kniha receptov s využitím tradičnej rómskej kuchyne

35
Špeciálna základná škola Krupina

Upload: susane

Post on 15-Jan-2016

69 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Špeciálna základná škola Krupina. Kniha receptov s využitím tradičnej Rómskej kuchyne. Špeciálna základná škola Partizánska 26, 963 01 Krupina „Inou cestou – AVRE DROMEHA“ „Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť / Projekt je spolufinancovaný zo zdrojov EU“. - PowerPoint PPT Presentation

TRANSCRIPT

Page 1: Kniha receptov s  využitím tradičnej  Rómskej kuchyne

Špeciálna základná škola Krupina

Page 2: Kniha receptov s  využitím tradičnej  Rómskej kuchyne

Špeciálna základná škola Partizánska 26, 963 01 Krupina„Inou cestou – AVRE DROMEHA“

„Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť / Projekt je spolufinancovaný zo zdrojov EU“

Page 3: Kniha receptov s  využitím tradičnej  Rómskej kuchyne

„Róm môže byť chudobný ako kostolná myš, ale jedla musí mať dosť aj za cenu, že zajtra mu neostane nič.“

„Rom šaj avel čoro sar khangerakro mišos, aľe o chabena les musaj te avel dos he vaš kada, kaj tajsa leske na ačbola nič.“

Page 4: Kniha receptov s  využitím tradičnej  Rómskej kuchyne

Rómska kuchyňa vychádza zo skromných a chudobných pomerov.

Príprava jedál nie je náročná, suroviny sú dostupné a napriek tomu sú to jedlá nápadité a chutné.

Suroviny sa odmeriavali obsahom nádob či počtom dlaní.

Page 5: Kniha receptov s  využitím tradičnej  Rómskej kuchyne

vždy predpoludním sa vybrala matka s nejakou nádobou a obchádzala rodiny sedliakov (najčastejšie takých, ktorým chodili pomáhať)

jedlo, ktoré od gazdín dostala, tvorilo hlavné a často jediné jedlo celej rodiny v ten deň

základom rómskych jedál boli menejhodnotné druhy mäsa (vnútornosti)

Page 6: Kniha receptov s  využitím tradičnej  Rómskej kuchyne

Jedlá sú pripravované z múky, strukovín, mliečnych produktov a údenín. Menej často z mäsa.

Jedlá boli pripravované väčšinou na otvorených ohniskách alebo v provizórnych pieckach zostavených z kameňov a kovovej platni.

Page 7: Kniha receptov s  využitím tradičnej  Rómskej kuchyne
Page 8: Kniha receptov s  využitím tradičnej  Rómskej kuchyne

Suroviny:1 zväzok bravčových čriev 20 dkg hladkej múky, zemiaky1/2 kg kyslej kapusty 1 lyžička soli, 1 lyžička čierneho korenia

Črevá poriadne niekoľkokrát vymyjeme. Zemiaky nastrúhame a zmiešame s múkou a soľou a čiernym korením. Túto zmes naplníme do čriev. Konce čriev uviažeme nitkou alebo špilkou, aby nám náplň nevytiekla. Dáme uvariť do vriacej osolenej vody asi 30 minút. Potom ich môžeme dať zapiecť do vyhriatej rúry na 20 minút.

Page 9: Kniha receptov s  využitím tradičnej  Rómskej kuchyne
Page 10: Kniha receptov s  využitím tradičnej  Rómskej kuchyne

1 kg polohrubej múky1 lyžica jedlej sódy1 lyžica soliPohár vody

Nasypeme múku, uprostred vytvoríme jamku, do ktorej pridáme všetko ostatné.

Cesto miešame a postupne pridávame múku. Cesto musí byť vláčne a nesmie sa lepiť. Vyváľame 1/2 cm – 1 cm plát, ktorý pomocou hrncovej pokrievky vykrajujeme.

Vykrojené placky - marikľa pokladáme na rozpálenú platňu (na piecke).

Upečieme.

Page 11: Kniha receptov s  využitím tradičnej  Rómskej kuchyne

Suroviny:Polohrubá múka, zemiaky,soľ, cukor,strúhanka,olej. Postup: Očistené zemiaky uvaríme v slanej vode, scedíme, popučíme, pridáme trochu múky a vytvoríme cesto.Rukou tvarujeme menšie guličky a hádžeme ich do vriacej vody. Uvarené džatky scedíme, necháme v hrnci. Na oleji do ružova opražíme strúhanku, nasypeme ju na uvarené guľky a pridáme cukor. Rozmiešame a podávame.

Page 12: Kniha receptov s  využitím tradičnej  Rómskej kuchyne
Page 13: Kniha receptov s  využitím tradičnej  Rómskej kuchyne

Hotové džatky polejeme maslom, pocukrujeme + sladké mlieko.

Môžeme ich tiež konzumovať s tvarohom, poliate maslom.

Premiešame s bryndzou a prelejeme pokrájanou vyškvarenou slaninou.

