gmina karczew - mapa turystyczna, opis zabytków, informator

GMINA KARCZEW

Leży w centralnej części Województwa Mazowieckiego na południowy wschód od Warszawy i rozciąga się między Wisłą, a pasmem lasów otwocko-celestynowskich. Powierzchnia gminy Karczew wynosi 82 km². Jest typową miejsko-wiejską gminą, do której należy miasto Karczew oraz 16 wsi. Łącznie gmina liczy ok. 16 tys. mieszkańców. W 2008 roku gmina obchodziła 460 rocznicę nadania praw miejskich. Obszar gminy graniczy z miastem Otwock od północy, gminą Celestynów od wscho-du, gminą Sobienie – Jeziory od południa oraz od zachodu przez rzekę Wisłę z gminami Powiatu Piaseczyńskiego: Konstancinem Jeziorną i Górą Kalwarią.

KARCZEW DAWNIEJ

Karczew należy do najstarszych historycznych ośrodków miej-skich południowego Mazowsza. Swoje powstanie i rozwój za-wdzięcza dogodnemu położe-niu na niewielkim wzniesieniu nad wąskim korytem Wisły, w pobliżu ważnych dróg han-dlowych. Okolice Karczewa zamieszkiwane były od wielu tysięcy lat. Tuż pod miastem, w okolicy wsi Całowanie odkry-to pozostałość osady rzemieśl-niczej. W samym mieście, przy

ulicy Częstochowskiej odkryto tzw. popielnice, w których zakopywano spalone szczątki ludzkie. Miasto powstało na piaszczystych wydmach po wycięciu Puszczy Mazowieckiej, która dochodziła do samego koryta Wisły. Na przełomie XIV i XV wieku, przez blisko 200 lat właścicielami wsi był ród Karczewskich. Na sejmie w Piotrkowie 21 stycznia 1548 r. bracia Jan i Franciszek Karczewscy uzyskali od Zygmunta Starego przy-wilej pozwalający im, aby "...wieś swoją dziedziczną Karczew zwaną, w powiecie czerskim leżącą, zamienili na miasto". Nadanie praw miejskich i związane z tym przywileje, np. organizowania targów i jarmarków, jak również zwolnienie osiadających tu na 20 lat od podatków, doprowa-dziły do rozwoju osady i okolicznych wiosek. Dogodne położenie nad Wisłą, którą spławiano towary do Gdańska, lasy pełne zwierzyny, a także urodzajne ziemie skierowały na te tereny zainteresowanie bogatych kupców warszawskich. Największy rozkwit Karczew osiągnął za czasów marszałka wielkiego koronnego Franciszka Bielińskiego (1683–1766). W XVIII wieku okolice Karczewa znane były z wielkich po-lowań królewskich Augusta III Sasa. Mo-narcha ten w 1757 r. potwierdził nadane Karczewowi przywileje, zwiększając liczbę jarmarków do 13 i targów do 48 w roku. W 1794 roku pod Karczewem ostatnią bitwę z wojskami carskimi dowodzonymi przez generała Suworowa stoczyły wojska polskie pod dowództwem Jakuba Jasiń-skiego. W maju 1809 roku przez Karczew przeszły oddziały generała Sokolnickiego. Pod wsią Ostrówek doszło do dużej bitwy z wojskami austriackimi. Polacy zdobyli

GMINA

Zespół Parkowo - Pałacowy w Otwocku Wielkim jest jednym z najcenniejszych zabytków Mazowsza. Na wyspie Rokola stoi trzykondy-gnacyjny późnobarokowy pałac projektu Tylmana z Gameran zbudowany w latach 1693- 1703 zaliczany dziś do zabytków I klasy. (9)

Bunkry na Dąbrowieckiej Górce - Na szczycie wydmy zachowały się z ostatniej wojny dwa żelbetonowe bunkry typu R-120a i R-514, stanowiące pozostałość hitlerowskiej linii obronnej nazywanej „Przed-moście Warszawa”. (10)

