S6Ö Jaargang, Nummer 41. 15 centiemen het nummer. Zaterdag* 9 Oktober 1920.

Abonnement per jaar 7,5Ó frank per post <r huis besleld

Voor'i buitenland : 9 Ifs. 50

Aankondigingen 0,75 Ir, per u g?l en per keer cn

betaalbaar op vonthtmd. Voor aankondigingen vnn langen

duur worden overeenkomsten ge-maakt volgens plants en afmetingen.

Kleine aankondigingen minimum 3,00 fr.

WEICEEIJKSCH. BL,JLÎ) VOOJR OOSTENDE! EIS OMLIGGENDE ^uitgegeven in de Drukkerij ELLEBOUDT, Kerkstraat, 37 ; Bureel : Kapellestraat 52, OOSTENDE

Zie op 't vierde blad De uurtabel der treinen

der trnms der Hoogwaletgeiijen. Be. abonnenten die het blad niel regelmatig ontvangen, wenden zich tot het postkantoor.

Vriendelijk verzoek de aankondigingen uiterlijk den Donderdag avond te laten geworden.

E S K •SS™

; ^sdert vuiler Adam en moeder Eva. zijn hunno '< „.'unmelingon nog altijd van don zelfden deog go-

^Lt, dat wil zoggon datdo kwade noigingenin ons on fii onze nazaUm voortloven.

Vador Adam had al wnt zijn hertjo lusfe : or beston-den in dion tijd, wol is waar, geen herbergen, geen pruimtabak, geen cinema's; waai' niet weet niet deert, vruchten, planton, bloemen, beosten, 't was al to zijner beschikking en liij mnostin geen syndikaat-z i j n om werkstnkinge te spelen, hij wist niot wat werken was.

Mooder Eva was al zoo gelukkig ; zij en had geen last van toiletten, do potjes cal'ó en de commeernerij waren onbekend, jii woclon cn had ne niot noodig ne was'zelf liet schoonste juweol vnn het aardsch. para-dijs, noch hooge hielen, noch nauwe schoonisn, eu zonder don last van brook to dragen was ze heer on moester over al wat zo zag,,, zelf ovor dien braven Adam. , ; . i ., •• i

Maa r zo waron to'gelukkig — golyk wij voor den oorlog ; zo waardeerden:bun geluk met — gélijk'wij voor den werolttbrand, en zo wierdon gefopt door hunne hoöveerdij," en meteen sloopten zo ons allon mfio in dezelfde zonde en hare "gevolgen.

En zoo is de natuur -van den mensch naar hot on-geoorloofde geneigd, en die neiging openbaart zich van in do vroegste kinderjaren; Werkt men dezelve van iu.'den boginne tegen, daiuis or middel'om bet kind tot oon goed monsch op to lolden ; verwaarloost mon dio tegenwerking, dan moet men van do kwee-keling, niet veel goeds verwachten.

Als de kleinen beginnen to govoolen dat zij Adam's kinderen zijn, het eerstediit zij vertooneu zijn do kwado neigingen, of wat uien noomt op zijn Oostendsch : grillen. •

H Meisje zit met haro poppe te spelen ; zo wordt er kwaad op, ze komt in colorie, en ze smijt dokallemoeie aau stukken togen dan grond. Meuia-ziet het : kijk eens, zegt ze aau do gobuurvrouw. ze kan ook al kwaad zijn. golijk do grooto menschen...... en mema lacht er mêo. '

De kleine kan geen beosten gorust laten : hij tergt do vogeltjes in do muit, hij nijpt in poesje zijnen staart, hij trekt aan Fanny z i jn óoren. Vadeivstaat te kijken al lachon : Bezio nualion deugniet daar, zegt hij aan zijn vrouwe, Mario, nog zoo klein en toch-durft hij. En beiden lachen.

Loontje snijdt mot een schare al wat zij ondor haar bereik hooft, om-hoedjes en kleedjes te maken voor dn poppo.;hare kleederen zelf spaart ze niet : Meina is daar preusch' raüo : nog zoo.kloin, 'zegt ze,nan. 't werkwijf, en reeds hool't ze zooveel goest naar da moilo.

Franske speelt buiten met de kamaraden ; zijn grootsto'plezierjs van er op te beukelen dat de diitson nochrzuuue nöoh'maano,- meer zien : papa dio in Franske.een athleet ziet bowondort hoe dat de kleine zich weert en gezonde muitpeoren uitdeelt.

En zoo-gaan al de grillen, al de foutou, al de kleM'misdrijven onbeteugeld, onbestraft voorbij met:'wat lachjes.

Mnar de kindoren worden groot. Het koppig meisje is oene wederspanmge dochter

geworden; net diereuplagortje, oen wréedq harte-loozo zoon ; do kleine naaister van vroeger is tliiins modepop, die nog alleon denkt aan ijdelen opschik, aan linten en strikken, en allés zóu verkwisten om te Itnnnen.pronken'; het knaapje dat. zijne .makkers

. rmisUjui'dplde, is^thans de Voorvechter van het ge-buurte en spaart zélfs na korten,tijd zijno ouders

-.niflt. ; '. • . - , -,•:-:>."-. . . . . .." * ; " ^oo' ntruiketi âl.'dè''ôndéuârdën en'gro'ësett. vële.

kinderon op töt sleehte menschen. Eu do ouders ? ' . ' - ' " • Nu'openen zij.do oogeii. nu zion zij hunno nalatige-

verkeerde handeling, nu klagen zij, en weenen zij ovor hunno kihdoren. Nu komen de bitterè tranon !

Tranen vooi- de'moeder, die haro dochter alios ziet. verkwisten, die ze van het pad dor deugd ziot afwij-ken, dio zo blnotgosteld ziot aan do verachting van elkeen. • ' . - . '

Tranen voor don vader wions zoon lediglooper, een dronkaard, een slechterik iâ geworden. , .,

Niet traantjes, ueou, maar bittere, bloedige tranen wordon or gestort als bet te laat is,

Oudors, wilt gij Jator don troost genieten vair hravo, „werkzame kinderen té hebben, die n achten, en liefhebben, werkt dan nu, nts zij klein zijn, hunno' gobreken'tegeii, kastijdt zo als hot noodig is an donkfc dat - Do tucht, •

Baart vrucht. , Dio wel bemind,

Kastijdt zijn kind.

OOSTENDSCH TOONEEL

î Een welgeklante staminé mag aanzien worden als

een brandpunt van hot gemeentelijk leven. Daar ko-men de menschen van allo gezindheden en standon ; daar bespreekt men het doen eii laton van do gokoze-, nen, politieke- on volksmannon ; daar praten de menschen oader elkander volgons do. omstandighe-den onhetlooval der bijeenkomsten, daar beoor-deelt men do daadzaken, do gebeurtenissen van do wijde on nauwe worold ; daar hoort men hét. lief en

hot lood voomitzetten van groot en klein, vnn Cami-Ijön on van bijzondoren, van maatschappijen en clubs J daar doorpeilt mon do krodiotzwonrto vnn-nij-voraars on zakomannon ; daar bespot inen hot bo-lacholijko dat in het alledaagsche loven voortkomt on daar ook vindt elkeen zijn verzet in gevolge zijne ziels-, hart-, geostos,- of levevbegeorlijkliedon.

Elk komt er tevoorschijn nis op een tooneol mot zijno bijzondere karaktertrekken, mot zijno aanstoo-tetijklioden, mot zijn linrtokwalon, zijn zielonleed, zijne begeerlijkheden, zijno verlangens on begoer-ton, die geuit worden naar do omstnndighodon van tijd, gezelschapenmaag, want den drank komt ook iu aanmerking. . Elk komt er zijne rol spelon, zondor behulp van souffleur, muziek of decors die enkel deri .monsoh vervormen, doc.h onder den indruk van de nanmoe-digingen. on opwerpingen die er in 't midden ge-bracht worden door dezen die cle eersto rollen ver-vullen. : ' • ' " • ' ' , Elk is er bozig mot zijn oigen of mot dozen die rond hom zitten ; niemand ziet hot tponeól in zijn gebeo), tenzij den baas' 'dio bacliton zijn toog alles hoort en ziet en hot menschdom doorgrondt ; hij is hot publiek van zijuon schouwburg; hij is meer, want het publiok ziét niet wnt er in de coulissen ge-beurt en hij wel ; do gomoedstoostandon, die zich wijzigen, naarmate do pintjes geledigd, de pijpjes witgoldopt en de uurtjes afgerold worden, bospeurt hij zoo wol.

. En als hij dagelijks dio toonooltjos voor zijne oogen ziet ontrollen, wat moefBen 'herborgier niet denken, bijzonderlijk als hij wat diepzinnig is. Wij zullen hom hot woord laten; hij Ml ons zijn ge-moedstoestand eu zijno weder vangheden doon ken-nen. • .

— 't ls 82 jaar dat ik in don" stiel ben; duizondë menschen heb ik hier zien voorbijtrekken, duizonde menschen heb ik hooreh spreken, en duizonde men-schen heb ik zien rond mij wemelen .

'k Ilobbe'grootsprekers hooron boffen en stoffen dat den doom uit hunne oogon liep en,1 terwijl zij de zaal als in oproor brachten, .hoordo ik er andoren iets zóo eenvoudig, zoo stil en zoo gezapig voortbrengen dat deu mond vaa die kwijtmakers moteen toesnoor-de. Op 't oinde van 't spel zag ik dio mannen in al hun getier vergaan en do anderon langzamerhand bovenkomen en'k besloot in mijn eenvoud : Wie meent dat hij niets js, die is een man van weerde. Wie meent dat hij veel it, die is een man van niéts.

Droevig gestemd was ik, op zekore oogen blikkon, te hooron hoe monschen t met loenscno streken, hunno geburenof vrienden beknibbelden,bevuilden, benadeoligtïÈn in hunne faam, in'hunne eer, in huune zaken ; niet altijd gelukten zij- in hun boos werk, maar toch moet ik bekennen dat \-de'goede

. faam eene tengere, langzaam groeiende plant is ; jareü zijn noodig om haar te ontwikkelen ; een dag kan haar uien vèrwelken.

^Wonderbaar is-het toch : hoo velen heb ik er zien voorbijtrekken, die dagelijks putten in den

' nacht boorden ; met men ik altijd ruzie had toon do politie mij kwam verwittigen dat hot sluitingsuur aangebroken was ; die ik moest buitenzotteh en zag. naar huis trekkon met ledigen porte-monné, met stuiptrekkende maag en met waggelende beenen, en terwijl ik de sleutel in mijn deuregat stak om do

• staminé in het eerste klein uurtje to sluiten, moest ik bekennen dat de tneeste menschen timmerlieden tijn : elk timmert zijn eigen Itruis. Wie zijne eer stelt iu vele te drinken, die verdrinkt zijne eer.

't Gebeurde dat ik er hoordo spreken van hunne' winsten in't spolen, in-'t wedden op do koers, in 't leenen van geld aanwoekorprijzen, en hoe dikwijls 'zag ik';(liëzelfdo ptooffoi-s aan de snullen bij de kleine^

'' uurtjes, iu'.'t gôriiep' vàn dél;abakwölkQnv;é®ldcTra^ gen en ik dacht dan ook :

Gelduitlcenen, wedden, spelen • Breekt de vriendschap onder velen, .

Dat doot mij op het gedacht komen dat er zoovele domme monschen zijn die niot vorderzien dan hunne neus làng is en die ook niot broeder poizen dan do

- langto van hun pijpesteert. • En'k zal eindigen voov vandage met oen historie-

ken te vertellen van zoo'n slimmooro. He6l de staminé zat vol, 't was, immers, Maandag.

GustonPardafkwam binnen al lachen dat hij krulde. Eik was van zelfs curieus te weten, waarom Gaston die oneindige/leute had.

— Zè, «egt hij, 'k zal liotu op oen eeuwig zwijgen vortellén, want 't. is gebeurd mot mijn schoonbroere en 'k,on zóu met hem daarvoron in geene ruzie wil-lenleveij.

Gister nqen vliegt or een uil op het dak van' Pior-ciesens'!HrU8. .Sofl'ens komon de geburen-bij Piercies oin hom aan té zetten, do booste te pakken. Piercies loopt naar boven, stookt zijn kop door de pannen, mnardohil gaat aan .'t blazen lijk oen bruimvisch.

Hij blaast, roept Piercis, ik durl' er niet aankomen. Neem hom .al achter, roepen zo hem tegen.

Piercies maakt oon anclér gat in zijn dak, zoodat hij met zijn aanziohto dichtbij 't achterste tornt van den.uil, en: hij is to wegehem. hij zijno nekko te stekken. , '

Maar... hij blaast «1 achtor ook, roept Piorcies. En inderdaad, heel Pioroiesens aangezicht was vul ge-hluzen.IIet druipto houwan zijn kinneen zijn schoon halfhomde was vol. •"."-•.'..-;•

Piercies, kwani al druipneuzen beneon : zwijgt zegt hij dan zijne gobuurs, dien sraeerigou. uil 'kaiï blazon'uit ulla gaton, maar laags voron is 'tnoir besti. . ' - " b

4 '

••jr SCHIKKINGEN BETREFFENDE DE HUURVERLEHGING ) . Do huishnurwot vun 15 Augustus 1020 is do dorticij

reeds sedert den wapoustilstand. '>1-Door de wet van SO April 1010 word voornamelijk;,

do wijzo van betaling van achterstallige huishuuA" geregeld.. ' -M

Door do wet van 27 Augustus 1019, werd de vef-|i longing der vorvallen huurovereenkomsten geregelct--tot in 1921. Zij.erkondo hot recht voor deti vorhiiur^

Oostende onder de Duitsche Bezetting. — 1914 ~ 1918. 173

J

DenzeUden dag om 4 uur 's namiddags had eene nieuwe zitting plaats van den gemeenteraad. Al de leden, uit genoirieti bar.ön de Vrière, waren aanwezig.

De heer burgemeester deelde mede dat hij, na afloop van "de vergadering van den vovigen dag, met den heer Thoné naar de .intendantuur gegaan was om aan Dr Meissmer te vragen 's anderendaags om half twaalf te mogen ko-men in dè plaats van om 10 uur. Deze antwoordde >dat bij naar-Brugge moest en hij de afgevaardigden 's avonds om 7 uur zou ontvangen in de plaats van om 10 zooals eerst* overeengekomen was. Dit was de reden waarom de ge-meenteraad nogmaals bijeengeroepen was.

Daarna gaf de heer Thoné lezing van den brief, welke aan vice-adrniraa! Ja-, cobâen rnóest gezonden worden evenals van de vonrstelleu te doen aan Dr

Meissmer. . -We laten hier den tekst der beide brieven vo'gcn :

Oostondo 8 Mei 1915. Intendautuur der I Marino-Divisie

Aan den heer D'Meissmer, Oostende Uit de mededeoling vanwege don heer Vico-Admiraal Jacobsen gisteren ontvangon on dio ons

door uwe tusschenkomst afgeleverd werd blijkt dat wij mot uwe iutendantuur te onderhandelen hobben nopens do uitvoering der straf dio aan do stad opgolegd word.

Do Gomoenteraad, die bij hoogdringendheid vergaderde, heoft ons gelast don hoor « Obor-kommandierende der Armoa » de bewoogrodonon voor do oogou te loggou wegons dowolke vooi'. îuôldo atraf niet billijk schijnt en om er of eono totaio kwijtscholding of eono workelijko vormin-. dorïng vaa te bokomon, Wij liobbon do zionswijzo van don Rand nitoongodanu in eonon brief dion wij do oor hobbon u biormede te overhandigen mot verzoek hem on zijno bijlage aan don lieor Vico-Admlraul Jacobsen zoohaast mogelijk to doen geworden, Geliol'een afschrift van dion briof hierbij ta vindon. ••

Wij hebbon hot vast vertrouweu dat hot goodo recht on do onschuld dor stad in dezo zaak zullen orkend worden on koesteren dè stollige hoop dat ons oon gunstig gevolg to wachten staat.

Doch, daar uwo iutendantuur last gekrogoii hoeft, zondor op dat gevolg to wnohton, mot do stad in onderhandeling to trodon om de middolen te bormnon, die üo uitvoonng dor straf mogelijk moeton makon, xoo achten wij het ons ton plicht daaravor oaiia eerste niododoolitig te doen.

Het zal u wellicht niot vreoind schijnen iudion wij vorklarou. dat ons bestuur ovor do noo-dige geldmiddelen niet beschikt om, zondor vreemde tusacljonkomst, in don korst mogelijken tijd ovor oeno z'öo bolaugrijko som te bosohitckón. Ton w'aro do hataïwg in kasbons dor stud geschieden mocht, zullon wij onzon toevlucht moeton nomen tol oene laoniurç bij oeno bnuli. Do bank huizon van Oostonde zijn niot in staat ln dit geval ap oen afdoendo wijze tor hulp to kamen ; die ziin moostal gesloten, tal huuuer bohoerdors zijn afwezig on de middelen waarover zij besahikk'en- ziju to bopontt opdat zij ons van eouig nut zouden kunnon ziju, Om die roden zal het noodig zijn zich to wondon tot bnnkhiiizon dor groote stedon, van Brussel bijvoorbeeld, Om tot hot elnif-dool te gowkeu zullon wij dus, zooniót uwo in vlood rij Ito tussohonkomst dan tooh ton rainsto uwa moilewerking noodig hebbon ol'oeno toelating mooton bokomon voor 2 of meor afgevaardigden van ons bestuur om naar Urussol to roizon on daar do uoodigo onderhandolingon aun te knoopoa, Dozo moeten loopen ovor do mogolijkheid vooi Oostonde in loaning to bokomon do som die, na oon niouw bosluit, noodig zal zijn on daarbij mooton do voorwaardon besproken ou vastgesteld wor-den, namolijU den intrest, hot tijdstip van torugbotaling van hot kapitaal, het vaststoüou dor waarborg dio waarschijnlijk zul gouischt wonion. '

Wij vpi7,ookun u dus lu dion «In OQUQ oarato hulpziuue medewerking te verloquon on biodou u lu ul'waoUtiugdo uitdrukking onzer hoogaalitondo'gqroelaiis,

üe Sokretavis,

der om do verlenging niot too te staan wegons . ornA stigo redenon, te-beoordeelen door den rechter. Zljï' legdo don huurder; die zijn lniur,wilde verlongen, do> verplichting op, zijn'ver'nuurder hiunen eou ïnaaud^ dnarvan kennis te .gevon bij nongoteekenden brief»,t; •v' Inis'gGyàl van verkoop vnn do verhuurde..woning;

: .verloor-do huurder-zijn recht met betrokking tot de verlenging. ~ ... v;

Krachtens.alinea 2 van artikel 0011 van bedoelde? wot'kan men:Ook.huuryörlonging bekomen tot in| 1921 voor vasté 'goedoroh dienend; .-voor handol örJ.V nijverheid, indien hét bowozon wd3, dat deihuuhlèr, tengevolge van den oorlog, goheel ot'voor een morko-£; lijk deel w»s beroofd yan do voordoelen", welko.hetji

" gohuurde-goed door zijne'bestemming régolmatigf , moest opleveren. . •

Krachtens da nieuwe wet geschiedt de hunrvor-e lenging tot in 1928 « vnn rechtswege », dat-wil zog-| goii, zondor dat het noodig is den verhuurder te| verwittigen. ï)oor don verkoop- van hot huis wordtf het rocht vau don huurder niot te niet gedaan, . . Wel kan do verhuurder zich tegen do veriongingj verzotten om gewichtige redenen, door don reenter! to beoordeelen. Als gewichtige reden geldt de. nood-; zakelijkheid voor don verhuurder otn.het verhuurd;, porcoel zolf te botrèkken ofwel door zijne voor- of|.

•nazaten of door-die van zijn echtgenooto te doonl betrokkoD. • . '

Op straFio vau vervallenverklaring m«et ,de vor- ; huuvdor echter in dat geval die.reden aan den huur-i der bij aangeteekonaen brief bekend-ipaken ten' hoogsto 8 maanden te rokcuon van do bekendmaking' • dor wet of van het oogenblik, waarop do gewichtige ( reden zich voordeed en zijn eisch in rechten moot"/ ingesteld worden binneu dón maand na den aange-'i teekendon brief. a

Wordt .do woning verkocht, dan kan do ni.euwo oigenaar zich evenals do vroegere om gewichtige ro-7 donen tegen de huurverlenging vorzetten. « Dat' i recht bezit de nieuwe eigenaar oenter niet indien die \ Rewichtigo rodou* reeds bestond op hot oogenblik dat; hij het huis kocht. » . ^ ' ;

'Wellicht zal mén vragon of de huurverlenging ook van toepassing is op gebouwen, dio " hoofdzakelijk « voor handel en nijverheid dienen. Stellig, de vbrlcn-. ging is van toepassing « op alle woningen «, al is do handol daarin ook hoofdzaak en woongolegenhoid, bijzaak. Mot betrekking' tot don huurprijs 'wordt/ hier wol een onderscheid gemaakt, doch daarover, zullon we later méér zeggen.

