Martinique adas1nrn vaziyetl hakk1nda

end1$e devam edlyor

Sene 22 - No. 7802 - Fiatl her yerde G ku.ruf . Q~ 10 Temm~ 1940

Frans1z Mebusan Meclisi, kanunu esasinin tadilini

kabul etti

~fb!: Necmeddln SadaJC - Ne¢yat mftdQrO.: ~ket kaao - ~ matba.ul

T ransilvanya meselesi . Son dakika

yeniden alevlendi BUkreite lngiliz donanmas1, M:iita-b .. H • ' n1n §ark1nda Italyan f1losu uyuk asabiyet var ile harbe tutu§tu

Karadeniz Rus donanmasmm Varna a~1klarmda Soni sis arkasma ka~an bir italyan manevra yapmas1 Romanyada endi~e uyand1rd1 z1rhhsma tam isabetler vukubuldu Macar Ba§vekili ve Hariciye Naz1r1

diin Berline hareket ettiler Avrupa nizam1

Ve Tiirkiye

A vrupada. yeni nlzamdan balisedi­liyor. Her halde, bugtin f~in ~okmiif sayilan slyasl binamn yerine bir giin Y.eni bir yap1 kunnak lftzim gelecek­t1r. Fakat, kalkmma denilen bu hare­~etl.n ba~lnmasi i~in evvel~ Avrupada. sulh olmns1 ~rttir. 9linkU. siyast dU.· zen iktisadi refah lle blrlikte .. .. Harp devam ettik~e, mllyonlar~~ d~lar a~~k iistiinde durduk~a. denlz. le1de munakale, bilhnssa diinya lot­alari arasmda ticaret gidip gelmesl olamadlk~a Avrupada yeni nizam kur• makt.an bahsolunamaz

lBir Avrupa nizanu . tasavvuru ne

o ursa olsun b d.. .. 'l'"~Y.f • u u~unceler ortasmda ti~~al~: ka~~r vaziyetindcn emin, 1s­t milh ve beynelmilel siyasete

1 emel olabUecek her ~e~t nazariye-erden ancak k" ket 1 .ar edecek b!r memle-

o mamak icap eder Turk' ·

rni iye, ge~en y1llann siyast niza~ gu~~ ~~f samimt sulhseverlik duy­h. ' Lr ~ok f edakt\rl1klar neticesl ;z:ct ctti, ve hull\ da etmektedir. lao d a, ortaya silrulecek yenl d~va-rnr an korkumuz oldugu nsla sarul ~~~rB •

nin lch' . unlann heps! Tilrkiy&­me ~1kar.

liaks1zhklar var da tami ed 'I k se gere r I ece -

, '¥ n umumi harpten sonra hak s1.zh~a ilk isyan eden millet TU kl • dtr. r er-

Umumt ha b' ~ r in bozdu<>'u eski h dutla11 yerine getlnn k o h u-siyasi nize.nun .e • mustakbel helftl1nde-n kapnJi~~: ise, defterinl Ieni.11 en biiytik ~ z eski muame­cakhs1 biziz Sa magduru, en ~ok ala­l nnacaksa bm,laet cski hesaplar yok. rnemleket _ n ~n ~ok kazanacak rn{z halde - hi~ bl~ ~ ozlemedlgi. ye bir k gene Tiirk1yedir. Kimse­ugruno. ~ yer bor~Iu degillz sulh Paratorl;~~fhn yiizilnden koca bir im-

I k eda ettlk. r nnzariye i

Jere esas olac ~ mi milU te~ekkiil-ve1 ihrse, Irk ~le? B.u~a ciddl karar ka ~eyler addctti rn1Ihyetl ba~ka b~­ve siynsi hududt glmiz halde, cograft !ile 11·ki sayinu arirniz fclndekl nlifus

z nrasmdaki f kt rar gbrecegimizl tah ar an za.

lI min etmeyizt ayat sahas1 nazanyesi b

gelecck? Ona en rok muht a~ta mi O d ~ ac; olan bl ·

crcceae ki kis1r yaylanm c;orak t z1z. rakiarmdn devlet k .. op. b .. I . u .. an ecdad11n1z

l oy e b1r saha bulmak icin Tunaya ~adar gitmeI b .

1 ,c mcc tmyetinde kalnu~ ar. Fakat yeni T 1. 1 v

tilk in ur.r: ye bn~alarmm e - kolay ve · .

sevdasile dab' gem~ geg1m usuUerinin 01 - tnhakkilm etmek

• manlt f mparat 1 w nun bilyiid .. g'" or ugu. Cine fnann:: tu devlrler k:ldar eskidi­

~ 1. kcndimfzf n ld w

l"ecek hi~ bir s~yi ugunda ~ilphe gotli-tnak nctl · n sahlbi bulunma­t.am 'fik' cesl bak1mmdan hie; bir nl-l"arh ~~ ~~ya nazariyeslnin bize za-'l'urkf a ilcceginden korkmamak

Yenin en bUyCik kuvvetldir. nu.n.

. B~ 9 '(KA.) - Reuter ajana baldmyors Macariatarun Transilvanya hakhnda rnetalibatt meseleainin ycniden ~ktaya ~tktt~ vo bu huausta bit gergin• I lll~VCUt DUUlndugu aoylenmektcdir,

Ecnebi memleketlerde aoy]endigine na• zaran Kont Ciano ilo von Ribbentrop araainda vaLa· 1 .. .. d t 1 ~ o an goru1me esnasin a ta Yan H . . N B

1 • anciye azm, Macaristan ve

u g.araatanin rnetalibahni yerine getir­men.m zamammn gelmit bulundugunu m'R1rrane bir surette beyan etmi11tir.

umen kabinesinin sukut etmesi muh· temel d '"Id' f . k egi ir, akat dii§ecek dahi olsa. Yen1 abinenin D · h r_ • emir mu anzlar aza• stndan miite§ekkil veya bir askeri hiikO· met olacag. soylenmekted' B .. R ir.

ugun omanyada h'u"ku"m •. d' • ... suren en• Rt~enin d:ger bir sebebi de Karadeniz

ta donanmas1nin Bulgar Hmam ol:ua Varna ac;aklannda manevralar yapmak• ta oldugunu bildiren ve aalahiyettar bir menbadan gelen haberdir. RW1yamn ye­ni bir rniitalebe serdetmek arifcsinde bu­lundugu da soylenmektedir.

Biikret te asabiyet Budapefte 9 (A.A.) - Nim re1ml

bir menbadan bildiriliyor: Biikre§ten ge-len malumata nazaran, Biikre§te ahali cuma

guniindenberi. biiyiik bir asabiyet ic;inde­dir. Bunun sebcbi de hiikumetin yakm• da istifa edecegino dair c;1km1§ olan ri· vayetlcrdir. Dobruca ve Transilvanya• daki biitiin bankalar nakit vo k1ymetle­rini BiikrCJe nakletmi1lerdir. Keyfiyet biiyiik endiJe uyand1rm11 vo bundan. Romanyan1n yakmda baJka arazi terko­decegi istihrae edilmektedir.

Transilvanyada bilyilli bir intizamo hk hiikiim aiirmektedir. Zabit ve memur aileleri kitle halindo Transilvanya top­raklanm terketmektedir. Bu aileler, tim'" Ciiki karars1zhktan ise herhangi tekilde olursa olaun bir aureti hallin fayant ter• cih oldugunu soylemektcdirlcr. Bu ara­zide, bilakaydii§art yiyecek ve hayvan yemleri tekalifi harbiye olarak toplan• maktad1r.

Macar Ba§vekili ve Hariciye Naz1r1 Berline hareket ettiler

Budape1te 9 - Macar Ba,vekili Kont Teleki ile Hariciye Nazin Kont Szak7, bugiin Berline harcket etmi,lerdir.

BudapeJte 9 (A.A.) - B. Teleki ve B. Ceaky'nin per!l!embe giinii Reichsta1 toplanhsmdi.. haz;r bulunacaklara zanno­dilmekted:r. Kont Ciano' nun da ham bulunacngt haber verilmektedir.

Rumen ajansin1n bir tebligi BUia~ 9 (A.A.) -Rador janst bil•

(liriyor: Birka~ gundenbcri Budape1t• matbuab, Romanynda endite uyand1ra .. cak n~riyat yapmaktad1r. Bu n~riyatm ba,l1ca mcvzuunu, Transilvanya.dald ekalliyetler mesclesi te§kil etmcktedir. Macar matbuan, Rumen hukumetinin. Ma.car ekalliyetleri ic;in bir tehdit ve bir tehlike te1kil ehnekte oldugunu musirra­ne bir aurette yazmakta, ve fakat hic;bir zaman miisbet bir vaka zikrehnemekto­<Iir.

Bundan ba§ka Budape1to matbuab,; Rumen makamatt taraf 1ndan Romany&• C:la bulunan Alman ahalisfoe karp g(lya

( Devanu 4 llilcii 1ahifede)

Suriyede gerginlik ve z1ddiyet havas1 esiyor

Reuter ajansi muhabirinin yaptrgi seyahat esnasinda gordiikleri

Londra 9 - Suriyedeki Frans1z ku­mandani general Mittelhauser istifa et• mi1, ycrine Fransaz ordusu aab1k siivarl miif ettiti general Mercier tayin edilmi§tir.

Suriye hududu 9 (A.A.) - Reuter ajas1mn hu.uat muhabiri bi!diriyor: In· giliz • Frans1z miinasebetlerindeki son inki1aflar iizerine Suriycde gerginlik ve z1ddiyet havaSt eamektedir. Suriycde diin ikmal ettigim ktsa bir seyahat - Id belki de bugiinkii hava estigi miiddet• c;e bir lngiliz gazetecisinin Suriyede son aeyahati olacaktir - Esnasinda hcniiz IlC§rediJmiycn baZJ. foki1aflar ogrendim. Yabanct memleketlerde Suriye hakktn• da !l!ayialar donme inin ba1hca. sebebl miitarekeden beri bu memlekette gorUl• memit !!iddette bir sansiiriin tatbik edil­mekte olmas1d1r. Franstz yiiksek komi• seri B. Puaux' nun sivil iidarcsi ile ordu­nun askeri idarcsi hattt hareketlerini de­gi1tirmege miitemayil goriinyorlarsa da general Weygand tarafmdan ikna edi­len Mittelhauser Suriyede mukavemete devam ic;in vcrdigi ilk emri iptal ettigl zaman ba§hyan viddetli bir gerginligin ····· ····· ····~· ...... ····~············ yanm, her tiirlii iyi nizama en uzun istikballcr ic;in Tiirkiye kadar 1ntlbak edebilmesl i~In. biltiln milletlerin Tilrkiye kadar biiyuk fedakt\rhklar et­mesi, Tilrklye kadnr hl\diselerden ders almayi bllmesi IAzlmdlr.

tesiri altmda bulunmaktad1rlar. W eygandm general Mittelhauser' o yap­tiii 1ahai miiracaatte, asked inzibat. F rans1z birligi liizumu ve say191z F ranais aubaymm heniiz Almanlann i§gali alttn• daki topraklarda bulundugu Clelil olaralt ileri siiriilmii7tiir. Oiger taraftali Puaux' nun oglu da Almanyada esir bu• lunuyordu. Bununla beraber Mittelhau-o aer'in karan yiiksck riitbeli aubaylar i~ oyle miithiJ bir darbe olmu~tur k~ bizzat kurmay reainin asked nezaret altina alto• masma mecburiyet hastl olmuJtur. Bu subay aonradan kaiwm1~br,

Yabanc1 memleketlere giden Franatz aubay ve eratt miihim bir miktar teJ\Jl

{Devam1 4 uncii sahifede)'

.. :l.kka~Ier a

Hey gidi siyaset ! Reynaud, mar~al Petaln'i kabln~

ye ald1gi zaman, Berlin radyosu, bu 84 lilk zat haklanda cpinpon bunab tabiri.nl kullandt. ~imdl ise, mluhte­rem ihtiyan ve «Franst.z milli liderh diyor.

Hey gidl siyaset! ... Billiassa emrln• Cle propagandayi seferber etml~ slya. , set! ... Ab nasll kara, ~J! J!aSll ai _ f

0stenn e

lngiliz tebligi ne§redildigi zaman muharebe ve dii§man filosunun takibi devam ediyordu

Londr& 10 - Bahrlye Nezaretln1n, diln gece ne§rettl~ blr tebliie gore Akdenlzdeld tn­gillil tllosu baijkumandnru Maltanm earlwlda 1k1 Zll'hh lle 8-10 pusluk: toplar lle mficeh• hez bt~ot kruvazor n torpldo \lluhriplertnden miirekkep b!J3 dli~ flloslle temnsa geldlg-lnl bildtrmlgtlr. Dii§man fllosu, derhal, sunt sls bulutlan arkasmda ka~mnga bat­laI1ll3tir. Bir 1talyan mhllsma sam harp gemllerlnln gilllelerlnden lsabetler vakl olmut­tur. tnglllz denlz tayyarelert de du§man gemllerlne hucum ve tnklp etml§lerdlr. Bu teb­lll ne§redlld!gl anda dil~man fllosunun taklbi devam edlyordu.

D~er blr tnglllz fllosu, CebeHittanktan orta Akdenlze do~ru blr ceveH\n yapmlf, !&• k&t dil§man harp gemilerlne raslamaml§tltl. Bu hareket esnasmda • di.igmnn tayyo.rell dft§ilrillm~ ve Ucil Oslerlne donemlyecek bit gekllde, dl~er 7 dil§man tayyarsl ho.sar& ul•

ra~~~·~~~~~~------------------------~~~~-

Hitler yar1n Alman mec­lisine nutuk sOyliyecek Bu nutka Berlin siyasi mahaf ilinde

biiyiik ehemmiyet veriliyor Berlln 10 - Alman Relcbstag meclls1, :vnnn toplanacaktir. B. mtlerln Alman mecll•

slnde blr nutuk soyliyece~ l& Almanyanm sulh ve yen1 Avrupa nlzami hakklndakl dl1• ailncelerln1 1ZD.h edcce~ sbylenlyor. Berlin siyasl mahafillnde bu nutka bliyiik ehem­mlyet vo:llmektedie Relchstng meclls1nln aclhf resmlndo Macall ba§veklll Ile ito.Iyaa vo Macar Harlclye nllZlrlan da bulunacaklardlr.

Martinik adas1 Fransiz harp gemilerile l ngilizler arasrnda

her an icin miisademe vukuu muhtemel . '~~~~------~----------~~

Ncvyork 9 - Martlnik adasi vaziyeti hakkm.da endi~ devrun etmektcdfr. Bu nuntakada bir Fransiz tayyare gemi.s1 Ue Jan Dark kruvazorft ve blr ~ot denlzaJ.ti bulunmaktad.lr. Burada ingilis kuvvetlerlle mUsademeye daima tn­tlzar edllmektedir.

8 Alman, 2 ltalyan tayyaresi dilsllroldil Londra 10 - Dftn gece 1ngiltereye yatlqmap te§ebbil.s eden 8 Alman tayyares1 dft­

filriilmn~. btrc;otlan Uslerlne donemlyecek derecede hasar& u~ttltmittr. Maltada ve GI• rid iizerlnde blcer italyan tayyaresi d~rlllm~ilr.

lngi If ere M 1s1r ordusunun terhisi ni isl emedi Kahlre 10 - MlSlr Harblye Nezaretl, ingUterenln MlSlJ ordusunun terhlsln1 ve mal­

zemei harblyeslnln Inglllz mokamatma tesllmln1 taleb etti~l hakklndaltl §alyalan tet .. zip etmi§tlr.

Pasteur transatlantiginin kendi kendini bat1rmak te~ebbiisii akim kald1

. Otava 10 - Burada demlrll bulunan S0,000 tonluk Franm Pasteur transatlantl!l kendi kendlslni bat1rmab te§ebbfi.s etmlf 1se de Kanada askerlerlnln sert mudahalest sayeslnde bu te§ebbi.is akim kal~tu. Pasteur vapurunda 75 mllimetrellk btreok sahra toplarlle killllyetll mlktarda mtihtmmatl harblye mevcuttur.

-UUHllUUUllHllllUllWMUllUUIUUUUIUUllUIUUUllUllUtl ... ll•IH•1m111UllUUIUIUIUHUUllllHllHl-llHHIUUlltflll1tlltlllllllllQllUfllllllltDI-

- Gellnln elbisesini Berlin modasma gore lsterim terzi ba~l! ••• -. Merak etme asla,nun, kabil oldugu kadar stla olacakl ...

43ahife 2 10 Temmuz 1940

Geceki ve ... . Ba Sabahki Babe ler

Iskenderiyedeki F rans1z donanmas1 teslim oldu

F ransiz dritn otu Dakar Richelieu limanrnda tahrip edildi

Londra 9 (AA.) - Reuter bildiri· 7or: Jngiliz deniz makamlan tnrafmdan lskcnderiyedeki Frnrunz filosu hakkmda bugi.in Londrada a~aitdnki resmi tcblii n~redilmi§tir:

lskenderiye limnnmda bulunmak au· l'etile harbe i~iralt etmekte olan rnutt&­fik kuvvetlcre mensup Akdeniz filoaun• da en 111k1 hir arlcadn,hk ve hiisni.iniyet hisleri daima hiiki.im aiinni.i§tiir. Fransa• Din tcslim olmak fizere bulundugu anla• fi)u anJ~lmaz ba1kumandanlakla Fran• 112 amiral1 Codfroy arasmda, mi.icadele­yi birlikte idame ettirehilmek Gmidi ilc. bazt mi.izakcreler yap1lm1~b. Miitarclte teraiti gcldigi vakit ortaya ycni bir 'f'&•

ziyct !;Jktigi anla§1ld1gi i!;in amiral Cod· froya tcbligat yap1lamk Orandaki Fran•

a1z filoauna gondcril~ olan teklifrere mi.iphih 1:>11%1 prtlarm kabul eC:lilmeal ia­tcnilnftttir.

Amiral Codfroy, ecnebi bir liman'Cia Te k:endiaine pck ziyade Eaik bir lngiliz filosu karJUmda FraDSJ.Z gemilerine de· nize a~lmalt ihtimali meTCUt olmadigmi Te bu yolda yapdacak hir letebbUsiln bir~ok Fransmn ho§ yere hayab baha­ana mal olacaiuu gordiigu i9n. qaii­daki 111rtlan kabul etmi§tir:

I - Ccrnileri denize a~lanuyncak liir 'hale Tuetmck. Bu prt gcmilerdeki mahrukat Te yagfan ancnlc Jiman ~in· Cldci mzmctlcre ki.f ayet cdccek dercceyc indirmek auretile temin olunmu§tur.

( DeYamJ 4 Gndi aahifede)

frikadaki muharebeler ltalyanlar Trablusgarp cephesinde 50 fngiJiz zuhh

otornobili tahrip ettiklerini bildiriyorlarsa da Londra: "Ancak 3 .. 4 zirhlt otomobil kaybedildi,, diyor

Kahire 9 (A.A.) - fngiliz hava k:uT· •etlerinin tehligi: Son 24 aaat il,iindc ya­p1lan mi.itcaddit kegif Ul,iU!ilar1 ncticesin­de bi~ok faydab malfunat almm1Jbr. Bombardunan tayyarclcrimiz Direduaya Liicum ctmi§lcr vc buradaki demiryolu atelycsine isnbetli hombalnr atm11lnrd1r. Dii§man avc1 tayyareleri, bombard1man tayyarelerimizi yakalamaga 1,ial~m1glaraa da muvaffalc olamarm1lardu.

Bombardunnn tayyarelerimiz, ftalyan tarkt Afrikas1nda dii~anm rni.ihim Zu· la iissiine hiicum etrnit ve Mcndirek ile ihtiyat magazalan iizerinc bombalar abl· ~tu. lki yangm ~ ve kesif duman 1oriilm~tiir. Deniz Uz.crinde dii1manm bir tnyynrcsi dii.§uriilmii~tiir.

Musavvada bir kamp iizcrine tnm isa· betli bombalar atilm11t1r. Miihim hasar Um edilm~t-ir. Pazar giinu u1am1 ve dun Malta i.izerinc yapilan iJci d~an hucu• mu tam muvaffakiyetsizlige uiramitbr. Du1man tay.yareler~ avc1 tayyarelcrirmz tarafmdan daha evveldcn yakalannui Ye bu acheptcn hi~bir bomha atamatlllf­tu.

1talyan tebligi ltalyada bir mahal 9 (A.A.) - ltal·

7nn ummnt kararglhmm 29 numarah tebligi: Bingari cephcsinde dii~arun •on giinleidc tahrip edilcn nrhh otomo• billeri elliyi bulmu1tur. .$arkt Afrika.da

Kont Ciano Maginot'yu ve Verdun miia­tahkem kampiru ziyaret etti

Kont Ciano'nun hususi trenl 9 '(A.A.) - Kont Ciano, dlln Maginot battmm 1stihkAmlann1 ve Verdun mOstahkem kampm1 ziyaret etmi~ir.

Lorraine mmtakasm1 g~tikten

sonra Kon Ciano lle malyeti Metz'e avdet etml~lerdir.

Budap~te 9 - Kont Ciano'nun ~mbe giinii · Relchstag toplanti­mnda hazir bulunacagi haber veril· mektedJr.

ltalyan miitareke komisyonu Toulon'da

Toulon 9 (A.A) - Havas hildirl· yor: Y eni hiidi9eler nazan itibare alma• rak mutarckc ~artlanmn tatbikatml tan• zim etmck Gzere ltalynn miitareke ko• misyonu Toulon& gelmi~tir.

Alman biiyiik el~isi Ankaraya gitti

Blrkac; giindenberl ist.-i.nbulda bulnnan Altnnnyanm Ankara bU:r\ik elc;1s1 von Pa­pen, Ankaraya g!tm~.

Hollanda orduau menauplari 16 Temmuzdan itibaren

aakeri elbise giymiyecekler Amsterdam 9 (A.A.) - D. N. B. s

Hollanda kumnndanl1K1, 16 temmuzdan Jl'ibarcn Hollanda ordusuna men:rnp olan• Jann, haz1 istisnalar haric; olmak iizerc, resmi clbi!!e giymelcrini menetmi~tir.

Norve~te vergi1er arthrddi Oslo 9 CA AJ - Norve~te vergiler 7enl­

c1en tezyld edllml~t.lr. Bundan ba!ika irad verglsl yiizdc JOO ve emlat verglsi yuzde 50

hava kuTTetlerimiz cKenya> Wajir nun­taka.smda di:1manm mevzilcrini bombar· dimnn etmi§lcrdir. Bir ccphane depoau• na mermi isabet etmi~tir. T ourcana cKcnya> mmtaku1nda birka1; fngiliz aa­kcri cair edilmi1tir. K1talarmuz bir hava bomhardunarum miitcakip lngiliz • Mi· mr Sudamnda Kurmuka bir akm yapa· rak telaiz iatuyonu ile antrepolan tahrip etmi§lerdir. Dii~an tayyareleri Massua, Diredua

Tc Zula Uzerine aktnlar yaparak. ik.i ki­finin oliimune, bi: ki;inin yaralanmasma 1ebep olmu~lardu. Hasar yoktur.

Londran1n bir tavzihi Lonara g CA.A.) - Bugfinkti italyan teb­

Ugt, Trablusgarp cephesindc 50 ingtllz mhll otomoblllnln tahrfp edlldl~lnl b11cUr­mektedlt. Londra .sal~hlyettar mahntlll, italyan tebllltinln bu mhh ot-Omobillerln i&alynnlara aJt era.zllere. huduttan 100 tnometre 1Qerlde harekette bulunduklanm 16ylemclden 1;etln.mekte oldu~una 1.~aret etmekted.lrler. Bund.D.n ba~ka tahrip edll· ~ blldlrllen ot-Omoblllerln adedl haklka­te uygun deClldlr. Qilnkii ~tld1rd1klerl adet bu harekcte 1't1rak eden Inglllz Zll'hll oto· moblllertnJn adedlnden fazladtr.

