mapas conceptuales de las condiciones clÍnicas … · los profesionales del área de la salud que...
TRANSCRIPT
343
MAPAS CONCEPTUALES DE LAS CONDICIONES CLÍNICAS BENIGNAS MÁS FRECUENTES EN OTORRINOLARINGOLOGÍA
CONCEPT MAPS OF THE MOST FREQUENT BENIGN CLINICAL CONDITIONS IN OTORHINOLARYNGOLOGY
Monterrosa-Blanco Angélica Margarita1
Taboada-González Elga Patricia2
Correspondencia: [email protected]. Recibido para publicación: noviembre-3-2016. Aceptado para publicación: noviembre-23-2016
1 Estudiante Pregrado. Facultad de Medicina. Universidad de la Sabana. Chía. Colombia.2 Médico.EspecialistaenOtorrinolaringologíayCirugíaPlásticaFacial.Docente.FacultaddeMedicina.UniversidaddelaSabana.Chía.Colombia.
GUÍA DE MANEJO Y PROTOCOLOR E V I S T A C I E N C I A S B I O M É D I C A S
RESUMEN
Las enfermedades infecciosas son las causantes de la mayoría de las trece condiciones clínicas otorrinolaringológicas que se presentan. Se incluyen aquellas causadas por virus, bacterias u hongos; la presencia de una u otra cambia dependiendo de la edad del paciente o del estado inmunológico. A manera de ejemplo, la infección bacteriana en un cuadro de faringo amigdalitis en menores de tres años es muy poco probable, debido a que a esa edad aún no se han desarrollado receptores para estreptococo beta hemolítico del grupo A, principal agente causal de faringoamigdalitis bacteriana, por lo cual sería poco útil proporcionar antibióticos. En este grupo poblacional es más probable que se trate de una infección viral. Existen patologías de etiología idiopática o multicausal como la parálisis facial, explicada por teoría infecciosa, autoinmune o vascular. Otros cuadros son el vértigo y la epistaxis. Algunas situaciones no requieren intervenciones farmacológicas para ser controladas. El control ambiental, cambio en el estilo de vida y modificaciones de factores de riesgo juegan un papel crucial en el control de esas enfermedades. En la rinitis se debe evitar la exposición a alergenos e irritantes de la vía aérea. De forma similar ocurre en el síndrome apnea/hipopnea del sueño, donde las modificaciones en el estilo de vida son determinantes: disminución de peso, evitar consumo de alcohol y adoptar medidas de higiene del sueño. En niños es usual motivo de consulta la presencia de cuerpos extraños en naríz, oídos o vía aérea. La cuarta causa de muerte accidental más común es debida a la asfixia secundaria a aspiración de cuerpos extraños, por lo cual representan una urgencia vital. Los profesionales del área de la salud que realizan atención en urgencias o consulta externa deben tener conocimiento preciso de las principales condiciones que afectan oídos y las vías aereofaríngeas en adultos y niños. Rev.cienc.biomed. 2016;7(2):343-359.
PALABRAS CLAVEOtorrinolaringología; Guías de práctica clínica como asunto; Educación médica.
Mapas conceptuales de las condiciones clínicas benignas más frecuentes en otorrinolaringología
344
SUMMARY
Most of the thirteen otorhinolaryngological clinical conditions are due to infectious diseases. Among them are included those caused by virus, bacteria and fungi; the presence of one or other changes depending on the age of the patient or the inmunologic state. For example, bacterial infection in a clinical profile of pharyngotonsillitis in children under three years is very unlikely because they haven’t developed receptors for beta-hemolytic group A streptococcus, main etiology of bacterial pharyngotonsillitis, so providing antibiotics would be usless. In this population group it is most likely to be a viral infection. There are pathologies of idiopathic or multicausal etiology such as facial paralysis, explained by infectious, autoimmune or vascular theory. Others are vertigo and epistaxis. Some situations do not require pharmacological interventions to be controlled. Environmental control, change in lifestyle and modifications in risk factors play a crucial role in the control of these diseases. In rhinitis, exposure to allergens and airway irritants should be avoided. Similarly, it occurs in sleep apnea/hypopnea syndrome, where lifestyle modifications are determinant: weight loss, alcohol avoidance and sleep hygiene measures. In children, it is usual to consult because of foreign bodies in nose, ears or airway. The fourth most common cause of accidental death is due to asphyxia secondary to aspiration of foreign bodies, which represents a vital urgency. Health professionals who perform care in the emergency room or outpatient clinic must have precise knowledge of the main conditions affecting ears and airways in adults and children. Rev.cienc.biomed. 2016;7(2):343-359.
KEYWORDSOtolaryngology; Practice guidelines as topic; Medical education.
INTRODUCCIÓN En la otorrinolaringología existen patologías benignas y algunas urgencias, las cuales son frecuentes en determinados grupos etáreos y géneros. Dichas condiciones médicas serán motivo de consulta en los centros de atención primaria, centros de urgencias e incluso en las instituciones especializadas. Usualmente, la puerta de entrada del paciente será el médico general, por lo cual es indispensable que este tenga el conocimiento y las habilidades para abordar el motivo de consulta y pueda brindar información y manejo en la medida de lo posible. Igualmente, debe poseer la pericia de remitir adecuadamente al paciente hacia el especialista cuando sea pertinente. La importancia del manejo oportuno de las consultas otorrinolaringológicas se basan en que la mayoría de estas condiciones médi-cas generan gran alteración en la calidad de vida del paciente, llevando a disfunción en el patrón de sueño, cambios emocionales, ais-lamiento social, malestar general e incapa-cidad laboral o ausentismo escolar. Otras, a pesar no de ser una urgencia vital, son situa-ciones angustiosas para el paciente y es pre-
cisamente, la manifestación de la patología, lo que los lleva a consultar. Por último, son menos las condiciones que ponen en riesgo la vida, pero también son frecuentes, por lo cual es necesario conocerlas y aprender a actuar ante la presencia de estas.
Igualmente, algunas de las situaciones clínicas que se expondrán en este texto tienen componente heredo-familiar, por tanto cabe resaltar la importancia de una historia clínica completa en donde los antecedentes familiares sean ampliamente investigados para evitar pasar por alto circunstancias similares. Además, a través del interrogatorio se puede establecer si es un motivo de consulta de larga data, si ya venía recibiendo tratamiento, cómo ha sido la evolución clínica, si se trata de una complicación o si definitivamente es el escenario de una aparición de novo.
Es imprescindible reconocer que las trece patologías y condiciones que se expondrán se diagnostican a través de la clínica. Es cierto que en ocasiones se necesitará confirmación diagnóstica y descarte de diagnósticos diferenciales con el soporte paraclínico e imagenológico, sin embargo, la sospecha
ISSN: 2215-7840, 7(2), julio-diciembre 2016, Monterrosa-Blanco Angélica Margarita, Taboada-González Elga Patricia
345
clínica nace a partir de la anamnesis, del examen físico, de las manifestaciones clínicas, de la identificación de patologías por los diferentes grupos poblacionales y evidentemente por un conocimiento previo.