Wat de huurverlenging der woningen betreft, wordt enkel oen üitzondoring gomaakt, voor de villa's. , .. ;

Op de gohouwpn, die niet àls woning gebruikt wordon on " uitsluitend » tot handel of nijvorbeid dienen, is de wet niet toepasselijk. Zij die,echter op grond van hoogér-vermeld alinea 2 van art. 1 der": wet van 27 Augustus 1919 voor zulke gebouwen * huurverlenging tot-in 1021 bekwamon, behoiidon dat voordeel, doch verdor gaat mon niet.

Tot op welken datum vau het jaar 1928 duurt dû huurverlenging der woningen ? .

Van hot'lijdstip- af, waarop do hutir oindigt, ttfi?" het overeenstemmend tijdstip van het jaar 1928 is' olko huurder of vroegere huurder gerechtigd om hot door hem bewoonde perceel verder te bot rekken. » Aldus' luidt hel eersto lid van hot eersto artikel dor wet. ' '',:.

-Wolk is 'hot " overeenstemmend tijdstip»? Hier moet men eon onderscheid maken tusschen de huur-ders, die een geschroven overeonkomst bezitten,voor een langen duur en degenen, dio geen huurceól be-zitten en. gowoonwog por maand of per'8 maand huren. " Veronderstellen' wo dat iomand eenhuurcoelhozit,

die don 1 April 1922 vervult ; in dat geval wordt de huur verlengd tot 1 A priU92S. • 1

Nomen we andorzijds hot geval van iemand, die geori geschreven huurovereenkomst bozifc en pér maand of por kwartaal huurt, dau,wordt dèïhuur verlengd tot tien betaaldag, die volgt op hot tijdstip wnarop do wot afgekondigd word, d. w. ?.. tot den betaaldag, die volgt na don 1D Augustus. Pijgovolg wordt de-huur verlengd tot 1 September oflö Sep-tember 1928 of soms wel tot een Jntoron datum.

Een pintje goê bloed. — Dag, stommen loelijkeu boot', zoi een iisken

tegen eenen landbouwer. Deze gaf het heerkeu oenen trek mot zijno zweep

dat het piepte en jankte van do pijn.' — Versohooning, mijnheer, zei de boer, ik meen-

dedat ik op mijnen ezel sloeg. X

Toontje Smul. — Hoe oud zijt go, Mariannetjo ? Mdrimtnetje. — Ik bob zt'stion zoinors nan-

sclioüwd. . Toontje. —1 En hoo tang zijt gij. blind geweest,

mijn lief kind 'i 'X

-Zij-do gij don dië, dio zei dat ik oorst bet wator moest laton icokon, vooraleer het to drinken ?. vroon-do vont aan Dr Pompwater. 0

— .Ta, zoi de man der kunst. — Awel, ik heb goesting om op uw gozicht te lctet-

son. Ik heb hot wator laten koken... en- mijnen .mond vorbraud.

Daar tie Slant eou toelage schenkt van 85 tot >10 fv. f voorolkon zak vreemd graan, door flelgio naiigo- i kocht, logt do Staatskas or per maand zöowat ; 80'mil joon nan too.

Schijn bon r eten dó ziicnschon in Belgiö wit brood,-Dat is" onzin I Zou do minister niot eens nagaan hoeveel wit brood or óver du gronzou gosrnokkotd wordt? . ,

ls do toezicht op do v.oortbrengst der molens wol toorOikénd ? Is or wol iîon dogetijk touzicht ovor hot 'door r)o.rogeering aimgosteldo molons afgolovordo mooi. liot is algomobn bokond, dat do bakkers liet m i'el inootaii aahnQmon/ zooals het door do molons wórdt thuisbezorgd-. Zoo ook met de suikor, dio aan

. de winkeliers wórdt gTgélevord. Do kwaliteit laat in "vélo géval Ion voel ovor té wenschón. -. Hoezoer joen ^eel, érnstiger toezicht noodzakelijk is. bij "al-dié regóerin'gsbeuioèiïngou blijkt uit het.

'">•; DO'meelfabiiiok Syborborg to Ifoulón^

Geld in munt en in papier Uit al do werelddeelen zijn de goldmanpon naai

Iirnssol gekomen, om eons die bodrukkolijke zaketé ondorzoekon,

- Er is gold, er is vole geld... 't on lean, ten andoren, niet anders zijn, want, benevons het munfegoid dat •blijven bestaan is, hoeft men heelo balon papiergeld gemaakt. Overal süuht men baukou of liever palci-zou, toch uiet om patatten of ajuinen'te. bewaren, 'fc .Bankierbaantje schijnt voorwaar ondor do' levens-duurte niot gobukt te gaan.

ls er geld, het zit bijzonderlijk bij do bijzoruloron. ' Do oorlogvoerende !andou"!sijn daarbij in de krotto, want al hun goud is in do onzijdige landen-verhuisd. Wij zullen daarvan oen gedacht goven door de vol-gende opsomming', Vau Juli 1910 tot Soptojnber 1020 steog do goudvoorraad in do Nntionalo- Hunkon dór volgende landen : in Denemarken, van 110 tot 819 mllTioon frnnk; in Noorwegen van 61 tot 206 millioon' in Zwedon van 140 tot 800 millioen ; iu Spanje van ö'l8 tot 2408 uiillioon ; in Nodorland van 8-iO tot 1880 ' millioen ; in Zwitserland van 180 tot 540 millioen In Spanje bedraagt do tooname 851 0|0 ; in Nodorland 8020/0 ; m Noorwegen 2870/0 ; in Zwitsortand 200(1/0' 111 Denemarken 100 0/0 en in Zweden 160 0/0.

Boltfio i" bijzonderlijk door do schiildou go-toisterd,,Vóór don oorlog hadUolgifl'oono vasto schuld vani milliavds, m Maart 11. beroikt 7.ij reeds 221/4 milliards, (of 8000 fr. sohuld por inwoner) mot de

. 6,141,600,000 duitscho markon dio in de bank borus-ton. In Duitsohlaud is do 'schuld van 6 tot 240 milliards gestofjon,

, Wat zal or uit die vorgaileringo yan ilio golilman-nou spruiton? Zal'Uot nogmaals uittoopon.op bubbe» linge of zat meii tót oen praktiek bosluit komon ?

Laat ons hopón dat mon er too.zuj komen gold uit to goven dat, gansoh Europa door. do zolfde waardo lieel't, zoo niet, moeton nl uo taudou den dloporik in; dézen wiens gold hoog staat zullon goon aaiikoopors meer zion ; dozen wious gold huig is, zullon geen aankoopen doen,

FiwTIIONK

Dé 2d' bïiei luidde als volgt :

De tiurgomeoster Auo, LIEBAERT

Ï E VEEL De minister van bovoorrading ktaagt er ovor, dat

het verbruik vfiu wit brood on onrustbiiro wijzo toeneemt • J

over00,100,000 kg. Dio vorheoging is to wilton, zogt üe minister, uau do vervaardiging van witbrood,

J,'Olgoudo Muïhóirn, won sedert troruimon tijd,"op olke 1000

'zakken 44 zdkkon moordoor water aan hot meel too to voegen.

Welk een aardige winst dit voor deondornoming beteokendó, zal blijken wnnuoer men woot, dat do fabriek 111 kwestio por dag 1000 zakken meel lever-Ü_e. liet gevolg van dBzo knoeierij was ochter, dat do kwaliteit van hot meol zeer lo lijdon had en de bak-

: kors-daardoor geen goed 'brood 'konden bakken. Zij nochtans kregen de schuld vau do minderwaardige kwaliteit van 't brood; :

Eén grondig onderzoek dringt zich derhalve op.

Plagen, ongemakken en Cie L NIEUWE SOORT WERKSTAKING

To Rome, waar do huizen van in dou kolder tot op ' den '-zolder bewoond wordon door talrijko families, is er ovoral oen portier dio wat orde in dié mioron-

- nesten moot honden. Die portiers nu hobbon den « arbeid » gestaakt, maar'tis heu leelijk tegenge-vallen aangozién do huurders elkaar verstaan heb-ben om elk op hun beurt hot postje van de stakers over to nomen.

ZE WILLEhl AL IN DE STAATSKAAS Op hot gehouden vergelijkend, examen, tot

.bet begeven van 2000 bedieningen van ordeklork bij het departement van Spoorvvegon, Zeewezen, Posterijen on TolecrafoD,waren or 6000 kandidaten

: opgekomen voor de 1000 plaatsen van den Fran-Vschen wedstrijd en 8000 voor don Vlaamschen 'wed-I strijd I ! I - • ; • v - Wanneer zullen de ouders hun kiuderen voor iets ; nndors dan een .« plaatsje aan don Staat » leoren op-/leidon? Wat wintthans oen ordeklork in vergelij-; king ïiiet oen bekwaam stiolman ? TABAK EN SIGAREN ZULLEN HET OOK VERGOEDEN

; Do belasting op den' tabak zal den 1 November • voor cle fabriekanten on den 1 December voor de 'kleinverkoopers toegepast worden. Do prijs vande sigaren zal als volgt vormeerderd wordon : eeno si-gaar van fr. 0,20 zal een centiem betalen ; van 0,20

1 tot 0,30, 2 centiemen ; van 0,80 tot, 0,46 4 centiemen; rvan 0,48'tpt,0,70, 6 centiemen ; van 0,70 .tot'0,0.5', 8 'Ccentiemen ; van 0,95 tót 1,50,'10 centiemen, en bo-

ven;de i,60 fr., 20.centiemen. ' ' ; Voor de sjgarilkjs zal de taks tot 2 fi). por duizend

,heloopén; vöor deze die aan 0,50 fr. de tien verkocht ; Tsrorden ; 4 fr: voor'dézo die van 0,60 tot 0,75 de tien kóstón ; 7 fr. indien dé prijs'van 0,75 tot 1 frank do';

. tion boloopt ; bovon don frank de tien, wordt de taks , op 15 fr. de duizónd gébracht. ' ..-• Ir' '• ; " De sigaretten ziil ten, .vólgen s de. hoedanigheid',.; vqjri lO.tOjt 15 t. .h. duurder nioéten.'vorkóöht worden .':

, ~ DÈ BEZGRGDlIÉIO VOÜR ONZE1 PATATM''^ ' Het Ekonomisch Hoofdkomiteit, vaststellende dat-,

zokerp vajsche goruchton betroflende don aardappe-lenoogst do rondo doen, verklaart dat wij, in Belgie, ovor eeno voldoende hoeveelheid- aardappelen be-schikken. Eerlijke landbouwers van hot Antwerp-sche verklaren zelfs dat zij hun waar togon 25 i'r. do 100 kgr. aan don man kunnen breiigen. De huisvrou-won worden verzocht gedurende enkele dagen hun aankoopen te schorson, daar de regeering besloten hééft de strengste maatregelen te troffen tegen do woekeraars.

KURSAAL DANCfNG & O • Er is sprako goweost dat binst, dozen winter, oen

gedoelto van do Kursaal zou opon blijven. Het ver--•wozontlijken van hot 'eerste godaclit zou minstens

800,1'r. daags gokost hebben. Nu spreekt nien van do speelzaal te gebruikon en

dat zou min kosten. In allo geval moet men nu in-zien of zulks wel noodig of nuttig is.

Wij meenen-vhn neen I Eii ziehier waarom ? Er zijn maatschappijen, zalen en cafés genoeg

waar do menschen zich kuunon vermaken, gazetten lôzou of samoirpraten. .'..,.

Om dancings in'te richton, achten wij zulks onder de woordighoid van eon stndsbostuur. Eon stadsbe-stuur zon boter werk verrichlon met iets op touw te •zetten ten voordeoio van do werklieden, dio om 5 ure hot werk staken, ön hun tijd in lezon, stiideeron, enz. zoudon nuttig doorbrengen. Ten andoro, hor-borgiers onz. botnlon patente voor dio inrichtingen wij zien niet waarom de stad zich als mododinger zou aanstellen met het geld van allemau. En zijn er nog geon dancings genoog, zondor dat do stad oi' eono moet Oprichten ?

Do voorgaande proeven hebbon bowozen dat bij hevige koude, sloebt woûr, zolfs do bardnokkigsten niot zoover zullen gaan, en menige .avonden zal or licht branden, dat zoo duur kost, voor niets.

Meor nog, wij zijn van meoning dat de Stad hot recht niot hooft zulke onkosten te doen als de kas

'zoo deerlijk gehavend is, dat er bij geteisterden en anderon zooveol nood is,

Do monschen met gezond oordeel zullen ons moe-ton golijk goven. Wij moeten groote besparingon in-zien on niittoloozo onkoston vormijdon.

De Socialist Brunet Voorzitter der Kamer

Zondag sprak M. Urnnet, voorzitter der Kamer, in eono socialiste vorgndoring te Charleroi als volgt :

Een.zakonministorio is niot aan to bevolen, het tot stand komen yan een katholiek-socialistisch ministerie zou oen grovo missing zijn.

De lieor Brunet keurdo vervolgons do 1 Moi-bewo-ging af, vorklaarde diit nieuwe verkiezingen don warboel nog ingewikkelder.;zouden makon on zegdo dat hot aanstaande kóngres'der sooialiston do moge-lijkheid van medewerking aan de'rogeering zal ou-derzoekon. •

De voorwaarden dier: medewerking zijn : afschaf-fing van art. 810 ; diensttijd van 6 maand ; inrich-ting der gowapomlo natie; nationalisatie der mij-non ; kapitaalsbelasting.

Spreker spoorde verdor de werklieden tot uen ar-beid aau. Ilij vi-eest dat een omwenteling slechts oen hevige ronktie zon voorbereiden wolke het proleta-riaat niet ton goede zou komen.

Ilier kwani protest. Stommen gingen op in, de zaal on het werd dadelijk oon geweldig kabaal. Mon rinp don spreker toe ; Aan de deur, luiaard I Vuilo « bourgoois » I

Daarop verklaarde do h, Ilrunót dat niet hij eor-'betuigingon heeft gewonscht, maar dat aljn vrien-don van Charloi'oi hom vroogün kamorvoorzittor to wordon. Zij die wol oorbetuigingen vragen ziju met name Trotsky on zijn bonde,

Ton slotto deod do h. Bru not eon boroop op de een-heid iu da partij, „ Een to^eusprokai' stond alsdan op, maar hij was zoo heftig, dat do h, Soupilt, tou oiudo raad, liot bost vond do vergadoring to sluiten,

DE NAMEN ONZER STRATEN j (Berde vervolg) ; VAN ISKGHËMLAAN. - In den tijd was het dan

rand dor vostingon, Taou Oostondo vau haro vostin^ gun bevrijd werd, word die grooto omgeving gomaakt samengesteld uit de Yan Isogboralaan, Thour, steen-weg, Alph. Pieterslaan, Vindictivokaui, Ylsschors-kaai, Yan Isoghomrumn,

De ntiRtn van Van Iseghem, word aan die laan gegeyon tor verheerlijking vnn M. Jou Vnn Iseghem, aio bui'gonieoster was van 1 Januari 1801 tot 80 Mei

j 1882, on ook tot aau zijno dood volksvertegenwoor-

diger. Ilij was eon populaire burgemeester dio zijn loven on zijno fortuin wijddo aan don welvaart zijner goboortostad. Eons gekozon, niottogonstaando zijne gozindhoid op politiek gobied mot de omstandigheden voranderde, was de strijd om hem omver te worpen, nutteloos. Ondor zijn bestuur ou met zijno modower-king word Obstondo do grooto badstad dio woreid-boroomd wiord. Loopold 1 en Leopold II hadden de grootste achting voorM. Jan Van Iseghem.

DANGESTRAAT. — ln al de ambtelijke stukkon tot 1040 staat die straat vermold ondor do naam van Kaaistraat. 't Was, immors, den wog tot do geul dio in 1445 gegraven word on opgevuld word binst het belog van 1Ü01-1Ö04.

Eertijds stonden hét slachthuis alsook een casern in die straat. Daar ook was, don bijzondoron ingang tot hot paleis van don koningi waar don 11 Oktober l'850j onzo eerste koningin, Lóuise-Marie, in don Heer ontsliep. ' , •• ' .

ST-SEBASTIAANST11A'AT. - Sodert 1742 had de maatschappij St-Scbastiaan er haar lokaal, waar in 1843 de domeinen do hand op logden ingevolge de wet van 1798 dio do gildon ontbond.

Die maatschappij die roods iu 1067 de naam van koninklijk droog is zekor wel do oudste van stad ; al hare archieven gingen te loor binst hot beleg.

OOSTSTRAAT, — Eertijds waron éi- drio vëi'-schillige straton in dio eene : tusschen de Aartshor-toginne- en Kapellestraat, was het do Sulferstraat ; tusschen de liapollo- on Kaaistraat de- Zwarte Zustersstraat ; tusschen de Kaaistraat eii de vestin-gen : Oostmolensiraat.

In die straat stond een sulferfabriek dio voel werkte voor deu uitvoer. Verdor was het klooster der Zwarte Zusters,-Ten tijde van den Hollander word het klooster in kasérn herschapen, later de broederschool, en dan opvolgentlijk het O. L. V. Collogio, hot Attioaeum ea nu do betalende Jon-gensschool.

. De Oostmolenstraat had eene vermaardheid ver-worven daar zij bewoond was door dén beruchten kapitein Van Maastricht, dio zich als zeekapitein onderscheiddo van 1688 tot 1692, in verschillige ge-vochten die hii toondorstaan hau tegon do Franschen terwijl hij handelsschepen begeleidde. Koning KarolII van Spanje gaf hetn ter dier gelegenheid een gouden eeroteeken, waarop onder andor go-schreven stoud: Altijd overwinnaar nooit overmannen.

Twee jaar nadien was kapitein Van Maestricht op onze kust in aanraking met zeven franscho oorlog-schepen. Met holdoumood doorstónd hij hot zeege-vecht doch kwam in da golven om.

ST-PAULUSSTRAAT. — Die naam vervangde de benoeming van de vier straten die deze/bevatte : Straat tonder einde, zoo genaamd om de brouwerij van schepen Livinus De Clercq, die zoo benoemd was; Veldhofstraat, Kleine Kaaistraat, Leugenaar-straat, Joseph IIstraat. Dio naam werd gegeven ter eere van Joseph II, koning van Oostenrijk, die eeno rol speelde in Dolgie, zoowel op kerkelijk gebied (men noemde hom koster Joseph) als op handelsgebied door do vergunningen die hij aan onze haven toe-kende. . Die straat werd later Sfc-Josephstraat genoemd om

in 1898 haro oude naam woderoin te hernemen. (V Vervolgt)

DE SOLÖATENFEESTEN J E BREEDENE

( Yeriw/g en slot) een der 9

iifln^TO.v \Daaro£ vólgen 9, meisjes dragende elk. e

-rs'éföfdè^dor.Dipr<^ nu. Een man, verDóéldende den burgemeester vau Eupen, stapt 1 vooraan een. bende volk, die door hare'uitbundigo vreugde te'kennen geeft mét welke blijdschap zij onder lielgisch Beheer komt. Ten an-dore eon plakkaat dat oon hunner draagt luidt :

HERAUS\ HE RAUS \ , Zwart, wit, rood,

Bat ons bracht in bilt'ren nood ; leve I leve I rood, geel, zwart,

Dat heeft een plaatsje in ons hart I / Achter hen komen oonigo versierdo velos, waarvan de drie eorsten het Belgisch driekleur verbeelden. Op een wagen die volgt zien wij eenige luidruchtige ouderlingen, dio met do.flesch in do hand de uitvoe-ring waarborgen van het Verdrag vaii Versailles, door hun juist oiidortookénd. Eone opgetuigde schuit bemand met twee visschers, die hun wérk 'naarstig verrichten, on uu on dan eons hunne vangst te koop bieden aan bot publiek, lokt ook vele oogen naar zich.'Nu kointeon karroke aangereden, waarop oen-klein moisjo on knechtje plaats genomen hebben on dio « Onze Hoop » iiitmakon. Vervolgens de tim-merlieden van 't Albertsfonds die aan 't barakken opmakeu zijn en de volgende harde waarheid ten-toonstellen' :

Aan de Vlamingen 300,millioen Aan de Walen 860 millioen

De oud-strijdorsbonden yan' Oostende, Clemskerke, Biankenberghe, Stàlbille, enz. zijn goed vertegen-woordigd en hunno vaandels wapperen hoog op. 't Muziek van 't 28e linio speelt nu en dan een deun-tje. De koning on koningin te. paard trokken vele oogon naar zich. De meisjes dio de kroon mot de naam ei op dor gosuouvelàeu droegen, wordon ook halsreikend aangestaard en nagekeken. Hunno ouders en familiolodon volgeii ingetogen. Een rijtuig waarin 4 oorlogsverminkten hoboeu plaats gonomon komt aan en da ooroteekens die op hunno borsten prijkon worden voel bewonderd. Onze oud-strijdors, geen enkele uitgezonderd, treden achter hun vaan-del vooruit. De tóesohouwers, na een 1/2 uur lang de wagens on de verschillige groepen bewonderd te hebben, denkon voorzeker nu woaer do Duinen ach-ter zich te zien. Maar opeens klinkt het uit honder-den monden : Ziedaar ! ziedaar 1 au als een rollende berg, mot groon omhuld, komt de wagen dor ver-heerlijking van Belgio voorbij. Als eon gevaarte rolt li'.j vooruit. Belgisch jeugd, vertegenwoordigd dooi' du opoengopnkto kinderen der zustorsohool, Tn foest-gowttttd, rijst als uit den grond, Zoo iets schoons zal bij iedereen iu het goheugeu blijven, en zonder de minsto ongevallen komt don reuzenwagen van 7 m. lang, 4 m. breod en 0 m. hoog vooruit. De gomeente-overheid sluit den stoot.

