FRANKENSTEIN!! HELLENIC CROSSROADS

MDR SINFONIEORCHESTER KRISTJAN JÄRVIFESTIVALS 2015 | 2016

DONAU-GESCHICHTEN WALZER 1985 ́2002´

NIGHT IN MOROCCODER GEIST DES MAGHREB

AZIZ SAHMAOUI & UNIVERSITY OF GNAWA

AZIZ SAHMAOUI LEAD-GESANG | MANDOLA | NGONI HERVÉ SAMBE GITARRE | GESANGALIOUNE WADE BASS | GESANG CHEIKH DIALLO KLAVIER | KORA | GESANGADHIL MIRGHANI PERKUSSION | GESANG N’DIAYE MACODOU DRUMS

MDR SINFONIEORCHESTERKRISTJAN JÄRVI DIRIGENT

Veranstaltung in Kooperation mit dem Werk 2

LUDWIG VAN BEETHOVEN 6. SINFONIE »PASTORALE«JOE ZAWINUL »GESCHICHTEN VON DER DONAU«

AZIZ SAHMAOUI & UNIVERSITY OF GNAWADJANGO BATES KLAVIER UND WEITERE GÄSTEMDR SINFONIEORCHESTERKRISTJAN JÄRVI DIRIGENTSendung auf MDR FIGARO am 18. Oktober, 19.30 Uhr Im Anschluss an das Konzert LOUNGE mit Künstlern des Abends

KOMPOSITIONEN VON ALKINOOS IOANNIDIS | MILTIADIS PAPASTAMOU U. A.

MILTIADIS PAPASTAMOU VIOLINE VANGELIS KARIPIS PERKUSSION ALKINOOS IOANNIDIS GESANG | GITARRE

MDR SINFONIEORCHESTER | KRISTJAN JÄRVI DIRIGENT

Das Konzert steht unter der Schirmherrschaft des Botschafters der Republik Zypern, Seiner Exzellenz Minas HadjimichaelEine Veranstaltung in Kooperation mit dem UT Connewitz

JOHN ADAMS CHÖRE AUS »THE DEATH OF KLINGHOFFER«STEVE REICH »DANIEL VARIATIONS«

MDR SINFONIEORCHESTERMDR RUNDFUNKCHORJAMES WOOD CHOREINSTUDIERUNGKRISTJAN JÄRVI DIRIGENT

Eine Veranstaltung des IMPULS FESTIVAL FÜR NEUE MUSIK

JOSEPH HAYDN 82. SINFONIE »DER BÄR«CHRISTIAN MUTHSPIEL LITTLE BIG GUITAR DANCE – KONZERT FÜR E-GITARRE UND ORCHESTERHK GRUBER FRANKENSTEIN!!

WOLFGANG MUTHSPIEL E-GITARRE HK GRUBER CHANSONNIER

MDR SINFONIEORCHESTERKRISTJAN JÄRVI DIRIGENT

Veranstaltung in Kooperation mit dem Werk 2

MAURICE RAVEL »LA VALSE« FRIEDRICH GULDA KONZERT FÜR CELLO UND BLASORCHESTERRICHARD STRAUSS WALZER AUS »DER ROSENKAVALIER«

RODIN-GEORGE MOLDOVAN VIOLONCELLOMDR SINFONIEORCHESTERKRISTJAN JÄRVI DIRIGENT

Sendung auf MDR FIGARO am 25. Oktober, 19.30 Uhr

Aziz Sahmaoui, Musiker und Poet, ist seit langem die Stimme der aufbegehrenden Jugend des Maghreb. Tief in den Traditionen der marokkanischen Musikkultur verwurzelt, sucht er dennoch unaufhaltsam nach immer neuen musikalischen Verknüpfungen. Er war Mitglied von Joe Zawinuls »Syndicate«, spielt mit Jazz-, Blues- und Weltmusikern. Er gründete seine eigenen Ensembles, zuletzt die »University of Gnawa«, mit dem er sich musikalisch nun auch südlich der Sahara bewegt. Fusion vom Feinsten – durchdrungen von Spiritualität.

