LOKALESWESTFALEN-BLATT Nr. 64 Donnerstag, 16. März 2017

SchloßNeuhaus

Vortrag überMartin Luther

Paderborn (WV). Bei der Kol-pingsfamilie Paderborn-Zentralreferiert Dagmar Hillebrand amSamstag, 18. März, zu Martin Lu-thers stilbildendem Einfluss aufdie deutsche Sprache. Beginn istum 15 Uhr mit einer Kaffeetafel imKolping-Forum am Busdorf.

Abgeordnete spricht über Gesetz

Paderborn (WV). Die SPD-Arbeitsgemeinschaft sozialdemo-kratischer Frauen hat ReginaKopp-Herr nach Paderborn einge-laden. Die Landtagsabgeordnetereferiert am Mittwoch, 29. März,von 18 Uhr an im SPD-Parteibüroan der Kilianstraße 2 über dasLandesgleichstellungsgesetz. Kopp-Herr, Sprecherin des Aus-schusses für Frauen, Gleichstel-lung und Emanzipation, infor-miert über die Frauenförderung,Vereinbarkeit von Beruf und Fa-milie sowie die Rechte der Gleich-stellungsbeauftragten. Eine An-meldung ist unter Telefon05251/121930 erwünscht.

tonte, dass es keine Selbstver-ständlichkeit sei, sich so für dieAllgemeinheit einzusetzen. Diegut funktionierende Jugendarbeitsei wichtig für die weitere Zu-kunft des Ehrenamtes.

besser werdenden Ausstattung,nähmen auch die Zeiten der War-tung und Pflege des Materialsenorm zu. Viele Helfer im Ortsver-band hätten eine Zweitfunktion,in der sie sich um Materialerhalt

kümmern. Zeit, die zusätzlich zuden Fortbildungsaufgaben ehren-amtliche aufgebracht werdenmüsse.

Der stellvertretende Bürger-meister Martin Pantke (SPD) be-

Ortsbeauftragter Hartmut Dahm, stellvertretenderLandrat Vinzenz Heggen, stellvertretender Bürger-meister Martin Pantke und Bernd Mielisch (Ge-

schäftsführer THW Arnsberg) gratulieren den ge-ehrten Mitgliedern des Technischen Hilfswerks Pa-derborn.

Stets unkompliziert zur Stelle

Paderborn (WV). Die Mitgliederdes Technischen Hilfswerks Pa-derborn (THW) haben im vergan-genen Jahr mehr als 21 000 Dienst-stunden ehrenamtlich geleistet.Ortsbeauftragter Hartmut Dahmbetonte in der Jahreshauptver-sammlung, dass das THW eine fe-ste Größe unter den Hilfsorgani-sationen im Paderborner Land ge-worden sei. Ehrenamt, Engage-ment und Hilfsbereitschaft sowieeine gute Kameradschaft sind fürihn die Säulen eines gut funktio-nierenden Ortsverbandes.

Die regelmäßigen Anforderun-gen des THW durch Feuerwehrund Polizei zur Unterstützung beiEinsätzen zeigten die gute Zusam-menarbeit, sagte Dahm. Kreis-brandmeister Elmar Keuter be-tonte, dass die Absprachen stetsunkompliziert seien.

Die vielen Dienststunden, indenen vor allem die Material-erhaltung auf dem Plan steht, zei-gen laut Dahm die Verbundenheitder Helfer zum THW und die Ka-meradschaft. Im Zuge der immer

»Wer die Jugend heutzutage somotivieren kann, dass sie bei derStange bleibt, verdient ein dickesLob«, sagte auch stellvertretenderLandrat Vinzenz Heggen (CDU),der zum 65-jährigen Bestehen desOrtsverbandes gratulierte.

Am Ende erfuhren die Helfereine Wertschätzung ihrer Tätig-keit mittels Ehrungen. MichaelSchwarz, Zugtruppführer im akti-ven Dienst, ist nebenbei zuständigfür die Öffentlichkeitsarbeit undeingebunden in die Aus- und Wei-terbildung. Für seine »enormeEinsatzbereitschaft« bei der Um-stellung auf digitalen Funk fürden gesamten Geschäftsführerbe-reich bekam er das Helferzeichenin Gold mit Kranz.

Weiterhin gab es Ehrungen fürLukas Reichert (10 Jahre im Orts-verband), Sven Elscheidt, ThomasRisse, Manuela Finelly und Cars-ten Igel für 20 Jahre, ChristophWiegand (25 Jahre), Helge Gehleund Gerd Sailer (30 Jahre) sowieBernhard Moor für 50 Jahre Zuge-hörigkeit.

