hvidbog 9
DESCRIPTION
En omfattende evaluering af C:NTACTs projekter i sæson 2012/13.TRANSCRIPT
Hvidbog 9
Støttet af
SÆSON 2012/2013
Hvidbog 9SÆSON 2012/2013
44
5
SÆSON 2011/2012
Indholdsfortegnelse
Indledning 7
Oversigt 13
Kreative mål 14
Kvantitative mål 16
På tværs 18
Ondt blod 22
For gammel? - til hvad? 24
Sig noget! 28
Romeo og Julie 6.0 34
Musikvideoer fra Sydhavnen 38
Mothers & Daughters, fase 2 41
C:NTACT i Ungarn 44
Sæson 2012/13 i tal 46
Forumteater og workshops 48
Taskforce-arrangementer 50
Medieomtale 52
Projektansatte og workshopledere 54
C:NTACTs faste personale 55
66
7
SÆSONENS PRODUKTIONERHvidbog 9 er en samlet evaluering af C:NTACTs
projekter i sæson 2012/13, en sæson med utro-
ligt mange vellykkede og forskelligartede pro-
jekter. Hele fem store, nyproducerede teater-
forestillinger var på programmet, og flere af
dem blev genopsat. C:NTACT Taskforce blev
udvidet med nye spillere og deres historier, og
har spillet i hele Danmark. Over hele landet har
vi også bedrevet omfattende workshop- og un-
dervisningsforløb for mange forskellige alders-
grupper. Vores medieafdeling har eksperimen-
teret med musikvideoen som genre, og dermed
tilføjet et nyt format til vores virke. Samtidig er
der stadig stor efterspørgsel på C:NTACT/me-
dies tidligere dokumentarfilmserier, der distri-
bueres både på nettet og som dvd. Vi har fort-
sat projektet med kvinder i Jordan, denne gang
med støtte fra KVINFO. Vores internationale af-
deling har desuden videreudviklet forbindelser
i andre lande, hvor vi skal starte nye samarbej-
der i den umiddelbare fremtid.
SCENEPRODUKTIONERI sæson 2012/13 har C:NTACT haft hele fem
nye forestillinger på programmet mod de sæd-
vanlige tre, hvorfor vi har haft næste 35.000
publikummer i løbet af sæsonen.
På TværsI anledning af 40-års jubilæet for Tine Brylds
legendariske radioprogram Tværs, kontaktede
DR C:NTACT for at hylde programmet og dets
indflydelse på den danske ungdom. Program-
mets fokus på at lade unge hjælpe unge gen-
nem udveksling af personlige erfaringer passe-
de i den grad med C:NTACTs metode. 15 unge
stod på scenen og gav forskellige perspektiver
på det at føle sig skrøbelig og på tværs som ung
i forestillingen PÅ TVÆRS. Den blev en af de
mest omtalte C:NTACT-forestillinger i medier-
ne på grund af relationen til det populære pro-
gram. PÅ TVÆRS blev lynhurtigt udsolgt, men
desværre kunne den ikke forlænges på grund
af de medvirkendes skemaer. Forestillingen
blev set af omkring 4.200 publikummer.
For gammel? – til hvad?Det er en gammel drøm for C:NTACT at arbej-
de med ældre. Da vi i 2012 fik støtte af So-
cialministeriet blev drømmen opfyldt. Projek-
tet blev en længere proces, der først bestod
af et workshop-forløb på en række ældre- og
aktivitetscentre i Københavnsområdet og på
Frederiksberg. Fra disse workshops blev der
rekrutteret 16 deltagere, der ville medvirke i
en forestilling på Betty Nansen Teatret. Fore-
stillingen FOR GAMMEL? – TIL HVAD? blev
en populær forestilling, hvor både et rekord-
højt antal privatpersoner så forestillingen, og
en masse folkeskoleklasser mødte en gruppe
mennesker, de sjældent ellers møder. Det sat-
te sit præg på debatten mellem medvirken-
de og publikum, der afsluttede hver forestil-
ling, hvor mange gav udtryk for at have fået
ændret deres billede af ældre. Forestillingen
blev genopsat i foråret på grund af den bred-
de interesse, og i alt 8.700 publikummer fik set
forestillingen. De ældres forestilling blev altså
sæsonens største publikumstrækplaster.
SÆSON 2011/2012
Indledning
8
Sig noget!Som et en del af Egmont Fonden og Ugebla-
det Mandag Morgens omfattende undersøgel-
se af, hvordan død og alvorlig sygdom i den
nærmeste familie påvirker børn og unge, og
deres mål om at sætte bredt fokus på dette,
producerede C:NTACT en forestilling, hvor
de medvirkende fortalte om deres oplevel-
ser med dødsfald og alvorlig sygdom i fami-
lien. På den måde blev forestillingen et essen-
tielt supplement til den rapport, som Egmont
Fonden og Mandag Morgen havde udarbejdet.
SIG NOGET! blev et vidnesbyrd om rapportens
konklusioner. Forestillingen var også utrolig
populær, og C:NTACT modtog mange tilbage-
meldinger fra rørte publikummer, både i de-
batten, der efterfulgte hver forestilling, og
på de sociale medier. SIG NOGET! blev sat af
5.500 publikummer i løbet af dens spillepe-
riode, og den genopsættes i sæson 2013/14.
ROMEO & JULIE 6.0Sæson 2012/13 blev selvfølgelig afsluttet med
en omgang ROMEO & JULIE – sjette år i træk!
Denne gang medvirkede 120 elever fra Ålholm
Skole, Sønderbro Skole, Dagskolen Vikasku og
Guldberg Skole. Sammen med hinanden og
med instruktørerne Remi og Runi Lewerissa
og et stærkt hold workshopledere i rap, sang,
dans og parkour skabte de en underholden-
de, eksplosiv, moderne og frem for alt mor-
som fortolkning af den klassiske Shakespea-
re-tragedie, hvor versene var udskiftet med 8.
klassernes eget sprog. Sommeren blev skudt i
gang med ROMEO & JULIE 6.0, der blev set af
næsten 4.000 publikummer.
C:NTACT TaskforceSæson 2012/13 har igen været en god og travl
sæson for C:NTACT Taskforce. De har været
rundt i hele landet – også med nye historier
fra den forgangne sæsons forestillinger (f.eks.
STANDBY) samt helt nyudviklede fortællin-
ger. C:NTACT Taskforce har spillet 31 forestil-
linger i sæsonen for omkring 6.750 publikum-
mer. Mange af forestillingens medvirkende har
desuden været med til at undervise i work-
shops og spille forumteater til forskellige ar-
rangementer over hele landet.
MEDIEPROJEKTERC:NTACT/medie har i sæson 2012/13 igen op-
levet stor efterspørgsel på vores tidligere me-
dieproduktioner. Vi distribuerer stadig film-
serierne BOSNA, INDSPARK, MIN BØN og
OPDRAGELSE i stor stil, bl.a. til skoler, der
også benytter sig af de til filmene udviklede
undervisningsmaterialer. Desuden er de fleste
film kommet på nettet. På den måde er tilgæn-
geligheden øget.
Musik fra SydhavnenC:NTACT ville gerne prøve kræfter med et nyt
format, nemlig musikvideoen. Derfor startede
vi et projekt med ungdomsklubben Rubinen i
Sydhavnen, for at lave et lokalt forankret for-
løb og produkt. En af klubbens udfordringer
var opdelingen af drenge og piger. Derfor blev
de blandet i en række workshops, der inklude-
rede undervisning i dans, rap og filmoptagel-
se. Det endelige produkt, fire musikvideoer,
var dog kun produceret af drenge. Adam Rie-
per, Kikken, Hamza, André, Ali og Kan-J for-
midlede deres forhold til deres bydel igennem
personlige rapsange og levende billeder. Vi-
deoerne ligger nu på YouTube, hvor de i skri-
vende stund er blevet set 5.200 gange.
INTERNATIONALE PROJEKTERMothers & Daughters – fase 2C:NTACT har i mange år arbejdet i Jordan (si-
den 2009). I sæson 2012/13 fortsatte vi pro-
jektet fra forrige sæson, MOTHERS & DAUGH-
TERS, denne gang med større budget. KVINFO
9
gik ind og støttede en forlængelse af projek-
tet og en udbygning af dets omfang. Sammen
med den lokale organisation Jordanian Wo-
men’s Union producerede C:NTACT en fore-
stilling, hvor kvinder i forskellige aldre fortal-
te om at være kvinde i Jordan, om ægteskab
og om deres drømme for fremtiden. MOTHERS
& DAUGHTERS har siden dens premiere på
Osama Theatre turneret rundt i Jordan, hvor
medvirkende og publikum har debatteret
kvinders rettigheder. Forestillingen er indtil
videre blevet set af omkring 1.600 mennesker
og spiller indtil december 2013.
C:NTACT i UngarnC:NTACT kom i sæson 2012/13 til endnu et
nyt land, denne gang i Europa. I Ungarn er
der store problemer mellem en minoritet be-
stående af romaer og den yderligtgående na-
tionalisme, der breder sig i landet. C:NTACT
besøgte et gymnasium for elever med roma-
baggrund, hvor vi arbejdede med deres op-
levelser i det ungarske samfund. Projektet
involverede også elever fra et andet gymna-
sium med ungarsk baggrund, der blev en del
af slutresultatet, en forestilling. På den måde
blev det en nuanceret forestilling om det un-
garske samfund og kulturmøder. Forestillin-
gen spillede på EU-dagen i Budapest for 130
publikummer, hvoraf mange var EU-repræ-
sentanter fra forskellige lande.
UDDANNELSEC:NTACT/uddannelse udformer undervis-
ningsforløb og underviser alt fra folkeskole-
klasser til universitetsstuderende. Derudover
laver afdelingen også undervisningsmateria-
ler til alle C:NTACTs projekter.
Stop had-kampagneSom et led i Københavns Kommunes kampag-
ne mod hadforbrydelser udformede C:NTACT/
uddannelse to dialogarrangementer på Gefion
Gymnasium og Københavns Tekniske Skole. I
alt 160 elever deltog i de særdeles succesful-
de dage, hvor de skulle forholde sig til en fo-
rumteater-case, høre personlige vidnesbyrd
om hadkriminalitet og samle op i grupper, fa-
ciliteret af dialogkonsulenter fra Københavns
Kommune.
