korg pa1xpro è pa1x Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ

Правила эксплуатацииÂÍÈÌÀÍÈÅ: ïðè ïîëüçîâàíèè ýëåêòðè÷åñêèìè ïðèáîðàìè íåîáõîäèìî ñîáëþäàòü ñëåäóþùèå ïðàâèëà.

1. Ïðåæäå ÷åì ïðèñòóïèòü ê ýêñïëóàòàöèè ïðèáîðà, îçíàêîìüòåñü ñ èíñòðóêöèÿìè ïî åãî áåçîïàñíîé ýêñ-

ïëóàòàöèè.

2. Çàïðåùàåòñÿ ýêñïëóàòàöèÿ ïðèáîðà â íåïîñðåäñòâåííîé áëèçîñòè îò âîäû.

3. Äëÿ óñòàíîâêè èíñòðóìåíòà èñïîëüçóéòå ñòîéêè, ðåêîìåíäóåìûå ïðîèçâîäèòåëåì.

4. Èíñòðóìåíò êàê ñàì ïî ñåáå, òàê è â êîìïëåêñå ñ óñèëèòåëåì/êîëîíêàìè è íàóøíèêàìè ñïîñîáåí âîñïðî-

èçâîäèòü ãðîìêèé çâóê, êîòîðûé ìîæåò ïîâðåäèòü ñëóõ. Èçáåãàéòå ðàáîòû íà ïîâûøåííîé ãðîìêîñòè â

òå÷åíèå ïðîäîëæèòåëüíîãî ïåðèîäà âðåìåíè.

5. Ïðè ðàçìåùåíèè èíñòðóìåíòà ó÷èòûâàéòå íåîáõîäèìîñòü åãî âåíòèëÿöèè.

6. Íå óñòàíàâëèâàéòå èíñòðóìåíò âáëèçè èñòî÷íèêîâ òåïëà.

7. Äëÿ ïèòàíèÿ èñïîëüçóéòå àäàïòåðû, ïàðàìåòðû êîòîðûõ ñîîòâåòñòâóþò ïðèâåäåííûì â òåõíè÷åñêèõ õà-

ðàêòåðèñòèêàõ èíñòðóìåíòà.

8. Åñëè èíñòðóìåíò íå ýêñïëóàòèðóåòñÿ â òå÷åíèå ïðîäîëæèòåëüíîãî ïåðèîäà âðåìåíè, îòñîåäèíÿéòå ñåòå-

âîé êàáåëü îò ðîçåòêè ïèòàíèÿ.

9. Íå äîïóñêàéòå ïîïàäàíèÿ âíóòðü êîðïóñà èíñòðóìåíòà èíîðîäíûõ òåë.

10. Â ïåðå÷èñëåííûõ íèæå ñëó÷àÿõ ñåðâèñíîå îáñëóæèâàíèå äîëæíî ïðîèçâîäèòüñÿ ñ ïðèâëå÷åíèåì êâàëèôè-

öèðîâàííûõ ñïåöèàëèñòîâ:

à) ïîâðåæäåíèå ñåòåâîãî êàáåëÿ èëè âèëêè;

á) ïîïàäàíèå âíóòðü êîðïóñà èíñòðóìåíòà èíîðîäíûõ ïðåäìåòîâ èëè æèäêîñòè;

â) ïîïàäàíèå èíñòðóìåíòà ïîä äîæäü;

ã) ñáîéíàÿ, íåêîððåêòíàÿ ðàáîòà èíñòðóìåíòà;

ä) ïàäåíèå èíñòðóìåíòà èëè ïîâðåæäåíèå åãî êîðïóñà.

11. Íå ïûòàéòåñü ñàìîñòîÿòåëüíî óñòðàíèòü íåèñïðàâíîñòè â ðàáîòå èíñòðóìåíòà, çà èñêëþ÷åíèåì îòäåëü-

íî îãîâîðåííûõ ñëó÷àåâ. Ñåðâèñíîå îáñëóæèâàíèå äîëæíî ïðîèçâîäèòüñÿ êâàëèôèöèðîâàííûìè ñïåöè-

àëèñòàìè.

Korg Pa1XPro è Pa1X • Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ 1

ÎÎôôèèööèèààëëüüííûûéé èè ýýêêññêêëëþþççèèââííûûéé ääèèññòòððèèááüüþþòòîîðð êêîîììïïààííèèèè KKoorrgg ííàà òòååððððèèòòîîððèèèè ÐÐîîññññèèèè,, ññòòððààííÁÁààëëòòèèèè èè ÑÑÍÍÃÃ —— êêîîììïïààííèèÿÿ AA&&TT TTrraaddee..

ÄÄààííííîîåå ððóóêêîîââîîääññòòââîî ïïððååääîîññòòààââëëÿÿååòòññÿÿ ááååññïïëëààòòííîî.. ÅÅññëëèè ââûû ïïððèèîîááððååëëèè ääààííííûûéé ïïððèèááîîðð ííåå óóîîôôèèööèèààëëüüííîîããîî ääèèññòòððèèááüüþþòòîîððàà ôôèèððììûû KKoorrgg èèëëèè ààââòòîîððèèççîîââààííííîîããîî ääèèëëååððàà êêîîììïïààííèèèè AA&&TT TTrraaddee,,êêîîììïïààííèèÿÿ AA&&TT TTrraaddee ííåå ííååññååòò îîòòââååòòññòòââååííííîîññòòèè ççàà ïïððååääîîññòòààââëëååííèèåå ááååññïïëëààòòííîîããîî ïïååððååââîîääàà ííààððóóññññêêèèéé ÿÿççûûêê ððóóêêîîââîîääññòòââàà ïïîîëëüüççîîââààòòååëëÿÿ,, àà òòààêêææåå ççàà îîññóóùùååññòòââëëååííèèåå ããààððààííòòèèééííîîããîî ññååððââèèññííîîããîîîîááññëëóóææèèââààííèèÿÿ..

©© ®® AA&&TT TTrraaddee,, IInncc..

Гарантийное обслуживаниеÏî âñåì âîïðîñàì, ñâÿçàííûì ñ ðåìîíòîì èëè ñåðâèñíûì îáñëóæèâàíèåì ïðîôåññèîíàëüíîé ñòàíöèè

àðàíæèðîâùèêà Pa1X, îáðàùàéòåñü ê ïðåäñòàâèòåëÿì ôèðìû Korg — êîìïàíèè A&T Trade. Òåëåôîí äëÿ

ñïðàâîê (095) 796-9262, e-mail: [email protected].

Korg Pa1Xpro è Pa1XÐóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ

Ïðîôåññèîíàëüíàÿ ñòàíöèÿ àðàíæèðîâùèêà

Техника безопасностиÇàêëþ÷åííûé â ðàâíîáåäðåííûé òðåó-

ãîëüíèê ñèìâîë ìîëíèè ïðåäóïðåæäàåò

î íàëè÷èè â ïðèáîðå êîíòóðîâ, èñïîëü-

çóþùèõ îïàñíîå äëÿ æèçíè íàïðÿæåíèå.

Çàêëþ÷åííûé â ðàâíîáåäðåííûé òðåó-

ãîëüíèê âîñêëèöàòåëüíûé çíàê èíôîðìèðóåò î òîì, ÷òî â äàííîì ðóêîâîäñòâå ñîäåðæèòñÿ âàæíàÿ

èíôîðìàöèÿ, êàñàþùàÿñÿ åãî ýêñïëóàòàöèè è ñåðâèñíîãî îáñëóæèâàíèÿ.

Инструкции по заземлениюÏðèáîð íåîáõîäèìî çàçåìëèòü. Ýòî ïîçâîëÿåò â ñëó÷àå ðàçëè÷íîãî ðîäà íåïîëàäîê ñíèçèòü âåðîÿòíîñòü ïîðà-

æåíèÿ ïîëüçîâàòåëÿ ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì. Â êîìïëåêò ïîñòàâêè âõîäèò êàáåëü, èìåþùèé çåìëÿíóþ æèëó, ñî-

åäèíåííóþ ñ ñîîòâåòñòâóþùèì êîíòàêòîì âèëêè. Äëÿ ïèòàíèÿ èíñòðóìåíòà íåîáõîäèìî èñïîëüçîâàòü ðîçåòêó,

èìåþùóþ çåìëÿíîé êîíòàêò.

ÂÍÈÌÀÍÈÅ: íåïðàâèëüíàÿ êîììóòàöèÿ çåìëÿíîé æèëû êàáåëÿ ìîæåò ÿâèòüñÿ ïðè÷èíîé ïîðàæåíèÿ ýëåêòðè-

÷åñêèì òîêîì. Â ñëó÷àå âîçíèêíîâåíèÿ ñîìíåíèé ïî ïîâîäó ïðàâèëüíîñòè çàçåìëåíèÿ ïðèáîðà, îáðàòèòåñü çà

ïîìîùüþ ê êâàëèôèöèðîâàííîìó ýëåêòðèêó èëè â ñåðâèñíûé öåíòð. Â ñëó÷àå íåñîîòâåòñòâèÿ âèëêè êàáåëÿ ïè-

òàíèÿ è ñåòåâîé ðîçåòêè, íå ïûòàéòåñü ñàìîñòîÿòåëüíî ìîäèôèöèðîâàòü èõ. Îáðàòèòåñü çà ïîìîùüþ ê êâàëè-

ôèöèðîâàííîìó ýëåêòðèêó, êîòîðûé óñòàíîâèò ñîîòâåòñòâóþùóþ ðîçåòêó.

Маркировка CE для европейских стандартовÌàðêèðîâêà CE íà ïðèáîðàõ êîìïàíèè Korg, ðàáîòàþùèõ îò ñåòè è âûïóùåííûõ äî 31 äåêàáðÿ 1996 ãîäà îçíà-

÷àåò, ÷òî îíè óäîâëåòâîðÿþò òðåáîâàíèÿì ñòàíäàðòîâ EMC Directive (89/336/EEC) è CE mark Directive

(93/68/EEC). Ïðèáîðû ñ ýòîé ìàðêèðîâêîé, âûïóùåííûå ïîñëå 1 ÿíâàðÿ 1997 ãîäà, êðîìå ïåðå÷èñëåííûõ

ñòàíäàðòîâ, óäîâëåòâîðÿþò åùå è òðåáîâàíèÿì ñòàíäàðòà Low Voltage Directive (73/23/EEC).

Ìàðêèðîâêà CE íà ïðèáîðàõ êîìïàíèè Korg, ðàáîòàþùèõ îò áàòàðååê, îçíà÷àåò, ÷òî îíè óäîâëåòâîðÿþò òðåáî-

âàíèÿì ñòàíäàðòîâ EMC Directive (89/336/EEC) è CE mark Directive (93/68/EEC).

ДанныеÂñëåäñòâèå íåêîððåêòíûõ äåéñòâèé, äàííûå, íàõîäÿùèåñÿ âî âíóòðåííåé ïàìÿòè èíñòðóìåíòà, ìîãóò áûòü ïî-

òåðÿííû. ×òîáû ýòîãî íå ïðîèçîøëî, ñîõðàíÿéòå âàæíóþ èíôîðìàöèþ íà ãèáêèå äèñêè. Êîìïàíèÿ Korg îòâåò-

ñòâåííîñòè çà ïîòåðþ äàííûõ íå íåñåò.

Примеры экранов дисплея дисплейÂ äàííîì ðóêîâîäñòâå èñïîëüçóþòñÿ ïðèìåðû ýêðàíîâ äèñïëåÿ. Ïðèâîäèìûå íà íèõ çíà÷åíèÿ ïàðàìåòðîâ

ôóíêöèîíàëüíîé íàãðóçêè íå íåñóò è èñïîëüçóþòñÿ èñêëþ÷èòåëüíî â öåëÿõ ïîâûøåíèÿ íàãëÿäíîñòè. Ïîýòîìó

îíè ìîãóò íå ñîâïàäàòü ñ òåìè, êîòîðûå ïîÿâëÿþòñÿ íà ýêðàíå ðåàëüíîãî èíñòðóìåíòà.