Bu mmtakada muvatfntoyetlc yap11an hnretltta. tngWz mhh otomobll kuvvet­lert yaJruz 3 veya 4 otomobll r.ayl et~er­dlr. Teblf#de diln blr 1ngtllz tankmm zap· 1edfldlt1 blldirllmckte be de bu da doitru de!;lldlr.

Norve~ Krah latif a talebine verdi&i

cevap

Loadra 9 {A.A.) - Norv~ ]u11l1 Haakon, Norv~ meclisi 1iyaset divant• nm ban 8zaat tarahndan l.v~· de1ci Nor• Yee; aefareti dclaletile kendi.sine yap1lan btifa talebirri dun reddetmil!tir. Kral, cher fey Norv~ ic;in> p1ensibini hatir­latm1§ ve bu istif a tnlebinin Norvcc;i i§gal eden Alman makamJarile bilitilnf yap1l· m1~ oldugunu bildirmi,tir.

Kral dem~tar ki: cBoyle bir kanmn a1ikar prtJ, Norv~den yabanc1 kuT· Yetlcrin ~ckilmcaidir. Bcnim ~in esas tqkili:-im121n ilk prensibi Norve(,i mille­tinin hiirriyet ve istiklalidir. Bu prcnsibe riayct ediyorum ve hiir bir milletin bana 1905 de tcvdi ettigi vazif eyi muhnfaza etmek auretile Norvec; milletinin men­faatlerine en iyi hizmct ediyorum.>

Londra' da bulunan Norvel,i Hariciye Nazm B. Koht' da, kral ve hi.ikumet Nor· \'Cl,i

0

e donmedcn once i~ga}c nihayet Ve· rilmesi ve biitiin Alman k1talarmm git· mesi Ji.nm olduiunu bildirmi~tir.

1ran petrolleri Ta.bran 9 - tran Mallye Nazinnm,

pazar giinil parlAmentoda okudugu rapora gore, Gat.chsaran ve Paznnon nuntakr..lannda ke~edilen petrol ta­bakaJan nazan ltibare ahnacak olur· sa, tran petrol lruyulanmn kabiliyetl, tmtiyaz sahiplerine ~mdikl mlktann ti~ mlsli milctarda petrol istihsal et­mek imkfmuu bah~etmektedir ve ts. tihsal had.di azamlye ~kanlacaktir.

Raporun okunmasmdan sonra bir ~ok mebuslar soz alarak, franm me· nafilnl korumaSI i~n h\ikO.metl te~· Tik etmi~erdil'. ·

Parti grupu J:iUn n•mame<leki meaeleleri

mtlZaliere etti hkara 9 "(A.A.)" - C. B. Partist B.

)t M. gurupu bugtln '(9/'1/1940)' aat 1~ de refa ve1dll Seytian mebusu BDm1 Uran'm rlyasetinde toplandL Jllmtarnede hazJneden va.ktile emlAlt tefeit u~ ~ olanlar borcunun daha blr mMdet teclli ha.kkmdak1 komis­yon raporu fie Maa.r1! Veldlinden orta. iah.sn imtlhanlarmdan bu sene al1naJl nettcelerln iza1uru tstiyen b1r sual takrlr1 vardl.

Mlll1 emlA.k komlsyonu raporu mO.­n~ edllerek kabuliyle hilkO.mete am takarrur etmt, ve Maarlt Veldlt celsede bulunmadig1 t~ln maarlfe teal· l1l.k eden suaI takrirl gelecek ha!fald ~timaa tehJr ~ ve celseye n1ha.­yet v~ir.

~..;..._--~-----~

Barem kanunu Ocretli devlet memurlarinin

aayiai aagari hadde indiriliyor

Ankara 9 (Telefonla) - Devlet dai­relerindclti ihtisaa mevkilerini gostcrmck fizere hiit~e enciimeni tarafmdan Barcm kanununa dt olarak hazirlanmakta olan kanun projesi son 1eklini alm1,br.

uy;ha, urnumi hcyete verilmelc iize­redir. Bu layiha ile Barem kanunu hii­kiimleri haricinde licretli memur iatih­C:lam edilebilecek dcvlct memuriyetlerinin aaym asgari hadde indirilmektedir. U­yiha, Mcdis umumi heyctince 1cabu1 edildigi takdirde bugi.in ihtisas mevkilc­rinde c;al1'1Dakta olan Gcretli mcmurlar­dan birc;ogunun Barem kanununda go!I· t~ilcn derccclere intibak etmcleri la­zrmge)ccclttir. Halen devlet dairelerinde mevcut ihtisu mcvkilerinin say1S1 bin· den fazladir. -----Merkez bankas1na salahiyet

Ankara 9 (Telcfonla) - 15 milyon liralilc altm tcrhini mukabilinde 250,000,00C liraya kadar fevkalade ve muvakkat mahiycttc avnns aledine dair olan kanunla Mnliye V ckfJetiAe verilen mezuniycte mi.itena21r olmak Uzere Merkez bankasma da aalahiyct verilmesi liizumu basil olmu1- ve bu maksadla bir lcanun Jayiha5J hazirlanarak Mecli!!e ve­l'ilmil'ltir.

Projede harici tediyclcr il,iin tedariki­ne liizurn has1l olan ve beynelmilel te· C:liye vas."trun mahiyctini muhafaza eden dovizlerin ahm vc sab.mmdan miitevellit kar ve zarann hazineyc ait olmnst hak· lunda ayn bir madde de vardir.

Ankara yard1m sevenler cemiyetinin iyi bir tetehbiisii

Ankara ~ (T eJefonla) - Saym ha· yan Jnoniini.in yi.iksek himayelcri altmda bulunan Yard1m sevenler ccmiyeti Milli Miidafaa V ekalcti tarafmdan ac;1lnn bir mi.inakasaya i§tirak etmi, ve 7000 pija­manin dikilmesini i.izcrine alma,tir. Cemi­ret hunlan Hdhvinde ha21rlad1g1 bir atelyede yard1ma muhta(,i bayanlara be­dcli m:.akabilinde diktirecektir.

Yak1lan evrak Londradaki Frana1z biiyiik el~ilik memurlar1 bir k1s1m

evralo da Fransaya gotiiriiyorlar

Londra 9 (A.A.) - Fran!!1Z huyiik el~iligi mcmurlan, harelcet hakkmda mu­aammcn hir plan olmamakla bcrabcr, baz:Jrhklarm1 yapmaktadirlnr. Bugiin bil· yuk elc;ilik cvrak1 ilc me§gul olunmu,tur. Evraku: en miihimleri ve en gizlileri Fransaya goti.irii)ecektir. Oigcrlcri bu~n yak1lm1~tn. Bugi.in biiyiilc el!,iilik binas1• Din bacasmdan kcsif Jcara dumaniar yiibelini,tir. Sabahtanberi, bi.iyi.ik el1,i1li­ie bi~ok ziyaretc;i gelmi~tir.

Amerlka - Japonya Rooaeveltin son teklifi

hakkinda tefairler Ne.,.ork 9 CA.A.) - Stefani: Monroe

bldesl.nln tatblkt Jc;1n Roooevelt tarafmdan Japtlan tekllf hakkmda tefsirlerde bulu­nan A.merikanm Uzak ~ark tllosunun eskl kuma.ndam amlral Yarnell, gazetelerde ~1· kan blr makalesinde buyuk Okyanusta ce­nahl temfn l~ln Japonya lle yapllacak her tilrlii anla~manm Amerlka 1c;ln milll bit eerefalzllk te~kil edecejtlnl 1ddla etmekte­dlr. Di~er cihetten Manllleden blldlrildl~lne

gore Monroe kaldeslnin Asyada ve di~er k1talarda tatblki hakkmda Roosevelt tara­fmdan yap11an tekllt Fillpln s:lyasi makam­lanncn biiyillt Okyanusun cenubuna do~ru renl11lemesi 1~1n Japonyaya yapllml~ blr tekllf mahJyetlnde tclak:kJ eclJlmettedlr.

lngiltere Ozeri e Alman tayyarelerinin, lngiliz silah f abri­blanna ve bahriye tezgahlar1na hiicumu /ngiliz tayyareleri de Hollanda kanallarrnda toplanmtf bulunan Alman sallarini bat1rd1lar

Londra 9 - Diln gece d~an tayyarelerl fngllterenin cenup ve garp sahlllerlle :l:sk~yarun ~i.mall ~ Uzerlnde ucm~. bombalar a~Iardlr. Bir ~ olmu~, bir kl~ yaralan.mJ.§tlr. Bu sabah bir dll~an tayyaresi ~k yiiksekten cenubu ~­kt sahillerinde ucm~. 20 kadar yan­gm bombasi atm.I~. Bir ~hir clva­nnda yangmlar ~~a da ~bu.k

.Ondilrillm il~tiir. . Diin lid d~an tayyaresinln daha d~rilldiigu, bu suretle d~urillen tayya.relerin yek\lnwiun sek1zi bul­d$ tahakkuk e~tir.

f ngiliz tayyarelerinin akinlari Lonclra 9 (A.A.) - Hava Nezareti

tebligi: Diin gilndiiz in.g1liz bombardunan

ta.yyarelerl Zwolle, Hate, Weest Hol-

Janda kanaHannda toplanmJ§ dii§man aallarma bilcum etmi§lerdir. Elberg ve Delft civannda da bir~ok sallar batmlnu§, tahrip edilmi§ ve yak1lm1~­tir. Diger bombardlman tayyareleri Danirnarkamn Aalboorg llmnrunda bir dil§man iR§e gemisini bombala­ttll§lardlr. Dil§man tarafmdan i§gal edi.lmi§ olan Sossons ve Douai tayya­re meydanlarma bombard1man tay­yarelerimiz tarafmdan hilcum cdil­mi~tfr. Tayyareler vc nalrJiye vas1 ta· Ian basara ugrablm1~tir. Almanlar arasmda zayiat varchr.

Sahil mildafaa tayyareleri Dani­marka sahili a~1klarmda dil~mtm ke· §if gem11erine hiicum ederek hasara ugratrm§lardlr. Biltiin tayyarelerimiz .salimen iislerine donm~lerdir.

( Devam1 4 iincii sahifede)

Frans1z Meclisi kanunuesasinin tadilini kabul etti

Bir Frans1z sosyalisti Weygand da~lann1 ag1r surette ittiham

ve arka­ediyor

Vichy 9 - Frans1z mebusan meclisi B. Herriot'nun reisligi altmda toplanm1'· br. B. Mistler'in kanunucsasinin tadili hakkmdaki izahatm1 miiteakip Ba~vck.il muavini B. Laval k1sa bir miidaha1cde bulunmu~ ve layiha 3 reye k.ar§l 395 reyle kabul cdilmi~tir.

Hiikumet 91 7 den evvcl dogmu~ bii­tun ziraat erbabm1 ve ziraat sanayii i,­~lerini terhis etmege karar vcrmivtir. 938 den 1onra fabrikalara gircn ziraat erbab1 zirai faaliyctte bulunmak iizere terhis edileceldcrdir. F ransada bugday, et, §arap, yagh maddeler kafi olmach­gmdan vesikaya tabi tutulacakt1r. lthal edilen maddeler hakkmdaki tahdida.t daha §iddetli olacaktir.

Ceaevrc. 9 (A.A.) - Vichy resmi menbal.mndan ahnan haberlere gore milli asambleye tevdi olunacalc proje, tek maddc]idir ve a~aiJdaki tekildedir: Milli asamble, marctal Petain°in otori· teai altnda ciimhuriyet hiik\ametine, ma· r~alin imzas1 ile Frans1z devletinin yeni kanunu esasisini bir vcya birka'ii vesika halinde nc§ir ve ilal etmek ic;in tam !la· lahiyetlcri ita eder. Bu kanunu eaui, i1 hukukunu, ailenin ve vntanm haklanril garanti edecektir. Bu kanunu caasi, ken· disinin hiikiimlcrine gore kurulacak asamblcler tarafindan tasvip edilecektir.

Maruf bir Fran11z aosyalis· tinin makalesi

Londra 9 (A.A.) - Fran!!amn yik1l­masindan bahis olarak maruf Frt\flSIZ aosyali~tlerinin birinin imzaSl altmda News Statesmen gazctcainde ~1kan bir makaledc deniliyor ki:

Parisi miiclafaadnn imtina etmi1 olan bu genel kurmay hak.ikatcn mukavemet etmek istiyor mu idi) Somme maglubi­yetinden aonra her 1cye kaybedilm~ na· zarile bakm1yor mu idi) Bununla bera·

Annam imparato­ru oldiiriilmii~

Heniiz bu haberi teyid eden malumat yok

Bangok 9 (A.A.) - Reuter ajansi blldirlyor: La Liamoise gazetesl. Annam'm ~rk sahilfnde bulunan Hue ~ehrinde Annam imparatoru Bao • Dal 'nin oldiirilldiigiinii biJdir­mektedir. !?imdiye kadar bu haber hakkmda hie; bir teyid edici malumat ahna...'llamt~tir. tmparator 27 y341a­nnda bulunmakta idi.

Cebeliittar1k iizerinde Madril 9 (A.A.) - Pazar gi.inii Ce·

beli.itti.nkta lngiliz tayyare dafi hatarya­lannm bir F ransaz tayyare!lini dii,i.irmu§ olduklan ve bu tayyarenin alevler ic;in· de korfeze dii§ti.igi.i rivayct edilmcktcdir. Lalinea oniinde sipcrlcr kazalmasina de­vam cdilmcktedir.

Dii~rr.an tctyyareleri, iki defa daha Ce· bcliittar1k iizerindc u~mu~lardir.

her mukavemet tamamen miimkiindii, hatta son dakikada bi1e.

De Gaulle gihi auhaylar boylc dii~ii­niiyorlard1. Birhirinden farkh zihniyctc malik Reynaud, Mandel. Herriot, Ma­rin, Blum, J eanncnney ve hat ta Reisi­ciimhur bile boyle dii!liiniiyordu. Orfi idare vi.tan tehlikede vaziyeti ilam ve biitiin m:Ucti Bilahh olarnk ayaklandar· mr.k m:.;mkii n bulunuyordu.

Hi~ §iiphcsiz bugiin 1 79 3 de d cgiliz. Bugiin di.i,mana ti.ifckle at~ etmck kafi degildir. Fakat Frans1z mill eti seferbcr edileLilir, tznklara kar§t tuzaklar hnzir· lamak, yollarda )ng1m tesisa tt viicuda getirmck vcsaire ic;in kullamlabilirdi. Ancak milJcte yap1lacak b oyle bir mii­racant ihtilalci bir mahiyet alabilirdi. Bu mi.iracnat memleketin ciimhurivet~i ev• ki tabiisi ile mutab1k olacakti. Cyle zan· nediyoruz ki, boylc bir harcket W ey· gand ve arkada§lan tarafmdan arzu cdil· mez bir ~eydi. A!;1kc;a i1oyliyelim: Bir halk harekcti korkusu, Weygand ve ar· 1cada§lanm Hitlerin muvnffakiyeti kor• kusundan daha c;ok sarsm1 hr.

B. Reynaud Cenevre 9 - Fransiz Mebusan mecl!s1-

n1n bugiinkii 1c;t.imamda mebuslnr arasm­da B. Reynaud da ba§t sanh olarak bulun­makta idl.

Ayan rcisi B. Jannency, Vichy· de ol· dugu haldc i~timaa i~tirak etmemi~tir.

Giornale d'ltalia'n1n makalesi

Roma 9 - Ciornale d'ltalia ba~ma• kalcsinde diyor ki: cFransa, higiltere ile ittifaktan vazgec;meklc, ihdas ettigi va­ziyeti dcifo1tiremez. ltalya ve Almanya· ye. kar~l biiti.in siya!i bor~lnnm odeye• cektir. ltalyan ve Alman isteklcrinin tatmini 15z1md1r.>

Yunanistan -Bulgaristan

Y unanisatn mualli.IC mesele· lerin halli arzusunu goatermit

Sofya 9 (A.A.) - D. N. B. ajansi bildiriyor: lyi malumat alan mahafilde donen pyialara gore, Yunaniatan ik.i memlek.et arasmda muallakta bulunan mcselelerin halli il,iin rni.izakere arzusunu gostermi1tir. Bu §ayialar heniiz teeyyiid etmemi~tir.

Sofya 9 (A.A.) - D. N. B. ajanai bildiriyor: Ba~vekil B. Filof • .$umnu teh• rini ziyareti esnasmda bir nutuk aoyliye­rck Bulgariatamn milli iilkiisiinil bar11 vo bitaraf11k siyasetile tahakkuk ettircccgini bildirmi~tir. Ba~Yekil, boyle olmakla bc .. raber Bulgaristan1n memleketin menfa­atlerini korumak ic;in biitiin tedbirlerl alacagm1 ilav.! cylemi~tir.

Bak1r §ilehi Izmir 9 (Tclcfonla) - Midilli ac:11t·

lannd& karaya oturan Bakar !!ilcbi yuz­duriilerck Izmir Jimanma getirilmi~tir. $ilep komi.ir vi.ikunu burada bo~altmnk­tadir. Yaran !stanbula hnrc1'et edecektlf•

AK$AMDAN AKSAMA

Kadin ve hicab Bir orf ve Met tenkidine b~ladun.

Seri halinde devam edeyim barf. Bu­giin de (lhicab» dcnen §eyden bahs&. dccebrim.

Araplar: a- Elhicabii minel-imnn!• de~

ler. Yani utanmay1, dinin 7aruretlerln­

dcn snyiyorlar.

Fakat bilhassa utanga~hk, eskiden kadmlara has meziyetlerdcndl. Gene Araplar, ~~arm tetilmmatmdan olan pe~eye bu adt verirler: Hicab.

Derken bu kndar glzlilik, kapahhk, utanga~hk isabn dokunmnga b~dL ~~ma!'# y1gmlnnna biiriinm~ kapah vucucller immenin ho~una gitmez ol· du. Sual soruluncn ezilip bilziilen, la· 1:anp bozaran «rnahcub taze)) tlpl, e°r•

vcJc.e mergubkcn sonra ahmak saytl. di. Isr~~h bir nazardan incinmq gibl ba~ru one egen gelinlik la _ 1_ oldtL z can o:u .... a

Ve tl ne zamandir §arlularla kadm­lan ~Tik ettik:

Ko bir yana hlcablnl ... Nihayct oldu olacakJar .•• Bir arkada§Im ~yle diyor:

. -:--_Eskiclen en sevdigim ~ey, bit sev­glluun aynkkab1su11, ~orabuu elimie ~Ak~nna~; .Yahya Kemale c<Buseden J>ap~ giydrrdim o nennin payma n11s1rnm1 ilham eden bir a yac1kla ka:. ~l:::ma~1. ~eyaz gtivercin gibi bir a~ak Ju, salubesi, onu gostennemek

l~~n a\'c_idan ya\Tusunn ka~1ran bir ~l­kar haltude !;trpnurd1. Ah ne g·· I ta 1 .. t .. , uze • -~as~us u o... ~imdi ise, nab dendim, otesmden berisinden su··t .·· ,,,uz m1su ta.r-zinda nas1rlar1 btrtla~ kazulet ve kara Jmncolos ayaklnr, sokak ortaJa. ~u~a midc bulandinyor da bunlann ~stun~e dolll§anlnr en ufak bir utano urp.ertisi bile duymuyor... Sanki bu §~h!r o tnn.tla gczinmege milsaid~ gll.n ..• Vstelik de her delikten ireri t d~u Al ¥ M • yor... l, sonnaym esltl zevkim Jmybolduktnn maada ikrah getirdi iltrah... m,

Sen a~llmca ba§lta bir ahbabun da §unlan aniattr:

- B~im sinirime, lllllddi a~lk.hk­Jard an z1yade manevileri dokunuyor Esltidcn, hanun meclislerinde anlat1: lnm1yacak hikftyeler vard1. ~imdi en

l•nuhtercm aile kndmlanndan bir ~Ok· annm yanina b"I . Ian ..

1 a 1 e, biz erkekler bun·

~oy e hir knpahca yokluyoruz. An!amazlar, yahut anlamamazhktan gelitrlcr sauiyoruz ... (ilk kabahat ber· h\U ad b" b k 12de ... 1tiraf etmeli!) A, bir de

ha=· •y1orsunuz, hanimefendilerde de ne

-. •nc be~ vanni~ ... Onlnr birlm ihtiyat1-· ... 1za ile "ht· ele di J. iya~ duymak tzm haydl t " m, bir, bir dnha matahlanru or-nya vu.ruyorl ,. k

1 ar .•• hocaya varma~

•z anmn bite meclist{; lun:tr bulun­masindnu .. J d ur aneylp de bu dekoltc mo-

asuu miibah .. 1 cl I' goren er, bunu mo-a~7;.~~sayanJar eksik degildir ... t~te s ~maynn hicnhsizhk bu ... «U7un

ac;.a ah~m1 bl·· s ' ~i;-diiJ' d ., : o.ira lusas1nt ho• "' ~ > ••• » er g1b" k" ., 1 ( ·s ., mah 2elerin yerhte imd" d cup ta. Iara cla nl I J e siynk faze; on­me11· Ka• d1~111r .•. ,, dencmez... D2?me.

··· tn a J • b b b" uca • - laakal hica-in 1r dereccsi ·

gib·d· - c1ddes1 etle tirnak 1 •r; ~i"clde ih ifratt1 ~imd'k" dray a gibidir ... Eskisi

' 1 l e tefrit ...

Sanu1m ark d • -,· hir kisinin hes a .

3 •• an:nin bu sozleri,

de<.iJ ~A ' ; ~mln tndi mUtalaalan "' ' amme.111n vied d dmege ha! 1 anm a tebelliir

lerd· ~ nyan epeycc haklt kanaat-1r.

(Va-Nt1)

B. A. - Benim romatizma bu yil gene te~rif ettl!. ..

- Doktora sor da biyol B 1alan git bay Amcal... ~ ursaya

Florya plaj1 Muamelenin tamamlanmaai i~in aon bir miihlet verildi Florya pllJ n gaztnosunu Beled..lyden

klrallyan mllteahhld, plA.Jm tesllm edllm.e­dlA'l ve mutaveles1n1n tesh1ne karar verll­dlg-1 1dd.las1J.e noter vasitaatle BeledtyeJi protcsto etmqttr. Yapt1jtJ.m1.1 tahkitat& gore, miiteahhld. 1lmdlye kada.r 9 bln ll­ral.lk tern.lnat akceslnl Beledlyeye yatumJt.. tir. Fakat tin. bedell olan 18 bln Ura Ue 63 bin llraht tetalet muamelestnl ta­mam.Iamadtltndan, miiteahhlde cuma gil­nilne ka.da.r aon miihlet vertiml~tlr. Mute­ahhld, mukanle muc1blnce bu teahhQdll­nil lfa etmezse o zaman mukavelesi fes­hedllecektlr. 61mdlllt feslh hakkmda ve­rllmLt blr karar yoktur.

Milteahhld. bu muamelelerl tama.mlarsa Pazar ciinQ.nden ltlbaren pllj1 llletmete b~hyacalttir.

Bir kamyon bir ~ocuga ~arpb, ~ocuk hastanede oldii

e<>ror Cevdetin ldareslndekl kamyon, Se­llmlyede Muammer lsminde blr cocuta ~­parat atir surette yaral~. ~ocut derhal polls tarafmdan Nfunune hastaneslne kal­din~ da blr milddet sonra ~lm~Ulr. §otor tevtlt edll.mlf olup tahtlkat devam etmektedlr.