PARKI I REZERWATY

Mazowiecki Park Krajobrazowy rozciąga się pasem wzdłuż południowo-wschodnich rubieży Warszawy. W samym jego centrum położone są terytoria Karczewa. Swym zasięgiem obejmuje prawie 16 000 ha lasów i łąk. Szczególnie ciekawe na tym terenie są naturalne torfowiska. W jego granicach można jednak poruszać się jedynie po wyznaczonych dla turystów szlakach. W Parku znajduje się wiele chronionych gatunków roślin i zwierząt, a pośród nich na czoło wybija się niezwykle rzadki Czarny bocian, który jako jego symbol, widnieje w logo MPK. W granicach Karczewa znajduje się Rezerwat "Na torfach" o po-wierzchni - 20,97 ha (11), utworzony w 1977 r. a w jego centrum - śródleśne jeziorko „Torfy”. Jest to potorfowe jezioro o powierzchni 7 ha porośnięte roślinnością wodną, otoczone zespołami leśnymi charak-terystycznymi dla terenów torfowiskowych i podmokłych. O każdej porze roku przedstawia piękny pejzaż, a z tarasu widokowego można podziwiać piękno tutejszej przyrody. Dotrzeć do rezerwatu można idąc czarnym szlakiem turystycznym i ścieżką dydaktyczną "Łabędzim szlakiem". Tuż obok w drewnianym stuletnim budynku mieści się Baza Edukacji Ekologicznej i Muzeum Rezerwatu „Torfy”, a w nim malutkie mu-zeum pełne ciekawych eksponatów.

Drugi arcyciekawy obiekt Parku, znajdujący się w naszej gminie to jedno z największych torfowisk Mazowsza „Bagno Całowanie”. (12), Nazwa bagna - pochodzi od wsi do niego przylegającej. Jest ono bardzo cennym kompleksem łąk i flory. Wśród nich nasięźrzał pospolity, paproć, która dawniej uznawana jako magiczne ziele. Według legendy zerwanie jej w nocy dawało gwarancję przychylność płci przeciw-nej. Być może stąd pocho-dzi nazwa wsi "Całowanie" Zamieszkuje na jego terenie wiele zagrożo-nych gatunków zwierząt, a wśród nich m.in.: zagro-żony kulik wielki, rycyk i bekas kszyk oraz gatunek wymierający w skali świa-towej - derkacz. Ten kto ma szczęście może zobaczyć bociana czar-nego, albo żurawia. Występują tu także m.in. dudki i sowy. miejsce to jest także siedliskiem wielu cennych gatunków flory.

DANE TELEADRESOWE:URZĄD MIEJSKI W KARCZEWIE

05-480 KARCZEWul. WARSZAWSKA 28

www.karczew.pl tel. 22 780-65-16fax. 22 780-65-36

e-mail: [email protected] otwarcia:

poniedziałek 8.00 – 17.00 wtorek - piątek w godzinach 8.00 – 16.00,

KOMISARIAT POLICJI05-480 Karczew, ul. Kościelna 57

tel. 22 780-65-77, 22 780-67-35 , 22 60-41-292Rejon nr 1 (os. Ługi) 0 600-997-477Rejon nr 2 (Karczew) 0 600-997-502

Rejon nr 3 (wsie) 0 600-997-492

OCHOTNICZA STRAŻ POŻARNA W KARCZEWIE05-480 Karczew, Rynek Zygmunta Starego 35

tel./fax 22 780-68-83

OCHOTNICZA STRAŻ POŻARNA W OTWOCKU WIELKIM05-480 Karczew, ul Zamkowa 37A Otwock Wielki

tel. 531-220-589

OCHOTNICZA STRAŻ POŻARNA W ŁUKÓWCU05-480 Karczew. Łukówiec 4

tel. 22 780-68-83

PRZYCHODNIA W KARCZEWIE05-480 Karczew ul. Otwocka 28

Poradnia dla dorosłych: 22 780-65-91Poradnia dla dzieci: 22 780-64-80

Poradnia położniczo-ginekologiczna: 22 610-37-46Poradnia stomatologiczna: 22 780-65-91