Technisches Hilfswerk Paderborn ehrt verdiente Mitglieder

Textilstudenten zeigen ihre ModellePaderborn/Dortmund (WV).

Textilstudenten der UniversitätPaderborn zeigen bei der »creati-va« in Dortmund ihre Arbeiten. Esist Europas größte Messe für krea-tives Gestalten. Bis 19. März prä-sentieren sich mehr als 600 Aus-steller in den Westfalenhallen. Ge-zeigt werden Handarbeit, Malenund Zeichnen über Basteln undHandwerken bis hin zu Schmuck,Puppen und Spielzeug. Zum vier-

ten Mal stellen Paderborner Tex-tilstudenten aus.

Unter dem Motto »It’s Show-time« sind künstlerische Werkedes Textil-Studiums auf den Lauf-steg zu sehen. Unter Leitung vonProf. Alexandra Kürtz und TutorinNadja Glorius-Kröger erprobtendie Studenten Laufstegchoreogra-fien. Unterstützt wurden sie voneinem Organisationsteam mit denMode-Textil-Design-Studentin-

nen Katharina Flatau, KatharinaObloh, Laura Trautmann und Me-lissa Wolf. Der Schwerpunkt derModenschau liegt auf hochwerti-gen Abendkleidern. Studentin Ju-lia Sommerfeld hat vier pompöseRoben gestaltet. Vom Zeitgeistinspiriert haben Carolin Harbigund Timo Claes eine Kollektiontragbarer Outfits zum Thema»femMen« entworfen, die sowohlFrauen als auch Männer tragen

können. Am Messestand der Unikann man eine Vielfalt textil-künstlerischer Werke bewundern.Die Masterstudierenden KarinaBeyer, Hanna Bohnekamp undHossnia Scharifi haben ihn ent-worfen. Ein Höhepunkt ist Char-lotte Kurses gewebtes Kleid.

Die Paderborner zeigen nachzwei Modeschauen gestern nochzwei am Sonntag, 19. März, um 13und 15.30 Uhr jeweils in Halle 4.

Wanderungin Wewer

Wewer (WV). Die März-Wan-derung des Heimatbundes Wewerbeginnt am Sonntag, 19. März, um12.30 Uhr. Ursula Plewnia führt dieTeilnehmer von Holzhausen zurFalkenburg, die Route ist etwaneun Kilometer lang. Treffpunktist auf dem Parkplatz am Netto-Markt in Wewer. Die Teilnehmersollten möglichst mit eigenemAuto kommen, bittet der Heimat-bund.

KFD-Vorständetreffen sich

Paderborn (WV). Alle ehemali-gen KFD-Vorstände im Bezirk Pa-derborn treffen sich am Donners-tag, 23. März, um 15 Uhr im Libo-rianum in Paderborn. Bis 17 Uhrist ein gemütlicher Nachmittagmit Kaffee, Kuchen, Klönen undReferentin geplant. Anmeldungennimmt bis Freitag, 17. März, KarinWulf unter Telefon 05254/7097entgegen.

Spieleabend beimHeimatbund

Wewer (WV). Der HeimatbundWewer lädt für heute, Mittwoch,zum Spieleabend ein. Treffpunktist um 19 Uhr das Vereinshaus»Auf der Bleiche«. Alle Spiele-freunde sind eingeladen. Aucheigene Spiele können mitgebrachtwerden.

Versammlungim Bierhaus

Elsen (WV). Die Jahreshaupt-versammlung des VdK Elsen be-ginnt am Freitag, 24. März, um 19Uhr in Hansis Bierhaus, Am Müh-lenteich 10 in Elsen. Mitgliedermüssen sich anmelden. Anmel-dungen nimmt bis Sonntag, 19.März, der erste Vorsitzende desVdK Elsen, Willi Stillert, unter derTelefonnummer 05254/10202 ent-gegen. .

Post bleibt geschlossen

Paderborn (WV). In Paderbornbleiben die Postbank-Finanzcen-ter in der Liliengasse 2 und in derBalhornstraße 15 bis 23 ganztägiggeschlossen. Der Betriebsrat hatMitarbeiter von Finanzcenternaus Nordrhein-Westfalen, Rhein-land-Pfalz und Hessen zu einerBetriebsversammlung eingeladen.Die Partnerfilialen der DeutschenPost im Einzelhandel öffnen andiesen Tagen regulär, teilt dasUnternehmen mit.

