Freitag, 22. März 2019

Einkaufswochenende:Samstag bis 18 Uhr,

Sonntag 13 bis 18 Uhr

Darf’s ein bisschen mehr sein?Ihre Zeitung informiert Sie zu besonderen Anlässen

zusätzlich mit interessanten Sonderseiten.

MELLE Eine alte Sage, erzähltvon zwei befreundeten Rie-sen, die im Grönegau lebten.Einer von ihnen zertrampeltemit seinen riesengroßen Fü-ßen aus Versehen nachts dieschönen Frühlingsblumen,die in den Wäldern blühten.

Und nun bitten diese Rie-sen die Kinder im Grönegau,neue Blumen zu säen, damites wieder Frühling wird. Da-mit das auch wirklich klappt,werden an alle großen undkleinen Kunden der Stadtbeim Einkauf über 3000 Tüt-chen mit Blumensamen ver-schenkt. Damit die Geschich-te der Riesen auch rundher-um bekannt wird, haben der

Stadtmarketingverein Melleund die WerbegemeinschaftMelle City an zwei Tagen einriesiges Programm organi-

siert. Auf den Fußspuren derRiesen können in der Innen-stadt sieben spannendeSpielstationen aufgesuchtwerden: Bungee-Trampolin,Speed-Rollerbahn, Tigeren-tenrodeo, eine Autorennstre-cke, der Hochseil-Klettergar-ten, Stelzenlaufen, Hüpfbur-gen und ein Parcours für Kin-der ergeben einen riesigenAbenteuerspielplatz in Mel-le. Wer nicht so gerne zu Fußgehen möchte, erreicht dieAttraktionen auch spielendleicht mit der kostenlosen his-torischen Bimmelbahn.

In einem riesigen, buntenZirkuszelt werden am Sams-tag und Sonntag Puppen-spiele, Clownerie und Zau-

berkunststücke gezeigt. Undselbstverständlich fehlt einKinder-Street-Food-Angebotauch nicht. Am allerriesigs-ten aber ist es, dass alleSpielgeräte sowie die Auf-führungen im Zirkuszelt kos-tenfrei sind.

Parallel zum Riesenspaßfür die Kleineren öffnen dieMeller Einzelhändler ihreGeschäfte am langen Sams-tag bis 18 Uhr und am ver-kaufsoffenen Sonntag von13 bis 18 Uhr. Sie präsentie-ren die neuesten Frühlings-kollektionen und sorgen mitösterlichen Dekorationen fürein tolles Einkaufserlebnis.Mit erfrischenden Eiskreatio-nen locken die Eisdielen zum

Frühlingserwachen, undauch die Gastronomen in derCity eröffnen ihre Außenstati-onen. Im Forum am Kurparkfindet an beiden Tagen dieImmobilienmesse der Kreis-

sparkasse Melle „Wohnenund Leben“ statt, auch dieHausmesse „Immo-Lounge“bei Knabe Immobilien bietetTipps rund um die ThemenHausbau und Immobilien.

Meller Riesenspaß„Frühlingserwachen“ mit Immobilienmesse und großem Kinderprogramm – verkaufsoffener Sonntag von 13 bis 18 Uhr

Sagenhaft wird es in Melle,wenn die beiden Gröne-gauer Riesen dem großenKinderevent zum „Früh-lingserwachen“ wieder ih-ren Namen geben. Der„Meller Riesenspaß“ fin-det in der Innenstadt am23. und 24. März statt.

Vor dem Rathaus wird ein großes Zirkuszelt aufgebaut. Fotos: Melle-City

Parallel zum Riesenspaß öffnen die Einzelhändler ihre Ge-schäfte am Samstag und Sonntag.

Aus dem Inhalt:

Seite 7

Die neuenModetrends

MELLE Unter dem Motto „Wirgestalten Melle“ präsentiertdie Sparkasse ihr umfang-reiches Immobilienangebotund aktuelle Immobilienpro-jekte in Melle und einzelnenStadtteilen.Auch als Treffpunkt für Ver-mieter und Mieter ist dieseMesse gedacht, die auch in-formative Vorträge beinhal-ten wird. Pünktlich zum Mel-ler Frühlingserwachen öff-net die „Wohnen und Leben2019“ am 23. und 24.März im Forum in Melle ihreTüren.

Rundum dieImmobilie

melle-city.de2Freitag,

22. März 2019

MELLE Die Riemsloher Hünenwaren gut Freund mit ihrenNachbarn, den Riesen auf demRavensberg. Vier Wegstundendurch den Grönegau wohntensie auseinander. Aber das be-deutete für sie nicht viel, dennsie bewältigten die Strecke ineiner Viertelstunde, wollte dereine den anderen besuchen.Selbst dann, wenn sie am Tagsehr darauf bedacht waren, mitihren Riesenfüßen nicht alle blü-henden Blumen auf ihrem Wegzu zertrampeln.

Die befreundeten Riesenbackten ihr Brot immer gemein-sam, diese Woche hier, nächs-te Woche drüben. Einst sollteder Brotteig wieder in den Ra-vensberger Backofen gescho-ben werden. Da hörte der Hü-nenburger mitten in der Nachtein Geräusch, wie wenn je-mand einen Backtrog auskratz-te. Schnell sprang er aus demBett, knetete seinen Brotteig fer-tig und lief damit, so schnell erkonnte, zur Burg Ravensberg,damit er ja nicht zu spät kom-me. Mit wenigen Sätzen war erdrüben. Dort war aber noch al-les ruhig, und der Ravensber-ger Riese lag im tiefsten Schla-fe. Der Hünenburger, der in sei-

ner Eile und der Dunkelheit diejungen Blumen, die auf seinemWeg blühten, völlig außer achtgelassen hatte, weckte seinenNachbarn und fragte, ob ernicht schon vorhin seinen Teig-trog ausgeschrappt habe.

Der schläfrige Riese rieb sichseine großen Augen und ant-wortete: „Och watt, gong manwier nau Hus, ick hewwe miblaut`n bierten achter de Ohrnklegget.“ / „Ach was, geh malwieder nach Haus, ich habemir nur etwas fester die Ohrengekratzt.“

Als sich der Riemsloher Rieseim Morgengrauen zurück aufden Heimweg machte, traute erseinen Augen kaum: Einige derjungen Blumen hatte er in derNacht mit seinen großen Füßenkaputt getrampelt. Ihre Stielewaren abgebrochen, ihre Köp-fe steckten wieder in der Erde.Ganz nah bei den Wurzeln.

Wie sollte der große Riesemit seinen großen Händen diezarten, kleinen Blumen im Grö-negau retten? Los, Kinder, helftdem großen Riesen mit eurenflinken Händen, neue Blumenzu pflanzen, damit sie in Mellein diesem Frühling wieder soschön blühen. pm

Befreundete RiesenEine Sage aus dem Heimatheft Nr. 1

Klein ist der nachgestellte Fußabdruck der Riesen nicht.Foto: Conny Rutsch

MELLE Aber das ist alles garnicht so schlimm, denn Mel-les große und kleine Besu-cher können den Riesen da-bei helfen, dass es im Grö-negau wieder bunt blüht.

Gemeinsam entwickeltendie WerbegemeinschaftMelle City und der Stadtmar-ketingverein eine riesigeIdee: In die Fußstapfen derRiesen sollen Blumen gesätwerden, damit sich alle wie-der an einem blühendenMelle erfreuen können.

Dabei helfen auch dieMeller Geschäftsleute. Sie

schenken ihren Kundennach dem Einkauf Tütchenmit Blumensamen, die sieauch zuhause in Beete undKübel einsäen können.

Die Kinder aber sollen dieriesigen Fußabdrücke amRathaus einsäen. Dafürbrauchen sie nur ein biss-chen Spaß zu haben. Mithil-fe des Stadtplans könnendie Kids die Riesenattraktio-nen in Melles City leicht fin-den. Wer drei Abenteuer be-standen und die Riesenstem-pel ergattert hat, bekommteine Tüte Blumensamen unddarf sie in die Riesenbeeteeinsäen.

Zur Erholung wartet dannim riesigen, bunten Zelt einfröhliches Unterhaltungspro-gramm für die ganze Fami-lie.

RiesentrampolinDas ist ja eine fantastische

Mutprobe. Bis zu vier Kidskönnen gleichzeitig auf demRiesentrampolin springen

und den Riesen in fast sechsMeter Höhe über den Kopfspucken.