PRZYCHODNIA W SOBIEKURSKU

05-480 Karczew, Sobiekursk 27tel. 22 780-60-91

GABINET FIZJOTERAPII

05-480 Karczew, ul Widok 2 Karczew tel. 22 780-68-61

URZĄD POCZTOWY05-480 Karczew, ul. Kościelna 57

tel. 22 780-65-98, 22 780-63-10, 22 780-63-00

POCZTA POLSKA FILIA „ŁUGI” 05-400 Otwock, ul. Lecha 1

tel. 22 779-55-10

MUZEUM WNĘTRZ W OTWOCKU WIELKIM Oddział Muzeum Narodowego w Warszawie

05-480 Karczew, Otwock Wielki, ul. Zamkowa 49 tel. 22 769 43 05, 22 780 80 01

Godziny otwarcia: czwartek, piątek, sobota, niedziela 10.00 – 16.00

CENTRUM HISTORYCZNE ZIEMI KARCZEWSKIEJ - MUZEUM "STARA PLEBANIA"

05-480 Karczew, ul. Żaboklickiego 12 Godziny otwarcia: wtorek (godz. 9.00-12.00) i czwartek (17.00-19.00)

ważny szaniec, uniemożliwiając przeciwnikom przerzucenie na prawy brzeg Wisły głównych sił. Miało to duży wpływ na przebieg wojny polsko-austriackiej. Na początku XIX wieku miasto przeszło w ręce Potockich, a następ-nie w posiadanie kupca warszawskiego, Jana Jerzego Kurtza. Od tego czasu obserwuje się upadek karczewskich dóbr. Wpłynęło na to złe zarządzanie majątkiem, a także częste działania wojenne. Władze carskie pozbawiły Karczew w 1869 roku praw miejskich. Liczą-cy około 1 800 mieszkańców ośrodek stał się osadą rzemieślniczą, zamieszkiwaną w około 40% przez ludność żydowską. Na terenie Kar-czewa działało wiele organizacji społecznych, młodzieżowych i kupieckich. Z inicjatywy ów-

czesnego proboszcza, ks. Władysława Żaboklickiego, zorganizowano w 1906 roku straż pożarną. W 1914 roku Karczew uzyskał połączenie z linią kolejki wąskotorowej. Sprzyjało to rozwojowi "karczewskich specjalności: handlu trzodą chlewną i przetwórstwa mięsnego". We wrześniu 1939 r. pod Karcze-wem toczyły się zacięte walki z wojskami niemieckimi usiłującymi opanować przeprawy przez Wisłę. W latach okupacji miasto znane było z nielegalnego uboju i wyrobu wędlin dla Warszawy. Trasa kolejki wąskotorowej wyposa-żonej w dziesiątki schowków stała się prawdziwą drogą życia dla Warszawy.

GMINA KARCZEW OBECNIE

Jedną z wizytówek dzisiejszego Karcze-wa są wyjątkowo uroczyste obchody święta Bożego Ciała. Od lat kultywo-wana jest tradycja ubierania pięknych i oryginalnych ołtarzy. Od kilkunastu lat, w czerwcu miasto przeżywa swoje święto - "Dni Karcze-wa". Zawody sportowe, rekreacyjne, występy artystyczne i imprezy kul-turalne, zabawa taneczna na Rynku i pokazy ogni sztucznych mają swych zwolenników. Z tej okazji ogłaszane są wyniki cenionego w całym kraju konkursu poetyckiego im. Jana Krzewniaka. W 2009 r. nastąpiło uroczyste otwarcie Centrum Kultury Karczew, w którym nową siedzibę otrzymały Miejsko – Gminny Ośrodek Kultury oraz Miej-sko – Gminna Biblioteka Publiczna. W budynku mieści się również gabinet fizjoterapii.W gminie zadbano także o dzieci. Dokonano termomodernizacji wszystkich placówek oświatowych z zastosowaniem najnowocześniejszych systemów sterownia ciepłem. Oddano do użytku nowoczesne przedszkole z pięknym, zielonym ogrodem, drewnianą altanką i zimową górką na sanki budzi zain-teresowanie nie tylko przedszkolaków. Wszyscy mieszkańcy gminy otrzymali

nową przychodnię zdrowia, ścieżkę fitness.

