PASTORAL STAFF REV. MSGR. ARTHUR A. HOLQUIN, RECTOR/PASTOR REV. TIM PETERS, PAROCHIAL VICAR REV. MICHAEL PONTARELLI, OSM, IN RESIDENCE DEACON GARY GRIFFIN DEACON DAVID SIRE

LITURGICAL SCHEDULE ALL MASSES IN THE BASILICA UNLESS NOTED SUNDAY EUCHARIST/EUCARISTÍA DOMINICAL SATURDAY VIGIL/VIGILIA DE SÁBADO 4:30 P.M. 6:00 P.M. (ESPAÑOL) SUNDAY/DOMINGO 6:30 A.M. (1ST SUNDAY OF THE MONTH/LATIN MASS /MISSAL 1962/SERRA CHAPEL) 7:30 A.M. 8:00 A.M.. (LATIN MASS/MISSAL 1962/ SERRA CHAPEL) 9:00 A.M. (FAMILY LITURGY) 11:00 A.M. 1:00 P.M. (ESPAÑOL) 5:00 P.M. (LIFE TEEN) WEEKDAY EUCHARIST/EUCARISTÍA DIARIA MONDAY THRU FRIDAY 7:00 A.M. (SERRA CHAPEL) 8:30 A.M. SATURDAY 7:00 A.M. MIÉRCOLES 7:00 P.M. (ESPAÑOL) HOLY DAY EUCHARIST EUCARISTÍA EN DÍAS FESTIVOS 7:00 A.M. (SERRA CHAPEL) 8:30 A.M. 5:30 P.M. (ENGLISH) 7:00 P.M. (ESPAÑOL) SACRAMENT OF RECONCILIATION/ SACRAMENTO DE RECONCILIACION FRIDAY / VIERNES 7:30 - 8:15 A.M. SATURDAY / SABADO 8:00 - 9:30 A.M.

MISSION BASILICA SAN JUAN CAPISTRANO A National Shrine =

PARISH INFORMATION PARISH OFFICE HOURS: M - F 9:00 A.M. TO 5:00 P.M. 31520 CAMINO CAPISTRANO SAN JUAN CAPISTRANO, CA 92675 PARISH OFFICE TELEPHONE: 949.234-1360 X 399 FAX: 949.248-2008 VISIT OUR WEBSITE: WWW.MISSIONPARISH.ORG PARISH OFFICE FR. TIM PETERS, 949.234-1364 TPETERS@MISSIONPARISH.ORG MKATZMARK@MISSIONPARISH.ORG SMARINO@MISSIONPARISH.ORG EMOHLER@MISSIONPARISH.ORG OFICINA PARROQUIAL LUNES - VIERNES HORAS: 9:00 A.M. - 5:00 P.M. 949.234-1360 X 399 MINISTERIOS HISPANOS DIRECTOR MARGOT SANTOS JUANITA VILLALOBOS ADMIN/ASSIST 949.234-1360 X362 JVILLALOBOS@MISSIONPARISH.ORG MISSION BASILICA SCHOOL PRE-SCHOOL THROUGH 8TH GRADE PRINCIPAL TINA ROLEWICZ 949.234-1385 SCHOOL OFFICE 949.234-1385 OFFICE HOURS: M - F 7:45 A.M. - 3:00 P.M. MUSIC MINISTRY DIRECTOR MATTHEW GRAY 949.234-1360 X393 MGRAY@MISSIONPARISH.ORG RELIGIOUS EDUCATION DRE MARGOT SANTOS 949.234-1370 MSANTOS@MISSIONPARISH.ORG ADMIN. ASST. HEDY SANTOS 949.234-1370 HSANTOS@MISSIONPARISH.ORG YOUTH MINISTRY & CONFIRMATION JAYMES CURRAN 949.234-1372 JCURRAN@MISSIONPARISH.ORG GONZALO MIRANDA ADMIN 949.234-1374 GMIRANDA@MISSIONPARISH.ORG EDGE COORDINATOR GONZALO MIRANDA 949.234-1374 ADULT FAITH FORMATION EILEEN SMITH 949.234-1354 ESMITH@MISSIONPARISH.ORG DEVELOPMENT COORDINATOR BRIDGETTE BARNES, BBARNES@MISSIONPARISH.ORG

949-123-1373 OUTREACH MINISTRY 949.234.1356 M—F 11 A.M. - 1 P.M.

SERRA’S PANTRY FOOD DISTRIBUTION: M - W - 11:00 A.M. - 12:30 P.M. S 10:00 A.M. - 11:30 A.M. 949.234.1302

HISTORIC MISSION SAN JUAN CAPISTRANO MECHELLE LAWRENCE-ADAMS, EXECUTIVE DIRECTOR 234-1312 EVENTS HOTLINE: 234-1315 WWW.MISSIONSJC.COM