. Langzaam vervordert den stoet zijnen -weg want nu on dan moot hij eventjes stilboudon. De béide kanten vnn don weg zijn zwart van 't volk en tus-schen do groepen ook is er geen tegenhouden.

Midden den weg, rechtover het huis van M. L. Hoenraodt verheft zioh oono luisterpoort waarop de volgende opschriftou prijken :

Al don oenon kant : Be Belgen met hun kloeken moed Hebben à jaarlang gestreden En gegeven hun vleesch en bloea Voor hun medeburgers te bevrijden

Al den andoron kant : Ome vurige helden Voor Vorsten Vaderland Gesneuveld in bosch en velden Door Duitsche barbaren.

Juist voorbij de tramstatie, voor hot huis van M, Fr. Pidou is nog oene praalpoort opgotimmerd en wij lozon er :

IIULDE AAK ONZK DAPPBHEN

Alzoo gerankt men op de marktplaats, die seffens vol loopt, De stoet trokt voorbij het klooster, langs do Zandstraat torug naar do Duinestraat, waar hij blijft staan,

OP DE M A R K T P L A A T S Intussolien is do gemoontesokretarls^M, Dos met op

hot verboog geklommen en heeft in korte woorJen alleu bednukt dio hot hunno bijhvaohten om deu stoet nantrokkelijk to luakou, do oud-strijdors ver-zekerende dat hot Oomeen tobestuur van Brèsdèno altos wat het kan, zal doen om hunuo belangen te helpen vordedi ou. Hot muziok van 't28o voert do Brabançonne nit. Ilot vaandel dev oud.striiders wordt door meisjes niet. tussohoupersoon van M, tl, lnghelbrocht, burgemeester, «au hunnen voorzitter, M, O. Minne overgereikt, terwijl hot krijgsmuziek, nogmaals do Brabançonne opvoorfc, Vorvolgons leest M, O. Minne do volgondo redo af !

Ueer Burgemeester, In naam mijner makkers mag Jk U zoggen wélk

genoegen hot ons doot uit mvo hand ouzo sohoono vlag te ontvangon. Zij toont ons een strijder die nnar zijn dorp terughoort, den luuworkruns om 't gewper die uit uo verte oon forschou groet smijt naar aijw kerktoren,1 't hart vol hoop op een gotukkig'é toe-komst, Zoo zijn wij toruggokeerd.

Die vlug zullen wij bewaren als eon heilig aanden-

ken. Zij zal ons onzon strijd herinneren, inaar vooral onzo zego. Wo zullen ze hoog houden, fier om do oor on den roem die we op 't slagvold gowonnon hobbon.

Metal onzo krachten zullon wo werkon tot de wol-vaart vun ons Vaderland ou wo bolovon U gansch onzo medoworking om van Uroodone eon gomoonto te makon, waar al do burgers vol verdraagzaamheid en in ochto broederlijkheid loven.

Plechtig oogenblik, dio oorvordoovendo massais plotselings stil- geworden, bij hét zien dat een vreomdo spreker, M. Do Praetero, afgevaardigde' dor Federatie, het woord wil nemen. In zoor schoon Vlaamsch drukt hij zicli uit over wat do oud-strij-ders voor ons gedaan hebbon en -wat onze plichten ten opzichte van hon en hunne afgostorvono wapon-broedors zijn. Hij looft onzo heldhaftigo vorston. Vervolgens-maant hij de Oud-Strijders aan, indien zij willen hunno belangen door de rogeering'. zion onderzoeken en voldoeu zioh sterk vereenigd.te hou-den. Zijne woorden worden met eou daverend hand-geklap begroet. Ditmaal speelt het muziek Mddelon. De gemoentooverheid mot de geestelijkheid vor-eonigd op .het verhoog, schouwt met welbehagen 'don stoet dio voor dé laatste maal voorbijtrekt on zich daarna ontbindt. Tussçheu kiuistig bewerkt groon lezon wij nog do volgende opschriften V .

Bij M. Fr. Hendrickx : HOLDE AAN ONZB DAPPERE HELDEN . •

Bij M. Vandamme-Farösyn, : EERE AAN ONZE HELDEN

Door de'Feostcommissio zijn do muziokanten-van het 28e linio uitgonoodigd geweest oon glaasje to gaan drinken. Het laat hot zich dan ook geen twee-maal zeggen. • ;

Om 41/2 ure beginnen de tnrners' hunno oefenin-gen; begeleid door hot muziok van don Kath.'Volks-bond. Dozo zijn prachtig -en velé toeschouwers dio zo voor do eersto maal, zien,, kijken bijna; hunne oogon uit. Hoe goed het plein omheind is, toch wor-don de koorden doorbroken en de oefeningen min of meer belemmerd. Aan .do boxoefoningen begint het te rogenen, gelukkiglijk voór niet lang, en wan-neer het halet en de pyramieden voorgedragen wor-den is hot weder opgeklaard. Na afloop van, hun werk gaan de turners een pistolet voi'oberen- in het klooster.

„ „ , HET FEESTMAAL Hot foestmaal, om 61/2 ure in het Gemeentehuis,

de oud-strijdors, een afgevaardigde van do familie van een gesneuveldo, do gemeenteóvérheid .én de geestelijkheid aangeboden, is zeer smakelijk éi ge-zellig. .Na afloop staat'M. O. Minne recht om do vol-gondo welgemeende woorden af to lez'eu :

Mijne Heeren, Ik hab het noodig geoordeeld, iiï naam mijnor

makkers, onzen besten dank uit te drukken aan,allen die medegeholpen hebben om dit prachtige feest tot herdenking onzer gesneuvelden en tot liulde - aan ons, oud-strijders te doen lukken. \ ,

r. Eerst en vooral aan den. Heer Rurgomeestor en ,üan de Hoeren; van den Gemeenteraad 'die ons, het geld'bezorgd hebben. Hiér in 't bijzonder een woor-dje hulde aan den Hoer burgemeester -, die de-.oud-strijders der gemeente zeei'-genegen is Van onzen kant betuigen wij hem onzen waren eerbied', want hij ook hééft zijn offer gebracht, aan hot Vaderland , in den persoon van zijn gesneuvelden zoon" V

Dank ook aan de geestelijke overheid, aan Heeren Onderwijzers en aan de Zusters dio veel gedaan heb-ben om ait feest den grootst mogelijken luister to • geven.

Dank nog asn de Heeron leden dor Feesteommis-. sip. Dank aan hen hebben we eeu waarlijk prnch'.i-gen'stoet te zien gekregen.

Dank vooral aan den Heer Yocvzittor eu dandiner .Schrijver, der Feestcommissie.' Zij hebhe^fecn moeite gespaard om onseén feest te goven zo ials ei' nog weinig te zien zijn geweest, vooral Meester Costén&ble.dio er ver het meest work modo heeft ge-had. Aan hem den grootsten-dank. Vöorzeker'ïs hij blij dat het féést achter den rug is, maar hij'inoot donken dat zijn moeite gedaan geweest is voor oono schoone zaak en zulks neeft hij voorzeker gedacht, gezien zijn grooten ij vor eu zijn waro toewijding.

Onzen besten dank dus aan allen. Vervolgens wordt een telegram, opgesteld door

M. Desmet, in aansluiting met Brussel, naar Z.' M. den Koning in Brazilië gezonden.

Bij, het drinken van een glaasje en het zingen van liedjes, liopdpze zoo heugelijkó gebeurtenis glad vau

: stapel. . .- . , - ' . • ' • . . . ' ; . ! ' De.premié voor don vreemden-oudrstnjdorsbond

door het meeste getal leden vertegenwoordigd, -weril toegekend aan Clemskerke (85.1eden),

Een bloempje voor de. HH. Lodon der Feestcom-missie: MM. Fr. Hendrickx, JN. Costenoblo, O. Min-ne. J.' Danneels,, li. Vanhooren,.J. en C. Vandon-broplo, enz, want hot is door hun toedoen en hun vlijt dat het,feest zoo wel gelukt.

Ook,al de Breedenaren, die het hunno bijbrachtou om.het feest te verfrnaien, dionon van harto 'bo-dankt. .

In naam der verminkten, bieden wij ecu woordjon van dank aan deze juffers die; langs deu oponbaron weg, hetinvaliedenbloempje, ten hunnen profijto, te koop geboden hebben.

A A N D E E E R I

Het Staiatsblad kondigt de volgende be-noemingen aan in de Nationale Ordes :

Ridder in de Leopold's Orde : Eerw. Moeder Overste van het peosiotf-

naat van de Zusters van St-Joseph, Kaai-straat, (Zuster Josephina) ;

Ridder tn de Orde van Leopold U ; Zusters Eugeuie, Marie, Henriette en

Marie-Charlotte, van het zelfde klooster. Wij zijn gelukkig deze gelegenheid te

baat te nemeu om Onze hulde en geluk-wenschen te bieden aan die nederige maar uitmuntende opvoedsters van onze jeugd. Velen in Oostende, genoten er de'cerste opleiding, die opleiding die aan zoove-len eene schoone toekomst Verzekerde. Oostende is haar veel verschuldigd, daarom zal de eere die haar heden toegekend wordt, dapper toegejuicht worden.

lüITENLANDSCH NIEÜWs" POLEN. — Do Polen zetten do Russen na ovov den

Soroozstroom, Zij bozetten Novo Grodok. Do Russen werden 150 km. achteruit gejaagd. Zestien afdeolin-gen dor Sovjets worden uit elkaar geslagen ; tot ausver zijn in do laatste dagon 42.000 bolsjowiston, 100 kanonnen, 050 initraljeuzen, 18 pantserauto's, 7" treinen, 8 vliegmaobines, 21 lokomotioven, 2.540 wagens, 10 auto's en Btapeis munitio in handen dei-Poten gevallen,

TURKIJE, — Abdul Motlijd, de vermoedelijke troonopvolger in Turkije, heeft gepoogd zelfmoord to plegen. Maar oon knecht ruktu tijdig oon fiesohje gift uit de banden van den priiis die uit wanhoop handelde wegons don toestand waarin hot laud zioh bovindt. •

FRANKRIJK. — Ilettotaal dei'ooHpgsohiido voor do weetniivorhoid in höt Kóórden bedraagt 2,4(15 millioen. Tot «p heden werd vuii hot verlies in goe-deren 775 millioen en van het verlios. in materiaal 364 millioen uitbetaald.

ENGLAND, — In de verschillende mijnuentors van hot tand van Wales (Engolaiid)' zijn orntront 10,000 mijnarbeiders Maandag ïustakinggogarin om verzot aun te toekoneu tegen hot stelsel, watu-blj hH loon nou bflrokond worden op een grondslag-van op-brengst. IKRIJAND , - Te Dubliln zijn Maandag 0,000

werklieden der. bouwnijverheid iu staking gegnun om verzot aan te teokeneu togen dé handelwijze der engoUcho regeering. ;

.Maandag iiaplit word eon trpiii, vah -Sligo-huai' Dub(ij«. door een bonde gowijpendo • niniiuen tot-stilstand gebrooht. De postwagon word goopond en de briefwisseling gerohhml. Daarna kon (lp troi» «ijn wog vervQiuorou.

jjttrfiiar Mr» miT

STADSNIEUWS De. dlUpi'riUe

Een brussotsch bind horinnort. tinn (ten tijd dnt or goon trams nocli ijzorwcgon bestonden of nog diu nitbroiding niot genomen hadden. Teu dion-tijde vertrok or atlo dngan van uit do Witte Nonnenstrnnt oone diligontio, oon omnibus mot twaft lieerden be-spannen, nnnr Nleupoort. Do oude Oostondonnnrs herinneren zich noch dnt gotrok waaruit man half febroken 1er bestemming kwam Eu dsn in do

ioziuge loon men met do stembus van OoBtóndc naar Veurno moost rijdoii por diligentio.

Jantje Adam, postmeester van Vourno, bézat oon stal met 80 poordon, zijn zoon is te Gont ovarledau als póstmoestor van den ijzerwog. Men hoorde toon niet voel van workstaklngo en de menschen waren ook gelukkig.

' BERICHT Ten einde de geteisterden hït wedetge-

bruik van hunne octlogschnde zonder vertraging toe te laten, worden-voorschot-ten tot beloop van 90 0/0 gegeven op het bedrag der schadevergoeding toeges'aan door de rechtbanken van oorlogschade.

Zich te begeven :

Bank £. VAN WYMNDÂELE Naamloozo Maatschappij

3, Wapenplaats, 3, te Oostende. 1370

' 1 Onder do wspen r» Do 'latutns.voor de bitinonrdnpiiig der' miliciauon

vau dv klas 1018, van de bijzondere lichting vnn \0ltf zijn vint'gestéUI 'als volgt : 'voor dn miliciiiiien go-trokken voor het vootvolk, den 1 Deccmbor 1920 ; voor do miliciancu van de andere wapens, dou 2 De-cember 1920.

Aankoop en vefkoop van ON ON CN N IEUWE

— - M S U B B I E N - — ' ' STOELEN IN ALLEN AARD

Grooto kous van Ilchtuigpapier, Vitraupha-liio, Stoffen voor Mntrusson, Koordon, Bor-

'stels, Linoleum, euz., enz.

Huis Victor EGGERS Nieuwpoortscbo Stoenweg, 59,

(novons hot Weezenhuis. - OOSTENDE-

Hct huis getast zich mot het herstellen, herpolioren onz. der Meubelou.

SFOKOIQ en vunzonan WEEK 605

Het laatste offensief Het laatste offensief dat in de Société Littéraire

Donderdag zou afloopen had geen plaats. Een van de twee VAN s verliet het terrein en liet zijne soldaten in den stook. Zoo werd die lonte aangestoken door een blad dat in den kolk der tijden verdween uitge-blazen. 4 _' -

Die niet geharnast is moet niet vechten, zei Iio Daghelot, en hij stak een platte teltoore onderzijn plichetunieke.

Nieuwe burgemeester • Ons.stadsgenootM, Thomas.Van Iseghem, broeder •an M. den notaris Edm. Van Iseghem onzer stad, is burgemeester van'Nieupoört benoemd.'

Onze gelukwenschón. .. T Uistert naar de slem der ondervinding

die zegt : « Om-lekkere koffij te drln-ken*gebruikt. CHICOREI MOULAERT.

Verloving Jufvrouw Jeanne Van Glabbeke, dochter van

M. Ernest Van Glabbeke, oud-schepén der stad Oostende, is verloofd met-M. Robert Aschlogh, onderluitenant bij het 8o linie. '

De handel in Zeeiiwsche oesters Da"kantonrechter van :Gces (Zeeland) hééft-uit-

' spraak gedaan in het oesterbariael-eeschil. Hij zegt dat de "minister geen recht heeft.net monopool te verzekeren aan ae kooperatief. Deze maatregel is niet alleen onverbindbaar met de wet, maar in hooge mate"vrijheidbeperkend en de geheele zaak aan banden leggend. . De Nederlandsche minister onderwierp zich en

hief het oesteruitvoerverbod op. Onze oesterhandelaars zijn dus gerust gesteld en

we zuilen-dus ook weer Zeeuwsche oesters kunnen eten. ,'•

Verpleging met Electriciteit X stralen - ' Massage, enz.

Dr. SEËUWEN, 14 Leopold laan. • • H B K a K s s s a B K ^ a n a H B B B a i

Ze willen r.og komen vechten In eene danszaal in het visscherskwartier ontstond

een gevecht tu çs oh en Duitsche matrozen van een dier schepen en Oostendsche visschers. De Moffen kregen'eene aftakeling van belang en moesten haar hun schip vluchten.

Spoorweg Oostende Duliikerke i. Men "bestudeert thans hét plan om een 'strate-

Sischen spoorweg aan te leggen van Oostende naar 'uinkerke. Blijkbaar een gevolg van heti'ransch-

j Belgisch militair verbond I ?

j De Groote- Corneille !! Mécanicien-Dentiste

9, Stockholmstraat, 9 Oostende. 9.3 :i . ?•"•••.• ". — - '

De ambtenaren plaag |j Naar. verluidt zou na den wapenstilstand het leger H onzer ambtenaren, bedienden, enz', met 30.000 ver-j meerderd zijn 1 't Wordt oen ware plaag voor het !| land en, in de eerste plaats, voor de schatkist.

Drenkeling De vissoher Frans Thoen, 08 jaar oud, wonondo

iu de CadHanstraat. was Maandag nacht van waak aiui boorcl van eene stoomsloep, gomeord in do tweo-do handelsdek. De ouderling verloor op eon gege-ven oogenblik het avonwiclit en stuikto iu het wa-ter. Dinsdag morgend werd hot lijk van den onge-lukkige opgehaald.

Gazvermlndering Wij mogon ous in 't korte verwachten aan de var-

mindering der prijs vau de gaz. Spijtig dat men dat •dozen zomer niot gedaan heeft, 't had een betera re-klaam voor Oostende geweost.

I :

f

IN DE C I R K S O S M A N Ehiwel, dat is wel cirk, dat is kadé, zeggen de men-

schen die er uit komen. Men ziet er van alles : peer-don. die'springen en ruiters die er op vliegen : artis-, ten die op een jjzerdraad loopen, velorijden, zelfs op een wiel of op een wiel en de zate ; peerden die'ge-' hoorzamen aan de stemme van M. Sosman, zoo go-dweê als kleine kinderen ; engelschen die vari boven ïn de cirk hangen, vliegen en springen als waren hé't vogels ; een peerd dat in de omheining wentelt op een teelten van de z weep ; japoneezen die op een sta-len boQm of op een ladder, 7 meters hoog, in even-wicht gehouden op de voeten van een herkuul, alle slach vah toeren uitmeten die een mensoh doen sid-deren en'.beven ; een japoneeze die in de piste in oen doosje gedragen wordt en zich wentelt als een ser-pent op een tafel ; een equilibrist die .herten heere, groote ijzeren bollen en een vat op zijne voeten laat draaien,,nog beter dan de wereld rond hare spil -draait jJjufvrouw Sosman die met eene ongee ven aar-de bevalligheid een peerd berijdt die zij op de too-nen van het orkest laat dansen zooals zij het belieft ; ' clouws die de menschen doen. lachen dat ze krullen,. bijzonderlijk Tony ('t, is nog .nie^gedââââân) met zijn petatteneuze en zijn witte negers'geziçht ; eiu- * delijk de poney die -verklaart van ^Duitschland- niet\ te willen weten en zijne vaardigheid toont met op een draaiend wiel te-blijven waaróp de mannen niet kunnen staan,eindigt het program dàt prachtig is;

Die zich goed wil verzetten,maet de cirk Sosman, in St-Sebastiaan, gaan zien ; men zit er op zijn ge-mak, men hoort er aantrekkelijk muziek voor wei-nig geld. .

. Zeer belangrijk bericht. lk Apotheker HALEWlJCK heb de eer mijne tal-

rijke getrouwe Uitenten ( van stad en omliggende ) van vóór den oorlog kenbaar te maken dat mijne APOTHEEK HALEWlJCK,door mij gesticht ln 1890 gelegen Gróenselmarkt, 6, Oostende, çn door het, bombardement ln 1918 vernield, overgebracht is sedert Februari 1919 naar de : GROOTE MARKT, (12, Wapenplaats, 12)

Zooals over 30 jaren bij mij nog altijd te beko-men mijne onovertrefbare Melktraan Halewyck die duizénde kinders kloek en gezond gemaakt heeft, mijne Kinkhoestreniedle zonder weerga, enz. enz. Ook aile belglsche, iransche, engelsche, amerlknan-sche an alle hedendaagsche nieuwe spec'alitelten en toebehoorten. Let wel - op het adres : Huis met vitrien N' 12, tusschen het Hotel du lion Noir ( 't Zwart Leeuwtje ) en de Café der Trappisten, .

i Algemeen Dépot van bijzondere remedlen. 629 De terugkeer onzer Vorsten

Het is zeker dat de'Koning en do Koningin don 2 Novombor te Brussol zullen terug zijn. Dienzelfdon dag zal M. Delacroix den Koning het ontslag van het ministerió aanbieden. Hot nieuw kabijiet moot voor den 9 November samengesteld zijn, want dien dag moet de heropening van het Parlement plaats heb-beu.

DE BADEN Het seizoen is uit en de baden zijn afgeloopen. Beiden hebben do beloftouvan Juli niet verwo-

zentlnkt, wunt in die maand gaf do statistiek reeds 25.000 baden meer dun in dezelfde maand van 1014.

Ztehior de statistiek in do vijf laatste jaren, de oorlogsjaren van zelfs uitgesloten :

Zeep in poeder Huishoud zeep

Groene en bruine zeeperi VRAAGT PRIJZEN

— Sté Ame BLANCO — Merxem-Anvers

Goed gevlogen Dank zij hot krachtdadig optreden van don koer

burgemeester houden do huisjes met do grooto nu-méros hunne deuren gesloten, en loopt het gespuis niet meer buiten, 't Schijnt dat er veel Oostende verlaten. ' Oostende en de Jaarmarkt van

Barcelona • De Stad Oostende zal officieel vertegenwoordigd

zijn op de wederlandsche jaarmarkt van Barcelona (Spanje) die geopend wordt den 21 Oktober.

