lekË 30 origjina e lajmit shba: importi i plehrave kqz na

FERNADA CENKO

TIRANE

Kryetarët e PS të rretheve janë shpprehur kundër

lëvizjes së Nanos dhe i kanë thënë jo takimeve të ish-krye-tarit socialist...

JAKIN MARENA

TIRANE

Faqe 10-11

RREBELIMI NDAJ ISH-KRYETARIT

Forumi/ Drejtuesit socialistë dalin kundër: “Ndihmoi Berishën”

Krerët e PS në rrethe: Nano nuk duhet të vijë në bazë

Shqiptarët duhet të zgjohen nga gjumi, të veprojnë dhe të mos e lënë fatin e

Shqipërisë e të jetës në dorë të politikanëve. Ambasada Amerikane përmes aktivitetit “Act Now” (vepro tani) kërkoi dje të zgjojë ndërgjegjen...

LajmiAmbasada Amerikane në Tiranë mblodhi dje me qindra qytetarë në nismën e saj “Act Now”, duke u bërë thirrje atyre që të marrin fatin në du-art e tyre. Në fjalën e tyre përshëndetëse, ambasadori Arvizu, shkrimtari Kadare dhe ish-presidenti Moisiu, kërkuan që shqiptarët të jenë pjesë e ndryshimit

vijon në faqe 2-3

Lotaria Kombëtare qeveria eleminoi dy firmat

për “miqtë”

“Na erdhi në majë të hundës me ju statusi në dorë

të qeverisë”

Prerjet te Liqeni Arvizu mbështet

Forumin për Trashëgiminë

KUKAN

NISMA

HISTORIA

ABUZIMET

Faqe 9

Faqe 4

Faqe 5

Faqe 6-7

VEPRO TANI/ Nisma amerikane që kërkon “zgjimin” e shqiptarëve

Ambasadori Arvizu denoncon shpër lljen e referendumit për plehrat dhe vrasjen e 17-vjeçares Maria për gjakmarrje. “Bojkotohen” politikanët, në skenë vetëm intelektualë. Flasin Kadare dhe Moisiu

Faqe 9 Faqe 3

Prokuroria - Ndër mejtime - - Ndër mejtime - Në Arkiv mungojnë inventarët për Enverin

MENDJE, ZEMËR DHE VOTË!

Intervista e tenorit Saimir Pirgu: Premiera ime në Verona. Rrëfimi për jetën dhe karrierën

“FUNDJAVA” Faqe 13-20

Drejtori shiti Qytetin Studenti

ngre edhe lokal për veten

vijon në faqe 2

vijon në faqe 4

VITI II - NR. 146 E premte, 22-06-2012

së shpejti...TELEVIZIONI MË I RI INFORMATIV NË SHQIPËRI

origjina e lajmit...

SHBA: IMPORTI I PLEHRAVE KQZ NA ZHGENJEU PRAPE

Thirrja e ambasadës amerikane në Tira-në e ka një shkak: atë duhet ta gjejmë

brenda nesh, tek apatia që na ka zënë e jo vetëm tani në këtë vapë të padurueshme qershori, por gjithë këto vite, ku kemi frikë nga reagimi publik, për shkak të frikës së reagimit personal. Shqiptarja.com dhe A1 Report, do të bëhen që...

Nisma e publikuar dje nga ambasadori i SHBA në Shqipëri për një shoqëri më

aktive civile e qytetare në mbrojtjen e të drejtave të njeriut, përbën një risi dhe një zhvillim me rëndësi për Shqipërinë. Kjo, jo vetëm sepse nisma, nxitja dhe mbështetja vjen nga SHBA, shteti me peshën më të madhe në vendimmarrjen politike ku bën pjesë edhe...

Editorial

Koment

Shqiptarja.com bashkohet me “Act now”

Një ftesë (e re) amerikane

NGA ANILA BASHA

NGA AFRIM KRASNIQI

LEKË 30 SHQIPTARJA.com + Suplementi FUNDJAVA

NGA ARLINDA ÇAUSHOLLI

Ambasadori amerikan Aleksandër Arvizu me gazetarin dhe prezantuesin, Adi Krasta

2 E premte, 22 qershor 2012

POLITIKE

Ambasada, thirrje

shqiptarëve për të

përmirësuar jetën

Nisma e Ambasadës Amerikane ishtepërqëndruar në 4 tema kryesore, ku

duhet të kontribuojë çdo shqiptar: Arsimi,Mjedisi, Qeverisja dhe Shëndetësia. Sipasthirrjes së ambasadës, qytetarët duhet tëmarrin pjesë në mbledhjet e bashkisë dhetë përcjellin shqetësimet e tyre tepërfaqësuesit bashkiakë. Ata duhet tëushtrojnë të drejtën e votës për të zgjedhurata që do t'i përfaqësojnë dhe që do të japin

llogari te ata dhe komuniteti. Qytetarëtduhet të jenë paqësorë me mjedisin, dukericikluar materialet e përdorura dhe tëkërkojnë nga Bashkia zbatimin e njëprogrami për menaxhimin e mbetjeve tëngurta. Sipas ambasadës, shqiptarët kanëshumë për të rregulluar dhe në fushën edijes, ku duket se i është dhënë prioritet meliberalizimin, por në të vërtetë ështëkrijuar një xhungël plot korrupsion, pa

rregulla e cilësi në treg. Ndërsa përshëndetësinë ambasada bëri thirrje:"Paguaj sigurimin tënd shëndetësor! Mos ujep para nën dorë mjekëve dheinfermierëve dhe denonco korrupsionin nëspitale dhe klinika", si dhe duke kontribuarpër t'u kujdesur, një pasdite në muaj, përfëmijët jetimë në Maternitetin e Tiranës sidhe duke dhuruar gjak për të rriturit dhefëmijët talasemikë.

NGA ANILA BASHA

Shqiptarja.combashkohet me "Act now"

... sot pjesë e kësaj nisme. “Vepro tani”, duhet të jetëmoto e gjithë mediumeve tona, dhe ne do të veprojmë.Ndryshe nga sa keni lexuar, sot do të shikoni në faqet eshqiptarja.com se debatin politik shterpë, atë që nukpërcon e nuk përcjell asnjë mesazh për të mirën e për-bashkët publike, do ta pasqyrojmë në faqet e fundit tëgazetës. Ndokush mund të mendojë se iniciativa jonënuk i shërben kujt. Por shu mëkush mund të kuptojëdrejt se është koha për ta bërë një gjë të tillë. Në fund tëfundit, të parët që duhet të reagonim do të duhet të ishimne, pa na mësuar askush sesi duhet të ndodhë reagimi.

Shqiptarja.com do t'i lërë më shumë hapësirë sot zërittë qytetarëve, reagimit të ekspertëve dhe intelektualëve,fenomeneve shqetësuese dhe korrupsionit të përhapurnë çdo aspekt të shoqërisë.

Politikanët? Do të përpiqemi t'u japim vendin që utakon. Për ato që kanë thënë e nuk kanë thënë. Meshpresën se do t'u japim edhe atyre mesazhin: Act now!Tani mesazhin e kemi marrë. E rëndësishme është qëgjithsecili të veprojë. Por më shumë, të veprojë mediaqë përpunon dhe opinionin publik.

EDITORIAL

www.shqiptarja.com

vijon nga faqja 1

Ambasada amerikane mbledh qytetarë dhe personalitete

SHBA: Veproni tanipër ndryshimin që doni"Hapësira e shqiptarëve për të vepruar është zvogëluar"

TIRANE

FERNADA CENKO

vijon nga faqja 1

...qytetare për të mos mbe-tur indiferent ndaj ngjarjeveqë prekin drejtëpërdrejtëjetën e tyre por të ndërmar-rin hapat që ëndrrat të bëhenrealitet. Ambasadori i SHBAnë Tiranë, Aleksandër Arvizunë sallën e Teatrit Kombëtarku u prezantua nisma me ukërkoi shqiptarëve të ve-projnë tani për të kërkuarpërgjigje të pyetjeve si: Përseu pengua realizimi i referen-

dumit për mbetjet? Pse KQZnuk lejoi referendumin përplehrat kur u mblodhën fir-mat? Pse u betonizua Saran-da pse nuk vazhdon ndryshi-mi turistik në Gjirokastër?Pse u vra Maria në Dukagjin,ndërkohë që gjakmarrja nukduhet të ketë vend në këtëshekull?" Duke vlerësuar për-parimin e vendit në 21 vite,Ambasadori amerikan dek-laron se "Hapësira ku vepronshoqëria civile është zgovëlu-ar. Kjo më shqetëson. "Kjoështë një nismë për çdoqytetar të Republikës. Përndryshimin që të gjithë eduan"- tha më tej ambasadoriamerikan para të ftuarve nësallën e Teatrit Kombëtar ku

nuk të zinte syri asnjë politi-kan apo zyrtar të lartë. Ishinvetëm përfaqësues të sho-qërisë civile, personalitete tëcilët bënë që në botë të lartë-

sohej emri i Shqipërisë, tëngrihej flamuri shqiptar nëkrah të atyre botërore: Sh-krimtari i madh Ismail Ka-dare, gazetari i njohur AdiKrasta, Gjergj Bojaxhi, dhe 5alpinistët e rinj që ngritën fl-amurin shqiptar në malin eEverestit, Rona Nishliu e cilarenditi Shqipërinë në vendine pestë në Eurovizion, ish-presidenti i Republikës AlfredMoisiu. Por nismës do t'ibashkohen dhe shumë per-sonalitete të tjera të shoqërisëcivile. Nisma u drejtua ngagazetari e shoëmeni i njohurAdi Krasta. Ndërsa shkrim-tari i madh Ismail Kadare epërshëndeti nismën nëpërm-jet një videomesazhi.

Ismail Kadare: Tëzgjohet nisma qytetare

Përshëndetja e shkrimtarit

Me kënaqësi pranova tëmbështes në këtë nismë

ambsadorin e SHBA, por sigur-isht do të kërkojë edhe mbësh-tetjen e të tjerëve. Para ca ditëshzoti Arvizu më kërkoi, më shfa-qi mendimin e tij për një nismë,aksion, strategji të tij për të an-gazhuar opinionin qytetar sh-qiptar për zgjidhjen e punëve.Me kënaqësi pranova ta mbësh-tesja. Për dy arsye kryesore: Kjovjen nga një shtet i madh aleatdhe për mua është prekëse qëai vazhdimisht i ndjek punët nëmënyrë të hapur, të gjerë, tëgjithanshme. Kjo nismë bënpjesë në këtë përkushtim të ale-tatit tonë të madh. Është fjalapër të zgjuar një energji qyteta-re, që ndihmon në mënyrën evet, se në fund të fundit,qytetërimi njerëzor, europian,botëror, ka lindur atë ditë kurqytetarët patën idenë të grum-bullohen diku, në qendër të qy-tetit, për të marrë pjesë në punëte vendit. Ishte kaq e fortë kjo nëfillim, saqë donin të merrninpjesë në gjëra të mëdha sishpallja e luftës apo vënia e

paqes. Pati luftë të madhe njerë-zimi për ta kryer, përpunuarkëtë ide. Pati luftë të madhe mosfitonte, por ajo fitoi më në fund.Ndaj e quaj shumë të vlefshme,të lumtur një ide të tillë. Përprobleme që na duken se mundtë zgjidhen. Por nuk zgjidhen le-htë. Veshët na janë mësuar mefjalë: luftë për mbrojtjen e mje-

disit, kafshëve. Kanë ekzistuaredhe më parë: "duajini lepujt","mbroni kafshët", "duajeninatyrën", por njerëzimi ka ecurnë kah të kundërt. Kjo luftë, qëdukej e vogël, tani ka marrëpeshë dramatike, tragjike, për-masa botërore. Një tjetër grem-inë morale sot është humbja ebesimit te drejtësia. Nuk duhet

lejuar kurrësesi. Është katastrofëe vërtetë. Këto duken problemetë ndryshme, por kanë lidhjekauzale mes tyre.

Moisiu: Shqipëria, jo në dorë të politikanëveFjala e ish-presidentit

jojmë që ata të gjyjkojnë se "derisa të vij koha e votimeve të men-dojnë se janë pronë e tyre".Vetëm në atë moment që bëhenvotimet janë aq të butë, shprehinlavde, të ngushëllojnë të bëjnëpremtime të frikshme. Dhe sig-urisht që ne duhet të mos i le-jojmë. Dhe kjo arrihet kur tëgjithë ne të jemi në një mendje.Ka ardhur koha që shqiptarët tëtregohen të ashpër. Nuk duhet tëprotestojmë kur na mbledhin

Një profesor i drejtësisë nëAngli, duke krahasuar push-

tet në një vend demokratik lidhurme shoqërinë civile, ka thënë se"në çdo demokraci mirëfunk-sionimi ekziston, pasi ka nevojëvendi për një elemnet të tretë. Kyelement i tretë është rëndësia emendimit të informuar dhe ek-spertit të opionionit publik tëpolitikbërësit. Ai nënvizon jovetëm rendësinë, por edhe do-mosdoshmërinë e marrjes së

vendimeve. Por politikanët tanëshpesh nuk ndinjojnë të njihenme konkluzionet, madje edhe kurnjihen, gjykojnë si "ju flisni dhenë veprojmë ashtu siç na intere-son". Pra një shoqëri e vërtetëdemokratike dhe që ka respektpër veten e saj, pavarësish se poli-tikanët zgjidhen një herë në katërvjet opinionet dhe sondazhet du-het të konsiderohen në vazh-dimësi të rëndësishme për votëne shqiptarëve. Ne nuk mund të le-

partitë. Intelektualët dhe qyteta-rët duhet të kuptojnë se ata du-het të qëndrojnë për të arriturmë të mirën e mundshme dhet'u bëhet më shumë jehonë per-sonave në nevojë. Ne duhet tëzbatojmë profecinë e lashtë tëArkimedit, të gjejmë pikën ku dota mbështesim levën për t'idetyruar këta njerëz që kanëmarrë përsipër të drejtojnë, tëbëjnë atë që duhet në shërbimtë popullit dhe atdheut.

Qytetarët e pranishëm në takim

3E premte, 22 qershor 2012

POLITIKE

SHBA, apel për

drogën dhuron

automjet për policinë

NGA ARLINDA ÇAUSHOLLI

Mendje,zemër dhe votë!Shumica jonë do thoshte se dje u shfaq një i huaj në Teat

rin Shqiptar Kombëtar dhe nga foltorja e transparentëshpalosi mesazhe të forta për shqiptarët. Z. Arvizu, diplo-mati më aktiv i akredituar në Tiranë, pasi dështoi me politi-kanët tanë nëpër tryeza bisedash dhe komunikimintërthorazi apo të drejtpërdrejtë nëpërmjet medias drejtuarpo atyre, zgjodhi individin e thjeshtë. Megjithë finesën egjithëpërfshirjes të njerëzve cilësorë, si përçues të zgjimit tëvetëdijes shqiptare për Lëvizjen ACT Now - Vepro Tani -personalisht u ndjeva keq që një i huaj na mblodhi për të nathënë që ka dritë në fund të tunelit. Dhe u ndjeva akoma mëkeq kur nga skena e teatrit shqiptar, kërkoi ndjesë për tem-peraturën e lartë të sallës.

Padyshim që fjalimi i tij ishte i ndjerë dhe qëllimi i tij ishtefisnik. Shoqëria civile lëvron në terren të kufizuar, kjo është evërtetë. Sepse në emër "të shoqërisë civile" është abuzuarshumë dhe rëndësia e vërtetë e veprimit dhe e ndikimit të sajështë e ngurtë. Ne, pjesëmarrësit e djeshëm e ndoqëm mevëmendje Z. Ambasador ndërsa listonte të gjitha dështimettona politike dhe tragjeditë njerëzore, për të cilat flasim rën-dom në tavolina. E pamë me admirim edhe kur listoi cilësitëtona. Asnjë nga ne nuk ka një foltore. Por të mirën, e kemi mevete sigurisht, si çdo qënie njerëzore. Si edhe të keqen. Porapatia qytetare e ka rrënjën shumë më thellë sesa gjumi ivetëdijes. Nuk kemi asnjë dyshim që ne jemi njerëz mikpritësdhe e dashurojmë jetën. Jemi pak të vrazhdë, dhe jo fort tëmprehtë duke patur parasysh gjeografinë e vështirë të vendittonë. Ndjehemi pak të pafuqishëm, sepse nuk kemi traditën eduhur të jetës dhe të vlerave. Jemi individualistë. Këtë "dhu-ratë" e kemi të trashëguar në ADN-në tonë prej shekujsh. Pornë thelb jemi qënie që të mirës i shërbejmë kur duam... dhe idorëzohemi. Ndoshta me vështirësi... por i dorëzohemi.

Por përpos vetëdijes... Shqiptarët kanë humbur besimin.Besimin se Shqipëria do bëhet një ditë. Ky është hidhërimimë i madh që mund t'i ndodhë një populli të tërë. Nuk men-doj se ka gjë më të trishtuar për një njeri të gjallë dhe mezemër, të humbë besimin për të sotmen dhe ardhmen e ven-dit ku jeton. Kur humb besimi, humb shpresa.

Ajo çka duhet të them është se çdo njeri prej nesh ështëpjesë jetike e një shoqërie dhe ka me vete tre armë të rëndë-sishme me të cilat mund të bëjë ndryshimin: mendjen, zem-rën dhe votën. Të treja kërkojnë shërbim të ditëpasditshëm,të palodhur dhe të pastër. Qoftë dhe një fije ushqim i thartu-ar, do ta prishë në mënyrë të pakthyeshme këtë ekulibër tëdomosdoshëm për secilin nga ne që dëshiron të jetojë mirëdhe cilësisht. Mendja ushqehet me punë, zemra me gjëra tëmira dhe vota me zgjedhjen e duhur.

Mos t'ua vëmë fajin atyre që na përfaqësojnë. Fundja,vetë i kemi zgjedhur.

Ndryshimi fillon tek vetja jonë dhe arrihet vetëm së bashku.

Ndër mejtimeNdër mejtimeNdër mejtimeNdër mejtimeNdër mejtime

www.shqiptarja.com

Diplomati, apel të hapur për shqiptarët

Arvizu: Nisnindryshimin, dotju ndihmojmë

Fjala e ambasadorit amerikan me qytetarët TIRANE

ALEKSANDËR ARVIZUZgjedhja

Zyrtarëte lartë,jashtë sallës

ThirrjaNe në ambasadëduam të dëgjojmëmbi veprimet qëdoni tëndërmerrni. Kemikrijuar njëhapësirë nëfacebook përidetë tuaja si doveproni tëndryshoni gjërat.Na thoni historitëtuaja, suksesettuaja, jetën nëkomunitetin tuaj,në mënyrë qëkëto histori tëfrymëzojnë dhe tëtjerët dhe ne dopërhapim lajmin.

Jam i bindur që shumëkushnga ju në këtë sallë thotëme vete, i shkreti z. Arvizu,

ndoshta e ka për mirë, por kjoështë Shqipëria, gjërat janëndryshe këtu, nuk është SHBA.Por unë nuk mendoj se duhettë jetë kështu! Në këndvësht-rimin tim, Shqipëria ka bërëpërparim dhe gjithsecili prejjush duhet të ndjehet krenar.Por është e drejtë e përshtat-shme të pyes. A po shkon vendijuaj në drejtimin e duhur? Jamgoditur nga një koment i bërënë një takim me kongresmenëku u tha se 'hapësira ku vepronshoqeria civile në Shqipëri ësh-të zvogëluar'. Dhe kjo meshqetësoi shumë. Përgjigja ësh-të, t'i jepet hapësirë shoqërisëcivile, të dëgjohet ajo që njerëz-it kanë për të thënë. Kjo nismëështë për të ndaluar realitetin evështirë dhe të zymtë me të cil-in përballen shqiptarët gjatëgjithë vitit. Nuk më takon muadhe as SHBA të flasim, por unëdua të ngre një pyetje, pse nuk iështë përgjigjur KQZ-së firmavetë 50 qytetarëve për importin embetjeve, pse pengohen qyteta-rët në nismat e tyre. Kjo nismëështë pikërisht për qytetarët nëçdo cep të kësaj toke të bekuar,për tragjedinë e Himarës në atëterren të vështirë, për vrasjen e17-vjeçares për shkak të gjak-marrjes, për transformimin eSarandës në një kantier betoni,për kaosin dhe rrezikshmërinëe trafikut në Tiranë. Ndaj përçdo shqiptar, 'vepro tani', kohaështë tani për të filluar ndry-

shimin e këtij realiteti. Ndaj nëkëtë kontekst shoqëria civile du-het të kishte reaguar. Duke dal-luar progresin të ndalojmë nërealitetin e vështirë dhe të zymtëku përballen 365 ditë të vitit sh-qiptarët. "Vepro Tani" është përçdo qytetar të Republikës. Ësh-të për ndryshimin që çdo njerikërkon, ndryshimin për të cilinflasin të gjithë. Për çdo cep tëkësaj toke të bekuar. Gjendet nëhidhërimin në Elbasan tek vik-timat e aksidentit në Himarë,dhe në Dukagjin ku një familjehumbi vajzën, si pasojë e njëdhune të pakuptimtë. Gjendetnë zemërthyerjen e banorëve tëSarandës, ku qyteti piktoreskka humbur shumë prej

hijeshisë së tij dhe është trans-formuar në beton. Gjendet nëzemërthyerjen e Gjirokastrëstek shohin që nga neglizhencashemben shtëpitë historike.Tek Tirana ku lëvizja e maki-nave është kaotike dhe e rrez-ikshme për këmbësorët. Ështëkoha për të vepruar tani, nëkëtë çast. Dua të tregoj një his-tori amerikane sesi një grua re-agoi ndaj aksidentit me vdekjetë vajzës së saj duke sjellëshembuj dhe ndryshuar legjis-lacionin në shumë shteteamerikane mbi drejtimin emakinës në gjendje të dehur.Edhe shqiptarët munden tësjellin të tilla ndryshime. Men-doni për një çast për një çësh-tje që është e rëndësishme përfëmijën tuaj, vendin, famljen,punën tuaj. Ju takon juve tëjeni agjentët tuaj të ndryshim-it. Ne do ju ndihmojmë. Ne nëambasadë duam të dëgjojmëmbi veprimet që doni tëndërmerrni. Kemi krijuar njëhapësirë në facebook për idetëtuaja si do veproni të ndrysho-ni gjërat. Na thoni historitë tu-aja, sukseset tuaja, jetën në ko-munitetin tuaj, në mënyrë që

këto histori të frymëzojnë dhetë tjerët dhe ne do përhapimlajmin. Për mua bukuria e Sh-qipërisë dhe njerëzve është siajo e gjithë botës, keni tënjëjtën frikë të njëjtat ëndrra,ndaj është koha të ndërmerr-ni hapa të rëndësishëm nëmënyrë që ëndrra të shndër-

rohet në realitet. Çdo veprimnis me një hap të parë. Presi-denti amerikan Barack Obamafrymëzoi miliona amerikanëdhe mbarë botën duke thënë"Yes ëe can, ndaj edhe unë juthem juve, po ju mundeni,ndaj është e rëndësishme të'veproni tani'.

Dje te Galeria Kombëtare e Arteve, uzhvilluan një sërë aktivitetesh në kuadër tëfazës përmbyllëse të programit "Edukimi dhereduktimi i kërkesës për drogë dhe substancate tjera të rrezikshme" të zhvilluar ndërmjetstrukturave të Policisë së Shtetit dhe shkollave9-vjeçare të qarkut Tiranë gjatë gjithë vititshkollor. Programi u realizua me mbështetjene Zyrës së Bashkëpunimit për Mbrojtjen nëAmbasadën Amerikane në Tiranë dhe

Programit ICITAP, nëpërmjet Programit tëPartneritetit midis Shqipërisë dhe Shtetit të NewJersey, me bashkëpunimin e Gardës Kombëtaretë Neë Jersey. Ambasada Amerikane në Tiranë udhuroi strukturave të Policisë së Shtetit një mjet, icili do të përdoret gjatë fushatave sensibilizueseme nxënësit e shkollave. Në aktivitetet e zhvilluaragjatë ditës së djeshme ishte i pranishëm dheAmbasadori Amerikan, z.Alexandër Arvizu, që evuri theksin në mënyrë të veçantë në rëndësinë e

këtij projekti në sensibilizimin e të rinjve për t'ithënë jo përdorimit të drogës, alkoolit dheduhanit dhe shprehu bindjen se kjo përpjekjee implementuar me sukses në 40 shkolla tëqarkut Tiranë, do të replikohet dhe në vendetë tjera të Shqipërisë. Në kuadër të këtijprojekti theksoi Z. Arvizu, është dhënë dhenjë mjet dhuratë, i cili do të përdoret përfushatën sensibilizuese kundër përdorimit tëdrogave nga të rinjtë.

AmbasadoriamerikanAleksandërArvizu megazetarin dheprezantuesin,Adi Krasta

Në takimin e djeshëmme qytetarët binte në

sy mungesa e politikanëvedhe zyrtarëve të lartë. Kaqenë një zgjedhje e vetëorganizatorëve për tësjellë në takim vetëmqytetarë, që nuk kanëlidhje me politikën dhe qëjanë kundër politikës qëbëhet në Shqipëri. Sipasprojektit të lancuar ngaambasada amerikane nëTiranë, mungesa e ftesëspër politikanët dhe zyr-tarët ishte e qëllimshmepër të vënë në qendër tëtakimit dhe në fokusvetëm problemet e hallete qytetarëve që vuajnë pa-sojat e keqqeverisjes. Nëfakt, tonet më të ashpra nëtakim kanë qenë kundërpolitikës, duke e bërë atëpërgjegjëse për gjithçka kandodhur në vend.


POLITIKE

Reforma Zgjedhore,

shtyhet edhe

3 javë komisioni

Pasi dështuan dy herë me mandatim ngakuvendi, edhe me rimandatim nga

ndërkombëtarët, ekspertët e komisionit tëReformës Zgjedhore i kanë paraqiturkërkesën Kuvendit për të marrë edhe njëkohë të tretë për të përmbyllur reformën.Ditën e djeshme Parlamenti Shqiptar me 117vota pro dhe 1 abstenim (deputeti i PartisëSocialiste Ervin Koçi) ka rimandatuar

komisionin që të fillojë punimet sërish derinë 12 korrik, vetëm 12 ditë përpara se tëmbyllet sesioni parlamentar. Që ngamomenti që filluan procedurat për zgjedhjene Presidentit dhe deri tre ditë më parë tëmandatuarit e forcave politike nuk kanëzhvilluar as një takim mbi modalitetet për dyçështjet që po mban peng ReformënZgjedhore, atë të rikompozimit të Komisionit

të Reformës Zgjedhore për zgjedhjen eanëtarit të shtatë, si dhe mënyra që do tëndiqet për të ankimuar kutitë e materialevezgjedhore ku janë hasur parregullsi gjatëvotimit. Pritet që përveç këtyre dy çështjevetë merren parasysh edhe propozimet eLëvizjes Sociaslite për Integrim për votimin eemigrantëve si dhe përfaqësimin e tyre nëParlamentin Shqiptar.

