jelenia.pl wirtualne karkonosze (5)

Promyczekliderem

str. 11

Zaparkowałw Bobrze

str. 4

Nr 4/2013 (5) 22 lutego 2013 ISSN 2299-8845 jelenia.pl Bezpłatny dwutygodnik Nakład 8000 egz. . . . . .regionturystykakulturarozrywkasport

„Wirtualne Muzeum Barokowych Fresków na Dolnym Śląsku” – to tytuł projektu, który będzie realizowany w obiektach zespołu pocysterskiego w Cieplicach. Będzie to komplet obra-zów, z których część dostępna ma być także w internecie, fachowo opisa-nych i atrakcyjnie sfotografowanych, dających możliwość zapoznania się z tą wysublimowaną sztuką. Projekt ma być gotowy do końca października 2013.

Nowa oferta „telewizji informacyjnej” o zasięgu regionalnym. - Prezydent Je-leniej Góry Marcin Zawiła spotkał się z Ewą Wolniewicz-Dżeljilji, dyrektor TVP Wrocław. Jeleniogórzanie będą mogli niebawem być świadkiem spo-rych zmian, zarówno w tematyce, jak i sposobie przekazywania informacji, niezależnie od kwestii technologicz-nych (przejście z systemu analogowe-go na cyfrowy). Program TVP Wrocław będzie bowiem przekazywany bezpo-średnio, sukcesywnie będzie wydłużać się czas emisji programów dotyczą-cych spraw lokalnych.

Niedzielne Zawody Rodzinne - od niedzieli 24 lutego br. na Łysej Górze w Dziwiszowie odbywać się będzie cały cykl zawodów narciarskich. Nie-dzielne Zawody Rodzinne będą konty-nuowane w różnych formach (2 marca – I Zawody dla Dorosłych, 3 marca – Zawody Skrzata).

informatorjeleniogórski

kalendarz imPrez kulturalnych i sPortowychwww.jeleniagora.pl

str. 8-9

KALENDARZIMPREZ

do

10

ma

rca

20

13

uwaga jeleniogórscy kierowcy!

reklama

regionOd pewnego czasu trwa analiza róż-nych aspektów ruchu drogowego w Jeleniej Górze, ze szczególnym uwzględnieniem miejsc, w których dochodzi do zdarzeń drogowych. – Staramy się tak planować nowe poczynania – powiedział Hubert Pa-paj, zastępca Prezydenta Miasta - by instalacją różnych urządzeń zmniej-szać ryzyko wypadków. Okazuje się, że nawet najlepiej oznakowane skrzyżowanie, na którym trudno za-rzucić nieprawidłowości w oznacze-niu czy sygnalizacji, jest miejscem wypadków. Jako przykład można podać krzy-żówkę ulic Jana Pawła II i Sobieskiego, gdzie corocznie zdarza się 7 – 8 zdarzeń drogowych. W październiku w tym miejscu doszło do potrącenia pieszego na pasach. Potrącony 57- latek trafił do szpitala z podejrzeniem wstrząśnienia mózgu. Kierująca samochodem była trzeźwa. Dwa lata wcześniej doszło jednak w tym miejscu do śmiertelnego wypadku.

czytaj dalej str. 2

2 22 lutego 2013

Wydawca: Linkeo Interaktywnie,

58-500 Jelenia Góra, Radarowa 1,

tel/fax 75 64 64 500, kom 24h 533 75 75 75,

[email protected] www.jelenia.pl, www.wirtualnekarkonosze.pl

Reklama: 884 970 770, 665 353 642

region

uwaga jeleniogórscy kierowcy!Od pewnego czasu trwa analiza różnych aspektów ruchu drogo-wego w Jeleniej Górze, ze szcze-gólnym uwzględnieniem miejsc, w których dochodzi do zdarzeń drogowych. – Staramy się tak planować nowe poczynania – powiedział Hubert Papaj, zastępca Prezyden-ta Miasta - by instalacją różnych urządzeń zmniejszać ryzyko wy-padków. Okazuje się, że nawet naj-lepiej oznakowane skrzyżowanie, na którym trudno zarzucić nie-prawidłowości w oznaczeniu czy sygnalizacji, jest miejscem wypad-ków. Jako przykład można podać krzy-żówkę ulic Jana Pawła II i Sobieskie-go, gdzie corocznie zdarza się 7 – 8 zdarzeń drogowych. W październiku w tym miejscu doszło do potrącenia pieszego na pasach. Potrącony 57- la-tek trafił do szpitala z podejrzeniem wstrząśnienia mózgu. Kierująca sa-mochodem była trzeźwa. Dwa lata wcześniej doszło jednak w tym miej-scu do śmiertelnego wypadku.

- Tam, gdzie jest to możliwe – powiedział H. Papaj – i gdzie zagro-żenie jest największe, od lat służby miejskie instalują płotki i „bramy świetlne” oświetlające przejścia dla pieszych. Przypominam, że kil-ka lat temu notorycznie dochodziło do groźnych, niekiedy śmiertelnych wypadków w ciągu ulicy Jana Paw-ła II na wysokości firmy „Renault”, a kiedy stanął płot – skończyły się nieszczęścia. Podobnie było po drugiej stronie estakady nieopodal skrzyżowania ulic Jana Pawła II z Grunwaldzką. Kilka miesięcy temu doszło tam do wypadku z udziałem dwóch samo-chodów osobowych, oraz motocykli-sty. Uczestnicy zdarzenia znaleźli się w szpitalu. W najgorszym stanie był prowadzący motocykl. Wszyscy byli trzeźwi. Poszerza się w ostatnim czasie sieć sygnalizacji świetlnej urucha-mianej przez pieszych, oraz sukce-sywnie doświetla się przejścia. Na ulicy Grunwaldzkiej, w grud-niu zeszłego roku 83- letni mieszka-

reklama

niec Jeleniej Góry doznał obrażeń w wyniku potrącenia przez samochód osobowy. Mężczyzna pokonywał skrzyżowanie ignorując sygnalizację świetlną. Kierowcy samochodu nic się nie stało. Wszyscy byli trzeźwi. Poszkodowany z kilkoma złamaniami znalazł się w szpitalu. Jednak nic nie zastąpi elementar-nej rozwagi, której brakuje ludziom przebiegającym cztery pasy jezdni na wysokości sklepu „Biedronka”, mię-dzy ulicami Skłodowskiej i Mickiewi-cza, czy wchodzących na czerwonym świetle na przejścia dla pieszych. Tra-giczny przykład stanowi wypadek z listopada zeszłego roku. W wyniku obrażeń po potrąceniu zmarła młoda

mieszkanka Jeleniej Góry. Kobieta zi-gnorowała znajdujące się nieopodal doświetlone przejście dla pieszych. Pokonała ruchliwą ulicę na wysoko-ści dyskontu spożywczego tylko na szerokość jednego pasa ruchu. Wbie-gła wprost pod maskę samochodu. Nie przeżyła. Wypadki mające miejsce na tym odcinku na pewno stanowić będą lek-

cję dla nierozważnych. Ale czy cena za taką naukę nie jest zbyt wysoka?Pamiętajmy, że starania w sferze roz-budowy urządzeń zwiększających bezpieczeństwo nie będą skuteczne, jeśli zarówno piesi jak i użytkownicy zmotoryzowani, nie będą zachowy-wać należytej ostrożności.

mauyjelenia.pl

Krzyżówka Jana Pawła z Grunwaldzką. Groźny wypadek, motocyklista - 3 pojazdy

Ulica Wolności okolice Skłodowskiej/Mickiewicza. Śmiertelne potrącenie pieszej

Aleja Jana Pawła II. Potrącenie pieszego

Ul. Grunwaldzka, potrącenie pieszego

Fot.

jele

nia.

pl

322 lutego 2013www.fb.com/wirtualnekarkonosze

region

reklama

Piąta Gala Charytatywna w „Żeromie”„Przyjaciele Szkoły - Młodzieży” – pod ta-kim hasłem odbyła się w piątek (21.02) pią-ta już Gala Charytatywna w Liceum Ogól-nokształcącym im. Stefana Żeromskiego w Jeleniej Górze. Impreza miała na celu zebranie środków, które wspomogą proces rozwoju podopiecznych placówki. W trakcie wieczoru zgromadzeni byli świadkami obszernego programu artystyczne-go, który przygotowali uczniowie, przyjaciele placówki oraz nauczyciele. Występy wokalne,

pokazy taneczne, oraz występy solistów, to tyl-ko niektóre propozycje organizatorów. Imprezę poprowadził popularny satyryk Ja-cek Ziobro, który swoimi żartami wprowadzał pozytywny nastrój wśród publiczności. Biorę udział w tym wydarzeniu po raz drugi. Razem z moimi kolegami wykonamy dziś kilka utworów z rockowej klasyki. Cieszę się, że będę mógł zaprezentować swoje umiejętności wokalne przy tak licznej publiczności. Jednocześnie mogę pomóc moim kolegom, co jest dla mnie najważ-

niejsze – podsumował Michał Klementowski, jeden z wykonawców. Jednym z najważniejszych punktów progra-mu była licytacja wartościowych przedmiotów, podarowanych przez sponsorów, oraz przyja-ciół I LO. Gala charytatywna to nie tylko występy ar-tystyczne. To także wystawy prac plastycznych, kiermasze ciast oraz inne inicjatywy naszych uczniów. Pomimo faktu, iż impreza jest inicjowa-na przez Radę Rodziców, nasi uczniowie bardzo aktywnie uczestniczą w organizacji i realizacji całego przedsięwzięcia. Jesteśmy bardzo szczęśli-wi, że udało nam się dokonać tak wielkiej rzeczy już po raz piąty. Nie dokonalibyśmy tego jednak, bez ogromnej pomocy ze strony naszych przyja-ciół działających w różnych instytucjach nasze-go miasta. Dzięki nim udało się nam pozyskać sponsorów, oraz przygotować zaplecze techniczne wydarzenia. Jestem bardzo wdzięczna wszystkim tym, którzy przywiązali dużą wagę do realizacji tego projektu – podsumowała Joanna Skórecka, opiekun samorządu uczniowskiego. Impreza zorganizowana w „Żeromie” to wydarzenie, które na stałe wpisało się w kalen-darz imprez charytatywnych w naszym mieście. Jest to inicjatywa godna naśladowania przez inne placówki dydaktyczne w Jeleniej Górze. O szczegółach zbiórki przeczytacie Państwo na naszym portalu.

mauy

Fot.

J. M

iazg

a

4 22 lutego 2013 na sygnale

reklama

Zgon przy MoniuszkiW miniony weekend na terenie Zabobrza doszło do makabrycz-nego odkrycia. W sobotę (16.02) około godziny 15.00 dyżurny jeleniogórskiej Straży Miejskiej otrzymał zgłoszenie od miesz-kańca, że przy ulicy Moniuszki leży nieprzytomny mężczyzna. Dyspozytor wysłał na miejsce patrol w celu zbadania sprawy. Funkcjonariusze Straży Miejskiej zastali na miejscu zespół pogoto-wia ratunkowego, który prowadził czynności ustalające stan poszko-dowanego. Pomimo przeprowadzo-

nych czynności reanimacyjnych stwierdzono zgon. Na miejsce przy-był również patrol Policji. Strażni-cy zabezpieczyli miejsce zdarzenia na czas czynności prowadzonych przez policjantów. Według niepo-twierdzonych informacji denat to mieszkaniec Jeleniej Góry. Komen-da Miejska Policji w Jeleniej Gó-rze prowadzi czynności mające na celu ustalenie okoliczności zdarze-nia. Świadkowie zajścia proszeni są o kontakt z jednostką prowadzącą czynności w tej sprawie.

