D I C E M B R E 2 0 0 4

ANNO XII APRILE - MAGGIO 2007 RIVISTA BIMESTRALE DEL D.L.F. MESSINA

Progetto Scuola Ferrovia

Stazione Messina Marittima - Salone dei Mosaici

Emozioni del tempo liberoA P R I L E - M A G G I O 2 0 0 7 3

RIVISTA BIMESTRALE

A P R I L E - M A G G I O 2 0 0 7

Le risposte della nostra Associazione

Registro Stampa Tribunale di Messinan. 11 del 2/11/95

Direzione e RedazioneVia Reggio Calabria is. 11 quater

Presidenza 090 2932118Cultura 090 2287294 Turismo 090 2920434

Segreteria 090 2936564- F.S. 6771E-mail: dlf.messina@dlf.it

Direttore EditorialeCARMELO LA ROSA

Direttore ResponsabileCARMELO ARENA

VicedirettoreTANINO PELLIZZERI

Comitato di Redazione

I ConsiglieriBRUNO PRIZZI (Vicepresidente)

GIUSEPPE LUCCHESE (Segretario)GIACOMO CUCÉ (Sport)

Amministratore LUCIANO FABBRINI (Turismo)NINO FIORILLO (Cultura)FRANCESCO RAMPULLA

(Servizi Ricreativi e Assistenziali)ANNA CARNAZZA

FRANCESCO CATALFAMO

GIUSEPPE GIAMPORCARO

SALVATORE VACATELLO

Collegio SindacaleANGELO SPADARO (Presidente)DOMENICO BARRILÀ (Sindaco)

ALDO PERRONE (Sindaco)

SPEDIZIONE IN A.P. Tariffa “B” - 45% art. 2 comma 20, lett B) legge 23/12/96 n. 612

LA GRAFICA EDITORIALEPOLO ARTIGIANALE LARDERIA

CAPANNONE N° 1 TEL. E FAX 090730919 / 730462

E-MAIL: TIPO@LAGRAFICAEDITORIALE.ITMESSINA

di Carmelo La Rosa

in copertina:

Messina Marittima

Salone del mosaico (Cascella)

onlinewww.dlfmessina.it

e-mail: dlfmessina@dlf.it

Dopo tante delusioni, finalmente, negli articolati incontri tra la SocietàF.S. e le O.O. S.S. , pare si sia raggiunta una soluzione condivisibile, ungiusto equilibrio tra le opposte esigenze sino ad oggi manifestate. Gran

parte dei problemi posti sul tavolo delle trattative sono ormai superati e sembraessere ormai vicina la risoluzione della riserva che ha impedito sino ad oggi diprogrammare nuove elezioni per il rinnovo dei Consigli Direttivi.Ormai è certo: il prossimo novembre si voterà per il rinnovo delle cariche socia-li. Nell’attesa, continuiamo serenamente il nostro lavoro, non solo portandoavanti tutte le attività che questo Direttivo ha programmato ma con un nuovoimpegno. L’Associazione Nazionale, infatti, ci ha dato incarico di organizzareuna delle più partecipate manifestazioni nazionali: l’8° Campionato Nazionaledi Mezza Maratona ed il 26° Raduno Nazionale di Ciclismo.Le due manifestazioni, in programma dal 24 al 30 Settembre 2007 nello stupen-do scenario della Costa Saracena, vedranno il coinvolgimento di almeno unmigliaio di appassionati che, nelle nostre strade, avranno modo di seguire levarie fasi dei Campionati di Maratona e Cross Podistico. Per queste specialitàabbiamo ottenuto la collaborazione di una madrina di eccezione, la Campiones-sa Europea Annamaria Sidoti. Anche per le gare ciclistiche siamo in attesa diavere confermata la presenza di un altro testimonial di grande prestigio sportivo.Ci sentiamo onorati per questa importante assegnazione e faremo di tutto per ri-spondere al meglio alle tante aspettative dei partecipanti. Tuttavia, non possiamo non evidenziare che questo credito da parte della GiuntaNazionale è motivato soprat-tutto dalle tante risposte po-sitive che la nostra Associa-zione ha saputo dare nel cor-so di questi anni.Non è lontano il ricordo diaver organizzato nel nostroterritorio, con tanti attestati diriconoscimento, due manife-stazioni nazionali di Calcio a5 e Calcio a 11 2003-2004, eduna Europea di Tennis cheha visto la partecipazione diatleti ferrovieri non soltantoprovenienti da numerosipaesi europei ma addiritturadall’India.

4-7 PROGETTO SCUOLA-FERROVIA

LEZIONI DI TRENO PARTE SECONDA

8-11 IX PREMIO ELIOS

PREMIAZIONE PALAZZO ZANCA

13 PALLAVOLO

14 DAMA

15 PESCA

16 SCI

17 C’ERA UNA VOLTA MESSINA...“ANTONELLO”

18 GITA SOCIALE CARONIA

CACCIA AL TESORO

19 IN VACANZA A CAPO CALAVÀ

SOMMARIO

8° Campionato Nazionale di Mezza Maratona - 26° Raduno Nazionale di Ciclismo

FS & DLF4 A P R I L E - M A G G I O 2 0 0 7

Con la richiesta di partecipazione delle Quarte eQuinte Classi della Scuola Elementare F. Crispi edel Buon Pastore è stato ripreso il Progetto Scuola

