kammern weiterhin in guten händen · weiterhin in guten händen... daten und fakten zu den immer...

KAMMERN weiterhin in guten Händen...

...mit Bürgermeister

Liste 2…weil le istung und e insatz zählen!

✘22. März

2 MEIN KAMMERN - MEINE HEIMAT - MEINE ZUKUNFT

Ich ersuche Sie um Ihr Vertrauen!

Ich möchte Sie für die kommende Gemeinderatswahl persön-lich und im Namen eines überaus engagierten Teams, sehr

herzlich um Ihre Unterstützung bitten.

Mein Team, mit dem ich zur Gemeinderatswahl antrete, bil-det eine ausgewogene Mischung aus erfahrenen Gemein-

deräten und neuen „Gesichtern“, es stellt einen Querschnitt aller Generationen, Bevölkerungsschichten und Ortsteile dar.

Aus Alters- bzw. Krankheitsgründen werden OSR Manfred Schopf, er hat 44 Jahre lang die Interessen der Bevölkerung

im Gemeinderat vertreten, und der langjährige Obmann der Kinderfreunde, Franz Bauer, er gehörte 25 Jahre dem Gemeinde-rat an, aus dem Gemeinderat ausscheiden. Ich möchte mich an dieser Stelle bei Manfred und Franz für ihren jahrzehntelangen vorbildlichen Einsatz für unsere Bevölkerung und unsere Markt-gemeinde herzlich bedanken.

Ich bin sehr dankbar, Bürgermeister unserer schönen und lebenswerten Marktgemeinde sein zu dürfen und möchte

auch in den kommenden fünf Jahren für Kammern und die hier lebenden Menschen noch viel bewegen.

Ganz wichtig ist mir das Miteinander aller politischen Verant-wortungsträger für Kammern. Daher möchte ich allen poli-

tischen Mitbewerbern auch nach dem Wahltag, so wie bisher, in die Augen schauen können und ihnen die Hand für eine Zusam-menarbeit zum Wohle unserer Bevölkerung reichen.

Dass dies keine „leeren Worte“ sind, wissen alle, die mich schon seit Jahrzehnten kennen. Sie haben sich in dieser Zeit

selbst ein Bild über meinen Einsatz für Kammern, mein privates und politisches Wirken machen können.

Da ich die Funktion des Bürgermeisters gerne ausübe und mir die Arbeit für „unser Kammern“ viel Freude bereitet,

möchte ich gerne noch weitere fünf Jahre als Bürgermeister die Geschicke unserer schönen und lebenswerten Marktgemeinde leiten.

Versprechen kann ich Ihnen bei dieser Gelegenheit, dass ich auch nach 45 Jahren Tätigkeit im Gemeinderat so wie bisher

ein Ansprechpartner und Hilfesteller für ALLE sein werde; von der Jugend bis hin zu unserer älteren Generation, ohne Unterschied des Berufsstandes und der politischen Einstellung.

Weitere 5 Jahre als Bürgermeister!

Wenn böse Zungen behaupten, ich werde nur mehr zur Wahl antreten und dann an meinen sehr beliebten Vize-

bürgermeister Markus Stabler übergeben, so entspricht dies nicht der Wahrheit. Hingegen stimmt aber, dass Markus, der jung, kompetent und sehr bürgernah ist, als mein Nachfolger aufgebaut wird.

Es ist mir ein Bedürfnis, zu der vor kurzem getätigten anony-men Anzeige ein paar Worte der Aufklärung zu verlieren:

Fakt ist, dass mich jemand, wie dies in der Vergangenheit leider schon mehrfach der Fall war, vor der Gemeinderatswahl „anpat-zen“ will. Und dies, obwohl mir noch NIE etwas Ungesetzliches angelastet werden konnte! Zu den ausgegebenen Gutscheinen ist bloß zu sagen, dass ich diese für die Anrainer des Kalvarien-berg- und des Baldramweges als Entschädigung für die lange Verzögerung der Bauarbeiten und den damit verbundenen Unannehmlichkeiten von der involvierten Firma verlangt hatte. Selbstverständlich sind die Gutscheine auch von der Firma und nicht von der Gemeinde bezahlt worden.

Ka

MM

eRn

wei

terh

in in

gu

ten

Hän

den

...

geschätzte damen und herren, liebe Jugend!Bei der kommenden Gemeinderatswahl entscheiden Sie mit Ihrer Stimme über die Zusammensetzung des Gemeinderates und somit auch darüber, wer in den kommenden fünf Jahren als Bürgermeister die Verantwortung für unsere Marktgemeinde trägt.

Meine Gattin Roswitha steht mir seit 47 Jahren überaus hilfreich und unterstützend zur Seite und stärkt mir auch in oft schwierigen Zeiten den Rücken!

Bundeskanzler Dr. Bruno Kreisky war schon im Jahre 1980, hier kandidierte ich zum 1. Mal in Kammern als Spitzenkandidat, mein großes Vorbild.

3Mein KaMMeRn - Meine heiMat - Meine zuKunFt

Ka

MM

eRn

wei

terh

in in

gu

ten

Hän

den

...

Karl DobniggBürgermeister

Zur finanziellen Situation in unserer Gemeinde

Auf den Seiten 6 und 7 sehen Sie einen Überblick über die finanzielle Situation in unserer Gemeinde. Das Märchen der

großen Verschuldung wird hier mit den tatsächlichen Zahlen eindeutig wiederlegt.

Der Verschuldungsgrad unserer Gemeinde liegt laut dem Rechnungsabschluss des Jahres 2019 bei 1,19 Prozent und

ist der geringste seit über 20 Jahren und dies trotz der Umset-zung vieler und großer Projekte.

Werte Damen und Herren! Liebe Jugend!

Sollten die beiden Oppositionsparteien mit weiteren Unwahr-heiten (eine davon hatte ja vor Weihnachten mittels eines

Flugblattes schon so agiert) oder persönlichen Untergriffen „Wahlkampf“ betreiben, so werde ich dazu keine schriftlichen Stellungnahmen abgeben.

Mir geht es um sachliche Arbeit, aufzeigen der erbrachten Leistungen in den letzten 5 Jahren sowie um einen

respektvollen Umgang mit den Mitbewerbern.

Wir ALLE sollten das MITEINANDER vor dem TRENNENDEN stellen!

Damit Kammern weiterhin in guten Händen ist und ein erfolgreicher Weg für die Menschen in unserer schönen und

lebenswerten Marktgemeinde Kammern fortgesetzt werden kann - sehen Sie die Schwerpunkte der nächsten 5 Jahre auf der Seite 5 - ersuche ich Sie bei der Gemeinderatswahl um Ihr Ver-trauen.

In freundlicher Verbundenheit

Ihr

Gemeinsam mit meinem jungen, kompetenten und dynamischen Vize-bürgermeister Markus Stabler will ich in unserer schönen und lebenswerten Markgemeinde auch in Zukunft viel bewegen.

…weil le istung und e insatz zählen!

wählen!l iste 2

Am 27. Februar gab es bei LHStv. Anton Lang in der Grazer Burg ein Gespräch, bei dem es um die finanzielleUnterstützung für weitere wichtige Projekte in unserer Marktgemeinde ging. LHStv. Anton Lang, einer meiner langjährigen Freunde und Wegbegleiter, hat uns dankenswerterweise schon seine größtmögliche Unterstützung zugesagt.


Ka

MM

eRn

wei

terh

in in

gu

ten

Hän

den

...

Seit 15 Jahren stellt die SPÖ in Kammern mit Karl Dobnigg den Bürgermeister und gemeinsam mit seinem einsatzfreudigen Team ist es ihm gelungen, Kammern noch lebens- und liebens-werter sowie zur Marktgemeinde zu machen.

Große Projekte wie die Sanierung und die Erweiterung unserer Volksschule mit Musikschule, Sanierung und Erweiterung des Hei-matsaales, Sanierung und Erneuerungen der Trinkwasserleitungen, Straßensanierungen, der Bau von Wohnungen, der Bau des Senio-renhauses Viola, der Marktplatz mit dem Museumshof, der Marterl-weg, die finanzielle Sanierung des Fußballvereines, die Anlegung von Blumenwiesen, bessere Verkehrsverbindungen, Ankauf von Einsatzfahrzeugen für die beiden Feuerwehren und vieles, vieles mehr, trägt die Handschrift von Bürgermeister Karl Dobnigg.

Wie hoch die Arbeit von Karl Dobnigg geschätzt wird, zeigt die große Zahl an Personen, welche ihn für seine Wiederwahl öffent-lich unterstützen.

Von diesem Personenkomitee sind rund 85 % keine Parteimit-glieder. Sie unterstützen Karl Dobnigg wegen seines enormen Einsatzes, seiner Bürgernähe, seiner Menschlichkeit und Hilfsbe-reitschaft. Es spricht aber auch für Karl Dobnigg, dass er in seinen 45 Jahren, in denen er im Gemeinderat von Kammern tätig ist, immer versucht hat, jedem zu helfen, und nie nach einer Partei-zugehörigkeit gefragt hat.

Deshalb war es nichts Ungewöhnliches, dass Karl Dobnigg ein-stimmig zum Spitzenkandidaten gewählt wurde.Die Liste ist eine ausgewogene Mischung aus erfahrenen Ge-meinderäten und neuen „Gesichtern“ sowie ein Querschnitt durch alle Generationen, Bevölkerungsschichten und Ortsteile.Auf den Plätzen hinter Karl Dobnigg folgen: Vzbgm. Markus Stabler, Marianne Reibenbacher, Johann Ruppnig, Anton Hammerl, Tina Doppelreiter, Stefan Gietl, Bettina Lieber, Ing. Markus Ettinger, Monika Britzmann, Mark Obergruber, Martha Hoffellner, Marco Mayer, Michaela Keferböck und Jürgen Jantscher.

KaMMeRn weiterhin in guten Händen... weil Leistung und Einsatz zählen… ...mit Bürgermeister KaRl dOBnigg

Karl Dobnigg mit seinem starken und einsatzfreudigen Team.


Ka

MM

eRn

wei

terh

in in

gu

ten

Hän

den

...

ALS ScHWERpuNKTE DER KüNfTIGEN ARBEIT NENNT BüRGERMEISTER KARL DoBNIGG:

•Weiterhin Gratisfahrten für die Kinder in den Kindergarten

•Nachmittagsbetreuung sowohl im Kindergarten als auch in der Volksschule

•Bau von Wohnungen - derzeit werden 14 Wohnungen von der SG Ennstal im Wohnpark gebaut, weitere 15 folgen im 2. Schritt, davon sind einige für „betreubares Wohnen“.

•Die SG Rottenmann errichtet in der Jägergasse 10 Wohnungen – ebenfalls bereits bewilligt – Baubeginn steht bevor

•Erweiterung des Seniorenhauses Viola um 30 Zimmer steht schon in der Umsetzungsphase

•Erhalt der Nahversorgung – diese wurde durch einen Partnerschaftsvertrag bis Ende 2027abgesichert

•verstärkter Einsatz mit den Nachbarbürgermeistern für bessere Verkehrsverbindungen durch Einführung eines Shuttle Busses (Bürgerbefragung mit 18 % Beteiligung)

•Wiedereröffnung des Bahnhofes in Seiz•Hochwasserschutzbauten entlang der Liesing

im Bereich des Ortsteiles Liesing• weitere Sanierungen der Gemeindestraßen und Wege

(1. Schritt: komplette Erneuerung der Straße nach Mochl) bereits schriftliche Zusagen von € 1,250,000,- an Bedarfszuweisungen

• Planung und Erneuerung der Trinkwasserleitung in der Kirchgasse mit Verlegung neuer Rohre für Oberflächenwässer, Breitband und Strom

•Verbesserung der Autobahnabfahrt in Kammern•verstärkte Einbindung der Bevölkerung im Bezug auf

Klimaschutz – überparteiliche Arbeitsgruppe•Herausgabe einer neuen Gemeindechronik•finanzielle Unterstützungen der beiden Feuerwehren

von Kammern und Seiz beim Ankauf von neuen Einsatz-Fahrzeugen,Kammern bekommt noch heuer einen neuen Mannschaftsbus

•Erweiterung des Rüsthauses in Seiz•Bau von 2 Hallen mit 8 Stellplätzen beim

neu angelegten Katastrophenschutzplatz •Errichtung eines Tierfriedhofes•Gemeinsamer „Kampf“ gegen die Errichtung

weiterer Schottergruben•Betriebsansiedelungen•Breitbandausbau für ein schnelles Internet

14 Wohnungen errichtet im 1. Bauabschnitt die Siedlungsgenossenschaft Ennstal, weitere 15 folgen.

Das Seniorenhaus Viola wird um 30 Betten erweitert.