Por otro lado, la información se dispondrá a través de mapas conceptuales. Estos son herramientas de aprendizaje didáctico que permiten estructurar el conocimiento, agru-par ideas por ítems, por jerarquización y por ende, ordenar el pensamiento a través de es-quemas. Igualmente generan impacto edu-cativo por su componente visual que, tiene mayor aceptación que solo líneas de texto, y ponen a funcionar la memoria fotográfica y la capacidad de síntesis. Estos incluyen colores, flechas, recuadros y abreviaturas que gener-an mayor recordación.
Poseer una guía organizada de forma jerárquica permite adquirir los conocimientos
necesarios para cumplir adecuadamente las acciones terapéuticas; responder las inquietudes de los pacientes; evitar las remisiones innecesarias y poner en práctica las palabras de Hipócrates: “Curar a veces, aliviar con frecuencia, consolar siempre”. El objetivo de esta guía es presentar a través de mapas conceptuales los enfoques adecuados para abordar integralmente las principales patologías otorrinolaringológicas.
Las entidades a desarrollar se pueden agrupar de la siguiente manera: [A] patologías benignas más frecuentes: otitis externa, faringoamigdalitis, rinitis, rinosinusitis, otitis media, complicaciones de infecciones óticas, parálisis facial, vértigo y síndrome de apnea hipopnea obstructiva del sueño; [B] otras condiciones otorrinolaringológicas: epistaxis, trauma nasal, cuerpos extraños en nariz, oídos y garganta, cuerpos extraños en tracto aerodigestivo.
1. OTITIS EXTERNA
OTITIS EXTERNA
Dolor, ampollas, costras
ispilateral: Sindrome de Ramsay Hunt
Erisipela
Signo de la bofetada: Placa roja, caliente,
Tratamiento: Amoxicilina-clavulanato
PericondritisEdematoso, enrojecido, sin
Drenaje precoz Dejar vendajecompresivo
Exostosis, osteomasen CAE
frecuente en nadadoresOtitis externa difusa
Otorrea serosa, signo del
agente: pseudomonahidrocortisona, AB oral,
ciprofloxacina, corticoides,polimixina-neomicina
Otomicosis
Humedad, calor, uso
inmunosupresoresrebeldes
Nunca esteroides
Otitis externa maligna oEnf. de Chandler
ancianos, desnutridos, neoplasiamaligna, VIH
Otalgia intensa que empeora en la noche, otorrea
Maligna por: resistencia a AB,capacidad de invadir tejidos
osteomielitis
agujero estilomastoideo y lesionar el VII par, agujero rasgado
TAC, RNM, Quinolonas-cefalosporinas,
Furunculosis
drenar absceso
Factorespredisponentes
del CAE, exostosis, traumatismo. Alergenos:
Mapas conceptuales de las condiciones clínicas benignas más frecuentes en otorrinolaringología
346
2. F
ARIN
GO
AMIG
DAL
ITIS
FARI
NGOA
MIGD
ALITI
S
de la
orofa
ringe
y/o n
asofa
ringe
caus
ado p
or ag
entes
bacte
riano
s o vi
rales
Viral
(+)95
% Ad
enov
irus
coriz
a, es
tomati
tis,
exan
tema v
iral, e
xuda
dos,
cefal
ea, h
ipertr
ofia
Tratam
iento
1.2%V
irus E
pstei
n Barr
(VEB
)
Paul
Bunn
ell o
mono
test:
contr
a VEB
No si
empr
e con
fiable
de tr
ansa
mina
sas
relati
vo y
abso
luto d
elin
focito
s.su
prao
rbita
rio,
esple
nome
galia
y/o
hepa
tomeg
alia,
cade
nas g
angli
onare
s
Tratam
iento
Dexa
metas
ona 0
-6 mg
/kg,
contr
aindic
ado e
l uso
de
Otro
s: vir
us C
oxsa
ckie
A,
herp
es si
mple
tipo 1
y 2.
Bacte
riana
30%S
BHGA
Manif
estac
iones
cade
nas c
ervica
les, e
dema
de la
Otras
ayud
as dx
Cultiv
o para
SBHG
Aen
agar
sang
re
La m
uestr
a se t
oma
de la
supe
rficie
amigd
alar y
pared
poste
rior
S:90
-95%,
Requ
iere n
oha
ber e
mpez
ado
a tom
ar AB
Segu
imien
to co
ncu
ltivo a
los
pacie
ntes
histor
ia de
FR. N
odif
erenc
ia po
rtado
rde
enfer
mo ag
udo
Strep
totes
t
E:95
% (+
que
cultiv
o), S:
80-90
%,si
es ne
gativ
oob
liga a
cultiv
o
difere
ncia
porta
dor
del e
nferm
o agu
do
Cuad
ro
pacie
nte ha
estad
o en
conta
cto co
n el
strep
tococ
o
Tratam
iento
Enfer
meda
d auto
limita
da,
pued
e pos
pone
rse el
AB
bacte
riana
Alerg
ia a p
enici
lina:
cefal
exina
750m
g/d ca
da 12
horas
.
Estad
o por
tador
strep
tococ
cus
(SBH
GA): N
o con
tagian
, bajo
riesg
o de d
esarr
ollar
comp
licac
iones
, inter
venir
si ha
yhis
toria
familia
r de F
iebre
o com
unida
d cerr
ada,
ansie
dad.
Neiss
eria G
onor
rhoe
ae
Rara,
en ad
olesc
entes
,
y exa
ntema
. Trat
amien
to co
n
Coryn
ebac
terium
Diph
theria
e
Farin
goam
igdali
tis ag
uda
con e
xuda
dos
incor
porad
os a
la mu
cosa
sang
rantes
, den
sos y
Otro
s
Haem
ophil
us in
fluen
zae,
Strep
tococ
cus p
neum
onia,
Bran
hame
lla ca
tarrh
alis
Comp
licac
iones
Absc
eso
peria
migd
alino
:
faring
eo su
perio
r
hosp
italiz
ar po
r 72 h
oras
para
mane
jo
hay c
onse
ntimi
ento
por p
arte d
el pa
ciente
Fiebr
e
Inmun
osup
rimido
s,us
o de i
nhala
dores
,
recep
tores
para
estre
ptoco
co
90%
adult
os
Indica
cione
s de
malig
nidad
, san
grad
o, ap
nea
absc
eso p
eriam
igdali
no,
amigd
alolito
s, OM
A rec
urren
te
Tratam
iento
no
Enjua
ge bu
cal c
on ag
ua co
n sal,
bajar
la fie
bre,
tranq
uiliza
r
ISSN: 2215-7840, 7(2), julio-diciembre 2016, Monterrosa-Blanco Angélica Margarita, Taboada-González Elga Patricia
347
3. R
INIT
IS
RIN
ITIS
Infla
mat
oria
hipe
rrea
ctiv
as n
oin
fecc
iosa
s
Inte
rmite
nte o
<4 s
eman
as
Mod
erad
a-Se
vera
activ
idad
es d
iaria
s-de
porti
vas
yre
crea
tivas
, difi
culta
des
labo
rale
s
Leve
diar
ias-
depo
rtiva
s y
recr
eativ
asno
rmal
es, a
ctiv
idad
labo
ral y
mol
esto
s
Pers
iste
nte
y >4
sem
anas
Hipe
rrea
ctiv
idad
de
la m
ucos
ana
sal p
or a
lerg
enos
, se
depe
ndie
nte
de la
IgE.