Bir otomobU de Galatada Nccatl bey cad.­destnden ge~erten Cemal lsmlnde blr c<>­c~a 1:arpara't &tu' surette yaralanmasma sebep olmu§tur. Cemal hastaneye kaldml­m~tir, kai;an fOfor aranmaktad1r.

Vali iyile~iyor Birka~ giin istirahat etmek

iizere Y alovaya gidecek

Banyodan l:lknrken ayagt kayarak sal kolunu lnclten Vall VI.'! Beledlye Relslmlz Dr. B. Liitfl Klrdann kolunun Jyll~ml§ ol­du~unu memnunlyetle hnber ald1k. Dr. B. L~tr~. ~rdar dUn refakatinde Fen iflerl muduril B. NUrl oldu~ halde Takslme gltml.,, Takslm. meydani ve clvann1 tertlt etm~ttr.

Beledlye Rela muavlnl B. RI.fat Yenal, Muhasebe mlidtirii B. Muhtar dun Ni"an­ta~dakl Vall konal'.;ma. gl:ierelt Dr. Liltll ~1rdtan zlyaret etm~ler ve yapllacak Vi­d ye .. ~.~eledlye munzam bii~esl etrafm-

a goH•~ufil}lerdlr. Munzam biit~enin 1kl n:nyon lira tutacagi tahmln edlllyor. Bu but~e lcln Dahn! encilmenden k:irar all­nacakt1r.

B. ~utfl Klrdar, blrka.~ ciin lstlrnhat et­mek uzere bugftn Yalovaya. gldecektir.

Maarif Vekili Ankaraya gitti Blrr..n~ gllndenberl §ehrlmlzde bulunan

Maarlf Veklll B. Hasan All Yficel diln ak-11amkl trenle Ankaraya donmll§t!ir.

lstanbulun bir ayhk un ihtiyac1

istanbulun blr ayl1k un thtlyacm1 te§kll eden 9 bin tonluk bu~daym §lmdlye kadal'! 1500 tonu temln edllmil}tlr. Bu b~day, Toprak oftsl tarafmdan verUdlkten aonra de~lrmenlerde ug-utfilmektedlr. Bu un, giinliik ihtlyacm har!clnde, de~lrmenlerde stok olarak muhafaza edllmktedlr.

11 kuruf 10 parahk ~ivi ihtikar1 davas1

((ivinin kilosu 28 kuru~ !.ken krrk belJ ku­rul}tan lk.1 yiiz elll gram, yanl on blr kuru.§ on parahk 1:lv1 aatmak suretlle ihtlkar yap-. maktan meznun Agapyos'un mcvkufen rnuhakemeslne asllye altmc1 cez:i mahke­meslnde devam ed!lml§tlr. Bu celsede Ti· caret mildi.irlilt{inden mahkemeye gonde­rilen tczkere okunmu~tur. Bu tezkcrcde Baz ~iv! fiatlnln 28 ku~ oldu~u blldlrllt· yordu. Bu tezkereye k:irlJI ma:mun:

- vlvilcr ku~iildiik~e flatleri fazlala~U'. Ben 12 numara ~lvl satt1m. Bu ~ivilerln fl­at! yuksektlr. 12 numarall civl tiatlerinln sorulmasmt lsterlm. Dem~t!r. Mahkeme bu cihetlnde Tlca­

ret mudiirlil~iinden sorulm3.Sl l~in muha­kemeyt b~ka giine b1rakm1~tir.

* Mill! ReasUrans umwn miiduril B. Rabbant diin Mmtaka Tlcarct miidtirilnO. ziyaret ederek Akdenize c1kacak gemlle­rin slgorta ettlrtlmelerl 1!}in1 gOl'U.,mU.,t!ir.

B

Hakli f ikdyetler Tramvaylar halk1

vaktinde i~ine yeti§­tirmege mecburdur

Bu yaz Feneryolu - ~pe sem­tlnde oturanlar l1:ln sabah npurlan­ru kacirmak gayet tabll bll: bad1le olmaRa ba§ladi. Bu vapurlar& haltl tq1yan tra.mvay seterlerl eeyrek ol­malda beraber ekserlya tek vagon ola.­rak l1Ietlllyor, ve ErenltOJ, G<Sztepe 1sta.syonJac1ua l<adar dolan t.ramvaylar dJRer lstasyonlarda durmadan IC!;i­yor. Bu hal sI1c slk devam ettlli gibl ge~en pazartesl sabahl tam blr saa.t tramvay bekledim ve 1k1 vapur 'llsttl.s­te kai;rrdun. Aqamlan Lse ,Jlne pyd az vagon tahsb edilmekte ve balk feel blr 1eltllde tal}mmaktadlr. Halkm 1h­ttyacma gore vagon tahs1I edJp aeter­lerlnl de ona gore tertlp etmelde mtl­ltellet olan bu §lrket vazlfestnl clrldn blr §eltllde lhmal etmektedlr. Sabah­lan l1ine vaktinde gltmek lcln yola. ~1kan blr tlmseyi zamanmd.a vapuru­na yet~tlrmeRe mecburdur. Bahusua ~etme imtlyazma raldpsls aahlb ba­lunursa ...

Bu clhetln biran evvel nazan ltiba­re almmasm1 Beledlyemlzden gazete­nlz vas1tasUe rlca ederlm.

It R. Y.

••• Bir ~ikayet daha

Uskiidar halk tramvaylan her aym be3inden erte~t ayin dordllncil gfinfl­ne kadar mutcber olmak kaydlle ay­hk karneler ihdas ettllti maliimdur. Bu deta karne s.Imak lcln mftracaat ettt~lmlz zaman, yenl kamelerin aym blrinden otuz blrtne kadar muteber olaca~ml ol:trendlk.

A.rzettil:tlm vazlyete nazaran ~lrtet, dort giinluk gldlp gelme tra.mvay nc­retini ild defa tahsll etmekte, to.rkln lD.desl veya mahsubunun yap11.ma.:n bakkmd:ikl miiracaat1m1za da. kulak asmamaktnd1r. Bu yolsuz ve usulsilz hareketip tetklklle 1cabmm yopllmasl li;ln alAko.darl::mn nazan dlkkatln1 celbetmenizl s:iyg1lanmla. rtca ederlm.

V. kiidar Kmkb Alemdal't caddesi No. !S B. B .. bekimol'ta

~---------------J KOCOK HABERLER:

* Bundan blr miiJdet evvel Trabzonda blr cinayet il}leyerek flrar etmlf olan Meh­med All ismlnde biri; emnlyet miidilrlilltil 1klucl 4ube clnayet losm1 memurlan tara­fmdan diin §ehrimlzde yakala.nm1§tl.1'. Bil katll !irarlsl mahfuzen memleketlne .sevk­edllerek hakkmda tcap eden kanunl tald­bat yap1lacakt1r. * Kuruce,?mede oturan lld y~lannd& Ylldlz ismlnde b1r cocuk, evln pencerestn­den soka~a tjfuierek a~'lI' surette yaralan­~. tedavl edilmek iizere Etfal hastanesl­ne kald1rllm1~t1r. * Balatta oturan Abbas tsmtnde blr1; o clvarda ahc1hk eden AnC'llya lle blr para meseleslnden kavga etm~. Abbas b1catla Ananya}"l muhtellt ycrlerlnden yaralaml§­tlr. Polls carlhl yakalatlll4. yarall Balat hastaneslne yatinlm1~trr. * Edremld haplsh:mesinde hu'Slzhk au­cundan mahkum olarak yatmakta flcen t:a.-1;an Mehmed ismlnde blr sab1kall; dlln 1eh­rlrnlze gclmil}, otede berlde d'Jl81JIT'.Akta Uten emnlyet lklnci iiube memurlanmn nazan dlkkatlnl celbederek yakalanm14t1.r. Meh­mcd mahfuzcn Edremid haplshaneslne lade olunacnkt1r. * istanbulun muhteur semUed.nde btr­cok h1rs1zllklar y pmaktan maznun Melek admda. sab1kah kadmin muhakemesl diln aslly altmc1 ceza mahkemeslnde yapllm11-tU". Muhakemc sonunda s'ui;lan sablt oldu­Rundan Mele~in on ay on giin hapse ko­n ulmas1na karar verllm!~tir.

* Tlcaret odas1 meclis1 diln 6~Ieden ev­vel Oda salonunda toplanm1'tlr. Meclla bu toplant1da kmnacllar meseleslnl gorilf­m(i.stiir. Bundan sonra de~lnnencflert Odaya davet den mecll.s, tendllerlnden dllek ve §ikAyetlerinl sormurtur. Oda mec­llsl bu mevzudaki tedklklerlnt milmkUn. ol­du(':u kadar cabuk bltireret Beledlyeye blldlreeektlr.

• Ba:.v Am ca:.va gore ! ...

B. A. - Gittim ve ~ok isti!ade ettim!. ..

- Oralarda ne var, ne yok? .••

B. A. - Gilzelllkt... Guzel ikllm, [ gilzel tablat. gilzel yap1 ve modern: \ kapllcat .... l

Kostence hatt1 -- .. vapurun aeferine

.. d d'ldi i i musaa e e 1 ..

HftkOm.et, Yllmaz, Demlrh.l.sar, TQ.rkln motOi ve apurl.annm vazlyetlerlnJ tedk1k ederet, bunlann Rumen sahlllerine seya­hatlerine mll.saade verml§tlr. Bu vapur­lann flmdlld halde Kl>stence lle tstanbul arasmd.a ~lemelerlne 1z1n verlldl{tl anlqll­maktadlr. Tilrlt vapurlannm ecnebl sula­ra .seterlert m{lsaadeye tabl tuttlldultu tc!n vapurlann vazlyetlerinl tedldlc eden to­mtsyon, bugilnlerde tekrar toplanarak Ru­men sahlllerlne serer lc::Ln vald mfi.saa.de tateplerlnl tedklk edecektlr.

ttJ. baftaya yal<ln blr zamand.anberl ta­tanbul Ue K!i.:."tence arasmda npur t.ole­memekte ldl. Bu hususta. Rumen hfttQme­tl tarafmdan alman tarann tadll edlllp edllmtyeceR"t henfJ.z anla~1lamaUUftll'. Yal­rus. Ut defa olarak diin alqam KO.stence­den Rumen band1rall Sulina vapurunon istanbula mlitevecclhen haretet edecetl blldirllmlftlr. Bu geml muhtellt blr vapur­dut. ASl.l post& b.a.ttmda cal~an vapurlar­dan blrlnln de cumartesl llmanuruza cel­mesl betlenmektedlr.

Limarum1zdaki Yugoslav vapuru

Llma.nunl.Zda Yugo~a' bandlrah Jugoi­lavya 1s1.mll blr post& vapuru bulunmatta­dll'. Bu geml Uc gUn evel ve tamamen bot olarat llmanimiza gelnU.,. demlrleml~. Oemlnin, mayn tarlalan yiizllnden A.drl­yat~e glremed!.~J an~ilmaktadlr. Geml zabltan ve mlirettcbatmm kara yolu lle memlekctlerlne donceklerl s~ylenmektedlr.

Devrilen kay1k Kayik~1 alb aya

mahkum oldu

Pendlkten k\lYJltm& mil§tert alaralc Pavll adamna gotiiriirken tedblrs!zllt ve dikkatsizIUtl.e kayi~ devrllmeslne ve tto yolcunun bo~lup olmelerlne sebeblyet ve­ren kayikc1 Hasan Centez'ln mubakemeal dUn. lkincl a~il' ceza mahkemesinde y&­

pllnu§tll'. Muhakcme nctlce.>tnde Hasan Cen~ln

rllzgArh havada Pavll adasma yana~tik­lan mada. yclken acarak kayi{tm devrll­meslne ve yolculann bogulmalanna. sebe­biyet verdl#l sablt old u!lundan, btr sene mtlddetle hapslne k.arar verll~. neat. Hasanm kan esnasu1da yolculan kurt.ar­mat tcin cali.r.nasi esbab1 muhattife ma­hlyetinde gorillerek cezas1 altl &Y& 1ndlr11-mi~tlr. Hasan elll Ura. para ceza.si ve 17 ll­ra da muhakeme masraf1 Meyecektlr. Mahktlmlyet mfiddetinl mevkuten doldur­mut olduiundan, karann tefhlmln.l m(ite­aldp kendlsl scrbes b1rak.llm11Jt.lr.

Kad1koyiinde bir aparbman· da 8 kiii kumar oynarken

yakaland1 Kadtkoyde Yelde~rmenlnde blr apartunu

dalreslnde oturan All admda blrinln lt.a­metglhmda., zab1taca blr araftU'Dla yaptl­m.tf ve seklz ki!}i kumar oynarken clirmfl· mel}hud halinde yakalant?W1t1.r. Polls, au~­lulan evraklarlle blrUkte Kadlkoy sulh ce­za mahkemcslne verm~lr.

llkmektep mualimlerinin mesken bedeli

tlkmektep mualllmlerlne alt mesken be­dellert lt;ln bu senekl btit~eye 30 bin llraht tahslsat konulmu~tu. Mu.alllmler li;lnde hennz mesken bedell alnuyanlara bu tah­sls.a.t da!ntllacakt1r. Askerllk vazl!esinl 1fa etmek tizere davet edllenlerle tekafide sev­ked!lecek olanlar terclhan mesken bede­linden lstlrade ecteceklerdlr.

Kad1n meselesinden kanh kavga

YCl}lldlrelc c!.vannda Omer ve Hasan Rldvan adlannda lkl ~I diln blr kadln meseleslnden kavga etml.§lerdlr. Bunlar­dan Omer b1~akla ~n Rldvaru sol ta­burgasmdan tehllkell surctte yaralanu.o­trr. Hasan Rtdvan i!adc ver~mlyecek blr ha.Ide Cerrahpa~a hastaneslue knldtr.Nm.Lf, Adllye doktoru B. Enver Kamn tara!mdan muayenesl yaptlm~tll'. Vakayt miiteaklp yakalanan Omer hakkmda miiddetumumt­Uk tahklkata b~lo~t1r.

- Kapl.J.calara gelenler nastl~ .•• B. A. - Qogu demodet ..•

-..

Atrn oliimii arpadan _g.lsunf,_

Dostlardan birinln kaympederi ra· hatsizlanm.1,, ziyarete gittik. Hazret. olduk~ gorm~ ge~innif bir zatttr. Vaktile kmh~'l ceviz JnrkJ g~. Kt· ~m gecc toplantllannda, eski u~an

deJikanhhk de\:in~ aid he.Jecanlt maccralanru tath tatlt anlatir. On bf1 sene evvel i~kiyl birakm~, fakat ya~ .;yetmi~l a¥1\asma ragmen hAli sigaranm birislni sondiirmeden lldn­ciyi yakar, yanmdan kahve fincam· nm birl kalktp oteld gellr. Saglam biinyest ufak tefek hastahklarla sar­stlmaz. Pek t"nder oJarak hastalandi­fl zaman Mtslr~ndan ald1!1 acayip otlan, koklerl, tohumlan ken­di elile k&ynabp ill~ yapar. Dott.or­dan hi~ ho~lanmaz:

- Benim vi.icudiim esld hamuraur, evlid. Doktorlar ~imdild · ~iiriik 'fil· cudlann bin blr isimll hambklanm tedari ~erler. Bizlrn derdJmfsdm anlamaz onlar.

Dlye al:iy da ~er.

Bu defa rahatsizhgi pek umursan· nuyacak gibl degildl. Nefesl bkamyor, ~iddetll, siirekJi bir oksiiriik ricudfl· nil fena halde sars1yord11. Gilnler­denberl ev hallontn 1Srarlanna raf· men doktor ptinnege ran olmanuf; gene kendf hususi ilA~larile tectavtye ra11""11'. Bir miiddet hastahktan tf· k1iyetlcrlnl dinledikten sonra bis d• blr doktor gethilmeslnl kendlslnden 1-;rn.rla rfca ettik. Nihayet hlddeOe ha~ru salbya salhya homurdandc

- Doktordan bana haytr plmes am~ haydl hahnru.s km.lmasm barf.

Derhal doktor ~afmlib.. Muayme esnasmda fhtiyann ~I ren.kten renge girlyor, hiddetten dl~Ie:rfnl aJa. yor, doktorun suaUerfne cevap ftl'fr­ken f\deta aurhyordu:

- Eskldcn rala fter ml fdlnfs? - Elbet l~erdim. tnsan deflim!Jtnl

ben! - Sigara! - Onu da esklden de l~h:n, flm-

dl de f rf yorum. Sfgarets, b!iftSll erl<ek olur mu!

Muayene bit.ti. hastalt!m tefhlll kondu, doktor ~t.esfnt yanp llmm­gclen tavslyelerde bulundu:

- Verdiglm flftct gilnde G~ 4efa alal'akslmz. Dalma mttistO yatacak­suuz., miimkiln oldugu kadar n ko­nu~caksmtz. Sigara, kahve bttyen f~mfyeceginl7. gibl, yattifum odaya sigara dumnm da ginnlyecek.

Doktor cion ciimlelerfnl blttrlrbn hastaya goz athm. Aman yarabb~ ne hlddet, ne hiddet... Ka!jlar ~til­mI!I> yumruklar s1ktlm1~, di~ler g1CIJ'o

dtyor. Hiddetle f1r!aytp doktoru bi­(>l dL,art etmemek 1'11n ktvraruyor.

Ooktor kap1dan ~kar ~akmaz ua­blyetle heplmid hirer hirer siizdfikten sonra yumrugunu yasbga vump haylnrd1:

- Sizin gibl milnasehets1z ~oluk ~cugun sozlerine uyan ndamm hall lmtlur i~te. Ilepiniz haltetmissiniz. Verin balmyim ~u tabaknnu. ~abuk bi rde sade kah\•e pl~irini:z:. Sl~rarm tellendirlp kahvemi l~rdikten cionra iyn~cm ne ~1kar:" Atm olilmii ar-padan olsun Cerna! Refik

.............................................. Kayseride futbol grup

miisabakalar1 Kayseri 9 (A.A.) - Dun yap1lan

futbol grup mii1abaka1mda Kay1eri ta­kmu Zonguldak tak1mmt 3-2 enmi!ltir.

- Yanl? ... B. A. - Yant evvelA sulara glrtp

sonra doktot·a gidiyorlarl ..•

U=c;:J l:::lf:9 Kilo almak derdi

Ticaret Vekili lzrnirde ihracat ve itlialat~i­

larla goriiftiikten sonra Ayd1na gitti

Spencer Tracy senelerdenberi ilk def a olarak bol bol paata ve tatlilar yedi

Izmir 9 <Telefonlnl - Tlcaret Veklll bu­ctln 1hracat ve 1thall\t~1lann dllek ve 1htt­pc;lann1 dlnlemllJ, lr:endllerlle hasblhaller 1apm1§t.Jr. Vekll, Ticarct odasmda 1hracat­~ara hltab ederek Avrupa harbi kar§ism· da mtibadele §artlnnnm zor~t1~m. 1h­racata mukabll rnemleket lhtlyac1 l~ln tt­hal.At yapllmast 16.zlmgeldi~inl, eskist glbl beynelrnllel piyasa mevcud olmad1~m. eo~aft vaz1yetln, ablokalann plya.,alara teslr ettljtinl ve bu sebeple Romanya pet­rol ve benzinlerlnln ylizde ylrml fiat yiik­eeklltl gosterdl~ni ve blzlm de pamukla­ruruzi satarken aynl tekllde hareket ettf­ttmtz1 soyllyerek ihracat 1,1erlnde veslka ticaretlne, dedik.odulara katlyen yer verl­lem.tyecettnl, gelilJlgiizel 1stlyenler1n 1hra­catc;1 olanuyaeaklnnm, tufeylt hareketlere meydan verilmtyece~lnl, b!naenaleyh sul lllyet gorilliirse mahsul sat1§1 hiik{tmet ta­ra.tmdan yaplld1~ glbl, lhracatm da tilc­earlara btralolm1yarak hukumct ellle ya­pllablleeeR'tn1 flJaret etm.llJtlr. Bugiin 1zmlr plya.msmda mevcud ilzfun, pamuk ve zey­tlnyaR"t stoklanmn yenl anla~malarla Or­ta Avrupa ve Balka:i memleketlerlne ko­layca satllabllece~ kaydeden Ticaret Velr:1ll, harp devam ederse veya sulh olur­a. her lid oekllde de rnahsullerimlzln flat­ler1nln yiikselecee;inl, bugiin Avrupada bir­eot mUletlerin mahrumlyet lt;lnde btllun­duklanm soylemlljtlr.

Hollivuttaki ainema yild1Zlannin en ziyade dikkat ettikleri Jeylerden biri de .Uo almamalctachr. Hemen her artiltia 1nukaveleeinde kilo almiyacaima. fit. manlanuyaca.jula dair madde nrdu. Ba maddeye muhalif T&Ziyet mukavelenin fesbedilmeaini mucip olur. Bunun ~ einema yild1zlan aabah akoam muotaza• man tartilular, kilolann1n artmamumi temine ~rlar.

Artiatlerin JipiaDlamamu ~ mGr .. caat ettilderi bqbca tedbir, ~It bealeyi. d teYler 7ememelr. ve 1pe>r yapmaktu. ~ema yi)d1zlarm10 yemekleri '°k b... eittir. Bunlar eberiyetle aiit. me)'Ta. meyva wyu, aalata ile iktifa ederler. Yal· DlZ Gile yemeklerinde bir par~a aoiuli et yerler. Tatl1lar, uulu madeler bunlara ,...km. Bir yildiz. tatbya ne kadar ... 'Terse sevsin, putalara, hamu ip phi teJ"" Jere el uzatamaz. Her ne wretle olursa olsun yanm veya bir kilo altrsa derbal bunu eritmelt ic;in sporu artbnr, yiyeceii l>ir pa~ daha azalbr.

Kadtn yild1z1ar bu yan ·~ bayata aht­mqlard1r. Bunlar aramnda yiyecelc m~ naniyetinden fiklyet eden 7oktur. F ... bt erkekler bOyle diiildirler. Hele b... aalanm fula healeyic.i teY yemekteD menetmek ~in miitemadiyen air~ llzundu. Bunlann bapnda Spencer ll°Tacy gelir. Spencer Tracy Amerik.ada en ~ok eeyiJen arti.tlerden biridir. Boj.­ama fazla diifkiindiir. Y &fl da artik epeyca llerleat.it olduiundaa ricudiinii.D incelio­line o kadar ehemmiyet nnnemektedir. Bunua ~ fuaat bulunea paata]an, tat• hlan yemekten ~ekinmez. Madam Tracy ~ocasmm bu zaahm bildiii ~in \ti s(icd 5J,encer'in arka..ndan kopnak. bamm lti teY1er yemaine meydan 'Yenne->

meie ~aktlr. E ... de pitiri)en 7emd­Jer de hep kilo 'ffl'IDiyecek tarzdac:Lr.

Spencer iyi hir aile reilidir. Ka.ft. mn. ~ocuiunu ~ok sever. Bunan ~ ba.­mur itine. tat1tlara zaafi ne kadar ba ..

c w

• Spencer Tracy

yttli o'hma olaun. hmi yanin'Cla lluluri· dukp. bunlara el uzatmaktan ~ek.inir, Fabt utilt c~en liafta kanamtn ~nun• Cle bir eofranm l:)a11na g~mi11 doyunea• ya kadar pastalar, torteler yemi§tir. Hem J)unu birka~ defa tehar etmiftir!. .. Ka· rm h~ .ea ~armam11br.