Kampf um die Wiedereröffnung des Bahnhofes in Seiz.

Erhalt der Nahversorgung.

Erweiterung des Rüsthauses in Seiz.


Vorweg einige punkte zum Nachdenken:In dieser Zeitung als auch im Tätigkeitsbericht der Marktgemein-de sind ein Großteil der umgesetzten Projekte, Leistungen und Aktivitäten der letzten 5 Jahre sehr deutlich sichtbar und tragen die Handschrift von Bürgermeister Karl Dobnigg.

Karl Dobnigg ist mit viel Herz und Einsatz (fast immer ein 12 bis 14 Stunden-Tag) seit 15 Jahren ein überaus engagierter Bürger-meister und hat in unserer Marktgemeinde viele wichtige Projek-te umgesetzt, welche natürlich auch Geld kosteten.

Ka

MM

eRn

wei

terh

in in

gu

ten

Hän

den

...

daten und FaKten zu den iMMeR wiedeRKehRenden Falschen aussagen vOn ÖvP und FPÖ Bezüglich deR schulden

Erhaltene Mittel als BZ*laut Rechnungsabschluss:

Erhaltener Härteausgleichfür Haushaltsabgang:

2019 € 721.800,00 € 273.000,00

2018 € 521.000,00 € 202.300,00

2017 € 426.150,00 € 113.500,00

2016 € 135.372,00 € 370.000,00

2015 € 156.000,00 € 163.600,00

2014 € 99.000,00 € 135.000,00

Verschuldungsgrad laut Rechnungsabschluss in prozenten:

2019 1,19 unter ÖVp-Bürgermeister – vor 2005:

2018 1,65 2004 8,01

2017 1,99 2003 7,82

2016 2,33 2002 8,52

2015 3,88 2001 8,93

2014 2,83 2000 10,67

Kommunalsteuereinnahmen – bezahlen unternehmer für die hier Beschäftigten) laut Rechnungsabschluss:

2019 € 318.445,55

2018 € 318.722,91

2017 € 339.973,69

2016 € 334.893,23

2015 € 339.610,66

2014 € 330.065,11

Bisher entstandene Kosten für die Verhinderung weiterer Schottergruben

2020 € 13.978,39

2019 € 12.947,59

2018 € 8.275,21

2017 € 40.544,18

Gesamtkosten bis jetzt € 75.745,37

Hier nun eine Darstellung der Gemeindegebahrungund Vergleiche zu ÖVp-Bürgermeister

Jährliche Kosten für Museum, Marktplatz und fahrzeughalle sind in der KG Bauabschnitt 1 – Museum Steinrisserhaus/DorfplatzLaufzeit von 1.11.2009 bis 31.10.2029monatliche Miete für BA 1 (Leasingrate) € 2.008,86 nettomonatliche Ansparrate für BA 1 € 1.350,29 exkl. USt.

Bauabschnitt 2 – Museum Tenne/FeuerwehrgaragenLaufzeit von 1.05.2010 bis 30.04.2030monatliche Miete für BA 2 (Leasingrate) € 3.012,04 nettomonatliche Ansparrate für BA 2 € 2.374,36 exkl. USt.

Im Jahr 2019 wurden für Leasing- u. Ansparraten folgende Summe bezahlt:Miete in Form von Leasingraten € 60.250,80Ansparraten € 44.695,80Jährliche Gesamtkosten € 104.946,60

•Für die Sanierung und dem Zubau der Volksschule (mit Turnsaal und Musikschule) wurden 3 Darlehen in der Gesamthöhe von € 2.445.000,- aufgenommen und hier gibt es jährliche Bedarfszuweisungen in der Höhe von € 244.500,- auf eine Laufzeit von 10 Jahren. Diese hier entstandenen Kosten werden also zu 100 % vom Land Steiermark mittels Bedarfszuweisungen abgedeckt.

•Für die Sanierung und den Zubau des Heimatsaales wurden 2 Darlehen in der Gesamthöhe von € 1.790.000,- aufgenommen. Da es durch die Veränderungen und der Neugestaltung im Keller-Barbereich zu einer Kosten- erhöhung kommen wird (ca. € 70.000,-) gibt es hier nach Gesprächen zwischen LHStv. Anton Lang und Bgm. Karl Dobnigg eine zusätzliche finanzielle Unterstützung durch Bedarfszuweisungen.

* BZ = Bedarfszuweisung seitens des Landes

Diese hier entstandenen Kosten werden zu 80 % vom Land Steiermark mittels Bedarfszuweisungen abgedeckt.

•Für den Straßenbau wurden ebenfalls in bereits schriftlicher Form vorliegend, für die nächsten 5 Jahre € 1.250.000,- an Bedarfsmittel zugesagt.

•Hier hat die Gemeinde ein Darlehen in der Höhe von € 1.250.00,- aufgenommen und die Gemeinde erhält für die Rückzahlung jährlich € 250.000, BZ- Mittel vom Land.

•Für das Projekt „Wohnpark“ wurden 2 Darlehen in der Gesamthöhe von € 742.000,- aufgenommen (Grundkauf € 525.000,- und Aufschließung € 217.000,-). Diese beiden Darlehen werden durch Grundverkäufe getilgt.

Darlehensaufnahme Sanierung Volksschule: einstimmiger GemeinderatsbeschlussDarlehensaufnahme Straße: einstimmiger GemeinderatsbeschlussDarlehensaufnahme Wohnpark Grundkauf: Stimmenthaltung FPÖDarlehensaufnahme Wohnpark Aufschließung:einstimmiger GemeinderatsbeschlussDarlehensaufnahme Heimatsaal:Stimmenthaltung ÖVP+FPÖ

Werte Damen und Herren! Liebe Jugend!

Mit dieser Information können Sie klar sehen, wie die finanzielle Situation der Marktgemeinde Kammern aussieht.Es wurden viele und für die hier lebende Bevölkerung wichtige Projekte umgesetzt und unsere Marktgemeinde wird von vielen Bewohnerinnen und Bewohnern sowie von vielen Gästen immer wieder bewundert.Dies zeigt sich auch daran, dass hier eine sehr rege Bautätigkeit an Mehr- und Einfamilienhäusern entstanden ist. Dafür musste natürlich auch die entsprechende Infrastruktur (Trinkwasserver-sorgung, Kanal, Strom, Beleuchtung, in den Wohnpark auch eine Zufahrtsstraße) errichtet werden.

Wie heißt es doch: STILLSTAND IST RücKScHRITT!und diesen wollen wir in unserer schönen und lebenswerten Marktgemeinde sicher nicht!

Der jährliche Haushaltsabgang wurde – siehe Seite 6 – so wie auch in vielen anderen Gemeinden, mittels Bedarfzuweisungs-mittel abgedeckt.Wir haben auch noch einige langfristige Darlehen für Kanal- oder Straßenbau zurückzuzahlen, welche noch aus der Zeit von ÖVP- Bürgermeistern stammen.

Hätten wir z. Bsp. um 80 Arbeitsplätze mehr (jeder Ar-beitsplatz bringt der Gemeinde jährlich rund € 1.000,- Kom-munalsteuer) wäre unser Haushalt fast ausgeglichen, denn der Haushaltsabgang beträgt im Jahr 2019 € 80.726,59. Dies ist seit 20 Jahren mit 1,19 % der geringste Ver-schuldungsgrad.

Machen Sie sich, geschätzte Damen und Herren, liebe Jugend daher hier selbst ein Bild und beurteilen Sie, was für unsere Marktgemeinde besser ist:STILLSTAND oder foRTScHRITT

Sie sollten sich aber auch die frage stellen: welche Leistungen haben ÖVp und fpÖ in den letzten 5 Jahren für unsere Marktgemeinde erbracht.• ÖVp: …………………………………………………?• fpÖ: ………………………………………………….?• Bei der FPÖ kommt noch erschwerend dazu, dass hier

vom Spitzenkandidaten einen Teil seiner Grundstücke (fast 10.000 m2) für einen Schotterabbau genutzt werden soll!

• Hier sind ihm die Belästigungen der Anrainer durch Staub und Lärm, sowie die Reduzierung der Lebens- und Wohnqualität völlig egal!

• Die Bürgerinitiative hat hier über 1.500 Unterschriften gesammelt, um diese geplante Schottergrube, als auch eine Zweite in unmittelbarer Nähe eines anderen Grundbesitzers, zu verhindern.

• Die Kosten von Rechtsberatungen, welche von der Gemeinde Kammern und der Gemeinde Traboch (wären durch den verstärkten täglichen LKW-Verkehr betroffen) gemeinsam bezahlt wurden, belaufen sich für beide geplanten Schottergruben, nur für die Gemeinde Kammern, bisher auf € 75.000,-.


Ka

MM

eRn

wei

terh

in in

gu

ten

Hän

den

...


wählen!

Geschätzte Damen und Herren! Liebe Jugend!Wenn Sie also weiterhin den fortschritt in unserer schönen und lebenswerten Marktgemeinde wollen... und

Liste 2


Wir bauten für unsere Kinder, denn die Kinder sind unsere Zukunft.Bauliche Maßnahmen – Zubau / umbau / Sanierung

vOlKsschule

•Neue Fenster samt Sonnenschutz im gesamten Gebäude (ca. 200m²).

•Zubau neben demHaupteingang mit ca. 180 m². Hier entstand ein multi-funktionaler Raum sowie ein Raum für eine zukünftige Ganztagesschule.

•Dieser multifunktionale Klassenraum wird als Werkraum verwendet (barrierefreier Zugang).

•Errichtung einer barrierefreien Toilette, eines Lagerraumes bzw. eines Sozialraumes.

•Errichtung weiterer Fluchtweg- beleuchtungen

•im Eingangsbereich durfte keine Pendeltüre mehr sein

•interaktive Tafeln wurden angeschafft•neue Kästen und Einrichtungen in

den Klassenräumen, im Lehrer und Direktionszimmer

•neue Böden in den Klassenzimmern und in der Pausenhalle

•neue Akustikdecken in den Klassenzim-mern sowie im gesamten Bereich der neu errichteten Unterrichtsräume für die Musikschule und dem nun neuen Festsaal im Kellerbereich.

•Errichtung von Brandschutzportalen•neue LED-Beleuchtungen in allen

Klassenzimmern der Volks- und Musik-schule sowie im Turn- und Festsaal

•Bibliothek dezentral an mehreren Orten mittels verschiebbarer Bücherwände und brandbeständiger Sitzgruppe in der Mitte der Aula.

•Sämtliche Räume wurden neu ausgemalt

•Sämtliche Heizkörper wurden erneuert•Sanierung bzw. Erneuerung von rund

1.100 m² Plattenfassade samt Dämmung.

•Neues Dach inkl. Bekiesung und Wärmedämmung

•auf bituminöser Basis.•Neue Wege und Sanierung der

Außenanlage (ca. 200 m²).•Klare Trennung von Volksschule

im EG und Musikschule im UG.•Neue Schließanlage im gesamten

Gebäude.

Im Laufe der Zeit hatten sich auch die Bedürfnisse und die heu-tigen schulischen Anforderungen an die Kinder und den Pä-dagoginnen verändert. Da unsere Volksschule vor 40 Jahren, am 10. November 1979 eröffnet wurde, waren daher bauliche Maßnahmen schon unbedingt notwendig. Gleichzeitig haben wir an der Nordseite einen Zubau errichtet, um neue Betreu-ungsräume, die auch künftig der Ganztagesschule dienen wer-den, zu schaffen.