Koment

NGA AFRIM KRASNIQI

vijon nga faqja 1

Një ftesë (e re) amerikane

Liqeni, Arvizu mbetet pa fjalëAnëtarët e Forumit për Trashëgimninë në ACT NOW. Lame, Shkreli, Mato e Basha: Prishja e parkut, u bë në

mungesë të plotë transparence. Nuk ka asnjë projekt të diskutuar me grupet e interesit, por s’ka as leje mjedisore

Te Panairi i hapur nga Ambasada e SHBA lancohet nisma e Parkut

TIRANE

... Shqipëria. Kjo, jo vetëm se kemi të bëjmë menjë ftesë për qytetarët në një shoqëri ku përballëtyre janë e mbeten gjithnjë qeveritarët. Vlerambetet e veçantë sepse vjen si një ftesë publike, nënjë vend anëtar në NATO dhe në një shoqëri ish ko-muniste, - të drobitur, të lodhur dhe të zhgënjyer nga ekaluara në diktaturë dhe nga eksperimentimet dhekeqqeverisja në tranzicionin drejt demokracisë. Më1991 sekretari Bejker na siguroi se "liria sjell fryte" se"liria punon dhe ju jeni të lirë të mendoni", por pas 20vjetësh mesazhi tjetër amerikan është ndryshe: se vetëmliria dhe mendimi i lirë nuk mjaftojnë, se duhet vep-rim, kurajë dhe vendosmëri. Pra, ftesa vjen me alarm-in se demokracia formale është e pamjaftueshme. Ajokërkon edhe përmbajtje, vlera, garanci kushtetuese dhevirtyte morale.

Ambasadori i mbetet besnik parimeve që mbron epromovon vendi i tij: qytetarë aktivë që mbrojnë tëdrejtat e tyre kushtetuese, kërkojnë barazi ligjore dhegjinore, që mbrojnë ambientin dhe reagojnë ndaj pa-drejtësive sociale. Ai bashkohet me qytetarët kur fletpër KQZ dhe refuzimin e tij absurd kundër demokra-

cisë direkte, siç bashkon zërin e protestës ndajmasakrës urbane, abuzimit me pronat, dhe formavetë tjera korruptuese dhe antikomunitare. Ai pranonmundësinë e hezitimit të shoqërisë apo të keqkuptim-it të apelit, por këshillon se kjo është e mbetet e vetmjarrugë në dobi të shoqërisë dhe aspiratave të Shqipërisë.Dhe ka të drejtë, plotësisht të drejtë.

Çfarë ka mbetur në këtë vend pa u marrë peng ngapolitika? Pronat? I morën. Sovranitetin dhe votënqytetare? I morën. Privilegjet në emër të shtetit, fla-murit, integrimit? I morën. Monopolin mbi vendimetpolitike, kontrollin mbi medien, nismat ligjore deriedhe tek ndryshimi (përshtatje me shijet e tyre) i his-torisë? I morën. ATA, pra paria politike, e cila me rota-cion vjen në pushtet në emër të shërbimit ndaj qyteta-rëve dhe vazhdimisht i kthen qytetarët në shërbëtorëtë tyre, na diktojnë çfarë gjuhe të flasim, çfarë shkolletë ndjekim, çfarë vendi pune të kërkojmë, ku të bëjmëpushimet apo të udhëtojmë, çfarë biznesi të bëjmë dhederi edhe çfarë peme apo fryti të mbjellim në kopshtetapo tokat private. ATA na morën festat zyrtare, festatfetare, ceremonitë e dasmës dhe të vdekjes, dhe pasina morën edhe TVSH na nisin gjoba çdo muaj, pa tëdrejtë ankese, pa të drejtë kritike apo refuzimi.

Ata na morën edhe të drejtën e votës politike: atazgjedhin presidentin, ata hartojnë listat dhe imponojnëparlamentin, ata zgjedhin këshilltarët, gjyqtarët,prokurorët, policët, rektorët, mësuesit, mjekët dhegjithçka tjetër, duke u lënë qytetarëve pushtetin e vetëmtë votës për kryetarët e bashkive e komunave, më kush-tin që votat, edhe në këtë rast, tua numërojnë e ad-ministrojnë militantët e deleguar partiakë. Atëherëçfarë u ka mbetur qytetarëve në këtë vend?

Natyrisht që ka mbetur diçka që nuk merret dotnga politika: shpresa se ky vend ka qytetarë të lirë,njerëz që në vend të duartrokitjes militante për një vendpune apo post zyrtar kanë kurajën të refuzojnë këtë

model politik parademokratik, grupe qytetare që nukpajtohen me idenë se jemi të dënuar të zgjedhimmidis të keqes më të vogël dhe se ne meritojmë këtëmodel oriental qeverisjeje, politike dhe drejtimi. Këtaqytetarë janë shumicë, sepse me 55-60% refuzojnëofertat partiake zgjedhore.

Kjo shumicë ka nevojë të flasë, të dëgjohet, dhepërmes mekanizmave kushtetues universalë (pro-testës, peticionit, nismës për referendum popullorapo votës selektive politike) të sjellë ndryshimin emadh për veten, për familjen dhe për shoqërinë.Kush pret se një ditë, paria jonë politike do tëndërgjegjësohet dhe do të thotë: mjaft më, po lar-gohemi për tua lënë vendin brezave më të rinj dhemë të aftë, - nuk bën asgjë tjetër veçse beson nëiluzionin e 70 viteve më parë kur dikush ende kishteshpresë tek modeli dhe mentaliteti brutal komu-nist që mori peng Shqipërinë. Forca për të kuptuarkur është koha e duhur, çfarë është e drejtë dheçfarë është e gabuar, si dhe cili është interesi mad-hor afatgjatë, - përbën dallimin kryesor midis njëshoqërie që mbijeton por nuk jeton, një shoqërieparademokratike dhe asaj demokratike.

SHBA edhe njëherë e kaloi sjelljen pragmatisteme politikanët tanë sundimtarë, dhe tregoi se ndod-het në anën e shumicës qytetare. Mesazhi meritontë kuptohet dhe jo vetëm të lexohet. Koha kërkonndryshim, ndryshim rrënjësor, ndryshim cilësor,ndryshim standardesh dhe mentaliteti, ndryshimkulture dhe norme sjelljeje, ndryshim të raportevemidis politikës, institucioneve dhe qytetarëve. Dhendryshimi, sic ambasadori perifrazoi PresidentinObama, është i mundur, vetëm duhet guxuar, du-hen akte konkrete, duhet vendosmëri dhe integ-ritet, - cilësi të cilat fatmirësisht (ende) nuk kanëarritur të na i marrin tërësisht asnjë qeveri apo sun-dimtar i radhës.

Forumi për Trashëgimninë dhenjë grup organizatash joqeveritare që merren drejtpërsëdrej-

ti me mjedisin, do të jenë në protestëparaditen e sotme pranë fakultetitfilologjik, aty ku janë prerë me dh-jetëra drurë dhe është shkatërruarnjë pjesë e mirë e Parkut Kombëtartë Liqenit Artificial.

Stenda e tyre, ishte dje në Panai-rin e Organizuar nga ambasadaamerikane në Tiranë: Vepro Tani!Me një poster ku ftoheshin të gjithëqytetarët që të bëhen pjesë për shp-ëtimin e parkut të liqenit ata kanëtërhequr vëmendjen e ambasadoritamerikan, i cili është afruar dhe kakërkuar më shumë informacionerreth kësaj nisme.

"Ajo që ne duam, është që zëri ynëtë dëgjohet. Nuk mund ta kuptojmërealisht se çfarë po ndodh në Parkune Liqenit. Kemi dërguar shkresa dhekërkesa në bashki, kemi dërguar sh-kresa në ministrinë e Mjedisit, kemireaguar me shkrime të shumta nëmedia për të pasur njëndërgjegjësim dhe reagim të struk-turave shtetërore. Asgjë nuk kandodhur. Ajo që ne po bëjmë ështëqë nesër të mblidhemi në një pro-testë dhe në këtë mënyrë të mund tëzgjojmë disi vëmendjen për këtëkatrahurë që ka ndodhur në Parkune Liqenit artificial dhe askush nukmban përgjegjësi" tha për ambasa-dorin amerikan Arvizu, duke dhënësqarimet Artan Lame, anëtar i Fo-rumit të Trashëgimnisë.

Ndërkohë që Artan Shkreli, kry-etar i Shoqatës së Arkitektëve, i bëridisa sqarime të hollësishme për atëqë ka ndodhur vetëm pak metra largzyrës së tij në rrugën e Elbasanit.

"Ne nuk jemi kundër zhvillimit.Ne e kuptojmë shumë mirë se rrugëtduhet të bëhen. Por mendojmë sezëri jonë duhet të dëgjohet. Ajo nukështë një rrugë që fillon me gjashtëkorsi, ashtu sikurse mendohet tëbëhet. Nuk është as një rrugë që dotë mbarojë me gjashtë korsi.Ndërkohë e dimë shumë mirë se rru-ga mund ti shërbejë ndonjë qendretregtare apo ndonjë zone vilash qëjanë duke u bërë aty, por kjo nukmund të prekë në asnjë rast parkun.

Kemi marrë vesh se mund të preketedhe muri rrethues i Pallatit tëBrigadave. Por ai është një monu-ment kulture. Ka ligje për mënyrënsesi mund të veprohet me këto ob-jekte, askush nuk mund ta legjiti-mojë këtë nismë" tha Shkreli.

Xhemal Mato shkon edhe më tej."Kemi kërkuar shumë informacione,për të ditur dhe për të marrë veshpër projektin. Kemi kërkuar ta sho-him si projekt madje kemi shkuarderi te ministria e Mjedisit dhe kemi

kërkuar dokumentin se me ç'lejemjedisore po ngrihet ky projekt. Nukkemi asnjë përgjigje zoti ambasa-dor" tha Xhemal Mato.

Anila Basha, drejtoresha eshqiptarja.com dhe anëtare e Foru-mit, i bëri prezent ambasadoritshqetësimin se Bashkia e Tiranësnuk ka kthyer asnjë përgjigje zyrtare,duke filluar që nga projekt për zgjer-imin e rrugës, ashtu edhe dosjen dheprocedurat sesi u bë tenderi, trans-parenca për dhënien e fondeve, cilat

janë firmat që po e bëjnë këtë pro-jekt dhe vlera e tij. "Ne zoti ambasa-dor si media kemi reaguar, pra jemibrenda projektit Vepro Tani! Porderi tani, askush nga institucionetnuk ka pasur asnjë lloj reagimi" thaAnila Basha.

I gjendur përballë Forumit, vetëambasadori theksoi edhe njëherë atëqë duhet të zgjohet tek qytetarët përreagimin publik. Sa për projektin eBashkisë së Tiranës, edhe vetë am-basadori mbeti pa fjalë.


EKONOMI

PELODSTUHRLING

ORIGINALAdresat: Dyqani Kleopatra

perballe kompleksit TaiwanFlagship Center Durrescel: +355 [email protected]

Marke Amerikane(New York), garancia 2 vjet

GrGrGrGrGrup Zjarup Zjarup Zjarup Zjarup ZjarrfrfrfrfrfikikikikiksejesejesejesejesejePompaGjenerGjenerGjenerGjenerGjeneraaaaatortortortortoreeeeePishinaPërPërPërPërPërpunim ujipunim ujipunim ujipunim ujipunim uji

Adresa: Unaza e Re,pranë Alpha Bank Tiranë;

Tel/fax: +355 4 8320162; Mob: +355 69 400 95 87E-mail: [email protected]

ALPEN PULITO

Higjenë e garantuar ngaDezinfektimDeratizimDezinsektim

Firme Pastrimi, Sherbime speciale pastrami,Pastrim dyshemeje te çdo llojsiperfaqeje, Produkte pastrimi, Sherbime DDD Makineri paisje-aksesorepastrimi, Auto vinc me qeraCel 0682009101 ose [email protected] - www.alpenpulito.al

NATO shmang

Shqipërinë për hapësirën

ajrore të Kosovës

NATO ia ka besuar Hungarisëkontrollin e hapësirës së lartë ajrore

të Kosovës, mbi 9.600 metra, për trafikcivil, njoftoi kompania shtetërore përkontrollin e trafikut ajror civil"HungaroControl". Drejtori i Autoritetittë Aviacionit Civil të Kosovës, DritanGjonbalaj, tha për Radion Evropa e Lirëse kontrolli i hapësirës së lartë ajrore të

Kosovës nga Hungaria do të fillojë tëkryhet në pranverë të vitit të ardhshëm.Gjonbalaj konfirmoi se ka pasur disashtete të interesuar për marrjen ekontrollit të hapësirës së lartë ajrore tëKosovës. Ka pasur oferta të mira edhenga Shqipëria dhe Maqedonia, po ashtuedhe Italia dhe Austria, por oferta eHungarisë, siç thekson Gjionbalaj, është

konsideruar më e mira nga këshilli iNATO-s, dhe ka marrë mbështetjen e tëgjitha shteteve anëtare të Traktatit tëAtlantikut Verior. Hapësira e lartëajrore ka qenë e mbyllur për fluturimecivile dhe është kontrolluar nga NATO-ja në 13 vitet e fundit, që prej sulmitajrore të kësaj aleance në vitin 1999kundër ish-Jugosllavisë.

Si ndryshoi legjislacioni për t'u hapur rrugë "miqve"

Lotaria, shteti është nëArbitrazh për dëmin

“Intralot”: Ja kriteret që skualifikojnëKuvendi

Erjon Braçe, akuzaqeverisë për licensënPS ka kundërshtuar dje fuqishëm në Kuvend proces

in e tenderit për lotarinë kombëtare, duke e cilë-suar në kundërshtim flagrant me interesat publike.Deputeti socialist Erjon Braçe u shpreh se ky proces kavetëm një synim, të plotësojë interesat e ngushta tëkryeministrit. "Berisha mendon vetëm për përfitimet etij dhe pasurimin e tij", është shprehur ai. PS kërkon qëlotaria kombëtare të mbetet pronë shtetërore dhe mosketë fatin e procesit të privatizimeve të sektorëve je-tike, siç po ndodh me "Albpetrol"-in.

LajmiQeveria shqiptare

ka hequr tashmë ngatregu, me dëm të ma-dh ekonomik për tak-sapaguesit, dy opera-torë vendas, që kish-in marrë licensa 10-vjeçare lotarie. Sik-urse del nga zhvilli-met aktuale, kjo ësh-të bërë për t’i hapurrrugë një subjektitjetër, të parapëlqyer

TIRANE

GENC KONDI

Hapja e rrugës për njëlicensë lotarie kombëtare për një firmë

të preferuar nga qeveritarët e kazanafillën në vitin 2007, kurqeveria largoi nga tregu dy ko-mpani të licensuara. Por, çfarëkostoje ka një gjë e tillë?

Pas ardhjes së mazhorancëssë djathtë në pushtet, qeveriaBerisha gjeti në treg dy ko-mpani në kategorinë e biznesit"Llotari e çastit", të cilat kishindisbursuar 2 milionë euro përtë ushtruar aktivitetin dhe njëshifër prej rreth 50 milionë le-kësh të reja secilës prej tyre iuishte dashur vetëm për të star-tuar biznesin. Licensat e tyreishin 10-vjeçare. Nismëtar indryshimit të legjislacionitlidhur me lotaritë ka qenë GencRuli, ministria e të cilit (METE)atë kohë kontrollonte lojërat efatit. Në vitin 2007, ai njoftoi përpërgatitjen e amendimeve nëligjin për lojërat e fatit, ku u për-mend për herë të parë modeli injë lotarie kombëtare, licencimii së cilës do të bëhej me konkur-rim dhe me afat 10-vjeçar. Kjodo të thoshte që operatorët ekz-istues të largoheshin nga aktiv-iteti dhe do të ishte ministria eEkonomisë që do të caktonte sekush do t'i zëvendësonte ato.

Në mars të këtij viti, Këshil-li i Ministrave revokoi liçencate lëshuara para hyrjes në fuqitë projektligjit për lotaritë, kupërfshiheshin vetëm liçencat edhënë për lotari çasti dhe përlotari me shorte, që penali-zuan lotaritë "Gërvisht me fi-tore" dhe "Milioner".FINANCAT

Si pasojë e përplasjeve tëbrendshme të interesave në gji-

rin e mazhorancës qeverisëse,e drejta e kontrollit të lojravetë fatit kaloi në duart e RidvanBodes. Në korrik 2010, paskësaj, ministri i Financaveudhëzoi që të gjitha subjektet

juridike apo fizike, të cilat ish-in pajisur me licencë nga au-toriteti kompetent për të ush-truar aktivitete specifike përlojëra fati, të tilla si "lotari ças-ti", "lotari me shorte", keno etj.,

licenca e të cilave ishte re-vokuar me ligj të posaçëm, dotë dëmshpërbleheshin nga or-gani tatimor.GJYQET

Në dy vendime të njëpasn-

jëshme të Këshillit të Minis-trave, janë vënë re dy pagesa,prej 100 mijë eurosh dhe 70mijë eurosh, për të mbuluarvetëm shpenzimet e gjyqit tëarbitrazhit ndërkombëtar, të

hapur nga njera prej kompanivetë lotarive, që nuk ishin dëmsh-përblyer nga qeveria. Ky dëm-shpërblim do t'u kushtonte tak-sapaguesve shqiptarë një fonddisa herë më të lartë se pagesa elicensës që kërkohet aktualishtpër lotarinë kombëtare, prejrreth 3.5 milionë eurosh. Nëkëtë mes, mund të shtrohet py-etja: Kush ishte logjikaekonomike e anulimit të licen-save ekzistuese për lotaritë dhepagesa e dëmit shumë herë mështrenjtë se tarifa e licensës sëre? Përgjigja mund të jetë vetëmnjë: duket të kenë të drejtëmbrojtësit e tezës se këtu kemitë bëjmë me një aferë korrup-sioni dhe paracaktimi të njësubjekti pranë qeveritarëve.

Ndërkohë, bie në sy se, pa-varësisht nga çmimi i ulët, nukka patur një " dyndje " kompan-ish serioze, siç mund të pritej.Kjo ka të bëjë edhe me prece-dentin e lehtësisë së revokimittë licensave, që bëri vetë qever-ia shqiptare me kompanitë ekz-istuese në treg.DEKLARATA

Ministri Bode ka mbrojturdje qendrimin e qeverisë për-ballë akuzave për korrupsionnga kompani greke dhe turke,të cilat lëshuan publikisht kriti-ka lidhur me kushte paracak-tuese për një kompani fituese.Sipas tij, rëndësi ka siguria ndajçmimit të ofertës.

Kompania greke "Intralot"deklaroi dje, përmes një njofti-mi për media, se, ashtu sikursee kishte theksuar që në fillimtë skandalit, dy kriteret skuali-fikues, njëri për sigurinë dhetjetri për lojë të përgjegjshme,kompania "Austria Lottary" i kavetëm për vendin e saj. Këto dyçertifikata nuk mund të jenëkriter skualifikues për tenderin.“World Lottary” përcakton qartëse këto dy çertifikata nxirren pasikompania fiton tenderin e njëvendi të caktuar dhe është edetyruar marrja e çertifikatavenëse legjislacioni e kërkon. Pra,nëse qeveria shqiptare i dontekëto dy çertifikata, duhej t’i kish-te caktuar si kriter joskualifikues,por që do t’i kërkoheshin ko-mpanisë fituese pas fitimit tëtenderit. Duket qartë se minis-tria e Financave ka caktuar kri-tere për favorizim të një ko-mpanie të vetme, për të cilën nukka nevojë ta themi emrin, se ësh-të bërë publike tashmë, përfun-don “Intralot”.

KrizaVendimi i Bankës së Shqipërisë:Krijohen “bankat-urë”

TIRANE

Situata e vështirësive financiare nëbotë dhe në vend, por sidomos rrit-

ja e shpejtë e kredive të këqia kanëdetyruar Bankën qendrore të marrënjë masë të pazakontë për të zbuturprobleme të mundshme që mund tëkrijohen. Pas 15 ditësh, në Shqipëri dotë jetë e ligjshme të krijohen "bankat-urë", që janë shoqëri aksionere, të cilatmund të administrojnë përkohësishtaktivet dhe detyrimet e transferuaranga një bankë me probleme. Vendimiështë marrë nga Këshilli Mbikëqyrësqë në muajin maj të këtij viti, por tash-

më është botuar në Fletoren Zyrtaredhe do të hyjë në fuqi 15 ditë më pas.Detyrimet që i transferohen bankësurë përbëhen kryesisht nga depozitat

e siguruara të bankës me probleme,por pa u kufizuar vetëm në to. Bankësurë nuk mund t'i transferohen aktivete mëposhtme: kredi të cilave u ka kalu-ar afati i shlyerjes më shumë se 90 ditë;kreditë e fshira; aktive, të cilat janë tëvështira për t'u arkëtuar (kreditë kon-sumatore, overdraft-et për individë,kartat e kreditit etj.); aktive të bankësme probleme, vlera e të cilave ështëvështirë të përcaktohet; aktive të tjera,të cilat vlerësohen si aktive jo cilësorepër t'u transferuar tek banka urë; kred-itë e dhëna për personat e lidhur mebankën me probleme ose bankën evendosur në kujdestari/likuidim.


SOCIALE

"Luftë drogës dhe

alkoolit", problem

gjimnazistët

Në vendin tonë numërohen rreth 40 mijëpërdorues droge. Duke prezantuar

Strategjinë Kombëtare Kundër përdorimittë Lëndëve Narkotike, ministri iShëndetësisë, Petrit Vasili, tha se të paktën5000 prej këtyre përdoruesve të drogës,kanë nevojë për trajtim multidisiplinar.Shqetësimin e ka ngritur ministri iShëndetësisë, Petrit Vasili, gjatë prezantimit

të strategjisë kombëtare kundër drogës, kushtoi se gjimnazistët dhe studentët janëmoshat të cilat rrezikohen më shumë nga kyfenomen. Vasili pohoi se numri ipërdoruesve të drogës nga viti 1995 -2011 kanjohur vetëm rritje. Vetëm pak muaj mëparë u çel Qendra Multidisiplinare eToksikologjisë, pranë QSUT, në të cilëtparashikohet të trajtohen të paktën 2000

mijë persona në vit. Ndërkohë që "Luftëdrogës dhe alkoolit", ka qenë mesazhi ishoqërisë civile, i nxënësve të kryeqytetitInstitutit të Sigurimeve të KujdesitShëndetësor, Kryqit të Kuq, Bashkisë sëTiranës në Panairin e Qytetarit. Në këtëaktivitet ishte i pranishëm edhe Ambasadorii SHBA-ve në Tiranë, Aleksandër Arvizu dhetë tjerë drejtues të institucioneve.

Antikorrupsioni i Berishës: Ja të gjitha shkeljet që janë bërë

Menca e QS, i biri bëngati letrat për të ëmën

Renis Hasho, kreu i komisionit të privatizimit

Raporti

Procedura që u ndoq për shitjen e mencës TIRANE

Në këtë raport saktësohet se sipërfaqja ndërtimore e godinës është

3280.32 m2, sipërfaqja e truallit nën ob-jekt është 2154.57 m2, sipërfaqja e trual-lit funksionale është 1363 m2, ndërsasipërfaqja totale 3517.57 m2. Vlerësimi itruallit është bërë bazuar në VKMnr.1620, datë 26.11.2008 "Për miratimine çmimit të trojeve që në ndodhen në tëgjitha bashkitë dhe disa komuna", nëvlerën 27.104 lekë/m2. Sipas raportitvlera kontabël e pronës në kontabilitet

sipas konfirmimit të shefes së financëssë shoqërisë që e ka në administrim nëdatën 31.12.2009 është 15.890.403.00lekë. Kjo vlerë nuk është marrë në kon-sideratë në vlerësim pasi nuk pasqyronvlerën reale të pronës. Një komision iposaçëm i ngritur për vlerësimin e kësajprone që është nxjerrë në shitje, ka vlerë-suar se sipërfaqja e truallit nën objekt biembi 70% në pronën e ish-pronarëve dhese sipërfaqja prej 916.4 m2, e cila përf-shin sipërfaqe nën objekt dhe funksion-ale ndodhet jashtë kufirit të pronës së ishpronarëve. Në përfundim komisioni

vlerësoi se objekti i mësipërm shitet metë drejtën e parablerjes në vlerën fillestare77.925.849 lekë, ndërsa trualli prej 916.4m2 shitet në vlerën e 24.838.106 lekë. Meshkresën nr.16392, datë 13.12.2012 drej-tori i DASHPP-së ka lëshuar autoriziminpër kalimin e pronësisë së objektit dhe tënjë pjesë të truallit të objektit të mësipërm.Kontrata për shit-blerjen e objektit të më-sipërm është lidhur me datë 20 dhjetor2010 mes palëve Ministria e Financave(DASHPP) si dhe blerësit Sevim Peshkë-pia, Tefik Çela, Mynyre Toptani, KadrijeSasho e "Saturn Construction"

LajmiPrivatizimi i mencës së Qytetit Studenti me

sipërfaqe 3517 m2 është kryer në shkelje të plotëtë ligjit. Kreu i komisionit që ka bërë vlerësimine pronës, Renis Hasho, ka firmosur në favor tësë ëmës së tij duke e bërë atë përfituese; janëprivatizuar pa të drejtë 916 m2 si dhe nuk janëvënë në dijeni qiramarrësit.