Stemplet (Diskrimination i nattelivet)C:NTACTs debatforestilling, der er en del af
København Kommunes kampagne mod dis-
krimination i nattelivet, blev skabt i forrige
sæson. I sæson 2012/13 kom forestillingen fra
skolerne og uddannelsesinstitutioner ud i nat-
telivet. Huset – KBH, Sofiekælderen og Stu-
denterhuset fik besøg af skuespillere, der gav
den som dørmænd, diskoteksejere og gæster –
og publikum blev selv en del af den fiktive kø,
og skulle hjælpe med at finde løsninger på den
kontroversielle konflikt.
Andre workshopsC:NTACT har lavet flere forskellige slags
workshopforløb af varierende længde i sæson
2012/13. Vi har bl.a. arrangeret et to ugers
forløb på Sønderbro Skole om konfliktløs-
ning og mægling.
C:NTACT NÅR UDMed sæsonens mange og forskelligartede ak-
tiviteter har C:NTACT fået en bred og mang-
foldig gruppe af tilskuere i tale, både hvad
angår aldersmæssige, etniske og sociale til-
hørsforhold. Det drejer sig bl.a. om skoler,
ungdoms- og fritidsklubber, foreninger, ple-
jehjem, aktivitetscentre såvel som virksom-
heder og personalegrupper. Den blandede
publikumsskare er en klar målsætning for
C:NTACT. Vores oplevelse er, at interessen
omkring vores projekter er tiltagende, både
10
Foto: Firas Mahmoud
11
lokalt og internationalt. C:NTACT har mulig-
gjort en stor deltager- og publikumsdiversitet
gennem en intenst og målrettet arbejde med
den personlige historiefortælling. Med alt fra
ældre deltagere rekrutteret fra plejehjem og
aktivitetscentre til unge 8. klasseelever, der
blander Shakespeare med deres egne liv, har
C:NTACT markeret sig som et teater med stort
kunstnerisk potentiale og en markant social
profil.
C:NTACT har skabt et forum for unge med for-
skellige kulturelle baggrunde, der med kun-
sten som værktøj får placeret deres person-
lige historier i centrum. Det sker i øjenhøjde
med et publikum, der ellers ikke ville få disse
historier at høre. Samtidig udforskes og ud-
fordres kunstneriske formåen med historier,
der har direkte rod i en aktuel virkelighed.
TAKUden de økonomiske bidragsydere og de
mennesker og organisationer, der støtter
C:NTACTs daglige drift ville C:NTACT ikke
kunne opretholde det høje aktivitets-
niveau. For det vil vi gerne sige tak.
C:NTACTs hovedbidragsyder i sæson
2012/13 var Bikubenfonden
12
C:NTACT/sceneTaskforce AUGUST JUNIPå tværs AUGUST NOVEMBEROndt blod SEPTEMBER OKTOBERFor gammel? - til hvad? NOVEMBER JANUAR MAJ JUNISig noget! MARTS MAJRomeo og Julie 6.0 MARTS JUNI
C:NTACT/medieMusik fra Sydhavnen SEPTEMBER FEBRUAR
C:NTACT/internationalMothers & Daughters, 2. fase << MAJ 2012
C:NTACT/uddannelseKonfliktløsning og mægling på Sønderbro skole: SEPTEMBER Workshop på Nørrebros inter-nationale Børnekulturfestival: OKTOBER
ÅRTIER – forløb i Lyngby-Taarbæk kommune: SEPTEMBER NOVEMBER
STOP HAD-kampagnen JANUAR
STEMPLET – Diskrimination i nattelivet FEBRUAR
Workshop på Professions-højskolen København MARTS
Workshop på Blågård Skole: JUNI
SÆSON 2012/13
Oversigt
2012 aug sep okt nov dec jan feb mar apr maj jun jul
13
C:NTACT/sceneTaskforce AUGUST JUNIPå tværs AUGUST NOVEMBEROndt blod SEPTEMBER OKTOBERFor gammel? - til hvad? NOVEMBER JANUAR MAJ JUNISig noget! MARTS MAJRomeo og Julie 6.0 MARTS JUNI
C:NTACT/medieMusik fra Sydhavnen SEPTEMBER FEBRUAR
C:NTACT/internationalMothers & Daughters, 2. fase << MAJ 2012
C:NTACT/uddannelseKonfliktløsning og mægling på Sønderbro skole: SEPTEMBER Workshop på Nørrebros inter-nationale Børnekulturfestival: OKTOBER
ÅRTIER – forløb i Lyngby-Taarbæk kommune: SEPTEMBER NOVEMBER
STOP HAD-kampagnen JANUAR
STEMPLET – Diskrimination i nattelivet FEBRUAR
Workshop på Professions-højskolen København MARTS
Workshop på Blågård Skole: JUNI
2013 aug sep okt nov dec jan feb mar apr maj jun jul
14
De unge fra C:NTACT fungerer i større eller
mindre grad som rollemodeller for andre unge
i deres dagligdag, og i særdeleshed også for det
unge publikum, der ser forestillingerne. Gen-
nem den personlige historie nedbrydes for-
domme og der bliver skabt en direkte kontakt
til den enkelte. På den måde arbejder C:NTACT
med sin målsætning om integration gennem
kunst på tre planer; på et pædagogisk plan
gennem processen, på et æstetisk plan gennem
produktet og på en samfundsmæssigt plan gen-
nem de nye relationer og de forandringer, der
bliver skabt – for både deltagere og publikum.
Evaluering er en højt prioriteret del af
C:NTACT arbejde. Udover at indsamle evalu-
eringer fra publikum inviterer vi altid både
deltagere og andre involverede til at reflekte-
re over processen. Samtidig bliver flere vores
større projekter evalueret af eksterne fagfolk.
Fx er både FOR GAMMEL? – TIL HVAD? og
SIG NOGET! blevet udsat for omfattende eva-
luering af en ekstern pædagogisk og psykolo-
gisk konsulent, Ina Rathmann, der undersøgte
deltagernes udvikling og publikums reaktio-
ner under projektet. Med disse evalueringer
skaber C:NTACT fundament for en vidensop-
samling, der er altafgørende for udviklingen
af nye projekter.
Citaterne på s. 15 er indhentet fra evaluerin-
ger med publikum, kontaktpersoner og de
medvirkende, og de giver et tydeligt billede
af, at C:NTACT gennem aktiviteterne formår
at nedbryde skel mellem mennesker, der el-
lers ikke ville have mødtes. Der er, både hos
publikum og deltagere, skabt en bevidsthed
om vigtigheden af at formidle personlige hi-
storier som værktøj til at opnå større mellem-
menneskelig forståelse og respekt.
SÆSON 2012/13
Kvalitative mål
15
Deltagerkommentarer
”I min sorggruppe er det meget samtale, og
der skal du kunne lægge dine følelser ud. Der
er fokus på sorgen. Men her er der også plads
til at fortælle nogle sjove historier. Her kan vi
både grine og græde med hinanden.”
–Christian,medvirkendeiSIGNOGET!
»Det at spille forestillingen viser også at
teatret har fat i den lange ende, fordi der
har været så mange, der har fået nedbrudt
nogle fordomme.«
–medvirkendeiFORGAMMEL?–TILHVAD?
iInaRathmannsevalueringsrapport
»Her fandt jeg faktisk ud af, efter nogle ugers
prøver, at det er meget nemmere at snakke om
og bearbejde sine følelser, når man gør det på
en kreativ måde. I hvert fald for mig. Det er også
det jeg tit siger til publikum, når de spørger,
hvordan vi kom over vores sorg: Jeg tror ikke,
det er noget man kommer sig over. Men det har
givet mig så meget at rappe om det, og danse
og synge og græde og alle de ting«–Amir,medvirkendeiSIGNOGET!
Publikumsreaktioner
»Kære alle sammen. Jeg har enorm respekt for
jeres mod og jeres lyst til at dele jeres historier.
De rammer plet, hver og en. […] Os, der har
mistet, kan bruge jeres forestilling til at ånde
lettet op. For det er skønt at der er nogen som
kan sætte ord på de tanker man kan rende
rundt med. Og for dem som ikke har mistet, de
kan få en ide om hvordan det er og hvor vigtigt
det er: at sige noget. Tusind tak til hver og en.
Jeg føler mig rigere, når jeg får bekræftet at
skønne og åbne mennesker som jer findes. Tak.«–NajaWishoftomSIGNOGET!ienkommentarpå
C:NTACTsfacebook-profil
»Titlen FOR GAMMEL? – TIL HVAD? rammer i den
grad plet, for efter at have set forestillingen skal
min konklusion være at man aldrig bliver for
gammel til noget – og slet ikke til at lave teater.
Det er meget nogle meget rørende, personlige
og nærværende historier vi oplever her.«
–MarieHollenderienanbefalingpåC:NTACTs
facebook-profil
»Det var en ”fed” forestilling. Jeg var dernede
og se den med mine to børn på 12 og 14 og
forestillingen gav en god snak bagefter.
Skuespillerne var meget modige og det er
rigtig godt, at man får mulighed for at stille
spørgsmål bagefter.«
–Pernille,CarolineogOliver,publikummertilPÅTVÆRS
Læsfleredeltagerkommentarerog
publikumsreaktionerunderhverenkelt
projektbeskrivelseherihvidbogen.
16
Deltagerantal1.240 mennesker deltog i forskellige C:NTACT-
workshops af kortere eller længere varighed i
forbindelse med scene- og medieprojekter og
internationale projekter, samt til selvstændige
workshopforløb rundt omkring i landet i sæ-
son 2012/13. C:NTACT har fortsat mange del-
tagere engageret på årlig basis. Samtidig har vi
denne sæson nået ud til nye deltagergrupper, fx
de ældre i forbindelse med FOR GAMMEL? – TIL
HVAD? og de workshops, der indledte projektet.
Læs hvor C:NTACT har afholdt workshopfor-
løb i afsnittet Forumteater og workshops ba-
gest her i hvidbogen.
Tilskuerantal34.805 publikummer har set C:NTACTs scene-
produktioner på Betty Nansen Teatret og Edi-
son eller oplevet den turnerende teatergrup-
pe C:NTACT Taskforce i sæson 2012/13. Det er
et meget højt antal ift. de sidste år (der var
10.000 færre i sæson 2011/12), hvilket blandt
andet er fordi der har været fem – og ikke tre –
forestillinger på tapetet i sæsonen. FOR GAM-
MEL? – TIL HVAD? blev forlænget og har der-
for stået for mange billetter. SIG NOGET! bliver
genopsat i sæson 2013/14, og ventes at blive
en endnu større succes. Samtlige af sæsonens
forestillinger har overgået C:NTACTs egne for-
ventninger, og vi glæder os over at samle så
mange i teatret til personlige historier om for-
skellige sociale emner.
