responses of selected plants to petroleum contamination in soils around the tehran oil refinery

11
/ / ! "# $"# / %&’ ()*+ ,- . /012 3 4 %56 , 7 8 -"’ 901: ;- <=& ->? : * @ /A BC @ .%59!, D&C- 6 /E ( ) : / / : / / ( /F# / 7 D- %56 , 8 @ - < - G /6 &6 4H=2 IH7 /! /6 I7 -0 J2 H -0 2 - K6 . 4 M 01: < <"7 0 /C 3 -N /012 D0 <OP . , 8 3H 3= I=Q E6 @ K= G 4 JR%6 O < . S @.T: D0 367 < 6 H4 3H64 <H5 /! H, UH%R 8 3H H=2 / D- %56 !6 %56 I0V /6&: -"’ 901: ) G’-’ 3 X C Y C ( , 3&0[ 8 =2 -P ) C o ( 0! <"7 @ 367 /? 4 6 1 @ /! F - G -’ - @ <-4 -S . - /H? O D0 367 <- 6 4 - \ 0 ] X^ 969# @ 5’ I->’ <_ /! 0 - ] 4 a H%0"6 3%5 F , - ] 4 "%6 /0-4 D’ D0 . 2 30KE’ % 2 b- 5 I- GH=S /H! -, 30: b- a c d’ /! E6 . 6 e0%6 / 7 3 D- %56 , 8 367 - 6 @f6-4 @-9%2 4 \ /! -0:-4 -,g’ G7 -_ Y h G’-’ 3 X C Y C <&6 3 C o 367 i-! 6 H4 \ K -,g’ D# ^ . jY /? 367 6 & 4 \ F . hY jk /? 367 6 : 4 \ 3H & - G’-’ X C Y C 3 <&6 C o /0-4 . /! 4 /012 D0 7 3 <&6 @K H, H 8 /H0: -H% , @3%! ] /S 3E%6 /0-4 F , - ] 4 "%6 02 /6 . K /! . F , - ] 4 - -9%2 f6-4 4 Y C -% X C = D0 - /! . & F -0:-4 l[ @ Y C 3 <&6 C o - /! / X C K#6 a %&6 . - : 4 H ;c%, K6 & H -H H /H! . F , - ] 4 0 m ] 4=2 bQ X C Y C /6 /0 . 3 D0- -O6 / / 7 3#-4 3 D- 56 % , 8 367 - 3%&6%6 6 /! @f6-4 @-9%2 4 \ = /! \4 -_ K /H! /S 4 D0 HF GH - / I=Q 5% <"7 \= 4 01: , 8 /%&6 37’ $S 3=Q 3[Q <56 3 =2 . =C D0 < H 3 4 & F : -0:-4 @ 3 & G F , - ] 4 / I=Q <"7 @G a %&6 4 01: , 8 H ": 3[Q =2 /6-4 . n / : 4 01: 367 @ 6 /! @ @ / $ D- %56 . ! "# $ % &#’ () *’+) , -’ . -’ /! / 0 ’+) * / 1 2( % 3. $ -4+5 26 / * 7895 * : *1!.-1: ; /<=1> ?@;> : [email protected]

Upload: iut

Post on 12-Nov-2023

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

����� ��� � ����� ��� � ���� /��������� /�� ! ��"# � $"# /�%&�' ()*+

��

���,-� .��/012 3� ���4 �� � %56 �, �� ��7�� 8�

��-"' �9�01: ;�-��

���<=&� ->?� ��:*@��/ A��BC ����@.��%59!�, D�&C-��� �6���� /�E��(

)���� ���� :��/��/�������� ���� :��/�/��(

�/�F#

��/�� ��7��D�- � %56 �, �� 8� @��'�-� <� � ��-� G�� /6� �&6� 4��H=2 IH�7�� � �/! �/6� I���7�� -0� � ��J2H�

���-0�����2 ���-� K�6 �� .��4 M�� �� 01:�<�� <"7 �0��/C 3� �-N��/012 D0� <O�P .� , �� �83H� 3�=�� I�=Q� �E6� @

��K=� G�� ��4 JR%6� ��O��<�� .S @.��T: D0� �� 36��7 <��� 6���H�4 3H6�4 <H5� /!� ��H, �� �� UH�%R� 83H� ���H=2

��/���D�- � %56 �!6 ����� �� %56 I�0V � �/6 &: ���-"' �9�01: )� �' G�'-' 3�XC�YC(, � 3&0[� ��8���=2 -�P

)� �'Co(0�! <"7 @�36��7 /?�� � ���4 6��1� @/!� � � �F�-G�� -'��-� ���� @�<�-4 ��-S .�-� � /H?�� ��O� D0�

36��7 <�-� 6��� ��4 -� �\� �0]���� X^96�9# @���� ��5'�� I�-��>' <�_ � /!� �0 -� ]� ���4 �� ����� `aH%0"6 � 3%5�

� �F�, ��� �-]��4 �"%6� �� /0�-4 D���' ���� D0� .��2 30KE' ���� %�� � � ��2 b-� �� ��5 �I-� GH=S �� �/H! �-,

30: b-� � �ac� ��d' �/! �E6� .��� ��6 e0%6���/�� ��7� 3�D�- � %56 �, �� 836��7 -� 6��@f6-�4 @���-9�%�2 ���4 �\�

� �/�! � ��-0:�-4��-�,g' G7�� �� ��� -_�Y�h�� �' �� G�'-' 3� ���� XC�YC<�&6 � �' 3� Co36��7 i�-! �� 6���H�4 �\�

��� � �K� -�,g' D�#^� ���� �.�jY/?�� 36��7 6��&� ��4 �\� F� ���.�hY�jk/?�� 36��7 6���: ��4 �\� �3H� ��&

�-� G�'-' �� �' XC�YC� �' 3� <�&6 Co/0�-4 .� �/�! ���4�/012 D0� ��7� 3� <�&6 @�K��H, �� H�8��/H0: �-H%

�, @3%!��]� � /S� 3E�%6 �� � �/0�-4 F�, ��� �-]��4 �"%6� �� �0��2 ���� �/6��� .��K���� � � /!� .�F�, ��� �-]

��4��-� � �' �� ���-9�%�2 � f6-�4 ���4 YC� �' �� -%��� XC=� ��� �D0� ��-� /!� .� &�F��-0:�-4� � �� � �' �� l[� @

YC� �' 3� <�&6 Co�-� � /! �/��� � �' XC��� K�#6 a%�&6 .�-� �: ��4 �H�� ;c%,� K�6 ��&���� H�� �-H� H�� /H!� .�

� �F�, ��� �-]��4 �0 m�� �� ]4��=2 b�Q� �� �XC�YC/�6 �/0� .3� D0�-�� � -O6�/�����/�� ��7� 3#-4� 3�D�- � 56%�

, ��836��7 -� 3%&6��%6 6��� �/�! @f6-�4 @���-9�%�2 ���4 �\� �=� /!� ��\4 -_� �K��� � � /H!� /S� ���4 D0� HFGH�� �-

/�� I�=Q� �� ��5%�� <"7 �\= � ���� ��4 01:�,8� /%&�6 37�' $�S 3�=Q� ���� 3[Q� <56 3� ���=2 .�=C�� D0� �<�H�3

�4 &� ��F�: � ��-0:�-4� @���3� ��& � � � ���� G��F�, ��� �-]��4 �/�� I�=Q� <"7 @G�� a%�&6 ��4 01:�,8H�

� �"��: 3[Q� ���=2�/6�-4.

