Ögu – österreichische gesellschaft für unfallchirurgie - Ögu ......39. jahrestagung 4...

Österreichische Gesellschaft für Unfallchirurgie

1

INHA

LTSV

ERZE

ICHN

IS

Inhaltsverzeichnis

Grußwort des Präsidenten, Prim. Univ. Prof. Dr. N. Schwarz Seite 3

ÖGU Funktionsträger / Ehrenmitglieder / Korrespondierende Mitglieder / Träger der Lorenz Böhler Medaille Seite 4-6

ÖGU Mitgliedschaft Seite 7

Programmübersicht Seite 8-9

Wissenschaftliches Programm Seite 10-26

Tagesordnung der 39. Jahreshauptversammlung der Österreichischen Gesellschaft für Unfallchirurgie Seite 12

Workshops Seite 15

Emanuel Trojan Posterpreis / Posterpräsentation Seite 19

Günther Schlag Abstractpreis für junge Forscher Seite 19

Hinweise für Vortragende Seite 29

Wissenschaftliche Leitung / Anmeldung Seite 30

Tagungsort / Gesellschaftliches Rahmenprogramm Seite 31

Tagungsgebühren / Registratur Seite 32

Aussteller und Sponsoren Seite 34-35

Kongressvorschau Seite 36

Referenten und Vorsitzende Seite 37-42


3

Inserat Johnson & Johnson


3

„Dornauszieher“griechisch, 3. Jhdt. v. ChristusKonservatorenpalast Rom

GRU

SSW

ORT

E

Einladung zur 39. Jahrestagung derÖsterreichischen Gesellschaft für Unfallchirurgie, 9.-11. Oktober 2003

Sehr geehrte Damen und Herren!Liebe Kolleginnen und Kollegen!

Die Fußchirurgie hat in den letzten Jahren eine steigende Beachtung erfah-ren. Eigene Journals wurden gegründet, fußchirurgische Gesellschaften ins Leben gerufen. Das Wissen um die Probleme des Fußes wurde dadurch ver-tieft und verbreitet, verfeinerte Behandlungstechniken bewirken eine Ver-besserung der Ergebnisse. Ein einzelner Kongress kann heute nicht mehr das gesamte Spektrum der Fußchirurgie abdecken. Die ÖGU hat deshalb unter dem Titel „Der Fuß” ausgewählte Kapitel der Traumatologie des Rückfußes zum Thema der 39. Jahrestagung gewählt.

Die Fußchirurgie fällt sowohl in das Gebiet der Unfallchirurgie als auch in das der Orthopädie. Es war deshalb nahe liegend, auch diesen Kongress fachüber-greifend zu organisieren und es ist sehr erfreulich, dass mit der Österreichi-schen Gesellschaft für Orthopädie und orthopädische Chirurgie Einvernehmen erzielt werden konnte, eine gemeinsame Sitzung abzuhalten. Mit dem Thema der Rückfußarthrodesen wird ein Problem, das beide Fächer gleichermaßen betrifft, gemeinsam zum wechselseitigen Vorteil besprochen werden.

Im Auftrag der ÖGU darf ich Sie herzlich zur 39. Jahrestagung nach Salzburg einladen und der Tagung einen erfolgreichen Verlauf wünschen.

Prim. Univ. Prof. Dr. Nikolaus Schwarz Präsident 2003Österreichische Gesellschaft für Unfallchirurgie

39. Jahrestagung

4


5

ÖG

U


Ehrenpräsident Univ. Prof. Dr. L. Böhler, Wien + Univ. Prof. Dr. J. Böhler, Wien Präsident (2003) Prim. Univ. Prof. Dr. N. Schwarz, KlagenfurtKongresssekretär (2003) Dr. E. Köfer, KlagenfurtGeneralsekretär Prim. Univ. Doz. Dr. H. Breitfuß, KufsteinPast-Präsident (2002) o. Univ. Prof. Dr. V. Vécsei, WienPrae-Präsident (2004) Prim. Dr. W. Buchinger, HornPrae-Präsident (2005) Prim. Univ. Prof. Dr. H. Resch, SalzburgPräsidium o. Univ. Prof. Dr. M. Blauth, Innsbruck Prim. Univ. Prof. Dr. H. Hertz, Wien o. Univ. Prof. Dr. R. Szyszkowitz, GrazKassier Prim. Univ. Prof. Dr. O. Kwasny, LinzKassenprüfer Prim. Dr. F. Genelin, Schwarzach Prim. Univ. Doz. Dr. A. Kröpfl, LinzÄrztl. Dir. AUVA Dir. Dr. H. Pelinka , WienAss.Vertreter Ass. Dr. M. Jaindl, Wien Ass. Dr. E. Ritter, SalzburgFachgruppenobmann Prim. Univ. Doz. Dr. T. Gaudernak, MödlingFortbildungsreferent Univ. Prof. Dr. W. Grechenig, GrazWiss. Beirat Prim. Univ. Prof. Dr. K. Benedetto, Feldkirch OA Dr. F. M. Fischmeister, Linz Prim. MR Dr. H. Hackstock, St. Pölten Univ. Prof. Dr. T. Heinz, Wien Prim. Univ. Doz. Dr. H. Kuderna, Wien Prim. Univ. Prof. Dr. M. Mähring, Graz Prim. Univ. Doz. Dr. E. Orthner , Wels Univ. Prof. Dr. H. Redl, Wien Prim. Dr. K. Schrei, Klosterneuburg Prim. Dr. H. Thöni, Zell am See Prim. Univ. Prof. Dr. M. Wagner, WienSekretariat Hollandstrasse 14 / Mezzanin, A-1020 Wien Tel: (+43/1) 533 35 42, Fax: (+43/1) 533 35 42 - 19 e-mail: [email protected] Homepage: http://www.unfallchirurgen.at Frau S. Özer, Mag. A. Bauer

39. Jahrestagung

4


5

ÖG

U

Ständige Sekretäre

1965 – 1976 Univ. Doz. Dr. E. Jonasch +1977 – 1989 Prim. Univ. Doz. Dr. H. Kuderna1989 – 2003 Prim. Dr. W. Buchinger2003 – Prim. Univ. Doz. Dr. H. Breitfuß

Präsidenten

1965 – 1966 Prim. Univ. Prof. Dr. L. Böhler, Wien +1967 – 1969 Prim. Univ. Prof. Dr. W. Ehalt, Graz +1970 – 1971 Prim. Prof. Dr. L. Eigenthaler, Salzburg +1971 – 1973 Prim. Univ. Prof. Dr. J. Böhler, Wien1974 – 1976 OMR Dr. W. Krösl, Wien1977 – 1979 o. Univ. Prof. Dr. E. Trojan, Wien1980 – 1982 o. Univ. Prof. Dr. E. Beck, Innsbruck +1983 – 1985 Prim. Univ. Prof. Dr. J. Poigenfürst, Wien1986 – 1988 Prim. Dr. F. Povacz, Wels1989 – 1991 Prim. Univ. Doz. Dr. H. Kuderna, Wien1992 – 1993 o. Univ. Prof. Dr. R. Szyszkowitz, Graz1994 – 1995 o. Univ. Prof. Dr. V. Vécsei, Wien1995 – 1996 Prim. Univ. Prof. Dr. R. Reschauer, Linz1996 – 1997 Prim. Univ. Prof. Dr. Paul Fasol, Wien1997 – 1998 Prim. MR Dr. Horst Hackstock, St. Pölten1998 – 1999 Prim. Univ. Doz. Dr. E. Kutscha-Lissberg, Neunkirchen1999 – 2000 Prim. Univ. Prof. Dr. M. Wagner, Wien2000 – 2001 Prim. Univ. Doz. Dr. T. Gaudernak, Mödling2001 – 2002 Prim. Dr. K. Schrei, Klosterneuburg2002 – 2002 o. Univ. Prof. Dr. V. Vécsei, Wien2002 – 2003 Prim. Univ. Prof. Dr. N. Schwarz, Klagenfurt