Aler
geno
s ex
terio
res:
leva
dura
s
Aler
geno
s in
terio
res:
inse
ctos
, pol
vo.
Trat
amie
nto
de
1-Le
ve in
term
itent
e
aler
geno
s e
irrita
ntes
Bloq
uead
or H
1,An
tileu
cotri
enos
esto
rnud
o, ri
norr
ea h
ialin
a y
algu
nos
ocul
ares
. Poc
o ef
ecto
en
man
ejo
de
desl
orat
adin
a, lo
rata
dina
,fe
xofe
nadi
na) p
rodu
cen
men
osef
ecto
s se
cund
ario
s, n
oat
ravi
esan
la B
HE
Antil
euco
trien
os:
infe
riore
s. U
sar e
n pa
cien
te
Desc
onge
stio
nant
esin
tra-n
asal
o
Ej: F
enile
frina
, pse
udoe
fedr
ina,
2-M
oder
ada
seve
rain
term
itent
eLo
ant
erio
r +es
tero
ides
intra
nasa
les
Ej: B
eclo
met
ason
a,bu
deso
nida
, flu
ticas
ona.
Es
sem
anas
, NO
efe
ctiv
o pa
ra
3-Le
ve p
ersi
sten
te
Lo a
nter
ior
4-M
oder
ada
seve
rape
rsis
tent
eLo
ant
erio
r +in
mun
oter
apia
tera
pia
que
atac
a de
sde
sufis
iopa
toge
nia
la ri
nitis
Cont
rain
dica
cion
es: I
RC, H
TA,
Prue
bas
dxm
oco
nasa
l
20-3
0% R
A es
nor
mal
cont
rain
dica
da p
ara
TAC
de s
enos
par
anas
ales
,En
dosc
opia
nas
al, R
NM,
Biop
sia
de m
ucos
a
plie
gue
palp
ebra
l sup
ernu
mer
ario
(sig
no d
e De
nnie
Mor
gan)
,
en p
liegu
es d
el c
uello
,
here
dofa
mili
ar, m
edio
am
bien
te.
no h
ay a
ntec
eden
tes
fam
iliar
es, I
gE n
orm
al
Rini
tis in
fecc
iosa
:At
rofia
de
la m
ucos
a de
fosa
s
ause
ncia
de
flujo
muc
ocili
ar
Aum
ento
de
volu
men
per
man
ente
de lo
s co
rnet
es in
ferio
res
Rini
tis o
cupa
cion
alo
prof
esio
nal
No in
flam
ator
ia
Rini
tis V
asom
otor
a
Trat
amie
nto
Exce
siva
rino
rrea
hia
lina,
no
med
iada
por
IgE
y si
n
Otra
s
prem
enst
rual
, hip
otiro
idis
mo)
, em
ocio
nal,
por r
eflu
jo
Estru
ctur
ales
Desv
iaci
ones
sep
tale
s,hi
pertr
ofia
de
aden
oide
s,hi
pertr
ofia
de
corn
etes
,Co
mpl
icac
ione
s
Corto
pla
zo: A
sma,
conj
untiv
itis,
sin
usiti
s ag
uda,
eust
aqui
o, o
titis
med
iaas
ocia
da a
OM
E, a
norm
alid
ades
cra
neof
acia
les,
com
prom
iso
del d
esar
rollo
del
leng
uaje
en
Trat
amie
nto
desa
lina,
des
cong
estio
nant
es n
asal
es.
Mapas conceptuales de las condiciones clínicas benignas más frecuentes en otorrinolaringología
348
4. R
INO
SIN
USI
TIS RINO
SINU
SITI
S
nasa
l, rin
orre
a an
terio
r o p
oste
rior,
dolo
r fac
ial,
alte
raci
ones
del
olfa
to. E
n
muc
osa
nasa
l con
tigua
nasa
l y s
enos
par
anas
ales
. Adul
tos
Agud
a: <
4ss
Agud
a re
curre
nte:
4 o
sin
pers
iste
ncia
de
epis
odio
Suba
guda
:En
tre4-
12ss
Agud
a re
curre
nte:
Recu
rren
con
inte
rval
o
3 en
6 m
eses
o 4
en
1
seno
s pa
rana
sale
s
Etm
oida
l: In
icia
a lo
s 3
mes
es in
ute
ro, p
rese
nte
al n
acim
ient
o, d
esar
rollo
Max
ilar:
Inic
ia a
los
2 m
eses
in u
tero
,pr
esen
te a
l nac
imie
nto,
des
arro
llo
Fron
tal:
Inic
ia a
los
4 m
eses
in u
tero
,au
sent
e al
nac
imie
nto,
des
arro
llo
Fron
tal,
max
ilar,
etm
oida
l ant
erio
r: dr
enan
en m
eato
med
io. E
feno
idal
y e
tmoi
dal
post
erio
r en
mea
to s
uper
ior
Esfe
noid
al: I
nici
a a
los
3 m
eses
inut
ero,
aus
ente
al n
acim
ient
o,
para
nasa
les
Alig
eram
ient
o de
la e
stru
ctur
a
Prot
ecto
r de
estru
ctur
as n
ervi
osas
,
Edem
a de
la m
ucos
a qu
e ob
stru
ye e
l ost
ium
,
aum
enta
la P
C02.
Com
prom
iso
muc
ocili
ar,
> 70
% s
on v
irale
s co
n
bact
eria
naS.
pne
umon
ia 3
0-40
%, H
.in
fluen
zae
20-3
0%, M
.ca
thar
ralis
12-
20%
15-2
5%, S
.pne
uoni
ae 1
0-15
%,
H. in
fluen
zae
10-1
5%.
