nation states project flawed

7/31/2019 Nation States Project FLAWED

1/14

,,,,,,,,,,D`wvhwmkmlkzzhfk,,,,,,,,,,Dw`l?Fkck9qqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqE~ha``#j`l3Mh}k?]a{)O{c71)7587h}6?:4HLZ{gokj}?Dv?Wk?Ch}n`cZ}h}kzUwòkj}DIHVKM]`?qqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqq

,,,@cVkm)4/76/87)qqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqvw`}k?

Z{gokj}?Wk?Ch}n`cZ}h}kzUwòkj}DIHVKM]`?']kwnAncbik'9x{kkcz`cfgnwmEflhni#j`l3Mh}k?Vkmckzmh~)O{ck76)7587)85?7=UL

@b)~`{ahtklhmk~`{wz}hcjkjikhw)g{}~`{whczvkwzhwkc`}j`cznz}kc}vn}a}akdhj}z#^`{mnmc`}wktkhi}ah}~`{wnc}kwkz}nc}akCh}n`cZ}h}kuwòkj}vhzdnchcjnhi{c}nivkiihd}kw}akuwòkj}vhzzkc}}`}akCk}akwihcmz#Ckn}akwmnm~`{wktkhi}ah}~`{vkwk}hbncf~`{w`wmkwzdw`lz`lk`ckva`zkl`}nth}n`cvhzdnchcjnhi{c}nihd}kw}akdhj}#Nv`cmkwa`vlhc~ukùikdkki{zkm#Nvniic`}g`}akw~`{hfhnc#

fkck

ahtklhmk~`{wuw`lnzkm}`)hcmhwki`~hi}`#

,,,@cVkm)4/76/87)]kwnAncbik9x{kkcz`cfgnwmEflhni#j`l3vw`}k?

Dw`l?]kwnAncbik9x{kkcz`cfgnwmEflhni#j`l3Z{gokj}?Wk?Ch}n`cZ}h}kzUwòkj}DIHVKM]`?l~nczukj}`wEzgjfi`ghi#ck}Mh}k?Vkmckzmh~)O{ck76)7587)4?:8UL

@cVkm)O{c76)7587h}:?7>UL)9l~nczukj}`wE3vw`}k?Hfhncvn}a}akukwz`chih}}hjbzhcmmwhlh]kwn0Nj`{imwkzu`cm}`khja`ck`d~`{wz}h}klkc}zgki`v)g{}Nuwkdkw}`z}h~`cu`nc}#Mwhlh0Nhlukhjkd{ii~v`wbncfl~g{}}`dd}`lhbkhwkhimnddkwkcjknchwkhzncvanjawkhiukùikjhcklu`vkw}aklzkitkz}w~ncfahwm}`nfc`wk}akgzg{}c`lh}}kwa`vahwmN}w~}akdkv`d~`{o{z}bkku{u}w~ncf}`nctìtklkncmnwkj}i~g~h}}hjbncfukùik}`}hii~ncc`jkc}`dhc~vw`cfm`ncf#Nm`c&}bc`vnd~`{}ancb~`{jhcfk}lk}`j`cjkmk}`vah}~`{vhc}nc}aknc}kwkz}`duw`}kj}ncf}a`zkgkncfhzzh{i}km`wvah}#Nc}akdnwz}uihjk}ah}v`{imgkz}{unmgkjh{zk}a`zkukùikv`{imbnjbl~g{}}d`wm`ncf}ah}hcmNv`{imcktkwm`n}hc~vh~#]anznzhg`{}l~nc}kfwn}~)c`}~`{wzc`}hc~g`m~kizk&z#]ah}nz}ak`ci~}ancfNu`zzkzzfntkcg~F`mvanjajhcc`}gk}hbkcdw`llkhcmNvniicktkwvniincfi~j`luw`lnzkn}#Z`nd~`{m`c&}inbk'mwhlh'hz~`{u{}n})z}ùjwkh}ncfn}gkjh{zkn}vniic`}v`wb#

^`{z}niimnmc`}hczvkw}akx{kz}n`c,M`~`{)`wm`~`{c`})ahtkjahnc`dj{z}`m~m`j{lkc}h}n`c`d}akahcmincf`d`{wuhukwv`wb0N}&zhznluik)ikfn}nlh}kx{kz}n`c}ah}mkzkwtkzhchczvkw#]akwknzc`wkhz`cd`w~`{}`}hbk}anzukwz`chii~)`w}`fk}mkdkczntk#C`n}nzc`}hikfn}nlh}kx{kz}n`cc`wm`kzn}mkzkwtkhchczvkw#N}ahzc`}ancf}`m`vn}avah}vkahtkm`ck#C`ck`d}akz`jhiikmj`cjkwcz`tkwikfhin}nkzahtkhc~}ancf}`m`vn}avah}vkahtkm`ck#N}vhzzhnmlhc~}nlkz}ah}vah}vkvkwkm`ncfahmc`}ancf}`m`vn}a}aknwihvz`w}aknww{ikz#Vah}vkvkwkm`ncfahmc`}ancf}`m`vn}ahc~z{g,uihcUkccz~ithcnhlh~ahtkahmf`ncf`cvakc}ak~zkc}}aknwuhukwv`wb}`}akCk}akwihcmz#]akz{g,uihcvhzc&}bc`vc)vhzc&}wkj`fcnkmhcmdwhcbi~vhzi{chj~}`z}hw}vn}a#Nd}akdìb


2/14

zva`wkx{kz}km}akuwòkj}ahmncmnjh}km}`lk}ah}ncdhj}}ak~vkwknc}kcmncf}`dìi`vLw#Vwnfa}&ztnzn`cNv`{imahtkzhnm)Vah}hwk~`{zl`bncf0Nv`{imcktkwahtkahmhc~}ancf}`m`vn}an}#]ah}zhnm)}akwkvkwk`ci~}awkkncmntnm{hiz}`}hinctìtkmncmkintkwncf}akm`j{lkc}z}`}aknwmkz}nch}n`c#Nahtkvwn}}kcm`j{lkc}zdw`l}aklg{}}ak~hwkuhw}`d}ak`wnfnchim`j{lkc}h}n`cc`vhcmvniiwklhnc}ah}vh~#Ukwn`m#Nahtkzkkclhc~`d}akzk}~ukz`dl`tklkc}zj`lkhcmf`,`ci~}`dhnigkjh{zkmk}hnizvkwknfc`wkmhcmukùikùkwh}km`chzz{lu}n`czhcmuwkz{lu}n`cz#'akzhnm)zakzhnm'm`kzc`}j{}n}#D`wh}ikhz}}aka{cmwkm}a}nlk]ANZNZC@]HL@TKLKC](]ANZNZC@]HFW@[UHCM]ANZNZC@]HUIHC#]anzvhzhuwòkj}wkx{kz}kmg~`}akwz#Ktkw~`ckvhz}ìmlhc~}nlkz}akuhwhlk}kwz`d}akuwòkj}hcma`vn}vhzf`ncf}`gkm`ckhcmnd}ak~dki}{cj`ld`w}hgikvn}an}uikhzkg`v`{}#Vhz}ah}c`}Kcfinza0'akzhnmzakzhnm'Va`jhwkz0Jkw}hnci~c`}lk#Nbc`vvkmnmvah}Nfhtkl~v`wm}`dhjnin}h}k#Nbc`v}akukwz`czva`hzbkmlk}`hwkx{n}kahuu~vn}an}#Nbc`vn}vhzm`ckkqhj}i~hzwkx{kz}kmkqjku}}ah}vkmkintkwkmdhwl`wk}ahcvhzhzbkmd`w#Hcm}ah}nzhiiNckkm}`bc`v#Hfhnc,m`c&}bnii}aklkzzkcfkw,Nhlc`}}w~ncf}`jh{zk}w`{gik)hcmNjkw}hnci~hlc`}`chckf`}wnu#Vn}ahiil~akhw}Nvnza}anznzz{kmnmc`}kqnz}#^`{jwkh}km}aknzz{kn}nznc~`{wu`vkw}`kcmn}#N}nzc`}nc~`{wu`vkw}`lhbkmklhcmzhcmahtk}akllk}#^`{bkkughml`{}ancfOnlVwnfa})g{}ndn}vhzc&}d`wanl)}anzuwòkj}v`{imcktkwahtkahuukckmnc}akdnwz}uihjk#Uikhzkfntkjwkmn}vakwkjwkmn}nzm{k#OnlVwnfa}ahmanz`vcuwnth}khfkcmhd`wvah}Ukccz~ithcnhmnmhi}a`{faakmnmc`}ktkcznfc}akm`j{lkc}z#Akahzgkkcfntkcjwkmn}d`w}ah}lhc~}nlkz#A`vktkw

akjhcc`}hjjku}}ah}}akCh}n`cZ}h}kzUwòkj}vhzc`}hcmnzc`}hcmvniicktkwgk}akkq}kczn`c`dANZuihc#Njhcc`}akiu}ah}#]U]VGhwkc`}nc}kwkz}kmncanzuihcc`whwk}ak~nc}kwkz}kmktkcnchj`ctkwzh}n`cvn}aanl#N&lz`ww~d`wanl#Nbckv}akdnwz}whc}ncfhcmwhtncfua`ckjhiiNf`}dw`lanl}ah}z`lk}ancfvhzwkhii~vw`cfvn}aanz}ancbncf#Akvhzlhbncf}ancfz{u`{}`d}anchnwhcmf`ncf`ddinbkhwhtncfi{ch}nj`cz}kw`nmzh}lk`c}akua`ck#N}wnkm}`fk}}`}akg`}}`l`dn}g~j`cdw`c}ncf}a`zkakvhzhjj{zncf`dvw`cfm`ncf#]ak~a`ckz}i~ahmc`nmkhvah}akvhz}hibncfhg`{}#Vkmkjnmkmo{z}}`nfc`wkhcmaùkmakv`{imj`lk}ànzzkczkzg{}akmnmc&}#N}f`}l{jav`wzk{c}ni}akzkj`cmjhiiNf`}dw`lanlNahm}àhcf{u#Ktkc}a`{faN}ìmanl}`jhiilkghjbnchca`{wz`Nj`{imfk}`{}`d}aku`ìhcmhjjkzzl~j`lu{}kwz`Nj`{imfntkanl}akj`c}hj}ncd`wlh}n`cd`wOàchcmLhwnÀKCKTKWG@]AKWKM(Nj`{imc&}klhnin}}ànlakm`kzc&}{zkj`lu{}kwz#C`vn}nzjihnlkm}ah}OàchcmLhwn`wkd