Ein Bild von der neu eingerichteten Pausenhalle.

Rechts im Bild die neu errichtete Klasse für eine eventuelle Ganztagesschule.

Viel Unterstützung für den Umbau der Volksschule Kammern erhielten wir von LHStv. Mag. Michael Schickhofer.

Copy

right

: ech

tzei

t-tv

/Ort

ner

Die neue Küche für eine Ganztagesschule.

Freundlicher Eingangsbereich.

Jedes Volksschulkind hat bei den bunten Buchstaben für Volksschule, Musikschule und Turnsaal einen Teil der Buchstaben bemalt.

Nachstehende umbauten im Innen- und Außenbereich waren notwendig:

Die Baukosten betrugen Brutto rund E 2.600.000.- und werden zu 100 % vom Land Steiermark mittels Bedarfs-zuweisungen finanziert.

Ka

MM

eRn

wei

terh

in in

gu

ten

Hän

den

...

...erledigt ✔


förderungsart förderung - NEu ab 8. Juli 2019 bisher Voraussetzung für alle förderungen:

Hauptwohnsitz in Kammern im Liesingtal Kindererholung E 10.- für Ferienaktion

je Kind und Nacht --Für schulpflichtige Kinder aus Kammern, die an Ferien-aktionen, von Organisationen mit sozialem Hintergrund, teilnehmen.

Schulveranstaltungen Inland: E 7.- für Schü- leraktion je Kind und Nacht Ausland: E 15.- für Schü-leraktion je Kind und Nacht

InlandswocheE 30.- (5 Tage)Ausland: E 75.- (mind. 5 Tage)

Für Kinder und Jugendliche aus Kammern, die an mehrtägigen Schulveranstaltungen teilnehmen (max. bis zur Matura).

Schulbeihilfe(Zeugnisgeld)

E 75.- E 75.- Für alle SchülerInnen ab der 10. Schulstufe.

Studienbeihilfe Studienbeihilfe E 220.- pro Semester

E 75.- pro Studienjahr

Für alle StudentInnen Auszahlung je Semester – Mindestabschluss 15 ECTS bis zum 27. Lebensjahr, Hauptwohnsitz Kammern.

Lehrabschlussprüfung E 200.- -- Bei ausgezeichnetem Erfolg bis zum 21. Lebensjahr.

förderungen der Marktgemeinde Kammern für Schüler und Studenten gültig ab 8. Juli 2019 (befristet auf 1 Jahr)

Der neue Turnsaal. Besuch der Volksschulkinderim Gemeindeamt.

Auf dem Gelände der Volksschule wur-de auf Wunsch der Kinder eine Wippe aufgestellt. Dieser Wunsch war von den Kindern der 3. Klasse bei ihrem Besuch im Gemeindeamt an den Bür-germeister ausgesprochen worden, welcher ihnen diesen Wunsch auch prompt erfüllte.

Kinderspielplatz der Volksschule.Schulstartgeld von € 100,- für die Erstklassler.

•Hier wurde der ehemalige Werkraum unterteilt und der große Veranstal-tungssaal mit einer Schiebewand für einen Unterrichtsraum versehen.

•Dieser Bereich wurde auch mit einem Parkettboden, neuen Fenstern, neuer Beleuchtung und neuen Vorhängen versehen.

•Natürlich wurden die Musikräume und der Veranstaltungsraum mit Akustikele-menten ausgestattet.

•Ein Treppenlift wurde vom Erdgeschoß zum Zwischengeschoß eingebaut (Turnsaal).

•Ein zusätzliches barrierefreies WC wurde im Untergeschoss errichtet.

•Die bestehenden Heizkörper im Turn-saal wurden entfernt und die neuen Heizkörper an der Decke montiert.

•Im Turnsaal wurden der Boden, die gesamte Fensterfront sowie die Turngeräte, erneuert.

Die Musikschule wurde im untergeschoß untergebracht.Die MusiklehrerInnen haben hier nun bestens ausgestattete unterrichtsräume und brauchen nicht mehr an mehreren Stellen verteilt, unterrichten.

Ka

MM

eRn

wei

terh

in in

gu

ten

Hän

den

...


Erneuerung der Deckenbeleuchtungen und Akustikdecke.

Erneuerung der Garderobe.

Erneuerung des Jausenraumes.

Akustikdecken in beiden Gruppen- räumen und im Turnsaal.

Erneuerung der Spielecken.

Erneuerung der Eingangstür und der Böden.

Wir investieren für unsere Kinder, denn die Kinder sind unsere Zukunft.unser Kindergarten ist ein Kindergarten zum Wohlfühlen!

Ka

MM

eRn

wei

terh

in in

gu

ten

Hän

den

...

KindeRgaRten ...erledigt ✔

In den letzten Jahren wurde von Bürger-meister Karl Dobnigg immer versucht, die Räumlichkeiten und die Außenanlagen unseres Kinderkartens so zu gestalten, dass sich die Kinder und natürlich auch das gesamte Kindergartenteam hier sehr wohl fühlen.Anhand der Fotos ist ein Teil der größeren Anschaffungen hier auch ersichtlich, dies waren zum Beispiel: •Es wurden Akustikdecken im Turnsaal,

in den Gruppenräumen sowie im Jau-senraum angebracht

•Erneuerung der Eingangstüre•Erneuerungen der Böden•Erneuerung der Stiege•Erneuerung des Jausenraumes•Erneuerungen der Spielecken•Erneuerungen der Decken-

beleuchtungen (LED)•Erneuerung des

Küchenblockes im 1. Stock•Erneuerung der Fluchtstiege vom

Gruppenraum im Parterre in das Freie•Errichtung eines Metallzaunes

mit einem Fluchttor•Sanierung der Spielgeräte•Anbringung von neuen Fallschutzmatten•Ausbau des Dachbodens (feuerbestän-

dig) und Aufstellung von Stellagen•Errichtung einer neuen Blockhütte für

den Unterstand der Spielgeräte

Die Kosten dieser Investitionen be-liefen sich auf E 105.000,-. übernah-me der gesamten Transportkosten in den Kindergarten durch die Gemein-de! Diese Kosten belaufen sich im Jahr auf rund E 11.000,-. Erneuerung der Stiege.


Brandschutzsicherer Dachgeschoss- ausbau und Aufstellung von Stellagen.

Neue Blockhütte für den Unterstand der Spielgeräte.

Sanierung der Spielgeräte und neue Fallschutzmatten.

Neue Fluchtstiege aus Stahlteilen vom Parterre und neuen Metallzaun mit Fluchttor.

Im 1. Stock wurden der Küchenblock sowie der Boden erneuert.

Gratis – Busfahrt für die Kinder in den Kindergarten.

unteRstützungen – veReine

Gratulation unserem Krampusverein Ehrenfels-Pass Kammern anlässlich seines 20-jährigen Bestands- jubiläums.

Gratulation den Reiting Bikers zum 20-jährigen Bestandsjubiläum.

Gratulation dem Singkreis Kammern zum 30-jährigen Bestandjubiläum.

Sanierung des Sportheimes und Erneuerung des Zaunes sowie des Schutznetzes.

Gratulation dem EBM zum20-jährigen Vereinsjubiläum. Gratulation unserem Fußballverein

zum 50-jährigen Bestandsfest.

...erledigt ✔

Ka

MM

eRn

wei

terh

in in

gu

ten

Hän

den

...


Ka

MM

eRn

wei

terh

in in

gu

ten

Hän

den

... Schaffung von Wohnraum für unsere Jugend und unsere familien!Dass es vielen ortsansässigen Jugendlichen und familien in unserer schönen und lebens-werten Marktgemeinde sehr gut gefällt, ist erfreulicherweise immer wieder zu hören.

wOhnPaRK in entstehung

Aus diesem Grunde wurde von Bürger-meister Karl Dobnigg versucht, geeignete Flächen für den Bau von Mehrfamilien-Wohnhäusern als auch für den Bau von Eigenheimen, aufzutreiben.Im ehemaligen Betriebsgelände der Tischle-rei Habenbacher – Reinprecht - Loidl konn-te ein 27.000 m2 großes Grundstück für Bauland gewidmet werden. Auf einer Flä-che von 10.000 m2 errichtet die Siedlungs-genossenschaft Ennstal im 1. Bauabschnitt 14 Wohnungen, welche noch heuer An-fang Dezember bezogen werden können.

Im 2. Bauabschnitt werden 15 Wohnungen errichtet, davon werden einige für betreu-bares Wohnen ausgestattet. Die Marktgemeinde hat hier die restlichen 17.000 m2 gekauft, voll aufgeschlossen und parzelliert. Von diesen 13 Bauparzellen sind bereits 4 verkauft und bei zwei stehen auch bereits die Häuser.Da nun auch das Seniorenhaus Viola um 30 Einzelzimmer erweitert wird, gibt es für das benötigte Pflegepersonal nun auch die Möglichkeit, in unmittelbarer Nähe zu ihrer Arbeitsstätte zu wohnen.

In der Jägergasse wird die Siedlungsge-nossenschaft Rottenmann ebenfalls 10 Wohnungen errichten. Die Baubewilligung wurde hier ebenfalls bereits erteilt.In dem im Vorjahr beschlossenen und in Rechtskraft getretenen Flächenwidmungs-plan sind auch noch weitere Grundstücke in Bauland umgewidmet worden.Es interessieren sich erfreulicherweise auch sehr viele Jungfamilien aus dem Bezirk Leoben um eine Wohnung oder einen Bau-platz in unserem schönen Kammern.Durch diese Zu-züge sind dann unser Kinder-g a r t e n u n d unsere Volks-schule sowie unsere Nah-versorgung, die Gastrono-mie und die verschiede-nen Dienst-leistungsbetriebe für die Zukunft abgesichert.Bürgermeister Karl Dobnigg hatte schon immer einen Weitblick und viele seiner umgesetzten Projekte brachten unserer Marktgemeinde Kammern letztendlich den erfreulichen Aufschwung.

Die ersten Einfamilienhäuserstehen schon.

Die 4 Häuser mit 14 Wohnungen, welche von der Siedlungsgenossenschaft ENNSTAL errichtet werden, sollen bis Ende November dieses Jahres beziehbar sein.

Hier entsteht der Wohnpark.

Die neu errichtete Zufahrt zum künftigen Wohnpark.

Das zukünftige Wohngebiet im Aus-maß von 27.605 m2 nach dem Abriss der ehemaligen Betriebsanlagen.

Links oben im Bild (braune Fläche) entsteht der Wohnpark mit Blick in das Liesingtal.

Hier werden gerade die Aufschlie-ßungsarbeiten für Trinkwasser, Abwasser und Strom durchgeführt.

Die Kaufverträge für das Grundstück wurden unterschrieben. Die Gebäudemußten bis 31. Oktober 2017 abge-tragen und die neue Zufahrtsstraße bis zu diesem Termin vom Verkäufer errichtet werden.

Eine wunderbare Aussicht gibt es vom künftigen Wohnpark.

Rechtskraft der Flächenwidmungs-

planrevision.

...erledigt ✔


Anschaffung von Einrichtungsgegenständen sowie Errichtung einer neuen Lagerstätte.

MuseuMshOF

Im Museum wurde eine Gedenkstätte unserer Sängerrunde, nach deren Auf-lösung nach 95 Jahren, errichtet. Hintereingang

Neuausstattung des Museumshofes dank Unterstützung von Leader Plus (EU-Projekt) und dem Land Steiermark (BZ Mittel von LH-Stv. Mag. Michael Schickhofer)

Ankauf von 80 Stück gepolsterten Sesseln, 10 Tischen und 10 runden Stehtischen.

Über dem Haupteingang wurde einHeizgebläse installiert.

7 mobile Plattformen für Ausstel-lungsobjekte und 5 Plattformen für Vernissagen.

Beim großen Tor in den Museumshof wurde ein neues Holztor eingebaut.

10 verstellbare Bühnenelemente.

Umbau der Ausschank und Anbringung eines brandhemmenden Vorhanges im Schankbereich.