Een paviljoen is daar ter beschikking gesteld der groote steden van ons land,

•Het inlichtingsbureel van Oostende heoft reeds een aanzienlijk ruchtbaarheidsmateriaal opgestuurd alsmede verscheidene zichten onzer haveninrich-tingen.

, Kunst genegen • Vrijdagavtmd had in 't lokaal van Kunst Genegen,

Kinema Belgica op 't Hazegras eene vertooning plaats van magnetisme, suggestie en gedachtenle-zing. 'tWasnamentlijk de heer Carlo Loontiens die voor liefdadigheidswerken zich-ter beschikking des krings gesteld had om in het openbaar de wonder-bare werking van de onzichtbare stralen van 't men-schelijk lichaam aan te duiden evenals te bewijzen. Ilij begon aldus met al de toehoorders zonder eenige uitzondering aan de uitstralingen van zijne hand te onderwarpen. De beste subjecten werden óogen-,

: blikkelijk achteruit getrokken ; met hen bewees hij dan dat-alle gevoel van geen tel is tegenover de ge-dachte dat pijn niet bestaat van 't oogenblik men eene-tegenovergestelde idee doet women. In eon specialen toestand van'creduliteit deen eu zien do subjecten al wat h"un de hypnotiseur zegt : water, verandert in wijn, wórdt heet; een tafel begint te draaien ; een stukje krijt wordt loodzwaar, onz. Wat buitengewoon veel bijval had was het in suggestie toestand bréngen van twee personen door eene photographie van M. Loontiens, ;'daarna werden p'jrçefnëmiugèn .van ".èedachtentezing-*)f télépathie' verwezentlijkt. ïn 'tTsort alios-gelukje zoowel dat dé'Heer Voorzitter van Kunst Genegen zijne tevre-, denheid: uitdrukte overdezewelgeslagénebewijsvoe-' ringen.'Zooals den.heer.. Jan • De Clerck zegde was ' t hier slechts : wéténschap dat aan 't publiek werd aangeboden. Hij voegde erbij dat Kuust Genegen immer in de bres stond en staan zal voor al wat we-tenschap en kunst is te verdedigen. Donderende toejuichingen eindigden dien luisterlijken avoud en menigeen werd lid van Kunst Genegen. '

1912 1018 1914 WW

1020

Juni 7061 Juli 5493

Aug, 40950 Sept. 22004

106,888 baden 121,828 „ 57,070 «

70,207 »

!

, .Mei 1082 Juni 7003 ' Juli 28781 ' Y

: Aug. 87845 . Sept, 9854

-i Oct. 08 > 70,027 »

Bericht De winkels A la Ville di Lon&m zijn gqnlottn ail»

<tageu vah .l lot 3,80 uren. • 1IW

Met 15 Oktober aanstaande

van een winkel H. LAGASSE, Kerkstraat, 36

van besteHoningkoekgemaaKt met zutvere Honing-door hët vermaard huis M. HENRI VAN DEN ABEELE, LebbeKe.

OOK alle soorten van chocolat voor Sint NiKolaas en Nieuwjaar aan genadige prij-zen. /Prijsvermindering voor voortverkoopers. ~ ONZE GËMËENTEBEOIENDËN™

De Bond der ambtenaren en gemeentebedienden van-Oestende zendt den volgenden brief aan de leden van den Gemeenteraad :

•<• : . . A AN DR H EEREN VOORZITTER EN L E D E N VAN DEN GEMEKNTENAAD

: VAN OOSTENDE . Mijne Heeren,

' liet barema;vau:7:Oktober, 1918,-nog heden- in' voege, is, in cijfers uitgédrukt, de samenstelling van de waardeeringstabel der diensten bewezen deor de verschillige klassen der bedienden aan het Gemeen-tebestuur van Oostende.

Met hen dit barema toe te staan, heeft de Gemeen-teraad rekening gehouden en van de belangt ijkheid hunner bediening, en van de duurte der levensnood-wendigheden op dit tijdstip. ' -

Dan is de oorlog uitgebroken en het schadelijk gevolg er van : de ekouomische omwenteling.

Wat dit betreft on ora een denkbeeld ervan te vormen zal hec voldoende zijn U te doen opmerken dat het verslag opgesteld door de zorgen der arbeids-afdeeling, gehecht aan het Ministerie van Staats-huishouakundelijke Zaken, voor de maand Mei 1920 oene verhooging opgeeft op de levensnoodwendig-heden van 477 0Jo op den.prijs van 1914, -

Ten andere, sodert den oorlog is door nl do ge-meentebesturen van het land eon feit bestatigd go-worden, 't is dat het-Staatsbestuur van hen eene steeds aangroeiende doelneming vergt in het.beheo render algemeene belangen, in het uitvoeren van het meestendeel der nieuwe wetten, inzonderheid der maatschappelijke wetgeving en dat hierdoor de rol der gemeentebedienden veel belangrijker is ge-worden en moteen do bekwaamheden van hen door do besturen vereischt.

En om eon enkel kenschetsend feit van den kuidi-gon toestand aan te halen, weze het genoog te zeg-gen dat, voor het jaar 1920, de statiestielc opgoel't dat hot gemeentebestuur vau Oostendo vier maal zooveel briovon van bestuurlijk belang on door do

• bevoogde diensten onderricht afhandelt, als in 1914. In korte woorden dient gezegd, dat degemeentebo-

' dienden om in hunne levensnoodwenaigheden te voor/ien vier maal zooveel uitgaven moeten doen als voor deu oorlog, terwijl do openbaro besturen van hen den viordubbelen arbeid vorgen van dozen dion zij leverdon in 1014.

Ilot Nationaal Bondgenootschap dor Gemeente-bediendou heeft zich om dezon toestand bekommerd. Na bestatigd te hebben dat het van oponbaar eu so-ciaal bolang is datdo wedden dor duizenden gemeeu-tebedioiulen van het land overeenstemmon met de eigenlijko levonsduurte heeft hij oon wetsontwerp opgemaakt dat zal neergelegd wordon met de lier-opening der wetgevende Kamers en waarvan de stemming met do aaustaande zittijd door invloed-rijke afgevaardigden beloofd is geworden, inzonder-heid door dén achtbaren heer Adolf Buyl, volksver-tegenwoordiger van Oostende.

In het nazi ou van voormeld ontwerp bomorken wij dat, voor Oostonde, dio in de derde rangsohik-king gorokend wordt oene verhooging van inkomst-wedae voorzien is van 225 °/o. dozo wedde komt dns op 4500 frank. *?Als inliohtiugjnoetenwij tl doen opmerken dat hot laatsto barema aan do onderwijzers door den Staat toegestaan hot barema' van 1014 is dat met 826 "Iu verhoogd is geworden, wat het 4800 fr, geeft, (Voeg daarbij 600 fr. als ouvaste vergoeding) ; dat net vaste barema met de vergoeding voor duur le-van door den gemeenteraad onzer si lad aau zijnar-beidipersoneel toegestaan met S00 °/# verhoogd ia

geworden bij dit van 1914 ;'eindelijk, dat om sen ihntcto voorbeeld,j)pitfin;den kring Van liot gomden-' lebestuur eonoméu, aan te halen, „het Stantsuéstiiul' do jaarwedden vftn'lfttjpcrsorieèl.Vfltt het Zeewezen t.o Oostfindo verhoogd lïceft niet" 2óÖ °/„ op don voet vau dezo vnn 11)14.

liet ouilor/.ook van bovengemeld ontwerp vorder iingnmulo, hotibcn wij kunnuii bost.atigon dnt hbt under smiiaiil oogpunt, heSilold is met do ontwikke-ling der gedachten on der uiaatschnppólijko opvat-tiiigon dio don roem uitmaken van ous huidig tijd-vak. Zoo zien Wi j doslulliug gewettigd vnn hot toe-staan van huishoudelijke vorgoodingou dio zoo sa-mougeval, zijn dnt zij eeue bijzondere hulp vorleo-nen aim de gohuwdo loden.

Vooi Oostondo zul dit ontworp aan ieder belang-hebbende, dio stouu is van famiiie, oono vergoeding tocstnnn vuil 500 fr. voor do vrouw, 800 Ir. vpur ieder minderjarig kind cn 1O0 l'r. voor elk opklim-moud lid dut, ton laste is van den bediende.

In gansch llelgio gonioton dó ambtenaren en be-dioncloii van don Staat van znlkdanige schikkingen, zoo ook do gemeenteonderwijzers. ,

Kiiidotijk, hot getal werkuren, botrek hebbende op voormeld outwerp is, na een in hot.gansche land gedaan onderzool; op hoogstens 89 in de week vast-gesteld geworden, ln Oostendo, onder ander, werken do bediondeu gemiddold 40 uren por weok, do en-gelsche woek inbegrepen.

liet vaststellen der werkuren heeft voor logisch gevolg het vergoeden (1er ovoruren. Do Bond stelt düsaaugaando aan do wotgovendo Kamers voor, het volgond barema to wettigon : 125 °/o dor wedde voor hot eerste overuur, 150% voor het tweede en het derdo uur, on 200 °/0 voor de volgende uren. • •

In liet toekennon eoher vergoeding voor ovorwerk, 't zij geestelijk ol'handwerk, moet mon rekenschap houden mot do physiologischo standregolon on dezer botrek op do govorgde krachtinspanningen - begin-solon tot hiertoe verwaarloosd - maar wier toepas-sing aan ziju werkond personeel door hot staatsbe-stuur is gobillijkt geworden. ('t Vervolgt)

COOPER ATI EF~v a n~d e n ~K~AT H T V Ó L K S B Ö N D 8, St-Selasliaanstraat, Oostende

Stoffen, flanellen, oudorgoed voor mannen en vrouwen, allerhande sayette goederen, mercerijeu, onz, aan zeer voordcoligo prijzen. UITVERKOOP VAIU BESTE MANSSCHOENEN S "Io voor al de leden vaii den Volksbond. Ingang vHj

KONINKLIJKE SCHOUWBURG 'tls do koninklijke tooueelmaatschappij Hoop in

de Toekomst die do reeks vlaamsche vortooningen opent op Zoudag 10 Oktober om 7 uro 's avonds.

Meu zal spelen : Het Kruispunt, tooneelspel in 8 bedrijven van D. Claeys, cn Een valsch Bericht, ze-denschets in eon bedrijf door L. Lievevrouw-Coop-man.

Prijzen der plaatsen : Logicn eerste rang, balcoen middeu en baignoirs S. 75 fr. — Logiën tweede rang orkestzetels en balcoon eerste raug zijde 8.15 fr. — Balcoens tweede rang zijdo 2,00 fr. — Paradijs mid-den 1,25 fr. — Zijde 0,75 fr.

Kaarten op voorhand te bekomen bij den Schouw-burgbewaarder van af 4 Oktober. Kinderen beneden de tien jaar zijn in don Schouwburg niet toegelaten.

Zondag 28 November 19201uisterlijke vertooning gogeven ter gelegenheid van het 25-jarig Jubolfeest als werkend lid van M. P. CORTEILLE, tweedo schrijver der Maatschappij.

'T IS KERREMIS8E Ja, 't is kerremisse ; men hoort, men ziet on men

riekt het. Op do markt en op 'tSt-Pietersplein draai-en d'orgels en blazen de muziekanten om d'ooren te doen borsten ; in do caroussel maakt den orgel goen nest geuoeg er is oen piston die er bij zit om de lbr-tissimos wat getier bij te zetten.

Dat moet er ook ziju, daarmee hoeft elk zijn goes-te. Voor dezen die willen zeeziek ziju hotsen en bot-sen de bruggen, rollon de vliegende voorlanden op en neer, draaien dé paardemoleus of wippen de toeters én dat al voor 25 centiemen fwie zou willen in de on-wetendheid blijven van de gesteltenisse van 't lich-aam, na zoo eene schuddinge, voor zoo'n prijzeke ?

Voor deze die willen lachen is de Rigolaaetneater, meu kan oordeelen van de geostigheid die er binnen hcerscht naar de muilpeeren eu de vegen die deu clown tegen zijn ooren vangt, binst de parade op hot voorplan.

Diejde toekomst willon weten moeten die uitmunten-de Dames gaan raadplegen. Ze zijn 'met drijen on al-le drio willen ze beweren' de echte Dame Blanche te zijn die leest in d'handen als in eenen boek. Boe meer ge betaalt hoe meer gé weet ; geeft ge heel uwe portemoné dan maakt ge fortuino in den korst mogo-lijkentijd.

't Geschut is een herinneringsken aan den oorlog en die zijne handigheid wil, beproeven moet de schietballekens maar toezenden naar de pijpen : ze zijn zoo goêkoop dat men ze niet zeere genoeg kan • breken al smooreu ; al den anderen kant krijgen von Bissing én zijn trawan'ten handgranaten tegen huh-nen potsekop en de menschen hebben er nog 'altijd

ihónneu daugdiü-ats ; & (leu • eenen of' den' ïndoreji 'van die uluitschewgledders onder de' ijne zien knik-ken. .

Wafels, oliekoeken, nougat, macarons, paveljot-ten, kranzelingen en andere lekkernijen vallen in de algemeene smaak van de zoeta mondjes, en er zijn er in Oostende geene te kort. . " De brievenbussen 'zónder 'faktours hebben bok

hunne vaste klanten ; 't is bijzonderlijk om te weten ot' het trouwen nakend is dat hot jong vrouwvolk verlekkerd de brievenbussen komt' raadplegen. Op tien zijn er negen die daarheol serieus aan gelooven en er,'s nachts van droomén. Hotdroomen is zoo kort van duur en de werkelijkheid zoo lang : do foore duurt ook maar drie .weken.

Binst die dagen hobben do rijtuigen' ook hunnen dienst gedaan en de cafébazen hobben niet te kla-gen. 't ls slechten tijd, zeggon do menschen, alles is zoo duur. ,Ge -moot het. aan niemand zeggen,.maar alrweziea w&t we zien zóu -men- moeten gelooven dat do menschen overdrijvon om niot te zeggen dat ze l....niissen.

Bloem, Oliekoeken en Socialism Onder dezen titel schrijft .« La Libre

Belgique» van Donderdag het volgende : « Meu schrijft ons uit Oostende : » Zaterdag 3 Oktober, om 12 ure, werd

een wagen door twee mannen behandeld en 10 zakken bloem dragend, gelost in een wafelhuis dat op de foore van de Groote Markt te Oostende staat. De tiengeplom-beerde zakken kwamen uit de socialistische bakkerij De Noordstar », bestuurd door den volksvertegenwoordiger Van Vlaan-deren.

» Mag de bloem van het ministerie van bevoorrading gebruikt ' worden voor de noodwendigheden van de wafelhuizen op: de foore ingericht ?

» Men beweert dat het, Gouvernement millioenen verliest met Het leveren van bloem aan prijzen beneden den inkoopprijs. In dit geval zijn het voorwaar de lastenbe-talers die betalen. . .

» In dit geval mogen de bakkers, zelfs desocialistische bakkers, de bloem bestemd voor het vervaardigen van brood, verkoo-pen om luxe-artikelen te maken ? »

BELANGRIJK BERICHT Winkeliers en Voortverkoopers I

Men kan nog cigaretton bekomon zonder band en aan don ouden prijs in don

Depot : HUIS WHITE CITY 101, Van Iseghemlaan, 101

OOSIENDE, bij de KURSAAL. Vraag de prijslijsten : White City, Army

Club, B. D. V. Pinnace, Capstan, Players, Gold Flake, Flag, Woodbines, Grey's Araks, Iihedivo, Muratti, Abdulla.

Tabakkon : B. D. V-, Army mixture, Grand cut, Semois, Obourg, Capstan, Threo Nuus, etc. 1248

CINEMA MODERNE Deze week, to beginnen vau Vrijdag, zal op het

(look van de schoone zaal dor Kapellostraat vorschij-nou,inhotvormnard stuk " Gosso de riches » (Ityk-mans kind) do betreurde Cinomaspeolster, door go-heel Frankrijk gekend : SUZANNE GitANDAIS.

Over eenigo weken ging ze in de omstreken van Vittel mot oen groep Cinema-spelers om een niouwe film op touw tc heipon zotton. Do auto die ham-voerde kantelde, met hot noodlottig govolg dat do arme Suzanne Grandais omtrent op den slag gedood werd.

GHAltLIE CHAPLIN zal machinist spelen. Hij zal er zeker wat aan doen I

In zes weken volleer. Lessen van snijdên voor Damen en

Jonge Meisjes door gediplomeerde leer-meesteres. 3, Peter Benoltstraat. 1408

• v ' Eereteekens 't, Is aan M. VICTOR Bnorvoets dat het burger-

lijk kruis vnn 1° klas is toegekend, . ' Hut iiijverlioidseeroteoküiris toogekond aan MM. Pierro Ardnon, bediende ; Gustaaf Cettrvorst, rokou-pltchtigo : Pierr'e Delabue, scheepskapitein en Oscar

iMouquó, bodiendo. Onze gelukwonsclion. Onze Burgemeesters

Hot portret,-van wijluti M. Alpli. Pieters, burge-meester van Oostondo, un vorvaardlgd door M. Bul-cke is iu hot stadhuis toegekomen en zat bij dat van zijne collugas in do zaal vnn don Gomcontoraad ge-hangen worden, 't ls zeer good afgoworkt en strekt tot eer van onzon kunstigon stadsgenoot.

Handwasscherij Natuurbleekerij.

M a d . S . de O r o o t - R o o n d e r ( Vroeger J. Vinche-Denecher )

19, VaartbleeKersüjtat, 19, Oostende, —o—(o)—o—

Goedgewasschen, gespoeld, gebleekt en droog toegeslagen . 't stuk 0,20

,Niet geheel droog, getced om testtij-'' ken 't sluk 0,2,0 Goed gewasschen en gestreken aan zeer voordeelige voorwaarden. Het goed wordt gehaald en teruggebracht. Briefkaarten worden vergoed. 1409

In den Volksbond WERKBEURS.* — Worden gevraagd voor leper :

timmerlieden, schrijnwerkers, een loodgieter, een mecanicien, een metser.

Voor Oostende : schrijnwerkers en oen machionen-workcr. . MUZIEKLESSEN : Maandag avond om 6 uur be-ginnen do muzieklessen. De jongens die zich 'dan

<tnogwilléniiischrijven, moeten zich in de muziok-zaal aanmelden. . STUDIEKRING. — Maandag avond om 7 1(2 uur

-herbegint de studiekring voor de mannen. Allo"be-stuurledén van onze voikswerken worden dringend verzocht dezo avondén bij te wonen. Leiders en voormannen moeten zich ontwikkelen, anders doen

' zij hun.plicht niet. Onze vrouwen-studiekring zal'ook in 't korte weer

aanvangen. Alle vrouwen van 16 iaar afkunnen don studiekring volgen. Wij doen een dringenden op-

"roép tot'do vrouwen die iets willen leeren en dio odelmoedig genoeg ziju om iets goeds te verrichten voor hunnen stand.

PROTEST. — Op de vergadering van het verbond dor vakvereenigingen, vrijdag laatst, word er een orde-motie gestemd voor den Senaat, eischende de onverminkte toepassing van den achturen-arbeids-dag, gelijk het door de lagere Kamer gestemd is ge-weest. '

ONTWIKKELING. — De ontwikkelings-cpmmis-sia van den Volksbond heel't vergaderd en oen prach-tig programma opgemaakt voor ontwikkeling en op-voeding onzer werklieden gedurende dozen winter. Het programma zal voorgelegd worden aan den mid-denraad" en daariia kenbaar gemaakt worden.

A l'INNOVATION Eigenaar Jan VAN WULPEN

CHR13TINASTRAAT, 35. OOSTENDE. —,o—o—o—(o)—0—0—0—

SCHOENEN ! SCIiOLNEN l SCHOENEN De goedkoopste der stad als kwaliteit. Moliirenvoor Dames, verlakte (óp . . 2H.OO Moliêren couleur acajóu . . . . . L;S,oo Prachtige laquée in rose chevreau . . Sii.oo Bienikenschoeneh voor kinders . . . . 12,oo

. .Luxe Mansboltienen in Box . . . . SS.oo Leder velocipèdeschoenen, genaaide zool . Si.oo Pantoufles,Iedere zolen . ... . . . 12, So -

Schorten, Corsets, Flanelle broeken, enz. Goedkoopste huis der stad. 10i8

' Onze goede vrlendçn Moet gij een paspoort hebben om naar

England te gaan ? 't Is gemakkelijk en pas cher (?!?). Twee portretjes, twee rei-zen naar Brugge, wàar er 8 fr. te storten isi dan naar den Engelschen consul dis de summatie van 26 fr. vraagt voor sijn hand-teelten. ipa Frankrijk is hét Y zelf .sjiel.. -En-

%sggen dat wt] al goede vriencico. -samen, den oorlog gewonnen hebben. Hadden we ze .moeten verliezen, z'hadden toen zeker d'öoren van ons hoofd voor een paspoort geraagd. 4 'Brave vrienden.... msret l

JA\RD1ENST Maaudag n Oktober om io ure in de

SS. Pieters en Pauluskerk plechtige na-dienst tot zielelavenis van Mijnheer EMIEL LAMOOT, gesneuveld voor het. Vaderland in 1918, zoon van Heer en Vrouw Frans Lamoot-Deüoor.