{zkm}`j`ùkwh}k#Kqj{zklk}ak~vkwkCKTKWj`c}hj}km(Hzhdhjnin}h}`w)~`{mnmh~k`lhc&zo`g`dih{cjancfn}ch}n`cvnmk)g{}}anznzhuwòkj}`d)g~)hcmd`w}akUkùik)c`}o{z}`ckukwz`c,vkhiiuih~kmhuhw}#Nhlf`ncf}`h}}klu}}`nfc`wk}akj`cmkzjkcmncfj`c}kc}`d}akdnwz}uhw}`d}ah}z}h}klkc}hzgkckh}alk#Hzd`w}akzkj`cmuhw}###kqhj}i~hcmC@G@M^mkzkwtkzjwkmn}#C`}~`{)c`}lk)c`}hzncfikukwz`cnctìtkm#Vah}vkmnmvhz`{wm{}~hcmvkm`c`}mkzkwtk}`gkfntkcwkj`fcn}n`chcmhjjìhmkzd`wn}#^`{m`c&}zkklkw{ccncfhw`{cmza``}ncfl~l`{}a`ddgkjh{zkNdhjnin}h}kmn}#Z`vah}0NaùkNdhmknc}ànz}`w~tkw~z``c#Nmkhwi~i`tkMwhbkg{}ndakv`{imaìmz}niiNv`{imahuuni~{zkhjhzk`dm{j}}huk`canzl`{}ahcmakbc`vzn}#Akm`kzhzakuikhzkzhc~vh~hcm}ah}nzdnck#Vah}akm`kzc&}m`nzh}}klu}}`nctìtklk#]akwk&zhikzz`c}akwk#Nc~`{wihz}}v`zkc}kcjkznc~`{wklhnigki`v~`{z}h}km?'Z}hw}~`{w`vcuwòk

j}hcmf``mi{jbvn}an}#N}v`c&}{cm`vah}ahzhiwkhm~gkkcm`ck'#^`{whgzì{}ki~j`wwkj},Ndhzkj`cmC`}njkvhzzkc})n}v`{imc`}{cm`hc~}ancf,hcmn}v`{imhiz`m`càhwl#Ncmkkm)nzz{ncf}awkkc`}njkznzhj`ll`cuwhj}njk)ktkcckjkzzhw~ncihv)mkukcmncf{u`c}akjhzk#Vah}ihv0Vah}vkmnmahzc`}ancf}`m`vn}ahc~ihvg{}F`m&z/Ch}{wkzihvhcm~`{jhcc`}uih~ncg`}azhcmg`qkz#N}nzz`jikhw}ah}~`{f{~zm`c&}ktkc}w{i~{cmkwz}hcmva~vkmnmvah}vkmnm`wvah}n}ktkclkhcz#C`}l~uw`gikl#Uikhzkkquihncva~~`{hwkz`wki{j}hc}}àkiunc}anzlh}}kw)ktkcnd~`{m`c&}}ancbn}nzckjkzzhw~#Hz~`{z}h}km)'n}v`{imc`}{cm`hc~}ancf'#Z`vah}&z}akuw`gikl0]`zh~Nhlwki{j}hc}v`{imgk}`ncdkw}ah}}akwkvhzkt


3/14

kc}ak}ncnkz}jahcjkNj`{imgkukwz{hmkm}`m`hz~`{vnza#]akwknzc`}#Nhlc`}nc}akikhz}wki{j}hc})Nhlncdhj}hmhlhc}(]anznzc`}ckjkzzhw~#N}nzhckqkwjnzkncd{}nin}~hcmhl`c{lkc}hivhz}k`d}nlkvanjavkhwko{z}hg`{}`{}`d#HzNz}h}kmhg`tkl~uih}knz`tkww{ccncfvn}av`wb}ah}m`kzlhbkhmnddkwkcjk#C`}ancfjhcgkhjj`luinzakmg~akiuncf~`{f{~zncl~c{lgkw`ckuk}ukktk)wkm{cmhcj~(C`}ancfjhcgkfhnckmg~vhz}ncf}nlkhcmwkukh}ncf}akzhlkhj}n`czkqjku}lh~gkuw`tncf}akthinmn}~`d}akmkdncn}n`c`dnczhcn}~#Vkahtkhcùu`w}{cn}~}àhtklnin}hw~j`c}hj}vn}akhjau`nc}ukwz`cnckhjaZ}h}kndvkjhcza`v}akuwùkwm`j{lkc}h}n`c,}ah}nza{fk(,}ancb`d}aklhfcn}{mk#@bakwknzvakwk}akwkhinczhcn}~dnchii~wkhwzn}z{fi~akhm#Dnwz}`dhii}aklnin}hw~hiwkhm~ahzhjjkzz}`}akm`j{lkc}zndhcmvakc}ak~vhc}}akl#Zkj`cmnd}ak~hj}{hii~vhc}kmhc`}akwjù~}ak~bc`vvaàhz}akh{}a`wn}~}`fntkn}}`}akl#]ak~bc`vvakwk}ak~hwk#C`}`cjkahtk}a`zkvn}a}ah}hgnin}~gkkchuuw`hjakm#_nu)chmh)c`}hv`wm#Hii}ak~v`{imahtk}`m`nzwkx{kz}n})uw`tk}ak~vkwkh{}a`wnkm}`lhbk}akwkx{kz}nk?hDihf@ddnjkwhzMwhbkkquihnckm#C`}z`lki`viktkiLho`wva`&zvndkv`wbzh}}akUkc}hf`c#^`{ahtklhmkhA[FKhzz{lu}n`cakwk#]ah}gkncf}ah}~`{ahtkhc~j`c}hj}vn}a}akWKHIMKHI(^@[M@C&]#HCM^@[V@C&]#Vhz}ak]nl]{wckwkqukwnkcjkc`}kc`{fa0]ancb`d}akfw`v}au`}kc}nhi`d}anzl`tklkc}ndktkw~`ckj`{imzkk}ah}vkhwkncahwl`c~vn}a`{wzv`wcuw`}kj}`wz#Nd}akwknzhl`tklkc}n}znc~`{wakhmhcmn}m`kzc`}nctìtklk`whc~`ckkizkva`vhzc&}j`cz{i}km#]aw`{fa`{}anz}`w~}akwkahzcktkwgkkchcùu`w}{cn}~inbk}anz,hcùu`w}{cn}~}`j`wwkj}}akkww`wz`d`{wd`wkdh}akwzhcmzk}}anzj`{c}w~ghjb`cj`{wzk#Ik}&zc`}ncokj}`{w`vckww`wzgkjh{zkz`lk`ck&zdkkincfzf`}a{w}#

Nd~`{wkd{zk}`m`}akwnfa}}ancf)}akc}akwknzc`ja`njkg{}}`wk,m`}akuwòkj}hz~`{z{ffkz}kmkhwinkw#H}}klu}ncf}ìh~z`lkbncm`df{ni}`clkd`wz`lknlhfnchw~vw`cfm`ncfzvniic`}di~kn}akw#Anc})cktkw}w~}`{zkwktkwzkuz~jaì`f~`chv`lhckzukjnhii~c`}hl`}akw)vknctkc}kmn}#L~dkkincfzhwkc`}a{w}c`ck`d~`{hwkjhuhgik`dm`ncf}ah}#Nhlc`}z`lkvni}ncftnìk}Fkckva`vniijw~`tkwzinfa}z#Nhlhd{iifw`vcv`lhcva`wkd{zkz}`j`luw`lnzkakwnc}kfwn}~#Nlhfnck}ah}#Vah}hvhz}k`d}nlkhcmkdd`w})fntkc}ah}}ak`ci~}ancfckkmkmnzd`w~`{}`fntk~`{wc`m`dhuuw`thi#^`{m`c&}vhc}l~huuw`thihcm~`{m`c&}ckkmn}#Nd~`{hwkz`j`ctncjkm~`{hwkwnfa})~`{hwkhd{iifw`vclhcvn}a}aku`vkw}`m`hz~`{uikhzkhcm`}akw}ahcz}hcmncfnc}akvh~`d~`{wahwlncf`}akwz`wgwncfncfmnza`c`w}`}a`zkva`hwkhiz`nctìtkmNahtkc`nc}kwkz}ncvah}~`{m`#Vah}~`{vhc}nz}`{zklk}`thinmh}k~`{wkdd`w}z}akcahtklkfk}`{}`d}akvh~z`~`{jhcahtk}ancfz~`{wvh~#]`f`d`wvhwmv

n}avah}~`{vhc}~`{wvh~#C`}nc}kwkz}kmnc}ah}fhlk#Nm`c&}jhwkndvkjhiin}hCh}n`cZ}h}kuwòkj}`wz`lk}ancfkizk)nd}ah}nz~`{wj`cjkwc,n}lhbkzc`mnddkwkcjk)zì`cfhzn}nzm`ckj`wwkj}i~#Vn}a~`{wj`ùkwh}n`c)}anznzz{kj`{imgku{}}`wkz}nchlh}}kw`da`{wz#N}&zj`luik}ki~nc~`{wahcmz}ù{}n}}`wkz}}anzncz}hc}#N}&z~`{wnzz{kc`}lnck#]akcvkj`{imhiiwkz}hzz{wkm}ah}`{wdh}knznc`{w`vcahcmz)c`}`ck`w}v`ncmntnm{hiz#^`{wdh}k0M`~`{a`ckz}i~}ancb}anzuwòkj}zkhiz~`{wdh}k`wktkcmkdnckzn}0Hwk~`{zkwn`{z0^`{wdh}knznc~`{wjwkh}`wzahcmzhcmaùkd{ii~nc~`{w`vchzvkiijkw}hnci~c`}nclnckc`whlNnc}kwkz}kmncaìmncfn}#]anzuwòkj}vhzznlui~}ù{}}akv`wim`cc`}njk`d}akukùik&znc}kc}hcmmkjihwh}n`c#]ah}ahzgkkcm`ckhcmnc}akkcmvniic`}mkdnck`wktkckddkj}ktkc}zvanjavnii{cdìm#Vkahtk}ìm}akv`wimvkhwkc`}hzikkuhcmvkm`c`}wkj`fcnk}ako{wnzmnj}n`c`d{cihvd{ikc}n}nkzhcm}aknwjihnlkmj`c}wì`tk

w{z#]ah}&zn}(]ah}&zhii(M`ck(Nd}aklnin}hw~hj}gkjh{zkvkahtklhmk}ah}mkjihwh}n`cNvniio{lud`wo`~g{}}ak~hiwkhm~ahtkn}#^`{vniic`}d`wjk}akl)Nvniic`}d`wjk}akl#Nzc&}}ah}}akvh~~`{vhc}n}0N}zkklz}ah}~`{hwk}w~ncf}`jhww~}anzvaìk}ancf`c~`{wza`{imkwzvakcn}nzc`}ckjkzzhw~#Njkw}hnci~v`{imc`}vhc}gk}ak`ck}ah}z}{gg`wci~ik}}anzùu`w}{cn}~zinu}aw`{fa`{wahcmz#]akwkhwklhc~j`luk}kc}Ukùik`{}akwk)hcmvkm`c&}mkzkwtk}`gk}hibkmm`vc}``w}wkh}kminbk}whn}`wzo{z}gkjh{zkvkm`c&}aìm}akzhlkùncn`czhz~`{#]akwkz}`d}akhg`tkuhwhfwhuanzHIL@Z]}`nfc`whc}d`wlk}`hmmwkzzg{}Nl{z}gkhlhz`janz}`wz`lk}ancfgkjh{zkNhlf`cchfntkn}hza`}#]akwknzc`}ancf`cl~za`{imkwz)c`}ancfg{}}akj`lln}lkc}}`bkkul~v`w