Karczew wciąż się rozwija. I choć w sąsiedztwie istnieją większe ośrodki miejskie, to jednak ponad 460 lat historii i tradycji zobowiązuje do optymistycznego spoglądania w przyszłość.

CENTRUM EDUKACJI EKOLOGICZNEJ MUZEUM „TORFY”05-480 Karczew, Anielin

tel. 22 779-26-94 wew. 103

Parafie:PARAFIA P.W. ŚW. WITA W KARCZEWIE

05-480 Karczew, ul. Ks. Żaboklickiegotel. 22 780-65-19

PARAFIA P.W. MATKI BOSKIEJ OSTROBRAMSKIEJ W OTWOCKU WIELKIM

05-480 Karczew, ul. Zamkowa 45atel. 22 780-63-36

PARAFIA P.W. ŚW. IZYDORA W OSTRÓWKU 05-480 Karczew, Ostrówek 22

tel. 22 780-99-45

Apteki:05-480 Karczew, ul. Warszawska 1

tel./fax: 22 780-68-91

05-480 Karczew, ul. Rynek Zygmunta Starego 9 tel. 22 780 65 99

05-480 Karczew, ul. Berlinga 2

tel. 22 780-72-66

05-480 Karczew, ul. Słoneczna 1 tel. 22 780 04 32Punkt Apteczny

05-480 Karczew, Sobiekursk 27Atel.: 22 428-57-32

Banki:

BANK SPÓŁDZIELCZY W KARCZEWIE05-480 Karczew, ul. Kościelna 59

tel. 22 780-65-34fax: 22 780-67-79

BANK SPÓŁDZIELCZY FILIA „ŁUGI”05-480 Karczew, ul. Grota Roweckiego 1

tel. 22 780-73-97fax: 22 780-97-84

BANK PKO SA KARCZEW, FILIA 1 I ODZIAŁU

05-480 Karczew, ul. Rynek 30 Atel. 22 780-75-96

fax: 22 780-75-96 wew. 6

PKO BANK POLSKI SA ODDZIAŁ 1 W KARCZEWIE 05-480 Karczew, ul. Żaboklickiego 3

tel. 22 780-74-44

BANK BGŻ ODDZIAŁ OPERACYJNY W KARCZEWIE05-480 Karczew, ul. Ks. Żaboklickiego 5

tel. 22 780-88-20

Szkoły i przedszkola:ZESPÓŁ SZKÓŁ IM. KS. KARD. STEFANA WYSZYŃSKIEGO

W KARCZEWIEul. Kard. St. Wyszyńskiego 4

tel. 22 788-24-00 email: [email protected]

Inne miejscowości:BrzezinkaNa terenach wsi wcześniej znajdował się fol-wark Wola Sobiekurska, należący do dziedzi-ców Otwocka Wielkiego. Folwark ten istniał już prawdopodobnie w XVI w., a oprócz rolnictwa specjalizował się w hodowli owiec. Nazwę wzięła od rosnących na krawędzi lasu brzóz. Obecnie w sołectwie Brzezinka rozwija się gospodarka szklarniowa.

CałowaniePołożona jest na południe od Łukówca, przy drodze do Warszawic. W tym rejonie odkryte zostały jedne z najstarszych w Polsce znalezisk archeologicznych z epoki kamiennej, stanowi-ska łowców jeleni.

GlinkiWieś położona nad Wisłą, tuż przy moście do Góry Kalwarii. W 1933r., kilka wsi połączono w jedno sołectwo, a jego nazwa pochodzi od największej z nich - Glinek. Poza tym w skład sołectwa weszła Kępa Gliniecka, Kępa Pijarska, Julianów i folwark Glinki.

JanówPrzedłużeniem karczewskiej ulicy księdza Żaboklickiego jest droga prowa-dząca do Janowa. Wieś nie jest stara, teren obecnej wsi należał do folwarku Wola Sobiekurska, który wchodził w skład dóbr Otwocka Wielkiego. Obecnie Janów stanowi odrębne sołectwo, a jego mieszkańcy wyspecjalizowali się w gospodarce szklarniowej.

