restricted general agreement l/7466 7 june 1994
TRANSCRIPT
RESTRICTED GENERAL A G R E E M E N T L/7466
7 June 1994 ON TARIFFS AND TRADE Limited Distribution
(94-1166)
Original: English
ACCESSION OF CROATIA
Memorandum on the Foreign Trade Régime
The following Memorandum on the Foreign Trade Régime has been received from the Government of Croatia. In order that the matter may be examined by the Working Party (L/7319/Rev. 1), contracting parties are requested to communicate to the Secretariat by 22 July 1994 any questions they may wish to put concerning the matters dealt with in the Memorandum, for transmission to the authorities of Croatia.
L/7466 Page 2
CONTENTS1
Page
I. Introduction 7
II. Economy and Foreign Trade 8
11.1 Economy 8
11.1.(a) General Description 8
ll.1.(b) Main Directions of Ongoing Economic Policies 11
ll.1.(b).1 Privatisation 13
ll.1.(c) Current Economic Situation 16
ll.1.(d) Division of Authority between Central and Local Governments 17
II.2. Basic Features of Foreign Trade of the Republic of
Croatia 18
ll.2.(a) Foreign Trade 18
ll.2.(b) Balance of Payments 19
II.2.(c) Foreign Debt of the Republic of Croatia 20
III. Instruments and Measures of the Foreign Trade System of the Republic of Croatia 21
111.1 The Law on Foreign Trade Operat ions 21
lll.1.(a) Entities Engaged in Foreign Trade 21
The contents of this Memorandum are based on the outline established by the Council of Representatives on 27 October 1993 and reproduced in document L/7317. However, it should be noted that some modifications had to be made to avoid repetition especially as some laws cover both exports and imports.
Due to the modifications it should also be noted that the numeric sequence of the contents of this Memorandum differs from the outline.
L/7466 Page 3
lll.1.(b) Engaging in Business Activities in Foreign Countries 22
lll.1.(c) Special Forms of Foreign Trade Operations 22
lll.1.(d) Long-term Production Co-operation 23
lll.1.(e) Compensation Agreements with Foreign Countries 23
lll.1.(f) Re-export Agreements 24
lll.1.(g) ^Services in Foreign Trade Operations 24
lll.1.(h) New Legal Requirements in Operations with Foreign Countries 25
lll.1.(i) Measures Against Unfair Trade Practices 27
lll.2.(a) Evolution of Customs Tariff Regulation 28
lll.2.(b) Customs Tariff Nomenclature, Types of Duties, General Description of the Customs Tariff Structure, Weighted Average Level of Duties on Main Customs Tariff Groupings 29
lll.2.(c) Import Charges and Fees 33
lll.2.(d) Taxation Regime 33
lll.2.(e) Tariff Preferences 34
lll.2.(f) Non-tariff Measures Applied to Imports and Exports of Goods 34
lll.2.(f).1 Quotas 34
lll.2.(f).2 Licences 35
lll.2.(g) Customs Valuation 35
lll.2.(h) Rules of Origin 36
lll.2.(i) Customs Formalities 37
lll.2.(j) Standards and Certification 37
lll.2.(k) Organisation of Inspection Services at Border Crossings in the Republic of Croatia 38
L/7466 Page 4 III.3 Expert Regulations
III.3.(a) Customs Tariff Nomenclature. Types of Duties, General Description of the Customs Tariff Structure, Weighted Average Level of Duties on Main Customs Tariff Groupings
l l l .3. (b) Rules of origin for Croatian goods
111.4 Incentives for Exports of Goods and Services
III.4.(a) Protective Measures
111.5 Regulations on Trade in Transit
IV. OTHER POLICIES AFFECTING FOREIGN TRADE
IV.1 Industrial Policy
IV.1.(a) Industrial Property
IV.1.(b) Copyright and Related Rights
IV.2 Agricultural Policy
IV.2.(a) System of Subsidies in Agricultural Production
IV.2.(b) System of Guaranteed Prices
IV.2.(c) Special Fees on Imports of Agricultural and Food (surtax)
IV.3 Financial, Budgetary and Fiscal Policy
IV.3. (a) Taxation Regime
IV.3.(b) Budgetary Policy
IV.4. Foreign Exchange System and Exchange Rate Policy
IV.4. (a) Law on Foundation of Foreign Exchange System, Foreign Exchange Operations and Gold Trading
IV.4.(a).1
IV.4.(a).2
IV.4.(b)
IV.4.(c)
IV.5
IV.6
IV.6.(a)
IV.6.(b)
IV.7
IV.8
IV.9
L/7466 Page 5
Home Currency Internal Convertibility 50
Home Currency Exchange Rate 51
Law on Credit Relations with Foreign Countries 52
Relationship of Croatia with International Monetary Fund 52
System of Foreign Investments in the Republic of Croatia • 54
Government Procurement 56
Government Purchases 56
Government Commodity Reserves 57
State Trading Enterprises 58
Free Zones 58
Subsidy Policy 59
V. INSTITUTIONAL BASE FOR TRADE AND ECONOMIC RELATIONS WITH THIRD COUNTRIES 60
V.1 Brief Description of Bilateral Trade and Economic Agreements and Integration Agreements 60
V.2 Multilateral Economic Co-operation, Membership in Multilateral Economic Organisations 61
ANNEX 1. LIST OF TRADE AGREEMENTS WITH THIRD COUNTRIES 62
A1.1 List of bilateral trade and economic agreements 62
A1.2 List I of international organisations of which the Republic of Croatia is a member 64
L/7466 Page 6
A1.3 List II of international organisations where Republic of Croatia has a different status
A1.4 List of multilateral economic agreements that Republic of Croatia has joined to date
ANNEX 2. Laws and Regulations
A2.1 List of laws and legai acts relating to trade and the market
A2.2 List of laws and legal acts relating to banking and foreign exchange operations
A2.3 List of laws and legal acts relating to the customs system (since 8 Octooer 1991)
ANNEX 3. MAIN ECONOMIC INDICATORS AND FOREIGN TRADE STATISTICS
A3.(a) Foreign trade statistics and agencies
A3.(b) Statistical publications
ANNEX 4.
A4.1 The Definition of small and medium-sized enterprises according to the Accountancy Law
ANNEX 5.
Privatisation Update - Croatia
L/7466 Page 7
I. INTRODUCTION
The process of transition from a socialist to a modern society based on political democracy and an open market economy was initiated in Croatia, when a multi-party system and the first multi-party elections took place in 1990, and the Republic of Croatia adopted a new" Constitution and declared its independence in 1991, . The Croatian Constitution has declared the right of ownership and entrepreneurship and the free market to be the foundations of the economic system in the Republic of Croatia.
The political aspect of the process of transition means not only the development of democracy and the rule of law, but also protection of human rights and freedoms, while the economic aspect includes privatisation and the opening of the economy to market forces and international competition.
These strategic goals cannot be met unless a legal and institutional framework is created that is compatible to frameworks existing in market economies in the international environment. Other conditions for the fulfilment of the strategic goals mentioned are macroeconomic stabilisation and economic restructuring as necessary prerequisites for the process of reconstruction, the dynamic growth of the economy and living standards together with socially, regionally and ecologically balanced development.
Concerning the accession of the Republic of Croatia to the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT), the Council of Representatives established a Working Party at its meeting on the 27 October 1993 with the following terms of reference: "to examine the application of the Government of Croatia to accede to the General Agreement under Article XXXIII, and to submit to the Council recommenaations which may include a draft Protocol of Accession'1.
The following comprehensive Mémorandum constitutes the basis for the examination of the foreign trade regime of the Repuoiic of Croatia by the contracting parties of the General Agreement.2
The Memorandum describes measures ana legal provisions valid at the time of its preparation. Although the Republic of Croatia has already made many changes to its legal system in support of a market economy, some laws and regulations are still being revised. The Government of the Republic of Croatia will inform the contracting parties, through the GATT Secretariat, of any changes to tne foreign trade regime covered in this Memorandum
The information and statistics given are generally oasea on data up to the end of 1993, unless otherwise indicated.
L/7466 Page 8
II ECONOMY AND FOREIGN TRADE
i l .1. Economy
11.1.(a) General Description
The Republic of Croatia is a Centrai European and a Mediterranean country, with an area of 56,538 km2 and a population of 4,784,265 people. Croatia's most important natural resources are, first of all. the sea, with a well-indented coast suitable for the development of tourism, maritime activities, ports, and shipbuilding, then agricultural and rich forest areas providing the basis for food production and wood processing, also relatively important oil and gas fields ( annual production of 2 million tons of oil and 3 billion m3 of gas covers 70% of domestic needs) and finally, rich reserves of non-metal raw materials.
Croatia's geographical location provides a link between Western Europe and South-eastern Europe on the one hand, and Central Europe and the Mediterranean on the other, thus allowing for the development of different forms of transit transport.
Human capital constitutes the most precious potential for development since the people of Croatia are well-educated and trained and have a good industrial culture and tradition. Statistical data support this statement, as fully 69.5% of the 1.5 million working population have at least a secondary school education (53% hold a secondary school diploma and 16.5% hold a university degree).
In 1990, Croatia had a GDP of 15,910 million USD, or 3,350 USD per capita. Sectoral analysis of the economy shows the high and increasing importance of services. Industrial production is still important, although it recorded a fali over recent years, as a result of loss of markets and adjustments in relation to international competition and transition to a market economy. A decrease in building and construction activities, due to lack of investment, has also contributed to the decreasing share of industry in the Croatian economy. (See Table 1.)
TABLE 1. GDP Structure 1990. 1991. 1992.
GDP (factor prices), structure by sector 100.0 1. Agriculture 1* 10.6 2. Industry 2* 30.4 3. Services 59.0 a) Traditional 3* 25.0 b) Other 4* 34.0
100.0 10.2 26.5 63.3 24.0 39.3
100.0 10.6 25.0 64.4 21.8 42.6
Source: Estimates made by the State Institute for Macroeconomic Analysis and Forecasting (SIMAF)
L/7466 Page 9
*1 Includes agriculture, forestry, hunting and fishing and water resources management
*2 Includes mining, oil and gas production, processing industry and building and construction
*3 Includes trade, transport, catering, tourism and crafts M Includes financial and other business services, general government services
and housing and municipal utility services
Traditionally strong sectors of the processing industry, such as clothes, footwear, and food products together with shipbuilding and chemicals have maintained a significant share of Croatia's international trade. Services are another important sector of the Croatian economy, with tourism and maritime transport being especially well developed and earning important amounts of foreign currency ( net foreign currency inflows from tourism amounted to cca 1 billion US$ in 1990). Croatia has a very open economy, a fact illustrated by the total value of exports and imports within the GDP. The ratio was 90.8% in 1990 and 96.8% in 1993.
In recent years, major changes have taken place in the ownership structure of the economy with small and medium-sized enterprises expanding to fill the existing gap in the business sector (for the definition of small and medium sized companies according to the Accountancy Law, see Annex 4). The changes have been encouraged by a speeding up in the process of establishing new companies and privatising existing ones. (See Table 2.)
As a result of these changes, the private sector produced about 37% of the total value added in 1992 , and provided employment for about 40% of the total labour force, including the self-employed and farmers.
TABLE 2 Ownership structure of companies operating in the business sector of the Republic of Croatia
Dec. 1990. Dec.1991. Dec.1992. June 1993.
No. of comp. in the business sector 10.859 16,504 27,138 31,387
A. ownership structure: - private - socially-owned - mixed structure accord, to origin of caoitai - domestic - foreign and mixea - unknown
100.0 62.5 33.5
4.0
100.0 93.3
1.3 5.4
100.0 74.0 21.8
4.2
100.0 98.5
1.3 0.2
100.0 83.4 12.9 3.7
100.0 98.0
1.8 0.2
100.0 88.2
7.0 4.8
100.0 98.1
1.8 0.1
Source: Domestic'Payment Transfers Agency
L/7466 Page 10
The number of companies operating in mid-1993 was two and a half times greater than at the end of 1990, with the largest number of business start-ups in trade, financial and other business services.
The importance of the so-called "socially-owned" companies within the business sector is still considerable, especially with regard to the level of capital invested and that of employment as most of them are large and medium-sized companies. The number of social companies operating in the business sector fell from 33.5% in 1990 to a mere 7% in mid-1993 (See Annex 4, Table A4.2). Two thirds of these companies are in the process of being'privatised. The private sector has been expanding not only in regard to the number of companies but also in terms of capital, employment and overall activity. Therefore, its share of total capital employed amounts to 14.1%, share of employment is 34.2%, share in total business activity measured by revenues is 42.8%,wnile a 51.4% share in profits is a clear indication of its superior efficiency.
Although Croatia has created a very liberal legal framework, foreign investments remain relatively low, with 2,184 foreign investment deals valued at 617 million DEM registered in 1992 while the 1.276 foreign investment deals registered in the first haif of 1993 had a total value of 165 million DEM.
The overall performance of the Croatian economy has deteriorated due to the following factors: structural changes related to the process of transition to a market economy; loss of an important segment of former markets ( Eastern Europe and former Yugoslavia); impact of war ( destruction and blockade of one part of nfrastructurai and industrial installations, disruption of transport and other •nfrastructural links); and as a result of an increased risk factor. The fall of business activities was most evident in 1991, with negative trends slowing down over the following two years.
The cumulative fall in gross domestic product amounted to 24.6% in the period 1991-1993. War risk had a particularly disastrous impact on tourist activities, where results in 1993, although better than in the previous two years, only amounted to a meagre 25% of the prewar level. These developments caused the unemployment rate to double in comparison with the late eighties, as the growing private sector was unable to absorb the excess labour force. (See Table 3.).
L/7466 Page 11
Table 3. Main Macroeconomic Indicators
1991. 1992. 1993.
GDP (% change) ' industrial product. (% change) tourism (% change) rate of unemployment General Government deficit (%GDP). CAB (% GDP)"" CP (annual rate of change)
-14.4 -28.5 -80.7 15.5 -4.5 -4.3
249.5
-9.0 -14.6
5.6 17.8 -2.8 6.6
937.3
-3.2 -5.9 20.3 17.5 -1.2 2.4
1149.3
* GDP estimated by SIMAF ** CAB 1991 does not include newly established Republics on the territory of the
former Yugoslavia
Growing budget expenditure as a result of increasing expenses for defence, care for refugees and displaced persons, growing social benefits, coupled with the fall in tax revenues (due to a reduced taxable base) resulted in a considerable fiscal deficit.
Inflation strongly increased due to an increased disequilibrium both in the real and nominal sphere of the economy.
Croatian international economic relations to some extent reflect the negative trends present in the domestic economy. After a drastic deterioration in international economic relations in 1991, the following two years have seen a gradual improvement, mostly due to increased earnings in tourism and increased transfers from foreign countries. As a result, total foreign currency reserves increased and amounted to 1266 million USS on December 31, 1993.
Il.1.(b) Main Directions of Ongoing Economic Policies
Certain improvements in export demand during 1993 resulted in a slow down in the adverse trends present in the real sector of the economy, which were carried over from 1991 and 1992. In spite of this, inflation continued to accelerate, mostly due to increasing inflationary expectations.
Curbing inflation thus became the most important task of economic policy, as conditions encouraging the continued process of transition to a market economy, restructuring and growth had to be created. As monétisation of the public sector deficit was located as the main direct generator of inflation, a number of measures were taken in the course of 1993 to help implement the stabilisation program adoptea at the end of 1992. The measures were aimed at reducing the public sector deficit and improving the mechanism of monetary regulation.
L/7466 Page 12
The relative prices of basic infrastructurai products and services were increased in order to stop a deficit from being generated in the course of the regular operations of public enterprises. Also, the Government Office responsible for the economy and restructuring of public enterprises was established in order to improve the monitoring of public companies. Its main task will be to coordinate the preparation of new laws for basic public infrastructure activities as well as to work out a strategy for their -estructuring and eventual privatisation.
The process of monitoring expenses incurred in the health sector has also been improved, and accumulated debts have been partly dealt with. New laws on health care and health insurance have been passed, opening the way for privatisation with a view to increasing efficiency in health care sector operations.
Attempts have been made to balance the Government budget by reducing the tax rates, widening the tax base, abolishing the different tax exemptions, and strengthening the activities that reduce tax evasion. A new law on tax administration has been passed together with laws on financing the local tax administration and local self-government, personal income tax and profit tax.
According to new laws, personal income tax will be payable as one single tax. while profit tax will be payable in such a way that equity revaluation and interest on equity are not included in the tax base. Preparations for the introduction of the new value added tax are also drawing to a close, and the old turnover tax system wiil be replaced in the course of next year. The above changes will make the Croatian tax system fully compatible with tax systems in developed European countries.
Managing monetary flow has also been improved, with the so-called selective lending and budget deficit financing by the National Bank of Croatia being discontinued. Changes in the monetary base are now mostly related to the monétisation of foreign exchange transactions and to changes in the level of statutory reserves held by commercial banks. The National Bank of Croatia is also developing open money market activities in order to improve the regulation of overall liquidity. The new law on the National Bank of Croatia stipulates that it is an independent institution whose operations are controlled by Parliament and whose main task is to protect the value of the national currency.
Financial discipline will also be strengthened when commercial banks bring their operations in line with the new law on banks and savings institutions that introduces banking standards and criteria set by BIS and the European Union. Another factor contributing to financial discipline has been the introduction of international accounting standards and auditing procedures into the business sector with the new Accountancy and Audit laws. Still another important element has been the protection offered to creditors in the course of bankruptcy proceedings handled by the courts.
This was the macroeconomic, legal and institutional environment in October 1993 when the Government introduced strict measures aimed at radical disinflation. The measures included a tight monetary and fiscal policy, restrictions in nominal wage growth, and stabilisation of the foreign exchange rate through central bank
L/7466 Page 13
interventions in the foreign exchange market.
The new role of the central bank was made possible by the new Foreign Exchange Law, which stipulates that the foreign exchange rate is set by the foreign exchange market, while foreign exchange reserves accumulated in the course of 1992 and 1993 are considered to be adequate to ensure a satisfactory overall foreign exchange liquidity. In addition to the existing convertibility of current transactions, internal domestic currency convertibility for the household sector has also been introduced, and domestic legal entities are now allowed to hold foreign exchange accounts with domestic banks.
Although domestic prices of tradeable goods are expected to become stable due to a stable exchange rate, the present highly liberal trade system with very few goods on import quotas, relatively low average rate of customs duties levied and all barriers to entry abolished, will also play an important role.
The period to come will see further trade liberalisation coupled with application of international multilateral agreements, establishment of free trade areas with European countries and gradual integration into the European Community (Union).
The further liberalisation of the foreign trade system has been set up in tandem with liberalisation of the pricing system. The majority of prices are set by the market, the only exception being the prices of some utility services that are set by local authorities. Price ranges in the group of products and services that include wheaten flour, brown bread, and domestic postal and telephone services must be reported to the authorities. In 1993, the Government abandoned direct price control of infrastructural products and services, i.e. natural monopolies such as electricity, the most important energy products, rail transport, radio, television and telephone subscription and opted for indirect control through membership on the boards of directors of the enterprises providing these services.
The Government is determined to prevent monopolistic behaviour in the market especially for agricultural and food products where some limitations to trade still exist in the form of interventions from the State commodity reserves.
11.1.(b).1 PRIVATISATION
Privatisation of the economy is a priority among the goals of economic policy. Not only is a market economy with a dominant private sector one of the main strategic goals, but it is also essential to privatise existing socially-owned companies and banks if long-term stabilisation and integration into the international economic system are to be achieved.
Although Croatia has already committed itself to privatising its economy, there are some distinct differences that should be noted before any comparison is made with other Central and Eastern European countries undergoing a transition into a market economy. •
L/7466 Page 14
Firstly, Croatia had a strong private sector in the form of small handicrafts, shops, hair salons etc.. Although this sector was in contradiction to the former centrally planned economy it was somehow allowed to exist due to its strong tradition in Croatia
Secondly, State ownership officially did not exist due to the "self-management" system that introduced a so-called "socially-owned" status under the former economic system. Therefore, the new democratic Croatian Government could not conduct a privatisation process as an official "owner" but rather as a regulatory "care-taker" body that monitored the transition of ownership and partial privatisation of so called "socially-owned" enterprises.
Thirdly, in recognising that some former socially-owned enterprises fell into the category of public enterprises/utilities, the new democratic Croatian Government separated these from the list of "socially-owned" enterprises undergoing transformation and has allowed individual privatisation/restructuring programmes to be made for each of these entities.
The fourth and last issue that needs to be taken into account is that over 80% of Croatian land is privately owned.
As can be seen from the above facts Croatia has some clear advantages when compared to other Central and Eastern European countries in privatising its economy due to the presence of existing private ownership. Also, it should be noted that Croatian citizens were very much exposed to "Western" cultures through the tourist industry which has always been a traditionally strong sector. This exposure was not only evident through tourism but also through the far less restrictive international movements/travel of its citizens compared with other former "communist" countries.
Privatisation of socially-owned companies is being carried out according to the Law on the Transformation of Socially-Owned Enterprises, which was adopted in the first half of 1991, with the Croatian Privatisation Fund being the central institution responsible for the transformation and privatisation process. An autonomous privatisation process in Croatian companies can take one or a combination of any of the four forms included in the Law: sale of entire companies or parts thereof, additional capital investments in companies, debt equity swaps, and free transfer of all remaining company shares to the Croatian Privatisation Fund and to the two Pension funds.
The present law on privatisation does not deal with privatisation of public enterprises, banks, insurance companies, cooperatives, ports, marinas, hospitals and schools. Special regulations will be passed to deal with these.
The process of privatisation is open to all domestic and foreign natural persons and legal entities. Domestic natural persons enjoy a discount on purchase of a stake not exceeding 20,000 DEM, i.e. a total stake not exceeding 50% of company value.
The process of privatisation, i.e. owner identification, saw a slow down in 1991
L/7466 Page 15
due to the war, but continued in 1992 and 1993, so that the first stage of the process is now almost complete. Most small and medium-sized companies (48% of the total number of companies and 10% of their total value) have been fully privatised, 37% of medium-sized companies representing 48% of total company value have seen the CPF and Pension funds become their minority owners with a 30% stake in ownership. The remaining 15% are large companies. They represent 42% of the total capital invested. State funds are their majority owners, with a 52% stake in their capital.
The second stage of the privatisation process, which started in the course of 1993, was initiated by the Croatian Privatisation Fund selling shares held in its portfolio by organising auctions and inviting public tenders. Trading also started in the off-the-counter secondary stock market both with fully owned shares and with those not yet fully owned (purchased to be paid for in instalments).
A number of shares held by the Croatian Privatisation Fund will be used to compensate former company owners in the process of restitution, and a number of them will be distributed freely to certain groups of citizens.
The process of company privatisation is planned to be completed in the course of 1994 using a combination of flexible sales, other trading methods and free distribution of shares held in the Croatian Privatisation Fund portfolio. 1994 is the year in which the privatisation process in banks and public enterprises is scheduled to start.
Before the process of privatisation started, housing and other forms of accommodation were largely (75%) under private ownership. The process of privatisation has been extended to the remaining 25% of housing and accommodation which was classified as "socially-owned". To date over 40% of this category has also been transferred into private ownership.
Macroeconomic stabilisation and the privatisation of most companies are expected to create the conditions necessary for successful restructuring of banks and companies, which in turn should result not only in their increased competitiveness but also in the increased competitive strength of the whole economy in the global market.
The process of structural adjustments will encompass modernisation of traditionally strong industrial sectors, continued market entry of new small and medium-sized companies and liquidation of companies without orospects. At the same time, expenses created by reduced employment levels will be transferred from companies to the state, as it is the responsibility of the state to ensure a well-developed network of social benefits so that social tensions cannot impede the restructuring process.
New legislation of companies, labour and related fields will come into force during 1994 and 1995 and will provide a legal framework compatible with international standards, thus creating prerequisites for the development of all the labour and capital market institutions needed in a fully operational market economy, and also ensuring
L/7466 Page 16
the flexibility necessary for the smooth running of the structural adjustments process.
Foreign investments are considered to be a very important element of economic restructuring and reconstruction. That is why the entire legal and macroeconomic framework will be geared towards ensuring liberal, stable, and encouraging conditions for all kinds of foreign investments.
Please refer to Annex 5 for a privatisation update of former "socially-owned" enterprises.
11.1. (c) Current Economic Situation
The economic situation in Croatia at the end of 1993 and at the beginning of 1994 had developed under the decisive influence of Government anti-inflationary measures introduced in October 1993. Factors relating to ownership restructuring and to structural anomalies still present in Croatian production and consumption were also influential. Another influence contributing to difficulties was the recession in the most important Croatian export markets.
Due to the introduction of a tight monetary and fiscal policy supported by income policies, i.e. the abandonment of the backward looking indexation of wages, exchange and interest rates, inflation was drastically reduced from a monthly increase of 40% in October to 1 % in November and -0.5% in December 1993.
Another important factor in curbing inflation was the stabilisation of the foreign exchange rate in the foreign exchange market due to an increased supply of foreign currency from the domestic sector, as a result of a heavily reduced overall dinar liquidity. Inflows of short-term foreign capital resulted in increased foreign exchange reserves held by the monetary sector in spite of the current account balance deficit.
The increased high demand for money induced by disinflation and coupled with a restricted money supply resulted in high real-term interest rates. A high disinflation has had no substantial adverse effects on production and employment levels as they are predominantly determined by structural factors.
Overall production levels have been levelling off due to low exports and weak home demand. Employment has been falling in the non-privatised business sector and has levelled off in the government services sector. Employment has been increasing slowly in the private sector.
There have been no major changes in the official unemployment figures, mostly due to the considerable level of employment in the informal sector of the economy. However, the process of company restructuring, coupled with bank rehabilitation in the second stage of the stabilisation program implementation, is bound to spur the gradual transformation of presently hidden unemployment into officially declared unemployment levels.
L/7466 Page 17
11.1. (ci) Division of Authority between Central and Local Governments
The Republic of Croatia has set up a system of local self-government and administration based on the European Charter on Local Self-government and following the referendum in local communities held at the end of 1992. The new system introduced decentralisation in the field of public services, and vertical integration in administrative services, thus separating state administration operations on the local level from local self-government.
Within the system of local self-government and local administration twenty-one regions, called "Counties"(including the City of Zagreb) have been introduced. The boundaries of these administrative units are based on historical, communication and economic characteristics.
Counties are not only the local centres of state administration with responsibility for carrying out decentralised administrative tasks, but are also the centres of local self-government. Here the interests of municipalities, towns and districts are being harmonised with a view to encouraging economic and social development and satisfying common public needs at the level of lower self-governing units and of entire regions.
Municipalities (419), towns (68) and special self-governing districts (2) are defined as local self-governing units, where the needs and interests of the local population are being considered. Residents of an inhabited area or parts thereof, may start a local council as a form of local self-government, where they participate directly in the decision-making process on common local issues.
State administration activities performed in local units of self-government and administration are financed from the State budget. Activities within the field of local self-government (i.e. local level public needs) are financed from the budget of the local self-governing and administrative unit. In cases where the fiscal revenues available are not adequate, or local needs are of importance for a wider community, co-financing from the central government budget will be provided either via transfers to the local government budget or via direct financial support to public institutions.
While a certain number of public services are the responsibility of the centrai government ( national defence, international relations, the system of customs, retirement and disability insurance, the judiciary system, economic policy and infrastructure on the state level), a large number of services are provided at the local level, with the authority for and financing of a certain number of public services being divided between the central and local governments (police, education, health care, housing, social welfare, urban planning, and granting concession rights). Finally, some public services are the sole responsibility of local administration (local urban development planning, environmental protection, building permits and land rates, fire protection, local transport and other local utilities, preschool education, sports and recreation, and cultural activities).
L/7466 Page 18
Financing of local public services within the scope of their authority is derived from the following sources: income from their own assets (companies owned by them, concession rights granted), local taxes (regions collect tax on inheritances and gifts, tax on motor vehicles and vessels, and tax on entertainment and sports events, municipalities and towns collect turnover tax, property tax and advertising tax, districts collect special district taxes and fees in accordance with separate legal provisions). Certain taxes are divided between the central government and local government units in the following way: counties are entitled to 5% of income tax, and 10% of profit tax. municipalities and towns to 25% of ipcome tax, 20% of the profit tax, 50% of the tax on gains from games on chance, and 60% of the tax on real estate transactions, and cities with more than 40,000 inhabitants may introduce an additional rate on income tax up to a certain limit. Local administration revenues will also include cash penalties and confiscated profit on illegal dealings defined by them, administrative dues, communal and other fees for use of municipal or city installations, institutions or land, transfers from the State budget and other revenue following special legal provisions.
II.2. Basic Features of Foreign Trade of the Republic of Croatia
II.2.(a) Foreign Trade
The trade balance of the Republic of Croatia showed a deficit from 1990 to 1993. As a result of 1991 and 1992 imports decreasing faster than exports in the same period, the coverage of imports by exports increased from 77.5% in 1990 to 103.1% in 1992. Exports were again reduced in 1993, while imports went up, so that coverage of imports by exports was down again to 83.7%. The balance of services has traditionally been favourable (due to considerable inflows from tourism and maritime transport), and the surplus has been used to cover the commodity balance deficit. However, the income from exported services was halved in 1991 due to the war, and the surplus in the balance of services fell accordingly, so that the goods and non-factor services balance recorded a deficit of 499 million US$. As the political and economic situation gradually improved in the course of 1992, exports of services were on the increase again while imports went down, with the resulting surplus in the balance of services ensuring a 560 million US$ surplus on the goods and non-factor services account. In the course of 1993 the goods and non-factor services account again showed a deficit due to a considerable deficit in the commodity trade amounting to 762 million US$. The measures taken to intensify exports of services, although successful especially in tourism, were not sufficient to cover the deficit on the commodity trade side.
An analysis of trade in goods shows that two thirds is realised with developed countries, with the European Community currently being the most important partner and absorbing cca 50% of total trade. Croatia's current most important foreign trading partners are Germany and Italy. The beginning of this decade saw a reduced volume of trade with Eastern European and developing countries. The same was true of trade with the republics of former Yugoslavia, although Slovenia still remains one of the
L/7466 Page 19
Croatia's most important foreign trade partners.
The commodity structure of trade shows that finished textile products, footwear, wood processing, chemical and food products are the most important. An important volume of trade is also recorded in machine products and transport equipment, with shipbuilding dominating exports, and machines and vehicles dominating imports. Imports of oil and gas are also important. The most important changes recorded in the structure of trade in 1992 and 1993 are the fall in exports from shipbuilding due to increased risks, and the fall in imports of energy products due to a drastic decline in domestic economic activity.
II.2.(b) Balance of Payments
The most prominent features of current transactions in the balance of payments of the Republic of Croatia are: an adverse balance in commodity trade with foreign countries, net outflows due to interest payments, revenues exceeding expenditure in services, and a favourable balance on transfers. In the sector of lending activities and financial transactions, a considerable net outflow of capital was recorded in the course of 1990 and in the first half of 1991.
Developments in the Croatian balance of payments in 1992 reflected the overall developments in the economy of the country.
Favourable results were recorded in foreign trade, especially in imports and exports of goods, although the total volume of goods traded was much lower than in previous years.
A net inflow of foreign currency from private transfers was recorded, mostly due to increased purchases of cash by banks as the purchasing power of the population went down, but also due to the sale of socially-owned flats for cash, then to aid, gifts, and finally foreign remittances paid into foreign currency accounts held by citizens. The National Bank of Croatia started building its foreign currency reserves in 1992, while current foreign currency assets of business banks also increased. As all the foreign currency reserves that existed in former Yugoslavia remained deposited with the National Bank of Yugoslavia at the time of the demise of the federation, the Republic of Croatia started its monetary independence without any foreign currency reserves held by its centrai bank.
In the first nine month of 1993 there was a current account deficit of 75.7 million US$ on the balance of payments, while the same period of the previous year recorded a surplus of 331.1 million US$. The deficit was caused by an important adverse balance in the commodity trade, (see Annex 3)
The period under scrutiny saw revenues from services amount to 1,323 million US$, which was a 26% increase over the same period in the previous year. Expenses increased by 21% in the same period.