Bu 'deAikliie aebep artistin bu defa h.di kqfi ~ CleiiL ~evirdiii filimin bir Nneei icabi pastalar, torterler yeme­eidir. Spencer masa ba11na g~inee tat• hlan 7er 11"'bi yapaeak yerde adamak.tlb abftmmlbr. Bu aahne o hdar tabit Te miikemmel olmuotur ki rejiaOr, artiati tebrik ebni1tir. Spencer Tracy fimdi her filiminde bu tarzda bir iki aahne bulun· mamaa iatemektedir.

B. Nazml To~u~lu, bu ytl mahsu1iimil­lliin ~k bereketll oldu~nu, 1hracat mad­delerimlz1n satllmamast gibl blr vazlyet 111evcud olma.d1~m beyan etmllJtlr.

Tilrk parasuuln bugiin Amerlkan dola­nndan sonra diinyada en sa~lam para u­Udadt gO.sterdl~lnl sayllyen Ticaret Veklll, TQrklyenln ~lmdikl halde dilnyanm her ta.rafmdan para gonderllerek llJ yap!lacak Te kazanc temln edllecek blr mevklde ol­du!ninu s<'iylemiljtlr.

()~I.eden sonra lthaIAt,cllarm dlleklerlnl d1nllyen Veki.I, 1zmtrdek1 ~ 1tha1At blrll-11nln !st.anbuldakilere merbut olm1ynrak mGstakll ~h,malarm1 muvaf1k gordiiltii­nn, ~uval ve tanavlt;e lthall l~ln BaUad -Ba.sra yolundan 1stlfade te§Cbbiisiinde bu­lunuldlltunu, irak hiiklimetile miitekabl­len tenzllMb tarlfe tatblkl l~ln gorii§fildil­lilnil beyan etmllJ, ~uval !mall li;ln kulla­llllan maklnelerln yedek aksammm yenl TO.rk - Alman tlcaret anl~mas1 miizakc­reler1nde mevzuubahls edllece~lnt &Oyle­mlftlr.

Vekll oerefine o~leyln thracatc;1lar blrll­lt, ak§am da Beledlye tarafmdan ziyafet Yerllc11. Vekll yarm sabah bususl otoray De Aydma gidecek, gece 1zrnlre donecektlr. B. Nazxnt Topcu~lu Aydmda miistnhsU Ue carn~ektlr.

~---------~~-

Yer yUzUnde cennet! Japonvada bir hadise Hariciye Naz1rm1n aozleri

bir~ok defa kesilmit Hollivuttaki Sinema artistlerinin f ikirlarl Tokyo 9 (A.A.) - D. N. B. ajanst bildiriyor: Kokoumine gazetesi, Japonya Hariciye Nazm B. Arita' mn J apon har­binin iic;iincii y1l doniimii miinasebetile .Oyledigi bir nutuk esnasmda bir hadise vukua geldigini bildirmektedir. B. Arits Japon diplomasisinin <;in meselesini hal­letmege ~al1~acagm1 vc Uzalc ~arkta bir muvazene teais edeccgini beyan etmi~tir. Gazete Hariciye Nazmmn sozlerinin in­ternationalistes - beynelmilelciler - tara­hndan miiteaddit defalar ink1taa ugra­bldJ81m yavyor. Bir Japonun Nazmn .Oz aoyledigi kiirsiiye kadar ilerleme­ie te1ebbiis ettigi, ve hatta radyo ile verilmekte olan nutkun birkac; defa ke­aildigi de ilave edilmektedir.

Bir 1inema mec. awasuma bir ~ok Hollivutta bir~ok artist1ere muracaat ederelc fU auali 1or• mu1tur:

- Sizin fikrin.iz. cc yeryiiziinde CC1l'"

Det nereaidir} Bu suale herkea

kendi dii1iineesine gore eevap vermit­tir.

lngiltereye yeni nota verilecek

Muharrir, bunla· rin arasmda Robert Young ile kanst Karen Morlcy'in ce­vaplanm en entere­ean bulmu§tur. lid artist ,u sozleri soy­lcmi lerdir:

Roped Young n kal1Sl Karen Morley Tokyo 9 {A.A.) - (Stefani): Ni~i­

ni~. Ho~i. Kokumin ve daha bazi gaze­teler Birmanya yolu ile yap1lan silah ka~akc;1ligma nihayet vermek iizere Tok­yo htikumetinin en enerjik tedbirleri :tti­haz edeccgini miittefikan derpi~ eyle­mektedirler.

«- y Cr} uziinde cennet mi aryorsu­nuz} ... Bizin eve gelini.z. Evimiz hallj. 1catcn yeryiiziinde cennettir. Hem maddi, hem manevi bnk1mdan ... Bir defa gayet fera.h ve aydmhkhr, manzatllSJ giizeldir, ~eri~ aade, fakat iyi tefri1 edilm~tir.

lns:in ~eriye girer girme.z kendisinde bir ferjhltk hi.~·eder. MDnevi cihete gelin• ce. cennetten maksad kavga11z, rahat. mec:ud bi· hayat g~irilen yer deg-ii mi­cir? Evimiz tamamen boyledir. Kavga. giHjJtii yok•ur. Biribirimizi ~ok iyi an• lam1~1zd1r. Cocuklanm1zla beraber haki­katr'l saadet H;inde ya41yoruz.>

MuhaTI"ir, bundan sonra Robert Tay· )or ve Barbara Stanwyck ile gorii1mu1-tiir. Ge~en sene evlcncn ve clan balaYt sii:e:i b..1 iki utist auali i1itince lcahkah .. Inda glilmii1le1dir. Barbara giilmesi bi­tince SU sozleri soyJemiftir:

- Robert"le benim birlikte bulundo­~umuz her yer eenncttir. De.iii mi Bob)

Robert T ..&ylor derhal tasdik cevabs vermi!ltir:

- Ona ne 1iiphe, ona ne 'uphe) .• Y nyijzunde cennet olanuyacag1na k.a­

ni olar.lar da vardu.

Vefat D ·· m Muhaseba.t relslerlnden Falk

f k ' n ve Muhsln ?.ndelerden Mahmad R m kaymvalldelerl ve Dlvnm Muhn­s b t muraklpl rlndcn Bedrl Y1ldmnun

r! '.>i b3yrui Hatlee Y1ldmm, Allahm t n" k ~ u~mu§tur. Cenazesl bug{ln

t l:? de n rbeylndekl yahsmdan kal-d • l k <.(<>n 1k :>y\ir.d Id n.lle mezarltitl-

d !nedilecekur. Allahtan rnhmet dlle-

Wallace Berry bunlardan biridir. 'Az. list demi1tir lci:

- Fikrimce eennet dernek, tam aer· l:iesd demelctir. 1stediginiz zaman tayya· reye binip uc;aeahimz. istediginiz yerde ineeebiniz. Kimae kan1m1yacak. ltimse aizinle me1gul olmiyacak. Cennet oyle bir yer olmahdrr Id avt bol, denizi ba· Wda clolu olsun ve filim ~evirmege ~inlmadan istediginiz kadar av arka­nnda kotabilmeniz kabi] olsun... Dedi· kodu, te,rifat meeburiyetleri olmasm .• Y eryiizi.inde bOyle bir yer bulunabilir mi)._

Cary Grant da fU .Ozleri .Oylemiftirt - Y eryiiziinde cennet... Dogrusu bu­

nu hie; du1iinmemi1tim. Fakat fimdi u­bma bir~ok ,ey]er geliyor. Kumlarin ortas1nda beyaz bir ev ... Evin etrahnda hurma agac;lan, bir kuyu, bir~a~ koyuo ... Kendime boyle bir yer yapttraeagun ..•

Gene; yildulardan Olivia de Hnilland l:onfor meraklu1d1r. Muharrire demi1tir lei:

- Yeryiizunde cennet, konforu en mukemmel olan yerdir. Fikrimce iyi ban· yo salonu bulunml)'an, karanl1k, kanetli bir bina cehennemin ta kendi!!idir.

Japon Hariciye Nazm tarafmdan Londra hiikumetinin bu meseleyi yeni­den derhal tedkik etmesi zimnmda lngil­tere aefirine dun tekrar edilen tcklife ln­giltere ikinci defa olarak red cevab1 nrdigi talc.dirde ahnaeak tedbirleri hii­kumet erkftm dun tedkik etmi§lCTdir.

Ayd1napor grup birincisi oldu Aydm 9 (Ak~am) - Aydm bC>lge

~plyonu Aydmsporla finale kalan Den1zll bOlge ~ampiyonu 8a.ra.yk~y

spar burada yaptlklan grup blrlnclll.k m~da Aydmspor 7 - O galip gele­rek grup blrlnclligini kaz~tlr. Taknn Mersine gltti.

ANKARA RADYOSU 10 temmm ~11amb& otle Te alqam

12,30 Program, 12,35 tarkl ve aemaller, Beyoifu yerli aakerlik 12,50 Haberler, 13.05 Halk tilrkfilert, 13,20

L--ind Balon orkestrast, 18,05 cazband CPlAk), 18,40 fUuca en: FaSll beyetl, 19,15 DI~ polltlka. Mdlseler1,

~uh'emiz halkmdan u~ ay ve <Iaha ziya- 19;30 Tiirk mnzt#l, 19,45 Haberlcr, 20 Tiirk de hava teblidi alarak oube emrioe irir· mfl.z1~l, 20,15 Konm;ma, 20,30 Alafranga plAk,

20,45 &z eserlerl, 21,15 Operct par~alan mi1 bulunan i.slam ve gayri islAm eratm (PlAk), 21,30 Radyo gazetesl, 21,50 Rlynsctt-durumfan foedenmek iizere niifm hUvi· ellmhur bandosu, 22,30 AJans ve borsa. ho.-yet ciizdanlan Te raporlan ile birlik.te berlert. 22,45 Cnzband (pltlk).

11 temmuz pe?1Cmbe sabab1 12/Temmuz/94 0 cuma giinii 1ubemizo 'l,30 Program, '1,35 Hnflt miiztk (PlAk), muracaatlan ilan olunur. • I habetler, 8,10 ev kadlm, 8,30 Alafrani:a

plllE.

lskenderiyedeki Frans1z donanmas1

(Bat tarah ikinci aahifede)

2 - Gemileri silahtan tccrid etmeli. Bu oart gemilerdeki eslihadan baZJ k1-mnlan01 aahilP ~ararak orada Fransiz; makamatm1n kontrolii altma koymak auretile temin olunm111tur.

3 - Miirettebab ancak gemilerin da· hill hizmetlerine kifayet edeeek derec~ ye indirmek. Bu tart oimdiki halde tat­bik edilmekte ve Frans1z amirall1gmca ~al:iul edild;gi vechilc gemilerden c;1ka­nlan m\:rettebat bilahare F ranaaya gon­clerilmek iizere Suriyeye aevkedilmekte· dir.

lngiliz hiikumeti gemilerin dahili hiz­metleri i~n b1raktlan miirettebatm ia1e Te maa,Janm ve harbin nihayetinde Fransa}'a avdetleri masraflanm deruhte etmi,tir

Simdiki halde vaziyet bundan ibaret· tir. Bu oeraitin tatbikine devam edilece­ii iimid edilmektedir. Bu suretle ,arki Akdenizde hepimizi pek ziyade miitees­air ettd' olan vekayiin tekerriir edilme­aine meydan b1rak1lmam11 ve iyi miina­aebetlerimizin ilerde de dcvarn1 iimidi balti kalm1~hr.

Bizim yegane arzumuz ltaJyanlann ve Almanlann Frans1z gemilerine vaz'1yed ederek bunlan kendilerine kaqa harp eden ve Fransay1 kurtarmak azminden Tazgec;mem~ .clan lngiltereye kar~1 kul­lanmalanna meydan bnakmamaktan ;baretti ki, bu arzu fskenderiyede tama­mile tahakkuk etmi,tir.

Cenevre 9 (A.A.) - (Stefani): Mar· ailyadan bildiriliyor: T oulona gel en Strasbourg iamindek.i F rans1z zuhlumm kumandam Oranda yolunu kesmege c;a· lioan hi~ olmazsa iki lngiliz kruvazoriinii battrd1g1r:a beyan etmi~tir. Neoredilen bir Fran11z tebliginde bildirildigine gore Frans1z d~niz mahfiJlerine heniiz fsken­deriyede bulunan F ransiz gemilerinin ai­lihlar1n' tea]irr. ettiklerine dair malumat gelmemi1tir.

Richelieu Dakar limamnda tahrip edildi

Londra 9 (A.A.) - Arniralhk birinci lordu Alexander, bugiio ogleden aonra Avam kamarasmda biiyiik Fransi% nrh· hn RieheJ.ieu"ye kar11 yap1lan hucum liaH:mda izahat vermit ve demi§tit ki:

- Biiyiik Frans1z Zll'hl111 Richelieu'ye 8 temmuzda denizalb bombalan ve ha~ ·n torpilleri]e bir hiicum yapUmJ§br. ffiehelieu hilen Dakar limamnda aan· cak tarafmdan yana yatm11 ve 1ctc;1 ol· dukc;a su alt1nda bir haldc bulunmak­tadir.

B. Alexander'in izahati Lonc!ra 9 - B. Alexander, bugiln fi. ..

Varn kamaras1r.da beyanatta bulunarak, garbi Fransa Afrikasmda Dakarda he .. niiz in§asi biten Richelieu F ransiz znhh· smdan bahsctrni~ ve bu zirhlmm torpil­lenmesinde lngiliz bahriyelilerinin hiz· metini tckdirl... yadetmi§tir. B. Alexnnder, •ozlerine ooyle devam etmi~tir:

- Miitareke imza edildigi zamnn, mevcut terait altmda Fransamn sa£h harp tqkil edebileeek 8 sa£f1 harp ge­misi vard1. Bunlann iic;ii Brctagne ve Courb..:~ sm1fmdand1lar ve §imdi l.:ontrolU· miiz altma gec;mi1lerdir. Oiger birisi ba· tmlm1, ve digcri de buyiik hasara ugra­tilarak istimal edilemez hale getirilmif­tir. Modern iki zuhhdan biri ise Oranda aahile vurarak, fBYCt daimi dei;il 1se. uzun zaman i<;in kullanilamaz hale gel­mi~ di~cri de Ba§vekilin Meclise bildirdigi gibi kac;maga muvaffak olmu~tur. Bu gemin-in kendini bir muddet hareketsiz blrakacak bir torpil rahnesini ald11ctan sonra T oulona vard1g1 tahmin edilmek­tedir.

Sekizincisi olan Richelieu' nun bulun· dugu hali bugi.in ogleden sonra izah et­tim. $:mdi Ri..::helicu'nun ilk tipi olan bir cJl'!an Bart> kalm1§t1r. Fakat bunun da in~asmm bitmesi birkec; aya mute· vakk1ft1r.

Bu kuvvetli modem f 1lonun dii~mana g~me:.i kuvvet muvazencsini davamtz ~in hesap edilemez neticelerle dcgi!}ti­receg.i.1e i1aret eylemege li.izum gormii­yorum.

Ald1~m1z tedbirlcr sayesinde ~imdi bu biiyiik endi~e zail olmu,tur.

Bu son harekat1 tekmil ettiren ayni za­manda du,man kar~1smdan ceman 600.000 ki~ilik asker ve muhacirin tah­liyesini tamamlayan deniz erlc.amharbi­yes:ne tqekkiir etmekligime meclisin miisaade edecegini zannederim. Bu ha­reket kaybetmek istemedigimiz deniz lcudretimizi yiikseltmektedir. Bu adanm denizd~n istila11ma ve Jngiltereye ayak basmak curc..tind~ bulunacak plac;kae1la· nn teluar firarlanna mani olmak niye­tindeyiz.

lie de France transatlantigi miisadere edildi

$anchay 9 (A.A) - (D.N.B.) m1· diriyor. Singapurdan bildirildigine gore. 43.450 tonluk Ile de France transatlan• tigi 3 temmuzda Singapurda limana gel­digi 11rada lngiliz makamah tarafindat1 miisadere edilmi§tir. Vapur Avustralya­ya gitmek iizere Amerikadan gelmekte idi. Ile de France §imdi lngiliz bayragw <::ekmistir.

Transilvanya meselesi yeniden alev­lendi, Biikreste biiyiik asabiyet var

CS.. tarah 1 inci sahifede) yap1lmakta olan tazyik ve ha1in mua· meleler haklonda keyfi haberler yay· maktadtr. Rumen devletinin Alman dev• letile bir yakla§ma politikas1 takip et• mekte oldugunu ilan ettigi bir strada. mezkiir 1campanya ve bu yeni uydurma­lardan maksadm, Romanya ile Alman-

ya arasmda yeni entrikalar dogurmalt oldugu pek giizel anln~1lnbilir. Macarla­nn bu teoebbiisii pek saf bir harekct te~· kiJ etmektedir. Zira, Almanlar, Roman• yada1ci Almanlarm ve umumiyctle bii· tiin ekclliyetlerin, Romanyada ne kadar iyi muamele gormektc olduklanm pek sriizel bilmektedirler.

lngilte~e iizerinde (Bat taraft ikinci sahifede)

Alman tebligi Berlin 9 (A.A.) - D. N. B.: Ordu ba~ku­

mandanll~ teblllt edJyor: Alman denlza.lt1 kuvveUerl, dii§mana yenlden biiyiik zaylat verdlrml~lerdlr. Bir Alman denizaltw ce­man 56,500 tonluk d~man tlcaret gemlsl be.tlnru.§tlt. Dl~er blr dentzaltl, 1ngll1z des­R'oyerl Wlhrlwind'l ve &ilrthlandmlml§ muhtcll! tlcaret gernllert lmha etmt§tlr. Bunlar atasmda tnglllz bahrlyesine men­IUP 11,660 tonlulr: petrol gcmlsl vardlI'.

28 hazlran tarlhll askerl tebllt blr Al­m.an denizaltismm ceman 38,000 tonluk pm1 batll'dIR"tn1 blld~tt. Aynl dentzal­ta. 1mha etti#i gemllertn tonaJm1 40.311 e ~tlr.

Alman hava lr:uvvetlert.lngllterede l1man tlellaatlanna Te alllh fabrtkalanna Te ge­mllere htlcum et~lerdlr. Devenport bah­Jt;ye tezgA.hlarma lsabetler olm~. ctddt huar Tel'dlrll~tlr. tpswlch, island, Can­"~· Thameshaven ve Tilbury petrol de­polarUe Hal'wicb'tek1 mevaddl 1nfUA.lt179 fabr1ka.slna, Bllllngham'dakl bftytik Jr:1mya

tesisatmn da aynl suretle h:u>ar verdlrll­ml§tlr. Bundan b~ka f}lmnl ve Man§ de­nizlerlnde hnva kuvvetlerlmlz blr kruvazO­re, blr torpldoya ve 5 tlcarct gemlsine mu­vaffak1yctle hucum etml1Jlerdlr. Bir tnyya­re iissiinde yerde bulunan blr~ok tayynre­ler tmha edllml§lerdir. 8 temmuzdn Hol­landa ve Bcl1;1ka iizerlnde dfi~mamn ynp­~ havn hiicuml:in netlcslz kalm1§tir. 8 - 9 temmuz gecesi Almanyanm §lmalln­de ve garbinde yapllan hiicumlar baz1 ev­lerde hasarat yapm!§ ve btr~ok ki§iler ol­mli§tiir. DfuJmanm diinkii zayiat1 11 tay-7aredlr. Bunlann alt.Jsi hava muhnrebele­rlnde dii1Jiiriilmil~. bc§I yerde imha edil­ml§tlr. Alman tayyarelerlnden be§l iisle­r:lne donmeml§tir.

D. N. B. nin verdigi as1l&1z haber

Londra 9 (A.A.) - {Reuter): Lon· Cira resmt mahafilinden ogreni]digine g()re, Stavanger iizerinde bugiin 12 lngi• liz h'ombard1man tayyaresinin dii,iiriil· aiigii hakkinda (D.N.B.) ajan!!mm ver· di~i habcr esass1zd1r.

Suriyede gerginlik havas1 esiyor '(Bat taraf: 1 inci aahifede)

etmemekte iae Cle l>unlann ic;inde l>ir ~k yiikselt rlitbeli subay vard1r. Goniil· II olarak hizmet eden Agahamn oglu aa bunlar arasmdadir. Miitareke habe­rini <f uyunca FiJ.istioe gitmek istiyen ai• yahtler arasmda zorluklar c;1kbii kay· Clediliyor. Sadece Polonyalt kttalar grup halindc memleketi terkctmi§lerdir.

General Mittelhauser bu 1uretle kuv• vetlerini oldugu gibi masun bir halde muhafaza ctmekte, fakat terhislcrini ve

evlerine donmeyi istiyen milisler arasm­(fa sab1rs1zhk gittik~e artmaktad1r. Bu­nuola peraber, Suriye garnizon kuvvet·

)erinin e1cseriyeti daima miicadeleye de­'T&ml istemi§lerdir. Bu kuvvetler I 0 bin Fransaz muntazam askeriyle 7 bin Suri· 7eliden miite~ekkildir. B. Puaux'nun, ~akm ~arkta istikrarm muhafazas1 i~in Yichy hiikumetinden tam salahiyet iste­(iigini gosteren deliller mevcuttur. $im· C:liye kadar Suriye'yo hi~ bir Alman veya ltalyan miimessili gelmemi~tir ve mii­tarekenin aulh haline ink1labmdan evvel de gclmiyecegi zannedilmcktedir.

Son lngiliz • Frans1z deniz hadiseleri ~rablar arasmda Frans1z prestijinin art• masma hadim olrnamtlf '\"e Frans1z asker! mahfillerinde zaruri olan ac1 tefsirata aebeb oJmu§tur.

SOZON 6Eli$i Neler unutuyoruz?