Anae
robi
as:
pept
oste
ptoc
oco
35-5
5%,
prev
otel
la 4
0-60
%
Trat
amie
nto
en e
l tra
tam
ient
o:am
oxi+
inhi
bido
r Bla
ctam
asas
o flu
oroq
uino
lona
Med
idas
gen
eral
es
desc
onge
stio
nant
es,
evita
r hum
o de
cig
arril
lo,
haci
nam
ient
o y
recu
rrir a
Sosp
echa
r bac
teria
na s
i:
o cu
ando
exi
ste
leve
de e
spor
asRS
M in
vasi
va: D
M II
,
calc
ifica
cion
es, o
paci
dad
cris
tale
s de
cha
rcho
t ley
den,
atop
ia
de a
lerta
inte
nsa,
alte
raci
ones
vis
uale
s, e
dem
a y
Com
plic
acio
nes
orbi
taria
s- e
scal
aCh
andl
er
I. Ed
ema
infla
mat
orio
II. C
elul
itis
orbi
taria
orbi
tario
V. T
rom
bosi
s se
no c
aver
noso
Intra
cran
eale
s: m
enin
gitis
,ab
sces
o ex
tradu
ral,
absc
eso
inta
crea
l, ep
iem
a su
bdur
al
Fact
ores
pred
ispo
nent
es
Asm
a, a
lerg
ias,
neo
plas
ias,
Sind
rom
e Ka
rtage
ner:
disc
ines
ia c
iliar
prim
aria
, des
orde
n
paci
ente
s co
n ot
itis
med
ia,
con
bron
quie
ctas
ias
Crite
rios
may
ores
faci
al, 3
. cef
alea
, 4.
desc
arga
nas
al p
urul
enta
,6.
hip
osm
ia/a
nosm
ia, 7
.es
curri
mie
nto
post
erio
rpu
rule
nto
Crite
rios
men
ores
1. m
ales
tar,
2. fi
ebre
, 3. h
alito
sis,
4. to
s, 5
. odo
ntal
gia,
6.
Rx s
enos
para
nasa
les
1. C
aldw
ell (
occi
pito
front
al):
front
al, e
tmoi
dal,
2. W
ater
s (o
ccip
itom
ento
nian
a): f
ront
al,
max
ilar,
3. H
IRTZ
(axi
al o
cra
neob
asal
):es
feno
idal
, etm
oida
l, 4.
Lat
eral
(bite
mpo
ral):
esfe
noid
al, f
ront
al, s
illa
turc
a, a
deno
ides
.
Gold
stan
dard
para
dx
RNba
cter
iana
Culti
vo d
e
max
ilar.
>100
.000
UFC/
ml:
No e
s
inva
sivo
Indi
caci
ones
TAC
fraca
so e
n tra
tam
ient
o,co
mpl
icac
ione
s,in
mun
ocom
prom
etid
os,
No s
e re
com
iend
a en
todo
s
cam
bios
ano
rmal
es e
n un
TAC
hast
a 2s
s y
en u
na
Com
plic
acio
nes,
recu
rrent
e co
n
con
trata
mie
nto
de 3
mes
es, p
olip
osis
que
no
resp
onde
a tr
atam
ient
o
Endo
scop
ia
pasa
jes
nasa
les,
ede
ma,
ISSN: 2215-7840, 7(2), julio-diciembre 2016, Monterrosa-Blanco Angélica Margarita, Taboada-González Elga Patricia
349
5. O
TITI
S M
EDIA
OTIT
IS M
EDIA
Agud
a
seve
ros d
e irri
tabi
lidad
,di
ster
mias
, male
star
gen
eral,
otalg
ia y/o
plen
itud
aura
l
influ
enza
e, Mo
raxe
lla, S
.py
ogen
es, a
deno
y rin
oviru
s
Trat
amien
to: V
igila
ncia
x 24-
72h,
amox
i/am
oxi-c
lavul
anat
o 90
mg/
kg,
aines
, cip
ro-le
vo-m
oxi e
n ad
ulto
s Agud
a rec
urre
nte
3 epi
sodi
os d
e OMA
en 6
Mane
jo: q
uita
r fac
tore
s
supu
rativ
a/con
Otor
rea i
nter
mite
nte
o pe
rsist
ente
, no
otalg
ia, h
ipoa
cusia
mod
erad
a
cam
bios
en el
com
porta
mien
to, b
ajore
ndim
iento
esco
lar,
aum
ento
del
volu
men
,re
traso
en el
hab
la,pr
oblem
as d
e equ
ilibrio
.
pseu
dom
ona,
s. au
reus
,ep
ider
mid
is, p
rote
us, e
. col
i,an
aero
bios
, bac
tero
ides
frag
ilis,
coles
teat
oma
si co
mpl
icacio
nes
mes
es o
si h
ay re
traso
en le
ngua
je
down
, ceg
uera
, ret
raso
en el
des
arro
llo,
alter
acio
nes c
rane
ofac
iales
OME
pers
isten
te si
n fa
ctor
esde
ries
go: v
igila
ncia
y
estru
ctur
ales e
nse
man
as
Hipo
acus
iaco
nduc
tiva -
curv
a tip
o B
Com
plica
cione
s
Extra
cran
eales
: Mas
toid
itis a
guda
,
men
ingi
tis, a
bsce
sos
cere
brale
s, tro
mbo
flebi
tis
Mapas conceptuales de las condiciones clínicas benignas más frecuentes en otorrinolaringología
350
6. C
OM
PLIC
ACIO
NES
DE
INFE
CCIO
NES
ÓTI
CAS
COMP
LICAC
IONE
S DE
Masto
iditis
Masto
ides:
cavid
ad ne
umati
zada
en el
hues
o tem
pora
l
fiebr
e, ot
orre
a, er
itema
, ede
ma, d
olor
Sign
o de J
acqu
es:
Desp
lazam
iento
infer
ior y
De ca
ra ex
terna
pued
e dre
nar a
l CAE
De ca
ra in
ferior
1. Ab
sces
o de M
oure
t: en
tre vi
entre
poste
rior
hasta
farin
ge, 2
. Abs
ceso
de B
ezold
: ent
re
TAC,
hosp
italiz
ar,
Labe
rintit
is3 t
ipos:
Sero
sa,
supu
rativ
a, loc
aliza
da
Sosp
echa
si an
teced
ente
de ot
itis
edem
a de V
II par
asoc
iado a
coles
teato
ma
lesion
es se
vera
s
Petro
sitis
o sind
rome
deGr
aden
igoco
n cole
steato
ma o
inmun
ocom
prom
etido
s,pa
cient
es co
n OMC
agud
izada
TAC,
RNM
Absc
esos
Extra
dura
les, s
ubdu
rales
,int
rapa
renq
uimato
sos,
menin
gitis,
hidr
ocefa
lia ot
itica,
tromb
ofleb
itis de
l sen
o late
ral.
Coles
teato
ma
que c
rece
y er
osion
a el h
ueso
ISSN: 2215-7840, 7(2), julio-diciembre 2016, Monterrosa-Blanco Angélica Margarita, Taboada-González Elga Patricia
351
7. P
ARÁL
ISIS
FAC
IAL
com
prom
ete
el g
rupo
mus
cula
rfa
cial
de
un la
do, s
in c
ausa
iden
tific
able
en
60-7
0%,
ante
cede
nte
pers
onal
9%
,an
tece
dent
e fa
mili
ar 8
%, H
:M 1
:1,
de S
eddo
n
los
axon
es s
in d
ejar
sec
uela
s
Axon
otm
esis
: Com
prom
iso
parc
ial d
e lo
sax
ones
y v
aina
s de
mie
lina,
pue
de h
aber
del n
ervi
o, s
in p
osib
ilida
d de
Esca
la d
e Ho
use
Brac
kman
n
mov
imie
nto
apen
as
repo
so. M
ov. f
rent
e ni
ngun
o,ci
erre
inco
mpl
eto
de o
jo,
mov
imie
nto
liger
o de
boc
a.
hay
mov
imie
nto
desf
igur
ante
, con
tract
ura
o es
pasm
o he
mifa
cial
not
able
per
o no
mod
erad
o, c
ierre
com
plet
o de
ojo
con
esf
uerz
o, d
ebili
dad
liger
a en
Bell,
trau
mas
,
mic
roci
rcul
ator
io, 2
.