Ferrovia, considerandolo come ultimo impegno per l’annoscolastico 2006/2007. Il progetto, concordato con la Vicariadell’ Istituto Francesco Crispi, Letizia Noto, e con l’inse-gnante Elvira Lazzari del Buon Pastore, prevedeva due di-stinti momenti di informazione: Immagini e Lezioni Teoriche per una prima conoscenzadelle strutture ferroviarie;La visita all’impianto ferroviario di Messina Marittima perosservare direttamente le varie fasi di attracco e sbarco deitreni continentali.La conoscenza del grande mosaico dei Cascella ed un breveviaggio in treno alla volta della Stazione di Giardini - Taormina.Sabato 10 Marzo al Teatro Cristo Re, alla presenza di tuttele classi impegnate nel progetto, mediante il sistema com-puter-schermo è stata proiettata una serie di interessanti im-magini seguendo un percorso storico dalle origini sino ainostri giorni.Quattro relatori si sono avvicendati sul palco: Aristide Ca-

succi per la Storia della Ferrovia, Elisa Coppolino per laCircolazione dei Treni, …. De Domenico per i Servizi cheuna moderna stazione offre alla clientela e … Pintaudi perla Storia dell’attraversamento dello Stretto. E’ stata partico-larmente evidenziata l’evoluzione avvenuta durante questianni, portando a conoscenza di insegnanti e alunni, quantoil sistema ferroviario abbia contribuito non soltanto all’am-modernamento del Paese ma anche a favorire il collega-mento tra regioni, consentendo l’ integrazione necessariaaffinché questa Nazione abbia preso coscienza di essere unpopolo unico, con storie diverse ma con la stessa identità.Un doveroso ringraziamento ai relatori che hanno saputoconciliare l’esigenza tecnica delle argomentazioni con pa-role di facile intendimento per i ragazzi, ed allo stesso tem-po, hanno reso interessante quanto esposto per facilitare ladovuta attenzione. Le numerose richieste di chiarimento che hanno seguito og-ni singolo intervento, hanno dato la certezza che i ragazzisono stati veramente interessati a quanto appreso e, conl’aiuto dei tanti appunti, hanno saputo vivacizzare l’interamattinata con domande opportune.

Cronaca di una giornata particolare

Teatro Cristo Re

Seguito richiesta di partecipazione delle Quarte e Quinte Classidella Scuola Elementare “Francesco Crispi” e del Buon Pastoreabbiamo ripreso il Progetto Scuola Ferrovia. Che è da conside-rare un ulteriore impegno per l’anno scolastico 2006/2007.

Lezioni di treno parte seconda

Aristide Casucci

FS & DLFA P R I L E - M A G G I O 2 0 0 7 5

Adifferenza delle lezioni teoriche cui abbiamo dedi-cato l’intera mattinata, per la visita degli ImpiantiFerroviari abbiamo preferito dividere la comitiva

in due momenti diversi per poter coinvolgere meglio iragazzi a quanto da noi programmato.Lunedì 26 marzo ore 08.00 atrio Messina Marittima: la IVA e la V A della Scuola Buon Pastore accompagnati dagliInsegnanti Lazzari, Giugno, Barbaro e Biondo e le IV A –B – C e D della Scuola Francesco Crispi con gli InsegnantiDe Pasquale, Sottile, Cugno, Marino, Famiglia, Bertuccio,Simone e Marano hanno invaso allegramente l’atrio con lagioia cui solo i bambini riescono a trasmettere.Un breve saluto di benvenuto da parte del Presidente e la

consegna, da parte dei collaboratori Grazia Araca/Antonel-la Migliorato/Doriana Pellino, dei cappellini gialli dell’As-sociazione Nazionale a tutti i partecipanti (compresi alcuninonni/genitori che si sono uniti alla comitiva) accompag-nati da Tre Agenti della Polfer presente per ogni utile assis-tenza, ci siamo portati nel salone dei Mosaici dove un grup-po è rimasto con il Relatore Francesco Maggio per laconoscenza del Mosaico e l’altro con i Relatori Elisa Cop-polino e Teresa De Domenico ha raggiunto la parte esternadella struttura per le spiegazioni di attracco e di tutte le fasiche accompagnano l’arrivo della Nave Traghetto e le oper-azioni che il Personale di Manovra compie per lo sbarcodel treno.

Stazione Messina Marittima

Teatro Cristo Re Luigi Pinaudi - Elisa Coppolino

FS & DLFA P R I L E - M A G G I O 2 0 0 76

Lo scambio dei due gruppi ha concluso la prima parte dellavisita, e la comitiva nuovamente riunita si è portata al 1°Marciapiede per salire e prendere posto sul Minuetto chepuntualmente alle ore 09.30 è partito alla volta dellastazione Giardini-Taormina.Approfittando della pazienza del Personale di Bordo e diMacchina, cui va il nostro più sentito ringraziamento, iragazzi hanno potuto osservare direttamente dalla cabinaguida le operazioni messe in atto dal macchinista durante iltragitto: velocità, tracciato, semafori, soste in stazioni perfermata o per incrocio e tante altre informazioni che sicura-mente saranno un patrimonio che accompagneranno iragazzi nel loro avvenire (tante sono state le domande comesi diventa ferrovieri…)L’arrivo a Taormina ha rimesso in movimento la comitiva sta-volta suddivisa in TRE gruppi Uno con il relatore Maggio perla Storia dell’edificio ferroviario, il secondo con la relatrice