L/7466 Page 20
Medium and long-term foreign loans used in the first nine months of 1993 amounted to 84.5 million US$, i.e. the increase over the same period in the previous year was cca 112%. Of the total amount lent, 88.2% was used to import equipment, only 3.8% to import materials and 7.8% was received in cash.
In regard to the medium and long-term foreign loans, 248.6 million US$ of principal came due for repayment in 1993. 151.8 million US$ was repaid, which is 51.5% more than the amount repaid in 1992. As 96.8 million US$ remained unpaid in 1993 and 384.2 million US$ remained unpaid in the previous years, the total overdue and unsettled amount equals 484.2 million US$.
The balance of capital transactions at the end of September 1993 indicated a net outflow of capital totalling 101.6 million USS as a result of large instalment payments rather than the use of medium and long-term loans.
II.2.(c) Foreign Debt of the Republic of Croatia
The foreign debt of the Republic of Croatia amounted to 2,548 million US$ on 30 September 1993. The debt maturity structure is relatively favourable, as 2,483.3 million US$ or 97.5% of the debt are medium and long-term loans, and 64.7 million US$ or 2.5% is a short-term loan due within a year.
Of the amount mentioned. 347.8 million US$ is owed to international financial institutions, 1,016 million to governments and government agencies and 1,184.2 million US$ to private creditors.
Of the amount owed to governments and government agencies, 690 million US$ in loans has been rescheduled and refinanced.
Of the amount owed to private creditors, 967.6 million US$ are refinanced loans to commercial banks.
The above should not be considered a final account of Croatian indebtedness as negotiations on the succession regarding assets and liabilities of former Yugoslavia have not yet been concluded.
L/7466 Page 21
III. INSTRUMENTS AND MEASURES OF THE FOREIGN TRADE SYSTEM OF THE REPUBLIC OF CROATIA
111.1 The Law on Foreign Trade Operations
The foreign trade system of the Republic of Croatia and its legal regulations stipulate the conditions, limitations and benefits of trading in goods and services with foreign countries, as well as stipulations regulating payments with foreign countries. As in any foreign trade system, the essence is in the measures - instruments to be applied in dealings with foreign countries. These measures have been elaborated in the Law on Foreign Trade Operations and in the appropriate by-laws.
Following the requirements of constitutional law, the Republic of Croatia took over the Law on Foreign Trade Operations from the legal system of former Yugoslavia, and the same law became effective as part of the legislation of Croatia on 7 October 1991.
The Law was not altered until November 1993, when the Parliament of the Republic of Croatia passed alterations and amendments to the Law, with the aim of introducing further liberalisation of imports into the Republic of Croatia.
The Company Law, passed by the Parliament of the Republic of Croatia in November 1993, derogated the stipulations of the Law on Foreign Trade Operations concerning the status of legal entities engaged in foreign trade as well as stipulations setting special requirements for those entities engaged in the same operations.
Foreign trade operations are defined as operations between legal entities with a registered office in the Republic of Croatia and legal entities with a registered office in a foreign country. These operations may be performed by legal and natural persons (traders, sole traders and companies) engaged in economic activity in accordance with the Company Law, i.e. provided they have been entered in the court register.
Ill.1.(a) Entities Engaged in Foreign Trade
All companies and traders prope.ly founded and registered in accordance with the Company Law may engage in foreign trade operations.
Earlier restrictions regarding special requirements when dealing in foreign trade and when registering for foreign trade operations have been abolished by the Company Law (Article 648 of the Comoany Law).
Foreign companies and traders (foreign persons') are subject to the same legal rreatment as domestic companies and persons in their operations in the territory of the Republic of Croatia.
L/7466 Page 22
Foreign persons may operate through companies founded abroad or through subsidiaries founded in Croatia in accordance with the Company Law.
Subsidiaries are founded in accordance with the general and specific provisions of the Company Law, and on condition of reciprocity.
The earlier obligation to found a foreign representative office in order to engage in operations in the Croatian market has been abolished (Article 648 of the Company Law).
ill.1.(b) Engaging in Business Activities in Foreign Countries
Croatian business people and their associations, banks, insurance ana reinsurance companies are free to engage in business activities in foreign countries either by founding companies, subsidiaries, business units and representative offices or by investing in foreign companies in accordance with the legal requirements of the country where the business activity is to take place.
The Law requires that a company wishing to engage in business operations in a foreign country must be entered in the register held by the Ministry of Economy. The Ministry will require data on the company founder, amount and sources of founders' equity, and data on the person responsible for operations in a foreign country. The founder is also required to submit a registration document, and articles of association or a charter, i.e. a legal document testifying to the legality of the company's operations abroad.
A company operating abroad is required to inform the founder of the results of its operations abroad, to send its annual report to the Domestic Payment Transfers Agency, and to transfer the profit earned abroad into the Republic of Croatia, unless it is being used for business purposes abroad.
The Law requires that a company operating abroad be deleted from the register if foreign regulations permanently prevent transfer of profits, if the company has to discontinue operations following the legal requirements of the country where it was founded, or if no transfer of profit to the Republic of Croatia has taken place in the course of the two years following the company foundation.
IIM.(c) Special Forms of Foreign Trade Operations
Foreign trade operations encompass not only import and export of goods and services, but also some special forms of foreign trade operations. According to the Law, special trade operations are especially long-term production co-operations, compensation deals with foreign countries and re-exporting arrangements with foreign countries.
L/7466 Page 23
lll.1.(d) Long-term Production Co-operation
The Law allows domestic entrepreneurs to enter into contracts for long-term production co-operation with foreign persons. The contracts must be in writing and for a term not shorter than three years. The value of export transactions covered by the contract must be at least equal to the value of import transactions covered by the same contract.
At the same time, legal provisions on foreign exchange operations allow payments and collections on imports and exports of goods and services covered by a long-term co-operation contract to be made via a current account.
During any given year, debit or credit balances on the current account may not exceed 40% of the amount of goods and services delivered as imports and exports in the previous year.
All contracts on long-term production co-operation, as well as all alterations and amendments to these contracts, must be entered into the register kept at the Ministry of Economy, and the application for registration must be submitted not later than 30 days after the contract was signed.
It is the obligation of the Ministry to enter the contract into the register in the course of 30 days after the application was submitted. In cases where the contract has not been entered in the course of 30 days, it will nevertheless become valid 30 days after the registration term has expired.
Goods that are the object of a contract for long-term production co-operation, and fall under the regime of import-export quotas or licences, are not automatically exempt from quotas, but an approval for import or export will be issued by the Ministry and it will be valid as long as the contract has not expired. It must be pointed out that the principles of non-discrimination and national treatment were respected in this case, fallowing Articles I and III of GATT.
Ill.1.(e) Compensation Agreements with Foreign Countries
Compensation agreements with foreign countries are aeals involving exports of goods and services which are paid for by imports of goods and services of equal value. The deals are contracted with foreign entities in cases of exports to countries experiencing balance of trade difficulties, when no other form of collection for goods and services exported can be applied, and in cases of import of equipment to be used in production of goods to be later exported, when payment will be made by exports of goods produced on the equipment or Dy sen/ices rendered with the equipment being imported.
Compensation Oeais with foreign countries have to be accrovea by tne Ministry of Economy.
L/7466 Page 24
Detailed stipulations regarding conditions of entering a compensation deal have oeen necessary in order to ensure collection for all exports of goods and services in foreign currency, which is of the utmost importance for the balance of payments of the country.
In practice, compensation deals are being given approval depending on the structure of goods imported and exported and their price and purpose, and are being carried out in accordance with general and specific foreign trade, foreign exchange and customs regulations. In other.words, the deals are not exempt from volume restrictions, customs duties, obligations to the central bank etc..
In the process of approving and carrying out compensation deals with foreign countries, the fundamental GATT principles of non-discrimination and national treatment of imported goods are being observeo.
Ill.1.(f) Re-export Agreements
Legal entities in the Republic of Croatia are allowed to purchase goods abroad with the intention of selling the same goods abroad, either directly or through temporary import of goods into Croatia and consecutive export. Such goods may be re-exported unchanged, or essentially changed or reworked. Re-export deals require the approval of the Ministry of Economy.
The Ministry will not approve a re-export deal only if it is suspected that the deal might violate international trade rules and principles of fair trading.
Ill.1.(g) Services in Foreign Trade Operations
The Law recognises the following services in foreign trade operations: completion of construction projects abroad, cession of construction projects in the Republic of Croatia to foreign entities, international cargo transport, international forwarding, catering and tourist services, agency and representation services, factoring services, attestation, etc.
Domestic entrepreneurs entering into contracts for construction projects abroad may purchase equipment needed for completion of the projects in the same foreign country, and import the same equipment freely into Croatia when the project has been completed or the equipment is no longer needed. Import duty will then be paid only on the non-depreciated asset value in accordance with the customs regulations of the Republic of Croatia.
Foreign entities may engage in construction projects in the Republic of Croatia, provided the engagement is a result of a public invitation for tenders in accordance with the regulations stipulating public auctions and invitations for public tenders in the Republic of Croatia.
L/7466 Page 25
All contracts for construction projects to be completed abroad or by foreign entities in Croatia will be entered into a special register kept by the Ministry of Economy. Other services in foreign trade are performed freely, without obligation to report to authorities and in accordance with the contract entered into by the parties concerned.
Ill.1.(h) New Legal Requirements in Operations with Foreign Countries
New laws that are being gradually introduced in the Republic of Croatia, with the most important changes being laid down in the Company Law, will introduce changes in the field of trade, and especially in the field of transactions with foreign countries.
The new Law on Trade is being prepared and will set common criteria for trade transactions, either at home or abroad, thus abolishing the artificial division of trade into foreign and domestic, since all trade is a single economic activity.
Liberalisation and simplification of procedures in foreign trade transactions are the most important characteristics of the Draft Law concerning import-export deals. Unnecessary licences, approvals and register entries are being abolished for certain types of foreign trade contracts (construction contracts for projects completed abroad, cession of domestic construction contracts for projects to foreign entities, sales contracts from consignment stock, agency contracts etc.)
A foreign trade regime cannot but mirror the current development stage of the national economy and accompanying foreign trade policy. That is why the new legal framework being introduced in Croatia necessarily combines principles of free trade with drastically reduced levels of central administration intervention policies, i.e. new legislation is being adapted to the current development level of the Croatian economy. Another achievement of the new legal framework is the reduction of central administration bodies involved in the necessary regulation and monitoring of foreign trade transactions. The streamlining of operations should increase not only the effectiveness and transparency of necessary operations but also the legal protection offered to all those participating in transactions.
It is envisaged that the legal framework set for international trade in Croatia wiil change in the future in order to reflect the progress achieved in the process of transition and the development of the Croatian economy with its further integration into international trade. The role of the central administration will gradually be reduced, and the Trade Law stipulations concerning international dealings should be regarded as temporary solutions. This is particularly true of stipulations that were, of necessity, taken over from the old legislation.
L/7466 Page 26
The following are the basic features of the new foreign trade legislation:
1) No special registration is required when engaging- either in import-export deals or in other business transactions with foreign countries. Trade is considered to be a single activity and is not divided into foreign and domestic trade, thus making special foreign trade regulation superfluous.
2) Detailed legal regulations are provided only for the foreign trade operations that are exempt from the general principle of free trade (compensation deals with foreign countries) as well as for transactions that have been given preferential treatment, such as long-term production cooperation, imports of equipment treated as foreign investment, imports of equipment purchased abroad in order to complete a construction project abroad, etc.
3) Licence requirements for re-export transactions are being abolished. Record keeping of agency and representation contracts entered into with foreign partners has also been abolished, and the Ministry of Economy does not require registration of services performed in foreign trade.
4) Procedures for starting up a company abroad are being simplified. Croatia must, like any other country, monitor the outflow of capital from the country, and that is why the Ministry of Finance has been given the authority to issue approvals for company start-ups abroad as well as for investments in foreign companies.
5) The Government of Croatia may, in cases it considers necessary, set quotas on imports and exports, but this measure has ceased to be its obligation, while the existing regulations view quotas as a measure aimed at protecting home industry.
6) Passing protective and other regulations that are in full compliance with the principles declared by GATT.
7) Acquisition and cession of the right of industrial property and know-how has ceased to be part of foreign trade legislation.
8) Regulation of temporary imports and exports of goods and regulation of import-export rights granted to citizens have been taken over from existing legislation.
9) Exports of goods and services will be enhanced by means of indirect instruments and measures incorporated in the economic and development policy, and only exceptionally will direct incentives, such as tax and customs refunds, be applied.
L/7466 Page 27
lll.1.(i) Measures Against Unfair Trade Practices
Work on the Law on Competition and Monopolies is in progress.
The draft law deals with conditions prohibiting restraints on trade, exemptions, monopolistic practices, and abuses from dominant position and mergers.
The legal stipulations will apply to all private and public persons and legal entities engaged in business activities in the domestic market and to foreign persons, in case their actions have an impact on the territory of the Republic of Croatia.
Prohibitions incorporated in the law do not apply to export cartels.
Basic prohibitions incorporated in the law are the following:
General prohibition on prevention and restrictions of freedom of competition by means of contracts, agreements, and through actions agreed upon by companies or associations of companies;
Special cases include:
- direct or indirect price agreements, - division of market or supply sources. - tying arrangements, - limitations on production, sales or purchases, - limitations on or hindrance of research and innovation activities,
restrictions regarding access to the market or exclusion from trade imposed on companies that are not parties to agreements, co-ordinated actions or associations.
Exemptions from general ana specific Drohibitions are provided by:
A general clause (rule of reason) stipulating the means and terms of application in cases of non substantial restrictions and
Block exemptions selected following the example of the EEC regulations (contracts for exclusive and selective distribution, franchising, joint ventures, research and development)
Horizontal agreements and group boycotts aimed affixing prices and dividing the market by area or by buyer are Drohibited per se.
Monopolistic intentions and abuse of a dominant market position are prohibited
L/7466 Page 28
The notion of market power is defined together with criteria for establishing its existence
A dominant market position is defined as existing in cases of market share exceeding 30%.
Special cases of aouse are defined within the proposed Law.
Mergers subject to prohibitioa are aiso defined within the proposed Law.
The Competition Protection Agency will be the body responsible for the implementation of the law, with the structure and operations of the Agency being defined by the Law on Competition and Monopolies.
III.2.(a) Evolution of Customs Tariff Regulation
The Parliament of the Republic of Croatia passed, by its decision effective from 8 October 1991, the Customs Law, the Law on Customs Tariff, the Law on Customs Administration and the Law on Free Zones, which, together with corresponding by-laws, constitute the legal framework of the system of customs protection in the Republic of Croatia.
Basic definitions incorporated in the Customs Law express elements of the independence of the Republic of Croatia, i.e. the regaining of responsibilities that were, in the previous period, transferred to the federal bodies of the former Socialist Federal Republic of Yugoslavia.
The Customs Tariff of the former SFRY was used until 15 January 1992, when the Customs Tariff of the Republic of Croatia became effective, following the Decision of the Government of the Republic of Croatia.
The Republic of Croatia has amended and altered the legal framework of the customs protection system inherited from the former SFRY, with a view to making the system compatible both with the contemporary customs regulations of developed countries and with its own specific needs. The new system should enhance the economic development of the Republic of Croatia and minimise the adverse effects of the current difficult economic and political circumstances.
The basic principles underlying the system of customs protection are the following:
a) free and unobstructed exchange of goods with restrictions strictly confined to protection of domestic production and market;
b) acceptance of all international contracts, agreements and other documents that are part of the system of customs and
L/7466 Page 29
non-customs protection signed and ratified by the former SFRY, provided they are not in collision with the Constitution of the Republic of Croatia and are not harmful to the economy or the market of the Republic of Croatia.
c) application of non-discriminatory solutions regarding regulation and monitoring of international transport of goods, objects and people, provided such solutions are common to global foreign trade practices and are related to establishing the customs base, customs obligation, customs clearance procedure, documents to be supplied in cases of imports, exports, or transit, and the definition of customs institutions incorporated in the customs system;
d) the entire territory of the Republic of Croatia constitutes a single customs area, and the system of customs protection is an integral part of the overall integrated system of protection of the economy and the market of the Republic of Croatia;
lll.2.(b) Customs Tariff Nomenclature, Types of Duties. General Description of the Customs Tariff Structure, Weighted Average Level of Duties on Main Customs Tariff Groupings
Imported goods are grouped in the Customs Tariff into 21 sections, 97 chapters, 1241 heading numbers, about 4700 sub-heading numbers and about 6600 H.S. codes, which are used to simplify the process of grouping and are oased on the International Convention on the Harmonised Commodity Description and Coding System and Explanatory Notes issued by the Council for Customs Cooperation in Brussels.
All goods and objects imported, entered or received in the customs area of the Republic of Croatia are liable for customs duty , unless the same Law or the Law on Customs Tariff stipulates otherwise. Customs payment liability and customs duty rate levels are set for protective purposes oniy.
The new tariff is intended for use in trade with the contracting parties of GATT ana with the signatories of the most favoured nation clause, i.e. the countries that apply the same clause to imports of goods of Croatian origin.
Nominal customs duty rates listed in the customs tariff range from 0 to 18%, which is a reduction on the customs duty rates applied in former SFRY, where the range was 0 to 25%. The distribution of the items in the 1992 Customs Tariff is given in Table 4.
L/7466 Page 30
Table 4. Distribution of Customs Items
RANGE NUMBER OF ITEMS RELATIVELY
free to 5% 5551 83.17% 5% to 10% • 1097 16.44% 10% to 18% 26 0.39%
TOTAL 6674 100%
According to the customs tariff applied in 1991, the nominal domestic economy protection rate was cca 10%, with rates applied to raw materials and production materials being 8%, equipment rates being 13%, and consumer goods rates being over 17%. The 1992 Customs Tariff considerably decreased customs duty rates, especially in the raw materials sector where imports of 3599 items are free from duty. Mostly due to the structure of goods imported, the overall level of customs protection is relatively low as total imports consist of 62% raw materials and production materials, 2% equipment and 26% consumer goods.
The Customs Law offers a relatively large number of exemptions from customs duty payment, which also means that import dues are being lowered. The exemptions proposed are non-discriminatory. New amendments to the Customs Law have ^educed the number of exemptions from customs duty payments.
In addition to the import burden set by the customs tariff, protective measures also include import quotas, additional,supplementary, and compensation customs duties, preferential duties, seasonal duties, customs refunds, and special measures of customs protection.
TABLE 5.
SECTION
1 II III IV V VI VII VIII IX X XI XII XIII XIV XV XVI XVII XVIII XIX XX XXI
L/7466 Page 31
CUSTOMS DUTY BURDEN ON IMPORTED GOODS IN %
UNWEIGHTED DUES
3.09 1.51 0.91 4.63 0.19 1.28 3.14 3.70 1.23 1.80 6.39 8.28 2.97 1.66 1.80 1.20 1.09 0.29 12.77 4.08 0
1991
3.94 1.68 0.91 3.78 0.20 1.59 3.66 3.48 1.24 1.74 6.17 9.43 3.04 1.66 1.83 1.21 1.38 0.13
12.77 4.01 0
WEIGHTED DUES 1992
4.05 1.52 0.91 4.56 0.20 1.65 3.31 3.49 1.24 1.90 5.95 9.44 2.97 1.66 1.91 1.21 1.37 0.21
12.77 4.12 0
1993 (1-11)
4.65 1.75 0.91 4.41 0.21 1.63 3.28 3.49 1.25 1.97 5.92 9.44 2.97 1.66 1.81 1.20 1.25 0.23
12.77 3.98 0
TOTAL 2.45 2.49 3.01 2.90
Criteria regarding import quotas are set by the Government of the Republic of Croatia in accordance with the goals of economic and developmental policy and are published in the Official Gazette. It is on the basis of these criteria that the Minister of Finance will permit imports of goods without any customs duty payment, or imports of goods with customs duty below the Customs Tariff Rate (quotas). Goods imported under the regime of quotas are not considered to be free imports.
If a foreign country importing goods of Croatian origin, aoes not apply to Croatian vessels or other means of transport and the same customs clearance procedure that it normally applies to goods, vessels and vehicles from other countries, the Croatian Minister of Finance is entitled to levy additional customs duty on goods imported from that country and to appiy a special customs clearance procedure.
L/7466 Page 32
provided the measures do not run contrary to the international contract obligations. In case imports of the same goods are free, the Minister of Finance is entitled to order that a percentage of the value of goods be paid as customs duty.
If goods are imported at a price below the price quoted in the contract (as defined in Article 36 of the Customs Law), and if imports of the same goods may seriously harm the economy of the Republic of Croatia, additional customs duty will be levied, equal to the difference between the contracted price and the price actually paid for the goods imported.
In case of imports of goods from countries that have not entered into the contract containing the most favoured nation clause with the Republic of Croatia, or that do not observe the clause when importing goods from Croatia, the customs duty rate applied will be 75%.
The Government of the Republic of Croatia may, on the basis of reciprocity, either lower or increase the customs duties levied in case of such imports, or restrict imports and apply a certain customs duty rate in accordance with the stipulations of the Customs Law.
In case of imports of goods from developing countries, preferential customs rates may be set. Preferential customs duties will be levied on goods imported from certain countries, provided the value of the goods has been increased through industrial processing by at least 51%. These customs duty rates are set by the Government of the Republic of Croatia.
In cases where customs duties levied on certain agricultural produce do not ensure stable home production and a home market in accordance with the current price policy over a certain period of time, the Government of the Republic of Croatia may, following the proposal made by the Minister of Finance and after it has received the opinions of the Ministries of Agriculture and Economy, levy seasonal customs duties in addition to existing ones, although for a limited period of time. Seasonal customs duties thus levied may not exceed 30%.
In cases where imported goods are used in the production of domestic goods and services which are later exported, customs duties paid maybe refunded in part or fully. The Government of the Republic of Croatia will define the terms and modes of customs duty refunds.
The Government of the Republic of Croatia may, following a proposal by the Minister of Finance, and after it has obtained opinions from the Croatian Chamber of Commerce and from the Ministry of Economy, increase, decrease or abolish the currently applied customs duties. It may also levy a 15% customs duty on goods classified as "free" imports in the Customs Tariff, if it can be expected that the price of such goods will cause major disruptions in the home market, or that the goods will enable a company or another person to enjoy a monopolistic position or a monopolistic price in the market. Regulation thus passed can only be effective for a limited period of time, (special customs protection measures).
L/7466 Page 33
A unified customs duty of 8% will be applied to goods imported by companies and other legal entities, if the goods are classified under more than two tariff numbers and their import is free. The same unified customs rate of 8% is levied on goods valued up to 500 US$, if the goods are brought or received from abroad by Croatian or foreign citizens, and will be used by them in their households, except if customs preferentials apply to the same goods or the customs tariff classifies the goods as "free" imports.
Ill.2.(c) Import Charges and Fees
All imported goods are charged at 1 % of the customs base for customs record keeping. The Government of the Republic of Croatia may stipulate which goods will be exempt from paying the charge. The aim of the customs record keeping fee is to provide funds for financing the modernisation of the Customs service.
The Government of the Republic of Croatia may, in order to ensure that the balance of payments reflects the Governments development and economic policy proclaimed for the period, levy a special provisional tax on imports of certain goods. The Government of the Republic of Croatia will decide which goods and groups of goods will be taxed, what the tax level will be, and how long the tax will be levied.
An equalising charge as part of import taxation, that was levied within the protective measures introduced in the Republic of Croatia in the course of 1991 ana 1992, was abandoned in 1993.
A special fee is levied on imports of agricultural and food products in order to protect home agricultural production. The fee is levied on goods listed in the Decision taken every year.
The impact of the above-mentioned fees and charges may be measured by the range of the total burden on goods imoorted, including both customs duties ana non-custom fees in each section of the Customs Tariff (with the exception of agricultural products).
Ill.2.(d) Taxation Regime
Sales tax rates levied on gooas and services traded in the market within the Republic of Croatia ao not create a price aifference between goods of foreign origin as opposed to domestic goods.
L/7466 Page 34
lll.2.(e) Tariff Preferences
Preferential customs duties were levied in the course of 1991, 1992, and 1993 following Article 51 of the Customs Law of the Republic of Croatia and the Decision on preferential customs duties and non-payment of other import dues on goods imported from certain developing countries, from republics of former Yugoslavia ( 'free" customs rate in case of reciprocity in preferential treatment of all goods), Bosnia and Hercegovina, Macedonia and Slovenia, as well as on goods from the Republic of Tunisia, the Republic of Turkey, the Republic of Uruguay and from Spain ( for certain goods included in the preferential list attached to the Decision).
Ill.2.(f) Non-tariff Measures Applied to Imports and Exports of Goods
lll.2.(f).1 Quotas
Imports and exports of goods are free. In case of exceptional circumstances, the Law provides for the possibility of introducing or imposing quantity limitations, i.e. quotas on imports and exports of goods applied for a limited period of time. The purpose of quotas is to protect domestic production and to support the development policy of certain key economic sectors.
Quotas as a means of regulating imports and exports had to be used because of limitations present in the national economy and with a view to enabling domestic business organisations to enter international trade with the support of specific Government measures. The Government of Croatia will, therefore, decide on the list of goods to be included in the quota regime, on the level of quotas, on the dynamics of import and export and on the terms of quota allocation at the end of each year.
The Chamber of Commerce is responsible for the allocation of quotas and is obliged to inform all interested parties of the venue and date of the quota allocation. Information should reach the interested parties not later than eight days before the allocation procedure takes place.
The Law considers quotas to be measures that are non-discriminatory against third countries. Quotas are autonomous and global, i.e. they apply to all goods irrespective of the origin of those goods or the exporting country. The whole system of quotas is set up and applied in accordance with the GATT regulations, Articles XIII and XVIII in particular.
Import quotas are set for a limited number of agricultural products, some food products, iron, steel and machine industry products, cement, as well as artificial textile fibres and fabrics. (See Annex 3, Table A3.22)
In the Republic of Croatia only 203 items (or 3%) on a list of 6674 tariff items are affected by import quotas, so that 97% of goods are imported freely.
L/7466 Page 35
Any existing quantitative restrictions will gradually be removed depending on the following factors: the restoration of war damaged areas; the advancement of the process of reconstruction; and the further implementation of a market economy including the process of restructuring the Croatian economy.
Ill.2.(f).2 Licences
Import and export licences are applied for the purpose of fulfilling international contracts and agreements, monitoring import and export of historical and artistic artifacts, certain precious metals, and arms and military equipment.
Licences are issued by the Government body responsible for foreign trade, and they are used for import and export of goods up to a certain value or quantity, with transactions under licences completed in a given period of time.
The current licences regime in the Republic of Croatia is applied to foreign trade transactions involving substances damaging the ozone layer according to the Montreal Convention, unprocessed gold and silver, coins and securities, arms and ammunition, narcotics, historical works and art works.
Ill.2.(g) Customs Valuation
The customs base of goods wnl be valued according to Articles 36-48 of the Customs Law of the Republic of Croatia. These Articles are fully in accordance with the Agreement on the Implementation of Article VII of the GATT.
Principles of customs valuation are explained in Article 36 (imports of goods) and Article 37 ( exports of goods).
Article 36 (1) stipulates that the customs base, on wnich rates set by the customs tariff are applied, is the value of goods. The value of goods representing the customs base is the contract price (transactional value). The contract price is the actual price paid, or the price to be paid, for goods purchased in order to be imported nto Croatia (Article 36 (2). The same Article (36 (3)) defines the contract price usea as the customs base on which the customs tariff rates are applied, as follows:
(1) it includes all costs and other expenses connected with the sale and delivery of goods to any port or place of entry into the customs area of the Republic of Croatia (Article 2);
(2) it excludes all costs, fees and cnarges collected in tne customs area of the ReDublic of Croatia;
L/7466 Page 36
(3) there are no restrictions for buyers regarding the right to dispose of or use the goods, apart from restrictions imposed by Croatian regulations prohibiting resale to third countries, and there are no restrictions that affect the value of goods only marginally;
(4) the sales contract should not contain terms or obligations which cannot be valued in relation to the value of goods cleared through customs;
(5) sellers may expect no direct or indirect profit from the resale, disposal of or use of the goods;
(6) there are no business connections between buyers and sellers, and if there are, their trade, financial or other connections have had no impact on the contract price.
Ill.2.(h) Rules of Origin
If the payment of import duties depends on the country of origin, then the goods are said to have originated from a particular country if:
1. the goods are completely produced in that country, or if the value of the imported goods in the respective country has been increased by at least 51%;
2. the headquarters of the foreign company with which there are direct and mutual business dealings is located in that country and the payment for the goods is made within that country; and if
3. the conditions are met for defining the origin of goods according to the respective EEC regulations.
An increase in the value of goods is not acceptable if it is the result of added costs due to sorting, measuring, packing, marking or labelling, classification, assembly, disassembly, sampling or similar actions.
For the importation of combined machines, devices, appliances and transport devices (as listed under the sections XVI, XVII and XVIII of the import duties) that are connected or joined in such a way as to constitute an integral unit or if they are units of units that have more than One function, then the unit will be considered to originate from the country in which the components that represent the basic characteristics have been manufactured and whose value represents at least 51 % of the value of the imported unit.
The origin of imported goods is established through documents that were issued or verified by authorised bodies or institutions of the country from which the goods were exported.
L/7466 Page 37
lll.2.(i) Customs Formalities
Customs clearance consists of : receipt of customs declaration, inspection of goods, classification of goods according to the customs and other tariffs, calculation of the customs base, calculation of the amount of customs duty to be paid, and collection of the calculated amount of customs duty.
Detailed regulations regarding the content and form of the customs declaration, the means of submission, and the documents to be enclosed with the declaration will be stipulated by the head official of the Customs Administration.
The customs office is obliged to calculate and collect customs duty after it has terminated the inspection of goods. A person submitting goods for customs clearance may only dispose of the goods after he or she has paid customs duty to the customs office where the customs declaration was submitted. Provided that a Customs Guarantee is submitted to the office, a person may be granted a five day period in order to pay the import duties.
Goods, that are imported, entered or received into the country, are liable for customs duty payment from the day on which the goods crossed the customs line. The amount of customs duty payable for goods liable for customs duty payment will be established according to the condition of the goods and in accordance with the regulations applied to the goods concerned on the day on which the customs declaration was submitted.
ill.2.(j) Standards and Certification
The Republic of Croatia has, after severing administrative and legal links with former Yugoslavia, passed a law which takes over the law on standardisation and has declared it the national law (Official Gazette 53/91) thus filling the gap existing in the Standards and Certification sector. Following this decision, both the law on standardisation and all by-laws on the application of the same law came into force in the territory of the Republic of Croatia.The same decision also included 13.000 JUS standards and all the regulations concerning certification.
The above mentioned laws were prepared for the whole territory of former Yugoslavia, so they do not correspond with the needs and possibilities of the Croatian economy. This is the reason why work on new standardisation legislation was initiated as soon as the Republic of Croatia was recognised as an independent country.The new Law on standardisation and the accompanying by-laws should create a legal framework appropriate for the new standardisation system that will mirror the possibilities and needs of Croatia and will help pave its integration into international economic systems.
L/7466 Page 38
It is anticipated that the application of new Croatian standards will be optional to a large extent, as opposed to the existing system of JUS standards, which are obligatory in over 50% of cases.
Another important feature of the new Croatian standards is that they will be harmonised with international and, above all,European standards and directives, either through direct application of these standards or by preparation of Croatian standards following the same model whenever possible.
The attestation system will also be based on the European model with a view to facilitating entry into bilateral and multilateral intergovernmental agreements on mutual recognition of test results.
Following the developments in the field of quality assurance in Europe and in the world, the new system of quality assurance introduced in Croatia will be compatible with the international standards of the ISO 9000 series ( i.e. corresponding European standards EN 29000), and with the system of authorization of testing laboratories and certification bodies established on the European standards of the 45000 series.
111,2.(k) Organisation of Inspection Services at Border Crossings of the Republic of Croatia
Following the Decision on Border Crossings taken by the Government of the Republic of Croatia on 7 October 1991, the Republic of Croatia took responsibility for all operations and services that are performed on border crossings together with customs operations, and operations related to control of exports,imports and transit of goods. The following foreign trade inspection services are included: veterinary, phytopathological, sanitary, and quality control. These services are performed in accordance with the regulations taken over from the former Yugoslav system.