H unazirantul 8 Yl itinde tramvay, Tiinel ve otobiislerde yolcular tarafmdan

u an ~nnm bir u.-..-1-. .. d" da .....,~ gor um. ~~acak ~ey. Nakil vaSitalann-

unutulan ~ ekser.i eldi . hnston1ar.:i- lb tt-,v.1- .. . ya venler, ~antalar, atktlar, §emsiyeler ve uun are ir. Qilnkii da16"1n b' , ____ b ... bir an unutnbilir ,. •. t '·'- bo.&A 11' .u..a.:wu1 unlan yamnda ~id.Jguu

.... ,. elUJil listeden nn1 ..... 1di"' •• b . ..:11- 30 ntandac: aid" • · • GS ~u gma gore, aziran aymu.a :s "" nenmi, \'atan.i.... •----

4 fstanbullu b:>st b ~ ~~ unutm~. 41 yolcu §emsiyesini, tngiliz Ba~clilli c::~rlai~·. Ha~ femsiyeler daJgmhkla degil, sabik lebllir. l'almz, ho le bir :_m lstifasi 11.zerine mahsus bU'aklbm~ttr da deni­hakkak dalgmh~ eseridir. manda .& vatanda~lD bastonunu terketmesi mu-

Fakat listede insam aS1l l~rtan 7 ayakkab1s1ru ve nihay t in •-t ~ey yolcunun ~orab1m, 12 vatand~ e ., u anbullunun tram d tob:: ... _ rn::- Id pantaionunu unutmu ld ... _ vay a, o w.a.c veya ... u.ue e

bldiguu fnrketmiyec~o .;:1i;:;~u go~ekttr. Ayagmdald ~rabm tramvayda tekrnr pabucunun i~in; sokm e buaz havalandmnak f~in ~Ikard.iii aynftm 10nra - nstl miihlmmt _

8 ayt unutai:~ Yahnayak yoluna devam edecek,

fmdan trunamcn bihabcr ~ dugmeleri kopup pantalonunun pirti­ml? ~vme dogru yollanacak kadar dalgm olmak kabil

Neyse ki nakiJ vasitalannda lnralaian . .. ~ dan yeni almn11~ dahn bu nen euamn henuz magaza-mUteselli ediyor. 'E'Jer ~et ·~~elk.en unutulduklan ihtiJnali insaw biraz bulda oturduklanna g k lno~le cl~gtlse dilnyada blrinci mnf dalgmlann 1stan-

o yea hiikmedilebilir. ~evket Rado

Denizin dibindeki servetler ~ily{lk Okyn.nusun der1nlltler1nde am hazt anberi batm~ olan gemUer zeng1n b~

ne saklar. Bu hnzlne d­~llonak 1cin cesur mu~ebbWunrk Jilzllne llclann hlmmetlnl bekllyor Beil "kve dal-

Dusta altm - {i • YU Okya-adtn He ba~~~ i~: emsau klymettar ma­mevcud bahrt ku 'Udunan gemllertn BaYlSI, lad1r. Bu denlzdei g atnllg6re, 3 blhden faz­lbrlanan mute~ebblsl~~ ert c1karmah ha­daJgic ve muhtert Max :~;n~~l me§hur

B" .. unuyor. ~l~~k dalg1c 1915 senCS! 7 maYlSlnda 1195 fmdan erabcr blr Alman tahtelbab1ri tara­~tka ~atmlnn Lus1t:i.nia transatlant1~1nl Ue ,:;~lur~;;;. ~~~~t~ii fevkalade gayretl deta Ta Yfilt Okyanusta. Uk nlz!n sa~~a~dc bir biiy\J.k vnpuru de­Tapuru ~.lkanrkeic ~~~u-. Dalgic Nohl bu rtnliklertnde b Ynnusun Inuzlhn de­blr bahrl mecma:n~·dan ge~en garlp hallert tir: a fU surcue tarl! et~-

ma.rasm1 tlkadun. 33 metze dertnllkte ~h­flYOrdum. ~in bittl~inl ve yukan ~ekll­mekll!Umi ~aretl'! dalgi~ gemlslne haber Terdim. Ukin on dakikahk ba§ka btr ~ g6zU.m.e 114t1. Evvelkl emrl gerl aldlm. On daklkahk 1~ blrkac saat stirdil. Yukan ~ek­mek ~arettni Terdim. Fakat yukanya der­h~ ~llonak cok tehlikeli oldu~unu dli§iin­diim. Bir mlktar yilkseldlk~e azalm1~ olan ~n tazyiklne Bll§mak t~ln otuzar dakika ""'"altkur edlyordum. Denlzln sathma clk-

hRim zaman mldemde §lddetll kazmt1 hlsset­titn. Ac1kt11}m1 zannederek blraz yemek Yedlm. Fakat yeme~ miitealub mldemde ~ §iddetli tekallfisler i~lnde lovranma~a b~ladim. Deniz1n satluna blraz acele c;lk­tl~t anladim. Buyun azalan tazyiklne lyl­ce alJ§llH\dan <;1ka.;, her dalgic; sudan c;lktt­~;aman 8Ynl utzraplan duymaktadir. Dt­t 1k1 dalgic; arkadal} sfiratle suyun sath1-na c;iklp dalgzi; elbisestn1 c1kard1klan za­:_~ kendilertnde.1 gc~erek yere diii;mll~Ier-

l unlan uzun milddet tedav1ye mecbur 0 mu§~r. Bir dalcic; l~ln en biiytik tehllke dertnhklere 1nmekte de~l derlnHklerden .SUY\ln sathma c;1kmaktir. -------- Moda dU$man1

Dunrada moda 11 1

&dam.Jar eks1k e alc..kadar olmayan llihn bir haddl e~~~lir. Fakat bu alrtka.slz­t.tn lsmlnde scks ir. Amertkal1 W. D. Aus­a.leyhtarlann hep~nllk bir ihttyar moda. Plyon olmu§tur. ne ta§ ~lkann1§ ve eam-

Bu adnm tnm alt ta:n gtY?n~tlr Bl Dll.!l 1k1 sene aynl oap­t'c Ynpllml§ ol~n "~ asir evvelkl modaya go­lnrip gi:hiildi.i , § .. pknsi zanuumruzda pek hattA dil~eg~~nlde soka(;n, k1llscye ve

,,. erkcn hep ayn1 fapknyi

bir ihtiyar giyml§tlr. Amerlkan gazeteclleri bu adnmm moda. du~manhg1 esbabmt ara..§tlrrn1§lard1r. Bulduklari neUce pe~ g:i.rlbtlr. W. D. Aus­Un'ln zcvccsi son dercccdc moda dil§kilnii b1r kadm lm~. lier mevs1me gore ~npka alumt§. Kocas1 bu Adctl hem begcnmcdi­linden hem de nyni zamnnda kcndisine s1k 111k yenl §apkalnr aimnna mali vaziycti mii­wd olma.d1~mdan kar1sma bir niimayil} ol­sun dlye biitiin omrilnii bir §apka Ile gc~ir­mektedlr.

tn SUrgUn kad1nlar adasa gUl.zler, sfirgttn ed.ll

1'an tcbansi kaduiI en Alman ve ital- Jnz lmdm gl5nderllml~r. Bunlar, hiz.mc~I, tu etm~Ierdir K nr tcln. blr karargAh te§- ah~1, odac1, hastabaluc1, mtlrebblye s1fati-den1zinde 588 ktl nrargfth olarak, Irlandn le ,al~yorlardl. Port Erln sahll kasabasmm Olan Man ndasi omctre murnbbni arazisl brargti.luna

16_:abul edllml§tir. KadinlaJI cenubunda bulunan ve §imdl sftrgiin kndm-

Alman teb~sinci!Y~ arasmda ltalynn ve 1ar karnrg!i.hma ~evrllen bu ada, bundan Jnl§tlr. Bu adn n f,SOO kndm yerle§f.1r11- evel :lngillz ekftblrlnin en ~ok sevdl!;i say-

- ..... 11111 Y ' l'nlniz Londradan 1000 fl.ye -yeri 1mii,. ............ AI a ...... b~y;; ... kit;b; ..... &; ...

ne§redilen vesikalar Iran gazeteleri ~1kan yazllara

cevap veriyorlar Tabran 9 (A'A

Cliriyor: Fr .) - Par• •iana bil-1.A. _ _._U an1an1n Ankara bii·.::1. 1 .. ... ~ tarafznd . .1 '46. e ~111 sOnderilcn tel an Pal'll Hariciyesine IU1D1aral1 Al graBflar •eriaini muhtevi 6 •.11 rnan eyaz 1_ • b uen aonra S iuta zmn ne1rin-Pravda rnan°n.7z.et• hgazcteleri lz.vc.tia ve

_,_ 1 1 at amlan ih · lll11.1u1 e er nC§rcdcrclt h" • hva eder mad1;.. halde 111~-1 k icb1r sebep ol-

o• -u e eti . • b lardan haberdar oldug" rn12hzn u plan-d ... una erk ..

zrmaga <;ah~m1§lard1r. cs1 snan-lran gazctelcri bu yazzlara c

rerek hakiknti tebariiz ettirmekctvad~ )ve-Ez.c·· 1 I e 1r er

um e ran gazctesi rcsmi mahfill d · " ... hk·k er e ... ~pttgz ta 1 ·attan aonra diyor lti: cSon r"'rd.e yaba.nc1 ajanslnr diinkii miitte-ik ng1lterc ilc Fransanm Baku petrol ltuyUJa~iJc Buturnu borr.bard1man tasav­VUrunda bulunduklanm hika•ye d .k I e en ve-il a ar kc§f cdildiginden bnhscyl • I d" E .. h. cm1§ er-

rr. n mu 1m ol n cihet Iran hu·•ka ti · b ' ume­.. nm u miizakcrelcrden habcrdnr oldu-~nu vc hatta bu projelcrin tnhnkk\ k l<;in miittcfiklerle t~riki mesaiyi d~h~ dcrpi17 cyiedig.ini i bat i~in gn}'rctler aar­fcd1lmcktc olmas1dir.:>

C zete, vcsiki:nzn mctnini n~rettiktcn

Tc iki yabanc1 devlct adam1 arasmdaki aorii1melc:rin Iran bitarafhii ile hii;bir miinascLeti olmad1gm1 kaydeyledikten •onra 1oyle devam ediyor: cHayretimiz biJhaaaa §Uradan ileri gcliyor: Kendisile daima doatanc bir eurcttc te,riki mcsai ettigir,1iz ve eamimi mi.ina11cbetlerimiz lri~bir euretlc bozulmam1~ olan timal kom§umuz bu vcsikalara ehemmiyct atfetmektc ve bizi giiriilti.ilii bir eurettc bu ite kan1hrarak mezkur projclerc i§· tirak.ten mesul tutmak istcmcktedir.>

Cazete yaz1sm1 1u aurctle bitiriyor: cDiinya efkanumumiycsini aydmlatmak ii;in 1urasm1 beyan ederiz ki, Iran hiiku­zneti bitarafhk siyasetine devamda asla tereddiit ctmcmi1 ve mcmlcketin mcnfa· atlerine uygun ohm bu hath hnrckctten asln inhiraf ctmcmi§tir ve etmiyeceginden eminiz.. Ne mnzi, nc de ist-ikbal hi~bir kimseye bu bitarafhk prensiplcrine halcl getirmck imkun vc miisnndesini vermc· mi1 ve vermiyecektir. HiikUmetimiz dai· ma tnahhiitlerine riayet ctmi~ ve biitiin memleketlcrlc vc bilhassn kom:iularile samimi miinasebetlerinin muhnfazasz vc takviycsi ic;in elinden gcJeni ynpn111hr->

Niifus politi as1n1n e emm1ye 1 Almanyanm galibiyetinin mUhim sebeplerinden

biri de nUfusunun miltemadiyen artmas1d1r Fransada son zarnanlarda nUfus,

ki~i azallyordu senede 50 bin l.vic;renin Cenevre 1ehrinde c;1kan

Journal de Gcncve niifus ilc aakcri hTVetler arasmdaki miinascbcte dair bir makalc.: neJrctmi1tir. Makalede deni­liyor ki:

Almanya, l 6 70 - 71 harhinde galibi­yetini, niifusunun ~abuk artmasma bore· ludur. 0 zaman Almanyanm niifusu 37 bui;uk milyondu. Fransamn ise 32 mil· ~ondu ve niifus tcnakusu ba1lam11t1. 1914 de Almanya ilc Fransa yalmz ba1-Janna lcar§I k.ar§tya ka1m11 olsalardt ara· daki nisbetsizlik daha ziyade tezahiir edecc1'.ti. 0 zaman Almanyamn 59,6 milyon, Franaanm isc 41, 7 milyon nii· fusu vardt.

940 1enceinde muhtclif memleketler­de askerlik ~agmda olanlarm nisbeti tudur: Almanyada 16.600, ltalyada 9.300 ki ccman 27.900. Buna mukabil lngiltercde 10. 800, F ransada 6. 700 lti ceman l 9.500. Bohemya, Moravya ve Slovakyada askcrlik ~itnda, yani 1 7 -45 yn~ arasmda 3 milyon, Polonyanm J\lman idaresi altmdaki kzsmmda 5 milyon inioan vard1. Almanya hunlardan i.etifade edcbilirdi.

Niifueu 105 milyonu bulan Biiyiik Almanyaya ve 5 0 milyonu bulan ltalya­ya kar~1 lngiliz imparatorlugunun 4 76 milyon, fransanm 110 milyon niifusu

Garip bir h1rs1zltk Trende pijama ile uyuyan bir

avukabn. elbiseleri ~ahnd1 Ankara g (Telefonla) - Diin tstanbul­

dan kalkan ve bu sabah ~hrlmize gelen muhtellt trende blr lursizl1k vaka.si olmu~. bulundugu kompartlmanda pljama. giye­rek uyuyan blJ: avukatlll elbisesl caimmlli­br. Vagonlann iizerlne c1knrak saklanmak 1.stedt~i goriilen lurSlZl yak:alamalc i~ln tren durdurulmu§ lse de ai;lk goz h1rmz bu f1rsa ttan d~ ist!fadc ederek karanl1k­lar lt;inde SlVI§lP gitml§tlr. Vaka tzmlt ya­kmlnrmda olmu§tur.

Bir yeni gelin tren albnda ezildi

Ankarn 9 (Tele!onln) - Bu sabah 9,•0 ta buradan ist.anbula. gtden mar§andiz, ~1-mento fabrlkas1 0niinde Hnymnnamn Slv­ri ki:iyiinden Zebra admda gen~ blr kndm1 clITT1emi§tir. Zebra birkn~ gi.in evvel ev­lenrnl§ ve evlendi~I gece tutuldu~ blr hastnh~1 tedavi cttlrmek iizere buraya gelml§t1.

Antalyada imar hareketleri Antalya 9 (A.A.) - Vali Ha~im 1§­

cnmn riyasetinde daire miidiirlerinin Pnrti, Halkcvi, Belcdiyc Reisi ve biiti.in miinevverlcrin i§tirakilc biiyiik bir top­Jnnh yap1larak hnzulanm1:i olnn stadyom ilc ~ehrin deniz.e naz.tr yerindc yap1lncak biiyiik bah~enin ve Ciimhuriyet meyda­ninm planlan tedkik edilmi§tir.

Gene bu toplant1da asfalt vc parkc yap1lmasmn, umumi yollann ba~tan bn­t• aga~JnnmasmR. bir kmm caddclerden c;nglayanlar yapmak suretile sular ge~i­n1mesine karar verilmi~tir. Sehrin bu imar i~leri ic;in ilk hamlede yanm milyon lira sarfedilecektir. Antalya bu auretle ki!!a bir zamanda ka§hk bir istirahat ve su §ehri haline getirilccekt~r.

Giresunda and i~me toreni Glresun 9 (A.A.) - Bugiin tayyarc mcy­

darunda orman iklnci alay1 tarafmdan and i~me torenl yap1lmt§t1r. Torende vali Muhtar Akm:m, Belediye reisl ve dl~er ze­vat hazir bulunmu§tur. Sant tam 9 da b:mdonun cnld1~1 tsttkHU ma~ile torene ba§lanmt§, muteak!ben alay komutam al­bay Sabrl, subay ve askere h1taben blr nutuk soylcm1§ vc nnd t~llml§tlr.

T ekirdag1nda bolge yiizme birincilikleri miisabakas1

Tekirdag 9 (A.A.) - Bugiln Teklrda{Pn­da. bO!ge yiizme blrincillkleri yap1lm1§t1r. 100 - 400 metre serbes, 200 metre kurba­lalama, 100 metre s1rt iistii, 200 metre kur­bag-a.Iamn, 100 metre serbcs Til.rk bayrnk yan~lan ~ok alftknll olmu~ ve bu ya~lara to kl§l l§tlrak etml§tlr.

Gelecek hnfta da yilzme milsabakalan­na devam edllccektir.

Karamiirael'in Eregli koyiin­de bir cinayct

Karamiirsel ( Ak§am) - Karamiir­eelin Eregli koyiinde bah~eleri gczmcktc olan S:iyid, Mustafa ismindcki arkadn­ftnt tnbnncn ilc oldiirmi.i§tur. Bunlnnn iltisi de •arho§tular. Scyid yakalanm11 Tc tecaviizc ugrad1g1m. ncfsini miidnfaa ic;in Mustnfayz oldiirdiigiinii eoylemi§tir. Tahkiknt devam edivor.

costerilcbilir. Fakat lngilizler, aiyasi acbcpler yiizunden miistemlekelerindeki renkli insanlan nskere almaktan ~ckin· mi.§lerdir. Fransaya umumi harpte miis­tcmlckclerindcn 2 7 5 bin a.sker gelmi~ti. Bu def a 2 milyon asker teminine c;ah11-yord u. Bunlardan batikn bir miiddet miit­tefiklerle birliktc harp eden kuc;iik mem· leketlcrin kuvvctleri ( 4.6 milyon) dur. Valttlndc askcri bir plan yap1lm11 olsay­d1. Bundan c;ok ist-ifadc cdilcbilirdi.

Hi.ilasa miittefiklerin askcrlik ~gmda 29.3 ki~isine mukabil Almanya ve ftal)anm 36 milyonu vardt. Fransa 939 Eyl.11liinde birkac; giin ic;indc, 20 • 40 ya1 arasmda he, bui;uk milyon ki,iyi kolay­ca 1eferbcr etmi~ti. 20 acne evvel 1.400.000 olii, bir milyon agir yaralt vc ~alul vcrcn bir mcmleltct ic;in bu kolay bir it degi)dir. Bundan ba~ka her eene •iifusu de.. 50 bin azalmaktadir. Fakat daha iptidada, memlcketin ikbsadi ihti­ya1rlanni tcmin ic;in bir c;ok em1flan tcr­his ctmek liizumu has1l oldu. Maamafih 1940 nieanmda eilah altmda dort buc;uk milyon asker varda. Almanlann aded faikiycti, cephenin uzunlugu, ycni harp 1ahneleri 1r1kmaa1 ihtimali kar~l!mda F ransa, lngiltercyi eeferberlig.ini daha 1rahuk ilm.alc aevltctmeli idi. Bahusus ki Franeada 939 Eyluliinde bir milyon i1siz vardz.

lngiliz ordusu 939 da 350 bin ki~iden miirckkep!i. T echiznb da pek miikcm­mcl dcgildi. Mccburi askerlik 939 ilkba­hannda kabul edilmi:iti. 940 haziramna kadar ancak 26 ya~mdan B§ag1 olanlar si• 16.h altmda ~agmlm1~lard1 . Binaenaleyh lngilterc, F ransaya f az.la kuvvet gonder­mck ii;in zaman bulamam1~hr. Umumi harpte lngiltcrc 65 f1rlta gondcrmi~ti. Bu dcfa daha fazla gondermesi laz1md1.

Almanlar, niifus politikalnnnm mesud ncticcsine itimad ederek biiyiik bir gay­retlc c;alr~mak eurctilc dort scnc ic;inde, aleyhlerinde bulunan vaziycti 1slah etti­ler; bi.iyiik bir ordu viicude getirdiler. 933 eencsi Nisanmda Almanyamn I 02 bin mevcudlu bir ordusu vard1. 16 Mart 935 de Versay munhcdcsinin askeri ka· y:idlan ilga edildi. 938 de Alman kata ordusu 72-) bin ki~iden miirekkcpti. Bir milyon ilatiyatl vard1 ve her scne bu mikdar 350 bin art1yordu.

Almanya yalmz. ihtiyat kuvvetlerini biiyiik bir eiiratle arttmnakla knlmnm1~. harp et.nayiini mcmlcketin ikttsadiynh· n1 da tanzim ctmi tir. Fransa muharebc-1indc Almanya 60 Franstz f1rkasma kar§l 150 Alman ftrkaa1, yani birinci 11· mf 3 milyon asker vc miitehass1s k1talar. miikemmel bir tayyarc lcuvvcti gonder­mi§tir.>

[ GtilnlYn An$Dl!d©ped1Ds6)

Frans1z parlamentosunun mazisi Fransadan parH\mento usul\iniin kaldm­

laca~1. iktldarm mare§al P~ta1n'e verile­ce~l blldirlliyor.

Franm parlflmentosunun men§Ci, i;ok es­kidlr; yan feodal kra.l saraylannda­ki mii.§avere heyetlerlnden ba§lar. Bun­lar, krallnr tarafmdan, tendi arzula­nna. gore, t!lbllertnden, aadlklann­dan ae<;Ulrdl; muayycn toplanfJ. yerle­ri olmaksIZJD, miihtm davalar hakkmda dii§iincclerinl soylerlerdl. Philippe Auguste zamnnmda bu mccllsler tcrt!be sokuldu. Saint Louis zammndo.n sonrn dn Parlement adm1 aldllar.

Kralhk rejlmlnln inkl§aflle miivazl ola­rak parlcment dn 1nki§nfm1 gosterdl. Mec­lise tccrilbell mcmurfann, hukuk§inaslarm almmas1 liizimgeldi. RUhban, nsllzadeler ve ii<;iincti sml1m miimessillert bulunduruldu. Senyorlerdcn ziynde meseleyt blldlkleri l~in, yav~ yavalj, 1htlsus sahJplerlnln nii-1uzu nrt1yordu.

Philippe le Bel zamanmda bir tekftmfil kaydedUdi. Bu tar1hte Fransiz kurultayi tii; klSllndan terekkiip ed!yordu: Biiyiik meclls, kl burada mfi.zakereler, mfi.nakn­§alar oluyordu. Anket meclls1 ve arzuhal mecllsi.

Yiiz Scne Harb!, parl!\mentoyu baltaladI. Etats gcnerau."'I: daha zlyade chemmlyet kes­

bctU. Hntt~ ingUiz parlamentosu FrallSlz-

Polathda hasad Bi~er ve doger makineleri

~ah§br1hyor

Polath 9 (A.A.) - Ziraat Vekaleti tarafmdan lcazam1za gonderilcn kombi­na bi~cr vc doger ziraat makineleri di.in­denberi ~ali§hnlmaya ba§lanmt§hr. Bae· ta kaymakam olmak iizere biiti.in kaza­m1z ~ifc;ilerile Polathhlann oniindc yiiz

edekarhk bir tarlada faaJ.iyete gctirilcn bu makinclcr bu aahadaki mezruah u~ 1aat zarfmda bic;ip dogmii~ vc 1 0 bin kilo mahsuliin boylece k1sa bir zamanda kal­dmlmns1 miimkiin olnbilmi~tir.

Bu mahsul oglcden eonra da Polath­ya getirilcrck piyasaya arzolunmu~ ve lei· losu 6 kuru~ I 0 paradan sahlm1=hr. <;ifi;i­lcrimiz, Ziraat Vekalctinden bu maki· ncleri kcndilerine tcmin etmek euretile yaphg1 biiyiik yard1mdan dolayz fcv­kalade rninnettardir. Knzam1z ic;indc i;a· L1bnlacak olan bu makinclcrin adedi yirmidir.

T erfi miiddetlerini ikmal eden adliyeciler

Ank:l.m 9 <Tclctonla) - Adliyc Vckflletl Ayirmn enciimeni, bulunduklari dereceler­de §ub:i.t 1940 gayesine kndar 1k1 scneUk asgarl tcrfl miiddetlnl 1kmal etmilj olan M.kim ve mfiddelumumilcrden tcrfie ltl­y:ik gorillenlcrl tesbit c~Ur. Bunlnr nra­sinda Istanbuldan lkinci nli'lrccza rclsi Remz1, Ticarct mnhkemesl azasmdnn Kfl­mu Tu~rul, hukuk hakimi Rem l P- rk­men, sulh haklmlerinden N1yazt Rak den ve Behcet Barbaro oClu, mfiddetuml m1 munvinl Mehmcd Re§ad Snka, Usklidar bukuk hAklml Mfi.nlr Altlok vardlr.

lnrmklnin yerine kaim o1du. Yedinci Char­les, Parise gelmesinden itlbaren Parlcmcnt'1 kurmakla u~~t1, Poltlers'de toplanan Frnnsiz meclisi 1436 da Parise getlrlldl. Birkn~ ny sonra parl~mentoya bir de cezal Te di:irduncu Jusim Ufi.ve edfldi. 1453 senesin­de yen! islahatla Fransiz mecllsi diizeltildl.

On b~lncl asirdan on yedlnciye kadar parlamcnto slyasi bir ehem.miyet kesbett.l. Devletlerln hareketlerine bile ka~. (Nor­mandiyanm Charles de Barry'ye terkinin aleyh1nde bulundu.)

on ii!;uncii Louis zamanmda parlamcnto gayct fan! blr rol oynad1. Bu mcynnda Ri­chelieu Ile birllk olup mali s1yasetln aley­hindc bulundu. Bu faalllkler on di:irdfincu Louls'Y1 iirkiitttigii lcin, o kral olunca, km­vetli hiikiimctinin zorll£: parlO.ment.oyu sus­turdu. Parlflmento, art.ll.. chflklm bir mec­lls• olmaktan 1;1kanhp cbir mccllsl !ill. ha­llne get.lrlldl.