�n�� � /��� :��4 01:�36��7 @6��/!� @@���/�� $�D�- � %56 �

�.����� !��� "#$�% &#�'()� *'�+)�, �-'� . ���-'� /�!��� /0'�+)*/��� 12(%3.��$-4+5 2�6��� /*7�895�

*:*1!�.�-1:� �;� /<�=��1> ?�@;> :[email protected]

����� ��� � ����� ��� � ���� /���������/�� ! ��"# � $"# /�%&�' ()*+

�A

3�/[�

B�:C*�,0.(D!E "# �E%F#� �DE$D-9� *� /*D1 GD8> 3� D�F��

�>1H!I> �;�3 <J*,�# *K�DL� 3� D%�� "D# 2MD�.

2�6��N�� O��P� �E$> 7��8� �9� 2�6��N�� �!Q� /�9� *(D)�# .

���C 3�%"D# �6� K�L� �� "!9R� &P�+> 7C <�L-�> . �9� "

> SL� . STU ��3 �(L>*>� /(��)1B�:C 7�*�,0FD�� "# �E

��%�'� ��3 <�=! .B�D:C FD��*T> �DE D1 �D'� F"D# <�D5

��R�*2�6��N�� <�4��V �� . 2�# �E$"D# (DTW �P "# �9�

�,0(��) 2.X�� )Y.(B�:C G8> Z#�+> "[T\ 3�*�,0"D# �DE

*> �9� ]D+\ ^�_. "# 7��� *��DE D% �D9� Z#�D+> 7C D_�4-> "

> 2(��3�'*":�: 3� �9� ��� /(��) 7(D) X��D' /?�DL-�� $�E

`�DD, �DD9� 73�DDa>GDD8> .3�DD'�E "DDTE 3� �DD�$. �E(��T;DD�

-9� <�4��V*2�6��N�� �D, �E0�DT� 2�D)� )bc.(�D\.

.(!E%F#� �E$-9� *�, 0>*��D# �!T' 3.�# =' (����$

7�;�� B�D:C <�=\�> . 2() 2(�3 <��\�> ���' . �E*Z#�D+>

dC�E$+!>3��3 *(D�.C GE��D� XD!� � ./�-D'� F!DTE �DeC

'�� F�� �!T%�!;# 7��6�E.M� f'�� /<�=!$2(D) ��XDB

�'�)g/hc.hh.(���C 3� ��:%2(+�NC 3� "-' F�� "�E$D:C */

�N�# `�.*�, 0�, �8�C �\. . (�� 0"D# ?�L-�� �H,

�DDT!# . �!TDD' �DD��� . dC Z#�DD+>$��DD# $���DD' . 7�;DD��

� ?�=� "# � 2(�3 <��\�>/"# (��# �I�$�;D�3 f!I> 3�

(��B O�U .

�. �DDE$�X!� *DD1��!T!DD) .*$�!;DD#��DD# $�DD# "DD[#�L>

B�:C*�E$-9� *�, 0� �\. %�!;# "$"# �8�C 3� ='

=��\ <��e� . N�# "+�XE*�i> %> ��_ 2�9-'� �> �-T*(��!B .

?�' F���#�+# �E$�. "# �!,� �E$-;�3 *(+��> 2�D!B N�D��*

)Phytoremediation(�-�!# "\�� /$�'� 2() .2�!B �N��*�j

.�+�$�8\ �8k�� . (�(\ %7�D�3 . �iD> <��De� lE� �D#

��%-9� <�=!*�� ���' .%�'� �6� <�=!%"D# 23.�D>� "7��D+W

�j�R-_� . (!9> �. $�D, l�N�� �8\ 0�DE$"D# 2�D:C

.(!E%F#� �E$-9� *"D-��B ��D_ "\�� �> �D'�)hm.bb.(

� �. F��j=��D\ <��De� 7.(D# /�en> �X#� *�DT!_ 7�3� .

��#$�, l�N�� 0�E$�'� 2�:C )o.(�N�D� 2�D!B *O(DE

>� l��X��1�, l�N�� 7�0�E$. 2�:C %B�:C lE�*pH' ��

�'� ?�=_ S#�_ .<�L!LI� q��-� $�!;D# �D'� 2� 7��D� D%"

�.%"�� G-;!' F!# l+ �$�!B !> . 21rDW�# /�9D'.X� �[�.�

+4> l��X��*�� D��a� . "�X�� �%D:C <�D=!*�D��H, 0

�,0>*�B .�P "#%[*7�DE�!B "D# <�D5 �D!s . G!L-;D>

�, l�N�� <�=\�> G!L-;>0�E$> GE��� � 2�:C *(D�.C .

2(+�NC d�\ &��P 3� 7�E�!B /G!L-;> l�N�� �D8�C ZDT�� . �E

[' 7. ?��E$ =D' /�D8�C ��a� . "�X�� tu' . �,

%2(+�NC F�� O�U �� lE� > �E*(��) .G!L-;D> �!s l�N��

��I� \�> �, <�I)�� &��P 3� 7�E�!B X!�j7��(��\X�

!> ��a� . 2() �9'.X� �\�>1#.�*2(+�NC �E$:C*�

> l��X��*(+E)hg.(D'� �D+!>C "D[T\ 3� "�� <�I)�� /�E(!

%<�(!E�#� �E(!'� /�E$��%!@[jG�X�C /() S>��W /���' . �E

��%v�D�� Z#�D+> F!>wD� �# <�=!$/D%3�D!� �D> 7v.�D-!� . F#�

"�X�� :�s 7��(��\X�%�, �9� 2(++0. Z��;D� =D' /

2(+�NC F�� ��a� (�(�� �, �E0>*(��))b.(

2�!B �. �N��*�D' �8\ #�D�*D#�(DU "%�xD%lE�

B�:C �Q[s*�E$-9� *�, �\�> 0D9[-a> <�>�(_� (��# *

�!B <�5 ."��B "# 7�E�!B (��# �$(��) d�a-�� D%�D![#�_ "

"D# �=;D� . (+)�# "-)� � 2�:C f!I> �# 7() �B3�' . ()

B�:C*�(DU X!� . 2�# `.�L> "LH+> �\�> %"D���\ �x D�3*/

. pH' . "4'�� . () (+D)�# "-)� � "�� 2M�)h.(F!DW

DD#C 3�DD!� �DD# 7�DDE�!B ?�DDU*%*���DDs 3�DD!� XDD!� . �DD-T%. �DD-T

�R-_�$> 2� p!\�� ��*(��))hb.(`.XD: �D>� FD�� /F���#�+#

E�6���>3C <�4:�H> `����*"WX> .�$/�-�D!# (D+��> l��D>3C

"���\ �3*2�D!B F��D-8# d�a-�� tu' . y[-a> 7�E�!B () .