Ehrenmitglieder

Prof. Dr. Dr.h.c. M. Allgöwero. Univ. Prof. Dr. E. Beck +Prim. Univ. Prof. Dr. J. BöhlerUniv. Prof. Dr. H. Brenner Prof. Dr. H. Bürkle De La Camp +Prof. Dr. R. DuthiePrim. Univ. Prof. Dr. W. Ehalt +Prim. Prof. Dr. L. Eigenthaler +Prim. Dr. J. Ender +Prof. Dr. W. Faubel +Prof. Dr. F. Jimeno-Vidal +Prof. Dr. K. Klemm

Prof. Dr. G. Küntscher +OMR Dr. W. KröslPrim. Univ. Doz. Dr. H. KudernaProf. Dr. J. ManningerProf. Dr. G. Maurer +Prof. Dr. M. E. MüllerProf. Dr. P. RicklinProf. Dr. A. Rennero. Univ. Prof. Dr. O. Russe +o. Univ. Prof. Dr. H. Spängler +o. Univ. Prof. Dr. E. Trojan

39. Jahrestagung

6


7

ÖG

U

Prof. Dr. H. TscherneProf. Dr. B. Weber +Prof. Dr. H. Willenegger +

Korrespondierende Mitglieder

Prof. Dr. W. Bandi +Prof. Dr. E. BauerProf. Dr. C. BurriProf. M. W. Chapman, MDProf. Dr. H. Ecke +Prof. Dr. D. HavemannPD Dr. U. HeimProf. Dr. G. HierholzerDoz. Dr. W. Hönig +Prof. Dr. K.H. JungbluthProf. Dr. E. H. KunerProf. Dr. J. LatalProf. Dr. F. MagerlProf. Dr. P. MatterDr. J. Meine, FMHProf. Dr. G. MuhrProf. Dr. W. Müller

Doz. Dr. L. SükösdProf. Dr. O. TrentzProf. Dr. A. Rüter

Prof. Dr. A. PannikeProf. Dr. Dr. sci (h.c.) S. M. N. PerrenProf. Dr. J. ProbstProf. Dr. R. RahmanzadehProf. Dr. A. RennerDr. C. A. RichonProf. Dr. E. B. RiskaProf. Dr. R. Roy-Camille +Dr. H. RudolphProf. Dr. T. RüediProf. J. Schatzker, MDProf. Dr. L. SchreibererProf. Dr. G. Szanto +Prof. Dr. H. TscherneWHR MR Dr. E. WayandJ. Webber, MD, FRSCProf. Dr. Dr. h.c. S. Weller

Träger der Lorenz Böhler Medaille

Dir. KR K. Atzler +Gen. Dir. I. R. E. BakulePrim. Dr. J. Bauer o. Univ. Prof. Dr. E. Beck +Prim. Dr. W. Buchinger Prim. Univ. Prof. Dr. J. BöhlerPrim. Univ. Prof. Dr. W. Ehalt +Prim. Prof. Dr. L. EigenthalerPrim. Dr. J. Ender +Zentr. Sekr. R. Gebauer +Univ. Doz. Dr. W. Hönig +Univ. Doz. Dr. E. Jonasch +Dr. jur. H. Kinzel +Prof. Dr. J. Knobloch OMR Dr. W. Krösl

Prim. Dr. H. Krotschek MR Dr. F. Kucharsky +Prim. Univ. Doz. Dr. H. KudernaDr. Helga Kuderna OMR Dr. S. Mayr +MR Dr. A. Menschik Prim. Univ. Prof. Dr. J. Poigenfürst o. Univ. Prof. Dr. O. Russe +o. Univ. Prof. Dr. G. Salem Prof. Dr. R. Schenk HR W. Thielo. Univ. Prof. Dr. E. Trojan Prof. Dr. H. Tscherne MR Prof. Dr. F. Wechselberger Abg. z. NR K. Wedenig +

39. Jahrestagung

6


7

ÖG

U M

ITG

LIED

SCHA

FT

ÖGU Mitgliedschaft

Mitgliedsbeitrag:

100,– (für Ärzte in unselbständiger Stellung)

160,– (für Ärzte in selbständiger Stellung)

Inkludiert:

Kostenlose Teilnahme an den Tagungen der Österreichischen

Gesellschaft für Unfallchirurgie

Kostenlose Teilnahme an den Fortbildungsseminaren

Vier Ausgaben der Zeitschrift CHIRURGIE

Reduzierte Teilnahmegebühr für die Jahrestagung der

Österreichischen Gesellschaft für Chirurgie

Standesvertretung in der österreichischen Ärztekammer

Mitgliedschaft bei der European Trauma Society und ermässigte

Subskription des European Journal of Trauma

Auskunft:

ÖGU Sekretariat

Hollandstraße 14 / Mezzanin, A-1020 Wien

Tel.: (+43/1) 533 35 42, Fax: (+43/1) 533 35 42 - 19

E-mail: [email protected]

Homepage: http://www.unfallchirurgen.at

8

39. Jahrestagung

9


Programmübersicht

Veranstaltungen ohne Raumangabe finden im Hauptsaal statt.

Mittwoch, 08. Oktober 2003

14:00 – 18:00 Arbeitskreis Becken (Raum Pongau)

15:00 Pressekonferenz (Raum Hellbrunn)

18:00 – 21:00 Vorstandssitzung (Raum Attersee)

Donnerstag, 09. Oktober 2003

08:30 – 09:00 Eröffnung

09:00 – 10:30 Arthroskopie

10:30 – 11:00 PAUSE

11:00 – 11:15 Ehrungen

11:15 – 12:00 Lorenz Böhler Vorlesung

12:00 – 13:00 Jahreshauptversammlung der ÖGU

13:00 – 14:00 PAUSE

14:00 – 15:10 Fersenbein I

15:10 – 15:30 PAUSE

15:30 – 18:00 Fersenbein II

17:00 – 18:00 Podiumsdiskussion

18:00 – 19:00 Vortrag: Chirurgie in der Ethnomedizin

19:00 Anwendertreffen Prothesenregister (Raum Flachgau)

19:00 Arbeitskreis Kindertraumatologie (Raum Attersee)

19:00 Arbeitskreis Knie und Knorpel (Raum Wolfgangsee)

PRO

GRA

MM

ÜBER

SICH

T

8

39. Jahrestagung

9


PRO

GRA

MM

ÜBER

SICH

T

Programmübersicht

Freitag, 10. Oktober 2003

08:00 – 10:00 Potpourri I

09:00 – 11:00 Workshops Sprunggelenksendoprothese (Räume Flachgau, Pinzgau, Pongau, Tennengau)

10:00 – 10:30 Posterpräsentation

10:30 – 12:00 Assistentensitzung

11:30 – 13:00 Experimentelles Forum (Raum Attersee)

12:00 – 13:00 Rotarischer Tisch

12:00 – 13:00 MITTAGSPAUSE

13:00 – 15:30 Rückfußarthrodesen – gemeinsame Sitzung ÖGU und ÖGO

15:20 – 16:00 PAUSE

16:00 – 18:00 Rückfußarthrodesen II – gemeinsame Sitzung ÖGU und ÖGO

19:30 Festabend im „Braugewölbe der Stieglbrauerei zu Salzburg", Bustransfer

Samstag, 11. Oktober 2003

08:30 – 09:10 Potpourri II

09:10 – 10:30 Endoprothese des OSG: Resultate

10:30 – 11:00 PAUSE

11:00 – 12:15 Talus

12:15 – 12:45 Schlusssitzung, Verleihung des Emanuel Trojan Posterpreises und des Günther Schlag Abstractpreises für junge Forscher

12:45 Schlussworte

10

39. Jahrestagung

11


Mittwoch, 08. Oktober 2003

14:00 – 18:00 Arbeitskreis Becken BLAUTH M. (Innsbruck), Mousavi M. (Wien)

Raum Pongau

Anmeldung bitte per Fax: (+43/512) 504-2824 oder E-Mail: [email protected]

1. Erste Erfahrungen mit der Datenerfassung (Gschnitzer)

2. Zusammenarbeit mit der AG Becken der DGU (Blauth)

3. Zweite Lesung der Empfehlungen zum Schockraummanagement von Beckenringverletzungen (Aschauer)

4. Klassifikationsübungen und Fallbesprechungen (alle)

5. Planung zukünftiger Veranstaltungen (alle)

6. Allfälliges

ARBE

ITSK

REIS

10

39. Jahrestagung

11


PRO

GRAM

M D

ONNE

RSTA

G 9.