As there have been no major changes in the organisation of the above mentioned services, most former federal service employees have also continued to perform the same duties in the service of the Republic of Croatia.
The above mentioned border inspection officers perform their duties according to the national laws and regulations, while at the same time observing international bilateral and multilateral agreements and conventions. Veterinary control is, for instance, being performed following the bilateral agreements of the authorities of the Republic of Croatia and of the Republic of Hungary by which two international road and two rail border crossings have been agreed, while the border control regime with the Republic of Slovenia is based on the preliminary agreement of the national veterinary authorities, as the international convention has yet to be signed. The same
L/7466 Page 39
solutions have been applied to phytopathological control. Sanitary inspection, which has the task of performing health and hygiene control on food products in accordance with regulations on health and hygiene conditions of food products, performs its duties in part directly at border crossings, i.e. upon entry into the Republic of Croatia, and in part at specialised institutions within the country.
Product quality control in foreign trade transactions applies to most agricultural produce and food products. The list of products subject to quality control is established by the Decision of the Government of the Republic of Croatia, with export product control being performed by authorised organisations, and import product control by border crossing market inspection.
The purpose of product quality control is to protect domestic consumers, and in case of export product quality control, to protect foreign buyers and to safeguard the country's reputation abroad.
III.3. Export Regulations
III.3.(a) Customs Tariff Nomenclature, Types of Duties, General Description of the Customs Tariff Structure, Weighted Average Level of Duties on Main Customs Tariff Groupings
The customs tariff currently applied in the Republic of Croatia is a one-column tariff. As there have been no export duties in the customs practices of the Republic of Croatia to date, the Customs Law provides a possibility of introducing export duties in Article 34 (2), which authorises the Government of the Republic of Croatia to impose export customs duties on certain products in extraordinary circumstances and for reasons of protection.
Ill.3.(b) Rules of origin for Croatian goods
Regulations within the Republic of Croatia stipulate which goods are of Croatian origin. The following goods are considered to be wholly derived from the Republic of Croatia:-
1) raw materials and minerals extracted from its soil or seabed;
2) vegetable products harvested there;
3) live animals inseminated and raised there;
4) products derived from live animals there;
5) products obtained by fishing or hunting conducted there;
L/7466 Page 40
6) products of sea fishing and other products taken from the sea by its vessels or made aboard its factory ships exclusively from these products;
7) used articles collected in Croatia fit for the recovery of raw materials;
8) waste and scrap resulting from manufacturing operations conducted in Croatia;
9) goods produced in Croatia exclusively from the products specified in (1 ) to (8) above.
Goods produced in Croatia from imported goods are also considered as goods of Croatian origin, provided their main characteristics have been changed to a large extent during the process of production. This means that finished goods fall under a tariff heading or item different from that of goods used in the process of production, or, that the value of imported inputs does not exceed 50% of the total value of the finished goods or the percentage required by the preferential-giving country.
It must be pointed out that operations such as packing, re-packing, sorting, classification, labelling, marking etc. are not considered to be operations changing the main characteristics of goods to any considerable extent. Consequently, importea goods on which the above operations have been performed are not considered to be goods of Croatian origin.
Certificates of the Croatian origin of goods are issued by the Croatian Chamber of Commerce (Form A, Certificate of Origin, Certificate of Origin for Textile Products) and the Customs authority (EUR 1. and EUR 2.), following a written request submitted by the exporter and a written statement by the producer certifying that the goods are of Croatian origin.
III.4 Incentives for Exports of Goods and Services
The Law of Foreign Trade Operations contains provisions aimed at providing incentives for exports of goods and services from the Republic of Croatia. The most important incentives applied are the policy of a free domestic currency exchange rate coupled with measures of economic and overall development policy. The possibility of introducing export incentives in the form of tax, customs and other refunds is also being considered.
Direct and indirect export subsidies, aimed at increasing exports of any product, are not included in the system of protection for the Republic of Croatia.
The only measures of active protection regarding exports are the customs and other refund instruments mentioned earlier.
III.4.(a) Protective Measures
L/7466 Page 41
The inherited Law on Foreign Trade Operations envisages the possibility of introducing temporary protective measures in the case of disruptions in foreign trade transactions and in the balance of payments of the Republic of Croatia.
The following measures may be introduced: conditionally free import of some or all kinds of goods, restrictions on imports of goods by natural persons etc.
The foreign trade operations of a country are considered disrupted if exports and foreign exchange inflows are below the levels forecasted for an uninterrupted period of more than 90 days, i.e. if the level of foreign currency reserves is below the value of imports realised over two and a half months. Temporary measures must be of limited duration, i.e. cannot be applied for a period longer than six months.
The Law also envisages that protective measures may also be introduced in the case of unexpected, massive increases of exports or imports of certain goods or in cases where import-export conditions cause disruptions in the domestic market, endanger the process of supplying the domestic market or threaten to damage the process of production or trading in the Republic of Croatia.
The above-mentioned measures may only be applied while the disruptions are taking place or until the damage has been repaired.
The Law also envisages the possibility of protective measures being introduced in cases where the procedures applied cause damage or possible damage to domestic producers because of imports of goods at dumping prices, i.e. prices below market price, and also in cases where subsidies or export premiums are granted directly or indirectly in the country of origin of goods or in the country exporting certain goods.
Protective measures include: introduction of anti-dumping fees and levying of additional customs duty.
The application of the above mentioned measures is in accordance with the GATT stipulations concerning antidumping and additional customs duties (Article VI of GATT).
It has to be pointed out that the Republic of Croatia has not applied any of the protective measures since its independence, although it was not a GATT member and did not have the formal obligation to inform the member countries of its intention to introduce any of the protective measures. The Republic of Croatia has committed itself not to use these "inherited" protective measures and this is reflected in the new Trade Law which is in the final stages of being presented to the Parliament for ratification.
L/7466 Page 42
III.5 Regulations on Trade in Transit
Transit of goods through the customs area of the Republic of Croatia is regulated by Articles 275-281 of the Customs Law. Detailed stipulations concerning different forms of transit transport are given in separate Articles dealing with rail, road, sea, waterways, and air transport, and also in Articles dealing with despatch of goods to another customs office for customs clearance.
In the case of goods being in transit through the customs area of the Republic of Croatia, a carrier is required to submit transit documents to the customs office where the goods enter Croatia. It is the duty of the customs office of entry to inspect the goods and vehicles in transit and to send the goods with an escort to the customs office of exit.
It is prohibited to have goods in transit through customs area of Croatia if imports of the same gooas into Croatia are prohibited.
The carrier is responsible for carriage of goods to the customs office of exit, where the documents of transit, issued by the customs office of entry, should be submitted.
The customs office of exit will check the data in the customs and other documents accompanying the goods in transit, as well as customs marks and, if necessary, compare the condition of the goods and vehicles with the customs documents accomoanying the gooas.
L/7466 Page 43
IV. OTHER POLICIES AFFECTING FOREIGN TRADE
IV. 1 Industrial Policy
The industrial policy applied in the period before 1991 reflected the regional character of the Croatian economy, viewed as a part of a larger economic area. The industrial policy was directed to specific economic sectors ( agriculture, the export sector, and especially the- export of capital goods). To achieve the goals of the industrial policy, monetary policy instruments were used (selective central bank loans and loans from specialised para-budgetary funds granted at interest rates below market rates), together with fiscal policy instruments (tax reliefs and exemptions, subsidies, premiums etc.).
In addition to this, the former state administration influenced investments into infrastructure projects on both local and federal levels by channelling foreign loans and by capital transfers from the public funds. The pricing policy in the sector of infrastructure products and services was another instrument used to indirectly subsidise consumption within certain economic sectors.
Most industrial policy interventions were used to alleviate the consequences of declining overall economic activity, while a negligible number of interventions were aimed at encouraging growth and regeneration of industry. Another important point was the fact that interventions focused mostly on large companies,while incentives for the development of small ana meaium-sized companies were almost non-existent.
This system of interventions was aoanacnea in the period after 1991.
As present competitive advantages are underdeveloped both at the level of companies and industries and at the level of the national economy, it is imperative to initiate the process of competitive development. Since this process cannot gain momentum in underdeveiopeo markets, i.e. with underdeveloped market infrastructure and entrepreneurial skills, specific intervention is needed. In other words, an explicit ana consistent inaustnal policy aaaotea to the neeas of an open market economy is -eauirea.
This is the reason why inaustnai ccncy will be gearea towaras encouraging the creation of suojecrs offering market infrastructure services or stimulating their development as well as supporting the development of activities, such as research ana development, professional training ana eaucation of managers ana workers without special preferences offered to any industry.
Strategic cecisions regaraing investments ana Cismvestments in infrastructures ana in other projects c: national importance will be coorcinatea by means of a consensus reacnea by ail mterestea cames ana basea en a sociai cost-benent analysis.
L/7466 Page 44
The necessary preconditions for the implementation of the presented approach are as follows:-
an operational system of continuous monitoring of the level of competitiveness achieved on the micro, mezzo and macro level should be put in place as the basic prerequisite for an effective industrial policy;
conceptualisation and creation of an appropriate legislative and institutional framework to encourage competition;
designing of a legislative and institutional framework required to encourage mobility of the factors of production:
streamlined intervention at the root of the problem of lagging competitiveness (investments in creation and diffusion of technological and managerial knowledge), and abandoning of compensation for the consequences of lagging competitiveness;
use of direct interventions (subsidies) only exceptionally within the process of restructuring, with clear conditions and time limits.
IV.1.(a) Industrial Property
In order to create a legal framework for industrial property, the Republic of Croatia has taken over the former federal Law on Protection of Inventions, Technical Innovations and Trade Marks (Official Gazette 53/91) which was effective on the federal level until 8 October 1991. The Law was passed in 1981, and it was amended and altered twice during 1990 with a view to reaching full compliance with the basic principles of the previously mentioned international conventions (Annex 3). The law deals with the following categories of industrial property: patents, trade marks for goods and services, models and samples as well as marks of origin on goods. The entire text of the Law of 1981 and the two amendments of 1990 were published in the magazine "Industrial Property", WIPO, double issue July/August 1990.
The Republic of Croatia passed the Law on Industrial Property on 2 April 1992. While the essence of the old law was transferred intact, final and transitional stipulations deal with the rights of industrial property that were required or allocated by the former Federal Patent Bureau.
It should be pointed out that the Constitution of the Republic of Croatia in Article 134 stipulates that international agreements made, confirmed and published, constitute part of the national legal system of the Republic of Croatia, and supersede national laws.
Following widespread practice, the 1990 Law stipulated in Article 50 and 51,
L/7466 Page 45
that patents lapse after 20 years, and trademarks after 10 years, but that they can be renewed an unlimited number of times, while a model and a sample rights last 10 years from the day on which the application was made.
Registered marks of origin of products have an unlimited life.while a person entered into the register of users of registered marks of origin of goods becomes the authorised user on the day of registration, and may use the mark for a period of five years. The same right may be renewed for an unlimited number of five-year periods upon request by the authorised user..
Articles 130 to 138 of the above-mentioned law deal with transfers of and licences for industrial property rights, and Articles 139-144 deal with mandatory and official licences.
In case one of the parties to the contract of acquisition and cession of industrial property rights and know-how is a foreign legal entity or natural person, legal framework is provided by Chapter VIII, Articles 68 to 73 of the Law on Foreign Trade Operations.
The Republic of Croatia has not yet passed a law on integrated circuits (including semi-conductors) and is not a member of the Washington agreement on integrated circuits.
It is the intention of the State Patent Bureau to initiate in 1994 the drafting of new, separate laws covering the field of industrial property rights, both for patents and for trade marks (marks for goods and services, design, marks of origin of goods),and to introduce the category of a utility model. The work would be completed in close consultation with, and following the expert opinion of WIPO ( World Intellectual Property Organisation), EPO (The European Patent Organisation),as well as a certain number of national patent bureaus in Europe. In the course of drafting the new patent law, the issue of Croatian membership in the Patent Cooperation Treaty and in the European Patent Organisation will be discussed and dealt with.
The Republic of Croatia is also actively participating in the process of harmonisation of rights regarding the issue of marks for goods and services under the auspices of the WIPO. The activities in progress include a recent meeting of experts in the field in Geneva and the preparatory meeting for a diplomatic conference scheduled for October 1994.
The Republic of Croatia is also carefully following the activities concerning the current Protocol of the Madrid Agreement on International Registration of Marks, which has so far been ratified by Spain only.
In the field of design, models and samples, a Croatian delegation will be oresent as an observer at the fourth meeting of the Council of Experts in Geneva in early 1994. Drafting a revised Hague Agreement on international registration of industrial samples and models will be on the agenda.
L/7466 Page 46
As for the marks of origin of goods, a Croatian representative took part in October 1993 in the international symposium discussing the issue, held under the auspices of WIPO and the Ministry of Industry and Energy of Portugal, with a view to obtaining relevant documentation and completing a comparative analysis with a number of other countries in order to prepare the new law in the field of industrial property.
The Republic of Croatia is party to:
The Convention on the founding of the World Intellectual Property Organisation; The Paris Convention on Industrial Property Protection; The Madrid Agreement on International Registration of Marks; The Nichan Agreement on International Classification of Goods and Services for Trade Mark Registration: The Locarno Agreement on International Classification of Industrial Samples and Models.
Croatian membership in the above listed bodies is based on the declaration deposited with the WIPO on the 29 July 1992 which became effective retroactively on 8 October 1991, i.e. from the day of independence of the Republic of Croatia.
The above-mentioned international treaties and agreements were published in the Decision on Publication of Multilateral International Treaties which the Republic of Croatia is party to following the notification on succession (Official Gazette -International Treaties. No 12)93) in Paragraph 1, Item 8,9,10,1 Land 12.
IV.1.(b) Copyright and Related Rights
The Republic of Croatia became party to the Berne Convention for protection of literary works and works of art, which was revised in Paris in 1971. Croatian membership became effective on 8 October 1991 following the declaration deposited with the WIPO under no 141 on 29 July 1992 and published in the WIPO magazine 'Copyright" of September 1992.
Computer software programs are protected in the Republic of Croatia by Copyright Law, Article 3 Paragraph 2, amended in 1990.The Republic of Croatia, a member of the former Yugoslav Federation, took over the federal Copyright Law of 1978, which had been amended and altered in 1986 and 1990, and amended and altered the former federal law by the national law passed in 1993. Texts of the laws of 1978, 1986, and 1990 were published in the above-mentioned WIPO magazine in April 1986 and in February 1991.
Databases may be protected following Article 4 of the Copyright Law if they meet the terms for "compilation" protection in accordance with Article 2, Paragraph 5 of the Berne Convention.
L/7466 Page 47
Article 31 of the Copyright Law gives authors of computer programs and films not only all economic rights, but also the distribution rights including exclusive rental rights. The Copyright Law, however, has not yet included the rights of phonogram producers.
The Copyright Law also deals with the rights of performers in the stipulations of the 1990 law. Article 99e of the amended legal text stipulates that performers have the right to authorise the recordings «and broadcasts of their live performances.
Article 99n of the Copyright Law stipulates that performers' rights are protected for a period of 20 years, which is in accordance with Article 14 of the Rome Convention. As already mentioned, the rights of phonogram producers have not yet been included in the Copyright Law.
The Republic of Croatia has, however, initiated the process of drafting a new Copyright Law and related laws, where the stipulations of the EC directive on the above-mentioned rights will be incorporated.
IV.2 Agricultural Policy
!V.2.(a) System of Subsidies in Agricultural Production
The system of partial retunds cf interest en special loans in agriculture was abolished at the end of 1993.
At the same time, the system of bonuses for certain groups of agricultural proauce amounting to a certain percentage of the guaranteed price has been maintained.
The funaing of the system of bonuses is acnieved through the State budget.
IV.2.(b) System of Guaranteed Prices
The instrument of guaranteed prices for oasic agricultural produce is a specific technique used for protecting producers (the law stipulates that the contract and sales prices of these products may not be below the guaranteed price) and as a method of maintaining the interest of producers in continuous increases of production levels in the field of agriculture
The Government of the Repuonc of Croatia establisnes the list of agricultural produce with guaranteed prices as weil as the level of these prices. Guaranteed prices are usually set for wheat, corn, sugar beet, sunflower, soyaoean. raoe, raw tobacco. raw milk, fattened bullocks, heifers and pigs.
L/7466 Page 48
IV.2.(c) Special Fees on imports of Agricultural and Food Produce (surtax)
The law on special fees on imports of agricultural and food produce has provided a system of special fees and surtaxes, i.e.instruments applied to ensure the stability of agricultural and basic food production in the domestic market.
The special fee represents the difference between the average price of agricultural and food products that are produced in the domestic market and the import price increased by the amoucit of the import duty, and other import charges together with the recognised import costs.
Due to the obvious insufficiencies of the existing system of defining the special fees a new legal framework is being preoared with the aim of changing the existing system of protecting agricultural products and reducing the number of products that are exposed to special fees (surtax).
IV.3 Financial, Budgetary and Fiscal Policy
IV.3.(a) Taxation Regime
The taxation system implemented in the Republic of Croatia in the course of 1991,1992 and 1993 was based on the following: tax on personal income, tax on profits and capital gains, tax on wages and salaries, contributions from gross salaries for health care and retirement benefits, tax on property, tax on purchases of goods and services, and fees on imports of goods and services.
As part of the changes introduced in the economic system, the taxation system has also been undergoing alterations with a view to harmonising it with the systems in the developed European countries. Thus the following laws have been passed:
- Personal Income Tax Law ( with dual tax rates: 25% and 35%) and - Profit Tax Law ( single tax rate of 25%)
Both laws become effective on 1 January 1994.
The process of replacing the current system based on turnover tax by a value added tax - VAT - is in progress, together with a number of other tax and fiscal charges adjustments. The law on the allocation of public revenues between the Republic of Croatia and the local units of administration and self-government is also being prepared.
Important institutional changes have taken place, with the former Social Accounting Service being reorganised into a number of different institutions since May 1993. The most important new institutions are the Domestic Payment Transfer Agency with the National Bank of Croatia, and The Financial Inspectorate with the Ministry of
L/7466 Page 49
Finance). The new tax administration will be operational as part of the new administrative and territorial state administration system from 1 January 1994 with the responsibility to apply the uniform tax system, to collect tax revenues and to effect regular control of all public revenues.
IV.3.(b) Budgetary Policy
The Government of the Republic of Croatia has had to face full fiscal responsibility together with all the other challenges shared by countries in transition ( a fall in economic activity and employment, inadequate tax system, huge public sector, institutional deficiencies, poor budget deficit financing and public expenditure management). In addition to this, Croatia has had to deal with priorities such as defence and security, financing the needs of refugees and displaced persons, a general social program and reconstruction of areas and infrastructure destroyed in the war.
Additional expenses have been incurred by servicing public debt, subsidising the rail transport service and agriculture, supporting local utilities financially, and covering the increased expenses in the health care and retirement benefits funds. The above enumerated elements caused a sudden increase on the expenses side, which had to be covered by increasing fiscal pressures in order not only to ensure an adequate level of Government budget revenues but also to keep the budget deficit within manageable limits.
The implementation of the 1993 stabilisation program relied heavily on accepted budgetary policy geared towards consolidation and maintenance of a balanced Government budget. As both the current domestic situation and the foreign environment became increasingly difficult, current efforts at introducing reforms and changes have focused on monitoring the process of allocating priority expenses (defence and security, social program, renovation of war damage), reducing some of the expenses, avoiding entering new obligations, and introducing a still more stringent control of current expenses. It is believed that strict application of these policies will create the prerequisites for future gradual tax decreases and for an effective economic revival and recovery. This is why a considerable share of Government budget expenditure will be tied to the process of company restructuring and bank rehabilitation as part of the stabilisation program.
Parallel actions are being taken to improve and transform the way public expenditures are managea.
L/7466 Page 50
IV.4. Foreign Exchange System and Exchange Rate Policy
IV.4.(a) Law on the Foundations of the Foreign Exchange System, Foreign Exchange Operations and Gold Trading
The new Law on the Foundations of the Foreign Exchange System, Foreign Exchange Operations and Gold Trading became effective on 19 October 1993. The Law incorporates a very high level of liberalisation of the foreign exchange system, especially concerning the following: •
organisation and functioning of the foreign exchange market; dependence of the exchange rate of the home currency on the demand and supply of foreign currencies; payments on current transactions with foreign countries; and liberalisation of foreign currency transactions involving domestic legal entities and natural persons.
The foreign currency market consists of all sales and purchases of foreign currency among authorised banks, between authorised banks and the National Bank of Croatia, and between authorised banks and other legal entities. The law provides for the possibility of organising a foreign currency exchange. The exchange rate of the domestic currency into foreign currency is determined freely on the foreign currency market depending on the level of demand and supply of foreign currencies.
Payment operations with foreign countries are completed either in convertible foreign currencies or in the national currency of the Republic of Croatia (via non-resident accounts held with banks authorised to enter transactions with foreign countries).
Domestic legal entities are entitled to keep the foreign currency earned in exports and imports of goods and services, or in any other way, and to use it to pay for imports of goods and services as well as for other payments on current transactions with foreign countries , or to sell it to the authorised banks and receive the equivalent in domestic currency.
IV.4.(a).1 Internal Home Currency Convertibility
Domestic legal entities are free to purchase unlimited amounts of foreign currency in the foreign currency market. The amounts purchased may only be used for payments on current transactions abroad, and not for deposits in foreign currency accounts.
All payments on current transactions with foreign countries are free.
Repatriation of capital is free provided a foreign investor transfers profit earned
L/7466 Page 51
from investments in the Republic of Croatia, if capital earned by a foreign investor is the proceeds of the sale of shares after his investment has been discontinued, and finally, if profit has been earned on construction projects executed by a foreign company in the Republic of Croatia (after covering all legal and financial obligations in Croatia).
Foreign legal entities inheriting foreign currency in the Republic of Croatia are free to transfer the inheritance abroad, provided the conditions of reciprocity are met.
Domestic natural persons are also free to purchase foreign exchange or foreign currency cash at the authorised banks. Domestic natural persons are free to hold foreign currency in their foreign currency accounts or savings account with authorised banks. Domestic natural persons are free to use foreign currency at their disposal to pay for goods and services, and for other payments abroad, as well as for legal payments in the Republic of Croatia.
Domestic natural persons are free to withdraw foreign currency from their accounts and savings deposits, and to sell it to authorised banks or exchange offices.
A domestic natural person is reauired to obtain special permission in case of transfer of capital abroad.
Foreign natural persons and legal entities may hold foreign currency accounts and domiciled currency accounts in the authorised banks in the Republic of Croatia, provided the funds have been legally earned.
Foreign persons are free to use tne funds in their accounts in the Republic of Croatia for transfers and payments abroad, for payments in the Republic of Croatia, and are free to withdraw cash from the account. Special permission is needed in the case of deposits in cash in the foreign currency accounts held by foreign legal entities.
IV.4.(a).2 Domestic Currency Exchange Rate
All purchases and sales of foreign exchange ana foreign currency cash will take place in the foreign exchange market.
The excnange rate of domestic currency in relation to foreign currencies is determined freely on the basis of demana and supply and with inter-currency relations existing in foreign markets taken into account. The banks are required to publish the daily exchange rates at which they buy and sell foreign currency. The National Bank of Croatia monitors the exchange rates used in the buying and selling transactions of authorised banks. The National Bank of Croatia is obliged to establish and publish the daily exchange rate at which it buys and sells foreign currency within the scope of its operations.
The National Bank of Croatia wiii. !n order to maintain tne stability of the home
L/7466 Page 52
currency and to meet the goals of the current monetary and foreign exchange policy, intervene in the foreign currency market by engaging in sales and purchases of foreign currencies through auctions for the time being.
IV.4.(b) Law on Credit Relations with Foreign Countries
The basic features of the Law. on Créait Relations with Foreign Countries are as follows:
- banks, companies and other legal entities may take loans from foreign countries, grant loans to foreign partners, and issue guarantees for the account of domestic and foreign entities; - lending and borrowing abroad may be done in one's own name and for one's own account, or in one's own name but for somebody else's account; - only banks authorised to operate in foreign countries may enter into lending and borrowing arrangements in foreign countries; - loans received from international financial institutions have to oe ratified in the Croatian Parliament if a Government guarantee is required.
The Law on the National Bank of Croatia stipulates that the central bank may enter into foreign borrowing arrangements in its own name ana for its own account in order to maintain the liquidity of its foreign payments.
The National Bank of Croatia may take foreign loans with repayment periods longer than a year and loans for the account of the Republic of Croatia only if a special legal act has been passed for this purpose.
All foreign loans taken and granted will be registered with the National Bank of Croatia.
IV.4.(c) The Relationship of Croatia with the International Monetary Fund
Croatia became a member of the International Monetary Fund on 14 December 1992 following the model of partial succession.
The interim currency of Croatia is the Croatian dinar. Its official exchange rate is established daily by the Central Bank (NBC) on the basis of market indicators (supply of and demand for foreign exchange in the inter-bank market).
As Croatia is a "small open economy" we have chosen a "floating exchange rate system (regime)" in order to adjust the economy to external shocks. The National Bank of Croatia conducts competitive exchange rate policy.
L/7466 Page 53
With the new law on foreign exchange operations, Croatia has introduced a "de facto" current account convertibility. This means that Croatia has removed almost all restrictions on current account transactions backed by credible fiscal and monetary policy measures introduced by the Croatian Government at the beginning of October 1993. An inter-bank foreign exchange market was also developed.
Currently Croatia has, under the IMF's legal concept, "Transitional Arrangement Status" (Article XIV, of the Articles of Agreement of the International Monetary Fund). Only two current account transaction restrictions have been retained. These are the:-
i) bilateral payment agreement with Slovenia, under which trade between the two countries may be settled through accounts in non-transferable local currency or in any foreign currency; and
ii) external payment arrears relating to external debt servicing.
The main goal of the macroeconomic stabilization policy in 1994 is to remove the remaining restrictions on current account transactions as a pre-condition to achieve "Article VIII. Status". Under the IMF's legal concept that means that Croatia will eliminate all restrictions on current account transactions.
The relationship between the IMF and Croatia on 31 Decemoer 1993 was as follows:
General Resources Account: Quota Fund holdings of currency
in min SDR 261.60 276.43
Quota 100.0 105.7
SDR Department: Net cumulative allocation Deposits in SDR
in min SDR 44.21 0.82
Allocation 100.0
1.8
Outstanding Purcnases ana Loans: Stand-by arrangements
in mm SDR % Quota 14.8 5.7
:inanciai Arrangements: None
L/7466 Page 54
Projected Obligations to Fund (SDR Million; based on existing use of resources and present holdings
Principle Charges/interest Total
of SDRs):
Overdue 12/31/93
none none none '
1994
6.2 . 5.6
11.8
1995
3.9 2.5 6.4
Forthcoming
1996 1997 Total
3.1 1.6 14.8 2.3 2.1 12.5 5.4 3.7 27.3
The IMF concluded consultations with Croatia on 30 July 1993 in accordance with Article IV of the Charter, with the next round scheduled after the usual 12 month period (May/June 1994).
IV.(5) System of Foreign Investments in the Republic of Croatia
A foreign investor in Croatia nas the legal status specifically defined by Article 49 of the Constitution of the Republic of Croatia and by Articles 619 and 620 of the Comoany Law.
It has to be pointed out, however, that the Company Law will come into force on 1 January 1995. so that the Law on Foreign Investments will remain in effect for foreign investments in the Republic of Croatia throughout 1994. According to the Law on Foreign Investments, a foreign investor is a foreign legal entity with its head office registered in a foreign country, a foreign natural person, a Croatian citizen with permanent residence abroad, and a foreign legal entity with a subsidiary in the Republic of Croatia.
Investment may take the form of foreign currency, tangibles, intangibles and Croatian dinars. Contracts for foreign investments must be drawn up in writing, and registered with the Ministry of Economy, which will verify the compliance of the contract for investments or company foundation with the Constitution and the laws of the Republic of Croatia.
A foreign legal entity planning to start a fully-owned company in Croatia is obliged to obtain permission from the Ministry of Economy. It is the task of the Ministry to verify whether all the legal requirements for company foundation have been met. A foreign legal entity is not allowed to start a fully-owned company in Croatia in the following areas and industries:
L/7466 Page 55
production and distribution of arms and military equipment; rail and air transport, communications and telecommunications; insurance; publishing; mass media; areas marked as prohibited for reasons of national defence and security in accordance with the law.
The restrictions listed do not apply in the case of mixed ownership companies. A foreign investor may start a company operating in the above-listed fields, provided a domestic investor is party to the investment, irrespective of the size of the stake.
The new Company Law is an important step forward, as a foreign investor has the same legal treatment with the same rights and obligations within a company as a domestic investor, provided the principle of reciprocity has been observed ( national treatment). All other Croatian legal regulations that deal with the foundation and operations of a company and apply to a domestic investor, apply to a foreign investor as well.
Special protection and guarantees are offered to a foreign investor by the following provisions included in the Constitution:
"Rights derived from capital investments cannot be limited by law or any other legal act.".
A foreign investor is guaranteed free repatriation of profit and capital invested. (Paragraph 4 and 5, Article 49, the Constitution of the Republic of Croatia).
The extensive new legal regulations (649 Articles) deal with all the basic forms of companies.
The same regulations deal with foreign investments and operations of foreign comDanies in Croatia, with considerable liberalisation introduced in both legal sectors.
A foreign legal entity is a legal entity with a registerea head office outside the Reoublic of Croatia or a natural person wno is a foreign national.
Foreign investments are acquisitions of stakes in limited liability companies and puolic limited liability companies, and acquisitions of shares in joint stock companies.
A foreign legal entity with a stake in ownership in a domestic company enjoys all the ownership and management rights in accordance with the rules and regulations applied to that type of company.
Foreign capital investments mav oe effected en a contractual basis.
The principle of reciprocity is assumed (Article 620 of the Company Law), i.e. it is assumed that a foreign investor has proved the existence of reciprocity if the
L/7466 Page 56
registration authority has not required any proof of reciprocity when the process of registration or of the change in the registered company's status was initiated.
In case of doubt and upon request of the registration authority.the existence of reciprocity will be confirmed by the Ministry of Justice.
No restrictions have been imposed on foreign investments in any activity or industry.
According to the draft Law on Protection of Competition and Monopolies, joint venture contracts together with foreign investment contracts are treated as a special case of group exemptions from prohibited competition restrictions, provided all other legal prerequisites required for the exemption status have been met (Article 7 and 8).
Foreign investments in the banking industry will be governed by the new Law on Banks and Savings Institutions ( Official Gazette No 94/93).
A foreign investor may found a bank, subsioiary or representative office without any restrictions, as the basic principle applied is the principle of reciprocity, i.e. the founding will be allowed provided legal requirements of the foreign investor's country allow legal entities from the Republic of Croatia to found a bank, subsidiary or representative office in the investor's country.
All banks in Croatia are treatea equally, irrespective of whether they were founded by a foreign or a domestic legal entity.
Legal provisions required for the application of the Law have already been passed. They are in full compliance with the guidelines and recommendations prepared by the EC banking sector and by the Bank for International Settlements.
IV.6 Government Procurement
IV.6.(a) Government Purchases
Public enterprises and state agencies are required to publish invitations for public tenders in the daily press.
The GATT Code on Public Purchases is being studied in order to provide help in the process of preparing a special law dealing with the issues in a principled manner.
L/7466 Page 57
IV.6.(b) State Commodity Reserves
The Government Board for Commodity Reserves is a state administrative body with the right, obligation and responsibility of managing, using and disposing of the state commodity reserves.The Board is directly responsible to the Government and the Parliament of the Republic of Croatia. The director is appointed to organise the activities of the Board. The Council of the Board is a body responsible for decisions on the most important issues in the field of commodity reserves. The Council members are the representatives of Ministries and of the Croatian Chamber of Commerce.
Commodity reserves consist of a number of agricultural and food products, raw materials, production materials, and industrial products including medicines and hospital supplies. Commodity reserves may also include foreign and domestic currency cash.
State commodity reserves provide important support for the Government of the Republic of Croatia both through the current level of inventories of goods held and by the organisation of the Board of Commodity Reserves. The Government uses the support provided in carrying out its economic policy, be it by providing supplies in extraordinary circumstances or by eliminating disruptions in the market. The role of reserves is especially important in implementing a protective policy in agriculture.