Weidenflechten in St. Hedwig

Paderborn (WV). Die Frauender Gemeinde St. Hedwig Pader-born kommen am Donnerstag, 6.April, zum Weidenflechten inHenglarn zusammen. Treffpunktist um 17.30 Uhr am Kirchturm Jo-sef-Spiegel-Platz. Es werden Fahr-gemeinschaften gebildet. Anmel-dungen sind noch bis Montag, 20.März, bei Gisela Schlegel unterTelefon 05251/66394 und BarbaraKonze unter Telefon 05251/65262möglich. Bei ihnen gibt es auchweitere Informationen.

Malteser schulenin Erster Hilfe

Paderborn (WV). Die MalteserPaderborn bieten Erste-Hilfe-Kur-se an. Nächster Termin ist amSamstag, 18. März. Der Kursus be-ginnt um 10 Uhr und endet um17.30 Uhr. Er findet an der Karl-Schurz-Straße 30 statt und ist Vo-raussetzung für Führerscheinbe-werber, Ferienhelfer, Übungsleiteroder Betriebshelfer. Die Teilnah-me an der Ausbildung kostet 35Euro. Eine Abrechnung durch dieBerufsgenossenschaft für betrieb-liche Helfer ist nach Angaben derMalteser möglich. Interessiertesollten sich unter Telefon05251/777460 oder per E-Mail anausbildung@malteser-pader-born.org anmelden. Weitere Kursebieten die Malteser in Paderbornan den drei Samstagen 22. April,20. Mai und 24. Juni an.

Einkehrabend zumneuen Hungertuch

Marienloh (WV). Frauen kom-men, heute, Donnerstag, 19.30Uhr, in Marienloh zu einem Ein-kehrabend zum neuen Misereor-Hungertuch zusammen. Beginnist mit einem geistlichen Impulsin der St. Josefkirche in Marien-loh, und anschließend geht es imNiels-Stensen-Haus weiter. Ge-meindereferentin Bettina Schmidtwird mit Texten, Liedern und Er-klärungen einladen, das Hunger-tuch zu entdecken und daraus An-regungen für die Fastenzeit unddas eigene Leben mitzunehmen.

Kritik am Bürokratie-WahnE s p e l n (WV). Wenn es um

das Thema Landwirtschaft geht, ist das Interesse groß. So jetzt auch bei der agrarpolitischen Veranstaltung der CDU. Die CDU-Fraktionsvorsitzende im Düsseldorfer Landtag, Christina Schulze Föcking, kritisierte da-bei insbesondere die überbor-dende Bürokratie, die die Land-wirte zusätzlich belaste.

»So macht Politik Spaß«, warensich die beiden heimischen CDU-Landtagskandidaten BernhardHoppe-Biermeyer (Paderborn-Land) und Daniel Sieveke einig.230 Interessierte folgten der Ein-ladung auf den Hof Beringmeiernach Espeln, um die stellvertre-tende CDU-Fraktionsvorsitzendeim Düsseldorfer Landtag, Christi-na Schulze Föcking, zu sehen, zuhören und mit ihr zu diskutieren.Es waren deutlich mehr Besucher,als von der CDU zunächst erwar-

tet. Der Platz auf der Deele reichtenicht, einige standen draußen aufdem Hof und in der angrenzendenalten Milchkammer.

Hausherr Hubertus Beringmei-er, Kreislandwirt Johannes Gies-guth und Eduard Gockel, Kreisvor-sitzender des CDU-Agraraus-

schusses, konnten sich nicht erin-nern, in den vergangenen 20 Jah-ren eine größere agrarpolitischeVeranstaltung in den Kreisgren-zen gehabt zu haben. »BernhardHoppe-Biermeyer kann mobilisie-ren«, lobte CDU-Gemeindever-bandsvorsitzender Wilfried Lappeden 55-jährigen Delbrücker in sei-nem Grußwort. Der wiederum gabdas Kompliment an ChristinaSchulze Föcking weiter, die mitgroßer Fachkompetenz insbeson-dere die Landwirte beeindruckthabe – kein Wunder, ist die Stein-furterin doch selbst staatlich ge-prüfte Landwirtin. Scharf kriti-sierte sie die Landesregierung undden zuständigen Minister Johan-nes Remmel, der den ländlichenRaum zu Unrecht an den Prangerstelle und Landwirte mit Bürokra-tie unnötig belaste: »Wenn inNRW ein Gesetz verabschiedetwird, dann müssten gleichzeitigzwei bis drei Gesetze einge-stampft werden, damit wir wiederauf ein normales Maß kommen.«

Großes Interesse an agrarpolitischer Veranstaltung

Volles Haus in Espeln beim Vortrag von Christina Schulze Föcking,stellvertretende CDU-Fraktionsvorsitzende im Düsseldorfer Landtag.Auf dem Hof von Hubertus Beringmeier waren auch Kreislandwirt Jo-

hannes Giesguth, die Landtagskandidaten Bernhard Hoppe-Biermeyerund Daniel Sieweke sowie Eduard Gockel (Kreisvorsitzender der CDU-Agrarausschusses, von links).