TIRANE

ESMERALDA KETA KonfliktiLigji përcakton qartë se aktet dhekontrata në të cilat marrin pjesëpunonjës të organeve të administratësqë preken nga dispozitat mbiskualifikimin janë të pavlefshme

Një grup ekspertësh ngadepartamenti i Kontrollit të Brendshëm Admin-

istrativ dhe Antikorrupsion nëKëshillin e Ministrave kanë ush-truar kontroll, gjatë korrikut të2011-ës, mbi procedurat e shitjessë mencës së qytetit Studenti nëvitin 2010. Kontrolli, ka nxjerrënë dritë një sërë shkeljesh që ebëjnë ta paligjshëm gjithë këtëproces, ndaj ata i kërkojnë min-istrisë së Ekonomisë marrjen emasave për eliminimin e paso-jave të paligjshme. "Gjatë kry-erjes së verifikimit dhe kontrol-lit të dokumentacionit të priva-tizimit të këtij objekti është kon-statuar pjesëmarrja në pozicio-nin e kryetarit të komisionit tëvlerësimit të objektit të shtetasitRenis Hasho, i cili njëkohësishtka mbajtur edhe detyrën e krye-tarit të degës së shoqërive Pub-like në Tiranë, ku në të njëjtënkohë përfituese nga procesi iprivatizimit rezulton të jetë nënae tij, Kadrije Hasho. Rezulton seRenis Hasho ka drejtuar të gjithëprocesin e vlerësimit të objektitnë cilësinë e kryetarit të komi-sionit të vlerësimit, duke pasurdijeni të plotë mbi faktin se për-fituese e këtij procesi të privatiz-imit është edhe nëna e tij. Ky faktvjen në kundërshtim flagrant menenin 37, pika 1/b të Kodit të

procedurës Administrative në tëcilën përcaktohet se "Asnjëpunonjës i organeve të adminis-tratës nuk mund të marrë pjesënë një proces vendimmarrës ad-ministrativ apo në një lidhje kon-trate ku administrata që ai për-faqëson është palë në rastet kupersoni ka ose dyshohet të ketëkushtet: b)bashkëshorti apobashkëjetuesi ose të afërm të tijderi në shkallë të dytë kanë një

interes direkt apo indirekt nëçështjen në fjalë". Referuar nen-it 38 të këtij ligji, menjëherë saposhtetasi Renis Hasho është vënënë dijeni të caktimit në pozicio-nin e kryetarit të komisionit tëvlerësimit të objektit duhej tëkishte dhënë dorëheqjen. Gjith-

ashtu ky ligj përcakton qartë seaktet dhe kontrata në të cilatmarrin pjesë punonjës të organ-eve të administratës që prekennga dispozitat mbi skualifikiminjanë të pavlefshme", - shkruhetnë raportin e antikorrupsionit qëmban datën 9 shtator 2011. Njëfakt tjetër i konstatuar nga kygrup ekspertësh është edhe ai ishitjes në favor të ish-pronarëvetë një sipërfaqeje prej 916 m2tokë truall, në pronësi të shtetit,sipërfaqe kjo e cila bie tërësishtjashtë objektit. "Nga verifikimi ikryer në terren, rezulton se kjosipërfaqe shtrihet jashtë objek-tit dhe nuk bie pjesërisht brendaobjektit, siç citohet në kontratë.Theksojmë se shitja e kësaj sipër-faqeje në favor të ish-pronarëveme argumentin se është sipër-faqe funksionale nuk është e ba-zuar, pasi nga ana e komisionittë vlerësimit nuk është argumen-tuar teknikisht dhe juridikisht sepërse duhej shitur e gjithë kjosipërfaqe dhe jo një sipërfaqetjetër më e vogël. Në rastinkonkret, mendojmë se është

abuzuar me termin "Sipërfaqefunksionale" duke mos pasur nëkëtë mënyrë një definicion tësaktë as në aktet ligjore të priva-tizimit mbi këtë term", - citojnëekspertët që ia kanë dërguar këtëraport ministrisë së Ekonomisëdhe asaj të Financave. Një tjetërshkelje, sipas grupit që ka kryerkontrolli, është edhe ai i neg-lizhimit të qiramarrësve aktualë."Në përfundim të shqyrtimit tëdokumentacionit të mësipërmkonstatojmë se nga Ministria eFinancave (Drejtoria e Admin-istrimit dhe Shitjes së PronësPublike), ministria e Ekonomisë(Drejtoria e Administrimit tëpronës publike) si dhe komisio-

ni i vlerësimit të objektit nuk ësh-të respektuar pika 365 e VKMnr.1638, datë 17.12. 2008 ku cit-ohet se "Pasuria shtetërore edhënë me kontratë qiraje apoenfiteozë mbi 500 m2 i shitet nëmënyrë të drejtpërdrejtë kon-traktuesit, në rast se vlera e in-vestimit të kryer prej tij është mëe madhe se 150% e vlerës së tru-allit". Në rastin konkret, pavarë-sisht se objekti ishte i dhënë meqira, organet shtetërore të më-sipërme, të cilët kanë nisur pro-cesin e privatizimit, nuk kanënjoftuar më parë lidhur me këtëproces qiramarrësit si dhe nukkanë kryer asnjë verifikim lidhurme faktin nëse mbi objektin janë

kryer investime apo jo", - thuhetnë raport. Për të gjitha këto ar-sye ata kërkojnë rishikim tëprivatizimit të këtij objekti. "Samë sipër vlerësojmë se shitja eobjektit "Mencë" si dhe truallitfunksional prej 916 m2 nën ad-ministrimin e "Trajtimi i stu-dentëve nr.1", sh.a. rezulton tëjetë kryer në shkelje të dispozi-tave të VKM nr.1638, datë 17.122008 "Për kriteret e vlerësimit tëpronës shtetërore që privatizo-het apo transformohet dhe pro-cedurën e shitjes", Kodit të pro-cedurës administrative, ligjinr.9367, dt 07.04.2005 "Përparandalimin e konfliktit të in-teresave në ushtrimin e funk-sioneve publike" ndaj kërkojmëqë ministria e Ekonomisë tëmarrë masa të menjëhershmepër riverifikim të detajeve tëproblematikës së mësipërme sidhe të fillojë procedurat përeliminimin e pasojave tëpaligjshme të shkaktuara ngaveprimet apo mosveprimet epersonave përgjegjës", - përfun-don raporti.

Ministria e Ekonomisëtë marrë masa tëmenjëhershme përeliminimin e pasojave tëpaligjshme të shkaktuara

Faksimile e raportit të grupit të ekspertëve të Antikorrupsion

Në foto:Mencae QytetitStudentit


SOCIALE

+ALBA TECH SYSTEM

HP DX5150Monitor 17”

Procesor AMD Athlon 64 2.19 GHz512 MB RAM80 GB HARD DRIVEDVD - RomMouse dhe Tastjerë

Rr. Haxhi Dalliu,P. 16, Shk. 1, Ap. 2,përballë "ProCreditBank" Tirane - AlbaniaTel: 04 22 43 299Cel: 067 400 31 38

KLINIKA RADOVANIProbleme të rënies së dëgjimit? Nuk jeni të bindur që keni rënie dëgjimi? Provoni të bëni matjen e tij!Përfitoni nga oferta jonë e këtijmuaji për matje të dëgjimit pa

pagesë në datat e mëposhtme:29 dhe 30 qershor

sidhe 6 dhe 7 korrik 2012

Prenotoni matjen tuaj FALAS në 042 371735!Adresa: Rruga Hoxha Tahsin P.60/2/14, Tiranëwww.klinikaradovani.com

Ambasada Italiane, sa

kushtojnë shërbimet

konsullore

Për të gjithë të rinjtë që duan të nisinstudimet në Itali, duhet të bëjnë gati

edhe një listë me dokumente. AmbasadaItaliane për t'u ardhur në ndihmë jovetëm studentëve por edhe të gjithë tëtjerëve që duan të udhëtojnë përtejAdriatikut ka afishuar listën e tarifave tëdisa prej shërbimeve konsullore që ofron.Kështu përkthimi i kryer nga kancelaria

konsullore i një akti të gjendjes civilekushton 6.20 euro për fletë; përkthim ikryer nga kancelaria konsullore për aktete tjera është 12.40 euro për fletë;legalizimi i firmës së përkthyesve tëbetuar apo të nënshkrimit të InstitutitItalian të Kulturës është 15.50 euro përçdo akt; përkthim i kryer nga InstitutiItalian i Kulturës për titujt e studimit

është 12.40 euro për çdo akt; përkthim ikryer nga Instituti Italian i Kulturës përdokumentet e tjera shkollore është 6.20Euro për faqe (jo më shumë se 2.000germa për faqe); përkthim i kryer ngaInstituti Italian i Kulturës përdokumentet e tjera jo shkollore është15.50 euro për faqe (jo më shumë se2.000 germa për faqe).

Abuzimet“Shpiken” ambientepër t’u dhënë me qiranë Qytetin Studenti

TIRANE

Në buletin nr.12 tëprokurimeve publike,

të datës 26.03.2012, ështëpublikuar një njoftim përdhënien me qira të objektit"Ambient pranë godinësnr.13, në Qytetin Studenti",Tiranë. Më poshtë njoftimisaktëson bëhet fjalë "për njësipërfaqe të përgjithshmeprej 311 m2, prej nga 100m2 është sipërfaqe nën ob-jekt dhe 211 m2 është sipër-faqe funksionale, njësi nënadministrim të shoqërisë"Trajtim i studentëve nr.1"Tiranë. Në të vërtetë ngaverifikimi në terren, kon-statuam se përkrah godinësnr.13 i vetmi objekt qëndodhet, është një kioskëfare e vogël, e cila për mo-mentin nuk është fare funk-sionale, por vëmë re që ësh-të mbushur me thasë çi-mentoje. Pra kjo gjë tregon

qartë se si drejtuesit e QytetitStudenti po mashtrojnë mesipërfaqet që po japin meqira. Thuajse e njëjta gjë kandodhur edhe me godinënnr.12, ku në buletinin eprokurimeve publike, ështënjoftuar dhënia me qira e325 m2, ku 96 m2 ështësipërfaqe nën objekt dhe 229m2 është sipërfaqe funksio-nale, kur në të vërtetë ngji-tur me godinën nr.12 nuk kaasnjë lloj objekti.

Denoncimi: Si po abuzohet me çdo gjë në qytetin e të rinjve

Drejtori Brovina, haplokal në Qytet Studenti

Është marrë me kontratë 10-vjeçare TIRANE

ESMERALDA KETA ?PERGJIGJE

Pse quhetQyteti Studenti?Quhet Qyteti Studenti, pasinë të strehohen të gjithë tërinjtë që nisin studimet elarta në disa prej degëvemë kyesore të Universitetittë Tiranës dhe Akademisësë Arteve.

Sa studentëjetojnë aty?Çdo vit aty strehohen rreth6 mijë të rinj, të cilëtpaguajnë një taksëprej 30 mijë lekështë reja, për gjatë gjithëkohës së qëndrimit nëgodinat e QS-së.

Çfarë ka ndodhurnë qytetin Studenti?Qyteti Studenti funksiononsi një ndërmarrje gjigande më vete, që ka postë policie, qendërshëndetësore, drejtori mëvete, etj. Por dyshohet sedrejtori Bujar Brovina kaabuzuar me ambientet, jovetëm duke i dhënë meqira, përfituar për vete, porai mashtron duke i servirurambientet që po jep meqira si ndërtime ekzistuese,kur në të vërtetë aty nuk kapasur asgjë.

A ështëkontrulluar?Më 2011-ën ështëkontrulluar procedurae shitjes së mencës,me të cilën ka rezultuarse është abuzuar.

PYETJE

Bujar Brovina, drejtori iQytetit Studenti, dyshohet se është i përf-

shirë drejtpërdrejtë në proce-dura abuzimi me ambientet eqytetit të të rinjve. Sipas den-oncimeve të mbërritura në re-daksinë e "Shqiptarja.com",thuhet se në cepin e godinësnr.2, përballë me godinënnr.1, që janë në hyrje të Qy-tetit Studenti është ngritur njëndërtim gjigant pa leje, që si-pas denoncimeve, është nëpronësi të vetë drejtorit BujarBrovina. Gjithashtu dyshohetse ky ndërtim jo vetëm që ësh-të pa leje, por edhe është mar-rë me qira për një periudhë 10vjeçare. Të njëjtat burime nasqarojnë se kur janë hapurprocedurat për marrjen meqira të këtij ambienti letratjanë bërë sikur në këtë pjesëka pasur gjithmonë ndërtim,por në të vërtetë ajo ka qenëlulishte për godinën e djemvetë Qytetit të Studenti, që je-tojnë aty përgjatë viteve aka-demike. Ne u munduam tëkontaktojmë me drejtorin eQytetit Studenti, Brovina nëlidhje me këto akuza, por ish-te e pamundur, pasi ai nuk nau përgjigj në asnjë moment nëtelefon. Ndërkohë që edhe nëlokalin luksoz, i cili është ngji-tur me godinën nr.2 të Q.S-së,nuk mundëm të zbulojmëndonjë gjë, pasi kamarierët

nuk pranuan të na flasin përpronarët e tyre. Ata shprehense janë punonjës të rinj dhejanë kontaktuar nga adminis-tratori, dhe sipas tyre, as nuke kanë dijeni dhe as interes tëdinë se kush pronari i lokalit.Por ky nuk është i vetmi abu-zim i drejtorit të Qytetit Stu-denti. Duke administruarkëtë ndërmarrje të madhe tëtrajtimit të studentëve prejmë shumë se 5 vitesh, perso-na që kanë punuar në admin-istratën e këtij qyteti, nathonë se Brovina e ka kthyer,në një pronë të tij këtë qytet

dhe thuajse i gjithi ështëdhënë me qira. Kështu atadenoncojnë se ngjitur megodinën 18, e cila njihet sigodinë ku strehohen peda-gogë të rinj dhe familjarë,është hapur një lokal i cili ësh-të pa leje. Po ashtu, te fushapërkrah këtij lokali, që të çonnë drejtim të bujtinave tëdjemve, është krijuar edhe njëparking, që sipas denonci-meve drejtori Brovina, ia kadhënë qira komandantit tëpostës së policisë të QytetitStudenti. Ky i fundit u merrtë gjithë atyre që parkojnëautomjetin e tyre 100 lekëtaksë. Po sipas denoncimevetë mbërritura në redaksinë e"Shqiptarja.com" abuzime kaedhe me shumë ambiente tëtjera të Qytetit Studenti qëpërdoren për përfitime perso-nale nga Brovina.

Në foto:Pamje e lokalit ngjitur me

godinën nr.2, i cili dyshohetse është në pronësi tëdrejtorit Bujar Brovina

Ambienti që sipas drejtorisëështë 100 metra katror


Për t'u abonuar ju lutemi kontaktoni me:To Subscribe please contact:

Agjensia e Abonimeve të Shtypit (TRENOVA)Mobile: +355 682047825e-mail: [email protected]

POSTA SHQIPTARETelefon: +355 4 2375598e-mail: [email protected]

ADRION LtdTelefon: +355 4 2240018e-mail: [email protected]



AKTUALITET

Hernie diskale

Paralizat e ndryshme

Spondiloartrozat

Marrje mendsh

Bursitin

Enjtjen e krahut

Tendinitin

Dhimbjen e nofulles

Skoliozen

Celulitin

Traumat e gjurit

Para dhe mbas lindjes

FISIOMED OFRON SHERBIME FIZIOTERAPIE PROFESIONALE NE NJE AMBIENT KOMOD DHE MODERN. EKSPERIENCA PERENDIMOREDHE APARATURAT E GJENERATES SE FUNDIT JANE TASHME PRANE JUSH. BESOJANI SHENDETIN TUAJ FIZIOTERAPISE PROFESIONALE

Adresa: Rruga e Barrikadave 18/2; Galeria e Tiranes Ish Kinema 17 Nentori, Kat 3Tel. +355 42 400 418 / Cel. +355 69 20 533 30;

E-mail: [email protected] / Web: www.fisiomedal.com

Prokuroria, rekurs në

Gjykatën e Lartë për

Fatmir Kajollin

Prokuroria e Fierit nuk tërhiqet ngavendimi për ta mbajtur në burg të

arrestuarin Fatmir Kajolli. Edhe pas dyhymbjeve në gjykatën e Fierit dhe atë tëVlorës, prokuroria nuk ka hequr dorë dukevendosur që çështjen ta ndjekë deri nëGjykatën e Lartë. Pak ditë më parë nësekretarinë e kësaj gjyakte, prokuroria eFierit ka rregjistruar rekursin,duke i kërkuar

kësaj gjykate që të prishë dy vendimetgjyqësore dhe të caktojë masën e "arrestit nëburg" ndaj të arrestuarit për llogari të palësitaliane Fatmir Kajolli. Ky i fundit akuzohetnga drejtësia italine për akuzën e trafikut tënarkotikëve dhe pjesëmarjes në grup tëstrukturuar kriminal. Pak ditë më parëGjykata e Fierit vendosi të rëzojë kërkesën eprokurorisë për ekstradimin e Kajollit në

drejtim të Italisë, duke bërë që ai të lirohetedhe nga masa e arrestit shtëpiak. Sipasburimeve pranë prokurorisë, tashmë janë nëpritje edhe të dy vendimeve të tjera, penalenë të cilat Kajolli rezulton i dënuar me gati40 vjet burg. Kajolli njihet në Fier sibiznesmen në fushën e ndërtimit dhe sipërfaqësues i Partisë Republikane nëKëshillin Bashkiak të qytetit.

Mungojnë inventarët për HoxhënSendet dhe materialet janë tërhequr, por s'janë shënuar në inventarët e hyrjes dhe daljes.

Hetimi tashmë në udhëkryq për shkak të mungesës së dokumentacionit në arkiv

Akuza:Vetëm me dëshmitarë s'mund ta gjejmë personin që nxorri dokumentat e Enverit

LAJME SHKURT

Aksidenti në Krrabë

Autobuzi që u rrëzua në qafën e Krrabës, jo vetëm që ka qënë duke ecur

tej normave të lejuara të shpejtësisë, pornë të njëjtën kohë ai nuk plotësonte asdhe gjëndjen teknike. Ky është konkluz-joni përfundimtar i grupit të ekspeprtëvetë policisë, të cilët përgjatë një javë kanëkryer akt-eskpertimin që nxjer fajtordrejtuesin e automjetit Mithat Biçaku.Sipas ekspertëve të policisë, autobuzitnuk i ka prerë rrugën asnjë automjet dhese ky version është një alibi e ngritur ngavetë shoferi. Ndërkohë që nga matjet evendit të frenimit në vendin e ngjarjeska rezultuar se autobuzi ku udhëtoninmbi 30 militantë të Aleancës Kuqezi para

rëzimit në humnerë ka udhëtuar me njëshpejtësi prej gati 60 km në orë, shpejtë-si kjo që sipas ekspertëve është e ndaluarnë këtë aks rrugor. Ndërsa nga verifiki-mi i dokumentacionit të mjetit ka rezul-

tuar se autobuzi nuk kishte fletën e kolau-dimit, gjë e cila vështirëson akoma dhemë tepër pozicionin e drejtuesit të mjetitMithat Biçaku i cili është arrestuar qëditën e parë të aksidentit me urdhër tëprokurorisë së Elbasanit. Nga hetimet ekryra ka rezultuar se në momentin e rë-zimit, aktivistët e "Aleancës Kuqezi"kanë pirë alkool dhe se kanë festuar nëautobus duke kënduar këngë patriotike.Mes kësaj feste, ka konsumuar alkooldhe drejtuesi i mjetit i cili teksa ishteduke ecur në qafën e krrabës ka hum-bur kontrollin e mjetit, dhe për pasojëautobuzi ka rënë në humnerë. Fatmirë-sisht nga ky aksident i rëndë kanë mar-rë plagë të lehta 30 persona, ndërkohëqë nuk u rregjistrua asnjë viktimë.

TIRANE

DEKLARATA

Fevziu:Kallëzimi penali familjarëve, komik

LajmiMos mbajtja shënim nëinventarët e hyrje-dal-jeve të dukumentavedhe sendeve personale tëEnver Hoxhës, e vësh-tirëson punën eprokurorisë për gjetjenpersonave që kanë nxjer-rë në publik këto doku-mente. Hetimi për këtëçështje tashmë ndodhetnë udhëkryq dhe se kashumë gjasa që çështjatë pushohet, për shkakse me dëshmitarë nukprovohet asgjë.

ELTON QYNO

TIRANE

Mungesa e inventarëvetë hyrje-daljeve tëdokumentave perso-

nale të diktatorit Enver Hox-ha, ka bërë që prokuroria e Ti-ranës deri në këto momente tëmos drejtojë gishtin mbi asn-jë person që mendohet se kanxjerë jashtë arkivit doku-mentat e Enverit. Vetëm medëshmitë e personave të pye-tur rreth kësaj çështje, duketse është e pamundur për tëidentifikuar personin, ndërko-hë që nga verifikimi i të gjithëdokumentacionit është vënë remungesa e inventarëve të de-klarimit të materialeve qëhyjnë dhe dalin nga ArkiviQëndror i Shtetit. Sipas buri-meve pranë prokurorisë së Ti-ranës për identifikimin e per-sonit që ka mundësuar nxjer-jen e dokumentave personaletë Enver Hoxhës në publik,janë pyetur rreth 10 personapor që në fakt asnjëri prej tyrenuk ka dhënë deklarime qëmund të ndikonin për gjetjene një personi konkret, qëmund të jetë përgjegjësi. Nisurnga kjo situatë strukturat eprokurorisë kanë urdhëruarsekuestrimin e një sërë doku-mentash, por që në fakt ngaarkivi qëndror nuk kanë mun-dur të marrin inventarët e hyr-je daljeve të materialeve. Sipasargumnetit të zyrtarëve tëArkivit Qëndror inventarëtnuk janë mbajtur, për shkak sematerialet janë kërkuar edhenga familjarët por edhe ngastudjues të ndryshëm, që stud-

jojnë periudhën komuniste.MUNGESA EINVENTARËVE

Mungesa e inventarëve tëhyrjeve daljeve nga arkivi i sh-tetit të çdo dokumenti aposendi, e bën akoma më tëvështirë punën e prokurorisësë Tiranës për identifikimin epersonave që kanë nxjerë jas-htë ditarin personal të EnverHoxhës. Sipas prokurorisë

është tepër e vështirë të mëso-het se çfarë ka hyrë dhe çfarëka dalë në këtë arkiv, pasi nukështë mbajtur asnjë inventardorëzimi. Rrugulli është qëçdo material që dorëzohet ngafamiljarët apo që tërhiqet mëpas, duhet të mbahet një in-ventar në të cilën qartësohense çfarë dokumenti u tërhoqdhe çfarë u dorëzua. Por njëgjë e tillë nuk është kryer vash-

dimisht por në periudha tëcaktuara, duke bërë që puna eprokurorisë të vështirësohetpër sa i përket nxjerjes së kë-tyre dokumentave në publik.TËRHEQJA EDOKUMENTAVE

Tërheqja e dokumentavenë Arkivin Qëndror kandodhur edhe nga familjarëte diktatorit Enver Hoxha. Si-pas prokurorisë këta të fundit

kanë tërhequr nga arkivi do-kumentat personale të Enver-it gjatë kohës së komunizmitpor edhe gjatë periudhës sësistemit demokratik. Këtomateriale nuk janë mbajtur tëshënuara në inventarin e hyr-je-daljeve dhe për pasojë, nukmund të përcaktohen nësedokumentat janë zhdukurnga arkivi nga familjarët aponga persona të tjerë.

Kallëzimin e familjes Hoxha, gazetari Blendi Fevziu e ka quajtur si komik, pasi sipas tij vetë

anëtarët e kësaj familje kanë deklaruar në media seditari i diktatorit ndodhej në banesën e tyre, ndërko-hë që tashmë kërkojnë ta nxjerin arkivin si shkaktar.Sipas Fevziut, ditarët i disponon familja por ata ndosh-ta s'kanë pasur dijeni se një kopje tjetër ndodhej nëArkivin e Shtetit. "Ky reagim ka nisur menjëherë pasiunë botova në informacionin për librin që pritej tëdilte. Ndoshta nuk e dinin se kopjet ishin ruajtur ngaKomiteti Qendror dhe sot ndodhen në Arkivin e Sh-tetit"-ka deklaruar në një të përditshme Fevziu.

Autobuzi me 60 km në orë

Frymëmarrjeartificiale, dy tëhelmuar nga fotoksinaHelmimet me fostoksinëzënë një pjesë të mirë tërasteve të vetëvrasjeve nëvendin tonë, por një rast ipazakontë ka ndodhur nëqytetin e Durrësit. Mësohetse të helmuar mefostoksonë në spitalin eDurrësit janë paraqitur 21vjeçari me iniciale G.N dhe24-vjeçarja me iniciale D.B.Nga hetimi paraprak rezultoise djali me iniciale G.N.kishte pirë një sasi pluhuriqë dyshohet të jete lëndëhelmuese e llojit fostoksinëdhe se vajza me inicialeD.B., e cila ka tentuar ti japëndihmën e parë duke i bërëfrymëmarrje artificiale, porka mbetur edhe ajo ehelmuar. Menjëherë paskësaj ngjarje dy të rinjtë udërguan drejt spitalit tëDurrësit, duke shpëtuar ngafundi fatal pas ndihmës sëmarrë nga bluzat e bardha.Nga ana e policisë nisënhetimet lidhur me këtëngjarje, ndërsa nuk bëhet editur lidhja që ekziston mestë rinjve dyshohet për njëlidhje dashurie të pamundur.

Polici italian, vret26-vjeçarin shqiptarKa përfunduar me gjak njëkontroll antidroge për njëshqiptar, përgjatë rrugësqë të çon në Siena tëItalisë. Një shqiptar imoshës 26 vjeçare kambetur i vdekur pasi uqëllua me plumba nga njëpolic. Sipas të dhënaveparaprake viktima u qëlluame armë zjarri teksa kakaluar me forcë më mjetine tij një postbllok të ngriturnga policia, ndërsa përndalimin e tij forcat erendit kanë përdorur edheplumba. I riu duke tentuarti shpëtojë kontrollit tëmakinës ka thyer pikën ekontrollit të ngritur ngapolicia, teksa fillimisht këtatë fundit kanë qëlluar nëajër dhe më tej në drejtimtë tij. Sakaq pas hetimeverezultoi se në makinë neviktimës u gjetën 10kilogramë drogë, dhepikërisht për të shpëtuarkontrollin e lëndësnarkotike shqiptari kasfiduar plumbat e policisëduke mbetur i vrarë.

Enver dhe Nexhmije Hoxha

Autobuzi i rrëzuar në Kërrabë


POLITIKE

Përçahet mazhoranca

rrëzohet nisma e

qeverisë për licencat

Ligji parauniversitar ka përçarëmazhorancën qeverisëse në lidhje me

përcaktimet që janë bërë në draftin e sjellënga qeveria në lidhje me dhënien elicensave. Me 87 vota pro është rrëzuarvariant i sjellë nga qeveria në lidhje medhënien e licensave për shtëpitë botuese përlibrat shkollore. Nenin që shprehej përdhënien e licensave është votuar 87 pro, 16

kundër, 8 abstenim. Nga mazhoranca që ushprehën kundër ishin: Bode, Bumçi, Ksera,Halimi, Beja, Islami, Oketa, Turku. Ndërsaligji në tërësi ka bashkuar votat e opozitësdhe të mazhorancës, ndërsa deputeti iPartisë Socialsite Bashkim Fino ka votuarkundër. Licensimi i shtëpive botuese kapasur disktutime të ashpra, deri sa u arritqë të rrëzohet edhe një prej neneve të

qeverisë dhe të merrej në konsideratëformulimi i bërë në komisionin e Arsimit.Deputeti Fatos Beja, njëherësh edhe kryetari Komisionit të Jashtëm i ka kërkuarministrit që të ndryshohet neni, duke umarr parasysh amendimi i bërë ngakomisioni. Ndërsa deputetja Ledi Shamkuka pohuar se nga 72 nene që ka ky ligjopozita ka bërë 45 amendime.

Drejtuesit socialistë në rrethe kryesore: Nuk e presin ish-liderin e PS

Krerët e PS-së në rrethe:Nano s'duhet të vijë në bazë“PS e shëndetshme, kryetar Rama. Nano ndihmoi Berishën”

JAKIN MARENA

TIRANE

Akuza"PS nuk është han pa porta, ku mund tëhyjnë e të dalin lirshëm aleatët dhepartnerët politikë të Sali Berishës siç kaqenë z.Nano në këto 7 vjet të turizmit tëtij politik në Alpet e Austrisë".

LajmiKryetarët e PS të rretheve janë shppre-hur kundër lëvizjes së Nanos dhe i kanëthënë jo takimeve të ish-kryetarit social-ist nëpër rrethe me bazën e partisë, dukedeklaruar se kryetar është Edi Rama dhePS vepron vetëm në bazë të statutit.Njëherësh ata akuzojnë Nanon se ka 'flir-tuar' gjatë këtyre viteve me Berishën.