Протирка дисплеяÄëÿ óäàëåíèÿ ïûëè è ãðÿçè ñ ýêðàíà äèñïëåÿ èñïîëüçóéòå ÷èñòóþ òðÿïî÷êó èç õëîïêà. Íåêîòîðûå ìàòåðèàëû,

òàêèå êàê áóìàæíûå ïîëîòåíöà, ìîãóò ïîöàðàïàòü âíåøíþþ ïîâåðõíîñòü ýêðàíà. Êðîìå òîãî, äëÿ ïðîòèðêè ýê-

ðàíà äèñïëåÿ ìîæíî èñïîëüçîâàòü êîìïüþòåðíûå àêñåññóàðû, ïðåäíàçíà÷åííûå äëÿ óõîäà çà æèäêîêðèñòàëëè-

÷åñêèìè äèñïëåÿìè.

Íå ðàñïûëÿéòå ìîþùóþ æèäêîñòü íåïîñðåäñòâåííî íà ýêðàí. Ñíà÷àëà ñìî÷èòå æèäêîñòüþ òðÿïî÷êó, à çàòåì

— ïðîòèðàéòå åþ ýêðàí.

Торговые маркиAkai — çàðåãèñòðèðîâàííàÿ òîðãîâàÿ ìàðêà êîðïîðàöèè Akai Professional Corporation. Macintosh — çàðåãèñòðè-

ðîâàííàÿ òîðãîâàÿ ìàðêà êîìïàíèè Apple Computer, Inc. MS-DOS è Windows — çàðåãèñòðèðîâàííûå òîðãîâûå

ìàðêè êîìïàíèè Microsoft Corporation. TC-Helicon — çàðåãèñòðèðîâàííàÿ òîðãîâàÿ ìàðêà êîìïàíèè TC

Electronic, Inc. Âñå îñòàëüíûå òîðãîâûå ìàðêè èëè çàðåãèñòðèðîâàííûå òîðãîâûå çíàêè ÿâëÿþòñÿ ñîáñòâåííîñ-

òüþ ñîîòâåòñòâóþùèõ êîìïàíèé.

2 Korg Pa1XPro è Pa1X • Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ

ДекламацияÏðèâåäåííàÿ â ðóêîâîäñòâå èíôîðìàöèÿ ïîäâåðãëàñü òùàòåëüíîé ïðîâåðêå. Îäíàêî îíà ìîæåò óñòàðåòü âñëåä-

ñòâèå ïðîöåññà ïîñòîÿííîé ìîäåðíèçàöèè èíñòðóìåíòà. Êîìïàíèÿ Korg íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà ñòðîãîå

ñîîòâåòñòâèå ïðèâåäåííîé â ðóêîâîäñòâå èíôîðìàöèè è ðåàëüíîé ðàáîòû èíñòðóìåíòà, è îñòàâëÿåò çà ñîáîé

ïðàâî èçìåíåíèÿ òåõíè÷åñêèõ õàðàêòåðèñòèê áåç ñïåöèàëüíîãî óâåäîìëåíèÿ.

ОбязательстваÄëÿ êàæäîé èç ñòðàí, èìåþùèõ ñâîè ñòàíäàðòû íà òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè è èñïîëüçóåìîå íàïðÿæåíèå

ïèòàíèÿ, êîìïàíèÿ Korg ïðîèçâîäèò ïðèáîðû, óäîâëåòâîðÿþùèå ñîîòâåòñòâóþùèì ñïåöèôèêàöèÿì. Ãàðàíòèé-

íûå îáÿçàòåëüñòâà ïîääåðæèâàþòñÿ äèñòðèáóòîðàìè êîìïàíèè Korg â êàæäîé èç ñòðàí. Ïðèáîðû, ïðèîáðåòåí-

íûå áåç ãàðàíòèéíîé êàðòû èëè ñ èíûìè íàðóøåíèÿìè, ëèøàþòñÿ ïðàâà íà ãàðàíòèéíîå îáñëóæèâàíèå.

Сервисное обслуживаниеÏî ïîâîäó ñåðâèñíîãî îáñëóæèâàíèÿ ïðèáîðà îáðàùàéòåñü â áëèæàéøèé àâòîðèçîâàííûé ñåðâèñíûé öåíòð

êîìïàíèè Korg, à çà áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèåé ïî ïðîãðàììíîìó îáåñïå÷åíèþ è àêñåññóàðàì — ê ìåñòíî-

ìó àâòîðèçîâàííîìó äèëåðó êîìïàíèè Korg. Ñàìàÿ îïåðàòèâíàÿ èíôîðìàöèÿ íàõîäèòñÿ íà ñàéòå

www.korgpa.com.

Слайдер BALANCEÏðè âêëþ÷åíèè èíñòðóìåíòà óáåäèòåñü, ÷òî ñëàéäåð

BALANCE óñòàíîâëåí â öåíòðàëüíîå ïîëîæåíèå. Â ïðî-

òèâíîì ñëó÷àå ïðè çàïóñêå âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè ìîæ-

íî íè÷åãî íå óñëûøàòü.

Используемые обозначенияÑñûëêè îôîðìëÿþòñÿ â ôîðìàòå <<##>>, ãäå # — íîìåð ñòðàíèöû ðóêîâîäñòâà â àíãëèéñêîì âàðèàíòå. Ýòà èíôîð-

ìàöèÿ îòîáðàæàåòñÿ â êîëîíòèòóëå êàæäîé ñòðàíèöû äàííîãî ðóêîâîäñòâà â îäíîé ñòðîêå ñ åãî ñòàíäàðòíîé

íóìåðàöèåé.

ВВВВ вввв ееее дддд ееее нннн ииии ееее

Лицевая панельÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: íà êàðòèíêå ïðèâåäåíà èëëþñòðàöèÿ ëèöåâîé ïàíåëè Pa1XPro. Ëèöåâàÿ ïàíåëü Pa1X óêîìïëåêòî-âàíà àíàëîãè÷íûìè ðåãóëÿòîðàìè è òîëüêî íåìíîãî îòëè÷àåòñÿ èõ ðàñïîëîæåíèåì, à òàêæå íàëè÷èåìâñòðîåííûõ äèíàìèêîâ.

1. Äæîéñòèê

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ óïðàâëåíèÿ ðàçëè÷íûìè ôóíêöèÿìè.

X (+/-) Ïðè ïåðåìåùåíèè äæîéñòèêà âëåâî (-) âûñîòà òîíà óìåíüøàåòñÿ, âïðàâî — óâåëè÷èâàåòñÿ. Ýòî

íàçûâàåòñÿ ïîäñòðîéêîé (òðàíñïîíèðîâàíèåì) âûñîòû.

Y+ Ïðè ïåðåìåùåíèè äæîéñòèêà â íàïðàâëåíèè îò ñåáÿ ðåãóëèðóåòñÿ ãëóáèíà ìîäóëÿöèè.

Y- Ïðè ïåðåìåùåíèè äæîéñòèêà ê ñåáå îí óïðàâëÿåò ôóíêöèåé, íàçíà÷åííîé íà íåãî â ðåæèìå ïðî-

ãðàììû (Sound).

2. MASTER VOLUME

Ñëàéäåð MASTER VOLUME èñïîëüçóåòñÿ äëÿ óïðàâëåíèÿ îáùåé ãðîìêîñòüþ èíñòðóìåíòà, ãðîìêîñòüþ âñòðî-

åííûõ äèíàìèêîâ (òîëüêî Pa1X), óðîâíåì ñèãíàëà íà âûõîäàõ L/MONO è RIGHT, à òàêæå óðîâíåì ñèãíàëà íà

âûõîäå äëÿ íàóøíèêîâ HEADPHONES. Óðîâåíü ñèãíàëà íà äîïîëíèòåëüíûõ âûõîäàõ 1 è 2 îò ïîëîæåíèÿ ñëàé-

äåðà MASTER VOLUME íå çàâèñèò.

Êðîìå òîãî, ñëàéäåð MASTER VOLUME îïðåäåëÿåò óðîâåíü ñèãíàëà íà âõîäå MIC. Íà óðîâíè ëèíåéíûõ âõî-

äîâ 1 è 2 äåéñòâèå ñëàéäåðà MASTER VOLUME íå ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ.

Korg Pa1XPro è Pa1X • Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ <6> - 3

Ñåêâåíñåð 1 Ñåêâåíñåð 2

ÂÂííèèììààííèèåå:: ïðè âîñïðîèçâåäåíèè íà ìàêñèìàëüíîì óðîâíå ïåñåí, ñòèëåé è çâóêîâ ñ ïîìîùüþ âñòðîåííûõ äèíà-ìèêîâ Pa1X ìîãóò âîçíèêíóòü èñêàæåíèÿ. Åñëè ýòî ïðîèçîøëî, ïðèáåðèòå ãðîìêîñòü ñ ïîìîùüþ ñëàéäåðàMASTER VOLUME.

3. ACC/SEQ VOLUME

Ñëàéäåð ACC/SEQ VOLUME èñïîëüçóåòñÿ äëÿ óïðàâëåíèÿ ãðîìêîñòüþ òðåêîâ àêêîìïàíåìåíòà (ðåæèì âîñ-

ïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ) èëè ãðîìêîñòüþ òðåêîâ ïåñíè, çà èñêëþ÷åíèåì òðåêîâ ðåàëüíîãî âðåìåíè (ðåæèìû âîñ-

ïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè è ñåêâåíñåðà). Ìàêñèìàëüíàÿ ãðîìêîñòü (äèàïàçîí ðåãóëèðîâêè ãðîìêîñòè ñ ïîìîùüþ

ñëàéäåðà ACC/SEQ VOLUME) â êîíå÷íîì èòîãå îïðåäåëÿåòñÿ ñëàéäåðîì MASTER VOLUME.

4. ASSIGNABLE SLIDERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL

Ïðîãðàììèðóåìûå ñëàéäåðû (ñì. ñòð. <<220077>>). Äëÿ âûáîðà îäíîãî èç ÷åòûðåõ äîñòóïíûõ ðåæèìîâ íàæìèòå íà

êíîïêó SLIDER MODE (ñì. íèæå).

4 - <7> Korg Pa1XPro è Pa1X • Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ

29 30

27

2423 2526

31

3239 40

37 38 45 46 48

47

4441 4243

22

28

35 36

33 34

45

6

14

15 16 17 18 21

19

20

28

13

732

1

9 10 11 12

8

22

5. SLIDER MODE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4STS

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûáîðà îäíîãî èç ÷åòûðåõ äîñòóïíûõ ðåæèìîâ ðàáîòû ïðîãðàììèðóåìûõ ñëàéäåðîâ.

VOLUME Êàæäûé èç ñëàéäåðîâ óïðàâëÿåò ãðîìêîñòüþ ñîîòâåòñòâóþùåãî òðåêà, êîòîðûé óêàçàí íà ýêðàíå

äèñïëåÿ.

DRAWBARS Êàæäûé èç ñëàéäåðîâ óïðàâëÿåò ñîîòâåòñòâóþùèì äèàïàçîíîì drawbar, êîòîðûé âûáèðàåòñÿ â

Digital Drawbars Sound.

ASSIGN. A Ïåðâûé ïðåñåò ïðîãðàììèðóåìûõ ðåãóëÿòîðîâ.

ASSIGN. B Âòîðîé ïðåñåò ïðîãðàììèðóåìûõ ðåãóëÿòîðîâ.

6. Ñåêöèÿ MODE

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûáîðà ðåæèìà ðàáîòû èíñòðóìåíòà. Ïðè çàãðóçêå íîâîãî ðåæèìà ñòàðûé îòìåíÿåòñÿ.

STYLE PLAY Ðåæèì èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ (àâòîàêêîìïàíåìåíò) è/èëè âîñïðîèçâåäåíèÿ ñ

ïîìîùüþ êëàâèàòóðû äî 4 òðåêîâ ðåàëüíîãî âðåìåíè (òðåêè “æèâîãî” èñïîëíåíèÿ).