Onze Cinemas ; v a n 8 t o t 1 4 Oktober

à IN DE CINEMA PATHE De lieve beelden. — De liefderijke we-

reldlooper. (Groot avontuurroman.) — Slecht gekozene vermomming. — Fathé, R evue en Journal.

IN DE CINEMA MODERNE Hoe Rigadin zich uit de slag trekt. —

Rijkemans Kind. — Chariot, machinist. — Goumont, journal.

Speelholen • Met 't sluiten van 't seizoen zijn 2speelholen ge opend geweest. Do policie houdt oog in 't zeil.

Apotheekdienst 'tls de apotheek Bouchery, Marie-Joséplaats,8,

dié zondag dienst doot. De cineniasbestuurders

vragen dat de tarief die voor de elektrioko kracht aap de nijveraars toegepast wordt (0,62 de kilowath) voor hen ook zou in voege komen. Zij betalen nu 1,80 en beweren terecht dat zij medehelpen in de open-bare verlichting.

Vaandelinhuldiging Zondag, 10 dezer, onall ure hoeft dó inhuldiging

plaats van het vaandel der hotelbédienden, ge-schonken dooi1 de hotelhouders der kust en dat over-handigd wórdt door do stedelijko overheid.

Op het Hazegras • De Neringdoenersbond van het Ilazegras heoft ook zijn wiuterprogram vastgesteld. Het bostaat uit allerlei prijskamon voor de ledon tolkons gevolgd door bal. Het eerste feest is bepaald op 4 Novomber' aanstaande. - "

ZEENIEÜWS Examen

Hot brevet van twoede luitonant tor lauge om-vaart is toogekend aau M. Zonnekoyn.

De scheepsrulmtc De scheepsruimte ovor de heole wereld bedroog in

1914, 45 miiiioon ton on thans 57 millioen ton. Daar zullon wo de krisis dus wel te boven komen, besluit do heer minister. -

Verkoop ln de mijne Maand September iOiO

H.i i trawlers 1.268,241,40 Belgische | aoiisloopen 588,001,00

CIRK SOSMAN op de koer der Oroote Afspanning St Sebastiaan, St-Sebastlaanstraat, Oostend/

Alle avonden om 8 are en ook op Zon- Donder- en Feestdagen natnii dagvertonningen om 3 ure. De Donderdag verandert 't program. Van alles -wat

Een fransche viermaster vergaan De Fransche viermaster « Yvonne», van

Jamaica naar Havre, liep bij Plymouth op het strand. De sleep- en reddingsbooten van den Staat konden wegens de woelige zee niet langs zijde komen. De schipbreu-kelingen moesten langs touwen van booçd glijden op de golfbrekers en door de bran-ding naar de reddingsbooten zwemmen. Daar wees men door vuurpijlen de rich-ting aan. Aldus werden 18 man gered. Een1 wordt vermist. Men bracht de ongelukki-gen te Plymouth aan wal.

35,000 stakers in Spanje Het syndikaat der metaalbewerkers heeft

de algemeene staking uitgeroepen. 35.000 arbeiders hebben dadelijk het werk neer-gelegd. In de stad heerscht de grootste kalmte.

TC'Deusto hadden relletjes plaats tus-schen gesyndikeerde en niet gesyndikeerde metaalbewerkers. Revolverschoten werden gelost. Een officier der rijkswacht en zes arbeiders werden door de kogels getroffen.

De stakingsbeweging neemt een onrust-wekkende uitbreiding.

. Voor Oostende en omliggende. OPGEPAST. Deze week in de matras-

makerij De Ster, Thour. Steenweg, 83, de matrassen en engelsche bedden aan ver-minderde prijzen.

Altijd ter trouwe en spoedige bediening Terugvordering van spoorwegmateriaal

Ingevolge de wapenstilstandovereen-komst jnoet Belgie 80.000 stuks wagons, bagagewagens, enz., terug ontvangen van de Duitschers.

Tot nu toe zijn daarvan 78.503 stuks geleverd.

Bevroren vleesch Het verbruik van bevroren vleesch is

zeer toegenomen. Van 20 tot 25 September leverde de Staatsdienst 981,230 kgr. ver-deeld, als volgt : Brussel nam daarvan 233.000 kgr. rund- en 22.150 kg. schapen-vleesch ; Antwerpen kocht 130.000 kg. en de provincie Oost-V laan deren I46.000 kg.; Luik en Vèrviers daarentegen namen slechts 78.000 kg. af en Hoei-Borgworm 36.000 kg. ; Edingen, Lessen en Doornik staan geboekt voor 4o,ooo kg. zooveel als in het dicht bevolkt land van Charleroi waar het cijfer maar 4I.423 is. Het cen-trum verbruikt 30.000 en de Borinage 29.000 kg.

Overvloedige honingoogst. De biiènkweekers der kantons -Zout'

Leeuw-Glabbeek-Tienen sturen jaarlijks hun korven naar, de Kempische heide. Dit jaar is de honingoogst in overvloed gelukt. Sedert jaren hebben, de bijtjes zooveel honing niet vergaard op de uitgestiekte heidevelden bezijden Gent en Zonhoven gelegen, ais in 1920. Zulks verklaren de bijenkweekers.

Een geheime stokerij In brand. Woensdag morgen, om 6 uur, werd de

brandweer van Anderlecht opgeroepen voor een brand in het achterhuis van M. X.,handelaar in bouwstoffen, Herzienings-

"Taan. Luitenant Fossoul en zijn mannen kwamen echter voor een geheime, uitmun-tend ingerichte stokerij ; de ontploffing van het stookloestel had den brand doen ontslaan. De vlammen waren spoedig be-dwongen.

Men vervaardigde hier vooral wijnalko-hol. De zoon X., die de zaak schijnt te drijven en wiens vader voor den oogen-blik in Spanje vertoeft, werd aangehouden. De politieofficier Durwael legde besiag op al de verboden waar. Generaal Ludendorff.

en de vrede In 1917 Generaal Ludendorff heeft een tweede

boek geschreven, waarin hij de uitleggin-gen meedeelt, die hij gaf voor den.Duit-schen Kroonraad, den 14. September 1917, nopens een minnelijke vrede. Zijne schik-king bevatte acht bepalingen, waarvan de de drie eersten Polen en "Rusland aanbe-langen. In de vierde zegt hij :

« Waarborgen in Belgie, die, zoo moge-lijk, zouden moeten bekomen worden door onderhandelingen met koning . Albert. In-

l

Engolaclio . Fransche Iloll&ndscho Kleine visch

1,846,842,40 , 84,406,00 , 18,255,00 , 18,805,00 . 7,115,00 1,025,104,80

Vergelijkingen in September > 1020 1.025,104,80 1010 883,881,00

1.043,223,80 meer in Soptomber 1020 8.858,855,55 moer op 81 Oogst 1920 1),800,078,14 moor op 80 Soptember 1020

Kapellestraat, 52 Emballagiepapier, alle priizen en

kleuren vanaf 1 fr. 50 de kilo,

dien men zc op geen voldoende wijze ka. bekomen : aanhechting van Luik met de overeenkomende strooken grondgebied ».

Vijfde bepaling s « Oatruiming van 'tbe-zet fransen gebied bij uitzondering van Briev en Longwy. in verwisseling der ont-ruiming door de Franschen der bezette ge-deelten van Elzas-Lotharingon. Strategi-sche grenswijziging ten onze voordeele in Elzas-Lotharingen en eene vergoeding.

Zesde bepaling : « Teruggave der kolo-nies, bij uitzondering van Kiao-Tchéou, de Karolinengen de Marianeilanden. Een

( algemeen akkoord voor de kolonies. Ver-werving van Congo, geheel of gedeelte-lijk».

Zevende bepaling : « Vergoedingen voor de schade door Duitschers in den vreemde geleden en voor den Du:tschen eigendoi&.f4

Achtste bepaling : « Inlijving van Ltrr./ emburg in het Duitsche keizerrijk ».

Ludendorff heeft bij deze acht bijzondere bepalingen uitleggende notas gevoegd. Aangaande Luik schrijft hij : « Wat de Vlaamsche kust voor England is met het oog op een aanval uit de lucht, is de lijn der Maas naar Luik voor deze nijverheid-streek het nog tot een grooteren graad. Wij moeten dit gebied onder ons toezicht houden, langs de twee kanten der Maas, en ten Zuiden tot aan Saint-Vith. Tot hiertoe schijnt mij het eenig middel om zulks te verzekeren de aanhechting dezer gewesten bij het Duitsch keizerrijk ».

In 19i7 eischte Ludendorff dus de aan-hechting van Luik, Longwy, Briey en een beschermgordel der nijverheidsstreek. Hij is van eene kale reis te huis gekomen.

In den Senaat Woensdag kwam de Senaat bijeen. Na

eene korte bespreking, waaraan woord-voerders van de drie politieke groepen deel namen, en die hoofdzakelijk eene herha-ling was van de beweegredenen in de Ka-mer omstandig ontwikkeld, werden de ar-tikels 47 (Algemeen stemrecht), 48 (Even-redige Vertegenwoordiging}, 50 en 51 (Kiesbaarheid voor en inrichting van' de Kamer) en 52 (de vergoeding van 12000 fr. per jaar voor de volksvertegenwoordigers, met terugwerkende kracht voor het zit-tingjaar igtg 1920) goedgekeurd.

Art. 47 Werd gestemd met 95 stemmen tegen 1 en 7 onthoudingen. De socialisti-sche senators maakten van de gelegenheid gebruik om een betoogingsken in te rich-ten.

UIT BRUSSEL Het gerucht loopt hier dat onze Kroon-

prins naar Brazilië gevaren is om Mejuffer Pessoa, de dochter van den President,die -zoo luisterlijk de Koninklijke familie ont-vangt, zijne hulde,., en misschien wel zijn hert aan te bieden.

Hij zou eerst niet meppeeaan zijn omdat de ouders eerst moesten hùnne oogen wat opklaren en 't en is maar wanneer dat ze zagen dat alles in den haak was dat de ; prins mocht komen.

Dat is een gerucht dat in de hoofdstad"--loopt en dat ook zeer waarschijnlijk schijnt. Immers, met al die tronen die instorten, die koningen, prinsen en princessen die verdwijnen, zuilen de prinsen anders moe-ten uitkijken willen ze toegang vinden in 't huwelijksbootje.

Men heeft nog het engelsch hof, maar 't is protestantsch ; het italiaansch hof, maar ze zijn er geen dikke vrienden met den Paus ; het spaansch hof, waar men zich aan te veel sport overlevert en dan in 't koude Noorden is 't allutheriaan dat de klokke slaat.

Den tijd zal terugkomen dat de vorsten met de herderinnekes zullen moeten trouwèu.

* * # Men spreekt ook alsof Eedje Ansecle zijn

ontslag van minister zou indienen. Hij be-gint verschrikt te komen van dat socialism1-dat naar het bolchevism stuurt. Men kan wel rijke socialist worden en blijven, maar in 't bolchevisme is dat niet geoorloofd. . Zou hij wel meegaan met M. Brunet,

voorzitter der Kamer, die er ook genoeg van heeft. Wat mij verwondert van deze laatste, 't is dat hij te Charleroi niet ver-klaarde dat hij gemist is geweest en zich uit het socialism zal trekken.

't Zal er vaa komen.

be Konin [ot van h<

, de scli |raes ontc It goud Irsten. ha ïrope ges Ute keus Uw Pess irk waarv

jjiiinklijke ( robijnen,

io vervang llisabcth ( Lempjes », JeDt Pesso |oord en ins [ijgonderste Jebeeld. Di ?clk Presic ;n kunstig lout. Voor 1 ladden onze leôgebrach tjfer, omri elden met jamanten e

De eerste eodarmerii |leed,_beme lieren- en I feugnieten 1 [ij hield er hlgen, maa fen polities beiers ech fchter hem jin rug toe 1 nam hee ar later v

luimstraat |n gronde j fctroofd mi ïittigde de Iriemstraat fezelfde die loning, Pli |erd opgesl tokureur < laden zijne

c IM. Ingholbr lemd met 3 Wy.

I't Is wat te z ln komen di [gewezen ko: jaam en gaf. Iron in zijn g Jpon van do (zetten. (Als 't zoo vo ln, als hij.mr len heeft.

R Assisen

I De laarst pg 25 Oei porzitiersc Verscheu

pndel met otden. ooi nis onzei

leester en lesciiuldigi eiegd te h tiling. lEr zal w plioudenv

Re iVandecastee bate hebber I Oostende, 1

- Vanrums |i(l0,2jaar, i • Clément 1 8 m. ; voi

|m.aanh. • Stragier,

Hr.Jof 15 d. Iisilvoorde, (

SI Kioliior de k keuschap va T.1NG A -LING B -BEEPISCHC LEOPOLD Pa match w rstgenóemdi T>p 10 Oktol) lissol, hunr leg dor Leo lipoid A een Ivij zijn er 1 Ih waardig 2 1 voetbal.

|)o Oostond: Je wolven •rtrijk. Alh<

174 Oostende onder de Duitsche Bezetting. — 19141918 i

Mijnheer Jacobsen, Vice-Admiraalen Divisie-Commandant Ingezien den bijzonder gewichtigen aard uwer mededeeling van 2 dezer maaud, n° 5442 IVa,

heeft ons College van Burgemeester en Schepenen don Gomeonteraad bij hoogdringendheid bijeon- ' geroepen, denzelfdan dag om 4 uur namiddag, om te beraadslagen over de maatregelen die die-nen genomen te wordon.

Zooals gij wel denkeu kunt heeft de raad eerst en veoral aaugodrongen om nadere inlichtin-gen te bekomen aangaande het feit dat aau leiding gogavon heeft tot uw streng besluit. Wel had M. Dr Meissmer ous wihen zeggen dat het zich handelt om eene poging van spioneéring bij' mid-del eener reisduif. Maar de Raad zou toch geerno verdere on meer bepaalde inlichtingen bekomen hebben, ten eindo in de mogelijkheid gesteld to zijn te onderzoekon in welke mate zijne verant-woordelijkheid kan in aanspraak genomen worden.

Wij woten wel dat, in oorlogstijd, eono gemeento vorantwaordelijk kan gemaakt worden voor daden door haro ingezetenen geploegd. Toch denken wij, is het noodig dat haar oenig ver-zuim, gemis aan toezicht, toogevondhaid.enz. kunnen tan laste gelogd werden.

Er dieut inderdaad niot uit het oóg verloren te wordon dat de strafmaatregel al onze medebur-gers treilen zal en dat dezo dan ook het recht hobbon om gezamenlijk beroep iu .te stellen tegen den waren, plichtigo. WU hebben or hot hoogste bolang bij dat deze pliehtigheid opgezocht en vastgesteld worde on uwe bestuur alleon kan ons daartoe de noodige middelen bezorgen.

Deze opmerking schijnt ons te moor gegrond daar sedort lang roods de noodige maatregelen getroffen wordeu om hot gevaar te weerèn, dat uit do tegenwoordigheid dorduiveu spruiten kon. Op bovel dor plaatselijko kommandantuur heeft ous bostuur, in hot begin dor maand Februari 1.1. een onkwost geopend en eene optelling gemaakt van al do reis- en veldauivon die zich, op dat tijd-stip, nog in Oostendo bevonden. De aldus gonoinon inlichtingen werden opgenomen in eenen al-gemeeuen staat' meldondo hot adros en don naaiu der bowoners, do huizéu waar duiven gekweekt werden, het getal derzelve, do soort en do bosobrijving van elke reisduif.'Een dubbel afschrift van dien staat wérd den heor Plaats-Commandant den ö Februari 1,1. afgegevon, en sedertdien word deze overheid rogelmatig op do.hoogte gohoudon van aide veraudonngen dio elke duiven-toestand kwam to ondorgnan door geboorto of sterfte. 4 •

Daarenboven hebbon wij do voorzorg genomen aan den lieor Plaats-Commandant eeu radlkaal voorstel te doen. wiens uitvooriug voor gevolg zou gehnd hebben nllo gevaar te verwijderen eu aller verantwoordelijkheid on eone doelmatige wijzo te beschutton. Dit voorstel werd gedaan p«r brief van 15 Februari 1.1. Het ni'schrift ervan, dat wij hiorbij voegen, zal u het ontegensprekelijk bewijs levoron dat ons bostuur in dit opzicht met do bosto inzichten beziold was om alle gevaren en ook alle noodlottigo gevolgen te voorkomen. Daar ons schrijven zonder antwoord gebleven is heb-ben wij natuurlijkerwijzo in de vaste mooning vorkoerd dat het gevaar der duiveukwestio doer ons misschien te noog geschat werd,

Yoorgaande inlichtingen waren don Hoer Oberkommandleronde der Armee onbekend-wan* . ueer hij zijn besluit genomen heoft, Wij verzoeken u do goedheid te willon hebben hem die voor oogen ie leggen en durven verhopen dat uwo konnisnoming voor govolg moge' hebben hem or toe aan to sporen tot eon nieuw ondorzook der zaak te hosluiten.

Wij verzoekon u ook zijn bijzondere aandacht te willen vestigen op do zwaarte der straf die ons opgelegd wordt. Zoo goed als wij kent gij don erbarmelijkon toestand in donwelken Oostondo zioh bevindt. Al zijno bronnen vun inkomsten zijn drooggetogd sedert hot begin van don oorlog ; handel en nij vorheid zijn vernietigd ; do grooto meordorhoid zijnor welstellende iuwonora is ver-trokken ; do krijgsrekwisitios en do liulp aan armon en bohoeCtigeu verleemt hebben de gemeen-telijke geldmiddolon pitgoput, Hoe kunnon wij, ouder zulke omstandigheden, deu last eener som van 1,250,000 fr. ufdragou ?

Gevolg gevend aan hetgoou gozegil is in uw vermeld schrijven zijn wij aanstonds in botrek-king getreden met M, Dr Meissmer om de middelen te onderzoeken tot ae uivoering vau den straf-maatregel, Intussohen haasten wij ons noohthans u hot togowoordig schrijvon te sturen, met ver-doek het ter kennis to willon brongen van den Hoer Oberkomuiaudierendo der Armee.

Daarenboven inoonon wij een beroep te mogen doeu op zijue hooge gerechtigheid om, steu-nende op de inlichtingen en beweegredenen hierboven aangehaald, zooniet eene gunschokwyt-gchQlding, dan toch ton minstq eene merkelijke yei'jnlndoring dor opgelegde straf to bokomen,

O

De Bekritiris, F«, THOKi

De Burgemeester, ALIEBAERT

a goedl dat tw

Schepei [ir. farmed

Liebae |orié naar

Meiss over ui dat h

|e te Bru Teruggel lakt en 's

lUavolg gi ! hooft haf mue te 15r lorgon. I Wij neme l'i'ioso en 1

Jssol to leid l'on minste 1 Aanvaard

Do S Fn.

Nij hobt molegd ( fetaald wo: I baar wij f1?» onzot |»illonde n rn makon 1 °ns boati J1, van die •'to van oa I Aanvaard

De ,S KIT,

'eti 3Ue« eene s

nlioop d doodt; vc )cn 6de|> [den bri< iv«tïiüj~

sr. ostend/ namü

vijze ka_. ik met de gebied », van 't be-ring van ; der ont- ; zette ge-Strategi-rdeele in Deding. 1er kolo--Tchéou, ien. Een ies. Ver-gedeelte"

gen voor vreemde

jendois^V ran Ltrr../

». ijzondere gevoegd. Wat de met het

s de lijn jverheid-u graad, toezicht

Maas, en >t hiertoe zulks te

gewesten 5 de aan-;y en een reek. Hij men.

a t jeen. Na i woord-epen deel e herha-in de Ka-en de ar-(.8 (Even-0 en 5i * van* de 12000 fr. ordigers, het zit-

stemmen iocialisti-egenheid

te rich-

ESI. e Kroon-i Mejuffer jident.die nilie ont-1 wel zijn

ijn omdat jgen wat :er dat ze ls dat de ïoofdstai"-k schijnt, •storten, :ssen die Iers moe-vinden ia

iof, maar ssch hof, iden met raar men cn dan in an dat de

; vorsten moeten

secle zijn ï. Hij be-socialism1-Men kan ren, maar 'loofd.

Brunet, k genoeg van deze niet ver-t en zich

• ? * *

je Koningin ontving in Brazilië een dia* tit van het zuiverste water ten geschen? — de schoonste die op hsden te Minas» raes ontdekt werd — en de Koning een t goud ingelegd sigarenkistje. Onze raten .hadden voor hunr.e gasten uit rope geschenken meêgebracht van de ate keus. Zij overhandigden aan Me-jdiw Pessoa da Silva een armbanduur-rk waarvan deopwinder gevat is in eene

[„'[liüklijke kroon, verrijkt met briljanten L robijnen. De cijfers van de wyzerplaat to vervangen door de negen letters van llisabcth en dooré drie Konioginne-|„empjes ». De Koning schonk aan Presi-ent Pessoa 16 teljooren met gouden l0rd en inschriften ; op den bodem zijn de gonderste gedenkteekens van België af-

beeld. Dit gësichenk, gelijk aan dees elk President Wilson ontving, berust in jn kunstig bewerkt kistje van kostbaar out. Voor de dochters van den President adden onze Vorsten prachtige halssnoeren leôgebracht, voorzien van het koninklijk 'fer, omringd van diamanten en borst-lden met eene dubbele rei.fijne paarlen, amanten en saphirs.