PresseOgså omtalemæssigt har sæson 2012/13 væ-
ret en succes for C:NTACT. Det skyldes ikke
mindst tre produktioner: PÅ TVÆRS, der dels
var et samarbejde med DR og dels markerede
en offentlig begivenhed, nemlig jubilæet for
programmet Tværs. SIG NOGET! havde også
et stærkt relevant tema, og da forestillingen
blev launchet sammen med udgivelsen af Eg-
mont Fonden og Ugebrevet Mandag Morgens
rapport om emnet, var der stor opmærksom-
hed omkring forestillingen. ONDT BLOD var
også genstand for meget medieomtale, da det
var en professionel forestilling på Betty Nan-
sen Teatrets program, der samtidig forholdt sig
til et stærkt og kontroversielt emne. Også vores
andre produktioner, som FOR GAMMEL? – TIL
HVAD? fik masser af omtale i bl.a. lokale aviser.
Læs mere om pressedækningen af C:NTACT i
afsnittet Medieomtale bagerst her i hvidbogen.
C:NTACT TaskforceC:NTACT Taskforce er C:NTACTs turneren-
de teatergruppe, der siden 2005 har spillet
debatteater rundt omkring i ind- og udland.
Gruppen består af omkring 30 unge, der sam-
men med skuespillere og instruktører udvik-
ler korte scener på baggrund af deres egne hi-
storier. Efter hver forestilling er der debat med
publikum om de emner, de medvirkende har
berørt i deres scener. C:NTACT Taskforce spil-
lede i sæson 2012/13 31 gange for 6.750 til-
skuere. Hovedparten af forestillingerne spilles
i uddannelsessektoren og hos teaterforenin-
ger over hele landet. Også inden for det kom-
munale område og til konferencer af forskellig
art har C:NTACT spillet i sæson 2012/13.
Læs hvor C:NTACT Taskforce har spillet i over-
sigten bagest her i hvidbogen.
SÆSON 2012/13
Kvantitative mål
17
18
Foto: Maria Fonfara - fra Standby
18
19
UdgangspunktC:NTACT blev kontaktet af Tværs-redaktionen på DR, der i
anledning af Tine Brylds legendariske radioprogram Tværs’
40-års jubilæum gerne ville have C:NTACT til at skabe en
forestilling, der fejrede dagen og programmet. Ligesom råd-
givningsportalen, giver C:NTACT stemme til unges historier
– og lader dem hjælpe og inspirere andre, ung til ung. Der-
for var et samarbejde om fejringen af 40-årsjubilæet oplagt.
C:NTACT skulle skabe en forestilling med unge, der på en el-
ler anden måde følte sig på tværs. DRs Tværs-redaktion ville
samtidig lave en storstilet radio- og webdækning af premi-
eren, som markerede jubilæet.
RekrutteringDer blev rekrutteret deltagere dels gennem C:NTACTs net-
værk, dels gennem Tværs-redaktionens. Målet var at ram-
me en så bred definition af ordspillet ’på tværs’ som muligt
ved at få unge med forskellig baggrund med i projektet.
Der blev fundet 15 deltagere, med vidt forskellige bag-
grunde, der var interesserede i at dele deres historier.
PrøveforløbInstruktør Emil Aleksander Rostrup lavede omfattende in-
terviews med samtlige deltagere for at finde frem til histo-
rier, der kunne komme på scenen. Mange af deltagerne hav-
de forskellige diagnoser og meget sårbare historier, hvilket
både var en udfordring og en stor styrke for den endelige
forestilling. Workshoplederne Tone Reumert og Philip Wo-
loszynski underviste deltagerne i dans, Jonas Starcke un-
derviste i stomp og Wahid Sui trænede rap og flow med en
række af de medvirkende. Disse elementer blev alle en del
af den endelige forestilling. Instruktør Emil Aleksander Ro-
strup bandt monologerne, sangene og dansen sammen til en
forestilling, der fik titlen PÅ TVÆRS.
C:NTACT/SCENE
På Tværs
INSTRUKTØR: Emil Aleksander RostrupCO-INSTRUKTØR: Julie CarlsenWORKSHOPLEDERE: Tone Reumert, Philip Woloszynski, Wahid Sui og Jonas StarckePROJEKTLEDER: Zehra ArasFORESTILLINGSLEDER: Tine AlsUNDERVISNINGSMATERIALE: Zehra Aras og Anders Thrue Djurslev
PROJEKTPERIODE: august-november 2012ANTAL MEDVIRKENDE: 15ANTAL FORESTILLINGER: 15VARIGHED: 1 timePUBLIKUM: 4.200
20
Fotos: Maria Fonfara fra Standby
20
21
Premiere og spilleperiodePÅ TVÆRS havde premiere den 21. oktober kl.
20.00 på Betty Nansen Teatret, hvor den spil-
lede to uger frem. Premieren blev dækket af
DR P3 og Tværs-værten Emil Nørlund, der sad
i foyeren efter forestillingen og interviewede
bl.a. en række af de medvirkende, instruktør
Emil Rostrup og kulturminister Uffe Elbæk,
der efterfølgende anbefalede forestillingen. PÅ
TVÆRS spillede i alt 15 gange indtil d. 4. no-
vember fordelt mellem både dagforestillinger
og aftenforestillinger. Dagen efter premieren
var alle forestillingerne udsolgt, hvilket med-
førte, at C:NTACT oprettede en ekstraforestil-
ling. Desværre var der ikke mulighed for yder-
ligere forlængelse af PÅ TVÆRS, der endte med
at blive set af omkring 4.000 tilskuere. Bl.a. på
grund af sin relation til det populære program
er PÅ TVÆRS en af de mest omtalte forestillin-
ger i pressen i C:NTACTs historie. Se mere un-
der medieomtale bagerst her i hvidbogen.
Deltagerevalueringer:”Vi var fremmede da vi først startede denne
rejse sammen. En rejse hvor vi har fortalt
vores historier igen og igen, og de bliver kun
mere og mere interessante, for hver gang de
bliver fortalt. Vi har smadret tabuer med
denne rejse så det gør en ting. Vi har alle følt
os på tværs, og vi er stadig på tværs, men
det er ikke længere et tabu, i hvert fald ikke
for mig. Vi tog alle sammen et ANSVAR. Et
ansvar for at, gøre vores bedste. Et ansvar for
at levere vores historier. Og et ansvar overfor
hinanden. Vi har alle sammen gjort STATUS
igennem den her rejse. Status over vores eget
liv. Vi har alle sammen oplevet TILLID. Vi har
haft tillid til hinanden. Alle er kommet med
hver sin historie, og gennem tillid til hinanden,
har vi fortalt vores historier. Nu har vi ikke kun
hver vores historier, vi har også en historie
sammen. Men tak er kun et fattigt ord.” –Maiken,medvirkendeiPÅTVÆRS.
Publikumsreaktioner:»Kan anbefale, at I går ind og hører disse
unge menneskers personlige livshistorier.
Livet er sårbart – som bare pokker. Men det
er også fantastisk. Når man formår at gribe
det.«
–KulturministerUffeElbæk
»Kære ”skuespillere” i PÅ TVÆRS. Min datter
havde inviteret mig ind og se PÅ TVÆRS.
Naturligvis kendte jeg til Radioprogrammet,
men alligevel kom det (virkeligheden) bag på
mig. Jeres enestående og modige præstation
er noget af det stærkeste jeg nogensinde har
oplevet i et teater. Tusinde tak – og modtag
alle mine bedste ønsker for fremtiden.«
–Finn
»Det har været bevægende, sigende, hjerte-
skærende og oplysende – og fandens modigt
af de unge som deltager i forestillingen. Tak
til alle deltagere og C:NTACT for en super
forestilling.«
–PernilleFällingSørensen
2222
23
UdgangspunktPå tysk hedder ONDT BLOD Verrücktes Blut. Forestillingen
var sæsonen før den helt store sensation på den tyske tea-
terscene. Verrücktes Blut vandt prisen som årets skuespil og
var på alles læber på grund af den kontroversielle historie
om læreren, der får nok og udsætter de utilpassede elever
for en ekstrem og dødfarlig lektion i de europæiske værdier.
At opsætte en forestilling med færdigt manuskript og med
skuespillere, der ikke skulle spille sig selv, var nyt land for
C:NTACT. Men trods dette mente vi, at stykket var nødven-
digt at sætte op, fordi det forholdt sig til nogle af de emner,
som C:NTACT har for vane at behandle, og fordi forestillingen
kunne være et nyt slags indslag i en ofte forsimplet debat.
C:NTACT engagerede en række skuespillere, af hvem flere har
været en del af C:NTACTs virke igennem årene.
Spilleperiode og skoleforestillingerONDT BLOD spillede på Betty Nansen Teatrets anneksscene Edi-
son som et gæstespil af C:NTACT. Forestillingen var velbesøgt
og fik strålende anmeldelser (se f.eks. listen med presseomtale
bagerst i hvidbogen). På grund af forestillingens relevante tema
søgte C:NTACT midler til at afholde særlige visninger for skoler
i skoletiden, hvor vores forestillinger normalt også vises. Wil-
helm Hansen Fonden støttede os med fem forestillinger målret-
tet skoleelever. Skolerne havde samtidig glæde af det gratis un-
dervisningsmateriale, der var udviklet til forestillingen.
ONDT BLOD blev også internationalt omtalt, da den spillede på
festivalen Bergen Festspillene i Norge i maj 2013.
Genopsætning og professionelle forestillinger i fremtiden
ONDT BLOD blev en stor succes. Forestillingen genopsæt-
tes i sæson 2013/14, og skal desuden også på turné. Den
har markeret indtagelsen af nyt land for C:NTACT, der håber
på at opsætte en årlig professionel forestilling i samarbejde
med et større teater.