Coppolino per la Circolazione dei Treni(altro doveroso ringraziamento al D.M. diturno Signor Scollo) ed il terzo con la rela-trice De Domenico per i Servizi che laStazione offre. La ristorazione promessa e tanto aspettata,ha completato la permanenza nellastazione e, con grande disappunto deiragazzi, è arrivato il Treno che ci ha ripor-tato a Messina e, quindi, l’incontro con igenitori per il ritorno a casa. Stessa organizzazione e programma perMercoledì 28 Marzo con nuovi graditi os-piti e precisamente le classi V A – B – C e

D della Scuola Francesco Crispi accompagnati dagli Inseg-nanti Arena, Criscillo, Sampieri, Inastasi, Fazio, Noto eSottile.Stesso entusiasmo e stesso impegno non soltanto da partedei ragazzi, ma possiamo sentirci veramente contentipoiché questa iniziativa ha trovato anche negli Insegnantiuna partecipazione che ci ha piacevolmente sorpreso, peruna giornata da ricordare.Come più volte ricordato a tutti i partecipanti adesso ci as-pettiamo che quanto da loro appreso in queste due giornatedi impegno e conoscenza possa avere una prospettiva di ap-profondimento sia individuale che collettivo che serva alloscopo che ha dato origine a questa iniziativa: La conoscen-za di una realtà che pur complessa e articolata rimane fon-damentale per lo sviluppo tecnologico, il trasporto in si-curezza di persone e merci e con l’ Alta Velocità l’abbatti-mento delle distanze.

Stazione Messina Centrale

Stazione Messina Marittima

FS & DLFA P R I L E - M A G G I O 2 0 0 7 7

SI INVITANO I FERROVIERI E LE LORO FAMIGLIE

alla premiazione delle scuole partecipanti al progetto SCUOLA-FERROVIA

Salone delle Bandiere - Palazzo Zanca

12 MAGGIO 2007 ORE 10.00

Messina-Taormina sul “Minuetto”

Stazione Taormina-Giardini

DLF & CulturaA P R I L E - M A G G I O 2 0 0 78

Sabato 17 Marzo nel Salone delleBandiere di Palazzo Zanca diMessina, alla presenza di tantis-

sime famiglie e partecipanti, il Con-siglio Direttivo della nostra Associ-azione ha premiato i vincitori del Con-corso Nazionale “Pensieri & Immagi-ni” riferito al bando dell’ anno 2006.Il Premio, diviso nelle sezioni di Poe-sia, Narrativa e Fotografia, anche inquesta edizione ha avuto una grandepartecipazione con opere pervenute daogni parte d’Italia:9° Premio di Poesia Elios articolatonelle sezioni di Scuola Elementare -Scuola Superiore e Adulti ha avuto lapartecipazione di ben 152 poesie;2° Premio di Narrativa con la presen-tazione di 31 componimenti;2° Premio di Fotografia con l’arrivodi 23 foto. L’impeccabile organizzazione del Pre-mio, grazie al Consigliere alla CulturaNino Fiorillo, con il binomio premi-mu-

sica, ha reso piacevole l’intera mattinata.Presentatrice della cerimonia la Poe-tessa, Coordinatrice del Premio, For-tunata Cafiero Doddis che ha ancheletto insieme all’attore Pippo Paganole opere premiate.La manifestazione è stata impreziositadagli interventi artistici: musicali daGianni Argurio, Elisa Carmine Mo-schella e Carmelo Gugliandolo; teatra-le piacevole scenetta comica interpreta-ta da Flavia Barret e Nicola Miller.Un particolare ringraziamento all’As-sessore alla Pubblica IstruzioneProf.ssa Liliana Modica e al DirettoreGenerale del Comune Avv. EmilioFragale che hanno presenziato all’in-tera cerimonia collaborando alla con-segna dei tanti premi.Subito dopo i saluti del Presidente del-l’Associazione La Rosa e dell’Asses-sore Modica, si è dato inizio alla pre-miazione delle opere vincitrici.Per il Premio di Poesia la giuria com-

posta dalla Prof.ssa Mariella Barraco(Presidente), Prof.ssa Enza Lembo edall’Avv.to Franco Cardile dopo unaattenta valutazione delle poesie am-messe al concorso, ha così deciso l’e-lenco delle opere da premiare:

IX Premio Nazionale di Poesia “Elios”

Poetessa Fortunata Cafiero DoddisCoordinatrice IX “Premio “Elios”

pagine a cura di Nino Fiorillo

DLF & CulturaA P R I L E - M A G G I O 2 0 0 7 9

City manageravv. Emilio Fragale

Sezione Scuole Elementare:

1° Gesù di Piercosimo Gazzarra

2° L’Autunno di Giulia Ersini

3° Gli Occhi di Giulia Rabe.

Menzione d’onore alle poesie: E’Mattinodi Adriana La Fauci – Il Treno dei Ricordidi Rossella Mirabile e con lo stesso titoloIl Treno dei Ricordi di Fabrizio Scopelliti.A tutti i premiati è stato consegnato uncoupon per l’acquisto di materiale didat-tico oltre ad una targa ricordo.

Scuole Superiori:

1° Perché la Guerra di Rita Arigò (tar-ga e premio)

2° Sarò Qui di Nicoletta Picone (targa)

3° Insieme nel Tempo di Giusy Lo Verso(targa).

Sezione Adulti

1° Oltre il Silenzio di Concetta Gonfa-lone da Linguaglossa (targa e pre-mio) ;

2° La Nostra Vita di Paolo Sangiovannida Roma (targa);

3° A Mio padre di Enrico Antonio Ca-meriere da Reggio Calabria (targa).