"PS ka pasur kundërshtarëtre kryeministra, 2socialistë(Nano dhe Meta)dhe një demokrat(Berisha)që kanë gjetur njëri tjetrinnë një luftë të pafre saj"

Deklarata e ish-kryeministritFatos Nano nuk është priturmirë nga kryetarët e PS në rre-

the. Në mënyrë të prerë ata janëshprehur se ish-kryetari socialist nukka vend në strukturat e bazës për tëtakuar socialistët, pasi PS e ka krye-tarin, dhe ai është Edi Rama. Madjenuk janë kursyer që t'i kujtojnë ish-kryetarit të tyre për 15 vite me radhëqë ka qënë rreshtuar përkrah Berishësdhe Metës përballë PS në të gjitha bal-lafaqimet elektorale të pas vitit 2005,duke bërë thirrje drejt qytetarëve qëtë mos votojnë PS madje duke dek-laruar që nga e ka votuar partinë që eka udhëhequr. Duke i bërë thirrje tëtë vijojë turizmin e tij politik që ka bërënë tërë këto vite, krerët e PS në tëgjitha rrethet janë shprehur se tash-më problemi kryesor i partisë ështëpërgatitja për fitoren e zgjedhjeve tëpërgjithshme parlamentare të verës sëardhshme, në mënyrë që me kryemi-nistrin Edi Rama të realizohet pro-grami i ri qeverisës. Ata janë shpre-hur se s'është sëmurë PS, por Nanonëse ka vullnet të kontribuojë përlargimin e sëmundjes Berisha e jo tëmerret me PS. Njëherësh këtë preten-dim të Ramës për të lëvizur në drejtimtë bazës së partisë krerët e PS të rre-theve e kanë cilësuar si një veprim qëetenton përçarjen e partisë. Gjë të cilënpas gjithë këtyre viteve, PS nuk ia kaborxh Fatos Nanos, duke e akuzuar sepikërisht prej veprimeve të ish-liderit

socialist PS është këtu e 8 vite në opozitë.Më poshtë po japim përgjigjien që krerëte PS të rretheve kanë dhënë për gazetën"Shqiptarja.com"

Si e vlerësoni deklaratën eFatos Nanos në "Opinion" se dotë ndërmarrë një lëvizje në ba-zën e partisë, ku do të takojëkrerët e PS në rrethe për tëshëruar PS nga sëmundja'Rama' dhe se nëse nuk arrinkëtë qëllim, do bëjë një listë tëtijeë me kandidatë për deputetë,paralel me PS? Do ta takoni nësee kërkon?

Pjerin Ndreu, kryetar i PS Tiranë: "Në PSnuk ka sëmundje për të shënuar askush.Aq më pak ata që janë të infektuar mevirusin e Berishës. Nëse dikush gjen gju-hën e presionit kundër partisë që e pas-ka themeluar vetë, kjo është e pa-falshme. Socialistët kanë gati 8 vjet qëpërballen me regjimin e shëmtuar tëSaliut. Në këtë përballje si askush tjetërPS ka pasur kundërshtarë tre kryemi-nistra, 2 socialistë(Nano dhe Meta) dhenjë demokrat(Berisha) të cilët nëmënyrë të pashembullt kanë gjetur njëritjetrin në një luftë të pafre kundër PS.Këta njerëz që ushqejnë pasionet e tyrepersonale me djersën dhe sakrificën eanëtarëve të PS, drekojnë me Berishën

dhe duan të "vjellin" te PS. Askush nukua ka ngenë. Anëtarësia e PS tashmëështë e qartë se kush e shiti pushtetin teSaliu, kush votoi Lul Bashën e kush dotë turbullojë prap ujërat e pastrat të PS.Asgjë nuk e ndaj partinë Socialiste të vijënë pushtet më 2013. Lehjet nuk trem-bin njeri më".

Xhevit Bushi, kryetar i PS Fier: "PartiaSocialiste drejtohet mbi bazën e një stat-uti, i cili është Kushtetuta e partisë,përmes të cilit zgjidhen problemet,shqetësimet dhe gjithë veprimi politik ipartisë. Në zbatim të këtij statuti që ngakongresi, kryesia, Asambleja Ko-mbëtare e deri tek organizatat socialistemenaxhohen nga kryetari ynë, EdiRama dhe sipas tërë hallkës së drejtim-it nga qendra në bazë. Pra Rama e drej-ton tërë veprimin politik të PS sipas sh-kallës së drejtimit. Fatos Nano, për aqsa ishte në detyrën e kryetarit të PS ësh-të respektuar si lider i Partisë Socialistenë të gjithë veprimin e tij politik dhe aika menaxhuar partinë sipas statutit.Tani kryetar i PS është Edi Rama. Nukmund të dalë dikush nga rruga dhe tëthotë se këtë apo atë e dua unë. Por,pavarësisht se jam kryetar i PS në Fier,unë nuk e kam privatizuar partinë që tëflas si të dua në emër të saj dhe pa e py-etur atë. Në PS nuk kemi hyrë dhe as

nuk jemi për interesin e njërit apo tjetrit,por si idealistë që nuk jemi angazhuarpër përfitime vetiake, por për të mirëne shoqërisë dhe të vendit. Unë kam qënëmenaxher në një kompani private,ndërsa tani kam ndjekur idealin tim dhepër hir të PS kam sakrifikuar. Tani jamkryetar i PS për Fierin dhe e menaxhojtërë veprimin e PS në këtë rreth sipasstatutit, vendimeve të kongresit, tëAsamblesë kombëtare, të kryesisë, përta përcjellë gjithçka në mënyrë të nder-shme deri tek organizatat socialiste".

Ulsi Manja, kryetar i PS Dibër: "Për tëqenë i sinqertë me ju më duhet të themse nuk e kam ndjekur fare intervistën

e z.Nano te emisioni "Opinion", porjam në dijeni të disa deklaratave tëmëparshme që ai ka bërë menjëherëpas zgjedhjes së presidentit.

Që në fillim më duhet të them se:Unë dhe strukturat e PS që drejtoj nëDibër pa as më të voglin dyshim nuk dota presim Fatos Nanon. Më lejoni që në

emër të socialistëve dibranë, që përkrahEdi Ramës bëjnë përditë opozitarizminpërballë Berishes të shpjegoj qendrimintim. Më duhet të them që në demokraciçdo njeri është i lirë të bëjë shoqata,lëvizje apo parti politike por ama askushnuk ka të drejtë të iniciojë lëvizje anarki-ste dhe përçarëse brenda një force poli-tike siç po tenton të bëjë z.Nano ndajPS. Megjithatë Fatos Nano le të bëjë ç'tëdojë, të takojë kë të dojë anë e mbanëShqipërisë, por ai duhet ta dijë se PSnuk është han pa porta, ku mund tëhyjnë e të dalin lirshëm aleatët dhe part-nerët politikë të Sali Berishës siç ka qenëz.Nano në këto 7 vjet të turizmit të tijpolitik në Alpet e Austrisë. Sa përsëmundjen që kërkon të shërojë gjas-me z.Nano dua të them se PS ështëshëruar me kohë nga sëmundjet dheplagët që i ka shkaktuar po ky FatosNano që me "ish-KPD e turpit" dhe "Ka-tarsisin" e famshëm, dhe kjo falë këm-bënguljes së lidershipit aktual z.Ramadhe qendresës stoike të socialistëve tëvërtetë përballë represionit të pushtetittë Sali Berishës, që në dhunën ndajopozitarizmit dhe të majtës nëpërgjithësi është ndihmuar jo pak ngamiku i tij Fatos Nano. Demagogjive tëFatos Nanos u ka dalë me kohë boja dhenëse ma degjon një keshillë (sepse za-konisht ata që mi kanë degjuar nuk janezhgënjyer) ai duhet të kthehet në ajrin epastër të Austrisë, sepse nuk ka tëdrejtën morale dhe politike të kërkojëasgjë nga PS dhe socialistët, sepse ka 7vjet që u ka qëndruar me thikë passhpine dhe ua ka ngulur në trup sa herë

Në foto:Kryetari i

PS, EdiRama


POLITIKE

Shtatori, muaji kur

Nano zbret në bazë

kanë nisur takimet

Lëvizja e Fatos Nanos brenda PS kanisur punën pranë strukturave të

Partisë Socialiste në të gjitha rrethet, përtë ngritur strukturat e kësaj lëvizjeje në tëgjitha organizatat socialiste. Burimetbrenda kësaj lëvizjeje deklarojnë se kakatër ditë që i kanë marrë detyrat për tëzbarkuar në bazë. Të ndarë sipas qarqevembështetësit e Nanos, që tashmë quhen

koordinatorë për secilin qark, kanë filluartakime e vogla për të bërë për veteanëtarësinë e partisë, në mënyrë që kurvetë ish-kreu socialist Fatos Nano tëzbresë nëpër rrethe duke filluar nga muajishtator këto strukturat të jenë gati për tëmbështetur lëvizjen e tij. Burimetsaktësojnë se që në takimet e para kanëgjetur një mbështetje të fortë në bazën e

Partisë Socialiste, për shkak se në këtotetë vite të drejtimit të partisë nga ana eEdi Ramës, ata thonë se nuk kanë shënuarasnjë fitore përballë Berishës por vetëmhumbje. Pikërisht për të gjetur këtëmentalitet fitues, burimet brenda lëvizjessë Nanos saktësojnë se mund të tërheqinsa më shumë mbështetës në anën e tyrepër të shëruar, siç deklarojnë ata partinë.

Kreu i delegacionit të PE: Presidenti, shans i humbur

Kukan: Statusi për nëBE varet nga qeveria

"Na erdhi në majë të hundës me ju"

ERNEST BUNGURI

TIRANE

ia ka kërkuar Sali Berisha.Ndërsa kjo puna e listës paralele

me PS që do të bëjë z.Nano në faktështë një vetëdemaskim i qëllimevetë Lëvizjes së tij politike, sepse so-cialistët shqiptarë fjalet "strukturaparalele", "administrata paralele"apo "lista paralele" i dëgjojnë sa herëflitet për Veriun e ndarë të Mitrov-icës dhe e kuptojnë menjëherë sebëhet fjale për "përçarje" dhe jo"bashkim". Po siç duket z.Berisha epaska studiuar hollë këtë punën eMitrovicës së Veriut dhe kërkon tëinjektojë në PS nëpërmjet z.Nanopor që nuk ka për ta arritur kurrë.Sepse PS tashmë e ka bërë zgjedhjene saj dhe po pret e unifikuar zgjedh-jet e radhës për ta rrëzuar me votëpopullore njëherë e përgjithmonënga pushteti Atë dhe salillaret e tjerëtë pushtetit".

Selman Hodo, kryetar i PS Berat: "Qëtë jem i sinqertë unë nuk e kam nd-jekur intervistën e Fatos Nanos. Mad-je ma thanë shumë njerëz që nuk ekanë ndjekur. Me sa duket tashmëFatos Nano nuk përbën më lajm. Kyishte opinioni i shumë njerëzve që tak-ova. Unë jam kurioz ta di se përse dozbresë në bazë Fatos Nano. Pasi PS kastatut, ka forume dhe struktura drej-tuese të cilat kanë mandatuar të dele-guar për punën me partinë. Misionari paqes është apo i pajtimit të gjaqevedo jetë? PS nuk është në gjak measkënd. Nëse vjen si Fatos Nano ai eka derën të mbyllur, nëse vjen si imandatuar nga kryesia, AsamblejaKombëtare apo kongresi i PS atëherëai është i mirëpritur. Nëse vjen si Fa-tos Nano që të "shërojë" PS-në, ajonuk ka asnjë lloj sëmundje në trupine vet. Sëmundja e vetme në këtë vendështë Sali Berisha. PS është e shën-doshë dhe po përgatitet për të marrënë dorë qeverisjen e vendit, që të ril-indë Shqipërinë. Nëse Fatos Nano e

ka me tërë mend që të kontribuojë përkëtë Rilindje të merret me pushtetin,Sali Berishën, Ilir Metën dhe jo mePS është është shumë e shëndetshmedhe njerëzit me besimin tek PS mezipresin të vijnë zgjedhjet për t'i fituarbindshëm ato dhe për të hequr ngapushtetit sëmundjen më të keqe tëkëtij vendi, Sali Berishën. Ne po për-gatitemi të çojmë programin e ri tëqeverisjes së PS në çdo shtëpi. Por ajoqë më prokupon më shumë mua dhegjithë PS-në janë hallet dhe shqetësim-et që kanë sot qytetarët shqiptarë. Unëkëtë detyrë që kam e bëj me shumë pa-sion, dhe nuk flas pa u konsultuar me

të gjithë socialistët dhe qytetarët bera-tas, të cilët do të kontribuojnë në fi-toren e PS në zgjedhjet e vitit 2013".

Ylber Duraku, kryetar i PS Kukës:"Nuk e di që PS është pushtuar ngadikush dhe u dashka të çlirohej.Përkundrazi, është forca politike mëmoderne, më serioze dhe me njëdemokraci të brendshme të konsolid-uar, me lidershipin e saj vizionar,këmbëngulës dhe gjithnjë e mëshumë bindës dhe premtues për PS epër të gjithë shqiptarët. Ai ka ditur tëruajë dhe të forcojë më tepër struk-turat e kësaj force të madhe politike".

Edmond Leka, kryetar i PS për bash-kinë Vlorë: "Fatos Nano është imirëpritur në Vlorë, pasi ka miqtëdhe simpatizantët e tij ndoshta. Porunë i përkas Partisë Socialiste dheajo ka kryetarin e saj. Ai është EdiRama. Nuk di që të ketë ndonjë lin-jë apo listë paralele në PS, ndërko-hë që unë kam ndjekur dhe do tëndjek me rigorozitet linjën e partisësime, pasi i përkas PS. Fatos Nanonmund ta takoj si qytetar, por përpunë politike s'do preferoja ta tako-ja, as që bëhet fjalë".

Agustin Marku, kryetar i PS Lezhë: "Nuke kam ndjekur intervistën e FatosNanos dhe nuk kam asnjë koment".

Astrit Halili, kryetar i PS Elbasan:"Unë në Partinë Socialiste jam sepsekam bindje të majta dhe nuk jam përemrin e liderëve të partisë. Ata janëtë përkohshëm".

Bujar Çela, kryetari i PS Lushnje:"Këtë pyetje që po më drejtoni mua,duhet t'ia drejtoni kryetarit të PS, EdiRama dhe ish-kryetarit të PS, FatosNano".

Pjetër Pjetri, kryetar i PS Mirditë: "Nuke ka durimin të dalë në terren, ai delvetëm në TV duke dhënë opinione.Përton, nuk ma merr mendja që do tëdalë. Por nëse dle, mund të them se nejemi me PS, e kemi kryetarin dhe aiështë Edi Rama. Ne njohim për kry-etar atë që kemi zgjedhur sipas parimit"një anëtar një votë". Më 2013 kazgjedhje PS, e cila do të fitojë njëherëzgjedhjet parlamentare dhe do të mar-rë mandatin Edi Rama si kryeministëri vendit. Pastaj Rama do të kandidojësërish për kryetar i PS, duke e marrëdhe mandatin përmes zgjedhjeve tërregullta, siç janë bërë gjithnjë në PS,në bazë të statutit të PS. Fatos Nano,nëse vjen do ta takoj si qytetar.

Eduart Kukan shprehet seështe ndjerë i zhgënjyer ngaprocesi i zgjedhjes së presi-

dentit të ri, duke konfirmuar dek-laratën e dhënë javën e kaluar se shtenjë shans i humbur për Shqipërinë.

Mënyrën si u zgjodh Presi-

denti e cilësuat një shans tëhumbur, pse ju trishtoi dheçfarë prisnit?

Dua të veçoj një gjë. Ishtë njëshans i humbur për klasën politiketë Shqipërisë, për të gjithë ata. Unëe di dhe dua ta them qartë se zgjedhjae Presidentit ishte në përputhje meKushtetutën. Por kjo nuk është mjaf-tueshëm mirë për mua. Unë prita qëpartitë politike do të tregonin mëshumë përfshirje në dialogun poli-tik i cili duhej të çonte në zgjedhjene Presidentit. Pse them se ishte njëmundësi apo një shans i humbur:sepse gjatë një kohe neve na vininlajme pozitive nga Tirana, se dialogupo vijon, se janë ngritur disa komi-sione parlamentare që po japin disarezultate. Pra në ndjekje të kësajklime të re apo të kësaj situate poli-tike pozitive, unë prita që zgjedhja ePresidentit do të ishte shansi idealpër ta dëshmuar këtë. Pra në këtëkuptim unë u zhgënjeva.

Tashmë kemi për President,ish-ministrin e brendshëm tëkësaj qeverie, a ishte kjomënyra e duhur?

Kësaj pyetje do t'i përgjigjem nëdy kënde. Në lidhje me vetë perso-nin, unë mendoj se është një politi-kan i aftë, e kam takuar dhe kambiseduar gjatë me të, dhe unë vetëkam respekt për të, e respektoj. Praunë po ndaj procesin zgjedhor ngakandidati.

Procesi, siç e thashë, duhej tëkishte qenë më shumë transparentdhe me më shumë konsultime. Dukepatur parasysh situatën ku Shqipëriandodhet për një kohë panevojshmër-isht kaq të gjatë, unë do kisha priturshumë më shumë pjekuri politike epërgjegjësi.

Tani që mazhoranca ekryeministrit Berisha mori nëdorë të gjitha pushtetet, a be-soni se do të realizohen mëshpejt reformat që i kërkohenvendit?

Në deklaratën time për shtyp paszgjedhjeve unë thashë se nëse nukdo të ketë ndryshim të kësaj qasjejeapo të kësaj filozofie politike atëherëunë jam i shqetësuar që Shqipëriamund të humbasë edhe më shumëmundësi të tjera në të ardhmen, dhekjo do të ishte thjesht shumë gjë ekeqe. Tani do ta them troç: neve këtuna ka ardhur në majë të hundës dukelexuar akuzat e njërit kundër tjetrit,

apo të këtij të fundit kundër të parit.Nuk mund të vazhdojë kështu nëseShqipëria do që të arrijë një farë pro-gresi. Koha po fluturon shpejt e mua-ji nëntor, kur do të kemi raportin eprogresit të Komisionit, nuk ështëmë kaq larg. Po ku janë rezultatet?Ato 12 prioritete janë mbi tavolinëpër një kohë shumë të gjatë dhe unëdo të prisja më shumë, më shumërezultate kur nuk ka mbetur mëshumë kohë para raportit të progres-it.

Pra pas kësaj lind pyetja a do tëketë status kandidat apo jo. Kam disamuaj që unë vetë po e përsëris këtëgjë dhe kjo është ajo që ne po epresim akoma dhe që nuk po vjen.Për reformën zgjedhore përshem-bull, u arrit afër një marrëveshje, poras kjo marrëveshje nuk është mbyl-lyr ende. Komisioneri Fule dha siafat të fundit datën 24 maj, por kyafat u humb. Pra megjithë lëvizjen egjërave ne po shtyjmë pasi na duhenrezultate. Në këtë kuptim duhet tëketë realisht më shumë përgjegjësipolitike dhe presion nga brenda Sh-qipërisë, presion nga populli i cilipërfundimisht meriton një situatëmë të mirë.

Ju shmangët sërish pyetjestime. Të fusësh në një thesqeverinë me opozitën është njëgjë....?

E dini çfarë? Do të varet nga sjell-ja e qeverisë. Nëse kanë vullnet dotë duhet ta dëshmojnë. Unë nukmendoj se, nëse do të ketë zero re-zultate, do t'ia arrijnë që të hedhintë gjithë fajin mbi opozitën. Do tëvaret se si do të sillen ata realisht pasinga ne nuk do të pranohet asgjëtjetër përveçse rezultateve si dëshmise gjërat po ecin.

Eduard Kukan

Fatos Nano

Në foto: Kryetari iPS Edi Ramaduke folur nëAsamblenëKombëtare të PS


POLITIKE

Balla rikthen në

skenë skandalin me

këshilltarin e Berishës

Projektligji për arsimin parauniversitarka shkaktuar debate në sallën e

Kuvendit të Shqipërisë mes socialistëve dhedemokratëve. Taulant Balla ka hedhurakuza të forta mbi emra konkret, të cilëtushtrojnë detyrën të konflikt interesi. Bëhetfjalë për këshilltarin e kryeministritBerisha, Bardhyl Musai. "Sipas ligjit, nëshkollat ku punojnë mësues që janë autorëtë teksteve shkollore, nuk mund të përdoren

tekstet e këtyre mësuesve për shkak tëkonfliktit të interesit. Zoti Ministër a kamundësi të më thoni se ku përfundoi liria emësuesit në përzgjedhjen e teksteveshkollore, e trumbetuar kjo gjë me të madhenga Ministria e Arsimit?! Si ka mundësi, qënë shkollën ku bashkëshortja e BardhylMusait është nëndrejtore, të gjithë nxënësitnga klasa 1 deri në klasën 5 mësojnë melibrat e tij, kur ligji e ndalon këtë gjë? Pas

fillimit të punës së mësuesve, në shtator2011, zotëria në fjalë, organizoi në shumëqytete të Shqipërisë trajnime 1-ditore, ku tëgjithë mësuesit e klasave 1-5 ishin tëdetyruar të shkonin", ka denoncuar Balla.Sipas tij, "Akademiku" që duhet t'itrajnonte, pra këshilltari i Kryeministrit, ukthye në shitës, duke i detyruar të gjithëmësuesit të blinin tekstet e mësuesit, tëbotuara prej tij.

Kreu i LSI thotë se marrëveshja me PD është deri në zgjedhje

Meta: Më 2013, s'kemivendosur për koalicion"Jam për president të zgjedhur nga populli"

LajmiKryetari i LSI Ilir Metaështë shprehur se dotë respektojë mar-rëveshjen me PD përkoalicionin deri nëfund. Përsa i përketkoalicionit për nëzgjedhjet e vitit 2013apo dhe pas këtij viti,ai ka nënvizuar se ësh-të ende herët për tëvendosur, dhe këtuvendosin forumet.Meta është dhe përpresident nga populli.

JANUSZ BUGAJSKI

TIRANE

Spiropali braktis takimin

Kryetarja e sapozgjedhur e FRESSH,Elisa Spiropali, ka braktisur Asam-

blenë Kombëtare të Forumit RinorEuro Socialist Shqiptar. Mosmar-rëveshjet me anëtarët e tjerë të Asam-blesë, kanë qenë shkaku që kryetarja eFRESSH ka braktisur mbledhjen.Ndërkohë që në fund kreu i Asamblesësë FRESSH është zgjehdur Erind Bej-ko. Mbledhja e Asamblese Kombëtaretë FRESSH, ishte planifikuar të nisterreth orës 18:00, por ka nisur mevonesë. Vetë kryetarja e FRESSH katheksuar në linjë telefonike për TVA1Report se braktisi mbledhjen pasi kakonstatuar gabime në listat e të dele-

guarve të FRESSH në rrethe për nëAsamble. Sipas Spiropalit, një pjesë epersonave që ndodheshin në sallën embledhjes së Asamblesë së FRESSH,nuk ishin në listën e të deleguarve.

Asamblenë Kombëtare që nisi punimetpas largimit të Spiropalit e ka përshën-detur kreu i PS, Edi Rama, i cili tha sesocialistët janë në anën e duhur të his-torisë dhe të rinjtë duhet t'i japin mëshumë politikës dhe vendit. "Ashtu si nëkëtë dallgë të RE-FRESSH erdhënshumë të rinj e të reja, tani FRESSH iriorganizuar të mund të kthehet në njëhapësirë publike për të tjerë të reja e tërinj. Sfida që kemi përpara është një sfidëe vështirë, por është një sfidë që ne do tafitojmë së bashku. Jemi në anën e duhurtë historisë, jemi një forcë politike, njëfamilje e madhe politike, pjesë e së cilësështë dhe FRESSH, që është qartësisht epërcaktuar si një forcë me vokacion të pat-jetërsueshëm europian", u shpreh Rama.

TIRANE

Kryetari i Lëvizjes Socialiste për Integrim,Ilir Meta në një inter-

vistë për emisionin "BUGA-JSKI HOUR" është shprehurse do t'i qëndrojë mar-rëveshjes me Berishën deri nëfund, pra deri në zgjedhjet evitit 2013. Ndërkohë që liderii LSI ka nënvizuar se për njëkoalicion të mundshëm mePD apo me PS në zgjedhjet evitit 2013 apo pas këtyrezgjedhjeve është herët për tëfolur dhe për këtë vendosinforumet drejtuese të partisë,ku të fillojë fushata elektorale.Ai nuk ka munguar të shpre-het se është shumë e rëndë-sishme që presidenti të zgjid-het direkt nga populli.

A mendoni, përsa ipërket procesit tëzgjedhjes së presidentit,duhet të bëjë Shqipëriazgjedhje direkt presiden-ciale, si shumica evendeve në Europë?

Unë jam plotësisht i men-dimit se çështja e zgjedhjes sëPresidentit nga Parlamenti sinë të kaluarën apo dhe në ras-tin e fundit, tregoi se është edomosdoshme që ky të jetënjë proces më transparentdhe natyrisht që të jetë i tillërruga më e mirë do të ishte ajoqë Presidenti të zgjidhej drejtpër drejt nga qytetarët. Abso-lutisht që një zgjedhje e drejtpër drejtë nga qytetarët men-doj se do ti jepte atij dhe njëautoritet më të madh moralpo dhe gjithçka do ta bëntemë transparente dhe nuk dotë ishte një harxhim i pa-nevojshëm i kohës, përkun-drazi do të kishte një ushtrimtjetër demokracie dhe trans-parence.

Sa mbështetje gjen nëparlament zgjedhjadirekte e presidentit? A e

mbështesin këtë çështjeshumica e partive, apo edeputetëve?

Ne këtë çështje e kemi ng-ritur dhe kur u bënë ndry-shimet e fundit kushtetuese,atëherë të dy partitë kryesoreishin në unison për të bërëkëtë ndryshim me idenë për

të evituar krizat e pa-nevojshme që mund të vininnga imponimi në Kushtetutëi zgjedhjes së Presidentit në tëgjitha raundet me 60 përqindplus 1 të votave, ndërkohë qënuk erdhi asnjë krize e tillë asnë vitin 2002, kur u zgjodhpër herë të parë zoti Moisiu,

as në vitin 2007, kur u zgjodhzoti Topi. Megjithatë unë be-soj se mund të arrihet njëkonsensus për këtë çështje nëtë ardhmen pra, pa shtuar ko-mpetencat e Presidentit, tëjepet mundësia qytetarëve qëtë votojnë, po t'u jepetmundësia dhe kandidatëve tëndryshëm që të shpalosin al-ternativat e tyre, jo para kry-etarëve të partive por paraqytetarëve.

Presidenti ka kompe-tenca të rëndësishme, mefjalë të tjera, emërimi idrejtorit të SHISH, iProkurores së Përgjiths-hme, duhen më shumëkompetenca kushtetuesepër presidentin e ri?

Unë mendoj se Presidentika kompentenca dhe kamundësi për të luajtur rolin etij në forcimin e institucion-eve të pavarura, dhe në men-dimin tim besoj se para ndry-shimeve të rëndësishmezgjedhja e Presidentit drejtpër drejtë nga qytetarët do tëishte një element tjetër pozi-tiv në mënyrë që qytetarët tëmos krijojnë idenë se Presi-denti po zgjidhet pas kuintavedhe po zgjidhet dikush që uintereson dy tre apo katër

politikanëve të caktuar. Kemirastin e Maqedonisë, kemidhe raste të tjera ku pak ashumë kompetencat janë tënjëjta e Presidenti zgjidhetnga qytetarët.

