Regionalzeitung für Stadt und Bezirk Scheibbs, Nr. 54, Frühling 2017

Zugestellt durch Österreichische Post

©sc

hw

arz

-ko

enig

Neuauflage der Scheibbser Wochen mit EinkaufsnachtAttraktionen, Aktionen und Aktivitäten von 23. März bis 6. April bei 35 Betrieben

Josef Hader und Johannes Kammerer gastieren am 21. April im kultur.portal in Scheibbs

Über freundliche Vermittlung des gebürtigen

Scheibbsers Mag. Johannes Kammerer

wird der bekannte Kabarettist, derzeit aber

auch als Schauspieler, Drehbuchautor und

Regisseur in aller Munde, auf Einladung des

Kulturreferates der Stadtgemeinde Scheibbs

am Freitag, den 21. April, im kultur.portal

Scheibbs gastieren. Beginn ist 19.30 Uhr.

An diesem Benefizabend für das Sozial­

projekt Kosovo des Benediktinerpaters Karl

Helmreich wird Josef Hader eine szenische

Lesung aus dem Film INDIEN präsentieren.

Johannes Kammerer wird eine Sammlung von

originellen Klavierstücken des Komponisten

Werner Pirchner zu Gehör bringen.

Josef Hader zu Initiator Franz Gloser: „Ich

freue mich schon auf Scheibbs, besonders

auf ein Wiedersehn mit meinen Schulkollegen

Rudi Paumann und Wolfgang Zimprich aus der

Zeit am Stiftsgymnasium Melk.“

Karten sind nur im Vorverkauf erhältlich – und

zwar ab 31. März um € 25,– bei den Sparkassen

Scheibbs, Purgstall und Wieselburg sowie

den Buchhandlungen Ebner und Widhalm in

Scheibbs.

Infos:

Kulturreferat der Stadtgemeinde Scheibbs

T. 07482/42511-63,

kulturservice@scheibbs.gv.at

Eine Initiative von scheibbs.IM.PULS

WochenSCHEIBBSER

23. März – 6. April

www.scheibbsimpuls.at

Von 23. März bis 6. April 2017 gibt es eine Vielzahl von Aktionen, Attraktionen und ganz besonderen Angeboten bei 35 scheibbs.IM.PULS-Betrieben. Flohmarkt, Verkostungen, Aktionstage, Gratis-Angebote und vieles mehr.

die

we

rbe

tro

mm

el.a

t

© s

ch

wa

rz-k

oe

nig

.at

Fr, 24. März

Einkaufsnacht

Die bunte Welt der Scheibbser Wirtschaft

Auch die 2. Auflage der Scheibbser

Wochen verspricht wieder ein buntes

und abwechslungsreiches Programm.

Mehr als 30 Scheibbser Firmen sind

auch dieses Mal dabei. Da gibt es

von 23. März bis 6. April bei vielen

Betrieben tolle Geburtstags- und

Aktions-Preisnachlässe, kostenlose

Fitnesstrainings oder interessante

Betriebsführungen durch die Drucke-

rei. Dazu werden bei ver schiedenen

Firmen leckere Pro dukt- Verkostungen,

kos tenlose LED- Lichtberatung,

Vorführung von Servietten-Falttech-

niken, Haar-Aktionstage, Elektroautos

zum Testen, Drehs beim Glücksrad,

Hörtests, Probefahrten mit dem

Skoda- Wunschmodell und vieles

mehr angeboten.

Scheibbs-IM.PULS-Obmann Walter

Windpassinger: „Besuchen Sie die

teilnehmenden Betriebe in den

Scheibbser Wochen und überzeugen

Sie sich von den Mehr-Impulsen der

Scheibbser Wirtschaft. Persönliche

Beratung, dekorierte Schaufenster,

sichere und nahe Arbeitsplätze für

qualifizierte Mitarbeiter, besondere

Serviceleistungen vor Ort, Frequenz,

Leben und Kommunikation in der

Stadt.

Die scheibbs.IM.PULS-Betriebe freuen

sich über ihren Besuch, ihren Ein-

kauf, ihre Anfrage, ihre Bestellung,

ihre Wünsche! Und die Chefs und

Mitarbeiter haben immer ein

freundliches Lächeln und ein Danke

für ihren Besuch parat!“

www.forster-optik.at | www.facebook.com/ForsterUnitedOptics

Achtung

Brillenträger!

Wir machen aus

fast jeder Sportbrille eine

optische Sportbrille

in Ihrer Dioptrienstärke!

AMSTETTEN . 2x IN MELK . ST. PÖLTEN . WAIDHOFEN WEYER . WIESELBURG . YBBS

SCHEIBBS . Hauptstrasse 21

Dominik Liebmann, AugenoptikerForster United Optics ScheibbsSportbrille: Adidas „Zonyk“

Adidas „Zonyk“159,-ab

MEIN SPORT.MEINE BRILLE.

Achtung

Brillenträger!Achtung

Brillenträger!Achtung

Wir machen aus

fast jeder Sportbrille eine

optische Sportbrille

in Ihrer Dioptrienstärke!

in Ihrer Dioptrienstärke!

AugenoptikerForster United Optics ScheibbsSportbrille: Adidas „Zonyk“

MEINE BRILLE.

Sehr geehrte Damen und Herren, liebe GemeindebürgerInnen!

In den letzten Monaten waren wir sehr stark mit der Zukunft des Scheibbser Allwetterbades beschäftigt. Nachdem der Betriebsabgang über die letzten zehn Jahre gesehen gesamt 4,5 Millionen Euro erreicht hat und die Besucherzahlen von den Jahren 2005 bis 2016 um mehr als ein Drittel zurückgegangen sind, hat sich der Gemeinderat die Aufgabe gestellt, Lösungen zu erarbeiten, die ein wirtschaftlich verantwortungsvolles Handeln zulassen. Bis Ende April wird der Gemeinderat in einer Sondersitzung über den Umfang der weiteren Betriebsführung entscheiden.

Klar ist, dass hier dringender Handlungsbedarf geboten ist. Das Hallenbecken, das aus dem Jahr 1972(!) stammt, ist dabei das größte Sorgenkind und würde bei einer Renovierung Kosten in der Höhe von 300.000 bis 400.000 Euro verursachen. Auch beim restlichen Bad, dessen Renovierung nun auch bereits 20 Jahre zurückliegt, steigt der Sanierungsaufwand jährlich. Deshalb ist hier eine baldige Entscheidung gefragt.

Über die Verlegung der Friedhofsstraße beim Bahnüber­gang in Saffen wurde im Citybote ja schon ausführlich berichtet. Der Planungsauftrag wurde erteilt und die Ausschreibung für die Arbeiten durchgeführt. Der Bau­beginn wird Mitte Juni angepeilt – zuvor beabsichtig die ÖBB aber noch die Errichtung der Sicherungsanlagen beim Bahnübergang. Durch sehr gute Verhandlungen der Gemeinde mit der ÖBB und dem dortigen Grundbe­sitzer konnten mit dieser Variante Kosten in der Höhe von € 600.000,­ eingespart werden, die sonst für die Sicherungsmaßnahmen des zweiten Bahnübergangs fällig geworden wären.

Ein bedeutsames Thema ist natürlich nach wie vor das Scheibbser Hotel und wie es damit weitergehen soll. Auf diesem attraktiven Standort eine verant­wortungsvolle, zukunftsträchtige und finanziell mach­bare Lösung zu entwickeln birgt viele Schwierigkeiten und Herausforderungen. Investoren und ein nötiger Betreiber für ein ev. Hotel­ und Gastronomieprojekt sind nicht einfach zu finden und es bedarf vieler Projektierungsarbeiten und Gespräche. Ich weiß, dass die Ungeduld diesbezüglich bei manchen Scheibbserinnen und Scheibbsern groß ist – ich möchte dennoch um Geduld bitten – ähnliche Projekte haben gezeigt, dass bis zu einer Umsetzung oft Jahre vergehen können. Wir arbeiten aber natürlich mit Nachdruck daran, schnellstmöglich eine Lösung zu finden.

Nach gut 2 ½ Jahren Bauzeit ist das neue Feuerwehr­haus in Scheibbs fertig und wird am Sonntag, den 23. April mit einer großen Feier eröffnet, zu der wir alle Interessierten sehr herzlich einladen. Die Baukosten von € 1,5 Millionen blieben komplett im Budgetrahmen. Hier gilt es den Mitgliedern der FF­Scheibbs samt Angehörigen und freiwilligen Helfern für die hohen Eigenleistungen (1/3) und die termingerechte Durch­führung großen Dank zu sagen. Weitere 1/3 der Kosten wurden durch das Land NÖ und 1/3 von der Stadt­gemeinde getragen.

Nach der Winterpause findet der Scheibbser Wochen­markt, der heuer am 12. Mai sein bereits 10­jähriges Jubiläum feiert, wieder wie gewohnt jeden Freitag von 9 bis 13 Uhr am Rathausplatz statt. Nutzen Sie die Möglichkeit zum Einkauf regionaler Schmankerl am Wo­chenmarkt und in einem der gut sortierten Scheibbser Betriebe!

Das Scheibbser Kulturjahr wartet auch heuer wieder mit einigen Highlights auf: das umfassende Jahres­programm von scheibbs.impuls.kultur, ein Benefiz­abend mit Josef Hader, veranstaltet vom Kultur referat der Stadtgemeinde, abendliche Konzerte bei der Stadt­mole, der Scheibbser Hiabstla und vieles mehr. Zu diesen und allen weiteren zahlreichen Veranstal­tungen in unserer schönen Stadt möchte ich Sie herzlich einladen und wünsche Ihnen viel Freude und gute Unterhaltung.

Ihre Christine Dünwald

Bürgermeisterin

Christine Dünwald Bürgermeisterin

Von New York bis Scheibbs – J’s American Burgers in der Hauptstraße:Im September 2014 eröffnete J Robert Greene einen Burgerimbiss in

der Scheibbser Hauptstraße. Geboten wird einfache, aber qualitativ

hochwertige Kost. Ein besonderes Anliegen ist dem aus New York zu-

gewanderten Scheibbser, dass die Produkte aus der Region kommen,

beispielsweise wird regionales Weiderind für die Burger verwendet

und auch die Kartoffel-Brötchen werden im Bezirk hergestellt.

„Ich dachte mir, dass es nicht schlecht wäre, hier einen Burgerimbiss

zu eröffnen, da ich selbst frische Hamburger vermisste. Außerdem

lernte ich zuvor bei meiner Tätigkeit als Kellner bei Clappo‘s viele

Scheibbser kennen, die mir alle sehr sympathisch waren, weshalb

die Idee immer konkretere Formen annahm. Mein Motto lautet: Ich

bin nicht jeden Tag gleich, aber die Qualität meiner Burger schon.“

so J Robert Greene.

Neben den leckeren Burgern, die mit verschiedenen Zutaten wie

gebratenem Speck, gegrillten Zwiebeln, Cole Slaw uvm. je nach

Belieben belegt werden können gibt es auch ein vegetarisches und

veganes Angebot wie hausgemachte Falafel und Hummus gefüllt in

ein getoastetes Pita-Brot, auf Wunsch auch mit frisch zubereiteter

Joghurtsauce und Gemüse verfeinert. Zwei Sorten Sandwiches – das

„Pulled Pork Sandwich“ mit gebratenen Schweinefleisch, hausge-

machter BBQ-Sauce und dem typisch amerikanischen Coleslaw-Salat

und das „Club-Sandwich“ mit gebratener Putenbrust, Käse, Speck,

Salat, Tomaten und Sauce – stehen ebenfalls auf der Speisekarte.

Die Chicken Wings werden mit hausgemachter BBQ-Sauce sowie

Bluecheese-Dip (Gorgonzola-Dip) und Sellerie- und Karotten-Sticks

serviert – gerne auch scharf!

J‘s American Burgers

J Robert Greene, Hauptstraße 25, 3270 Scheibbs

T. 07482 / 42757, www.jsamericanburgers.at

Neue Öffnungszeiten ab April:

Dienstag bis Samstag 11.00 bis 14.30 und 16.00 bis 21.00 Uhr

Sonntag 16.00 bis 21.00 Uhr, Montag Ruhetag

Getränkehandel Dollfuss: Dienstleister, Händler und Produzent in Sachen Getränke

Als Partner vieler führender Brauereien, Weinproduzenten, Spiritu-

osenerzeuger und ausgesuchter Wein- und Kaffeeproduzenten kann

der Familienbetrieb aus Saffen mit über 50 Jahren Erfahrung auf

individuelle Wünsche bei Schanktechnik, Erstbeglasung, Werbe-

materialien uvm. optimal eingehen und die komplette Getränke-

administration abwickeln. Ausgezeichnete Liköre und Spirituosen

werden aus besten heimischen Rohstoffen produziert. Bei deren

Verpackungen wird vorwiegend auf nachhaltige Glasgebinde gesetzt.

Im Getränkemarkt mit Vinothek wird sowohl Privatkunden als auch

Wiederverkäufern ein umfangreiches Sortiment zur Selbstabholung

angeboten. Das Kofferraumservice ist die Extraportion Service für die

Kunden. Für Veranstalter und Gastronomen ist Getränkehandel Doll-

fuss die erste Anlaufstelle für Bestellung, Planung und Information.

Das Weinsortiment umfasst eine große Vielfalt an besten nationalen

und internationalen Weinen. Für Veranstaltungen jeglicher Art steht

Getränkehandel Dollfuss als Profi in Sachen Planung, Leihinventar

und Betreuung zur Verfügung. Damit Ihre Feier – private Geburtstags-

feier, Feuerwehrfest, Sportveranstaltung oder Clubbing – zum Erfolg

wird, werden sämtliche gewünschte Getränke angeliefert. Bei einem

gemeinsamen Gespräch wird abgeklärt, welche Getränke in welcher

Stückzahl benötigt werden. Der Kunde teilt Ort und Uhrzeit mit und

die Getränke und viele andere Artikel aus dem Sortiment werden

pünktlich und auf Kommission zur Veranstaltung geliefert. Getränke-

handel Dollfuss stellt alles für ein perfektes Fest zur Verfügung: Volks-

festgarnituren, Schanktische, Kühlanhänger, Kühlwagen, Kühlschränke,

Bierbrunnen, Bier-, Wein-, Bar-, Sekt- und Alkoholfreie–Gläser, Sonnen-

schirme, Tabletts, Thekenleuchten, Gläserspüler und vieles mehr.

Getränkehandel und Shop: Dollfuss Getränkehandel GmbH

Saffen 5, 3270 Scheibbs, T. 07482/42385, F. 07482/42385–4

office@getraenke-dollfuss.at, www.getraenke-dollfuss.at

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 8.00 Uhr bis 18.00 Uhr

Samstag von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr

Schon wieder zwei neue IM.PULS-Betriebe

2 A

Impressum: Herausgeber: Stadtgemeinde Scheibbs in Kooperation mit scheibbs.IM.PULS Konzeption, Grafik und Producing: www.diewerbetrommel.at

Um die Lesbarkeit dieses Mediums zu vereinfachen wurde darauf verzichtet, neben der männlichen auch die weibliche Form anzuführen. Es sind selbstver­ständlich immer beide Formen gemeint.

Hauptstraße 17, 3270 Scheibbs

Programmübersicht der Scheibbser Wochen: 23. März – 6. Aprilgültig bei Bestellung eines Honda NEUWAGEN. TESTEN Sie den BRANDNEUEN HONDA CIVIC!

>> Raiffeisenbank Mittleres Mostviertel – Filiale Scheibbs Besuchen Sie uns während der Scheibbser Wo­chen zu einem Beratungsgespräch & GEWINNEN SIE SCHEIBBSER EINKAUFSMÜNZEN.

>> Buch & Papier Ebner THEMENTISCH / Von 17 – 18 Uhr zeigen wir Ihnen täglich DEKORATIVE FALTTECHNIKEN von Servietten zum Nachmachen.

>> Forster Optik GRATIS HÖRTEST & SPORTSONNENBRILLENAK-TION – ausgewählte Modelle komplett um € 99,– mit Clip­In in Ihrer individuellen Dioptrienstärke.

>> Glas Hofstätter Jeder Kunde bekommt ab einem Einkauf von € 20,– (Bilderrahmen oder Geschenkartikel) eine GLASSCHALE GESCHENKT. Solange der Vorrat reicht.

>> Triumph-Shop TRIUMPH HAPPYWEEK von 3. – 8. April ­20 % auf das gesamte reguläre Sortiment

>> Sparkasse Scheibbs AG GLÜCKSRAD PROBIEREN – Sachpreise kassieren!  

>> Ehrlich Steinwelten ABSCHNITTE aus Marmor und Granit zur Verwendung als Untersatz­ und Grillplatten KOSTENLOS. Zuschnitt zum HALBEN PREIS.

>> Gasthaus „Zum Schwarzen Elefanten“ Bei jeder Abendreservierung werden die Gäste mit einem APERITIF willkommen geheißen.

>> Two 4 sharP Art „Jeder braucht a Schneid“ Ab einem Einkauf von 50 Euro gibt es einen SCHLEIFGUTSCHEIN.

>> Elektro Schafhuber HAUSHALTSGERÄTE-WOCHEN mit Verkostungen.

>> Autohaus Pruckner 25 Jahre Skoda Österreich – Kommen Sie vorbei und machen Sie eine PROBEFAHRT mit Ihrem Wunschmodell von Skoda. Und mit ein bisschen Glück gewinnen Sie ein WOCHENENDE MIT EINEM NEUEN SKODA!

>> das.photo Minus 10 % auf alle Portraitfotoserien und auf alle Anmeldungen zu meinen Fotoworkshops. Sa, 25. März: Fotoworkshop Sofortbildfotografie 9 – 13 Uhr, Atelier das.photo – € 50,–

>> Naturkost Roland 5 JAHRE NATURKOST ROLAND! 5 % ERMÄSSIGUNG AUF IHREN EINKAUF! Wir feiern Geburtstag am Freitag den 24. und Samstag den 25. März 2017! Jeder Besucher erhält ein Überraschungsgeschenk! Außerdem verkosten wir über den gesamten Zeitraum der Scheibbser Wochen Produkte zum Thema Ent­schlacken und Entgiften. Wir beraten Sie gerne und freuen uns auf Ihren Besuch!

>> gheorghe elektro und licht „Wann rentiert sich LED?“ Beratung bzgl. LED­Wirtschaflichkeit.

>> Fitness Reiser Fit durchs Leben! KOSTENLOSES, INDIVIDUELLES TRAINING inkl. Beratungsgespräch sowie Ihre persönliche Trinkflasche von Fitness Reiser. Bitte um telefonische Terminvereinbarung! Studio Scheibbs, Erlaufpromenade 28, T. 074 82 / 42 625. +++ NEU im Studio Scheibbs: Fragen Sie nach dem milon®­Kraft­Ausdauer­ Zirkel und werden auch Sie schlank, fit und schmerzfrei in nur 35 Minuten! Mehr Infos unter www.fitness­reiser.at.

>> Weltladen Jeden Tag VERKOSTUNGEN VON PRODUKTEN UND SPEISEN AUS ALLER WELT.

>> Friseursalon Struwwelpeter Marion Potzmader Ein GRATIS MAKE-UP zu jeder Farbveränderung.

>> Corner Modetreff Anlässlich unseres 14. Geburtstages 14 % AUF DAS GESAMTE WARENLAGER! Inkl. ein Glas Sekt!

>> Druckerei Queiser BETRIEBSFÜHRUNGEN durch die Druckerei am Freitag, 31. März. Die erste Führung startet um 9 Uhr, die zweite Führung um 11 Uhr. Treffpunkt im Foyer.

>> Tom Tailor / Cecil GUTSCHEINAKTION – 20 % auf dein Lieblingsteil!

>> ansa Werbetechnik 20 % AUF TEXTILBEKLEIDUNG und herzliche Einladung ins neue Büro: Strudenzeile 3, 3270 Scheibbs/Neustift.

>> Monika Hochenegger – NATURWERKSTATT „La Betulla“ KOSTENLOSE BERATUNG! 10 % RABATT auf diverse Produkte, solange der Vorrat reicht! Kleine Aufmerksamkeit zum

Mitnehmen! Öffnungszeiten: Montag bis Mittwoch 9 – 12 Uhr und 15 – 18 Uhr, Freitag 9 – 12 Uhr

>> Dollfuss Getränkehandel & Shop An allen Tagen auf alle Spirituosen, Weine und eigene Manufaktur ­10 % RABATT. BIERAKTION auf Kaiser Bier 0,5 lt./20 Fl. Produktverkostung

>> Blumen Mayrhofer ALLES FÜR IHREN GEMÜSEGARTEN, z.B. mit kräfti­gen Salatpflanzen, hochwertigen Bio­Erden und Bio­Düngern… da macht gärtnern Spass!

>> Buchhandlung Widhalm Donnerstag, 30. März, 19 Uhr: INTERAKTIVER ABEND mit Helmut Widhalm MSc, Dipl. Mediator, Akad.system. Coach & Supervisor zum Thema „Mein Schmerz – Unser Konflikt?“. Bitte um Anmeldung. Teilnehmerzahl begrenzt!

>> Juwelier Meisterbetrieb Uhren & Schmuck Walter Ernst -50 % AUF LAGERNDEN STAHLSCHMUCK

>> Volksbank Niederösterreich Filiale Scheibbs Vom Spatenstich zu Ihrem Traumhaus! JETZT BERATEN LASSEN UND SPATEN ABHOLEN bei Abschluss einer Wohnbaufinanzierung.

>> Foto Schwarz PORTRÄTSERIEN ZUM SONDERPREIS nach Terminvereinbarung.

>> RahmenDamen 10 % auf die gesamte Ware inkl. Rahmen.

>> Tamaras Haarmobil MOBILE HAAR-AKTIONSTAGE! Minus 10 % auf jede Dienstleistung.

>> „Da Biachlmocha“ Franz Fallmann VON IHRER IDEE ZUM FERTIGEN BUCH! Kostenlose Beratung zu den Themen Gestaltung, Druck, Bindung von Büchern. Voranmeldung erbeten.

>> TUI Reisecenter Kerschner Reisen GmbH Zu jeder Buchung einer Mehrtagesreise gibt es einen € 20,– GUTSCHEIN. Hochsee­ und Fluss­kreuzfahrtenabend am Dienstag, 4. April im kultur.portal, Beginn: 18.30 Uhr

>> Friseursalon figaro uno Minus 15 % auf alle figaro uno­Produkte

>> Willenpart & Sturmlehner GmbH Elektroauto für eine Woche (6 Tage) zum vom Land NÖ geförderten Preis von € 60,­. Metallic­lackierung GRATIS für alle HONDA Modelle –

Fr, 31. März: Fotospaziergang durch Scheibbs von 17 – 19 Uhr, Treffpunkt Atelier das.photo – kostenlos. Sa, 1. April: Fotoworkshop für Digital­fotografie­Einsteiger, Atelier das.photo – € 81,– Bitte um Anmeldung unter photo@das­photo.at oder 0650 / 965 91 65

>> Weinmesser Farben – GROSSER FLOHMARKT! Stoffe p. lfm ab € 9,–; Bodenbeläge p. m² € 5,–; Bastelbedarf ­50 % RABATT!