4/14

m#]ah}nzc`}hg{wmkc#N}v`{imgkj`lkhtkw~fwkh}g{wmkcndNhii`vkml~zkid}`z{jj{lg}`~`{wmklhcmz`w}a`zk`dhc~`}akw#Nhlz}{gg`wc~`{gk}hcmn}}{wcz`{}}ah}nzva~Nvhzhzbkmnc}akdnwz}uihjkmàkhm{u}akuwòkj}#Nvhz}ìm}ah}g~hc{uukwiktkiChthi@ddnjkwwkjkc}i~hcmNf{kzzN&ii}hbkanzv`wmd`wn}#Akzhnm)~`{ahtkgkkcvh}jakmd`whtkw~i`cf}nlkhcm'}ak~'!mnmc&}zh~va`}ak~hwk.bckv}ah}nd~`{fhtk~`{wv`wm~`{v`{immnkgkd`wk~`{gw`bkn}hcmnd~`{zhnm~`{v`{imm`z`lk}ancfn}v`{im}hbkmkh}a}ùwktkc}~`{dw`lm`ncfn}#'Nzhnmh}}ah}u`nc}`bz`n}vhzgkjh{zkNahtkf{}zd`wgwhnczhcmhlhzz}{gg`wchzhg{iim`fvn}ahg`ck#Akzhnm)'~kha}ah}&zhg`{}n}'#]anzfwkh}ùu`w}{cn}~~`{zukhb`dnzdhc}hz~#F`mgikzzanlg{}OnlVwnfa}nzmki{zn`chi#Naìmc`hcnl`zn}~}`vhwmanla`vktkwNhlvaìi~mnzf{z}kmh}}akiktki`dahwl}``}akwzaknzvniincf}`z}`ù}`hii}`wkhinkanzmwkhl#G{}}ah}&zhiin}nz#Nv`c&}gkhuhw}`dn}hcmNv`c&}kchgikn}#H}}aktkw~ikhz})n}za`{imgku{}}`}akUkùikd`wht`}km`c&}~`{hfwkk0Z`fk}hg{cja`dukùikhcm}hbkht`}k#Nvniic`}akiu~`{}`j`ctncjkhc~`ck}`dìi`v~`{f{~z#Nvniia`vktkwf`}`fwkh}ikcf}az}ù{ginji~mnzjwkmn}nd}akukwz`chih}}hjbzghzkm`cinkzhcmdhc}hz~hfhncz}ncc`jkc}ukùikm`c`}z}ù#C`g`m~ahzm`ckhc~}ancfvw`cfd{i#]akwkvkwkcùahc}`lzunkz)`wncdni}wh}`wz`wanfaohjbkwz`d}akm`j{lkc}z#N}mnmc&}ahuukchcm}anzjwhuahz}`z}ù#]ak`ci~mnza`c`wvn}anc}anzfw`{u`dukùikahzahuukckmdw`lvn}anchcmn}z{wkvhzc&}Vni)Mkihcck)Mwhbk)W`wl~zkid#^`{zhnmnc~`{wkhwinkwklhni}ah}?']AKWKVNIIGKHWKHICH]N@CZ]H]KZJHIIIH]KWNC]AKVKKBD@WU@NC]UKWZ@CZ@CI^#'Nwklncm~`{}ah}Nhl}akm{i~kikj}kmu`nc}Ukwz`cd`wNcmnhchDwkkZ}h}k)hcmNkqukj}}`gkncji{mkm`chc~jhiiz

}ah}lh~hddkj}{z#]ah}jhiivniigkd`w}aku{wu`zk`dzahwncf}akwkz{i}z`d}aknctkz}nfh}n`cnc}`va`vhzwkzu`czngikd`w}akchlkzhcmj`c}hj}ncd`wlh}n`c`d}aku`nc}ukwz`czgkncfu{ginzakm`c}akNc}kwck}#N}j`cjkwcz`ci~}a`zkva`zkchlkzhcmj`c}hj}ncd`vkwk`c}akinz}#Vkc`vbc`vva`mnmn}hcmzncjkvkbc`vvk`vk}akl}ah}ncd`wlh}n`c#]akwkvhzhiz`hz`w}`dhjjnmkc}himnzj`tkw~}ah}}akwknzhl`cf{zhjwnlnchij`ctnj}kmuwkmh}`wva`mnmc`}o`nc}akkdd`w}}`fk}anzz}h}km`ckg{}o`nckm}`dncmanzckq}tnj}nl#]ah}ncd`wlh}n`c}``vniigkzahwkmnc}aknc}kwkz}`duw`}kj}ncfhcmvhwcncf}a`zkhl`cf{zva`v`{imu`}kc}nhii~gk}hwfk}km#Nvniigkw{ccncf}akg`hwmhcmNvniilhbkhz}h}klkc}h}}akgkfnccncf`d}akjhii}`}akkddkj}}ah}}aknzz{kz~`{f{~zahtkwhnzkmVNIIC@]GKMNZJ[ZZKM#]akjhiinzc`}gkncfakim}`fntk~`{huih}d`wl#Nd~`{h}}klu}}ah}Nvniil{}k~`{winck#Nvniizahwk}ah}}``h}}akz}hw}`d}akjhii#]ak}v``w}awkkncmntnm{hizvaàkiukmvn}a}aknctkz}nfh}n`cvniig

k`c}akjhiincjhzk}akwkhwkx{kz}n`cz}ak~jhchczvkwg{}`ci~`c}aknzz{k`d}aknctkz}nfh}n`c#HzdhwhzNhlj`cjkwckm}akuwòkj}vhzj`luik}km`cDkgw{hw~6)7587}`}akzh}nzdhj}n`c`d}a`zkva`wkx{kz}kmn}#Vkvkwkhzbkmhcmc`vNahtkgkkc]@IM}`z}hcmm`vc{cikzzd{w}akwwkx{kz}zhwklhmk#Nnc}kcm}`mò{z}}ah}#Z`{c}nihcmndhcmvakcNhlhzbkm}`j`ctk~d{w}akwncd`wlh}n`cg~}a`zkva`wkx{kz}km}akuwòkj}}anzvniigk}akihz}jhiiNh}}kcm#]anznzc`}w`jbk}zjnkcjkd`wlkhcmNvniim`hzNahtkhivh~zm`ck#Nvniibkkul~v`wm#

wkzukj}ntki~z{gln}}kmg~?fkck

,,,@c]{k)4/74/87)]kwnAncbik9x{kkcz`cfgnwmEflhni#j`l3vw`}k?

Dw`l?]kwnAncbik9x{kkcz`cfgnwmEflhni#j`l3Z{gokj}?Wk?Ch}n`cZ}h}kzUwòkj}DIHVKM]`?l~nczukj}`wEzgjfi`ghi#ck}Mh}k?]{kzmh~)O{ck74)7587)>?77UL

C`~`{hwk`cjkhfhnchzvw`cfhzvw`cfjhcgk#C`g`m~`vkz~`{hc~}ancf#^`{`g


5/14

tn`{zi~cktkwahmhji{kvah}}aku{wu`zkvhzd`w}akuwòkj}nc}akdnwz}uihjk#^`{vkwkhzbkmcnjki~hzvkiihz}ak`}akwkf`z}`z}ù}w~ncf}`lhbkz`lk}ancfkizk`dn}#^`{v`{imc&}inz}kc}akchcm~`{hwkc&}f`ncf}ìnz}kcc`v#]akdìbzva`ncn}nh}km}akuwòkj}hwkl`wk}ahcahuu~vn}aa`vvkf`}n}m`ck#]ah}hi`cknz}akd{idniilkc}`dvah}Nhfwkkm}`m`#Nd~`{vhc}kmn}}`gkz`lk}ancfkizk~`{mnmc`}ahtk}ùhw}njnuh}k#^`{mnmc`}ahtk}akwnfa}}`mklhcmn}gk`}akw}ahcn}nz#

]akwkcktkwvhzhc~x{kz}n`chz}`vah}vhzm`ckkqjku}ncOnlVwnfa}znlhfnch}n`c#Nd}a`zkva`wkx{kz}kmn}gkm`ckhcmfhtk}akwkx{nwklkc}zd`wn}hwkzh}nzdnkm}ah}n}vhzncmkkmm`ckj`wwkj}i~vah}hc~g`m~kizk}ancbznznwwkikthc}#Nm`c&}jhwk#Nhiz`m`c&}jhwknd~`{g{~nc}ÒnlVwnfa}zdhc}hznkz#Nm`jhwk}ah}~`{zuwkhminkzz{jahzvah}nznc}ak`{}ihcmnzaz}`w~nc~`{wklhni#Vakwkm`~`{fk}}anzz}{dd0Ihm~]w{z}kkva`&z}w{z}vhzanfaohjbkm0Ihm~]w{z}kkva`}a`{fa}}aklnin}hw~lnfa}akiuakwfk}n}ghjb0^`{bc`vmhlckmvkiic`}ancfinbk}ah}vhzktkwzhnm#

]anzvaìk}ancfnzuh}ak}njFkckhcm~`{f{~zhwkz}hw}ncf}`lhbk]nl]{ckwi``bzlhw}#Nm`c&}wkhii~jhwkvah}~`{m`~`{vniicktkwgkfntkcjùnkz`d}ak`}akwz}h}kzm`j{lkc}zhcm{cikzz~`{}`}hib}`}akfkc}iklkcva`hj}{hii~f`}}ako`gm`ck~`{vniicktkwbc`v}ak}w{}a`da`v}ak~mnmn}hcmvah}}ak~mnm#Hii~`{vniibc`vnz}akdhc}hz}njz}`wnkzOnlVwnfa}ahzj`cj`j}kmgkjh{zkanzuwkjn`{ztnzn`cvhzc`}wkj`fcnkmhzthinm#

Hzd`whii}anzjwhuhg`{}}aklnin}hw~~`{hiz`bc`vNj`wwkj}km}ah}nii{zn`ch}ikhz}ha{cmwkm}nlkz#Mwhbknz}ak`ckva`bku}fntncf}ah}ncd`hcmNzhnmhiz`ha{cmwkm}nlkzMwhbkvhzc`}hcmnzc`}ncj`c}hj}vn}a}akdìbzva`ncn}nh}km}akuwòkj}#^`{&wkwnfa}hg`{}`ck}ancf~`{m`c&}bc`v}a`zkukùikgkjh{zk~`{ahtkuw`tkchi`cfvn}a}akwkz}`d~`{`c}anzvn}jaa{c}}ah}~`{j`{imc&}gk}w{z}kmvn}a}ah}ncd`wlh}n`c#N}vhzhc`}akwu`nc}ukwz`ci``bncfd`wukwz`chihmlnwh}n`cva`n}}{wcz`{}vhzd`wvhwmncf`{wm`jzhcmncd`wlh}n`c`{}hii`tkw}akuihjkncji{mncf}akinz}`du`nc}ukwz`czvanjavhzu`z}km`c}akNc}kwck}#FkkNv`cmkwva~}akdìbzva`ncn}nh}kmmnmc&}}w{z}ktkw~g`m~a{a0

@cjkhfhncNhl}nwkm`d}hibncf}`gwnjbvhiiz#^`{hwkc&}`vkmhc~}ancfhcm~`{v`c&}fk}hc~}ancf#Z}hw}~`{w`vcuwòkj}hcmf``mi{jbvn}an}#N}v`c&}{cm`vah}ahzhiwkhm~gkkcm`ck#

@c]{k)O{c74)7587h}1?==UL)9l~nczukj}`wEzgjfi`ghi#ck}3vw`}k?H}}hjbncflkukwz`chii~vniic`}zìtk}akuw`gikl#^`{dhnikm}`hmmwkzz}aknzz{khz{z{hi#]aknzz{knz?M`~`{)`wm`~`{c`})ahtkm`j{lkc}hw~ktnmkcjk`dkqhj}i~vah}vhznc}akuhjbhfk}ah}vhzmkintkwkm}`}akAhf{k0Ndc`})}aw`vncfhc`}akw}hc}w{lvniic`}j`wwkj}}akdh}hikww`w#Nd~`{m`)uw`m{jkn},znluik#wkzukj}d{ii~)fkck

,,,@c]{k)4/74/87)]kwnAncbik9x{kkcz`cfgnwmEflhni#j`l3vw`}k?