Òðåêè ðåàëüíîãî âðåìåíè îòîáðàæàþòñÿ â ïðàâîé ÷àñòè ãëàâíîé ñòðàíèöû ðåæèìà âîñïðîèçâå-

äåíèÿ ñòèëÿ. Äëÿ ïåðåõîäà ê íåé èç ëþáîé ñòðàíèöû ðåäàêòèðîâàíèÿ äàííîãî ðåæèìà íàæìèòå

íà êíîïêó EXIT. Åñëè èíñòðóìåíò íàõîäèòñÿ â äðóãîì ðåæèìå, òî äëÿ ïåðåõîäà â ðåæèì âîñïðî-

èçâåäåíèÿ ñòèëÿ íàæìèòå íà êíîïêó STYLE PLAY. Åñëè òðåêè íà äèñïëåå íå îòîáðàæàþòñÿ, íà-

æìèòå íà êíîïêó TRK. SEL.

Ýòîò ðåæèì çàãðóæàåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè ïðè âêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ èíñòðóìåíòà.

SONG PLAY Ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ íåïîñðåäñòâåííî ñ äèñêà

ñòàíäàðòíûõ MIDI-ôàéëîâ ôîðìàòà SMF èëè, â êà÷åñòâå îïöèè — ôîðìàòîâ MP3 è CD-àóäèî.

Ïîñêîëüêó Pa1X îáîðóäîâàí äâóìÿ ñåêâåíñåðàìè, òî ìîæíî âîñïðîèçâîäèòü îäíîâðåìåííî äâå

ïåñíè, ðåãóëèðóÿ ãðîìêîñòíîé áàëàíñ ìåæäó íèìè ñ ïîìîùüþ ñëàéäåðà BALANCE.

Êðîìå òðåêîâ ïåñíè, ñ ïîìîùüþ êëàâèàòóðû èíñòðóìåíòà ìîæíî âîñïðîèçâîäèòü îò îäíîãî äî

÷åòûðåõ òðåêîâ ðåàëüíîãî âðåìåíè. Íà ãëàâíîé ñòàíèöå ýòè òðåêè îòîáðàæàþòñÿ â ïðàâîé ÷àñòè

äèñïëåÿ. Äëÿ ïåðåõîäà ê ãëàâíîé ñòðàíèöå èç ëþáîé ñòðàíèöû ðåäàêòèðîâàíèÿ ðåæèìà âîñïðî-

èçâåäåíèÿ ïåñíè íàæìèòå íà êíîïêó EXIT. Åñëè èíñòðóìåíò íàõîäèòñÿ â äðóãîì ðåæèìå, òî äëÿ

ïåðåõîäà â ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè íàæìèòå íà êíîïêó SONG PLAY. Äëÿ ïåðåêëþ÷åíèÿ

ìåæäó òðåêàìè ïåñíè è ðåàëüíîãî âðåìåíè èñïîëüçóåòñÿ êíîïêà TRK. SEL.

SEQUENCER Ðåæèì ñåêâåíñåðà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ çàïèñè è âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè. Ðåæèì ñåêâåíñåðà àêêîì-

ïàíåìåíòà (Backing Sequence) ïîçâîëÿåò çàïèñûâàòü ïåñíè ñ èñïîëüçîâàíèåì òðåêîâ ðåàëüíîãî

âðåìåíè è òðåêîâ ñòèëåé. Çàïèñàííóþ òàêèì îáðàçîì ïåñíþ ìîæíî ñîõðàíèòü â ôîðìàòå ñòàí-

äàðòíîãî MIDI-ôàéëà (SMF).

SOUND Ðåæèì ïðîãðàììû, ïîçâîëÿþùèé âîñïðîèçâîäèòü ñ ïîìîùüþ êëàâèàòóðû èíñòðóìåíòà îäíó èç

åãî ïðîãðàìì èëè ðåäàêòèðîâàòü åå. Äëÿ âõîäà â ðåæèì ñýìïëèðîâàíèÿ ìîæíî íàæàòü íà êíîïêó

RECORD. Pa1X ÿâëÿåòñÿ ïîëíîôóíêöèîíàëüíûì ñýìïëåðîì.

DEMO Äëÿ ïåðåõîäà â äåìîíñòðàöèîííûé ðåæèì íàæìèòå îäíîâðåìåííî íà êíîïêè STYLE PLAY è

SONG PLAY. Îí èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ äåìîíñòðàöèîííûõ ïåñåí, ïîçâîëÿþùèõ îöå-

íèòü ïîòåíöèàëüíûå âîçìîæíîñòè Pa1X.

7. GLOBAL

Êíîïêà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âõîäà â ãëîáàëüíûé ðåæèì, â êîòîðîì îïðåäåëÿþòñÿ óñòàíîâêè äëÿ âñåãî èíñòðóìåí-

òà â öåëîì. Ïðè âõîäå â ãëîáàëüíûé ðåæèì èç ëþáîãî äðóãîãî ðåæèìà, ïîñëåäíèé îñòàåòñÿ àêòèâíûì. Äëÿ ïå-

ðåõîäà ê íåìó íàæìèòå íà êíîïêó EXIT.

8. DISK

Êíîïêà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âõîäà â ðåæèì ðàáîòû ñ äèñêîì, êîòîðûé ïîçâîëÿåò âûïîëíÿòü ðàçëè÷íûå îïåðàöèè

ñ ôàéëàìè è äèñêàìè (çàãðóçêà, ñîõðàíåíèå, ôîðìàòèðîâàíèå è ò.ä.). Ïðè âõîäå â ðåæèì ðàáîòû ñ äèñêîì èç

äðóãîãî ðåæèìà, ïîñëåäíèé îñòàåòñÿ àêòèâíûì. Äëÿ ïåðåõîäà ê íåìó íàæìèòå íà êíîïêó EXIT.

9. MEMORY

Êíîïêà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âêëþ÷åíèÿ/îòêëþ÷åíèÿ ôóíêöèé Lower è Chord Memory. Äëÿ îïðåäåëåíèÿ ôóíêöèî-

íàëüíîãî íàçíà÷åíèÿ êíîïêè MEMORY (òîëüêî êàê Chord Memory èëè Lower/Chord Memory), ïåðåéäèòå íà

ñòðàíèöó ðåäàêòèðîâàíèÿ “Preferences: Style Preferences” (ñì. ñòð.<<9933>>). Åñëè êíîïêà ðàáîòàåò â ðåæèìå

Lower/Chord Memory, òî:


Íàæàòà Çâóê, ñîîòâåòñòâóþùèé êëàâèøå, êîòîðàÿ ðàñïîëîæåíà ëåâåå òî÷êè ðàçáèåíèÿ êëàâèàòóðû, è ãàð-

ìîíèÿ àâòîìàòè÷åñêîãî àâòîàêêîìïàíåìåíòà îñòàþòñÿ â ïàìÿòè äàæå ïîñëå òîãî, êàê áûëè îòïó-

ùåíû âñå êëàâèøè.

Îòæàòà Çâóê è àêêîðäû ïðåðûâàþòñÿ ïîñëå òîãî, êàê áûëè îòïóùåíû êëàâèøè.

10. BASS INVERSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4STS

Êíîïêà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ ñîñòîÿíèÿ ðåæèìà (âêëþ÷åí/âûêëþ÷åí) îáðàùåíèÿ áàñà.

Íàæàòà Íèæíÿÿ íîòà âçÿòîãî â îáðàùåííîé ôîðìå àêêîðäà ñ÷èòàåòñÿ òîíèêîé. Òàêèì îáðàçîì, ìîæíî

àðàíæèðîâàòü àêêîðäû Am7/G èëè F/C.

Îòæàòà Íèæíÿÿ íîòà âçÿòîãî àêêîðäà ñêàíèðóåòñÿ íàðàâíå ñ äðóãèìè è íå âñåãäà îïðåäåëÿåòñÿ â êà÷åñò-

âå òîíèêè.

11. MANUAL BASS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4STS

Êíîïêà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ ñîñòîÿíèÿ ôóíêöèè (âêëþ÷åíà/âûêëþ÷åíà) ðó÷íîãî èñïîëíåíèÿ áàñà.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ïðè íàæàòèè íà êíîïêó MANUAL BASS ãðîìêîñòü áàñîâîãî òðåêà (Bass) àâòîìàòè÷åñêè óñòà-íàâëèâàåòñÿ â ìàêñèìóì. Ïðè âûêëþ÷åíèè ôóíêöèè ðó÷íîãî èñïîëíåíèÿ áàñà ãðîìêîñòü òðåêà àâòîìàòè÷åñ-êè óñòàíàâëèâàåòñÿ â îðèãèíàëüíîå çíà÷åíèå.

Íàæàòà Âîñïðîèçâåäåíèå àâòîìàòè÷åñêîãî àâòîàêêîìïàíåìåíòà îñòàíàâëèâàåòñÿ (çà èñêëþ÷åíèåì òðå-

êîâ óäàðíûõ è ïåðêóññèè). Ýòî ïîçâîëÿåò èãðàòü ïî òðåêó áàñà âðó÷íóþ â íèæíåì äèàïàçîíå êëà-

âèàòóðû. Äëÿ çàïóñêà àâòîìàòè÷åñêîãî àâòîàêêîìïàíåìåíòà íàæìèòå íà îäíó èç êíîïîê CHORD

SCANNING.

Îòæàòà Áàñîâûé òðåê âîñïðîèçâîäèòñÿ àâòîìàòè÷åñêè â ñîîòâåòñòâèè ñ âûáðàííûì ñòèëåì.

12. FADE IN/OUT

Åñëè ñòèëü íå âîñïðîèçâîäèòñÿ (íàõîäèòñÿ â ñîñòîÿíèè îñòàíîâà), òî ïðè íàæàòèè íà ýòó êíîïêó îí áóäåò çà-

ïóùåí ñ ïîñòåïåííî âîçðàñòàþùåé ãðîìêîñòüþ (ãðîìêîñòü óâåëè÷èâàåòñÿ îò íóëÿ äî ìàêñèìóìà).

Åñëè íàæàòü íà êíîïêó â òî âðåìÿ, êîãäà ñòèëü âîñïðîèçâîäèòñÿ, åãî ãðîìêîñòü áóäåò ïîñòåïåííî óìåíüøàòüñÿ.

Ïðè ýòîì îòïàäàåò íåîáõîäèìîñòü èñïîëüçîâàíèÿ êíîïêè START/STOP äëÿ çàïóñêà/îñòàíîâà âîñïðîèçâåäå-

íèÿ ñòèëÿ.

13. SINGLE TOUCH

Êíîïêà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ ñîñòîÿíèÿ ôóíêöèè (âêëþ÷åíà/âûêëþ÷åíà) Single Touch.

Íàæàòà Ïðè âûáîðå íîâîãî ñòèëÿ (èëè òîãî æå ñàìîãî) àâòîìàòè÷åñêè âûáèðàåòñÿ óñòàíîâêà Single

Touch Setting 1 (STS1). Â ñîîòâåòñòâèè ñ íåé âìåñòå ñî ñìåíîé òðåêîâ ñòèëÿ è ýôôåêòîâ èçìåíÿ-

þòñÿ óñòàíîâêè òðåêîâ ðåàëüíîãî âðåìåíè è èõ ýôôåêòîâ.

Îòæàòà Ïðè âûáîðå íîâîãî ñòèëÿ (èëè òîãî æå ñàìîãî) èçìåíÿþòñÿ òðåêè ñòèëåé è ýôôåêòû, â òî âðåìÿ

êàê óñòàíîâêè òðåêîâ ðåàëüíîãî âðåìåíè è èõ ýôôåêòîâ îñòàþòñÿ íåèçìåííûìè.

14. Ñåêöèÿ STYLE SELECT

Êíîïêè èñïîëüçóþòñÿ äëÿ ïåðåõîäà ê îêíó âûáîðà ñòèëÿ Style Select (ñì. ñòð. <<7733>>).