Karl-Josef Laumann in Salzkotten zu Besuch

Karl-Josef Laumann (Foto) kommt morgen, Freitag, nach Salzkotten. Von 14 bis 15.30 Uhr ist der Patienten- und Pflegebeauftrage der Bundes-regierung zu Gast bei der Condor GmbH Medicaltech-nik, Dr.-Krismann-Straße 15. Er wird über die Reform der Pflegeversicherung und die zeitgemäße Versorgung mit Heil- und Hilfsmitteln spre-chen. Anschließend will er mit Interessierten Besuchern diskutieren. Karl-Josef Lau-mann wurde 1990 in den Bundestag gewählt. Seit 2005 ist er Bundesvorsitzender der CDA, er war von 2005 bis 2010 in NRW Minister für

Karl-Josef Laumannkommt am Freitag.

Arbeit, Gesundheit und Sozia-les, danach drei Jahre Frak-tionsvorsitzender der CDU im Landtag. Seit 2014 ist er Staatssekretär im Bundesmi-nisterium für Gesundheit.

Paderborn

LOKALESWESTFALEN-BLATT Nr. 64 Donnerstag, 16. März 2017

JU-Vorsitzender in Paderborn

Paderborn (WV). Die JungeUnion im Kreis Paderborn feiertam Samstag, 25. März, von 19 Uhran im Café Restaurant zu denFischteichen in Paderborn ihren25. Westfälischen Abend. Es habenBundestagsabgeordneter Dr. Cars-ten Linnemann, Landtagsabge-ordneter Daniel Sieveke und JU-Bundesvorsitzender Paul Ziemiakihre Teilnahme zugesagt. An demAbend wird das »Schlitzohr« ver-liehen. Karten für den Westfäli-schen Abend gibt es an derAbendkasse oder im Vorverkaufunter www.ju-paderborn.de imInternet.

Filiale öffnet nachUmbau wieder

Paderborn (WV). Deichmanneröffnet heute, Donnerstag, seineFiliale an der Senefelder Straße 16bis 18 in Paderborn nach mehrwö-chigem Umbau wieder. Von 10 bis18.30 Uhr warten auf die BesucherÜberraschungen. Der Umbau istnach Angaben des Unternehmensnach dem Rack-Room-Konzept er-folgt.

und Naturschutzverbände Politikund Stadtverwaltung deutlich ge-macht, dass sie sich gegen eine Be-bauung nahe der Paderaue wehren.Die bis zu zehn Meter hohen»Wohnklötze« rückten dem Biotopum weitere 30 Meter auf die Pelle,sagte Fritz Buhr vom Umwelt-

schutzverein »Pro grün.« AndereBesucher der Versammlung warfenPolitik und Verwaltung eine allzuinvestorenfreundliche Planung vor.Landschaftsschutzgebiet und Bio-top der Paderaue seien ebenso wieeine reiche Vogel-Artenwelt betrof-fen.

Renate Ahrens vom Stadtpla-nungsamt bestätigte auf Anfrageeiner Zuhörerin, dass am Kalber-danz »ausnahmsweise« auch derBau eines »Beherbergungsbetrie-bes« wie Hotel oder Hotelapparte-ments genehmigt würden. Dasschürt neue Unruhe unter Anwoh-

nern, wenn ehemalige Klein- undSchrebergärten bebaut werden.

Planungsamtsleiter VolkerSchultze wies darauf hin, dass fürPaderborn bis 2020 ein Fehlbedarfvon bis zu 7500 Wohnungen prog-nostiziert werde. Zu schaffen seienallenfalls 3500 Wohnungen.

Umweltschützer wie (von links) Heidi und Fritz Buhr sowie Pro-grün-Geschäftsführer Hans Heinrich Wanko haben am Abend mit 100 Zu-

hörern in einer Bürgerinformation in der Goerdeler-Aula vor einer Be-bauung nahe der Paderaue gewarnt. Foto: Jörn Hannemann

Paderaue: auch Hotelbau wäre möglichVon Karl P i c k h a r d t

P a d e r b o r n (WV). Die In-vestoren, die im umstrittenen Baugebiet »Kalberdanz« nahe der Paderaue bis zu 28 Woh-nungen in mehreren Häusern planen, wollen von einem Tes-tament der Vorbesitzer nichts gewusst haben. Dieses Testa-ment verbietet 25 Jahre lang eine Veräußerung der Grund-stücke nach dem Tod der letz-ten Besitzerin, die 2013 starb.