�, l�N�� �8\0D> 7�D��T� l!D� 3� l!D# � 2�D:C *3�D' .

9[-a> <�4:�H>*�!D:. �D'� 2(D) `���� "+!>3 F�� X*�%�Dx

. �8�C$�,0�E�*%""#<�5 W�+R> *"D# 2�6�D��>3C .

�j.(!E .(I> ^�� (+z �� %-9� F#�*2() 2�:C (D��/`�D���

�'� 2())m/hY.b{.("# F���#�+# D> �Q�*(D' D% "D# " =D'

����/012 3� ���4 �� p,-� . , �� ��7�� p%56 q�8q�...

��

��/7(.,-��4T0� �� 0K�� �F0� �! ��,8� 3�=Q� ����

BM�.*�E$�X!� *1��!T!) .*

G�(' )�|(mgkg

G!'�-�

)�|(mgkg �9;�

)�|(mgkg

EC (dSm �| ) pH

7v.�-!�%S

(%)

:C ��>*

(%)

ECj

(%)

~

(%) �T!�

�� �/�AA ��� �/� �/� ��/� ��/�� �/�A �� �,0%2�:C �J>� �� �/��� A� A/� �/� ��/� ��/� �/�� �� �,0B�:C 7.(# *

��/7r., �� ��7�� D�9� -?� ��K�� 8� 3�=Q� ���� )�����-4���� -� �-4(

�T!� FEC t>%`�!>� !�1S.$%`.� %�:�= `�!+!>�:C X+6+>

�,0%2�:C �J>� A/���/����/���/���/����/���/���/�A�/��

�,0B�:C 7.(# *�/�AA/����/�<��/���/����/���/���/��/��

E�!B ^�� �!TE�*%2�D!B <�![TW "�N�D�*D> 2�9-D'� *. �D)

"���\ �![#�_ �3*4!=P f���) 7C `�. . () /*B�:C *�\�>

"���\ "4:�H> /"LH+> �3*S#�_ y[-a> 7�E�!B () . 2�9-D'�

2�!B �N��*�>� $d�+-\� >�X:� /������*. (D!9> �!;D# ?�U F!W .

�R-_�$()�# .��D'�+) O(DE �D# XD!� lE.MD� FD��*�D# 7�DE�!B

"���\ �W�' . (5 F��-�!# �3*"DLH+> Z��' ��L-'� �8\

`.�L> F!!4� . 2�:C B�:C "# 2�!B F���*�E$-9� *&P�+> �\�>

O��P� 2�!B �8\ /7��8� 2�6��N�� �N��*�, F�� 0�D9E F!D# 3� �E

W�3 y[-a> 2�!B*9[W /*`�D6: .D'�# XD!� .*>�D1��L-D'� 7�

W�3 7�E�!B*�R-_� �3� �# $���B <�5 &P�+> F�� .

���� �M���

�� ���2 ,8�

�, lE.M� F�� `���� �8\0.(!E "# 2�:C %F#� �DE$D-9� *3�

��"z�$%D-9� <�4��V . �E(��T;� "*7C 7��D8� 2�6�D�N��

> �E*�-D'. ZD_�. /�D)$D� �D#C G!DQW j%�->�D[!$

��!����\ <�R-a> �# 2�6��N��*'YcºY{ :�T) *.'b�º{h _�) */

() �)��#)�,0%2�:C �J>� .(�,02�:C �!s )�DT!�Co(XD!�

"��T� "LH+> 7�TE O��P� ^�X> 3� #��$().�, "��T�0t� �E

�,��E 3�j:� 3� 7() jm*D[!> �D->$(D) 2� �D=W .tuD'

B�:C y[-a> ��H' ���� �8\*�Q+> "# %�!TD' �De� lE�

2(+�NC �E$-9� *>� ��: .1"���\ 7� �3*D'�# XD!� . () .*�De�

�Q[s �E$2(+�NC <.�9-> �DE$�D, �D\�> 0�D, /7C �D# 0

%. 2�:C �J>� �=;� �# 2�:C�!s �E$�3. *h:h)�,0%2�D:C �J>� :

�,0�T!� /2�:C �!s hC(.h:Y)�,0%2�D:C �J>� :�D!s 0�D,

�T!� /2�:CbC(� �# �J>�% D1 (�(D) K�D[a> �6�( .�D8\ 2�D6�C

+6TE ����*� .j-,���*�, 0D� �E �Ej�D, ��HD' 3� 0

�>%<(> "# �bh"6� "��a[B 3. �$()P .*/<(> F��

�,0W�3 �!��k (U �E*�!#C $.%K�D[a> . ..�D�3 �J>�

(�() .�D)�B 3� tD� <�5 F�(#bh"D��T� /3. �D8\ �DE

l��>3C `���� . �E%(�() 2�>C 7�E�!B �� .

4T0� D���'�� ,8�

,�#*BM�. 3� D*�E$�X!� *1��!T!) .*�,0�E$"D4:�H> �D>

Q�D��# �!D�, �0!E �. "# D->.(D�$DE /D:� ���(1D��- D1D*

=)� SB 2�RW D�. /^�%D+D�D, l0DB DD=)� SD9;D� /^�D�

_D;:.� �. "# d�\ S#�D' /FD!'�-� . G�(D_ GD\ S#�D"D# d�

RW �.D2� D!BD�$D'� �D# DD>C <�-DD���_ . `�!��DD[� �D# �DG!

DD-!� /�->�DD-�D7v.�DD% �. "DD# S%DDEC . ?�(DD[Dj�. "DD#

!�D!'��- () F!!4� �' �# 7�)?.(\ h(.,�# �Q[s*�D5�+W 3�

2�RDW �. "D# X!� F!6+' �D!B$�D# DTPA)h�((D) F!D!4�

)?.(\b(.

����� ��� � ����� ��� � ���� /���������/�� ! ��"# � $"# /�%&�' ()*+

��

��/7).<O�P���/�� $�D�- � %56 �,-� ����/�� �� �D�- � 3[�C /# � , �� 8����=2 ac�

F#�%.(!E �Q[smg kg-1

F!:�-9� �/A�

7�-��+� �/��

'��-�CF�/�

F-���[� �/��

7���� �/��

.X+#|0|F-���[� �/�

.X+#|C|7���� A/�

.X+#|$C /�� /� |F[��� �/�

TPHs ������

��/�� D���'�D�- � %56 �, �� 8

�DDDQ[s F!DDD!4� �DDDQ+> "DDD#DDD%.(DDD!E S%F#� �DDDE$DDD-9� *

)TPHs(,)Total Petroleum Hydrocarbons ( DD,�# XDD!� .*3�

.(DDDDDDD!E%F#� �DDDDDDDE$"DDDDDDDL[U (DDDDDDD+z �$)PAHs(,

)Poly Aromatic Hydrocarbons (�, 02�RW �(-#� /�!B$"#

�' �.%.�;> �=;� �# "[;$ . 7�X6E 7� $%7�->.�[)�.