Menzioni d’onore:Pensieri Scomposti di Antonella Vita Quando anche una Spina di DomenicoSpanò Corsi della Vita di Giovanni Sanò.

II Premio Nazionale di Narrativa

La Giuria composta dal Prof. CosimoCucinotta (Presidente), Prof. DarioTomasello e dal Dott. Sergio Di Primaesaminati gli elaborati ammessi al con-corso ha premiato:

1° Altri Mari di Enrico Antonio Came-riere da Reggio Calabria (targa e pre-mio);

2° Laura Diniz di Noberto Sabatini daGrosseto (targa);

3° I Coniglioli di Maddalena Rispoli daRoma (targa).

Menzione d’onore con targa assegnataal brano Un Viaggio verso casa di NadiaAngelini.

2° Premio Nazionale di Fotografia

La giuria composta da Maestri FotografiMargherita Broccio (Presidente), Gio-vanni Broccio e Vincenzo Lenzo dopoattenta valutazione delle foto presentate

ha così stabilito per la premiazione:

1° Il Mio Romanzo (Riflesso)…di Giovan-ni Sanò di Messina (targa e premio);

2° Stazione di Orcha di Giorgio Negri-no da Chiavari (targa);

3° Locomotiva a Vapore di Roberto Co-pia da Roma (targa).

Menzione d’onore con targa assegnataalla foto Al tramonto…e il treno và diCarmelo Moroso proveniente da Milazzo.

DLF & CulturaA P R I L E - M A G G I O 2 0 0 710

Salone delle BandierePalazzo Zanca

Momenti della Manifestazione

Foto manifestazione - Studio Broccio

Pippo Pagano(Lettore)

Gianni ArgurioCantautore

Carmelo GugliandoloMusicista

Elisa MoschellaCantante

L’Assessore Liliana Modica premiaConcetta Confalone

IX “Premio Elios”Pensieri & Immagini

DLF & CulturaA P R I L E - M A G G I O 2 0 0 7 11

12 /15 novembre 2006 Aula Magna Istituto Magistrale “E. Ainis”

Oltre il silenzio

Fermati uomoDavanti agli occhi attoniti di tuo figlioche gioca sulla terra sporca di sangue,dove una donna, a capo chino,grida il suo dolore ad un muro di silenzio;dove i raggi cocenti del sole riflettonol’ipocrisia di chi non ha più un cuore e si perde,di chi non conosce più Dio;dove la parola Amore fa solo alzare lespalle con indifferenza,dove uno sparo non fa più rumore e nessuno si volta,anche se sa che dietro di sè c’è qualcunoche muore.Fermati uomo,tu che calpesti e infrangi dei sogni,abbatti questo muro di silenzio,tendi la mano al tuo nemico,anche perché tra malinconia e distruzioneriesce sempre a sbocciare un meraviglioso fiore.Quindi ferma la tua mano,guarda il tuo cielo,bacia la tua terrae abbraccia il tuo bambino.

Concetta Confalone

Perché la guerra

Urla di popoliche cercano la pacee trovano solo odioseminano doloreraccolgono rancoree io mi chiedo perché la guerra?Gente che non sa più amaragente che non sa più pregarerubano il passatouccidono il presentedistruggono il futuroe io mi chiedo perché la guerra?Pianto di soldatigrida di bambiniche cercano amore e felicitàma trovano odio e disperazionee io mi chiedo perché la guerra?I grandi governatori ridonoe gettano la morte sui popolie io mi chiedo perché la guerra?Di quei posti resta solo cenere e qualche bombaposti senza vita,ma nessuno sa che in quei posti c’è ancorala vita di chi non voleva morirema aveva ancora voglia di vivere.E io grido al mondo: “Perché la guerra”.

Rita Arigò

A Gesù

Grazie Gesù per tutto quello che mi hai dato,per avermi donato una mamma e un papà,e la gioia di poter giocare con tanta felicità.Ti chiedo un raggio di sole e tanta solidarietàper il bimbo meno fortunato che una casa non ce l’ha.Vorrei poter riempire di gioia e di amore ogni cuore, così da poter avere un mondo migliore.

Piercosimo GazzarraClasse III B

Scuola Elementare “T. Cannizzaro”

2° Premio Nazionale di Fotografia Elios1°, 2° e 3° classificato + menzione

PRIMA CLASSIFICATA - ADULTI PRIMA CLASSIFICATA - SUPERIORI PRIMA CLASSIFICATA - ELEMENTARI

DLF & PubblicitàA P R I L E - M A G G I O 2 0 0 712

Dietro esibizione del-la tessera DLF si hadiritto ad uno scontopari al 5% sugli arti-coli del Bricocenter.

Convenzione DLF - ATM - Abbonamento posteggio auto Piazza Cavallotti

STUDIO DENTISTICO

DR. G.A. BARBERA

ODONTOIATRAprotesi fissa - mobile

combinata su impianti - implantologiaendodonzia - ortodonzia

chirurgia avanzata della bocca

Via La Farina, is. V n. 37Messina - tel. 090 2938695

Visite prevenzione a titolo gratuitoSi riceve per appuntamento

Si porta a conoscenza dei soci che è stata stipulata una con-

venzione con “Cinestar” la multisala cinematografica del

Centro Commerciale di Tremestieri. Nelle giornate di lu-

nedì, mercoledì, giovedì è consentito ai nostri associati,

presentando la tessera dell’associazione anno 2007, di

avere titolo, per l’ingresso

AL BIGLIETTO A TARIFFA RIDOTTA.