C:NTACT/SCENE
Ondt blod
INSTRUKTØR: Kamilla Bach Mortensen MANUSKRIPT: Nurkan Erpulat og Jens Hillje MEDVIRKENDE: Anette Støvelbæk, Hadi Ka-koush, Zaki Youssef, Şiir Tilif, Zainab Ahmed, Besir Zeciri, Simon Stenspil og Wahid SuiSCENOGRAF/KONSULENT: Allan FrausingOVERSÆTTELSE: Karen-Maria BilleSTUNTKONSULENT: Adam BrixUNDERVISNINGSMATERIALE: Betty Nansen Teatret
SPILLEPERIODE: 8. nov. – 01. dec. 2012ANTAL FORESTILLINGER: 30PUBLIKUM: 5.680
24
25
UdgangspunktHos C:NTACT har vi længe været interesserede i at udvide vo-
res deltagermålgruppe til også at omfatte til ældre. Derfor søg-
te vi i 2012 Socialministeriet om støtte til en længerevarende
indsats inden for aktiv aldring. Formålet med projektet var at
ændre den offentlige forestilling om, at ældre er en byrde frem
for en ressource i samfundet – og samtidig tilbyde en grup-
pe ældre at prøve kræfter med teatret. Projektet bestod af en
række workshops på tre aktivitetscentre og plejehjem samt en
teaterproduktion på Betty Nansen Teatret, hvor interesserede
deltagere fra workshoprækken kunne medvirke.
RekrutteringDer blev indgået aftaler med tre aktivitetscentre og ple-
jehjem, hvor der skulle holdes workshops af 3-4 dages va-
righed: Diakonissestiftelsen og Betaniahjemmet på Fre-
deriksberg og Aktivitetscenter Sct. Joseph på Nørrebro.
Derudover blev der arrangeret et åbent workshopforløb på
Betty Nansen Teatret, hvor der blev rekrutteret flere steder
fra. Under rekrutteringen fik vi hjælp af mange interessefor-
eninger for ældre, bl.a. lederne på workshopinstitutionerne,
Ældresagen og Frivilligrådet.
PrøveforløbSom et slags afprøvning af hele projektets udformning satte
vi allerede i september fire historier i scene til Frivilligrå-
dets arrangement Frivillig Fredag på Betty Nansen Teatret.
Alle workshopdeltagere blev informeret om forestillingen,
der skulle spille på Betty Nansen Teatret i januar 2013, og
mange var interesserede. Der blev udvalgt 16 deltagere til
at medvirke i forestillingen FOR GAMMEL? – TIL HVAD?.
Premiere og spilleperiodeFOR GAMMEL? – TIL HVAD? havde premiere den 13. januar
kl. 15.00 på Betty Nansen Teatret, hvor den spillede 16 gan-
C:NTACT/SCENE
For gammel? - til hvad?
INSTRUKTØR: Søren IversenINSTRUKTØRASSISTENT: Lisbet LundquistWORKSHOPLEDERE: Remi Lewerissa, Stefan Andersen, Karina Frimodt og Jeanett AlbeckSKUESPIL MM.: Wahid SuiSCENOGRAFISK KONSULENT: Marie Ì DaliPROJEKTLEDER: Ilan ScheftelowitzFORESTILLINGSLEDER: Tine AlsUNDERVISNINGSMATERIALE: Henriette Zichau Hertz, Kathrine Saxild og Anders Thrue Djurslev
PROJEKTPERIODE: september-oktober 2012FORESTILLING: november 2012-januar 2013 og genopsætning i maj-juni 2013MEDV. I FORESTILLING: 16DELTAGERE I WORSKSHOPS: 50ANTAL FORESTILLINGER: 16 + 10VARIGHED: 1 timePUBLIKUM: 4.800 og 3.900.000
26
Fotos: Maria Fonfara - fra Romeo & Julie
ge over tre uger. I begyndelsen var det ikke så
nemt at afsætte billetter; vores publikum be-
står ofte af især skoleklasser, og det var som
om lærerne ikke troede, at en forestilling med
ældre ville fange deres elevers opmærksom-
hed. Til gengæld fik vi enormt mange små be-
stillinger, hvor privatpersoner reserverede to
pladser hver. På den måde blev FOR GAMMEL?
– TIL HVAD? faktisk den forestilling, der har
modtaget flest unikke bestillinger. Billetafsæt-
ningen begyndte også virkelig at vende i løbet
af spilleperioden, hvor flere skoler også be-
gyndte at slå til. De sidste forestillinger blev
udsolgte, og mange måtte forsøge at reservere
pladser forgæves. Derfor blev det besluttet, at
genopsætte forestillingen i foråret.
27
GenopsætningFOR GAMMEL? – TIL HVAD? blev genopsat i
slutningen af maj mellem SIG NOGET! og RO-
MEO & JULIE 6.0. De medvirkende var klar på
endnu en omgang på scenen, og interessen fra
publikum var på ingen måde forsvundet.
Deltagerevalueringer»Jeg får livsglæde! Simpelthen! Så stor en
livsglæde, at der ikke er nogen der drømmer
om det. Jeg har ligesom vokset med mig selv.«
–Anni,medvirkendeiFORGAMMEL?–TIL
HVAD?om,hvadhunharfåetudafatvære
mediforestillingen.
»Vi har haft besøg af en gymnasieklasse på
aktivitetscenteret, og de stod der med åben
mund og polypper. De var så forbavsede,
da vi fortalte hvad vi laver af ting og sager.
De havde troet at vi var sådan nogle gamle
nogle, der bare sad sunket sammen og
kiggede, uden kræfter, og ikke kunne noget.
Vi har det jo fantastisk sammen, vi griner og
vi har det sjovt.« –Anni,medvirkendeiFORGAMMEL?–TIL
HVAD?
»Jeg synes da det er dejligt, for det er ligesom
om at det åbner den person man sidder og
taler med. Så forstår man hinanden bedre.
Man får bedre forståelse for hinanden af det.«
–Benny,medvirkendeiFORGAMMEL?–TIL
HVAD?om,hvadmanfårudafatfortællesin
egenhistorieoghøreandres.
»Jeg har fået lejlighed til at lukke mig selv op.«
–medvirkendeiFORGAMMEL?–TILHVAD?
iInaRathmannsevalueringsrapport
Publikumsreaktioner»FOR GAMMEL? – TIL HVAD? var […] en super
dejlig oplevelse – en masse unikke historier
der ikke må glemmes, og minder en ung
pige som mig om at det aldrig er for sent at
drømme og gøre noget ved dem! Virkelig sejt!
Fordommene om gamle, kedelige mennesker
blev med ét skudt ned og de fylder rummet
med stærk energi, humor, dybde og lune! Jeg
håber alle deltagerne, unge som ældre, får
masser af ros for deres indsats!« –AnneHolst,ienkommentarpåC:NTACTs
facebook-profil
J̋eg er RØRT til tårer. Tusind kærligt og op-
rigtig TAK for jeres historier. Så værdifuldt at
lytte med og være en del af historierne ved
at modtage dem. Det kan jeg bare rigtig godt
bruge i mit liv og i mine mange overvejelser
over Livets storhed og dristighed. For pokker
hvor er I gode historiefortællere og altså også
den ramme der gør at folk tør stå op for deres
historie. Så taknemmelig for det I alle gør!« –HeidiLykkeNielsenienkommentarpå
C:NTACTsfacebook-profil
»Så fin en forestilling! Meget rørende og
tanke-vækkende. Stor tak til de skønne
medvirkende for uddeling af historier,
livsglæde og vise ord på en kold fredag
formiddag.«
–MetteLouiseHadrupienkommentarpå
C:NTACTsfacebook-profil
28
Still fra Min Bøn
28
29
UdgangspunktDa Egmont Fonden og Ugebladet Mandag Morgen var i gang
med at lave en omfattende undersøgelse af hvordan det død
og alvorlig sygdom i den nærmeste familie påvirker børn og
unge, var de interesserede i at samarbejde med C:NTACT.
Med en forestilling kunne vi sætte konkrete historier og op-
levelser på Omsorgsmålingens resultater, og hjælpe med at
sætte fokus på problematikken, som målingen belyste.
Dødsfald og alvorlig sygdom er et vilkår for rigtig mange
børn og unge i Danmark. 2.500 børn og unge under 18 år
mister hvert år en mor eller en far. 42.000 børn og unge
oplever hvert år, at en af deres forældre bliver indlagt på
hospitalet med en alvorlig sygdom. Og 400 børn og unge
under 18 år dør hvert eneste år.
Omsorgsmålingen viser, at oplevelser med død og alvorlig
sygdom i den nærmeste familie kan have voldsomme ne-
gative konsekvenser for børn og unge og potentielt påvir-
ke dem for livet. Et af rapportens opfordringer var at und-
slippe den berøringsangst, der er forbundet med død og
alvorlig sygdom. Projektets og forestillingens formål var
at bidrage til denne aftabuisering.
RekrutteringVi rekrutterede meget bredt, da dødsfald og alvorlig syg-
dom i den nærmeste familie som bekendt rammer alle grup-
per. Forestillingen skulle afspejle denne virkelighed. Vores
samarbejdspartnere, Egmont Fonden og Mandag Morgen
bidrog til rekrutteringen, men også sorggrupper, forenin-
ger for pårørende og C:NTACTs brede netværk blev taget
i brug. Der blev rekrutteret 11 unge med historier om død
og alvorlig sygdom og to forældre, der havde mistet hhv. en
mand og en søn.
C:NTACT/SCENE
Sig noget! - Når døden bliver en del af livet
INSTRUKTØR: Madeleine Røn JuulWORKSHOPLEDERE: Ali Sufi og Donna CadoganPROJEKTLEDER: Mirjam Dyrgaard HansenFORESTILLINGSLEDER: Kathrine Saxild
PROJEKTPERIODE: Marts-maj 2013ANTAL MEDVIRKENDE: 13ANTAL FORESTILLINGER: 17VARIGHED: 1½ timePUBLIKUM: 5.500
30
PrøveforløbInstruktør Madeleine Røn Juul begyndte pro-
cessen med en serie omfattende interviews
med hver enkelt medvirkende. Herefter blev
der i samarbejde med de medvirkende valgt
situationer og historier ud, der tilsammen vil-
le afspejle problematikkens bredde. Samtidig
blev både produktionshold og de medvirken-
de briefet over flere omgange af folk fra Man-
dag Morgen og Hygge Factory, der opsum-
merede konklusionerne af Omsorgsmålingen.
Projektets formål blev kædet sammen med
forestillingens indhold, da titlen blev SIG NO-
GET! – Når døden bliver en del af livet. For
både C:NTACT og de medvirkende var det væ-
sentligt, at forestillingen skulle opfordre til
at skabe et sprog om død og alvorlig sygdom.
Donna Cadogan og Ali Sufi underviste samti-
dig i hhv. sang og musik og rap, som kom til at
fylde meget i forestillingen.