Riesen-Speed-RollerbahnNa, wer saust am schnells-

ten die Speed-Rollerbahn hi-nunter? Einfach riesig, wieblitzschnell die Kids hier denRiesen direkt wieder entkom-men.

Riesen-AutolandAuch auf dem Autopar-

cour kann es gar nichtschnell genug gehen. Dawird den Riesen schon alleinvom Hinsehen schwindelig.Mit Elektroautos fahren dieKinder schneller, als die Rie-sen das Wort „Autoland“aussprechen können.

Riesen-HochseilgartenDas ist sicher nix für

schwache Nerven. Für klei-ne Kletteraffen ist der Hoch-

seilgarten ein Superaben-teuer. Sie können furchtlosund schwindelfrei in ein neu-es Abenteuer klettern. Undwer sich nicht mehr runter-traut, der wird von einemRiesen gerettet.

Tigerenten-RodeoDie große Tigerente ver-

spricht einen aufregendenRitt.

Wer sich wohl am längs-

ten auf ihrem Rücken hält?Der fröhliche Wettkampfkann beginnen.

RiesenparcoursFührerschein für Kids?

Na, klar. Sie meistern dengrößten Parcours der gan-zen Stadt auf den kleinstenAutos der ganzen Welt undmachen im Polizei-Parcoursihren Führerschein. Und zurEntspannung geht’s auf dieKnax Riesenhüpfburg.

Kostenlose SpielestationenKleine Besucher kommen voll und ganz auf ihre Kosten

Was für ein Riesenschla-massel. Am Rathaus kannniemand übersehen, wel-che riesigen Fußabdrückedie Riesen hinterlassenhaben. Da blüht keine ein-zige Blume mehr in denBlumenbeeten. Dabeiwollte der Riese aus demGrönegau nur nicht zuspät kommen, um seinemNachbarn auf der BurgRavensberg beim Brotba-cken zu helfen.

Auf der Tigerente wartet einspannender Rodeoritt auf dieKids. Foto: Melle-City

Der Stadtplan zum Meller Riesenspaß. Foto: Melle-City

Durch die Straßenpar-cours sausen macht Riesen-spaß. Foto: Conny Rutsch

Samstag, 23. März

12.30 Uhr: Die BremerStadtmusikanten, Sons-was Theater

Alles beginnt mit dem al-ten, müden Hahn Willi, derden Sonnenaufgang ver-pennt und gerade noch derverärgerten Bäuerin, dieihm den Hals für eine lecke-re Hühnersuppe umdrehenwill, entwischt.

Auf dem weiten Wegnach Bremen trifft er auf Kat-ze Katrin, Jagdhund Alfonsund Esel Ede. Diese bunt ge-mischte Musikantentruppemacht sich auf den Wegnach Bremen, kommt dortaber bekanntlich gar nichtan. Wie es dazu kommt, er-zählt das Meller „SonswasTheater“ mit seinen großenSpielfiguen so lustig undspannend, dass das Publi-kum seinen Spaß an derdurchaus heiteren Kombina-tion aus Theater und Figu-rentheater hat.

14 Uhr: Eine Show mitKöpfchen, Hironimus

Hironimus bietet ein buntgemischtes und artistischesComedy Theaterprogrammmit Zauberei, Jonglage,Hochrad- und Feuerartistik.Mit spitzbübischem Charmeund augenzwinkerndemWitz findet er die richtigeMischung aus artistischemKönnen und lustiger Situati-onskomik.

15.30 Uhr: Käpt`nKnall und das Geheimnisder schwarzen Socke,Mathom Theater

Das Meller „Mathom The-ater“ führt ein neues Piraten-abenteur mit dem berüchtig-ten Kapitän Knall auf. Er trittdiesesmal in einem erbitter-ten Wettstreit gegen seinenLieblingsfeind Capitano Ca-racho an. Es geht um dieWahl zum „Piraten des Jahr-hunderts“. Dieser erbt nichtnur den Titel, sondern auchBilly Bläcks Schiff und seinewilde Mannschaft (die zu-schauenden Kinder). Alsogeben Knall und Carachoalles, um sich in Mut, Stärkeund Schlauheit zu überbie-ten, bis sie merken, dass siezusammenhalten müssen,um ihr Ziel zu erreichen. Al-le kleinen, wilden Piratensind eingeladen, wenn esheißt: „Auf nach Bläcky Is-land“.

Samstags und sonn-tags: „Hironimus unter-wegs in der Stadt“ – EinWalkact mit Drive

Der Tausendsassa Hironi-mus tourt mit Koffern vollerRequisiten durch die Weltund freut sich über jeden be-lebten Rastplatz, um dortsein Universaltalent unterBeweis zu stellen.

Sonntag, 24. März

13.30 Uhr: Das Burg-fräulein Bö – Best of RitterRost, Patricia Prawitt

Ein Live-Konzert mit Patri-cia Prawit, der Original-stimme des BurgfräuleinsBö. Sie nimmt ihr Publikummit auf eine Reise durch alleRitter-Rost-Geschichten undmischt die beliebten Ritter-Rost-Songs mit eigenenHits. Ihr Auftritt hat das Flaireines Rockkonzerts gepaartmit pädagogischen Unter-haltungsmomenten – eineMischung, die so locker und

leicht daherkommt, dass siealle Erwartungen, die manan ein Familienkonzert ha-

ben kann, übertrifft.

15 Uhr: Eine Show mitKöpfchen, Hironimus

Hironimus bietet ein buntgemischtes und artistischesComedy Theaterprogrammmit Zauberei, Jonglage,Hochrad- und Feuerartistik.Mit spitzbübischem Charmeund augenzwinkerndemWitz findet er die richtigeMischung aus artistischemKönnen und lustiger Situati-onskomik.

16.30 Uhr: Das Burg-fräulein Bö – Best of RitterRost, Patricia Prawitt

Ein Live-Konzert mit Patri-cia Prawit, der Original-stimme des BurgfräuleinsBö. Sie nimmt ihr Publikummit auf eine Reise durch alleRitter-Rost-Geschichten undmischt die beliebten Songsmit eigenen Hits. Ihr Auftritt

hat das Flair eines Rockkon-zerts gepaart mit pädagogi-schen Unterhaltungsmo-menten. Eine Mischung, die

so locker und leicht daher-kommt, dass sie alle Erwar-tungen bei Weitem über-trifft.

Riesiges Zirkuszelt am RathausGroßartige Aufführungen von wunderbaren Schauspielern und Musikanten

Viele spannende Aben-teuer erleben die Kinderin der Stadt, wenn sie aufden riesigen Spielattrak-tionen herumtollen dürfe-nUnd auch im bunten Zeltauf dem Rathausplatzwarten eine Menge mär-chenhafte und fantasie-volle Aufführungen vonden größten Schauspie-lern und Musikanten derWelt. Das riesige Pro-gramm:

Bei Hironimus bekommen die Besucher ein gemischtes und artistisches Comedy Theaterprogrammt. Fotos: Melle City

Die kleinen Besucher erwartet ein buntes Programm. Foto: Melle-City

melle-city.deFreitag,22. März 2019 3

Das perfekte Anzeigenumfeld

- ANZEIGE -

Herzlich Willkommen auf der„Wohnen und Leben 2019“

Wohnen ist einfach

Die Finanzierungsexpertinnen der KSK Melle Foto: Maren Reinker

cru Melle. Auch in diesem Jahr heißt eswieder einmal „Frühlingszeit ist Messe-zeit“. Pünktlich zum Meller Frühlingser-wachen öffnet die „Wohnen und Leben“,die Immobilienmesse der KreissparkasseMelle, am 23. und 24. März 2019 die Türenim Forum in Melle.

„Der Immobilienmarkt boomt“, „DiePreise gehen nur in eine Richtung“,„Baulandist knapp“, „Wohnraum fehlt“, das sind dieSchlagzeilen, die derzeit jeden Tag die Situ-ation am Immobilien- und Wohnungsmarktbeschreiben. „Dieser Trend setzt sich auch inMelle fort“, so Rainer Kellermann, Leiter Im-mobilienvermittlung der Kreissparkasse Melle.Der Druck ist enorm. Die hohe Nachfrage be-feuert den Markt. „Unsere Kunden kommenvon überall“, ergänzt Kathrin Siefker, Immobi-lienberaterin der Sparkasse.