>> Naturkost Roland Bis 22 Uhr geöffnet!

>> Fitness Reiser Bis 22 Uhr geöffnet – Mitarbeiter steht für Beratungen zur Verfügung!

>> Weltladen – Bis 22 Uhr geöffnet. Faire Cocktails mit und ohne Alkohol.

>> gheorghe elektro und licht Bis 22 Uhr geöffnet! Lichtmessungen für diverse Leuchtmittel.

>> Tom Tailor / Cecil Bis 22 Uhr geöffnet – Vorstellung der neuen Frühjahrskollektionen bei einem Glas Sekt.

>> Corner Modetreff – Bis 22 Uhr geöffnet!

>> Blumen Mayrhofer – Bis 22 Uhr geöffnet!

>> Buchhandlung Widhalm – Bis 22 Uhr geöffnet!

>> Sport 2000 Pemsel / Kindermoden / Heim-textilien / Textilfachgeschäft / Triumph-Shop Bis 22 Uhr geöffnet!

>> TUI Reisecenter Kerschner Reisen GmbH Ausschank von Sangria!

>> Foto Schwarz „NIGHTSHOOTING“ von 19 – 22 Uhr und Porträt­serien zum Sonderpreis nach Terminvereinbarung.

>> RahmenDamen Feiern Sie mit uns die Übernahme von Moni’s Art und Neueröffnung von „RahmenDamen“. Ab 18 Uhr Getränke vom Biobauern Fenzl und Imbiss von Hermi Riegler.

>> Buch & Papier Ebner Nehmen Sie sich Zeit und schmökern Sie in unseren Büchern bei Kerzenlicht und einem Glaserl Wein.

>> Forster Optik GRATIS NACHTFAHR-SEHTEST, wir ermitteln die optimale Nacht­Sehstärke für Ihre Brille.

>> das.photo – Fotospazierganzg durch Scheibbs von 19 – 21 Uhr, Treffpunkt Atelier das.photo. Teilnahme kostenlos!

Fr, 24. März

Einkaufsnacht

4 Aktuell

„Mit Regionalität zum Erfolg!“5 Jahre Naturkost Roland in der Scheibbser Hauptstraße

v.l.n.r.: Monika Plank, Alice Obermann, Roland Weinmesser, Margit Ratay, Gerti Zagler, Rosi Mitterauer, Claudia Weissensteiner

Wir feiern unseren 5. GEBURTSTAG!

FREITAG, 24. UND SAMSTAG. 25. MÄRZ 2017

~

Für Sie gibt es -5% auf das gesamte Sortiment.

Jeder Besucher erhält ein Überraschungsgeschenk

als Dankeschön!Rabattkarten werden an diesen Tagen nicht berücksichtigt!

facebook.com/naturkostroland3270 Scheibbs, Hauptstraße 19 T: 07482 / 45400

Vor 5 Jahren hat sich Roland Weinmesser

mit dem neuen Naturkostladen in der

Scheibbser Hauptstraße einen Herzens-

wunsch erfüllt. Im schmucken Raum-

ambiente mit Birnen- und Apfelholz aus dem

Mostviertel finden sich rund 5000 Artikel in

den sehr gut sortierten Regalen: biologische

Lebensmittel ebenso wie Naturkosmetik,

biologisch abbaubare Wasch- und Putzmittel,

Räucherwerk, Mineralien, viele Produkte

für die Energetikschiene und jede Menge

an liebevollen Geschenkideen. Einen be-

sonderen Schwerpunkt legt Roland auf die

regionalen Produzenten der gesunden und

schmackhaften Bioprodukte. „24 Partner

finden sich mittlerweile auf der regionalen

Lieferantenliste“, schildert Roland. „Der

jüngste Neuzugang sind Fischspezialitäten

aus dem Mostviertel.“ Brot und Gebäck

wird natürlich jeden Tag frisch gebacken

und angeliefert. In der Brotfibel kann man

nachlesen, welche Backstube an welchem

Tag die feinen Vollkornbrote, Bauernbrote

oder Buchweizenbrot ins Körberl legt. Sehr

glücklich ist Roland auch mit seinen 6

Mitarbeiterinnen umfassenden Verkäufe-

rinnen. „Sie sind jeden Tag mit voller Freu-

de im Beruf und machen mich mit ihrem

positivem Teamgeist sehr stolz.“ Am 23. und

24. März feiert Roland das große 5-jährige

Geburtstagsfest. Weinmesser: „Auf das

gesamte Sortiment gibt es an diesen beiden

Tagen 5% Rabatt und für jeden Kunden ein

Überraschungsgeschenk.“ Im Rahmen der

Scheibbser Wochen lädt das Roland-Team

unter dem Motto „Entgiften und entschla-

cken“ zu Verkostungen.

Foto

: Pet

er F

asc

hin

gle

itn

er

Alb

ert

May

r

BORG-Scheibbs beim Lego League- Roboterwettbewerb im WIFI St. Pölten

Am Donnerstag, den 19. Jänner zeigten 12 SchülerInnen des BORG Scheibbs zusam­men mit ihrer Physikprofessorin Mag. Maria Schmid mit großem Engagement und Be­geisterung eine Science Show „Realitäten und Kuriositäten“ für die teilnehmenden niederösterreichischen Teams am Roboter­wettbewerb, die im WIFI St. Pölten um die Teilnahme am Österreichfinale kämpften. Das Thema der heurigen Saison ist „Animal Allies“ und beschäftigt sich mit den Bezie­hungen zwischen Tier und Mensch. Was tun die Tiere für uns, was können wir für die Tiere tun. An oberster Stelle der Veranstal­tung standen die Vermittlung der Freude, die Entwicklung der Teamfähigkeit und der Spaß an den Experimenten.

Die zahlreichen Schüler vom Roboterwett­bewerb, ihre Lehrer aber auch die Ehren­

gäste konnten aktiv bei den Experimenten der Science Show mitmachen. Bürgermeiste­rin Christine Dünwald und Stadtamtsdirek­tor Gerhard Nenning kamen von Scheibbs nach St. Pölten um die 12 BORG­Schüler und ihre Lehrerin zu unterstützen und lobten die Leistungen des Teams. Sie machten mit Freude mit und beteiligten sich eifrig an den vielen unterhaltsamen Experimenten, die beim Publikum sehr gut ankamen und bei der Siegerehrung mit großem Applaus gewürdigt wurden.

Teilnehmende BORG Schüler: 6A: Simon Stöger, Ilayda Acer, Alina Strasser, Katharina Gruber7A: Selina Kerbler, Tina Schellenbacher, Bianca Pieler, Viktoria Auer,7B: Tristan Pils, Jasmin Mathews, Sarah Oltean, Esma Özcan

Die Scheibbser Werbegemeinschaft

scheibbs.IM.PULS hielt die Generalver-

sammlung im Festsaal im Rathaus Scheibbs

ab. Walter Windpassinger, der den Verein

in den letzten drei Jahren als Obmann

leitete, konnte zahlreiche Scheibbser

Gewerbetreibende begrüßen und berichtete

über die Aktivitäten in seiner Amtsperiode.

Unter anderem wurden in diesem Zeitraum

zwei Stadtfeste und ein Hiabstla organi-

siert. Der Hiabstla, der schon weit über die

Stadtgrenzen hinaus einen guten Namen

hat, war im Jahr 2015 mit dem Auftritt der

Band 5/8erl in Ehr’n ein Highlight. Auch

die zwei Stadtfeste waren wieder sehr

erfolgreich, wobei 2016 aufgrund des tollen

Wetters und der Bühne bei der Stadtmole

besonders zufriedenstellend verlaufen ist.

Weiters wurde die Herausgabe von zwei

Broschüren mitfinanziert: „Wir sind vom

Fach“, ein Branchenführer mit einer Auflage

von 30.000 Stück, der vor allem bei den

Ärzten zum Mitnehmen für die auswärti-

gen Besucher aufgelegt wurde. Die zweite

Broschüre „Scheibbs, das lebenswerte Be-

zirkszentrum mit Mehrwert“, mit einer Auf-

lage von 20.000 Stück, soll den Aufschwung

nach der Landesausstellung nutzen und

das umfassende Angebot von Scheibbs als

Bezirkshauptstadt darstellen.

Im Zuge der Landesausstellung 2015 wurde

eine Infrastrukturgruppe im Verein gebil-

det und deren Ideen in Zusammenarbeit

mit Bürgermeisterin Christine Dünwald

und dem Stadtamt erarbeitet. Die Beleuch-

tung der Urlingerwarte am Blassenstein,

die Österreich Radrundfahrt wurde nach

Scheibbs geholt, die Erlaufufergestaltung

mit Stadtmole wurde verwirklicht und wird

sehr gut angenommen sowie viele weitere

Verschönerungsmaßnahmen und Verbesse-

rungen im Ortsbild wurden umgesetzt.

Weiters wurden Presseeinschaltungen

getätigt, die zwei Weihnachtsmärkte unter-

stützt, ebenso trägt der Verein die Kosten

für die Weihnachtsbäume im Stadtgebiet,

den weihnachtlichen Torbogen bei der

Stadteinfahrt und die Weihnachtsbeleuch-

tung. Das Weihnachts-Gewinnspiel mit der

Tip on-Card brachte sehr guten Rücklauf

und auch 2016 wurden wieder 1.000 Euro

als Gewinn ausgeschüttet.

Im Herbst 2016 standen die Scheibbser

Wochen erstmals am Programm, die gut

ankamen und nun auch in den nächsten

Jahren durchgeführt werden. Mit den al-

ternierenden Festen Stadtfest und Hiabstla

und dem Weihnachtsgewinnspiel werden

damit drei große Werbeschwerpunkte im

Jahr gesetzt. Vier Mal pro Jahr erscheint

außerdem der qualitativ hochstehende

Citybote, der an 14.000 Haushalte im Bezirk

versandt und gemeinsam mit der Stadtge-

meinde herausgegeben wird. Etabliert hat

sich auch die Gutscheinmünze Scheibbser

Schilling, die gerade zur Weihnachtszeit ein

beliebtes Geschenkt darstellt und bei allen

80 scheibbs.IM.PULS Mitgliedsbetrieben

eingelöst werden kann.

Bei den Neuwahlen wurde Walter

Windpassinger einstimmig als Obmann

bestätigt – ebenso wie der Rest des Teams,

zu dem mit Katrin Ressl und Petra Rumpl-

Sederl zwei neue Gesichter gestoßen sind.

Auch in Zukunft soll weiter mit großem

Engagement für Scheibbs gearbeitet

werden. Fixiert wurden mit den Scheibbser

Wochen von 23. März bis 6. April und

dem Scheibbser Hiabstla am 16. September

bereits die ersten Termine fürs laufende

Jahr.

Volle Kraft für die Scheibbser Wirtschaft mit scheibbs.IM.PULS

viele verschiedene Sortenbeste Qualität

Versand in ganz ÖsterreichLieferservice

Grow & Headshop

HanfPflanzen

HanfPflanzen

CBD Bio Hanf-ÖlKosmetik

zum Naschenzum Kochenzum Backen

Hanftee

HanfProdukte

HanfProdukte

info@hemp-selection.comwww.hemp-selection.com

3270 ScheibbsHauptstraße 33 • 0676 9500 121

jeder erste Sa im Monat 10-12 Uhr

3300 AmstettenSchulstraße 7 • 0676 9500 133

jeder dritte Sa im Monat 10-12 Uhr

Öffnungszeiten: Mo, Di, Do, Fr 14-19 Uhr

Der neue Vorstand von scheibbs.IM.PULS mit Bürgermeisterin Christine Dünwald: Katrin Ressl, Bernhard Hofecker, Bürgermeisterin Christine Dünwald, Andreas Schagerl, Obmann Walter Windpassinger, Harald Höfler, Nicole Radinger-Hain, Sonja Gindl, Werner Butter, Petra Rumpl-Sederl, Monika ZulehnerNicht am Bild: August Höllmüller und Walter Ernst

Vorstand von scheibbs.IM.PULS laut Wahl bei der Generalversammlung am 22.11.2016 im Festsaal im Rathaus Scheibbs:

Obmann: Walter Windpassinger

Obmann Stellvertreter: Bernhard Hofecker

Kassier: Sonja Gindl

Kassier Stellvertreter: Werner Butter

Schriftführer: Bernhard Hofecker

Schriftführer Stellvertreter: Nicole Radinger­Hain

Rechnungsprüfer: Andreas Schagerl, Harald Höfler

Beiräte: August Höllmüller, Monika Zulehner, Walter Ernst, Katrin Ressl, Petra Rumpl­Sederl

Sieger bei Scheibbser Weihnachtsgewinnspiel gekürt

Scheibbser Wochenmarkt jeden Freitag von 9 – 13 Uhr

Auch heuer wurde von der Scheibbser Werbegemeinschaft scheibbs.IM.PULS wieder ein attraktives Weihnachtsgewinnspiel durchgeführt.

Auf der Weihnachtsausgabe des Scheibbser Citybote waren Tip­On Karten aufgeklebt, die einfach abgelöst und mit Kontakt­ infos versehen bis 23. Dezember in einem scheibbs.IM.PULS Mitgliedsbetrieb abgegeben werden konnten.

Des Weiteren waren die Karten in allen Mitgliedsbetrieben aufgelegt. Zu gewinnen gab es Scheibbser Schillinge im Gesamtwert von € 1.000,­ zur Verfügung gestellt von scheibbs.IM.PULS.

Aus ca. 20.000 abgegeben Karten wurden die Gewinner gelost – scheibbs.IM.PULS Obmann Walter Windpassinger gratulierte den Gewinnern und überreichte die Preise an:

Hannelore Scherzer aus Wieselburg (1. Preis € 500,­),

Lisa Glinserer aus Lunz/See (2. Preis € 300,­) und

Elisabeth Schmid aus Texingtal (3. Preis € 200,­).

Nach der Winterpause findet der Scheibbser Wochen-markt wie gewohnt jeden Freitag von 9 bis 13 Uhr am Rathausplatz statt.Angeboten werden unter anderem Schmankerl der Hof­käserei Strohberg aus Randegg, der Fleischerei Schagerl, des Imkervereins, der Gärtnerei Einsiedler, der Fam. Hofmarcher „Ober­Hart“ aus Scheibbs, der Landwirt­schaftlichen Fachschule Gaming und vieles mehr!

scheibbs.IM.PULS Obmann Walter Windpassinger, Lisa Glinserer, Hannelore Scherzer und Heinrich Schmid, der den Gewinn stellvertretend für seine Gattin Elisabeth Schmid entgegennahm.

Das Team von scheibbs.IM.PULS dankt allen für die Teilnahme und gratuliert den Gewinnern recht herzlich! www.scheibbsimpuls.at

Auf Ihr Kommen freuen sich Resi Kirchleitner mit ihrem Team des Scheibbser Wochenmarktes.

scheibbs.IM.PULS 5

… frühlingsfrische Angebote!

Unsere Konditormehlspeisenwerden überwiegend aus regionalen

Produkten, Frischeier aus Bodenhaltung und frischen Früchten hergestellt.

Für Ihre Gesundheit:AQUAVITAL – Das energetisierte SauerstoffwasserSchadstoff-Filterung, Energetisierung, Sauerstoff- Anreicherung. Nur bei uns erhältlich!Holen Sie sich Ihre „Wasser ist Leben“-Info-Broschüre!

Bäckerei Czihak . Scheibbs

Bäckerei Czihak

Fleischerei Lechner

Mehlspeis-Aktion

Beim Kauf von 2 Mehlspeisen

gibt es eine GRATIS dazu!

Gültig bis Ende März 2017

2 + 1 gratis!

Bäckerei Czihak, T. 07482/485 54 Öffnungszeiten: MO, DI, DO 6.30 – 13 Uhr MI, FR 6.30 – 13 Uhr und 15 – 18 Uhr SA 6.30 – 12 Uhr

NEU!

Cheesy-Stangerl• Hefe-frei & Weizen-frei

• Zutaten: Tabioka Stärke, Käse,

Eier, Öl, Pfeffer, Knoblauch,

Zwiebel, Maisgranulat Für die FastenzeitOriginal-Ötscherbreze

6 Aktuell

30 Jahre kommt Essen auf RädernKammerorchester begeisterte

Die Aktion Essen auf Rädern feiert in

Scheibbs heuer das 30-jährige Jubiläum.

Beginn der Aktion war am 5. Jänner 1987

unter Vizebürgermeister Wilhelm Leditz-

nig sowie dem Verwaltungsdirektor Günter

Peter und der Küchenleitung Theresia

Wutzl vom Krankenhaus Scheibbs.

Bei der Stadtgemeinde waren Richard

Leitner, gefolgt von August Piber für die Or-

ganisation zuständig. 12 TeilnehmerInnen

wurden damals von 5 Helferinnen, allesamt

Damen, beliefert: Margarete Heinzl,

Christine Grassberger, Elfriede Zehetner,

Gertrude Fallmann und Hildegard Sauer.

In weiterer Folge wuchs das Team der

HelferInnen auf 12 Personen an – 11 Herren

und 1 Dame – die Organisation bei der

Stadtgemeinde hatte Gabriele Sturmlechner

(bis 2011) über. Beliefert wurden 24 Teilneh-

merInnen. 2012 waren es 11 Hilfsorgane –

10 Herren und 1 Dame – und Sonja Fenzl

sorgte für die Organisation bei der Gemeinde.

Im Jahr 2017 sind ebenfalls 11 Hilfsorgane

tätig – 10 Herren und 1 Dame – organi-

siert von Stephanie Fohringer. Es werden

täglich 25 bis 30 Personen beliefert und von

Montag bis Freitag zusätzlich zwei Kinder-

gärten, die Kleinkinderbetreuung und die

Volksschule Scheibbs (Ganztagsbetreuung).

Die Fahrer legen täglich auf 2 Routen ca.

35 km zurück. Das Essen kommt vom

Landesklinikum Scheibbs in Warmhalte-

boxen. Positiv erwähnt werden muss

hier die hervorragende Zusammenarbeit

mit dem Personal des Landesklinikums

Scheibbs.

In den 30 Jahren wurden ca. 231.300 Boxen

zugestellt und ca. 225.800 km zurückgelegt

(Stand 20. Dezember 2016).

Über 360 Zuhörer besuchten die beiden

Herbstkonzerte des Kammerorchesters

Scheibbs in der Kartause Gaming und im

Autohaus Pruckner in Scheibbs. Erstmals

leitete Judith McGregor den Klangkörper.

Bis auf den sprichwörtlichen letzten Platz

gefüllt war das Konzert des Kammeror-

chesters Scheibbs am Samstagabend in

der Kartause. Rund 180 Zuhörer spendeten

nach dem Konzert frenetischen Applaus.

Das Kammerorchester überraschte mit der

Europa-Hymne als Ouvertüre, als Solistin

begeisterte Ines Schüttengruber am Klavier.

Auf dem Programm standen große Werke

der Klassischen Musikliteratur, wie etwa

Mozarts Pariser Sinfonie und Beethovens

1. Klavierkonzert, sowie die Ouvertüre zur

Oper „Armida“ von Joseph Haydn und eine

romantische Streicherserenade von Robert

Fuchs.

Die Eisenstraße Niederösterreich ermögli-

chte das Gastspiel des Kammerorchesters

Scheibbs gemeinsam mit der Marktgemein-

de Gaming und dem Team der Kartause.

Unter den Gästen befanden sich Eisenstra-

ße-Obmann Nationalratsabgeordneter Mag.

Andreas Hanger, Landtagsabgeordnete

Bürgermeisterin Renate Gruber, Raiba-Di-

rektor Johann Vieghofer und Töpperkapelle

Neubruck-Fördervereinsobmann Johann

Schragl.

Am Sonntagnachmittag folgte das Konzert

in der Skodahalle im Autohaus Pruckner.

Auch hier begeisterten die Musiker mit

musikalischer Wucht in einem besonderen

Rahmen.

Musikalische Wucht, besonderer Rahmen: das Kammerorchester Scheibbs unter der Leitung von Judith McGregor im Prälatensaal der Kartause Gaming.

von links nach rechts: Leopold Schweiger, Alfred Rutter, Bürgermeisterin Christine Dünwald, Gernot Fall-mann, Richard Gundacker, Erwin Robausch, Franz Taschl, Oswald Bruckmüller, Walter Reiterlehner, Stepha-nie Fohringer, Erich Butter und Stadtamtsdirektor Gerhard Nenning

Foto

: eis

enst

rass

e.in

fo

HADERKAMMERERJOH

AN

NE

S &

JO

SE

F

.at

FR, 21. APRIL ’1719.30 Uhr . kultur.portal Scheibbs

Kartenvorverkauf bei den Sparkassen

Scheibbs, Purgstall und Wieselburg sowie den

Buchhandlungen Ebner und Widhalm

in Scheibbs.

Eintritt

€ 25,–Szenische Lesung aus dem Film INDIEN VON JOSEF HADER

Originelle Klavierstücke des Komponisten Werner Pirchner VON JOHANNES KAMMERER

BENEFIZABEND für das

SOZIALPOJEKT KOSOVO

Der „Scheibbser Stadtwald“ erfüllt für

seine Bürger eine Vielzahl von Funktionen.

Einerseits sichert eine aktive Waldbe-

wirtschaftung regelmäßige Einnahmen

für die Stadtgemeinde, andererseits hat

die Erholungs- und Wohlfahrtsfunktion

für die Bevölkerung einen äußerst hohen

Stellenwert. Um auch in Zukunft die öko-

logischen, wirtschaftlichen und sozialen

Funktionen des Stadtwaldes erhalten bzw.

verbessern zu können, bedarf es einer

nachhaltigen und naturnahen Bewirtschaf-

tung, die gemeinsam mit Fachexperten der

Forstabteilung der NÖ Landwirtschafts-

kammer durchgeführt wird.