On scklzlncl aSirdn par!O.mento. kral!yet­le ve riihbanla tenakuz hallne dfimb~­tilr. Nctlcede parlamnto f'eshedillp yertne Moepeou mecllst kuruldu. Faknt omru uzun silrmedl. Umumt tazyik ilzertne, on nltmc1 Louis, tahta ge<;er gecmez eskl mecHsi ca­~dl. Meclis krallyete kar§1 muhnle!etlnde devnm ettl. 1779 da tekrar infisah etU. 1788 de Etnts gcnemux'nun toplanmnsuu tste­di ve FranSIZ inkilftb1 ve onun cvludlan olan parlAmentolu rejlmler zuhur etti.

Koy muzeleri Trakyada ,imdiye kadar

25 miize a~ild1

Edirne (Ak~am) - Trakya umumi miifetti~liginin te§vik ve yard1m1 ile Trak· yanm ornck koyleriQde iktisadi, zirni, kiiltiirel ve tarihi bak1mdan koyliin:fo aydmlanmast i~in (koy miizclcri) ac;1l­maktad1r. Bugiine kadar dort vilnyctin muhte)if kaz.alarmm omck koylcrindc a~1lm1~ olan koy miizelerinin aay1a1 ( 25) i bulmugtur. Bunlann pek yakmda (50) yi bulacagz umulmaktadtr.

Koy miizelerinde cski senclcrin istih­eal vaziycti ilc bugiinkii miitekamil zi· raa~1hg1 muka;,•ese cdcbilecck tarzda eski aletJcr eJ Ve CV j~)eri i)e birc;ok mah• aulat numuncleri te§hir edilmekte ve bu eurctle kiiltiir bak1mmdan koyliimiiziin istifad~i temin edilmektcdir.

Edirnede yeni mahsul laz1lca

Edirne (Ak~am) - Bugun yeni mah-1ul, 15 0 kilo kmlca borsnm1za gelmi~ ve 1ahlm1~hr. Y cni mahsulii !<tkaran renc;· pcrc borsa idarcsince miikafat vcril­mi~tir.

Edirne (Ak~am) - 0!< dort gilnden­bcri (lehrimiz borsnsmda yeni mahsul koza aab larma hararctle devnm cdil­mektedir. Son giinlerde 20 bin kiloya ynkm mal sat1lm1~hr. Fiatlar Bursa bor­easma gore 4 I - 61 kuru~ arasmd cl r. Kozalanm1zm en fazla ahclSI Bursa k :rn bir)i"";idir.

Uzunkoprude kurulmu§ ola.n koza birligi de milbayanya de\' m ctmckted r.

•

Buz dolabinda dondurma

M. S. Eser imzah bir mektupta buz dolabmda dondurmalann na.stl yapxldt· ii son..luyor. Bu dondurmalann buzlan· mamas1 i!;in i~erisine biraz ni~a3ta kat• mak laz1md1:.

Ka}"lsili dondurma: - Bir kilo kayi· s1yi ~ekirdek1erini ay1klad1ktan sonra ya• rim bardak :JU ve bir hardak ,ekerle ato­,e koymali. .$eker eriyip kaymlar yu• mu,t>ymcaya kadar pi~irmeli ve bir tiil• bentten iyice s1karak siizmeli.

Yanm bardak su ile iki kiic;lik kahvo ka:}1gi ni~astay1 ezmeli ve ate,te ni!fa.ita ~effafla~mcaya kadar pi,irmeH. Evvelce •1k1ian meyva suyu i<;eris.ine pijirilen 11-

cak sulu gibi ni,astay1 kan~tirmah. Sogumaga birakmah. Soguduktan son•

ra dondurma yap1lan kaba koymah. Bux dolabma yede,tirmeli. Dolabtn i,areti• ni en yi.iksek numara iizerine ayar et• meli.

K1~k, kirk be, dakikada bir dondur• may1 kan~hnp altiist etmeli. iki saat ii;:nde dondurma haztrd1r.

Vi,neli, ~eftalili, ahududulu, limonlu dondurmalann hepsi bu tertip iizere ya· 1J1hr. Suyu kolayca s1ktLp almabilen m.:yvaian kaynatmak i.itemez. Do~ruca suyu s1k1:u ic;erisine pi,irilmi~ ni~asb ve fleke1· ka.n,tmlarak yap1l1r. ~ekerin mik• tan dr..ima bu bardak degildir. Meyn. ek<Jice ise ,ekerin miktan artar, fazla tatli ise ek;;ilir. Hazulanan dondurma sogumaga konmazdan evvel c;ok tatlt ol· m .. d1J1r. Bu d< b·r iki tecr'ibe ile ogre· nilir.

Kaymal:da c!ondurir.n - Bir kilo siitii 1:.te.e koym:ih, kaynay1p kabarmasml bt:klerken dolu bir tath ka~1g1 salebi ya· nm i;ay fincam soguk su ile ezmeli ve att~tc kaynay1p kabaran siitiin ii;ine azar azar ve i.iiti.i kan~tlrarak ilave etmeli. Daima karqtirarak pi1Zirmeli, be~ on da· kib. s ... mra 200 gram ;ieker ilave et· meli :: ~.er tamamile eriyip siit koyula­§ .l c1 !I- eiten indirmeii, sogumaga btrak• mah

B r. yc:.pmaga mahsuJ kabm i~ine pi· §iril.:, si.itii doldurmalt ve dolabm ic;in· di:!;: yerine yerle,tirme\i. Dolabm soguk· lu;;.unu tanzim eden cihazmt azami dere· ce;1ir. i:zerine getirmeli.

D "I ... ba kcyduktan kirk be~ dakika, bir i.aal svnra kab1 d1~an c;ekmeli, donan ve serlle,en dibi ile ctrafmt ka~1kla ka~ r•~t1• dak altiisc etmeli, yerine koymah. Bit 1.>aa~ sonra ayni ameliyeyi tekrarla· n.<11:. Ozerindeu bir iki saat daha gec;in• ce dondurma olmuiltur. Arzu edilirse sut pi~e:ken vanilya konulur.

Steak havalarda silt nastl muhafaza edilir?

S1cak havdarda siitii muhafaza etmek miihim bir meseledir. S1c3kt~n 3Utiin b· aildigi c;ok defa vakidir.

Muhc.faza edilecek sUtUn ic;eriiine be· her kilo ic;in bir gram bikarbonat do sut koyulu. ve kan§tmltrsa kesilmek ve ek· eimelr tt:hlike3i kalka~-

Sof ra ortiisiindeki sirke lekesi nas1l ~1kartthr?

Sofra ortiisiine dokiilen 3irke yahut ktrn~.zt §arap lekesini i;1kartmak i!;in le· ke.yi kaynar :;iit ·ic;erisine battrmalt. Leko derha! c;1ka~. I!tk su ile i;alkalamalt, as• mah, daha tamamile kurumadan iitiil~ meliJ:·.

Esrarl1.

-~

~ort ~:..,.·~·;.-~ ~ .

ve 30 mantolari'-' .,,

Bu sene plajlarda §ortlann iizerine k1sa mantolar giyilmektedir. Resimde goru· len modeller sade ve zariftir.

l - Beyaz iizerine ktrmtn bahklar, emprime ketenden 1ort ve autyen gorj. 2 - Bir kostiim iizerine giyilecek beyaz ketend'!n manto. Cepleri §Ort, kumqi

cmpri:neden ve dugmeleri k1rrruz1dir. Kumiz1 e~arp1 da vardir. 3 - Lacivert iizerine beyaz benekli ket>!ncler: §Ort ve blU.Z. 4 - Belden baglanan onii ac;1k etek manto vazifesini goriiyor.

Hintli biskuisi I 00 gra:n un, I 00 gram tereyag1, I 00

gram rendelenmit Gravyera veya ka,ar peyniri, yanm kahve k~1g1 tuz, 3 yu· murta, bir tatla ka,1jp dolusu hard.U al­malt Yagl beyazlatmah, ic;erisine yu· r-.... rtalan, hardalt, tuzu, peyniri ve en sonra unu ataral: bir hamur tutmah. Mer· ~fo.ne ile ac;arak iki parmak eniode mi.it· tatiller~ kesmeli. tep3iye dizmeli, iize­rine t.t.yn bir yumurtamn sarumt siirdiik· ten sonr~ fmnda pi,irmeli.

Bu biskiiiler tuzlu ve hardalh olduk· Ian _;in ic;~ ile bira ve kokteyl ile ikram e.:liliT.

~urup ve likor §itelerinin mant~rlar1 nasd a~1lir?

Likor ve ~urup ei~elerinin mantarlan eksei.iyctle ~ekerlenir ve 'iJeye yaptp.· rak zor a!itlIT. Buna mani olmak ii;in mantarlan gliserin i~ine sok.tuktan aonra §i~eleri kapamak en iyi usuldilr.

Ayakkabmtn geniilemesi i~in

Yazm ayaklar biraz ~iier. Ayakkab1lar rahats1z eder, sikar. Buna mani olmak ic;in kag1ttan bir yumak yapmalt ve auya batu::hlrtan sonra iki el arasmda stkmah. Kag1ttr.n yumak riitubet!i olmahd1r. Bu yumag1 s1kan ayakkaba i._erisine yerlct­t-irmeli. Bir saat kaldtktan sonra yumab c;1karmah. ayak.kab1lanntn geni~ledigi. ayaklarm rahat ettigi hayretle goriiliir.

Tiiziik

I ~lO~KOLLERE CEV AP I ("oven ile elbi,;eler nasll temizlen.irT

Moda 530 NiliHer: Coven suyu lle elblse­lerl temlzlemek i<;Ln aktardan alman beJ on kuru§lUk \;OVeni kilc;iik par<;alara ta.kslm etmeli. Su dolu tencere lc;lne coven pa.ri;a-

lanm atmah, bir saat ate§te kaynatmah. Te­mizlenecek elblselerl kalm kuma~tan koyu renk vey:i. c;ok kirll ise <;ovenll su steak lken i~lne sokup c;itlleyiniz. Temtz suda calk.a.la­YIP s1kma.dan golgeye asm1z.

Temtzlenecek elbise ac;lk renk tse 1,;ovenl su ile kaynattp so~uma~a birak1mz. On Jk.1 saat sonra slizilniiz ve yikanacak: elbtseyt aynt suretle y1kayu11z. ElbLse daha. nem.ll ik:en tersinden i.itillenmelldtr.

Cild ic;in losyon Mac;k:i.da Leyla - Cildi diizgiin gO.Stermek

ve aynt zamanda mesamati kapatmalt ii;ln !}U losyonu kulla.nuuz:

15 gram teinture de benJoin (aselbent), 65 gr:im gillsuyu, 20 gram gllserln neutre •

B:lcaklan ve beli dii.zeltm.elr. Kiic;i.iksu R. - Bacaklanmzm ve bellnl­

zln 1Jekllni dii.zeltmek 11,;in millet hastane­lerlne milracaat; ederek blr operatore g0ste rlnlz. Bunun kabll Olup olma.d.tg:m.1 size soy­lecler.

T trnak cilis1 Y azin hmaklanna nefes aldumak ve

dinlendirmek istiyenler cila kullannuya· rak, evde yaptlan ~u pomatla tarnaklan parlatabilirler: l 0 gam magnesie ic;eriai· ne 25 sant'igram kumm (carme) ve 5 gram gliserin kan~tirarak yumu,ak bir pomat yapmah. Tmnaklara siirerek deri poli3uarla parlatmah.

mii~lu. Hakib~en onlara dogru geli­yordu.

ASK ve MACERA ROMANI Zaten F erihanm pe~indeyd:i. Onu Ce·

mille yanyana goriince ad1mlan01 sild~­tum1,ti. Halbuki en basit bir terbiye. onlann boyle ba;ibal!a bulunduk!anru ke~fedince gormemezlikten gelmek, bu­radan uzakla!}maktt.

Tefrika No. 33

Un1da~an k1za .. F akat hmla i'tedigi yalmz Masume·nin ,ahst deg:ldi. Bu gii· zel evi, b•J muthi, servel!i ve emin istik· bali c!e Masume ile birlikte arzu ediyor· du. Onun i~in h1rs1 art1yordu. ' - F eriha hamm ... Beni mazur goriir·

al.ini.i:.: .. - diye saa~ini mibaniki ,ekilde ~.kar.p baktt. - l\Ilisaadenizle. .•

K1r. tela~la: · - Gidiyor musunuzL. Durun Allah

a~kma ... Y ammdan boyle birdenbire ay• rtlmi.ym.

Erkek ka!}larm1 c;atip soguk s.:>guk: - Soyliyecek bir ~eyiniz mi var) -Var. -Ne? - Nii;in bana i.imid verdiniz> $ayet

aevdiginiz ben degilsem, nic;;in beni sevi• yor mu~sunuz hissini verdiniz)

- Hanimefendi ... <;ok guzelsinizl. ... Gii~el oldugunuzu gorme3eydim ve ala­kam1 size anlatmasayd1m kendimi c;o~ kaba bir insan sayard1m.

- Halbuki ben, sizin seviyenizde bir erkegin bir ge:ic; k1za yak!a~arak boyle ~eyler soylemcsini ancak esa3{1 bir niyeti olmasma hamleclcrdim ..•

- Esasli bir niyet > ...

- Evet. .. Ciddi. esash, samimi bir niyct ..

Cerni!, geni; ya~ma ragmen, felegin ~emLcrinden .;ei;mi:} yir ppkmdi. Kw

Nakleden: (VA • NO.)

kendine raptettikc;e, erkeklik gururu du· yuyordu. Fakat hakimiyetini tesia ettik· c;e de ona tepeden bak1yordu.

- Kiic;iik ha mm ... - dedi. - .$ayet kadmlik izzeti nefsinizi oqamak istedi­gim s1rada kalbinizi incittimse beni affe· dersiniz... $ayet ciddiye aldmtzsa hem c;ok miiteeasir, hem de <;ok mairu.rum .•• Fakat neylerainiz: Santimantal bir izdi­vai; benim ic;in miimkiin degildir. Ailem yi.iksek olmakla beraber zengin deii· lim ... Behemehal bunlan nazan itibara almak mecburiyetindeyim ...

Feriha: - Demek kuzinimi serveti yiizi.inden

istiyorsunuz... Daha dogruau Masume.}'i degil, parayi anyorsunuz .••

- Manttitruz korkuoc;;.- Fakat dog-ru ...

- $ayet biitun bu servetin sahibi ben olsayd1m}

- Ah, kadm oldugunuzu nasil belli ediyorsunuz. .• En adi hakikatlerle en yiiksek hayalleri biribirine kart,tmyor­sunuz ...

- Hayal. .. Belki ... Fakat bunun hayal olmad1gma kani olan bir erkek de var •.• bte o, buraya dogru geliyor... lhtimal bizi yanyana gordiigi.i ic;in geliyordur •••

Cemil. F erihamn bakt1g1 tarafa dogru gozlerini i;evirdi. Kiic;iik bir taf· lanh yolun ucun::la Hact Sad. a:>riin·

F akat F eriha da en son iimidin bu Irakh. da oldugunu anlamt'b. Sevgilisi­le konu,urken boyle c;1k1vermesine ai­nirlenecek yerde bilakis memnun oldu. £lile ~agirarak:

- Gelin ... - dedi. - Benimle ko­nu~mak istiyordunuz galiba ... Cemil bey• den de meseleyi saklam1yahm... Zira bu mevzu hepim·izi birden alak.adar edqor,

- Dogru, han1mefendi. - Bu esrarengiz meaeleleri bana ne

z:aman tafsilatile anlatacakstruz) ••• - Ya pederiniz yahut onun gibi a.izin

iizerinizde hukuku olan bir zat bunlar­dan size bahsetmemi muvaftk buluraa ••••

- Babam gibi benim iizernndc bu· kuku olan biri mi>. .. 0 da kim>

E3ad, Cemile yan gozle bakaraka - Ni,anhmz, falan .•• F eriha, §a,1rd1. lsrar etmedi. Erkeklerin yalruz konu,abilmeleri i!iin

oradan c;;ekilip gitti. Hact: - Buyurunuz, ooyle gidelUn. •• Zatt

8.linize arzedeyim, ya efenclina .•• - dedi. - Peki. .• Delibnlt MeraktaydL Bu. ne olabilirdi Bil' miiddet, konu,makstztn yiirliduler. Hacmtn ag1z ac;mad1guu gorlince. Ce-

rni!, sab1r.uzlanarak1 -£> ....

A$1K GARiP 1 B0Y0K HALK MASALI

Tefrika No. 12 Yazan: ISKE:NDER FAHREDDil'l

Salih Reis: uAkdeniz benim yatagtmd1r, iki ytld1r yatagnnl yuvaml yadtrgadtm, rahahm yok!» dedi

- i§te, pa!Ja etendlmlz eo§tu~ zaman, ben1 boyle kucaklar, Resull Hayd1, sen de sanl benim boynuma! Neden boyle ta§ par­casi gibl hareketstz duruyorsun '} ~lk Garib birdenbire silk1ndi: - Haydl ~ekll ljuradan, kahbel Efend.1-

ne etti~ln hiyanete gokteki ay ve ytldlz­lar da §ahittir. Senin gibt fettandan bana hayir gellr mi hie;? ...

Bahc;eden gelen ayak seslerl art1yordu. Resul sazm1 koltu~una. alarak aynldl. Zilbeyde, Garibln arkasmdan soylenlyor-

du: - PL,man olacaksm, Resull Viicudfi.nil

Iok.ma Iokma yapt1raca~im. ... Yann aya~a dii§eceksln amma, aftetmiyecejtlm.

••• Barbaros Hayreddin, yeni

akanlara haztrlan1rken ... ~ik Garib o gecedenberl valinln kona~­

na gitmtyor ve pal}3.D.Ul kahyasi gellp ca­g1rd1 koa:

- Hastayim, dizlerim tutmuyor ... tyUe­Glnce gellrim.

Dlyerek, kahyayi savuyordu. Garlbin ne§esi ka11m1§t1. Yalruz kal~

zo.man: - Ba. kadmdan korkuyorum, bana blr

tenallk yaparsa nasll yakam.t kurtarirun? Diye dii§iiniiyor, sazuu ne§esiz c;ahyor ve

her zamanki gibi heyecanll maniler soyll­yemlyordu.

Bir gtin, kahvede otururken, Aslan dede, Garibe sordu:

- Nen var, of;ul? Bir haftadanberi ne§en yok ... Herkesi c~turan sazm, avucunun ic;lnde, HindistJ.n cevizi kabugu gibl, ses ver­mlyor. Yenl bir derde ml dii§tiin? Blr ye­rinde 12t1rabm. varsa, bana soyle ... Dcrdine care bulay1m.

A§tk Garib lc;lnl dok.tii: - Pa§a.t'lm konagma gldlp gelir:.Cen, Zil­

beyde ismlnde blr yosma bana a§lk olmu§.­Benlmle gontil e~lendirmek lstiyor.

Dedl. Aslan dede korkudan tltredl: - Ne diyo:sun, o~ul? Zi.ibeyde, ibrahlm

pa~nm gozdesidlr. Pa§:i. bunu duyarsa., senln derinl yiizdiiriir.

- Pa~adan once, Ziibeyde, benlm etle­rlnll lokma lokma dogrataca~tm soyledl. Ild cellad arasmda kalmt§ masum blr olilm mahkfunu gibi, ne yapaca~mu §a§1rd1m kal­dtm. Ke§ke ~u pa.§anm konaAma ayak: bas­nusayd1m.

- Elind~ iki ucu kirU blr de~nek var, o~ul! Ha.ngl tarafmdan tutsan, eline bula­§acak. Ben scnin yerinde olsam, Ziibeydeyt inciLmemel!'e raz1 olurum. QU.nkii, p3~nm yulan onun ellndedl.r.

- Desen e ber. §imdl kurbanhk bir ko­yun glbiylm ... Zilbeydeye boynumu c~ip:

cHayd.i benl vur!. diyebillr miyim? - Bunu deme~e li.izum yok. A~trtenln

giinliinii e~lendlrirsen hem senln rahatm kai;mamt§ olur ... Hem de benlm i§lerim bo­zulmaz.

Aslan dede, Garlbe btr hayli ogud verdlk­ten sonra, kula~ma yava11~a txslldad.t:

- Yalonda mi.i~terilerimlz zaten azala­cak. Barbaros Hayreddin, istanbulda yenl bir akma hazirlaruyormu~... Donanmayi dilzmii~ ... Bilyilk ve kalabahk vilayetlerden lcvendler c;ag-myo!.". Qoktanberl i,ehrimizde aylak duran denizcilerden bir!;o~ istan­bula gidecek~. O zaman kazancmnz ya­riya lnecek. Sen de Ziibeydeyl danlt1p zln­dana atthrsan, benlm halim nice olur?

- BJ.rbaros Hayreddln klmdir, Aslan de­de?

- Onun admt Tifliste duymadm mt, o~ul? O, devletln blrlcik kaptan p111as1dlr." KMirlerl Akdenlzde piiskiirttii.. Venedlkll­lere boyu.n e~dlrerek, biltiin Sicllya sahille­rlnl haraca ba~ladl. Onun admdan, diin­ya tltrer. ~1k Garib dalgm dalgm englnlere bak::t-

- Burada olmaz ... Biraz uzaktara gi• delim ... Evden aynlahm ... Dikkati eel· betmek istemiyorum ..•

Cemilin alakas bi.isbiitl.in artmt§tl. De­roin kmn s;Jyledigi sozlerle timdi Hac1· nm boy!! C3rarcngiz tavirlar takmmasa arasmda bir mi.inasebet anyordu.

Neydi bu) Ne ogrenecekti) Halbuki bir nevi kahya, bir nevi aga

telakki etl'igi bu Araptan hie; hazzetme­mi!fti. Bu eve miaafir geldigi giindenberi onunla konu~mam~tl. T enezziil etme· m~ti. ~imd: bu adam birdenbire naza· rmda tahaiyet halini altveriyordu.

Arap: - Beyefendina .•• - dedi. - Lutfen

soziimii keameyiniz ... Be1 dakika bir 1ey anlatacag1m ... Eger aizi alakadar etmez·· se a ·kasma soylemem ..•

- Buyurun ..• - F akat hir oartun var. -Neymi1) - Sozi.irnii keameden dinliyeceksiniz. - Pekala .•• - Sabirh olup dinlemeniz zaruridil',

efenJ·ina ... - Dinleriz dedik ya ... - Ba,iistiine... Siz, iflas etmi, kihar

bir ailenin evlad1suz... l,yi 1eyleTe, caka· ya, iiirafa al1,m1~31mz... Halbuki bu §e· raitle boyle ~eyler kabil deg.ii... Onun ic;in, farkmday1m: Masume hamm1 al· mak, i-$lerinizi diizeltmek istiyoraunuz ..• Masume hamm ho~unuza gitmiyor da degil... Amma. paras1 olm<Uaydi kendi­sini asla almazdmtz ...