Dw`l?]kwnAncbik9x{kkcz`cfgnwmEflhni#j`l3

Z{gokj}?Wk?Ch}n`cZ}h}kzUwòkj}DIHVKM]`?l~nczukj}`wEzgjfi`ghi#ck}Mh}k?]{kzmh~)O{ck74)7587)4?77UL

VAH]NZ]AKLH]]KWVN]A^@[0M@C@]ZKCMLKHC^L@WK@D]ANZJWHU#NM@C&]BC@VVA@LHMK[U]ANZ@[]IHCMNZAZ]@W^G[]NZ[WKBC@VVAKWKN]Z]HW]KM#]ANZBNCM@D


6/14

NWWKZU@CZNGIKGKAHTN@WNZKQHJ]I^VA^]ANZCH]N@CNZNC]AKLKZZN]NZNC#C@]@CK@D^@[@TKWGI@VCKF@&Z]@@B]AK]W@[GIK]@M@[GIKJAKJB^@[WNCD@)]HIB]@]AKUK@UIKVA@HJ][HII^MKINTKWKM]AKM@J[LKC]Z@WNCHC^@]AKWVH^[ZKMJ@LL@CZKCZK#

VNIHCMMKIHCCKZA@[IMAHTKDNIKMJWNLNCHIJAHWFKZHFHNCZ]ONLVWNFA]HIWKHM^#KC@[FAC@V#

KTKW^Z]H]KAHZHJ@U^@D]AKNW@VCUHUKWV@WB]AKÂHTKC@WNFA]]@HJ@U^@DHC^@]AKWZ]H]K&ZUHUKWV@WB#KCM@DZ]@W^#VAH]NZM@CKNZM@CKHCM^@[JHCC@][CM@N]C@LH]]KWA@VL[JA^@[CKKMUKWZ@CHIWKJ@FCN]N@C#

]AKWKVNIIGKHWKHICH]N@CZ]H]KZJHIIIH]KWNC]AKVKKBD@WU@NC]UKWZ@CZ@CI^#ND^@[]ANCB^@[JHCANFAOHJBVAH]AHZGKKCM@CKHCMU[]^@[W@VC]VNZ]KMGWHCM@CN]GKL^F[KZ]^@[JHC]W^G[]^@[VNIIC@][ZKINKZHCMDHIZKHJJ[ZH]N@CZ]@M@N]HCMFK]HVH^VN]AN]#

@c]{k)O{c74)7587h}87?=7UL)FkckI{czd`wm9nczukj}n`czkwtnjkE~ha``#j`l3vw`}k?M`c`}wkzu`cm}`}akhg`tkklhnihmmwkzz#]`wkzu`cm)uikhzk{zkl~nczukj}`wEzgjfi`ghi#ck}

Gw`}akwzhcmZnz}kwz?

N{cmkwz}hcm}ah}~`{hwk}akj`c}hj}ukwz`cd`w}akCh}n`cZ}h}kuwòkj})hcmhzz{ja)~`{hwk`ginfh}km}`zahwk}anzvn}a~`{wUkùik#Nhuukhi}`~`{hcm}akUkùiknc~`{wZ}h}k}`j`cznmkw}anzncd`wlh}n`c`gokj}ntki~vn}ahcùkclncm)gkjh{zkn}nzkq}wklki~nlu`w}hc}hcmmkjnzn`czckkm}`gklhmk`cdhj}z)c`}akhwzh~#

Dnwz})hgwnkdz{llhw~`dktkc}zhz}ak~ahuukckm#

8#Lnmz{llkw7588)hfw`{u`dUkùikncUkccz~ithcnh)ikmg~OnlVwnfa})}``bhj

}n`c}ìhvd{ii~wkjihnlhcmhzzkw}}aknwz}h}{zhzz`tkwknfcz`c}akihcm#Gkjh{zk}anzv`{im{i}nlh}ki~hddkj}}akkc}nwkv`wim)uwùkwC`}njkckkmkm}`gkfntkc}`ktkw~`ckhddkj}km)z`}ak~zkc}}akC`}njk}`}akAhf{kJ`cdkwkcjk`cUwnth}kNc}kwch}n`chiIhvnc}akCk}akwihcmz#

7#]akC`}njkjhlk}`}akh}}kc}n`c`dhihm~}ah}nzzhnm}`gk}ak]w{z}kk`dha{fk}w{z})}akhzzk}z`dvanjaahmgkkcanohjbkmg~z`lk`ck#Zakuihcckm}àhtk`{wlnin}hw~akiuakwwkfhncj`c}wì`d}ak}w{z})hcmwkhz`ckm)`wvhz}ìm)}ah}ndhlho`wn}~`d}akz}h}kzv`{imm{uinjh}k}akUkccz~ithcnhuw`jkzz)hcmo`ncnch{cn`c)n}v`{imncjwkhzk}akjahcjkz`dgkncfhgik}`{}nink}aklnin}hw~ncakwx{kz}#

:#Zak}akclhmkj`c}hj}vn}a]kwwnA#)va`}akcj`c}hj}km}akwkj`wmbkkukwd`w

Ukccz~ithcnh)MkihcckV#)hcmdw`l}akwk}akCh}n`cZ}h}kuwòkj}vhzg`wc#

=#Kn}akwg~lnz{cmkwz}hcmncf)lnznc}kwuwk}h}n`c)`wmnzncd`wlh}n`c)}akuhw}njnuh}ncfUkùiknc}akCh}n`cZ}h}kzuwòkj}vkwkikm}`gkinktk}ah}}aklnin}hw~ahmwkx{kz}km}anzhj}n`c)vakcncdhj})n}vhzc`}}aklnin}hw~,n}vhz}anz]w{z}kk#

;#N}vhzmk}kwlnckmg~}a`zkj`wkdhjnin}h}`wz}ah}ncz}khm`dkhjaZ}h}klhnincf}aknw`vcncmntnm{hiC`}njk}`}akAhf{khzUkccz~ithcnhmnm)ktkw~`ckza`{imlhni}aknw`wnfnchim`j{lkc}z}`MkihcckncUkccz~ithcnh)vakwk{u`c}ak~v`{im


7/14

gkhzzklgikmnc}``ckuhjbhfkhcmzkc}}`}akAhf{ki`jh}n`c#Ktkw~`ckvhzwkx{kz}km}`c`}zkcm}aknwC`}njkmnwkj}i~}`]akAhf{k#

4#]akm`j{lkc}zvkwkjìikj}kmhcmhzzklgikmncUkccz~ithcnh)}akczkc}g~J`{wnkw}`Wa`mkNzihcmd`whchu`z}niik)}akcghjb}Ùkccz~ithcnh)}akc}`Di`wnmh)hcmdnchii~}`}akAhf{kncDkgw{hw~)7587#

]akwkvhzhdh}hidihvnc}anzuw`jkzz#@{wm`j{lkc}zjahcfkmahcmzzktkwhi}nlkzvn}ac`jahnc`dj{z}`m~m`j{lkc}h}n`cz#Hiivkahtkc`vnzhwkjknu}}ah}z`lkuhjbhfkhwwntkmh}]akAhf{k#]akwknzc`ktnmkc}nhiuw``d`dvah}}ah}uhjbhfkj`c}hnckmgkjh{zkuwùkwuw`}`jìzvkwkc`}dìi`vkmnc}akahcmincf`d}a`zkm`j{lkc}z#

Nc`wmkw}ìhvd{ii~uw`tkvah}vhzzkc}}`}akAhf{k)vn}ckzzkzl{z}}kz}nd~g~tkwndnkmhddnmhtn}}ah}}ak~ukwz`chii~`gzkwtkmhcminz}kmkhjahcmktkw~m`j{lkc}dw`lkhjahcmktkw~z}h}kgkncfuihjkmnc}`}akc`}njkuhjbhfk)ncji{mncf}akuhfkj`{c})h}}kz}ncf}ah}}ak~`gzkwtkm}aklgkncfuihjkm}`fk}akwnc}`}akzanuuncfj`c}hnckw)uwùkwi~zkhikm)hcmahcmkm`tkw}`hg`cmkmj`{wnkwzkwtnjk)c`}ncf}ak}whjbncfc{lgkwhcmvwn}ncfhii`gzkwthcjkz`chtkwndnkmhddnmhtn},}`kz}hginzahjahnc`dj{z}`m~}ah}nznwwkd{}hgik#]anznzjwn}njhi#D`wkq

hluik)uikhzkc`}k}anzkqjkwu}dw`lhwku`w}wkfhwmncf}akt`}kwu{cjajhwmncjnmkc}ncDi`wnmhnc}ak~khw7555#

Nc}akjkikgwh}kmt`}kwu{cjajhwmzncjnmkc}ncDi`wnmhnc}akHiF`wkmnzu{}kvn}aFk`wfkG{zanc}akihz}kikj}n`c)F`wkzh}}`wck~znc}w`m{jkmhgh}ja`dt`}kwu{cjajhwmzhzktnmkcjkd`w}aku{wu`zk`duw`tncf}ah}}akkikj}n`cvhzdihvkm#]ako{mfkcktkwktkci``bkmh}}akktnmkcjkhcm}awkvF`wkzh}}`wck~z`{}`dj`{w}#Hi}a`{fa}akuwkzzhcmu{ginjvkwkc`}hvhwk`d}akwh}n`chikd`w}akhj}n`c)}ako{mfkzghznzd`wm`ncfvah}akmnmvhz}ah}}akjhwmzvkwkcktkwuwkzkc}km}`}akj`{w}g~hj`luk}kc}vn}ckzz#]akwkahm}`gkhvn}ckzz}`z}h}k}ah}}akjhwmzjhlkdw`lz{jahcmz{jahuwkjncj}hcm}ah}}ak`ck}kz}nd~ncfvn}ckzzkm}akjhwmzgkncffh}akwkm{u)g`qkm)hcm}whczu`w}kmhcmvhzz}h}ncfz{jalh}}kwz{cmkw`h}a#Vn}a`{}z{jaj`luk}kc}vn}ckzz)}akwkvhzc`}ancf`cvanja}ako{mfkj`

{imwki~}`z{gz}hc}nh}khc~jihnl}ah}}akwkahmgkkc}hlukwncfvn}a}akjhwmzm{wncf}akfh}akwncfhcm}whczu`w}ncf}akwk`d#]akzhlkuwncjnuikhuuinkznchc~ikfhi`wihvd{ihj}n`c#]hbk}akl`w}fhfkd`wkji`z{wknzz{kd`wncz}hcjk#Hcktkwncjwkhzncfc{lgkw`dd`wkji`z{wkzhwkgkncf}aw`vc`{}`dj`{w}gkjh{zk}akuihnc}nddjhcc`}uw`tk`vckwzanu`d}akc`}khcml`w}fhfkm{k}`}akihjb`djahnc`dj{z}`m~m`j{lkc}h}n`cvakc}akl`w}fhfkzvkwkzìmhcm}whczdkwwkmzktkwhi}nlkz#

Hiz`c`}k}anzkqjkwu}dw`l}akO{wnzmnj}n`chw~u{ginjh}n`c?

