lay0-3 copy 1/1/04 7:48 page 16 µÕπ∑’Ë 3...·ºπ “√ Õπ µÕπ∑’Ë 3 lay0-3 copy...
TRANSCRIPT
·ºπ°“√ Õπ
µÕπ∑’Ë 3333
Lay0-3 copy 1/1/04 7:48 Page 16
17
·ºπ°“√ Õπ
°“√®—¥‡«≈“‡√’¬π
À≈—° Ÿµ√·°π°≈“ß°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π æÿ∑∏»—°√“™ 2551 °”À𥇫≈“‡√’¬πæ◊Èπ∞“π ”À√—∫°≈ÿà¡ “√–
°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“µà“ߪ√–‡∑» √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë 1-3 ªï≈– 40 ™—Ë«‚¡ß ·≈–√–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë 4-6 ªï≈–
80 ™—Ë«‚¡ß ( ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π, 2552)
”À√—∫™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë 4 §√Ÿ “¡“√∂®—¥‡«≈“‡√’¬πµ“¡‡π◊ÈÕÀ“ ◊ËÕ°“√‡√’¬π°“√ Õπ™ÿ¥π’È ¥—ßπ’È
¿“§‡√’¬π∑’Ë 1 (情¿“§¡-°—𬓬𠇫≈“∑—ÈßÀ¡¥ 40 ™—Ë«‚¡ß ‡©≈’ˬ —ª¥“Àå≈– 2 ™—Ë«‚¡ß)*
1-3
4
5-8
9-11
12
13-14
15-17
18-20
21-24
25
26-27
28-31
32-34
35-36
37
38-39
40
Project 1: Me and Project 1A: My Family Tree Mobile
My Family, Project 1B: The 'Letter Dominoes' Game
Project 1C: Our Family's Jobs Game
Project 1D: My Family's Secrets
Project 1E: IT Time
Project 1F: Look at Me (∑¥ Õ∫¬àÕ¬)
Project 2: Life at school, Project 2A: Our Favourite Subject Graph
Project 2B: My Favourite Place at school
Project 2C: Class Rules
Project 2D: IT Time
Project 2E: Look at Me (∑¥ Õ∫¬àÕ¬)
Project 3: Good Food, Project 3A: My Healthy Dish
Project 3B: Party Food
Project 3C: A Food Party
Project 3D: IT Time
Project 3E: Look at Me
∑∫∑«π
Õ∫ª≈“¬¿“§
™—Ë«‚¡ß∑’Ë ‡π◊ÈÕÀ“ ◊ËÕ™ÿ¥ Projects: Play & Learn 4 ”À√—∫™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë 4
* §√ŸÕ“®‡æ‘Ë¡‡«≈“‰¥â‚¥¬„™â™—Ë«‚¡ß√“¬«‘™“/°‘®°√√¡∑’Ë ∂“π»÷°…“®—¥‡æ‘Ë¡‡µ‘¡µ“¡§«“¡æ√âÕ¡·≈–®ÿ¥‡πâπ
µÕπ∑’Ë3µÕπ∑’Ë3
Lay0-3 copy 1/1/04 7:48 Page 17
18
1-34-78-1011
12-1314-1718-2021-23
2425-2627-3031-3334-35
3637-38
3940
Project 4: Our Free Time, Project 4A: A Hobby PosterProject 4B: My Ability PoemProject 4C: A Free Time GameProject 4D: IT TimeProject 4E: Look at Me (∑¥ Õ∫¬àÕ¬)
Project 5: Seasons & Project 5A: Our Seasons & Weather GameFestivals, Project 5B: My Favourite Festival Poster
Project 5C: My New Year's Wish PosterProject 5D: IT TimeProject 5E: Look at Me (∑¥ Õ∫¬àÕ¬)
Project 6: Country & Project 6A: Country Mouse & City Mouse (1)City Life, Project 6B: Country Mouse & City Mouse (2)
Project 6C: This is Our cityProject 6D: IT TimeProject 6E: Look at Me
∑∫∑«π‡π◊ÈÕÀ“∑’ˇ√’¬π¡“µ≈Õ¥ 2 ¿“§‡√’¬π Õ∫ª≈“¬¿“§
™—Ë«‚¡ß∑’Ë ‡π◊ÈÕÀ“ ◊ËÕ™ÿ¥ Projects: Play & Learn 4 ”À√—∫™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë 4
¿“§‡√’¬π∑’Ë 2 (惻®‘°“¬π-¡’π“§¡ ‡«≈“∑—ÈßÀ¡¥ 40 ™—Ë«‚¡ß ‡©≈’ˬ —ª¥“Àå≈– 2 ™—Ë«‚¡ß)*
* §√ŸÕ“®‡æ‘Ë¡‡«≈“‰¥â‚¥¬„™â™—Ë«‚¡ß√“¬«‘™“/°‘®°√√¡∑’Ë ∂“π»÷°…“®—¥‡æ‘Ë¡‡µ‘¡µ“¡§«“¡æ√âÕ¡·≈–®ÿ¥‡πâπ
§«“¡ Õ¥§≈âÕߢÕß ◊ËÕ™ÿ¥π’È°—∫À≈—° Ÿµ√ æÿ∑∏»—°√“™ 2551
À≈—° Ÿµ√·°π°≈“ß°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π æÿ∑∏»—°√“™ 2551 πÕ°®“°®–√–∫ÿ ¡√√∂π– ”§—≠ 5 ª√–°“√
·≈–§ÿ≥≈—°…≥–Õ—πæ÷ߪ√– ߧå 8 ª√–°“√¢ÕߺŸâ‡√’¬πÕ¬à“ß™—¥‡®π·≈â« ¬—߉¥â°”Àπ¥µ—«™’È«—¥¿“¬„µâ¡“µ√∞“π°“√
‡√’¬π√Ÿâ¢Õß “√–µà“ßÊ ¢Õß°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâπ—ÈπÊ ¥â«¬ ‚¥¬„À⧔Õ∏‘∫“¬«à“ çµ—«™’È«—¥√–∫ÿ ‘Ëß∑’˺Ÿâ‡√’¬πæ÷ß√Ÿâ·≈–
ªØ‘∫—µ‘‰¥â √«¡∑—Èߧÿ≥≈—°…≥–¢ÕߺŸâ‡√’¬π„π·µà≈–√–¥—∫™—Èπ ´÷Ëß –∑âÕπ∂÷ß¡“µ√∞“π°“√‡√’¬π√Ÿâ ¡’§«“¡‡©æ“–
‡®“–®ß·≈–¡’§«“¡‡ªìπ√Ÿª∏√√¡ 𔉪„™â„π°“√°”Àπ¥‡π◊ÈÕÀ“ ®—¥∑”Àπ૬°“√‡√’¬π√Ÿâ ®—¥°“√‡√’¬π°“√ Õπ ·≈–
‡ªìπ‡°≥±å ”§—≠ ”À√—∫°“√«—¥ª√–‡¡‘πº≈‡æ◊ËÕµ√«® Õ∫§ÿ≥¿“溟â‡√’¬πé ( ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπ
æ◊Èπ∞“π, 2552)
µ“√“ß„πÀπâ“∂—¥‰ª· ¥ß„Àâ‡ÀÁπ∂÷ߧ«“¡ Õ¥§≈âÕߢÕ߇π◊ÈÕÀ“„π ◊ËÕ™ÿ¥ Projects: Play & Learn 4
™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë 4 °—∫À≈—° Ÿµ√·°π°≈“ß°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π æÿ∑∏»—°√“™ 2551 µ“¡ “√– ¡“µ√∞“π°“√
‡√’¬π√Ÿâ ·≈–µ—«™’È«—¥∑’ËÀ≈—° Ÿµ√°”Àπ¥ √«¡∑—Èß ¡√√∂π– ”§—≠¢ÕߺŸâ‡√’¬π ·≈–§ÿ≥≈—°…≥–Õ—πæ÷ߪ√– ߧå∑’Ë®–
‡°‘¥¢÷Èπ‰¥â‡¡◊ËÕ¡’°“√∑”°‘®°√√¡µ“¡‡π◊ÈÕÀ“π—ÈπÊ
Lay0-3 copy 1/1/04 7:48 Page 18
19
§«“¡ Õ¥§≈âÕߢÕß ◊ËÕ°“√‡√’¬π√Ÿâ™ÿ¥ Projects: Play & Learn 4 ™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë 4
°—∫À≈—° Ÿµ√·°π°≈“ß°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π æÿ∑∏»—°√“™ 2551
∫∑∑’Ë(Project)
À—«‡√◊ËÕß(Theme)
“√–°“√‡√’¬π√Ÿâ/‡π◊ÈÕÀ“¿“…“(∑’ˇπâπ)
§«“¡ Õ¥§≈âÕß°—∫ “√– ¡“µ√∞“π°“√‡√’¬π√Ÿâ ·≈–µ—«™’È«—¥ ¢ÕßÀ≈—° Ÿµ√ 2551
“√–∑’Ë 1
µ.1.1 µ.1.2 µ.1.3
11 12 3 4 2 3 1 2 3 1 2 1 1 1 1234 5
µ.2.2 µ.3.1 µ.4.1 µ.4.2µ.2.1
“√–∑’Ë 2 “√–∑’Ë 3 “√–∑’Ë 4
¡√√∂π– ”§—≠¢Õß
ºŸâ‡√’¬π
§ÿ≥≈—°…≥–Õ—πæ÷ߪ√– ߧå
Project 1: Me & MyFamily
§«“¡ “¡“√∂
„π°“√:
- ◊ËÕ “√
∂à“¬∑Õ¥
§«“¡§‘¥
§«“¡√Ÿâ ÷°
¢Õßµπ
-§‘¥«‘‡§√“–Àå
§‘¥ √â“ß √√§å
§‘¥Õ¬à“ß¡’
«‘®“√≥≠“≥
§‘¥‡ªìπ√–∫∫
-„™â∑—°…–™’«‘µ
Õ¬Ÿà√à«¡°—π„π
—ߧ¡¥â«¬¥’
-„™â‡∑§‚π‚≈¬’
„π°“√‡√’¬π√Ÿâ
-¡’«‘π—¬
-„Ωɇ√’¬π√Ÿâ
-Õ¬ŸàÕ¬à“ß
æՇ撬ß
-¡ÿàß¡—Ëπ„π°“√
∑”ß“π
-√—°§«“¡‡ªìπ
‰∑¬
***
**
**
µπ‡Õß ·≈– §√Õ∫§√—«
**
**
**
**
*»‘≈ª– ** —ߧ¡»÷°…“ »“ π“·≈–«—≤π∏√√¡ *** ÿ¢»÷°…“ æ≈»÷°…“
**
‚§√ß √â“ß∑“ß¿“…“- This is (not) my father/brother.
- Whatûs his/her name?
- What do/does your father/mother do?
- He/She is a (doctor/teacher).
- He/She works in a (hospital/school).
- Do you love/hate dogs?
- I/My mother love(s)/hate(s) dog/snakes.
- My mother/I (is/am/are) afraid of snakes.
- I enjoyed (the activity) a lot/a little.
¿“…“„πÀâÕ߇√’¬π- Listen and repeat.
- Talk about your family, etc.
§”»—æ∑å- §√Õ∫§√—«: grandfather, grandmother, father,
mother, brother, sister, uncle, aunt, cousin.
- Õ“™’æ: barber, fruitseller, dressmaker, dentist, postman, carpenter, waiter, waitress,driver, guide, soldier, farmer, doctor, nurse,cook, policeman, hairdresser.
- ѵnj: giraffe, dog, cat, hen, duck, bird,fish, fly, ant, lizard, mouse, snake, toad, spider, worm, snail.
Lay3 copy 1/1/04 7:50 Page 19
20
§«“¡ Õ¥§≈âÕߢÕß ◊ËÕ°“√‡√’¬π√Ÿâ™ÿ¥ Projects: Play & Learn 4 ™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë 4
°—∫À≈—° Ÿµ√·°π°≈“ß°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π æÿ∑∏»—°√“™ 2551
∫∑∑’Ë(Project)
À—«‡√◊ËÕß(Theme)
“√–°“√‡√’¬π√Ÿâ/‡π◊ÈÕÀ“¿“…“(∑’ˇπâπ)
§«“¡ Õ¥§≈âÕß°—∫ “√– ¡“µ√∞“π°“√‡√’¬π√Ÿâ ·≈–µ—«™’È«—¥ ¢ÕßÀ≈—° Ÿµ√ 2551
“√–∑’Ë 1
µ.1.1 µ.1.2 µ.1.3
11 12 3 4 2 3 1 2 3 1 2 1 1 1 1234 5
µ.2.2 µ.3.1 µ.4.1 µ.4.2µ.2.1
“√–∑’Ë 2 “√–∑’Ë 3 “√–∑’Ë 4
¡√√∂π– ”§—≠¢Õß
ºŸâ‡√’¬π
§ÿ≥≈—°…≥–Õ—πæ÷ߪ√– ߧå
Project 1: Me & MyFamily
§«“¡ “¡“√∂
„π°“√:
- ◊ËÕ “√
∂à“¬∑Õ¥
§«“¡§‘¥
§«“¡√Ÿâ ÷°
¢Õßµπ
-§‘¥«‘‡§√“–Àå
§‘¥ √â“ß √√§å
§‘¥Õ¬à“ß¡’
«‘®“√≥≠“≥
§‘¥‡ªìπ√–∫∫
-„™â∑—°…–™’«‘µ
Õ¬Ÿà√à«¡°—π„π
—ߧ¡¥â«¬¥’
-„™â‡∑§‚π‚≈¬’
„π°“√‡√’¬π√Ÿâ
-¡’«‘π—¬
-„Ωɇ√’¬π√Ÿâ
-Õ¬ŸàÕ¬à“ß
æՇ撬ß
-¡ÿàß¡—Ëπ„π°“√
∑”ß“π
-√—°§«“¡‡ªìπ
‰∑¬
µπ‡Õß ·≈– §√Õ∫§√—«
*»‘≈ª– ** —ߧ¡»÷°…“ »“ π“·≈–«—≤π∏√√¡ *** ÿ¢»÷°…“ æ≈»÷°…“
**
- §”π“¡Õ◊ËπÊ: guitar, mobile, shampoo,kitchen, train, drain, flame, face, etc.
- ‡ ’¬ß —µ«å: quack-quack, cluck-cluck,bowwow, miaow-miaow
- °√‘¬“: love, hate, work, dance
µ—«Õ—°…√printed: A/a-Z/z cursive: / -
∫∑Õà“π- My Name is Kaew
- My Family
∫∑查‡¢â“®—ßÀ«–I love My Dog and My Dog Loves Me.
°“√ÕÕ°‡ ’¬ß- snake - snail
a-e : snake, cake, wake, face, date
ai : snail, hail, train, drain, rail
- Stress father, doctor, driver, waitress, kitchen,
postman etc.
correct, guitar, goodbye, shampoo, fifteen ect.
Lay3 copy 1/1/04 7:50 Page 20
21
§«“¡ Õ¥§≈âÕߢÕß ◊ËÕ°“√‡√’¬π√Ÿâ™ÿ¥ Projects: Play & Learn 4 ™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë 4
°—∫À≈—° Ÿµ√·°π°≈“ß°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π æÿ∑∏»—°√“™ 2551
∫∑∑’Ë(Project)
À—«‡√◊ËÕß(Theme)
“√–°“√‡√’¬π√Ÿâ/‡π◊ÈÕÀ“¿“…“(∑’ˇπâπ)
§«“¡ Õ¥§≈âÕß°—∫ “√– ¡“µ√∞“π°“√‡√’¬π√Ÿâ ·≈–µ—«™’È«—¥ ¢ÕßÀ≈—° Ÿµ√ 2551
“√–∑’Ë 1
µ.1.1 µ.1.2 µ.1.3
11 12 3 4 2 3 1 2 3 1 2 1 1 1 1234 5
µ.2.2 µ.3.1 µ.4.1 µ.4.2µ.2.1
“√–∑’Ë 2 “√–∑’Ë 3 “√–∑’Ë 4
¡√√∂π– ”§—≠¢Õß
ºŸâ‡√’¬π
§ÿ≥≈—°…≥–Õ—πæ÷ߪ√– ߧå
Project 2:
Life at
School
§«“¡ “¡“√∂
„π°“√:
- ◊ËÕ “√
∂à“¬∑Õ¥
§«“¡§‘¥
§«“¡√Ÿâ ÷°
¢Õßµπ
-§‘¥«‘‡§√“–Àå
§‘¥ √â“ß √√§å
§‘¥Õ¬à“ß¡’
«‘®“√≥≠“≥
§‘¥‡ªìπ√–∫∫
-„™â∑—°…–™’«‘µ
Õ¬Ÿà√à«¡°—π„π
—ߧ¡¥â«¬¥’
-„™â‡∑§‚π‚≈¬’
„π°“√‡√’¬π√Ÿâ
-¡’«‘π—¬
-„Ωɇ√’¬π√Ÿâ
-Õ¬ŸàÕ¬à“ß
æՇ撬ß
-¡ÿàß¡—Ëπ„π°“√
∑”ß“π
-√—°§«“¡‡ªìπ
‰∑¬
™’«‘µ„π‚√߇√’¬π
**
*
*
*»‘≈ª– ** —ߧ¡»÷°…“ »“ π“·≈–«—≤π∏√√¡ *** ÿ¢»÷°…“ æ≈»÷°…“
**
‚§√ß √â“ß∑“ß¿“…“- What is/are your favourite subjects?
- I like English/(and) maths.
- They are my favourite subjects.
- What is it?
- Itûs a playground/canteen.
- There is/are(a) desk(s) in the classroom.
- You must not throw paper on the floor.
- Donût play in class.
- Keep the door clean.
- Be careful.
- Go to number 13./Miss a turn.
- I enjoyed (the activity)a lot/a little.
¿“…“„πÀâÕ߇√’¬π- Listen and say the chant.
- Take turns to interview. etc.
§”»—æ∑å- ∂“π∑’Ë„π‚√߇√’¬π: gym, playground,
canteen, first aid room etc.
- ‘ËߢÕß∑’Ëæ∫‡ÀÁπ„π‚√߇√’¬π: slide, ball, net,
*
Lay3 copy 1/1/04 7:50 Page 21
22
§«“¡ Õ¥§≈âÕߢÕß ◊ËÕ°“√‡√’¬π√Ÿâ™ÿ¥ Projects: Play & Learn 4 ™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë 4
°—∫À≈—° Ÿµ√·°π°≈“ß°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π æÿ∑∏»—°√“™ 2551
∫∑∑’Ë(Project)
À—«‡√◊ËÕß(Theme)
“√–°“√‡√’¬π√Ÿâ/‡π◊ÈÕÀ“¿“…“(∑’ˇπâπ)
§«“¡ Õ¥§≈âÕß°—∫ “√– ¡“µ√∞“π°“√‡√’¬π√Ÿâ ·≈–µ—«™’È«—¥ ¢ÕßÀ≈—° Ÿµ√ 2551
“√–∑’Ë 1
µ.1.1 µ.1.2 µ.1.3
11 12 3 4 2 3 1 2 3 1 2 1 1 1 1234 5
µ.2.2 µ.3.1 µ.4.1 µ.4.2µ.2.1
“√–∑’Ë 2 “√–∑’Ë 3 “√–∑’Ë 4
¡√√∂π– ”§—≠¢Õß
ºŸâ‡√’¬π
§ÿ≥≈—°…≥–Õ—πæ÷ߪ√– ߧå
Project 2:
Life at
School
§«“¡ “¡“√∂
„π°“√:
- ◊ËÕ “√
∂à“¬∑Õ¥
§«“¡§‘¥
§«“¡√Ÿâ ÷°
¢Õßµπ
-§‘¥«‘‡§√“–Àå
§‘¥ √â“ß √√§å
§‘¥Õ¬à“ß¡’
«‘®“√≥≠“≥
§‘¥‡ªìπ√–∫∫
-„™â∑—°…–™’«‘µ
Õ¬Ÿà√à«¡°—π„π
—ߧ¡¥â«¬¥’
-„™â‡∑§‚π‚≈¬’
„π°“√‡√’¬π√Ÿâ
-¡’«‘π—¬
-„Ωɇ√’¬π√Ÿâ
-Õ¬ŸàÕ¬à“ß
æՇ撬ß
-¡ÿàß¡—Ëπ„π°“√
∑”ß“π
-√—°§«“¡‡ªìπ
‰∑¬
™’«‘µ„π‚√߇√’¬π
**
*»‘≈ª– ** —ߧ¡»÷°…“ »“ π“·≈–«—≤π∏√√¡ *** ÿ¢»÷°…“ æ≈»÷°…“
**
plate, swing, sink, recorder, bed,
computer, bandage, whiteboard,
schoolbag, bookshelf, cartoon book
- «‘™“‡√’¬π: English, Thai, maths, art, PE,
science, social studies, IT
- §”π“¡Õ◊ËπÊ: paper, floor, bike, ice, pie,
clown, plane,flag, flute, flower, cloud,
clock, plate
- °√‘¬“: eat, shout, throw, play, read,
speak, sleep, work, play, clap, take off
∫∑查‡¢â“®—ßÀ«–- I like English. I like Art.
°“√ÕÕ°‡ ’¬ß- like - science
i-e: like, bike, dive, ice, side, nice, fine
ie: science, pie, tie, die, lie
- ‡ ’¬ß欗≠™π–§«∫°≈È”
fl-: flar, flower, flag, flute
pl-: play, plane, plate, plus
cl-: clock, clown, cloud, clap
Lay3 copy 1/1/04 7:50 Page 22
- Stress
: library, family, carpenter, grandfather,
hospital, seventy, dressmaker, hairdresser
: computer, recorder, eleven, October,
policeman, tomorrow, example, recorder
23
§«“¡ Õ¥§≈âÕߢÕß ◊ËÕ°“√‡√’¬π√Ÿâ™ÿ¥ Projects: Play & Learn 4 ™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë 4
°—∫À≈—° Ÿµ√·°π°≈“ß°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π æÿ∑∏»—°√“™ 2551
∫∑∑’Ë(Project)
À—«‡√◊ËÕß(Theme)
“√–°“√‡√’¬π√Ÿâ/‡π◊ÈÕÀ“¿“…“(∑’ˇπâπ)
§«“¡ Õ¥§≈âÕß°—∫ “√– ¡“µ√∞“π°“√‡√’¬π√Ÿâ ·≈–µ—«™’È«—¥ ¢ÕßÀ≈—° Ÿµ√ 2551
“√–∑’Ë 1
µ.1.1 µ.1.2 µ.1.3
11 12 3 4 2 3 1 2 3 1 2 1 1 1 1234 5
µ.2.2 µ.3.1 µ.4.1 µ.4.2µ.2.1
“√–∑’Ë 2 “√–∑’Ë 3 “√–∑’Ë 4
¡√√∂π– ”§—≠¢Õß
ºŸâ‡√’¬π
§ÿ≥≈—°…≥–Õ—πæ÷ߪ√– ߧå
Project 2:
Life at
School
§«“¡ “¡“√∂
„π°“√:
- ◊ËÕ “√
∂à“¬∑Õ¥
§«“¡§‘¥
§«“¡√Ÿâ ÷°
¢Õßµπ
-§‘¥«‘‡§√“–Àå
§‘¥ √â“ß √√§å
§‘¥Õ¬à“ß¡’
«‘®“√≥≠“≥
§‘¥‡ªìπ√–∫∫
-„™â∑—°…–™’«‘µ
Õ¬Ÿà√à«¡°—π„π
—ߧ¡¥â«¬¥’
-„™â‡∑§‚π‚≈¬’
„π°“√‡√’¬π√Ÿâ
-¡’«‘π—¬
-„Ωɇ√’¬π√Ÿâ
-Õ¬ŸàÕ¬à“ß
æՇ撬ß
-¡ÿàß¡—Ëπ„π°“√
∑”ß“π
-√—°§«“¡‡ªìπ
‰∑¬
™’«‘µ„π‚√߇√’¬π
*»‘≈ª– ** —ߧ¡»÷°…“ »“ π“·≈–«—≤π∏√√¡ *** ÿ¢»÷°…“ æ≈»÷°…“
Lay3 copy 1/1/04 7:50 Page 23
‚§√ß √â“ß∑“ß¿“…“- You should take some ham and eggs.
- My healthy dish has rice and sausages.
- Whatûs your favourite dish?
- Itûs chicken noodles.
- It looks yummy.
- Which food group is it in?
- Itûs in the milk group.
- Put cheese on the bread.
- What food is it? Apple.
- Would you like a/some hot dog/milk?
- Yes, please./No, thanks.
- I enjoyed (the activity)a lot/a little.
¿“…“„πÀâÕ߇√’¬π- Pick one food card.
- Name the food.
- Put the cards face up etc.
§”»—æ∑å- À¡ŸàÕ“À“√: cereal group, fruit group,
meat group, vegetable group, milk group,
fat & sweets group.
24
§«“¡ Õ¥§≈âÕߢÕß ◊ËÕ°“√‡√’¬π√Ÿâ™ÿ¥ Projects: Play & Learn 4 ™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë 4
°—∫À≈—° Ÿµ√·°π°≈“ß°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π æÿ∑∏»—°√“™ 2551
∫∑∑’Ë(Project)
À—«‡√◊ËÕß(Theme)
“√–°“√‡√’¬π√Ÿâ/‡π◊ÈÕÀ“¿“…“(∑’ˇπâπ)
§«“¡ Õ¥§≈âÕß°—∫ “√– ¡“µ√∞“π°“√‡√’¬π√Ÿâ ·≈–µ—«™’È«—¥ ¢ÕßÀ≈—° Ÿµ√ 2551
“√–∑’Ë 1
µ.1.1 µ.1.2 µ.1.3
11 12 3 4 2 3 1 2 3 1 2 1 1 1 1234 5
µ.2.2 µ.3.1 µ.4.1 µ.4.2µ.2.1
“√–∑’Ë 2 “√–∑’Ë 3 “√–∑’Ë 4
¡√√∂π– ”§—≠¢Õß
ºŸâ‡√’¬π
§ÿ≥≈—°…≥–Õ—πæ÷ߪ√– ߧå
Project 3: Good Food
§«“¡ “¡“√∂
„π°“√:
- ◊ËÕ “√
∂à“¬∑Õ¥
§«“¡§‘¥
§«“¡√Ÿâ ÷°
¢Õßµπ
-§‘¥«‘‡§√“–Àå
§‘¥ √â“ß √√§å
§‘¥Õ¬à“ß¡’
«‘®“√≥≠“≥
§‘¥‡ªìπ√–∫∫
-„™â∑—°…–™’«‘µ
Õ¬Ÿà√à«¡°—π„π
—ߧ¡¥â«¬¥’
-„™â‡∑§‚π‚≈¬’
„π°“√‡√’¬π√Ÿâ
-¡’«‘π—¬
-„Ωɇ√’¬π√Ÿâ
-Õ¬ŸàÕ¬à“ß
æՇ撬ß
-¡ÿàß¡—Ëπ„π°“√
∑”ß“π
-√—°§«“¡‡ªìπ
‰∑¬
Õ“À“√∑’Ë¡’ª√–‚¬™πå
***
**
**
*»‘≈ª– ** —ߧ¡»÷°…“ »“ π“·≈–«—≤π∏√√¡ *** ÿ¢»÷°…“ æ≈»÷°…“
**
***
Lay3 copy 1/1/04 7:50 Page 24
- Õ“À“√: egg, milk, ham, jam, toast, cake,
sausage, rice, oil, toffee, chocolate, butter,
cereal, noodles, cheese, yoghurt, nut,
hot dog, sandwich, fruit punch, etc
- º≈‰¡â: cherry, banana, orange, apple, papaya
- º—°: carrot, pea, cabbage, potato, tomato,
spinach, lettuce etc.
- ‡§√◊ËÕߥ◊Ë¡: orange juice, milk, soda,
milkshake etc.
- §”π“¡Õ◊ËπÊ: breakfast, serving, ingredient,
glass, bowl
- °√‘¬“: mix, give away, pour, add, take, keep
- §”§ÿ≥»—æ∑å: strong, healthy
- §”«‘‡»…≥å: a lot, a little, a little bit, a day
∫∑Õà“π- Party Food
- Fruity Milkshake
∫∑查‡¢â“®—ßÀ«–- Would you Like a Hot Dog?
25
§«“¡ Õ¥§≈âÕߢÕß ◊ËÕ°“√‡√’¬π√Ÿâ™ÿ¥ Projects: Play & Learn 4 ™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë 4
°—∫À≈—° Ÿµ√·°π°≈“ß°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π æÿ∑∏»—°√“™ 2551
∫∑∑’Ë(Project)
À—«‡√◊ËÕß(Theme)
“√–°“√‡√’¬π√Ÿâ/‡π◊ÈÕÀ“¿“…“(∑’ˇπâπ)
§«“¡ Õ¥§≈âÕß°—∫ “√– ¡“µ√∞“π°“√‡√’¬π√Ÿâ ·≈–µ—«™’È«—¥ ¢ÕßÀ≈—° Ÿµ√ 2551
“√–∑’Ë 1
µ.1.1 µ.1.2 µ.1.3
11 12 3 4 2 3 1 2 3 1 2 1 1 1 1234 5
µ.2.2 µ.3.1 µ.4.1 µ.4.2µ.2.1
“√–∑’Ë 2 “√–∑’Ë 3 “√–∑’Ë 4
¡√√∂π– ”§—≠¢Õß
ºŸâ‡√’¬π
§ÿ≥≈—°…≥–Õ—πæ÷ߪ√– ߧå
Project 3: Good Food
§«“¡ “¡“√∂
„π°“√:
- ◊ËÕ “√
∂à“¬∑Õ¥
§«“¡§‘¥
§«“¡√Ÿâ ÷°
¢Õßµπ
-§‘¥«‘‡§√“–Àå
§‘¥ √â“ß √√§å
§‘¥Õ¬à“ß¡’
«‘®“√≥≠“≥
§‘¥‡ªìπ√–∫∫
-„™â∑—°…–™’«‘µ
Õ¬Ÿà√à«¡°—π„π
—ߧ¡¥â«¬¥’
-„™â‡∑§‚π‚≈¬’
„π°“√‡√’¬π√Ÿâ
-¡’«‘π—¬
-„Ωɇ√’¬π√Ÿâ
-Õ¬ŸàÕ¬à“ß
æՇ撬ß
-¡ÿàß¡—Ëπ„π°“√
∑”ß“π
-√—°§«“¡‡ªìπ
‰∑¬
Õ“À“√∑’Ë¡’ª√–‚¬™πå
**
**
**
**
*»‘≈ª– ** —ߧ¡»÷°…“ »“ π“·≈–«—≤π∏√√¡ *** ÿ¢»÷°…“ æ≈»÷°…“
*
*
*
*
Lay3 copy 1/1/04 7:50 Page 25
‡æ≈ß- What should I Take for My Breakfast?
- ”π«π¿“…“: boil an egg, bake a cake,
grill a steak, fly a fish, mix a punch etc.
°“√ÕÕ°‡ ’¬ß-s: carrots, cakes grapes, chocolates,
nuts, lollipops, ducks, bats
-es: oranges, sandwiches, sausages,
radishes, cabbages
26
§«“¡ Õ¥§≈âÕߢÕß ◊ËÕ°“√‡√’¬π√Ÿâ™ÿ¥ Projects: Play & Learn 4 ™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë 4
°—∫À≈—° Ÿµ√·°π°≈“ß°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π æÿ∑∏»—°√“™ 2551
∫∑∑’Ë(Project)
À—«‡√◊ËÕß(Theme)
“√–°“√‡√’¬π√Ÿâ/‡π◊ÈÕÀ“¿“…“(∑’ˇπâπ)
§«“¡ Õ¥§≈âÕß°—∫ “√– ¡“µ√∞“π°“√‡√’¬π√Ÿâ ·≈–µ—«™’È«—¥ ¢ÕßÀ≈—° Ÿµ√ 2551
“√–∑’Ë 1
µ.1.1 µ.1.2 µ.1.3
11 12 3 4 2 3 1 2 3 1 2 1 1 1 1234 5
µ.2.2 µ.3.1 µ.4.1 µ.4.2µ.2.1
“√–∑’Ë 2 “√–∑’Ë 3 “√–∑’Ë 4
¡√√∂π– ”§—≠¢Õß
ºŸâ‡√’¬π
§ÿ≥≈—°…≥–Õ—πæ÷ߪ√– ߧå
Project 3: Good Food
§«“¡ “¡“√∂
„π°“√:
- ◊ËÕ “√
∂à“¬∑Õ¥
§«“¡§‘¥
§«“¡√Ÿâ ÷°
¢Õßµπ
-§‘¥«‘‡§√“–Àå
§‘¥ √â“ß √√§å
§‘¥Õ¬à“ß¡’
«‘®“√≥≠“≥
§‘¥‡ªìπ√–∫∫
-„™â∑—°…–™’«‘µ
Õ¬Ÿà√à«¡°—π„π
—ߧ¡¥â«¬¥’
-„™â‡∑§‚π‚≈¬’
„π°“√‡√’¬π√Ÿâ
-¡’«‘π—¬
-„Ωɇ√’¬π√Ÿâ
-Õ¬ŸàÕ¬à“ß
æՇ撬ß
-¡ÿàß¡—Ëπ„π°“√
∑”ß“π
-√—°§«“¡‡ªìπ
‰∑¬
Õ“À“√∑’Ë¡’ª√–‚¬™πå
*»‘≈ª– ** —ߧ¡»÷°…“ »“ π“·≈–«—≤π∏√√¡ *** ÿ¢»÷°…“ æ≈»÷°…“
Lay3 copy 1/1/04 7:50 Page 26
*»‘≈ª– ** —ߧ¡»÷°…“ »“ π“·≈–«—≤π∏√√¡ *** ÿ¢»÷°…“ æ≈»÷°…“
‚§√ß √â“ß∑“ß¿“…“- What's your hobby?
- My hobby is doing jigsaws.
- It's interesting.
- Can you play bingo?
- Yes, I can./No, I can't.
- I can play dominoes.
- I am bored./blue.
- Ride a bike./Read a book.
- What do you do in your free time?
- I play the khim. I play badminton.
- I did (the activity) well/not so well.
¿“…“„πÀâÕ߇√’¬π- Match the pictures with the words.
- In pairs, exchange the game. etc.
§”»—æ∑å- ß“πÕ¥‘‡√°: collecting stickers, drawing,
doing jigsaws, making model toys.
- ‡°¡: bingo, dominoes, snakes and ladders, Scrabble.
- °‘®°√√¡¬“¡«à“ß: ride a bike, play videogames/the khim/the recorder, watch TV.
27
§«“¡ Õ¥§≈âÕߢÕß ◊ËÕ°“√‡√’¬π√Ÿâ™ÿ¥ Projects: Play & Learn 4 ™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë 4
°—∫À≈—° Ÿµ√·°π°≈“ß°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π æÿ∑∏»—°√“™ 2551
∫∑∑’Ë(Project)
À—«‡√◊ËÕß(Theme)
“√–°“√‡√’¬π√Ÿâ/‡π◊ÈÕÀ“¿“…“(∑’ˇπâπ)
§«“¡ Õ¥§≈âÕß°—∫ “√– ¡“µ√∞“π°“√‡√’¬π√Ÿâ ·≈–µ—«™’È«—¥ ¢ÕßÀ≈—° Ÿµ√ 2551
“√–∑’Ë 1
µ.1.1 µ.1.2 µ.1.3
11 12 3 4 2 3 1 2 3 1 2 1 1 1 1234 5
µ.2.2 µ.3.1 µ.4.1 µ.4.2µ.2.1
“√–∑’Ë 2 “√–∑’Ë 3 “√–∑’Ë 4
¡√√∂π– ”§—≠¢Õß
ºŸâ‡√’¬π
§ÿ≥≈—°…≥–Õ—πæ÷ߪ√– ߧå
Project 4: Our FreeTime
§«“¡ “¡“√∂
„π°“√:
- ◊ËÕ “√
∂à“¬∑Õ¥
§«“¡§‘¥
§«“¡√Ÿâ ÷°
¢Õßµπ
-§‘¥«‘‡§√“–Àå
§‘¥ √â“ß √√§å
§‘¥Õ¬à“ß¡’
«‘®“√≥≠“≥
§‘¥‡ªìπ√–∫∫
-„™â∑—°…–™’«‘µ
Õ¬Ÿà√à«¡°—π„π
—ߧ¡¥â«¬¥’
-„™â‡∑§‚π‚≈¬’
„π°“√‡√’¬π√Ÿâ
-¡’«‘π—¬
-„Ωɇ√’¬π√Ÿâ
-Õ¬ŸàÕ¬à“ß
æՇ撬ß
-¡ÿàß¡—Ëπ„π°“√
∑”ß“π
-√—°§«“¡‡ªìπ
‰∑¬
‡«≈“«à“ߢÕ߇√“
**
**
**
**
*
*
*
Lay3 copy 1/1/04 7:50 Page 27
28
§«“¡ Õ¥§≈âÕߢÕß ◊ËÕ°“√‡√’¬π√Ÿâ™ÿ¥ Projects: Play & Learn 4 ™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë 4
°—∫À≈—° Ÿµ√·°π°≈“ß°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π æÿ∑∏»—°√“™ 2551
∫∑∑’Ë(Project)
À—«‡√◊ËÕß(Theme)
“√–°“√‡√’¬π√Ÿâ/‡π◊ÈÕÀ“¿“…“(∑’ˇπâπ)
§«“¡ Õ¥§≈âÕß°—∫ “√– ¡“µ√∞“π°“√‡√’¬π√Ÿâ ·≈–µ—«™’È«—¥ ¢ÕßÀ≈—° Ÿµ√ 2551
“√–∑’Ë 1
µ.1.1 µ.1.2 µ.1.3
11 12 3 4 2 3 1 2 3 1 2 1 1 1 1234 5
µ.2.2 µ.3.1 µ.4.1 µ.4.2µ.2.1
“√–∑’Ë 2 “√–∑’Ë 3 “√–∑’Ë 4
¡√√∂π– ”§—≠¢Õß
ºŸâ‡√’¬π
§ÿ≥≈—°…≥–Õ—πæ÷ߪ√– ߧå
Project 4: Our FreeTime
§«“¡ “¡“√∂
„π°“√:
- ◊ËÕ “√
∂à“¬∑Õ¥
§«“¡§‘¥
§«“¡√Ÿâ ÷°
¢Õßµπ
-§‘¥«‘‡§√“–Àå
§‘¥ √â“ß √√§å
§‘¥Õ¬à“ß¡’
«‘®“√≥≠“≥
§‘¥‡ªìπ√–∫∫
-„™â∑—°…–™’«‘µ
Õ¬Ÿà√à«¡°—π„π
—ߧ¡¥â«¬¥’
-„™â‡∑§‚π‚≈¬’
„π°“√‡√’¬π√Ÿâ
-¡’«‘π—¬
-„Ωɇ√’¬π√Ÿâ
-Õ¬ŸàÕ¬à“ß
æՇ撬ß
-¡ÿàß¡—Ëπ„π°“√
∑”ß“π
-√—°§«“¡‡ªìπ
‰∑¬
‡«≈“«à“ߢÕ߇√“
**
*****
**
*»‘≈ª– ** —ߧ¡»÷°…“ »“ π“·≈–«—≤π∏√√¡ *** ÿ¢»÷°…“ æ≈»÷°…“
*
- ß“π∫â“π: feed the cat, walk the dog
- °‘®°√√¡°“√‡√’¬π: read a book, do homework
- °“√ÕÕ°°”≈—ß°“¬: play badminton/table
tennis, go swimming, do exercise/aerobics
- §”π“¡Õ◊ËπÊ: hall, rice, socks, lock, bell etc.
- °√‘¬“: put on, pull up, play, join, sing
- §”§ÿ≥»—æ∑å: interesting, exciting, fun,
bored, blue
∫∑Õà“π - What's your hobby?
- What am I?
∫∑查‡¢â“®—ßÀ«– Nothing to Do
‡æ≈ß Play Play the Game
°“√ÕÕ°‡ ’¬ß- sing - zing
s-: sing, Sue, sip, see, seal, sink
z-: zing, zoo, zip, bus, his
- ball - bike-l: ball, hall, fall, fell, nightingale
-k: bike, hike, mike clock, sock, look
Lay3 copy 1/1/04 7:50 Page 28
‚§√ß √â“ß∑“ß¿“…“- What season is it?
- It's the rainy season/summer.
- What's the weather like?
- It's windy/sunny, cold, cool/hot,
wet/cloudy.
- He/They (is/are) Thai Vietnamese/
English/Chinese.
- Itûs (Khao Phansa Day/Christmas)
- He/They (is/are) from Thailand/
Vietnam/England/China.
- There is a parade.
- This is my New Year's wish.
- Here's my wish
- He/I (is/am) going to eat fruit every day.
- I've got ùheadsû.
- I did (the activity) well/not so well.
29
§«“¡ Õ¥§≈âÕߢÕß ◊ËÕ°“√‡√’¬π√Ÿâ™ÿ¥ Projects: Play & Learn 4 ™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë 4
°—∫À≈—° Ÿµ√·°π°≈“ß°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π æÿ∑∏»—°√“™ 2551
∫∑∑’Ë(Project)
À—«‡√◊ËÕß(Theme)
“√–°“√‡√’¬π√Ÿâ/‡π◊ÈÕÀ“¿“…“(∑’ˇπâπ)
§«“¡ Õ¥§≈âÕß°—∫ “√– ¡“µ√∞“π°“√‡√’¬π√Ÿâ ·≈–µ—«™’È«—¥ ¢ÕßÀ≈—° Ÿµ√ 2551
“√–∑’Ë 1
µ.1.1 µ.1.2 µ.1.3
11 12 3 4 2 3 1 2 3 1 2 1 1 1 1234 5
µ.2.2 µ.3.1 µ.4.1 µ.4.2µ.2.1
“√–∑’Ë 2 “√–∑’Ë 3 “√–∑’Ë 4
¡√√∂π– ”§—≠¢Õß
ºŸâ‡√’¬π
§ÿ≥≈—°…≥–Õ—πæ÷ߪ√– ߧå
Project 5: Season & Festivals
§«“¡ “¡“√∂
„π°“√:
- ◊ËÕ “√
∂à“¬∑Õ¥
§«“¡§‘¥
§«“¡√Ÿâ ÷°
¢Õßµπ
-§‘¥«‘‡§√“–Àå
§‘¥ √â“ß √√§å
§‘¥Õ¬à“ß¡’
«‘®“√≥≠“≥
§‘¥‡ªìπ√–∫∫
-„™â∑—°…–™’«‘µ
Õ¬Ÿà√à«¡°—π„π
—ߧ¡¥â«¬¥’
-„™â‡∑§‚π‚≈¬’
„π°“√‡√’¬π√Ÿâ
-¡’«‘π—¬
-„Ωɇ√’¬π√Ÿâ
-Õ¬ŸàÕ¬à“ß
æՇ撬ß
-¡ÿàß¡—Ëπ„π°“√
∑”ß“π
-√—°§«“¡‡ªìπ
‰∑¬
ƒ¥Ÿ°“≈·≈–‡∑»°“≈
*»‘≈ª– ** —ߧ¡»÷°…“ »“ π“·≈–«—≤π∏√√¡ *** ÿ¢»÷°…“ æ≈»÷°…“
**
**
**
**
***
*
**
**
*
*
**
Lay3 copy 1/1/04 7:50 Page 29
¿“…“„πÀâÕ߇√’¬π- Match the postcards to the children.
- Look at the picture and answer the
questions. etc.
§”»—æ∑å- ƒ¥Ÿ°“≈: the hot season, the cool season,
the rainy season, summer, winter,
autumn, spring
- ¿“æÕ“°“»: sunny, windy, cloudy, wet,
hot, cool, cold, warm.
- ‡∑»°“≈: New year's Day/Khao Phansa
Day/ Bun Bung Fire/Songkran Day etc.
- ®—ßÀ«—¥: Chiang Mai, Khon Kaen, Rayong,
Bangkok, Kanchanaburi, Phuket, Yala
- —≠™“µ‘: Thai, English, Chinese, Vietnamese
- §”π“¡Õ◊ËπÊ: season, sun, wind, rain, monk,
temple, parade, band, fireworks, Buddha
image, river, sell, postcard, children,
lion dance, sky, party, etc.
30
§«“¡ Õ¥§≈âÕߢÕß ◊ËÕ°“√‡√’¬π√Ÿâ™ÿ¥ Projects: Play & Learn 4 ™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë 4
°—∫À≈—° Ÿµ√·°π°≈“ß°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π æÿ∑∏»—°√“™ 2551
∫∑∑’Ë(Project)
À—«‡√◊ËÕß(Theme)
“√–°“√‡√’¬π√Ÿâ/‡π◊ÈÕÀ“¿“…“(∑’ˇπâπ)
§«“¡ Õ¥§≈âÕß°—∫ “√– ¡“µ√∞“π°“√‡√’¬π√Ÿâ ·≈–µ—«™’È«—¥ ¢ÕßÀ≈—° Ÿµ√ 2551
“√–∑’Ë 1
µ.1.1 µ.1.2 µ.1.3
11 12 3 4 2 3 1 2 3 1 2 1 1 1 1234 5
µ.2.2 µ.3.1 µ.4.1 µ.4.2µ.2.1
“√–∑’Ë 2 “√–∑’Ë 3 “√–∑’Ë 4
¡√√∂π– ”§—≠¢Õß
ºŸâ‡√’¬π
§ÿ≥≈—°…≥–Õ—πæ÷ߪ√– ߧå
Project 5: Season &Festivals
§«“¡ “¡“√∂
„π°“√:
- ◊ËÕ “√
∂à“¬∑Õ¥
§«“¡§‘¥
§«“¡√Ÿâ ÷°
¢Õßµπ
-§‘¥«‘‡§√“–Àå
§‘¥ √â“ß √√§å
§‘¥Õ¬à“ß¡’
«‘®“√≥≠“≥
§‘¥‡ªìπ√–∫∫
-„™â∑—°…–™’«‘µ
Õ¬Ÿà√à«¡°—π„π
—ߧ¡¥â«¬¥’
-„™â‡∑§‚π‚≈¬’
„π°“√‡√’¬π√Ÿâ
-¡’«‘π—¬
-„Ωɇ√’¬π√Ÿâ
-Õ¬ŸàÕ¬à“ß
æՇ撬ß
-¡ÿàß¡—Ëπ„π°“√
∑”ß“π
-√—°§«“¡‡ªìπ
‰∑¬
ƒ¥Ÿ°“≈·≈–‡∑»°“≈
*»‘≈ª– ** —ߧ¡»÷°…“ »“ π“·≈–«—≤π∏√√¡ *** ÿ¢»÷°…“ æ≈»÷°…“
**
**
**
**
**
Lay3 copy 1/1/04 7:50 Page 30
31
§«“¡ Õ¥§≈âÕߢÕß ◊ËÕ°“√‡√’¬π√Ÿâ™ÿ¥ Projects: Play & Learn 4 ™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë 4
°—∫À≈—° Ÿµ√·°π°≈“ß°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π æÿ∑∏»—°√“™ 2551
∫∑∑’Ë(Project)
À—«‡√◊ËÕß(Theme)
“√–°“√‡√’¬π√Ÿâ/‡π◊ÈÕÀ“¿“…“(∑’ˇπâπ)
§«“¡ Õ¥§≈âÕß°—∫ “√– ¡“µ√∞“π°“√‡√’¬π√Ÿâ ·≈–µ—«™’È«—¥ ¢ÕßÀ≈—° Ÿµ√ 2551
“√–∑’Ë 1
µ.1.1 µ.1.2 µ.1.3
11 12 3 4 2 3 1 2 3 1 2 1 1 1 1234 5
µ.2.2 µ.3.1 µ.4.1 µ.4.2µ.2.1
“√–∑’Ë 2 “√–∑’Ë 3 “√–∑’Ë 4
¡√√∂π– ”§—≠¢Õß
ºŸâ‡√’¬π
§ÿ≥≈—°…≥–Õ—πæ÷ߪ√– ߧå
Project 5: Season &Festivals
§«“¡ “¡“√∂
„π°“√:
- ◊ËÕ “√
∂à“¬∑Õ¥
§«“¡§‘¥
§«“¡√Ÿâ ÷°
¢Õßµπ
-§‘¥«‘‡§√“–Àå
§‘¥ √â“ß √√§å
§‘¥Õ¬à“ß¡’
«‘®“√≥≠“≥
§‘¥‡ªìπ√–∫∫
-„™â∑—°…–™’«‘µ
Õ¬Ÿà√à«¡°—π„π
—ߧ¡¥â«¬¥’
-„™â‡∑§‚π‚≈¬’
„π°“√‡√’¬π√Ÿâ
-¡’«‘π—¬
-„Ωɇ√’¬π√Ÿâ
-Õ¬ŸàÕ¬à“ß
æՇ撬ß
-¡ÿàß¡—Ëπ„π°“√
∑”ß“π
-√—°§«“¡‡ªìπ
‰∑¬
ƒ¥Ÿ°“≈·≈–‡∑»°“≈
*»‘≈ª– ** —ߧ¡»÷°…“ »“ π“·≈–«—≤π∏√√¡ *** ÿ¢»÷°…“ æ≈»÷°…“
**
**
**
‡ ’¬ß¥πµ√’/√–¶—ßToot Toot/Boom Boom/Ding-dong
- °√‘¬“: ring, bathe, splash, smile, buy,
let go, clean
- §”§ÿ≥»—æ∑å: dear, sad, beautiful
- §”«‘‡»…≥å: at home, every week.
- ”π«π¿“…“: take turns to play, go to bed
∫∑查‡¢â“®—ßÀ«–/‡æ≈ß- It's New Year
‡æ≈ß New Year's Coming
∫∑Õà“π Seasons
This is Our New Year's Day
°“√ÕÕ°‡ ’¬ß- splash - beach
-sh: splash, dish, fish, brush, push
-ch: beach, sandwich, bench, lunch, match
- night - sky
-igh: light, night, fight, bright, right
-y: sky, fry, shy, why
Lay3 copy 1/1/04 7:50 Page 31
‚§√ß √â“ß∑“ß¿“…“- I live on MacDonald's farm
- It has a big rice barn.
- It must be fun.
- I can see animals on a farm.
- I can see buildings in a city.
- Hello!/Hi!
- This is my cousin.
- We can watch the star.
- Can we watch TV here?
- No, I am sorry. But we can watch... .
- It's boring.
- That's great!
- What's the city like?
- (There are) a lot to see.
- He's afraid/hungry/friendly.
- This is the hospital/zoo/cinema.
- The post office is next to/near/opposite
the sweetshop.
- People see the doctor there.
What place is it?
32
§«“¡ Õ¥§≈âÕߢÕß ◊ËÕ°“√‡√’¬π√Ÿâ™ÿ¥ Projects: Play & Learn 4 ™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë 4
°—∫À≈—° Ÿµ√·°π°≈“ß°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π æÿ∑∏»—°√“™ 2551
∫∑∑’Ë(Project)
À—«‡√◊ËÕß(Theme)
“√–°“√‡√’¬π√Ÿâ/‡π◊ÈÕÀ“¿“…“(∑’ˇπâπ)
§«“¡ Õ¥§≈âÕß°—∫ “√– ¡“µ√∞“π°“√‡√’¬π√Ÿâ ·≈–µ—«™’È«—¥ ¢ÕßÀ≈—° Ÿµ√ 2551
“√–∑’Ë 1
µ.1.1 µ.1.2 µ.1.3
11 12 3 4 2 3 1 2 3 1 2 1 1 1 1234 5
µ.2.2 µ.3.1 µ.4.1 µ.4.2µ.2.1
“√–∑’Ë 2 “√–∑’Ë 3 “√–∑’Ë 4
¡√√∂π– ”§—≠¢Õß
ºŸâ‡√’¬π
§ÿ≥≈—°…≥–Õ—πæ÷ߪ√– ߧå
Project 6: Country &City Life
§«“¡ “¡“√∂
„π°“√:
- ◊ËÕ “√
∂à“¬∑Õ¥
§«“¡§‘¥
§«“¡√Ÿâ ÷°
¢Õßµπ
-§‘¥«‘‡§√“–Àå
§‘¥ √â“ß √√§å
§‘¥Õ¬à“ß¡’
«‘®“√≥≠“≥
§‘¥‡ªìπ√–∫∫
-„™â∑—°…–™’«‘µ
Õ¬Ÿà√à«¡°—π„π
—ߧ¡¥â«¬¥’
-„™â‡∑§‚π‚≈¬’
„π°“√‡√’¬π√Ÿâ
-¡’«‘π—¬
-„Ωɇ√’¬π√Ÿâ
-Õ¬ŸàÕ¬à“ß
æՇ撬ß
-¡ÿàß¡—Ëπ„π°“√
∑”ß“π
-√—°§«“¡‡ªìπ
‰∑¬
™’«‘µ„π™π∫∑·≈–‡¡◊Õß
*»‘≈ª– ** —ߧ¡»÷°…“ »“ π“·≈–«—≤π∏√√¡ *** ÿ¢»÷°…“ æ≈»÷°…“
***
***
***
Lay3 copy 1/1/04 7:50 Page 32
™’«‘µ„π™π∫∑·≈–‡¡◊Õß
*»‘≈ª– ** —ߧ¡»÷°…“ »“ π“·≈–«—≤π∏√√¡ *** ÿ¢»÷°…“ æ≈»÷°…“
- It's a hospital.
- I did the (activity) well/not so well.
¿“…“„πÀâÕ߇√’¬π- Look and think.
- Team A, ask. Team C answer.
- Make a true sentence.
- Make the posts and share with your
friends, etc.
§”»—æ∑å- —µ«å: cow, chicken, pig, duck, sheep, mouse
- Õ“À“√: rice, apple, fruit, sausage, carrot,
cabbage, orange, banana, tomato, strawberry
- ∂“π∑’Ë: toy shop, bakery, sweetshop,
bookshop, supermarket, hospital, zoo,
post office, police station, bus station,
cinema
- ‡ ’¬ß —µ«å: baa-baa, moo-moo, chick-chick,
oink-oink, quack-quack
- §”π“¡Õ◊ËπÊ: TV, star, cousin, country, city,
farm, barn, weekend, letter, farmer's market,
shop, people, town, building, lift, door
33
§«“¡ Õ¥§≈âÕߢÕß ◊ËÕ°“√‡√’¬π√Ÿâ™ÿ¥ Projects: Play & Learn 4 ™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë 4
°—∫À≈—° Ÿµ√·°π°≈“ß°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π æÿ∑∏»—°√“™ 2551
∫∑∑’Ë(Project)
À—«‡√◊ËÕß(Theme)
“√–°“√‡√’¬π√Ÿâ/‡π◊ÈÕÀ“¿“…“(∑’ˇπâπ)
§«“¡ Õ¥§≈âÕß°—∫ “√– ¡“µ√∞“π°“√‡√’¬π√Ÿâ ·≈–µ—«™’È«—¥ ¢ÕßÀ≈—° Ÿµ√ 2551
“√–∑’Ë 1
µ.1.1 µ.1.2 µ.1.3
11 12 3 4 2 3 1 2 3 1 2 1 1 1 1234 5
µ.2.2 µ.3.1 µ.4.1 µ.4.2µ.2.1
“√–∑’Ë 2 “√–∑’Ë 3 “√–∑’Ë 4
¡√√∂π– ”§—≠¢Õß
ºŸâ‡√’¬π
§ÿ≥≈—°…≥–Õ—πæ÷ߪ√– ߧå
Project 6: Country &City Life
§«“¡ “¡“√∂
„π°“√:
- ◊ËÕ “√
∂à“¬∑Õ¥
§«“¡§‘¥
§«“¡√Ÿâ ÷°
¢Õßµπ
-§‘¥«‘‡§√“–Àå
§‘¥ √â“ß √√§å
§‘¥Õ¬à“ß¡’
«‘®“√≥≠“≥
§‘¥‡ªìπ√–∫∫
-„™â∑—°…–™’«‘µ
Õ¬Ÿà√à«¡°—π„π
—ߧ¡¥â«¬¥’
-„™â‡∑§‚π‚≈¬’
„π°“√‡√’¬π√Ÿâ
-¡’«‘π—¬
-„Ωɇ√’¬π√Ÿâ
-Õ¬ŸàÕ¬à“ß
æՇ撬ß
-¡ÿàß¡—Ëπ„π°“√
∑”ß“π
-√—°§«“¡‡ªìπ
‰∑¬
***
**
**
**
**
Lay3 copy 1/1/04 7:50 Page 33
34
§«“¡ Õ¥§≈âÕߢÕß ◊ËÕ°“√‡√’¬π√Ÿâ™ÿ¥ Projects: Play & Learn 4 ™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë 4
°—∫À≈—° Ÿµ√·°π°≈“ß°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π æÿ∑∏»—°√“™ 2551
∫∑∑’Ë(Project)
À—«‡√◊ËÕß(Theme)
“√–°“√‡√’¬π√Ÿâ/‡π◊ÈÕÀ“¿“…“(∑’ˇπâπ)
§«“¡ Õ¥§≈âÕß°—∫ “√– ¡“µ√∞“π°“√‡√’¬π√Ÿâ ·≈–µ—«™’È«—¥ ¢ÕßÀ≈—° Ÿµ√ 2551
“√–∑’Ë 1
µ.1.1 µ.1.2 µ.1.3
11 12 3 4 2 3 1 2 3 1 2 1 1 1 1234 5
µ.2.2 µ.3.1 µ.4.1 µ.4.2µ.2.1
“√–∑’Ë 2 “√–∑’Ë 3 “√–∑’Ë 4
¡√√∂π– ”§—≠¢Õß
ºŸâ‡√’¬π
§ÿ≥≈—°…≥–Õ—πæ÷ߪ√– ߧå
Project 6: Country &City Life
§«“¡ “¡“√∂„π°“√:- ◊ËÕ “√
∂à“¬∑Õ¥
§«“¡§‘¥
§«“¡√Ÿâ ÷°
¢Õßµπ
-§‘¥«‘‡§√“–Àå
§‘¥ √â“ß √√§å
§‘¥Õ¬à“ß¡’
«‘®“√≥≠“≥
§‘¥‡ªìπ√–∫∫
-„™â∑—°…–™’«‘µ
Õ¬Ÿà√à«¡°—π„π
—ߧ¡¥â«¬¥’
-„™â‡∑§‚π‚≈¬’
„π°“√‡√’¬π√Ÿâ
-¡’«‘π—¬
-„Ωɇ√’¬π√Ÿâ
-Õ¬ŸàÕ¬à“ß
æՇ撬ß
-¡ÿàß¡—Ëπ„π°“√
∑”ß“π
-√—°§«“¡‡ªìπ
‰∑¬
™’«‘µ„π™π∫∑·≈–‡¡◊Õß
*»‘≈ª– ** —ߧ¡»÷°…“ »“ π“·≈–«—≤π∏√√¡ *** ÿ¢»÷°…“ æ≈»÷°…“
***
- °√‘¬“: live, write, come, watch, stay, think
of, walk, go, run, get
- §”§ÿ≥»—æ∑å: tall, big, hungry, afraid,
friendly, boring, great, fun
- §”«‘‡»…≥å: in and out, up and down
∫∑Õà“π- π‘∑“π‡√◊ËÕß 'Country Mouse & City Mouseû
°“√ÕÕ°‡ ’¬ß- mouse - cow
-ou-: mouse, couch, house, count, shout
-ow-: cow, clown, owl, town, bow,
towel, brown
- °“√‡™◊Ëա欓ߧå: (Linking Sound) :
a lot of, think of food, go and get it. etc.
- Stress:
: toy shop, rice barn, bookshop, sweetshop
: bus station, post office, cinema
Lay3 copy 1/1/04 7:50 Page 34
35
°“√„™âCD‡ ’¬ß CD-ROM¿“æ·≈–‡ ’¬ß‡™‘ß‚µâµÕ∫ ·≈–‡«Á∫‰´µå
ß“π»÷°…“«‘®—¬¥â“πæ—≤π“°“√∑“ß ¡Õ߉¥âæ∫«à“ ¡ÕߢÕ߇¥Á°„π«—¬ª√–¡“≥ 2-11 ªï®–√—∫√Ÿâ¢âÕ¡Ÿ≈‰¥â
©—∫‰«∑’Ë ÿ¥ ·≈–¡’§«“¡ “¡“√∂ Ÿß ÿ¥„π°“√ √â“ß∑“߇¥‘πª√– “∑∑’Ë°àÕ„À⇰‘¥§«“¡®”·≈–°“√‡√’¬π√Ÿâ (Sousa,
2006, www.brainconnection.com) ¢âÕ¡Ÿ≈·≈–ª√– ∫°“√≥å∑’Ë„À⇥Á°„π«—¬π’È®÷ß¡’§«“¡ ”§—≠Õ¬à“߬‘Ë߬«¥ „π
°“√‡√’¬π°“√ Õπ¿“…“µà“ߪ√–‡∑» ‡ªìπ∑’ˬա√—∫°—π∑—Ë«‰ª«à“‡¥Á°®–‡≈’¬π‡ ’¬ß‰¥â¥’°«à“ºŸâ„À≠à ‡æ√“– ç≈‘Èπ¬—߉¡à
·¢Áßé ·≈–®–„™â«‘∏’°“√ ç√—∫√Ÿâé (acquire) ¿“…“‚¥¬°“√´÷¡´—∫®“° ‘Ëß∑’ˉ¥â¬‘π‰¥âøíß ‚¥¬‡©æ“–„π∑—°…–°“√查
¥—߇™àπ„π°“√√—∫√Ÿâ¿“…“·¡à ¡“°°«à“ ç‡√’¬π√Ÿâé (learn) Õ¬à“ߺŸâ∑’ˇ√’¬π¿“…“µà“ߪ√–‡∑»‡¡◊ËÕ‚µ·≈â« (Cameron,
2001, Pinter, 2006) ©–π—Èπ¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë®–„Àâ ÷¡ —∫®÷ßµâÕß¡’§«“¡∂Ÿ°µâÕ߇À¡“– ¡ ®÷ß®– àߺ≈µàÕ°“√𔉪„™â‰¥â¥’
CD‡ ’¬ß (Audio CD) ∑’Ë·π∫∑⓬ Teacherûs Book ·≈– CD-ROM¿“æ·≈–‡ ’¬ß‡™‘ß‚µâµÕ∫ (Interactive
CD-ROM) ∑’Ë·π∫∑⓬ Studentûs Book ®÷ß √â“ߢ÷Èπ‡æ◊ËÕ‡ªìπ¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë∂Ÿ°µâÕ߇À¡“– ¡„À⇥Á°‰¥â´÷¡´—∫
√—∫√Ÿâ ·≈–ª≈Ÿ°Ωíߧ«“¡ “¡“√∂„π°“√‡√’¬π√Ÿâ¥â«¬µπ‡Õß ( ¡√√∂π– ”§—≠¢âÕ∑’Ë 4) ·≈–§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™â
‡∑§‚π‚≈¬’ ( ¡√√∂π– ”§—≠¢âÕ∑’Ë 5) √«¡∑—È߇æ◊ËÕ‡ªìπ°“√·∫à߇∫“¿“√–Àπâ“∑’Ë¢Õߧ√Ÿ„π°“√‡ªìπµ—«Õ¬à“ß∑“ß
¿“…“·°à‡¥Á°·µà‡æ’¬ßºŸâ‡¥’¬«¥â«¬ ‚¥¬§√Õ∫§≈ÿ¡‡π◊ÈÕÀ“∑—ÈßÀ¡¥„π¢—Èπ𔇠πÕ (presentation) ´÷Ë߉¥â·°à ‡æ≈ß ∫∑
查‡¢â“®—ßÀ«– π‘∑“π ·≈–∫∑øíß/Õà“πµà“ßÊ ·≈–‡ √‘¡¥â«¬‡°¡„π¢—Èπ¢Õß°“√Ωñ° (practice) ∑’ˇªìπ°“√Ωñ°„π‡√◊ËÕß
§”»—æ∑å °“√ÕÕ°‡ ’¬ß °“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫‡ ’¬ß¿“…“Õ—ß°ƒ…°—∫¿“…“‰∑¬ °“√ –°¥§” ·≈–‰«¬“°√≥å ºà“π∑—°…–
°“√øíß·≈–°“√Õà“π‡ªìπÀ≈—° à«π°‘®°√√¡∑’ˇªìπ°“√Ωñ°∑—°…–°“√‡¢’¬π·≈–°“√º≈‘µ™‘Èπß“π„π¢—Èπ𔉪„™â
(production) π—Èπ CD ·≈– CD-ROM ‰¡àÕ“®§√Õ∫§≈ÿ¡‰¥â ºŸâ‡√’¬π®÷߬—ßµâÕßÕ“»—¬°“√‡√’¬π√Ÿâ®“°§√Ÿ ·µàÕ“®
°≈à“«‰¥â«à“°“√‰¥âøíß ‡ÀÁπ ·≈–µÕ∫‚µâÕ¬à“ß¡’§«“¡À¡“¬µ“¡§«“¡æÕ„®¢Õßµπ‚¥¬‡©æ“–°—∫ CD-ROM ¬àÕ¡‡ªìπ
æ◊Èπ∞“π∑’Ë𔉪 Ÿà°“√ √â“ß∑—°…–°“√查 (¥Ÿ°“√ Õπ‚¥¬„™â CD-ROM „πÀâÕ߇√’¬π Àπâ“ 36) ·≈–∑—°…–°“√‡¢’¬π∑’Ë¥’
‰¥â ‡æ√“–„π°“√ ◊ËÕ “√π—Èπ∑—Èß 4 ∑—°…–¡’§«“¡ —¡æ—π∏å∑’Ë¡‘Õ“®·¬°®“°°—π‰¥â‚¥¬ ‘Èπ‡™‘ß (Cameron, 2001)
°‘®°√√¡„π Studentûs Book ·≈– Activity Book ∑’Ë¡’ CD‡ ’¬ßª√–°Õ∫ ®–¡’‡§√◊ËÕßÀ¡“¬
µ“¡¥â«¬‡≈¢ track ¢Õß°‘®°√√¡π—Èπ„π CD ´÷Ëßµ—«‡≈¢π’È®–ª√“°Ø∫π®Õ‡≈Á°Ê ∫π‡§√◊ËÕ߇≈àπ´’¥’ §√Ÿ®÷ß “¡“√∂
‡≈◊Õ°‡≈àπ track ∑’˵âÕß°“√‰¥â à«π„À≠à°‘®°√√¡Àπ÷Ëß®–¡’ 1 track ·≈–¡’ à«ππâÕ¬∑’Ë¡’ 2 track CD ”À√—∫
™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë 4-6 ®–¡’ 2 ·ºàπ ·ºàπ·√°§√Õ∫§≈ÿ¡‡π◊ÈÕÀ“„π Project 1-3 ·≈–·ºàπ∑’Ë 2 Project 4-6 ‚¥¬
‡≈¢ track ¢Õß·ºàπ·√°®–‡√‘Ë¡¥â«¬ track 1.1 ‰ª®π®∫‡π◊ÈÕÀ“¢Õß Project 3 ·≈–·ºàπ∑’Ë 2 ‡√‘Ë¡¥â«¬ track 2.1
‰ª®π®∫ Project 6 à«π CD-ROM ¿“æ·≈–‡ ’¬ß‡™‘ß‚µâµÕ∫π—Èπ ®–¡’‡§√◊ËÕßÀ¡“¬ µ“¡¥â«¬À—«¢âÕ∑’Ë
°‘®°√√¡π—Èπª√“°Ø„π·ºàπ §◊Õ songs, chants, stories À√◊Õ games ∫πÀπâ“ menu ∫“ß°‘®°√√¡®–¡’∑—Èß
CD ·≈– CD-ROM ·µà∫“ß°‘®°√√¡°ÁÕ“®¡’‡æ’¬ßÕ¬à“ß„¥Õ¬à“ßÀπ÷Ëß ¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫≈—°…≥–¢Õß°‘®°√√¡π—ÈπÊ
°“√∑’Ë ◊ËÕ™ÿ¥π’È¡’∑—Èß CD‡ ’¬ß CD-ROM¿“æ·≈–‡ ’¬ß‡™‘ß‚µâµÕ∫ √«¡∑—È߇«Á∫‰´µå°Á‡æ◊ËÕ πÕßµÕ∫∑ÿ° ¿“æ
§«“¡æ√âÕ¡∑’Ë·µ°µà“ß°—π¢Õß‚√߇√’¬π„πª√–‡∑»‰∑¬ §◊Õ
CD‡ ’¬ß ‡À¡“–°—∫‚√߇√’¬π∑’Ë¡’‡§√◊ËÕ߇≈àπ´’¥’‡æ’¬ßÕ¬à“߇¥’¬« ‰¡à¡’‡§√◊ËÕߧա摫‡µÕ√å („π°√≥’π’ȺŸâ‡√’¬π
®–‰¡à‡°‘¥ ¡√√∂π– ”§—≠¢âÕ∑’Ë 5 ·µà¡’‚Õ°“ ‰¥âøí߇ ’¬ß‡®â“¢Õß¿“…“‡∑à“π—Èπ)
CD-ROM¿“æ·≈–‡ ’¬ß‡™‘ß‚µâµÕ∫ ‡À¡“–∑’Ë®–„™âµ“¡ ¿“槫“¡æ√âÕ¡®“°πâÕ¬‰ªÀ“¡“° ¥—ßπ’È
- ‚√߇√’¬π¡’‡§√◊ËÕߧա摫‡µÕ√å∑’Ë¡’≈”‚æ߇ ’¬ß‡§√◊ËÕ߇¥’¬« §√Ÿ “¡“√∂„™â CD-ROM ª√–°Õ∫°“√ Õπ
‚¥¬„À⺟â‡√’¬ππ—Ëß≈âÕ¡«ß√Õ∫‡§√◊ËÕ߉¥â„π¢—Èπ𔇠πÕ (presentation) ·≈–º≈—¥‡ª≈’ˬπÀ¡ÿπ‡«’¬π¡“„™â‡§√◊ËÕ߇ªìπ
°≈ÿ࡬àÕ¬„π¢—ÈπΩñ° (practice) ·≈–∑∫∑«π¢—Èπ𔇠πÕ À√◊ÕºŸâ‡√’¬π»÷°…“¥â«¬µπ‡Õß∑—ÈßÀ¡¥„π°√≥’∑’Ë‚√߇√’¬π
CD - ROM
Lay3.1 copy 1/1/04 7:52 Page 35
36
¢“¥·§≈π§√ŸºŸâ Õπ ‚¥¬Õ“»—¬§”·π–π”°“√„™â‡§√◊ËÕߧա摫‡µÕ√宓°ºŸâ√Ÿâ
- ‚√߇√’¬π¡’ÀâÕ߇√’¬πÀ√◊ÕÀâÕߪ√–™ÿ¡∑’Ë¡’§Õ¡æ‘«‡µÕ√å 1 ‡§√◊ËÕßæ√âÕ¡≈”‚æ߇ ’¬ß ‡§√◊ËÕß©“¬¿“殓°
§Õ¡æ‘«‡µÕ√å¢÷Èπ©“° ·≈–©“°¢π“¥„À≠à §√Ÿ “¡“√∂„™â CD-ROM ª√–°Õ∫°“√ Õπ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’„π¢—Èπ𔇠πÕ
à«π„π¢—ÈπΩñ°„À⺟â‡√’¬πÀ¡ÿπ‡«’¬π„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√凪ìπ°≈ÿ࡬àÕ¬
- ‚√߇√’¬π¡’ÀâÕ߇√’¬πÀ√◊ÕÀâÕߪ√–™ÿ¡∑’Ë¡’Õÿª°√≥套ߢâÕ¢â“ßµâπ ·≈–¡’ÀâÕߧա摫‡µÕ√å¥â«¬ „Àâ§√Ÿ Õπ
¢—Èπ𔇠πÕ„πÀâÕ߇√’¬πÀ√◊ÕÀâÕߪ√–™ÿ¡π—Èπ ·≈â«„À⺟â‡√’¬π∑”¢—ÈπΩñ°·≈–∑∫∑«π¢—Èπ𔇠πÕ„πÀâÕߧա摫‡µÕ√å
À√◊Õ®–ªØ‘∫—µ‘∑—Èß Õߢ—ÈπµÕπ„πÀâÕߧա摫‡µÕ√å°Á‰¥â À“°¡’Õÿª°√≥å∑ÿ°Õ¬à“ߧ√∫§√—π„πÀâÕßπ—Èπ
·ºàπ CD-ROM π’ÈÕÕ°·∫∫¡“‡æ◊ËÕ„Àâßà“¬·≈– –¥«°µàÕ°“√„™â‡æ◊ËÕ»÷°…“¥â«¬µπ‡ÕߢÕߺŸâ‡√’¬π·≈–°“√
„™âª√–°Õ∫°“√ Õπ¢Õߧ√Ÿ ‚¥¬¡’∑—È߇ ’¬ß·≈–¢âÕ§«“¡¿“…“‰∑¬°”°—∫§” —Ëß·≈–ªÿÉ¡§«∫§ÿ¡„π∑ÿ°°‘®°√√¡ ·≈–¡’
‡π◊ÈÕÀ“„π à«π∑’ˇªìπ ‡æ≈ß ∫∑查‡¢â“®—ßÀ«– π‘∑“π ∫∑øíß/Õà“π ·≈–‡°¡‡À¡◊Õπ°—∫∑’˪√“°Ø„π‡«Á∫‰´µå
www.englishobec.net/projectsplayandlearn „π¢—Èπæ◊Èπ∞“π (‡«Á∫‰´µå¡’°‘®°√√¡¡“°°«à“) ‚¥¬„π°√≥’∑’Ë
‚√߇√’¬π‰¡à “¡“√∂‡¢â“Õ‘π‡∑Õ√å‡πÁµ‰¥â –¥«° ºŸâ‡√’¬π°Á¬—ß¡’‚Õ°“ Ωñ°∑—°…–°“√„™â‡∑§‚π‚≈¬’®“° CD-ROM ‰¥â
·¡â®–‰¡à§√∫∂â«π ¡∫Ÿ√≥å∑ÿ°√Ÿª·∫∫
‡«Á∫‰´µå ”À√—∫π—°‡√’¬π www.englishobec.net/projectsplayandlearn ¡’°‘®°√√¡‡æ‘Ë¡®“° CD-ROM
§◊Õ Picture Dictionary ·≈– e-cards (·≈–π‘∑“π ‡°¡‡æ‘Ë¡‡µ‘¡ ”À√—∫™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë 4) ·≈–Õ“®¡’
°‘®°√√¡Õ◊Ëπ‡æ‘Ë¡‰¥âÕ’°„π‚Õ°“ µàÕ‰ª ‡À¡“– ”À√—∫‚√߇√’¬π∑’ˇ¢â“Õ‘π‡∑Õ√å‡πÁµ‰¥â –¥«° ®–™à«¬ºŸâ‡√’¬π„ÀâΩñ°
∑—°…–°“√„™â‡∑§‚π‚≈¬’‰¥â ¡∫Ÿ√≥嬑Ëߢ÷Èπ
‡«Á∫‰´µå ”À√—∫§√Ÿ www.englishobec.net/projectsplayandlearn/teacher ¡’§”Õ∏‘∫“¬¥â“π°“√
Õπ‚¥¬„™â ◊ËÕ‡∑§‚π‚≈¬’™ÿ¥π’È°—∫ºŸâ‡√’¬π ·≈–„∫ß“π‡æ◊ËÕ„Àâ§√Ÿæ√‘πµå (print) °‘®°√√¡∑“ß¿“…“∑’Ë¡’§«“¡ —¡æ—π∏å
°—∫‡π◊ÈÕÀ“„π∫∑‡√’¬π‡æ‘Ë¡‡µ‘¡„À⺟â‡√’¬π®“°∑’˪√“°Ø„π Studentûs Book ·≈– Activity Book √«¡∑—Èß¡’ PPL
Teacherûs Club „Àâ§√Ÿ‡¢â“√à«¡°‘®°√√¡ ·≈–¡’ Video clips „Àâ§√Ÿ‰¥â™¡µ—«Õ¬à“ß°“√ Õπ®√‘ß ·≈– àߺ≈ß“π°“√
Õπ¢Õßµπ·≈–°“√‡√’¬π¢ÕߺŸâ‡√’¬π‡¢â“™‘ß√“ß«—≈·≈–‡º¬·æ√à∫π‡«Á∫‰´µå‰¥â ‡«Á∫‰´µåπ’È„À⧔Õ∏‘∫“¬‡ªìπ¿“…“‰∑¬
®÷ßßà“¬·≈– –¥«°µàÕ°“√„™â
°“√ Õπ‚¥¬„™â CD-ROM „πÀâÕ߇√’¬π
CD-ROM ”À√—∫™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë 4 ª√–°Õ∫¥â«¬‡π◊ÈÕÀ“ ¥—ßπ’È
‡æ≈ߧ“√“‚Õ‡°– (songs) 4 ‡æ≈ß
∫∑查‡¢â“®—ßÀ«– (chants) 5 ∫∑
‡°¡ (games) 15 ‡°¡
1. °“√ Õπ‡æ≈ß·≈–∫∑查‡¢â“®—ßÀ«–
‡æ≈ß·≈–∫∑查‡¢â“®—ßÀ«–¡’≈—°…≥–°“√𔇠πÕ„π
CD-ROM ‡ªìπ√Ÿª·∫∫§“√“‚Õ‡°–∑’Ë¡’§”√âÕßÀ√◊Õ∫∑查
¥â“π≈à“ߢÕß¿“æ ‚¥¬¡’‰Œ‰≈∑å«‘Ë߉ªæ√âÕ¡§”√âÕßÀ√◊Õ∫∑
查∑’ˉ¥â¬‘π „µâ°√Õ∫¿“æ®–¡’ªÿÉ¡ 1 ªÿÉ¡∑’˪≈“¬·µà≈–¥â“π
¢Õß·∂∫· ¥ß°“√‡§≈◊ËÕπ‰ª¢Õ߇æ≈ß/∫∑查 (¥Ÿ¿“æ
ª√–°Õ∫)
§◊ÕªÿÉ¡À¬ÿ¥™—Ë«§√“« (pause) ‡¡◊ËÕ§≈‘°ªÿÉ¡π’È ¿“æ·≈–
‡ ’¬ß®–À¬ÿ¥ ·≈– —≠≈—°…≥å∑’˪ÿÉ¡®–‡ª≈’ˬπ‡ªìπ ‡æ◊ËÕ„Àâ
↔ ↔
Lay3.1 copy 1/1/04 7:52 Page 36
37
§≈‘°‡≈àπµàÕ®“°®ÿ¥‡¥‘¡∑’ËÀ¬ÿ¥‰«â‰¥â‡¡◊ËÕµâÕß°“√ À√◊Õ§≈‘°‡≈àπ„À¡à‡¡◊ËÕ‡æ≈ß®∫
§◊ÕªÿÉ¡‡ ’¬ß ‡¡◊ËÕ§≈‘°ªÿÉ¡π’ȇ ’¬ß®–À“¬‰ª ‚¥¬¿“æ·≈–§”√âÕß/∫∑查¬—ߧ߇≈àπ‰ª‡√◊ËÕ¬Ê ·≈– —≠≈—°…≥å∑’˪ÿÉ¡
®–‡ª≈’ˬπ‡ªìπ §◊Õ‰¡à¡’‡ ’¬ß À“°µâÕß°“√„Àâ¡’‡ ’¬ß°≈—∫¡“„À¡à °Á§≈‘°ªÿÉ¡π’È —≠≈—°…≥å°Á®–‡ª≈’ˬπ°≈—∫‡ªìπ
ªÿÉ¡¡’‡ ’¬ß ‡À¡◊Õπ‡¥‘¡
§√ŸÕ“®„™â¿“æ §”√âÕß ·≈–ªÿÉ¡§«∫§ÿ¡‡À≈à“π’È„À⇰‘¥ª√–‚¬™πå Ÿß ÿ¥·°àºŸâ‡√’¬π ¥â«¬¢—ÈπµÕπ°“√ Õπ¥—ßπ’È
1 . 1 §√Ÿπ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π‚¥¬„À⺟â‡√’¬π‡¥“«à“®–‰¥âøí߇æ≈ß/∫∑查‡¢â“®—ßÀ«–‡°’ˬ«°—∫‡√◊ËÕßÕ–‰√ ‚¥¬¥Ÿ
®“°¿“æª√–°Õ∫‡æ≈ß/∫∑查π—Èπ„π Studentûs Book ‡™àπ Àπâ“ 61 °‘®°√√¡¢âÕ 1. Sing ùPlay, Play, Play
the Gameû ¢Õ߇≈à¡ 4 §√Ÿ™’È·π–„À⥟¿“懥Á° Õߧππ—Ë߇≈àπ‡°¡·≈–¿“懰¡µà“ßÊ ·≈–µ–≈àÕ¡„À⇢â“∫√‘∫∑«à“
‡ªìπ‡√◊ËÕߢÕß°“√‡≈àπ‡°¡
1.2 §√Ÿ Õπ¢—Èπ𔇠πÕ‚¥¬∫Õ°ºŸâ‡√’¬π«à“§√Ÿ®–‡ªî¥‡æ≈ß/∫∑查‡¢â“®—ßÀ«–∑’ˇ°’ˬ«°—∫°“√‡≈àπ‡°¡ (À√◊Õ
‡√◊ËÕßÕ◊Ëπµ“¡‡π◊ÈÕÀ“°‘®°√√¡π—Èπ) „À⺟â‡√’¬π≈Õßøíß·≈â«∫Õ°§√Ÿ‡¡◊ËÕ®∫‡æ≈ß«à“ ‰¥â¬‘π§”Õ–‰√∫â“ß ‡æ◊ËÕ§√Ÿ®–™à«¬
√ÿª°—∫ºŸâ‡√’¬π«à“§”‰Àπ§◊Õ™◊ËÕ¢Õ߇°¡µà“ßÊ
1.3 §√ŸÕ∏‘∫“¬‡π◊ÈÕÀ“¿“…“„π¢âÕ 1.2 ‚¥¬‡≈àπ‡æ≈ß/∫∑查‡¢â“®—ßÀ«– 1-2 §√—Èß „À⺟â‡√’¬πøíß ‡¡◊ËÕ®∫
‡æ≈ß/∫∑查‡¢â“®—ßÀ«– „À⺟â‡√’¬πµÕ∫«à“‰¥â¬‘π§”Õ–‰√∫â“ß §√Ÿ √ÿª§«“¡À¡“¬µ“¡∑’˺Ÿâ‡√’¬π∫Õ°¡“ À“°®”‡ªìπ
§√ŸÕ“®ÕÕ°‡ ’¬ß§”/ª√–‚¬§‚¥¬„Àâ‡À¡◊Õπ„π CD-ROM ‡æ◊ËÕ‰¡à„À⺟â‡√’¬π —∫ π
1.4 §√Ÿ∑”°‘®°√√¡¢—ÈπΩñ°‚¥¬‡ªî¥‡æ≈ß/∫∑查‡¢â“®—ßÀ«–Õ’° 2-3 §√—Èß §√Ÿ∑”∑à“ª√–°Õ∫µ“¡§«“¡
À¡“¬¢Õ߇æ≈ß/∫∑查‡¢â“®—ßÀ«– ™«πºŸâ‡√’¬π√à«¡√âÕß/查¥â«¬ ·≈–∑”∑à“µ“¡¢≥–√âÕßÀ√◊Õ查®π§≈àÕß
1.5 §√Ÿ§≈‘°ªÿÉ¡‡ ’¬ß ‡æ◊Ëժ ’¬ß „À⺟â‡√’¬π√âÕß/查‡Õß Õ“®‡ªî¥-ªî¥‡ ’¬ß ≈—∫°—π‡ªìπ∑àÕπÊ „Àâ
ºŸâ‡√’¬π√âÕß/查 ≈—∫°—∫ CD-ROM „πµÕπ·√° ®π‡¡◊ËÕ§≈àÕß°ÁÕ“®√âÕß/查∑—ÈßÀ¡¥‡Õß ‡ªî¥-ªî¥‡ ’¬ß∫àÕ¬§√—Èßµ“¡
µâÕß°“√ ‚¥¬ —߇°µ«à“ºŸâ‡√’¬π¬—ß πÿ°Õ¬Ÿà ·µà∂⓺Ÿâ‡√’¬π‡√‘Ë¡À¡¥§«“¡ π„® „À⇪≈’ˬπ‰ª∑”°‘®°√√¡„À¡à„π
Studentûs Book µàÕ À√◊Õ∑”¢âÕ 1.6 µàÕ‰ªµ“¡§«“¡‡À¡“– ¡
1.6 §√Ÿ Õπ°“√Õà“π·∫∫ „Àâ‡ÀÁπ·≈â«®”‰¥â §◊Õ „À⺟â‡√’¬π§ÿâπ‡§¬°—∫√Ÿª√à“ßÀπ⓵“¢Õßµ—«Õ—°…√ ·≈–µ—«
–°¥∑’Ë√«¡°—π‡ªì𧔠‚¥¬¬—߉¡à®”‡ªìπµâÕß„À⺟â‡√’¬π –°¥§” (‡æ√“–ºŸâ‡√’¬πÕ“®À¡¥§«“¡√Ÿâ ÷° πÿ° ‡¡◊ËÕ√Ÿâ®—°™◊ËÕ
·≈–‡ ’¬ß¢ÕßÕ—°…√π—Èπ·≈â«®÷ߧàÕ¬„Àâ –°¥§”µ“¡∑’ˇÀÁπ·∫∫ phonic reading ´÷Ëß®–Õ∏‘∫“¬„π‚Õ°“ µàÕ‰ª) §√Ÿ
‡≈àπ‡æ≈ß/∫∑查‡¢â“®—ßÀ«–Àπâ“ (frame) ·√° √Õ®π§”√âÕß/∫∑查¢÷ÈπÀ¡¥Àπâ“π—Èπ ·≈⫧≈‘°ªÿÉ¡ ‡æ◊ËÕÀ¬ÿ¥
™—Ë«§√“« ∂“¡ºŸâ‡√’¬π«à“ª√–‚¬§·√°∫π®Õ (Play, Play, Play the game.) πà“®–Õà“π«à“Õ–‰√ ºŸâ‡√’¬π§«√µÕ∫‰¥â
‡æ√“–‰¥â√âÕß/查 ·≈–‡ÀÁπ§”π’È∫π®Õ¡“À≈“¬§√—Èß·≈â«
§√Ÿ„™â‡¡“ å (mouse) ‡§≈◊ËÕπ≈Ÿ°»√∫π®Õ™’ȧ”Õ◊Ëπ„À⺟â‡√’¬π≈ÕßÕà“πµàÕ‰ª‡√◊ËÕ¬Ê ∑’≈–§” ∑’≈–Àπâ“ ‚¥¬
§≈‘°ªÿÉ¡∑’Ë¡’ —≠≈—°…≥å ·≈– ≈—∫°—π‰ª¡“ ∑”‡™àππ’È·µàæÕª√–¡“≥ ®πºŸâ‡√’¬πÕà“π‰¥â§≈àÕ߇æ◊ËÕ„Àâ “¡“√∂
√âÕ߇æ≈߉¥â∂Ÿ°µâÕß
1.7 ”À√—∫°“√ Õπ∫∑查‡¢â“®—ßÀ«– (chant) π—Èπ §√ŸÕ“®„À⺟â‡√’¬π§ÿâπ‡§¬°—∫°“√≈߇ ’¬ß‡πâπÀπ—°„π
§”·≈–ª√–‚¬§ ´÷Ë߇ªìπ≈—°…≥– ”§—≠¢Õß¿“…“Õ—ß°ƒ…∑’˵à“ß®“°¿“…“‰∑¬ ‚¥¬À≈—ß®“°∑”¢âÕ 1.6 ·≈â« „Àâ§√Ÿ
‡¢’¬π∫∑查‡¢â“®—ßÀ«–∫π°√–¥“𠇙àπ ∫∑查‡¢â“®—ßÀ«–„π°‘®°√√¡¢âÕ 1 Chant: ùI Love My Dog and My
Dog Loves Meû Àπâ“ 13 ¢Õß Studentûs Book 4 ‚¥¬‡µ‘¡‡§√◊ËÕßÀ¡“¬ · ¥ß°“√‡πâπ‡ ’¬ßÀπ—° ‡Àπ◊Õ§”
À√◊Õ欓ߧåπ—ÈπÊ ¥—ßπ’È
Lay3.1 copy 1/1/04 7:52 Page 37
38
CD -ROM
I love my dog and my dog loves me.
I feed my dog under the mango tree.
®“°π—Èπ §√Ÿµ∫¡◊ÕÀ√◊Õµ∫‚µä– ‡ªìπ®—ßÀ«–¢≥–查µ“¡‡§√◊ËÕßÀ¡“¬ ∑’ˇ¢’¬π‰«â (À√◊Õ‡ªî¥ CD-ROM)
‡ªìπµ—«Õ¬à“ß„À⺟â‡√’¬π¥Ÿ·≈–øíß ™«πºŸâ‡√’¬π„Àâ≈Õß∑”µ“¡‰ª¥â«¬ Ωñ°‰ª∑’≈–∫√√∑—¥®π®∫∫∑
2. °“√ Õπ‡°¡
‡°¡„π√–¥—∫™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë 4 π’È¡’ 15 ‡°¡ ∑’Ë·¬°ª√–‡¿∑‰¥â¥—ßπ’È
2 .1 Grouping Game 3 ‡°¡ ‡ªìπ‡°¡Ωñ°∑∫∑«π§”»—æ∑å „Àâ§≈‘°·≈–≈“°§”‰ª«“ß„π°≈ÿࡇ¥’¬«°—π
2.2 Panda Game 6 ‡°¡ ‡ªìπ‡°¡Ωñ°∑∫∑«π‚§√ß √â“ß∑“߉«¬“°√≥å„π·µà≈– Project „Àâ§≈‘°§”À√◊Õ
¢âÕ§«“¡∑’˺‘¥„πª√–‚¬§
2.3 Elephant Game 6 ‡°¡ ‡ªìπ‡°¡Ωñ°°“√≈߇ ’¬ßÀπ—°-‡∫“„𧔻—æ∑å∑’ˇ√’¬π„π·µà≈– Project „Àâ
§≈‘°æ¬“ߧå∑’ˇπâπ‡ ’¬ßÀπ—°„π§”∑’ˉ¥â¬‘π
‡°¡∑ÿ°‡°¡¢â“ßµâπ ®–¡’ªÿÉ¡ Demo ´÷Ëß∂Ⓡ§≈◊ËÕπ‡¡“ å (mouse) „Àâ≈Ÿ°»√∫π®Õ™’È∑’˪ÿÉ¡π’È°Á®–ª√“°Ø§”
Õ∏‘∫“¬¿“…“‰∑¬«à“ ‡≈àπ„À⥟ · ¥ß°“√∑”ß“π¢ÕߪÿÉ¡π’È ·≈–∂ⓧ≈‘°ªÿÉ¡π’È°Á®–‰¥â‡ÀÁπ«‘∏’°“√‡≈àπ‡°¡π—ÈπÊ ∑”„Àâ
ºŸâ‡√’¬π “¡“√∂‡¢â“„®·≈–‡≈àπ‰¥â¥â«¬µπ‡Õß‚¥¬ßà“¬ ∑ÿ°‡°¡®–∫Õ°ºŸâ‡√’¬π„Àâ∑√“∫‰¥â¥â«¬«‘∏’µà“ßÊ °—π«à“∑”‰¥â∂Ÿ°
À√◊Õ‰¡à ·≈–∫“߇°¡®–· ¥ß§–·ππ∑’Ë∑”‰¥â„Àâ∑√“∫¥â«¬
°‘®°√√¡„π Studentûs Book ∑’Ë„Àⵓ¡¥â«¬°“√Ωñ°¿“…“‡æ‘Ë¡‡µ‘¡¥â«¬‡°¡‡À≈à“π’È®–¡’‡§√◊ËÕßÀ¡“¬
games ª√“°ØÕ¬Ÿà „Àâ§√Ÿ‡µ◊ÕπºŸâ‡√’¬π„Àâ∑”‡ªìπ°“√∫â“π À√◊ÕÀ“°¡’‡«≈“§√Ÿ®–π”¡“·π–π”°“√‡≈àπ·≈–‡≈àπ
„πÀâÕ߇√’¬π¥â«¬°Á‰¥â
√“¬≈–‡Õ’¬¥°“√„™â CD-ROM √«¡∑—Èß CD ·≈–‡«Á∫‰´µå®–‰¥âÕ∏‘∫“¬‰«â„π°‘®°√√¡∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß„π·ºπ°“√
Õπ„πÀπ⓵àÕÊ ‰ª ‚¥¬®–„™â√Ÿª·∫∫·ºπ°“√ Õπ∑’Ë ∂“∫—π¿“…“Õ—ß°ƒ… ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“
¢—Èπæ◊Èπ∞“π °√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√ ‰¥â·π–π”„Àâ§√ŸºŸâ Õπ¿“…“Õ—ß°ƒ…√–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“„™â„π√–À«à“ß°“√Õ∫√¡
µà“ßÊ
Lay3.1 copy 1/1/04 7:52 Page 38
39
“√– ”§—≠ °“√„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫§√Õ∫§√—« · ¥ß “¬ —¡æ—π∏å Õ“™’æ°“√ß“π·≈–§«“¡™Õ∫
‰¡à™Õ∫ √«¡∑—Èß°“√∫Õ°Õ“√¡≥姫“¡√Ÿâ ÷°¢Õßµπ‡Õ߉¥â ‡ªìπ ‘Ëß®”‡ªìπ„π°“√ ◊ËÕ “√
„π™’«‘µª√–®”«—π
µ—«™’È«—¥ µ.1.1.2 Õà“πÕÕ°‡ ’¬ß –°¥§” Õà“π°≈ÿࡧ” ª√–‚¬§ ¢âÕ§«“¡ßà“¬Ê ∂Ÿ°µâÕßµ“¡
À≈—°°“√Õà“π
µ.1.1.3 ‡≈◊Õ°/√–∫ÿ¿“æÀ√◊Õ —≠≈—°…≥åÀ√◊Õ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬µ√ßµ“¡§«“¡À¡“¬¢Õß
ª√–‚¬§·≈–¢âÕ§«“¡ —ÈπÊ ∑’ËøíßÀ√◊ÕÕà“π
µ.1.1.4 µÕ∫§”∂“¡®“°°“√øíß·≈–Õà“πª√–‚¬§ ∫∑ π∑π“ ·≈–π‘∑“πßà“¬Ê
µ.1.2.1 查/‡¢’¬π‚µâµÕ∫„π°“√ ◊ËÕ “√√–À«à“ß∫ÿ§§≈
µ.1.2.4 查/‡¢’¬π‡æ◊ËÕ¢Õ·≈–„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫µπ‡Õß ‡æ◊ËÕπ ·≈–§√Õ∫§√—«
µ.1.3.1 查/‡¢’¬π„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫µπ‡Õß·≈–‡√◊ËÕß„°≈âµ—«
µ.1.3.2 查/«“¥¿“æ· ¥ß§«“¡ —¡æ—π∏å¢Õß ‘Ëßµà“ßÊ „°≈âµ—«µ“¡∑’ËøíßÀ√◊ÕÕà“π
µ.2.2.1 ∫Õ°§«“¡·µ°µà“ߢÕ߇ ’¬ß µ—«Õ—°…√ §” °≈ÿࡧ” ª√–‚¬§·≈–¢âÕ§«“¡
¢Õß¿“…“µà“ߪ√–‡∑»·≈–¿“…“‰∑¬
µ.3.1.1 §âπ§«â“ √«∫√«¡ §”»—æ∑å∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√ŸâÕ◊Ëπ·≈–π”
‡ πե⫬°“√查/°“√‡¢’¬π
®ÿ¥ª√– ߧå¢Õß∫∑‡√’¬π ‡¡◊ËÕ®∫∫∑‡√’¬ππ’È·≈â« ºŸâ‡√’¬π®–µâÕß “¡“√∂
1 . Õà“πÕÕ°‡ ’¬ß·≈– –°¥§”»—æ∑凰’ˬ«°—∫ ¡“™‘°„π§√Õ∫§√—«‰¥â∂Ÿ°µâÕß
2. ‡¢â“„®§«“¡À¡“¬„π‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π·≈–µÕ∫§”∂“¡‡°’ˬ«°—∫§«“¡ —¡æ—π∏å „π
§√Õ∫§√—«‰¥â
3. √–∫ÿ¿“æµ√ßµ“¡§«“¡À¡“¬¢Õߧ” ·≈–°≈ÿࡧ”‡°’ˬ«°—∫ ¡“™‘°„π§√Õ∫§√—«‰¥â
4. 查·≈–‡¢’¬π„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫ ¡“™‘°„π§√Õ∫§√—«¢Õßµπ‰¥â
5. 查‚µâµÕ∫‡æ◊ËÕ Õ∫∂“¡·≈–„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫§«“¡ —¡æ—π∏å¢Õߧ√Õ∫§√—«‰¥â
6. „™â§”»—æ∑凰’ˬ«¢âÕß°—∫°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“‡°’ˬ«°—∫§”‡√’¬°™◊ËÕ
¡“™‘°„π§√Õ∫§√—«‰∑¬‰¥â
Project 1A: My Family Tree Mobile
·ºπ°“√ Õπ Project 1: Me and My Family
Lay Project1 copy 1/1/04 7:57 Page 39
40
“√–°“√‡√’¬π√Ÿâ/‡π◊ÈÕÀ“¿“…“
‚§√ß √â“ß∑“ß¿“…“ This is (not) my (father).
What's (his) name?
I enjoyed (the 'Happy Families' Game) a lot/a little.
§”»—æ∑å grandfather (Khun poo), grandmather (Khun Yaa), father (Khun Por),
mother (Khun Mae), uncle (Khun Lung), aunt (Khun Paa), brother (Pii
Chai), sister (Pii Sao), cousin (Look Pii/Look Nong)
◊ËÕ°“√‡√’¬π√Ÿâ/·À≈àß ◊ËÕ
1 . °‘®°√√¡¢âÕ 1-4 „π Project 1A ¢Õß Student's Book
2. Activities 1-3 Project 1 „π Activity Book Àπâ“ 1-3
3. Worksheet 1.1 „π Activity Book Àπâ“ 119
4. CD æ√âÕ¡‡§√◊ËÕ߇≈àπ ’¥’ À√◊Õ‡«Á∫‰´µå (www.englishobec.net/projectsplayandlearn)
5. ‡«Á∫‰´µå (www.englishobec.net/projectsplayandlearn/teacher)
«— ¥ÿÕÿª°√≥å ( ”À√—∫∑”‚¡∫“¬ ’)
∫—µ√¿“æ ¡“™‘°„π§√Õ∫§√—«®“° Worksheet 1.1 ¢Õßπ—°‡√’¬π·µà≈–§π; °√–¥“…·¢Áß ”À√—∫„Àâ
π—°‡√’¬πµ‘¥∫—µ√¿“æ; ¥‘π Õ ¬“ß≈∫; ¥‘π Õ ’À√◊Õ ’Õ◊ËπÊ; °√√‰°√; °“«À√◊Õ‡∑ª°“«; ‡™◊Õ°¢π“¥§«“¡
¬“« 6", 8" À√◊Õ 10" ª√–¡“≥ 6-8 ‡ âπµàÕ§π (µ“¡®”π«π¿“æ∑’Ë®–·¢«π); ‰¡â·¢«π‡ ◊ÈÕ§π≈– 1 Õ—π
°“√«—¥·≈–ª√–‡¡‘πº≈
1 . §√Ÿª√–‡¡‘π‚¥¬„™â·∫∫∫—π∑÷°°“√ª√–‡¡‘π°“√‡√’¬π√Ÿâ®“°®ÿ¥ª√– ߧ嵓¡µ—«™’È«—¥·≈–·∫∫∫—π∑÷°°“√
ª√–‡¡‘π™‘Èπß“π æ√âÕ¡‡°≥±å°“√„À⧖·ππ„πÀπâ“ 320-331 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È
2. §√Ÿ —߇°µ·≈–‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈®“°°“√ª√–‡¡‘πµπ‡ÕߢÕßπ—°‡√’¬π„π°‘®°√√¡¢âÕ 4: Think Back & Write
Àπâ“ 5 ¢Õß Student's Book
Lay Project1 copy 1/1/04 7:57 Page 40
41
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
(5 π“∑’)
¢—Èπ𔇠πÕ
(¢—Èπ°àÕπ°“√øíß)
(10 π“∑’)
°‘®°√√¡∑’Ë 1 Chat & Match (A, B ·≈– C)
∑”§«“¡‡¢â“„®¢âÕ¡Ÿ≈„π·ºπ¿Ÿ¡‘ “¬ —¡æ—π∏å§√Õ∫§√—«
Àπâ“ 2 ·≈–«‘∏’°“√‡≈àπ‡°¡ 'Happy Families' Àπâ“ 4
øíß´’¥’§”»—æ∑凰’ˬ«°—∫§√Õ∫§√—« (Track 1.1) ·≈–∫∑
Õà“π ùMy name is Kaewû. (Track 1.2) Ωñ°Õà“πµ“¡
´’¥’·≈–‡µ√’¬¡§”∂“¡‡æ‘Ë¡‡µ‘¡®“°°‘®°√√¡®—∫§Ÿà∑’Ë√–∫ÿ
Chat, listen, point and say.
1 . §√ŸæŸ¥§ÿ¬°—∫π—°‡√’¬π‡°’ˬ«°—∫ ¡“™‘°„π§√Õ∫§√—««à“¡’
„§√∫â“ß ‡¢’¬π™◊ËÕ ¡“™‘°§√Õ∫§√—«∑’Ëπ—°‡√’¬π 查∫π
°√–¥“π·≈–·®âß„Àâπ—°‡√’¬π∑√“∫«à“®–‰¥â‡√’¬π§”
‡√’¬°™◊ËÕ‡À≈à“π’ȇªìπ¿“…“Õ—ß°ƒ…
¢—Èπ°àÕπ°“√øíß (Pre-Listening)
2. §√Ÿ∑∫∑«π§”»—æ∑å grandfather, grandmather,
father, mother, brother, sister ∑’Ëπ—°‡√’¬π‡§¬‡√’¬π
¡“·≈â« ‚¥¬„™â§”∂“¡µ√«® Õ∫§«“¡À¡“¬
3. µ√«® Õ∫§«“¡‡¢â“„®§”»—æ∑å∑—ÈßÀ¡¥ ‚¥¬„Àâπ—°‡√’¬π
¥Ÿ·ºπ¿Ÿ¡‘ “¬ —¡æ—π∏å§√Õ∫§√—«¢Õß·°â« (Kaew's
family tree) „π Student's Book ·≈– Õ𧔻—æ∑å
uncle, aunt, cousin ‚¥¬„™â·ºπ¿Ÿ¡‘ “¬ —¡æ—π∏å
§√Õ∫§√—«‡ªìπµ—«™à«¬µ—Èߧ”∂“¡„Àâπ—°‡√’¬πµÕ∫‚¥¬„™â
§«“¡√Ÿâ®“°™’«‘µ®√‘ߪ√–°Õ∫‡ªìπ°“√Ωñ°„™â°≈¬ÿ∑∏å°“√
‡√’¬πÕ¬à“ßÀπ÷Ëß ®“°π—Èπ‡ªî¥ ’¥’ (Track 1.1) „Àâ
π—°‡√’¬π™’È·≈–Õà“𧔻—æ∑å∫π·ºπ¿Ÿ¡‘µ“¡´’¥’ §√Ÿ‡πâπ
„Àâπ—°‡√’¬πÕÕ°‡ ’¬ß∂Ÿ°µâÕß ∑—Èß°“√ÕÕ°‡ ’¬ß
Student's Book Àπâ“
2 (Parts A ·≈– B)
CD Track 1.1 ·≈–
1.2 (Parts A ·≈– B)
„π Studentûs Book
Àπâ“ 2,3 ·≈–Õÿª°√≥å
°“√‡≈àπ
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥
°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
°‘®°√√¡°“√‡√’¬π°“√ Õπ
A
Lay Project1 copy 1/1/04 7:57 Page 41
42
¢—ÈπΩñ° (¢—Èπ√–À«à“ß
°“√øíß)
(20 π“∑’)
欗≠™π–·≈–°“√‡πâπÀπ—°§”
¢âÕ¡Ÿ≈‡æ‘Ë¡‡µ‘¡
π—°‡√’¬π‰∑¬¡—°®–≈–‡≈¬ ‡ ’¬ß l ∑⓬§” uncle ·≈–
‡ ’¬ß nt ∑⓬§” aunt À√◊ÕÕÕ°‡ ’¬ßº‘¥‰ª ¥—ßπ—Èπ §√Ÿ
µâÕß„À⧫“¡ π„® „Àâπ—°‡√’¬πÕÕ°‡ ’¬ß„Àâ∂Ÿ°µâÕßµ—Èß
·µà·√°‡√‘Ë¡Ωñ°
√–«—ß°“√ÕÕ°‡ ’¬ßµ—« th „𧔠father, mother,
brother, grandfather, grandmother ·≈–°“√ÕÕ°
‡ ’¬ßµ—« ùsû „π cousin ÕÕ°‡ªìπ‡ ’¬ß ùzû
grandfather, grandmother ≈߇ ’¬ß‡πâπÀπ—°∑’Ë
欓ߧå·√°
§”»—æ∑凧√◊Õ≠“µ‘∫“ߧ” Õ“®‡√’¬°Õ¬à“߉¡à‡ªìπ∑“ß
°“√‰¥â ‡™àπ aunt-auntie, grandfather-grandpa,
grandmother-grangma, mother-mum ·≈–
father-dad
4. ∫Õ°π—°‡√’¬π «à“®–‰¥âøíß´’¥’∑’Ë·°â« (Kaew) ‡≈à“„Àâøíß
∂÷ß∫ÿ§§≈„π§√Õ∫§√—«·≈–„À⥟¿“æ‡ ◊ÈÕ¬◊¥∑’Ë·°â«
√–∫“¬ ’„Àâ∫ÿ§§≈‡À≈à“π—Èπ„π Student's Book „Àâ
π—°‡√’¬πøíß´’¥’·≈â«®—∫§Ÿà‡ ◊ÈÕ¬◊¥ (A-K) °—∫∫ÿ§§≈„π
Keaw's Family tree (1-11) §√Ÿ·≈–π—°‡√’¬πÕà“π™◊ËÕ
∫π‡ ◊ÈÕ¬◊¥·µà≈–µ—«¥â«¬°—π°àÕπøíß´’¥’
Read and match the family members...... .
5. §√Ÿ‡ªî¥´’¥’ (Track 1.2) ‚¥¬„Àâπ—°‡√’¬π ªî¥ Student's
Book ·≈–µ—Èß„®øíß«à“·°â«æŸ¥∂÷ß„§√∫â“ß ‡¡◊ËÕøíß®∫
§√Ÿ¥÷ߧ”µÕ∫®“°π—°‡√’¬π‡∑à“∑’Ëπ—°‡√’¬π®”‰¥â √—∫∑ÿ°
§”µÕ∫‚¥¬¬—߉¡à‡©≈¬ („Àâπ—°‡√’¬πÀ“§”µÕ∫¥â«¬
Student's Book Àπâ“
3 ¢âÕ 1 Part B.
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
B
Lay Project1 copy 1/1/04 7:57 Page 42
43
¢—Èπ𔉪„™â (¢—ÈπÀ≈—ß
°“√øíß)
(15 π“∑’)
µπ‡Õß„π¢—ÈπµÕπ¢âÕµàÕÊ ‰ª)
6. „Àâπ—°‡√’¬π‡ªî¥Àπ—ß ◊Õ‡æ◊ËÕ¥Ÿ¿“æ ·≈–À“°√–¥“…
¥‘π Õ¡“‡µ√’¬¡®¥§”µÕ∫°“√®—∫§Ÿà‡ ◊ÈÕ¬◊¥°—∫∫ÿ§§≈∑’Ë
πà“®–‡ªìπ‡®â“¢Õß §√Ÿ‡ªî¥ ’¥’·≈–À¬ÿ¥‡ªìπ™à«ßÊ À≈—ß
«≈’À√◊Õª√–‚¬§∑’Ë∫Õ°¢âÕ¡Ÿ≈„Àâπ—°‡√’¬π®—∫§Ÿà‰¥â ‡™àπ
À¬ÿ¥§√—Èß·√°À≈—ß My name is Kaew. ∫Õ°„Àâ
π—°‡√’¬π¥Ÿ·ºπ¿Ÿ¡‘ “¬ —¡æ—π∏å§√Õ∫§√—«·≈–¿“æ‡ ◊ÈÕ¬◊¥
·≈–‡¢’¬πÀ¡“¬‡≈¢∫ÿ§§≈§Ÿà°—∫µ—«Õ—°…√∑’Ë°”°—∫‡ ◊ÈÕ¬◊¥
µ“¡™◊ËÕ∫ÿ§§≈π—Èπ (‡™àπ 11 = H) §√Ÿ‡¢’¬π‡ªìπµ—«Õ¬à“ß
„Àâπ—°‡√’¬π¥Ÿ∫π°√–¥“π ·≈⫇ªî¥·≈–À¬ÿ¥´’¥’µàÕ‰ª
„Àâπ—°‡√’¬π®¥§”µÕ∫‡™àππ’ȇÕß®π®∫ 1 √Õ∫
7. ‡ªî¥·≈–À¬ÿ¥´’¥’‡ªìπ™à«ßÊ Õ’°√Õ∫ „Àâπ—°‡√’¬π
∑∫∑«πÀ√◊Õ‡æ‘Ë¡‡µ‘¡ ‘Ëß∑’ËÕ“®®”‰¡à‰¥âÀ√◊Õ‰¡à·πà„®„π
§√—Èß·√°
8. ‡ªî¥´’¥’ ·≈â«„Àâπ—°‡√’¬πøíß´’¥’·≈–Õà“π‡π◊ÈÕ‡√◊ËÕß„π
Student' Book µ“¡‰ª¥â«¬„π„® Õ“®„™âπ‘È«™’ȵ“¡‰ª
¥â«¬°Á‰¥â‡æ◊ËÕ„Àâ¡’ ¡“∏‘
Do Activities 1-2 in your Activity Book.