Commodity reserves are used in the following ways:
to satisfy the needs of the country in the case of war or imminent war danger, and to preserve the unity of the country in the case of natural disasters;
to intervene in the market and to ensure market stability in the case of major disruptions, or to prevent major disruptions.
Commodity reserves are formed and replenished from domestic production and by purchasing abroad. The Board does not import directly, but through intermediaries, who are selected on the basis of the best offer for imports. Intermediaries import goods in their own name but for the account of the Board. Selection of intermediaries is made following the principle of impartiality and with respect for the current market conditions.
Purchases and sales of goods held or to be held as commodity reserves are made by auction or by inviting written tenders, with the exception of mandatory purchases of agricultural produce enjoying guaranteed prices.
Trading transactions take place only when state commoOity reserves are being •eolenishea. as the state commodity reserves are not a trading company.
The State Commodity Reserve Board is responsive to the needs of the economy of the country through its role in the process of replenishing commodity reserves.
L/7466 Page 58
The Government of Croatia will start an intervention in the market following a proposal made oy the Ministries monitoring movements in the home and foreign market. The aim of the intervention is to curb monopolistic practices.
One of the possible intervention modes in the commodity reserves market consists of imports of goods with both domestic and foreign companies participating in the imports.
After the needs of the economy have been satisfied, surplus goods will be purchased, either for cash "or on credit, only if a global slow down of activities or a fall in prices dictate the move. In a healthy economic situation, commodity reserves will be used for exports or kept in reserve to cover possible future shortages.
The Government of the Republic of Croatia may decide to sell part of the commodity reserves purchased at guaranteed prices in the domestic or in a foreign market at a price below the guaranteed price originally paid, and it will decide on the terms and conditions of sale.
IV.7 State Trading Enterprises
When trading enterprises were established under the former system in Croatia there was no intention of them becoming "State" owned, however, the State now has temporary shares in enterprises that have undergone transformation/privatisation under the Law on the Transformation of Socially-owned Enterprises". The Croatian Privatisation Fund (CPF) is bound to sell the unsold shares that have been transferred to them after the first stage of privatisation. As was described in Chapter 2 and Annex 5 the CPF is continuing to use various methods to completely transfer these shares into private ownership. The speed of completely transferring the shares into private ownership will depend on the demand from private investors both foreign and domestic and on the improvement of the economy. The end result will be that there will be no state trading enterprises in the Republic of Croatia.
IV.8 Free Zones
The Law on Free Zones defines a free zone as a specially marked segment of the territory of the Republic of Croatia offering special conditions for doing business. A founder of a free zone may be one or more legal entities. A free zone is established after the founders have drawn up a legal document certifying the establishment of a free zone company and have provided the funds needed for the founding and initial operations of the free zone.
A free zone may be established if the technical terms and space for its smooth operation are in place.
L/7466 Page 59
It is the duty of a free zone company to provide within the free zone appropriate premises for the operation of customs and other supervisory bodies.
Users of a free zone are legal entities or natural persons performing business activities in the free zone, who have entered into agreement with the free zone company. Users of a free zone do not pay taxes or other contributions. The only exceptions are taxes and contributions on employee salaries.
Goods imported and exported in and out of a free zone are not liable for customs duties or any other import-export fees except for customs registration. No special fees are levied on imports of agricultural, food or other products entering a free zone to be processed, used and consumed within the free zone.
Modes of payment and collection within a free zone are contracted freely between parties involved. Goods produced or finished in a free zone may enter the territory of the Republic of Croatia and be traded there provided all customs duties and other import fees have been paid in accordance with the regulations on customs and other fees to be paid on imports of goods into the Republic of Croatia.
A free zone may only be established after the Government of the Republic of Croatia has given its approval following a proposal put forward by the Ministry of Economy. The process will be completed in the course of 60 days after the founders have submitted their request for approval.
IV.9 Subsidy Policy
The Republic of Croatia does not intend to subsidise exports in any direct way either at present or in the future. The domestic currency exchange rate, established in the foreign currency market, will be the most important regulator of the import-export activities of the country.
Available instruments of direct suosidizing are explained in the chapters dealing with industrial policy, agricultural ooiicy, oudgetary policy and the policy of export .incentives.
The possibility of establisning a specialised agency, either fully or partially state owned, with the task of covering non-commerciai risks and croviding a refinancing facility for exporters is now being considered.
L./7466 Page 60
V. INSTITUTIONAL BASE FOR TRADE AND ECONOMIC RELATIONS WITH THIRD COUNTRIES
V. 1 Brief Description of Bilateral Trade. Economic Agreements and Integration Agreements:
The Republic of Croatia encourages and enters into agreements on trade and economic cooperation with other countries with the intention of encouraging and creating varied, mutually fruitful and balanced long-term economic and trade relations. The Republic of Croatia has entered a number of bilateral agreements. The goal of the agreements is not to discriminate against third countries but to consolidate bilateral relations, following the principles of equality, mutual consideration and benefits. The immediate aim is to speed up the process of issuing import-export licences which are necessary for the agreements to become operational.
Agreements on trade and economic ccoDeration follow the guidelines established by GATT reauiring parties to such agreements to grant each other most favoured nation status.
The Republic of Croatia has up to now ratified Agreements on trade ana economic cooperation with the following countries: The Republic of Austria, the Republic of Hungary, the Republic of Poland, the Peoples Republic of China, the Republic of Bulgaria. The Russian Federation, and the Republic of Sudan. Agreements have also been signed with the Republic of Yemen and the Republic of Albania, and they are in the process of ratification.
The Republic of Croatia nas started negotiations on the agreements on trade and economic cooperation with the Republic of Argentina, the Republic of Chile, the Federal Republic of Brazil, the Democratic National Republic of Algeria, Ukraine, the Arab Republic of Egypt, the South African Republic, Israel, the Islamic Republic of Iran, Romania, the Republic of Turkey, the Republic of Malta, the Republic of Slovenia, the Republic of Mongolia, the Czech Republic and the Republic of Slovakia.
The Republic of Croatia also encourages and enters into agreements on mutual protection of and incentives for investments in order to widen bilateral economic cooperation and in order to foster conditions encouraging mutual investments between contracting parties.
The Republic of Croatia has entered and will enter into agreements that provide the following:
- investment support; - modes and terms of investment; - repatriation of profits; - transfer of rights.
Agreements on protection of and incentives for investments stress impartiality
L/7466 Page 61
and fairness in the process of investments and respect for most favoured nation status.
In case of breach of agreement, the rules of arbitration have been defined, with the right of the investor to choose among the following:
- The Rules of Arbitration of the Chamber of Commerce in Stockholm, - The UNICITRAL - The International Chamber of Commerce in Paris, - The International Centre for Solving International Disputes, ICSID
The Republic of Croatia has signed agreements on mutual protection of and incentives for investments with the United States of America, the Peoples Republic of China, the Republic of Albania, and the process of ratification is now in progress.
The Republic of Croatia is negotiating agreements on protection of and incentives for investments with the following countries:
The Republic of Slovakia, the Republic of Poland, the Republic of Turkey, The Swiss Confederation, the Republic of Italy, the Federal Republic of Germany, the Republic of Korea, the Republic of Argentina, the Czech Republic, the Federal Republic of Brazil, the Republic of India, and the Republic of Finland.
The Republic of Croatia is preparing bilateral agreements on double taxation avoidance, following the OECD model ( Model Double Taxation Convention on Income and on Capital, Report of the OECD Committee on Fiscal Affairs. 1977) with a view to harmonising procedures and ensuring equal treatment for the parties involveo.
Negotiations have been initiated with the following countries:the Federal Republic of Germany, the United States of America, the Peoples Reoublic of China. the South African Republic, the Federal Republic of Brazii.
V.2 Multilateral Economic Cooperation. Membership in Multilateral Economic Organisations
The Republic of Croatia is a member of multilateral economic organisations because the country wants to play an active role in international economic activities and in the process of creating an international economic and monetary system.
The Republic of Croatia is a small economy. As such, it is interested in active multilateral cooperation and in the fulfilment of its economic ambitions through the existing institutions of the international economic system.
L/7466 Page 62
ANNEX 1. LIST OF TRADE AGREEMENTS WITH THIRD COUNTRIES
TABLE A1.1 List of bilateral trade and economic agreements
1. AGREEMENTS ON TRADE AND ECONOMIC COOPERATION
1.1 THE REPUBLIC OF CROATIA HAS RATIFIED AGREEMENTS WITH THE FOLLOWING COUNTRIES:
THE REPUBLIC OF AUSTRIA THE REPUBLIC OF HUNGARY THE REPUBLIC OF POLAND THE PEOPLES REPUBLIC OF CHINA THE REPUBLIC OF BULGARIA THE RUSSIAN FEDERATION THE REPUBLIC OF SUDAN
1.2. THE REPUBLIC OF CROATIA HAS SIGNED AGREEMENTS WITH THE FOLLOWING COUNTRIES:
THE REPUBLIC OF YEMEN THE REPUBLIC OF ALBANIA
1.3. THE REPUBLIC OF CROATIA IS NEGOTIATING AGREEMENTS WITH THE FOLLOWING COUNTRIES:
THE REPUBLIC OF ARGENTINA THE REPUBLIC OF CHILE THE FEDERAL REPUBLIC OF BRAZIL THE DEMOCRATIC NATIONAL REPUBLIC OF ALGERIA UKRAINE THE ARAB REPUBLIC OF EGYPT THE SOUTH AFRICAN REPUBLIC ISRAEL THE ISLAMIC REPUBLIC OF IRAN ROMANIA THE REPUBLIC OF TURKEY THE REPUBLIC OF MALTA THE REPUBLIC OF SLOVENIA THE REPUBLIC OF MONGOLIA THE CZECH REPUBLIC THE REPUBLIC OF SLOVAKIA
L/7466 Page 63
2. AGREEMENTS ON MUTUAL PROTECTION OF AND INCENTIVES FOR INVESTMENTS
2.1 THE REPUBLIC OF CROATIA HAS SIGNED AGREEMENTS WITH THE FOLLOWING COUNTRIES:
THE UNITED STATES OF AMERICA THE PEOPLES REPUBLIC OF CHINA THE REPUBLIC OF ALBANIA
2.2 THE REPUBLIC OF CROATIA IS NEGOTIATING AGREEMENTS WITH THE FOLLOWING COUNTRIES:
THE REPUBLIC OF SLOVAKIA THE REPUBLIC OF POLAND THE REPUBLIC OF TURKEY THE SWISS CONFEDERATION THE REPUBLIC OF ITALY THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY THE REPUBLIC OF KOREA THE REPUBLIC OF ARGENTINA THE CZECH REPUBLIC THE FEDERAL REPUBLIC OF BRAZIL THE REPUBLIC OF INDIA THE REPUBLIC OF FINLAND
3. AGREEMENTS ON AVOIDING DOUBLE TAXATION
3.1 THE REPUBLIC OF CROATIA HAS ENTERED NEGOTIATIONS WITH THE FOLLOWING COUNTRIES
THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY THE UNITED STATES OF AMERICA THE PEOPLES REPUBLIC OF CHINA THE SOUTH AFRICAN REPUBLIC THE FEDERAL REPUBLIC OF BRAZIL
L/7466 Page 64
TABLE A 1.2 List I of international organisations of which the Republic of Croatia is a member
1. international organisations within the United Nations
1.1 United Nations - The Republic of Croatia has been a member since 22 May 1992
1.2 FINANCIAL AND MONETARY ORGANISATIONS
iMF - INTERNATIONAL MONETARY FUND - The ReDubnc of Croatia nas been a member since 14 December 1992
IBRD - INTERNATIONAL BANK FOR RECONSTRUCTION AND DEVELOPMENT -The Republic of Croatia is a member
IDA - INTERNATIONAL DEVELOPMENT ASSOCIATION - The Republic of Croatia is a member
IFC - INTERNATIONAL FINANCIAL CORPORATION - The Repuoiic of Croatia is a member
MIGA - MULTILATERAL INVESTMENT GUARANTEE AGENCY - The Republic of Croatia has been a member since 15 May 1993
IDB - INTER-AMERICAN DEVELOPMENT BANK - member
1.3 PRODUCTION AND TECHNOLOGY
UNIDO - UNITED NATIONS INDUSTRIAL DEVELOPMENT ORGANISATION - The Republic of Croatia has been a member since 2 June 1992
WIPO - WORLD INTELLECTUAL PROPERTY ORGANISATION - The Republic of Croatia has been a member since 8 October 1991
IAEA - INTERNATIONAL ATOMIC ENERGY AGENCY - The Republic of Croatia has been a member since 21 September 1992
ILO - INTERNATIONAL LABOUR ORGANISATION - The Republic of Croatia has been a member since 6 August 1992
FAO - FOOD AND AGRICULTURE ORGANISATION -The Republic of Croatia has been a member since 8 November 1993
1.4 TRANSPORT AND COMMUNICATIONS
ICAO - INTERNATIONAL CIVIL AVIATION ORGANISATION -The Republic of Croatia has been a member since 9 May 1992
UPU - UNION POSTALE UNIVERSELLE - The Republic of Croatia has been a member since 3 June 1992
WMO -WORLDMETEOROLOGICALORGANISATION-The Republic of Croatia has been a member since 8 November 1992
ITU - INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION - The Republic of Croatia has been a member since 3 June 1992
L/7466 Page 65
1.5 HEALTH AND CULTURE
WHO - WORLD HEALTH ORGANISATION - The Republic of Croatia has been a member since 23 June 1992
UNESCO - UNITED NATIONS EDUCATION SCIENCE AND CULTURE ORGANISATION - The Republic of Croatia has been a member since 1 June 1992
1.6 TOURISM
WTO - WORLD TOURISM ORGANISATION - The Republic of Croatia has been a member since 4 October 1993
2. INTERNATIONAL ORGANISATIONS
INTERPARLIAMENTARY UNION - The Parliament of the Republic of Croatia has been a member since 24 March 1992
3. EUROPEAN INTEGRATIONS AND ASSOCIATIONS
3.1 CESC - CONFERENCE ON EUROPEAN SAFETY AND COOPERATION -The Republic of Croatia has been a member since 2 Marcn 1992
3.2 CEI - CENTRAL EUROPEAN INITIATIVE - The ReDublic of Croatia has been a member since 18 July 1992
EBR&D - EUROPEAN BANK OF RECONSTRUCTION AND DEVELOPMENT -The Republic of Croatia has been a member since 31 March 1992
L/7466 Page 66
4. OTHER INTERGOVERNMENTAL ORGANISATIONS
CEMT - CONFERENCE OF EUROPEAN MINISTERS OF TRANSPORT -The Republic of Croatia has been a member since 26 November 1992
CIESM - COMITE INTERNATIONAL DES ETUDES SCIENTIFIQUES DANS LA MEDITERRANEE - The Republic of Croatia has been a member since 13 February 1992
INTELSAT -The Republic of Croatia has been a member since 13 December 1992
INMARSAT -The Republic of Croatia has been a member since 24 November 1992
EUMETSAT - The Republic of Croatia has been a member since 14 December 992
CTIF - COMITE TECHNIQUE INTERNATIONAL DE FEU -The Republic of Croatia has been a member since 25 September 1992
L/7466 Page 67
Table A 1.3 II. LIST OF INTERNATIONAL ORGANISATIONS WHERE THE REPUBLIC OF CROATIA HAS A DIFFERENT STATUS
5. INTERNATIONAL ORGANISATIONS WITHIN THE UNITED NATIONS
5.1 REGIONAL ECONOMIC COMMITTEE
UNECE - UNITED NATIONS ECONOMIC COMMITTEE FOR EUROPE -The Republic of Croatia participates in the activities
5.2 TRADE AGREEMENTS AND ORGANISATIONS
GATT - GENERAL AGREEMENT ON TARIFFS AND TRADE -The Republic of Croatia was granted observer status on 12 May 1993
UNCTAD - UNITED NATIONS CONFERENCE ON TRADE AND DEVELOPMENT -The Republic of Croatia participates in the activities of the UNCTAD bodies
5.3 OPERATIONAL PROGRAMS AND FUNDS
UNDP - The Republic of Croatia became a receiving country on 19 February 1993
WFP - The Republic of Croatia nas been cooperating with and receiving aid from the program
6. EUROPEAN INTEGRATIONS AND ASSOCIATIONS
COUNCIL OF EUROPE - The Parliament of the Republic of Croatia has had a SDecial guest status *n the Parliamentary Assembly since 4 May 1992
7. OTHER INTERGOVERNMENTAL ORGANISATIONS
IOM - INTERNATIONAL ORGANISATIONS FOR MIGRATIONS The Republic of Croatia has been a member since 23 November 1993
L/7466 Page 68
TABLE A1.4 LIST OF MULTILATERAL ECONOMIC AGREEMENTS THAT REPUBLIC OF CROATIA HAS JOINED TO DATE
1 Vienna Convention on tne Law of Treaties of 23 May, 1969;
2. Vienna Convention on the Representation of States in their Relations with International Organizations of Universal Character of 14 March, 1975:
3. Convention for the Unification of Certain Rules Relating to International Carriage by Air signed at Warsaw en 12 October 1929;
4. Protocol to Amend the Convention for the unification of Certain Rules Relating to International Carriage by Air signed at Warsaw on 12 October 1929, done at Hague, 28 September 1955:
5. International Air Services Transit Agreement. Done at Chicago December 7 1944.
6. Convention pour le règlement des différends relatifs aux investissements entre Etats et ressortissants a' autres Etats, done at Washington on 13 March 1965.
7. Protocole relatif aux clauses d' aroitrage, done at Geneva on 24 September 1924;
8. Convention pour 1'execution des sentences arbitrales étrangères, done at Geneva on 26 September 1927;
9. Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards, done at New York on 10 June 1958;
10. European Convention on International Commercial Arbitration, done at Geneva on 21 April 1961.
11. Agreement for facilitating the international circulation of visual and auditory materials of an educational, scientific and cultural character, with Protocol of Signature and model form of certificate provided for in Article IV of the above-mentioned Agreement (Beirut, 1948);
12. Agreement on the Importation of Educational, Scientific and Cultural Materials, with Annexes A, B, C, D and E and Protocol annexed. (Florence, 1950);
13. Protocol to the Importation of Educational, Scientific and Cultural Materials (Nairobi, 1976);
14. Single Convention on Narcotic Drugs, done at New York on 30 March 1961;
L/7466 Page 69
15. Protocol amending the Single Convention on Narcotic Drugs, done at Geneva on 25 March 1972;
16. United Nations Convention Against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances, done at Vienna 20 December 1988;
17. Convention on International Access to Justice of October 25, 1980;
18. Convention on the Transit Trade of Land-Locked States of 1965;
19. Convention and Statute on the Freedom of Transit of 1921 and the Declaration of Recognition of the Right to Flag Land-Locked States
20. Protocole a l'Accord pour l'importation d'objets de caractère éducatif, scientifique ou culturel (Nairobi, 1976)
21. Convention Establishing the World Intellectual Property Organization, signed at Stockholm on 14 July, 1967, and amended on 2 October, 1979;
22. Paris convention for the Protection of Industrial Property of 20 March, 1883, as revised at Stockholm on 14 July, 1967, and amended on 2 October, 1979;
23. Madrid Agreement Concerning the international Registration of Marks, of 14 April, 1891, as revised at Stockholm on 14 July, 1967. and amended on 2 October, 1979;
24. Nice Agreement Concerning the International Classification of Goods and Services for the Purpose of the Registration of Marks of 15 June, 1957. as revised at Geneva on 13 May, 1977, and amended on 2 October. 1979;
25. Locarno Agreement Establishing an International Classification for Industrial Designs, signed on 8 October. 1968, and amended on 2 October. 1979:
26 Berne Convention, of 9 September. 1886, for the Protection of Literary and Artistic Works, as revised at Paris on 24 July, "971. and amendea en 2 October. 1979;
27. Universal Copyrignt Convention, UNESCO;
28. Articles of Agreement of the International Monetary Fund, as amended. Washington, 1945;
29. Agreement of the International Bank for Reconstruction and Development, Washington. 1945:
30. Agreement Establishing the European bank for Reconstruction and Development, done at Paris, on 29 May 1990;
L/7466 Page 70
31. Agreement of the International Finance Corporation, Washington,
32. Agreement of the International Development Association, Washington.
33. Convention EstaPlishing the Multilateral Investment Guarantee Agency and Commentary on the Convention;
34. Convention on Conciliation and Arbitration within the CSCE, done at Stockholm, 1992;
L/7466 Page 71
ANNEX 2. LAWS AND LEGAL ACTS A 2. 1 LIST OF LAWS AND LEGAL ACTS RELATING TO TRADE AND THE
MARKET3
The Trade Law'
The Law on the Price Control System'
The Law on Foreign Trade Operations"
The Law on Free Zones"
The Law on Foreign Investments'
The Regulation on Foreign Representation in Croatia"
The Regulation on Temporary Import and Export of Goods"
The Regulation on Terms of Opening and Operating Foreign Representations in Croatia'
The Regulation on Issue of Certificates and Certification of Documents Accompanying Goods in Imports and Exports'
The Decision on Intermediation Operations in Foreign Trade'
The Decision on Compensation Deals with Foreign Countries'
The Order on the Delivery Date for Services in Foreign Trade'
The Company Law"
The Decision on the Expenses that Foreign Investors are Allowed to Cover with Dinar F rcceeos from the Sale of Exhibits in International Fairs in Croatia"
The Decision on :he Grouping of Gooas accoraing to Type of Import and Export (Official Gazette No. 24/1994)"
The Laws ana Legai Acts listed in this section with an "*" have been temporarily adopted from the former Yugoslav system. New Laws and Regulations that will permanently replace these are currently either being ratified by the Croatian Parliament or are in the process of being drafted The Government of the Republic of Croatia will notify the contracting parties of the Gênerai Agreement througn the GATT Secretariat of the changes once they are validated.
English versions of the adopted Laws will not oe available. However. translations are in progress for the those indicated with an **" ana the new Croatian Laws and Regulations will be provided on completion to the contracting parties
L/7466 Page 72
A2. 2 LIST OF LAWS AND LEGAL ACTS RELATING TO BANKING AND FOREIGN EXCHANGE OPERATIONS4
Jne Law en Banks and Savings Institutions (Official Gazette No 94/93)":
The Law on the Foundations of the Foreign Exchange System. Foreign Currency Operations ana Gold Trading (Official Gazette No 53/91)";
The Law on Credit Relations with Foreign Countries (Official Gazette No 84/90 and No 53/91)';
The Law on the National Bank of Croatia"
The Law on Domestic Payment Operations":
The Payment Agreement between the Repuolic of Croatia and the Republic of Slovenia (Official Gazette No 57/91)"
The Laws and Legal Acts relating to Banking and Foreign Exchange Operations have been translated into the English language and a copy has been provided to the GATT Secretariat in a separate supplement.
L/7466 Page 73
A2. 3 LIST OF LAWS AND LEGAL ACTS RELATING TO THE CUSTOMS SYSTEM (valid since 8 October 1991)5
The Customs Law (Official Gazette No 53A/91, became effective on 8 October 1991 ; the Customs Law published in the Official Gazette of the SFRY became null and void; Article 1, Paragraph 1, Item 16 of the Law on the Adoption of Federal Legal Regulations in the Field of Finance and on their status in the Republic of Croatia as laws of the Republic, Official Gazette No 53/91.
The Law on Alterations and Amendments to the Law which stipulated the level of penalties for business offenses and transgressions (Official Gazette No 26/93) became effective on 9 April 1993; Article 60 of the Law introduces alterations and declares null and void the stipulations of the Customs Law concerning the level of penalties for business offenses and transgressions.
The Law on Alterations and Amendments to the Customs Law(Official Gazette No 33/92),
The Regulation on continued validity of the legal content and effect of certain regulations given by the Government of Croatia within the field of its legal authority (Official Gazette No 100/93) became effective on 4 November 1993.
The Law on Alterations and Amendments to the Customs Law(Official Gazette No 106/93)became effective on 3 December 1993; following this, regulations in Official Gazette No 60/93 and 89/93 became null and void.
The Regulation on the alteration of the Regulation on continued validity of the legal content and effect of certain regulations given by the Government of Croatia within the field of its legal authority (Official Gazette No 108/93).
The Law on the Customs Tariff (Officiai Gazette No 53B/91)
The Decision initiating the validity of The Customs Tariff(Official Gazette No 2/92) became effective on 15 January 1992.
Correction of the Decision initiating the validity of the Customs Tariff (Officiai Gazette No 3/92).
Correction of the Law on the Customs Tariff (Official Gazette No 25/92).
Although the Laws ana Regulations relating to the Customs System have been valid since 1991. changes have been made to the system in order for it to be compatible with international Customs standards and practices. Once the modifications have been validated. English translations will be provided to the contracting parties of the General Agreement through the GATT Secretariat.
L/7466 Page 74
The Law on the Customs Administration of the Republic of Croatia (Official Gazette No 53/91) became effective on 8 October 1991. •
The Law on the Amendments and Alterations to the Law on Customs Administration of the Republic of Croatia (Official Gazette No 106/93),
The Law on a Special Fee on, Imported Goods (Official Gazette No 53/91),
Regulation on a Special Fee on imported Goods (Official Gazette No 40/92) became null and void on 27 October 1993, when the Law on a Special Duty on Imported Goods became effective (Official Gazette No 94/93).
The Law on a Special Duty on Imported Goods (Official Gazette No 94/93, it oecame effective on 28 October 1993. The Law on a Special Fee on Imported Goods oecame null and void (Official Gazette No 53/91) together with the Regulation on a Special Fee on imported goods (Official Gazette No 40/92).
The Decision on the amendments to the Law on Special Duties on Imported Goods (Official Gazette No 89/93 and 95/93).
The Law on Special Duties for Imports of Agricultural and Food Products (Official Gazette No 53/92).
L/7466 Page 75
ANNEX 3. MAIN ECONOMIC INDICATORS AND FOREIGN TRADE STATISTICS
A3.(a) FOREIGN TRADE STATISTICS AND AGENCIES
1 ) MONTHLY STATISTICAL REPORT
- published by the State Bureau of Statistics
2) BULLETIN
- published by the National Bank of Croatia
A3.(b) STATISTICAL PUBLICATIONS
1) STATISTICAL YEARBOOK
- oubiishea DV the State Bureau of Statistics
L/7466 Page 76
K E Y
Table A3.1
E C O N O M I C
C R O A T I A
I N D I C A T O R S
1 9 9 0 1 9 9 1 1992 1993
Domestic economy
Population, mid-year GDP (in mio HRD) Nominal GDP (in mio USD) Nominal GDP per capita (in USD) Real GDP (% change) Consumer prices (annual avg.% change)
Production and employment
Unemployment rate (annual avg.) Industrial production (% change)
Balance of payments * (in mio USD)
Exports (f.o.b.) Imports (c.i.f.) Trade balance Current account balance
4,748,000 286,378 15,910 3,351
609.5
4,789,207 425,510 13,619 2,844 (14.4) 123.0
4,789,207 2,725,994
12,393 2,588 (9.0)
665.5
4,789,207 41,814,020
11,997 2,505 (3.2)
1,517.5
9.3 (11-3)
15. 5 (28.5)
17.8 (14.6)
17.5 (5.9)
4,020 5,188 (1,168) 1,053
3,292 3,828 (536) (589)
4,597 4,461
137 823
3,904 4,666 (762 293
Debt (in mio USD)
Foreign debt (end of year) ** Debt service:
paid arrears
Ratios (%) Debt / GDP Debt / X of goods & services Debt service / X of goods & services
Foreign exchange reserves (in mio USD Exchange rate, annual average (HRD/US
official (NBC) implicite ***
Tourism (in mio USD) receipts expenditures
2,771
201
2,627
669
2,638
563 241
20.3 60.7 12.3
405 224
21.2 57.5 8.9
409 251
22.0 43.2 6.7
1,270
11 18
,704 729
33 31
300 231
218 220
543 158
3,799 3,485
831 365
Sources: Central Bureau of Statistics, National Bank of Croatia, State Institute for Macroeconomic Analyses and Forecasting
* 1990 and 1991 without newly established states on the territory of former SFRY ** former Yugoslavia"s non-allocated debt is not included *** estimated by SIMAF for recalculation of GDP
Table A3.2 L/7466 Page 77
G R O S S D O M E S T I C P R O D U C T
-min HRD - c u r r e n t p r i c e
199 1 9 9 1 1992
I n d i c e s
1 9 9 1 / 1 9 9 2 / 1 ,990 1991
I T O T A L ( 1 - 1 2 ) * 2 8 1 , 2 1 6
1. Mining and industry 71,721
2. Agriculture and fishing 23,835
3. Forestry 2,838
4. Water management 944
5. Construction 14,880
6. Transport and communications 20,050
7. Trade 36,981
8. Hotels, restaurants and touris 13,338
9. Crafts and personal services 8,848
10. Housing and utilities 23,397
11. Financial and other services 10,294
12. General government services (health, education, nonprofitable insti 54,090
II IMPORT DUTIES AND TAXES 5,162
III GROSS DOMESTIC PRODUCT (I+II) 286,378
416,993 2,722,325 148.3 652.8
106,128 743,435 148.0 700.5
271,430 149.9 759.6
35,150 200.9 616.5
6,071 169.0 380.6
73,322 128.6 383.2
130,538 158.0 412.1
348,462 146.3 643.9
94,416
35,734
5,702
1,595
19,136
31,673
54,114
11,657
13,149
50,948
23,842
87.4 810.0
72,324 148.6 550.0
391,471 217.8 768.4
185,292 231.6 777.2
63,315 370,414 117.1 585.0
8 , 5 1 7 3 , 6 6 9 1 6 5 . 0 4 3 . 1
425,510 2,725,994 148.6 640.6
* GDP in market prices Note: GDP estimated by SIMAF
G R O S S D O M E S T I C P R O D U C T
I T O T A L (1-12)*
1. Mining and industry
2. Agriculture and fishing
3. Forestry
4. Water management
b Construction
6 Transport and communications
7 Trade
8 Hotels, restaurants and tourism
9 Crafts and personal services
10 Mousing .uni utilities
11. Financial and other services
12. General govern services (health,
education, nonprofit institutions)
11 IMPORT DUTIES & TAXES (undistributed)
III GROSS DOMESTIC PRODUCT (l + ll)
1990. 1991 1992
281.216 239 783 220.096
71.721 53.791 47.443
2383b 19.926 20.125
2.838 2.214 1.667
944 661 496
14.880 10.609 9.633
20.050 19.649 19.983
36.981 33.801 23.525
13.338 6.202 5.576
8.848 5.725 4.013
23.397 23.608 23.301
10.294 11.643 9.477
54.090 51.578 54.857
5.162 5.678 2.840
286.378 245.083 222.936
* GDP in markot prices Nolo- GDP ostimatod by SIMAF
ndices
1991/
1990
85 3
1992/
1.991
91 8
Structure (in %)
1990
9 8 2
mln HRD
constant pnces T J r—• CO —
era ~J
- - , O S o = *
1991 1992
8 3
1 0
0 3
5 2
8 1
0 9
0.3
4 3
9 0
0 7
C2
4 3
97 8 98 7
75 0 88 2 25.0 219 213
83 6 101.0
78 0 75 3
70 0 75 0
D)' n 3 90 8 5 2 4 3 4 3 CX
<0
9 8 0 1017 7 0 8 0 9 0 > CO CO
9 1 4 696 129 138 106
465 89 9 47 2 5 2 5
64 7 70 1 3 1 2 3 1 S
100 9 98 7 8 2 9 6 10 5
1131 814 3 6 4 8 4 3
95 4 1064 18 9 210 24 6
110 0 50.0 18 2 3 13
8560 91.0 1000 ' 0 0 0 1000
ZAPOSLENOSTI NETO-PLACE
EMPLOYMENT AND NET WAGES AND SALARIES Table A3.4 L/7466 Page 79
B R O J I STRUKTURA ZAPOSLENIH , PO JKD-U 1 )
NUMBER, AND COMPOSITION OF PEOPLE EMPLOYED, ACCORDING TO UCEA1>
UtIS. •ooo
Pnwjek
Average
19912> | 1992^
1992
XI XII
1993
H3) [ III3) | IV3) | XI-» XII3>
1994
I3) n ? r III3)
Ukupno Total
Prfvreda Goods and services sector
Neprivreda Education, health and government
Indiutrija I rudarstvo Mining and industry
Bektroprivrrda Generation, transmission and distribution of electricity Proizvodnja ugUena Extraction of coal Prerada ugQena Coal processing Proizvodnja nofle i zemnog plina Extraction of crude petroleum and gas Proizvodnja naftnih derivata Petroleum products industry C m a metalurgUa Iron and steel industry Proizvodnja ruda obojenih metala Non-ferrous ore mining Proizvodnja obojenih metala Non-ferrous metal production Prerada obojenih metala Non-ferrous metal processing Proizvodnja nemetalnih minerala Extraction of non-metal minerals Prerada nemetalnih minerala Processing of non-metal minerals .Yfetalopreradivacka djelatnost Manufacture of metal products Strojogradnja Machine industry Proizvodnja prometnih sredstava Manufacture of transport equipment Brodogradnja Shipbuilding Proizvodnja elektricnih strojeva i aparaia Manufacture of electrical equipment Proizvodnja baznih kemijskih proizvoda Basic chemical industry Prerada kemijsldh proizvoda Chemical products industry Proizvodnja kamena, s(junka i p(jeska Stone, gravel and sand quarrying Proizvodnja gradevnog materijala Building materials industry Proizvodnja piUene grade i ploca Timber industry Proizvodnja flnalnih proizvoda od drva Finished wood products industry Proizvodnja i prerada papira Paper and paper products Proizvodnja tekstilnih prediva I tkanina Textile fibre and fabric industry Proizvodnja gotovih tekstilnih proizvoda Finished textile products industry Proizvodnja koze i krzna Leather and fur industry Proizvodnja koine obuce 1 galanterije Leather footwear and accessories manufacturing Prerada kaucuka Rubber industry Proizvodnja prehrambenih proizvoda Food products industry Proizvodnja pica Beverage industry Proizvodnja stocne hrane Feed industry
1 303.6 1 137.9
1053.0 903.8
234.1 .250.6
461.9
17.7
0.7
0.5
Z3
10.2
1.0
1.6
3.4
0.7
S.7
36.8
25.3
a: 21.7
::>.5
12.7
21.1
4.9
15.6
5.5
27.5
8.2
ïZ9
2.3
24.3
1 104.5 1 097.7
869.8
234.7
397.6
17.1
0.6
0.5
2.3
5.4
".S
0.5
1.2
IS
0.6 I
7 - 3 i 28.9 i
21.71
11.5 I
16.4
24.9
r>.4
18.6
4.0j
13.5)
22.9J
7.lj
16.21
46.2!