Die Immobilienpreise und Mieten sind in denletzten Jahren überdurchschnittlich gestiegen.Auf der 24. Immobilienmesse „Wohnen undLeben“ der Kreissparkasse Melle zeigen füh-rende Unternehmen aus Melle und der RegionBewährtes und Neuheiten rund ums Bauen,Kaufen, Modernisieren, Sanieren, Renovieren,Finanzieren, Bausparen und Versichern undinformieren zu vielen Themen rund ums Woh-nen. „Natürlich haben wir auch in diesem Jahrwieder attraktive Partner für unsere Immobi-lienmesse gewinnen können“, so Birgit Vogt,Leiterin des ImmobilienZentrums der Kreis-sparkasse Melle. „Die Experten der Sparkasseund Fachleute unserer Aussteller sind für Sieda.“

An diesem Wochenende erleben die Besu-cher der Messe ein umfangreiches und viel-fältiges Angebot mit einem frühlingshaftenRahmenprogramm. Getreu dem Slogan „Wirgestalten Melle“ präsentiert die Sparkasse ihrumfangreiches Immobilienangebot und ak-tuelle Immobilienprojekte in Melle-Mitte undeinzelnen Stadtteilen. Gleichzeitig ist ein Treff-punkt für Vermieter und Mieter geplant. „Beiuns treffen sich Vermieter und Mieter“ lautetdas Motto. Hier kann jeder sein Vermietungs-angebot mitbringen und präsentieren. „Auchwir, die Sparkasse, bieten unsere freien Miet-wohnungen an“, so Rainer Kellermann.

„Dazu erwarten Sie an beiden Messetageninformative und spannende Vorträge. Erle-ben Sie Expertenwissen aus erster Hand! DieVorträge sind kostenfrei! Das Angebot istbegrenzt. Wir bitten um Platzreservierung“,empfiehlt Kathrin Siefker. Ein besonderesHighlight verspricht das „Frontcooking“. Anbeiden Messetagen verwöhnt Sie unser Kochmit kleinen und feinen kulinarischen Köstlich-keiten.

Bei frischer Frühlingsluft runden viele Akti-onen und Attraktionen im Außengelände dieMesse ab. Die KNAX-Riesenhüpfburg darfebenso wenig fehlen wie der bei den Kleinstenbeliebte Bobby-Car-Parcours.

Mit spektakulären Vorführungen informiertdas VGH-Brandschutzmobil über Gefahrenim Haus. „Das Außengelände ist knackevoll“, freuen sich die Macher des Immobilien-wochenendes. Für das leibliche Wohl istselbstverständlich im Messe-Café gesorgt.

Immobilien verkaufenist einfach… mit uns!

„Wer ein Haus oder eine Wohnung veräu-ßern möchte sollte es jetzt tun und ist bei unsgenau an der richtigen Adresse“, sagt RainerKellermann, der gemeinsam mit seiner KolleginKathrin Siefker den Meller Immobilienmarktfest im Blick hat. „Durch unsere umfassendeErfahrung und detaillierte Kenntnis der Regionfinden wir schnell den richtigen Käufer.“ Der-zeit ist die Nachfrage nach Wohnimmobiliensehr groß.

Deshalb rät der erfahrene Immobilienspe-zialist allen Interessierten: „Nutzen Sie dieMöglichkeit und verkaufen Sie Ihre Immobiliezu einem guten Preis.“ Bei der Sparkasse alsMarktführer sind bereits zahlreiche finanzie-rungsgeprüfte Kaufinteressenten vorgemerkt,an die die Immobilien dann auf direktem Wegvermittelt werden. Dadurch wird vorab die„Spreu vom Weizen“ getrennt. „Dem Verkäu-fer erspart das einen lästigen „Besichtigungs-tourismus“ und er kann sicher sein, es tatsäch-lich mit zahlungsfähigen Kaufinteressentenzu tun zu haben“, betont Rainer Kellermann.Durch die professionelle Vermittlung an be-kannte und geprüfte Interessenten werde dieImmobilie binnen kurzer Zeit zum marktge-rechten Preis veräußert. Einfach, vertrauens-voll und diskret.

Das ImmobilienZentrum der KreissparkasseMelle bietet dabei einen entscheidenden Vor-teil gegenüber anderen Anbietern: die Betreu-ung rund um die Immobilie „aus einer Hand“ –und das nicht nur für Verkäufer, sondern auchfür Käufer. So kann die Bonität des Kaufwil-ligen innerhalb kürzester Zeit so weit geprüftwerden, dass einem beabsichtigten Kauf nichtsmehr im Wege steht, da auch die Finanzierungdirekt über die Kreissparkasse Melle abgewi-ckelt werden kann. Die Finanzierungsprofisdes ImmobilienZentrums helfen dem neuenEigentümer auch bei Förderanträgen rund umdie energetische Sanierung.

Auch Kapitalanleger favorisieren das „Be-tongold“, wodurch sich in einigen Regionendas Angebot an Immobilien verknappt. Wereine Immobilie erwerben oder bauen möchte,sollte jetzt handeln. Während die Preise fürHäuser und Wohnungen weiter steigen, pro-fitieren die Käufer von weiterhin niedrigenZinsen. Egal ob Verkäufer, Käufer oder Reno-vierer, ein Besuch der „Wohnen und Leben“lohnt sich. Lassen Sie sich überraschen vomMesseangebot Ihrer Sparkasse und der Vielfaltder Aussteller. Der Eintritt ist frei.

Kommen Sie zu uns, denn Immobilienverkaufen ist einfach … mit uns.

cru Melle. Endlich ist es wieder so weit!Das Wetter wird besser und passend zuden ersten wärmeren Sonnenstrahlen er-wartet Sie auch wieder unsere beliebtejährliche Immobilienmesse „Wohnen undLeben“ im Forum Melle.

Mit dabei sind wieder zahlreiche neue Aus-steller. Rund um das Thema „Wohnen“ bie-ten Ihnen diese einen Einblick in Ihren neuenWohn(t)raum. Freuen Sie sich darüber hinausauf spannende und inspirierende Fachvorträgezu verschiedenen Wohn-Themen. So oder so:Sie sind herzlich eingeladen!

Sie haben den Wunsch eine Immobilie zukaufen? Und jetzt? Ganz einfach – Sie kom-men zu uns.

Der erste Schritt ist oft nicht die Suche nachder Immobilie, sondern die Antwort auf dieFrage: Was können und was wollen wir unsleisten?

Darüber sprechen wir gemeinsam. UnsereFinanzierungsexperten ermitteln individuellmit Ihnen einen realistischen Rahmen.

Hier gehen wir von Ihren regelmäßigen mo-natlichen Einnahmen und Ausgaben aus undberechnen die ideale Höhe Ihrer möglichenRate. Nicht nur jetzt, sondern auch bei Verän-derungen im Leben. Wie sieht die Kalkulationaus, wenn die Familie wächst? Oder Sie gehenin Rente? Oder jemand wird arbeitslos oderverstirbt?

Über manche Themen denken Sie bestimmtnicht gerne nach – doch besser jetzt als späteroder vielleicht zu spät. Denn die richtige Absi-cherung schützt Ihren Immobilientraum lang-fristig. Unser Hinweis auf ein Testament ist hiernur ein kleiner Baustein von vielen wichtigenInformationen.

Am Ende des Gesprächs steht als Ergebnisdie Gesamtsumme für Ihre Investition. Siesetzt sich aus dem Finanzierungsbetrag undIhrem Eigenkapital zusammen.

Und dann geht´s los – wir suchen das rich-tige Objekt für Sie. Unsere erfahrenen Maklerversorgen Sie regelmäßig mit passenden An-geboten, bis wir für Sie Ihre Traum-Immobiliegefunden haben.

Daran anschließend entwickeln wir gemein-sam Ihre persönliche Finanzierung. Selbstver-ständlich individuell auf Sie und Ihre Wünscheabgestimmt. Natürlich berücksichtigen wirdabei auch die besonderen und zinsgünstigenAngebote von Förderbanken wie z.B. der KfW(Kreditanstalt für Wiederaufbau). Dort gibt esggf. auch das Baukindergeld. Bei dessen Bean-tragung unterstützen wir Sie übrigens immergerne.

An dieser Stelle sprechen wir auch über Si-cherheiten. Denn deren Qualität hat maßgeb-lichen Einfluss auf die Konditionen. Üblich beider Finanzierung von privatem Wohneigentumist die Bestellung von Grundschulden am Fi-nanzierungsobjekt. Aber auch andere Lösun-gen sind denkbar. Wir sprechen darüber.