Premiere og spilleperiodeSIG NOGET! – Når døden bliver en del af livet
havde premiere den 28. april på Betty Nansen Te-
atret, og spillede derefter 16 gange over tre uger.
Den 30. april optrådte C:NTACT med et ud-
drag af forestillingen til lanceringen af Egmont
Fonden og Mandag Morgens Omsorgsmåling i
Tivoli Kongrescenter, hvor interessepersoner
inden for området var repræsenteret.
Deltagerevalueringer»Folk spørger mig, hvordan det er at spille
teater? Jamen jeg spiller ikke rigtig teater. Jeg
spiller ikke skuespil. Man spiller sig selv! Det
er jo faktisk så virkeligt, som det kan blive på
en scene. Folk siger, når vi er færdige efter
debatten, at det bare var så godt og så rørende
– og det gør de fordi man kommer ud og giver
sit hjerte. Der er jo ikke nogen fiktion i det på
nogen måde.«–Amir,medvirkendeiSIGNOGET!
»Her fandt jeg faktisk ud af, efter nogle ugers
prøver, at det er meget nemmere at snakke om
og bearbejde sine følelser, når man gør det på
en kreativ måde. I hvert fald for mig. Det er også
det jeg tit siger til publikum, når de spørger,
hvordan vi kom over vores sorg: Jeg tror ikke,
det er noget man kommer sig over. Men det har
givet mig så meget at rappe om det, og danse
og synge og græde og alle de ting.«–Amir,medvirkendeiSIGNOGET!
»Vi sørger for, at alle har det godt. At alle er i
godt humør før og efter vi går på scenen. Vi er
blevet en lille slags familie, hvis man kan kalde
det sådan. Vi kender alle hinandens historier,
vi kender hinandens følelser.«
–Hamza,medvirkendeiSIGNOGET!
»I min sorggruppe er det meget samtale, og
der skal du kunne lægge dine følelser ud. Der
er fokus på sorgen. Men her er der også plads
til at fortælle nogle sjove historier. Her kan vi
både grine og græde med hinanden.«
–Christian,medvirkendeiSIGNOGET!
31
PUBLIKUMSREAKTIONER: »Stykket er ”syet” sammen af rørende
personlige fortællinger: små fortællinger, men
alligevel så store. Det er smukt og meningsfuldt,
ærligt og rørende. Og ikke mindst, meget
professionelt og livsbekræftende, på trods af
at det er spillet af unge, der står på scenen
for første gang i deres liv. Det er ikke rigtigt
skuespil, men alligevel ”velspillet” på grund af
de autentiske følelser, der bliver investeret. Og
der gemmer sig fine humoristiske detaljer og
overraskelser, mellem de lidt tungere indslag.
Skuespillernes sjæl, varme og energi blev
modtaget af publikum med tårer i øjnene,
klumper i halsen, larmende stilhed og med et
smil på læben. Jeg mistede selv min far, da jeg
var 17 og har aldrig givet slip på smerten; at
se stykket var det smukkeste, jeg har oplevet«–OlenaDenysyukpåhendesblog,http://
olenadenysyuk.blogspot.dk
»Jeg oplevede forestillingen i går. De første
fem minutter hvor I starter med at fortælle
om jeres baggrund startede tårerne allerede,
og jeg vidste ikke hvordan jeg skulle være i
stand til at holde tårerne tilbage de næste 1 t
og 20 min. Heldigvis var forestillingen bygget
rigtigt godt op med de små afbræk om de
”ikke-personlige – men generelle ting – du-
ringer-bare”-oplevelser man ser ifm. dødsfald
var sjove og rare og gav et afbræk fra alle de
følelser, der kørte rundt i en som publikum. Det
var meget rørende at opleve og samtidigt at
vide at der i hvert fald er 12 mennesker der ude
der har haft samme tanker som en selv ved at
miste en der stod én nær. Jeg har den dybeste
respekt for alle dem der stillede sig op og turde
dele deres inderste følelser med resten af os.
Jeg ville have ønsket at nogen ”Sagde noget”
ved mit forløb og ikke fyrede det klichefyldte
replikker af med ”Du ringer bare”.« –MariamHayeienkommentarpåC:NTACTs
facebook-profil
»Fantastisk nærværende og velopsat engageret
forestilling med en god balance mellem de
hårde facts og det underholdende. Så den med
2 begejstrede 17-årige piger, der måtte invitere
andre veninder og mødre med til en ekstra tur i
teateret ... Det er da vist en anbefaling!«
–JensA.W.HolmienkommentarpåC:NTACTs
facebook-profil
»Fantastisk forestilling. Under jeres
præsentation startede tårerne og løb i
stride strømme, med små pauser, under hele
forestillingen. Og selvom jeg var helt forgrædt,
så det var tydeligt synligt et helt døgn efter,
så føltes det SÅ godt at have oplevet jer
alle. Det må have været den bedste form
for terapi at være deltager og dog tror jeg
ikke jeg ku’ ha’ klaret det. Stor tak til alle jer
modige mennesker, der turde og berigede os
andre. Jeg ville ønske jeg kunne nå at opleve
forestillingen én gang mere. Vores familie har
oplevet syv dødsfald indenfor fem år – alle
nære – og for mig var det værste at miste min
søn. Jeg ærgrer mig over at hans søskende
323232
33
ikke var med i går, ligesom nevøer og niecer
som mistede deres mødre alt, alt for tidligt.
Tusind tak til jer alle.«
–HanneHagensenienkommentarpåC:NTACTs
facebook-profil
»Jeg var så heldig, at jeg i går kl. 17, var med
min nevø på 13 år og min niece på 15 år, inde
og se forestillingen SIG NOGET!. Det var for
os alle tre en MEGET rørende, sjov, lækker
musikalsk, informativ og helt igennem
modig forestilling. Vi blev alle 3 grebet af
de fantastiske skuespillere (Vi ved godt de
er ”rigtige” mennesker) og på vej hjem, gav
det mulighed for en super god snak, hvor de
to unge mennesker, fik sat en masse ord og
følelser på hvordan de egentlig har det med,
at de pt. har en moster (mig) og en mormor,
der er alvorlig syg. 1000 tak fordi I tør, og
1000 tak fordi I gav mig muligheden for at få
en åben og ærlig snak med mine to (ud af tre)
guldklumper.” –KarinaHeedahlSenderovitzienmailtilC:NTACT
”Kære alle sammen. Jeg har enorm respekt
for jeres mod og jeres lyst til at dele jeres
historier. De rammer plet, hver og en. Jeg
TROR at de fleste i salen, fredag aften, selv
har oplevet at miste. Hvor ville det være
fedt, hvis I kunne vise det for endnu flere. Og
særligt dem som ikke har mistet. Os, der har
mistet, kan bruge jeres forestilling til at ånde
lettet op. For det er skønt at der er nogen som
kan sætte ord på de tanker man kan rende
rundt med. Og for dem som ikke har mistet,
de kan få en ide om hvordan det er og hvor
vigtigt det er: at sige noget. Tusind tak til
hver og en. Jeg føler mig rigere, når jeg får
bekræftet at skønne og åbne mennesker som
jer findes. Tak.” –NajaWishoftienkommentarpåC:NTACTs
facebook-profil
”Tak for en fantastisk forestilling. Genken-
delsen gav ro trods tårer hos både mig og mine
døtre. Det ville være fantastisk, hvis jeres
forestilling kunne turnere rundt på skoler eller
gymnasier mm... Der er så mange, der kunne
have uendelig stor gavn af at vide alt det,
vi ved. Rigtig godt at invitere os tilskuere til
debat afslutningsvis.”
–LineSmedDawidsienkommentarpåC:NTACTs
facebook-profil
”Jeg havde fornøjelsen af at se SIG NOGET!
på Betty Nansen d. 1.maj. Jeg vil sige tak for
en fantastisk forestilling. Den var autentisk,
nærværende, rørende, bevægende og ikke
mindst fyldt med mod fra de optrædende.
Tak fordi I deler jeres tanker og følelser så
åbent og ærligt. I var dygtige, I var modige,
I kom helt ud over scenekanten. Vigtigheden
af at blive set og hørt bliver meget tydelig.
Jeg er rørt og bevæget. Tak.” –LenePedersenienkommentarpåC:NTACTs
facebook-profil
”Min datter og jeg har lige set SIG NOGET! på
Betty Nansen – en utrolig rørende og meget
stærk oplevelse – Tak for det.”
–TanjaMøllerJensenienkommentarpå
C:NTACTsfacebook-profil
3434
35
UdgangspunktRomeo og Julie 6.0 var C:NTACTs sjette version af Shakespeares
kærlighedstragedie, som er blevet sat op årligt siden 2008.
Idéen var den samme som altid: At samle 8. klasseelever fra
skoler med forskellige profiler, der sammen skulle skabe en
forestilling med udgangspunkt i den klassiske historie – og
skabe en synergi mellem undervisning og teatrets verden,
som er noget af det, C:NTACT specialiserer sig i. Shakespea-
res tekst skulle danne rammen om forestillingen, hvis ind-
hold og endelige form blev bestemt af eleverne selv i samar-
bejde med instruktør og workshopledere.
RekrutteringI projektet deltog 8. klasser fra Ålholm Skole, Sønderbro
Skole, Dagskolen Vikasku og Guldberg Skole. Skolerne hav-
de en høj diversitet på tværs af kulturelle, etniske og sociale
skel, hvilket er vigtigt for projektet. Dette års rekruttering
var en særligt svær opgave, da der i perioden blev lavet en
lockout af alle skolelærere i Danmark.
Romeo og Julie-projektet er en omfattende aftale mellem Kø-
benhavns Kommune, C:NTACT og de forskellige skoler, der
indebærer et meget langt forløb, som fylder meget i kalende-
ren, og som kræver, at en del af undervisningen rykkes rundt,
da eleverne er på teateret hver dag fra kl. 12-15.30
Workshops og prøveperiodePå grund af den gældende lockout af lærere i Danmark blev
hele første måned af projektet ikke brugt. Hele projektet
hang i en tynd tråd, men i et godt samarbejde mellem læ-
rere, elever og workshopledere blev den mistede tid næ-
sten indhentet. Deltagerne blev delt ind i hold, der skiftevist
skulle undervises i skuespil, sang, dans og rap af de pro-
fessionelle, udøvende workshopledere. Den sidste uge blev
brugt til at samle de forskellige indslag, der var blevet øvet
og skrevet, til den endelige forestilling.