Diese Lagerhalle dient für die Lage-rung der Sessel, Tische, Bühnenele-mente bzw. wenn diese für eine Ver-anstaltung im Museumshof benötigt werden, wird hier mit den Museums-stücken - welche nun auf rollbaren Untersätzen stehen – getauscht. Weiters wurde noch auf der Seite zum Kinderspielplatz eine Kletterwand für die Kinder angebracht.

Am 8. November 2019 wurde das 10-jährige Bestands-jubiläum unseres Museumhofes gefeiert.

Haupteingang

...erledigt ✔

An dieser Stelle sei auch dem Verein „Freunde des Museums-hofes“ mit Obmann OMR Dr. Rüdiger Böckel und seinem Team für den großartigen und vorbildlichen Einsatz herzlichst gedankt.

Ka

MM

eRn

wei

terh

in in

gu

ten

Hän

den

...


Sanierung, um- und Zubau des Heimatsaales.Ein notwendiger, wichtiger und richtiger Schritt für Kammern!

heiMatsaal

Der Heimatsaal ist seit 1. Jänner 2016 im Eigentum der Marktgemeinde Kammern, da für die Vereinsgemeinschaft Kammern die Finanzierung der sicherheitstechni-schen und feuerpolizeilichen Auflagen sowie für die erforderlichen Sanierungsar-beiten, unmöglich wurde.

In nur wenigen Monaten wurden bei dem seit dem Jahr 1968 bestehenden Heimat-saal viele bauliche Maßnahmen gesetzt. So wurden die erforderlichen Installierun-gen wie Blitzschutzanlage, behinderten-gerechter Zugang, Behinderten-WC, Ver-größerung der Anzahl an WC’s, errichtet. Der Heimatsaal wurde an den Außenwän-den und im Deckenbereich isoliert und mit einem neuen Dach versehen. Neu sind auch die Akustikdecke mit neuer Beleuch-tung und die Be- und Entlüftung sowie die Heizungsanlage. Im neu errichteten Zubau sind nun Lager-flächen für Sessel und Tische, ein Barbe-reich, eine Küche, eine Künstlergarderobe, ein Büro sowie ein Behinderten-WC. Der Bühnenbereich wurde ebenfalls mit einer

Akustikdecke und entsprechender Technik und einem Vorhang versehen. Im großen Saal wurde ein neuer Bodenaufbau und ein Parkettboden verlegt. Der Saal kann nun in drei verschiedenen Raumgrößen, mittels neuer und verschiebbarer Trennwände, ge-teilt werden. Für die Zulieferung der Waren wurde eine eigene Zufahrt errichtet.Ein ganz großer Dank gebührt der Familie Ing. Anton Toblier für die Abtretung der für den Zubau und der Zufahrt erforder-lichen Grundfläche.Anlässlich des Maskenballes der FF Kam-mern wurde auch die vergrößerte und mit neuer Einrichtung und einem Notausgang versehene Kellerbar eröffnet.Der Raucherplatz wurde in Richtung Mau-tern verlegt, um für die Anrainer eine Re-duzierung des Lärmes zu erreichen.

Die erforderlichen Asphaltierungsarbeiten, der Behindertenparkplatz sowie die Wie-derherstellung der Außenanlagen werden im Frühjahr 2020 durchgeführt.An dieser Stelle sei allen Anrainern für ihr Entgegenkommen und ihr großes Ver-ständnis während der Bauphase herzlichst gedankt.Die Baukosten belaufen sich auf ca. Brutto € 2.400.000.- und werden dankenswer-terweise zu 80 % vom Land Steiermark mittels Bedarfszuweisungen finanziert.

Die neue Küche.

Der neue Saal lässt sich sehen.

So schaute es beim Umbau aus - kein Boden, kein Dach und die Mauer in Richtung Mautern musste auch entfernt werden.

Neue Decke mit Zu- und Abluft, Heizung, neuer Beleuchtung und seit-lich neuer Küchen- und Barbereich.

Neu gestalteter Eingangsbereich mit Behindertenlift.

Neu gestalteter Bühnenbereich.

Ka

MM

eRn

wei

terh

in in

gu

ten

Hän

den

...

Vergrößerte und mit einem Notaus-gang versehene, neu eingerichtete Kellerbar.

...erledigt ✔

Für Bürgermeister Karl Dobnigg und der SPÖ-Kammern ist es schon eine jahrelange Tradition, zu Firmenjubiläen und bei Firmengründungen den betrof-fenen Unternehmern zu gratulieren und natürlich weiterhin einen geschäftlichen Erfolg zu wünschen. Kleine Erinnerungsgeschenke sollen diese Wertschätzung bekunden.


Massagepraxis Christoph Kugler Sicherheitstechnik Markus Stabler Tierpräparator Erwin Kappel

Installationsunternehmen Jürgen Schraml Klaus Koppatz, Dienstleistungen Hirn – Holz – Herz, Hans-Peter Moder

KaMMeRn ist ein „gOldeneR BOden”stOlz auF unseRe unteRnehMen

Installationsunternehmen R. GostentschniggHötzi´s Maschinendienst Transportervermieter EcoTrem GmbH

Von der Steirischen Wirtschaftskammer wurde unsere Markt- gemeinde für die Unterstützungen von Firmen und Lehrlingen bereits zum dritten Mal mit dem „GOLDENEN BODEN“ ausgezeichnet.

Ka

MM

eRn

wei

terh

in in

gu

ten

Hän

den

...

Stefan Lendl „2Dmedia“Bauprodukte DI Hans-Peter Werzer Echtzeit-TV


Bürgermeister Karl Dobnigg versucht seit seinem Amtsantritt im April 2005 den bei-den Feuerwehren und dem Löschzug Mochl beim Ankauf notwendiger Fahrzeuge und Gerätschaften deren Wünsche zu erfüllen.Bei den unterschiedlichsten Einsätzen ist es einfach notwendig, die besten Geräte zu haben, um entsprechend helfen zu können.Um diese modernen und der heutigen Zeit angepassten neuen Geräte und Ausrüs-tungen auch entsprechend bedienen zu können, braucht es auch bestens ausgebil-detes Personal.Daher bedankt sich Bürgermeister Karl Dob-nigg immer wieder bei den Wehrversamm-lungen und auch an dieser Stelle bei allen Feuerwehrkameradinnen und Kameraden in unserer Marktgemeinde Kammern für deren großartigen Einsatz zum Wohle der Allgemeinheit.Dies beginnt schon bei der vorbildlichen Jugendarbeit, bei den vielen Schulungen, welche notwendig sind, die neuen Ge-rätschaften bedienen zu können, bei den Wettkämpfen für diverse Leistungsabzei-chen, den Wissenstesten sowie den erfor-derlichen Übungen. Unsere beiden Feuer-wehren sind auch ein wichtiger Mosaikstein im Bereich von Veranstaltungen: Von Seite der FF Kammern sind der Maskenball und der Fetzenmarkt und bei der FF Seiz ist das Strohfest sowie der Seizer Herbstlauf, die

Nikolausaktion und die Überbringung des Friedenslichtes ein fixer Bestandteil im jähr-lichen Veranstaltungskalender.An dieser Stelle sei allen Feuerwehrkame-radinnen und Feuerwehrkameraden für ih-ren großartigen Einsatz zum Wohle der All-gemeinheit nochmals herzlichst gedankt.

Gedankt sei auch den Frauen bzw. Part-nerinnen dieser Feuerwehrkameraden für die großartige Unterstützung bei den Veranstaltungen sowie für das große Ver-ständnis, dass ihre Männer bzw. Partner doch sehr viel Freizeit für eine gute Sache opfern dürfen.

unteRstützungen unseReR Beiden FeueRwehRen vOn KaMMeRn und seiz

Ka

MM

eRn

wei

terh

in in

gu

ten

Hän

den

...

Ankauf eines Mannschaftstransport-fahrzeuges für die FF Seiz.

Übergabe einer Wärmebildkamera an die FF Seiz an den neuen Komman-danten Christian Kroemer und Gerhard Hafner, welcher für diese Kamera ver-antwortlich ist.Die Kosten von € 3.600.- wurden je zur Hälfte vom Landesfeuerwehr-verband und der Marktgemeinde Kammern getragen.

Übergabe eines Schecks in der Höhe von € 4.000,- an die FF Kammern anlässlich ihres 130-jährigen Bestandsjubiläums.

Übergabe eines neuen Einsatzfahrzeuges (HLF 2) an die FF Kammern.

Übergabe von je einen Defibrilator an die FF Seiz und FF Kammern.

Hier wurden 2.023 m2 Grund von Herrn Guido Steinwender für die Anlegung eines Katastrophenschutz-platzes für unsere beiden Feuerwehren von Kammern und Seiz angekauft. Er wird als Lagerstätte für Geräte und Schutzmittel für eventuelle Katast-rophen Verwendung finden. An dieser Stelle sei ein ganz großer Dank an Frau Mathilde Maier ausgesprochen, welche hier einem Grundtausch zustimmte, damit hier an Stelle eines Dreieckes eine schöne rechteckige Fläche zu Stande kam.

Errichtung eines neuen Holz-zaunes beim Löschteich neben dem Marktplatz.

...erledigt ✔


KaMMeRn eRBlühtUnsere Marktgemeinde hat im Vorjahr erstmals beim Landesblumenschmuck „Flora“ teilgenommen und ist mit sie-ben anderen steirischen Marktgemein-den zum „SCHÖNSTEN MARKT“ gekürt worden.An dieser Stelle sei allen Blumenbetreue-rinnen und Blumenbetreuern sehr herzlich für die großartige Betreuung der Blumen an den öffentlichen Anlagen gedankt.Diese Auszeichnung ist aber auch ein besonderer Verdienst vieler Frauen und Männer in unserer Marktgemeinde. Mit ihren wunderbaren Blumenprachten auf Balkonen, in Gärten und Vorgärten sowie auf Bauernhöfen haben sie viel dazu beigetragen, dass die Marktgemeinde Kammern AUFBLÜHT!

Neue Blumentröge für Bahnhofstraße und Hochstraße wurden von unseren Gemeindemitarbeitern angefertigt.

Ankauf von Blumentrögen am Markt-platz. Diese Blumentröge dienen sowohl als Verschönerung als auch als Absicherung gegen ein Ausrutschen in der Umgebung des Springbrunnens.

Ein großer und herzlicher Dank gebührt den vielen ehrenamtlichen Betreuerinnen und Betreuern unserer Blumen an den Brückengeländern und öffentlichen Anlagen.

Kammern wurde zum schönsten Markt gewählt.

...erledigt ✔

Ka

MM

eRn

wei

terh

in in

gu

ten

Hän

den

...


…und dies seit vielen Jahren und mit Maßnahmen, ganz unterschiedlicher Art. Einen besonderen Schwerpunkt haben wir in den vergangenen Jahren auf das Thema „Sicherheit auf unseren Straßen“ gelegt, wobei wir uns nicht auf die Ge-

meindestraßen beschränkt, sondern auch die Landesstraßen einbezogen haben. Natürlich geht es uns als Gemeinde vor allem um die Sicherheit unserer Kinder.Wer heute mit „offenen Augen“ durch unser Gemeindegebiet spaziert, wird an

vielen Stellen Maßnahmen entdecken, die zur Erhöhung der Sicherheit bei-tragen. Nachstehend finden Sie etliche Beispiele ganz unterschiedlicher Art, die sich aber alle um das Thema Sicherheit drehen.

sicheRheit wiRd in unseReR MaRKtgeMeinde KaMMeRn gROss geschRieBen …

Auf einem Teilstück des Panorama-weges wurde der schon sehr desolate Steinschlagschutz in Zusammenarbeit mit der Wildbach- und Lawinenver-bauung erneuert um die darunter liegenden Häuser und deren Bewohner vor größeren herunterrollenden Steinen zu schützen.Sanierung des Löschteiches in Mochl.

Der Dirnsdorferweg wurde an der Gefahrenstelle im Kurvenbereichverbreitert.