AVV. FRANCESCO ALOISIPratiche diritto del lavoro

disponibilità per appuntamento

Via C. Battisti, 175Tel. 090 6411067Fax 090 6408760

STUDIO DENTISTICO DR. SALVATORE GRASSO

ODONTOIATRA

protesi fissa - mobile - combinata su impianti - implantologiaendodonzia - ortodonzia - chirurgia avanzata della bocca

Via Roccaguelfonia 6 - Messina - tel. 328 4750748Visite prevenzione a titolo gratuito

Si riceve per appuntamento

ARTICOLI SPORTIVI

DI GINO FORGIONEVia I trav. Caterina Carbone98040 Rometta Marea (ME)

Tel 090 9962140Sconto 20% per i soci

Sponsor tecnico sport Dlf (Messina)

NEI CINEMAOdeon - Multisala IRIS Ganzirri

esibendo alla cassa la tessera di socio DLF

il costo del biglietto sarà di ee 4,00 anziché e 6,00

ANSALDOS U P E R F I C I P E R L’ A R C H I T E T T U R A

Pavimenti - Rivestimenti - Sanitari - Climatizzazione

Le marche più prestigiose in un solo punto venditaMESSINA - Via S. Marta, 187 - tel. 090 6782152 - Fax 090 6781823 - Via S. Paolino, 11/13

www.ansaldoforniture.it e-mail:ansaldo.giuseppe@virgilio.it

Il punto del Tecnico Allenatore BERNA-VA Francesco sulla stagione agonistica.Per il 2° anno il Dopolavoro Ferroviariosi è confrontato con il mondo giovanilefemminile di pallavolo a livello agonisti-co Fipav. A tal proposito c’è da sottoli-neare i considerevoli costi da sostenereche non favoriscono l’attività e non per-mettono la partecipazione di un maggiornumero di giovani. L’under 18 non hapotuto ripetere il significativo 3° postodello scorso anno anche per l’infortuniosubito da Giamporcaro Annalisa. La notapositiva è la giovanissima PandolfinoRoberta (classe 92) che si è inserita a pie-no titolo nel ruolo di alzatrice.Sebbene le vittorie sono state pochine, ilgioco è stato quasi sempre spumeggiante einteressante, l’esperienza comunque ma-turata consentirà alle nostre atlete di esse-re protagoniste nella prossima stagione.Soddisfazione personale da allenatore è

stato l’esordio in serie D con la LibertasMessina di Pasquale Caruso e di alcunenostre ragazze come le sorelle Giampor-caro , Storti Delia e Ansaldo Adriana(classe 92), quest’ultima per il 2° annoconsecutivo selezionata nella rappresen-tativa siciliana .Altra esperienza l’abbiamo vissuta parteci-pando, per la prima volta, ai tornei organiz-zati dal PGS di Messina: nell’under 18 si èin attesa dell’incontro clou con il S.AgataMilitello per decidere la squadra campioneprovinciale, questo a conferma dei progres-si che le nostre ragazze hanno raggiunto.Lo stesso possiamo dire per l’under 16sia per quanto riguarda i risultati numericiche per i miglioramenti tecnici ottenuti.Ecco il quadro completo dell’organico diqueste eccezionali ragazze che si stannoimponendo per il loro impegno e simpa-tia: Ansaldo Adriana, Danzi Enrica, Fan-tino Roberta, Gatto Mariangela, Giam-

porcaro Annalisa, Giamporcaro Laura,Mellera Sonia, Millo Martina, Pandolfi-no Roberta, Panebianco Desiree, Pettina-to Federica, Signorino Silvia, SquillaciMartina, Storti Claudia, Storti Delia eGirone Gabriella.Un riconoscente ringraziamento al dirigen-te accompagnatore Giuseppe Giamporca-ro, che oltre all’impegno lavorativo con no-tevoli sacrifici porta avanti questo settoresportivo cercando anche di trasmettere que-sto entusiasmo ad altri collaboratori per farsempre più grande la nostra Società.Il gruppo sportivo del Dopolavoro è an-che impegnato nella formazione dei gio-vanissimi. Il gruppo è costituito da Si-mone Bernava, Serena Calisto, LuigiCatania, Vittorio Gatto, Giuseppe LoPresti, Jennifer Merlino, Michel Mer-lino, Davide Oliveti, Umberto Oliveti esicuramente sarà incrementato visto l’in-teresse delle famiglie dei ferrovieri.

Pallavolo DLF: due anni di affermazioniA conclusione della stagione agonistica Fipav che ha visto la nostra squadra impegnata intutta la provincia: da Brolo a Santa Teresa da Roccalumera a Santa Agata di Militello, ilDirettivo dell’Associazione ringrazia il Tecnico Bernava Francesco per la professionalitàe la pazienza con la quale collabora con le nostre squadre.