Ktkw~`ckvn}aktkch}nc~zlh}}kwncf`dkqu`z{wk}`}akv`wim`dihvhcmn}zj`{w}zbc`vz}ah}uw``dnz}ak}kz}g~vanjaihvz{n}zhwkmk}kwlnckmuw``d`ddhj}zghzkm`chmlnzzngikktnmkcjk#Uw``d)a`vktkw)nzghzkmzìki~`cktnmkcjkuwkzkc}k

mhcmhmln}}km!nc}`j`{w}.#@ckjhcc`}uw`tkhjhzkg~jiktkwhwf{lkc}hi`ck#C``ckjhcuw`tkhjhzkg~j`ctncjncfho{w~akzhcnjkf{~va`mkzkwtkz}`vnc(]ak}kz}`dktkw~jhzknzuw``d}ah}wkz}z`cktnmkcjkuwkzkc}km}`}akj`{w}nchlhcckw}akw{ikzhii`v}`gkhmln}}km#^`{jhczkka`vnlu`w}hc}n}nz}ah}vkahtkm`j{lkc}kmktnmkcjk}ah}`{wC`}njkvhzihvd{ii~j`luik}km#Hzn}z}hcmz)hiivkahtknzz`lk`ckzv`wm}ah}z`lk`ckfhtk}akl}aknwv`wm}ah}ktkw~}ancfahzgkkc}hbkcjhwk`dhcmv`{imgk@B#Uikhzkj`cznmkw}akdìi`vncfdhj}z?


8/14

8#@ci~`ck`w}vùkùiknc}akCh}n`cZ}h}kuwòkj}bc`vva`}anz}w{z}kknz#C`g`m~kizkktkcbc`vzakwchlk)`wa`v}`j`c}hj}akw#

7#Hzh]w{z}kk)akwuwnlhw~wkzu`czngnin}~hcmdnm{jnhw~m{}~,g~hc~}w{z}ihv,nz}`}ak}w{z})c`}}`}akCh}n`cZ}h}kuwòkj}#Akwnc}kwkz}nc}akCh}n`cZ}h}kuwòkj}nz}`dhjnin}h}k}akhjanktklkc}`dakw`vchfkcmh)vanjanzwkfhncncfj`c}wì`d}ak}w{z}za{fkz{l`dl`ck~dw`l}akjhghi#]ah}m`kzc`}lhbkakwghm)g{}vkza`{imgkncj`c}wì`d`{w`vcdh}k)c`}hzncfikncmntnm{hiva`lvkm`c`}bc`v#

:#Zncjkihwfkz{lz`dl`ck~hwknctìtkm)zakj`{imtkw~inbki~ahtkhihwfk}hwfk}`cakwghjb#Ncdhj})h}}klu}zahtkwku`w}kmi~gkkclhmk`cakwindk#]ah}hi`ckwhnzkzx{kz}n`czhg`{}}akkddkj}ntkckzz`dakwlnin}hw~j`c}hj}zva`z{uu`zkmi~uw`lnzkm}ùw`}kj}{z}``#

=#Zncjkzaknza{lhc)zaknzt{ickwhgik#Hc~}ancfj`{imahuukc}àkw)vak}akwch}{whi`wncm{jkm#

;#Ndz`lk}ancfghmm`kzahuukc}àkw)vakwkm`kz}ah}ikhtk{z0

Dw`l}akgkfnccncfvkvkwk}ìm}ah}}aklnin}hw~hzbkm{z}`wkuw`m{jkUkccz~ithcnhzuw`jkzz#]ah}nzc`}}w{k,n}vhz}anz}w{z}kk,ncakwkdd`w}}`wkfhncj`c}wì`d}ak}w{z}#

C`vj`cznmkw}anz?

@ck}w{z}kmncmntnm{hivaàhzgkkcnctìtkmnc}anzuwòkj}dw`l}akgkfnccncfnznc}`{javn}ahchj}ntklnin}hw~ukwz`cva`v`wbzncznmk}akukc}hf`c#Vakc}anzlnin}hw~ukwz`cakhwmhg`{}`{wuwòkj}akvhzhj}{hii~kqjn}km)hcmvhc}km}`m`hc~}ancfakj`{im}`dhjnin}h}k`{wf`hiz#]anzukwz`cahzmnwkj}j`c}hj}vn}a}w{z}kmvan}kah}zncthwn`{zmkuhw}lkc}zncznmk}akukc}hf`cva`hwktkw~v`wwnkmhg`{}}akdh}k`d}anzCh}n`c#Ndhc~hj}n`cvhz{cmkwvh~`wktkcuihcckm`cgkahid`d}akCh}n`cZ}h}kuwòkj})`ck`d}akukùikakmkhizvn}a`chmhni~ghznzv`{imckjkzzhwni~ahtk}`bc`vz`lk}ancfhg`{}n}#Uikhzkbkkunclncm}

ah}}anzlnin}hw~ncmntnm{hiahzhii}akjikhwhcjkzckkmkm}`dncm`{}ndz`lk}ancfvhz`c}akmwhvncfg`hwm#Akbc`vzva`}akf``mf{~zhwkhcmva`}akghmf{~zhwk!}akf``mf{~zhwknc}aklho`wn}~g~dhw.#Akzkhwjakmmninfkc}i~d`whc~ji{kzhcmd`{cmc`}ancf#

Bc`vncf}ah}}akCh}n`cZ}h}kuwòkj}uw`tnmkm}akihvd{ih{}a`wn}~d`w}aklnin}hw~}`dìi`v)hcm}ah}`{wuwòkj}vhzncahwl`c~vn}a}aklnzzn`cz`d}akvan}kah}z)ak`ddkwkm}àkiu{znct`bk}aknwakiuhcmmkintkwhjù~`d}akm`j{lkc}h}n`c}`}akhuuwùwnh}kukùikncznmk}akUkc}hf`c#Akhiz`z}h}km}ah}`cjk}ak~fk}zhnmktnmkcjk`dIhvd{iC`}njk)akv`{imuw`tnmkhmnwkj}lnin}hw~j`c}hj}d`wkhjaCh}n`cZ}h}kj`c}hj}ukwz`c#

Uw`giklnz?Vkm`c}ahtk}akktnmkcjk}`fntk}akl#Hiivkahtknzhwkjknu}}ah}z`lkuhjbhfkvhzwkjkntkmh}]akAhf{k#]akwknzc`ktnmkc}nhiuw``d`d}akj`c}kc}z`d}ah}uhjbhfk#]ah}nzc`}f``mkc`{fa)fntkc}akch}{wkhcmzjùk`d}anzanz}`wnjhiktkc}#@{wlnin}hw~jhcc`}hj}`cn}z`vch{}a`wn}~NdVk}akUkùikm`c}uw`tnmkhihvd{ijntnih{}a`wn}~)}ak~vniiahtk}`j`c}nc{k}`}hbk}aknw`wmkwzdw`l}akj`wu`wh}kJK@@ghlh#


9/14

A`vktkw)}akj`wkdhjnin}h}`wz)vaàhtkhjù~`d`{wm`j{lkc}uhjbhfk)wkd{zk}`lhbkn}hthnihgikz`}ah}}akuw`jkzzjhcgkm`ckhfhnchzhzkj`cmc`}njknchlhcckwhjjku}hgik}`}aklnin}hw~#

Vkhwk}ìm}ah}}akCh}n`cZ}h}kzuwòkj}ahzgkkcj`luik}kmc`}}w{k)h}ikhz}c`}j`wwkj}i~#

Vkhwk}ìm}`z}hcmm`vchcmm`c`}ancf)~k}vkbc`v}akwkvkwkdh}hidihvznc}akuw`jkm{wkz#

Vkvkwkhiz`}ìm`}akw}ancfz}ah}}{wckm`{}}`gkdhizk)z{jahz?

Vkvkwk}ìm}ah}khja`d{zv`{imnllkmnh}ki~gkfk}}ncfhinz}`djkw}hnchjj`{c}c{lgkwz}ah}vkvkwk}`dnikjihnlzhfhncz}#]ah}mnmc}ahuukc#

Vkvkwk}ìm}ah}nlu`w}hc}ncznmkNc}ki`dgwkhbncfckvzvhzgkncfzkc}}`ktkw~`ck)~k}vkwkjkntkmìmncd`wlh}n`c}ah}vhzwkhmni~hthnihgik}`hc~g`m~`c}akNc}kwck}#

]akwkahtkgkkcc{lkw`{z`}akwz}h}klkc}zzncjkDkgw{hw~}ah}ahtkc`}uw`tkc`{}#

Nhlc`}zh~ncf}ah}hc~`d}anzvhznc}kc}n`chiNm`c}gkinktkn}vhz#Ngkinktk

}aklnzahcmincf`d`{wC`}njkuhjbhfkvhzlkwki~m{k}`}akihjb`dbc`vikmfk`wkqukwnkcjk)hcm}akwki{j}hcjk}`hzbd`w`whjjku}akiu`whmtnjkdw`l`}akwz#

]ak`ci~tnhgikwkhz`c}ah}vhzfntkcg~}akj`wkdhjnin}h}`wzd`wwkd{zncf}`hii`v}akuw`jkzz}`gkm`ckhfhncvhz}ah}n}lnfa}okùhwmnk}a`zkva`znfckm}ak`wnfnchiC`}njk#^k}}ak~vkwku`z}km`cthwn`{zvkgzn}kzd`whii}`zkk#Nd}a`zkukùikva`vkwkgwhtkkc`{fa}`z}hcm{uhcmznfc}a`zkm`j{lkc}zgkinktk}ah}}aknwchlkzhwkc`}bc`vc)}ak~hwkd`ìncf}aklzkitkz#Gkznmkz)zkcmncf}akC`}njkhfhnc!g{}uwùkwi~}anz}nlk.v`{imlkwki~hl`{c}}`hzkj`cmc`}njk}ak~v`{imahtkc`l`wkkqu`z{wk}ahc}ak~mnm}akdnwz}}nlk#M`ncf}akuw`jkzz

hzkj`cm}nlkv`{imm`càhwl#

@{wd{}{wkhcm}akd{}{wk`d}anzCh}n`chwkh}z}hbk#Vkhiibc`v}akz~z}klnzjw{lgincfhcm}nlknzza`w}}akznfczhwkktkw~vakwk#Vkahtkhiiu{}`{wdh}knc}`}akahcmz`d`ckukwz`c`ckt{ickwhgika{lhcgkncf#Vkahtkm`ckvah}vhzhzbkm)hcmc`}ancfahzahuukckm}ah}vkvkwkikm}`gkinktkv`{imahuukc)hcmc`vvkhwk}`zn}hcmvhn}{c}niz`lk`ckakhwzdw`l}akl~z}kwn`{z}w{z}kk#


10/14

Vkl{z}uw`tnmkihvd{ih{}a`wn}~d`w`{wlnin}hw~}`dìi`vgkd`wkktkw~}ancfj`luik}ki~jhtkznchcmn}nz}`ìh}k#Vkjhcc`}hdd`wm}`vhn}#@{wdh}kza`{imc`}wkz}nc}akahcmz`d`ck`w}v`t{ickwhgikukùik#Khja`d{zza`{imahtkzìnmktnmkc}nhiuw``d`d`{wihvd{iz}hcmncfhcmh{}a`wn}~}`mnwkj}}aklnin}hw~#Vkz}``m{uhcmu{}`{wchlkz`c}akinck,Nzc}n}}nlk}`dnchii~}hbkj`c}wì`d`{w`vcmkz}nc~0Vakchwkvkhiif`ncf}`z}ùhj}ncfinbkzakkuikhcmz}hcm{u}`fk}akwhzhfw`{uhcmgkakhwm(