31520 Camino Capistrano San Juan Capistrano CA 92675 949.234.1360 949.248.2008 fax www.missionparish.org

The Seventh Sunday in Ordinary Time February 19, 2012

II Mission Basilica San Juan Capistrano

Parish Finance Council 2011/2012

Music Ministries Mixed Ensemble /matthewgray@cox.net 234-1393 Matthew Gray

Hispanic Music Ministries Matthew Gray

Contemporary Ensemble Matthew Gray

Sunday Evening Liturgy Paul Nguyen

Liturgical Ministries E.M of Holy Communion Coordinator 240-6552 Pat Smith

E.M +of Holy Com./Homebound Larry Gutierrez

Spanish E.M of Holy Com. Coordinator 366-3491 Juanita Ozona

Lector Coordinator / sawhite@aol.com 498-5519 Stan White

Spanish Lector Coordinator Ernesto Villaloos

Sacristan Coordinator / Heffern@cox.net Don Heffern

Spanish Sacristan/Altar Server Coordinator

Miguel Rodriguez Angie Viejobueno

Altar Server Coordinator Dave Snyder

Ushers/Greeter Coordinator Wyatt McClean

Spanish Ushers/Greeter Coordinator Jesus Trinidad

Hispanic Liturgy Committee Director Margot Santos

Special Liturgical Coordinators Quinceañera Coordinator Margot Santos

Wedding Coordinator ldittmer@cox.net Lisa Dittmer

Prayer Groups Rosary Prayer Group (Tues 6:45 Rm G) 496-8776 Marcy Welty

Spanish Rosary Group Miguel Rodriguez

Adoration of the Blessed Sacrament 493-6181 Carla Kallen

Jóvenes para Cristo Coordinator 842-7942Silvia Velazquez

We the Catholic community of Mission Basilica San Juan Capistrano, a place of pilgrimage and peace,

are called to move “siempre adelante.” Blessed by our diversity and

empowered by our sacramental identity as brothers and sisters in Christ

we rejoice in living the Gospel values of love and justice in our service to others.

Welcome to Our Parish Family In addi on to our services, Mission Basilica San Juan Capistrano has many ministries to offer to you and your family, both for spiritual growth and socializa on. We encourage you to

SACRAMENTS OF INITIATION INFANT BAPTISM/BAUTISMOS DE NIÑOS SUNDAY 2:45 P.M., BY APPOINTMENT ONLY CUARTO DOMINGO DEL MES (ESPAÑOL) THIRD SUNDAY OF THE MONTH (ENGLISH) PRE-BAPTISMAL CLASS REGISTER AT PARISH OFFICE 949.234-1360 X 361 (ENGLISH) CLASES PRE-BAUTISMALES FAVOR DE REGISTRARSE EN LA OFICINA PARROQUIAL 949.234-1360 X 399 ADULT BAPTISMS FOR THOSE ADULTS INQUIRING ABOUT INITIATION AND COMMUNION WITH THE CATHOLIC CHURCH CONTACT EILEEN SMITH 949.234-1354 BAUTISMOS DE ADULTOS COMUNÍQUESE CON MARGOT SANTOS 949.234-1360 X361

SACRAMENT OF MATRIMONY/ SACRAMENTO DE MATRIMONIO

PARISHIONERS, PLEASE CONTACT THE PARISH OFFICE FOR AN APPOINTMENT AT LEAST SIX MONTHS PRIOR TO MARRIAGE., WE ASK THAT NEW REGISTRANTS BE ACTIVE AND SUPPORTIVE OF THE PARISH FOR A MINIMUM OF ONE YEAR BEFORE A WEDDING IS SCHEDULED. PARROQUIANOS, FAVOR DE COMUNICARSE A LA OFICINA PARROQUI-

AL POR LO MENOS SEIS MESES ANTES DE LA BODA. SACRAMENT OF THE SICK/UNCIÓN DE LOS ENFERMOS IN AN EMERGENCY/EMERGENCIA CALL THE PARISH OFFICE AT 949.234-1360 X 399

CELEBRATION OF CHRISTIAN FUNERALS/ PARA LA CELEBRACIÓN DE FUNERALES CRISTIANOS

NOTIFY THE PARISH OFFICE IMMEDIATELY FOLLOWING THE DEATH OF A LOVED ONE, TO ARRANGE DATE AND TIME FOR FUNERAL LITURGY. FAVOR DE LLAMAR A LA OFICINA.

Art Birtcher, Chair Reverend Monsignor Arthur A. Holquin, Pastor

Reverend Tim Peters, Parochial Vicar Reverend Michael Pontarelli, OSM

Robert Fitzgerald Kathy Flores Joe LaRosa Kim McPhee Tom Mauro Joe Soto

Parish Staff Support for the Finance Council: Randy Redwitz Kassy Miller Marilyn Katzmark

Parish Pastoral Council Members 2012 Larry Layton, Chair Bill Millard, Vice-Chair David Bordages, Secretary Joseph Flynn, Vice-Secretary Alexander Bautista Del Maze Gaye Birtcher Cindy Mueller Erin Eberhardt Rick Tysdal Pablo Garcia Cutberto Hernandez

Reverend Monsignor Arthur A. Holquin, Pastor Fr. Mike Pontarelli, OSM, Fr. Tim Peters, Parochial Vicar