9. ∫Õ°„Àâπ—°‡√’¬πµ√«®§”µÕ∫∑’Ëµπ®¥‰«â ‚¥¬Õà“π®“°
‡π◊ÈÕ‡√◊ËÕ߇ÕßÕ’°§√—Èß ‡ √Á®·≈â«®—∫§Ÿà ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫§”µÕ∫
°—∫‡æ◊ËÕπ 查§ÿ¬À“‡Àµÿº≈®π∑—ÈߧŸà‰¥â§”µÕ∫µ√ß°—∫∑’Ë
µπ§‘¥«à“∂Ÿ°µâÕß
10. §√Ÿ¢Õ§”µÕ∫®“°∑—Èß™—Èπ ‚¥¬ ÿà¡∂“¡‡ªìπ§ŸàÊ ·≈–¢Õ
‡Àµÿº≈ª√–°Õ∫§”µÕ∫ (‡™àπ „Àâ∫Õ°«à“ª√–‚¬§„¥„π
‡π◊ÈÕ‡√◊ËÕߙ૬„À≥⧔µÕ∫π—Èπ)
‡©≈¬§”µÕ∫ 1 = B; 2 = C; 3 = K; 4 = E; 5 = A;
Activities 1-2 „π
Activity Book Àπâ“
1-2
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
C
Lay Project1 copy 1/1/04 7:57 Page 43
44
¢—Èπ √ÿª
(5 π“∑’)
°“√∫â“π
6 = D; 7 = F; 8 = I; 9 = G; 10 = J;
11 = H
1 1 . ‡ªî¥ ’¥’ „Àâπ—°‡√’¬πΩñ°Õà“πÕÕ°‡ ’¬ßµ“¡∑’≈–ª√–‚¬§
„™â ’¥’·°â‰¢‡ ’¬ß∑’ËÕ“®‡ªìπªí≠À“
12. „Àâπ—°‡√’¬π‡¢’¬π·ºπ¿Ÿ¡‘ “¬ —¡æ—π∏å§√Õ∫§√—«¢Õß
µπ‡Õß‚¥¬∑” Activity 1 „π Activity Book
13. „Àâπ—°‡√’¬π®—∫§Ÿà∫√√¬“¬·ºπ¿Ÿ¡‘ “¬ —¡æ—π∏å§√Õ∫§√—«
¢Õßµπ‡Õß®“° Activity
1 . 1 ‚¥¬„™â√Ÿªª√–‚¬§ This is my___, His/Her name
is___. æ√âÕ¡™’È¿“æª√–°Õ∫ §√Ÿ “∏‘µ‚¥¬„™â·ºπ¿Ÿ¡‘
“¬ —¡æ—π∏å¢Õß·°â«„π Student's Book ‡ªìπµ—«Õ¬à“ß
14. §√Ÿ ÿà¡„Àâπ—°‡√’¬π∫“ߧπÕÕ°¡“∫√√¬“¬„Àâ‡æ◊ËÕπøíß
15. 查§ÿ¬°—∫π—°‡√’¬π„πÀ—«¢âÕµàÕ‰ªπ’È
∂“¡π—°‡√’¬π«à“„π¿“…“‰∑¬¡’°“√‡√’¬°¢“π∫ÿ§§≈
Õ¬à“߉√∑’Ë· ¥ß∂÷ß¡“√¬“∑·≈–§«“¡πÕ∫πâÕ¡µàÕ≠“µ‘
ºŸâ„À≠à À√◊ÕºŸâ∑’Ë¡’Õ“¬ÿ¡“°°«à“π—°‡√’¬π °“√‡√’¬°¢“π
„π≈—°…≥–π’ȇÀ¡◊ÕπÀ√◊Õµà“ß®“°„π¿“…“Õ—ß°ƒ…
„𧫓¡‡ÀÁπ/§«“¡√Ÿâ ÷°¢Õßπ—°‡√’¬π °‘√‘¬“Õ–‰√∑’Ë
π—°‡√’¬π‰¡à ¡§«√· ¥ßµàÕæàÕ·¡à ≠“µ‘ºŸâ„À≠à À√◊ÕºŸâ
∑’Ë¡’Õ“¬ÿ¡“°°«à“ ¬°µ—«Õ¬à“ß®“°ª√– ∫°“√≥å∑’Ë
π—°‡√’¬π‡§¬‡ÀÁπ
16. „Àâπ—°‡√’¬π∑” Activity 2 ¢Õß Project 1 „π
Activity Book
‡©≈¬§”µÕ∫ 1 = c; 2 = l; 3 = d; 4 = a; 5 = f;
6 = h; 7 = b; 8 = i; 9 = g
Activity 2 Project 1
„π Activity Book
Àπâ“ 2
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project1 copy 1/1/04 7:57 Page 44
45
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
(2 π“∑’)
¢—Èπ𔇠πÕ
(¢—Èπ‡µ√’¬¡∑”°‘®°√√¡)
(10 π“∑’)
°‘®°√√¡∑’Ë 2 Play The 'Happy Families' Game
§√Ÿ∑”§«“¡‡¢â“„®«‘∏’°“√‡≈àπ‡°¡®“°Àπ—ß ◊Õ‡√’¬πÀπâ“ 4
∫Õ°π—°‡√’¬π„Àâ‡≈◊Õ°¿“æ ¡“™‘°„π§√Õ∫§√—«∑’ˇªìπ§Ÿà
°—π 2 §Ÿà (‡™àπ §ÿ≥ªŸÉ°—∫§ÿ≥¬à“ §ÿ≥æàÕ°—∫§ÿ≥·¡à æ’Ë°—∫
πâÕß œ≈œ) ·≈â««“¥≈ß„π Worksheet 1.1 ·≈â«
‡µ√’¬¡µ—¥‰«âπ”¡“„™â„π°‘®°√√¡π’È
1 . §√Ÿ∫Õ°„Àâπ—°‡√’¬π∑√“∫«à“®–‰¥â‡≈àπ‡°¡ Happy
Families ‚¥¬„™â∫—µ√¿“æ∑’Ëπ—°‡√’¬π‰¥â∑”„π
Worksheet 1.1
2. §√Ÿ “∏‘µ°“√‡≈àπ‡°¡ ‚¥¬„™â∫—µ√¿“æ¢Õßπ—°‡√’¬π
·≈–„Àâπ—°‡√’¬π 4 §π ÕÕ°¡“ “∏‘µ‚¥¬§√Ÿ°”°—∫‡æ◊ËÕ
„Àâ‡æ◊ËÕπÊ „π™—Èπ‰¥â‡¢â“„®¥—ßπ’È
2.1 π—°‡√’¬ππ”∫—µ√¿“æ ¡“™‘°„π§√Õ∫§√—«¡“√«¡
°—π (§π≈– 4 ¿“æ) ‰¥â∑—ÈßÀ¡¥ 16 ¿“æ —∫∫—µ√
¿“æ·≈⫇√’¬ß¿“槫˔Àπâ“≈ß∫π‚µä–
2.2 π—°‡√’¬π§π·√°‡≈◊Õ°‡ªî¥∫—µ√¿“æ∫π‚µä– 2 „∫
„∫„¥°Á‰¥â Àß“¬¢÷Èπ¥Ÿ „Àâ§πÕ◊ËπÊ ‡ÀÁπ¿“æ¥â«¬
∂Ⓡªî¥‰¥â¿“æ ¡“™‘°„π§√Õ∫§√—«¢Õßµπ‡æ’¬ß
¿“懥’¬« À√◊Õ‰¥â¿“æ¢ÕߧπÕ◊Ëπ §«Ë”∫—µ√¿“æ∑—Èß
2 „∫≈ß∑’ˇ¥‘¡ §π∂—¥‰ª‡≈àπµàÕ (¥Ÿ¿“æª√–°Õ∫„π
Student's Book)
∂Ⓡªî¥‰¥â¿“æ ¡“™‘°¢Õßµπ∑’ˇªìπ§Ÿà°—𠇙àπ ªŸÉ
°—∫¬à“ æàÕ°—∫·¡à ≈ÿß°—∫ªÑ“ æ’Ë°—∫πâÕß ·π–π”
∫ÿ§§≈∑—Èß Õß«à“ This is my (grandfather), and
this is my (grandmother). ·≈⫇°Á∫¿“扫â (¥Ÿ
Student's Book Àπâ“ 4
¢âÕ 2 Play: 'The Happy
Families' Game
¿“æ ¡“™‘°„π
§√Õ∫§√—«®“°
Worksheet 1.1 ¢Õß
π—°‡√’¬π·µà≈–§π
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project1 copy 1/1/04 7:57 Page 45
46
¢—ÈπΩñ°/𔉪„™â
(¢—Èπ∑”°‘®°√√¡)
(35 π“∑’)
¢—Èπ √ÿª
°≈¬ÿ∑∏å°“√‡√’¬π
(How to Learn)
(3 π“∑’)
¿“æª√–°Õ∫„π Student's Book) §π∑’Ë·π–π”
¡“™‘°„π§√Õ∫§√—«¢Õßµπ‡Õߧ√∫°àÕπ‡ªìπºŸâ
™π–
3. §√Ÿµ√«® Õ∫§«“¡‡¢â“„®‚¥¬ ÿà¡∂“¡¢—ÈπµÕπ°“√‡≈àπ
4. „Àâπ—°‡√’¬π®—∫°≈ÿà¡ 4 §π „™â∫—µ√¿“æ‡≈àπ‡°¡ Happy
Families §π∑’Ë·π–π” ¡“™‘°„π§√Õ∫§√—«¢Õßµπ‡Õß
§√∫°àÕπ‡ªìπºŸâ™π– „Àâπ—°‡√’¬π‡≈àπÀ≈“¬√Õ∫°Á‰¥â
√–À«à“ß°“√‡≈àπ §√Ÿ‡¥‘π¥Ÿ „À⧫“¡™à«¬‡À≈◊Õ‡∑à“∑’Ë
®”‡ªìπ ·≈–∫—π∑÷°¢âÕº‘¥æ≈“¥¢Õßπ—°‡√’¬π‡æ◊ËÕπ”
¡“∑∫∑«πÕ’°§√—ÈßÀ≈—ß®“°‡≈àπ‡°¡‡ √Á® ·µà‰¡à§«√
·°â‰¢√–À«à“ß°“√‡≈àπ
(„π°“√‡≈àπ‡°¡ §√Ÿ‰¡à§«√‡πâπ°“√·¢àߢ—π¡“°‡°‘π‰ª
‡æ√“–Õ“®∑”„Àâπ—°‡√’¬π∑’Ë·æ⇰‘¥§«“¡√Ÿâ ÷°∑âÕ„® ·µà
§«√∑”„À⇪ìπ‡√◊ËÕߢÕß°“√µ—È߇ªÑ“À¡“¬„π°“√∑”ß“π
∑’Ë®–µâÕß„™â°≈¬ÿ∑∏å„π°“√·°âªí≠À“ ‡æ◊ËÕ„Àâ “¡“√∂
‰ª Ÿà‡ªÑ“À¡“¬‰¥âÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ∑’Ë ÿ¥)
5. §ÿ¬°—∫π—°‡√’¬π«à“π—°‡√’¬π„™â«‘∏’Õ–‰√„π°“√«“¥¿“æ
¡“™‘°„π§√Õ∫§√—«„Àâ„°≈⇧’¬ß°—∫∫ÿ§≈‘°¢Õß·µà≈–
§π¡“°∑’Ë ÿ¥ ( —߇°µ≈—°…≥–‡¥àπ¢Õß à«πµà“ßÊ ∫π
„∫Àπâ“) „π°“√‡≈àπ‡°¡®—∫§Ÿà (Happy Families)
π—°‡√’¬π„™â«‘∏’„¥∑’Ë®–®—∫§Ÿà∫—µ√¿“æ‡æ◊ËÕ„À≥⿓æ
¡“™‘°§√∫Õ¬à“߇√Á«∑’Ë ÿ¥
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project1 copy 1/1/04 7:57 Page 46
47
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
(5 π“∑’)
¢—Èπ𔇠πÕ/¢—ÈπΩñ°
(30 π“∑’)
°‘®°√√¡∑’Ë 3 Make: 'My Family Tree Mobile'
‡µ√’¬¡«— ¥ÿÕÿª°√≥å ”À√—∫∑”‚¡∫“¬≈å (¥Ÿ√“¬°“√„π
◊ËÕ°“√ Õπ) À√◊Õ∫Õ°„Àâπ—°‡√’¬π™à«¬°—π‡µ√’¬¡¡“
·®âß„Àâπ—°‡√’¬π‡µ√’¬¡«“¥¿“æ ¡“™‘°„π§√Õ∫§√—«
‡æ‘Ë¡‡µ‘¡®“°∑’Ë«“¥‰«â„π Worksheet 1.1 ·≈–„Àâ‡Õ“
∫—µ√¿“殓° Worksheet 1.1 ´÷Ë߉¥â𔉪‡≈àπ‡°¡
·≈â«¡“¥â«¬
1 . ·®âß„Àâπ—°‡√’¬π∑√“∫«à“®–∑”‚¡∫“¬≈å§√Õ∫§√—« ‚¥¬
„™â¿“殓°∫—µ√¿“æ∑’ˉ¥âπ”¡“ ·≈–∑’Ë«“¥‡æ‘Ë¡‡µ‘¡
(π—°‡√’¬π∫“ߧπÕ“®¡’§√Õ∫§√—«‰¡à ¡∫Ÿ√≥å „π
√–À«à“ßπ—°‡√’¬π∑”°‘®°√√¡ §√Ÿ§«√‡¥‘π¥Ÿ«à“π—°‡√’¬π
§π„¥¡’∑à“∑’°—ß«≈ ·≈–™à«¬·°âªí≠À“„Àâ ‡™àπ „Àâ„™â
¡“™‘°„π§√Õ∫§√—«¢Õß≠“µ‘∑’˧ÿâπ‡§¬¡“‡ªìπ°≈ÿà¡
¡“™‘°°Á‰¥â)
2. „Àâπ—°‡√’¬πµ‘¥¿“æ ¡“™‘°§√Õ∫§√—«®“° Worksheet
1.1 ≈ß∫π°√–¥“…·¢Áß „Àâ·µà≈–¿“æÀà“ß°—πæÕ∑’Ë®–«“¥
°√Õ∫„À¡à√Ÿª∑√ßµà“ßÊ √Õ∫¿“扥⠇™àπ °√Õ∫√Ÿª¥“«
√ŸªÀ—«„® √Ÿª¥Õ°‰¡â √Ÿª “¡‡À≈’ˬ¡ À°‡≈’ˬ¡ œ≈œ
3. „Àâπ—°‡√’¬π«“¥°√Õ∫√Ÿª∑√ßµà“ßÊ √Õ∫¿“æ ¡“™‘°
·µà≈–§π ®“°π—Èπ√–∫“¬ ’µ“¡®‘πµπ“°“√„Àâ «¬ß“¡
4. π—°‡√’¬πµ—¥°√–¥“…·¢Áßµ“¡°√Õ∫√Ÿª∑√ß„À¡à¢Õß
¿“æ ¡“™‘°
5. 𔇙◊Õ°µ‘¥µ√ß°≈“ß°√Õ∫√Ÿª ‚¥¬„™â°“«À√◊Õ‡∑ª°“«
µ‘¥‡™◊Õ°°—∫°√Õ∫√Ÿª·≈⫺Ÿ°ª≈“¬‡™◊Õ°°—∫‰¡â·¢«π‡ ◊ÈÕ≈¥
À≈—Ëπ°—π¡“µ“¡≈”¥—∫ ‡™àπ §ÿ≥ªŸÉ §ÿ≥µ“ §ÿ≥¬“¬ ·∂«∑’Ë
Student's Book Àπâ“
5 ¢âÕ 3 Make: 'My
Family Tree Mobile'
¿“æ ¡“™‘°„π§√Õ∫§√—«
®“° Worksheet 1.1
·≈–«“¥‡æ‘Ë¡‡µ‘¡
«— ¥ÿÕÿª°√≥å ”À√—∫∑”
‚¡∫“¬≈å (¥Ÿ√“¬°“√„π
Àπâ“ 40)
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project1 copy 1/1/04 7:57 Page 47
48
¢—Èπ𔉪„™â
(20 π“∑’)
¢—Èπ √ÿª
(5 π“∑’)
°“√∫â“π
Àπ÷Ëß §ÿ≥æàÕ §ÿ≥·¡à ·∂«∑’Ë Õß ·≈–≈Ÿ°Ê ·∂«∑’Ë “¡
6. π”‚¡∫“¬≈剪µ‘¥∫π√“«∑’Ë¢÷ß„Àâµ÷ß√–À«à“ß¡ÿ¡∑·¬ß
¢ÕßÀâÕß ·¢«π‚¡∫“¬≈å„π√–¥—∫ “¬µ“¢Õßπ—°‡√’¬π
7. „Àâπ—°‡√’¬πÕÕ°¡“Àπâ“™—Èπ º≈—¥°—π‡≈à“∂÷ß ¡“™‘°„π
§√Õ∫§√—«¢Õßµπ‡Õß ‡æ◊ËÕπÊ ™à«¬°—π´—°∂“¡ ‡™àπ Who
is this? What's his/her name? ‡ªìπµâπ
(„π°“√°√–µÿâπ„Àâπ—°‡√’¬πº≈—¥°—πµ—Èߧ”∂“¡‡æ◊ËÕ´—°∂“¡
‡æ◊ËÕπ „π√–¬–·√°Õ“®‰¡à‰¥âº≈‡æ√“–π—°‡√’¬πÕ“®°≈—«
查º‘¥ ¥—ßπ—Èπ§√ŸµâÕß √â“ߧ«“¡¡—Ëπ„®‚¥¬™à«¬‡ πÕ key
words ‡æ◊ËÕ„À⺟â∂“¡¡’·π«∑“ß„π°“√∂“¡)
8. À“°¡’‡«≈“§√ŸÕ“®∑”°‘®°√√¡‡æ‘Ë¡‡µ‘¡‚¥¬„À⇫≈“
π—°‡√’¬π‡¥‘π¥Ÿ‚¡∫“¬≈å¢Õ߇æ◊ËÕπÊ ‡ √Á®·≈⫧√Ÿµ—Èß
§”∂“¡ ‡™àπ Does Nid have any sister? À√◊Õ How
many people are there in Nid's family tree? „Àâ
π—°‡√’¬π 2 °≈ÿà¡·¢àß°—πµÕ∫ °≈ÿà¡„¥µÕ∫‰¥â¡“°∑’Ë ÿ¥
™π– (‡®â“¢Õß‚¡∫“¬≈åÀâ“¡µÕ∫) §√Ÿ¥Ÿ°“√‡√’¬°
¢“π∫ÿ§§≈„Àâ‡À¡“– ¡„π°“√µÕ∫
9. 查§ÿ¬°—∫π—°‡√’¬π«à“°“√¡’≠“µ‘/ ¡“™‘°„π§√Õ∫§√—«
¡“° ‡ªìπ§√Õ∫§√—«„À≠à ¡’º≈¥’/º≈‡ ’¬Õ¬à“߉√
π—°‡√’¬π‰ª¡“À“ Ÿà≠“µ‘Ê ¡“°πâÕ¬‡æ’¬ß„¥
„Àâπ—°‡√’¬π∑” Activity 3 Project 1 „π Activity Book
‡©≈¬§”µÕ∫ : 1 = c; 2 = a; 3 = b; 4 = d
‚¡∫“¬≈å§√Õ∫§√—«¢Õß
π—°‡√’¬π
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project1 copy 1/1/04 7:57 Page 48
49
°“√ª√–‡¡‘πµπ‡Õß
¥â“π°√–∫«π°“√
(15 π“∑’)
°‘®°√√¡∑’Ë 4 Think Back & Write
1 . §ÿ¬°—∫π—°‡√’¬π„Àâ¬âÕ𧑥‰ª∂÷ß°‘®°√√¡µà“ßÊ ∑’Ë∑”¡“
„π Project 1A ∑’≈–°‘®°√√¡ ‚¥¬§√ŸÕ“®æŸ¥°√–µÿâπ
§«“¡®”∂÷ß ‘Ëß∑’ˉ¥â∑”„π°‘®°√√¡π—ÈπÊ ‡™àπ °“√‡≈àπ
‡°¡ °“√∑”‚¡∫“¬≈å °“√查‚µâµÕ∫ °“√·π–π”
¡“™‘°„π§√Õ∫§√—« œ≈œ
2. Õ∫∂“¡π—°‡√’¬π«à“√Ÿâ ÷° πÿ° π“π°—∫°“√∑”°‘®°√√¡
·µà≈–°‘®°√√¡À√◊Õ‰¡à Õ¬à“߉√ „™â§”∂“¡„Àâπ—°‡√’¬π
µÕ∫‚¥¬¥Ÿ —≠≈—°…≥凪√’¬∫‡∑’¬∫§«“¡√Ÿâ ÷° ·≈â«æŸ¥
µÕ∫µ“¡§«“¡√Ÿâ ÷° a lot / a little ‚¥¬„Àâ‡Àµÿº≈
ª√–°Õ∫¥â«¬ §√Ÿπ”°“√Õ¿‘ª√“¬‡æ‘Ë¡‡µ‘¡ ·≈–‡°Á∫
¢âÕ¡Ÿ≈∑’ˉ¥â‰ªæ—≤π“°“√‡√’¬π°“√ ÕπµàÕ‰ª
3. ∫Õ°π—°‡√’¬π«à“„πµÕπª≈“¬ Project 1 π’È (ª√–¡“≥
Õ’° 4-5 —ª¥“ÀåÀ√◊Õµ“¡‡«≈“∑’˧√Ÿ§“¥«à“®–„™â®√‘ß)
®–¡’°“√ª√–°«¥«à“„§√§◊ÕºŸâ∑’Ë√Ÿâ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫ ¡“™‘°
„π§√Õ∫§√—«¡“°∑’Ë ÿ¥ (Knowledgeable Boy/Girl)
·≈–ºŸâ∑’Ë∑”ß“π°—∫‡æ◊ËÕπ‰¥â¥’∑’Ë ÿ¥ (Cooperative
Boy/Girl) „π√–À«à“ß°“√‡√’¬π„πÀâÕ߇√’¬π ©–π—Èπ
π—°‡√’¬π®÷ߧ«√ —߇°µ‡æ◊ËÕπÊ Õ¬à“ß ¡Ë”‡ ¡Õ ·≈â«®–
¡’°“√≈ߧ–·ππ‡ ’¬ßµ—¥ ‘π„πµÕπ∑⓬
4. „Àâπ—°‡√’¬π‡ πÕ·π«°“√ —߇°µ·≈–µ—¥ ‘π§—¥‡≈◊Õ°ºŸâ∑’Ë
√Ÿâ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫ ¡“™‘°„π§√Õ∫§√—«¡“°∑’Ë ÿ¥ ·≈–ºŸâ∑’Ë
∑”ß“π°—∫‡æ◊ËÕπ‰¥â¥’∑’Ë ÿ¥ ·≈⫧√Ÿ·≈–π—°‡√’¬π™à«¬°—π
√ÿª‡ªìπ‡°≥±å‰«â„™â„π°“√§—¥‡≈◊Õ° ‡™àπ
ºŸâ∑’Ë√Ÿâ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫ ¡“™‘°„π§√Õ∫§√—«¡“°∑’Ë ÿ¥:
∫Õ°√“¬≈–‡Õ’¬¥¢Õß ¡“™‘°„π§√Õ∫§√—« ‡™àπ
Õÿªπ‘ —¬ §«“¡™Õ∫ œ≈œ
Activity 3 Project 1 „π
Activity Book Àπâ“ 3
Student's Book Àπâ“
5 ¢âÕ 4 Think Back
& Write
Activity 3 (Part B)
„π Activity Book
Àπâ“ 3
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project1 copy 1/1/04 7:57 Page 49
50
ºŸâ∑’Ë∑”ß“π°—∫‡æ◊ËÕπ‰¥â¥’∑’Ë ÿ¥: „Àâ°”≈—ß„®‡æ◊ËÕπ „Àâ
‡æ◊ËÕπÀ¬‘∫¬◊¡¢Õßµπ‡Õß ™à«¬‡À≈◊Õ°≈ÿà¡„πß“π°≈ÿà¡
œ≈œ
5. §√Ÿ§«√ —߇°µ§”µÕ∫¢Õßπ—°‡√’¬π·µà≈–§π ·≈–∑”
∫—π∑÷°‡ªìπª√–«—µ‘æ—≤π“°“√„π¥â“π°√–∫«π°“√‡√’¬π
√Ÿâ¢Õßπ—°‡√’¬π ‚¥¬¥Ÿ„Àâ§√∫®ÿ¥ª√– ߧå¢Õß∫∑‡√’¬π
µ“¡µ—«™’È«—¥„π·µà≈–°‘®°√√¡„π¿“§ºπ«°Àπâ“ 320
‚¥¬„™â·∫∫∫—π∑÷°°“√ª√–‡¡‘π°“√‡√’¬π√Ÿâ®“°®ÿ¥
ª√– ߧ嵓¡µ—«™’È«—¥√à«¡°—∫‡°≥±å°“√„À⧖·ππµ“¡
∑—°…–„π·µà≈–°‘®°√√¡ √à«¡°—∫·∫∫ —߇°µ ¡√√∂π–
”§—≠¢Õßπ—°‡√’¬π à«π°“√ª√–‡¡‘π™‘Èπß“π Õ“®„™â
·∫∫ª√–‡¡‘π™‘Èπß“π√à«¡°—∫‡°≥±å°“√ª√–‡¡‘π™‘Èπß“π
µ“¡µ—«Õ¬à“ß„π¿“§ºπ«°Àπâ“ 330-331
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project1 copy 1/1/04 7:57 Page 50
51
“√– ”§—≠ °“√√Ÿâ®—°√Ÿª·∫∫°“√‡¢’¬πµ—«Õ—°…√∑’ËÀ≈“°À≈“¬‡ªìπ ◊ËÕ®”‡ªìπ„π°“√‡√’¬π¿“…“
Õ—ß°ƒ…·≈–‡ªìπ°“√‡æ‘Ë¡æŸπ‚≈°∑—»πå„Àâ°—∫π—°‡√’¬π𔉪 Ÿà°“√‡√’¬π√Ÿâµ≈Õ¥™’«‘µ
µ—«™’È«—¥ µ.1.1.3 ‡≈◊Õ°/√–∫ÿ¿“æÀ√◊Õ —≠≈—°…≥åÀ√◊Õ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬µ√ßµ“¡§«“¡À¡“¬¢Õß
ª√–‚¬§·≈–¢âÕ§«“¡ —ÈπÊ ∑’ËøíßÀ√◊ÕÕà“π
µ.2.2.1 ∫Õ°§«“¡·µ°µà“ߢÕ߇ ’¬ß µ—«Õ—°…√ §” °≈ÿࡧ” ª√–‚¬§·≈–¢âÕ§«“¡
¢Õß¿“…“µà“ߪ√–‡∑»·≈–¿“…“‰∑¬
®ÿ¥ª√– ߧå¢Õß∫∑‡√’¬π ‡¡◊ËÕ®∫∫∑‡√’¬ππ’È·≈â« ºŸâ‡√’¬π®–µâÕß “¡“√∂
1. √–∫ÿ§«“¡·µ°µà“ß√–À«à“ßµ—«Õ—°…√ µ—«æ‘¡æå„À≠à-‡≈Á° ·≈–µ—«Õ—°…√µ—«‡¢’¬π„À≠à-
‡≈Á°
2. ‡¢’¬πµ—«Õ—°…√µ—«‡¢’¬π„À≠à-‡≈Á°‰¥â
“√–°“√‡√’¬π√Ÿâ/‡π◊ÈÕÀ“¿“…“
µ—«Õ—°…√µ—«æ‘¡æå (printed letter) „À≠à-‡≈Á° A-a ·≈–µ—«Õ—°…√µ—«‡¢’¬π (cursive letter)
„À≠à-‡≈Á°
◊ËÕ°“√‡√’¬π√Ÿâ/·À≈àß ◊ËÕ
1 . °‘®°√√¡¢âÕ 1-2 „π Project 1B ¢Õß Student's Book
2. Activities 4-5 Project 1 „π Activity Book Àπâ“ 4-6
3. Worksheet 1.2 „π Activity Book Àπâ“ 121
4. ‡«Á∫‰´µå (www.englishobec.net/projectsplayandlearn/teacher)
«— ¥ÿÕÿª°√≥å ∫—µ√¿“æµ—«Õ—°…√®“° Worksheet 1.2
°“√«—¥·≈–ª√–‡¡‘πº≈ 1 . §√Ÿª√–‡¡‘π‚¥¬„™â·∫∫∫—π∑÷°°“√ª√–‡¡‘π°“√‡√’¬π√Ÿâ®“°®ÿ¥ª√– ߧ嵓¡µ—«™’È«—¥
·≈–·∫∫∫—π∑÷°°“√ª√–‡¡‘π™‘Èπß“πæ√âÕ¡‡°≥±å„À⧖·ππ„πÀπâ“ 320-331 ¢Õß
§Ÿà¡◊Õ§√Ÿπ’È
2. §√Ÿ —߇°µ·≈–‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈®“°°“√ª√–‡¡‘πµπ‡ÕߢÕßπ—°‡√’¬π„π°‘®°√√¡¢âÕ 4
Think Back & Write Àπâ“ 7 ¢Õß Student's Book
Project 1B: The ùLetter Dominoesû Game
Lay Project1 copy 1/1/04 7:57 Page 51
52
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
(5 π“∑’)
¢—Èπ𔇠πÕ
(15 π“∑’)
°‘®°√√¡∑’Ë 1 The Letters of English: A-Z/a-z
Ωñ°‡¢’¬πµ—«Õ—°…√µ—«‡¢’¬π¥—ßµ—«Õ¬à“ß„π Student's
Book ‡æ◊ËÕ‡¢’¬π„Àâπ—°‡√’¬π¥Ÿ
1 . ‡¢’¬πµ—«Õ—°…√ ∫π°√–¥“π查§ÿ¬°—∫π—°‡√’¬π«à“‡§¬
‡ÀÁπµ—«Õ—°…√‡™àππ’È∫â“ßÀ√◊Õ‰¡à ∑’ˉÀπ ®π “¡“√∂
√ÿª‰¥â«à“‡ªìπµ—«Õ—°…√‡¥’¬«°—∫ A ∑’Ëπ—°‡√’¬π§ÿâπ‡§¬
‡¢’¬π A °—∫ ∫π°√–¥“π∫Õ°„Àâπ—°‡√’¬π∑√“∫«à“
µ—«Õ—°…√ π’È ‡ªìπµ—«Õ—°…√·∫∫µ—«‡¢’¬π à«πµ—«
Õ—°…√ A ‡ªìπµ—«Õ—°…√·∫∫µ—«æ‘¡æå ·®âß„Àâπ—°‡√’¬π
∑√“∫«à“®–‡√’¬πµ—«Õ—°…√·∫∫‡¢’¬π∑—Èß∑’ˇªìπµ—«‡¢’¬π
„À≠à·≈–‡≈Á° §«∫§Ÿà°—∫µ—«æ‘¡æå„À≠à∑’ˇ§¬‡√’¬π¡“
2. ‡¢’¬πµ—«Õ—°…√µ—«æ‘¡æå„À≠à B-Z ∫π°√–¥“π·≈–„Àâ
π—°‡√’¬π∑’ˇ§¬‡ÀÁπµ—«Õ—°…√·∫∫µ—«‡¢’¬πÕÕ°¡“‡¢’¬π
µ—«Õ—°…√µ—«π—Èπ §Ÿà°—∫µ—«æ‘¡æå„À≠à∫π°√–¥“π ·≈–∑”
„π∑”πÕ߇¥’¬«°—π°—∫µ—«Õ—°…√æ‘¡æå‡≈Á° a ·≈–·∫∫
‡¢’¬π‡≈Á°
3. „Àâπ—°‡√’¬π‡ªî¥ Student's Book Àπâ“ 6 ‡æ◊ËÕµ√«® Õ∫
°—∫µ—«Õ—°…√∑’Ëπ—°‡√’¬π‡¢’¬π‰«â∫π°√–¥“π À“°ª√“°Ø
«à“µ—«Õ—°…√∑’Ëπ—°‡√’¬π‡¢’¬π·µ°µà“ß®“°∑’˪√“°Ø„π
Àπ—ß ◊Õ‡√’¬π·≈–∂Ÿ°µâÕß„Àâ¬Õ¡√—∫ ‡π◊ËÕß®“°°“√‡¢’¬π
µ—«Õ—°…√·∫∫‡¢’¬π¡’‰¥âÀ≈“¬·∫∫ ·≈–‡æ‘Ë¡‡µ‘¡µ—«∑’ˬ—ß
‡¢’¬π‰¡à§√∫ ‚¥¬¢ÕÕ“ “ ¡—§√„ÀâÕÕ°¡“‡¢’¬π
4. 查§ÿ¬°—∫π—°‡√’¬π∂÷ߧ«“¡‡À¡◊Õπ·≈–§«“¡·µ°µà“ß
¢Õßµ—«Õ—°…√·∫∫æ‘¡æå·≈–µ—«Õ—°…√·∫∫‡¢’¬π ·≈–
Student's Book Àπâ“
6 ¢âÕ 1 (Part A)
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥
°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
°‘®°√√¡°“√‡√’¬π°“√ Õπ
Lay Project1 copy 1/1/04 7:57 Page 52
53
¢—ÈπΩñ°
(10 π“∑’)
¢—Èπ𔉪„™â
(20 π“∑’)
‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°—∫°“√‡¢’¬πµ—«Õ—°…√‰∑¬ ‚¥¬„Àâπ—°‡√’¬π
2-3 §π ÕÕ°¡“‡¢’¬πµ—«Õ—°…√ °-§ ∫π°√–¥“π‡æ◊ËÕ
„Àâπ—°‡√’¬π‰¥â‡¢â“„®«à“°“√‡¢’¬π¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫ ‰µ≈å¢Õß
·µà≈–§π Õ“®¡’°“√‡¢’¬πµà“ß°—π‰ª∫â“ß
5. „Àâπ—°‡√’¬π™’ȵ—«Õ—°…√·∫∫µ—«æ‘¡æå„À≠à-µ—«‡¢’¬π„À≠à
A-Z ·≈– ·≈–·∫∫µ—«æ‘¡æå‡≈Á°-µ—«‡¢’¬π‡≈Á°
a-z ·≈– ·≈–ÕÕ°‡ ’¬ßµ—«Õ—°…√π—ÈπÊ
6. §√Ÿ„Àâπ—°‡√’¬π∑” Activity 4 Project 1 „π Activity
Book Ωñ°‡¢’¬πµ—«Õ—°…√‡¢’¬π„À≠à-‡≈Á° µ“¡√Õ¬ª√–
°‘®°√√¡∑’Ë 2 Make: The 'Letter Dominoes' Game
7. „Àâπ—°‡√’¬π∑” Worksheet 1.1 ‡¢’¬πµ—«Õ—°…√·∫∫µ—«
‡¢’¬π„À≠à-‡≈Á° ·≈–µ—¥µ“¡√Õ¬ª√–𔉪‡≈àπ‡°¡
8. π—°‡√’¬π®—∫°≈ÿà¡ 4 §π π”∫—µ√¿“殓° Worksheet
1.2 ®”π«π 2 ™ÿ¥ ¡“‡≈àπ‡°¡‚¥¡‘‚π ¥—ßπ’È
—∫∫—µ√¿“æ·≈–·®°∫—µ√¿“æ§π≈– 13 „∫ ºŸâ‡≈àπ§π
·√°«“ß∫—µ√„¥°Á‰¥â 1 „∫
ºŸâ‡≈àπ§πµàÕ‰ª®–µâÕßπ”µ—«Õ—°…√µ—«„À≠àÀ√◊Õµ—«‡≈Á°∑’Ë
§Ÿà°—π¡“µàÕ¥â“π„¥¥â“πÀπ÷ËߢÕß∫—µ√ À“°‰¡à¡’°ÁµâÕß
ºà“π„À⺟â‡≈àπ§π°àÕπ‰ª‡≈àπµàÕ §π∑’Ë«“ß∫—µ√À¡¥°àÕπ
™π–
9. §√Ÿ‡¥‘π„À⧫“¡™à«¬‡À≈◊Õ·≈–°√–µÿâπ„Àâπ—°‡√’¬π„™â
¿“…“ ‡™àπ The big (R) goes with the small (r).
Activity 4 Project 1
„π Activity Book
Àπâ“ 4
Worksheet 1.2
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project1 copy 1/1/04 7:57 Page 53
54
¢—Èπ √ÿª
(5 π“∑’)
°“√∫â“π
°“√ª√–‡¡‘πµπ‡Õß
¥â“π°√–∫«π°“√
(5 π“∑’)
10. 查§ÿ¬°—∫π—°‡√’¬π«à“‡§¬‡ÀÁπµ—«Õ—°…√·∫∫µ—«‡¢’¬π∑’Ë
‡¢’¬π·µ°µà“ß®“°∑’ˇ√’¬π„π«—ππ’ÈÀ√◊Õ‰¡à Õ¬à“߉√
∑’ˉÀπ ·≈–π—°‡√’¬π§‘¥«à“‡ªìπ‡æ√“–‡Àµÿ„¥
(°“√‡¢’¬πµ—«Õ—°…√Õ“®¡’À≈“¬·∫∫ ¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫ ‰µ≈å
·≈–®ÿ¥ª√– ߧå¢Õß°“√‡¢’¬π §√Ÿ®–µâÕß∑”§«“¡
‡¢â“„®°—∫π—°‡√’¬π ‡æ◊ËÕ‰¡à„À⇰‘¥§«“¡√Ÿâ ÷°¢—¥·¬âß
√–À«à“ßπ—°‡√’¬π¥â«¬°—π∂÷ß√Ÿª·∫∫°“√‡¢’¬π∑’ËÕ“®¡’
°“√µ—¥ ‘π«à“·∫∫„¥º‘¥ ·∫∫„¥∂Ÿ°)
Do Activity 5 in your Activity Book.
1 1 . „Àâπ—°‡√’¬π∑” Activity 5 ¢Õß Project 1 „π
Activity Book
°‘®°√√¡∑’Ë 2 Make: The 'Letter Dominoes' Game
‚ª√¥Õà“π°‘®°√√¡∑’Ë 4 Think Back & Write „π
Project 1A Àπâ“ 49-50 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È·≈–ªØ‘∫—µ‘„π
∑”πÕ߇¥’¬«°—π
Activity 5 (Part A)
Project 1 „π Activity
Book Àπâ“ 5-6
Student's Book Àπâ“
7 ¢âÕ 3 Think Back
& Write
Activity 5 (Part B)
„π Activity Book
Àπâ“ 6
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
B
Lay Project1 copy 1/1/04 7:57 Page 54
55
“√– ”§—≠ °“√ Õ∫∂“¡-„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫Õ“™’懪ìπ à«πÀπ÷ËߢÕß°“√ ◊ËÕ “√„π™’«‘µª√–®”«—π
·≈–°“√ÕÕ°‡ ’¬ß‡πâπÀπ—°π—∫‡ªìπ§ÿ≥≈—°…≥– ”§—≠¢Õß¿“…“Õ—ß°ƒ… ∑’Ë®–µâÕß查
„Àâ∂Ÿ°µâÕ߇æ◊ËÕ„Àâ°“√ ◊ËÕ “√¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ¡“°¢÷Èπ
µ—«™’È«—¥ µ. 1.1.2 Õà“πÕÕ°‡ ’¬ß§” –°¥§” Õà“π°≈ÿࡧ” ª√–‚¬§ ¢âÕ§«“¡ßà“¬Ê ·≈–∫∑
查‡¢â“®—ßÀ«–∂Ÿ°µâÕßµ“¡À≈—°°“√Õà“π
µ. 1.1.3 ‡≈◊Õ°/√–∫ÿ¿“æÀ√◊Õ —≠≈—°…≥åÀ√◊Õ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬µ√ßµ“¡§«“¡À¡“¬¢Õß
ª√–‚¬§·≈–¢âÕ§«“¡ —ÈπÊ ∑’ËøíßÀ√◊ÕÕà“π
µ. 1.1.4 µÕ∫§”∂“¡®“°°“√øíß·≈–Õà“πª√–‚¬§ ∫∑ π∑π“·≈–π‘∑“πßà“¬Ê
µ. 1.2.1 查/‡¢’¬π‚µâµÕ∫„π°“√ ◊ËÕ “√√–À«à“ß∫ÿ§§≈
µ. 1.2.4 查/‡¢’¬π‡æ◊ËÕ¢Õ·≈–„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫µπ‡Õß ‡æ◊ËÕπ ·≈–§√Õ∫§√—«
µ. 2.2.1 ∫Õ°§«“¡·µ°µà“ߢÕ߇ ’¬ßµ—«Õ—°…√ §” °≈ÿࡧ” ª√–‚¬§·≈–¢âÕ§«“¡
¢Õß¿“…“µà“ߪ√–‡∑»·≈–¿“…“‰∑¬
µ. 3.1.1 §âπ§«â“ √«∫√«¡§”»—æ∑å∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√ŸâÕ◊Ëπ·≈–𔇠πÕ
¥â«¬°“√查/°“√‡¢’¬π
µ. 4.2.1 „™â¿“…“µà“ߪ√–‡∑»„π°“√ ◊∫§âπ·≈–√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈µà“ßÊ
®ÿ¥ª√– ߧå¢Õß∫∑‡√’¬π ‡¡◊ËÕ®∫∫∑‡√’¬ππ’È·≈⫺Ÿâ‡√’¬π®–µâÕß “¡“√∂
1 . ‡≈◊Õ°¿“æµ√ßµ“¡§«“¡À¡“¬¢Õߧ”·≈–°≈ÿࡧ”‡°’ˬ«°—∫Õ“™’扥â
2. øíß·≈–查‚µâµÕ∫·≈–‡¢’¬π„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫Õ“™’æ¢Õß∫ÿ§§≈„π§√Õ∫§√—«·≈–∑âÕß∂‘Ëπ‰¥â
3. ÕÕ°‡ ’¬ß‡πâπÀπ—°¢Õߧ”‡°’ˬ«°—∫Õ“™’æ·≈–§”Õ◊ËπÊ „π∫∑‡√’¬π‰¥â∂Ÿ°µâÕß
4. √–∫ÿ§«“¡·µ°µà“ߢÕߧÿ≥≈—°…≥–„π¥â“π‚§√ß √â“ߪ√–‚¬§§”∂“¡·≈–°“√ÕÕ°‡ ’¬ß√–À«à“ß¿“…“
‰∑¬°—∫¿“…“Õ—ß°ƒ…
“√–°“√‡√’¬π√Ÿâ/‡π◊ÈÕÀ“¿“…“
‚§√ß √â“ߢÕß¿“…“.... What does your (father) do?
(He) is a (doctor).
(She) works in a (hospital).
Project 1C: Our Familyûs Jobs Game
Lay Project1 copy 1/1/04 7:57 Page 55
56
§” √√æπ“¡ he/she/I/you/we/they
§”»—æ∑å barber, fruitseller, dressmaker, dentist, postman, carpenter, waiter, waitress,
driver, guide, soldier, farmer, doctor, nurse, cook, policeman, hairdresser
°“√ÕÕ°‡ ’¬ß‡πâπÀπ—° (stress)
father, doctor, driver, waitress, kitchen, postman etc.
correct, guitar, goodbye, shampoo, fifteen etc,
◊ËÕ°“√‡√’¬π√Ÿâ/·À≈àß ◊ËÕ
1 . °‘®°√√¡¢âÕ 1-7 „π Project 1C ¢Õß Student's Book
2. Activities 6-10 Project 1 „π Activity Book Àπâ“ 7-11
3. Worksheet 1.3 „π Activity Book Àπâ“ 123
4. CD æ√âÕ¡‡§√◊ËÕ߇≈àπ´’¥’ ·≈–/À√◊Õ CD-Rom æ√âÕ¡‡§√◊ËÕߧա摫‡µÕ√å·≈–Õÿª°√≥åª√–°Õ∫µ“¡
§«“¡æ√âÕ¡ À√◊Õ‡«Á∫‰´µå (www.englishobec.net/projectsplayandlearn)
5. ‡«Á∫‰´µå (www.englishobec.net/projectsplayandlearn/teacher)
«— ¥ÿÕÿª°√≥å ∫—µ√¿“æ ¡“™‘°„π§√Õ∫§√—«®“° Worksheet 1.3 ; ¥‘π Õ, ¬“ß≈∫; ¥‘π Õ ’À√◊Õ ’
Õ◊ËπÊ; °√√‰°√; °“« À√◊Õ‡∑ª°“«
°“√«—¥·≈–ª√–‡¡‘πº≈
1 . §√Ÿª√–‡¡‘π‚¥¬„™â·∫∫∫—π∑÷°°“√ª√–‡¡‘π°“√‡√’¬π√Ÿâ®“°®ÿ¥ª√– ߧ嵓¡µ—«™’È«—¥ ·≈–·∫∫∫—π∑÷°°“√
ª√–‡¡‘π™‘Èπß“π æ√âÕ¡‡°≥±å°“√„À⧖·ππ„πÀπâ“ 320-331 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È
2. §√Ÿ —߇°µ·≈–‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈®“°°“√ª√–‡¡‘πµπ‡ÕߢÕßπ—°‡√’¬π„π°‘®°√√¡¢âÕ 7 Think Back & Write
Àπâ“ 12 ¢Õß Student's Book
Lay Project1 copy 1/1/04 7:57 Page 56
57
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
(5 π“∑’)
¢—Èπ𔇠πÕ
(20 π“∑’)
¢—ÈπΩñ°
(20 π“∑’)
°‘®°√√¡∑’Ë 1 Chat & Match
§√Ÿøíß ’¥’·≈–Ωñ°ÕÕ°‡ ’¬ß§”µ“¡ ’¥’ (Track 1.3)
1 . 查§ÿ¬°—∫π—°‡√’¬π‡√◊ËÕßÕ“™’æ„π∑âÕß∂‘Ëπ „Àâπ—°‡√’¬π
·≈°‡ª≈’ˬπª√– ∫°“√≥åæ√âÕ¡¬°µ—«Õ¬à“ß∫ÿ§§≈Õ“™’æ
µà“ßÊ „π∑âÕß∂‘Ëπ ·≈– ∂“π∑’Ë∑”ß“ππ—ÈπÊ
2. „Àâπ—°‡√’¬π¥Ÿ¿“æ„π Student's Book Àπâ“ 8-9
Õ∫∂“¡«à“∫ÿ§§≈·µà≈–À¡“¬‡≈¢„π¿“æ¡’Õ“™’æÕ–‰√
·≈–∫Õ°π—°‡√’¬π«à“®–‰¥â∑√“∫«à“Õ“™’æπ—ÈπÊ ‡√’¬°
‡ªìπ¿“…“Õ—ß°ƒ…«à“Õ¬à“߉√ §√Ÿ‡ªî¥´’¥’ Track 1.3 „Àâ
π—°‡√’¬πøíß·≈–ÕÕ°‡ ’¬ßµ“¡
3. §√Ÿµ√«® Õ∫§«“¡‡¢â“„®¢Õßπ—°‡√’¬πÕ’°§√—Èß ‚¥¬°“√
∂“¡ What is he/she? „Àâπ—°‡√’¬πµÕ∫§”»—æ∑åÕ“™’æ
‡™àπ 'A (barber)' ®“°À¡“¬‡≈¢ 1 - 11
4. §√Ÿ Õ∫∂“¡π—°‡√’¬π«à“§√Ÿµ—Èߧ”∂“¡«à“Õ¬à“߉√ ‡¢’¬π
§”µÕ∫¢Õßπ—°‡√’¬π (∂â“π—°‡√’¬π®”‰¡à‰¥â§√Ÿ‡©≈¬)
∫π°√–¥“π ùWhat is he?û ùWhat is she?û ∑∫∑«π
§«“¡·µ°µà“ߢÕß°“√„™â§” √√æπ“¡ he ·≈– she
∫Õ°„Àâπ—°‡√’¬π —߇°µ‡æ»¢Õß∫ÿ§§≈„π¿“æ·≈–„™â„Àâ
∂Ÿ°µâÕß
°‘®°√√¡∑’Ë 2 Play: The 'Memory' Game
5. ∫Õ°„Àâπ—°‡√’¬π∑√“∫«à“®–Ωñ°∂“¡-µÕ∫¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫
Õ“™’æ‚¥¬„™â§”∂“¡∫π°√–¥“𠇙àπ What is he?
He is a barber. §√Ÿ·∫àßπ—°‡√’¬π‡ªìπ 2 °≈ÿà¡ ≈—∫
Student's Book Àπâ“
8-9 ¢âÕ 1 Chat &
Match
CD Track 1.3 À√◊Õ
CD-Rom æ√âÕ¡
Õÿª°√≥å°“√‡≈àπ
Student's Book Àπâ“
8-9 ¢âÕ 2 Play: The
ùMemoryû Game
(Part A)
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥
°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
°‘®°√√¡°“√‡√’¬π°“√ Õπ
Lay Project1 copy 1/1/04 7:57 Page 57
58
¢—Èπ𔉪„™â
(20 π“∑’)
¢—Èπ √ÿª
(5 π“∑’)
°“√∫â“π
°—π∂“¡-µÕ∫µ“¡À¡“¬‡≈¢®“° 1 ‰ª®π∂÷ß 11 ‚¥¬
§√Ÿ‡ªî¥´’¥’ (Track 1.3) „Àâπ—°‡√’¬πµ√«® Õ∫§”查
¢Õßµπ∑’≈–¢âÕ
6. ‡ªî¥´’¥’„Àâπ—°‡√’¬π查µ“¡‡∑ª ∂“¡-µÕ∫‡°’ˬ«°—∫
Õ“™’æÀ¡“¬‡≈¢ 1-11 Õ’°§√—Èß
7. „Àâπ—°‡√’¬π®—∫§Ÿàº≈—¥°—πΩñ°∂“¡-µÕ∫‡°’ˬ«°—∫Õ“™’æ
‚¥¬ºŸâµÕ∫µâÕߪî¥Àπ—ß ◊Õ·≈–ºŸâ∂“¡‡≈◊Õ°∂“¡À¡“¬‡≈¢
Õ–‰√°Á‰¥â‚¥¬‰¡àµâÕ߇√’¬ß≈”¥—∫ ºŸâµÕ∫¡’ ‘∑∏‘ϵÕ∫ 1
§√—Èß ∂⓵Õ∫∂Ÿ°µâÕ߉¥â 1 §–·ππ
8. „Àâπ—°‡√’¬π√“¬ß“π‡√◊ËÕßÕ“™’æ„π∑âÕß∂‘Ëπ ‚¥¬¬°µ—«Õ¬à“ß
∫ÿ§§≈∑’Ëπ—°‡√’¬π√Ÿâ®—° ‡™àπ Loong Man (≈ÿß¡—Ëπ) is a
soldier. Naa Souy (πâ“ «¬) is a fruitseller.
9. 查§ÿ¬°—∫π—°‡√’¬π„πÀ—«¢âÕµàÕ‰ªπ’È
π—°‡√’¬πÕ¬“°¡’Õ“™’æÕ–‰√¡“°∑’Ë ÿ¥ ‡æ√“–‡Àµÿ„¥
∫ÿ§§≈„πÕ“™’æµà“ßÊ ∑’Ëπ—°‡√’¬π√Ÿâ®—° π—°‡√’¬π™◊Ëπ™¡
„§√¡“°∑’Ë ÿ¥ ‡æ√“–‡Àµÿ„¥
Do Activities 6 - 7 in your Activity Book.
9. „Àâπ—°‡√’¬π∑” Activities 6 - 7 Project 6 „π
Activity Book Àπâ“ 7
‡©≈¬§”µÕ∫
Activity 6
1. driver, soldier, guide
2. waitress, dentist, nurse
3. doctor, carpenter, cook
Activities 6 - 7
Project 1 „π
Activity Book Àπâ“
7-8
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
B
Lay Project1 copy 1/1/04 7:57 Page 58
59
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
(2 π“∑’)
¢—Èπ𔇠πÕ/¢—ÈπΩñ°
(¢—Èπ°àÕπ°“√øíß/
√–À«à“ß°“√øíß)
(20 π“∑’)
4. farmer, fruitseller, barber
5. hairdresser, dressmaker
6. policeman, postman
Activity 7:
1: barber, carpenter, dentist, dressmaker,
driver, fruitseller, guide
2: postman
3: soldier, waiter, waitress
°‘®°√√¡∑’Ë 3 Chat & Match
§√Ÿøíß´’¥’/∑”§«“¡‡¢â“„®¢âÕ¡Ÿ≈„π§”查·≈–‡ ’¬ß
ª√–°Õ∫·≈–À“∫√‘∫∑∑—Èß®“°‡ ’¬ßª√–°Õ∫ §”查
·≈–¿“æ‡æ◊ËÕ®—∫§Ÿà§”查°—∫‡®â“¢Õߧ”查
Listen and match the persons..... .
1 . 查§ÿ¬°—∫π—°‡√’¬π∂÷ßÕ“™’æ„π∑âÕß∂‘Ëπ‡æ‘Ë¡‡µ‘¡®“°∑’Ë
‡√’¬π„π∫∑‡√’¬π∑’˺à“π¡“ ∫Õ°π—°‡√’¬π«à“§√Ÿ®–‡ªî¥
´’¥’∑’Ë∫ÿ§§≈„π Kaew's family tree 查‡°’ˬ«°—∫
Õ“™’æ¢Õߧπ π—°‡√’¬π®–‰¥â¬‘π‡ ’¬ß„π ∂“π∑’Ë∑”ß“π
¢Õß∫ÿ§§≈‡À≈à“π—Èπª√–°Õ∫¥â«¬ „À⇥“«à“‡ªìπ‡ ’¬ß
Õ–‰√ ‡°‘¥‰¥â∑’ˉÀπ ·≈–ºŸâ查∑”ß“πÕ“™’æÕ–‰√
2. π—°‡√’¬πªî¥Àπ—ß ◊Õ §√Ÿ‡ªî¥´’¥’∑’≈–¢âÕ (‡™àπ ¢âÕ 1 ∑—Èß
¢âÕ·≈â«À¬ÿ¥) ¥÷ߧ”µÕ∫®“°‡¥Á° („À⇥“) ‡√◊ËÕ߇ ’¬ß
∑’ˇ°‘¥ ·≈–Õ“™’æ ”À√—∫§”»—æ∑å„À¡à ‡™àπ traffic
policeman π—°‡√’¬πÕ“®µÕ∫‡ªìπ¿“…“‰∑¬«à“
"µ”√«®®√“®√" „Àâ§√Ÿ‡ªî¥ ’¥’ È” ·≈–∂“¡π—°‡√’¬π«à“
Student's Book Àπâ“
10 ¢âÕ 3. Chat &
Match (Part A)
CD Track 1.4 „π
Studentûs Book (Part
A) ·≈–Õÿª°√≥å°“√‡≈àπ
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
A
Lay Project1 copy 1/1/04 7:57 Page 59
60
¢—Èπ𔉪„™â
(¢—ÈπÀ≈—ß°“√øíß)
(10 π“∑’)
§”π’È„π¿“…“Õ—ß°ƒ…∑’Ëπ—°‡√’¬π‰¥â¬‘π§◊ÕÕ–‰√ π—°‡√’¬π
Õ“®∫Õ° ‘Ëß∑’ˉ¥â¬‘π‡ªìπæ¬“ß§å ‡™àπ 'traf-' À√◊Õ '-lice'
À√◊Õ‡ ’¬ß /i/ §√Ÿ™à«¬‚¥¬‡¢’¬π§”µÕ∫∑’ˇªìπ‰ª‰¥â∫π
°√–¥“π ¥â«¬°“√¢’¥‡ªìπ™àÕß«à“ß 1 ¢’¥ ”À√—∫µ—«
Õ—°…√„π§”π—Èπ·µà≈–µ—« ·≈–‡µ‘¡§”µÕ∫∑’Ëπ—°‡√’¬π„Àâ
≈ß„π™àÕß∑’˵√ß°—π „π∑’Ëπ’ȧ◊Õ t r a f i
l i c e n ‡ªî¥ ’¥’ È”∑’ˇ¥‘¡„Àâπ—°‡√’¬π欓¬“¡
®—∫‡ ’¬ß·≈–‡ πÕµ—«Õ—°…√‡µ‘¡§”π—Èπ„À⇵Á¡ ‡¡◊ËÕ‰¥â
·≈â«„ÀâÕÕ°‡ ’¬ßµ“¡
(√–«—ß°“√ÕÕ°‡ ’¬ß /k/ „π§”«à“ cook ÷Ëߧπ‰∑¬¡—°
ÕÕ°‡ ’¬ß‡ªìπ °ÿä°)
3. „Àâπ—°‡√’¬π‡ªî¥ Student's Book Àπâ“ 10 ¥Ÿ¿“æ∫ÿ§§≈
a-f ·≈–ª√–‚¬§„π≈Ÿ°‚ªÉߧ”查¢âÕ 1 ∑’ˉ¥âøí߉ª
∂“¡π—°‡√’¬π«à“§”查π—Èπ§«√®–‡ªìπ¢Õß„§√ ‰¥â§”µÕ∫
·≈⫧√Ÿ‡¢’¬π∫π°√–¥“π‡ªìπµ—«Õ¬à“ß ‡™àπ 1 =c
4. ªØ‘∫—µ‘„π≈—°…≥–‡¥’¬«°—ππ’ȵ“¡¢—ÈπµÕπ∑’Ë 2 ·≈– 3
°—∫¢âÕÕ◊ËπÊ ∑’ˇÀ≈◊Õ ‚¥¬„π¢—Èπ ÿ¥∑⓬¢Õß°“√®—∫§Ÿà
∫ÿ§§≈°—∫§”查 §«√„Àâπ—°‡√’¬π√–«—ß°“√ÕÕ°‡ ’¬ß
/k/ „π§”«à“ cook ÷Ëߧπ‰∑¬¡—°ÕÕ°‡ ’¬ß‡ªìπ °ÿä°
·µà≈–§πµ—¥ ‘π„®‡Õß ·≈–®¥§”µÕ∫¢Õßµπ‰«â„π
°√–¥“…Õ’°·ºàπ ¢âÕ∑’Ë¡’§”»—æ∑å∑’ˇ√’¬π·≈⫇¥Á°§«√®–
µÕ∫‰¥â‡√Á«¢÷Èπ
5. „Àâπ—°‡√’¬π®—∫§Ÿà ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫§”µÕ∫¢Õßµπ°—∫‡æ◊ËÕπ
查§ÿ¬À“‡Àµÿº≈®π∑—ÈߧŸà‰¥â§”µÕ∫µ√ß°—πµ“¡∑’˵π
§‘¥«à“∂Ÿ°µâÕß
6. §√Ÿ¢Õ§”µÕ∫®“°∑—Èß™—Èπ ‚¥¬ ÿà¡∂“¡‡ªìπ§ŸàÊ ·≈–¢Õ
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project1 copy 1/1/04 7:57 Page 60
61
¢—Èπ √ÿª (¢âÕ§‘¥
”À√—∫‡¥Á°)
(3 π“∑’)
°“√∫â“π
‡Àµÿº≈ª√–°Õ∫§”µÕ∫ (‡™àπ „π¿“æ§π∂◊Õ‡§√◊ËÕß¡◊Õ
Õ–‰√∑’Ë∑”„Àâ∑√“∫«à“∑”Õ“™’æπ—Èπ)
‡©≈¬§”µÕ∫ 1 = c; 2 = b, 3 = e;
4 = a; 5 = d; 6 = f
7. ‡ªî¥´’¥’Õ’°§√—Èß „Àâπ—°‡√’¬πΩñ°Õà“πÕÕ°‡ ’¬ßµ“¡∑’≈–
ª√–‚¬§ „™â ’¥’·°â‰¢‡ ’¬ß∑’ËÕ“®‡ªìπªí≠À“
8. „π™ÿ¡™π¢Õßπ—°‡√’¬π¡’ºŸâª√–°Õ∫Õ“™’æÕ–‰√∫â“ß
π—°‡√’¬π¡’§«“¡§‘¥‡ÀÁπÕ¬à“߉√µàÕÕ“™’æ‡À≈à“π—Èπ ‡¡◊ËÕ
‚µ¢÷Èππ—°‡√’¬πÕ¬“°‡ªìπÕ–‰√
(°“√查§ÿ¬‡√◊ËÕßÕ“™’æ„π™ÿ¡™π·≈–Õ“™’æ„πΩíπ°—∫
π—°‡√’¬π®–™à«¬„Àâπ—°‡√’¬π‰¥â¡’‚Õ°“ √Ÿâ®—°Õ“™’æµà“ßÊ
„πÀ≈“¬·ßà¡ÿ¡®“°∑—»π–¢ÕߺŸâ∑’ËÕ¬Ÿà „π«—¬‡¥’¬«°—π
·≈–§√Ÿ “¡“√∂‡æ‘Ë¡‡µ‘¡¢âÕ¡Ÿ≈µ“¡ ¡§«√ ‡æ◊ËÕ„Àâ
π—°‡√’¬π‰¥â¢¬“¬‚≈°∑—»πå¢Õßµπ„π¥â“πÕ“™’æ)
Do Activity 8 in your Activity Book.
9. „Àâπ—°‡√’¬π∑” Activity 8 Project 1 „π Activity
Book
‡©≈¬: 1 = b, 2 = c, 3 = f, 4 = e, 5 = a, 6 = d
1 = a nurse, 2 = a traffic policeman,
3 = a doctor 4 = a cook, 5 = a hairdresser,
6 = a farmer
Activity 8 Project 1
„π Activity Book
Àπâ“ 9
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
B
A
B
Lay Project1 copy 1/1/04 7:57 Page 61
62
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
(5 π“∑’)
¢—Èπ𔇠πÕ
(15 π“∑’)
°‘®°√√¡∑’Ë 4 The Music of English: father - goodbye
øíß ’¥’·≈–Ωñ°ÕÕ°‡ ’¬ß‡πâπÀ𗰄𧔵“¡ ’¥’ (Track
1.5) ·≈–»÷°…“‡√◊ËÕß°“√≈߇ ’¬ß‡πâπÀπ—° (Stress) „π
§”‡æ◊ËÕ™’È·π–π—°‡√’¬π
øíß´’¥’„π Activity 10 (Track 1.6) ·≈–»÷°…“§”µÕ∫
Listen to the stress..... .
1 . „Àâπ—°‡√’¬π¥Ÿ§” 2 §” father - goodbye „π À—«¢âÕ
4. The Music of English ™’È„À⠗߇°µ —≠≈—°…≥å°“√
≈߇ ’¬ß‡πâπÀπ—° (Stress markers) ∑’ˇªìπ«ß „À≠à
·≈–‡≈Á° —߇°µ«à“ «ß „À≠àÕ¬Ÿà„πµ”·Àπàß„¥¢Õß
§”∑—Èß Õßµà“ß°—πÕ¬à“߉√ §”µÕ∫ §◊Õ §”«à“ father
«ß „À≠àÕ¬Ÿà∫π欓ߧå·√°·≈–§”«à“ goodbye
«ß „À≠àÕ¬Ÿà„π欓ߧå∑’Ë 2
2. §√Ÿ‡¢’¬π§” 2 §” æ√âÕ¡ —≠≈—°…≥å∫π°√–¥“π·≈–
∫Õ°„Àâπ—°‡√’¬π∑√“∫«à“ —≠≈—°…≥套߰≈à“«·∑π°“√
ÕÕ°‡ ’¬ßÀπ—°‡∫“„π§”欓ߧå∑’Ë¡’«ß„À≠à°”°—∫· ¥ß
«à“欓ߧåπ—Èπ®–ÕÕ°‡ ’¬ßÀπ—°°«à“欓ߧåÕ◊ËπÊ „πµ—«
„À⇥Á°≈ÕßÕÕ°‡ ’¬ß§” 2 §” ‚¥¬„™â¬“ß√—¥‡ªìπÕÿª°√≥å
„Àâπ—°‡√’¬π§≈âÕ߬“ß√—¥∑’Ëπ‘È«À—«·¡à¡◊Õ·≈–π‘È«™’È ¬◊¥¬“ß
ÕÕ°‡¡◊ËÕÕÕ°‡ ’¬ß‡πâπÀπ—° ‡™àπ father ®–¬◊¥¬“߇¡◊ËÕ
Õհ欓ߧå fa ∑’ˇπâπÀπ—° ·≈–À¥¬“ß°≈—∫∑’ˇ¥‘¡‡¡◊ËÕ
ÕÕ°‡ ’¬ß ther „π欓ߧå∑’Ë Õß ‡ªìπµâπ ·≈–§√Ÿ‡ªî¥
’¥’‡©æ“–¢âÕ 4 The Music of English: father -
goodbye ‡æ◊ËÕµ√«® Õ∫§”µÕ∫ §√ŸÕÕ°‡ ’¬ß„À⇥Á°
«à“µ“¡À≈“¬Ê §√—Èß
Student's Book Àπâ“
11 ¢âÕ 4. The Music
of English:
father - goodbye
(Part A)
CD Track 1.5 „π
Studentûs Book ·≈–
Track 1.6 „π Activity
Book ·≈–À√◊Õ CD-
Rom ·≈–Õÿª°√≥å°“√
‡≈àπ
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
A
Lay Project1 copy 1/1/04 7:57 Page 62
63
¢—ÈπΩñ°
(10 π“∑’)
¢—Èπ𔉪„™â
(25 π“∑’)
3. §√Ÿ∫Õ°„Àâπ—°‡√’¬π¥Ÿ Student's Book Àπâ“ 11 ¢âÕ 4
Part A „Àâ∑—Èß™—Èπ≈ÕßÕà“𧔄π§Õ≈—¡πå·√° ∑’Ë¡’°“√
≈߇ ’¬ßÀπ—°‡∫“ (..........) ®“°π—Èπ§√Ÿ‡ªî¥ ’¥’ (Track
1.5) „Àâπ—°‡√’¬πøíß Õ∫∂“¡«à“π—°‡√’¬π≈߇ ’¬ßÀπ—°-
‡∫“‰¥â‡À¡◊Õπ°—∫∑’ˉ¥â¬‘πÀ√◊Õ‰¡à
4. §√Ÿ‡ªî¥´’¥’Õ’°§√—Èß„Àâπ—°‡√’¬πÕà“π§”≈߇ ’¬ßÀπ—°-‡∫“
µ“¡ ’¥’
5. ∑”„π≈—°…≥–‡¥’¬«°—∫¢âÕ 3-4 °—∫§”„π§Õ≈—¡πå∑’Ë 2
∑’Ë≈߇ ’¬ßÀπ—°„π欓ߧå∑’Ë 2 (.........)
6. §√ŸΩñ°‡æ‘Ë¡‡µ‘¡‚¥¬·∫àßπ—°‡√’¬π‡ªìπ 2 °≈ÿà¡ º≈—¥°—π
Õà“π°≈ÿà¡≈–§” §√Ÿ·°â‰¢À“°‡¥Á°¬—ßÕÕ°‡ ’¬ß‰¡à∂Ÿ°
µâÕß À≈—ß®“°π—Èπ ÿࡇ¥Á°‡ªìπ§π„ÀâÕà“𧔄π∑—Èß 2
§Õ≈—¡πå ·°â‰¢À“°π—°‡√’¬π¬—ßÕà“π‰¡à∂Ÿ°µâÕß ‚¥¬„Àâ
∑—Èß™—ÈπÕà“πµ“¡¥â«¬‡æ◊ËÕ‡ªìπ°“√Ωñ°‡æ‘Ë¡‡µ‘¡
Do Activity 9 in your Activity Book.
7. „Àâπ—°‡√’¬π∑”°‘®°√√¡°“√ÕÕ°‡ ’¬ß„π Activity 9
(Track 1.6) Parts A ·≈– B ‚¥¬„ÀâÕà“𧔷≈–‡¢’¬π
§”µÕ∫ ®“°π—Èπ„Àâº≈—¥°—πÕà“π·≈–µ√«®§”µÕ∫®“°
´’¥’ (Track 1.6) ·≈–ÕÕ°‡ ’¬ßµ“¡´’¥’
‡©≈¬§”µÕ∫ ¢âÕ A
a. 1. father 2. mobile 3. driver 4. doctor
5. farmer 6. waitress 7. postman 8. kitchen
b. 1. guitar 2. correct 3. goodbye 4. giraffe
5. shampoo 6. bamboo 7. asleep 8. fifteen
Activity 9 (Parts A,
B) Project 1 „π
Activity Book Àπâ“
1 0
CD. Track 1.6 „π
Activity Book æ√âÕ¡
Õÿª°√≥å°“√‡≈àπ
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
B
a
b
Lay Project1 copy 1/1/04 7:57 Page 63
64
¢—Èπ √ÿª
(5 π“∑’)
°“√∫â“π
8. §√Ÿ √ÿª·≈–Õ∏‘∫“¬§«“¡ ”§—≠¢Õß°“√≈߇ ’¬ß‡πâπ
Àπ—°«à“ À“°≈߇ ’¬ßÀπ—°-‡∫“„π§”º‘¥®–∑”„Àâ
ºŸâøí߉¡à‡¢â“„® ‡°‘¥ªí≠À“„π°“√ ◊ËÕ “√ „π∑”πÕß
‡¥’¬«°—∫°“√ÕÕ°‡ ’¬ß«√√≥¬ÿ°µå„π¿“…“‰∑¬ ´÷ËßÀ“°
ÕÕ°º‘¥°Á®–∑”„À⧫“¡À¡“¬º‘¥‰ª ‡™àπ ªÉ“ ªÑ“
‡ªìπµâπ
9. §√Ÿ‚¬ß‡√◊ËÕß —≠≈—°…≥å‡ ’¬ß‡πâπÀπ—°∑’ˇ√’¬π¡“......../
......... °—∫ —≠≈—°…≥å∑’Ëæ∫„πæ®π“πÿ°√¡ (´÷Ëß®–¡’„π
·∫∫Ωñ°À—¥∑’Ë®–„Àâπ—°‡√’¬π∑”‡ªìπ°“√∫â“π) «à“ „π
æ®π“πÿ°√¡®–„™â°“√«“߇ âπ ' ·∑π°“√≈߇ ’¬ßÀπ—°
·≈–®–‡¢’¬π«“ßÀπâ“欓ߧå∑’ËÕÕ°‡ ’¬ßÀπ—° ‡™àπ
'father good'bye §√ŸÕ“®„™âµ—«Õ¬à“ߢâÕ C „π
Activity 9 ‡ªìπµ—«Õ¬à“ß ‚¥¬‡ªî¥æ®π“πÿ°√¡æ√âÕ¡°—∫
π—°‡√’¬π·≈–‡¢’¬π≈ß∫π°√–¥“π
1. a'sleep 2. 'cousin 3. sham'poo 4. bam'boo
10. „Àâπ—°‡√’¬π∑” Activity 9 (Part C) „π Activity Book
‡©≈¬§”µÕ∫:
2. dentist
§«“¡·µ°µà“ß: ∑ÿ°§”¬°‡«âπ dentist ÕÕ°‡ ’¬ß
Àπ—°∑’Ë欓ߧåÀ≈—ß
3. correct
§«“¡·µ°µà“ß: ∑ÿ°§”¬°‡«âπ correct ÕÕ°‡ ’¬ß
Àπ—°∑’Ë欓ߧå·√°
4. goodbye
§«“¡·µ°µà“ß: ∑ÿ°§”¬°‡«âπ goodbye ÕÕ°‡ ’¬ß
Àπ—°∑’Ë欓ߧå·√°
æ®π“πÿ°√¡Õ—ß°ƒ… -
‰∑¬ À√◊ÕÕ—ß°ƒ…-
Õ—ß°ƒ…
Activity 9 (Part c)
Project 1 „π
Activity Book Àπâ“
1 0
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project1 copy 1/1/04 7:57 Page 64
65
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
(15 π“∑’)
°‘®°√√¡∑’Ë 5 Grammar Chat
∑”§«“¡‡¢â“„®µ“√“ß √ÿª‚§√ß √â“ß∑“߉«¬“°√≥å
°“√∂“¡-µÕ∫‡°’ˬ«°—∫Õ“™’æ
øíß´’¥’ (Track 1.7) ·≈–Ωñ°Õà“πª√–‚¬§µ“¡´’¥’
‡µ√’¬¡Õÿª°√≥嵓¡√“¬°“√„π ◊ËÕ°“√ Õπ
1 . §√Ÿ∑∫∑«π°“√∂“¡-µÕ∫‡√◊ËÕßÕ“™’æ∑’ˇ√’¬π¡“‚¥¬°“√
µ—Èߧ”∂“¡‡√◊ËÕßÕ“™’æ¢Õß ¡“™‘°„π§√Õ∫§√—« ÿà¡∂“¡
„Àâπ—°‡√’¬πµÕ∫·≈–„Àâπ—°‡√’¬π∫“ߧπµ—Èߧ”∂“¡
∑”πÕ߇¥’¬«°—π°—∫‡æ◊ËÕπ 2-3 §Ÿà
Look and Think. Then listen and repeat.
2. „Àâπ—°‡√’¬π¥Ÿµ“√“ß √ÿª ‚§√ß √â“ß∑“߉«¬“°√≥å
§”∂“¡·≈–§”µÕ∫‡°’ˬ«°—∫Õ“™’æ∑’Ëπ—°‡√’¬π‰¥â π∑π“
°—∫¡“„πµÕπµâπ ‚¥¬§√Ÿµ—Èߧ”∂“¡‡æ◊ËÕ„Àâπ—°‡√’¬π≈ß
√ÿª°“√„™â§”∂“¡ What ‡°’ˬ«°—∫Õ“™’æ ‚¥¬‡πâπ°“√
„™â°√‘¬“™à«¬ 'does' °—∫ ª√–∏“π∫ÿ√ÿ…∑’Ë 3 °“√„™â
°√‘¬“·∑â 'do' ·≈–°“√«“ß≈”¥—∫§” (Word order)
„πª√–‚¬§§”∂“¡ √«¡∑—Èß„Àâπ—°‡√’¬π —߇°µª√–‚¬§
§”µÕ∫∑’Ë„™â°√‘¬“ to be ·≈–°“√„™â°√‘¬“ to be 'is'
°—∫ª√–∏“π∫ÿ√ÿ…∑’Ë 3 (He/She) §√Ÿµ√«® Õ∫§«“¡
‡™â“„®¢âÕ √ÿª°Æ‡°≥±å∑“߉«¬“°√≥嵓¡µ“√“ß®“°
π—°‡√’¬πÕ’°§√—Èß
3. „Àâπ—°‡√’¬πøíß´’¥’ (Track 1.7) ·≈–ÕÕ°‡ ’¬ßµ“¡
Chat.
4. „Àâπ—°‡√’¬π®—∫°≈ÿà¡ 4 §π Õ¿‘ª√“¬À“§”µÕ∫¢Õß
Student's Book Àπâ“
11 ¢âÕ 5 Grammar
Chat.
«— ¥ÿÕÿª°√≥å -
°√√‰°√, ¥‘π Õ ’
CD Track 1.7 „π
Studentûs Book ·≈–
Õÿª°√≥å°“√‡≈àπ
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
A
B
Lay Project1 copy 1/1/04 7:57 Page 65
66
¢—ÈπΩñ°
¢—Èπ𔉪„™â
¢—Èπ √ÿª
(10 π“∑’)
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
¢—Èπ𔉪„™â
§”∂“¡:
Why do you say 'What does your father do?',
but not, 'What do your father do?'?
5. „Àâπ—°‡√’¬π √ÿª§”µÕ∫¢Õßµπ‡ªìπ°Æ §√Ÿ‡©≈¬ „À⧔
™¡‡™¬π—°‡√’¬π∑’ˇ¥“°Æ‰¥â (§”µÕ∫§◊Õ ª√–∏“π‡ªìπ
∫ÿ√ÿ…∑’Ë 3 °√‘¬“™à«¬∑’Ë„™âµâÕ߇ªìπ does)
In pairs, take turns asking and answering.... .
6. „Àâπ—°‡√’¬π®—∫§Ÿàº≈—¥°—π∂“¡-µÕ∫ ‡°’ˬ«°—∫Õ“™’æ¢Õß
¡“™‘°„π§√Õ∫§√—« ‚¥¬„™âµ“√“ß„π¢âÕ ‡ªìπ
·π«∑“ß §◊Õ
§”∂“¡: What + does + ª√–∏“π‡Õ°æ®πå + °√‘¬“
(‰¡à¡’ s) + (°√√¡/ à«π¢¬“¬)?
§”µÕ∫: ª√–∏“π + °√‘¬“ to be (is/am/are) +
§”‡√’¬°Õ“™’æ.
°‘®°√√¡∑’Ë 6 Make: 'Our Family's Jobs Game'
»÷°…“«‘∏’∑”°‘®°√√¡„π¢âÕ 6 Make: Our Familyûs
Jobs Gameû
„Àâπ—°‡√’¬π∑” Worksheet 1.3 «“¥¿“æ ¡“™‘°„π
§√Õ∫§√—« ·≈–‡¢’¬πÕ“™’浓¡§” —Ëß∑’Ë√–∫ÿ„π
Worksheet
1 . ·∫àßπ—°‡√’¬πÕÕ°‡ªìπ°≈ÿà¡≈– 4 §π „Àâπ—°‡√’¬ππ”
∫—µ√∑’Ë∑”„π Worksheet 1.3 ‰ª‡≈àπ‡°¡ 'Our
Family's Jobs Game' „π≈—°…≥–‡¥’¬«°—∫‡°¡
'Happy Families' ∑’ˇ§¬‡≈àπ¡“·≈â«„π Project 1 A
Student's Book Àπâ“
12 ¢âÕ 6. Make: Our
Family's Jobs Game
(Parts A, B, C)
Worksheet 1.3 „π
Activity Book Àπâ“
123
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
C
A
Lay Project1 copy 1/1/04 7:57 Page 66
67
(20 π“∑’)
¢—Èπ √ÿª
(5 π“∑’)
°“√∫â“π
°“√ª√–‡¡‘πµπ‡Õß
¥â“π°√–∫«π°“√
(5 π“∑’)
(¥Ÿ§”Õ∏‘∫“¬„π§Ÿà¡◊Õ§√ŸÀπâ“ 46-47)
2. §√Ÿ‡¥‘π¥Ÿ„À⧫“¡™à«¬‡À≈◊Õµ“¡§«“¡®”‡ªìπ·≈–®¥
∫—π∑÷° ¢âÕº‘¥æ≈“¥¢Õ߇¥Á°√–À«à“ß°“√∑”°‘®°√√¡
3. §√ŸÕ∏‘∫“¬¢âÕº‘¥æ≈“¥∑’Ëæ∫„π°“√∑”°‘®°√√¡¢Õ߇¥Á°
‚¥¬‰¡àµâÕß√–∫ÿ«à“‡ªìπ¢âÕº‘¥æ≈“¥¢Õß„§√
4. „Àâπ—°‡√’¬π∑” Activitiy 10 (Parts A ·≈– B)
‡©≈¬§”µÕ∫
2. A: What does he do?
B: He is a driver.
3. A: What does she do?
B: She is a guide.
4. A: What does she do?
B: She is a dentist.
5. A: What does he do?
B: He is a postman.
6. A: What does she do?
B: She is a fruitseller.
a = 4; b = 6; c = 5, d = 3; e = 1; f = 2
°‘®°√√¡∑’Ë 7 Think Back & Write
‚ª√¥Õà“π°‘®°√√¡∑’Ë 4 Think Back & Write „π Project
1A Àπâ“ 49-50 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È·≈–ªØ‘∫—µ‘„π∑”πÕ߇¥’¬«°—π
Activity 10 (Parts A
·≈– B) Project 1 „π
Activity Book Àπâ“ 11
Strdent's Book Àπâ“ 12
¢âÕ 3 Think Back & Write
Activity 10 (Part C)
Project 1 „π Activity
Book Àπâ“ 11
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥
°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
°‘®°√√¡°“√‡√’¬π°“√ Õπ
A
B
Lay Project1 copy 1/1/04 7:57 Page 67
68
Project 1D: My Familyûs Secrets
“√– ”§—≠ °“√„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫§«“¡™Õ∫-‰¡à™Õ∫ ‡ªìπ à«π°“√øíߢÕß°“√ ◊ËÕ “√„π™’«‘µª√–®”
«—π‡æ◊ËÕ°“√Õ¬Ÿà√à«¡„π —ߧ¡Õ¬à“ß¡’§ÿ≥¿“æ
µ—«™’È«—¥ µ. 1.1.2 Õà“πÕÕ°‡ ’¬ß –°¥§” Õà“π°≈ÿࡧ” ª√–‚¬§ ¢âÕ§«“¡ßà“¬Ê ·≈–∫∑查
‡¢â“®—ßÀ«–∂Ÿ°µâÕßµ“¡À≈—°°“√Õà“π
µ. 1.1.4 µÕ∫§”∂“¡®“°°“√øíß·≈–Õà“πª√–‚¬§ ∫∑ π∑π“·≈–π‘∑“πßà“¬Ê
µ. 1.2.4 查/‡¢’¬π‡æ◊ËÕ¢Õ·≈–„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫µπ‡Õß ‡æ◊ËÕπ ·≈–§√Õ∫§√—«
µ. 1.2.5 查· ¥ß§«“¡√Ÿâ ÷°¢Õßµπ‡Õ߇°’ˬ«°—∫‡√◊ËÕßµà“ßÊ „°≈âµ—«·≈–°‘®°√√¡
µà“ßÊ µ“¡·∫∫∑’Ëøíß
µ. 1.3.1 查/‡¢’¬π„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫µπ‡Õß·≈–‡√◊ËÕß„°≈âµ—«
µ. 2.1.2 µÕ∫§”∂“¡‡°’ˬ«°—∫‡∑»°“≈/«—𠔧—≠/ß“π©≈Õß·≈–™’«‘µ§«“¡‡ªìπÕ¬Ÿà
ßà“¬Ê ¢Õ߇®â“¢Õß¿“…“
µ. 2.2.1 ∫Õ°§«“¡·µ°µà“ߢÕ߇ ’¬ß µ—«Õ—°…√ §” °≈ÿࡧ” ª√–‚¬§·≈–¢âÕ§«“¡
¢Õß¿“…“µà“ߪ√–‡∑»·≈–¿“…“‰∑¬
µ. 3.1.1 §âπ§«â“ √«∫√«¡§”»—æ∑å∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√ŸâÕ◊Ëπ·≈–π”
‡ πե⫬°“√查/°“√‡¢’¬π
®ÿ¥ª√– ߧå¢Õß∫∑‡√’¬π ‡¡◊ËÕ®∫∫∑‡√’¬ππ’È·≈â« ºŸâ‡√’¬π®–µâÕß “¡“√∂
1 . ÕÕ°‡ ’¬ß·≈– –°¥§”‡°’ˬ«°—∫ —µ«å∑’Ëæ∫‡ÀÁπ„π™’«‘µª√–®”«—π‰¥â
2. 查·≈–‡¢’¬π„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈· ¥ß§«“¡™Õ∫ ‡°≈’¬¥ °≈—« —µ«å∑’Ëæ∫‡ÀÁπ„π™’«‘µª√–®”«—π¢Õßµπ‡Õß·≈–
¡“™‘°„π§√Õ∫§√—«‰¥â
3. 查‚µâµÕ∫„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫§«“¡™Õ∫ °≈—« ‡°≈’¬¥ ¢Õßµπ‡Õß·≈–‡æ◊ËÕπÊ ‰¥â
4. ∫Õ°§«“¡·µ°µà“ߢÕß‚§√ß √â“ß∑“߉«¬“°√≥åÕ—ß°ƒ…„π°“√· ¥ß§«“¡√Ÿâ ÷°™Õ∫ °≈—« ‡°≈’¬¥ ‰¥â
5. „™â§”»—æ∑å∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡
6. √–∫ÿ‡ ’¬ß√âÕߢÕß —µ«å„π«—≤π∏√√¡‡®â“¢Õß¿“…“∑’ËÕ“®‰¥â¬‘πµà“ß®“°‰∑¬
Lay Project1 copy 1/1/04 7:57 Page 68
69
“√–°“√‡√’¬π√Ÿâ/‡π◊ÈÕÀ“¿“…“
‚§√ß √â“ß∑“ß¿“…“ - I love dogs. / I hate snakes.
- She/He loves birds. She hates spiders.
- I am afraid of toads.
- She/He is afraid of worms.
§”»—æ∑å dog, cat, hen, duck, bird, fish, fly, ant, lizard, mouse, snake, toad,
spider, worm, snail
‡ ’¬ß√âÕߢÕß —µ«å bowwow, miaow, cluck, quach
°“√ÕÕ°‡ ’¬ß °“√≈߇ ’¬ßÀπ—°-‡∫“ „𧔠‡™àπ father - goodbye
°“√ÕÕ°‡ ’¬ß √–∑’Ë¡’µ—« –°¥µà“ß°—π·µàÕÕ°‡ ’¬ß‡À¡◊Õπ°—𠇙àπ snake - snail
◊ËÕ°“√‡√’¬π√Ÿâ/·À≈àß ◊ËÕ
1 . °‘®°√√¡¢âÕ 1-6 „π Project 1D ¢Õß Student's Book Àπâ“ 13-17
2. Activities 11-15 ¢Õß Project 1 „π Activity Book Àπâ“ 12-17
3. CD æ√âÕ¡‡§√◊ËÕ߇≈àπ ’¥’ À√◊Õ CD-Rom æ√âÕ¡‡§√◊ËÕߧա摫‡µÕ√å·≈–Õÿª°√≥åª√–°Õ∫µ“¡§«“¡
æ√âÕ¡ À√◊Õ ‡«Á∫‰´µå (www.englishobec.net/projectsplayandlearn)
4. ‡«Á∫‰´µå (www.englishobec.net/projectsplayandlearn/teacher)
°“√«—¥·≈–ª√–‡¡‘πº≈
1 . §√Ÿª√–‡¡‘π‚¥¬„™â·∫∫∫—π∑÷°°“√ª√–‡¡‘π°“√‡√’¬π√Ÿâ®“°®ÿ¥ª√– ߧ嵓¡µ—«™’È«—¥·≈–·∫∫∫—π∑÷°°“√
ª√–‡¡‘π™‘Èπß“πæ√âÕ¡‡°≥±å°“√„À⧖·ππ„ÀâÀπâ“ 320-331 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È
2. §√Ÿ —߇°µ·≈–‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈®“°°“√ª√–‡¡‘πµπ‡ÕߢÕ߇¥Á°„π°‘®°√√¡ ¢âÕ 6 Think Back & Write „π
Student's Book Àπâ“ 17 ·≈–„™âª√–°Õ∫°“√ª√–‡¡‘π„π¢âÕ 1
Lay Project1 copy 1/1/04 7:57 Page 69
70
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
(5 π“∑’)
¢—Èπ𔇠πÕ
(10 π“∑’)
°‘®°√√¡∑’Ë 1 Chant: ùI Love My Dog and My Dog
Loves Me'
øíß´’¥’ (Track 1.8) ·≈â«Ωñ°æŸ¥‡¢â“®—ßÀ«–„Àâ‡À¡◊Õπ´’¥’
1 . §√Ÿ™’È¿“æ ÿπ—¢ ·¡« ‰°à ‡ªì¥ „π Student's Book ·≈–
µ—Èߧ”∂“¡ What's this? ‡æ◊ËÕ‡ªìπ°“√∑∫∑«π§”»—æ∑å
‡°’ˬ«°—∫ —µ«å Àπâ“ 13 查§ÿ¬‡°’ˬ«°—∫‡ ’¬ß√âÕߢÕß¡—π
·≈–„Àâπ—°‡√’¬π‡≈’¬π‡ ’¬ß√âÕߢÕß —µ«å‡À≈à“π’È
2. ∫Õ°„Àâπ—°‡√’¬π∑√“∫«à“®–‰¥âøíß∫∑查‡¢â“®—ßÀ«–
(Chant) ‡°’ˬ«°—∫ —µ«å‡À≈à“π’È
3. §√Ÿ°√–µÿâ𧫓¡ π„®¥â«¬°“√®”≈Õß ∂“π°“√≥å∑’Ë
‡°‘¥¢÷Èπ„π∫∑查∑’ˇ¥Á°®–‰¥â¬‘π §√Ÿ‡ªî¥´’¥’ (Track 1.8)
‡©æ“– 2 ∑àÕπ·√°∑’˪√“°Ø‡π◊ÈÕÀ“„π Student's
Book Àπâ“ 13 ·≈–™’È¿“æµâπ¡–¡à«ß°—∫ ÿπ—¢·≈–·¡«
µ“¡∑’ˉ¥â¬‘π®“° ’¥’
4. 查§ÿ¬°—∫π—°‡√’¬π«à“‡ ’¬ß —µ«å∑’ˉ¥â¬‘π®“°´’¥’‡À¡◊Õπ
°—∫∑’Ëπ—°‡√’¬π‡≈’¬π‡ ’¬ß„πµÕπµâπÀ√◊Õ‰¡à ·≈–∫Õ°„Àâ
π—°‡√’¬π∑√“∫«à“°“√‰¥â¬‘π‡ ’¬ß√âÕߢÕß —µ«å„π·µà≈–
«—≤π∏√√¡Õ“®·µ°µà“ß°—π „Àâπ—°‡√’¬π≈Õ߇ª√’¬∫
‡∑’¬∫‡ ’¬ß«à“·µ°µà“ß°—πÀ√◊Õ‡À¡◊Õπ°—π Õ∫∂“¡
π—°‡√’¬π«à“„π∑’Ëπ’È —µ«å‡À≈à“π’È√âÕ߇æ√“–‡Àµÿ„¥ ‡ªìπ°“√
√âÕ߇æ√“–‡®Á∫ª«¥À√◊Õ¥’„®
5. ‡ªî¥´’¥’„Àâπ—°‡√’¬πøíßÕ’°§√—È߇æ◊ËÕµÕ∫§”∂“¡ À≈—ß®“°
π—Èπ„ÀâÕ¿‘ª√“¬·≈–§√ŸÕ“®™à«¬ √ÿª«à“ —µ«å‡À≈à“π—Èπ√âÕß
¥â«¬§«“¡¥’„®‡æ√“–‰¥âÕ“À“√ (§√ŸÕ“®™’È„À⥟¿“æ
Student's Book Àπâ“
13 Project 1D
¢âÕ 1. Chant: ùI
Love My Dog and
My Dog Loves Meû
CD Track 1.8 À√◊Õ
CD-Rom æ√âÕ¡
Õÿª°√≥å°“√‡≈àπ
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥
°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
°‘®°√√¡°“√‡√’¬π°“√ Õπ
Lay Project1 copy 1/1/04 7:57 Page 70
71
¢—ÈπΩñ°
¢—Èπ𔉪„™â
¢—Èπ √ÿª
(15 π“∑’)
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
(¢—Èπ°àÕπ∑”°‘®°√√¡)
(10 π“∑’)
Õ“À“√¢Õß ÿπ—¢·≈–·¡«„µâµâπ¡–¡à«ß)
6. ‡ªî¥´’¥’ Track 1.8 Õ’°§√—Èß „Àâπ—°‡√’¬π查µ“¡·≈–
‡§“–®—ßÀ«–ª√–°Õ∫ ‚¥¬§√ŸÕ“®„™â CD-Rom
ª√–°Õ∫°“√ Õπ (¥Ÿ°“√ Õπ查‡¢â“®—ßÀ«– ‚¥¬„™â
CD-Rom Àπâ“ 36-38 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È)
7. ™’È¿“扰గ∫‡ªì¥„π Student's Book „Àâπ—°‡√’¬π¥Ÿ·≈–
„Àâ≈ÕßÕà“π‡ ’¬ß√âÕߢÕß¡—π ·≈â«Õà“π∫∑查‡¢â“
®—ßÀ«–‚¥¬„ à hen °—∫ duck æ√âÕ¡‡ ’¬ß√âÕß≈ß„π∫∑
查·∑π dog °—∫ cat
8. §√Ÿ‡ªî¥´’¥’„À⇥Á°µ√«® Õ∫‡ ’¬ß√âÕߢÕß¡—π«à“µ√ß°—∫
∑’Ë≈ÕßÕà“π‰«âÀ√◊Õ‰¡àª√—∫·°â‰¢µ“¡§«“¡‡À¡“– ¡
·≈â«æŸ¥µ“¡´’¥’æ√âÕ¡‡§“–®—ßÀ«–ª√–°Õ∫Õ’°§√—Èß
9. §√ŸÕ“®„Àâπ—°‡√’¬πÕÕ°¡“· ¥ß∫∑∫“∑ ¡¡ÿµ‘µ“¡‡π◊ÈÕ
‡√◊ËÕß ‚¥¬π—°‡√’¬π 1 §π· ¥ß‡ªìπ‡®â“¢Õß —µ«å ·≈–
π—°‡√’¬πÕ’° 4 §π· ¥ß‡ªìπ —µ«å·≈–‡≈’¬π‡ ’¬ß —µ«å
‡¡◊ËÕ‰¥â√—∫Õ“À“√ ‡æ◊ËÕπ§πÕ◊ËπÊ æŸ¥µ“¡æ√âÕ¡‡§“–
®—ßÀ«–‡æ◊ËÕ„À⇰‘¥§«“¡ πÿ° π“π
°‘®°√√¡∑’Ë 2 Play: 'I Love Birds'
°‘®°√√¡π’È„™âÀ≈—°°“√‡¥’¬«°—∫°‘®°√√¡ Play „π
Project ∑’˺à“π¡“ ‚¥¬¡’°‘®°√√¡·≈– Activity æ√âÕ¡
∑—È߇©≈¬‡æ‘Ë¡‡µ‘¡/ª√—∫‡ª≈’ˬπ¥—ßµàÕ‰ªπ’È
Look, listen and say.
2. „Àâπ—°‡√’¬π¥Ÿ¿“æ°‘®°√√¡∑’Ë 2 „π Student's Book
查§ÿ¬∂÷ß —≠≈—°…≥å ·≈–„À⥟¿“æ —µ«å„π
Student's Book Àπâ“
14 (Part A ·≈– B)
CD Track 1.19 (Part
A) „π Studentûs
Book Àπâ“ 14 À√◊Õ
CD-Rom æ√âÕ¡
Õÿª°√≥å°“√‡≈àπ
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
A
Lay Project1 copy 1/1/04 7:58 Page 71
72
¢—ÈπΩñ°
(10 π“∑’)
¢—Èπ𔉪„™â
(¢—Èπ∑”°‘®°√√¡)
(10 π“∑’)
°√Õ∫ —≠≈—°…≥åπ—Èπ ∂“¡π—°‡√’¬π«à“·°â«√—°/™Õ∫
‡°≈’¬¥ ·≈–°≈—« —µ«åÕ–‰√ Õ𧔻—æ∑å„À¡à
(‡¡◊ËÕπ—°‡√’¬π„À⧔µÕ∫‡ªìπ¿“…“‰∑¬ §√Ÿ∫Õ°§”
»—æ∑åπ—ÈπÊ ‡ªìπ¿“…“Õ—ß°ƒ…) ·≈–∑∫∑«π§”»—æ∑凰à“
1 1 . ‡ªî¥´’¥’§”»—æ∑å 1-12 (Track 1.9) „Àâπ—°‡√’¬πøíß´’¥’
¿“æ·≈–«à“µ“¡ ’¥’
12. „Àâπ—°‡√’¬πªî¥Àπ—ß ◊Õ ∫Õ°π—°‡√’¬π«à“®–‰¥âøíß∫∑
π∑π“¢Õß·°â«°—∫‡æ◊ËÕπ (¥Ÿ‡∑ª §√‘ªµå„πµÕπ∑⓬
¢Õß·ºπ°“√ Õπ∫∑π’È) §√Ÿ‡ªî¥´’¥’ (Track 1.9) „Àâ
π—°‡√’¬πøíߧ√—Èß≈– 4 ¢âÕ ∫Õ°π—°‡√’¬π°àÕπ«à“„Àâ
欓¬“¡øíß«à“·°â«„™â§”°√‘¬“Õ–‰√„π¿“…“Õ—ß°ƒ…∑’Ë¡’
§«“¡À¡“¬«à“ √—° ‡°≈’¬¥ ·≈–°≈—« ‡ √Á®·≈â«¢Õ§”
µÕ∫ (§”µÕ∫ love = √—°; hate = ‡°≈’¬¥; afraid
= °≈—«)
13. ∫Õ°π—°‡√’¬π«à“®–‡≈àπ‡°¡∑“¬§«“¡≈—∫‡°’ˬ«°—∫§«“¡
™Õ∫ ‡°≈’¬¥ ·≈–°≈—« ‚¥¬„™â√Ÿªª√–‚¬§∑’Ëπ—°‡√’¬π
‡√’¬π¡“ §√Ÿµ√«® Õ∫§«“¡‡¢â“„®„π°“√„™â√Ÿªª√–‚¬§
I/You love (dogs). (™Õ∫)
I/You hate (toads). (‡°≈’¬¥)
I am/You are afraid of (snakes). (°≈—«)
Play: ùI love Birdsû. ...... .
14. ‡≈àπ‡°¡∑“¬§«“¡≈—∫¢Õ߇æ◊ËÕπ (Tell Your Secret)
‚¥¬·∫àßπ—°‡√’¬π‡ªìπ 2 °≈ÿà¡„À≠à A ·≈– B ÿà¡
π—°‡√’¬π 1 §π®“°°≈ÿà¡ A ÕÕ°¡“Àπâ“™—Èπ „Àâ°√–´‘∫
∫Õ°§√Ÿ«à“™Õ∫ —µ«åÕ–‰√¡“°∑’Ë ÿ¥ ‚¥¬æŸ¥ ‡™àπ I love
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
B
Lay Project1 copy 1/1/04 7:58 Page 72
73
¢—Èπ √ÿª
(5 π“∑’)
cats. ‡∫“Ê Õ¬à“„Àâ‡æ◊ËÕπ‰¥â¬‘π §√Ÿ∫Õ°„Àâ°≈ÿà¡ B
‡¥“ (Guess) ‚¥¬æŸ¥ ‡™àπ You love dogs.
π—°‡√’¬π‡®â“¢Õߧ«“¡≈—∫µÕ∫ Yes À√◊Õ No µ“¡®√‘ß
Õπÿ≠“µ„Àâ∑“¬‰¥â 2 §√—Èß (À√◊Õµ“¡·µà§√Ÿ‡ÀÁπ ¡§«√)
À“°∑“¬∂Ÿ° °≈ÿà¡π—Èπ‰¥â 1 §–·ππ §√Ÿ‡¢’¬π
§–·ππ∫π°√–¥“π·≈â« ≈—∫„Àâπ—°‡√’¬πÕ’°°≈ÿà¡ÕÕ°
¡“„Àâ‡æ◊ËÕπ∑“¬∫â“ß„π≈—°…≥–‡¥’¬«°—π ‚¥¬„Àâ∫Õ°
§«“¡™Õ∫ (love) §«“¡‡°≈’¬¥ (hate) ·≈–§«“¡
°≈—« (afraid of) „À≥âÕ¬à“ß≈– 2-3 §π À√◊Õ®π°«à“
π—°‡√’¬π®–§≈àÕß °≈ÿà¡∑’ˉ¥â§–·ππ¡“°∑’Ë ÿ¥‡ªìπºŸâ™π–
15. §√ŸÕ“®„Àâ‡≈àπ Memory Game (À“°¡’‡«≈“) ‡æ◊ËÕΩñ°„™â
¿“…“„Àâ¡“°¢÷Èπ ‚¥¬„À⇫≈“π—°‡√’¬π¥Ÿ¿“æ 1 π“∑’ ªî¥
Àπ—ß ◊Õ ·≈â«∫Õ°«à“·°â« √—° ‡°≈’¬¥ °≈—« —µ«åÕ–‰√∫â“ß
‚¥¬æŸ¥ª√–‚¬§ She loves/hates/is afraid of _______.
(§√ŸÕ“®‡¢’¬πª√–‚¬§„À⥟∫π°√–¥“πÀ√◊ÕΩñ°π—°‡√’¬π„Àâ
查°àÕπ‡≈àπ®π‡¥Á°‡¢â“„®) Õ“®„Àâ‡≈àπ‡ªìπ°≈ÿà¡/§π/°≈ÿà¡
∑’Ë®”‰¥â∂Ÿ°µâÕß·≈–¡“°∑’Ë ÿ¥™π–
16. §√Ÿ √ÿª°√‘¬“ love/hate/afraid of «à“¡’§«“¡À¡“¬
Õ¬à“߉√ ‡æ◊ËÕπ—°‡√’¬π®–‰¥â𔉪„™â∫Õ°§«“¡√Ÿâ ÷°‰¥â
∂Ÿ°µâÕß
17. §√ŸæŸ¥§ÿ¬°—∫π—°‡√’¬π«à“ —µ«å∫“ßµ—«¡’æ‘… π—°‡√’¬π‰¡à
§«√‡¢â“„°≈â —µ«å„π·ºπ¿Ÿ¡‘∑’ˇ√’¬π¡“™π‘¥„¥∫â“ß∑’Ë
‡ªìπÕ—πµ√“¬√⓬·√ß∂÷ߢ—Èπ∑’ËÕ“®∑”„À⇠’¬™’«‘µ‰¥â
™π‘¥„¥∑’ˇªìπÕ—πµ√“¬·µà‰¡à√⓬·√ß ·≈–™π‘¥„¥‰¡à
‡ªìπÕ—πµ√“¬ „§√∑√“∫‡≈à“„Àâ‡æ◊ËÕπøíߥ⫬
(°“√查§ÿ¬„Àâπ—°‡√’¬π§‘¥∂÷ßÕ—πµ√“¬∑’ËÕ“®‡°‘¥®“°°“√
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project1 copy 1/1/04 7:58 Page 73
74
°“√∫â“π
‡≈àπ°—∫ —µ«å ‡™àπ ÿπ—¢ π° „Àâπ—°‡√’¬π‰¥â·≈°‡ª≈’ˬπ
ª√– ∫°“√≥å ‡ªìπ°“√‡µ◊Õπ„Àâπ—°‡√’¬π√–¡—¥√–«—ß∑“ß
ÕâÕ¡)
Do Activities 11-12 in your Activity Book.
18. „Àâπ—°‡√’¬π∑” Activity 11 Project 1 „π Activity
Book Àπâ“ 12 (§”µÕ∫¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫π—°‡√’¬π·µà≈–§π)
19. „Àâπ—°‡√’¬π∑” Activity 12 Project 1 „π Activity
Book Àπâ“ 13 «“¥¿“æ∫π∫Õ√奇°¡·≈–𔉪‡≈àπ
°—∫‡æ◊ËÕπÊ „π™à«ßæ—°°≈“ß«—π
‡∑ª §√‘ªµå ”À√—∫°‘®°√√¡„π¢—ÈπΩñ°
1 . Andy: Kaew. Do you love birds?
Kaew: I love birds.
2. Andy: Kaew. What about cats?
Kaew: I love cats.
3. Andy: Kaew. What about dogs?
Kaew: I love dogs.
4. Andy: Kaew. What about fish?
Kaew: I love fish.
5. Andy: Kaew. What about flies?
Kaew: I love flies.
6. Andy: Kaew. What about ants?
Kaew: I love ants.
7. Andy: Kaew. What about lizards?
Kaew: I love lizards.
8. Andy: Kaew. What about mice?
Kaew: I love mice.
9. Andy: Kaew. What about snakes?
Activities 11-12
Project 1 „π
Activity Book Àπâ“
12-13
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
C
Lay Project1 copy 1/1/04 7:58 Page 74
75
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
(5 π“∑’)
¢—Èπ𔇠πÕ
(10 π“∑’)
Kaew: I love snakes.
10. Andy: Kaew. What about toads?
Kaew: I love toads.
1 1 . Andy: Kaew. What about spiders?
Kaew: I love spiders.
12. Andy: Kaew. What about worms?
Kaew: I love worms.
À¡“¬‡Àµÿ: √ŸªæÀŸæ®πå¢Õß mouse = mice ·≈–¢Õß
fly = flies (‡ª≈’ˬπ y ‡ªìπ ie ·≈⫇µ‘¡ s)
°‘®°√√¡∑’Ë 3 The Music of English : snake - snail
øíß´’¥’ Track 1.10 - 1.13 ÕÕ°‡ ’¬ßµ“¡´’¥’
»÷°…“°“√∑”°‘®°√√¡„π Activity 13 Project 1 „π
Activity Book Àπâ“ 14
1 . §√Ÿ„Àâπ—°‡√’¬π‡ªî¥ Student's Book Àπâ“ 15 ¢âÕ 3 The
Music of English: snake - snail „Àâπ—°‡√’¬π —߇°µ°“√
–°¥¢Õߧ” 2 §” ®“°·∂∫ ’∑’Ë·¬°„Àâ‡ÀÁπ™—¥‡®π ∂“¡
«à“ –°¥¥â«¬ √–∑’ˇÀ¡◊ÕπÀ√◊Õµà“ß°—π (§”µÕ∫§◊Õµà“ß
snake –°¥¥â«¬ a - e ·≈– snail –°¥¥â«¬ ai) ∫Õ°
π—°‡√’¬π«à“®–‰¥âøí߇ ’¬ß§”∑’Ë –°¥¥â«¬ √–∑—Èß Õß
2. „Àâπ—°‡√’¬π¥Ÿ¿“æ„π a-e Graup ·≈– ai Group
·≈–查§ÿ¬∂÷ߧ«“¡À¡“¬¢Õß¿“æ·µà≈–¿“æ ‡æ◊ËÕ„Àâ
π—°‡√’¬π‡¢â“„®«àà“ ‘Ëß∑’Ë®–‰¥â¬‘π·≈–Õà“πµ“¡¡’§«“¡
À¡“¬Õ¬à“߉√
3. „Àâπ—°‡√’¬πøíß´’¥’·≈–¥Ÿ¿“æ‚¥¬‰¡àµâÕßÕà“πµ“¡ ·µà
Student's book Àπâ“
15 ¢âÕ 3 The Music
of English: Snake -
snail
CD Tracks 1.10-1.11
(Parts A ·≈– B) „π
Studentûs Book Àπâ“
15 ·≈–Õÿª°√≥å°“√
‡≈àπ
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project1 copy 1/1/04 7:58 Page 75
76
¢—ÈπΩñ°
(10 π“∑’)
¢—Èπ𔉪„™â
(20 π“∑’)
„À⠗߇°µ«à“§”∑’Ë¢’¥‡ âπ„µâ°”°—∫¿“æ¢Õß∑—Èß Õß°≈ÿà¡
ÕÕ°‡ ’¬ß √–‡À¡◊ÕπÀ√◊Õµà“ß°—π (§”µÕ∫§◊Õ‡À¡◊Õπ
°—π) 查§ÿ¬°—∫π—°‡√’¬π«à“§”„π¿“…“Õ—ß°ƒ…∑’Ë –°¥
¥â«¬ √–µà“ß°—πÕ“®ÕÕ°‡ ’¬ß‡À¡◊Õπ°—π‰¥â ¥—߇™àπ§”
∑’Ë°”≈—߇√’¬π
4. „Àâπ—°‡√’¬π¥Ÿ¿“æ·≈–§”°”°—∫„µâ¿“æ ‚¥¬‡πâπ∑’Ë √–∑’Ë
–°¥„π·µà≈–§” ·≈–‡ªî¥ ’¥’ (Track 1.10) „Àâπ—°‡√’¬π
Õà“πµ“¡ ‚¥¬„Àâπ—°‡√’¬π™’È∑’˧”·µà≈–§”∑’ˉ¥â¬‘π√–À«à“ß
Õà“πµ“¡ ’¥’ (°“√„™âπ‘È«™’È®–™à«¬„Àâπ—°‡√’¬π‡æàߧ«“¡
π„®„πµ—« –°¥¢Õß·µà≈–§”¡“°¢÷Èπ)
5. ∫Õ°„Àâπ—°‡√’¬π¥Ÿ§”·≈–¿“æª√–°Õ∫„π·∫∫Ωñ°¢âÕ B
·≈–øíß´’¥’·≈â«∫Õ°«à“§”„¥∑’ËÕÕ°‡ ’¬ßµà“߉ª §√Ÿ‡ªî¥
´’¥’ Track 1.11 (§”µÕ∫§◊Õ 1 = fair 2 = dance
à«π§”Õ◊ËπÊ ÕÕ°‡ ’¬ß‡ªìπ /ei/ ‡À¡◊Õπ°—π) ‡©≈¬
§”µÕ∫·≈–‡ªî¥´’¥’„Àâπ—°‡√’¬πÕÕ°‡ ’¬ßµ“¡Õ’°§√—Èß
6. „Àâπ—°‡√’¬π∑” Activity 13 (Part A) Project 1 „π
Activity Book Àπâ“ 14 ‚¥¬„Àâπ—°‡√’¬π≈ÕßÕÕ°‡ ’¬ß
§”¢Õß ·µà≈–¿“æ·≈–‡¢’¬π§”°”°—∫„µâ¿“æ ‡≈◊Õ°
√– a-e À√◊Õ ai ·≈–§√Ÿ‡©≈¬§”µÕ∫ (1. rail;
2. date; 3. cake; 4. nail; 5. snake; 6. snail)
7. §√Ÿ‡ªî¥´’¥’ Track 1.12 „Àâπ—°‡√’¬πÕà“πÕÕ°‡ ’¬ßµ“¡
8. „Àâπ—°‡√’¬π∑” Activity 13 (Part C) Ωñ°·°âªí≠À“
ª√‘»π“¿“æ‡ ’¬ß ‚¥¬„™â¿“æ·≈–§«“¡√Ÿâ‡√◊ËÕߧ”»—æ∑å
¡“‡ªìπµ—«™à«¬ (´÷Ë߇ªìπ°“√∑∫∑«π»—æ∑å¥â«¬) §√Ÿ
Õ∏‘∫“¬«‘∏’°“√∑”‚¥¬„™âµ—«Õ¬à“ߢâÕ 1 §◊Õ
Activtyt 13 Project
1 „π Activity Book
Àπâ“ 14
CD Tracks 1.12-1.13
(Parts B ·≈– D)
æ√âÕ¡Õÿª°√≥å°“√‡≈àπ
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project1 copy 1/1/04 7:58 Page 76
77
¢—Èπ √ÿª
(5 π“∑’)
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
(2 π“∑’)
¢—Èπ𔇠πÕ
(10 π“∑’)
ÀÕ¬∑“° §◊Õ snail ·≈–‡¡◊ËÕµ—¥ s ÕÕ°®–‰¥â§”
„À¡à§◊Õ nail À¡“¬∂÷ß ‡≈Á∫
„Àâπ—°‡√’¬π∑”¢âÕ 2-4 ·≈–‡©≈¬§”µÕ∫√à«¡°—π
‡©≈¬§”µÕ∫ Activity 13 ¢âÕ 2 = rain 3 = cake
4 = train
(·∫∫Ωñ°ª√‘»π“¿“æ‡ ’¬ß πÕ°®“°®–™à«¬„Àâπ—°‡√’¬π
√Ÿâ ÷°‡æ≈‘¥‡æ≈‘π‡À¡◊Õπ‡≈àπ‡°¡ ¬—ß·Ωß°“√Ωñ°∑—°…–
°“√§‘¥ §√Ÿ§«√„Àâπ—°‡√’¬π≈Õß∑”·∫∫Ωñ°≈—°…≥–‡™àπ
π’È¡“‡≈àπ°—∫‡æ◊ËÕπÊ „π‚Õ°“ µàÕ‰ª)
9. ‡ªî¥´’¥’ Track 1.13 „Àâπ—°‡√’¬πÕÕ°‡ ’¬ß§”„À¡à∑’Ë
‰¥âµ“¡´’¥’ §√ŸÕ“® Õ∫∂“¡§«“¡À¡“¬¢Õߧ”„À¡à∑’Ë
‰¥â À“°π—°‡√’¬π‰¡à∑√“∫ „Àâ≈Õ߇ªî¥æ®π“πÿ°√¡·≈–
∫Õ°‡æ◊ËÕπÊ ‡æ◊ËÕ‰¥â‡√’¬π√Ÿâ§”„À¡à‡æ‘Ë¡¢÷Èπ
10. 查§ÿ¬°—∫π—°‡√’¬π«à“π—°‡√’¬π¡’ªí≠À“„π°“√ÕÕ°‡ ’¬ß
§”„¥∑’ˇ√’¬π¡“„π∫∑π’È∫â“ß ‡æ√“–‡Àµÿ„¥
°‘®°√√¡∑’Ë 4 Grammar Chat
øíß´’¥’ (Track1.14) ·≈–Ωñ°Õà“πª√–‚¬§µ“¡´’¥’
1 . §√ŸæŸ¥§ÿ¬‡æ◊ËÕ∑∫∑«π°“√„™â√Ÿªª√–‚¬§∫Õ°¢âÕ¡Ÿ≈
· ¥ß§«“¡™Õ∫/‡°≈’¬¥/°≈—«∑’ˇ√’¬π¡“
Look and think. Then listen and repeat.
2. „ Àâ π— ° ‡ √’ ¬ π ¥Ÿ µ “ √ “ ß ª √ – ‚ ¬ § ∑’Ë · ¥ ß § « “ ¡
™Õ∫/‡°≈’¬¥·≈–°≈—« ·≈–‡ª√’¬∫‡∑’¬∫µ“√“ß∑—Èß Õß
·≈–™à«¬°—π≈ß √ÿª¥—ßπ’È
Student's Book Àπâ“
16 ¢âÕ 4 Grammer
Chat (Parts A, B
·≈– C)
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
C
A
Lay Project1 copy 1/1/04 7:58 Page 77
78
¢—ÈπΩñ°
(5 π“∑’)
¢—Èπ𔉪„™â
(10 π“∑’)
°“√‡¢’¬πª√–‚¬§‡°’ˬ«°—∫§«“¡™Õ∫/‡°≈’¬¥/°≈—«
ª√–∏“π (π“¡‡Õ°æ®πå) + °√‘¬“ (‡µ‘¡-s (loves/
hates) + ( ‘Ëß∑’Ë™Õ∫/‡°≈’¬¥)
ª√–∏“π (π“¡æÀŸæ®πå/I/You) + °√‘¬“ (‰¡à‡µ‘¡-s)
(love/hate) + ( ‘Ëß∑’Ë™Õ∫/‡°≈’¬¥)
ª√–∏“π + °√‘¬“ to be (is/am/are) + afraid of
+ ( ‘Ëß∑’Ë°≈—«)
3. §√Ÿ„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈‡æ‘Ë¡‡µ‘¡∂÷ß°“√查∂÷ß ‘Ëß∑’Ë™Õ∫/‡°≈’¬¥/
°≈—« «à“‚¥¬∑—Ë«‰ª¡—°‡¢’¬π„π√ŸªæÀŸæ®πå (‡µ‘¡-s) ‡æ◊ËÕ
· ¥ß∂÷ߧ«“¡‰¡à‡®“–®ß‡©æ“–µ—«„¥µ—«Àπ÷Ëß ·≈–„Àâ
π—°‡√’¬π —߇°µ§”π“¡„π√Ÿªª√–‚¬§„πµ“√“ß
4. „Àâπ—°‡√’¬πøíß´’¥’ (Track 1.14) ·≈–ÕÕ°‡ ’¬ßµ“¡„Àâ
§«“¡ π„®°—∫°“√ÕÕ°‡ ’¬ß s ∑⓬§”π“¡¢Õßπ—°‡√’¬π
Chat.
5. „Àâπ—°‡√’¬π®—∫°≈ÿà¡ 4 §π Õ¿‘ª√“¬À“§”µÕ∫¢Õß
§”∂“¡: Why do we say, ùHe loves birdsû. and ùHe
is afraid of dogs.û, but not, ùHe love birds.û and
ùHe afraid of dogsû? (§”µÕ∫§◊Õ He ‡ªìπ√Ÿª‡Õ°æ®πå
µâÕß„™â°√‘¬“√Ÿª‡µ‘¡ -s ·≈–°√‘¬“ to be 'is')
6. „Àâπ—°‡√’¬π √ÿª§”µÕ∫¢Õßµπ‡ªìπ°Æ §√Ÿ‡©≈¬„À⧔
™¡‡™¬π—°‡√’¬π∑’˵Õ∫‰¥â
Play ùQuick Chatû.
7. §√Ÿ‡¢’¬π¢âÕ§«“¡µàÕ‰ªπ’È∫π°√–¥“π
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
B
C
Lay Project1 copy 1/1/04 7:58 Page 78
79
¢—Èπ √ÿª
(3 π“∑’)
°“√∫â“π
love or hate or afraid of
1. dogs 6. snakes
2. cats 7. toads
3. fish 8. spiders
4. birds 9. worms
5. rabbits 10. lizards
8. ·∫àßπ—°‡√’¬π‡ªìπ 4 ∑’¡ ∑’¡ A, B, C ·≈– D ∫Õ°
π—°‡√’¬π«à“®–‡≈àπ‡°¡·¢àߢ—π‡¥“„® ‚¥¬„™â 10 µ—«
‡≈◊Õ°∫π°√–¥“π ºŸâ·¢àߢ—πµâÕ߇¥“„®«à“‡æ◊ËÕπ™Õ∫/
‡°≈’¬¥/°≈—« —µ«åÕ–‰√ ‚¥¬∑’¡∑’ˇ¥“∂Ÿ°®–‰¥â 1
§–·ππ ∑’¡∑’ˉ¥â§–·ππ¡“°∑’Ë ÿ¥‡¡◊ËÕ‡°¡®∫ (·≈â«·µà
§√Ÿ®–°”Àπ¥«à“‡≈àπ°’Ë√Õ∫°Á‰¥â) ‡ªìπºŸâ™π–
8. §√Ÿ°—∫π—°‡√’¬π™à«¬°—π √ÿª¢âÕº‘¥æ≈“¥„π°“√∂“¡-µÕ∫
‡æ◊ËÕ§«“¡‡¢â“„®∑’Ë∂Ÿ°µâÕß°àÕπ∑”„π Activity 14 µàÕ‰ª
Do Activity 14 in your Activity Book.