Êðàéíÿÿ ëåâàÿ êíîïêà ïîçâîëÿåò âûáèðàòü ìåæäó íèæíèì è âåðõíèì ðÿäàìè áàíêîâ ñòèëåé èëè áàíêîâ ñòèëåé

DIRECT HD (òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè óñòàíîâëåí æåñòêèé äèñê). Äëÿ âûáîðà äðóãîãî ðÿäà íàæìèòå íà êíîï-

êó. Ïîñëå òîãî, êàê çàãîðåëèñü îáà èíäèêàòîðà, ÷òîáû ïîãàñèòü èõ, íàæìèòå íà êíîïêó åùå îäèí ðàç.

Ãîðèò âåðõíèé èíäèêàòîð Âûáðàí âåðõíèé ðÿä ñòèëåé.

Ãîðèò íèæíèé èíäèêàòîð Âûáðàí âåðõíèé ðÿä ñòèëåé.

Ãîðÿò îáà èíäèêàòîðà Âûáðàíû ñòèëè áàíêà DIRECT HD. Äëÿ âûáîðà êîíêðåòíîãî ñòèëÿ ýòîãî áàíêà èñ-

ïîëüçóþòñÿ êíîïêè [1] — [9].

Íåñêîëüêî ñëîâ î áàíêàõ ñòèëåé è èìåíàõ. Ñòèëè ñ “8 BEAT/16 BEAT” ïî “WORLD 3” è ñ “LATIN1” ïî

“TRADITIONAL” ÿâëÿþòñÿ ñòàíäàðòíûìè è èõ íåâîçìîæíî ïåðåçàïèñàòü îáû÷íûì ñïîñîáîì ñ ïîìîùüþ îïåðà-

öèè çàãðóçêè Load äî òåõ ïîð, ïîêà íå ñíÿòà çàùèòà ïî çàïèñè (ñì. ñòð. <<224400>>).


Ñòèëè “DIRECT FD” ÿâëÿþòñÿ ñòèëÿìè ñ ïðÿìûì äîñòóïîì (èõ íåò íåîáõîäèìîñòè çàãðóæàòü ñ ãèáêîãî äèñêà).

Áîëåå ïîäðîáíî îá ýòîì ðàññêàçûâàåòñÿ â ðàçäåëå “Áàíê ãèáêîãî äèñêà DIRECT FD”, ñòð. <<9988>>.

Ñòèëè “DIRECT HD” ÿâëÿþòñÿ ñòèëÿìè ñ ïðÿìûì äîñòóïîì (èõ íåò íåîáõîäèìîñòè çàãðóæàòü ñ æåñòêîãî äèñ-

êà). Áîëåå ïîäðîáíî îá ýòîì ðàññêàçûâàåòñÿ â ðàçäåëå “Áàíê æåñòêîãî äèñêà DIRECT HD”, ñòð. <<9977>>.

Ñòèëè “USER1” — “USER3” ïðåäíàçíà÷åíû äëÿ çàãðóçêè ñòèëåé ñ äèñêà.

Êàæäîé êíîïêå (áàíê ñòèëÿ) ñîîòâåòñòâóþò ÷åòûðå ñòðàíèöû, íà êàæäîé èç êîòîðûõ ìîæåò íàõîäèòüñÿ äî 8

ñòèëåé.

15. Êíîïêè INTRO 1 — 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4PERF Sty

Êíîïêè èñïîëüçóþòñÿ äëÿ ïåðåâîäà àðàíæèðîâùèêà â ðåæèì Intro (âñòóïëåíèå). Ïðè íàæàòèè íà îäíó èç íèõ

âîñïðîèçâåäåíèå ñòèëÿ çàïóñêàåòñÿ ñ âûáðàííîãî âñòóïëåíèÿ. Ïîñëå åãî îêîí÷àíèÿ èíäèêàòîð INTRO àâòîìà-

òè÷åñêè ãàñíåò.

Äëÿ çàïóñêà öèêëè÷åñêîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ íåîáõîäèìî íàæàòü íà êíîïêó äâàæäû (ñâåòîäèîä çàìèãàåò). Äëÿ

âûõîäà èç ðåæèìà öèêëè÷åñêîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ âûáåðèòå äðóãîé ýëåìåíò ñòèëÿ (Fill, Intro, Variation...).

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: âñòóïëåíèå 1 (êíîïêà INTRO1) âîñïðîèçâîäèò êîðîòêóþ ñåêâåíöèþ ñ ðàçëè÷íûìè àêêîðäàìè, àâñòóïëåíèå 2 (êíîïêà INTRO2) — ïîñëåäíèé ðàñïîçíàííûé àêêîðä. Êíîïêà INTRO3 îáû÷íî èñïîëüçóåòñÿ äëÿâîñïðîèçâåäåíèÿ îäíîòàêòîâîãî âñòóïëåíèÿ.

16. Êíîïêè ENDING 1 — 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4PERF Sty

Åñëè çàïóùåíî âîñïðîèçâåäåíèå ñòèëÿ, òî ïðè íàæàòèè íà îäíó èç ýòèõ êíîïîê çàïóñêàåòñÿ êîäà è âîñïðîèçâå-

äåíèå ñòèëÿ îñòàíàâëèâàåòñÿ. Åñëè âîñïðîèçâåäåíèå ñòèëÿ îñòàíîâëåíî, òî êíîïêè ìîãóò èñïîëüçîâàòüñÿ â êà-

÷åñòâå äîïîëíèòåëüíûõ âñòóïëåíèé.

Äëÿ çàïóñêà öèêëè÷åñêîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ íåîáõîäèìî íàæàòü íà êíîïêó äâàæäû (ñâåòîäèîä çàìèãàåò). Äëÿ

âûõîäà èç ðåæèìà öèêëè÷åñêîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ âûáåðèòå äðóãîé ýëåìåíò ñòèëÿ (Fill, Intro, Variation...).

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: êîäà 1 (êíîïêà ENDING1) âîñïðîèçâîäèò êîðîòêóþ ñåêâåíöèþ ñ ðàçëè÷íûìè àêêîðäàìè, à êîäà 2(êíîïêà ENDING2) — ïîñëåäíèé ðàñïîçíàííûé àêêîðä.

17. Êíîïêè VARIATION 1 — 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4PERF Sty

Êíîïêè èñïîëüçóþòñÿ äëÿ âûáîðà îäíîé èç ÷åòûðåõ âàðèàöèé òåêóùåãî ñòèëÿ, êàæäàÿ èç êîòîðûõ ìîæåò îòëè-

÷àòüñÿ ïàòòåðíàìè è çâóêàìè.

18. Êíîïêè FILL 1 — 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4PERF Sty

Êíîïêè èñïîëüçóþòñÿ äëÿ çàïóñêà ñáèâîê. Äëÿ öèêëè÷åñêîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ íåîáõîäèìî íàæàòü íà êíîïêó

äâàæäû (ñâåòîäèîä íà÷èíàåò ìèãàòü). Äëÿ âûõîäà èç öèêëà íåîáõîäèìî âûáðàòü ëþáîé äðóãîé ýëåìåíò ñòèëÿ

(Fill, Intro, Variation...).

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: FILL 3 îáû÷íî èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âñòàâêè ïàóçû.

19. TAP TEMPO/RESET

Ôóíêöèîíàëüíîå íàçíà÷åíèå êíîïêè çàâèñèò îò ñîñòîÿíèÿ ñòèëÿ (âîñïðîèçâîäèòñÿ/îñòàíîâëåí).

Çàäàíèå òåìïà: åñëè âîñïðîèçâåäåíèå ñòèëÿ îñòàíîâëåíî, òî òåìï ìîæíî îïðåäåëèòü, íàæèìàÿ íà ýòó êíîï-

êó ñ ñîîòâåòñòâóþùåé ÷àñòîòîé.

Ñáðîñ: ïðè íàæàòèè íà êíîïêó âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ ïðîèñõîäèò ïåðåõîä ê ïðåäûäóùåé ñèëüíîé

äîëå òàêòà.

20. Êíîïêè SYNCHRO START/STOP

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âêëþ÷åíèÿ/âûêëþ÷åíèÿ ôóíêöèé ñèíõðîííîãî ñòàðòà è ñèíõðîííîãî îñòàíîâà.

Ãîðèò ñâåòîäèîä START Äëÿ àâòîìàòè÷åñêîãî çàïóñêà âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ âîçüìèòå àêêîðä â îá-

ëàñòè ñêàíèðîâàíèÿ, êîòîðàÿ îáû÷íî ðàñïîëàãàåòñÿ ëåâåå òî÷êè ðàçáèåíèÿ

êëàâèàòóðû (ñì. ðàçäåë “Ñåêöèÿ CHORD SCANNING”, ñòð. <<1100>>). Ïðè íå-

îáõîäèìîñòè ïåðåä çàïóñêîì ñòèëÿ ìîæíî âñòàâèòü âñòóïëåíèå.

Ãîðÿò ñâåòîäèîäû START+STOP Ïðè ñíÿòèè àêêîðäà âîñïðîèçâåäåíèå ñòèëÿ ñðàçó îñòàíàâëèâàåòñÿ. Åñëè

ñíîâà âçÿòü àêêîðä, òî âîñïðîèçâåäåíèå ñòèëÿ ñíîâà çàïóñêàåòñÿ.

Íå ãîðèò íè îäèí èç ñâåòîäèîäîâ Âñå ôóíêöèè ñèíõðîíèçàöèè îòêëþ÷àþòñÿ.


21. START/STOP

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ çàïóñêà/îñòàíîâà âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ.

Äëÿ ïåðåóñòàíîâêè âñåõ êîíòðîëëåðîâ Pa1X è âñåõ èíñòðóìåíòîâ, ñêîììóòèðîâàííûõ ñ åãî âûõîäîì MIDI

OUT, à òàêæå ñáðîñà “çàâèñøèõ” íîò íàæìèòå íà êîìáèíàöèþ êíîïîê SHIFT + START/STOP.

22. RECORD

Êíîïêà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïåðåâîäà èíñòðóìåíòà â ðåæèìû çàïèñè èëè ñýìïëèðîâàíèÿ (çàâèñèò îò òåêóùåãî ðå-

æèìà).

23. TRK.SEL. (âûáîð òðåêà)

Â çàâèñèìîñòè îò òåêóùåãî ðåæèìà, ýòà êíîïêà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïåðåêëþ÷åíèÿ íà ïðîñìîòð ðàçëè÷íûõ òðåêîâ.

Ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ Ïåðåêëþ÷àåò ñ ïðîñìîòðà òðåêîâ ðåàëüíîãî âðåìåíè íà ïðîñìîòð òðåêîâ ñòèëÿ.

Ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè Ïåðåêëþ÷àåò ñ ïðîñìîòðà òðåêîâ ðåàëüíîãî âðåìåíè, íà ïðîñìîòð òðåêîâ ïåñ-

íè 1 — 8 è òðåêîâ ïåñíè 9 — 16.

Ðåæèì ñåêâåíñåðà Ïåðåêëþ÷àåò ñ ïðîñìîòðà òðåêîâ ïåñíè 1 — 8 íà ïðîñìîòð òðåêîâ ïåñíè 9 — 16.

24. Êíîïêè SINGLE TOUCH SETTING

Èñïîëüçóþòñÿ äëÿ âûáîðà îäíîé èç ÷åòûðåõ óñòàíîâîê STS, êîòîðûå îïðåäåëÿþò êîíôèãóðàöèþ òðåêîâ ðåàëü-

íîãî âðåìåíè è ýôôåêòîâ, à òàêæå ãîëîñîâîãî ïðîöåññîðà (Voice Processor). Åñëè ãîðèò ñâåòîäèîä SINGLE

TOUCH, òî ïðè âûáîðå ñòèëÿ àâòîìàòè÷åñêè âûáèðàåòñÿ óñòàíîâêà STS.