Dank unserem schlagkräftigen Team hal-ten Sie dann schon nach wenigen Tagen IhreFinanzierungszusage zusammen mit den Dar-lehens- und Sicherheitenverträgen in IhrenHänden. Dem Unterschriftstermin für denKaufvertrag bei einem Notar Ihrer Wahl stehtnun nichts mehr entgegen.

Der Notar sorgt gemeinsam mit uns für die

reibungslose und rechtssichere AbwicklungIhres Immobilienkaufs und kümmert sich umdie Einhaltung und Erledigung der geltendengesetzlichen Vorgaben. Er erklärt zu gegebe-ner Zeit die Fälligkeit der Kaufpreiszahlung undveranlasst anschließend die Umschreibung Ih-res Eigentums im Grundbuch.

Dabei entstehen die sogenannten Neben-kosten in Abhängigkeit vom Kaufpreis:

• Grunderwerbsteuer in Höhe von 5 % inNiedersachsen und von 6,5 % inNordrhein-Westfalen

• Notar- und Gerichtsgebühren u.a. für dieBeurkundung und die Eintragungen imGrundbuch von ca. 2%

• Ggf. anfallende Maklercourtagevon 5,95 % inkl. MwSt.

Damit Sie an dieser Stelle nicht überraschtwerden, berücksichtigen wir diese Werte be-reits bei der Ermittlung der Finanzierungs-summe und kalkulieren sie ein. Wir begleitenSie vertrauensvoll während der Kauf-, Bau-oder Renovierungsphase bis zu Ihrem Einzugin Ihr neues Eigenheim und darüber hinaus.

Auch für weitergehende Modernisierungs-wünsche bieten wir Ihnen flexible Lösungen– gerne auch zinssicher – an. Heute und in derZukunft. Sollten Sie mit dem Gedanken z.B.an eine Ferienimmobilie im Ausland spielen,sprechen Sie uns bitte an. Selbstverständlichprüfen und begleiten wir auch diesen Wunsch.

Die Finanzierung von Mehrfamilienhäusernals Renditeobjekt wickeln wir ebenfalls pro-fessionell für Sie ab. In jedem Fall sind wir Ihrrichtiger Ansprechpartner rund um das Thema„Wohnen“.

Denn WOHNEN IST EINFACH … mit uns!

Vorträge am Samstag, 23. März 201915:00 Uhr: Finanzielle Freiheit mit Immobilien – wennDir Deine Immobilie gleich mehrfach die Kasse füllt.Klemens Scharf, überzeugter Immobilist16:30 Uhr: Bau-Nebenkosten: Welche Kosten kommenauf uns zu? Wie können wir unseren Hausbau sicherund ohne Überraschungen planen?Thomas Stadie, GeschäftsführerMassivhaus Meyer GmbH & Co. KG

Vorträge am Sonntag, 24. März 201911:30 Uhr: Baufinanzieren ist einfach.Sophie Kurschat und Selina Peuser,Finanzierungsberaterinnen Kreissparkasse Melle14:00 Uhr: Alternative EnergiekonzepteAndreas Gerhardy, Dipl.-lngenieur für VersorgungstechnikRasper Heizung & Bad15:00 Uhr: Schimmelpilz in Wohnräumen erkennen,bekämpfen und vermeiden.Christian Schleef, Sachverständigen- undEnergieberatungsbüro16:00 Uhr: Aktion Sicher Wohnen. Wie kann ich meinHaus gegen ungebetene Gäste sichern?Martin Schmitz, Polizeiinspektion Osnabrück

Nowatzke

Heggemann

BrockmeyerBau

Polizei

Bühne

Gastronomie

Foyer

Eingang

SchnitkerBau

EcksteinWasserenthärtung

Rosensträter

Wohnungs-bau

GrönegauKreissparkasse

Melle

LandkreisOsnabrück

BaukingKäferKüchen

Art of Spa

HWZ

Midden-dorf Schleef

Holz-akademieMelle

Licht &Schatten

850JahreMelle

Rasper

Metank

Massivhaus Meyer

Gartengestaltung

Hüpel

Fachvorträge

Cocktail -stand

Grillstand

NowatzkeHeggemann

BrockmeyerBau

Polizei

Bühne

Gastronomie

Foyer

Eingang

SchnitkerBau

Eckstein

WasserenthärtungRosensträter

Wohnungs-bauGrönegau

Kreissparkasse

MelleLandkreis

Osnabrück

Bauking

KäferKüchen

Art of Spa

HWZ

Midden-dorfSchleef

Holz-akademieMelle

Licht &Schatten

850JahreMelle

Rasper

Metank

Massivhaus

MeyerGartengestaltung

Hüpel

Fachvorträge

BöttcherKranBrandschutzmobil

Böttcher

Polizei - Parcours

KNAX

Riesen-hüpfburg

Bobby Cars

Tiger-entenRodeo

Paintball

Ausstellerliste „WOHNEN UND LEBEN“ 2019• Art of Spa• Bauking• Brockmeyer Bau• Berufsakademie

Holztechnik Melle• Dachdeckerei Böttcher• Eckstein Entkalkungsanlagen• Handwerkerzentrum

Bruchmühlen• Hausbau Heggemann• Käfer Küchen• Kreissparkasse Melle• Hüpel Gartenbau• Landkreis Osnabrück

• Licht und Schatten• Metank• Middendorf Bau• Nowatzke Kamine

und Kachelöfen• Polizei Melle• Rasper Heizung und Bad• Rosensträter

Bauelemente• Schleef Energieebratung• Schnitker Bau• Massivhaus Meyer• VGH• Wohnungsbau Grönegau

Die Immobilienspezialisten freuen sich auf Ihren Besuch.Foto: Maren Reinker

melle-city.de4 melle-city.de

4

Wir sind auch auf der Immobilienmesse!Fenster · Haustüren · Wintergärten

Bauelemente · Fensterbau

Besuchen Sie unsere AusstellungSondermühlener Straße 4 · 49326 Melle-Wellingholzhausen

☎ 0 54 29/400 · Fax 0 54 29/569

- ANZEIGE -

Herzlich Willkommen auf der„Wohnen und Leben 2019“

Wohnen ist einfach

Die Finanzierungsexpertinnen der KSK Melle Foto: Maren Reinker

cru Melle. Auch in diesem Jahr heißt eswieder einmal „Frühlingszeit ist Messe-zeit“. Pünktlich zum Meller Frühlingser-wachen öffnet die „Wohnen und Leben“,die Immobilienmesse der KreissparkasseMelle, am 23. und 24. März 2019 die Türenim Forum in Melle.

„Der Immobilienmarkt boomt“, „DiePreise gehen nur in eine Richtung“,„Baulandist knapp“, „Wohnraum fehlt“, das sind dieSchlagzeilen, die derzeit jeden Tag die Situ-ation am Immobilien- und Wohnungsmarktbeschreiben. „Dieser Trend setzt sich auch inMelle fort“, so Rainer Kellermann, Leiter Im-mobilienvermittlung der Kreissparkasse Melle.Der Druck ist enorm. Die hohe Nachfrage be-feuert den Markt. „Unsere Kunden kommenvon überall“, ergänzt Kathrin Siefker, Immobi-lienberaterin der Sparkasse.

Die Immobilienpreise und Mieten sind in denletzten Jahren überdurchschnittlich gestiegen.Auf der 24. Immobilienmesse „Wohnen undLeben“ der Kreissparkasse Melle zeigen füh-rende Unternehmen aus Melle und der RegionBewährtes und Neuheiten rund ums Bauen,Kaufen, Modernisieren, Sanieren, Renovieren,Finanzieren, Bausparen und Versichern undinformieren zu vielen Themen rund ums Woh-nen. „Natürlich haben wir auch in diesem Jahrwieder attraktive Partner für unsere Immobi-lienmesse gewinnen können“, so Birgit Vogt,Leiterin des ImmobilienZentrums der Kreis-sparkasse Melle. „Die Experten der Sparkasseund Fachleute unserer Aussteller sind für Sieda.“

An diesem Wochenende erleben die Besu-cher der Messe ein umfangreiches und viel-fältiges Angebot mit einem frühlingshaftenRahmenprogramm. Getreu dem Slogan „Wirgestalten Melle“ präsentiert die Sparkasse ihrumfangreiches Immobilienangebot und ak-tuelle Immobilienprojekte in Melle-Mitte undeinzelnen Stadtteilen. Gleichzeitig ist ein Treff-punkt für Vermieter und Mieter geplant. „Beiuns treffen sich Vermieter und Mieter“ lautetdas Motto. Hier kann jeder sein Vermietungs-angebot mitbringen und präsentieren. „Auchwir, die Sparkasse, bieten unsere freien Miet-wohnungen an“, so Rainer Kellermann.