Pray for the Sick and Homebound Ruben Aguilar, Ata Arman, Rosemary Arzaga, Alex Basoug, Carrie Bock, Susan Bock, Jesse Bolta, Blanche Brooks, Susan Buell, Marilyn Campbell, Mike Cimmar-rusti, Bob Clairemont, Rae Cote, Sues Craig, Rob Dechaine, Natalie Dracup, Eloise Dunn, Gerald Erro, Dennis Evans, Dorothy Finne, Anita Forster, Lawrence Fuller, Marie Frater, Celia Gonzales, Ed & Teresa Grenier, Nelma Griffin, Eugene Hackbarth, Don Hess, Bernol Hartenstein, Colleen Henry, Gerald-ine Hodge, Bob Isky, Loretta Hermann, Evan Huefner, Sal Huizar, Steve Kakuk, Sr., Marlies Kallen, Marla Kozlak, Dolores Manriquez, Bunny Martinez-Mesa, Patty McFarland, Jonathon Mills, Gloria Mo-reau, Jim Mulderig, Margaret Murphy, Peter Murphy, Betty Oakes, Gisela Ohmann, Louise & Teny Parray, Amit Patel, Marcela Peter-son, Regina Petrovich, Anthony Pirillo, Alec Pizzolo, Jane & Liam Putnam, Irvine Purdy, Neal Quigley, Thomas Remillard, Roger Rich-ardson, Julia Rosales, Ramona Runkel, Cathey Ryder, Janice Saenz, Malgorzata Sieminska, Sarah Sizemore, Pam Smith, Sue Smyth, Fanny Sprouse, Robana Stenenson, Keanna Sviland, Ruth Titton, Dawn Tucker, Ernestine Velazquez, Michael Walsh, Mary Ward, Eleanor Wattenburg, John Wilker, David Wilmes, Franco Zarate . . .

Pray for Those Serving Our Country SPC John Soto Alvarez, USArmy C3C Trevor Alexander Cutler, USAF SSgt Juan Carlos DeLeon , USMC Major John DiGiambattista, USArmy Brig. General Michael T. Flynn, USArmy Col. Charles A. Flynn, USArmy Sgt. Kristopher Gillespie, USArmy Lt. Mike Lauder, USN 1st Lt. Steven N. Moga BM 3rd Class Tim Murphy, USCG SSgt Anna Isabel Hernandez-Payne USAF Major J.P. Peligrino, USArmy Lt. Thomas Prestella, USAF Captain Ted Putnam Lt. Matthew Reynolds, USN SSgt Nicholas Mark Romer, USMC Sgt. Hana Romer, USMC Lance Corporal Charles Sandoval, USMC Major Robert J Skopeck, Jr., USAF PFC Jeremiah James Sola, USArmy E2 Desmond Armand Tripodi, USArmy SPC Danny Velez, USArmy SP4 David Wagner, USArmy Michelle Kanda, Peace Corps

Readings for the Week Reflection Question of the Week

February 19, 2012 † The Seventh Sunday in Ordinary Time III

JSerra High School Liturgy Schedule Daily Mass in the JSerra Chapel – 7:15 am (M,T,Th,F) Mass on Wednesday – JSerra Pavilion – 10:00 am Eucharistic Adoration – M,T,F 8:00 am to 2:45 pm;

Confession Schedule of Neighboring Parishes: St. Edward - Wed. 7 - 8:30 pm Sat. 4 - 5 pm Our Lady of Fatima - Sat. 3-4 pm St. Timothy’s - Sat. 3:30-4:30 pm St. Catherine: Sat., 4-5pm, 1pm prior to Spanish Mass All parishes available by appt.

January 2012 (5) $107,338.29 January 2011 (5) $111,123.27

(4) designates 4 weekend m0nth (5) designates 5 weekend month

“Gifts you have received, give as a Gift”

Financial Stewardship

Feb 19 – 7th Sunday in Ordinary Time, Is 43:18-19, 21-22, 24B-25 2 Cor 1:18-22 Mk 2:1-12 How or when have I experi-enced the healing and forgiving power of God in the Sacrament of Reconciliation?

Monday: Jas 3:13-18; Mk 9:14-29 Tuesday: Jas 4:1-10; Mk 9:30-37 Wednesday: Jl 2:12-18; Ps 51; 2 Cor 5:20 — 6:2; Mt 6:1-6, 16-18 Thursday: Dt 30:15-20; Lk 9:22-25 Friday: Is 58:1-9a; Mt 9:14-15 Saturday: Is 58:9b-14; Lk 5:27-32 Sunday: Gn 9:8-15; Ps 25; 1 Pt 3:18-22; Mk 1:12-15 Monday

7:00 a.m. Marilyn Mennig 8:30 a.m. Ann Conner † by Pat Dooley Tuesday 7:00 a.m. St. Martin de Porres 8:30 a.m. Msgr. Holquin the Prieto Family Wednesday 7:00 a.m. Our Lady of Fatima 8:30 a.m. Peter Salveson 7:00 p.m. Angela Bell Smith Thursday 7:00 a.m. Fr. Mike Pontarelli 8:30 a.m. Joe T. Morales † Friday 7:00 a.m. John Marder † Tony Moiso Family 8:30 a.m. Joseph Lotito † Saturday 7:00 a.m. Brian Von der Ahe † 4:30 p.m. Maria and Ramon Gomez † 6:00 p.m. Catalina Gallindo † Sunday 7:30 a.m. Arthur Bolint † 9:00 a.m. Evelyn P. Kelly † 11:00 a.m. People of the Parish 1:00 p.m. Leopoldo Cortez † 5:00 p.m. Our Lady of Guadalupe

Mass Intentions Feb. 20 — Feb. 26

IV Mission Basilica San Juan Capistrano

LETTER FROM OUR PASTOR Dear Brothers and Sisters, During my convalescence from surgery, a great deal of understandable controversy has erupted over the greatly flawed decision by the Department of Health and Human Services mandating in their health plans, contraceptives, abortifacients and sterilization coverage by Institutions and entities for whom these practices are morally objectionable. This would include Catholic Hospitals and Universi-ties to name but two of the larger entities that are intimately involved with the mission of the Catholic Church. The bishops of the United States together with many others who value the foundational principle of Religious Liberty vig-orously objected to the failure on the part of the present administration to broaden an exemption from these practic-es on the grounds of conscience.