Nachhaltigkeit in der Waldbewirtschaftung

bedeutet, dass in einem Jahr nicht mehr

Holz genutzt werden darf als zuwächst. Am

Burgerhof wachsen derzeit durchschnittlich

ca. 10 Vorratsfestmeter Holz pro Hektar und

Jahr zu. Genutzt werden lediglich 8 Vorrats-

festmeter Holz pro Hektar und Jahr. Der

Holzvorrat steigt also weiter an. Die Bewirt-

schaftungsschwerpunkte werden derzeit

in der Verjüngung der überalterten Buchen-

mischbestände zwischen 140 und 160 Jah-

ren, welche auf diesen Standorten keinen

wesentlichen Wertzuwachs mehr erzielen

können, gesetzt. Aktuell sind alle Freiflä-

chen aufgeforstet und verjüngt, wobei hier

großes Augenmerk auf die „Natürliche Wald-

gesellschaft“ gelegt wird. Bei Aufforstungen

wird vermehrt mit den Baumarten Lärche

und Tanne gearbeitet. Diese Baumarten-

kombination bringt in Zusammenhang mit

der Naturverjüngung von Buche und Berg-

ahorn eine wesentliche Verbesserung der

künftigen Bestandsstabilität. Ein weiterer

Schwerpunkt liegt in der Pflege von Jung-

wüchsen und in der Durchforstung. Diese

Pflegemaßnahmen stellen einen wichtigen

Beitrag zur qualitativen Wertentwicklung

bzw. Stabilisierung der Wälder hinsicht-

lich künftiger Kalamitäten wie Wind und

Borkenkäfer dar. In der gesamten Waldbe-

wirtschaftung am „Burgerhof“ und speziell

im Bereich Holzernte und Holzverarbeitung

wird großer Wert auf regionale Wertschöp-

fung und kurze Transportwege gelegt. Dies

ist ein ökonomisch nachhaltiger Beitrag an

die Menschen und Betriebe in der Region

und schont unsere Umwelt.

Die Bewirtschaftung des Stadtwaldes durch

die Forstabteilung der NÖ Landwirtschafts-

kammer basiert auf den aktuellen Daten

des Waldwirtschaftsplanes, der 2012 erstellt

wurde. Die dabei vorgegebenen Maßnah-

men werden je nach Dringlichkeitsstufe

laufend abgearbeitet.

Durch die Teilnahme am österreichweiten

Biodiversitätsprojekt: „WIR SCHAUEN AUF

UNSERE WÄLDER“ soll künftig auch ver-

stärkt der Blickwinkel Biodiversität in der

Waldbewirtschaftung Einzug halten. Be-

obachtungsschwerpunkte stellen vor allem

Veteranen bzw. Höhlenbäume, spezielle Ge-

hölz- Tier und Pflanzenarten und besondere

Kleinbiotope bzw. Habitate dar.

Wir hoffen mit dieser ganzheitlichen Art

der nachhaltigen Bewirtschaftung künftig

einen stabilen, standortsangepassten und

naturnahen Wald zu erhalten, der auch wei-

terhin die Ansprüche der unterschiedlichen

Nutzungsinteressen möglichst ressourcen-

schonend erfüllen kann.

DI Werner Löffler

Tel. +43 5 0259 24001

werner.loeffler@lk-noe.at

Nachhaltiger Scheibbser StadtwaldAktive und nachhaltige Waldbewirtschaftung am „Burgerhof“

3270 SCHEIBBSGaminger Straße 33

15 Mietwohnungen in zentraler Lagen ab 51 bis 76 m2

n Liftn tlw. Loggian Garagen- oder PKW-Stellplatz n bezugsfertig

HW

B: 4

7 kW

h/m

²a

Info: 02742/204 250 • www.alpenland.ag

Ins_128x185-Scheibbs-v3.indd 1 23.01.17 17:40

Waldbegehung durch den Forstausschuss der Stadtgemeinde mit DI Werner Löffler von der Landwirtschafts-kammer NÖ: DI Johann Haas (Forstberatung BBK Scheibbs), Vizebürgermeister Franz Aigner, GR Robert Teufel, Bürgermeisterin Christine Dünwald, StR Franz Jagetsberger, GR Martin Wurzenberger, GR Johannes Schinnerer, GR Josef Scharner

Am Samstag, den 7. Oktober wird es

nach 10 Jahren wieder soweit sein:

Bürgermeisterin Christine Dünwald

lädt die Gemeindebürger zur Begehung

des im Gemeindebesitz befindlichen

Burgerhofwaldes.

Neben einer Labestation unterwegs

wartet der gemütliche Ausklang mit

einem Festschießen, Musik, Speis und

Trank bei der Schießstätte.

Abmarsch wird am Samstag, den

7. Oktober um 8 Uhr beim Parkplatz

des Allwetterbades Scheibbs sein.

Infos: Stadtgemeinde Scheibbs,

Bernhard Hofecker, T. 07482/42511-63,

kulturservice@scheibbs.gv.at

Grenzbegehung in Scheibbs

Hermine Ressl fühlt sich in ihrer neuen Wohnung im Bürgerspital rundum wohl.

Platz für zwei Generationen in neuer Wohnung

Seit Oktober 2016 hat Hermine Ressl ihre bisherige Mini­Wohnung gegen ein 64 m² Domizil in der neuen Bürgerspital­Wohn­hausanlage getauscht. 35 Jahre führte die agile Pensionistin einen Wäschereibetrieb in der Scheibbser Hauptstraße. „In dieser Wohnung fühle ich mich sehr wohl“, schwärmt die 85­Jährige. „Ich habe das Gefühl, ich war nie wo anders.“ Ein schöneres Kompliment kann man seinen eigenen vier Wänden eigentlich gar nicht geben.

Wie sich der Citybote bei einem Lokalaugen­schein überzeugte, ist der Wohlfühlfaktor augenscheinlich. Gute Raumlösungen, hoch­wertige Holzböden und Türen, perfektes

Raumklima, eine gute Symbiose von Altbe­stand und Neubau. Auch die Lage in Stadt­nähe und in unmittelbarere Nachbarschaft zur Erlauf sind weitere Pluspunkte. Mit ihr lebt der 11­jährige Urenkel in der Wohnung, der die 1. Klasse der Neuen Mittelschule in Scheibbs besucht. „Marcel hat sein eigenes Zimmer, die Aufgaben macht er aber immer in unserem schmucken Wohnzimmer“, erzählt Ressl. Mit den bisherigen Mietern in den Nachbarwohnungen hatte sie bereits nette Kontakte.

„Ich freue mich schon auf ein volles Haus und kann die Wohnungen nur in höchsten Tönen loben.“ Im Frühjahr wird sie ihren Balkon noch mit Blumenkisterl schmücken.

Foto

: die

wer

bet

rom

mel

.at

Natur 7

Aktuell 9

ÖffnungszeitenMo – Do: 11 – 14 Uhr & 17 – 21.30 UhrMi: RuhetagFr, Sa: 11 – 14 Uhr & 17 – 22 UhrSo: 11: – 22 Uhr durchgehend

PizzaWochen

GUTSCHEIN

GUTSCHEIN

€

PIZZA NACH WAHL

gültig bis Ende April 2017

6,-NUR

GUTSCHEIN

€

PIZZA NACH WAHL

gültig bis Ende April 2017

6,-NUR

GUTSCHEIN

€

PIZZA NACH WAHL

gültig bis Ende April 2017

6,-NUR

GUTSCHEIN

€

PIZZA NACH WAHL

gültig bis Ende April 2017

6,-NUR

GUTSCHEIN

€

PIZZA NACH WAHL

gültig bis Ende April 2017

6,-NUR

GUTSCHEIN

€

PIZZA NACH WAHL

gültig bis Ende April 2017

6,-NUR

Hauptstraße 20–22, 3270 ScheibbsT. 0 74 82/43210 www.giovanni-scheibbs.at

8

Scheibbs ist zum 2. Mal „Vereinsfreundlichste Gemeinde“ im BezirkBereits zum zweiten Mal nach 2006

wurde Scheibbs im Jahr 2016 zur

„Vereinsfreundlichsten Gemeinde“ im

Bezirk gewählt.

Bürgermeisterin Christine Dünwald:

„Darauf können wir wirklich stolz sein, sind

die Vereine doch ein unglaublich wichtiger

und großer Bestandteil des gesellschaft-

lichen Lebens in unserer Stadt. Besonders zu

würdigen gilt es die Leistungen der Ver-

einsobleute, Vereinsmitglieder und Kultur-

schaffenden, die freiwillig und unentgeltlich

unzählige Stunden für ihre Vereine arbeiten

und somit enorm viel für das soziale Umfeld

und die Lebensqualität in der Stadt beitra-

gen. Wie leer würde unsere Gesellschaft

sein, wenn wir die unzähligen Freiwilligen

in den Institutionen und Vereinen nicht

hätten. Neben finanziellen Subventionen un-

terstützt die Stadtgemeinde die Scheibbser

Vereine auch mit kommunaler Infrastruktur,

wie zum Beispiel Bauhofleistungen. Ohne

diese Unterstützung wären viele Veranstal-

tungen in Scheibbs nicht möglich. Danke

auch dem Team des Bauhofs, das hier immer

großartige Arbeit leistet.“

300 Besucher waren bei der Preisverleihung

mit LH-Stv. Mag. Johanna Mikl-Leitner im

Landtagssitzungssaal in St. Pölten anwesend,

wo die vereinsfreundlichsten Gemeinden

ausgezeichnet wurden. „Es geht nicht nur

darum, Vereine finanziell zu unterstützen,

sondern es geht darum, dass eine ausge-

zeichnete Zusammenarbeit im Verein für die

Gesellschaft erfolgt. Die vielen aktiven Frei-

willigen haben eine zentrale Funktion für

den sozialen Zusammenhalt. Ohne die über

22.000 Vereine in Niederösterreich würde

unserer Gesellschaft etwas fehlen“, betonte

sie in ihrer Festrede. In Niederösterreich gibt

es mehr als 20.000 Vereine. Sie bilden das

Rückgrat des Landes in unseren Dörfern und

Städten und setzen wichtige Akzente in kul-

tureller, sportlicher und sozialer Hinsicht.

Veranstaltungen „stadtkultur ’17“Jahresprogramm mit vielen HöhepunktenScheibbser Kulturverein „impuls.kultur“ legt neuen Spielplan für die 14. Saison vor.

Fr, 17. März: 19.30 Uhr Sa, 18. März: 19.30 Uhr So, 19. März: 17.00 Uhr Theaterfrühling: „Frau Müller muss weg!“

Sa, 8. April: Cobario: „Zehn Welten“-Tour 19.30 Uhr

Do, 20. u. Do, 27. April: August, der Reisewagen – „Unterwegs in Ost-Afrika“ 19.30 Uhr

Fr, 12. Mai: 19.30 Uhr Sa, 13. Mai: 19.30 Uhr Theaterfrühling: „Die Besucherin“

Do, 18. Mai: Daniel Glattauer: „Schau ma mal, …“ 19.30 Uhr

Fr, 2. Juni: Concilium Musicum Wien: „Klassik aus NÖ“ 19.30 Uhr

Fr, 30. Juni: Josef Kammerer: „Aus der Nähe“ – Erzählun gen 20.00 Uhr, Stadtmole*; Hörbilder: Stefan Sterzinger, Akkordeon

Do, 6. Juli: SOMMER film.werk.statt: „Taxi Teheran“ 21.00 Uhr, Bühne am Rathausplatz*

Do, 13. Juli: SOMMER film.werk.statt: „Zu Ende ist alles erst am Schluss“ 21.00 Uhr, Bühne am Rathausplatz*

Do, 20. Juli: SOMMER film.werk.statt: „Birnenkuchen mit Lavendel“ 21.00 Uhr, Bühne am Rathausplatz*

Fr, 22. Sept.: Johannes Leopold Mayer/Ö1: „Heinrich Schmelzer“ 19.30 Uhr Barockensemble Scheibbs

Fr, 6. Okt.: Kabarett: „Hauptmann“ 19.30 Uhr

Sa, 7. Okt.: Kabarett: „I Stangl – Habe fertig“ 19.30 Uhr

Do, 2. Nov.: 19.30 Uhr Fr, 3. Nov.: 19.30 Uhr Sa, 4. Nov.: 19.30 Uhr So, 5. Nov.: 17.00 Uhr Do, 9. Nov.: 19.30 Uhr Fr, 10. Nov.: 19.30 Uhr Sa, 11. Nov.: 19.30 Uhr Theaterherbst: „Kalender Girls“

Fr, 24. Nov.: „Smokey Hugs and Cappuccino“ – Ein Tanzstück 19.30 Uhr; Gisela Elisa Heredia & tanz.coop

So, 24. Dez.: Weihnachts-Kinderfilm 13.30 Uhr

Infos: scheibbs impuls.kultur Organisationsleitung Raimund Holzer Gaminger Straße 45, 3270 Scheibbs T. 0664/3735 643, impuls.kultur@aon.at www.impulskultur.at

Bei der kürzlich fälligen Generalversamm-

lung wurde Michi Ernst als neue Obmann-

Stellvertreterin gewählt, Kurt Tutschek zog

ebenso einstimmig neu in den Vorstand

des Vereins ein. Gründungsmitglied Walter

Grassmann rückt aus persönlichen Gründen

symbolisch eine Reihe zurück und ist

weiter Mitglied der Duma, des wichtigs ten

Gremiums von impuls.kultur.

Mit Anna Hengstberger und Stefan Engel-

mayer wurden zudem zwei neue Mitglieder

in die Duma, den künstlerischen Beirat,

aufgenommen.

Künstlerisch geht es nach der traditionellen

EU XXL-Kinoserie zu Jahresbeginn heuer mit

viel Theater weiter. Beim ersten Theaterfrüh-

ling im März spielt ein Ensemble des Schau-

spiels Scheibbs unter der Regie von Josef

Kammerer die spritzige, deutsche Komödie

„Frau Müller muss weg!“ von Lutz Hübner.

Das Zeugnis naht, und die Noten der Schüler

werden immer schlechter. Schnell haben die

Eltern eine Schuldige gefunden: Klassenlehre-

rin Ute Müller ...

Am 8. April dann gleich ein absoluter, musi-

kalischer Höhepunkt: Das derzeit ungemein

erfolgreiche, österreichische Weltmusik-Trio

„Cobario“ macht auf seiner Zehn Welten-Tour

nicht nur in Luzern, Leipzig oder München,

sondern auch in Scheibbs im kultur.portal

Station. „Wir freuen uns ganz besonders, dass

wir auch heuer wieder so eine herausragende

Formation, die von Festival zu Festival wei-

tergereicht wird, verpflichten haben können“,

spielt Mastermind Raimund Holzer, organi-

satorischer Leiter des Vereins, auf das sensa-

tionelle Konzert von BartolomeyBittmann im

Vorjahr an: „Cobario vertreten heuer – so wie

im Vorjahr BartolomeyBittmann – Österreich

im NASOM-Programm des Außenministeriums

und geben weltweit Konzerte. Das wird sicher

wieder ein ganz, ganz feiner Abend!“

Im April ist auch noch das bekannte Welt-

reisende-Paar Sabine Buchta und Peter

Unfried, mit „August, dem Reisewagen“ jahre-

lang in Afrika und Asien unterwegs, im

kultur.portal zu Gast. Das sympatische

Paar lässt seinen umgebauten Lastwagen,

Begleiter an viele Enden dieser Erde, zwar

zu Hause, bringt dafür aber die schönesten

Bilder und die besten Geschichten ihrer

Reisen durch Afrika mit - einmal durch den

Westen, einmal durch den Osten des Schwar-

zen Kontinents.

Und dann öffnet sich der Vorhang für den

Theaterfrühling Nr. 2. Kulturpreisträgerin Ilse

Nekut hat ein neues Stück geschrieben: „Die

Besucherin“ – eine spannende Geschichte

über zwei Menschen, zwei Leben und eine

Besucherin. Aber was will sie? Warum ist sie

gekommen? Regie führt ORF NÖ-Moderatorin

Christina Meister, in weiteren Rollen sind

Simone Klein und Christian Kogler zu sehen –

eine tolle Besetzung, die neugierig macht!

Gemeinsam mit der Buchhandlung Herta

Widhalm ist impuls.kultur ein besonderer

Coup gelungen: Einer der erfolgreichsten,

österreichischen Schriftsteller der Gegen-

wart, Daniel Glattauer („Gut gegen Nord-

wind“, früherer Standard-Einserkastl-Kolum-

nist) liest am 18. Mai unter dem Titel „Schau

ma mal, dann wer ma schon sehen“ im

kultur.portal sicher auch aus seinem neuen

Buch „Geschenkt“ - einem Roman, in dem

nicht nach dem Täter, sondern nach einem

Wohl täter gefahndet wird ...

Danach wird‘s klassisch: Das Concilium mu-

sicum Wien unter der Leitung von Christoph

Angerer spielt in der Besetzung Robert Pinkl

(Traversflöte), Amarílio Ramalho (Violine),

Christoph Angerer (Viola, Violine und Viola

d‘amore) und Ute Groh (Violoncello) ein spezi-

elles Programm mit dem Titel „Klassik in NÖ“.

Den Abschluss des ersten Halbjahres begeht

impuls.kultur dann auf der Stadtmole. „Aus

der Nähe“ betitelte Josef Kammerer seine

Texte, die wie immer mit feinem Humor und

genauer Beobachtungsgabe Geschichten aus

dem Leben erzählen. Die Musik von Stefan

Sterzinger allerdings einfach als „Beglei-

tung“ zu bezeichnen, würde der Sache nicht

gerecht werden. Es sind Hörbilder, die der

eigenwillige und unverwechselbare Wiener

aus seinem Akkordeon zaubert. Ein schöner

Abend am Wasser ist garantiert, sofern das

Wetter mitspielt. Sonst wird in das kultur.

portal ausgewichen.

Alle Infos kurz vor den Veranstaltungen

gibt es immer per Newsletter – einfach unter

impuls.kultur@aon.at anfordern.

Alle Veranstaltungen, falls

nicht andersn angegeben,

finden im kultur.portal statt.

* bei Schlechtwetter auch im

kultur.portal

Vereine Ehrung in St. Pölten: Fritz Pieber (Turnverein 1885 Scheibbs), Walter Reiterlehner (UTTV Scheibbs), Mag. Bernhard Lackner (Vorstandsdirektor NV Versiche-rung), LH Stv.in Mag.a Johanna Mikl-Leitner, Bürgermeisterin Christine Dünwald, ÖkRin Maria Forstner (Obfrau Service Freiwillige), NÖN CR Stv. Walter Fahrnberger, Elisabeth Eßletzbichler (Kneipp-Aktiv-Club Scheibbs), Renate Pumhösel (Sängerbund Neustift), OSR Andreas Handl (Schützengilde 1569 Scheibbs)

Bürgermeisterin Christine Dünwald (vorne sitzend links) mit Vertretern von insgesamt 13 Scheibb-ser Vereinen, von links sitzend: Renate Pumhösel (Sängerbund Neustift), Theresia Speiser (Senioren-bund), Maria Dorninger (Katholisches Bildungswerk Scheibbs); stehend: Elisabeth Eßletzbichler (Kneipp-Aktiv-Club Scheibbs), Raimund Holzer (scheibbs.impuls.kultur), Erich Mühlbacher (UTTV Scheibbs), Siegfried Rabl (Stadtkapelle Scheibbs), Walter Reiter (ÖAMTC ZV Scheibbs), Johann Huber (Stadtmusik Scheibbs), Franz Unterhumer (ESV Scheibbs), Fritz Pieber (Turnverein 1885 Scheibbs), Paul Gruber (SV Raika Scheibbs, hockend) und OSR Andreas Handl (Schützengilde 1569 Scheibbs).

ww

w.d

iew

erb

etr

om

me

l.at

Foto

: Gre

go

r W

ieb

e

10 Reportage

1500 Geburten im Kinderspital

Aus dem Erlös unserer vergangenen Flohmärkte konnte wieder vielen plötzlich in Not geratenen Mitbürgern aus unserer Umgebung geholfen werden.

44. Erlauftaler

Sa, 1. April 2017, 9:00 – 16:00 UhrSo, 2. April 2017, 9:00 – 14:00 Uhr

in den Messehallen

Wir danken Ihnen, dass Sie unsbeim Helfen helfen!

Der Reingewinn dieser Veranstaltungdient gemeinnützigen und wohltätigenZwecken – vor allem in unserer Umgebung.

Mehr Infos auf unserer Website:

wieselburg.lions.at

Flohmarkt

Wieselburg

LIO

NS

CL

UB

WIE

SE

LB

UR

G

Die Abhaltung dieses Flohmarktes hat im Mostviertel schon große Tradition. Zweck ist es, Gegenstän­de aller Art, für die keine Verwen­dung mehr besteht, aber noch verwendbar sind, zu sammeln und einer neuen, sinnvollen Verwendung zuzuführen.

Der LIONS CLUB WIESELBURG bittet daher auch für den heurigen Flohmarkt wieder um Spenden von brauchbaren Gegenstände, Texti­lien, Möbel, Spielwaren, Elektroge­räte, Sportartikel, Kleidungsstücke, Schuhe, Antiquitäten & Raritäten.

Der Erlauftaler Flohmarkt stellt neben dem Lions Kinoabend den Höhepunkt der ganzjährigen ehren­amtlichen Aktivitäten dar. Im letzten Jahr wurde darüber hinaus in der Vorweihnachtszeit ein Charitykon­zert in der Pfarrkirche Wieselburg veranstaltet. Die eingenommen Spenden werden zur raschen, un­bürokratischen und zielorientierten Unterstützung bedürftiger und akut in Not geratener Menschen verwen­det. Zusätzlich konnte der Lions Club Wieselburg Schülerinnen und Schüler mit der Finanzierung des Schuldgeldes unterstützen. Musik­instrumente wurden für die Stadtka­pelle und Musikschule Wieselburg

gesponsert und mit der bereits traditionellen Weihnachts paket­Aktion konnte sozial schwachen Familien in der Vorweihnachtszeit eine kleine Freude gemacht. Insgesamt hat der Lions Club Wieselburg im letzten Clubjahr Zuwendungen im Gesamtwert von über 100.000 Euro geleistet.

In der Zeit von Freitag, 24. bis Dienstag, 28. März werden, durch einen separaten Postwurf noch zusätzlich beworben, HAUSSAMMLUNGEN in den Gemeinden Wieselburg­Stadt, Wieselburg­Land, Petzenkirchen, Bergland, Ybbs, Purgstall, Obern­dorf, Wolf passing, Steinakirchen, und Randegg durchgeführt. Die Abholung wird unmittelbar vorher mittels Laut sprecher­durchsagen angekündigt. Bei Problemen oder Rückfragen ist der Lions Club in der Sammel­zeit von 9 bis 17 Uhr unter der Telefonnummer 0677/ 618 918 19 erreichbar.

Abschließend lädt der Lions Club auch heuer wieder recht herzlich ein, den „44. Erlauftaler Flohmarkt“ zu besuchen. Es bietet sich dort die einmalige Gelegenheit, aus einem

reichhaltigen Angebot interessante Gegenstände, Kleidungsstücke und Waren aller Art günstig zu erwerben.

Lions helfen, regional, international, rasch, unbürokratisch, ehrenamtlich mit viel Engagement und Dank Ihrer Unterstützung

HELFEN SIE UNS HELFEN zum Wohle hilfsbedürftiger Menschen.