„Dazu erwarten Sie an beiden Messetageninformative und spannende Vorträge. Erle-ben Sie Expertenwissen aus erster Hand! DieVorträge sind kostenfrei! Das Angebot istbegrenzt. Wir bitten um Platzreservierung“,empfiehlt Kathrin Siefker. Ein besonderesHighlight verspricht das „Frontcooking“. Anbeiden Messetagen verwöhnt Sie unser Kochmit kleinen und feinen kulinarischen Köstlich-keiten.

Bei frischer Frühlingsluft runden viele Akti-onen und Attraktionen im Außengelände dieMesse ab. Die KNAX-Riesenhüpfburg darfebenso wenig fehlen wie der bei den Kleinstenbeliebte Bobby-Car-Parcours.

Mit spektakulären Vorführungen informiertdas VGH-Brandschutzmobil über Gefahrenim Haus. „Das Außengelände ist knackevoll“, freuen sich die Macher des Immobilien-wochenendes. Für das leibliche Wohl istselbstverständlich im Messe-Café gesorgt.

Immobilien verkaufenist einfach… mit uns!

„Wer ein Haus oder eine Wohnung veräu-ßern möchte sollte es jetzt tun und ist bei unsgenau an der richtigen Adresse“, sagt RainerKellermann, der gemeinsam mit seiner KolleginKathrin Siefker den Meller Immobilienmarktfest im Blick hat. „Durch unsere umfassendeErfahrung und detaillierte Kenntnis der Regionfinden wir schnell den richtigen Käufer.“ Der-zeit ist die Nachfrage nach Wohnimmobiliensehr groß.

Deshalb rät der erfahrene Immobilienspe-zialist allen Interessierten: „Nutzen Sie dieMöglichkeit und verkaufen Sie Ihre Immobiliezu einem guten Preis.“ Bei der Sparkasse alsMarktführer sind bereits zahlreiche finanzie-rungsgeprüfte Kaufinteressenten vorgemerkt,an die die Immobilien dann auf direktem Wegvermittelt werden. Dadurch wird vorab die„Spreu vom Weizen“ getrennt. „Dem Verkäu-fer erspart das einen lästigen „Besichtigungs-tourismus“ und er kann sicher sein, es tatsäch-lich mit zahlungsfähigen Kaufinteressentenzu tun zu haben“, betont Rainer Kellermann.Durch die professionelle Vermittlung an be-kannte und geprüfte Interessenten werde dieImmobilie binnen kurzer Zeit zum marktge-rechten Preis veräußert. Einfach, vertrauens-voll und diskret.

Das ImmobilienZentrum der KreissparkasseMelle bietet dabei einen entscheidenden Vor-teil gegenüber anderen Anbietern: die Betreu-ung rund um die Immobilie „aus einer Hand“ –und das nicht nur für Verkäufer, sondern auchfür Käufer. So kann die Bonität des Kaufwil-ligen innerhalb kürzester Zeit so weit geprüftwerden, dass einem beabsichtigten Kauf nichtsmehr im Wege steht, da auch die Finanzierungdirekt über die Kreissparkasse Melle abgewi-ckelt werden kann. Die Finanzierungsprofisdes ImmobilienZentrums helfen dem neuenEigentümer auch bei Förderanträgen rund umdie energetische Sanierung.

Auch Kapitalanleger favorisieren das „Be-tongold“, wodurch sich in einigen Regionendas Angebot an Immobilien verknappt. Wereine Immobilie erwerben oder bauen möchte,sollte jetzt handeln. Während die Preise fürHäuser und Wohnungen weiter steigen, pro-fitieren die Käufer von weiterhin niedrigenZinsen. Egal ob Verkäufer, Käufer oder Reno-vierer, ein Besuch der „Wohnen und Leben“lohnt sich. Lassen Sie sich überraschen vomMesseangebot Ihrer Sparkasse und der Vielfaltder Aussteller. Der Eintritt ist frei.

Kommen Sie zu uns, denn Immobilienverkaufen ist einfach … mit uns.

cru Melle. Endlich ist es wieder so weit!Das Wetter wird besser und passend zuden ersten wärmeren Sonnenstrahlen er-wartet Sie auch wieder unsere beliebtejährliche Immobilienmesse „Wohnen undLeben“ im Forum Melle.

Mit dabei sind wieder zahlreiche neue Aus-steller. Rund um das Thema „Wohnen“ bie-ten Ihnen diese einen Einblick in Ihren neuenWohn(t)raum. Freuen Sie sich darüber hinausauf spannende und inspirierende Fachvorträgezu verschiedenen Wohn-Themen. So oder so:Sie sind herzlich eingeladen!

Sie haben den Wunsch eine Immobilie zukaufen? Und jetzt? Ganz einfach – Sie kom-men zu uns.

Der erste Schritt ist oft nicht die Suche nachder Immobilie, sondern die Antwort auf dieFrage: Was können und was wollen wir unsleisten?

Darüber sprechen wir gemeinsam. UnsereFinanzierungsexperten ermitteln individuellmit Ihnen einen realistischen Rahmen.

Hier gehen wir von Ihren regelmäßigen mo-natlichen Einnahmen und Ausgaben aus undberechnen die ideale Höhe Ihrer möglichenRate. Nicht nur jetzt, sondern auch bei Verän-derungen im Leben. Wie sieht die Kalkulationaus, wenn die Familie wächst? Oder Sie gehenin Rente? Oder jemand wird arbeitslos oderverstirbt?

Über manche Themen denken Sie bestimmtnicht gerne nach – doch besser jetzt als späteroder vielleicht zu spät. Denn die richtige Absi-cherung schützt Ihren Immobilientraum lang-fristig. Unser Hinweis auf ein Testament ist hiernur ein kleiner Baustein von vielen wichtigenInformationen.

Am Ende des Gesprächs steht als Ergebnisdie Gesamtsumme für Ihre Investition. Siesetzt sich aus dem Finanzierungsbetrag undIhrem Eigenkapital zusammen.

Und dann geht´s los – wir suchen das rich-tige Objekt für Sie. Unsere erfahrenen Maklerversorgen Sie regelmäßig mit passenden An-geboten, bis wir für Sie Ihre Traum-Immobiliegefunden haben.

Daran anschließend entwickeln wir gemein-sam Ihre persönliche Finanzierung. Selbstver-ständlich individuell auf Sie und Ihre Wünscheabgestimmt. Natürlich berücksichtigen wirdabei auch die besonderen und zinsgünstigenAngebote von Förderbanken wie z.B. der KfW(Kreditanstalt für Wiederaufbau). Dort gibt esggf. auch das Baukindergeld. Bei dessen Bean-tragung unterstützen wir Sie übrigens immergerne.

An dieser Stelle sprechen wir auch über Si-cherheiten. Denn deren Qualität hat maßgeb-lichen Einfluss auf die Konditionen. Üblich beider Finanzierung von privatem Wohneigentumist die Bestellung von Grundschulden am Fi-nanzierungsobjekt. Aber auch andere Lösun-gen sind denkbar. Wir sprechen darüber.

Dank unserem schlagkräftigen Team hal-ten Sie dann schon nach wenigen Tagen IhreFinanzierungszusage zusammen mit den Dar-lehens- und Sicherheitenverträgen in IhrenHänden. Dem Unterschriftstermin für denKaufvertrag bei einem Notar Ihrer Wahl stehtnun nichts mehr entgegen.

Der Notar sorgt gemeinsam mit uns für die

reibungslose und rechtssichere AbwicklungIhres Immobilienkaufs und kümmert sich umdie Einhaltung und Erledigung der geltendengesetzlichen Vorgaben. Er erklärt zu gegebe-ner Zeit die Fälligkeit der Kaufpreiszahlung undveranlasst anschließend die Umschreibung Ih-res Eigentums im Grundbuch.

Dabei entstehen die sogenannten Neben-kosten in Abhängigkeit vom Kaufpreis:

• Grunderwerbsteuer in Höhe von 5 % inNiedersachsen und von 6,5 % inNordrhein-Westfalen

• Notar- und Gerichtsgebühren u.a. für dieBeurkundung und die Eintragungen imGrundbuch von ca. 2%

• Ggf. anfallende Maklercourtagevon 5,95 % inkl. MwSt.