25. SHIFT

Åñëè ýòà êíîïêà íàæàòà, òî ôóíêöèîíàëüíîå íàçíà÷åíèå äðóãèõ êíîïîê èçìåíÿåòñÿ íà àëüòåðíàòèâíîå.

26. HELP

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûâîäà ñïðàâî÷íîé èíôîðìàöèè.

27. Öâåòíîé ñåíñîðíûé ãðàôè÷åñêèé äèñïëåé

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ óïðàâëåíèÿ èíñòðóìåíòîì.

28. Êíîïêè óïðàâëåíèÿ ñåêâåíñåðîì SEQUENCER 1

Pa1X îáîðóäîâàí äâóìÿ ñåêâåíñåðàìè 1 è 2, êàæäûé èç êîòîðûõ èìååò ñâîè ðåãóëÿòîðû. Ðåãóëÿòîðû ñåêöèè

Sequencer 1 èñïîëüçóþòñÿ åùå è â ðåæèìå ñåêâåíñåðà.

<< è >> Èñïîëüçóþòñÿ äëÿ áûñòðîé “ïåðåìîòêè” ïåñíè â ïðÿìîì è îáðàòíîì íàïðàâëåíèÿõ âî âðåìÿ åå

âîñïðîèçâåäåíèÿ, à òàêæå äëÿ âûïîëíåíèÿ êîìàíä Rewind (âîçâðàò íàçàä) è Fast Forward (ïåðå-

õîä âïåðåä).

Ïðè îäíîêðàòíîì íàæàòèè íà îäíó èç ýòèõ êíîïîê ïðîèñõîäèò ïåðåõîä ê ïðåäûäóùåìó (ñëåäóþ-

ùåìó) òàêòó ïåñíè. Åñëè óäåðæèâàòü êíîïêó íàæàòîé, òî áóäåò ïðîèñõîäèòü íåïðåðûâíîå ïåðå-

ìåùåíèå ïî ïåñíå â ñîîòâåòñòâóþùåì íàïðàâëåíèè.

[SHIFT] Åñëè â ðåæèìå ðàáîòû ñî ñïèñêîì ïåñåí (ñåêâåíñåð 1) óäåðæèâàòü íàæàòîé êíîïêó

SHIFT, òî ñ ïîìîùüþ ýòèõ êíîïîê ìîæíî áóäåò ïåðåìåùàòüñÿ ïî ñïèñêó âîñïðîèçâåäåíèÿ (ñì.ñòð. <133>).

PAUSE Îñòàíîâ ïåñíè. Äëÿ ïîâòîðíîãî çàïóñêà íàæìèòå íà êíîïêó PAUSE èëè PLAY/STOP. Âîñïðîèçâå-

äåíèå ïðîäîëæàåòñÿ ñ òîãî ìåñòà, íà êîòîðîì îíî áûëî ïðåðâàíî.

PLAY/STOP Îñòàíîâ ïåñíè. Óêàçàòåëü òåêóùåé ïîçèöèè ïåñíè óñòàíàâëèâàåòñÿ íà òàêò 1 (íà÷àëî ïåñíè). Ïðè

çàïóñêå âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè îíà íà÷èíàåò ïðîèãðûâàòüñÿ ñ ñàìîãî íà÷àëà.

[SHIFT] Åñëè â ðåæèìå âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè óäåðæèâàòü íàæàòîé êíîïêó SHIFT, òî êíîïêà

PLAY/STOP óïðàâëÿåò âîñïðîèçâåäåíèåì ñðàçó äâóõ ñåêâåíñåðîâ îäíîâðåìåííî.


29. Ñëàéäåð BALANCE

Â ðåæèìå âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè ñëàéäåð èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ ãðîìêîñòíîãî áàëàíñà ìåæäó äâóìÿ

âñòðîåííûìè ñåêâåíñåðàìè. Â êðàéíåì ëåâîì ïîëîæåíèå âîñïðîèçâîäèòñÿ çâóê òîëüêî ñåêâåíñåðà 1, â êðàé-

íåì ïðàâîì — òîëüêî ñåêâåíñåðà 2. Ñðåäíåå ïîëîæåíèå ñëàéäåðà ñîîòâåòñòâóåò ðàâíîé ãðîìêîñòè îáîèõ ñåê-

âåíñåðîâ.

30. Êíîïêè óïðàâëåíèÿ ñåêâåíñåðîì SEQUENCER 2

Àíàëîãè÷íû êíîïêàì óïðàâëåíèÿ ñåêâåíñåðîì 1 (ñì. âûøå).

31. Ñåêöèÿ TEMPO/VALUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4PERF Sty

Êîëåñî DIAL è êíîïêè DOWN/- è UP/+ ìîãóò èñïîëüçîâàòüñÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ òåìïà, ðåäàêòèðîâàíèÿ çíà÷å-

íèÿ âûáðàííîãî ïàðàìåòðà èëè ïåðåìåùåíèÿ ïî ñïèñêó ôàéëîâ íà ñòðàíèöàõ ðåæèìîâ âûáîðà ïåñíè è ðàáîòû

ñ äèñêîì.

DIAL Äëÿ óâåëè÷åíèÿ çíà÷åíèé ïàðàìåòðà èëè òåìïà âðàùàéòå êîëåñî ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå, äëÿ

óìåíüøåíèÿ — ïðîòèâ.

[SHIFT] Åñëè íàæàòà êíîïêà SHIFT, òî êîëåñî èñïîëüçóåòñÿ äëÿ óïðàâëåíèÿ òåìïîì.

DOWN/- è UP/+ Äëÿ óìåíüøåíèÿ çíà÷åíèé ïàðàìåòðà èëè òåìïà èñïîëüçóåòñÿ êíîïêà DOWN/-, äëÿ óâåëè÷å-

íèÿ — êíîïêà UP/+.

Ïðè îäíîâðåìåííîì íàæàòèè íà êíîïêè DOWN/- èëè UP/+ ïðîèñõîäèò ïåðåóñòàíîâêà òåì-

ïà â çíà÷åíèå, ñîõðàíåííîå â óñòàíîâêàõ âûáðàííîãî ñòèëÿ.

32. Ñâåòîäèîä AUDIO IN

Òðåõöâåòíûé èíäèêàòîð, îòîáðàæàþùèé óðîâåíü ñèãíàëà, êîòîðûé ïîäàåòñÿ íà âõîäíûå ðàçúåìû INPUT.

Íå ãîðèò Ñèãíàë íà âõîäå îòñóòñòâóåò.

Çåëåíûé Óðîâåíü âõîäíîãî ñèãíàëà íàõîäèòñÿ â äèàïàçîíå “íèçêèé” — “ñðåäíèé”. Åñëè ñâåòîäèîä ñëèøêîì

÷àñòî ãàñíåò, òî ýòî ñâèäåòåëüñòâóåò î íèçêîì óðîâíå âõîäíîãî ñèãíàëà. Äëÿ åãî óâåëè÷åíèÿ íå-

îáõîäèìî èñïîëüçîâàòü ñîîòâåòñòâóþùèå ðåãóëÿòîðû âíåøíåãî îáîðóäîâàíèÿ, ñêîììóòèðîâàííî-

ãî ñ èíñòðóìåíòîì, èëè ðåãóëÿòîð GAIN.

Îðàíæåâûé Îïòèìàëüíûé óðîâåíü âõîäíîãî ñèãíàëà.

Êðàñíûé Âîçíèêíîâåíèå ïåðåãðóçêè âî âõîäíîì êàñêàäå. Åñëè ýòî ïðîèñõîäèò ðåäêî (ïðè ïèêîâûõ óðîâ-

íÿõ âõîäíîãî ñèãíàëà), òî ñèòóàöèÿ ñ÷èòàåòñÿ íîðìàëüíîé. Â ïðîòèâíîì ñëó÷àå (èíäèêàòîð ñëèø-

êîì ÷àñòî çàãîðàåòñÿ êðàñíûì öâåòîì) íåîáõîäèìî óìåíüøèòü óðîâåíü âõîäíîãî ñèãíàëà ñ ïîìî-

ùüþ ñîîòâåòñòâóþùèõ ðåãóëÿòîðîâ âíåøíåãî îáîðóäîâàíèÿ èëè ðåãóëÿòîðà GAIN.

Áîëåå ïîäðîáíî îá ýòîì ðàññêàçûâàåòñÿ íà ñòð. <<1133>>.

33. EXIT

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûïîëíåíèÿ ðàçëè÷íûõ äåéñòâèé, ñâÿçàííûõ ñ îòìåíîé òåêóùåãî ñîñòîÿíèÿ:

• âûõîä èç ñòðàíèöû ðåäàêòèðîâàíèÿ áåç âûáîðà êàêîãî-òî íè áûëî ýëåìåíòà;

• âûõîä èç ìåíþ ñòðàíèöû áåç âûáîðà êàêîãî-òî íè áûëî ýëåìåíòà;

• ïåðåõîä ê ãëàâíîé ñòðàíèöå òåêóùåãî ðåæèìà;

• âûõîä èç ãëîáàëüíîãî ðåæèìà èëè ðåæèìà ðàáîòû ñ äèñêîì è ïåðåõîä ê ãëàâíîé ñòðàíèöå òåêóùåãî ðåæèìà;

• âûõîä èç îêíà âûáîðà ñòèëÿ (Style), ïåðôîðìàíñà (Performance) èëè ïðîãðàììû (Sound).

34. MENU

Êíîïêà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïåðåõîäà ê ñòðàíèöå ìåíþ Menu òåêóùåãî ðåæèìà èëè ðåæèìà ðåäàêòèðîâàíèÿ. Ïî-

ñëå òîãî êàê áûëî îòêðûòî ìåíþ ðåäàêòèðîâàíèÿ, äëÿ òîãî, ÷òîáû ïåðåéòè ê íóæíîìó ðàçäåëó ðåäàêòèðîâà-

íèÿ, ìîæíî ïðèêîñíóòüñÿ ê ñîîòâåòñòâóþùåìó ïîëþ (êíîïêå) ýêðàíà äèñïëåÿ.

Äëÿ ïåðåõîäà ê ãëàâíîé ñòðàíèöå òåêóùåãî ðåæèìà íàæìèòå íà êíîïêó EXIT.

Áîëåå ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ ïðèâîäèòñÿ ïðè îïèñàíèè êîíêðåòíîãî ðåæèìà.


35. TEMPO LOCK

Êíîïêà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ ñîñòîÿíèÿ ôóíêöèè (âêëþ÷åíà/âûêëþ÷åíà) Tempo Lock.

Íàæàòà Ïðè âûáîðå äðóãîãî ñòèëÿ èëè ïåðôîðìàíñà òåìï îñòàåòñÿ íåèçìåííûì. Îäíàêî åãî ìîæíî ìîäè-

ôèöèðîâàòü ñ ïîìîùüþ êîëåñà DIAL.

Îòæàòà Ïðè âûáîðå äðóãîãî ñòèëÿ èëè ïåðôîðìàíñà àâòîìàòè÷åñêè âîññòàíàâëèâàåòñÿ òåìï, ñîõðàíåí-

íûé â êà÷åñòâå îäíîé èç èõ óñòàíîâîê.

36. DISPLAY HOLD

Êíîïêà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ ñîñòîÿíèÿ ôóíêöèè (âêëþ÷åíà/âûêëþ÷åíà) Display Hold.

Íàæàòà Ïðè ïåðåõîäå ê “âðåìåííîìó” îêíó, íàïðèìåð îêíî âûáîðà ïðîãðàììû (Sound Select), îíî íå çà-

êðûâàåòñÿ äî òåõ ïîð, ïîêà íå áóäåò íàæàòà êíîïêó EXIT èëè êíîïêà îïåðàöèîííîãî ðåæèìà.

Îòæàòà Ïðè ïåðåõîäå ê “âðåìåííîìó” îêíó îíî àâòîìàòè÷åñêè çàêðûâàåòñÿ ëèáî ÷åðåç îïðåäåëåííûé

ïðîìåæóòîê âðåìåíè, ëèáî ïðè âûáîðå èç íåãî êàêîãî-ëèáî îáúåêòà.