9. „Àâπ—°‡√’¬π∑” Activity 14 Project 1 „π Activity
Book Àπâ“ 15
‡©≈¬§”µÕ∫
Activity 15
1. Ben; 2. two; 3. one; 4. policeman; 5. nurse;
6. cats; 7. worms; 8. snakes; 9. bird; 10. hates;
11 . toads; 12. cat; 13. loves; 14. fish; 15. hates;
16. dogs
§”µÕ∫¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫¢âÕ¡Ÿ≈¢Õßπ—°‡√’¬π·µà≈–§π
Activity 14 Project
1 „π Activity Book
Àπâ“ 15
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
D
B
A
Lay Project1 copy 1/1/04 7:58 Page 79
80
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
(2 π“∑’)
¢—Èπ𔇠πÕ/¢—ÈπΩñ°
(5 π“∑’)
¢—Èπ𔉪„™â
(20 π“∑’)
°‘®°√√¡∑’Ë 5 Make: My Family's Secrets'
§√ŸÕà“π·≈–∑”§«“¡‡¢â“„®·∫∫ ”√«®„π Activity 15
Project 1 „π Activity Book ‡æ◊ËÕÕ∏‘∫“¬π—°‡√’¬π
1 . §√Ÿ·®âß„Àâπ—°‡√’¬π∑√“∫«à“π—°‡√’¬π®–µâÕ߉ª —¡¿“…≥å
¡“™‘°„π§√Õ∫§√—« ‡æ◊ËÕ ”√«®«à“„§√™Õ∫/‡°≈’¬¥/°≈—«
—µ«åÕ–‰√∫â“ß®“° 8 √“¬°“√∑’ˇ√’¬π¡“ ‚¥¬„™â·∫∫
”√«®„π Activity 15 ¢Õß Activty Book Àπâ“ 16
2. „Àâπ—°‡√’¬π¥Ÿ¿“æ —µ«å„π·∫∫ ”√«®·≈–Õà“π™◊ËÕ —µ«å
æ√âÕ¡Ê °—π ·®âß„Àâπ—°‡√’¬π∑√“∫«à“‡ªìπ√“¬°“√ —µ«å
∑’Ëπ—°‡√’¬π®–‰ª —¡¿“…≥å ¡“™‘°„π§√Õ∫§√—««à“
™Õ∫/‡°≈’¬¥/°≈—« —µ«åÕ–‰√∫â“ß
3. §√ŸÕà“𧔠—ËߢâÕ A „π·∫∫ ”√«®„π Activity 15
Project 1 æ√âÕ¡°—∫µ√«® Õ∫§«“¡‡¢â“„®¢Õßπ—°‡√’¬π
‚¥¬∑” 1 ¢âե⫬°—π‡ªìπµ—«Õ¬à“ß
4. Õà“𧔠—ËߢâÕ B „π·∫∫ ”√«®æ√âÕ¡°—∫π—°‡√’¬π
µ√«® Õ∫§«“¡‡¢â“„®·≈â«„À≪∑”‡ªìπ°“√∫â“π „À⇫≈“
Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 «—π ‡æ◊ËÕ„Àâπ—°‡√’¬π‰ª —¡¿“…≥å§π„π
§√Õ∫§√—«À√◊Õ§π π‘∑‰¥â§√∫ 9 §π 𗥫—π∑’Ë∑ÿ°§π®–
µâÕß∑”„À⇠√Á®·≈–π”·∫∫ ”√«®¡“™—Èπ‡√’¬π
5. ∂“¡À“§π∑’ˇ¥“„®§π„π§√Õ∫§√—«/§π π‘∑‰¥â∂Ÿ°µâÕß
¡“°∑’Ë ÿ¥ ‚¥¬¥Ÿ®“°§”µÕ∫„π¢âÕ 3 ¢Õß·∫∫ ”√«®
„Àâ∑ÿ°§ππ”¡“µ‘¥∫Õ√奄Àâ‡æ◊ËÕπ‰¥â¥Ÿ „Àâ√“ß«—≈ 1-2-3
6. „À⺟â∑’ˉ¥â√—∫√“ß«—≈∑’Ë 1, 2 ·≈– 3 ‡ πÕº≈Àπâ“™—Èπ
·≈–∑—Èß™—Èπ√à«¡°—π —¡¿“…≥å«à“¡’‡§≈Á¥≈—∫„π°“√‡¥“„®
Student's Book Àπâ“
17 ¢âÕ 5 Make: 'My
Family's Secrets'
(Parts A, B)
Activity 15 Project
1 „π Activity Book
Àπâ“ 16
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project1 copy 1/1/04 7:58 Page 80
81
¢—Èπ √ÿª
(3 π“∑’)
°“√∫â“π
°“√ª√–‡¡‘πµπ‡Õß
¥â“π°√–∫«π°“√
(5 π“∑’)
§π∂Ÿ°µâÕßÕ¬à“߉√
7. 查§ÿ¬°—∫π—°‡√’¬π„πÀ—«¢âÕµàÕ‰ªπ’È
°‘®°√√¡π’È∑”„Àâπ—°‡√’¬π√Ÿâ®—°§π„π§√Õ∫§√—«/§π π‘∑
¡“°¢÷ÈπÀ√◊Õ‰¡à ‡æ√“–‡Àµÿ„¥
π—°‡√’¬π§‘¥«à“§π„π§√Õ∫§√—«/§π π‘∑√Ÿâ ÷°Õ¬à“߉√
‡¡◊ËÕπ—°‡√’¬π‰ª —¡¿“…≥å
π—°‡√’¬π¡’«‘∏’°“√Õ¬à“߉√‡æ◊ËÕ„Àâ§π„π§√Õ∫§√—«/
§π π‘∑„À⧫“¡√à«¡¡◊Õ„π°“√ —¡¿“…≥å
π—°‡√’¬π‰¡à‰¥â√—∫§«“¡√à«¡¡◊Õ„π°“√ —¡¿“…≥宓°
„§√∫â“ßÀ√◊Õ‰¡à ‡æ√“–‡Àµÿ„¥ ·≈–π—°‡√’¬π§‘¥«à“®–
·°â‰¢ªí≠À“Õ¬à“߉√
8. „Àâπ—°‡√’¬π∑” Activity 15 (Part C) Project 1
„π Activity Book Àπâ“ 17 ‡¢’¬π√“¬ß“πº≈°“√
—¡¿“…≥å
°‘®°√√¡∑’Ë 6 Think Back 8 Write
‚ª√¥Õà“π°‘®°√√¡∑’Ë 4 Think Back & Write „π
Project 1 A Àπâ“ 49-50 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È·≈–ªØ‘∫—µ‘„π
∑”πÕ߇¥’¬«°—π
Activity 15 (Part C)
Project 1 „π
Activity Book Àπâ“
1 7
Student's Book Àπâ“
17 ¢âÕ 6 Think Back
& Write
Activity 15 (Part D)
Project 1 „π
Activity Book Àπâ“
1 7
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project1 copy 1/1/04 7:58 Page 81
82
Project 1E: IT Time
“√– ”§—≠ ∑—°…–°“√ ◊∫§âπ °“√Õà“πÀπ—ß ◊Õ‡æ‘Ë¡‡µ‘¡ ‡ªìπÀπ÷Ëß„π∑—°…–°“√‡√’¬π√Ÿâµ≈Õ¥™’«‘µ∑’Ë
· ¥ß∂÷ߧ«“¡„ΩÉ√Ÿâ Õ—π‡ªìπ§ÿ≥≈—°…≥–Õ—πæ÷ߪ√– ߧåÀπ÷ËߢÕßÀ≈—° Ÿµ√√«¡∑—Èß°“√„™â
Õ‘π‡∑Õ√å‡πÁµ π—∫‡ªìπ°“√ à߇ √‘¡°“√„™â‡∑§‚π‚≈¬’„π°“√‡√’¬π√Ÿâ ´÷Ë߇ªìπ ¡√√∂π–
Àπ÷Ëß∑’ËÀ≈—° Ÿµ√°”Àπ¥„À⇰‘¥¢÷Èπ„πµ—«ºŸâ‡√’¬π
µ—«™’È«—¥ µ.1.2.4 µÕ∫§”∂“¡®“°°“√øíß·≈–Õà“πª√–‚¬§ ∫∑ π∑π“ ·≈–π‘∑“πßà“¬Ê
µ.3.1.1 §âπ§«â“ √«∫√«¡§”»—æ∑å∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√ŸâÕ◊Ëπ·≈–π”
‡ πե⫬°“√查 °“√‡¢’¬π
µ.4.2.1 „™â¿“…“µà“ߪ√–‡∑»„π°“√ ◊∫§âπ·≈–√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈µà“ßÊ
®ÿ¥ª√– ߧå¢Õß∫∑‡√’¬π ‡¡◊ËÕ®∫∫∑‡√’¬ππ’È·≈â« ºŸâ‡√’¬π®–µâÕß “¡“√∂
1 . „™âÕ‘π‡∑Õ√å‡πÁµ„π°“√ ◊∫§âπ¢âÕ¡Ÿ≈‰¥â
2. √«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫ß“πÕ“™’æ‡æ◊ËÕ¡“·≈°‡ª≈’Ë¬π§«“¡√Ÿâ°—∫‡æ◊ËÕπÊ „πÀâÕ߉¥â
3. ¡’∑—°…–„π°“√ —߇°µ §“¥‡¥“®“°¿“æ·≈–À—«¢âÕ¢Õ߇√◊ËÕß/π‘∑“π
4. ¡’∑—°…–„π°“√Õà“π‡√Á«‡æ◊ËÕ®—∫„®§«“¡ ”§—≠¢Õ߇√◊ËÕß∑’ËÕà“π
“√–°“√‡√’¬π√Ÿâ/‡π◊ÈÕÀ“¿“…“
§”»—æ∑å∑’ˇ°’ˬ«°—∫ß“πÕ“™’æ
¿“…“∑’˪√“°Ø„ππ‘∑“π∑’˧√Ÿπ”¡“À√◊Õ∑’Ëπ—°‡√’¬π‰ªÀ“Õà“π‡Õß
◊ËÕ°“√‡√’¬π√Ÿâ/·À≈àß ◊ËÕ
1 . °‘®°√√¡¢âÕ 1-3 „π Project 1E ¢Õß Student's Book Àπâ“ 18
2. Activities 16-18 Project 1 „π Activity Book Àπâ“ 18-20
3. ‡§√◊ËÕߧա摫‡µÕ√å
4. π‘∑“π/Àπ—ß ◊ÕÕà“ππÕ°‡«≈“µ“¡«—¬ ´÷Ëߧ√ŸÕ“®¥Ÿ‡æ‘Ë¡‡µ‘¡®“°‡«Á∫‰´µå :
<www.magickeys.com/books>, <www.realbook.co.uk>, <www.starfall.com>,
<www.learnenglish.org.uk/kids>
°“√«—¥·≈–ª√–‡¡‘πº≈
1 . §√Ÿª√–‡¡‘π‚¥¬„™â·∫∫∫—π∑÷°°“√ª√–‡¡‘π°“√‡√’¬π√Ÿâ®“°®ÿ¥ª√– ߧ嵓¡µ—«™’È«—¥·≈–·∫∫∫—π∑÷°°“√
ª√–‡¡‘π™‘Èπß“π æ√âÕ¡‡°≥±å°“√„À⧖·ππ„πÀπâ“ 320-331 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È
2. §√Ÿ —߇°µ·≈–‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈®“°°“√ª√–‡¡‘πµπ‡ÕߢÕ߇¥Á°„π°‘®°√√¡¢âÕ 3: Think Back & Write „π
Student's Book Àπâ“ 18 ·≈–„™âª√–°Õ∫°“√ª√–‡¡‘π„π¢âÕ 1
Lay Project1 copy 1/1/04 7:58 Page 82
83
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
(10 π“∑’)
¢—Èπ𔇠πÕ
(¢—Èπ°àÕπ°‘®°√√¡)
¢—ÈπΩñ°/¢—Èπ𔉪„™â
(¢—Èπ∑”°‘®°√√¡/¢—Èπ
À≈—ß°‘®°√√¡)
(10 π“∑’)
°‘®°√√¡∑’Ë 1 Computer Time
»÷°…“°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ◊∫§âπ¢âÕ¡Ÿ≈‡æ◊ËÕ “∏‘µ„Àâ
π—°‡√’¬π¥Ÿ À“°‰¡à —π∑—¥Õ“®¢Õ§«“¡™à«¬‡À≈◊Õ®“°§√Ÿ
ºŸâ Õπ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å
®ÕßÀâÕߧա摫‡µÕ√å
‡ªî¥‡«Á∫‰´µå∑’ˉ¥â¡“‡æ◊ËÕ„Àâ·πà„®«à“¡’¢âÕ¡Ÿ≈∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß
°—∫ ‘Ëß∑’Ë Õπ„π∫∑‡√’¬ππ’È (¢âÕ¡Ÿ≈„π‡«Á∫‰´µå®–¡’°“√
‡ª≈’ˬπ·ª≈ßµ≈Õ¥‡«≈“)
»÷°…“ª√–‡¥Áπ§”∂“¡„π Activity 16 Project 1 ¢Õß
Activity Book ‡æ◊ËÕÕ∏‘∫“¬π—°‡√’¬π
1 . §√Ÿ·®âß„Àâπ—°‡√’¬π∑√“∫«à“®–¡Õ∫À¡“¬„À≪ ◊∫§âπ
¢âÕ¡Ÿ≈∑’ˇ√’¬π¡“·≈⫇°’ˬ«°—∫ß“πÕ“™’æ‡æ‘Ë¡‡µ‘¡
2. §√Ÿæ“π—°‡√’¬π‰ªÀâÕߧա摫‡µÕ√å·π–π”°“√„™â
§Õ¡æ‘«‡µÕ√åÀ√◊ÕÕ“®„Àâ§√Ÿ∑’Ë Õπ§Õ¡æ‘«‡µÕ√凪ìπºŸâ
·π–π”
3. §√Ÿ·π–𔇫Á∫‰´µå∑’Ë¡’¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫ß“πÕ“™’楗ßπ’È
(www.britishcouncil.org/kids-stories-jobs.html)
(www.britishcouncil.org/kids-games-multimatch-
jobs.html)
(www.lks.ac.th/moodle/mod/resource/view.php?id=659)
4. „Àâπ—°‡√’¬π ◊∫§âπ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫Õ“™’浓¡‡«Á∫‰´µå∑’Ë
§√Ÿ·π–π”À√◊Õπ—°‡√’¬πÕ“®‰ª‡ªî¥‡«Á∫‰´µåÕ◊Ëπ°Á‰¥â
·≈–∫—π∑÷°º≈°“√ ◊∫§âπ≈ß„π Activity 16 Project 1
¢Õß Activity Book Àπâ“ 18
Studentûs Book Àπâ“
18 Project 1E: IT
Time ¢âÕ 1
Computer Time
Activity 16 Project 1
¢Õß Activity Book
Àπâ“ 18
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥
°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
°‘®°√√¡°“√‡√’¬π°“√ Õπ
Lay Project1 copy 1/1/04 7:58 Page 83
84
¢—Èπ √ÿª
(5 π“∑’)
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èπ°àÕπ°“√Õà“π
(10 π“∑’)
5. π—°‡√’¬π√“¬ß“πº≈°“√‡ªî¥‡«Á∫‰´µå∑’Ë ‡¢’¬π‰«â „π
Activity 16 Àπâ“™—Èπ §√Ÿ„À⧫“¡™à«¬‡À≈◊Õ∑’˵Õ∫
ªí≠À“∑’Ëæ∫
6. 查§ÿ¬°—∫π—°‡√’¬π„πÀ—«¢âÕµàÕ‰ªπ’È
π—°‡√’¬π§‘¥«à“°“√ ◊∫§âπ‚¥¬„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√凪ìπ‡√◊ËÕß
∑’Ë πÿ°·≈–∑â“∑“¬À√◊Õ‰¡à ‡æ√“–‡Àµÿ„¥
π—° ‡√’¬π§‘¥«à “ª√–‚¬™πå¢Õß°“√ ◊∫§âπ‚¥¬„™â
§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‡¡◊ËÕ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°—∫°“√§âπ§«â“∑—Ë«Ê ‰ª
µà“ß°—πÀ√◊Õ‰¡à Õ¬à“߉√
°‘®°√√¡∑’Ë 2 Story Time
‡≈◊Õ°Àπ—ß ◊ÕÕà“ππÕ°‡«≈“ (Readers) ∑’Ë¡’¿“æ
ª√–°Õ∫·≈–¿“…“‡À¡“–°—∫√–¥—∫¢Õßπ—°‡√’¬π √«¡
∑—Èß¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥æÕ∑’Ë®–™à«¬„Àâπ—°‡√’¬π∑”π“¬
‡Àµÿ°“√≥å¢Õ߇√◊ËÕ߉¥â
(¥Ÿ√“¬™◊ËÕ‡«Á∫‰´µå‰¥â„π ◊ËÕ°“√‡√’¬π√Ÿâ/·À≈àß ◊ËÕ„πÀπâ“
82 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È)
‡µ√’¬¡§”∂“¡∑’Ë®–™à«¬·π–„Àâπ—°‡√’¬π§“¥‡¥“
‡Àµÿ°“√≥宓°¿“æÀπ⓪°·≈–¿“æª√–°Õ∫„π‡≈à¡
»÷°…“ Activity 17 Project 1 „π Activity Book Àπâ“ 19
1 . §√Ÿ„Àâπ—°‡√’¬π¥ŸÀπ—ß ◊Õ∑’Ëπ”¡“Õà“π™◊ËÕ‡√◊ËÕß·≈–
„Àâπ—°‡√’¬πÕà“πæ√âÕ¡Ê °—π ¥Ÿ¿“æª√–°Õ∫∫πÀπâ“
ª° ∫Õ°„Àâ∑√“∫«à“®–™à«¬°—πÕà“πÀπ—ß ◊ÕπÕ°‡«≈“
‡√◊ËÕßπ’È
Studentûs Book Àπâ“
18 ¢âÕ 2 Story Time
Activity 17 Project 1
¢Õß Activity Book
Àπâ“ 19
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project1 copy 1/1/04 7:58 Page 84
85
¢—Èπ√–À«à“ß°“√Õà“π
(10 π“∑’)
2. §√Ÿ∫Õ°„Àâπ—°‡√’¬π¥Ÿ¿“æª√–°Õ∫æ√âÕ¡µ—Èߧ”∂“¡„Àâ
π—°‡√’¬π§“¥‡¥“‡Àµÿ°“√≥宓°¿“æÀπ⓪°·≈–¿“æ
ª√–°Õ∫„π‡≈à¡ ‡™àπ Who is in the picture? What
is happening in the picture? œ≈œ ‡¢’¬π§”µÕ∫
∑’Ëπ—°‡√’¬π„Àâ∫π°√–¥“π ‚¥¬Õ“®„™âº—ߧ«“¡§‘¥·∫∫
„¬·¡ß¡ÿ¡· ¥ß¢âÕ¡Ÿ≈¥—ßπ’È
·∑π°“√‡¢’¬πº—ߧ«“¡§‘¥∫π°√–¥“π§√ŸÕ“®·∫àß
‡ªìπ°≈ÿࡇ≈Á°Ê „Àâπ—°‡√’¬π≈Õ°º—ߧ«“¡§‘¥·∫∫„¬
·¡ß¡ÿ¡·≈–∑ÿ°§π„π°≈ÿ࡙૬°—π‡¢’¬π ‘Ëß∑’˧“¥‡¥“≈ß
„πº—ߧ«“¡§‘¥
3. §√Ÿ„Àâπ—°‡√’¬π·µà≈–§π§—¥≈Õ°¢âÕ¡Ÿ≈∑’ˉ¥â®“°°“√‡¥“
‡Àµÿ°“√≥å ‚¥¬„™â™◊ËÕ‡√◊ËÕß·≈–¿“æª√–°Õ∫≈ß„π
Activity 17 Project 1 „π Activity Book Àπâ“ 19
4. §√ŸÕà“ππ‘∑“π„Àâπ—°‡√’¬πøíß À√◊ÕÀ“°π—°‡√’¬π¡’§«“¡
“¡“√∂„π°“√Õà“π §√ŸÕ“®„Àâπ—°‡√’¬π™à«¬°—πÕà“π
‚¥¬§√Ÿ‡ªìπºŸâ™à«¬„π°“√µ—Èߧ”∂“¡‡æ◊ËÕ„Àâπ—°‡√’¬π
‡¢â“„®¬‘Ëߢ÷Èπ
5. À≈—ß®“°‡≈à“®∫·≈â« §√Ÿ°—∫π—°‡√’¬π™à«¬°—π √ÿª‡√◊ËÕß∑’Ë
Õà“π ‚¥¬„™âÀ—«¢âÕ„π Activity 18 Project 1 ¢Õß
Activity 18 Project 1
„π Activity Book
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
™◊ËÕ‡√◊ËÕß·≈–ºŸâ·µàß
‡¡◊ËÕ„¥ µ—«≈–§√
∑’ˉÀπ
‡°‘¥Õ–‰√¢÷Èπ
‡°’ˬ«°—∫Õ–‰√
Lay Project1 copy 1/1/04 7:58 Page 85
86
¢—ÈπÀ≈—ß°“√Õà“π
¢—Èπ √ÿª
(10 π“∑’)
°“√∫â“π
°“√ª√–‡¡‘πµπ‡Õß
¥â“π°√–∫«π°“√
(5 π“∑’)
Activity Book Àπâ“ 20 ‡ªìπ·π«∑“ß
6. π—°‡√’¬πµ√«®§”µÕ∫∑’ˇ¥“‰«â«à“∂Ÿ°µâÕß¡“°πâÕ¬‡æ’¬ß„¥
7. „Àâπ—°‡√’¬π·µà≈–§π‡¢’¬π √ÿª‡°’ˬ«°—∫π‘∑“π/Àπ—ß ◊Õ
Õà“ππÕ°‡«≈“∑’ËÕà“π≈ß„π Activity 18
8. §√ŸÕ“®π”Àπ—ß ◊ÕÕà“ππÕ°‡«≈“/π‘∑“π¡“„Àâπ—°‡√’¬π
‡≈◊Õ°¬◊¡‰ªÕà“π À√◊Õæ“π—°‡√’¬π‰ªÀâÕß ¡ÿ¥ ‡æ◊ËÕ¬◊¡
Àπ—ß ◊Õ/π‘∑“π ÷ËßÕ“®Õà“π‡ªìπ§Ÿà À√◊Õ‡ªìπ°≈ÿà¡°Á‰¥â
‚¥¬·π–π”„Àâπ—°‡√’¬π∫—π∑÷° ‘Ëß∑’ˉ¥â®“°°“√Õà“π ‚¥¬
§—¥≈Õ°À—«¢âÕ®“° Activity 18 À√◊Õ∂à“¬‡Õ° “√
Activity 18 ¡“„π·π«∑“ß„π°“√µÕ∫§”∂“¡‡√◊ËÕß∑’Ë
Õà “π·≈–·®â ß „Àâπ—° ‡√’ ¬π∑√“∫«à “®–¡’°“√ ‡°Á∫
Portfolio °“√Õà“π¥â«¬
°‘®°√√¡∑’Ë 3 Think Back & Write
‚ª√¥Õà“π°‘®°√√¡∑’Ë 4 Think Back & Write „π
Project 1A Àπâ“ 49-50 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È·≈–ªØ‘∫—µ‘„π
∑”πÕ߇¥’¬«°—π
Àπâ“ 20
Activity 18 Project 1
„π Activity Book
Àπâ“ 19
Studentûs Book Àπâ“
18 ¢âÕ 3 Think Back
& Write
Activity 17 Project
1 „π Activity Book
Àπâ“ 19
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project1 copy 1/1/04 7:58 Page 86
87
Project 1F: Look at Me
“√– ”§—≠ °“√ –∑âÕ𧫓¡§‘¥ (Think back/reflection) °“√∑∫∑«π (revision) °“√„Àâ√“ß«—≈
(reward) ·≈–°“√∑”·øÑ¡ – ¡º≈ß“π (file/portfolio) ‡ªìπ°√–∫«π°“√ ”§—≠„π
°“√æ—≤π“µπ‡æ◊ËÕ°“√‡√’¬π√Ÿâµ≈Õ¥™’«‘µ
µ—«™’È«—¥ µ.1.3.1 查/‡¢’¬π„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫µπ‡Õß·≈–‡√◊ËÕß„°≈âµ—«
µ.1.3.2 查/«“¥¿“æ· ¥ß§«“¡ —¡æ—π∏å¢Õß ‘Ëßµà“ßÊ „°≈âµ—«
µ.3.1.1 §âπ§«â“ √«∫√«¡ §”»—æ∑å∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√ŸâÕ◊Ëπ·≈–π”
‡ πե⫬°“√查/°“√‡¢’¬π
µ.4.1.1 øíß·≈–查/Õà“π„π ∂“π°“√≥å∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ„πÀâÕ߇√’¬π·≈– ∂“π»÷°…“
®ÿ¥ª√– ߧå¢Õß∫∑‡√’¬π ‡¡◊ËÕ®∫∫∑‡√’¬ππ’È·≈â« ºŸâ‡√’¬π®–µâÕß “¡“√∂
1 . ∑”æ®π“πÿ°√¡¿“浓¡§”»—æ∑å∑’ˇ√’¬π¡“„π∫∑‡√’¬ππ’ȉ¥â
2. ª√–‡¡‘π°“√‡√’¬π√Ÿâ¢Õßµπ‡Õß∑—Èß®ÿ¥‡¥àπ·≈–¥âÕ¬
3. «‘‡§√“–Àåª√–‡¡‘π™‘Èπß“πÕ¬à“ß¡’À≈—°°“√
4. §‘¥ √â“ß √√§å„π°“√ª√–¥‘…∞å·øÑ¡/°≈àÕß – ¡™‘Èπß“π
“√–°“√‡√’¬π√Ÿâ/‡π◊ÈÕÀ“¿“…“
‚§√ß √â“ß∑“ß¿“…“ §”»—æ∑å ·≈–µ—«Õ—°…√∑’ˇ√’¬π¡“„π Project 1 π’È
◊ËÕ°“√‡√’¬π√Ÿâ/·À≈àß ◊ËÕ
1 . °‘®°√√¡¢âÕ 1-4 „π Project 1F ¢Õß Student's Book Àπâ“ 19
2. Activity 19 ¢Õß Project 1 „π Activity Book Àπâ“ 21
3. Worksheet 1.4 „π Activity Book Àπâ“ 125
4. Stickers-Project 1 ∑⓬ Activity Book
5. CD-ROM æ√âÕ¡Õÿª°√≥åª√–°Õ∫ À√◊Õ‡«Á∫‰´µå (www.englishobec.net/projectsplayandlearn)
6. ‡«Á∫‰´µå (www.englishobec.net/projectsplayandlearn/teacher)
7. °√–¥“… ¡ÿ¥ √‘∫∫‘Èπ√“ß«—≈ ·≈– ’ ”À√—∫µ°·µàß°“√®—¥· ¥ß¿“æ∫ÿ§§≈·≈–º≈ß“π∫πºπ—ß
8. ™‘Èπß“π¢Õ߇¥Á°∑’Ë∑”„π Project 1 π’È
9. ¿“懥Á°∑’Ë¡’∑—°…–°√–∫«π°“√¥’‡¥àπ
10.Reward Stickers ∑⓬ Activity Book
1 1 .°≈àÕßÀ√◊Õ·øÑ¡‡À≈◊Õ„™â¢π“¥„À≠à°«à“™‘Èπß“π¢Õ߇¥Á° 1 °≈àÕß/·øÑ¡ µàÕ 1 §π
Lay Project1 copy 1/1/04 7:58 Page 87
88
12. ¥‘π Õ ’À√◊Õ ’‡∑’¬π; ¬“ß≈∫, °√√‰°√, °“«, ¡ÿ¥«“¥‡¢’¬π ( ”À√—∫∑” ¡ÿ¥ My Picture Dictionary)
°“√«—¥·≈–ª√–‡¡‘πº≈
1 . §√Ÿª√–‡¡‘π‚¥¬„™â·∫∫∫—π∑÷°°“√ª√–‡¡‘π°“√‡√’¬π√Ÿâ®“°®ÿ¥ª√– ߧ嵓¡µ—«™’È«—¥·≈–·∫∫∫—π∑÷°°“√
ª√–‡¡‘π™‘Èπß“π æ√âÕ¡‡°≥±å°“√„À⧖·ππ„πÀπâ“ 320-331 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È
2. §√Ÿ —߇°µ·≈–‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈®“°°“√ª√–‡¡‘πµπ‡ÕߢÕ߇¥Á°„π°‘®°√√¡ Hooray! Àπâ“ 19 ¢Õß Student's
Book ·≈–„™â·∫∫ —߇°µ ¡√√∂π– ”§—≠¢Õßπ—°‡√’¬π„πÀπâ“ 329 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’Ȫ√–°Õ∫°“√ª√–‡¡‘π
„π¢âÕ 1
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—ÈπµÕπ°‘®°√√¡
°“√∑∫∑«π
(Revision)
(25 π“∑’)
°‘®°√√¡∑’Ë 1 My Picture Dictionary
®—¥À“·≈–/À√◊Õ„Àâπ—°‡√’¬π√à«¡®—¥À“«— ¥ÿÕÿª°√≥嵓¡
√“¬°“√„π ◊ËÕ°“√ Õπ„Àâ‡æ’¬ßæÕ
∫Õ°π—°‡√’¬π≈à«ßÀπâ“„Àâπ” ¡ÿ¥«“¥‡¢’¬π ”À√—∫∑”
My Picture Dictionary §π≈– 1 ‡≈à¡
1 . ∫Õ°π—°‡√’¬π«à“·µà≈–§π®–‰¥â √â“ß √√§åæ®π“πÿ°√¡
¿“æÀ√◊Õ My Picture Dictionary ¢Õßµπ‡Õß ‚¥¬®–
– ¡‰ª‡√◊ËÕ¬Ê ®π®∫™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë 6 „π§√—Èß·√°
π’È®–‡ªìπ‡√◊ËÕ߇°’ˬ«°—∫µâπ‰¡â§√Õ∫§√—« (Family Tree)
¢Õß·°â« ‚¥¬„™â°√–¥“…ÀπⓧŸà ( ⓬-¢«“) ¢Õß ¡ÿ¥
«“¥‡¢’¬π ·≈–„™â™◊ËÕÀ—«¢âÕ«à“ Kaew's Family Tree
2. „Àâπ—°‡√’¬π¥Ÿ Stickers-Project 1 „π Activity Book
´÷Ëß¡’§” ¢âÕ§«“¡ ·≈–¿“æ µ‘Í°‡°Õ√å ·≈–§‘¥ÕÕ°·∫∫
Stickers-Project 1
Student's Book Àπâ“
19 ¢âÕ 1 My Picture
Dictionary
«— ¥ÿÕÿª°√≥å ¡ÿ¥«“¥
‡¢’¬π, ¥‘π Õ ’,
ª“°°“, ’‡∑’¬π,
¬“ß≈∫, °√√‰°√, °“«
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥
°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
°‘®°√√¡°“√‡√’¬π°“√ Õπ
Lay Project1 copy 1/1/04 7:58 Page 88
89
¢—Èπ √ÿª
(5 π“∑’)
µâπ‰¡â§√Õ∫§√—«∫πÀπⓧŸà„π My Picture Dictionary
À—«¢âÕ Kaew's Family Tree
3. „Àâπ—°‡√’¬π¥Ÿ§” ¡“™‘°„π§√Õ∫§√—«∑’ˇ√’¬π¡“·≈â« §◊Õ
grandfather, father, uncle œ≈œ ·≈â«®‘πµπ“°“√«à“®–
𔉪µ‘¥„π ¡ÿ¥„À⇪ìπµâπ‰¡â “¬ —¡æ—π∏å§√Õ∫§√—«¢Õß
·°â«Õ¬à“߉√ (π—°‡√’¬π®–À“¢âÕ¡Ÿ≈‰¥â®“°Àπ—ß ◊Õ
Student's Book Àπâ“ 2-3) À≈—ß®“°µ‘¥ µ‘Í°‡°Õ√å¿“æ
¡“™‘°‡À≈à“π’È·≈â«„Àⵑ¥À√◊Õ‡¢’¬π§”»—æ∑å°”°—∫¿“æ
¥â«¬ §”»—æ∑å¢Õß¿“æ„¥∑’ˬ—߉¡à‰¥â‡√’¬π„Àâ§âπÀ“®“°
Àπ—ß ◊Õ Picture Dictionary À√◊Õæ®π“πÿ°√¡¿“æÕ◊ËπÊ
4. „Àâπ—°‡√’¬π¥Ÿ§”µà“ßÊ ∑’Ë„Àâ¡“ ‡™àπ grandfather
œ≈œ §”„¥¬—߉¡à¡’¿“æ ¡“™‘°§√Õ∫§√—«ª√–°Õ∫„Àâ
«“¥ ¡“™‘°§ππ—Èπ≈ß„π ¡ÿ¥„π©“°µâπ‰¡â “¬
—¡æ—π∏å§√Õ∫§√—«¢Õß·°â« æ√âÕ¡µ‘¥ µ‘Í°‡°Õ√委»—æ∑å
∑’˧Ÿà°—π°”°—∫„µâ¿“æ
5. π—°‡√’¬πÕ“®µ—¥¿“æÀ√◊Õ§”»—æ∑åª√–°Õ∫∑’ËÀ“‰¥â®“°
𑵬 “√À√◊Õ ‘Ëßæ‘¡æåÕ◊ËπÊ ¡“µ‘¥ª√–°Õ∫µâπ‰¡â·∑π°“√
«“¥À√◊Õ‡¢’¬π‡Õß À√◊ÕÕ“®À“¡“‡æ‘Ë¡‡µ‘¡®“°∑’Ë«“¥°Á‰¥â
6. ∫Õ°π—°‡√’¬π«à“°àÕ𵑥¿“æÀ√◊Õ§”µà“ßÊ ∑’˧âπ§«â“
¡“≈ß„π ¡ÿ¥¿“æ¢Õßµπ „Àâπ—°‡√’¬ππ”¿“æÀ√◊Õ§”
π—ÈπÊ ¡“µ√«® Õ∫§«“¡∂Ÿ°µâÕß°—∫§√Ÿ°àÕπ §√Ÿ‡¥‘π
™’È·π–·≈–„À⧫“¡™à«¬‡À≈◊Õµ“¡§«“¡‡À¡“– ¡
7. 查§ÿ¬°—∫π—°‡√’¬π„πÀ—«¢âÕµàÕ‰ªπ’È
π—°‡√’¬π„™â«‘∏’µ√«® Õ∫§«“¡∂Ÿ°µâÕߢÕß ‘Ëß∑’˧âπ§«â“
Õ¬à“߉√
π—°‡√’¬π√Ÿâ ÷°¿“§¿Ÿ¡‘„®„πß“π∑’Ë∑”‡ √Á®¡“°πâÕ¬‡æ’¬ß
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project1 copy 1/1/04 7:58 Page 89
90
À¡“¬‡Àµÿ
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—ÈπµÕπ°‘®°√√¡
°“√¬âÕ𧑥‰µ√àµ√Õß
(Reflection/Think
Back)
(20 π“∑’)
„¥ ª√– ∫ªí≠À“Õ–‰√∫â“ß ·°â‰¢Õ¬à“߉√
§√ŸÕ“®æ√‘Èπµå (print) Àπâ“ My Picture Dictionary - Project 1
®“°‡«Á∫‰´µå www.englishobec.net/projectsplayandlearn
À≈—ß®“°∑’Ëπ—°‡√’¬π‰¥â∑” My Picture Dictionary ¢Õßµπ‡ √Á®
·≈â« À√◊ÕÕ“®„Àâ§√Ÿ«‘™“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Õπ„Àâπ—°‡√’¬π
‡¢â“‡«Á∫‰´µå¢â“ßµâπ ·≈–¥ŸÀ—«¢âÕ My Picture Dictionary ·≈â«
µ√«® Õ∫‡Õß
°‘®°√√¡∑’Ë 2 Think Back
»÷°…“ Activity 19 Project 1 „π Activity Book Àπâ“
21 ‡æ◊ËÕÕ∏‘∫“¬„Àâπ—°‡√’¬π‡¢â“„®«‘∏’°“√ª√–‡¡‘πµπ‡Õß
·®âß„Àâπ—°‡√’¬π‡Õ“∫—π∑÷°°“√Õà“πÀπ—ß ◊ÕπÕ°‡«≈“∑’Ë
‰¥â∑”¡“¥â«¬
1 . §√Ÿ„Àâπ—°‡√’¬π‡ªî¥¥Ÿß“π„π Activity Book Project 1
∑’Ëπ”¡“∑—ÈßÀ¡¥ √«¡∑—Èß™‘Èπß“π∑’Ë∑”‡ªìπµ—«°√–µÿâπ
∂“¡π—°‡√’¬π«à“‡°‘¥Õ–‰√¢÷Èπ„π√–À«à“ß∑”°‘®°√√¡
π—ÈπÊ ·≈–π—°‡√’¬π√Ÿâ ÷°Õ¬à“߉√ ‡æ√“–‡Àµÿ„¥ ‡æ◊ËÕ„Àâ
π—°‡√’¬π§‘¥ ·≈–„À⇥Á°∑”·∫∫ª√–‡¡‘π°“√‡√’¬π
(°“√ –°¥§”»—æ∑å) ”À√—∫ Project 1 „π Activity
19, Activity Book Àπâ“ 21 ‚¥¬§√Ÿ™à«¬Õà“π∑’≈–¢âÕ
„Àâπ—°‡√’¬π∑”æ√âÕ¡Ê °—π ‡π◊ËÕß®“°‡ªìπ°“√ª√–‡¡‘π
§√—Èß·√° „π§√—ÈßµàÕ‰ª§√ŸÕ“®„Àâπ—°‡√’¬π∑”‡Õß
2. ¥Ÿ Worksheet 1.4 √à«¡°—∫‡¥Á° ∫Õ°„Àâπ—°‡√’¬π‡¢’¬π
™◊Ë ÕÀπ— ß ◊ Õ /π‘∑“π∑’Ë ‰¥âÕà “π≈߉ª„π·∫∫øÕ√å¡
çÀπ—ß ◊Õ∑’Ë©—π‰¥âÕà“π„π¿“§‡√’¬ππ’Èé ·≈–√–∫ÿ®”π«π
Àπâ“∑’ËÕà“π ®“°π—Èππ—°‡√’¬ππ”∫—π∑÷°‡°’ˬ«°—∫
Student's Book Àπâ“
19 ¢âÕ 2 Think Back
Activity 19 Project 1
„π Activity Book
Àπâ“ 21
Worksheet 1.4 „π
Activity Book Àπâ“ 125
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project1 copy 1/1/04 7:58 Page 90
91
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
Àπ—ß ◊Õ/π‘∑“π∑’ËÕà“π¡“„Àâ§ÿ≥§√Ÿ¥Ÿ·≈–§√Ÿ‡´Áπ√—∫√Õß
„π™àÕß≈“¬‡ Áπ (À√◊Õ„À⺟⪰§√Õ߇ Áπ°Á‰¥â)
À“°π—°‡√’¬π§π„¥¬—߉¡à‰¥âÕà“π§√Ÿ‰¡à§«√µ”Àπ‘ ·µà§«√
°√–µÿâπ·≈– à߇ √‘¡¥â«¬°“√À“Àπ—ß ◊Õ/π‘∑“π¡“„ÀâÕà“π
‚¥¬æ‘®“√≥“®“°§«“¡ “¡“√∂¢Õßπ—°‡√’¬π«à“§«√‰¥â
Õà“πÀπ—ß ◊Õ√–¥—∫„¥ „π∫“ß√“¬Õ“®„ÀâÕà“π‡ªìπ°≈ÿà¡·≈–
™à«¬°—π∑”∫—π∑÷°À≈—ß°“√Õà“π §√Ÿ‰¡à®”‡ªìπµâÕßµ√«®
Õ∫«à“π—°‡√’¬π‡¢’¬π‰¥â∂Ÿ°µâÕßµ“¡‡π◊ÈÕ‡√◊ËÕßÀ√◊Õ‰¡à
‡æ√“–°“√Õà“πÀπ—ß ◊ÕπÕ°‡«≈“„π√–¬–·√° ¡’®ÿ¥
ª√– ß§å ‡æ◊ËÕ‡ªìπ°“√ √â“߇ √‘¡π‘ —¬√—°°“√Õà“π ÷ËßµàÕ
‰ª§√ŸÕ“®®—¥‚§√ß°“√Àπ—ß ◊ÕÕà“ππÕ°‡«≈“ „Àâ‚Õ°“
π—°‡√’¬π‰¥âÕÕ°¡“‡≈à“‡√◊ËÕß∑’˵π‡ÕßÕà“πÀ√◊Õ· ¥ß
∫∑∫“∑ ¡¡ÿµ‘„Àâ‡æ◊ËÕπÊ À√◊ÕπâÕßÊ ºŸâ π„®‰¥â√—∫øíß/™¡
®–‡ªìπ«‘∏’°“√Àπ÷Ëß∑’˙૬°√–µÿâ𧫓¡ π„®¢Õßπ—°‡√’¬π
„ÀâÕ¬“°¡’ à«π√à«¡„π°“√Õà“π¡“°¢÷Èπ
§√Ÿ·®âß„Àâπ—°‡√’¬π„À⥓« πÿ°·°àÀπ—ß ◊Õ∑’ËÕà“π¥â«¬ ·≈–
Õ“®„Àâ§π∑’Ë„À⥓« πÿ°°—∫Àπ—ß ◊Õ‡≈à¡„¥‡≈à¡Àπ÷Ëß Ÿß¡“°
¡“‡™‘≠™«π„Àâ‡æ◊ËÕπ‰¥âÕà“π ·≈–À“°§√Ÿ “¡“√∂À“
√“ß«—≈„Àâ·°àπ—°‡√’¬π∑’ËÕà“πÀπ—ß ◊Õ‰¥â¡“°∑’Ë ÿ¥ª√–®”
¿“§‡√’¬π°Á®–‡æ‘Ë¡·√ß®Ÿß„®¡“°¢÷Èπ
°‘®°√√¡∑’Ë 3 Hooray!
§√Ÿ‡µ√’¬¡∑”√‘∫∫‘Èπ√“ß«—≈‡∑à“®”π«ππ—°‡√’¬π·≈–™‘Èπß“π∑’Ë
®–„Àâ√“ß«—≈ (·µà≈–ª√–‡¿∑Õ“®¡’À≈“¬√“ß«—≈‰¥â ‰¡à®”‡ªìπ
µâÕß¡’√“ß«—≈∑’Ë 1 Õ¬à“߇¥’¬« Õ“®¡’√“ß«—≈∑’Ë 2-3 ·≈–√“ß«—≈
™¡‡™¬ ‡æ◊ËÕ„Àâπ—°‡√’¬πÀ≈“¬§π¡’‚Õ°“ ¡“°¢÷Èπ)
®—¥‡µ√’¬¡«— ¥ÿÕÿª°√≥嵓¡√“¬°“√„π ◊ËÕ°“√ Õπ
°√–¥“…; √‘∫∫‘Èπ; ’
”À√—∫µ°·µàß°“√®—¥
· ¥ß¿“æ∫ÿ§§≈·≈–
º≈ß“π∫πºπ—ß ™‘Èπ
ß“π∑’˪√—∫ª√ÿß„À¡à¢Õß
‡¥Á° : ¿“懥Á°∑’Ë¡’
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project1 copy 1/1/04 7:58 Page 91
92
¢—ÈπµÕπ°‘®°√√¡°“√
„Àâ√“ß«—≈ (Reward)
(25 π“∑’)
1 . §√Ÿ·≈–π—°‡√’¬π∑”°‘®°√√¡ Hooray! ‚¥¬§√Ÿ∑∫∑«π
‡°≥±å°“√‡≈◊Õ°ºŸâ∑’Ë¡’∑—°…–°√–∫«π°“√¥’‡¥àπµ“¡∑’Ë
‡§¬µ°≈ß°—π‰«â∑’≈–¥â“π (‡™àπ ºŸâ∑’Ë√Ÿâ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫
¡“™‘°„π§√Õ∫§√—«¡“°∑’Ë ÿ¥ “¡“√∂„Àâ√“¬≈–‡Õ’¬¥
ª≈’°¬àÕ¬¢Õß ¡“™‘°·µà≈–§π œ≈œ (¥ŸÀπâ“ 19)
2. „π°≈ÿà¡ 5-7 §π „À⇫≈“π—°‡√’¬πª√÷°…“°—π‚¥¬„™â
‡°≥±å„π¢âÕ 1 ‡≈◊Õ°‡ πÕ™◊ËÕ‡æ◊ËÕπ 1 §π „π°≈ÿࡇªìπ
µ—«·∑π‡¢â“ª√–°«¥∑—°…–°√–∫«π°“√¥â“ππ’È
3. π—°‡√’¬π∑—Èß™—Èπ√à«¡µ—¥ ‘π (‚¥¬°“√¬°¡◊Õ·≈–§√Ÿπ—∫
®”π«πÀ√◊Õ„™â«‘∏’Õ◊ËπÊ ∑’˧√Ÿ‡ÀÁπ‡À¡“– ¡) «à“®–„Àâ
µ—«·∑π®“°°≈ÿà¡„¥‰¥â√—∫√“ß«—≈∑’Ë 1-2-3 À√◊Õ™¡‡™¬µ“¡
≈”¥—∫ (π—°‡√’¬π®“°∑ÿ°°≈ÿࡧ«√®–‰¥â√—∫√“ß«—≈„¥√“ß«—≈
Àπ÷Ëß ∫“ß√“ß«—≈¡’¡“°°«à“ 1 §π‰¥â∂ⓧ–·ππ‡∑à“°—π)
4. §√Ÿ∑∫∑«π‡°≥±å°“√‡≈◊Õ°™‘Èπß“π¥’‡¥àπª√–‡¿∑µà“ßÊ
·≈–„™â¢—ÈπµÕπ°“√§—¥‡≈◊Õ°„Àâ√“ß«—≈„π≈—°…≥–
‡¥’¬«°—π°—∫¢âÕ 2 ·≈– 3 ¢â“ßµâπ
(°“√°”À𥇰≥±å°“√∑”°‘®°√√¡À√◊Õ™‘Èπß“π√à«¡°—∫
π—°‡√’¬π°àÕπ°“√≈ß¡◊Õ∑”°‘®°√√¡À√◊Õß“ππ—ÈπÊ
‡ªìπ°“√Ωñ°„Àâπ—°‡√’¬π∑”ß“πÕ¬à“ß¡’‡ªÑ“À¡“¬·≈–¡’
À≈—°°“√ “¡“√∂ª√–‡¡‘πß“π∑—ÈߢÕßµπ‡Õß·≈–ºŸâÕ◊Ëπ
Õ¬à“ß¡’‡Àµÿº≈‡ªìπ√Ÿª∏√√¡™—¥‡®π¢÷Èπ)
5. §√Ÿ·≈–π—°‡√’¬π™à«¬°—𵑥¿“æ∫ÿ§§≈·≈–™‘Èπß“π¥’‡¥àπ
∫πºπ—ßæ√âÕ¡√‘∫∫‘Èπ√“ß«—≈ Õ“®„À⇥Á°µ‘¥ Reward
Stickers ®“°∑⓬ Activity Book ‡æ‘Ë¡‡µ‘¡„Àâ‡æ◊ËÕπÊ ‰¥â
®“°π—Èπª√∫¡◊ÕÀ√◊Õ√âÕ߇æ≈ß· ¥ß§«“¡¬‘π¥’„Àâ°—∫∑ÿ°
§π∑’ˉ¥â∑” Project 1 ”‡√Á®≈ÿ≈à«ß‰ª¥â«¬¥’
∑—°…–°√–∫«π°“√¥’
‡¥àπ
Student's Book Àπâ“
19 ¢âÕ 3 Hooray!
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project1 copy 1/1/04 7:58 Page 92
93
¢—Èπ √ÿª
(5 π“∑’)
À¡“¬‡Àµÿ
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—ÈπµÕπ°‘®°√√¡°“√
∑”·øÑ¡ – ¡º≈ß“π
(Portfolio)
(35 π“∑’)
6. 查§ÿ¬°—∫π—°‡√’¬πµ“¡À—«¢âÕµàÕ‰ªπ’È:
°“√µ—¥ ‘π‡≈◊Õ°‡æ◊ËÕπ∑’Ë¡’∑—°…–°√–∫«π°“√¥’‡¥àπ¥â“π¿“…“
(Knowledgeable Boy/Girl) ·≈– ¥â“π —ߧ¡/Õ“√¡≥å/ ®√‘¬∏√√¡
(Cooperative Boy/Girl) π—È𬓰À√◊Õßà“¬ ‡æ√“–Õ–‰√
°“√µ—¥ ‘π‡≈◊Õ°™‘Èπß“π¥’‡¥àπª√–‡¿∑µà“ßÊ π—È𬓰À√◊Õ
ßà“¬ ™‘Èπß“πª√–‡¿∑„¥ (‡™àπ ’ «¬ –¥ÿ¥µ“∑’Ë ÿ¥ ◊ËÕ
§«“¡À¡“¬∑’Ë ÿ¥ ·ª≈°∑’Ë ÿ¥ œ≈œ) ‡≈◊Õ°ßà“¬∑’Ë ÿ¥ À√◊Õ
¬“°∑’Ë ÿ¥ ‡æ√“–Õ–‰√ π—°‡√’¬π„™â‡°≥±åÕ–‰√„π°“√µ—¥ ‘π
§√Ÿ§«√„™â·∫∫ —߇°µ ¡√√∂π–·≈–·∫∫ª√–‡¡‘π™‘Èπ
ß“π (¥Ÿµ—«Õ¬à“ß„π¿“§ºπ«°Àπâ“ 329-330 ∑⓬§Ÿà¡◊Õ
§√Ÿπ’È) ∑”°“√ª√–‡¡‘πæ—≤π“°“√¢Õ߇¥Á° ·≈–„™â
·∫∫∫—π∑÷°æ—≤π“°“√ Õπ¢Õߧ√Ÿ∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈°“√ Õπ
¢Õߧ√Ÿ‡Õ߇æ◊ËÕæ—≤π“°“√‡√’¬π√Ÿâ¢Õßπ—°‡√’¬πµàÕ‰ª
°‘®°√√¡∑’Ë 4 : My English Portfolio
§√Ÿ∫Õ°π—°‡√’¬π≈à«ßÀπâ“„À⇵√’¬¡À“°≈àÕ߇À≈◊Õ„™â¢π“¥„À≠à
¡“§π≈– 1 °≈àÕß (§√ŸÕ“®µâÕ߇µ√’¬¡‡º◊ËÕπ—°‡√’¬π∑’ËÀ“‰¡à‰¥â
À√◊ÕÀ“°∫“ߧπÀ“‰¥â¡“°°«à“ 1 °≈àÕß °Á„Àâπ”¡“‡º◊ËÕ‡æ◊ËÕπ)
1 . §√Ÿ∫Õ°π—°‡√’¬π„Àâµ°·µàß°≈àÕß∑’Ëπ”¡“‡æ◊ËÕ„™â‡ªìπ My
English Portfolio ®—¥‡°Á∫™‘Èπß“πµà“ßÊ ∑’Ë∑”·≈â«·≈–
®–∑”µàÕ‰ª ‚¥¬„Àâ¡’™◊ËÕ¿“…“Õ—ß°ƒ…¢Õßπ—°‡√’¬π·µà
≈–§π∑’Ë°≈àÕߢÕßµπ¥â«¬ §√ŸÕ“®·π–π”„Àâπ—°‡√’¬π
„™â·øÑ¡·∫∫¡’´ÕßÀ√◊Õ ‘ËßÕ◊ËπÊ ∑’Ë„™â®—¥‡°Á∫‰¥âµ“¡
§«“¡ –¥«° À√◊Õ„Àâπ—°‡√’¬π§‘¥ª√–¥‘…∞å‡Õß‚¥¬„™â
´Õß ’πÈ”µ“≈∑’ˇÀ≈◊Õ„™â¡“‡¬Á∫√«¡°—π‡ªìπ·øÑ¡·∫∫¡’
´Õß À√◊Õ„™â∂ÿßæ≈“ µ‘°‡π◊ÈÕ·¢Áß°Á‰¥â‡™àπ°—π
Student's Book Àπâ“
19 ¢âÕ 4 My English
Portfolio
°≈àÕßÀ√◊Õ·øÑ¡‡À≈◊Õ„™â
¥‘π Õ ’À√◊Õ ’‡∑’¬π;
°“«; °√√‰°√
™‘Èπß“π¢Õßπ—°‡√’¬π
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project1 copy 1/1/04 7:58 Page 93
94
¢—Èπ √ÿª
(5 π“∑’)
À¡“¬‡Àµÿ
2. µ‘¥ªÑ“¬·¬°ª√–‡¿∑ß“π ·≈–‡æ‘Ë¡ª√–‡¿∑¢÷Èπ‡¡◊ËÕ¡’™‘Èπ
ß“π∑’ËÀ≈“°À≈“¬¢÷È𠇙àπ My Storybook, My
Picture Dictionary œ≈œ
3. ®—¥«“ß°≈àÕ߇√’¬ßµ“¡≈”¥—∫µ—«Õ—°…√™◊ËÕ¿“…“Õ—ß°ƒ…¢Õß
π—°‡√’¬π‰«â∑’Ë¥â“πÀπ÷ËߢÕßÀâÕß∑’ˇ¥Á°®–À¬‘∫„™â‰¥â –¥«°
4. ‡¡◊ËÕ‰¥â™‘Èπß“π¡“°¢÷Èπ „πµÕπª≈“¬¿“§‡√’¬π§√ŸÕ“®
„Àâπ—°‡√’¬π§—¥·¬°™‘Èπß“π∑’˵âÕß°“√π”¡“‡ªìπ 'Work I
want to keep' ‡æ◊ËÕ§—¥·¬°™‘Èπß“π∑’˵âÕß°“√π”¡“
‡ªìπ Show Case Portfolio µàÕ‰ª
5. „Àâπ—°‡√’¬π‡¢’¬π¬âÕ𧑥‰µ√àµ√Õß (reflection) «à“
∑”‰¡®÷߇≈◊Õ°‡°Á∫™‘Èπß“ππ—ÈπÊ
6. §√ŸæŸ¥§ÿ¬°—∫π—°‡√’¬π«à“°“√¡’°≈àÕßÀ√◊Õ·øÑ¡®—¥‡°Á∫
ß“π¡’ª√–‚¬™πåµàÕπ—°‡√’¬πÕ¬à“߉√
°. °‘®°√√¡π’È¡ÿàß √â“ßπ‘ —¬·≈–∑—°…–„π°“√·¬°ª√–‡¿∑
·≈–®—¥‡°Á∫ß“π„À⇪ìπ√–∫∫ ´÷Ëߧ√ŸÕ“®µâÕߙ૬‡À≈◊Õ
·≈–™’È·π–¡“° ‡æ√“–π—°‡√’¬πÕ“®¬—߉¡à§ÿâπ‡§¬ ·µà
§«√„Àâπ—°‡√’¬π¡’∫∑∫“∑À≈—°„π°“√ √â“ß°≈àÕßÀ√◊Õ
·øÑ¡¢Õßµπ‡Õß ·≈–√Ÿâ«à“®–∑”Õ–‰√ ‡æ◊ËÕÕ–‰√
¢. °“√®—¥‡°Á∫™‘Èπß“π„À⇪ìπ√–∫∫π’È®–¡’µàÕ‡π◊ËÕ߉ªµ≈Õ¥ªï°“√
»÷°…“ ´÷Ëß®–𔉪 Ÿà√–∫∫·øÑ¡ – ¡º≈ß“πÕ¬à“ß ¡∫Ÿ√≥å
·≈–°“√§—¥‡≈◊Õ°™‘Èπß“π¥’‡¥àπ∑’ˇªìπµ—«·∑π·Ààßµπ ´÷Ëß®–
‡ªìπ°“√ª√–‡¡‘𧫓¡°â“«Àπâ“¢Õßπ—°‡√’¬π·≈–„™â‡ªìπ à«π
Àπ÷ËߢÕß°“√√“¬ß“πº≈µàÕºŸâª°§√Õß„πµÕπª≈“¬ªï
ª√–°“√ ”§—≠§◊Õ‡ªìπ‡∑§π‘§ à߇ √‘¡π—°‡√’¬π„Àâ√Ÿâ ÷°∂÷ß
§«“¡‡ªìπ‡®â“¢Õß (ownership) ®“°°√–∫«π°“√‡√’¬π¢Õß
µπ ‡æ√“–‰¥â‡ÀÁπº≈ß“π·≈–æ—≤π“°“√¢Õßµπ∑”„À⇰‘¥
§«“¡¿“§¿Ÿ¡‘„®„𧫓¡‡ªìπ‡®â“¢Õß™‘Èπß“ππ—ÈπÊ
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project1 copy 1/1/04 7:58 Page 94
95
Project 2A: Our Favourite Subject Graph
·ºπ°“√ Õπ Project 2: Life at School
“√– ”§—≠ °“√ Õ∫∂“¡¢âÕ¡Ÿ≈∑—Ë«‰ª‡ªìπæ◊Èπ∞“𠔧—≠µàÕ°“√ ◊ËÕ “√ ‚¥¬π—°‡√’¬πµâÕß “¡“√∂
„™â„Àâ‡À¡“– ¡°—∫∫√‘∫∑·≈–‡®µπ“¢Õßµπ °“√ Õ∫∂“¡·≈–°“√„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫
√“¬«‘™“µà“ßÊ µ≈Õ¥®π°“√√Ÿâ§”»—æ∑å∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ®÷߇ªìπ ‘Ëß®”‡ªìπµàÕπ—°‡√’¬π„π«—¬π’È
‡æ◊ËÕ„Àâ “¡“√∂𔉪ª√–¬ÿ°µå„™â„π°“√ ◊ËÕ “√„Àâ¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æµàÕ‰ª
µ—«™’È«—¥ µ.1.1.2 Õà“πÕÕ°‡ ’¬ß –°¥§” Õà“π°≈ÿࡧ” ª√–‚¬§ ¢âÕ§«“¡ßà“¬Ê ∂Ÿ°µâÕß
µ“¡À≈—°°“√Õà“π
µ.1.1.3 ‡≈◊Õ°/√–∫ÿ¿“æÀ√◊Õ —≠≈—°…≥åÀ√◊Õ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬ µ√ßµ“¡§«“¡À¡“¬¢Õß
ª√–‚¬§·≈–¢âÕ§«“¡ —ÈπÊ ∑’ËøíßÀ√◊ÕÕà“π
µ.1.1.4 µÕ∫§”∂“¡®“°°“√øíß·≈–Õà“πª√–‚¬§ ∫∑ π∑π“ ·≈–π‘∑“πßà“¬Ê
µ.1.2.1 查/‡¢’¬π‚µâµÕ∫„π°“√ ◊ËÕ “√√–À«à“ß∫ÿ§§≈
µ.1.2.4 查/‡¢’¬π‡æ◊ËÕ¢Õ·≈–„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫µπ‡Õß ‡æ◊ËÕπ ·≈–§√Õ∫§√—«
µ.1.3.1 查/‡¢’¬π„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫µπ‡Õß·≈–‡√◊ËÕß„°≈âµ—«
µ.1.3.2 查/«“¥¿“æ· ¥ß§«“¡ —¡æ—π∏å¢Õß ‘Ëßµà“ßÊ „°≈âµ—«µ“¡∑’ËøíßÀ√◊ÕÕà“π
µ.2.2.1 ∫Õ°§«“¡·µ°µà“ߢÕ߇ ’¬ß µ—«Õ—°…√ §” °≈ÿࡧ” ª√–‚¬§·≈–¢âÕ§«“¡
¢Õß¿“…“µà“ߪ√–‡∑»·≈–¿“…“‰∑¬
µ.3.1.1 §âπ§«â“ √«∫√«¡ §”»—æ∑å∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√ŸâÕ◊Ëπ ·≈–π”
‡ πե⫬°“√查/°“√‡¢’¬π
®ÿ¥ª√– ߧå¢Õß∫∑‡√’¬π ‡¡◊ËÕ®∫∫∑‡√’¬ππ’È·≈â« ºŸâ‡√’¬π®–µâÕß “¡“√∂
1 . Õà“πÕÕ°‡ ’¬ß·≈– –°¥§”»—æ∑凰’ˬ«°—∫√“¬«‘™“µà“ßÊ ‰¥â∂Ÿ°µâÕß
2. ‡¢â“„®§«“¡À¡“¬„π‡√◊ËÕß∑’Ëøíß·≈–µÕ∫§”∂“¡‡°’ˬ«°—∫√“¬«‘™“∑’ˇæ◊ËÕπÊ ™Õ∫‰¥â
3. ÕÕ°‡ ’¬ß·≈–√–∫ÿ¿“æµ√ßµ“¡§«“¡À¡“¬¢Õߧ”∑’Ë –°¥µà“ß°—π·µàÕÕ°‡ ’¬ß‡À¡◊Õπ°—𠇙àπ like -
science 䴉
4. 查·≈–‡¢’¬π„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫√“¬«‘™“µà“ßÊ ∑’ˇæ◊ËÕπÊ ™Õ∫‰¥â
5. 查‚µâµÕ∫‡æ◊ËÕ Õ∫∂“¡·≈–„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫√“¬«‘™“∑’Ë™Õ∫‰¥â
6. „™â§”»—æ∑凰’ˬ«¢âÕß°—∫°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“‡°’ˬ«°—∫√“¬«‘™“µà“ßÊ ‰¥â
Lay Project2 copy 1/1/04 7:59 Page 95
96
“√–°“√‡√’¬π√Ÿâ/‡π◊ÈÕÀ“¿“…“
‚§√ß √â“ß∑“ß¿“…“
What is/are your favourite subject(s)?
I like (English) and (maths).
(Art) and (maths) are my favourite subjects.
§”»—æ∑å English, Thai, maths, art, PE, science, social studies, IT
°“√ÕÕ°‡ ’¬ß like - science
◊ËÕ°“√‡√’¬π√Ÿâ/·À≈àß ◊ËÕ
1 . °‘®°√√¡¢âÕ 1 „π Project 2A ¢Õß Student's Book Àπâ“ 20-23
2. CD æ√âÕ¡‡§√◊ËÕ߇≈àπ ’¥’ À√◊Õ CD-ROM æ√âÕ¡‡§√◊ËÕߧա摫‡µÕ√å·≈–Õÿª°√≥åª√–°Õ∫µ“¡§«“¡
æ√âÕ¡ À√◊Õ‡«Á∫‰´µå (www.englishobec.net/projectsplayandlearn)
3. ‡«Á∫‰´µå (www.englishobec.net/projectsplayandlearn/teacher)
4. Activities 1-4 ¢Õß Project 2 „π Activity Book Àπâ“ 40-43
«— ¥ÿÕÿª°√≥å Àπ—ß ◊Õ‡√’¬π√“¬«‘™“µà“ßÊ
°“√«—¥·≈–ª√–‡¡‘πº≈
1 . ª√–‡¡‘π‚¥¬„™â·∫∫∫—π∑÷°°“√ª√–‡¡‘π°“√‡√’¬π√Ÿâ®“°®ÿ¥ª√– ߧ嵓¡µ—«™’È«—¥·≈–·∫∫∫—π∑÷°°“√
ª√–‡¡‘π™‘Èπß“π æ√âÕ¡‡°≥±å°“√„À⧖·ππ„πÀπâ“ 320-331 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È
2. —߇°µ·≈–‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈®“°°“√ª√–‡¡‘πµπ‡ÕߢÕ߇¥Á°„π°‘®°√√¡¢âÕ 6 : Think Back & Write „π
Student's Book Àπâ“ 23 ·≈–„™âª√–°Õ∫°“√ª√–‡¡‘π„π¢âÕ 1
Lay Project2 copy 1/1/04 8:00 Page 96
97
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
(5 π“∑’)
¢—Èπ𔇠πÕ/¢—ÈπΩñ°
(10 π“∑’)
°‘®°√√¡∑’Ë 1 Chant: 'I like English. I like Art'
øíß´’¥’ (Track 1.15-1.16) ·≈–Ωñ°‡§“–°“√≈ß®—ßÀ«–
·≈–ÕÕ°‡ ’¬ß§”»—æ∑嵓¡ ’¥’
‡µ√’¬¡Àπ—ß ◊Õ‡√’¬π√“¬«‘™“µà“ßÊ ·≈–§‘¥∑à“∑“ß
ª√–°Õ∫«‘™“∑’Ë∑”‰¥â ‡™àπ «‘™“æ≈»÷°…“ ¥πµ√’ œ≈œ
øíß´’¥’ (Track 1.17) ·≈–∑”§«“¡‡¢â“„®°—∫∫∑
π∑π“„π´’¥’ ‡æ◊ËÕ„™â„π°“√‡©≈¬§”µÕ∫
1 . 查§ÿ¬°—∫π—°‡√’¬π‡√◊ËÕß«‘™“µà“ßÊ Õ∫∂“¡§«“¡
™Õ∫/‰¡à™Õ∫·≈–‡Àµÿº≈ æ√âÕ¡π”‡ πÕ§”»—æ∑å¿“…“
Õ—ß°ƒ…«‘™“µà“ßÊ ∑’Ëπ—°‡√’¬π∫Õ° ‚¥¬™ŸÀπ—ß ◊Õ‡√’¬π
«‘™“π—ÈπÊ À√◊Õ· ¥ß∑à“∑“ߪ√–°Õ∫„Àâπ—°‡√’¬π¥Ÿ‡æ◊ËÕ
„À⇢Ⓞ® §√ŸæŸ¥·≈–„Àâπ—°‡√’¬πÕÕ°‡ ’¬ßµ“¡À≈“¬Ê
§√—Èß µ√«® Õ∫§«“¡‡¢â“„®¥â“𧫓¡À¡“¬·≈–°“√
ÕÕ°‡ ’¬ß„Àâ∂Ÿ°µâÕß
2. ∫Õ°„Àâπ—°‡√’¬π∑√“∫«à“®–‰¥â¬‘π∫∑查‡¢â“®—ßÀ«–‡°’ˬ«
°—∫«‘™“∑’Ë ‚ª√¥ª√“π æ√âÕ¡°—∫𔇠πÕ§”»—æ∑å
'favourite' (‚ª√¥ª√“π) „πª√–‚¬§ They are my
favourite subjects. (Õ“®„™âµ—«Õ¬à“ß®“°π—°‡√’¬π§π„¥
§πÀπ÷Ëß∑’ˉ¥â查§ÿ¬¡“„πµÕπµâπ™—Ë«‚¡ß ‡™àπ (Art) and
(maths) are my favourite subjects.
3. ‡ªî¥´’¥’ (Track 1.15) „Àâπ—°‡√’¬πøíß·≈–™’ȵ“¡¿“æ
·≈–‡ªî¥´’¥’Õ’°§√—Èß„Àâπ—°‡√’¬π查µ“¡·≈–‡§“–µ“¡
®—ßÀ«–‡ ’¬ßÀπ—°∑’≈–ª√–‚¬§
Student's Book Àπâ“
20 Project 2A ¢âÕ 1
Chant: 'I like
English. I like Art'
CD Tracks 1.15-1.16
(Parts A ·≈– B „π
Studentûs Book Àπâ“
20 ·≈– Track 1.17
„π Activity 1 „π
Activity Book Àπâ“
22 À√◊Õ CD-ROM
æ√âÕ¡Õÿª°√≥å°“√‡≈àπ
«— ¥ÿÕÿª°√≥å ‡™àπ
Àπ—ß ◊Õ«‘™“µà“ßÊ
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥
°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
°‘®°√√¡°“√‡√’¬π°“√ Õπ
Lay Project2 copy 1/1/04 8:00 Page 97
98
¢—Èπ𔉪„™â
¢—Èπ √ÿª
(5 π“∑’)
°“√∫â“π
4. ‡ªî¥´’¥’„Àâπ—°‡√’¬πøíß·≈–„Àâ查‡§“–®—ßÀ«–‰ªæ√âÕ¡
’¥’ °√–µÿâπ„Àâ∑ÿ°§π查·≈–‡§“–®—ßÀ«–
5. „Àâπ—°‡√’¬π¥Ÿ¿“æ«‘™“µà“ßÊ ª√–°Õ∫∫∑查‡¢â“
®—ßÀ«– (¢âÕ 1-6) §√Ÿ‡ªî¥´’¥’ Track 1.16 „Àâπ—°‡√’¬π
ÕÕ°‡ ’¬ßµ“¡ ’¥’
(PE À√◊Õ«‘™“æ≈»÷°…“¡“®“°§”‡µÁ¡«à“ Physical
Education à«π«‘™“ ÿ¢»÷°…“§◊Õ Health Education
”À√—∫ IT ¡“®“°§”«à“ Information Technology)
à«π§≥‘µ»“ µ√委‡µÁ¡§◊Õ mathematics §” —ÈπÊ
‡√’¬°«à“ maths (Britsh English) À√◊Õ math
(American English)
6. „Àâπ—°‡√’¬πΩñ°‡æ‘Ë¡‡µ‘¡ ‚¥¬‡ª≈’ˬπ™◊ËÕ«‘™“‡ªìπ«‘™“
Õ◊ËπÊ µ“¡¿“æ„π Student's Book ¢âÕ 1-4
7. „Àâπ—°‡√’¬πΩñ°‡æ‘Ë¡‡µ‘¡ ‚¥¬‡ª≈’ˬπ‡ªìπ™◊ËÕ«‘™“µà“ßÊ ∑’Ë
™Õ∫®√‘ß §√—Èß≈– 2 «‘™“ ‰ª‡√◊ËÕ¬Ê ®π‡¥Á°æŸ¥‡¢â“®—ßÀ«–
‰¥â§≈àÕß ·≈–Õ“®·∫àßπ—°‡√’¬πµ“¡«‘™“∑’Ë™Õ∫¡“°∑’Ë ÿ¥
·µà≈–°≈ÿà¡æŸ¥‡¢â“®—ßÀ«–∫Õ°™◊ËÕ«‘™“∑’Ë ‚ª√¥ª√“π‡√’¬ß‰ª
∑’≈–°≈ÿà¡·≈–∑àÕπ ÿ¥∑⓬∑ÿ°§π查æ√âÕ¡°—π
8. „Àâπ—°‡√’¬π∑” Activity 1 Project 2 „π Activity
Book Àπâ“ 22 ‡æ◊ËÕΩñ°øí߇æ‘Ë¡‡µ‘¡
‡©≈¬§”µÕ∫: 1 = C, 2 = E, 3 = D, 4 = B, 5 = A, 6 = F
‡∑ª §√‘ªµå Activity 1 Project 2A, Activity Book Àπâ“ 22
1 . Danny: Jack. Do you like social studies?
Jack: Yes, I do. I like it very much.
2. Ann: My favourite subject is art. What's
Activity 1 Project 2
„π Activity Book
Àπâ“ 22
CD Track 1.17
æ√âÕ¡Õÿª°√≥å°“√‡≈àπ
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project2 copy 1/1/04 8:00 Page 98
99
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
(2 π“∑’)
¢—Èπ𔇠πÕ
(¢—Èπ‡µ√’¬¡∑”°‘®°√√¡)
(5 π“∑’)
yours, Jane?
Jane: I like art too, Ann. It's fun!
3. Tim: I like maths. Do you like maths, John?
John: Yes, I like it too, Tim.
4. Andy: I like science. It's fun, isn't it Mary?
Mary: Yes, Andy. And I like the teacher too.
5. Danny: What's your favourite subject, Tom?
Tom: It's PE. I like to do exercise every day.
It makes me strong.
6. Bob: I got an A in English! And you, Tina?
Tina: Yes. I got an A too. Bob. I like English
very much.
9. §√Ÿ„Àâπ—°‡√’¬π‰ª∑”°‘®°√√¡ Chant... „π Project 2
„π CD-Rom ‡æ◊ËÕΩñ°‡æ‘Ë¡‡µ‘¡‡ªìπ°“√∫â“π
°‘®°√√¡∑’Ë 2 Play: The 'Class Survey' Game
Õà“π¢—ÈπµÕπ°‘®°√√¡‡æ◊ËÕ∑”§«“¡‡¢â“„®°—∫«‘∏’°“√
»÷°…“ Activity 2 „π Activity Book Àπâ“ 23
1 . 查§ÿ¬°—∫π—°‡√’¬π«à“®–¡’°“√ ”√«®«à“π—°‡√’¬π„πÀâÕß
‚ª√¥ª√“π«‘™“„¥¡“°‡ªìπ摇»… ‚¥¬®–¡’°“√
—¡¿“…≥å°≈ÿà¡
¢—Èπ‡µ√’¬¡∑”°‘®°√√¡ (Set up Activity)
2. 𔇠πÕ√Ÿªª√–‚¬§ What are your favourite sub-
jects? §√Ÿ∫Õ°«‘™“∑’˧√Ÿ™Õ∫ ‡™àπ I like art and
English. They are my favourite subjects.
Student's Book Àπâ“
21 Project 2A ¢âÕ 2
Play: 'The Class
Survey' Game (Parts
A, B)
Activity 2 Project 2
„π Activity Book
Àπâ“ 23
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project2 copy 1/1/04 8:00 Page 99
100
¢—ÈπΩñ°/𔉪„™â
(¢—Èπ∑”°‘®°√√¡·≈–
¢—ÈπÀ≈—ß°‘®°√√¡)
(20 π“∑’)
∂“¡ What are your favourite subjects? „À⇥Á°µÕ∫ 2-
3 §π ®“°π—Èπ„Àâπ—°‡√’¬π‡ªìπºŸâ∂“¡·≈–‡æ◊ËÕπ‡ªìπºŸâµÕ∫ ·≈–
∂“¡µàÕ‡ªìπ≈Ÿ°‚ à (Chain drill) §√Ÿøíß·≈–™à«¬‡À≈◊ÕÀ√◊Õ
·°â‰¢∑’˺‘¥
¢—Èπ∑”°‘®°√√¡ (Do Activity)
In groups of 6, take turns to interview... .
3. ∫Õ°„Àâπ—°‡√’¬π∑√“∫«à“®–‡≈àπ‡°¡ —¡¿“…≥å°≈ÿà¡
°≈ÿà¡≈– 6 §π ·µà≈–§π„π°≈ÿà¡®–º≈—¥°—π∂“¡-µÕ∫
‚¥¬„™â§”∂“¡ What are your favourite subjects?
·≈–µÕ∫ I like + «‘™“∑’Ë™Õ∫ (2 «‘™“) §√Ÿ ÿà¡∂“¡
π—°‡√’¬π·≈–„ÀâµÕ∫µ“¡®√‘߇æ◊ËÕ “∏‘µ‡ªìπµ—«Õ¬à“ß
§√Ÿµ√«® Õ∫§«“¡‡¢â“„®
4. „Àâπ—°‡√’¬π®—∫°≈ÿà¡ 6 §π §√ŸÕ∏‘∫“¬ Activity 2
æ√âÕ¡°—π∑—Èß™—Èπ ‚¥¬µà“ߧπµà“ß∑”¢âÕ 1, 2, 3 „π
µ“√“ߢÕßµπ Õ¬à“„Àâ‡æ◊ËÕπ‡ÀÁπ
5. „Àâπ—°‡√’¬π„π·µà≈–°≈ÿà¡∑”°‘®°√√¡‚¥¬º≈—¥°—π
Õ∫∂“¡‡æ◊ËÕπµ“¡∑’Ë√–∫ÿ™◊ËÕ‰«â ·≈–„™â¢âÕ¡Ÿ≈¢Õßµπ∑’Ë
∑”‰«â„π™àÕß Your name µÕ∫§”∂“¡‡æ◊ËÕπ
¢—ÈπÀ≈—ß°‘®°√√¡
Report to the class...
6. „Àâπ—°‡√’¬π∑—Èß™—Èπ∑“¬«à“‡æ◊ËÕπ„πÀâÕß à«π„À≠à™Õ∫
«‘™“Õ–‰√¡“°∑’Ë ÿ¥ ‡¢’¬π§”∑“¬¢Õßπ—°‡√’¬π à«π„À≠à
∫π°√–¥“π (¥Ÿ Student's Book)
7. ∫Õ°π—°‡√’¬π„Àâ∑√“∫«à“®–µâÕßÕÕ°¡“√“¬ß“πº≈°“√
—¡¿“…≥å∑’Ë∑”‰«â §√Ÿ„Àâ·µà≈–°≈ÿà¡ àßµ—«·∑π 1-2 §π
¡“√“¬ß“πÀπâ“™—Èπ ‚¥¬„™â√Ÿªª√–‚¬§¥—ßπ’È
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
A
B
Lay Project2 copy 1/1/04 8:00 Page 100
101
¢—Èπ √ÿª
(3 π“∑’)
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
In our group, (three) students like (English).
(Two) students like (Thai and art) and one
student likes (maths).
8. ∫—π∑÷°º≈≈ßµ“√“ß∫π°√–¥“π (¥Ÿ Student's Book
Àπâ“ 21) ·≈–™à«¬°—π√«¡§–·ππ¢Õß∑ÿ°°≈ÿࡇæ◊ËÕ„Àâ
‰¥âº≈ √ÿª«‘™“∑’Ë∑ÿ°§π„πÀâÕß™Õ∫¡“°∑’Ë ÿ¥ µ√«®
Õ∫°—∫§”∑“¬«à“π—°‡√’¬π∑“¬‰«â∂Ÿ°µâÕßÀ√◊Õ‰¡à
9. 查§ÿ¬°—∫π—°‡√’¬π¥—ßµàÕ‰ªπ’È
π—°‡√’¬π§‘¥«à“°“√∑”°‘®°√√¡ —¡¿“…≥å·≈–√“¬ß“π
Àπâ“™—Èπ„Àâª√–‚¬™πå°—∫µ—«π—°‡√’¬πÕ¬à“߉√∫â“ß
π—°‡√’¬π√Ÿâ ÷°Õ¬à“߉√„π¢≥–ÕÕ°‰ª√“¬ß“πÀπâ“™—Èπ
π—°‡√’¬π√Ÿâ ÷°Õ¬à“߉√°—∫º≈ ”√«®∑’ËÕÕ°¡“ µ√ßµ“¡∑’Ë
∑“¬‰«âÀ√◊Õ‰¡à ∑”‰¡‡æ◊ËÕπ à«π„À≠à®÷ß™Õ∫ («‘™“∑’ˉ¥â
§–·ππ Ÿß ÿ¥) ·≈–‰¡à™Õ∫ («‘™“∑’ˉ¥â§–·ππÕ—π¥—∫
ÿ¥∑⓬)
°‘®°√√¡∑’Ë 3 The Music of English : like-science
øíß´’¥’ (Tracks 1.18-1.19) „π Student's Book Àπâ“
22 Say the words in each group... ·≈–
Listen and repeat. Which word...? ·≈–Ωñ°
Õà“πµ“¡ ’¥’
»÷°…“«‘∏’°“√∑”°‘®°√√¡¢Õß Activity 3 Project 2 „π
Activity Book Àπâ“ 24 ·≈–Ωñ°ÕÕ°‡ ’¬ßµ“¡ ’¥’ (Tracks
1.20-1.21)
Student's Book Àπâ“
22 ¢âÕ 3 The Music
of English: like -
science (Parts A
·≈– B)
Activity 3 Project 2
„π Activity Book
Àπâ“ 24
CD Tracks 1.18-1.19
(Parts A ·≈– B) „π
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
A
B
Lay Project2 copy 1/1/04 8:00 Page 101
102
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
¢—Èπ𔉪„™â
¢—Èπ √ÿª
(50 π“∑’)
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
(30 π“∑’)
°‘®°√√¡π’È„™âÀ≈—°°“√„π∑”πÕ߇¥’¬«°—π°—∫°‘®°√√¡∑’Ë
3 The Music of English: snake - snail „π Project
1D Àπâ“ 75 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È ‚¥¬‡ª≈’ˬπ‡ªìπ°“√Ωñ°ÕÕ°
‡ ’¬ß √–„𧔠snake - snail ·≈–¡’‡©≈¬§”µÕ∫
”À√—∫¢âÕ B „π Student's Book Àπâ“ 22 ·≈–
Activity 3 „π Activity Book Àπâ“ 24 ¥—ßµàÕ‰ªπ’È
Project 2 Student's Book Àπâ“ 22 ¢âÕ
1. friend; 2. field; 3. piece
Activity 3, Activity Book Àπâ“ 24
1. s c i e n c e; 2. i c e; 3. f i v e
4. p i e; 5. n i n e; 6. r i d e
1. r i c e; 2. p i e c e; 3. s h i n e
4. m i k e; 5. d i v e; 6. m i l e
°‘®°√√¡∑’Ë 4 Grammar Chat
øíß´’¥’ (Track 1.22) Ωñ°Õà“πª√–‚¬§µ“¡´’¥’
»÷°…“§”∂“¡„π Chat. ‡µ√’¬¡§”µÕ∫‡æ◊ËÕÕ∏‘∫“¬
„Àâ·°àπ—°‡√’¬π
»÷°…“«‘∏’°“√∑”°‘®°√√¡ Play: Quick Chat.
°‘®°√√¡π’È„™âÀ≈—°°“√·≈–¢—ÈπµÕπ°“√ Õπ„π≈—°…≥–
‡¥’¬«°—π°—∫°‘®°√√¡∑’Ë 5 Grammar Chat „π Project
1C Àπâ“ 65 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È ‚¥¬®ÿ¥ª√– ߧå„π°“√ Õπ
¿“…“‡ª≈’Ë¬π‰ª‡ªìπ‡√◊ËÕߢÕß°“√‡¢’¬πª√–‚¬§§”∂“¡∑’Ë
¢÷Èπµâπ¥â«¬ What- ‡æ◊ËÕ Õ∫∂“¡¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫«‘™“∑’Ë™Õ∫
·≈–°“√µÕ∫§”∂“¡ ‚¥¬¡’°“√𔉪„™â (¢—Èπ𔉪„™â)
„π°‘®°√√¡∑’Ë 5 Make: 'Our Favourite Subject Graph'
Studentûs Book Àπâ“
22 ·≈– Tracks 1.20-
1.21 (Parts B ·≈–
D) „π Activity Book
Àπâ“ 24 æ√âÕ¡Õÿª
°√≥å°“√‡≈àπ
Student's Book Àπâ“
23 ¢âÕ 4 Grammar
Chat. (Parts A ·≈–
B)
CD Track 1.22 (Part
A) „π Studentûs
Book Àπâ“ 23 À√◊Õ
CD-ROM æ√âÕ¡
Õÿª°√≥å°“√‡≈àπ
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
B
A
B
B
C
Lay Project2 copy 1/1/04 8:00 Page 102
103
°“√∫â“π
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èπ𔉪„™â
(¢—Èπ‡µ√’¬¡∑”°‘®°√√¡)
(5 π“∑’)
¢—Èπ∑”°‘®°√√¡
(20 π“∑’)
¢—Èπ √ÿª/°“√∫â“π
(5 π“∑’)
„Àâπ—°‡√’¬π∑” Activity 4 Project 2 „π Activity
Book Àπâ“ 25
°‘®°√√¡∑’Ë 5 Make: 'Our Favourite Subject Graph'
»÷°…“«‘∏’°“√∑”°‘®°√√¡®“° Student's Book Àπâ“
23 ¢âÕ 5 Make: 'Our Favourite Subject Graph'
‡µ√’¬¡«— ¥ÿÕÿª°√≥嵓¡√“¬°“√„π ◊ËÕ°“√ Õπ
1 . §√Ÿ°—∫π—°‡√’¬π»÷°…“µ—«‡≈¢º≈°“√ ”√«®§«“¡™Õ∫
¢Õß∑—Èß™—Èπ„π«‘™“µà“ßÊ ∑’˪√“°Ø„π™àÕß Total „π
Class report ¢Õß°‘®°√√¡∑’˺à“π¡“ ∫Õ°„Àâπ—°‡√’¬π
∑√“∫«à“®–∑”·ºπ¿Ÿ¡‘· ¥ßº≈∑’ˉ¥âπ’È
2. “∏‘µ°“√∑”·ºπ¿Ÿ¡‘√Ÿª«ß°≈¡ (Example 1) ·ºπ¿Ÿ¡‘
®—¥Õ—π¥—∫ (Example 2) ·≈–·ºπ¿Ÿ¡‘·∑àß (Example
3) ‚¥¬„™â¿“æ Examples 1-3 „π Student's Book
ª√–°Õ∫ ‡≈¢∑’Ë°”°—∫·µà≈–™◊ËÕ«‘™“ §◊Õ®”π«ππ—°‡√’¬π
∑’Ë ”√«®æ∫«à“™Õ∫«‘™“π—ÈπÊ ‡™àπ ¡’ºŸâ™Õ∫ English
∑—ÈßÀ¡¥ 10 §π (®“°®”π«ππ—°‡√’¬π∑—Èß™—Èπ 44 §π)
‡ªìπµâπ
3. „Àâπ—°‡√’¬π·µà≈–§π‡≈◊Õ°«“¥·ºπ¿Ÿ¡‘·∫∫„¥·∫∫Àπ÷Ëß
∑’˵π™Õ∫ ‡æ◊ËÕ· ¥ßº≈ ”√«®¥—ß°≈à“« ·≈â«√–∫“¬ ’
µ°·µàß„Àâ «¬ß“¡
4. „Àâπ—°‡√’¬πµ‘¥· ¥ß·ºπ¿Ÿ¡‘∫πºπ—ß ·≈–√à«¡°—π≈ß
§–·ππ‡ ’¬ß„Àâ√“ß«—≈
Activity 4 Project 2
„π Activity Book
Àπâ“ 25
Student's Book Àπâ“
23 ¢âÕ 5 Make:
ùOur Favourite
Subject Graph.û
«— ¥ÿÕÿª°√≥å-°√–¥“…
¢π“¥ A4 ‡∑à“®”π«π
π—°‡√’¬π; ‰¡â∫√√∑—¥;
¥‘π Õ ’; «ß‡«’¬π
”À√—∫∑”·ºπ¿Ÿ¡‘
«ß°≈¡
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project2 copy 1/1/04 8:00 Page 103
104
°“√ª√–‡¡‘πµπ‡Õß
¥â“π°√–∫«π°“√
(20 π“∑’)
°‘®°√√¡∑’Ë 6 Think Back & Write
‚ª√¥Õà“π°‘®°√√¡∑’Ë 4 Think Back & Write „π
Project 1A Àπâ“ 49-50 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È ·≈–ªØ‘∫—µ‘„π
∑”πÕ߇¥’¬«°—π ‚¥¬ª√—∫·≈–‡æ‘Ë¡‡µ‘¡¥—ßπ’È
1 . ∫Õ°π—°‡√’¬π«à“„πµÕπª≈“¬ Project 2 π’È (ª√–¡“≥Õ’°
4-5 —ª¥“ÀåÀ√◊Õµ“¡‡«≈“∑’˧√Ÿ§“¥«à“®–„™â®√‘ß) ®–¡’
°“√ª√–°«¥«à“„§√§◊ÕºŸâ𔇠πÕ¢âÕ¡Ÿ≈¬Õ¥‡¬’ˬ¡ (Best
Presenter) ·≈–ºŸâ¡’§«“¡ ÿ¢∑’Ë ÿ¥ (Happiest Person)
‚¥¬¬—ߧߡ’°“√ª√–°«¥ºŸâ∑’Ë¡’∑—°…–°√–∫«π°“√¥’‡¥àπ„π
¥â“πµà“ßÊ ¥—߇™àπ„π Project °àÕπÊ ©–π—Èππ—°‡√’¬π
®÷ߧ«√ —߇°µ‡æ◊ËÕπÊ Õ¬à“ß ¡Ë”‡ ¡Õ·≈â«®–¡’°“√≈ß
§–·ππ‡ ’¬ßµ—¥ ‘π„πµÕπ∑⓬
2. „Àâπ—°‡√’¬π‡ πÕ·π«°“√ —߇°µ·≈–µ—¥ ‘π§—¥‡≈◊Õ°ºŸâ∑’Ë
𔇠πÕ¢âÕ¡Ÿ≈¬Õ¥‡¬’ˬ¡·≈–ºŸâ¡’§«“¡ ÿ¢∑’Ë ÿ¥ ‚¥¬§√Ÿ
·≈–π—°‡√’¬π™à«¬°—π √ÿª‡ªìπ‡°≥±å‰«â„™â„π°“√§—¥
‡≈◊Õ° ‡™àπ
ºŸâ𔇠πÕ¢âÕ¡Ÿ≈¬Õ¥‡¬’ˬ¡: ‡ πÕ¢âÕ¡Ÿ≈‰¥â∂Ÿ°µâÕß ™—¥‡®π
查‡ ’¬ß¥—ß øíß™—¥ „™â∑à“∑“ߪ√–°Õ∫‡À¡“– ¡
ºŸâ¡’§«“¡ ÿ¢∑’Ë ÿ¥: ¬‘È¡ À—«‡√“– ¡’∑à“∑“ß°√–©—∫°√–‡©ß
√–À«à“ß°“√∑”°‘®°√√¡
3. ∑”°“√ª√–‡¡‘πµ“¡∑’Ë√–∫ÿ‰«â„π¢âÕ 5 ¢Õß°‘®°√√¡∑’Ë 4
Think Back & Write „π Project 1A Àπâ“ 49-50
¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’ÈÕ¬à“ß ¡ÌË“‡ ¡Õ ·≈⫪√—∫°‘®°√√¡·≈–
°“√ Õπ¢Õßµπ„Àâ Õ¥§≈âÕß°—∫§«“¡µâÕß°“√¢Õß
π—°‡√’¬πµàÕ‰ª (¥Ÿ·∫∫∫—π∑÷°°“√æ—≤π“°“√ Õπ¢Õß
§√Ÿ „π¿“§ºπ«° °. Àπâ“ 333
Student's Book Àπâ“
23 ¢âÕ 6 Think Back
& Write
Activity 4 (Part C)
Project 2A „π
Activity Book Àπâ“
25
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project2 copy 1/1/04 8:00 Page 104
105
Project 2B: My Favourite Place at School
“√– ”§—≠ °“√¢Õ·≈–„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫ ‘Ëß∑’Ëæ∫‡ÀÁπ„π™’«‘µª√–®”«—𠇙àπ ∂“π∑’Ë„π‚√߇√’¬π
‡ªìπ°“√ ◊ËÕ “√¢—Èπæ◊Èπ∞“π∑’˺Ÿâ‡√’¬π§«√∑√“∫ ‡æ◊ËÕ„Àâ “¡“√∂𔉪ª√–¬ÿ°µå°—∫°“√
◊ËÕ “√πÕ°ÀâÕ߇√’¬πµàÕ‰ª
µ—«™’È«—¥ µ.1.1.2 Õà“πÕÕ°‡ ’¬ß –°¥§” Õà“π°≈ÿࡧ” ª√–‚¬§ ¢âÕ§«“¡ßà“¬Ê ∂Ÿ°µâÕß
µ“¡À≈—°°“√Õà“π
µ.1.1.3 ‡≈◊Õ°/√–∫ÿ¿“æÀ√◊Õ —≠≈—°…≥åÀ√◊Õ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬µ√ßµ“¡§«“¡À¡“¬¢Õß
ª√–‚¬§·≈–¢âÕ§«“¡ —ÈπÊ ∑’ËøíßÀ√◊ÕÕà“π
µ.1.1.4 µÕ∫§”∂“¡®“°°“√øíß·≈–Õà“πª√–‚¬§ ∫∑ π∑π“ ·≈–π‘∑“πßà“¬Ê
µ.1.2.1 查/‡¢’¬π‚µâµÕ∫„π°“√ ◊ËÕ “√√–À«à“ß∫ÿ§§≈
µ.1.2.4 查/‡¢’¬π‡æ◊ËÕ¢Õ·≈–„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫µπ‡Õß ‡æ◊ËÕπ ·≈–§√Õ∫§√—«
µ.1.3.1 查/‡¢’¬π„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫µπ‡Õß·≈–‡√◊ËÕß„°≈âµ—«
µ.1.3.2 查/«“¥¿“æ· ¥ß§«“¡ —¡æ—π∏å¢Õß ‘Ëßµà“ßÊ „°≈âµ—«µ“¡∑’ËøíßÀ√◊ÕÕà“π
µ.2.2.1 ∫Õ°§«“¡·µ°µà“ߢÕ߇ ’¬ß µ—«Õ—°…√ §” °≈ÿࡧ” ª√–‚¬§·≈–¢âÕ§«“¡
¢Õß¿“…“µà“ߪ√–‡∑»·≈–¿“…“‰∑¬
µ.3.1.1 §âπ§«â“ √«∫√«¡ §”»—æ∑å∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√ŸâÕ◊Ëπ·≈–π”
‡ πե⫬°“√查/°“√‡¢’¬π
®ÿ¥ª√– ߧå¢Õß∫∑‡√’¬π ‡¡◊ËÕ®∫∫∑‡√’¬ππ’È·≈â« π—°‡√’¬π®–µâÕß “¡“√∂
1 . Õà“πÕÕ°‡ ’¬ß·≈– –°¥§”»—æ∑凰’ˬ«°—∫ ∂“π∑’˵à“ßÊ ·≈– ‘ËߢÕß∑’Ëæ∫‡ÀÁπ„π‚√߇√’¬π‰¥â∂Ÿ°µâÕß
2. ‡¢â“„®§«“¡À¡“¬„π‡√◊ËÕß∑’Ëøíß·≈–µÕ∫§”∂“¡‡°’ˬ«°—∫¢âÕ¡Ÿ≈ ∂“π∑’Ë·≈– ‘ËߢÕß„π‚√߇√’¬π‰¥â
3. √–∫ÿ¿“æµ√ßµ“¡§«“¡À¡“¬¢Õߧ” ·≈–°≈ÿࡧ”‡°’ˬ«°—∫ ∂“π∑’Ë ‘ËߢÕß·≈–°“√≈߇ ’¬ß‡πâπÀπ—°„π
§”‰¥â
4. 查·≈–‡¢’¬π„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫ ∂“π∑’Ë·≈– ‘ËߢÕß∑’Ëæ∫‡ÀÁπ„π‚√߇√’¬π‰¥â
5. 查‚µâµÕ∫‡æ◊ËÕ Õ∫∂“¡·≈–„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫ ∂“π∑’Ë ·≈– ‘ËߢÕß∑’Ëæ∫‡ÀÁπ„π‚√߇√’¬π‰¥â
6. „™â§”»—æ∑凰’ˬ«¢âÕß°—∫°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“‡°’ˬ«°—∫ ∂“π∑’Ë ·≈– ‘ËߢÕß∑’Ëæ∫‡ÀÁπ„π
‚√߇√’¬π‰¥â
Lay Project2 copy 1/1/04 8:00 Page 105
106
7. ÕÕ°‡ ’¬ß‡πâπÀπ—°-‡∫“„𧔵à“ßÊ ∑’ˇ√’¬π„π∫∑‡√’¬π‰¥â∂Ÿ°µâÕß
“√–°“√‡√’¬π√Ÿâ/‡π◊ÈÕÀ“¿“…“
‚§√ß √â“ß∑“ß¿“…“
What is it?
It's a (playground/recorder).
Where is the (swing)?
It's in the (playground).
There is/are (a) desk(s) in the classroom.
§”»—æ∑å ∂“π∑’Ë: gym, playground, canteen, first aid room, music room, computer
room, library, classroom
‘ËߢÕß: slide, net, recorder, sink, computer, schoolbag, bandage,
bookshelf, whiteboard, cartoon book
°“√ÕÕ°‡ ’¬ß‡πâπÀπ—° library - computer
◊ËÕ°“√‡√’¬π√Ÿâ/·À≈àß ◊ËÕ
1 . °‘®°√√¡¢âÕ 1-6 „π Project 2B ¢Õß Student's Book Àπâ“ 24-28
2. CD æ√âÕ¡‡§√◊ËÕ߇≈àπ ’¥’ À√◊Õ CD-ROM æ√âÕ¡‡§√◊ËÕߧա摫‡µÕ√å·≈–Õÿª°√≥åª√–°Õ∫µ“¡§«“¡
æ√âÕ¡ À√◊Õ‡«Á∫‰´µå (www.englishobec.net/projectsplayandlearn)
3. ‡«Á∫‰´µå (www.englishobec.net/projectsplayandlearn/teacher)
4. Activities 5-8 ¢Õß Project 2 „π Activity Book Àπâ“ 26-29
°“√«—¥·≈–ª√–‡¡‘πº≈
1 . ª√–‡¡‘π‚¥¬„™â·∫∫∫—π∑÷°°“√ª√–‡¡‘π°“√‡√’¬π√Ÿâ®“°®ÿ¥ª√– ߧ嵓¡µ—«™’È«—¥·≈–·∫∫∫—π∑÷°°“√
ª√–‡¡‘π™‘Èπß“π æ√âÕ¡‡°≥±å°“√„À⧖·ππ„πÀπâ“ 320-331 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È
2. —߇°µ·≈–‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈®“°°“√ª√–‡¡‘πµπ‡ÕߢÕßπ—°‡√’¬π„π°‘®°√√¡¢âÕ 6. Think Back & Write „π
Student's Book Àπâ“ 28 ·≈–„™âª√–°Õ∫°“√ª√–‡¡‘π„π¢âÕ 1
Lay Project2 copy 1/1/04 8:00 Page 106
107
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
(2 π“∑’)
¢—Èπ𔇠πÕ
(5 π“∑’)
¢—ÈπΩñ°/¢—Èπ𔉪„™â
(15 π“∑’)
°‘®°√√¡∑’Ë 1 Chat & Match
§√Ÿøíß´’¥’ (Track 1.23) Ωñ°ÕÕ°‡ ’¬ß§”»—æ∑嵓¡´’¥’
‚¥¬‡©æ“–°“√≈߇ ’¬ß‡πâπÀπ—°„π§”
1 . 查§ÿ¬°—∫π—°‡√’¬π‡°’ˬ«°—∫ ∂“π∑’˵à“ßÊ „π‚√߇√’¬π
2. „Àâπ—°‡√’¬π‡ªî¥ Student's Book Àπâ“ 24 ¥Ÿ¿“æ
∂“π∑’Ë·µà≈–¿“æ„π‚√߇√’¬π ‡ªî¥ ’¥’ (Track 1.23)
„Àâπ—°‡√’¬πÕÕ°‡ ’¬ß§”»—æ∑å a-h µ“¡ ’¥’ ‚¥¬§√Ÿ§«√
„À⧫“¡ π„®°—∫°“√ÕÕ°‡ ’¬ß欗≠™π–§«∫°≈È”„π
§”«à“ Classroom, playground, Library ‡æ√“–‡ ’¬ß
‡À≈à“π’È¡—°¡’ªí≠À“ ”À√—∫‡¥Á°‰∑¬
3. π—°‡√’¬π‡≈àπ The ùMemoryû Game ‚¥¬¥Ÿ¿“æ 1
π“∑’ ·≈⫪î¥Àπ—ß ◊Õ §√Ÿ∂“¡ ‡™àπ Picture number
1. What is it? π—°‡√’¬πµÕ∫µ“¡∑’Ë®”‰¥â ‡™àπ It's a
playground. ®πÀ¡¥∑ÿ°¿“æ Õ“®º≈—¥„Àâπ—°‡√’¬π
‡ªìπºŸâ∂“¡∫â“ß ‚¥¬ ≈—∫¿“æ ‰¡àµâÕ߇√’¬ßµ“¡≈”¥—∫
À¡“¬‡≈¢ §√Ÿµ√«® Õ∫§«“¡∂Ÿ°µâÕß„π°“√ÕÕ°‡ ’¬ß
4. „Àâπ—°‡√’¬πªî¥Àπ—ß ◊Õ ·∫à߇ªìπ 2 °≈ÿà¡ ‡≈àπ Memory
Game Õ’°§√—Èß §√Ÿµ—Èߧ”∂“¡∂“¡∂÷ß ∂“π∑’˵à“ßÊ „™â
§”∂“¡‡¥‘¡ „Àâ·µà≈–°≈ÿࡵÕ∫ °≈ÿà¡„¥µÕ∫‰¥â‡√Á«·≈–∂Ÿ°
µâÕß®–‰¥â 1 §–·ππ„π·µà≈–§√—Èß
„™â«‘∏’°“√„À⧖·ππ·∫∫ªïπÀÕ§Õ¬
«“¥¿“æ∫—π‰¥∑’Ë¢÷Èπ‰ª¬—ßÀÕ§Õ¬∫π
°√–¥“π·∫∫¢â“ß≈à“ß °≈ÿà¡„¥ªïπ
∂÷߬եÀÕ§Õ¬°àÕπ‡ªìπºŸâ™π–
Student's Book Àπâ“
24 ¢âÕ 1. Chat: &
Match
CD Track 1.23 (Part
A) „π Studentûs
Book Àπâ“ 24 À√◊Õ
CD-ROM æ√âÕ¡
Õÿª°√≥å°“√‡≈àπ
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥
°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
°‘®°√√¡°“√‡√’¬π°“√ Õπ
Lay Project2 copy 1/1/04 8:00 Page 107
108
¢—Èπ √ÿª
(3 π“∑’)
°“√∫â“π
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èπ𔇠πÕ
(5 π“∑’)
¢—ÈπΩñ°
(10 π“∑’)
5. 查°—∫π—°‡√’¬π«à“ ∂“π∑’Ë∑’Ëπ—°‡√’¬π™Õ∫¡“°∑’Ë ÿ¥§◊Õ
∑’ˉÀπ ‡æ√“–‡Àµÿ„¥
6. „Àâπ—°‡√’¬π∑” Activity 5 Project 2 „π Activity
Book Àπâ“ 26
(§”µÕ∫Õ“®·µ°µà“߉ªµ“¡¢âÕ¡Ÿ≈®√‘ߢÕß·µà≈–‚√߇√’¬π)
°‘®°√√¡∑’Ë 2 Chat & Match
øíß´’¥’ (Track 1.24) Ωñ°ÕÕ°‡ ’¬ß§”»—æ∑å„π¢âÕ 1-14
‚¥¬‡©æ“–°“√≈߇ ’¬ß‡πâπÀπ—°„π§”
øíß´’¥’∫∑ π∑π“ (Track 1.25) ∑”§«“¡‡¢â“„®·≈–
Õà“π«‘∏’∑”°‘®°√√¡
Chat. Then listen, point and say.
1 . 𔇠πÕ/∑∫∑«π§”»—æ∑å‚¥¬‡ªî¥´’¥’ Track 1.24 „Àâ
π—°‡√’¬π™’È¿“æ·≈–查µ“¡ ’¥’ §√Ÿ‡¢’¬π§”»—æ∑å ‘ËߢÕß
À¡“¬‡≈¢ 1-14 ∫π°√–¥“π
2. ´—°∂“¡«à“ ‘Ë߇À≈à“π’È®–À“‰¥â∑’Ë„¥„π ∂“π∑’Ë∑’ˇ√’¬π¡“
„π°‘®°√√¡∑’Ë 1 ‚¥¬æŸ¥«à“ Where can I find a
(swing)? Where is it? „Àâπ—°‡√’¬πµÕ∫‡ªìπ¿“…“
Õ—ß°ƒ… In the (playground). §√Ÿ‡¢’¬π™◊ËÕ ∂“π∑’Ë„µâ
§”»—æ∑å ‘ËߢÕß
Play: ùThe 'Where is it?' game. Match the
things in to the places... .
3. ‡ªî¥´’¥’ Track 1.25 „Àâπ—°‡√’¬πøíß·≈–查µ“¡ ·≈–
‡æ◊ËÕ‡ªìπ°“√µ√«®§”µÕ∫‰ª¥â«¬ „Àℙ⫑∏’°“√‡ªî¥´’¥’
Activity 5 Project 2
„π Activity Book
Àπâ“ 26
Student's Book Àπâ“
25 ¢âÕ 2 Chat &
Match
Activity 6 Project 2
„π Activity Book
Àπâ“ 27
CD Tracks 1.24-1.25
(Parts A ·≈– B) „π
Studentûs Book Àπâ“
25 ·≈–/À√◊Õ CD-
ROM ·≈–Õÿª°√≥å
°“√‡≈àπ
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
A
B
A
Lay Project2 copy 1/1/04 8:00 Page 108
109
¢—Èπ𔉪„™â
(15 π“∑’)
¢—Èπ √ÿª/°“√∫â“π
‚¥¬„Àâπ—°‡√’¬π查µ“¡¢âÕ 1-3 ®“°¢âÕ 4-6 ‡ªî¥´’¥’
‡©æ“–§”∂“¡ √Õ„Àâπ—°‡√’¬πµÕ∫·≈â«®÷߇ªî¥´’¥’§”
µÕ∫ „Àâπ—°‡√’¬πµ√«® Õ∫§”µÕ∫¢Õßµπ‡Õß·≈–查
µ“¡ ’¥’Õ’°§√—Èß à«π¢âÕ 7-8 §√Ÿ™’È¿“æ„Àâπ—°‡√’¬πÀ—¥
µ—Èߧ”∂“¡‡Õß §√Ÿ‡ªî¥´’¥’„Àâµ√«® Õ∫§«“¡∂Ÿ°µâÕß
π—°‡√’¬π查§”∂“¡µ“¡´’¥’Õ’°§√—Èß ·≈–„ÀâµÕ∫§”∂“¡
‡Õß°àÕπ‡ªî¥´’¥’„Àâøí߇æ◊ËÕµ√«® Õ∫§«“¡∂Ÿ°µâÕß
4. ·∫àßπ—°‡√’¬πÕÕ°‡ªìπ 2 °≈ÿà¡ º≈—¥°—π‡ªìπºŸâ∂“¡-µÕ∫
°≈ÿà¡≈–¢âÕ ®“°π—Èπ‡ªî¥´’¥’„Àâπ—°‡√’¬πµ√«® Õ∫
§”∂“¡-§”µÕ∫ „À⧫“¡ π„®°—∫°“√ÕÕ°‡ ’¬ß∑⓬
ª√–‚¬§§”∂“¡·≈–§”µÕ∫
5. ·∫àßπ—°‡√’¬π‡ªìπ°≈ÿࡇ≈Á°Ê 5-6 §π ·µà≈–°≈ÿࡧ‘¥µ—Èß
§”∂“¡ ‚¥¬Õ“®„™â§”»—æ∑å ‘ËߢÕß∑’ˇ√’¬π·≈â«„π
Project Õ◊Ëπ¥â«¬‰¥â „Àâ°≈ÿà¡Õ◊ËπÊ µÕ∫ ‡«’¬π‡ªìπºŸâ∂“¡
∑’≈–°≈ÿà¡ °≈ÿࡺŸâµÕ∫∑’ˬ°¡◊Õ°àÕπ·≈–µÕ∫‰¥â∂Ÿ°µâÕß
‰¥â 1 §–·ππ §√Ÿ‡¢’¬π§–·ππ∫π°√–¥“𠧔∂“¡
∑’Ë∂Ÿ°µâÕß·µà‰¡à¡’°≈ÿà¡„¥µÕ∫‰¥âÀ≈—ß®“°∂“¡´È” 2
§√—Èß „À⺟â∂“¡‰¥â 2 §–·ππ ·≈–‡©≈¬
6. „Àâπ—°‡√’¬π∑” Activity 6 „π Activity Book Àπâ“ 27
‡©≈¬§”µÕ∫
a = playground; b = gym; c = music room;
d = computer room; e = canteen; f = first aid
room; g = classroom; h = library
1. a slide; 2. a net; 3. recorders; 4. a sink;
5. computers; 6. a schoolbag 7. a bandage;
Student's Book Àπâ“
25 ¢âÕ 2 Chat &
Match (Part C)
Activity 6 Project 2
„π Activity Book
Àπâ“ 27
CD-ROM æ√âÕ¡
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
A
B
Lay Project2 copy 1/1/04 8:00 Page 109
110
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
¢—Èπ𔉪„™â
¢—Èπ √ÿª
(30 π“∑’)
8. a bookshelf; 9. a whiteboard; 10. cartoon
books
1 = a; 2 = b; 3 = c; 4 = l; 5 = d; 6 = g;
7 = f; 8 = h; 9 = g; 10 = h
7. „Àâπ—°‡√’¬π‡≈àπ Grouping Game: Subjects/ Things/
Places „π Project 2 „π CD-ROM ‡ªìπ°“√∫â“π
°‘®°√√¡∑’Ë 3 Grammar Chat
øíß´’¥’ (Track 1.26) Ωñ°Õà“πª√–‚¬§µ“¡´’¥’
∑”§«“¡‡¢â“„®µ“√“ß √ÿª‚§√ß √â“߉«¬“°√≥å There
is/There are... „π ¢âÕ
»÷°…“§”∂“¡„π Chat. ·≈–‡µ√’¬¡§”µÕ∫‡æ◊ËÕ
Õ∏‘∫“¬„Àâπ—°‡√’¬π
»÷°…“«‘∏’∑”°‘®°√√¡„π¢âÕ Play: 'Quick Chat'.
°‘®°√√¡π’È„™âÀ≈—°°“√·≈–¢—ÈπµÕπ°“√ Õπ„π≈—°…≥–
‡¥’¬«°—∫°‘®°√√¡∑’Ë 5 Grammar Chat „π Project
1C Àπâ“ 65 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È ‚¥¬®ÿ¥ª√– ߧå„π°“√
Õπ¿“…“‡ª≈’Ë¬π‰ª‡ªìπ‡√◊ËÕß°“√„™â There is +
(ª√–∏“π (§”π“¡‡Õ°æ®πå) + ( à«π∑⓬) There are
+ ª√–∏“π (§”π“¡æÀŸæ®πå) + ( à«π¢¬“¬) ‡æ◊ËÕ
∫√√¬“¬ ‘Ëß∑’ˇÀÁπ ‚¥¬¡’°“√‡æ‘Ë¡‡µ‘¡/ª√—∫‡ª≈’Ë¬π ¥—ßπ’È
Chat.
1 . §”µÕ∫¢Õߧ”∂“¡ Why do we say ùThere is a
swing in the playground.û, but not, ùThere is swing
in the playground.û? §◊Õ 'swing' ‡ªìππ“¡‡Õ°æ®πå®–
µâÕß„™â°—∫§”π”Àπâ“π“¡ (‡™àπ a, an)
‡§√◊ËÕߧա摫‡µÕ√å
Student's Book Àπâ“
26 ¢âÕ 3 Grammar
Chat (Parts A, B
·≈– C)
CD Track 1.26 (Part
A) „π Studentûs
Book Àπâ“ 26 æ√âÕ¡
Õÿª°√≥å°“√‡≈àπ
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
B
C
A
B
C
Lay Project2 copy 1/1/04 8:00 Page 110
111
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
¢—Èπ𔉪„™â
¢—Èπ √ÿª
(50 π“∑’)
Play: 'Quick Chat'
2. „π°“√‡≈àπ‡°¡ 'Quick Chat' §√Ÿ‡¢’¬π√“¬°“√ ‘ËߢÕß
·≈– ∂“π∑’Ë„πÀâÕ߇√’¬π∫π°√–¥“π ·µà≈–°≈ÿà¡·µàß
ª√–‚¬§ There is/are ∫√√¬“¬ ‘ËߢÕß„π ∂“π∑’Ë
µà“ßÊ µ“¡®√‘ß„π‚√߇√’¬π ·≈–„Àâ‡æ◊ËÕπÕ’°°≈ÿࡵ—¥ ‘π
‚¥¬§√Ÿ‡ªìπºŸâæ‘®“√≥“µ“¡§«“¡‡À¡“– ¡
°‘®°√√¡∑’Ë 4 The Music of English: Library - computer
øíß´’¥’ (Track 1.27-1.28) „π Student's Book Àπâ“
27 ·≈–Ωñ°Õà“πµ“¡ ’¥’
»÷°…“«‘∏’°“√∑”°‘®°√√¡¢Õß Activity 8 „π Activity
Book Àπâ“ 29 ·≈–Ωñ°ÕÕ°‡ ’¬ß‡πâπÀπ—°µ“¡ ’¥’
(Tracks 1.29-1.30)
°‘®°√√¡π’È„™âÀ≈—°°“√„π∑”πÕ߇¥’¬«°—π°—∫°‘®°√√¡∑’Ë
4 The Music of English: father - goodbye „π
Project 1C Àπâ“ 62 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È ‚¥¬‡ª≈’ˬπ‰ª
‡ªìπ°“√≈߇ ’¬ß‡πâπÀπ—° „𧔠‡™àπ library
·≈– „𧔠‡™àπ computer ‚¥¬¡’‡©≈¬§”µÕ∫
”À√—∫¢âÕ B „π Student's Book Àπâ“ 27 ·≈–
Activity 8 „π Activity Book Àπâ“ 29 ¥—ßµàÕ‰ªπ’È
‡©≈¬§”µÕ∫
Student's Book Àπâ“ 27 ¢âÕ
1. seventy; 2. example; 3. policeman
4. recorder; 5. computer
Activity 8 Project 2, Activity Book Àπâ“ 29
a. 1. library; 2. hospital; 3. family; 4. grandfather;
Student's Book Àπâ“
27
Activity 8 Project 2
„π Activity Book
Àπâ“ 29
CD Tracks 1.27-1.28
(Parts A ·≈– B) „π
Studentûs Book Àπâ“
27 ·≈– Tracks 1.29-
1.30 (Parts A ·≈–
B) „π Activity 8,
Activity Book Àπâ“
29 æ√âÕ¡Õÿª°√≥å°“√
‡≈àπ
CD-ROM æ√âÕ¡
‡§√◊ËÕߧա摫‡µÕ√å
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
C
B
A
Lay Project2 copy 1/1/04 8:00 Page 111
112
°“√∫â“π
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
¢—Èπ𔉪„™â
¢—Èπ √ÿª
(40 π“∑’)
5. carpenter; 6. Saturday; 7. holiday; 8. dressmaker
1. October; 2. eleven; 3. policeman; 4. example;
5. November; 6. recorder; 7. computer
1. November; 2. Saturday; 3. tomato
„Àâπ—°‡√’¬π‡≈àπ Elephant Game „π Project 2 „π
CD-ROM ‡ªìπ°“√∫â“π
°‘®°√√¡∑’Ë 5 Make: 'My Favourite Place at School'
Õà“π·≈–∑”§«“¡‡¢â“„®°“√∑”°‘®°√√¡„π Student's
Book Àπâ“ 28 ¢âÕ 5 Make: 'My Favourite Place
at School' ‡æ◊ËÕÕ∏‘∫“¬π—°‡√’¬π
°‘®°√√¡π’È„™âÀ≈—°°“√·≈–¢—ÈπµÕπ°‘®°√√¡„π≈—°…≥–
‡¥’¬«°—π°—∫°‘®°√√¡∑’Ë 5 Make: 'Our Favourite
Subject Graph' „π Project 2A Àπâ“ 102 ¢ÕߧŸà¡◊Õ
§√Ÿπ’È ‚¥¬ª√—∫‡ª≈’ˬπ„Àâπ—°‡√’¬π«“¥¿“æÀâÕß‚ª√¥
À√◊Õ¡ÿ¡‚ª√¥∑’Ëπ—°‡√’¬π‡≈◊Õ°®“° ∂“π∑’Ë∫√‘‡«≥„¥
∫√‘‡«≥Àπ÷Ëß„π‚√߇√’¬π¢Õßµπ ¥—ßµàÕ‰ªπ’È
1 . Õπÿ≠“µ„Àâπ—°‡√’¬πµà“ߧπµà“߉ªπ—ËߥŸÀâÕßÀ√◊Õ¡ÿ¡∑’Ë
µπ‡≈◊Õ° ·≈â« ‡°µ™å¿“æ¡ÿ¡π—Èπ æ√âÕ¡ ‘ËߢÕß∑’Ëæ∫‰¥â
≈ß„π°√–¥“… √–∫“¬ ’„Àâ «¬ß“¡
2. „Àâπ—°‡√’¬π‡¢’¬π∫√√¬“¬„µâ¿“æÀâÕßÀ√◊Õ¡ÿ¡∑’Ë«“¥‰«â
‚¥¬‰¡àµâÕß√–∫ÿ™◊ËÕ ∂“π∑’Ëπ—ÈπÊ „™â√Ÿªª√–‚¬§¢â“ß≈à“ß
·≈–®∫¥â«¬§”∂“¡‡æ◊ËÕ„Àâ‡æ◊ËÕπ∑“¬«à“‡ªìπ ∂“π∑’Ë„¥
§√Ÿ “∏‘µ‚¥¬¬°µ—«Õ¬à“ßÀâÕß„¥ÀâÕßÀπ÷Ëß„π‚√߇√’¬π∑’Ë
‡ªìπÀâÕß‚ª√¥¢Õߧ√Ÿ
Student's Book Àπâ“
28 Project 2B ¢âÕ
5 Make: ùMy
Favourite Place at
Schoolû
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
C
B
Lay Project2 copy 1/1/04 8:00 Page 112
113
°“√ª√–‡¡‘πµπ‡Õß
¥â“π°√–∫«π°“√
(5 π“∑’)
§√Ÿ: This is my favourite place. There is/are____.
There is/are _____ too. What place is it?
π—°‡√’¬π: It's the _______. .
3. ÿà¡„Àâπ—°‡√’¬πÕÕ°¡“Õà“π§”∫√√¬“¬„µâ¿“æ∑’˵π
‡¢’¬π‰«â ®∫¥â«¬°“√µ—Èߧ”∂“¡ What place is it?
„Àâ‡æ◊ËÕπÊ ∑“¬ ‰¥â§”µÕ∫∑’Ë∂Ÿ°µâÕß·≈â«™Ÿ¿“æ„Àâ
‡æ◊ËÕπÊ ¥Ÿ ”À√—∫π—°‡√’¬π∑’ˉ¡à‰¥âÕÕ°¡“𔇠πÕ
Àπâ“™—Èπ „Àⵑ¥¿“ææ√âÕ¡§”∫√√¬“¬·≈–§”∂“¡
∫πºπ—ß ‡æ◊ËÕπÊ ‡¥‘π¥Ÿ·≈–µÕ∫§”∂“¡ ‚¥¬‡¢’¬π≈ß
·ºàπ°√–¥“…∑’˵‘¥‰«â¢â“ߧ”∂“¡ ‡®â“¢Õß¿“æµ√«®
§”µÕ∫À√◊Õ‡µ‘¡§”µÕ∫∑’Ë∂Ÿ°µâÕß
4. „Àâπ—°‡√’¬π‡°Á∫º≈ß“π¢Õßµπ‰«â√«¡°—∫™‘Èπß“π‡¥‘¡
‡°Á∫‰«â„π·øÑ¡ – ¡ß“π (My English Portfolio)
°‘®°√√¡∑’Ë 6 Think Back & Write
‚ª√¥Õà“π°‘®°√√¡∑’Ë 4 Think Back & Write „π
Project 1A ¢âÕ 1, 2 Àπâ“ 49-50 ¢ÕߧŸà¡◊Õπ’È ·≈–
°‘®°√√¡∑’Ë 6 „π Project 2A Àπâ“ 103 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿ
π’È·≈–ªØ‘∫—µ‘„π∑”πÕ߇¥’¬«°—π
Student's Book Àπâ“
28 Project 2B ¢âÕ
6. Think Back &
Write
Activity 8 (Part E)
Project 2 „π
Activity Book Àπâ“
29
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project2 copy 1/1/04 8:00 Page 113
114
Project 2C: Class Rules
“√– ”§—≠ °“√查ÕÕ°§” —Ëß/§”‡µ◊Õπ·≈–‡¢â“„® √—∫√Ÿâ “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘µ“¡§” —Ëß/§”‡µ◊Õ𠇪ìπ
‘Ëß®”‡ªìπ„π°“√ ◊ËÕ “√„π™’«‘µª√–®”«—π ‡æ◊ËÕ°“√Õ¬Ÿà√à«¡°—πÕ¬à“ß¡’§«“¡ ÿ¢·≈–
‡§“√æµàÕ à«π√«¡
µ—«™’È«—¥ µ.1.1 .1 ªØ‘∫—µ‘µ“¡§” —Ëß §”¢Õ√âÕß·≈–§”·π–π”
µ.1.1.3 ‡≈◊Õ°/√–∫ÿ¿“æÀ√◊Õ —≠≈—°…≥åÀ√◊Õ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬µ√ßµ“¡§«“¡À¡“¬¢Õß
ª√–‚¬§·≈–¢âÕ§«“¡ —ÈπÊ ∑’ËøíßÀ√◊ÕÕà“π
µ.1.2.1 查/‡¢’¬π‚µâµÕ∫„π°“√ ◊ËÕ “√√–À«à“ß∫ÿ§§≈
µ.1.3.3 查· ¥ß§«“¡§‘¥‡ÀÁπßà“¬Ê ‡°’ˬ«°—∫‡√◊ËÕß„°≈âµ—«
µ.2.2.1 ∫Õ°§«“¡·µ°µà“ߢÕ߇ ’¬ß µ—«Õ—°…√ §” °≈ÿࡧ” ª√–‚¬§·≈–¢âÕ§«“¡
¢Õß¿“…“µà“ߪ√–‡∑»·≈–¿“…“‰∑¬
µ.3.1.1 §âπ§«â“ √«∫√«¡ §”»—æ∑å∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√ŸâÕ◊Ëπ·≈–π”
‡ πե⫬°“√查/°“√‡¢’¬π
®ÿ¥ª√– ߧå¢Õß∫∑‡√’¬π ‡¡◊ËÕ®∫∫∑‡√’¬ππ’È·≈â« π—°‡√’¬π®–µâÕß “¡“√∂
1 . ‡≈◊Õ°¿“æµ√ßµ“¡§«“¡À¡“¬¢Õߧ”·≈–°≈ÿࡧ”‡°’ˬ«°—∫ª√–‚¬§§” —Ëß/§”µ—°‡µ◊Õπ‰¥â
2. øíß·≈–ªØ‘∫—µ‘µ“¡§” —Ëß/§”‡µ◊Õπ‰¥â
3. ‡≈àπ‡°¡¿“…“Õ—ß°ƒ…∑’Ë¡’§” —Ë߇ªìπ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â
4. ÕÕ°‡ ’¬ß·≈–√–∫ÿ¿“æµ√ßµ“¡§«“¡À¡“¬¢Õߧ”∑’Ë¢÷Èπµâπ欗≠™π–§«∫°≈È” fl_, pl_ ·≈– cl_ ‰¥â
5. √â“ß √√§å™‘Èπß“π‡°’Ë¬«°—∫°Æ√–‡∫’¬∫¢ÕßÀâÕ߇√’¬π‰¥â
6. “¡“√∂„™âº—ß Word Web „π°“√®—¥√–∫∫¢âÕ¡Ÿ≈‰¥â
“√–°“√‡√’¬π√Ÿâ/‡π◊ÈÕÀ“¿“…“
‚§√ß √â“ß∑“ß¿“…“
You must not throw paper on the floor.
Do not play in class.
Keep the class clean.
Be careful.
Lay Project2 copy 1/1/04 8:00 Page 114
115
§”»—æ∑å paper, floor, eat, shout, play, read, speak, sleep, work, clap,
take off
°“√ÕÕ°‡ ’¬ß ‡ ’¬ß欗≠™π–§«∫°≈È” fl_ (floor); pl_ (play); cl_ (clock)
◊ËÕ°“√‡√’¬π√Ÿâ/·À≈àß ◊ËÕ
1 . °‘®°√√¡¢âÕ 1-7 „π Project 2C ¢Õß Student's Book Àπâ“ 29-35
2. CD æ√âÕ¡‡§√◊ËÕ߇≈àπ ’¥’ À√◊Õ CD-ROM æ√âÕ¡‡§√◊ËÕߧա摫‡µÕ√å·≈–Õÿª°√≥åª√–°Õ∫µ“¡§«“¡
æ√âÕ¡ À√◊Õ‡«Á∫‰´µå (www.englishobec.net/projectsplayandlearn)
3. ‡«Á∫‰´µå (www.englishobec.net/projectsplayandlearn/teacher)
4. Activities 9-14 ¢Õß Project 1 „π Activity Book Àπâ“ 30-35
°“√«—¥·≈–ª√–‡¡‘πº≈
1 . ª√–‡¡‘π‚¥¬„™â·∫∫∫—π∑÷°°“√ª√–‡¡‘π°“√‡√’¬π√Ÿâ®“°®ÿ¥ª√– ߧ嵓¡µ—«™’È«—¥·≈–·∫∫∫—π∑÷°°“√
ª√–‡¡‘π™‘Èπß“π æ√âÕ¡‡°≥±å°“√„À⧖·ππ„πÀπâ“ 320-331 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È
2. —߇°µ·≈–‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈®“°°“√ª√–‡¡‘πµπ‡ÕߢÕßπ—°‡√’¬π„π°‘®°√√¡¢âÕ 7 Think Back & Write „π
Student's Book Àπâ“ 35 ·≈–„™âª√–°Õ∫°“√ª√–‡¡‘π„π¢âÕ 1
Lay Project2 copy 1/1/04 8:00 Page 115
116
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
(5 π“∑’)
¢—Èπ𔇠πÕ
(10 π“∑’)
¢—ÈπΩñ°
(10 π“∑’)
°‘®°√√¡∑’Ë 1 Chat & Match
øíß´’¥’ (Track 1.31) ·≈–Ωñ°Õà“π„Àâ‡À¡◊Õπ´’¥’
Õà“π«‘∏’∑”°‘®°√√¡„π¢âÕ Match... ‡æ◊ËÕÕ∏‘∫“¬
π—°‡√’¬π
1 . 查§ÿ¬°—∫π—°‡√’¬π‡√◊ËÕß√–‡∫’¬∫·≈–°“√ªØ‘∫—µ‘µπ„π
™—Èπ‡√’¬π«à“Õ–‰√§«√∑”·≈–‰¡à§«√∑”
Chat. Then Listen and act it out.
2. „Àâπ—°‡√’¬π‡ªî¥ Student's Book Àπâ“ 29 °‘®°√√¡∑’Ë
1 „π Project 2C Chat. ... ¥Ÿ¿“æπ—°‡√’¬π„π
ÀâÕ߇√’¬π·µà≈–¿“æ«à“‡ªì𧫓¡ª√–惵‘∑’ˉ¡à§«√∑”
3. „Àâπ—°‡√’¬π¥Ÿ¿“æ§√Ÿ Õ¿‘ª√“¬«à“„π ∂“π°“√≥凙àππ—Èπ
§√Ÿ§«√查Ֆ‰√ ‡æ◊ËÕ √ÿª«à“§√Ÿ°”≈—ß查ÕÕ°§” —ËßÀâ“¡
ª√“¡ µ—°‡µ◊Õπ ‡ªî¥ ’¥’ Track 1.31 „Àâøíß 1 §√—Èß
π—°‡√’¬π™’È¿“æ·µà≈–¿“æ∑’Ë —¡æ—π∏å°—π
4. ‡ªî¥ ’¥’„ÀâøíßÕ’°§√—Èß „Àâπ—°‡√’¬π查µ“¡ ’¥’æ√âÕ¡™’È¿“æ
5. „Àâπ—°‡√’¬πΩñ°æŸ¥ÕÕ°§” —ËßÀâ“¡ ‚¥¬§√Ÿ∫Õ°À¡“¬‡≈¢
¿“æ ‡™àπ Picture number 1. π—°‡√’¬π¥Ÿ¿“ææ√âÕ¡
ÕÕ°§” —ËßÀâ“¡ You must not play with the ball
in class. ‡ªìπµâπ
6. ‡¢’¬πª√–‚¬§∫π°√–¥“π √ÿª°—∫π—°‡√’¬π‡√◊ËÕß°“√„™â
ùmust notû ‡æ◊ËÕ· ¥ß°“√Àâ“¡°√–∑” ·≈–„Àâπ—°‡√’¬π
—߇°µ°√‘¬“∑’˵“¡À≈—ß must
Student's Book Àπâ“
29 ¢âÕ 1. Chat &
Match
CD Track 1.31 (Part
A) „π Studentûs
Book Àπâ“ 29 ·≈–
Õÿª°√≥å°“√‡≈àπ
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥
°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
°‘®°√√¡°“√‡√’¬π°“√ Õπ
B
A
A
Lay Project2 copy 1/1/04 8:00 Page 116
117
¢—Èπ𔉪„™â
(10 π“∑’)
¢—Èπ √ÿª
(5 π“∑’)
°“√∫â“π
Match the class rules a-d with the words (1-4) in .
7. „Àâπ—°‡√’¬π¥ŸªÑ“¬°Æ¢ÕßÀâÕß„π Student's Book (A-D)
Õà“πÕÕ°‡ ’¬ß„Àâπ—°‡√’¬π查µ“¡À≈“¬Ê §√—Èß ‡¢’¬π°Æ
‡À≈à“π—Èπ∫π°√–¥“πæ√âÕ¡µ—«Õ—°…√ A-D °”°—∫
8. ∫Õ°π—°‡√’¬π«à“§√Ÿ®–®”≈Õß ∂“π°“√≥å„πÀâÕß‚¥¬
°“√ÕÕ°§” —ËßÀâ“¡ „Àâπ—°‡√’¬πøíß·≈â«∫Õ°«à“§√Ÿ§«√
µ‘¥ªÑ“¬·ºàπ„¥ (A-D) „πÀâÕß ‡™àπ
§√Ÿ: You must not play with the ball in class.
π—°‡√’¬π: DO NOT PLAY IN CLASS.
‡©≈¬§”µÕ∫ a. = 2; b. = 1; c. = 3; d. = 4
9. ·∫àßπ—°‡√’¬π‡ªìπ°≈ÿ࡬àÕ¬ 5-6 §π ·µà≈–°≈ÿࡧ‘¥°“√
°√–∑”∑’ˉ¡à‡À¡“– ¡„π°“√ªØ‘∫—µ‘µπ„πÀâÕ߇√’¬π
(‡™àπ πÕπÀ≈—∫ ¢«â“ß°√–¥“…„ à°—π œ≈œ) ·≈–„Àâ
ÕÕ°¡“· ¥ßÀπâ“™—Èπ °≈ÿà¡Õ◊ËπÕÕ°§” —ËßÀâ“¡ (·∑π
§√Ÿ) „™â«‘∏’°“√„À⧖·ππ·∫∫ªïπÀÕ§Õ¬‡À¡◊Õπ∑’˺à“π
¡“°Á‰¥â
10. 查§ÿ¬°—∫π—°‡√’¬π«à“π—°‡√’¬π¡—°®–ΩÉ“Ωóπ°Æ¢ÕßÀâÕ߇√◊ËÕß
„¥¡“°∑’Ë ÿ¥ Õ–‰√§◊Õ “‡Àµÿ ¡’∑“ß·°â‰¢Õ¬à“߉√ ≈Õ߇ πÕ
·π–°“√ª√—∫ª√ÿß·≈–≈Õß —߇°µ«à“‰¥âº≈Õ¬à“߉√
1 1 . „Àâπ—°‡√’¬π∑” Activities 9-10 „π Activity Book
Àπâ“ 30-31
‡©≈¬§”µÕ∫
Activity 9: 1 = D; 2 = A; 3 = C; 4 = E; 5 = B
Activity 10: 1 = C; 2 = A; 3 = F; 4 = G; 5 =
E; 6 = D; 7 = B
Activities 9-10
Project 2 „π
Activity Book Àπâ“
30, 31
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
B A
Lay Project2 copy 1/1/04 8:00 Page 117
118
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
(2 π“∑’)
¢—Èπ𔇠πÕ
(10 π“∑’)
¢—ÈπΩñ°
(5 π“∑’)
°‘®°√√¡∑’Ë 2 Play: 'Snakes and Ladders'
»÷°…“«‘∏’°“√‡≈àπ‡°¡ 'Snakes and Ladders' „π
Student's Book Àπâ“ 30 ¢âÕ 2 Play: 'Snakes and
Ladders'
1 . ∑∫∑«π°“√ÕÕ°§” —ËßÀâ“¡‚¥¬„™â√Ÿªª√–‚¬§ You
must not .... . ∑’ˇ√’¬π¡“·≈â«
2. „Àâπ—°‡√’¬π¥Ÿ Activity 11 Project 2 „π Activity
Book Àπâ“ 32 ·≈–Õ∏‘∫“¬§” —ËߢâÕ „Àâπ—°‡√’¬π∑—Èß
™—Èπ™à«¬°—π∑” ®“°π—ÈπÕ∏‘∫“¬§” —Ëß„π¢âÕ ·≈–„™â
µ—«Õ¬à“ߢâÕ 1 Õ∏‘∫“¬°“√‡¢’¬πª√–‚¬§Àâ“¡/µ—°‡µ◊Õπ
You must not + °√‘¬“™àÕß∑’Ë 1 (‰¡à¡’°“√‡µ‘¡ -s) +
( à«π¢¬“¬). ·≈–„Àâπ—°‡√’¬π∑”·∫∫Ωñ°À—¥¢âÕ 2-6
‡©≈¬§”µÕ∫ ( “¡“√∂ ≈—∫¢âÕ ¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫°“√√–∫ÿ¢âÕ„π¿“æ
„π·∫∫Ωñ°À—¥ A)
2. You must not play in class.
3. You must not drink in class.
4. You must not eat in class.
5. You must not sleep in class.
6. You must not shout in class.
3. „Àâπ—°‡√’¬πÕà“𧔠—ËßÀâ“¡∑’ˇ¢’¬π‰«â„π¢âÕ ¢Õß
Activity 11 æ√âÕ¡Ê °—π À≈“¬Ê §√—Èß §√Ÿµ√«® Õ∫
§«“¡‡¢â“„®Õ’°§√—Èß
‡°¡ Snakes and
Ladders „π
Student's Book Àπâ“
30 ¢âÕ 2 Play:
Snakes and
Ladders
Activity 11 Project
2 „π Activity Book
Àπâ“ 32
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
A
B
B
Lay Project2 copy 1/1/04 8:00 Page 118
119
¢—Èπ𔉪„™â
(30 π“∑’)
¢—Èπ √ÿª
(3 π“∑’)
4. §√Ÿ°—∫π—°‡√’¬π¥Ÿ¿“懰¡ 'Snakes and Ladders'
»÷°…“°µ‘°“ ¥—ßπ’È
‚¬π≈Ÿ°‡µã“·≈⫇¥‘πÀ¡“°µ“¡·µâ¡∑’ˉ¥â ‡√‘Ë¡®“°®ÿ¥
START
∂⓵°∫π™àÕß∑’Ë¡’ „À⥟¿“æ·≈–‡µ‘¡§” —Ëß
Àâ“¡ You must not _________. „Àâ ¡∫Ÿ√≥å ∂â“查
º‘¥µâÕß°≈—∫‰ª™àÕ߇¥‘¡ 查∂Ÿ°µâÕß®÷ß®–«“ßÀ¡“°„π
™àÕßπ’ȉ¥â
∂⓵°∫π™àÕß Go back to number___. „Àâ°≈—∫
‰ª™àÕß∑’Ë√–∫ÿ‰«â
∂⓵°∫π™àÕß Go to number____. „Àâ¢â“¡‰ª¬—ß
™àÕßπ—ÈπÊ ‰¥â‡≈¬
ºŸâ‡≈àπ∑’Ë∂÷߇ âπ™—¬°àÕπ‡ªìπºŸâ™π– §√ŸÕ“®„À⇥Á°
¥—¥·ª≈ߧ” —Ëß Go back to number_____. À√◊Õ
Go to number____. ‰¥âµ“¡™Õ∫ À√◊ÕÕ“®„Àâ
π—°‡√’¬π‡ª≈’ˬπ·ª≈ß¿“æ‡Õß ·µàµâÕß°”™—∫‰¡à„Àâ
‡¢’¬π≈ßÀπ—ß ◊Õ „Àℙ⫑∏’À“·ºàπ°√–¥“…∑’ˇ¢’¬π‰«â
·≈â«¡“«“ß∑—∫·ºàπ‡¥‘¡ §√Ÿ‡¥‘π¥Ÿ‚¥¬‰¡à‡¢â“‰ª·°â‰¢
·¡â«à“π—°‡√’¬πÕ“®æŸ¥‰¡à∂Ÿ°µâÕß ¡∫Ÿ√≥å ‡æ◊ËÕ„Àâ
π—°‡√’¬π‰¥â„™â¿“…“Õ¬à“߇ªìπ∏√√¡™“µ‘ ‚¥¬§√ŸÕ“®®¥
¢âÕº‘¥æ≈“¥µà“ßÊ ·≈â«π”¡“ Õπ„Àâ∂Ÿ°µâÕß¿“¬À≈—ß
‡≈‘°‡≈àπ·≈â« ‚¥¬‰¡à√–∫ÿ«à“‡ªìπ¢âÕº‘¥æ≈“¥¢Õß„§√
5. 查§ÿ¬°—∫π—°‡√’¬π«à“∂â“π—°‡√’¬π “¡“√∂µ—Èß°µ‘°“¢Õß
°“√‡≈àπ‡°¡‡Õß π—°‡√’¬πÕ¬“°ª√—∫‡ª≈’Ë¬π°µ‘°“
Õ¬à“߉√ ∑”‰¡®÷߇ªìπ‡™àππ—Èπ
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project2 copy 1/1/04 8:00 Page 119
120
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
¢—Èπ𔉪„™â
¢—Èπ √ÿª
(50 π“∑’)
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
°‘®°√√¡∑’Ë 3 The Music of English: floor - play - clock
øíß´’¥’ (Track 1.32 - 1.33) „π Student's Book Àπâ“
32 Parts A ·≈– B ·≈–Ωñ°Õà“πµ“¡ ’¥’
»÷°…“«‘∏’°“√∑”°‘®°√√¡¢Õß Activity 12 Project 2
„π Activity Book Àπâ“ 33 ·≈–Ωñ°ÕÕ°‡ ’¬ßµ“¡ ’¥’
(Tracks 1.34-1.35)
°‘®°√√¡π’È„™âÀ≈—°°“√„π∑”πÕ߇¥’¬«°—∫°‘®°√√¡∑’Ë 3
The Music of English: snake - snail „π Project
1D Àπâ“ 75 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È ‚¥¬‡ª≈’ˬπ‡ªìπ°“√ÕÕ°
‡ ’¬ß欗≠™π–§«∫°≈È” fl_, pl_, cl_ ·≈–¡’‡©≈¬§”
µÕ∫ ”À√—∫¢âÕ B „π Student's Book Àπâ“ 32
Activity 12 „π Activity Book Àπâ“ 33 ¥—ßµàÕ‰ªπ’È
1. flag; 2. plate; 3. cloud; 4. clap; 5. fly;
6. clock; 7. play; 8. flower; 9. clown;
10. plus; 11. flute; 12. floor
1. A plane is flying in the sky.
2. Sue is watching TV.
3. There are two flowers and three clocks on
the floor.
°‘®°√√¡∑’Ë 4 Grammar Chat
øíß´’¥’ (Track 1.36) Ωñ°Õà“πª√–‚¬§µ“¡´’¥’
∑”§«“¡‡¢â“„®µ“√“ß √ÿª‚§√ß √â“߉«¬“°√≥å ª√–‚¬§
§” —Ëß∫Õ°‡≈à“: °√‘¬“ (™àÕß 1) + (°√√¡/ à«π¢¬“¬);
ª√–‚¬§§” —Ëߪؑ‡ ∏: Don't (Do not) + °√‘¬“ (™àÕß 1)
+ (°√√¡/ à«π¢¬“¬) ·≈–ª√–‚¬§§” —Ëß„π√Ÿª°√‘¬“ to
Studentûs Book Àπâ“
32 ¢âÕ 3 The Music
of English: floor -
play - clock (Parts
A ·≈– B)
Actvity 12 Project
2 „π Activity Book
Àπâ“ 33
CD Tracks 1.32-1.33
(Parts A ·≈– B) „π
Studentûs Book Àπâ“
32 ·≈– Tracks 1.34-
1.35 (Parts B ·≈–
D) „π Activity 12,
Activity Book Àπâ“
33 ·≈–Õÿª°√≥å°“√
‡≈àπ
Student's Book Àπâ“
33 ¢âÕ 4 Grammar
Chat (Parts A, B
·≈– C)
CD. Track 1.36
(Part A) „π
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
A
C
Lay Project2 copy 1/1/04 8:00 Page 120
121
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
¢—Èπ𔉪„™â
¢—Èπ √ÿª
(20 π“∑’)
be: Be + §”§ÿ≥»—æ∑å
»÷°…“§”∂“¡„π Chat. ·≈–‡µ√’¬¡§”µÕ∫‡æ◊ËÕ
Õ∏‘∫“¬„Àâπ—°‡√’¬π
»÷°…“«‘∏’°“√∑”°‘®°√√¡„π Play 'Quick Chat'.