Bitte an die Autofahrer - halten Sie sich an die Geschwindigkeitsbeschrän-kungen, denn wenn etwas passiert ist, dann ist es leider zu spät!

Ankauf eines weiteren Geschwindigkeits-Messgerätes.

•Neue Ortstafeln wurden angekauft und mit dem Austausch bzw. Aufstellen wurde begonnen.

•Vom Mitterkreuz bis nach Kammern wird die Hochstraße auf eine Geschwindigkeit von 30 km/h beschränkt.

•Dieser 30er gilt auch auf dem Dirnsdorferweg von Seiz bis zur Hochstraße, im Ortsteil Sparsbach sowie im Gebiet des Langackerweges und des Kaisertales.

•Im Bereich der Veitschersiedlung istein 70er auf der Landesstraße – hier sollte ein Radarkasten aufgestellt werden - dzt. führt die Polizei täglich Kontrollen durch.

Es wurden alle auf öffentlichem Gemeindegrund stehende Bäume von Fachexperten begutachtet, mit Nummern versehen und digital erfasst.Wo Gefahr in Verzug war, wurden sofort die entspre-chenden Maßnah-men gesetzt. K

aM

MeR

n w

eite

rhin

in g

ute

n H

änd

en...

...erledigt ✔


Hier in der Bahnhofstraße entsteht die neue Bushaltestelle.

Neues Bus-Wartehaus in der Veitschersiedlung.

Seit 7. Juli dieses Jahres gibt es auch an Wochenenden und an Feiertagen im Liesingtal, sowie nach St. Stefan und Kraubath einen Busverkehr, wo sich die Gemeinden und das Land Steiermark finanziell beteiligen.

Errichtung eines neuen Busbahnhofes in der Bahnhofstraße in Seiz mit einem neu angelegten Fußgänger-übergang im Kreuzungsbereich.

Steinmauer beim Sportplatzgelände mit Betonspritzung gesichert.

Errichtung bzw. Verlängerung der Straßenbeleuchtung beim Friedenweg und an der Hochstraße.

Fußballplatz - Sicherheitsnetz beim Trainingsplatz.

Aus Sicherheitsgründen mussten auf dem Gelände rund um die Volksschule 30 Bäume gefällt werden. Auf einigen Baumstümpfen wurden für die Kinderentsprechende Spiel- und Sitzmöglich- keiten errichtet und weiters als Ersatz verschiedene Obstbäume gepflanzt.

Aus Sicherheitsgründen mussten die auf dem Marktplatz stehenden Fichten neben dem Kinderspielplatz entfernt werden. Hier wurden nun Sträucher für eine Hecke gepflanzt.

Fallschutzmatten für die Spielplätze!

Ka

MM

eRn

wei

terh

in in

gu

ten

Hän

den

...


Asphaltierung - Teilstück Hochstraße - Veitschersiedlung.

Anlegung eines Bankettes - Straße in Pfaffendorf.

Steinschlichtung am Kalvarienbergweg mit Leitschiene.

Asphaltierung des Kalvarienbergweges.

Ausbau des Breitbandkabelnetzes.

Die Zufahrtsstraße zu 3 Familien in der Veitschersiedlung musste kurzfristig - Gefahr in Verzug - saniert werden. Sanierung von Wasser-Einlaufschächten.

Asphaltierung eines Teilstückes des Kalvarienbergweges.

Wiederherstellung des Verbindungs-weges vom Kalvarienbergweg (An-wesen Kain) nach Dirnsdorf. Dieser schon jahrzehntelange Gemeindeweg wurde wieder befahrbar gemacht und dient nun bei der Verlegung der neu-en Trinkwasserleitung vom Kalvari-enbergweg (Anwesen Puchwein) zum neuen Wohnpark als Ausweichstraße.

Asphaltierung eines Teilstückes des Karl im Hof Weges und Errichtung von Ableitungen für Oberflächenwasser.

25 herausstehende Kanalschächte wurden in den verschiedensten Stra-ßen saniert. (Problem beim Schnee-schieben) Kosten E 21.000.-

Neue Leitschiene an der Hochstraße.

Kammern ist sehr stolz darauf, zu den we-nigen Zuzugsgemeinden in der Region zu zählen. Dass sich immer mehr Menschen dafür entscheiden, ihren Lebensmittel-punkt nach Kammern zu verlegen, hängt

sicherlich mit der hervorragenden Infra-struktur zusammen, die wir der Bevölke-rung bieten können. Um zwei Beispiele zu nennen, möchten wir auf unser gemeinde-eigenes Straßennetz samt den dazugehöri-

gen Brücken verweisen, welches wir konti-nuierlich instand halten, sowie auf unsere Trinkwasserversorgung. Diese ist nach um-fassenden Sanierungsmaßnahmen für die nächsten Jahrzehnte sichergestellt.

stRassen- und BRücKenBauBeleuchtung

Ka

MM

eRn

wei

terh

in in

gu

ten

Hän

den

... ...erledigt ✔


So schaute die alte Trinkwasserleitung aus.

Bürgerversammlung: Info´s über Sanierung Volksschule, Heimatsaal und Trinkwasserversorgung.

Sanierung der Trinkwasserversorgung.

Um die Trinkwasserversorgung in Kammern auf die nächsten Jahrzehn-te sicherzustellen, wurde eine neue Wasserleitung vom Hochbehälter in Dirnsdorf bis zum Anwesen Puchwein am Kalvarienbergweg mittels pflügen verlegt. Kosten mit einigen Sanie-rungsmaßnahmen für die Marktge-meinde: e 328.000.-

Sanierung des Gerinnes von der ÖBB Bahnstrecke zur Liesing im Fadelgraben.

Gehsteig von Kreuzung Hochstraße - Hauptstraße zum Buswartehaus bei Gasteiner angelegt sowie zwei Laternen aufgestellt.

Wasserdruckmessungen an den verschiedensten Entnahmestellen durchgeführt.

Grundtausch mit Mayr-Melnhof - Gemeindeweg ab Morassikreuz wird abgetauscht für neue Lagerung des Baumschnittes. (2.200 m2 - liegt neben dem bisherigen Lagerplatz)

Neue Lagerstätte für Baum- und Grün-schnitt. Dieser neue Platz befindet sich unmittelbar vor der bisherigen Lagerstätte. Bitte hier nur Baum- und Grünschnitt ablagern!

Neue Holzauflagen und neues Geländer bei der Brücke über die Liesing in den Fadelgraben.

Sanierung der von den Unwettern schwer beschädigten Wege in den Fadelgraben, Leims, Kammersbach und Wolfgrube.

Verbau der Uferböschung an der Liesing im Mühlgraben im Bereich des Steges, Sanier-ung dieses Steges und Asphaltierung des desolaten Straßen-stückes. Gleichzeitig wurden alle Leitungen, welche bisher am Steg angebracht waren (Trinkwasser, Gas und Telefon), mittels der Errichtung eines Dück-ers unter das Bachbett der Liesing verlegt.

Erneuerung der Brücken im Fadel-graben, im Loos und der Leims.

Ka

MM

eRn

wei

terh

in in

gu

ten

Hän

den

...

22 Mein KaMMeRn - Meine heiMat - Meine zuKunFt

Gemeinsamer Kampf von Bgm. Karl Dobnigg und Bgm. Joachim Lackner (Traboch), den beiden Sprechern der Bürgerinitiative Gerhard Wohlmuther und Norbert Schnedhuber mit den schon über 1500 Unterstützern gegen die Errichtung weiterer Schottergruben in unmittelbarer Nähe zur bestehenden. Das Bild zeigt eine Staubwolke von der bestehenden Schottergrube und derer gibt es täglich sehr viele. Solche Situationen sind für die Anrainer unzumutbar!

wiR KäMPFen weiteR gegenläRM- und stauBBelästigungen

Die Baumaßnahmen sind abgeschlossen!Die Kosten beliefen sich auf € 320.000.-,davon bezahlten:Bund: € 121.920.-Land: € 128.000.-Marktgemeinde Kammern: € 70.080.-

Hochwasserschutzbauten für den Ortsteil Seiz - Baukosten E 320.000.-, davon entfiehlen auf die Marktgemeinde E 70.000.-

hOchwasseRschutzK

aM

MeR

n w

eite

rhin

in g

ute

n H

änd

en...

Wir alle haben Bilder von Verwüstungen vor Augen, die durch Unwetter bzw. Hoch-wasser in den vergangenen Jahren speziell in Österreich angerichtet wurden. Als Ge-meinde haben wir es als eine unserer vor-rangigen Aufgaben gesehen, diese Gefahr

in Kammern durch entsprechende bauli-che Maßnahmen möglichst zu reduzieren. Mit dem Hochwasserschutz „Seizerbach“ konnten wir hier in der zu Ende gehenden Gemeinderatsperiode ein bedeutendes Vorhaben erfolgreich umsetzen.

...erledigt ✔


Das Miteinander der in Kammern leben-den Menschen ist von einer besonderen Qualität geprägt, um die uns viele andere Gemeinden beneiden. Dieses Gemeinsa-me spiegelt sich auch in einer Vielzahl von

Aktivitäten und Initiativen wider, die den Jahreslauf in unserer Gemeinde beglei-ten. Natürlich sehen wir es als Aufgabe der Gemeinde, hier im Rahmen unserer Möglichkeiten, unterstützend zu wirken.

„Verschiedenes für Kammern“ spannt den Bogen aber noch viel weiter, wie Sie den nachstehend angeführten Beispielen entnehmen können.

ZUSAMMENHALTEN und auch ZUSAMMEN FEIERNABSICHERUNG UNSERER NAHVERSORGUNG Vor wenigen Wochen wurde nun mit der Pfeiffer Gruppe (Nah & Frisch) der Vertrag um 8 Jahre, also bis Ende 2027, verlängert. Somit ist die Nahversor-gung, die Postannahmestelle, die Trafik, Lotto/Toto und die Annahmestelle für die Kleider – und Wäschereinigung zumindest für diesen Zeitraum abgesichert und bleiben auch die 5 bestehenden Arbeitsplätze erhalten.Die Bitte an unsere Bevölkerung sei hier auch ausgesprochen: Fahr nicht fort, kauf im Ort!

EDV-Umstellung im Gemeindeamt.

Gemeinsame Lösung mit den ört-lichen Vertreter unserer Landwirte bezüglich des Besamungszuschus-ses erreicht. Herzlichen Dank an Ing. Siegfried Steinegger, Helmut Ofner und Günter Hoffellner.

Station in Kammern von der Oldtimer Fahrt am Samstag dem 25. Mai.

Ein großer Erfolg war das diesjährige Kammerner Genussfest.

Erstmals steht nun am Markt-platz ein beleuchteter Christ-baum und eine von Josef Eisen-pass mit viel Liebe und Können errichtete Weihnachtskrippe. Der Unterbau war eine Spende von der Fa. Robert Berger.

Steirische Landesmeisterschaf-ten im Radcross, wo in Kammern erstmals das Rennen für die Elite bei Flutlicht stattfand. Ein großer Dank an die Anrai-ner für das entgegengebrachte Verständnis und den beiden Feu-erwehren von Kammern und Seiz für die großartigen Hilfestellun-gen und Unterstützungen.

Ankauf eines neuen Traktors der Marke Lindner Geotrac 114 ep mit verstellbarem Schneeschild, Streugerät und Böschungsmäher. (Gesamtkosten: E 168.910.-) Der alte Steyr Traktor war nach 32 Jahren doch schon sehr repa-raturanfällig geworden.

3 weitere Schaukäs-ten ange-kauft! Nun gibt es im Ortsteil Mochl, im Kreuzungs-bereich Kaisertal-Dirnsdorf und beim Museumshof weitere Schau- bzw. Informa-tionskästen.

Im Jahr 2017 wurde bereits das 10-jährige Bestandsjubiläum der Viola gefeiert

Nähen von Stofftaschen, gemeinsam mit unseren Asylwerbern.

Auszeichnung goldener Boden und Nahversorgung. Herzlichen Dank an die Angestellten für ihr Engagement.

veRschiedenes FüRunseR KaMMeRn ...erledigt ✔

Ka

MM

eRn

wei

terh

in in

gu

ten

Hän

den

...