- ... - Bu ktzt giizel gozleri 1c;m istemi­

yorsunuz, hula~a... Muazzam scrveti i!iio

yor ve ustasm1 dlnllyordu. Bir arahk gozil· niln oniine sevgilisinin hayali geld1 ... omu~ lannda bir iirperme duydu:

- Senl unutmadlm ve unutmiyaca~nn .. ~ahsanem! Halebin buti.in dilberlerl etra4

i'mu sarsalar, senln a§kuu kalbimden ~ekiP 1,;1karama7Jar. Erenlerin t:i.smdan birlikta i~tigimiz a§k §a1'3.b1, gi.inler gec;tik1;e kanunl tut~turuyor ve beynimln 11,;lnde si:inme21 yangmlar y:i.myor. Sen benim 1lk ve son goz agnmsm! Bin tane, y\iz bl.n tane Zii· beyde teda olsun sana I. ..

••• « lstanbulun ha vast biiyiilii·

d .. .... l' . ur, ogu .,. Halep pa§aSl §ehirde davullarla lli\n et­

tlr~ti: Donanm.aya gldecek denizciler toplamyordu.

Uzun zamandanberi kahve peykelerinde plnekleyen levendler istanbula gelme~e ha­z1rlaruyordu.

Aslan dedenln yiiregi sizlama~a b~la­m~tt. Zira, A~lk Garipte de - leventlerle beraber - istanbula gitmek meyll vardl.

Garib: - Ziibeydenln eltnden kurtlumak i'<ln,

Halepten gitmeliyim. Diyordu. o gece, Turk denlzcilerl, son de­

f.:\ ol:i.rak, Asian dcdenin kahvesJnde top· lanmJ§lardt. Herkes bir kere daha i\§1.k Oa­rlbin saz1m dlnlemek istiyordu.

Garibln ne§esl yoktu. Asln.n dede, ona: - Zi.ibeydcyi s:ikm danltma ... 0 ne ister­

se yap! Dedlkc;e, Garib, sevgillsini dU~iiniiyordu.

Onun sesi kulaitmm dibinde her zaman ~mlar gibiydi. Garib , yalmz Zi.ibeydeye de ­gu, onun kadar gi.izPl olan diger kizlara da yan gozle bila bakm3zd1.

O alc§am levend:er son defa olarak As­lan dedenin kahvesine gelm4lerdl. Bunlar arasmda Sallh reis i5minde e;;ki blr dumen­cl vard1.

A11k Garib - di~er ~a.trier saz c;ahrkl.'n _. S:i.lih relsin yanma sokuldtt:

- Sen de bu yigltlerle beraber denlz '.lkm larma i§tirak edecek ml.sin?

Diyc sordu. Sallh re1s go~3iinit 9~irerek: - Elbette, dedi, Akdemz benim yatag1m­

d1r. iki yild1r ya tag1m1, yuv:i.m1 yadll'gJ.d1m. Rahat1m yok. Seferden dondug1lm giind>?n­beri, gem.imln kupe~testnde gunq bat:.i.rken yat1p uyudugum o tatll demlere hasret ~a­klyorura.

- HalebU misln? - Hay1r. Burada akrabam v:i.rdi. Onl:i.~

g:irmege gelm!~tim. Ile y1ldir ka!dt.'n bun­dJ..

- Ka~ ya§mdasm? - Altml§1 bulduk. - Bu ya~ta denizde c;all~1hr m1. day1? SaUh reis ne§eli blr se.ile guldi.i: - Ben denlze r;1kar r;1kmaz ylrmt ya~

gen~Ie9irim. Klrk ya§mda bir levend g1bi dern.ir (,;eker, yelken tndirir, has1h gemidc en ag1r i§lerl hie; yorulmadan, hem de zevkle yapanm. insan, deniz havas1 almca, helo:i enginlere ac;llmca - bir dakikol bile - ili­tiyarhg1m hissetmez

- Ka<; yild1r denizcilik: yap1yorsun, dayi? A.11k Garip, day1 d~dik<;e, Sal1h rtstn ho­

{!Una gidtyor ve dentzcller 1<;inde en az ko­nu§an bu adam, ~1k Garibe naler anlat­m1yordu.

Salih rels: - K.trk ytld1r dentzlerde dolaijmm, dedt,

ka<; padiljah gordtim, ka<; kaptan pa§amn yamnda 1;al1§t1m ... Ka<; deniz harbine girip hepsindcn de alm ak olarak 1,;1ktll'Il. Allah bana bu lark yll fc;inde yenllmek nedir, hamdolimn gostermedl.

- Talihin vamu~, SaUh day1I §imdiye kadar yenilmeyen senin glbl bir tecriibell denizcl, §ilphe yok kl, bundan sonra da ye­nllmez.

(.\rkas1 var)

i:iti}'crsunuz .•

Delikanli sab1rs1zlamyordu. Cevap ver­mek istiyordu amma, soz vermi§ti. Os•.;n ii;in adtta tahkframiz bir hal alan bu sozlere tahammiil gosteriyordu.

Arap devamla: - ~te benden!z, ya beyefendi. size

habe: ve1iyorum ki, Masume hamnun h.,m nam1, hem serveti sahtekarltkla ele gei;ii'ilmi1 nirr.etlerdir... Bunlar babas1-mr. ve kendinin degildir... As1l hak ve se rvet demin beraber bulundugunuz kii­c;iik hammmdtr.

- t

- Eve, F eriha hamm10, ya efendina .•• - . r - Buna dair bende vesikalar vard1r .•• - ... - $ayet Masume hammla evlenecek

olursamz benim[e pazarhga giri1erek: bu delilleri satm almamz, ortadan kald1rma· mz laz1mgelecek... Fakat diger taraf­tan da pekala farkmdasm1z ki, Masumo hanun size varmaga ran olm1yacakttr. Zira o, Hayri beyi seviyor. Muhabbeti· ni kazanmamza zerrece ihtimal yoktur. Diger cihetten, butlin bu servet ve ea· manrn sahibi olan F eriha hammrn size kar111 hissiyahndan haberdarsmaz, ya ef endina... Butiin bu vaziyetten istifade etmelisiniz ... $ayet kendisile anla,1rsan1z her taraftn ii1i kobyla~acakt1r... .$imdi anliror musunuz> Sizi boyle uzaklara dogru beyhude yere siiriiklememi,im ..• Hakikaten alakanm mucip olacak sozler soyledim ... Degil mi~ ..•

Arap, muzafferane bak1yordu..

(Arku1 var}

9 Temmn:a 1940 Sah

DEVLET BORc;LARI

% 7,50 1U33 Tfirk borcu I • • • • • n • • • .. • m • • 1934 Tilrk borcu lk1ncl mra • I 1918 :lst1krnz1 dn.hW • • 1938 lkramlyeU • • lll33 lkrnmlyel! Erant A.B.C. • 7 1934 S1vns-EI'7.Urum D.Y.I. • • 1934 S1va.o; - Erzurum D.Y.Il • • 1934 S1vas-Erzurum D.Y ill • • 1934 S1vns-Erzurum D.Y.IV • • 1934 S1vns-Erzurum D.Y.V • • 1934 S1vns-Erzurum D.Y.VI • J 1932 Ilazlnc bonolan • , 1934 • , , , 1935 , • • • 1938 • •

Anadolu demlryolu t.ahvlll l-ll

Anadolu dentlryolu mUmessil senet Haydarp:i.11a llmmu

_ Hnydnrpa~a litnnm mfimessll senedl

HtSSE SENETLERt

Ltraltr. 18.47 18.47 18.47

20.:80 19.-19.10 19.50 19.60 19.60 19.60 10.60 19.60 52.SO 15.50 '29.50 48.25 36.25 35.25 33.15 38.25 35.25

T Climhurlyct MttJ.:cz b!Ulkasi ~rktye ~t BankLq <Nama muhnner

rlt1y(! ~ Banko.SJ <Bamlle alt) '°ilrktye t~ Bankasi milcss1s blssest Anndo!u demlryoJu lirkeU <% 60) Anadolu dcmiryotu OlrketJ (~ 100) E"klhlsar ~lmcnto elrtetl

99.25 8..30 8.50

76.-20.50 34..50

f;.l!rkctl Hnyrtye !!rkcti Hayrtl·e temettii

ECNEBf TAllVtLLERl

Kredt Fonstye 1903 • • 1911 • • Amortl " " Kttoon

NUKUT

~rk aJtun iiiil~e nlt1n1 24 t\yar blr. grnm1

- CTnanh Bankasi cBanknoh

KAMBfYO

7.70 23.-16.

91.-87.-80.-

1.55

2245 2.50 2.25

Londra llzP.rtne l Sterlin NP.vyork llzertnc 100 Doi P.~rfs fizcrlne 100 Frank ar C'.e~evre fizC'rlne 100 Frank Bruksel iizcrlne 100 Belen

TUrk llrnsi 5.24

141.-

A tlna fizerlne 100 Drahmt Eotya tizcrtne 100 Leva Mndrtt !Uertne 100 Pezeta Budape~te fizertne 100 Pen o Butre_, ilzertne 100 L g Bcti:rnd uzertne 100 ;t Yokohama 1iz in na.r 6tokh er e 100 Yen

- olm fazcrlne 100 Kuron

29.4375

C.9975 1.7125

13.90 25.7250 C.625 3.3375

33.17 31.005

H"ld a e toptan sabf ! 9/7/940 Sah rinii stnnbtil Bcledl •

tan satllan Y :sest tnerkcz hti.llnde top-~ mervn ve scbze !latleri:

Cing Adi Orta 1yt Damya. Kilo Kr. Kr. Kr. .Domatcs ktr • 12 14 17 6<.kJ.Zknb;ir:1 • lO 13 14 llakla • 1 1.50 2 Araka. > 4 5 8 Be?:elye a 8 9 10 Semlzot·•

11 7 8 9 Pat.ates , 1 1.50 2 &r:an • 6 'I 9 Fnsulye ~ah • 5 6 '1

• Ay~ekarun : 5 6 7

a Y~U 7 7.50 8 Biber doltnnl!k • 6 7 7.:50

• slvn • 14 15 16 Pancar • 15 16 17 Sann1sak • 2 3 s.50 Eng!nar Ad:t 8 9 11 Pathcan b:1.4 2 3 5

• orta • 2.:50 3 4 • Ufak » 1.50 2 2.50

H1yar • -.50 1 1.SO Ye~n snlnta 1oo • -.so 1 1.51) Tnze SOC'an • 40 45 60

Buy\it Mnydanoz Demet 2 De~otu • Nane • -

3 -.25

3.50 -.50

Havu~ • -Prenk ilzurnn • -Beyaz tlzUin Rllo -

-.25 -.so

2 20

<Tarsus> Osmnnp~n elJna • 17 20 Ak~e annudu l!1 • 8 10

J.1ustabey armud • 22 so Turbe crtgi u • 15 20 Fmd1k • 10 15 Kn~fil : 8 Zerdall • 30 Vl§ne • 15 9 Sia 25 yo;;fLalf • 12 A~n~ ~Hetti • _ 20 Limon ttnebl: 35

'490 11k sand1k Bilyiik boy 1425

~: /k > Kii~iik boy 1325 212/250 ~It : BUyiik boy 1005 ltarpuz: 700

-.so -.75

2.50 ~2

23 12 40

30 20 8

IO 10 30 u

1-enldiinya ba§ Adet. _ » Orta 28 30

» Ufnk - II 17 20 • - 10 12

F ATJH ASKERUK $UBESlNDEN. 1 c.· d' .

nt' - "''m aye lc:adar hii; ulterlilc etme-iu':ni~(~.~cz8:812 316 - 334 (dahil) do-"•ltere uvan.) sm1f1nn mensup crat

2 •cvlced1lccelclerdir. lnuz 9:. $ubcde toplanma giinu 15 Tem­l'ayj 0

1 pazartcsi sabah aaat (9 dur.)

n Q una " ..J -i_ de h n gunne mua:elldlerin tube-ll'lJr bulunmftlan ilian onulur

KCQVK ILlNLAB Fevk.allde ahvalln devaml mtldde­

ttnce gayrt muayyen ~lerde hafta­da 1k1 veya tic defa. ne§rcdllecektlr.

1 - 1$ ARIY ANLAR

ORTA l'A~l.I BiH. BAYA..~ Ail(:ILlK ARIYOR - iyt mahallcrde c;ah~rot§ ala­turka, alatranga her nevi yemek pl§lrme­&lnl bllen vc elinde bonservlsl bulunan blr bayan nhc1hk nr1yor. T:i.§raya d:i. gidebillr. Ak§am'da ahc1 riimuzuna miirncaat.

TECRtJBEI,t PRATiSiIDl BiR DOK­TOR - istanbul ve clvanndn chven ~era­Jtle fnbrlkn ve salrede hekimlik yapmak is­tlyor. Adresi: Ak§am cDr.11 riimuzuna mek­tupla miiracaat. - 2

Bin BAYAN i~ ARll'OR - iyl bir alle­nln fakir diiflmi.i§ ortn ya§h blr klZl MlSlrh

prensesler ve kibar nileler yanmda !;nh§mak lstiyor. Tn§raya da gider. Her 1~1 yapar. Okur ynzar blc;ld ve dikl§ blllr el l~leri yn­par. Muteber ke!iller gosterebllir. Lutfen mektupln alja~1da adrese nercyc· mtiracaat etmesi yaz1lmaSim rlcn. eder. Fatih Qarliam-ba Yalthane soknk No. 2 Cemile. - 7

i'S ARll'ORUM - Yaknc1k sanatoryo­munda fie ay staj gordiim. Hususi blr has­tnnede ve yahut blr doktor yan'lndn ~ah§­m~ istiyorum. Ak§amda M. A. riimuzuna muracnat. - 2

2 - f $<;1 ARIY ANLAR

ROl\tiSYONCU ARANIYOR - 'titii vanU­lMor, ocak, sant. rndyo, blslklet, rotograf makfnes1, nvize. hcdlyehk c~yn ve .sair e§­yamn evlerde tnksltlc satl§l ile komlsyon muknblll me§gul olabilecek sat1C1lara lh­tlya~ vard1r. Da.nkalnr caddeslnde No. 59 a murann.nt. _ t

MUREllBiYE ARANIYOR - Bir bucuk Ya§tndn ~ocuk lcln miirebblye aramyor. is­teklUerin Sundlye Arayol tramvay dura­lP.nda 393 numarnl1 haneye miiracanUa­n -1

l\IUHASEBECi ARA.?>.'ll'OR - Her tiirlii ~uhasebe usumne vaktf ve askerllk hiz­dJ~tl~ bltlrmt~ bir mut:aslbc ihtlyac; var­be · raki musblteslle Sallpazan Necat!-

! caddesl 503 numnrada bakkal Zckiye muracnat. Y&.:J 45 ten fnzla olm1yacaktir.

ASCJ iSTENiYOR - Hnstahanc g1bl mil­esseselerde ~all§m1~ olanlar terclh edlllr. Bonservts ve Misniihal varnkast ile bcrnber Afyon mcmlekct hnstnncsinc tnhrlren mfi­racaat1. - 1

'I'Al.NIZ RiR HANll\I - ikl Y:14Ulda bir ~ocuk 1cJn Dad1 ar1yor. Aym z:unancia biraz ev i~lnC' bakncaktlr. 12 - 3 aras1 Osmnnbey Scbat npart1manda blrlncl knta rnUrnc-aat.

KADIN A~VJ ARANIYOI~ iyl rcferansh gen~ veya orta ~:1. miimkiinse frnns1zca, vcya almanca bllmelldir. Adres: Profesor Holzmeister. Tarabya, Sumerpalas. ildncl kat Tel: 34.16 - 2

3 - SA TILIK E~Y A

SATILIK Pil'ANO - Yenl ve §1k blr Al­man piyanosu l~l dcmlr ve c;apraz telll ola­rak s:it1hkt.1r. Pa.zardan manda her ciin Taks1m Parmakknp1 trr.am soknk No. 16-1

SATILIK SANDAi, - Boy 5.65, en 1,28, derinllk 52 Bahk tutmak vc gezlnti tc;Jn Jil­zim olan teterriiatlle beraber satlllkt1r. Ad­res: Kad1koy Ku~dill cnddesi Yotur~u po­lls karakolu tar§lSmda 1179 No. da tiitiincU Cevdete muracant. - 1

1'1ATBAA JUtlCEU..il' l\IAKiNELERi -OtomaUk p~dal cizgl, dosya zarf1 yapar. Ve salr makinclerj sntlhkt1r. Miirncaat: Mnrpu~ulnr Biiyiik Abut ban No. 31. - 3

SATILIK T.ENE.ZZtlJJ MOTORtJ - 24 beygir kuvveUndc Amerikan Ford mot.Orii llc miicchbez sastte 10 mil siiraUl teknesi plk ng-ac1ndan mamfl~ 12 kl§llik yenl bir tcnezzilh rnot.Orii sat1hkt1r. Galatada Omer Abld Han 2 incl kntta 2 No. ya miiracaat.

SATILIK RADYO - Be§ ay kullamlmll} Emerson marknh alb lfnnbah 1940 modell blr aded Amerlkan radyosu acele sahhkt1r. Bu senenln vcrglst de verilm~tlr. i .. teyen­ler Bah~eknp1da eekercl Ccmlle miiracaat etmnler. Tel. 21194 - 9

SATILIK KELEPiR KOTRA - Miiced­det, 6.S metre boy ve 1.5 metre ende. Mura­caat: Burgazada yal1 caddesi No. 54 - 2

4 - KlRALIK . SA TILIK

SENELiK KbtAl.IK KtJCtJK APARTl­~IAN - Takslm Tallmhane Topi;u caddest 2 numarah Uygun apart1manmda 3 odah blr dalre bilt\in sene tcln klrahktlr. Kalort­ter, hergun s1cak su ve asansor vard1r. Kap1c1ya miiracaat. - 8

kiaALut KAT VE ODALAR - Heybe­llada 1>liJ1na pek yaktn bol suyu elektrlkll ~aht ucuz kaL ve odalar tcln ismet ino­nu caddesi 69 numarada Nafiz Tiirkere mliracaat.

ACELE SATII..nt APARTIMAN - Kon­forlu 3 dalrell blr apart.lman acele n.tihk· tar. Kurtulu1 Slnemkoy H. Nebean apartl· maninm 1 numara.sma muracaat.

iNGiLtzCE DERSLERt - hmale ka· lanlar:i. ve yahut 1ng1Uzce Okt'enmck 1stl· yenlere blr matmazel tarafmdan 1yl bit mctodla 1n$a blr zaml\llda ders vermek­tedlr. Ak§am'da (L. T.) riim1l%Ulla melt· tupla miiracaa\.

8ATILIK KBSK - Kalaml§ta Kalam1~ tramvny caddeslnde t\~ bln yedi yiiz em met­

re e~~an miitcncvfia ve miiSmlreyl ha.vi ve ikl dalreye miinkasim gayct mutena vc dcnlze nezarct !evkn.lMesi olan ~vket bey ko§ku mutcdll !lntle satwktU'. Arzu eden· Jere kO§ktc muklm bay ~evketc miiracaat­~. -5

KiRALIK KO~K - Feneryolunda lstas­yon kar§ismda. 22 numn.rall ko§k klrahkhr. ikl boltiktUr lstenirse mUstakll de vcrtlebi­lir. Telefon, hnva gazi, su vardlr, bahcesl bilyiiktiir. Kl§ ya~ oturma~a elvtrl§lldlr iclndekl bayann m\iracan.t T. N. 60016 ---3

E U.J\K AL!\IAK iSTI:YENI,ERE KOLAY­LlK - ist.edi4lnir: semttc iyl irnt getlrcn apart1mnnlnr ve arzulanmza uygun her clns gnyrl menkul dze hemen temin edillr. Onlnta Biiylik Bal1kh hnn No. 42 Tel. 40984

-9

.SATJl,IK l\IUFREZ ARSAIAR - Bostan­c1 Kii~iikyah lstasyon asfalt caddes1nde mU!rcz ar.sal:i.r bek~lve mfiracaat. - 2

1650 lira.SI pc§in. 80(, llras1 banka borcu devrcdllmek suretne.

2450 J.iRAYA ACKLE SATlLIK EV -Fatlh Atpaznn clvari Aktar Yekta sokn­~mdn <IO) numaro 3 oda. 2 c:i,tI odaSJ, mutfak, bodrum, clektrlk, tcrkos, bah~c ve banyosu var. Fern.h, havadar kullruu§­lld1r. Taviz bedel' verilml§tlr. - 1

SATJLIK - $ehre yak1n biiyiik bah~cll kiimes, alnr hayvnnlari, fidan, i:ieyva, ipek boce{tl, an ye~tlrmc~e sert ruzgfi.r­lara kapah ve say!lyellf;e elvcrl§li ev Or­takoy Dercboyu Cayir sokag1 No. U - 3

KiRALIK APARTil\lAN - Mac;ka Em~ l~k sokak 34 numarall apart.1manda 4-5-6 odah d:i.lrelcr .tlrahktir. Fevkal!\de neza­ret, kalorifer, mcak su. en son kon!or. Ka-p1c1yn mftrncaat. - 8

Al'.AZPA~AOA KiRALlK RV - On blr odal1, knlorlfer ve sicak su tesisath. giizcl bahi;ell, Bo{ta7.n ve Marmara)·a harlkulade manzaral1 vc tam konforludur. Miiracaat: Ayazpa~a Saray nrknsi Nam1k pn§a soknk No 7 Tf'lefon: 40552. - 1

SATILIK KO~K - ~uzguncukta ~nkkal tepedc 62 numl?I'a bay Ihsamn kO§ku mat­tucn 2000 1kl bin Uraya sahbktu'. DOrt oda­h blr hol banyo hava gaz1 bir kuyu bir sar­m~ bir donilmii miiW<:avlz bahcesi bir~ok meyva nCa~lanm ha vi ve fevkalade neza­reU vnrdtr. Talip olanlnr gormek 1c;ln ic;ln· dekilere goru~mek arzu edenlcr Siileyma­nlyede Yo~ur~u o3lu sokn~mda 10 numa· rah hnnedc bay Ahmede mt\racaat etmele­rt.

SATILIK KARGiR KO~K - KISlkhda Qilchanc caml yanmda Sultaniye soka.~m­du 19 numarnh 6 donl.im Ameriknn ~ubu­~undun yenl yap1lm1~ ba~1 vc dort di>num dC' her nevi mryvo. nlta9!an111 hnvl ko~k nce­le satJltkt1r. K1s1kllda i.'!lllail pehllvana mu-racnat. - 5

SATIJ.JK El\'ILAK - Gayet keleplr apar­t1mn11, han, diikkim , e\t, nrs:i. almak isU­yenlcrlc sabhk emlflltl olanla.nn mflraca­atl: Galnta, Tiinel. Blllur sokak Gill han No. 13. Tclefon: 43601 - 7

A~KARADA SATILIK EV - Anka.ranm en 11erefli blr ycrlndc ve asfalt yol uzerlnde bnh~e l~lnde kiicfik blr ev satlbktlr. Talib olanl:mn ist:mbul posta kutusu 1427 nd­reslne miiracaat etmeleri. - 1

SA'flLIK Koro;K YEYA ERAZi ARANl­'l'OR - Goztcpc, suadlye, Ercnkoy, Bos­tanr.1 ve clvarile Bo~al'Jcinde sat11Jk ko~k. nrn1! vc arsas1 olanl:l.rm Galata Billiir so­kak Gun~ handn ASim Yola~a. bizzat vcya mektupla mufassnl lzahat "Ve son !latlnrlle miiraca.atlnri. - 4

KiRAI.lK EV - Arnavutkoyiinde, blrlncl cadde 166 numarada be,J oda, bahce, elek­trlk, havagnz1 ve banyosu havl mObleli yah ya1J1k kirnhkttr. - 4

DEVRJ:N iKi ODA - Onlnta eski giim­riik sokak Mitakldls hanmda 4 ve 5 numa­rah ltl oda telcfonlle beraber devrcn kira­hkt1r. Tallblerln kap1c1ya miiracaat. - 3

KiRA.LJK - 1 ve 2 od:ll1 apart1man knlo­rlfer her giin sicnk stt parke terkos bnnyo bir de hnvagnz1 cleklrik. giizel ve deniz mnnzarah havadar cok ucuz !iata. Bey~lu Knrlman kar~1smda Polonya soknk No. 29-31 Yuva apart1mam. - 1

KUZGUNCl'KTA KiRAJ.JK EV - 11 oda 1c;erisl ynRh boyah clcktrik, havagaz1, tcr­kos iskclcye 3 daldka mesafede kullam§ll 1kl aileye elverl§li bah~esi biiyiik meyva a~a~lan camlnn vard.ir. Kuzguncukta Wte­le ba~mdakl kasnba mliracaat. - 1

KiRALJK APARTL\IAN - Fatlht.e itlal­ye caddeslnde Giine~ apartunanmm 7 oda 1 hol banyo ve mi.itcaddld balkonlan bulu­nan giin~l ve nezaretli dalresi klraltktlr. Kap1CJya miiracaat. -10

SATILJK HANE 12011 LIRA - Tahtaka­lede Tomruk soknk No. 46 dort oda, mut­fak, knyu, arahk, kom\irliik. !~lndekllere mfirncnat. - 3

KiRALIK EV ARANIYOR - Sultnnah­meddcn Fatlhe kadar ve civarlannda ye­dl .seklz odall mazbut ltirallk bane aram­yor. Sirkec.tde Merkez eczaneslne blldlrll· mest. - 2

S - MOTEFERRlK

FRANSIZCA DERSLERi - Bir matma• se1 tarafmdan orta ve l1se t.alebelerlne FranSizca her hang! dersten olursa olsun ikmale knlanlan yetl§tlrlr. Ak§am'da CH. T.) riimuzuna me.kLupla mliracaatJan.