10.2

003

Donnerstag, 09. Oktober 2003

08:30 Begrüßung und Eröffnung

SCHWARZ, N. (Klagenfurt)

09:00 – 10:30 Arthroskopie

Vorsitz: SCHARF W. (Wien), Diskussion: PELINKA H. (Wien)

1. JEROSCH J. (Neuss)Indikation und Technik der Arthroskopie der Sprunggelenke 20 Minuten

2. SCHMIEDHUBER G., ORTHNER E., UNGER F., RAMADANI F., SCHLEICHER K. (Wels) Ausnahmeindikationen zur Arthroskopie am oberen und unteren Sprunggelenk 10 Minuten

3. MELLY A.I., KASSAI T., SZANTAY C., ARVA G., GEOSITS P. (Budapest)Arthroscopy of the upper ankle joint following flake fracture of the distal fibula 10 Minuten

4. UNGER F., SCHMIEDHUBER G., KITZLER B., RAMADANI F., ORTHNER E. (Wels) Arthroskopie des unteren Sprunggelenkes – Operationstechnik, Indikationen, Ergebnisse 10 Minuten

5. RAMADANI F., ORTHNER E. (Wels)Arthroskopische Innenknöchelspitzensektion 10 Minuten

6. ORTHNER E., RAMADANI F., UNGER F., PIEPER O., HÖRITZER T. (Wels) Indikation und Technik der extraartikulären Endoskopie und minimalinvasiver Eingriffe am Fuß 15 Minuten

Diskussion 15 Minuten

10:30 PAUSE 30 Minuten

11:00 Ehrungen 15 Minuten

11:15 MUHR G. (Bochum)Lorenz Böhler Vorlesung: Die Behandlung der Fußverletzungen bei Lorenz Böhler 45 Minuten

12

39. Jahrestagung

13


12:00 – 13:00 39. Jahreshauptversammlung der

Österreichischen Gesellschaft für Unfallchirurgie

Tagesordnung:1. Feststellung der Beschlussfähigkeit2. Beschluss der Tagesordnung3. Bericht des Präsidenten4. Bericht des Kassiers5. Bericht des Kassenprüfers6. Entlastung des Kassiers7. Bericht aus der Bundesfachgruppe8. Wahlen9. Allfälliges

Teilnahme nur für Mitglieder der Österreichischen Gesellschaft für Unfallchirurgie


14:00 – 15:10 Fersenbein I

Vorsitz: BUCHINGER W. (Horn), Diskussion: MUHR G. (Bochum)

7. HARGITAI E., KASSAI T., KÖVARI T. (Budapest)Kalkaneusfrakturen bei Kindern 10 Minuten

8. MATTHEIS M., DRABAUER L., KWASNY O. (Linz)Langzeitergebnisse operativ und konservativ versorgter Calcaneusfrakturen 10 Minuten

9. GRASS R. (Dresden)Die Plattenosteosynthese des Fersenbeins 20 Minuten

10. ANDOLJSEK M. (Jesenice)ORIF of dislocated intraarticular fractures of the calcaneus 10 Minuten

11. ORTHNER E., RAMADANI E., HÖRITZER F.T. (Wels)Standardisierte offene Osteosynthese von Fersenbeinfrakturen mit winkelstabilen Implantaten und der Möglichkeit der Transfixation des CC-Gelenkes 10 Minuten

12. HYZA M., WEGERER P., STEINER G. (Freistadt)Intraartikuläre Kalkaneusfrakturen – mittelfristige Ergebnisse nach offener Rekonstruktion 10 Minuten


PRO

GRAM

M D

ONNE

RSTA

G 9.

10.2

003

12

39. Jahrestagung

13


15:30 – 18:00 Fersenbein II

13. FRÖHLICH P. (Budapest) Die perkutane Verschraubung der Fersenbeinfraktur 20 Minuten

14. PAJENDA G., LOIDL G.,VÉCSEI V. (Wien)Percutane Verschraubung der intraartikulären Calcaneusfraktur 10 Minuten

15. ORTNER F., KRAMMER G. (Wiener Neustadt) Calcaneusfrakturen – offene Reposition und winkelstabile Platte oder gedeckte Reposition und Verschraubung nach Fröhlich 10 Minuten

16. EBERL R. (Bochum)Die postoperative Behandlung der beidseitigen Fersenbeinfraktur 5 Minuten

17. HÖCKER K., KASTNER J., WAGNER P., KEHRER C. (Klosterneuburg)Die angewandte Ganganalyse zur Messung des Abrollvorganges als Therapie- und Verlaufskontrolle in der Rehabilitation nach Fersenbeinbruch 10 Minuten

18. RÖTHL W., KOSTAJNSEK A. (Tobelbad)Rehabilitative Maßnahmen nach Fersenbeinfraktur 10 Minuten

16:35 Diskussion 25 Minuten

17:00 Podiumsdiskussion:

Operative Behandlung der Fersenbeinfraktur

Moderation: Poigenfürst (Wien) – Fröhlich (Budapest) – Grass (Dresden) – Ortner (Wiener Neustadt) – Schellander (Klagenfurt) 60 Minuten

18:00 – 19:00 Chirurgie in der Ethnomedizin

Univ.Prof.DDr. PRINZ A.(Wien)

Zu diesem Vortrag sind alle Kongreßteilnehmer, die begleitenden Angehörigen, alle Mitarbeiter sowie die Vertreter der ausstellenden Industrie herzlich eingeladen.

19.00 Anwendertreffen Prothesenregister

Raum Flachgau PRO

GRAM

M D

ONNE

RSTA

G 9.

10.2

003

14

39. Jahrestagung

15


ARB

EITS

KREI

S

19.00 Arbeitskreis Kindertraumatologie

Raum Attersee

Leitung: NEUBAUER T. (Wien)

NEUBAUER T. (Wien) Bericht über die 13. Arbeitstagung der Internationalen AG für Kin-dertraumatologie, Oberdorf, CH

MAYR J. (Graz) Der Fußgängerunfall im Kindesalter, Ursachen und Folgen

FOLTIN E. (Linz) Verkehrsopfer im Kindes- und Jugendalter

Bericht und Diskussion über laufende Projekte

· tödlich verlaufende Unfälle im Kindesalter – Schwierigkeiten der Datenerfassung

· Zwischenergebnisse der Studie: Behandlung der kindlichen Patellaluxation in Österreich

· Neuauflage der Untersuchung über fehlverheilte Frakturen des Condylus radialis humeri

· winkelstabile Plattenosteosynthese – Nutzen für den pädiatrischen Patienten?