* * *

De eerste wachtmeester Notschaele, der sodarmerie van Brussel, in burger ge-leed,_bemerkte Dinsdag op den hoek der icren- en Huishoudenstraten, een tiental •ugnieten die met de teerlingen speelden, ij hield er bij stil en gebaarde het spel te olgen, maar met het inzicht de komst van m politieagent af te wachten. Een der lelers echter had hem herkend, sloop ;hter hem en bracht hem een kopstoot in •n rug toe, dat bij ten gronde viel. Daar-1 nam heel de bende de vlucht. Een half ur later werd de wachtmeester in de luimstraat door dezelfde bende overvallen m gronde geslagen en zijne brieventesch ïtroofd met 225 frank. De gendarm ver-ittigde de policie uit het bureel der riemstraat, die den genaamde Julien V..., îzelfde die den kopstoot toebracht in zijne oning, Pluimstraat, aanhield. De kerel erd opgesloten ter beschikking van den rokureur des Konings. Men is verschil-nden zijner medeplichtigen op het spoor.

stolde schijnt, te beduiden, mag mon gerust zeggen dat de O. S. V. den baas van 't snol was godurondo don/4 van don match. Bureko on Martinson, na ver-scheidene vruelitnloozo pogingen, golukton e.k twoe prachtige goals. De smote word echter door Kortrijk geopend door den roclitsclien buitonloopordioeonon welgoplautston bul in 't not dor 0. S. V. zond na 10 minuten spol. Aan do rust 2-1 in.'t voordeel dor O. S. V. en oono forst van den back Iloughebaert, dio op cornor den bal met het hoold ovontjes goraakto, gaf eenen tweedon goal aan Kortrijk.

To Brugge hebbon du kampioenen van 1010-1920 zich dapper vordodigd, en gelijk ik liet voomg, hebbon zij den Olympic beweieu dat er geono ijdelo bodroigingen, maar stout durven, over den uitslag eeno ontmoeting beslisson. Had hot, V. O. voltallig de verplaatsing gednnn (Acbillo Frankignoul en Volthol' waren afwozig), zoo hnddeu do roodgelen zeker en vast do tweo punten medegebracht, Do uit-slag I-lis gansch eervol voordoOostendenaars en do return-match zal dos te belangrijker en vinniger betwist worden dan ooit.

I)o dordo divisio is zoo gelukkig niot geweest, 's Morgens vorsloeg Iseghom do 0. S. V. mot 3-1, en Knocke trok insgolijks met do punten weg na hot V. O. geklopt to hebben mot 6-2.

Zomlng 10 Oktober, trekt do 0. S. V. naar den S. C. Moenen. Daar znl er heftig gekampt wordon, wnnt. de Meenenaars kunnon nog' immer liunuo ne-derlaag van don 9Mei 11, niet. verkroppen. AUioowel op hun plein spolond, geef ik mot vollo botrouwon deu voorkeur aan de O. S. V. De Oostondonaars bezitten eenen prachtigoiv ploeg dio vnstberadoii do verplaatsing zal doon. Indieu de midden-trio do eentors van Bureko en Valèro Vandonbroecko zal wéten ton profiite to trekken, dit geld voor Hlo'ndeol August, Frans Devos on Pierre Martinson, dan zio ik do Oostendenaars do overwinning behalen met ten minste 2 goals verschil. Dat zij echter zonder den waard niet rekenen, want Steenon is nogal droof op zijn plein. Edoch, Pollotye Van Overbeko en Heughebaert zullen do tank van Alfred Vandon-broecko goed bijstaan ; en Willaert als conter-half zal meor dan eenen aanval stuiten. Laat ons het beste verhopon on wonschen wij vurjg dnt de twee zoo kostbare punten onze stadsgenooten op hunne terugreis zullon vergezellen.

Hot V. G. ontvangt don R, F. C. Brugeois en zal er wel voor zorgen zegevierend uit den strijdt to komen. Het schijnt nochtans dat de brugjgolingen eenen niet to verwaarloozen ploeg bezitten, en hunnen laatsten uitslag tegén het V. G. (2-2) getuigt het. Niettemin zal het V. G. de punten binnen palmen. •

ln derdo divisie ontvangt de 0. S. V., F. C. Knocke, en zal zich dapper moeten verweeren om eervol uit den slag te komen.

Het V. G. krijgt hot bezoek van den Corcle Sportif Brugeois. Daarook voorzie ik de nederlaag der Oostendenaars, ton ware zij .zich in eenen goeden dag bevinden zouden. BIBI.

Kleine Aankondigingen Men vraagt oen goedo MEID voor allo work. Zich

' " tstr •wondon Ohristinastrnnt 181. 1407

DAMENVELO in zeer goeden staat wordt ge-vraagd, Van Dykslraat 4ö SM li NE. Ulü

APPARTEMENT of HUIS te huren wordt ge-vraagd voor 8 porsonon. Schrijven, prijs : Portier Exelsia Ilotel Oostende. 1-1) 0

"Altijd schoon droog BRANDHOUT in klompjes gezangd, te bekomon per zak bij GÜSTAAF QUIWi, Niouwpoortsclie Steenweg 655, Mariakerko. Men brengt ton huize. 1414 „ . .. t.. . . . — t . 1 » " ' " .

Jong huisgezin 2 personen, wenscht ongomoubeld LITIER, 4 of 6 plaatsen. Schrijven letters A B.

--1 1416

CRIÉE Groenselmarkt, 19, Teleph, 157

GlOOTE AFSL A G OP K i e k e n » e n >vil<d. G r o o t e a a n k o m s t v a n

w i n t e r a p p e l s v a n a f l , S O f r . d e I c i l o . B i j z o n d e r e p r y s v o o r v o o r t v e r k o o p e r s .

Oliester ÏO fr. die Icilo.

Oudenburg M. Ingholbrecht werd sokrotaris dergemeonte be-emd mot S stemmen togon 2 gegeven aan M. .try.

't Is wat te zeggen geweost te Broedeno. De söches n komen donderen togon 't Gemeentebestuur en gewezen komiteit on 't was Louitje die 't woord iam en gaf. Louitje steekt nu zijn oude katholieke ron in zijn giletzak en hoeft een paar nieuwe oor-ipon van do soches ontvangon om ze in de plaatse letton. Als 't zoo voort gaat zal Louitjo nog minister wor-11, als hij maar tegen toen al zijn ooren niet ver-en heeft.

Breedene

Rechtbanken Assisenhof van West Vlaanderen.

De laarste zittijd van dit jaar zal Maan-ig 25 October geopend worden onder lorzitierschap van M. Minnens. Verscheidene znken voor aktivism én indel met den vijand zullen opgeroepen Dtden. ook de zaak van den aannemer H. nis onzer slad, alsook dezen van De eester en van 5 jongelingen van Brugge ïsciiuldigd van aklivistische meetingen ilegd te hebben onder de duitsche be-:Wng. Er zal waarschijnlijk een tweede reeks tooudenwordeh..

Rechtbank van Brugge Wandecasteele Lodowijk, om aan werklieden hun lm te hebben betaald in oene herberg of drankhuis lOostende, 100 fr. of 1 m. voorw. V-Yanrumst Emiel, voor diefto met braak to Öos-|ulü,2jaar, inot onm. aanh. - Clément Eugeen, v. diefte met braak te Oosten-.8 m.; voor huisdiefte te Oostende, 1 jaar met

lm.aanh. ~ T-Stragiér August, voor jacht zondor jachtbrief, i> fr.jof IS d. voor jacht op een andermansgrond t« Imlvoorde, 50 fr. of 8 d. voorw.

Burgerlijke stand, Oostende GEBOORTEN

24. Paula Billiau, van Jean en Rachel Vormoire. 26. Richard Dowymmer, van Joan en Jeanne

Renault, — Aurelia Declercq, van Auguste en Adrienue Verkempinck. — Marcollino Deneire, van Edmond on Hélène Dervcko.

27. Elisabeth Van Blaoro, van François en Mario Dejonghe. — Angèle Haecko, van Jules ou Emma Verdeurc. — Madeleine Slabbinck, van Jules en Emma Deketelaero. • 28. Denise Van Eechoute, van Gustave en Antonia Blondu. — G6rard.Kyndt, van Adolmarus on Ldonie Metsu.

29. Jean Braokx, van François en Môlanio Gilles. 30. Gilberte Schiets, van Léon en Céline Lemmens.

— Victor Vandenbosch, van Désiré en Alice Govaort. — Denise Pottier, van L<Sonsen Julienne 1-loornaert.

SPORTNIEUWS HOCKEY

Kiohior de kalender van den eersten dàg der kam-keuschap van Relgie : llNG A - GENT ulNGB - LEOPOLD B BEERSCHOT - RACING B LEOPOLD À - A. S. 0. De match wordt gespoeld op het plein; van-den Istgenbemden. pp 10 Oktober gaan onze hockeymannen dus naar lissol, hunne kans verdedigen togen do eerste leg dov Ijoopold. Do strijd zal hard zijn, daar do lipoid A een dor boste elftallen is van ons land. • IVij zijn er van ovortuigd dat, onze hockeyspelers |h waardig zullon toonon van hunne makkers "an 1 voetbul.

FOOTBALL |)o Oostendsche sportverèeniging heeft Zondag 11. Ie welverdiende overwinning bohaald togen Irtrijk. Alhoewel de uitslag 4-2 hot tegenoverge-

Oostende onder de Duitsche Bezetting.- 1914-1918 175

i» 5442 IVa, aeid bijeou-len die die-

5 inliclitin-it. Wel had ng bij' mid-in bekomen jno verant-

akt worden • oenigyer-

e medebur-ellen tegen igezoeht eu n. uaatregolen iruiton kon. ebruari 1.1. op dat tijd-n eenen ul-n gekweekt iel afschrift t sedertdien lke duiven-

en radikâal «vijderen eu gedaan p«r nsprekelijk gevaren en jven is heb-westio door

akond wan-m die voor hem er toe

1er straf die )n Oostondo len oorlog ; mora is ver-o gemeen-t eener som

9 in botrek-II den straf. u, met ver-

id om, steu-ischokwyt-okomen, aster, •ERï

a goedkeuring der brieven wérd, op voorstel van het Schepencollege, be-it dat twee gemeenteraadsleden, de HH. Himman (kath.) en Da Cock (lib.) i Schepenkollege 's avondsom 7 uur zouden vergezellen naar de intendan-

)aarmede wérd de zitting gesloten en begaven zich op het gestelde uur de 1, Liebaeri, Verhaeghe, Devriese, Verdeyen, Willems, Hamman, De Cock en

|otié naar de intendantuiir. Meissmernam de brieven in ontvangst maar verklaarde dat hij opdracht

over niets anders te spreken dan over het betalen der boet. Hij nam echter dat hem een brief zou mogen gezonden worden voor de Société Géné-

le te Brussel. .teruggekeerd naar het stadhuis werden dadelijk volgende blieven kiaarge-lakt en 's.anderendaags naar'de intendantuur gedragen.

, , Aan M. Dr Moissmer te Oostende Mitnnter, I (lovolg govende aan de belofte gedaan in het onderhoud dat ons Coilegio gisteren met u ge-[ neoft haaston wij ons Ued, hierbij een brief te doon geworden voor do Société Générale ie

to Brussel, met bede deze, zooals ge dit voorgesteld hebt, tor;spoedigo bestemming to

| \Vij nemon doze gèlogouhoid te baat om u te laten woten dat hot Collego de HH. Schepenen inoso en Verdoven aangeduid hoeft als afgevaardigden om do noodige onderhandelingen te isset to leidon. Wij donken dat om de voordoetigste en bopaalde oplossing to komen, doze hee-|wn niiusto ovor twoo volle dugon verblijf te Brussel zullen mooten besolukken. 1 Aanvaard, Ileer Dr Moissmór, do uitdrukking onzer hoogaohte gevoelens.

Do Sokrotaris Do Burgemeoster Fn. TIlONÏi ' AUQ. LIEBAERT

Société Générale de Bolgique, Brussel (l)' Eurm, .

Wij hobben do eer u te melden dat onze stad, door de militairo duitsoho overheid, eene boot fóologd gowordon van oon millioen mark, welke, volgons do stellige onderriohtingon. moot 'otaald worden binnon zoer korton tijd. uaar wij ovor do noodige fondsen niet heschikkon zijn wij inde noodwendigheid tot eono iiiifï onzon toevlucht te nemen voor dewelke wij meenen te mogen een beroep doen op uwe rillende medewerking. Wij bidden u, dieusvolgons, van deze mededeeliug het voorworp te I»» maken van een dringond onderzoek in vooruitzicht van het bedoek dat twoe afgovaardigea

ons bestuur do oor zullon hebbon u binnen oenige dagen te brengen. Wij hopeu dat, in den ijan die samenkomst,, wij in do voorbereidende onderhandelingen zullon colukken tot het w van oano l'ormeelo overeenkomst. Aanvaardt, Heeren, de verzokoring onzor hoogaohtende govoelons.

De .Sekretaris ' De Burgemeester KH, THONÉ Auti. LIEBAERT

fv Jeu3aen e(,4d«n MeitroHken de soldaten naar al de duivenhokken, en richt-

. eene algemeene slachting aan onder de'gevleugelde boden tot groole [""oop der eigenaars en groote vreugde der duitsche gekwetsten wam aide wooat! vogels y/etden uaar de lazaretten gezonden. • üen 6de" Mei ohtving de bnrgemeester van den plaatsbevelhebber den vol-IQen brie! : lvêïtàiûj~"

Voltaren, wiegen en stoelen voor kindeten 28, Kerkstraat, 28, Oosiende. 1404

STERFGEVALLEN 25. Marie Annemans, g-eb. te Oostondo, 18 Aug.

1020, d. v. Frans en Marie T.riost, Congolaan, 2. — Euçénie Vandaele, geb. te Wónduytie, 15 April 1854, vjed. van Pierre Bessire, Kerkstraat, 34.

20. Frans Ollieuz, geb. te Lombartzyde, 1 Nov. 1886, echtg. v. JosephaLefevere, Godsliuizonstr. 15.

27. Marcelliae Pauwels, geb. te Oostende, 16 Aug. 1020, d. v. Louis en Pelagie Yanhorcko, Nfieup. stw., 209. — Camille Bauwens, geb. to Elversele, • 7 Juli 1892, wed. van Wivina Da Gendt, Krijgsgasth.

28. Marie Devolder, çeb. te Oostende, 20 Nov. 1917, d. v. Joseph en Eugenie Maes, Viaducgang, 4. — Ernest Leduc, geb. te Crépy, 20 Okt. 1873, echtg, van Philomfene Herrens, Godshuizenstr., 16.

29. Justine Neut, geb. te Oostonde, 5 Jan. 1850, wed. van Prosper Block, Kerkstraat, 18. — Charles Deputter, geb. te Steeno, 2 8ëp£." 1850, wed vaix Justine Maes, echtg. van Emma Marcus, Oester-bankstraat, 14.

• 80. Alphonse Molenaar, geb. te Oostende, 9 Dec. 1910, z. v. Léon en Justine Burke, Madridstr., 8.

•HUWELIJKEN Pierre Goderis, wed. van Justine Zooke, visscher

en Louise Lus, wed. van Joseph Hansen. — Pierre Deboysëre, visscher en Thdodorino Deley, werkvr. — Medard Maes, te Bekogora, werkman en Pbaraïlde Vandewalle. — Désiré Maes, metsersg. en Honriette Denove, werkvr. —Eduard Heismoortel, to Breedone werkmanen Joséphine Claoys. — Alfred Degryse, aannemer en Irma Maes. — Emile Haoghebaort, paswerker en Julienne Slabbinck, dionstm. — Char-les Goos, metser en Flavio Elverdinglio, werkvr. — Fordinand Vanderstappen, te Keasol-Loo, paswerker en Marguerito Vanhoe.— Michel Pietorsh, te Halle, wachtm. bij de gendarmerie, en Angèle Seurynck. — René Landsuser, handelaar en Adrionne Vunhee. Pierre Monteny, verzekeringsopziener on Stéphanie Corneau. — Eduard Jonckheore, loodgieter, en Céline Vandenbusscho; werkvr. — Pierre Asseloos, stoker bij do Staatsmarine, en lïachol Soyrinck. — Arthur Vanhals, hotelbediende, en Marie Denys. — Eduard Maeschaort, wed. van Mario Mostdngh, metser, en Rosalie Tournoy, wed. van Henri De-clerck. — Hénri AviceimOj te Gent, le sergent bij het 8e linieregiment, en Joséphine Vanderstraete. — Constant Devos, kandidaat deurwaarder on Louise Roquette. — LéoncerTuughe, voerman, en Zulma Yandorguost;

NAAIMACHIENEN. — Verkoop op comp-tant en op afkorting. Vermaking van alle merken. 28 Kerkstraat, Oostende. 1404

KWAll bureel van 't blad.

Men vraagt oen goode KNECÖT, kunnende mel-ken on wat landbouw bij CAMH.LB REYNAERT, Ghistolscho Steouwog, 54, Oostende. ^ 1410

Goedo DIENSTMEIDVoVilT"govrangd, 43 St-Pe-tersöurgstraat, vanaf 15 Oktober. 1 BIJ UITSCHEIDING. Verkoop per oocasie van winkeltoog en toogvitrienen. Zien wenden Kapelle- 1

straat, 52. ~ UIT TER HAND TE KOOPEN. - Eigendom be-staande uit tweo huizon, schuur, stallingen, zwijns-koton, on omtrenfvijf gemeten land, gelegen te Middelkerke (statie Raversyde) langs do kalsijde van Oostende naar Nieuwpoort. Alle inlichtingen te be-komen bij den notaris VAN ISEGHEM, Van Ise-ghemlaan, 145, te Oostende. 1890

SCHOONE IJSCREA M KAR to koopen. Zich te wondenlO, Edouard Hammanstraat, Vuurtoren. 1891

Te koop bij Hector Standaert, mooster-schilder, Euphrosino Beernaertstraat, 98, 8 schoono décora-tive mat gebloemde herbevgruiten goed dienstig voor paravant. ' 1883

Men vraagt een MEESTERGAST voor zagerij f kennende goed besturen en hebbende goede konnis. sou van het hout. Schrijven T. B. 18, Office de Publi. cité, Brussel. __i§?2'

Schoon groot HANDELSHUIS 19 plaatsen en 5 kolders, welgelegen «Café du camionnage» IJzer.weg straat 15 Oostondo te koopen. Zich te bevragen bij M. E. Albreeht Duinstraat 62 Breedene a/?. 1220. Per occasie te koopen een nieuwe MENAGERE, mét glelschs steentjes, en een sterke LADDER vnn 25 Sporten. Kerkstraat. 39. — — es:——— SLAAPKAMER eiken hout : twecslapsr met spie-gelkas, lavabo en nnchttalel. Kerkstraat, 39. In de Kaaistraat 34,geeft men den hoogsten prijs voor allerhande ledige FLESSCHEN PIANOS. — Te koop nieuwo pianos, Erard-Elko, Renaldi, Faubert, Ibach, onz. Vleugel niano, Erard, Parijs. Pianos automatiok, Franchi, Rosii. Nieuw-landstrant, 87, Oostende. 1871

Proper huishouden van 2 personon vraagt te1 huren voor den winter, ongomeubeld KWARTIER , 2 of 8 plaatsen. Schrijven bureel van dit blad. 1405 Verloren MONTERBRACELET effen goud, cadran j van 24 uren met araabsche"cijfers van 1 tot 12. De bracolot met kettingske aan een draad vastgebonden Terugbrengen tegen bolooniog ten onzen bureele. GrooteTôccasTeTÔÂisSE ENREGISTREUSE, 2 MA-CH1ENEN om vleesch to snijden, laatste model, on-middelijk te koopen Vlamingstraat, 84, Brugge,

Schoon W1NKELGER1EF, toog met kaaskas, en rayons zoo goed als niouw, to koop. Zich bevragen ton onzen bureele. s 1898, Uit oorzaak van vertrek, MEUBELEN, Gazstoot, en ander geriet per occasie to koopen, Zeedijk, 45.

. 189.9

Goede DIENSTMEID, kennende burgerskeuken, gevraagd Jooeph Ilstraat, 29. 1400

Gevraagd voor Maatschappij Buurtspoorwegen Yeurne, machinisten aan l,Cöper uur. 1401

Registratie Domeinen KANTOOR VEURNE

• Op Donderdag, 14" October 1920, 10 ure 's morgens, ter siapelplaals van het

j leger te I\icin LeyS'ik, openbare verkoo* : ping van ongeveer

235,885 kilos ijzeren poutrellen (7 2 IjOten)

Soumiss én op zi.-gei aanvaardt tót : Woensdag 13 Oktober 1920. ; Kosten 10 % — Betaling komptant. — ; Zie plakbrieven. — Kaïalogen te bekomen 'i ten bureele Duinkerkestraai 14, Veurne.

1387

O . S A M Y N - P I N T E L O N 20, Vaartbleekersstraat, 20, OOSTENDE.