A week ago this past Friday, the administration, issued a clarification and what ‘appears’ to be a response to these ob-jections. There is an old adage that says, “the devil is in the details.” While some have hailed the ‘compromise’ as a ‘perfect’ solution – providing comprehensive medical coverage for women while respecting the conscience sensibilities of those for whom such practices are morally objectionable – I call your attention to the following statement of our Catholic bishops, issued shortly after the administrations “clarification” that very wisely raises continuing serious con-cerns regarding this ‘mandate.’

As your pastor, I would encourage each of you to continue to follow the unfolding of this debate carefully. We are dealing with a potential threat to fundamental principles that touch the very heart of what has made our country great: Religious Liberty, a profound respect for Life, and the inviolability of conscience.

The Catholic bishops have long supported access to life-affirming healthcare for all, and the conscience rights of everyone involved in the complex process of providing that healthcare. That is why we raised two serious objections to the "preventive services" regulation issued by the U.S. Department of Health and Human Services (HHS) in August 2011.

First, we objected to the rule forcing private health plans — nationwide, by the stroke of a bureaucrat's pen—to cover sterili-zation and contraception, including drugs that may cause abortion. All the other mandated "preventive services" prevent dis-ease, and pregnancy is not a disease. Moreover, forcing plans to cover abortifacients violates existing federal conscience laws. Therefore, we called for the rescission of the mandate altogether.

Second, we explained that the mandate would impose a burden of unprecedented reach and severity on the consciences of those who consider such "services" immoral: insurers forced to write policies including this coverage; employers and schools forced to sponsor and subsidize the coverage; and individual employees and students forced to pay premiums for the cover-age. We therefore urged HHS, if it insisted on keeping the mandate, to provide a conscience exemption for all of these stakeholders—not just the extremely small subset of "religious employers" that HHS proposed to exempt initially.

Today, the President has done two things.

First, he has decided to retain HHS's nationwide mandate of insurance coverage of sterilization and contraception, including some abortifacients. This is both unsupported in the law and remains a grave moral concern. We cannot fail to reiterate this, even as so many would focus exclusively on the question of religious liberty.

Second, the President has announced some changes in how that mandate will be administered, which is still unclear in its details. As far as we can tell at this point, the change appears to have the following basic contours:

·It would still mandate that all insurers must include coverage for the objectionable services in all the policies they would write. At this point, it would appear that self-insuring religious employers, and religious insurance companies, are not exempt from this mandate.

·It would allow non-profit, religious employers to declare that they do not offer such coverage. But the employee and insurer may separately agree to add that coverage. The employee would not have to pay any additional amount to obtain this cover-age, and the coverage would be provided as a part of the employer's policy, not as a separate rider.

February 19, 2012 † The Seventh Sunday in Ordinary Time V

CALIFORNIA BISHOPS SUPPORT LIFE AND FAMILY INITIATIVES Support Parental Notification The Bishops of California support the effort to place an initiative on the November 2012 ballot that will require a doctor to notify parents 48 hours prior to an abortion being performed on their minor daughter. Support Replacing the Death Penalty The Bishops of California support the effort to place an initiative on the November 2012 ballot that will replace the use of the death penalty for a capital crime with the penalty of life imprisonment without the possibility of parole. Bishop Brown has approved signature gathering at the parish level for both the Parent Notification Initiative and the SAFE Cali-fornia (Death Penalty Initiative) to have these two initiatives on the 2012 General Election ballot. The Respect Life Ministry will have tables with petitions for you to sign outside the doors of the Basilica after all Masses today and tomorrow Saturday, February 18th and Sunday, February 19th. To confirm if you are a registered voter or what name or address you are registered to vote, you can check it on line at the Registrar of Voters website http://ocvote.com. Once you get into the website, click on “Help Me Register and Vote”; then click on the 2nd option, “Am I registered to vote?” and follow the instructions. Those with no computer access may call 714-567-7600 and after you choose the language option, press “O” for operator and they can check for you. This is a very important effort.

Finally, we are told that the one-year extension on the effective date (from August 1, 2012 to August 1, 2013) is available to any non-profit religious employer who desires it, without any government application or approval process.

These changes require careful moral analysis, and moreover, appear subject to some measure of change. But we note at the outset that the lack of clear protection for key stakeholders—for self-insured religious employers; for religious and secular for-profit employers; for secular non-profit employers; for religious insurers; and for individuals—is unacceptable and must be corrected. And in the case where the employee and insurer agree to add the objectionable coverage, that coverage is still provided as a part of the objecting employer's plan, financed in the same way as the rest of the coverage offered by the objecting employer. This, too, raises serious moral concerns.

We just received information about this proposal for the first time this morning; we were not consulted in advance. Some information we have is in writing and some is oral. We will, of course, continue to press for the greatest conscience protec-tion we can secure from the Executive Branch. But stepping away from the particulars, we note that today's proposal contin-ues to involve needless government intrusion in the internal governance of religious institutions, and to threaten government coercion of religious people and groups to violate their most deeply held convictions. In a nation dedicated to religious liberty as its first and founding principle, we should not be limited to negotiating within these parameters. The only complete solu-tion to this religious liberty problem is for HHS to rescind the mandate of these objectionable services.