Kępa NadbrzeskaKępa Nadbrzeska to wioska położona na południe od Nadbrzeża, między Wisłą a Jeziorem Otwockim. Początkowo nosiła wspólną nazwę z Nad-brzeżem i w odróżnieniu od Nadbrzeża-Wsi, nazywała się Nadbrzeż-Kępa. W połowie XIX wieku napłynęli osadnicy polscy z okolicznych wsi i przyjęła się nazwa odrębnej wsi Kępa Nadbrzeska.

KosumceWieś położona nad Wisłą na południe od Ostrówka, niedaleko Dziecinowa, z malowniczym krajobrazem i widokiem na ruiny zamku w Czersku, poło-żonym za Wisłąż. Tutejsi rolnicy specjalizują się w uprawie warzyw, zbóż. Rozwija się ogrodnictwo i sadownictwo.

ŁukówiecNa południe od Brzezinki prowadzi droga do Łukówca. Również w bliskości od wsi znajduje się las i rzeczka Jagodzianka. Pierwsza wzmianka o Łukówcu pochodzi z roku 1476, kiedy to posiadłości zwane Łukowie, wymienione zostały jako dobra Sobiekurskich.

Nadbrzeż Nadbrzeż to wieś położona nad Wisłą, na południowy zachód od Karczewa. Wieś ta ciągle narażona była na częste wylewy Wisły. Na wale wiślanym usytuowana jest siedziba Wodne Ochotnicze Pogotowie Ratunkowe, które czuwa nad bezpieczeństwem wszystkich ludzi korzystających z wód rzeki.

OstrówekWieś leży naprzeciw Góry Kalwarii, przy moście i szosie prowadzącej z Góry do Mińska. W nocy z 2 na 3 maja 1809 roku pod Ostrówkiem rozegrała się bitwa o zbudowany tam przez Austriaków szaniec przedmostowy. Bitwa, w której Wojsko Polskie Księstwa Warszawskiego odniosło spektakularne zwycięstwo, stanowiła ważny element rozgrywającej się na terenie Polski wojny francusko – austriackiej w 1809 roku.

OstrówiecWieś położona na skarpie starych rozlewisk wiśla-nych. Ostrówiec jest wsią typowo rolniczą, a jedno-cześnie niektórzy miesz-kańcy prowadzą własną działalność gospodarczą.

Otwock Mały. Wieś praktyczne połą-czona od południa z Kar-czewem. Otwock Mały pierwotne był integralną częścią wsi Otwock. Obecnie w odróżnieniu od Otwocka Wielkiego przyjęła się nazwa wsi Otwock Mały i tak jest do dziś. Z Otwocka Małego do Otwocka Wielkiego prowadzi zabyt-kowa i malownicza aleja lipowa.

Otwock WielkiWieś położona nad malowniczym jeziorek, na południe od Otwocka Małego, z którym się łączy zabytkową aleją lipową. Początkowo nazywała się jednym określeniem Otwock. Kiedy jednak część tej wsi oderwała się w odrębna osadę Otwock Mały (Zawodny, Zagórny). Wieś macierzysta otrzymała mia-no Otwocka Wielkiego. Tu znajduje się jedna z najcenniejszych rezydencji barokowych w Polsce, otoczona malowniczym parkiem.

PiotrowiceWieś leżąca na południe od Sobiekurska, przy szosie dęblińskiej, niedaleko skrzyżowania z szosą Góra Kalwaria – Kołbiel. Piotrowice są wsią typowo rolniczą.

SobiekurskWieś na skrzyżowaniu traktów – szosy dęblińskiej i szosy Góra Kalwaria – Kołbiel. Wymieniana od dawna jako wieś należąca do rodu Sobiekurskich.

WygodaTa mała wieś liczy niewiele ponad sto lat. Jest tak jakby przedłużeniem Ostrówca w kierunku północnym. Leży na dawnej skarpie starych rozle-wisk wiślanych.