Wir danken schon im Voraus für Ihre Mithilfe!

Ihr LIONS Club Wieselburg

Der LIONS CLUB WIESELBURG veranstaltet am

Sa, 1. April 2017 von 9.00 bis 16.00 Uhr und am

So, 2. April 2017 von 9.00 bis 14.00 Uhrin den Hallen der Messe Wieselburg seinen diesjährigen Flohmarkt.

44. ERLAUFTALER FLOHMARKT

Im Herbst 2014 hat Prof. Günter Peter nach

13 Jahren seine ehrenamtliche Arbeit für

bedürftige Menschen in Armenien offiziell

beendet. Der von ihm gegründete Verein

wurde in diesem Zusammenhang aufgelöst.

Der Citybote hatte seinerzeit über das

erfolgreiche ehrenamtliche Engagement

von Günter Peter wiederholt berichtet.

„Vieles habe sich in all den Jahren in Arme-

nien verändert“, meinte Peter damals bei

seinem Abschlussinterview. Natürlich gäbe

es nach wie vor noch vieles, das weiter

entwickelt und verbessert werden müsse.

Es müsse aber das vorrangige Ziel sein,

dass die Menschen in Armenien in Zukunft

selbständig und ohne fremde Hilfe ihren

Weg gehen und ihre Zukunft gestalten,

meinte Peter damals weiter.

Der Citybote hat nun nachgefragt, wie sich

die Situation in Armenien seither generell

und auch in Bezug auf seine damaligen

Projekte entwickelt hat. Die Situation stellt

sich aktuell wie folgt dar:

Allgemeine Rahmenbedingungen

Im Allgemeinen verbessern sich die

politischen und wirtschaftlichen Rahmen-

bedingungen in Armenien nur langsam.

In kleinen Schritten geht es „bergauf“. Die

politische Situation in Armenien ist aber

nach wie vor sehr schwierig. Die Bezie-

hungen zum westlichen Nachbarn Türkei

sind aus historischen Gründen schwer be-

lastet. Die Grenze ist weiterhin geschlossen.

Der Waffenstillstand zwischen Armenien

und Aserbaidschan ist brüchig. Vor knapp

einem Jahr kam es erneut zu bewaffneten

Auseinandersetzungen um Berg Karabach.

Zahlreiche Tote und Verletzte waren zu

beklagen. Diese neuerliche militärische Es-

kalation hat auch das ohnehin sehr knappe

Budget Armeniens zusätzlich belastet.

Die armenische Verfassung wurde vor

einem Jahr weitreichend geändert. Das bis-

herige präsidial geprägte Regierungs system

soll in ein parlamentarisches System

um gewandelt werden. Das Amt des (bisher

sehr mächtigen) Staatspräsidenten wird da-

durch im Wesentlichen auf repräsentative

Aufgaben reduziert werden. Man erwartet

sich mehr Transparenz, eine Stärkung de-

mokratiepolitsch bedeutsamer Strukturen

und Mechanismen und eine wirksamere

Bekämpfung der Korruption. Die nächsten

Parlamentswahlen sind im Mai 2017.

Österreichisches Mutter-Kind-Zentrum

Das Österreichische Mutter-Kind-Zentrum

in Gyumri (vormals Österreichisches Kin-

derspital) hat sich positiv weiterentwickelt.

Die Auslastung ist im Jahr 2016 mit rund

3500 stationären Patienten nach wie vor

sehr zufriedenstellend. Ein Viertel davon

entfallen auf die im Jahr 2013 eröffnete Ab-

teilung für Frauenheilkunde und Geburts-

hilfe. Im Vorjahr wurde die 1500. Geburt

seit der Eröffnung dieser neuen Abteilung

gefeiert (siehe Foto).

Eine Ambulanz für Rehabilitation wurde

vor zwei Jahren eröffnet. Seh- und Hörtests

(auch für Erwachsene) werden im Rahmen

neuer Projekte durchgeführt. Spezielle

Schulungen für Schwangere und Mütter von

Neugeborenen werden kostenlos angeboten.

Ein bekannter Kinderurologe aus Linz war

im Vorjahr mit seinem Team ehrenamtlich

eine Woche im Österreichischen Mutter-

Kind-Zentrum. In dieser Zeit wurden 30 Kin-

der urologisch operiert. Außerdem gab es in

diesem Zusammenhang auch Vorträge und

Workshops zur Weiterbildung des medizi-

nischen Personals.

Der österreichische Außenminister Seba-

stian Kurz hat inzwischen das Österrei-

chische Mutter-Kind-Zentrum in Gyumri

besucht. Er war offensichtlich sehr beein-

druckt von dem hohen Niveau der medi-

zinischen Versorgung der Patienten und

von der jahrelangen Unterstützung mittels

Spenden aus Österreich.

Sonstige Aktivitäten und Ausblick

Günter Peter hat inzwischen wieder einige

Vorträge gehalten. Mit dem Geld, das dabei

gespendet wurde, und mit Unterstützung

von einigen privaten Sponsoren konnten

einige kleinere Projekte realisiert werden.

Unter anderem konnte dank der Spenden

die med. Behandlung von Kindern aus be-

dürftigen Familien finanziert werden. Auch

die Kosten für ein dringendes Generalser-

vice eines medizinischen Gerätes konnten

übernommen werden. Außerdem war es

möglich, einige besonders bedürftige Fami-

lien in Gyumri finanziell zu unterstützen.

Erfreulich ist auch, dass zwei Wienerinnen

(eine davon ist gebürtige Armenierin) im

Vorjahr einen Verein gegründet haben (siehe

www.smile-to-armenia.net). Die beiden Juri-

stinnen haben geplant, einige der früheren

Projekte von Günter Peter in Gyumri weiter-

zuführen. Der armenische Künstler Hrachya

Vardanyan (er stammt aus Gyumri) wird im

Schloss Neubruck sein Atelier für 3 Monate

einrichten. Vernissage und Abschlusskon-

zert mit der bekannten Band „Armenien-

spirit“ (http://asatrian.net/armenian-spirit)

sind für 14. Juni 2017 geplant. Günter Peter

wird im Juni wieder nach Armenien reisen,

um sich vor Ort persönlich um seine noch

laufenden Projekte zu kümmern.

Kontakt und weiterführende Infos:

Günter Peter, T. 0664-3378065

armenienprojekt@gmx.at

www.facebook.armenienprojekt.com

Vor kurzem Drillingsgeburt im Österreichsichen Mutter-Kind-Zentrum in Gyumri.

Aktuell 11

Eröffnung des neuen Feuerwehr-hauses am Sonntag, den 23. AprilNach gut 2 ½ Jahren Bauzeit ist das neue

Feuerwehrhaus in Scheibbs fertig und wird

am Sonntag, den 23. April mit einer großen

Feier eröffnet, zu der wir alle Interessierten

sehr herzlich einladen wollen.

Baubeginn war nach langer Planungszeit

und nach unzähligen Gesprächen und

Verhandlungen mit den politisch Verant-

wortlichen auf Landes- und Gemeindeebene

im Juni 2014. Es wurde ein neues Gebäude

an das bestehende angebaut und der „alte“

Teil adaptiert.

Tausende Arbeitsstunden wurden hier

unentgeltlich von Feuerwehrmitgliedern

und auch vielen anderen freiwilligen

Helfern geleistet. Bei einer genehmigten

Bausumme von 1,5 Millionen Euro wurde

ein Drittel davon mit Eigenleistung finan-

ziert. Die erbrachte Eigenleistung ergibt

sich zu einem sehr großen Teil aus den

geleisteten Arbeitsstunden. Ohne diese

Arbeitsleistung wäre es uns sicher nicht

möglich gewesen, diesen Um- und Zubau

so erfolgreich und in dieser kurzen Zeit

abzuschließen.

Neben der offiziellen Eröffnung mit Feld-

messe um 9.00 Uhr und anschließendem

Festakt kann danach natürlich auch das

Feuerwehrhaus von allen interessierten

Besucherinnen und Besuchern besichtigt

werden. Für das leibliche Wohl ist wie

immer bestens gesorgt.

Wir möchten uns hier noch einmal bei

allen Feuerwehrmitgliedern und besonders

auch bei allen anderen freiwilligen Helfern,

Spendern und Gönnern der Feuerwehr ganz

herzlich bedanken!

Die vielen Arbeitsstunden die hier geleistet

wurden sind unbezahlbar und ein sehr

wertvoller Beitrag für die Weiterentwick-

lung der Feuerwehr in Scheibbs und somit

auch für die allgemeine Sicherheit der

Scheibbser Bevölkerung.

Großartige Unterstützung durch die Fa. KCC für die Feuerwehr ScheibbsDurch die Baumaßnahmen in den letzten

Jahren musste auch an der EDV-Anlage

einiges erweitert und erneuert werden.

Durch die immensen technischen Anforde-

rungen und Neuerungen, die es in diesem

Bereich Jahr für Jahr gibt, ist dies von Laien

in dieser Größenordnung kaum mehr zu

bewältigen.

Die Firma KCC unterstützt die Feuerwehr

nun schon über viele Jahre bei der Instand-

haltung der EDV-Anlagen. Speziell in der

Bauphase wurden die Florianis von einem

Mitarbeiter von KCC, Herrn Uli Plaimauer,

viele Stunden unterstützt. Allein im letzten

Jahr hatte die Arbeitszeit von Herrn Plai-

mauer einen Wert von über 13.000 Euro.

Die geleistete Arbeit wurde auch in diesem

sehr arbeitsintensiven Jahr von den Firmen-

chefs wieder als Spende an die Feuerwehr

Scheibbs genehmigt und übernommen.

Die Feuerwehr Scheibbs, allen voran Kom-

mandant Heinz-Gregor Ziegler, bedankt sich

bei der Geschäftsführung der Firma KCC für

die großartige Unterstützung.

v.l.n.r.: Andreas Kurz, Michael Krammer, Claudia Karner, Uli Plaimauer, Heinz-Gregor Ziegler, Hans Sulzberger

Kaum ein Thema sorgte in der jüngsten Vergangenheit mehr an Diskussionsstoff bei den Wirtschafts- und Gewerbetreibenden als die mit 1. Jänner 2016 eingeführte Registrier-kassenpflicht. Die Aufregung darüber hat noch immer kein Ende gefunden.

Mit Ende des vergangenen Jahres wurden auch die ersten Zahlen der sog. Mehreinnahmen für den Staat von Experten geschätzt. Diese liegen deutlich unter jenen Werten, die man sich im Finanzministerium erträumt hatte. Somit stellt sich unweigerlich die Frage, ob sich der mit der Einführung der Registrierkassenpflicht verbun-dene bürokratische Aufwand rechtfertigen kann. Dies ist nach den bisherigen Erfahrun-gen schwer in Zweifel zu ziehen.

Dieser Tage laufen nicht nur bei den Regist­rierkassenanbietern, sondern auch bei uns als Steuerberater oftmals die Telefone heiß. Denn mit 1. April 2017 steht der nächste große Schritt zur Umsetzung der Registrierkassen­ pflicht, die mit 1. Jänner 2016 eingeführt wurde, ins Haus: Ab diesem Zeitpunkt müssen nämlich sämtliche Registrierkassen mit einem Manipulationsschutz (über eine Sicher­heitseinrichtung bzw. Signaturerstellungsein­heit) versehen werden.

Kompliziertes RegistrierungsverfahrenUm dieser Auflage der Manipulationssicher­heit gerecht zu werden, ist eine Reihe von administrativen Maßnahmen notwendig. Nach einem entsprechenden Update der Kassasoftware muss eine Signaturerstel­lungseinheit von einem Zertifizierungsanbie­ter (Global Trust, A­Trust, Prime Sign) be­schafft werden. Meist erledigt dies ohnehin der Kassenanbieter. Sodann ist aus der Registrierkassa ein sog. Start­Beleg (Beleg mit Umsatz 0) zu generieren. Damit gilt die Regist­rierkassa „neu“ als in Betrieb genommen

Danach ist die Registrierkasse im Internet­portal Finanzonline anzumelden. Hierbei sind erstmals auch die Geschicke des Steuerpflich­tigen bzw. dessen steuerlicher Vertretung gefragt: Es müssen verschiedenste Daten (wie z.B. Seriennummer der Signaturerstel­lungseinheit, Kassenidentifikationsnummer, Benutzerschlüssel etc.) gemeldet werden. Zu guter letzt muss der nach Inbetriebnah­me ausgedruckte Start­Beleg mittels einer eigenen Beleg­Check­App geprüft und an das Finanzamt übermittelt werden. Haben Sie sich schon alle ein Smartphone besorgt?

Spätestens jetzt werden womöglich bei jemandem, der mit EDV weniger bewandert ist, erste Sorgenfalten auf der Stirn sichtbar. Vieles kann zwar der Kassenanbieter für seinen Kunden erledigen, doch spätestens bei der Registrierung in Finanzonline (wie auch übrigens bei der weiteren Anwendung – so muss beispielsweise auch ein Ausfall der Registrierkasse, der über 48 Stunden dauert, über Finanzonline gemeldet werden) ist der Unternehmer auf seine eigenen Fertigkeiten angewiesen.

Handeln statt ständig neuer GesetzesflutDass dieses gesamte Registrierkassen­ prozedere nur kaum dem viel propagierten Bürokratieabbau oder gar einem Entfesseln der Wirtschaft gerecht wird, ist wohl unbe­

stritten. Wieder einmal zeigt sich hier ein altes Leid unserer politischer Handlungsträger bzw. deren ausführender Organe: Anstatt beste­hende Gesetze ordentlich zu exekutieren, ist man immer wieder dazu geneigt, die mangeln­de Ausführung der ursprünglichen Bestim­mungen durch neue Vorschriften oder teils gar Gesetzesverschärfungen auszuhebeln.

Auch am vorliegenden Beispiel der Regist­rierkassenpflicht zeigt sich diese Haltung der Politik deutlich: So wurde im Jahr 2007 eine Barbewegungsverordnung eingeführt, die ebenso eine verpflichtende Einzelauf­zeichnungspflicht (mit dem Unterschied zur jetzigen Rechtslage, dass diese noch nicht elektronisch und erfolgen musste) der Barum­sätze vorgesehen hat.

De facto hat aber schon diese Barbewegungs­verordnung (ab einem Jahresumsatz von EUR 150.000) eine Registrierkassenpflicht bedeu­tet, ohne sie explizit in den Gesetzestext auf­genommen zu haben. Denn welcher Wirt bzw. welches Servierpersonal wäre beispielsweise imstande gewesen, die verlangte geschäfts­fallbezogene (!) Einzelaufzeichnungspflicht (Tischrechnungen) händisch (ohne maschi­neller EDV­Unterstützung) zu führen? Daher hatten ja schon viele Betriebe längst vor dem 1. Jänner 2016 Registrierkassen und ordentli­che Abrechnungssysteme.

Fairerweise muss man diesbezüglich auch er­wähnen, dass einigen Unternehmen, die jetzt lautstark über die Registrierkassen poltern, die Bedeutung der damaligen Barbewegungs­verordnung gar nicht bewusst gewesen ist. Sehr wohl berechtigt ist aber die Kritik an der Registrierkassenpflicht, was die (niedrigen) Umsatzgrenzen und den jetzt anstehenden verwaltungstechnischen Aufwand für den Manipulationsschutz betrifft.

Den Steuerpflichtigen bleibt aber jetzt nichts anderes übrig, als sich den neuen unbequemen Bestimmungen hinsichtlich Registrierkassa zu beugen. Denn im Falle einer Nichtbefolgung drohen nicht nur Hinzuschät­zungen bei Betriebsprüfungen, sondern auch empfindliche Strafen (bspw. im Zuge eines Finanzstrafverfahrens).

Wenn man sich aber nunmehr vergegenwär­tigt, dass von erwartenden 800­900 Millionen nur etwa 100 Millionen an Mehreinnahmen durch die Einführung der Registrierkassen in die Staatskasse fließen, muss man gewiss die Sinnhaftigkeit dieser Einführung, die den heimischen Betrieben (neben schon vielen an­deren bestehenden Auflagen) eine hohe Last an Bürokratie aufgebürdet hat und dies auch noch in Zukunft tun wird, hinterfragen.

Zur Sanierung des Staatshaushaltes eignen sich nicht nur fiskalische Mittel. Wenn man bedenkt, dass Österreich im Vorjahr einen Re­kord an Steuereinnahmen verzeichnen konn­te und dennoch kein ausgeglichenes Budget erreicht hatte, so liegt die Antwort eigentlich auf der Hand: Es wäre endlich an der Zeit, un­ser Ausgabenproblem (die Verwaltungsreform lässt grüßen!) ernsthaft anzugehen. Hierbei sind wir aber wiederum bei der zuvor getroffe­nen Erkenntnis bzw. Forderung: Handeln statt reden und kaschieren!

ECOVIS Niederösterreich SteuerberatungsgesmbH

3270 Scheibbs . Rathausgasse 3 T 074 82/43165 . F DW 22 scheibbs@ecovis.at

3250 Wieselburg, Hauptplatz 24 T 07416/54070 . F DW 5 wieselburg@ecovis.at

Ihr kompetentes Team in allen Steuer­ und Unter nehmensfragen!

Viel Lärm um nichts! Die Registrierkassenpflicht als ein Schuss ins Knie für den angekündigten Bürokratieabbau

Steuerberater, Wirtschaftsprüfer, Gutachter, Unternehmensberater in Österreich

Mag. Hans­Jörg PointnerGeschäftsführer

„Das Chorsingen ist populärer denn je – man denke zum

Beispiel an die ORF-Sendung ‚Die große Chance der Chöre‘,“

so Gerda Hengstberger, Musikerzieherin und Chorleiterin

an der SMS Scheibbs, Bezirksverantwortliche für das

Jugendsingen 2017 und selbst erfahrene Sängerin im

Scheibbser Dreier und dem Kirchenchor Scheibbs.

„Singen kann laut wissenschaftlichen Untersuchungen

gesünder und klüger machen, es verändert und verzaubert,

macht einfach Spaß. Das Chorsingen insbesondere fördert

außerdem die Gemeinschaft, weil man gemeinsam an Zie-

len arbeitet und erfolgreiche Erlebnisse und die Freude am

Singen teilen kann. Dies zu fördern ist das Hauptanliegen

der mittlerweile alle 4 Jahre stattfindenden Aktion Jugend-

singen auf Bezirks-, Landes- und Bundesebene.“

So sind auch im Bezirk bereits wieder 5 Schulchöre in

Vorbereitung auf das Landesjugendsingen NÖ, ein

Wertungssingen, das Ende April eine Woche lang im

Auditorium Grafenegg über die Bühne geht.

Rund 15 Chöre, das sind nahezu 500 Schülerinnen und

Schüler, freuen sich wieder auf das Bezirksjugend singen,

welches heuer am Freitag, dem 19. Mai ab 9 Uhr die

Bezirks hauptstadt zum Klingen bringen wird. Neben dem

Landesklinikum und dem Landespflegeheim werden in

der Stadt 7 weitere Standorte, wie die Stadtmole, der

Kapuziner- oder der Rathausplatz besungen, bevor alle

Chöre als Abschluss im Schlosshof zum gemeinsamen

Singen zusammenkommen.

Einen weiteren Höhepunkt zum Schwerpunkt Jugend-

singen gibt es am Mittwoch, den 24. Mai um 20 Uhr:

ein Konzert der „Neuen Wiener Stimmen“ mit ihrem

Semesterprogramm „Let us entertain you – NWS goes Pop“

auf der Burgruine Reinsberg. Unter dem Motto „Young

Voices in Concert“ wird der 90köpfige Jugendchor vom Chor

der NMS Gresten und dem Chor der SMS Scheibbs zu einem

gemeinsamen Konzert eingeladen.

2016 war für den Proberaum Scheibbs ein ganz besonderes

Jahr. Mit der INTERTONALE etablierte der Verein ein neues Mu-

sikseminar, das sich als würdiger Nachfolger der Scheibbser

Jazzwochen erweist. Gleich auf Anhieb war das Teilnehmerfeld

international. Berichte in der Tageszeitung Der Standard sowie

in The Gap und auf Ö1 zeugen von der Qualität des Programms.

Das durchwegs positive Feedback und die breite Unterstützung

bestärkten die OrganisatorInnen rund um Gerald Zagler in

dem Entschluss, das ambitionierte Projekt weiterzuführen und

als neue Kulturmarke in Scheibbs zu verankern.

„In diesem Jahr wollen wir also neben den bewährten For-

maten des Proberaum Scheibbs wie die Workshopreihe der

‚Proberaum Aktionstage’, Lesungen und Konzerte, gerade

die Idee der INTERTONALE weiter vorantreiben“, sagt Zagler.

Mit Schlagzeug-Ass Lukas König, den Soundpaintern Ceren

Oran und Martin Schiske („Johann Sebastian Bass“) kommen

wieder exzellente EnsembleleiterInnen aus dem Vorjahr. Drei

weitere namhafte Neuzugänge versprechen ein großartiges

Programm: Keine Geringere als FM4-Award-Gewinnerin Mira

Lu Kovacs wird ein Ensemble zu Songwriting gestalten und

schon zuvor mit ihrer Band „Schmieds Puls“ die INTERTONALE

am 8. Juli am Rathausplatz gemeinsam mit MusikerInnen des

Kammerochesters Scheibbs eröffnen. Mit Marco Kleebauer

von „Leyya“ bzw. „Karma Art“ kommt eine weitere österrei-

chische Popgröße nach Scheibbs. Er legt seine Arbeitsweise im

Sound-Producing offen. Außerdem übt sich das Ensemble von

Sängerin Agnes Heginger im improvisatorischen Umgang mit

musikalischen Klischees. Unter der Woche wird es Sessions

im Proberaum geben, die von den EnsembleleiterInnen eröff-

net werden. Beim Abschlusskonzert am 14. Juli präsentieren

die TeilnehmerInnen ihre Musik im Kultur.Portal.

INTERTONALE #2, Seminar für Musik, 8. bis 14. Juli 2017

Anmeldung & Infos: www.intertonale.at

2017 ist das Jahr des Jugendsingens

Neues Musikseminar in Scheibbs:

Die INTERTONALE geht in die zweite Runde

„MOZART PUR!“

Konzert von Opfekompott featuring Franz Schaufler in Scheibbs

Der Gemeindeverband der Johann Heinrich Schmelzer Musikschule lädt zu einem spannenden Konzerterleb-nis im Neubrucker Töpperschloss. Auf dem Programm stehen Werke des berühmten Komponisten Wolfgang Amadeus Mozart.