Straż Miejska JG

Chciał pobić policjantkiNawet do 3 lat pozbawienia wol-ności grozi mężczyźnie, który podejrzany jest o naruszenie nietykalności oraz znieważenie policjantek ze Szklarskiej Po-ręby. Mężczyzna w trakcie in-terwencji był bardzo agresywny i wulgarny, a kiedy funkcjona-riuszki chciały go uspokoić rzu-cił się do nich do bicia. Trafił do policyjnego aresztu do wytrzeź-wienia i dalszych czynności. Policjantki ze Szklarskiej Poręby zatrzymały 53-letniego mężczyznę podejrzanego o naruszenie ich niety-kalności cielesnej oraz znieważenie. - Do zdarzenia doszło na po-czątku lutego około godziny 15.20 w Szklarskiej Porębie na ulicy Tu-rystycznej. Funkcjonariuszki po-jechały na zgłoszoną interwencję wobec mężczyzny, który żebrał pod

jednym ze sklepów i był wulgarny wobec klientów. Podczas legitymo-wania mężczyzna był agresywny i wulgarny wobec interweniują-cych. W trakcie interwencji męż-czyzna rzucał się do bicia, jedną z policjantek uderzył w twarz, a tak-że próbował je kopać. Policjantki wyczuły od niego wyraźny zapach alkoholu. Badanie wykazało 2,5 pro-mila. – relacjonuje podinsp. Edyta Bagrowska. Po krótkiej szarpaninie poli-cjantki obezwładniły napastnika i umieściły w policyjnym aresz-cie. Agresorem okazał się 53-letni mieszkaniec Szklarskiej Poręby. Od-powie on za naruszenie nietykalno-ści cielesnej i znieważenie funkcjo-nariuszy, za co grozić mu może kara pozbawienia wolności do lat 3.

KMP w Jeleniej Górze

Pojazd zaparkowanyw rzeceDo niecodziennego zdarzenia doszło 14 lutego w godzinach popołudniowych w Wojanowie. Z niewyjaśnionych dotąd przy-czyn samochód osoby marki Maz-da znalazł się w rzece. Na miejscu zdarzenia około godziny trwały czynności związane z usunięciem auta z wody. Policja ustala oko-liczności zdarzenia. Jak udało nam się ustalić, kieruja-cy pojazdem to 30- letni mieszkaniec gminy Mysłakowice. Kierowca nie odniósł poważniejszych obrażeń. Nie wymagał opieki lekarskiej i o wła-snych siłach wrócił do domu. W orga-nizmie kierującego nie wykryto obec-ności alkoholu.

Mauy

Fot.

czyt

elni

k

Parkowanie inaczejKierowanie pojazdami mecha-nicznymi to przywilej, który powinien obligować do odpo-wiedzialności oraz przewidy-wania swoich decyzji w ruchu drogowym. Opisany incydent dobitnie udowodnił, że rozsądek za kółkiem nie stanowi wartości nadrzędnej dla wszystkich kie-rowców. Całkowitym brakiem wyobraźni wykazała się kierują-ca, która zaparkowała na chod-niku przy ulicy Bankowej blo-kując wjazd na podwórko. Do dyżurnego Straży Miejskiej w dniu wczorajszym wpłynęło kilka zgłoszeń o zablokowanym wjeździe w tym miejscu. Strażnicy Miejscy po przybyciu ku swojemu zdzi-wieniu zobaczyli samochód oso-bowy blokujący bramę wjazdową.

Widnieje na niej napis, że jest to brama automatyczna, a tuż obok stoi znak zakazu zatrzymywania w tym miejscu. Należy dodać, że na terenie tego obszaru obowiązuje również ustawiony zaraz za skrzy-żowaniem z ul. Krótką znak B-36 (zakaz zatrzymywania), z tablicz-ką informującą o odholowywaniu pojazdów. Wszystkie wymienione powyżej okoliczności nie skłoniły jednak kierującej do przemyśle-nia słuszności jej decyzji odnośnie parkowania. Strażnicy ustalili dane właścicielki pojazdu, jednak nie udało się im z nią skontaktować. W związku z tym, że zaparkowany pojazd powodował duże utrudnie-nia w ruchu, podjęto decyzję o od-holowaniu auta.

Mauy

SKLEP ZOOLOGICZNY pupil-zoo

5%z ta ulotka

rabatu na wszystkie produkty

pon. - sob. 9-21, niedziela 10-19tel. 518 38 38 08, www.pupil-zoo.pl

pasaz tesco, al. jana pawla ii 17, jelenia gora, ,,

. ,

reklama


reklama

Ściskamy raty kredytów

Płać jedną, niższą ratę! Kredyt konsolidacyjny

Przejdź do meritum

Placówki Partnerskie Meritum BankuJelenia Góra, ul. Krótka 25, tel. 75 649 60 10Jelenia Góra, ul. Armii Krajowej 13, tel. 75 643 13 60

regionPonowny przetarg na utrzymanie Parku Zdrojowego

Park Zdrojowy zajmuje obszar ok. 17 hektarów i jest terenem w gestii Wojewódzkiego Urzę-du Ochrony Zabytków we Wro-cławiu, ze względu na jego cha-rakter. Po rewitalizacji Parku i nasadzeniu tam wielu gatun-ków roślin, jakich nie było w nim jeszcze kilka lat temu, jego bieżą-ce utrzymanie jest nieco bardziej kłopotliwe, niemniej koniecz-ność szczególnej dbałości o zieleń w tym obszarze jest bezdyskusyj-na. - Zdecydowaliśmy się ponow-nie rozpisać przetarg na utrzy-manie zieleni i czystości w Parku Zdrojowym, aż do marca 2016 r. - powiedział Prezydent Jeleniej Góry, Marcin Zawiła. – Zadanie obejmuje nie tylko konserwację zieleni, ale i nasadzanie roślin jednorocznych i bylin, realizację prac związanych z obsługą i konserwacją urządzeń parkowych (fontann, oświetlenia, ogrodzenia, systemu nawadnia-nia). Nie chcę wyliczać całej roz-maitości zadań, bo zakres robót jest spory i opisany szczegółowo do tego stopnia, iż zawiera zapis o konieczności usuwania biomasy (w tym ściętych gałęzi i traw) w dniu wykonania prac, by żadne szcząt-ki roślin nie zalegały w Parku. O ile powierzchnia zakrzewień –

to 17 tys. m2, to sama powierzchnia rabat wynosi 7 tys. m2, co daje obraz skali niezbędnego zaangażowania. Kandydat na wykonawcę tych prac wie zawczasu, ile i jakich roślin trze-ba będzie nasadzić, bo wyliczono precyzyjnie liczbę sadzonek bratków, niezapominajek, tulipanów, narcy-zów i in., łącznie z kolorami tych kwiatów. Wśród gatunków przewi-jają się też mniej popularne – helio-trop, koleus, begonia, niecierpek. Spacerujący po parku będą mogli też widzieć krzewy i rośliny wielolet-nie, w rodzaju Bodziszka, żurawecz-ki, lawendy, a także bluszcze, cisy i bukszpany. - Oczywiście, nie jestem wolny od obaw, że znajdą się ludzie, którzy będą uznawać, iż Park jest świetnym miejscem do pozyskania roślin do ich ogródków przydomowych, czy zwykli chuligani, ale… po pierwsze – Park jest w znacznej części moni-torowany, a po drugie – gdybyśmy postrzegali rzeczywistość tylko przez pryzmat takich zagrożeń, to właści-wie można byłoby ograniczyć się do budowy urządzeń z surowego beto-nu. Wierzę, że Park Zdrojowy będzie dla Jeleniogórzan i naszych Gości przede wszystkim świetnym miej-scem do relaksu i dobrą wizytówką Jeleniej Góry i Uzdrowiska.

UM Jelenia GóraŚciskamy raty kredytów


Przejdź do meritum


Ściskamy raty kredytów


Przejdź do meritum


Więcej gości ze Wschodu

Odpowiedź na pytanie - z jakich krajów przyjeżdżają do nas turyści jest niezwykle ważna, bowiem pozwala się optymalnie przygotować do ich przyjęcia. – Oczywiście, to nie jest odpowiedź na wszystkie pytania, szczególnie co do potrzeb turystów, poza wła-ściwym standardem żywienia i noclegów – powiedział Marcin Zawiła, Prezydent Jeleniej Góry – ale umożliwia planowanie m.in. wydawnictw, przygotowania języko-wego, serwisów on-line, itp. Sięgnęliśmy do informacji Urzędu Statystycznego, by nie posiłkować się tylko wyrywkowo pozyskiwanymi od gestorów bazy informacjami. Okazuje się, że odczucie, iż zmniejsza się potok tury-stów z Niemiec, trafiających do Jeleniej Góry i tutaj znaj-dujących nocleg jest niesłuszne. Nadal stanowią oni (wg danych za ubiegły rok) przeważającą część osób korzystają-cych w mieście z gastronomii/noclegów. I ta grupa ma stałą w miarę liczebność, od 14,2 tys. w 2009 r,, przez 14,9 tys. rok później do 14,7 tys. w roku 2011. Zwiększyła się – co charakterystyczne – grupa tury-stów z Rosji, z 184 (2009) do 1329 (2011). Są także obserwo-wane inne wzrosty, aczkolwiek trudno mówić o trendach, bo zbyt mała jest liczebność grupy, jak w przypadku m.in. Ukrainy (wzrost z 347 do 539), czy Norwegii (wzrost z 45 do 109). Zaskakująco stabilna (wbrew potocznym obser-wacjom) jest liczebność grup turystów z krajów Beneluk-su, czy Wielkiej Brytanii. Można byłoby się spodziewać, że z tych kierunków będzie powoli przybywać gości, ale trend przez trzy ostatnie lata takich oczekiwań nie potwierdza.

Za UM JG

Pomieszczenia do wynajęcia

magazynowe, sklepowe, biurowe

Blisko centrum, dogodna lokalizacja

603 552 662

6 22 lutego 2013

reklama

najlePsze Pierogi W MIEŚCIEKażdy z nas na pewno marzy o go-rącym, zawsze świeżym, domowym obiedzie, w miłej atmosferze i przy równie miłej obsłudze. Jeleniogórskie bistro serwujące nie-zwykle smaczne pierogi, mieści się przy ul. Szkolnej 3. Zachęca do odwiedzin każdego poprzez swój nietypowy klimat subtelnej elegancji. Wyróżnia się wśród typowych, po-ważnych restauracji. Umożliwia spędzenie miłego, relak-sującego wieczoru we dwoje przy her-bacie jak i rozkoszowanie się tradycyj-nym, polskim obiadem. Oferuje syte i różnorodne śniadania, obiady jak i kompoty , kawę czy herbatę.

Zachęca również codziennie nowym daniem dnia oraz domowym ciastem. Nietypowa jakość dań przyciąga rów-nież przystępną ceną. Lokal ten jest chwalony i doceniany przez wielu zadowolonych klientów a ich liczba ciągle wzrasta. Zapewnia dowóz zamówień gratis od 15 zł na terenie Jeleniej Góry oraz Zabo-brza.Zaprasza gości od poniedziałku do piątku w godzinach od 10:00 do 19:00, natomiast w soboty od 10:00 do 17:00. Opuszczać ten bar będą Państwo za-wsze niechętnie a jedyną myślą będzie jak najszybszy do niego powrót.