DLF & Sport - Volley 13A P R I L E - M A G G I O 2 0 0 7pagina a cura di Giuseppe Giamporcaro

DLF & Sport - DamaA P R I L E - M A G G I O 2 0 0 714

Importante appuntamento Domenica18 Marzo presso la sede dell’Associa-zione per il Campionato Provinciale

Dama. La manifestazione giunta al 25° an-no ha visto la partecipazione di Due grup-pi di sei candidati per il titolo di CampioneProvinciale.Erano presenti inoltre i ragazzi della scuolaElementare e Media dell’Istituto Compren-sivo di Mistretta accompagnati dai genitorie dal Prof. Dolcemaschio nostro caro amicoche di anno in anno partecipa con nuovipiccoli campioni alla nostra iniziativa. Mattinata impegnativa dunque per i ragazziche si sono tutti impegnati con grande merito.Alle ore 13 completato il ciclo di gare si èpotuta stilare la graduatoria finale per lapremiazione.Quindi secondo la posizione ottenuta in clas-sifica, Giudice di gara il nostro responsabiledel gruppo sportivo Dama Stefano Visalli,

dal primo posto in poi abbiamo:Per la Scuola Elementare Categoria Ca-detti Di Gregorio Mattia, Stivala Michael,Monaco Morena, Ruggeri Daniele, FaillaciIrene e Lentini Andrea.Per la Scuola Media Categoria RagazziCannata Federico, Salamone Giuseppe,Sanzarello Alberto, Cassarà Noemi, Ram-pulla Claudia, pari merito Di Salvo Filippoe D’Agostino Elisa.Come ogni gara, i vincitori ottengono ilgiusto riconoscimento che li gratifica per ilrisultato ottenuto, questa volta la nostra As-sociazione ha voluto premiare non soltantoi vincitori ma tutti i partecipanti visto l’im-pegno che hanno dimostrato con la loropartecipazione.Subito dopo la consegna dei premi fra gliapplausi dei tanti presenti si è passati allafase del rinfresco per concludere in manierapiacevole la mattinata domenicale.

Di ben altro spessore è stato l’impegno de-gli adulti partecipanti al campionato, impe-gno durato l’intera giornata con gare dall’e-sito sempre incerto, sotto il vigile controllodei Giudici di Gara Amodeo- Visalli allafine il Campionato ha avuto la seguenteclassifica dal primo posto in poi:Gruppo Maestri Sciuto Carmelo, SpecialeAntonino, Costa Gaetano, BeninatoGaetano (C.M.), Amodeo Giovanni eVinci Romano.Altro Gruppo abbiamo avuto 4 parteci-panti con lo stesso punteggio quindi secon-do l’ordine alfabetico abbiamo Arrigo Sal-vatore, Mortelliti Antonio, Nicotra Paolo eVisalli Stefano. Completano la classificaMille Franco e Ranieri Rocco.La manifestazione ha così avuto i suoi vinci-tori ai quali è stata consegnata la meritataCoppa e, come da tradizione, si è conlusacon un ricco rinfresco per tutti i presenti.

XXV Campionato provinciale

DLF & Sport - PescaA P R I L E - M A G G I O 2 0 0 7 15

Il Gruppo Sportivo Settore Pesca da sempreoccupa i primi posti provinciali nelle due classi-che specialità Canna da Natante e Bolentino.Attualmente nel Campionato Provinciale con Canna da Riva2007 i nostri Atleti stanno primeggiando, dopo le classiche treprove la classifica assegna il primo posto al nostro veterano Bia-gio Alibrandi per totale pescato, mentre Gravina Giuseppe e Mi-nuto Michele seguono subito dopo.

Sempre fra i primi posti abbiamo Giovanni Saccà, Enrico Boni e ifratelli Giuseppe e Innocenzo Alibrandi.Per la posizione ottenuta dai nostri atleti, l’Associazione Dilet-tantistica Sportiva Settore Pesca del DLF risulta al Primo Posto.Altro motivo d’orgoglio per tutti noi risulta infine la convocazio-ne da parte del CONI del nostro Atleta Giuseppe Gravina che, se-gnalato dalla Federazione, sarà premiato quale migliore Atletadell’anno 2006.

Gruppo Direttivo Sezione Provinciale FIPSAS di Messinada sinistra Finocchiaro, Boni, Calabro’, Presidente Polli-no, Scaffidi, Colica e CavallaroRionoscimento alla nostra Associazione

Premiazione del nostro Atleta Giuseppe Gravi-

na Campione Provinciale Canna da Natante.

Le tue VACANZE dove vuoi

potrai prenotare oltre che

sui cataloghi del D.L.F.,

anche su quelli dei maggiori

TOUR OPERATOR:

ALPITOUR, VERATOUR,COSTA CROCIERE,

VENTAGLIO, EDEN VIAGGI, CHIARIVA, TEOREMA, BOSCOLO, CALDANA,

ORIZZONTI, CLUB MED, GOING,GASTALDI TOUR, TURISANDA,

VALTUR, FIRMA TOUR, COLUMBUS.

BED and GO• Roma • Firenze • Venezia • Napoli • Milano• Palermo • Siena • Genova • Sorrento • Capri• Positano • Budapest • Praga • Londra • Parigi• New Jork • Grecia

Si affittano appartamenti. Per informazioni rivolgersi al DLF Messina

BED and GO TOUR OPERATOR

REQUISITI MINIMI PER ACCEDERE AL CORSO

Età minima 14 anni - Certificato medico di sana e robusta costituzione

Salvatore CampoloPresidente Club Sommozzatori

Messina

SVOLGIMENTO DEL CORSO

LEZIONI TEORICHECenni di Fisica e Anatomia - Uso corretto delle attrezzature

Tecnica di immersione - Programmazione dell’immersione - Gli incidenti subacquei

LEZIONI PRATICHEEsercizi in bacino delimitato - Esercizi a corpo libero e con attrezzature

USCITE IN MAREMinime uscite con attrezzatura scuba 4 - Il piacere di immergersi in sicurezza

DLF & Sport - SciA P R I L E - M A G G I O 2 0 0 716

Nello splendido scenario delle Do-lomiti, ai piedi delle Pale di S.Martino, nel comprensorio di S.

