jurnal - home.mnet-online.dehome.mnet-online.de/flataret/steierdorf/stinr/jurnal de anina nr....

6
CMYK CMYK PAG. 1 Jurnal de Anina ANUL IV NR. 9 (43) - SEPTEMBRIE 2011 Adevărul lunii: E atât de greu şi de dureros să stai între minte şi inimă şi să te lupţi să o împaci pe cea din urmă cu dreptăţile celei dintâi„ (Gala GALACTION) Î n zilele de 27-28 august 2011, Şcoala cu clasele I-VIII nr. 2 din Steierdorf a sărbătorit Jubileul de 100 de ani de la con- struirea acestei măreţe clădiri – inaugurată oficial şi sfinţită la data de 05 noiembrie 1911. Primăria oraşului Anina, Consiliul Local, Grupul Şcolar «Mathias Hammer», Forumul Democrat al Germa- nilor din Steierdorf-Anina, Şcoala sărbătorită şi Asociaţia „Hei- matsortgemeinschaft Steierdorf-Anina” E.V. au organizat, cu acest prilej, o serie de activităţi la care au fost invitaţi toţi foştii şi actu- alii învăţători, profesori şi absolvenţi! Trebuie menţionat faptul că, această manifestare de excepţie a fost posibilă datorită implicării deosebite a primarului GHEOR - GHE NEI- CU şi vice- primarului NICOLAE RADU, care au coordonat şi susţinut financiar această sărbătoare a cartierului Steierdorf, chiar dacă, în momentul de faţă, organiza- rea unui asemenea eveniment a fost dificilă datorită austerităţii bugetare. Cu acest prilej, revista „Rif” nr. 4/august 2011, revistă a elevilor de la Grupul Şcolar «Mathias Hammer» Anina, a apărut cu un număr special, omagial, dedicat în întregime acestui eveniment, care cu- prinde istoricul învăţământului şi al Şcolii din Steierdorf, de la sosirea primilor colonişti şi până în prezent, numeroase fo- tografii ale cadrelor didactice alături de elevi – istoric sem- nat de către CRISTIAN-LIVIU MOSOROCEANU. Pe de altă parte, FLORIN LĂTĂREŢU - preşedintele Asociaţiei „Heimatsortgemein Cristian-Liviu MOSOROCEANU Placa comemorativă Quintetul „DESIDERIO”. Gara ANINA, plecarea cu trenul la Oraviţa. Înmânarea diplomelor – primarul GHEORGHE NEICUşi prof. PETRU GROZAV. (continuare în pag. a 4-a)

Upload: others

Post on 30-Aug-2019

7 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Jurnal - home.mnet-online.dehome.mnet-online.de/flataret/steierdorf/StInR/JURNAL DE ANINA Nr. 43.pdf · aşteaptă pe platou, alături de primarul oraşului Anina, domnul GHE- ORGHE

CM

YK

CM

YK

PAG

. 1

Jurnal de Anina

ANUL IV NR. 9 (43) - SEPTEMBRIE 2011 Adevărul lunii: ”E atât de greu şi de dureros să stai între minte şi inimă şi să te lupţi să o împaci pe cea din urmă cu dreptăţile celei dintâi„

(Gala GALACTION)

În zilele de 27-28 august 2011, Şcoala cu clasele I-VIII nr. 2 din Steierdorf a sărbătorit Jubileul de 100 de ani de la con-

struirea acestei măreţe clădiri – inaugurată oficial şi sfinţită la data de 05 noiembrie 1911. Primăria oraşului Anina, Consiliul Local, Grupul Şcolar «Mathias Hammer», Forumul Democrat al Germa-nilor din Steierdorf-Anina, Şcoala sărbătorită şi Asociaţia „Hei-matsortgemeinschaft Steierdorf-Anina” E.V. au organizat, cu acest prilej, o serie de activităţi la care au fost invitaţi toţi foştii şi actu-alii învăţători, profesori şi absolvenţi! Trebuie menţionat faptul că, această manifestare de excepţie a fost posibilă datorită implicării

deosebite a p r i m a r u l u i G H E O R -GHE NEI-CU şi vice-p r i m a r u l u i N I C O L A E RADU, care au coordonat şi susţinut f i n a n c i a r a c e a s t ă sărbătoare a

cartierului Steierdorf, chiar dacă, în momentul de faţă, organiza-rea unui asemenea eveniment a fost dificilă datorită austerităţii bugetare.