Rxn
auto
inm
une:
toda
sge
nera
n va
soes
pasm
o y
edem
a de
l fac
ial,
por e
nde
fora
men
mea
tal
Afec
ta m
otric
idad
, ton
o, b
oca
se
arru
gas
y pl
iegu
es d
e la
fren
te d
ella
do a
fect
ado
rebo
sam
ient
o, n
o4.
Alte
raci
ones
del
hab
la,
sial
orre
a, a
ltera
cion
es e
n la
5. H
iper
acus
ia p
or
esta
pedi
al
SIGN
OSBe
ll: a
l int
enta
r cer
rar e
l ojo
del
lado
afe
ctad
o, e
l
Dupu
y Du
tem
s &
Cest
an: A
l
se e
leva
en
vez d
e ba
jar
del c
uello
Pitre
s: F
orm
a de
raqu
eta
al m
ostra
r los
die
ntes
Trat
amie
nto
por c
onsu
lta a
las
dos
sem
anas
Caso
s es
peci
ales
Sd R
amsa
y Hu
nt: V
irus
varic
ela
zost
er,
usua
lmen
te e
s in
com
plet
a, ra
ra.
sarc
oido
sis,
lym
e, tu
mor
es
Neur
omas
prim
ario
s de
lpe
netra
ntes
, hem
atom
as in
trane
ural
es, a
trapa
mie
nto.
frac
tura
VII
par
3 po
rcio
nes
intra
tem
pora
les
reci
be fi
bras
del
n.p
etro
so p
rofu
ndo
may
orpr
oven
ient
e de
l glo
sofa
ringe
o y
de la
cad
ena
8-11
mm
, for
ma
parte
de
la p
ared
inte
rna
y su
perio
r
estri
bo, 3
-4m
m a
ntes
de
su s
alid
a po
r el a
guje
ro e
stilo
mas
toid
eo d
a
por l
a ci
sura
de
glas
ser y
se
une
a la
s fib
ras
del n
. lin
gual
par
a da
r
mix
ta/E
xam
en d
x
Sens
oria
l: gu
sto
de lo
s 2/
3an
terio
res
de la
leng
ua
med
io d
e lo
s 4
sabo
res
Prue
ba d
e re
flejo
est
aped
ial:
Norm
alm
ente
, ant
e
Se m
ide
obje
tivam
ente
por
el i
mpe
danc
iom
etro
Sens
itiva
: zon
a de
ram
say
hunt
en
ella
grim
al y
sal
ival
esn.
petro
so s
uper
ficia
l may
or, m
ide
la
Norm
al: s
i se
hum
edec
e 15
mm
de
la ti
ra
Mapas conceptuales de las condiciones clínicas benignas más frecuentes en otorrinolaringología
352
8. V
ÉRTI
GO
mov
imie
nto.
Gen
eral
men
te d
e tip
o
cont
rola
do p
or la
y ve
stib
ular
, sis
tem
as
tiend
en a
cer
rar l
os o
jos,
lo c
ual e
s un
erro
r ya
que
si n
o
ocul
ar c
ompe
nsa
y ay
uda
a re
cupe
rar e
l equ
ilibr
io. P
or lo
cual
se
reco
mie
nda
abrir
los
ojos
y m
irar u
n pu
nto
fijo.
Sist
ema
vest
ibul
ar
cana
les
sem
icirc
ular
es (a
nter
ior,
post
erio
r, la
tera
l).
sobr
e ac
eler
acio
nes,
des
acel
erac
ione
s lin
eale
s y
acel
erac
ione
s ve
rtica
les.
acel
erac
ione
s ho
rizon
tale
s.
Dife
renc
ia e
ntre
inus
ualm
ente
con
par
oxis
mos
, tra
stor
nos
Nist
agm
o ve
rtica
l: ha
cia
se a
gota
ni c
ambi
a al
cabe
za v
ertic
al (d
istin
toen
los
dos
ojos
: uni
o b
i dire
ccio
nal).
trast
orno
s au
ditiv
os: h
abitu
ales
,
Nist
agm
o ho
rizon
tal:
fase
(uni
dire
ccio
nal).
Med
icam
ento
s qu
e
drog
as p
ara
alzh
eim
er,
antid
epre
sivo
s
antic
onvu
lsiv
ante
s
palid
ez, f
riald
ad d
e la
taqu
icar
dia,
cef
alea
agud
o
audi
tivos
resp
irato
ria s
uper
ior e
n
Trau
ma
Se a
soci
a co
n
Man
iobr
a de
Dix-
Hallp
ike
Paci
ente
sen
tado
en
cam
illa,
el e
xam
inad
or ro
ta la
horiz
onta
l. Se
real
iza d
e am
bos
lado
s y
el p
acie
nte
debe
per
man
ecer
con
ojo
s ab
ierto
s (V
PPB)
.
nist
agm
o pr
ovoc
ado
resu
elve
en
60 s
egun
dos
desd
e su
inic
io. N
ista
gmo
crec
iend
o y
decr
ecie
ndo.
1. P
erio
do d
e la
tenc
ia e
ntre
la
nist
agm
os o
bjet
ivos
, ent
re 5
-20
segu
ndos
incl
uso
pued
ede
mor
ar 1
min
.
Prue
ba d
e W
odak
desp
laza
hor
izont
alm
ente
del
lado
del
en c
aso
de V
. cen
tral
Prue
ba d
e Ut
tenb
erge
r
El p
acie
nte
mar
cha
sin
avan
zar
debe
cer
rar l
os o
jos,
si l
a pr
ueba
es
late
ralm
ente
hac
ia e
l lad
o de
l
Prue
ba d
eBa
bins
ki-W
eil
Con
los
ojos
cer
rado
s, d
ar 3
pas
os
trast
orno
ves
tibul
ar u
nila
tera
l, el
pac
ient
etra
za c
on s
us p
asos
la fo
rma
de u
naMar
cha
Tand
em -
Prue
ba d
e Ro
mbe
rg
Trat
amie
nto
BHE)
: Dim
enhi
drin
ato
1-2
com
p/8h
,Be
tahi
stin
a 1-
2 co
mp/
8h. B
enzo
diac
epin
as:
Clor
prom
azin
a 25
mg
IM D
U. Te
rapi
a de
repo
sici
onam
ient
o, c
on lo
s ca
mbi
os d
e
otol
itos
desd
e el
can
al s
emic
ircul
ar
Eple
y y
Sem
ont.