We will therefore continue—with no less vigor, no less sense of urgency—our efforts to correct this problem through the other two branches of government. For example, we renew our call on Congress to pass, and the Administration to sign, the Respect for Rights of Conscience Act. And we renew our call to the Catholic faithful, and to all our fellow Americans, to join together in this effort to protect religious liberty and freedom of conscience for all.

Beginning our week in Christ, let us commend to our merciful Savior, all those who have gone before us marked with the sign of faith. May they be at peace.

Always forward, Msgr. Art

Liturgies for Ash Wednesday Feb 22, 2012 7:00 AM (Basilica): Mass with the Distribution of Ashes 8:30 AM (Basilica): Children’s Mass with the Distribution of Ashes 12:10 PM (Basilica): Liturgy of the Word with the Distribution of Ashes (no Mass) 3:00 PM (Basilica): Liturgy of the Word with the Distribution of Ashes (Spanish) 5:30 PM (Basilica): Mass with the Distribution of Ashes 7:30 PM (Basilica) Misa en Español – with the Distribution of Ashes

VI Mission Basilica San Juan CapistranoCATHOLICISM: JOURNEY AROUND THE WORLD AND DEEP INTO THE FAITH--- Ten week DVD series to help you witness the Catholic faith as you have never seen it before! After six weeks of viewing our DVD series Catholicism, the comments from our attendees continue to praise this series as being the best production on the Catholic faith that has been created so far. The DVD series is stunningly films in high-definition and each episode will take you verbally and visually on an exciting media experience where you will see the truth, goodness and beauty of the Catholic faith. Want to renew your love for the Church? Then make some time to join us for the next presentation: EPISODE SEVEN - WORD MADE FLESH, TRUE BREAD OF HEAVEN: THE MYSTERY OF THE CHURCH’S SACRAMENT AND WORSHIP will be shown on Tuesday, February 21 from 7-8:30 PM (in the Youth Center—basement of the Pastoral Center). Father Barron will touch upon several important points of liturgy and you will be changed forever in how you view Sunday Mass.

SCRIPTURE STUDY ON MARRIAGE & COVENANT with Fr. Tim Peters. Monday February 20th in Rooms “B” and “C” on the second floor of the Pastoral Center from 7PM to 8:30PM.

Third World Gifts and Handarts will be having a sale of many fine gifts, coffee, tea, soaps, and packaged food products here following all masses on the weekend of February 25 & 26. They are a non-profit organization that was founded at St. Justin Martyr Parish in Anaheim in 1975. The focus of their year-round mis-sion is to market handcrafts from many developing nations and low-income areas of the U.S, thus supporting the self-employment of thousands of impover-ished artisans who produce the crafts, as well as their survival and that of their families. The products are produced through projects sponsored by Catholic missioners and other charitable, relief programs. You may also bring the follow-ing donations that morning for their on-going collection drive: clothing for all ages & bedding (freshly laundered please), school supplies, backpacks, hy-giene products, baby items, stainless steel cookware and electrical appliances, serv-ing ware and non-perishable food which they deliver to Catholic missions serving the destitute in Tijuana and low-income families and the elderly of the Navajo and Hopi Nations in Northern Arizona. They are especially in need of canned meats, fruits and vegetables, plus granola bars, beans, rice, juice, oatmeal, peanut butter, powdered milk and other nutritious snacks. They also need granola bars, nuts, hygiene products, new socks & new or gently worn clothing for veterans at the VA in Long Beach for their visits on Christmas, Easter and Valentine’s Day. Your are tax-deductible, and acknowl-edged in writing. 714/464-0556 to ar-range for a pickup of larger quantities.

PLEASE SUPPORT OUR BULLETIN ADVERTISERS Support the businesses that advertise in our bulletin, it is important to let them know we read their ads. Would you be interested in advertising your business in the bulletin? Victoria Quinn will be here after the Masses on Sunday to answer any questions that you may have about placing an ad, you may also call her for more information 949.510.5648

Serra's Pantry & Outreach Parish Food Bags will be distrib-uted at all masses this weekend. Please consider making a food donation by taking a bag and re-turning it with your donation pri-or to any of the weekend Masses Feb. 25-26. Food items usually in short supply are noted on the bag. Cash or check donations are always welcome using the enve-lopes available in the pews and ei-ther placed in the Offertory Basket or dropped off at the Parish Office. Thank you for your support!

February 19, 2012 † The Seventh Sunday in Ordinary Time VII

BANNS OF MARRIAGE

Joseph Valenzuela / Erica Terry February 25, 2012

Francisco Castelo/Marie Nishimoto February 25, 2012

Tam Le / Stacey Huong Nguyen March 17, 2012

CURSILLO NEWS Men's Spanish Cursillo Retreat, Feb. 23rd thru Feb. 26th Women's Spanish Cursillo Retreat, March 1st thru March 4th Men's English Cursillo Retreat, April 26th thru April 29th Women's English Cursillo Retreat, May 3rd thru May 6th South County Parishes ULTREYA, Saturday, May 19th at Mission Parish Gym after 4:30 Mass. The Orange County Cursillo web site is www.occursillo.org. Candidate and team lists can be found there.

Palanca can be dropped off at the Mission Pastoral Center Religious Education office until 12:00 noon on the Thursday the retreat starts. Please contact John Kolodziej at 949-459-7193 or jkoloj@hotmail.com for information about Cursillo.

Skip a Meal – Share a Meal As a sign of our willingness to hunger for justice in our world in the name of the Lord, during the Len-ten Season, special envelopes will be available in the pews marked “Skip a Meal – Share a Meal.” We encourage you to consider skipping a meal during the week and the cost of that meal could be placed in this envelope to be used to support our Serra Pantry outreach ministry to provide food for the un-derserved of our community.