Z3i I
21.4
86Z8
387.4
16.7
0.6
0.5
234.9
385.2
16.7
0.6
0.5
1086.0 1081.6 1076.9 1043,0 1034.3
851.1 846.5 842.0 810.0 801,7
234.9 235.1 234.9 233,0 232,6
1027.7 102Z0 1019.0
795,5 789.7
23Z2 23Z3
379.5
16.6
0.6
0.5
377.4
16.5
0.6
0.5
375.6
16.4
0.6
0.5
365.1
16.0
0,6
0.4
Z3
361.7
16.0
0.6
0.4
5.2
".7
0.3
:.i
zs 0.6
6.9
28.0
20.8
10.2
15.7
24.1
1Z7
18.8
3.7
13.1
2Z4
6.6
16.1
15.4
5.2
7.7
0.3
1.0
0.6
6.9
2S.0
20.6
0.9
15.6
23.8
1Z6
1S.7
3.7
13.0
8.7
6.51
16.0|
45.11
: .2|
21.6!
5.1
7.5
0.3
1.0
0.6
6.8
27.6
20.3
9.8
15.2
23.5
1Z7
18.6
5.5
12.8
8.7
::.{}
6.4
15.9
45.0
2.3
21.5
5.1
7.5
0.3
1.0
0.6
6.7
27.4
20.1
9.7
15.1
23.1
1Z6
18,6
8.6
2Z0
6.4
15.S
!4N
21.5
5.1
7.4
0.3
1.0
Z7
0.6
6.6
27.3
19.9
9.6
14.9
2ZS
1Z6
18.6
5.5
I I S
•S.6
21.8
6.3
-14.»
5.0
7.0
0.3
1.0
2.6
0.6
6.4
26.2
1S.6
8.7
14.3
21.0
12.0
1S.1
3.4
12.3
S.S
21.2
6.1
15.2
44.1
21.5
5.0
6.8
0.3
1.0
Z6
0.6
6.3
25.7
18.4
8.6
14.3
20.6
11.9
1S.0
3.4
1Z"1
S.6
21.1
6.0
15.0
44.1
359.3
16.1
0.6
0.4
5.0
6.8
0.3
0.9
Z6
0.5
6.2
25.6
18.1
8.5
14.0
20.4
11.9
17.9
3.3
1Z1
8.5
21.0
6.0
14.9
43.9
Z3
21.5
357.5
16.0
0.6
0.4
5.0
6.7
0.3
0.9
Z6
0.5
6.2
25,5
18.0
8.4
13.9
20.2
1Z1
17.8
3.3
1Z0
8.5
20.9
6.0
14.9
43.7
Z3
21.4
786.1
23Z9
356.3
16.0
0.6
0.4
4.9
6.7
0.3
0.9
Z6
0.5
6,2
25,5
17.8
8.3
13.8
20.1
1Z0
17.7
3.3
11.9
8.5
20.8
5,9
14.9
43.7
Z3
21.3
5.5
1.1
8.1
1.2
3.3
46.5|
7.5|
:.2|
3.3
45.8
73
!.2
3.3
45.81
7 3J
l.ll
3.3
14.7
- 3
!.l
~:i
44.5
i.:
3.3
44 4
- j
!.!
3.2
H i )
'.4
1.1
12
43.7
7.3|
i.l
3.2
43.5
7.3
I.!
3.2
43.4
7.2
1.1
3.2
43.5
-.2
1.1
1) Podacima su obuhvaceni zaoosleni u poauzecima u drusrvenom. miesovitom i zaaruzram vîasnistvu kao i zaaosiem u ^cuuzecima «od Kolih ie izvrsena o-retvorba. Nisu obuhvaosnl zaoosieni u Ministaratvu unutam|ih posiova i Ministarstvu oorane
2) Izraéunat na bazl dvaju stania: 31. III. 130. IX. 3) Podatak jo privremen.
1) Data Include employées at firms In social, mixed and cooperative ownership as well as employees at translnrmoo lirms Employees at Mtn.stiy oi Internai Affairs and Ministry o/ Balance an not included.
2) Calculated as the arithmetic mean ol two halt-year figures: 31 March and 30 SeptemCer 3) Initial data.
28
L/7466 Page 80
ZAPOSLENOSTI NETO-PLAÔE EMPLOYMENT AND NET WAGES AND SALARIES
BROJ I STRUKTURA ZAPOSLENIH, PO JKD-u1)
NUMBER, AND COMPOSITION OF PEOPLE EMPLOYED, ACCORDING TO UCEA1'
(nastavaK) 'continued)
utts. •000
Prosjek
Average
19912 ' 19922)
1992
XI | XII
1993
IP ' HI') IV3> XI3> XII3>
1994
i3> n3> m3> Proizvodnja I prrrada duhana Tobacco industry
GraAcka dJdaliNMt
Sakupljanjc i primama prtrada industi-yskih otpadaka Collecting and recycling of industrial wastes I
Proizvodnja raznorrsnih proizvoda Miscellaneous manufacturing
Poljoprivreda i ribarstvo Agriculture and fisheries
Poyoprivredna proizvod nj a Agricultural products
Poljoprivredne usluge Agricultural seme es
Ribarstvo Fisheries
3.3
9.9
3.3
S.4
14
10
48.3
418
1.91
1.6 j
43.2 I
37.8 j
3.8 3.S |
T.Si
:
1.9 j
1.6 j
l\A\
35.S ;
-.3
1.8
1.5
40.4
34.8
: s
40.3
;4."
40.4
34.S
3.6
6.8
1.6
3.2
6.8
131
1.6 1.6 j
40.5
35.0 34.51
4. i 4 1 i
1.4
3.1
6.7
1.5
1.4
- 7
6.7
1.5
1.4
- :
6.6
1.5
1.4
40.01 39.3 38.9 38.7
3.9 33.5 33.3
4.0 4.0 4.0
! !.* i.4 1.4
Sumarstvo Forestry
!3.4 11.5 .:.. ifi.9 10.91 10.9 10.8 10.9
Vodoprivreda Water management
Gradevinarstvo Construction
Visokogradnja Budding construction Niskosradnja i hidrogradnja Civil engineering Instalacijski i zavrsni radovi Installation and finishing work
Promet iveze Transport and communications
ieljeznicki promet Railways
PomorsM promet Ocean shipping
Rijectil I jezersld promet Inland waterway transport
Zracni promet Air transport Cestovni promet Road transport
Gradsld promet Urban transport Cjevovodni transport Pipelines
Pretovame usiuge Transshipment services
P I T usiuge Communications
Trgovina Trade
Trgovina na malo Retail trade
Trgovina na veliko Wholesale trad* Robna razmjena s inozemstvom Foreign trade
Igosuteljstvo i turizam Hotels, restaurants and tounsm
Ugostiteljstvo Hotels and restaurants
Turizam Tourism
98.8
48.6
28.5
21.7
110.2
33.1
10.0
1.3
2.6
0.6
9.2
20.3
31.0
61.0
57.0
4.0
5.0 i
-6.21
35.3 |
23.8 i
17.11
i
95.61
28.6
0.9
2.0
; 3
24.4 21.1
8.7 ^.6
0.5
7.S
19.9
1413 123.9
103.5 90.1
5.6
515 j
49.3 i
66.9
2S.9
: : . s
: • : . ;
92.9
28 1
o.2
0.9
11
20.2
"4
o.5
-.4
:o.i
119.2
87.2
27.1
4.9
50.7
47.6
3.1
66.2 i
28.4 |
21.7'
16.11
914 |
5.9
0.9 |
H I
20.1 |
7.4
0.5 j
7.4J
2O.2I
118.0
86.5
26.9
4.61
50.2 I
47.1 j
3.1 !
65 !
28.0
15.9
91.6
2".6
5.8
0.9
2.1
19.9
-.4
0 5
'.3
:o.i
116.7
S5.6
26.6
4.5
49.7
46.6
3.1
64.3
27.8
20.8
•i.4
27.6
5,7
0.9
2.1
4 . :
63.3 56.5 55.9 j 55.5 55.3 55.1
""- 1 219 215 i 213 213 212
23.5 19.3 19.21 19.1 19.1 19.1
15.7 14.3 14.2! i4.1 13.9 13.8
"0 9 S7.9
27.4 26.1
^S 5.0
0.8 0.7
S7.1
25.8
4.9
0.7
19.7 19.7 18.6 18.4
".5 ' .5 7.3 7.2
0.5 0.5 0.5 0.5
".3 7.3 7.2 7.2
20.1 20.1 20,3 20.2
116.0 115.5 108.9 107.1
S5.1 34.7 80.0 78.7
26.5 26.4 24.9 24.5
4.4 4.4 4.0 3.9
49.5 49.2 47.4 47.0
46.4 46.4 44.8 44.5
3.1 1 8 16 15
S6.7
25.6
4.9
0.7
12
18.2
7.3
0.4
7.1
20.3
86.3
25.4
4.8
0.7
1 2
18.1
^.3
0.5
7,0
20.3
86.1
25.2
4.8
0.7
13
1S.0
7.3
0.5
7.0
20.3
105.8 103.8 1016
77.8 76.2 75.3
24.2 23.9 23.6
3.8 3.7 3.7
46.5 46.1 45.7
44.0 43.6 433
1 5 Z5 1 4
27
ZAPOSLENOST I NETO-PLACE EMPLOYMENT AND NET WAGES AND SALARIES
L/7466 Page 81
BROJ I STRUKTURA ZAPOSLENIH, PO JKD-u1)
NUMBER, AND COMPOSITION OF PEOPLE EMPLOYED, ACCORDING TO UCEA1' (nastavak) (continued)
Obruiistvo Crafts and trades
Obruiicke usiugc i popravci Craft and repair work Osobnc usluge Personal services
Stambeno-komunalne dielauiosti Housing utilities and public services
Uredenje naselja 1 prostora Landscaping and maintenance Stambena djelatnoat Housing services Komunalna djelatnost Utilities and public services
Flnanc(jske 1 druge usluge Financial and other services
Bankarstvo Banking Osiguranje imovine i osoba Property and life insurance Usluge na podrucju promela Trade-related services Projektiranje i srodne usluge Drafting and related services Geoloska istranvanja Geological exploration Istraavacko-razvoini rad Research and development Poslovne usluge Business services
Obrazovaiye i kultura Education, culture and the arts Obrazovanje Education
Osnovno obrazovanje Elementary education Srednje obraiovar\je Secondary education Vise obraiovanje Vocational and technical training Visoko obreiovar\je University - level education OsLalo obramvarye Other education
ZnanstvenoislraEVBcka djelatnost Scientific research Kultura, unyetnost 1 informacije Culture, art and information Fizicka kultura i sport Physical education and sport
Zdravstvena jastila i socijalna skrb Health care and social services
Zdravstvena lasu ta Health cart Socijalna skrb Social services
Tijela diia»lie viasli. tij ela lokalne samo-uprave, fondovi. udruîenja i orçamzactje Central and local government bodies, funds, associations and organizations
Tijela driavne vlasU. tijela lokalne samouprave 1 listavni sud RH Government bodies, local government bodies and the Constitutional Court of Croatia Zavod za plaUii promet i fondovi Institution for Payment Transactions and funds Gospodarska udruîenja i udruienja ustanova Business associations Politick* stranke, drustvene organizaaje I udrute gradana Political parties, social organizations and public associations
Prosjek
Average
19912>
28.3
15.4
4.9
" 28.3
Z8
0.6
24.9
55.4
21,7
4.9
9.2
9.4
0.3
5,7
4,2
93.8
66.7
39.9
17.2
0.1
8.7
0.8
5.5
19.8
1.8
101.9
76.9
25.0
54.4
42.8
8.1
1.3
- 2
19922)
24.2
20,2
4.0
23,8
13
0.8
20.7
50.7
19.0
4,5
8.5
8.5
0.3
5.7
4.2
87.7
64.4
38.3
16.9
0.1
8.4
0.7
4.1
17.6
1.6
97.4
'3.1
24.3
48.6
39.6
6.4
0.8
1.8
1992
XI
2Z9
19.3
3.6
23.1
2.1
0.7
20.3
48.3
18.0
4.4
8.2
S.O
0.3
5.2
4.2
88.3
65.5
38.9
17.4
0.1
8.5
0.6
4.1
17.1
1.6
97.8
73.4
24.4
48.6
39.6
6.5
0.8
1.7
XII
2Z6
19.0
3.6
23.1
Z l
0.8
20.2
48.0
17.9
4.4
8.2
7.9
0.3
5.2
4.1
88.6
65.7
38.9
17.6
0.1
8.5
0.6
4.1
17.2
1.6
97.8
73.5
24.3
48.5
39.5
6.5
0.8
1.7
1993
II3>
22.2
18,7
3.5
2Z9
Z l
0.8
20,0
47.4
17.8
4.3
8.1
7.7
0.3
5.1
4.1
88.7
66.1
39.1
17.8
0.1
8.5
0.6
4.1
16.9
1.6
97.8
73.4
24.4
48.4
39.5
6.4
0.8
1.7
III3)
2Z1
18.7
3.4
2Z9
Zl
0,8
20.0
47.1
17.8
4.3
8.0
7.6
0.3
5.0
4.1
88.7
66.1
39.1
17.8
0.1
8.5
0.6
4.1
16.9
1.6
97.8
73.3
24.5
48.6
39.6
6.5
0.8
1.7
IV3)
21.9
18.5
3.4
2Z9
Z l
0.8
20.0
46.9
17.7
4.3
8.0
7.6
0.3
5.0
4.0
88.5
66.2
39.2
17.8
0.1
8.5
0.6
4.0
16.7
1.6
97.8
•3.2
24.6
48.6
39.6
6.5
0.8
1.7
XI3»
20.8
17.6
3.2
2Z5
ZO
0.8
19.7
45.1
17.6
4.1
7.7
7.1
0.3
4.4
3.9
88.2
66.0
39.0
17.9
0.1
8.4
0.6
4.0
16.7
1.5
97.2
•Z5
24.7
47.6
33.5
11.6
0.8
1.7
XII3)
20.5
17.4
3.1
2Z5
ZO
0,8
19,7
44.8
17.5
4.0
7.7
7.1
0.3
4,4
3.8
88.1
66.1
39.1
17,9
0.1
8.4
0.6
3.9
16.6
1.5
96.9
7Z3
24.6
47.6
33.5
11.6
0.8
1.7
utis. •ooo
1994
I3>
20.4
17,2
3.2
2Z5
ZO
0.8
19.7
44.4
17.6
3.9
7.6
6.9
0.3
4.3
3.8
88.0
66.0
39.1
17.9
0.1
8.3
0.6
3.9
16.5
1.6
96.9
7Z2
24.7
47.3
33.2
11.6
0.8
1.7
II3)
20.2
17.0
3.2
2Z5
Z l
0,8
19,6
44.2
17.5
4.0
7.5
6,8
0.3
4.3
3,8
88.2
66.2
39.2
18.0
0.1
8.3
0.6
3,9
16.5
1.6
96.6
71.8
24.8
47.5
33.4
11.6
0.8
1.7
HI3)
20.0
16.8
3.2
2Z5
Z l
0.8
19.6
44.1
17,5
3.9
7,5
6.8
0.3
4.3
3.8
88.3
66.3
39.2
18.0
0.1
8.4
0.6
3.9
16.5
1.6
96.4
71.5
24.9
48.2
34.0
11.7
0.8
1,7
4) Vidi napomenu 1) ispod tabeie 3-2
•>> Se* note 1), table 3-2.
28
INDUSTBUALRUDARSTVO MINIr&ÀNDTribuSTrW
Page 82 Table A3.5
PROIZVODNJA ODABRANIH INDUSTRIJSKIH PROIZVODA PRODUCTION OF SELECTED PRODUCTS IN MINING AND INDUSTRY
1992 1993 II-III
1993 1994
1993
III IV xn
1994
m Dektroprivreda Generation, transmission and distribution of electricity Eleku-oenergija - ukupno Electrical power • total
Hidroenergija Hydroelectric Terrooenergija Thermoelectric
Prolzvodnja ugUena Extraction of coal
Ugljen - ukupno Coal-total
Prerada ugUena Coal processing
MetalursU koks Metallurgical coke
Prolzvodnja naltc i zemnog plina Extraction of crude petroleum and gas
Prolzvodnja nafte i gazolina Crude petroleum Prolzvodnja plina Natural gas
Prolzvodnja naftnih derivata Petroleum products industry
Sirovi bcnzini za motor* Crude motor petrol Sirovi benzin za petrokcmiju Crude petrol for petrol industry White spirit White spirit Petrolej za motors Motor fuel Petrolej za rasvjetu Kerosene Plinsko u(je Oil gas Ulje za lozenje Heating oil Maziva ulja i mast] Lubricants, oil and grease Bitumen Bitumen
MWh MWh MWh MWh MWh MWh
t tons \
t 1 tons 1
t tons
tis.m? 000 m*
t tons
t tons
t tons
t tons
t tons
t tons
t tons
t tons
t tons
8 858 961 9 436 920
4 337 208 4 483 851
4 521753 4 953069
2615 646 2 582 487
1 134 170 1 749 698
1 481 476 832 789
992 263 801478 675 409
455 057 269 797 295 972
537 206 531681 379 437
120 274 104 617 29 646 25 377 10 047 10 819 8 897
1017 495 982 167 861195 739 125
663 670 674 348 560649 514 701
353825 307 819 300546 224424
9 196 8265 7860 9252
409371 420676 110635 88866 31357 36658 33641 34 164 30661 30944 27261
1742 851 1729 110
1820 3% 2067 734
862 182
117 791
3 020
29 008
4 974
6% 804
1 915 655
69 717
159 647
963 521
164 131
3 159
88 007
7 445
772 375
2 146 536
89 276
141612
430 246 406 197
489 180 496 516
277 420 246 745
57 102 50 487
498 576
20 723 31 385
2 931 2 609
155 118 213 185
616 613 447 179
21269 18 615
15 630 21 659
Cma metalurgya Iron and steel industry
Sirovi celik iz EL peci Crude steel, Electric Arc furnace Valjani poluproizvodl Semi-finished rolled products Betoiuld celik I valjane ike Concrete reinforcers and rolled wire Trakasti celik Strip steel Besavne cijevi Seamless pipes Savnc (zavarene) cijevi Welded pipes Feroiegure Ferroalloys
Prolzvodnja ruda obojenih metala Non-ferrous ore mining
Boksiuia ruda Bauxite
Prolzvodnja obojenih metala Non-ferrous metal production
Alumiiuj Aluminium AJuminijske legure Aluminium alloys
Prerada obojenih metala Non-ferrous metal processing
Alumhuj I aluminUske legure Rolled, pressed and drawn aluminium and aluminium alloy products
t tons
t tons
t tons
t tons
t tons
t tons
t
t tons
t
I Ions
101942 73 815
5 666 6 591
55 275 35 543
61.861 51712
47 569 37 550
67 616 76 711
81 630 36 605
20 998
1879
12 486
18 569
11096
20 978
13 158
11512
472
12 624
9 750
4 920
16 619
14 331
134 434 148 235 142 793
149 920 152 523 165 835
94 843 73 123 86 886
5 456 25 234 15 235
460 38 503
8 031 6 106 7 529
737 978 326
41 847 59 692 73 735
182609 207 796 203121
7 449 11210 8 635
6 530 6 838 14 174
9 148 2 743 8 189
702 836 1095
7 392 1 844 2 111
5 212 6 644 5 049
3 866 3 854 4 558
5 861 8 342 6 474
5 921 1773 1351
6 878 1690 590 332 200 180 180
20 406 25 956
4 292 2 108
8 454 7 513 2 894 2 850 2 406
533 575 158 180 180
26 083 24 246 6 148 6066 2 079 1 966 2140
144 049
182 425
91421
13 887
199
8 702
783
29 251
187 022
8 569
1932
5968
482
66
2 931
1881
6 163
6 371
162554
170 614
88 363
16 920
573
9 767
1319
32244
206 877
9804
13078
3 882
0
3 001
758
1618
3348
4924
108 617
166 891
53 437
10 311
0
14 749
868
55 094
101891
1476
1000
1098
327
4980
4 245
1330
6 942
3 789
135 026
159 011
104 945
23 256
3
6869
422
125 847
138 411
7 335
7 581
6 532
145
4 643
4 747
1972
6 329
5 618
100 112 110 110
1720 2201 2103 3209
64 239 79 257
1839 1 189 2 321 2 556
12
INOl m& PROIZVODNJA ODABRANIH INDUSTRIJSKIH PROIZVOOA PRODUCTION OF SELECTED PRODUCTS IN MINING AND INDUSTRY
IIJA I RUDARSTVO
NINO AND INDUSTRY
Page 83
(nastavak) (conhmmd)
1992 1993 IMII
1993 1994
1993
III IV XII
1994
in Proizvodnja neaetalnih mineral» (bcx gradevnog maieniala) Extraction of non-metal minerait (excluding budding materials)
Kremeni mjesak t Flintsand Ions Morskasol t Sea salt tons
Prerada nemetalnih minerala (bcx gradevnog onterUala) Processing of non-metal materais (excluding budding materials)
Rarnostaldo Us.m* Flat glass '000 mT âup(jesUkJo t Hollow glass tons Vatroatalni materijali t Refractory materials tons Keramika za kucanstvo t Porcelain for household goods tons Keramika za gradevinarstvo t Porcelain for construction tons Azbestni proizvodi t Asbestos products Ions Grantnc i amorfne elektrode t Graphite and amorphous electrodes tons
Metalopreradivacka djelatnost Manufacture of metal products
Lijevani gotovi i polugotovf proizvodi od zeljezB i celika i bzonski dyelovi t Cast iron and steel semi-finished and finished products and formed parts tons OdUevci od lakih metala I Castings of light metals tons Odljevci od teikih metala t Castings of heavy metals tons Ambawza od alum., crnog i pocincanog lima t Containers of aluminium, ferrous and zinc sheet tons Ambalaza i bacve od celika i osL metala t Containers and casks of steel and other metals tons Cavli, zakovke i vtycana roba t Nails, rivets and screw products tons Elektrode za zavarivanje t Electrodes for welding tons Metaine konstrukdk i njihovi dijelovi t Metal structures and parts thereof tons Metalnl proizvodi za gradevinarstvo t Metal products for construction tons Metalnl predmeti za cuv. i arhiv_ metalno posude za kucan. I oprema zaces te i pruge t Metal products for safe-keeping metal household containers and equipment for roads and railways tons Spremnki I cisterne t Tanks nod cisterns tons Metalna oprema za urede, prodavaonice i radionke t Metal equipment for offices, shops and work shops tons Metalna oprema za bolnice t Metal equipment for hospitals tons Peel, i tednjad I dijelovi t Stoves, ranges and parts tons
39592 23344
28 585 29 643
6300
6800
31492
2 515
842
8 191
7 415
2 712
2608
23 331
1756
2 587
1047
1424
170
6 730
33 390
1425
656
7 421
5 739
1777
1759
15 820
1425
2 789
2860
1963
127
6 857
8 750
545
239
1685
1361
517
461
4 528
371
739
3464
6900
415
7 3
5 530
2 282
48 949
775
7 239
588
732
8 773
2 322
48 420
745
4 343
56
216
2031
581
12 260
183
2 043
267
192
1085
576
11374
147
628
7 235
480
284
1442
1 167
249
619
2 788
341
761
2 111 2 877 2591
2 100 3 100 1 400
0 56 55
68 81 73
575 904 758
191 199 200
4 211 4 142 3 904
53 79 76
207 1204 546
3 000 3 383 3 031
158 212 156
28 89 33
598 710 567
602 404
163 204
149 125
1083 1400
145 126
323 204
564
159
192
998
119
69
1207
417
57
1556
319
426
36
797
398
108
17
492
562
158
16
297
353
127
16
235
298 979 1585 900
3583 2200 2000 2700
49 88 83 96
65 53 63 76
370 234 381 470
150 200 212 164
3 061 3 225 3 936 4 213
44 38 54 55
186 329 1 298
2160 1975 2464 2796
101 199 147 134
42 30 36 218
607 430 537 475
310 371 348 448
72 65 86 98
53 162 213 244
1816 421 616 1751
128 115 96 130
220 263 202 296
158 85 124 110
154 121 100 205
8 3 11 22
899 340 289 168
Strojogradnja Machine industry
Pami koUovi (oak* za centr. grijanje loplom vodon) t Steam boilers (excluding central heating hot water boilers) tons
Brodsld motori t Marine engines tons Brodsld motori kom. Marine engines No Ostali motori a unutras. izgaranjem t Other internal combustion engines tons
1713
3 467
64
47
2 157
2 856
25
32
494
731
5
3
621
0
0
3
167
653
4
1
1%
0
0
1
91
39
2
1
268
74
1
6
176
0
0
1
215
0
0
1
230
0
0
1
13
INDUSTBUA1RUDARSTVO MINING'ANl^NDUSJm
Page 84 PROIZVODNJA ODABRANIH INDUSTRIJSKIH PROIZVODA PRODUCTION OF SELECTED PRODUCTS IN MINING AND INDUSTRY
(nastavak) (continued)
1992 1993 II-III
1993 1994
1993
III IV XII
1994
I I I Ostali motori • unutras. izgaranjem kom. Other internal combustion engines No. Stroj. za rudnike. kamcnoL i gradevinar. t Machinery for mining stone quarrying imd construction tons Strojevi l a obradu mctala i d m t Machinery for metal and wood processing tons Strojevi xa industr. brant, pica i duhana t Machinery for food beverage and tobacco processing tons Strojevi za posebne namjcnc nespomenuti drugdjc t Special purpose machinery, not elsewhere specified tons Mehanicld i elektroroehanicki pr\jenosnki t
Mechanical and electromechanical transmitters tons Pump* i kompresori t Pumps and compressors tons Transporter! i dizalice t Lifting and handling equipment tons Po(joprivredni strojevi t Agricultural machines tons
Proizvodnja proeaetnih aredstava Manufacture of transport equipment
Lokomotive i vagoni kom. Locomotives and coaches No. Dijelovi za zeljeznicka prometna srtdstva i tramvajska kola i gibnjevi t Parts for railway transport equipment, tram coaches and springs tons Motori za motorna voola t Motor vehicle engines tons Traktori kom. Tractors No.