Telefoon N° 580.

i

Oostende, den 1 October 1920. MM.,

;. Bij ondetvindig wetende, en vooral door de omstandigheden is luwezen, dat het door velo huisgezinnen moeilijk valt en zeer kostelijk is l'huis te wasscben heb ik de eer U mijne diensten aan ie bevelen.

•i De volmaakte inrichting waarover ik beschik laat mij toe zeer voordeelige con-ditiën te maken en de verzekering Ie geven dat alles in de beste voorwaarden, in ov ereenslemming met de laatste voorschiiflen der gezondheidsleer, zal gereinigd worden.

Volgens keus kan liet linnen van af 15 Oktober dezer, op 3 vcrschillige manieren worden afgeleverd : 1° HALF DROOGWASCH t. t. z. gewasschen, gebleekt en bijna droog genoeg om

. ' le strijken. 2° DROOGWASCH t. t.- z, gewasschen, gesteven, gedroogd, doch niet gestreken. 3° STRUKWASCH t. t. z. gewasschen en gestreken.

Mij ter beschikking houdend van dezen welke inlichtingen verlangen of mij hun linnen willen tcevettrouwen, teeken ik

Hoogachtend,

BREUKEN Ontt breukbanden 'zonder staa

cn zonder olastiok, draagt mon dag on nacht zondor het muiato ongo-uiak.

Buikbanden op maat, alsook alle tijostollen voor matrijs en znkkoudo iiiuren,

Misgroeiintjen der ruggegraat, tienen en voeten worden op zoor korten tijd volkomen gonozou, zelfs iu do mooilijksto govallon.

ütl Amtrikaansch kunstbeen (Syslfcmo VKUBOHOK-MINHK) ia hot beste, hot lichtsto on hot storksto tot hsd«n ultgovondon.

Somt ontt nerkhuHtn tien die tegenwoordig de grootste zijn van België.

Honoré VGRDONCK-M/NNE Bandagist- Orthopedist, Oostende

is sprekelijk IEDER ZATERDAG, in hot hotol « Den Gouden Hoorn n, Simon Stovinplaats to BRUGGE, van 10 tot 8 uro ; don Dinsdag, Woons-dag, Donderdag en Vrijdag ten huizo. 1178 jBSKBBBCTHPHBWiliriHIBHM

ONVERVALSCHTE PRODUKTEN

Floris DUMO 15, Thouroutsche Steenweg,

OOSTENDE dicht bij de Leopold I plaats.

Kleuren, Vernissen Chimieke produkten, kuischartikels

in 't groot en in 't klein 955

O . S A M Y N .

T j s r r > j B G t i j g s h

HUIS A. GERARD-DEVREESE Wittenonnenstraat, 9, Oostende

DROGERIJEN — VERNISSEN — VERWEN — KRUIDEN CAOUTCHOUC.

Gereedgemaakte verf — Céruse — Lynoiie —• Zinkwit — Seccatif Blanc-fixe — Matolin — Terpentyn — White-Spirit — Beste meubel-vernis — Binnen- buiten- en plancher vernis — Tampon en sculpture vernis

Spiritus, enz., enz. — Borstels — Sponzen — Zeemvellen. — BESTE KWALITEIT — — MATIGE PRIJZEN —

11T6 G R O O T E K E U S

VAN

EN H U I S

T h é o , Kerkstraat, SS

PRIJZEN BUITEN ALLE KONKURRENTIE. — HUIS VAN VERTROUWEN.

F, Kantoor van den Deurwaarder

A.-L. L 0 Viroic-.ivfkaai, 8, Oostende.

—o— Stad -Oosiende, Statiestraat, 7. Op Donderdag 14 October 1920, om 2

ure 's namiddags,• Openbare., Verkooping van

Schoone Meubels en Mobilaire Voorwerpen.

Komptant met 10 0/0 veiIkk g 1411

Kantoren der Notarissen

Henri VAN CAILLIE T E B R U G G E , en

J A N S S E N S T E O U D E N B U R G .

—o—(o)—o— B IJ U I T S C H E I D I N G

Donderdag 28 October 1920, om 1 ure zeer stipt namiddag te Breedene ( Wijk Turkijen ), ten verzoeke, profij'e en ten hove vau den heer Ptetcr Vartden Broecke-De Boodt, landbouwer en stalmclker tè Breedene

Openbare Vei kooping van

BEESTIAAL, Boerhalam,brand hout

1 Rouaande Mertiepeerd,(l8 mnsndei») 4 Melkkoeien, gekalfd en "bij d ' bate, 2 Tweetandsche Ossen, 1 Jiiarlings'ier, 3 Kalfveerzen, 3 Jaarlingen, 10 Kalvers, 3 Zwijns, 40 Hennen, Hnar-s en Maanden, Melkkarre, Driewielkture, Ploegs, Eepden, houllen en ijzeren, Zwijnekooien, Zeef-der, Windmolens, Harinissuring, Weikga-reelen, Harnassen, Zvvinkijls, Dillpersen, Brandhout, Beeten, Peerdewnrteis.

Komptant 10 o/o veihoog. De beesten mogen weggehaald worden

den 1 November 1920, tusschen 7 cn 10 ure 's voormiddag». 1403

Kantoor van den Deurwaarder

£ m . - E . P I E R S , Alphonse Pieterslaan, 19, Oostende.,

Aanstaande Meubelverkoopingen Op Maandag 11 : Adolf Buylstraat, 27,

met eene schoone inslellnüe van Coiffeur, materiaal, enz, Kleederen, lijnwaad en meer andere voorwerpen,

 G H I E l Voor hout en ijzer te bewerken, nieuwe en occasie, zooais ronde cn

lintzagen, toppen, boor, schaaf, pin en slijpm-:ichiener>, draaibanken, ctau-limeurs, kusassen, aambeelden, bankwijzen, enz., riemschijven hout en ijzer. STEVENS, Ne deikouler, 55, Geul. 677

Beste iustralisclie WOL O

in alle nieuwmoodsche kleuren, om golfs, jumpers, enz. te breien

Kappellestr., 52, Oostende Dinsdag 12 : Rcmeslraat, 85, Slaapka-

mer, enz. Donderdag 14 : Heitstiaat, 30. Slaap-

kamers in palissander, eik, acajou, enz. Lijnwaad en keukengerief. Wollen matras-sen,enz. 1406

KANTOOR VAN DEN NOTARIS

VAN CAILLIE, T E O O S T E N D E .

o—o— Op Dinsdag 19 October 1920 derde en

laatste zitdag om 3 uren namiddag, ter heiberg; S int Sebastiaan, St-Sebasliaan-straal, la Oostende

T O E S L A G V A N een gerieflijk en nieuwgebouwd

W O O N H U I S met achterhuizen, erf en toebehoorten»

Si-FrancUcusstraal, 43, groot 110 v. m. Gedeeltelijk gebruikt door verscheidene

mits 149 frar.lt te maande. 1397 Gi'br.-clit op 38,600 frs.

52, Kapellestraat, 52 — O—

Journaldeclas.se 2,50 Cahiers van af 0,35 Üopijbook met lijnwaden omslag 3,25 Dikke cahier » » 3,75 Lcerliogservietten en Inklpennen

(reservoirs) van af 4,25 P^nnedooze» van aile prijzon en grootten, lülttfleschjes van alle prijzen er. kleuren. Schriji- en Teekengeriel. Papier voor muziekschiijven en boeken te

dekken, Kerkboeken en Missels. Handboek, der kinderen van Maila.

Al de schoolboeken die nog in magatijn zijn worden, per occasie, aan d'Inkoop-prijzen uitverkocht,

Beelden van 'i H, Hert. O. L Vrouw, H. Antcmlus.

Garage H. POPPE Gontscliestraat, S 3Oos tende

HERSTELLINGEN VAN AUTOS, MOTOS, VELOS - SPECIALITEIT HOOR MABNET08

NAAIMACHIENEN : - : WASCHMACH1ENEN MA.0HIENEN VOOli DEN LANDBOUW, mt.

Gewaarborgd werk — Gematige prijzen 1901 OCTOBER

E c O

Feesten en Hoogwater « Q n

O Heiligen 's morg, "s av.

1 V s. Remi 141 U 1 2 z h Eng. bew. 226 1445 3 Z s.Maximianus 313 15 33 A m s. Fx-anc.v As. 4 6 16 28 5 (1 s. Placius © 5 5 17 32 6 vv s. Bruno 615 1848 7 d s. Gcroldus 7 40 2014 8 v s. Brigitta 8 58 2128 9 7. s. Dionysius 1000 22 25

10 Z s. Franc Borg. 1049 2311 11 m s. Guinmarus 1129 2348 12 d s. Wilfridus® — 12 6 13 w s. Eduardus 0 24 1243 14 d s. Callixtus 1 1 1318 15 v s. Thcrcsia 136 1354 16 i s.Ger. Majella 214 1433

Schaapwo), Flo-conwol, Windhaar, KapoU.WoleuCrln enz. enz,

KOLOSSALE KEUS

Honderden opge-maakte Matrassen

Komt aen en overtuigd ü t K o o p t l i n d.© r m TT H

Matrassenfabriek Thouroutsche Steenweg, 83

HoeK WEEZENTRAAT bij Petit Paris

MATRASSEN ter trouw GROOTE KlïUS VAN

Engelsche Beddens Laatste modellen Kloeke Ressorts

N I E U W E G A R A G E Verhuring van luxe autotnoblels

Vaste prijs en pei kilomeier

EM. VAN DERJEUGÛ 4, Leopoldplaats, Oostende Huis van vertrouwen. — Tel. 47

631|

I K V E R L A N G

1 0 0 PIANOS TE KOOPEN gelijk in welken staat,

aan den hoogsten prijs Kapellestraat, 89A — OOSTENDE

1296

B R O U W E R ! -T

FEYS GEBROEDERS — OOSTENDE —

Besie bieren in vaten en îiesschen. RED CROSS STOUT

Inrichting van Prespoir.pcn GRATIS aulodienst op de

KUST en FRONT 632

Voortverkoopers p Winkeliers,

Gruo'e aankomst van

HollandscheKaas, Chester Hammen ess Spek.

Goed gediend. — Genadige prijzen. Depot voorMeubels c» Koopwaren

3, DWARSSTRAAT, 3 1124 ( tussciitn Visch en Gronnselmarkt)

Nieuwwasscherij E. G O O R I S

63, KARELJANSSENSLAAN, bij de Leopold I plaats

gelast zich met het in 't nieuw en droog wasschen van Mans- en Vrouwkostuimen, Gordijnen, Wolle sargiën, Gewatteerde spreien, Tapij ten, Stoelen, Zetels, enz. Kuischen en friseeren van Pluimen en Boas. 613

Bijzonderheid van VLAAMSCHE STOVEN

A. EGGERMONT-HACKETT A la Ville de Dixmude

• V J E U R T V E S T A T I E 1091

Prachtige Zaak. Gelegen bij de statie vati Antwerpen.

Na fortuin gemaakt te hebben, zoekt de houder van een Café-Hotel Ie Antwerpen een persoon om zijne'zaken over te nemen Het hotel bevat 13 rijk gemeubleerde ka-mers. De overuemingsprijs is 45,000 frs. De huishuur is klein. Men zal de överne-' mer op de hoogte brengen. De liefhebbers worden verzocht hunne vragen te sturen naar ons bureel, onder omslag met het op-schrift : Antwerpen. 1348

Aug. Fierens M' KLEERMAKER

voor Dames cn Heeren 13, ROGIERLAAN, 13,

- O O S T E N D E -—o-o—

AllerUatiste modellen on niomvighedou GENADIDE PRIJZEN

608

Voor nwe auiiltuapun vnn

Ijzerwaren, Keukengerief & Gereeüscliappen wendt u len huize

Richard DEBROE Alfons Pieterslaan, 124,

OOSTENDE (Petit Paris) StiUtandou trnma, Nioupoort on Dixmude ] Htiiâ vau vertrouwen

Bijzondere prijzen Alle bestellingen wordon vrachtvrij

teu huizo bezorgt.

ui mijl ••mil * NiiVanpii mag—nr i •• "l'.'.1 reqwwaa fcmitui ^—"wimftBwwuim'j*

icJ ^ ^ ï i EIEL ee mz N j tandmeester, Muscarstraat , 2 6 , O o s t e n d e 620

MUM

Agent bij Tolrechten

Verzendingen 6ROOTE STAPELHOTZ.3N

Vervoer

1 "Vr.Xfj:R,H:TJIS3j 3STC3-•B32ST

a 5 T E N D E ZESIOLIBItT

3 a e n 7 a C i r k e l s t r a a t ,

A U X V A R I E T Blousen

Peignoirs Linnen

Confektiën Boas

Pelsen

C, Si À, De Baerdemackcr'

OOSTENDE. VLAÂNDERSTRAAT, 21

Goede -waarvoor kleineprijs OPEN GANSCH »T JAAR.

Zelfde Hulzen te Brussel, Luik en Doornik. I

Schorten Bonneterie Bokken Dwalen

Zakdoeken Stoffen 620

âa„ Borstelinakerij Frans gow. meesterknecht van

wijlen Movr.L. HOULEY. Aartshertoginnest raat, 30 Allo slach van borstels in hair, coco on chiendent, BozemB in l'uassava-Uahia, dwoilen, scho-teldoeken, koperglans, enz'.

Groot en klein. Goede waren, trouwe bediening. US'"

T O O N T

li»! a a

G R O O T B E L G I S C H M E R K

"VLOEIBARE KREEM V O O R M E T A L E N

Verkoop in 't groot .-Drogerie Casterman & Col-lumbien,71. Gulden vlieslaan. en Kruideniet Sa-vaete-Vanden Bon. 36, Garenmarkt, Brugge.

Voor het maken uwer klee-* deren, wendt u tot het

Huis M. Dewulf, St-Petersburgstraat, 71

—0—0—O — Verzorgden spoedige bediening

H o e s t Q iJ ? Pastillen

R A M L O T Uitmuntende Borstpastillen

welke reeds 75 jaren bijval ge-noten hebben ln dc apotheken

RAMLOT i n Hoest lienezen Branomet

Keelpijn, enz. 2 ft*, de doos van 72 pastillen

Bij uwen apotheker of in een depot : TE OOSTENDE: De Praetere, Louisa-

straat 1 ; Vande Weghe, Kapellestraat, De Olifant, Kerkstr. ; Kursaal Apotheek enz.

TE BRUGGE : Cailliau, Hoogstraat, 15 ; Delen ; Chielens : Vande Vyvet e ; Drg-

pont, De Wolf, enz. 690

MOEDERS, indien gij de gezordhed uwer kin-dertjes betracht, gebruikt aanstonds dë

Windolie VANDE WALLE, een onmisbare schat voor de kleine kindertjes.

De Windolie Var.de Walle, zonder annijs bereid, vervangt zeer voordeellg de Slaapslropen en Zuur-flesschen, zonder den minsten nadeellgen invloed op de hersenen der kinders teweeg le brengen, ge-neest alle maagpijn en zuur. stilt oogenblikkelljk de felste buikpijnen der kinderen cn lost onmiddelijk de winden.

PRIJS : De flesch 3,75. de halve flesch 2.00. Te ROUSSELARE alleenlijk te verkrijgen bij den

uitvinder en bereider Frans VANDE WALLE-MA-SEL1S. apotheker-scheikundige, Roeselare. 715 Deposltarls DE PRATERE, Louisastraat. te Oostende HALEWYCK, Groote Markt, 12.

CL JE*. 0-/S» m a a r O . A . l V A . I > . A .

ANTW1RPEN-QUEBEC-MONTREAL SCANDINAVIAN, Donderdag, 21 Oktober. CRAMPIAN, Dinsdag, 2 November.

Schoono ui van alle gemak vo-vrzienc inrich-tingen voor cabien cn 3de klas passagiers.

Directo biljetten voor de bijzondorsto steden van Cauada en van do Veroenigdo Staten.

Voorwaarden en inlichtingen worden verstrekt op aanvraag door Tjie Canadian Pacific Ocean Services Agency (Belgium) Ltd. S. A. Jordaenskaai, 25

Anuverpen. Tel. adr. : Cacanpac, Antwerpen, of door: 1179 Georges fleynaeft, 89 Kapellestpaat, Oostende

iSTOPTHEID Hoofdpijn, Flerecljn, Rheumattek, Velziekten.

Gal , S l i jm, Maag> z iekten, Schele

Radikaie genezing door de Vermaarde

ezondheidspillen Slijmafdrijvend - Bloedzuiverend

Het beste gekende purgeermiddel. — Ideale gezondheidsheratellonde remedie.

EEN MILLIOEN Jaarlijksch

Verkocht

BEKROOND IN DE TENTOONSTELLINGEN

Fr. 2 . 0 0 de doos, in alle Apotheken. EEN MILLIOEN

Bewezon Genezingen.

R ED QTART INE o o d e o t e r L i j n Jp Antwerpen-New York

Aanstaande Afvaarten voor Passagiers Zeeland 22 Sep. 27 Oct. 1 Dec. Kroonland 6 Oct. 10 Nov. 15 Dec. Lapland 13 Oct. 17 Nov. 22 Dec. Finland 20 Oct. 24 Nov. 29 Dec,

—0—0 — 0—0— Voor inlichtingen zich wenden tot de

Red Star Line, Kammenstraat, 22, te Ant-werpen.. of. 'iot het Agentschap : Agence Continentale et Anglaise, 10, MARIE-JO-SEPLAATS, Oôstende. 1113

14, Brabanlstraat, Oostende, A. De Busschere-Van Hecke,

{oud huis van Westende-Baden) ALGEMEEN AANNEMER

van Schilder-Glas-en Tapijtsierwerk, VOLLEDIGE MEUBELEERING

Linoleum, Tapijten, Carpetten, Toile cirée voor tafels.

Meubelpapier, Lincrusta, Anaglypta, Stoffen voor meubeleering, Borstels, enz.

- Verkoop van Matrassen, in 't groot en 't klein.

Alle slach van gereedge-maakte verwen,

BIJZONDERHEID van MATRASSEN.

Zeep ia poeder

DE LEEUW YAN VLAANDEREN zonder schadelijke bestanddeelen

DE BESTE DE GOEKOOPSTE Zeepziederijen : Gebr. Lkl SGHMETZ

VERVIERS de belangrijkste fabriek van zeeppoeder

in Belgie. Zilver medalie van Luik 1890. 744

worden AANSTONDS gestild en ALTIJD genezen door de

onschadelijk voor de maag en door de voornaamste geneeshee-

ren aanbevolen. Dozen van 1,75 en 3,00 ft'.

Apothekers Depothouders: DECOOK, Wittenonnensir. ; "I'F. PRA-

TERE, Louisastraat ; 'HALEWÏCK, Wapenplaats ; KIES, A. Pieterslaan.

^ 787

V ! i \ V V ««GRONDEN B O U W » » *

Alphons Pieterslaan, 63, Oosïeiice. Vrouw wed. / ouls Soreyn heeft de eer

de talrijke klanten bekend te maken dat zij voort met de zelfde zorg de zaken der huurhouderij voortzet, en beveelt zich aan voor Doopen, Trouwfeesten en begravin-gen. •

Merinoswolin alle kleu-ren, oni Ie breien, bes e hoedanigheid/goedkoop-ste prijzen, Kapellestraat 52, Oostende. >

te koopen, beste stand, groote en kleine oppervlakte, genadige prijzen, van betaling, voorsehot om te bouwen. — :: — 9, LEOPOLDLAAN, 9.

CRÉDIT HYPOTHÉCAIRE D'OSTENDE

Gelden worden in bewaring aanveerd mits interest aan 3°/o tot 4 °/o volgens des termijn van terugbetaling.

De bewerkingen der maatschappij zijn gewaarborgd door hypothecaire inschrlj vingen van volstrekte zekerheid. 618

K r a t o t u n i e t m e e r l ! ï Ophefmakende geneeskundige ontdekking 1

De zalf LUCIFER geneest grondig SCHURFT, hittepuistjes, hair-worm, aderspattige zweren en aile huidziekten! Honderdmaal werk-zamer dan gesolfeerde Zalf. — VOORBEREIDER : A. PLUSQUIN, apotheker, Rceulx., Apotheek HALEWYÛIÇ, Wapenplaats, 12, Oostende

en olie Apotheken. De proefpot 1,80, de pot 8,-5 en 10 frs. -- Eischt -- «DEDUIVEL» Vraagt de Zeep " LUCIFER " het stuk Zeep 2.50 frank.

Ons mengelwerk nr. 22

H E T G E H E I M VAN DEN

K A L K H 0 V E N Op de plaats in de vensterbank, die ik

zooeven had verlaten, zette ik me neder, vol van den blik, die ze me had toegewor-pen, toen ze hare lippen drukte op mijne hand. Ambrose en zijne bekentenis, de rechterlijke vervolging, ja mijn ambtsplicht en mijn vaderland,, dat alles vergat ik, ter-wijl ik daar, als een echte dwaas zat te droomen in de vensterbank. Het eenige wat mijn gemoed vervulde, was het beeld van Naomi, op het oogenblik dat ze me dien blik had toegeworpen.