`Nosotros, la comunidad Católica de la Misión Basílica San Juan Capistrano, un lugar de peregrinación y de paz,

estamos llamados a movernos “siempre adelante”. Bendecidos por nuestra diversidad y

fortalecidos por nuestra identidad sacramental como hermanos y hermanas en Cristo

nos regocijamos en vivir los valores del Evangelio de amor y justicia en nuestro servicio a los demás.

PREGUNTA DE REFLEXION DE LA SEMANA

Declaración de la Parroquia de la Misión

LECTURAS DE LA SEMANA Lunes: Sant 3:13-18; Mc 9:14-29 Martes: Sant 4:1-10; Mc 9:30-37 Miércoles: Jl 2:12-18; Sal 51 (50); 2 Cor 5:20 — 6:2; Mt 6:1-6, 16-18 Jueves: Dt 30:15-20; Lc 9:22-25 Viernes: Is 58:1-9a; Mt 9:14-15 Sábado: Is 58:9b-14; Lc 5:27-32 Domingo: Gn 9:8-15; Sal 25 (24); 1 Pe 3:18-22; Mc 1:12-15

RITO DE ENVIO Hoy ha sido un gran paso para nuestro Catecúmeno y nuestros Candidatos. Este fue el día en que han sido recomendados por nosotros la Misión Basílica para el obispo de la diócesis. En este rito de Envío se les pide al Catecúmeno estar de pie delante de la comunidad ya que nosotros, como Iglesia hemos caminado con él y nos hemos dado cuenta que está preparado para dar el siguiente paso de su jornada de fe. Después de esto se les pide que firme el Libro de los Elegidos para que sea reconocido por el señor Obispo el próximo sábado 25 de Febrero en la Catedral de la Sagrada Familia. Los candidatos, también se les pide ponerse de pie y decir que ellos también están dispuestos a ir al siguiente nivel. Sin embargo ellos no firman, porque ya están en la lista desde que reci-bieron sus propios bautismos. Entonces, ¿de que se trata los ritos de Envío y de Elección? Como parte del proceso del RICA (Rito de Iniciación Cristiana de Adultos) estas personas han tenido ya una jornada de formación y en cierta manera de “transformación” encontrándose con Jesús a través de la Palabra de Dios, aplicando ésta experiencia a su estilo de vida y así empezar a vivir como un cristiano amando su fe. Es entonces que se celebra el Rito de Envío, es decir, son enviados al Obispo para ser reconocidos. El Obispo, en el Rito de Elección (el primer fin de semana de Cuar-esma) los llama por su nombre y después les pregunta si están listos para pasar a la siguiente etapa que los llevará a la recepción de los Sacramentos. A partir de ese momento, se le deja de llamar Catecúmeno y se empieza a llamarle Elegido. Los próximos 5 domingos de la Cuaresma, nuestro Elegido y los Candidatos estarán escudriñando su vida a través de la Palabra de Dios hasta así llegar a su meta, que es la Vigilia Pascual, donde recibirán los Sacramentos de Ini-ciación. ¿Qué pretende el RICA? Invitar a adultos no bautizados a convertirse en miembros de la iglesia católica Re-integrar a adultos bautizados en la fe católica que no han sido catequizados o se han alejado de la fe Integrar a la iglesia a católica a personas bautizadas en otras comunidades cristianas Invitar a esos tres grupos de personas a vivir un itinerario espiritual que les ayude a madurar en su fe

VIII MISSION BASILICA SAN JUAN CAPISTRANO

Semana del 19 de Enero del 20112 7° Domingo del Tiempo Ordinario, Ciclo B Isaías 43,18–19.21–22.24–25 2 Corintios 1,18–22 Marcos 2,1–12 Tema: “El Señor me ha enviado para anunciar el Evangelio a los pobres, para anunciar a los cautivos la libertad” Adultos: ¿Creo realmente que Dios perdona todos mis pecados e imperfecciones?

La corresponsabilidad vivida ahora Dios no exige la perfección moral como requisito para servirle. Dios te pide un corazón amoroso y tu fidelidad en el compromiso.

Copyright (c) 2011, World Library Publications. All rights reserved.

19 de febrero del 2012 † 7° Domingo del Tiempo Ordinario IX

CARTA DEL PASTOR Queridos hermanos y hermanas,

Durante mi convalecencia de mi cirugía, un gran número de evidentes controversias suscitaron sobre la mala decisión tomada por el Departamento de Salud y Servicios Humanos obligando en sus planes de salud la cobertura para anticonceptivos, aborto y esterilización para Instituciones y entidades para quien estas practicas son moralmente censurables. Estas normas incluirán a los Hospitales y Universidades Católicas, por nombrar algunos que están íntimamente involucrados con la misión de la Iglesia Católica. Los Obispos de los Estados Unidos junto con muchos otros quienes valoran el principio fundamental de la Libertad Religiosa, vigorosamente se oponen al fallo por parte de la presente administra-ción de ampliar una exención a esta práctica en base a la consciencia.