Mesa kuptoj, ka njëdetantë mes jush dhePartisë Socialiste, me EdiRamën. Si mendoni, doarrini aleancë me ata,apo me PD?

Duke iu kthyer dhe njëherë insistimit tuaj për çësh-tjen e zgjedhjeve të parakohs-hme dua tu sqaroj se në sajë

të ndryshimeve që iu bënëKushtetutës së Shqipërisë 4vjet më parë, është bërëpothuajse e pamundur që tëndryshohet qeveria në Parla-ment për arsye se mocioni imosbesimit është bërëpothuajse i pamundur për tëqenë i suksesshëm, por nuk

dua të hyj në detaje të mëte-jshme. Pra, në një farëmënyre vetë drejtuesit eopozitës aktuale e kanë çi-mentuar qeverisjen në Parla-ment. Së dyti, për zgjedhjet evitit 2013 unë e kam theksuardhe ne si LSI e kemi nënvi-zuar vazhdimisht se do ti qën-drojmë marrëveshjeve mePD-në deri në fund të këtijmandati. Ndërsa lidhur meatë se çdo të bëjë LSI nëzgjedhjet e vitit 2013, se si ajodo të paraqitet, akoma mëtepër se çfarë do të bëjë LSIpas vitit 2013, natyrisht që kjoështë një përgjigje e cila nukmund të jepet sot kursesi,sepse nuk mund të jetë njëpërgjigje personale, dhe eimja si kryetar i kësaj forcepolitike. Do të jetë rezultat injë analize në kohën e duhur,pranverën e vitit të ardhshëm,por në çdo rast LSI do tëpunojë më ngushtë me atoforcat politike që do punojnëmë shumë për integrimin eu-ropian të Shqipërisë.

Do thonit seSHBA janë tëangazhuara, eteprojnë mendërhyrjen, apos'ndërhyjnë saduhet, apo ështëpikërisht ajo eduhura?

Unë do doja tëperifrazoja në rast

se dhe ai do më mirëkupton-te, po s'kam kohë që ta pyesdhe ja kërkoj mirëkuptiminnë distancë. Një njeri të njo-hur këtu në Shqipëri dhepolitikan i njohur, avokatSpartak Ngjela, i cili ka bërëmos gaboj rreth 17 vite burggjatë sistemit komunist, i cilipër këtë çështje thotë, prapas viteve '90 kur i kamthënë pse po ndërhyn, apopse po vepron ky ambasadorapo ai ambasador. Ai thosh-te që unë kam bërë 17 vjetburg që të ndërhynte ambas-adori i SHBA në politikën ebrendshme të Shqipërisë. Sh-qipëria tashmë është njëvend i lirë, është një vendi in-tegruar, një vend që nukndërton më bunker për tumbrojtur nga imperializmiamerikan. Absolutisht që unëtek ky angazhim i SHBA podhe i BE shoh vetëm ele-mente pozitivë. Ky bash-këpunim mes Shqipërisë dheSHBA, Shqipërisë e BE, kaobjektiva të përbashkët tëcilat janë në radhë të parë nëinteres të qytetarëve sh-qiptarë, në interes të objek-tivave që kanë SHBA përpaqen dhe stabilitetin në këtëpjesë të Europës.

"Rruga më e mirë do të ishte ajoqë Presidenti i Republikës tëzgjidhej drejt për drejt ngaqytetarët shqiptare, nga populli"

Kryetari i LSI, Ilir Meta

FRESSH, Bejko kreu i asamblesë

Mbledhja e asamblesë së FRESSH

“Sanctus”, misteriqë trondit botën

Të shtysh martesënpër pesë vjet

Faqe 19 Faqe 17

Origjinadhe formula

e tavëssë dheut

Faqe 16

Revista amerikanepublikon destinacionetmë të mira të verës 2012

Euro 2012

Kampionati Europian mbizotëron ngado që hidhni sytë?

Nuk arrini të bëni asgjë sepse ndesh-jet e futbollit kanë joshur bash-këshortët tuaj? Shtëpitë tuaja janëkthyer në pika referimi për miqtë qëbëjnë tifo duke ngrënë e duke pirëpara televizorit? Nëse jenë ndër atogra që nuk ju pëlqen aspak futbolliduhet të gjeni një zgjidhje që ato 90

FundjavaFundjavaSuplementi i së premtes te SHQIPTARJA.com

Nr: 20 E premte, 22 qershor 2012 E-mail: [email protected]

Luga e Argjendtë

“Frommer’s”

PIRGU: PREMIERA IME NE VERONA

10 ide përtë mundurEuropianin

Çudisë sime për një intervistëtë përcaktuar ditën e diel, tenori shqiptar Saimir Pirgu, i

përgjigjet shpejt dhe me shumë ar-gumenta. Së pari “Është ditë pushi-mi për njerëz normalë dhe jo përmua” thotë nga ana tjetër e skype-Saimiri. Ndodhet në Verona, të Ital-isë dhe kjo kuptohet që në fjalinë edytë. “Jam para provës gjenerale sot.Është prova gjenerale e “Don Gio-vannit” në Arenën e Veronës”. Pikër-isht sot në mbrëmje tenori shqiptar,i vlerësuar nga kritika si një rast irrallë i ndërthurjes së cilësisë sëzërit, ngjyrimit, interligjencës dhepse jo bukurisë, do të këndojë nëkrah të një kasti shumë prestigjioznë skenat klasike botërore. Ështëpremiera e operas “Don Giovanni”,

në Arena, por është edhe perfor-mance e parë e Saimir Pirgut në këtëfestival 90 vjeçar që do të ndiqetsonte në orën 21.30, nga 15 mijëspektatorë dhe do të transmetohetlive në sky tv. Saimiri tregon: “Ësh-të një produksion nga Franco Zef-firelli dhe vihet për herë të parë në

Rivierashqiptarenjë Kroacie lirë

INTERVISTA/ ARTISTI SHQIPTAR RREFEN EMOCIONET PARA SHFAQJES, KARRIEREN DHE JETEN

TIRANË

Arenën e Veronës ku bëhen gjith-monë opera si Aida apo Trovatore.Këtë herë kanë vendosur ta bëjnë“Don Giovannin” me një kastbotëror goxha të madh ku protago-nisti është Ildebrando D’Arcangelo.Eshtë një nga ato produksionet gji-gande që po na merr tepër kohë dhe

jemi në stres e sipër. Provat gjen-erale fillojnë në orën 9.30 të darkësdhe mbarojnë nga ora 02.00. Ështëhapja e sezonit operistik, kështu qëështë shfaqje goxha e madhe.”

Vetëm për faktin që është njëproduksion botëror ndiheni I

Tenori çel sezoninne Arenën e Veronësme një premierëtë përmasavebotërore me regjitë Franco Zeffirelli

Faqe 18

NGA DHURATA THANASI

minuta të mos shndërrohen nënjë ferr të vërtetë për ju. Po çfarëtë bëni ndërkohë? Ka disamundësi të mira për të lënë tëqetë tifozët dhe për të kënaqurveten tuaj, ja disa ide. Së parikujtoni se cilat gjëra keni shtyrëvazhdimisht për shkak të mung-esës së kohës. Bëni një listë dheshikoni...

ROVENA RROZHANI

Faqe 19

emocionuar apo ka dhe arsye tëtjera?

Nuk dua të lëvdoj veten se kudoku shkoj janë të njëjtët njerëz, porrëndësia e kësaj shfaqjeje është sejanë 15 mijë shikues dhe do të ketënjë transmetim live në Sky Tv,kështu... Vijon në faqen 14-15

Në foto: Saimir Pirgu


Suplement javor i SHQIPTARJA.comWWW.SHQIPTARJA.COM

TENORI SHQIPTAR çel sezonin ne Arenën e Veronës menjë premierë të përmasave botërore me regji të FrancoZeffirelli. Emocionet e shfaqjes, refleksionet mbi artin dhe jetën

Personazhi i fundjavës

vijon nga faqja 13

...që përgjegjësia është më emadhe.Eshtë një numër më i madhspektatorësh. Kjo nuk do të thotë qëkur je në La Scala apo në Metropol-itan, nuk është e sikletshme. Kjoështë shfaqje me siklet, por këto janëbërë pjesë e jetës sime dhe duhet t’ipranoj. Idea është që nukmendoj për sikletet, por mendoj sesitë dal më mirë dhe t’i tejkalosh atovështirësitë që kam. Për shembullgjumin, që e kam problem. Sot nukkam fjetur sepse kisha miq në shtë-pi, mbaruam vonë… Por njerëzit kurvijnë, duan nivelin e duhur pa e di-tur se çfarë sikletesh ke pasur ti gjatëgjithë ditës. Këto janë bërë strese tëpërditshme.

Ju lodhin ndonjëherë këtosakrifica?

Ku ka më bukur sesa të bësh artnë jetë. Në një mënyrë ose tjetërduhet të bëj diçka që të jetoj, ndërsatë bësh art sigurisht që është e lodhs-hme, por e dua, sepse është jeta ime,është mënyra për të siguruar tëardhmen, është krejt çfarë unë jam.Kështu që sado e madhe që të jetëlodhja dhe është e tillë, po ashtuedhe stresi është i madh, por e gjenforcën. E gjen në momentet e suk-sesit, ose në momentet e përgëzimittë kolegëve, të prindërve, të njerëzveqë të thonë: “Faleminderit Saimir qëbën këtë art!” dhe kjo të ndihmonmë tepër për të ecur përpara. Ështëvërtet bukur sepse sot lodhesh, pornesër zgjohesh dhe ke vërtetdëshirën për të kënduar sërish. Djembarova provën dhe dëgjoja vetense çfarë kisha bërë në aparatin tim,duke kontrolluar deri në 04.00 tëmëngjesit. Është mënyra e tillë epunës, që nuk të lëshon. Tani jamskllav i lumtur i zërit tim.

Do të jetë një version mod-ern i operas?

Është e pamundur për një publikkaq të gjerë të bësh diçka modernenë arenën e Veronës. Je i detyruarqë të kënaqësh publikun që paguandhe që këkon të shohë dicka që kalidhje direkte me operan klasike.Vijnë nga Gjermania, Franca apoAnglia vetëm për të parë një DonGiovani historik ashtu siç është…Dua të them që regjia pompoze eZeffirellit i përmban të gjitha këto.Është një nga regjitë më të mëdhaqë është parë në arenën e Veronës,

pothuajse një “Aida”.Ju ngjiteni në Verona pas një

interpretimi të vlerësuar maki-malisht në Vjenë ku interpret-uat Alfredon. A mund të konsi-

derohet ai një nga personazhettuaja më të preferuara?

Është një nga rolet që unë kën-doj më shpesh. Është një nga roletqë bëjnë pjesë në karrierën time dheunë hap apo mbyll sezonet operis-tike, me të. Është një rolet që në këtëmoshë të re që jam unë është i do-mosdoshëm në karrierën e një ten-ori kështu që jam mëse i kënaqur tëkëndoj Alfredon edhe një 10 vjet tëtjera.

Udhëtimet e vazhdueshme,kanë edhe pjesën e lodhjes. Sie përjeton këtë mënyrë të tëlëvizurit. A ke një vendbanim tëpërhershëm?

Jam qytetar i botës. U bënë min-imumi 5-6 vjet që lëviz në këtëmënyrë. E kam harruar atë idenëfikse që të them se jetoj në Itali, apojetoj në Vjenë apo në Amerikë. Jamgjithmonë në lëvizje. Kjo gjë edhemë pëlqen, edhe nuk më pëlqen. Mëpëlqen nga një anë se jam kudoprezent në një vend dhe nga anatjetër në pjesën e Saimirit normalapo Saimirit njeri është pak e vësh-tirë; nuk ke miq, por familje e cila tëthem të drejtën, është me mua.Prindërit janë në pension tashmë,ndaj janë më të ngeshëm dhe vijnëmë takojnë aty ku jam. Edhe atapreferojnë këtë gjë më tepër sesa unëtë vij në Shqipëri. Kështu që jam

mësuar tashmë e nuk më bën mëpërshtypje. Por është e vërtetë nësedo të mendoja për një jetë më tëpërqendruar diku do ta kisha vërtettë vështirë se cfarë do të zgjidhja,dhe ku do të qëndroja.

Përvec kësaj edhe krijimi injë familje do të ishte e vësh-tirë?

Per jetën e një artisti është eveshtire Plus që njeriut që do t’iduhet të rrijë në krahun tënd, duhettë ketë durimin maksimal që të qen-droj pas terë jetën , je në krye të vë-mendjes gjithmon dhe për një vitose dy është mirë, por pastaj fillojnëproblematikat…. Po nuk ishte njelidhje e fort e bazuar mbi nje ndjen-je te vertete, fiket si sjarri i rremby-er. Kështu që mendoj që tani ështëmomenti që unë të vazhdoj në këtohapa që kam nisur.

Domethënë vajzat të shpr-esojnë ende…?

Vajzat janë pjesë e produksionitqë unë bëj (qesh). Produksionetndryshojnë dhe unë jam shpesh nëqytete të ndryshme nëpër botë e nëambjente i rrethuar nga shumëmundësi (qesh)

Të gjitha gjërat me plan do t’ibëni?

Këto nuk kanë plan, sepse planimbaron në momentin që mbaron

produksioni. Është e ditur që unë dotë shkoj në vend tjetër kështu që……Ajo që do të meritojë planin do tëmarrë përsipër edhe paketën që kaplani (qesh)…dhe kjo është pak evështirë të jesh në jetën e një artistiqë lëviz si puna ime. Duhet shumëdurim. Gjithsesi jam tepër i ri për tëmenduar për një gjë të tillë. Për mua per momentin është e rëndësishmetë qëndroj dhe të bëj dicka qe unebej me kenaqesi mesemiri sepse fatiqë kam është tepër i madh. Fatin qëmund të kenë të tjerët për tu martu-ar është një gjë që çdonjëri mund taketë, por fatin që kam unë që të kën-doj në të gjitha skenat e botës, ështëi pari. Për momentin është parësoreaktiviteti që unë kam dhe nuk heqasnjëlloj mundësie që fati apo jetamund të më sjellë.Po ndodhi do tëjem shumë i lumtur….

Fundjavatkur nuk jeni nëpunë, si i kaloni zakonisht?

Pushimi është shumë i rëndë-sishëm. Heq kostumin e artistit dhemë gjen në vende ku nuk do ta men-doje se do të shkoja. Jam tepër ithjeshtë, nuk kam komplekse sepsejam rritur në një familje të thjesh-të. Kur iki nga bota ime e artit mbe-tem tek ata miqtë e mi, që unëdëshiroj kështu që edhe deti edheplazhi bëhet nuk lë agjë mangut.

Do të bëni pushime këtë vit?Këtë vit është tepër e vështirë.

Kam një javë këtu një javë atje.Kështu që do t’i kaloj në shtëpi,pastaj do të shkoj Amerikë dhemund të bëj pushime në San Fran-cisco apo në Los Angelos. Do tëjem duke kënduar në San Fran-cisco në shtator e tetor dhe atje dotë kem goxha kohë sepse ështëproduksion i ri dhe do të jenë dymuaj prova. Do të kem mjaft kohëpër të pushuar.

Saimir Pirgu: Premieraime në Arenën e VeronësArtisti, një protagonist dinjitoz i skenave botërore

ROVENA RROZHANI

Djaloshi nga hiçiDeri pak vite më parë askush nuk e njihteSaimir Pirgun; as emrin, as fytyrën dhe aszërin e tij. Por tashmë ai ka pushtuar skenatmë të mëdha të botës. Ka kënduar nëBolzano, Ferrara, Pezaro, Bolonja, Romë,Firence, Londër, Paris, Madrid, Valencia, Zyrih,Berlin, Hamburg, Monako, Los Anxhelos,Santa Fe, Uashington, Tokio, Vienë, RoyalOpera House në Londër, Festivali i Salzburgute Metropolitan Opera në Nju Jork. Axhenda etij është plot me shfaqje të tjera.

FamiljaFamilja është gjithcka për

Saimirin. Ai I dedikonsuksesin prindërve, vëllait ederi mënyrës së tij të tëjetuarit. “Nëse do të kishte njëzot dhe të ishte vërtetuar jo nëatë që një njeri beson që ka,dota falenderoja për faktin që mëka dhënë dy prindër tëmrekullueshëm që nuk mëkanë ndaluar ndonjëherë të bëjatë cfarë unë kam dashur.Nëse do të thoja se kam lindurme këmishë. Falenderoj dyprindërit e mi dhe edukatën,por edhe mënyrën sesi ata mëkanë rritur. Nuk do të ishte aqe lehtë të arrija aty ku kamarritur, edhe pa atë pluhurin emetalurgjisë, edhe pa atovuajtjet e atyre prindërve. Faktiqë jam shqipatr më kandihmuar shumë në këtë llojkarriere. Kështu që falenderojprindërit e mi në radhë të parë,por edhe faktin që unë jamshqiptar, jam ai I vuajturi që kaarritur deri këtu sot.”

“Jam qytetar i botës. U bënëminimumi 5-6 vjet që lëviznë këtë mënyrë. E kam harruaratë idenë fikse që të them sejetoj në Itali, apo jetoj nëVjenë apo në Amerikë”

15E premte, 22 qershor 2012WWW.SHQIPTARJA.COM

Suplement javor i SHQIPTARJA.com

QYTETI i Romeo dhe Zhuljetës hap stinën lirikenë Arenën e Veronës, ku mijëra turistë mblidhen përtë parë produksionet e operave më të njohura

Cili është sipas jush publikumë i ngrohtë dhe i më ftohtë?

Publiku është thuajse i njëjtë,por ka përjashtime. Mua më kandodhur për shembull një gjë qënuk më kishte ndodhur tërë jetën.Ishim në një shfaqje në Athinë meFilarmoninë e Vjenës me “Cosi fantutte”. Në aktin e dytë njerëzit uçuan dhe ikën, sepse kujtuan seopera kishte mbaruar. U çuditasepse ishte Filarmonia e Vjenës. .Nuk do të kishte ndodhur kurrë nëShqipëri sepse shqiptari është i eturnga kjo anë dhe ka aftësinë që tëkuptojë çfarë është e mirë për pub-likun. Ndërsa spektatorët italianëjanë pak më kritikë, sepse kanë ar-tin e tyre dhe në çdo moment duhettë jesh shumë i përqendruar si ngaana vokale edhe nga ana diksioni,nga gjuha, janë shumë faktorë.

Si i merrni kritikat që jubëhen të cilat duhet thënë sekanë qenë të gjitha mjaft pozi-tive. I përjetoni keq nëse kanëndonjë qëndrim cinik apo dic-ka negative?

Gazetaria tashmë sidomos ajo ar-tistike është në krizë. Të mos themqë në shqipëri nuk ekziston absolut-isht. Por edhe këto këtej janë në njëdekadencë tepër të madhe kështu qënuk i është dhënë ndonjë rëndësikritikës. Por ka pasur shumë rasteqë kritika jepte një përqendrim tëasaj çka mund të përmirësohesh. Evërteta është se në arte nuk ekzis-tojnë monumente kritikesh porvetëm artistësh dhe kjo kudo pa për-jashtim. U jam përgjigjur shumëherë ashpër atyre që kritikojnë fak-tin që artistët me famë nuk vijnë mëshpesh në Shqipëri. Kjo është njënga kritikat më në zë në Shqipëri qëmë drejtohen zakonisht. Por për tëardhur më shpesh duhen shumëgjëra që për momentin mungojnë.

Të jemi realistë Shqipëria ka halletë tjera për tu marrë me Operangjerësisht, por sidoqoftë te respek-tohen ata që në njëfarë mënyre jap-in kontributin e tyre në këtë art, nënjë imazh të mirë do të ishte e ud-hes. Ja një kritikë nga ana ime: Sh-qipëria ka etje për kulturë, për art,kinematografi, sport ,jetë qytetareqë shpesh i zihet fryma nga politikalokale … kemi nevojë për më tepër vlera dhe për më tepër vend në jetëne përditshme të intelektualëve tëvërtetë që nuk u ndihet zëri këtovite…. dhe kuptohet mirë përse.

Ndoshta në një të ardhme jumund të ngrini kompani te-atrore qe sjellin frymën e re?

Nuk ka premisa që Shqipëria tëbëjë një gjë të tillë. Shqipëria kapremisa vetëm të mbajë ato që kadhe ta bëjë në mënyrë dinjitoze,duke ftuar njerëz nga e gjithë bota,siç e bëjnë vendet e vogla që nukkanë artistë të tyre. Por ne kete rastne ikemi si insituzionet e gjithash-tu dhe artistet. Por na mungon njemeritrokraci qe te vendosë vlerat evërteta sepse e kemi të vështirë tapranojmë se janë më shumë se saSaimir, Ermonela apo Inva që kon-

tribuojnë në art..

Vetëm në art?Jo vetëm në art. Pikërisht kudo

në artiktekturë, në shkencë, janë

Starton OperaFestival 2012

Turizëm në Verona

Nuk ka botë për mua përtejmureve të Veronës: ka

vetëm purgator, tortura, ështëferri vetë. Ë ikësh prej këtu ështësikur të kesh ikur nga bota, dhekjo ikje, vdekje do të thotë.»Kështu shkruan Shekspiri përVeronën në “Romeo e Zhuljeta”.Gjurmët e dashurisë thuajsemund të lexohen në fasadat e vje-tra të qytetit të cilësuar si qytetiI dashurisë dhe I të dashuruarëveështë një vepër arti për t’u zbu-luar dhe jetuar. Qyteti mijëvjecarI përjetuar në letërsi nga pena eShekspirit është shpallur pasurie njerëzimit nga UNESCO përstrukturë urbane dhe arkitek-turën: është një shembull Imrekullueshëm I ndërthurjes sëantikitetit dhe zhvillimet e kohësduke integruar elementë artistikëtë cilësisë së lartë dhe epokave tëndryshme. Qyteti ndodhet vetëm30 km larg liqenit të Gardas

Në Verona janë të shumtavendet që mund të vizitohen siArche Scaligere, Bazilika e SanZeno Maggiore, Shtëpia eRomeos, shtëpia dhe varri IZhuljetës, Castelvecchio dheMuzeu I tij, Kisha e San Procolo-s apo katedralja Santa MariaMatricolare.

Por ajo që nuk duhet humburgjatë verës në këtë qytet ështëfestivali lirik, në Arenën eVeronës. Një sezon I gjatë qëpërfshin shfaqje nga më të njo-hura operistike dhe që startonmë 22 qershor me premierën e“Don Giovanni” ku interpretonedhe tenori ynë Saimir Pirgu.Kështu mbrëmjen e sotme rreth

orës 21.30 do të rikthehet atmos-fera magjike e Teatrit të hapur tëVeronës, e cila përvec produksion-it të ri të operas “Don Giovanni”nga Ëolfgang Amadeus Mozart,risjell klasikë të mëdhenjarenianë: “Aida” e Giuseppe Ver-di, “Carmen” e Georges Bizet,”Roméo et Juliette”e CharlesGounod, “Turandot” e “Tosca” eGiacomo Puccini. Biletat mund tëblihen edhe on line mjaft të kon-sultoheni me faqen zyrtareëëë.arena.it ose në telefonin 045.8005151 për të marrë një in-formacion më të hollësishëm mbishitjen apo rezervimin e biletave.

Edicioni I 90-të i Festivalit li-rik I Arena di Verona do të vijojëderi në 2 shtator dhe gjatë gjithëverës do të vihen në skenë 6 titujdhe 50 spektakle. Kjo do të thotëse një fundjavë në Verona mundtë planifikohet gjatë gjithë stinëssë verës.

Kalendari

Datat e shfaqjeveArena e Veronës

Qershor22 Qershor - Don Giovanni23 Qershor - Aida28 Qershor - Aida29 Qershor - Don Giovanni30 Qershor - Carmen Korrik5 Korrik - Carmen6 Korrik - Don Giovanni7 Korrik - Romeo Et Juliette8 Korrik - Aida10 Korrik - Carmen11 Korrik - Aida12 Korrik - Don Giovanni13 Korrik - Carmen14 Korrik - Romeo Et Juliette15 Korrik - Aida17 Korrik - Carmen18 Korrik - Don Giovanni19 Korrik - Aida20 Korrik - Carmen21 Korrik - Romeo Et Juliette22 Korrik - Aida24 Korrik - Aida25 Korrik - Don Giovanni26 Korrik - Romeo Et Juliette27 Korrik - Carmen28 Korrik - Aida

Gusht2 Gusht - Aida3 Gusht - Carmen4 Gusht - Turandot5 Gusht - Aida7 Gusht - Carmen8 Gusht - Turandot9 Gusht - Aida10 Gusht - Carmen11 Gusht - Turandot12 Gusht - Aida17 Gusht - Turandot18 Gusht - Tosca19 Gusht - Aida22 Gusht - Tosca23 Gusht - Turandot24 Gusht - Carmen25 Gusht - Tosca26 Gusht - Aida28 Gusht - Carmen29 Gusht - Tosca30 Gusht - Turandot31 Gusht - Carmen

Shtator1 Shtator - Tosca2 Shtator – Aida

me qindra njerëz që japin doktora-ta në gjithë botën dhe nuk i ftojnënjë herë në Shqipëri. Ka dygjëra:janë disa që kanë ardhur,kanë studiuar kanë qenë askushidhe janë bërë dikushi tani në Sh-qipëri, dhe janë disa që kanë punu-ar dhe jetuar më tepër në Shqipëridhe meritojnë më tepër nga se janee kanë. Nuk ka institucion që tëvlerësojë vlerat e njerëzve. Vlerëso-het një që nuk ka asnje lloj vlere dhei jepet edhe çmimi i madh “mjesh-tër” i nderit apo i punës o ku ta diune dhe i njëjti cmim i jepet GaqoÇakos apo Nina Mules , që kanekane themeluar ne 40 vjet teatrine operas. D.m.th. është bërë njëçoroditje vlerash në Shqipëri. Duketsi një lojë apo agresivitet i tepruarnë çdo lloj fushe.

Shumë artistë të rinj sh-qiptarë po debutojnë në skenatë huaja. Tregon kjo një bazë

të mirë të shkollës shqiptare tëmuzikës?

Shqiptarët janë tepër të talentu-ar dhe shkolla nuk eshte e keqe, porne jemi një popull dinamik dheunik keshtu nuk e kemi te veshtirete na dëgjohet zëri . Problemi ështëtek respekti që krijon një vlerë mëtë qëndrueshme. Në Shqipëri duhetmenduar për të ardhmen e një breziqë nuk duhet të mbetet pa identitet.Ata që mbeten në Shqipëri duhet tëmendojnë jo që të mbijetojnë sicbëjnë tani, por të mendojnë për tëardhmen. Tashme duhen bazat përçdo gjë. Kemi nevojë për një infras-trukturë të re, në politikë, në art,në shkencë, në gazetari, në çdofushë.

Duket se Shqipëria jushqetëson shumë në këtë pikë-pamje…..

Në pikëpamjen e intelektualitetitpo. Eshtë koha për të ndryshuar …..

“Në Shqipëri duhet menduarpër të ardhmen e një brezi qënuk duhet të mbetet pa ident-itet. Ata që mbeten në Shqipëriduhet të mendojnë jo që tëmbijetojnë sic bëjnë tani...”

