madera america latina

Download Madera America Latina

Post on 25-Dec-2015

37 views

Category:

Documents

9 download

Embed Size (px)

DESCRIPTION

y

TRANSCRIPT

  • Informacin para el Desarrollo Forestal SostenibleDocumento del Taller Informacin sobre la Madera para Energa en Amrica Latina

  • Informacin para el Desarrollo Forestal SostenibleDocumento del Taller Informacin sobre la Madera para Energa en Amrica Latina

    i

    PROYECTO GCP/RLA/133/EC

    INFORMACION Y ANALISIS PARA EL MANEJO FORESTAL SOSTENIBLE:INTEGRANDO ESFUERZOS NACIONALES E INTERNACIONALES

    EN 13 PAISES TROPICALES EN AMERICA LATINA

    Para mayor informacin dirigirse a:

    Jorge MoralesCoordinador ProyectoOficina Regional de la FAOpara Amrica Latina y el CaribeCasilla 10095Santiago, ChileTelfono: (56-2) 3372186Fax: (56-2) 3372101Correo Electrnico: Jorge.Morales@fao.org

    Carlos CarneiroOficial Principal ForestalOficina Regional de la FAOpara Amrica Latina y el CaribeCasilla 10095Santiago, ChileTelfono: (56-2) 3372214Fax: (56-2) 3372101/2/3Correo Electrnico: Carlos.Carneiro@fao.org

    Olman SerranoJefe, Subdireccin de Utilizacin de Productos Madereros y No MadererosDepartamento de Montes, FAOViale delle Terme di Caracalla00100 Roma, ITALIATel: (39-06) 57054056Fax: (39-06) 57055618Correo Electrnico: Olman.Serrano@fao.org

    Las denominaciones empleadas en esta publicacin y la forma en que aparecenpresentados los datos que contiene no implican, de parte de la Organizacin de lasNaciones Unidas para la Agricultura y la Alimentacin, juicio alguno sobre la condicinjurdica de pases, territorios, ciudades o zonas, o de sus autoridades, ni respecto de ladelimitacin de sus fronteras o lmites.

  • Informacin para el Desarrollo Forestal SostenibleDocumento del Taller Informacin sobre la Madera para Energa en Amrica Latina

    ii

  • Informacin para el Desarrollo Forestal SostenibleDocumento del Taller Informacin sobre la Madera para Energa en Amrica Latina

    iii

    INDICE

    INTRODUCCION .........................................................................................................................5

    PRESENTACIONES GENERALES DEL TALLER.................................................................11

    1. Presentacin sobre el Proyecto Informacin y Anlisis para el Manejo Forestal Sostenible:Integrando Esfuerzos Nacionales e Internacionales en 13 Pases Tropicales en Amrica Latina(Jorge Morales, FAO)........................................................................................................................... 11

    2. Informe Sntesis sobre la situacin de la Informacin sobre Madera para Energa en AmricaLatina (presentado por Eduardo Beaumont, consultor FAO) ............................................................ 12

    PRESENTACIONES ESPECIALES DEL TALLER ................................................................41

    1. La confiabilidad de la informacin en los S.I.F. en Argentina aplicado a la dendroenerga(presentado por Norma Esper, SDSyPA) ............................................................................................ 41

    2. Gua para estudios de demanda, oferta y abastecimiento de combustibles de madera(presentado por Teresita Arias, consultora FAO) ............................................................................... 44

    3. Terminologa Dendroenergtica Unificada (TDU, en ingles UWET) .......................................... 51

    TRABAJO DE GRUPOS SOBRE DENDROENERGIA...........................................................53

    1. Grupo 1.......................................................................................................................................... 53

    2. Grupo 2 ......................................................................................................................................... 54

    3. Grupo 3.......................................................................................................................................... 57

    4. Conclusiones, recomendaciones y propuestas de accin sobre la dendroenerga ....................... 60

    ANEXO 1: Programa del Taller .................................................................................................63

    ANEXO 2: Listado de Participantes...........................................................................................67

    ANEXO 3: Declaracin de los asistentes al taller hacia la COFLAC........................................71

  • Informacin para el Desarrollo Forestal SostenibleDocumento del Taller Informacin sobre la Madera para Energa en Amrica Latina

    iv

  • Informacin para el Desarrollo Forestal SostenibleDocumento del Taller Informacin sobre la Madera para Energa en Amrica Latina

    5

    INTRODUCCION

    Los pases de Amrica Latina contienen valiosos recursos forestales, los que contribuyen en formavital al desarrollo y bienestar de la sociedad, ya sea desde el punto de vista ecolgico (fuente dediversidad biolgica, proteccin de cuencas hidrogrficas, acogida de vida silvestre), como desde elpunto de vista socioeconmico (generacin de ingresos a travs del empleo, cubriendo necesidadesbsicas de las comunidades rurales como pueden ser la alimentacin, combustible y medicinas) losque constituyen importantes insumos del proceso industrial primario y secundario.