Ausblick auf Veranstaltungen des Jahres 2004 und Diskussion neuer Projekte

19.00 – 22.00 Arbeitskreis Knie und Arbeitskreis Knorpel

Raum Wolfgangsee

Leitung: JANOUSEK A., MARLOVITS S. (Wien)

Diskussion des Konsensuspapieres Knorpel mit Beschlussfassung

14

39. Jahrestagung

15


PRO

GRAM

M F

REIT

AG 1

0.10

.200

3

Freitag, 10. Oktober 2003

08:00 – 10:00 Potpourri I

Vorsitz: GENELIN F. (Schwarzach), Diskussion: KWASNY O. (Linz)

19. NAU T., ADRIAN S., WENINGER P., VÈCSEI V. (Wien) Fuß- und Sprunggelenksverletzungen im Rahmen des Polytraumas – Häufigkeit und Outcome 10 Minuten

20. SCHÜTZ L., SCHWARZ C., STOCKMAR C., JOSTEN C. (Leipzig)Komplikationen bei Osteosynthesen des Fußes 10 Minuten

21. GEBHART C., FELSING C., WIDHALM R. (St Pölten)Arthrodesenkorrektur von Kleinzehenfehlstellungen 10 Minuten

22. MATTHEIS M., PESCHKE M., KWASNY O. (Linz)Die frühfunktionelleBehandlung der Ruptur der Achillessehne im Vergleich mit der operativ-funktionellen Therapie 10 Minuten

23. WEINBERG A.M., CASTELLANI C., ZEBEDIN D., MAYR J. (Graz)Die kanülierte Schraubenosteosynthese bei Übergangsfrakturen 10 Minuten

24. SARVARY A., DONKO I., KOVACS P. (Budapest)Ist die Pirogov Amputation auch heute noch indiziert? 10 Minuten

25. PETROUTSAS J., TRNKA H.J. (Wien)Die Tibialis Posterior Insuffizienz 15 Minuten

26. ORTHNER E. (Wels) Die chronische Tibialis Posterior Insuffizienz – von der biologischen Rekonstruktion bis zur Triple-Arthrodese 15 Minuten


09:00 – 11:00 Workshops Sprunggelenksprothese

Die Organisation der Workshops liegt bei den veranstaltenden Firmen. Anmeldungen bei ÖGU oder beim Veranstalter. Teilnehmerzahl pro Workshop max. 15.

· S.T.A.R. (Link), Raum Flachgau

· HINTEGRA (Plus Endoprothetik), Raum Pinzgau

· ALPHA (Alphanorm), Raum Pongau

· AES (Biomet), Raum Tennengau

16

39. Jahrestagung

17


POST

ERPR

ÄSEN

TATI

ON

10:00 – 10:30 Posterpräsentation

Die Autoren werden gebeten, während dieser Zeit für Gespräche anwesend zu sein.

Emanuel Trojan Posterpreis – Kommission Buchinger W., Schwarz N., Vécsei V.

1. DEZFULIAN M., GRASSLOBER M., TICHY B., RESINGER C., JESCHKE J., VÉCSEI V., MARLOVITS S. (Wien) In vitro effects of steroids on human articular chondrocytes

2. GRASSLOBER M., SCHATZ B., PORUBSKY C., FELLINGER M. (Graz)Erste Erfahrungen mit einem biostabilem Polymer als künstlichem Knorpelersatz

3. GRECHENIG W., CLEMENT H.G., LEITHGÖB O. (Graz)Sonopathologie des oberen Sprunggelenkes – Indikationen zur sonografischen Untersuchung

4. KECSKEMETI A. (Budapest) Tibiaosteotomie und Arthrodese in der Behandlung von zertrüm-merten Talusbrüchen

5. KRAUS R., WIEGHORST N., STAHL J.P., SCHNETTLER R. (Giessen) Der Einsatz von Knochenersatzmaterialien bei Fersenbeinfrakturen – klinische und experimentelle Erfahrungen

6. LEITHGÖB O., KIRNBAUER W., PRELOG E., WIESER F., GRASSLOBER M., FELLINGER M., PEICHA G. (Graz)Kurz- und mittelfristige Ergebnisse nach 40 implantierten Alpha-OSG-Prothesen in 4 Krankenanstalten der Steiermark

7. LEITHGÖB O., PEICHA G., WINDISCH G., FELLINGER M., GUMPERT R., GRECHENIG W., SEIBERT F.J. (Graz)Anatomisch relevante Strukturen bei der Implantation von OSG-Prothesen – Der vordere Zugang zum Sprunggelenk

8. MELLY A., KECSKEMETI A., SZITA J., KADAS I., SZANTAY C. (Budapest)Vascularized bone flap for talus replacement

9. MENTH-CHIARI W.A., MÜLLNER T., REIHSNER R., KALTENBRUNNER W., EBERHARDSTEINER J., SCHURZ M., LUXL M., SCHABUS R. (Wien)Rheologische Eigenschaften humaner Sehnen zum Ersatz des vorde-ren Kreuzbandes getestet mit einer neu entwickelten Kryofixation.

10. MITTERMAYR R., WASSERMANN E., SIMUNEK M., THURNHER M., REDL H. (Wien)Spalthauttransplantationen ohne Nähte oder Klammern - experi-mentelle Studien.

16

39. Jahrestagung

17


POST

ERPR

ÄSEN

TATI

ON

11. OBRADOVIC A., TRUPPE M., TICHY B., VECSEI V., MARLOVITS S. (Wien)Human articular chondrocytes in three-dimensional cell cultures

12. ORTNER F., KRAMMER G. (Wiener Neustadt)Winkelstabile Pilonplatte zur Versorgung von komplexen Brüchen des Pilon tibiale

13. ROSENBERGER R., FINK C., BALE RJ., KOVACS P., HOSER C. (Innsbruck)Minimalinvasive Behandlung des Osteochondrosis dissecans am Sprungbein

14. PAJENDA G., VÉCSEI V. (Wien)Subtalare Schraubenarthrodese

15. PEICHA G., LEITHGÖB O., TESCH NP., GRECHENIG W. (Graz)Arthroskopie des oberen Sprunggelenkes – Relevante anatomische Varianten der Arteria dorsalis pedis

16. PELINKA G., SZALAY L., JAFARMADAR M., REDL H., BAHRAMI S. (Wien)Anstieg des Neuromarkers S100B im haemorrhagischen Schock und bei Frakturen ohne Schädel-Hirn-Trauma

17. PETTER-PUCHNER A., HOPF R., REDL H. (WIEN)Neuroprotektive Eigenschaften von Protein C im experimentellen Rückenmarktrauma der Ratte

18. SCHLEGEL W., SINGER P., TICHY B., TRUPPE M., VÉCSEI V., MARLOVITS S. (Wien)Expression of different collagen types in cartilage specimen formed in rotating bioreactors

19. SETTNER M., MÜNCH T. (Duisburg)Die Fersenentlastungsorthese

20. SCHMIDHAMMER R., HOPF R., ZANDIEH S., LEIXNERING M., REDL H. (Wien)„Osteoinduktion“ durch Muskeltransfer

21. SPITALER R., HERTZ H., PELINKA H., REICHETSEDER J., KROPIK K., WASSERMANN E., REDL H., DORFFNER L., SCHMIEDMAYER H.B. (Wien)Kanülierte Schraubenosteosynthese bei der medialen Schenkelhals-fraktur: Biomechanische Studie zum Vergleich zweier Osteosynthe-setechniken unter Berücksichtigung der Änderungen des Schenkel-halskopfes im Raum

22. SZANTAY C. (Budapest)Treatment of open Lisfranc joint luxation-fractures with screws and external fixator

19


Inserat Biomet Austria

19


POST

ERPR

EIS

/ A

BSTR

ACTP

REIS

Emanuel Trojan Posterpreis / Posterpräsentation

Posterpreis

Anlässlich des 80. Geburtstages von Univ. Prof. Dr. Emanuel Trojan 1999 hat die Österreichische Gesellschaft für Unfallchirurgie mit finanzieller Unterstützung der Fa. Mathys einen Posterpreis ins Leben gerufen. Dieser mit € 1000,– dotierte Preis, wird alljährlich für den besten in der Posteraus-stellung präsentierten Poster vergeben.

Prämierung

Die Prämierung der Poster erfolgt durch die Tagungsteilnehmer. In der Tagungsmappe finden Sie einen Stimmzettel, der bis spätestens Freitag,10. Oktober 18:00 Uhr an die ÖGU-Registratur abzugeben ist.

Posterausstellung

Die Poster müssen bis spätestens Donnerstag, 09. Oktober 14:00 Uhr aufge-hängt sein.

Posterwände

Die Posterwände sind 100 cm breit und 200 cm hoch.