37. SONGBOOK

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïåðåõîäà â ðåæèì ðàáîòû ñ áàçîé ìóçûêàëüíûõ äàííûõ SongBook.

38. ENSEMBLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4STS

Êíîïêà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âêëþ÷åíèÿ/âûêëþ÷åíèÿ ôóíêöèè Ensemble. Åñëè ïîñëåäíÿÿ âêëþ÷åíà, òî ìåëîäè÷åñ-

êàÿ ëèíèÿ ïðàâîé ðóêè ãàðìîíèçèðóåòñÿ ñ àêêîðäàìè, êîòîðûå âçÿòû ëåâîé.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ôóíêöèÿ Ensemble äîñòóïíà òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè óñòàíîâëåí ðåæèì ðàçáèåíèÿ (SPLIT) êëà-âèàòóðû è âûáðàí ðåæèì ñêàíèðîâàíèÿ àêêîðäîâ LOWER Chord Scanning.

39. Ñåêöèÿ CHORD SCANNING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4STS

Â ðåæèìàõ âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ è ñåêâåíñåðà àêêîìïàíåìåíòà ýòè êíîïêè èñïîëüçóþòñÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ

ðåæèìà èíòåðïðåòàöèè áëîêîì àðàíæèðîâùèêà àêêîðäîâ, âçÿòûõ íà êëàâèàòóðå èíñòðóìåíòà.

LOWER Àêêîðäû ðàñïîçíàþòñÿ â äèàïàçîíå êëàâèàòóðû, êîòîðûé ðàñïîëîæåí íèæå òî÷êè ðàçáèåíèÿ. Êî-

ëè÷åñòâî íîò, íåîáõîäèìûõ äëÿ èäåíòèôèêàöèè àêêîðäà, îïðåäåëÿåòñÿ çíà÷åíèåì ïàðàìåòðà

Chord Scanning Mode (ñì. îïèñàíèå ïàðàìåòðà “Chord Recognition Mode”, ñòð. <<9933>>).

UPPER Àêêîðäû ðàñïîçíàþòñÿ â äèàïàçîíå êëàâèàòóðû, ðàñïîëîæåííîì âûøå òî÷êè ðàçáèåíèÿ. Äëÿ òîãî

÷òîáû áëîê àðàíæèðîâùèêà èäåíòèôèöèðîâàë àêêîðä, íåîáõîäèìî âçÿòü òðè èëè áîëåå íîò.

FULL (ãîðÿò îáà ñâåòîäèîäà) Àêêîðäû ðàñïîçíàþòñÿ íà âñåì äèàïàçîíå êëàâèàòóðû. Äëÿ òîãî ÷òîáû áëîê àðàíæèðîâùèêà

èäåíòèôèöèðîâàë àêêîðä, íåîáõîäèìî âçÿòü òðè èëè áîëåå íîò. Çàìåòèì, ÷òî ýòó îïöèþ ìîæíî

èñïîëüçîâàòü â ðåæèìå ðàçáèåíèÿ êëàâèàòóðû (Split Keyboard Mode).

OFF Àêêîðäû íå ðàñïîçíàþòñÿ. Ïîñëå íàæàòèÿ íà êíîïêó START/STOP çàïóñêàåòñÿ âîñïðîèçâåäåíèå

òîëüêî àêêîìïàíèðóþùèõ òðåêîâ óäàðíûõ è ïåðêóññèè.

40. Ñåêöèÿ KEYBOARD MODE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4STS

Êíîïêè îïðåäåëÿþò êàêèì îáðàçîì 4 òðåêà ðåàëüíîãî âðåìåíè ðàñïðåäåëÿþòñÿ ïî êëàâèàòóðå èíñòðóìåíòà.

SPLIT Òðåê Lower âîñïðîèçâîäèòñÿ â äèàïàçîíå êëàâèàòóðû, ðàñïîëîæåííîì íèæå òî÷êè ðàçáèå-

íèÿ, à òðåêè Upper 1, Upper 2 è Upper 3 — âûøå òî÷êè ðàçáèåíèÿ. Ïî óìîë÷àíèþ ïðè âûáîðå

ýòîãî ðåæèìà âêëþ÷àåòñÿ ðåæèì ðàñïîçíàâàíèÿ àêêîðäîâ Lower (ñì. îïèñàíèå ïàðàìåòðà“Chord Recognition Mode”, ñòð. <<9933>>).

FULL UPPER Òðåêè Upper 1, Upper 2 è Upper 3 âîñïðîèçâîäÿòñÿ íà âñåì äèàïàçîíå êëàâèàòóðû, à òðåê

Lower ìüþòèðóåòñÿ. Ïî óìîë÷àíèþ ïðè âûáîðå ýòîãî ðåæèìà âêëþ÷àåòñÿ ðåæèì ðàñïîçíàâà-

íèÿ àêêîðäîâ Full (ñì. îïèñàíèå ïàðàìåòðà “Chord Recognition Mode”, ñòð. <<9933>>).

41. STYLE CHANGE

Êíîïêà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âêëþ÷åíèÿ/îòêëþ÷åíèÿ ôóíêöèè ñìåíû ñòèëÿ Style Change.

Íàæàòà Ïðè âûáîðå ïåðôîðìàíñà çàãðóæàåòñÿ ñòèëü, ñîõðàíåííûé âìåñòå ñ íèì.

Îòæàòà Ïðè âûáîðå ïåðôîðìàíñà îñòàåòñÿ àêòèâíûì òåêóùèé ñòèëü. Èçìåíÿþòñÿ òîëüêî óñòàíîâêè òðå-

êîâ ðåàëüíîãî âðåìåíè.


42. PERFORMANCE SELECT

Óñòàíàâëèâàåò ðåãóëÿòîðû ñåêöèè SOUND/PERFORMANCE SELECT â ðåæèì âûáîðà ïåðôîðìàíñà.

43. SOUND SELECT

Óñòàíàâëèâàåò ðåãóëÿòîðû ñåêöèè SOUND/PERFORMANCE SELECT â ðåæèì âûáîðà ïðîãðàììû (çâóêà) è íà-

çíà÷åíèÿ åå íà òåêóùèé (âûáðàííûé) òðåê.

44. Ñåêöèÿ SOUND/PERFORMANCE SELECT . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4PERF Sty, 4STS

Êíîïêè èñïîëüçóþòñÿ äëÿ ïåðåõîäà ê îêíó âûáîðà ïðîãðàììû (çâóêà) èëè ïåðôîðìàíñà. Áîëåå ïîäðîáíî îá

ýòîì ðàññêàçûâàåòñÿ íà ñòðàíèöå <<7722>>. Ñïèñîê ïðîãðàìì (çâóêîâ) èíñòðóìåíòà ïðèâîäèòñÿ íà ñòðàíèöå <<225577>>.

Êðàéíÿÿ ñëåâà êíîïêà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûáîðà âåðõíåãî èëè íèæíåãî ðÿäà áàíêîâ ïðîãðàìì èëè ïåðôîðìàí-

ñîâ. Äëÿ âûáîðà íåîáõîäèìîãî ðÿäà íàæìèòå íà êíîïêó ñîîòâåòñòâóþùåå ÷èñëî ðàç. Âûáðàííûé ðÿä îòîáðàæà-

åòñÿ ñ ïîìîùüþ ñâåòîäèîäíûõ èíäèêàòîðîâ.

Ãîðèò âåðõíèé ñâåòîäèîä Âûáèðàþòñÿ ïðîãðàììû èëè ïåðôîðìàíñû âåðõíåãî ðÿäà.

Ãîðèò íèæíèé ñâåòîäèîä Âûáèðàþòñÿ ïðîãðàììû èëè ïåðôîðìàíñû íèæíåãî ðÿäà.

Áàíêàì ïðîãðàìì (çâóêîâ) íà ëèöåâîé ïàíåëè èíñòðóìåíòà ñîîòâåòñòâóþò èìåíà, áàíêàì ïåðôîðìàíñîâ —

öèôðû (1 — 10; 0 = áàíê 10).

Çàìå÷àíèå îòíîñèòåëüíî áàíêîâ ïðîãðàìì è èìåí. Ïðîãðàììû “PIANO” — “SFX” ÿâëÿþòñÿ ñòàíäàðòíû-

ìè. Îòðåäàêòèðîâàòü èõ íåïîñðåäñòâåííî íåâîçìîæíî.

Ïðîãðàììû “USER1” è “USER2” ÿâëÿþòñÿ ñâîåîáðàçíûìè êîíòåéíåðàìè, èñïîëüçóþùèìèñÿ äëÿ çàãðóçêè ïðî-

ãðàìì ñ äèñêà.

“USER DK” èñïîëüçóåòñÿ äëÿ çàãðóçêè íàáîðîâ óäàðíûõ.

Êàæäûé èç áàíêîâ ïðîãðàìì ñîñòîèò èç íåñêîëüêèõ ñòðàíèö, íà êàæäîé èç êîòîðûõ ðàçìåùåíî äî 8 ïðîãðàìì.

45. ASSIGNABLE SWITCH (1 — 4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4STS

Íà êàæäûé èç ýòèõ ïåðåêëþ÷àòåëåé ìîæíî íàçíà÷èòü ëþáóþ èç äîñòóïíûõ ôóíêöèé (ñì. îïèñàíèå îêíà“Pad/Switch: Assignable Switch” íà ñòðàíèöå <<9922>>).

46. PAD (1 — 4, STOP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4STS

Ïðîãðàììèðóåìûå êíîïêè PAD ïðåäíàçíà÷åíû äëÿ óïðàâëåíèÿ ýôôåêòàìè. Êíîïêà STOP èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âû-

õîäà èç öèêëè÷åñêîãî ðåæèìà âîñïðîèçâåäåíèÿ (ñì. ðàçäåë “Ñïèñîê çâóêîâ, êîòîðûå ìîæíî íàçíà÷èòü íà ïý-äîâûå êíîïêè PAD”, ñòð. <<332255>>).

Êàæäàÿ èç êíîïîê PAD 1 — 4 ñâÿçûâàåòñÿ ñ ñîîòâåòñòâóþùèì òðåêîì.

47. TRANSPOSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4STS Sty

Êíîïêè èñïîëüçóþòñÿ äëÿ èçìåíåíèÿ âûñîòû íàñòðîéêè âñåãî

èíñòðóìåíòà ñ òî÷íîñòüþ äî ïîëóòîíà. Âåëè÷èíà òðàíñïîíèðî-

âàíèÿ îáû÷íî îòîáðàæàåòñÿ â çàãëàâíîé ñòðîêå ýêðàíà äèñïëåÿ.

Äëÿ ñáðîñà âåëè÷èíû òðàíñïîíèðîâàíèÿ íàñòðîéêè èíñòðóìåíòà â 0 íàæìèòå îäíîâðåìåííî íà îáå êíîïêè.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: èçìåíåíèå âûñîòû íàñòðîéêè èíñòðóìåíòà íà òðåêè óäàðíûõ íå âëèÿåò (ñì. ñòð. <<8866>> è <<113333>>).

b Ïîíèæåíèå âûñîòû íàñòðîéêè èíñòðóìåíòà íà ïîëóòîí.

# Ïîâûøåíèå âûñîòû íàñòðîéêè èíñòðóìåíòà íà ïîëóòîí.

48. OCTAVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4PERF Sty, 4STS

Èñïîëüçóþòñÿ äëÿ òðàíñïîíèðîâàíèÿ âûáðàííîãî òðåêà ñ òî÷íîñòüþ äî îêòàâû â

äèàïàçîíå 2 îêòàâ. Âåëè÷èíà òðàíñïîíèðîâàíèÿ (â îêòàâàõ) âñåãäà îòîáðàæàåòñÿ

ðÿäîì ñ èìåíåì òðåêà.