Der Paderborner Architekt PeterBee, der die heutigen Besitzer undInvestoren des 13 000 Quadratme-ter großen Grundstückes am Pa-dersteinweg begleitet, will erst ausdem WESTFÄLISCHEN VOLKS-BLATT gestern von der notariell be-glaubigten Verfügung des kinderlo-sen Ehepaares erfahren haben, wo-nach die katholische Kirche einVierteljahrhundert lang aus Erlösendes Grundstückes die Weltmissionunterstützen soll. Gleichwohl hatdas Bistum Fulda die Fläche an Pa-derborner Investoren veräußert. Esseien im Grundbuch keine Verfü-gungsbeschränkungen eingetragen,sagte Peter Bee namens der neuenEigentümer am Abend vor mehr als100 Zuhörern in der Aula des Goer-deler-Gymnasiums in einer Info-Veranstaltung zum Baugebiet »Kal-berdanz« am Padersteinweg. Auchim Planungsamt sei dieses Testa-ment nicht bekannt, sagte Amtslei-ter Volker Schultze. Die Veranstal-tung ließ offen, wie jetzt mit demVeräußerungsverbot weiter umge-gangen werden soll. Es werde ge-prüft, hieß es auf Verwaltungsseite.

Am Abend haben erneut Umwelt-

Investoren wollen von einem Testament mit Veräußerungsverbot nichts gewusst haben

ohne Deko

Frische

PUTENSCHNITZELaus der Brust geschnitten, besonders mager, für den kalorienbewussten Genuss, Handelsklasse A, 1 kg 5.99

1.99

DALLMAYR PRODOMO gemahlener Bohnenkaffee oder ganze Bohne,

Kaffeegenuss mit vollem Aroma, vakuumverpackt, versch. Sorten, je 500 g Packung (1 kg = € 8.98)

4.49

0.77

BARILLA ITALIENISCHE PASTA aus 100% Hartweizen, versch. Sorten, je 500 g Packung (1 kg = € 1.54)

Zarte SCHINKENSCHNITZEL ideal zum Kurzbraten, 1 kg

Herzhafter

WURSTAUFSCHNITT6-fach sortiert, je 100 g

3.99 0.79SCHINKENFLEISCHWURST

im Ring, natur, mit Knoblauch oder Chili, je 100 g

0.692.50

STEINOFEN BAGUETTE

250 g Packung (100 g = € 0.20)

0.50 1.11

VERNEL WEICHSPÜLER versch. Duftnoten, je 1 l / 750 ml Flasche (1 l = € 1.11 / € 1.48 ) 5.995.995.995.995.995.995.995.995.99 0.59

Spanien

EISBERG-SALAT

Klasse I, Stück

LECKER-

B ISSENFrankreich

FELDSALATKlasse I,

150 g Thermoschale (100 g = € 0.39)

0.59B ISSENB ISSEN

1.99Niederlande

MINI-RISPENTOMATENKlasse I, 400 g Schale (1 kg = € 4.98)1.79

Spanien

ERDBEERENKlasse I, 400 g Schale (1 kg =

€ 4.48)

Abb. ähnlich

GOLDEN TOAST

Butter Toast, Körner Harmonie

oder Vollkorn Toast,

je 500 g Packung (1 kg = € 1.76)

0.88

RIB-EYE-STEAK / ENTRECOTEFrisch aus Argentinien/Uruguayaus dem Zwischenrippenstück, mit typischem Fettauge, 100 g

MON CHÉRI Praline mit der Piemont-

Kirsche, 15 Stück = 157 g Packung

(100 g = € 1.27)

LAY’S CHIPS versch. Sorten, je 175 g Beutel

(100 g = € 0.57)

0.99 LECKER-LECKER-LECKER-LECKER-

Das vierte Jahr in Folge freuen wir uns über den Fruchthandel Magazin Retail Award für die beliebtesten Obst- und Gemüseab teilungen. Überzeugen

Sie sich selbst von unserer besten Frische, Qualität und Beratung! Weitere Informationen auf edeka.de/auszeichnungen

EDEKA Handelsgesellschaft Rhein-Ruhr mbH, Chemnitzer Str. 24, 47441 Moers. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen, solange der Vorrat reicht. Für Druckfehler keine Haftung. Alle Artikel ohne Deko.11. Woche: 16.03. - 18.03.2017