Aber wer war dieser berühmte Mozart eigentlich? Was steckt hinter dem Genie? Drei Persönlichkeiten aus dem näheren Umfeld Mozarts kommen zu Wort und zeigen den genialen Komponisten aus unterschiedlichen Blickwin­keln. Sein Vater Leopold, seine Frau Constanze und sein Kollege und Konkurrent Antonio Salieri werfen ihre ganz persönliche Sichtweise auf den bedeutenden Musiker.Neben dem „ensemble vielsAitig“ (Orchester der Schmel­zer Musikschule Scheibbs, Leitung: Judith McGregor) werden Regina Schweighofer, Christoph Eckel und Hans Huber als Schauspieler mitwirken (Texte: Kurt Tutschek) und den charmanten Innenhof des Schlosses in einen Konzertsaal verwandeln.

Aufführungen: Mittwoch, 24. Mai 2017, 9.30 und 11.00 Uhr Schulvorstel­lungen, 18.00 Uhr öffentliche Vorstellung(bei absolutem Schlechtwetter findet die Veranstaltung im kultur.portal Scheibbs statt)

Eine feine Mischung aus Volksmusik, Blues, Folk, Rock und Jazz präsentieren Opfekompott auf ihrem Album „Sauguat“.Die Mundarttexte im Mostviertler Dialekt sind Geschichten aus dem Leben und aus der Heimat, mit Augenzwinkern, aber auch gesellschaftskritisch, doch ohne ständig erhobenen Zei­gefinger. Zum Zurücklehnen genauso wie zum Abtanzen. Zum Lachen und Nachdenken. Sie lassen sich in kein musikalisches Schema pressen. Das Ensemble aus dem Pielachtal spielt mit süß­säuerlicher Note und erfrischend anders. Unterstützt wer­den Sie bei ihrem Konzert am Freitag, den 31. März im kultur.portal Scheibbs vom Lokalmatador Franz „Frank Vondergrü­nen Au“ Schaufler auf der Steirischen Harmonika.

Freitag, 31. März 2017 – Beginn 20 Uhr, Einlass 19 Uhr kultur.portal Scheibbs, Hauptstraße 4, 3270 Scheibbs

Vorverkauf € 12,– | Abendkasse € 15,–Vorverkaufskarten sind bei den Sparkassen Scheibbs, Purgstall und Wieselburg sowie bei den Buchhandlungen Ebner und Widhalm in Scheibbs erhältlich.

Infos: Kulturreferat der Stadtgemeinde Scheibbs, T. 07482/425 11­63, kulturservice@scheibbs.gv.at, www.scheibbs.gv.at

CREATIV INTUITIVTRA

DIT

ION

IN

NO

VATIO

N

„ Dem Vogel ist ein einfacher Zweig lieber als ein goldener Käfig.“ Chinesisches Sprichwort

PETER WURMMalerei Anstrich Fassaden Moderne Raumgestaltung

3270 Scheibbs, Feldgasse 2

T 07482/42 3 48 F 07482/43 9 04 M 0664/321 06 59

... die etwas andere

Firmenphilosophie!

Kurse der Volkshochschule ScheibbsKUNST, KULTUR UND KREATIVITÄT

Farbtypberatung Kursleitung: Gabriele Lehner Kurstag: Montag, 20. März 2017, 19 – ca. 22.30 Uhr

GESUNDHEIT & BEWEGUNG

Yoga – Sensibilität und Stabilität im Alltag Kursleitung: Gabriele Olle Kurs C Kurstage: Montag, 27. März, 3., 24. April; 8., 15., 22., 29. Mai; 19., 26. Juni, 3. Juli 2017, 17.45–19.15 Uhr

Kurs D Kurstage: Termine wie oben, 19.30–21 Uhr

KINDER & ELTERN

Baby- und Kleinkinderschwimmen Kursleitung: Simone Biber/Doris Hörhan (Schwimminstruktorinnen) Kurstermine: Alle Kurse jeweils am Freitag, von 8.30 bis 13 Uhr. Kurs C: von Freitag, 7. April bis 9. Juni 2017, ausgenommen 14. und 28. April, 5. und 12. Mai (nur 6 Einheiten) Kursdauer A und B: 10 Einheiten à 50 Min.

Anmeldung ausschließlich bei Simone Biber, T. 0664/524 0816

NATUR & LEBEN

Praxisseminar Kräuterlehrling Kursleitung: Dr. Franz Stürmer, Weinviertler Kräuterakademie Kurstag Block 1: Freitag, 28. April, 16 – 21 Uhr und Samstag, 29. April 2017, 9 – 17 Uhr Kurstag Block 2: Freitag, 9. Juni, 16 – 21 Uhr und Samstag, 10. Juni 2017, 9 – 18 Uhr

12 Aktuell Kultur 13

„Ihnen ist nicht nur gut zuzuhören,

sondern sie sind auch hübsch anzuschau-

en“, so ein Fan der Lehrerinnen Gudrun

Schagerl, Elisabeth Handl und Gerda

Hengstberger. Als „Scheibbser Dreier“ im

Jahr 1992 gegründet, begehen sie heuer ihr

25-jähriges Jubiläum. Als „Botschafterinnen

des Ötscherlandes“ wurden sie im Jahr

1998 bezeichnet, als sie beim EU-Fest in der

Wiener Hofburg mitwirkten. 2005 erhielten

sie den Kulturpreis der Stadt Scheibbs und

waren somit die ersten weiblichen Vertrete-

rinnen in diesem Kreis. Davor, dazwischen

und danach liegen unzählige Auftritte in

ganz Österreich. Auch sind bereits 4 CDs

aufgenommen: Scheibbser Donnerstag,

Scheibbser Dreier, Scheibbser Kugeln und

Scheibbser Seitenblicke.

CB: Wie entstand der Entschluss,

gemeinsam aufzutreten?

SDR: Durch Zufall entdeckten wir die

Freude am gemeinsamen Singen von Volks-

liedern und Jodlern.

CB: Wie oft wird geprobt?

SDR: soweit möglich jede Woche

CB: Macht es besonderen Spaß, zu spezi-

ellen Anlässen mit eigenen Texten aufzu-

treten?

SDR: Ja, wir haben für über 50 Feierlich-

keiten zu bekannten Melodien auf zu

ehrende Personen oder besondere Anlässe

zugeschnittene Texte verfasst, was natür-

lich immer zur Belustigung dient und sehr

gerne gehört wird.

CB: Wieviele Dirndl besitzt der Scheibbser

Dreier?

SDR: 33…wir halten uns an das Tostmann-Zi-

tat: „Besser Dirndl im Schrank als Geld auf

der Bank.“

CB: Was war die kurioseste Gage?

SDR: Die Einladung zu einem genau 20 dag

Wurst-Aufschnitt für jede von uns, der

unter Beobachtung auch gleich aufgegessen

werden musste.

CB: Was war das schönste Geschenk?

SDR: Unser Schwein ElGeGu von den

Göstlinger Kiahmöchern zum 10jährigen

Jubiläum.

CB: Was waren für euch Höhepunkte?

SDR: Highlights waren sicherlich das Jodeln

vom Dach der Hofburg beim EU-Fest, die

Kulturpreisverleihung, die CD-Präsenta-

tionen und diverse Fernsehauftritte, wie

zuletzt bei „Mei liabste Weis“, aber genauso

schöne Erfahrungen sind auch das Jodler-

treffen in Vorarlberg oder so manch lustiges

Musikantentreffen in Wirtshäusern, auf

Almen oder bei „aufhOHRchen“.

CB: Wo gibt es eure CDs zu erwerben?

SDR: Bei uns und bei der Volkskultur NÖ.

CB: Worauf dürfen wir uns heuer besonders

freuen?

SDR: Auf unsere 25-Jahr-Feier am Dirndl-

gwandsonntag, dem 10. September im

Schloss Neubruck.

25 Jahre „Scheibbser Dreier“

www.easydrivers.at

Kursstart:

WIR ZEIGEN DIR,

WIE DER

HASEFÄHRT

Oster-Termine: Jetzt anmelden!

RZ_ED_Ostern_Poster_A2.indd 1 12.02.15 13:19

Fahrschule Easy Drivers Ing. Karl Jechsmayr office@jechsmayr.at Infoline: 07442 53 668

07.04.-15.04.

10.+11.04.

24.03. 21.04.

Easy Drivers JechsmayrIng.Karl JechsmayrGamingerstraße 33270 Scheibbs*

*Außenkursstelle

07482 / 44 530easydrivers.sb@jechsmayr.atfacebook.jechsmayr.at

Stadtmusik Scheibbs: seit 30 Jahren aktiv und erfolgreich

Obmann Hans Huber im Gespräch mit dem City-Bote

Mit einem Jubiläumskonzert („Best of 30 Jahre“) erinnerte die Stadtmusik Scheibbs die überaus zahlreichen Besucher Ende Jänner auf ihr 30jähriges Bestehen. Einige Musikanten aus der damaligen Scheibbser Jugendkapelle, unter ihnen August Pöchha­cker und Hans­Martin Hudl, gründeten die „Stadtmusik“. Im Gespräch mit Franz Gloser für den City­Bote erfährt man, dass Dr. Martin Kasa als erster Obmann den Verein führte und Dr. Georg Bissinger als einer der ersten Kapellmeister agierte. Seit zehn Jahren leitet Georg Hudl die „etwas andere“ Blaskapelle mit derzeit 25 Mitgliedern.Was waren die Höhepunkte? Obmann Huber nennt die jährlich wiederkehrenden Konzerte und Auftritte u. a. bei Hochzeiten, denkt an den sehr stimmungsvollen „Schloss­heurigen“, an die Ausflüge und Konzert­

reisen, beispielsweise in die damalige Kultur­hauptstadt Sibius. Hans Huber, seit 1992, also mit 25­jähriger Tätigkeit selber „Jubilar“, vergisst auch nicht, der Stadt gemeinde – für die kostenlose Überlassung des Probelokals – und den vielen Sponsoren zu danken.

Für alle Fans der Stadtmusik sollen die nächsten Veranstaltungen verraten werden: Am 23. April wird die Stadtkapelle anlässlich der Eröffnung des FF­Gebäudes musikalisch die Messfeier gestalten, am 14. Mai gibt es im Hause „Klein Reith“ von Hans Hans und Gudrun Schagerl ein längst traditionelles Konzert und – ebenfalls bereits Tradition – wird am 10. Juni die Stadtmusik beim Weinmarkt am Hietzinger Platzl in Wien gemeinsam mit der Polizeimusik musizieren.

Scheibbser Stadtbeisl . Maria Hudl . 3270 Scheibbs, Hauptstr. 57 . www.scheibbserstadtbeisl.at

Es werden noch flexible Teilzeitkräfte mit Gastronomie erfahrung gesucht!

Die Gastronomen Maria und Hans Martin Hudl betreiben seit mehr als 30 Jahren erfolgreich kultivierte Gastronomie in Scheibbs.

In ihrem Stammhaus in der Hauptstraße werden sie im April 2017 die Feierlocation „Altes Allegro“ eröffnen. Es wird ein gemütlicher Wirtshaussaal für rund 60 Personen – barriere- und rauchfrei, der für Anlässe wie Taufen, Geburtstage, Firmenfeiern oder Zehrungen vergeben wird.

Kulinarisch werden die Gäste am Buffet verwöhnt. Das Angebot reicht von öster-reichischen und mediterranen Klassikern bis hin zu Themenbuffets wie Suppen-party, Knödelessen, Bratl in der Rein etc.Auch „Weinplaudereien“, Sonntags- Matineen mit anschließendem Mittag-essen oder Heurigenabende mit Musik sind geplant.Das Scheibbser Stadtbeisl ist wie bisher von Montag bis Samstag (außer Donnerstag) ab 18 Uhr geöffnet. Sonntag nach Vereinbarung.

Neues aus der Gastroszene Scheibbs bekommt Wirtshaussaal

1. Reihe von links nach rechts: Hans Martin Hudl, Maria Huber, August Pöchhacker2. Reihe von links nach rechts: Johann Huber, Andreas Trümel, Johann Pöcksteiner, Karl Czurda, Johannes Doppler, Andreas Woller, Gerhard Zulechner, Georg Hudl, Susanna Oster, Johannes Oster, Christa Woller, Engelbert Vogelauer, Vera Ginner, Jürgen Oismüller, Regina Maurer (Gastmusikantin), Ingrid Kölch, Rainer Pöchhacker

14 Stadtgemeinde Scheibbs

Geburtstage & Jubiläen

i

Lehre mit Matura kostenlos in Scheibbs

Lehrlinge in einem aufrechten Lehr-verhältnis können durch die Förderung des Bundesministeriums die Vorbereitungslehr-gänge auf die Berufsreife prüfung kostenlos und parallel zur Lehre absolvieren!

Mit der Berufsreifeprüfung erwerben die Lehrlinge durch das erfolgreiche Ablegen von vier Teilprüfungen (Deutsch, Englisch, Mathematik, berufsbezogener Fachbereich) ein vollwertiges, staatlich anerkanntes Reifeprüfungszeugnis. „Weiterführende Bildungswege, z.B. Universität, FH­Studi­um, Akademie, Kolleg etc., stehen ohne Einschränkung offen“, informiert BFI NÖ Geschäftsführer Peter Beierl. Zusätzlich zu den Lehrgängen erhält jeder Lehrling indivi­duelles Einzelcoaching. Der Kursbesuch ist auch während der Berufsschulzeit flächen­deckend in NÖ möglich.

EINSTIEGSKURS FÜR

NEUEINSTEIGERINNEN:

ab 21. März in Scheibbs DI + DO: 18.30 – 21.35 Uhr

INFOS & ANMELDUNG:

BFI Amstetten, T. 07472/633 38

amstetten@bfinoe.at, www.bfinoe.at

Am Freitag, den 13. Jänner lud Bürgermei-

sterin Christine Dünwald zum traditio-

nellen Neujahrsempfang in das Rathaus.

Ehrengäste der Vereine und Institutionen

sowie der Wirtschaft und Politik füllten

den Rathaussaal bis auf den letzten Platz.

Nach einem Rückblick auf das vergangene

Jahr wurden die Gäste von Bürgermeisterin

Dünwald auch über die geplanten Tätig-

keiten auf Gemeindeebene für das Jahr 2017

informiert. Neujahrsgrüße im Rahmen des

Empfanges wurden von Bezirkshauptmann

Mag. Johann Seper und Labg. Anton Erber

überbracht. Im Zuge des Neujahrsempfanges

werden jährlich auch besonders verdienst-

volle Personen geehrt – unter anderem

erhielt Dr. Friedrich Steger, der mit Jahres-

ende seine Pension antrat, für seine Ver-

dienste in 40 Jahren als Arzt im Scheibbser

Spital, 17 davon als ärztlicher Direktor, die

höchste Auszeichnung der Stadt Scheibbs,

den Goldenen Ehrenring.

Ehrungen bei Scheibbser Neujahrsempfang

Bezirkshauptmann Mag. Johann Seper, Vizebürgermeister Franz Aigner, Margarete und Barbara Wurzer (Goldene Ehrennadel), Dr. Friedrich Steger (Goldener Ehrenring), Bürgermeisterin Christine Dünwald, Franz Bogenreiter (Silberner Ehrenring), Walter Reiter (Goldene Medaille), Erwin Huber (Goldene Ehrennadel) und Labg. Anton Erber.

Bürgermeisterin Christine Dünwald mit den neuen Ehrenringträgern der Stadt Scheibbs, Franz Bogenreiter – Silberner Ehrenring (links) und Dr. Friedrich Steger – Goldener Ehrenring (rechts).

GOLDENE EHRENNADELErwin Huber

Für die Verfassung mehrerer Scheibbser Häuserchroniken sowie der mit großem Engagement betriebenen Erfassung der Scheibbser Flur- und Kleindenkmäler auf der Homepage www.marterl.at. Folgende Bücher wurden von Erwin Huber verfasst:

• Kapellen, Marterl und Bildstöcke der Pfarre Scheibbs: im Jahr 2000

• Scheibbs – Neustift – Damals und heute: im Jahr 2007

• Fürteben – Miesenbach – Hochbruck –Neubruck: im Jahr 2008

• Brandstatt – Damals und heute: im Jahr 2009

• Scheibbsbach – Damals und heute: im Jahr 2011

• Ginning – damals und heute: im Jahr 2011

• Hammerwerke, Nagelschmieden, Mühlen und Sägewerke – Scheibbs – St. Anton: im Jahr 2012

• Die Grafen von Peilstein und Schloss Scheibbs: im Jahr 2013

Für diese Leistungen erhielt er im Mai letzten Jahres auch das Ehrenzeichen für Verdienste um das Bundesland Niederösterreich.

GOLDENE EHRENNADELFamilie Hermann und Barbara Wurzer Urlaub am Bauernhof – Hochpyhrahof

Hermann und Barbara Wurzer aus Scheibbs -bach 31 am Hochweinberg haben mit Ende des letzten Jahres die Zimmervermietung bei ihrem mit 3 Blumen ausgezeichneten Urlaub am Bauernhof Betrieb beendet.

Die Schwiegereltern haben 1974 nach dem Neubau des Hauses mit der Vermietung begonnen, Hermann und Barbara Wurzer haben den Betrieb dann bis Ende des Jahres 2016 weitergeführt und viele treue Gäste aus verschiedenen Ländern begrüßen können.

Sohn Andreas will mit seiner Freundin eine kleine Wohnung im Haus ausbauen, dafür wird der Platz der Gästezimmer im Haus benötigt. Jetzt freut sich die Familie auf einen neuen Lebensabschnitt und hoffentlich bald Enkelkinder im Haus.

GOLDENE MEDAILLE

Walter Reiter

Walter Reiter hat in einem ganz außerge-wöhnlichen Umfang die Restaurierung der Töpperkapelle unterstützt. Ab Herbst 2014 bis Mitte 2016 hat er in ca. 1000 Arbeits-stunden die fachmännische Restaurierung der Sakristeimöbel und der Kirchenstühle vorgenommen.

Sowohl Sakristeimöbel als auch die Kir-chenstühle sind heute „Schmuckstücke“ der Töpperkapelle und werden von den Besuchern bewundert. Das Bundesdenk-malamt hat die Restaurierungsarbeit ob

der hohen Qualität gewürdigt.

SILBERNER EHRENRINGFranz Bogenreiter

Seit 1985 als aktiver Sänger beim Chor, ab 2002 Obmann vom Sängerbund Neustift, zuvor füllte er bereits die Funktion als Obmann Stellvertreter aus.

Nach 14 Jahren als Obmann des Vereins übergab er im März 2016 sein Amt an Frau Renate Pumhösel. Franz Bogenreiter war immer sehr umsichtig, gewissenhaft und mit Leidenschaft für den Verein da.

Der Sängerbund Neustift wurde im Jahr 1902 gegründet und ist ein gemischter Chor, bestehend aus 30 Sängerinnen und Sängern. Das Liedgut reicht vom traditio-nellen Volkslied über Messen, leichte klas-sische Literatur bis hin zu modernen und auch fremdsprachigen Chorsätzen. Zu den jährlichen Highlights gehören die Durch-führung des traditionellen Schlosshofkon-zerts im Juni und des Adventkonzerts im Dezember, bei denen Franz Bogenreiter auch immer durchs Programm führte. Für seine Verdienste erhielt er vom Chorver-band für NÖ und Wien zahlreiche Ehrungen.

GOLDENER EHRENRING

Dr. Friedrich Steger

Nach 40 Jahren als Arzt, 17 davon als ärztlicher Direktor im Scheibbser Spital, ging Dr. Friedrich Steger mit Jahresende in Pension. Er war neben seiner Funktion als Ärztlicher Direktor bis zum Schluss bei den Patientinnen und Patienten am Krankenbett, auch im Nachtdienst, tätig! In seiner Verantwortung absolvierten 106 Ärztinnen und Ärzte ihren Turnus- oder ihre Facharztausbildung auf der Internen Abteilung – viele von ihnen sind heute im LK Scheibbs angestellt und profitieren noch immer von seinem Fachwissen. Herrn Dir. Stegers ruhige und besonnene Art wird von allen Menschen (Mitarbeiter, Patienten, Angehörige, Besucher) sehr ge-schätzt. Nicht nur für die Abteilung selbst, sondern für das gesamte Landesklinikum leistete er wichtige Aufbauarbeit, mit seinem enormen fachlichen und persön-lichen Einsatz sorgte er für kontinuierliche Qualitätsverbesserung. Er war maßgeblich für den guten Ruf des Hauses verantwortlich und trug ins-gesamt 11.870 Tage zum Erfolg des Landes-klinikums bei. Hr. Dir. Steger begleitete viele medizinische, organisatorische und bauliche Veränderungen im Landesklini-kum Scheibbs mit Herz und Verstand. Genannt seien hier nur die Inbetriebnah-me der Palliative Care, die Übergabe des Hauses an das Land NÖ sowie die Errich-tung eines neuen Betten-, Ambulanz- und Eingangstraktes. Zuviel um hier alles Punkt für Punkt aufzuzählen. Er setzte sich mit hohem Engagement für die Erhaltung des Versorgungsauftrages und eine medizinische Weiter entwicklung des Hauses ein. Die Zufriedenheit der Mit-arbeiter und ein gutes Arbeitsklima waren ihm immer ein großes Anliegen.

Alle Ehrungen im Überblick:

Wir gratulieren den Scheibbser Jubilaren von Jänner bis März 2017

70. Geburtstag

Christiane Fischer­Colbrie

Walpurga Moisio

Hermann Zulehner

Maria Krenn

Rosina Essletzbichler

Otto Schmid

75. Geburtstag

Aloisia Paumann

Leopoldine Wurzenberger

Johann Stirbl

Dr. Berthold Panzenböck

Dipl.­Ing. Dr. Gerhard Poschacher

Monika Teifl

Alois Brandl

Leopold Einsiedler

Christine Eisenbauer

Anna Pieber

Grete Bruckner

Gerda Fischer­Colbrie

Annemaria Poschacher

Ing. Johann Wiedner

Roswitha Panzenböck

Leopold Berger

Ida Kaufmann

80. Geburtstag

Johann Ondrusek

Johann Haydn

August Dollfuss

Franz Schweiger

Waltraud Schumacher

Anna Freunberger

85. Geburtstag

Josefine Resel

Christine Ekker

Johanna Gamsjäger

Margarete Obermann

Theresia Mayer

Elisabeth Feistel

90. Geburtstag

Julius Mark

Mathilde Fröhlinger

Georg Gaudernak

Josef Teufel

Aloisia Huber

Johanna Portner

95. Geburtstag

Gustav Putz

Franziska Priller

Rosina Natusch

Anna Pleiner

Neuer Bauamtsleiter bei Stadtgemeinde ScheibbsMit 1. Juli dieses Jahres übernimmt Ing. Dietmar Nestelberger die Leitung des Bauamts der Stadtgemeinde Scheibbs. Der bisherige Bauamtsleiter Ing. Gerhard Hengstberger, der diese Funktion 25 Jahre innehatte, brachte den Wunsch auf eine halbe Dienstverpflichtung ein, um sich vermehrt seiner seit Jahren ausgeübten Nebenberuflichen Tätigkeit als Sachverständiger widmen zu können. Ein Wunsch, dem der Gemeinderat nach­gekommen ist. Aus diesem Grund musste eine Neubesetzung des Leitungspo­stens des Bauamts erfolgen – der Gemeinderat bestellte schließlich Ing. Dietmar Nestelberger, der bereits seit dem Jahr 2010 im Bauamt tätig ist, einstimmig zum neuen Leiter. Ing. Hengstberger wird aber weiterhin im Wesentlichen ohne Ände­rung der Zuständigkeiten im Baumt tätig sein und der Stadtgemeinde mit seinen Erfahrungen bzw. umfangreichem Fachwissen zur Verfügung stehen.