80%
de
efec
tivid
ad
resp
irato
ria s
uper
ior e
n la
s
NEUR
ONIT
IS V
ESTI
BULA
Rep
isod
ios
pued
en d
urar
has
ta 1
hipo
acus
ia o
tinn
itus
supe
rior e
n la
sLA
BERI
NTIT
IS
dese
quili
brio
, nis
tagm
o,
asoc
ia a
otit
is m
ediare
spira
toria
sup
erio
r
inte
rmite
nte,
hip
oacu
sia
neur
osen
soria
l,flu
ctua
nte,
uni
late
ral y
pro
gres
ivo,
dx
con
hist
oria
fam
iliar
plen
itud
aura
l
Trat
amie
nto:
die
ta
acet
azol
amid
a pe
ro e
nel
90%
par
este
sias
en
man
os. p
rofil
axis
: bet
ahis
tina
vest
ibul
ares
no
cont
rola
dos
con
H:M
1:1
, pic
o de
eda
d: 2
0-50
Se re
quie
ren
alm
enos
dos
epis
odio
s de
por l
o m
enos
20
min
utos
cad
a un
o
Epile
psia
tem
pora
l, ne
uriti
s ve
stib
ular
,
traum
atis
mos
o m
enin
gitis
, sor
dera
tum
ores
de
fosa
pos
terio
r.
ISSN: 2215-7840, 7(2), julio-diciembre 2016, Monterrosa-Blanco Angélica Margarita, Taboada-González Elga Patricia
353
9. S
ÍND
RO
ME
DE
APN
EA H
IPO
PNEA
OBSTR
UCTI
VA D
EL S
UEÑ
O
Hipo
pnea
: des
cens
o en
la
la no
che o
coex
isten
cia d
eso
mno
lencia
exce
siva d
iurn
a
dura
nte l
a noc
he
Afec
ta u
n 5%
de
Ronq
uido
en 20
% d
e pac
iente
s H y
5% en
ocur
re en
el 60
% H
Y 40
% d
e M. M
ayor
incid
encia
en p
acien
tes o
beso
s
Se d
iagno
stica
en p
acien
tes q
ue h
ansu
frido
enfe
rmed
ad ce
rebr
ovas
cular
,en
ferm
edad
coro
naria
may
or ca
ntid
ad y
seve
ridad
, may
orpr
obab
ilidad
de p
adec
erla
ronq
uido
seve
ro, a
umen
to d
e la
circu
nfer
encia
del
cuell
o >4
2cm
, hom
bre o
muj
er p
ostm
enop
ausic
a, ob
esid
ad, r
epor
te d
e
auric
ular
, som
nolen
cia d
iurn
a, ce
falea
Dx d
ifere
ncial
ERGE
, inso
mni
o, p
obre
flujo
de a
ire, e
l esf
uerz
o
FC p
or re
spue
sta v
agal
y
- hip
opne
a
<5 p
ausa
s res
pira
toria
s: se
des
carta
Trat
amien
to
Disp
ositi
vos d
e
Auto
PAP
Disp
ositi
vos
orale
s: S
AHOS
leve
ante
s de a
dopt
ar u
n di
spos
itivo
: Sep
topl
astia
,
hioi
des,
avan
ce m
andi
bular
-max
ilar.
Modi
ficac
ione
s en
eles
tilo
de vi
da
de al
coho
l, dor
mir
en
Dete
rmin
ante
sde
seve
ridad
SOMN
OLEN
CIA
Leve
: mue
stra
sign
os en
sede
ntar
ismo
o cu
ando
no
requ
iere
som
nolen
cia n
o ap
arec
e tod
os lo
s
un im
pact
o m
enor
en su
s rela
cione
sso
ciales
o en
su ac
tivid
ad la
bora
l.<1
2 en
esca
la Ep
worth
Mode
rado
: En
activ
idad
es d
e
13-1
7 en
esca
la Ep
worth
.
Seve
ra: D
uran
te ac
tivid
ades
que r
equi
eran
may
or
conv
ersa
r, co
mer
, cam
inar
.18
-24 e
n la
esca
la Ep
worth
Leve
: >=9
0% o Mo
dera
da: >
=90%
o
Seve
ra: <
90%
Leve
s: 5-
15ep
isodi
os x
hora Mo
dera
da: 1
6-30
episo
dios
x ho
ra
Seve
ra: >
30ep
isodi
os x
hora
Esca
la de
EPW
ORTH
-
posib
ilidad
de d
orm
irse,
2:m
oder
ado
riesg
o de
dor
mirs
e,3:
alto
ries
go d
e dor
mirs
e
un au
to p
or u
na h
ora,
5. de
scan
sand
o en
lata
rde,
cuan
do la
s circ
unst
ancia
s lo
perm
iten,
6.se
ntad
o, h
ablan
do co
n ot
ra p
erso
nas,
7.
Punt
aje: <
10 p
roba
blem
ente
norm
al, 10
-12 l
eve,
13-1
7m
oder
ada,
18-2
4 sev
ero
Mapas conceptuales de las condiciones clínicas benignas más frecuentes en otorrinolaringología
354
10.
EPIS
TAXIS
EPIST
AXIS
pres
enta
al me
nos u
nep
isodio
en la
vida
30%
de la
sur
genc
ias po
r ORL
80-90
% de
los s
angr
ados
son a
nterio
res y
cede
n
nasa
les: D
ar pa
so al
aire,
modif
icarlo
y pu
rifica
rlo
Arter
ia de
l sub
tabiqu
e ram
a de l
aco
rona
ria o
labial
supe
rior q
ue a
suve
z es r
ama d
e la f
acial
.
Etmo
idal a
nterio
r y po
sterio
r.
Nasa
l pos
terior
rama
dela
maxil
ar int
erna
Esfen
opala
tina r
ama t
ermina
l de l
a max
ilar
intern
a. Es
ta pe
netra
por e
l con
ducto
incis
ivo
subo
rbita
ria ra
ma de
lama
xilar
intern
a
Pteri
gopa
latina
Caus
as lo
cales
: trau
ma di
gital,
rinos
inusit
is
sequ
edad
de la
muc
osa n
asal.
plaqu
etaria
o tro
mboc
itope
nia
de O
sler-W
eber-
Rend
uSe
llante
s de f
ibrina
: Idea
l para
el co
ntrol
local
del s
angr
ado e
n pac
ientes
con
Mane
jo en
urge
ncias
Inicia
r con
el AB
C, ev
aluar
el es
tado
requie
re, se
le pi
de qu
e se s
uene
y qu
e
5-15 m
in, in
clina
r cab
eza h
acia
adela
ntepa
ra ev
itar e
scur
rimien
to po
sterio
r.