Tekst sponsorowany

Kumple bezbłędni po raz kolejnyJazzowa ekspresja, funkowy gro-ove i wokalny kalejdoskop emocji – te określenia precyzyjnie cha-rakteryzują zespół Kumple, który podczas walentynkowego wie-czoru (14.02) wystąpił w klubie Kwadrat. Pod sceną zameldowali się miłośnicy alternatywnych brzmień, spragnieni muzycznej uczty. Po występie o reklamacjach nie było mowy. Jeżeli w świadomości lokalnych „zajawkowiczów” muzyki nie figuru-je jeszcze ten band, polecamy szybko naprawić ten kardynalny błąd. Kum-ple - to zespół uformowany w po-łowie 2011r. przez czworo nieprze-ciętnie utalentowanych muzyków. Łącząc swoje inspiracje stworzyli muzycznego potwora, pochłaniają-cego smutek i negatywne emocje. Dzieje się tak szczególnie wtedy, gdy oglądamy go na żywo. Skład tworzą: Karolina Lipska – kobieta o możliwo-ściach wokalnych równie nieprzecięt-nych, jak jej osobowość i charyzma, Tomasz Pierzchniak – absolwent Wy-działu Jazzu i Muzyki Rozrywkowej Akademii Muzycznej w Katowicach oraz Wrocławiu, aktywnie muzyku-jący m.in, z grupą Semplice, W Tym Sęk, oraz współpracujący z Filhar-

Zapraszamy na wystawę Wizje PejzażuPrace artystów związanych z Do-mem Aukcyjnym Abbey House - Janusza Kotlewskiego, Stanisława Młodożeńca, Jakuba Słomkow-skiego i Anny Szprynger - może-my oglądać od 19 lutego w Mu-zeum Karkonoskim w Jeleniej Górze podczas wystawy „Wizje pejzażu”. To nowa odsłona ekspozycji, która we wrześniu i październiku ubiegłego roku prezentowana była w Centrum Wystawowym Petersbur-skiego Związku Artystów Plastyków. Ta w Muzeum Karkonoskim będzie uzupełniona o najnowsze prace ma-larskie czwórki artystów. Łącznie po-kazanych zostanie 40 obrazów, które stanowią indywidualne spojrzenie

każdego z twórców na klasyczny ma-larski temat jakim jest pejzaż. Najbliższa tradycyjnego malar-stwa pejzażowego pozostaje sztuka Jakuba Słomkowskiego. Jak zgeome-tryzować i zrytmizować krajobra-zowy widok zdaje się zastanawiać Janusz Kotlewski. Na płótnach Anny Szprynger z kolei widzimy delikatne kreski tworzące abstrakcyjne wizje pejzażu. Jak pajęcza sieć wypełniają one powierzchnie najczęściej czar-nych lub ciemnoszarych obrazów. Natomiast Stanisław Młodożeniec, artysta najbardziej doświadczony w tym gronie, ze swobodą i poczu-ciem humoru żongluje pejzażowymi konwencjami. Wystawa potrwa do 17 marca 2013. organizator

monią Dolnośląską. W zespole zaj-muje się „kolorowaniem” backgro-undu kompozycji za pomocą gitary basowej. Równo i regularnie bijące serce formacji to perkusista Rado-sław „Głowa” Przybylski. Również współpracuje z zespołem W Tym Sęk, oraz gra w Big Bandzie Filharmonii Dolnośląskiej. Całości dopełnia Piotr Michalak, muzyk estradowy grający również w JJ Band i Przyjaciele. In-strumentalista, który dokładnie wie który nacisnąć klawisz, by poruszyć widownię. W ich aranżacjach znaj-dują się utwory z repertuaru m. in. Jimiego Hendrixa czy Elli Fitzgerald. Jak twierdzi sam zespół, stawiają na zabawę muzyką, kontakt z publicz-nością i pozytywne emocje. Robią to miksując ze sobą muzykę z pograni-cza Jazzu, Funku, Bluesa i Rocka. Na krótko przed rozpoczęciem walentynkowego koncertu, około godziny 18.30 klub Kwadrat świecił pustkami. Była to jednak cisza przed burzą. W ciągu 20 minut chętnych napłynęło tak dużo, że przybyli około godz 19 mieli problemy ze znalezie-niem wolnych miejsc. Właśnie o tej porze rozpoczął się koncert. Gdy za-brzmiały pierwsze dźwięki, zaczęła się magiczna podróż, przez którą po-

prowadził nas zespół. Mogliśmy usły-szeć wszystkie gatunki, które Kumple opisują jako swoje inspiracje. Blueso-we, jazzowe i funkowe rytmy porwa-ły zgromadzoną publiczność. Należy wspomnieć, że „live” grupy mają swój specyficzny charakter. Próżno by szukać skaczących i krzyczących pod estradą sympatyków zespołu. Widownia spoczęła na krzesłach roz-stawionych tuż pod sceną. To wydaje się być strzałem w dziesiątkę. Energe-tyczny koncert spotkał się z entuzja-stycznym odbiorem zgromadzonych. Z niecierpliwością czekamy na kolej-ne występy zespołu i czujnie obser-wujemy ich rozwój.

mauy

Fot.

P. B

yszk

owsk

i

Fot.

orga

niza

tor

kultura


region

BUBBLE TEA - NAPÓJ PRZYSZŁOŚCIBubble Tea jest to orzeźwiająca herbata, która cieszy się ogromną popularnością na terenie Tajwanu (gdzie powstała), Niemiec, Anglii, Austrii czy Rosji. Swoją renomę zawdzięcza niezwykłemu sma-kowi oraz estetycznemu i barw-nemu podaniu. Napój ten zyskał również sławę w Polsce. W Jele-niej Górze jest dostępny jedynie na pasażu Tesco (ul. Jana Pawła II 17). Na miejscu oferowane są

również zapiekanki w różnych smakach, tosty, nuggetsy z kur-czaka, hot-dogi francuskie, gofry, jak i kawa, herbata czy czekola-da. A wszystko to w zaskakująco niskich cenach i krótkim czasie oczekiwania !!Ten nowoczesny napój zaskakuje różnorodnością smaku i barw. Jego picie sprawia radość dorosłym jak i dzieciom. A to wszystko zawdzięcza orygi-nalnemu sposobowi wykonania.

Bezkonkurencyjna Bubble Tea znajdująca się w Jeleniej Górze oferu-je bogatą gamę smaków. Technologia jej przygotowania jest bardzo ciekawa, bowiem bazą na-poju jest herbata lub mleko-w zależ-ności od upodobań. Napój ten przy-gotowywany jest z herbaty zielonej lub czarnej. Następnie jest ostudzany i przelewany do dwóch odrębnych termosów. Do herbaty dodawany jest wybrany uprzednio jeden z dziewię-ciu smaków ekstraktu owocowego. Ekstrakt ten zawiera kawałki owo-ców. Całość jest mieszana aby smak herbaty oraz soku zmieszał się. Na koniec do oryginalnego kubeczka wsypywane są niezwykle smaczne i kolorowe kuleczki dostępne w pię-ciu smakach, z których po przegry-zieniu wydobywa się sok owocowy. Jest to duża atrakcja, szczególnie, że napój ten pijemy przez szeroką rurkę, dzięki której możemy rozkoszować się jednocześnie smakiem herbaty jak i pysznych kulek. Sami wybiera-my intensywność smaku informując czy lubimy napój bardzo słodki lub mniej. Herbata ta na życzenie może być serwowana również z lodem. Jeśli chcemy zabrać Bubble Tea ze sobą do domu, lub wrzucić nawet do plecaka, to nie stanowi to żadnego problemu gdyż kubek z napojem zostaje zbindo-wany.

Jest to zdrowy, kultowy napój który stał się hitem każdej wiosny !!Stanowi też swoistego rodzaju niekonwencjonalny deser, który wyróżnia się wśród innych.Ponadto na każdego kto zakupi Bubble Tea czeka miła niespodzianka w postaci karty stałego klienta. Ze wspomnianą kartą ósmy napój dostaniemy w prezencie.Jeśli chcemy być nowocześni i na czasie nie przejdziemy obojętnie obok napoju tak trendy jakim jest napój Bubble Tea, ale spróbujemy go i rozpowszechnimy!! K

UPO

N

Uczniowie szkół ponadgimna-zjalnych z Jeleniej Góry i okolic, wzięli udział w międzyszkolnym konkursie ortograficznym zor-ganizowanym przez Zespół Szkół Licealnych i Zawodowych nr 2 w Jeleniej Górze. Jubileuszowa - X edycja, odbyła się tym razem w Walentynki, a nie jak

co roku w Tłusty Czwartek. Powo-dem takiego przesunięcia był okres ferii, który objął swoim zasięgiem ten tradycyjny dzień. Hasło, jakie to-warzyszyło dzisiejszemu dyktandu, brzmiało: „Kochajmy ortografię!”. Na auli zjawiło się 30 konkuren-tów. Wielu uczestikom trudności sprawiły archaizmy i neologizmy.

Część z nich nie była im znana. Najlepszą znajomością ortografii wykazała się Paulina Olejniczak (II LO). Tuż za nią była Anna Kozikow-ska (III LO). Na trzecim miejscu zna-lazła się Karolina Pruś (I LO) Zapraszamy do obejrzenia foto-galerii oraz krótkiej relacji wideo na portalu www.jelenia.pl. Jaro

Zmagania z ortografią w Handlówce

Tekst sponsorowany

Duży

nap

ój B

ubble

Tea

w c

enie

mał

ego,

kupon

waż

ny

do

8 m

arca

2013

Fot.

J. M

iazg

a

8 22 lutego 2013 informatorwww.jeleniagora.pl

XVI Międzynarodowy Festiwal Filmowy „Zoom - Zbliżenia”; godz. 10.00 projekcje konkursowe w kinie Lot; godz. 15.00 pokaz specjalny: A VIZSGA, reż. Péter Bergendy; godz. 16.00 projekcje konkur-sowe: video-art w BWA przy ul. Długiej 1; godz. 17.00 projekcje konkursowe; godz. 18.00 omówienie warsztatów filmów; godz. 19.30 pokaz specjalny: PIĄTA PORA ROKU, reż. Jerzy Domaradzki w kinie Lot przy ul. Pocztowej 11 (informacja o biletach i karnetach pod nr tel. 075 - 75 31 831)

Miasto Jelenia Góra, Osiedlowy Dom Kultury

koncert Ligi Rocka, polsko-niemieckie spotkania młodych muzyków; wystąpią zespoły: CZTERY METRY OD CHODNIKA (reggae, psychodelic, ska), AKCYZA (punk rock), TYTAN (rock), ABHORRENT VICE (death core/Metal core), SILENT LIVE (synt/pop/rock), gościnnie z Niemiec TRAFT (garage rock) - godz. 17.00 w sali Nova przy ul. 1 Maja 60 (bilety w cenie 5 zł do nabycia w sekretariacie JCK)Miasto Jelenia Góra, Jeleniogórskie Centrum Kultury

kabaret AniMruMru w programie „Nuda, rutyna i odcinanie kuponów” - godz. 18.00 i 20.30 w sali widowiskowej przy ul. Bankowej 28/30 (bilety w cenie 60 zł do nabycia w sekretariacie JCK)Miasto Jelenia Góra, Jeleniogórskie Centrum Kultury

koncert „Muzyka słonecznego Meksyku” w wykonaniu Trio Mariachi w składzie: Rolando Escalante - gitara i śpiew, Victor Martinez - skrzypce i gitara, Rafael Soyer - ronroko; prowadzenie Joanna Moryc - godz. 19.00 w sali koncertowej przy ul. Józefa Piłsudskiego 60 (bilety w cenie 20 zł)Filharmonia Dolnośląska

Festiwal Młodych Talentów czyli III Cieplicki Kuter Artystyczny rusza w nowej formule!; szczegóły na www.przystan-tworcza.pl; I pokaz - godz. 19.00 w Przystani Twórczej przy ul. Piotra Ściegiennego 5/7 (bilety w cenie 5 zł)Miasto Jelenia Góra, Przystań Twórcza - Cieplickie Centrum Kultury

Akademia Rozwoju Rodziny. Mama - Tato - Dziecko. Akademia Mamy „Dlaczego dzieci chorują?”, o przyczynach emocjonalnych chorób wieku dziecięcego; prowadząca mgr Eliza Małgorzata Kurowska - godz. 10.00-13.00 w ODK przy ul. Krzysztofa Komedy-Trzcińskiego 12 (wstęp wolny; zapisy w sekretariacie ODK lub pod tel. 75 - 75 31 831)Miasto Jelenia Góra, Osiedlowy Dom Kultury