Page 14: Kniha receptov s  využitím tradičnej  Rómskej kuchyne
Page 15: Kniha receptov s  využitím tradičnej  Rómskej kuchyne

Halušky - chumer : 1kg hrubej múky 2 kávové lyžičky soliPečienky: 0,5kg kuracích pečienok 1-1,5 väčšia hlavička cesnaku 2 kávové lyžičky soli 1 kávová lyžička mletého čierneho korenia 0,5 kávová lyžička vegety -Podrávka 2dcl oleja

Postup: Halušky pripravíme obvyklým spôsobom. Na rozpálenom oleji dáme dusiť na malé kúsky dobre

umytú kuraciu pečienku spolu s polovičnou dávkou cesnaku a s čiernym korením. Druhú dávku cesnaku pokrájame na veľmi drobučké kúsky a spolu so soľou a vegetou dáme na halušky. Pridáme udusenú pečienku. Dobre zamiešame.

Page 16: Kniha receptov s  využitím tradičnej  Rómskej kuchyne
Page 17: Kniha receptov s  využitím tradičnej  Rómskej kuchyne

Pol bravčovej hlavy, jednu bravčovú paprču, 6 ks bobkového listu, 10 ks celého korenia, 6 strúčkov cesnaku, vajce, červenú sladkú mletú papriku, Habanero (chilli papriku), horčicu, soľ.

Hlavu a paprču spolu s rozotreným cesnakom, korením a bobkovým listom varíme, kým sa mäso neoddeľuje od kostí (min. 2,5 hodiny).

Potom mäso oddelíme a vo väčšej miske zalejeme precedeným vývarom a necháme stuhnúť na kočeninu (huspeninu).

Page 18: Kniha receptov s  využitím tradičnej  Rómskej kuchyne

- zvyšky tvrdšieho chleba- masť alebo maslo (omastok )

cukor štipka soli

Chlieb na šporáku opečieme z oboch strán, rozlámeme na menšie kusy a dáme do misy. Polejeme vriacou vodou (ako bobaľky), aby trochu zmäkol chlieb a prebytočnú vodu zlejeme. Posypeme troškou soli, cukrom a prehriatou masťou (maslom) k tomu čaj.

Page 19: Kniha receptov s  využitím tradičnej  Rómskej kuchyne

Hrubá múkaCukorMasť alebo maslo ( omastok)Štipka soli

Z múky, soli a trochu vody vymiesime cesto a upečieme placky. Polámeme ich na menšie kúsky a pokračujeme ako v predošlom prípade.

Page 20: Kniha receptov s  využitím tradičnej  Rómskej kuchyne
Page 21: Kniha receptov s  využitím tradičnej  Rómskej kuchyne

- zvyšky z nedeľnej polievky (mäso aj koreňová zelenina)

- cestoviny(kolienka a pod)- tvrdý syr- olej- smotana- soľ, podrávkaCestoviny uvarené v slanej vode scedíme a striedavo vrstvíme do trochu naolejovaného pekáča. Začíname cestovinami, nasleduje mäso, cestoviny, zelenina a cestoviny. Nastrúhaný syr zmiešame so smotanou podrávkou a trochou soli a zapekáme.

Page 22: Kniha receptov s  využitím tradičnej  Rómskej kuchyne
Page 23: Kniha receptov s  využitím tradičnej  Rómskej kuchyne

600 dkg uvarených zemiakov20 dkg hrubej múky1 vajceštipka soliUvarené zemiaky popučte. Pridajte hrubú múku, vajce, štipku soli a premiešajte.

Z tohto cesta urobte šúľance. Dajte ich variť do horúcej, osolenej vody.

Potom na ne dajte opraženú strúhanku...

Page 24: Kniha receptov s  využitím tradičnej  Rómskej kuchyne

Suroviny:1 kg bravčového plieckasoľmleté čierne korenie2 ks cibule,3 lyžice oleja ,500 g mrazenej fazuľky.Mäso nakrájame na rovnako veľké kúsky, zľahka naklepeme, osolíme a okoreníme.

Najemno nakrájanú cibuľu speníme na oleji, pridáme mäso a krátko po všetkých stranách opražíme. Podlejeme trochou vody a priklopené pokrievkou dusíme.

K takmer mäkkému mäsu pridáme mrazená fazuľku a vo vlastnej šťave dusíme do mäkka.

Page 25: Kniha receptov s  využitím tradičnej  Rómskej kuchyne

Suroviny:5 vajec ,100 ml olej, 240 g kryštáľový cukor, 300 g polohrubá múka

Postup: Žĺtky dobre vymiešame s cukrom a vodou. Pomaly pridávame olej a múku s práškom do pečiva. nakoniec zľahka zamiešame tuhý sneh z bielkov.

Dve tretiny cesta vylejeme na vymastený, múkou posypaný plech. Do zvyšnej tretiny vmiešame kakao a pomaly vylievame v tvaroch podľa vlastnej fantázie do bledého cesta.