Cu acest prilej, revista „Rif” nr. 4/august 2011, revistă a elevilor de la Grupul Şcolar «Mathias Hammer» Anina, a apărut cu un număr special, omagial, dedicat în întregime acestui eveniment, care cu-prinde istoricul învăţământului şi al Şcolii din Steierdorf, de la sosirea primilor colonişti şi până în prezent, numeroase fo-tografii ale cadrelor didactice alături de elevi – istoric sem-nat de către CRISTIAN-LIVIU MOSOROCEANU.

Pe de altă parte, FLORIN LĂTĂREŢU - preşedintele Asociaţiei „Heimatsortgemein

Centenarul Şcolii din Steierdorf 1911-2011

Cristian-LiviuMoSoRocEANU

Placa comemorativă

Quintetul „DESIDERIO”.

Gara ANINA, plecarea cu trenul la Oraviţa.

Înmânarea diplomelor – primarul GHEORGHE NEICUşi prof. PETRU GROZAV.

(continuare în pag. a 4-a)

Page 2: Jurnal - home.mnet-online.dehome.mnet-online.de/flataret/steierdorf/StInR/JURNAL DE ANINA Nr. 43.pdf · aşteaptă pe platou, alături de primarul oraşului Anina, domnul GHE- ORGHE

CM

YK

CM

YK

PAG

. 2

Nr. 9JURNAL de ANINA 92011

Jurnal de Anina

2

SEPTEMBRIE

Încă din zorii zilei de 18 septem-brie 2011, cartierul Celnic era în

fierbere. Şiruri nesfârşite de oameni, îmbrăcaţi de sărbătoare, urcau dealul către frumoasa bisericuţă din lemn de pe culme, ridicată chiar pe terasamen-tul fostei căi ferate forestiere.

Biserica de lemn din cartierul Celnic a fost ridicată între anii 2010-2011, prin sprijinul Primăriei oraşului Anina, al Consiliului Local şi prin contribuţia credincioşilor, de către firma S.C. MAR CONSTRUCT

XXI S.R.L. Bucureşti – firma fraţilor maramureşeni GAVRILĂ şi IONUŢ BUFTEA. Locaşul de cult are iconos-tasul confecţionat din lemn, pictura fiind executată de către soţii MATEI şi MARIA CORNELIA SCHINTEIE (fii ai oraşului nostru), în ulei şi foiţă de aur (22 carate); clopotele bisericii au fost confecţionate la Baia Mare de către VASILE FIŢIGĂU, pe cheltuia-la familiilor ION şi DORINA NEAG, preot ALIN MUNTEAN cu familia şi a altor donatori.

Troiţa de lemn, sfinţită la 11 sep-tembrie 2011, proiectoarele şi gardul au fost donaţii ale familiei NICOLAE

CERBU. Contribuţii importante au avut şi familia ADRIAN BUR-LUI, S.C. ENEL Ener-gie S.A. – punct de lucru Anina, consilierii bisericii SANDU VER-NICU şi MARCEL JERDEANU şi numărul mare ale credincioşilor parohiei Anina.

În faţa bisericii, mulţime de oameni aşteaptă pe platou, alături de primarul oraşului Anina, domnul GHE-ORGHE NEICU şi părintele paroh ALIN REMUS MUNTEAN, mult-aşteptata sosire a Preasfinţitului Părinte LUCIAN Episcopul Caransebeşului, „Cetăţean de onoare” al oraşului nostru.

Nu după mult timp, în acordurile fanfa-rei oraşului nostru, Preasfinţitul Părinte LUCIAN coboară din maşină şi este întâmpi-nat cu pâine şi sare de copii în straie popu-lare, după datină, şi primit de către primarul GHEORGHE NEICU şi vice-primarul NICO-LAE RADU, consilieri locali, preoţii din oraşul nostru ALIN MUNTEAN şi GHEORGHE ŞUVEŢI, un sobor de preoţi şi diaconi, şi un număr impresionant de credincioşi.