Epist
axis
anter
ior90
-95%
Se or
igina
en el
plex
o
Confo
rmad
o por
la an
astom
osis
de et
moida
lan
terior
, pos
terior
, esfe
nopa
latina
, pala
tina
caute
rizar
con n
itrato
de pl
ato
No ca
uteriz
ar zo
nas
exten
sas o
bilat
eral:
tabiqu
eTa
pona
mien
to an
terior
si no
se lo
gra d
etene
r el
sang
rado c
on m
aniob
ras in
iciale
s. Lu
brica
rme
chas
con c
rema A
B co
n cub
rimien
to
piso n
asal,
paral
elo al
palad
ar.La
s mec
has s
e intr
oduc
en en
recibi
r AB
oral
con c
ubrim
iento
Otro
s ins
umos
para
tapon
amien
to an
terior
:Me
roce
l, esp
onjas
Kenn
edy,
sond
as in
flable
s
Epist
axis
poste
rior
5-10%
Hemo
rragia
activ
a con
escu
rrimi
ento
poste
rior q
ue se
visua
liza e
n oro
faring
e sin
evide
ncia
del s
itio de
l san
grad
o
Tapo
nami
ento
poste
rior:
Sond
a fole
y(10
-14 fr
ench
) que
se in
trodu
ce po
r la
cavid
ad or
al y l
uego
se re
troce
de de
mane
ra len
ta, ha
sta qu
e que
de fir
me si
nco
mprim
ir el p
alada
r blan
do y
se fij
a a la
nariz
con v
enda
micr
opor
e,
riesg
os: a
lterac
iones
de
la tro
mpa d
e Eus
taquio
,
hiperc
apnia
. Por
lo cu
al se
Se or
igina
en ra
mas d
e la
arteri
a esfe
nopa
latina
y/o
de la
s arte
rias e
tmoid
ales
Plexo
de W
oodr
uff
En la
parte
poste
rior d
e la n
ariz,
se ex
tiend
e en
el pis
o nas
al 1 c
m an
terior
al ca
nal h
asta
elme
ato in
ferior
, cor
nete
inferi
or y
cola
de co
rnete
medio
, don
de co
nfluy
en ra
mas d
e la a
rteria
esfen
opala
tina.
arteri
a esfe
nopa
latina
y en
ocas
iones
deart
erias
etmo
idales
anter
iores
y po
sterio
res.
esfen
opala
tino b
ilater
al.Lo
s terr
itorio
s etm
oidale
sno
se pu
eden
embo
lizar
por r
iesgo
de ce
guera
.
exter
na, fa
cial, m
axila
r, esfe
nopa
latina
,etm
oidale
s. EA
: Nec
rosis
de la
leng
uao d
el pa
ladar
con l
igadu
ra bil
ateral
.
ISSN: 2215-7840, 7(2), julio-diciembre 2016, Monterrosa-Blanco Angélica Margarita, Taboada-González Elga Patricia
355
11.
TRAU
MA N
ASA
L
TRAU
MA N
ASAL
Ampli
o ran
go de
lesio
nes q
ueinc
luye d
esde
trau
ma de
tejido
s blan
dos h
asta
fractu
ras c
omple
jas de
la
sus c
ompli
cacio
nes.
Epist
axis,
dolor
, ede
ma, e
quim
osis,
subc
onjun
tival,
defo
rmida
d yan
teced
ente
claro
de tr
auma
nasa
l
anor
mal y
espe
culos
copia
oxim
etazo
lina.
Ident
ificar
desg
arro
s de l
a
Hema
toma
sept
al: id
entif
icarlo
ya qu
e evo
lucion
a a ab
sces
o,
defo
rmida
d nas
al ma
yor.
tors
iones
en ve
z de f
ractu
ras.
HC co
mplet
a TAC
mayo
r sen
sibilid
ad y
espe
cifici
dad p
ara e
l
pero
no de
rutin
a por
con t
raum
a max
ilofac
ial
Trata
mien
toInd
icacio
nes p
ara
Defo
rmida
d sec
unda
ria al
traum
a, en
el ca
so de
que h
aya
desp
lazam
iento
de lo
sfra
gmen
tos a
lrede
dor d
e la
tempr
ana d
e la f
ractu
ra na
sal
1) Du
rant
e las
2-3 h
oras
inme
diatas
al
los ef
ecto
s del
traum
a en t
ejido
s blan
dos
la fra
ctura
nasa
l en a
dulto
s es
Las t
asas
de fa
lla cu
ando
se lo
gra
fractu
ra so
n ent
re el
30-50
%. E
l
es la
sept
orino
plasti
a
Antiin
flama
torio
s, me
didas
Repo
sicion
amien
to de
los
Se in
dica e
n pac
ientes
desp
lazam
iento
de la
punt
a nas
al
cerra
da, fr
actu
ra se
ptal
ode
splaz
amien
to de
la pu
nta
nasa
l. Se h
ace b
ajo an
estes
iage
nera
l. Fina
lmen
te se
aplic
atap
onam
iento
nasa
l ant
erior
Mapas conceptuales de las condiciones clínicas benignas más frecuentes en otorrinolaringología
356
12.
CU
ERPO
S E
XTR
AÑ
OS E
N N
ARIZ
, O
ÍDO
S Y
GARG
AN
TA
Requ
iere f
uent
e de l
uz,
habi
lidad
otor
rea,
tinitu
s, fie
bre
Opcio
nes t
erap
eutic
as
de ve
geta
les, lo
s hid
rata
y pu
ede p
rodu
cir d
olor
.
30%
requ
iere a
nest
esia
gene
ral p
or ed
ema o
este
nosis
del
CAE,
con
reta
rdo
men
tal
C.E
anim
ados
: 2-5
got
as d
e
mas
epin
efrin
a al 2
%, a
ceite
min
eral,
glic
erin
a o al
coho
l
salid
a del
CAE
requ
iere A
B pa
ra o
titis
exte
rna
En n
ariz
deba
jo y
en co
ntac
to co
n la
muc
osa
del c
orne
te in
ferio
r
Sem
illas,
boto
nes,
pape
l,
edem
a de l
a muc
osa n
asal
reali
zar c
ualq
uier
man
iobr
a, de
cirle
alpa
cient
e que
se su
ene c
on la
nar
ina
cont
ralat
eral
tapa
daEl
inst
rum
ento
se in
trodu
ce en
laca
vidad
nas
al in
tent
ando
sobr
epas
ar el
nive
l del
cuer
po
Evita
r el u
so d
e sed
ante
s ya q
uees
tos d
ismin
uyen
el re
flejo
de l
a tos
del p
acien
te, e
l cua
l se d
ebe
Com
plica
cione
s: E
pist
axis,
lavad
os co
n SS
N 4c
c en
cada
fosa
cada
6 ho
ras
En g
arga
nta
Todo
s son
emer
genc
iaspe
scad
o, p
edaz
os d
egl
obos
, ped
azos
de
odin
ofag
ia
med
iante
larin
gosc
opia
indi
rect
a
Si n
o se
iden
tifica
, rea
lizar
rx d
e
para
EVD
A
No se
sugi
ere
hipo
farin
ge p
uede
ISSN: 2215-7840, 7(2), julio-diciembre 2016, Monterrosa-Blanco Angélica Margarita, Taboada-González Elga Patricia
357
13.