]akwknz`ci~`ckzì{}n`c,zncjk}akj`wkdhjnin}h}`wzwkd{zk}`hii`v{zhjjkzz}``{wm`j{lkc}uhjbhfk)hcm/`wwkd{zk}ùw`tnmk}akuwùkwjahnc`dj{z}`m~m`j{lkc}h}n`c!gkjh{zk}ak~m`c}ahtkn}.)hcmwkd{zk}`mnzj{zzn}`wfntkhc~thinmwkhz`cva~n}za`{imc`}gkm`ckhfhnc)}akC`}njkuw`jkzzl{z}gkwkukh}km}anz}nlkj`wwkj}i~#

N}ahzgkkcz}h}kmlhc~}nlkz}ah}}akwkhwkcìkhmkwznc}anzuwòkj})n}nzktkw~`ckzuwòkj}hcmktkw~`ckahzhzh~)~k}vakcUkùikhzb}akvw`cfx{kz}n`cz)`wnd}ak~lhbkjkw}hncz{ffkz}n`cz)}ak~hwkihgkikmhz}w`{giklhbkwz#Vkahtkgkkc}ìmlhc~}ancfz}ah}vkwkwktkhikmhz{c}w{k)vah}}`hjjku}hcmvah}}`nfc

`wk)a`vhcmvakcvkza`{imj`ll{cnjh}kvn}akhja`}akw)hl`cf`}akwz}``c{lkw`{z}ìnz}#

Nkqukj}}`fk}z`lkahwzajwn}njnzld`wzkcmncf}anzuikh`{}}ah}z@Bik}z}hibg{}}akwkhwklhc~`}akwukùik}ah}hfwkkvn}alk#

N)d`w`ck)m`c`}vhc}anz}`w~}`za`v}ah}vkahm`{wjahcjk)g{}gikvn}}ah}vkmnmc`}m`ktkw~}ancfnc`{wu`vkw}`j`wwkj}}akktkc}z}ah}ahuukckmvakcvkbckv`wgkinktkmn}vhzvw`cf#Nm`c`}vhc}}àhtk}`kquihnc}`l~dhlni~

}ah}vkdhnikm}`}hbk}akù}n`czckkmkm}`zkj{wk}aknwd{}{wkvakcvkahm}akjahcjk#M`~`{0

]akwkvniigkhCh}n`cZ}h}kj`cdkwkcjkjhii`c]{kzmh~)O{i~:)h}1?:5ULkhz}kwc}nlk?

Ik}~`{wt`njkgkakhwm~`{wdh}k)hcm}akdh}k`d~`{wU`z}kwn}~hcm~`{wJ`{c}w~nznc~`{wahcmz#M`~`{wkhii~vhc}}`wki~`cakhwzh~ncz}khm`dktnmkcjk0]ancbhcmuwh~hg`{}n}#

Ua`ckC{lgkw?!67=.===,6===JhiiNM?878;>4

Wkzukj}d{ii~z{gln}}km

g~fkck


11/14

,,]kwn

MNZJIHNLKW,IkfhiNcd`wlh}n`cnzC@]}akzhlkhzIkfhiHmtnjk,Z`lk`d}akzkzn}kzhcmklhniz)uw`tnmkncd`wlh}n`chg`{}ihvmkznfckm}àkiu{zkwzjùkvn}a}aknw`vcikfhickkmz#G{}ikfhincd`wlh}n`cnzc`}}akzhlkhzikfhihmtnjk#]akhuuinjh}n`c`dihvthwnkzvn}ahcncmntnm{hizzukjndnjjnwj{lz}hcjkz#]akihvz`dktkw~z}h}khwkncj`cz}hc}jahcfk)hcmHi}a`{favkf`}`fwkh}ikcf}az}`lhbkz{wk`{wncd`wlh}n`cnzhjj{wh}khcm{zkd{i)vkwkj`llkcm~`{j`cz{i}hinjkczkmihv~kw#]ah}nznlukwh}ntknd~`{vhc}uw`dkzzn`chihzz{whcjk}ah}}anzkm{jh}n`chincd`wlh}n`c)hcm~`{wnc}kwuwk}h}n`c`dn})nzhuuwùwnh}k}`~`{wuhw}nj{ihwzn}{h}n`c#Vkm`c`}`ddkwikfhi)}hq)`whjj`{c}ncfhmtnjkhcmhwkc`}injkczkm}`m`z`#[cn}kmCh}n`cz![C.Hzzhzznch}n`cH}}hjbM`lkz}njzkj{wn}~MwniiKqkwjnzkJùzIhvkcd`wjklkc}H{}a`wn}nkzMnzhz}kwhzznz}hcjkMnzhz}kwlhchfklkc}MCM@!M`lkz}njC{jikhwMk}kj}n`[email protected]}n`chiuwkuhwkmckzzLn}nfh}n`cUwktkc}n`cWkzu`czkWkj`tkw~Mnw}~g`lgM`lkz}njc{jikhwmk}kj}n`cKlkwfkcj~lhchfklkc}Klkwfkcj~wkzu`czkDnwz}wkzu`cmkwA`lkihcmzkj{wn}~Lhwn}nlkm`lhnchvhwkckzz!LMH.Ch}n`chiuwkuhwkmckzzncn}nh}ntkLnin}nhZa``}ncfZa`}zdnwkmKthj{h

}n`cMkh}azA`z}hfkKqui`zn`c!kqui`zntk.UìnjkMnzhz}kwlkmnjhihzznz}hcjk}khl!MLH].@wfhcnkmjwnlkFhcfzCh}n`chizkj{wn}~Z}h}k`dklkwfkcj~Zkj{wn}~Gwkhja]awkh}Z}hcm`ddZVH]ZjwkkcncfI`jbm`vcG`lg!zx{hm`w}awkh}.JwhzaI``}ncfWn`}Klkwfkcj~IhcmncfUnukg`lgNcjnmkc}Dhjnin}~Ahlh}C{jikhwJaklnjhizuniiZ{zunjn`{zuhjbhfk/mktnjk]`qnjCh}n`chiihg`wh}`w~C{jikhwdhjnin}~C{jikhw}awkh}Ji`{mUi{lkWhmnh}n`cWhmn`hj}ntkIkhbGnì`fnjhincdkj}n`c!`wktkc}.JaklnjhiJaklnjhig{wcGnì`fnjhiKunmklnjAhhwm`{zAhhwm`{zlh}kwnhincjnmkc}Ncm{z}wnhizuniiNcdkj}n`cU`vmkw!van}k.FhzZunii`tkwHc}awhqGinz}kwhfkc}Jaklnjhihfkc}Kqu`z{wkG{wcCkwtkhfkc}WnjncZhwncC`w}aB`wkh@{}gwkhbJ`c}hlnch}n`cKqu`z{wkTnw{zKthj{h}n`cGhj}kwnhWkjhiiKgìhD``mU`nz`cncfD``}hcmL`{}a!DLM.A;C8HtnhcDi{Zhil`ckiihZlhiiU`qUihf{kA{lhc}à{lhcA{lhc}`HcnlhiNcdi{kchJkc}kwd`wMnzkhzkJ`c}wì!JMJ.Mw{fHmlncnz}wh}n`c!DMH.U{ginjAkhi}a]`qnjHfw`]kww`w]{gkwj{i`znz!]G.Hfwnj{i}{wkInz}kwnhZ~lu}`lzL{}h}n`c

Wkznz}hc}Hc}ntnwhiVhtkUhcmklnjNcdkj}n`cVh}kw/hnwg`wckZnjbZvnckU`wbZ}whncX{hwhc}nckThjjnck]hlndi{C`wt`Tnw{zKunmklnjV`wimAkhi}a@wfhcnh}n`c!VA@.!hcmj`lu`ckc}z.TnwhiAkl`wwahfnjDktkwK#JìnNcdwhz}w{j}{wkzkj{wn}~Hnwu`w}JNBW!Jwn}njhiNcdwhz}w{j}{wk$Bk~Wkz`{wjkz.HL]WHBJìihuzkJ`lu{}kwncdwhz}w{j}{wkJ`ll{cnjh}n`czncdwhz}w{j}{wk]kikj`ll{cnjh}n`czJwn}njhincdwhz}w{j}{wkCh}n`chincdwhz}w{j}{wkLk}w`VLH]HHnwuihck!hcmmkwnth}ntkz.JaklnjhidnwkZ{gvh~GHW]LHW]HU`w}H{}a`wn}~CGNJ!Ch}n`chiGn`z{wtkniihcjkNc}kfwh}n`cJkc}kw.]whczu`w}h}n`czkj{wn}~FwnmU`vkwZlhw}G`m~zjhcckwKikj}wnjDhni{wk`w`{}hfkGihjb`{}Gw`vc`{}U`w}M`jbGwnmfkJhcjkiikmMkih~zZkwtnjkmnzw{u}n`cU`vkwinckzMw{fjhw}kiTnìkcjkFhcfMw{fChwj`}njzJ`jhnckLhwno{hchAkw`ncG`wmkwLkqnj`Jhw}kiZ`{}avkz}O{hwkZnchi`h]no{hch]`wwk`c^{lh]{jz`cMkjhun}h}km[#Z#J`cz{ih}kJ`cz{ihwKiUhz`D`w}Ahcj`jbZhcMnkf`Jn{mhmO{hwkC`fhikzZ`c`whJì`lgnhLhwhzhith}w{jahLZ8:`wLZ,8:Mw{fvhwLkqnjhchwl~Lk}ahluak}h

lnckJhw}kimkFìd`F{idJhw}kiIhDhlninhWk~c`zhC{ktÌk`cChwj`zChwj`ghcckwz!Zuhcnzakx{nthikc}z.I`z_k}hzZa``}`{}Kqkj{}n`cF{cdnfa}]whddnjbncfBnmchuJhimkw`cWk~`zhG{z}]hlh{inuhzLk}aIhgMw{f}whmkNiikfhinllnfwhc}zZl{ffincf!zl{ffikwz.Lh}hl`w`zLnja`hjhchF{lhcHwkiihc`,DkinqGki}whc,Ik~thGhwwn`H}kjhHw}nz}njHzzhzznczLkqnjikzCkvDkmkwh}n`c]kww`wnzlHiXhkmh!hiizukiincfz.]kww`wH}}hjbNwhxHdfahcnz}hcNwhcUhbnz}hcHfw`Kctnw`clkc}hi}kww`wnz}Kj`}kww`wnzlJ`ctkc}n`chivkhu`c]hwfk}Vkhu`czfwhmkMnw}~g`lgKcwnjakmC{jikhwJaklnjhivkhu`cGnì`fnjhivkhu`cHll`cn{lcn}wh}kNluw`tnzkmkqui`zntkmktnjkNKM!Nluw`tnzkmKqui`zntkMktnjk.Hg{Zh~~hdAhlhzDHWJ!HwlkmWktì{}n`chw~D`wjkzJì`lgnh.NWH!NwnzaWku{ginjhcHwl~.K]H!K{zbhmn}hHzbh}hz{ch.Ghzx{kZk