Apoi, în Duminica după Înălţarea Sfintei Cruci, Preasfinţitul Părinte LUCIAN a târnosit biserica de lemn din Celnic cu hra-mul „Naşterea Maicii Domnului”.

După slujba de târnosire, Chiriar-hul a săvârşit Sfânta Liturghie arhierească înconjurat de soborul de preoţi şi diaconi, într-un foişor special amena-jat pentru această sărbătoare, foişor care se integra perfect în minunatul peisaj al locului.

În cadrul Sfintei Liturghii, părintele paroh ALIN REMUS MUN-TEAN a fost hirotesit iconom-stavrofor, iar ctitorii şi binefăcătorii au primit „Acte de cinstire”.

În încheierea vizitei canonice, Preasfinţitul Părinte Episcop LU-CIAN, s-a deplasat şi în cartierul Steierdorf, împreună cu primarul GHEORGHE NEICU şi soborul de preoţi şi diaconi, unde au vizitat biserica parohială „Sfânta Treime” a pr. paroh GHEORGHE ŞUVEŢI şi au luat la cunoştinţă de finalizarea lucrărilor de pictură ale bisericii şi de amenajare a incintei.

Această zi măreaţă s-a încheiat, iar sus, în Şaua Celnicului, bisericuţa de lemn a rămas să vegheze peste cartier şi oraş, mândră şi zveltă, în aşteptarea primei sărbătoriri a hramului – la 08 septembrie 2012.

Celnicul are biserică sfinţită!

Cristian-LiviuMoSoRocEANU

Page 3: Jurnal - home.mnet-online.dehome.mnet-online.de/flataret/steierdorf/StInR/JURNAL DE ANINA Nr. 43.pdf · aşteaptă pe platou, alături de primarul oraşului Anina, domnul GHE- ORGHE

CM

YK

CM

YK

PAG

. 3

Nr. 9ANINA între IERI şi AZI 92011

Jurnal de Anina

3

SEPTEMBRIE

STEIERDORF-ANINA urmare din numãrul trecut

Cristian-LiviuMoSoRocEANU

- va urma -

ARC PESTE TIMP (42)

1) „Statuten des Steierdorf-Aninaer Krankenunterstützungs-Verein“ , Tipografia V. ROSE din Steierdorf – Anina 1893, din arhiva autorului.

În anul 1878 colonia Anina număra deja peste 6.000 de credincioşi romano-catolici, iar în anii care au urmat, aceştia au devenit mult mai numeroşi şi capela romano-catolică din Anina a ajuns, în curând, neîncăpătoare. Din această cauză, St.E.G. – în calitate de patron, cere încuviinţarea autorităţilor Diocezei de Cenad, de care aparţinea comuna, pentru crearea unei parohii indepen-dente de cea din Steierdorf. În urma avi-zului favorabil primit, societatea pune la dispoziţie un salariu de 600 fl., 40 m.st. lemn de foc pentru preotul noii paro-hii şi, începând cu data de 01 noiemb-rie 1888, credincioşii romano-catolici din Anina dispun de o parohie proprie. Episcopia numeşte ca prim preot al noii înfiinţate parohii, pe preotul KARL GRÜNN. Începând cu aceeaşi dată, matricolele au fost complectate separat faţă de cele din Steierdorf.

La data de 01 octombrie 1894, în urma mutării preotului KARL GRÜNN la altă parohie, episcopul ALEXAN-DER DESSEWFFY de CSERNEK et TARKEO numeşte, la Anina, pe preotul NIKOLAUS SCHEIDT.

Începând cu acelaşi an, societatea măreşte salariul preotului la 1.600 fl., 61 m.st. lemn de foc adus la locuinţă şi cazare gratuită.