Personazhi i fundjavës



REVISTA amerikane publikon destinacionet mëtë mira të verës 2012. Bregdeti shqiptar hyn nëkategorinë e destinacionit vlerë për natyrën e bukur.

Dëshironi të udhëtoni?

Riviera shqiptarenjë Kroaci e lirë

Plazhe të pastër dhe rërë e bardhë

Riviera shqiptare arrin të përfshihet në një klasifikim destinacionesh verore edhe për

këtë vit. Këtë herë është radha e re-vistës “Frommer’s” njërës prej gui-dave më të mira amerikane që tëpublikojë destinacionet më të miratë verës 2012.

Tashmë Shqipëria hyn në kate-gorinë e destinacionit Vlerë, falëbukurisë natyrore të rivierës së saj.Kështu në një shkrim të publikuarnë faqen zyrtare te Frommers’s jepetrekomandimi për të zbuluar njëvend me vlerë sic është jugu i vendittonë. “E pazhvilluar dhe jashtëza-konisht e përballueshme, riviera sh-qiptare i ka të gjitha bukuritë naty-rore të homologes së saj kroate mënë veri, por pa turmat e njerëzve dheshpenzimet e konsiderueshme. Këtukeni plazhe me rërë të bardhë, ujëratë kristalta, dhe fshatra mesdhetareqë mezi kanë ndryshuar që nga ko-hët e vjetra” shkruhet në Frommer’s.Më tej sugjerohet kalimi në ParkunKombëtar të Llogarasë për të shkuardrejt Lukovës, në afërsi të Korfuzit,në jug.

Revista amerikane “Frommer’s”përshkruan natyrën e bukur të Llog-arasë duke përmendur historinë, poredhe bimësinë. Nuk mbeten pa upwrmendur ushqimet e zonës kuspikasin qengji i zonës dhe mjalti.

Mw pas gjithcka i kushtohet breg-detit ku vwmendja ndalon pikwrishtnw Borsh. Sipas reviste “From-mer’s”, ky është një nga plazhet mëtë ngrohtë të rivierës shqiptare.

Guida amerikane përmend edheQeparonë ku përveç plazhit ka lënëpërshtypje edhe gjelbërimin i ullish-teve. “Për të qenë sa më të izoluarnotoni mes të katër ishujve Ksamilit,më në jug të Sarandës, dhe në skajtë Shqipërisë e më tej mund të mer-rni rrugën për në Greqi ...po përsedo të duhej ta bënit?” mbyll sh-krimin revista “Frommer’s” dukekëshilluar eksplorimin e rivierës sh-qiptare. Njw vit mw parw ishteLonely Planet qw pwrfshiu Shqip-wrinw nw guidwn e saj duke ua re-komanduar turistwve tw huaj. BORSHI, NJË PERLË E NGROHTËNË JUG

Rreth 2 km larg fshatit Qeparo,takojmë fshatin Borsh që në lashtë-si quhej Meandria, një sipërfaqe egjelbër, plazh e det pa fund, qiell ikaltër. Ky fshat është i vendosur nënjë gropë të ngushtë sipër buzës sëdetit, ku derdhet përroi i Borshit

ROVENA RROZHANI

(Buronja e Malit). Ne këtë fshat nëmajë të shkëmbit ngrihet Kalaja eBorshit, që i përket shekullit të IVPara Krishtit. Rruga përmes ullish-teve të çon në plazhin e Borshit më igjati i krahinës. Duke udhëtuar mi-dis gjelbërimit mbërrijmë në sh-kallën e Stenoit, lagje e bukur e Bor-shit me shtëpi të shpërndara midisgjelbërimit dhe ujërave të bollshme.

Plazhi i Borshit është krejt i vir-gjër, me parametrat që e përcaktojnëkëtë: uji i detit me tejdukshmëri dhepastërti maksimale, me një kripëzimbrenda normave dhe standardevebotërore, pa ndotje mjedisi. Plazhi iBorshit ka rreth 6 kilometra vijë

bregdetare, të rrethuara nga ullish-tet që shkrihen natyrshëm me blunëe thellë të detit Jon. Përvec plazhitnë Borsh mund të vizitohet edhekalaja e fshatit, e cila ndodhet mbinjë kodër të fshatit Borsh që është500 m mbi nivelin e detit dhe datonrreth shekullit IV-III p.k. Kodra eSopotit, mbi të cilën ngrihet kalaja,ndodhet në veri të fshatit Borsh.Sipërfaqja e saj është shkëmbore.Nga ana perëndimore mali formondisa tarraca natyrale, ku duken njësërë tepricash të godinave mes-jetare. Ndërsa në jugperëndim të fs-hatit Borsh gjendet kalaja e Badhrës.Ajo ka formën e një elipsi të çrreg-ullt. Kalaja e Badhrës është domin-uese e të gjithë bregdetit Lukovë,Borsh, Piqeras. Muri është i gjatë380 metra dhe i gjerë 2,50 metra megurë të mëdhenj e mesatarë. Ka njëhyrje në anën veriore. Brenda forti-fikimit janë zbuluar banesa ne for-men rrethore. Vendbanimi datohetnë bronxin e mesëm e të vonë.QEPARO

Menjëherë pas gjirit të Pan-oramës (Palermos) shfaqet një pam-je tjeter e mrekullueshme, lugina eQeparoit, plazhi, fusha e gjelbër dhefshati i ri Qeparo fushë.Më lart Qep-aroit, kalaja e Karosit dhe në thellë-si fshati Kudhës. Me interes të ve-cantë paraqitet Qeparoi i vjeter indërtuar në kodër, i cili ofron gjith-ashtu akomodim në shtëpitë e ban-orëve, kryesisht për turizmin famil-jar. Plazhi i Skalomes, i veçante për

rërën e holle dhe detin e cekët Nëgjirin e vogël gjëndet moli i lashtë,një bankinë prej blloqesh guri,shpella e Frengut dhe Hunda e Mad-he. Rruga nacionale përmes ullish-tave të çon në qëndër të fshatitpërmbi të cilin ngrihet manastiri iShën Mitrit i ndërtuar në 1881,Kisha e Shën Mitrit është e stilit bi-zantin e ndërtuar në vitin 1760 dheka vlera të mëdha për ikonostaset esaj prej druri.LUKOVA

Nga Buneci përmes parajsës sëtaracave mbërrijmë në komunën eLukovës. Banesat e kësaj komunelidhen me rrugë me plazhet e buku-ra dhe intime, si dhe shpellat. Rrugëtkarakteristike të çojnë në oborretplot pjerrgulla e lule të banesave tëlarta të fshatit. Në qëndër të këtij fs-hati mund të vizitoni kishën e ShënThanasit. Emri Lukovë e ka pre-jardhjen nga fjala shqip luk. Nëdrejtimin jugor të plazheve të Luk-ovës, drejt gjirit të Kakomesë shtri-hen për kilometra të tëra pllakat kar-akteristike prej stralli të bardhëverbues. Në tërë gajtësinë e këtyrepllakave ndodhen disa shpella tëvogla nënujore me një bukuri tërrallë. Deri në qytetin e Sarandësjanë për tu përmendur edhe plazhete Kakomesë dhe Krorëzit, që shpal-osin një bukuri të rrallë dhe shqu-hen për ujrat mjaft të kthjellëta tëdetit. Plazhet e Lukovës dhe sidomospjesa nga Buneci deri në Kakomeështë një mrekulli e pazbuluar ebregdetit shqiptar. Dora e njeriutakoma nuk ndjehet në këto plazhe,të cilat mund të cilësohen në kup-timin e plotë të virgjëra.KAKOME

Pranë rrugës kryesore në luginëne Krekëzës degëzohet rruga drejtKakomesë, një gji mjaft piktoresk.Në të gjendet manastiri i përmen-dur i rrethuar me mure të lartë. Nëqendër të tij ndodhet Kisha e Shën-mërisë e ndërtuar mbi themelet evjetra bizantine që ka formën e njëkryqi. Plazhi i Kakomesë me rërë ezhavor të hollë midis variacioneve tëkaltërsisë dhe gjelbërimit është njëparajsë e vërtetë. Nga Kakomejanëpërmjet detit mbërin në 2 plazhete Krorëzit, ku pamja arin bukurinëe ëndrrave. Rëra e pastër, brigjet sh-këmbore, si dhe burimet e ftohtajoshin turistët e ndryshëm.

Akomodimi

Mikpritja dhe qetësia gërshetohenme panoramën mahnitese tëdetit.I pozicionuar buzë Jonit mesmaleve dhe përballë ishullit të Ko-

rfuzit hoteli ofron dho-ma me pamje nga detidhe tëpajisura me ajërtë kondicionuar. Nëbaret e hotelit ju mundte shijoni koktejlet elarmishme në cdo orë

deri në mbremje vonë. Hoteli kapishinë. Cmimet e dhomave fil-lojnë nga 50 euro.

Akomodim nëbuzë të Jonit

Hotel Lukova Palace

Tel 30 69 41 41 5953

Hotel Seaside ndodhet në njëvend ende të virgjër të Mesdheut,në një zonë mjaft tërheqëse nëbregdetin e Sarandës, rrugës për

në Butrint… Dhoma tëqeta dhe të rehatshmeme një mobilim të ri ko-mod, elegant e plotshije, të gjitha me

ballkone private me një pamjemrekulluese mbi detin Jon. Cmimete dhomave fillojnë nga 40 euro.

Luks me 40 euronë bregdetin

Hotel Seaside Saranda

Tel 0672018020

Hotel Mediterrane ndodhet në hyr-je te qytetit te Sarandes rreth 200metra larg nga deti. I pozicionuarnë kodër ai ofron një panorame temahnitshme ku duket gjiri i Sa-

randes si dhe deti i kri-staltë i Jonit. Ne ambi-entet e hotelit ju mundte gjeni nje pishine temadhe. Hotel Mediter-

rane eshte nje hotel me nje mobilimkomod dhe me shije. Hoteli ka pish-inë. Tarraca eshte ideale per darkaromantike dhe mbremje zbaviteseme shoqerine. Cmimet e dhomavefillojnë nga 40 euro.

Mbrëmje romantikenë gjirin e Sarandës

Hotel Mediterrane

Tel (0)85 222839

Votoni plazhet më të bukurSikundër revista amerikane ka spikatur disa nga plazhet e rivierës

sonë të bukur, po ashtu edhe shumë të pasionuar pas plazheve tonanuk kanë ngurruar të bëjnë një klasifikim të plazheve më të mira e më tëbukura. Në youtube, Fatmir Mehmeti, një fan I turizmit bën rekomandimine tij të 5 plazheve më të mira në rivierën shqiptare, dhe deri më sot kambi 13 mije klikime për videon me imazhe të mrekullueshme bregdeti.Sipas Mehmetit, plazhet më të bukura janë në Dhërmiu, Jala, Ksamili,Paqyrat dhe Manastiri. Sigurisht qe guida nuk mund të konsiderohet sinjë guidë profesionale,por gjithsesi ia vlen të merret në konsideratë. Eduke iu referuar edhe plazheve të përmendura në revistën Frommer’satëherë lista bëhet pak më e gjatë. Shqiptarja. Com ju fton të merrnipjesë në sondazhin për të përcaktuar 5 plazhet më të bukura të vendittonë. Fillmisht mund të votoni një nga alternativat e meposhtme, porrenditja mund të ndryshojë nga propozimet tuaja.

Cilet janë pesë plazhet më të bukura të Shqipërisë?

DhërmiJalaKsamiliPaqyratManastiriBorshiBuneci

Votoni në adresën tonë të emailit: [email protected]



Dëshiron të shkosh në kinema? FUNDJAVA në ekranin e madh sjellkomedi romantike, aksion aventurë dhetriller për të gjithë të pasionuarit pas filmit

Si të shtysh martesën për pesë vjetProtagonistë Jason Segel dhe Emily Blunt nën produksionin e Jud Apatow

Komedia “The Five-Year Engagement” shënon fundjavën e parë në kinema

Borëbardha vijon të luftojë

PROGRAMETE KINEMASE

Filmi 2Dora 10:30 – 300 lekëora 13:00 – 300 lekëora 15:30 – 500 lekëora 18:00 – 500 lekëora 20:30 – 500 lekëora 23:00 – 500 lekë

Filmi 3Dora 10:30 – 500 lekëora 13:00 – 500 lekëora 15:30 – 700 lekëora 18:00 – 700 lekëora 20:30 – 700 lekëora 23:00 – 700 lekë

NE FUNDJAVE

KINEMAMILLENIUM

Filmat në sallë

Orari dhe Çmimet

NE FUNDJAVE

KINEMAIMPERIAL

Filmat në salla

ora 13:00 – 500 lekëQendra Kristal

ora 18:00 - 500 lekëQendra Kristal”

ora 12:30 - 500 lekëAGIMI



ora 22:00 - 500 lekë

Orari dhe Çmimet

“The Five-Year Engagement”(Në të gjitha oraret)

“Snow White and the Huntsman(Në orën 18:00)

The Five-Year Engagement(Në të gjitha oraret)

“Snow White and the Huntsman” (Në orën 18:30)

Pak më shumë se një vitmë parë Jason Segellajmëronte se po shkru-

ante një komedi romantike tëtitulluar “The Five-Year En-gagement” me të cilënshpresonte se do të ringjallteatë lloj gjinie e cila kishtehumbur disi ngjyrat e “WhenHarry met Sally”. Por tashmëkomedia nuk është më njëprojekt por një film i përfun-duar që vijon projeksionet sh-qiptare ne fundjavën e saj tepare në kinema Millennium.Publiku më në fund mund tëshikojë sesa ia ka dalë mbanëSegel me premtimin e tij. Sëbashku me të, në këtë filmështë edhe aktorja EmilyBlunt ndërsa producenti Ifilmit është Jud Apatow.

Në “The Five-Year En-

Të qeshësh me vampirin

gagement”, Jason Segel nukështë vetëm skenarist, poredhe aktor. Saktësisht ai luanprotagonistin, Tom, i cili bënçmos që ta çojë drejt altarit,të fejuarën e tij, Viktoria, in-

terpretuar nga Emily Blunt. Në kastin e filmit janë edheaktorë të tjerë të njohur nëgjininë e komedisë ndër tëcilët Chris Pratt, Kevin Hart,Mindy Kaling, Jacki Ëeaver

apo Chris Parnell. Filmi tre-gon historinë e dy të fejuarëvetë cilët presin të martohenshumë shpejt, por janë tëdetyruar që vazhdimisht tështyjnë ditën e dasmës për sh-kak të disa rrethanave të jetës.Filmi synon të analizojë nëmënyrë të lehtë dhe komike,raportet në çift si dhe të tre-

SKEDA E FILMIT

Titulli: The Five-Year Engagement (2012)Regjia: Nicholas StollerSkenari: Jason Segel Nicholas StollerAktorë: Jason Segel, Emily Blunt,Chris Pratt,AlisonBrie, Rhys IfansKoha: 124 minGjinia: Komedi Romance

gojë se si mund të ndërliko-hen gjërat (deri në atë pikë samund të vihet në pikëpyetjee gjithë marrëdhënia), gjatënjë periudhe të gjatë fejese,plot pesëvjeçare. Filmi ësh-të vlerësuar nga kritika si njëprodhim mjaft emocionues,i dashur, I sinqertë, origjinal,argëtues dhe romantik

Fundjava në kinema vijonme përrallën e Borë-

bardhës. Këtë herë në një ver-sion per te rritur, me luftar-ak, plot pasion dhe sakrificapër të mundur të keqen. Dhecilët janë kundër kujt? Nëpërrallën e vëllezërve Grim, tëshkruar prej vitit 1812 dihet sepërballë njëra tjetrës janëmbretëresha e ligë dheBorëbardha. Filmi është drej-tuar nga regjisori RupertSanders dhe është shkruarnga një grup skenaristësh:Evan Daugherty, John LeeHancock dhe Hossein Amini.Ai është prodhuar nga JoeRoth, producenti i filmit“Liza në botën e çudirave” .Në film Stewart-Borëbardha,është thjeshtra e mbretëreshë

Ravenës (Theron), një shtrigëe fiksuar pas bukurisë dherinisë së saj, e xhelozuar ngabnukuria e vajzës së vetme tëmbretit. Kur ajo e dërgonBorëbardhën në pyll, në fshe-htësi urdhëron gjahtarin Eric(Hemsworth) që ta vrasë va-

jzën dhe t’I sjellë zemrën asaj.Por pasi takohet me shtatëhajdutë xhuxha, ai dheBorëbardha bëjnë një paktpër të mundur mbretëreshën.Ai e stërvit atë vetëm e vetëmpër t’I dhënë fund regjimit tësaj mizor.

SKEDA E FILMIT

Titulli: Snow White and the HuntsmanRegjia: Rupert SandersSkenari: Evan Daugherty, John Lee Hancock,Hossein AminiAktore: Kristen Stewart, Chris Hemsworth, CharlizeTheron, Sam ClaflinGjinia: Aksion Aventurë, dramaKohëzgjatja: 127 min

Në vitin 1752, Joshua eNaomi Collins, së bashku

me djalin e tyre Barnabas, lar-gohen nga Liverpool, për të fil-luar një jetë në Amerikë. Poredhe një oqean nuk mjaftonpër t’I shpëtuar një mallkimimisterioz. Pas dy dekadashBarnabas ka nën zotërimi e tijtë gjithë qytetin e Collinsport.Ai është i pasur , i fuqishëm,plejboj ekspert derisa bën ga-

bimin dhe thyen zemrën e An-gelique Brouchard (Eva Gr-een). Ajo është një shtrigë megjithë kuptimin e fjalës, që edënon me një fat më të keq sevdekja, duke e shndërruar nënjë vampire dhe duke e varro-sur të gjallë. Dy shekuj mëvonë, Barnabas del nga varri Itij dhe e gjen veten në botën evitit. Duke u kthyer në Col-linëood zbulon se prona e tij

dikur në lulëzim ësthë rrënuardhe e mbuluar nga sekrete mis-terioze. Ndërkohë trashëgi-mtarët e familjes së tij , janë plotprobleme. Për t’I zgjidhur Eliz-abeth Collins Stoddard kapunësuar një psikiatre, dok-toreshën Julia Hoffman, të cilësdo t’I duhet të merret me vël-lain e Elizabeth Roger Collins,vajzën adoleshente CarolynStoddard dhe trashëgimtarin e

vogël të fronit David Collins.Duke u bazuar në skenarin eSeth Grahame-Smith (autor i“Krenari, paragjykim dheZombie”) si dhe në serinëtelevizive të Dan Curtis (1966-1971), Tim Burton realizon menjë film vizualisht të pasur dheplot shpirt. Horrorit dhemeldramës, Burton I shton njëelement tjetër që e ka bërëfilmin të vecante.



NJË RIKTHIM në traditën e kuzhinësshqiptare. Si të përgatisësh fërgesënorigjinale të Tiranës

Dëshiron të qëndrosh në shtëpi?

Lugae argjendtë

Fërgesë Tirane, ose siç thonë“tironcit”: “Fërges Tirone”,është një pjatë që e kam shumë

për zemër! Edhe pse origjina e famil-jes sime nuk është nga kjo trevë, dhesiç thuhet në raste të tilla nga “tiron-cit” “nuk e kena n’gjak”, në familjentime kjo pjatë është gatuar përherë.Dhe si shumë pjata të tjera tradiciona-le është emblemë e kuzhinës autok-tone shqiptare. Duke biseduar meshumë miq të mi, që punojnë kahvitenë sektorin e shërbimit të restoranteveapo dhe duke u konsultuar me amvisatë familjeve autoktone tiranase kammësuar që, si çdo gatesë antike dhe evjetër në kohë, fërgesës i është i vësh-tirë përcaktimi me saktësi i zanafillëssë saj si në kohë ashtu dhe nëgjeografinë e territorit. Por fakt ështëqë familje si Bakallët, Demnerët, Alla-jt, Petrelasit, Karaj-t, Tafaj-t etj, e kanëgatuar këtë pjatë në “fterret dhe tavat edheit të tyne” sipas të njëjtës mënyrë.Një miku im, studiues i historisë së ar-tit kulinar autokton shqiptar, ZotiMondi Kikino, më shpjegoi që fërgesatiranase mundi që t’i shpëtojë dhe “ngr-irjes” së traditës që ushqimi social i pe-riudhës së socializmit i imponoikuzhinës shqiptare. Kjo pjatë ndjellësedhe gjithë shije ka brenda saj përbërësitkryesorë të gatesave të kohës që e lindisi, t’lynin, ose vajin apo sallon (dhjamine kafshëve), gjizën, mishin ose mëlçitëe zeza, miellin dhe specin djegës. Qepëtdhe hudhrat, të cilat dhe ato janë pjesëpërbërëse e recetës, sipas tiranasve,janë shtuar shumë më vonë, por qëtashmë përbëjnë elementët kryesorë tësaj. Shumëkush fërgesën e quan dhetavë dheu, pasi përbërësit e saj pasi fër-gohen, vendosen në një tavë dheu dhefuten në furrë “derisa me i dal t’lynitcipër”. Kjo gatesë nuk duhet ngatërru-

ar me “fërgesën e verës” siç quhet dhendryshe fërgesa e gatuar me speca, do-mate, djathë të bardhë dhe vezë. Fërge-sa autoktone, është e gatuar, sipas tira-nasve në recetën që do të jap më posh-të, për të cilën falënderoj zonjën ZeqineHoxha, një amvisë tiranase, që me endjee dëshirë gatuan dhe “mban gjallë” tra-ditën e kësaj treve, mbi të gjitha mik-pritëse, zemërbardhë dhe historike.Shpresoj ta shijoni dhe si çdo tiranasdo t’ju uronte, ju them: “Ju boft mirishallah!”FËRGESË TIRONE

Përbërësit500 gr mëlçi të zeza (ose dhe mish,

kjo sipas dëshirës)500 gr gjizë e bardhë2 qepë mesatare1 kokërr hudhër (sipas dëshirës)1 lugë gjelle miellPak spec djegës (jeshil, i kuq)250 gr lëng mishi, ose ujë i ngrohtë4-5 lugë gjellë vaj2-3 gjethe dafine (sipas dëshirës,

shumëkush nuk e duron dot aromën efortë të mëlçive dhe dafina në këtë rastaromatizon dhe ul këtë efekt)

Enët që nevojitenTigan me bazë 20-22 cmTavë dheu ose argjile

Enët qëpërdorim për tëbërë një gatim,janë po aq tërëndësishmesa edhepërbërësit erecetës.Kështu për tëbërë njëfërgesë tiraneashtu sic duhetdhe sa mëorigjinale, juduhet të keninjë tigan mebazë 20-22centimetra dhepatjetër njëtavë dheu oseargjile.Zakonishtmund tëpërdoren disatava të voglathuajse për njëperson tëvetëm.

DETAJ

Përgatitja

Sekreti I gatimit

Info.com

Ushqimet që të dhurojnë nxirje të përsosur!Vera ka ardhur dhe shqetësimi

kryesor i femrave mbetet lëkurae nxirë bukur, uniforme dhe mengjyrë cokollate të parezistueshme.Por nëse mendoni që shpëtimi ësh-të gjetja e kremit të duhur atëherëjeni gabuar që e keni lënë veten tëvarur në një zgjidhje të vetme. Sepsengjyra e bukur e trupit të nxirë mundtë burojë fare mirë nga tryeza e ush-qimit. Mos u cuditni sepse ushqimipërvecse ndikon në shëndetin tonë,është edhe një aleat i rëndësishëmpër nxirjen e përsosur të lëkurës!

Nxirja nuk mund të realizohet pa njëdietë të bazuar mbi ushqime speci-fike, të lehta dhe hidruese. Si këtoqë do të lexoni më poshtë. Cel. 0696070651

Çdo të premte Lounge Bar,me çmime 200L Lounge Drink,Çdo të shtune Karaoke Nightme Kelly, Blerina dhe Graciela

Çdo ditë një menu e pasurme gatime shtepie dhe Italiane.

Çdo ditë Menu ofertë 500L-ku është e përfshirë një pjatë e parë,

pjatë mishi ose gatime shtëpie, dhe një pije.

Catering të shpejtë në shtëpinë tuaj

RRUGA "MUSTAFA MATOHITI",PËRBALLË PALLATIT ME BIRRILA

Në një tigan ku është nxehurvaji, hidhni mëlçitë e prera

copacopa dhe fërgohini mirë. Kurtë jetë arritur avullimi i gjithëlëngut që përmbajnë hiqeni ngazjarri dhe lëreni veçantë. Përserinë tigan shtoni vaj dhe qepët eprera hollë, fërgojini derisa tëzverdhen, shtoni miellin dhetrazojeni me lugë druri nëmënyrë që të shmanget formimi itopthave. Më pas shtoni lëngun engrohtë të mishit. Masës qëështë trashur i shtohet gjiza dhetrazohet që të njëtrajtësohet meqepën dhe miellin. Pasi fillon tëziejë, shtojini mëlçitë e zjera mëparë, specin djegës, thelpijtë ehudhrës (të paprerë) trazojenipërsëri dhe transferojeni nëtavën e dheut. Tavën futeni nëfurrë të nxehur më parë dhepiqeni derisa t’i dalë vaji sipër.Shërbejeni të nxehtë!

Për të larë xhamat e shtëpivetona mund të përdorim ujë

çezme dhe ta fërkoni me letërgazetash. Efekti qe do të kemiështë “i befasueshëm”. Xhamatdo të shkëlqejnë.

KURSIMI I ENERGJISËKini parasysh se nëse keni furresobe me ventilim është e mira qëta përdorni. Pjekja me ventilim dot’ju kursejë 30% të energjisëelektrike në krahasim me pjekjene zakonshme. Përdorimi i “grill” juharxhon së tepërmi energji ndaj emira është ta përdorni vetëm në 5minutat e fundit të pjekjes sëtavës që keni në furrë.

TË MOS HARXHOSH UJËNjë mënyrë tjetër për të mosharxhuar ujin është momenti kurlahemi. Para se të lahemi, ujin eftohtë që del nga dushi derisa tëvijë i ngrohti, mund ta mbledhimnë një legen dhe ta përdorim përujitjen e luleve apo shpëlarjen eçorapeve apo shamive të duarveetj. Po të mendojmë sesa ujëderdhet kot në shtëpitë tona, nukdo të çuditemi më për faturën efundmuajit.

ERA E PESHKUTPasi gatuani peshk duart tuajambajnë një erë të pakëndshme.Dy janë zgjidhjet: fshijini duarttuaja me disa pika të sode limoniose pjekje dhe derdh qumështinnjë pak 'dhe disa pika lëng limonidhe masazh për disa minuta. Përtë parandaluar çdo lloj erë tëpakëndshme në duart tuaja jundoshta mund të përdorni dorezae kuzhinës, por mos harroni seduart duhet të lahen me ujë tëftohtë, pasi uji i nxehtë e bën tëqëndrushëm erën.