°‘®°√√¡π’È„™âÀ≈—°°“√ ¢—ÈπµÕπ°“√ Õπ ·≈–¢âÕ§‘¥ ”À√—∫
π—°‡√’¬π„π≈—°…≥–‡¥’¬«°—π°—∫°‘®°√√¡∑’Ë 5 Grammar
Chat „π Project 1C Àπâ“ 65 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È ‚¥¬¡’
®ÿ¥ª√– ߧå„π°“√ Õπ¿“…“‡ª≈’Ë¬π‰ª‡ªìπ‡√◊ËÕߢÕߪ√–‚¬§
§” —Ëß (Imperative) ∑—Èß„π√Ÿª∫Õ°‡≈à“ (positive) ·≈–ªØ‘‡ ∏
(negative) ·≈–°“√„™â§”°√‘¬“ to be „πª√–‚¬§§” —Ëß°—∫
§”§ÿ≥»—æ∑å‚¥¬¡’°“√‡æ‘Ë¡‡µ‘¡/ª√—∫‡ª≈’ˬπ¥—ßµàÕ‰ªπ’È
Chat. §”µÕ∫¢Õߧ”∂“¡ Why do we say 'Work
in pairs:, but not, ùWorks in pairsû.? §◊Õ
1 . ª√–‚¬§§” —Ëß ‡ªìπª√–‚¬§∑’Ë≈–ª√–∏“π 'We' ‡™àπ
ª√–‚¬§ Work in pairs' ¡“®“° We work in pairs. ¥—ß
π—Èπ°√‘¬“∑’Ë„™â®÷ßÕ¬Ÿà„π√Ÿª¢Õß°√‘¬“™àÕß∑’Ë 1 ∑’ˉ¡à¡’°“√
‡µ‘¡ -s (·≈–ª√–‚¬§ªØ‘‡ ∏®÷߇ªìπ Don't ..... ¡“®“°
We don't ....π—Ëπ‡Õß)
„π°√≥’∑’ˇªì𧔰√‘¬“ to be + §”§ÿ≥»—æ∑å „™â°√‘¬“
'Be' ‡™àπ You are careful. ®÷߇ªìπ Be careful.
C. Play ùQuick Chatû. „π°“√‡≈àπ Quick Chat. §√Ÿ
Õ“®‡¢’¬πµ“√“ߪ√–‚¬§„π¢âÕ A ∫π°√–¥“πÀ√◊Õ„Àâ
2. π—°‡√’¬π¥Ÿ„πÀπ—ß ◊Õ°Á‰¥â ·≈–∑’¡∑’Ë·µàߪ√–‚¬§®–µâÕß
∫Õ°«à“ª√–‚¬§π—Èπ “¡“√∂𔉪„™â„π ∂“π°“√≥å„¥
·≈–„Àâ‡æ◊ËÕπÕ’°°≈ÿ࡙૬ÕÕ°§«“¡‡ÀÁπµ—¥ ‘π ‚¥¬§√Ÿ
‡ªìπºŸâæ‘®“√≥“µ“¡§«“¡‡À¡“– ¡
Studentûs Book Àπâ“
33 ·≈–Õÿª°√≥å°“√
‡≈àπ
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
1
B
C
Lay Project2 copy 1/1/04 8:00 Page 121
122
°“√∫â“π
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
¢—Èπ𔉪„™â
¢—Èπ √ÿª
1 . „Àâπ—°‡√’¬π∑” Activity 13 Project 2 „π Activity
Book Àπâ“ 34
‡©≈¬§”µÕ∫
2. Do not sleep in class.
3. Ann, answer the question.
4. Do not shout in class.
5. Be quiet, please. We are reading.
6. Show your work.
¢âÕ 7-9 π—°‡√’¬π “¡“√∂·µàßµ“¡∑’ˇ§¬‰¥â¬‘π§ÿ≥§√ŸæŸ¥ÕÕ°
§” —Ëß„πÀâÕß
§√ŸÕ“®„Àâ°“√∫â“π‡æ‘Ë¡‡µ‘¡‚¥¬„Àâπ—°‡√’¬π‰ª —߇°µ«à“
§ÿ≥æàÕ§ÿ≥·¡à™Õ∫查 —ËßÀ√◊Õ‡µ◊ÕπÕ–‰√·≈â«π”¡“
√«∫√«¡‡¢’¬π‡ªìπ Father/Mother's Command ‡æ◊ËÕ
”√«®À“§” —Ë߬եŒ‘µ (Top Hit Command)
2. „Àâπ—°‡√’¬π‡≈àπ Panda Game - Project 2 „π
CD-ROM ‡ªìπ°“√∫â“π
°‘®°√√¡∑’Ë 5 Make: ùClass Rulesû
»÷°…“«‘∏’∑”°‘®°√√¡ Make: 'Class Rules' „π
Student's Book Àπâ“ 34
‡µ√’¬¡«— ¥ÿÕÿª°√≥嵓¡√“¬°“√„π ◊ËÕ°“√ Õπ
°‘®°√√¡π’È„™âÀ≈—°°“√·≈–¢—ÈπµÕπ µ≈Õ¥®π°‘®°√√¡„π
≈—°…≥–‡¥’¬«°—π°—∫°‘®°√√¡∑’Ë 5 Make: 'Our Favourite
Subject Graph' „π Project 2A ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È ‚¥¬
ª√—∫‡ª≈’Ë¬π®“°°“√«“¥·ºπ¿Ÿ¡‘¡“‡ªìπ¥—ßπ’È
1 . π—°‡√’¬π„π°≈ÿà¡ 3 §π ™à«¬°—π √â“ß°Æ¢ÕßÀâÕߧπ≈–
Activity 13 Project
2 „π Activity Book
Àπâ“ 34
CD-ROM Project 2
æ√âÕ¡‡§√◊ËÕß
§Õ¡æ‘«‡µÕ√å
Student's Book Àπâ“
34 ¢âÕ 5 Make:
ùClass Rulesû
«— ¥ÿÕÿª°√≥å-°√–¥“…
A4; °√√‰°√; ¥‘π Õ ’
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project2 copy 1/1/04 8:00 Page 122
123
(50 π“∑’)
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
1 °Æ ‚¥¬‡¢’¬π·≈–„Àâ∑ÿ°§π„π°≈ÿࡵ√«® Õ∫§«“¡
∂Ÿ°µâÕß„π§√—Èß·√° ·≈â«π”‰ª„Àâ§√Ÿµ√«® Õ∫Õ’°§√—Èß
°àÕπ∑”¢—ÈπµàÕ‰ª ·µà≈–§π‡¢’¬π°Æ∑’ˇ≈◊Õ°‰«âæ√âÕ¡
«“¥¿“æª√–°Õ∫ À√◊Õµ°·µàß„Àâ «¬ß“¡∫π°√–¥“…
A4 ∑’Ë·∫à߇ªìπ 3 ™‘Èπµ“¡¬“«
2. ÿà¡„Àâπ—°‡√’¬πÕÕ°¡“Õà“π§”∫√√¬“¬„µâ¿“æ∑’˵π
‡¢’¬π‰«â ®∫¥â«¬°“√µ—Èߧ”∂“¡ What place is it?
„Àâ‡æ◊ËÕπÊ ∑“¬ ‰¥â§”µÕ∫∑’Ë∂Ÿ°µâÕß·≈â«™Ÿ¿“æ„Àâ
‡æ◊ËÕπÊ ¥Ÿ ”À√—∫π—°‡√’¬π∑’ˉ¡à‰¥âÕÕ°¡“𔇠πÕ
Àπâ“™—Èπ „Àⵑ¥¿“ææ√âÕ¡§”∫√√¬“¬·≈–§”∂“¡∫π
ºπ—ß ‡æ◊ËÕπÊ ‡¥‘π¥Ÿ·≈–µÕ∫§”∂“¡ ‚¥¬‡¢’¬π≈ß·ºàπ
°√–¥“…∑’˵‘¥‰«â¢â“ߧ”∂“¡ ‡®â“¢Õß¿“æµ√«®§”µÕ∫
À√◊Õ‡µ‘¡§”µÕ∫∑’Ë∂Ÿ°µâÕß
3. π—°‡√’¬πµ‘¥°Æ¢Õßµπ∫πºπ—ßÀâÕßÀ√◊Õ∫Õ√å¥Àπâ“ÀâÕß„Àâ
‡æ◊ËÕπÊ ™¡·≈–„À⧖·ππ ®“°π—Èπ™à«¬°—π®—¥µ“√“ß
°“√𔇠πÕ°Æ¢Õß·µà≈–°≈ÿà¡ ‚¥¬„Àâ∑ÿ°§π∂◊ժؑ∫—µ‘®√‘ß
‡«’¬π°—π‰ª§π≈–«—π À≈—ß°“√‡ πÕ °≈ÿà¡π—ÈπÊ ®–π”°Æ‰ª
µ‘¥∫π∫Õ√奷≈–Õà“π‡µ◊Õπ¥—ßÊ „Àâ∑ÿ°§π∑√“∫ ∑ÿ°§π„π
ÀâÕß®–µâÕß∂◊Õ‡ªìπ°Æ∑’˵âÕߪؑ∫—µ‘µ“¡Õ¬à“߇§√àߧ√—¥ À“°
ΩÉ“ΩóπµâÕß¡’°“√≈ß‚∑… ‚¥¬„Àâπ—°‡√’¬π™à«¬°—πÕ¿‘ª√“¬
·≈– √ÿª«à“®–∑”Õ¬à“߉√°—∫ºŸâ∑’ˉ¡àªØ‘∫—µ‘µ“¡°Æ
°‘®°√√¡∑’Ë 6 Chat & Match
Ωñ°∑”º—ß Word Web Our Life at School ‚¥¬π”
§”»—æ∑å∑’Ë Õπ¡“·≈⫇æ‘Ë¡‡µ‘¡„πº—ß Word Web „π
Student's Book Àπâ“ 35 ¢âÕ 6. Chat & Match „Àâ
¡∫Ÿ√≥å∑’Ë ÿ¥ ‡æ◊Ëՙ૬‡ √‘¡§”µÕ∫¢Õßπ—°‡√’¬π√–À«à“ß Õπ
Student's Book Àπâ“
35 ¢âÕ 6 Chat &
Match (Part A)
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project2 copy 1/1/04 8:00 Page 123
124
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
(3 π“∑’)
¢—Èπ𔇠πÕ
(5 π“∑’)
¢—ÈπΩñ°
(10 π“∑’)
¢—Èπ𔉪„™â
(5 π“∑’)
1 . ‡¢’¬π«≈’ ùLife at Schoolû ∫π°√–¥“π 查§ÿ¬°—∫π—°‡√’¬π
«à“ À—«¢âÕπ’È ÷Ë߇ªìπ™◊ËÕ¢Õß Project 2 π’È π—°‡√’¬π§‘¥∂÷ß
Õ–‰√∫â“ß ‡¢’¬π∑ÿ°§”µÕ∫∑’ˉ¥â∫π°√–¥“π
2. ∑”º—ß Word Web ‚¥¬‡¢’¬πÀ—«¢âÕ Life at School
µ√ß°≈“ß∫π°√–¥“πÕ∏‘∫“¬„Àâπ—°‡√’¬π∑√“∫«à“º—ß
Word Web ‡ªìπ·ºπº—ß· ¥ß§«“¡‚¬ß„¬ À√◊Õ§«“¡
—¡æ—π∏å√–À«à“ßÀ—«¢âÕ°—∫§” ”§—≠ (key word) „π∑’Ë
π’ȧ” ”§—≠§◊Õ§”µÕ∫∑’Ëπ—°‡√’¬π‡ πÕ¡“
3. §√Ÿ°—∫π—°‡√’¬π™à«¬°—ππ”‡Õ“§”µÕ∫∑’ˉ¥â®“°¢âÕ 1 ¡“
„ à„πº—ß Word Web
4. „Àâπ—°‡√’¬π‡ªî¥ Student's Book ‡µ‘¡º—ß Word Web Life
at School „π A. Look at the chart... „Àâ ¡∫Ÿ√≥å (§”
µÕ∫§◊Õ a. = 3; b = 2; c. = 1; d. = 6; e. = 4; f. = 8)
5. „Àâµ√«® Õ∫«à“§”µÕ∫„π¢âÕ 1 ¢Õß∫∑‡√’¬π‡À¡◊Õπ
À√◊Õµà“ß®“°„π Student's Book Õ¬à“߉√ Õ∏‘∫“¬„Àâ
π—°‡√’¬π∑√“∫«à“§”µÕ∫‰¡à®”‡ªìπµâÕ߇À¡◊Õπ°—π ·µà
µâÕß “¡“√∂∫Õ°§«“¡ —¡æ—π∏å∑’ˇ°’ˬ«‚¬ß√–À«à“ß
À—«¢âÕ°—∫§” ”§—≠∑’Ëπ”¡“„™â„À≥â
6. „Àâπ—°‡√’¬π»÷°…“§”¢¬“¬ (maths, canteen,
swing) ∑’Ë ‚¬ß®“°§” ”§—≠ (subjects, places,
things) ·≈–√–∫ÿ‡°≥±å¢Õß°“√‡ πÕ§”∑’Ëπ”¡“‡™◊ËÕ¡‚¬ß
°—∫§” ”§—≠π—ÈπÊ «à“§◊ÕÕ–‰√ ¡’‡Àµÿº≈„π¥â“𧫓¡
—¡æ—π∏å°—∫§” ”§—≠π—ÈπÊ Õ¬à“߉√ (‡™àπ social studies
À√◊Õ maths ‡ªìπ™◊ËÕ«‘™“) µ√«® Õ∫§”µÕ∫®π·πà„®«à“
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project2 copy 1/1/04 8:00 Page 124
125
¢—Èπ √ÿª
(2 π“∑’)
°“√∫â“π
°“√ª√–‡¡‘πµπ‡Õß
¥â“π°√–∫«π°“√
(5 π“∑’)
π—°‡√’¬π‡¢â“„®‡°≥±å ®“°π—Èπ„Àâπ—°‡√’¬π∫Õ°§”∑’Ëπ”¡“
‡æ‘Ë¡ §√Ÿ‡¢’¬π§”µÕ∫∑’ˉ¥â∫π°√–¥“π µ√«® Õ∫§«“¡
‡À¡“– ¡¢Õߧ”µÕ∫√à«¡°—∫π—°‡√’¬π
(°“√Ωñ°„Àâπ—°‡√’¬π¡Õß ‘Ëßµà“ßÊ ∑’ˇ√’¬π¡“‚¥¬«‘∏’ ‚¬ß
§«“¡ —¡æ—π∏å ‡ªìπ°“√ Õπ„Àâπ—°‡√’¬πΩñ°®—¥√–∫∫°—∫
¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë¡’Õ¬Ÿà ·≈–¢≥–‡¥’¬«°—π°Á‡ªìπ°“√ Õπ∑—°…–°“√
§‘¥„Àâπ—°‡√’¬π‰ª¥â«¬ §√Ÿ§«√π”«‘∏’°“√π’È¡“„™â‡ªìπ
√–¬–Ê À≈—ß°“√‡√’¬πÀ—«¢âÕµà“ßÊ ‡æ√“–®–‡ªìπæ◊Èπ∞“π
”§—≠„π°“√ √â“ß∑—°…–°“√‡√’¬π√Ÿâ∑’Ëπ—°‡√’¬π “¡“√∂π”
‰ª„™â‰¥â„π°“√‡√’¬π∑ÿ° “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ)
7. 查§ÿ¬°—∫π—°‡√’¬πµ“¡À—«¢âÕµàÕ‰ªπ’È
π—°‡√’¬π‡¢â“„®«‘∏’∑”º—ß Word Web ¥’‡æ’¬ß„¥ §‘¥
«à“ “¡“√∂𔉪„™â°—∫«‘™“Õ◊Ëπ„¥‰¥â∫â“ß
°“√∑”º—ß Word Web ¡’ª√–‚¬™πåµàÕ°“√‡√’¬πÀ√◊Õ
‰¡à Õ¬à“߉√
8. „Àâπ—°‡√’¬π∑” Activity 14 (Part A) Project 2 „π
Activity Book Àπâ“ 35
°‘®°√√¡∑’Ë 7 Think Back & Write
‚ª√¥Õà“π°‘®°√√¡∑’Ë 4 Think Back & Write „π
Project 1A ¢âÕ 1, 2 Àπâ“ 49-50 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È·≈–
°‘®°√√¡∑’Ë 6 „π Project 2A Àπâ“ 103 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿ
π’È·≈–ªØ‘∫—µ‘„π∑”πÕ߇¥’¬«°—π
Activity 14 (Part A)
Project 2 „π Activity
Book Àπâ“ 35
Student's Book Àπâ“
35 Project 2C ¢âÕ 7
Think Back & Write
Activity 14 (Part B)
Project 2 „π Activity
Book Àπâ“ 35
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project2 copy 1/1/04 8:00 Page 125
126
Project 2D: IT Time
“√– ”§—≠ ∑—°…–°“√ ◊∫§âπ °“√Õà“πÀπ—ß ◊Õ‡æ‘Ë¡‡µ‘¡ ‡ªìπÀπ÷Ëß„π∑—°…–°“√‡√’¬π√Ÿâµ≈Õ¥™’«‘µ∑’Ë
· ¥ß∂÷ߧ«“¡„ΩÉ√Ÿâ Õ—π‡ªìπ§ÿ≥≈—°…≥–Õ—πæ÷ߪ√– ߧåÀπ÷ËߢÕßÀ≈—° Ÿµ√√«¡∑—Èß°“√„™â
Õ‘π‡∑Õ√å‡πÁµ π—∫‡ªìπ°“√ à߇ √‘¡°“√„™â‡∑§‚π‚≈¬’„π°“√‡√’¬π√Ÿâ ´÷Ë߇ªìπ ¡√√∂π–
Àπ÷Ëß∑’ËÀ≈—° Ÿµ√°”Àπ¥„À⇰‘¥¢÷Èπ„πµ—«π—°‡√’¬π
µ—«™’È«—¥ µ.1.2.4 µÕ∫§”∂“¡®“°°“√øíß·≈–Õà“πª√–‚¬§ ∫∑ π∑π“ ·≈–π‘∑“πßà“¬Ê
µ.3.1.1 §âπ§«â“ √«∫√«¡ §”»—æ∑å∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√ŸâÕ◊Ëπ ·≈–π”
‡ πե⫬°“√查 °“√‡¢’¬π
µ.4.2.1 „™â¿“…“µà“ߪ√–‡∑»„π°“√ ◊∫§âπ·≈–√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈µà“ßÊ
®ÿ¥ª√– ߧå¢Õß∫∑‡√’¬π ‡¡◊ËÕ®∫∫∑‡√’¬ππ’È·≈â« π—°‡√’¬π®–µâÕß “¡“√∂
1 . „™âÕ‘π‡∑Õ√å‡πÁµ„π°“√ ◊∫§âπ¢âÕ¡Ÿ≈‰¥â
2. √«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫ß“πÕ“™’æ‡æ◊ËÕ¡“·≈°‡ª≈’Ë¬π§«“¡√Ÿâ°—∫‡æ◊ËÕπÊ „πÀâÕ߉¥â
3. ¡’∑—°…–„π°“√ —߇°µ §“¥‡¥“®“°¿“æ·≈–À—«¢âÕ¢Õ߇√◊ËÕß/π‘∑“π
4. ¡’∑—°…–„π°“√Õà“π‡√Á«‡æ◊ËÕ®—∫„®§«“¡ ”§—≠¢Õ߇√◊ËÕß∑’ËÕà“π
“√–°“√‡√’¬π√Ÿâ/‡π◊ÈÕÀ“¿“…“
§”»—æ∑å∑’ˇ°’ˬ«°—∫Õ“™’æ
¿“…“∑’˪√“°Ø„ππ‘∑“π∑’˧√Ÿπ”¡“À√◊Õ∑’Ëπ—°‡√’¬π‰ªÀ“Õà“π‡Õß
◊ËÕ°“√‡√’¬π√Ÿâ/·À≈àß ◊ËÕ
1 . °‘®°√√¡¢âÕ 1-3 „π Project 2D ¢Õß Student's Book Àπâ“ 36
2. Activities 15-17 Project 2 „π Activity Book Àπâ“ 36-38
3. ‡§√◊ËÕߧա摫‡µÕ√å
4. π‘∑“π/Àπ—ß ◊ÕÕà“ππÕ°‡«≈“ (Readers)/π‘∑“πµ“¡«—¬ ÷Ëߧ√ŸÕ“®¥Ÿ‡æ‘Ë¡‡µ‘¡®“°‡«Á∫‰´µå
<www.magickeys.com/books>, <www.readbook.co.uk>, <www.learnenglish.org.uk/kids>
<www.ukchildrensbook.co.uk>
°“√«—¥·≈–ª√–‡¡‘πº≈
1 . ª√–‡¡‘π‚¥¬„™â·∫∫∫—π∑÷°°“√ª√–‡¡‘π°“√‡√’¬π√Ÿâ®“°®ÿ¥ª√– ߧ嵓¡µ—«™’È«—¥·≈–·∫∫∫—π∑÷°°“√
ª√–‡¡‘π™‘Èπß“π æ√âÕ¡‡°≥±å°“√„À⧖·ππ„πÀπâ“ 320-331 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È
2. —߇°µ·≈–‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈®“°°“√ª√–‡¡‘πµπ‡ÕߢÕßπ—°‡√’¬π„π°‘®°√√¡¢âÕ 3 Think Back & Write „π
Student's Book Àπâ“ 36 ·≈–„™âª√–°Õ∫°“√ª√–‡¡‘π„π¢âÕ 1
Lay Project2 copy 1/1/04 8:00 Page 126
127
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
¢—Èπ𔉪„™â
¢—Èπ √ÿª
(25 π“∑’)
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
¢—Èπ𔉪„™â
¢—Èπ √ÿª
(30 π“∑’)
°‘®°√√¡∑’Ë 1 Computer Time
°‘®°√√¡π’È„™âÀ≈—°°“√·≈–¢—ÈπµÕπ°‘®°√√¡„π∑”πÕß
‡¥’¬«°—π°—∫°‘®°√√¡∑’Ë 1 Computer Time „π Project
1E Àπâ“ 83 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È ‚¥¬„Àâπ—°‡√’¬π ◊∫§âπ¢âÕ¡Ÿ≈
®“°‡«Á∫‰´µå‡°’ˬ«°—∫«‘™“µà“ßÊ ·≈–∫—π∑÷°º≈°“√ ◊∫§âπ
≈ß„π Activity 15 ¢Õß Activity Book Àπâ“ 36 ·≈–
„Àâπ—°‡√’¬π√“¬ß“πº≈Àπâ“™—Èπ‡æ◊ËÕ·≈°‡ª≈’ˬπ°—∫
‡æ◊ËÕπÊ §√Ÿ„À⧫“¡™à«¬‡À≈◊ÕµÕ∫ªí≠À“∑’ËÕ“®¡’
‡«Á∫‰´µå∑’˧√ŸÕ“®·π–π”„Àâπ—°‡√’¬π‰ª‡ªî¥§◊Õ
www.britishcouncil.org/kids-games-labelling-
school.html
www.britishcouncil.org/kids-games-pelmanism-
school.html
°‘®°√√¡∑’Ë 2 Story Time
°‘®°√√¡π’È„™âÀ≈—°°“√·≈–¢—ÈπµÕπ°‘®°√√¡„π∑”πÕß
‡¥’¬«°—π°—∫°‘®°√√¡∑’Ë 2 Story Time „π Project 1E
Àπâ“ 84 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È ‚¥¬§√ŸÀ“Àπ—ß ◊ÕÕà“ππÕ°
‡«≈“ (Readers) À√◊Õπ‘∑“π∑’Ë¡’¿“æª√–°Õ∫·≈–
¿“…“∑’ˇÀ¡“– ¡°—∫√–¥—∫™—Èπ (¥Ÿ√“¬™◊ËÕ‡«Á∫‰´µå„π ◊ËÕ
°“√‡√’¬π√Ÿâ/·À≈àß ◊ËÕ „πÀπâ“ 125 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È) „Àâπ—°‡√’¬π
∑”°‘®°√√¡°àÕπ°“√Õà“π„π Activity 16 Project 2
„π Activity Book Àπâ“ 37 §“¥‡¥“‡Àµÿ°“√≥å
‡π◊ÈÕ‡√◊ËÕß ‚¥¬Õ“»—¬™◊ËÕÀπ—ß ◊Õ·≈–¿“æª√–°Õ∫·≈–
∑” Activity 17 Project 2 „π Activity Book Àπâ“
38 ‡æ◊ËÕ∫—π∑÷°√“¬≈–‡Õ’¬¥„π ‘Ëß∑’ËÕà“π·≈–µ√«® Õ∫
Student's Book Àπâ“
36 ¢âÕ 1. Computer
Time
Activity 15 Project 2
„π Activity Book
Àπâ“ 36
Student's Book Àπâ“
36 ¢âÕ 2 Story Time
Activity 16 (Parts A
·≈– B) ·≈– Activity
17 Project 2 „π
Activity Book Àπâ“
37-38
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥
°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
°‘®°√√¡°“√‡√’¬π°“√ Õπ
Lay Project2 copy 1/1/04 8:00 Page 127
128
°“√ª√–‡¡‘πµπ‡Õß
¥â“π°√–∫«π°“√
(5 π“∑’)
°—∫∑’˧“¥‡¥“‰«â«à“∂Ÿ°µâÕßµ√ß°—π¡“°πâÕ¬‡æ’¬ß„¥
°‘®°√√¡∑’Ë 3 Think Back & Write
‚ª√¥Õà“π°“√ª√–‡¡‘πµπ‡Õߥâ“π°√–∫«π°“√„π
Project 1A Àπâ“ 49-50 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È·≈–ªØ‘∫—µ‘„π
∑”πÕ߇¥’¬«°—π
Student's Book Àπâ“
36 ¢âÕ 3 Think Back
& Write
Activity 16 (Part C)
Project 2 „π Activity
Book Àπâ“ 37
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project2 copy 1/1/04 8:00 Page 128
129
Project 2E: Look at Me
“√– ”§—≠ °“√ –∑âÕ𧫓¡§‘¥ (Think back/reflection) °“√∑∫∑«π (revision) °“√„Àâ√“ß«—≈
(reward) ·≈–°“√∑”·øÑ¡ – ¡º≈ß“π (file/portfolio) ‡ªìπ°√–∫«π°“√ ”§—≠„π
°“√æ—≤π“µπ‡æ◊ËÕ°“√‡√’¬π√Ÿâµ≈Õ¥™’«‘µ
µ—«™’È«—¥ µ.1.3.1 查/‡¢’¬π„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫µπ‡Õß·≈–‡√◊ËÕß„°≈âµ—«
µ.1.3.2 查/«“¥¿“æ· ¥ß§«“¡ —¡æ—π∏å¢Õß ‘Ëßµà“ßÊ „°≈âµ—«
µ.3.1.1 §âπ§«â“ √«∫√«¡ §”»—æ∑å∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√ŸâÕ◊Ëπ·≈–π”
‡ πե⫬°“√查/°“√‡¢’¬π
µ.4.1.1 øíß·≈–查/Õà“π„π ∂“π°“√≥å∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ„πÀâÕ߇√’¬π·≈– ∂“π»÷°…“
®ÿ¥ª√– ߧå¢Õß∫∑‡√’¬π ‡¡◊ËÕ®∫∫∑‡√’¬ππ’È·≈â« π—°‡√’¬π®–µâÕß “¡“√∂
1 . ∑”æ®π“πÿ°√¡¿“浓¡§”»—æ∑å∑’ˇ√’¬π¡“„π∫∑‡√’¬ππ’ȉ¥â
2. ª√–‡¡‘π°“√‡√’¬π√Ÿâ¢Õßµπ‡Õß∑—Èß®ÿ¥‡¥àπ·≈–®ÿ¥¥âÕ¬
3. «‘‡§√“–Àåª√–‡¡‘π™‘Èπß“πÕ¬à“ß¡’À≈—°°“√
4. §‘¥ √â“ß √√§å„π°“√ª√–¥‘…∞å·øÑ¡/°≈àÕß – ¡™‘Èπß“π
“√–°“√‡√’¬π√Ÿâ/‡π◊ÈÕÀ“¿“…“
‚§√ß √â“ß∑“ß¿“…“ §”»—æ∑å ·≈–µ—«Õ—°…√∑’ˇ√’¬π¡“„π Project 2 π’È
◊ËÕ°“√‡√’¬π√Ÿâ/·À≈àß ◊ËÕ
1. °‘®°√√¡¢âÕ 1-4 „π Project 2E ¢Õß Student's Book Àπâ“ 37
2. Activity 18 ¢Õß Project 2 „π Activity Book Àπâ“ 39
3. Worksheet 1.4 „π Activity Book Àπâ“ 125
4. Stickers-Project 2 ∑⓬ Activity Book
5. CD-ROM æ√âÕ¡Õÿª°√≥åª√–°Õ∫ À√◊Õ‡«Á∫‰´µå (www.englishobec.net/projectsplayandlearn)
6. ‡«Á∫‰´µå (www.englishobec.net/projectsplayandlearn/teacher)
7. °√–¥“… ¡ÿ¥ √‘∫∫‘Èπ√“ß«—≈ ·≈– ’ ”À√—∫µ°·µàß°“√®—¥· ¥ß¿“æ∫ÿ§§≈·≈–º≈ß“π∫πºπ—ß
8. ™‘Èπß“π¢Õßπ—°‡√’¬π∑’Ë∑”„π Project 2 π’È
9. ¿“æπ—°‡√’¬π∑’Ë¡’∑—°…–°√–∫«π°“√¥’‡¥àπ
10. Reward Stickers ∑⓬ Activity Book
Lay Project2 copy 1/1/04 8:00 Page 129
130
1 1 . ¥‘π Õ ’À√◊Õ ’‡∑’¬π; ¬“ß≈∫, °√√‰°√, °“«, ¡ÿ¥«“¥‡¢’¬π ( ”À√—∫∑” ¡ÿ¥ My Picture
Dictionary)
°“√«—¥·≈–ª√–‡¡‘πº≈
1 . ª√–‡¡‘π‚¥¬„™â·∫∫∫—π∑÷°°“√ª√–‡¡‘π°“√‡√’¬π√Ÿâ®“°®ÿ¥ª√– ߧ嵓¡µ—«™’È«—¥·≈–·∫∫∫—π∑÷°°“√
ª√–‡¡‘π™‘Èπß“π æ√âÕ¡‡°≥±å°“√„À⧖·ππ„πÀπâ“ 320-331 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È
2. —߇°µ·≈–‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈®“°°“√∑’Ëπ—°‡√’¬πª√–‡¡‘π‡æ◊ËÕπ„π°‘®°√√¡ Hooray! Àπâ“ 37 ¢Õß Studentûs
Book ·≈–„™â·∫∫ —߇°µ ¡√√∂π– ”§—≠¢Õßπ—°‡√’¬π„πÀπâ“ 329 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’Ȫ√–°Õ∫°“√ª√–‡¡‘π
„π¢âÕ 1
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
¢—Èπ𔉪„™â
¢—Èπ √ÿª
(30 π“∑’)
°‘®°√√¡∑’Ë 1 My Picture Dictionary
°‘®°√√¡π’È„™âÀ≈—°°“√·≈–¢—ÈπµÕπ°‘®°√√¡„π∑”πÕß
‡¥’¬«°—π°—∫°‘®°√√¡∑’Ë 1 My Picture Dictionary „π
Project 1F Àπâ“ 88 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È ‚¥¬„Àâπ—°‡√’¬π„™â
¿“æ µ‘Í°‡°Õ√宓° Stickers - Project 2 „π Activity
Book √â“ß √√§åæ®π“πÿ°√¡¿“æ¢Õßµπ‡Õß„πÀ—«¢âÕ
'Life at school' „π°√–¥“…ÀπⓧŸàµàÕ®“°·ºàπ°àÕπ„π
¡ÿ¥¢Õßµπ (§√Ÿ “¡“√∂¥Ÿ§”‡©≈¬¢Õß My Picture
Dictionary Project 2: Life at school ‰¥â®“°‡«Á∫‰´µå
www.englishobec.net/projectsplayandlearn ´÷Ëßπ”
‡ πÕ„π√Ÿª¢Õß pie chart ´÷Ë߇ªìπ√Ÿª·∫∫Àπ÷ËߢÕß
°“√„™âº—ߧ«“¡§‘¥„π°“√®—¥√–∫∫¢âÕ¡Ÿ≈Õ—π‡ªìπ∑—°…–
°“√‡√’¬π√Ÿâ«‘∏’Àπ÷Ëß Õ¬à“߉√°Áµ“¡π—°‡√’¬π “¡“√∂„™â
®‘πµπ“°“√·≈–§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å¢Õßµπ‰¥âÕ¬à“ß
Õ‘ √– ‚¥¬‰¡à®”‡ªìπµâÕß∑”µ“¡§”·π–π” ·µà§√ŸÕ“®
π”¡“„™â‡ªìπµ—«Õ¬à“ßÀπ÷Ëß„π™à«ß‡©≈¬§”µÕ∫ ‡æ◊ËÕ àß
‡ √‘¡°“√§‘¥Õ¬à“߇ªìπ√–∫∫
Student's Book Àπâ“
37 ¢âÕ 1 My Picture
Dictionary
Stickers Project 2 „π
∑⓬ Activity Book
«— ¥ÿÕÿª°√≥å ¡ÿ¥«“¥
‡¢’¬π; ¥‘π Õ ’;
ª“°°“; ’‡∑’¬π;
¬“ß≈∫; °√√‰°√; °“«
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥
°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
°‘®°√√¡°“√‡√’¬π°“√ Õπ
Lay Project2 copy 1/1/04 8:00 Page 130
131
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
¢—Èπ𔉪„™â
¢—Èπ √ÿª
(25 π“∑’)
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
¢—Èπ𔉪„™â
¢—Èπ √ÿª
(35 π“∑’)
°‘®°√√¡∑’Ë 2 Think Back
°‘®°√√¡π’È„™âÀ≈—°°“√·≈–¢—ÈπµÕπ°‘®°√√¡„π∑”πÕß
‡¥’¬«°—π°—∫°‘®°√√¡∑’Ë 3 Think Back „π Project 1F
Àπâ“ 90 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È ‚¥¬„Àâπ—°‡√’¬ππ÷°¬âÕπ‰µ√àµ√Õß
∂÷ß°‘®°√√¡ „π Project 2A ∂÷ß 2D ·≈–∑”·∫∫
ª√–‡¡‘π°“√‡√’¬π (·∫∫ª√–‡¡‘π°“√ –°¥§”»—æ∑å) „π
Activity 18 Project 2 ¢Õß Activity Book Àπâ“ 39
·≈–∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫Àπ—ß ◊ÕÕà“ππÕ°‡«≈“∑’ËÕà“π„π
Worksheet 1.4 „π Activity Book Àπâ“ 125
°‘®°√√¡∑’Ë 3 Hooray!
°‘®°√√¡π’È„™âÀ≈—°°“√·≈–¢—ÈπµÕπ°‘®°√√¡„π∑”πÕß
‡¥’¬«°—π°—∫°‘®°√√¡∑’Ë 3 Hooray! „π Project 1F
Àπâ“ 91 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È ‚¥¬ª√—∫‡ª≈’ˬπ/‡æ‘Ë¡‡µ‘¡¥—ßπ’È
1 . „Àâπ—°‡√’¬π·≈–§√Ÿ™à«¬°—π§—¥‡≈◊Õ°∫ÿ§§≈·≈–™‘Èπß“π¥’
‡¥àπµ“¡‡°≥±å∑’ˉ¥âµ°≈ß°—π‰«âµ—Èß·µà‡√‘Ë¡ Project 3 π’È
¥â“π∑—°…–°√–∫«π°“√ „Àâæ‘®“√≥“®“°æƒµ‘°√√¡
¢Õßπ—°‡√’¬π∑’ˉ¥â —߇°µ°—π¡“µ≈Õ¥ Project π’È §◊Õ
ºŸâ𔇠πÕ¢âÕ¡Ÿ≈¬Õ¥‡¬’ˬ¡ (Best Presenter) ·≈–ºŸâ
¡’§«“¡ ÿ¢∑’Ë ÿ¥ (Happiest Person) √«¡∑—Èߧ—¥‡≈◊Õ°
‡æ‘Ë¡‡µ‘¡À“ºŸâ∑’Ë¡’∑—°…–°√–∫«π°“√¥’‡¥àπ„π¥â“πµà“ßÊ
¥—߇™àπ∑’ˇ§¬ —߇°µ¡“·≈â«®“° Project °àÕπÊ ¥â«¬
¥â“π™‘Èπß“π„Àâæ‘®“√≥“®“°™‘Èπß“πÀ≈“°À≈“¬∑’Ë
π—°‡√’¬π∑”„π Project π’È §◊Õ ·ºπ¿Ÿ¡‘· ¥ß«‘™“∑’Ë∑ÿ°
§π™◊Ëπ™Õ∫ ¿“æ·ºπº—ß‚√߇√’¬π ¿“æÀâÕß·≈– ‘ËߢÕß
„πÀâÕß∑’Ë™Õ∫∑’Ë ÿ¥ °Æ√–‡∫’¬∫¢ÕßÀâÕß∑’˧‘¥¢÷Èπ ·≈–
Student's Book Àπâ“
37 ¢âÕ 2 Think Back
Activity 18 Project
2 „π Activity Book
Àπâ“ 39
Worksheet 1.4 „π
Activity Book Àπâ“
125
Student's Book Àπâ“
37 ¢âÕ 3 Hooray!
«— ¥ÿÕÿª°√≥å -
°√–¥“…; √‘∫∫‘Èπ; ’
”À√—∫µ°·µàß°“√®—¥
· ¥ß¿“æ∫ÿ§§≈·≈–
™‘Èπß“π¢Õßπ—°‡√’¬π
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project2 copy 1/1/04 8:00 Page 131
132
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
¢—Èπ𔉪„™â
¢—Èπ √ÿª
(30 π“∑’)
º—ß Word Web Our Life at School ‚¥¬„™â‡°≥±å∑’Ë
§√Ÿ·≈–π—°‡√’¬π‰¥â°”À𥉫â√à«¡°—πµ—Èß·µà‡√‘Ë¡ Project
π’È ·≈–‡ √‘¡¥â«¬‡°≥±å„π·∫∫ª√–‡¡‘π∑’˧√Ÿ„Àâπ—°‡√’¬π
™à«¬ª√–‡¡‘π‡æ◊ËÕπ
2. · ¥ß§«“¡™◊Ëπ™¡°—∫∑ÿ°§π (∑—Èß∑’ˉ¥â√—∫·≈–‰¡à‰¥â√—∫
√“ß«—≈) ∑’Ë∑” Project π’È ”‡√Á®≈ߥ⫬¥’ ·≈–√à«¡√âÕß
‡æ≈ß∑’Ë™◊Ëπ™Õ∫ (‡™àπ If You're Happy) ‡æ◊ËÕ©≈Õß
§«“¡ ”‡√Á®
°‘®°√√¡∑’Ë 4 My English Portfolio
°‘®°√√¡π’È„™âÀ≈—°°“√‡¥’¬«°—π°—∫°‘®°√√¡∑’Ë 4 My
English Portfolio „π Project 1F Àπâ“ 93 ¢ÕߧŸà¡◊Õ
§√Ÿπ’È ‚¥¬ª√—∫‡ª≈’ˬπ/‡æ‘Ë¡‡µ‘¡¥—ßπ’È
1 . §√Ÿ„™â‡«≈“πÕ°ÀâÕ߇√’¬πæ∫ª–°—∫π—°‡√’¬π „Àâπ—°‡√’¬π
‡≈◊Õ°™‘Èπß“π„π Project 2 ∑’˵π™Õ∫À√◊Õ¿Ÿ¡‘„®¡“°
∑’Ë ÿ¥æ√âÕ¡‡¢’¬π‡Àµÿº≈«à“∑”‰¡®÷߇°Á∫ß“π™‘Èππ’È
2. π—°‡√’¬π𔇠πÕ™‘Èπß“π∑’ˇ≈◊Õ°‰«â„Àâ·°à‡æ◊ËÕπ·≈–®—¥
‡°Á∫‡¢â“·øÑ¡ – ¡º≈ß“π´÷Ë߉¥â∑”‰«â·≈â«„π Project
1F ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È
Student's Book Àπâ“
37 ¢âÕ 4 My English
Portfolio
·øÑ¡ – ¡º≈ß“π
(My English
Portfolio)
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project2 copy 1/1/04 8:00 Page 132
133
Project 3A: My Healthy Dish
·ºπ°“√ Õπ Project 3: Good Food
“√– ”§—≠ °“√„Àâ·≈–¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫Õ“À“√µ≈Õ¥®π§«“¡√Ÿâ „𧔻—æ∑凰’ˬ«°—∫Õ“À“√∑’Ë¡’
ª√–‚¬™πå ‡ªì𧫓¡®”‡ªìπÀπ÷Ëß„π°“√ ◊ËÕ “√‡∫◊ÈÕßµâπ ”À√—∫π—°‡√’¬π„π«—¬π’È ‡æ◊ËÕ„Àâ
“¡“√∂„™â¿“…“∑’Ë∂Ÿ°µâÕßæ√âÕ¡°—∫𔇠πÕ‡π◊ÈÕÀ“§«“¡√Ÿâ∑’Ë∂Ÿ°µâÕߥ⫬
µ—«™’È«—¥ µ.1.1.3 ‡≈◊Õ°/√–∫ÿ¿“æÀ√◊Õ —≠≈—°…≥åÀ√◊Õ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬µ√ßµ“¡§«“¡À¡“¬¢Õß
ª√–‚¬§·≈–¢âÕ§«“¡ —ÈπÊ ∑’ËøíßÀ√◊ÕÕà“π
µ.1.1.4 µÕ∫§”∂“¡®“°°“√øíß·≈–Õà“πª√–‚¬§ ∫∑ π∑π“ ·≈–π‘∑“πßà“¬Ê
µ.1.2.1 查/‡¢’¬π‚µâµÕ∫„π°“√ ◊ËÕ “√√–À«à“ß∫ÿ§§≈
µ.1.2.4 查/‡¢’¬π‡æ◊ËÕ¢Õ·≈–„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫µπ‡Õß ‡æ◊ËÕπ·≈–§√Õ∫§√—«
µ.1.2.5 查· ¥ß§«“¡√Ÿâ ÷°¢Õßµπ‡Õ߇°’ˬ«°—∫‡√◊ËÕßµà“ßÊ „°≈âµ—«·≈–°‘®°√√¡
µà“ßÊ æ√âÕ¡∑—Èß„Àâ‡Àµÿº≈ —ÈπÊ ª√–°Õ∫
µ.1.3.1 查/‡¢’¬π„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫µπ‡Õß·≈–‡√◊ËÕß„°≈âµ—«
µ.1.3.2 查/«“¥¿“æ· ¥ß§«“¡ —¡æ—π∏å¢Õß ‘Ëßµà“ßÊ „°≈âµ—«µ“¡∑’ËøíßÀ√◊ÕÕà“π
µ.1.3.3 查· ¥ß§«“¡§‘¥‡ÀÁπßà“¬Ê ‡°’ˬ«°—∫‡√◊ËÕßµà“ßÊ „°≈âµ—«
µ.2.1.2 µÕ∫§”∂“¡‡°’ˬ«°—∫‡∑»°“≈/«—𠔧—≠/ß“π©≈Õß·≈–™’«‘µ§«“¡‡ªìπÕ¬Ÿà
ßà“¬Ê ¢Õ߇®â“¢Õß¿“…“
µ.2.2.2 ∫Õ°§«“¡·µ°µà“ߢÕ߇ ’¬ß µ—«Õ—°…√ §” °≈ÿࡧ” ª√–‚¬§·≈–¢âÕ§«“¡
¢Õß¿“…“µà“ߪ√–‡∑»·≈–¿“…“‰∑¬
µ.3.1.1 §âπ§«â“√«∫√«¡§”»—æ∑å∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√ŸâÕ◊Ëπ·≈–𔇠πÕ
¥â«¬°“√查/°“√‡¢’¬π
µ.4.2.1 „™â¿“…“µà“ߪ√–‡∑»„π°“√ ◊∫§âπ·≈–√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈µà“ßÊ
®ÿ¥ª√– ߧå¢Õß∫∑‡√’¬π ‡¡◊ËÕ®∫∫∑‡√’¬ππ’È·≈â«π—°‡√’¬π®–µâÕß “¡“√∂
1 . ÕÕ°‡ ’¬ß·≈– –°¥§”‡°’ˬ«°—∫Õ“À“√∑’Ëæ∫„π™’«‘µª√–®”«—π‰¥â
2. ‡≈◊Õ°√–∫ÿ¿“æµ√ßµ“¡§«“¡À¡“¬·≈–°≈ÿà¡Õ“À“√¢Õߧ”»—æ∑åÕ“À“√∑’ˇ√’¬π‰¥â
3. øíß·≈–查‚µâµÕ∫/‡¢’¬π„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫Õ“À“√®“π‚ª√¥¢Õßµπ‰¥â
Lay Project3 copy 1/1/04 8:01 Page 133
134
4. „™â§«“¡√Ÿâ ª√– ∫°“√≥嵓¡«—¬„π°“√·¬°·¬–Õ“À“√∑’Ë¡’ª√–‚¬™πå/ à«πº ¡Õ“À“√‰¥â
5. √–∫ÿ§«“¡·µ°µà“ߢÕß‚§√ß √â“ß∑“ß¿“…“‡°’ˬ«°—∫°“√„™â§”π“¡„πª√–‚¬§¢Õß¿“…“‰∑¬·≈–¿“…“
Õ—ß°ƒ…‰¥â
6. √–∫ÿ§«“¡·µ°µà“ߢÕ߇ ’¬ß∑⓬§”„π§”π“¡æÀŸæ®πå∑’˪√“°Ø„π¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â
“√–°“√‡√’¬π√Ÿâ/‡π◊ÈÕÀ“∑“ß¿“…“
‚§√ß √â“ß∑“ß¿“…“
What should I take for my breakfast?
You should take (some ham and eggs).
My healthy dish has (rice and sausages).
What's your favourite dish?
It's (chicken noodles).
It looks (Yummy).
Which food group is it in?
It's in (the milk group).
§”»—æ∑åÀ¡ŸàÕ“À“√ : cereal group, fruit group, meat group, vegetable group, milk
group, fat & sweets group
Õ“À“√ : egg, milk, ham, jam, toast, cake, sausage, rice, oil, toffee,
chocolate, butter, cupcake, noodles, cheese, yoghourt, nut,
carrot, pea, cabbage, potato, tomato, lettuce
‡§√◊ËÕߥ◊Ë¡ : orange juice, milk
Õ◊ËπÊ : strong, healthy, breakfast
°“√ÕÕ°‡ ’¬ß : °“√ÕÕ°‡ ’¬ß -s ·≈– -es ∑⓬§” ‡™àπ carrots - oranges
◊ËÕ°“√‡√’¬π√Ÿâ/·À≈àß ◊ËÕ
1 . °‘®°√√¡¢âÕ 1-9 „π Project 3A ¢Õß Student's Book Àπâ“ 38-45
2. CD æ√âÕ¡‡§√◊ËÕ߇≈àπ ’¥’ À√◊Õ CD-ROM æ√âÕ¡‡§√◊ËÕߧա摫‡µÕ√å·≈–Õÿª°√≥åª√–°Õ∫µ“¡§«“¡
æ√âÕ¡ À√◊Õ ‡«Á∫‰´µå (www.englishobec.net/projectsplayandlearn)
3. ‡«Á∫‰´µå (www.englishobec.net/projectsplayandlearn/teacher)
4. Activities 1-7 ¢Õß Project 1 „π Activity Book Àπâ“ 40-46
5. Worksheets 3.1-3.3 „π Activity Book Àπâ“ 127-131
Lay Project3 copy 1/1/04 8:01 Page 134
135
«— ¥ÿÕÿª°√≥å ∫—µ√¿“æÕ“À“√®“° Worksheet 3.1 ·≈– 3.2; ™‘Èπß“π My Healthy Dish ®“°
Worksheet 3.3; Õ“À“√ (¢Õß®√‘ßÀ√◊Õ√Ÿª¿“æ)
°“√«—¥·≈–ª√–‡¡‘πº≈
1 . §√Ÿª√–‡¡‘π‚¥¬„™â·∫∫∫—π∑÷°°“√ª√–‡¡‘π°“√‡√’¬π√Ÿâ®“°®ÿ¥ª√– ߧ嵓¡µ—«™’È«—¥·≈–·∫∫∫—π∑÷°°“√
ª√–‡¡‘π™‘Èπß“πæ√âÕ¡‡°≥±å°“√„À⧖·ππ„πÀπâ“ 320-331 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È
2. §√Ÿ —߇°µ·≈–‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈®“°°“√ª√–‡¡‘πµπ‡ÕߢÕßπ—°‡√’¬π„π°‘®°√√¡ ¢âÕ 9 Think Back & Write
„π Student's Book Àπâ“ 45 ·≈–„™âª√–°Õ∫°“√ª√–‡¡‘π„π¢âÕ 1
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
( 2 π“∑’)
°‘®°√√¡∑’Ë 1 Sing: 'What Should I Take For My
Breakfast?'
øíß´’¥’ (Track 1.37) ·≈–Ωñ°√âÕ߇æ≈ßµ“¡´’¥’
»÷°…“§”·≈–¿“æª√–°Õ∫„π Student's Book ∑’Ë„™â
‡ªìπ∫√‘∫∑™à«¬„π°“√‡¥“§«“¡À¡“¬¢Õߧ”»—æ∑å„À¡à
‡æ◊ËÕ™’È·π–„Àâπ—°‡√’¬π‡¥“Õ¬à“ß¡’‡Àµÿº≈
‡µ√’¬¡ ◊ËÕÕÿª°√≥嵓¡√“¬°“√„π ◊ËÕ°“√ Õπ
Listen, sing and act it out.
1 . §√ŸæŸ¥§ÿ¬°—∫π—°‡√’¬π‡√◊ËÕß°“√√—∫ª√–∑“πÕ“À“√‡™â“
„Àâπ—°‡√’¬π·≈°‡ª≈’ˬπ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫Õ“À“√‡™â“„π
·µà≈–«—π Õ∫∂“¡«à“√—∫ª√–∑“πÕ–‰√‡ªìπÕ“À“√‡™â“
·≈–„Àâπ—°‡√’¬π¥Ÿ¿“æ„π Student's Book «à“‡À¡◊Õπ
À√◊Õµà“ß®“°π—°‡√’¬π„π Student's Book Õ¬à“߉√
·≈–查∂÷ߪ√–‚¬™πå¢ÕßÕ“À“√‡™â“ ´÷Ë߇ªìπ¡◊ÈÕ∑’Ë
√à“ß°“¬µâÕß°“√¡“°∑’Ë ÿ¥‡æ◊ËÕ„™â‡ªìπæ≈—ßß“π„π°“√
∑”ß“πµ≈Õ¥«—π
Student's book Àπâ“
38 ¢âÕ 1 Sing:
ùWhat Should I Take
for My Breakfast?û
CD Track 1.37 (Part
A) „π Studentûs
Book Àπâ“ 38 À√◊Õ
CD-ROM æ√âÕ¡
Õÿª°√≥å°“√‡≈àπ
Õ“À“√¢Õß®√‘ßÀ√◊Õ¢Õß
‡≈’¬π·∫∫∑’ËÀ“‰¥â:
·Œ¡, ‰¢à, π¡, º≈‰¡â,
πÈ” ⡧—Èπ, â¡ ¢«¥
·¬¡·≈–¢π¡ªíߪîôß
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥
°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
°‘®°√√¡°“√‡√’¬π°“√ Õπ
A
Lay Project3 copy 1/1/04 8:01 Page 135
136
¢—Èπ𔇠πÕ
(5 π“∑’)
¢—ÈπΩñ°
(5 π“∑’)
¢—Èπ𔉪„™â
(10 π“∑’)
2. ‡ªî¥´’¥’ Track 1.37 „Àâπ—°‡√’¬πøíß 1 §√—Èß Õ∫∂“¡
«à“‰¥â¬‘𧔫à“Õ–‰√∫â“ß (breakfast, take, strong,
healthy, ham and egg, orange juice, jam and
toast, milk and fruit.) „Àâπ—°‡√’¬π≈Õ߇¥“§«“¡
À¡“¬§”«à“ breakfast, strong, healthy à«πÕ“À“√
Õ◊ËπÊ „Àâπ—°‡√’¬π¥Ÿ¿“æª√–°Õ∫ µ√«® Õ∫„Àâ·πà„®
«à“π—°‡√’¬π‡¢â“„®§«“¡À¡“¬¢Õߧ” ”§—≠‡À≈à“π’È
3. ‡ªî¥´’¥’Õ’°§√—Èß„Àâπ—°‡√’¬π√âÕ߇æ≈ßµ“¡´’¥’æ√âÕ¡· ¥ß
∑à“∑“ߪ√–°Õ∫
4. ·∫àßπ—°‡√’¬π‡ªìπ°≈ÿà¡Ê ≈– 5 §π ·µà≈–§π√—∫º‘¥™Õ∫
∑à“∑“ߪ√–°Õ∫‡æ≈ß·µà≈–∑àÕπ ‚¥¬ “¡“√∂„™â
Õÿª°√≥å∑’˧√Ÿ®—¥‡µ√’¬¡¡“‰¥â ·≈–„Àâ·µà≈–°≈ÿà¡ÕÕ°¡“
· ¥ß∑à“∑“ߪ√–°Õ∫‡æ≈ß
5. ·®âß„Àâπ—°‡√’¬π∑√“∫«à“ „π°‘®°√√¡π’ȵâÕß≈ߧ–·ππ
‡ ’¬ßÀ“°≈ÿà¡∑’Ë· ¥ß∑à“∑“ߪ√–°Õ∫‡æ≈߉¥â¥’∑’Ë ÿ¥
‚¥¬π—°‡√’¬π„™â·∫∫ª√–‡¡‘π°“√· ¥ß¢â“ß≈à“ßπ’È °≈ÿà¡
∑’Ë ‰¥â√—∫§–·ππ‡ ’¬ß Ÿß ÿ¥®–‰¥â‡ªìπ°≈ÿà¡∑’Ë√—∫º‘¥™Õ∫
· ¥ß∑à“∑“ߪ√–°Õ∫‡æ≈ß„πß“π√◊Ëπ‡√‘ß«—πªî¥¿“§
‡√’¬πµàÕ‰ª ·≈–„Àâπ—°‡√’¬ππ” µ‘Í°‡°Õ√å∑’Ë™Õ∫®“°
Reward Stickers ∑⓬ Activity Book ®”π«π 3 ¥«ß
°≈ÿà¡∑’ˉ¥â§–·ππ‡ ’¬ßÕ—π¥—∫ 2 ‰¥â 2 ¥«ß ·≈–°≈ÿà¡∑’Ë
‰¥â§–·ππ‡ ’¬ßÕ—π¥—∫ 3 ‰¥â 1 ¥«ß ‚¥¬π”‰ªµ‘¥∑’Ë
Activity 1 Project 4 „π Activity Book
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project3 copy 1/1/04 8:01 Page 136
137
¢—Èπ √ÿª
(3 π“∑’)
°“√∫â“π
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
(2 π“∑’)
What do you have for breakfast?....... .
6. 查§ÿ¬°—∫π—°‡√’¬πµ“¡À—«¢âÕ¥—ßπ’È
π—°‡√’¬π§‘¥«à“Õ“À“√‡™â“∑’˧ÿ≥·¡à·π–π”·°â«π—Èπ
‡À¡“– ¡·≈–¡’ª√–‚¬™πåµàÕ√à“ß°“¬À√◊Õ‰¡à Õ¬à“߉√
Õ“À“√‡™â“¢Õßπ—°‡√’¬π¡’Õ–‰√∫â“ß ‡À¡◊Õπ°—∫Õ“À“√
‡™â“∑’˧ÿ≥·¡à·π–π”·°â«À√◊Õ‰¡à
¡’π—°‡√’¬π§π„¥∑’Ë ‰¡à‰¥â√—∫ª√–∑“πÕ“À“√‡™â“∫â“ß
‡æ√“–‡Àµÿ„¥
7. §√Ÿ„Àâπ—°‡√’¬π‰ª∑”°‘®°√√¡ Sing.... „π Project 3
„π CD-ROM ‡ªìπ°“√∫â“π‡æ◊ËÕΩñ°‡æ‘Ë¡‡µ‘¡
°‘®°√√¡∑’Ë 2 Chat & Match
øíß´’¥’ Track 1.38 Ωñ°ÕÕ°‡ ’¬ß§”»—æ∑å„π A Food
Groups ·≈–√Ÿªª√–‚¬§ ‡™àπ Carrots and cab-
bages are in the vegetable group. µ“¡ ’¥’
»÷°…“À¡ŸàÕ“À“√„π Food Groups ‡æ◊ËÕÕ∏‘∫“¬„Àâπ—°‡√’¬π
Look at the picture and chat.
1 . „Àâπ—°‡√’¬π¥Ÿ¿“æÕ“À“√ 6 À¡Ÿà„π Student's Book
查§ÿ¬°—∫π—°‡√’¬π‡æ◊ËÕ √ÿª«à“Õ“À“√∑—Èß 6 À¡Ÿà ¡’Õ–‰√
∫â“ß Cereal Group = ¢â“« ·ªÑß; Fruit Group =
º≈‰¡â; Meat Group = ‡π◊ÈÕ —µ«å; Vegetable
Group = º—°; Milk Group = π¡; Fat and Sweets
Group = ‰¢¡—π·≈–πÈ”µ“≈/¢ÕßÀ«“π) Õ“À“√‡™â“
¢Õßπ—°‡√’¬π∑’ˉ¥â查§ÿ¬°—π„π°‘®°√√¡∑’˺à“π¡“Õ¬Ÿà„π
À¡ŸàÕ“À“√„¥∫â“ß
Student's Book Àπâ“
39 ¢âÕ 2 Chat &
Match (Parts A
·≈– B)
Activity 1 Project 3
„π Activity Book
Àπâ“ 40
CD Track 1.38 (Part
B) „π Studentûs
Book Àπâ“ 39 À√◊Õ
CD-ROM ·≈–
Õÿª°√≥å°“√‡≈àπ
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
B
A
Lay Project3 copy 1/1/04 8:02 Page 137
138
¢—Èπ𔇠πÕ
(5 π“∑’)
¢—ÈπΩñ°
¢—Èπ𔉪„™â
(10 π“∑’)
¢—Èπ √ÿª
(3 π“∑’)
2. 查§ÿ¬°—∫π—°‡√’¬π«à“√à“ß°“¬µâÕß°“√Õ“À“√À¡Ÿàµà“ßÊ
‡À≈à“π’È„π·µà≈–«—π‡æ’¬ß„¥ À¡Ÿà„¥¡“°∑’Ë ÿ¥·≈–À¡Ÿà„¥
πâÕ¬∑’Ë ÿ¥ ‡©≈¬§”µÕ∫‚¥¬„Àâπ—°‡√’¬π¥Ÿ®“°
ª√‘¡“≥/ à«π (servings) µàÕ«—π (a day) ∑’Ë°”°—∫À¡Ÿà
Õ“À“√ (§”µÕ∫§◊Õ À¡ŸàÕ“À“√ª√–‡¿∑·ªÑß ¢â“« ¡“°
∑’Ë ÿ¥ 6 à«πµàÕ«—π (6 servings a day) ·≈–À¡Ÿà
Õ“À“√ª√–‡¿∑‰¢¡—π·≈–πÈ”µ“≈πâÕ¬∑’Ë ÿ¥ ‡æ’¬ß‡≈Á°
πâÕ¬ (a little bit) µàÕ«—π) „Àâπ—°‡√’¬π¥ŸÕ“À“√„πÀ¡Ÿà
Õ◊ËπÊ ·≈–∫Õ°ª√‘¡“≥/ à«π∑’˧«√√—∫ª√–∑“π„π
·µà≈–«—π ‚¥¬§√Ÿ∫Õ°™◊ËÕ°≈ÿà¡Õ“À“√ ‡™àπ The Meat
Group π—°‡√’¬πµÕ∫ 2 servings a day. ‡ªìπµâπ
Match the following items of food...with the CD.
3. „π°≈ÿà¡ 3-4 §π „Àâπ—°‡√’¬π®—∫§Ÿà√“¬°“√Õ“À“√„π
a-f °—∫À¡ŸàÕ“À“√ 6 À¡Ÿà ·π–π”„Àâπ—°‡√’¬π —߇°µ
§”»—æ∑å∑’ˇ√’¬π¡“·≈⫇æ◊Ëՙ૬„π°“√µ—¥ ‘π„® ®“°π—Èπ
µ√«® Õ∫§”µÕ∫®“°´’¥’
‡©≈¬ a = 4, b = 6, c = 1, d = 5, e = 2, f = 3
Listen again, point and repeat.
4. „Àâπ—°‡√’¬π¥Ÿ¿“æÀ¡ŸàÕ“À“√ 6 À¡Ÿà ∫Õ°„Àâ∑√“∫«à“®–
‰¥âÕÕ°‡ ’¬ß§”»—æ∑åÕ“À“√„π·µà≈–À¡Ÿà∑’ˉ¥â¬‘π¡“·≈â«
„Àâπ—°‡√’¬π™’È¿“æ¢≥–ÕÕ°‡ ’¬ßµ“¡ ’¥’
5. „Àâπ—°‡√’¬π¥Ÿ§”»—æ∑åÕ“À“√„π a-f ·≈–¥Ÿ¿“æÕ“À“√
„πÀ¡ŸàÕ“À“√ 1-6 Õ’°§√—Èßæ√âÕ¡ —߇°µª√‘¡“≥Õ“À“√
„π¿“æ·≈–§”»—æ∑å ∫Õ°π—°‡√’¬π„Àâ∑√“∫«à“Õ“À“√
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
B
C
Lay Project3 copy 1/1/04 8:02 Page 138
139
‡À≈à“π’È∫“ß™π‘¥‰¡à¡’°“√‡µ‘¡ -s ·¡â«à“®–¡’ª√‘¡“≥¡“°°«à“
Àπ÷Ë߇æ√“–∂◊Õ‡ªìπ§”π“¡π—∫‰¡à‰¥â·≈–‡ªìπ√Ÿª‡Õ°æ®πå „Àâ
π—°‡√’¬π∫Õ°§”»—æ∑å„π a-f ∑’ˉ¡à¡’ -s ∑⓬§” (§”µÕ∫
§◊Õ b = cake, chocolate, oil; c = rice, bread, cereal;
d = cheese, milk, yoghurt, butter; f = fish, pork)
·≈–„Àâ∫Õ°§”»—æ∑å∑’Ë “¡“√∂π—∫‰¥â ÷Ëß®–¡’°“√‡µ‘¡ -s
À√◊Õ -es ∑⓬§”‡¡◊ËÕ¡’¡“°°«à“Àπ÷Ëß (§”µÕ∫§◊Õ §”»—æ∑å
∑’ˇÀ≈◊Õ∑—ÈßÀ¡¥)
6. 查§ÿ¬°—∫π—°‡√’¬πµ“¡À—«¢âÕ¥—ßπ’È
„π·µà≈–«—ππ—°‡√’¬π√—∫ª√–∑“πÕ“À“√§√∫ 6 À¡ŸàÀ√◊Õ
‰¡à ·≈–√—∫ª√–∑“π„πª√‘¡“≥∑’ˇÀ¡“– ¡À√◊Õ‰¡à
‡æ’¬ß„¥
∑”‰¡‡√“®÷ßµâÕß°“√À¡ŸàÕ“À“√‰¢¡—π·≈–πÈ”µ“≈πâÕ¬
∑’Ë ÿ¥„π·µà≈–«—π ∂â“√—∫ª√–∑“π‡°‘πª√‘¡“≥®–‡°‘¥
Õ–‰√¢÷Èπ°—∫√à“ß°“¬
¢âÕ¡Ÿ≈‡æ‘Ë¡‡µ‘¡ ”À√—∫§√Ÿ
º≈‰¡âµà“ßÊ ∂â“π—∫‡ªìπº≈ ‡™àπ ¡–≈–°Õ —∫ª–√¥
®–∂◊Õ‡ªìπ§”π“¡π—∫‰¥â ‡™àπ two papayas/pineap-
ples ·µà∂â“À¡“¬∂÷߇π◊ÈÕ¡–≈–°Õ/ —∫ª–√¥®–∂◊Õ‡ªìπ
§”π“¡π—∫‰¡à‰¥â ‡™àπ I like papaya/pineapple.
yoghurt “¡“√∂ –°¥‰¥âÕ’° 2 ·∫∫ §◊Õ yoghurt
·≈– yoghourt
Õ“À“√∫“ß™π‘¥ ‡™àπ noodles ®–¡’ ùsû ≈ß∑⓬‡ ¡Õ
·µà„™â‡ªìππ“¡π—∫‰¡à‰¥â „π¢≥–∑’ËÕ“À“√∫“ß™π‘¥ ‡™àπ
cake Õ“®„™â‡ªìπ§”π“¡π—∫‰¡à‰¥â ‡¡◊ËÕ查∂÷ß¢π¡‡§â°
∑’ˇªìπ¢π¡À«“π ·µà∂â“查∂÷ß¢π¡‡§â°„π≈—°…≥–∑’Ë
‡ªìπ°âÕ𠇙àπ ¢π¡‡§â°„π∂⫬°√–¥“… (cupcake)
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project3 copy 1/1/04 8:02 Page 139
140
°Á®–∂◊Õ‡ªìπ§”π“¡π—∫‰¥â
¢âÕ¡Ÿ≈‡æ‘Ë¡‡µ‘¡‡°’ˬ«°—∫Õ“À“√∑—Èß 6 À¡Ÿà∑’ˇªìπ
ª√–‚¬™πåµàÕπ—°‡√’¬π ”À√—∫§√Ÿπ”‰ª Õ¥·∑√°„π
∫∑‡√’¬π§◊Õ
°≈ÿà¡¢π¡ªíß·≈–∏—≠æ◊™ (Rice Group) °≈ÿà¡π’È„Àâ
æ≈—ßß“π·≈–‡ âπ„¬ ‰¥â·°à Õ“À“√®”æ«°∏—≠æ◊™Õ∫
°√Õ∫ (cereal) ¢â“« ¢π¡ªíß ·≈–‡ âπ°ã«¬‡µ’ά« ‡√“
µâÕß√—∫ª√–∑“πÕ“À“√°≈ÿà¡π’È„Àâ¡“°∑’Ë ÿ¥ π—°‡√’¬π
µâÕß°“√«—π≈– 6 à«π
°≈ÿࡺ—° (Vegetable Group) º—°·µà≈–™π‘¥„Àâ
«‘µ“¡‘π·°à‡√“ ∑”„Àâ¡’ ÿ¢¿“æ·¢Áß·√ß π—°‡√’¬π
µâÕß°“√Õ¬à“ßπâÕ¬«—π≈– 2 à«π
°≈ÿࡺ≈‰¡â (Fruit Group) º≈‰¡â·µà≈–™π‘¥„Àâ«‘µ“¡‘π
·°à‡√“ ∑”„Àâ¡’ ÿ¢¿“æ·¢Áß·√ß π—°‡√’¬πµâÕß°“√Õ¬à“ß
πâÕ¬«—π≈– 2 à«π
°≈ÿà¡π¡ (Milk Group) π¡ ‡π¬·¢Áß ·≈–π¡‡ª√’Ȭ«
™à«¬∑”„Àâøíπ·≈–°√–¥Ÿ°·¢Áß·√ß π—°‡√’¬πµâÕß°“√
Õ¬à“ßπâÕ¬«—π≈– 3 à«π
°≈ÿࡇπ◊ÈÕ —µ«å (Meat Group) ª≈“ ‰¢à º≈‰¡â‡ª≈◊Õ°
·¢Áߪ√–‡¿∑π—∑·≈–∂—Ë«‡¡≈Á¥·Àâß∑ÿ°™π‘¥Õ¬Ÿà„π°≈ÿà¡π’È
Õ“À“√°≈ÿà¡π’ș૬„Àâ√à“ß°“¬‡µ‘∫‚µ·≈–∑”„Àâ°≈â“¡
‡π◊ÈÕ·¢Áß·√ß π—°‡√’¬πµâÕß°“√«—π≈– 2 à«π
Õ“À“√µ√߬եæ’√–¡‘¥ (Fat and Sweets Group)
‰¥â·°à Õ“À“√∑’Ë¡’‰¢¡—π À√◊ÕπÈ”¡—π À√◊ÕπÈ”µ“≈¡“°Ê
‡ªìπÕ“À“√°≈ÿà¡∑’ˉ¡à®”‡ªìπµàÕ√à“ß°“¬ ‡æ√“–‰¡à‰¥â
™à«¬„À⇮√‘≠‡µ‘∫‚µ·≈–·¢Áß·√ß À√◊Õ¡’ ÿ¢¿“楒 ®÷ß
§«√√—∫ª√–∑“πÕ“À“√°≈ÿà¡π’ȇ撬߇≈Á°πâÕ¬
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project3 copy 1/1/04 8:02 Page 140
141
°“√∫â“π
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èπ‡µ√’¬¡∑”°‘®°√√¡
(5 π“∑’)
7. „Àâπ—°‡√’¬π∑” Activity 1 „π Activity Book Àπâ“ 40
‡©≈¬§”µÕ∫
·π«µ—Èß: eggs (µ—«Õ¬à“ß), orange, jam banana,
peas, fish, ham, apple
·π«πÕπ: bread, milk, carrot, cupcake,
tomato, chicken
°‘®°√√¡∑’Ë 3 Play : The 'Food Group' Game
»÷°…“«‘∏’°“√‡≈àπ°‘®°√√¡„π Student's Book Àπâ“
40 ¢âÕ 3 Play: 'The Food Group' Game
‡µ√’¬¡ Worksheet 3.1 ·≈–«— ¥ÿÕÿª°√≥嵓¡√“¬°“√
„π ◊ËÕ°“√ Õπ
Do Worksheet 3.1 in your Activity Book.
1 . „Àâπ—°‡√’¬π√–∫“¬ ’Õ“À“√„π Worksheet 3.1 ·≈–µ—¥
‡ªìπ∫—µ√¿“æ √«¡ 24 „∫ ®“°π—Èπ§√Ÿµ√«® Õ∫§«“¡
À¡“¬¢Õߧ”»—æ∑å‚¥¬∫Õ°™◊ËÕÕ“À“√ „Àâπ—°‡√’¬π∑—Èß
™—Èπ™Ÿ∫—µ√Õ“À“√µ“¡§”»—æ∑å∑’ˉ¥â¬‘π À√◊Õ§√Ÿ™Ÿ∫—µ√
Õ“À“√„Àâπ—°‡√’¬π∫Õ°§”»—æ∑å §√ŸÕ“®„Àâπ—°‡√’¬π‡ªìπ
ºŸâ™Ÿ∫—µ√¿“æ„Àâ ‡æ◊ËÕπ∫Õ°§”»—æ∑åÕ“À“√À√◊Õ„Àâ
π—°‡√’¬π∫Õ°§”»—æ∑åÕ“À“√ „Àâ‡æ◊ËÕπ™Ÿ∫—µ√¿“æ·∑π
§√Ÿ À√◊Õ ≈—∫„Àâπ—°‡√’¬π‡√’¬°™◊ËÕ‡æ◊ËÕπ„ÀâµÕ∫/™Ÿ¿“æ
À√◊ÕÕ“®„Àâ‡≈àπ‡ªìπ°≈ÿà¡·¢àߢ—π‡æ◊ËÕ‡æ‘Ë¡§«“¡µ◊Ëπ‡µâπ
¢Õ߇°¡ ‚¥¬§√Ÿ “∏‘µ„À⥟‡ªìπµ—«Õ¬à“ß°àÕπ 1-2 §√—Èß
Activity 1 Project 3
„π Activity Book
Àπâ“ 40
Student's Book Àπâ“
40 ¢âÕ 3 Play: The
'Food Group' Game
∫—µ√¿“æ
®“°Worksheet 3.1
„π Activity Book
Àπâ“ 127 ‡∑à“®”π«π
π—°‡√’¬π„π™—Èπ
«— ¥ÿÕÿª°√≥å ‰¥â·°à
Õ“À“√®√‘ßÀ√◊Õ°≈àÕß
Õ“À“√ ‡™àπ °≈àÕß
∏—≠æ◊™, °≈àÕßπ¡, ∂ÿß
¢π“¥µà“ßÊ („À≠à
°≈“ß ¬àÕ¡ ·≈–‡≈Á°)
®”π«π 6 ∂ÿß ·µà≈–
∂ÿ߇¢’¬π™◊ËÕÀ¡ŸàÕ“À“√
·≈–ª√‘¡“≥∑’˵âÕß°“√
„πÀπ÷Ëß«—π°”°—∫‰«â (¥Ÿ
¿“æ„π Student's
Book Àπâ“ 40)
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
A
Lay Project3 copy 1/1/04 8:02 Page 141
142
¢—Èπ∑”°‘®°√√¡
(15 π“∑’)
Play the 'Food Group' game.
2. π”∂ÿßÕ“À“√∑—Èß 6 ∂ÿß«“ß∫π‚µä–„Àâπ—°‡√’¬πÕà“π™◊ËÕÀ¡Ÿà
Õ“À“√∑—Èß 6 À¡Ÿà Õ∫∂“¡«à“∑”‰¡∂ÿß®÷ß¡’¢π“¥µà“ß
°—π ·≈–„π·µà≈–«—π√à“ß°“¬µâÕß°“√Õ“À“√·µà≈–À¡Ÿà
„πª√‘¡“≥‡∑à“„¥ „Àâπ—°‡√’¬πµÕ∫‚¥¬„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…
‡™àπ 6 servings a day œ≈œ (§”µÕ∫§◊Õ √à“ß°“¬
µâÕß°“√ª√‘¡“≥Õ“À“√„π·µà≈–À¡Ÿàµà“ß°—π„π·µà≈–«—π
ª√‘¡“≥∑’˵âÕß°“√¢Õß·µà≈–À¡ŸàÕ“À“√‡ªìπ‰ªµ“¡
µ—«‡≈¢∑’Ë°”°—∫∂ÿß)
3. π”Õ“À“√®√‘ßÀ√◊Õ°≈àÕßÕ“À“√∑’ˇµ√’¬¡¡“·≈–∫—µ√
¿“æ«“ß∫π‚µä– ·∫àßπ—°‡√’¬π‡ªìπ°≈ÿà¡ °≈ÿà¡≈– 5-6
§π ·µà≈–°≈ÿà¡ àßµ—«·∑π¡“§√—Èß≈– 1 §π À¬‘∫
Õ“À“√/∫—µ√¿“æ∫π‚µä– 1 Õ¬à“ß ∫Õ°™◊ËÕÕ“À“√·≈–
À¡ŸàÕ“À“√ §√ŸÕÕ°§” —Ë߇ªìπ¿“…“Õ—ß°ƒ… ‡™àπ Pick
one food card. Name the food. Which food
group is it in? ·≈– “∏‘µ„À⥟ π—°‡√’¬πÀ¬‘∫°≈àÕß
∏—≠æ◊™/∫—µ√¿“æ°≈àÕß∏—≠æ◊™™Ÿ„Àâ‡æ◊ËÕπ¥Ÿæ√âա查
Cereal. It's in the cereal group. ®“°π—Èπ„Àâ
π—°‡√’¬ππ”°≈àÕß∏—≠æ◊™/∫—µ√¿“æ°≈àÕß∏—≠æ◊™‰ª„ à
„π∂ÿßµ“¡À¡ŸàÕ“À“√ ºŸâ‡≈àπ∑’Ë查·π–π”Õ“À“√‰¥â∂Ÿ°
µâÕßµ“¡À¡ŸàÕ“À“√ ·≈–„ à≈ß„π∂ÿß∑’Ë∂Ÿ°µâÕ߉¥â 1
§–·ππ ‡≈àπ‡°¡®π∑ÿ°§π„π·µà≈–°≈ÿࡉ¥âÕÕ°¡“
·π–π”Õ“À“√ π—∫§–·ππ√«¡¢Õß·µà≈–°≈ÿà¡ °≈ÿà¡∑’Ë
‰¥â§–·ππ¡“°∑’Ë ÿ¥™π– À≈—ß®“°∑’ˇ≈àπ·¢àß°—π‡ªìπ
°≈ÿà¡∑—Èß™—Èπ·≈â« Õ“®„Àâπ—°‡√’¬π‡≈àπ„π°≈àÿ¡¬àÕ¬ 3-4
§π ‚¥¬„™â∫—µ√¿“æ∑’Ë∑”¡“ π”¡“√«¡°—π §«Ë”∫π‚µä–
·µà≈–§πÀ¬‘∫∫—µ√¿“ææ√âÕ¡·π–π”Õ“À“√ §√Ÿ«“ß∂ÿß
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
B
Lay Project3 copy 1/1/04 8:02 Page 142
143
¢—Èπ √ÿª
(5 π“∑’)
°“√∫â“π
Õ“À“√∫π‚µä–∑’Ëπ—°‡√’¬π “¡“√∂‡ÀÁπ‰¥â∂π—¥ ‡æ◊ËÕ„Àâ
π—°‡√’¬π‰¥â„™âÕâ“ßÕ‘ß™◊ËÕ°≈ÿà¡Õ“À“√ ºŸâ‡≈àπ∑’Ë·π–π”
·≈–∫Õ°°≈ÿà¡Õ“À“√‰¥â∂Ÿ°µâÕ߇°Á∫∫—µ√¿“扫⠇≈àπ‰¥â
À≈“¬√Õ∫µ“¡‡«≈“∑’ˇÀ¡“– ¡·≈–π—∫§–·ππ∑’ˉ¥â
µ“¡®”π«π∫—µ√∑’˵Õ∫‰¥â∂Ÿ°µâÕß ºŸâ‡≈àπ∑’ˉ¥â§–·ππ
¡“°∑’Ë ÿ¥™π–
4. 查§ÿ¬°—∫π—°‡√’¬π«à“π—°‡√’¬π„πÀâÕߧπ„¥∑’Ë¡’πÈ”Àπ—°
‡°‘πÀ√◊ÕπâÕ¬°«à“πÈ”Àπ—°¡“µ√∞“π¢Õ߇¥Á°‰∑¬„π«—¬π’È
(ª√–¡“≥ 20-30 °‘‚≈°√—¡) ¡’π‘ —¬°“√√—∫ª√–∑“π
Õ¬à“߉√ Õ“À“√∑’Ë√—∫ª√–∑“π„π·µà≈–«—π¡’Õ–‰√∫â“ß
·≈–§√ŸÕ“®π”¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫Õ“À“√∑—Èß 6 À¡Ÿà®“°
¢âÕ¡Ÿ≈‡æ‘Ë¡‡µ‘¡„π°‘®°√√¡∑’Ë 2 ∑’˺à“π¡“‡≈à“„Àâπ—°‡√’¬π
øíß ‡æ◊ËÕ„™â‡ªìπ¢âÕ¡Ÿ≈ª√–°Õ∫„π°“√·π–π”Õ“À“√
·≈–ª√‘¡“≥Õ“À“√∑’ˇÀ¡“– ¡„Àâ°—∫‡æ◊ËÕπ∑’Ë¡’πÈ”Àπ—°
‡°‘π/πâÕ¬°«à“πÈ”Àπ—°¡“µ√∞“π ∑—Èßπ’ȧ√Ÿ®–µâÕß
√–¡—¥√–«—߉¡à„À⇪ìπ°“√≈âÕ‡≈’¬π
Do Activity 2 in your Activity Book.
5. „Àâπ—°‡√’¬π∑” Activity 2 Project 3 „π Activity
Book Àπâ“ 41
‡©≈¬ Activity 2
A. Fruit: banana, apple, papaya
Vegetable: cabbage, carrot, tomato
Cereal: bread, cereal
Milk: milk, yoghurt, cheese
Meat: fish, pork, sausage
Activity 2 Project 3
„π Activity Book
Àπâ“ 41
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
C
Lay Project3 copy 1/1/04 8:02 Page 143
144
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
¢—Èπ𔉪„™â
¢—Èπ √ÿª
(40 π“∑’)
Fat and Sweets: chocolate, oil
B. 1 . Õ“À“√∑’ˉ¡à‡¢â“°≈ÿࡧ◊Õ peas À¡ŸàÕ“À“√„π°≈ÿࡧ◊Õ
Milk Group
2. Õ“À“√∑’ˉ¡à‡¢â“°≈ÿࡧ◊Õ milk À¡ŸàÕ“À“√„π°≈ÿࡧ◊Õ
Cereal Group
3. Õ“À“√∑’ˉ¡à‡¢â“°≈ÿࡧ◊Õ papayas À¡ŸàÕ“À“√„π
°≈ÿࡧ◊Õ Vegetable Group
4. Õ“À“√∑’ˉ¡à‡¢â“°≈ÿࡧ◊Õ carrots À¡ŸàÕ“À“√„π°≈ÿà¡
§◊Õ Fruit Group
5. Õ“À“√∑’ˉ¡à‡¢â“°≈ÿࡧ◊Õ cheese À¡ŸàÕ“À“√„π°≈ÿà¡
§◊Õ Meat Group
°‘®°√√¡∑’Ë 4 The Music of English: carrots - oranges
øíß´’¥’ Tracks 1.39 - 1.40 „π Student's Book Àπâ“
41 ·≈–Ωñ°ÕÕ°‡ ’¬ßµ“¡´’¥’
»÷°…“°“√∑”°‘®°√√¡„π Activity 3 Project 3 „π
Activity Book ·≈–øíß ’¥’ Tracks 1.41 - 1.42
°‘®°√√¡π’È„™âÀ≈—°°“√„π∑”πÕ߇¥’¬«°—π°—∫°‘®°√√¡∑’Ë
3 The Music of English Snake - snail „π Project
1D Àπâ“ 75 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È ‚¥¬‡ª≈’ˬπ‡ªìπ°“√ÕÕ°
‡ ’¬ß -s ·≈– -z ·≈–¡’‡∑ª §√‘ªµå·≈–‡©≈¬§”µÕ∫
”À√—∫¢âÕ B „π Student's Book Àπâ“ 41 ·≈–
Activity 3 Project 3 „π Activity Book Àπâ“ 42 ¥—ß
µàÕ‰ªπ’È:-
‡©≈¬§”µÕ∫
1 . Student's book Listen and repeat...........
Studentûs Book Àπâ“
41 ¢âÕ 4 The Music
of English: carrots-
oranges
Activity 3 Project 3
„π Activity Book
Àπâ“ 42
CD Track 1.39-1.40
(Parts A ·≈– B) „π
Studentûs Book Àπâ“
41 ·≈– Track 1.41-
1.42 (Parts A ·≈–
C) „π Activity 3
¢Õß Activity Book
Àπâ“ 42
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
B
Lay Project3 copy 1/1/04 8:02 Page 144
145
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
¢—Èπ𔉪„™â
(18 π“∑’)
1. boxes; 2. cakes; 3. milkshakes
‡∑ª §√‘ªµå Activity 3
A How many carrots do you want?
I want two carrots, please.
How many apples do you want?
I want three apples, please.
B 1. There are some sausages in the dish.
2. Can I have two cupcakes, please?
3. I want three lollipops, please.
D 1. sausages ‡ ’¬ß - izzz
2. cupcakes ‡ ’¬ß - ssss
3. lollipops ‡ ’¬ß - ssss
2. 查§ÿ¬°—∫π—°‡√’¬π‡æ◊ËÕ √ÿª«à“ §”π“¡∑’Ë≈ß∑⓬¥â«¬ -s,
-z, ch, sh, ge ‡¡◊ËÕ‡ªìπæÀŸæ®πå®–‡µ‘¡ -es ·≈–ÕÕ°
‡ ’¬ß‡ªìπ -izzzz à«π§”π“¡∑’Ë≈ß∑⓬¥â«¬ t, p, k, f
‡¡◊ËÕ‡ªìπæÀŸæ®πå®–‡µ‘¡ -s ·≈–ÕÕ°‡ ’¬ß‡ªìπ -sssss
°‘®°√√¡∑’Ë 5 Chat & Match
øíß´’¥’ (Tracks 1.43 - 1.44) Ωñ°ÕÕ°‡ ’¬ß§”·≈–∫∑
π∑π“„Àâ‡À¡◊Õπµ“¡ ’¥’
°‘®°√√¡π’È„™âÀ≈—°°“√„π∑”πÕ߇¥’¬«°—π°—∫°‘®°√√¡
Chat & Match „π Project °àÕπÊ ‚¥¬¡’¢—ÈπµÕπ
°“√®—¥°‘®°√√¡·≈–®ÿ¥ª√– ߧå¥â“π¿“…“∑’˵à“߉ª
À√◊Õ‡æ‘Ë¡‡µ‘¡¥—ßπ’È
1 . „Àâπ—°‡√’¬π¥Ÿ¿“æª√–°Õ∫„π Student's book ·≈â«
∫Õ°‡ªìπ¿“…“‰∑¬«à“Õ“À“√ 4 Õ¬à“ß ∑“ߴ⓬¡◊Õ ÿ¥
Student's Book Àπâ“
42 ¢âÕ 5 Chat &
Match
CD Track 1.43 (Part
A) ·≈–Õÿª°√≥å°“√
‡≈àπ
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project3 copy 1/1/04 8:02 Page 145
146
π—Èπ‡√’¬°«à“Õ–‰√ §√Ÿ√—∫∑ÿ°§”µÕ∫∑’ˇªìπ‰ª‰¥â
2. „Àâπ—°‡√’¬π¥Ÿ√“¬™◊ËÕÕ“À“√„π a - d §√ŸÕà“π™◊ËÕÕ“À“√
„Àâπ—°‡√’¬πÕà“πµ“¡ ·≈â«„Àâπ—°‡√’¬π®—∫§ŸàÕ“À“√„π
1 - 4 °—∫™◊ËÕÕ“À“√ a - d
3. ‡ªî¥´’¥’ Track 1.43 „Àâπ—°‡√’¬πµ√«®§”µÕ∫·≈–Õà“π
ÕÕ°‡ ’¬ßµ“¡ ’¥’
‡©≈¬§”µÕ∫
1. = c It's chicken noodles
2. = d It's fried rice.
3. = b It's fruit salad.
4. = a It's a hot dog.
4. „Àâπ—°‡√’¬πªî¥Àπ—ß ◊Õ ∂“¡π—°‡√’¬π«à“Õ“À“√·µà≈–
Õ¬à“ßπà“®–¡’ à«πª√–°Õ∫Õ–‰√∫â“ß ‡™àπ hot dog
µâÕß¡’ roll °—∫ sausage „Àâπ—°‡√’¬πµÕ∫‡ªìπ¿“…“
Õ—ß°ƒ…‡æ◊ËÕ‡ªìπ°“√∑∫∑«π§”»—æ∑å∑’ˇ√’¬π¡“·≈â« √—∫
§”µÕ∫Õ◊Ëπ∑’ˇªìπ‰ª‰¥â´÷ËßÕ“®‰¡à‡À¡◊Õπ„π Student's
book ¥â«¬
5. „Àâπ—°‡√’¬π‡ªî¥Àπ—ß ◊Õ¥Ÿ«à“ à«πª√–°Õ∫Õ“À“√„π
§«“¡§‘¥¢Õßµπ∑’ˇ πÕ‰ªπ—Èπ‡À¡◊ÕπÀ√◊Õ·µ°µà“ß®“°
„π Student's Book À√◊Õ‰¡à ‡æ√“–Õ–‰√ §‘¥«à“º‘¥
À√◊Õ‰¡à (‰¡àº‘¥‡æ√“–‡ªìπ°“√¥—¥·ª≈ßÕ“À“√„Àâ
‡À¡“–°—∫√ π‘¬¡¢Õßµπ ·≈–Õ“® √â“ß √√§åÕ“À“√∑’Ë
·ª≈°„À¡à¢÷Èπ‰¥â ·µàµâÕ߬—ß§ß à«πª√–°Õ∫À≈—°µ“¡
™◊ËÕ¢ÕßÕ“À“√π—ÈπÕ¬Ÿà ‡™àπ fruit salad Õ¬à“ßπâÕ¬µâÕß
¡’º≈‰¡â ´÷Ëß®–„™âº≈‰¡âÕ–‰√°Á‰¥âµ“¡™Õ∫)
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project3 copy 1/1/04 8:02 Page 146
147
¢—Èπ √ÿª
(2 π“∑’)
°“√∫â“π
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
(2 π“∑’)
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
(10 π“∑’)
6. 查§ÿ¬°—∫π—°‡√’¬π„π‡√◊ËÕßµàÕ‰ªπ’È.-
π—°‡√’¬π‡§¬‡ÀÁπÕ“À“√∑—Èß 5 Õ¬à“ßπ’È„π™ÿ¡™π/∑âÕß∂‘Ëπ
¢Õßπ—°‡√’¬πÀ√◊Õ‰¡à ∑’ˉÀπ ∫Õ°§ÿ≥§√Ÿ·≈–‡æ◊ËÕπÊ
π—°‡√’¬π‡§¬√—∫ª√–∑“πÕ“À“√∑—Èß 5 Õ¬à“ßπ’ÈÀ√◊Õ‰¡à
∂Ⓡ§¬ ™Õ∫À√◊Õ‰¡à ‡æ√“–‡Àµÿ„¥
π—°‡√’¬π§‘¥«à“Õ“À“√∑—Èß 5 Õ¬à“ßπ’ȇªìπÕ“À“√‰∑¬
¥—È߇¥‘¡ À√◊ÕÕ“À“√Ω√—Ëß
Do Activity 4 in your Activity Book.
„Àâπ—°‡√’¬π∑” Activity 4 Project 3 „π Activity
Book Àπâ“ 43
‡©≈¬§”µÕ∫
A. a = 3 ; b = 1 ; c = 2 ; d = 6 ; e = 4 ; f = 5
B. 1 = E ; 2 = D ; 3 = B ; 4 = A ; 5 = F ; 6 = C
Look, listen and repeat.
1 . „Àâπ—°‡√’¬π¥Ÿ¿“æ·≈–∫Õ°«à“·°â«°—∫‡®π°”≈—ß π∑π“
°—π‡√◊ËÕßÕ“À“√®“π‚ª√¥¢Õß∑—Èß Õß ‚¥¬µà“ß„Àâ≈Õß
∑“¬°—π „Àâπ—°‡√’¬πøíß·≈â«∫Õ°«à“Õ“À“√®“π‚ª√¥
¢Õß·°â«·≈–‡®π§◊ÕÕ–‰√
2. ‡ªî¥´’¥’ Track 1.44 „Àâπ—°‡√’¬πøíß ¢Õ§”µÕ∫®“°
π—°‡√’¬π Õ“®‡ªî¥„ÀâøíßÀ≈“¬Ê §√—Èß®π‰¥â§”µÕ∫«à“
Õ“À“√®“π‚ª√¥¢Õß·°â«§◊Õ chicken noodles ·≈–
¢Õß Jane §◊Õ a hot dog §√Ÿ∂“¡‡ªìπ¿“…“Õ—ß°ƒ…
„™â√Ÿªª√–‚¬§ What is Kaew/Jane's favourite
dish? „Àâπ—°‡√’¬πµÕ∫ It's (™◊ËÕÕ“À“√). §√Ÿ‡¢’¬π√Ÿª
Activity 4 Project 3
„π Activity Book
Àπâ“ 43
Student's Book Àπâ“
42 ¢âÕ 5 Chat &
Match (Part C)
CD Track 1.44 (Part
C „π Studentûs
Book Àπâ“ 42 ·≈–
Õÿª°√≥å°“√‡≈àπ
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
B
C
Lay Project3 copy 1/1/04 8:02 Page 147
148
¢—Èπ𔉪„™â
(5 π“∑’)
¢—Èπ √ÿª
(3 π“∑’)
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èπ‡µ√’¬¡∑”°‘®°√√¡
ª√–‚¬§∫π°√–¥“π
3. ‡ªî¥´’¥’Õ’°§√—Èß„Àâπ—°‡√’¬πøíß·≈–∫Õ° à«πº ¡¢Õß
Õ“À“√®“π‚ª√¥¢Õ߇¥Á°∑—Èß Õß §√Ÿ‡¢’¬π§”µÕ∫∫π
°√–¥“π ·≈–„Àâπ—°‡√’¬π„™âª√–‚¬§ Kaew/Jane's
dish has + (√“¬°“√ à«πª√–°Õ∫Õ“À“√∑’Ëπ—°‡√’¬π
∫Õ°)
4. ‡ªî¥ ’¥’„Àâπ—°‡√’¬π查µ“¡ ’¥’ ·≈–‡ªî¥À≈“¬Ê §√—Èß
„Àâπ—°‡√’¬π·∫àß°≈ÿࡺ≈—¥‡ªìπ·°â«·≈–‡®π
5. „Àâπ—°‡√’¬π·∫àß°≈ÿà¡ÕÕ°¡“· ¥ß∫∑∫“∑ ¡¡ÿµ‘Àπâ“
™—Èπ „™â∫∑ π∑π“∑’ËΩñ°¡“‚¥¬∫Õ°„Àâπ—°‡√’¬π‡ª≈’ˬπ
Õ“À“√∑’ˇªìπ®“π‚ª√¥¢Õßπ—°‡√’¬π ·≈–„™â à«π
ª√–°Õ∫¢ÕßÕ“À“√π—ÈπÊ À√◊ÕÕ“®„™â√“¬°“√Õ“À“√
„π¢âÕ ∑’ˇ√’¬π¡“·≈â«°Á‰¥â
6. 查§ÿ¬°—∫π—°‡√’¬π«à“π—°‡√’¬π√Ÿâ ÷°Õ¬à“߉√°—∫°“√‡≈àπ
∫∑∫“∑ ¡¡ÿµ‘∑’˵âÕß„™â¢âÕ¡Ÿ≈®√‘ß (Õ“À“√®“π‚ª√¥
¢Õßπ—°‡√’¬π) µà“ß°—∫°“√‰¥âÕÕ°¡“· ¥ß∫∑∫“∑
¡¡ÿµ‘µ“¡∑’Ë¡’„πÀπ—ß ◊Õ‡√’¬πÕ¬à“߉√
°‘®°√√¡∑’Ë 6 Play: 'My Favourite Dish'
»÷°…“«‘∏’‡≈àπ°‘®°√√¡„π Student's book Àπâ“ 43
¢âÕ 6 Play: 'My Favourite Dish'
∫Õ°„Àâπ—°‡√’¬π∑” Worksheet 3.2 „π Activity
Book Àπâ“ 129 ‡æ◊ËÕπ”¡“‡≈àπ‡°¡
1 . ·∫àßπ—°‡√’¬π‡ªìπ°≈ÿà¡ °≈ÿà¡≈– 4 §π „Àâ·µà≈–
Student's Book Àπâ“
43 ¢âÕ 6 Play: 'My
Favourite Dish'
(Parts A ·≈– B)
∫—µ√¿“殓°
Worksheet 3.2 „π
Activity Book Àπâ“
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
A
Lay Project3 copy 1/1/04 8:02 Page 148
149
(5 π“∑’)
¢—Èπ∑”°‘®°√√¡
(20 π“∑’)
¢—Èπ √ÿª
(5 π“∑’)
°≈ÿà¡Àß“¬∫—µ√¿“æÕ“À“√ 1 ™ÿ¥ ®“° Worksheet
3.2 (16 ·ºàπ) ∑’Ë∑”‰«â «“ß·ºà∫π‚µä–
2. ∫Õ°„Àâπ—°‡√’¬π∂“¡Õ“À“√®“π‚ª√¥¢Õߧ√Ÿ„™âª√–‚¬§
What's your favourite dish? §√Ÿ®–µÕ∫™◊ËÕÕ“À“√ 1 ™◊ËÕ
®“° 5 ™◊ËÕ∑’ˇ√’¬π‰ª·≈â« „Àâπ—°‡√’¬π™à«¬°—πÀ“ à«π
ª√–°Õ∫Õ“À“√π—Èπ®“°∫—µ√¿“æ ‚¥¬Õ“®¡’ à«πª√–°Õ∫
∑’ˇªìπ‰ª‰¥â¡“°°«à“∑’˪√“°Ø„π Student's Book „Àâ§√Ÿ
‡ªìπºŸâµ—¥ ‘𧫓¡‡À¡“– ¡ °≈ÿà¡®–‰¥â§–·ππ 1 §–·ππ
µàÕ 1 ¿“æ∑’ˇªìπ‰ª‰¥â„π·µà≈–§√—Èß ‡¡◊ËÕ§√Ÿ∫Õ°™◊ËÕ
Õ“À“√·≈â« „À⇫≈“π—°‡√’¬π —°§√Ÿà °àÕπ∫Õ°„À♟¿“æ
æ√âÕ¡°—π Àâ“¡™Ÿ¿“懵‘¡¿“¬À≈—ß “∏‘µ —° 1 - 2 §√—Èß
°”Àπ¥ 1 §π„π°≈ÿࡇªìπºŸâ®¥§–·ππ¢Õß°≈ÿà¡
Whole class
3. ‡≈àπ‡°¡µ“¡∑’ˉ¥â “∏‘µ‰ª°’Ë√Õ∫°Á‰¥âµ“¡§«“¡‡À¡“– ¡
In groups
4. ‡≈àπ‡°¡„π≈—°…≥–‡¥’¬«°—∫¢â“ßµâπ„π°≈ÿ࡬àÕ¬ 4 §π
·µà≈–°≈ÿࡵ—Èß°√√¡°“√µ—¥ ‘𧫓¡‡À¡“– ¡¢Õß à«π
ª√–°Õ∫Õ“À“√ (‚¥¬øí߇ ’¬ß®“° ¡“™‘°„π°≈ÿࡥ⫬)
·µà≈–§π®¥§–·ππ¢Õßµπ‡Õß ‡«’¬π°—π‡ªìπºŸâ∫Õ°™◊ËÕ
Õ“À“√·≈–°√√¡°“√ ºŸâ∑’ˉ¥â§–·ππ¡“°∑’Ë ÿ¥‡¡◊ËÕ®∫‡°¡
‡ªìπºŸâ™π– §√Ÿ°”À𥇫≈“‡≈àπµ“¡§«“¡‡À¡“– ¡
5. 查§ÿ¬°—∫π—°‡√’¬π«à“‡æ◊ËÕπ§π‰Àπ‡ªìπ°√√¡°“√µ—¥ ‘π
∑’Ë¥’ (¡’‡Àµÿº≈„π°“√µ—¥ ‘π ·≈–øí߇ ’¬ßºŸâÕ◊ËπÕ¬à“ß
‡À¡“– ¡) ·≈–π—°‡√’¬π∑”‰¥â¥’‡æ’¬ß„¥
129 §π≈– 4 „∫
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project3 copy 1/1/04 8:02 Page 149
150
°“√∫â“π
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
¢—Èπ𔉪„™â
¢—Èπ √ÿª
(25 π“∑’)
6. „Àâπ—°‡√’¬π∑” Activity 5 Project 3 „π Activity
Book Àπâ“ 44
‡©≈¬§”µÕ∫ A a = yellow ; b = pink ; c = white
d = purple ; e = brown ; f = red ;
g = orange ; h = green
B §”µÕ∫¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫ª√–‚¬§∑’Ëπ—°‡√’¬π‡≈◊Õ°
°‘®°√√¡∑’Ë 7 Grammar Chat
øíß´’¥’ (Track 1.45) ÕÕ°‡ ’¬ßµ“¡´’¥’
»÷°…“µ“√“ß √ÿª‰«¬“°√≥å·∫∫∫√√¬“¬ à«πª√–°Õ∫
Õ“À“√µ“¡√Ÿªª√–‚¬§ My dish has + §”π“¡
æÀŸæ®πå/§”π“¡π—∫‰¡à‰¥â
»÷°…“§”∂“¡„π Chat. ·≈–‡µ√’¬¡§”µÕ∫‡æ◊ËÕ
Õ∏‘∫“¬„Àâπ—°‡√’¬π
»÷°…“«‘∏’∑”°‘®°√√¡„π Play 'Quick Chat'.
°‘®°√√√¡π’È „™âÀ≈—°°“√·≈–¢—ÈπµÕπ°“√ Õπ„π
≈—°…≥–‡¥’¬«°—π°—∫°‘®°√√¡∑’Ë 5 Grammar Chat „π
Project 1 C Àπâ“ 65 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È ‚¥¬®ÿ¥ª√– ߧå
„π°“√ Õπ¿“…“‡ª≈’Ë¬π‰ª‡ªìπ‡√◊ËÕß°“√„™â√Ÿªª√–‚¬§ :
ª√–∏“π + °√‘¬“ + §”π“¡æÀŸæ®πå §”π“¡π—∫‰¡à
‰¥â ‡æ◊ËÕ∫√√¬“¬ à«πª√–°Õ∫Õ“À“√ ‡™àπ My dish
has rice, eggs and pork. ·≈–¡’°“√‡æ‘Ë¡‡µ‘¡/ª√—∫
‡ª≈’Ë¬π ¥—ßµàÕ‰ªπ’È
Chat.
1 . §”µÕ∫¢Õߧ”∂“¡ Why do we say, 'My dish has
rice, pork and eggs.û, but not' 'My dish has
Activity 5 Project 3
„π Activity Book
Àπâ“ 44
Student's Book Àπâ“
44 ¢âÕ 7 Grammar
Chat (Parts A, B
·≈– C)
CD Track 1.45
(Parts A ·≈– B) „π
Studentûs Book Àπâ“
44 À√◊Õ CD - ROM
·≈–Õÿª°√≥å°“√‡≈àπ
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
B
B
C
Lay Project3 copy 1/1/04 8:02 Page 150
151
°“√∫â“π
rice, pork, and eggs.'? §◊Õ 'rice' ·≈– 'pork' ‡ªìπ
π“¡π—∫‰¡à‰¥â ‰¡à¡’√Ÿª‡µ‘¡ -s à«π 'egg' ‡ªìππ“¡π—∫
‰¥â À“°À¡“¬∂÷߉¢à 1 „∫ µâÕ߇ªìπ ùan eggû À√◊Õ
À≈“¬„∫µâÕß∑”‡ªìπæÀŸæ®πå„π∑’Ëπ’ȧ◊Õ‡µ‘¡ -s ‡ªìπ
ùeggsû
Play: 'Quick Chat'. „π°“√‡≈àπ‡°¡ 'Quick Chat'
§√Ÿ„Àâπ—°‡√’¬π·µà≈–°≈ÿà¡∫√√¬“¬ à«πª√–°Õ∫¢Õß
Õ“À“√®“π‚ª√¥¢Õßµπ‡Õß ‚¥¬„™â√Ÿªª√–‚¬§ My
dish has........ . ·≈–„Àâ‡æ◊ËÕπ°≈ÿà¡Õ◊Ëπ‡¥“«à“‡ªìπ
Õ“À“√Õ–‰√ °≈ÿà¡∑’ˇ¥“∂Ÿ°‰¥â§–·ππ 1 §–·ππ
Do Activities 6-7 (Part A) in your Activity Book.
3. „Àâπ—°‡√’¬π∑” Activities 6 - 7 (Part A) Project 3
„π Activity Book Àπâ“ 45-46
‡©≈¬ Activity 6
A. °≈ÿࡧ”π“¡π—∫‰¡à‰¥â: chocolate, cake,
cereal, bread, rice, oil, cheese, milk, yoghurt,
butter
°≈ÿࡧ”π“¡π—∫‰¥â: egg, noodles, apple,
banana, orange, tomato, carrot, pea,
cabbage, potato
B. Õ“À“√„π°≈ÿࡧ”π“¡π—∫‰¥â∑’Ë¡’°“√‡µ‘¡ -es ‡¡◊ËÕ¡’¡“°
°«à“Àπ÷Ëß §◊Õ tomatoes, potatoes ¡—°≈ß∑⓬¥â«¬
-0
C. Õ“À“√∑’Ë¡’√Ÿª‡ªìπæÀŸæ®πå¡’ -s ≈ß∑⓬‡ ¡Õ §◊Õ
noodles
Activities 6 - 7
(Part A) ¢Õß
Project 3 „π
Activity Book Àπâ“
45 - 46
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
C
D
Lay Project3 copy 1/1/04 8:02 Page 151
152
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
¢—Èπ𔉪„™â
(20 π“∑’)
Activity 7: 1. carrots ; 2. peas ; 3. cabbage ;
4. Lettuce ; 5. tomatoes ; 6. papayas
10. sausages ; 11. eggs ; 12. chicken
13. lettuce ; 14. bread ; 15. cheese
16. ham
Can you guess what my favourite dishes are?
§”µÕ∫§◊Õ fried rice, sandwich, fried chicken.
°‘®°√√¡∑’Ë 8 Make: ùMy Healthy Dishû
»÷°…“«‘∏’°“√∑”°‘®°√√¡¢âÕ 8 Make: ùMy Healthy
Dishû „π A - C
»÷°…“«‘∏’∑”°‘®°√√¡„π Worksheet 3.3 Project 3
„π Acivity Book Àπâ“ 131
°‘®°√√¡π’È„™âÀ≈—°°“√„π∑”πÕ߇¥’¬«°—π°—∫°‘®°√√¡
Make „π Project °àÕπÊ ‚¥¬¡’®ÿ¥ª√– ߧå¥â“π
¿“…“ «— ¥ÿÕÿª°√≥å ¢—ÈπµÕπ°‘®°√√¡∑’˵à“߉ªÀ√◊Õ‡æ‘Ë¡
‡µ‘¡¥—ßπ’È
Do Worksheet 3.3 in your Activity Book.
1 . 查§ÿ¬°—∫π—°‡√’¬π‡√◊ËÕßÕ“À“√®“π‚ª√¥∑’Ë¡’ª√–‚¬™πå
µàÕ√à“ß°“¬ (π—°‡√’¬πÕ“®¡’Õ“À“√®“π‚ª√¥‰¥âÀ≈“¬
Õ¬à“ß) „Àâπ—°‡√’¬π‡≈◊Õ°Õ“À“√®“π‚ª√¥ 1 Õ¬à“ß∑’˧‘¥
«à“¡’ª√–‚¬™πåµàÕ√à“ß°“¬¡“°∑’Ë ÿ¥ «“¥¿“æÕ“À“√
®“π‚ª√¥∑’ˇ≈◊Õ°‰«â≈ß„π Worksheet 3.3 ·≈–√–∫“¬
’µ“¡™Õ∫ ®“°π—Èπ„Àâ·µà≈–§π‡¢’¬π™◊ËÕÕ“À“√ (¿“…“
‰∑¬À√◊Õ¿“…“Õ—ß°ƒ…°Á‰¥â) ‡µ‘¡„πª√–‚¬§∑’Ë„À≫ℵâ
¿“æ∑’Ë«“¥ æ√âÕ¡°—∫∑”‡§√◊ËÕßÀ¡“¬ ≈ß„π™àÕß
Student's Book Àπâ“
45 ¢âÕ 8
Make: 'My Healthy
Dish' (Parts A - C)
Worksheet 3.3 „π
Activity Book Àπâ“
1 3 1
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
A
Lay Project3 copy 1/1/04 8:02 Page 152
153
¢—Èπ √ÿª
(5 π“∑’)
À¡ŸàÕ“À“√‡æ◊ËÕ· ¥ß à«πª√–°Õ∫¢ÕßÕ“À“√®“π∑’Ë
‡≈◊Õ°
Talk about your dish. Your friend guesses its
name.
2. „Àâπ—°‡√’¬π®—∫§Ÿà ·µà≈–§π∫Õ° à«πª√–°Õ∫¢Õß
Õ“À“√®“π‚ª√¥∑’Ë«“¥‰«â ‚¥¬‰¡à∫Õ°™◊ËÕÕ“À“√ „Àâ
‡æ◊ËÕπ‡¥“ À“°‡æ◊ËÕπ‰¡à “¡“√∂∫Õ°™◊ËÕÕ“À“√‡ªìπ
¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â Õπÿ‚≈¡„Àâ∫Õ°™◊ËÕ‡ªìπ¿“…“‰∑¬
·≈–∑“¬‰¥â 3 §√—Èß ∂â“∑“¬º‘¥ ‡®â“¢Õß¿“懩≈¬
3. π”¿“æÕ“À“√®“π‚ª√¥¡“·≈°‡ª≈’ˬπ°—π¥Ÿ ™¡‡™¬
·≈–„Àâ¢âÕ§‘¥‡ÀÁπ ÷Ëß°—π·≈–°—π
°“√ √â“ß √√§åß“π®“°ª√– ∫°“√≥å‡æ◊ËÕ· ¥ß¢âÕ¡Ÿ≈
¢Õßµπª√–°Õ∫°“√«‘‡§√“–Àå ‡ªìπ°“√Ωñ°„Àâπ—°‡√’¬π
À—¥«‘‡§√“–Àå °√–∫«π°“√¥—ß°≈à“« ”À√—∫π—°‡√’¬π„π
«—¬π’È®–µâÕß¡’°“√ Õ¥·∑√°°“√‡≈àπ„À⇰‘¥§«“¡
‡æ≈‘¥‡æ≈‘π·≈–·√ß®Ÿß„®®“°§«“¡¿“§¿Ÿ¡‘„®„𧫓¡
”‡√Á®¢Õßß“π
Keep it in 'My English Portfolio'.
4. π”¿“æ‡°Á∫√«∫√«¡‡¢â“·øÑ¡ – ¡º≈ß“π (My
English Portfolio)
5. 查§ÿ¬°—∫π—°‡√’¬π«à“Õ“À“√®“π‚ª√¥¢Õßπ—°‡√’¬π¡’
à«πª√–°Õ∫§√∫∑ÿ°À¡ŸàÕ“À“√À√◊Õ‰¡à ®– “¡“√∂
¥—¥·ª≈߇æ‘Ë¡‡µ‘¡„À≥⠓√Õ“À“√§√∫∑ÿ°À¡Ÿà‰¥âÀ√◊Õ
‰¡à Õ¬à“߉√
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
B
C
Lay Project3 copy 1/1/04 8:02 Page 153
154
°“√ª√–‡¡‘πµπ‡Õß
¥â“π°√–∫«π°“√
(15 π“∑’)
°‘®°√√¡∑’Ë 9 Think Back & Write
‚ª√¥Õà“π°‘®°√√¡∑’Ë 4 Think Back & Write „π
Project 1 A ¢âÕ 1, 2 Àπâ“ 49 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È·≈–
ªØ‘∫—µ‘„π∑”πÕ߇¥’¬«°—π‚¥¬ª√—∫·≈–‡æ‘Ë¡‡µ‘¡¥—ßπ’È
1 . „Àâπ—°‡√’¬π∑” Activity 7 Project 3 „π Activity
Book
2. ∫Õ°π—°‡√’¬π«à“„πµÕπª≈“¬¢Õß Project 3 π’È
(ª√–¡“≥Õ’° 4-5 —ª¥“ÀåÀ√◊Õµ“¡‡«≈“∑’˧√Ÿ§“¥«à“®–
„™â®√‘ß) ®–¡’°“√ª√–°«¥«à“„§√§◊ÕºŸâ∑’Ë∫√‘‚¿§Õ“À“√
§√∫§ÿ≥§à“∑’Ë ÿ¥ (Best Diet Planners) ·≈–·¡à
§√—«/æàÕ§√—«¬Õ¥‡¬’ˬ¡ (Best Cooks) ‚¥¬¬—ߧߡ’°“√
ª√–°«¥ºŸâ∑’Ë¡’∑—°…–°√–∫«π°“√¥’‡¥àπ„π¥â“πµà“ßÊ
¥—߇™àπ„π Project °àÕπÊ ¥â«¬ (‡æ◊ËÕ„Àâπ—°‡√’¬π¡’
‚Õ°“ · ¥ßæ—≤π“°“√Õ¬Ÿà‡√◊ËÕ¬Ê ·≈–„Àâ¡’®”π«πºŸâ
‰¥â√—∫√“ß«—≈‡æ‘Ë¡¢÷Èπ) ©–π—Èππ—°‡√’¬π®÷ߧ«√ —߇°µ
‡æ◊ËÕπÊ Õ¬à“ß ¡Ë”‡ ¡Õ ·≈â«®–¡’°“√≈ߧ–·ππ‡ ’¬ß
µ—¥ ‘π„πµÕπ∑⓬
3. „Àâπ—°‡√’¬π‡ πÕ·π«°“√ —߇°µ·≈–µ—¥ ‘π§—¥‡≈◊Õ°ºŸâ∑’Ë
∫√‘‚¿§Õ“À“√§√∫§ÿ≥§à“∑’Ë ÿ¥ ·≈–·¡à§√—«/æàÕ§√—«¬Õ¥
‡¬’ˬ¡ ·≈⫧√Ÿ·≈–π—°‡√’¬π™à«¬°—π √ÿª‡ªìπ‡°≥±å‰«â„™â
„π°“√§—¥‡≈◊Õ° ‡™àπ
ºŸâ∑’Ë∫√‘‚¿§Õ“À“√§√∫§ÿ≥§à“∑’Ë ÿ¥: √—∫ª√–∑“πÕ“À“√
„π·µà≈–«—π‰¥â§√∫∑ÿ°À¡ŸàÕ“À“√ ·≈–„πª√‘¡“≥∑’ˉ¥â
à«πµ“¡∑’Ë√à“ß°“¬µâÕß°“√ œ≈œ
·¡à§√—«/æàÕ§√—«¬Õ¥‡¬’ˬ¡: ®—¥‡µ√’¬¡Õ“À“√·≈–∑”
Õ“À“√∑’ˉ¥â√—∫¡Õ∫À¡“¬ ”À√—∫ß“π‡≈’Ȭ߉¥â‡À¡“– ¡
Student's Book Àπâ“
45 Project 3A ¢âÕ 9
Think Back & Write
Activity 7 (Part B)
Project 3 „π
Activity Book Àπâ“
46
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project3 copy 1/1/04 8:02 Page 154
155
æÕ¥’ ·≈–ª√ÿßÕ“À“√‰¥â∂Ÿ°„®‡æ◊ËÕπÊ (‡™àπ ¥Ÿ®“°
Õ“À“√∑’ËÀ¡¥°àÕπ®“πÕ◊ËπÊ) œ≈œ
4. ∑”°“√ª√–‡¡‘πµ“¡∑’Ë√–∫ÿ‰«â„π¢âÕ 5 ¢Õß°‘®°√√¡∑’Ë 4
Think Back & write „π Project 1A Àπâ“ 50 ¢Õß
§Ÿà¡◊Õ§√Ÿπ’ÈÕ¬à“ß ¡Ë”‡ ¡Õ ·≈⫪√—∫°‘®°√√¡·≈–°“√
Õπ¢Õßµπ„Àâ Õ¥§≈âÕß°—∫§«“¡µâÕß°“√¢Õß
π—°‡√’¬πµàÕ‰ª (¥Ÿ·∫∫∫—π∑÷°°“√æ—≤π“°“√ Õπ¢Õß
§√Ÿ„π¿“§ºπ«° ° Àπâ“ 333)
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥
°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
°‘®°√√¡°“√‡√’¬π°“√ Õπ
Lay Project3 copy 1/1/04 8:02 Page 155
156
Project 3B: Party Food
“√– ”§—≠ °“√查‡™◊ÈÕ‡™‘≠‡ πÕÕ“À“√·≈–°“√µÕ∫√—∫/ªØ‘‡ ∏‡ªìπ¡“√¬“∑ —ߧ¡∑’˧«√ª≈Ÿ°Ωíß
µ—Èß·µà‡¬“«å«—¬‡æ◊ËÕ°“√¡’∑—°…–™’«‘µ∑’Ë¥’√«¡∑—Èߙ૬‡æ‘Ë¡æŸπ°“√ ◊ËÕ “√„À⇰‘¥ª√– ‘∑∏‘¿“æ
¬‘Ëߢ÷Èπ
µ—«™’È«—¥ µ.1.1 .1 ªØ‘∫—µ‘µ“¡§” —Ëß §”¢Õ√âÕß·≈–§”·π–π” (instructions) ßà“¬Ê ∑’ËøíßÀ√◊Õ
Õà“π
µ.1.1.2 Õà“πÕÕ°‡ ’¬ß§” –°¥§” Õà“π°≈ÿࡧ” ª√–‚¬§ ¢âÕ§«“¡ßà“¬Ê ·≈–∫∑
查‡¢â“®—ßÀ«–∂Ÿ°µâÕßµ“¡À≈—°°“√Õà“π
µ.1.1.3 ‡≈◊Õ°/√–∫ÿ¿“æÀ√◊Õ —≠≈—°…≥åÀ√◊Õ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬µ√ßµ“¡§«“¡À¡“¬¢Õß
ª√–‚¬§ ·≈–¢âÕ§«“¡ —ÈπÊ ∑’ËøíßÀ√◊ÕÕà“π
µ.1.1.4 µÕ∫§”∂“¡®“°°“√øíß·≈–Õà“πª√–‚¬§ ∫∑ π∑π“ ·≈–π‘∑“πßà“¬Ê
µ.1.2.1 查/‡¢’¬π‚µâµÕ∫„π°“√ ◊ËÕ “√√–À«à“ß∫ÿ§§≈
µ.1.2.3 查/‡¢’¬π· ¥ß§«“¡µâÕß°“√¢Õßµπ‡Õß·≈–¢Õ§«“¡™à«¬‡À≈◊Õ„π
∂“π°“√≥åßà“¬Ê
µ.2.1.1 查·≈–∑”∑à“ª√–°Õ∫Õ¬à“ß ÿ¿“浓¡¡“√¬“∑ —ߧ¡·≈–«—≤π∏√√¡¢Õß
‡®â“¢Õß¿“…“
µ.2.2.1 ∫Õ°§«“¡·µ°µà“ߢÕ߇ ’¬ßµ—«Õ—°…√ §” °≈ÿࡧ” ª√–‚¬§ ·≈–¢âÕ§«“¡
¢Õß¿“…“µà“ߪ√–‡∑»·≈–¿“…“‰∑¬
®ÿ¥ª√– ߧå¢Õß∫∑‡√’¬π ‡¡◊ËÕ®∫∫∑‡√’¬ππ’È·≈â« π—°‡√’¬π®–µâÕß “¡“√∂
1 . ÕÕ°‡ ’¬ß·≈– –°¥§”‡°’ˬ«°—∫Õ“À“√∑’Ëæ∫‡ÀÁπ„π™’«‘µª√–®”«—π‰¥â
2. 查‡™◊ÈÕ‡™‘≠·≈–µÕ∫√—∫-ªØ‘‡ ∏„π°“√‡ πÕÕ“À“√‰¥â
3. ·¬°·¬– à«πº ¡¢ÕßÕ“À“√ßà“¬Ê ∑’Ëæ∫‡ÀÁπ„π™’«‘µª√–®”«—π‰¥â
4. ∫Õ°§«“¡·µ°µà“ߢÕß‚§√ß √â“ß∑“߉«¬“°√≥å„πª√–‚¬§§”∂“¡‡™◊ÈÕ‡™‘≠ ·≈–°“√µÕ∫√—∫-ªØ‘‡ ∏
¢Õß¿“…“‰∑¬°—∫¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â
5. ‡¢â“„®„π«‘∏’°“√∑”Õ“À“√ßà“¬Ê ·≈–µÕ∫§”∂“¡‰¥â
6. „™â ”π«π¢Õß™ÿ¥§”°√‘¬“·≈–§”π“¡∑’Ë¡—°‰ª¥â«¬°—π (collocation) ‡™àπ go to bed, fry a fish
Lay Project3 copy 1/1/04 8:02 Page 156
157
œ≈œ ‰¥â
7. „™â§”»—æ∑å∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ ÿ¢»÷°…“ æ≈»÷°…“‰¥â
“√–°“√‡√’¬π√Ÿâ/‡π◊ÈÕÀ“∑“ß¿“…“
‚§√ß √â“ß∑“ß¿“…“
Would you like a/some (hot dog/milk)?
You, please./No, thanks.
Put cheese on the bread.
What food is it?
§”»—æ∑å hot dog, sandwich, milkshake, fruit punch, spinach, soda, syrup, ketchup,
orange, apple, cherry, ham, cheese, bread, tomato, sausage, lettuce
”π«π (collocation) boil an egg, bake a cake, fry a fish œ≈œ
∫∑Õà“π ‡√◊ËÕß Party Food, Fruity Milkshake
◊ËÕ°“√‡√’¬π√Ÿâ/·À≈àß ◊ËÕ
1 . °‘®°√√¡¢âÕ 1-7 „π Project 3B ¢Õß Student's Book Àπâ“ 46-51
2. CD æ√âÕ¡‡§√◊ËÕ߇≈àπ ’¥’ À√◊Õ CD-ROM æ√âÕ¡‡§√◊ËÕߧա摫‡µÕ√å·≈–Õÿª°√≥åª√–°Õ∫µ“¡§«“¡
æ√âÕ¡ À√◊Õ ‡«Á∫‰´µå (www.englishobec.net/projectsplayandlearn)
3. ‡«Á∫‰´µå (www.englishobec.net/projectsplayandlearn/teacher)
4. Activities 8-13 ¢Õß Project 3 „π Activity Book Àπâ“ 47-52
5. Worksheet 3.4 „π Activity Book Àπâ“ 133
«— ¥ÿÕÿª°√≥å Õ“À“√ (¢Õß®√‘ß), ∫—µ√¿“æÕ“À“√
°“√«—¥·≈–ª√–‡¡‘πº≈
1 . §√Ÿª√–‡¡‘π‚¥¬„™â·∫∫∫—π∑÷°°“√ª√–‡¡‘π°“√‡√’¬π√Ÿâ®“°®ÿ¥ª√– ߧ嵓¡µ—«™’È«—¥ ·≈–·∫∫∫—π∑÷°°“√
ª√–‡¡‘π™‘Èπß“πæ√âÕ¡‡°≥±å°“√„À⧖·ππ„πÀπâ“ 320-331 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È
2. §√Ÿ —߇°µ·≈–‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈®“°°“√ª√–‡¡‘πµπ‡ÕߢÕßπ—°‡√’¬π„π°‘®°√√¡ ¢âÕ 7 Think Back & Write
„π Student's Book Àπâ“ 51 ·≈–„™âª√–°Õ∫°“√ª√–‡¡‘π„π¢âÕ 1
Lay Project3 copy 1/1/04 8:02 Page 157
158
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
¢—Èπ𔉪„™â
(20 π“∑’)
¢—Èπ √ÿª
(5 π“∑’)
°“√∫â“π
°‘®°√√¡∑’Ë 1 Chant: ùWould You Like a Hot Dog?û
øíß´’¥’ (Track 1.46) Ωñ°ÕÕ°‡ ’¬ß§”»—æ∑嵓¡´’¥’
øíß´’¥’ (Track 1.47) ·≈–Ωñ°‡§“–°“√≈ß®—ßÀ«–µ“¡´’¥’
‡µ√’¬¡Õ“À“√®√‘ßÀ√◊Õ√Ÿª¿“æÕ“À“√·≈–§‘¥∑à“∑“ß
ª√–°Õ∫
°‘®°√√¡π’È„™âÀ≈—°°“√·≈–¢—ÈπµÕπ°‘®°√√¡„π∑”πÕß
‡¥’¬«°—π°—∫°‘®°√√¡ Chant „π Project °àÕπÊ ‚¥¬
¡’®ÿ¥ª√– ߧå¥â“π¿“…“ §◊Õ °“√‡™‘≠™«π„Àâ√—∫
ª√–∑“πÕ“À“√·≈–√Ÿªª√–‚¬§µÕ∫√—∫-ªØ‘‡ ∏:
Would you like (a hot dog)? Yes, please./No,
Thanks. ‚¥¬¡’¢âÕ‡æ‘Ë¡‡µ‘¡/ª√—∫‡ª≈’ˬπ¥—ßπ’È
1 . „Àâπ—°‡√’¬π¥Ÿ¿“æ·≈–®—∫§Ÿà§”»—æ∑åÕ“À“√ 1-5 ·≈â«øíß
§”µÕ∫®“°´’¥’ (Track 1.46)
2. ‡ªî¥´’¥’„Àâπ—°‡√’¬πΩñ°Õà“π∫∑查‡¢â“®—ßÀ«–µ“¡´’¥’
3. 查§ÿ¬°—∫π—°‡√’¬π«à“‡¡◊ËÕ¡’§π¡“‡ πÕÕ“À“√À√◊Õ¢π¡
„Àâπ—°‡√’¬π√—∫ª√–∑“π π—°‡√’¬πµÕ∫√—∫À√◊ժؑ‡ ∏
Õ¬à“߉√ ≈Õ߇ª√’¬∫‡∑’¬∫°—∫ ”π«πµÕ∫√—∫-ªØ‘‡ ∏∑’Ë
‡ √’¬π¡“«à“¡’§«“¡‡À¡◊Õπ°—π„π∑“ß«—≤π∏√√¡
(¡“√¬“∑∑“ß —ߧ¡) Õ¬à“߉√
Do Activity 8 in your Activity Book.