Martino, Primiero e Vanoi, ottimamenteorganizzato dal Dopolavoro Ferroviario diTrento si è svolta dal 4 all’11 marzo la ma-nifestazione nazionale di sci.Come ogni anno, il gruppo amici della ne-ve, è partito numeroso con il ResponsabileSig. Antonino Fallo, e la bella settimana disole ha sorriso alla comitiva.Tante sono state le gare in programma e lanostra Associazione nella gara di slalomha ottenuto un buon 16° posto, mentre nonabbiamo partecipato alle gare di Fondo equesto ci ha penalizzato nella classificagenerale. Nella categoria Seniores Maschile checontava ben 46 iscritti si sono classificatiGabriele (4°) e Salvatore Villari (5°) men-

tre Antonio Strafallaci si è classificato al30° posto.Nella categoria A4 si è classificato al 22°Giuseppe Chiarenza; nella categoria B2si è classificato all’ 11° Paolo Cimino e al22° Salvatore Tomarchio che ha tagliato iltraguardo dopo una caduta nelle ultimeporte.Nella categoria B3 si è classificato al 14°posto Giuseppe Paci, mentre l’unica don-na Giovanna Consolino, nelle C3 si è clas-sificata al 12° posto.Per il prossimo raduno nazionale ci augu-riamo una maggiore partecipazione allegare sia maschili che femminili, possibil-mente anche al fondo, in modo da potereambire a posizioni migliori nella classificagenerale dei Dopolavori partecipanti. E’ stata comunque una settimana diver-tente, con tanto sole e buona neve sulle pi-

ste. Da ricordare la serata di benvenutocon la classica fiaccolata e la sfilata di ungruppo Folkloristico Trentino mentre undelizioso vin brulè era a disposizione de-gli ospiti.Una serata di Bingo con degustazione ditante varietà di grappa offerta dal DLFTrento, una cena tipica Trentina offertadall’Hotel e una serata di ballo al palazzet-to per la festa della donna. Ancora una se-rata di cabaret ed una tombolata in hotelcon premi offerti dalla nostra Associazio-ne, dal Residence Calavà Villa Rosa e dal-l’Azienda Natura di Piedimonte Etneo.Sabato 10 la consueta premiazione deivincitori delle gare, un bellissimo spetta-colo pirotecnico che illuminava in modoaffascinante le vette circostanti, hannoconcluso questa manifestazione.

Via Comunale Santo, 222 - Tel. 090 688646 - 336 887351 Messina

Per i soci DlfSconto 8% piccoli elettrodomesticiSconto 10% TV - Video - HI-FISconto 12% Frigo - Lavatrici

Lavastoviglie - Congelatori

PPAGAMENTI PERSONALIZZAAGAMENTI PERSONALIZZATITISENZASENZA INTERESSIINTERESSI

31° Raduno Nazionale di Sci San Martino di Castrozza

Cera una volta ...A P R I L E - M A G G I O 2 0 0 7 17

“Abbiamo bisogno dellalibertà per evitare gliabusi del potere delloStato e abbiamo bisognodello Stato per evitaregli abusi della libertà”

Karl Popper

Giornale online www.ilcittadinodimessina.ite-mail:info@ilcittadinodimessina.it

Nello splendido scenario delle Do-lomiti, ai piedi delle Pale di S.Martino, nel comprensorio di S.

Martino, Primiero e Vanoi, ottimamenteorganizzato dal Dopolavoro Ferroviario diTrento si è svolta dal 4 all’11 marzo la ma-nifestazione nazionale di sci.Come ogni anno, il gruppo amici della ne-ve, è partito numeroso con il ResponsabileSig. Antonino Fallo, e la bella settimana disole ha sorriso alla comitiva.Tante sono state le gare in programma e lanostra Associazione nella gara di slalomha ottenuto un buon 16° posto, mentre nonabbiamo partecipato alle gare di Fondo equesto ci ha penalizzato nella classificagenerale. Nella categoria Seniores Maschile checontava ben 46 iscritti si sono classificatiGabriele (4°) e Salvatore Villari (5°) men-

tre Antonio Strafallaci si è classificato al30° posto.Nella categoria A4 si è classificato al 22°Giuseppe Chiarenza; nella categoria B2si è classificato all’ 11° Paolo Cimino e al22° Salvatore Tomarchio che ha tagliato iltraguardo dopo una caduta nelle ultimeporte.Nella categoria B3 si è classificato al 14°posto Giuseppe Paci, mentre l’unica don-na Giovanna Consolino, nelle C3 si è clas-sificata al 12° posto.Per il prossimo raduno nazionale ci augu-riamo una maggiore partecipazione allegare sia maschili che femminili, possibil-mente anche al fondo, in modo da potereambire a posizioni migliori nella classificagenerale dei Dopolavori partecipanti. E’ stata comunque una settimana diver-tente, con tanto sole e buona neve sulle pi-

ste. Da ricordare la serata di benvenutocon la classica fiaccolata e la sfilata di ungruppo Folkloristico Trentino mentre undelizioso vin brulè era a disposizione de-gli ospiti.Una serata di Bingo con degustazione ditante varietà di grappa offerta dal DLFTrento, una cena tipica Trentina offertadall’Hotel e una serata di ballo al palazzet-to per la festa della donna. Ancora una se-rata di cabaret ed una tombolata in hotelcon premi offerti dalla nostra Associazio-ne, dal Residence Calavà Villa Rosa e dal-l’Azienda Natura di Piedimonte Etneo.Sabato 10 la consueta premiazione deivincitori delle gare, un bellissimo spetta-colo pirotecnico che illuminava in modoaffascinante le vette circostanti, hannoconcluso questa manifestazione.