El viernes de la semana pasada, la administración, emitió una clarificación a lo que “parecía” ser una respuesta a estas objeciones. Existe un viejo dicho que dice, “lo importante está en los detalles”. Mientras que algunos han acogido el “acuerdo” como una ‘perfecta’ solución – proveyendo cobertura médica para las mujeres y a la vez respetando las sen-sibilidades de la consciencia de aquellas para quienes ésta práctica es moralmente desagradable – pido su atención a la siguiente declaración hecha por nuestros Obispos Católicos, anunciada después de la clarificación que la administración dio y que muy sabiamente suscita continuos y serios asuntos con respecto a la orden del ‘mandato’.

Como su párroco, le pido a cada uno de ustedes continuar y seguir el desarrollo de este debate cuidadosamente. No-sotros estamos enfrentándonos a una amenaza potencial a los principios fundamentales que tocan el corazón de lo que ha hecho que nuestro país sea grade: la libertad religiosa, un profundo respeto por la vida, y la inviolabilidad de la cons-ciencia.

Los Obispos Católicos han apoyado por largo tiempo el acceso al cuidado de salud para todos valorando la vida, y el derecho a la consciencia para cada una de las personas involucradas en el complejo proceso de proveer ese cuidado de la salud. Es esa la razón del porqué se plantean dos serias objeciones para lo que llaman regulación a “servicios preventivos” expedido por el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos en agosto del 2011.

Primero, nos oponemos a la ley que obliga a los planes de salud privados – nacionalmente, por el simple hecho de un plan burocrático – que cubre esterilización y contracepción, incluyendo medicamentos que pueden causar el aborto. Todos los otros “servicios de prevención” previenen enfermedades, y el embarazo no es una enfermedad. También, el obligar a los planes de salud a cubrir medicamentos abortivos viola la ley federal existente que trata sobre la consciencia. Por lo tanto, pedimos una anulación total del mandato.

Segundo, nosotros explicamos que dicho mandato impondrá una carga severa y sin precedente en las consciencias de aque-llas personas quienes consideran tal “servicio” como inmoral: aseguradoras obligadas a escribir las políticas que incluyen ésta cobertura; empleadores y escuelas forzadas a apoyar y subsidiar la cobertura; e individuos y estudiantes forzados a pagar primas para la cobertura. Por esa razón, urgimos a HHS, si insiste en mantener el mandato, el proveer una excepción a consciencia para todos aquellos accionistas – no solo el extremadamente pequeño de “empleadores religiosos” que HHS pro-puso inicialmente. Ahora, el presidente ha hecho dos cosas:

Primero, él ha decidido pasar el mandato de HHS como una ley nacional de cobertura de salud donde se cubre la esterili-zación y contracepción, incluyendo algunos abortivos. Esto sigue siendo un asunto moral grave y no cuenta con apoyo en la ley. No podemos dejar de reiterarlo, aunque algunos solo se enfocaran en la cuestión de libertad religiosa.

Segundo, el Presidente ha anunciado algunos cambios en cómo el mandato va a ser administrado, el cual aún no es claro en sus detalles. Hasta donde nosotros podemos ver, los cambios parecen tener los siguientes contornos básicos:

Va a obligar a todos los proveedores cubrir por los servicios en cuestión y todas las políticas que ellos escriban. En este punto, parece que los empleadores religiosos, y compañías religiosas proveedoras de seguros médicos, no están exentos de la ley.

X Misión Basílica San Juan Capistrano

Permitirá a las compañías sin fines de lucro, empleadores religiosos, a declarar que ellos no ofrecen tal cobertura. Sin embar-go, el empleado y compañía de seguro pueden por su parte el añadir tal cobertura. El empleado no tendrá que pagar dinero adicional por obtener esta cobertura, y la cobertura será proveída como parte de la póliza, no como algo separado.

Finalmente, nos han informado que la extensión de un año (desde el 1 de agosto del 2012 hasta el 1 de agosto del 2013) serádisponible a cualquier compañía religiosa sin fines de lucro que la desee, sin el proceso de la aprobación del gobierno.

Estos cambios requieren un cuidadoso análisis moral, y además, aparecen sujetos a algunos cambios. Pero podemos ver desde el principio, que la falta de una protección clara para los participantes claves – para empleadores religiosos; para com-pañías con fines de lucro, tanto religiosas y seculares; para empleadores seculares sin fines de lucro; para aseguradoras reli-giosas; y para individuos –es inaceptable y debe ser corregido. Y en el caso en donde el empleado y el asegurador lleguen al acuerdo de agregar la cobertura en cuestión, esa cobertura aun será parte del plan del empleado, financiada de igual mane-ra que el resto de la cobertura ofrecida por el empleador. Esto, también, crea un asunto moral serio.

Nosotros hemos recibido información acerca de la propuesta por primera vez esta mañana; nosotros no fuimos consultados anteriormente. Alguna de ésta información fue por escrito, otra fue de manera verbal. Por su puesto, nosotros continuare-mos presionando al Poder Ejecutivo para buscar la mayor protección de nuestras consciencias. Sin embargo, alejándonos de las particularidades de la propuesta, hemos notado que la propuesta continúa, sin necesidad, de la intromisión del gobierno en asuntos internos de las instituciones religiosas, y amenaza con acto de coacción a las personas y grupos religiosos viiolan-do a sus más profundas convicciones. En una nación dedicada a la libertad de expresión religiosa como su primer funda-mento, nosotros no debemos estar limitados para negociar dentro de estos parámetros. La única solución completa a este problema de libertad religiosa es que HHS renuncie al mandato de estos desagradables servicios. Por lo tanto, nosotros continuaremos – con no menor vigor, no menos sentido de urgencia – nuestros esfuerzos para corregir este problema por medio de los otros dos Poderes del Gobierno. Por ejemplo, nosotros reanudamos el llamado al Congreso a pasar, y a la Administración a firmar la Ley del Respeto a los Derechos de la Consciencia. Y reanudamos nuestro llamado a los fieles Católicos, y a todos los Americanos, a unirse a estos esfuerzos para proteger la libertad religiosa y la libertad de consciencia para todos.