CU
ERPO
S E
XTR
AÑ
OS E
N T
RACTO
AER
OD
IGES
TIVO
Falle
cimien
to po
r asfi
xia
pico d
e inc
idenc
ia en
tre lo
s dos
poten
cialm
ente
aspir
ables
o ing
eribl
es, g
rado
deza
naho
rias c
ruda
s, uv
as, s
alchic
has,
espin
as de
pesc
ado,
hues
os de
pollo
, ped
azos
gran
des d
e com
ida,
acce
sorio
s de p
elo, m
oned
as.
Los o
bjeto
s red
ondo
s son
los
dese
nlace
s fata
les.
camb
iar de
form
a, dis
olver
se, d
esint
egra
rse,
fragm
entar
se, p
enetr
ar, ir
ritar
la m
ucos
are
spira
toria
o dig
estiv
a
bron
quios
, men
or en
larin
ge y
objet
os gr
ande
s con
bord
esirr
egula
res
Prim
era e
tapa
paro
xismo
s de t
os, in
habil
idad p
ara
Segu
nda e
tapa
Cuan
do lo
s refl
ejos d
e defe
nsa
Terc
era e
tapa
Estu
dios d
e rut
ina: R
X AP,
later
al
lleva
rlo a
cx se
tiene
n en
cuen
ta do
s de t
res a
spec
tos:
altam
ente
sosp
echo
so, 3
. hall
azgo
s
Dos c
riter
ios po
sitivo
s de 3
: llev
ado
Mapas conceptuales de las condiciones clínicas benignas más frecuentes en otorrinolaringología
358
CASO CLÍNICO APLICADO: Paciente mas-culino de 40 años de edad, con antecedente de hipertensión arterial en manejo y obesi-dad sin otros antecedentes de importancia, quien consultó al servicio de otorrinolaringo-logía en compañía de su pareja por cuadro de larga data, referido por su esposa como ronquidos intensos interrumpidos por pau-sas respiratorias alternantes y despertares repentinos durante el sueño. Además, el pa-ciente refirió somnolencia diurna de forma ocasional aproximadamente 4 días a la se-mana mientras se encuentra viendo televi-sión o mientras descansa en el hogar. Negó alteraciones en sus actividades laborales, in-terpersonales o familiares. Al examen físico se encontró paciente alerta, en buen estado general, peso: 96 Kg, talla 1,75 cm, IMC: 31.3, FC 88 latidos por minuto, TA 140/90 mmHg, FR 18 respiraciones por minuto, Sat 90%, circunferencia cervical 44, leve des-viación del tabique nasal hacia la derecha, amígdalas grado II. Resto de examen físico normal. Escala de somnolencia de Epworth: 12 puntos.
Preguntas: ¿Cuál es la fisiopatología de los ronquidos intensos y de las apneas? ¿Cuál es el gold standard del síndrome de apnea del sueño? ¿Qué medidas generales y terapéuticas se le pueden brindar al paciente?
Análisis: en el síndrome de apnea obstructi-va se producen ronquidos y apneas durante el sueño nocturno, secundario a un colap-so de la vía aérea superior por disminución del tono de la musculatura lingual y farín-gea, asociado, en este caso en particular, a estrechamiento de la luz hipofaríngea por aumento del tejido celular subcutáneo y al-teraciones anatómicas como desviación del tabique. La presión sobre la cual se colap-sa la vía aérea superior y se detiene el flujo
inspiratorio es llamada presión crítica; entre mayor sea esta, mayor será el cierre de la vía aérea y más difícil será para los mús-culos dilatadores y abductores mantenerla estable. Posteriormente, sucederá una caída de la saturación de oxígeno y un aumento de la concentración de CO2, lo cual generan microdespertares bruscos y continuos en los cuales se compensará la ventilación. Dicho ciclo se repite varias veces durante el sueño, así que la severidad se determinará por el número de apneas presentadas en una hora. El gold standard para confirmar la impresión diagnóstica es la polisomnografía, la cual se realiza durante una noche para evidenciar eventos de apnea, hipopnea y microdespertares, el número de episodios por hora, las presiones de oxígeno y de CO2, e igualmente determinar en qué fase específica del sueño se llevan a cabo. Finalmente, se deben dar recomendaciones al paciente para mejorar su condición clínica como disminución de mínimo el 10% del peso —a partir de cambios en hábitos alimenticios y realizar actividad física por lo menos 150 minutos a la semana—, adoptar el decúbito lateral durante el sueño y elevar la cabecera de la cama. Además de las recomendaciones generales, se formula el uso de CPAP titulando efectivamente la presión a la cual se utilizará. Se espera que el paciente mejore su calidad de vida al tener un sueño más reparador, que disminuya los ronquidos y los episodios de apnea. Se considera que en el momento el paciente no requiere de manejo farmacológico ni quirúrgico.
CONFLICTO DE INTERESES: ninguno que declarar.
FINANCIACIÓN: recursos propios de los autores.
LECTURAS RECOMENDADAS
1. Asociación colombiana de otorrinolaringología, cirugía de cabeza y cuello, maxilofacial y estética facial, ACORL. Guía oficiales ACORL basadas en la evidencia para el manejo de las patologías más frecuentes en otorrinolaringología. [28 de septiembre de 2016]. Disponible en: http://www.acorl.org.co/otorrino1.php?Id_ppal=13&Id_sec=64&Id_ter=28
2. Echandía C., Daza P. Semiología en otorrinolaringología. Revista Gastrohnup. 2011;13(1): S38-S48.
3. Basterra J. Tratado de otorrinolaringología y patología cervicofacial manual ilustrado. Segunda edición. España: Editorial Elvesevier Masson; 2015.
4. Escajadillo J. Oídos, nariz, garganta y cirugía de cabeza y cuello. Cuarta edición. México: Editorial el Manual Moderno; 2014.
ISSN: 2215-7840, 7(2), julio-diciembre 2016, Monterrosa-Blanco Angélica Margarita, Taboada-González Elga Patricia
359
5. Jorquera J. Síndrome de apnea obstructiva del sueño. Boletín escuela de medicina u.c., pontificia universidad católica de chile. 2007;32(2):83-88.
6. Vega P. Examen físico y aproximación clínica de los trastornos respiratorios del sueño. Acta de Otorrinolaringología & Cirugía de Cabeza y Cuello. 2011;39(3):19-25.
7. Hernández R. Manejo del trauma facial: una guía práctica. Rev. Med. Clin. CONDES. 2010; 21(1):31-39.
8. Heim S., Maughan K. Foreign Bodies in the Ear, Nose, and Throat. American Family Physician. 2007;76(8):1185-1189.
9. Ziccardi V., Bradidy Hani. Management of Nasal Fractures. Oral Maxillofacial Surg Clin N Am. 2009;21:203-208.
10. Nogueira F., Nigro C., Cambursano H., Borsini E., Silio J., Ávila J. Guías prácticas de diagnóstico y tratamiento del síndrome de apneas e hipopneas obstructivas del sueño. Medicina (Buenos Aires). 2013;73:349-362.