Damit Sie an dieser Stelle nicht überraschtwerden, berücksichtigen wir diese Werte be-reits bei der Ermittlung der Finanzierungs-summe und kalkulieren sie ein. Wir begleitenSie vertrauensvoll während der Kauf-, Bau-oder Renovierungsphase bis zu Ihrem Einzugin Ihr neues Eigenheim und darüber hinaus.

Auch für weitergehende Modernisierungs-wünsche bieten wir Ihnen flexible Lösungen– gerne auch zinssicher – an. Heute und in derZukunft. Sollten Sie mit dem Gedanken z.B.an eine Ferienimmobilie im Ausland spielen,sprechen Sie uns bitte an. Selbstverständlichprüfen und begleiten wir auch diesen Wunsch.

Die Finanzierung von Mehrfamilienhäusernals Renditeobjekt wickeln wir ebenfalls pro-fessionell für Sie ab. In jedem Fall sind wir Ihrrichtiger Ansprechpartner rund um das Thema„Wohnen“.

Denn WOHNEN IST EINFACH … mit uns!

Vorträge am Samstag, 23. März 201915:00 Uhr: Finanzielle Freiheit mit Immobilien – wennDir Deine Immobilie gleich mehrfach die Kasse füllt.Klemens Scharf, überzeugter Immobilist16:30 Uhr: Bau-Nebenkosten: Welche Kosten kommenauf uns zu? Wie können wir unseren Hausbau sicherund ohne Überraschungen planen?Thomas Stadie, GeschäftsführerMassivhaus Meyer GmbH & Co. KG

Vorträge am Sonntag, 24. März 201911:30 Uhr: Baufinanzieren ist einfach.Sophie Kurschat und Selina Peuser,Finanzierungsberaterinnen Kreissparkasse Melle14:00 Uhr: Alternative EnergiekonzepteAndreas Gerhardy, Dipl.-lngenieur für VersorgungstechnikRasper Heizung & Bad15:00 Uhr: Schimmelpilz in Wohnräumen erkennen,bekämpfen und vermeiden.Christian Schleef, Sachverständigen- undEnergieberatungsbüro16:00 Uhr: Aktion Sicher Wohnen. Wie kann ich meinHaus gegen ungebetene Gäste sichern?Martin Schmitz, Polizeiinspektion Osnabrück

Nowatzke

Heggemann

BrockmeyerBau

Polizei

Bühne

Gastronomie

Foyer

Eingang

SchnitkerBau

EcksteinWasserenthärtung

Rosensträter

Wohnungs-bau

GrönegauKreissparkasse

Melle

LandkreisOsnabrück

BaukingKäferKüchen

Art of Spa

HWZ

Midden-dorf Schleef

Holz-akademieMelle

Licht &Schatten

850JahreMelle

Rasper

Metank

Massivhaus Meyer

Gartengestaltung

Hüpel

Fachvorträge

Cocktail -stand

Grillstand

NowatzkeHeggemann

BrockmeyerBau

Polizei

Bühne

Gastronomie

Foyer

Eingang

SchnitkerBau

Eckstein

WasserenthärtungRosensträter

Wohnungs-bauGrönegau

Kreissparkasse

MelleLandkreis

Osnabrück

Bauking

KäferKüchen

Art of Spa

HWZ

Midden-dorfSchleef

Holz-akademieMelle

Licht &Schatten

850JahreMelle

Rasper

Metank

Massivhaus

MeyerGartengestaltung

Hüpel

Fachvorträge

BöttcherKranBrandschutzmobil

Böttcher

Polizei - Parcours

KNAX

Riesen-hüpfburg

Bobby Cars

Tiger-entenRodeo

Paintball

Ausstellerliste „WOHNEN UND LEBEN“ 2019• Art of Spa• Bauking• Brockmeyer Bau• Berufsakademie

Holztechnik Melle• Dachdeckerei Böttcher• Eckstein Entkalkungsanlagen• Handwerkerzentrum

Bruchmühlen• Hausbau Heggemann• Käfer Küchen• Kreissparkasse Melle• Hüpel Gartenbau• Landkreis Osnabrück

• Licht und Schatten• Metank• Middendorf Bau• Nowatzke Kamine

und Kachelöfen• Polizei Melle• Rasper Heizung und Bad• Rosensträter

Bauelemente• Schleef Energieebratung• Schnitker Bau• Massivhaus Meyer• VGH• Wohnungsbau Grönegau

Die Immobilienspezialisten freuen sich auf Ihren Besuch.Foto: Maren Reinker

melle-city.de5 melle-city.de

5

Wir sind auch auf der Immobilienmesse!Fenster · Haustüren · Wintergärten

Bauelemente · Fensterbau

Besuchen Sie unsere AusstellungSondermühlener Straße 4 · 49326 Melle-Wellingholzhausen

☎ 0 54 29/400 · Fax 0 54 29/569

MELLE Sie sorgen dafür, dassdas Einkaufen zu einem Er-lebnis wird, denn in Melle fin-den die Kunden auch nochdas Besondere.

Ein Einkaufsvergnügen mitdem gewissen Etwas finden

die modebewussten Damenim Modehaus Hammersen.Hier findet die Frau von heutenicht nur die wertige Modekleiner Labels mit dem beson-deren Schick, hier darf sieauch in handgearbeitetemSchmuck schwelgen.

Seit elf Jahren arbeitet dieGoldschmiedin ChristianeBremer in ihrer Goldschmie-de Feuer und Flamme direktneben den ausgewähltenModesortimenten von Dag-mar Pieper. Ihr besonderesAnliegen: „Unsere Kundensollen unser Geschäft mit ei-nem Lächeln im Gesicht ver-lassen und gerne wiederkom-men, weil sie wissen, dass esbei uns freundschaftlich undfröhlich zugeht“, erklärenbeide einstimmig. Und daszeigen die frühlingsfrischenFarben von Mode undSchmuck.

Selbstverständlich dürfendie Füße beim Stadtbummelnicht müde werden. Dafürsorgen die sportlichen Snea-ker, die im Schuhhaus Mä-scher der Renner sind. Weiß

müssen sie jetzt sein, hell-grau oder hellbeige. Ge-schnürt werden sie nicht ein-fach mit einem Senkel, son-dern mit zur Schuhfarbe pas-senden breiten, glänzendenSatinbändern.

„Das gibt den sportlichenSchuhen den femininenTouch“, erklärt Fachfrau Ka-tharina Mäscher. Ansonstendarf es an den Füßen ruhigauch farbig zugehen. AlsPendant zu den sportlichenSneakern kommen die feine-ren Slingpumps so richtig zuGeltung, wenn sie in sattemPink oder kräftigem Rot anden Füßen leuchten.

Der Name verspricht denSommer: Die Bademode„Sunflair“ bei Lamker sorgtmit intensiven Farben für dasUrlaubsfeeling am Strandoder im Schwimmbad. Knall-bunte Blüten auf dunklem Un-tergrund oder Kirschrot ge-mischt mit Pink: im und amWasser darf es richtig farbigwerden. „Diese Bademodeverspricht hochwertige Qua-lität, eine Superpassform und

zeichnet sich durch ihreLanglebigkeit aus“, erklärtSandra Heller-Kuhr. Beliebtsind die Bade- und Strand-

kleider, die schnell über denBikini geworfen werden kön-nen. Und auch bei den Bade-mänteln wird nicht an Farbe

gespart. Mit den dazu pas-senden Handtüchern wirddas Wasservergnügen per-fekt.

Frisch ins FrühjahrDie neue Saison startet mit neuen Trends

Überall lugen die Osterha-sen aus den Schaufensternhinaus in Melles City. BunteBlumensträuße machendie Auslagen frühlings-frisch. Melles Einzelhänd-ler setzen alles daran, ei-nen ausgiebigen Einkaufs-bummel in der Stadt zumHöhepunkt des beginnen-den Frühlings zu machen.

Sportive Schuhe mit sportivem Touch präsentiert Katharina Mäscher. Fotos: Conny RutschDagmar Pieper (Hammersen, links) und Christiane Bremer (Goldschmiede Feuer und Flamme)unter einem Dach.