2�T)ghcc ��>� �;�3 f!I> �k�9U 7�>3�' D1�((D) `�D���

){.(2�6-' 3� 2�9-'� �# tu'GC )Gas chromatograph ( "# .

�.gYh 7�>3�' ��>� �;D�3 f!I> �k�9U D1 �)bo(�DQ[s /

%.(D!E S%F#� �DE$D-9� *D,�# .*.(D!E 3� %F#� �DE$(D+z

"L[U �$�, �\�> 0() F!!4� )?.(\Y(.

36��7 I�=Q� 6��/!� �

� �E 3�j�, "��T� 3� 0�E$.(DU /"4:�H> �> h% `�B�D[!

7�([B �E$"��E �H_ �# o{^�9�� .h{c *[!> �->$.Y�1��

(DDDD) "DDDD-a� .7��6#�DDDD-�C 2�DDDD!B �DDDD9E �DDDD# tuDDDD'

)Helianthus annus(]DD��[B /)Carthamus tinctorius(/%�XDD[

)Brassica napus((=DD) /)Trifolium repens(7.���DD�.�B� /

)Agropyron smithii(/;�1�!(D+[# $)Festuca arundinacea (

�� .%�![+;)Puccinellia distance(TW /&h��b-��' *�D->$

7�([B pH' �E%() �� .7��6#�-�C . ]��[B /%"D# �X[ SD!: ��

7�# �R-_� �3�$X!� .%f'�� ��%"DLH+> 7�3.�� D> �

"# X!� 7�E�!B ���' . "4:�H> F�� =' %"# Z#�+> "7�DE�!B 7��D+W

N�# l�N�� �![#�_ �#$.(!E %F#� �DE$D-9� *D��4> *2(D) /(D��

-�� (�() d�a .�D, �D#�P /l��>3C 2. ?�P 0(DU �DE

W�3 �!��k*() "-)� "6� .��#$�D!#C 7�>3 �Q+> F�� $DP*

"D��T� &D��P 3� l��D>3C 2. ?.� 3. (+z ��D#$3� G!L-;D>

�3. F!!4� . (E�) "��T�*�, �#�P 02. ?�DP tuD' .

"# <�5 #��� *B �!4DV. "D��3. 2(E��D> ;U �# .7�DE�!

> F!!4�*().GE�!#C F!+z$"��B "# �$> `���� *(D) D% 3� dC "

7�([B "� �6� ��, �E .�>$�(U %"D��a[B "D��3. S_�(U . �x

��DB �=e X!� .�E�D# �(D4� "D��3. ��TD) �D# �D��8� $

"���\ 2. ?�P 23hm"���\ �W�' . (5 /23. �3*�#

�D# �(D4� "# �=;� 2�!B �E %(D) �a�D> 2(D) "-D)� .��D#$

'�#*�(��� . �>.�L> $�, 2�!B �E 0�E$�D� 7�E�!B /2�:C

g"���\ 2. 3� t� "-9E �3*P . (�() "-)� "6� *7�D>3 FD��

W�9�� <��!!��*� �E j'�# 7�E�!B 3� *��B �=e ..3� tD�

[TW F!D!4� �D8\ . 2(D) �D)��# 7�E�!B /2. F�� D1 2�D> �

�,j�D!B E*�D> $Cºgc �D, 7.C j(D�(��B .��D#$

�>C "�X��$2� �X�� `�� 3� X!� �ESAS l��D>3C .D%<��DE$

"DD��� ��DDP DD:�_ 2(DD) �DD, �$DD%��RDD� �J>�*";DD��L> .

F!6��!> �. "# �ELSD() 2�9-'� .

����/012 3� ���4 �� p,-� . , �� ��7�� p%56 q�8q�...

��

!F$(.6� 36��7 /?����=Q� ���� ���4 �\� �� �' �� 3 Co),8���=2 -�P (@(C)6�� <�&6�(:(@

, 8���=2 :,8���=2 -�P (�rC)6�� <�&6�(:), @8���=2 :,8���=2 -�P (

e0%6sA� �

36��7 <�-� � /?�� 6��

�(U f'�-> %SDB <��U "\ S_�(U . �x ��D# "D��,$?�DP

2.hm"���\ <�4:�H> 23. D�3* D!��� "D# Yo.bb"D\

-��DD'*�DD# ��DDB .DD)1Sh7��DD� 6��DD6z 2(DD+E*�!4DDV.

"���\ �3*.)1Sb"���\ �W�' �6��!# �3*�D> 7�E�!B �#

�E�T!� "4:�H>$B�:C ��H' y[-a> *�,0P*2. hm

> 23.*()�# .q��-�"#2(D>C �D' �D\. `(DW 2(D+E 7��D�

�>C OJ-,�$pH' {7�>3C (5 LSD #��$"���\ D�3*

�T!� . (=) . 7.����.�B� /]��[B /7��6#�-�C 7�E�!B �#

0

20

40

60

80

100

1 5 9 زمان(روز)13

د)رص

(ديزن

انهجو آفتابگردان

0

20

40

60

80

100

1 5 9 زمان(روز)13

د)رص

(ديزن

انهجو گلرنگ

0

20

40

60

80

100

1 5 9 زمان(روز)13

د)رص

(ديزن

انهجو اگروپايرون

0

20

40

60

80

100

1 5 9 زمان(روز)13د)

رص(ديزن

انهجو شبدر

0

20

40

60

80

100

1 5 9 زمان(روز)13

د)رص

(ديزن

انهجو كلزا

0

20

40

60

80

100

1 5 9 زمان(روز)13

د)رص

(ديزن

انهجو

فسكيو

0

20

40

60

80

100

1 5 9 زمان(روز)13

د)رص

(ديزن

انهجو

پوكسنليا

����� ��� � ����� ��� � ���� /���������/�� ! ��"# � $"# /�%&�' ()*+

��

!F$r.36��7 <�-� 6���� �' �� 3�=Q� ���� ���4 �\� Co),8���=2 -�P (@(C)6�� <�&6�(:(@,8���=2 :,8���=2 -�P (

�rC)6�� <�&6�(:), @8=2��� :,8���=2 -�P (.tQ� �� ��2 ;c%,� /S� @8-%�� ;-C ]0 $S�/C � ����� 6u/?��

����2LSD/%&� .

hC.bC�T!� "# �=;� Co>*()�# .GE�6��D!# q��-� F�� F!+z

+4> OJ-,� �\.*�>C �$��# $"���\ �3*;D� 7�E�!B 1�!$

(+[# .%�T!� �X[bC�# ";��L> �T!� �E$hC.Co�D'� .