XVI Międzynarodowy Festiwal Filmowy „Zoom - Zbliżenia”; godz. 10.15 projekcje konkursowe w kinie Lot; godz. 15.00 pokaz specjalny: LÓVE, reż. Jakub Kroner; godz. 17.00 projekcje konkursowe; godz. 18.50 omówienia warsztatowe filmów; godz. 20.00 pokaz specjalny: ZABIĆ BOBRA, reż. Jan Jakub Kolski; po projekcji spotkanie z aktorem Erykiem Lubosem w kinie Lot przy ul. Pocztowej 11 (informacja o biletach i karnetach pod nr tel. 075 - 75 31 831)Miasto Jelenia Góra, Osiedlowy Dom Kultury

58. Dolnośląski Konkurs Recytatorski i Poezji Śpiewanej dla uczniów gimnazjum - eliminacje powiatowe - godz. 11.00 w sali MDK przy ul. Marii Skłodowskiej-Curie 12 (wstęp wolny)Miasto Jelenia Góra, Młodzieżowy Dom Kultury

spektakl dla dzieci „Bajki z Jelonkiem”, reżyseria Libor Štumpf - godz. 16.00 w Teatrze Zdrojowym, Park Zdrojowy 1 (bilety w cenie 15 zł, rodzinny - 3 osoby 32 zł)Miasto Jelenia Góra, Zdrojowy Teatr Animacji

Rozgrywki IV Ligi Piłki Siatkowej Mężczyzn. mecz KS Jelenia Góra - UKS Dekoria Świdnica - godz. 17.00 w hali sportowej Szkoły Podstawowej Nr 11 przy ul. Stanisława Moniuszki 9 (wstęp wolny)Klub Siatkarski Jelenia Góra

PREMIERA spektaklu „Blackbird” David Harrower, reżyseria Grzegorz Bral, przekład Ewa Partyka; występują Katarzyna Jane-kowicz i Tadeusz Wnuk - godz. 19.00 na scenie studyjnej Teatru przy al. Wojska Polskiego 38 (bilet w cenie 40 zł, więcej na www.teatrnorwida.pl)Miasto Jelenia Góra, Teatr im. Cypriana Kamila Norwida

XLIII Rajd na Raty; trasa: Jelenia Góra - Siedlęcin (PKP); Siedlęcin - Perła Zachodu - Siodło (ogni-sko) - Rakownica - Jelenia Góra; wyjazd pociągiem o godz. 9.40; więcej www.pttk-jg.plPTTK Sudety Zachodnie Jelenia Góra, Mecenat Miasta Jelenia Góra

XVI Międzynarodowy Festiwal Filmowy „Zoom - Zbliżenia”; godz. 11.00 GALA FESTIWALOWA; koncert BRACI MIKULSKICH, projekcje filmów zrealizowanych na warsztatach, ogłoszenie wyników konkursów, projekcje filmów nagrodzonych; godz. 13.30 pokaz specjalny: ČTYŘI SLUNCE, reż. Bohdan Sláma w kinie Lot przy ul. Pocztowej 11 (informacja o bi-letach i karnetach pod nr tel. 075 - 75 31 831)Miasto Jelenia Góra, Osiedlowy Dom Kultury

warsztaty bajkowo-plastyczne „Poranki rodzinne, czyli coś dla małych i dużych”, pokaz bajki „Reksio” - godz. 12.00-13.30 w sali widowiskowej przy ul. Cieplickiej 172 („Reksiowy stempelek” w cenie 5 zł)Miasto Jelenia Góra, Miejski Dom Kultury „Muflon”

spektakl „Blackbird” David Harrower, reżyseria Grzegorz Bral, przekład Ewa Partyka; występują Katarzyna Janekowicz i Tadeusz Wnuk - godz. 19.00 na scenie studyjnej Teatru przy al. Wojska Polskiego 38 (bilety w cenie 20 zł i 30 zł, więcej na www.teatrnor-wida.pl)Miasto Jelenia Góra, Teatr im. Cypriana Kamila Norwida

warsztaty cyrkowe dla dzieci „Większy Kawałek Słońca”; prowadzący Rafał Biesiada - godz. 16.00-17.30 w ODK przy ul. Krzysztofa Komedy-Trzcińskiego 12 (wstęp wolny; liczba miejsc ograniczona, zapisy w se-kretariacie ODK lub pod tel. 75 - 75 31 831)Miasto Jelenia Góra, Osiedlowy Dom Kultury

spotkanie z cyklu „ars poetica” Urszula Musielak, promocja tomiku „Wyznania milczących drzew” - godz. 17.00 w kawiarni „Muza” przy ul. Krzysztofa Komedy-Trzcińskiego 12 (wstęp wolny)Miasto Jelenia Góra, Osiedlowy Dom Kultury

PREMIERA, Scena Piosenki Kulturalno-Satyrycznej PKS prezentuje śpiewogrę „SKONAN i PRZETERMINATOR”; występują: Jacek Grondowy, Tadeusz Wnuk, Róża Wysocka (fortepian), Kazimierz Cyna (kontrabas), Dariusz Motyka (saksofon, klarnet) - godz. 19.00 w Teatrze Zdrojowym, Park Zdrojowy 1 (bilety w cenie 30 zł)Miasto Jelenia Góra, Zdrojowy Teatr Animacji

projekcja filmu w DKF „KLAPS” „Gambit, czyli jak ograć króla”, komedia/kryminał, reż. Michael Hoffman (USA, 2012) - godz. 18.00 w sali widowiskowej przy ul. Bankowej 28/30 (cena biletu 10 zł, karnet 28 zł)Miasto Jelenia Góra, Jeleniogórskie Centrum Kultury

22.02 piątek

23.02sobota

24.02niedziela

25.02 poniedziałek

26.02 wtorek

27.02 środa

28.02 czwartek

1.03 piątek

2.03 sobota

3.03 niedziela

4-25.03

4.03poniedziałek

5.03 wtorek

6.03 środa

kalendarz imPrez kulturalnych i sPortowych

www.jeleniagora.pl

informatorjeleniogórski

spektakl dla dzieci „Piotruś i Wilk”, reżyseria i scenografia Libor Štoumpf, muzyka Sergiusz Prokofiew - godz. 10.00 w Teatrze Zdrojowym przy ul. Park Zdrojowy 1 (bilety w cenie 15 zł, rodzinny - 3 osoby 32 zł)Miasto Jelenia Góra, Zdrojowy Teatr Animacji

poranki - czytanki, zajęcia dla najmłodszych, gry, zabawy edukacyjne, wprowadzające w tematykę książki, biblioteki; zapraszamy dzieci w wieku przedszkolnym wraz z opiekunami - godz. 11.00-13.00 Biblioteka Dziecięco-Mło-dzieżowa przy ul. Bankowej 27 (wstęp wolny)Miasto Jelenia Góra, Jeleniogórskie Centrum Informacji i Edukacji Regionalnej „Książnica Karkonoska”

prelekcja z pokazem multimedialnym „Uroki kulturowe i przyrodnicze Wysp Owczych i Islandii” Jan Jagielski - godz. 19.00 w muzeum przy ul. Wolności 268 (wstęp wolny, liczba miejsc ogra-niczona!)Miasto Jelenia Góra, Muzeum Przyrodnicze

spektakl „Dekameron” Giovanni Boccaccio, adaptacja Petr Nosalek i Andrzej Szymański, inscenizacja i reżyseria Petr Nosalek, scenografia Pavel Hubicka, muzyka Pavel Helebrand - godz. 11.00 w Teatrze Zdrojowym, Park Zdrojowy 1 (bilety w cenie 18 zł)Miasto Jelenia Góra, Zdrojowy Teatr Animacji

koncert pod dyrekcją Tomasza Bugaja w wykonaniu: Łukasz Długosz (flet) z towarzyszeniem Orkiestry Symfonicznej Filharmonii Dolnośląskiej; w programie: Wolfgang Amadeus Mozart - Uwertura do opery Czarodziejski flet, Bernhard Romberg - Koncert fletowy h-moll op. 17, Antonin Dvořák - VIII Symfonia G-dur op. 88 - godz. 19.00 w sali koncertowej przy ul. Józefa Piłsudskiego 60 (bilety w cenie 40 zł, 30 zł)Filharmonia Dolnośląska

spektakl „Bóg mordu” Yasmin Reza, przekład Barbara Grzegorzewska, reżyseria i scenografia Bogdan Koca - godz. 19.00 na dużej scenie Teatru przy al. Wojska Polskiego 38 (bilety w cenie 20 zł i 30 zł, więcej na www.teatrnorwida.pl)Miasto Jelenia Góra, Teatr im. Cypriana Kamila Norwida

Rozgrywki Ekstraklasy Piłki Ręcznej Kobiet. mecz KPR Jelenia Góra - KU AZS Politechnika Koszalin - godz. 17.00 w hali sportowej przy ul. Złotniczej 12Klub Piłki Ręcznej Jelenia Góra

spektakl „Bóg mordu” Yasmin Reza, przekład Barbara Grzegorzewska, reżyseria i scenografia Bog-dan Koca - godz. 19.00 na dużej scenie Teatru przy al. Wojska Polskiego 38 (bilety w cenie 20 zł i 30 zł, więcej na www.teatrnorwida.pl)Miasto Jelenia Góra, Teatr im. Cypriana Kamila Norwida


Rozgrywki II Ligi Koszykówki Mężczyzn. mecz KS Sudety Jelenia Góra - GTK Fluor - godz. 19.00 w hali sportowej przy ul. Sudeckiej 42Klub Sportowy „Sudety” Jelenia Góra

XLIII Rajd na Raty; trasa: Jelenia Góra - Kowary (PKS); Kowary - Wojków - Bramka - Bukowiec (ognisko) - Mrowiec - Mysłakowice, Mysłakowice - Jelenia Góra (PKS; MZK); wyjazd spod dworca PKP autobusem PKS o godz. 9.10; więcej www.pttk-jg.plPTTK Sudety Zachodnie Jelenia Góra, Mecenat Miasta Jelenia Góra

KOSTKA - Klub Miłośników Gier Planszowych - godz. 10.00-16.00 w sali 102 przy ul. 1 Maja 60 (wstęp wolny; organizator Michał Ofmański, tel. 782645672, gg 5671946, e-mail: [email protected])Miasto Jelenia Góra, Jeleniogórskie Centrum Kultury

niedziela w muzeum, promocja książki pod redakcją prof. Andrzeja Kozieła „Wokół Karkonoszy i Gór Izerskich”; sztuka baroku na śląsko - czesko - łużyckim pograniczu; materiały opublikowane w książce pochodzą z międzynarodowej konferencji dzięki współpracy Muzeum Karkonoskiego, Instytutu Historii Sztuki Uniwersytetu Wrocławskiego, Muzeum Śląskiego w Görlitz - godz. 11.00 w muzeum przy ul. Jana Matejki 28 (wstęp wolny)Muzeum Karkonoskie

spektakl dla dzieci „Entliczek Pentliczek” Jan Brzechwa (reżyseria Bogdan Nauka, scenografia Jadwiga Mydlarska-Kowal, muzyka Bogusław Klimsa) - godz. 16.00 w Teatrze Zdrojowym, Park Zdrojowy 1 (bilety w cenie 15 zł, rodzinny dla 3 osób 32 zł)Miasto Jelenia Góra, Zdrojowy Teatr Animacji