Brodogradnja Shipbuilding
Tankeri GT Tankers GT Teretni brodovi GT Cargo ships GT Spec plovni objekti s vlast. pogonom GT Self-propelled special-purpose vessels GT Spec plovni objekti bez vlast pogona GT Special-purpose vessels, non powered GT OsL plovni objekti bez vlast. pogona t Other vessels, non-powered tons
Proizvodnja elektricnih strojeva i aparata Manufacture of electrical equipment
Proizv. elektromoL, générât, i transform. t Manufacture of electromotors, generators and transformers tons Proizv. TV I radio pry. apar. za reprod. zvuka, alike i prateceg pribora kom. Manufacture of television and radio receivers, sound or video recording or reproducing apparatus and associated accessories No. Telefonske i telegrafske centrale priUj. Telephone and telegraph exchanges No. of receivers Ured za bezicne veze. komutatori signala kg D M aa equipment, si) nal commutators l:g Profe s. primopr. radio-aparature t Radii -apparatus for professional recen ing tons Proizv. opreme za kontrolu industrijskih procesa kg Manufacture of equipment for industrial process control kg Ured. kompjuL tehn. i male kompjuL tehnike kom. Computer and small computer equipment No. Proizvodnja kabeia i vodica t Manufacture of cables and conductors tons Proizv. elektric. kucanskih aparata t Manufacture of domestic eiectnc appliances tons Strojevi za pranje i susenje rublja t Warning machines and dryers ions
8
1652
3 036
1035
3 124
1 116
2 320
971
1 105 1 17:
313
846
2 797
2 642
231
774
2 289
2066
•
9 201
2 552 1255
73 40
1 934 1 164
1 172 947 144 6251 30 706 31202
120 253 80 3201 23 840 14 059
0
285
484
161
345
153
285
531
0
593
21
187
394 303
0 2 160
147 55
I 8 285
3 552
7 8481
849
1875 855 2065 175
129 322 129 975
560 170
5 207 3 269
24 562 23 773
7 062 5 533
95 <*
86
0
1994
599
958
6 362
1590
0
459
259
360
286
98
39
124
618
372
0
395
175
0 0 140
81 109 88
155 247 239
47 58 66
254
93
283
137
143 129 56 152
19 11
50 48
72 71
103 284
10
127
306
190
15
54
215
147
130
86
118
129
24
13
29
147
105
143 186
106 67
117 125
87 70
34
8
40
18
51 44
218 253
156 H I
23
0
7
1813
362
0
213
3
15
10 495
7 534
26
0
5
û
174
16
104
12 749
8 170
32
0
7
0
183
4
93
19064
9 682
28
0
7
0
58
1
122
10 905
7 314
21
0
:
0
101
2
69
8 246
5 330
12
0
2
0
131
4
58
11253
4 594
6
0
3
0
163
1
48
11 703
4 135
5
0
2
514 382 404 094
43 625 IS 400
23 39
227 302 229 780 59 364 62 174
547
6 367
1 147
0
630 643
279 120 105
170 721 204 88S 192 081
i3 575 19 950 11700
11 6
23 096 18 781 18 910
272 298 348
2 020 2 292 2 167
535 526 493
0 0 0
567
138 406
6 40C
62
617
362
105 643
5 500
11
543 653
141875 156 576
6 100 6 80C
11 17
21974 17 949 23 192 21033
110
1932
230
0
272
1881
412
0
106 169
!372 2 114
341 394
0 0
14
PROIZVODNJA ODABRANIH INDUSTRIJSKIH PROIZVODA PRODUCTION OF SELECTED PRODUCTS IN MINING AND INDUSTRY
INDUSTRUAI RUDARSTVO L / 7 4 ^ v ; W Q tNQ INDUSTRY Page 85
(nastavak) (corttnaud)
1992 1993 II-III
1993 1994
1993
III IV
1994
XII I II i n
Proizv. zanuja i luminisc cjjevi Us. kom. Manufacture of light bulbs and fluorescent tubes '000 Pb akunv, nikL-kadm. otv. prion. baterije Leclanchcovc, alkaL Mn02-Zn baterije t Pb accumulators, nickel - cadmium open batteries, Leclanch batteries, alkaline MnOi-Zn batteries tons Svjetttjke za dekorativnu rasvjetu t Lamps for decorative purposes tons
Proizvodnja baznih kemijskih proizvoda Basic chemical industry
Amoiujak, 100% t Ammonia, 100% tons Dusicna idseiina t Nitric acid tons Ostale anorganakc kiseline t Other inorganic acids tons Organske povrsinski akUvne tvari t Organic surface-active compounds tons Vinil-klorid t Vinyl-chloride tons Cada t Carbon products tons Sredstva za zasUtu bi|ja t Plant pesticides and herbicides tons Urea (karbamid) t Urea (carbomide) tons Kompleksna gnojiva t Compound fertilizers tons PoUeUlcn t Polyethylene tons Umjetne nunc i «note t Synthetic materials and resin tons
Prerada kemijskih proizvoda Chemical products industry
Farmaceutske sirovine t Pharmaceutical raw-material tons Gotovi lyekovi t Commercial medicines tons Sapuni t Soap tons Dcterdzenti t Detergent tons Grafickeboje t Graphic inks tons Ostala pmaazna sredstva t Other coating materials tons Ambalaza od plasticnih n a s a t Plastic containers tons Tehnicki proizrodl od plasticnih masa t Plastic technical products tons Obuca od plasticnih masa Us. pari Plastic shoes '000 pairs Prlrodna i sinteticna (jepila t Saturai and synthetic glûe ton^ Filmovi Us. m: Films 000 nC
Proizvodnja kamena. sljunka i pijeska Stone, gravel and sand quarrying
Kamene i mramome ploce m; Stone and marble slabs m~ Lomlj-, t u e i mljev. lumen i vapnenac m Broken, crushed and ground stone and , limestone m
Proizvodnja gradevnog materijala Building materials industry
HidraUrirano vapno Hydraulic lime Cement Cement Opeka Bricks
3S" Azbestno-cementni proizvodi Asbestos cement products Lake gradevinske ploce Light building tiles Element! za zidanje (od cenu sljunka, pijeska) Constuction materials (cement, gravel, sand)
t tons
t ions
lis. kom. NF '000. standard size
Us. kom. '000
I
t is-m' '000 m-
17 655 15 751
8 878 7 925
1 940 1 587
6 370 3 562 2 406 2 267 1308
425 719
381796
349 906
5 595
118 570
13 479
9 069
356 995
716 537
141614
157 321
2001
1750
957
50 882
1343
26 386
32 412
6 479
^30
7 151
423
344 81
287 804
229 161
4 036
103 851
17 123
7 568
273 226
482 845
144 415
131813
2 293
1519
801
43 278
985
24 869
28 770
5 974
453
10 910
262
Us. kom. NF
'000,55
1 178 622 1 133 873
3 283427 4 155 638
144 179 156 451
1768278 1682628 338 388 440865
2 150 1 099
382 334
107 542
86 921
66 976
979
27 211
3 390
3 366
98 954
146 929
36 284
37 435
640
468
167
11394
231
5 138
7 513
1504
131
2469
73
532 216 483 583
40 818 42 527
31322 22 870J
4 202)
I 53 934 316441
94 847
12 935
9 218
0
7 055
781 846 691
139 137 153
1089 1619 744 1 199
478 414 362 323
112 105 117 112
96 541
102 470
75 366
1 108
31911
5 338
3 103
72 276
166 900
35 691
37 603
532
449
103
7 416
297
4 112
6 337
1417
154
1974
56
49 372
36 215
19 033
424
8 831
1303
1789
55 394
57 577
13 023
11849
49 327
36 357
26 995
450
4 321
1468
1301
49 777
69 005
13 054
10 518
216 463 245 110
588 831 630 91
27 260 25 481
26 842
2 754
2 374
21
6 045
40 296
22 964
22 941
274
5 309
1374
938
33 404
52 864
10 966
11809
216
196
67
4 106
95
1703
2 532
487
55
710
25
73 231 79 131 87 099
181510 294 089 351 100
7 976 15 774 14 734
148 440 115 851 127 620
31460 34 948 416%
4 152 5 244 3 574
3 892 2 234 1 216
0 0 0
1694 3 511 5 235
249
162
27
3 700
69
2 302
2 762
556
42
1389
25
256
105
73
3 627
61
2 049
2 632
480
71
1 153
25
17 559
14 039
342
210
10 187
1569
357
0
21982
11918
10 864
194
112
40
15 461
34 761
18 164
448
9 271
1788
763
0
50 494
12 832
12 687
173
144
26
37S17
33 531
29 374
318
9 325
1291
1 130
30 329
55 153
11708
11224
169
133
39
3 100 3 104 1763
85 87 91
965 834 1615
1 728 1 965 1 981
402 423 510
39 42 45
669 579 463
18 17 13
43 563
34 178
27 828
342
13 315
2 259
1210
41947
61253
11 151
13692
191
173
38
2 549
119
1663
2 391
484
67
932
26
82887 59638 94 111 91361
156 689 117 701 155 332 357 879
10 472 2 701 10 266 12 514
113 583 118939 128915 193011
14 030 3 168 5 515 18 159
1958 1475 321 958
663 915 0 1459
7 0 0 21
877 3 087 923 2035
15
INDUSTBUAJ RUDARSTVO
MINIth'À&mDUSTRY
Page 86 PROIZVODNJA ODABRANIH INDUSTRIJSKIH PROIZVODA PRODUCTION OF SELECTED PRODUCTS IN MINING AND INDUSTRY
(nastavak) (continued)
1992 1993 11-111
1993 1994
1993
I I III IV XII
1994
I II HI
Stropne konstrukdje Ceiling materials Krovna (jepenka. b i tumen, papir I j u t a Roofing tar, tar paper and jute
Proizvodnja piUene t r ad* ' P'<*a
Timber industry PlUena grada ceUnjaca Sawn conifer Plljena grada h resta Sawn oak PiUena grada bukve Sawn beech Oslala pHjena grada Other sawn timber Pi(jeni pragovi Crosstua Fumir Veneer Sperploce Plywood Panel-ploce PaneUmg Ploceiverice Particle board
Proizvodnja Onalnih proizvoda od drva Finished wood products industry
Kucno pokucstvo u g a m i t u r a m a Household furniture Kucno pokucstvo u etemenUma Household furniture Kuhinj* u elementima Units for fitted kitchens Staid Chairs FoUUe, dvosjedi i trosjedi
Armchairs, 2-3-seat settees Drvena ambalaza Wooden packaging Gradevna stolar i ja i dement i za ugradn ju
t tons
t tons
garni t sets
lis. '000 items
Us. kom. 000
Us. kom. 000
Us. kom. 000
(vrata, proznri i sl.l Millwork and builders carpentry (doors, windows etc) Parket, puni Flooring Lamdirani parket Lanunboara
•ooo
Us. m; '000 m'
Us. m" 000 m-
Proizvodnja i prerada papira Paper and paper products
Drvenjaca i cduloza Wood-pulp and cellulose Papir i kartoni (Ijepenka) Paper and cardboard (pasteboard) Valov. yep. i ambaL od papira i kartona t Corrugated cardboard ana paper and cardboard packaging Predm. za kucan-, saniL i loal. potrebe Household and sanitary goods and toilet requisites Uredski materijai Office materials
Filtri za cigarete m ' Cigarette filter-tips Zidne tapete Wallpaper Ostali proizvodi od papira I kartona Other paper and cardboard products
Proizvodnja teksUlnih prediva i tkanina Textile fibre and fabric industry
KudjeHno vlakno t Hemp fibre tons Laneno vlakno t Flaxfibre tons Pamucno predivo t Cotton textile fibre tons Vuneno predivo I Wool lextde fibre tons Laneno predivo t Flax textile fibre tons
t Ions
t tons
tons t
tons t
com. 000.000
t
t
135 256
5 430
117 685
198 173
247 039
87 379
435
25 367
8 148
0
SO 084
480
1021
2300
97 301
152 456
117 403
1 135
1792
1537
1725
4 286
1478
141
12 460
4 159
267
153 834
4 168
145 7,76
200 343
245 815
106 870
441
30 489
8 039
0
1 0 434
I 28 297
602
176
1026
224
11 772
14 928
581
177
1017
225
7061
449
1058
109 527
179 709
105 983
1 107
1946
1070
1626
3 564
698
77
10 301
4 079
162
30 024
835
4 791
146
48
239
60
1029
120
261
4 %
265
24
2 778
1052
34
19 899
661
27 830
55 237
59 590
22 397
138
7 744
2113
0
20 700
23 046
52 013
56 146
19 900
140
9 570
2 007
0
14 360
3 2S8
130
41
247
48
1247
SS
257
590
25 800
43 693
28 731
314
555
238
233
920
29 744
51269
28 272
112
475
252
410
857
182
15
!871
963
60
8 399 14 065 13 671
316 289 342
7 947 10 230 11466
16 089 20 124 20 574
18 097 26 780 32 081
7 117 9 780 9 405
69 40 41
2 752 2 941 2 828
771 801 794
0 0 0
7 155 7 998 6 460
1 572 2 224 592
48 53 67
18 17 15
85 91 86
22 21 21
366 438 459
37 51 45
88 93
166 185
90
168
6 542 4 931 5 412 9 556
0 91 263 307
9 994 8 031 6 466 8 549
15 165 17 345 16 110 18 558
10 167 15 132 17 020 23 994
4 636 6 861 4 500 8 539
4 27 19 94
2 010 3 979 2625 2966
532 516 691 800
0 0 0 0
2 569 5 294 1695 7 371
875 1 125 1092 1041
51 36 44 50
13 13 12 13
85 79 82 86
15 15 16 17
2 921 378 399 470
31 26 33 28
S 656 9 087 8 897
15 855 14 718 15 660
9 043 10 301 9 091
123 120 126
91
182
8 546
13 444
7 885
71
181
9 595
16 448
9008
94
196
8 892
15 003
8 933
92
213
11257
19 818
10 331
56 30 40 42
186
99
72
308
130
4
918
353
10
183
107
68
395
93
12
999
408
13
104
102
166
261
28
[4
955
372
15
198
87
191
285
64
4
830
2%
10
167
78
133
277
60
4
895
315
11
142
84
127
269
59
5
966
307
17
166
90
150
311
63
6
1010
341
32
16
PROIZVODNJA ODABRANIHINDUSTRIJSKIH PROIZVODA PRODUCTION OF SELECTED PRODUCTS IN MINING AND INDUSTRY
INDUSTRUA I L / 7 4 6 < ? tWN/NG
Page 87
RUDARSTVO AND INDUSTRY
(nastavaK) (continued)
1992 1993 II-III
1993 1994
1993
II III IV XII
1994
II HI
Kudje(jno predivo Hemp uxule fibre
t tons
t tons
t tons
tls.m* 000 m^ Us. m; i
'000 m' tis.ni?
•000 m1
tis.m* '000 m-
L iarija, konopci i gurte Rope, cord and straps Konac xa ihranjc Thread Pamucne tkaninc, deke i prekr ivaci Cotton fabric blankets Vunene tkaninc, deke i prekr ivaci Wool fabric blankets KudjeMne tkaninc Hemp fabric Lanene tkaninc Linen fabric
Proizvodnja gotovih teltstilnih proizvoda Finished textile products industry
Prolzv. trikotainih tkanina osim dierscja t Manufacture of knitted fabrics except jersey Proizvodnja trikotaznog rublja Manufacture of knitted underwear Proizvodnja t r ikotazne odjece Manufacture of knitted clothing Carape Socks Proizvodnja pozamanterije Manufacture of haberdashery Proizvodnja rublja Manufacture of linen Konfekd ja odjece Readvlo-wear clothing Proizvodnja kucanskog rub i ja Household linen
Proizvodnja koze i krzna Leather and fur industry
Donaka koza Leather for soles G o m j a koza Leather for uppers
Proizvodnja koine obuce i galanterie Leather footwear and accessories manufacturing
Teska kozna obuca Heavy leather footwear Mua. zen. i djec. koz. cip. i cizme Men's, women's, children's leather shoes and boots Ostaia obuca Other footwear Kozna galanteri ja oaiaa rukavica Leather accessories except gloves Galant, od umj. koie i plasL masa .Artificial leather and plastic accessories Kozna odieca Leather clothing Konfekd ja odjece od plastic, masa Ready-to-wear plastic clothing
Prerada kaucuka Rubber industry
GumenoHehnicka roba Rubber technical goods Gumeni dijelovi za obucu Rubber parts for footwear Gumcna obuca Rubber footwear
Proizvodnia prehrambenih proizvoda Food products industry
Pscnicno brasno t Wheat flour tons Kruh t Bread tons TjesUnina t Pasta tons Vocniaokovi t Fruit juices tons Konzervirano povrce t Canned vegetables tons
tons t
tons t
tons lis. pari
'000 pairs t
tons l is. m"
'000 m-tis-m]
'OOOm' t is. m"
'000 m'
l tons
Us. m ; '000 m-
tis. pari '000 pairs
lis. pari
'OOOpairs l is. pari
'OOOpairs l is. m*
'000 m-Us. m'
'000 m' t i v m ;
'000 m-tis. m~
'000 m-
t tons
t tons
l is. pan 'OOOpairs
811
393
1464
28 881
S 756
0
7
4 532
408
7 156
2 670
42
1939
173
349
1975
434
30
418 142
188 759
13 829
12309
25 574
171
345
1211
28 759
7 018
0
289
4 242
3 216
1301
27 823
632
9 262
35 594
10 970
44
1520
2 853
883
21335
609
9 977
36 393
12601
38
1452
265
8 176
2 495
28
1538
179
130
2 061
400
16
346 467
177 7%
9 849
18 121
21763
73
66
274
7 255
1867
0
1095
737
240
6 065
146
2 716
9 630
2 799
370
84
2 052
718
7
438
33
43
16
53
340
6099
1623
0
34
1002
771
192
5600
135
2884
9 639
3 394
14
390
97
2 166
663
II
275
79
36
39
607
131
9
485
97
5
88 439
42 681
2 461
3206
1451
66 802
38 745
2 192
9808
1408
19 26
22
82 110 142
2 176 3 088 3 131
818 660 585
0 0 0
0 1
9 5
22 20
119 93
2 237 1 938
545 582
0 0
160 20
365 361 338
250 241
92 75
! 107 1 938
57 59
992 744
3 418 3 368 2 738
957 974 1066
229
88
2 276
44
904
287
1
121
27
690
230
1
136
30
"69
5
113
24
659
5
156
20
661
290 2501 1S1
2
146
7
15
3
163
13
16
1
132
20
17
3
90
25
6
3
108
14
22
180 240 157
44 53 26
2 4 0
I
336
206 281
69 54
1453 1 614
43 43
628 776
2 988 3 086
1046 1161
4
121
45
661
190
140 167
29 34
0 1
29 899 32 274 27 557 22 662 21365
13 307 14 902 14 765 14 226 12 944
960 773 827 539 548
8
16
113
1938
483
0
10
320
244
67
6
131
36
720
193
7
79
30
4
165
26
•>
3
r 134
2 223
558
0
4
346
246
71
2017 1969
43 49
1080 1028
3 237 3 316
1 095 1 138
4
138
16
785
280
1
88
35
10
153
37
21231 24 206
12 199 13 602
966 1211 1179
504 481 498
4"49 8 742
"ni 415
679
">19
+63
965
747
530
17
INDUSTRIJA I RUDARSTVO MINllldlMtiNDUSTRY
Page 88 PROIZVODNJA ODABRANIHINDUSTRIJSKIH PROIZVODA PRODUCTION OF SELECTED PRODUCTS IN WMA/G AND INDUSTRY
(nastavak) (continued)
Dodad jelima Condiments Svjeze meso svih vrsta Fresh meat KobasicarsU proizvodl Sausage products Mesne konaenrc Canned meat Koncentrirane Juhe Soup concentrates RiWje konzerve Cannedfish Majeko u prahu Powdered milk Djecjahrana Baby food Maslac Butter Sirevi Cheese Secer Sugar Bomboni, slatldsi i kakao-proizvodi Candy, sweets and cocoa products Keksi 1 srodni proizvodi Biscuits and related products Jeslivouljt Cooking oil Margarin Margarine Kvasac svjezi Fresh yeast Kvasac suhi Driedyeast Kavovine Coffee substitutes
Proizvodnja pica Beverage industry
Raflnirani spirit, 100%'' Refined alcohol, 100%v
Pivo Beer Deatilirana alkoholna pica Spirits Osvjezavajuca bezalkoholna pica Soft drinks
Proizvodnja stocne hrane Feed industry
Stocna hrana Livestock feed
Proizvodnja i prerada duhana Tobacco industry
Fermentirani duhan Fermented tobacco Clgarete Cigarettes
Graficka djeiatnost Printing
Novine i casopisi Newspapers and magazines Knjige i brosure Books and booklets AgitacUski i rekiamni tisak Advertising issues Obrasci i trgovacke knjige Forms and trade books Tiskani omolni papir Printed wrapping paper Ostali tiskani proizvodi Other printed products
tons
tons
tons
tons
tons
tons
tons
tons
tons
tons
tons
tons
ton\
tons
tons
tons
tons
tons
tis.1 •oooi
hi hi hi hi hi hi
tons
tons mil. kom. '000,000
t
t
t
t tons
t ions
t tons
1992
17 203
141441
28 810
17 898
1674
17 969
3 827
6S23
1722
15 644
94 666
22 473
3 637
35 770
11519
7 912
1075
1 151
21 102
2 720 037
317 036
753 048
648 127
12 363
12 744
27 524
3 887
5 521
8 806
2 043
9 989
1993
20 146
130817
30 624
16 511
2 616
13 482
3860
5 998
2 250
15 524
78 847
20 641
21528
24 626
9 779
7220
1301
834
20 089
2 481344
292 931
729 906
646 405
9 480
11582
27 047
2 890
4 847
6 769
1872
10 460
II-III
1993
5 863
32053
6 342
4 890
647
3 130
710
1821
363
3 383
0
6 232
5 353
4 978
2301
1669
210
246
7 130
456 515
89 107
152 998
167 667
3 031
2 636
9 856
747
1225
2 165
492
2 190
1994
6 932
31387
5 573
4468
951
2 257
741
1754
525
3 445
0
5 383
5 190
4 165
1787
1817
395
233
3990
495 685
66 518
161786
132 618
3 657
2 903
7 198
608
1262
1850
519
2 427
1993
II
2 412
10 712
1894
1956
270
1 168
188
659
118
1 137
0
2 114
1858
1827
556
493
56
79
2 417
143 082
30 140
46 362
53 018
1 185
1033
2 089
239
416
791
163
726
III
1661
11590
2 463
1687
194
969
310
714
158
1221
0
2 461
2 031
2 407
1038
618
84
116
1491
163 643
27 704
50 567
57 194
596
1 120
5 680
202
424
551
179
802
IV
1 191
10 502
2580
1403
154
1286
310
387
120
1 180
0
1902
1689
2664
938
600
125
39
1471
220 283
27 863
60 566
57 213
237
1 102
1876
172
370
533
155
772
XII
2114
12471
1839
1216
248
886
191
305
173
1 167
8990
1936
1646
1288
987
663
121
67
1642
153 556
25 585
58 618
49 506
1905
917
2 444
192
449
574
150
776
1994
I
2294
9886
1817
1267
330
572
378
625
159
899
0
1633
1509
1282
594
557
121
79
968
140 169
25 037
47 686
43 693
1507
920
2 170
197
406
553
167
714
II
2181
10 568
1745
1618
336
622
176
556
163
1037
0
1682
1598
1248
338
612
127
70
1006
130 973
21231
43 199
41625
1501
862
2 268
192
395
663
161
809
III
2457
10 933
2011
1583
285
1063
187
573
203
1509
0
2068
2 083
1635
855
648
147
84
2 016
224 543
20 250
70 901
47 300
649
1 121
2 760
219
461
634
191
904
Sakupljaiye i prim, prerada ind. otpadaka Collecting and recycling of industrial wastes
Reciklaza metalnih oatataka i otpadaka t Recyling of metal wastes and scrap tons Reciklaza nemetaL ostalaka i otpadaka t Recyling of non-metallic wastes and scrap tons
1) Jedinic» ja miere uskladana sa Zakonom o miemim ledimcama. NN br. 56/93
1) Un* of measure is according to Law on Units ot Measures, NN No. 58/93.
106 723
130 724
99 956
67 135
25 823 21701
21 868 12 456
9 598
7 302
8 442 8 173
6 387 6 027
7 298 5 835 7 578 8 288
3 781 4 282 4 028 4 146
18
Table A3.6 L/7466 Page 89
National Bank of Croatia
BALANCE OF PAYMENTS REPUBUC OF CROATIA*
FROM 1990. TO 1992.
(in millions of U.S.dollars)
1990. 1991. 1992.
A. Current Account 1,053 (589) 329
1. Goods 1.1. Exports f.o.b. 1.2. Imports c.i.f.
2. Services 2.1. Transportation services
2.1.1. Transportation, credit 2.1.2. Transportation debit
2.2. Travel 2.2.1. Travel, credit 2.2.2. Travel, debit
2.3. Other services 2.3.1. Other services, credit 2.3.2. Other services, debit
3. Income 3.1. Investment income
3.1.1. Investment income, credit 3.2.2. Investment income, debit
3.2.2.1.Interest payments 3.2.2.2. Interest arrears
4. Current transfers 4.1. Current transfers, credit
4.1.1. General government, credit 4.1.2. Remittances from abroad, credit
4.2. Current transfers, debit 4.2.1. General government debit 4.2.2. Payments abroad by residents, debit
(1,168) 4,020 5,188
872 308 970 662 975
1,704 729 (411) 125 536
(192) (192) 4
196 190 6
1,541 1,808
1,808 267 8
259
(536) 3,292 3,828
37 151 786 635 69 300 231 (183) 190 373
(101) (101) 65 166 128 38
11 208 21 187 197 3
194
(303) 3,127 3,430
364 106 662 556 385 543 158 (127) 227 354
(167) (167) 49 216 158 58
435 551 44 507 116
116
L/7466 Page 90
B» Capital account, excluding reserve assets (1,491) (457)
1. Foreign invest.in Croatia (liabili 0 0 1.1. Equity investment 1.2. Reinvested earnings 1.3. Other . 16
pital sets 2.1.1. Banks
Long-term loans Short-term loans Currency and dep Other assets
2.2.1. Other sectors Private sector Other
Liabilities 2.2.2. General governmen
Drawings on ot Repayments of
Repay Princ
Short-term loan
(1 (1
(1 (1
,491) ,639) (22)
(22)
,617) ,617)
148 (265) 62
436 333 103 109
(457) (370) 18
18
(388) (388)
(87) (323)
6 570 367 203 241
129 129
2.2. Liabilities 148 (87) (64) (150) 15
374 208 166 225
Short-term loans Inte 6 38 59 Prin 103 203 166
Other liabilities (16) 2.2.3. Banks 240 177 72
Drawings on other long-term loans Repayments of other long-term loans Short-term loa 240 177 72 Currency and Deposits Other liabilities
2.2.4. Other sectors 173 59 14 Drawings on ot 164 111 45 Repayments of other long-term loans
c. D.
Net errors and omissions Reserve Assets (increase -
Short-term loa Other liabilit
- )
8 1
438
(52)
1,046
(32) 1
58 (167)
* Transaction without former Yugoslav republics Note: In 1992 the part of the revenue and expenses referred to private
(citizens revenue) is included in item "travel" and another p amount, in item "other assets" into the capital account. This current and capital account balance. The above mentioned chan in the balance of payments data for 1990 and 1991 so that the comparable.
bp-ec
Table A3.7 L/7466 Page 91
NATIONAL BANK OF CROATIA Preliminary data !
BALANCE OF PAYMENTS REPUBLIC OF CROATIA*
from January tp December 1993.
(in millions of U.S.dollars) T3S3!
A. Current Account
1. Goods 1.1. Exports f.o.b. 1.2. Imports c.i.f.
2. Services 2.1. Transportation services
2.1.1. Transportation, credit 2.1.2. Transportation debit
2.2. Travel 2.2.1. Travel, credit 2.2.2. Travel, debit
2.3. Other services 2.3.1. Other services, credit 2.3.2. Other services, debit
3. Income 3.1. Investment income
3.1.1. Investment income, credit 3.1.1.1 .Interest payments, credit 3.1.1.2. Other
3.2.2. Investment income, debit 3.2.2.1.Interest payments 3.2.2.2. Interest arrears 3.2.2.3. Other
4. Current transfers 4.1. Current transfers, credit
4.1.1. General government, credit 4.1.2. Remittances from abroad, credit
4.2. Current transfers, debit 4.2.1. General government debit 4.2.2. Payments abroad by residents, debit
293.2
(762.6) 3,903.8 4,666.4
565.4 178.6 674.8 496.2 466.6 831.6 365.0 (79.8) 300.4 380.2
(142.8) (142.8) 111.6 108.3
3.3 254.4 162.8 77.1 14.5
633.2 812.1 271.3 540.8 178.9
6.0 172.9
L/7466 Page 92
1993.
B. Capital account, excluding reserve assets 59.6
1. Foreign invest.in Croatia (liabilities) 1.1. Equity investment 1.2. Reinvested earnings 1.3. Other
2. Other capital 2.1. Assets
2.1.1. Banks Long-term loans Short-term loans Currency and deposits Other assets
2.1.2. Other sectors Private sector Other
2.2. Liabilities 2.2.1. General government
Drawings on other long-term loans Repayments of other long-term loans
Repayments of long-term loans Principal arrears
Short-term loans: total Short-term loans Interest arrears Principal arrears
Other liabilities 2.2.2. Banks
Drawings on other long-term loans Repayments of other long-term loans Short-term loans Currency and Deposits Other liabilities
2.2.3. Other sectors Drawings on other long-term loans Repayments of other long-term loans Short-term loans Other liabilities
G. Net errors and omissions ; DÏ Reserve Assets (increase - )
71.5
71.5
(11-9) (130.9) (210.6)
(210.6)
79.7 79.7
119.0 (106.9)
9.6 367.1 193.6 173.5 250.6
77.1 173.5
91.9
91.9
134.0 144.0
(12.1) 2.1
• i l 92.8 (445.6)
* Transaction with former Yugoslav republics included*
Zagreb, March, 1994.
bop-93-0
Table A3.8 L/7466 Page 93
FOREIGN EXCHANGE RESERVES
- end of period -
Commercial banks foreign
exchange assets
Overall
foreign
exchange assets
Short term
debt
- in millions of USD
Net
assets
Foreign Total
exchange foreign
reserves exchange
of reserves
NBC
1991. December 200.9 53.7 147.2 0.0 200.9
1992. January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
1993. January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
186.5
219.2
228.4
246.1
290.3
290.9
355.0
386.6
440.6
452.2
455.1
502.3
528.1
559.5
583.2
652.7
662.7
636.5
628.5
741.5
748.0
751.2
677.5
712.9
71.2
53.7
80.8
82.9
99.4
97.8
96.0
72.9
47.9
42.6
36.0
41.9
39.5
57.8
76.3
74.1
69.3
65.8
66.1
73.2
64.5
65.0
65.1
59.3
115.3
165.5
147.6
163.2
190.9
193.1
259.0
313.7
392.7
409.6
419.1
460.4
488.6
501.7
506.9
578.6
593.4
570.7
562.4
668.3
683.5
686.2
612.4
652.6
0.0
3.5
4.0
4.1
6.9
18.6
30.8
89.0
122.3
135.7
143.9
166.8
195.5
231.2
271.6
312.7
342.4
354.9
416.2
465.7
476.3
500.1
573.9
612.4
186.5
222.7
232.4
250.2
297.2
309.5
385.8
475.6
562.9
587.9
599.0
669.1
723.6
790.7
854.8
965.4
1005.1
991.4
1,044.7
1.207.2
1.224.3
1.251.3
1.251.4
1.325.3
L/7466 Page 94
Table A3.9
EXCHANGE RATE OF THE CROATIAN DINAR PER UNIT OF FOREIGN CURRENCY
1. Average par month
ATS FRF ITL(100) CHF GBP USD OEM XEU
1991.
1982.
1993.
1994.
December
December
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
January
February
March
1 8468
61.5590
76.4300
93.4307
118.3419
148.4719
190.0742
238.9515
292.5685
359.8246
462.4751
606.7560
543.0664
535.4264
538.9531
527.7451
517.8213
3 8014
127.0163
158.6302
194.0878
245.0181
308.6948
369.4631
499.4593
605.1790
724.3230
930.4284
1.216.7398
1.100.5640
1,100.1034
1,114.8531
1.092.0175
1.068.9827
1.7184
48,6047
58.3296
69.7287
86.1495
1082591
145.3503
184.7569
222.9995
267.8457
337.0076
436.3437
390.1617
381.2753
387.8286
381.9832
368.8917
14.6704
481.9366
588.5305
711,2109
9022420
1 140,6102
1.482.5890
1.884.1137
2.329.1205
2,868.9767
3,720.5488
4,853.3724
4.333.4552
4,391.6539
4.478.5705
4.418.6568
4,313.2968
37.1205
1.0623756
1 328.6966
1 552.2003
2.002.0727
2.571,7322
3226.8302
4,1912558
5279.3411
6.417.1223
8,054.1721
10.505.0663
9,609.0603
9.5952258
9.830.8432
9.536.0281
9203.2438
20.3521
684.8629
862.8037
1 0782525
1.372.0335
1.669,1313
2.144.0107
2,772.9727
3.529.5164
4.301.5254
5.290.3638
6.987.5098
6.488.3276
6.432.6360
6,597.2281
6,444.7432
6.168.7526
13.0000
433.1290
538.0645
657,4286
832.7097
1.044,7333
1.337.1290
1.681.5000
2,059.1290
2,531.7742
32S4.9333
4268.7887
3,819.1711
3,765.1603
3,788.4735
3,710.2909
3.642.7549
26.4194
847.8830
1.063.7568
1277,5370
1.615,0589
2.033.6972
2.611.9070
3286.8092
4.013.4174
4.831.7193
6,189.6371
8,102.5958
7,324.5199
7262.1918
7249.0680
7.194.5358
7,031.5977
2. End of period
1991. December
1992.
1993.