4. „Àâπ—°‡√’¬π∑” Activity 8 Project 3 „π Activity
Book Àπâ“ 47
‡©≈¬§”µÕ∫ A. 1 = B ; 2 = E ; 3 = D : 4 = A ; 5 = C
Student's book Àπâ“
46 ¢âÕ 1. Chant:
ùWould You Like a
Hot Dog?û
CD Track 1.46-1.47
(Parts A ·≈– B) „π
Studentûs Book Àπâ“
46 À√◊Õ CD-ROM
æ√âÕ¡¥â«¬Õÿª°√≥å°“√
‡≈àπ
«— ¥ÿÕÿª°√≥åÕ“À“√®√‘ß
À√◊Õ√Ÿª¿“æÕ“À“√
hot dog, milkshake,
fruit punch,
sandwich ·≈–
spinach (º—°‚¢¡)
Activity 8 Project 3
„π Activity Book
Àπâ“ 47
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥
°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
°‘®°√√¡°“√‡√’¬π°“√ Õπ
C
Lay Project3 copy 1/1/04 8:02 Page 158
159
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
¢—Èπ𔉪„™â
(20 π“∑’)
¢—Èπ √ÿª
(5 π“∑’)
B. √–À«à“ß Andy °—∫ Holly
„Àâπ—°‡√’¬π∑”°‘®°√√¡ Chant....... „π Project 3 „π
CD-ROM ‡ªìπ°“√∫â“π ‡æ◊ËÕ∑∫∑«π/Ωñ°‡æ‘Ë¡‡µ‘¡
°‘®°√√¡∑’Ë 2 Chat & Match
øíß´’¥’ (Track 1.48) ·≈–Õà“πÕÕ°‡ ’¬ßµ“¡´’¥’
»÷°…“«‘∏’°“√∑”°‘®°√√¡„π Student's Book Àπâ“ 47
°‘®°√√¡π’È„™âÀ≈—°°“√·≈–¢—ÈπµÕπ°‘®°√√¡„π∑”πÕß
‡¥’¬«°—π°—∫°‘®°√√¡ Chat & Match „π Project
°àÕπÊ ‚¥¬¡’®ÿ¥ª√– ߧå¥â“π¿“…“∑’˵à“߉ª§◊Õπ”
‡ πÕ§”»—æ∑凰’ˬ«°—∫Õ“À“√: ingredient, syrup,
soda, roll, ketchup ·≈– cherry, √«¡∑—Èß∑∫∑«π
§”»—æ∑凰’ˬ«°—∫Õ“À“√∑’ˇ√’¬π¡“·≈â« ‚¥¬¡’¢âÕ‡æ‘Ë¡
‡µ‘¡/ª√—∫‡ª≈’ˬπ¥—ßπ’È
1 . „Àâπ—°‡√’¬π∑”°‘®°√√¡®—∫§Ÿà à «πº ¡Õ“À“√„π
Student's Book Àπâ“ 47 °—∫Õ“À“√„πÀπâ“ 47 (§”
µÕ∫§◊Õ 1. = e ; 2. = c ; 3. = a ; 4. = b à«π
Õ“À“√∑’ˉ¡à¡’√“¬°“√ à«πº ¡§◊Õ d)
2. 查§ÿ¬°—∫π—°‡√’¬π«à“ π—°‡√’¬π®—∫§Ÿà à«πº ¡Õ“À“√°—∫
¿“æÕ“À“√∑’˪√ÿß ”‡√Á®·≈⫉¥â∂Ÿ°µâÕß∑ÿ°¢âÕÀ√◊Õ‰¡à
„™â«‘∏’°“√„¥
(°“√ Õ∫∂“¡„Àâπ—°‡√’¬π¬âÕ𧑥°“√‰¥â¡“´÷Ëߧ”µÕ∫
‚¥¬°“√·≈°‡ª≈’ˬπ查§ÿ¬ ™à«¬„Àâπ—°‡√’¬π‰¥â‡√’¬π√Ÿâ
°≈¬ÿ∑∏å°“√‡√’¬π®“°‡æ◊ËÕπ´÷ËßÕ“®·µ°µà“߉ª ‡™àπ
∫“ߧπ„™âª√– ∫°“√≥å ¢≥–∑’Ë∫“ߧπ„™â¿“æ°—∫
Student's Book Àπâ“
47 ¢âÕ 2 Chat &
Match (Parts A
·≈– B)
CD Track 1.48 ·≈–
Õÿª°√≥å°“√‡≈àπ
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project3 copy 1/1/04 8:02 Page 159
160
°“√∫â“π
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
(¢—Èπ‡µ√’¬¡∑”°‘®°√√¡)
(20 π“∑’)
§”»—æ∑å∑’Ë√Ÿâ®—° ´÷Ë߇ªìπ°“√¢¬“¬¢Õ∫‡¢µ°“√Ωñ°∑—°…–
°“√‡√’¬π¢Õßπ—°‡√’¬π„Àâ°«â“ߢ÷Èπ)
3. „Àâπ—°‡√’¬π‡≈àπ Elephant Game ·≈– Grouping
Game: Animals/Jobs/Food - Project 3 „π
CD-ROM ‡æ◊ËÕ‡ªìπ°“√∑∫∑«π°“√≈߇ ’¬ß‡πâπÀπ—°
„𧔠(Stress) ·≈–§”»—æ∑凰’ˬ«°—∫ —µ«å Õ“™’æ ∑’Ë
‡√’¬π¡“„π Project 1 ·≈–Õ“À“√∑’ˇ√’¬π¡“„π
Project 3 π’È
°‘®°√√¡∑’Ë 3 Play: The 'Party Food' Game
»÷°…“«‘∏’°“√∑”°‘®°√√¡„π Student's Book Àπâ“ 42
¢âÕ 3 Play : The 'Party Food' Game ¢âÕ B.
øíß´’¥’ (Track 1.49) ·≈–»÷°…“°“√∑”°‘®°√√¡¢Õß
Activity 9 Project 3 „π Activity Book Àπâ“ 48
°‘®°√√¡π’È„™âÀ≈—°°“√„π∑”πÕ߇¥’¬«°—π°—∫°‘®°√√¡
Play „π Project °àÕπ ‚¥¬¡’®ÿ¥ª√– ߧå∑“ß¿“…“∑’Ë
µà“ßÕÕ°‰ª§◊Õ °“√„™â§”»—æ∑凰’ˬ«°—π·≈–°“√„™â
ª√–‚¬§‡™‘≠™«π µÕ∫√—∫-ªØ‘‡ ∏ ∑’ˇ√’¬π¡“ ·≈–
ª√–‚¬§§” —Ëß ‡™àπ Put cards in the middle.
·≈–¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡‡æ‘Ë¡‡µ‘¡¥—ßµàÕ‰ªπ’È
In groups of 4, do Worksheet 3.4 ....... .
1 . „π°≈ÿà¡ 4 §π π—°‡√’¬π∑” Worksheet 3.4 ‚¥¬‡≈◊Õ°
√“¬°“√ à«πª√–°Õ∫Õ“À“√ 1-4 „π°‘®°√√¡∑’Ë 2 ∑’Ë
ºà“π¡“§π≈–¢âÕ ‰¡à È”°—π
2. π—°‡√’¬π‡¢’¬π√“¬°“√ à«πª√–°Õ∫Õ“À“√∑’Ë·µà≈–§π
Student's Book Àπâ“
47 ¢âÕ 3 Play: The
'Party Food' Game
Worksheet 3.4 „π
Activity Book Àπâ“
133
Activity 9 Project 3
„π Acitvity Book
Àπâ“ 48
CD Track 1.49 (Part
B) „π Studentûs
Book Àπâ“ 48 ·≈–
Õÿª°√≥å°“√‡≈àπ
°√√‰°√ ¥‘π Õ
¥‘π Õ ’
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
A
a
Lay Project3 copy 1/1/04 8:02 Page 160
161
¢—Èπ𔉪„™â
(¢—Èπ∑”°‘®°√√¡)
(15 π“∑’)
‡≈◊Õ°‰«â≈ß„π°√Õ∫ a ∑’Ë„À≫⠷≈–«“¥¿“æ à«π
ª√–°Õ∫Õ“À“√·µà≈–Õ¬à“ß≈ß„π°√Õ∫ b-e √–∫“¬ ’
µ“¡™Õ∫ æ√âÕ¡‡¢’¬π™◊ËÕ à«πª√–°Õ∫Õ“À“√π—ÈπÊ
°”°—∫¿“æ∑’Ë«“¥‰«â
3. µ—¥°√Õ∫∑—ÈßÀ⓵“¡‡ âπª√– 𔉪‡≈àπ‡°¡„π¢âÕ B
µàÕ‰ª
Play: The 'Party Foodû game.
a. In groups of 4, mix cards b-e. Give 4 Cards
to each person.
Put cards in the middle.
4. ∑∫∑«π§”»—æ∑åÕ“À“√„π∫—µ√¿“æ∑—ÈßÀ¡¥ 16 §” µ√
«® Õ∫§«“¡‡¢â“„®°“√„™â 'a, an' π”Àπⓧ”π“¡π—∫
‰¥â·≈– 'some' π”Àπⓧ”π“¡π—∫‰¡à‰¥â æ√âÕ¡‡ πÕ
√Ÿªª√–‚¬§‡™‘≠™«π·≈–µÕ∫√—∫-ªØ‘‡ ∏ ‡æ◊ËÕ„™â„π°“√
‡≈àπ: Would you like a/an + π“¡π—∫‰¥â/ some +
π“¡π—∫‰¡à‰¥â? Yes, please./No, thanks.
5. „π°≈ÿà¡ 4 §π π”∫—µ√√“¬°“√ à«πª√–°Õ∫Õ“À“√ a
¢Õß·µà≈–§π §π≈– 1 „∫ √«¡ 4 „∫ «“߇√’¬ß°≈“ß
‚µä– ·≈–π”∫—µ√¿“æ b-e ¢Õß∑ÿ°§π¡“√«¡°—π‰¥â 16
„∫ —∫∫—µ√¿“æ·≈–·®°„À⺟â‡≈àπ§π≈– 4 „∫ ºŸâ‡≈àπ
·µà≈–§π¥Ÿ∫—µ√¿“æ∑’ˉ¥â (‰¡à„Àâ‡æ◊ËÕπ‡ÀÁπ) µ√«® Õ∫
∫—µ√¿“æ∑’ˉ¥â°—∫√“¬°“√ à«πª√–°Õ∫Õ“À“√°≈“ß
‚µä–«à“ ‰¥â∫—µ√¿“æÕ“À“√µ√ß°—∫√“¬°“√„¥¡“°∑’Ë ÿ¥
‡≈◊Õ°√“¬°“√ à«πª√–°Õ∫Õ“À“√π—Èπ ·≈–µ√«® Õ∫
«à“¬—ߢ“¥∫—µ√¿“æ„¥·≈–∫—µ√¿“æ„¥‰¡àµâÕß°“√
b. Give away cards you don't want. Take
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
B
a
Lay Project3 copy 1/1/04 8:02 Page 161
162
¢—Èπ √ÿª
(¢—ÈπÀ≈—ß°“√∑”
°‘®°√√¡)
(5 π“∑’)
°“√∫â“π
cards you want. Take turns.
6. ‡ πÕ∫—µ√¿“æ∑’ˉ¡àµâÕß°“√„Àâ·°à‡æ◊ËÕπ ‡≈◊Õ°‡√’¬°
‡æ◊ËÕπ§π„¥°Á‰¥â „™â§”∂“¡ ‡™àπ Nop. Would you
like (a/some) ............. ? ‚¥¬ºŸâ∂“¡®–µâÕ߇√’¬ßµ“¡
≈”¥—∫®“°´â“¬‰ª¢«“ ºŸâ∂Ÿ°∂“¡µÕ∫ Yes, please.
(‡¡◊ËÕ‰¥â√—∫°“√‡ πÕ∫—µ√¿“æ∑’ˉ¡àµâÕß°“√) º≈—¥°—π
∂“¡-µÕ∫®π∑ÿ°§π‰¥â∫—µ√¿“æ§√∫µ“¡√“¬°“√ à«π
ª√–°Õ∫Õ“À“√∑’ˇ≈◊Õ°‰«â ºŸâ∑’ˉ¥â∫—µ√¿“æ§√∫°àÕπ‡ªìπ
ºŸâ™π–
7. 查§ÿ¬°—∫π—°‡√’¬π Õ∫∂“¡«à“π—°‡√’¬π¡’«‘∏’ „¥®÷ß
“¡“√∂·®°®à“¬∫—µ√¿“æÕ“À“√∑’ˉ¡àµâÕß°“√‰¥â‡√Á«
∑’Ë ÿ¥ (§”µÕ∫§◊Õ æ‘®“√≥“®“°°“√µÕ∫√—∫-µÕ∫
ªØ‘‡ ∏¢Õ߇æ◊ËÕπ·µà≈–§π)
°“√·≈°‡ª≈’ˬπ∑—°…–°“√ —߇°µ·≈–°“√„™â‰À«æ√‘∫
(„π°“√‡≈àπ‡°¡) π—∫‡ªìπ°≈¬ÿ∑∏å°“√‡√’¬πÕ¬à“ßÀπ÷Ëß
´÷Ëߧ√Ÿ§«√‡ªî¥‚Õ°“ „Àâπ—°‡√’¬π‰¥â·≈°‡ª≈’ˬπ°“√
‡√’¬π√Ÿâ°—πÕ¬à“ß ¡Ë”‡ ¡Õ
Do Activity 9 in your Activity Book.
8. „Àâπ—°‡√’¬π∑” Activity 9 Project 3 „π Activity
Book Àπâ“ 48 (´’¥’ Track 1.49) øíß«à“·°â«‡™‘≠™«π
‡æ◊ËÕπÊ √—∫ª√–∑“πÕ“À“√‡™â“Õ–‰√ ‚¥¬¡’‡∑ª §√‘ªµå
·≈–‡©≈¬§”µÕ∫¥—ßπ’È
‡∑ª §√‘ªµå Project 3B, Activity 9
A. øíß´‘«à“·°â«°”≈—߇™‘≠™«π‡æ◊ËÕπÊ √—∫ª√–∑“πÕ–‰√
∑”‡§√◊ËÕßÀ¡“¬ ∂Ⓡæ◊ËÕπµÕ∫√—∫ À√◊Õ ∂Ⓡæ◊ËÕπ
Activity 9 Project 3
„π Activity Book
Àπâ“ 48
CD Track 1.49 (Part
A) ·≈–Õÿª°√≥å°“√
‡≈àπ
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
C
Lay Project3 copy 1/1/04 8:02 Page 162
163
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
µÕ∫ªØ‘‡ ∏ ≈ß„π°√Õ∫ ¢ÕßÕ“À“√™π‘¥π—ÈπÊ
1 . Kaew: Win, would you like some salad?
Win: No, thanks. I don't like vegetables.
2. Kaew: Tik, would you like some ice cream?
Tik: Yes, please. I love ice cream. It's
yummy!
3. Kaew: Would you like some orange juice,
Mint?
Mint: Yes, please. Orange juice has vitamin C.
4. Kaew: Would you like some noodles, Pat?
Pat: No, thanks. I'm full.
5. Kaew: Don, would you like some yoghurt?
Don: Yes, please. I love yoghurt.
6. Kaew: Kate, would you like an apple?
Kate: No, thanks. I don't like apples.
7. Kaew: Nan, would you like some chocolate?
Nan: Yes, please. I love chocolate.
‡©≈¬ Activity 9
A. 1. B, 2. A, 3. A, 4. B, 5. C, 6. C,7. A
B. µÕ∫√—∫§”‡™‘≠: Yes, please. µÕ∫ªØ‘‡ ∏: No, thanks.
°‘®°√√¡∑’Ë 4 Grammar Chat (1)
øíß´’¥’ (Track 1.50) ·≈–Ωñ°ÕÕ°‡ ’¬ßµ“¡´’¥’
»÷°…“µ“√“ß √ÿª‰«¬“°√≥å°“√µ—Èߧ”∂“¡ Would
you + °√‘¬“™àÕß 1 + (π“¡/ à«π¢¬“¬)? ‡æ◊ËÕ‡™‘≠
™«π·≈–°“√„™â Yes, please °—∫ No, Thank. „π
°“√µÕ∫√—∫/ªØ‘‡ ∏Õ¬à“ß ÿ¿“æ
Student's Book Àπâ“
48-49 ¢âÕ 4
Grammar Chat
(Parts A, B ·≈– C)
∫—µ√¿“æÕ“À“√®“°
∫∑‡√’¬π∑’˺à“π¡“
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project3 copy 1/1/04 8:02 Page 163
164
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
¢—Èπ𔉪„™â
¢—Èπ √ÿª
(25 π“∑’)
°“√∫â“π
»÷°…“§”∂“¡„π Chat. ·≈–‡µ√’¬¡§”µÕ∫‡æ◊ËÕ
Õ∏‘∫“¬„πÀâÕ߇√’¬π
»÷°…“°“√∑”°‘®°√√¡„π Play: 'Quick Chat'.
‡µ√’¬¡«— ¥ÿÕÿª°√≥嵓¡√–∫ÿ„π ◊ËÕ°“√ Õπ
°‘®°√√¡π’È„™âÀ≈—°°“√·≈–¢—ÈπµÕπ°“√ Õπ„π≈—°…≥–
‡¥’¬«°—π°—∫°‘®°√√¡∑’Ë 5 Grammar Chat „π
Project 1C Àπâ“ 65 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È ‚¥¬®ÿ¥ª√– ߧå
„π°“√ Õπ¿“…“‡ª≈’Ë¬π‰ª‡ªìπ‡√◊ËÕß°“√‡ πÕÕ“À“√
‚¥¬√Ÿªª√–‚¬§ Would you like + Õ“À“√ (π“¡π—∫
‰¥â/π“¡π—∫‰¡à‰¥â)? ‚¥¬¡’¢âÕ‡æ‘Ë¡‡µ‘¡/ª√—∫‡ª≈’ˬπ¥—ßπ’È
Chat.
1 . §”µÕ∫¢Õߧ”∂“¡ Why do we say 'Would you
like a hot dog/some milk?', but not, 'Would
you like some hot dog/a milk?' §◊Õ ùhot dogû
‡ªìππ“¡π—∫‰¥â ‡¡◊ËÕÕ¬Ÿà„π√Ÿª‡Õ°æ®πå®–µâÕß„™â§Ÿà°—∫
§”π”Àπâ“ 's' ·≈–„™â§Ÿà°—∫ 'some' „π√ŸªæÀŸæ®πå
(hot dogs) ‡∑à“π—Èπ à«π 'milk' ‡ªìππ“¡π—∫‰¡à‰¥â„™â
§Ÿà°—∫§”π”Àπâ“ 'some' ‰¥â ·µà „™â°—∫ 'a' ‰¡à‰¥â
2. C. Play: 'Quick Chat'. „π°“√‡≈àπ‡°¡ 'Quick Chat'
·∫àßπ—°‡√’¬π‡ªìπ°≈ÿà¡ ·µà≈–°≈ÿࡵâÕ߇ πÕÕ“À“√µ“¡
∑’˧√Ÿ™Ÿ„À⥟°—∫‡æ◊ËÕπÕ’°°≈ÿà¡ ´÷ËßµâÕßµÕ∫√—∫À√◊ժؑ‡ ∏
µ“¡‡§√◊ËÕßÀ¡“¬ À√◊Õ ∑’Ë√–∫ÿ∫π∫—µ√¿“æ∑’˧√Ÿ™Ÿ
°≈ÿà¡∑’˵Õ∫∂Ÿ°‰¥â§–·ππ 1 §–·ππ
4. „Àâπ—°‡√’¬π∑” Activity 10 Project 3 „π Activity
Book Àπâ“ 49
(À√◊Õ§√ŸÕ“®À“‡æ‘Ë¡
‡µ‘¡)
CD Track 1.50 (Part
A) „π Studentûs
Book Àπâ“ 48 À√◊Õ
CD-ROM ·≈–
Õÿª°√≥å°“√‡≈àπ
Activity 10 Project
3 „π Activity Book
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
B
B
C
Lay Project3 copy 1/1/04 8:02 Page 164
165
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
¢—Èπ𔉪„™â
¢—Èπ √ÿª
(25 π“∑’)
‡©≈¬§”µÕ∫ A
1. a sandwich ; 2. some ice cream 3. some oranges;
4. some sausages ; 5. an apple ; 6. some milk
à«π§”µÕ∫¢÷ÈπÕ¬Ÿà§«“¡™Õ∫/‰¡à™Õ∫¢Õßπ—°‡√’¬π
5. „Àâπ—°‡√’¬π‡≈àπ Panda Game „π Project 3 „π
CD-ROM
°‘®°√√¡∑’Ë 5 Grammar Chat (2)
øíß´’¥’ (Track 1.51) ·≈–Ωñ°ÕÕ°‡ ’¬ßµ“¡´’¥’
»÷°…“°“√„™â ”π«π°√‘¬“·≈–§”π“¡∑’Ë ‰ª¥â«¬°—π
(collocation) „π∫∑‡√’¬π‡æ◊ËÕÕ∏‘∫“¬π—°‡√’¬π
øíß´’¥’ (Tracks 1.53 - 1.54) ª√–°Õ∫°‘®°√√¡„π
Activity 1 1
°‘®°√√¡π’È„™âÀ≈—°°“√·≈–¢—ÈπµÕπ°“√ Õπ„π≈—°…≥–
‡¥’¬«°—π°—∫°‘®°√√¡ 'Grammar Chat' „π Project
∑’˺à“π¡“ ‚¥¬®ÿ¥ª√– ߧ尓√ Õπ‡ª≈’Ë¬π‰ª‡ªìπ°“√
„™â ”π«π™ÿ¥§”°√‘¬“ + §”π“¡ ∑’ˉª¥â«¬°—π„π‡√◊ËÕß
¢Õß°“√ª√ÿßÕ“À“√ ‡™àπ Boil an egg. (µâ¡‰¢à) Bake
a cake. (Õ∫¢π¡‡§â°) ‡ªìπµâπ ‚¥¬¡’°‘®°√√¡Ωñ°„™â
”π«π§”°√‘¬“ + §”π“¡ ∑’ˉª¥â«¬°—π‡æ‘Ë¡‡µ‘¡„Àâ®—∫
§Ÿà ”π«π§”‚¥¬„™â¿“懪ìπµ—«™à«¬
‡©≈¬§”µÕ∫ Do homework (¿“æ 1) ; Play video game
(¿“æ 2) ; Watch TV. (¿“æ 3) ; Have break-
fast (¿“æ 4) ; Go to bed (¿“æ 5)
Àπâ“ 49
Student's Book Àπâ“
49-50 ¢âÕ 5
Grammar Chat (2)
(Parts A ·≈– B)
CD Track 1.51 À√◊Õ
CD-ROM æ√âÕ¡
Õÿª°√≥å°“√‡≈àπ
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project3 copy 1/1/04 8:02 Page 165
166
°“√∫â“π
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
¢—Èπ𔉪„™â
(30 π“∑’)
3. „Àâπ—°‡√’¬π∑” Activity 11 Project 3 „π Activity
Book Àπâ“ 50
‡©≈¬§”µÕ∫
A. a. Do homework. b. Mix a punch.
c. Bake a cake d. Go to bed.
B. 1. ¢âÕ a Ann is watching TV.
2. ¢âÕ b.Mother is frying a fish.
3. ¢âÕ b. Jim is having breakfast.
4. „Àâπ—°‡√’¬π‡≈àπ Panda Game „π Project 3 „π
CD-ROM ‡ªìπ°“√∫â“π
°‘®°√√¡∑’Ë 6 Make: ùParty Foodû
øíß´’¥’ (Track 1.55) „π Student's Book Àπâ“ 50
·≈–Ωñ°Õà“πµ“¡ ’¥’
øíß´’¥’ (Track 1.56) „π Activity 13 Project 3 „π
Activity Book Àπâ“ 52
‡µ√’¬¡«— ¥ÿ ”À√—∫∑”Õ“À“√µ“¡√“¬°“√„π ◊ËÕ°“√
Õπ„πª√‘¡“≥∑’ˇ撬ßæÕ°—∫®”π«ππ—°‡√’¬π„π™—Èπ
°‘®°√√¡π’È„™âÀ≈—°°“√„π∑”πÕ߇¥’¬«°—π°—∫ 'Make'
„π Project °àÕπÊ ‚¥¬¡’®ÿ¥ª√– ߧå¥â“π¿“…“ «— ¥ÿ
Õÿª°√≥増ÈπµÕπ°‘®°√√¡∑’˵à“߉ªÀ√◊Õ‡æ‘Ë¡‡µ‘¡¥—ßπ’È:-
How to make a sandwich.
1 . „Àâπ—°‡√’¬π¥Ÿ¿“梗ÈπµÕπ«‘∏’∑”·´π¥å«‘™ ·≈–™à«¬°—π
∫Õ°«‘∏’∑”‚¥¬¥Ÿ®“°¿“æ∑’≈–¢—ÈπµÕπ ®“°π—Èπ§√Ÿ∫Õ°
«‘∏’∑”„π·µà≈–¢—ÈπµÕπ‡ªìπ¿“…“Õ—ß°ƒ… ¥—ßπ’È
Activity 11 Project
3 „π Activity Book
Àπâ“ 50
CD Track 1.53-1.54
·≈–Õÿª°√≥å°“√‡≈àπ
CD-ROM Project 3
æ√âÕ¡‡§√◊ËÕß
§Õ¡æ‘«‡µÕ√å
Student's Book Àπâ“
50-51 ¢âÕ 6 Make:
'Party Food'
CD Track 1.55 (Part
A) „π Student's
Book Àπâ“ 50-51
·≈–Õÿª°√≥å°“√‡≈àπ
à«πª√–°Õ∫Õ“À“√
”À√—∫·´π¥å«‘™
(¢π¡ªíß ·Œ¡
‡π¬·¢Áß ¡–‡¢◊Õ‡∑»)
·≈–ø√ÿäµæ—Èπ å
(·Õª‡ªî≈ â¡ ‚´¥“
πÈ”À«“π πÈ”·¢Áß)
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project3 copy 1/1/04 8:02 Page 166
167
1. Put cheese on the bread.
2. Put ham on the cheese.
3. Put a tomato slice on top.
4 . Here's a sandwich for the party.
∑—Èßπ’ȧ√Ÿ§«√ Õ𧔻—æ∑å∑’Ëπ—°‡√’¬π¬—߉¡à‰¥â‡√’¬π (‡™àπ
slice, on top) „π¢≥–Õ∏‘∫“¬ ‚¥¬„™â¿“æª√–°Õ∫
2. µ√«® Õ∫§«“¡‡¢â“„®«‘∏’∑”·´π¥å«‘™®“°π—°‡√’¬π
‡æ◊ËÕ„Àâ·πà„®«à“π—°‡√’¬π “¡“√∂∑”·´π¥å«‘™‰¥â‡Õß
3. ‡ªî¥´’¥’ Track 1.35 (‡©æ“– à«π How to make a
sandwich) „Àâπ—°‡√’¬πøíß·≈–Õà“πµ“¡
How to make fruit punch.
4. „™â«‘∏’°“√„π∑”πÕ߇¥’¬«°—π°—∫¢âÕ 1-3 ¢â“ßµâπ ¥Ÿ
¿“梗ÈπµÕπ«‘∏’∑”æ—Èπ™åº≈‰¡â Õ∏‘∫“¬ ·≈⫵√«® Õ∫
§«“¡‡¢â“„®¢Õßπ—°‡√’¬π∂÷ß«‘∏’∑”æ—Èπ™åº≈‰¡â
5. „Àâπ—°‡√’¬π≈ß¡◊Õ∑”Õ“À“√∑—Èß 2 ™π‘¥
6 §√ŸÕ“®‡æ‘Ë¡√“¬°“√Õ“À“√πÕ°‡Àπ◊Õ®“°√“¬°“√∑’Ë„Àâ
‰«â (·´π¥å«‘™·≈–ø√ÿäµæ—Èπ™å) ‚¥¬®—¥‡µ√’¬¡¢—ÈπµÕπ
·≈–¿“æ«‘∏’∑”Õ“À“√¥—ß°≈à“« ·≈–π”¡“„™â„π∫∑
‡√’¬π „™â«‘∏’°“√„π∑”πÕ߇¥’¬«°—π°—∫¢âÕ 1-2 ¢â“ßµâπ
·≈⫵√«® Õ∫§«“¡‡¢â“„®¢Õßπ—°‡√’¬π
µ—«Õ¬à“ß√“¬°“√Õ“À“√∑’ËÕ“®π”¡“„™â Õπ‡æ‘Ë¡‡µ‘¡:
A. Banana Milk Shake (∫“π“π“¡‘≈§å‡™§)
a. Put ice cream in a jug.
b. Mash a banana with a fork.
c. Put the banana in the jug and stir.
d. Add milk. Put on lid. Shake it.
e. Put a cherry on top for decoration.
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project3 copy 1/1/04 8:02 Page 167
168
¢—Èπ √ÿª
(5 π“∑’)
°“√∫â“π
f. Enjoy!
B. Face Biscuits (¢π¡ªíß√ŸªÀπâ“)
a. Put biscuits on a paper plate.
b. Put some food colouring in hot water and
mix with icing sugar.
c. Stir well.
d. Put coloured sugar on the biscuits.
e. Decorate the biscuits with strawberry jam as
eyes, nose, mouth and hair.
f. Enjoy!
7. 查§ÿ¬°—∫π—°‡√’¬π«à“π—°‡√’¬π√Ÿâ ÷°Õ¬à“߉√∑’ˉ¥â≈ß¡◊Õ∑”
Õ“À“√®√‘ß ·≈–‰¥â‡√’¬π√ŸâÕ–‰√®“°°“√ªØ‘∫—µ‘„π§√—Èßπ’È
(¥â“πªí≠À“§«“¡ ”‡√Á®)
(°“√ªØ‘∫—µ‘®√‘߇ªìπ°“√Ωñ°°√–∫«π°“√°≈ÿà¡ ™à«¬„Àâ
π—°‡√’¬π√Ÿâ®—°«“ß·ºπ·≈–‡ÀÁ𧫓¡ ”§—≠„π°“√∑”
Àπâ“∑’Ë∑’ˉ¥â√—∫¡Õ∫À¡“¬ à«π°“√查§ÿ¬À≈—ß®“°‡ √Á®
ß“π®–™à«¬„Àâπ—°‡√’¬π‰¥âµ√–Àπ—°∂÷ߪí≠À“∑’ËÕ“®
‡°‘¥¢÷Èπ ·≈–§«“¡ ”‡√Á®∑’Ëπ—°‡√’¬π√Ÿâ ÷°¿“§¿Ÿ¡‘„®)
8. „Àâπ—°‡√’¬π∑” Activity 12 ·≈– Activity 13 Project
3 „π Activity Book Àπâ“ 51-52
‡©≈¬§”µÕ∫
Activity 12 : A. 1 = d , 2 = b ; 3 = e ; 4 = c ; 5 = a
(µ“¡¿“æ) B. 1 litre milk
250 grammes soft fruit (eg. strawber-
ries, bananas, water melons, oranges
Activity 12-13
Project 3 „π
Activity Book Àπâ“
51-52
CD Track 1.56 ·≈–
Õÿª°√≥å°“√‡≈àπ
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project3 copy 1/1/04 8:02 Page 168
169
°“√ª√–‡¡‘πµπ‡Õß
¥â“π°√–∫«π°“√
(5 π“∑’)
etc.)
Activity 13 : You need: a roll, a sausage, lettuce,
ketchup
How to make a hot dog:
1 = lettuce ; 2 = sausage ;
3 = ketchup , sausage
°‘®°√√¡∑’Ë 7 Think Back & Write
‚ª√¥Õà“π°‘®°√√¡∑’Ë 4 Think Back & Write „π
Project 1 A ¢âÕ 1, 2 Àπâ“ 49-50 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È·≈–
°‘®°√√¡∑’Ë 9 Think Back & Write „π Project 3A
Àπâ“ 154-155 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È·≈–ªØ‘∫—µ‘„π∑”πÕß
‡¥’¬«°—π
Student's Book Àπâ“
51 Project 3B ¢âÕ 7
Think Back & Write
Activity 13 Project
3 „π Activity Book
Àπâ“ 52
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project3 copy 1/1/04 8:02 Page 169
170
Project 3C: A Food Party
“√– ”§—≠ °“√‡ªî¥‚Õ°“ „Àâπ—°‡√’¬π‰¥âªØ‘∫—µ‘„π ∂“π°“√≥å®√‘ß∑’ˇÀ¡“– ¡µ“¡«—¬ ‡™àπ ß“π
√◊Ëπ‡√‘ß„π«—πªî¥¿“§‡√’¬π ®–™à«¬„Àâπ—°‡√’¬πµ√–Àπ—°∂÷ߧ«“¡ ”§—≠„π°“√„™â¿“…“
·≈–‡ªìπ°“√Ωñ°„™â¿“…“∑’Ë ¡®√‘ß ´÷Ë߇ªìπÀπ÷Ëß„π‡ªÑ“À¡“¬À≈—°¢Õß°“√®—¥°“√‡√’¬π
°“√ Õπ¿“…“µà“ߪ√–‡∑»
µ—«™’È«—¥ µ.1.1 .1 查/‡¢’¬π„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫µπ‡Õß·≈–‡√◊ËÕß„°≈âµ—«
µ.1.1.3 查· ¥ß§«“¡§‘¥‡ÀÁπßà“¬Ê ‡°’ˬ«°—∫‡√◊ËÕßµà“ßÊ „°≈âµ—«
µ.2.1.3 ‡¢â“√à«¡°‘®°√√¡∑“ß¿“…“·≈–«—≤π∏√√¡µ“¡§«“¡ π„®
®ÿ¥ª√– ߧå¢Õß∫∑‡√’¬π ‡¡◊ËÕ®∫∫∑‡√’¬ππ’È·≈â« π—°‡√’¬π®–µâÕß “¡“√∂
1 . 查‚µâµÕ∫‡™◊ÈÕ‡™‘≠„À⺟âÕ◊Ëπ√—∫ª√–∑“πÕ“À“√ ·≈–查µÕ∫√—∫·≈–ªØ‘‡ ∏§”‡™‘≠„π ∂“π°“√≥å®√‘߉¥â
2. «“ß·ºπ°“√®—¥°“√‡√◊ËÕß∑’ˉ¥â√—∫¡Õ∫À¡“¬ (ß“π∑’Ë√—∫º‘¥™Õ∫ ‡™àπ °“√‡µ√’¬¡Õ“À“√ °“√· ¥ß °“√
‡≈àπ‡°¡ œ≈œ) ‰¥â
3. „™â§«“¡√Ÿâ∑“ß¿“…“·≈–∑—°…–°“√‡√’¬π„π°“√ √â“ß √√§åß“π∑’ˉ¥â√—∫¡Õ∫À¡“¬ (°“√®—¥ß“π√◊Ëπ‡√‘ß«—π
ªî¥¿“§‡√’¬π) ‰¥âÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ
4. ‡¢â“„®·≈–√—∫√Ÿâªí≠À“∑’ËÕ“®‡°‘¥®“°°“√∑”ß“π√à«¡°—π ‡æ◊ËÕ𔉪ª√—∫„™â„π‚Õ°“ µàÕ‰ª
“√–°“√‡√’¬π√Ÿâ/‡π◊ÈÕÀ“∑“ß¿“…“
‚§√ß √â“ß∑“ß¿“…“: √Ÿª·∫∫¿“…“·≈–§”»—æ∑å∑’ˇ√’¬π¡“∑—ÈßÀ¡¥„π Project 3A - 3C
◊ËÕ°“√‡√’¬π√Ÿâ/·À≈àß ◊ËÕ (¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥„π∫∑‡√’¬π)
1 . Õ“À“√®√‘ß∑’Ëπ—°‡√’¬π∑” (‡™àπ ·´π¥å«‘™ ø√ÿäµæ—Èπ å) ·≈–Õ“À“√∑’˧√Ÿ·≈–π—°‡√’¬π√à«¡°—ππ”¡“
2. ™ÿ¥‡°¡ 'Eaties' ∑’Ëπ—°‡√’¬π‡µ√’¬¡ ”À√—∫‡≈àπ√–À«à“ßß“π√◊Ëπ‡√‘ß
3. ‡æ≈ß·≈–Õÿª°√≥åª√–°Õ∫‡æ≈ß ”À√—∫°“√· ¥ß
°“√«—¥·≈–ª√–‡¡‘πº≈
1 . §√Ÿª√–‡¡‘π‚¥¬„™â·∫∫∫—π∑÷°°“√ª√–‡¡‘π°“√‡√’¬π√Ÿâ®“°®ÿ¥ª√– ߧ嵓¡µ—«™’È«—¥ ·≈–·∫∫∫—π∑÷°°“√
ª√–‡¡‘π™‘Èπß“πæ√âÕ¡‡°≥±å°“√„À⧖·ππ„πÀπâ“ 320-331 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È
2. §√Ÿ —߇°µ·≈–‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈®“°°“√√à«¡∑”°‘®°√√¡µà“ßÊ °àÕπ √–À«à“ß·≈–À≈—ß°“√®—¥ß“π√◊Ëπ‡√‘ߪî¥
¿“§‡√’¬π ·≈–„™âª√–°Õ∫°“√ª√–‡¡‘π„π ¢âÕ 1
Lay Project3 copy 1/1/04 8:02 Page 170
171
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
°‘®°√√¡∑’Ë 1 Sing: 'The Party Song'
°‘®°√√¡∑’Ë 1-2 „π Project 3C π’È ‡ªìπ°‘®°√√¡„πß“π
√◊Ëπ‡√‘ß„π«—πªî¥¿“§‡√’¬π ‡æ◊ËÕ„Àâπ—°‡√’¬π‰¥âΩñ°„™â
¿“…“ ‡æ≈ß ‡°¡ ·≈–°“√∑”Õ“À“√∑’ˇ√’¬π¡“„π
Project 3 ∑—ÈßÀ¡¥ ‚¥¬°‘®°√√¡„π‡«≈“‡√’¬π‡ªìπ°“√
‡µ√’¬¡ß“π·≈–»÷°…“«‘∏’°“√ ÷Ëߧ√Ÿ·≈–π—°‡√’¬π®–√à«¡
°—π°”À𥫗π·≈–®—¥ß“π —ß √√§å√◊Ëπ‡√‘ß«—πªî¥¿“§
‡√’¬πµàÕ‰ª
°àÕπ«—πß“π ·∫àßπ—°‡√’¬π„πÀâÕßÕÕ°‡ªìπ 4 °≈ÿà¡ °≈ÿà¡
·√°√—∫º‘¥™Õ∫°“√· ¥ß∑à“∑“ߪ√–°Õ∫‡æ≈ß 'What
should I Take for My Breakfast?' °≈ÿà¡∑’Ë 2 √—∫º‘¥
™Õ∫¥”‡π‘π°“√‡°’ˬ«°—∫°“√®—¥‡°¡ (Play: 'Eaties')
‚¥¬„Àâ∑—Èß Õß°≈ÿà¡«“ß·ºπ®—¥À“ºŸâ√—∫º‘¥™Õ∫„π°“√
‡µ√’¬¡°“√Ωñ°´âÕ¡‡æ◊ËÕ‰¡à„À⇰‘¥§«“¡º‘¥æ≈“¥„π«—π
®√‘ß „Àâπ—°‡√’¬π∫Õ°§«“¡§◊∫Àπâ“¢Õß°“√¥”‡π‘π°“√
„Àâ§√Ÿ∑√“∫‡ªìπ√–¬– à«π°≈ÿà¡∑’Ë 3 ®—¥°“√‡°’ˬ«°—∫
∂“π∑’Ë ®—¥ÀâÕ߇√’¬π„Àâ‡À¡“–°—∫°‘®°√√¡∑’Ë®–®—¥¢÷Èπ
·≈–°≈ÿà¡∑’Ë 4 ª√– “πß“π‡°’Ë¬«°—∫°“√®—¥Õ“À“√∑’Ë∑ÿ°
°≈ÿࡉ¥â∑”¢÷Èπ (®“°°‘®°√√¡∑’Ë 6 Make: 'Party Food'
¢Õß Project 3B) À√◊Õπ”¡“‡æ‘Ë¡‡µ‘¡«“ß∫π‚µä–‡æ◊ËÕ„Àâ
∑ÿ°§π‰¥â√à«¡√—∫ª√–∑“π„π«—πß“π√◊Ëπ‡√‘ß (A Food
Party)
·®âß„Àâπ—°‡√’¬π∑√“∫«à“®–¡’°“√∑”Õ“À“√µà“ßÊ ∑’Ë
‰¥â‡√’¬π¡“„πß“π√◊Ëπ‡√‘ß«—πªî¥¿“§‡√’¬π ·≈–‡æ◊ËÕ
‡µ√’¬¡°“√≈à«ßÀπâ“ §√Ÿ·∫àßπ—°‡√’¬π‡ªìπ°≈ÿࡵ“¡
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥
°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
°‘®°√√¡°“√‡√’¬π°“√ Õπ
Lay Project3 copy 1/1/04 8:02 Page 171
172
§«“¡ ¡—§√„® „Àâ·µà≈–°≈ÿà¡·∫àßÀπâ“∑’Ë¡Õ∫À¡“¬„Àâ
¡“™‘°π” à«πª√–°Õ∫Õ“À“√µà“ßÊ ¡“∑”Õ“À“√
µ“¡∑’ˇ√’¬π¡“ ”À√—∫ß“π√◊Ëπ‡√‘ß«—πªî¥¿“§‡√’¬π ‡™àπ
·´π¥å«‘™ æ—Èπ™åº≈‰¡â √«¡∑—ÈߌÕ∑¥Õ°·≈– Fruity
Milkshake (¥Ÿ«‘∏’∑”„π Activity 12 ·≈– 13 Project
3 „π Activity Book Àπâ“ 51-52) ∫“π“π“¡‘≈§å‡™§
·≈–¢π¡ªíß√ŸªÀπâ“ (¥Ÿ«‘∏’∑”„π ¢âÕ 6 °‘®°√√¡∑’Ë 6
Make: 'Party Food' Àπâ“ 167-168) ∑—Èßπ’È¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫
°“√µ—¥ ‘π„®¢Õߧ√Ÿµ“¡ ¿“æ°“√≥å«à“Õ¬Ÿà„π«‘ —¬∑’Ë
π—°‡√’¬π®–∑”‰¥âÀ√◊Õ‰¡à ‡æ’¬ß„¥ À√◊Õ§√ŸÕ“®„Àâ
π—°‡√’¬π™à«¬°—π≈ߧ–·ππ‡≈◊Õ°Õ“À“√∑’ËÕ¬“°∑”‡æ’¬ß
1 À√◊Õ 2 Õ¬à“ß ·≈–§√Ÿ®—¥À“Õ“À“√ º≈‰¡â ·≈–
‡§√◊ËÕߥ◊Ë¡‡æ‘Ë¡‡µ‘¡ À√◊Õ„Àâπ—°‡√’¬ππ”¡“ ¡∑∫‡æ◊ËÕ„Àâ
‡æ’¬ßæÕ°—∫®”π«π¢Õßπ—°‡√’¬π„πÀâÕß ‡¡◊ËÕ·∫àßÀπâ“∑’Ë
·≈â«„Àâπ”·ºπ´÷Ë߉¥âµ°≈ß°—π √«¡∑—Èß™◊ËÕºŸâ√—∫º‘¥™Õ∫
„πÀπâ“∑’Ë¢Õß·µà≈–°≈ÿà¡¡“„Àâ§√Ÿ¥Ÿ§«“¡‡√’¬∫√âÕ¬‡æ◊ËÕ
‰¡à„À⇰‘¥¢âÕº‘¥æ≈“¥¢÷Èπ
π—¥À¡“¬π—°‡√’¬π·µà≈–°≈ÿà¡„Àâ𔇧√◊ËÕß„™â∑’Ë®”‡ªìπ
√«¡∑—Èß·°â« ®“π ™âÕπ·≈– âÕ¡ (À√◊Õ§√Ÿ‡ªìπºŸâ√—∫º‘¥™Õ∫
®—¥À“¡“„Àâ∫“ß à«π µ“¡·µàµ°≈ß°—∫π—°‡√’¬π) ¡“
°àÕπ«—π∑”®√‘߇æ◊ËÕªÑÕß°—π°“√¢≈ÿ°¢≈—° ·≈–∫Õ°„Àâ
π—°‡√’¬π‡µ√’¬¡‡ ◊ÈÕ¬◊¥‡°à“Ê ¡“„ à∑—∫™ÿ¥π—°‡√’¬π‡æ◊ËÕ
°—π‡ªóôÕπ
´—°´âÕ¡π—°‡√’¬π∑’ˉ¥â√—∫¡Õ∫À¡“¬„π°“√´◊ÈÕÕ“À“√
‡™àπ ¢π¡ªíß ‡π¬·¢Áß (À“°‰¡à¡’¢“¬À√◊Õ·æ߉ª §√Ÿ
Õ“®·π–π”„Àâπ—°‡√’¬π„™â‡π¬‡À≈« (butter) ·∑π) πÈ”
À«“π ·≈–º—° º≈‰¡âµà“ßÊ œ≈œ °àÕπ«—π®√‘ß ‡æ◊ËÕ„Àâ
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project3 copy 1/1/04 8:02 Page 172
173
·πà„®«à“‰¥â à«πª√–°Õ∫Õ“À“√∑ÿ°Õ¬à“ߧ√∫∂â«π
‡™â“«—πß“π√◊Ëπ‡√‘ß π—°‡√’¬π≈ß¡◊Õ∑”Õ“À“√µ“¡∑’ˉ¥â√—∫
¡Õ∫À¡“¬ ∑ÿ°§π„π°≈ÿ࡙૬°—π §√Ÿ‡¥‘π√Õ∫Ê ‡æ◊ËÕ
„À⧫“¡™à«¬‡À≈◊Õ ¥Ÿ·≈‰¡à„À⇰‘¥Õÿ∫—µ‘‡Àµÿ‚¥¬‡©æ“–
°“√„™â¡’¥ À“°‡ÀÁπ«à“π—°‡√’¬π‰¡àæ√âÕ¡ §√ŸÕ“®™à«¬
À—Ëπº—°À√◊Õº≈‰¡â·∑π À√◊Õ “∏‘µ«‘∏’°“√„™â¡’¥∑’ˉ¡à‡°‘¥
Õ—πµ√“¬„π√–À«à“ß°“√À—Ëπ ·≈–™à«¬™‘¡Õ“À“√∫“ß
Õ¬à“ß ‡™àπ æ—Èπ™åº≈‰¡â «à“¡’√ ™“µ‘°≈¡°≈àÕ¡·≈â«À√◊Õ
‰¡à (πÈ”·¢Áß®–µâÕß„ à‡¡◊ËÕ„°≈⇫≈“√—∫ª√–∑“π)
„π‡«≈“‡√’¬π°àÕπ«—πß“π ·®âß„Àâπ—°‡√’¬π∑√“∫«à“®–¡’
°“√®—¥°“√· ¥ßª√–°Õ∫‡æ≈ß„πß“π√◊Ëπ‡√‘ß«—πªî¥
¿“§‡√’¬π ‚¥¬„™âºŸâ· ¥ß™ÿ¥∑’ˉ¥â√—∫°“√≈ߧ–·ππ
‡ ’¬ß Ÿß ÿ¥®“°‡æ◊ËÕπÊ „π°“√‡√’¬π°‘®°√√¡∑’Ë 1 ¢Õß
Project 4A ∑’˺à“π¡“
π—°‡√’¬π∑” Activity 9 Project 4 „π Activity Book
‚¥¬™à«¬°—π·µà߇æ≈ß ”À√—∫°“√· ¥ß∑à“∑“ߪ√–°Õ∫
‡æ≈ß ·∫àßπ—°‡√’¬π‡ªìπ°≈ÿà¡ 4-5 §π ™à«¬°—𧑥™◊ËÕ
Õ“À“√∑’Ë∑ÿ°§π™◊Ëπ™Õ∫‡ªìπ‡π◊ÈÕ‡æ≈ß ·≈–¡Õ∫„Àâ°≈ÿà¡∑’Ë
√—∫º‘¥™Õ∫°“√· ¥ß𔉪§‘¥∑à“‡µâπª√–°Õ∫‡æ≈ß
·≈–Ωñ°√âÕߪ√–°Õ∫¥πµ√’ ”À√—∫· ¥ß„πß“π«—π√◊Ëπ‡√‘ß
µàÕ‰ª ”À√—∫°≈ÿà¡∑’ˉ¥â√—∫°“√§—¥‡≈◊Õ°‡π◊ÈÕ‡æ≈߇æ◊ËÕ„™â
„πß“π√◊Ëπ‡√‘ß „Àâπ” µ‘Í°‡°Õ√å∑’Ë™Õ∫®“° Reward
Stickers ∑⓬ Activity Book ‰ªµ‘¥∑’Ë Activity 9
Project 5 „π Activity Book §π≈– 1 ¥«ß
®“°π—Èπ§√Ÿ™à«¬ª√– “πß“π°“√«“ß·ºπ„π°≈ÿà¡ ‡æ◊ËÕ
À“ºŸâ√—∫º‘¥™Õ∫„π°“√‡µ√’¬¡ß“π·≈–°“√· ¥ß ‡™àπ
ºŸâ√—∫º‘¥™Õ∫„π°“√®—¥À“‡§√◊ËÕ߇≈àπ ‡∑ª/´’¥’/‡∑ª/´’¥’
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project3 copy 1/1/04 8:02 Page 173
174
°‘®°√√¡ß“π√◊Ëπ‡√‘ß«—π
ªî¥¿“§‡√’¬π
(120 π“∑’)
‡æ≈ß °“√π—¥Ωñ° âÕ¡ °“√®—¥‡µ√’¬¡Õÿª°√≥å œ≈œ ‚¥¬
π—°‡√’¬π∑ÿ°§π„π°≈ÿà¡®–µâÕ߉¥â√—∫¡Õ∫À¡“¬Àπâ“∑’Ë
·µà≈–Õ¬à“ß·≈–√“¬ß“πº≈„Àâ§√Ÿ∑√“∫‡ªìπ√–¬–
1 . Have a Food Party!
π—°‡√’¬π™à«¬°—π®—¥‚µä–«“ßÕ“À“√∑’˙૬°—π∑” ·≈–
√à«¡√—∫ª√–∑“πÕ“À“√ ·≈–„π‚Õ°“ π’ȧ√Ÿµ°≈ß√à«¡
°—∫π—°‡√’¬π„π°“√„™â¿“…“‡™‘≠™«π‡æ◊ËÕπ√—∫ª√–∑“π
Õ“À“√ °“√µÕ∫√—∫-ªØ‘‡ ∏°“√‡™‘≠™«π ‚¥¬„™â√Ÿª
·∫∫¿“…“∑’ˇ√’¬π¡“§◊Õ Would you like a/an/some
+ π“¡π—∫‰¥â/π“¡π—∫‰¡à‰¥â? Yes, please./ No,
thanks.
2. Sing: 'The Party Song'
π—°‡√’¬π· ¥ß√’«‘«ª√–°Õ∫‡æ≈ß‚¥¬„™âÕÿª°√≥å
ª√–°Õ∫‡æ≈ß®√‘ß·≈–ºŸâ· ¥ß·µàß°“¬µ“¡§«“¡§‘¥
√â“ß √√§å¢Õßµπ‡Õß
3. Play: The ùEatiesû Game
°àÕπß“π√◊Ëπ‡√‘ߧ√Ÿ‡µ√’¬¡µ—«π—°‡√’¬π‡°’ˬ«°—∫°“√‡≈àπ
‡°¡ 'The Eaties' ≈à«ßÀπâ“‚¥¬°“√∑∫∑«π§”»—æ∑å
‡°’ˬ«°—∫Õ“À“√∑’ˇ√’¬π¡“ ‚¥¬„™â∫—µ√¿“殓°
Worksheet 3.1 ∑’Ëπ—°‡√’¬π„™â∑”°‘®°√√¡ The 'Food
Group' Game „π Project 3A ∑’˺à“π¡“·≈–§√Ÿ
Õ“®À“√Ÿª¿“æÕ“À“√‡æ‘Ë¡‡µ‘¡
§√ŸÕ“® —° âÕ¡°“√‡≈àπ≈à«ßÀπ⓵“¡°µ‘°“¢â“ß≈à“ß
§√Ÿ·∫àßπ—°‡√’¬π‡ªìπ°≈ÿà¡ °≈ÿà¡≈– 4-5 §π ·µà≈–°≈ÿà¡
àßµ—«·∑π√à«¡·¢àߢ—π§√—Èß≈– 1 §π ‡≈àπ‡°¡ ‚¥¬°≈ÿà¡
∑’Ë√—∫º‘¥™Õ∫‡ªìπºŸâ¥”‡π‘π°“√„𧫓¡¥Ÿ·≈¢Õߧ√Ÿµ“¡
Õ“À“√∑’Ëπ—°‡√’¬π™à«¬
°—π∑” ‡™àπ ·´π¥å«‘™
ø√ÿäµæ—Èπ åå ·≈–Õ◊ËπÊ
∑’Ëπ—°‡√’¬π·≈–§√ŸÕ“®
π”¡“‡æà‘¡‡µ‘¡
«— ¥ÿÕÿª°√≥å ”À√—∫
°“√· ¥ßª√–°Õ∫
‡æ≈ß
Õ“À“√∑’Ëπ—°‡√’¬π
‡µ√’¬¡¡“À≈“¬Ê
™π‘¥ ‡™àπ ¢π¡ªíß
·¬¡ °≈⫬ â¡
·Õª‡ªî≈ ‰¢àµâ¡ ·Œ¡
‰ â°√Õ° œ≈œ µ—¥‡ªìπ
™‘ÈπæÕ§”„ à¿“™π–‰«â
‰¡à„Àâπ—°‡√’¬π‡ÀÁπ
«— ¥ÿÕ◊ËπÊ ‡™àπ ºâ“ªî¥
µ“ 4 º◊π ®“π„ à
Õ“À“√ 4 „∫
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project3 copy 1/1/04 8:02 Page 174
175
°“√∫â“π
°µ‘°“¥—ßµàÕ‰ªπ’È:-
«‘∏’‡≈àπ
a. Blindfold one player from each team.
„™âºâ“ºŸ°µ“ºŸâ‡≈àπ 1 §π ®“°∑ÿ°∑’¡∑—Èß 4 §π
b. Put a bit of each food on every plate.
§√Ÿ‡µ√’¬¡Õ“À“√∑’ˇ√’¬π¡“·≈â« ‡™àπ â¡ °≈⫬
¡–‡¢◊Õ‡∑» ¡–¡à«ß ‰¢àµâ¡ ‡§â° ·´π¥å«‘™ ŒÕ∑¥Õ°
‰ â°√Õ° œ≈œ À—Ëπ‡ªìπ™‘Èπ‡≈Á°Ê æÕ§”«“ß∫π®“π
¢Õß·µà≈–∑’¡ 5-6 Õ¬à“ß
c. Give each player all the food on the plate.
„Àâ ¡“™‘°∑’ˇÀ≈◊Õ„π°≈ÿࡵà“ßÊ àßµ—«·∑π¡“π”
Õ“À“√∑’˧√Ÿ‡µ√’¬¡‰«â‰ªªÑÕπºŸâ‡≈àπ¢ÕßÕ’°∑’¡ ·µà≈–∑’¡
®–µâÕߙ૬°—π®”«à“Õ“À“√„π®“π∑’ˉ¥â√—∫¡’Õ–‰√∫â“ß
‡æ◊ËÕ„™â„π°“√µ√«® Õ∫
d. Take off the blindfolds. Ask the players what
they ate.
‡¡◊ËÕºŸâ‡≈àπ∑ÿ°∑’¡√—∫ª√–∑“πÕ“À“√À¡¥·≈â« „À⇪â“
ºŸ°µ“ ·µà≈–∑’¡µ√«®§”µÕ∫´÷Ëß°—π·≈–°—π ‚¥¬„™â
§”∂“¡ What food is it? ºŸâ‡≈àπµÕ∫µ“¡√“¬°“√
Õ“À“√∑’ˉ¥â™‘¡¡“ ∑’¡∑’Ë “¡“√∂∫Õ°™◊ËÕÕ“À“√‰¥â∂Ÿ°
µâÕß¡“°∑’Ë ÿ¥‡ªìπºŸâ™π–
4. „Àâπ—°‡√’¬π‡≈àπ Elephant Game „π Project 3 „π
CD-ROM ‡ªìπ°“√∫â“π
°√–¥“… ¥‘π Õ
”À√—∫‡¢’¬π™◊ËÕÕ“À“√
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project3 copy 1/1/04 8:02 Page 175
176
Project 3D: IT Time
“√– ”§—≠ ∑—°…–°“√ ◊∫§âπ °“√Õà“πÀπ—ß ◊Õ‡æ‘Ë¡‡µ‘¡ ‡ªìπÀπ÷Ëß„π∑—°…–°“√‡√’¬π√Ÿâµ≈Õ¥™’«‘µ∑’Ë
· ¥ß∂÷ߧ«“¡„ΩÉ√Ÿâ Õ—π‡ªìπ§ÿ≥≈—°…≥–Õ—πæ÷ߪ√– ߧåÀπ÷ËߢÕßÀ≈—° Ÿµ√√«¡∑—Èß°“√„™â
Õ‘π‡∑Õ√å‡πÁµ π—∫‡ªìπ°“√ à߇ √‘¡°“√„™â‡∑§‚π‚≈¬’„π°“√‡√’¬π√Ÿâ ´÷Ë߇ªìπ ¡√√∂π–
Àπ÷Ëß∑’ËÀ≈—° Ÿµ√°”Àπ¥„À⇰‘¥¢÷Èπ„πµ—«ºŸâ‡√’¬π
µ—«™’È«—¥ µ.1.2.4 µÕ∫§”∂“¡®“°°“√øíß·≈–Õà“πª√–‚¬§ ∫∑ π∑π“ ·≈–π‘∑“πßà“¬Ê
µ.3.1.1 §âπ§«â“ √«∫√«¡ §”»—æ∑å∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√ŸâÕ◊Ëπ·≈–π”
‡ πե⫬°“√查 °“√‡¢’¬π
µ.4.2.1 „™â¿“…“µà“ߪ√–‡∑»„π°“√ ◊∫§âπ·≈–√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈µà“ßÊ
®ÿ¥ª√– ߧå¢Õß∫∑‡√’¬π ‡¡◊ËÕ®∫∫∑‡√’¬ππ’È·≈â« π—°‡√’¬π®–µâÕß “¡“√∂
1 . „™âÕ‘π‡∑Õ√å‡πÁµ„π°“√ ◊∫§âπ¢âÕ¡Ÿ≈‡√◊ËÕßÕ“À“√ ‡§√◊ËÕߥ◊Ë¡‰¥â
2. √«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫ß“πÕ“™’æ‡æ◊ËÕ¡“·≈°‡ª≈’Ë¬π§«“¡√Ÿâ°—∫‡æ◊ËÕπÊ „πÀâÕ߉¥â
3. ¡’∑—°…–„π°“√ —߇°µ §“¥‡¥“®“°¿“æ·≈–À—«¢âÕ¢Õ߇√◊ËÕß/π‘∑“π
4. ¡’∑—°…–„π°“√Õà“π‡√Á«‡æ◊ËÕ®—∫„®§«“¡ ”§—≠¢Õ߇√◊ËÕß∑’ËÕà“π
“√–°“√‡√’¬π√Ÿâ/‡π◊ÈÕÀ“¿“…“
§”»—æ∑å∑’ˇ°’ˬ«°—∫Õ“™’æ
¿“…“∑’˪√“°Ø„ππ‘∑“π∑’˧√Ÿπ”¡“À√◊Õ∑’Ëπ—°‡√’¬π‰ªÀ“Õà“π‡Õß
◊ËÕ°“√‡√’¬π√Ÿâ/·À≈àß ◊ËÕ
1 . °‘®°√√¡¢âÕ 1-3 „π Project 3D ¢Õß Student's Book Àπâ“ 54
2. Activities 15-17 „π Activity Book Àπâ“ 54-56
3. ‡§√◊ËÕߧա摫‡µÕ√å
4. π‘∑“π/Àπ—ß ◊ÕÕà“ππÕ°‡«≈“ (Readers)/π‘∑“πµ“¡«—¬ ÷Ëߧ√ŸÕ“®¥Ÿ‡æ‘Ë¡‡µ‘¡®“°‡«Á∫‰´µåµà“ßÊ ‡™àπ
<www.starfall.com>, <www.magickeys.com/books>,
<www.cambridgeesol.org/teach/yle/activities/index.cfm>
°“√«—¥·≈–ª√–‡¡‘πº≈
1 . §√Ÿª√–‡¡‘π‚¥¬„™â·∫∫∫—π∑÷°°“√ª√–‡¡‘π°“√‡√’¬π√Ÿâ®“°®ÿ¥ª√– ߧ嵓¡µ—«™’È«—¥·≈–·∫∫∫—π∑÷°°“√
ª√–‡¡‘π™‘Èπß“π æ√âÕ¡‡°≥±å°“√„À⧖·ππ„πÀπâ“ 320-331 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È
2. §√Ÿ —߇°µ·≈–‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈®“°°“√ª√–‡¡‘πµπ‡ÕߢÕ߇¥Á°„π°‘®°√√¡¢âÕ 3. Think Back & Write „π
Student's Book Àπâ“ 54 ·≈–„™âª√–°Õ∫°“√ª√–‡¡‘π„π¢âÕ 1
Lay Project3 copy 1/1/04 8:02 Page 176
177
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
¢—Èπ𔉪„™â
¢—Èπ √ÿª
(25 π“∑’)
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
¢—Èπ𔉪„™â
¢—Èπ √ÿª
(30 π“∑’)
°‘®°√√¡∑’Ë 1 Computer Time
°‘®°√√¡π’È„™âÀ≈—°°“√·≈–¢—ÈπµÕπ°‘®°√√¡„π∑”πÕß
‡¥’¬«°—π°—∫°‘®°√√¡∑’Ë 1 Computer Time „π
Project 1E Àπâ“ 83 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È ‚¥¬„Àâπ—°‡√’¬π
◊∫§âπ¢âÕ¡Ÿ≈®“°‡«Á∫‰´µå‡°’ˬ«°—∫Õ“À“√µà“ßÊ ·≈–
∫—π∑÷°º≈°“√ ◊∫§âπ≈ß„π Activity 15 ·≈–„Àâπ—°‡√’¬π
√“¬ß“πº≈Àπâ“™—Èπ‡æ◊ËÕ·≈°‡ª≈’ˬπ°—∫‡æ◊ËÕπÊ §√Ÿ„Àâ
§«“¡™à«¬‡À≈◊ÕµÕ∫ªí≠À“∑’ËÕ“®¡’
‡«Á∫‰´µå∑’˧√ŸÕ“®·π–π”„Àâπ—°‡√’¬π‰ª‡ªî¥§◊Õ
(http://www.cdc.gov/diabetes/pubs/images/tri-food.gif)
(http://www.kateklinemay.com/food1.html)
°‘®°√√¡∑’Ë 2 Story Time
°‘®°√√¡π’È„™âÀ≈—°°“√·≈–¢—ÈπµÕπ°‘®°√√¡„π∑”πÕß
‡¥’¬«°—π°—∫°‘®°√√¡∑’Ë 2 Story Time „π Project 1E
Àπâ“ 84 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È ‚¥¬§√ŸÀ“Àπ—ß ◊ÕÕà“ππÕ°
‡«≈“ (Readers) À√◊Õπ‘∑“π∑’Ë¡’¿“æª√–°Õ∫·≈–
¿“…“∑’ˇÀ¡“– ¡°—∫√–¥—∫™—Èπ (¥Ÿ√“¬™◊ËÕ‡«Á∫‰´µå„π ◊ËÕ
°“√‡√’¬π√Ÿâ/·À≈àß ◊ËÕ„πÀπâ“ 176 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È) „Àâ
π—°‡√’¬π∑”°‘®°√√¡°àÕπ°“√Õà“π„π Activity 16
Project 3 ¢Õß Activity Book Àπâ“ 55 §“¥‡¥“
‡Àµÿ°“√≥å‡π◊ÈÕ‡√◊ËÕß ‚¥¬Õ“»—¬™◊ËÕÀπ—ß ◊Õ·≈–¿“æ
ª√–°Õ∫·≈–∑” Activity 17 Project 3 „π Activity
Book Àπâ“ 56 ‡æ◊ËÕ∫—π∑÷°√“¬≈–‡Õ’¬¥„π ‘Ëß∑’ËÕà“π
·≈–µ√«® Õ∫°—∫∑’˧“¥‡¥“‰«â«à“∂Ÿ°µâÕßµ√ß°—π¡“°
πâÕ¬‡æ’¬ß„¥
Student's Book Àπâ“
54 ¢âÕ 1. Computer
Time
Activity 15 Project 3
„π Activity Book
Àπâ“ 54
Student's Book Àπâ“
54 ¢âÕ 2. Story Time
Activity 16 (Parts A
·≈– B) ·≈– Activity
17 Project 3 „π
Activity Book Àπâ“
55-56
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥
°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
°‘®°√√¡°“√‡√’¬π°“√ Õπ
Lay Project3 copy 1/1/04 8:02 Page 177
178
°“√ª√–‡¡‘πµπ‡Õß
¥â“π°√–∫«π°“√
(5 π“∑’)
°‘®°√√¡∑’Ë 3 Think Back & Write
‚ª√¥Õà“π°“√ª√–‡¡‘πµπ‡Õߥâ“π°√–∫«π°“√„π
Project 1A ¢âÕ 1, 2 Àπâ“ 49-50 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È ·≈–
°‘®°√√¡∑’Ë 9 Think Back & Write „π Project 3A Àπâ“
154 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È·≈–ªØ‘∫—µ‘„π∑”πÕ߇¥’¬«°—π
Student's Book Àπâ“
¢âÕ 3 Think Back &
Write
Activity 16 (Part
C) Project 3 „π
Activity Book Àπâ“
55
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project3 copy 1/1/04 8:02 Page 178
179
Project 3E: Look at Me
“√– ”§—≠ °“√ –∑âÕ𧫓¡§‘¥ (Think back/reflection) °“√∑∫∑«π (revision) °“√„Àâ√“ß«—≈
(reward) ·≈–°“√∑”·øÑ¡ – ¡º≈ß“π (file/portfolio) ‡ªìπ°√–∫«π°“√ ”§—≠„π
°“√æ—≤π“µπ‡æ◊ËÕ°“√‡√’¬π√Ÿâµ≈Õ¥™’«‘µ
µ—«™’È«—¥ µ.1.3.1 查/‡¢’¬π„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫µπ‡Õß·≈–‡√◊ËÕß„°≈âµ—«
µ.1.3.2 查/«“¥¿“æ· ¥ß§«“¡ —¡æ—π∏å¢Õß ‘Ëßµà“ßÊ „°≈âµ—«
µ.3.1.1 §âπ§«â“ √«∫√«¡ §”»—æ∑å∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√ŸâÕ◊Ëπ·≈–π”
‡ πե⫬°“√查/°“√‡¢’¬π
µ.4.1.1 øíß·≈–查/Õà“π„π ∂“π°“√≥å∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ„πÀâÕ߇√’¬π·≈– ∂“π»÷°…“
®ÿ¥ª√– ߧå¢Õß∫∑‡√’¬π ‡¡◊ËÕ®∫∫∑‡√’¬ππ’È·≈â« π—°‡√’¬π®–µâÕß “¡“√∂
1 . ∑”æ®π“πÿ°√¡¿“浓¡§”»—æ∑å∑’ˇ√’¬π¡“„π∫∑‡√’¬ππ’ȉ¥â
2. ª√–‡¡‘π°“√‡√’¬π√Ÿâ¢Õßµπ‡Õß∑—Èß®ÿ¥‡¥àπ·≈–®ÿ¥¥âÕ¬
3. «‘‡§√“–Àåª√–‡¡‘π™‘Èπß“πÕ¬à“ß¡’À≈—°°“√
4. §‘¥ √â“ß √√§å„π°“√ª√–¥‘…∞å·øÑ¡/°≈àÕß – ¡™‘Èπß“π
“√–°“√‡√’¬π√Ÿâ/‡π◊ÈÕÀ“¿“…“
‚§√ß √â“ß∑“ß¿“…“ §”»—æ∑å ·≈–µ—«Õ—°…√∑’ˇ√’¬π¡“„π Project 3 π’È
◊ËÕ°“√‡√’¬π√Ÿâ/·À≈àß ◊ËÕ
1. °‘®°√√¡¢âÕ 1-4 „π Project 3E ¢Õß Student's Book Àπâ“ 55
2. Activity 18 ¢Õß Project 3 „π Activity Book Àπâ“ 57
3. Worksheet 1.4 „π Activity Book Àπâ“ 125
4. Stickers-Project 3 ∑⓬ Activity Book
5. CD-ROM æ√âÕ¡Õÿª°√≥åª√–°Õ∫ À√◊Õ‡«Á∫‰´µå (www.englishobec.net/projectsplayandlearn)
6. ‡«Á∫‰´µå (www.englishobec.net/projectsplayandlearn/teacher)
7. °√–¥“… ¡ÿ¥ √‘∫∫‘Èπ√“ß«—≈ ·≈– ’ ”À√—∫µ°·µàß°“√®—¥· ¥ß¿“æ∫ÿ§§≈·≈–º≈ß“π∫πºπ—ß
8. ™‘Èπß“π¢Õßπ—°‡√’¬π∑’Ë∑”„π Project 3 π’È
9. ¿“æπ—°‡√’¬π∑’Ë¡’∑—°…–°√–∫«π°“√¥’‡¥àπ
10. Reward Stickers ∑⓬ Activity Book
Lay Project3 copy 1/1/04 8:02 Page 179
180
1 1 . ¥‘π Õ ’À√◊Õ ’‡∑’¬π; ¬“ß≈∫, °√√‰°√, °“«, ¡ÿ¥«“¥‡¢’¬π ( ”À√—∫∑” ¡ÿ¥ My Picture
Dictionary)
°“√«—¥·≈–ª√–‡¡‘πº≈
1 . ª√–‡¡‘π‚¥¬„™â·∫∫∫—π∑÷°°“√ª√–‡¡‘π°“√‡√’¬π√Ÿâ®“°®ÿ¥ª√– ߧ嵓¡µ—«™’È«—¥·≈–·∫∫∫—π∑÷°°“√
ª√–‡¡‘π™‘Èπß“π æ√âÕ¡‡°≥±å°“√„À⧖·ππ„πÀπâ“ 320-331 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È
2. —߇°µ·≈–‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈®“°°“√ª√–‡¡‘πµπ‡ÕߢÕßπ—°‡√’¬π„π°‘®°√√¡¢âÕ 7 Think Back & Write „π
Studentûs Book Àπâ“ 51 ·≈–„™âª√–°Õ∫°“√ª√–‡¡‘π„π¢âÕ 1
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
¢—Èπ𔉪„™â
¢—Èπ √ÿª
(30 π“∑’)
°‘®°√√¡∑’Ë 1 My Picture Dictionary
°‘®°√√¡π’È„™âÀ≈—°°“√·≈–¢—ÈπµÕπ°‘®°√√¡„π∑”πÕß
‡¥’¬«°—π°—∫°‘®°√√¡∑’Ë 1 My Picture Dictionary „π
Project 1F Àπâ“ 88 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È ‚¥¬„Àâπ—°‡√’¬π„™â
¿“æ µ‘Í°‡°Õ√宓° Stickers - Project 3 „π Activity
Book √â“ß √√§åæ®π“πÿ°√¡¿“æ¢Õßµπ‡Õß„πÀ—«¢âÕ
'A Food Pyramid' „π°√–¥“…ÀπⓧŸàµàÕ®“°·ºàπ°àÕπ
„π ¡ÿ¥¢Õßµπ
(§√Ÿ “¡“√∂¥Ÿ§”‡©≈¬¢Õß My Picture Dictionary
Project 3: Good Food ‰¥â®“°‡«Á∫‰´µå
www.englishobec.net/projectsplayandlearn ÷Ëß
𔇠πÕ„π√Ÿª¢Õß°“√®—¥À¡«¥À¡Ÿà À—«¢âÕ „π√Ÿª∑√ß
æ’√–¡‘¥´÷Ë߇ªìπ√Ÿª·∫∫Àπ÷ËߢÕß°“√„™âº—ߧ«“¡§‘¥„π
°“√®—¥√–∫∫¢âÕ¡Ÿ≈Õ—π‡ªìπ∑—°…–°“√‡√’¬π√Ÿâ«‘∏’Àπ÷Ëß
Õ¬à“߉√°Áµ“¡π—°‡√’¬π “¡“√∂„™â®‘πµπ“°“√·≈–§«“¡
§‘¥ √â“ß √√§å¢Õßµπ‰¥âÕ¬à“ßÕ‘ √– ‚¥¬‰¡à®”‡ªìπµâÕß
∑”µ“¡§”·π–π” ·µà§√ŸÕ“®π”¡“„™â‡ªìπµ—«Õ¬à“ßÀπ÷Ëß
„π™à«ß‡©≈¬§”µÕ∫‡æ◊ËÕ à߇ √‘¡°“√§‘¥Õ¬à“߇ªìπ√–∫∫
Student's Book Àπâ“
55 ¢âÕ 1 My Picture
Dictionary
Stickers Project 3 „π
∑⓬ Activity Book
«— ¥ÿÕÿª°√≥å ¡ÿ¥«“¥
‡¢’¬π; ¥‘π Õ ’;
ª“°°“; ’‡∑’¬π;
¬“ß≈∫; °√√‰°√; °“«
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥
°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
°‘®°√√¡°“√‡√’¬π°“√ Õπ
Lay Project3 copy 1/1/04 8:02 Page 180
181
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
¢—Èπ𔉪„™â
¢—Èπ √ÿª
(25 π“∑’)
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
¢—Èπ𔉪„™â
¢—Èπ √ÿª
(35 π“∑’)
°‘®°√√¡∑’Ë 2 Think Back
°‘®°√√¡π’È„™âÀ≈—°°“√·≈–¢—ÈπµÕπ°‘®°√√¡„π∑”πÕß
‡¥’¬«°—π°—∫°‘®°√√¡∑’Ë 3 Think Back „π Project 1F
Àπâ“ 90 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È ‚¥¬„Àâπ—°‡√’¬ππ÷°§‘¥‰µ√àµ√Õß
∂÷ß°‘®°√√¡ „π Project 3A ∂÷ß 3D ·≈–∑”·∫∫
ª√–‡¡‘π°“√‡√’¬π (·∫∫ª√–‡¡‘π°“√ –°¥§”»—æ∑å
·≈–°“√‡¢’¬π) „π Activity 18 Project 3E ¢Õß
Activity Book Àπâ“ 57 ·≈–∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫
Àπ—ß ◊ÕÕà“ππÕ°‡«≈“∑’ËÕà“π„π Worksheet 1.4 „π
Activity Book Àπâ“ 125
°‘®°√√¡∑’Ë 3 Hooray!
°‘®°√√¡π’È„™âÀ≈—°°“√·≈–¢—ÈπµÕπ°‘®°√√¡„π∑”πÕß
‡¥’¬«°—π°—∫°‘®°√√¡∑’Ë 3 Hooray! „π Project 1F
Àπâ“ 91 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È ‚¥¬ª√—∫‡ª≈’ˬπ/‡æ‘Ë¡‡µ‘¡¥—ßπ’È
1 . „Àâπ—°‡√’¬π·≈–§√Ÿ™à«¬°—π§—¥‡≈◊Õ°∫ÿ§§≈·≈–™‘Èπß“π¥’
‡¥àπµ“¡‡°≥±å∑’ˉ¥âµ°≈ß°—π‰«âµ—Èß·µà‡√‘Ë¡ Project π’È
¥â“π∑—°…–°√–∫«π°“√ „Àâæ‘®“√≥“®“°æƒµ‘°√√¡
¢Õßπ—°‡√’¬π∑’ˉ¥â —߇°µ°—π¡“µ≈Õ¥ Project π’È §◊ÕºŸâ
∑’Ë∫√‘‚¿§Õ“À“√§√∫§ÿ≥§à“∑’Ë ÿ¥ (Best Diet Planners)
´÷ËßÕ“®¡’¡“°°«à“ 1 §π ·≈–·¡à§√—«/æàÕ§√—«¬Õ¥‡¬’ˬ¡
(Best Cooks) ÷ËßÕ“®µ—¥ ‘π‡ªìπ∑’¡ √«¡∑—Èߧ—¥‡≈◊Õ°
‡æ‘Ë¡‡µ‘¡À“ºŸâ∑’Ë¡’∑—°…–°√–∫«π°“√¥’‡¥àπ„π¥â“πµà“ßÊ
¥—߇™àπ∑’ˇ§¬ —߇°µ¡“·≈â«®“° Project °àÕπÊ ¥â«¬
¥â“π™‘Èπß“π „Àâæ‘®“√≥“®“°™‘Èπß“π∑’Ë∑”„π Project
3 π’È §◊Õ My Healthy Dish ·≈– My Picture
Student's Book Àπâ“
55 ¢âÕ 2 Think Back
Activity 18 Project 3
„π Activity Book
Àπâ“ 57
Worksheet 1.4 „π
Activity Book Àπâ“
125
Student's Book Àπâ“
55 ¢âÕ 3 Hooray!
«— ¥ÿÕÿª°√≥å -
°√–¥“…; √‘∫∫‘Èπ; ’
”À√—∫µ°·µàß°“√®—¥
· ¥ß¿“æ∫ÿ§§≈·≈–
™‘Èπß“π¢Õßπ—°‡√’¬π
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project3 copy 1/1/04 8:02 Page 181
182
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
¢—Èπ𔉪„™â
¢—Èπ √ÿª
(30 π“∑’)
Dictionary µ“¡‡°≥±å∑’˧√Ÿ·≈–π—°‡√’¬π‰¥â°”À𥉫â
√à«¡°—π„π√–À«à“ß°“√∑” Project π’È ‚¥¬„Àâ¡’ºŸâ‰¥â√—∫
√“ß«—≈ 3 √“ß«—≈
2. · ¥ß§«“¡™◊Ëπ™¡°—∫∑ÿ°§π (∑—Èß∑’ˉ¥â√—∫·≈–‰¡à‰¥â√—∫
√“ß«—≈) ∑’Ë∑” Project π’È ”‡√Á®≈ߥ⫬¥’ ·≈–√à«¡√âÕß
‡æ≈ß∑’Ë™◊Ëπ™Õ∫ ‡™àπ If You're Happy ‡æ◊ËÕ©≈Õß
§«“¡ ”‡√Á®
°‘®°√√¡∑’Ë 4 My English Portfolio
°‘®°√√¡π’È„™âÀ≈—°°“√‡¥’¬«°—π°—∫°‘®°√√¡∑’Ë 4 My
English Portfolio „π Project 1F Àπâ“ 93 ¢ÕߧŸà¡◊Õ
§√Ÿπ’È ‚¥¬ª√—∫‡ª≈’ˬπ/‡æ‘Ë¡‡µ‘¡¥—ßπ’È
1 . §√Ÿ„™â‡«≈“πÕ°ÀâÕ߇√’¬πæ∫ª–°—∫π—°‡√’¬π „Àâπ—°‡√’¬π
‡≈◊Õ°™‘Èπß“π„π Project 3 ∑’˵π™Õ∫À√◊Õ¿Ÿ¡‘„®¡“°
∑’Ë ÿ¥æ√âÕ¡‡¢’¬π‡Àµÿº≈«à“∑”‰¡®÷߇°Á∫ß“π™‘Èππ’È
2. π—°‡√’¬π𔇠πÕ™‘Èπß“π∑’ˇ≈◊Õ°‰«â„Àâ·°à‡æ◊ËÕπ·≈–®—¥
‡°Á∫‡¢â“·øÑ¡ – ¡º≈ß“π´÷Ë߉¥â∑”‰«â·≈â«„π Project
1F ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È
Student's Book Àπâ“
55 ¢âÕ 4 My English
Portfolio
·øÑ¡ – ¡º≈ß“π
(My English
Portfolio)
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project3 copy 1/1/04 8:02 Page 182
183
Project 4A: A Hobby Poster
·ºπ°“√ Õπ Project 4: Our Free Time
“√– ”§—≠ °“√¢Õ·≈–„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈√«¡∑—Èß°“√√Ÿâ§”»—æ∑å∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫ß“πÕ¥‘‡√°‡ªìπ ‘Ëß®”‡ªìπ„π
°“√„™â¿“…“‡æ◊ËÕ·≈°‡ª≈’ˬπ¢âÕ¡Ÿ≈§«“¡ π„® à«π∫ÿ§§≈ ´÷Ëß𔉪 Ÿà°“√ √â“ß —¡æ—π∏å
„π —ߧ¡∑’Ë¥’
µ—«™’È«—¥ µ.1.1.2 Õà“πÕÕ°‡ ’¬ß –°¥§” Õà“π°≈ÿࡧ” ª√–‚¬§ ¢âÕ§«“¡ßà“¬Ê ∂Ÿ°µâÕß
µ“¡À≈—°°“√Õà“π
µ.1.1.3 ‡≈◊Õ°/√–∫ÿ¿“æÀ√◊Õ —≠≈—°…≥åÀ√◊Õ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬µ√ßµ“¡§«“¡À¡“¬¢Õß
ª√–‚¬§·≈–¢âÕ§«“¡ —ÈπÊ ∑’ËøíßÀ√◊ÕÕà“π
µ.1.1.4 µÕ∫§”∂“¡®“°°“√øíß·≈–Õà“πª√–‚¬§ ∫∑ π∑π“ ·≈–π‘∑“πßà“¬Ê
µ.1.2.4 查/‡¢’¬π‡æ◊ËÕ¢Õ·≈–„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫µπ‡Õß ‡æ◊ËÕπ ·≈–§√Õ∫§√—«
µ.1.3.1 查/‡¢’¬π„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫µπ‡Õß·≈–‡√◊ËÕß„°≈âµ—«
µ.1.3.3 查· ¥ß§«“¡§‘¥‡ÀÁπ‡°’Ë¬«°—∫‡√◊ËÕßµà“ßÊ „°≈âµ—«
µ.2.2.1 ∫Õ°§«“¡·µ°µà“ߢÕ߇ ’¬ß µ—«Õ—°…√ §” °≈ÿࡧ” ª√–‚¬§·≈–¢âÕ§«“¡
¢Õß¿“…“µà“ߪ√–‡∑»·≈–¿“…“‰∑¬
µ.3.1.1 §âπ§«â“ √«∫√«¡ §”»—æ∑å∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√ŸâÕ◊Ëπ ·≈–π”
‡ πե⫬°“√查/°“√‡¢’¬π
®ÿ¥ª√– ߧå¢Õß∫∑‡√’¬π ‡¡◊ËÕ®∫∫∑‡√’¬ππ’È·≈â« π—°‡√’¬π®–µâÕß “¡“√∂
1 . Õà“πÕÕ°‡ ’¬ß·≈– –°¥§”»—æ∑凰’ˬ«°—∫ß“πÕ¥‘‡√°∑’ˇÀ¡“–°—∫«—¬‰¥â
2. 查¢Õ·≈–„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫ß“πÕ¥‘‡√°‰¥â
3. 𔇠πÕ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫ß“πÕ¥‘‡√°¢Õßµπæ√âÕ¡§«“¡§‘¥‡ÀÁπª√–°Õ∫
4. µÕ∫§”∂“¡„π∫∑Õà“π —ÈπÊ ‰¥â
5. ∫Õ°§«“¡·µ°µà“ߢÕ߇ ’¬ß s ·≈–‡ ’¬ß z ∑’Ë¢÷Èπµâ𧔉¥â
6. ÕÕ°‡ ’¬ß s ·≈– z „π¿“…“Õ—ß°ƒ…„π§”∑’ˇ√’¬π‰¥â
7. „™â§”»—æ∑凰’ˬ«¢âÕß°—∫°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“‡°’ˬ«°—∫ß“πÕ¥‘‡√°‰¥â
Lay Project4 copy 1/1/04 8:04 Page 183
184
“√–°“√‡√’¬π√Ÿâ/‡π◊ÈÕÀ“¿“…“
‚§√ß √â“ß∑“ß¿“…“
What is your hobby?
My hobby is (collecting stickers).
It's (interesting).
§”»—æ∑å collecting stickers, drawing, doing jigsaws, making model toys, interesting,
exciting, fun
°“√ÕÕ°‡ ’¬ß ‡ ’¬ß s ·≈–‡ ’¬ß z „πµ”·Àπàßµâ𧔠‡™àπ sing, see, sink - zing, z, zinc
◊ËÕ°“√‡√’¬π√Ÿâ/·À≈àß ◊ËÕ
1. °‘®°√√¡¢âÕ 1-5 „π Project 4A ¢Õß Student's Book
2. CD æ√âÕ¡‡§√◊ËÕ߇≈àπ ’¥’ À√◊Õ‡«Á∫‰´µå (www.englishobec.net/projectsplayandlearn)
3. ‡«Á∫‰´µå (www.englishobec.net/projectsplayandlearn/teacher)
4. Activities 1-4 ¢Õß Project 4 „π Activity Book Àπâ“ 58-61
5. Worksheet 4.1 ¢Õß Project 4 „π Activity Book Àπâ“ 135
°“√«—¥·≈–ª√–‡¡‘πº≈
1 . §√Ÿª√–‡¡‘π‚¥¬„™â·∫∫∫—π∑÷°°“√ª√–‡¡‘π°“√‡√’¬π√Ÿâ®“°®ÿ¥ª√– ߧ嵓¡µ—«™’È«—¥·≈–·∫∫∫—π∑÷°°“√
ª√–‡¡‘π™‘Èπß“π æ√âÕ¡‡°≥±å°“√„À⧖·ππ„πÀπâ“ 320-331 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È
2. §√Ÿ —߇°µ·≈–‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈®“°°“√ª√–‡¡‘πµπ‡ÕߢÕßπ—°‡√’¬π„π°‘®°√√¡¢âÕ 5. Think Back & Write
Project 4A „π Student's Book Àπâ“ 60 ·≈–„™âª√–°Õ∫°“√ª√–‡¡‘π„π¢âÕ 1
Lay Project4 copy 1/1/04 8:04 Page 184
185
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èπ𔇠πÕ (¢—Èπ°àÕπ
°“√Õà“π)
(5 π“∑’)
¢—ÈπΩñ° (¢—Èπ√–À«à“ß
°“√Õà“π)
(20 π“∑’)
°‘®°√√¡∑’Ë 1 Chat & Match
øíß´’¥’ (Tracks 2.1-2.2) Ωñ°°“√ÕÕ°‡ ’¬ßµ“¡´’¥’
»÷°…“∫∑Õà“π„π Student's Book Àπâ“ 57 ·≈–µ—Èß
§”∂“¡‡æ‘Ë¡‡µ‘¡
A. Look at the pictures. Point and say.
1 . 查§ÿ¬°—∫π—°‡√’¬π‡√◊ËÕßß“πÕ¥‘‡√°·≈–„Àâπ—°‡√’¬π¥Ÿ
¿“悪 ‡µÕ√åß“πÕ¥‘‡√°„π Student's Book Õ∫∂“¡
‡°’ˬ«°—∫ß“πÕ¥‘‡√°∑’ˇÀÁπ (a-d) „À⧔»—æ∑å¿“…“
Õ—ß°ƒ…¢Õßß“πÕ¥‘‡√°·µà≈–™π‘¥∑’ˇ¥Á°µÕ∫‡ªìπ¿“…“
‰∑¬ ‡™àπ ¿“æ a π—°‡√’¬πµÕ∫«à“ – ¡ µ‘Í‘°‡°Õ√å
§√Ÿ„À⧔»—æ∑å collecting stickers π—°‡√’¬πÕÕ°‡ ’¬ß
µ“¡·≈–¥Ÿ°“√ –°¥§”π—Èπ ∑”„π≈—°…≥–‡¥’¬«°—ππ’È∑’
≈–¿“æ®π§√∫ 4 ¿“æ
2. ‡ªî¥´’¥’ Track 2.1 „Àâπ—°‡√’¬π™’È¿“æß“πÕ¥‘‡√° a-d
∑’≈–¿“æ·≈–ÕÕ°‡ ’¬ßµ“¡ ’¥’
3. „Àâπ—°‡√’¬π‡ªî¥ Student's Book Àπâ“ 57 ¥Ÿ¿“æ
‡¥Á°Ê ‡®â“¢Õߧ”查∑—Èß 4 «à“‡ªìπ„§√ (πâÕ¬ ·°â«
æß…å ·≈–Àπÿà¡) ∫Õ°„Àâπ—°‡√’¬π∑√“∫«à“®–‰¥âÕà“π§”
查¢Õ߇¥Á°∑—Èß 4 ‡æ◊ËÕÀ“«à“¡’ß“πÕ¥‘‡√°Õ–‰√®“° 4
Õ¬à“ß∑’ˇæ‘Ë߇√’¬π¡“
4. π—°‡√’¬πÕà“π§”查·≈–®—∫§Ÿàß“πÕ¥‘‡√°„π Student's
Book ¢âÕ Àπâ“ 56 ®¥§”µÕ∫‰«â
5. §√Ÿ‡©≈¬§”µÕ∫‚¥¬°“√øí߇æ◊ËÕÀ“§”µÕ∫«à“„§√ (1-4)
‡ªìπ‡®â“¢Õßß“πÕ¥‘‡√°™‘Èπ„¥ (a-d)
Student's Book Àπâ“
56-57 ¢âÕ 1 Chat &
Match: Parts A ·≈–
B
CD Tracks 2.1 ·≈–
2.2 (Parts A ·≈– D)
„π Studentûs Book
Àπâ“ 56-57 ·≈–
Õÿª°√≥å°“√‡≈àπ
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥
°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
°‘®°√√¡°“√‡√’¬π°“√ Õπ
A
Lay Project4 copy 1/1/04 8:04 Page 185
186
6. §√Ÿ‡ªî¥´’¥’„Àâπ—°‡√’¬πøíß∑’≈–∫∑ ·≈–¢Õ§”µÕ∫‚¥¬
„Àâ∫Õ°™◊ËÕ‡®â“¢Õßß“πÕ¥‘‡√° æ√âÕ¡À¡“¬‡≈¢∫∑
π∑π“°—∫µ—«Õ—°…√°”°—∫ß“πÕ¥‘‡√°„π‚ª ‡µÕ√å À“°
π—°‡√’¬πµÕ∫‰¡à‰¥â „ÀâÀ¬ÿ¥‡≈àπ´’¥’°àÕπ§”À≈—°∑’Ë®–
‡ªì𧔵Õ∫ (‡™àπ „π∫∑ —¡¿“…≥å·√°°àÕ𧔠jig-
saws) ∫Õ°„Àâπ—°‡√’¬πµ—Èß„®øíß ∑”„π≈—°…≥–‡¥’¬«°—π
π’È°—∫∫∑ —¡¿“…≥å∑’ˇÀ≈◊ÕÕ’° 3 ∫∑ ‡¢’¬π™◊ËÕß“π
Õ¥‘‡√°∫π°√–¥“π ·≈–„Àâπ—°‡√’¬πµ√«® Õ∫°—∫§”
µÕ∫¢Õßµπ
7. „Àâπ—°‡√’¬π¥Ÿ¿“æß“πÕ¥‘‡√°„π‚ª ‡µÕ√åÕ’°§√—Èß ‚¥¬¥Ÿ
—≠≈—°…≥å ∑’Ë°”°—∫·µà≈–ß“π §√ŸæŸ¥§ÿ¬„Àâπ—°‡√’¬π
∑√“∫§«“¡À¡“¬¢Õß ÷Ëß·∑𧫓¡√Ÿâ ÷°µàÕß“π
Õ¥‘‡√°¥—ßπ’È
= exciting (µ◊Ëπ‡µâπ)
= fun ( πÿ°)
= interesting (πà“ π„®)
§√ŸÕ“®‡ªî¥ ’¥’Õ’°§√—Èß „Àâπ—°‡√’¬πÕÕ°‡ ’¬ßµ“¡ ’¥’ ‚¥¬
‡πâπ∑’˧”‡À≈à“π’ÈÀ≈“¬Ê §√—Èß À√◊ÕÕÕ°‡ ’¬ßµ“¡§√Ÿ
8. „Àâπ—°‡√’¬π¥Ÿ¿“æß“πÕ¥‘‡√°·≈– —߇°µ —≠≈—°…≥å
∑’Ë°”°—∫·µà≈–¿“æ §√Ÿ Õ∫∂“¡π—°‡√’¬π∂÷ߧ«“¡√Ÿâ ÷°
¢Õ߇®â“¢Õßß“πÕ¥‘‡√°„π·µà≈–¿“æ ‚¥¬„™â§”∂“¡
‡™àπ Does Noi like her hobby? „À⇥Á°µÕ∫ Yes.
It's (fun). µ“¡ ∑’Ë°”Àπ¥ §√Ÿ‡ªî¥´’¥’∫∑ —¡¿“…≥å
Õ’°§√—Èß ∫Õ°„Àâπ—°‡√’¬πøíߧ”µÕ∫®“°‡®â“¢Õßß“π
Õ¥‘‡√°«à“µ√ß°—∫∑’Ëπ—°‡√’¬πµÕ∫À√◊Õ‰¡à ∑”„π≈—°…≥–
‡¥’¬«°—ππ’È∑’≈–¿“æ®π§√∫ 4 ¿“æ À≈—ßµ√«® Õ∫§”
µÕ∫®“°´’¥’ §√Ÿ‡¢’¬π °”°—∫ß“πÕ¥‘‡√°∑’ˇ¢’¬π‰«â
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project4 copy 1/1/04 8:04 Page 186
187
¢—Èπ𔉪„™â (¢—ÈπÀ≈—ß
°“√Õà“π)
(10 π“∑’)
¢—Èπ √ÿª
(5 π“∑’)
∫π°√–¥“π
(„π°“√ Õπøíß §√Ÿ‰¡àÕ“®§“¥À«—ß„Àâπ—°‡√’¬π‡¢â“„®„π
‡√◊ËÕß∑’Ëøíß ‚¥¬§√Ÿ‡æ’¬ß·µà‡ªî¥ ’¥’„Àâøí߇∑à“π—Èπ §√Ÿ®–µâÕß
„À⧫“¡™à«¬‡À≈◊Õ„Àâπ—°‡√’¬π∑√“∫°àÕπ«à“®–‰¥âøíßÕ–‰√
‚¥¬°“√查§ÿ¬ √â“ß∫√‘∫∑ ·≈–Õ“®™à«¬°—𧓥°“√≥å«à“
®–‰¥â¬‘πÕ–‰√ À√◊ÕÕ“®µ—Èߧ”∂“¡„Àâπ—°‡√’¬πÀ“§”µÕ∫
‚¥¬°“√øí߇©æ“–®ÿ¥ À¬ÿ¥ ’¥’°àÕπ§”À√◊Õ¢âÕ§«“¡∑’ˇªìπ
§”µÕ∫·≈â«„Àâπ—°‡√’¬π∫Õ°¢âÕ¡Ÿ≈∑’˧“¥«à“®–‡ªì𧔵Õ∫
‡™àπ °“√·ª≈ß —≠≈—°…≥凪ì𧫓¡√Ÿâ ÷° ®“°π—Èπ®÷ß„Àâøíß
´’¥’µàÕ‡æ◊ËÕµ√«® Õ∫«à“§“¥‡¥“∂Ÿ°À√◊Õ‰¡à)
Chat.
9. §√Ÿ„™âª√–‚¬§ What's your hobby? ∂“¡π—°‡√’¬π
π—°‡√’¬πµÕ∫µ“¡®√‘߇ªìπ¿“…“‰∑¬´÷ËßÕ“®·µ°µà“߉ª
®“°∑’ˇ√’¬π¡“ §√Ÿ„À⧔¿“…“Õ—ß°ƒ… „Àâπ—°‡√’¬π
·µà≈–§π‡¢’¬π∫Õ°¢âÕ¡Ÿ≈¢Õßµπ‡Õß ‚¥¬Õ“®‡≈◊Õ°
®“°ß“πÕ¥‘‡√° 4 Õ¬à“ß∑’ˇ√’¬π¡“À√◊Õ∑’ˇæ◊ËÕπ·≈–§√Ÿ
„Àâ‡æ‘Ë¡‡µ‘¡ §√Ÿ “∏‘µ„À⥟‡ªìπµ—«Õ¬à“ß ÷Ë߇ªìπ¢âÕ¡Ÿ≈
¢Õߧ√Ÿ ‡™àπ I like to cook very much. I like to
make cakes and pies. So my hobby is cooking.
It's exciting.
10. 查§ÿ¬°—∫π—°‡√’¬π«à“§π„¥¡’ß“πÕ¥‘‡√°µ√ß°—∫‡¥Á°Ê
∑’ËÕ¬Ÿà„π∫∑‡√’¬πÀ√◊Õ‰¡à ‡≈à“ª√– ∫°“√≥å¢Õßπ—°‡√’¬π
„Àâ‡æ◊ËÕπÊ øíß
1 1 . π—°‡√’¬π§‘¥«à“ß“πÕ¥‘‡√°¢Õßπ—°‡√’¬π„Àâª√–‚¬™πåµàÕ
π—°‡√’¬πÕ¬à“߉√
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
C
Lay Project4 copy 1/1/04 8:04 Page 187
188
°“√∫â“π
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
(¢—Èπ°àÕπ°‘®°√√¡)
(5 π“∑’)
¢—ÈπΩñ°/𔉪„™â
(¢—Èπ∑”°‘®°√√¡)
(30 π“∑’)
12. „Àâπ—°‡√’¬π∑” Activities 1-2 Project 4 „π Activity
Book Àπâ“ 58-59
‡©≈¬§”µÕ∫
Activity 1: 1 = e; 2 = d; 3 = c; 4 = a; 5 = b
¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫π—°‡√’¬π·µà≈–§π
Activity 2: 1. doing jigsaws; 2. collecting stickers;
3. drawing; 4. cooking
°‘®°√√¡∑’Ë 2 Play: The 'Hobby Card' Game
»÷°…“«‘∏’°“√‡≈àπ‡°¡ 'Hobby Card' „π Student's
Book Àπâ“ 58 ¢âÕ 2 Play: The 'Hobby Card' Game
„Àâπ—°‡√’¬π∑” Worksheet 4.1 √–∫“¬ ’‡°¡·≈–«“¥
ß“πÕ¥‘‡√°æ√âÕ¡™◊ËÕß“πÕ¥‘‡√°°”°—∫¿“æ
1 . §√Ÿ·®âß„Àâπ—°‡√’¬π∑√“∫«à“®–‡≈àπ‡°¡ 'Hobby Card'
„π≈—°…≥–‡¥’¬«°—∫ ‡°¡ 'Happy Families' ∑’˺à“π¡“
2. §√Ÿ∑∫∑«π√Ÿªª√–‚¬§∑’Ë®–„™â„π‡°¡ §◊Õ This hobby
is (ß“πÕ¥‘‡√°). ‚¥¬„™â·∑π This is my ( ¡“™‘°„π
§√Õ∫§√—«). („π‡°¡ Happy Families)
3. µ√«® Õ∫§«“¡‡¢â“„®„𰵑°“¢Õ߇°¡
4. ·∫àßπ—°‡√’¬π‡ªìπ°≈ÿà¡ 4 §π ‡≈ࡇ°¡®—∫§Ÿà¿“æß“π
Õ¥‘‡√°¢Õßµπ‡Õß°—∫∫—µ√§” (®“° Worksheet 4.1)
‚¥¬„™â°µ‘°“‡¥’¬«°—∫‡°¡ Happy Families „π
Project 1A Àπâ“ 45-46 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È §√Ÿ‡µ◊Õπ„Àâ
π—°‡√’¬π查¢âÕ¡Ÿ≈„π∫—µ√∑’ËÀß“¬‡ªìπ§Ÿà‰¥â¢Õßµπ¥â«¬
Activity 1-2 Project
4 „π Activity Book
Àπâ“ 58-59
Student's Book Àπâ“
58 ¢âÕ 2 Play: The
'Hobby Card'
Game
Worksheet 4.1 „π
Activity Book Àπâ“
135
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
A
B
Lay Project4 copy 1/1/04 8:04 Page 188
189
¢—Èπ √ÿª
(¢—ÈπÀ≈—ß°‘®°√√¡)
(5 π“∑’)
°“√∫â“π
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
5. 查§ÿ¬°—∫π—°‡√’¬π«à“π—°‡√’¬π‰¥âª√– ∫°“√≥å„π°“√
‡≈àπ‡°¡‡ªìπ°≈ÿà¡Õ¬à“ß¡’ªí≠À“À√◊Õ‰¡à ·≈–·°âªí≠À“
Õ¬à“߉√
(°“√Ωñ°„Àâπ—°‡√’¬π‰¥â¬âÕ𧑥∑∫∑«π¢âÕ¥’/¢âÕ‡ ’¬„π
°“√∑”ß“π√à«¡°—π™à«¬Ωñ°„Àâπ—°‡√’¬π√Ÿâ®—°¡Õߪí≠À“∑’Ë
‡°‘¥¢÷Èπµ“¡‡Àµÿº≈·≈–Ωñ°·°âªí≠À“ ‚¥¬§√Ÿ·π–π”„π
à«π∑’ˬ—ßÀ“¢âÕ¡Ÿ≈‰¡à‰¥â)
6. „Àâπ—°‡√’¬π∑” Activity 3 Project 4 „π Activity
Book Àπâ“ 60
‡©≈¬§”µÕ∫
2. My hobby is collecting stamps. It's fun.
3. My hobby is playing games. It's exciting.
4. My hobby is cooking. It's interesting.
5. My hobby is drawing. It's fun.
°‘®°√√¡∑’Ë 3 The Music of English: sing - zing
øíß ’¥’ (Track 2.3) „π Student's Book Àπâ“ 59 A.
Look, listen and say the chant. ·≈–Ωñ°Õà“π∫∑
查‡¢â“®—ßÀ«–µ“¡ ’¥’
øíß ’¥’ (Tracks 2.4 - 2.5) ·≈–»÷°…“«‘∏’°“√∑”
°‘®°√√¡¢Õß Activity 4 (Parts A, B, C ·≈– D)
Project 4 „π Activity Book Àπâ“ 61
°‘®°√√¡π’È„™âÀ≈—°°“√„π∑”πÕ߇¥’¬«°—π°—∫°‘®°√√¡∑’Ë
3 The Music of English: floor - play - clock „π
Project 2C Àπâ“ 120 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È ‚¥¬‡ª≈’ˬπ‡ªìπ
Activity 3 Project 4
„π Activity Book
Àπâ“ 60
Student's Book Àπâ“
59 ¢âÕ 3 The Music
of English: sing -
zing
Activity 4 (Parts A, B,
C ·≈– D) „π Activity
Book Àπâ“ 61
CD Tracks 2.3 - 2.5
(Part A) „π
Studentûs Book Àπâ“
59 ·≈– Tracks 2.4 -
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project4 copy 1/1/04 8:04 Page 189
190
¢—Èπ𔉪„™â
(30 π“∑’)
°“√ Õπ‡ ’¬ß s „𧔠‡™àπ sing ·≈–‡ ’¬ß z „𧔠‡™àπ
zing ‚¥¬¡’‡©≈¬¢Õß Activity 4 „π Activity Book
Àπâ“ 61 ·≈–¡’°“√ª√—∫‡ª≈’ˬπ/‡æ‘Ë¡‡µ‘¡¥—ßµàÕ‰ªπ’È
Chant
1 . „™âÀ≈—°°“√·≈–¢—ÈπµÕπ°‘®°√√¡„π∑”πÕ߇¥’¬«°—π°—∫
°‘®°√√¡ Chant „π Project ∑’˺à“π¡“
Check the meaning of the words below. In
pairs, make your own chant as above.
2. „Àâπ—°‡√’¬π®—∫§Ÿà™à«¬°—πÀ“§«“¡À¡“¬¢ÕߧŸà§”∑’ËÕÕ°
‡ ’¬ßµà“ß°—π‡©æ“–‡ ’¬ß s ·≈–‡ ’¬ß z ∑’Ë„Àâ¡“ ·≈–„™â
§”§Ÿàπ—ÈπΩñ°æŸ¥‡¢â“®—ßÀ«–‡À¡◊Õπ„π A ‚¥¬‡ª≈’Ë¬π§”®“°
sing-zing ‡ªìπ§Ÿà„À¡à∑’Ë„Àâ
(¡’§”„π¿“…“Õ—ß°ƒ…¡“°¡“¬∑’˵—«Õ—°…√ 's' ÕÕ°‡ ’¬ß‰¥â
À≈“¬‡ ’¬ß πÕ°‡Àπ◊Õ®“°‡ ’¬ß s ‡™àπ§”«à“ sugar ÕÕ°
‡ ’¬ß‡ªìπ‡ ’¬ß sh À√◊Õ his ÕÕ°‡ ’¬ß‡ªìπ‡ ’¬ß z ‡ªìπµâπ
§√ŸµâÕ߇ªî¥æ®π“πÿ°√¡‡æ◊ËÕµ√«® Õ∫°“√ÕÕ°‡ ’¬ß¥â«¬)
3. „Àâπ—°‡√’¬π∑” Activity 4 „π Activity Book
‡©≈¬§”µÕ∫
1 = d; 2 = c; 3 = b; 4 = a
1. zero (∑ÿ°§”¢÷Èπµâπ¥â«¬‡ ’¬ß s ¬°‡«âπ zero ¢÷Èπµâπ
¥â«¬‡ ’¬ß z)
2. sack (∑ÿ°§”¢÷Èπµâπ¥â«¬‡ ’¬ß z ¬°‡«âπ sack ¢÷Èπ
µâπ¥â«¬‡ ’¬ß s)
3. his (∑ÿ°§”¢÷Èπµâπ¥â«¬‡ ’¬ß s ¬°‡«âπ his ≈ß∑⓬
¥â«¬‡ ’¬ß z)
4. chase (∑ÿ°§”¢÷Èπµâπ¥â«¬‡ ’¬ß z ¬°‡«âπ chase
≈ß∑⓬¥â«¬‡ ’¬ß s)
2.5 „π Activity 4
¢Õß Activity Book
Àπâ“ 61 ·≈–Õÿª°√≥å
°“√‡≈àπ
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
A
B
A
C
Lay Project4 copy 1/1/04 8:04 Page 190
191
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
¢—Èπ𔉪„™â
(40 π“∑’)
°‘®°√√¡∑’Ë 4 Make: 'Our Hobby Poster'
»÷°…“«‘∏’∑”°‘®°√√¡„π Student's Book Àπâ“ 60
¢âÕ 4 Make: 'Our Hobby Poster'
‡µ√’¬¡Õÿª°√≥嵓¡√“¬°“√„π ◊ËÕ°“√ Õπ„Àâ‡æ’¬ßæÕ
°—∫®”π«ππ—°‡√’¬π„π™—Èπ‡√’¬π
In groups of 4, glue your hobby card from
Worksheet 4.1 on a poster. Write the name of
your group.
1 . ·∫àßπ—°‡√’¬πÕÕ°‡ªìπ°≈ÿà¡ °≈ÿà¡≈– 4 §π (®“°°≈ÿà¡
‡¥‘¡∑’ˇ≈àπ‡°¡) „Àâ·µà≈–°≈ÿࡵ—Èß™◊ËÕ°≈ÿà¡¢Õßµπ ‡æ◊ËÕ„™â
‡√’¬°™◊ËÕº≈ß“π‚ª ‡µÕ√å §√Ÿ·®°°√–¥“… ’„Àâπ—°‡√’¬π
§π≈– 1 ·ºàπ „Àâπ—°‡√’¬πµ‘¥∫—µ√¿“æ·≈–∫—µ√§”
Õ∏‘∫“¬ß“πÕ¥‘‡√°∑’Ë„™â‡≈àπ‡°¡„π°‘®°√√¡∑’Ë 2 ∑’˺à“π
¡“ µ°·µàß„Àâ «¬ß“¡ ·≈–„À⇢’¬π™◊ËÕ: Name.........
„µâ¿“æ ‡ √Á®·≈â«„Àâπ—°‡√’¬π™à«¬°—π®—¥«“ߺ≈ß“π¢Õß
µπ∫π°√–¥“…Àπ—ß ◊Õæ‘¡æå ·≈–‡¢’¬π™◊ËÕ°≈ÿࡉ«â¥â“π
∫π §√Ÿ‡¢’¬πµ—«Õ¬à“ß„À⥟∫π°√–¥“π (¥Ÿ studentûs
Book Àπâ“ 56)
Put your poster on the board. Find who does
what.
2. µ‘¥ªÑ“¬¢Õß∑ÿ°°≈ÿà¡∫πºπ—ß√–¥—∫ “¬µ“„ÀâÕà“π‰¥â
™—¥‡®π
3. ∫Õ°π—°‡√’¬π«à“®–‡≈àπ‡°¡À“‡®â“¢Õßß“πÕ¥‘‡√°·µà≈–
™‘Èπ„π‚ª ‡µÕ√å ‚¥¬„À⇫≈“π—°‡√’¬π‡¥‘π¥Ÿ‚ª ‡µÕ√å
¢Õ߇æ◊ËÕπÊ 5-10 π“∑’ ·≈â«„À⇥‘π∂“¡-µÕ∫°—𠇙àπ
A: What is your hobby?
Student's Book Àπâ“
60 ¢âÕ 4 Make:
'Our Hobby Poster'
«— ¥ÿÕÿª°√≥å-°√–¥“…
’‡∑à“®”π«ππ—°‡√’¬π;
°√–¥“…Àπ—ß ◊Õæ‘¡æå
1 ·ºàπµàÕ°≈ÿà¡ 4 §π;
¥‘π Õ ’; °√√‰°√;
°“«
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
A
B
Lay Project4 copy 1/1/04 8:04 Page 191
192
¢—Èπ √ÿª
(5 π“∑’)
°“√ª√–‡¡‘πµπ‡Õß
¥â“π°√–∫«π°“√
(25 π“∑’)
B: My hobby is making model toys. It's exciting.
A: Are you in 'The Happy Group'?
B: Yes.
‡¡◊ËÕ‰¥â§”µÕ∫·≈â« „À⺟â∂“¡‡¢’¬π™◊ËÕ‡æ◊ËÕπ§ππ—Èπ≈ß
„µâ¿“æß“πÕ¥‘‡√°∑’ˇ¢“‡ªìπ‡®â“¢Õß §π∑’ˇ¢’¬π™◊ËÕ
‡æ◊ËÕπ≈ß‚ª ‡µÕ√剥⡓°∑’Ë ÿ¥¿“¬„π‡«≈“∑’˧√Ÿ°”Àπ¥
(‡™àπ 10-15 π“∑’) ‡ªìπºŸâ™π– (·µà‰¡à„À⇢’¬π™◊ËÕ≈ß„π
‚ª ‡µÕ√å¢Õßµπ‡Õß)
4. 查§ÿ¬°—∫π—°‡√’¬π«à“¿“æ∑’Ë«“¥ –∑âÕπß“πÕ¥‘‡√°∑’Ë
π—°‡√’¬π™◊Ëπ™Õ∫‡æ’¬ß„¥ ∂Ⓣ¥â∑”„À¡à Õ¬“°‡æ‘Ë¡‡µ‘¡
¢âÕ¡Ÿ≈Õ–‰√
5. ß“πÕ¥‘‡√°Õ◊ËπÊ ∑’Ëπ—°‡√’¬πÕ¬“°∑”¡’Õ–‰√∫â“ß π—°‡√’¬π
§‘¥«à“®– “¡“√∂∑”ß“πÕ¥‘‡√°À≈“¬Ê Õ¬à“ßæ√âÕ¡°—π
‰¥âÀ√◊Õ‰¡à ·≈–®–∑”‡™àππ—Èπ‰À¡
(°“√查§ÿ¬„Àâπ—°‡√’¬π· ¥ß§«“¡§‘¥‡ÀÁπ®–∑”„Àâ
π—°‡√’¬π°≈â“· ¥ßÕÕ°·≈–‡ªìπµ—«¢Õßµ—«‡Õß¡“°¢÷Èπ
´÷Ë߇ªìπ«‘∏’Àπ÷Ëß„π°“√æ—≤π“∑—°…–∑“ß —ߧ¡¢Õß
π—°‡√’¬π‰ªæ√âÕ¡Ê °—∫°“√‡√’¬π)
°‘®°√√¡∑’Ë 5 Think Back & Write
‚ª√¥Õà“π°‘®°√√¡∑’Ë 4 Think Back and Write „π
Project 1A Àπâ“ 49 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È ·≈–ªØ‘∫—µ‘„π
∑”πÕ߇¥’¬«°—π ‚¥¬ª√—∫·≈–‡æ‘Ë¡‡µ‘¡¥—ßπ’È
1 . „Àâπ—°‡√’¬π¬âÕ𧑥‰ª∂÷ß°“√‡√’¬π√Ÿâ¢Õßµπ„π —ª¥“Àå∑’Ë
ºà“π¡“ ‚¥¬‡©æ“– ‘Ëß∑’Ë∑”‰¥â¥’ (well) Õ¬à“ßπâÕ¬ 1
Õ¬à“ß ·≈⫇¢’¬π≈ß„π Activity 4 Project 4E. 'Think
Studentûs Book Àπâ“
60 ¢âÕ 5 Think Back
& Write
Activity 4 (Part E)
„π Activity Book
Àπâ“ 61
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project4 copy 1/1/04 8:04 Page 192
193
Back & Write' ·≈–„Àâ‡Àµÿº≈ª√–°Õ∫ ‚¥¬§√Ÿπ”°“√
Õ¿‘ª√“¬‡æ‘Ë¡‡µ‘¡·≈–‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë ‰¥â‰ªæ—≤π“°“√
‡√’¬π°“√ ÕπµàÕ‰ª
2. ∫Õ°π—°‡√’¬π«à“„πµÕπª≈“¬ Project 4 π’È (ª√–¡“≥Õ’°
4-5 —ª¥“ÀåÀ√◊Õµ“¡‡«≈“∑’˧√Ÿ§“¥«à“®–„™â®√‘ß) ®–¡’°“√
ª√–°«¥«à“„§√§◊ÕºŸâ∑’ˇ≈àπ‡°¡‰¥âÀ≈“¬™π‘¥ (The Game
Boy/Girl) ·≈–ºŸâ∑’Ë„™â‡«≈“«à“ß„À⇪ìπª√–‚¬™πå¡“°∑’Ë ÿ¥
(Best Time User) ‚¥¬¬—ߧߡ’°“√ª√–°«¥ºŸâ∑’Ë¡’∑—°…–
°√–∫«π°“√¥’‡¥àπ„π¥â“πµà“ßÊ ¥—߇™àπ„π Project °àÕπÊ
¥â«¬ ©–π—Èππ—°‡√’¬π®÷ߧ«√ —߇°µ‡æ◊ËÕπÊ Õ¬à“ß ¡Ë”‡ ¡Õ
·≈â«®–¡’°“√≈ߧ–·ππ‡ ’¬ßµ—¥ ‘π„πµÕπ∑⓬
3. „Àâπ—°‡√’¬π‡ πÕ·π«°“√ —߇°µ·≈–µ—¥ ‘π§—¥‡≈◊Õ°ºŸâ∑’ˇ≈àπ
‡°¡‰¥âÀ≈“¬™π‘¥·≈–ºŸâ∑’Ë„™â‡«≈“«à“ß„À⇪ìπª√–‚¬™πå¡“°
∑’Ë ÿ¥ ·≈⫧√Ÿ √ÿª‡ªìπ‡°≥±å‰«â„™â„π°“√§—¥‡≈◊Õ° ‡™àπ :-
ºŸâ∑’ˇ≈àπ‡°¡‰¥âÀ≈“¬™π‘¥: √Ÿâ®—°«‘∏’‡≈àπ‡°¡À√◊Õß“π
Õ¥‘‡√°∑’˪√“°Ø„π∫∑‡√’¬π “¡“√∂„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈·∫àߪíπ
°—∫‡æ◊ËÕπÊ ‰¥â¥’
ºŸâ∑’Ë„™â‡«≈“«à“ß„À⇪ìπª√–‚¬™πå¡“°∑’Ë ÿ¥: „™â‡«≈“
√–À«à“ßæ—°∑”°‘®°√√¡µà“ßÊ ≈—∫°—π‰ª ‡™àπ ‡¢â“ÀâÕß
¡ÿ¥ ‡≈àπ‡°¡¿“…“ ∑∫∑«π∫∑‡√’¬π ‡≈àπ°’Ó œ≈œ
‰¡à∑”‡©æ“–°‘®°√√¡„¥°‘®°√√¡Àπ÷Ë߇∑à“π—Èπ
4. ∑”°“√ª√–‡¡‘πµ“¡∑’Ë√–∫ÿ‰«â„π¢âÕ 5 ¢Õß °‘®°√√¡∑’Ë
4 Think Back & Write „π Project 1A Àπâ“ 49 ¢Õß
§Ÿà¡◊Õ§√Ÿπ’ÈÕ¬à“ß ¡Ë”‡ ¡Õ ·≈⫪√—∫°‘®°√√¡·≈–°“√
Õπ¢Õßµπ„Àâ Õ¥§≈âÕß°—∫§«“¡µâÕß°“√¢Õß
π—°‡√’¬πµàÕ‰ª (¥Ÿ·∫∫∫—π∑÷°°“√æ—≤π“°“√ Õπ¢Õß
§√Ÿ„π¿“§ºπ«° Àπâ“ 333)
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project4 copy 1/1/04 8:04 Page 193
194
Project 4B: My Ability Poem
( “√– ”§—≠ °“√¢ÕÀ√◊Õ„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫§«“¡ “¡“√∂„π°“√‡≈àπ‡°¡´÷Ë߇ªì𧫓¡ π„®∑’ˇÀ¡“–
°—∫«—¬ ‡ªìπ ‘Ëß®”‡ªìπ„π°“√ ◊ËÕ “√¢—Èπæ◊Èπ∞“π‡æ◊ËÕ𔉪 Ÿà°“√„™â¿“…“∑’ˇÀ¡“– ¡°—∫
∫√‘∫∑„π‚Õ°“ µàÕ‰ª
µ—«™’È«—¥ µ.1.1.2 Õà“πÕÕ°‡ ’¬ß§” –°¥§” Õà“π°≈ÿࡧ” ª√–‚¬§ ¢âÕ§«“¡ßà“¬Ê ·≈–∫∑
查‡¢â“®—ßÀ«–∂Ÿ°µâÕßµ“¡À≈—°°“√Õà“π
µ.1.1.3 ‡≈◊Õ°/√–∫ÿ¿“æÀ√◊Õ —≠≈—°…≥åÀ√◊Õ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬µ√ßµ“¡§«“¡À¡“¬¢Õß
ª√–‚¬§ ·≈–¢âÕ§«“¡ —ÈπÊ ∑’ËøíßÀ√◊ÕÕà“π
µ.1.1.4 µÕ∫§”∂“¡®“°°“√øíß·≈–Õà“πª√–‚¬§ ∫∑ π∑π“ ·≈–π‘∑“πßà“¬Ê
µ.1.2.1 查/‡¢’¬π‚µâµÕ∫„π°“√ ◊ËÕ “√√–À«à“ß∫ÿ§§≈
µ.1.2.4 查/‡¢’¬π‡æ◊ËÕ¢Õ·≈–„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫µπ‡Õß ‡æ◊ËÕπ·≈–§√Õ∫§√—«
µ.1.3.1 查/‡¢’¬π„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫µπ‡Õß·≈–‡√◊ËÕß„°≈âµ—«
µ.2.2.1 ∫Õ°§«“¡·µ°µà“ߢÕ߇ ’¬ßµ—«Õ—°…√ §” °≈ÿࡧ” ª√–‚¬§ ·≈–¢âÕ§«“¡
¢Õß¿“…“µà“ߪ√–‡∑»·≈–¿“…“‰∑¬
µ.3.1.1 §âπ§«â“ √«∫√«¡§”»—æ∑å∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√ŸâÕ◊Ëπ ·≈–π”
‡ πե⫬°“√查/°“√‡¢’¬π
µ.4.2.1 „™â¿“…“„π°“√ ◊∫§âπ·≈–√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈
®ÿ¥ª√– ߧå¢Õß∫∑‡√’¬π ‡¡◊ËÕ®∫∫∑‡√’¬ππ’È·≈â« π—°‡√’¬π®–µâÕß “¡“√∂
1 . Õà“πÕÕ°‡ ’¬ß·≈– –°¥§”‡°’ˬ«°—∫‡°¡µà“ßÊ ‰¥â
2. √–∫ÿ¿“æµ√ߧ«“¡À¡“¬¢Õߧ” °≈ÿࡧ”‡°’ˬ«°—∫‡°¡‰¥â
3. µÕ∫§”∂“¡„π∫∑°≈Õπ —ÈπÊ ∑’ËÕà“π‰¥â
4. 查‚µâµÕ∫‡æ◊ËÕ Õ∫∂“¡·≈–„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫§«“¡ “¡“√∂‰¥â
5. 查·≈–‡¢’¬π‡æ◊ËÕ∫√√¬“¬§«“¡ “¡“√∂¢Õßµπ‡Õ߉¥â
6. ◊∫§âπ·≈–√«∫√«¡‡°¡µà“ßÊ ®“°Õ‘π‡∑Õ√å‡πÁµ·≈–π”¡“·≈°‡ª≈’ˬπ°—∫‡æ◊ËÕπ‰¥â
Lay Project4 copy 1/1/04 8:04 Page 194
195
“√–°“√‡√’¬π√Ÿâ/‡π◊ÈÕÀ“∑“ß¿“…“
‚§√ß √â“ß∑“ß¿“…“
Can you play (bingo)?