��#$�� 2�!B %�DT!� "D' �E F!# X!� �![+;Co/hC.bC<.�D9�

+4>*�>C �$"���\ 7�X!> �3*() 2(E��> )?.(D\ m(.�D#

"# "\��)1Sh�'� �a�> %2(+�NC �\. "�DE$D-9� *

�,0B�:C y[-a> ��H' *hC.bC"DQUJ> SD#�_ �e� �$

"���\ �# �3*�C"# �)�(� (=) . 7.����.�B� /]��[B /7��6#�-

)1[*%"%�E�*"���\ 7�X!> �3*)�� 7�E�!B F�� *�\. 3�

�� F��%!D+�NC <�=D�, 2(0�D(�� 2( .GE\. F!+zDF�� �

0123456

C0 C1 C2

يزنانهجو

ترعس

0123456

C0 C1 C2

يزنانهجو

ترعس

0123456

C0 C1 C2

يزنانهجو

ترعس

0

3

6

9

12

15

C0 C1 C2

يزنانهجو

ترعس

0123456

C0 C1 C2

يزنانهجو

ترعس

0123456

C0 C1 C2

يزنــ

انهجو

ترعس

0123456

C0 C1 C2

يزنانهجو

ترعس سنلياكپو

كلزاي بلندفسكيو

شبدراگروپايرون

آفتابگردانگلرنگ

a

bc

a a ba b b

a a a

a a a

a a aa a a

*

C0

C0

C0C0

C0

C�

C�

C� C�

C�

C� C�

C� C�

C�

C0 C� C� C0 C� C�

����/012 3� ���4 �� p,-� . , �� ��7�� p%56 q�8q�...

��

��/7v.D�96�� 3&0[� � 36��7 /?�� 6���� �' �� 3�=Q� ���� ���4 �\� U�%R�

�T!��C !� �T�C �T!�Co� 2�!B

�/�� a �/�� a �/�� a� 7��6#�-�C

�/�� a ��a ��a ]��[B

�/�� a �/�� a �/�� a %�X[

�/�� a �/�� a �/�� a (=)

��b �/�� a �/�A a 7.����.�B�

�/� b �/� b �/�A a ;�1�!(+[# $

�/� c �/�� b �/�� a ��%�![+; �:�H' �E �(W�%�� "$� S_�(U j�-�> O�U 0>*+4> OJ-,� (_�� /(+)�#*pH' ��7�>3C (5 LSD(+-;E .�:�T!� Co)�,02�:C �!s (/�C)�3. �=;�*�:��, /02�:C :�,02�:C �!s (.�C)�3. �=;�*�:��, /02�:C :�,02�:C �!s (

2(+�NC �, �E0"D���\ ^.�) �!,w� \�> �;���-� D�3*

7�E�!B F�� �# �) ))1Sb(.

*:�U F�� ��'%��# "$%.(!E ��N�# �Q[s �X[%F#� �DE$

-9�*�, 0�T!� bC"D���\ �!,wD� \�> �8+� "� /D�3*

(��B))1Sb([# /1 =' "%"���\ 7�X!> lE� �3*?�DP 7C

�DE�T!� "D# �=;� l��>3C 2.$Co.hC(D) )D)1Sh.("D#

)1[*%"���\ "�3*� �!,wD� �D# �DT!� F�Y. (D) 3�DsC 23.

%�E�*.(U bY(5 $"���\ 7�X!> �3*�D8-�� 7C �# $

() 2(� 2.))1Sh.("#> �Q�*(D' D% 2(D+�NC FD�� " �DE

�,0"#<�5 �j+s. "�N *3� Z��> . "-��B ��� � �# O��P�

� 7(!'%�!,w� =' F���#�+# . 2() 7C "# dC . 7M!; .D%lE�

"���\ (5 �3*2() 2�!B �# (��)h.(

��#$;�1�!(+[# $"# X!� > �Q�*('%�=;D� 2�D!B F�� �# "

"# "4:�H> �> 7�E�!B ���' "# 23�(�� 7�# �� ='%z�j. �D�

�D, �D# �D# �-�D!# ~�T� pH' F���#�+#02(D+�NC .�DE$D-9� *

�!,w� /�\�>m. 23. %lE�{b(5 $X!> "D���\ 7� D�3*7C

��#$�T!� bC�T!� "# �=;� Co�'� 2() ."# �>� > �Q�*('%"

�Q[s �E$2(+�NC <.�9-> �E$D-9� *�D, 0)�DE�T!�$hC.

bC(8#��> �e�*"D���\ �!,wD� �D��� �D# D�3*2�D!B FD�� �D#

"-)� 8\�D� SD#�_ <.�D9� F���#�D+# . (D��* �!,wD� 7�XD!>

"���\ �3*��# �E�# $�T!� . hC.bC� "# �=;� D12(D� �6�(

(��))1Sb(.�>�%lE�b{(5 $"���\ 7�X!> �3*�D8-�� $

��# l��>3C 2.$�DT!� bC�DT!� "D# �=;D� hC. (D) 2(D�

"# F���#�+# > �Q�*('%�Q[s "�E$2(D+�NC FD�� <.�9-> �DE

�,0 � �, �e� /%"���\ 7�X!> lE� 3�*2. ?�DP �E�#

7���T� l��>3C%2� (��))1Sh.(�� 2�!B %X!� �![+;(+��> 2�D!B

;�1�!(+[# $"���\ /�3*�-�!# �!,w� �# $7�DE�!B ���D' "# �=;�

.(!E �\. . () 3�sC%F#� �E$-9� *�, 0 D\�> D%lE�

"���\ 7�X!> �3*�E�# $3� . () *���>3C 2. ?�P 2�!B F��

'��*. �!,w� �(L> %"���\ (5 lE� �3*��# �# $�DT!� bC

�T!� "# �=;�hC�# �-�!# .D) "#1[*"D���\ D�3*��D# �E�D# $

�T!�hC�!,w� �# m��# . 23. $�T!� bC�!,w� �# {�=;� 23.

�T!� "#Co() 3�sC .GEF!+z%.(DU lE�Yb.{�(D5 $

"���\ 7�X!> �3*"D# �E�D# ��D# D!���$��DE�T!$hC.bC

�T!� "# �=;�Co() 2(� ))1Sh.("D# XD!� 2�D!B FD�� �DQ�

>*('%2(+�NC �\. "�E$-9� *�-�!# �e� /��N�# �Q[s �# $�D#

"���\ �!,w� ���� �3*yD[-a> ��HD' F���#�+# . "-)� �E�#

B�:C*�.�9-> �e� *"���\ ^.�) �# �3*"-)� �E�# �(�.