Ankauf weiterer Sitzbänke.

Dieses nicht mehr sehr ansehliche ehe-malige Stallgebäude des Pfarrhofes wurde auf Ersuchen von Bgm. Karl Dobnigg vom Stift Admont saniert. Ausgeführt hat diese Arbeiten die Firma Thomas Neubauer aus Kammern, das Entfernen des alten Putzes wurde von vier in Kammern lebenden Asylwerbern durchgeführt.

Säuberung des Umfeldes bei der St. Ulrichskirche sowie Anlegung von Gehwegen zu den aufgestellten Sitzbänken.

Sanierung des Kriegerdenkmales und Erneuerung des Kreuzes sowie Verschönerung der Außenanlage.

Das Geländer bei der St. Ulrichskirche wurde ebenfalls erneuert.

Erneuerung des Kreuzes am Kalvarienberg und Sanierung der Gedenkstätte. Kosten für die Marktgemeinde: C 25.000.-

Beim Kinderspielplatz auf dem Marktplatz wurde eine Hecke in Form von Hainbuchen gepflanzt.

Zusätzlich zu der weiteren neu errichteten Urnenwand wurde nun zwischen den ein-zelnen Segmenten Thujen zur Abgrenzung und damit zur Verschönerung gesetzt.

FüR ein schÖnes ORtsBild ...erledigt ✔Damit unsere Marktgemeinde Kammern noch schöner, lebens-werter und sicherer wird, haben viele Bewohnerinnen und Be-wohner in den vergangenen Jahren zahlreiche interessante Wünsche, Vorschläge, Hinweise und Anregungen bei der Markt-gemeinde deponiert. Als Gemeinde sind wir natürlich auch selbst „mit offenen Augen“ durch den Ort gegangen und haben in der Folge die eine oder andere Initiative gestartet, um unser Ortsbild

zu verschönern. Und es waren nicht immer die „großen Dinge“, die zu vielen positiven Rückmeldungen aus der Bevölkerung geführt haben. Oft waren es eigentlich „Kleinigkeiten“, die aber in Summe dazu beigetragen haben, das unser Kammern noch lebens- und liebenswerter geworden ist. Dass wir auf dem richtigen Weg sind, wird uns auch immer wieder von unseren Gästen bestätigt.

Ka

MM

eRn

wei

terh

in in

gu

ten

Hän

den

...


Bgm. Karl Dobnigg hat für jeden Haus-halt in der Marktgemeinde - und dar-über hinaus noch für die Gemeinden der Kleinregion Liesingtal - Mautern - Kalwang - Wald am Schoberpaß - 5 Stück stromsparende LED Lampen aufgetrieben. Diese Lampen wurden kostenlos ausgegeben und bringen pro Lampe ca. € 20.- Ersparnis pro Jahr, bei einer täglichen Einschaltdauer von ca. 6 Stunden.

In der Steinrissergasse und beim Sportplatz wurden zwei Ladestationen für Elektroautos errichtet. Durch diese Aktion wollen wir einerseits umwelt-freundliche Maßnahmen unterstützen und hoffen zusätzlich, dass diese Autobesitzer während des Ladens ihres Fahrzeuges in einem Gasthaus oder Café etwas konsumieren.

Sehr gut angenommen wurden von der Bevölkerung die E-Bikes, welche bei der Gemeinde um e 5.-/am Tag ausgeliehen werden konnten. Diese Aktion wird es auch im kommenden Jahr wieder geben.

Gemeinsam – Bauernvertreter, Bau-ernbund, Naturfreunde, Berg- und Naturwacht, Kindergarten, Volksschu-le und Marktgemeinde – wurde ver-sucht, durch die Anlegung von Blu-menwiesen der Natur und den Tieren bzw. Insekten wieder mehr Lebens-raum zu geben.

Blumenwiese mit den bemalten Blumentrögen durch die Kinder unserer Volksschule.

BIO-Mülltonnen – gratis Reinigung durch die Firma Mayer.

WeitererAnkauf von Hunde-toiletten.

Errichtung von Müllstationen bei der Volksschule, Mitterkreuz, Friedenweg und Erweiterung für Kleidercontainer in der Kirchgasse.

Frühjahrsputz durch die große Mithilfe unsere Volksschulkinder, der Feuerwehrjugend Seiz, Berg- und Naturwacht, der Ortsbauern, des Gemeindevorstandes und unserer Asylwerber.

In der Dezembersitzung hat der Gemeinde-rat mit 14 Stimmen (GR Wilfried Etschmeyer – FPÖ – enthielt sich der Stimme) beschlos-sen, das unsere Marktgemeinde auch Mit-glied von Klimabündnis wird. Klimaschutz geht uns ALLE an und jede einzelne Person

und jede Gemeinde kann und sollte hier mit einem guten Beispiel vorangehen, denn wir tragen Verantwortung gegenüber unseren Kindern und Enkelkindern.Bgm. Karl Dobnigg will hier in unserer Marktgemeinde eine überparteiliche Ar-

beitsgruppe installieren, welche sich mit Vorschlägen und Aktionen bzw. Aktivitäten einbringt. Eine 1. Informationsveranstaltung ist bereits ausgeschrieben.

Wir tragen doch ALLE Verantwortung für die Zukunft unserer Kinder und Enkelkinder!

Kammern ist nun auch eineKlimabündnis-Gemeinde.

unseRe natuR und uMwelt liegt uns aM heRzen ...erledigt ✔

Ka

MM

eRn

wei

terh

in in

gu

ten

Hän

den

...


Bleiben in guter Erinnerung - die traditionellen Zeltfeste.

4-Tagesausflu SüdtirolMehrtagesausflug - Kroatien und Triest

Mehrtagesausflug mit 2 Bussen - Insel Mainau und Besuch der „Kristall-welten” in Wattens (mit dabei auch der nunmehrige LHStv. Anon Lang)

Dies war vor 2 Jahren bereits der 40. Mehrtagesausflug.

SPÖ-Jahreshauptversammlung

1. Oktoberfest im Heimatsaal Junker- und Maronifest

Besichtigungen des Hüttenwerkes Donawitz

aKtivitäten deR sPÖ-ORtsORganisatiOn KaMMeRn• Persönliche Einladung an jede Familie für den Nelkenball• 44 Nelkenbälle organisiert und durchgeführt• Fahrten zu „Holiday on Ice” in die Wiener Stadthalle• Fahrten zu Christkindlmärkten• Hilfe bei der Steuerabschreibung• Verteilung von Nelken an alle Frauen und Mädchen ab 14 Jahren in der Gemeinde am Valentinstag (jeweils 950 Stück)• Osterfeuer mit den angeschlossenen Organisationen• Maikundgebung und Maibaumaufstellen mit den Kinderfreunden• 41 Mehrtagesausflüge• 29 große 3-Tage Zeltfeste durchgeführt• im Vorjahr wurde bereits das 25. Familienspielfest mit

den Kinderfreunden, Pensionistenverband, SPÖ-Frauen und ASKÖ durchgeführt

• Mitarbeiterfeier – ist ein kleines Danke an die rund 230 freiwilligen Helferinnen und Helfer

• Weihnachtsfeier gemeinsam mit dem Pensionistenverband und den Kinderfreunden

• Die Zeitung für Kammern wird 2 Mal im Jahr herausgegeben, davon wird die Sommerausgabe per Post, die Weihnachtsausgabe persönlich von den Ausschußmitgliedern gemeinsam mit dem Weihnachtsbillet und dem Kalender (beide mit Motiven aus der Gemeinde) verteilt

• Jedes Parteimitglied erhält an seinem Geburtstag ein Glückwunschbillet

• Jeder Gemeindebürger erhält ab dem 70. Geburtstag ein Glückwunschbillet

• Jedes „Silberne“ Hochzeitspaar erhält ein Glückwunschbillet

Ka

MM

eRn

wei

terh

in in

gu

ten

Hän

den

...


Valentinsaktion - hier waren 5 Generationen vereint

SPÖ-ValentinsaktionSPÖ-Valentinsaktion

Holiday on IceFahrten zu Advent- und Christkindlmärkten

Weihnachtsfeier Weihnachtsfeier Mitarbeiterfeier - die Funktionäre servieren

Verteilung von Ostereiern

• Jedem „Goldenen“, „Diamantenen“ oder „Steinernen“- Hochzeitspaar wird persönlich mit einem Billet, Blumen und einem Zinnteller gratuliert

• Jedes Parteimitglied erhält ab dem 70. Geburtstag, in einem 5-jährigen Abstand bis zum 90. Geburtstag,

einen Geschenkskorb oder Einkaufsgutschein• Jede Gemeindebürgerin erhält ab dem 75. Geburtstag, eben-

falls in einem 5-jährigen Abstand, einen Blumenstrauß, die Herren eine Flasche Wein mit einer eigenen Etikette

• Ab dem 90. Geburtstag wird allen Personen jährlich mit einem Geschenk gratuliert

• Den Bewohnerinnen und Bewohnern im Seniorenhaus Viola wird bei jedem Geburtstag persönlich gratuliert

• In einem Haus neu eingezogenen Personen wird mit Blumen und einer Flasche Wein (mit eigener Etikette – Namen der Hausbesitzer) sowie einem Foto des bezogenen Hauses mit Widmung gratuliert

• Allen Firmengründern wird mit einem Hufeisen gratuliert• Gratulationen gibt es für die Firmen zu

ihren Betriebsjubiläen

44. Nelkenball im neuen Heimatsaal

Geburtstagsgratulationen im Bild Stefan Maxl - ein fleißiger Mitarbeiter, feierte seinen 80. Geburtstag

Ka

MM

eRn

wei

terh

in in

gu

ten

Hän

den

...


die Kandidatinnen und Kandidaten deR sPÖ KaMMeRn FüR die geMeindeRatswahl 2020

Markus StablerJg. 19 85, Selbständig

2

Johann RuppnigJg. 1962, Pensionist

4

Anton HammerlJg. 1965, Werksarbeiter

5

Tina DoppelreiterJg. 1983, Office Manager

6

Stefan GietlJg. 1981, Tischler

7

Bettina LieberJg. 1972, Verkäuferin

8

Ing. Markus EttingerJg. 1965, leitender Angestellter

9

Monika BritzmannJg. 1961, Bankangestellte

10

Mark obergruberJg. 1987, Einzelhandelskaufmann

11

Martha HoffellnerJg. 1958, Pensionistin

12

Marco MayerJg. 1982, Instandhalter

13

Michaela KeferböckJg. 1961, Angestellte

14

1

Karl DobniggJg. 1949, Pensionist

Marianne ReibenbacherJg. 1963, Pflegeassistentin

3

Mit diesem Slogan unterstreicht das SPÖ-Kandidaten-Team für die Gemeinderatswahl rund um Bürgermeister Karl Dobnigg seine Verbundenheit mit unserer Marktgemeinde zu 100 Prozent. Karl Dobnigg ist es gelungen ein hoch motiviertes Team zu formen, das eine ausgezeichnete Mischung aus erfahrenen und neuen Kräften darstellt. Quer durch alle Generationen, Berufsgruppen und Ortsteile. Neben diesem „Kernteam“ gibt es aber sehr viele Menschen, die über alle Parteigrenzen hinweg aus ganz unterschiedlichen Gründen die Kandidatur von Bürger-meister Karl Dobnigg unterstützen. Rund 85 Prozent davon gehören nicht der SPÖ an, sind also mit der Arbeit, die Karl Dobnigg und sein Team für Kammern leisten, sehr zufrieden und wollen natürlich, dass es auch weiterhin so bleibt.

Ka

MM

eRn

wei

terh

in in

gu

ten

Hän

den

... Weil Leistung und Einsatz zählen! Bürgermeister Karl Dobnigg wählen - Liste 2


Willibald felderJg. 1954, Pensionist

Tamara DworschakJg. 1980, Assistentin der Geschäftsf.