Yes I can./No, I can't (cannot).
I can play (dominoes).
What food is it?
§”»—æ∑å bingo, dominoes, Scrabble, snakes and ladders, clown, kid, trick
°“√ÕÕ°‡ ’¬ß °“√ÕÕ°‡ ’¬ß Ÿß-µË” „π∑⓬ª√–‚¬§§”∂“¡ Yes-No Can you __? ·≈–ª√–‚¬§
µÕ∫√—∫/ªØ‘‡ ∏, Yes, I can./No, I can't.
◊ËÕ°“√‡√’¬π√Ÿâ/·À≈àß ◊ËÕ
1 . °‘®°√√¡¢âÕ 1-8 „π Project 4B ¢Õß Student's Book
2. CD æ√âÕ¡‡§√◊ËÕ߇≈àπ ’¥’ À√◊Õ ‡«Á∫‰´µå (www.englishobec.net/projectsplayandlearn)
3. ‡«Á∫‰´µå (www.englishobec.net/projectsplayandlearn/teacher)
4. Activities 5-9 ¢Õß Project 4 „π Activity Book Àπâ“ 62-66
5. Worksheet 4.2 ¢Õß Project 4 „π Activity Book Àπâ“ 137
°“√«—¥·≈–ª√–‡¡‘πº≈
1 . §√Ÿª√–‡¡‘π‚¥¬„™â·∫∫∫—π∑÷°°“√ª√–‡¡‘π°“√‡√’¬π√Ÿâ®“°®ÿ¥ª√– ߧ嵓¡µ—«™’È«—¥·≈–·∫∫∫—π∑÷°°“√
ª√–‡¡‘π™‘Èπß“πæ√âÕ¡‡°≥±å°“√„À⧖·ππ„πÀπâ“ 320-331 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È
2. §√Ÿ —߇°µ·≈–‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈®“°°“√ª√–‡¡‘πµπ‡ÕߢÕßπ—°‡√’¬π„π°‘®°√√¡ ¢âÕ 8 Think Back & Write
„π Student's Book Àπâ“ 65 ·≈–„™âª√–°Õ∫°“√ª√–‡¡‘π„π¢âÕ 1
Lay Project4 copy 1/1/04 8:04 Page 195
196
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
¢—Èπ𔉪„™â
(20 π“∑’)
¢—Èπ √ÿª
(5 π“∑’)
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
¢—Èπ𔉪„™â
°‘®°√√¡∑’Ë 1 Sing: 'Play, Play, Play the Game'
øíß ’¥’ (Track 2.6) ·≈–Ωñ°√âÕ߇æ≈ßµ“¡ ’¥’
‡µ√’¬¡‡°¡µ“¡√“¬°“√„π ◊ËÕ°“√ Õπ
°‘®°√√¡π’È„™âÀ≈—°°“√·≈–¢—ÈπµÕπ°“√ Õπ‡æ≈ß„π
≈—°…≥–‡¥’¬«°—π°—∫ Project °àÕπÊ ‚¥¬„™â¿“懰¡∑’Ë
ª√–°Õ∫‡æ≈ß„π Student's Book Àπâ“ 61 Õπ§”
»—æ∑凰’ˬ«°—∫‡°¡ 4 §” Scrabble, dominoes,
bingo ·≈– snakes and ladders (Scrabble ‡ªìπ
‡°¡∑’ˇ√’¬°™◊ËÕµ“¡‡§√◊ËÕßÀ¡“¬°“√§â“¢Õß∫√‘…—∑∑’˺≈‘µ
‡°¡π’È®÷߇ªìπ™◊ËÕ‡©æ“–µâÕ߇¢’¬π¥â«¬Õ—°…√µ—«„À≠à)
查§ÿ¬°—∫π—°‡√’¬π«à“°“√„™â‡«≈“«à“߇≈àπ‡°¡‡À≈à“π’È¡’
ª√–‚¬™πåÕ¬à“߉√ ·≈–‡°¡„¥∑’ˇÀÁπ«à“ πÿ°/¬“°/™à«¬
°“√‡√’¬π¿“…“Õ—ß°ƒ…¡“°∑’Ë ÿ¥ §√ŸÕ“®„Àâπ—°‡√’¬π‰ª
∑”°‘®°√√¡ Sing...... „π Project 4 „π CD-ROM
‡ªìπ°“√∫â“π‡æ◊ËÕΩñ°‡æ‘Ë¡‡µ‘¡
°‘®°√√¡∑’Ë 2 Play: The 'Dolphin' Game
»÷°…“°µ‘°“·≈–«‘∏’°“√‡≈àπ‡°¡ (§≈⓬°“√‡≈àπ
Hangman)
1 . ∫Õ°„Àâπ—°‡√’¬π∑√“∫«à“®–‡≈àπ‡°¡ –°¥§” 'Dolphin'
§√Ÿ„Àâπ—°‡√’¬π¥Ÿ°“√ –°¥§”»—æ∑å¢Õß™◊ËÕ‡°¡∑—Èß 4 §”
ª√–¡“≥ 1 π“∑’ ·≈â«„Àâ∑ÿ°§πªî¥ Student's Book
2. ‡√‘Ë¡‡≈àπ‡°¡ ‚¥¬§√Ÿ¢’¥®”π«πµ—«Õ—°…√¢Õ߇°¡§”„¥
Student's book Àπâ“
61 ¢âÕ 1. Sing: 'Play,
Play, Play the
Game'
«— ¥ÿÕÿª°√≥å-‡°¡
Scrabble, ‚¥¡‘‚π,
∫‘ß‚° ·≈–‡°¡ßŸ (¢Õß
®√‘ßÀ√◊Õ∑’˧√Ÿ∑”¢÷Èπ)
CD (Track 2.6) À√◊Õ
CD-ROM ·≈–Õÿª°√≥å
°“√‡≈àπ/‡§√◊ËÕß
§Õ¡æ‘«‡µÕ√å
Student's Book Àπâ“
62 ¢âÕ 2 Play: The
'Dolphin' Game
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥
°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
°‘®°√√¡°“√‡√’¬π°“√ Õπ
→
Lay Project4 copy 1/1/04 8:04 Page 196
197
(20 π“∑’)
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
¢—Èπ𔉪„™â
(25 π“∑’)
§”Àπ÷Ëß∑’˧‘¥‰«â∫π°√–¥“𠇙àπ §√Ÿ§‘¥∂÷ߧ” Scrabble
§√Ÿ°Á¢’¥™àÕß 8 ™àÕß ·≈–„Àâπ—°‡√’¬π∫Õ°µ—«Õ—°…√∑’˧‘¥
«à“¡’„π§”π—Èπ §√Ÿ‡ªìπºâŸ‡¢’¬πµ—«Õ—°…√∑’Ë¡’„π§”π—Èπ≈ß„π
™àÕß∑’Ë∂Ÿ°µâÕß ∂â“π—°‡√’¬π∫Õ°µ—«Õ—°…√∑’ˉ¡à¡’„π§”π—Èπ
§√Ÿ°Á®–≈∫¿“æ§π°”≈—߇¥‘π·≈–«“¥„À¡à„À⇥‘π‰ª¬—ß
ª≈“¬ –æ“π‡√◊ËÕ¬Ê (·∑π°“√«“¥∫π°√–¥“π §√ŸÕ“®
µ—¥¿“æ§π∑”∑à“‡¥‘π·≈–„™â‡∑ªµ‘¥¥â“πÀ≈—߇≈◊ËÕπ¿“æ
‰ª‡√◊ËÕ¬Ê °Á‰¥â) ∑—Èß™—Èπ®–µâÕß欓¬“¡™à«¬°—𧑥‡æ◊ËÕ
„À≥⧔∑’Ë ¡∫Ÿ√≥å°àÕπ®–µ°∑–‡≈´÷Ëß¡’ª≈“ Dolphin
Õ¬Ÿà §√ŸÕ“®„Àâπ—°‡√’¬π‡≈àπ‡°¡ Dolphin ‚¥¬„Àâ·¢àß°—π
‡ªìπ°≈ÿࡉ¥â À√◊ÕÕ“®‡æ‘Ë¡√–¬–∑“ß„À⬓«¢÷Èπ À√◊ÕÕ“®
„Àâ¬◊πÕ¬Ÿàª≈“¬ –æ“π√–¬–Àπ÷Ëß°àÕπ„Àâµ°≈ß„π∑–‡≈
‡æ◊ËÕ„Àâµ◊Ëπ‡µâπ¢÷Èπ
°‘®°√√¡∑’Ë 3 Play: The 'Word Swat' Game
»÷°…“°µ‘°“·≈–«‘∏’°“√‡≈àπ‡°¡ 'Word Swat'
‡µ√’¬¡«— ¥ÿÕÿª°√≥嵓¡√“¬°“√„π ◊ËÕ°“√ Õπ
øíß ’¥’ (Track 2.7) ¢Õß Activity 5 Project 4 „π
Activity Book °‘®°√√¡π’È„™âÀ≈—°°“√·≈–¢—ÈπµÕπ°“√
Õπ„π≈—°…≥–‡¥’¬«°—π°—∫°‘®°√√¡∑’Ë 2 Play: The
'Dolphin' Game
1 . ‡¢’¬π§”»—æ∑å™◊ËÕ‡°¡∑—Èß ’Ë ™◊ËÕ‡°¡≈– 3 §”∫π°√–¥“…
·¢Áß ·≈â«π”¡“µ‘¥∫π°√–¥“π¥” °√–®“¬∑—Ë«°√–¥“π
(À√◊ÕÕ“®«“ß∫πæ◊ÈπÀâÕßÀπâ“™—Èπ∑’Ë¡’∑’Ë«à“ßæÕ ¡§«√)
„π√–¥—∫∑’Ëπ—°‡√’¬π„™â‰¡âµ’·¡≈ß«—π (À√◊ÕÕÿª°√≥åÕ◊Ëπ∑’Ë
À“‰¥âßà“¬ ‡™àπ ¡â«π°√–¥“…Àπ—ß ◊Õæ‘¡æå) ‡Õ◊ÈÕ¡µ’‰¥â
Student's Book Àπâ“
62 ¢âÕ 3 Play: The
'Word Swat' Game
«— ¥ÿÕÿª°√≥å-∫—µ√§”
‡°¡ 4 ‡°¡ ·≈–‰¡âµ’
·¡≈ß«—πÀ√◊Õ¡â«π
°√–¥“…Àπ—ß ◊Õæ‘¡æå
Activity 5 Project 4
„π Activity Book
Àπâ“ 62
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project4 copy 1/1/04 8:04 Page 197
198
¢—Èπ √ÿª/°“√∫â“π
(15 π“∑’)
∂÷ß „Àâ·µà≈–°≈ÿà¡ àßµ—«·∑π¡“§√—Èß≈– 1 §π (‰¡à§«√
‡°‘π 5 °≈ÿà¡ ‡æ√“–®–·πàπ‡°‘π‰ª) ‡¡◊ËÕ§√Ÿ∫Õ°™◊ËÕ‡°¡
µ—«·∑π∑ÿ°§πµâÕß„™â‰¡âµ’·¡≈ß«—πµ’∫𧔻—æ∑åπ—ÈπÊ
1 §πµàÕ 1 ·ºà𠄧√µ’‰¥â∂Ÿ°°àÕπ‰¥â 1 §–·ππ ®–¡’
°≈ÿà¡·æâ 2 °≈ÿà¡ ‡æ√“–™◊ËÕ‡°¡¡’ 3 §”‡∑à“π—Èπ (Õ“®„™â
«‘∏’‡¢’¬π§”∫π°√–¥“π ·≈â«„Àâπ—°‡√’¬π«‘Ë߉ªµ’°Á‰¥â)
2. 查§ÿ¬°—∫π—°‡√’¬π«à“°“√ –°¥§”»—æ∑å‚¥¬„™â‡°¡®–
™à«¬„Àâπ—°‡√’¬π®”§”»—æ∑åπ—ÈπÊ ‰¥â¥’À√◊Õ‰¡à ∂Ⓡª√’¬∫
‡∑’¬∫°—∫°“√∑àÕß®” π—°‡√’¬π§‘¥«à“«‘∏’°“√®”§”»—æ∑å
·∫∫‰Àππà“®–‰¥âº≈¥’°«à“ ‡æ√“–‡Àµÿ„¥
(°“√„™â‡°¡Ωñ° –°¥‡ªìπ∑“߇≈◊Õ°Àπ÷Ëß∑’Ë®–™à«¬
°√–µÿâπ„Àâπ—°‡√’¬π°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ∑’Ë®–®¥®”µ—« –°¥
·≈–®–™à«¬„Àâπ—°‡√’¬π®¥®”π“π‡æ√“–¡’§«“¡
πÿ° π“π‰¡à√Ÿâ ÷°‡∫◊ËÕ)
3. „Àâπ—°‡√’¬π∑” Activity 5 Project 4 „π Activity
Book Àπâ“ 62
‡©≈¬§”µÕ∫
A. dominoes B. Scrabble
C. snakes and ladders D. bingo
Dialogue 1 = B ; Dialogue 2 = C
Dialogue 3 = D ; Dialogue 4 = A
‡∑ª §√‘ªµå Activity 5 Project 4
Dialogue 1
Girl: You won again! How can you learn a lot
of words?
Boy: I learn new words when I play Scrabble.
Activity 5 Project 4
„π Activity Book
Àπâ“ 62
CD Track 2.7 „π
Activity 5 ¢Õß
Activity Book Àπâ“
62
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
A
B
Lay Project4 copy 1/1/04 8:04 Page 198
199
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
Girl: That sounds great! I have to join the
Scrabble club.
Dialogue 2
Girl: Oh no! I miss a turn! Your turn. (‡ ’¬ß‚¬π
≈Ÿ°‡µã“)
Girl: I got '5' One, two, three, four, five.
Hooray! I can go to '20'. I like to play
snakes and ladders. It's fun!
Dialogue 3
Boy: Sandwich, ice cream, carrot, tomato,
egg, chocolate...
Boy: Bingo!
Dialogue 4
Boy: What's on TV? That game show is inter-
esting.
Girl: I don't like game shows. Let's play domi-
noes.
Boy: All right. Up to you.
°‘®°√√¡∑’Ë 4 The Music of English: Can you play
bingo? No, I can't.
øíß ’¥’ (Tracks 2.8-2.9) „π Student's Book ¢âÕ 4
The Music of English: Can you play bingo?
No, I can't. Àπâ“ 63 ·≈–Ωñ°Õà“πÕÕ°‡ ’¬ß
øíß´’¥’ (Tracks 2.10-2.11) „π Activity 6 Project 4
„π Activity Book Àπâ“ 63 ·≈–»÷°…“«‘∏’∑”°‘®°√√¡
Student's book Àπâ“
63 ¢âÕ 4. The Music
of English: Can you
play bingo? (Parts
A ·≈– B)
Activity 6 Project 4
„π Activity Book
Àπâ“ 63
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
→ →
→
Lay Project4 copy 1/1/04 8:04 Page 199
200
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
¢—Èπ𔉪„™â
(50 π“∑’)
°‘®°√√¡π’È„™âÀ≈—°°“√·≈–¢—ÈπµÕπ°‘®°√√¡ à«π„À≠à
„π∑”πÕ߇¥’¬«°—π°—∫°‘®°√√¡ The Music of English
„π Project ∑’˺à“π¡“ ‚¥¬‡ª≈’ˬπ‡ªìπ‡√◊ËÕß°“√„™â
√–¥—∫‡ ’¬ß Ÿß-µË” (Intonation) „π∑⓬ª√–‚¬§
§”∂“¡ Yes-No Question ‡™àπ Can you play
bingo? ·≈–„π∑⓬ª√–‚¬§µÕ∫√—∫-ªØ‘‡ ∏ ‚¥¬¡’
‡∑ª §√‘ªµå¢Õß Activity 6 ·≈–¡’°“√ª√—∫‡ª≈’ˬπ/
‡æ‘Ë¡‡µ‘¡ ¥—ßµàÕ‰ªπ’È
Listen to the poem below. Repeat.
1 . ‡ªî¥´’¥’ Track 2.8 „Àâπ—°‡√’¬πøíß 1 √Õ∫ Õ∫∂“¡
§«“¡·µ°µà“ߢÕß√–¥—∫‡ ’¬ß Ÿß-µË” „πª√–‚¬§∑’Ë¢÷Èπ
µâπ¥â«¬ Can you ___? °—∫ª√–‚¬§µÕ∫√—∫ Yes, I
can. ·≈–ªØ‘‡ ∏ No, I can't.
2. §√Ÿ√à«¡°—∫π—°‡√’¬π √ÿª°“√„™â√–¥—∫‡ ’¬ß„πª√–‚¬§
Yes-No Question (Can you ___?) ·≈–„πª√–‚¬§
µÕ∫√—∫-ªØ‘‡ ∏
(„™â√–¥—∫‡ ’¬ß Ÿß Rising ∑⓬ª√–‚¬§§”∂“¡ yes-no
·≈–„™â√–¥—∫‡ ’¬ßµË” Falling ∑⓬ª√–‚¬§µÕ∫√—∫-
ªØ‘‡ ∏)
3. ‡ªî¥´’¥’„Àâπ—°‡√’¬πøíßÕ’°§√—È߇æ◊ËÕøíß√–¥—∫‡ ’¬ß∑’Ë·µ°
µà“ß°—πµ“¡ √ÿª ·≈–‡ªî¥´’¥’Õ’°§√—Èß„Àâπ—°‡√’¬πÕà“π
ÕÕ°‡ ’¬ßµ“¡´’¥’ ‚¥¬§√Ÿ„™â¡◊Õ‰≈à√–¥—∫‡ ’¬ß„Àâ
π—°‡√’¬π‡ÀÁπ‡ªìπ√Ÿª∏√√¡¡“°¢÷Èπ ‡ªî¥´’¥’„Àâπ—°‡√’¬π
Õà“πµ“¡À≈“¬Ê §√—Èß®ππ—°‡√’¬π‡≈’¬π‡ ’¬ß‰¥â∂Ÿ°µâÕß
Say the sentence. Check your answers with
the CD and repeat.
4. ·∫àß°≈ÿà¡π—°‡√’¬π‡ªìπ 2 °≈ÿà¡ °≈ÿà¡Àπ÷Ë߇ªìπºŸâ∂“¡·≈–
CD Track 2.9 „π
Student's Book ·≈–
Tracks 2.10-2.11
(Part B ·≈– C„π
Activity Book Àπâ“
63 ·≈–Õÿª°√≥å°“√
‡≈àπ
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
A
B
Lay Project4 copy 1/1/04 8:04 Page 200
201
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
Õ’°°≈ÿࡇªìπºŸâµÕ∫„Àâº≈—¥°—π∂“¡-µÕ∫ ®“°π—Èπ§√Ÿ‡ªî¥
´’¥’‡æ◊ËÕµ√«®§”µÕ∫·≈–„Àâπ—°‡√’¬π查µ“¡´’¥’Õ’°§√—Èß
5. „Àâπ—°‡√’¬πº≈—¥∂“¡-µÕ∫‡ªìπ§Ÿà ‚¥¬„™â§”∂“¡®“°
¢âÕ „π Student's Book ·≈–§πµÕ∫ µÕ∫µ“¡
§«“¡‡ªìπ®√‘ß
6. „Àâπ—°‡√’¬π∑” Activity 6 Project 4 „π Activity 6
Project 4 ¢Õß Activity Book Àπâ“ 63
A ‡∑ª §√‘ªµå:
1. Can you swim?
2. Can you dance?
3. Can you play snakes and ladders?
4. Can you ride a bike?
B ‡∑ª §√‘ªµå:
1. Jim can sing, but he can't dance. (µ√ß°—∫
¿“æ∑’Ë 3)
2. A duck can swim, but a cat cannot. (µ√ß
°—∫¿“æ∑’Ë 1)
3. John can ride a bicycle, but he can't ride
a horse. (µ√ß°—∫¿“æ∑’Ë 2)
°‘®°√√¡∑’Ë 5 Play: The 'Find Somone Who....' Game
»÷°…“«‘∏’‡≈àπ‡°¡ 'Find Somone Who' „π Student's
Book ¢âÕ 5 Play: The 'Find Somone Who....'
Game ·≈–„∫ß“π „π Activity 7 Project 4 ¢Õß
Activity Book Àπâ“ 64
Activity 6 Project 4
„π Activity Book
Àπâ“ 63
Student's Book Àπâ“
64 ¢âÕ 5 Play: The
'Find Someone
Who...' Game
Activity 7 Project 4
„π Activity Book
Àπâ“ 64
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
B
Lay Project4 copy 1/1/04 8:04 Page 201
202
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
(3 π“∑’)
¢—Èπ𔇠πÕ
(¢—Èπ°àÕπ°‘®°√√¡)
(5 π“∑’)
¢—ÈπΩñ°/¢—Èπ𔉪„™â
(¢—Èπ∑”°‘®°√√¡)
(20 π“∑’)
1 . 查§ÿ¬°—∫π—°‡√’¬π«à“§π„¥‡≈àπ‡°¡Õ–‰√‰¥â∫â“ß ·≈–
·®âß„Àâ∑√“∫«à“®–‡≈àπ‡°¡ ”√«®«à“‡æ◊ËÕπ§π„¥„πÀâÕß
‡≈àπ‡°¡Õ–‰√‰¥â∫â“ß
2. ∑∫∑«π¿“…“∑’Ë®–„™â„π°“√∂“¡‡√◊ËÕߧ«“¡ “¡“√∂ Can
you ...? ·≈–µ√«® Õ∫§«“¡‡¢â“„®„π√Ÿªª√–‚¬§™◊ËÕ‡°¡
∑’ˇ√’¬π¡“ ·≈–„Àâπ—°‡√’¬πΩñ°æŸ¥ª√–‚¬§§”∂“¡ Yes-No
Question ÷ËßµâÕßÕÕ°‡ ’¬ß Ÿß∑⓬ª√–‚¬§
Use Activity 7 in your Activity Book. Walk
around to ask and answer.
3. „Àâπ—°‡√’¬π‡ªî¥ Activity Book ¥Ÿ„∫ß“π„π Activity 7
√à«¡°—∫π—°‡√’¬π µ√«® Õ∫®π·πà„®«à“π—°‡√’¬π‡¢â“„®„∫
ß“π„π°“√∑”°‘®°√√¡ ∫Õ°„Àâπ—°‡√’¬π∑√“∫«à“®–¡’
‡«≈“ ”√«®‡æ’¬ß 5 π“∑’ ”À√—∫¢âÕ A §√Ÿ®–‡ªÉ“
π°À«’¥À√◊Õ∫Õ°„ÀâÀ¬ÿ¥‡¡◊ËÕÀ¡¥‡«≈“ °“√ ”√«®®–
À¬ÿ¥≈ß ·¡â«à“®–‰¡à “¡“√∂ ”√«®‰¥â§√∫∑ÿ°§πÀ√◊Õ∑ÿ°
‡°¡ ®“°π—Èπ„Àâ∑”°‘®°√√¡ ”√«®‡ √Á®·≈â«∑”¢âÕ B
Report your findings to the teacher. Which
game can most people play?
4. „Àâπ—°‡√’¬π√“¬ß“πº≈®“°∑’Ë ”√«®·≈–‡¢’¬π √ÿª«à“
æ∫‡æ◊ËÕπ§π„¥∑’ˇ≈àπ‡°¡‰¥â∑—Èß 4 ™π‘¥∫â“ß (À√◊Õ‡≈àπ
‰¥â√Õß≈ß¡“ 3 ™π‘¥ ·≈– 2 ™π‘¥) §√Ÿ‡¢’¬π™◊ËÕ
π—°‡√’¬π‡À≈à“π—Èπ∫π°√–¥“π ·≈⫵√«® Õ∫‚¥¬∂“¡
∑—Èß™—Èπ«à“¡’„§√µ° ”√«®À√◊Õ‰¡à
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
A
B
Lay Project4 copy 1/1/04 8:04 Page 202
203
¢—Èπ √ÿª
(¢—ÈπÀ≈—ß°‘®°√√¡)
(7 π“∑’)
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
¢—Èπ𔉪„™â
¢—Èπ √ÿª
(30 π“∑’)
°“√∫â“π
5. 查§ÿ¬°—∫π—°‡√’¬π«à“‡°¡ 'Find Someone Who...!
™à«¬„Àâπ—°‡√’¬π√Ÿâ®—°‡æ◊ËÕπÊ ¡“°¢÷ÈπÀ√◊Õ‰¡à π—°‡√’¬π
®–π”¢âÕ¡Ÿ≈π’ȉª„™âÕ¬à“߉√
6. —¡¿“…≥å‡æ◊ËÕπ∑’ˇ≈àπ‡°¡‰¥âÀ≈“¬™π‘¥¡“°∑’Ë ÿ¥«à“‡Àµÿ
„¥®÷ß√Ÿâ®—°‡°¡‡À≈à“π—Èπ
°‘®°√√¡∑’Ë 6 Grammar Chat
øíß´’¥’ (Track 2.12) Ωñ°ÕÕ°‡ ’¬ßµ“¡´’¥’
∑”§«“¡‡¢â“„®µ“√“ß √ÿª‚§√ß √â“߉«¬“°√≥å Can
you play...? Yes I Can./No, I can't. „π¢âÕ A
»÷°…“§”∂“¡„π B. Chat. ·≈–‡µ√’¬¡§”µÕ∫‡æ◊ËÕ
Õ∏‘∫“¬„Àâ·°àπ—°‡√’¬π
1 . °‘®°√√¡π’È„™âÀ≈—°°“√ ¢—ÈπµÕπ Õπ„π≈—°…≥–‡¥’¬«
°—π°—∫°‘®°√√¡∑’Ë 5 Grammar Chat „π Project 1C
Àπâ“ 65 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È ‚¥¬¡’®ÿ¥ª√– ߧå„π°“√ Õπ
¿“…“‡ª≈’Ë¬π‰ª‡ªìπ‡√◊ËÕߢÕߪ√–‚¬§§”∂“¡ Yes-No
‡°’ˬ«°—∫§«“¡ “¡“√∂·≈–°“√µÕ∫√—∫/ªØ‘‡ ∏
2. §”µÕ∫¢Õߧ”∂“¡„π B Chat. Why do we say,
'Can you swim?', but not 'Can swim you?' §◊Õ
√Ÿªª√–‚¬§¢Õߧ”∂“¡ Yes-No °√‘¬“™à«¬ (Can) +
ª√–∏“π (You)+°√‘¬“·∑â (swim)? ¥—ßπ—Èπ°“√
„™â°√‘¬“·∑â+ª√–∏“π (swim you) ®÷߉¡à∂Ÿ°µâÕß
3. „Àâπ—°‡√’¬π∑” Activity 8 Project 4 „π Activity
Book Àπâ“ 65
‡©≈¬§”µÕ∫
Student's Book Àπâ“
65 ¢âÕ 6 Grammar
Chat
CD Track 2.12
(Parts A ·≈– B) „π
Studentûs Book Àπâ“
65 À√◊Õ CD-ROM
·≈–Õÿª°√≥å°“√‡≈àπ
Activity 8 Project 4
„π Activity Book
Àπâ“ 65
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project4 copy 1/1/04 8:04 Page 203
204
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
¢—Èπ𔉪„™â
(30 π“∑’)
¢—Èπ √ÿª/°“√∫â“π
°“√ª√–‡¡‘πµπ‡Õß
¥â“π∑—°…–
°√–∫«π°“√
(10 π“∑’)
2. Can you ride a bicycle (bike)?
3. Can you run fast (quickly)?
4. Can you speak English?
(§”µÕ∫¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫π—°‡√’¬π·µà≈–§π)
°‘®°√√¡∑’Ë 7 Make: 'My Ability Poem'
1 . „™âÀ≈—°°“√·≈–¢—ÈπµÕπ°‘®°√√¡„π≈—°…≥–‡¥’¬«°—π
°—∫°‘®°√√¡∑’Ë 5 Make: 'Our Favourite Subject
Graph' „π Project 2A Àπâ“ 103 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È ‚¥¬
ª√—∫‡ª≈’ˬπ„Àâπ—°‡√’¬π‡¢’¬π∫∑°≈Õπ∫√√¬“¬§«“¡
“¡“√∂¢Õßµπ‚¥¬„™â√Ÿªª√–‚¬§ I can..... . ∑’ˇ√’¬π
¡“≈ß„π Worksheet 4.2 æ√âÕ¡«“¥¿“æª√–°Õ∫·≈–
√–∫“¬ ’µ°·µàß„Àâ «¬ß“¡
2. „Àâπ—°‡√’¬π∑” Activity 9 Project 4 „π Activity
Book Àπâ“ 66
‡©≈¬§”µÕ∫
1. ¿“æ·¡« (cat) 2. ¿“æ‡ªì¥ (duck)
3. ¿“欒√“ø (giraffe)
°‘®°√√¡∑’Ë 8 Think Back & Write
‚ª√¥Õà“π°‘®°√√¡∑’Ë 5 Think Back & Write „π
Project 4A Àπâ“ 192-3 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È·≈–ªØ‘∫—µ‘„π
∑”πÕ߇¥’¬«°—π
Student's Book Àπâ“
65 ¢âÕ 7 Make: 'My
Ability Poem'
Worksheet 4.2 „π
Activity Book Àπâ“
137
Activity 9 (Part A)
Project 4 „π
Activity Book Àπâ“
66
Student's Book Àπâ“
65 ¢âÕ 8 Think Back
& Write
Activity 9 (Part B) „π
Activity Book Àπâ“ 66
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥
°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
°‘®°√√¡°“√‡√’¬π°“√ Õπ
Lay Project4 copy 1/1/04 8:04 Page 204
205
Project 4C: A Free Time Game
“√– ”§—≠ °“√¢Õ·≈–„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫°‘®°√√¡¬“¡«à“߇ªìπ ‘Ëß®”‡ªìπ„π°“√ ◊ËÕ “√æ◊Èπ∞“π ‡æ◊ËÕ
𔉪 Ÿà°“√ ◊ËÕ “√∑’Ë¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ
µ—«™’È«—¥ µ.1.1.2 Õà“πÕÕ°‡ ’¬ß –°¥§” Õà“π°≈ÿࡧ” ª√–‚¬§ ¢âÕ§«“¡ßà“¬Ê ∂Ÿ°µâÕß
µ“¡À≈—°°“√Õà“π
µ.1.1.3 ‡≈◊Õ°/√–∫ÿ¿“æÀ√◊Õ —≠≈—°…≥åÀ√◊Õ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬µ√ßµ“¡§«“¡À¡“¬¢Õß
ª√–‚¬§·≈–¢âÕ§«“¡ —ÈπÊ ∑’ËøíßÀ√◊ÕÕà“π
µ.1.2.1 查/‡¢’¬π‚µâµÕ∫„π°“√ ◊ËÕ “√√–À«à“ß∫ÿ§§≈
µ.1.2.4 查/‡¢’¬π‡æ◊ËÕ¢Õ·≈–„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫µπ‡Õß ‡æ◊ËÕπ ·≈–§√Õ∫§√—«
µ.1.3.1 查/‡¢’¬π„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫µπ‡Õß·≈–‡√◊ËÕß„°≈âµ—«
µ.2.2.1 ∫Õ°§«“¡·µ°µà“ߢÕ߇ ’¬ßµ—«Õ—°…√ §” °≈ÿࡧ” ª√–‚¬§ ·≈–¢âÕ§«“¡
¢Õß¿“…“µà“ߪ√–‡∑»·≈–¿“…“‰∑¬
µ.3.1.1 §âπ§«â“ √«∫√«¡§”»—æ∑å∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√ŸâÕ◊Ëπ·≈–π”
‡ πե⫬°“√查/°“√‡¢’¬π
®ÿ¥ª√– ߧå¢Õß∫∑‡√’¬π ‡¡◊ËÕ®∫∫∑‡√’¬ππ’È·≈â« π—°‡√’¬π®–µâÕß “¡“√∂
1 . Õà“πÕÕ°‡ ’¬ß·≈– –°¥§”»—æ∑凰’ˬ«°—∫°‘®°√√¡¬“¡«à“߉¥â
2. 查‚µâµÕ∫‡°’ˬ«°—∫°‘®°√√¡¬“¡«à“ß
3. ∫Õ°§«“¡·µ°µà“ߢÕ߇ ’¬ß l ·≈–‡ ’¬ß k ∑⓬§”‰¥â
4. ÕÕ°‡ ’¬ß l ·≈–‡ ’¬ß k ∑⓬§”‰¥â
5. ∑”‡°¡§âπÀ“»—æ∑å (Word Search) ‡æ◊ËÕ∑∫∑«π§”»—æ∑å∑’ˇ√’¬π¡“‰¥â
6. „™â§”»—æ∑å∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“‡°’ˬ«°—∫°‘®°√√¡¬“¡«à“߉¥â
“√–°“√‡√’¬π√Ÿâ/‡π◊ÈÕÀ“∑“ß¿“…“
‚§√ß √â“ß∑“ß¿“…“
What do (you) do in (your) free time.?
I play (football) / the khim.
Lay Project4 copy 1/1/04 8:04 Page 205
206
§”»—æ∑å °‘®°√√¡¬“¡«à“ß: ride a bike, play video games, play football/the khim, watch TV
ß“π∫â“π: feed the cat, walk the dog.
°‘®°√√¡°“√‡√’¬π: read a book, do homework
°“√ÕÕ°°”≈—ß°“¬: play badminton, go swimming, do exercise, do aerobics
°√‘¬“: put on, pull up, play, join
°“√ÕÕ°‡ ’¬ß: ‡ ’¬ß l ·≈–‡ ’¬ß k ∑⓬§” ‡™àπ ball - bike
◊ËÕ°“√‡√’¬π√Ÿâ/·À≈àß ◊ËÕ
1 . °‘®°√√¡¢âÕ 1-6 „π Project 4C ¢Õß Student's Book
2. CD æ√âÕ¡‡§√◊ËÕ߇≈àπ ’¥’ À√◊Õ ‡«Á∫‰´µå (www.englishobec.net/projectsplayandlearn)
3. ‡«Á∫‰´µå (www.englishobec.net/projectsplayandlearn/teacher)
4. Activities 10-14 ¢Õß Project 4 „π Activty Book Àπâ“ 67-71
5. Worksheet 4.3 ¢Õß Project 4 „π Activity Book Àπâ“ 139
°“√«—¥·≈–ª√–‡¡‘πº≈
1 . §√Ÿª√–‡¡‘π‚¥¬„™â·∫∫∫—π∑÷°°“√ª√–‡¡‘π°“√‡√’¬π√Ÿâ®“°®ÿ¥ª√– ߧ嵓¡µ—«™’È«—¥·≈–·∫∫∫—π∑÷°°“√
ª√–‡¡‘π™‘Èπß“πæ√âÕ¡‡°≥±å°“√„À⧖·ππ„πÀπâ“ 320-331 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È
2. §√Ÿ —߇°µ·≈–‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈®“°°“√ª√–‡¡‘πµπ‡ÕߢÕßπ—°‡√’¬π„π°‘®°√√¡ ¢âÕ 6 Think Back & Write
„π Student's Book Àπâ“ 71 ·≈–„™âª√–°Õ∫°“√ª√–‡¡‘π„π¢âÕ 1
Lay Project4 copy 1/1/04 8:04 Page 206
207
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
¢—Èπ𔉪„™â
(20 π“∑’)
¢—Èπ √ÿª
(5 π“∑’)
°‘®°√√¡∑’Ë 1 Chant: 'Nothing to Do'
øíß´’¥’ (Track 2.13) ·≈–Ωñ°Õà“π∫∑查‡¢â“®—ßÀ«–
µ“¡´’¥’ (Student's Book Àπâ“ 66 ¢âÕ 1A)
»÷°…“°‘®°√√¡„π Student's Book Àπâ“ 66 ¢âÕ 1
Chant: 'Nothing to Do' ‡æ◊ËÕÕ∏‘∫“¬π—°‡√’¬π
°‘®°√√¡π’È „™âÀ≈—°°“√·≈–¢—ÈπµÕπ°‘®°√√¡„π∑”πÕß
‡¥’¬«°—π°—∫°‘®°√√¡∑’Ë 1 Chant: 'I Like English. I Like
Art'. „π Project 2A Àπâ“ 97 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È ‚¥¬¡’®ÿ¥
ª√– ߧå¥â“π¿“…“ ‡©≈¬§”µÕ∫°‘®°√√¡¥—ßµàÕ‰ªπ’È
‡©≈¬§”µÕ∫ 1. Student's Book ¢âÕ 1A
1 = b ; 2 = e ; 3 = d ; 4 = f ; 5 = a ; 6 = c ;
7 = g ; 8 = h
2. 查§ÿ¬°—∫π—°‡√’¬π„πÀ—«¢âÕµàÕ‰ªπ’È
π—°‡√’¬π‡§¬√Ÿâ ÷°‡∫◊ËÕ ‡Àß“·≈–‡»√â“∫â“ßÀ√◊Õ‰¡à µÕπ
„¥ ‡æ√“–‡Àµÿ„¥
„π¬“¡«à“ßπ—°‡√’¬π∑”°‘®°√√¡Õ–‰√∫â“ß ‡ªìπ°‘®°√√¡
‡¥’ˬ«À√◊Õ∑”√à«¡°—∫§πÕ◊Ëπ π—°‡√’¬π™Õ∫°‘®°√√¡
≈—°…≥–„¥¡“°°«à“°—π
®“°°‘®°√√¡∑’˪√“°Ø„π∫∑查‡¢â“®—ßÀ«– π—°‡√’¬π
™Õ∫°‘®°√√¡„¥¡“°∑’Ë ÿ¥ ‡æ√“–‡Àµÿ„¥ °‘®°√√¡„¥πà“
®– πÿ°∑’Ë ÿ¥ ·≈–¡’ª√–‚¬™πåÕ¬à“߉√
¢âÕ¡Ÿ≈‡ √‘¡ ”À√—∫§√Ÿ
”π«π I am blue À¡“¬∂÷ß ©—πÀßÕ¬‡Àß“ ‡»√â“
√âÕ¬
Student's Book Àπâ“
66 ¢âÕ 1 Chant:
ùNothing to Doû
(Part A)
CD Track 2.13 (Part
A) „π Studentûs
Book Àπâ“ 66-67
À√◊Õ CD-ROM ·≈–
Õÿª°√≥å°“√‡≈àπ
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥
°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
°‘®°√√¡°“√‡√’¬π°“√ Õπ
Lay Project4 copy 1/1/04 8:04 Page 207
208
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
¢—Èπ𔉪„™â
¢—Èπ √ÿª
(30 π“∑’)
”π«π walk the dog À¡“¬∂÷ß °“√π” ÿπ—¢‰ª
‡¥‘¡‡≈àπ‡æ◊ËÕ„Àâ ÿπ—¢‰¥âÕÕ°°”≈—ß°“¬
3. „Àâπ—°‡√’¬π∑”°‘®°√√¡ Chant...... „π Project 4 „π
CD-ROM ‡ªìπ°“√∫â“π
°‘®°√√¡∑’Ë 2 Chat & Match
øíß´’¥’ Tracks 2.14 ·≈–Ωñ°Õà“πÕÕ°‡ ’¬ß§”»—æ∑å/ ”π«π
·≈–∫∑ π∑𓵓¡´’¥’ (Student's Book Àπâ“ 68-69
¢âÕ 2 Chat & Match (Parts A ·≈– B)
»÷°…“¢âÕ¡Ÿ≈ ”π«π¿“…“ (‡™àπ °‘®°√√¡°“√‡≈àπ°’Ó
¥πµ√’) ‡æ◊ËÕÕ∏‘∫“¬π—°‡√’¬π
°‘®°√√¡π’È „™âÀ≈—°°“√∑”πÕ߇¥’¬«°—π°—∫°‘®°√√¡
Chat & Match „π Project ∑’˺à“π¡“ ‚¥¬¡’¢—ÈπµÕπ
°‘®°√√¡·≈–‡©≈¬ Activities 10 - 11 ∑’˵à“߉ªÀ√◊Õ
‡æ‘Ë¡‡µ‘¡¥—ßπ’È
Match the pictures 1 - 8 to the phrases a - h.
Then listen and repeat.
1 . „Àâπ—°‡√’¬π®—∫§Ÿà°‘®°√√¡„π¿“æ°—∫¢âÕ§«“¡∑’Ë„Àâ ‡ √Á®
·≈â«øíß´’¥’µ√«®§”µÕ∫·≈–ÕÕ°‡ ’¬ßµ“¡´’¥’
¢âÕ¡Ÿ≈‡æ‘Ë¡‡µ‘¡:
¿“…“Õ—ß°ƒ…¡’ ”π«π‡©æ“–¡“°¡“¬ °‘®°√√¡°“√
‡≈àπ°’Ó∫“ß°‘®°√√¡„™â°√‘¬“ do + π“¡ ‡™àπ do
exercise, do aerobics „π¢≥–∑’Ë∫“ß°‘®°√√¡„™â
°√‘¬“ go+v-ing ‡™àπ go swimming, go jogging,
go horse-riding, go fishing, go skiing ·≈–∫“ß
°‘®°√√¡°Áª√“°Ø„π√Ÿª play + ™π‘¥°’Ó (‚¥¬‰¡à¡’
Student's Book Àπâ“
68-69 ¢âÕ 2 Chat &
Match (Parts A
·≈– B)
CD Tracks 2.14-2.15
(Parts A ·≈– B) „π
Studentûs Book Àπâ“
68-69 À√◊Õ CD-ROM
·≈–Õÿª°√≥å°“√‡≈àπ
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
A
Lay Project4 copy 1/1/04 8:04 Page 208
209
°“√∫â“π
article) ‡™àπ play football, play tennis œ≈œ
‡©≈¬§”µÕ∫
1 = e: 2 = f; 3 = b; 4 = d; 5 = c;
6 = b; 7 = h; 8 = g
Look, listen and say the dialogue below.
2. „Àâπ—°‡√’¬π¥Ÿ¿“æ øíß´’¥’ (Track 2.15) ·≈–‡¥“§«“¡
À¡“¬®“°∫√‘∫∑ ·≈–µ√«® Õ∫§«“¡‡¢â“„®„π∫∑
π∑π“
3. ‡ªî¥´’¥’„Àâπ—°‡√’¬πΩñ°∫∑ π∑π“ ≈—∫°—π‡ªìπºŸâ∂“¡-
µÕ∫
4. „Àâπ—°‡√’¬πΩñ°∂“¡-µÕ∫‡ªìπ§Ÿà ‚¥¬‡≈◊Õ°µÕ∫°‘®°√√¡∑’Ë
µπ∑”®√‘ß„π¬“¡«à“ß ·≈–§√Ÿ ÿà¡∫“ߧŸà查„Àâ‡æ◊ËÕπøíß
5. À“°¡’‡«≈“§√ŸÕ“®·∫àßπ—°‡√’¬π‡ªìπ°≈ÿ࡬àÕ¬ º≈—¥°—π
∂“¡-µÕ∫ ‚¥¬„Àâ· ¥ß∑à“∑“ß°“√∑”°‘®°√√¡·∑π
°“√µÕ∫‡ªìπª√–‚¬§ ·≈–„Àâ°≈ÿà¡∑’ˇÀ≈◊Õ‡¥“«à“‡ªìπ
°‘®°√√¡„¥ °≈ÿà¡∑’˵Õ∫∂Ÿ°µâÕß ·≈–‡√Á«∑’Ë ÿ¥™π–
6. „Àâπ—°‡√’¬π∑” Activities 10-11 Project 4 „π
Activity Book Àπâ“ 67-68
‡©≈¬ Activity 10
Outdoor Activities: go fishing (play football, go
jogging)
Outdoor/Indoor Activities: play badminton, play
table tennis, go swimming, do aerobics, do
exercise (draw pictures, paint T-Shirts)
Indoor Activities: play the recorder, play the
khim, draw pictures, play video games)
Activities 10-11
Project 4 „π
Activity Book Àπâ“
67-68
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
B
Lay Project4 copy 1/1/04 8:04 Page 209
210
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
¢—Èπ𔉪„™â
¢—Èπ √ÿª
(35 π“∑’)
‡©≈¬ Activity 11
1. I play the guitar.
2. I play video games.
3. I play badminton.
4. I play football.
5. I play the recorder.
7. „Àâπ—°‡√’¬π‡≈àπ Grouping Game: Do/Go/play „π
Project 4 „π CD-ROM ‚¥¬§√ŸÕ“®∑∫∑«π°“√‡≈àπ
„π™—Èπ‡√’¬π°àÕπ„Àâ∑”‡ªìπ°“√∫â“π
°‘®°√√¡∑’Ë 3 Grammar Chat
øíß´’¥’ (Track 2.16) ·≈–Ωñ°Õà“πµ“¡´’¥’
∑”§«“¡‡¢â“„®µ“√“ß √ÿª‚§√ß √â“߉«¬“°√≥凰’ˬ«
°—∫°“√∂“¡-µÕ∫¢âÕ¡Ÿ≈°‘®°√√¡¬“¡«à“ß: What do
(you) do in (your) free time? (I) play (foot-
ball/the khim). „π¢âÕ A
»÷°…“§”∂“¡ „π B. Chat. ·≈–‡µ√’¬¡§”µÕ∫‡æ◊ËÕ
Õ∏‘∫“¬„Àâπ—°‡√’¬π
1 . °‘®°√√¡π’È „™âÀ≈—°°“√¢—ÈπµÕπ°“√ Õπ„π≈—°…≥–
‡¥’¬«°—π°—∫°‘®°√√¡∑’Ë 5 Grammar Chat „π
Project 1C Àπâ“ 65 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È ‚¥¬¡’®ÿ¥ª√– ߧå
„π°“√ Õπ¿“…“‡ª≈’Ë¬π‰ª‡ªìπ‡√◊ËÕߪ√–‚¬§§”∂“¡
What + °√‘¬“™à«¬ (do/does) + ª√–∏“π + °√‘¬“
·∑â (do) + ( à«π¢¬“¬)? ·≈–°“√µÕ∫‚¥¬‡πâπ„Àâ
π—°‡√’¬π —߇°µ ”π«π°‘®°√√¡°“√‡≈àπ°’Ó·≈–¥πµ√’
∑’Ë„™âµà“ß°—π (play football/play the guitar)
Student's Book Àπâ“
70 ¢âÕ 3 Grammar
Chat
CD Track 2.16
(Parts A ·≈– B) „π
Studentûs Book Àπâ“
70 À√◊Õ CD-ROM
·≈–Õÿª°√≥å°“√‡≈àπ
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project4 copy 1/1/04 8:04 Page 210
211
°“√∫â“π
2. „Àâπ—°‡√’¬πÕà“π§”∂“¡„π¢âÕ B Chat. Why do we
say, ùWhat does he do in his free time?, but
not, ùWhat do he do in his free timeû?û? §”
µÕ∫§◊Õ 'he' ‡ªìπ§”π“¡‡Õ°æ®πå∫ÿ√ÿ…∑’Ë 3 µâÕß„™â
°√‘¬“™à«¬ 'does' à«π°√‘¬“™à«¬ 'do' „™â‡¡◊ËÕª√–∏“π
‡ªìπ π“¡‡Õ°æ®πå∫ÿ√ÿ…∑’Ë 1, 2 (I, You) ·≈–π“¡æÀŸæ®πå
3. „Àâπ—°‡√’¬π∑” Activities 12-13 Project 4 „π
Activity Book Àπâ“ 69-70
‡©≈¬ Activity 12
2. Q : What do they do in their free time?
A : They play badminton.
3. Q : What does she do in her free time?
A : She plays the violin.
4. Q : What does she do in her free time?
A : She draws pictures.
5. Q : What does he do in his free time?
A : He does exercise.
‡©≈¬ Activity 13
§”µÕ∫®–·µ°µà“߉ªµ“¡§«“¡™Õ∫¢Õßπ—°‡√’¬π
·µà≈–§π
4. „Àâπ—°‡√’¬π‡≈àπ Panda Game „π Project 4 „π
CD-ROM ‡ªìπ°“√∫â“π ‚¥¬§√ŸÕ“®∑∫∑«π°“√‡≈àπ„π
™—Èπ‡√’¬π°àÕπ„Àâ∑”
Activities 12-13 ¢Õß
Project 4 „π
Activity Book Àπâ“
69-70
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project4 copy 1/1/04 8:04 Page 211
212
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
¢—Èπ𔉪„™â
(45 π“∑’)
°‘®°√√¡∑’Ë 4 The Music of English: ball - bike
øíß´’¥’ (Tracks 2.17 - 2.18) „π Student's Book
Àπâ“ 70-71 A. Listen and say the chant. ·≈–
B. Say the sentence.......... . ·≈–Ωñ°Õà“π∫∑查
‡¢â“®—ßÀ«–µ“¡ ’¥’
»÷°…“«‘∏’°“√∑”°‘®°√√¡¢Õß Activity 14 Project 4
„π Activity Book Àπâ“ 71 ·≈–øíß´’¥’ (Tracks 2.17-
2.20) ‡æ◊ËÕÕ∏‘∫“¬π—°‡√’¬π
°‘®°√√¡π’È „™âÀ≈—°°“√·≈–¢—ÈπµÕπ°‘®°√√¡ à«π
„À≠à„π∑”πÕ߇¥’¬«°—π°—∫°‘®°√√¡∑’Ë 3 The Music
of English: sing - zing „π Project 4A Àπâ“ 189-
190 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È ‚¥¬‡ª≈’ˬπ‡ªìπ°“√ÕÕ°‡ ’¬ß
欗≠™π–∑⓬§”‡ ’¬ß l ‡™àπ§”«à“ ball ·≈–‡ ’¬ß k
‡™àπ§”«à“ bike ‚¥¬¡’¢âÕª√—∫‡ª≈’ˬπ·≈–‡æ‘Ë¡‡µ‘¡ ¥—ßπ’È
1 . „Àâπ—°‡√’¬π∑” Activity 14 „π Project 4 „π Activity
Book Àπâ“ 71
‡©≈¬§”µÕ∫ Activty 14
A 1. nail ; 2. wake ; 3. mill ; 4. fall
(‡¥Á°‰∑¬¡—°„™â‡ ’¬ß n À√◊Õ π (À√◊Õ∫“ߧ√—Èß '«') „π
°“√ÕÕ°‡ ’¬ß§”∑’Ë –°¥¥â«¬‡ ’¬ß l ‡æ√“–„π¿“…“
‰∑¬‰¡à¡’°“√ÕÕ°‡ ’¬ß l À√◊Õ '≈' ‡¡◊ËÕ„™â‡ªìπµ—« –°¥
∑⓬§” §√Ÿ§«√„À⧫“¡ π„®„Àâπ—°‡√’¬πÕÕ°‡ ’¬ß„Àâ
∂Ÿ°µâÕß)
C 1. ‡Àµÿº≈ : ∑ÿ°§”≈ß∑⓬¥â«¬‡ ’¬ß l ¬°‡«âπ
walk ≈ß∑⓬¥â«¬‡ ’¬ß k
2. ‡Àµÿº≈ : ∑ÿ°§”≈ß∑⓬¥â«¬‡ ’¬ß k ¬°‡«âπ fill
Student's Book Àπâ“
70-71 ¢âÕ 4 The
Music of English:
ball - bike
Activity 14 Project
4 „π Activity Book
Àπâ“ 71
CD Tracks 2.17-2.18
(Parts A ·≈– B) „π
Studentûs Book Àπâ“
70-71 ·≈– Tracks
2.19-2.20 (Parts B
·≈– D) „π Activity
Book Àπâ“ 71 ·≈–
Õÿª°√≥å°“√‡≈àπ
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project4 copy 1/1/04 8:04 Page 212
213
¢—Èπ √ÿª
(5 π“∑’)
≈ß∑⓬¥â«¬‡ ’¬ß l
3. ‡Àµÿº≈ : ∑ÿ°§”¢÷Èπµâπ¥â«¬‡ ’¬ß l ¬°‡«âπ
clock ≈ß∑⓬¥â«¬‡ ’¬ß kl
4. ‡Àµÿº≈ : ∑ÿ°§”¢÷Èπµâπ¥â«¬‡ ’¬ß k ¬°‡«âπ
CD ≈ß∑⓬¥â«¬‡ ’¬ß s
5. ‡Àµÿº≈ : ∑ÿ°§”≈ß∑⓬¥â«¬‡ ’¬ß l ¬°‡«âπ
neck ≈ß∑⓬¥â«¬‡ ’¬ß k
2. „Àâπ—°‡√’¬π‡≈àπ Elephant Game „π Project 4 „π
CD-ROM ‚¥¬§√ŸÕ“®∑∫∑«π°“√‡≈àπ„π™—Èπ‡√’¬π
°àÕπ„Àâ∑”‡ªìπ°“√∫â“π
3. 查§ÿ¬°—∫π—°‡√’¬πµ“¡ª√–‡¥ÁπµàÕ‰ªπ’È
„π¿“…“Õ—ß°ƒ…‡ ’¬ß l ∑⓬§”„π§”«à“ 'ball' ÕÕ°
‡ ’¬ß‡À¡◊Õπ‡ ’¬ß '≈' „π§”«à“ '∫Õ≈' „π¿“…“
‰∑¬À√◊Õ‰¡à Õ¬à“߉√
¡’§”„¥„π¿“…“Õ—ß°ƒ…Õ’°∫â“ß ∑’Ë –°¥¥â«¬ l ·≈–‡¡◊ËÕ
§π‰∑¬π”¡“„™â∑—∫»—æ∑å‡√“ÕÕ°‡ ’¬ßÕ¬à“߉√ ‡À¡◊Õπ
°—∫‡®â“¢Õß¿“…“‡¥‘¡À√◊Õ‰¡à (§”µÕ∫§◊Õ mall ‡™àπ
The Mall (Àâ“ß √√æ ‘π§â“), hall ‡™àπ Convention
Hall, Central (Àâ“ß √√æ ‘π§â“) œ≈œ ∂÷ß·¡â‡√“®–
–°¥‡ ’¬ß∑⓬§”π’ȥ⫬ '≈' ‡™àπ ¡Õ≈≈å ‡ Áπ∑√—≈ ·µà
¡—°ÕÕ°‡ ’¬ß§≈⓬ –°¥¥â«¬ 'π')
„π¿“…“‰∑¬ ‡√“‰¡àπ‘¬¡ÕÕ°‡ ’¬ß∑⓬§” °Æπ’È𔉪
„™â„π¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥âÀ√◊Õ‰¡à ‡æ√“–‡Àµÿ„¥ (§”µÕ∫
§◊Õ ‰¡à‰¥â ‡æ√“–À“°ÕÕ°‡ ’¬ß∑⓬§”º‘¥‰ª ®–∑”„Àâ
ºŸâøí߇¢â“„®§«“¡À¡“¬º‘¥‰ª¥â«¬ ‡™àπ night-nice,
bike-bite œ≈œ)
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project4 copy 1/1/04 8:04 Page 213
214
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
¢—Èπ𔉪„™â
(25 π“∑’)
¢—Èπ √ÿª
(5 π“∑’)
°“√ª√–‡¡‘πµπ‡Õß
¥â«¬∑—°…–°√–∫«π°“√
(10 π“∑’)
°‘®°√√¡∑’Ë 5 Make: The 'Free Time' Game
§√Ÿ Õà “π·≈–∑”§«“¡‡¢â “ „®°“√∑”°‘®°√√¡„π
Student's Book Àπâ“ 71 ¢âÕ 5 Make : The 'Free
Time' Game ‡æ◊ËÕÕ∏‘∫“¬π—°‡√’¬π
°‘®°√√¡π’È„™âÀ≈—°°“√·≈–¢—ÈπµÕπ°‘®°√√¡„π≈—°…≥–
‡¥’¬«°—π°—∫°‘®°√√¡∑’Ë 5 Make: 'Our Favourite
Subject Graph' „π Project 2A Àπâ“ 103 ¢ÕߧŸà¡◊Õ
§√Ÿπ’È ‚¥¬ª√—∫‡ª≈’ˬπ„À⇪ìππ—°‡√’¬π∑”‡°¡ 'Word
Search' µ“¡√Ÿª·∫∫∑’Ë„Àâ (‡≈◊Õ°¡“ 1 √Ÿª·∫∫) „π
Worksheet 4.3 ·≈–π”¡“º≈—¥°—π‡≈àπ°—∫‡æ◊ËÕπ
查§ÿ¬°—∫π—°‡√’¬π∂÷ߧ«“¡√Ÿâ ÷°∑’Ë¡’„π°“√ √â“߇°¡„Àâ
‡æ◊ËÕπ‡≈àπ ·≈–™—°™«π„Àâπ—°‡√’¬π≈ÕßÀ—¥∑” Word
Search ‚¥¬„™â§”»—æ∑å∑’ˇ√’¬π¡“„π Project °àÕπÊ
‚¥¬∑”‡ªìπ 2 ™ÿ¥ ™ÿ¥·√°‡ªìπ™ÿ¥‡©≈¬ ·≈–Õ’°™ÿ¥π”
‰ª„Àâ‡æ◊ËÕπÊ ‡≈àπ
°‘®°√√¡∑’Ë 6 Think Back & Write
‚ª√¥Õà“π°‘®°√√¡∑’Ë 5 Think Back & Write „π
Project 4A Àπâ“ 192 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È·≈–ªØ‘∫—µ‘„π
∑”πÕ߇¥’¬«°—π
Student's Book Àπâ“
71 Project 4C ¢âÕ
5. Make: The ùFree
Timeû Game
Activity 14 Project
4 „π Activity Book
Àπâ“ 71
Student's Book Àπâ“
71 Project 4C ¢âÕ 6
Think Back & Write
Worksheet 4.3 „π
Activity Book Àπâ“
139
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project4 copy 1/1/04 8:04 Page 214
215
Project 4D: IT Time
“√– ”§—≠ ∑—°…–°“√ ◊∫§âπ °“√Õà“πÀπ—ß ◊Õ‡æ‘Ë¡‡µ‘¡ ‡ªìπÀπ÷Ëß„π∑—°…–°“√‡√’¬π√Ÿâµ≈Õ¥™’«‘µ∑’Ë
· ¥ß∂÷ߧ«“¡„ΩÉ√Ÿâ Õ—π‡ªìπ§ÿ≥≈—°…≥–Õ—πæ÷ߪ√– ߧåÀπ÷ËߢÕßÀ≈—° Ÿµ√√«¡∑—Èß°“√„™â
Õ‘π‡∑Õ√å‡πÁµ π—∫‡ªìπ°“√ à߇ √‘¡°“√„™â‡∑§‚π‚≈¬’„π°“√‡√’¬π√Ÿâ ´÷Ë߇ªìπ ¡√√∂π–
Àπ÷Ëß∑’ËÀ≈—° Ÿµ√°”Àπ¥„À⇰‘¥¢÷Èπ„πµ—«π—°‡√’¬π
µ—«™’È«—¥ µ.1.2.4 查/‡¢’¬π‡æ◊ËÕ¢Õ·≈–„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫µπ‡Õß ‡æ◊ËÕπ ·≈–§√Õ∫§√—«
µ.3.1.1 §âπ§«â“ √«∫√«¡ §”»—æ∑å∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√ŸâÕ◊Ëπ·≈–π”
‡ πե⫬°“√查/°“√‡¢’¬π
µ.4.2.1 „™â¿“…“µà“ߪ√–‡∑»„π°“√ ◊∫§âπ·≈–√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈µà“ßÊ
®ÿ¥ª√– ߧå¢Õß∫∑‡√’¬π ‡¡◊ËÕ®∫∫∑‡√’¬ππ’È·≈â« π—°‡√’¬π®–µâÕß “¡“√∂
1 . „™âÕ‘π‡∑Õ√å‡πÁµ„π°“√ ◊∫§âπ¢âÕ¡Ÿ≈‰¥â
2. √«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫ß“πÕ“™’æ‡æ◊ËÕ¡“·≈°‡ª≈’Ë¬π§«“¡√Ÿâ°—∫‡æ◊ËÕπÊ „πÀâÕ߉¥â
3. ¡’∑—°…–„π°“√ —߇°µ §“¥‡¥“®“°¿“æ·≈–À—«¢âÕ¢Õ߇√◊ËÕß/π‘∑“π
4. ¡’∑—°…–„π°“√Õà“π‡√Á«‡æ◊ËÕ®—∫„®§«“¡ ”§—≠¢Õ߇√◊ËÕß∑’ËÕà“π
“√–°“√‡√’¬π√Ÿâ/‡π◊ÈÕÀ“¿“…“
§”»—æ∑å∑’ˇ°’ˬ«°—∫ß“πÕ“™’æ
¿“…“∑’˪√“°Ø„ππ‘∑“π∑’˧√Ÿπ”¡“À√◊Õ∑’Ëπ—°‡√’¬π‰ªÀ“Õà“π‡Õß
◊ËÕ°“√‡√’¬π√Ÿâ/·À≈àß ◊ËÕ
1. °‘®°√√¡¢âÕ 1-3 „π Project 4D ¢Õß Student's Book Àπâ“ 72
2. Activities 15-17 ¢Õß Project 4 „π Activtity Book Àπâ“ 72-74
3. ‡§√◊ËÕߧա摫‡µÕ√å
4. π‘∑“π/Àπ—ß ◊ÕÕà“ππÕ°‡«≈“µ“¡«—¬ ÷Ëߧ√ŸÕ“®¥Ÿ‡æ‘Ë¡‡µ‘¡®“°‡«Á∫‰´µå <www.magickeys.com/books>,
<www.realbook.co.uk>, <www.learnenglish.org.uk/kids> ·≈– <www.ukchildrensbooks.co.uk>
°“√«—¥·≈–ª√–‡¡‘πº≈
1 . §√Ÿª√–‡¡‘π‚¥¬„™â·∫∫∫—π∑÷°°“√ª√–‡¡‘π°“√‡√’¬π√Ÿâ®“°®ÿ¥ª√– ߧ嵓¡µ—«™’È«—¥·≈–·∫∫∫—π∑÷°
°“√ª√–‡¡‘π™‘Èπß“π æ√âÕ¡‡°≥±å°“√„À⧖·ππ„πÀπâ“ 320-331 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È
2. §√Ÿ —߇°µ·≈–‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈®“°°“√ª√–‡¡‘πµπ‡ÕߢÕßπ—°‡√’¬π„π°‘®°√√¡¢âÕ 3. Think Back & Write
„π Student's Book Àπâ“ 72 ·≈–„™âª√–°Õ∫°“√ª√–‡¡‘π„π¢âÕ 1
Lay Project4 copy 1/1/04 8:04 Page 215
216
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
¢—Èπ𔉪„™â
¢—Èπ √ÿª
(25 π“∑’)
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
¢—Èπ𔉪„™â
¢—Èπ √ÿª
(30 π“∑’)
°‘®°√√¡∑’Ë 1 Computer Time
°‘®°√√¡π’È„™âÀ≈—°°“√·≈–¢—ÈπµÕπ°‘®°√√¡„π∑”πÕß
‡¥’¬«°—π°—∫°‘®°√√¡∑’Ë 1 Computer Time „π
Project 1E Àπâ“ 83 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È ‚¥¬„Àâπ—°‡√’¬π
◊∫§âπ¢âÕ¡Ÿ≈®“°‡«Á∫‰´µå‡°’ˬ«°—∫‡°¡·≈–°‘®°√√¡¬“¡
«à“ß ·≈–∫—π∑÷°°“√ ◊∫§âπ≈ß„π Activity 15 Project
4 „π Activity Book Àπâ“ 72 ·≈–„Àâπ—°‡√’¬π√“¬ß“π
º≈Àπâ“™—Èπ ‡æ◊ËÕ·≈°‡ª≈’ˬπ°—∫‡æ◊ËÕπÊ §√Ÿ„À⧫“¡
™à«¬‡À≈◊ÕµÕ∫ªí≠À“∑’ËÕ“®¡’
‡«Á∫‰´µå∑’˧√ŸÕ“®·π–π”„Àâπ—°‡√’¬π‰ª‡ªî¥§◊Õ
(www.britishcouncil.org/kids-games-tabelling-school. htm)
°‘®°√√¡∑’Ë 2 Story Time
°‘®°√√¡π’È„™âÀ≈—°°“√·≈–¢—ÈπµÕπ°‘®°√√¡„π∑”πÕß
‡¥’¬«°—π°—∫°‘®°√√¡∑’Ë 2 Story Time „π Project 1E
Àπâ“ 84 „π§Ÿà¡◊Õ§√Ÿπ’È ‚¥¬§√ŸÀ“Àπ—ß ◊ÕÕà“ππÕ°
‡«≈“ (Readers) À√◊Õπ‘∑“π∑’Ë¡’¿“æª√–°Õ∫ ·≈–
¿“…“∑’ˇÀ¡“– ¡°—∫√–¥—∫™—Èπ (¥Ÿ√“¬™◊ËÕ‡«Á∫‰´µå„π ◊ËÕ
°“√‡√’¬π√Ÿâ/·À≈àß ◊ËÕ„π Àπâ“ 215 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È) „Àâ
π—°‡√’¬π∑”°‘®°√√¡°àÕπ°“√Õà“π„π Activity 16
Project 4 ¢Õß Activity Book Àπâ“ 73 §“¥‡¥“
‡Àµÿ°“√≥å‡π◊ÈÕ‡√◊ËÕß‚¥¬Õ“»—¬™◊ËÕÀπ—ß ◊Õ·≈–¿“æ
ª√–°Õ∫ ·≈–∑” Activity 17 Project 4 ¢Õß
Activity Book Àπâ“ 74 ‡æ◊ËÕ∫—π∑÷°√“¬≈–‡Õ’¬¥„π ‘Ëß
∑’ËÕà“π·≈–µ√«® Õ∫°—∫∑’˧“¥‡¥“‰«â«à“∂Ÿ°µâÕßµà“ß°—π
¡“°πâÕ¬‡æ’¬ß„¥
Student's Book Àπâ“
72 ¢âÕ 1 Computor
Time
Activity 15 Project 4
„π Activity Book
Àπâ“ 72
Student's Book Àπâ“
72 ¢âÕ 2 Story Time
Activity 16 Project
4 (Parts A ·≈– B)
·≈– Activity 17
Project 4 „π
Activity Book Àπâ“
73-74
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥
°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
°‘®°√√¡°“√‡√’¬π°“√ Õπ
Lay Project4 copy 1/1/04 8:04 Page 216
217
°“√ª√–‡¡‘πµπ‡Õß
¥â“π°√–∫«π°“√
(5 π“∑’)
‡«Á∫‰´µå∑’˧√ŸÕ“®·π–π”„Àâπ—°‡√’¬π‰ª‡ªî¥ §◊Õ
<www.storiesfromtheweb.org>
<www.starfall.com>
°‘®°√√¡∑’Ë 3 Think Back & Write
‚ª√¥Õà“π°‘®°√√¡∑’Ë 5 Think Back & Write „π
Project 4 Àπâ“ 192 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È ·≈–ªØ‘∫—µ‘„π
∑”πÕ߇¥’¬«°—π
Student's Book Àπâ“
72 ¢âÕ 3 Think Back
& Write
Activity 16 (Part C)
Project 4 „π
Activity Book Àπâ“
73
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project4 copy 1/1/04 8:04 Page 217
218
Project 4E: Look at Me
“√– ”§—≠ °“√ –∑âÕ𧫓¡§‘¥ (Think back/reflection) °“√∑∫∑«π (revision) °“√„Àâ
√“ß«—≈ (reward) ·≈–°“√∑”·øÑ¡ – ¡º≈ß“π (file/portfolio) ‡ªìπ°√–∫«π°“√
”§—≠„π°“√æ—≤π“µπ‡æ◊ËÕ°“√‡√’¬π√Ÿâµ≈Õ¥™’«‘µ
µ—«™’È«—¥ µ.1.3.1 查/‡¢’¬π„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫µπ‡Õß·≈–‡√◊ËÕß„°≈âµ—«
µ.1.3.2 查/«“¥¿“æ· ¥ß§«“¡ —¡æ—π∏å¢Õß ‘Ëßµà“ßÊ „°≈âµ—«
µ.3.1.1 §âπ§«â“ √«∫√«¡ §”»—æ∑å∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√ŸâÕ◊Ëπ·≈–π”
‡ πե⫬°“√查/°“√‡¢’¬π
µ.4.1.1 øíß·≈–查/Õà“π„π ∂“π°“√≥å∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ„πÀâÕ߇√’¬π·≈– ∂“π»÷°…“
®ÿ¥ª√– ߧå¢Õß∫∑‡√’¬π ‡¡◊ËÕ®∫∫∑‡√’¬ππ’È·≈â« π—°‡√’¬π®–µâÕß “¡“√∂
1 . ∑”æ®π“πÿ°√¡¿“浓¡§”»—æ∑å∑’ˇ√’¬π¡“„π∫∑‡√’¬ππ’ȉ¥â
2. ª√–‡¡‘π°“√‡√’¬π√Ÿâ¢Õßµπ‡Õß∑—Èß®ÿ¥‡¥àπ·≈–®ÿ¥¥âÕ¬
3. «‘‡§√“–Àåª√–‡¡‘π™‘Èπß“πÕ¬à“ß¡’À≈—°°“√
4. §‘¥ √â“ß √√§å„π°“√ª√–¥‘…∞å·øÑ¡/°≈àÕß – ¡™‘Èπß“π
“√–°“√‡√’¬π√Ÿâ/‡π◊ÈÕÀ“¿“…“
‚§√ß √â“ß∑“ß¿“…“ §”»—æ∑å ·≈–µ—«Õ—°…√∑’ˇ√’¬π¡“„π Project 4 π’È
◊ËÕ°“√‡√’¬π√Ÿâ/·À≈àß ◊ËÕ
1. °‘®°√√¡¢âÕ 1-4 „π Project 4E ¢Õß Student's Book Àπâ“ 73
2. Activity 18 ¢Õß Project 4E „π Activity Book Àπâ“ 75
3. Worksheet 1.4 „π Activity Book Àπâ“ 125
4. Stickers-Project 4 ∑⓬ Activity Book
5. CD-ROM æ√âÕ¡Õÿª°√≥åª√–°Õ∫ À√◊Õ‡«Á∫‰´µå (www.englishobec.net/projectsplayandlearn)
6. ‡«Á∫‰´µå (www.englishobec.net/projectsplayandlearn/teacher)
7. °√–¥“… ¡ÿ¥ √‘∫∫‘Èπ√“ß«—≈ ·≈– ’ ”À√—∫µ°·µàß°“√®—¥· ¥ß¿“æ∫ÿ§§≈·≈–º≈ß“π∫πºπ—ß
8. ™‘Èπß“π¢Õßπ—°‡√’¬π∑’Ë∑”„π Project 4 π’È
9. ¿“æπ—°‡√’¬π∑’Ë¡’∑—°…–°√–∫«π°“√¥’‡¥àπ
10. Reward Stickers ∑⓬ Activity Book
1 1 .¥‘π Õ ’À√◊Õ ’‡∑’¬π, ¬“ß≈∫, °√√‰°√, °“«, ¡ÿ¥«“¥‡¢’¬π ( ”À√—∫∑” ¡ÿ¥ My Picture Dictionary)
Lay Project4 copy 1/1/04 8:04 Page 218
219
°“√«—¥·≈–ª√–‡¡‘πº≈
1 . §√Ÿª√–‡¡‘π‚¥¬„™â·∫∫∫—π∑÷°°“√ª√–‡¡‘π°“√‡√’¬π√Ÿâ®“°®ÿ¥ª√– ߧ嵓¡µ—«™’È«—¥·≈–·∫∫∫—π∑÷°°“√
ª√–‡¡‘π™‘Èπß“π æ√âÕ¡‡°≥±å°“√„À⧖·ππ„πÀπâ“ 320-331 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È
2. §√Ÿ —߇°µ·≈–‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈®“°°“√∑’Ëπ—°‡√’¬πª√–‡¡‘π‡æ◊ËÕπ„π°‘®°√√¡ Hooray! Àπâ“ 73 ¢Õß
Studentûs Book ·≈–„™â·∫∫ —߇°µ ¡√√∂π– ”§—≠¢Õßπ—°‡√’¬π„πÀπâ“ 329 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’Ȫ√–°Õ∫°“√ª√–‡¡‘π
„π¢âÕ 1
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
¢—Èπ𔉪„™â
¢—Èπ √ÿª
(30 π“∑’)
°‘®°√√¡∑’Ë 1 My Picture Dictionary
°‘®°√√¡π’È„™âÀ≈—°°“√·≈–¢—ÈπµÕπ°‘®°√√¡„π∑”πÕß
‡¥’¬«°—π°—∫°‘®°√√¡∑’Ë 1 My Picture Dictionary
Àπâ“ 88 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È ‚¥¬π—°‡√’¬π„™â¿“æ µ‘Í°‡°Õ√å
®“° Stickers - Project 4 „π Activity Book
√â“ß √√§åæ®π“πÿ°√¡¿“æ¢Õßµπ‡Õß „πÀ—«¢âÕ
'Games & Free Time Activities' „π°√–¥“…ÀπⓧŸà
µàÕ®“°·ºàπ°àÕπ„π ¡ÿ¥¢Õßµπ
(§√Ÿ “¡“√∂¥Ÿ§”‡©≈¬¢Õß My Picture Dictionary
Project 4: Games & Free Time Activities ‰¥â®“°
‡«Á∫‰´µå (www.englishobec.net/projectsplayandlearn)
´÷Ëß𔇠πÕ„π√Ÿª¢Õß T Chart ´÷Ë߇ªìπ√Ÿª·∫∫Àπ÷Ëß
¢Õß°“√„™âº—ߧ«“¡§‘¥„π°“√®—¥√–∫∫¢âÕ¡Ÿ≈Õ—π‡ªìπ
∑—°…–°“√‡√’¬π√Ÿâ«‘∏’Àπ÷Ëß Õ¬à“߉√°Áµ“¡ π—°‡√’¬π
“¡“√∂„™â®‘πµπ“°“√ ·≈–§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å¢Õß
µπ‰¥âÕ¬à“ßÕ‘ √– ‚¥¬‰¡à®”‡ªìπµâÕß∑”µ“¡§”‡©≈¬
·µà§√ŸÕ“®π”¡“„™â‡ªìπµ—«Õ¬à“ßÀπ÷Ëß„π™à«ß‡©≈¬§”
µÕ∫‡æ◊ËÕ à߇ √‘¡°“√§‘¥Õ¬à“߇ªìπ√–∫∫
Student's Book Àπâ“
73 ¢âÕ My Picture
Dictionary
Stickers - Project „π
Activity Book
«— ¥ÿÕÿª°√≥å- ¡ÿ¥«“¥
‡¢’¬π, ¥‘π Õ ’,
ª“°°“, ’‡∑’¬π,
¬“ß≈∫, °√√‰°√, °“«
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥
°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
°‘®°√√¡°“√‡√’¬π°“√ Õπ
Lay Project4 copy 1/1/04 8:04 Page 219
220
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
¢—Èπ𔉪„™â
¢—Èπ √ÿª
(25 π“∑’)
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
¢—Èπ𔉪„™â
¢—Èπ √ÿª
(35 π“∑’)
°‘®°√√¡∑’Ë 2 Think Back
°‘®°√√¡π’È„™âÀ≈—°°“√·≈–¢—ÈπµÕπ°‘®°√√¡„π∑”πÕß
‡¥’¬«°—π°—∫°‘®°√√¡∑’Ë 2 Think Back „π Project 1F
Àπâ“ 90-91 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È ‚¥¬„Àâπ—°‡√’¬π¬âÕπ
‰µ√àµ√Õß∂÷ß°‘®°√√¡„π Project 4A ∂÷ß 4D ·≈–∑”
·∫∫ª√–‡¡‘π°“√‡√’¬π (·∫∫ª√–‡¡‘π°“√ –°¥§”
»—æ∑å·≈–°“√‡¢’¬π) „π Activity 18 Project 4 ¢Õß
Activity Book Àπâ“ 75 ·≈–∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫
Àπ—ß ◊ÕÕà“ππÕ°‡«≈“∑’ËÕà“π„π Worksheet 1.4 „π
Activity Book Àπâ“ 125
°‘®°√√¡∑’Ë 3 Hooray!
°‘®°√√¡π’È„™âÀ≈—°°“√·≈–¢—ÈπµÕπ°‘®°√√¡„π∑”πÕß
‡¥’¬«°—π°—∫°‘®°√√¡∑’Ë 3 Hooray! „π Project 1F
Àπâ“ 91-92 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È‚¥¬ª√—∫‡ª≈’ˬπ/‡æ‘Ë¡‡µ‘¡¥—ßπ’È
1 . „Àâπ—°‡√’¬π·≈–§√Ÿ™à«¬°—π§—¥‡≈◊Õ°∫ÿ§§≈·≈–™‘Èπß“π¥’
‡¥àπµ“¡‡°≥±å∑’ˉ¥âµ°≈߉«âµ—Èß·µà‡√‘Ë¡ Project 4 π’È
¥â“π∑—°…–°√–∫«π°“√ „Àâæ‘®“√≥“®“°æƒµ‘°√√¡
¢Õßπ—°‡√’¬π∑’ˉ¥â —߇°µ°—π¡“µ≈Õ¥ Project π’È §◊Õ ºŸâ
∑’Ë„™â‡«≈“«à“ß„À⇪ìπª√–‚¬™πå¡“°∑’Ë ÿ¥ (Best Time
User) ·≈–ºŸâ∑’ˇ≈àπ‡°¡‰¥âÀ≈“¬™π‘¥ (The Game
Boy/Girl) √«¡∑—Èߧ—¥‡≈◊Õ°‡æ‘Ë¡‡µ‘¡À“ºŸâ∑’Ë¡’∑—°…–
°√–∫«π°“√¥’‡¥àπ„π¥â“πµà“ßÊ ®“° Project °àÕπÊ
¥â«¬ ¥â“π™‘Èπß“π „Àâæ‘®“√≥“®“°™‘Èπß“π∑—ÈßÀ≈“¬∑’Ë
∑”„π Project π’È ‚¥¬„ÀâπÈ”Àπ—°™‘Èπß“πÀ≈—°§◊Õ°“√
„™â‡«≈“«à“ß„À⇪ìπª√–‚¬™πå ‚¥¬„™â‡°≥±å∑’˧√Ÿ·≈–
Student's Book Àπâ“
73 ¢âÕ 2 Think Back
Activity 18 Project
4 „π Activity Book
Àπâ“ 75
Worksheet 1.4 „π
Activity Book Àπâ“
125
Student's Book Àπâ“
73 ¢âÕ 3 Hooray!
«— ¥ÿÕÿª°√≥å °√–¥“…,
√‘∫∫‘Èπ, ’ ”À√—∫
µ°·µàß°“√®—¥· ¥ß
¿“æ∫ÿ§§≈·≈–™‘Èπß“π
¢Õßπ—°‡√’¬π
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project4 copy 1/1/04 8:04 Page 220
221
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
¢—Èπ𔉪„™â
¢—Èπ √ÿª
(30 π“∑’)
π—°‡√’¬π‰¥â°”À𥉫â√à«¡°—πµ—Èß·µà‡√‘Ë¡ Project π’È
·≈–‡ √‘¡¥â«¬‡°≥±å„π·∫∫ª√–‡¡‘π∑’˧√Ÿ„Àâπ—°‡√’¬π
™à«¬ª√–‡¡‘π‡æ◊ËÕπ
2. · ¥ß§«“¡™◊Ëπ™¡°—∫∑ÿ°§π (∑—Èß∑’ˉ¥â√—∫·≈–‰¡à‰¥â√—∫
√“ß«—≈) ∑’Ë∑” Project π’È ”‡√Á®≈߉¥â¥â«¬¥’ ·≈–√à«¡
√âÕ߇æ≈ß∑’Ë™◊Ëπ™Õ∫©≈Õߧ«“¡ ”‡√Á®
°‘®°√√¡∑’Ë 4 My English Portfolio
°‘®°√√¡π’È„™âÀ≈—°°“√‡¥’¬«°—π°—∫°‘®°√√¡∑’Ë 4 My
English Portfolio „π Project 1F Àπâ“ 93-94 ¢ÕߧŸà¡◊Õ
§√Ÿπ’È ‚¥¬ª√—∫‡ª≈’ˬπ/‡æ‘Ë¡‡µ‘¡¥—ßπ’È
1 . §√Ÿ„™â‡«≈“πÕ°ÀâÕ߇√’¬πæ∫ª–°—∫π—°‡√’¬π „Àâπ—°‡√’¬π
‡≈◊Õ°™‘Èπß“π„π Project 4 ∑’˵π™Õ∫À√◊Õ¿Ÿ¡‘„®¡“°
∑’Ë ÿ¥æ√âÕ¡‡¢’¬π‡Àµÿº≈«à“∑”‰¡®÷߇°Á∫ß“π™‘Èππ’È
2. π—°‡√’¬π𔇠πÕ™‘Èπß“π∑’ˇ≈◊Õ°‰«â„Àâ·°à‡æ◊ËÕπ·≈–®—¥
‡°Á∫‡¢â“·øÑ¡ – ¡º≈ß“π´÷Ë߉¥â∑”‰«â·≈â«„π Project
1F ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È
Student's Book Àπâ“
73 ¢âÕ 4 My English
Portfolio
·øÑ¡ – ¡º≈ß“π
(My English
Portfolio)
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project4 copy 1/1/04 8:04 Page 221
222
Project 5A: Our Seasons & Weather Game
·ºπ°“√ Õπ Project 5: Seasons & Festivals
“√– ”§—≠ °“√„ÀâÀ√◊Õ¢Õ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫ƒ¥Ÿ°“≈·≈– ¿“æÕ“°“» ‡ªìπ ‘Ëß®”‡ªìπ„π°“√ ◊ËÕ “√´÷Ëß
ºŸâ‡√’¬π§«√√Ÿâ‡æ◊ËÕ𔉪 Ÿà°“√ ◊ËÕ “√∑’Ë¡’§ÿ≥¿“æµàÕ‰ª
µ—«™’È«—¥ µ.1.1 .1 ªØ‘∫—µ‘µ“¡§” —Ëß §”¢Õ√âÕß ·≈–§”·π–π”ßà“¬Ê ∑’ËøíßÀ√◊ÕÕà“π
µ.1.1.2 Õà“πÕÕ°‡ ’¬ß –°¥§” Õà“π°≈ÿࡧ” ª√–‚¬§ ¢âÕ§«“¡ßà“¬Ê ∂Ÿ°µâÕß
µ“¡À≈—°°“√Õà“π
µ.1.1.3 ‡≈◊Õ°/√–∫ÿ¿“æÀ√◊Õ —≠≈—°…≥åÀ√◊Õ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬µ√ßµ“¡§«“¡À¡“¬¢Õß
ª√–‚¬§·≈–¢âÕ§«“¡ —ÈπÊ ∑’ËøíßÀ√◊ÕÕà“π
µ.1.1.4 µÕ∫§”∂“¡®“°°“√øíß·≈–Õà“πª√–‚¬§ ∫∑ π∑π“ ·≈–π‘∑“πßà“¬Ê
µ.1.2.1 查/‡¢’¬π‚µâµÕ∫„π°“√ ◊ËÕ “√√–À«à“ß∫ÿ§§≈
µ.2.1.2 µÕ∫§”∂“¡‡°’ˬ«°—∫‡∑»°“≈/«—𠔧—≠/ß“π©≈Õß·≈–™’«‘µ§«“¡‡ªìπÕ¬Ÿà
ßà“¬Ê ¢Õ߇®â“¢Õß¿“…“
µ.2.2.1 ∫Õ°§«“¡·µ°µà“ߢÕ߇ ’¬ß µ—«Õ—°…√ §” °≈ÿࡧ” ª√–‚¬§·≈–¢âÕ§«“¡
¢Õß¿“…“µà“ߪ√–‡∑»·≈–¿“…“‰∑¬
µ.3.1.1 §âπ§«â“ √«∫√«¡§”»—æ∑å∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√ŸâÕ◊Ëπ·≈–π”
‡ πե⫬°“√查/°“√‡¢’¬π
µ.4.1.1 øíß·≈–查/Õà“π„π ∂“π°“√≥å∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ„πÀâÕ߇√’¬π·≈– ∂“π»÷°…“
®ÿ¥ª√– ߧå¢Õß∫∑‡√’¬π ‡¡◊ËÕ®∫∫∑‡√’¬ππ’È·≈â« π—°‡√’¬π®–µâÕß “¡“√∂
1 . ‡≈◊Õ°¿“æµ√ß°—∫§«“¡À¡“¬¢Õߧ”·≈–°≈ÿࡧ”‡°’ˬ«°—∫ƒ¥Ÿ°“≈·≈– ¿“æÕ“°“»‰¥â
2. Õà“πÕÕ°‡ ’¬ß·≈– –°¥§”»—æ∑凰’ˬ«°—∫ƒ¥Ÿ°“≈·≈– ¿“æÕ“°“»‰¥â
3. ‡¢â“„®§«“¡À¡“¬·≈–µÕ∫§”∂“¡„π∫∑Õà“π —ÈπÊ ∑’ˇ°’ˬ«°—∫ƒ¥Ÿ°“≈·≈– ¿“æÕ“°“»‰¥â∂Ÿ°µâÕß
4. 查‚µâµÕ∫ ◊ËÕ “√„π°“√¢Õ-„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫ƒ¥Ÿ°“≈·≈– ¿“æÕ“°“»
5. √–∫ÿ§«“¡·µ°µà“ߢÕß‚§√ß √â“ß∑“߉«¬“°√≥å¢Õß°“√∫√√¬“¬ ¿“æÕ“°“»·≈–§«“¡√Ÿâ ÷°‡°’ˬ«°—∫
¿“æÕ“°“»¢Õß¿“…“‰∑¬·≈–¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â
6. „™â§”»—æ∑凰’ˬ«¢âÕß°—∫°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“‡°’ˬ«°—∫ƒ¥Ÿ°“≈·≈– ¿“æÕ“°“»‰¥â
7. ªØ‘∫—µ‘µ“¡§” —Ëß„π°“√‡≈àπ°‘®°√√¡‰¥â
Lay Project5 copy 1/1/04 8:06 Page 222
223
“√–°“√‡√’¬π√Ÿâ/‡π◊ÈÕÀ“¿“…“
‚§√ß √â“ß∑“ß¿“…“
What season is it?
It's (winter/the hot season).
What is the weather like?
It's (sunny/cloudy/windy).
§”»—æ∑å ƒ¥Ÿ°“≈: The hot/cool/rainy season, winter, summer, autumn, spring
¿“æÕ“°“»: windy, cloudy, wet, hot, cool, cold, warm sunny
Õ◊ËπÊ: fall, leave, monks, temple, beach etc.
°“√ÕÕ°‡ ’¬ß °“√ÕÕ°‡ ’¬ß sh ·≈– ch „πµ”·Àπàß∑⓬§” ‡™àπ splash - beach
◊ËÕ°“√‡√’¬π√Ÿâ/·À≈àß ◊ËÕ
1. °‘®°√√¡¢âÕ 1-6 „π Project 5A ¢Õß Student's Book Àπâ“ 74-78
2. CD æ√âÕ¡‡§√◊ËÕ߇≈àπ ’¥’ À√◊Õ CD-ROM æ√âÕ¡‡§√◊ËÕߧա摫‡µÕ√å ·≈–Õÿª°√≥åª√–°Õ∫µ“¡§«“¡
æ√âÕ¡À√◊Õ‡«Á∫‰´µå (www.englishobec.net/projectsplayandlearn)
3. ‡«Á∫‰´µå (www.englishobec.net/projectsplayandlearn/teacher)
4. Activities 1-6 ¢Õß Project 5 „π Activity Book Àπâ“ 76-81
5. Worksheet 5.1 ¢Õß Project 5 „π Activity Book Àπâ“ 141
6. CD-ROM æ√âÕ¡Õÿª°√≥åª√–°Õ∫
°“√«—¥·≈–ª√–‡¡‘πº≈
1 . §√Ÿª√–‡¡‘π‚¥¬„™â·∫∫∫—π∑÷°°“√ª√–‡¡‘π°“√‡√’¬π√Ÿâ®“°®ÿ¥ª√– ß§å µ—«™’È«—¥·≈–·∫∫∫—π∑÷°°“√
ª√–‡¡‘π™‘Èπß“π æ√âÕ¡‡°≥±å°“√„À⧖·ππ„πÀπâ“ 320-331 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È
2. §√Ÿ —߇°µ·≈–‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈®“°°“√ª√–‡¡‘πµπ‡ÕߢÕßπ—°‡√’¬π„π°‘®°√√¡∑’Ë 6 Think Back & Write „π
Student's Book Àπâ“ 78 ·≈–„™âª√–°Õ∫°“√ª√–‡¡‘π„π¢âÕ 1
Lay Project5 copy 1/1/04 8:06 Page 223
224
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
(3 π“∑’)
¢—Èπ𔇠πÕ (¢—Èπ°àÕπ
°“√Õà“π)
(5 π“∑’)
(¢—Èπ√–À«à“ß°“√Õà“π)
(15 π“∑’
°‘®°√√¡∑’Ë 1 Chat & Match
øíß´’¥’ (Track 2.21) „π Student's Book Àπâ“ 74-75
¢âÕ 1 Chat & Match ·≈–Ωñ°Õà“πµ“¡´’¥’
1 . 查§ÿ¬°—∫π—°‡√’¬π∂÷߃¥Ÿ°“≈µà“ßÊ «à“·µà≈–ƒ¥Ÿ¡’
¿“æÕ¬à“߉√ „Àâπ—°‡√’¬π¥Ÿ¿“æ„π Student's Book
Àπâ“ 76 ·≈–Àπâ“ 77 ·≈–· ¥ß§«“¡§‘¥‡ÀÁπ«à“·µà≈–
¿“æ· ¥ß∂÷߃¥Ÿ°“≈¢Õߪ√–‡∑»∑“ß∑«’ª‡Õ‡ ’¬ (‡™àπ
‰∑¬) À√◊Õ∑“߬ÿ‚√ª (‡™àπ Õ—ß°ƒ…) „¥ (§”µÕ∫§◊Õ
¿“æ a, b, c ‡ªìπƒ¥Ÿ°“≈„πª√–‡∑»‰∑¬ ·≈– d, e,
f, g ‡ªìπƒ¥Ÿ°“≈∑“ßµ–«—πµ°)
2. „Àâπ—°‡√’¬π¥Ÿ¿“æ·µà≈–¿“æ·≈–„™â°‘®°√√¡„π¿“æ„π
°“√À“§”µÕ∫«à“πà“®–‡ªìπƒ¥ŸÕ–‰√ π—°‡√’¬πÕ“®µÕ∫
‡ªìπ¿“…“‰∑¬ ‡¢’¬π§”µÕ∫∫π°√–¥“π (§”µÕ∫ ¿“æ
a «—π ß°√“πµå = ƒ¥Ÿ√âÕπ; ¿“æ b «—πªï„À¡à = ƒ¥Ÿ
Àπ“« (Õ“°“»‡¬Áπ); ¿“æ c «—π‡¢â“æ√√…“ = ƒ¥ŸΩπ;
¿“æ d ‡∑»°“≈§√‘ µå¡“ = ƒ¥ŸÀπ“«; ¿“æ e Õ“°“»
·®à¡„ π°‡°“–°‘Ë߉¡âµâπ‰¡â‡¢’¬« = ƒ¥Ÿ„∫‰¡âº≈‘; ¿“æ f
≈¡·√ß „∫‰¡â√à«ß = ƒ¥Ÿ„∫‰¡â√à«ß; ¿“æ g ∑âÕßøÑ“ ¥„
æ√–Õ“∑‘µ¬å àÕß· ß §π‰ª‡∑’ˬ«™“¬∑–‡≈ = ƒ¥Ÿ√âÕπ)
3. „Àâπ—°‡√’¬π™à«¬°—πÀ“§”µÕ∫«à“·µà≈–ƒ¥Ÿ°“≈∑’˙૬°—π
√ÿª¡’™◊ËÕ‡√’¬°‡ªìπ¿“…“Õ—ß°ƒ…«à“Õ¬à“߉√ ‚¥¬Õà“π∫∑
Õà“π 1-7 ·≈–®—∫§Ÿà∫∑Õà“π°—∫¿“æ (§”µÕ∫§◊Õ 1 = c;
2 = b; 3 = a; 4 = g; 5 = e; 6 = d; 7 = f) ·π–
Student's Book Àπâ“
74-75 ¢âÕ 1 Chat &
Match
CD Tracks 2.21
(Part A) „π
Studentûs Book Àπâ“
74-75 ·≈–Õÿª°√≥å°“√
‡≈àπ
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥
°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
°‘®°√√¡°“√‡√’¬π°“√ Õπ
Lay Project5 copy 1/1/04 8:06 Page 224
225
(¢—ÈπÀ≈—ß°“√Õà“π)
(5 π“∑’)
¢—Èπ √ÿª ( 2 π“∑’)
°“√∫â“π
„Àâπ—°‡√’¬π„™â¿“懪ìπµ—«™à«¬À“§”µÕ∫ ·¡â«à“®–Õà“π
∫“ߧ”‚¥¬‡©æ“–ƒ¥Ÿ°“≈¬—߉¡àÕÕ° §√Ÿ‰¡à§«√√’∫„À⧔
·ª≈¢Õß·µà≈–ƒ¥Ÿ°“≈
4. „Àâπ—°‡√’¬πÀ“§”‡√’¬°™◊ËÕƒ¥Ÿ°“≈®“°´’¥’ ‚¥¬§√Ÿ‡ªî¥
´’¥’„Àâøíß·µà≈–¢âÕ 1-7 ·≈–‡¢’¬π™◊ËÕƒ¥Ÿ°“≈¿“…“
Õ—ß°ƒ…°”°—∫™◊ËÕ¿“…“‰∑¬∑’ˇ¢’¬π‰«â„π¢âÕ 2 ‡™àπ 1 =
c The rainy season 2 = b The cool season
‡ªìπµâπ
5. „Àâπ—°‡√’¬πµÕ∫§”∂“¡¢âÕ b À“§«“¡À¡“¬¢Õߧ”
splash = “¥πÈ” (∫∑Õà“π 3), presents = ¢Õߢ«—≠
(∫∑Õà“π 6), leaves = „∫‰¡â (∫∑Õà“π 7) ·≈– fall
= µ°≈ß¡“ (∫∑Õà“π 7)
6. ™à«¬°—π √ÿª·≈–‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ƒ¥Ÿ°“≈„πª√–‡∑»‰∑¬
°—∫ª√–‡∑»∑“ßµ–«—πµ° (§”∂“¡ C) ·≈– √ÿª™à«ß
‡¥◊Õπ¢Õß·µà≈–ƒ¥Ÿ°“≈ (§”µÕ∫§◊Õ ª√–‡∑»‰∑¬¡’ 3
ƒ¥Ÿ §◊Õ ƒ¥Ÿ√âÕπ (ª√–¡“≥ ¡’π“§¡-¡‘∂ÿπ“¬π)
ƒ¥ŸΩπ (°√°Æ“§¡-µÿ≈“§¡) ·≈–ƒ¥ŸÀπ“«¢Õ߉∑¬
(惻®‘°“¬π-°ÿ¡¿“æ—π∏å) à«πª√–‡∑»∑“ßµ–«—πµ°¡’
4 ƒ¥Ÿ §◊Õ ƒ¥Ÿ„∫‰¡âº≈‘ (¡’π“§¡-情¿“§¡) ƒ¥Ÿ√âÕπ
(¡‘∂ÿπ“¬π- ‘ßÀ“§¡) ƒ¥Ÿ„∫‰¡â√à«ß (°—𬓬π-
惻®‘°“¬π) ·≈–ƒ¥ŸÀπ“« (∏—𫓧¡-°ÿ¡¿“æ—π∏å)
7. 查§ÿ¬°—∫π—°‡√’¬π«à“™Õ∫ƒ¥Ÿ„¥¡“°∑’Ë ÿ¥ ‡æ√“–‡Àµÿ„¥
8. „Àâπ—°‡√’¬π∑” Activity 1 Project 5 „π Activity
Book Àπâ“ 76
Activity 1 Project 5
„π Activity Book
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project5 copy 1/1/04 8:06 Page 225
226
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
(5 π“∑’)
¢—Èπ𔇠πÕ/¢—ÈπΩñ°
(20 π“∑’)
‡©≈¬§”µÕ∫
1. The cool season (¡°√“§¡) 2. The cool
season (惻®‘°“¬π) 3. ƒ¥Ÿ√âÕπ (情¿“§¡)
4. ƒ¥ŸΩπ 5. ƒ¥Ÿ√âÕπ (‡¡…“¬π) 6. ƒ¥Ÿ„∫‰¡â√à«ß
7. ƒ¥Ÿ√âÕπ 8. ƒ¥ŸÀπ“« 9. ƒ¥Ÿ„∫‰¡âº≈‘
°‘®°√√¡∑’Ë 2 Grammar Chat
øíß ’¥’ (Track 2.22) Ωñ°Õà“πª√–‚¬§µ“¡ ’¥’ ·≈–
∑”§«“¡‡¢â“„®µ“√“ß √ÿª‰«¬“°√≥å°“√∫Õ°ƒ¥Ÿ°“≈
·≈– ¿“æÕ“°“»
»÷°…“§”∂“¡„π Chat. ·≈–‡µ√’¬¡§”µÕ∫‡æ◊ËÕ
Õ∏‘∫“¬„Àâπ—°‡√’¬π
1 . 查§ÿ¬°—∫π—°‡√’¬π‡°’ˬ«°—∫ƒ¥Ÿ°“≈·≈– ¿“æÕ“°“»
®“°∫∑‡√’¬π∑’Ë·≈â«‚¥¬„Àâπ—°‡√’¬πÀ“§”∑’Ë· ¥ß ¿“æ
Õ“°“»®“°∫∑Õà“π 1-7 §√Ÿ‡¢’¬π§”∫Õ° ¿“æÕ“°“»
∫π°√–¥“π (‰¥â·°à warm, hot, cool, cold, wet,
sunny, windy, cloudy)
Look and think. Then listen and repeat.
2. ‡ªî¥´’¥’ (Track 2.22) ‡©æ“–¢âÕ 1 „Àâπ—°‡√’¬πøíß 1
√Õ∫·≈– √ÿª√à«¡°—π∂÷ߪ√–‚¬§∂“¡-µÕ∫‡°’ˬ«°—∫
ƒ¥Ÿ°“≈: What season is it ? It is (the hot
season) ·≈–‡ªî¥ ’¥’Õ’°§√—Èß„Àâπ—°‡√’¬πÕà“πµ“¡
„π°“√∂“¡-µÕ∫‡°’ˬ«°—∫ ¿“æÕ“°“»„π¢âÕ 2 What
is the weather like? It is (warm). „™âÀ≈—°°“√·≈–
°‘®°√√¡„π≈—°…≥–‡¥’¬«°—π°—∫µÕπµâπ
Àπâ“ 76
Student's Book Àπâ“
76 ¢âÕ 2 Grammar
Chat
CD Track 2.22
(Parts A ·≈– B) „π
Studentûs Book Àπâ“
76 À√◊Õ CD-ROM
·≈–Õÿª°√≥å°“√‡≈àπ
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
B
A
Lay Project5 copy 1/1/04 8:06 Page 226
227
¢—Èπ𔉪„™â/¢—Èπ √ÿª
(5 π“∑’)
°“√∫â“π
Chat.
3. „Àâπ—°‡√’¬πøíß ’¥’·≈–™à«¬°—π √ÿª§”∂“¡„π Chat.
How do we say ùIt's hotû. in Thai? Compare
the sentence pattern in Thai and English? (§”
µÕ∫§◊Õ Õ“°“»√âÕ𠧫“¡·µ°µà“ߢÕß‚§√ß √â“ߧ◊Õ
„π¿“…“Õ—ß°ƒ…°“√∫Õ° ¿“æÕ“°“» (hot) µâÕß„™â
§«∫§Ÿà°√‘¬“ to be : It is hot. „π¢≥–∑’Ë¿“…“‰∑¬„™â
§”«à“ '√âÕπ' Õ“°“»√âÕπ)
Match the weather 1-8 in to the pictures
(a-h) below.
4. „Àâπ—°‡√’¬π®—∫§ŸàÕ“°“»·≈– —≠≈—°…≥å· ¥ß ¿“æ
Õ“°“»„π¢âÕ (§”µÕ∫§◊Õ a = 6 sunny; b = 8
cloudy; c = 7 windy; d = 5 wet; e = 3 cool;
f = 2 hot; g = 4 cold; h = 1 warm)
5. „Àâπ—°‡√’¬π∑” Activities 2, 3 ·≈– 4 ¢Õß Project
5 „π Activity Book Àπâ“ 77-79
‡©≈¬§”µÕ∫
Activity 2:
¿“æ∑’Ë 1: summer, hot, sunny, windy
¿“æ∑’Ë 2: rainy, cool, cloudy, wet
¿“æ∑’Ë 3: cool, cool, cloudy, windy
Activity 3:
1 = D; 2 = A; 3 = E; 4 = C; 5 = B
Activities 2, 3 ·≈–
4 Project 5 „π
Activity Book Àπâ“
77-79
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
B
B
C A
C
Lay Project5 copy 1/1/04 8:06 Page 227
228
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
(3 π“∑’)
¢—Èπ𔇠πÕ
(7 π“∑’)
°‘®°√√¡∑’Ë 3 Play: The 'Seasons & Weather' Game
»÷°…“«‘∏’°“√‡≈àπ‡°¡ 'Seasons & Weather' „π
Student' s Book Àπâ“ 77 ¢âÕ 3 Play: The 'Seasons
& Weather' Game
¢¬“¬¿“æ a-g (®“°°‘®°√√¡∑’Ë 1) À√◊Õ¿“æÕ◊ËπÊ ∑’Ë
· ¥ß ¿“æÕ“°“»µà“ßÊ „π°‘®°√√¡∑’Ë 2
1 . ∑∫∑«π°“√∂“¡-µÕ∫‡°’ˬ«°—∫ƒ¥Ÿ°“≈·≈– ¿“æ
Õ“°“» : What season is it? It's (summer). ·≈–
What's the weather like? It's (warm).
Look at the picture. One team asks, the other
team answers. Take turns.
2. À¬‘∫¿“æ„¥¿“æÀπ÷Ëß®“°¿“æ∑’ˇµ√’¬¡‰«â Õ¬à“„Àâ
π—°‡√’¬π‡ÀÁπ«à“‡ªìπ¿“æ„¥ „™â°√–¥“…‡ª≈à“ªî¥‰«â „Àâ
π—°‡√’¬π‡ÀÁπ‡æ’¬ß∫“ß à«π¢Õß¿“æ ·≈â«∂“¡π—°‡√’¬π«à“
What season is it? „Àâπ—°‡√’¬π‡¥“ §√Ÿ∂“¡À≈“¬Ê
§√—Èß ¢Õ§”µÕ∫®“°À≈“¬Ê §π ‡¡◊ËÕ‰¥â¬‘𧔵Õ∫∑’Ë∂Ÿ°
¬—߉¡à‡©≈¬ ·≈–‡ªî¥„Àâ‡ÀÁπ¿“æ¡“°¢÷Èπ∑’≈–πâÕ¬ ‡¡◊ËÕ
∂“¡-µÕ∫°—πæÕ ¡§«√·≈â« ®÷߇ªî¥¿“æÀ¡¥‡æ◊ËÕ‡©≈¬
3. ∑”‡™àππ’È°—∫¿“æ∑’ˇÀ≈◊Õ‡æ◊ËÕ„À≥⧔µÕ∫∑ÿ°ƒ¥Ÿ°“≈ ‡¡◊ËÕ
‡ªî¥¿“懩≈¬·≈â« „Àâπ—°‡√’¬π查§”µÕ∫∑’Ë∂Ÿ°µâÕßµ“¡
§√Ÿ ∂◊Õ‚Õ°“ π’È Õπ°“√ÕÕ°‡ ’¬ß„Àâ∂Ÿ°µâÕß™—¥‡®π À“°
π—°‡√’¬π¬—ß¡’¢âÕ∫°æ√àÕßÕ¬Ÿà (·∑π°“√„™â°√–¥“…-ªî¥
¿“æ·≈–‡º¬„Àâ‡ÀÁπ‡æ’¬ß∫“ß à«π∑’≈–πâÕ¬) §√ŸÕ“®„™â«‘∏’
æ≈‘°¿“æ‡√Á«Ê ¢≥–∂“¡„Àâπ—°‡√’¬π∑“¬°Á‰¥â ·µàµâÕßµ‘¥
¿“æ∫π°√–¥“…·¢Áß„Àâ “¡“√∂®—∫æ≈‘°‡√Á«Ê ‰¥âßà“¬
Student's Book Àπâ“
77 ¢âÕ 3 Play: The
'Seasons &
Weather' Game
¿“æ· ¥ß ¿“æ
Õ“°“»µà“ßÊ ‡™àπ
cloudy, sunny,
windy, wet, cold
œ≈œ ‚¥¬„Àâ·∑π
ƒ¥Ÿ°“≈∑—ÈßÀ¡¥∑’ˇ√’¬π
¡“
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
A
Lay Project5 copy 1/1/04 8:06 Page 228
229
¢—ÈπΩñ°
¢—Èπ𔉪„™â
¢—Èπ √ÿª
(20 π“∑’)
Look at the pictures and answer the questions.
4. ·∫àßπ—°‡√’¬π‡ªìπ 3 °≈ÿà¡ °≈ÿà¡∑’Ë 1 ‡ªìπ the hot
season °≈ÿà¡∑’Ë 2 ‡ªìπ the rainy season ·≈–°≈ÿà¡
∑’Ë 3 ‡ªìπ the cold season
5. ∫Õ°π—°‡√’¬π«à“§√Ÿ®–¬°¿“懥‘¡„À⥟∑’≈–¿“æ·≈–
∂“¡ What season is it? §√Ÿ¬°¿“惥Ÿ„¥ „Àâ°≈ÿà¡∑’Ë
‡ªìπƒ¥Ÿπ—Èπ≈ÿ°¢÷Èπ¬◊π ·≈–查µÕ∫æ√âÕ¡°—𠇙àπ It's
the cold season.
6. ·∫àßπ—°‡√’¬π‡ªìπ 4 °≈ÿà¡ ‡ªìπ summer winter
spring ·≈– autums ∑”°‘®°√√¡„π≈—°…≥–‡¥’¬«°—π
°—∫¢âÕ 5
7. µ‘¥¿“æ∑—Èß 6 ¿“æ „Àâ°√–®“¬Àà“ß°—π∫π°√–¥“π
·≈–‡¢’¬πÀ¡“¬‡≈¢°”°—∫¿“æ ·∫àßπ—°‡√’¬π‡ªìπ 2
∑’¡ ∫Õ°π—°‡√’¬π«à“§√Ÿ®–∂“¡ ‡™àπ Picture 2.
What's the weather like? „Àâπ—°‡√’¬πµÕ∫ ‡™àπ It's
cloudy. ∑’¡„¥µÕ∫‰¥â‡√Á«°«à“·≈–∂Ÿ°µâÕß®–‰¥â 1
§–·ππ„π·µà≈–§√—Èß ‡≈àπ®π§≈àÕß ∑’¡∑’ˉ¥â§–·ππ
¡“°∑’Ë ÿ¥‡ªìπºŸâ™π–
Listen to the teacher./ Run to touch the
picture.
8. ‡≈◊ËÕπ‚µä–‡°â“Õ’È„Àâ¡’∑’Ë«à“ßÀπâ“™—ÈπæÕ„Àâπ—°‡√’¬π«‘ËßÕÕ°
¡“·µ–¿“扥â
9. ·∫àßπ—°‡√’¬π‡ªìπ 3-4 °≈ÿà¡ „Àâ·µà≈–°≈ÿà¡À“µ—«·∑π
º≈—¥°—πÕÕ°‰ª‡≈àπ‡°¡ ‚¥¬∑ÿ°°≈ÿà¡∂“¡ What's the
weather like? øíߧÿ≥§√ŸµÕ∫·≈–µ—«·∑π°≈ÿà¡«‘ËßÕÕ°
‰ª·µ–¿“æ °≈ÿà¡∑’Ë·µ–¿“扥â∂Ÿ°‰¥â 1 §–·ππ ‡≈àπ
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
B
C D
Lay Project5 copy 1/1/04 8:06 Page 229
230
°“√∫â“π
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
À≈“¬√Õ∫‡æ◊ËÕ„Àâ∑ÿ°§π‰¥â‚Õ°“ ‡ªìπµ—«·∑π °≈ÿà¡∑’Ë
‰¥â§–·ππ¡“°∑’Ë ÿ¥™π–
10. §√ŸÕ“®ª√—∫°‘®°√√¡‚¥¬„Àâπ—°‡√’¬π 1 §π„π°≈ÿà¡Àπ÷Ëß查
‡™àπ It's sunny. ‡æ◊ËÕπ„π°≈ÿà¡Õ◊Ëπ®–µâÕßøíß·≈â««‘Ë߉ª·µ–
¿“æ∑’Ë¡’≈—°…≥–Õ“°“»‡™àππ—Èπ¿“æ„¥°Á‰¥â °≈ÿà¡∑’Ë·µ–º‘¥
À√◊Õ™â“∑’Ë ÿ¥®–‡ªìπ§π查§πµàÕ‰ª (·∑π°“√µ‘¥¿“æ
°√–®“¬∫π°√–¥“π Õ“®µ‘¥∫πºπ—ß√Õ∫Ê ÀâÕß·≈–®—¥
„Àâ¡’∑’Ë«à“ß ”À√—∫π—°‡√’¬π«‘Ë߉ª·µ–¿“æ·∑π)
„Àâπ—°‡√’¬π∑” Activities 4-5 ¢Õß Project 5 „π Activity
Book Àπâ“ 79-80
‡©≈¬§”µÕ∫
Activity 4: 1 = D; 2 = C; 3 = B; 4 = A
Activity 5: ‡∑ª §√‘ªµå
B 1. In Chiang Mai, it's hot and sunny.
2. In Khon Kaen, it's cloudy and windy.
3. In Rayong, it's wet and cool.
4. In Bangkok, it's hot and windy.
5. In Kanchanaburi, it's wet and cold.
6. In Phuket, it's warm and windy.
7. In Yala, it's hot and sunny.
C. „™â¢âÕ¡Ÿ≈¢Õß B ‡¢’¬π√“¬ß“π ¿“æÕ“°“»µ“¡µ—«Õ¬à“ß
‡™àπ 1. It's hot and sunny in Chiang Mai.
°‘®°√√¡∑’Ë 4 The Music of English: splash - beach
§√Ÿøíß ’¥’ (Track 2.24) „π Student's Book Àπâ“ 78
(Part A)
Activities 4-5
Project 5 „π
Activity Book Àπâ“
79-80
CD Track 2.23 (Part
B) „π Activity 5
¢Õß Activity Book
Àπâ“ 80
Student's Book Àπâ“
78 ¢âÕ 4 The Music
of English: splash -
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project5 copy 1/1/04 8:06 Page 230
231
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
¢—Èπ𔉪„™â
¢—Èπ √ÿª
(40 π“∑’)
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
¢—Èπ𔉪„™â
»÷°…“«‘∏’°“√∑”°‘®°√√¡¢Õß Activity 6 (Parts A-F)
Project 5 ¢Õß Activity Book Àπâ“ 81 ·≈–Ωñ°Õà“π
ÕÕ°‡ ’¬ßµ“¡ ’¥’ (Tracks 2.25-2.27)
°‘®°√√¡π’È„™âÀ≈—°°“√„π∑”πÕ߇¥’¬«°—π°—∫°‘®°√√¡∑’Ë
3 The Music of English: snake - snail „π Project
1D Àπâ“ 75-76 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È ‚¥¬‡ª≈’ˬπ‡ªìπ°“√ÕÕ°
‡ ’¬ß sh ·≈–‡ ’¬ß ch ∑⓬§” ·≈–¡’‡©≈¬§”µÕ∫
”À√—∫ Activity 6 Project 5 „π Activity Book
Àπâ“ 81 ¥—ßµàÕ‰ªπ’È
‡©≈¬§”µÕ∫
A 1 = c; 2 = d; 3 = b; 4 = a
D 1. = fish, dish; 2. = sandwich, lunch
3. = splashing, bench; 4. = wash, brush
E 1. = catch; 2. = brush; 3. = peach; 4. = bush
°‘®°√√¡∑’Ë 5 Make: ùOur Seasons & Weatherû Game
Õà“π·≈–∑”§«“¡‡¢â“„®°“√∑”°‘®°√√¡„π Student's
Book Àπâ“ 78 ¢âÕ 5 Make: ùOur Seasons &
Weatherû Game ·≈–»÷°…“ Worksheet 5.1 ‡æ◊ËÕ
Õ∏‘∫“¬π—°‡√’¬π
‡µ√’¬¡«— ¥ÿÕÿª°√≥嵓¡√“¬°“√„π ◊ËÕ°“√ Õπ
°‘®°√√¡π’È„™âÀ≈—°°“√·≈–¢—ÈπµÕπ°‘®°√√¡„π≈—°…≥–
‡¥’¬«°—π°—∫°‘®°√√¡ Make „π Project ∑’˺à“π¡“‚¥¬
ª√—∫‡ª≈’ˬπ„À⇪ìπ°“√ √â“߇°¡·≈–π”¡“‡≈àπ°—∫
‡æ◊ËÕπ¥—ßπ’È
beach
CD Track 2.24 (Part
A) „π Studentûs
Book Àπâ“ 78 ·≈–
Tracks 2.25-2.27
(Parts B, D ·≈– F)
„π Activity Book
Àπâ“ 81 ·≈–Õÿª°√≥å
°“√‡≈àπ
Activity 6 Project 5
„π Activity Book
Àπâ“ 81
Student's Book Àπâ“
78 ¢âÕ 5 Make:
ùOur Seasons &
Weatherû Game
Worksheet 5.1 „π
Activity Book Àπâ“
1 4 1
«— ¥ÿÕÿª°√≥å ‡™àπ
¥‘π Õ; ¥‘π Õ ’;
¬“ß≈∫; °√√‰°√
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project5 copy 1/1/04 8:06 Page 231
232
¢—Èπ √ÿª
(30 π“∑’)
°“√ª√–‡¡‘πµπ‡Õß
¥â“π°√–∫«π°“√
(20 π“∑’)
Do Worksheet 5.1 in your Activity Book.
1 . ∫Õ°π—°‡√’¬π«à“®–‰¥â∑”∫—µ√ ”À√—∫‡≈àπ‡°¡∑“¬ƒ¥Ÿ
·≈–„Àâπ—°‡√’¬π∑” Worksheet 5.1
In pairs, play the guessing game. Take turns.
2. „Àâπ—°‡√’¬π®—∫§Ÿà°—∫‡æ◊ËÕπ π”∫—µ√¡“√«¡°—π —∫∫—µ√
·≈–§«Ë”∫—µ√∑—ÈßÀ¡¥‡ªìπ°Õ߉«âµ√ß°≈“ß
3. π—°‡√’¬π§π∑’Ë 1 ∂“¡‡æ◊ËÕπ«à“ What's the weather like?
π—°‡√’¬π§π∑’Ë 2 À¬‘∫∫—µ√®“°°Õß 1 „∫ ·≈– √â“ߪ√–‚¬§
µÕ∫µ“¡ ¿“惥Ÿ„π∫—µ√ ‡™àπ It's cold and cloudy.
4. π—°‡√’¬π§π∑’Ë 1 ∑“¬«à“‡ªìπƒ¥ŸÕ–‰√ ‚¥¬æŸ¥ ‡™àπ Is it
the rainy season? Õπÿ≠“µ„Àâ∑“¬‰¥â§√—È߇¥’¬« ∂â“
∂Ÿ°‡¥Á°§π∑’Ë 2 µÕ∫«à“ Yes, it is. ·≈–„Àâ∫—µ√·°à
π—°‡√’¬π§π∑’Ë 1 ·≈–º≈—¥„Àâπ—°‡√’¬π§π∑’Ë 1 ‡ªìπºŸâ
À¬‘∫∫—µ√„À¡à®“°°Õß„π√Õ∫µàÕ‰ª ·µà∂â“∑“¬º‘¥
π—°‡√’¬π§π∑’Ë 2 µÕ∫ No, it isn't. It's the cold
season. ‡©≈¬‚¥¬„À⥟¿“æª√–°Õ∫ ·≈–π—°‡√’¬π§π
∑’Ë 2 ‡°Á∫∫—µ√π’ȉ«â ‡ªî¥∫—µ√„À¡àµàÕ‰ª ‡¡◊ËÕ‡≈àπÀ¡¥∑ÿ°
„∫·≈â« ºŸâ∑’Ë¡’∫—µ√¡“°∑’Ë ÿ¥‡ªìπºŸâ™π–
°‘®°√√¡∑’Ë 6 Think Back & Write
‚ª√¥Õà“π°‘®°√√¡∑’Ë 5 Think Back & Write „π
Project 4A Àπâ“ 192 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È ·≈–ªØ‘∫—µ‘„π
∑”πÕ߇¥’¬«°—π ‚¥¬ª√—∫·≈–‡æ‘Ë¡‡µ‘¡¥—ßπ’È
1 . „Àâπ—°‡√’¬π∑” Activity 6 Project 5 „π Activity
Book Àπâ“ 81
2. ∫Õ°π—°‡√’¬π«à“„πµÕπª≈“¬ Project 5 π’È (ª√–¡“≥Õ’°
4-5 —ª¥“ÀåÀ√◊Õµ“¡‡«≈“∑’˧√Ÿ§“¥«à“®–„™â®√‘ß) ®–¡’°“√
Student's Book Àπâ“
78 ¢âÕ 6 Think Back
& Write
Activity 6 (Part G)
Project 5 „π
Activity Book Àπâ“
8 1
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
A
B
Lay Project5 copy 1/1/04 8:06 Page 232
233
ª√–°«¥«à“„§√§◊ÕºŸâ∑’Ë¡’§«“¡ ÿ¢¡“°∑’Ë ÿ¥ (Happy
Boy/Girl) ·≈–ºŸâ∑’Ë∑”„π ‘Ëß∑’˵—Èß„®Õ¬à“߉¥âº≈∑’Ë ÿ¥
(Action Boy/Girl) ‚¥¬¬—ߧߡ’°“√ª√–°«¥ºŸâ∑’Ë¡’∑—°…–
°√–∫«π°“√¥’‡¥àπ„π¥â“πµà“ßÊ ¥—߇™àπ„π Project
°àÕπÊ ¥â«¬ (‡æ◊ËÕ„Àâπ—°‡√’¬π¡’‚Õ°“ · ¥ßæ—≤π“°“√Õ¬Ÿà
‡√◊ËÕ¬Ê ·≈–„Àâ¡’®”π«πºŸâ‰¥â√—∫√“ß«—≈‡æ‘Ë¡¢÷Èπ) ©–π—Èπ
π—°‡√’¬π®÷ߧ«√ —߇°µ‡æ◊ËÕπÊ Õ¬à“ß ¡Ë”‡ ¡Õ ·≈â«®–¡’
°“√≈ߧ–·ππ‡ ’¬ßµ—¥ ‘π„πµÕπ∑⓬
3. „Àâπ—°‡√’¬π‡ πÕ·π«°“√ —߇°µ·≈–µ—¥ ‘π§—¥‡≈◊Õ°ºŸâ∑’Ë
¡’§«“¡ ÿ¢¡“°∑’Ë ÿ¥·≈–ºŸâ∑’Ë∑”„π ‘Ëß∑’˵—Èß„®Õ¬à“߉¥âº≈
∑’Ë ÿ¥ ·≈⫧√Ÿ·≈–π—°‡√’¬π™à«¬°—π √ÿª‡ªìπ‡°≥±å‰«â„™â
„π°“√§—¥‡≈◊Õ° ‡™àπ
ºŸâ∑’Ë¡’§«“¡ ÿ¢¡“°∑’Ë ÿ¥: ¬‘È¡·¬â¡·®à¡„ Õ“√¡≥奒
µ≈Õ¥‡«≈“ ‰¡à‚°√∏À√◊ÕÀßÿ¥Àß‘¥ßà“¬ ∑”ß“π∑’ˉ¥â√—∫
¡Õ∫À¡“¬¥â«¬§«“¡‡µÁ¡„® ‰¡à∫àπ·≈–√à«¡°‘®°√√¡
∑ÿ°Õ¬à“ߥ⫬§«“¡‡∫‘°∫“π œ≈œ
ºŸâ∑’Ë∑”„π ‘Ëß∑’˵—Èß„®Õ¬à“߉¥âº≈∑’Ë ÿ¥: ¡’§«“¡µ—Èß„®·πà«
·πà ªØ‘∫—µ‘¿“√°‘®∑’˵—Èß„®‰«âÀ√◊Õ‰¥â√—∫¡Õ∫À¡“¬Õ¬à“ß
®√‘ß®—߇æ◊ËÕ„À⇰‘¥º≈‡ªìπ∑’˪√–®—°…å‚¥¬‡©æ“–ªØ‘∫—µ‘
µ“¡ ‘Ëß∑’ˇªìπ 'My New Year's Wish' („π Project
5C) Õ¬à“߇§√àߧ√—¥ œ≈œ
4. §√Ÿπ”¢âÕ¡Ÿ≈¢â“ßµâπ¡“ª√–°Õ∫°“√æ‘®“√≥“√à«¡°—∫
·∫∫ —߇°µ·≈–∫—π∑÷°Õ◊ËπÊ ·≈⫪√—∫°‘®°√√¡·≈–°“√
Õπ¢Õßµπ„Àâ Õ¥§≈âÕß°—∫§«“¡µâÕß°“√¢Õß
π—°‡√’¬πµàÕ‰ª (¥Ÿ·∫∫∫—π∑÷°°“√æ—≤π“°“√ Õπ¢Õß
§√Ÿ„π¿“§ºπ«° °. Àπâ“ 337)
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project5 copy 1/1/04 8:06 Page 233
234
Project 5B: My Favourite Festival Poster
“√– ”§—≠ °“√„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫‡∑»°“≈µà“ßÊ „π«—≤π∏√√¡„¥«—≤π∏√√¡Àπ÷Ëßπ—∫‡ªì𧫓¡
®”‡ªìπ„π°“√ ◊ËÕ “√‡æ◊ËÕ®√√‚≈ߧ«“¡ºŸ°æ—π√–À«à“ß¡πÿ…¬™“µ‘
µ—«™’È«—¥ µ.1.1.2 Õà“πÕÕ°‡ ’¬ß§” –°¥§” Õà“π°≈ÿࡧ” ª√–‚¬§ ¢âÕ§«“¡ßà“¬Ê ·≈–∫∑
查‡¢â“®—ßÀ«–∂Ÿ°µâÕßµ“¡À≈—°°“√Õà“π
µ.1.1.3 ‡≈◊Õ°/√–∫ÿ¿“æÀ√◊Õ —≠≈—°…≥åÀ√◊Õ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬µ√ßµ“¡§«“¡À¡“¬¢Õß
ª√–‚¬§·≈–¢âÕ§«“¡ —ÈπÊ ∑’ËøíßÀ√◊ÕÕà“π
µ.1.1.4 µÕ∫§”∂“¡®“°°“√øíß·≈–Õà“πª√–‚¬§ ∫∑ π∑π“ ·≈–π‘∑“πßà“¬Ê
µ.1.2.1 查/‡¢’¬π‚µâµÕ∫„π°“√ ◊ËÕ “√√–À«à“ß∫ÿ§§≈
µ.1.3.1 查/‡¢’¬π„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫µπ‡Õß·≈–‡√◊ËÕß„°≈âµ—«
µ.2.1.2 µÕ∫§”∂“¡‡°’ˬ«°—∫‡∑»°“≈/«—𠔧—≠/ß“π©≈Õß·≈–™’«‘µ§«“¡‡ªìπÕ¬Ÿà
ßà“¬Ê ¢Õ߇®â“¢Õß¿“…“
µ.2.2.1 ∫Õ°§«“¡·µ°µà“ߢÕ߇ ’¬ß µ—«Õ—°…√ §” °≈ÿࡧ” ª√–‚¬§·≈–¢âÕ§«“¡
¢Õß¿“…“µà“ߪ√–‡∑»·≈–¿“…“‰∑¬
µ.3.1.1 §âπ§«â“ √«∫√«¡§”»—æ∑å∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√ŸâÕ◊Ëπ ·≈–π”
‡ πե⫬°“√查/°“√‡¢’¬π
®ÿ¥ª√– ߧå¢Õß∫∑‡√’¬π ‡¡◊ËÕ®∫∫∑‡√’¬ππ’È·≈â« ºŸâ‡√’¬π®–µâÕß “¡“√∂
1 . Õà“πÕÕ°‡ ’¬ß·≈– –°¥§”»—æ∑凰’ˬ«°—∫ —≠™“µ‘ ª√–‡∑»‰¥â
2. ‡¢â“„®§«“¡À¡“¬„π‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π·≈–µÕ∫§”∂“¡‡°’ˬ«°—∫¢âÕ¡Ÿ≈∑“ß«—≤π∏√√¡ ‡™àπ ‡∑»°“≈µà“ßÊ ‰¥â
3. 查‚µâµÕ∫ ◊ËÕ “√„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫ —≠™“µ‘ª√–‡∑»∑’Ë¡“‰¥â
4. √–∫ÿ§«“¡·µ°µà“ߢÕߧ”∑’ËÀ¡“¬∂÷ß —≠™“µ‘°—∫§”∑’ˇ√’¬°™◊ËÕª√–‡∑»‰¥â ·≈–°“√„™â§”„πª√–‚¬§
5. „™â§”»—æ∑凰’ˬ«¢âÕß°—∫°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“¥â“π«—≤π∏√√¡·≈–ª√–‡æ≥’‰¥â
“√–°“√‡√’¬π√Ÿâ/‡π◊ÈÕÀ“¿“…“
‚§√ß √â“ß∑“ß¿“…“
He/They is/are from Thailand.