Stadtamtsdirektor Gerhard Nenning und Bürgermeisterin Christine Dünwald gratulieren Ing. Dietmar Nestelberger zur neuen Position als Leiter des Bauamts der Stadtgemeinde.

Aktuell 15

Sechs Gemeinden im Bezirk Scheibbs im neuen Standesamtsverband vereint

Schon jetzt verrichtet das Scheibbser

Standesamt, bedingt durch das Landeskli-

nikum mit Geburten und Sterbefällen, dem

Landespflegeheim mit Sterbefällen sowie

den Entscheidungen des Bezirksgerichts

(Scheidungen, Adoptionen usw.) rund 80

Prozent aller Standesamtsangelegenheiten

im Scheibbser Bezirk. Mit der Gemeinde St.

Georgen/Leys bildet man schon seit vielen

Jahren einen funktionierenden Standes-

amtsverband. Den hat man nun um weitere

vier Gemeinden erweitert. Neu im Verband

sind die Gemeinden Gresten, Gresten-Land,

Reinsberg und Puchenstuben.

Das heißt, alle organisatorischen und admi-

nistrativen Tätigkeiten werden in Scheibbs

erledigt. Geheiratet werden kann aber nach

wie vor in den jeweiligen Heimatgemeinden

mit den dortigen Standesbeamten, sofern

verfügbar. Ansonsten schickt die Stadtge-

meinde Scheibbs einen Standesbeamten.

Die Leitung über den neuen Verband hat

Clemens Reiterlehner, Paul Gruber steht

ihm zur Seite. Obfrau des neuen Verbandes

ist Bürgermeisterin Christine Dünwald,

Stellvertreter

Bürgermeister DI

Stefan Schuster

(St. Georgen an

der Leys). Die

Zusammenlegung

ist angesichts

des zentralen

Personenstands-

registers ein

Vorteil für alle

Beteiligten und

insgesamt eine

Kostenersparnis,

denn alleine die

Ausbildung der

Standesbeam-

ten ist für die

Gemeinden mit

erheblichen Kosten verbunden.

Einige Statistiken zum Jahr 2016 am

Standesamt Scheibbs:

Beliebteste weibliche Vornamen:

1. Anna, 2. Sarah, 3. Johanna, 4. Marie, 5.

Lina, 6. Hanna, 7. Magdalena, 8. Elisa, 9.

Jasmin, 10. Sophia

Beliebteste männliche Vornamen:

1. Florian, 2. Paul, 3. Elias, 4. David, 5. Leon,

6. Julian, 7. Tobias, 8. Sebastian, 9. Matthias,

10. Jonas

Geburten: 537, Sterbefälle: 327

Eheschließungen: 19

vlnr: Henriette Deuretzbacher (Standesbeamtin Puchenstuben), Paul Gruber (Standes-beamter Scheibbs), Birgit Eder und Gerda Fiedler (Vorbereitung Hochzeiten im Rathaus Scheibbs), Clemens Reiterlehner (Leiter Standesamt Scheibbs). Nicht am Bild: Silvia Spandl (Standesbeamtin St. Georgen/Leys)

Ehrenzeichenüberreichung im Landtagssitzungssaal

LH Pröll: Gemeinsam sehr viel weitergebracht

Der Sitzungssaal des NÖ Landhauses in St. Pölten war am Dienstag, den 8. November Schauplatz einer Ehren­zeichenverleihung durch Landeshauptmann Dr. Erwin Pröll. Insgesamt wurden 47 Ehrenzeichen verliehen: eine Gedenkmedaille des Landes Niederösterreich, fünf Berufstitel, 30 Ehrenzeichen für Verdienste um das Bundesland Niederösterreich, zehn Ehrenzeichen für Verdienste um die Republik Österreich sowie ein Bundes­Ehrenzeichen.

Brandrat Andreas Kurz, Bezirksfeuerwehrkommandant­ Stellvertreter des Bezirkes Scheibbs, erhielt das Silberne Ehrenzeichen für seine Verdienste um die Republik Österreich und der langjährige Leiter der Bezirksstelle Scheibbs der Wirtschaftskammer Harald Rusch das Goldene Ehrenzeichen für Verdienste um das Bundes ­ land Niederösterreich.

Info & Verkauf: Tel. 0 74 82 / 429 90 • allwetterbad@aon.at

ww

w.d

iew

erb

etr

om

me

l.at

ALLWETTERBADSCHEIBBS

HallenbadFreibadAllwetterrutscheWhirlpoolFinn- & Bio-SaunaDampfbadMassage & SolariumBad-BuffetKneippecke

10 % Ermäßigung auf Saisonkarten

Gültig beim Kauf bis Sonntag, 23. April 2017!

Hallenbad: Di. – Fr. 13 – 21 Uhr, Sa., So. + Fei. 9 – 21 Uhr (Ferien täglich 9 – 21 Uhr)

Freibad: ab 15. Mai täglich ab 9 Uhr geöffnet

Sauna Sommerbetrieb: gemischte Sauna Fr., Sa., So. 15 – 21 Uhr

Sauna Winterbetrieb: Männersauna Mi. 15 – 21 Uhr Damensauna Do. 15 – 21 Uhr gemischte Sauna Fr., Sa., So. + Fei. 15 – 21 Uhr

Badespass und Sauna-Wellness

bei jedem Wetter!

Badsperren im Allwetterbad für 2017

Frühjahr 2017

Mo, 24. April bis So, 14. Mai

Herbst 2017

Mo, 4. September bis

Mo, 25. September

Andreas Kurz: Ehrenzeichen in Silber

Harald Rusch: Ehrenzeichen in Gold

Änderungen beim Standesamts- und Staatsbürgerschaftsverband Scheibbs

März

Fr 17. März, 19.30 Uhr, Festsaal

Starke Kinder und kompetente Eltern: Dipl.-Päd. Mag. Ingeborg Saval, Teilnahmebeitrag € 8,-/Paare € 15,- (KBW, Maria Dorninger)

Fr 17. März, 19.30 Uhr, Töpperschloss

Neubruck Kaminzimmer

Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen (ÖAMTC Zweigverein Scheibbs, Ing. Martin Eßletzbichler, oeamtc-zv-scheibbs@gmx.at, www.oeamtc-zv-scheibbs.at, 0676/6919303)

Fr 17./Sa 18. und So 19. März, 19.30 Uhr

(So 17 Uhr), kultur.portal

Theaterfrühling: „Frau Müller muss weg!“: Eintritt VVK € 15,-/AK € 17,-/ erm. € 8,-/9,- (scheibbs impuls.kultur, Raimund Holzer, T. 0664/3735643, impuls.kultur@aon.at, www.impulskultur.at)

Sa 18. März, 14 Uhr, Schmelzersaal

Scheibbs

Vorspielabend „Die Steirische spielt auf“: Steirische Harmonika Klasse: Leopold Fallmann (Johann Heinrich Schmelzer Musikschule, www.schmelzer-musikschule- scheibbs.gv.at)

So 19. März, 10 Uhr, Bahnhof

Wanderung: Tiefenbach – Brandstetterkogelhütte – Hößgang – Tiefenbach, Gehzeit ca. 4 Stunden, Wetterbedingte Touren-änderungen sind möglich, Anmel-dung und Info bei Siegfried Gudra 07489/30184 oder 0664/73852933 (ÖTK Scheibbs, Obmann Markus Tutschek)

Mo 20. März, 19 Uhr, Kursort wird bei

der Anmeldung bekannt gegeben

Grüner Kosmetik-Frühling auf der Haut mit Birgit Aspalter: Kurskosten: € 36,-, Anmeldung beim Bürgerservice unter stephanie.fohringer@scheibbs.gv.at (Gesunde Gemeinde Scheibbs, www. scheibbs.gv.at, T. 07482/42511-23)

Mi 22. März, 15 bis 17.30 Uhr,

Gasthaus Schagerl

Senioren-Singen mit Christine Reisenbichler, T. 0664/3037248 (Seniorenbund Scheibbs, Obfrau Therese Speiser)

Do 23. März, 16.30 bis 18 Uhr,

Peter Frosch Kletterhalle

Kinder- und Jugendklettern: spielerisches Sportklettern ab 6 Jahren (ÖTK Scheibbs; Obmann Markus Tutschek)

16 Veranstaltungen in Scheibbs von März bis Mai 2017

Fr 31. März, 20 Uhr (Einlass 19 Uhr)

kultur.portal

Konzert von Opfekompott mit Franz Schaufler: Eintritt: VVK € 12,- (Buchhandlungen Ebner und Widhalm, Sparkassen Sb, Pgst und Wbg) und Abendkasse € 15,- (Kulturreferat Scheibbs, T. 07482/42511-63)

April

Sa 1. April, 9 bis 13 Uhr

(Annahme bis 11 Uhr), Rathausplatz

Fahrradbasar der Grünen Scheibbs mit Radsaison-Eröffnung SB-Bike (Infos bei Raimund Holzer, raimund-holzer@aon.at, T. 0664/3735643)

Sa 1. April, 19 Uhr, kultur.portal

Jahreshauptversammlung des ÖTK Scheibbs (ÖTK Scheibbs, Obmann Markus Tutschek)

Sa 1. und So 2. April, ab 10 bis 18 Uhr,

Töpperschloss Neubruck

2. Hobbykünstlerausstellung: Schmankerl aus der Region und über 50 regionale Aussteller in traumhaftem Ambiente, Eintritt € 2,- (Veranstalter: Neubruck Immobilien GmbH, www.neubruck.at)

Di 4. April, 14 bis 17 Uhr,

Gasthaus Hörhan Purgstall

Seniorenkegeln mit gemütlichem Ausklang: Anmeldung bei Hermine Fichtinger, T. 07482/45301, (Senioren b. Scheibbs, Obfrau Therese Speiser)

Mi 5. April, 10 bis 11.30 Uhr,

Landesklinikum

Infotag rund um die Geburt (www.scheibbs.lknoe.at)

Mi 5. April, 15 bis 17.30 Uhr,

Gasthaus Schagerl

Senioren-Singen mit Christine Reisenbichler: T. 0664/3037248 (Seniorenbund Scheibbs, Obfrau Therese Speiser)

Fr 7. April, 19 Uhr,

Schinaklwirt Purgstall

Ehrung für langjährige Mitglieder (ÖAMTC Zweigverein Scheibbs, Ing. Martin Eßletzbichler, oeamtc-zv-scheibbs@gmx.at, www.oeamtc-zv-scheibbs.at, 0676/6919303)

Fr 7. April, 19 Uhr, Festsaal Rathaus

Vortrag „Dornfinger, Schwarze Witwen und andere Giftspinnen: Fakten und Fantastisches zur Spinnen und Skorpionfauna Österreichs“ von Mag. Dr. Christian Komposch (Naturkundliche Gesell-schaft Mostviertel, Hubert Rausch, T. 0664/4555455, www.naturkundescheibbs.at)

Sa 8. – Di 18. April: Osterferien

Sa 8. April, 19.30 Uhr, kultur.portal

Cobario: „Zehn Welten“-Tour: Eintritt VVK € 18,-/AK € 20,-/erm. € 9,-/10,-/Mitglieder -€ 2,- (scheibbs impuls.kultur, Raimund Holzer, T. 0664/3735643, impuls.kultur@aon.at, www.impulskultur.at)

So 9. April Palmsonntag, 9 Uhr

Kapuziner- und Pfarrkirche

Segnung der Palmzweige (Kapuzinerkirche), Palmprozession und Hl. Messe in der Pfarrkirche (Pfarre Scheibbs, T. 07482/42475, www.pfarre-scheibbs.at)

So 9. April bis Do 26. Oktober, 10 Uhr,

Keramikmuseum

Saisonbeginn des Keramikmuseums (Erlafstr. 32, T. 07482/42267 oder 0676/5584091, hahaho40@hotmail.com www.keramikmuseumscheibbs.at)

Mo 10. April, 18.30 Uhr,

Landesklinikum VS

Faszination Sport von OA Dr. Rudolf Paumann (Landesklinikum Scheibbs, T. 07482/9004, www.scheibbs.lknoe.at)

Di 11. April, 13 Uhr, Parkplatz Lastenstr.

Wanderung: in Gaming ca. 3 Std., Kartause-Kalvarienberg-Höllgraben- Kartause, Anm. bei Walter Reiter-lehner 0676/3236241 (Seniorenbund Scheibbs, Obfrau Therese Speiser)

Sa 15. April, 20 Uhr, Pfarrkirche

Osternachtsfeier und Auferstehungsprozession (Pfarre Scheibbs, T. 07482/42475, www.pfarre-scheibbs.at)

So 16. April

Ostersonntag

Di 18. April, 13 Uhr, Bahnhof

Wanderung zur Mostbirnbaumblüte von Seitenstetten nach St. Michael am Bruckbach und wieder retour mit Stärkung im GH Wieser, Fahr-gemeinschaften (Kneipp Aktiv-Club, Elisabeth Eßletzbichler T. 07482/42300, medisek49@gmail.com)

Mi 19. April, 15 bis 17.30 Uhr,

Gasthaus Schagerl

Senioren-Singen mit Christine Reisenbichler, T. 0664/3037248 (Seniorenbund Scheibbs, Obfrau Therese Speiser)

Do 20. April, 12.30 Uhr, Bahnhof

Fahrt ins Blaue (Pensionisten verband Scheibbs, Obmann Mag. Franz Schneider, T. 07482/43328)

Do 20. April, 14.30 bis 17.30 Uhr,

Gasthaus Schagerl

Senioren-Kartenspielen: Anmeldung bei Hermine Fichtinger, T. 07482/45301 (Seniorenbund Scheibbs, Obfrau Therese Speiser)

Do 20. April, 19.30 Uhr, kultur.portal

August, der Reisewagen – „Unterwegs in Ost-Afrika“: Eintritt AK € 10,-/erm. € 5,- (scheibbs impuls.kultur, Raimund Holzer, T. 0664/3735643, impuls.kultur@aon.at, www.impulskultur.at)

Do 20. April – So 23. April

Schitour: Hochalpinskitour Stubai-tal/Franz-Senn-Hütte (2149 m), Anreise ins Stubai- und Oberbergtal bis Sedugg. Herrliche Ski-3000er je nach Schneeverhältnissen, z.B. Innere Sommerwand (3123 m), Wildes Hinterbergl (3288 m), Schran-kogel (3497 m). PKW-Fahrgemein-schaften, Anmeldung bei Reinhard Pitzl, T. 07482/43859 (ÖTK Scheibbs, Obmann Markus Tutschek)

Fr 21. April, 19.30 Uhr, kultur.portal

Benefizabend für das Sozial-projekt Kosovo mit Josef Hader und Johannes Kammerer: Indien – Szenische Lesung (von Alfred Dorfer und Josef Hader)/Noten für die Pfoten (von Werner Pirchner), Eintritt: nur VVK € 25,- in den Buchhand-lungen Widhalm, Ebner, Sparkassen Scheibbs, Purgstall und Wieselburg (Kulturamt)

So 23. April, 10 Uhr, Bahnhof

Wanderung: St. Leonhard/Wald – Wiesberg – Schobersberg – Windhag – Stritzlöd – St. Leonhard/Wald, Gehzeit ca. 4 Stunden, Wetter-bedingte Tourenänderungen sind möglich, Anmeldung bei Siegfried Gudra, T. 07489/30184 oder 0664/73852933 (ÖTK Scheibbs, Obmann Markus Tutschek)

So 23. April, ab 9 Uhr, FF-Haus

Eröffnung FF-Haus Scheibbs mit Feldmesse

Do 27. April, 8 bis 17 Uhr, Bahnhof

Fahrt ins Blaue: Anmeldung bei Therese Speiser, T. 0664/73946802 (Seniorenbund Scheibbs)

Do 27. April, 19.30 Uhr, kultur.portal

August, der Reisewagen – „Unterwegs in West-Afrika“: Eintritt AK € 10,-/erm. € 5,- (scheibbs impuls.kultur, Raimund Holzer, T. 0664/3735643, impuls.kultur@aon.at, www.impulskultur.at)

Fr 28. April, 9–12 und 13–15 Uhr

Rotes Kreuz Haus

Blutspenden (www.roteskreuz.at)

Sa 29. April, 8 Uhr, Rathausplatz

Pilgern von Neustadl über Kollmitzberg nach Stift Ardagger: PKW-Fahrgemeinschaften, Gehzeit: ca. 2 Std., Anmeldung bei der Pfarr-kanzlei, T. 07482/ 42475 oder Frau Dorninger (KBW, Maria Dorninger, T. 0664/5722863)

So 30. April, 10 bis 18 Uhr, Rathausplatz

Maifest der Landjugend Scheibbs

So 30. April, 10 bis 18 Uhr, Rathausplatz

Florianitag der FF Scheibbs und Neustift

Mai

Mo 1. Mai, ab 7 Uhr Startnummern-

ausgabe, Start um 9 Uhr,

Start am Rathausplatz

10. Blassenstein Bergrennen: Wertungsfahrt in 2 Durchgängen (Oldtimerclub Erlauftal, Rupert Teufl, oldtimerclub.erlauftal@gmx.at)

Mo 1. Mai bis Do 26. Oktober, 16 Uhr,

Keramikmuseum

Eröffnung der Sonderausstellung 2017: Weihnachtskrippen aus Keramik (Hans Hagen Hottenroth, T. 07482/42 267 oder 0676/558 40 91, hahaho40@hotmail.com, www.keramikmuseumscheibbs.at)

Di 2. Mai, 14 bis 17 Uhr,

Gasthaus Hörhan Purgstall

Senioren-Kegeln mit gemütlichem Ausklang, Anmeldung bei Hermine Fichtinger, T. 07482/45301 (Seniorenbund Scheibbs, Obfrau Therese Speiser)

Di 2. bis Mi 3. Mai, ganztags, St. Pölten

Tennis LM: Damen-Herren- und Mixed Turnier, Anmeldung bei Therese Speiser, T. 0664/73946802 (Seniorenbund Scheibbs)

Mi 3. Mai, 10 bis 11.30 Uhr,

Landesklinikum

Infotag rund um die Geburt (www.scheibbs.lknoe.at)

Mi 3. Mai, 15 bis 17.30 Uhr,

Gasthaus Schagerl

Senioren-Singen mit Christine Reisenbichler, T. 0664/3037248 (Seniorenbund Scheibbs, Obfrau Therese Speiser)

Sa 6. Mai, 15 Uhr, Landesklinikum

Muttertagsfeier (Pensionisten-verband Scheibbs, Obmann Mag. Franz Schneider, T. 07482/43328)

So 7. Mai, 11 bis 16 Uhr, Gasthaus Schnabl

Frühschoppen Ortsbauernrat (GR Johannes Schinnerer, T. 0676/9584747)

Fr 12. Mai, ab 9 Uhr, Rathausplatz

Wochenmarktjubiläum 10 Jahre Scheibbser Wochenmarkt

Fr 12. und Sa 13. Mai, 19.30 Uhr,

kultur.portal

Theaterfrühling: „Die Besucherin“: Eintritt VVK € 15,- / AK € 17,- / erm. € 8,-/9,- (scheibbs impuls.kultur, Raimund Holzer, T. 0664/3735643, impuls.kultur@aon.at, www.impulskultur.at)

Sa 13. Mai, 13 Uhr, Treffpunkt Bahnhof

Heurigenfahrt: Fahrtkostenbeitrag € 30,-/Person (ÖAMTC Zweigverein Scheibbs, Ing. Martin Eßletzbichler, oeamtc-zv-scheibbs@gmx.at, www.oeamtc-zv-scheibbs.at, T. 0676/6919303)

Mi 17. Mai, 15 bis 17.30 Uhr,

Gasthaus Schagerl

Senioren-Singen mit Christine Reisenbichler, T. 0664/3037248 (Seniorenbund Scheibbs, Obfrau Therese Speiser)

Do 18. Mai, 7 Uhr,

Treffpunkt Kapuzinerplatz etc.