Rozgrywki II Ligi Koszykówki Kobiet. mecz KS „Wichoś” Jelenia Góra - AZS Gorzów - godz. 18.00 w sali sportowej Szkoły Podstawowej Nr 11 przy ul. Stanisława Moniuszki 9 (wstęp wolny)Klub Sportowy „Wichoś” Jelenia Góra

spektakl „Blackbird” David Harrower, reżyseria Grzegorz Bral, przekład Ewa Partyka; występują Katarzyna Janekowicz i Tadeusz Wnuk - godz. 19.00 na scenie studyjnej Teatru przy al. Wojska Polskiego 38 (bilety w cenie 20 zł i 30 zł, więcej na www.teatrnor-wida.pl)Miasto Jelenia Góra, Teatr im. Cypriana Kamila Norwida

warsztaty zdobienia pisanek dla grup szkolnych i zorganizowanych; część teoretyczna: krótka hi-storia tradycji zdobienia pisanek na tle zwyczajów świątecznych; część praktyczna: wykonanie pisanki metodą batikową - muzeum przy ul. Jana Matejki 28 (czas trwania warsztatu: 1 godz.; cena 10 zł/os.;

w cenie wstęp i zwiedzanie muzeum z przewodnikiem, tel/fax 75- 75 23 465)Muzeum Karkonoskie

warsztaty muzyczno-taneczne dla dzieci „Większy Kawałek Słońca”, „Taneczne szaleństwo”; prowa-dząca Katarzyna Skibińska-Zając - godz. 16.00-17.30 w ODK przy ul. Krzysztofa Komedy-Trzcińskiego 12 (wstęp wolny; liczba miejsc ograniczona, zapisy w sekretariacie ODK lub pod tel. 75 - 75 31 831)Miasto Jelenia Góra, Osiedlowy Dom Kultury

spektakl „Się kochamy” Murray Schisgal, reżyseria Dariusz Taraszkiewicz, scenografia Wojciech Stefaniak, kostiumy Do-rota Kalitowicz; obsada: Lesław Żurek, Edyta Olszówka, Rafał Cieszyński - godz. 19.00 w Teatrze im. Cypriana Kamila Norwida przy al. Wojska Polskiego 38 (bilety w cenie 90 zł, tel. 605 587 221)

spektakl dla dzieci „Entliczek Pentliczek” Jan Brzechwa (reżyseria Bogdan Nauka, scenografia Ja-dwiga Mydlarska-Kowal, muzyka Bogusław Klimsa) - godz. 10.00 w Teatrze Zdrojowym, Park Zdrojowy 1 (bilety w cenie 15 zł, rodzinny dla 3 osób 32 zł)Miasto Jelenia Góra, Zdrojowy Teatr Animacji

projekcja filmu w DKF „KLAPS” „Piąta pora roku”, dramat, reż. Jerzy Domaradzki (Polska, 2012) - godz. 18.00 w sali widowi-skowej przy ul. Bankowej 28/30 (cena biletu 10 zł, karnet 28 zł)Miasto Jelenia Góra, Jeleniogórskie Centrum Kultury

spektakl dla dzieci „Przygody Sindbada Żeglarza” Bolesław Leśmian, reżyseria, adaptacja, sce-nografia Aleksander Maksymiak, muzyka Zbigniew Karnecki - godz. 10.00 w Teatrze Zdrojowym, Park Zdrojowy 1 (bilety w cenie 15 zł, rodzinny dla 3 osób 32 zł)Miasto Jelenia Góra, Zdrojowy Teatr Animacji

poranki - czytanki, zajęcia dla najmłodszych, gry, zabawy edukacyjne, wprowadzające w tematykę książki, biblioteki; zaprasza-my dzieci w wieku przedszkolnym wraz z opiekunami - godz. 11.00-13.00 Biblioteka Dziecięco-Młodzieżowa przy ul. Bankowej 27 (wstęp wolny)Miasto Jelenia Góra, Jeleniogórskie Centrum Informacji i Edukacji Regionalnej „Książnica Karkonoska”


informatorwww.facebook.com/MiastoJeleniaGora

22 lutego - piątek otwarcie wystawy „Nasze fotografie” słuchaczy Karkonoskiego Uniwersytetu III Wieku - godz. 16.00 w Galerii Na Górze przy ul. Jana Matejki 28 (czynna do dnia 22 marca)Muzeum Karkonoskie

otwarcie wystawy fotografii dokumentującej 30-lecie 18. Jeleniogórskiej Drużyny Harcerzy „Victoria” Związku Harcerstwa Rzeczypospolitej - godz. 17.00 w Książnicy Karkonoskiej przy ul. Bankowej 27 (czynna do dnia 14 marca)Miasto Jelenia Góra, Jeleniogórskie Centrum Informacji i Edukacji Regionalnej „Książnica Karkonoska”

do 28 lutego wystawa „Gerhart Hauptmann i Śląscy Nobliści” - muzeum przy ul. Michałowickiej 32Miasto Jelenia Góra, Muzeum Miejskie „Dom Gerharta Hauptmanna”

do 28 lutego wystawa poplenerowa „E-GLASS. Ekoglass Festiwal 2012”; na wystawie zaprezentują swoje prace: Ja-kub Berdych, Jakub Berdych jr, Beata Damian-Speruda, Karolina Kędzierska, Anna Klimczak-Dobrzaniecka, Vladimíra Klumparová, Mariusz Łabiński, Martina Mokošínová, Oldřich Plíva, Karolina Spiak, Jiří Šuhájek, Agata Wiejak, Igor Wójcik, Martin Štefánek oraz gościnnie uczestnik poprzedniej edycji Václav Řezáč - muzeum przy ul. Jana Matejki 28Muzeum Karkonoskie

do 28 lutego „Zaostřeno na Jizerky”, wystawa fotografii, przestrzeń monitorów na I i II piętrze Książnicy - Galeri@ w Tle przy ul. Bankowej 27, www.galeriawtle.blogspot.comMiasto Jelenia Góra, Jeleniogórskie Centrum Informacji i Edukacji Regionalnej „Książnica Karkonoska”

do 28 lutego wystawa grafiki Daniela Bieleckiego - Filia Nr 6 Książnicy Karkonoskiej przy ul. Wrocławskiej 71Miasto Jelenia Góra, Jeleniogórskie Centrum Informacji i Edukacji Regionalnej „Książnica Karkonoska”

do 1 marca wystawa fotografii Łódzkiego Towarzystwa Fotograficznego „Polska lat 60-tych” - Galeria Hall przy ul. Krzysztofa Komedy-Trzcińskiego 12Miasto Jelenia Góra, Osiedlowy Dom Kultury

do 1 marca wystawa malarstwa „Krajobraz - inspiracje” Szul Jan - Galeria „Promocje” przy ul. Krzysztofa Komedy--Trzcińskiego 12Miasto Jelenia Góra, Osiedlowy Dom Kultury

1 marca - 15 kwietnia Miloš Hroch - Nocny krajobraz, wystawa fotografii, przestrzeń monitorów na I i II piętrze Książ-nicy - Galeri@ w Tle przy ul. Bankowej 27, www.galeriawtle.blogspot.comMiasto Jelenia Góra, Jeleniogórskie Centrum Informacji i Edukacji Regionalnej „Książnica Karkonoska”

do 2 marca wystawa „Znaki czasu, zapisy przestrzeni. Fotografia” - Galeria BWA przy ul. Długiej 1 (ekspozycja czynna od poniedziałku do piątku w godz. 9.00-17.00, w sobotę w godz. 10.00-16.00)Miasto Jelenia Góra, Biuro Wystaw Artystycznych

4 marca - poniedziałek otwarcie wystawy malarstwa sztalugowego oraz szkła artystycznego „SZ” studentów ASP we Wrocławiu; w wystawie udział wezmą: Małgorzata Amarowicz, Paulina Bucek, Magdalena Burger, Patrycja Godula, Marzena Hołysz, Anna Józefowska, Joanna Kasperkiewicz, Małgorzata Konieczna, Małgorzata Madej, Małgorzata Mitka, Jagoda Nowak oraz Andrzej Blusz. Otwarcie wystawy uświetnią występy tańca flamenco w wykonaniu Agaty Szmigrodzkiej oraz tańca orientalnego w wykonaniu Mai Kuliczkowskiej. Podczas wernisażu odbędzie się również promocja książki „LUBOLUD, czyli opowieść o końcu Mrocznego Świata” Agaty Szmigrodzkiej z ilustracjami Dariusza Milińskiego - godz. 17.00 w Galerii „Promocje” przy ul. Krzysztofa Komedy-Trzcińskiego 12 (ekspozycja czynna do dnia 29 marca)Miasto Jelenia Góra, Osiedlowy Dom Kultury

7 marca - czwartek otwarcie ogólnopolskiej wystawy fotografii „Borowice ‘2012” - godz. 17.00 w Galerii „Hall” przy ul. Krzysztofa Komedy-Trzcińskiego 12 (ekspozycja czynna do dnia 19 kwietnia)Miasto Jelenia Góra, Osiedlowy Dom Kultury, Jeleniogórskie Towarzystwo Fotograficzne

8 marca - piątek otwarcie wystawy Jakuba Czyszczonia „Czasami wędrujesz całą noc, czasami przesypiasz cały dzień” - godz. 17.00 w BWA przy ul. Długiej 1 (ekspozycja czynna do dnia 8 kwietnia od poniedziałku do piątku w godz. 9.00-17.00, w sobotę w godz. 10.00-16.00)Miasto Jelenia Góra, Biuro Wystaw Artystycznych

otwarcie wystawy Seweryna Swacha „Historia pewnego przypadku, który prowadzi do wyboru” - godz. 17.00w BWA przy ul. Długiej 1 (ekspozycja czynna do dnia 8 kwietnia od poniedziałku do piątku w godz. 9.00-17.00, w sobotę w godz. 10.00-16.00)Miasto Jelenia Góra, Biuro Wystaw Artystycznych

do 11 marca wystawa haftu artystycznego Heleny Krawczyk-Demczuk „Igłą malowane…” - Galeria „Muflon” przy ul. Cieplickiej 172Miasto Jelenia Góra, Miejski Dom Kultury „Muflon”

do 12 marca wystawa „Moje miejsca” Michaliny Choroszczak - Galeria Małych Form Książnicy Karkonoskiej przy ul. Bankowej 27Miasto Jelenia Góra, Jeleniogórskie Centrum Informacji i Edukacji Regionalnej „Książnica Karkonoska”

do 13 marca poplenerowa wystawa Akademii Inspiracji Artystycznej - Galeria „Pod Brązowym Jeleniem” przy ul. 1 Maja 60Miasto Jelenia Góra, Jeleniogórskie Centrum Kultury

do 17 marca wystawa „Wizje pejzażu”; prezentacja prac młodych absolwentów polskich uczelni artystycznych - Janusza Kotlewskiego, Stanisława Młodożeńca, Jakuba Słomkowskiego i Anny Szprynger, ze zbiorów Domu Aukcyjnego Abbey House - muzeum przy ul. Jana Matejki 28Muzeum Karkonoskie, Dom Aukcyjny Abbey Mouse Warszawa

do 29 marca wystawa pokonkursowa „Przyroda jak malowana” z cyklu „Znam przyrodę mojego miasta i regionu”; najlep-sze prace uczniów szkół podstawowych i gimnazjów - muzeum przy ul. Wolności 268Miasto Jelenia Góra, Muzeum Przyrodnicze

do 31 marca wystawa „Dyplomy ‘2012”; prezentacja prac absolwentów Wyższego Studium Fotografii - Galeria „Korytarz” przy ul. Bankowej 28/30Miasto Jelenia Góra, Jeleniogórskie Centrum Kultury

do 18 kwietnia wystawa „Karkonosze na dawnej fotografii” Zbigniewa Kulika - muzeum przy ul. Michałowickiej 32Miasto Jelenia Góra, Muzeum Miejskie „Dom Gerharta Hauptmanna”

do 15 maja wystawa „Dawna broń strzelecka” ze zbiorów Muzeum Karkonoskiego w Jeleniej Górze i Jacka Klimka - Muzeum Historii i Militariów przy ul. Sudeckiej 83Muzeum Karkonoskie