He is Thai/Japanese. These children are English.
There are firecrackers in the sky.
Lay Project5 copy 1/1/04 8:06 Page 234
235
It's fun/exciting.
§”»—æ∑å —≠™“µ‘: Thai, Vietnamese, Chinese, Japanese, English, Korean
ª√–‡∑»: Thailand, Japan, Vietnam, China, England, Korea
Õ◊ËπÊ: bell, ring, dear, friend, ding-dong, Toot-toot, Boom-boom
°“√ÕÕ°‡ ’¬ß ‡ ’¬ß √–∑’ËÕÕ°‡ ’¬ß‡À¡◊Õπ°—π·µà –°¥µà“ß°—𠇙àπ night - sky
◊ËÕ°“√‡√’¬π√Ÿâ/·À≈àß ◊ËÕ
1 . °‘®°√√¡¢âÕ 1-7 „π Project 5B ¢Õß Student's Book Àπâ“ 79-85
2. CD æ√âÕ¡‡§√◊ËÕ߇≈àπ ’¥’ À√◊Õ CD-ROM æ√âÕ¡‡§√◊ËÕߧա摫‡µÕ√å·≈–Õÿª°√≥åª√–°Õ∫µ“¡§«“¡
æ√âÕ¡ À√◊Õ‡«Á∫‰´µå (www.englishobec.net/projectsplayandlearn)
3. ‡«Á∫‰´µå (www.englishobec.net/projectsplayandlearn/teacher)
4. Activities 7-11 ¢Õß Project 5 „π Activity Book Àπâ“ 82-86
5. Worksheet 5.2-5.3 „π Activity Book Àπâ“ 143-145
6. «— ¥ÿÕÿª°√≥å„π°“√∑”‚§√ßß“π ‡™à𠥑π Õ, ¥‘π Õ ’, °√√‰°√, °“« œ≈œ
7. CD-ROM æ√âÕ¡Õÿª°√≥åª√–°Õ∫
°“√«—¥·≈–ª√–‡¡‘πº≈
1 . §√Ÿª√–‡¡‘π‚¥¬„™â·∫∫∫—π∑÷°°“√ª√–‡¡‘π°“√‡√’¬π√Ÿâ®“°®ÿ¥ª√– ß§å µ—«™’È«—¥·≈–·∫∫∫—π∑÷°°“√
ª√–‡¡‘π™‘Èπß“π æ√âÕ¡‡°≥±å°“√„À⧖·ππ„πÀπâ“ 320-331 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È
2. §√Ÿ —߇°µ·≈–‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈®“°°“√ª√–‡¡‘πµπ‡ÕߢÕßπ—°‡√’¬π„π°‘®°√√¡∑’Ë 7 Think Back & Write „π
Student's Book Àπâ“ 85 ·≈–„™âª√–°Õ∫°“√ª√–‡¡‘π„π¢âÕ 1
Lay Project5 copy 1/1/04 8:06 Page 235
236
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
¢—Èπ𔉪„™â
(20 π“∑’)
°‘®°√√¡∑’Ë 1 Sing: ùNew Year's Comingû
øíß ’¥’ (Track 2.28) Ωñ°√âÕ߇æ≈ß„π Student's Book
Àπâ“ 79 ¢âÕ 1 Sing: 'New year's coming' µ“¡ ’¥’
À“√–¶—ßÀ√◊Õ°√–¥‘Ë߇æ◊ËÕ„™â‡ªìπÕÿª°√≥åª√–°Õ∫„Àâ
π—°‡√’¬π∑”∑à“∑“ߪ√–°Õ∫°“√√âÕ߇æ≈ß
°‘®°√√¡π’È„™âÀ≈—°°“√„π∑”πÕ߇¥’¬«°—π°—∫°‘®°√√¡
Sing „π Project °àÕπÊ ‚¥¬¡’®ÿ¥ª√– ߧå¥â“π¿“…“
¢—ÈπµÕπ°‘®°√√¡∑’˵à“߉ªÀ√◊Õ‡æ‘Ë¡‡µ‘¡¥—ßπ’È
1 . 查§ÿ¬°—∫π—°‡√’¬π∂÷ß«—πªï„À¡à«à“π—°‡√’¬ππ÷°∂÷ßÕ–‰√
„™âº—ß Word web ‡æ◊ËÕΩñ°„Àâπ—°‡√’¬π§‘¥·∫∫‡™◊ËÕ¡‚¬ß
‚¥¬‡¢’¬πº—ß∫π°√–¥“π „Àâπ—°‡√’¬π∫Õ° ‘Ëß∑’˵π‡™◊ËÕ¡
‚¬ß°—∫«—πªï„À¡à ‡™àπ
parties songs
New Year
toys play
§√Ÿ√—∫∑ÿ°§”µÕ∫∑’ˇªìπ‰ª‰¥â·≈–查§ÿ¬‡æ‘Ë¡‡µ‘¡ ∫Õ°
π—°‡√’¬π«à“®–‰¥âøí߇æ≈߇°’ˬ«°—∫«—πªï„À¡à „ÀâÀ“§”
µÕ∫®“°‡æ≈ß«à“‡¥Á°∑’Ë√âÕ߇æ≈ßπ÷°∂÷ßÕ–‰√∫â“ß„π
‚Õ°“ ªï„À¡à
2. ‡ªî¥´’¥’„Àâπ—°‡√’¬πøíß 1-2 §√—Èß Õ“®„À⧔«à“ Ding-
dong „Àâπ—°‡√’¬π§‘¥«à“πà“®–‡™◊ËÕ¡‚¬ß°—∫Õ–‰√
(π—°‡√’¬ππà“®–µÕ∫‰¥â«à“‡ªìπ‡ ’¬ß√–¶—ß) ®“°π—ÈπÕÕ°
‡ ’¬ß§”»—æ∑å bell ·≈–„Àâπ—°‡√’¬π¥Ÿ¿“æ√–¶—ß (À√◊Õ
¢Õß®√‘ßÀ“°§√Ÿπ”¡“) ª√–°Õ∫
3. „À⇥Á°√âÕ߇æ≈ßµ“¡´’¥’ ·≈–· ¥ß∑à“∑“ߪ√–°Õ∫
Student's Book Àπâ“
79 ¢âÕ 1. Sing: 'New
Year's Coming'
CD Track 2.28 „π
Studentûs Book Àπâ“
79 À√◊Õ CD-ROM
·≈–Õÿª°√≥å°“√‡≈àπ/
‡§√◊ËÕߧա摫‡µÕ√å
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥
°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
°‘®°√√¡°“√‡√’¬π°“√ Õπ
Lay Project5 copy 1/1/04 8:06 Page 236
237
¢—Èπ √ÿª/°“√∫â“π
(5 π“∑’)
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
‡π◊ÈÕ‡æ≈ßµ“¡®‘πµπ“°“√‡æ◊ËÕ· ¥ß§«“¡ πÿ° π“π
„π‚Õ°“ ªï„À¡à ‚¥¬Õ“®„Àâ™à«¬°—𧑥‡ªìπ§ŸàÀ√◊Õ‡ªìπ
°≈ÿࡇ≈Á°Ê
4. π—°‡√’¬π‡¥“‰¥âÀ√◊Õ‰¡à«à“ ‡¥Á°™“¬-À≠‘ß·µà≈–§Ÿà „π
Student's Book Àπâ“ 79 πà“®–‡ªìπ‡¥Á°™“µ‘„¥ ∑√“∫‰¥â
Õ¬à“߉√ (µ√«®§”µÕ∫¢Õßπ—°‡√’¬π„π°‘®°√√¡∑’Ë 2 µàÕ‰ª)
5. π—°‡√’¬π≈Õß —߇°µ¿“懥Á°™“¬-À≠‘ß·µà≈–§ŸàÕ’°§√—Èß
·≈–™à«¬°—π √ÿª§«“¡·µ°µà“ß∑’ˇ¥àπ™—¥¢Õ߇¥Á°·µà≈–
™“µ‘ (π—°‡√’¬ππà“®–µÕ∫«à“ —߇°µ®“°°“√·µàß°“¬∑’Ë
·µ°µà“ß°—𠇙à𠇥Á°‡«’¬¥π“¡ «¡À¡«°ª≈“¬·À≈¡
‡¥Á°®’π‰«âº¡‡ªï¬ ‡¥Á°‰∑¬‡°≈⓺¡®ÿ° ‡¥Á°ºŸâÀ≠‘ß
Õ—ß°ƒ…πÿàß°√–‚ª√ß∫“πæÕß ‡ªìπµâπ)
(°“√Ωñ°∑—°…–°“√§‘¥·∫∫‡™◊ËÕ¡‚¬ß ‘Ëß„À≠à‰ª Ÿà ‘Ë߬àÕ¬
∑’Ë —¡æ—π∏å°—π ·≈–°“√Ωñ°„Àâ√Ÿâ®—°·¬°·¬–§«“¡·µ°
µà“ߢÕß ‘Ëß∑’ˇÀÁπ ‚¥¬„™â ‘Ëß∑’ËÕ¬Ÿà„°≈âµ—«·≈–ª√– ∫°“√≥å
¢Õßπ—°‡√’¬π ®–™à«¬„Àâπ—°‡√’¬π‡¢â“„®·≈–Ωñ°°“√§‘¥
«‘‡§√“–Àå·∫∫‚¬ß„¬´÷Ë߇ªìπª√–‚¬™πåµàÕ°“√‡√’¬π√Ÿâ¢Õß
π—°‡√’¬π ‚¥¬‡©æ“–°“√‡√’¬π√Ÿâ§”»—æ∑å §√Ÿ®÷ߧ«√®—¥
°‘®°√√¡„π≈—°…≥–π’ÈÕ¬à“ß ¡Ë”‡ ¡Õ‡æ◊ËÕ„Àâπ—°‡√’¬π
‡°‘¥π‘ —¬°“√§‘¥∑’ˇªìπ√–∫∫ ·≈– “¡“√∂𔉪
ª√–¬ÿ°µå°—∫°“√‡√’¬π„π«‘™“µà“ßÊ µàÕ‰ª)
6. „Àâπ—°‡√’¬π∑”°‘®°√√¡ Sing „π CD-ROM Project 5
‡ªìπ°“√∫â“π
°‘®°√√¡∑’Ë 2 Chat & Match
øíß ’¥’ (Tracks 2.29-2.30) „π Student's Book Àπâ“
Student's Book Àπâ“
80-81 ¢âÕ 2. Chat: &
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project5 copy 1/1/04 8:06 Page 237
238
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
¢—Èπ𔉪„™â
(40 π“∑’)
80 ·≈– (Track 2.31) Àπâ“ 81 ·≈–Ωñ°ÕÕ°‡ ’¬ß/Õà“π
µ“¡ ’¥’
»÷°…“∫∑Õà“π„π‚ª µå°“√奷≈–°“√∑”°‘®°√√¡„π¢âÕ
B ·≈– C
øíß´’¥’ (Track 2.32) ”À√—∫ Activity 8 ¢Õß Project
5 „π Activity Book ·≈–‡µ√’¬¡§”µÕ∫‡æ◊ËÕ‡©≈¬„Àâ
π—°‡√’¬π
°‘®°√√¡π’È„™âÀ≈—°°“√„π∑”πÕ߇¥’¬«°—π°—∫°‘®°√√¡
Chat & Match „π Project °àÕπÊ ‚¥¬¡’
®ÿ¥ª√– ߧå¥â“π¿“…“ ¢—ÈπµÕπ°‘®°√√¡ ‡©≈¬
Activity 8 ·≈–‡∑ª §√‘ªµå∑’˵à“߉ªÀ√◊Õ‡æ‘Ë¡‡µ‘¡¥—ßπ’È
Point to the pictures. Listen and repeat.
1 . „Àâπ—°‡√’¬π¥Ÿ¿“æ 1-6 ·≈–∫Õ°«à“·µà≈–¿“æ ◊ËÕ§«“¡
À¡“¬Õ–‰√ ®“°π—Èπ‡ªî¥ ’¥’ (Track 2.29) „Àâπ—°‡√’¬π
øíß·≈–ÕÕ°‡ ’¬ß§”»—æ∑嵓¡ ’¥’
2. µ√«® Õ∫§«“¡‡¢â“„® ÿà¡Õà“𧔻—æ∑å·≈–„Àâπ—°‡√’¬π
∫Õ°À¡“¬‡≈¢¿“æ ≈—∫∫Õ°À¡“¬‡≈¢„Àâπ—°‡√’¬π
ÕÕ°‡ ’¬ß§”»—æ∑åπ—ÈπÊ §√ŸÕ“® ÿà¡„Àâπ—°‡√’¬π∑”Àπâ“∑’Ë
∫Õ°À¡“¬‡≈¢À√◊Õ§”»—æ∑å·∑π§√Ÿ À√◊ÕÕ“®·∫à߇ªìπ
°≈ÿà¡„Àâ ≈—∫°—π‡ªìπºŸâ∫Õ°À¡“¬‡≈¢/§”»—æ∑å°Á‰¥â
Read and match the postcards (1-4) to the
pictures (a-d) on page 81. Then check your
answers with the CD.
3. 查§ÿ¬∂÷ß°‘®°√√¡„π«—πªï„À¡à¢Õ߇¥Á°™“µ‘µà“ßÊ ·≈–
„Àâπ—°‡√’¬π¥Ÿ¿“æª√–°Õ∫ a-d „π Student's Book
Àπâ“ 81 查§ÿ¬°—∫π—°‡√’¬π∂÷ß√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’ˇÀÁπ„π
Match (Parts A, B,
C)
Activities 7-8 Project
5 „π Activity Book
Àπâ“ 82-83
CD Tracks 2.29-2.31
(Parts A, B ·≈– C)
„π Student's Book
Àπâ“ 80-81 ·≈–
Track 2.32 ¢Õß
Activity 8 „π
Activity Book Àπâ“
83 ·≈–Õÿª°√≥å°“√
‡≈àπ
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
A
B
Lay Project5 copy 1/1/04 8:06 Page 238
239
·µà≈–¿“æ
4. ·∫àßπ—°‡√’¬π‡ªìπ°≈ÿ࡬àÕ¬ 2-3 §π „Àâ·µà≈–°≈ÿ࡙૬
°—πÀ“§”»—æ∑å∑’ˇ√’¬π„π¢âÕ A ∑’˪√“°Ø„π‚ª µå°“√å¥
·ºàπ∑’Ë 1 ·≈–„™â§”»—æ∑åπ—Èπ‡ªìπµ—«™à«¬„π°“√À“¿“æ
ª√–°Õ∫∑’˵√ß°—π ‰¥â§”µÕ∫·≈⫙૬°—πÕà“π¢âÕ§«“¡
„π‚ª µå°“√奷≈–∑”§«“¡‡¢â“„®Õ’°§√—Èß ‡¡◊ËÕ·πà„®«à“
µ√ß°—∫¿“æ„¥„Àâ∫Õ°§√Ÿ §√Ÿ‡¢’¬π§”µÕ∫¢Õß∑ÿ°°≈ÿà¡
¢÷Èπ°√–¥“π‰«â
5. ∑”„π≈—°…≥–‡¥’¬«°—ππ’È°—∫‚ª µå°“√奷≈–¿“æ∑’Ë
‡À≈◊Õ ‡¡◊ËÕ‰¥â§”µÕ∫§√∫·≈⫇ªî¥´’¥’ (Track 2.30)
‡æ◊ËÕµ√«® Õ∫°—∫§”µÕ∫∑’ˇ¢’¬π‰«â∫π°√–¥“π Õ“®
„Àâπ—°‡√’¬π查§ÿ¬‡Àµÿº≈„π°“√‡≈◊Õ° (§”µÕ∫§◊Õ
Postcard No. 1 = Picture b, No. 2 = d, No. 3
= a, No. 4 = c)
6. „Àâπ—°‡√’¬πøíß·≈–Õà“πÕÕ°‡ ’¬ßµ“¡ ’¥’
7. §√ŸÕ“®„Àâπ—°‡√’¬π∑”°‘®°√√¡‡æ‘Ë¡‡µ‘¡‡æ◊ËÕΩñ°∑—°…–
°“√øíß ‚¥¬·∫àß°≈ÿà¡π—°‡√’¬π°≈ÿà¡≈– 4 §π„À⥟¿“æ
ª√–°Õ∫ a-d §√Ÿ ÿࡇªî¥´’¥’„Àâøíß „Àâπ—°‡√’¬π∫Õ°«à“
‡ªìπ‚ª µå°“√奢Õß¿“æ„¥ (a-d) °≈ÿà¡∑’˵Õ∫∂Ÿ°‰¥â 1
§–·ππ
Who wrote the postcards? Match the postcards
(1-4) on page 80 to the children (a-d) below.
Then check your answers with the CD.
8. „Àâπ—°‡√’¬π¥Ÿ‚ª µå°“√å¥Õ’°§√—Èß æ√âÕ¡¿“æª√–°Õ∫
a-d ·≈–À“«à“‡¥Á°§Ÿà„¥„π¿“æ a-d ‡ªìπ‡®â“¢Õß
‚ª µå°“√å¥À¡“¬‡≈¢„¥ (1-4) æ√âÕ¡∫Õ°‡Àµÿº≈ (§”
µÕ∫§◊Õ 1 = c, 2 = b, 3 = a, 4 = d)
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
C
Lay Project5 copy 1/1/04 8:06 Page 239
240
¢—Èπ √ÿª
(10 π“∑’)
9. „Àâπ—°‡√’¬πøíß´’¥’ (Track 2.31) ·≈–查µ“¡
10. „Àâπ—°‡√’¬π¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥°“√®à“Àπâ“‚ª µå°“√奷≈–
°“√µ‘¥· µ¡ªá 查§ÿ¬‡æ◊ËÕ √ÿª«à“· µ¡ªá∑’˵‘¥· ¥ß
∂÷ߪ√–‡∑»¢ÕߺŸâ àß ·≈–™◊ËÕ∑’Ë®à“Àπâ“‚ª µå°“√奧◊Õ
ºŸâ√—∫
1 1 . „Àâπ—°‡√’¬πÀ“§”µÕ∫«à“ ‡¥Á°·µà≈–™“µ‘™◊ËÕÕ–‰√ ‡¢’¬π
∂÷߇æ◊ËÕ𙓵‘„¥ ™◊ËÕÕ–‰√ ·≈–µ√«®§”µÕ∫√à«¡°—π
‡©≈¬
‚ª µå°“√奷ºàπ∑’Ë 1 ‡¥Á°™“«®’π ™◊ËÕ Ming & Jun
‡¢’¬π∂÷߇æ◊ËÕπ™“«‰∑¬ ™◊ËÕ Non & Mai
‚ª µå°“√奷ºàπ∑’Ë 2 ‡¥Á°™“«Õ—ß°ƒ… ™◊ËÕ Tom & Ann
‡¢’¬π∂÷߇æ◊ËÕπ™“«‡«’¬¥π“¡™◊ËÕ Nam & Hong
‚ª µå°“√奷ºàπ∑’Ë 3 ‡¥Á°™“«‰∑¬ ™◊ËÕ Non & Mai
‡¢’¬π∂÷߇æ◊ËÕπ™“«®’π™◊ËÕ Ming & Jun
‚ª µå°“√奷ºàπ∑’Ë 4 ‡¥Á°™“«‡«’¬¥π“¡ ™◊ËÕ Nam &
Hong ‡¢’¬π∂÷߇æ◊ËÕπ™“«Õ—ß°ƒ…™◊ËÕ Tom & Ann
12. „Àâπ—°‡√’¬π™à«¬°—π‡¥“§”»—æ∑宓°‚ª µå°“√奷ºàπ∑’Ë
3: bathe (Õ“∫πÈ” „π¿“æ§◊Õ √ßπÈ” (æ√–)),
splash water ( “¥πÈ”) ·≈–®“°‚ª µå°“√奷ºàπ∑’Ë
4: let...go (ª≈àÕ¬„π¿“æ§◊Õ ª≈“„À⇪ìπÕ‘ √–) ‚¥¬
„™â¿“æª√–°Õ∫ ·≈–™à«¬°—π‡©≈¬§”µÕ∫
13. 查§ÿ¬°—∫π—°‡√’¬π¥—ßπ’È
„π™ÿ¡™π¢Õßπ—° ‡√’ ¬π¡’°“√©≈Õßªï „À¡à “°≈
(1 ¡°√“§¡) Õ¬à“߉√
„πª√–‡∑»‰∑¬¡’°“√©≈Õß«—πªï„À¡à¢Õß™“µ‘„¥∫â“ß
(§”µÕ∫§◊Õ «—πªï„À¡à “°≈ «—πªï„À¡à¢Õß®’π «—πªï„À¡à
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project5 copy 1/1/04 8:06 Page 240
241
¢Õß™“«‰∑¬¡ÿ ≈‘¡ ·≈–«—πªï„À¡à («—π ß°√“πµå) ¢Õß
‰∑¬) ·≈–¡’°‘®°√√¡Õ–‰√∫â“ß µà“ß®“°∑’ˇ√’¬π„π∫∑
‡√’¬ππ’ÈÀ√◊Õ‰¡à Õ¬à“߉√
¢âÕ¡Ÿ≈‡æ‘Ë¡‡µ‘¡
«—πªï„À¡à¢Õß®’π®–Õ¬Ÿà√–À«à“ß«—π∑’Ë 17 ¡°√“§¡ - 19
°ÿ¡¿“æ—π∏å ‡√’¬°«à“«—π Yuan Tan «—πªï„À¡à¢Õß™“«
‰∑¬¡ÿ ≈‘¡ ®–¡’°“√‡©≈‘¡©≈Õߪï≈– 2 §√—Èß §◊Õ À≈—ß
‡¥◊Õπ∂◊Õ»’≈Õ¥ ‡√’¬°«à“ «—π Raya Aidil Fitr À√◊Õ
Raya Day ·≈–À≈—ß°“√ª√–°Õ∫æ‘∏’Œ—®¬å (Haj)
‡√’¬°«à“ Aidil-Adha À√◊Õ Õ—ÆŒ“ ·≈–«—πªï„À¡à¢Õß
‡«’¬¥π“¡®–Õ¬Ÿà√–À«à“ß«—π∑’Ë 21 ¡°√“§¡ - 19
°ÿ¡¿“æ—π∏å ‡√’¬°«à“ «—π Tet Nguyen Dan À√◊Õ Tet
°“√‡¢’¬π™◊ËÕ¢Õߧπ®’π·≈–§π‡«’¬¥π“¡®–¢÷Èπµâπ¥â«¬
π“¡ °ÿ≈ µ“¡¥â«¬™◊ËÕ°≈“ß·≈–™◊ËÕµ—« ‡™àπ Zhang
Gang Jim (®’π), Vu Hoai Nam (‡«’¬¥π“¡) ·µà®–
„™â™◊ËÕµ—«„π°“√‡√’¬°·∑𠇙àπ Jin (®’π), Nam
(‡«’¬¥π“¡)
Fish ‡ªìπ‰¥â∑—Èß√Ÿª‡Õ°æ®πå (a fish = ª≈“ 1 µ—«, fish
= ‡π◊ÈÕª≈“ (π“¡π—∫‰¡à‰¥â)) ·≈–√ŸªæÀŸæ®πå (fish =
ª≈“À≈“¬µ—« ∂â“„™â fishes = ª≈“À≈“¬™π‘¥)
There is „™â‡¡◊ËÕµ“¡¥â«¬§”π“¡·√°∑’Ë¡’√Ÿª‡ªìπ‡Õ°æ®πå
·¡â«à“®–¡’§”π“¡Õ◊Ëπµ“¡¡“ µ—«Õ¬à“ß ‡™àπ There is a
lion dance and a parade. à«π There are „™â‡¡◊ËÕ
µ“¡¥â«¬§”π“¡·√°∑’Ë¡’√Ÿª‡ªìπæÀŸæ®πå ‡™àπ There are
six books and one pen on the table.
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project5 copy 1/1/04 8:06 Page 241
242
°“√∫â“π
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
14. „Àâπ—°‡√’¬π∑”°‘®°√√¡„π CD-ROM Project 5 Sing
'New Year's Coming'
15. „Àâπ—°‡√’¬π∑” Activities 7-8 Project 5 „π Activity
Book Àπâ“ 82-83
‡©≈¬ Activity 7
A. 1. = band 2. = firecrackers 3. = fireworks
4. = party 5. = parade 6. = water 7. = April
B. It's New Year!
‡©≈¬ Activity 8
A = 1, B = 3, C = 2, D = 4
‡∑ª §√‘ªµå Activity 8 Project 5 „π Activity Book Àπâ“ 83
¥Ÿ¿“æ°‘®°√√¡«—πªï„À¡à øíß∫∑ π∑π“ (1-4) «à“‡¥Á°Ê
查∂÷ß°‘®°√√¡„π¿“æ„¥ (A-D) ‡¢’¬πÀ¡“¬‡≈¢ 1-4
≈ß„π°√Õ∫ „µâ¿“æ
1. A: I like the lion dance.
B: Yes. And I like the band too! (‡ ’¬ß§π
‡™‘¥ ‘ß‚µ)
2. A: Look at the fireworks!
B: Yes. They are beautiful. (‡ ’¬ßæ≈ÿ)
3. A: Let's go to bathe the Buddha image.
(‡ ’¬ß°≈Õߢ∫«π·Àà)
B: Can I see the parade first?
4. A: Here's a fish for you.
B: Let's go to the river.
°‘®°√√¡∑’Ë 3 Grammar Chat
øíß ’¥’ (Track 2.33) ¢Õß Student's Book Àπâ“ 82
Activities 7-8 Project
5 „π Activity Book
Àπâ“ 82-83
CD Track 2.32 æ√âÕ¡
Õÿª°√≥å°“√‡≈àπ
Student's Book Àπâ“
82 ¢âÕ 3 Grammar
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project5 copy 1/1/04 8:06 Page 242
243
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
(20 π“∑’)
¢âÕ 3 Grammar Chat (Part A) ·≈–Ωñ°Õà“πª√–‚¬§
µ“¡ ’¥’
∑”§«“¡‡¢â“„®µ“√“ß √ÿª ‚§√ß √â“߉«¬“°√≥å
ª√–‚¬§°“√∫Õ°¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫ —≠™“µ‘·≈–ª√–‡∑»
∑’Ë¡“
»÷°…“§”∂“¡„π Chat. ·≈–‡µ√’¬¡§”µÕ∫‡æ◊ËÕ
Õ∏‘∫“¬„Àâπ—°‡√’¬π
»÷°…“«‘∏’°“√∑”°‘®°√√¡„π Play: 'Quick Chat'.
·≈–‡µ√’¬¡¿“æ∏ß™“µ‘ª√–‡∑»µà“ßÊ
°‘®°√√¡π’È„™âÀ≈—°°“√ ¢—ÈπµÕπ°“√ Õπ„π≈—°…≥–
‡¥’¬«°—π°—∫°‘®°√√¡ Grammar Chat „π Project ∑’Ë
ºà“π¡“ ‚¥¬¡’®ÿ¥ª√– ߧå„π°“√ Õπ¿“…“‡ª≈’ˬπ‰ª
‡ªìπ‡√◊ËÕߢÕß°“√∫Õ°¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫ —≠™“µ‘·≈–
ª√–‡∑»∑’Ë¡“ ·≈–¡’¢—ÈπµÕπ°‘®°√√¡∑’˵à“߉ªÀ√◊Õ‡æ‘Ë¡
‡µ‘¡¥—ßπ’È:
Look and Think. Then listen and repeat.
1 . „Àâπ—°‡√’¬πÕà“πµ“√“ß √ÿª°“√∫Õ°¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫
—≠™“µ‘·≈–ª√–‡∑»∑’Ë¡“ ·≈–√à«¡«‘‡§√“–Àå√Ÿª
ª√–‚¬§ I am + (§”§ÿ≥»—æ∑å∫Õ° —≠™“µ‘). ·≈–
I am from + (™◊ËÕª√–‡∑»). ·≈–Õà“πµ“¡ ’¥’
Chat.
2. „Àâπ—°‡√’¬πøíß ’¥’§”∂“¡„π Chat. ·≈–™à«¬°—π
µÕ∫§”∂“¡ Why do we say 'I am Chineseû, but
not 'I am China.û? §”µÕ∫§◊Õ √Ÿªª√–‚¬§π’ȇªìπ°“√
∫Õ°¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫ —≠™“µ‘„™â I am + §”§ÿ≥»—æ∑å
Chat (Parts A, B, C)
Activity 9 Project 5
„π Activity Book
Àπâ“ 84
CD Track 2.33
(Parts A ·≈– B) „π
Studentûs Book
Àπâ“ 82 ·≈–Õÿª°√≥å
°“√‡≈àπ
¿“æ∏ß™“µ‘ª√–‡∑»
‰∑¬ Õ—ß°ƒ… ®’π
‡°“À≈’ ≠’˪ÿÉπ
‡«’¬¥π“¡
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
B
C
A
B
B
Lay Project5 copy 1/1/04 8:06 Page 243
244
¢—Èπ𔉪„™â
¢—Èπ √ÿª
(15 π“∑’)
°“√∫â“π
÷Ëß China ‡ªìπ§”π“¡®÷ß„™â‰¡à‰¥â
Play 'Quick Chat'.
3. µ‘¥¿“æ∏ß™“µ‘ª√–‡∑»Õ—ß°ƒ… ‰∑¬ ®’π ≠’˪ÿÉπ ‡°“À≈’
‡¢’¬π a-f °”°—∫ ·≈–µ‘¥¿“æÀπⓇ¥Á°™“¬/À≠‘ß 1
§π ·≈–¿“懥Á°™“¬-À≠‘ߧŸà°—π æ√âÕ¡„ÀâÀ¡“¬‡≈¢
1-3 °”°—∫ (¥Ÿ¿“æ„π Student's Book Àπâ“ 82 ¢âÕ 3
Grammar Chat C. Play 'Quick Chat'. ª√–°Õ∫)
∫π°√–¥“π
4. ·∫àßπ—°‡√’¬πÕÕ°‡ªìπ 2 ∑’¡ „Àâ·µàߪ√–‚¬§∫Õ°
—≠™“µ‘·≈–ª√–‡∑»∑’Ë¡“µ“¡∑’˧√Ÿ∫Õ° ‡™àπ Make
sentences for 1 e. §◊Õ He is Japanese. He is
from Japan. (¿“æ 1 ‡ªìπÀπⓇ¥Á°™“¬ ·≈–¿“æ e
§◊Õ™π™“µ‘≠’˪ÿÉπ) ∑’¡∑’˵Õ∫‰¥â∂Ÿ°µâÕßµ“¡À≈—°
‰«¬“°√≥å·≈–‡ªì𧫓¡®√‘߉¥â 1 §–·ππ ∑’¡∑’ˉ¥â
§–·ππ¡“°∑’Ë ÿ¥™π–
5. „Àâπ—°‡√’¬π∑” Activity 9 Project 5 „π Activity
Book Àπâ“ 84
‡©≈¬§”µÕ∫ Activity 9
A. 1. Thai/Thailand; 2. Chinese/China;
3. English/England; 4. Vietnamese/Vietnam;
5. Japanese/Japan
B. 1 = d; 2 = a; 3 = e; 4 = b; 5 = c
Activity 9 Project 5
„π Activity Book
Àπâ“ 84
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
C
Lay Project5 copy 1/1/04 8:06 Page 244
245
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
(5 π“∑’)
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
¢—Èπ𔉪„™â
(30 π“∑’)
¢—Èπ √ÿª
(5 π“∑’)
°‘®°√√¡∑’Ë 4 Play: The 'Nationality and Country' Game
»÷°…“«‘∏’°“√‡≈àπ‡°¡ 'Nationality and Country' „π
Student's Book Àπâ“ 83
»÷°…“°“√∑” Worksheet 5.2 „π Activity Book
Àπâ“ 143 ‡æ◊ËÕÕ∏‘∫“¬π—°‡√’¬π
1 . §√Ÿ∑∫∑«π§”»—æ∑å·≈–√Ÿªª√–‚¬§∫Õ° —≠™“µ‘·≈–
ª√–‡∑»∑’Ë¡“®“°°‘®°√√¡∑’Ë 3 ∑’˺à“π¡“
2. °‘®°√√¡π’È„™âÀ≈—°°“√·≈–¢—ÈπµÕπ°‘®°√√¡„π∑”πÕß
‡¥’¬«°—π°—∫°‘®°√√¡ Play „π Project ∑’˺à“π¡“¢Õß
§Ÿà¡◊Õ§√Ÿπ’È ‚¥¬„π°‘®°√√¡π’È π—°‡√’¬π®–√–∫“¬ ’¿“æ
‡¥Á°·≈–∏ß™“µ‘ª√–®”™“µ‘µà“ßÊ „π Worksheet 5.2
·≈â«π”‰ª‡≈àπ‡°¡®—∫§Ÿà¿“懥Á°°—∫∏ß™“µ‘ª√–®”™“µ‘
„π°≈ÿà¡ 3-5 §π „™â√Ÿªª√–‚¬§: These children are
( —≠™“µ‘). They are from (ª√–‡∑»). ‚¥¬‡≈àπ‰¥â
À≈“¬Ê √Õ∫µ“¡§«“¡‡À¡“– ¡„À⧖·ππ 1 §–·ππ
”À√—∫ºŸâ‡≈àπ∑’Ë™π–„π·µà≈–√Õ∫ ºŸâ‡≈àπ∑’ˉ¥â§–·ππ
Ÿß ÿ¥ ‡¡◊ËÕ‡°¡ ‘Èπ ÿ¥„Àâπ” µ‘Í°‡°Õ√å∑’Ë™Õ∫®“°
Reward Stickers ∑⓬ Activity Book ®”π«π 2 ¥«ß
‰ªµ‘¥∑’Ë Activity 9 Project 5 „π Activity Book
Àπâ“ 84
3. 查§ÿ¬°—∫π—°‡√’¬π«à“∑√“∫À√◊Õ‰¡à«à“‡æ≈ß Auld Lang
Syne ¡’∑”πÕ߇À¡◊Õπ‡æ≈߉∑¬‡æ≈ß„¥ (§”µÕ∫§◊Õ
‡æ≈ß “¡—§§’™ÿ¡πÿ¡)
Student's Book Àπâ“
83 ¢âÕ 4 Play : The
'Nationality and
Country' Game
Worksheet 5.2 „π
Activity Book Àπâ“
143
«— ¥ÿÕÿª°√≥å ¥‘π Õ;
¥‘π Õ ’; °√√‰°√;
¬“ß≈∫
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project5 copy 1/1/04 8:06 Page 245
246
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
¢—Èπ𔉪„™â
¢—Èπ √ÿª
(40 π“∑’)
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢âÕ¡Ÿ≈‡æ‘Ë¡‡µ‘¡
‡æ≈ß Auld Lang Syne ‡ªìπ‡æ≈߇°à“·°à¢Õß™“«
°Õµ π‘¬¡√âÕß„π‡«≈“‡∑’ˬߧ◊π¢Õß«—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡
‚¥¬‡π◊ÈÕ√âÕ߇ªìπ°“√√–≈÷°∂÷߇æ◊ËÕπ‡°à“Ê ∑’ËÀà“ßÀ“¬‰ª
°‘®°√√¡∑’Ë 5 The Music of English: night - sky
øíß ’¥’ (Track 2.34-2.35) „π Student's Book Àπâ“
85 Part A ·≈– B ·≈–Ωñ°ÕÕ°‡ ’¬ßµ“¡ ’¥’
»÷°…“«‘∏’°“√∑”°‘®°√√¡¢Õß Activity 10 Project 5
„π Activity Book Àπâ“ 85 ·≈–Ωñ°ÕÕ°‡ ’¬ßµ“¡ ’¥’
°‘®°√√¡π’È„™âÀ≈—°°“√„π∑”πÕ߇¥’¬«°—π°—∫°‘®°√√¡∑’Ë
3 The Music of English: snake - snail „π Project
1D Àπâ“ 75 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È ‚¥¬‡ª≈’ˬπ‡ªìπ°“√ÕÕ°
‡ ’¬ß √–„πµ—« –°¥ -igh ‡™à𠧔 night ·≈– -y
‡™à𧔠sky ·≈–¡’‡©≈¬§”µÕ∫ ”À√—∫¢âÕ „π
Student's Book Àπâ“ 84 ·≈– Activity 10 Project
5 „π Activity Book Àπâ“ 85 ¥—ßµàÕ‰ªπ’È
‡©≈¬§”µÕ∫ Student's Book ¢âÕ
1. key; 2. dig; 3. field 4. sky
Activity 10 1. fight; 2. cry; 3. light; 4. fly; 5. sky;
6. right
1. light; 2. cry; 3. by; 4. right
°‘®°√√¡∑’Ë 6 Make: 'My Favourite Festival Poster'
»÷°…“«‘∏’∑”°‘®°√√¡ Make: ùMy Favourite Festival
Posterû „π Student's Book Àπâ“ 85 ·≈–
Student's Book Àπâ“
84 ¢âÕ 5 The Music
of English: night -
sky, (Parts A, B)
Activity 10 Project 5
„π Activity Book
Àπâ“ 85
CD Tracks 2.34-2.35
(Parts A ·≈– B) „π
Student's Book Àπâ“
84 ·≈– Tracks 2.36-
2.37 (Parts B ·≈–
D) ¢Õß Activity 10
Project 5 „π
Activity Book Àπâ“
85 ·≈–Õÿª°√≥å°“√
‡≈àπ
Student's Book Àπâ“
85 ¢âÕ 6 Make: 'My
Favourite Festival
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
B
B
A
B
Lay Project5 copy 1/1/04 8:06 Page 246
247
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
¢—Èπ𔉪„™â
(35 π“∑’)
¢—Èπ √ÿª
(5 π“∑’)
°“√∫â“π
Worksheet 5.3 „π Activity Book Àπâ“ 145
‡µ√’¬¡«— ¥ÿÕÿª°√≥嵓¡√“¬°“√„π ◊ËÕ°“√ Õπ
°‘®°√√¡π’È„™âÀ≈—°°“√·≈–¢—ÈπµÕπ°‘®°√√¡„π≈—°…≥–
‡¥’¬«°—π°—∫°‘®°√√¡ Make „π Project ∑’˺à“π¡“
‚¥¬¡’®ÿ¥ª√– ߧå¥â“π¿“…“ «— ¥ÿÕÿª°√≥å ¢—ÈπµÕπ
°‘®°√√¡ ‡©≈¬ Activity 11 ∑’˵à“ßÕÕ°‰ªÀ√◊Õ‡æ‘Ë¡‡µ‘¡
¥—ßπ’È
1 . π—°‡√’¬π∑” Worksheet 5.3 ÷Ë߇ªìπ°‘®°√√¡«“¥¿“æ
‡∑»°“≈∑’Ëπ—°‡√’¬π™◊Ëπ™Õ∫ æ√âÕ¡°—∫‡¢’¬π∫√√¬“¬
°‘®°√√¡∑’˪√“°Ø„π¿“æ·≈–· ¥ß§«“¡√Ÿâ ÷°µàÕ
°‘®°√√¡π—ÈπÊ
2. π—°‡√’¬π®—∫§Ÿàº≈—¥°—π∫√√¬“¬¿“æ°—∫‡æ◊ËÕπ
3. π”º≈ß“πµ‘¥∫π∫Õ√奄Àâ‡æ◊ËÕπÊ ª√–‡¡‘π ‚¥¬§√ŸÕ“®
ª√—∫„™â‡°≥±åª√–‡¡‘π®“°°‘®°√√¡∑’Ë 5 Project
Make ·≈–„Àâπ—°‡√’¬ππ” µ‘Í°‡°Õ√å∑’Ë™Õ∫®“° Reward
Stickers ∑⓬ Activity Book µ‘¥∫πº≈ß“π¢Õ߇æ◊ËÕπ
‡æ◊ËÕ· ¥ß§«“¡™◊Ëπ™Õ∫ °àÕπ𔉪‡°Á∫√«¡‰«â„π·øÑ¡
– ¡ß“π (My English Portfolio)
4. 查§ÿ¬°—∫π—°‡√’¬π«à“¡’§«“¡ª√–∑—∫„®„π°‘®°√√¡∑’Ë
‡≈◊Õ°¡“‡ªìπ 'My Favourite Festival Poster'
5. „Àâπ—°‡√’¬π∑” Activity 11 (Part A) ¢Õß Project 5
„π Activity Book Àπâ“ 86
‡©≈¬ Activity 5
1. Thai, Chinese, Vietnamese =a. They are
Poster' (Part A)
Worksheet 5.3 „π
Activity Book Àπâ“
145
«— ¥ÿÕÿª°√≥å ¥‘π Õ;
¥‘π Õ ’; °√√‰°√
Activity 11 (Part A)
Project 5 „π Activity
Book Àπâ“ 86
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project5 copy 1/1/04 8:06 Page 247
248
°“√ª√–‡¡‘πµπ‡Õß
¥â“π°√–∫«π°“√
(10 π“∑’)
people (§π).
2. parade, lion dance, splash water = b. They
are activities. (°‘®°√√¡).
3. fireworks, party, firecrackers = c. They are
about New Year's Day. («—πªï„À¡à).
4. wet, Buddha image, water = d. They are
about Songkran Day. («—π ß°√“πµå).
°‘®°√√¡∑’Ë 7 Think Back & Write
‚ª√¥Õà“π°‘®°√√¡∑’Ë 5 Think Back & Write „π
Project 4A Àπâ“ 192 ·≈–°‘®°√√¡∑’Ë 6 Think Back
& Write „π Project 5A Àπâ“ 232-233 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿ
π’È ·≈–ªØ‘∫—µ‘„π∑”πÕ߇¥’¬«°—π
Student's Book Àπâ“
85 ¢âÕ 7 Think Back
& Write
Activity 11 Project
5 „π Activity Book
Àπâ“ 86
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project5 copy 1/1/04 8:06 Page 248
249
Project 5C: My New Yearûs Wish Poster
“√– ”§—≠ °“√„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫µπ‡Õß„π‡√◊ËÕߧ«“¡µ—Èß„®∑’Ë®–°√–∑”Õ¬à“ß„¥Õ¬à“ßÀπ÷Ëß„πÕ𓧵
‡ªìπÀ—«¢âÕ ◊ËÕ “√Àπ÷Ëß∑’Ë ”§—≠„π°“√„™â¿“…“‡æ◊ËÕ ◊ËÕ “√„À⇰‘¥§«“¡‡¢â“„®µàÕ°—π
µ—«™’È«—¥ µ.1.1 .1 ªØ‘∫—µ‘µ“¡§” —Ëß §”¢Õ√âÕß ·≈–§”·π–π”ßà“¬Ê ∑’ËøíßÀ√◊ÕÕà“π
µ.1.1.2 Õà“πÕÕ°‡ ’¬ß§” –°¥§” Õà“π°≈ÿࡧ” ª√–‚¬§ ¢âÕ§«“¡ßà“¬Ê ·≈–∫∑
查‡¢â“®—ßÀ«–∂Ÿ°µâÕßµ“¡À≈—°°“√Õà“π
µ.1.1.3 ‡≈◊Õ°/√–∫ÿ¿“æÀ√◊Õ —≠≈—°…≥åÀ√◊Õ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬µ√ßµ“¡§«“¡À¡“¬¢Õß
ª√–‚¬§·≈–¢âÕ§«“¡ —ÈπÊ ∑’ËøíßÀ√◊ÕÕà“π
µ.1.2.1 查/‡¢’¬π‚µâµÕ∫„π°“√ ◊ËÕ “√√–À«à“ß∫ÿ§§≈
µ.1.2.2 „™â§” —Ëß §”¢Õ√âÕß·≈–§”¢ÕÕπÿ≠“µßà“¬Ê
µ.1.3.1 查/‡¢’¬π„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫µπ‡Õß·≈–‡√◊ËÕß„°≈âµ—«
µ.2.2.1 ∫Õ°§«“¡·µ°µà“ߢÕ߇ ’¬ß µ—«Õ—°…√ §” °≈ÿࡧ” ª√–‚¬§·≈–¢âÕ§«“¡
¢Õß¿“…“µà“ߪ√–‡∑»·≈–¿“…“‰∑¬
µ.3.1.1 §âπ§«â“ √«∫√«¡ §”»—æ∑å∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√ŸâÕ◊Ëπ·≈–π”
‡ πե⫬°“√查/°“√‡¢’¬π
µ.4.1.1 øíß·≈–查/Õà“π„π ∂“π°“√≥å∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ„πÀâÕ߇√’¬π·≈– ∂“π»÷°…“
®ÿ¥ª√– ߧå¢Õß∫∑‡√’¬π ‡¡◊ËÕ®∫∫∑‡√’¬ππ’È·≈â« π—°‡√’¬π®–µâÕß “¡“√∂
1 . ÕÕ°‡ ’¬ß·≈– –°¥§”»—æ∑凰’ˬ«°—∫°‘®°√√¡„π™’«‘µª√–®”«—π‰¥â
2. √–∫ÿ¿“æµ√ßµ“¡§«“¡À¡“¬¢Õߧ”·≈–°≈ÿࡧ”∑’ˇ°’ˬ«°—∫°‘®°√√¡„π™’«‘µª√–®”«—π‰¥â
3. ªØ‘∫—µ‘µ“¡°µ‘°“¢Õ߇°¡∑’ˇ≈àπ‰¥â
4. 查·≈–‡¢’¬π„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫§«“¡µ—Èß„®¢Õßµπ∑’Ë®–∑”„πÕ𓧵‰¥â
5. √–∫ÿ§«“¡·µ°µà“ߢÕß‚§√ß √â“ß∑“߉«¬“°√≥å¢Õß°“√°√–∑”∑’Ë®–‡°‘¥„πÕ𓧵¢Õß¿“…“‰∑¬·≈–
¿“…“µà“ߪ√–‡∑»‰¥â
6. ÕÕ°‡ ’¬ß √–∑’Ë –°¥‡À¡◊Õπ°—π·µàÕÕ°‡ ’¬ßµà“ß°—π ·≈–∑’Ë –°¥µà“ß°—π ·µàÕÕ°‡ ’¬ß‡À¡◊Õπ°—π‰¥â∂Ÿ°
µâÕßµ“¡À≈—°°“√Õà“π
Lay Project5 copy 1/1/04 8:06 Page 249
250
“√–°“√‡√’¬π√Ÿâ/‡π◊ÈÕÀ“¿“…“
‚§√ß √â“ß∑“ß¿“…“
This is My New Year's wish.
Here's my wish.
I've got a head/tail.
I am/He is going to (eat) fruit every day.
§”»—æ∑å fruit, help, clean, room, play, wish, get up, drink œ≈œ
”π«π: go to bed, take turns to play, make a bed, water the plants œ≈œ
°“√ÕÕ°‡ ’¬ß ‡ ’¬ß √–∑’ËÕÕ°‡ ’¬ß‡À¡◊Õπ°—π·µà –°¥µà“ß°—𠇙àπ go - rope
◊ËÕ°“√‡√’¬π√Ÿâ/·À≈àß ◊ËÕ
1 . °‘®°√√¡¢âÕ 1-7 „π Project 5C ¢Õß Student's Book Àπâ“ 86-89
2. CD æ√âÕ¡‡§√◊ËÕ߇≈àπ ’¥’ À√◊Õ CD-ROM æ√âÕ¡‡§√◊ËÕߧա摫‡µÕ√å·≈–Õÿª°√≥åª√–°Õ∫µ“¡§«“¡
æ√âÕ¡ À√◊Õ‡«Á∫‰´µå (www.englishobec.net/projectsplayandlearn)
3. ‡«Á∫‰´µå (www.englishobec.net/projectsplayandlearn/teacher)
4. Activities 12-16 ¢Õß Project 5 „π Activity Book Àπâ“ 87-91
5. Worksheet 5.4-5.5 „π Activity Book Àπâ“ 147-149
6. CD-ROM æ√âÕ¡Õÿª°√≥åª√–°Õ∫
°“√«—¥·≈–ª√–‡¡‘πº≈
1 . §√Ÿª√–‡¡‘π‚¥¬„™â·∫∫∫—π∑÷°°“√ª√–‡¡‘π°“√‡√’¬π√Ÿâ®“°®ÿ¥ª√– ß§å µ—«™’È«—¥·≈–·∫∫∫—π∑÷°°“√
ª√–‡¡‘π™‘Èπß“π æ√âÕ¡‡°≥±å°“√„À⧖·ππ„πÀπâ“ 320-331 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È
2. §√Ÿ —߇°µ·≈–‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈®“°°“√ª√–‡¡‘πµπ‡ÕߢÕßπ—°‡√’¬π„π°‘®°√√¡¢âÕ 7. Think Back & Write
„π Student's Book Àπâ“ 89 ·≈–„™âª√–°Õ∫°“√ª√–‡¡‘π„π¢âÕ 1
Lay Project5 copy 1/1/04 8:06 Page 250
251
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
¢—Èπ𔉪„™â
(15 π“∑’)
¢—Èπ √ÿª/°“√∫â“π
(5 π“∑’)
°‘®°√√¡∑’Ë 1 Chant: 'It's New Year'
øíß ’¥’ (Track 2.38) „π Student's Book Àπâ“ 86 ¢âÕ
1 Chant: 'It's New Year' ·≈–Ωñ°ÕÕ°‡ ’¬ß∫∑查‡¢â“
®—ßÀ«–µ“¡ ’¥’
»÷°…“√Ÿªª√–‚¬§∑’Ë„™â„π∫∑查‡¢â“®—ßÀ«–: to be
going to ´÷Ëß· ¥ß∂÷ߧ«“¡µ—Èß„®∑’Ë®–∑” ‘Ëß„¥ ‘Ëß
Àπ÷Ëß„πÕ𓧵 („π∫∑π’ȧ◊Õ°“√µ—Èß„®ª√—∫‡ª≈’ˬπ/∑”
‘Ëß„À¡à„π«“√–¢÷Èπªï„À¡àÀ√◊Õ∑’ˇ√’¬°«à“ New Year's
resolution ´÷Ëß„π∫∑π’ȇ√’¬°«à“ New Year's Wish (‡æ◊ËÕ
„Àâ‡À¡“–°—∫√–¥—∫™—Èπ¢Õßπ—°‡√’¬π) Õ—π‡ªìπ∏√√¡‡π’¬¡
∑’˺Ÿâ§π¡—°π‘¬¡π”¡“ªØ‘∫—µ‘ ·µà∑—Èßπ’È¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫§«“¡¡ÿàß
¡—Ëπ¢ÕߺŸâªØ‘∫—µ‘)
1 . °‘®°√√¡π’È„™âÀ≈—°°“√·≈–¢—ÈπµÕπ°‘®°√√¡„π∑”πÕß
‡¥’¬«°—π°—∫°‘®°√√¡ Chant „π Project °àÕπÊ ‚¥¬
¡’®ÿ¥ª√– ߧå¥â“π¿“…“ ‡ª≈’Ë¬π‰ª‡ªìπ√Ÿªª√–‚¬§
· ¥ß‡Àµÿ°“√≥å∑’˵—Èß„®°√–∑”„πÕ𓧵: I am going
to (eat fruit) every day.
2. 查§ÿ¬°—∫π—°‡√’¬π«à“π—°‡√’¬π‡§¬µ—Èß„®®–∑”Õ–‰√„π
‚Õ°“ ªï„À¡à∫â“ßÀ√◊Õ‰¡à ·≈–∑”‰¥âÕ¬à“ß∑’˵—Èß„®‰«â‰À¡
‡æ√“–‡Àµÿ„¥
3. „Àâπ—°‡√’¬π∑”°‘®°√√¡ Chant „π CD-ROM Project
5 ‡ªìπ°“√∫â“π
Student's Book Àπâ“
86 ¢âÕ 1. Chant : 'It's
New Year'
CD Track 2.38 „π
Studentûs Book Àπâ“
86 ·≈–Õÿª°√≥å°“√
‡≈àπ
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥
°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
°‘®°√√¡°“√‡√’¬π°“√ Õπ
Lay Project5 copy 1/1/04 8:06 Page 251
252
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
¢—Èπ𔉪„™â
(25 π“∑’)
°‘®°√√¡∑’Ë 2 Chat & Match
øíß´’¥’ (Track 2.39-2.41) „π Student's Book Àπâ“
87 ·≈–Ωñ°ÕÕ°‡ ’¬ßµ“¡ ’¥’
»÷°…“«‘∏’∑”°‘®°√√¡„π¢âÕ ‡æ◊ËÕÕ∏‘∫“¬„Àâπ—°‡√’¬π
µàÕ‰ª
°‘®°√√¡π’È„™âÀ≈—°°“√·≈–¢—ÈπµÕπ°‘®°√√¡„π∑”πÕß
‡¥’¬«°—π°—∫°‘®°√√¡∑’Ë 4 Chat & Match „π Project
∑’˺à“π¡“ ‚¥¬„π°‘®°√√¡π’ȇ¥Á°®–®—∫§Ÿà¿“æ a-e °—∫
ª√–‚¬§ 1-5 „π Chant 'It's New Year' ¢Õß
°‘®°√√¡∑’Ë 1 ·≈⫵√«®§”µÕ∫®“°´’¥’ (Track 2.39)
µ“¡¥â«¬°“√查°—∫π—°‡√’¬π∂÷ߧ«“¡ª√“√∂π“/§«“¡
µ—Èß„®∑’Ëπ—°‡√’¬πÕ¬“°∑”‡æ◊ËÕ„À⇰‘¥ ‘Ëߥ’Ê ¢÷Èπ°—∫
µπ‡Õß„π‚Õ°“ ªï„À¡à ∑—Èßπ’È ‚¥¬¡’®ÿ¥ª√– ߧå¥â“π
¿“…“‡ª≈’Ë¬π‰ª‡ªìπ°“√· ¥ß§«“¡µ—Èß„®∑’Ë®–°√–∑”
‘Ëß„¥ ‘ËßÀπ÷Ëß„πÕ𓧵: to be going to....... ‚¥¬¡’
‡©≈¬°‘®°√√¡„π Student's Book Àπâ“ 87 ·≈–
Activities 12, 13 ¢Õß Project 5 „π Activity Book
Àπâ“ 87-88 ∑’˵à“߉ªÀ√◊Õ‡æ‘Ë¡‡µ‘¡¥—ßπ’È
Match the pictures a-e to the sentences 1-5
on page 86.
1 . „Àâπ—°‡√’¬π®—∫§Ÿà¿“æ a-e °—∫ª√–‚¬§„π∫∑查‡¢â“
®—ßÀ«– (Chant) „π Student's Book Àπâ“ 86 ·≈–
§√Ÿ‡ªî¥´’¥’ (Track 2.39) „Àâπ—°‡√’¬πµ√«®§”µÕ∫
‡©≈¬§”µÕ∫ ¢âÕ A „π Student's Book Àπâ“ 87
¿“æ a §Ÿà°—∫ª√–‚¬§ 1. I'm going to eat fruit
everyday.
Student's Book Àπâ“
87 ¢âÕ 2. Chat &
Match
CD Track 2.40 „π
Activity 13 ¢Õß
Activity Book Àπâ“
88 ·≈–Õÿª°√≥å
°“√‡≈àπ
Activities 12-13 ¢Õß
Project 5 „π Activity
Book Àπâ“ 87-88
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
A
A
Lay Project5 copy 1/1/04 8:06 Page 252
253
¿“æ b §Ÿà°—∫ª√–‚¬§ 4. I'm going to go to bed
at eight every night.
¿“æ c §Ÿà°—∫ª√–‚¬§ 3. I'm going to take turns
to play.
¿“æ d §Ÿà°—∫ª√–‚¬§ 5. I'm going to help Mum
and Dad at home.
What is your New Year's wish? Chat.
2. §√Ÿ·≈–π—°‡√’¬π√à«¡°—π查§ÿ¬∂÷ߧ«“¡µ—Èß„®¢Õß
π—°‡√’¬π∑’Ë®–∑”°‘®°√√¡„π‚Õ°“ ªï„À¡àπ’È §√Ÿ√—∫∑ÿ°
§”µÕ∫
3. „Àâπ—°‡√’¬π∑” Activities 12-13 ¢Õß Project 5 „π
Activity Book Àπâ“ 87-88
‡©≈¬§”µÕ∫
Activity 12
2. We are going to play football every day.
3. I am going to do my homework every day.
4. Dad says he is going to take me to the zoo.
5. They say they are going to read every day.
Activity 13
A = 2; B = 3; C = 1; D = 4
‡∑ª §√‘ªµå Activity 13
¥Ÿ°‘®°√√¡ 'My New Year's Wish' øíß ’¥’«à“π—°‡√’¬π
§π„¥∑”Õ–‰√ ‡¢’¬πÀ¡“¬‡≈¢ 1-4 „π°√Õ∫ „µâ
¿“æ¢Õß·µà≈–§π
1 . This is my New Year's wish. I'm going to read
every night.
2. Here's my New Year's wish. I'm going to help
Activities 12-13 ¢Õß
Project 5 „π Activity
Book Àπâ“ 87-88
CD (Track 2.40) ¢Õß
Activity 13 Project 5
„π Activity Book
Àπâ“ 88 ·≈–Õÿª°√≥å
°“√‡≈àπ
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
B
Lay Project5 copy 1/1/04 8:06 Page 253
254
¢—Èπ √ÿª
(5 π“∑’)
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
my mother in the kitchen.
3. This is my New Year's wish. I'm going to get up
early every day.
4. Here's my New Year's wish. I'm going to make
my bed every morning.
5. 查§ÿ¬°—∫π—°‡√’¬π«à“ π—°‡√’¬πÕ¬“°‡ª≈’ˬπ·ª≈ßπ‘ —¬
À√◊Õ°“√°√–∑”Õ–‰√¡“°∑’Ë ÿ¥„πªï„À¡àπ’È ‡≈◊Õ°¡“ 1
Õ¬à“߇≈à“„Àâ‡æ◊ËÕπÊ øíßæ√âÕ¡‡Àµÿº≈
(°‘®°√√¡π’ȇªìπ°‘®°√√¡µàÕ‡π◊ËÕß®“°∫∑‡√’¬π∑’Ë·≈â«∑’Ë
π—°‡√’¬π‰¥â¡’‚Õ°“ 查∂÷ߧ«“¡µ—Èß„®∑’Ë®–∑” ‘Ëß„¥ ‘Ëß
Àπ÷Ëß„π‚Õ°“ ªï„À¡à °“√„Àâπ—°‡√’¬π‰¥â “πµàÕ§«“¡
§‘¥∑’ˉ¥âæÿ¥§ÿ¬„À⇪ìπ√Ÿª∏√√¡ ‡ªìπ‡√◊ËÕß∑’˧√Ÿ§«√π”‡¢â“
¡“„™â„π‚Õ°“ ∑’ˇÀ¡“– ¡ ‡æ◊ËÕ„Àâπ—°‡√’¬π‡°‘¥§«“¡
√Ÿâ ÷°·ª≈°„À¡à ·≈–„π¢≥–‡¥’¬«°—π‡ªìπ°“√Ωñ°„™â
¿“…“∑’Ë ¡®√‘ß‚¥¬π—°‡√’¬π®–‰¥â≈ß¡◊ժؑ∫—µ‘®√‘ßµàÕ
‰ªÕ’°¥â«¬
°‘®°√√¡∑’Ë 3 Grammar Chat
øíß´’¥’ (Track 2.41) Ωñ°Õà“πª√–‚¬§µ“¡´’¥’
∑”§«“¡‡¢â“„®µ“√“ß √ÿª‚§√ß √â“߉«¬“°√≥å to be
going to + °√‘¬“™àÕß∑’Ë 1 · ¥ß§«“¡‡¢â“„®„π
Õ𓧵 „π¢âÕ
»÷°…“§”∂“¡„π Chat. ·≈–‡µ√’¬¡§”µÕ∫‡æ◊ËÕ
Õ∏‘∫“¬„Àâπ—°‡√’¬π
Student's Book Àπâ“
87 ¢âÕ 3 Grammar
Chat
Activity 14 Project 5
„π Activity Book
Àπâ“ 89
CD Track 2.41
(Parts A ·≈– B) „π
studentûs Book Àπâ“
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
A
B
Lay Project5 copy 1/1/04 8:06 Page 254
255
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
¢—Èπ𔉪„™â
¢—Èπ √ÿª
(30 π“∑’)
°“√∫â“π
1 . °‘®°√√¡π’È„™âÀ≈—°°“√·≈–¢—ÈπµÕπ°‘®°√√¡„π≈—°…≥–
‡¥’¬«°—π°—∫°‘®°√√¡ Grammar Chat „π Project
°àÕπÊ ∑’˺à“π¡“ ‚¥¬¡’®ÿ¥ª√– ߧå„π°“√ Õπ¿“…“
‡ª≈’Ë¬π‰ª‡ªìπ‡√◊ËÕß°“√„™â to be (is/am/are) going
to + °√‘¬“™àÕß 1 ‡æ◊ËÕ∫Õ°§«“¡µ—Èß„®∑’Ë®–°√–∑” ‘Ëß
„¥ ‘ËßÀπ÷Ëß„πÕ𓧵
Chat.
2. „Àâπ—°‡√’¬πµÕ∫§”∂“¡„π Chat. Why do we
say 'I am going to eat fruit.', but not, ùI
going to eat fruit.û? §”µÕ∫§◊Õ √Ÿª going to
®–µâÕß„™â§«∫§Ÿà°—∫°√‘¬“ to be (is/am/are) ‡ ¡Õ
Do Activity 14 on your Activity Book.
3. „Àâπ—°‡√’¬π∑” Activity 14 ¢Õß Project 5 „π
Activity Book Àπâ“ 89
‡©≈¬§”µÕ∫
2. We are going to splash water on our friends
on Songkran Day.
3. I am going to give a card to my mum on
Mother's Day.
4. John is going to give a red rose to his girl-
friend on Valentine's Day.
5. I am going to have a party with my friends
on New Year's Day.
6. Lin is going to wear red clothes for good
luck on Chinese New Year.
4. „Àâπ—°‡√’¬π‡≈àπ 'Panda Game' „π CD-ROM
87 À√◊Õ CD-ROM
Project 5 ·≈–
Õÿª°√≥å°“√‡≈àπ/
‡§√◊ËÕߧա摫‡µÕ√å
Activity 14 Project 5
„π Activity Book
Àπâ“ 89 Project 5
CD - ROM - Pa n da
Game
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
B
B
C
Lay Project5 copy 1/1/04 8:06 Page 255
256
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
(5 π“∑’)
Project 5 ‡ªìπ°“√∫â“π‡æ◊ËÕΩñ°∑∫∑«π‰«¬“°√≥å∑’Ë
‰¥â¡“„π∫∑π’È
°‘®°√√¡∑’Ë 4 Play: ùMy New Year's Wishû
øíß ’¥’ (Track 2.42) Ωñ°Õà“πµ“¡ ’¥’
»÷°…“«‘∏’‡≈àπ„π Student's Book Àπâ“ 88 ¢âÕ 2 Play:
ùMy New Year's Wishû
‡µ√’¬¡«— ¥ÿÕÿª°√≥嵓¡√“¬°“√„π ◊ËÕ°“√ Õπ
°‘®°√√¡π’È„™âÀ≈—°°“√„π∑”πÕ߇¥’¬«°—π°—∫°‘®°√√¡
Play „π Project °àÕπÊ ‚¥¬¡’®ÿ¥ª√– ߧå¥â“π¿“…“
‡ªìπ°“√Ωñ°°“√„™âª√–‚¬§· ¥ß§«“¡µ—Èß„®„πÕ𓧵
·≈–¡’¢—ÈπµÕπ°‘®°√√¡·≈– Activity µà“߉ªÀ√◊Õ‡æ‘Ë¡
‡µ‘¡¥—ßπ’È
A. Make sentences with the pictures (1-8) below.
Check your answers with the CD and repeat.
1 . „Àâπ—°‡√’¬π¥Ÿ¿“æ°‘®°√√¡À¡“¬‡≈¢ 1-8 ·≈–™à«¬°—π
·µàߪ√–‚¬§· ¥ß§«“¡µ—Èß„®∑’Ë®–∑” ‘Ëß„¥ ‘ËßÀπ÷Ëß„π
Õ𓧵µ“¡¿“æ „™â√Ÿªª√–‚¬§ I'm going to
(clean my bedroom every week). ‚¥¬§√ŸÕ“®
™à«¬´—°∂“¡‡°’ˬ«°—∫¿“æ„Àâπ—°‡√’¬π‡°‘¥§«“¡§‘¥„π
°“√·µàߪ√–‚¬§ ‡æ◊ËÕ ◊ËÕ§«“¡À¡“¬µ“¡µâÕß°“√ ‡™àπ
¢âÕ 1 Õ“®´—°∂“¡∂÷ߧ”»—æ∑å∑’˪√“°Ø„π¿“æ ‡™àπ
clean my bedroom every week (¿“懥Á°
∑”§«“¡ –Õ“¥ÀâÕßπÕπ ¡’‡§√◊ËÕßÀ¡“¬ x „πªØ‘∑‘π
∑ÿ°Ê «—π‡ “√å) ·≈–™à«¬°—π·µàߪ√–‚¬§‚¥¬„™â to be
going to ®π‰¥âª√–‚¬§§√∫ 8 ª√–‚¬§µ“¡¿“æ
Student's Book Àπâ“
88 ¢âÕ 4 Play: 'My
New Year's Wish'
CD Track 2.42 (Part
A) „π Studentûs
Book Àπâ“ 88 ·≈–
Õÿª°√≥å°“√‡≈àπ
«— ¥ÿÕÿª°√≥å ‡À√’¬≠ 1
‡À√’¬≠µàÕπ—°‡√’¬π 1 §Ÿà;
°√–¥“…¢π“¥ 2 x 2
π‘È« 9 ·ºàπµàÕπ—°‡√’¬π
1 §Ÿà
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project5 copy 1/1/04 8:06 Page 256
257
¢—Èπ𔉪„™â
(13 π“∑’)
®“°π—Èπ‡ªî¥´’¥’ (Track 2.42) „Àâπ—°‡√’¬πøí߇æ◊ËÕ
‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°—∫§”µÕ∫¢Õßµπ·≈–ÕÕ°‡ ’¬ßµ“¡ ∑”
„π≈—°…≥–‡¥’¬«°—ππ’È°—∫∑ÿ°¿“æ∑’ˇÀ≈◊Õ
2. ‡ªî¥ ’¥’„Àâπ—°‡√’¬πøíßÕ’°§√—Èß·≈–„ÀâÕà“πÕÕ°‡ ’¬ßµ“¡
‡∑ª §√‘ªµå Project 5C. ¢âÕ 4. Play: My New Year's Wish.
1 . I'm going to clean my bedroom every
week.
2. I'm going to exercise every day.
3. I'm going to play football every day.
4. I'm going to make my bed every day.
5. I'm going to eat fruit every day.
6. I'm going to get up at six every day.
7. I'm going to water the plants every day.
8. I'm going to drink milk every day.
B. Flip a coin - 'Head' or 'Tail'. Pick a wish number
and say the wish. Take turns.
3. „Àâπ—°‡√’¬π®—∫§Ÿà™à«¬°—π»÷°…“«‘∏’‡≈àπ∫Õ√奇°¡„π
Student's Book Àπâ“ 88 ‚¥¬Õ“»—¬¿“æª√–°Õ∫
·≈–§√Ÿ°—∫π—°‡√’¬π√à«¡°—π √ÿª¥—ßπ’È
1) ∑”©≈“°‚¥¬‡¢’¬πÀ¡“¬‡≈¢ 1-9 ≈ß∫π·ºàπ
°√–¥“…¢π“¥ 2x2 π‘È« ·ºàπ≈– 1 À¡“¬‡≈¢ ¡â«π
‡æ◊ËÕ‰¡à„À℧√‡ÀÁπÀ¡“¬‡≈¢ „ à√«¡‰«â„π°≈àÕß
2) ºŸâ‡√‘Ë¡‡≈àπ‚¬π‡À√’¬≠ À“°ÕÕ°À—«®–‰¥â‡¥‘π 2 ·µâ¡
·≈–À“°ÕÕ°°âÕ¬‰¥â‡¥‘π 1 ·µâ¡ ‚¥¬‡√‘Ë¡‡¥‘π∑’Ë®ÿ¥
START
3) À¬‘∫©≈“°®“°°≈àÕß 1 ™‘Èπ ¥ŸÀ¡“¬‡≈¢·≈–¿“æ
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project5 copy 1/1/04 8:06 Page 257
258
¢—Èπ √ÿª
(2 π“∑’)
°“√∫â“π
°‘®°√√¡µ“¡À¡“¬‡≈¢∑’ˉ¥â ·≈–¡â«π©≈“°„ à≈ß°≈àÕß
µ“¡‡¥‘¡ 查∫Õ°§«“¡µ—Èß„® (wish) ”À√—∫ªï„À¡à∑’Ë
®–¡“∂÷ßπ’ȵ“¡¿“殓°À¡“¬‡≈¢∑’ˉ¥â 查∂“¡-µÕ∫
°—π ºŸâ‡≈àπ∑’˧Ÿà°—π‡ªìπºŸâ∂“¡ „™â§”∂“¡ What's your
New Year's wish? ·≈–ºŸâµÕ∫„™âª√–‚¬§ I'm going
to (µ“¡¿“æ). ºŸâÀ¬‘∫‰¥âÀ¡“¬‡≈¢ 9 µâÕß查
∫Õ°§«“¡µ—Èß„®¢Õßµπ‡Õß ºŸâ‡≈àπ∑’˵Õ∫‰¡à‰¥âÀ√◊ÕµÕ∫
º‘¥µâÕ߇¥‘π∂Õ¬À≈—ß 1 ™àÕß ·≈–„Àâ‡æ◊ËÕπ‡≈àπµàÕ °àÕπ
‡≈àπ‡°¡ §√ŸÕ“® ÿà¡„Àâπ—°‡√’¬π∫Õ°§«“¡µ—Èß„®¢Õß
µπ‡Õß ”À√—∫À¡“¬‡≈¢ 9 ‡ªìπ¿“…“‰∑¬À√◊Õ¿“…“
Õ—ß°ƒ…µ“¡§«“¡ “¡“√∂ ·≈⫧√Ÿ™à«¬µ√«® Õ∫
¿“…“Õ—ß°ƒ…¢Õߪ√–‚¬§π—ÈπÊ „Àâ∂Ÿ°µâÕß ‡æ◊ËÕ„Àâ
π—°‡√’¬π𔉪„™â„π°“√‡≈àπ‡°¡
4) º≈—¥°—π‡ªìπºŸâ‚¬π‡À√’¬≠·≈–‡¥‘π·µâ¡ ®πºŸâ‡≈àπ§π
„¥§πÀπ÷Ë߇¢â“ Ÿà‡ âπ™—¬ (FINISH) °àÕπ‡ªìπºŸâ™π–
4. 查§ÿ¬°—∫π—°‡√’¬π«à“ π—°‡√’¬π§‘¥«à“‰¥âª√–‚¬™πå·≈–
‡√’¬π√ŸâÕ–‰√∫â“ß®“°°“√‡≈àπ∫Õ√奇°¡§√—Èßπ’È
5. „Àâπ—°‡√’¬π∑” Activity 15 Project 5 „π Activity
Book Àπâ“ 90
‡©≈¬§”µÕ∫
1. bedroom; 2. exercise; 3. going/play;
4. going/homework; 5. going/eat
6. going/get up; 7. am going; 8. am going/drink
Activity 15 ¢Õß
Project 5 „π Activity
Book Àπâ“ 90
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project5 copy 1/1/04 8:06 Page 258
259
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
¢—Èπ𔉪„™â
â(40 π“∑’)
°“√∫â“π
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
°‘®°√√¡∑’Ë 5 The Music of English: go - rope
§√Ÿøíß ’¥’ (Track 2.43) „π Student's Book Àπâ“ 89
A Say the words in each group.... ·≈–Ωñ°Õà“π
µ“¡ ’¥’
»÷°…“«‘∏’°“√∑”°‘®°√√¡¢Õß Activity 16 Project 5
„π Activity Book Àπâ“ 91 ·≈–Ωñ°ÕÕ°‡ ’¬ß/Õà“π
µ“¡ ’¥’ (Tracks 2.44-2.45)
°‘®°√√¡π’È „™âÀ≈—°°“√¢—ÈπµÕπ°‘®°√√¡„π∑”πÕß
‡¥’¬«°—π°—∫°‘®°√√¡ The Music of English: snake-
snail „π Project 1D Àπâ“ 75 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È ‚¥¬
‡ª≈’ˬπ‡ªìπ°“√ÕÕ°‡ ’¬ß √–„πµ—« –°¥ go - rope
·≈–¡’‡©≈¬§”µÕ∫ Activity 16 Project 5 „π
Activity Book Àπâ“ 91 ¥—ßµàÕ‰ªπ’È
1 . ‡©≈¬§”µÕ∫ Activity 16
1. = rope; 2. = cone; 3. = roll; 4. = no;
5. = yoyo; 6. = bone
1. = c; 2. = b; 3. = d; 4. = a
2. „Àâπ—°‡√’¬πΩñ°ÕÕ°‡ ’¬ßÀπ—°-‡∫“¢Õߧ”»—æ∑å „π
Project π’È „π ùElephant Gameû „π CD-ROM
Project 5
°‘®°√√¡∑’Ë 6 Make: 'My New Year's Wish Poster'
Õà“π·≈–∑”§«“¡‡¢â“„®°“√∑”°‘®°√√¡„π Student's
Book Àπâ“ 89 ¢âÕ 6 Make: 'My New Year's Wish
Poster' ‡æ◊ËÕÕ∏‘∫“¬π—°‡√’¬π
Student's Book Àπâ“
89 ¢âÕ 5 The Music
of English: go - rope
Activity 16 Project 5
„π Activity Book
Àπâ“ 91
CD Track 2.43-2.45
·≈–Õÿª°√≥å°“√‡≈àπ
CD-ROM Project 5
æ√âÕ¡‡§√◊ËÕß
§Õ¡æ‘«‡µÕ√å
Student's Book Àπâ“
89 Project 5C ¢âÕ
6 Make: 'My New
Year's Wish Poster'
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
A
C
Lay Project5 copy 1/1/04 8:06 Page 259
260
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
¢—Èπ𔉪„™â
¢—Èπ √ÿª
(30 π“∑’)
»÷°…“ Worksheets 5.4-5.5 „π Activity Book Àπâ“
147, 149
‡µ√’¬¡«— ¥ÿÕÿª°√≥嵓¡√“¬°“√„π ◊ËÕ°“√ Õπ
°‘®°√√¡π’È„™âÀ≈—°°“√ ¢—ÈπµÕπ°‘®°√√¡ (¢âÕ a ·≈–
b) „π∑”πÕ߇¥’¬«°—π°—∫°‘®°√√¡∑’Ë 6 Make: ùMy
Favourite Festival Posterû „π Project 5B ∑’˺à“π¡“
‚¥¬„π°‘®°√√¡π’Èπ—°‡√’¬π®–«“¥¿“æ°‘®°√√¡∑’ˇªìπ
§«“¡µ—Èß„®·πà«·πà∑’Ë®–∑”„π‚Õ°“ ªï„À¡àπ’È ∑—Èßπ’È ‚¥¬
¡’¢—ÈπµÕπ°‘®°√√¡∑’˵à“ßÕÕ°‰ªÀ√◊Õ‡æ‘Ë¡‡µ‘¡¥—ßπ’È
Do Worksheet 5.4 in your Activity Book. Then
talk about it with friends.
1 . ‡¥Á°∑” Worksheet 5.4 µ“¡¢—ÈπµÕπ∑’Ë√–∫ÿ„π¢âÕ 2
·≈– 3 ·≈â«π”‰ªæŸ¥·≈°‡ª≈’ˬπ¢âÕ¡Ÿ≈°—∫‡æ◊ËÕπ
‡À¡◊Õπ∑’ˇ§¬∑”„π°‘®°√√¡∑’Ë 6 „π Project 5B
Put your wish on the wall at home. Do
Worksheet 5.5 in your Activity Book.
2. µ—¥ Worksheet 5.4 ∑’Ë∑”‡ √Á®‡√’¬∫√âÕ¬·≈⫵‘¥∫π
ºπ—ß∑’Ë∫â“π∑” Worksheet 5.5 (¢âÕ 1) ·≈⫵—¥
Worksheet 5.5 µ‘¥∫πºπ—ߧŸà°—π
3. π—°‡√’¬π®¥∫—π∑÷°§«“¡ ¡Ë”‡ ¡Õ¢Õß°“√∑”°‘®°√√¡
∑’Ë µ—È ß „ ® ‰ «â ≈ ß „πªØ‘ ∑‘ π ¢Õ ß ‡ ¥◊ Õπ¡°√ “§¡ „π
Worksheet 5.5 ‚¥¬∑”‡§√◊ËÕßÀ¡“¬ x ∑—∫∫π«—π∑’Ë∑’Ë
∑”°‘®°√√¡π—ÈπÊ °”Àπ¥™à«ß‡«≈“ (‡™àπ 2 —ª¥“Àå
À√◊Õ 1 ‡¥◊Õπ) ¢Õß°“√∫—π∑÷°°àÕπµ√«® Õ∫º≈æ√âÕ¡
°—π„π™—Èπ‡√’¬π
Check. Are you a good boy/girl this season?
Worksheet 5.4 „π
Activity Book Àπâ“
147 ·≈– Worksheet
5.5 Àπâ“ 149
«— ¥ÿÕÿª°√≥å ¥‘π Õ;
¥‘π Õ ’; °√√‰°√
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
A
B
C
Lay Project5 copy 1/1/04 8:06 Page 260
261
°“√ª√–‡¡‘πµπ‡Õß
¥â“π°√–∫«π°“√
(10 π“∑’)
Give yourself Reward Stickers.
4. ‡¡◊ËÕ§√∫‡«≈“∑’Ë°”Àπ¥π—°‡√’¬πµ√«® Õ∫º≈ß“π«à“
“¡“√∂ªØ‘∫—µ‘‰¥âµ“¡∑’˵—Èß„®‰«â¡“°πâÕ¬‡æ’¬ß„¥ ºŸâ∑’Ë
“¡“√∂ªØ‘∫—µ‘‰¥âµ“¡∑’ˇ¢’¬π‰«â „Àâπ” µ‘Í°‡°Õ√å∑’Ë™Õ∫
®“° Reward Stickers ∑⓬ Activity Book ®”π«π
3 ¥«ß ·≈–ºŸâ∑’Ë∑”‰¡à§√∫µ“¡∑’ˇ¢’¬π‰¥â 2 ¥«ß ·≈–
1 ¥«ß ≈¥À≈—Ëπ‰ªµ“¡§«“¡ ¡Ë”‡ ¡Õ¢Õß°“√ªØ‘∫—µ‘
‰ªµ‘¥∫πº≈ß“π (Worksheet 5.5) ¢Õßµπ‡Õß
°‘®°√√¡∑’Ë 7 Think Back & Write
‚ª√¥Õà“π°‘®°√√¡∑’Ë 5 Think Back & Write „π
Project 4A Àπâ“ 192 ·≈–°‘®°√√¡∑’Ë 6 Think Back
& Write „π Project 5A Àπâ“ 232-233 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿ
π’È ·≈–ªØ‘∫—µ‘„π∑”πÕ߇¥’¬«°—π
Student's Book Àπâ“
85 ¢âÕ 7 Think Back
& Write
Activity 16 Project 5
„π Activity Book
Àπâ“ 91
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥
°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
°‘®°√√¡°“√‡√’¬π°“√ Õπ
Lay Project5 copy 1/1/04 8:06 Page 261
262
Project 5D: IT Time
“√– ”§—≠ ∑—°…–°“√ ◊∫§âπ °“√Õà“πÀπ—ß ◊Õ‡æ‘Ë¡‡µ‘¡ ‡ªìπÀπ÷Ëß„π∑—°…–°“√‡√’¬π√Ÿâµ≈Õ¥™’«‘µ∑’Ë
· ¥ß∂÷ߧ«“¡„ΩÉ√Ÿâ Õ—π‡ªìπ§ÿ≥≈—°…≥–Õ—πæ÷ߪ√– ߧåÀπ÷ËߢÕßÀ≈—° Ÿµ√√«¡∑—Èß°“√„™â
Õ‘π‡∑Õ√å‡πÁµ π—∫‡ªìπ°“√ à߇ √‘¡°“√„™â‡∑§‚π‚≈¬’„π°“√‡√’¬π√Ÿâ ´÷Ë߇ªìπ ¡√√∂π–
Àπ÷Ëß∑’ËÀ≈—° Ÿµ√°”Àπ¥„À⇰‘¥¢÷Èπ„πµ—«π—°‡√’¬π
µ—«™’È«—¥ µ.1.2.4 µÕ∫§”∂“¡®“°°“√øíß·≈–Õà“πª√–‚¬§ ∫∑ π∑π“ ·≈–π‘∑“πßà“¬Ê
µ.3.1.1 §âπ§«â“ √«∫√«¡ §”»—æ∑å∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√ŸâÕ◊Ëπ·≈–π”
‡ πե⫬°“√查/°“√‡¢’¬π
µ.4.2.1 „™â¿“…“µà“ߪ√–‡∑»„π°“√ ◊∫§âπ·≈–√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈µà“ßÊ
®ÿ¥ª√– ߧå¢Õß∫∑‡√’¬π ‡¡◊ËÕ®∫∫∑‡√’¬ππ’È·≈â« π—°‡√’¬π®–µâÕß “¡“√∂
1 . „™âÕ‘π‡∑Õ√å‡πÁµ„π°“√ ◊∫§âπ¢âÕ¡Ÿ≈‰¥â
2. √«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫ß“πÕ“™’æ‡æ◊ËÕ¡“·≈°‡ª≈’Ë¬π§«“¡√Ÿâ°—∫‡æ◊ËÕπÊ „πÀâÕ߉¥â
3. ¡’∑—°…–„π°“√ —߇°µ §“¥‡¥“®“°¿“æ·≈–À—«¢âÕ¢Õ߇√◊ËÕß/π‘∑“π
4. ¡’∑—°…–„π°“√Õà“π‡√Á«‡æ◊ËÕ®—∫„®§«“¡ ”§—≠¢Õ߇√◊ËÕß∑’ËÕà“π
“√–°“√‡√’¬π√Ÿâ/‡π◊ÈÕÀ“¿“…“
§”»—æ∑å∑’ˇ°’ˬ«°—∫Õ“™’æ
¿“…“∑’˪√“°Ø„ππ‘∑“π∑’˧√Ÿπ”¡“À√◊Õ∑’Ëπ—°‡√’¬π‰ªÀ“Õà“π‡Õß
◊ËÕ°“√‡√’¬π√Ÿâ/·À≈àß ◊ËÕ
1 . °‘®°√√¡¢âÕ 1-3 „π Project 5D ¢Õß Student's Book Àπâ“ 90
2. Activities 17-19 „π Project 5 ¢Õß Activity Book Àπâ“ 92-94
3. ‡§√◊ËÕߧա摫‡µÕ√å
4. π‘∑“π/Àπ—ß ◊ÕÕà“ππÕ°‡«≈“µ“¡«—¬ ÷Ëߧ√ŸÕ“®¥Ÿ‡æ‘Ë¡‡µ‘¡®“°‡«Á∫‰´µå <www.realbook.co.uk>
<www.msgickeys.com,book>, <www.starfall.com>, <www.ukchildrensbook.co.uk>,
°“√«—¥·≈–ª√–‡¡‘πº≈
1 . §√Ÿª√–‡¡‘π‚¥¬„™â·∫∫∫—π∑÷°°“√ª√–‡¡‘π°“√‡√’¬π√Ÿâ®“°®ÿ¥ª√– ߧ嵓¡µ—«™’È«—¥·≈–·∫∫∫—π∑÷°°“√
ª√–‡¡‘π™‘Èπß“π æ√âÕ¡‡°≥±å°“√„À⧖·ππ„πÀπâ“ 320-331 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È
2. §√Ÿ —߇°µ·≈–‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈®“°°“√ª√–‡¡‘πµπ‡ÕߢÕßπ—°‡√’¬π„π°‘®°√√¡¢âÕ 3. Think Back & Write
„π Student's Book Àπâ“ 90 ·≈–„™âª√–°Õ∫°“√ª√–‡¡‘π„π¢âÕ 1
Lay Project5 copy 1/1/04 8:06 Page 262
263
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
¢—Èπ𔉪„™â
¢—Èπ √ÿª
(25 π“∑’)
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
¢—Èπ𔉪„™â
¢—Èπ √ÿª
(30 π“∑’)
°‘®°√√¡∑’Ë 1 Computer Time
°‘®°√√¡π’È„™âÀ≈—°°“√·≈–¢—ÈπµÕπ°‘®°√√¡„π∑”πÕß
‡¥’¬«°—π°—∫°‘®°√√¡∑’Ë 1 Computer Time „π
Project 1E Àπâ“ 83 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È ‚¥¬„Àâπ—°‡√’¬π
◊∫§âπ¢âÕ¡Ÿ≈®“°‡«Á∫‰´µå‡°’ˬ«°—∫‡∑»°“≈ ª√–‡æ≥’
·≈–∫—π∑÷°º≈°“√ ◊∫§âπ≈ß„π Activity 17 Project 5
„π Activity Book Àπâ“ 92 ·≈–„Àâπ—°‡√’¬π√“¬ß“π
º≈Àπâ“™—Èπ‡æ◊ËÕ·≈°‡ª≈’ˬπ°—∫‡æ◊ËÕπÊ §√Ÿ„À⧫“¡™à«¬
‡À≈◊ÕµÕ∫ªí≠À“∑’ËÕ“®¡’
‡«Á∫‰´µå∑’˧√ŸÕ“®·π–π”„Àâπ—°‡√’¬π‰ª‡ªî¥§◊Õ
(www.britishcouncil.org/kids-games-labelling-school.html)
(thailandgrandfestival.com/calendar.asp)
(thai.tourismthailand.org/festival-event/)
(www.toptourguide.com/)
(www.festivals.com/)
(www.festivalofworldcultures.com/)
°‘®°√√¡∑’Ë 2 Story Time
°‘®°√√¡π’È„™âÀ≈—°°“√·≈–¢—ÈπµÕπ°‘®°√√¡„π∑”πÕß
‡¥’¬«°—π°—∫°‘®°√√¡∑’Ë 2 Story Time „π Project 1E
Àπâ“ 84 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È ‚¥¬§√ŸÀ“Àπ—ß ◊ÕÕà“ππÕ°‡«≈“
(Readers) À√◊Õπ‘∑“π∑’Ë¡’¿“æª√–°Õ∫·≈–¿“…“∑’Ë
‡À¡“– ¡°—∫√–¥—∫™—Èπ (¥Ÿ√“¬™◊ËÕ‡«Á∫‰´µå„π ◊ËÕ°“√‡√’¬π
√Ÿâ/·À≈àß ◊ËÕ„π Àπâ“ 262 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È „Àâπ—°‡√’¬π∑”
°‘®°√√¡°àÕπ°“√Õà“π„π Activity 18 Project 5 ¢Õß
Activity Book Àπâ“ 93 §“¥‡¥“‡Àµÿ°“√≥å‡π◊ÈÕ‡√◊ËÕß
Student's Book Àπâ“
90 ¢âÕ 1 Computor
Time
Activity 17 Project 5
„π Activity Book
Àπâ“ 92
Student's Book Àπâ“
90 ¢âÕ 2 Story Time
Activity 18 (Part A
·≈– B) ·≈– Activity
19 Project 5 „π
Activity Book Àπâ“
93-94
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥
°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
°‘®°√√¡°“√‡√’¬π°“√ Õπ
Lay Project5 copy 1/1/04 8:06 Page 263
264
°“√ª√–‡¡‘πµπ‡Õß
¥â“π°√–∫«π°“√
(5 π“∑’)
‚¥¬Õ“»—¬™◊ËÕÀπ—ß ◊Õ·≈–¿“æª√–°Õ∫·≈–∑” Activity
19 Project 5 „π Activity Book Àπâ“ 94 ‡æ◊ËÕ∫—π∑÷°
√“¬≈–‡Õ’¬¥„π ‘Ëß∑’ËÕà“π·≈–µ√«® Õ∫°—∫∑’˧“¥‡¥“‰«â
«à“∂Ÿ°µâÕßµ√ß°—π¡“°πâÕ¬‡æ’¬ß„¥
°‘®°√√¡∑’Ë 3 Think Back & Write
‚ª√¥Õà“π°“√ª√–‡¡‘πµπ‡Õߥâ“π°√–∫«π°“√„π
Project 4A Àπâ“ 192 ·≈–°‘®°√√¡∑’Ë 6 Think Back
& Write „π Project 5A Àπâ“ 232-233 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿ
π’È·≈–ªØ‘∫—µ‘„π∑”πÕ߇¥’¬«°—π
Student's Book Àπâ“
90 ¢âÕ 3 Think Back
& Write
Activity 18 (Part C)
Project 5 „π Activity
Book Àπâ“ 93
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project5 copy 1/1/04 8:06 Page 264
265
Project 5E: Look at Me
“√– ”§—≠ °“√ –∑âÕ𧫓¡§‘¥ (Think back/reflection) °“√∑∫∑«π (revision) °“√„Àâ√“ß«—≈
(reward) ·≈–°“√∑”·øÑ¡ – ¡º≈ß“π (file/portfolio) ‡ªìπ°√–∫«π°“√ ”§—≠„π
°“√æ—≤π“µπ‡æ◊ËÕ°“√‡√’¬π√Ÿâµ≈Õ¥™’«‘µ
µ—«™’È«—¥ µ.1.3.1 查/‡¢’¬π„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫µπ‡Õß·≈–‡√◊ËÕß„°≈âµ—«
µ.1.3.2 查/«“¥¿“æ· ¥ß§«“¡ —¡æ—π∏å¢Õß ‘Ëßµà“ßÊ „°≈âµ—«
µ.3.1.1 §âπ§«â“ √«∫√«¡ §”»—æ∑å∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√ŸâÕ◊Ëπ·≈–π”
‡ πե⫬°“√查/°“√‡¢’¬π
µ.4.1.1 øíß·≈–查/Õà“π„π ∂“π°“√≥å∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ„πÀâÕ߇√’¬π·≈– ∂“π»÷°…“
®ÿ¥ª√– ߧå¢Õß∫∑‡√’¬π ‡¡◊ËÕ®∫∫∑‡√’¬ππ’È·≈â« π—°‡√’¬π®–µâÕß “¡“√∂
1 . ∑”æ®π“πÿ°√¡¿“浓¡§”»—æ∑å∑’ˇ√’¬π¡“„π∫∑‡√’¬ππ’ȉ¥â
2. ª√–‡¡‘π°“√‡√’¬π√Ÿâ¢Õßµπ‡Õß∑—Èß®ÿ¥‡¥àπ·≈–®ÿ¥¥âÕ¬
3. «‘‡§√“–Àåª√–‡¡‘π™‘Èπß“πÕ¬à“ß¡’À≈—°°“√
4. §‘¥ √â“ß √√§å„π°“√ª√–¥‘…∞å·øÑ¡/°≈àÕß – ¡™‘Èπß“π
“√–°“√‡√’¬π√Ÿâ/‡π◊ÈÕÀ“¿“…“
‚§√ß √â“ß∑“ß¿“…“ §”»—æ∑å ·≈–µ—«Õ—°…√∑’ˇ√’¬π¡“„π Project 5 π’È
◊ËÕ°“√‡√’¬π√Ÿâ/·À≈àß ◊ËÕ
1. °‘®°√√¡¢âÕ 1-4 „π Project 5E ¢Õß Student's Book Àπâ“ 91
2. Activity 20 ¢Õß Project 5 „π Activity Book Àπâ“ 95
3. Worksheet 1.4 „π Activity Book Àπâ“ 125
4. Stickers-Project 5 ∑⓬ Activity Book
5. CD-ROM æ√âÕ¡Õÿª°√≥åª√–°Õ∫ À√◊Õ‡«Á∫‰´µå (www.englishobec.net/projectsplayandlearn)
6. ‡«Á∫‰´µå (www.englishobec.net/projectsplayandlearn/teacher)
7. °√–¥“… ¡ÿ¥ √‘∫∫‘Èπ√“ß«—≈ ·≈– ’ ”À√—∫µ°·µàß°“√®—¥· ¥ß¿“æ∫ÿ§§≈·≈–º≈ß“π∫πºπ—ß
8. ™‘Èπß“π¢Õßπ—°‡√’¬π∑’Ë∑”„π Project 5 π’È
9. ¿“æπ—°‡√’¬π∑’Ë¡’∑—°…–°√–∫«π°“√¥’‡¥àπ
Lay Project5 copy 1/1/04 8:06 Page 265
266
10. Reward Stickers ∑⓬ Activity Book
1 1 . ¥‘π Õ ’À√◊Õ ’‡∑’¬π; ¬“ß≈∫, °√√‰°√, °“«, ¡ÿ¥«“¥‡¢’¬π ( ”À√—∫∑” ¡ÿ¥ My Picture
Dictionary)
°“√«—¥·≈–ª√–‡¡‘πº≈
1 . §√Ÿª√–‡¡‘π‚¥¬„™â·∫∫∫—π∑÷°°“√ª√–‡¡‘π°“√‡√’¬π√Ÿâ®“°®ÿ¥ª√– ߧ嵓¡µ—«™’È«—¥·≈–·∫∫∫—π∑÷°°“√
ª√–‡¡‘π™‘Èπß“π æ√âÕ¡‡°≥±å°“√„À⧖·ππ„πÀπâ“ 320-331 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È
2. §√Ÿ —߇°µ·≈–‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈®“°°“√ª√–‡¡‘πµπ‡ÕߢÕßπ—°‡√’¬π„π°‘®°√√¡ Hooray! Àπâ“ 109 ¢Õß
Student's Book ·≈–„™â·∫∫ —߇°µ ¡√√∂π– ”§—≠¢Õßπ—°‡√’¬π„πÀπâ“ 329 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’Ȫ√–°Õ∫
°“√ª√–‡¡‘π„π¢âÕ 1
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
¢—Èπ𔉪„™â
¢—Èπ √ÿª
(30 π“∑’)
°‘®°√√¡∑’Ë 1 My Picture Dictionary
°‘®°√√¡π’È„™âÀ≈—°°“√·≈–¢—ÈπµÕπ°‘®°√√¡„π∑”πÕß
‡¥’¬«°—π°—∫°‘®°√√¡∑’Ë 1 My Picture Dictionary „π
Project 1F Àπâ“ 88 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È ‚¥¬„Àâπ—°‡√’¬π„™â
¿“æ µ‘Í°‡°Õ√宓° Stickers-Project „π Activity
Book √â“ß √√§åæ®π“πÿ°√¡¿“æ¢Õßµπ‡Õß„πÀ—«¢âÕ
ùSeasons & Festivalsû „π°√–¥“…ÀπⓧŸàµàÕ®“°·ºàπ
°àÕπ„π ¡ÿ¥¢Õßµπ
(§√Ÿ “¡“√∂¥Ÿ§”‡©≈¬¢Õß My Picture Dictionary
Project 5: Seasons & Festivals ‰¥â®“°‡«Á∫‰´µå
www.englishobec.net/projectsplayandlearn ÷Ëß
𔇠πÕ„π√Ÿª¢Õ߇«ππ剥Ֆ·°√¡ (Venn Diagram)
Õ—π‡ªìπ√Ÿª·∫∫Àπ÷ËߢÕß°“√„™âº—ߧ«“¡§‘¥„π°“√®—¥
√–∫∫¢âÕ¡Ÿ≈π—∫‡ªìπ∑—°…–°“√‡√’¬π√Ÿâ«‘∏’Àπ÷Ëß Õ¬à“߉√
Student's Book Àπâ“
91 ¢âÕ 1 My Picture
Dictionary
Stickers-Project 5 „π
∑⓬ Activity Book
«— ¥ÿÕÿª°√≥å ¡ÿ¥«“¥
‡¢’¬π; ¥‘π Õ ’;
ª“°°“; ’‡∑’¬π;
¬“ß≈∫; °√√‰°√; °“«
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥
°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
°‘®°√√¡°“√‡√’¬π°“√ Õπ
Lay Project5 copy 1/1/04 8:06 Page 266
267
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
¢—Èπ𔉪„™â
¢—Èπ √ÿª
(25 π“∑’)
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
¢—Èπ𔉪„™â
¢—Èπ √ÿª
(35 π“∑’)
°Áµ“¡ π—°‡√’¬π “¡“√∂„™â®‘πµπ“°“√·≈–§«“¡§‘¥
√â“ß √√§å¢Õßµπ‰¥âÕ¬à“ßÕ‘ √– ‚¥¬‰¡à®”‡ªìπµâÕß∑”
µ“¡§”‡©≈¬ ·µà§√ŸÕ“®π”¡“„™â‡ªìπµ—«Õ¬à“ßÀπ÷Ëß„π
™à«ß‡©≈¬§”µÕ∫‡æ◊ËÕ à߇ √‘¡°“√§‘¥Õ¬à“ß¡’√–∫∫
°‘®°√√¡∑’Ë 2 Think Back
°‘®°√√¡π’È„™âÀ≈—°°“√·≈–¢—ÈπµÕπ°‘®°√√¡„π∑”πÕß
‡¥’¬«°—π°—∫°‘®°√√¡∑’Ë 2 Think Back „π Project 1F
Àπâ“ 90-91 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È ‚¥¬„Àâπ—°‡√’¬ππ÷°¬âÕπ
‰µ√àµ√Õß∂÷ß°‘®°√√¡ „π Project 5A ∂÷ß 5D ·≈–∑”
·∫∫ª√–‡¡‘π°“√‡√’¬π (·∫∫ª√–‡¡‘π°“√ –°¥§”
»—æ∑å·≈–°“√‡¢’¬π) „π Activity 20 Project 5E ¢Õß
Activity Book Àπâ“ 95 ·≈–∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫
Àπ—ß ◊ÕÕà“ππÕ°‡«≈“∑’ËÕà“π„π Worksheet 1.4 „π
Activity Book Àπâ“ 125
°‘®°√√¡∑’Ë 3 Hooray!
°‘®°√√¡π’È„™âÀ≈—°°“√·≈–¢—ÈπµÕπ°‘®°√√¡„π∑”πÕß
‡¥’¬«°—π°—∫°‘®°√√¡∑’Ë 3 Hooray! „π Project 1F Àπâ“
91-92 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È ‚¥¬ª√—∫‡ª≈’ˬπ/‡æ‘Ë¡‡µ‘¡¥—ßπ’È
1 . „Àâπ—°‡√’¬π·≈–§√Ÿ™à«¬°—π§—¥‡≈◊Õ°∫ÿ§§≈·≈–™‘Èπß“π¥’
‡¥àπµ“¡‡°≥±å∑’ˉ¥âµ°≈ß°—π‰«âµ—Èß·µà‡√‘Ë¡ Project π’È
¥â“π∑—°…–°√–∫«π°“√ „Àâæ‘®“√≥“®“°æƒµ‘°√√¡
¢Õßπ—°‡√’¬π∑’ˉ¥â —߇°µ°—π¡“µ≈Õ¥ Project π’È §◊Õ ºŸâ
∑’Ë¡’§«“¡ ÿ¢∑’Ë ÿ¥ (Happy Boy/Girl) ·≈–ºŸâ∑’Ë∑”„π ‘Ëß
∑’˵—Èß„®Õ¬à“߉¥âº≈∑’Ë ÿ¥ (Action Boy/Girl) √«¡∑—Èß
Student's Book Àπâ“
91 ¢âÕ 2 Think Back
Activity 20 Project 5
„π Activity Book
Àπâ“ 95
Worksheet 1.4 „π
Activity Book Àπâ“
125
Student's Book Àπâ“
91 ¢âÕ 3 Hooray!
«— ¥ÿÕÿª°√≥å-°√–¥“…;
√‘∫∫‘Èπ; ’ ”À√—∫
µ°·µàß°“√®—¥· ¥ß
¿“æ∫ÿ§§≈·≈–™‘Èπß“π
¢Õßπ—°‡√’¬π
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project5 copy 1/1/04 8:06 Page 267
268
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
¢—Èπ𔉪„™â
¢—Èπ √ÿª
(30 π“∑’)
§—¥‡≈◊Õ°‡æ‘Ë¡‡µ‘¡ À“ºŸâ∑’Ë¡’∑—°…–°√–∫«π°“√¥’‡¥àπ„π
¥â“πµà“ßÊ ®“° Project °àÕπÊ ¥â«¬
¥â“π™‘Èπß“π „Àâæ‘®“√≥“®“°™‘Èπß“π∑—ÈßÀ≈“¬∑’Ë∑”„π
Project 5 π’È §◊Õ °“√«“¥¿“æ‡∑»°“≈∑’˵π‡Õß
ª√–∑—∫„® ·≈–°‘®°√√¡∑’ˇªì𧫓¡µ—Èß„®∑’Ë®–∑”‡æ◊ËÕ
„À⇰‘¥ ‘Ëߥ’Ê „π™’«‘µ‡π◊ËÕß„π‚Õ°“ ªï„À¡à (New
Year's Wish) æ√âÕ¡§”∫√√¬“¬ µ“¡‡°≥±å∑’˧√Ÿ·≈–
π—°‡√’¬π‰¥â°”À𥉫â√à«¡°—π√–À«à“ß°“√∑” Project
π’È ‚¥¬„Àâ¡’ºŸâ‰¥â√—∫√“ß«—≈ 3 √“ß«—≈
2. · ¥ß§«“¡™◊Ëπ™¡°—∫∑ÿ°§π (∑—Èß∑’ˉ¥â√—∫·≈–‰¡à‰¥â
√—∫√“ß«—≈) ∑’Ë∑” Project π’È ”‡√Á®≈ߥ⫬¥’ ·≈–√à«¡
√âÕ߇æ≈ß∑’Ë™◊Ëπ™Õ∫©≈Õߧ«“¡ ”‡√Á®
°‘®°√√¡∑’Ë 4 My English Portfolio
°‘®°√√¡π’È„™âÀ≈—°°“√‡¥’¬«°—π°—∫°‘®°√√¡∑’Ë 4 My
English Portfolio „π Project 1F Àπâ“ 93-94 ¢Õß
§Ÿà¡◊Õ§√Ÿπ’È ‚¥¬ª√—∫‡ª≈’ˬπ/‡æ‘Ë¡‡µ‘¡¥—ßπ’È
1 . „™â‡«≈“πÕ°ÀâÕ߇√’¬πæ∫ª–°—∫π—°‡√’¬π „Àâπ—°‡√’¬π
‡≈◊Õ°™‘Èπß“π„π Project 5 ∑’˵π™Õ∫À√◊Õ¿Ÿ¡‘„®¡“°
∑’Ë ÿ¥æ√âÕ¡‡¢’¬π‡Àµÿº≈«à“∑”‰¡®÷߇°Á∫ß“π™‘Èππ’È
2. π—°‡√’¬π𔇠πÕ™‘Èπß“π∑’ˇ≈◊Õ°‰«â„Àâ·°à‡æ◊ËÕπ·≈–®—¥
‡°Á∫‡¢â“·øÑ¡ – ¡º≈ß“π´÷Ë߉¥â∑”‰«â·≈â«„π Project
1F ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È
Student's Book Àπâ“
91 ¢âÕ 4 My English
Portfolio
·øÑ¡ – ¡º≈ß“π (My
English Portfolio)
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project5 copy 1/1/04 8:06 Page 268
269
Project 6A: Country Mouse & City Mouse (1)
·ºπ°“√ Õπ Project 6: Country & City Life
“√– ”§—≠ °“√¢Õ·≈–„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫§«“¡‡ªìπ‰ª‰¥â„π°“√°√–∑” ‡ªìπ¡“√¬“∑∑“ß —ߧ¡
Õ¬à“ßÀπ÷Ëß∑’Ëπ—°‡√’¬π§«√∑√“∫·≈–µ√–À𗰄𧫓¡ ”§—≠ ·≈–𔉪„™â„Àâ∂Ÿ°µâÕß
µ—«™’È«—¥ µ.1.1.2 Õà“πÕÕ°‡ ’¬ß –°¥§” Õà“π°≈ÿࡧ” ª√–‚¬§¢âÕ§«“¡ßà“¬Ê ·≈–∫∑查
‡¢â“®—ßÀ«– ∂Ÿ°µâÕßµ“¡À≈—°°“√Õà“π
µ.1.1.3 ‡≈◊Õ°/√–∫ÿ¿“æÀ√◊Õ —≠≈—°…≥åÀ√◊Õ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬µ√ßµ“¡§«“¡À¡“¬¢Õß
ª√–‚¬§·≈–¢âÕ§«“¡ —ÈπÊ ∑’ËøíßÀ√◊ÕÕà“π
µ.1.1.4 µÕ∫§”∂“¡®“°°“√øíß·≈–Õà“πª√–‚¬§ ∫∑ π∑π“ ·≈–π‘∑“πßà“¬Ê
µ.1.2.1 查/‡¢’¬π‚µâµÕ∫„π°“√ ◊ËÕ “√√–À«à“ß∫ÿ§§≈
µ.1.2.2 „™â§” —Ëß §”¢Õ√âÕß ·≈–§”¢ÕÕπÿ≠“µßà“¬Ê
µ.1.3.2 查/«“¥¿“æ· ¥ß§«“¡ —¡æ—π∏å¢Õß ‘Ëßµà“ßÊ „°≈âµ—«µ“¡∑’ËøíßÀ√◊ÕÕà“π
µ.2.2.1 ∫Õ°§«“¡·µ°µà“ߢÕ߇ ’¬ßµ—«Õ—°…√ §” °≈ÿࡧ” ª√–‚¬§·≈–¢âÕ§«“¡
¢Õß¿“…“µà“ߪ√–‡∑»·≈–¿“…“‰∑¬
®ÿ¥ª√– ߧå¢Õß∫∑‡√’¬π ‡¡◊ËÕ®∫∫∑‡√’¬ππ’È·≈â« π—°‡√’¬π®–µâÕß “¡“√∂
1 . Õà“πÕÕ°‡ ’¬ß·≈– –°¥§”»—æ∑å∑’˪√“°Ø„ππ‘∑“π∑’ËÕà“π·≈–øí߉¥â
2. µÕ∫§”∂“¡‡°’ˬ«°—∫π‘∑“π∑’ËÕà“π·≈–øí߉¥â
3. √–∫ÿ¿“扥âµ√ßµ“¡§«“¡À¡“¬¢Õߧ”·≈–°≈ÿࡧ”∑’˪√“°Ø„ππ‘∑“π‰¥â
4. 查‚µâµÕ∫‡°’ˬ«°—∫§«“¡‡ªìπ‰ª‰¥â‚¥¬„™â√Ÿªª√–‚¬§∑’Ë∂Ÿ°µâÕ߉¥â
5. √–∫ÿ§«“¡·µ°µà“ߢÕß‚§√ß √â“ߧ”∂“¡¢Õß¿“…“‰∑¬·≈–¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â
6. ÕÕ°‡ ’¬ß √–∑’Ë –°¥‡À¡◊Õπ°—π·µàÕÕ°‡ ’¬ßµà“ß°—π ·≈–∑’Ë –°¥µà“ß°—π·µàÕÕ°‡ ’¬ß‡À¡◊Õπ°—π‰¥â
∂Ÿ°µâÕßµ“¡À≈—°°“√ –°¥¢Õß¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â
7. ∫Õ°§«“¡·µ°µà“ߢÕß°“√√–∫ÿ‡ ’¬ß√âÕߢÕß —µ«å„π«—≤π∏√√¡‰∑¬·≈–µ–«—πµ°‰¥â
“√–°“√‡√’¬π√Ÿâ/‡π◊ÈÕÀ“∑“ß¿“…“
‚§√ß √â“ß∑“ß¿“…“
I live on MacDonald's farm.
It has a big rice barn.
Lay Project6 copy 1/1/04 8:09 Page 269
270
I can see/eat a lot of fruit.
Can we watch TV?
No, I am sorry./Yes, you can./No, you can't.
It's boring/fun.
What's the city like?
There is/are (a) lot(s) to see in the city.
§”»—æ∑å —µ«å: cow, chicken, pig, duck, sheep, mouse
Õ“À“√: sausage, apple
∂“π∑’Ë: supermarket, farmer's market
Õ◊ËπÊ: farm, barn, star, cousin, letter, weekend, country, city write, live,
stay, think of etc.
‡ ’¬ß —µ«å baa-baa, moo-moo, chick-chick, oink-oink, quack-quack
°“√ÕÕ°‡ ’¬ß √–∑’ËÕÕ°‡ ’¬ß‡À¡◊Õπ°—π·µà –°¥µà“ß°—𠇙àπ mouse-cow
◊ËÕ°“√‡√’¬π√Ÿâ/·À≈àß ◊ËÕ
1 . °‘®°√√¡¢âÕ 1-7 „π Project 6A ¢Õß Student's Book Àπâ“ 92-98
2. CD æ√âÕ¡‡§√◊ËÕ߇≈àπ ’¥’ À√◊Õ CD-ROM æ√âÕ¡‡§√◊ËÕߧա摫‡µÕ√å·≈–Õÿª°√≥åª√–°Õ∫µ“¡§«“¡
æ√âÕ¡ À√◊Õ‡«Á∫‰´µå (www.englishobec.net/projectsplayandlearn)
3. ‡«Á∫‰´µå (www.englishobec.net/projectsplayandlearn/teacher)
4. Activities 1-7 ¢Õß Project 6 „π Activity Book Àπâ“ 96-102
5. Worksheet 6.1-6.2 ¢Õß Project 6 „π Activity Book Àπâ“ 151-157
6. CD-ROM æ√âÕ¡Õÿª°√≥åª√–°Õ∫
7. «— ¥ÿÕÿª°√≥å ‡™à𠥑π Õ ’ °√√‰°√ °“« œ≈œ
°“√«—¥·≈–ª√–‡¡‘πº≈
1 . ª√–‡¡‘π‚¥¬„™â·∫∫∫—π∑÷°°“√ª√–‡¡‘π°“√‡√’¬π√Ÿâ®“°®ÿ¥ª√– ߧ嵓¡µ—«™’È«—¥·≈–·∫∫∫—π∑÷°°“√
ª√–‡¡‘π™‘Èπß“π æ√âÕ¡‡°≥±å°“√„À⧖·ππ„ÀâÀπâ“ 320-331 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È
2. —߇°µ·≈–‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈®“°°“√ª√–‡¡‘πµπ‡ÕߢÕßπ—°‡√’¬π„π°‘®°√√¡∑’Ë 7. Think Back & Write „π
Student's Book Àπâ“ 98 ·≈–„™âª√–°Õ∫°“√ª√–‡¡‘π„π¢âÕ 1
Lay Project6 copy 1/1/04 8:09 Page 270
271
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èπ°àÕπ°“√‡≈à“π‘∑“π
(5 π“∑’)
¢—Èπ√–À«à“ß°“√‡≈à“
π‘∑“π
°‘®°√√¡∑’Ë 1 Read: 'Country Mouse & City Mouseû (1)
øíß ’¥’ (Track 2.46) / ·≈–Õà“ππ‘∑“π„π Student' s
Book Àπâ“ 92 ¢âÕ 1 Read: ùCountry Mouse &
City Mouseû (1) µ“¡´’¥’
Look, listen and read.
1 . „™âÀ≈—°°“√‡≈à“π‘∑“π‚¥¬„Àâπ—°‡√’¬π¡’ à«π√à«¡ „Àâ
π—°‡√’¬π¥Ÿ¿“æ·≈–‡¥“‡π◊ÈÕ‡√◊ËÕߢÕßπ‘∑“π®“°¿“æ ·≈–
§√Ÿ™à«¬µ—Èߧ”∂“¡ ‡™àπ ÀπŸ∑—Èß 2 µ—«Õ¬Ÿà„π∫â“π‡¥’¬«°—π
À√◊Õ‰¡à Õ¬Ÿà∑’ˉÀπ œ≈œ π—°‡√’¬π§«√∫Õ°‰¥â«à“‡ªìππ‘∑“π
‡√◊ËÕߢÕßÀπŸ 2 µ—« ÀπŸµ—«Àπ÷ËßÕ¬Ÿà„π™π∫∑ ·≈–Õ’°µ—«
Àπ÷ËßÕ¬Ÿà„π‡¡◊Õß ÀπŸ„π™π∫∑‡¢’¬π®¥À¡“¬∂÷ßÀπŸ„π‡¡◊Õß
§√Ÿ‡¢’¬π§”«à“ country ·≈– city ∫π°√–¥“π „Àâ
π—°‡√’¬π¥Ÿ¿“æ„π Student's Book Àπâ“ 92 ·≈–øíß ’¥’
(Track 2.46) ∫Õ°§√Ÿ«à“§”„¥À¡“¬∂÷ß™π∫∑ ·≈–§”„¥
À¡“¬∂÷߇¡◊Õß §√Ÿ‡ªî¥´’¥’∑àÕπ∑’Ë 1 „À⇥Á°øíß√—∫∑ÿ°§”
µÕ∫∑’ˇ¥Á°∫Õ° ·≈⫵√«®§”µÕ∫√à«¡°—∫‡¥Á°‚¥¬‡ªî¥´’¥’
∑’≈–ª√–‚¬§ „™â§”∂“¡π” ‡™àπ Where is Maxi
Mouse? In the country or the city? Who writes
a letter? œ≈œ ·≈⫙૬°—π √ÿª„À≥⧔µÕ∫«à“ÀπŸ∑’Ë™◊ËÕ
Maxi Mouse Õ“»—¬Õ¬Ÿà„π™π∫∑ (country) ·≈–
Markie Mouse Õ“»—¬Õ¬Ÿà„π‡¡◊Õß (city) ·≈–ÀπŸ„π
™π∫∑‡¢’¬π®¥À¡“¬∂÷ßÀπŸ„π‡¡◊Õß
2. ∫Õ°„Àâπ—°‡√’¬π∑√“∫«à“®–‰¥âøíß®¥À¡“¬∑’Ë Maxi
Mouse ‡¢’¬π∂÷ß Markie Mouse ÷Ë߇ªìπ≈Ÿ°æ’Ë≈Ÿ°πâÕß
Student's book Àπâ“
92 ¢âÕ 1 Read:
ùCountry Mouse &
City Mouseû (1)
CD Track 2.46 (Part
A) „π Studentûs
Book Àπâ“ 92 ·≈–
Õÿª°√≥å°“√‡≈àπ
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥
°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
°‘®°√√¡°“√‡√’¬π°“√ Õπ
A
Lay Project6 copy 1/1/04 8:09 Page 271
272
(30 π“∑’)
¢—ÈπÀ≈—ß°“√‡≈à“π‘∑“π
(10 π“∑’)
(cousin) ‡ªî¥ ’¥’∑àÕπ∑’Ë 2 „À⇥Á°øíß ·≈–∂“¡‡¥Á°«à“
®¥À¡“¬¡’„®§«“¡À≈—°«à“Õ¬à“߉√ (§”µÕ∫§◊Õ Maxi
Mouse ™«π Markie Mouse ‰ª‡∑’ˬ«∫â“π„π™π∫∑
(ø“√å¡)) „À⇥Á°¥Ÿ¿“æÀâ«ß§‘¥¢Õß Markie Mouse
·≈–∫Õ°™◊ËÕ —µ«å ·≈–º≈‰¡â∑’ˇÀÁπ®“°¿“æ ∫Õ°‡¥Á°«à“
Markie Mouse §‘¥«“¥¿“æ«à“®–‰¥âæ∫ —µ«å·≈–‰¥â
√—∫ª√–∑“πº≈‰¡âµ“¡∑’Ë Maxi Mouse ‡¢’¬π∫Õ°„π
®¥À¡“¬ „Àâπ—°‡√’¬π‡¥“«à“ÀπŸ„π‡¡◊Õß®–‰¥âæ∫ —µ«å
·≈–√—∫ª√–∑“πº≈‰¡âµ“¡∑’˧‘¥‰«âÀ√◊Õ‰¡à ·≈–∫Õ°„Àâ
√Õµ√«®§”µÕ∫„πµÕπµàÕ‰ª ‡ªî¥´’¥’„Àâπ—°‡√’¬πøíß
Õ’°§√—Èß À¬ÿ¥„π™à«ß∑’Ë查∂÷ß —µ«å·≈–º≈‰¡â ·≈–‡ªî¥ ’¥’
æ√âÕ¡„Àâπ—°‡√’¬π™’È —µ«å·≈–º≈‰¡â„π¿“浓¡∑’ˉ¥â¬‘π
®“°´’¥’ µ√«® Õ∫§«“¡À¡“¬¢Õߧ”»—æ∑å ——µ«å·≈–
º≈‰¡â®“°π—°‡√’¬π ·≈–‡ªî¥´’¥’„Àâπ—°‡√’¬π™’È¿“æ
·≈–Õà“πÕÕ°‡ ’¬ßµ“¡Õ’°§√—Èß
Will Markie Mouse go to the farm? Why or
why not?
3. „Àâπ—°‡√’¬πÕà“π‡π◊ÈÕ‡√◊ËÕß∑—ÈßÀ¡¥„π„®Õ’°§√—Èß ·≈–µ—Èß
§”∂“¡π—°‡√’¬π«à“ Will Markie Mouse go to the
farm? Why or why not? ¢âÕπ’Èπ—°‡√’¬π§«√µÕ∫«à“
Yes. ‚¥¬Õâ“ß∂÷ߧ”查¢Õß Markie Mouse À≈—ß®“°
Õà“π®¥À¡“¬∑’Ë· ¥ß«à“ π„®·≈–Õ¬“°‰ª§◊Õ It must
be fun! I can see animals. I can eat fruit.
®ÿ¥ª√– ߧå¢ÕߢâÕπ’ȵâÕßΩñ°„À⇥Á°§‘¥À“‡Àµÿº≈ ‚¥¬
„™â‡π◊ÈÕ‡√◊ËÕ߇ªìπµ—«™à«¬ À“°‡¥Á°¡’¢âÕ·¬âßÕ◊ËπÊ ‚¥¬„™â
ª√– ∫°“√≥åµ√ß∑’ËÕ“®‰¡àª√–∑—∫„®¢Õßµπ‡Õß¡“„Àâ
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
B
Lay Project6 copy 1/1/04 8:09 Page 272
273
¢—Èπ √ÿª
(5 π“∑’)
°“√∫â“π
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
‡Àµÿº≈ §√Ÿ§«√√—∫‰«â·µà∫Õ°„Àâπ—°‡√’¬π —߇°µ®“°
ª√–‚¬§„π‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π ‡æ◊ËÕ‡ªìπ¢âÕ¬ÿµ‘ ·≈–„π¢≥–
‡¥’¬«°—π‡ªìπ°“√„À⇥Á°Ωñ°°≈¬ÿ∑∏å„π°“√Õà“π
4. 查§ÿ¬°—∫π—°‡√’¬π¥—ßµàÕ‰ªπ’È
π—°‡√’¬π‡§¬‰ª‡∑’ˬ«ø“√å¡∫â“ßÀ√◊Õ‰¡à ¡’ —µ«åÕ–‰√∫â“ß
πÕ°‡Àπ◊Õ®“°∑’ˇ√’¬π¡“„π∫∑π’È À√◊Õ‡§¬∑√“∫®“°∑’Ë
‰¥â‡√’¬π¡“ ‡≈à“„Àâ‡æ◊ËÕπÊ øíß
„𧫓¡§‘¥¢Õßπ—°‡√’¬π ™’«‘µ„πø“√塇ªìπÕ¬à߉√
πÿ°À√◊Õ‰¡à π—°‡√’¬πµâÕß°“√‰ªÕ¬Ÿà„πø“√å¡∫â“ßÀ√◊Õ
‰¡à ‡æ√“–‡Àµÿ„¥
5. „Àâπ—°‡√’¬π∑” Activtiy 1 Project 6 „π Activity
Book Àπâ“ 96
‡©≈¬ Activtiy 1
1 = cows; 2. = pigs; 3 = duck; 4 = chickens;
5 = sheep; 6 = horse; 7 = apple;
8 = stawberries; 9 = orange
°‘®°√√¡∑’Ë 2 Sing: ùOld MacDonold Had a Farmû
øíß ’¥’ (Track 2.47) „π Studentûs Book Àπâ“ 93
¢âÕ 1 Sing: Old MacDonald Had a Farmû ·≈–
Ωñ°√âÕ߇æ≈ßµ“¡ ’¥’
°‘®°√√¡π’È„™âÀ≈—°°“√„π∑”πÕ߇¥’¬«°—π°—∫°‘®°√√¡
Sing „π Project °àÕπÊ ‚¥¬¡’¢—ÈπµÕπ°‘®°√√¡∑’˵à“ß
‰ªÀ√◊Õ‡æ‘Ë¡‡µ‘¡ ¥—ßπ’È
Activtiy 1 Project 6
„π Activity Book
Àπâ“ 96
Student's book Àπâ“
93 ¢âÕ 2 Sing: 'Old
MacDonald Had a
Farm'
CD Track 2.47 (Part
A) „π Studentûs
Book Àπâ“ 93 ·≈–
Õÿª°√≥å°“√‡≈àπ
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project6 copy 1/1/04 8:09 Page 273
274
¢—Èπ𔉪„™â
¢—Èπ √ÿª
(25 π“∑’)
Listen and match the animals (1-5) to the
animal sounds (a-e).