HOOI-DS7UK XI. HET STEENTJE TEOEN HET VENSTER

De eenige vertegenwoordigers van de familie bij de definitive zitting waren miss Meadpwcrofl en ik. Ieder op zich zelLgin-gçn we naar Natrabee. « Goeden morgen »

„en « Goeden, nacht ! » warende eenige woorden geweest, wélke de dochter dea jujizës tegen mij had gesproken, van het oogenblik af, toen ik haar gezegd had, dat ik niet geloofde nan het leven van John Jago.

We drongen er op aan, dat beide gevan-genen zich onschuldig aan moord zouden

verklaren, Voorts maakten we bezwaar te-gen de wettigheid van het onderzoek. We beriepen ons op het oud-Engelsche rechts-beginsel, dat geen moord ais bewezen mocht worden aangemerkt, voordat het lijk van den vermoorden persoon was ge-vonden, of althans onwederlegbaar bewij? was geleverd voor het vernietigen daar-van. Onze slotsom was, dat we ontkenden dat er eenig voldoend bewijs was gele-verd voor de schuld van de gebroeders Meadowcroft. Maar de rechters beslisten, dat er geene voldoende reden bestond om de rechtsvervolving te stakeu.

Nu werden de verklaringen der beide gevangenen voorgelezen, Daarop verklaar-den we, dat die waren afgeperst door vreesaanjagiog of althans door ongeoor-loofden invloed ; en wc drukten op som-mige bijzonderheden, waarin de beide

„verklaringen van elkander afweken, Overi-gens was onze verdediging in hoofdzaak dezelfde als ze geweest was bij het voor-loopig verhoor voor den magistraat. Thans beslisten de rechters, dat onze tegenwer-pingen de geschrevene verklaringen niet konden krachteloos maken ; en die stukken werden derhalve als getuigenissen geldig verklaard,

Toen de voorzittende rechter overging tot de resumptie van al het verhandelde, liet hij het aan 4e gezworenen^pver te be-slissen, of de verklaringen der beschuldig-den al of niet waren ingegeven door hoop of vree6 ; maar mochten ze overtuigd zijn,

dat dit zvel het geval was geweest, dan drukte hij hun op het hart, dat ze aan zulke verklaringen geenetlei waarde mochten hechten. Zoo maakte Zijn Edel Achtbare zich af van de zaalc.

In den loop van het rechtgeding was gebleken, dat de sheriff en de gouverneur der gevangenis, met goedkeu! iug van'dpn ouden heer Meadowcroft, Ambrose hadden beduid, dat zijn eenige kans op lijfsbehoud bestond in het afleggen van eene bekente-nis, en dat ze (de sheriff en de gouver-neur) alsdan hun best zouden doen om de doodstraf te doen vervangen door le-venslange deportatie. Wat Silas betreft, zoo was het gebleken dat hij radeloos was vun angst, toen hij die verschrikkelijke be-schuldiging inbracht tegen zijnen broeder. Eerst hadden we vruchteloos op die twee omstandigheden onze 'hoop gebouwd, djit het gerechtshof de geldigheid der beide verklaringen zou wraken : thans werden we opnieuw teleurgesteld in onze hoop, dat de gezworenen daardoor zouden ge-noopt worden om het onschuldig uit te spreken. Na eene afzondering van een goed uur keerden ze in de gerechtszaal terug met dc uitspraak schuldig tegen bei-de beschuldigden,

Als naar gewoonte, werd dqarop aan beiden gevraagd, of ze ook,iets tegen hun vonnis hadden in te brengén, Plechtig verklaarden toen de gebroeders zich on-schuldig, en ^voeren dat hunne geschré-ven verklaririgèn hun waren afgeperst door

het hun voorgespiegelde uitzicht om zoo-doende te ontkomen aan de handen van dén scherprechter. Alles tevergeefs ! Bei-den werden ter dood veroordeeld,

Bij mijn terugkeer op de hoeve zag ik Naomi niet ; miss Meadowcroft had haar reeds van den afloop onderricht ; een half uur later overhandigde een der dienst-maagden me een omslag niet mijn odies cr op, door Naomi geschreven. In den om-slag zat een brief en een reepje papier, waarop Naomi in haast de volgende woor-den had geschreven :

„Om Gods will lees dadelijk dezen, brief, en geef er dadelijk gevolg aan I"

De brief was van een heer te New-York die den vorigen dag door een bloot toeval de oproeping van Johu Jego had gelezen bij een vriend, die haar uit een dagblad geknipt, en in eene portefeuille met curio-siteiten geplakt had. Onmiddelijk had hij daarop een brief geschreven aan ons adres orn te berichten, dat hij iemand gezien had in New-York, die daar onder een an-deren naam werkzaam, was, als boekhou-der of klerk op een koopmanskantoor en die volmaakt beantwoorde aan de door ons opgegeven beschrijving. Daar hij (de briefschrijver) nog tijd had, eer de post vertrok, was hij, alvorens den brief te slui-ten, eens gaan kijken op het bewuste kan-toor ; en nu schreef hij in postcriptum, dat hij tot zijne verbazing gehoord had, datdë gezochte persoon dien dag niet was verschenen. (Wordt voortgezetJ

Het Huis J.O X J V R Y - S C H O C K A E R EUPHROSINE BEERN A ERTSTRA AT, 96 O o s t © I l C i <

heeft in magazijn te Oostende, eene grooU: hoeveelheid venstergla Dubbel, 1/2 dubbel en enkel glas. ook gedrukt glas in allo slach. per en op maat gesneden. — Alsook spiegelglas voor vitrinen.

Engelsche vernissen in alle slach. (i

Trein- en Tramuren ran 1 Octob. tot 1 Ja Brussel-Oent-Brugge-Ooslende weg en

Oostende, kuil Oostende, atntle 5.11 5.53 7 30 7.37 8.22 lt.la !?. 0 Zundvooide ('udenburg Jabbeke Varssenaere Brugge Oent, Hriissel, Noord

5.19 7.' 5.24 7.5;) 5.33 759 5.47 8. 4 5.62 6.28 7.58 8.18 7.34 7.13 8.3U 9.24 9.34 8 24 9.46

15.-.7 13. 3 15.05 1B.F5 17.28 13.11 IR. 3 13.10 16. 8 13 VS 16.17 1Ü.3U 1352 13.44 1536 16.36 !H.!4 17.«S

fi.?5 lï'.f.S 11. B M.54 1618 17.E8 Ifi.fB 18;V8 10.60 13.38 )4.!0 16.64 17.25 17.5719.50

8,5'i 11.46 ï!\'.

weer V0Ö5

19 29 19 £7 -19 12 19.51 19 53 20. 9 21. 2 21.18 21.43

22.45

20.53

21, 6 22. » 23/9

Unisse] Oent Brugge Varssenaere 'Jabbeke Oudenburg Zandvoorde

Noord 6.00 C17 5.C0 7.16 8.3S 6.52 tj'01 10.15 6.32 10.2^ 6.37 1030 6 46 10.59 6.51 10,44

(lustende, ilatle G.5B 8.26 10.51 Oostende, kaal

7.55 8.Î0 11.17 11.SS 12.Î3 J3 -0 Ï4.J7 16. 0 ;7.65 IP. 5 IE.20 26.20 •b.bJ 10 1 12.V2 iV.'O 12.48 13.21' 16. 6 15.51 17.11 19.42 1921 19.37 9.37 10.47 13. 2 13.20 14.21 14. 3 17.18 16.?2 l.Si O 20 fc2 20. 5 liU.'.O 22.ÎG

14.fl 17 28 21. 2 14 f 6 17.33' II. 7

- 14.45- 17*42 - 2i.'6 ' 14..H) 17.47 , 2'.21 s

11.12 14.67 14.18 17.54 16.57 18.15 21,28 Î0.30 Ï0.45 22/0 1X4 13.27 13.45

Oostende• Adat iake i ke• Middel kei kr Oostende statie 5.48 6.58 8.46 9,56 11.58

Koninginnel. 5.54 7-04 8.52 10.02 li,3-1 Werkplaats 5.E8 7.08 856 10.f6 tl.38

Marlakerke baden 6.0-3 7 13 9 01'10.11 11.43 dorp 6.07 7.17 9 05 I0.tr» 11.47

Raversyde . -6.10 7.20 9 08 10-18 11.50 Leffinghe 6:14 7.24 .12 10.22 11 54 Middelkerke '622 7. 2 P.SfO 1 p30 12.02 Crocodile 1 6.21 7.38 9i'6 10S6 12 08 Westende ; b',32 7 42 9.BO .10.40 12 12 Lombailzyde 6.T 7.50 9,38 10.4S 12,20 Nicuport 6.50 8.00 0.48 10 58 1^.30 Vrurnc 7.33 10.31 13.13

-h'nupoit Viurr.e 13.18 15.18 17,32 18 4t 13.24 15.24 17.38 18.52 13.28 15.28 17 42 18.56 13.?3 15.S3 17.47 19.01 13.37 15 37 17 51 19.05 ,13.40.15.40 17.54 19;08 13 44 ïr,.44 17.&8 19.12 1H.52 15.52 18.06-19 20 13 58 16.58 38,12 19.26 14.(2 16.02 18.1 ö 19.30 14.10 16,10 18.24 I9 88 14.20 16 20 18.34 19 48 15/3 19.17.20.31

Veurne Nieu-po r l Middelkerke Mariakerke Oostende Veurne 6.Q:v7;53 -10 51 13.53 >525 Nlcupoit - 6.ii9 8.37 .9.47 11.35 13:25 14.37 lc'.09 18.15 Lombartzyde 65S 846 f>.56 11.44 1334 14.«6 16.18 18.24 Westcndtt 7.06 854 10,u4 11.52 1342 14.54 1626 18,32 Ciocadlte 7.10 8 5!'U0 08 11 56 13.46 14 £8 16 SO 18.S6 Mlddelkerks 7.17 9 05 10 U> 52.03 13 53 15.05 16.37-18.43 Leffinghe 7.24 9.12 10.2212.10 14.CÖ J5.:2 1644 'öLO Raversyde 7.28 K.!6 10.25 12.14 14.04 Mariakeike doip 7.31 9.19 10 29 12.17 14.07

- baden 7.35 9.23 10.33 12.21 M.U Oostendf. werkpl. 7.40 9.28 10.33 12.26 14,16

Koninginlaan 7.44 9.32 10.4212.30 14 20 Sialic 7 50 9.38 10 48 12.36 14 26

15.16 ifi.48 18.54 5118.57 55 ly.01 .f 0 1-.06 041 .10 1019.16

15.19 16 15 23 16 15.28 17.' 15.3217 15.8817

19.41 21.25 2D.34 20.42 20.46 20.53 21:00 21.04. 21,07 2t.ll 21.16

Tram Oostende-Dixmude

« tr, O

2 a o

g O

fO ili o> fM «-• %r f>3 •f •»» CO CO*!' tO — sr IO , ÖO-

cewoWff IO - IM cidc'oo «•NNtHCi (O SWt •JVV'f « h» GN co jr O ti ICf ro - cc

cn ut .i-si CÎM VUïl («tctdieu:

0J ~ ra cj Slü-E g = «.= 5 o

aS 1 Éi "c CJÎ CT. 3) otte*« oó cc cc cc

-ra.tr. n es ci m -tn co to oo

er-i ri es w w oi c «

« to O

O.

(NSfC for *r, « , c© oo co oc' R • 0>»C

ofi O Oi Ol I « N- Ui IQ U3 ui uil

Cl M •S 5 -C'S'Sfi « aUS^i OUÏtrtOï

0, £ - o w S: n Si-o

',a, cd 5, i c ü C Dixm ude-Oostendè

Oostende, Sifitie . Peilt Paris

Northlaan Steene Leffinghe Noordhoek

( . Dorp De.Ztfznn

Slype Si-Plcterscapelle ' Leke . . . Kcyera Bceist Dlxuiude

7,40 11,53 7.46 r 11.50 •7,511201 7,55 = 12.09 8.01 iyl2.15 8.08^12.22 8.19 Ö 12.33 8.26 "2-12.40 8:33 5 12,47 8.46 n 13.06 8 53 5 13.13

"13.21 13.27.

9.011

9 07

«13.10 ^13.16 513.21 113.29 ° 13.35 7-13.42 113.53 S-14O0 «14.07 ^14,20 £14.35

14,42

19iC0 19X6 19.11 19.19 19.25 19.32 19.43 19 50 19.57 20,10 "0.17 20.25 20.32

Dlxtnude Bet rst Key-.n: Lewe St-Pktcis Sly pa, Lelfirgho,

Sifere/ Ooslcrde,

apelle

5.40 5.45 5.54 6.01 6,20 6.37

De Zwaan 6,34 Doip 6.45

Nooidhoek .6 52 6 56

Norlhliiflii 7,00 Petit Paiis 7J)5 Statie 7:10

9,23 c 9.30 % 9-.39 ^ 9.46 MlO.CO •§10.07 ^ iK.it' g 10.95 O'0.32 e 10.36 o 10.40

1C.45 10.51

11.00 «11.07

"g 11.16 '•S 11,23 g 11.37 C 11.44 g "-51 •o 12.02 •512.09 •g 12 13 S 12,17 ^12.22 < 17.28

17.1( 17.17 17.76 17.33 17.47 17,5. 18,01 18; I! 18.1 18.2f 18.2 18.321 18

8.00 6,54 8.05

8.13 7,07 8.21

33' 7,18 8,39 7,27 8.48 7,40 9.01 751 9.12 8.00 9.21 8.05 9.85 8 09 9.30 8,16 9.37

9 00 9 05

9,18

9.59 9,38 9,51

10.02 10,11 10.15 10,20 10.27

10.! O io:o5 10.13 '10.21 10.30 10 39 10.48 lt.01. 11.12 11.21 11.25 11.30 11.37

11.08 11.13

11.26 11 37 11.46 II 59 I2.lt; 12.19 12.23 12.28 12.35

1208 12 13 12.21 12.29 H.3K 12.47 12.'6 13 09 13.20 1:^9 13-33 13.38 1345

1F.16 16.16 15.21 lei 21

15,34 16.34

Oostende-Breedene-Blankenberghe-Zeebritgge-Heyst-Knockë'DeZou Oostende, Mar.-José Oostciidc statie 5,f0 Slykens 5,58 Breedene aan zee 6,06 Clemskerke 6,15 Den Haan , 6.24 Wenduyne 6,33 Blankenberghe 6,46 ZceDrugge Vanrl 6.57 Hryst 7.06 Duinbergen 7,10 Knocke Dorp 7,15 De Zoute 7,27 De Zoute-Knocke-heyst-Zeebrugge-Blankenberghe-Breedene-Oostm

13.08' 13.13

13.26

13.37-'3.46 13.59 14.10 14.19 14.23 14.28 14.35

14.16 14.2'. 14.29 14.37 14.46 .14.55 15.04: 15.17 15.28 15.37 15 41 15.46 15.53

1-5.45 1.554 16.07 ' 6 . 18 16.27 16 31 16.06 16.43

16 45 16.54 17.07 17.18 17.27 17 31 17.36 17.43

17.2418: 17.29 18 17.57 17,45 18. 17.54 18.0318, 18.1219, ',8.2519 18.36 19. 18.45 IK 18.49 19. 18 54 19, 19 01 19.

30 19.2(1 35 19.21

19 S' 48 19 41

l-ü.5' !"9 2C.0! 08 20.1: 21 20.2S 32 .41 .45 50 57

"Dc Zoute Knocke Duinbergen Heyst Zeebrugge Vaart Blankenberghe Wenduyne Drn Haan Clemskçrlte Breedene Slykens Oostende statie Oostende, Mar.-José

. 6.19 7,29 •H.10 6.27 7.37 5.1*5 6.32 7.42 5.19 6.36 7.46 5.28 6.45 7.55 5.39 6.56 8 C6' 5.52 7.09 8,19 6 04 7.18 8.28 6.15 ?.27 6.28 7.Ï6 8.39 6.37.7.44 6.45 7.52 8 52

• 8.00 9,C,0

S.19 9,37 8.27 9,45 8 32 9.50 8.36 9.54

.8.4510.03 8.56 10.14 9,09 10.27 9.18 10,36 9.27 9 36 10.47 9.44 9.52 11. CO

10.0011.08

10,27 10.35 10.40 10.44 10 53 11.04 11.17 11.26 •11.35 11.44 11.52 12.C0 12.08

11.37 12 35 11.45 12.43 1I;50 12.48 11.54 12.52 12.0313.01 12.54 13.i 2 12.27 13,25 12.36 13.34

13.43 '12.47 13 52

14.C0 13.00 14.08 13.08 14.16

13.45 14. 13.5314. 13 58 14 14 02 14, 14.'1 15. 14.22 15. 14 35 15. 14.44 15

15. 14.5515,

16. 15.08 16, 15.16 16

35 15,53 43 16.01 48 16.C6 52 16.10 01 16119 12 16.80 25 16 43 34 16.52 43 52 17.C3 00 .08 17.16 16 17,24

16.46 16 54 16.59 17 03 '.7.12 17.23 17.40 17.45 17.54 18.03 18.11 18.19 18.27

17.45 17.53 18.00 18.04 18.13 18.24 18.37 18.46

18.57

19.10 19.18

19,01 I9.C5 19.11 19.21 19,2S 19.4! 19.5! 20.0! 20,1 20.21 20.21 20.31 20.41

17.6 Oostende onder de Duitsche Bezetting, — 1914-1918

Buiten do gemeenschappelijk opgozochte liriefduiven, dio den 2 d e u (lazer gedood werden, ren-on zijner te Oostende nog talrijke verborgene duiven voorhanden. Onloochenbaar werden de uitgezette poston de volgende vaststollingen gedaan :

8 Mei om 1.80 uur 's namiddags : eene briefduif op do vlucht van Oostendo zuidwaarts. 4 Mei om 9,80 uur voormiddags : » 'n n » » , » » n •

• • 4 Mei om 8.1G uur 's namiddags : zes briefduiven in 2 zwermen van Oostendo westwaarts, 5 Mei om 7.45 uur voormiddags : vior liriefduiven van Oostendo westwaarts. 5 Mei om 3,20 uur's namiddags : » » . n n n lk hob dus besloten dat : 1 Schepen Goorges Verhaeghe ' 2 Gemeenteraadslid Auguste Hamman 8 Höafdkommissaris E. Dannoel

als gijzelaars zullen aangohouderi wordon en geduronde 7 dagen,"dat is vaual'CMoi om stipt iu den voormiddag tot 13 Mei in den voormiddag, zullen aangolioudon blijven in hot n° aO dor Capucieuonstraat.

' Ondor den drang dozer maatrogolon en ingezien do te verwachten vorscherpingon, hooi - dat die vorradorliiko ondornomingon dor bovdlkiug van zelf zullon ophouden, torwijtdo stodo

vortoffo'nwoordigors en do ganscho burgerij van liunnon kant om slechter te voorkomen, de dig'e liulp zullou vorleonon tot het staken dor vijandelijke handolingen en tot ontdekking schuldigen.

Voor hot onderhoud dor 8 gijzelaars hooft do stad to zorgon.ïïototon mootom8 u. Yoormid 's middags om 12 uur ou 's avouds om 5 unr stipt naar do plaats dor vastzetting gobraoht wol

Yoor do bediening is oon vrouwspersoon aan te stollen. Schriftelijk vorkoor is zonder bijzondero toelating verboden.

BITTINGEU Kapitoiuluitonant on Stadskommando

De burgemeester verhaastte zich dicnzelfden avond nog, om hn!f ne 's avouds, hoogergenoernde heeren te veiwilligen.

Den Donderdag morgen begaven de 3 gijzelaars zich naar hel aangewe huis waarvoor een schildwacht geplaatst werd, ï:

Denzelfden morgen zag meu duiven'vliegen rond den kerktoren, den Sta entrepot, het Palace Hotel en den westhoek van. de Kursaal.

In alierhuast werden politieagenten rondgezonden om de. menschen te plichten hunue duivènsi'.hacliien weg te nemen en werd de volgende mC deeling uiigeplakt, ,

BEKENDMAKING Do Koiüorlijko Duitscho Kommandautuur heoft mij laton woton dat, niottogenstaand'

i'ootls gouomon maatregelen, or nog talrijke verboden duiven in Oostondo opgohoutlon wordo» Uit dion hoofde wordon do hoeroii sohepon doktoor Vorliaoghe, llamman Auguste, gom1

toraadslid en Danneol Eu(?ouo, lioofdpolitiokommissaris, als gijzelaars voor 7 dagen opgosloU1

Hot ia to hopen dat ondor den drttk van dezon maatregol en ondor do hodreiging van nog' sohorpere (hvangniiddols, dio ons to wuohton staan, allo vorraderlijko handolingeu binuon gebied dor stad van zelfs wegvallon zullon.

Ik aoht hot noodig eonon dringenden oproep to'doeii tot de gehoele bevolking, en', op u"' vaar wijzende dat uit do tegenwoordigheid dor duivon spruiten kan, hoop ik dat iodoroeu uo> uo bijiivagon zal.om tot do algolioolo vordwijning' v » allo duivon op eene doolmatige wijzo » te woi'kou, " , '

Oostendo, don Ö Moi Moi 10115, De Uurgemoestor v • % A. UEHAEllT ;

. Denzçlfden dag kree g het gemeeutebealwiir eenen brief van vice-aduii' Jacobsen luidende als volgt; (1)

(ij Vena Hug,