Via Comunale Santo, 222 - Tel. 090 688646 - 336 887351 Messina

Per i soci DlfSconto 8% piccoli elettrodomesticiSconto 10% TV - Video - HI-FISconto 12% Frigo - Lavatrici

Lavastoviglie - Congelatori

PPAGAMENTI PERSONALIZZAAGAMENTI PERSONALIZZATITISENZASENZA INTERESSIINTERESSI

31° Raduno Nazionale di Sci San Martino di Castrozza

DLF & TerritorioA P R I L E - M A G G I O 2 0 0 718

La gara è aperta a tutte le età

Domenica 27 maggio 2007

Il Consigliere al ricreativoFrancesco Rampulla

Il PresidenteCarmelo La Rosa

Il Consigliere al ricreativoFrancesco Rampulla

Il PresidenteCarmelo La Rosa

PROGRAMMA

Ore 07.00 Ritrovo partecipanti per colazioneBAR del DOPOLAVORO

Ore 07.30 Partenza per CARONIA.

Ore 09.00 Arrivo Portella Pomo per raggiungere

l’Azienda “SGARRATORE” Di Giorgio

Ore 09.15 Saluto del Sindaco Avv. COLLURA

Ore 09.30 Lavorazione e trasformazione del latte in prodotti caseari tuma e ricotta.Degustazione a volontà di ricotta e pane di casa.

Passeggiata a cavallo zone adiacenti AziendaPasseggiata a piedi per visita laghetto artificiale Musica dalvivo di brani folkloristici tipici

Ore 14,00 Ristorante Profumi di BoscoPranzo e disponibilità a far ballare le coppieche lo richiedono.

Ore 19,00 Partenza per rientro. Arrivo ore 20,30

MENU’

ANTIPASTOSelezione di Prodotti tipici locali(Provole, capicolli, funghi sott’olio, caponata locale, olive di casa, pomodori secchi,salame, ecc.) con pane di casa.

PRIMICreps ai funghi porciniMaccheroni in nido di melenzane

SECONDOCastrato locale alla braceInvoltini di Suino nero al pistacchiocontorno di insalata verde

Frutta fresca di stagioneDolce della casaVino – Acqua MineraleBibite varie e Caffè

CARONIA - Domenica 20 maggio 2007Gita Sociale - Una Giornata in Campagna

Iscrizione entro le ore 12,00 di Lunedì 21 Maggio 2007

EE 5 (cinque) a personaRegolamento Segreteria Dopolavoro

Via Reggio Calabria is. 11 quater 98124 Messina Tel. 0902932118 FS 6771

La caccia inizia e si conclude presso la sede del

DOPOLAVORO FERROVIARIO.

A ciascun partecipante sarà consegnata medaglia ricordo

Saranno premiati i primi cinque equipaggi con trofei e coppe

PER CONTINUARE LA FESTA...

...PRANZO FACOLTATIVO

QUOTA DI PARTECIPAZIONE PER SOCI EE 35,00 Prenotazioni e pagamento fino ad esaurimento posti. Tel. 0902920434 - 0902932118

N.B. È possibile all’arrivo a Caronia ordinare prodotti tipici della zona

VILLAGGIO

CAPOCALAVA

VILLAGGIO

CAPOCALAVA

Il soggiorno indivisibile tutto compreso SetteGiorni/Sei Notti inizia con la Cena di Lunedì24 e termina con il Pranzo di Domenica 30

Settembre 2007 presso il Villaggio Capo Calavà.Soggiorno Adulti: Euro 320,00 in stanze doppie,matrimoniali e triple; Bambini 0/2 anni gratis;Bambini 3/12 anni non compiuti sconto del 50% pa-ri a ee 160; Quarto/Quinto letto stessa camera sconto8 % pari a ee 25; Supplemento camera singola ee 80;Tipologia camere: 80 doppie – 224 triple – 44quadruple – 10 quintuple.Le camere saranno assegnate rigorosamente se-condo l’ordine di prenotazione.La richiesta di Soggiorno parziale o superiore alladisponibilità del Villaggio Capo Calavà sarà soddi-sfatta presso il Villaggio Baia Calavà. Soggiorno

tutto compreso di Quattro Giorni/Tre Notti ee 150 –Sette Giorni/Sei notti ee 260 – riduzione 4 letto 10%pari a ee 26; Bambini sino a 4 anni gratis.Contributo dell’Associazione Nazionale per i Ferro-vieri in Servizio o in Quiescenza ee 78, per i fami-gliari ee 26 per Soggiorno Intera Settimana sino adun massimo di ee 155 a famiglia.Soggiorno 4 Giorni ee 52 per i Ferrovieri e ee 16 per ifamigliari sino ad un massimo di ee 104.Acconto ee 100 da inviare entro il 30 Giugno 2007.Il saldo dell’intero importo dovrà essere effettuatoentro il 31 luglio 2007.Nessun rimborso è previsto per la rinuncia alsoggiorno. L’Organizzazione rimane disponibile alrimborso per casi di comprovata gravità.