Posterpräsentation

Die Posterpräsentation findet am Freitag, 10. Oktober, um 10:00 Uhr statt. Treffpunkt: vor den Posters.

Verleihung des Posterpreises

Die Verleihung des Posterpreises findet am Samstag, 11. Oktober um 12:15 Uhr im Plenarsaal statt.

Günther Schlag Abstractpreis für junge ForscherDieser ebenfalls mit EUR 1.000,– dotierte Preis wird für den besten Vortrag eines Autors, jünger als 35 Jahre, vergeben.

Preiskommission: A. Kröpfl, H. Redl, N. Schwarz

Verleihung des Günther Schlag Abstractpreises

Die Verleihung des Abstractpreises findet am Samstag, 11. Oktober um 12:15 Uhr im Plenarsaal statt.

20

39. Jahrestagung

21


PROG

RAM

M F

REIT

AG 1

0.10

.200

3

10:30 – 12:00 Assistentensitzung

Vorsitz: JAINDL M. (Wien), RITTER E. (Salzburg)

27. ORTHNER E. (Wels)Grundlagen der Diagnose und Therapie am Fuß mit Fallbeispielen 30 Minuten

28. CURDA B., FINK C., KLESTIL T., HÖRBST W., BLAUTH M. (Innsbruck)Mosaikplastik am Talus 5 Minuten

29. WILL S., KÖFER E. (Klagenfurt)CT nach komplexer Osteosynthese am OSG 5 Minuten

30. SCHWAIGER R., ASCHAUER E., RESCH H. (Salzburg)Intraoperative Navigation in Kombination mit dem IsoC-3D-Siremobil 5 Minuten

31. RITTER E., POVACZ P., RESCH H. (Salzburg)Die atraumatische Schulterinstabilität 5 Minuten

32. FELFERNIG M., WEINTRAUD M., KAPRAL St. (Wien) Möglichkeiten zur Regionalanästhesie an der unteren Extremität 5 Minuten

33. WOLF H., EGKHER A., VÉCSEI V. (Wien)Konservative Therapie der Muskelverletzung des Unterschenkels unter sonographischer Kontrolle 5 Minuten

34. SEBÖK C., JAINDL M., FIALKA C., VÉCSEI V. (Wien)Ergebnisse nach operativer Versorgung von 177 Mittelhandfrakturen 5 Minuten

35. VORDERWINKLER P., VÉCSEI V. (Wien)Ursachenanalyse der Fehlheilung operativ versorgter Unterarmfrakturen 5 Minuten


11:30 – 13:00 Experimentelles Forum

Raum Attersee

KRÖPFL A. (Linz), REDL H. (Wien)

36. MOUSAVI M. (Wien) Einfluss des Bohrerdesigns auf die Markraumaufbohrung

37. SCHULT M., HOFMANN A., WASSERMANN E., SCHMID-HAMMER R., SCHMIDT-BRÄKLING T., JOIST A., ROMMENS PM., REDL H., KÜCHLE R. (Münster, Mainz, Wien)

20

39. Jahrestagung

21


PROG

RAM

M F

REIT

AG 1

0.10

.200

3

Pathophysiologische Konsequenzen der experimentellen intrame-dullären Markraumbohrung beim Spül-Saug-Bohrer bzw. Fond-aparinux-Natrium (ARIXTRA)

38. MARLOVITS M. (Wien)Knorpelersatz durch autologe Chondrozytenkultur

39. SCHMIDHAMMER R., ZANDIEH S., HOPF R., KRÖPFL A., REDL H. (Wien) Beeinflusst die Bewegung die Regeneration peripherer Nerven?

40. PETTER-PUCHNER A., HOPF R., REDL H. (Wien)Neuroprotektive Eigenschaften von Protein C im experimentellen Rückenmarktrauma der Ratte

41. HOSER C., FINK C., ROSENBERGER R., BALE R., KOVACS P., BLAUTH M. (Innsbruck) Vom Experiment zur klinischen Anwendung der Navigationschirurgie


12:00 – 13:00 ROTARISCHER TISCH (Der Raum wird im Hotel ausgeschildert sein)

13:00 – 15:30 Rückfußarthrodesen I – gemeinsame Sitzung ÖGU und ÖGO

Vorsitz: SCHWARZ N. (Klagenfurt), WINDHAGER R. (Graz)

42. MILLESI H. (Wien) Folgenschwere Schmerzsyndrome am Fuß 20 Minuten

43. HINTERMANN B., VALDERRABANO V. (Basel) Rekonstruktion von posttraumatischen Rückfußpathologien 20 Minuten

44. ORTHNER E., PIEPER O., HÖRITZER T., RAMADANI F., SCHMIEDHUBERG. (Wels) Diagnose und Therapie von posttraumatischen Fußfehlstellungen 20 Minuten

45. WANIVENHAUS A. (Wien)Rückfußarthrodesen bei der rheumatoiden Arthritis excl. OSG 15 Minuten

46. GRASS R. (Dresden) Arthrodese des OSG 20 Minuten

47. REICHETSEDER J., SCHULTZ A., SPITALER R., HERTZ H. (Wien) Die Sprunggelenksarthrodese mit dem supracondylären Verriegelungsmarknagel von ACE 10 Minuten

22

39. Jahrestagung

23


48. GRASSLOBER H., BISCHOFF-WIDDERSTEIN J. (Klagenfurt) Arthrodese OSG nach Trauma 10 Minuten

49. BREITFUSS H. (Kufstein) Arthrodese des OSG offen oder arthroskopisch 10 Minuten



16:00 – 18:00 Rückfußarthrodesen II – gemeinsame Sitzung ÖGU und ÖGO

Vorsitz: BLAUTH M. (Innsbruck), SIORPAES R. (St. Johann Tirol)

50. PETROUTSAS J., TRNKA H.J. (Wien)Subtalararthrodese nach Calcaneusfraktur 10 Minuten

51. FRENYO S., VEGH G., TASNADI L. (Budapest) Subtalare Arthrodese nach primär operativ versorgten Kalkaneusfrakturen 10 Minuten

52. NAUMANN O., MARTE T., MARITCZAK L., SPIEGEL T. (Feldkirch)USG-Arthrodese und Lebensqualität 10 Minuten

53. SIORPAES R. (St. Johann/Tirol)Medialer Zugang zur Triple Arthrodese 10 Minuten

54. TRNKA H.J. (Wien) Lapidusarthrodese nach Lisfrancverletzung 10 Minuten

55. STROBL W. (Wien) Pathophysiologie und differenzierte Arthrodese im Chopartgelenk bei der komplexen Korrektur neurogener Fußfehlstellungen 10 Minuten

56. GRUBER F., TRNKA H.J. (Wien) Rückfußarthrodesen beim Charcot Fuß 10 Minuten

57. RAMADANI F. , ORTHNER E. (Wels) Behandlungskonzept des Charcot-Fußes 10 Minuten

58. KESSLER S., DENZINGER S., RUCKER A., VOLKERING C. (München)Arthrodesen beim Charcot-Fuß 10 Minuten


18:00 ENDE DES ZWEITEN TAGES

PROG

RAM

M F

REIT

AG 1

0.10

.200

3

22

39. Jahrestagung

23


Festabend 10. Oktober 2003

Am Freitag, 10.10. 2003, findet im „Braugewölbe der Stieglbrauerei zu Salz-burg" ein Festabend statt, zu dem alle Teilnehmer herzlichst eingeladen sind.

Sponsoren für den Festabend

• Siemens AG Medical Solutions

• Stryker-Howmedica GmbH

An/Abreise

Ein Bustransfer vom Renaissance Salzburg Hotel zum Braugewölbe der Stiegl-brauerei Salzburg und zurück zum Hotel steht kostenlos zur Verfügung.

Braugewölbe der StieglbrauereiBräuhausstraße 95020 Salzburg

FEST

ABEN

D FR

EITA

G 1

0.10

.200

3

25


MEDIKAMEDIZINISCH-TECHNISCHEHANDELSGESELLSCHAFT MBH.