Këshilla

Si të kurseniparatë në shtëpi

Receta nga Dhurata Thanasi

Origjina dheformula etavës së dheut

Ushqimet e pasura me vitaminajanë thelbësore dhe shërbejnë për tërritur prodhimin e melaminës! Porcilat janë këto ushqime që dhurojnënjë nxirje të përsosur të lëkurës? Nëvendin e parë është karrota, e cilaështë e pajisur më së miri me karo-ten. Pas karrotës është rradha eradikios. Më pas, janë kajsitë, pjesh-kët, çikorja, marulet, pjepri i ver-dhë, selinoja, specat, domatet, shal-qinjtë, luleshtrydhet dhe qershitë.Të gjitha këto kanë përqindje të lartëtë vitaminës A. për të ruajtur lëkurën

nga plakja që favorizohet aq shumënga orët e gjata në diell, duhen kon-sumuar ushqime me përmbajtje tëlartë antioksidanti si frutat e pyllit,domatet apo grejpfruti. Por nësenuk preferoni shumë frutat dhe pe-rimet ateherë keni një zgjidhje.Djathi dhe veza janë dy ushqime“pro nxirjes”, por sigurisht që atoshkaktojnë edhe djersitje. Ndërsapër të mbajtur sa më gjatë nxirjen elëkurës suaj duhet të konsumoniushqime të pasura me omega 3 e 6,si peshku dhe qumështi.



NËSE nuk ju pëlqen futbolli, ja disaide për të shfrytëzuar 90 minutat embushura me tifozeri në shtëpitë tuaja

10 mënyrat për t’i“mbijetuar” Europianit

Sugjerimet për të mundur futbollin

Kampionati Europianmbizotëron ngado qëhidhni sytë? Nuk arrini

të bëni asgjë sepse ndeshjet efutbollit kanë joshur bash-këshortët tuaj? Shtëpitë tuajajanë kthyer në pika referimi përmiqtë që bëjnë tifo duke ngrënëe duke pirë para televizorit?Nëse jenë ndër ato gra që nukju pëlqen aspak futbolli duhettë gjeni një zgjidhje që ato 90minuta të mos shndërrohen nënjë ferr të vërtetë për ju. Poçfarë të bëni ndërkohë? Ka disamundësi të mira për të lënë tëqetë tifozët dhe për të kënaqurveten tuaj, ja disa ide. Së parikujtoni se cilat gjëra keni shtyrëvazhdimisht për shkak të mu-ngesës së kohës. Bëni një listëdhe shikoni mundësinë e real-izimit të tyre. Ndërkohë ja dhesugjerime të tjeraEKSPERIMENTONINË KUZHINË

Ja dhe idea e parë. Nëse edashuroni kuzhinën dhe embani veten të aftë për për-gatitjen e pjatave të ëmbla dhetë kripura, përse të mos përfi-toni nga ato 90 minuta që tëbëni një recetë të re? Mund tëeksperimentoni recetën e njëtorte të kripur, salce për maka-rona apo një ëmbëlsirë spe-ciale, ndoshta me fruta meqëjemi në stinën e nxehtë. Do tëkaloni kohë duke u marrë mediçka dhe në rast se skuadra etij e zemrës do të humbë do tëkeni mundësi ta ngushëllonime një pjatë të mirë;LUANI ME MODËN

Nëse jeni të joshur ngamoda dhe ju pëlqen që të ka-

loni kohën duke parë veshjetdhe aksesorët, ja idea që bënpër ju: online mund të kërko-ni disa faqe ëeb të cilat ofrojnënjë modele që mund taveshësh sipas stilit tënd. Janëtë gjitha llojet e veshjeve dheaksesorëve. Do t’ju duke sikurjeni kthyer në fëmijërinë tuaj,vetëm se tani nuk luani më mekukulla lodër por virtuale;RREGULLONI DOLLAPIN

Kjo është një nga ato gjëraqë një grua e shtyn nëpafundësi. Të vësh në rregulldollapin tënd do të thotë të

kalosh orë të tëra zhytur nëveshje, duke treguar një durimtë madh. Mes komenteve tëfillimit të ndeshjeve, lojës, sh-tesave të mundshme dhe mo-violës do të keni mundësi qëtë vini në vend e në rregull tëgjtha rrobat tuaja;TAKIM ME SHOQET

Përse të mos përfitoni nganjë ditë sporti dhe të pini njëaperitiv apo një kafe me sho-qet? Sigurisht që nuk mund tëëndërroni ta bëni këtë gjë nështëpinë tuaj nëse ai është ulurnë divan për të parë ndeshjen;

SHIKONI NDONJËFILM ROMANTIK

Nëse dashuroni filmat dhedozë të lartë romanticizmi, porai nuk ju shoqëron, sepse uduken të mërzitshëm atëherëpërfitoni nga ndeshja që tëshikoni një dvd me filma, mosharroni letrat sepse do të emo-cionoheni shumë;LEXONI NJË LIBËR

Asnjëherë nuk është keq tëkaloni kohën e lirë me një libërnë duar. Mund të zgjidhnindonjë titull nga botimet e rejaose t’i riktheheni një libri të

bibliotekës suaj. Natyrishtqë leximin nuk mund tabëni në shtëpi nëse aty shi-hen ndeshjet, por mund tëgjeni diku në vend të qetëpër të lexuar pa u shqetë-suar.SHËTITJE NËAJËR TË PASTËR

Nëse jeni e lodhur ngashtëpia, bëni një shëtitje nëvende ku mund të gjeniqetësinë, ndonjë park, lulish-te ose nëse keni pranë detin,një shëtitje në bregun e tij,do t’ju relaksonte shumë.

Libri

“Sanctus”, misteri që trondit botënSanctus” ose e fshehta që

do të tronditë botën, nga Si-mon Toyne, tani është e mun-dur të lexohet edhe në shqip.Romani flet për flijimin e njënjeriu që kthehet në kërcënimpër një konspiracion të lashtësa vetë njerëzimi. Një burrëngjitet në majë të ndërtesës mëtë lashtë ende të banuar nëbotë, në një mal të quajturKështjella, që ngrihet mbi njëqytet të vogël të Turqisë. Pors’bëhet fjalë për një ngjitje dosi-do, por për diçka simbolike, qëe sheh bota mbarë.

Sidoqoftë, janë të paktë ataqë i kuptojnë pasojat e gjithëkësaj. Për Katrina Manin kjongjarje përbën provën se diçkae madhe është duke ndodhur.Për Sancti-t, murgjit e fshehtë

që jetojnë brenda në Kështjellë,ajo rrezikon të sjellë fundin egjithë asaj që ata kanë ngritur.Dhe ata janë të gatshëm tëbëjnë gjithçka për ta ndaluar,qoftë dhe të vrasin ...Liv Adam-senit, gazetare, kjo ndodhi isjell në mend kujtimin e të vël-lait që ka humbur, çka e bën tëndërmarrë një udhëtim deri nëanën tjetër të botës ...Dhe atyajo do të bëjë një zbulim aq

tronditës, që ka për të ndry-shuar gjithçka ...Por mjaftonkurajo e një gruaje për tëhedhur më në fund dritë mbinjë të fshehtë të tmerrshme?Kësaj pyetje mund t’I jepnipërgjigje pas leximit romanit.Libri është një ndër romanetmë të lexuar dhe të përkthyertë vitit 2011. Ai vjen në shqipme përkthimin e AlekoMingës.

PROGRAMACIONETE FILM TV

SOT

E SHTUNË

E DIEL

DIGITALB

VIZION+

19:55 “Jetë e dyfishtë”

KLAN

TOPCHANNEL

20:00 Emisioni “Fiks Fare”20:50 “Rrezikshemse bashku” Film

21:00 Emisioni “Debat”

KLAN

VIZION+

20:00 “Mos e beso po deshe”

DIGITALB

19:30 “Keshilltari idashurise” Komedi

TOPCHANNEL

20:45 “MTV music award"

20:50 “Ezel” pj 107, 108

19:45 Emisioni “Pop Channel”

21:00 “Shpimi” Hits

20:05 “Exclusive”

KLAN

VIZION+

DIGITALB

TOPCHANNEL

21:00 "Te zgjosh tevdekurit" Film

21:00 “Qendresa e hekurt”Hits

19:45 “FBI files” pj.48

20:45 “Sketch show”

21:00 “Armagedon” Aksion

21:00 Emisioni “Zonë e lirë”

20:10 “Provat e krimit” pj.19

20:05 “Prova e krimit” pj 20

21:00 “Bukuri amerikane”

20:10 “Anatomia e Greit”pj.11121:00 "Fjalori i shtratit" film

21:00 “Oliver Tuisti” Autor

19:30 “Ne udhekryq” Drame

Dëshiron të qëndrosh në shtëpi?


KULTURË

BUTRINTI Gjatë gërmimeve të bëra gjatë javës në Butrint,në kodrën poshtë forumit të qytetit ku u zbulua parmendajanë gjetuar dhjetëra objekte me vlerë arkeologjike

Zbulimi arkeologjik

DHURATA HAMZAI

Një pjesë e një parmende drurime përmasa afër një metërështë zbuluar dje nga arke-

ologët në parkun e Butrintit. Ndër-sa janë duke kërkuar edhe pjesë tëtjera të saj, ata kanë konstatuar sekjo lloj parmende është përdorur nëkëtë zone 2700 vjet më parë. Gërmi-met janë kryer në gjashtë metrathellësi dhe kanë dalë në dritëshumë objekte të tjera. Sipas arke-ologeve objekti parmendë është ivetmi i kësaj periudhe i gjetur deritani jo vetëm në vendin tonë, por nëgjithë zonën e Epirit. Në Butrint pokryen gërmime një ekspeditë shtatëjavore me arkeologë vendas dhe tëhuaj.

Pas daljes në dritë të parmendëskjo ekspeditë zbuloi gjashtë metranën tokë edhe një sërë objektesh tëtjera që ishin funksionale për jetesënnë shekullin e shtatë para Krishtit.

Arkeologu David Fernadez pohonse “është hera e parë që kemi një ob-jekt kaq të rrallë, i cili na ofron njëdokument për të zbuluar mënyrën ejetës së banorëve të Butrintit në pe-riudha shumë të hershme”. Ai shtoise “Me zbulimin e kësaj parmendene kuptojmë jo vetëm sistemin eagro-kulturës, por edhe se çfarë ve-glash kanë përdorur njerëzit për zh-villim e saj”. Ndërsa arkeologia Er-jona Qilla pohon se janë zbuluar disaobjekte interesante duke shkuardrejt thellësive të gërmimit. Shtresëpas shtrese janë zbuluar me dhjetëraobjekte, për të cilat fjalën e funditarkeologët do t’ua lënë analizaveshkencore. Por arkeologia Qilla po-hon se “Disa nga objekte e gjeturaqë mund të veçohen janë prej meta-li, më së shumti prej bronzi. “Përshembull, një nga ato është një bil-bil që mendohet të jetë përdorur përtë thirrur fajkojtë”, thotë ajo. Por si-pas saj më e rëndësishmja është njëterakotë që mendohet se duhet të

jetë Demetra e periudhës helenis-tike. Arkeologu i njohur DhimitërÇondi ka pohuar dje se gjatë gërmi-meve janë zbuluar disa shtresaqytetërimesh që tregojnë se Butrin-

ti ka qenë një vendbanim i hershëmdhe i pandërprerë që nga prehisto-ria, periudha para Krishtit dhe derinë epokën e sotme. “Këtë evërtetojnë edhe gjatë gërmimeve ku

kemi parë se janë gjetur disa shtre-sa qytetërimesh dhe disa lloje ob-jekte që i përfaqësojnë ato, të cilatdatojnë që nga periudhat më të njo-hura prehistorike e parakristiane

deri në periudhën osmane”, tha ai.Arkeologët dhe specialistë gjatë

gërmimeve kanë konstatuar se ko-dra poshtë forumit është e mbushurme materiale kocke, qeramike, poredhe druri, që janë gjetur në gjend-je mjaft të mirë, gjë që dëshmonjetesën që nga prehistoria e deri neperiudhën otomane. Pak kohë mëparë në Butrint u zbulua edhe foru-mi romak, zona më e rëndësishme eqytetit antik pas teatrit, ku kanë sh-kuar për studim edhe objektet qëjanë gjetur atje.

Në foto: (Majtas) Parmenda ezbuluar dje në Butrint (sipër)Terakota që mendohet të jetë eDemetrës (poshtë) Gjatëgërmimeve në Butrint ku uzbuluan objektet

“Trishtimi i gjatë”

Anri Sala, “çmenduri” artistike në PrishtinëNjë muzikant i njohur të jazzit të

lirë, Jemeel Moondoc, që im-provizon në saksofon teksa ndodheti varur në hapësirën marramendëse,jashtë dritares së një apartamenti tëboshatisur në katin e tetëmbëdhjetëdhe të bënë të mbetesh gojëhapurnga ankthi. Kjo është nja nga ccmen-duritë e Anri Salës që I ka bërë gjatëxhirimeve në një udhëtim të tij mbilartësitë e disa ndërtesave në Berlinnë vitin 2005. Pasi i mblodhi tëgjitha operacionte e zhirimeve në njëmontazh të vetëm ai mendoi që tapagëzonte filmin me emrin “Trish-timi i gjatë”. “Kjo vepër e artistit tëmirënjohur do të shfaqet të martënmë 26 qershor në Qendrën e Artitbashkëkohor “Stacion”. Një natë mëvonë, vetë Sala do të bëjë një pre-

zantim publik në kryeqytet”, thuhetnë një një komunikatë për shtyp tëlëshuar nga Qendra e Artit “Sta-cion”. “Përmes këndeve të detajua-ra të kamerës që përqendrohen nësytë dhe muskujt e fytyrës së sakso-fonistit, përcillen ndjesitë e furishmeqë adrenalina përçon në trupin e tij”,thuhet aty. Ndërsa është pikërishtkjo adrenalinë që dikton lojën muz-ikore të Moondoc, teksa tingullimuzikor kthehet në përcjellës të njëpërjetimi të hapësirës arkitektonikedhe dimensioneve të saj përmestrupit njerëzor.” Anri Sala e shpje-gon konceptin e tij duke thënë se“Varja në hapësirë e muzikantit dheheqja e mundësisë për të shprehurndjesitë e vrullshme që e kaplojnëpërmes fjalës së folur apo tingujve

zanorë, krijon një marrëdhëniefenomenale mes trupit dhe hapë-sirës, ku roli analitik i intelektitnjerëzor është reduktuar në maksi-mum dhe ku truri është kthyer në njëmekanizëm që thjesht u përgjigjetstimujve të hapësirës, të përthithurnga çdo qelizë dhe gjymtyrë e trupittë muzikantit.” Organizatorët e “Sta-cionit”, në njoftim kanë treguar se përekspozitën në Prishtinë Sala rikrijonaspektin performativ të punëspërmes performancës “3-2-1”, në tëcilën saksofonisti francez PierreBorel i përgjigjet me muzikë të gjallëmuzikës dhe performancës së Moon-doc në videon e punës “Trishtimi igjatë”. Improvizimi i Borel fillon nëhapësirën e oborrit të “Stacionit” dheluhet mbi një regjistrim të një im-

provizimi të dyfishtë të Moondoc, qëai realizoi mbi tingullin e improviz-imit fillestar të tij që vjen nga video-ja, teksa ajo shfaqet në hapësirën ebrendshme të “Stacion – Qendra përArt Bashkëkohor”. Më pas, loja muz-ikore kthehet në një “duet”, në të cil-in Borel futet në hapësirën ebrendshme të “Stacion”, ku improvi-zon dhe luan në përgjigje të muzikëssë Moondoc që vjen nga filmi i pro-jektuar. Në fund, performanca mby-llet me një solo të Borelit, i cili vazh-don temën e tij të improvizimit edhepas mbarimit të filmit. Ekspozita eAnri Salës në “Stacion” është orga-nizuar nga Ambasada e Francës nëKosovë, Ministria e Kulturës, Minis-tria e Punëve të Jashtme, Komuna ePrishtinës dhe sponsorë të tjerë.Anri Sala

Zbulohet në Butrintparmenda 2700- vjeçare

Gërmime në gjashtë metra thellësi.Objektet e rralla dhe terakota e Demetrës


KULTURË

PREZANTIMI NË ROMË Gazetari italian flet për filmatshqiptarë që u shfaqën në fillim të qershorit. Ishin “Parullat” eGjergj Xhuvanit, Kolonel Bunker” i Kujtim Çashku, “Muajmjalti”, “Tirana, viti zero”, “Trishtimi i zonjës Shnajder” etj

KRËHËRI I ARTË (LUÇI)SHKOLLA E PARUKERISË - ESTETIKËS

Kurse 6 - 9mujore.Për më të mirët mundësi punësimiRegjistrimi vazhdon

Adresa: Rr. Mihal Grameno,200m mbi Shkollen e Baletit

Tel: 04 2 233 950Facebook. Kreheri i Arte Tirane

Mark SimoniIntrigat e “Qytetitme një sy”Qyteti me një sy” i shkrim

tarit Mark Simoni i zhvil-lon ngjarjet në një bujtinë rran-gallë, ku shfaqen personazhe tëçuditshëm. Romani ështëbotuar nga shtëpia “Muzgu”.Simoni e ka trajtuar subjektine romanit të tij me një stil tëveçantë, me një gjuhë shumëtë zhdërvjelltë. Të gjithë per-sonazhet janë aktivë, dhe kjo tëkrijon një shtrat të plotë të sub-jektit. Megjithëse në qytet janëvetëm ca shtëpi gërmuqe kundihet era e vjetërsirave, aiqytet është sa i dashur aq edhefrikshëm. Morti, personazhikryesor, largohet nga qyteti i tijdhe vjen e struket në qytetin evjetër, në ca mëhalla të fsheh-ta mbasi ai akuzohet se kavrarë në plazh një vajzë. Megjithë insistimin se nuk e njehfare këtë vajzë, përsëri ështënën akuzë. Jetohet ankthi dhesituata fatkeqe e Mortit. Sub-jekti është i mbajtur nëekuilibër nga personazhetgjysmë të çmendur, komikë,ngjarje të çuditshme siç janëditarët e disa shisheve që Mor-ti tashmë i ka hapur dhe zbu-lon rrëfimeshumë intere-sante. Morti ihedh në makinëtë shkrimit, si njëamanet i fshehtëpër ata njerëz qënuk munden qëditarët e tyre tëshkojnë drejtdetit. Morti delvetëm natën nëqytet. Ka frikënga arrestimi.Shkrimtari Si-moni e fut lex-uesin herë në njëmakth, herë nëdëshirën për të ditur përfundi-min e ndonjë ngjarje, herë e lëpezull subjektin për ta trajtuarmë vonë, e herë të tjera e dër-gon subjektin në rrethana faretë papritura e të pamenduara.Personazhet janë produkterrethanash, ngjarjesh të jash-tëzakonshme, sa njerëzore aqdhe misterioze. Lexuesi përf-shihet në vorbullën e ngjarjevetë vogla dhe subjektit të madh,linjave rrëfimtare që herëtakohen me njëra tjetrën eshpesh vazhdojnë në drejtimtë tyre pa u ndikuar nga ng-

jarjet e tjera. Me dhjetëra lin-ja janë mbajtur nën kontroll,duke i thënë vetëm aq sa du-het ngjarjet, dhe duke i lënëpër më vonë një pjesë të tyre,gjë kjo që rrit kërshërinë, in-teresin e lexuesit ndaj ndo-dhive dhe subjektit, e mbanëatë të përfshirë në situata tëndryshme. Romani i Mark Si-monit është i ndarë në 157 ka-pituj, secili në vete, secili njërrëfim, ngjarje, subjekt, porqë gjithsesi rri dhe në subjek-tin e tërësishëm të romanit.Kur bëhet fjalë për leksikun

mund të thuhetpa droje se kjoletërsi e MarkSimonit i sjelllexuesit një le-ksik të harlisur,që nga fjalë tëvjetra (që ngjy-rojnë realitetet eromanit) tënxjerra nga gju-ha arkaike, e deritek ato më të ko-hës. Ky leksik evendos subjek-tin në thellësitë eveta kohore, edërgon lexuesin

në realitetin e atëhershëm jovetëm nëpërmjet rrëfimit pordhe gjuhës së përdorur. Ngjar-jet shpesh janë vendosur mbinjëra tjetrën si në palimpsest.Ato dyzohen, marrin trajta tëndryshme, deformohen dhekrijojnë situata shumë inter-esante. Mark Simoni ështëautor i disa veprave, nga tëcilat po përmendim “Bujtinëe çmendur” , “ Të gjallët e vde-kur” , “Murgj të verbër”, “Ko-mshinjtë e vdekjes” (studim-ese); “Karroca e vjetër epostës” (tregime); etj, etj

LIBRI

Titulli: “Qyteti menjë sy”, (roman)

Autor:Mark Simoni

Shtëpia Botuese:“Muzgu”

Faqe: 194

Çmimi: 500 lekë

ALESSANDRO LEOGRANDE

Filmi shqiptar

Një vend që ndryshon në syrin e regjisorëve të tij

Në syrin e kinemasëSHQIPERIAKinemaja mund të jetë

pasqyrë e një vendi dhee transformimeve të

tij, pasqyrë e gjuhës, ën-drrave, anktheve, traditave,shumë më tepër se artet etjera. Festivali i sapo mbyllurnë Romë, “Shqipëria në kine-manë e saj” spikati si një dri-tare e rëndësishme për tëkuptuar – përmes evolucion-it të kinematografisë që pasoirënien e komunizmit – ndry-shimet e mëdha të vendit tëshqiponjave. Të atij që për neitalianët është “vendi për-ballë”, siç thotë titulli i filmittë bukur të Roland Sejkos, ku-rator i festivalit të organizuarnga shoqata Occhio Blu-AnnaCenerini Bova pranë Casa delCinema. Ajo çka del në dritënga filmat e paraqitur (gjith-sej tetë, të pashfaqur asn-jëherë në kinematë italianeedhe pse kishin kaluar në fes-tivale të rëndësishme) nukështë vetëm një vend nëtransformim. Është edhe, embi të gjitha, një vështrimmbi veten në transformim.Regjisorët shqiptarë, veçanër-isht më të rinjtë, ata që ishinnjëzet-tridhjetë vjeçarë nëçastin e rënies së diktaturës –edhe pse me dallime të duk-shme – duket se bashkohennga një frymë e përbashkët.Refuzojnë diktatet e rëndom-ta dhe banale të realizmit so-cialist, por në të njëjtën kohëpërpunojnë një marrëdhënietë re me realitetin. Ofrojnë njërrëfim të ri të realitetit: pa ab-surditete ideologjike, pa ëm-bëlsime, pa klishe të hapura.Kinematografia bëhet kështunjë mjet themelor përmes tëcilës të hulumtohen jo vetëmvrazhdat dhe çarjet e tëtashmes por edhe e shkuaratotalitare, dhuna, frika, shtyp-ja, paditjet, internimet hesh-tjet. Ekziston një “përpara” enjë “pas” rënies së regjimitdhe migrimeve të mëdha tëviteve Nëntëdhjetë. E kjo“përpara” e kjo “pas” është ajoqë hulumtojnë regjisorët sh-qiptarë të afirmuar në kapër-cyell të dy shekujve. Ndër fil-mat e kohës “përpara”, nukmund të mos përmendenParullat i Gjergj Xhuvanit dheKolonel Bunker i KujtimÇashkut. Parrullat është filmii parë shqiptar i seleksionuarnë Kanë. Në shkollën fillore tënjë fshati malor të Shqipërisësë viteve Shtatëdhjetë, puna evetme e mësuesve dhe enxënësve të tyre është ajo endërtimit – nën udhëheqjene sekretarit të organizatësbazë të partisë – të parullavetë gurta. Në shpatet e malevedhe të kodrave, grupe fëm-ijësh detyrohen të formojnëgermë pas germe, duke vënësë bashku gurët e duke i lyer

me të bardhë, parulla si: “Im-perializmi amerikan ështëtigër prej letre”, “Rroftë dik-tatura e proletariatit”, himnepër vigjilencën revolucionaree gjëra të tjera të këtij lloji. Nëfillim të viteve Nëntëdhjetë,kur nga Brindisi arrihej nëVlorë me traget, akoma mundtë shihje mbi shpatine malitpërballë portit emrin e dikta-torit Enver Hoxha të shkruarnë gurë me germa gjigante. Igjithë vendi ishte mbuluar metë shkruara të këtij lloji. Rrethparullave organizohet jeta enjë fshati të vogël që duketjashtë kohës dhe i zhytur nëskamje. E megjithatë mbigjithçka rëndon hija e totali-tarizmit: morali i dyfishtë iburokratëve të vegjël të par-tisë, frika e denoncimeve,burgu për hiçmosgjë, mi-zogjinia e ashpër, moralizmipolicesk që ushqen njëndërtesë diktatoriale methemele argjile. Ndërsa Kolo-nel Bunker tregon historinë eushtarakut të ushtrisë tëngarkuar nga Hoxha të drej-tojë projektin e bunkerizimittë vendit. Edhe pse Shqipëriavuante urinë, iu ushqye frikae një pushtimi nga jashtë dhekësaj frike iu përgjigj mendërtimin jo të shtëpive, kan-alizimeve për ujërat e bardhadhe të zeza, por me ngritjen e800 mijë bunkerëve prej be-

toni në të katër anët e vendit.800 mijë bunkerë për njëpopullsi prej vetëm 3 milionëbanorësh! Kjo çmenduriparanoje autentike, vetë-sh-katërrimtare, të cilës ështëvështirë t’i gjesh një thërrm-ijë racionaliteti, në fund sh-katërron edhe personalisht“kolonel bunkerin”, ekzeku-torin besnik të diktateve tëregjimit që përfundon edhevetë në internim. Kjo kohë“përpara”, e rrëzuar 20 vjet mëparë, në të vërtetë vepron ako-ma nën rrogoz: totalitarizmi,me të cilin këta regjisorë tall-en me ironi të hidhur, mbetetnjë plagë e infektuar nga cilamund të shpëtohet vetëm passhumë e shumë kohësh. Mes

filmave mbi tranzicionin kao-tik duhen përmendur Tiranaviti zero i Fatmir Koçit mbi njëçift të ri të dyzuar mes dëshirëspër të emigruar jashtë dhe asajpër të qëndruar në Shqipëri,dhe Amnistia e Bujar Aliman-it, film i vitit të shkuar, fitues içmimit Cineuropa në Festiva-lin e Lecces. Amnistia ështënjë film vërtet mbresëlënës meminimalizmin e tij realist: nukçudit që vetë Alimani thotë seështë inspiruar nga disa filmatë fundit iranianë. Një burrënga Tirana dhe një grua qëvjen nga provinca gërshetojnënjë lidhje pasi njihen jashtëmureve të burgut ku shkojnëpër të takuar, një herë nëmuaj, bashkëshortët për-katës. Në një Shqipëri meskrizës ekonomike dhe mung-esës të së ardhmes, takohendy vetmi të ndryshme mestyre. Amnistia është film i tr-ishtë që përshkruan me de-likatesë jo vetëm dashurinëqë lulëzon mes dy jetëshmargjinale, por edhe gjend-jen e vështirë të gruar në njëshoqëri që, edhe pse u përm-byt nga mitet perëndimore, esheh veten akoma shumëmaskiliste.