Andreas TillJg. 1970, Automobilverkäufer

16 17

clemens ButterJg. 1992, Berufsfeuerwehrmann

19

Melanie KönigJg. 1990, Pflegeassistentin

18

Veronika EderJg. 1964, Logistin

20

Leopold HofbauerJg. 1983, Polier

21

Rudolf GröbmingerJg. 1966, LKW-Fahrer

23

Gerhard Hafner sen.Jg. 1965, Werksmeister

26

Norbert HammerJg. 1961, Tischler

25

Eva KarnerJg. 1951, Hausfrau

24

Josef csatalinatzJg. 1956, Pensionist

29

Günter Egger-feielJg. 1969, Werksarbeiter

28

René JuriJg. 1971, Werkstoffprüfer

27

Sonja VötschJg. 1969, Friseurin

22

30

15

Jürgen JantscherJg. 1970, Polier


wählen! l i s te 2

Ka

MM

eRn

wei

terh

in in

gu

ten

Hän

den

...


Wir unterstützen Bürgermeister Karl Dobnigg, weil er...

Adalbert feigel

Albert Spielberger

Erich Hofbauer Gabriele Mader

Inge feeberger Manfred Danko Juliane Brandner

Anca cotosman

franz Hartl

Anna Brunner

… große Geduld mit der opposition zeigte, trotz vieler untergriffe und Anzeigen (wo nie etwas gefunden wurde!!!)

… viele Ideen und Visionen umgesetzt hat

… sehr freundlich, aufrichtig und ehrlich ist

… für die Gemeinde viel macht und dadurch alles schöner wird

… lebt für die Kammerner

… macht viel für die Jugend

… ein Super-Bürgermeister ist und soll es auch bleiben

… weiß, wovon er spricht, kompetent, verlässlich, bürgernah, sympathisch und einfach der Geeigneteste für unsere Bevölkerung ist

… auf dem richtigen Weg ist! Deshalb gemeinsam weiter in diese Richtung

… Handschlagqualität hat

… immer ein „offenes ohr“ für die Bewohner der Gemeinde hat

… sehr sympathisch, menschlich ist und etwas weiter bringt

… weiß, von was er spricht

Ka

MM

eRn

wei

terh

in in

gu

ten

Hän

den

...


Jasmin Reisner

Daniel Zauner

Elisabeth Gruber

Erich pilz

Michael Lasser

Barbara Sorgo

franz Bauer

Walter Schraml

Günther Leitold

… für die Kinder und Jugend viel gemacht hat – Kindergarten, Volksschule, Spiel- plätze, fußballverein, Kinderfreundeheim

… die beiden feuerwehren großzügig unterstützt

… unsere Vereine großzügig unterstützt, welche ihm sehr am Herzen liegen

… ein schlauer fuchs ist

… seine ganze Kraft, Energie und Gesundheit für seine Bürger und Kammern einsetzt

… in allen Belangen des Vereinswesens nie die unterstützung untersagte und stets ein offenes ohr hat

… ein Mann mit umsicht im Gemeindegeschehen ist

… durch die vielen Aktivitäten seit seinem Amtsantritt unsere Marktgemeinde weithin zu einem großes Ansehen gebracht hat

… sich sehr engagiert für Bürgerinnen und Bürger, Jugend, Erwachsene und pensionisten einsetzt

… hat auch stets ein offenes Auge und ohr für unsere unternehmen und Vereine

Else Nimpfer

Ka

MM

eRn

wei

terh

in in

gu

ten

Hän

den

...…weil le istung und e insatz zählen!

wählen! l i s te 2


Guido Steinwender Mag. Anja poschauko

Alois Baminger Melanie plank

Dietrich Müller

Iris Eglauer

Manuela Hochfellner

Edith Eibegger

franz Erdkönig

Hannes Nimpfer

… vielen Jugendlichen zu einem Lehrplatz verholfen hat

… die Visionen, welche er hat, auch umsetzt

… einfach ehrlich und hilfsbereit ist

… „Herz und Einsatz“ zeigt

… sich außergewöhnlich für unsere Marktgemeinde einsetzt

… sich besonders um die Anliegen der Gemeindebewohner kümmert

… für Jung & Alt ein offenes ohr hat

… oft präsenz zeigt und an vielen Veranstaltungen teilnimmt

… jedem Bürger hilft, egal welche Gesinnung er hat

… in Kammern etwas weitergebracht hat

… Kammern lebens- und liebenswerter gemacht hat

… sich für jeden Bürger einsetzt und mir zu einer Lehrstelle verholfen hat

… ein tüchtiger Mensch ist

… für die Gemeinde und für die Bewohner immer da ist

… sich für die Menschen in Kammern einsetzt


Ka

MM

eRn

wei

terh

in in

gu

ten

Hän

den

...


udo Hainthaler

Kurt Schattleitner sen. Erwin pilz Heidemarie Edlinger

Waltraud Schopf

Engelbert Reihs Doris Hammer

… das Seniorenhaus Viola errichten lies, welches zu einem Vorzeigehaus geworden ist. Dies ist Karl Dobnigg‘s Verdienst

… für seinen Einsatz ob Wochentags, Wochenende oder feiertags zu bewundern ist

… sich für alle Angelegenheiten der Bürger mit Leib und Seele einsetzt

… ein sehr guter, aufrechter und hilfs- bereiter Mensch ist, der für unsere Gemeinde einzigartig ist

… Erfahrung auf Gemeindeebene und auch darüber hinaus hat

… für die Bevölkerung von Kammern sein ganzes Herzblut einsetzt und jedem hilft

… Mensch geblieben ist

… für die Marktgemeinde Kammern der ideale Bürgermeister mit hohem persönlichen Einsatz ist

… sich mit ganzer Kraft für jeden einsetzt

… ein außergewöhnlicher Mensch ist und ein offenes ohr für jedes Anliegen hat

… jahrelange positive Erfahrungen sowohl im privaten als auch als Bürger- meister der Marktgemeinde Kammern hat

Siegfried Hochfellner

Karl fürbacher

Stefanie Zötsch

Ka

MM

eRn

wei

terh

in in

gu

ten

Hän

den


wählen! l i s te 2


Erich Schneider fanz Doppelreiter

Gerhard Kassegger

Horst feeberger Gertrud Haas

Josef Sturm Martina Woger peter Leitner

… für mich und für unsere Gemeinde, fleißig, korrekt und der beste Mann ist

… für „ALLE“ und nicht nur für seine SpÖ-Mitglieder da ist

… bei uns schon lange bekannt ist und uns auch immer hilft

… sich für alle Generationen einsetzt. Er war nicht nur für den Bau des Seniorenhauses „Viola“ verantwortlich, sondern nimmt sich auch den problemen der Jugendlichen an

… nur das Beste für Kammern will und weil man sich zu 100 % auf ihn verlassen kann

… ganz einfach ein Mensch für die Menschen in unserer Gemeinde ist

… Bewegung und Leben in Kammern hineingebracht hat

… für unsere Gemeinde das Beste macht

… ein guter und engagierter Bürgermeister ist

… hält, was er verspricht

… einfach und jederzeit für die Kammerner Bürgerinnen und Bürger erreichbar ist

Herta Danko

Sonja pirchl


Ka

MM

eRn

wei

terh

in in

gu

ten

Hän

den

...


Eduard Waggermayer Daniela SchmicklAlois GruberGertrude Lieb

Leopoldine Leitner

Daniela Mayer

Hubert prein

Erwin Schmid

… ein sympathischer und netter Mensch ist

… bei jeglichen Veranstaltungen mit dabei ist und die „persönliche Nähe“ zu den Bürgern sucht

… für ein schöneres Kammern lebt und dafür alles gibt

… „Jeden“ und dies nicht nur in unserer Gemeinde, versucht zu helfen, und mit Rat und Tat zur Seite steht

… er hilft, wo er kann und jedem ein offenes ohr schenkt

… nicht nur der beste Bürgermeister für unsere Marktgemeinde sondern auch ein sehr guter freund ist

… auch in Leoben und umgebung großes Ansehen genießt und sein Name bürgt für Vertrauen und unser Kammern

… den fortschritt in unserer Marktgemeinde vorangetrieben hat

… viel positives zum Wohle der Kammerner Bevölkerung erreicht hat

… aus Kammern ein Schmuck- kästchen gemacht hat

… für alle Menschen, ob Jung oder Alt, da ist

Stefan plank

Birgit Jantscher

Ka

MM

eRn

wei

terh

in in

gu

ten

Hän

den


wählen! l i s te 2


christian Hebenstreit Annemarie prein Matthäus Gruber ferdinand Ebner

Gustav Kowatsch

Günther Lieb

Margit Nimpfer

Manfred Schmid

Jürgen Schraml Erwin Maier

… sich voll und ganz für die Gemeinde einsetzt

… sich für jeden einzelnen

Gemeindebürger Zeit nimmt

… einfach der Beste ist

… immer sein Bestes gibt um helfen zu können

… immer erreichbar ist, wenn man ihn braucht, auch an Wochenenden

… ein guter Mensch ist

… vertrauensvoll, freundlich und kompetent ist

… vieles für den Tourismus – Museum, Rittersteig, Marterlweg, Marktplatz – gemacht hat

… Betriebsansiedlungen forciert

… alle Gemeindebürger unterstützt

… sinnvolle projekte umgesetzt hat

… sich parteiübergreifend für die Anliegen der Menschen einsetzt

… in seiner Zeit als Bürgermeister in Kammern projekte umgesetzt hat, von denen wir vorher nur träumen konnten


Ka

MM

eRn

wei

terh

in in

gu

ten

Hän

den

...


Sonja Eibisberger-Reichenfelser

Günter Bäck Karl Bader

Robert Reisner

Roswitha Dobnigg Siegfried Brandauer

Helmut Kapfer Kurt Lösch

Heinz Eglauer

… für mich ein Bürgermeister für ALLE ist

… für mich sehr sympathisch ist

… sich für die Bevölkerung in der Gemeinde einsetzt und schon viele projekte realisiert hat

… einfach seine Sache gut macht und es nichts auszusetzen gibt

… freundlich und ehrlich ist… für Kammern die beste Wahl ist

… immer für die Menschen und die Gemeinde da ist

… zu jedem gleich freundlich ist

… hält, was er verspricht

… unsere Marktgemeinde immer schöner macht

… Glaubwürdigkeit hat

… fast täglich über 10 Stunden für unser

Kammern im Einsatz ist

… einer der wenigen ist, welcher noch Handschlagqualität hat

… mit seinem Einsatz für die

Gemeinde zu bewundern ist

… sehr großen persönlichen Einsatz zeigt

Maximilian ursprunger

Ka

MM

eRn

wei

terh

in in

gu

ten

Hän

den


wählen! l i s te 2


Ernst Hebenstreit

Stefan Maxl

Mathilde Eglauer

Ivan Simunovic

Johann Eibegger Kurt Schattleitner jun.

Valentin Eibisberger-ReichenfelserManuela plank Norbert Doppelreiter

… sich für die Belange der Bevölkerung einsetzt und diese hartnäckig umsetzt

… ein volksnaher Bürgermeister ist

… mich durch sein großes Engagement begeistert

… der richtige Bürgermeister ist und hält, was er verspricht

… sehr kompetent ist

… weiß, worauf es ankommt

… Hilfesteller für Lehr- und Arbeitsplätze ist

… sehr sozial ist, die Kultur fördert, sich der Sorgen der Menschen annimmt

… für die Marktgemeinde Kammern viel geleistet hat

… für jeden und die Gemeinde immer da ist

… sehr viel für unsere Marktgemeinde gemacht hat und wenn man fragen oder Anliegen hat, er immer behilflich ist

… sehr viel für die Gemeinde und den Bewohnern macht

… immer freundlich ist

… etwas in der Gemeinde bewegt und somit einen Stillstand verhindert


Karoline Maxl

Ka

MM

eRn

wei

terh

in in

gu

ten

Hän

den

...