    La disponibilidad de la informacin sobre bosques y recursos forestales, constituye una condicinindispensable para el manejo forestal sostenible, y en general para el desarrollo forestal, basado enpolticas claras y contrapesadas desde el punto de vista econmico, ambiental y social. La coberturay calidad actual de la informacin forestal no son lo suficientemente buena como para alimentar losprocesos de toma de decisiones.

    La FAO con apoyo de la Comisin Europea, ha desarrollado el proyecto Informacin y Anlisispara el Manejo Forestal Sostenible: Integrando Esfuerzos Nacionales e Internacionales en 13 PasesTropicales en Amrica Latina, iniciado en abril del 2000, con el fin de abordar el tema de lainformacin forestal a partir de una visin de reforzamiento de las capacidades institucionales derecoleccin, procesamiento, anlisis y difusin de la informacin en los pases que participan. Parael cumplimiento de lo anterior y como un paso inicial, se decidi organizar este Taller como elquinto de una serie que estn contemplados en el Proyecto.

    Organizacin

    El Taller Informacin sobre la Madera para Energa en Amrica Latina fue organizado por laOficina Regional de la FAO para Amrica Latina y el Caribe, en Santiago de Chile, en colaboracincon la Direccin de Productos Forestales y Productos Forestales no Madereros del Departamento deMontes de la Sede de la FAO en Roma, Italia y el apoyo de la Secretara de Agricultura GanaderaPesca y Alimentacin y la Secretara de Desarrollo Sustentable y Poltica Ambiental.

    Objetivos del Taller

    El Taller tuvo tres objetivos centrales:

    (i) El primer objetivo central del Taller consisti en analizar, en el contexto de la Regin, lacalidad, cantidad, oportunidad, puesta a disposicin de los usuarios y agregacin de valor de lainformacin sobre la madera para energa en los diferentes pases de Amrica Latina. En estecontexto se cuentan los siguientes objetivos especficos:

    Detectar las debilidades y fortalezas estructurales en los sistemas de informacin forestalen la Regin relacionadas con la informacin sobre madera para energa.

    Detectar las similitudes y diferencias en las debilidades y fortalezas de los sistemas deinformacin forestal en lo que respecta a madera para energa a nivel de pases dedesarrollo forestal similar y/o pertenecientes a los Grupos Subregionales de la COFLAC,Centroamrica y Mxico, Cono Sur y Amaznico.

  • Informacin para el Desarrollo Forestal SostenibleDocumento del Taller Informacin sobre la Madera para Energa en Amrica Latina

    6

    (ii) El segundo objetivo central del Taller consisti en desarrollar con los asistentes al Taller unproceso de capacitacin que redunde en un mejoramiento de la recoleccin, anlisis, puesta adisposicin de los usuarios y agregacin de valor de la informacin sobre madera para enregaen Amrica Latina, especficamente en particular se persigue:

    Mostrar y operar el funcionamiento del sistema de informacin forestal de la FAO enrelacin con el WETT.

    Entregar elementos terico prcticos que permitan mejorar la recoleccin y anlisis deinformacin sobre madera para energa en los pases.

    (iii) El tercer objetivo central del Taller consisti en desarrollar un proceso de capacitacinhorizontal, es decir, desde los propios pases participantes en el proyecto, particularmente en:

    Recibir una capacitacin sobre la experiencia de la informacin sobre madera para energaen algunos pases de la Regin.

    Recibir la presentacin sobre la experiencia del propio pas anfitrin del taller, respecto dela problemtica de la lea en el desarrollo local y nacional.

    Desarrollo del Taller

    El Taller se realiz entre los das 26 al 28 de noviembre del 2001, en el Hotel Regente Palace, en laciudad de Buenos Aires1.

    Su desarrollo se llev a cabo mediante conferencias plenarias y sesiones de trabajo en grupo,contando con el apoyo tcnico del Seor Miguel Trossero, Oficial Forestal de FOPW de la sede dela FAO en Roma. El Taller fue moderado por el Sr. Jorge Morales, Coordinador del Proyecto en laOficina Regional de la FAO para Amrica Latina y el Caribe en Santiago de Chile.

    Participantes

    Al Taller asistieron representantes oficiales de los 17 pases que participan en el proyecto. Tambinasistieron permanentemente tcnicos de la SAGyP y de SDSyPA y otras instituciones de Argentina2

    (ver Anexo 2 de Participantes al Taller).

    1 Vase Anexo 1: Programa del Taller.2 Vase Anexo 2: Participantes al Taller

  • Informacin para el Desarrollo Forestal SostenibleDocumento del Taller Informacin sobre la Madera para Energa en Amrica Latina

    7

    Ceremonia Inaugural

    Represe