Noul preot NIKOLAUS SCHEIDT îşi dă seama imediat de faptul că actuala capelă nu face faţă numărului mare de

credincioşi şi începe să caute soluţii pen-tru construirea unei biserici încăpătoare. Deşi încasările erau destul de mari, nu puteau acoperi, nici pe departe, costurile unui asemenea proi-ect ambiţios. Astfel, preotul cere sprijinul societăţii St.E.G, face colecte, economiseşte la sânge banii din casierie, apelează la ajutorul diferitelor asociaţii religioase din localitate („Frăţia rosariului”- cu 200 de membrii, „Inima lui Isus”- cu 100 de membrii, asociaţia de fete „Maria”, etc.) şi la alte asociaţii.

În anul 1891, căile ferate de pe teritoriul Ungariei trec, din pro-prietatea St.E.G., în proprietatea M.A.V. (Căile ferate de stat din Ungaria), deci şi calea ferată Anina-Oraviţa. De aseme-nea, din 1892, Socie-tatea St.E.G. avea direcţiunea cu sediul la Budapesta, deşi conducerea efectivă a sa a continuat să se exercite de la Viena.

La 03 ianuarie 1892 a fost încheiat statutul „Asociaţiei de sprijin a bol-navilor din Steierdorf-Anina” („Steierdorf-Aninaer Krankenunterstützungs–Verein”). Preşedintele asociaţiei, VALEN-TIN SCHLINK şi sec-retarul JAKOB ZEIT-HAMMEL au înaintat acest statut Ministeru-lui de Interne Ungar spre aprobare. Statutul a fost aprobat la data de 17 octombrie 1892, având numărul de în-registrare 78722/V.10.

În mai multe seri din august şi septem-brie 1892, în Valea THERESIEI a plouat cu pietre de mărimea unor nuci. „Minunea” s-a întâmplat în câteva seri, de obicei între orele 1900 şi 2100, iar Jandarmeria, poliţiştii şi unii mineri au făcut cercetări pentru a stabili dacă nu cumva este vorbă de o farsă. Cercetările nu au reuşit să stabilească cine sau ce a provocat acest feno-men.

În ziua de 01 mai 1893, la ospătăria „MICHAEL NOVESY”, locuito-rii de origine cehă din Anina înfiinţează „Reuniunea de cântări şi lectură DALIBOR” (Gesangs- und Leseverein DALIBOR Anina) – după numele unei opere, în trei acte, a compozitorului ceh BEDRICH SMETANA.

ANINA – fosta stradă a funcţionarilor, poreclită

strada „Sărut mâna!”, azi strada Poştei – 1890.

ANINA – locomotivă în gară.

Locomotiva cu abur nr. 502 „GERLISTE”.

ANINA – Uzinele de Fier.

Page 4: Jurnal - home.mnet-online.dehome.mnet-online.de/flataret/steierdorf/StInR/JURNAL DE ANINA Nr. 43.pdf · aşteaptă pe platou, alături de primarul oraşului Anina, domnul GHE- ORGHE

CM

YK

CM

YK

PAG

. 4

Nr. 9JURNAL de ANINA 92011

Jurnal de Anina

4

SEPTEMBRIE

Centenarul Şcolii din Steierdorf 1911-2011

schaft Steierdorf-Anina” E.V. din Germania, a adunat date importante pentru istoric de la fos-tele cadre didactice şi absolvenţii acestei Şcoli stabiliţi peste hotare şi a confecţionat o insignă comemorativă dedicată evenimentului.

De asemenea, mulţumită eforturilor deose-bite depuse de directorul Grupului Şcolar „MA-THIAS HAMMER” din Anina, prof. CORNEL BOBOESCU, a fost rea-lizat şi un DVD cu sin-teza istoricului acestei Şcoli.

La eveniment au participat numeroşi oaspeţi, din ţară şi mai ales din străinătate, pentru a omagia instituţia căreia îi datorează drumul ur-mat în viaţă.

Activităţile au debutat în curtea Şcolii, în acor-durile fanfarei oraşului, cu primirea făcută de către directorul CORNEL BOBOESCU, urmată de dezvelirea şi sfinţirea plăcii comemorative dedicate acestui eveniment, placă realizată de către două absolvente ale acestei şcoli, surori-le DORINA şi MARIANA MÎNDRU, stabilite la Timişoara. Apoi, oaspeţii au fost invitaţi la sediul Forumului Democrat al Germanilor din Steierdorf-Anina unde, la intrare, fiecare partici-pant a primit gratuit câte o revistă omagială, o insignă şi un DVD.