12/14

uhwh}nz}zAkgìiha]hlni]nfkwzUID!Uhikz}nckIngkwh}n`cDw`c}.UI@!Uhikz}nckIngkwh}n`c@wfhcnh}n`cJhwg`lgOnahm]hinghcVkhu`czjhjakZ{njnmkg`lgkwZ{njnmkh}}hjbZ{zunjn`{zz{gz}hcjkHXHU!HIXhkmhHwhgnhcUkcncz{ih.HXNL!HiXhkmhnc}akNzihlnjLhfawkg.]]U!]kawnb,n,]hinghcUhbnz}hc.^klkcUnwh}kzKq}wklnzlZ`lhinhCnfkwnhWhmnjhizHi,ZahghhgA`lkfw`vcUi`}Ch}n`chinz}Wkjw{n}lkc}D{cmhlkc}hinzlNzihlnz}Klkwfkcj~A{wwnjhck]`wchm`]vnz}kw]z{chlnKhw}ax{hbk]wkl`wDi``mZ}`wlJwkz}]klgi`wKq}wklkvkh}akwD`wkz}dnwkGw{zadnwkNjkZ}whcmkm/Z}{jbAkiuAhniVnimdnwk]z{chlnVhwcncfJkc}kwLhfcn}{mkHthihcjak]~ua``cZaki}kw,nc,uihjkMnzhz}kwZc`vGinhwmZikk}L{mzinmk`wL{mzinmkKw`zn`cU`vkw`{}hfkVhwcncfVh}jaInfa}kcncfHnmWkinkdJi`z{wkNc}kwz}h}kG{wz}Klkwfkcj~Gw`hmjhz}Z~z}klJ~gkwzkj{wn}~G`}ck}MM@Z!mkmnjh}kmmkcnhi`dzkwtnjk.Mkcnhi`dzkwtnjkLhivhwkTnw{z]wòhcBk~i`ffkwJ~gkwJ`llhcm7455ZuhllkwUanzancfW``}bn}UawkhbncfJhnchcmhgkiGw{}kd`wjncfL~zxincokj}n`cJ~gkwh}}hjbJ~gkw}kww`wAhjbkwJanchJ`cdnjbkwV`wlZjhllkwzZ`jnhilkmnh

,,]kwn

MNZJIHNLKW,IkfhiNcd`wlh}n`cnzC@]}akzhlkhzIkfhiHmtnjk,Z`lk`d}akzkzn}kzhcmklhniz)uw`tnmkncd`wlh}n`chg`{}ihvmkznfckm}àkiu{zkwzjùkvn}a}aknw`vcikfhickkmz#G{}ikfhincd`wlh}n`cnzc`}}akzhlkhzikfhihmtnjk#]akhuuinjh}n`c`dihvthwnkzvn}ahcncmntnm{hizzukjndnjjnwj{lz}hcjkz#]akihvz`dktkw~z}h}khwkncj`cz}hc}jahcfk)hcmHi}a`{favkf`}`fwkh}ikcf}az}`lhbkz{wk`{wncd`wlh}n`cnzhjj{wh}khcm{zkd{i)vkwkj`llkcm~`{j`cz{i}hinjkczkmihv~kw#]ah}nznlukwh}ntknd~`{vhc}uw`dkzzn`chihzz{whcjk}ah}}anzkm{jh}n`chincd`wlh}n`c)hcm~`{wnc}kwuwk}h}n`c`dn})nzhuuwùwnh}k}`~`{wuhw}nj{ihwzn}{h}n`c#Vkm`c`}`ddkwikfhi)}hq)`whjj`{c}ncfhmtnjkhcmhwkc`}injkczkm}`m`z`#[cn}kmCh}n`cz![C.Hzzhzznch}n`cH}}hjbM`lkz}njzkj{wn}~MwniiKqkwjnzkJùzIhvkcd`wjklkc}H{}a`wn}nkzMnzhz}kwhzznz}hcjkMnzhz}kwlhchfklkc}MCM@!M`lkz}njC{jikhwMk}kj}n`[email protected]}n`chiuwkuhwkmckzzLn}nfh}n`cUwktkc}n`cWkzu`czkWkj`tkw~Mnw}~g`lgM`lkz}njc{jikhwmk}kj}n`cKlkwfkcj~lhch

fklkc}Klkwfkcj~wkzu`czkDnwz}wkzu`cmkwA`lkihcmzkj{wn}~Lhwn}nlkm`lhnchvhwkckzz!LMH.Ch}n`chiuwkuhwkmckzzncn}nh}ntkLnin}nhZa``}ncfZa`}zdnwkmKthj{h}n`cMkh}azA`z}hfkKqui`zn`c!kqui`zntk.UìnjkMnzhz}kwlkmnjhihzznz}hcjk}khl!MLH].@wfhcnkmjwnlkFhcfzCh}n`chizkj{wn}~Z}h}k`dklkwfkcj~Zkj{wn}~Gwkhja]awkh}Z}hcm`ddZVH]ZjwkkcncfI`jbm`vcG`lg!zx{hm`w}awkh}.JwhzaI``}ncfWn`}Klkwfkcj~IhcmncfUnukg`lgNcjnmkc}Dhjnin}~Ahlh}C{jikhwJaklnjhizuniiZ{zunjn`{zuhjbhfk/mktnjk]`qnjCh}n`chiihg`wh}`w~C{jikhwdhjnin}~C{jikhw}awkh}Ji`{mUi{lkWhmnh}n`cWhmn`hj}ntkIkhbGnì`fnjhincdkj}n`c!`wktkc}.JaklnjhiJaklnjhig{wcGnì`fnjhiKunmklnjAhhwm`{zAhhwm`{zlh}kwnhincjnmkc}Ncm{z}wnhizuniiNcdkj}n`cU`vmkw!van}k.FhzZunii`tkwHc}awhqGinz}kwhfkc}Jaklnjhihfkc}Kqu`z{wkG{wcCkwtkhfkc}WnjncZhwncC`w}aB`wkh@{}gwkhbJ`c}hlnch}n`cKqu`z{wkTnw{zKthj{h}n`cGhj}kwnhWkjhiiKgìhD``mU`nz`cncfD``}hcmL`{}a!DLM.A;C8HtnhcDi{Zhil`ckiihZlhiiU`qUihf{kA{lhc}à{lhcA{lhc}`Hcnlh

iNcdi{kchJkc}kwd`wMnzkhzkJ`c}wì!JMJ.Mw{fHmlncnz}wh}n`c!DMH.U{ginjAkhi}a]`qnjHfw`]kww`w]{gkwj{i`znz!]G.Hfwnj{i}{wkInz}kwnhZ~lu}`lzL{}h}n`cWkznz}hc}Hc}ntnwhiVhtkUhcmklnjNcdkj}n`cVh}kw/hnwg`wckZnjbZvnckU`wbZ}whncX{hwhc}nckThjjnck]hlndi{C`wt`Tnw{zKunmklnjV`wimAkhi}a@wfhcnh}n`c!VA@.!hcmj`lu`ckc}z.TnwhiAkl`wwahfnjDktkwK#JìnNcdwhz}w{j}{wkzkj{wn}~Hnwu`w}JNBW!Jwn}njhiNcdwhz}w{j}{wk$Bk~Wkz`{wjkz.HL]WHBJìihuzkJ`lu{}kwncdwhz}w{j}{wkJ`ll{cnjh}n`czncdwhz}w{j}{wk]kikj`ll{cnjh}n`czJwn}njhincdwhz}w{j}{wkCh}n`chincdwhz}w{j}{wkLk}w`VLH]HHnwuihck!hcmmkwnth}ntkz.JaklnjhidnwkZ{gvh~GHW]LHW]HU`w}H{}a`wn}~CGNJ!Ch}n`chiGn`z{wtkniihcjkNc}kfwh}n`cJkc}kw.]whczu`w}h}n`czkj{wn}~FwnmU`vkwZlhw}G`m~zjhcckwKikj}wnjDhni{wk`w`


13/14

{}hfkGihjb`{}Gw`vc`{}U`w}M`jbGwnmfkJhcjkiikmMkih~zZkwtnjkmnzw{u}n`cU`vkwinckzMw{fjhw}kiTnìkcjkFhcfMw{fChwj`}njzJ`jhnckLhwno{hchAkw`ncG`wmkwLkqnj`Jhw}kiZ`{}avkz}O{hwkZnchi`h]no{hch]`wwk`c^{lh]{jz`cMkjhun}h}km[#Z#J`cz{ih}kJ`cz{ihwKiUhz`D`w}Ahcj`jbZhcMnkf`Jn{mhmO{hwkC`fhikzZ`c`whJì`lgnhLhwhzhith}w{jahLZ8:`wLZ,8:Mw{fvhwLkqnjhchwl~Lk}ahluak}hlnckJhw}kimkFìd`F{idJhw}kiIhDhlninhWk~c`zhC{ktÌk`cChwj`zChwj`ghcckwz!Zuhcnzakx{nthikc}z.I`z_k}hzZa``}`{}Kqkj{}n`cF{cdnfa}]whddnjbncfBnmchuJhimkw`cWk~`zhG{z}]hlh{inuhzLk}aIhgMw{f}whmkNiikfhinllnfwhc}zZl{ffincf!zl{ffikwz.Lh}hl`w`zLnja`hjhchF{lhcHwkiihc`,DkinqGki}whc,Ik~thGhwwn`H}kjhHw}nz}njHzzhzznczLkqnjikzCkvDkmkwh}n`c]kww`wnzlHiXhkmh!hiizukiincfz.]kww`wH}}hjbNwhxHdfahcnz}hcNwhcUhbnz}hcHfw`Kctnw`clkc}hi}kww`wnz}Kj`}kww`wnzlJ`ctkc}n`chivkhu`c]hwfk}Vkhu`czfwhmkMnw}~g`lgKcwnjakmC{jikhwJaklnjhivkhu`cGnì`fnjhivkhu`cHll`cn{lcn}wh}kNluw`tnzkmkqui`zntkmktnjkNKM!Nluw`tnzkmKqui`zntkMktnjk.Hg{Zh~~hdAhlhzDHWJ!HwlkmWktì{}n`chw~D`wjkzJì`lgnh.NWH!NwnzaWku{ginjhcHwl~.K]H!K{zbhmn}hHzbh}hz{ch.Ghzx{kZkuhwh}nz}zAkgìiha]hlni]nfkwzUID!Uhikz}nckIngkwh}n`cDw`c}.UI@!Uhikz}nckIngkwh}n`c@wfhcnh}n`cJhwg`lgOnahm]hinghcVkhu`czjhjakZ{njnmkg`lgkwZ{njnmkh}}hjbZ{zunjn`{zz{gz}hcjkHXHU!HIXhkmhHwhgnhcUkcncz{ih.HXNL!HiXhkmhnc}akNzihlnjLhfawkg.]]U!]kawnb,n,]hinghcUhbnz}hc.^klkcUnwh}kzKq}wklnzlZ`lhinhCnfkwnhWhmnjhizHi,ZahghhgA`lkfw`vcUi`}Ch}n`chinz}Wkjw{n}lkc}D{cmhlkc}hinzlNzihlnz}Klkwfkcj~A{wwnjhck]`wchm`]vnz}kw]z{chlnKhw}ax{hbk]wkl`wDi``mZ}`wlJwkz}]klgi`wKq}wklkvkh}akwD`wkz}dnwkGw{zadnwkNjkZ}whcmkm/Z}{jbAkiuAhniVnimdnwk]z{chlnVhwcncfJkc}kwLhfcn}{mkHthihcjak]~ua``cZaki}kw,nc,uihjkMnzhz}kwZc`vGinhwmZikk}L{mzinmk`wL{mzinmkKw`zn`cU`vkw