8.03piątek

9.03sobota

WYSTAWY, WERNISAŻE ...7.03 czwartek

Z okazji Dnia KobietSpełnienia wszystkich marzeń,zadowolenia z siebie, radości życiowej i aby każdy kolejny dzień był Dniem Kobiet

życzy Prezydent Miasta Jelenia Góra Marcin Zawiła

9-10.03

10.03niedziela

spektakl „Kolacja na cztery ręce” Paul Barz, reżyseria Bogdan Koca, obsada: Bogdan Koca, Piotr Ko-nieczyński, Marek Prażanowski - godz. 19.00 w Pałacu Paulinum przy ul. Nowowiejskiej 62 (bilety w cenie 20 zł i 30 zł, więcej na www.teatrnorwida.pl)Miasto Jelenia Góra, Teatr im. Cypriana Kamila Norwida

prelekcja z pokazem multimedialnym „Iran z wizytą u Ajatollahów” Tomasz Nasiółkowski - godz. 19.00 w muzeum przy ul. Wolności 268 (wstęp wolny, liczba miejsc ograniczona!)Miasto Jelenia Góra, Muzeum Przyrodnicze

finał projektu „Kobiety sobie radzą”; pokaz mody „Silver Queen by Nasta” i pokaz tańca „Ilma” z okazji Dnia Kobiet; prezentację poprowadzi Jacek Grondowy - aktor Teatru im. Cypriana Kamila Norwi-da w Jeleniej Górze oraz Ilona Sulcova ze Szkoły Tańca ILMA z Turnova - godz. 17.00 na III piętrze Pasażu Grodzkiego przy ul. Grodzkiej 7 (rezerwacja miejsc, tel. 75 - 717 36 14)

występ kabaretu Bella Mafia Karkonoskiego Uniwersytetu III Wieku - godz. 18.00 w sali widowisko-wej przy ul. Bankowej 28/30 (wejściówki do odebrania przed występem)Miasto Jelenia Góra, Jeleniogórskie Centrum Kultury

koncert pod dyrekcją Mirosława Jacka Błaszczyka w wykonaniu: Bartosz Kolendo (klarnet) z towarzyszeniem Orkiestry Symfo-nicznej Filharmonii Dolnośląskiej; w programie: Gioacchino Rossini - Uwertura do opery Cyrulik sewilski, Aaron Copland - Koncert na klarnet i orkiestrę smyczkową, Richard Wagner - Wstęp do dramatu muzycznego Tristan i Izolda, Piotr Czajkowski - Uwertura - fantazja Romeo i Julia - godz. 19.00 w sali koncertowej przy ul. Józefa Piłsudskiego 60 (bilety w cenie 40 zł, 30 zł)Filharmonia Dolnośląska

spektakl „Kolacja dla głupca” Francis Veber, reżyseria Stefan Szaciłowski, scenografia Władysław Wigura; udział biorą: Kata-rzyna Janekowicz, Magdalena Kępińska, Piotr Konieczyński, Jarosław Góral, Jacek Grondowy, Jacek Paruszyński, Marek Prażanow-ski - godz. 19.00 na dużej scenie Teatru przy al. Wojska Polskiego 38 (bilety w cenie 20 zł i 30 zł, więcej na www.teatrnorwida.pl)Miasto Jelenia Góra, Teatr im. Cypriana Kamila Norwida


spektakl „Kolacja dla głupca” Francis Veber, reżyseria Stefan Szaciłowski, scenografia Władysław Wi-gura; udział biorą: Katarzyna Janekowicz, Magdalena Kępińska, Piotr Konieczyński, Jarosław Góral, Jacek Grondowy, Jacek Paruszyński, Marek Prażanowski - godz. 19.00 na dużej scenie Teatru przy al. Wojska Polskiego 38 (bilety w cenie 20 zł i 30 zł, więcej na www.teatrnorwida.pl)Miasto Jelenia Góra, Teatr im. Cypriana Kamila Norwida

IV Puchar Piastów ŚląskichMistrzostwa Dolnego Śląska w kolarstwie przełajowymKolarskie zawody przełajowe w formule otwartej (w przypadku Mistrzostw Dolnego Śląska wymagane

jest posiadanie licencji) I edycja zawodów - Puchar QUESTSPORT, II edycja – XI Memoriał Jana Kozłowskiego (Puchar Polski). Sobota (09.03) - biuro zawodów otwarte od godz. 9.00, start godz. 11.15; Niedziela (10.03) – biuro zawodów otwarte od godz. 9.00, start godz. 10.15 Zawody w kategoriach wiekowych od 6 do 80 lat. Szczegółowe informacje na: www.karkonoskiestowarzyszenie.plMiejsce: Jelenia Góra-Cieplice, Stadion MOS przy ul. LubańskiejOrganizatorzy: Karkonoskie Stowarzyszenie Cyklistów, Międzyszkolny Ośrodek Sportu Jelenia Góra

XLIII Rajd na Raty; trasa: Jelenia Góra - Mysłakowice (PKS); Mysłakowice - Głębock - Miłków - Straconka (ognisko) - Mysłakowice; Mysłakowice - Jelenia Góra (PKS; MZK); wyjazd spod dworca PKP autobusem PKS o godz. 9.10; więcej www.pttk-jg.plPTTK Sudety Zachodnie Jelenia Góra, Mecenat Miasta Jelenia Góra

Turniej Tańca o Puchar Ducha Gór - godz. 10.00 I blok, godz. 13.00 II blok, godz. 16.00 III blok w sali przy ul. Grunwaldzkiej 2; więcej na www.taniec.slominski.pl (bilety w cenie 20 zł)UKTS „Karkonosze”, Szkoła Tańca „Kurzak i Zamorski”

Akademia Młodego Melomana, Niedzielny Poranek Muzyczny, „Atrakcyjne arie altówki”; klarnet, saksofon, fortepian; prowa-dzenie Dominika Łukasiewicz, Jacek Paruszyński - godz. 10.30 w sali koncertowej przy ul. Józefa Piłsudskiego 60 (bilety w cenie 11 zł)Filharmonia Dolnośląska

spektakl dla dzieci „Tymoteusz Rymcimci” Jana Wilkowskiego w reżyserii Zdzisława Reja, asystent reżysera Sławomir Mozo-lewski, scenografia Jan Zieliński, muzyka Krzysztof Arciszewski - godz. 16.00 w Teatrze Zdrojowym, Park Zdrojowy 1 (bilety w cenie 15 zł, rodzinny dla 3 osób 32 zł)Miasto Jelenia Góra, Zdrojowy Teatr Animacji

Rozgrywki II Ligi Koszykówki Kobiet. mecz MKS MOS Jelenia Góra - KS Wichoś - godz. 17.00 w sali sportowej Szkoły Podsta-wowej Nr 10 przy ul. Gustawa Morcinka 31 (wstęp wolny)Międzyszkolny Klub Sportowy Międzyszkolnego Ośrodka Sportu „Karkonosze” Jelenia Góra

spektakl „Kolacja dla głupca” Francis Veber, reżyseria Stefan Szaciłowski, scenografia Władysław Wigura; udział biorą: Kata-rzyna Janekowicz, Magdalena Kępińska, Piotr Konieczyński, Jarosław Góral, Jacek Grondowy, Jacek Paruszyński, Marek Prażanow-ski - godz. 19.00 na dużej scenie Teatru przy al. Wojska Polskiego 38 (bilety w cenie 20 zł i 30 zł, więcej na www.teatrnorwida.pl)Miasto Jelenia Góra, Teatr im. Cypriana Kamila Norwida

10 22 lutego 2013

Żywiec Club"Gazownia"ul. Pocztowa 8 pon - sob:od 12.00 do 22.00

reklama

region

3 tys osób korzysta z darmowych posiłkówPonad dwa miliony złotych Jele-nia Góra wydaje na przygotowy-wanie posiłków dla osób z rodzin z niskimi dochodami. Z posiłków korzysta ok. 2.000 dorosłych i ok. 1.000 dzieci – po-wiedziała Mirosława Dzika, zastępca Prezydenta Miasta. - Ponad 840 tys. złotych z tej kwoty – to wydatek z budżetu Jeleniej Góry, a ok. 1.260 tys. zł – dotacja z budżetu pań-stwa. Wszyscy uprawnieni mogą z tej oferty korzystać, jako z jednej z rozmaitych form wspomagania bytu rodzin. Poza dożywianiem są przecież także zasiłki w różnej postaci, pomoc przy zakupie opału, dodatki mieszka-niowe, itp. Łączna kwota wydatków na cele socjalne jest ogromna, ale zda-rzają się osoby, które nie chcą korzy-stać z żadnej z form pomocy, uznając,

QR Code pomoże turystom

Aby przetestować działanie zeskanuj ten obrazek aby otworzyć ten materiał w wersji elektronicznej

Jelenia Góra zacieśnia polsko - czeską współpracę w zakresie turystyki. Trwa wdrażanie przedsięwzię-cia mającego na celu ułatwienie dostępu do obiektów turystycznych w naszym mieście. QR Code, czyli Qu-ick Response Code - Informujemy i Wzajemnie się Poznajemy - to projekt, który jest odpowiedzią na coraz większą liczbę turystów czeskich przyjeżdża-jących do Jeleniej Góry, a także turystów polskich jeżdżących do czeskiego miasta Turnov. Głównym celem tego projektu jest wspieranie tury-styki transgranicznej, a także współpracy polsko – cze-skiej w dziedzinie rozwoju turystyki. W odpowiedzi na uwzględnieniu języka czeskiego na polskich tablicach, Czesi na promowanym szlaku turystycznym: Śladami Ży-dów, mają również zamieścić informację z kodami kresko-wymi w języku polskim.Projekt w dużej mierze przyczyni się do zniesienia barier w kontaktach transgranicznych oraz złagodzenia peryferyjnego charakteru obszarów po-granicza polsko-czeskiego poprzez wspólną informację i promocję potencjału turystycznego. Ponadto zakłada się również promowanie aktywnej formy wypoczynku, poprzez m.in. jazdę na rowerze. Grupę odbiorców będą stanowić turyści, osoby aktywnie wypoczywające, a także te które lubią wszelkiego rodzaju nowinki technologiczne.Planowana jest aktualizacja informacji na 22 zabytkowych pomnikach, a przy wybranych 12 obiektach, mają powstać pięciostanowiskowe stojaki na rowery. Istniejące tablice informacyjne znajdujące się przy obiektach turystycznych mają być wzbogacone o infor-macje w języku czeskim (obok informacji w języku an-

gielskim i niemieckim). Ponadto tablica ma zawierać kod kreskowy – QR Code (ang. Quick Response), który umoż-liwi odczytanie za pomocą skanera z telefonu komórko-wego bądź innego ręcznego urządzenia elektronicznego odniesienia do źródła szerszej informacji na stronach in-ternetowych. Zakończenie procedury wdrażania projektu planowane jest na koniec 2013 roku. Koszt inwestycji ma wynieść około 16 tys Euro. Większość kwoty pokryją fun-dusze unijne.