Sandra Heller-Kuhr zeigt bei Lamker Buntes für die Badesaison.

melle-city.de6Freitag,

22. März 2019

melle-city.deFreitag,22. März 2019 7

Das perfekte Anzeigenumfeld

MELLE „Kräftige Farben lo-cken in der Mode und ma-chen Lust auf den Frühling“

berichtet Raphael Stock vonden Stock Modehäusern. In-tensives Gelb und Pink-Töneaber auch sattes Grün wer-den gemixt mit Naturtönenund weiß. Dabei sind Mus-termix und interessante Dru-cke tonangebend in der Mo-de. Zu den wärmeren Tem-peraturen sind weite Hosen-formen im Trend, auch alsPaperbag und mit Galons-treifen. Röcke und Kleider

sind ideale modische Be-gleiter in dieser Saison. FürFeste und Feiern im Jahr2019 stehen gerade auchfestlichere Themen stark imFokus. „Dabei ist die Bera-tung und der Service beson-ders wichtig“, erklärt Ra-phael Stock und verweistauch auf das hauseigeneÄnderungsatelier.Für denHerren sind ebenfalls kräfti-ge Farben das Thema der

Saison, insbesondere auchbei gewaschenen Polo-Qualitäten. Neben dersportswear gibt es bei StockMode eine große Auswahlan Anzügen und Sakkos fürdie zahlreichen Anlässe.Dabei wird navy der Kingder Saison in kräftigen Nu-ancen und frischen Checksneu inszeniert.

Raus aus der Bude und abauf die Rollen. So lautet das

Motto im Sporthaus Stein-brecher. Mit dem Cityrollerflitzen nicht nur die Kidsdurch die Stadt, auch Er-wachsene lassen sich denWind bei der Fahrt auf denzwei Rollerrollen durch dieHaare wehen.

Streetsurfen ist gradesehr hipp, und dazu ladendie Longboards ein, die ei-gentlich als Vorläufer derSkateboards gelten. In den

letzten Jahren erfreuen siesich wieder großer Beliebt-heit. Gegen die unfreiwilli-gen Stürze dürfen Hand-, El-lenbogen- und Knieschützerselbstverständlich nicht feh-len, ebensowenig bei derrasanten Fahrt auf den Inli-nern. „Wir führen nebendiesen Sportgeräten auchderen Ersatzteile und neueRollen“, erklärt MitarbeiterRobin Achilles.

Bunt in den FrühlingMelles Einzelhändler punkten mit neuen Ideen

Nach den langen, dunk-len Wintermonatendrängt das Leben nachdraußen. In den Gärtenwird es immer bunter undin den Straßen verdrängtdie fröhliche Frühlings-mode die dunklen Far-ben.

Robin Achilles zeigt die angesagten Rollen im Sporthaus Steinbrecher. Foto: Conny Rutsch Raphael Stock zeigt frühlingsfrische Mode. Foto: Conny Rutsch

melle-city.de8Freitag,

22. März 2019

MELLE In schlichter Holzsil-houtte in silberfarbener Um-gebung sorgt der Hase ge-meinsam mit Schutzengel-chen und lachsfarbener Ker-ze für österliche Stimmung.

Marianne Diddens hat inder Kunsthandlung Hörste-meyer viele kreative Deko-ideen für ihre Kunden zu-sammengestellt wie die bei-den Hasen aus Porzellan,die dem kleinen hölzernenKollegen in seinem knallgrü-nen Eiergefährt auf seinerTour durch das Regal nach-blicken.

Nachdenklich richtet dasHäschen seine langen Oh-ren und schaut in die blühen-de Wiese. Liebevoll hat Mo-nika Lammers „Das Wohn-zimmer“ mit den Langohrendekoriert. Während der höl-zerne Hase sich sein Fell vonden Schafen geliehen hat,macht es sich sein naturge-treuer Freund auf einem Kis-sen gemütlich.

Nein, Birgit Hesprich hatkeine Sorgen, dass ihr dieOsterhasen die schönen Blu-men wegnaschen. Im Ge-genteil. Die großen und klei-nen Naturburschen bevöl-kern im Einklang mit der bun-ten Blumenwelt ihr Floristik-fachgeschäft.

Zwischen der riesigenFarbpalette von Rosen undOsterglocken, von Ranun-keln und Schleierkraut leuch-tet das riesige Osterei aufdem Schoß des großen Ha-sen passend zum frühlings-grünen Schneeball.

Übrigens ist der Osterha-se neben dem Osterei daswohl bekannteste Symbolfür Ostern.

Zu der Tradition, dass derHase der Eierbringer an Os-tern ist, gibt es mittlerweileeinige Hypothesen, die auf-gestellt wurden und nie-mand weiß genau, seitwann es das Symbol gibt.Seinen eigentlichen Be-kanntheitsgrad erreichte derOsterhase erst im 19. Jahr-hundert durch die industriellhergestellten Schoko- undSpielzeughasen.

Jetzt wird österlich dekoriertHasen so weit das Auge reicht

Draußen blüht es jetzt.Bunt verdrängt das Win-tergrau. Ostern ist nichtmehr weit, und bei denMeller Geschäftsleutensind die Hasen los. Ob ausMetall oder Holz, aus Ke-ramik oder Kunststoff: Dielangohrigen Gesellen ha-ben in allen Farben, For-men und Größen dieSchaufenster in der früh-Meller Innenstadt erobert.

Aus Holz und Porzellan: Hasen bei Hörstemeyer. Hasen hüpfen auch im Kerzenlicht in der Kunsthandlung Hörstemeyer. Fotos: Conny Rutsch

Ein niedlicher Osterhase mit Blumen - den gibt es bei Hesprich. Kuschlig mit Fell und auf dem Kissen: die Hasen im „Wohnzimmer“ bei Lammers.

MELLE Der Frühling kommt.Was gibt es da Schöneresals ein Stück Fleisch oderGemüse auf den Grill zu le-gen?

Bei Niehaus stehen dieWeber-Grills in großer Aus-wahl für die Saison bereit.Mit ihren zeitlosen Designsgeben sie auf jeder Terrasseeine gute Figur. Stabile, wet-terfeste Räder machen denGrill mobil. Bis zu sechsBrenner besitzen die Gas-grills, die die Hitze optimalverteilen, wieder eingeführtwurde die Sear Station beieinigen Modellen, ein Be-reich, der für das perfekteAngrillen und das Grillmus-ter auf dem Steak dank zu-sätzlicher Hitzeleistung

sorgt. Die Holzkohlevarian-ten lassen sich mittels einespatentierten Systems kinder-leicht reinigen, und mit denElektrogrills ist das Grillver-gnügen auch in Haus oderWohnung leicht möglich.„Für den Frühlingsanfanggibt es beim Kauf eines

Webergrills interessante Zu-gaben“, erklären Dirk Jen-sen und Torben Hoffmann.

Ein Stadtbummel wird miteiner Eiserfrischung oder le-ckeren italienischen Kaffee-spezialitäten erst richtigzum Vergnügen. In seinemEiscafé in der Mühlenstraße

ist Attilio Fontanella mit denKlassikern des eisigen Ge-schmacks gestartet: Vanille,Schokolade, Erdbeer, Nussoder Banane gemischt imgroßen Eisbecher oder ein-zeln als Kugel auf der Waf-feltüte. Für die beginnendeFrühjahrssaison lässt er sichneue fruchtige Sorten einfal-len, die er aber noch garnicht verraten möchte.

„Im vergangenen Jahr wa-ren meine Kreationen Brow-nie und salziges Karamellsehr gefragt“, sagt AttilioFontanella. Und die findenseine Kunden auch in die-sem Jahr wieder in der Eis-theke. Ihr Eiscafé Roma inder Plettenbergerstraße ha-ben Jorge Ferreira und seineFrau Nergiz Ciftci frisch re-noviert und freuen sich aufihre Gäste. In diesem Jahrmöchten sie neben ihrenMilch- und Fruchteiskreatio-nen auch lactosefreiesMilcheis anbieten. „Selbst-verständlich backen wir fürunsere Kunden auch unsereberühmten Waffeln, dieheiß serviert werden“, er-klärt Jorge Ferreira. „Dieschmecken mit Eis und hei-ßen Kirschen, aber auch mitdiversen frischen Früchten“,fügt seine Frau hinzu.

Outdoorsaison ist eröffnetGrillen und Eis essen liegen jetzt voll im Trend

Das langersehnte warmeWetter lockt ins Freie.Wandern oder Joggen,zum Einkaufen mit demFahrrad oder im Freizeit-look durch die Stadt bum-meln: Das macht Spaß. DieMeller Gastronomen öff-nen ihre Außenbereiche,denn an der frischen Luftzu speisen, vermittelt dasperfekte Urlaubsgefühl.

Attilio Fontanella freut sich auf die beginnende Eissaison. Foto: Conny Rutsch

Nergiz Ciftci und Jorge Ferreira in ihrem Eiscafé Roma. Foto: Conny Rutsch

Die Webergrills bei Niehaus zeigen Torben Hoffmann (links) und Dirk Jensen. Foto: Conny Rutsch

melle-city.deFreitag,22. März 2019 9

Ihr Fachgeschäft für LederwarenAm 23. + 24.03.