BUSUSi ALMAN 1'1UALLiMEst - Yu· goslavyal1 olup biiyiik c;ocuklara miirebbi­yellk yapmak lstiyor. Ders verlr ve plyano ~r ve iyi alleler nezdinde bulunmalt ilze­l'e harlce de g.idecektlr. Ak~amda P. S. rii­muzuna mektupla miiracaa~ - J

T. IS. BANKASI 1940 KU<;Uk

Cari Hesaplar

IKRAMIYE PLANI

194C' f KRAMIYELERl :

1 adet 2000 llrahk = 2000.- lira

s • 1000 It = 3000.- II

6 • 500 , = 3000.- • 12 • 250 • = 3000.- • 40 • 100 • = 4000.- • 15 > 50 • = 3150.- •

210 • 25 • = 5250.- • K~del~r: 1 ~bat, 1 mayas,

1 atustos. 1 Hdneitefrln tano­lerinde yapthr.

Maarlf Vekilligi Devlet Kitaplar.1 MUtedavil Sermayesi MUdUrlUgUnden:

Miidiirliigiimiiz muhasebe kadrosunda. be>§ bulunan muhasebc memurluklannn n9a-Rtda ynzll1 vasiflan hniz mii.sabaka Be memur ahnacnktu:

l - Tilrk t:ibllyctlnde bulunmnk. 2 - Ortn veyn Use mezunu olmnk. s _ Memurin k::nununun 4 iincii maddcsindc yazib hiikiimlcrl haiz bulunmak. 4 - Askcrlik ooevlnl yapm1~ bulunmnk. Miisabakl\ imtlham 13/ VlI/ 1940 cumartcs1 ciinil saat 10 da <;emberlita§ Maarlf Vc­

tlllllU yaymevl Qstilndekl miidilrl\ik blna.smda yap1lacak ve muvn!!ak olan memura 3556 aay1h ka.nun hiikilmlerine gore iicret verllecckt.lr. Miisa\at hallnde Ticaret mektebl me­runlnr1 ve llsan bilenler tercih edllC'ccktir.

Tallp olanlnrm ennkl mi.i!>bitelerlle blrllkte 12/VII/940 cuma giinii saa.t on yedl'yc kadat miidiirlii~e miiracaatlan. c5955•

Oevlet Demiryonar1 ve Limanlar1 i~letme Umum idaresi ilanlari

Muhammen bedcl ve muakkat te'mlnat mlkdan a9ab'1da yaztl1 135 ton Civatn ve somun 1.lk ynp1lan ckrlltmesine tallp ~1kma.d1{!1ndan yentden 20/8/1940 sah giinfi saat 15 de knpah zart usulil lle Anknra'da idare blnasmda satm almacaktu.

nu 1_,e glrmek 1stcycnlerin a§a{!lda yaztb muvakkat tc'm.lnat ile kanunun tayln et­tl~i vcs!kalari v«? tekliflerinl aym gun saat 14 e kadar komisyon rcisll~ine venncler1 lflz1md1r.

ecrtnamelcr 231 kuru~ Ankara ve Haydarpn§a vcznelerlnde satilm:i.ktad1r. (5664) Muhamrnen bedel Muvakka.t te'mlnat

Lira Lira Kr. Yerll mall tckllf edlldJA'I tatdirde 87672 4633,60

Cit olarak ecnebl mall tekllf edildigi takdlrde ~134 3460,05

* Muhammcn bedcJ\ (2550) lira olan 900 q. Kasele 231'711940 sal1 giinii saat OU on blrde Haydarp2§adB Gar binns1 dahlllndckl komtsyon t.arafmdan a~lk ekslltme usullle sntm almacaktu'.

Bu ~e glrmek l!;t1.-yenlerln (191 lira (25) turu§luk muvakknt tentlnat ve kanunun tayin ettif;1 vesa!kle blrllkte eltslltme giinu sao.tlnc kadai kclilisyona miiracanUnn 15.-2.1md1r.

Bu ~!? alt ~:i,rtnnnieler tomtsyondan para.siz olarak da!ntilmaktad1r. (5772)

Deniz Harp Okulu ve Lisesi Komutanhg1ndan : Okulumuia iicretle lki matematik 61retmenl a.Im icaktu'. 1steklllerln Heybelladada

bulunan Oku) tomutanll~a mfiracaatlan. (5771)

lNGILlZCE ve ALMANCA DERSLERl -CBahusus ttcaret fubelerl ve bakalorya} -lngillz Oxford ve Berlin linlverslte::tnden mezun blr profesl>r tarafmdan en seri ve uri met.odla verlllr. - Frans1.1.Ca71 miikem-mel konu§ur. - Esash ve en sert usul. -C'cret mutedll - (Prof. H.) rfunuzuna mek-tupla mfiracaat. - 9

DiPLOMALI - Tecriibelf blr get14; tllrk­~en frans1zcaya, !rans1zcadan tiirkc;eye her nevi mukavele, fennt p.rtnameler ter­cilme eder. Aynca. resml ebllyetnameyt halzdir. FranSIZCa ders vertr. Evlere de glder. Vemecller B07.dotan kemerl 11 :nu­marada Oorkeye miiracaat.

f ~ IDKTIJl'U.&llQZI AUHKllOJI

Que\em1s ld&rehaneatnt &drea ala· rat r&tennlt olan b.rll.mntzden

M. - L. T. - R. D. Otretmen Ab~1 - D. T. - Tek - S. M.

namlanna reten mektuplan tdareba• nem!Zf".en alclmnalan mereuaar.

AK$AM Abone iicretleri

8ENELtK I AYLlX I AYLIK lAYLDC

HOO KUl'UI '150 • ..., . 1IO •

Posta stUhadma dahll olnuyan ecnebl amnJeteUer. Sen.ell~ 3600, alb &Jllll

1800. 6t; aybll 1000 kuruftm.

Telelealanms: llllfmWlhantl': 1t5G - YMI ..... : .,. -

Man: INl1-auir:..,

CemaUnel ' - Baar .. s. tmsat Oline$ ~e1e tkindl Aq&m Yata E. 8;38 8,55 4,36 8,36 12,00 2,00 Va. 2,21 5,37 13,19 17,19 20,42 22,42

J4arehaee: Bablll1 clvan &cmmtU 80takWo.1S

• y

c ka k

er' §e}

oln

ni.)I<

~em

t 2

3 4

5 6

7 8 9

tO

Sahlfe I

BULMACAMIZ 1 2 13 :f f 6 'ii I t

• • • • • • I • • •I • • -rl • Soldan sap: 1 - Kom~u bit devlet. 2- Kii1tiil - Posta tatan.

• •

3 - Gaganm yans1 - Kll;>lrll. 4 - Tersi blr erkeic :lsml.

•

f10

· 5 - Kayak sporu - Lft.hza - Tersl ba1 ;rapar.

6 - Bir clns tuzlu ballk - AYl yuvas:a. 7 - Taharrl et - <;ok fena. 8 - Balkanlarda blr nehlr - Fena de~ 9 - Nido. - Mi.itnlfui beyi\nL 10 - Ate!Jll - Bnbn..

Yukandan l\!Jatt:

1 - Dost blr Bnlknn devlett. 2 - Bir flllm markasi - Slyah beyglt. 3 - Ne!l edntl - Tersl durgun demektir. 4 - Ters1 s1-;ra demektlr - Ayakta :va-

p1lan b:myo. 5 - Tersl blr at rengldlr. 6 - Hataym iskelesl. '1 - Bn§ka - Giizel sanat. 8 - Tersl kehledir - Blr i~ 9 - Hilrmet. 10 - Bir Frnns1z trnnsatlAntl~L

Gei;en bulmacamrzin haW Sold n sa~a: 1 - Belt;lka, LI, 2 - Ez, Illk, Em, 3 -

elir, Ark, 4 - i:k, Ak, imz!i-, 5 - Ukok, Can, 6 - Caz. Knn. 7 - Il, Elma, 8 - ,' Kakma, Tnsa, {l - Okutturmak, 10 - Lll§e, Reaya.

Yuk11r1dan a!jag1: ~ - Be§lnclkol, 2 - Ezlk, AI.ii.ka. 3 -

uz. Ku!}, 4 - Qirak, Emte, 5 - II, Kok.lat, 6 - Kll, Ur, '1 - Ak, Kntre. 8 - Amca, Arnn, 9 - Lerznn. Say, 10 - imkftn, Yak.a.

Bu gece nobet~i eczaneler Beyo~lu mmtaknsmda Merkezde:

CGi.llatasnray), <isttJrJlil), Takslmde: (Kiirki,:lynn), CBaronakynn), !;ll§llde: (ASJm), Galatnda: (Kemal), Kasunpa­§ada: (M\iCj'Yed}, Hnskoyde: (Ha11c1-o~lu), Fatlh mmtakasmda ~ehzade­ba!Jmda: (AS30, !;lchreminlnde: (Ham­dl), Karagiimrilkte: (Arlt), Sa.matya­da: (Erofilos), Aksarayda: (Zlya Nu­rn, Emln6nli mmtakasmda. merkezde: (Mehmed K(LZim), Kii1tiikpazarda: (Ne­cntl Ahmed>, Alemdarda: (Arif Ne~t), Kumkap1da: (Asador), Di!tet: mmtaka.­larda: Uskildnrda: (Omer Kenan), Be§lkta§ta: (Silleyman Re<:ep), san­yerde: CNurl), Eyupte: <Arm, Bil­yi.ikaadda: (Halk>, HeybeUde: (Tana.a>, Kad1koyde: (Haydarpa§&) eczanelel'1.

[Ortnkoy, Arnavutk5y, Bebelt ecza.­ne!erl her gece n5be~ldlrler.l

A~~1 aran1yor Alafranga ve Alaturka yemek pl­

firmcge muktedir Otel ve Cazino­larda ~ah~m11 mezc yapmas1ru bill:r bir A~ aramyor. Maq 70 liradtr. lsteklilcrin ~a~lun bakkalda SuadJ.. ye pazanna muracaatlan.

Akba miiesseseleri A.Akaracla her dJJ4en ldtap, raze&..

mecmua ve JurtuiyeJI ucm olanlE AltBA miitsseselerinde bulablllrsln.ls. Bu 4llde ldtap, mecmua slpartp b­bul edillr. 1stanbul psetelert l~in Illa kabul abone kaydedilir. Parker dolma kalemJerlnln Ankaracla satq 7erldlr.

Teleton: 33'7,,

Lohman hekim (Dr. HAFIZ CEl\lAL)

Dahiliye miitehassis1 Dtmnyota IOI

llaarene saatlerl P:mu hario her r!D ~,6-8 Sall. Cumartesl 9,5-lJ tukara;ra

T. Z2398

13 temma.z cumartea aaat 20 Cle a~iliyor.

lirl Bii.yiik Dalo Romanyanin me1hur ii1£aCfi STENGA<;'m idareainde biiyiik caz fiakiyell liaVUZUQ aa~bgi rengarenk elek&ili

ziyalari etra1inda aabaha kadar dana Avrupada blle emsallne tesadUf edlle­mlyen bu harlkulAde bahc;eyl blr defa

ziyaret etmek cennete gitmekle miisavidir

Ttlrkiye Otmhuriyeti

Z i RA AT BA N KASI Kurulu., tarih1: 1888

Sermayesi: 100. 000.000 Turk lirui ·· ~ ve aJe.ns adedl: 285

Zlra! tf cart fier • nP\'i bantm muamelelert -~-~

"' t

Para biriktirenlere 28,800 lira ikramiye veriyor Ziraat Bankasmda lrumbarah ve ihba.rsiz tasarru.t hesaplannda en u

60 Uram bulunanlara senede ' def a cekilecek kur'a lle ~gid.akl _ PlA!!& _ g&e. tkranuye dag-tttlacaktll't

~ Adet 1,000 Ui-"alik ;it • 500 ~ • 250

40 • 100 ·100 1t 50 120 • 410 160 • 20

4,000 Lira 2,000 • 1,000 • ~.ooo • 5,000 • 4,800 • 3,200 •

DIKKAT: Hesaplanndl\ld paralar blr scne l~inde 60 llradaD ~II d~yenlere lkramlye ~1~ takdlrde % 20 fazlaslle verilecekttr.

Klll"aJar senede ' clefa, 1 EyUU, I_ Blrinciklnun. 1 Marl ve 1 llaziran larfhlerfnde <:eldJPCekttr.

Istanbul Elektrlk Tramvay ve TUnel i$1etmelerl Umum MUdUrlugUnden :

Malzemcc.ln clllll Muvaklr:a.t temlnatl Tartll

&• Duy, prlz, slgorta ve teferri1at1, abaJur. glop ve saJte gibl elektrik malzemesl.

T.L. 300 15/8/1940

b9 Muhtellf pe~el bora, ditsek, kutu ve sa1te. 550 19/8/1940 1 - Yukarda yazW. malzem& kapah mektupla fl.yat lstemek suretlle mubaya.a edllo­

cettlr. 2 - tdarenln levazun mlldUrlQWnden parasiz olarak tedarlk edllecelc §&rtnamedett

ta.ri!Ata uygun olarak hazttlannc!ik tekllt mek:tuplarlle temtnatlan. hlzalannd& yazih tarihlerde saat 1'1 ye kadar kom.Jsyon kAtlpltCina lmza mukablllnde ver1lm.lf olmasi IA-zund.UI. c569'h

I

Makine Ressamlar1 Al1nacak Erganl Bak1r1 $1rketlnden:

Maclen'de t~Ietme tdarem.izde lstlhdam edilmek iizere tecriibell

MAKINE RESSAMLARI ALINACAKTIR. Bu vazifeyt bihaklan ve milstakll olarak ifaya muktedlr ressamlar muhtasar tercilme hallerinl ve lstedllderi iicret nuktaruu gosteren talepnamelerl lle Bonservislerfnl Ankarada Eti Bank binasmdald

adreslmh:e gondennelldlrler.

Kad1koy Vak1flar DirektorlQgQ llAnlan Muha mm en Muvnkkat

klymetl temlnau

I L. K. L. K. No. 38702 29 02 ttskildar - Hace Hesna mahalles1 ServllUt sokat 100 eT

Yukanda clns ve mcvkll yaz1ll gayrt menkul satllmak uzere muzayedeye 1<1ltal'llJmf-t1r. ihalcsl 16n/940 Eall gilnil san.t 14 dedlr. !stek.lllertn miimcaatlan. (5543)

Devlet Demir Y ollar1 O~iincii i~Ietme Miidiirliigiinden : Muhammen bedell 11e bulundu!nl yer, mlktar ve evsar1 ve muvnkkat temlnatlan Ue lhale tarthlert a§a~da ya.zih Bala.st ka.pah

urf usultle Baltkeslrde Demfryollan uciincil 1!jletme blnasmda satin ahnacaktll'. Bu 1§8 gtf']nek 1steyenlerln 2490 sayih kanunun taytn ettiAt vesiknlarla tekllt mektuplanni lhale tarlhlnde saat 9 da komlsyon relsl~e vermelert l!zlmdll'.

Bu ~e nit §llrt.nameler Bahkesirde U~iincii i§letme miidilrlUgiinde parasiz verlllr. (5466)' Mlktan Bir met- 1'utan 1'1unkkat thale ta.-

Batasi ocaguun balundufa 1er Kilometresl CUisl re miUbmlll temlnat rihl mohamm.en Lira Kt. be dell

izmlrde - Band1rma bnttl Kr. Lira

204-215 KilskQ Ile yarmalar dan tU'ma ve toplama 15000 110 16500 - · ile armalar daD. k1rma vt toptama 15000 110 , 16600

10 Temmuz 1

I ~rslyonluk bJr komprfme lle (SU ve a~ gayrf harl~ten bf~blr madde lllw etme,I dftfilnme~) 15 lmnq mukabilinde 15 cJ.aktka &ibl Jma blr mnanda sengha n ~ bJr IOfra ha.miJ.yabilirslnlL

inaruf ve me§hur lokantalarmuzda dahi bu derece netts btr ~l'ba7.1 her zaman bulamazmuz.

BQy(UC yardnn ve faydast ~ik!r olan ~orbalik sebze komprlmele~ senelerce nef a.set ve tazellgini muhafaza ettigtne ~ahid olncaksuuL

CAPAMARKA MERCiMEK, BEZELYA, NOHUD vesair hububat sebze ve ~orbahk

komprimelerinf kilerinizde bulundunnayi ihmal etmeyiniz.

Y edek erzak: T asarruf edilmi~ servet gibidir. Bilhassa dar ve s1k1~1k bir za­

manda k1ymeti daha ~ok takdir edilir. Aileler i~in oldugu kadar yolcular ve sporcular icin de her zaman ve

her yerde steak blr yemek temint kabildir. Bakkallarm1zdan 50 graml1k blr komprime 9/ 100 gram!Jk bir komprimeyi 15 kuru~tan alabilirsinlz.

BE~fKTA~: ~APAMARKA Tarihi tesisl: 1915

g:::mmm-cmm•- B U A K ~ A M

M0NiR NURETTiN ve arkada~lan

SUADIYE PLAJINDA Buyiik Y eni Otel ae<1lmi1t1r. Fiatler ucuzdur.

....... r.m1m1 ...................................... ~

Fotograf maklnelert Tilrf (Alman 1: 3.5

BISIKLETI.ER Eterna (Alman) I SAATLER

6 ay vade I Elektrik A.letlert, havagaz1 Aletlerl, avizeler, kadm i,:antalan, hediyellklei: ve salre.

TAKS1TLE

OSMAN $AKAR ve $kt Oalata: Banltalar caddrsl No. 59. Tel. 42769. - Beyazid: Elektttk ldaresl ka!11Smda

No. 28 - Kac!1k6y: tskele caddest No. 33/2. ... ................................... 1 ........... -

==~==============================================r==::::? I * istanbul Belediyesi ildnlari * I :;::ti Galatll.da Merteban1 soka~inda evvelce 15 taksi otomoblll lt;ln ittlhu edilen du:i"!.

yer1ntn Billtlt aokaA'tna. nakll ve durakdakl otomobll mlkdannm seklze tenz111 DalD"' encllmentn 21/VI/940 T. U 11ttlma1nda kararl~ti.nlml§tll'. ilb olunur. (5945)

* Hasta nakll l§lerlnde kullaml.nlak ilzete satm almacalt 2 adet otomobll a~lk eJcsllY meye konulm~tur. Mecmu'unun tahmln bedell 3500 Ura ve Uk temJnatt 262 Ura 50 ~" l'U§tur. f}artname Zab1t ve MuamelA.t mQdUrlU~ll kalemlnde g0rillecekt1r. th.ale 'J.217/'ifl pazartesl gi.inll saat 14 de daJm1 encilmende yapllacakttr. Tallplertn ilk temlnat makbu' veya mektuplan ve 940 yllma al~ tlcaret odast veslkalartle lhale gilntl muayyen aaattl da.lmt encilmende bulunmalan. (5810)

* Anadoluh13annda Oliksu dereslnden 1 ill I sen& milddetle senevt asgarl 9000 toSt kum cl.karma !§lnln resmt nlsbtst a~lk arttumaya konulm~tur. Resml ntsbl beher toSt tcln 'l kuruf ve senelik Uk temlnat mlkdat'l 4'7 Ura 25 ~tur. fJartnam& Zab1t ve MU~: melA.ti Mildil.rliii{l kalemlnda g3ri.Hecektlr. Thal• 211'1/940 pazartest gilnil saai 16 V"

datmt encilmendo yapllacakt11. TaUplertn Uk tem.lnat makbt111 veya mektup~ lbl-1' gilnti muayyen saatt& dn1m.l enclimende bulunmalan. (5811)

Doktorlar1m1z1n ve Halk1m1z1n Nazari Dikkatine :

IAl>oratuann Clegiomeai iizerine birkag zamandu piyasada meveucfo £~ ve en guzel ve latif bir tekilde imal edilip ic;imi gayet kolay ve lezzetU olaDl

(PORGOLIN) Gazozlu miishil limonatalari Her eczanede mil~terilerim.lzin emirlerlne amadecllr. .

Toptan sa~ deposu

CAN LABORATUARI t~ bankaSt arkasmda No. 5 tstanbul Telefon: 21939 - Telgrat ASiPROCAN

Istanbul Fiat Murakabe Komisyonundan : •7• numarah 11A.n: ~ l/TemmUZ/1040 tarlhlnden ltlbaren iktisat VekA.letlnce 1tlmento flatlan 115 ur:i (f

1'1 llra.ya i,:1kanlmlf oldu~undan tilccann ellerlnde bulunup da 1 Temmuz'dan ef'f ~ esk1 flatlarla. nhnmI§ olnn clmentolann mtkdann1 13 Temmuz Cumattes1 glin~ ~!oo." ilt;a kadar blr beyanname lie blldlrmelert liizumu 29 numarall Mlll1 Korunma xai•-- • meslne tstlnaden 1lar1 olunur. Beyannameler Slrkeclde Llman Hanmda Mllltak& :tJctl5' Mildilrlii~Une vel'l.lecektlr. c59~

Ba$vekalet lstatistik Genel Dlraktorlug . . Eksiltme ve lhale Kom1syonundari · jJ

t1Jl1" 1 - A!tlk pazarhkla. ekslltme ve 1hales1 yap1laca1t olan 40 forma tahmin ° 11. incl cllt istatlstllt YJlh~dan 2COO ntlsha bastmlacaktu. ltl°'~

2 - Tahm1n olunan bedel 2000 Uracllr. % '1,5 hesabiyle 150 lltnllk. muvnk.ka.t tetP ve.sikasl verllme.st lb1mdlt. tJltltJJ

s - Ekslltme 1940 senes1 Temmuz ayuun 31. Incl Qar~amba gilnil saat 15 de Yr01fjt· Mlldilrlillc blnaaJJld' toplanncak olan komJsyonda acuacaktir. Numune datrcde go ea.rtname komtsyon k!tlpl.filnden 1stenebll1I. 13527• c5871'