C:NTACT/MEDIE
Romeo og Julie 6.0
INSTRUKTØRER:
Remi Lewerissa,
Runi Lewerissa
WORKSHOPLEDER:
Hadi Kakoush (rap),
Lior Foighel (dans),
Lawand Othman (sang),
Martin Coops og
Jonas Thorsager fra Team JiYo
(parkour)
PROJEKTLEDER:
Mirjam Dyrgaard Hansen
FORESTILLINGSLEDER:
Tine Als
ASSISTENTER:
Emil Aleksander Rostrup,
Susan Gritzman, Linda Simnici,
Emil Williamsen, Yagmur Isman
UNDERVISNINGSMATERIALE:
Anders Thrue Djurslev,
Mirjam Dyrgaard Hansen
PROJEKTPERIODE:
marts-juni 2013
ANTALMEDVIRKENDE:
120 elever fra Ålholm Skole,
Sønderbro Skole, Dagskolen
Vikasku og Guldberg Skole.
ANTALFORESTILLINGER:
13
VARIGHED:
45 min.
PUBLIKUM:
3.974
36
37
Rammefortællingen blev diskuteret under-
vejs, og det var de temaer og scener, som de
medvirkende kunne genkende, der kom med i
forestillingen.
SpilleperiodeRomeo og Julie 6.0 havde premiere d. 6. juni
2013, og spillede 13 gange på Betty Nansen
Teatrets hovedscene. Det primære publikum
bestod af folkeskoleklasser fra hele Sjælland,
der så forestillingen i dagtimerne. Der var dog
også eftermiddagsforestillinger til det private
publikum. Romeo og Julie 6.0 blev set af 3.975
tilskuere.
Publikumsreaktioner»Hej alle medvirkende i ’Romeo og Julie’!
Næsten alle vores 8. kl. elever var MEGET
begejstrede for jeres helt suveræne opsætning
af ’Romeo og Julie’. Tusind tak for en rigtig
dejlig oplevelse.«
-Eleverfra8ABCogRikke,LiseogJørgen–
Brøndbyvesterskole
Deltagerevalueringer»Jeg har godt kunne lide at møde nye
mennesker.«
–Alice,medvirkendeiROMEO&JULIE6.0
»Jeg har altid godt kunne lide at rappe
derhjemme for mig selv, men jeg har aldrig
gjort det foran nogen. Det er meget anderledes.
Jeg kender mange rappere, der synes det er
fedt at høre og synge det.«
–Mudi,medvirkendeiROMEO&JULIE6.0
»Hvis jeg tør, at gå op og spille foran 500
mennesker, så tør jeg også være med i klassen.«
–Mudi,medvirkendeiROMEO&JULIE6.0
38
39
UdgangspunktMusikvideo-projektet begyndte ud fra en idé om at skabe et
produkt og en platform, hvorfra unge selv kunne definere
og forholde sig til en specifik lokalitet: deres hood. C:NTACT
fandt en samarbejdspartner i ungdomsklubben Rubinen i
Københavns Sydhavnskvarter. Klubben havde problemer
med at få involveret pigerne i dens aktiviteter, og derfor var
et af projektets delmål at involvere både drenge og piger i
en fælles aktivitet og proces, således at kontakten mellem
kønnene forbedredes, og der blev skabt grobund for større
forståelse for hinandens forskelligheder. Mange piger deltog
i workshopforløbet, men ingen nåede desværre til slut at le-
vere deres eget produkt i form af en musikvideo.
Rekruttering:Projektet indledtes med et orienterings- og dialogmøde på Ru-
binen. Her deltog C:NTACT Taskforce med en opvisning, og de
medvirkende fortalte om hvad det vil sige at være med i et
C:NTACT projekt. Deltagerne blev rekrutteret blandt klubbens
interesserede brugere og andre unge i nærmiljøet af C:NTACT
og medarbejderne på Rubinen Ungdomsklub. De unge fik gen-
nem workshops mulighed for, med et professionelt kreativt ud-
tryk, at fortælle deres personlige historie indenfor projektets
tematikker med musikvideoen som udtryksform.
Prøve- og filmforløb:I samarbejde med de unge udvikledes både musik, sang, rap
og videoideer over temaet. Instruktørerne, der selv både rap-
pede, filmede og medvirkede i videoerne, fandt deres eget
udtryk gennem workshops i filmoptagelse, rap og dans. I lø-
bet af processen blev der udarbejdet fire musikvideoer, som
udtrykte den personlige fortælling med brug af dans og rap.
C:NTACT/MEDIE
Musikvideoer fra Sydhavnen
INSTRUKTØRER:
Adam Rieper,
Kikken, Hamza,
André, Ali
og Kan-J
PROJEKTLEDER:
Ilan Scheftelowitz
WORKSHOPLEDERE:
Adam Rieper (film),
Ali Sufi (rap),
Lior Kojo (dans)
KLIPPERE:
Hannibal Struckmann
PROJEKTASSISTENT:
Sille Næsby
PROJEKTPERIODE:
Sept. 2012 – Febr. 2013
PUBLIKUM:
5.200 afspilninger på YouTube
Premiere og videre livMusikvideoerne blev released
ved det store ungdomsarrange-
ment, ”Beat The Street 2013” den
12. april i Sydhavnen. Videoerne
blev afspillet for det lokale publi-
kum, og deltagerne bidrog samti-
dig med en live-optræden fra sce-
nen. Musikvideoerne ligger nu på
C:NTACTs hjemmeside og YouT-
ube og er (i skrivende stund) set
over 5.000 gange.
40
Foto: Maria Fonfara
41
UdgangspunktSidste år startede C:NTACT projektet MOTHERS & DAUGH-
TERS. I år gik vi videre med idéen og projektet til KVINFO,
som vi søgte støtte hos. Vi fortsatte samtidig et tæt samar-
bejde med den lokale organisation Jordanian Women’s Uni-
on. C:NTACTs håb med projektet var, at anden fase kan nå
et endnu bredere publikum i Jordan end ved første fase af
projektet i 2012.
RekrutteringDa de to instruktører på projektet, den danske Solveig We-
inkouff og den jordanske Sawsan Nizar Dissi, skulle til at en-
gagere medvirkende til anden fase, ville flere af deltagerne
fra første fase af projektet gerne medvirke igen. Derudover
blev der ligeledes rekrutteret flere deltagere gennem Jorda-
nian Women’s Unions lokale netværk.
PrøveforløbI anden fase af projektet valgte vi efter aftale med Jordanian
Women’s Union at arbejde med temaet ægteskab, da det var
mere relevant for deltagerne end det første tema, som var
kvinder på arbejdspladsen. For kvinder i Jordan er det at stil-
le sig op på scenen og formidle deres personlige historie om
ægteskab et klart brud med traditionelle kønsnormer. Men
på trods af risikoen for social stigmatisering har kvinderne
valgt at formidle deres historier for at skabe opmærksomhed
om landets ulige ægteskabslovgivning og slå et slag for kvin-
ders uafhængighed og styrke i fællesskab. De medvirkende
kvinder deltog i skuespil, sang og danseworkshops, også selv-
om det var en kæmpe udfordring for dem at få tid imellem ar-
bejde, hjemlige aktiviteter og børnepasning.
Premiere og spilleperiodeStykket havde premiere d. 27. juni 2013 på Osama Theatre i
Amman, Jordan, og spillede efterfølgende fem gange i løbet
af sommeren. Turneen har fortsat i efteråret 2013, som vi også
C:NTACT/INTERNATIONAL
Mothers & Daugthers, fase 2
INSTRUKTØRER:
Sawsan Nizar Dissi
og Solveig Weinkouff
WORKSHOPLEDERE:
Nour Nizar Dissi
og Hifaa Kamal
TOLK:
Wajd Al-Shamayleh
PROJEKTLEDER:
Hana Jabire
og Firas Mahmoud
PROJEKT ASSISTENT:
Wadaag Mahadeen
PROJEKTPERIODE:
januar 2013 – december 2013
ANTAL MEDVIRKENDE:
24
ANTAL FORESTILLINGER:
13
VARIGHED:
1 time
PUBLIKUM:
1.670
424242
43
har medregnet i denne hvidbog. Forestillingen
fik stor mediebevågenhed, særligt da Kronprin-
sesse Mary så forestillingen d. 21. august.
Forestillingen gæster DanmarkForestillingen gæstede Danmark i november
2013 (sæson 2013/14) til fejringen af Det Ara-
biske Initiativs 10-års jubilæum i Dansehaller-
ne i København. Til arrangementet optrådte
de jordanske kvinder sammen med bl.a. Omar
Marzouk og trommeslageren Simona Abdal-
lah. C:NTACT var enormt glade for at forestil-
lingen nåede at gæste Danmark.
DeltagerevalueringerDer blev afholdt en evaluering med både del-
tagere og det lokale produktionshold. Evalue-
ringen blev sammenfattet i nogle punkter. De
medvirkendes kommentarer:
Forestillingen var i stand til at hjælpe de
medvirkende med at udtrykke deres
problemer
Forestillingen hjalp de medvirkende med
at deltage i diskussioner om personlige
problemer på en social måde
De medvirkende fik erfaringer og fattede
empati ved at lytte til hinandens livshistorier
De blev bedre til at samarbejde
De blev også bedre til ikke at føle sig pinligt
berørte, når de hørte hinandens fortællinger
De kommunikerede et budskab gennem
personlige og individuelle problemer, så
publikum kan lære af dem og forhåbentlig
ikke gentage de samme fejl
De medvirkende fik nye relationer ved at
arbejde med produktionsholdet
De medvirkende fik et personligt drive
og ønske om at skabe positive forandringer
i hverdagslivet
Teatererfaringen fik de medvirkende til at
tænke på deres egen rolle i samfundet, og
hvad der kan gøres i fremtiden
Produktionsholdets kommentarer Erfaringen og metoden med at bruge tea-
ter til at præsentere sociale sager så som
alder og ægteskab var vigtig, og det var en
sjælden og ny oplevelse
De har udbygget netværk og opbygget nye
relationer
Teaterformen er en udfordring til den
måde vi normalt præsenterer sociale
problemer direkte til folk
Der var mange publikummer, hvilket var
uventet fordi der ikke er stor teaterkultur
normalt, det er faktisk næsten ikke-eksiste-
rende
PUBLIKUMSREAKTIONER: ”Det er utroligt rørende at høre, hvordan
processen med at skabe stykket, har givet
kvinderne mod. Og meget vigtigt, at historierne
bliver fortalt (…) At høre andre mennesker
fortælle deres egne historier er en af de bedste
måder at få budskabet ud på. Og en effektiv
måde. Man sidder ned og lytter virkelig, for det
er tydeligt, at det kommer fra hjertet.”