A-8020 GrazSeidenhofstraße 33Telefon 0316-58 49 25Telefax 0316-58 49 25-33

25


PROG

RAM

M S

AMST

AG 1

1.10

.200

3

Samstag, 11. Oktober 2003

08:30 – 09:10 Potpourri II

Vorsitz: ORTHNER E. (Wels), Diskussion: VÉCSEI V. (Wien)

59. JAINDL M., PAJENDA G., GREITBAUER M., VÉCSEI V. (Wien)Versorgung großer Weichteildefekte am Fuß mittels mikrovasculär gestieltem Radialislappen 10 Minuten

60. SASHEGYI M., JOSVAY J., EGRI L., FARKAS T. (Budapest)Weichteildefekte am Fersenbein – Defektdeckung mit gefäßgestielten reversen Suralis-Insellappen 10 Minuten

61. KADAS I., MAGYARI Z., MELLY A., UDVARY CS. (Budapest) Amputation oder Erhaltung des Fußes? 10 Minuten

Diskussion 10 Minuten

09:10 – 10:30 Endoprothese des OSG: Resultate

62. FELLINGER M. (Graz) Alphanorm Endoprothese 10 Minuten

63. ASENCIO J.G. (Nimes)Results of AES Endoprothesis Biomet 10 Minuten

64. VALDERRABANO V., HINTERMANN B. (Basel) 2-Jahres-Follow-up der HINTEGRA-Sprunggelenksprothese 10 Minuten

65. CHRIST R. (Bad Oeynhausen)LINK S.T.A.R. 10 Minuten

66. ORTHNER E. (Wels)OSG-Prothese – ein Verfahren für jedermann? 10 Minuten



26

39. JahrestagungPR

OGRA

MM

SAM

STAG

11.

10.2

003

11:00 – 12:15 Talus

Vorsitz: THÖNI H. (Zell/See), Diskussion: HEINZ T. (Wien)

67. PAJENDA G., SARAHRUDI K., VÉCSEI V. (Wien)Management der zentralen Talusfrakturen 10 Minuten

68. KRAUS R., PAVLIDIS T., MEYER C., STAHL JP., SCHNETTLER R. (Giessen) Stadienorientierte Differentialtherapie der Talusfraktur 10 Minuten

69. BRAUNSTEINER T., LATAL J., DEMOVIC R., VESELY L., LOHNERT J. (Bratislava)Luxationsbrüche des Talus 10 Minuten

70. SZITA J., BODZAY T., SZÖDY R., FARKAS T. (Budapest) Avascular necrosis of the talus – bone grafting 10 Minuten

71. MELLY A.I., EGRI L., SZITA J., KECSKEMETI A., MARTSA B. (Budapest) Revascularization with vascularized bone block after posttraumatic talus necrosis 10 Minuten


12:15 – 12:45 Schlusssitzung

Verleihung Emanuel Trojan PosterpreisVerleihung Günther Schlag Abstractpreis für junge Forscher

12:45 ENDE DER TAGUNG

Samstag, 11. Oktober

26

39. Jahrestagung

www.Trauma2004.com

29


Inserat Spectromed

29


Hinweise für Vortragende

Die Annahme eines Posters oder Referates befreit nicht von der Tagungsgebühr!

Redezeit

Die Referenten werden darauf hingewiesen, dass die vorgegebene Redezeit unbedingt einzuhalten ist.

Diskussionsbeiträge

Den Diskussionsrednern steht jeweils maximal eine Minute Redezeit zur Ver-fügung. Sie werden gebeten, zu Beginn Ihren Namen und Ihre Klinik bzw. Praxis zu nennen.

Technische Informationen

Es werden nur Powerpoint Vorträge angenommen.

Präsentationen am eigenen Laptop sind nur in Ausnahmefällen (Apple-An-wender) möglich.

Um einen reibungslosen Ablauf der Projektion zu gewährleisten, müssen die Powerpoint-Vorträge auf CD-Rom jeweils spätestens eine Stunde vor Sit-zungsbeginn abgegeben werden.

Der Techniker spielt die Powerpointvorträge in korrekter Reihenfolge von seinem PC direkt ab.

Ein PC mit CD-Laufwerk steht bereit.

Für Fragen steht Ihnen das ÖGU Sekretariat zur Verfügung

Frau S. Özer, Mag. A. BauerHollandstraße 14 / Mezzanin, A-1020 WienTel: (+43-1) 533 35 42Fax: (+43-1) 533 35 42-19E-Mail: [email protected]: http://www.unfallchirurgen.at HI

NW

EISE

FÜR

VO

RTRA

GEN

DE

30

39. Jahrestagung

31


Wissenschaftliche Leitung / Anmeldung DFP-Punkte

Tagungspräsident

Prim. Univ. Prof. Dr. Nikolaus Schwarz, Präsident der ÖGU 2003

Dr. E. Köfer, Kongresssekretär

UnfallkrankenhausWaidmannsdorferstr.35, A-9021 KlagenfurtTel: (+43/463) 5890-9301Fax: (+43/463) 5890-9314E-Mail: [email protected]: [email protected]

Industrieausstellung, Tagungssekretariat und Tagungsanmeldung

ÖGU-SekretariatFr. S. Özer, Mag. A. Bauer Hollandstraße 14 / Mezzanin, A-1020 WienTel: (+43-1) 533 35 42Fax: (+43-1) 533 35 42-19E-Mail: [email protected]: http://www.unfallchirurgen.at

DFP-Fortbildungsprogramm

Bei der Teilnahme an der Tagung werden 25 Stunden im Fach Unfallchirurgie für das Diplom-Fortbildungsprogramm der ÖÄK angerechnet.Eine Teilnahmebestätigung finden Sie vor Ort in Ihren Tagungsunterlagen.

ANM

ELDU

NG

30

39. Jahrestagung

31


TAG

UNG

SORT

/RA

HMEN

PRO

GRA

MM

Tagungsort / Gesellschaftliches Rahmenprogramm

Tagungsort / Tagungshotel

Renaissance Salzburg HotelCongress CenterFanny-von-Lehnert Straße 7, A – 5020 SalzburgTel: (+43/662) 46 88-2251Fax: (+43/662) 46 88-228E-Mail: [email protected]

Austria Trend Hotel Europa SalzburgRainerstraße 31, A – 5020 SalzburgTel: (+43/662) 88 99 30Fax: (+43/662) 88 99 38E-Mail: [email protected]

HotelpreiseEinzelzimmer € 112,– Doppelzimmer € 135,–

Wir haben bis 07. September 2003 in beiden Hotels Zimmerkontingente reserviert. Ab dem 07.09.2003 verfallen unsere Kontingente und Sie bekommen nur noch bei freier Kapazität ein Zimmer. Ein Reservierungsformular liegt bei.

Falls Sie nicht im Tagungshotel nächtigen wollen, wenden Sie sich bitte an:

Tourismus Salzburg GmbHAuerspergstraße 7, 5020 SalzburgTel: (+43/662) 88987-603Fax: (+43/662) 88987-66

Rotarischer Tisch

Ein Rotarischer Tisch findet am Freitag, 10. Oktober 2003 während der Mittagspause statt. Der Raum wird im Hotel ausgeschildert sein.