(Shkrimi është botuarnë Corriere del Mezzo-giorno me titullin “Alba-nia, lo specchio del cine-ma”)

Në foto: Posteri ifilmit “Parullat”

Në foto:Aktori indjerëAgim

Qiriaqi nëfilmin

“KolonelBunker”


"Grekët kërkojnë hakmarrje kundërMerkel, gjermanët synojnë finalen"

SPORT

ZIDANE: KUJDES INIESTËNLegjenda e futbollit francez, Zidan ka parala-jmëruar ekipin e tij përfaqësues se duhet të bëjëshumë kujdes në mbulimin e futbollistit spanjoll,Andres Iniesta, nëse do të fitojë ndeshjen çerekfi-nale. "Nëse Iniesta do të ketë hapësirë veprimi dotë jetë mjaft i rrezikshëm për cilindo kundërsh-tarë. Ai më kujton veten, është një gjeni i futbol-lit" deklaron Zidan para sfidës Spanjë-Francë.

"FEMEN" IRONIZON PLATININËLëvizja "Femen", e cila është bërë tashmë e fam-shme për vendimin e saj kundra zhvillimit të kam-pionatit Europian të futbollit në Poloni dhe Ukrainëi ka bërë një "dhuratë" Michel Platinisë. Shefi iUEFA-s dje ka bërë 57 vjeç, ndërsa lëvizja "Femen"ka festuar ditëlindjen e tij më një paradë tooples nërrugët e Kievit. Femrat pjesmarrëse në gjoksin e tyreshkruanin "Fuck Euro 2012".

Iberikët presin kundërshtarin e radhës

Ronaldo çonPortugalinë nëgjysmëfinaleÇekia e eleminuara e parë

LajmiPortugalia ështëgjysëmfinalistja eparë e kampionatitEuropian. Iberikëtkanë mundur me re-zultatin minimal, 1-0Çekinë me gol tëKristiano Ronaldosnë minutën e 79’.Tashmë Portugaliado presë kundërsh-tarin e rradhës midisSpanjës dh Francës.

DYLBER BALLA

TIRANE

EUSEBIO-FIGO

Kristiano Ronaldo shënongolin e tretë në kompeticion

Çerekfinalja

Ndeshja e dytë çerekfinale do të jetëpërballja midis Francës dhe Gre-

qisë që do të zhvillohet në stadiumin eGdanskut. Sfida pritet të jetë shumëemocionuese pasi nuk do të jetë thjesh-të një ndeshje futbolli, por e mbushurme mllef dhe inat nga grekët për shkaktë problemeve ekonomike-politike megjermanët, të paktën kështu shikohetnga opinioni sportiv helen. Ndërsa me-dia gjermane vazhdon me provokimet,së fundmi një gazetar i gazetës "Bild" udrejtohet grekëve me fjalët, "hani bukë,pastaj luani futboll". Megjithatë trajnerii Gjermanisë, Joakin Lëv ka ulur ten-sionet duke deklaruar që, do të jetë

vetëm një ndeshje futbolli që nuk do tëpërzihet me kontraditat midis dy sh-teteve. Lëv dhe futbollistët nuk e cilë-sojnë një ndeshje të lehtë dhe kërkojnëinpejim maksimal në fushë për tëshmangur ndonjë surprizë të pakënd-

shme. Mesfushori Sami Kedira parasfidës shprehet se " Nuk do të jetë aq elehtë san ë letër për të fituar, neglizhen-ca duhet të shmanget sepse mund ta pë-sojnë. Greqia luan me kundërsulme dhembrohet mirë". Theksojmë që në kamp-in gjerman gjendja e futbollistëve ështëshumë e mirë. Ndërsa grekët vijnë nëçerekfinale të surprizuar dhe të cunguar.Trajneri Fernando Santos nuk do të ketënë dispozicion futbollistin më të mirë,kapitenin Jorgo Karagunis, të penalizuarpër shkak të dëmtimeve. Por, Santosshprehet se do të zbresë në fushë me njëformacion që do të luajë i barabartë megjermanët. Grekët do të kërkojnë hak-marrje për masat shtrëngueseekonomike të kancelares Merkel dukeqënë super ët motivuar në fushë.

Shakira-PikeNë qendër të mediave qëpo ndjekin Euro 2012

Pas shkëmbimit tëputhjeve në dis-

tancë në ndeshjen meIrlandë, çifti Shakira-Pike vazhdon të mbe-tet në qendër të vë-mendjes së mediave.Futbollisti spanjollpret një fëmijë ngakëngëtarja e njohurkolumbiane, por kyfakt nuk e ka penguarShakirën që të udhë-tojë drejt Polonisë dheUkrainës për të nd-jekur të dashurin e saj.Në përfundim tëndeshjeve çifti shihetshpesh në rrugët evendit organizator.

TIRANE

Portugalia është gjysëmfinalistja e parë e kampionatit Europian të fu-

tbollit që po zhvillohet nëPoloni dhe Ukrainë. Luzi-tanët kanë fituar me rezulta-tin minimal 1-0 përballë re-publikës Çeke, duke e dër-guar në shtëpi. Portugalia eudhëhequr nga një lider nëfushë si Kristiano Ronaldo,autori i golit të vetëm tëndeshjes, e ka merituar kual-ifikimin pas lojës spekta-kolare të zhvilluar gjatë 90'minutave. Tashmë "brazil-ianët e Europës" do tëp resinpër të mësuar se kë do të kenëpërballë në gjysëmfinale mi-dis Spanjës dhe Francës.Ndeshja ka filluar mjaft mirëpër ekipin e Paulo Bentos qëka sulmuar nga minuta eparë me sulme të shpejta ngakrahët, me Nanin dhe Ronal-don, por goli ka munguar sipasojë e finalizimit jo të sak-

të para portës, por edhe përmeritë të portierit Cech.Ronaldo në pjesën e parë kagoditur dy herë shtyllën, nëfund të pjesës së parë ylliportugez merr një top tëbukur nga Mereles, e stopongjen kohën për të goditur,gjuan në drejtim të portës fu-

qishëm, por topi ndalet ngashtylla e majtë e portierit. Merezultatin e bardhë mbyllenedhe 45' minutat e para. Nëpjesën e dytë të inkursionetshumëfishohen nga Ronaldodhe Nani por Peter Cech nëgadishmëri, pika më e fortëe ekipit Çek, ka neutralizuar

gjithçka. Pas shumë tentati-vave të dështura Ronaldomposht portierin dukeshënuar një euro gol mekokë, pas krosimit të Nanitnga e djathta në minutën e79'. Avantazhi qetëson Por-tugalinë dhe çorienton çekëtqë mundohen të kundër-

përgjigjen me Pilar, i cili kadhënë bashkë me portierinCech kanë dhënë maksi-mumin në fushë. Minutat embetura Portugalia tentontë shënojë golin e dytë, porarbiti vërshëllen dukendalur lojën dhe i dhënëRonaldos dhe iberikëve të

drejtën për të qënë pjesë ekatër ekipeve më të mira tëkompeticionit. Në përfun-dim çekët janë shfaqur tëzhgënjyer për eleminimin,ndërsa në kampin tjetër tra-jneri Bento bashkë me fut-bollistët kanë festuar gjatëtriumfin e arritur.

Në ndeshjen Portugali-Çeki, pa dyshim qëKristiano Ronaldo ka qënë futbollisti më i mirë

i ndeshjes, pasi me golin e shënuar i dha të drejtënPortugalisë të presë një biletë për në gjysëmfinale.Ky është goli i tretë i Kristiano Ronaldos në finalete kampionatit Europian. Në stadium për të parëndeshjen ishin edhe ikona të futbollit portugez,Eusebio dhe Figo, të cilët kanë mbështetur dheinkurajuar ekipin gjatë 90' minutave.

PORTUGALI-ÇEKI

Shënues: 79' Ronaldo

Portugalia. 4-2-3-1.Patricio,Pereira, Pepe, Alves, Coentra,Veloso, Moutinjo, Meireles,Nani, Postiga (40' Almeida),Ronaldo. Tr: P. Bento

Çekia.4-2-3-1.Cech, Selassie,Sivok, Kadlec, Limbersky,Hübschman, Plasil, Jiracek,Darida (61; Rezek), Pilar,Baros. Tr: M. Bielek

GjyqtariHoward Webb (England)

ÇEREKFINALET

E enjte: Republika Ceke - Portugali 0-1E premte: Gjermani - Greqi 20-45E shtune: Spanje - France 20-45E diele: Angli - Itali 20-45

Në foto:Në foto:Në foto:Në foto:Në foto:KristianoRonaldoduke festuarpas golit


ZBAVITJE

Një aeroplan i Northest Airlines me 145 pasagjerë në bord, i nisur nga San

Diego për në Minneapoliss, humbi kon-taktin me kullën e kontrollit për më shumë se një orë të tërë për t’u shfaqur pastaj por gati 300 kilometra jashtë kursit. Autoritetet aeroportuale të shqetësuar, sepse menduan se shkaku mund të kishte qenë ndonëj sulm terrorist në bord, kishin dhënë ndërkohë alarmin. Por për fat të mirë aerplani riv-endosi kontaktet dhe u ul pa ndonjë problem, ndonëse me shumë vonesë, në aeroportin e Minneapolis, ku i prisnin forcat e ndërhyrjes së shpejtë, pasi akoma nuk diheshin arsyet e vërteta të “zhdukjes” së avionit. Nga hetimet doli se të dy pilotët, duke diskutuar me shumë zjarr e pasion për çështje që kishin të bënin me punën e tyre harruan fare dhe iu larguan destinacionit për plot 150 milje. Vetëm kur e kuptuan thir-rën kullën e kontrollit dhe u kthyen, por tani pilotët u pezulluan nga kompania.

SUPER FJALEKRYQ

HOROSKOPI

Dashi

Demi

Binjakët

Gaforrja

Luani

Virgjëresha

Peshorja

Akrepi

Shigjetari

Bricjapi

Ujori

Peshqit

Filmi porno bllokon autostradën

Kur hajdutët vjedhin edhe burgun

Grinden pilotët, humb avioni

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

20 21 22 23 24 25 26 27

28 29 30 31 32 33 34

35 36 37 38 39 40 41 42

43 44 45 46 47 48

49 50 51 52 53 54

55 56 57 58 59 60 61

62 63 64 65 66 67 68 69

70 71 72 73 73 74 75 76 77

78 79 80 81 82 83 84 85 86

87 88 89 90 91 92

93 94 95 96 97

PERGJIGJET E NUMRIT TE DJESHEM

Ndërsa kolona e gjatë e makinave po i afrohej Moskës, pa ndonjë shkak të

dukshëm trafiku u ngdalësua si me sustë në atë shkallë sa për disa minuta u ndalua fare. Në fakt shkaku i këtij bllokimi ishte sa i dukshëm aq edhe i papritur, sepse befas, në një nga ekranet gji-gantë anës autostradës, nga ato që transmetojnë vazhdimisht publicitet, fil-luan të shfaqeshin skena skandaloze të një filmi por-nohard. Dhe bëhej fjalë për përmasa 9 me 6 metra, ku imazhet duken qindra me-tra larg. Natyrisht që dikush njoftoi menjëherë në telefon, por sa iu desh agjencisë që menaxhonte këto ekrane të mëdhenj të ndërhynte, kaluan disa minuta. Lidhur me këtë episod agjencia në fjalë, duke u kërkuar falje qytetarëve për këtë in-cident të paprecedent, shpjegoi se kjo ishte vepër e një hacker-i dhe se autoritet janë vë ndjekje për ta kapur dhe për t’i dhënë dën-imin që i takon.

Nëse dikush pyetet se kush do të ishte vendi më i pazakontë në të ci-

lin hajdutët do të të tentonin të bënin një vjedhje, zor se do të qëllonte në shenjë. Dhe vërtet kudo mund të shkojë mendja se mund të vjedhin hajdutët, nëpër ban-ka, dyqane, shtëpi, aero-porte e madje deri edhe në stacionin e policisë, që do të kishte qenë vërtet kulmi, por pakkujt do t’i shkonte mendja se ata mund të vidhnin edhe burgun. E pra ka ndodhur edhe kjo në Holandë, në burgun Hoorn, vetëm 40 kilometra në veri të Amsterdamit. Kështu hajdutët, duke përfituar nga fakti se burgu i mësipërm është në fakt një burg tranzit, pasi në të transferohen të gjithë ata që janë në prag të lirimit, e për pasojë nuk ruhet edhe shumë, u futën brenda gjatë kohës që të burgusorit ishin me liridalje dhe përlanë ç’gjetën aty, televizorë e pajisje të tjera de ia mbathën pa rënë fare në sy.

HORIZONTAL2. Vittorini shkrimtar italian. 7. Edith e Milord. 10. Ekstreme në tunel.12. Ai i 38 ndan dy koretë.20. Mbahen në bllok.23. Joseph-Louis... që qe matematikan dhe astronom i njohur.26. Kërcimi me stilin Fosbury. 28. Besson regjisor.30. I largët, i fundit. 32. Janë të vogla të tilla të televizorëve.34. Eshtë ylli më i shndritshëm 35. Kush ka... digjet. 37. Inicialet e Einstein.38. Janë krijuesit si Arthur Miller.40. Kush nuk di... mbytet. 42. Felipe Pilot.43. Qytet në Lituani.45. Giuseppe, regjisor i Baaria-la porta del vento 46. Mund të rrëzojë akuzën një e tillë.48. Të parat në stadium.49. Gibson i kinemasë.50. Janë bimë për ushqim bagëtish.51. Një gjermane. 53. Markarian aktore. 55. Kush ka... la zët.57. Shkroi Mafarka Futuristi. 58. Pound poet. 59. Para Lanka për ish-Ceylon.60. Institucione urbane Tiranë.62. Organizata Demokratike Civile. 63. Emri i tjetër i Taiëanit.64. Kështu et ai që qorton.67. Rastisin në krye.

68. Caput... siç thirret Roma.70. Ndërmarrje Ekonomike Has.71. Ekstreme në këmbëz.72. Credit cards.... 74. Pak origjinale. 75. Ekberg e La dolce vita. 77. Ekstreme në ligj.78. Jean i Leon. 80. ... zanat në një fjalë të urtë 82. Gjysma e foljes.84. Qe lozo i Miletit. 86. Ringo ish-Beatles.87. Eshtë kardinal.89. Enti Italian i energjisë elektrike. 90. Mund të jenë poetike të tilla. 92. Role pa zë.93. Inicialet e Moravia-s.

94. Ai i kuq dëbon nga fusha.95. Ashtu si nuk rri zezvzeku. 96. Fara këngëtare. 97. Emri i Delon.

VERTIKAL1. Një pullash është për latelistin.2. Inicialet e Harris aktor.3. Në mes të Tommy dhe Jones aktor.4. Kishin mbret Manko Kapak të tillë.5. Një lumë në Francë.6. Në një të tillë mund të mer-ret një objekt që nuk shitet 8. Janë ushtri mike9. Eshtë si fermë. 10. Janë binarë.

11. Fritz regjisor.12. I kanë të ndryshme pagat.13. Ku zojnë ambiente.14. Në fund majtas.15. Artikull për shumë francezë.16. Eshtë skuali kimi.17. Gruaja e Doktor Zhivagos.18. Opera e Mascagni-t.19. Janë pemë me lende.20. Joel regjisor.21. Ku zojnë mjetet.22. Një racë qeni.24. Një drithë buke.25. Ndërmarrje Ekonomike Elbasan.27. Madame e muzeut te dyllit.29. Tutat pa ekstreme.31. I ka ajo që s’është e plotë.

33. Emri i Idromones36. Mund të jenë kuzhine.39. Andej nga parakalohet.40. U shkrua nga Zola.41. Fillojnë totrat.44. Të fundit në spital.45. Fernando bomber spanjoll.47. Një piano... me banak.50. Organizata botërore e ushqimit (sigla). 51. Lezet pa ku j.52. Mund të jetë një rast. 54. Mund të jetë edhe akustik.56. Një i thellë mund të bëhet me temena.57. Ma oz pa zë.58. Një... nofkë. 59. Erik kompozitor francez. 61. Janë titujt në ekran.65. Çelësi i violinës.66. Një hektar në violinë.67. Mbahet me bateri.69. Parashtesë për përtej.71. Eshtë armë e vdekjes.73. Një fjalë pranë.76. Armstrong që pushtoi Hënën. 79. Këndon Laura non c’è.80. Kush nuk ka... nuk i ecën.81. Një grëminë.83. Një britmë në arenë.85. Kështu llon alternativa.87. Fillojnë hapur.88. Mirë në qendër.90. Fillojën vallen.91. Qendër fetare.

U S H T A R I M A R C P R O V I M I R E F O R M AT E R R O R M R E P U B L I K A N E T A R T E T

D O R A E K U A R T E T E N R T E T A R A S M E L SE L A R T E K R I Z A N T E M A K A I D H U L L IM A C E T M A U R I C E R A V E L E K C P L I GI R N G A R G A M E L L E O L A K A L A M A JR N E V R A S T E N I T I A M E R I T A N G I G O L OI N E F E R T I T I A P A T I K E T I A U K KJ R S M I R E Z I A M E K A N I K E T M A S I AA R O M O R M O N E T L A M O K E N E G I N T I M EN A N T E S I N A T R E T N A T E R D E N N I OE P I D L M I A F R A N C I S E A T L E T E T E A P

Keni kohë në dispozicion për të re ektuar e për t’u përgatitur për një periudhë mjaft intensive, nëse doni që të realizoni idetë tuaja. Kujdes, sepse Marsi në shenjë sjell shumë pështjellim.

Duket se Merkuri do të bëjë një “hop” në shenjën tuaj duke ju sjellë atë që ju ka munguar këto kohët e fundit, pra fantazinë dhe frymëzimin për të krijuar. Stimuj pasioni nga Hëna.

Në përgjithësi, panorama yjore për ju që i përkisni kësaj shenje do të jetë e mirë me gjithë impenjimet tuaja të shumta. Shikoni pak më me kujdes një ofertë që ju bëhet nga dikush.

Sot do t’ju duhet të jepni maksimumin tuaj për të arritur diçka, pasi Merkur në një orbitë aspak të favorshme sjell shumë stress dhe pak zgjidhje. Pjesa e dytë e ditës do të jet më e qetë, ardhjen e Hënës.

Kalimi i Hënës në shenjën tuaj nuk duket nga ato më të mirat, por gjithsesi sateliti i Tokës do të jetë në anën tuaj. Duhet të tregoni më shumë kujdes ndaj sëmundjeve tipike të stinës.

Eshtë një ditë që nuk ka se si të mos jeni aktive me Merkurin, Afërditën dherMarsin, të cilët do t’ju sjellin energji të reja për të përballuar një ditë me shumë impenjime. Mirë erosi.

Me gjithë “opozitën” e marsit Merkurit dhe Afërdita ndodhen në një orbitë të favorshme për ju dhe që do thotë se mbështetëtja në fushën sentimentale dhe në raportet ndërpersonale nuk do mungojë.

Hëna tepër aktive në shenjë do të diktojë sot jo vetëm në jetën tuaj sentimentale, por edhe në raportet shoqërore, ndrësa Marsi ju karikon me energjitë reja. Kujdes nga sëmundjet e stinës.

Me n jë q ie l l kaq të favorshëm me Jupiterin, Afërditën. Merkurim e Uranin në shenjë nuk ka sesi të mos jetë një ditë e mirë për ju në të gjitha drejtimet. Shpenzimet janë gjithmonë pika juaj e dobët.

Keni shumë vullnet e pasion për gjithçka që kërkoni të bëni, por keni edhe diçka tjetër që mund të bëjë të mos realizoni dot asgjë, Eshtë padurimi që ju shtyn të hidh i hapa të nxituara.

Pritet një ditë mjaft aktive për jo, por në disa aspekte edhe e vështirë, pasi e bëjnë të tillë kontrastet e vazhdueshme Mars-Afërditë. Mud të arrini shumë me një impenjim minimal.

Tashmë pranë shenjës suaj është Jupiteri, i cili do të jetë në pjesën më të madhe të tranzitit në këtë shenjë një aleat i juaji. Kujdes, sepse keni tendencë të nënvleftësoni rivalët tuaj.


LAJME NGA BOTA

Departamenti i Marketingut:Cel: +355696060419

[email protected]

Shpërndarja:Saimir Zenelaj

Cel: +355696060418

• Alba MallteziDrejtore e Përgjithshme e Free and Fair Media Group

• Anila BashaDrejtore e Shqiptarja.com

• Arben RrozhaniKryeredaktor

Politika: Jakin Marena

Ekonomia: Genc Kondi

Kronika: Elton Qyno

Sociale: Esmeralda Keta

Kulturë: Admirina Peçi

Design: Altin AliajGenti Manelli

Website: Suela Gera Indrit Maraku

Redaksia: Rruga: “Dervish Hima” tre kullat, kulla e dytë-Tiranë. E-mail: [email protected] - Website: www.shqiptarja.com - Mobile: +355696060421 - Shtypur në shtypshkronjën: A.K shpk, Rruga 5 Maji, Tiranë

Cooper pritet me domate nga VetëvendosjeLehtësuesi i bisedimeve Kosovë-Serbi, Robert Cooper pas vizitës në Beograd, është pritur me domate të prishura nga aktivistët e lëvizjes Vetëvendosje deri sa po futej në objektin e qeverisë së Kosovës, njofton KTV. Cooper do të takojë shefen e delegacionit kosovar në bisedime, Edita Tahiri. Cooper ishte dje në në Beograd, ku ka mirëpritur, siç thuhet gatishmërinë e palës serbe që me bisedimet e nivelit të lartë, të zgjidhen problemet në Kosovë. Bisedimet ndërmjet Prishtinës dhe Beogradit pritet të vazhdojnë pas formimit të Qeverisë së re të Serbisë.

Rusia nuk lëvizë nga kursi i vjetërKryeministri i Rusisë, Dmitri j Medvedev është takuar dje në Ri de Janeiro me presidentin e ri serb, Tomisllav Nikoliq, duke theksuar se Rusia do të vazhdojë politikën e përkrahjes së integritetit territorial dhe sovranitetit të Serbisë. Sipas medieve serbe, Medvedev gjithashtu i ka thënë Nikoliqit që Serbia mund të llogarisë në përkrahjen e Rusisë në aspektin e investimeve në infrastrukturë dhe sigurimin e mjeteve për investime kapitale. Si transmeton agjencia FoNet kumtesën nga Presidenca e Serbisë, “Nikoliq ka falënderuar për përkrahjen dhe ka theksuar nevojën e thellimit të bashkëpunimit ekonomik ndërmjet Serbisë dhe Rusisë”.

“Vdekje për shqiptarët”, grafite antishqiptare në MaqedoniK U M A N O V Ë - “ V d e k j e p ë r shqiptarët”, “Kosova është Serbi”, “Kumanova pa shqiptarët” si dhe shenja të emblemës serbe janë përmbajtjet e grafiteve që janë hasur pranë shkollave dhe spitalit gjatë dy ditëve të fundit në lagje qendrore të qytetit të Kumanovës, në Maqedoni. Agjencia e lajmeve INA raporton se qytetarët janë të indinjuar nga këto akte që nxisin urrejtje dhe se apelojnë që policia të ndërmarrë masat për të gjetur autorët. “Pjesa më e madhe e gra teve janë në shkollën “Naim Frashëri” ku janë kamerat e sigurisë pranë shkollës që mund të zbulojnë autorët e këtyre grafiteve”, janë shprehur banorët e prekur.

Kongresi amerikan akuzon Holderin për mospërfilljeNjë komision i Kongresit Amerikan votoi për ta akuzuar prokurorin e përgjithshëm, Eric Holder, për mospër llje ndaj Kongresit, pasi nuk ka dorëzuar disa dokumente lidhur me një operacion të dështuar. Komisioni votoi i ndarë në baza partiake, me 23 republikanë për dhe 17 demokratët kundër. Presidenti Obama përdori për herë të parë privilegjin ekzekutiv para votimit, një pushtet i përdorur nga dega ekzekutive e qeverisë amerikane për t’i kthyer mbrapsht kërkesat për dokumente, apo për të hedhur poshtë kërkesën për dëshmi nga zyrtarë të lartë. Presidenti Obama përdori të drejtën për këtë veprim të rrallë në përgjigje ndaj një kërkese të prokurorit të përgjithshëm, Eric Holder, e cila është përfshirë në një hetim tetëmbëdhjetëmujorë të një operacioni të dështuar, me ç’rast autoritetet amerikane lejuan eksportimin e dymijë armëve nga Shtetet e Bashkuara në Meksikë, në kuadër të përpjekjeve për të identi kuar dhe shpërbërë rrjetet e tra kimit të armëve.

Izraeli kërkon sanksione kundër IranitIzraeli po kërkon që Perëndimi të ndërmerrë sanksione të ashpra ekonomike kundër Teheranit, pasi bisedimet ndërmjet Iranit dhe gjashtë fuqive botërore, për ndaljen e programit atomik të këtij vendi, nuk arritën ndonjë kthesë. Këtë kërkesë e bëri zëvendëskryeministri izraelit, Shaul Mofaz, pas takimit me sekretaren amerikane të shtetit, Hillary Clinton, në Uashington. Ai, po ashtu, tha se ekziston nevoja “për vazhdimin e përgatitjeve të të gjitha opsioneve të tjera”, duke sugjeruar aksion të mundshëm ushtarak.


Jemi një grup mediatik i pavarur nga çdo parti në të cilin rregullatprofesionale të informacionit mbizotërojnë mbi luftërat politike

Lajmi në High Definition

TIRANE - DURRES - LEZHE - FIER

VALË UHFNË PREFEKTURAT:

TELEVIZIONI MË I RI INFORMATIVNË SHQIPËRI

Së shpejti...

NE SHQIPERI Televizoni Qyteti MRM Korçë Intel Media Fier Inkusat Pogradec TVM Devolli Devoll Vjosa Vlore Toshkez Lushnje Bradsat Elbasan Erzeni Shijak Luna Kavaje Mariuxho Bulqize Permeti Permet

Irla Berat Policani Berat Elbasan North & South Elbasan Kombi Fier Lushnja Lushnje Prrenjas Prrenjas Alfa Kabell Tirane Cakran Fier Kucova Kucove Lapardhaja Berat Brado Elbasan Orikumi Vlore Asparag Rrogozhine Mati Mat

Kukesi Kukes Orexh Fier Maqellara Diber Multivizion Kavaje Tata Junior B.Curri Divjaka Lushnje M&G Elbasan Ura Vajgurore Berat Saranda Digital Sarande Pupa Lushnje Roskovec Fier HB-CA Peshkopi Eri A&A Ballsh Iliria Berat

Reci KGM Lezhe S3 Tirane Ju-al Kruje Mamurras Lac Manastiri Fier Belshi Elbasan ARD&NET Fier

NE MAQEDONI Multimedia Maqedoni Telenet Maqedoni Skupi Cable Maqedoni

Mund ta ndiqni A1-Report në këto televizione kabllore:KANALI 50Do na ndiqni në të gjithë Shqipërinë, Maqedoni, Kosovë, Itali, Greqi dhe në pjesën tjetër të EuropësKANALI 158KANALI 158

Studiot e prodhimit A1

Rruga: “Aleksandër Moisiu”

ish-Kinostudio Shqipëria Sot

Redaksia & MarketingRruga: “Dervish Hima”,

Tre kullat, kulla e dytë, Tiranë

mobile: +355 69 60 60 421

marketing: +355 69 60 60 419

lekË 30 origjina e lajmit shba: importi i plehrave kqz na

Documents