Fahrt mit Franz Grimm (Pensionistenverband Scheibbs, Obmann Mag. Franz Schneider, T. 07482/43328)

Do 18. Mai, 14.30 bis 17.30 Uhr,

Gasthaus Schagerl

Senioren-Kartenspielen: Anmeldung bei Hermine Fichtinger, T. 07482/45301 (Seniorenbund Scheibbs, Obfrau Therese Speiser)

Do 18. Mai, 19 Uhr, Rathaussaal

Gemeinderatssitzung

Do 18. Mai, 19.30 Uhr, kultur.portal

Daniel Glattauer: „Schau ma mal, …“: Eintritt VVK € 18,-/AK € 20,-/ erm. €9,-/10,-/Mitglieder € 2,- (scheibbs impuls.kultur, Raimund Holzer, T. 0664/3735643, impuls.kultur@aon.at, www.impulskultur.at)

Fr 19. Mai, 9 bis 11.30 Uhr,

Innenstadt und Schlosshof

Bezirksjugendsingen: mehrere Stationen in der Stadt und Abschluss beim Schloss (Kontakt: Gerda Hengstberger, T. 0676/6208737)

Donnerstag, 23. März bis

Donnerstag, 6. April 2017

Scheibbser Wochen (Aktionen der Wirtschaft)

Fr 24. März bis 22 Uhr

Scheibbser Wirtschaft

Einkaufsnacht: diverse Aktionen siehe www.scheibbsimpuls.at

Fr 24. März, 19.30 Uhr, kultur.portal

„Mit dem Fahrrad einmal um die ganze Welt“: Multivisionsshow von Markus und Heidi Dangl ( VVK: € 12,–, AK: € 14,-, Kinder bis 14 Jahre € 7,–. Online Verkauf: www.2roadrunners-on-tour.at)

Sa 25. März, 9 Uhr, ÖTK Kletterhalle

Kinder und Jugendklettern in Gaflenz: Rückkunft: ca. 16 Uhr, Mitzubringen: Geld für den Halleneintritt, Getränk, Jause, Kletterschuhe Anmeldung und Info bei Martin Resel 0680/3188023 (ÖTK Scheibbs, Obmann Markus Tutschek)

Sa 25. März, 18 Uhr,

Schmelzersaal Scheibbs

Vorspielabend „Musikalische Vielfalt“: Gesang Klasse: Mag. Sylvia Kummer (Johann Heinrich Schmel-zer Musikschule, www.schmelzer- musikschule-scheibbs.gv.at)

So 26. März, 9 Uhr, Allwetterbad

Wintermountainbiketour: Ziel: Yspertal – Altenmarkt (Leithen – Panoramatour), Fahrgemeinschaf-ten, Gesamtfahrzeit: ca. 4 Stunden mit Pausen (ca. 800 hm), gemütliche Einkehr bei der Roten Säge in St. Oswald, Anmeldung bei Michael Woller 0680/1347711, michael.woller@oetk.at (ÖTK Scheibbs, Obmann Markus Tutschek)

Di 28. März, 19 Uhr, Rathaussaal

Ideen-Workshop (Gesunde Gemeinde Scheibbs, scheibbs.gv.at, T. 07482/42511-23)

Di 28. März bis Di 4. April

Frühjahrstreffen in Zypern (Pensionistenverband Scheibbs, Obmann Mag. Franz Schneider, T. 07482/43328)

Do 30. März, 6.30–19 Uhr, Wien

Ausflugsfahrt: Flughafenführung, Mittagessen im Schweizerhaus, Fahrt mit Panoramabahn in Schön-brunn, Anm. bei Therese Speiser, T. 0664/73946802 (Seniorenbund Scheibbs, Obfrau Therese Speiser)

Do 30. März, 19 Uhr, Festsaal Rathaus

Gesundheit nach dem Rhythmus des Mondes mit Markus Dürnberger: Eintritt: € 5,-, (Gesunde Gemeinde Scheibbs, www. scheibbs.gv.at, T. 07482/42511-23)

Fr 19. und So 21. Mai, ab 20 Uhr

(So ab 11 Uhr), „Hochstrass“ –

Fam. Aigner, Scheibbsbach 30

Birnbaumparty und Bezirksmost-kost (Landjugend Bezirk Scheibbs, Anna-Maria Handl, T. 0660/2289808)

Sa 20. Mai und So 21. Mai

Museumsfrühling NÖ

Sa 20. Mai, 13 Uhr, Rathausplatz

12. Scheibbser Radbergwertung auf den Blassenstein (ÖAMTC Zweigverein Scheibbs, Ing. Martin Eßletzbichler, oeamtc-zv-scheibbs@gmx.at, www.oeamtc-zv-scheibbs.at, T. 0676/6919303)

Sa 20. Mai – So 21. Mai, 14 bis 18 Uhr

(So 10 bis 16 Uhr)

Treffpunkt 13.45 Uhr (So 9.45 Uhr)

Parkplatz bei Abfahrt Scheibbs Süd

oder im Lueggraben

Sportklettern Outdoor für leicht Fortgeschrittene: max. 10 Personen, Kosten: ÖTK-Mitglieder: € 40,- (Nichtmitglieder: € 80,-), bei Schlechtwetter werden die Termine verschoben (Anmeldung bei Markus Tutschek, T. 0699/11080405, markus.tutschek@oetk.at)

So 21. Mai, 10 Uhr, Bahnhof

Wanderung: Gaflenz – Heiligen-stein – Weyer, Gehzeit ca. 4 Stunden, Wetterbedingte Tourenänderungen sind möglich, Anmeldung und Info bei Siegfried Gudra 07489/30184 oder 0664/73852933 (ÖTK Scheibbs, Obmann Markus Tutschek)

Mi 24. Mai, 9.30, 11 und 18 Uhr,

Neubruck Schloss-Innenhof

Musikschulprojekt Mozart: 2 Schulveranstaltungen am Vormit-tag und abends öffentlich (Johann Heinrich Schmelzer Musikschule, www.schmelzer-musikschule- scheibbs.gv.at)

Do 25. Mai Christi Himmelfahrt, 9 Uhr,

Pfarrkirche

Erstkommunionsfeier (Pfarre Scheibbs, T. 07482/42475, www.pfarre-scheibbs.at)

Fr 26. Mai, 8 bis 20 Uhr, Bahnhof

Ausflug nach Ottenschlag: Besuch der Fuchsienausstellung und Fa. Sonnentor, Anm. bei Therese Speiser, T. 0664/73946802 (Seniorenbund Scheibbs)

Sa 27. Mai, 9 Uhr, Pfarrkirche

Pfarrfirmung (Pfarre Scheibbs, T. 07482/42475, www.pfarre-scheibbs.at)

Mi 31. Mai, 9 Uhr, Steinakirchen

Bezirks-Radfahren: Anm. bei Therese Speiser, T. 0664/73946802 (Seniorenbund Scheibbs)

Mi 31. Mai, 15 bis 17.30 Uhr,

Gasthaus Schagerl

Senioren-Singen mit Christine Reisenbichler, T. 0664/3037248 (Seniorenbund Scheibbs, Obfrau Therese Speiser)

Symbolfoto. Stand 02/2017. Details bei Ihrem ŠKODA Berater. Alle angegebenen Preise sind unverb., nicht kart. Richtpreise inkl. NoVA und 20% MwSt.

Verbrauch: 5,0–7,1 l/100 km. CO2-Emission: 131–163 g/km.

DER NEUE ŠKODA KODIAQ.

Der neue ŠKODA KODIAQ bereits ab 25.690,– Euro. Am 10. und 11. März 2017 bei uns Probe fahren.

Gewerbestraße 5, 3270 Scheibbs Tel. 07482/42966, www.pruckner.co.at

ŠKODA Pruckner

KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1 15.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:52

Symbolfoto. Stand 02/2017. Details bei Ihrem ŠKODA Berater. Alle angegebenen Preise sind unverb., nicht kart. Richtpreise inkl. NoVA und 20% MwSt.

Verbrauch: 5,0–7,1 l/100 km. CO2-Emission: 131–163 g/km.

DER NEUE ŠKODA KODIAQ.

Der neue ŠKODA KODIAQ bereits ab 25.690,– Euro. Am 10. und 11. März 2017 bei uns Probe fahren.

Gewerbestraße 5, 3270 Scheibbs Tel. 07482/42966, www.pruckner.co.at

ŠKODA Pruckner

KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1 15.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:52

Symbolfoto. Stand 02/2017. Details bei Ihrem ŠKODA Berater. Alle angegebenen Preise sind unverb., nicht kart. Richtpreise inkl. NoVA und 20% MwSt.

Verbrauch: 5,0–7,1 l/100 km. CO2-Emission: 131–163 g/km.

DER NEUE ŠKODA KODIAQ.

Der neue ŠKODA KODIAQ bereits ab 25.690,– Euro. Am 10. und 11. März 2017 bei uns Probe fahren.

Gewerbestraße 5, 3270 Scheibbs Tel. 07482/42966, www.pruckner.co.at

ŠKODA Pruckner

KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1 15.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:52

Symbolfoto. Stand 02/2017. Details bei Ihrem ŠKODA Berater. Alle angegebenen Preise sind unverb., nicht kart. Richtpreise inkl. NoVA und 20% MwSt.

Verbrauch: 5,0–7,1 l/100 km. CO2-Emission: 131–163 g/km.

DER NEUE ŠKODA KODIAQ.

Der neue ŠKODA KODIAQ bereits ab 25.690,– Euro. Am 10. und 11. März 2017 bei uns Probe fahren.

Gewerbestraße 5, 3270 Scheibbs Tel. 07482/42966, www.pruckner.co.at

ŠKODA Pruckner

KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1 15.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:52

Symbolfoto. Stand 02/2017. Details bei Ihrem ŠKODA Berater. Alle angegebenen Preise sind unverb., nicht kart. Richtpreise inkl. NoVA und 20% MwSt.

Verbrauch: 5,0–7,1 l/100 km. CO2-Emission: 131–163 g/km.

DER NEUE ŠKODA KODIAQ.

Der neue ŠKODA KODIAQ bereits ab 25.690,– Euro. Am 10. und 11. März 2017 bei uns Probe fahren.

Gewerbestraße 5, 3270 Scheibbs Tel. 07482/42966, www.pruckner.co.at

ŠKODA Pruckner

KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1 15.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:52

Symbolfoto. Stand 02/2017. Details bei Ihrem ŠKODA Berater. Alle angegebenen Preise sind unverb., nicht kart. Richtpreise inkl. NoVA und 20% MwSt.

Verbrauch: 5,0–7,1 l/100 km. CO2-Emission: 131–163 g/km.

DER NEUE ŠKODA KODIAQ.

Der neue ŠKODA KODIAQ bereits ab 25.690,– Euro. Am 10. und 11. März 2017 bei uns Probe fahren.

Gewerbestraße 5, 3270 Scheibbs Tel. 07482/42966, www.pruckner.co.at

ŠKODA Pruckner

KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1 15.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:52

Symbolfoto. Stand 02/2017. Details bei Ihrem ŠKODA Berater. Alle angegebenen Preise sind unverb., nicht kart. Richtpreise inkl. NoVA und 20% MwSt.

Verbrauch: 5,0–7,1 l/100 km. CO2-Emission: 131–163 g/km.

DER NEUE ŠKODA KODIAQ.

Der neue ŠKODA KODIAQ bereits ab 25.690,– Euro. Am 10. und 11. März 2017 bei uns Probe fahren.

Gewerbestraße 5, 3270 Scheibbs Tel. 07482/42966, www.pruckner.co.at

ŠKODA Pruckner

KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1 15.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:52

Symbolfoto. Stand 02/2017. Details bei Ihrem ŠKODA Berater. Alle angegebenen Preise sind unverb., nicht kart. Richtpreise inkl. NoVA und 20% MwSt.

Verbrauch: 5,0–7,1 l/100 km. CO2-Emission: 131–163 g/km.

DER NEUE ŠKODA KODIAQ.

Der neue ŠKODA KODIAQ bereits ab 25.690,– Euro. Am 10. und 11. März 2017 bei uns Probe fahren.

Gewerbestraße 5, 3270 Scheibbs Tel. 07482/42966, www.pruckner.co.at

ŠKODA Pruckner

KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1 15.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:52

Symbolfoto. Stand 02/2017. Details bei Ihrem ŠKODA Berater. Alle angegebenen Preise sind unverb., nicht kart. Richtpreise inkl. NoVA und 20% MwSt.

Verbrauch: 5,0–7,1 l/100 km. CO2-Emission: 131–163 g/km.

DER NEUE ŠKODA KODIAQ.

Der neue ŠKODA KODIAQ bereits ab 25.690,– Euro. Am 10. und 11. März 2017 bei uns Probe fahren.

Gewerbestraße 5, 3270 Scheibbs Tel. 07482/42966, www.pruckner.co.at

ŠKODA Pruckner

KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1KODIAQ_ Mut_128x185_Pruckner.indd 1 15.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:5215.02.17 14:52

Dr. Erwin Schwaighofer ist neuer interimistischer Ärztlicher Direktor

Landesrat Mag. Karl Wilfing gratulierte Dr. Erwin Schwaighofer zum interimistischen Ärztlichen Direktor und verabschiedete Dr. Friedrich Steger in die Pension.

Bitte bringen Sie zur Aufnahme ins Landesklinikum Ihren Lichtbildausweis mit!

Ihre Krankenhaus-Leitung Dr. Erwin Schwaighofer Mag.a Klaudia Watzinger Andreas Zeilinger, MBA interim. Ärztl. Direktor Kaufm. Direktorin Pflegedirektor Leiter Orthopädie

Unsere Besuchszeiten

MO-SO 13:30 – 19:00 Uhr

Palliativstation: 0:00 – 24:00 Uhr

IMCU: 14:00 – 17:00 Uhr für je max. 2 Pers.

Geburtshilfe: 08:00 – 19:00 Uhr für nächste Angehörige

Eine entgeltliche Einschaltung der NÖ Landeskliniken-Holding

Rund um die Uhr zu Hause versorgt

Beraten • Vermitteln • Begleiten

Bei uns steht der Mensch im Mittelpunkt!

Wir organisieren Ihre Betreuung/Pflege zu Hause.

Informationen unter: T. 0664/412 40 42

www.24h-betreuung-mostviertel.at

24h-Betreuung Mostviertel

ww

w.d

iew

erb

etr

om

me

l.at

Der neue ärztliche Direktor heißt Dr. Erwin

Schwaighofer. Er übernimmt interimistisch

die Leitungsfunktion in der Kollegialen

Führung. Der renommierte Orthopäde, Dr.

Erwin Schwaighofer, folgt in die Fußstapfen

von Dir. Dr. Friedrich Steger und führt ab 1.

Jänner interimistisch gemeinsam mit Mag.a

Klaudia Watzinger und Andreas Zeilinger,

MBA das Landesklinikum Scheibbs. „Zu

seinem neuen Verantwortungsbereich

zählen unter anderem die Koordination und

Planung aller medizinischen Fachgebiete,

die Mitarbeiterführung von 115 Personen

(Mediziner und med.techn. Dienste) und die

fachgerechte Ausbildung aller Ärztinnen

und Ärzte. OA Dr. Erwin Schwaighofer ist

selbstverständlich auch weiterhin als Ortho-

päde im Klinikum tätig und kümmert sich in

gewohnter Form um seine Patientinnen und

Patienten. Ich wünsche Dr. Schwaighofer

alles Gute für seine neuen Aufgaben und viel

Erfolg“, so Landesrat Mag. Karl Wilfing.

„Seit über 30 Jahren bin ich in NÖ als Arzt in

öffentlichen Spitälern tätig. Ich durfte meine

jeweiligen Arbeitgeber – insbesondere die NÖ

Landeskliniken-Holding – als zuverlässige,

moderne, innovative und vor allem Patienten

und Mitarbeitern gegenüber hoch schät-

zende Einrichtung erleben. Als langjähriger

Betriebsrat, Allgemeinmediziner, Allgemein-

chirurg und nicht zuletzt Leiter des orthopä-

dischen Fachschwerpunktes durfte ich auch

an unserer Entwicklung mit gestalten. Ins-

besondere die Einführung eines beinahe alle

Berufsgruppen unserer Klinik betreffenden,

umfassendes Behandlungskonzeptes unserer

orthopädischen Patienten bereitet uns allen

große Freude und wird stetig auf den neues-

ten Stand gebracht. Ziel hierbei ist die durch

die notwendige - im Regelfall operative

Therapie - möglichst kurzfristige und damit

Komplikationen reduzierende Unterbrechung

der normalen Lebensumstände.

Äußerst wertvoll erweist sich hier eine

Vernetzung mit über 150 europaweit „Gleich-

gesinnten“ Kliniken. Die Zufriedenheit der

Patienten und der große Zulauf sind unsere

Belohnung. Da ich also seit vielen Jahren

„mein“ Krankenhaus mit Freude und stets

positiver Erwartung betrete, möchte ich

für uns alle meine Erfahrung als ärztlicher

Direktor einsetzen. Ein besonderes persön-

liches Anliegen ist und bleibt natürlich auch

weiterhin die kompetente Ausbildung aller

jungen Kolleginnen und die engagierte Fort-

bildung und der persönliche Einsatz aller

Angestellten unseres Klinikums zum Wohle

der uns anvertrauten Hilfe suchenden.

Gemeinsam mit der niedergelassenen Kolle-

genschaft (besonders darf ich hier unseren

zuverlässigen Konsiliarfachärzten danken)

werden wir auch Herausforderungen mei-

stern: nicht besetzbare Ordinationen, An-

sturm auf die Ambulanzen, nicht grenzenlos

zunehmende Gesundheitsausgaben etc. Ein

bisschen Humor und manchmal herzhaftes

Lachen können auch nicht schaden“, blickt

der neue interimistische Direktor motiviert

in die Zukunft.

Der in Ruprechtshofen aufgewachsene Medi-

ziner feierte kürzlich seinen 60. Geburtstag

und ist Vater von 3 erwachsenen Kindern.

Tätig ist der renommierte Orthopäde bereits

seit 1985 im Landesklinikum Scheibbs. Nach

absolvierter Turnus- und Facharztausbil-

dung zum Chirurgen und Unfallchirurgen,

er weiterte der engagierte Mediziner sein

Wissen auf dem Gebiet der Orthopädie und

erwarb 2001 den Facharzttitel für Ortho-

pädie. Seit Beginn an überzeugte Schwaig-

hofer mit seinem überdurchschnittlichen

Wissen und Können und setzte sich für die

Anerkennung eines Fachschwerpunktes für

Orthopädie ein, den er seit 2005 leitet. Auch

eine Wahlarztordination gründete er im Jahr

2005 in Mank.

Sonderbeilage Gesundheit 17

Freitag, 31. März bis Sonntag, 2. April

Freitag, 7. bis Sonntag, 9. April

Freitag, 21. bis Sonntag, 23. April

Bio-Mostheuriger Fenzl, Scheibbsab 11 Uhr ganztägig geöffnet

Wir halten NÖ sauber!

Frühjahrsputz

Säuberung des Erlaufufers, entlang der Bahngeleise, an öffentlichen Plätzen, …

Mitzubringen: Festes Schuhwerk, Arbeitshand-

schuhe, Warnweste, …

Eingeladen sind alle, die ein sauberes Scheibbs schätzen!

Im Anschluss lädt die Stadtgemeinde zu einem

Mittagessen.

Infos: Stadtgemeinde Scheibbs

Bernhard Hofecker T. 07482/425 11-63

Ich bitte um zahlreiche Unterstützung durch die

Vereine und Bevölkerung!

Ihre Christine Dünwald Bürgermeisterin

ERLAUFUFER-SÄUBERUNG IN SCHEIBBS

Samstag, 8 April 2017 Treffpunkt 9 Uhr, Bahnhof Scheibbs

www.noegkk.at

12. NÖ Frauengesundheitstag18. März 2017, 09:00 – 17:00 UhrMessegelände, Wieselburger Halle 103250 Wieselburg, Volksfestplatz 3

Moderation: Inge Winder, BA (ORF NÖ)

» Gesundheits-Checks und Blutwertebestimmung» Angebote zu Fitness, Entspannung, Schönheit» Modenschau, Musik, Tanz, Akrobatik» Beratungen und Vorträge speziell für Frauen!

Highlight: Führung durch ein begehbares Darmmodell

Auch Männer sind herzlich willkommen! Eintritt frei!

shut

ters

tock

.com

s t a d t g e m e i n d ew i e s e l b u r g

Mit Unterstützung der Stadtgemeinde Wieselburg

NÖGKK-Service-Center Scheibbs Bahngasse 1, scheibbs@noegkk.at

Versichertenservice: T. 050899/6100

Familie, Job, Haushalt – Frauen werden heut zu tage stark gefordert. Wer sich einmal nur ver wöhnen lassen will und jede Menge gesunde Tipps braucht, kommt am 18. März 2017 von 9–17 Uhr zum 12. NÖ Frauengesundheitstag der NÖ Gebiets-krankenkasse nach Wieselburg. Highlight ist eine Führung durch ein begehbares Darm-Modell.

Neben Fitness-Tests, Shiatsu und Yoga gibt es Beratungen und Vorträge zu ak tuellen Frauen-themen. In der Gesundheits straße wird man von Kopf bis Fuß durchgecheckt. Moderatorin Inge Winder (ORF NÖ) führt durch ein Bühnenprogramm mit Modenschau, Musik, Tanz und Akrobatik. Für Kinderbetreuung ist gesorgt.

Die soeben erschienene neue Ausgabe der kostenlosen Broschüre „Leistungen und Service“ bietet allen Versicherten und deren anspruchs-berechtigten Angehörigen einen Überblick über das umfangreiche Angebot rund um Krankheit, Geburt, Zahnbehandlung und Zahnersatz und stellt innovative Vorsorgemaßnahmen der Kran-kenkasse vor. Zudem liefert das 92 Seiten starke

Heft wichtige Informationen über Versicherungs-schutz, Anspruchsvoraus setzungen, Kostenbe-freiungen und kasseneigene Einrichtungen wie Zahn- und Physikoambulatorien. Alles Wissens-werte rund um das neue Kinder betreuungsgeld-Konto, Ombudsstelle, NÖGKK-Online-Services und die aktuellen Werte der Sozialversicherung runden das große Info-Paket ab.

12. NÖ FrauengesundheitstagGesundheit, Fitness und Lifestyle in Wieselburg, Messegelände

Alle Leistungen der NÖGKK im Überblick92 Seiten Information: Info-Broschüre „Leistungen und Service“ jetzt im NÖGKK-Service-Center Scheibbs erhältlich

www.noegkk.at

Alle Infos unter

www.noegkk.at

Die Diätologinnen des LK Scheibbs: v.l.n.r. Martina Haider, Sandra Frühwirt, BSc und die Gründerin Elisabeth Schnabl.

Mit dem Dienstantritt der Diätologin

Elisabeth Schnabl im Herbst 1976 schlug

die Geburtsstunde der heutigen Diätologie

am Landesklinikum Scheibbs. Seither ist

die ernährungsmedizinische Beratung des

LK Scheibbs als innovative Einrichtung im

ganzen Land bekannt.

„Mit Sissi Schnabl als Diätologin waren

wir NÖ-weit eine der ersten Kliniken, die

eine ernährungsmedizinische Beratung als

Ergänzung zur medizinischen und pflege-

rischen Therapie anbieten konnten. Durch

ihre Innovationsfreude können wir immer

wieder mit neuen, einzigartigen Projekten

hervorstechen“, berichtet der Ärztl. Direktor

Dr. Friedrich Steger.

Auf Initiative von Prim. Dr. Otto Stöger

wurde 1976 die Stelle für eine Diätassisten-

tin, wie die damalige Berufsbezeichnung

lautete, gegründet. Zu Beginn umfasste das

Aufgabengebiet hauptsächlich Beratungen

für Diabetiker und die Berechnung von

Broteinheiten und es haben gut struktu-

rierte Diabetesschulungen stattgefunden.

Auch heute bildet die Diabetesberatung

noch einen Schwerpunkt, jedoch verändern

neue Technologien laufend die Beratungs-

und Schulungsinhalte (FIT-Schulung,

Insulinpumpe etc.).

Bereits 1989 war Sissi Schnabl davon über-

zeugt, mit gesunder Ernährung den Anteil

der Diätkost im Krankenhaus reduzieren

zu können. Dieser innovative Gedanke

ließ gemeinsam mit der Küchenleitung ein

neues Ernährungskonzept entstehen und

erstmalig gab es auch für Diabetiker die

Möglichkeit, aus verschiedenen Menüs zu

wählen. Das Konzept wurde mit einem An-

erkennungspreis für innovative Leistungen

von der österreichischen Gesellschaft für

Ernährung prämiert. Der demographische

Wandel erforderte laufend Weiterbildungen

und Anpassungen am Kostformenkatalog.