Comenzando nuestra semana en Cristo, encomendemos a nuestro misericordioso Salvador, todos aquellos quienes nos han precedido con el signo de la fe. Que puedan encontrar la paz. Siempre adelante, Mons. Art

MATRIMONIOS COMUNITARIOS: INVITACION A LAS PAREJAS QUE

ESTÁN VIVIENDO EN UNION LIBRE.

Se les hace una cordial invitación a todas las parejas que por diferentes motivos viven juntos pero no casados por la

Iglesia a regularizar su unión con la bendición del Sacramento del Matrimonio.

La ceremonia grupal se celebrará el Sábado 17 de Marzo a las 2:00 PM aquí en la Misión Basílica.

Pueden hablar a la Oficina del Ministerio Hispano al (949)234-1360 Ext. 362 o con el padre Tim Peters al (949)234-1364.

19 de febrero del 2012 † 7° Domingo del Tiempo Ordinario XI

Estás invitado a estudiar la Literatura Juanina y el Evangelio de San Juan con el Padre Tim Peters Todos los Viernes siguientes:

17 de Febrero - 7:00 PM—9:00 PM en el Salón “D” 24 de Febrero, 2, 9, 23 y 30 de Marzo - 7:30 PM -Basílica 13, 20 y 27 de abril y 4 de mayo -7:00 en el Salón “D”

Emprenderemos un viaje narrativo a través del Evangelio de Juan haciendo énfasis en los más importantes conceptos teológicos del pensamiento Juanino, tales como: el desarrollo del cuar-to Evangelio y su estrecha relación al antiguo testamento, la importancia en la iglesia primitiva, sus conceptos y vocabulario teológico, la divinidad de Cristo y el rol del Espíritu Santo en el Evangelio de Juan, asi como las declaraciones del “Soy Yo” y la importancia del discipulado, las mujeres y el uso de los números en sus es-critos. Para mas información puede hablar con Juanita Villalobos a la oficina para el Ministerio Hispano—949-234-1360 x 362

XII Mission Basilica San Juan Capistrano

¿Cuáles son las Regulaciones para el Ayuno y la Abstinencia? El ayuno y la Abstinencia son de gran importancia para seguir a Jesús y entrar de verdad en la experiencia Cuaresmal. ╬ En los Estados Unidos, el Miércoles de Ceniza y el Viernes Santo son días de ayuno y abstinencia; los viernes de

cuaresma son días de abstinencia únicamente. ╬ Todas las personas que han cumplido los catorce años están obligados según la ley de la abstinencia; todos los adultos están

obligados según la ley del ayuno hasta cumplir sesenta años. Las mujeres embarazadas y las personas enfermas no están obliga-das a ayunar. Los demás que sienten que son incapaces de observar las leyes de ayuno y abstinencia deben consultar a un sa-cerdote parroquial o al confesor.

╬ La ley de abstinencia prohíbe comer carne. La ley de ayuno permite sólo una comida completa y dos comidas ligeras en el cur-so del día y prohíbe comer entre comidas.

Omite una Comida – Comparte una Comida Como símbolo de nuestra buena disposición en la búsqueda de justicia en nuestro mundo en el nombre del Señor, durante la temporada de Cuaresma, habrá sobres especiales disponibles en las bancas marcados como “Omite una Comida – Comparte una Comida.” Les invitamos a que consideren omitir una comida durante la semana y el costo de esa comida pudiera ser coloca-do en este sobre el cual será destinado para apoyar nuestro centro de distribución de comida gratuita (Serra’s Pantry) el cual provee de alimentos a las familias menos favorecidas de nues-tra comunidad.

AD PAGE

AD PAGE

AD PAGE

Mission Basilica San Juan Capistrano Adult Faith Formation presents:

“LIVING IN CHRIST” LENTEN RETREAT

 

DON’T MISS OUT!

March 8, 9, & 10, 2012

Thurs. & Fri. – 6:00 - 9:30 pm Saturday – 8:00 am -12:30 pm

Mission Pastoral Center -- ROOM D

------------------------Registration Form------------------------ Name(s) ____________________________________________________________No. Attending____ Address_______________________________________City_____________________________________ Phone_____________________ Email_______________________________________________________ Registration fee $20 per person - $35 per couple. Checks payable to MBSJC. Register before Friday, March 1. Detach and mail form to: R. Tysdal, 31272 Via Fajita, SJC 92675. For information contact Eileen Smith at 949-234-1354 or esmith@missionparish.org.

The retreat starts each evening at 6:00 PM with dinner on both Thursday and Friday. Enjoy being waited on by our retreat team!

Hot breakfast is served on Saturday morning at 8 am. At the close of the retreat, Mass will be celebrated with Fr. Tim Peters.

“Speak, Lord, …….”1 Sam 3:9 Our speakers will delight you with their inspirational stories and testimonies as to how they have come to hear God’s voice, God’s call, and experienced God’s personal touch in their lives. Come prepared to laugh, cry, pray, sing, and eat; and MOST OF ALL come prepared to listen ever more deeply to the voice of God in your own heart and soul.