�D6� Z!D'. <�4:�H>$. XD!� $�!'�;DU �D� �D>.�L>

)�� �!T' "# �=;� y[-a> 7�E�!B*.(!E �\. 3� %F#� �E$

-9�*�'� 2() `���� "-)�B )m/�/�.b�.(D) "D#1[*D%"

. ���B%7�#� (+-��� �, <�4:�H> %"��B "�E$y[-a>

����� ��� � ����� ��� � ���� /���������/�� ! ��"# � $"# /�%&�' ()*+

��

[=>C 2����,*.(!E "# �=;� ��� %F#� �E$9�D-*=D' j`.�DL>

:�U (��#*%9[W 7�E�!B "*�� FD�� "# �=;� %73. �D# <�D=!

:�>1:�*(�� 7��� �!'�;U F!��� )�.(��z%�� FD�� "%<�D=!

%z�j=' .jB�' "# (��_ *��s 3� $:�[' *�=W %. 2�

(��) 2�!B �!T' ���� =')bg.(GDE FD�� �iDU F!D+z

��%.(!E ���' . <�=!%F#� �E$-9�*�, 0"D# <�D5 �D!s

���s �5�+W . dC d�\ �![#�_ �# G!L-;>*��# $. 2�D!B �D#

"���\ "�!-� �3*�'� ��B �e� 7C () .)bh.(��D#$?�Dx>

TE . �+E D17�� 2(D) �D��� �!,wD� "D# �D, <�D4:�H>

"DD���\ DD�3*2�DD!B �DD# Lotus coniculatus �iDDU h{gc

[!>*�# `�B%E `�B�[!.(!%F#� �DE$"DL[U (D+z �$�D, 0

2�DD)�%(DD��)hY.(GDDE �(��DD' F!DD+z1�$XDD>�C . �!,wDD�

"���\ �3*.%"���\ (5 lE� �3*� 2�!B �# $T�� ~��B *

.(!E �Q[s l��X�� �# �%F#� �E$-9� *�D� �95 3� hY� D[!> *

�# `�B%(��T� ��XB `�B�[!)bY.(. J!>%<�[ 7��D� GDE

(��%.(!E �Q[s l��X�� �# "%F#� �E$"DL[U (+z �$3�{c

"#hccc [!> *�# `�B %"D���\ (D5 /`�B�D[! D�3*2�D!B �D#

Lepidium sativum "# !��� "#%3� �-To{.h�(!' (5

)hg.(TE . �!+!z17�� "# �, <�4:�H> X!� %�W�D' lE�

"���\ �3*"TE �# ��) �, "4:�H> �> 2�!B /�D\ /`(D+B S>

. (=) /�!#�: /<� /7��6#�-�C D% 2(D+�NC �iDU �E� �DE$

-9�*�, 07�!# . "-)� 2�)� %(��%�#��# �# �>.�L> "

2(+�NC F�� �\. �, �E0��# $7��6#�-�C <�!#�: <`(+B <

(=) <<� <�\<%�# �E� .GE(+-)� 7�!# 7���� F!+z D% "

��%=' <�=!j��-9�*"#7C =' %. 2��D� 3� �D=W "D# �_ "

��s$:�[' *�. . �# F!+\ �# �e� . �# %l+�E$T;D!:�#�-> *

�e� /(+-;E �# 7.$�-�!# $�� "D# �=;� %F!6+D' <�D=! �D�

-9�*�, 0�E$.(!E "# 2�:C %F#� �E$-9� *(�� )A.(v��

NC �iDU �D#��# y[-a> 7�E�!B �# �>.�L> X!� 2(D+� �DE$

DD-9�*�DD, 0:�[DD' 2��DD� <�!5�RDD, "DD# ��T!L-;DD> � *.

�#��# 7C �>.�L> W2(+�NC F�� �= "-;D#�. �D# 7. "D# �E

>*(D��)��.(�� . `�C D1F"D4:�H> �D# XD!� b{E�D!B "D��B *

DW�3 7�E�!B S>�) y[-a>*D9[W /*�D, "D+!>�6: .0�DE$

.(!E "# 2�:C%F#� �E$-9� *�� (D+-� D% 6��D6z . 7�XD!> "*

"���\ �3*8\�� S#�_ (U �� 7�E�!B F�� *"-;D#�. 2�D!B t+\ "#

�� F�� "# �!'�;U ?�U F!W �>� 2�#%F!D# 2(D+�NC <�=!

7�E�!B>� "# K�#�j�'� <.�9-> GE ��, 2����, )h.(

� � � /!�F�, ��� �-]3�=Q� ���� ���4

)1SY7��� 6��D6z 2(+E*!�� W�D9�� <��D!*���DE `�(D�� *

2. ?�P "4:�H> �> 7�E�!Bg"-9E �$"D���\ 3� t� D�3*

> �8�C �#*()�# .q��-� 7�XD!>[TW D1 �D, 2�D> �jE�D!B *.

F!6��!> ";��L> ��# �E$ 7�E�!B F�� YB�D:C pHD' *Co/hC

.bC X!� ?.(\ {�'� 2(>C .D) "D# "\�� �#1SY�a�D>

�'�%E �\. ".(!%F#� �E$-9� *�D, 0�DQ[s �DE$

=' <.�9->%() lE�%() 7�E�!B "![%F�� "%(D) lE�

��#$.(!E ��N�# �Q[s %F#� �E$-9� *�T!� bC"D# �=;D�

�T!�hC�# ���8�> .��' 3�*"#> �Q�*('%(=) 7�E�!B "

.%�� "z�B� �X[$"���\ <(_ �3*�N�# *�D, F�� 0DE�$

.(!E "# 2�:C%F#� �E$-9� *(D��# )D)1Sh(D:.*?�DP

2(D+�NC F�� �\. "# �=;� () 2. �D, �DE0�!'�;DU

�D, �D8�C �D\. �D#��# �D>.�L> "# �_ . 2� 7���0.

�, F���#�+# . 2�=� () ">��j[TW (D_�� . (�() D12�D> �

�DD,jE�DD!B *�DD8-�� $(DD��# l��DD>3C 2. )DD)1SY.(

GE �Q[s "# �=;� GE 7��6#�-�C . ]��[B F!+z �E$<.�D9->

2(+�NC �E$-9� *(D�� 7��� <.�9-> �'�� /�\�> .D) "D#1[*

%7�X!> "%[TW . () lE�1�, 2�> �jE�!B *��# $. F��

�T!� 2�!BbC�T!� 3� �-�!# hC�T!� �# ";��L> Co. �#

%.(U lE��c.oY5 ($[TW D1�D, 2�D> �jE�D!B *

��#$. ]��[B bo.{c(5 $��# $ D!��� "# 7��6#�-�C

�E�T!�$hC.bC�T!� "# �=;� Co(D) 2(� .*:�DU FD��

��'%"%[TW . () lE�1�, 2�> �jE�!B *��# $;�1�!

�T!� fL� 7.����.�B� .bC�T!� "# �=;� Co(D) 2(E��>

�T!� .hC��# X!z�� ��-=;)D)1SY.(��D# �D>�$��D%/�![+;

����/012 3� ���4 �� p,-� . , �� ��7�� p%56 q�8q�...