32

39. JahrestagungTA

GUN

GSG

EBÜH

R

Tagungsgebühren / Öffnungszeiten der Registratur

Anmeldung

In der Teilnehmergebühr enthalten

Eintritt zu allen Sitzungen, ausgenommen der Hauptversammlung der ÖGU (Mitgliedern vorbehalten), volle Verpflegung während der Tagung, Eintritt zum Festabend im Braugewölbe der Stieglbrauerei zu Salzburg am 10.10.2003

Bezahlung

Spesenfreie Überweisung auf das Konto der Österreichischen Gesellschaft für Unfallchirurgie

Kennwort: 39. Jahrestagung ÖGUBankverbindung: Die ERSTE Bank, Konto Nummer: 053-06221 Bankleitzahl: 20111, IBAN: AT292011100005306221

Öffnungszeiten der Registratur

Die Registratur wird sich im Erdgeschoß (vis à vis der Rezeption) des Renaissance Hotels befinden und wird wie folgt besetzt sein:

Mittwoch, 08. Oktober 16:00 – 18:00 UhrDonnerstag, 09. Oktober 07:30 – 19:00 UhrFreitag, 10. Oktober 07:00 – 19:00 UhrSamstag, 11. Oktober 08:00 – 13:00 Uhr

Frühbucher Spätbucher

bis 01.09.2003 ab 02.09.2003

Mitglieder der ÖsterreichischenGesellschaft für Unfallchirurgie

frei frei

Nichtmitglieder

· in nichtselbständiger Stellung: Gesamte Tagung Tageskarte

€ 130,–€ 44,–

€ 153,–€ 50,–

· in selbständiger Stellung: Gesamte Tagung Tageskarte

€ 218,–€ 73,–

€ 262,–€ 87,–

· MTA, Pflegepersonal, Physiotherapeuten, Studenten: Bearbeitungsgebühr

€ 36,–

32

39. Jahrestagung

Inserat Strykker

34

39. Jah res ta gung

35

Österreichische Ge sell schaft für Un fall chir ur gie

AUSS

TELL

ER U

ND

SPO

NSO

REN

Aussteller und Sponsoren

Aircast GmbH & Co. KG

Alphamed Medizintechnik Fischer GmbH

Ad rem team GmbH

aap Implantate AG

Aesca

albrecht GmbH

Atlantech med. Prod. GmbH

AUVA

Bauerfeind G.m.b.H.

Biomet Merck

dj Orthopedics Deutschland GmbH

Gerot Pharmazeutika Ges.m.b.H.

Intraplant / Plus Endoprothetik

34

39. Jah res ta gung

35

Österreichische Ge sell schaft für Un fall chir ur gie

Johnson & Johnson Medical Products

Lars Vertrieb von Implantaten

LIFE medical

Limbeck Medizinische Spezielartikel

Link Austria GesmbH

Mathys Medizintechnik Österreich

Medika GesmbH

Nycomed Austria GmbH

Orthofi x GmbH

Sanofi -Synthelabo GesmbH

Spectromed GmbH

Stryker Howmedica GmbH

Wirmsberger & Böhm Fachbuchhandlung für Medizin GmbH

AUSS

TELL

ER U

ND

SPO

NSO

REN

MEDIKAMEDIZINISCH-TECHNISCHEHANDELSGESELLSCHAFT MBH.

36

39. Jahrestagung

37


Kongressvorschau

07.11.2003 – 08.11.2003 21. Fortbildungsseminar: SportmedizinOrt: Rehabilitationszentrum Bad TobelbadAuskunft: Frau S. Özer, Mag. A. Bauer Tel: (+43-1) 533 35 42 · Fax: (+43-1) 535 10 45Email: [email protected]: www.unfallchirurgen.at

08.11.2003 – 09.11.2003 ORF RadiodoktortageOrt: Kongresszentrum GrazAuskunft: Frau S. Özer, Mag. A. Bauer Tel: (+43-1) 533 35 42 · Fax: (+43-1) 535 10 45Email: [email protected]: www.unfallchirurgen.at

09.01.2004 – 10.01.2004 22. Fortbildungsseminar: Thorax und Abdominaltrauma, PolytraumaOrt: AUVA WienAuskunft: Frau S. Özer, Mag. A. Bauer Tel: (+43-1) 533 35 42 · Fax: (+43-1) 535 10 45Email: [email protected]: www.unfallchirurgen.at

25.06.2004 – 26.06.200423. Fortbildungsseminar: Diaphysäre Frakturen der unteren ExtremitätenOrt: AUVA WienAuskunft: Frau S. Özer, Mag. A. Bauer Tel: (+43-1) 533 35 42 · Fax: (+43-1) 535 10 45Email: [email protected]: www.unfallchirurgen.at

06.10.2004 – 09.10.200440. Jahrestagung der ÖGU: Das Trauma im fortgeschrittenen LebensalterOrt: Salzburg, Renaissance HotelAuskunft: Frau S. Özer, Mag. A. Bauer Tel: (+43-1) 533 35 42 · Fax: (+43-1) 535 10 45Email: [email protected]: www.unfallchirurgen.at

KO

NG

RESS

VORS

CHAU

36

39. Jahrestagung

37


REFE

REN

TEN

UN

D VO

RSIT

ZEN

DE

Referenten und Vorsitzende

DEZFULIAN M.Universitätsklinik für Unfallchirurgie AKH Wien [email protected] 1

EBERL R. Unfallklinik Bergmannsheil [email protected] 16

FELFERNIG M. Universitätsklinik für Anästhesie und allgemeine Intensivmedizin Wien [email protected] 32

FELLINGER M. Universitätsklinik für Unfallchirurgie Graz [email protected] 62

FRENYO S. Zentralinstitut für Traumatologie Budapest [email protected] 51

FRÖHLICH P. Zentralinstitut für Traumatologie Budapest [email protected] 13

FOLTIN E. Unfallabteilung AKH Linz [email protected]

GEBHART C. Abteilung Orthopädie KH St Pö[email protected] 21

ANDOLJSEK M. General Hospital Jesenice Slowenien [email protected] 10

ASENCIO J.G.Clinique Les Franciscaines Nimes France [email protected] 63

BLAUTH M.Universitätsklinik für Unfallchirurgie [email protected]: Rückfußarthrodesen

BRAUNSTEINER T. Lehrstuhl Traumatologie der Slowakischen medizinischen Universität Bratislava [email protected] 69

BREITFUSS H. [email protected] 49

BUCHINGER W. Unfallabteilung Waldviertelklinikum Horn [email protected]: Fersenbein

CHRIST R.Auguste Viktoria Klinik Bad Oeynhausen [email protected] 65

CURDA B. Universitätsklinik für Unfallchirurgie Innsbruck [email protected] 28

38

39. Jahrestagung

39


GENELIN F. Unfallabteilung KH [email protected]: Potpurri I

GRASS R. Klinik und Poliklinik für Unfall- und Wiederherstellungschirurgie an der Technischen Universität Dresden uwc.rcs.urz.tu-dresden.deR 9, R 45

GRASSLOBER H. Unfallkrankenhaus Klagenfurt [email protected] 48

GRASSLOBER M. Universitätsklinik für Unfallchirurgie Graz [email protected] 2

GRECHENIG W. Universitätsklinik für Unfallchirurgie Graz [email protected] 3

GRUBER F. Orthopädisches Krankenhaus Wien-Gersthof [email protected] 56

HARGITAI E. Zentralinstitut für Traumatologie Budapest [email protected] 4

HEINZ T. Universitätsklinik für Unfallchirurgie AKH Wien [email protected]: Talus

HINTERMANN B. Orthopädische Universitätsklinik [email protected] 43

HOSER C. Universitätsklinik f. Unfallchirurgie Innsbruck [email protected] 41

HÖCKER K. RZ Weißer Hof der AUVA [email protected] 17

HYZA M.Department Unfallchirurgie LKH Freistadt [email protected] 12

JAiNDL M. Universitätsklinik für Unfallchirurgie AKH Wien [email protected] 59, Vorsitz: Assistentensitzung

JANOUSEK A. Unfallkrankenhaus Lorenz Böhler Wien [email protected] Kindertraumatologie

JEROSCH J. Abteilung Orthopädie Johanna-Etienne- Krankenhaus Neuss [email protected] 1

KADAS I. Zentralinstitut für TraumatologieBudapest [email protected] 61

REFE

EREN

TEN

UN

D VO

RSIT

ZEN

DE

38

39. Jahrestagung

39


REFE

REN

TEN

UN

D VO

RSIT

ZEN

DE

KECSKEMETI A .Zentralinstitut für TraumatologieBudapest [email protected] 4

KESSLER S. Chirurgische Klinik und Polikli-nik Innenstadt LMU München [email protected] 58