ZABYTKI

Miasto KarczewKościół pod wezwa-niem św. Wita wznie-siony został w 1732 roku. Kościół utrzy-many w stylu baroku piemonckiego ufundo-wany przez marszałka Franciszka Bielińskiego i zbudowany prawdo-podobnie przez Jakuba Fontanę. (1)

Klasycystycznydzwonnica pochodząca z końca XVIII wieku. Obiekt murowany z trzema dzwonami znajdujący się na terenie cmentarza kościelnego. (2)

Kaplica cmentarna Bielińskich na terenie rzymsko-katolickiego cmentarza parafialnego zbudowana w 1828 roku. (3)

Cmentarz żydowskiPod koniec XVIII wieku, na piaszczystych wydmach, na północy miasta Karczewa, powstał cmentarz żydowski. Zachowało się około 400 nagrob-ków. Najczęściej są to tradycyjne macowy o zwieńczeniach półokrągłych. Wiele jest nagrobków w formie złamanych drzew. Właścicielem terenu jest gmina żydowska. (4)

Pomnik Ciuchci13 VI 1998 – Komitet Obchodów 450-lecia Karczewa doprowadził do odsłonięcia swoistego Pomnika Ciuchci. Stojący na cokole parowozik ma przypominać karczewską ciuchcię sprzed lat, która kursowała na linii Karczew-Jabłonna. (5)

Pomnik Poległych12 X 1985 – odsłonięcie pomnika ku czci ofiar II wojny światowej. Na tablicy umieszczono napis: „Polegli abyśmy mogli żyć”. Poświęcenia dokonał ksiądz biskup Władysław Miziołek w listopadzie 1985 roku. (6) Tabliczka ku czci pojmanych w łapance10 IX 1988 – na stadionie Mazura odsłonięto pamiątkową tablicę dla upamiętnienia wydarzenia z roku 1943. Na niej widnieje napis „W 45 rocznicę meczu piłkarskiego pomiędzy zespołami AKS- 42 Karczew i Falą Grochów, przerwanego hitlerowską łapanką”. (7)

Głaz ku czci Elwiro Michała Andriollego10 VIII 1993 – w 100 rocznicę śmierci arty-sty tworzącego w Kar-czewie, Towarzystwo Przyjaciół Karczewa umieściło na skwerku przy kościele kamień wz pamiątkową tablicą – „Żył i tworzył wśród nas”. (8)

PUBLICZNE GIMNAZJUM IM. BOLESŁAWA PRUSA W KARCZEWIEul. F. Bielińskiego7tel. 22 780-65-12

email: [email protected]

SZKOŁA PODSTAWOWA NR 2 IM. BOHATERÓW WESTERPLLATE W KARCZEWIE

05-480 Karczew, ul. Otwocka 13tel. 22 780-60-97


ZESPÓŁ SZKOLNO-PRZEDSZKOLNY W OTWOCKU WIELKIM05-480 Karczew, ul. Zamkowa 4

tel. 22 780-65-92email: [email protected]

ZESPÓŁ SZKOLNO-PRZEDSZKOLNY W SOBIEKURSKU05-480 Karczew, Sobiekursk 36


SZKOŁA PODSTAWOWA IM. BATALIONÓW CHŁOPSKICH W GLINKACH

05-480 Karczew, Glinki 50tel. 22 780-64-89


GMINNE PRZEDSZKOLE NR 1 W KARCZEWIE05-480 Karczew, ul. Bednarska 2


GMINNE PRZEDSZKOLE NR 2 „Tęczowa Kraina” W KARCZEWIE 05-480 Karczew, ul. Buczka 13


GMINNE PRZEDSZKOLE NR 3 „Ługuś” W KARCZEWIE05-480 Karczew, ul. Berlinga 2


Oświatowe placówki niepubliczne:SZKOŁA PODSTAWOWA W NADBRZEŻU

STOWARZYSZENIA ROZWOJU WSI NADBRZEŻ05-480 Karczew, Nadbrzeż 4

Szkoła Podstawowatel. 22 780-64-25

NIEPUBLICZNE PRZEDSZKOLE PUNKT PRZEDSZKOLNY

“PLASTUŚ”05-480 Karczew, Otwock Mały, ul. Częstochowska 71

tel./fax: 22 780-99-42

NIEPUBLICZNE PRZEDSZKOLE PUNKT PRZEDSZKOLNY „MAŁE PRZEDSZKOLE”