Liebe Musikfreunde,

»Go South« ist das Thema des MDR SINFONIEORCHESTERS in der Saison 2015|2016, und wir begeben uns im ersten unserer drei Festivals auf das musikalische Territorium unserer nächsten südlichen Nachbarn. Im Rahmen des OCTOBERFESTivals spielen wir Musik aus den zehn Donau-Anrainerstaa-ten und dem Mittelmeerraum: Orchestrales, Traditionelles, Jazz und deren unterschiedlichste genreüberschreitende Ausprägungen, von und mit faszi-nierenden Künstlern, die sich alle auf die Suche nach Neuem begeben haben – seien es Joseph Haydn oder HK Gruber, Aziz Sahmaoui oder Joe Zawinul, Friedrich Gulda, Maurice Ravel, Miltiades Papastamou, Alkinoos Ioannidis oder Steve Reich. Komponisten haben zu allen Zeiten Grenzen durchbrochen und neue musikalische Wege eingeschlagen – und wir folgen ihnen!

Wie bei unseren bisherigen Festivals verlassen wir bisweilen das Gewand-haus, um in alternativen Spielstätten zu konzertieren. Außerdem werden wir beim IMPULS FESTIVAL FÜR NEUE MUSIK in Halle gastieren. Wir freuen uns auf das Werk 2, das UT Connewitz Leipzig und das Neue Theater in Halle und danken den Partnern vor Ort herzlich für die Zusammenarbeit!

Es wird spannend – seien Sie dabei!

Kristjan Järvi In sieben Episoden folgt der österreichische Jazzmusiker Joe Zawinul in seinem ersten sinfonischen Werk dem Lauf der Donau durch Landschaft und Geschichte. Er skizziert musikalisch historische wie politische Ereignisse in den Donauländern, deren kulturelle und religiöse Gegensätze. Passend dazu: Beethovens Pastorale – »mehr Ausdruck der Empfi ndung als Malerei«.

Was passiert eigentlich musikalisch im hellenischen Raum? Drei bedeutende Musiker der Region geben Antwort mit einem Repertoire, das von traditioneller zypriotischer Musik, von griechisch-zeitgenössischer, byzantinischer, mitteleuropäisch-klassischer und Rock-Musik beeinfl usst ist.

Die Spirale der Vergeltung ist eines der ewigen Themen, auch der Musikgeschichte. Die Aktualität der Werke, die Adams und Reich in den 90er Jahren komponiert haben, bleibt ungebrochen. Leon Klinghoffer und Daniel Pearl sind die Protagonisten von John Adams Oper respektive Steve Reichs Variationen – Opfer des immer noch schwelenden Konflikts zwischen den Religionen.

Die Walzer aus Richard Strauss’ »Rosenkavalier« sind nostalgische Reminiszenzen an eine verlorene Zeit, während »La Valse«, ursprünglich als Tribut an die Walzer von Johann Strauss konzipiert, durch Ravels Erlebnisse als Soldat im 1. Weltkrieg einen ganz anderen Charakter bekamen: Nicht elegante Tänzer, son-dern zerstörerische Kräfte bewegen sich im Dreivierteltakt auf den Abgrund zu. Und Gulda? Er betrachtet das »alte« musikalische Wien mit viel Ironie.

LEIPZIG, WERK 2

OKTOBERDONNERSTAG, 20 UHR15

LEIPZIG, GEWANDHAUS

OKTOBERSAMSTAG, 20 UHR17

LEIPZIG, UT CONNEWITZ

OKTOBERMITTWOCH, 20 UHR28

HALLE, NEUES THEATER

OKTOBERFREITAG, 20 UHR30

LEIPZIG, WERK 2

OKTOBERDONNERSTAG, 20 UHR22

LEIPZIG, GEWANDHAUS

OKTOBERSONNTAG, 11 UHR25

FELIX AUSTRIA – Österreich hat nicht nur die Wiener Klassik, sondern auch eine pulsierende Jazz- und Neue-Musik-Szene hervorgebracht: Es beginnt mit Haydn, dem innovativsten Sinfoniker seiner Zeit. Christian Muthspiel verbindet Jazz und Improvisation mit zeitgenössischer, notierter Musik, komponierte für seinen Bruder Wolfgang ein Konzert für E-Gitarre und wählt damit das Orchester als musikalischen Partner. HK Grubers »Frankenstein!!«, ein schwarz-humoriges Pandämonium auf Texte von H. C. Artmann und vorgetragen vom Komponisten selbst, zeigt eine ganz eigene Ausprägung Neuer Musik aus Wien.

REPUBLIK ZYPERN