`{}hfkVhwcncfVh}jaInfa}kcncfHnmWkinkdJi`z{wkNc}kwz}h}kG{wz}Klkwfkcj~Gw`hmjhz}Z~z}klJ~gkwzkj{wn}~G`}ck}MM@Z!mkmnjh}kmmkcnhi`dzkwtnjk.Mkcnhi`dzkwtnjkLhivhwkTnw{z]wòhcBk~i`ffkwJ~gkwJ`llhcm7455ZuhllkwUanzancfW``}bn}UawkhbncfJhnchcmhgkiGw{}kd`wjncfL~zxincokj}n`cJ~gkwh}}hjbJ~gkw}kww`wAhjbkwJanchJ`cdnjbkwV`wlZjhllkwzZ`jnhilkmnh

,,]kwn

MNZJIHNLKW,IkfhiNcd`wlh}n`cnzC@]}akzhlkhzIkfhiHmtnjk,Z`lk`d}akzkzn}kzhcmklhniz)uw`tnmkncd`wlh}n`chg`{}ihvmkznfckm}àkiu{zkwzjùkvn}a}aknw`vcikfhickkmz#G{}ikfhincd`wlh}n`cnzc`}}akzhlkhzikfhihmtnjk#]akhuuinjh}n`c`dihvthwnkzvn}ahcncmntnm{hizzukjndnjjnwj{lz}hcjkz#]akihvz`dktkw~z}h}khwkncj`cz}hc}jahcfk)hcmHi}a`{favkf`}`fwkh}ikcf}az}`lhbkz{wk`{wncd`wlh}n`cnzhjj{wh}khcm{zkd{i)vkwkj`llkcm~`{j`cz{i}hinjkczkmihv~kw#]ah}nznlukwh}ntknd~`{vhc}uw`dkzzn`chihzz{whcjk}ah}}anzkm{jh}n`chincd`wlh}n`c)hcm~`{wnc}kwuwk}h}n`c`dn})nzhuuwùwnh}k}`~`{wuhw}nj{ihwzn}{h}n`c#Vkm`c`}`ddkwikfhi)}hq)`whjj`{c}ncfhmtnjkhcmhwkc`}injkczkm}`m`z`#[cn}kmCh}n`cz![C.Hzzhzznch}n`cH}}hjbM`lkz}njzkj{wn}~MwniiKqkwjnzkJùzIhvkcd`wjklkc}H{}a`wn}nkzMnzhz}kwhzznz}hcjkMnzhz}kwlhchfk

lkc}MCM@!M`lkz}njC{jikhwMk}kj}n`[email protected]}n`chiuwkuhwkmckzzLn}nfh}n`cUwktkc}n`cWkzu`czkWkj`tkw~Mnw}~g`lgM`lkz}njc{jikhwmk}kj}n`cKlkwfkcj~lhchfklkc}Klkwfkcj~wkzu`czkDnwz}wkzu`cmkwA`lkihcmzkj{wn}~Lhwn}nlkm`lhnchvhwkckzz!LMH.Ch}n`chiuwkuhwkmckzzncn}nh}ntkLnin}nhZa``}ncfZa`}zdnwkmKthj{h}n`cMkh}azA`z}hfkKqui`zn`c!kqui`zntk.UìnjkMnzhz}kwlkmnjhihzznz}hcjk}khl!MLH].@wfhcnkmjwnlkFhcfzCh}n`chizkj{wn}~Z}h}k`dklkwfkcj~Zkj{wn}~Gwkhja]awkh}Z}hcm`ddZVH]ZjwkkcncfI`jbm`vcG`lg!zx{hm`w}awkh}.JwhzaI``}ncfWn`}Klkwfkcj~IhcmncfUnukg`lgNcjnmkc}Dhjnin}~Ahlh}C{jikhwJaklnjhizuniiZ{zunjn`{zuhjbhfk/mktnjk]`qnjCh}n`chiihg`wh}`w~C{jikhwdhjnin}~C{jikhw}awkh}Ji`{mUi{lkWhmnh}n`cWhmn`hj}ntkIkhbGnì`fnjhincdkj}n`c!`wktkc}.Jak


14/14

lnjhiJaklnjhig{wcGnì`fnjhiKunmklnjAhhwm`{zAhhwm`{zlh}kwnhincjnmkc}Ncm{z}wnhizuniiNcdkj}n`cU`vmkw!van}k.FhzZunii`tkwHc}awhqGinz}kwhfkc}Jaklnjhihfkc}Kqu`z{wkG{wcCkwtkhfkc}WnjncZhwncC`w}aB`wkh@{}gwkhbJ`c}hlnch}n`cKqu`z{wkTnw{zKthj{h}n`cGhj}kwnhWkjhiiKgìhD``mU`nz`cncfD``}hcmL`{}a!DLM.A;C8HtnhcDi{Zhil`ckiihZlhiiU`qUihf{kA{lhc}à{lhcA{lhc}`HcnlhiNcdi{kchJkc}kwd`wMnzkhzkJ`c}wì!JMJ.Mw{fHmlncnz}wh}n`c!DMH.U{ginjAkhi}a]`qnjHfw`]kww`w]{gkwj{i`znz!]G.Hfwnj{i}{wkInz}kwnhZ~lu}`lzL{}h}n`cWkznz}hc}Hc}ntnwhiVhtkUhcmklnjNcdkj}n`cVh}kw/hnwg`wckZnjbZvnckU`wbZ}whncX{hwhc}nckThjjnck]hlndi{C`wt`Tnw{zKunmklnjV`wimAkhi}a@wfhcnh}n`c!VA@.!hcmj`lu`ckc}z.TnwhiAkl`wwahfnjDktkwK#JìnNcdwhz}w{j}{wkzkj{wn}~Hnwu`w}JNBW!Jwn}njhiNcdwhz}w{j}{wk$Bk~Wkz`{wjkz.HL]WHBJìihuzkJ`lu{}kwncdwhz}w{j}{wkJ`ll{cnjh}n`czncdwhz}w{j}{wk]kikj`ll{cnjh}n`czJwn}njhincdwhz}w{j}{wkCh}n`chincdwhz}w{j}{wkLk}w`VLH]HHnwuihck!hcmmkwnth}ntkz.JaklnjhidnwkZ{gvh~GHW]LHW]HU`w}H{}a`wn}~CGNJ!Ch}n`chiGn`z{wtkniihcjkNc}kfwh}n`cJkc}kw.]whczu`w}h}n`czkj{wn}~FwnmU`vkwZlhw}G`m~zjhcckwKikj}wnjDhni{wk`w`{}hfkGihjb`{}Gw`vc`{}U`w}M`jbGwnmfkJhcjkiikmMkih~zZkwtnjkmnzw{u}n`cU`vkwinckzMw{fjhw}kiTnìkcjkFhcfMw{fChwj`}njzJ`jhnckLhwno{hchAkw`ncG`wmkwLkqnj`Jhw}kiZ`{}avkz}O{hwkZnchi`h]no{hch]`wwk`c^{lh]{jz`cMkjhun}h}km[#Z#J`cz{ih}kJ`cz{ihwKiUhz`D`w}Ahcj`jbZhcMnkf`Jn{mhmO{hwkC`fhikzZ`c`whJì`lgnhLhwhzhith}w{jahLZ8:`wLZ,8:Mw{fvhwLkqnjhchwl~Lk}ahluak}hlnckJhw}kimkFìd`F{idJhw}kiIhDhlninhWk~c`zhC{ktÌk`cChwj`zChwj`ghcckwz!Zuhcnzakx{nthikc}z.I`z_k}hzZa``}`{}Kqkj{}n`cF{cdnfa}]whddnjbncfBnmchuJhimkw`cWk~`zhG{z}]hlh{inuhzLk}aIhgMw{f}whmkNiikfhinllnfwhc}zZl{ffincf!zl{ffikwz.Lh}hl`w`zLnja`hjhchF{lhcHwkiihc`,DkinqGki}whc,Ik~thGhwwn`

H}kjhHw}nz}njHzzhzznczLkqnjikzCkvDkmkwh}n`c]kww`wnzlHiXhkmh!hiizukiincfz.]kww`wH}}hjbNwhxHdfahcnz}hcNwhcUhbnz}hcHfw`Kctnw`clkc}hi}kww`wnz}Kj`}kww`wnzlJ`ctkc}n`chivkhu`c]hwfk}Vkhu`czfwhmkMnw}~g`lgKcwnjakmC{jikhwJaklnjhivkhu`cGnì`fnjhivkhu`cHll`cn{lcn}wh}kNluw`tnzkmkqui`zntkmktnjkNKM!Nluw`tnzkmKqui`zntkMktnjk.Hg{Zh~~hdAhlhzDHWJ!HwlkmWktì{}n`chw~D`wjkzJì`lgnh.NWH!NwnzaWku{ginjhcHwl~.K]H!K{zbhmn}hHzbh}hz{ch.Ghzx{kZkuhwh}nz}zAkgìiha]hlni]nfkwzUID!Uhikz}nckIngkwh}n`cDw`c}.UI@!Uhikz}nckIngkwh}n`c@wfhcnh}n`cJhwg`lgOnahm]hinghcVkhu`czjhjakZ{njnmkg`lgkwZ{njnmkh}}hjbZ{zunjn`{zz{gz}hcjkHXHU!HIXhkmhHwhgnhcUkcncz{ih.HXNL!HiXhkmhnc}akNzihlnjLhfawkg.]]U!]kawnb,n,]hinghcUhbnz}hc.^klkcUnwh}kzKq}wklnzlZ`lhinhCnfkwnhWhmnjhizHi,ZahghhgA`lkfw`vcUi`}Ch}n`chinz}Wkjw{n}lkc}D{cmhlkc}hinzlNzihlnz}Klkwfkcj~A{wwnjhck]`wchm`]vnz}kw]z{chlnKhw}ax{hbk]wkl`wDi``mZ}`wlJwkz}]klgi`wKq}wklkvkh}akwD`wkz}dnwkGw{zadnwkNjkZ}whcmk

m/Z}{jbAkiuAhniVnimdnwk]z{chlnVhwcncfJkc}kwLhfcn}{mkHthihcjak]~ua``cZaki}kw,nc,uihjkMnzhz}kwZc`vGinhwmZikk}L{mzinmk`wL{mzinmkKw`zn`cU`vkw`{}hfkVhwcncfVh}jaInfa}kcncfHnmWkinkdJi`z{wkNc}kwz}h}kG{wz}Klkwfkcj~Gw`hmjhz}Z~z}klJ~gkwzkj{wn}~G`}ck}MM@Z!mkmnjh}kmmkcnhi`dzkwtnjk.Mkcnhi`dzkwtnjkLhivhwkTnw{z]wòhcBk~i`ffkwJ~gkwJ`llhcm7455ZuhllkwUanzancfW``}bn}UawkhbncfJhnchcmhgkiGw{}kd`wjncfL~zxincokj}n`cJ~gkwh}}hjbJ~gkw}kww`wAhjbkwJanchJ`cdnjbkwV`wlZjhllkwzZ`jnhilkmnh

nation states project flawed

Documents