KOEFER E. Unfallkrankenhaus [email protected]

KRAUS R. Klinik und Poliklinik für Unfall-chirurgie der Justus Liebig Universität Giessen [email protected] 68, Poster 5

KRÖPFL A. Unfallkrankenhaus Linz [email protected] Forum

KWASNY O. Unfallabteilung AKH Linz [email protected]: Potpourri I

LEITHGÖB O. Universitätsklinik für Unfallchirurgie Graz [email protected] 6, 7

MARLOVITS S. Universitätsklinik für Unfallchirurgie AKH Wien [email protected] 38, Arbeitskreis Kindertraumatologie

MATTHEIS M. Unfallabteilung AKH Linz [email protected] 8, 22

MAYR J. Universitätsklinik für Kinderchirurgie Graz [email protected]

MELLY A.I. Zentralinstitut für Traumatologie Budapest [email protected] 3, 71, Poster 8

MENT-CHIARI W. Universitätsklinik für Unfallchirurgie AKH Wien [email protected] 9

MILLESI H. Wiener Privatklinik [email protected] 12

MITTERMAYR R.Forschungszentrum für Traumatologie der AUVA [email protected] 10

MOUSAVI M. Universitätsklinik für Unfallchirurgie AKH Wien [email protected] 36

MUHR G. BG Kliniken Bergmannsheil Bochum [email protected] Böhler Vorlesung,Diskussion: Fersenbein

NAU T. Universitätsklinik für Unfallchirurgie AKH Wien [email protected] 19

40

39. Jahrestagung

41


REFE

REN

TEN

UN

D VO

RSIT

ZEN

DE

NAUMANN O.Unfallabteilung LKH Feldkirch [email protected] 52

NEUBAUER Th.Wilhelminenspital Wien [email protected] Kindertraumatologie

OBRADOVIC A. Universitätsklinik für Unfallchirurgie AKH Wien [email protected] 11

ORTNER F. Unfallabteilung Krankenhaus Wiener Neustadt [email protected] 15, Poster 12

ORTHNER E.Unfallabteilung AKH Wels [email protected]: Potpourri II, R 6, 11, 26, 27, 44, 66

PAJENDA G. Universitätsklinik für Unfallchirurgie AKH Wien [email protected] 14, 67, Poster 14

PELINKA H. AUVA Wien [email protected]: Arthroskopie

PELINKA G. Forschungszentrum für Traumatologie der AUVA Wien [email protected] 16

PEICHA G. Universitätsklinik für Unfallchirurgie Graz [email protected] 15

PETROUTSAS J. Orthopädisches Krankenhaus [email protected] 25, 50

PETTER-PUCHNER A. Forschungszentrum für Traumatologie der AUVA Wien [email protected] 40, Poster 17

POIGENFÜRST H. Wien [email protected]

PRINZ A. Institut für Geschichte der Universität [email protected]

RAMADANI F. Unfallabteilung AKH Wels [email protected] 5, 57

REICHETSEDER J. Unfallkrankenhaus Lorenz Böhler Wien [email protected] 47

REDL H. Forschungszentrum für Traumatologie der AUVA Wien [email protected] Forum

40

39. Jahrestagung

41


RITTER E. Abteilung Unfallchirurgie LKH Salzburg [email protected] 31, Vorsitz: Assistentensitzung

ROSENBERGER R. Universitätsklinik für Unfallchirurgie Innsbruck [email protected] 13

RÖTHL W. RZ Tobelbad der AUVA [email protected] 18

SARVARY A. Klinik für Traumatologie, Sem-melweiß Universität Budapest [email protected] 24

SASHEGYI M. Zentralinstitut für Traumatologie Budapest [email protected] 60

SCHARF W.Unfallabteilung Hanuschkrankenhaus Wien [email protected]: Arthroskopie

SCHELLANDER R. Unfallkrankenhaus Klagenfurt [email protected]

SCHLEGEL W.Universitätsklinik für Unfallchirurgie AKH Wien [email protected] 18

SCHMIEDHUBER G. Abteilung für Unfallchirurgie KH [email protected] 2

SCHMIDHAMMER R. Forschungszentrum für Traumatologie der AUVA Wien [email protected] 39, Poster 20

SCHULT M. Klinik und Poliklinik für Unfall- und Handchirurgie, Universitätsklinikum Münster [email protected] 37

SCHÜTZ L. Klinik für Unfall- und Wiederherstel-lungschirurgie der Universität Leipzig [email protected] 20

SCHWAIGER R. Abteilung Unfallchirurgie LKH Salz-burg [email protected] 30

SCHWARZ N. Unfallkrankenhaus Klagenfurt [email protected]: Rückfußarthrodesen

SEBÖK C. Universitätsklinik für Unfallchirurgie AKH Wien [email protected] 34

SETTNER M. BG Unfallklinik Duisburg [email protected] 19

REFE

REN

TEN

UN

D VO

RSIT

ZEN

DE

42

39. JahrestagungRE

FERE

NTE

N U

ND

VORS

ITZE

NDE

SIORPAES R.Abteilung für Orthopädie Bezirkskrankenhaus St Johann/Tirol [email protected] 53, Vorsitz: Rückfußarthrodesen

SPITALER R.Unfallkrankenhaus Lorenz Böhler Wien [email protected] 21

STROBL W. Orthopädisches Krankenhaus Wien Speising [email protected] 55

SZANTAY C. Zentralinstitut für Traumatologie Budapest [email protected] 22

SZITA J. Zentralinstitut für Traumatologie Budapest [email protected] 70

THÖNI H. Unfallabteilung KH Zell am See [email protected]: Talus

TRNKA H.J.Orthopädisches Krankenhaus der Stadt Wien Gersthof [email protected] 54

UNGER F. Unfallabteilung AKH Wels [email protected] 4

VALDERRABANO V. Orthopädische Universitätsklinik Basel [email protected] 64

VÉCSEI V.Universitätsklinik für Unfallchirurgie AKH Wien [email protected]: Potpourri II

VORDERWINKLER P. Universitätsklinik für Unfallchirurgie AKH Wien [email protected] 35

WANIVENHAUS A. Universitätsklinik für Orthopädie Wien [email protected] 45

WEINBERG A.M. Universitätsklinik für Kinderchirurgie Graz [email protected] 23

WILL S. Unfallkrankenhaus Klagenfurt [email protected] 29

WINDHAGER R. Universitätsklinik für Orthopädie Graz [email protected]: Rückfußarthrodesen

WOLF H. Universitätsklinik für Unfallchirurgie AKH [email protected] 33

42

39. Jahrestagung

Inserat Smith & Nephew

44

39. Jahrestagung

Impressum

Herausgeber:

Österreichische Gesellschaft für Unfallchirurgie (ÖGU)A-1020 Wien, Hollandstraße 14 / MezzaninTel: (+43/1) 533 35 42, Fax: (+43/1) 533 35 42 - 19E-Mail: [email protected]: http://www.unfallchirurgen.at

Redaktion:

Prim. Univ. Prof. Dr. Nikolaus Schwarz, Präsident 2003Dr. E. Köfer, KongresssekretärFrau Sevil Özer, Mag. Andrea Bauer, Sekretariat ÖGU

Inhalt:

Alle Angaben ohne Gewähr, Redaktionsschluss: 18. Juli 2003, Änderungen vorbehalten.

ÖGU Vereins- und Kongreßmanagement:

Vereins- und Konferenzmanagement GmbHA-1020 Wien, Hollandstraße 14 / MezzaninTel: (+43/1) 533 35 42, Fax: (+43/1) 533 35 42 - 19E-Mail: [email protected]: http://www.vereint.com

Layout und Gestaltung:Grafikstudio Sacher GesmbH, 3013 Tullnerbach, Tel: (+43/2233) 54386

Herstellung:

Schönleitner Druck, 5431 Kuchl

IMPR

ESSU

M

Ögu – österreichische gesellschaft für unfallchirurgie - Ögu ......39. jahrestagung 4...

Documents