Manfred Schopf

Manfred Glawitsch

Lieselotte Günther

Kerstin Maier

… zu den Menschen mit „Herz“ zugeht

… immer versucht, den Menschen bei ihren problemen zu helfen

… eine große Hilfsbereitschaft zeigt

… als Bürgermeister einen großartigen Einsatz zeigt

… alle Menschen gleich behandelt

… ein Bürgermeister für ALLE ist und unermüdlich im Einsatz ist

… sich über 40 Jahre in Kammern für die Menschen einsetzt

… alle gleich behandelt

… Handschlagqualität besitzt und ein großer Reformer ist

… ein unscheinbares Dorf zu einer Vorzeige-Gemeinde gemacht hat

… in den letzten Jahren in unserer Gemeinde sehr viel gemacht hat, (aber wie lautet ein Sprichwort: Jedem recht getan, ist eine Kunst, die niemand kann)

… durch seine guten Beziehungen, sehr viele Geldmittel nach Kammern brachte

… zu seinem Wort stehtKurt Aumayr

Ing. Erich Edlinger

Markus Woger Erika Della-pietra Hans-peter SchaarGünter Huber

Ka

MM

eRn

wei

terh

in in

gu

ten

Hän

den


wählen! l i s te 2


Junge geneRatiOn

Geschäftsführende VorsitzendeMartina Ilic´

In wenigen Tagen wird in unserer Marktgemeinde ein neuer Gemeinderat gewählt. Ich habe mich schon wie vor 5 Jahren wieder bereit erklärt, im Team von Bürgermeister Karl Dobnigg mitzuarbeiten, weil ich seine Leistungen und seinen großartigen Einsatz überaus schätze.

Wir Jugendliche wählen, so wie alle Gemein-debürger, die Gemeindevertreter und den Bür-germeister für unsere wunderschöne Marktge-meinde Kammern.

Hier geht es nicht um die Wahl von Bundes- oder Landespolitikern wie Kurz, Kogler, Hofer, Rendi-Wagner oder Schützenhöfer!

Deshalb ersuche ich Dich/Sie, unseren erfolg-reichen und einsatzfreudigen Bürgermeister Karl Dobnigg, welcher in seiner 15-jährigen Amtszeit sehr viele wichtige projekte für unser Kammern und zum Wohle unserer Bevölkerung umgesetzt hat, zu wählen.

Liebe Jugend unserer schönen Marktgemeinde!Geschätzte Damen und Herren!

uNSER KAMMERN braucht auch weiterhin den fortschritt und keinen Stillstand!Deshalb Bürgemeister Karl Dobnigg Liste 2.

• Es wurden bereits 44 Preisschnapsen durchgeführt•Fußballturniere anlässlich der Zeltfeste• Zu Weihnachten werden alle alleinstehenden Personen in der

Gemeinde sowie alle ehemaligen Gemeindebürger, welche sich nun in einem Pflegeheim befinden, besucht und dabei wird ihnen ein kleines Geschenk überreicht

•Mithilfe beim Zeltfest •Mithilfe beim Familienfest•Mithilfe beim Nelkenball

Jährliche Aktivitäten

Preisschnapsen

Weihnachtsaktionen


UN

SER

E V

EREI

NE

SIN

D U

NS

WIC

HTI

G

•Kaffeenachmittag - mit Überreichung von selbst gebastelten Geschenken

•Mithilfe beim Zeltfest•Mithilfe beim Familienspielfest•Dekoration beim Nelkenball•Teilnahme beim Frauentag•Ab Herbst bis zum Adventmarkt,

wöchentliches Basteln•Weihnachtsbasar bzw. Teilnahme beim Adventmarkt•Finanzielle Unterstützung für hilfsbedürftige Gemeindebewohner


VorsitzendeRoswitha Dobnigg

»Kreativität und Hilfsbereitschaft« ist das Motto, unter dem die Frauen der SPÖ-Kammern während

des gesamten Jahres einen bunten Reigen an Veranstaltungen bieten. Für die Kammerner Frauen

ist ein Bürgermeister Karl Dobnigg Garant, dass den weiblichen Anliegen auch weiterhin große

Beachtung geschenkt wird.

aKtivitäten deR sPÖ FRauen

frauen finden bei Bgm. Karl Dobnigg Anerkennung und Wertschätzung!Auf der Kandidatenliste der SPÖ Kammern von Bürgermeister Karl Dobnigg nehmen die beiden bisherigen Gemeinderätinnen Marianne Reibenbacher den 3. Platz und Bettina Lieber den 8. Platz ein. Mit Tina Doppelreiter (Platz 6), Monika Britzmann (Platz10), Martha Hoffellner (Platz 12) und Michaela Keferböck (Platz 14) sind noch weiter 4 Damen unter den ersten 15 Kandidaten. Mit Tamara Dworschak (16. Listenplatz), Melanie König (18), Veronika Eder (20), Sonja Vötsch (22) und Eva Karner(24) sind insgesamt 11 Damen auf der Kandidatenliste vertreten.

Kaffeejause

Lumara Schaubacken

Hier gibt es für die Gäste immer ein kleines Geschenk

Basteln der Geschenke für alleinstehende Personen Teilnahme am Adventmarkt

Vorbereitung der Keksteller für den Adventmarkt


•Kindereisstockschießen•Kindermaskenball•Mini-Playback-Show•Mitgestaltung beim Maibaumaufstellen•Schulabschlusslager

•Mitarbeit beim Marktfest•Mitarbeit beim großen 3-Tage Zeltfest•Mitarbeit beim Familienspielfest•Weihnachtsfeier•Durchführung von Heimstunden


KindeRFReunde

ObmannGR franz Bauer

Geschätzte Damen und Herren!Liebe Jugend!

Seit nunmehr 43 Jahren bemühen sich die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Kinderfreunde Kammern um eine sinnvolle Freizeitgestaltung mit und für unsere Kinder. Vor 15 Jahren wurde unser Kinderfreundeheim durch den damaligen Bundespräsidenten Dr. Heinz Fischer offizi-ell und feierlich seiner Bestimmung übergeben. Dieses Kinderfreundeheim ist eine wichtige Begegnungsstätte für unsere Kinder und dankenswerterweise stellen sich immer wieder junge Mütter für die Betreuung unserer Kinder für die Heimstunden zur Verfügung. Erfreulich dabei ist, dass in den letzten Monaten wieder sehr viele Kinderbei den Heimstunden anwesend waren.

Ein

für Kinder!

Kinderfasching

Familienspielfest

Große Begeisterung bei der Mini-Playback-Show

Arbeitseinsatz beim Kinderfreundeheim

43MEIN KAMMERN - MEINE HEIMAT - MEINE ZUKUNFT

UN

SER

E V

EREI

NE

SIN

D U

NS

WIC

HTI

G

KaRl dOBnigg hat ein heRz FüR KindeR

und ist gRündungsMitglied deR KindeRFReunde KaMMeRn

Maibaum aufstellen Maibaum umschneiden

MarktfestZiehung der Preise bei der großen Verlosung

Überreichung der Hauptpreise von der Verlosung

Zeltfest Schulschlusslager

Kinderfasching 2020


PensiOnistenveRBand

ObmannHannes Nimpfer

Damit die älteren Menschen in unserem lebens- und liebenswerten Kammern auch weiterhin einen verlässlichen Partner und Fürsprecher haben, unterstützen wir bei der Gemeinderatswahl am 22. März Bürgermeister Karl Dobnigg.

•Jahreshauptversammlung•Valentins-Kaffee-Plauscherl•Jährlich 3 Ausflüge•Fahrt zur Karlich-Show•Mehrere Wanderungen•Rad-Wanderungen•Sport-Aktiv-Tag mit

anschl. Grillfest•Schießstand beim 3-Tage-Zeltfest

•Vereinskegelmeisterschaft•J eden Freitag von 13 bis 17 Uhr

– Kegeln •Jeden 2. Mittwoch Clubnach-

mittage im Kinderfreundeheim•Mitarbeit beim Familienspielfest•Mehrere Vergleichskämpfe gegen

andere Ortsgruppen im Kegeln und Eisstockschießen

•Weihnachtsfeier•Teilnahme bei der

Seniorenolympiade•Krankenbesuche•Geburtstagsgratulationen•Seniorenhilfe - finanzielle

Unterstützung


Der überaus aktive Vereinsvorstand

Ausflug

Herbstausflug

Teilnahme bei der Seniorenolympiade

Wanderung

Valentins-Kaffee-Plauscherl

Jahreshauptversammlung

Bezirkswandertag in Kammern

45MEIN KAMMERN - MEINE HEIMAT - MEINE ZUKUNFT

UN

SER

E V

EREI

NE

SIN

D U

NS

WIC

HTI

G

Eisstockschießen gegen Wald am Schoberpaß Eisstockschießen gegen Kalwang

Vereinskegelmeisterschaften

Radwandertag Faschingsball in Donawitz

Ehrungen langjähriger und treuer Mitglieder

Fahrt zur Barbara Karlich Show Clubnachmittage

nicht einsaM - sOndeRn geMeinsaM!


•Spangerlschießen•Mitarbeit beim Familienspielfest• Jeden Freitag am Nachmittag Asphaltstockschießen (Frühjahr bis Herbst)•Mehrere Vergleichskämpfe im Stockschießen•Mitarbeit bei der Errichtung der Überdachung der Asphaltbahn•Mitveranstalter beim Rote Nasen - Lauf•Mitwirkung beim Adventlauf - „laufend helfen”•Snowboard-Kurse•wöchentliches Kinderturnen•Wöchentlicher Langsam - Lauf •Wöchentliches Schach spielen


asKÖ-sPORtveRein

VorsitzenderVzbgm. Markus Stabler

Der ASKÖ-Sportverein Kammern trägt mit seinen vielfältigen Sektionen und Aktivitäten wesentlich zum Erhalt einer funktionierenden Gesellschaft bei.

Mit großem Einsatz stellen sich hier sehr engagierte Personen zur Verfügung welche immer wieder Bürger unserer Gemeinde und oft auch darüber hinaus, zum Sport und einem großartigen Miteinander begeistern können.

Pokalgewinner beim Spangerlschießen

wöchentliches Schach spielen wöchentliches Laufen

Mitveranstalter des 1. Rote Nasen Laufes in Kammern

wöchentliches Kinderturnen

UN

SER

E V

EREI

NE

SIN

D U

NS

WIC

HTI

G


Wir sind überaus stolz auf unsere orts-ansässigen Firmen bzw. Unternehmen. Als Wertschätzung wird diesen zu einem Bestandsjubiläum auch von Seite der SPÖ Kammern mit einem Präsent gratuliert. Für die Zukunft wünschen wir ihnen weiterhin viel Erfolg und entsprechende Aufträge und den Bediensteten ein harmonisches und unfallfreies Arbeiten.

25 Jahre - Transporte Mayer und Putz 25 Jahre - Autobahntankstelle E. Reihs 30 Jahre - Frisierstube Anni

50 Jahre - Transporte Hubert Heiss35 Jahre - Versicherungsmakler G. Skudnig30 Jahre - KFZ-Service Johann Haißl

25 Jahre - Gasthof Robert Judmayer 25 Jahre - Speckkaiser Erich Steinrisser 25 Jahre - Gasthaus Hermann Kislick

25 Jahre - Transporte H. Reibenbacher20 Jahre - Tischlerei Martin Graf20 Jahre - Tischlerei Herwig Hofmann

10 Jahre - Cafe Ladi5 Jahre - Restaurant Purgar

20 Jahre - Dachdeckerei N. Neuhold20 Jahre - Haubenkoch Klaus Lobnig20 Jahre - Installation G. Gostentschnigg

in den letzten 5 JahRen KOnnten wiRFOlgenden BetRieBen zu ihReM JuBiläuM heRzlich gRatulieRen

”gOldeneRBOden”

Weiterh

in u

nsere g

an

ze Kra

ft für

un

ser sChÖ

nes u

nd

lebensW

ertes Ka

mm

ern!

✘D

eshalb - Liste 2Bü

RGERM

EISTER KARL D

oBN

IGG

uN

D SEIN

GEM

EIND

ERATSTEAM

: ERfA

HREN

, KoM

pETENT u

ND

EINSATZfREu

DIG.

kammern weiterhin in guten händen · weiterhin in guten händen... daten und fakten zu den immer...

Documents