05-480 Karczew, Nadbrzeż 4 tel./fax: 22 780-64-25

BibliotekiMIEJSKO-GMINNA BIBLIOTEKA PUBLICZNA W KARCZEWIE

05-480 Karczew, ul. Widok 2tel./fax: 22 780-70-10

Filia Ługi05-480 Karczew, ul. Berlinga 1

tel./fax: 22 780-66-45

Filia Nadbrzeż email: [email protected]

Filia Ostrówiec


Kultura i sportMIEJSKO-GMINNY OŚRODRK KULTURY W KARCZEWIE

05-480 Karczew, ul. Widok 2tel./fax: 22 780-65-17

KLUB „GROTA”05-480 Karczew oś. Ługi

tel. 22 780-63-90

MIEJSKI OŚRODEK SPORTU I REKREACJI W KARCZEWIE ul. Bohaterów Westerplatte 55

tel. 22 780-62-80 fax: 22 780-62-24

Pomoc społeczna

MIEJSKO - GMINNY OŚRODEK POMOCY SPOŁECZNEJ 05-480 Karczew, ul. Warszawska 28

tel. 22 780-94-61 fax: 22 780-62-24

MIEJSKO-GMINNY OŚRODEK SAMOPOMOCY

ŚRODOWISKOWEJ 05-480 Karczew, ul. Gen. Zygmunta Berlinga 4

tel. 22 780-90-58

Kluby sportoweLUDOWY KLUB SPORTOWY „MAZUR KARCZEW”

05-480 Karczew, ul. L. i J. Trzaskowskich 1tel. 22 780-65-66

MIĘDZYSZKOLNY KLUB SPORTOWY KARCZEW05-480 Karczew, ul. Bohaterów Westerplatte 55

LUDOWY ZESPÓŁ SPORTOWY „ROKOLA” 05-480 Karczew, ul. Zamkowa 36

Restauracje:

Restauracje i noclegi:RESTAURACJA „ROKOLA”Rynek Zygmunta Starego 24

tel. 22 780-65-42

ZAJAZD „LIPOWY GOŚCINIEC”ul. Zamkowa 1D, Otwock Wielki, 05-480 Karczew

tel. 22 780-92-30

ZAJAZD „LIPOWY GOŚCINIEC”ul. Zamkowa 1D, Otwock Wielki, 05-480 Karczew

tel. 22 780-92-30

UROCZYSKO „RYBACZÓWKA”ul. Wiślana 32 B, Otwock Wielki, 05-480 Karczew

tel. 609-317-66

Urząd Miejski w Karczewie05-480 Karczew, ul. Warszawska 28tel. 22 780 65 16, fax 22 780 65 36

www.karczew.pl e-mail: [email protected]

VEGA Studio Adv. Tomasz Müller82-500 Kwidzyn, ul. Grudziądzka 22/3A

www.grupavega.pl, e-mail: [email protected]

Tekst:Urząd Miejski w Karczewie

Zdjęcia:Urząd Miejski w Karczewie

Opracowanie graficzne i przygotowanie do druku:

Piotr Galiniewski

Koordynator wydania:Anna Sikora, Joanna Müller

Wszelkie prawa zastrzeżone / All rights reserved

Printed in Poland – Kwidzyn 2014Przedruk i powielanie w jakiejkolwiek formie

jest zabronione

Mapa Gminy oraz plan miasta:Studio PLANwww.plan.pl

ISBN 978-83-64531-80-4

1

2

3

4

5

6

7 8

9

10

11

12

Gmina

KARCZEW

Projekt „Zwiększenie atrakcyjności Gminy Karczew na tle Mazowsza poprzez rozwójkompleksowej oferty turystycznej” współfinansowany przez Unię Europejską ze środków

Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego ProgramuOperacyjnego Województwa Mazowieckiego 2007-2013

Gm

ina

Karc

zew

skal

a 1

: 25

000

Karc

zew

skal

a 1

: 15

000

LEGENDA

gmina karczew - mapa turystyczna, opis zabytków, informator

Documents