December
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
1 8412
70,3573
85.7080
106.2878
135.8533
172.5531
215.6355
267.4247
323.6947
407.0764
523.4132
581.8783
528.8186
540.5036
3.8011
145.2438
178.0086
2202837
281.5917
359.9789
449.4901
559.0481
666.3127
817.9976
1,052.9660
1.168.9588
1,077.3883
1.120.0517
1.7148
54,1530
64,3401
77.3432
95.8868
131,1120
164.2911
206.4554
246.0240
298.8153
377.5075
420.3430
376.3542
383.9830
14.6003
5462176
654,0566
807,2573
1.035.0994
1 341,4639
1,699.0567
2.119.1696
2.597.6809
3.246.6753
4.208.5088
4,631.7993
4.249.5151
4,471.6529
36.9248
1.206.4635
1.447,3206
1.750.7688
2.324.3228
3.013.8764
3.7B2.1844
4,775.7632
5,876.3288
7,138.4340
8,983.9419
10.188.5087
9,446.4165
9,714.7694
19.7469
798,1875
957,8655
1.226.8696
1.556,2724
1 920.3052
2.430.8408
3,195.0714
3.970.5540
4,774.2360
5.940.3107
6.849.5036
6,382.7742
6,561.9270
13.0000
495.0000
603.0000
748,0000
956,0000
1214,0000
1,517.0000
1,882.0000
2278.0000
2,865.0000
3,683.0000
4,092.9212
3,718.9152
3,801.8117
26.3148
964.5075
1.177,2369
1.447,3052
1.852,1544
2.373,8556
2.956.3296
3,687.0262
4.399.0458
5.434.0455
6,991.8072
7,821.9817
7,151.1020
7.352.3236
1994. January
February
536.9637 1.110.5643 386.1880
511.1678 1.0572991 366.7120
520.3483 1,070.6442 375.2600
4.4712873 9.824.5783 6.544 0563 3,775.0541 7.331.5326
4,308.4888 9,144.7912 6.178.0190 3,5952159 6,955.3047
4.310.7488 9.064.0848 6.138.8874 3,661.0731 7,050.8607
Table A3.10 L/7466 Page 95
EXPORTS AND IMPORTS OF GOODS AND SERVICES
-in millions USD, current exchange rate
1990 1991 1992* 1993*
1. EXPORTS TOTAL (2+3)
2. Exports of goods 3. Exports of non-factor
services
6819
4020
2799
4567
3292
1275
6108
4597
1511
5711
3904
1807
4. IMPORTS TOTAL (5+6)
5. Imports of goods 6. Imports of non-factor
services
7115
5188
1927
5066
3828
1238
5548
4461
1087
5907
4666
1241
7. BALANCE 7.1. Goods and non-factor
services (1-4) 7.2. Goods (2-5)
8. Exports to imports ratio in % (2:5)
-296 -1168
77.49
-499 -536
86.00
560 136
103.05
-196 -762
83.67
PERCENTAGE CHANGE AT ANNUAL RATE
1. EXPORTS TOTAL (2+3)
2. Exports of goods 3. Exports of non-factor
services
-33.03
-18.11
-54.45
33.74
39.64
18.51
-6 .50
-15 .08
19.59
4. IMPORTS TOTAL (5+6)
5. Imports of goods 6. Imports of non-factor
services
-28.80
-26.21
-35.76
9.51
16.54
-12.20
6.47
4.60
14.17
- transactions with Former Yugoslavia Countries included
Source: National Bank of Croatia, processed by SIMAF
L/7466 Page 96
Table A3.11
EXPORTS AND IMPORTS OF GOODS BY INTENDED USE OF PRODUCT
-in millions USD, current exchange rate
1990 1991 1992 1993
1. EXPORTS TOTAL 4019.6 3292.1 4597.5 3903.7
Production materials
Capital goods
Consumer goods
1715.6
812.3
1491.6
1472.8
647.9
1171.5
2400.5
674.1
1522.9
1975.7
350.5
1577.5
2. IMPORTS TOTAL 5187.9 3828.3 4460.7 4666.4
Production materials
Capital goods
Consumer goods
3229.4
604.0
1354.4
2333.6
481.3
1013.4
2857.1
468.0
1135.7
2749.5
748.6
1168.3
- exports (imports) of goods after (for) processing included - according to principal use of product
Source: Central Bureau of Statistics, processed by SIMAF
IMPORTS TO CROATIA BY MAIN COMMODITY GROUP 1990. - 1993.
in thousands USD, daily exchange rate
SITC categor. / YEAR 1990*) 1991 1992**) 1993**)
% OF TOTAL IMPORTS
1990*) 1991 1992**) 1993**)
TOTAL Food products Beverages and tobacco Raw materials except fuel Fuel and lubricant
Oils and fats Chemical products Products classif.by mater Machines strans.equipment
Miscelan.ready-made prod.
Other
4,426,095 700,115
36,979 286,005
859,711 25,301 599,574
575,948
933,018 399,946 9,497
3,828,253 375,334
22,254 198,739 667,145
9,972 515,329
346,572 840,435
550,719 301,753
4,460,729 468,181
51,931 262,834 429,954
23,136 672,449
808,258 725,621
714,649 303,716
4,666,365 357,030
37,357 175,679
461,381 14,503 575,241
803,594
1,122,732 780,234 338,612
100.00
15.82
0.84 6.46
19.42 0.57 13.55 13.01
21.08
9.04 0.21
100.00
9.80
0.58 5.19
17.43 0.26 13.46 9.05
21.95 14.39 7.88
100.00
10.50
' 1.16 5.89 9.64
0.52 IB.07 18.12
16.27 16.02 6.81
100.00
7.65 0.80 3.76
9.89 0.31
12.33 17.22 24.06
16.72 7.26
Q>
çr > CO to
*) imports of goods for processing is not included
**) imports from Former Yugoslavia Countries included
Source: Central Bureau of Statistics, processed by SIMAF
2PC n J*.
sa
EXPORTS FROM CROATIA BY MAIN COMMODITY GROUP 1990. - 1993.
in thousands USD, daily exchange rate
2PC 00 >J
sa
SITC categor. / YEAR 1990*) 1991 1992**) 1993**)
% OF TOTAL EXPORTS
1990*) 1991 1-992**) 1993**)
TOTAL Food products Beverages and tobacco
Raw materials except fuel Fuel and lubricant Oils and fats
Chemical products Products classif.by mater Machines Strans.eguipment Miscelan.ready-made prod. Other
912,627 267,490 18,381 189,477
146,416 3,198
330,922 607,683 863,472 478,794 6,795
3,292,113 245,973
24,229 171,272 223,039
943 398,901 477,402 769,759 971,091
9,503
4,597,492 458,570 111,736
286,272
396,966 6,291
596,611 820,460 849,394
1,043,519
27,673
3,903,818 367,320 100,583
237,292 377,145 3,907
564,208 525,674 552,033
1,168,979 6,677
100.00
9.18 0.63 6.51 5.03 0.11
11.36 20.86 29.65 16.44 0.23
100.00
7.47
0.74 5.20
6.77 0.03
12.12 14.50
23.38 29.50 0.29
100.00 9.97
2.43
6.23 8.63
0.14 12.98
17.85 18.48 22.70 0.60
100.00
9.41 2.58 6.08
9.66 0.10
14.45 13.47
14.14 29.94 0.17
H 0)
«x CD
> CO
CO
*) export of goods after processing is not included
**) exports to Former Yugoslavia Countries included
Source: Central Bureau of Statistics, processed by SIMAF
EXPORTS FROM CROATIA BY GEOGRAPHICAL REGION, ECONOMIC CLASSIFICATION
OF COUNTRIES AND COUNTRY OF DESTINATION 1990-1993
% OF TOTAL EXPORTS
COUNTRY / YEAR
TOTAL
DEVELOPED COUNTRIES
EEC
France
Italy
Netherlands
Germany United Kingdom
Other
EFTA
Austria
Sweden
Switzerland
Other
OTHER DEVELOPED COUNTR.
Japan
USA
EAST EUROPEAN COUNTRIES
CIS & Other Ex USSR
Other
1990.*)
2,912,627
1,787,380
1,349,431
79,079
603,589
75,754
428,388
75,162
87,459
209,660
84,277
42,006
30,065
53,312
228,290
2,330
154,580
676,990
497,707
179.283
1991
3,292.113
2,430,056
2,017,046
66,180
714,862
126,100
967,949
57,433
84,522
249.327
96,723
44,326
41,887
66,391
163,683
946
119,765
389.552
247,339
142,213
1992.
4,597,492
2,583,756
1,966,140
57,760
908,726
98.238
773,267
56,242
71,907
509,347
104,979
338,886
35,641
29,841
108,269
2,979
69.295
265,483
155,476
110,007
1993
3,903,818
2,412,467
2.087,325
133,293
828,402
92,233
895,103
73,053
65,241
202,483
130,101
25,318
40,180
6,884
122,656
942
81,582
303,707
173^64
130,443
1990")
10000
61.37
46.33
2.72
20.72
2.60
14.71
258
3.00
7.20
2.89
1.44
103
1.83
7.84
0.08
5 31
23.24
17.09
6.16
1991.
100.00
73.81
6127
201
21.71
3.83
29.40
1.74
2.57
7.57
2.94
1.35
1.27
2.02
4.97
0.03
3.64
11.63
751
4 32
1992.
100.00
5620
42.77
1.26
19.77
2.14
16.82
122
1.56
11.08
2.28
7.37
0.78
0.65
2.35
0.06
151
5.77
338
2.39
1993.
100.00
61.80
53.47
3.41
21.22
226
22.93 1.87
1.67
5.19
3.33
0.65
1.03
0.18
3.14
0.02
2.09
7.78
4.44
3.34
>
LDC
FORMER YU REPUBUCS
Slovenia
440.689 395.128 163.003
1,470,188
1,100,944
189,735
965,897
711.619
15.13 12 00 3 55
31.98
23 96
4 86
24.74
1823
OQ -«4
«
NOT DISTRIBUTED 7,567
*) exports of goods alter processing is not Included
- Germany comprises FRG & GDR both since 1991.
- in thousands USD, daily exchange rate
77,377 115,062 32,012 0 2 6 2.35 2.50 0.82
Source: Central Bureau ol Statistics, processed by SIMAF
IMPORTS TO CROATIA BY GEOGRAPHICAL REGION, ECONOMIC CLASSIFICATION
OF COUNTRIES AND COUNTRY OF ORIGIN 1990-1993
COUNTRY/YEAR
TOTAL
% OF TOTAL IMPORTS
1990.*) 1991. 1992 1993. 1990.*) 1991 1992. 1993
4.426.095 3,828.253 4,460,729 4.666,365 10000 100.00 100.00 100.00
2>r era ~ j
DEVELOPED COUNTRIES
EEC
France
Italy
Netherlands
Germany
United Kingdom
Other
EFTA
Austria
Sweden
Switzerland
Other
OTHER DEVELOPED COUNTR
Japan
USA
EAST EUROPEAN COUNTRIES
OS & Other Ex USSR
Other
2,668,258
1,826,101
95.613
674,B75
130,185
671.857
93.855
159,716
472,376
236,684
75,082
95,379
65,231
369,780
95,680
187,531
902,742
431,609
471,133
2,567,731
1,902.910
99.286
623,484
115,243
833,096
110,647
121,154
342,515
177,181
46.160
66,585
32,589
322,306
110,876
148,181
574,898
252,569
322,329
2,388,558
1,862.686
71.766
761,068
88.592
767.587
64.549
109,124
332.760
189,680
53.473
66.801
22.806
193,112
31,769
105,741
603,558
230.883
372,675
2,948,502
2,251.153
96.894
881,639
91.672
990,737
89,668
100,543
464.991
310.553
60,202
78,999
15,237
232.358
42,146
123,522
494,194
261,101
233,093
60 28
4126
216
15 25
2 94
1518
2 12
3 61
1067
535
1 70
2 15
147
835
217
4 24
20 40
9 75
10.64
67.07
4971
259
16 29
3 01
21 76
289
316
8 95
4 63
1 21
226
0 85
8 42
290
3 87
15 02
660
8 42
53.55
41 76
161
17.06
1 99
1721
1 45
2 45
7 46
4.25
1 20
150
0 51
433
071
237
1353
518
835
6319
48 24
2 08
- 1889
1 96
21.23
1 92
215
996
666
129
169
0.33
498
090
2.65
10 59
560
5 00
0) ÇT 0 >
en
LDC
FORMER YU REPUBLICS
Slovenia
NOT DISTRIBUTED
802,933
52,163
*) Imports of goods tor processing is not Included
- Germany comprises FRG & GDR both since 1991.
- in thousands USD, daily exchange rate
653,631
31,993
425,797
1.031.200
874,296
11.616
432,190
772,665 712,470
18,814
1814
1 18
17 07
084
9 55
23.12
1960
026
926
1656 15 27
040
Source: Central Bureau of Statistics, processed by SIMAF
EXPORTS FROM CROATIA BY GEOGRAPHICAL REGION * * ) , ECONOMIC CLASSIFICATION
OF COUNTRIES, COUNTRY OF DESTINATION AND CATEGORIES OF GOODS AS DEFINED BY SfTC IN 1993.*)
• in thousands USD, daily exchange rate
1993.*)
rOTAL(with ex-YU republ)
DEVELOPED COUNTRIES
EEC
France
Italy
Netherlands
Germany
United Kingdom
Other
EFTA
Austria
Sweden
Switzerland
Other
OTHER DEVELOPED COUNTR.
Japan
USA
EAST EUROPEAN COUNTRIES
CIS (Ex USSR)
Other
TOTAL
3903818
2412467
2087325
133293
828402
92233
895103
73053
65241
202483
130101
25318
40180
6884
122658
942
81582
303707
173264
130443
Food
products
367320
127708
94132
1960
65040
2983
16241
3276
4632
10448
7777
1620
868
183
23127
15306
52338
12362
39976
Beverages
and tobac.
100583
19651
17299
67
472
180
14938
467
1175
1392
1209
180
3
962
31
605
7761
549
7212
Raw mater.
except
fuel
237292
176927
151705
376
134275
1815
11359
53
3827
22950
19582
420
2765
163
2272
1383
5163
230
4933
Fuel
and
lubricant
377145
175618
154141
11055
106661
4
14498
19578
2345
17779
17348
1
429
1
3697
50
18714
282
18432
Oils
and
fats
3907
693
537
57
280
200
0
73
37
36
0
83
12
48
36
12
Chemical
products
564208
333332
276859
12998
181260
6304
45957
6867
23473
18798
9065
141
9429
163
37675
161
16900
46814
34627
12187
Products
class, by
materials
525674
321372
261138
5730
121139
11386
96291
11665
14927
28606
21081
1303
2582
3640
31627
11
28470
38613
16967
21646
Machines
and trans
equipment
552033
251035
199822
71270
45906
2186
70426
3147
6887
43602
16109
16382
9972
1139
7611
5614
95318
80955
14363
Miscelan.
ready-ma
de prod
1168979
1003147
929069
29820
172762
67015
623939
27682
7851
58518
37614
5451
12889
2564
15559
739
13205
38255
28347
9908
Other
6677
2985
2622
18
831
79
1255
318
121
316
278
1
30
7
47
37
682
605
77
IDC 189735 8917 951 6295 28645 31952 21805 84993 5429 748
FORMER YU REPUBLICS
Slovenia
965697
711619
177627
117046
72171
16593
48907
45602
152891
120324
3166
2302
140578
105181
143263
115878
103057
87566
122000
99751
2238
1374
NOT DISTRIBUTED 32013
*) exports of goods after processing is included
**) with exports to Former Yugoslavia Countries
731 47 1278 11532 622 17630 149 24
OF COUNTRIES. COUNTRY OF ORIGIN AND CATEGORIES OF GOODS AS DEFINED BY SITC IN 1993.')
1993 *)
TOTAL(with ex YU republ)
TOTAL Food
products
4666365
• in thousands USD, daily exchange rate
Beverages except
and tobac. fuel
357030 37357
nater Fuel
>pt and
lubricant
Oils
and
lats
Chemical
products
Products
class by
materials
Machines
and trans
equipment
Miscelan
ready-ma
de prod
Other
175679 461381 14503 575241 603594 1122732 780234 338612
2PC
DEVELOPED COUNTRIES
EEC
France
Italy
Netherlands
Germany
United Kingdom
Other
tFIA
Austria
Sweden
Switzerland
Other
OTHER DEVELOPED COUNTR.
Japan
USA
EAST EUROPEAN COUNTRIES
CIS (Ex USSR)
Other
2948502
2251153
96894
681639
91672
990737
89668
100543
464991
310553
60202
78999
15237
232358
42146
123522
494194
261101
233093
152747
128616
9925
39738
20934
42300
1609
14110
16738
14106
132
1018
1482
7394
14
1720
53967
2093
51874
11142
8596
488
3157
637
635
506
3173
1916
1903
8
5
630
2
99
1142
0
1142
80144
49003
813
16688
4282
22144
846
4230
9375
5678
2401
626
670
21766
64
15271
28175
11574
16601
65828
10908
115
2762
593
5373
306
1759
9275
3475
5
5795
0
45646
183
23885
189955
176056
13899
9423
7828
52
4051
910
2118
11
686
1592
736
649
207
0
2
2
1643
0
1643
383885
290837
16516
104991
14264
114656
17974
22436
72329
42006
1234
28119
970
20719
3997
14709
48753
29007
19746
414365
283139
9428
131293
6686
106322
9110
20300
116913
90646
6469
15294
4504
14313
1566
4128
125506
24395
101111
965613
716609
46804 ,
211093
10409
377083
46620
24600
175558
106450
44502
18014
6592
93446
32131
47627
27111
7726
19385
604777
522943
12337
302306
13397
180725
6812
- 7366
56247
41862
4337
9063
985
25587
4171
13925
5560
1594
3966
240578
232674
417
65561
19559
139379
5874
1884
5048
3691
473
853
31
2855
17
2155
12382
8657
3725
ta ÇT CD
>
LDC 432190 56469 76O0 47374 200696 226 9985 18165 7583 7557 76536
FORMER YU REPUBLICS
Slovenia
772665
712470
92851
80709
16077
13900
16077
13960
4273
3769
3203
3200
131314
114826
242438
228295
101239
96139
156434
148994
8760
8660
NOT DISTRIBUTED 18814 995
*) imports of goods (or processing is included
**) with imports from Former Yugoslavia Countries
1396 3909 628 1304 3120 1186 5906 357
Source: Central Bureau of Statistics, processed by SIMAF
SHARES OF CROATIA EXPORT, GROUPED ACCORDING TO GEOGRAPHICAL REGION * * ) , ECONOMIC CLASSIFICATION
OF COUNTRIES, COUNTRY OF DESTINATION AND CATEGORIES OF GOODS AS DEFINED BY SITC IN 1993.*)
- in % of total export
1993.*)
TOTAL (with ex-YU republ)
DEVELOPED COUNTRIES
EEC
France
.Italy
Netherlands
Germany
United Kingdom
Other
EFTA
Austria
Sweden
Switzerland
Other
OTHER DEVELOPED COUNT
Japan
USA
EAST EUROPEAN COUNTRIE
CIS (Ex USSR)
Other
Raw mater.
TOTAL Food Beverages
products and tobac.
100.00%
61.80%
53.47%
3.41%
21.22%
2.36%
22.93%
1.87%
1 67%
5.19%
3.33%
0.65%
1.03%
0 18%
3.14%
0.02%
2.09%
7.78%
4.44%
3.34%
9.41%
3 2 7 %
2.41%
0.05%
1.67%
0.08%
0.42%
0.08%
0.12%
0.27%
0.20%
0.04%
0.02%
0.00%
0.59%
0.00%
0.39%
1.34%
0.32%
1.02%
2.58%
0.50%
0.44%
0.00%
0.01%
0.00%
0.38%
0.01%
0.03%
0.04%
0 03%
0.00%
0.00%
0.00%
0.02%
0.00%
0.02%
0.20%
0.01%
0.18%
except
Fuel
and
fuel lubricant
6.08%
4.53%
3.89%
0.01%
3.44%
0.05%
0.29% 0.00%
0.10%
0.59%
0.50%
0.01%
0.07%
0.00%
0.06%
0.00%
0.04%
0.13%
0.01%
0.13%
9.66%
4.50%
3.95%
0.28%
2.73%
0.00%
0.37%
0.50%
0.06%
0.46%
0.44%
0.00%
0.01%
0.00%
0.09%
0.00%
0.00%
0.48%
0.01%
0.47%
Oils Products
and Chemical class, by
fats products i
0.10%
0.02%
0.01%
0.00%
0.00%
0.01%
0 .01%
0.00%
0.00%
0.00%
0.00%
0.00%
0.00%
0.00%
0.00%
0.00%
0.00%
0.00%
0.00%
0.00%
14.45%
8.54%
7.09%
0.33%
4.64%
0.16%
1.18%
0.18%
0.60%
0.48%
0.23%
0.00%
0.24%
0.00%
0.97%
0.00%
0.43%
1.20%
0.69%
0.31%
materials
13.47%
8.23%
6.69%
0.15%
3.10%
0.29%
2.47%
0.30%
0.38%
0.73%
0.54%
0.03%
0.07%
0.09%
0.81%
0.00%
0.73%
0.99%
0.43%
0.55%
Machines I
and trans
equipment
14.14%
6.43%
5.12%
1.83%
1.18%
0.06%
1.80%
0.08%
0.18%
1.12%
0.41%
0.42%
0.26%
0.03%
0.19%
0.00%
0.14%
2.44%
2.07%
0.37%
vliscelan.
ready-ma
de prod
29.94%
25.70%
23.80%
0.76%
4.43%
1.72%
15.98%
0.71%
0.20%
1.50%
0.96%
0.14%
0.33%
0.07%
0.40%
0.02%
0.34%
0.98%
0.73%
0.25%
Other
0.17%
0.08%
0.07%
0.00%
0.02%
0.00%
.0.03%
0.01%
0.00%
0.01%
0 .01%
0.00%
0.00%
0.00%
0.00%
0.00%
0.00%
0.02%
0.02%
0.00%
LDC 4.86% 0.23% 0.02% 0.16% 0.73% 0.00% 0.82% 0.56% 2.18% 0.14% 0.02%
FORMER YU REPUBLICS
Slovenia
NOT DISTRIBUTED
2474%
18.23%
0.82%
4 55%
3.00%
0.02%
1.85%
0.43%
0.00%
1.25%
1.17%
0.00%
3.92%
3.08%
0.03%
0.08%
0.06%
0.00%
3.60%
2.69%
0.30%
3.67%
2.97%
0.02%
2.64%
2.24%
0.45%
3.13%
2.56%
0 00%
006%
0.04%
0.00%
H D> JT
> W
00
•D r SB
rro. a
© OJ
^ j •t». <7\ <3\
*) export of goods after processing is included
**) with export to Former Yugoslavia Countries
SHARES OF CROATIA IMPORT, GROUPED ACCORDING TO GEOGRAPHICAL REGION •*) , ECONOMIC CLASSIFICATION OF COUNTRIES, COUNTRY OF ORIGIN AND CATEGORIES OF GOODS AS DEFINED BY SITC IN 1993.*)
in % of total import
1993.*) Raw mater. Fuel Oils Products Machines Miscelan.
TOTAL Food Beverages except and and Chemical class, by and trans ready-ma Other products and tobac. fuel lubricant fats products materials equipment de prod
TOTAL(with ex-YU republ)
DEVELOPED COUNTRIES
EEC France
'Italy Netherlands Germany United Kingdom Other
EFTA Austria Sweden Switzerland Other
OTHER DEVELOPED COUNT Japan USA
EAST EUROPEAN COUNTRIE CIS (Ex USSR) Other
100.00%
63.19%
48.24% 2.08%
18.89% 1.96%
21.23% 1.92% 2.15%
9.96% 6.66% 1.29% 1.69% 0.33%
4.98% 0.90% 2.65%
10.59% 5.60% 5.00%
7.65%
3.27%
2.76% 0.21% 0.85% 0.45% 0.91% 0.03% 0.30%
0.36% 0.30% 0.00% 0.02% 0.03%
0.16% 0.00% 0.04%
1.16% 0.04% 1.11%
0.80%
0.24%
0.18% 0.01% 0.07% 0.01% 0.01% 0.01% 0.07%
0.04% 0.04% 0.00% 0.00% 0.00%
0.01% 0.00% 0.00%
0.02% 0.00% 0.02%
3.76%
1.72%
1.05% 0.02% 0.36% 0.09% 0.47% 0.02% 0.09%
0.20% 0.12% 0.05% 0.01% 0.01%
0.47% 0.00% 0.33%
0.60% 0.25% 0.36%
9.89%
1.41%
0.23% 0.00% 0.06% 0.01% 0.12% 0.01% 0.04%
0.20% 0.07% 0.00% 0.12% 0.00%
0.98% 0.00% 0.51%
4.07% 3.77% 0.30%
0.31%
0.20%
0.17% 0.00% 0.09% 0.02% 0.05% 0.00% 0.01%
0.03% 0.02% 001% 0.00% 000%
0.00% 000% 0.00%
0.04% 0.00% 0.04%
12.33%
8.23%
6.23% 0.35% 2.25% 0.31% 2.46% 0.39% 0.48%
1.55% 0.90% 0.03% 0.60% 0.02%
0.44% 0.09% 0.32%
1.04% 0.62% 0.42%
17.22%
8.88%
6.07% 0.20% 2.81% 0.14% 2.28% 0.20% 0.44%
2.51% 1.94% 0.14% 0.33% 0.10%
0.31% 0.03% 0.09%
2.69% 0.52% 2.17%
24.06%
21.12%
15.36% 1.00% 4.52% 0.22% 8.08% 1.00% 0.53%
3.76% 2.28% 0.95% 0.39% 0.14%
2.00% 0.69% 1.02%
0.58% 0.17% 0.42%
16.72%
12.96%
11.21% 0 26% 6.48% 0.29% 3.87% 0.15% 0.16%
1.21% 0.90% 0.09% 0.19% 0.02%
0.55% 0.09% 0.30%
0.12% 0 03% 0.08%
7.26%
, 5.16%
4.99% 0.01% 1.40% 0.42% 2.99% 0.13% 0.04%
0.11% 0.08% 0.01% 0.02% 0.00%
0.06% 0 00% 0.05%
0.27% 0.19% 0 08%
LDC 9.26% 1.21% 0.16% 1.02% 4.30% 0.00% 0.21% 0.39% 016% 0.16% 1.64%
FORMER YU REPUBLICS Slovenia
NOT DISTRIBUTED
16.56% 15.27%
0.40%
1.99% 1.73%
0.02%
0.34% 0.30%
0.03%
0.34% 0.30%
0.08%
0.09% 0.08%
0.01%
0.07% 0.07%
0.00%
2.81% 2.46%
0.03%
5.20% 4.89%
0.07%
2.17% 2.06%
0.03%
3.35% 319%
0.13%
0.19% 019%
0.01%
*) import of goods for processing is included **) with import from Former Yugoslavia Countries
Source: Central Bureau of Statistics, processed by SIMAF
Table A3.20 Level of weighted customs duties in relation to the main foreign trade partners* (Germany. Italy. Austria and Slovenia
1991 1992 1993** 1993** 1993** 1993** 1993** CUSTOMS TAK1IT SKCTION
1
1 II III IV V VI VII VIII IX X XI XII XIII XIV XV XVI XVII XVIII XIX XX XXI
TOTAL
Imports Ilk 2
3.94% 1.68% 0.91% 3.78% I). 20% 1.59% 3.66%. 3.48%. 1.24% 1.74%. 6.17%: 9.43% 3.04%, 1.66% 1.83% 1.21%. 1.38%. 0.13% 12.77% 4.01% 0.00%
2.49%
Imports UK 3
4.05% 1.52% 0.91% 4.56% 0.20% 1.65% 3.31%. 3.49% 1.24%. 1.90% 5.95%. 9.44%. 2.97%. 1.66%. 1.91% 1.21% 1.37% 0.20%. 12.77% 4.12% 0.00%
3.01%.
Imports UK 4
4.98% 1.05% 0.91% 4.78%. 0.22%. 2.51% 2.82% 2.78%. 1.26%. 2.05%. 6.03%. 9.41% 2.89<% 1.66%. 2.26% 1.18%. 1.37%. 0.19%. 12.77%. 3.78% ().(K)%
2.00%
Germany 5
4.52%. 1.54% 0.91% 3.69% 0.20% 1.66%, 3.30% 3.30% 1.27%. 1.79%. 5.05%. 9.36% 2.96% 1.66% 1.87%. 1.18% 1.00% 0.12% 12.77% 3.96% 0.00%
1.84%.
Italy 6
5.57% 1.96%. 0.91% 3.86%. 0.21% 1.50%. 3.35% 3.74% 1.26% 1.86%. 5.61%. 9.35%. 2.93%. 1.66%. 1.84%. 1.19% 1.19%. 0.13%. 12.77%. 3.87%, 0.00%.
2.23%,
Austria 7
2.17% 1.84% 0.91% 3.61%. 0.14%. 1.48% 3.49% 2.88% 1.18%. 1.89% 6.77% 9.36% 2.95% 1.66%. 1.95% 1.18%. 0.78% 0.14% 12.77%, 3.81%. 0.00%.
2.23%,
Sloveni 8
4.98%, 1.05%. 0.91%
' 4.78%. 0.22%. 2.51% 2.82% 2.78%. 1.26% 2.05%. 6.03%. 9.41%. 2.89% 1.66% 2.26% 1.18%, 1.37%, 0.19%, 12.77% 3.78%, 0.00%
2.57%
lor the weighted duties the share of the imports under the customs headings for each section (for calculating the weighted customs duties), such that the © share of imports for the customs headings in regards to the total imports into Croatia for the particular year (for the total weighted duties). <"*
provisional data
Table A3.21 RANGES OF NOMINAL CUSTOM DUTIES AND OTHER IMPORT LEVIES IN THE REPUBLIC OF CROATIA FOR THE YEARS 1991,1992 AND 1993 (in percentages).