Zmiana sternika w MPGKZmiany personalne w Miejskim Przedsiębiorstwie Gospodarki Komunalnej. Rotacja nastąpiła na najwyższym poziomie w hierar-chii firmy. Dotychczasowy prezes spółki – Michał Kasztelan przeka-zał władzę w ręce Włodzimierza Stasiaka. Decyzja zapadła 14 lutego, pod-czas posiedzenia Rady Nadzorczej MPGK w Jeleniej Górze. Podję-to uchwałę o odwołaniu z funkcji prezesa spółki Michała Kasztelana, w związku z osiągnięciem przez niego wieku emerytalnego. Zgodnie z ustaleniami, jego następcą w tej roli został Włodzimierz Stasiak. Jest to wieloletni pracownik firmy i obec-ny członek Zarządu Spółki. Podczas konferencji prasowej która odbyła się 18 lutego, Prezydent Miasta Marcin Zawiła oficjalnie pożegnał dotych-czasowego Prezesa Miejskiego Przed-siębiorstwa Gospodarki Komunalnej Michała Kasztelana. Prezydent podczas konferencji w tej sprawie podziękował Michałowi Kasztelanowi za wieloletnią współ-pracę. W ramach podziękowań złożył na jego ręce oficjalny list, którego

fragmenty publikujemy poniżej. (…)Serdecznie za to dziękuję i zapewniam, że pozostanie to trwałą wartością współczesnej historii Je-leniej Góry. Nie sposób jednak wy-mienić w tym miejscu szczegółowo wszystkich spraw, które dzięki Panu miały wpływ na poprawę funkcjono-wania MPGK. Jest ich sporo. Chciałbym jednak podkreślić Pana aktywność pozasłużbową i ogromne zaangażowanie w życie społeczne miasta i jego mieszkań-ców. To Pan był inicjatorem powsta-nia Schroniska Dla Małych Zwierząt, to na Pana codzienną pomoc mo-gła liczyć młodzież zorganizowana w strukturach OHP, dzięki czemu znalazła swoje miejsce w życiu społe-czeństwa. Wiele innych, mniejszych czy większych inicjatyw społecznych mieszkańców i jeleniogórskich orga-nizacji pozarządowych - były przez Pana nie tyko popierane, ale i wspie-rane na wszelki możliwy sposób. Kie-rowane do Pana prośby o pomoc nie pozostawały bez odpowiedzi. Za to także należą się słowa szczególnego uznania i podziękowania.(…)

mauy

że konieczność przedstawienia doku-mentów ilustrujących ich dochody jest nadmierną uciążliwością. A są to

wydatki budżetu, których prawidło-wość nie może budzić jakichkolwiek wątpliwości. UM w Jeleniej Górze

reklama

Fot.

K. W

oliń

ski


sportJelenia Góra, ul. Kopernika 4 www.skatesports.pl sprzet snowboardowy i nie tylko

rekl

ama

,

Olimpiada maluchaPozytywne emocje sportowe, za-bawa dla dzieci i całych rodzin, niezapomniane wrażenia towa-rzyszyły IX edycji Olimpiady Ma-lucha, która odbyła się 16 lutego w hali przy ul. Złotniczej. Impreza sportowa zorganizowa-na została z myślą o najmłodszych mieszkańcach naszego miasta. Do za-bawy włączyło się piętnaście przed-szkoli: Zaczarowany Parasol, MP 19, Kacperek, Piątka 5, MP 2, MP 14, Baj-ka, MP4, MP 11, MP 27, Happy Kids, MP 13, Tuptuś, MP 10, Promyczek. Wszystkich uczestników uznano zwycięzcami. Wszystkie dzieci otrzy-mały złote medale, dyplom i puchar dla całej grupy. Puchar Prezydenta Jeleniej Góry otrzymało Przedszkole Promyczek, które w sześciu konkuren-cjach uzbierało najwięcej punktów.

Hale wypełnili po brzegi rodzice i znajomi uczestników. Wszyscy włą-czyli się w zabawę i głośno dopingo-wali swoje ulubione placówki. Całość poprowadził Ireneusz Taraszkiewicz, dyrektor Międzyszkolnego Ośrodka Sportu. Nad dobrą i bezpieczną zaba-wą czuwali animatorzy z Eventshow. W Olimpiadzie przedszkolaków nie chodziło o rywalizację, a o spor-towe zachowanie, integrację, wspólne spędzenie czasu. Organizując tą im-prezę MOS miał na celu inspirowanie dzieci do aktywnych form spędzania czasu z korzyścią dla zdrowia oraz uświadomienie roli kibica i jego za-chowań we współczesnym sporcie. Cała impreza była świetnym sposo-bem nawiązywanie kontaktów mię-dzy przedszkolami. Podczas Olimpiady przeprowa-

Rowerami po śniegu na górze szybowcowejOznaki zmęczenia, grymasy bólu - takie ob-razy można było zobaczyć wśród zawodni-ków ekstremalnych wyścigów rowerowych KPR -STOOR MTB WINTER MARATON 2013, które odbyły się 10 lutego na Górze Szybowcowej w Jeżowie Sudeckim. Celem zawodów była popularyzacja kolar-stwa górskiego w kotlinie jeleniogórskiej oraz propagowanie zdrowego trybu życia i aktywne-go wypoczynku o każdej porze roku. „W tym czasie w południowej Polsce tego typu imprezy praktycznie nie odbywają się, więc stwierdziliśmy, że zrobimy coś takiego jako KPR - STOOR. Jest to pierwsza taka im-preza. Planujemy robić to cyklicznie. W po-rozumieniu z naszym sponsorem Krzyszto-fem Majka, wszystkie środki z zawodów idą na cele statutowe KPR Jelenia Góra - powie-działa Magdalena Bułgajewska, manager KPR Jelenia Góra” Na starcie zgłosiło się 38 zawodników (w tym jedna kobieta), którzy przybyli do Jeżo-wa Sudeckiego z okolic Dolnego Śląska. Jedna

osoba przyjechała aż z Gdańska, co niewątpli-wie stało się miłą niespodzianką dla organizato-rów. Na pierwszym miejscu uplasował się To-masz Łukawski, którego „13” numer startowy okazał się szczęśliwym. Tuż za nim na miejscu drugim znalazł się Patryk Kaczmarczyk. Jako trzeci wyścig ukończył Rafał Alchimowicz.Tabela wyników (szóstka najlepszych):

MIEJSCE NR STARTOWY IMIę I NAZWISKO

I 13 Tomasz Łukawski

II 21 Patryk Kaczmarczyk

III 37 Rafał Alchimowicz

IV 25 Ireneusz Gruszczyński

V 9 Krzysztof Paluszek

VI 3 Dariusz Zasada

Zwycięzcom gratulujemy. Zapraszamy do obej-rzenia obszernej fotogalerii z imprezy na porta-lu www.jelenia.pl.

Jaro

dzono następujące konkurencje: zabawa- zamień piłki, wyścig kan-gurów, sadzenie ziemniaków, ślizg na kocyku, zabawa w chowanego oraz raczki. Każde dziecko walczyło z całych sił. Nie było przegranych, bo w Olimpiadzie Malucha chodzi o do-brą zabawę. Promocja aktywności rucho-wej wśród dzieci przedszkolnych to wspaniały pomysł Międzyszkolne-go Ośrodka Sportu w Jeleniej Gó-rze. Jeszcze po zakończeniu imprezy dzieci długo nie opuszczały hali. Ich uśmiechy, olbrzymia frekwencja to dowód, że imprezy tego typu mają duże zapotrzebowanie. Miejmy na-dzieję, że zawodów tego typu nie za-braknie w naszym mieście.

Aneqjelenia.pl

reklama

Fot.

P. B

yszk

owsk

i

12 22 lutego 2013

Tekst sponsorowany

ogłoszenia

Co łączy zęby z wojskowymi samolotamiNajbardziej lubi leczyć zęby kanałowo – ratować te, które inni stomatolodzy praw-dopodobnie przeznaczyliby do usunięcia. W wolnych chwilach jeździ na nartach i fo-tografuje… wojskowe samoloty. Agata Weksej ukończyła Akademię Medycz-ną we Wrocławiu. Jest entuzjastką stomatologii mikroskopowej, endodoncji i stomatologii este-tycznej. Od wielu lat uczestniczy w szkoleniach, zjazdach i konferencjach stomatologicznych w Polsce i za granicą. Należy do Polskiego To-warzystwa Endodontycznego. Doktor Weksej lubi nie tylko leczenie kana-łowe, ale także protetykę – korony i licówki por-celanowe. Odtwarza naturalny, piękny uśmiech. Do KCM Clinic trafiła w lipcu ubiegłego roku. Z Bielska Białej, jej rodzinnego miasta, w którym od 20 lat prowadzi gabinet stoma-tologiczny, sprowadziła ją dr Monika Pasler, a dokładniej mówiąc - w jej imieniu uczyniła to firma headhunterska („łowców głów”). - Nie żałuję, że tu przyjechałam – uśmie-cha się Agata Weksej. – Uwielbiam Jelenią Górę! Lubię chodzić po górach, jeździć na nartach. Okolice miasta ciągle mnie za-chwycają. Największą jej pasją, nie licząc stomatologii, jest jednak fotografowanie, na pokazach i lot-niskach całej Europy, wojskowych samolotów i śmigłowców. Jak zazwyczaj w takich sytuacjach bywa, wszystko rozpoczęło się przypadkowo, podczas urlopu, który spędzała w szwajcarskich Alpach. Na corocznych pokazach szwajcarskiego lotnic-twa zobaczyła na tle ośnieżonych Alp myśliwce wojskowe w akcji.

- Co tu dużo mówić – zakochałam się – opowiada. – Proszę sobie wyobrazić: wielka, ciężka „maszyna”, a w powietrzu tak bardzo precyzyjna, że aż trudno uwierzyć, że lecąc nie łamie praw fizyki! Rok później wróciła w to samo miejsce z profesjonalnym sprzętem fotograficznym. Z wyprawy przywiozła kilka tysięcy zdjęć. Od tego czasu w wolnych chwilach jeździ na wszystkie znaczące pokazy lotnicze w Europie. Rocznie wyjeżdża około 10 razy. Swoje zdjęcia publikuje na międzynarodo-wych portalach fotografii lotniczej: Airliners.net, JetPhotos.net, Airplane-Pictures.net, Airfi-ghters.com. Portale mają zasięg światowy i są prowadzone przez profesjonalistów. Dotychczas opublikowały prawie 300 fotografii jej autor-stwa. Jakie ma marzenia związane z fotografią? Zrobić zdjęcie lecącego rosyjskiego Su T-50.

?

W Jeleniej Górze, nie licząc kliniki stoma-tologicznej KCM przy ul. Bankowej, najczęściej można ją spotkać na jednym z dwóch lotnisk

- na Górze Szybowcowej oraz przy ul. Łom-nickiej. Oczywiście z aparatem fotograficznym w rękach.

„Gniazdo” na wyłącznośćZa naszymi oknami zima w pełni. Czas narciarskich i snowboardowych szaleństw na stokach. Dla miłośników jednej deski sobotnie popołudnie było okazją do spo-tkania z zawodowcem w tej dziedzinie. W sobotnie popołudnie (9.02) w jeleniogór-skim sklepie Skatesports.pl, miało miejsce spotkanie z Wojtkiem „Gniazdo” Pawlusia-kiem. Zgromadzeni mieli niepowtarzalną okazję wymienić uwagi, zrobić zdjęcie czy otrzymać autograf od zaproszonego gościa. Wojciech „Gniazdo” Pawlusiak to syn Ta-deusza Pawlusiaka, znanego przed laty skoczka narciarskiego. Jest jednym z najlepszych euro-pejskich snowboardzistów współpracujących z firmą Red Bull - organizatorem zawodów Upside Down, których został zwycięzcą. Grupka kilkudziesięciu sympatyków spor-tów zimowych i samego zawodnika jeszcze przed godziną 17 stawiła się na spotkanie ze swoim idolem. Wśród przybyłych można było zaobserwować poruszenie związane z przed-sięwzięciem. Każdy chciał choć przez chwilę porozmawiać z zaproszonym gościem. Mimo to

oczekiwania nie były wygórowane. „Chcielibyśmy porozmawiać na temat jego pasji, planów na przyszłość i jak osią-gnąć sukces w jego dyscyplinie – zdradzili nam goście.” Właśnie taki przebieg miało to wydarzenie. Atmosfera była kameralna i serdeczna, a mię-dzy Wojtkiem i fanami nie można było zauwa-żyć jakiegokolwiek dystansu. „Gniazdo” chętnie odpowiadał na pytania, wdawał się w dyskusje ze zgromadzonymi i rozdawał autografy. Należy nadmienić, iż spotkań tego typu z zawodnikami sportów ekstremalnych odbywa się bardzo niewiele. Jak podkreślił sam zaintere-sowany, wizyta byłaby trudna do zrealizowania, gdyby nie wieloletnia współpraca z właścicie-lem sklepu. „Czuję się u Was jak w domu. Rzadko mam okazję spotkać się ludźmi, którzy do-skonale wiedzą co robię, czują to i chcą o tym porozmawiać. Atmosfera podczas zawodów jest zupełnie inna. Kameralne, zajawko-we rozmowy nie mają racji bytu. Po prostu nie ma na to czasu. Dziękuję za zaproszenie

i mam nadzieję, że spotkamy się niejeden raz w jeszcze większym gronie – podsumował sportowiec.”

mauy

Tekst sponsorowany

Fot.