Äëÿ ñáðîñà âåëè÷èíû îêòàâíîãî òðàíñïîíèðîâàíèÿ òðåêà â 0 íàæìèòå îäíîâðåìåííî íà îáå êíîïêè.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: èçìåíåíèå âûñîòû íàñòðîéêè èíñòðóìåíòà íà òðåêè óäàðíûõ íå âëèÿåò.

- Òðàíñïîíèðîâàíèå òðåêà íà îêòàâó âíèç.

+ Òðàíñïîíèðîâàíèå òðåêà íà îêòàâó ââåðõ.


Тыльная панель

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: íà êàðòèíêå ïðèâåäåíà èëëþñòðàöèÿ òûëüíîé ïàíåëè Pa1XPro. Òûëüíàÿ ïàíåëü Pa1X óêîìïëåê-òîâàíà àíàëîãè÷íûìè ðåãóëÿòîðàìè è ãíåçäàìè. Îòëè÷èå çàêëþ÷àåòñÿ òîëüêî èõ ðàñïîëîæåíèåì.

1. Ñåòåâîé ðàçúåì

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ êîììóòàöèè êàáåëÿ ïèòàíèÿ.

2. Ïåðåêëþ÷àòåëü POWER

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûêëþ÷åíèÿ/âêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ èíñòðóìåíòà.

3. VIDEO OUT (îïöèîíàëüíûé)

Îïöèîíàëüíûé îïòè÷åñêèé âèäåîèíòåðôåéñ VIF3, ïîçâîëÿþùèé êîììóòèðîâàòü Pa1X ñ òåëåâèçîðîì èëè êîì-

ïüþòåðíûì ìîíèòîðîì. Èíñòðóìåíò êîìïëåêòóåòñÿ ðàçúåìîì RCA äàæå â òîì ñëó÷àå, åñëè âèäåîèíòåðôåéñ

íå óñòàíîâëåí. Èíôîðìàöèÿ ïî óñòàíîâêå VIF3 ïðèâåäåíà íà ñòðàíèöå <<334433>>.

4. LCD CONTRAST

Ðåãóëÿòîð èñïîëüçóåòñÿ äëÿ óïðàâëåíèÿ êîíòðàñòíîñòüþ äèñïëåÿ.

5. DIGITAL OUTPUT

Ýòè âûõîäû èñïîëüçóþòñÿ äëÿ êîììóòàöèè Pa1X ñî âõîäàìè S/PDIF öèôðîâûõ ïðèáîðîâ, òàêèõ êàê öèôðîâûå

êîíñîëè, àóäèîêàðòû, DAT-ìàãíèòîôîíû èëè àâòîíîìíûå óñòðîéñòâà çàïèñè íà CD. Íà ýòè ðàçúåìû ïîäàþòñÿ

òå æå ñèãíàëû, ÷òî è íà âûõîäû LEFT/MONO & RIGHT. Áîëåå ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ î öèôðîâûõ âûõîäàõ

ïðèâîäèòñÿ íà ñòðàíèöå <<221133>>.

6. USB

Ðàçúåì USB Type B (âåäîìûé) èñïîëüçóåòñÿ äëÿ êîììóòàöèè Pa1X ñ êîìïüþòåðîì è îáìåíà äàííûìè ñ æåñò-

êèì äèñêîì. Áîëåå ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ ïî ýòîìó âîïðîñó ïðèâåäåíà íà ñòðàíèöå <<224411>>.

7. MIDI-èíòåðôåéñ

Îáåñïå÷èâàåò êîììóòàöèþ Pa1X ñ âíåøíèìè êîíòðîëëåðàìè (ìàñòåð-êëàâèàòóðà, MIDI-ãèòàðà, äóõîâîé êîí-

òðîëëåð, MIDI-àêêîðäåîí, è ò.ä.), ýêñïàíäåðîì èëè êîìïüþòåðíûì ñåêâåíñåðîì. Èíñòðóìåíò óêîìïëåêòîâàí

äâóìÿ íàáîðàìè âõîäíûõ è âûõîäíûõ ðàçúåìîâ ôîðìàòà MIDI. Áîëåå ïîäðîáíî âîïðîñû èñïîëüçîâàíèÿ MIDI-

èíòåðôåéñà îñâåùàþòñÿ â ãëàâå “MIDI”.

IN A/B Ðàçúåìû èñïîëüçóþòñÿ äëÿ ïîëó÷åíèÿ MIDI-äàííûõ îò âíåøíåãî êîíòðîëëåðà èëè êîìïüþòåðà.

Îíè êîììóòèðóþòñÿ ñ ðàçúåìàìè MIDI OUT âíåøíåãî MIDI-îáîðóäîâàíèÿ.

OUT A/B Îáû÷íî ðàçúåìû ôóíêöèîíèðóþò êàê MIDI-âûõîäû, íî èõ ìîæíî ïåðåêîíôèãóðèðîâàòü â ðåæèì

ðàáîòû THRU (ñì. ñòð. <<220099>>).


1 2

3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Åñëè ðàçúåìû ðàáîòàþò êàê âûõîäíûå, òî îíè èñïîëüçóþòñÿ äëÿ ïåðåäà÷è íà âíåøíåå îáîðóäîâà-

íèå MIDI-äàííûõ, ñãåíåðèðîâàííûõ êëàâèàòóðîé, êîíòðîëëåðàìè è/èëè âíóòðåííèì ñåêâåíñåðîì

Pa1X. Îíè êîììóòèðóåòñÿ ñ ðàçúåìàìè MIDI IN âíåøíåãî MIDI-îáîðóäîâàíèÿ.

Åñëè ðàçúåìû íàñòðîåíû íà ðåæèì THRU, òî íà íèõ ïåðåäàþòñÿ äàííûå, ïîñòóïèâøèå íà âõîä

MIDI IN (A èëè B). Â ýòîì ñëó÷àå îíè èñïîëüçóþòñÿ äëÿ ïîñëåäîâàòåëüíîé êîììóòàöèè Pa1X ñ

äðóãèì MIDI-îáîðóäîâàíèåì.

8. EC5 MULTISWITCH

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ êîììóòàöèè ñ ìíîãîôóíêöèîíàëüíûì ïåðåêëþ÷àòåëåì Korg EC5, êîòîðûé â ðåàëüíîì âðå-

ìåíè îáåñïå÷èâàåò óïðàâëåíèå íåñêîëüêèìè ôóíêöèÿìè èíñòðóìåíòà (ñì. ñòð. <<220088>>).

9. ASSIGN. PEDAL

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ êîììóòàöèè ïðîãðàììèðóåìîé íîæíîé ïåäàëè èëè íîæíîãî ïåðåêëþ÷àòåëÿ, íàïðèìåð,

KORG EXP2 èëè XVP10 (ñì. ñòð. <<220077>>).

10. DAMPER PEDAL

Ðàçúåì èñïîëüçóåòñÿ äëÿ êîììóòàöèè äåìïôåðíîé ïåäàëè, íàïðèìåð, KORG PS1, PS èëè DS1H. Ïîëÿðíîñòü ïå-

äàëè îïðåäåëÿåòñÿ ïàðàìåòðîì “Damper Polarity” (ñì. ñòð. <<220077>>).

11. OUTPUT

Íåñáàëàíñèðîâàííûå ðàçúåìû, èñïîëüçóþùèåñÿ äëÿ ïåðåäà÷è àóäèîñèãíàëà ñ Pa1X íà âõîä ìèêøåðà, ñèñòåìû

çâóêîóñèëåíèÿ, íà àêòèâíûå ìîíèòîðû èëè äîìàøíþþ àóäèîñèñòåìó.

Áîëåå ïîäðîáíî íàçíà÷åíèå êîíêðåòíîãî òðåêà íà òîò èëè èíîé àóäèîâûõîä îïèñàíî â ðàçäåëå “Audio Output:

Sty/Kbd” íà ñòðàíèöå <<221111>>.

LEFT/MONO, RIGHT Îñíîâíûå ñòåðåîâûõîäû, èñïîëüçóþùèåñÿ äëÿ ïîäà÷è îêîí÷àòåëüíîãî ñòåðåîôîíè÷å-

ñêîãî ìèêñà íà âíåøíåå îáîðóäîâàíèå. Óðîâåíü ñèãíàëà íà ýòèõ âûõîäàõ ðåãóëèðóåòñÿ ñëàéäåðîì MASTER

VOLUME.

1, 2 Äîïîëíèòåëüíûå âûõîäû, èñïîëüçóþùèåñÿ äëÿ ôîðìèðîâàíèÿ ñóáìèêñà îòäåëüíûõ òðåêîâ. Òàêæå

íà íèõ ìîæíî íàïðàâëÿòü ñèãíàë òîëüêî îäíîãî òðåêà äëÿ ðàçäåëüíûõ ìèêøèðîâàíèÿ, îáðàáîòêè

èëè óñèëåíèÿ ñ ïîìîùüþ âíåøíåãî îáîðóäîâàíèÿ.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ñëàéäåð MASTER VOLUME íà óðîâåíü ñèãíàëà íà âûõîäàõ 1 è 2 âëèÿíèÿ íå îêàçûâà-åò. Êðîìå òîãî, íà íèõ ïîäàåòñÿ òîëüêî ïðÿìîé, íåîáðàáîòàííûé ýôôåêòàìè èíñòðóìåíòàñèãíàë.

12. INPUT

Ðàçúåìû èñïîëüçóþòñÿ äëÿ ïðèåìà ñèãíàëà ñ äèíàìè÷åñêîãî ìèêðîôîíà, äðóãîãî ñèíòåçàòîðà èëè CD-ïðîèãðû-

âàòåëÿ.

1,2 Àêòèâíû òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè ïåðåêëþ÷àòåëü 1/MIC óñòàíîâëåí â ñîñòîÿíèå 1. Ýòè íåñáà-

ëàíñèðîâàííûå âõîäû èñïîëüçóþòñÿ äëÿ êîììóòàöèè ñ èñòî÷íèêàìè ñèãíàëà ëèíåéíîãî óðîâíÿ,

òàêèìè êàê CD-ïðîèãðûâàòåëü èëè ñèíòåçàòîð.

1/MIC Ïåðåêëþ÷àòåëü âûáîðà âõîäà. Åñëè îí óñòàíîâëåí â ïîëîæåíèå “1”, òî ñòàíîâÿòñÿ àêòèâíûìè îáà

ëèíåéíûõ âõîäà 1 è 2. Â ñîñòîÿíèè “MIC” âêëþ÷àåòñÿ òîëüêî ìèêðîôîííûé âõîä. Áîëåå ïîäðîá-

íàÿ èíôîðìàöèÿ ïðèâåäåíà íà ñòðàíèöå <<221122>>.

GAIN Ðåãóëÿòîð èñïîëüçóåòñÿ äëÿ óïðàâëåíèÿ ÷óâñòâèòåëüíîñòüþ ìèêðîôîííîãî âõîäà (20 — 55 äÁ).

MIC Àêòèâåí òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè ïåðåêëþ÷àòåëü 1/MIC óñòàíîâëåí â ñîñòîÿíèå MIC. Ýòîò ñáà-

ëàíñèðîâàííûé ðàçúåì èñïîëüçóåòñÿ äëÿ êîììóòàöèè ñ äèíàìè÷åñêèìè ìèêðîôîíàìè. Äëÿ êîììó-

òàöèè ñ êîíäåíñàòîðíûìè ìèêðîôîíàìè òðåáóåòñÿ èñòî÷íèê ôàíòîìíîãî ïèòàíèÿ (ñì. ðóêîâîäñò-

âî ïî ñîîòâåòñòâóþùåìó ìèêðîôîíó). Ñèãíàë ñ ýòîãî âõîäà ïîäàåòñÿ íà áëîê ãîëîñîâîãî ïðîöåñ-

ñîðà (Voice Processor).

Äëÿ óïðàâëåíèÿ ÷óâñòâèòåëüíîñòüþ âõîäà èñïîëüçóåòñÿ ðåãóëÿòîð GAIN, à äëÿ âèçóàëüíîãî ìîíè-

òîðèíãà óðîâíÿ ñèãíàëà — ñâåòîäèîä AUDIO IN ïàíåëè óïðàâëåíèÿ.