1 . §√Ÿ∑∫∑«π‡π◊ÈÕ‡√◊ËÕß„ππ‘∑“π∑’˺à“π¡“ ‚¥¬§«√‰¥â¢âÕ
√ÿª√à«¡°—∫π—°‡√’¬π«à“ Markie Mouse √—∫§”‡™‘≠
¢Õß Maxi Mouse ‰ª‡¬’ˬ¡ø“√å¡·≈–‰¥âæ∫ —µ«å
µà“ßÊ ∫Õ°π—°‡√’¬π„Àâ∑√“∫«à“®–‰¥âøí߇æ≈߇°’ˬ«°—∫
—µ«åπ—ÈπÊ µàÕ‰ª §√Ÿµ√«® Õ∫«à“π—°‡√’¬π‡¥“«à“
Markie Mouse µÕ∫√—∫§”‡™‘≠∑’Ë®–¡“‡¬’ˬ¡∫â“π¢Õß
Maxi Mouse „π™π∫∑‰¥â∂Ÿ°µâÕßÀ√◊Õ‰¡à
2. „Àâπ—°‡√’¬π¥Ÿ¿“æ —µ«å 1-5 ·≈–∫Õ°™◊ËÕ —µ«å„Àâ§√Ÿ‡¢’¬π
∫π°√–¥“π (§”µÕ∫§◊Õ 1 = ducks, 2 = chicks
(≈Ÿ°‰°à), 3 = cows, 4 = pigs, 5 = sheep) „Àâπ—°‡√’¬π
ÕÕ°‡ ’¬ßµ“¡·≈–∫Õ°„Àâπ—°‡√’¬π —߇°µ ùsû ∑⓬§”∑’Ë· ¥ß
®”π«π¡“°°«à“ 1 ‚¥¬„À⠗߇°µ§”»—æ∑å sheep «à“‰¡à¡’°“√
‡ª≈’ˬπ·ª≈ß√Ÿª·¡â®–¡’®”π«π¡“°°«à“ 1 °Áµ“¡
3. ÕÕ°‡ ’¬ß —µ«å a-e „Àâπ—°‡√’¬πøíß (§«√Õà“π„Àâ‡À¡◊Õπ∑’Ë
ª√“°Ø„π´’¥’‡æ≈ß) ·≈â«„Àâπ—°‡√’¬π‡¥“«à“ —µ«åµ—«„¥
(1-5) §«√®–§Ÿà°—∫‡ ’¬ß„¥ (a-e) ‡¢’¬π§”µÕ∫¢Õß
π—°‡√’¬π¢÷Èπ°√–¥“π ®“°π—Èπ‡ªî¥´’¥’ (Track 2.47)
„Àâπ—°‡√’¬πøíß·≈–µ√«® Õ∫°“√‡¥“¢Õß∑ÿ°§π®“°‡æ≈ß
‡©≈¬
1 = e, 2 = a, 3 = b, 4 = d, 5 = c
Sing: ùOld MacDonald Had a Farmû
4. „™âÀ≈—°°“√ Õπ‡æ≈ß„π∑”πÕ߇¥’¬«°—π°—∫°‘®°√√¡
Sing „π Project °àÕπÊ ‚¥¬„Àâπ—°‡√’¬π‡ª≈’ˬπ™◊ËÕ
—µ«å·≈–‡ ’¬ß√âÕߢÕß —µ«å„π‡π◊ÈÕ‡æ≈ß ‡√’¬ß®“° 1-5
Activtiy 2 Project 6
„π Activity Book
Àπâ“ 97
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
A
B
Lay Project6 copy 1/1/04 8:09 Page 274
275
¢—Èπ √ÿª
°“√∫â“π
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
5. 查§ÿ¬°—∫π—°‡√’¬π«à“ π—°‡√’¬π§‘¥«à“‡ ’¬ß√âÕߢÕß
—µ«å∑’ˉ¥â¬‘π‡ ’¬ß„¥µ√ßÀ√◊Õ„°≈⇧’¬ß°—∫‡ ’¬ß —µ«å∑’Ë
π—°‡√’¬π§ÿâπ‡§¬„π¿“…“‰∑¬ (§”µÕ∫§◊Õ ‡ ’¬ß«—« ´÷Ëß
‡√“®–‰¥â¬‘π«à“√âÕß ¡Õ ¡Õ, ‡ ’¬ß‡ªì¥ °ä“∫ °ä“∫,
‡ ’¬ß≈Ÿ°‰°à ®‘Í° ®‘Í° À√◊Õ‡®’ͬ∫ ‡®’ͬ∫ ·≈–‡ ’¬ß·°–
·∫– ·∫– ´÷Ëßµà“ß®“° baa baa ‡≈Á°πâÕ¬ ·µà‡ ’¬ß
À¡Ÿ‡√“¡—°®–‰¥â¬‘π«à“ ÕŸä¥ ÕŸä¥ ¡“°°«à“ oink, oink)
(°“√查§ÿ¬‡√◊ËÕ߇ ’¬ß√âÕߢÕß —µ«å∑’Ë·µ°µà“ß°—πÕÕ°‰ª
‡ªìπ°“√ Õπ„À⇥Á°‰¥â¡Õ߇ÀÁ𧫓¡·µ°µà“ß∑“ß
«—≤π∏√√¡ ´÷Ëß∂à“¬∑Õ¥ºà“π∑“߇ ’¬ß‡æ≈߉¥â‡ªìπ
Õ¬à“ߥ’ ·≈–‡ªìπ°“√ªŸæ◊Èπ∞“π„À⇥Á°‰¥â‡¢â“„®·≈–‡ÀÁπ
§«“¡ ”§—≠¢Õߧ«“¡·µ°µà“ߥâ“π«—≤π∏√√¡∑’ˇ°‘¥
¢÷Èπ„πºŸâ§π∑’˵à“ß¿“…“)
Do Activity 2 in your Activity Book.
6. „Àâπ—°‡√’¬π∑” Activity 2 Project 6 „π Activity
Book Àπâ“ 97
‡©≈¬ Activity 2
1. miaow, miaow 2. baa, baa 3. moo, moo
4.. chick chick 5. 6. arf arf 7.
°‘®°√√¡∑’Ë 3 Chat & Match
øíß ’¥’ (Track 2.48) „π Student's Book Àπâ“ 94-95
¢âÕ 3 Chat & Match (Part A) ∑”§«“¡‡¢â“„®∫∑
π∑π“ «‘∏’°“√∑”°‘®°√√¡ ·≈–Ωñ°ÕÕ°‡ ’¬ßµ“¡ ’¥’
øíß ’¥’ (Track 2.49) „π Activity 4 Project 6 „π
Activity Book Àπâ“ 99
Student's Book Àπâ“
94-95 ¢âÕ 3 Chat &
Match
CD Track 2.48 (Part
A) „π Studentûs
Book Àπâ“ 94 ·≈–
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
C
Lay Project6 copy 1/1/04 8:09 Page 275
276
¢—Èπ°àÕπ‡≈à“π‘∑“π
(5 π“∑’)
¢—È π√–À«à “ß°“√ ‡≈à “
π‘∑“π
(20 π“∑’)
Match the dialogues (1-5) to the pictures (a-e).
1 . ∫Õ°„Àâπ—°‡√’¬π∑√“∫«à“®–‰¥âøíß∫∑ π∑π“√–À«à“ß
Markie Mouse °—∫ Maxi Mouse „Àâπ—°‡√’¬π®—∫§Ÿà
°—πÕà“π„π„®·≈–ª√÷°…“°—π ‡æ◊ËÕÀ“¿“æª√–°Õ∫∑’Ë
µ√ß°—∫∫∑ π∑π“ ‚¥¬„™â§”»—æ∑å∑’Ë∑√“∫·≈⫙૬„π
°“√À“§”µÕ∫ ·≈–®–‰¥âµ√«®§”µÕ∫®“°´’¥’µàÕ‰ª
2. ‡ªî¥´’¥’ (Track 2.48) „Àâπ—°‡√’¬πøí߇æ◊ËÕµ√«®§”µÕ∫
‡©≈¬ 1 = d, 2 = a, 3 = c, 4 = e, 5 = b
®“°π—Èπ查§ÿ¬°—∫π—°‡√’¬π‡°’ˬ«°—∫∫∑ π∑π“·µà≈–∫∑
æ√âÕ¡§”Õ∏‘∫“¬§”»—æ∑å„À¡à‚¥¬„™â¿“æª√–°Õ∫‡ªìπ
µ—«™à«¬ ·≈–„Àâπ—°‡√’¬π¡’ à«π√à«¡„π°“√À“§«“¡
À¡“¬¢ÕßÀ—«¢âÕ∑“ß¿“…“ (function) „π√Ÿª
ª√–‚¬§/ ”π«π∑’˪√“°Ø„π∫∑ π∑π“ «à“ºŸâ查¡’
‡®µπ“®– ◊ËÕ§«“¡Õ–‰√®“°¢âÕ§«“¡π—ÈπÊ (§”µÕ∫
§◊Õ ª√–‚¬§ Can we get ....... ? ‡ªìπ°“√ Õ∫∂“¡
§«“¡‡ªìπ‰ª‰¥â (possibility))
3. §√Ÿµ√«® Õ∫«à“„§√‡¥“‰¥â∂Ÿ°«à“ Markie Mouse ®–
‰¥âæ∫ —µ«å·≈–°‘πº≈‰¡âµ“¡∑’˧‘¥‰«â (®“°°‘®°√√¡
∑’Ë 1) À√◊Õ‰¡à (§”µÕ∫§◊Õ Markie Mouse ‰¥âæ∫ —µ«å
·µà¬—߉¡à‰¥â°‘πº≈‰¡â‡æ√“–°≈—∫‰ª‡¡◊Õß°àÕπ) ∑—Èß™—Èπ
ª√∫¡◊Õ„Àâ°—∫ºŸâ∑’ˇ¥“∂Ÿ° „Àâπ—°‡√’¬πΩñ°ÕÕ°‡ ’¬ßµ“¡
∫∑ π∑π“ ·∫à߇¥Á°‡ªìπ 2 °≈ÿà¡ °≈ÿà¡Àπ÷Ë߇ªìπ Maxi
Mouse Õ’°°≈ÿࡇªìπ Markie Mouse ·≈â« ≈—∫
∫∑∫“∑°—π ‚¥¬§√Ÿæ¬“¬“¡„Àâπ—°‡√’¬π‡≈’¬π‡ ’¬ß„Àâ
‡À¡◊Õπ ’¥’¡“°∑’Ë ÿ¥
Track 2.49 „π
Activity 4 ¢Õß
Activity Book Àπâ“
99 ·≈–Õÿª°√≥å°“√
‡≈àπ
Activities 3-4
Project 6 „π
Activity Book Àπâ“
98-99
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
A
Lay Project6 copy 1/1/04 8:09 Page 276
277
¢—ÈπÀ≈—ß°“√‡≈à“π‘∑“π
(5 π“∑’)
¢—Èπ √ÿª
°“√∫â“π
(10 π“∑’)
4. À“°¡’‡«≈“À≈—ß®“°Ωñ°µ“¡∫∑ π∑π“ (¢âÕ 3) §√ŸÕ“®
·∫àßπ—°‡√’¬π‡ªìπ°≈ÿ࡬àÕ¬ °≈ÿà¡≈– 4 §π „ÀâΩñ°
ÕÕ°‡ ’¬ß∫∑ π∑π“ ·≈–®—∫§ŸàÕÕ°¡“· ¥ß∫∑∫“∑
¡¡ÿµ‘‡ªìπ Markie Mouse ·≈– Maxi Mouse
‡æ◊ËÕπÊ √à«¡°—π≈ߧ–·ππÀ“°≈ÿà¡∑’Ë “¡“√∂ÕÕ°‡ ’¬ß
‰¥â ¡®√‘ß·≈–‡À¡◊Õπ ’¥’¡“°∑’Ë ÿ¥
5. ∫Õ°„Àâπ—°‡√’¬π‡¥“«à“ Maxi Mouse ®–‡∑’ˬ«‡¡◊Õß
Õ¬à“ß πÿ° π“πµ“¡∑’˧‘¥‰«âÀ√◊Õ‰¡à ·≈–„Àâ√Õµ√«® Õ∫
§”µÕ∫µàÕ‰ª
6. 查§ÿ¬°—∫π—°‡√’¬π¥—ßµàÕ‰ªπ’È
π—°‡√’¬π§‘¥«à“ Maxi Mouse √Ÿâ ÷°Õ¬à“߉√‡¡◊ËÕµâÕß
µÕ∫§”∂“¡∑’Ë Markie Mouse ∂“¡ ∂â“π—°‡√’¬π‡ªìπ
Markie Mouse ®–∂“¡§”∂“¡‡™àππ—ÈπÀ√◊Õ‰¡à ‡æ√“–
‡Àµÿ„¥ (§”µÕ∫∑’ËÕ“®‡ªìπ‰ª‰¥â ‡™àπ Maxi Mouse
„π∞“π–‡®â“¢Õß∫â“π Õ“®√Ÿâ ÷°‡ ’¬„®∑’ˉ¡à “¡“√∂¥Ÿ·≈
·¢°„Àâ ‰¥â√—∫§«“¡ –¥«° ∫“¬À√◊Õ‰¥â „ π ‘Ë ß ∑’Ë
µâÕß°“√)
a farmer's market ∑’Ë Maxi Mouse 查∂÷ß ¡’„π
™ÿ¡™π¢Õßπ—°‡√’¬πÀ√◊Õ‰¡à ‡√’¬°«à“Õ–‰√ ·≈–πà“®–
·µ°µà“ß®“°µ≈“¥∑—Ë«‰ªÕ¬à“߉√ (§”µÕ∫§◊Õ µ≈“¥π—¥
∑’Ëæàէ⓷¡à§â“π”Õ“À“√ ¥ º—° º≈‰¡â ®“°ø“√å¡·≈–
‰√à¡“¢“¬‚¥¬‰¡àµâÕߺà“π§π°≈“ß)
™ÿ¡™π¢Õßπ—°‡√’¬π¡’ supermarket À√◊Õ‰¡à ∂â“¡’
‘π§â“∑’Ë«“ߢ“¬¡’Õ–‰√∫â“ß
π—°‡√’¬π™Õ∫µ≈“¥·∫∫„¥ ‡æ√“–‡Àµÿ„¥
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project6 copy 1/1/04 8:09 Page 277
278
7. „Àâπ—°‡√’¬π∑” Activities 3-4 Project 6 „π Activity
Book Àπâ“ 98-99
‡©≈¬ Activity 3
1 . Can we have some toffees?
No, I'm sorry. But you can have some
chocolate.
2. Can we have some chicken?
No, I'm sorry. But you can have some
sausages.
3. Can we have some milk?
No, I'm sorry. But you can have some
yoghurt.
4. Can we have some apple?
No, I'm sorry. But you can have some
oranges.
5. Can we have some cupcakes?
No, I'm sorry. But you can have some
banana chips.
Activity 4 Project 6, Activity Book Àπâ“ 99
1 = B; 2 = C; 3 = B; 4 = A; 5 = C
‡∑ª §√‘ªµå Activity 4
øíß∫∑ π∑π“¢Õß Markie Mouse °—∫ Maxi Mouse
∑”‡§√◊ËÕßÀ¡“¬ „π°√Õ∫„µâ¿“æ∑’Ë “¡“√∂À“‰¥â
„πø“√å¡ µ“¡§”∫Õ°‡≈à“¢Õß Maxi Mouse
1 . Markie Mouse: Can I get a pizza here?
Maxi Mouse: No, I'm sorry. But you can get
a carrot.
Activities 3-4
Project 6 „π
Activity Book 98-99
CD Track 2.49 †¢Õß
Activity 4 Project
6 „π Activity Book
Àπâ“ 99
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project6 copy 1/1/04 8:09 Page 278
279
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
2. Markie Mouse: Can I listen to the radio here?
Maxi Mouse: No, I'm sorry. But you can listen
to the birds.
3. Markie Mouse: Can I get an apple here?
Maxi Mouse: Yes, you can get it from the
garden.
4. Markie Mouse: Can I watch TV here?
Maxi Mouse: No, I'm sorry. But you can watch
the sunset.
5. Markie Mouse: Can I ride a motorcycle here?
Maxi Mouse: No, I'm sorry. But you can ride
a horse.
°‘®°√√¡∑’Ë 4 Grammar Chat
øíß ’¥’ (Track 2.50) Ωñ°Õà“πª√–‚¬§µ“¡ ’¥’
∑”§«“¡‡¢â“„®µ“√“ß √ÿª ‚§√ß √â“߉«¬“°√≥å
ª√–‚¬§∫Õ°‡≈à“°“√„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫ ‘Ëß∑’Ëæ∫‡ÀÁπ„π
ø“√å¡/„π‡¡◊Õß„π : ª√–∏“π + °√‘¬“™à«¬ (can)
+ °√‘¬“·∑â (see) + ‘Ëß∑’Ëæ∫‡ÀÁπ + à«π¢¬“¬ (on a
farm/in a city)
»÷°…“§”∂“¡„π Chat. ·≈–‡µ√’¬¡§”µÕ∫‡æ◊ËÕ
Õ∏‘∫“¬„Àâπ—°‡√’¬π
»÷°…“«‘∏’°“√∑”°‘®°√√¡„π Play 'Quick Chat'.
Look and think. Then listen and repeat.
1 °‘®°√√¡∑’Ë„™âÀ≈—°°“√·≈–¢—ÈπµÕπ°“√∑”°‘®°√√¡„π
∂“𖇥’¬«°—π°—∫°‘®°√√¡ Grammar Chat „π
Student's Book Àπâ“
96 ¢âÕ 4 Grammar
Chat
CD Track 2.50
(Parts A ·≈– B) „π
Studentûs Book Àπâ“
96 ·≈–Õÿª°√≥å°“√
‡≈àπ
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
A
B
C
A
Lay Project6 copy 1/1/04 8:09 Page 279
280
¢—Èπ𔉪„™â
¢—Èπ √ÿª
(30 π“∑’)
°“√∫â“π
Project ∑’˺à“π¡“ ‚¥¬®ÿ¥ª√– ߧå„π°“√ Õπ¿“…“
‡ª≈’Ë¬π‰ª‡ªìπ‡√◊ËÕß°“√„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫ ‘Ëß∑’Ëæ∫‡ÀÁπ„π
ø“√å¡/„π‡¡◊Õß : ª√–∏“π + °√‘¬“™à«¬ + °√‘¬“·∑â +
°√√¡ + ( à«π¢¬“¬) ‡™àπ We can see cows/
shops on a farm/in a city.
Chat.
2. „Àâπ—°‡√’¬πøíß ’¥’„π Chat. ·≈–µÕ∫§”∂“¡
Should we say, '...on a farm' or...in a farmû?
§”µÕ∫§◊Õ on a farm ‚¥¬‡ªìπ ”π«π¿“…“ ÷Ëß„π
¿“…“‰∑¬§◊Õ '„πø“√å¡'
Play: 'Quick Chat'.
3. §√Ÿ‡¢’¬πµ“√“߇ªìπ‚®∑¬å ”À√—∫‡≈àπ‡°¡ (¥Ÿ Student's
Book Àπâ“ 96 Play: 'Quick Chatû.) „Àâπ—°‡√’¬π
‡≈àπ‡°¡‚¥¬·∫à߇ªìπ°≈ÿà¡ 3-4 °≈ÿà¡ ·≈–µ—Èߧ”∂“¡
What can we see on a farm/in a city? „Àâ∑ÿ°
°≈ÿࡵÕ∫ °≈ÿà¡∑’˵Õ∫‰¥â∂Ÿ°µâÕß (∑ÿ°°≈ÿ࡬ա√—∫) ‰¥â
1 §–·ππ °≈ÿà¡∑’ˉ¥â§–·ππ¡“°∑’Ë ÿ¥À≈—ß®“°‡≈àπ‡°¡
‡ √Á®‡ªìπºŸâ™π–
4. „Àâπ—°‡√’¬π∑” Activities 5-6 Project 6 „π Activity
Book Àπâ“ 100-101
Activity 5
2. What can we see in a city?
We can see a lot of tall buildings in a city.
3. What can we see in a city/on a farm?
We can see a lot of trees in a city/on a farm.
(§”µÕ∫Õ“®‡ªìπ‰¥â∑—Èß„πø“√å¡·≈–„π‡¡◊Õß)
Activities 5-6
Project 6 Àπâ“ 100-
1 0 1
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
B
C
B
C
Lay Project6 copy 1/1/04 8:09 Page 280
281
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
¢—Èπ𔉪„™â
¢—Èπ √ÿª
(40 π“∑’)
4. What can see on a farm?
We can see a lot of pigs on a farm.
5. What can see on a farm?
We can see a lot of cows on a farm.
Activity 6
1 . fish-river 2. town-city
3. warm-hot 4. bingo-game
5. ride-bike 6. shirts-clothes
7. eat-hungry 8. six-eight
9. hello-goodbye 10. woman-women
°‘®°√√¡∑’Ë 5 The Music of English: mouse-cow
øíß´’¥’ (Tracks 2.51-2.52) „π Student's Book Àπâ“
87 Parts A ·≈– B ·≈–Ωñ°ÕÕ°‡ ’¬ßµ“¡ ’¥’
»÷°…“«‘∏’°“√∑”°‘®°√√¡¢Õß Activity 7 Project 6
„π Activity Book Àπâ“ 102 ·≈–Ωñ°ÕÕ°‡ ’¬ßµ“¡
’¥’ (Tracks 2.53-2.54)
°‘®°√√¡π’È„™âÀ≈—°°“√„π∑”πÕ߇¥’¬«°—π°—∫°‘®°√√¡∑’Ë
3 The Music of English: snake - snail „π Project
1D Àπâ“ 75-76 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È ‚¥¬‡ª≈’ˬπ‡ªìπ°“√ÕÕ°
‡ ’¬ß √–„πµ—« –°¥ -ou ‡™à𧔠mouse ·≈– -ow
‡™à𧔠cow ·≈–¡’‡©≈¬§”µÕ∫ ”À√—∫¢âÕ „π
Student's Book Àπâ“ 97 ·≈– Activity 7 Project
6 „π Activity Book Àπâ“ 102 ¥—ßµàÕ‰ªπ’È
‡©≈¬§”µÕ∫ Student's book ¢âÕ B
1. shouder ; 2. touch ; 3. bowl
Student's Book Àπâ“
97 ¢âÕ 5 The Music
of English: mouse -
cow
CD Tracks 2.51 -
2.52 (parts A ·≈–
B) „π Studentûs
Book Àπâ“ 97 ·≈–
Tracks 2.53 - 2.54
„π Activity 7 (Parts
A - D) Project 6
„π Activity Book
Àπâ“ 102 æ√âÕ¡
Õÿª°√≥å°“√‡≈àπ
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
B
Lay Project6 copy 1/1/04 8:09 Page 281
282
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
(5 π“∑’)
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
(10 π“∑’)
Activity 7
1. cloud 2. towel 3. owl
4. clown 5. shower 6. couch
1. out 2. bow 3. tower
4. bowl 5. round 6. loud
°‘®°√√¡∑’Ë 6 Make: The 'Country Mouse & City Mouse'
Story (1)
»÷°…“«‘∏’∑”°‘®°√√¡ Make: The 'Country Mouse
& City Mouse' Story „π Student's Book Àπâ“ 98
·≈– Worksheet 6.1 „π Activity Book Àπâ“ 151 -
153
‡µ√’¬¡«— ¥ÿÕÿª°√≥嵓¡√“¬°“√„π ◊ËÕ°“√ Õπ
1 . 查§ÿ¬°—∫π—°‡√’¬π∂÷ßπ‘∑“π Country Mouse & City
Mouse ∑’ˇ√’¬π¡“„Àâπ—°‡√’¬π™à«¬°—π‡≈à“‡√◊ËÕ߬àÕ ®“°
π—Èπ„Àâπ—°‡√’¬π∑” Worksheet 6.1 „π Activity Book
¥Ÿ¿“æ∑’≈–¿“æ√à«¡°—∫π—°‡√’¬π ·≈–„Àâπ—°‡√’¬π‡≈à“
‡Àµÿ°“√≥å∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ„π·µà≈–¿“æ
Do Worksheet 6.1 in your Activity Book. Colour
and write.
2. ∫Õ°„À⇥Á°Ê ∑√“∫«à“ ®–µâÕ߇µ‘¡≈Ÿ°‚ªÉߧ”查¢Õß
µ—«≈–§√„Àâ ¡∫Ÿ√≥嵓¡π‘∑“π∑’ˇ√’¬π¡“„π∫∑π’È ‡æ◊ËÕ
∑”‡ªìππ‘∑“π¿“æ ‡¥Á°√–∫“¬ ’¿“æπ‘∑“π„π·µà≈–
°√Õ∫ (1-6) ·≈–‡¢’¬π§”查¢Õßµ—«≈–§√≈ß„π≈Ÿ°‚ªÉß
§”查„Àâ ¡∫Ÿ√≥嵓¡‡π◊ÈÕ‡√◊ËÕß ‚¥¬„™â¿“æª√–°Õ∫
Student's Book Àπâ“
98 ¢âÕ 6 Make:
The 'County Mouse
& City Mouse'
Story
Worksheet 6.1 „π
Actibity Book Àπâ“
151-153
«— ¥ÿÕÿª°√≥å - ¥‘π Õ,
¥‘π Õ ’; °√√‰°√
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
A
C
A
Lay Project6 copy 1/1/04 8:09 Page 282
283
¢—Èπ𔉪„™â
(10 π“∑’)
‡ªìπµ—«™à«¬ æ√âÕ¡∑—È߇¢’¬π™◊ËÕµπ‡ÕßÀ≈—ß By „µâ™◊ËÕ
π‘∑“π
In pairs, talk about each picture. Take turns.
3. ‡¥Á°Ê π”π‘∑“π¿“æ¢Õßµπ¡“ ≈—∫°—π‡≈à“∑’≈–¿“æ
°—∫‡æ◊ËÕπ 查§ÿ¬· ¥ß§«“¡§‘¥‡ÀÁπ ™◊Ëπ™¡º≈ß“π
¢Õß°—π·≈–°—π ·≈–√à«¡°—πµ√«® Õ∫¿“…“∑’ˇµ‘¡„π
≈Ÿ°‚ªÉߧ”查„Àâ∂Ÿ°µâÕß
Put your story on the board. Vote for the best
picture story.
4. π”π‘∑“π¿“æ¢Õßπ—°‡√’¬πµ‘¥∫π∫Õ√å¥ „Àâ‡æ◊ËÕπÊ
™à«¬°—πª√–‡¡‘π‡æ◊ËÕÀ“π‘∑“π¿“æ∑’ˇµ‘¡§”查‰¥â∂Ÿ°
µâÕß·≈–¿“æª√–°Õ∫ «¬ß“¡∑’Ë ÿ¥„𠓬µ“‡æ◊ËÕπÊ
‚¥¬§√ŸÕ“®„Àâπ—°‡√’¬π≈Õ°‡°≥±å°“√ª√–‡¡‘π¢â“ß≈à“ß
∑—Èßπ’ȧ√Ÿ§«√查§ÿ¬‡√◊ËÕ߇°≥±å°“√ª√–‡¡‘π°—∫π—°‡√’¬π
°àÕπ„Àâ≈ß¡◊Õª√–‡¡‘π
©âπ™Õ∫π‘∑“π¿“æ¢Õß....................
§–·ππ∑’Ë©—π„Àâ
æÕ„™â ª“π°≈“ß ¥’ ¥’¡“°
1 . §«“¡∂Ÿ°µâÕߢÕß¿“…“ 1 2 3 4
2. §«“¡ «¬ß“¡¢Õß¿“æ 1 2 3 4
√«¡...................................§–·ππ
π—°‡√’¬π·µà≈–§π‡≈◊Õ°π‘∑“π¿“æ¢Õ߇æ◊ËÕπ∑’Ë™Õ∫¡“°
∑’Ë ÿ¥‡æ’¬ß‡√◊ËÕ߇¥’¬« §√Ÿ√«¡§–·ππ∑’ˉ¥â ºŸâ∑’ˇªìπ
‡®â“¢Õßπ‘∑“π¿“æ∑’ˉ¥â§–·ππ¡“°∑’Ë ÿ¥ „Àâπ” µ‘Í°‡°Õ√å
∑’Ë™Õ∫®“° Reward Stickers ∑⓬ Activity Book ‰ª
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
B
C
Lay Project6 copy 1/1/04 8:09 Page 283
284
¢—Èπ √ÿª
(5 π“∑’)
°“√ª√–‡¡‘πµπ‡Õß
¥â“π°√–∫«π°“√
(25 π“∑’)
µ‘¥∫πº≈ß“π¢Õßµπ 3 ¥«ß à«πºŸâ∑’ˉ¥â§–·ππ√Õß≈ß
¡“‰¥â 2 ¥«ß ·≈– 1 ¥«ß ”À√—∫∑ÿ°§π
5. 查§ÿ¬°—∫π—°‡√’¬π„πÀ—«¢âÕ¥—ßµàÕ‰ªπ’È
π—°‡√’¬π™Õ∫·µà߇µ‘¡§”查„ππ‘∑“π‡ÕßÀ√◊Õ‰¡à
‡æ√“–‡Àµÿ„¥
π—°‡√’¬π™Õ∫π‘∑“π∑’ˇæ◊ËÕπ§π„¥·µà߇ªìπ摇»… ‡æ√“–
‡Àµÿ„¥
(°“√„Àâπ—°‡√’¬π·µà߇µ‘¡§”查‡Õß ™à«¬„Àâπ—°‡√’¬π
√Ÿâ®—°„™â¿“…“∑’Ë ¡®√‘ßµ“¡∑’˧«√‡ªìπ®“°°√Õ∫‡π◊ÈÕ
‡√◊ËÕß ‡ªìπ°“√Ωñ°∑—°…–°“√§‘¥Õ¬à“ß¡’«‘®“√≥≠“≥
·≈–™à«¬„Àâ§√Ÿ¡’ ‚Õ°“ ‡√’¬π√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™â
¿“…“¢Õßπ—°‡√’¬πÕ’°¥â«¬)
°‘®°√√¡∑’Ë 7 Think Back & Write
‚ª√¥Õà“π°‘®°√√¡∑’Ë 5 Think Back & Write „π
Project 4A Àπâ“ 192 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È ·≈–ªØ‘∫—µ‘„π
∑”πÕ߇¥’¬«°—π ‚¥¬ª√—∫·≈–‡æ‘Ë¡‡µ‘¡¥—ßπ’È
1 . „Àâπ—°‡√’¬π∑” Actibity 7 (Part E) Project 6 „π
Activity Book Àπâ“ 102
2. ∫Õ°π—°‡√’¬π«à“„πµÕπª≈“¬¢Õß Project 6 π’È
(ª√–¡“≥Õ’° 4-5 —ª¥“ÀåÀ√◊Õµ“¡‡«≈“∑’˧√Ÿ§“¥«à“®–
„™â®√‘ß) ®–¡’°“√ª√–°«¥«à“„§√§◊ÕºŸâ∑’Ë¡’®‘πµπ“°“√
¬Õ¥‡¬’ˬ¡ (Imaginative Boy/Girl) ·≈–ºŸâ∑’Ë¡’‰À«æ√‘∫
¥’ (Smart Boy/Girl) ‚¥¬¬—ߧߡ’°“√ª√–°«¥ºŸâ∑’Ë¡’
∑—°…–°√–∫«π°“√¥’‡¥àπ„π¥â“πµà“ßÊ ¥—߇™àπ„π
Student's Book Àπâ“
98 ¢âÕ 7 Think
Back & Write
Activity 7 (Part E)
Project 6 „π
Activity Book Àπâ“
102
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project6 copy 1/1/04 8:09 Page 284
285
Porject °àÕπÊ ¥â«¬ (‡æ◊ËÕ„Àâπ—°‡√’¬π¡’‚Õ°“ · ¥ß
æ—≤π“°“√Õ¬Ÿà‡√◊ËÕ¬Ê ·≈–„Àâ¡’®”π«πºŸâ‰¥â√—∫√“ß«—≈
‡æ‘Ë¡¢÷Èπ) ©–π—Èππ—°‡√’¬π®÷ߧ«√ —߇°µ‡æ◊ËÕπÊ Õ¬à“ß
¡Ë”‡ ¡Õ ·≈â«®–¡’°“√≈ߧ–·ππ‡ ’¬ßµ—¥ ‘π„πµÕπ
∑⓬
3. „Àâπ—°‡√’¬π‡ πÕ·π«°“√ —߇°µ·≈–µ—¥ ‘π§—¥‡≈◊Õ°ºŸâ∑’Ë
¡’®‘πµπ“°“√¬Õ¥‡¬’ˬ¡·≈–ºŸâ∑’Ë¡’‰À«æ√‘∫¥’ ·≈⫧√Ÿ
·≈–π—°‡√’¬π™à«¬°—π √ÿª‡ªìπ‡°≥±å‰«â„™â„π°“√§—¥
‡≈◊Õ° ‡™àπ
ºŸâ∑’Ë¡’®‘πµπ“°“√¬Õ¥‡¬’ˬ¡; “¡“√∂ √â“ß √√§å·µà߇µ‘¡
π‘∑“π¿“扥⥒‡ªìπ∑’Ë™◊Ëπ™Õ∫¢Õß∑ÿ°§π §‘¥∑à“∑“ß
ª√–°Õ∫‡π◊ÈÕ‡æ≈߉¥â·ª≈°·À«°·π« ‚¥¬¬—ߧߧ«“¡
À¡“¬∑’˵âÕß°“√ ◊ËÕ‰¥â™—¥‡®π œ≈œ
ºŸâ∑’Ë¡’‰À«æ√‘∫¥’; “¡“√∂®—∫ª√–‡¥Áπ„π°“√øíßπ‘∑“π
‡¥“‡Àµÿ°“√≥å∑’Ëπà“®–‡°‘¥¢÷Èπ‰¥â¥’ ‡ÀÁπ≈Ÿà∑“ß„π°“√‰ª Ÿà
‡ªÑ“À¡“¬„π°“√‡≈àπ‡°¡‰¥â√«¥‡√Á« œ≈œ
4. §√Ÿπ”¢âÕ¡Ÿ≈¢â“ßµâπ¡“ª√–°Õ∫°“√æ‘®“√≥“√à«¡°—∫
·∫∫ —߇°µ·≈–·∫∫∫—π∑÷°Õ◊ËπÊ ·≈⫪√—∫°‘®°√√¡
·≈–°“√ Õπ¢Õßµπ„Àâ Õ¥§≈âÕß°—∫§«“¡µâÕß°“√
¢Õ߇¥Á°µàÕ‰ª (¥Ÿ·∫∫∫—π∑÷°°“√æ—≤π“°“√ Õπ¢Õß
§√Ÿ„π¿“§ºπ«° °. Àπâ“ 333)
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project6 copy 1/1/04 8:09 Page 285
286
Project 6B: Country Mouse & City Mouse (2)
“√– ”§—≠ °“√„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫§«“¡√Ÿâ ÷° ‡ªìπ à«πÀπ÷ËߢÕß°“√ ◊ËÕ “√„π™’«‘µª√–®”«—π‡æ◊ËÕ„Àâ
‡°‘¥§«“¡‡¢â“„®√–À«à“ß°—π Õ—π®–𔉪 Ÿà°“√Õ¬Ÿà√à«¡°—πÕ¬à“ß¡’§«“¡ ÿ¢
µ—«™’È«—¥ µ.1.1.2 Õà“πÕÕ°‡ ’¬ß§” –°¥§” Õà“π°≈ÿࡧ” ª√–‚¬§ ¢âÕ§«“¡ßà“¬Ê ·≈–
∫∑查‡¢â“®—ßÀ«–∂Ÿ°µâÕßµ“¡À≈—°°“√Õà“π
µ.1.1.3 ‡≈◊Õ°/√–∫ÿ¿“æÀ√◊Õ —≠≈—°…≥åÀ√◊Õ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬ µ√ßµ“¡§«“¡À¡“¬¢Õß
ª√–‚¬§·≈–¢âÕ§«“¡ —ÈπÊ ∑’ËøíßÀ√◊ÕÕà“π
µ.1.1.4 µÕ∫§”∂“¡®“°°“√øíß·≈–Õà“πª√–‚¬§ ∫∑ π∑π“ ·≈–π‘∑“πßà“¬Ê
µ.1.2.1 查/‡¢’¬π‚µâµÕ∫„π°“√ ◊ËÕ “√√–À«à“ß∫ÿ§§≈
µ.1.2.5 查· ¥ß§«“¡√Ÿâ ÷°¢Õßµπ‡Õ߇°’ˬ«°—∫‡√◊ËÕßµà“ßÊ „°≈âµ—«·≈–°‘®°√√¡
µà“ßÊ µ“¡·∫∫∑’Ëøíß
µ.1.3.2 查/«“¥¿“æ· ¥ß§«“¡ —¡æ—π∏å¢Õß ‘Ëßµà“ßÊ „°≈âµ—«µ“¡∑’Ëøí߇æ◊ËÕÕà“π
µ.2.2.1 ∫Õ°§«“¡·µ°µà“ߢÕ߇ ’¬ßµ—«Õ—°…√ §” °≈ÿࡧ” ª√–‚¬§ ·≈–¢âÕ§«“¡
¢Õß¿“…“µà“ߪ√–‡∑»·≈–¿“…“‰∑¬
®ÿ¥ª√– ߧå¢Õß∫∑‡√’¬π ‡¡◊ËÕ®∫∫∑‡√’¬ππ’È·≈â« ºŸâ‡√’¬π®–µâÕß “¡“√∂
1 . Õà“πÕÕ°‡ ’¬ß·≈– –°¥§”»—æ∑å∑’˪√“°Ø„ππ‘∑“π∑’ËÕà“π·≈–øí߉¥â
2. µÕ∫§”∂“¡‡°’ˬ«°—∫π‘∑“π∑’ËÕà“π·≈–øí߉¥â
3. √–∫ÿ¿“扥âµ√ߧ«“¡À¡“¬¢Õߧ”·µà≈–°≈ÿࡧ”∑’˪√“°Ø„ππ‘∑“π‰¥â
4. 查· ¥ß§«“¡√Ÿâ ÷°‡°’ˬ«°—∫‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π·≈–øí߉¥â
5. √–∫ÿ§«“¡·µ°µà“ߢÕß‚§√ß √â“ß∑“߉«¬“°√≥å °“√∫√√¬“¬§«“¡√Ÿâ ÷°‚¥¬„™â§”§ÿ≥»—æ∑å¢Õß¿“…“
‰∑¬·≈–¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â
6. ÕÕ°‡ ’¬ß°“√‡™◊ËÕ¡§” (Linking) „π°≈ÿࡧ”‰¥â∂Ÿ°µâÕßµ“¡À≈—°°“√ÕÕ°‡ ’¬ß
“√–°“√‡√’¬π√Ÿâ/‡π◊ÈÕÀ“∑“ß¿“…“
‚§√ß √â“ß∑“ß¿“…“
He is (not) afraid/hungry/friendly.
He sees (tall buildings).
Lay Project6 copy 1/1/04 8:09 Page 286
287
These's (a sausage) on the table.
Let's go and get it.
§”»—æ∑å: run, see, shap, food, building, door, lift, town, cat
∂“π∑’Ë: sweetshop, toy shop, bookshop, bakery
§”¢¬“¬: hungry, afraid, friendly, big, tall
”π«π: go up and down, in the town, on the farm
Õ◊ËπÊ: run, see, shop, food, building, door, lift, town, cat œ≈œ
°“√ÕÕ°‡ ’¬ß: °“√‡™◊ËÕ¡§” (Linking) ‡™àπ a lot of food, up and down œ≈œ
◊ËÕ°“√‡√’¬π√Ÿâ/·À≈àß ◊ËÕ
1 . °‘®°√√¡¢âÕ 1-5 „π Project 6 B ¢Õß Student's Book Àπâ“ 99-103
2. CD æ√âÕ¡‡§√◊ËÕ߇≈àπ ’¥’À√◊Õ CD-Rom æ√âÕ¡‡§√◊◊ËÕߧա摫‡µÕ√å·≈–Õÿª°√≥åª√–°Õ∫µ“¡§«“¡
æ√âÕ¡ À√◊Õ ‡«Á∫‰´µå www.englishobec.net/projectsplayandlearn
3. ‡«Á∫‰´µå www.englishobec.net/Projectsplayandlearn/teacher
4. Activities 8-12 ¢Õß Project 6B „π Activty Book Àπâ“ 103-107
5. Worksheet 6.2 ¢Õß Project 6B „π Activty Book Àπâ“ 155-157
6. CD-Rom æ√âÕ¡Õÿª°√≥åª√–°Õ∫
°“√«—¥·≈–ª√–‡¡‘πº≈
1 . §√Ÿª√–‡¡‘π‚¥¬„™â·∫∫∫—π∑÷°°“√ª√–‡¡‘π°“√‡√’¬π√Ÿâ®“°®ÿ¥ª√– ߧ嵓¡µ—«™’È«—¥·≈–·∫∫∫—π∑÷°°“√
ª√–‡¡‘π™‘Èπß“πæ√âÕ¡‡°≥±å°“√„À⧖·ππ„πÀπâ“ 320-331 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È
2. §√Ÿ —߇°µ·≈–‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈®“°°“√ª√–‡¡‘πµπ‡ÕߢÕ߇¥Á°„π°‘®°√√¡∑’Ë 5. Think Back & Write „π
Student's Book Àπâ“ 103 ·≈–„™âª√–°Õ∫°“√ª√–‡¡‘π„π¢âÕ 1
Lay Project6 copy 1/1/04 8:09 Page 287
288
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èπ°àÕπ°“√‡≈à“π‘∑“π
¢—Èπ√–À«à“ß°“√‡≈à“
π‘∑“π
¢—ÈπÀ≈—ß°“√‡≈à“
π‘∑“π
¢—Èπ √ÿª
(30 π“∑’)
°‘®°√√¡∑’Ë 1 Chat & Match
øíß ’¥’ (Track 2.55) „π Student's Book Àπâ“ 99-
100 ¢âÕ ∑”§«“¡‡¢â“„®„π‡π◊ÈÕ߇√◊ËÕß·≈–Ωñ°Õà“π
µ“¡ ’¥’
»÷°…“§”∂“¡„π¢âÕ , ‡æ◊ËÕ查§ÿ¬°—∫π—°‡√’¬π
°‘®°√√¡π’È„™âÀ≈—°°“√·≈–¢—ÈπµÕπ°‘®°√√¡„π∑”πÕß
‡¥’¬«°—π°—∫°‘®°√√¡∑’Ë 1 Read: 'Country Mouse &
City Mouse (1)' ¢Õß Project 6A ∑’˺à“π¡“ ‚¥¬¡’
‡©≈¬°‘®°√√¡∑’˵à“߉ªÀ√◊Õ‡æ‘Ë¡‡µ‘¡¥—ßπ’È
What shops can Maxi Mouse see?
1 . „Àâπ—°‡√’¬π —߇°µ¿“æª√–°Õ∫·≈–µÕ∫§”∂“¡„π
(§”µÕ∫§◊Õ Maxi Mouse can see a sweetshop,
a bookshop, a toy shop and a bakery.)
Do you think Maxi Mouse likes the city? Why?
2. §√ŸæŸ¥§ÿ¬°—∫‡¥Á°Ê ‚¥¬√—∫∑ÿ°§”µÕ∫¢Õßπ—°‡√’¬π
æ√âÕ¡„Àâàπ—°‡√’¬π∫Õ°‡Àµÿº≈ª√–°Õ∫ ·≈–∫Õ°
π—°‡√’¬π«à“®–‰¥â·µà߇√◊ËÕßµÕπ®∫¢Õßπ‘∑“πµ“¡∑’Ë
·µà≈–§π§‘¥«à“§«√®–‡ªìπ
3. À≈—ß®“°®∫∫∑‡√’¬ππ’ȇ¡◊ËÕ∑”°‘®°√√¡ Make: The
Country Mouse & City Mouse Story (2) ‡ √Á®·≈â«
§√ŸÕ“®·∫àßπ—°‡√’¬π„π°≈ÿà¡„ÀâÕÕ°¡“· ¥ß∫∑∫“∑
¡¡ÿµ‘µ“¡π‘∑“π¿“æ „Àâ‡æ◊ËÕπÊ µ—¥ ‘πÀ“°≈ÿà¡∑’Ë
· ¥ß‰¥â ¡∫∑∫“∑∑’Ë ÿ¥
Student's book Àπâ“
99-100 ¢âÕ 1. Chat
& Match
CD Track 2.55 (Part
A) „π Studentûs
Book Àπâ“ 99-100
·≈–Õÿª°√≥å°“√‡≈àπ
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥
°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
°‘®°√√¡°“√‡√’¬π°“√ Õπ
A
B C
B
B
C
Lay Project6 copy 1/1/04 8:09 Page 288
289
¢—Èπ √ÿª
°“√∫â“π
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
4. 查§ÿ¬°—∫π—°‡√’¬π„π‡√◊ËÕßµàÕ‰ªπ’È
π‘∑“π‡√◊ËÕßπ’È„À⧵‘ Õπ„®Õ–‰√°—∫π—°‡√’¬π (§”µÕ∫∑’Ë
‡ªìπ‰ª‰¥â§◊Õ ·µà≈–§πÕ“®æ÷ßæÕ„®„𧫓¡Õ¬Ÿà∑’˵à“ß
°—π ·≈–∫“ß ‘Ëß∑’˧πÀπ÷Ëß™Õ∫ Õ’°§πÀπ÷ËßÕ“®‰¡à™Õ∫
°Á‰¥â)
ÀπŸ·µà≈–µ—«¡’§«“¡ ÿ¢°—∫°“√„™â™’«‘µ·∫∫„¥
(π‘∑“π à«π„À≠à¡’§µ‘ Õπ„®·ΩßÕ¬Ÿà ·µà‡¥Á°Õ“®¡Õß
¢â“¡‰ª °“√Ωñ°„À⇥Á°‰¥âµ√–Àπ—°„π§ÿ≥§à“¢Õßπ‘∑“π
‚¥¬™’È„Àâπ” ‘Ëß∑’ˉ¥â®“°π‘∑“π ¡“‡ªìπ¢âÕ§‘¥„À⇰‘¥
ª√–‚¬™πåµàÕ°“√„™â™’«‘µ‡ªìπ°‘®°√√¡æ—≤π“µπ∑’˧√Ÿ
§«√∑”µ“¡‚Õ°“ ∑’Ë¡’)
„Àâπ—°‡√’¬π∑” Activities 8-9 Project 6 „π Activity
Book Àπâ“ 103-104
‡©≈¬ Activity 8
1 = farmer's market; 2 = bookshop; 3 = sweetshop;
4 = supermarket; 5 = city; 6 = farm;
7 = toy shop; 8 = bakery;
‡©≈¬ Activity 9
1 = G, 2 = H, 3 = A, 4 = D, 5 = F, 6 = E, 7 = B, 8 = c
°‘®°√√¡∑’Ë 2 Grammar Chat
øíß ’¥’ (Track 2.56) Ωñ°Õà“πª√–‚¬§„𠵓¡ ’¥’
∑”§«“¡‡¢â“„®µ“√“ß √ÿª‚§√ß √â“߉«¬“°√≥å°“√
∫√√¬“¬§«“¡√Ÿâ ÷°„π ª√–∏“π+ °√‘¬“ to be
(is/am/are) + §”¢¬“¬ (§”§ÿ≥»—æ∑å)
»÷°…“§”∂“¡„π Chat. ·≈–‡µ√’¬¡§”µÕ∫‡æ◊ËÕ
Activities 8-9
Project 6 „π
Activity Book Àπâ“
103-104
Student's Book Àπâ“
101 ¢âÕ 2 Grammar
Chat
CD Track 2.56
(Parts A ·≈– B) „π
Studentûs Book Àπâ“
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
A
A
B
Lay Project6 copy 1/1/04 8:09 Page 289
290
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
(20 π“∑’)
¢—Èπ𔉪„™â
¢—Èπ √ÿª
(10 π“∑’)
Õ∏‘∫“¬„Àâπ—°‡√’¬π
»÷°…“«‘∏’°“√∑”°‘®°√√¡„π Play: 'Quick Chat'.
A. Look and think. Then listen and repeat.
1 . °‘®°√√¡π’È„™âÀ≈—°°“√·≈–¢—ÈπµÕπ°“√∑”°‘®°√√¡„π
≈—°…≥–‡¥’¬«°—π°—∫°‘®°√√¡ Grammer Chat „π
Project ∑’˺à“π¡“‚¥¬®ÿ¥ª√– ߧå„π°“√ Õπ¿“…“
‡ª≈’Ë¬π‰ª‡ªìπ‡√◊ËÕß°“√∫√√¬“¬§«“¡√Ÿâ ÷°: ª√–∏“π +
°√‘¬“ to be (is/am/are) + (§”¢¬“¬ (§”§ÿ≥»—æ∑å))
‡™àπ Maxi Mouse is afraid.
B. Chat.
2. „Àâπ—°‡√’¬πøíß´’¥’ „π B. Chat ·≈–µÕ∫§”∂“¡ Why
do we say, 'Maxi Mouse is hungry.', but not,
'Maxi Mouse hungry.'? §”µÕ∫§◊Õ hungry ‡ªìπ§”
§ÿ≥»—æ∑å (adjective) ´÷ËßµâÕß„™â§Ÿà°—∫°√‘¬“ to be
(is/am/are)
B. Play 'Quick Chat'.
3. §√Ÿ‡¢’¬πµ“√“߇ªìπ‚®∑¬å ”À√—∫‡≈àπ‡°¡ (¥Ÿ Student's
Book Àπâ“ 101 Play: Quick Chat:) „Àâπ—°‡√’¬π
‡≈àπ‡°¡‚¥¬·∫àßπ—°‡√’¬π‡ªìπ°≈ÿà¡≈– 4-5 §π ·µàß
ª√–‚¬§∑’ˇªìπ®√‘߇°’ˬ«°—∫π‘∑“π∑’ˇ√’¬π¡“ ‚¥¬§√Ÿ
®–‡√’¬°·µà°≈ÿà¡„ÀâµÕ∫ °≈ÿà¡∑’˵Õ∫∂Ÿ°·≈–°≈ÿà¡Õ◊Ëπ
¬Õ¡√—∫‰¥â 1 §–·ππ ‡≈àπÀ≈“¬√Õ∫ °≈ÿà¡∑’ˉ¥â§–·ππ
¡“°∑’Ë ÿ¥‡¡◊ËÕ¬ÿµ‘°“√‡≈àπ‡ªìπºŸâ™π–
101 ·≈–Õÿª°√≥å°“√
‡≈àπ
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
C
C
Lay Project6 copy 1/1/04 8:09 Page 290
291
°“√∫â“π
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
4. „Àâπ—°‡√’¬π∑” Activity 10 Project 6 „π Activity
Book Àπâ“ 105
‡©≈¬§”µÕ∫ Activity 10
A 1.a tall building 2. a clean shirt
3. a friendly cat 4. a boring town
5. a fun game 6. a cloudy day
B. 1 . a beautiful girl 2. a raining day
3. a tall tree 4. a healthy breakfast
5. an interesting hobby 6. a happy family
C. 1. I bought my little brother a robot.
2. People wear warm clothes in winter.
3. We enjoyed a sunny day at the beach.
4. Scrabble is our family's favourite game.
5. Can you get me that yellow shirt?
°‘®°√√¡∑’Ë 3 The Music of English: a lot of shops
øíß ’¥’ (Tracks 2.57 - 2.58) „π Student's Book
Àπâ“ 102 Parts A ·≈– C ·≈–Ωñ°ÕÕ°‡ ’¬ß°“√‡™◊ËÕ¡
§” (Linking) µ“¡ ’¥’
»÷°…“°Æ°“√‡™◊ËÕ¡‡ ’¬ß‡æ◊ËÕ‡µ√’¬¡™’È·π–π—°‡√’¬π
»÷°…“«‘∏’°“√∑”°‘®°√√¡¢Õß Activity 11 Project 6
„π Activity Book Àπâ“ 106 ·≈–Ωñ°ÕÕ°‡ ’¬ßµ“¡´’
¥’ (Tracks 2.59 - 2.60)
Say the words slowly, and then quickly. ...........
1 . ‡ªî¥ ’¥’ (Track 2.57) ∑’ˇªìπ°“√Õà“πÕÕ°‡ ’¬ß∑’≈–§”
§◊Õ ·∫∫™â“Ê (Slowly) ≈—∫°—∫°“√Õà“π·∫∫‡™◊ËÕ¡§”
Activity 10 ¢Õß
Project 6 „π
Activity Book Àπâ“
105
Student's book Àπâ“
102 ¢âÕ 3 The
Music of English:
a lot of shops
CD Track 2.57 -
2.58 (Parts A, B)
¢Õß Studentûs Book
Àπâ“ 102 ·≈–
Tracks 2.59 - 2.60
„π Activity 1 1
Project 6 „π
Activity Book Àπâ“
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
A
Lay Project6 copy 1/1/04 8:09 Page 291
292
(10 π“∑’)
¢—Èπ𔉪„™â
(10 π“∑’)
§◊Õ ·∫∫‡√Á«Ê (Quickly) „Àâπ—°‡√’¬πøíß
2. 查§ÿ¬°—∫π—°‡√’¬π«à“°≈ÿࡧ”·µà≈–™ÿ¥‡™àπ a lot of
shops ∑’ˉ¥â¬‘π ÕÕ°‡ ’¬ßµà“ß°—πÕ¬à“߉√ (§”µÕ∫§◊Õ
ÕÕ°‡ ’¬ß∑’≈–§”™â“Ê „π§√—Èß·√° ·≈–ÕÕ°‡ ’¬ß‡√Á«Ê
¡’°“√‡™◊ËÕ¡§”∫“ߧ”„π°“√Õà“π§√—Èß∑’Ë Õß)
3. ‡ªî¥ ’¥’ (Track 2.57) Õ’°§√—Èß „Àâπ—°‡√’¬πøíß·≈–Õà“π
µ“¡ ’¥’
4. „π§Ÿà‡¥‘¡ π—°‡√’¬πÕÕ°‡ ’¬ß°≈ÿࡧ”∑—Èß·∫∫ÕÕ°‡ ’¬ß∑’
≈–§” ™â“Ê (Slowly) ·≈–·∫∫ÕÕ°‡ ’¬ß‡™◊ËÕ¡§”·∫∫
‡√Á«Ê (Quickly) „π
Chat. Why does 'a lot of shops' sound ...... ?
5. „π§Ÿà‡¥‘¡„Àâπ—°‡√’’¬π·≈°‡ª≈’Ë¬π§«“¡§‘¥‡ÀÁπ°—π‡æ◊ËÕ
µÕ∫§”∂“¡ Why does 'a lot of shops' sound like
'a lot of food' when you say it quickly? (§”
µÕ∫§◊Õ µ“¡∏√√¡™“µ‘¢Õß°“√ÕÕ°‡ ’¬ß¢Õ߇®â“¢Õß
¿“…“§”∑’ËÕ¬Ÿà¢â“ßÀπⓧ”∑’Ë¢÷Èπµâπ¥â«¬ √–À√◊Õ‡ ’¬ß
√– ‡™àπ 'lot of' ∑⓬‡ ’¬ß¢Õߧ”¢â“ßÀπâ“®–‡™◊ËÕ¡
§”¡“¬—ߧ”∑’˵“¡¡“‡ªìπ 'lot of' ®πøíߥŸ§≈⓬‡ªìπ
§”‡¥’¬«°—π 'lotof' À“°π—°‡√’¬π‰¡à “¡“√∂µÕ∫‰¥â
§ÿ≥§√ŸÕ∏‘∫“¬„Àâøíß·≈–¬°µ—«Õ¬à“ßæ√âÕ¡„Àâπ—°‡√’¬π
Ωñ°ÕÕ°‡ ’¬ßª√–°Õ∫
6. „Àâπ—°‡√’¬π®—∫§Ÿà°≈ÿࡧ”∑’Ë “¡“√∂ÕÕ°‡ ’¬ß·∫∫‡™◊ËÕ¡§”
(Quickly) „ππ‘∑“πÀπâ“ 99-100 ·≈–Õà“π„Àâ‡æ◊ËÕπÊ
∑—Èß™—Èπøíß
Listen and repeat. Say the words with the sign
quickly.
106
Activity 11 ¢Õß
Project 6 „π
Activity Book Àπâ“
106
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
A
B
C
Lay Project6 copy 1/1/04 8:09 Page 292
293
¢—Èπ √ÿª/°“√∫â“π
(10 π“∑’)
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
7. ‡ªî¥´’¥’ Track 2.58 „À⇥Á°¥Ÿ°≈ÿࡧ”„π ·≈–ÕÕ°
‡ ’¬ß·∫∫‡™◊ËÕ¡§”‡√Á«Ê (Quickly) µ“¡´’¥’
8. „Àâπ—°‡√’¬π∑” Activity 11 ¢Õß Project 6 „π
Activity Book Àπâ“ 106
‡©≈¬§”µÕ∫
2. He writes a letter to his cousin.
3. It also has apples and strawberries.
4. I can eat a lot of fruit.
5. Can we get a sausage here?
6. What a tall building?
‡∑ª §√‘ªµå
1. I work in the hospital.
2. You should have some ham and egg.
3. There are fireworks in the sky
4. Iûve got a pair
5. The cat sees the sausage on the table.
(¢âÕ∑’ËÕÕ°‡ ’¬ß·∫∫‡™◊ËÕ¡§” (Linking) §◊Õ ¢âÕ 1, 3,
·≈– 4)
°‘®°√√¡∑’Ë 4 Make: The 'Country Mouse & City Mouse'
Story (2)
»÷°…“«‘∏’∑”°‘®°√√¡ Make: The ùCountry Mouse
& City Mouseû Story (2) „π Student's Book Àπâ“
103 ·≈– Worksheet 6.2 „π Activity Book Àπâ“
155 - 157
‡µ√’¬¡«— ¥ÿÕÿª°√≥嵓¡√“¬°“√„π ◊ËÕ°“√ Õπ
Activity 11 ¢Õß
Project 6 „π
Activity Book Àπâ“
106
CD Tracks 2.59 -
2.60 ·≈–Õÿª°√≥å°“√
‡≈àπ
Student's book Àπâ“
103 ¢âÕ 4 Make:
The 'Country
Mouse & City
Mouse' Story (2)
Worksheet 6.2 „π
Activity Book Àπâ“
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
C
A
C
Lay Project6 copy 1/1/04 8:09 Page 293
294
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
¢—Èπ𔉪„™â
¢—Èπ √ÿª/°“√∫â“π
(25 π“∑’)
°“√ª√–‡¡‘πµπ‡Õß
¥â“π°√–∫«π°“√
(5 π“∑’)
°‘®°√√¡π’È„™âÀ≈—°°“√ ¢—ÈπµÕπ°‘®°√√¡ „π∑”πÕß
‡¥’¬«°—π°—∫°‘®°√√¡∑’Ë 6 Make: 'Country Mouse
and City Mouseû Story (1) ¢Õß Project 6A ∑’˺à“π
¡“ ‚¥¬„π°‘®°√√¡π’ȇ¥Á°®–«“¥¿“懵‘¡µÕπ®∫¢Õß
‡√◊ËÕß ·≈–√–∫“¬ ’¿“æπ‘∑“π‡æ◊ËÕ √â“߇ªìππ‘∑“π¿“æ
¢Õßµπ‡Õß
„Àâπ—°‡√’¬π∑” Activity 12 Project 6 „π Activity
Book Àπâ“ 107
‡©≈¬§”µÕ∫ Activity 12
1. Sheep; 2. pig; 3. cat; 4. building; 5. TV;
6. X; 7. sausage; 8. X; 9. X; 10. x; 11. X;
12. supermarker; 13. cow; 14. X; 15. X
°‘®°√√¡∑’Ë 5 Think Back & Write
‚ª√¥Õà“π°‘®°√√¡∑’Ë 5 Think Back & Write „π
Project 4A Àπâ“ 192 ·≈–°‘®°√√¡∑’Ë 7 Think Back
& Write „π Project 6A Àπâ“ 284-285 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿ
π’È·≈–ªØ‘∫—µ‘„π∑”πÕ߇¥’¬«°—π
155-157
«— ¥ÿÕÿª°√≥å - ¥‘π Õ,
¥‘π Õ ’; °√√‰°√
Activity 12 Project
6 „π Activity Book
Àπâ“ 107
Student's Book ¢âÕ
5 Think Back &
Write
Activity 12 (Part B)
Project 6 „π
Activity Book Àπâ“
107
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project6 copy 1/1/04 8:09 Page 294
295
Project 6C: This is Our City
“√– ”§—≠ °“√∫Õ°¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫™ÿ¡™π¢Õßµπ ‡ªìπÀ—«¢âÕ°“√ ◊ËÕ “√æ◊Èπ∞“π∑’Ë®”‡ªìπ ”À√—∫
ºŸâ‡√’¬π ‡æ◊ËÕ„Àâ “¡“√∂𔉪„™âÕ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß·≈–‡°‘¥ª√– ‘∑∏‘¿“æ
µ—«™’È«—¥ µ.1.1.2 Õà“πÕÕ°‡ ’¬ß§” –°¥§” Õà“π°≈ÿࡧ” ª√–‚¬§·≈–∫∑查‡¢â“®—ßÀ«–
ßà“¬Ê ∂Ÿ°µâÕßµ“¡À≈—°°“√Õà“π
µ.1.1.3 ‡≈◊Õ°/√–∫ÿ¿“æÀ√◊Õ —≠≈—°…≥åÀ√◊Õ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬µ√ßµ“¡§«“¡À¡“¬¢Õß
ª√–‚¬§·≈–¢âÕ§«“¡ —ÈπÊ ∑’ËøíßÀ√◊ÕÕà“π
µ.1.1.4 µÕ∫§”∂“¡®“°°“√øíß·≈–Õà“πª√–‚¬§ ∫∑ π∑π“ ·≈–π‘∑“πßà“¬Ê
µ.1.2.1 查/‡¢’¬π‚µâµÕ∫„π°“√ ◊ËÕ “√√–À«à“ß∫ÿ§§≈
µ.1.3.1 查/‡¢’¬π„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫µπ‡Õß·≈–‡√◊ËÕß„°≈âµ—«
µ.1.3.2 查/«“¥¿“æ· ¥ß§«“¡ —¡æ—π∏å¢Õß ‘Ëßµà“ßÊ „°≈âµ—«µ“¡∑’ËøíßÀ√◊ÕÕà“π
µ.2.2.1 ∫Õ°§«“¡·µ°µà“ߢÕ߇ ’¬ßµ—«Õ—°…√ §” °≈ÿࡧ” ª√–‚¬§·≈–¢âÕ§«“¡
¢Õß¿“…“µà“ߪ√–‡∑»·≈–¿“…“‰∑¬
®ÿ¥ª√– ߧå¢Õß∫∑‡√’¬π ‡¡◊ËÕ®∫∫∑‡√’¬ππ’È·≈â« ºŸâ‡√’¬π®–µâÕß “¡“√∂
1 . Õà“πÕÕ°‡ ’¬ß·≈– –°¥§”»—æ∑凰’ˬ«°—∫ ∂“π∑’˵à“ßÊ ∑’Ëæ∫‡ÀÁπ„π™ÿ¡™π‰¥â
2. µÕ∫§”∂“¡‡°’ˬ«°—∫¢âÕ¡Ÿ≈¢Õß ∂“π∑’Ë„π¢âÕ§«“¡∑’ËÕà“π·≈–øí߉¥â
3. √–∫ÿ¿“扥âµ√ßµ“¡§«“¡À¡“¬¢Õߧ”·≈–°≈ÿࡧ”‡°’ˬ«°—∫ ∂“π∑’ˉ¥â
4. 查‚µâµÕ∫‡æ◊ËÕ∂“¡·≈–„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫µ”·Àπàß∑’˵—ÈߢÕß ∂“π∑’Ë„π™ÿ¡™π¢Õßµπ‰¥â
5. ÕÕ°‡ ’¬ßÀπ—°-‡∫“ „𧔪√– ¡∑’ˇ√’¬π„π∫∑‡√’¬π‰¥â∂Ÿ°µâÕß
“√–°“√‡√’¬π√Ÿâ/‡π◊ÈÕÀ“∑“ß¿“…“
‚§√ß √â“ß∑“ß¿“…“
This is (The hospital).
The post office is (next to/near) the bookshop.
People see the doctor there.
What place is it?
It's (a temple).
§”»—æ∑å ∂“π∑’Ë: hospital, zoo, post office, police station, bus station, cinema,
Lay Project6 copy 1/1/04 8:09 Page 295
296
temple, school, toy shop, market, city œ≈œ
Õ◊ËπÊ: next to, near, opposite, place, visit, poster
°“√ÕÕ°‡ ’¬ß: °“√≈߇ ’¬ßÀπ—°-‡∫“„𧔪√– ¡ ‡™àπ toy shop, bus station œ≈œ
◊ËÕ°“√‡√’¬π√Ÿâ/·À≈àß ◊ËÕ
1 . °‘®°√√¡¢âÕ 1-5 „π Project 6C ¢Õß Student's Book Àπâ“ 104-107
2. CD æ√âÕ¡‡§√◊ËÕ߇≈àπ´’¥’ À√◊Õ CD-ROM æ√âÕ¡‡§√◊ËÕߧա摫‡µÕ√å·≈–Õÿª°√≥åª√–°Õ∫µ“¡
§«“¡æ√âÕ¡À√◊Õ‡«Á∫‰´µå (www.englishobec.net/projectsplayandlearn)
3. ‡«Á∫‰´µå (www.englishobec.net/projectsplayandlearn/teacher)
4. Activities 13-17 ¢Õß Project 6 „π Activty Book Àπâ“ 108-113
5. CD-Rom æ√âÕ¡Õÿª°√≥åª√–°Õ∫
°“√«—¥·≈–ª√–‡¡‘πº≈
1 . §√Ÿª√–‡¡‘π‚¥¬„™â·∫∫∫—π∑÷°°“√ª√–‡¡‘π°“√‡√’¬π√Ÿâ®“°®ÿ¥ª√– ߧ嵗«™’È«—¥·≈–·∫∫∫—π∑÷°°“√
ª√–‡¡‘π™‘Èπß“π æ√âÕ¡‡°≥±å°“√„À⧖·ππ„ÀâÀπâ“ 320-331 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È
2. §√Ÿ —߇°µ·≈–‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈®“°°“√ª√–‡¡‘πµπ‡ÕߢÕßπ—°‡√’¬π„π°‘®°√√¡∑’Ë 5. Think Back & Write „π
Student's Book Àπâ“ 107 ·≈–„™âª√–°Õ∫°“√ª√–‡¡‘π„π¢âÕ 1
Lay Project6 copy 1/1/04 8:09 Page 296
297
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
(5 π“∑’)
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
(15 π“∑’)
°‘®°√√¡∑’Ë 1 Chat & Match
øíß´’¥’ (Track 2.61) „π Student's Book Àπâ“ 104
¢âÕ 1 Chat & Match (Part A) ∑”µ“¡§«“¡‡¢â“„®
∫∑Õà“πÀ√◊ÕΩñ°Õà“πµ“¡´’¥’
§‘¥À“«‘∏’°“√‡≈àπ‡°¡ 'What place is it?û „π
Student' s book ¢âÕ
1 . §√ŸæŸ¥§ÿ¬°—∫π—°‡√’¬π‡°’ˬ«°—∫ ∂“π∑’Ë„π™ÿ¡™π∑’ˇ¥Á°
Õ“»—¬ „Àâπ—°‡√’¬π∫Õ° ∂“π∑’Ë §√Ÿ‡¢’¬π‡ªìπ¿“…“‰∑¬
µ“¡∑’Ëπ—°‡√’¬π∫Õ°∫π°√–¥“π ®“°π—Èπ„Àâπ—°‡√’¬π¥Ÿ
¿“æÀ¡“¬‡≈¢ 1-10 „π∫∑‡√’¬π »÷°…“«à“·µà≈–¿“æ
§◊Õ ∂“π∑’Ë„¥ µ√ß°—∫∑’Ëπ—°‡√’¬π∫Õ°À√◊Õ‰¡à (‡æ◊ËÕ‡ªìπ
°“√®Ÿß„®‡¥Á°«à“‡¥“ ‘Ëß∑’ˇ√’¬π‰¥â∂Ÿ°µâÕß)
2. „À⇥Á°∫Õ°™◊ËÕ ∂“π∑’Ë∑’ˇ§¬‡√’¬π¡“·≈â« À“°‡¥Á°®”
‰¡à‰¥â§√Ÿ∑∫∑«π ‡™àπ playground, school, house
œ≈œ)
A.Read and match the places (1-10) to the words
(a-j) ........ .
3. „À⇥Á°®—∫§Ÿà¿“æ 1-10 °—∫¢âÕ§«“¡ a-j ‚¥¬„Àâ®—∫§Ÿà
ª√÷°…“°—π‡¥“§”»—æ∑宓°∫√‘∫∑ ·≈–‡¢’¬π§”µÕ∫‰«â
„π‡»…°√–¥“… „À⇫≈“‡¥Á°∑”®π‡ √Á® §√Ÿ∂“¡·≈–
‡¢’¬π§”µÕ∫¢÷Èπ°√–¥“π‰«â
4. ∫Õ°‡¥Á°«à“®–‰¥âµ√«®§”µÕ∫ ‡ªî¥´’¥’ (Track 2.61)
„Àâπ—°‡√’¬πµ√«®§”µÕ∫ ‡¥Á°∑’ˇ¥“∂Ÿ°„Àâ∫Õ°‡Àµÿº≈
°“√‡¥“®“°∫√‘∫∑ ‡™àπ ¥Ÿ¿“æª√–°Õ∫ §√Ÿ™’È·π–‡æ‘Ë¡
Student's Book Àπâ“
104 ¢âÕ 1 Chat &
Match
CD Track 2.61 (Part
A) „π Studentûs
Book Àπâ“ 104 ·≈–
Õÿª°√≥å°“√‡≈àπ
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥
°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
°‘®°√√¡°“√‡√’¬π°“√ Õπ
B
Lay Project6 copy 1/1/04 8:09 Page 297
298
‡µ‘¡µ“¡§«“¡‡À¡“– ¡
5. µ√«® Õ∫§«“¡‡¢â“„®§«“¡À¡“¬ §√ŸæŸ¥: Let's go
to the (post office). ‡¥Á°µÕ∫À¡“¬‡≈¢¿“æ ‡™àπ
(Number 1) ‡ªìπµâπ
6. „À⇥Á°®—∫§ŸàΩñ°∂“¡-µÕ∫‡À¡◊Õπ„π¢âÕ 5
7. „Àâπ—°‡√’¬πøíß´’¥’Õ’°§√—Èß ∫Õ°π—°‡√’¬π„Àâµ—Èß„®øíß
ª√–‚¬§∑’Ë Õß ´÷Ë߇ªìπ°“√∫√√¬“¬ ∂“π∑’˵“¡¿“æ
§√Ÿ„™â¿“æ∑’Ë 1 ‡ªìπµ—«Õ¬à“ßÕ∏‘∫“¬ People send
letters here. ·≈–™’È„Àâπ—°‡√’¬π¥Ÿ¿“æ§π°”≈—ßÀ¬àÕπ
®¥À¡“¬≈ßµŸâ‰ª√…≥’¬å Õ∫∂“¡«à“‡¥Á°‰¥â¬‘π ”π«π
Õ–‰√∑’˵√ß°—∫°√‘¬“π’È®“°´’¥’ §√Ÿ‡¢’¬π 'send letters'
∫π°√–¥“π µ√«® Õ∫§«“¡‡¢â“„®‡ªìπ¿“…“‰∑¬ ∑”
≈—°…≥–‡¥’¬«°—ππ’È®π§√∫∑ÿ°À¡“¬‡≈¢
¢âÕ¡Ÿ≈‡æ‘Ë¡‡µ‘¡:
”π«πµàÕ‰ªπ’ȉ¡à§«√·ª≈‡ªì𧔇æ√“–„À⧫“¡À¡“¬º‘¥‰ª
see doctors = À“À¡Õ, give food to the monks =
µ—°∫“µ√, see movies = ™¡¿“æ¬πµ√,å take a bus =
¢÷Èπ√∂ª√–®”∑“ß
8. ‡¢’¬π§”«à“ people ·≈– children ∫π°√–¥“π „Àâ
π—°‡√’¬πÀ“«à“§” 2 §”π’ÈÕ¬Ÿà„π¢âÕ§«“¡„¥ (a - j)
∫â“ß ·≈–¥Ÿ¿“æª√–°Õ∫«à“§«√À¡“¬§«“¡«à“Õ–‰√
‡¡◊ËÕ‰¥â§”µÕ∫·≈â« (people = ºŸâ§π ·≈– children
= ‡¥Á°Ê) ∫Õ°„Àâπ—°‡√’¬π∑√“∫«à“ 2 §”π’ȇªìπ√Ÿª
æÀŸæ®πå∑’ˇ¢’¬π·µ°µà“ß®“°§”Õ◊ËπÊ ∑’˵âÕ߇µ‘¡ -s
√Ÿª‡Õ°æ®πå§◊Õ person ·≈– child
9. ‡ªî¥´’¥’ „Àâπ—°‡√’¬πÕà“π¢âÕ§«“¡ a - j µ“¡´’¥’ ∫Õ°
π—°‡√’¬π„Àâ欓¬“¡‡≈’¬π‡ ’¬ßµ“¡ ’¥’ ·≈–·°â‰¢°“√
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project6 copy 1/1/04 8:09 Page 298
299
¢—Èπ𔉪„™â
(10 π“∑’)
¢—Èπ √ÿª
(5 π“∑’)
ÕÕ°‡ ’¬ß„Àâ∂Ÿ°µâÕß ‚¥¬„À⧫“¡ ”§—≠°—∫§”»—æ∑å
À√◊Õ ”π«π„À¡à
10. §√Ÿ·∫àßπ—°‡√’¬π‡ªìπ°≈ÿà¡ °≈ÿà¡≈– 5-6 §π „Àâπ—°‡√’¬π
∫Õ°™◊ËÕ°≈ÿà¡·≈–‡¢’¬π™◊ËÕ°≈ÿà¡∫π°√–¥“π “∏‘µ«‘∏’
‡≈àπ‚¥¬§√Ÿ‡ªìπºŸâ∫Õ°‚®∑¬åªí≠À“°àÕ𠇙àπ People
see doctors there. (∫Õ°‡¥Á°«à“®–‡ª≈’Ë¬π®“°
'here' - ∑’Ëπ’Ë „πª√–‚¬§‡¥‘¡‡ªìπ 'there' - ∑’Ëπ—Ëπ)
What place is it? „À⇫≈“∑ÿ°°≈ÿࡧ‘¥ ·≈–„Àâ
—≠≠“≥ °≈ÿà¡∑’ˬ°¡◊ÕµÕ∫‰ª‡√◊ËÕ¬Ê ®π§√∫∑ÿ°°≈ÿà¡
µ—¥ ‘π„À⧖·ππ°≈ÿà¡∑’˵Õ∫∂Ÿ°µâÕß·≈–æ√âÕ¡‡æ√’¬ß
‚¥¬‡¢’¬π§–·ππµ“¡°≈ÿà¡∫π°√–¥“π
1 1 . „Àâπ—°‡√’¬πªî¥Àπ—ß ◊Õ·≈–‡√‘Ë¡‡≈àπ ≈—∫„Àâ·µà≈–°≈ÿà¡
‰¥âÕÕ°¡“µ—Èß‚®∑¬åªí≠À“∂“¡‡æ◊ËÕπ ®π§√∫∑ÿ°°≈ÿà¡
(Õ“®„Àâ°≈ÿà¡· ¥ß∑à“∑“ߪ√–°Õ∫§”∫√√¬“¬‡æ◊ËÕ‡æ‘Ë¡
§«“¡ πÿ° π“π)
12. „À⇥Á°®—∫§Ÿà‡≈àπ·∫∫‡¥‘¡Õ’°§√—Èß §π∂“¡‡ªî¥Àπ—ß ◊Õ¥Ÿ
‰¥â (‡æ◊ËÕ®–‰¥âµ√«® Õ∫§”µÕ∫) §πµÕ∫ªî¥Àπ—ß ◊Õ
À√◊Õ欓¬“¡°√–µÿâπ„À⇥Á°ªî¥Àπ—ß ◊Õ·≈–∂“¡-µÕ∫
®“°∑’ˇ√’¬π¡“° §√Ÿ‡¥‘π¥Ÿ„À⧫“¡™à«¬‡À≈◊Õµ“¡
¡§«√ À“°¡’¢âÕº‘¥æ≈“¥ §√Ÿπ”¡“·°â‰¢∑—Èß™—ÈπÕ’°
§√—Èß „À⧫“¡ π„®∂“¡‡¥Á°∑’Ë∑”º‘¥æ≈“¥ ·µà„À⇪ìπ
‰ªÕ¬à“ß∏√√¡™“µ‘ ‰¡à„À⇥Á°√Ÿâ«à“‡ªìπ°“√®ß„®
13. 查§ÿ¬°—∫π—°‡√’¬π¥—ßµàÕ‰ªπ’È
„π∫∑‡√’¬ππ’Èπ—°‡√’¬π‰¥â„™â¿“æª√–°Õ∫™à«¬„π°“√
‡¥“§”»—æ∑宓°ª√–‚¬§∑’ËÕà“π π—°‡√’¬π§‘¥«à“«‘∏’π’ș૬
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project6 copy 1/1/04 8:09 Page 299
300
°“√∫â“π
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
„À⇥“»—æ∑奒‡æ’¬ß„¥ π—°‡√’¬π‡§¬„™â«‘∏’π’È¡“°àÕπÀ√◊Õ
‰¡à ª√– ∫§«“¡ ”‡√Á®À√◊Õ‰¡à ‡æ’¬ß„¥
°≈ÿà¡¢Õßπ—°‡√’¬π¡’º≈°“√µÕ∫‡ªìπÕ¬à“߉√ ¡’§«“¡‡√Á«
·≈–√Õ∫§Õ∫„π°“√§‘¥·≈–§«“¡æ√âÕ¡‡æ√’¬ß„π°“√
µÕ∫À√◊Õ‰¡à ∂Ⓣ¡à¡’ ‰¡à¡’„π‡√◊ËÕß„¥ ‡æ√“–Õ–‰√ À“
§”µÕ∫¢Õߪí≠À“‡æ◊ËÕ·°â‰¢„π°“√‡≈àπ§√—ÈßµàÕ‰ª
‡æ◊ËÕπ§π„¥„π°≈ÿà¡¡’§«“¡‡√Á«„π°“√§‘¥ ·≈–§π„¥¡’
§«“¡√Õ∫§Õ∫„π°“√§‘¥ —߇°µ‰«â®—¥ª√–°«¥∑⓬
project π’È (∫“ߧπÕ“®¡’∑—Èß ÕßÕ¬à“߉¥â)
14. „Àâπ—°‡√’¬π∑” Activities 13 - 14 Porject 6 „π
Activity Book Àπâ“ 108-109
‡©≈¬ Activity 13:
1. toy shop 2. marker 3. police station
4. zoo 5. hospital 6. bus station
7. temple 8. cinema 9. playground
‡©≈¬ Activity 14:
1. Let's go to the sweetshop.
2. Let's go to the post office.
3. Let's go to the bus station.
4. Let's go to the cinema.
5. Let's go to the market.
6. Let's go to the toy shop.
°‘®°√√¡∑’Ë 2 Crammar Chat
øíß ’¥’ (Track 2.62) Ωñ°Õà“πª√–‚¬§„π A µ“¡ ’¥’
∑”§«“¡‡¢â“„®µ“√“ß √ÿª‚§√ß √â“߉«¬“°√≥å °“√
Activties 13-14
Project 6 „π
Activity Book Àπâ“
108-109
Student's book Àπâ“
106
CD Track 2.62
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project6 copy 1/1/04 8:09 Page 300
301
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
(5 π“∑’)
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
¢—Èπ𔉪„™â
(20 π“∑’)
∫Õ°µ”·ÀπàߢÕß ∂“π∑’Ë: §”π“¡ ( ∂“π∑’Ë) + °√‘¬“
to be (is/am/are) + §”∫ÿæ∫∑∫Õ°µ”·Àπàß∑’˵—Èß +
§”π“¡ ( ∂“π∑’Ë) ‡™àπ The post office is next to
the sweetshop.
»÷°…“§”∂“¡„π Chat. ·≈–‡µ√’¬¡§”µÕ∫‡æ◊ËÕ
Õ∏‘∫“¬π—°‡√’¬π
»÷°…“«‘∏’‡≈àπ‡°¡ 'Quick Chat' „π¢âÕ
»÷°…“«‘∏’‡≈àπ‡°¡ Spot the difference ¢Õß
Activities 15A/15B Project 6 „π Activity Book
Àπâ“ 110-111
1 . 查§ÿ¬‡°’ˬ«°—∫∑’˵—ÈߢÕß ∂“π∑’˵à“ßÊ ∑’ˇ√’¬π¡“„π™ÿ¡™π
¢Õßπ—°‡√’¬π«à“Õ¬Ÿà„°≈â/µ√ߢⓡ/µ‘¥°—∫ ∂“π∑’ËÕ–‰√∫â“ß
Look at the pictures on pages 104-105 and
think..... .
2. „Àâπ—°‡√’¬π¥Ÿ —≠≈—°…≥å„π¢âÕ A Õ∫∂“¡§«“¡À¡“¬‡ªìπ
¿“…“‰∑¬„Àâπ—°‡√’¬πµ’§«“¡®“°¿“æ —≠≈—°…≥å (next to
= µ‘¥°—∫; near = „°≈â; opposite = µ√ß°—π¢â“¡)
3. „Àâπ—°‡√’¬π»÷°…“µ“√“ß ·≈–§√Ÿ∂“¡«à“ Is it true or
false? „Àâ‡æ◊ËÕπÊ µ√«® Õ∫°—∫¿“æ ∂“π∑’Ë„π
°‘®°√√¡∑’Ë 1 ∂⓺‘¥„Àâ∫Õ°¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë∂Ÿ°µâÕß
4. §√Ÿ°—∫π—°‡√’¬π≈ß √ÿª√à«¡°—𠂧√ß √â“߉«¬“°√≥å¢Õß
ª√–‚¬§∫√√¬“¬∑’˵—ÈߢÕß ∂“π∑’Ë: ∂“π∑’Ë + °√‘¬“ to
be is/am/are + §”∫ÿæ∫∑ (∫Õ°∑’˵—Èß) + ∂“π∑’Ë
·≈– √ÿª§«“¡À¡“¬§”∫ÿæ∫∑∫Õ°∑’˵—Èß∑’ˇ√’¬π„π∫∑π’È
§◊Õ next to, near ·≈– opposite
(Parts A ·≈– B) „π
Studentûs Book Àπâ“
106 À√◊Õ CD-ROM
Project 6 ·≈–
Õÿª°√≥å°“√
‡≈àπ/§Õ¡æ‘«‡µÕ√å
Activties 15A/15B
Project 6 „π
Activity Book Àπâ“
1 1 0 - 1 1 1
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
B
C
A
Lay Project6 copy 1/1/04 8:09 Page 301
302
5. ‡ªî¥ ’¥’ Track 2.62 „Àâπ—°‡√’¬πÕà“πª√–‚¬§„πµ“√“ß
µ“¡ ’¥’ Chat.
6. „Àâπ—°‡√’¬πøíß·≈–µÕ∫§”∂“¡„π Chat. What
do the words 'next to' and 'near' mean in
thai? (§”µÕ∫§◊Õ next to = µ‘¥ ; near = „°≈â)
Play: 'Quick Chat'.
7. §√Ÿ·∫àßπ—°‡√’¬π‡ªìπ°≈ÿà¡Ê ≈– 4-5 §π ¥Ÿ¿“æ∑’˵—ÈߢÕß
∂“π∑’˵à“ßÊ „πÀπâ“ 104-105 ·≈–øíߪ√–‚¬§®“°
§ÿ≥§√Ÿ §√Ÿ ÿࡇ√’¬°°≈ÿà¡„¥°Á‰¥â„ÀâµÕ∫ ‚¥¬ ≈—∫‡«’¬π„Àâ
§√∫∑ÿ°°≈ÿà¡ °≈ÿà¡∑’˵Õ∫∂Ÿ°‰¥â 1 §–·ππ ‡≈àπÀ≈“¬Ê
√Õ∫ °≈ÿà¡∑’ˉ¥â§–·ππ Ÿß ÿ¥‡¡◊ËÕ‡°¡®∫‡ªìπºŸâ™π–
8. „Àâπ—°‡√’¬π®—∫§Ÿà‡¢’¬π∑’˵—ÈߢÕß ∂“π∑’Ë„π∑âÕß∂‘Ëπ¢Õßµπ
‚¥¬‡≈◊Õ°∫√‘‡«≥∑’Ë∑ÿ°§π√Ÿâ®—° ‡¢’¬π§Ÿà≈– 1 ª√–‚¬§ ·≈–
√“¬ß“π„Àâ‡æ◊ËÕπÊ „π™—Èπøíß ‡æ◊ËÕπÊ µ—¥ ‘π«à“¢âÕ¡Ÿ≈π—Èπ
∂Ÿ°µâÕßÀ√◊Õ‰¡à ∂⓺‘¥™à«¬°—π·°â‰¢„Àâ∂Ÿ°µâÕß
9. §√ŸæŸ¥§ÿ¬°—∫π—°‡√’¬π¥—ßµàÕ‰ªπ’È
π—°‡√’¬π√Ÿâ®—°∑’˵—ÈߢÕß ∂“π∑’Ë ”§—≠„π∑âÕß∂‘Ëπ¢Õß
π—°‡√’¬π∑ÿ°·ÀàßÀ√◊Õ‰¡à ≈Õß·≈°‡ª≈’ˬπ¢âÕ¡Ÿ≈°—π
°“√™à«¬°—π∑”ß“π„π°≈ÿà¡ ¥Ÿ¿“æ ·µàߪ√–‚¬§µ“¡∑’Ë
§√Ÿ¡Õ∫À¡“¬ ™à«¬„Àâß“π‡ √Á®·≈–√Õ∫§Õ∫«à“§‘¥§π
‡¥’¬«À√◊Õ‰¡à π—°‡√’¬π‰¥â‡√’¬π√ŸâÕ–‰√‡æ‘Ë¡‡µ‘¡®“°°“√
§‘¥ª√÷°…“°—∫‡æ◊ËÕπÊ ∫â“ß ‡≈à“„Àâ‡æ◊ËÕπÊ øíß:
'Do Avtivities 15A/15B and 16 in your Activity
Book.
10. „Àâπ—°‡√’¬π∑” Activities 15A/15B ‡≈àπ‡°¡ 'Spot
the Difference' ‚¥¬¥Ÿ¿“æ∫√√¬“¬¿“æÀ√◊Õøí߇æ◊ËÕπ
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
B
B
C
D
Lay Project6 copy 1/1/04 8:09 Page 302
303
¢—Èπ √ÿª/°“√∫â“π
(20 π“∑’)
∫√√¬“¬ ·≈–‡ª√’¬∫‡∑’¬∫«à“‡À¡◊ÕπÀ√◊Õµà“ß®“°¿“æ
¢Õßµπ (¥Ÿ„π Activities 15A/15B) ‚¥¬¡’¢—ÈπµÕπ°“√
‡≈àπ¥—ßπ’È
1 . „À⇥Á°®—∫§Ÿà°—π §π∑’Ëπ—Ëߥâ“π¢«“‡ªìπ Student A
·≈–§π∑’Ëπ—Ëߥâ“π ⓬‡ªìπ Student B
2. „Àâ Student A ¥Ÿ„∫ß“π®“° Activity 15A ·≈–
Student B ¥Ÿ„∫ß“π®“° Activity 15B ∑—ÈߧŸà¥Ÿ¿“æ
„π¢âÕ 1 ®—∫ ¡ÿ¥µ—Èߢ÷Èπ‡æ◊ËÕ‰¡à„Àâ‡ÀÁπ¿“æ¢Õß°—π
·≈–°—π §√ŸÕà“π§”Õ∏‘∫“¬·≈–∑”¢âÕ 1 ‡ªìπ
µ—«Õ¬à“ß√à«¡°—π∑—Èß™—Èπ
3. √–À«à“ßπ—°‡√’¬π∑”°‘®°√√¡ §√Ÿ‡¥‘π¥Ÿ„À⧫“¡™à«¬
‡À≈◊Õ ‡¡◊ËÕπ—°‡√’¬π∑”‡ √Á®·≈â«„À⇪√’¬∫‡∑’¬∫
√Ÿª¿“æ·≈–§”µÕ∫«à“∑”‰¥â∂Ÿ°µâÕßÀ√◊Õ‰¡à
1 1 . „Àâπ—°‡√’¬π∑” Activity 16 Project 6 „π Activity
Book Àπâ“ 112
12. „Àâπ—°‡√’¬π‡≈àπ‡°¡ çPanda Gameû „π CD-ROM
Project 6 ‡ªìπ°“√∫â“π ‡æ◊ËÕ∑∫∑«π/Ωñ°‰«¬“°√≥å∑’Ë
‡√’¬π¡“„π∫∑π’ȇæ‘Ë¡‡µ‘¡
‡©≈¬§”µÕ∫ Activity 16
Student A
1 . The post office is next to the cinema.
2. The sweetshop is near the market.
3. The hospital is next to the police station.
4. The market is opposite the post office.
5. The hospital is near the playground.
6. The bus station is near the cinema.
Activties 15A/15B
Project 6 „π
Activity Book Àπâ“
1 1 0 - 1 1 1
Activties 16 ¢Õß
Project 6 „π
Activity Book Àπâ“
1 1 2
CD-Rom Project 6
·≈–‡§√◊ËÕß
§Õ¡æ‘«‡µÕ√å
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project6 copy 1/1/04 8:09 Page 303
304
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
7. The playground is opposite the zoo.
8. The temple is near the sweetshop.
9. The zoo is next to the toy shop.
10. The temple is opposite the zoo.
Student B
1 . The post office is opposite the cinema.
2. The sweetshop is near the market.
3. The hospital is next to the police station.
4. The market is near the post office.
5. The hospital is opposite the playground.
6. The bus station is near the cinema.
7. The playground is near the zoo.
8. The temple is next to the sweetshop.
9. The zoo is opposite the toy shop.
10. The temple is next to the zoo.
°‘®°√√¡∑’Ë 3 The Music of English:
toy shop - bus station
øíß´’¥’ (Track 2.63) „π Student's Book Àπâ“ 107
Ωñ°ÕÕ°‡ ’¬ßÀπ—°-‡∫“ µ“¡´’¥’
»÷°…“«‘∏’∑”°‘®°√√¡„π Activity 17 (Parts A, B ·≈–
C) Project 6 „π Activity Book Àπâ“ 113 ·≈–øíß
Ωñ°ÕÕ°‡ ’¬ßµ“¡ ’¥’ Track 2.64
°‘®°√√¡π’È„™âÀ≈—°°“√„π∑”πÕ߇¥’¬«°—π°—∫°‘®°√√¡∑’Ë
4 „π The Music of English Project 1C Àπâ“ 62
¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È ‚¥¬‡ª≈’ˬπ‡ªìπ°“√≈߇ ’¬ßÀπ—°‡∫“„π
Student's Book Àπâ“
107 ¢âÕ 3 The
Music of English:
toy shop - bus station
CD Track 2.63 (Part
A) „π Student's
Book Àπâ“ 117 ·≈–
Track 2.64 ¢Õß
Activties 17 Project
6 „π Activity Book
Àπâ“ 113
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project6 copy 1/1/04 8:09 Page 304
305
¢—Èπ𔉪„™â
¢—Èπ √ÿª
(30 π“∑’)
°“√∫â“π
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
(40 π“∑’)
§”ª√– ¡ 2 欓ߧå toy shop ·≈– 3 欓ߧå bus
station ‚¥¬≈߇ ’¬ßÀπ—°∑’Ë欓ߧå·√°·≈–¡’‡©≈¬§”
µÕ∫ ”À√—∫ Activity 17 Project 6 „π Activity
Book Àπâ“ 113 ¥—ßπ’È
‡©≈¬§”µÕ∫ Activity 17
∂“π∑’Ë (Places): toy shop, classroom,
sweetshop, bedroom, playground
Õ“À“√ (Food): hot dog, cupcake, hamburger,
orange juice, milkshake
Õ“™’æ (Jobs): bus driver, shop keeper,
hairdresser, dressmaker, firefighter
2. „Àâπ—°‡√’¬πΩñ°‡æ≈߇ ’¬ßÀπ—°/‡∫“ (stress) ·≈–°“√
ÕÕ°‡ ’¬ß‡™◊ËÕ¡§” (Linking) „π 'Elephent Game'
„π CD-ROM ¢Õß Project 6 ‡ªìπ°“√∫â“π
°‘®°√√¡∑’Ë 4 Make: 'Our City Poster'
»÷°…“«‘∏’°“√∑”°‘®°√√¡ „π Student's Book Àπâ“
107 ¢âÕ 4 Make: 'Our City Poster' ‡æ◊ËÕÕ∏‘∫“¬„Àâ
π—°‡√’¬π
‡µ√’¬¡«— ¥ÿ Õÿª°√≥嵓¡√“¬°“√„π ◊ËÕ°“√ Õπ
°‘®°√√¡π’È„™âÀ≈—°°“√„π∑”πÕ߇¥’¬«°—π°—∫ °‘®°√√¡
Make „π Project ∑’˺à“π¡“ ‚¥¬„π°‘®°√√¡π’È
π—°‡√’¬π®–∑”‚ª ‡µÕ√å· ¥ßµ”·Àπàß∑’˵—ÈߢÕß ∂“π∑’Ë
„π™ÿ¡™π∑’˵πÕ“»—¬Õ¬Ÿà ‚¥¬¡’¢—ÈπµÕπ°“√∑”°‘®°√√¡
¥—ßµàÕ‰ªπ’È
Activties 17 (Part
A) Project 6 „π
Activity Book Àπâ“
1 1 3
CD-ROM Project 6
·≈–‡§√◊ËÕß
§Õ¡æ‘«‡µÕ√å
Student's Book Àπâ“
107 ¢âÕ 4 Make:
ùOur City Posterû
«— ¥ÿÕÿª°√≥å-°√–¥“…
A4 ®”π«π‡∑à“°—∫
π—°‡√’¬π„π™—Èπ
°√–¥“…¢π“¥
„À≠àÀ√◊Õ°√–¥“…
Àπ—ß ◊Õæ‘¡æå; ¥‘π Õ ’
’‡∑’¬π À√◊Õ ’Õ◊ËπÊ;
°√√‰°√; °“«
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project6 copy 1/1/04 8:09 Page 305
306
¢—Èπ𔉪„™â
¢—Èπ √ÿª
(20 π“∑’)
°“√ª√–‡¡‘πµπ‡Õß
¥â“π°√–∫«π°“√
(10 π“∑’)
Talk about your city. Choose the places, draw
and cut them out.
1 . π”π—°‡√’¬πÕÕ°‡¥‘π ”√«® ∂“π∑’Ë∫π∂π𠓬∑’Ë‚√߇√’¬π
µ—ÈßÕ¬Ÿà ∫Õ°π—°‡√’¬π«à“®–∑”º—ß¿“æ ∂“π∑’Ë∂π𠓬π’È
√à«¡°—π „Àâπ—°‡√’¬π‡≈◊Õ° ∂“π∑’Ë 1 ·Ààß∑’Ë™Õ∫ ‚¥¬
‡√‘Ë¡®“°‚√߇√’¬π‡ªìπ·Ààß∑’Ë 1 ¥Ÿ≈—°…≥– ∂“π∑’Ëπ—Èπ‰«â
‡æ◊ËÕ𔉪«“¥ ·≈–®”µ”·Àπàß∑’˵—Èß„Àâ∂Ÿ°µâÕߥ⫬
2. ‡¡◊ËÕ°≈—∫¡“ÀâÕ߇√’¬π·≈â« ·®°°√–¥“…‡ª≈à“¢π“¥
A4 „Àâπ—°‡√’¬π§π≈– 1 ·ºàπ
3. „Àâπ—°‡√’¬π«“¥¿“æ ∂“π∑’Ë∑’ˇ≈◊Õ°‰«â§π≈– 1 ·Ààß √–∫“¬ ’
·≈–µ—¥‡ªìπ√Ÿª√à“ßµ“¡∑’ˉ¥âÕÕ°·∫∫ ∂“π∑’Ëπ—ÈπÊ
Put the places together to make your city
poster. Say............
4. π—°‡√’¬ππ”¿“æ ∂“π∑’Ë∑’˵—¥‡√’¬∫√âÕ¬·≈â«¡“«“ß„Àâ
∂Ÿ°µ”·Àπàß ∫π°√–¥“…¢π“¥„À≠à À√◊Õ°√–¥“…
Àπ—ß ◊Õæ‘¡æå ‚¥¬√–∫“¬ ’‡∑“ à«π∑’ˇªìπ∂ππ·≈– ’øÑ“
à«π∑’ˇªìπ∑âÕßøÑ“ §√Ÿæ¬“¬“¡°√–µÿâπ„Àâπ—°‡√’¬π„™â√Ÿª
ª√–‚¬§∫Õ°µ”·Àπàß ∂“π∑’˵“¡∑’ˇ√’¬π¡“„π°“√π”
‡ πÕ‚ª ‡µÕ√å
°‘®°√√¡∑’Ë 5 Think Back & Write
‚ª√¥Õà“π°‘®°√√¡∑’Ë 5 Think Back & Write „π
Project 4A Àπâ“ 192 ·≈–°‘®√√¡∑’Ë 7 Think Back
& Write „π Project 6A Àπâ“ 284 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È·≈–
ªØ‘∫—µ‘„π∑”πÕ߇¥’¬«°—π
Student's Book Àπâ“
107 ¢âÕ 5 Make:
Think Back & Write
Activity 17 (Part C)
Project 6 „π Activity
Book Àπâ“ 113
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
B
A
Lay Project6 copy 1/1/04 8:09 Page 306
307
Project 6D: IT Time
“√– ”§—≠ ∑—°…–°“√ ◊∫§âπ °“√Õà“πÀπ—ß ◊Õ‡æ‘Ë¡‡µ‘¡ ‡ªìπÀπ÷Ëß„π∑—°…–°“√‡√’¬π√Ÿâµ≈Õ¥™’«‘µ∑’Ë
· ¥ß∂÷ߧ«“¡„ΩÉ√Ÿâ Õ—π‡ªìπ§ÿ≥≈—°…≥–Õ—πæ÷ߪ√– ߧåÀπ÷ËߢÕßÀ≈—° Ÿµ√ √«¡∑—Èß°“√„™â
Õ‘π‡∑Õ√å‡πÁµ π—∫‡ªìπ°“√ à߇ √‘¡°“√„™â‡∑§‚π‚≈¬’°“√‡√’¬π√Ÿâ ´÷Ë߇ªìπ ¡√√∂π–Àπ÷Ëß∑’Ë
À≈—° Ÿµ√°”Àπ¥„À⇰‘¥¢÷Èπ„πµ—«ºŸâ‡√’¬π
µ—«™’È«—¥ µ.1.2.4 µÕ∫§”∂“¡®“°°“√øíß·≈–Õà“πª√–‚¬§ ∫∑ π∑π“ ·≈–π‘∑“πßà“¬Ê
µ.3.1.1 §âπ§«â“ √«∫√«¡§”»—æ∑å∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√ŸâÕ◊Ëπ·≈–π”
‡ πե⫬°“√查 °“√‡¢’¬π
µ.4.2.1 „™â¿“…“µà“ߪ√–‡∑»„π°“√ ◊∫§âπ·≈–√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈µà“ßÊ
®ÿ¥ª√– ߧå¢Õß∫∑‡√’¬π ‡¡◊ËÕ®∫∫∑‡√’¬ππ’È·≈â« ºŸâ‡√’¬π®–µâÕß “¡“√∂
1 . „™âÕ‘π‡∑Õ√å‡πÁµ„π°“√ ◊∫§âπ¢âÕ¡Ÿ≈‰¥â
2. √«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫ß“πÕ“™’æ‡æ◊ËÕ¡“·≈°‡ª≈’Ë¬π§«“¡√Ÿâ°—∫‡æ◊ËÕπÊ „πÀâÕ߉¥â
3. ¡’∑—°…–„π°“√ —߇°µ §“¥‡¥“®“°¿“æ·≈–À—«¢âÕ¢Õ߇√◊ËÕß/π‘∑“π
4. ¡’∑—°…–„π°“√Õà“π‡√Á«‡æ◊ËÕ®—∫„®§«“¡ ”§—≠¢Õ߇√◊ËÕß∑’ËÕà“π
“√–°“√‡√’¬π√Ÿâ/‡π◊ÈÕÀ“∑“ß¿“…“
§”»—æ∑å∑’ˇ°’ˬ«°—∫ß“πÕ“™’æ
¿“…“∑’˪√“°Ø„ππ‘∑“π∑’˧√Ÿπ”¡“À√◊Õ∑’Ëπ—°‡√’¬π‰ªÕà“π‡Õß
◊ËÕ°“√‡√’¬π√Ÿâ/·À≈àß ◊ËÕ
1 . °‘®°√√¡¢âÕ 1-3 „π Project 6D ¢Õß Student's Book Àπâ“ 108
2. Activities 18-20 Project 5 „π Activity Book Àπâ“ 114-116
3. ‡§√◊ËÕߧա摫‡µÕ√å
4. π‘∑“π/Àπ—ß ◊ÕÕà“ππÕ°‡«≈“µ“¡«—¬ ´÷Ëߧ√ŸÕ“®¥Ÿ‡æ‘Ë¡‡µ‘¡®“°‡«Á∫‰´µå:
<www.magickeys.com.book>, <www.realbook.co.uk>, <www.starfall.com>,
<www.learnenglish.org.uk/kids>
°“√«—¥·≈–ª√–‡¡‘πº≈
1 . §√Ÿª√–‡¡‘π‚¥¬„™â·∫∫∫—π∑÷°°“√ª√–‡¡‘π°“√‡√’¬π√Ÿâ®“°®ÿ¥ª√– ߧ嵗«™’È«—¥·≈–·∫∫∫—π∑÷°°“√
ª√–‡¡‘π™‘Èπß“π æ√âÕ¡‡°≥±å°“√„À⧖·ππ„ÀâÀπâ“ 320-331 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È
2. §√Ÿ —߇°µ·≈–‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈®“°°“√ª√–‡¡‘πµπ‡ÕߢÕßπ—°‡√’¬π„π°‘®°√√¡∑’Ë 3 Think Back & Write „π
Student's Book Àπâ“ 108 ·≈–„™âª√–°Õ∫°“√ª√–‡¡‘π„π¢âÕ 1
Lay Project6 copy 1/1/04 8:09 Page 307
308
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
¢—Èπ𔉪„™â
¢—Èπ √ÿª
(25 π“∑’)
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
¢—Èπ𔉪„™â
¢—Èπ √ÿª
(30 π“∑’
°‘®°√√¡∑’Ë 1 Computer Time
°‘®°√√¡π’È„™âÀ≈—°°“√·≈–¢—ÈπµÕπ°‘®°√√¡„π∑”πÕß
‡¥’¬«°—π°—∫°‘®°√√¡∑’Ë 1 Computer Time „π
Project 1E Àπâ“ 83 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È ‚¥¬„Àâπ—°‡√’¬π
◊∫§âπ¢âÕ¡Ÿ≈®“°‡«Á∫‰´µå‡°’ˬ«°—∫ —µ«åµà“ßÊ ·≈–∫—π∑÷°
º≈°“√ ◊∫§âπ≈ß„π Activity 18 Project 6 „π
Activity Book Àπâ“ 114 ·≈–„À⇥Á°√“¬ß“πº≈Àπâ“
™—Èπ‡æ◊ËÕ·≈°‡ª≈’ˬπ°—∫‡æ◊ËÕπÊ §√Ÿ„À⧫“¡™à«¬‡À≈◊Õ
µÕ∫ªí≠À“∑’ËÕ“®¡’‡«Á∫‰´µå∑’˧√ŸÕ“®·π–π”„Àâπ—°‡√’¬π
‰ª‡ªî¥ §◊Õ
(www.blockera3y.com/Preview%20Page.html.)
°‘®°√√¡∑’Ë 2 Story Time
°‘®°√√¡π’È„™âÀ≈—°°“√·≈–¢—ÈπµÕπ°‘®°√√¡„π∑”πÕß
‡¥’¬«°—π°—∫°‘®°√√¡∑’Ë 2 Story Time „π Project 1E
Àπâ“ 84 „π§Ÿà¡◊Õ§√Ÿπ’È ‚¥¬§√ŸÀ“Àπ—ß ◊ÕÕà“ππÕ°‡«≈“
(Readers) À√◊Õπ‘∑“π∑’Ë¡’¿“æª√–°Õ∫ ·≈–¿“…“
∑’ˇÀ¡“– ¡°—∫√–¥—∫™—Èπ ¥Ÿ√“¬™◊ËÕ‡«Á∫‰´µå®“° ◊ËÕ°“√
‡√’¬π√Ÿâ/·À≈àß ◊ËÕ„πÀπâ“ 307 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È) „Àâ
π—°‡√’¬π∑”°‘®°√√¡°àÕπ°“√Õà“π„π Activity 19
Project 6 ¢Õß Activity Book Àπâ“ 115 §“¥‡¥“
‡Àµÿ°“√≥å ‡π◊ÈÕ‡√◊ËÕß‚¥¬Õ“»—¬™◊ËÕÀπ—ß ◊Õ·≈–¿“æ
ª√–°Õ∫ ·≈–∑” Activity 20 Project 6 „π
Activity Book Àπâ“ 116 ‡æ◊ËÕ∫—π∑÷°√“¬≈–‡Õ’¬¥„π ‘Ëß
∑’ËÕà“π ·≈–µ√«® Õ∫°—∫∑’˧“¥‡¥“‰«â«à“∂Ÿ°µâÕßµ√ß°—π
¡“°πâÕ¬‡æ’¬ß„¥
Student's Book Àπâ“
108 ¢âÕ 1 It Time
Activties 18 Project
6 „π Activity Book
Àπâ“ 114
Student's book Àπâ“
108 ¢âÕ 2 Story
Time
Activty 19 (Part A
·≈– B) ·≈– Activity
20 Project 6 „π
Activity Book Àπâ“
1 15 - 1 16
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥
°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
°‘®°√√¡°“√‡√’¬π°“√ Õπ
Lay Project6 copy 1/1/04 8:09 Page 308
309
°“√ª√–‡¡‘πµπ‡Õß
¥â“π°√–∫«π°“√
(5 π“∑’)
°‘®°√√¡∑’Ë 3 Think Back & Write
‚ª√¥Õà“π°‘®°√√¡∑’Ë 5 Think Back & Write „π
Project 4A Àπâ“ 192 ·≈–°‘®°√√¡∑’Ë 7 Think Back
& Write Project 6A Àπâ“ 284 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È·≈–
ªØ‘∫—µ‘„π∑”πÕ߇¥’¬«°—π
Student's Book Àπâ“
108 ¢âÕ 3 Think
Back & Write
Activity 19 (Part C)
Project 6 „π
Activity Book Àπâ“
1 1 5
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project6 copy 1/1/04 8:09 Page 309
310
Project 6E: Look at Me
“√– ”§—≠ °“√ –∑âÕ𧫓¡§‘¥ (Think back/reflection) °“√∑∫∑«π (revision) °“√„Àâ√“ß«—≈
(reward) ·≈–°“√∑”·øÑ¡ – ¡º≈ß“π (file/portfolio) ‡ªìπ°√–∫«π°“√ ”§—≠„π
°“√æ—≤π“µπ‡æ◊ËÕ°“√‡√’¬π√Ÿâµ≈Õ¥™’«‘µ
µ—«™’È«—¥ µ.1.3.1 查/‡¢’¬π„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫µπ‡Õß·≈–‡√◊ËÕß„°≈âµ—«
µ.1.3.2 查/«“¥¿“æ· ¥ß§«“¡ —¡æ—π∏å¢Õß ‘Ëßµà“ßÊ „°≈âµ—«
µ.3.1.1 §âπ§«â“ √«∫√«¡ §”»—æ∑å∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√ŸâÕ◊Ëπ·≈–π”
‡ πե⫬°“√查/°“√‡¢’¬π
µ.4.1.1 øíß·≈–查/Õà“π„π ∂“π°“√≥å∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ„πÀâÕ߇√’¬π·≈– ∂“π»÷°…“
®ÿ¥ª√– ߧå¢Õß∫∑‡√’¬π ‡¡◊ËÕ®∫∫∑‡√’¬ππ’È·≈â« ºŸâ‡√’¬π®–µâÕß “¡“√∂
1 . ∑”æ®π“πÿ°√¡¿“浓¡§”»—æ∑å∑’ˇ√’¬π¡“„π∫∑‡√’¬ππ’ȉ¥â
2. ª√–‡¡‘π°“√‡√’¬π√Ÿâ¢Õßµπ‡Õß∑—Èß®ÿ¥‡¥àπ·≈–®ÿ¥¥âÕ¬
3. «‘‡§√“–Àåª√–‡¡‘π™‘Èπß“πÕ¬à“ß¡’À≈—°°“√
4. §‘¥ √â“ß √√§å„π°“√ª√–¥‘…∞å·øÑ¡/°≈àÕß – ¡™‘Èπß“π
“√–°“√‡√’¬π√Ÿâ/‡π◊ÈÕÀ“∑“ß¿“…“
‚§√ß √â“ß∑“ß¿“…“ §”»—æ∑å ·≈–µ—«Õ—°…√∑’ˇ√’¬π¡“„π Project π’È
◊ËÕ°“√‡√’¬π√Ÿâ/·À≈àß ◊ËÕ
1 . °‘®°√√¡¢âÕ 1-4 „π Project 6E ¢Õß Student's Book Àπâ“ 109
2. Activity 21 ¢Õß Project 6 „π Activity Book Àπâ“ 117
3. Worksheet 1.4 „π Activity Book Àπâ“ 125
4. Stickers-Project ∑⓬ Activity Book
5. CD-ROM æ√âÕ¡Õÿª°√≥åª√–°Õ∫ À√◊Õ‡«Á∫‰´µå (www.englishobec.net/projectsplayandlearn)
6. ‡«Á∫‰´µå (www.englishobec.net/projectsplayandlearn/teacher)
7. °√–¥“… ¡ÿ¥ √‘∫∫‘Èπ√“ß«—≈ ·≈– ’ ”À√—∫µ°·µàß°“√®—¥· ¥ß¿“æ∫ÿ§§≈·≈–º≈ß“π∫πºπ—ß
8. ™‘Èπß“π¢Õ߇¥Á°∑’Ë∑”„π Project 6 π’È
9. ¿“懥Á°∑’Ë¡’∑—°…–°√–∫«π°“√¥’‡¥àπ
Lay Project6 copy 1/1/04 8:09 Page 310
311
10. Reward Stickers ∑⓬ Activity Book
1 1 . ¥‘π Õ ’À√◊Õ ’‡∑’¬π, ¬“ß≈∫, °√√‰°√, °“«, ¡ÿ¥«“¥‡¢’¬π ( ”À√—∫∑” ¡ÿ¥ My Picture
Dictionary)
°“√«—¥·≈–ª√–‡¡‘πº≈
1 . §√Ÿª√–‡¡‘π‚¥¬„™â·∫∫∫—π∑÷°°“√ª√–‡¡‘π°“√‡√’¬π√Ÿâ®“°®ÿ¥ª√– ߧ嵗«™’È«—¥·≈–·∫∫∫—π∑÷°°“√
ª√–‡¡‘π™‘Èπß“π æ√âÕ¡‡°≥±å°“√„À⧖·ππ„ÀâÀπâ“ 320-331 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È
2. §√Ÿ —߇°µ·≈–‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈®“°°“√ª√–‡¡‘πµπ‡ÕߢÕßπ—°‡√’¬π„π°‘®°√√¡ Hooray! Àπâ“ 109 ¢Õß
Student's Book ·≈–„™â·∫∫ —߇°µ ¡√√∂π– ”§—≠¢Õßπ—°‡√’¬π„πÀπâ“ 333 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’Ȫ√–°Õ∫
°“√ª√–‡¡‘π„π¢âÕ 1
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
¢—Èπ𔉪„™â
¢—Èπ √ÿª
(30 π“∑’)
°‘®°√√¡∑’Ë 1 My Picture Dictionary
„πÀ≈—°°“√·≈–¢—ÈπµÕπ°‘®°√√¡„π∑”πÕ߇¥’¬«°—π°—∫
°‘®°√√¡∑’Ë 1 My Picture Dictionary „π Project
1F Àπâ“ 88 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È ‚¥¬„Àâπ—°‡√’¬π„™â¿“æ
µ‘Í°‡°Õ√宓° Stickers - Project 6 „π Activity
Book √â“ß √√§åæ®π“πÿ°√¡¿“æ¢Õßµπ‡Õß„πÀ—«¢âÕ
'Country & City Life' „π°√–¥“…ÀπⓧŸàµàÕ®“°·ºàπ
°àÕπ„π ¡ÿ¥¢Õßµπ
(§√Ÿ “¡“√∂¥Ÿ§”‡©≈¬¢Õß My Picture Dictionary
Project 6 : Country & City Life ‰¥â®“°‡«Á∫‰´µå
www.englishobec.net/projectsplayandlearn ÷Ëß
𔇠πÕ„π√Ÿª¢Õß 'Word Web' Õ—π‡ªìπ√Ÿª·∫∫Àπ÷Ëß
¢Õß°“√„™âº—ߧ«“¡§‘¥„π°“√®—¥√–∫∫¢âÕ¡Ÿ≈´÷Ë߇ªìπ
∑—°…–°“√‡√’¬π√Ÿâ«‘∏’Àπ÷Ëß Õ¬à“߉√°Áµ“¡ π—°‡√’¬π
“¡“√∂„™â®‘πµπ“°“√·≈–§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å¢Õßµπ
Student's Book Àπâ“
109 ¢âÕ 1 My
Picture Dictionary
Stickers-Project 6 „π
∑⓬ Activity Book
«— ¥ÿÕÿª°√≥å ¡ÿ¥«“¥
‡¢’¬π; ¥‘π Õ ’;
ª“°°“; ’‡∑’¬π;
¬“ß≈∫; °√√‰°√; °“«
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥
°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project6 copy 1/1/04 8:09 Page 311
312
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
¢—Èπ𔉪„™â
¢—Èπ √ÿª
(35 π“∑’)
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
¢—Èπ𔉪„™â
¢—Èπ √ÿª
(35 π“∑’)
Õ¬à“ßÕ‘ √– ‚¥¬‰¡à®”‡ªìπµâÕß∑”µ“¡§”‡©≈¬ ·µà§√Ÿ
Õ“®π”¡“„™â‡ªìπµ—«Õ¬à“ßÀπ÷Ëß„π™à«ß‡©≈¬§”µÕ∫‡æ◊ËÕ
à߇ √‘¡°“√§‘¥Õ¬à“ß¡’√–∫∫
°‘®°√√¡∑’Ë 2 Think Back
„™âÀ≈—°°“√·≈–¢—ÈπµÕπ°‘®°√√¡„π∑”πÕ߇¥’¬«°—π°—∫
°‘®°√√¡∑’Ë 2 Think Back „π Project 1F Àπâ“ 90-
91 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È ‚¥¬„Àâπ—°‡√’¬ππ÷°¬âÕπ‰µ√àµ√Õß∂÷ß
°‘®°√√¡„π Project 6A ∂÷ß 6D ·≈–∑”·∫∫ª√–‡¡‘π
°“√ Õπ (·∫∫ª√–‡¡‘π°“√ –°¥§”»—æ∑å·≈–°“√
‡¢’¬π) „π Activity 21 Project 6 ¢Õß Activity
Book Àπâ“ 117 ·≈–∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫Àπ—ß ◊Õ
Õà“ππÕ°‡«≈“∑’ËÕà“π„π Worksheet 1.4 „π Activity
Book Àπâ“ 125
°‘®°√√¡∑’Ë 3 Hooray!
°‘®°√√¡π’È „™âÀ≈——°°“√·≈–¢—ÈπµÕπ°‘®°√√¡„π∑”πÕß
‡¥’¬«°—π°—∫°‘®°√√¡∑’Ë 3 Hooray! „π Project 1F
Àπâ“ 91-92 ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È ‚¥¬ª√—∫‡ª≈’ˬπ/‡æ‘Ë¡‡µ‘¡¥—ßπ’È
1 . „À⇥Á°·≈–§√Ÿ™à«¬°—π§—¥‡≈◊Õ°∫ÿ§§≈·≈–™‘Èπß“π¥’‡¥àπ
µ“¡‡°≥±å∑’ˉ¥âµ°≈ß°—π‰«âµ—Èß·µà‡√‘Ë¡ Project π’È
¥â“π∑—°…–°√–∫«π°“√ „Àâæ‘®“√≥“®“°æƒµ‘°√√¡
¢Õ߇¥Á°∑’ˉ¥â —߇°µ°—π¡“µ≈Õ¥ Project π’È §◊Õ ºŸâ∑’Ë¡’
®‘πµπ“°“√¬Õ¥‡¬’ˬ¡ (Imaginative Boy/Girl) ·≈–ºŸâ
∑’Ë¡’‰À«æ√‘∫¥’ (Smart Boy/Girl) √«¡∑—Èߧ—¥‡≈◊Õ°‡æ‘Ë¡
‡µ‘¡À“ºŸâ∑’Ë¡’∑—°…–°√–∫«π°“√¥’‡¥àπ„π¥â“πµà“ßÊ
®“° Project °àÕπÊ ¥â«¬
Student's book Àπâ“
109 ¢âÕ 2 Think
Back
Activty 21 Project
6 „π Activity Book
Àπâ“ 117
Worksheet 1.4 „π
Activity Book Àπâ“
125
Student's Book Àπâ“
109 ¢âÕ 3 Hooray!
«— ¥ÿ Õÿª°√≥å
°√–¥“…; √‘∫∫‘Èπ; ’
”À√—∫µ°·µàß°“√®—¥
· ¥ß¿“æ∫ÿ§§≈·≈–
™‘Èπß“π¢Õßπ—°‡√’¬π
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project6 copy 1/1/04 8:09 Page 312
313
°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õߧ√Ÿ
¢—Èππ”‡¢â“ Ÿà∫∑‡√’¬π
¢—Èπ𔇠πÕ
¢—ÈπΩñ°
¢—Èπ𔉪„™â
¢—Èπ √ÿª
(30 π“∑’)
¥â“π™‘Èπß“π „Àâæ‘®“√≥“®“°™‘Èπß“π∑’Ë∑”„π Project
5 π’È §◊Õ °“√·µà߇µ‘¡π‘∑“π¿“æ‡√◊ËÕß Country
Mouse and City Mouse Story µÕπ∑’Ë 1 ·≈– 2
·≈– My Picture Dictionary µ“¡‡°≥±å∑’˧√Ÿ·≈–‡¥Á°
‰¥â°”À𥉫â√à«¡°—π√–À«à“ß°“√∑” Project π’È ‚¥¬„Àâ
¡’ºŸâ‰¥â√—∫√“ß«—≈™‘Èπß“π≈– 3 √“ß«—≈
2. · ¥ß§«“¡™◊Ëπ™¡°—∫∑ÿ°§π (∑—Èß∑’ˉ¥â√—∫·≈–‰¡à‰¥â√—∫
√“ß«—≈) ∑’Ë∑” Project π’È ”‡√Á®≈ߥ⫬¥’ ·≈–√à«¡√âÕß
‡æ≈ß∑’Ë™◊Ëπ™Õ∫©≈Õߧ«“¡ ”‡√Á®
°‘®°√√¡∑’Ë 4 My English Portfolio
°‘®°√√¡π’È„™âÀ≈—°°“√‡¥’¬«°—π°—∫°‘®°√√¡∑’Ë 4 My
English Portfolio „π Project 1F Àπâ“ 93-94 ¢Õß
§Ÿà¡◊Õ§√Ÿπ’È ‚¥¬ª√—∫‡ª≈’ˬπ/‡æ‘Ë¡‡µ‘¡¥—ßπ’È
1 . §√Ÿ„™â‡«≈“πÕ°ÀâÕ߇√’¬πæ∫ª–°—∫π—°‡√’¬π „Àâπ—°‡√’¬π
‡≈◊Õ°™‘Èπß“π„π Project 6 ∑’˵π™Õ∫À√◊Õ¿Ÿ¡‘„®¡“°
∑’Ë ÿ¥æ√âÕ¡‡¢’¬π‡Àµÿº≈«à“∑”‰¡®÷߇°Á∫ß“π™‘Èππ’È
2. π—°‡√’¬π𔇠πÕ™‘Èπß“π∑’ˇ≈◊Õ°‰«â„Àâ·°à‡æ◊ËÕπ ·≈–®—¥
‡°Á∫‡¢â“·øÑ¡ – ¡º≈ß“π´÷Ë߉¥â∑”‰«â·≈â«„π Project
1F ¢ÕߧŸà¡◊Õ§√Ÿπ’È
Student's Book Àπâ“
109 ¢âÕ 4 My
English Portfolio
·øÑ¡ – ¡º≈ß“π
(My English
Portfolio)
¢—ÈπµÕπ°“√®—¥°‘®°√√¡ / ‡«≈“ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕ°“√ Õπ
Lay Project6 copy 1/1/04 8:09 Page 313