Pepe


ogłoszenia

ul. Bankowa 36, 58-500 Jelenia Góratel. 75 752 57 57, kom. 794 784 293, www.kredyt-invest.pl

WŁÓCZKIDZIEWIARSTWO - AKCESORIA

JELENIA GÓRA - WYSZYŃSKIEGO 46 Z KUPONEM -10% KUPON WAŻNY DO 07/03/13

tel. 697 507 697dowóz: pn. sob. 11.00 - 19.00

ul. Grunwaldzka 25 /za stacją paliw TESCO/Zamówienia od:

Jelenia Góra 36 zł, Cieplice 45 zł,Oś. Czarne 40 zł, Jeżów Sudecki 36 zł

Pozycjonowanie s t r o n

14 22 lutego 2013 rozrywka

Jubileuszowy Festiwal „Gwiazdy Promują”

zajmuje się likwidowaniem objawów starzenia się skóry dzięki nowoczesnej, laserowej metodzie. Zabieg ten bowiem skraca i przebudowuje włókna kolagenowe. Jest to dobrodziejstwo dla wielu kobiet marzących o pięknej i elastycznej skórze. Zabieg fotoodmładzania pozwala usuwać zmiany naczyniowe na twarzy (popękane naczynka, rumień), szyi czy dekolcie. Pomaga także w leczeniu trądziku różowatego oraz plam posłonecznych.

Zabieg ten może również być traktowany jako leczniczy, na rozszerzone pory, nieestetyczne zmarszczki, piegi czy przebarwienia skóry. Laserowemu fotoodmładzaniu możemy poddać dowolną część ciała, jednak do najbardziej popularnych należą: twarz, szy-ja, dekolt i dłonie. Wielką zaletą zabiegu fotoodmładzania jest jego bezinwa-zyjność, bezbolesność oraz skuteczność w walce z czasem. Jego efekty widoczne są już w dzień wykonania. Zalecane jest trzykrotne powtórzenie zabiegu w zależności od problemu z ja-kim mamy do czynienia.Zabiegowi może poddać się każdy z wyjątkiem osób z nadciśnieniem, nieuregulowaną cukrzycą oraz ze świeżą opalenizną. Po wykonanym zabiegu należy powrócić do normalnej pielęgnacji skóry, oraz odpowiednio ją nawilżać przez co naj-mniej miesiąc. Podczas styczności z promieniami słonecznymi należy stosować kremy z wysokimi filtrami. Jelenia.pl Wirtualne Karkonosze wraz z Centrum Kosmetologii Renii zaprasza wszystkie Panie 8 marca 2013 roku do od-wiedzenia naszego profilu na facebook.com/wirtualnekarkonosze Panie będą mogły wygrać vouchery na darmowe zabiegi w Centrum Kosmetologii Renii

Fotoodmładzanie-

Centrum Kosmetologii Reniiul.1Maja 58 Jelenia Góra

tel. 75 646 68 84, kom. 603 690 553

W miniony piątek (15.02) w Fil-harmonii Dolnośląskiej w Jele-niej Górze odbył się wyjątkowy koncert. Zabrzmiała muzyka Jo-hanna Sebastiana Bacha i Wol-fganga Amadeusza Mozarta. Orkiestrą Symfoniczną dyry-gował ceniony prof. Tomasz Bugaj, wielokrotny laureat konkursów dy-rygenckich m. in. W Wielkiej Bryta-ni i Chile. Gościem honorowym koncertu

był znany na całym świecie prof. Andrzej Jasiński. Na drugim forte-pianie towarzyszył mu Mateusz Bo-rowiak. Koncert poprowadził prof. Ro-man Lasocki, jeden z najwybit-niejszych współczesnych polskich skrzypków, który stał się tego dnia honorowym obywatelem Jeleniej Góry. Od Rady Miasta otrzymał gratu-lacje i specjalny symbol z dedykacją.

reklama

Fot.

P. B

yszk

owsk

i


reklama

Samochody na każdą drogę

* wersja 4x2

Dacia Duster 4x4 i 4x2już od 39.900,- *

* wyprzedaż 2012

Renault Koleos 4x4już od 97.000,- *

turystyka

Wyłoniono autora drewnianychdrogowskazówRozstrzygnięty został konkurs na wykonanie 14 drewnianych dro-gowskazów wskazujących atrak-cje turystyczne Szklarskiej Porę-by. Na konkurs wpłynęły 4 oferty rzeźbiarzy: Adama Spolnika z Piecho-wic, Piotra Duma z Miękini, Konrada Szweda z Mielc i Ewy Jonas-Wojto-wicz z Borowic. Każdy z artystów zgłosił 5 projektów drogowskazów. Inspiracją do ich stworzenia miały być miejsca i atrakcje turystyczne, do których będą prowadziły kierunkow-skazy oraz stare widokówki przed-stawiające oryginalne drogowskazy Benna. Komisja konkursowa w składzie: Przemysław Wiater historyk sztuki, kustosz dyplomowany, pracownik Domu Carla i Gerharta Hauptman-

nów w Szklarskiej Porębie, Jan So-bota - przedstawiciel Dolnośląskiego Wojewódzkiego Konserwatora Za-bytków we Wrocławiu, Maciej Sta-nisz - przewodnik górski, Katarzyna Maczel Dyrektor Miejskiego Ośrodka Kultury Sportu i Aktywności Lokal-nej oraz Pani Joanna Hanusz jako Se-kretarz dokonali wyboru najlepszych projektów drogowskazów jakie już niebawem wzbogacą Szklarską Porę-bę. W konsekwencji najlepszą pracą okazały się projekty Pani Ewy, która pokonała rywali. Nagrodą dla zwy-cięzcy konkursu jest podpisane umo-wy na wykonanie 14 drewnianych drogowskazów, które będą miejmy nadzieję cieszyły się olbrzymią po-pularnością, a turyści i wczasowicze chętnie będą wykonywali przy nich

sobie pamiątkowe zdjęcia jak daw-niej. Dzięki kierunkowskazom Szklar-ska Poręba zyska niekonwencjonalny wystrój tworzący „małą architektu-rę”, ciekawy wyróżnik o lokalnym,

karkonosko-izerskim charakterze. A Projekt pozwoli na stworzenie uni-kalnego oznakowania, jedynego na Dolnym Śląsku.

szklarskaporeba.pl

Pierwsza jaskinia krasowa w polskich KarkonoszachKarkonoski Park Narodowy nie kojarzy się z jaskiniami kraso-wymi. Niewiele osób nawet zdaje sobie sprawę z tego, że we wschod-niej części Karkonoszy występują wapienie krystaliczne – skały, w których mogą utworzyć się ja-skinie. A tymczasem, na terenie otuliny Parku, pojawia się nie tyl-ko kilka wystąpień tego typu skał, a również można tu spotkać ka-mieniołomy i wapienniki, świad-czące o ich eksploatacji i obróbce. Wapienie krystaliczne pojawiają się licznie we wschodniej i południo-wej części Karkonoszy, już po czeskiej

stronie granicy. Utworzyło się w nich kilka jaskiń. Do największych nale-ży Albeřická jeskyně, której długość osiąga 200 m. Naukowcy zastanawiali się dlaczego takich obiektów nie ma na polskiej stronie, jednak rozwiąza-nie tego problemu okazało się jedynie kwestią czasu. W 2012 roku geolog z Karkono-skiego Parku Narodowego Roksana Knapik odkryła pierwszą jaskinię krasową w polskiej części Lasockiego Grzbietu, na obszarze otuliny KPN. W kamieniołomie wapienia krysta-licznego odnaleziono dwa otwory, które prawdopodobnie stanowią wlo-

ty do tej samej jaskini. Wlot dolny udostępnia około 7 metrów jaskini. Stromo nachylony wąski korytarz prowadzi do niewielkiej komory, na ścianach której można oglądać nacie-ki. Występują tu stalaktyty, kolumny naciekowe (stalagnaty) i draperie. Na końcu komory znajduje się niestety wielki zawał, z potężnymi głazami. Położony kilka metrów powyżej gór-ny wlot jaskini jest niedostępny. Pracownicy KPN bardzo cieszą się z tego odkrycia, bo odnalezie-nie jaskini krasowej w polskiej czę-ści Karkonoszy, na obszarze otuliny KPN, ma bardzo duże znaczenie dla

zwiększenia georóżnorodności tego obszaru. Wapienie krystaliczne w La-sockim Grzbiecie są również siedli-skiem dla wielu rzadkich gatunków roślin, takich jak żywiec kremowy czy paprotnik kolczysty, a same ja-skinie – domem m.in. dla nietoperzy. Takie odkrycie przyciągnie w Lasoc-ki Grzbiet naukowców, bowiem rejon ten kryje jeszcze wiele tajemnic. Być może uda się również usunąć zawał z jaskini i potwierdzić (ewentualnie obalić) teorię o połączeniu systemów jaskiniowych po czeskiej i polskiej stronie Karkonoszy.

KPN

Zapraszamy do udziału w bez-płatnych wycieczkach z przewod-nikiem. Poniżej publikujemy plan wycieczek z cyklu „Rajd na raty - 2013”, organizowany przez Oddział „Sudety Zachodnie” Pol-skiego Towarzystwa Turystyczno - Krajoznawczego w Jeleniej Górze.

24.02. 2013 r.Jelenia Góra – Siedlęcin (PKP)Siedlęcin – Perła Zachodu – Siodło (ognisko) – Rakownica – Jelenia GóraWyjazd pociągiem o godz. 9.4003.03.2013 r.

Jelenia Góra – Kowary (PKS)Kowary – Wojków – Bramka – Buko-wiec (ognisko) – Mrowiec - Mysłako-wiceMysłakowice – Jelenia Góra (PKS; MZK)Wyjazd spod dworca PKP autobusem PKS o godz. 9.1010.03.2013 r.

Jelenia Góra – Mysłakowice (PKS)Mysłakowice – Głębock – Miłków – Straconka (ognisko) - MysłakowiceMysłakowice – Jelenia Góra (PKS; MZK)Wyjazd spod dworca PKP autobusem PKS o godz. 9.1017.03.2013 r.

Jelenia Góra – Rybnica (PKP)Rybnica – Rozłóg – Wojcieszyce – Zim-na Przełęcz – Bobrowe Skały (ognisko) - GórzyniecGórzyniec – Jelenia Góra (MZK)Wyjazd pociągiem o godz. 9.3924.03.2013 r.

Jelenia Góra – Lubomierz (PKS)Lubomierz – Oleszna Podgórska – Gryfów ŚląskiGryfów Śląski – Jelenia Góra (PKP)Wyjazd z dworca PKS autobusem o godz. 8.30 (kierunek Świeradów Zdrój)

info. organizator

Rajd na raty w nowym roku

Fot.

szkl

arsk

apor

eba.

pl

16 22 lutego 2013 rozrywka

jelenia.pl wirtualne karkonosze (5)

Documents