Customs posit ion
Live animals and animal products Vegetable products Fats, oils, and waxes Food md. products tobacco, drinks Minerals Chemical products Plastics and rubber Leather and furs Wood and wood products Cellulose and paper Textiles Clothing, hats, umbrellas etc. Products from stone, cement, asbestos, ceramics, cement Pearls, precious stones and metal Metals and metal products Machines, apparatus, electro-technical equipment Vehicles, planes and their spares, ships, etc.
tariff rate
0-15 0-15 0-12
0-25 0-10 0-18 0-20 0 2 0 0-15 0-20 0-20
13-20
3-25
0 2 0 0 2 0
0-20
0-25
1991.
surcharge total
16 16 16
16 16 16 16 16 16 16 16
16
16
16 16
16
16
16-31 16-31 16-28
16-41 16-26 16-34 16-36 16-36 16-31 16-36 16-36
29-36
19-42
16-36 16-36
16-36
16-41
tariff rate
0-12 0-8 0-4
0-15 0-8 0-10 0-10 0-10 0-8 0-8 0-8
0-10
0-6
0-10 0-6
0-6
0-10
1992. (since 27 '. July)
surcharge total
23,5 23,5 23,5
23,5 23,5 23,5 23,5 23,5 23,5 23,5 23,5
23,5
23,5
23,5 23,5
23,5
23,5
23,5-35,5 23,5-31,5 23,5-27,5
23,5-38,5 23,5-31,5 23,5-33,5 23,5-33,5 23,5-33,5 23,5-31,5 23,5-31,5 23,5-31,5
23,5-33,5
23,5-29,5
23,5-33,5 23,5-29,5
23,5-29,5
23,5-33,5
tariff rate
0-12 0-8 0 4
0-15 0-8 0-10 0-10 0-10 0-8 0-8 0-8
0-10
0-6
0-10 0-6
0-6
0-10
1993.
surcharge
1+10(15) 1 + 10(15) 1 + 10(15)
1+10(15) 1+10(15) 1 + 10(15) 1+10(15) 1+10(15) 1+10(15) 1+10(15) 1+10(15)
1+10(15)
1 + 10(15)
1+10(15) 1 + 10(15)
1+10(15)
1 + 10(15)
t total
11-23(28) 11-19(24) 11-15(20)
11-26(31) 11-19(24) 11-21(26) 11-21(26) 11-21(26) 11-19(24) 11-19(24) 11-19(24)
11-21(26)
11-17(22)
11-21(26) 11-17(22)
11-17(22)
11-21(26)
no r OQ - J
ON 5\ §
Customs position 1991. 1992. 1993. (since 27. July)
tariff surcharge total rate
tariff surcharge total rate
tariff surcharge total rate
Instruments 0-20 16 16-36 Arms and ammunition 5-25 16 21-41 Miscellaneous products 0-25 16 16-41 Works of Art, Art collections i antiques 5-15 16 21-31
0-3 23,5 23,5-26,5 0-18 23,5 23,5-41,5 0-18 23,5 23,5-41,5
0-3 1+10(15) 0-18 1+10(15) 0-18 1+10(15)
0 23,5 23,5
Total 0-25 16 16-41
11-14(19) 11-29(34) 11-29(34)
0 1+10(15) 11-14(16)
0-18 23,5 23,5-41,5 0-18 1+10(15) 11-29(34)
( ) Numbers given in parentheses indicate the size of the import duties for consumer goods Surcharge: - Fee for the customs evidence 1%
- Fee for adjustment of tax charge to the imported goods (not applicable as of 1993) - special import fee 10% ( since July, 1992 15% on consumer goods)
L/7466 Page 108
Table A3.22
Goods Classified under Quantity Quotas Regime (Official Gazette No 27/94)
01.02
01.03
0102.90 0102.901
*
0103.9 0103.91 0103.911 0103.92 0103.921
Live bovine animals -Other: -Bul ls Live swine: -Other: --Weighing less than 50 kg —for breeding -Weighing 50 kg or more —for breeding
01.05
03.01
03.02
Live poultry, that is to say, fowls of the species Gallus domesticus, ducks, geese, turkeys and guinea fowls
0105.1 0105.11
0105.111 0105.19 0105.9 0105.91
0105.911 0105.99 0105.991
0301.9 0301.91
0301.993
0302.1
0302.6
Weighing not more than 185 g: -Fowls of the species Gallus
domesticus —for breeding -other: -Other: -Fowls of the species Gallus domesticus: —for breeding -Other: —other
Live fish: Other live fish: -Trout (Salmo trutta, Salmo gairdneri, Salmo clarki, Salmo aguabonita, Salmo gilae) -Carp
Fish, fresh or chilled, excluding fish fillets and other fish meat of heading No.03.04 Trout (Salmo trutta, Salmo gairdneri, Salmo clarki, Salmo aguabonita, Salmo gilae) Other fish, excluding livers and roes:
03.03
0302.61 Sardines (Sardina pilchardus, Sardinops spp.), sardinella (Sardinella spp.), brisling or sprats (Sprattus sprattus)
L/7466 Page 109
0302.69 0302.691
•
0303.2
0302.21
0303.29 0303.291 0303.7
0303.71
Other: Fresh-water fish
Fish, frozen, excluding fish fillets and other fish meat of heading No. 03.04 Other salmonidae, excluding livers and roes -Trout (Salmo trutta, Salmo gairdneri, Salmo clarki, Salmo aguabonita, Salmo gilae) -other — fresh-water fish -other fish, excluding livers and roes Sardines (Sardina pilchardus, Sardinops spp.), sardinella (Sardinella spp.), brisling or sprats (Sprattus sprattus)
04.01
04.02
04.05
06.02
Milk and cream, not concentrated nor containing added sugar or other sweetening matter
0401.10 -Of a fat content, by weight, not exceeding 1%
0401.30 -Of a fat content, by weight, exceeding 6%
0401.309 -other
Milk and cream concentrated or containing added sugar or other sweetening matter
0402.2 -In powder, granules or other solid forms, of a fat content, by weight exceeding 1.5%
0402.29 -other
0405.00 Butter and other fats and oils derived from milk
0405.002 —processed butter
Other live plants (including their roots,cuttings and slips; mushroom spawn
L/7466 Page 110
07.01
07.03
0602.10 0602.101 0602.109 0602.20
0602.201 0602.209
0701.10 •
0703.10 0703.101 0703.109
-Unrooted cuttings and slips —vines —other -Edible fruit or nut trees, shrubs and bushes, grafted or not —vines —other
Potatqes, fresh or chilled -seed
Onions, shallots, garlic, leeks and other alliaceous vegetables, fresh or chilled Onions and shallots "arpadzik" other
07.04
0704.90
Cabbages, cauliflowers, kohlrabi, kale and similar edible brassicas, fresh or chilled -other
07.05
07.06
07.07
Lettuce (Lactuca sativa) and chicory (Cichorium spp.), fresh or chilled
0705.1 Lettuce 0705.11 Cabbage lettuce (head lettuce)
Carrots, turnips, salad beetroot, salsify, celeriac, radishes and similar edible roots, fresh or chilled
0706.10 Carrots and turnips
0707.00 Cucumbers and gherkins, fresh or chilled
07.08
08.06
Leguminous vegetables, shelled or unshelled, fresh or chilled
0708.10 -Peas (pisum sativum) 0708.20 -Beans (Vigna spp., Phaseolus spp.)
Grapes, fresh or dried 0806.10 -Fresh
08.08 Apples, pears and quinces, fresh 0808.10 -Apples
0808.20 -Pears and quinces
08.09
10.01
10.05
0809.20 0809.30
•
1001.10 1001.101 1001.102
1005.10 1005.101 1005.109
1102.90
Apricots, cherries, peaches (including nectarines), plums, fresh -Cherries and sour cherries -Peaches, including nectarines
Wheat and muslin: -Durum wheat —Seed —other
Maize (corn) -Seed -Hybrid —other
Cereal flours other than of wheat or muslin -Other
11.02
12.09 seeds, fruit and spores, of a kind used for sowing
1209.1 -Beet seed 1209.11 --Sugar beet seed 1209.19 --Other 1209.2 Seeds of forage plants, other than
beet seed 1209.21 Lucerne (alfalfa) seed 1209.22 Clover (Trifolium spp.) seed 1209.23 Fescue seed
15.01 1501.00 Lard, other pig fat and poultry fat, rendered, whether or not processed or solvent-extracted.
1501.009 -Other
16.04 Prepared or preserved fish; caviar and caviar substitutes prepared from fish eggs
1604.1 -Fish, whole or in pieces, but not minced:
1604.13 --Sardines, sardinella and brisling or sprats
1604.15 --Mackerel
L/7466 Page 112 17.01
17.03
Cane or beet sugar and chemically pure sucrose, in solid form
1701.1 Row sugar not containing added flavouring and colouring matter
1701.11 Cane sugar 1701.12 Beet sugar
Molasses resulting from the extraction or refining of sugar
1703.10 • Came molasses 1703.90 -Other: 1703.909 Other
20.05
2005.30 2005.70
Other vegetables prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, not frozen -Sauerkraut -Olives
22.04
22.06
22.07
2204.2
2204.21 2204.212 2204.2129 2204.292 2204.2929 2204.293 2204.30
2206.00
2206.004
2207.10
2207.101 2207.109 2207.20
Wine or fresh grapes, including fortified wines; grape must other than that of heading No. 20.09 Other wine: grape must with fermentation prevented or arrested by the addition of alcohol - In containers holding 2 I or less —quality wine -—other —quality wine —other —dessert wine -Other grape must
Other fermented beverages (for example, cider, perry, mead) —wine of dried grapes
Undenaturated ethyl alcohol of an alcoholic strength by volume of 80% vol or higher; ethyl alcohol and other spirits, denaturated, of any strength Undenaturated ethyl alcohol of an alcoholic strength by volume of 80% or higher synthetic other Ethyl alcohol and other spirits, denaturated, of any strength
L/7466 Page 113
2207.201 synthetic 2207.209 other
22.08 Undenaturated ethyl alcohol of an alcoholic strength by volume of less than 80% vol; spirits, liqueurs and other spirituous beverages; compound alcoholic preparations of a kind used for the manufacture of beverages.
2208.10 Compound alcoholic preparations of a kind used for the manufacture of beverages
2208.20 Spirits obtained by distilling grape wine or grape marc
2208.202 — grape brandy and wine-brandy (distilled from marc)
2208.209 — other 2208.90 - Other 2208.902 —wine distillate 2208.909 — other
22.09 2209.00 vinegar and substitutes for vinegar obtained from acetic acid.
2209.001 —wine 2209.002 —fruit 2209.009 —other
23.02 Bran, sharps and other residues, whether or not in the form of pellets, derived from the sifting, milling or other working of cereals or of leguminous plants.
22302.10 -of maize (corn) 2230.30 -of wheat 2230.40 -of other cereals 2230.50 -of leguminous plants
25.01 2501.00 Salt (including table salt and denaturated salt) and pure sodium chloride, whether or not in aqueous solution; sea water.
2501.001 —common salt
25.23 Portland cement, aluminous cement ("ciment fondu"), slag cement, supersulphate cement and similar hydraulic cements, whether or not coloured or in the form of clinkers
L/7466 Page 114
2523.2 2523.21
2523.211
2523.219 2523.29 2523.291
2523.299 2523.30
2523.90
-Portland cement --white cement, whether or not artificially coloured: —for cementing of oil and gas wells —other -other — for cementing of oil and gas wells , —other -Aluminous cement ("ciment fondu") -Other hydraulic cements
27.02 Brown coal and lignite, whether or not agglomerated, excluding jet.
2702.10 -Brown coal and lignite, whether or not pulverised, but not agglomerated
27.10 2710.00 Petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals, other than crude; preparations not elsewhere specified or included, containing by weight 70% or more of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals, these oils being the basic constituents of the preparations.
2710.01 —engine petrol and other light oils
2710.011 -—plane petrol 2710.013 —other engine petrols 2710.03 —heavy oils 2710.031 -—gas diesel fuels 2710.032 -—gas heating oils 2710.039 -—other gas oils 2710.049 -—other heating oils
28.14 Ammonia, anhydrous or in aqueous solution:
2814.10 - anhydrous ammonia
29.03 Halogenated derivatives of hydrocarbons
2903.2 -Unsaturated chlorinated derivatives of acyclic hydrocarbons
L/7466 Page 115
2903.21 —Vinyl chloride (chloroethylene)
29.33 Heterocyclic compounds with nitrogen hetero-atom(s) only; nucleic acids and their salts.
2933.6 -Compounds containing an unfused triazine ring (whether or not hydrogenated) in the structure
2933.69 • -other: 2933.691 —triazines (simazine, atrazine,
ametrine and prometrine)
31.02 Mineral or chemical fertilizers, nitrogenous
3102.10 -Urea, whether or not in aqueous solution
3102.30 -Ammonium nitrate.whether or not in aqueous solution
3102.40 - Mixtures of ammonium nitrate with calcium carbonate or other inorganic nonfertilising substances
3102.80 -Mixtures of urea and ammonium nitrate in aqueous or ammoniacal solution
31.05 Mineral or chemical fertilisers containing two or three of the fertilising elements nitrogen phosphorus and potassium; other fertilisers; goods of this Chapter in tablets or similar forms or in packages of a gross weight not exceeding 10 kg.
3105.20 -Mineral or chemical fertilisers containing the three fertilising elements nitrogen, phosphorus and potassium
3105.30 -Diammonium hydrogenorthophosphate (diammonium phosphate)
3105.40 -Ammonium dihydrogenorthophosphate (monoammonium phosphate) and mixtures thereof with diammonium hydrogenorthophosphate (diammonium phosphate)
36.05 3605.00 Matches, other than pyrotechnic articles of heading No. 36.04
L/7466 Page 116
39.01 Polymers of ethylene, in primary forms.
3901.10 -Polyethylene having a specific gravity of less than o.94
39.03 Polymers of styrene, in primary forms;
3903.199^ ---other
39.04 Polymers of vinyl chloride or of other halogenated defines, in primary forms
3904.10 -Polyvinyl chloride, not mixed with any other substances
48.05
4805.10
4805.2 4805.22
4805.29 4805.60
4805.601 4805.609
Other uncoated paper and paperboard, in rolls or sheets - Semi-chemical fluting paper (corrugating medium) -Multi-ply paper and paperboard: -With only one outer layer bleached - Other -Other paper and paperboard, weighing 150 g/sq m or less —fluting of old paper —Other
48.08 Paper and paperboard, corrugated (with or without glued flat surface sheets), crept, crinkled, or perforated, in rolls or sheets, other than of heading No. 48.03 or 48.18.
4808.10 -Corrugated paper and paperboard, whether or not perforated
54.07 Woven fabrics of synthetic filament yarn, including woven fabrics obtained from materials of heading No. 54.04
54.08 Woven fabrics of artificial filament yarn, including woven fabrics obtained from materials of heading No.54.05.
L/7466 Page 117
55.12
55.14
55.16
Woven fabrics of synthetic staple fibres, containing 85% or more by weight of synthetic staple fibres
Woven fabrics of synthetic staple fibres, containing less than 85% by weight of such fibres, mixed mainly or solely with cotton, of a weight exceeding 170 g/sq m
Woven fabrics of artificial staple fibres.
69.04
6904.10 6904.90
Ceramic building bricks, flooring blocks, support or filler tiles and the like. -Building bricks -Other "
69.05
70.03
Roofing tiles, chimney-pots, cowls, chimney liners, architectural ornaments and other ceramic constructional goods.
6905.10 -Roofing tiles
Cast glass or rolled glass, in sheets or in profiles, whether or not having an absorbent or reflecting layer, but not otherwise worked.
7003.1 - Non-wired sheets. 7003.11 --Coloured throughout the mass
(body tinted), opaque, flashed or having an absorbent or reflecting layer.
7003.19 -other: 7003.191 —optical 7003.199 —other 7003.20 -Wired sheets 7003.30 -Profiles
72.13
7213.10
Bars and rods, hot-rolled, in irregularly wound coils, of iron or non-alloy steel. -Containing indentations, ribs, grooves or other deformations produced during the rolling process
L/7466 Page 118
7213.3
7213.31
7213.311 7213.319 7213.4
.
7213.41
7213.411 7213.419 7213.49 7213.50
7213.501 7213.509
-Other containing by weight less than 0.25 % of carbon --Of circular cross-section measuring less than 14 mm in diameter — of 6 mm diameter or more — other -Other, containing by weight 0.25% or more but less than 0.6% of carbon: -Of circular cross-section measuring less than 14 mm in diameter —of 6 mm diameter or more —other -other -Other, containing by weight 0.6% or more of carbon —of 6 mm diameter or more —other
72.14 Other bars and rods of iron or non-alloy steel, not further worked than forged, hot-rolled, hot-drawn or hot-extruded, but including those twisted after rolling:
7214.20 -Containing indentations, ribs, grooves or other deformations produced during the rolling process or twisted after rolling
7214.40 -Other, containing by weight less than 0.25 % of carbon:
7214.401 —Reinforcement rods 7214.409 —other 7214.50 -Other, containing by weight 0.25%
or more but less than 0.6% or more of carbon
7214.501 —Reinforcement rods 7214.509 —other 7214.60 -Other, containing by weight 0.6%
or more of carbon
72.15 Other bars and rods of iron or non-alloy steel
7215.20 -Other, not further worked than cold-formed or cold-finished, containing by weight less than 0.25% of carbon
L/7466 Page 119
72.17 Wire of iron or non-alloy steel
73.04
7217.1
7217.111
7217.119
•
7304.10
7304.20
7304.202
7304.3
7304.31
7304.311 7304.319
-Containing by weight less than 0.25% of carbon: —flat of the JUS quality C-1120 and C-1220 —other
Tubes, pipes, hollow profiles, seamless, of iron (other than cast iron) or steel. -Line pipe of a kind used for oil or gas pipelines -Casing, tubing and drill pipe, of a kind used in the drilling for oil or gas: —Casing made of other kinds of steel, of external diameter less than 16" -Other, of circular cross-section, of iron or non-alloy steel: -Cold-drawn or cold-rolled (cold-reduced): —precision-drawn tubes and pipes —other
73.06 Other tubes, pipes and hollow profiles (for example, open seam or welded, riveted or similarly closed), of iron or steel:
7306.10 -Line pipe of a kind used for oil or gas pipelines
7306.20 -Casing and tubing of a kind used in the drilling for oil or gas
7306.201 — casing of external diameter less than 16"
7306.202 —producing tubes of external diameter less than 3 1/2"
7306.209 —other 7306.30 -Other, welded, of circular cross-
section, of iron ornon-alloy steel 7306.40 -Other, welded, of circular cross-
section, of stainless steel 7306.50 -Other, welded, of circular cross-
section, of other alloy steel 7306.60 -Other, welded, of non-circular
cross-section
L/7466 Page 120 82.02
8202.20 8202.202 8202.3
8202.31 8202.311 8202.9 • 8202.91
8202.911
Hand saws; blades for saws of all kinds (including slitting, slotting or toothless saw blades): -Band saw blades —for wood -Circular saw blades, including milling cutter in the shape of saw -With working part of steel —for metal -Other saw blades: -Straight saw blades, for working metal —for machine-saws
83.11 Wire, rods, tubes, plates, electrodes and similar products, of base metal or of metal carbides, coated or cored with flux material, of a kind used for soldering, brazing, welding or deposition of metal or metallic carbides; wire and rods, of agglomerated base metal powder, used for metal spraying:
8311.10 -Coated electrodes of base metal, for electric arc-welding
84.08 Compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel engines)
8408.10 -Marine propulsion engines
84.29 Self-propelled bulldozers, angledozers, graders, levellers, scrapers, mechanical shovels, excavators, shovel loaders, tamping machines and road rollers
8429.5 -Mechanical shovels, excavators and shovel loaders
8429.51 -front end shovel loaders 8429.513 — up to 184 kW, with wheels 8429.52 -Machinery with a 360° revolving
superstructure 8429.528 Mechanical shovels with wheels
84.33 Harvesting or threshing machinery, including straw or fodder balers; grass or hay mowers; machines for cleaning , sorting or grading eggs,
84.57
fruit or other agricultural produce, other than machinery of heading No. 84.37.
8433.5 -Other harvesting machinery; threshing machinery
8433.51 -Combine harvester-threshers 8433.511 -for wheat and maize 8433.53 -Root or tuber harvesting machines
Machining centres, unit construction machines (single station) and multi-station transfer machines, for working metal:
8457.10 -Machining centres 8457.20 -Unit construction machines (single
station) 8457.30 -Multi-station transfer machines
L/7466 Page 121
84.58 Lathes for removing metal:
84.59
8458.1 8458.11 8458.19
8459.10 8459.2 8459.21 8459.211 8459.219 8459.29 8459.3 8459.31 8459.39 8459.5 8459.51 8459.59 8459.591
8459.6 8459.61 8459.611 8459.619 8459.699
-Horizontal lathes -Numerically controlled - other
Machine tools (including way-type unit head machines) for drilling, boring, milling, threading or tapping by removing metal, other than lathes or heading No.84.58 -Way-type unit head machines -Other drilling machines -numerically controlled —co-ordinate —other -other -Other boring-milling machines: -Numerically controlled -other -Milling machines, knee-type -Numerically controlled -other: —copying multi-arbour milling machines and milling machines for engraving -other milling machines -numerically controlled —portal —other —other
L/7466 Page 122
84.61 Machine-tools for planing, shaping, slotting, broaching, gear cutting, gear grinding or gear finishing, sawing, cutting-off and other machine-tools working by removing metal carbides or cermets, not elsewhere specified or included
8461.50 -Sawing or cutting-off machines
84.65 Machine-tools (including machines for nailing, stapling, gluing or otherwise assembling) for working wood, cork, bone, hard rubber, hard plastics or similar hard materials
8465.9 -Other: 8465.91 --Sawing machines 8465.92 --Planing, milling or moulding (by
cutting) machines
84.81 taps, cocks, valves and similar appliances for pipes, boiler shells, tanks, vats or the like, including pressure-reducing valve and thermostatically controlled valves
8481.80 -Other appliances
85.01 Electric motors and generators (excluding generating sets):
8501.40 -Other AC motors, single phase 8501.5 -Other AC motors, multi-phase 8501.51 -Of an output not exceeding 750 W 8501.52 -Of an output exceeding 750 W but
not exceeding 75 kW 8501.53 -Of an output exceeding 75 kW 8501.6 -AC generators (alternators) 8501.61 -Of an output not exceeding 75 kVA 8501.62 -Of an output exceeding 75 kVA,
but not exceeding 375 kVA 8501.63 Of an output exceeding 375 kVA but
not exceeding 750 kVA 8501.64 Of an output exceeding 750 kVA
85.04 Electrical transformers, static converters (for example, rectifiers) and inductors.
8504.2 -Liquid dielectric transformers:
L/7466 Page 123
8504.21 --Having a power handling capacity not exceeding 650 kVA
8504.211 —measuring 8504.219 —other 8504.22 -Having a power handling capacity
exceeding 650 kVA but not exceeding 10.000 kVA
8504.23 Having a power handling capacity exceeding 10.000 kVA
08 Electro-mechanical tools for working in the hand, with self-contained electric motor:
8508.10 -Drills of all kinds 8508.20 -Saws 8508.80 -Other tools
17 Electrical apparatus for line telephony or line telegraphy, including such apparatus for carrier-current line systems.
8517.30 -Telephonic or telegraphic switching apparatus
8517.302 —automatic telephonic and telegraphic appliances and appliances for telephonic data transfer
30 Electrical signalling, safety or traffic control equipment for railways, tramways, roads, inland waterways, parking facilities, port installations or airfields (other than those of heading No. 86.08)
8530.80 -other equipment
01 Rail locomotives powered from an external source of electricity or by electric accumulators
8601.10 -Powered from an external source of electricity
8601.102 —for standard gauge
05 Railway or tramway passenger coaches not self-propelled; luggage vans, post office coaches and other special purpose railway or tramway coaches, not self-propelled
L/7466 Page 124
86.06
(excluding those of heading No. 86.04)
8605.002 —railway coaches, passenger, post office, luggage and official
8606.10 8606.30
•
8606.9 8606.91 8606.919 8606.99 8606.991
Railway or tramway goods vans and wagons, not self-propelled -Tank wagons and the like -Self-discharging vans and wagons, other than those of subheading No.8605.10 or 8606.20 -Other --Covered and closed —other —other: —tramway coaches
87.01 Tractors (other than tractors of heading No. 87.09)
8701.10 -Pedestrian controlled tractors 8701.101 — not more than 10 kW 8701.102 —more than 10 kW 8701.90 -Other 8701.901 -agricultural up to 50 kW 8701.902 —agricultural more than 50 kW,
but less than 110 kW
87.02 Public-transport type passenger motor vehicles
8702.10 -With compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel)
8702.101 buses, composted
87.05 Special purposes motor vehicles, other than those principally designed for the transport of persons or goods (for example, breakdown lorries, crane lorries, fire fighting vehicles, concretemixer lorries, road sweeper lorries, spraying lorries, mobile workshops, mobile radiological units)
8705.10 -Crane lorries
L/7466 Page 125
ANNEX 4
TABLE A4.1 The Accountancy Law definition of small and medium-sized enterprises
Small enterprises are enterprises whose data do not exceed two of the following three criteria:
1. The sum of assets and liabilities on the balance sheet after deduction of any losses contained on the asset side
- equivalent of up to 2 million DEM
2. Revenues in the previous 12 months
- equivalent of up to 4 million DEM
3. Average number of employees per year
- up to 50
Medium-sized enterprises are enterprises whose data exceed the limits listed above, but do not exceed two of the following three criteria:
1. The sum of assets and liabilities on the balance sheet after deduction of any losses contained on the asset side
- equivalent of up to 8 million DEM
2. Revenues in the previous 12 months
- equivalent of up to 16 million DEM
3. Average number of employees per year
- up to 250
L/7466 Page 126
ANNEX 5
PRIVATISATION UPDATE - CROATIA
(As of 31 January, 1994)
The Government of the Republic of Croatia through its Croatian Privatisation Fund (CPF) is in the final stages of completing the transformation of "socially-owned" enterprises into joint-stock or limited liability companies that have defined ownership structures. Regardless of the circumstances under which this transformation is taking place, significant achievements have been made in actually privatising the majority of the share capital of the former "socially-owned" enterprises.
According to the Law on the Transformation of Socially-Owned Enterprises, which came into effect in April 1991, 2877 applications for autonomous privatisation/transformation have been received of which 2349 (82%) have been given approval by the CPF to proceed with the selected model of privatisation. Several amendments to the Law have been made since it came into effect to improve the actual privatisation process, however, the main objective still remains, that is, to transform the enterprises into companies with transparent owners. Of the 2349 companies that have been given approval by the CPF, 1907 (81%) have registered as of the 20th of January 1994. Please refer to Figure A5.1 for a graphic summary of the privatization process in Croatia.
information should be noted. In order to better understand Figure A5.1 the following
Former "socially-owned" companies that opted for an autonomous privatisation process had to submit an application to the CPF by the end of June 1992. (A small percentage of companies were granted extensions due to war damage or inaccessibility in temporarily occupied areas).
The CPF, once it received the applications, screened the auditing and legal documents prior to giving approval to ensure that the transformation would be carried out according to the Law.
Once approval has been given by the CPF the current procedure is for the enterprise to invite employees, former employees and other Croatian citizens to subscribe to a maximum of 50% of the Asset value of the enterprise. The remaining 50% (plus the remainder of the first 50%, if valid) is offered for sale to the public by the CPF under a closed tender system.
L/7466 Page 127
Two thirds (2/3) of the unsold portion is automatically transferred to the CPF, whereas, the remaining one third (1/3) is transferred in equal portions to the two Pension Funds.
Regardless of whether a "private" owner was found in the first stage of the privatisation process, the ownership structure is clear and the company undergoes a registration process with the commercial courts.
Those former "socially-owned" companies that did not submit an autonomous application were transferred (100%) automatically to the CPF as of the 31 December, 1992.
Table A5.1 gives details of the actual data on the privatisation process based on the 1907 companies that have been registered. Considering the current economic, political (war/aggression) and social conditions, the results are very promising and indicate a high success rate.
Autonomous Privatization (as of 20th January, 1994)
T3 r (a ^ .
OQ - J
_ O
00
30th June 1992
A U T O N O M O U S PRIVATIZATION APPLICATION P R O C E D U R E
Pending Approval
18%
Total: 2349
Approved 82%
Pending Registration
19%
Registered 8 1 % '
(Q c
> en
STAGE I
APPROVAL PROCESS PRELIMINARY SALE 50% TO EMPLOYEES 50% (+ REMAINDER) PUBLIC OFFERS (TENDERS)
REGISTRATION PROCESS
STAGE II
SALE OF CPF PORTOFOLIO via AUCTIONS or TENDERS
RESTRUCTURING PORTFOLIO CLEANING CONSIDERATION OF
DISTRIBUTION OF CPF SHARES VIA INVESTMENT/ /MUTUAL FUNDS
Source: Croatian Privatization Fund, Zagreb, 20 January, 1994 EDP Dep.
L/7466 Page 129
Although the process of approval by the CPF has
almost been completed many companies are still undergoing the registration
formalities with the commercial courts and therefore a detailed analysis at this stage
can only be made for the 1907 that have actually been registered up to the 20th of
January, 1994.
According to the 1907 registered companies 890
(46.7%) have been completely (100%) privatised (i.e. not including the State (CPF) or
the two Pension Funds). Actually, the percentage of companies that can be
considered to be able to operate as "private" companies is much higher (85.5%) if the
companies with a CPF minority stake are taken into account. This is of particular
importance as the CPF, in the companies where it has minority stakes cannot make
decisions that are contrary to the wishes of the majority, truly private, shareholders.
Figure A5.2 below shows the ownership structure according to the number of
registered companies.
OWNERSHIP STRUCTURE According to the Number of Registered Companies
a *>•
o
Total = 1907
46%
39%
(Q c
> en ro
15%
Source: Croatian Privatization Fund, Zagreb, 20 January, 1994 EDP Dep.
L/7466 Page 131
A large proportion of the small and medium enterprises
have achieved high levels of privatisation compared with the larger companies and as
a result it is better to show the ownership structure according to the total share capital
of the 1907 registered companies. Figure A5.3 below shows the distribution of the
total assets, whereas Figure A5.4 shows the proportion of the three major
shareholders i.e. private, CPF and Pension Funds. It should be noted that the CPF is
bound by Law to transfer its portion (34.1%) of the total assets to private owners. This
is currently being done by various methods the most prominent of which is direct
sales via public auctions and tenders.
The total revenue from the process of privatisation to
date amounts to 614.3 million DM. This is far short of the total asset value of the
privatised shares. However, this can be explained by the fact that the majority of
shares have been purchased on an instalment basis over a five year period. This form
of purchasing shares by employees, former employees and other Croatian citizens
was introduced to alleviate the hardships due to the impact of the war(aggression)
and unfavourable economic conditions that reflect upon the standards of living of
Croatian citizens. Also, a method of paying for shares with "frozen foreign savings
accounts" has been introduced to reduce the public debt that was inherited from the
former system. Figure A5.5 shows the total revenue accrued from the privatisation
process to date.
ASSETS (billions DM)
18.00 DM T
16.00 DM -
14.00 DM -
12 00 DM
10.00 DM
8.00 DM
6.00 DM ]
4.00 DM
2.00 DM
0.00 DM
16.7b DM
DISTRIBUTION OF TOTAL ASSETS FROM 1907 REGISTERED COMPAINES
TOTAL for 1907 COMPANIES
8.1b DM
5.7b DM
2.9b DM
PRIVATE SHAREHOLDERS
CPF PENSION FUNDS
Source: Croatian Privatization Fund, Zagreb, 20 January, 1994
According to the share capital (=16.7b DM) of the 1907 registered companies
CPF 34%
PENSION FUNDS 17%
PRIVATE SHAREHOLDERS 49%
to c >
«a S
Source: Croatian Privatization Fund, Zagreb 20 January 1994 EDP Dep.
TOTAL REVENUE FROM THE PROCESS OF TRANSFORMATION/PRIVATIZATION
(614.3 mDM)
41%
59%
Source: Croatian Privatization Fund, Zagreb, 20 January, 1994
L/7466 Page 135
Unfortunately, due to the excess number of companies
being offered for sale not only in Croatia but also throughout Central and Eastern
Europe, many shares will remain in the hands of the CPF indefinitely as there is a
general lack of demand from investors (both foreign and domestic). The problem is
further aggravated by the fact that many Western countries are at the same time
privatising far more attractive companies in much more stable environments.
For this reason the Croatian Government and the CPF
are looking at various means of further privatising its portion of shares within the
transformed enterprises. Portfolio cleaning and restructuring programmes are being
considered for the companies where the CPF has a majority stake, especially in
companies that have potential buyers. A distribution of CPF portfolio shares is also
being considered via "Investment or Mutual Funds". Stage two of the privatisation
process has already begun and will accelerate with the further improvement of the
economic environment as a result of the Croatian Government's stabilisation efforts.
L/7466 Page 136
INFORMATION ON THE TRANSFORMATION OF 1907 COMPANIES
Table A5.1
NUMBER OF COMPANIES
SHARE CAPITAL
SOCIAL CAPITAL
GOMmETED FURTHER CAPITAL
INVESTMENTS
TRANSFORMED RECEIVABLES
INTO SHARES (DEBT - EQUITY
SWAP)
GOVERNMENT BONDS
TRANSFORMED PARTïCtPAnON /
INVESTMENTS INTO SHARES
NUMBER OF BUYERS
SOLOIl
TRANSFERRED TO THÉ FUNDS
SOLD
FURTHER CAPITAL INVESTMENTS
DISCOUNT FOR FURTHER
CAPITAL INVESTMENTS
TRANSFORMED RECEIVABLES
INTO SHARES (DEBT - EQUITY
SWAP)
GOVERNMENT BONDS
FUNDS
TRANSFERRED TO THE CPF
AVERAGE SHARE CAPITAL
AVERAGE NUMBER OF BUYERS ,
100% PRIVATIZED
COMPANIES
890
1,404,723,858 DM
1,296,688,51 r DM
42,662,818 DM
35,962,542 DM
7,020,446 DM
38,012,659 DM
68,623
1,269,826,121 DM
ODM
90.40%
3.04%
1.31%
5.27%
0.50%
0.00%
0.00%
1,578,341 DM
CPFM/NOR/TY
SHAREHOLDING
739
7,672,960,160 DM
6.856,740,533 DM
83,235,441 DM
614,220,200 DM
103,430,070 DM
84,880,593 DM
238,754
4^92,07^858 DM
2,471,817,345 DM
55.94%
1.08%
0.26%
9.11%
1.35% 32.21%
21.48%
10.382,896 DM:
77.10 ,323,08
CPFMAJORITY
SHAREHOLDING
278
7,627,938.867 DM
7,362.223.004 DM .:.:.•;->;••.,--,;:,. :,.••.;-. , . , . . . . . • : • ,.: • :••: r"'ï, ••
53,636,695 DM
39,453.616 DM
6 0 , 9 2 3 , 6 6 7 D M
136.454,48$ DM
85,802
1,272,795,126 DM
6,109,485^78 DM
16.69%
0.70%
0.00%
2.31%
0.80% 80.09%
53.40%
27,438,629 DM
308,64
TOTAL
1,907
16,705.622,885 DM
15,515,650,054 DM
170,534^54 DM
689,630,358 DM
171,374,182 DM
25&,347J7170M
393,179
! $834s692;105DM
8,581,303,323 DM
40.91%
1.07%
0.33%
5.68%
1.03% 51.37%
34.25%
8,766,159 DM
206-18