Ambianţa şi aşa deosebită de la eveniment a fost încoronată de minunatele melodii inter-pretate impecabil de artiştii de la „DESIDERIO QUINTET” Timişoara, format din: ANDREEA CONSTANTINEANU – vioara I, LAURENŢIU MUNTEAN – vioara II, DANIELA MICULES-

CU – violă, LIDIA COSMIN – violoncel, COR-NELIU AGHENIŢEI – pian.

Domnul GHEORGHE NEICU - primarul oraşului nostru, a înmânat fiecărui cadru didac-tic prezent la eveniment, din partea Primăriei oraşului Anina, câte o „Diplomă de onoare”, în semn de recunoştinţă pentru contribuţia adusă la educarea tinerelor generaţii şi la creşterea pres-tigiului Şcolii din Steierdorf.

Apoi, au depănat amintiri foştii directori ai şcolii, urmaţi de toate cadrele didactice din sală şi absolvenţi. Emoţiile pricinuite de răscolirea amintirilor i-au cuprins pe absolut toţi cei prezenţi fără însă a putea alunga bucuria reîntâl-nirii din ochii acestora.

În cea de-a doua zi, participanţii la eveniment au plecat într-o călătorie nostalgică cu trenul pe ruta Anina-Oraviţa, conduşi de vice-primarul NICOLAE RADU şi petrecuţi de acordurile fanfarei oraşului nostru. La Oraviţa s-a vizitat Teatrul şi Muzeul farmaciei familiei KNOB-LAUCH – cea mai veche farmacie din Banatul Montan, după care s-au reîntors în oraşul nos-tru.

În final, organizatorii – cărora invitaţii n-au scăpat nici un prilej în a le mulţumi, pot con-sidera că această sărbătoare a fost necesară şi a reprezentat un succes.

Şi pe această cale, dorim să mulţumim tutu-ror, atât organizatorilor cât şi invitaţiilor, pentru acest minunat omagiu adus Şcolii din Steierdorf şi, nu în ultimul rând, învăţământului din oraşul nostru.

Fotografie de grup.

(urmare din pag. a 1-a)

Page 5: Jurnal - home.mnet-online.dehome.mnet-online.de/flataret/steierdorf/StInR/JURNAL DE ANINA Nr. 43.pdf · aşteaptă pe platou, alături de primarul oraşului Anina, domnul GHE- ORGHE

CM

YK

CM

YK

PAG

. 5

Nr. 9JURNAL de ANINA 92011

Jurnal de Anina

5

SEPTEMBRIE

Joi 15 s e p t e m -

brie 2011, ing. ENGELBERT-H E L M U T POLK, cu o emoţie vădită, camuflată în spatele renu-mitului său râs, a sărbătorit fru-moasa vârstă de 70 de ani. La eveniment, organizat impe-

cabil într-un restaurant cochet de către doamna ANA-MARIA POLK, au răspuns invitaţiei: naşii de cununie – familia ing. IORGA, vice-primarul NICOLAE RADU, directori şi cadre didactice de

la şcolile din Anina, rude şi prieteni, cu regretul că „cea mai mare bucurie a vieţii” sărbătoritului – fiica RAMONA, nu a putut fi prezentă.

Ca să scrii despre viaţa şi activitatea dom-

nului POLK, despre contribuţia acestuia adus învăţământului din oraşul Anina sau multitudinea de generaţii de elevi care au trecut prin mâinile sale şi să treci în revistă vestitele excursii organi-zate şi conduse de acesta, ar trebui scrisă o carte şi nu sunt convins că ar fi suficient.

Din fericire, această sarcină mi-a fost uşurată chiar de către ing. ENGELBERT POLK care, cu stilu-i caracteristic, în discursul său (văzut de sărbătorit ca „un film pe care l-aş numi „Privind în urmă, merg înainte!”), şi-a împărţit schematic cei 70 de ani de viaţă (din care, 55 de muncă şi 43 de învăţământ!) în şapte etape distincte, pe care, fără a le dezvolta, le prezint şi eu cititorilor: 1. anii copilăriei (1941-1948), 2. anii primilor paşi în şcoală (1948-1955), 3. anii de ucenicie (1956-1959), 4. anii de liceu (1957-1960), 5. anii de studenţie (1961-1967), 6. anii din învăţământ (1968-2011) şi 7. anii de pensionar (2004-2011).