20%auf Trolleys

49324 Melle • Mühlenstr. 1

Das perfekte Anzeigenumfeld

melle-city.de10Freitag,

22. März 2019

MELLE Passend zum Frühlings-erwachen erweitert Augenop-tikingenieur Andreas Hall-mann sein deutschlandweitesFilialnetz um einen neuenStandort in Melle

In den Räumen der früherenFirma Augenoptic Rohde feiertHallmann mit vielen sehens-werten Angeboten, den neu-esten Brillentrens, Aktionenund einem Glücksrad vom 21.bis 24. März Eröffnung in derPlettenberger Str. 9 in Melle-Mitte.

Ein Besuch in der neuen Fili-ale lohnt sich wegen des facet-tenreichen Angebots: mehr als1000 modische Brillenfassun-gen von internationalen Desig-nermarken wie Ray Ban, Ar-mani und vielen mehr zählen

zum breitgefächerten Marken-sortiment von Optik Hallmann.Es gibt also stets viel Neues zusehen – nur keine neuen Ge-sichter. Denn auch unter neu-em Namen setzt Hallmann aufdie bewährte Crew.

„Wir möchten, dass sichauch die treuen Kunden vonRohde Augenoptik bei unswohlfühlen und uns weiter ihrVertrauen schenken. So wer-den auch sämtliche Garantie-ansprüche selbstverständlicherhalten bleiben“, betont Vol-ker Grewe, Filialleiter in Melle.Bis zum 31. Mai gibt es -Mar-kenbrillen zum Aktionspreisund zusätzlich noch einen Ra-batt von 50 Euro als Willkom-mensbonus auf alle Brillen inSehstärke ab 149 Euro.

Optik Hallmann jetzt in MelleRohde Augenoptic heißt jetzt Hallmann

Volker Grewe ist Filialleiter bei Optik Hallmann in Melle. Fo-to: Conny Rutsch

MELLE Seit über 40 Jahren wirdder Name Luttermann in Mellemit Basteln verbunden.

Auf 200 QuadratmeternVerkaufsfläche finden die kre-ativen Kunden hier alles, wassie zum Malen und Bastelnbrauchen. Kreativfarben vonMarabu und Künsterbedarf,Bastelpapier und Materialenzur Kartengestaltung sowieDeko für festliche Anlässe vonder Konfirmation bis hin zurHochzeit.

„Selbstverständlich führenwir auch Zubehör für die gera-de aktuellen Trends im Bastel-bereich“, erklärt Anke Köhne,die seit über 35 Jahren ihreKunden fachkompetent berät.

Kreatives Gestalten mit Be-ton ist gerade topaktuell, eben-so das farbliche Verschönernvon Glas, Holz, Metall und an-deren Materialen mit Kreide-farben. Und die entsprechen-den Stifte und Vorlagen zumErlernen des Hand letteringführt Luttermann auch ebensowie Wolle bis hin zur XXL-Stär-ke fürs Stricken mit den Hän-den. Und Parkplätze gibt es di-rekt vor der Ladentür in derPlettenberger Str. 36 in Melle.

Tradition: LuttermannDer Farben- und Bastelshop in Melle

Seit über 35 Jahren Fachfrau bei Luttermann: Anke Köhne. Foto: Conny Rutsch

MELLE Viel Service und kurzeLieferzeiten versprechen Inha-ber und Geschäftsführer Alex-ander Wall und WaldemarSteckler. Sie eröffneten vor ei-nigen Wochen das Möbelge-schäft W&S in der Mühlenstr.48 in Melle.

Geräumige Sofagarniturenin Farben nach Kunden-wunsch, Couchtische undSessel, Betten und Regale undvieles mehr füllen die Ausstel-lungsflächen des Möbelhau-ses. Hier ist der Kunde König.

„Bei uns bekommt der Kun-de alles aus einer Hand, an-gefangen von professionellerBeratung über Aufmaß vorOrt in der Wohnung des Kun-den bis hin zur Auslieferungund Montage“, erklärt Wal-demar Steckler. Die FirmaW&S arbeitet mit einem Kü-

chenhersteller aus Löhne zu-sammen, der Qualität zumfairen Preis bietet. Soll derSchrank drei Zentimeter brei-ter als der Standard sein, be-kommt der Kunde die ge-wünschte Größe zum Ur-sprungspreis, verspricht Ste-ckler.

Auch Sofas werden nachMaß gearbeitet. „Wir bietenauch 0,0 Prozent-Finanzie-rung, Liefer- und Aufbauser-vice und entsorgen aufWunsch das alte Möbel-stück“, erklärt Waldemar Ste-ckler. Das Sortiment ist riesig:Polstermöbel jeglicher Art,Kleiderschränke, Küchen,Wasserbetten, Stühle, Kom-moden und Sideboards, Mat-ratzen und Lattenroste sowieLampen, Spiegel und Acces-soires.

Möbel und Küche nach MaßW&S Möbel hat in der unteren Mühlenstraße eröffnet

Waldemar Steckler in seinem neuen Geschäft W&S Möbel in Melle. Foto: Conny Rutsch

MELLE .Der Carlsen-Verlag er-freut seit vielen Jahren mit sei-nen vielfältigen Pixi-Büchern

kleine und große Leser undüberrascht jetzt einige Buch-handlungen, auch die von Mi-chael Sutmöller in Melle, mit ei-ner kleinen Sonderausgabe.„Wir gehen in die Buchhand-lung“ heißt die Geschichte, inder Herr Sutmöller den kleinenNachwuchslesern persönlichseinen Laden zeigt und tolle Bü-cher empfiehlt. Ein originellesLesevergnügen zum Vor- undSelberlesen mit Wiedererken-

nungswert der Buchhandlung.ung“ heißt die Geschichte.

Per Hjald Carlsen hatte1954 große Lust, ein kleines Bil-derbuch zu machen, das sichjeder leisten konnte. Er wähltedas Format 10 x 10 cm undnannte es „pixi“ nach dem eng-lischen Wort“pixy“ – übersetzt„Kobold“. Bis heute entdeckenMillionen von Kindern zusam-men mit Pixi die Welt der Bü-cher!

Sutmöller imPixi-Buch

Michael Sutmöller verschenkt personalisierte Büchlein

Das wird am 23. und 24.März ein „Riesenspaß“für die Kinder. An diesenbeiden Tagen besucht Pixidie Buchhandlung Sut-möller und wird allenkleinen Gästen ein ganzbesonderes Pixi-Buchschenken.

BuchhandlungWir gehen in die

€ 0,99 (D)/(A)

www.pixi.dewww.carlsen.de

ISBN 978-3-551-68554-4

9 7 8 3 5 5 1 6 8 5 5 4 4

wie du Tier-Lesezeichen bastelst. Pony: Zeichne ein Rechteck (ca. 3 x 7 cm) auf ein Stück Tonpapier. Oben auf die schmale Seite malst du einen Ponykopf. Schneide den Umriss aus und klebe braune Wollfäden als Mähne an den Kopf.Löwe: Gehe wie beim Pony vor, nur zeichnest du einen Löwenkopf und verwendest gelbe Wollfäden für die Mähne.Welche Tiere fallen dir noch ein?

Löwe: Gehe wie beim Pony vor, nur zeichnest du einen Löwenkopf

Wollfäden für die Mähne.

Zum Vor- und auch Selberlesen. Buchcover: Carlsen

Herausgeber:Werbegemeinschaft Melle Citye.V., Mühlenstraße 9, 49324MelleVerantw. i. S. d. P.:Werbegemeinschaft Melle Citye.V., Raphael Stock (1. Vors.)Redaktionelle Gestaltung:NOW-Medien GmbH & Co.KG, Große Straße 17-19,49074 Osnabrück, Ann-Chris-tin Fischer. Texte: Conny RutschAnzeigen-/Werbever-kauf:MSO Medien-Service GmbH &Co. KG, Große Straße 17-19,49074 Osnabrück. Geschäfts-führer: Sven Balzer, SebastianKmoch (V.i.S.d.P.)Verantwortlich für Anzei-gen-/Werbeverkauf: Sebastian Kmoch, Sven Balzer(E-Mail: anzeigen@mso-me-dien.de)Druck:NOZ Druckzentrum, WeißeBreite, 49084 Osnabrück

IMPRESSUM