��

!F$).�5'�� I�-��>'��� �' �� 3�=Q� ���� ���4 /!� � Co),8���=2 -�P (@(C)6�� <�&6�(:(@

, 8���=2 :,8���=2 -�P (�rC)6�� <�&6�(:), @8���=2 :,8���=2 -�P (

��/7u.D�96�� 3&0[� � �, ��� ])������/�4 -� �-4 (4��=2 U�%R� b�Q� �� U�%R� ���4�

�T!��C �T!��C �T!� Co 2�!B �A��c ����b ���� a� 7��6#�-�C ��Ac ���b ��Aa ]��[B d.^ d.^ ���a %�X[ d.^ d.^ A��a (=) ���b ���a ����a 7.����.�B� ���b �A�a ���a ;�1�!(+[# $

A��a ���a �A�a ��%�![+;

h.�(W� pH' �E*+4> OJ-,� (_�� /0�-�> O�U j� S_�(U �# pH' �{7�>3C (5 LSD(+-;E .�.d.^:2�> �1[TW 7.(#j�,*E�!B

01020304050

1 7 13 19 25 31 37 43 49 55زمان(روز)

ر)مت

يانت(س

اعرتف

ا

01020304050

1 7 13 19 25 31 37 43 49 55زمان(روز)

ر)مت

يانت(س

اعرتف

ا

01020304050

1 7 13 19 25 31 37 43 49 55

(روز) زمان

ر)مت

يانت(س

اعرتف

ا سنلياكپو

لزاكي بلندفسكيو

01020304050

1 7 13 19 25 31 37 43 49 55زمان(روز)

ر)مت

يانت(س

اعرتف

ا

01020304050

1 7 13 19 25 31 37 43 49 55زمان(روز)

ر)مت

يانت(س

اعرتف

ا اگروپايرونشبدر

01020304050

1 7 13 19 25 31 37 43 49 55زمان(روز)

ر)مت

يانت(س

اعرتف

ا

020406080100

1 7 13 19 25 31 37 43 49 55زمان(روز)

ر)مت

يانت(س

اعرتف

اآفتابگردانگلرنگ

����� ��� � ����� ��� � ���� /���������/�� ! ��"# � $"# /�%&�' ()*+

��

+4> OJ-,�*�$+=> *�#%[TW . () lE� D1 �D, 2�D> �j

E�!B*� �!E jB�:C ��H' 3� *hC.bC�T!� "# �=;�Co

(�� 2(�)?.(\{.("# F���#�+# > �Q�*(' D% 7�DE�!B "Dz�B� "

7��6#�-�C . (=) /]��[B /%�� �X[$"���\ D�3* D'�+> ��-=;D�

.(!E �\. . 2�#%F#� �E$-9� *�, 0"���\ �# "-;���-� �3*

:. ()�# ��B �e� �8�C*2(+�NC F�� �\. ?�U �E �D, �DE0

>[TW . '�+> () 3� Z��1��D: . 2(D) 7�DE�!B FD�� N�D# �

(4# <�4:�H> 2�9-'� �8\$�N�� 2�!B *�,0�DE$"D# 2�D:C

(+-;!� "\�� S#�_ "4:�H> �> "LH+> �9� .�'� *:�U F��%"

;DDD� 7�DDDE�!B1�� . 7.���DDD�.�B� /�!DDD% �DDD\. "DDDz�B� �![+;

.(!E%F#� �E$-9� *�, 0��\ �!4V. �# "��3*��B �e� �8�C

:. �'� 2�#*"#[TW . '�+> `�. ='1�, 2�> �jE�!B *

(4# <�4:�H> �8�C 2�9-'� '�+> ��-=;�$�N�� 2�!B *�,0�E$

T> � "LH+> 2�:C1> F*3�'.

TE . �!+!z17�� "# �, <�4:�H> X!� %lE� >D+4* �

()�S>�) �, "4:�H> �> 2�!B /<� /7��6#�-�C /�\ /`(+B

. (=) /�!#�:%2(+�NC �iU �E� �DE$D-9� *�D, 02�D)�

%(��T� 7�!# . (��%F�� "%[TW . () lE�1�D, 2�D> �j

E�!B*2(+�NC F�� �Q[s l��X�� �# �E$:C*"#DH, �!s <�5*

���� l��X�� .7����%lE���(5 $D� 3� tD� <� () j

2.���.�DDDQ[s 23�/�(DDD5 $TPHs�DDD, 0.

%3� l!D# lE���(D5 $[TW . (D) D1 �D!#�: . `(D+B �

�Q[s�/�(5 $TPHs )�� � *"# 2() ���� �!T' 3� ='

2(+�NC F�� �\. �E$:C*�, 0GE .��.(DI> �D��� F!+z

. "�D� "4'�� . () D%lE�_�D5�+W . dC d�D\ �D![#�

���s*��D# $D�� D> 7�DE�!B F*(D+��)A.(?��D!: . ���D\ XD!�

(�� 7��� �, <�4:�H>%�� �iDU (=) 2�!B () "%D=!*

/F'��-�C 3�% . 7X��$F'��-�C 7X+# %*:�DU ���� lE� D% "

�� FDD�� �DD\.%�DD, <�DD=!0[TW . (DD) �DD# DD1 2�DD!B �

Lolium prenne+4> �e� (_�� *�# �)hm.(TE . �!T'�1�7��#

"���\ "4:�H> �3*() .oE�!B "��B *�, 0�E$%�# "hccc

[!>*�# `�B%.(!E `�B�[!%F#� �E$"DL[U (D+z �$2(D) 2�D:C

/(��#%+4> lE�*�$[TW . () 1�D, 2�> �jE�D!B *

��DDD#$Y"DDD��B F. rubra /L. cotinculatus .T. pretense

2(E��>%(��)�A.(4-> <�4:�H> K�D=�� �D\. "D# XD!� �6� (

"���\ F!# G!L-;> �3*[TW . (D) `(DW . y!4DV D1 D'�+> �

�, y[-a> 7�E�!B0�E$.(!E "# 2�:C %F#� �E$-9� *2�D)�

"-)� (��)m.(,�# S#�L> *2� 7��D� X!� <�4:�H> 3� �6� (D��

%�� F�� �\. "z�B� "%�D, <�=!0"D���\ �D# "-;D���-� D�3*

�#,*D:. (D)�# ��DB �De� 7�DE�!B 3� * D\�> D%. (D) lE�

[TW1�'� 2() �8�C �)h�.(

3E�%6 -�4

���B lE.M� F�� q��-�$�'� 7C %"D���\ <�D4:�H> `���� "D�3*"D#

��8+�*T�*7���T� (���� ��8� () �!4V. �B*F!Ti� .%$�DL# 2(D++

�, l�N�� "4:�H> �> 7�E�!B0�E$�D9� "D# 2�D:C �D\�>

()�# "LH+> .D) "D#1[*D%D,�# "*�� "Dz�B� 7�DE�!B 3� $<(D_

"���\ �3*�, F�� '�+> . N�# 02�# �E :. /(��*�D>.�L> "# �_

�L# .$� .1�, F�� �, () 2. S!T0�E$�D� . 2�D=� 2�D:C

[TW . ()18\�� S#�_ (U "# �8�C �*%F���#�D+# . �'� "-��� lE�

`���� � <�4:�H> 1S!T%"���\ 2(++ �3*+4� /*D'�# *(D) �!4DV.