–KronprinsesseMary
4444
45
UdgangspunktC:NTACT besøgte Gandhi Gimnazium, som er en kostskole
for ungarske romaer. Formålet med projektet, var at skabe
en forestilling, der satte fokus på de forhindringer, som ro-
maer oplever deres hverdag i forhold til andre unge i det
ungarske samfund. Forestillingen skulle vises i Budapest på
EU-dagen den 11. maj.
Foruden romaer fra Gandhi deltog der også unge fra et
andet gymnasium. Disse elever havde ikke roma-baggrund.
Det var vigtigt, at der var repræsentanter fra begge gymna-
sier, så vi kunne få et nuanceret billede af deres opfattelse
af situationen i Ungarn.
PrøveforløbGennem samtaler og interviews med deltagerne prøvede vi
at danne os et billede af, hvordan de opfattede de uretfær-
digheder, som vi mente at der var i det ungarske samfund.
Men det var også vigtigt for os, at høre om deres drømme
og fremtidsudsigter.
ForestillingPå sædvanlig C:NTACT-vis, endte det med at vi skabte en
forestilling, som tog udgangspunkt i de medvirkendes egne
oplevelser. Der indgik en række temaer i forestillingen: Ra-
cisme, helt unge romapiger, som ender i prostitution for at
tjene penge, mangel på uddannelsesmuligheder, kriminali-
tet, håb, fremtidsdrømme og opdragelse. Foruden monolo-
ger og dialoger indgik der også sang og dans i forestillingen.
Forestillingen blev vist i Budapest for omkring 130 publi-
kummer – dels ungarere, men der deltog også en del repræ-
sentanter for andre EU-lande.
C:NTACT/INTERNATIONAL
C:NTACT i Ungarn
INSTRUKTØR:
Remi Lewerissa
WORKSHOPLEDER:
Lior Foighel (sang og dans)
PROJEKTPERIODE:
5. – 11. maj 2013
ANTAL MEDVIRKENDE:
12
ANTAL FORESTILLINGER:
1
VARIGHED:
1 time
PUBLIKUM:
130
46
C:NTACT/scenePROJEKT PERIODE FORESTILLINGER PUBLIKUM DELTAGERE DELTAGEREI (ESTIMERET) PÅSCENEN LÆNGERE-VARENDEWORKSHOPSC:NTACT Taskforce AUG 2012 – AUG 2013 53 6.750 6-9 - (i alt 30 medvirkende)
PÅ TVÆRS AUG 2012 – NOV 2012 15 4.200 15 15 ONDT BLOD SEP 2012 – OKT 2012 30 5.680 - - FOR GAMMEL? – TIL HVAD? NOV 2012 – JAN 2013 + 16 4.800 MAR – MAJ 2013 10 3.900 16 16 SIG NOGET! MAJ – JUN 2013 17 5.500 13 13 ROMEO & JULIE 6.0 MAR – JUN 2013 13 3.975 120 120IALT 154 34.805 164 164 C:NTACT/uddannelseKURSUS/UNDERVISNINGSFORLØB PERIODE ANTAL DELTAGEREWorkshopforløb i forbindelse med scene- og ALT 1.407 23medieprojekter samt internationale projekter AUG 2012 – AUG 2013 - 215Workshop: Konfliktløsning og mæglingSønderbro skole SEP 2012 10 60 Workshop: Nørrebros internationale Børnekulturfestival OKT 2012 1 100Workshop: ÅRTIER – Kulturmøder og anderledes integration Lyngby-Taarbæk kommune SEP – NOV 2012 10 10Forumteater: Stop had-kampagneArrangementer på Gefion Gymnasiumog Københavns Tekniske Skole JAN 2013 2 160Stemplet (Forumteater om diskrimination i nattelivetfra sæson 2011/12)Fire forestillinger på barer i København FEB 2013 4 400Workshop til konference på Professionshøjskolen UCC på Østerbro MAR 2013 1 30Privat workshop på Edison MAJ 2013 1 8Tre dages workshop på Blågård Skole JUN 2013 3 30IALT 27 1.013 C:NTACT/international PROJEKT PERIODE FORESTILLINGER PUBLIKUM DELTAGERE DELTAGEREI (ESTIMERET) PÅSCENEN LÆNGERE-VARENDEWORKSHOPSMOTHERS & DAUGHTERS, ANDEN FASE JAN – DEC 2013 13 1.060 13 24UNGARN MAJ 2013 1 130 12 12 IALT 14 1.190 25 36
C:NTACT/mediePROJEKT PERIODE PUBLIKUM DELTAGERE/ DELTAGEREI (ESTIMERET) INSTRUKTØRERUNDERVISNINGSFORLØBMusikvideoer fra Sydhavnen SEP 2012 – FEB 2013 5.200 afspilninger 6 27 på YouTube i alt + 100 tilskuere til visning i SjælørIALT 5.300 6 27
SÆSON 2012/13
I tal
47
C:NTACT/scenePROJEKT PERIODE FORESTILLINGER PUBLIKUM DELTAGERE DELTAGEREI (ESTIMERET) PÅSCENEN LÆNGERE-VARENDEWORKSHOPSC:NTACT Taskforce AUG 2012 – AUG 2013 53 6.750 6-9 - (i alt 30 medvirkende)
PÅ TVÆRS AUG 2012 – NOV 2012 15 4.200 15 15 ONDT BLOD SEP 2012 – OKT 2012 30 5.680 - - FOR GAMMEL? – TIL HVAD? NOV 2012 – JAN 2013 + 16 4.800 MAR – MAJ 2013 10 3.900 16 16 SIG NOGET! MAJ – JUN 2013 17 5.500 13 13 ROMEO & JULIE 6.0 MAR – JUN 2013 13 3.975 120 120IALT 154 34.805 164 164 C:NTACT/uddannelseKURSUS/UNDERVISNINGSFORLØB PERIODE ANTAL DELTAGEREWorkshopforløb i forbindelse med scene- og ALT 1.407 23medieprojekter samt internationale projekter AUG 2012 – AUG 2013 - 215Workshop: Konfliktløsning og mæglingSønderbro skole SEP 2012 10 60 Workshop: Nørrebros internationale Børnekulturfestival OKT 2012 1 100Workshop: ÅRTIER – Kulturmøder og anderledes integration Lyngby-Taarbæk kommune SEP – NOV 2012 10 10Forumteater: Stop had-kampagneArrangementer på Gefion Gymnasiumog Københavns Tekniske Skole JAN 2013 2 160Stemplet (Forumteater om diskrimination i nattelivetfra sæson 2011/12)Fire forestillinger på barer i København FEB 2013 4 400Workshop til konference på Professionshøjskolen UCC på Østerbro MAR 2013 1 30Privat workshop på Edison MAJ 2013 1 8Tre dages workshop på Blågård Skole JUN 2013 3 30IALT 27 1.013 C:NTACT/international PROJEKT PERIODE FORESTILLINGER PUBLIKUM DELTAGERE DELTAGEREI (ESTIMERET) PÅSCENEN LÆNGERE-VARENDEWORKSHOPSMOTHERS & DAUGHTERS, ANDEN FASE JAN – DEC 2013 13 1.060 13 24UNGARN MAJ 2013 1 130 12 12 IALT 14 1.190 25 36
C:NTACT/mediePROJEKT PERIODE PUBLIKUM DELTAGERE/ DELTAGEREI (ESTIMERET) INSTRUKTØRERUNDERVISNINGSFORLØBMusikvideoer fra Sydhavnen SEP 2012 – FEB 2013 5.200 afspilninger 6 27 på YouTube i alt + 100 tilskuere til visning i SjælørIALT 5.300 6 27
48
September 2012Workshop på Sønderbro SkoleUnder overskriften ”Konfliktløsning og mægling” afholdt
C:NTACT en workshop for 60 af Sønderbro Skoles elever i et
to ugers forløb. Eleverne skulle lave historier om konflikt og
mægling med afsæt i deres egne erfaringer. Formålet var, at
eleverne skulle lære hvad der ligger bag konflikterne, hvor-
for de opstår og hvorfor de fastholdes ud fra idéen om, at hvis
man ved, hvad der ligger bag kan man forandre sig. Ud over
teaterworkshoppen lærte eleverne også at arbejde med et ani-
mationsprogram, så de kunne iscenesætte deres dramaturgi-
ske fortælling i billeder.
Antaldeltagere:60
Antalarrangementer:10(tougersforløb)
Oktober 2012Workshop til Nørrebros Internationale BørnekulturfestivalFestivalen foregik på VerdensKulturCentret på Nørrebro til deres
arrangement d. 17. oktober. Workshoplederne arbejde med 100 fri-
villige børn, der sammen lavede en produktion til senere på dagen.
Antaldeltagere:100
Antalarrangementer:1
Oktober-november 2012ÅRTIER i Lyngby-Taarbæk KommuneWorkshopforløb og efterfølgende forestilling i Lyngby. Projek-
tet var et samarbejde mellem Integrationsrådet i Lyngby-Ta-
arbæk Kommune, Lyngby Stadsbibliotek og C:NTACT. Temaet
var indvandring over årtier, og deltagerne blev rekrutteret på
tværs af generationer. Projektet kørte over fire uger med prø-
ver to gange om ugen. Det resulterede i en forestilling, der spil-
lede en enkelt gang i Lyngby, og blev set af 500 publikummer.
Antaldeltagere:10
Antalprøver:10
C:NTACT/UDDANNELSE
Forumteater og workshops
WORKSHOPLEDERE:
RuniLewerissa
ogJulieCarlsen
WORKSHOPASSISTENTER:
SarahMahdi,
MohamedAliOsman,
WahidSui
ogBesirZeciri
DELTAGERE:
35
49
Januar 2013Stop had-kampagnenStop had-kampagnen var et samarbejde med
Københavns Kommune og C:NTACT, hvor vi
til to dialogarrangementer satte fokus på had-
forbrydelser. Dialogmøderne foregik på hhv.
Gefion Gymnasium og Københavns Tekniske
Skole. C:NTACTs del bestod af både forumte-
ater og to personlige historier om hadforbry-
delser. Derefter faciliterede konsulenter fra
Københavns Kommune en gruppedialog, der
samlede op på deltagernes oplevelse af arran-
gementet og deres forhold til emnet. Arran-
gementerne var en stor succes, og eleverne
var meget deltagende og viste stærkt engage-
ment. Der blev budt meget ind ved forumfore-
stillingen og eleverne var meget optagede af
de to historier om hadkriminalitet.