Page 26: Kniha receptov s  využitím tradičnej  Rómskej kuchyne

Suroviny: 2 hrnčeky polohrubá múka, 1,5 hrnčeka práškový cukor, 1 hrnček –mak, 1 hrnček mlieko, 1 hrnček olej, 3 ks vajcia, 0,5 vrecka prášok do pečiva, ríbezľový cukor, kokos

Postup: vyšľaháme žĺtka s cukrom a olejom, pridávame mlieko , múku prášok do pečiva a opražený celý mak. Nakoniec pridáme vyšľahané bielka. pečieme asi 30 min na 175 stupňoch, po upečení natrieme džem a posypeme kokosom.

Page 27: Kniha receptov s  využitím tradičnej  Rómskej kuchyne

Suroviny :5 ks vajcia, 250 g polohrubá múka, 50 g práškový cukor, 1 ks vanilkový cukor, 100

ml mlieko, 100 ml olej, 1 ks prášok do pečiva, 2 PL kakaoPostup: Oddelíme žĺtka od bielkov. V osobitnej miske vyšľaháme

žĺtka s vanilkovým a práškovým cukrom a pridáme mlieko . Keď sú žĺtky dobre vymiešané pridáme múku do ktorej zamiešame kypriaci prášok, pridáme aj olej a dobre vymiešame.

Do bielkov pridáme štipku soli a vyšľaháme sneh, ktorý postupne pridávame do cesta a ručne metličkou ho dobre premiešame aby cesto zvláčnelo. Ďalej oddelíme polovicu cesta do ktorej pridáme preosiate kakao.

Bábovkovú formu vymastíme a vysypeme polohrubou múkou. Obidve polovice cesta vylejeme do formy a dáme piecť na 180 stupňov cca 45 minút. Pri pečení do bábovky pichneme špáradlo ak ostane suché, bábovka je upečená.

Page 28: Kniha receptov s  využitím tradičnej  Rómskej kuchyne

Suroviny: 350 ml mlieko, 200 ml voda, 100 ml olej, 2 ks vajcia, 1/4 KL soľ, 1 PL cukor, 250 g hladká múka

Plnka: ríbezľový lekvárNa ozdobenie: šľahačka v práškuPostup: Suroviny rozšľaháme elektrickým mixérom, necháme na

chladnom mieste 30 minút. Pečieme na rozpálenom oleji z oboch strán. Naplníme ríbezľovým lekvárom a ozdobíme šľahačkou.

Page 29: Kniha receptov s  využitím tradičnej  Rómskej kuchyne

Suroviny: 40dkg hladkej múky, 25dkg masla, 1/2 prášok do pečiva, 15dkg práškový cukor, 2 polievkové lyžice mlieka, 2 vajcia

Plnka: 1kg postrúhaných jabĺk, 1 vanilkový cukor, podľa chuti kryštáľový cukor, troška škorice

Postup: Všetky suroviny spracujeme na doske. Rozdelíme na dve polovice a vyvaľkáme. Pomocou valčeka prenesiem jeden plát na vymastený a múkou vysypaný plech. Dáme plnku z postrúhaných jabĺk, cukru, škorice. Prikryjeme druhým plátom. Popicháme vidličkou. Pečieme v rúre, kým cesto nemá ružový nádych.

Page 30: Kniha receptov s  využitím tradičnej  Rómskej kuchyne

Suroviny: 1 sáčok pudingu ( ľubovoľná chuť ), 2 polievkové lyžice cukru, 0,5 l mlieka.

Postup: Časť mlieka zohrejeme spolu s cukrom, vo zvyšku mlieka rozmiešame puding a keď sa mlieko začne variť, pridáme pudingovú zmes. Varíme 1 minútu. Dáme do umytých mištičiek. Na dno mištičiek môžeme dať piškóty, a vrch ozdobíme šľahačkou.

Page 31: Kniha receptov s  využitím tradičnej  Rómskej kuchyne
Page 32: Kniha receptov s  využitím tradičnej  Rómskej kuchyne

Suroviny: krajce staršieho chleba,3 ks vajec,  soľPostup: Rozšľahame si vajcia, pridáme soľ. Chlieb postupne

namáčame z oboch strán a vyprážame na oleji alebo bravčovej masti. Môžeme podávať s kečupom.

Page 33: Kniha receptov s  využitím tradičnej  Rómskej kuchyne

Suroviny: 400 g mäkká saláma, 1 ks cibuľa, 2 PL horčica, 100 g majolenka, 1 balenie mäkkého syra, 3 vajcia , pažítka

Postup: Vajcia si uvaríme natvrdo, zatiaľ si postrúhame na strúhadle mäkkú salámu, nadrobno pokrájame cibuľu, pridáme soľ, horčicu, majolenku syr. Očistené vajcia postrúhame rovnako ako salámu a všetko zmiešame spolu s pažítkou.

Podávame na chlebe alebo na rožkoch ako jednohubky.

Page 34: Kniha receptov s  využitím tradičnej  Rómskej kuchyne
Page 35: Kniha receptov s  využitím tradičnej  Rómskej kuchyne

Suroviny: 1 konzerva jahôd, piškóty, šľahačka, mlieko, cukor

Postup: Do umytých mištičiek dáme precedené jahody, piškóty, vrch ozdobíme šľahačkou. Šľahačku si pripravíme z mlieka, cukru – vyšľaháme elektrickým šľahačom.