Neue medizinische Einrichtungen wie

die Onkologie und Palliative Care erwei-

terten wiederum das Tätigkeitsfeld der

Diäto loginnen. Im LK Scheibbs erhält jede

Patientin und jeder Patient beim Ersttermin

vor der Chemotherapie ein umfassendes

Ernährungsgespräch inkl. BIA-Messung, um

Ernährungsprobleme sowie Ernährungs-

defizite frühestmöglich zu erkennen und

behandeln zu können.

Um dem zunehmenden „Ernährungs-

Wohlstand“ und damit verbundenen

Problemen entgegenzuwirken, wurde 2007

von den Diätologinnen das Projekt „Mein

Weg zum Wunschgewicht“ ins Leben

gerufen. Die Analyse der Ernährungs-

gewohnheiten und Schulung zu einem

gesünderen Essverhalten finden heute im

Programm der Lebensstilmedizin statt.

Die Ernährung bildet dabei neben der

Bewegung und mentalen Gesundheit

eine der drei Säulen zur Vorsorge von

Zivilisations- und Wohlstandser-

krankungen.

In den letzten Jahren kann man ein ver-

mehrtes Auftreten von Verdauungsbe-

schwerden durch Allergien und Nahrungs-

mittelunverträglichkeiten beobachten. Das

neueste innovative Angebot der Diätolo-

ginnen heißt neben der Durchführung von

Atemtests: FODMAP. Hier werden durch den

Ausschluss verschiedener Kohlenhydrate

wie Fructose, Lactose oder Polyole gezielt

Unverträglichkeiten gesucht.

Derzeit sind drei Diätologinnen im LK

Scheibbs tätig. Sie arbeiten nicht nur direkt

mit Patientinnen und Patienten, sondern

wirken auch bei der Speiseplanerstellung

und Speisenausgabe in der Küche mit. Sie

schulen die Gastronomie-Lehrlinge sowie

Küchenmitarbeitende zu den verschie-

denen Kostformen. Als zusätzlichen Service

bietet das Team für die Mitarbeiterinnen

und Mitarbeiter des Hauses in regel-

mäßigen Abständen saisonale Rezeptvor-

schläge für eine gesunde, ausgewogene

Ernährung.

Diätologie am Landesklinikum Scheibbs: Bereits seit 40 Jahren ernährungsmedizinische Beratung

Rund um die Geburt

Einladung zum Infotag mit Besichtigung der Kreißzimmer und der Geburtenstation für Schwangere und deren Partner

Wir laden Sie ein, sich einen ersten Eindruck unserer Wohlfühl­Oase zu verschaffen. Dabei informieren wir Sie über unser Angebot, Service und unsere Besonderheiten.

Mi, 5. April 10–11.30 Uhr Mi, 3. Mai 10–11.30 Uhr Mi, 7. Juni 10–11.30 UhrTreffpunkt: Eingangshalle, 1. OG

Der KOBV ist die kompetente Interessen-vertretung für Menschen mit Behinderungen

Jeden zweiten und vierten Donnerstag im Monat finden in der Aula des Scheibbser Rathauses (13–14.30 Uhr) Beratungs-termine des Kriegsopfer-und Behinderten-verbandes statt, die, so Obmann Otmar Woller im Gespräch mit dem City-Bote, von Ratsuchenden zwischen Göstling und Wieselburg gerne angenommen werden.

Otmar Woller: „Es geht meist um Pensions-ansprüche, Zuschüssen wegen einer Behin-derung bzw. um das Pflegegeld. Die Aus-

künfte durch Fachleute unseres Verbandes sind selbstverständlich kostenlos, es ist auch keine Mitgliedschaft erforderlich.“

Und für wen engagiert sich der KOBV? Für chronisch Kranke genauso wie für Unfallopfer, für DiabetikerInnen wie für Rollstuhlfahrer, für Menschen die mit einer Behinderung geboren wurden wie für ältere Menschen, die durch ihre nachlassende Leistungsfähigkeit mit Behinderungen neu leben lernen müssen.

Die Funktionäre der Ortsgruppe Scheibbs von links:Schriftführerin Renate Moser, Vermessungstechniker Otmar Woller als Obmann, Ernst Aigelsreiter (Kontrolle), Johann Zehetner, langjähriger Obmann, Obmannstellvertreter Gerhard Teufl und Kassierin Elisabeth Pflügl

18 Sonderbeilage Gesundheit

Fitness Reiser GmbH • Studio Scheibbs, Erlaufpromenade 28 • 0 74 82 / 42 625 • Studio Wieselburg, Hauptplatz 4/1 • 0 74 16 / 53 035

SIE KÖNNEN MIT IHREN RÜCKENPROBLEMEN LEBEN

SIE MÜSSEN ABER NICHT!Starten Sie mit uns in ein schmerzfreies Leben und vereinbaren Sie jetzt einen Beratungstermin!

Fit in 35 Minuten

Beim Ranking der beliebtesten und glaub-

würdigsten humanitären Organisationen

in Österreich liegt das Rote Kreuz immer

an den vordersten Plätzen (SORA 2016 weist

93 % aus). Und der kleine Bruder, die kleine

Schwester, das Jugendrotkreuz?

Zweifellos würden tausende ehemalige

Schüler auch für das Jugendrotkreuz votie-

ren, weil sie sich an eine „prägende Zeit“

erinnern, wie es Bundesministerin Sonja

Hammerschmid formulierte. Seit einigen

Monaten vertritt die Scheibbserin HR Maria

Handl-Stelzhammer, MA, in ihrer Funktion

als Landesschulinspektorin die Agenden

einer Landesleiterin des Österreichischen

Jugendrotkreuzes (ÖJRK) in Niederöster-

reich. Im Gespräch mit ihr sowie Sigmar

Völker, Bezirksleiter des Jugendrotkreuzes,

erfährt Franz Gloser für den City-Boten

Interessantes und Wissenswertes über

die Aufgaben und Zielsetzungen dieser

längst anerkannten Organisation. Zunächst

Sigmar Völker, Neue Mittelschule-Lehrer in

Steina kirchen. Er ist auch bei der Bezirks-

stelle des Roten Kreuzes in Scheibbs in

mehreren Funktionen sehr aktiv. Sigmar

Völker: „Ich möchte vorausschicken, dass

an jeder Schule in unserem Bezirk Jugend-

rotkreuz-Schulreferenten tätig sind. Meine

Zielsetzung für heuer ist es, dass alle Kinder

nach der Volksschule zu 100% schwimmen

können. Besonders liegt mir auch am

Herzen, dass alle jungen Leute nach ihrem

Schulaustritt, ob mit 15 oder 19 Jahren, in

Erste-Hilfe ausgebildet sind. Wobei Erste

Hilfe mehr ist als Wiederbelebung oder das

Erlernen bestimmter Abläufe. Erste Hilfe

bedeutet auch Aufmerksamkeit für die Um-

gebung, für Risiken und konkrete Gefahren.

Als Rot-Kreuzmann sage ich, dass wir auch

jede Menge freiwilliger Helfer benötigen

können. Das Argument mancher Erwachse-

ner, sie hätten Angst, etwa bei einem Unfall

etwas falsch zu machen gilt nicht, denn:

„Nur Nichtstun ist falsch“.

Menschlichkeit und Internationales

Völkerrecht

Die Bildungsangebote des Österr. Jugendrot-

kreuzes sind in fünf Altersstufen eingeteilt,

wie Landesleiterin Handl-Stelzhammer er-

läutert. In ihrer Funktion ist sie Bindeglied

zwischen Bundesministerium für Bildung

und den Schulen in Kooperation mit den

Bezirksstellenleitern des Roten Kreuzes (in

Scheibbs Prim. Dr. Kurt Schlögl) und den

BezirksleiterInnen des Jugendrotkreuzes.

Wird im Kindergarten in spielerischer Form

Erste Hilfe („Rokko“) vermittelt, stehen in

der Volksschule neben Erste-Hilfe („Helfi“)

auch Radfahrprüfungen in bewährter

Kooperation mit Schule, Eltern und Polizei

sowie Schwimmunterricht auf dem Pro-

gramm. Für die Altersgruppe 12–14 Jahre

gibt es wesentlich intensivere Erste-Hilfe

Grundkurse und Schwimmkurse mit

Prüfung für den „Allroundschwimmer“

oder „Helferschein“. Für die Altersgruppe

von 16–19 Jahren steht unter anderem im

Schwimmen der sogenannte Retterschein

auf dem Programm. Es geht vor allem aber

auch um das humanitäre Engagement.

Alle Aufgaben des Jugendrotkreuzes sind

nur mit engagierten Pädagoginnen und

Pädagogen zu erreichen, die sich ehren-

amtlich der Aus-, Fort-und Weiterbildung

unterziehen.

Also Baderegeln für die Kinder des Kinder-

gartens, Schwimmen und Radfahren für

die älteren Schüler sind die Aufgaben des

Jugendrotkreuzes?

Die beiden Ehrenamtlichen, Maria Handl-

Stelzhammer und Sigmar Völker verneinen

energisch. „Auf Basis der sieben Grundsätze

des Roten Kreuzes steht das Jugendrotkreuz

für Lernen und Handeln im Dienste der

Humanität, Solidarität und Toleranz – im

Sinne von Achtung der Menschenwürde

und Friedensliebe.“

Konkret gesagt lautet der oberste unserer

Grundsätze MENSCHLICHKEIT und bedeu-

tet, dass für uns der Mensch immer und

überall Mitmensch ist.

Insbesondere in den höheren Schulstufen

erfüllen wir den Auftrag des Rotkreuz-

gesetzes, Prinzipien des Internationalen

Völkerrechtes altersentsprechend bewußt

zu machen.

Nachgefragt: Welche Aufgaben und aktuelle Herausforderungen hat das Jugendrotkreuz?

Neues aus der Stadtbücherei Scheibbs

Die Bibliothekarinnen haben die Schließtage zwischen Weihnachten und Neujahr genutzt, um wieder mehr Ordnung in die Aufstellung der Bücher zu bringen. Im neuen Jahr werden Sie die Bücher zwar an ihrem angestammten Platz, aber nach Untergruppen geordnet und am Regal neu beschriftet finden. Wie hoffen, dass Sie so Bücher Ihrer Interessensgebiete leichter finden werden.

Unser Zeitschriftenangebot wird von den LeserInnen gut angenommen. Folgende Zeitschriften liegen zur Entlehnung auf:• GEOlino (gesponsert von der

Sparkasse Scheibbs)• GEOmini (gesponsert von der

Raiffeisenkasse Scheibbs)• GEO Wissen (gesponsert von der

Raiffeisenkasse Scheibbs)• PM History• Konsument• Servus in Stadt und Land• Schöner Wohnen (gesponsert von

Fa. Weinmesser)• Brigitte Woman• Bergwelten (gesponsert von Sport Pemsel)• Kraut und Rüben (gesponsert von

Naturkost Roland)

Für Interessierte liegt die Broschüre „Gegründet 1942“ über die Geschichte der Stadtbücherei Scheibbs zur Entlehnung auf.

Das Team der Stadtbücherei Scheibbs freut sich auf Ihren Besuch!

Öffnungszeiten: Di und Fr jeweils von 9–11 und 16–19 Uhr.www.stadtbuecherei­scheibbs.bvoe.at

Sonderbeilage Gesundheit 19

Die „Gesunde Gemeinde

Scheibbs“ lädt in diesem

Frühjahr mit einem besonders

vielfältigen Programm ein,

etwas für sich und die eigene

Gesundheit zu tun.

Im Filmvortrag „Mallorca

– Insel der Vielfalt“ zeigte

Inselkenner Prof. Günter PETER

bekannte Sehenswürdigkeiten

und Geheimtipps der beliebten

Baleareninsel. Der Vortrag fand

in Kooperation mit dem Kneipp

Verein statt.

Am Mittwoch, 22. Februar um

19.00 Uhr entführte Peter Löwen-

stein mit seiner Multimediaschau auf die Blumeninsel

„Madeira“. Veranstaltungsort war ebenfalls das kultur.

portal in Scheibbs.

In ihrem Workshop „Seifen sieden für Anfänger“ zeigte Ma-

nuela Blaha, wie einfach man selbst Seifen herstellen kann.

Dieser fand am Donnerstag, den 16. Februar ab 18.00 Uhr in

der Schulküche der Polytechnischen Schule Scheibbs statt.

Kursbeitrag: € 45,-. Passend zur Jahreszeit gibt es dann noch

den Workshop „Grüne Kosmetik - Frühling auf der Haut“

mit Birgit Aspalter am Montag, den 20. März ab 19.00 Uhr

ebenfalls in der Schulküche der Polytechnischen Schule

Scheibbs. Kursbeitrag: € 36,-.

Ein weiteres Highlight ist der Vortrag „Gesundheit nach

dem Rhythmus des Mondes“ mit Markus Dürnberger am

Donnerstag, den 30. März um 19.00 Uhr im Festsaal im

Rathaus. Eintritt: € 5,-

Und selbstverständlich gibt es auch wieder viele Bewe-

gungskurse im Programm. Sportwissenschaftlerin Irene

Zerkhold bietet seit 9. Jänner wieder den beliebten Kurs

„Rücken Fit“ an sowie den Osteoporose-Bewegungskurs

ab 17. Jänner. Außerdem hält sie ab 7. März auch einen

Schwimmkurs für erwachsene NichtschwimmerInnen.

Hannelore Kurz macht ab 16. Jänner wieder „Bewegung für

STARKE FRAUEN“ und Anita Pflügl bietet ab 15. Februar

wieder ihren beliebten Smovey-Kurs an!

Das gesamte Programm ist auch auf der Homepage der

Stadtgemeinde Scheibbs www.scheibbs.gv.at in der Rubrik

„Gesunde Gemeinde“ einzusehen. Die Druckversion liegt

in Wartezimmern bei Ärzten, bei Banken und selbstver-

ständlich bei der Stadtgemeinde Scheibbs auf. Die Gesunde

Gemeinde Scheibbs lädt zum nächsten Ideen-Workshop ein,

der am Dienstag, den 28. März um 19.00 Uhr im Rathaussaal

der Stadtgemeinde Scheibbs stattfindet. Ingrid Hödl, die

Leiterin der Gesunden Gemeinde Scheibbs, wünscht sich

„viele TeilnehmerInnen, damit wir gemeinsam interessante

Veranstaltungen planen können!“

Ansprechpartnerin: Mag. Ingrid Hödl

Leiterin des Arbeitskreises „Gesunde Gemeinde Scheibbs“

Mobil: 0664/4124042, info@ingrid-hoedl.at

Viele gesunde Themen in ScheibbsAuszeichnung für Gesunde Gemeinde Scheibbs

Die vielen Projekte der „Gesunden Gemeinden“ leisten einen wertvollen Beitrag zur Gesundheitsvorsorge auf Gemeindeebene. Die Gesunde­Gemeinde­Plakette ist eine besondere Auszeichnung für die Qualitätssicherung im Be­reich der Gesundheitsförderung und Prävention und wird für jeweils 3 Jahre verliehen. Mit der erfolgreichen Absol­vierung des Schwerpunktthemas „Projektmanagement“ konnte die Gesunde Gemeinde Scheibbs die Plakette zum zweiten Mal in Folge erreichen.

„Wir sind sehr stolz auf diese Auszeichnung und freu­en uns, auch heuer wieder viele tolle Veranstaltungen anbieten zu können“, erklärt Arbeitskreisleiterin Ingrid Hödl stellvertretend für das ganze Team. Das neue Früh­jahrsprogramm der Gesunden Gemeinde Scheibbs liegt bereits auf und ist auch auf der Homepage der Stadtge­meinde Scheibbs www.scheibbs.gv.at/gesunde­gemeinde einzusehen.

v.l.n.r. Mag. Ingrid Hödl (Arbeitskreisleitung „Gesunde Gemeinde Scheibbs“), Stephanie Fohringer (Leiterin Bürgerservice der Stadtgemeinde Scheibbs), Christine Dünwald (Bürgermeisterin der Stadtgemeinde Scheibbs), StR. Johannes Hofmarcher (Stadtrat für Gesundheit und Soziales)

v.l.n.r. StR Johannes Hofmarcher, Mag. Ingrid Hödl, Bgm. Christine Dünwald, Elisabeth Eßletzbichler, Anita Pflügl, Stephanie Fohringer, Birgit Aspalter und Peter Löwenstein

Änderungen im neuen Erbrecht – Rechtsanwalt Mag. Egmont Neuhauser informiert

Als Rechtsanwalt Mag. Egmont Neuhauser am 29. November

des Vorjahres im Rahmen der Volkshochschule einen Vortrag

zum neuen Erbrecht hielt, kamen nicht nur viele Besucher,

sondern waren auch von seinen kompetenten Ausführungen

begeistert. Besucher Hans Peter Höllerer:“ Der Referent

kam ganz ohne Juristendeutsch aus und führte viele viele

anschauliche Beispiele an.“ Für Franz Gloser Anlass genug,

für den City-Boten ein Gespräch mit dem erfolgreichen

Scheibbser Rechtsanwalt zu führen.

City-Bote: Was sind Ihrer Meinung nach die auffallendsten

gesetzlichen Änderungen im Erbrecht?

Mag. Neuhauser: Mit 1. Jänner wurde auch das Erbrecht

an das EU­Recht angepasst. Es gibt sehr umfassende Ände­

rungen. Grob zusammengefasst kann man sagen, das Erbrecht

des Ehegatten wurde verstärkt, der Lebensgefährte erhält

erstmals Einzug im Gesetz mit einem – wenn auch sehr

untergeordneten – Erbrecht und ein Anspruch zur Abgeltung

von Pflegediensten ist gesetzlich vorgesehen.

City-Bote: Was hat sich beim gesetzlichen Erbrecht getan?

Mag. Neuhauser: Das gesetzliche Erbrecht greift immer dann,

wenn kein Testament existiert.

Nehmen wir eine durchschnittliche Familie mit den Eltern und

2 Kindern. Nehmen wir an, der Vater stirbt, es gibt kein Testa­

ment, so erbt die Mutter aufgrund gesetzlichen Erbrechtes

ein Drittel, die beiden Kinder die übrigen beiden Drittel des

Nachlassvermögens.

Hat beispielsweise ein Ehepaar keine Kinder, der Mann stirbt,

seine Eltern sind bereits verstorben und es gibt neben der

Witwe noch einen Bruder.

In diesem Fall erbt die Witwe nach gesetzlichem Erbrecht

alles, denn das bislang bestehende gesetzliche Erbrecht von

Geschwistern neben dem Ehegatten gibt es nicht mehr.

Auch die Formvorschriften für ein Testament haben sich

ge ändert. Ab sofort müssen die drei erforderlichen Zeugen

gleichzeitig bei Unterfertigung des Testamentes anwesend

sein und auch ihre Identität mit ihrem Geburtsdatum nach­

weisen.

Die Möglichkeit, ein Testament schriftlich oder mündlich bei

Gericht zu errichten, besteht nach wie vor. Ein solches wird als

„Letzter Wille“ zum Akt genommen. Änderungen gibt es auch

für die erforderliche Qualifikation als Testamentszeuge. Hier

ist neu, dass in Anlehnung an die UN­Behindertenkonvention

auch körperlich oder geistig Beeinträchtigte als Zeugen in

Betracht kommen.

City-Bote: Wann wird ein Testament aufgehoben?

Mag.Neuhauser: Zum Beispiel bei Widerruf oder Erstellung

eines neuen Testamentes. Ein Testament zugunsten des

Ehegatten verliert beispielsweise schon mit Einreichung der

Scheidungsklage bei Gericht seine Gültigkeit, also schon zu

einem Zeitpunkt, wo die Ehe noch aufrecht ist.

City-Bote: Was ist beim Erbvertrag zu beachten und was

heißt Pflichtteilsrecht?

Mag. Neuhauser: Mit Erbvertrag kann man nur über ¾ des

Nachlassvermögens verfügen. Im Gegensatz zum Testament

kann der Erbvertrag nicht widerrufen werden, sodass vor­

gesehen ist, das letzte Viertel auszunehmen und der freien

Verfügbarkeit vorzubehalten.

Ansprüche auf einen Pflichtteil haben jene gesetzlichen Erben,

die bei Erstellung eines Testamentes nicht bedacht wurden.

Eine wesentliche Neuerung im Pflichtteilsrecht ist, dass der

Pflichtteilsanspruch der Eltern wegfällt.

Ausserdem kann der Pflichtteil jetzt erst ein Jahr nach dem

Tod gefordert werden und gibt es zudem die Möglichkeit, dass

dieser gestundet wird.

City-Bote: Was sind Enterbungsgründe?

Mag. Neuhauser: Die sind genau im Gesetz aufgezählt, ua.

gehören dazu vorsätzliche strafbare Handlungen gegen den

Verstorbenen oder die absichtliche Vereitelung des letzten

Willens desselben.

City-Bote: Welche Rechte hat nun der Lebensgefährte?

Mag. Neuhauser: Das außerordentliche Erbrecht des Lebens­

gefährten steht nur sehr eingeschränkt zu. Es setzt voraus,

dass kein Testament existiert, keine gesetzlichen Erben

vorhanden sind, seit zumindest 3 Jahren ein gemeinsamer

Haushalt bestand und der Verstorbene zum Todeszeitpunkt

nicht verheiratet war. Dasselbe gilt auch für eingetragene

Partnerschaften.

City-Bote: Was ist ein Pflegevermächtnis?

Mag. Neuhauser: Pflegeleistungen, die Angehörige (Ehegatte,

eingetragene Partnerschaft, Lebensgefährte, Kinder) in den

letzten drei Jahren vor dem Tod in einem Mindestausmaß von

etwa 20 Stunden pro Monat erbracht haben, haben Anspruch

auf Abgeltung gegen die Verlassenschaft, sofern diese

Leistungen nicht bereits abgegolten wurden.

Der Gesetzgeber möchte damit fördern, dass kein zusätzliches

Pflegepersonal erforderlich ist. Wichtig ist zu wissen, dass sich

zum Beispiel die pflegende Tochter diese Ansprüche nicht auf

ihren Erb­ bzw. Pflichtteil anrechnen lassen muss.

City-Bote: Wie ist das mit Erben im Ausland?

Mag. Neuhauser: Seit 13. August 2015 gibt es die Europäische

Erbrechtsordnung für alle EU­Mitgliedstaaten. Neu ist, dass

nicht die Staatsbürgerschaft, sondern der gewöhnliche Auf­

enthalt zum Todeszeitpunkt entscheidend ist. Wer in Spanien

lebt, aber das österreichische Erbrecht will, muss dies im

Testament so bestimmen, das ist dann aber auch bindend.

City-Bote: Danke für das interessante Gespräch.

RA Mag. Egmont Neuhauser

Verteidiger in Strafsachen

Rathausplatz 4

3270 Scheibbs

Tel. 07482/448 80

Mobil 0664/22618 43

ra.neuhauser@aon.at

20 Sonderbeilage Gesundheit