Consider că încă e prea devreme pentru un bilanţ al activităţii domnului inginer POLK, că mai are multe de oferit tinerilor şi nu numai, de aceea, mă rezum doar să-l citez: „Eu întotdeauna am fost un optimist dar, niciodată nu am luat viaţa ca pe ceva uşor şi am învăţat din greşeli”.

Mie, aceste cuvinte mi-au sunat ca un în-demn şi un sfat demn de urmat, mai ales că vine din partea unui „om pentru oameni” care, printre multe altele, a spus că are „curajul de a merge înainte, aşa cum spunea Coşbuc:

O luptă-i viaţaDeci te luptăCu dragoste de ea, cu dor.”Ce mai pot adăuga? Doar un călduros şi sincer

„LA MULŢI ANI!”, multă sănătate şi doar bucurii, domnule POLK!

La Mulţi Ani, domnule POLK!

Cristian-LiviuMoSoRocEANU

Page 6: Jurnal - home.mnet-online.dehome.mnet-online.de/flataret/steierdorf/StInR/JURNAL DE ANINA Nr. 43.pdf · aşteaptă pe platou, alături de primarul oraşului Anina, domnul GHE- ORGHE

CM

YK

CM

YK

PAG

. 6

6

ISSN: 1453-2700

Colegiul de redacţie:Redactor şef: Cristian-Liviu MOSOROCEANURedactor şef adjunct: Dumitru NIŢOIUSecretar general de redacţie: Iulia GRUMEZARedactori: Gabriela PLESTICIHenriette BACSIZAN

Revistă editată de Trustul de Presă “Magazin”Preşedinte: Vasile TODI Tel.: 0721 935 392 Fax.: 0215199551

După luni întregi de pregătire minuţioasă, de nenumărate telefoane şi căutare febrilă

de adrese, organizatorii au reuşit să dea de urma foştilor profesori şi colegi. Prin urmare, sâmbătă 03 septembrie 2011, absolvenţi ai Liceului din Anina, promoţia 1986, au sărbătorit jubileul de 25 de ani de la absolvire.

De pretutindeni, din ţară sau străinătate (chiar şi din îndepărtata Canada), cadre didactice

şi absolvenţi au răspuns invitaţiei de a participa la acest eveniment emoţionant şi mult aşteptat. Chiar dacă era vacanţă, holurile Liceu-lui au răsunat de exclamaţii de bucurie şi râsete, de suspine ascunse stângaci. Pentru o zi, absolvenţii n-au mai fost contabili, ingineri, fotbalişti celebrii sau patroni, ci, pur şi simplu, doar colegi.

Voia bună a continuat şi după primirea făcută de directorul Grupu-lui Şcolar „MA-THIAS HAM-MER”, strigarea catalogului şi in-tonarea solemnă a mult-preţuitului Gaudeamus igi-tur. Amintirile momentelor ve-sele şi năzbâtiilor, din frumoşii ani de liceu, au fost retrăite de toţi cei prezenţi.

Cu inimile la fel de tinere ca acum 25 de ani, atât profe-sorii cât şi absolvenţii, au pe-trecut câteva ore de neuitat, ore de care, cu siguranţă, îşi vor aminti cu drag.

Masa festivă s-a organi-zat în cadrul feeric al lacului BOHUI, în mijlocul cod-rului, unde toţi cei prezenţi au continuat discuţiile li-bere şi depănarea amintirilor atât de dragi tuturor. Masa îmbelşugată şi aranjată cu gust, a fost „stropită” cu răchie de calitate, ceea ce a contribuit şi mai mult la vese-lia generală – participanţii la eveniment dansând şi distrân-du-se până spre dimineaţă.

În cele din urmă, chiar dacă despărţirea a fost grea, se plănuia deja întâlnirea de 30 de ani ….

După 25 de ani, tot tineri, tot veseli!

Cristian-LiviuMoSoRocEANU