"���\ 3� t� �3*lD)�� ��L-D'� . D'�+> 2�!B d�a-�� �8\ �#

E�!B*2�!B �8\ d�[H> �N��*�,0�E$.(D!E "# 2�:C %F#� �DE$

-9�*�>� /$>�X:� *> ������ d�+-\� .*()�#.

��� ���� ��5%��

1. Adam, G. and H. Duncan. 2002. Influence of diesel fuel on seed germination. J. Environ. Pollut. 120: 363-370. 2. Anderson, T. and A. Coats. 1999. Bioremediation Through Rhizosphere Technology. American Chemical Society,

Washington, DC. 3. April, W. and R.C. Sims. 1990. Evaluation of prairie grasses for stimulating polycyclic aromatic hydrocarbon

����/012 3� ���4 �� p,-� . , �� ��7�� p%56 q�8q�...

��

treatment in soil. Chemosphere 20:253-265. 4. Chaineau, C.H., J.L. Morel and J. Oudot. 1997. Phytotoxicity and plant uptake of fuel oil hydrocarbons. J. Eviron.

Qual. 26: 1478-1483. 5. Christopher, S., P. Hein, J. Marsden and A.S. Shurleff. 1988. Evaluation of methods 3540 (soxhlet) and 3550

(Sonication) for evaluation of appendix IX analyses from solid samples. S-CUBED, Report for EPA contract 68-03-33-75, work assignment No.03, Document No. SSS-R-88-9436.

6. Currier, H.B. 1951. Herbicidal properties of benzene and certain methyl derivatives. J. Hilgardia. 20(19): 383– 406. 7. Davis, L.C., L.E. Ericloson, E. lee, J.F. Shimp and J.C. Tracy. 1993. Modeling the effects of plants on the

bioremediation of contaminated and ground water. J. Environ. Progr. 12:67-75. 8. Gao, Y.Z. and L.Z. Zhu. 2004. Plant uptake, accumulation and translocation of phenanthrene and pyrene in soils.

Chemosphere 55:1169–78. 9. Gauvrit, C. and F. Cabanne. 1993. Oils for weed control: Uses and mode of action. J. Pesticide Sci. 37:147–153. 10. Gevao, B., K.C. Jones and T.J. Hamilton. 1998. Polycyclic aromatic hydrocarbon (PAH) deposition in a small rural

lake Cumbria, UK. Sci. J. Total Environ. 215: 231– 42. 11. Haeseler, F., D. Blanchet, V. Druelle, P. Werner and J.P. Vandecasteele. 1999. Ecotoxicological assessment of soils

of former manufactured gas plant sites: bioremediation potential and pollutant mobility. J. Environ. Sci. Technol. 33(24):4379– 84.

12. Harris, J.A., P. Birch and J. Palmer. 1996b. Land Restoration and Reclamation: Principles and Practice. Addison Wesley/Longman Ltd.

13. Henner, P., M. Schiavon V. Druelle. and E. Lichtfouse. 1999. Phytotoxicity of ancient gas work soils. Effect of polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) on plant germination. J. Organic Geochem. 30:963-969.

14. Joner, E.J. and C. Leyval. 2001. Influence of arbuscular mycorrhiza on clover and ryegrass grown together in a soil spiked with polycyclic aromatic hydrocarbons. J. Mycorrhiza. 10:155-159.

15. Joner, E.J., A. Johansen, M.A.D. Cruz, O.J.H. Szolar, A. Loibner and J.M. Portal. 2001. Rhizosphere effects on microbial community structure and dissipation and toxicity of Polycyclic Aromatic Hydrocarbons (PAH) in spiked soil. J. Environ. Sci. Technol. 35:2773–2777.

16. Li, X., Y. Feng and N. Sawatsky. 1997. Importance of soil water relations in assessing the endpoint of bioremediated soils. J. Plant Soil 192: 219- 226.

17. Lombi, E., F.J. Zhao. S.J. Dunhom and S.P. McGrath Zool. 1999. Phytoremediation of Heavy metal-Contaminated soils. Natural Hyper accumulation versus chemically Enhanced phytoextraction. J. Environ. Quall. 30:1919-1926.

18. Maila, M.P. and T.E. Cloete. 2002. Germination of Lepidium sativum as a method to evaluate polycyclic aromatic hydrocarbons removals from contaminated soil. J. Int. Biodeter. and Biodegrad. 50:107-113.

19. Minnich, M.M. and M.B. Mebride. 1986. Effect of copper activity on carbon and nitrogen mineralization in field-aged copper enriched soil. J. Soil Boil. 91:231-340.

20. Nicolotti, G. and S. Eglis. 1998. Soil contamination by crud oil: Impact on the mycorrihizosphere and on the vegetation potential of forest trees. J. Environ. Pollut. 99:37-43.

21. Reilley, K. A., M.K. Banks and A.P. Schwab. 1996. Dissipation of polycyclic aromatic hydrocarbons in the Rhizosphere. J. Environ Qual. 25:212-219.

22. Ryan, K.M., Mary. K. and M. Firestone. 2001. Enhanced phenanthrene biodegradation in soil by slender oat root exudates and root debris. J. Environ. Quall. 30:1911–1918.

23. Siddiqui, S. and W. A. Adams. 2001. The fate of diesel hydrocarbons in soils and their effect on the germination of Perennial Ryegrass. J. Environ. Pollut. 118:49-62.

24. Smith, M.J., T.H. Flowers.,H.J. Duncan and J. Alder. 2005. Effects of PAHs on germination and subsequent growth of grasses and legumes in freshly contaminated soil and soil with aged PAH residues. J. Environ. Pollut. 101:1-7.

25. Smreczak, B. and B. Maliszewska-Kordybach. 2003. Seeds germination and root growth of selected plants in PAH contaminated soil. J. Fresenius Environ. Bull. 12:946-949.

26. Terje, K. 1984. Effects of oil pollution on the germination and vegetative growth of five species of vascular plant. J. Oil Petrol Pollut. 2:25-30.

27. U. S. EPA. 1984. Interalaboratory Comparison Stunt: Methods for volatile and semi–volatile compounds, Environmental monitoring systems laboratory. Office of Research and Development, Las Vegas, NV, EPA. 600/4- 84- 027.

28. Van Overbeek, J. and R. Blondeau. 1954. Mode of action of phytotoxic oils. Weeds 55–65. 29. Warner, M.L., R.H. Sauer and D.W. Carlile. 1983. Barley growth in coal liquid and diesel liquid fuels from coal and

oil: a comparison of potential toxic effects on barley. J. Water, Air Soil Pollut. 22:47–55.