Antaldeltagere:80+80(160)
Antalarrangementer:2
Februar 2013Stemplet – Diskrimination i nattelivetSidste sæsons indsats mod diskrimination i
nattelivet fortsatte i sæson 2012/13 med fire
forumteater-forestillinger – denne gang ude i
det københavnske natteliv. Tre skuespillere og
en instruktør tog ud på nogle barer, hvor gæ-
sterne skulle byde ind for at løse konflikten
mellem barejere, dørmænd og diskotekkøen.
Der var omkring 100 glade deltagere til hver
optræden.
Antaldeltagere:400
Antalarrangementer:4
Marts 2013UMD-KONFERENCEC:NTACT deltog d. 14. marts til en konference
for UMD-underviserne på pædagoguddannel-
serne ved Professionshøjskolen København i
Gentofte med en endags-workshop.
Antaldeltagere:30
Antalarrangementer:1
Maj 2013Privatarrangement på EdisonWorkshop for forskellige privatpersoner på
Betty Nansen Teatrets anneksscene.
Antaldeltagere:8
Antalarrangementer:1
Juni 2013Workshop på Blågård SkoleForestilling og tre dages workshop for 30 ele-
ver på Blågård Skole.
Antaldeltagere:30
Antalarrangementer:3
50
DATO.........................ARRANGEMENT.......................................................PUBLIKUMMMER2012
4. september ........... SFI(DetNationaleForskningscenterforVelfærd) ..................................... 30
6. september ........... Magtogtvivl:TaskforcepåEdison...................................................100
17.-18. september ... Levlivetaktivt-arrangementeriSlagelse(4 forestillinger) 1.500
22. september ......... Kickoff-arrangementiLyngby-Taarbæk .......................................... 50
26. september ......... BallerupBibliotekerne ...........................................................................200
27. september ......... Social-ogintegrationspolitiskårsmødepåToldboden ...........150
2. oktober ................ HVA’SÅ,GUD?påFritidshjemmetSct.Annasgade ...................500
5. oktober ................. UngdomsbyeniRødovre ......................................................................... 40
6. oktober ................ Østervangskolen .......................................................................................100
29. oktober .............. ”Projektefterværn”fortidligereanbragteiHaderslev ............ 20
31. oktober .............. SønderborgTeaterforening ..................................................................700
2. november ............ DetHvideHusiKøge ................................................................................ 70
6. november ............ SærvisningforlærereefterONDTBLODpåEdison .......................5
7. november ............. TeaterNordkraftiAalborg ....................................................................80
8. november ............ PremierepåLyngby-Taarbæk-produktionÅRTIER ...................100
12.-16. november ... Skive,SønderborgKommune:
...................................... HandleplanforøgetSundhedogTrivseliFolkeskolen ............800
16.-18. november ... TeaterseminariFlensborg ....................................................................350
4. december ............ ProvstegårdskoleniOdense ................................................................120
12. december .......... Ungdomsbyen,BorupshøjskoleiKøbenhavnK ..........................100
14. december .......... CPHWest ................................................................................................2002013
8.-10. januar ............. NårmenneskermødesiLyngby-Taarbæk .....................................300
22. februar ............... TeaterMaratoniHerning .......................................................................100
28. februar: .............. HVA’SÅ,GUD?iViborgforViborgKommune .............................180
6. marts ..................... KVUCiKøbenhavn ..................................................................................150
7. marts ..................... BaltoppeniBallerup ................................................................................200
4. april ....................... GribskovteatersalpåGribskovGymnasiumiHelsinge ............ 30
4. april ....................... TingbjergHeldagsskoleiBrønshøj ..................................................... 70
7. april ....................... Konference,BL(Danmarksalmeneboliger)
...................................... ”Sådanvardetikkei90érne”,LO-skolenskonferencecenteriHelsingør ......160
10. april .................... KantorparkensBeboersaliNordvest ................................................. 50
14.-21. april ............. Børneteaterfestival ..................................................................................200
2. maj ......................... FritidscenterEnghøjiHvidovre .......................................................... 50
Publikummerialt: ....................................................................................................6.750
SÆSON 2012-13
Taskforce-arrangementer
51
SÆSON 2012-13
Taskforce-arrangementer
52
PÅ TVÆRS03/10/12 Legendariskradioprogramrykkerpåteatret Artikel DR Presse, dr.dk04/10/12 Radioprogramblivertilteaterstykke Omtale DR Kultur, dr.dk04/10/12 Legendariskradioprogrambliverteater Artikel metroXpress04/10/12 Radioprogramsomteaterforestilling Omtale DR P1 - Kulturnyt05/10/12 Legendariskradioprogramrykkerpåteatret Omtale RadioAssistant.com05/10/12 Politikenskultursektion Omtale Politiken10/10/12 Påtværsomtalti24timer Omtale 24 timer10/10/12 PåtværsomtaltimetroXpress Omtale metroXpress12/10/12 Legendariskradioprogrampåteatret Artikel Jyllands-Posten12/10/12 PåtværsomtaltiJyllands-Posten Omtale Jyllands-Posten16/10/12 Lukopogtalomtabuerne Artikel Frederiksberg Bladet16/10/12 PåtværspåBettyNansen Artikel AOK16/10/12 OmtaleiRadioklassikeren Omtale DR P117/10/12 Interviewmedinstruktørogmedvirkende Udsendelse DR P4 – Regionerne19/10/12 4min.interviewmedinstruktørogmedvirkende Udsendelse DR P1 – Kulturnyt19/10/12 10min.interviewmedinstruktørogmedvirkende Udsendelse DR Deadline19/10/12 10min.interviewmedinstruktørogmedvirkende Udsendelse DR P1 – Fredagsbaren19/10/12 NoteomPåtværsiIbyen Omtale Ibyen19/10/12 Tabubrydendeteaterpåtværs Tohelsidersartikelm/ StortInterviewmedinstruktørogmedvirkende billederikultursektionen Berlingske 20/10/12 PåtværsomtaltiPolitiken Omtale Politiken21/10/12 Interviewmedmedvirkendeoginstruktør Udsendelse DR P4 – Søndag i farver21/10/12 Livesendingfrapremierenmedinterviews Storreportage DR P3 – Tværs fraBettyNansen
ONDT BLOD08/11/12 Teateranmeldervælgerugensforestilling: LærerindentagerelevernesomgidslerpåFrederiksberg Anbefaling Politiken09/11/12 Fatpistolen,skolelærer! Anmeldelse,5/6stjerner GregersDH.dk10/11/12 Holdsåjeresforbandedekæft! Anmeldelse,5/6stjerner Berlingske10/11/12 Ondtblod+følelserikog= Anmeldelse,6/6stjerner teateranmeldelse.dk intenseøjeblikkepåBettyNansen Jyllands-Posten Anmeldelse,4/6stjerner Jyllands-Posten Børsen Anmeldelse,5/6stjerner Børsen11/11/12 Lærerindeneretmonsteri skarpladtintegrationsdrama Anmeldelse,5/6glober metroXpress11/11/12 ONDTBLOD Anmeldelse,6/6stjerner Out & About19/11/12 TEATER:ONDTBLOD Udsendelseoganbefaling DR 2 Smagsdommerne20/11/12 ”Smagsdommerne”misforstårtyskteater Kommentaroganbefaling Moritz Schramm i Kristeligt Dagblad
SÆSON 2012/13
Medieomtale
53
FOR GAMMEL? – TIL HVAD?01/11/12 Dementelaverteater Udsendelseogreportage Lorry01/11/12 Deterjoaldrigforsentatbliveenstjerne Reportage Jyllands-Posten
SIG NOGET!23/04/13 Livetsalvorsomteater Dobbeltsidesinterview Frederiksberg Bladet23/04/13 Teateromdetsidstetabu Reportage Frederiksberg Bladet23/04/13 Fokuspåbørnstab Artikel Frederiksberg Bladet
Internationale projekter06/06/13 Teatretskalgivefolkenstemme Interviewmed DR P1 HenrikHartmann
SÆSON 2012/13
Medieomtale
54
Emil Aleksander Rostrup
Julie Carlsen
Tone Reumert
Philip Woloszynski
Wahid Sui
Jonas Starcke
Tine Als
Zehra Aras
Søren Iversen
Lisbet Lundquist
Remi Lewerissa
Stefan Andersen
Karina Frimodt
Jeanett Albeck
Henriette Zichau Hertz
Ali Sufi
Donna Cadogan
Madeleine Røn Juul
Susan Gritzman
Linda Simnici
Emil Williamsen
Yagmur Isman
Hadi Ka-koush
Lior Foighel
Lawand Othman
Martin Coops
Jonas Thorsager
Adam Rieper
Hannibal Struckmann
Sille Næsby
Sawsan Nizar Dissi
Solveig Weinkouff
Nour Nizar Dissi
Hifaa Kamal
Wajd Al-Shamayleh
Hana Jabire
Wadaag Mahadeen
Anette Støvelbæk
Zaki Youssef
Şiir Tilif
Zainab Ahmed
Besir Zeciri
Simon Stenspil
Wahid Sui
SÆSON 2012/13
Projektansatte og workshopledere
55
DIREKTØR: Henrik Hartmann
DAGLIGLEDER: Helle Haagen
PROJEKTLEDERE: Firas Mahmoud,
Mirjam Dyrgaard Hansen og Ilan Scheftelowitz
C:NTACTTaskforce: Kathrine Saxild,
Remi Lewerissa og Runi Lewerissa
ASSISTENT: Anders Thrue Djurslev
REGNSKAB: Jette Nielsen og Kristine Marholt
C:NTACTs bestyrelseDIREKTØR Bolette Christensen
ADVOKAT Knud Foldschack
LÆGE Nadja Hawwa Vissing
DIREKTØR Hanne Danielsen
KontaktC:NTACT Fonden
c/o Betty Nansen Teatret
Asgårdsvej 2
1811 Frederiksberg C
Tlf.: 33 29 61 17
E-mail: [email protected]
www.contact.dk
UndervisningsmaterialeVores undervisningsmaterialer til forestillinger,
film og andre produktioner kan downloades
gratis påwww.contact.dk.
Bestil forestilling, kursus eller workshopRing og få en snak om lige præcis jeres behov
og få et uforpligtende tilbud.
C:NTACTs faste personale