Основная информацияÏðîôåññèîíàëüíûå àðàíæèðîâî÷íûå ñòàíöèè Korg Pa1X è Korg Pa1X Pro îáëàäàþò ñëåäóþùèìè âîçìîæíîñòÿìè:

• Ïåðåäîâàÿ òåõíîëîãèÿ RX, êàñàþùàÿñÿ âñåõ àñïåêòîâ Pa1X, íà÷èíàÿ ñ ôóíêöèé ñèíòåçà è çàêàí÷èâàÿ ïðî-

áëåìàìè îòîáðàæåíèÿ èíôîðìàöèè.

• Ìîùíàÿ ãèïåð-èíòåãðèðîâàííàÿ ñèñòåìà ñèíòåçà HI (Hyper Integrated) êîìïàíèè KORG, ðåàëèçîâàííàÿ ðà-

íåå â ëó÷øèõ ïðîôåññèîíàëüíûõ ñèíòåçàòîðàõ.

• Ìíîãîçàäà÷íàÿ îïåðàöèîííàÿ ñèñòåìà OPOS (Objective Portable Operating System), ïîçâîëÿþùàÿ ñîâìåñ-

òèòü èãðó íà èíñòðóìåíòå ñ ïðîöåññîì çàãðóçêè äàííûõ.

• Îáíîâëåíèå âåðñèé îïåðàöèîííîé ñèñòåìû.

• Àïïàðàòíàÿ ðàñøèðÿåìîñòü ïîçâîëÿþùàÿ äîóêîìïëåêòîâàòü èíñòðóìåíò âèäåîâûõîäîì, äîïîëíèòåëüíîé ïà-

ìÿòüþ RAM, óñòðîéñòâîì ÷òåíèÿ/çàïèñè CD, ìàêñèìóì äâóìÿ ROM-êàðòàìè ñî çâóêàìè, àïïàðàòíûì êîäå-

ðîì/äåêîäåðîì ôîðìàòà MP3 è âñòðîåííûì æåñòêèì äèñêîì (øòàòíûé â Pa1X Pro).

• Èñïîëüçîâàíèå ýëåêòðîííûõ äèñêîâ Solid State Disk (SSD), çàìåíÿþùèõ îáû÷íóþ ïàìÿòü ROM.

• Ïðÿìîé äîñòóï ê ñòèëÿì, õðàíÿùèìñÿ íà ãèáêîì è æåñòêîì äèñêàõ.

• Ñîâìåñòèìîñòü ñî çâóêàìè General MIDI óðîâíÿ 2.

• Áîëåå 870 ïðîãðàìì, âêëþ÷àÿ 47 íàáîðîâ óäàðíûõ.

• ×åòûðå ìóëüòèýôôåêòîðíûõ ïðîöåññîðà ýôôåêòîâ äëÿ îáðàáîòêè âíóòðåííèõ òðåêîâ. Êàæäûé ïðîöåññîð

ðåàëèçóåò 89 ðàçëè÷íûõ àëãîðèòìîâ, ïëþñ âîêîäåð (Vocoder) äëÿ FX D.

• 320 ïåðôîðìàíñîâ è áîëåå 1800 óñòàíîâîê Single Touch Settings (STS — âûçîâ óñòàíîâîê ñ ïîìîùüþ íàæà-

òèÿ íà îäíó êíîïêó), îáåñïå÷èâàþùèõ ìîáèëüíîñòü óïðàâëåíèÿ çâóêàìè è ýôôåêòàìè.

• Áîëåå 450 çàâîäñêèõ ñòèëåé.

• Äâîéíîé ñåêâåíñåð XDS ñ ôóíêöèåé êðîññôåéäà.

• Çàïèñü è ðåäàêòèðîâàíèå ñòèëÿ.

• Ïîëíîôóíêöèîíàëüíûé 16-òðåêîâûé ñåêâåíñåð.

• Ðåäàêòèðóåìàÿ áàçà ìóçûêàëüíûõ äàííûõ, ðåàëèçóþùàÿ áûñòðûé äîñòóï ê ïåñíÿì ñ ïîìîùüþ ôóíêöèè

SongBook.

• Âñòðîåííûé ñýìïëåð, îáåñïå÷èâàþùèé âîçìîæíîñòü çàïèñè íîâûõ çâóêîâ è àóäèîãðóâîâ.

• Ìîäåðíèçèðîâàííûé ãîëîñîâîé ïðîöåññîð Voice Processor, ïîñòðîåííûé íà áàçå òåõíîëîãèè TC-Helicon™ è

ðåàëèçóþùèé ðàáîòó ÷åòûðåõ ýôôåêòîâ, à òàêæå 4-ïîëîñíîãî ãàðìîíàéçåðà.

• Âûñîêîêà÷åñòâåííûå ÀÖÏ/ÖÀÏ.

• Öâåòíîé ãðàôè÷åñêèé ñåíñîðíûé äèñïëåé.

• Âîñåìü ïðîãðàììèðóåìûõ ñëàéäåðîâ, êîòîðûå â ÷àñòíîñòè ìîæíî èñïîëüçîâàòü äëÿ èìèòàöèè äâèæêîâ îð-

ãàíà.

• Òîëüêî Pa1X: äâóõóñèëèòåëüíàÿ ñèñòåìà çâóêîóñèëåíèÿ ñ àâòîìàòè÷åñêîé ðåãóëèðîâêîé ãðîìêîñòè è 4-ïî-

ëîñíûìè êàáèíåòàìè ñ ôàçîèíâåðòîðàìè.

• Òîëüêî Pa1X Pro: âñòðîåííûé æåñòêèé äèñê ñ çàâîäñêèìè ïðåñåòàìè íàáîðîâ óäàðíûõ.

Работа в режиме реального времениPa1X ðàçðàáîòàí ñ ó÷åòîì ìàêñèìàëüíîãî óäîâëåòâîðåíèÿ ïîòðåáíîñòåé ìóçûêàíòîâ, ðàáîòàþùèõ “â æèâóþ”.

Ïåðôîðìàíñû ïîçâîëÿþò îïåðàòèâíî êîíôèãóðèðîâàòü âñå òðåêè êëàâèàòóðû è íåîáõîäèìûå ñòèëè, STS (âû-

çîâ óñòàíîâîê ñ ïîìîùüþ îäíîãî íàæàòèÿ) — òðåêè êëàâèàòóðû, ñòèëè — íåîáõîäèìûé àêêîìïàíåìåíò, à àð-

õèâ ïåñåí (SongBook) — âûáèðàòü íóæíûå ïåñíè èç áîëüøîé áàçû ìóçûêàëüíûõ äàííûõ.

Контактные адреса и телефоныÏî âñåì âîïðîñàì, ñâÿçàííûì ñ àïïàðàòíûìè è ïðîãðàììíûìè àêñåññóàðàìè ðåêîìåíäóåòñÿ îáðàùàòüñÿ ê ìå-

ñòíîìó äèëåðó êîìïàíèè Korg, êîòîðûé ïîìîæåò ïðèîáðåñòè íîâûå ïðîãðàììû, ñòèëè è äðóãèå ìàòåðèàëû.

Ëþáîé èç äèñòðèáóòîðîâ êîìïàíèè Korg îáåñïå÷èò Âàñ íåîáõîäèìîé èíôîðìàöèåé. Íèæå ïðèâîäÿòñÿ êîíòàêò-

íûå àäðåñà è òåëåôîíû äëÿ ïîëüçîâàòåëåé, âëàäåþùèõ àíãëèéñêèì ÿçûêîì.


ÑØÀ KORG USA, 316 South Service Road, Melville, New York, 11747, USA

Òåë.: 1-516-333-9100, ôàêñ:1-516-333-9108.

Êàíàäà Jam Industries, 620 McCaffrey, St-Laurent, QC, Canada, H4T 1N1

Òåë. (514) 738-3000, ôàêñ (514) 737-5069

Âåëèêîáðèòàíèÿ KORG UK Ltd, 9 Newmarket Court, Kingston, Milton Keynes, Buckinghamshire, MK10, 0AU

Òåëåôîí: 01908 857100

UK Technical Support Òåë.: 01908 857122, ôàêñ: 01908 857199

E-mail: [email protected]

Áîëüøèíñòâî äèñòðèáóòîðîâ êîìïàíèè Korg èìååò ñîáñòâåííûå ñàéòû â ñåòè èíòåðíåò, íà êîòîðûõ ìîæíî

íàéòè ðàçíîîáðàçíóþ ïîëåçíóþ èíôîðìàöèþ è ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå. Àäðåñà ñòðàíèö äëÿ àíãëîÿçû÷íûõ

ïîëüçîâàòåëåé:

www.korg.com

www.korg.co.uk

www.jam-industries.com

Ñèñòåìíûå ôàéëû (íàïðèìåð, ðåçåðâíàÿ êîïèÿ çàâîäñêèõ óñòàíîâîê) è íîâûå âåðñèè îïåðàöèîííûõ ñèñòåì íà-

õîäÿòñÿ íà ñòðàíèöå ñåòè èíòåðíåò

www.korgpa.com

Äðóãóþ ïîëåçíóþ èíôîðìàöèþ ìîæíî íàéòè íà âåá-ñàéòàõ êîìïàíèè Korg:

www.korg.co.jp

www.korgfr.net

www.korg.de

wwwkorg.it

www.letusa.es

КомплектацияÏîñëå ïîêóïêè èíñòðóìåíòà ïðîâåðüòå íàëè÷èå âñåõ êîìïëåêòóþùèõ. Â ñëó÷àå îòñóòñòâèÿ êàêîé-ëèáî èç íèõ

íåìåäëåííî ñîîáùèòå îá ýòîì äèëåðó êîìïàíèè Korg.

• Pa1X èëè Pa1X Pro

• Ïþïèòð

• Ñèëîâîé êàáåëü

• Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ

• Ìîíòàæíûé íàáîð äëÿ óñòàíîâêè CD, âêëþ÷àÿ âèíòû

Структура руководстваÐóêîâîäñòâî ðàçáèòî íà ÷åòûðå ÷àñòè:

• Ââåäåíèå, ñîäåðæàùåå îïèñàíèå èíñòðóìåíòà è îáçîð åãî îñíîâíûõ ôóíêöèé.

• Êðàòêîå ðóêîâîäñòâî, âêëþ÷àþùåå ðÿä ïðàêòè÷åñêèõ ðåêîìåíäàöèé ïî ðàáîòå ñ èíñòðóìåíòîì.

• Ñïðàâî÷íîå ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ, â êîòîðîì íàõîäèòñÿ äåòàëüíîå îïèñàíèå ñòðàíèö ýêðàíà äèñ-

ïëåÿ è èõ ïàðàìåòðîâ.

• Ïðèëîæåíèå ñî ñïèñêîì äàííûõ è èíôîðìàöèåé äëÿ êâàëèôèöèðîâàííîãî ïîëüçîâàòåëÿ.

Ñïèñîê èñïîëüçóåìûõ àááðåâèàòóð:

4PERF Ïàðàìåòð, êîòîðûé ìîæíî ñîõðàíèòü â ïåðôîðìàíñ ñ ïîìîùüþ êîìàíäû çàïèñè ïåðôîðìàíñà“Write Performance”.

4PERF Sty Ïàðàìåòð, êîòîðûé ìîæíî ñîõðàíèòü â òåêóùèé ïåðôîðìàíñ ñòèëÿ ñ ïîìîùüþ êîìàíäû çàïèñèïåðôîðìàíñà ñòèëÿ “Write Style Performance”.

4STS Ïàðàìåòð, êîòîðûé ìîæíî ñîõðàíèòü â îäíó èç óñòàíîâîê STS (Single Touch Setting) ñ ïîìîùüþêîìàíäû çàïèñè óñòàíîâêè STS “Write STS”.


4STS SB Ïàðàìåòð, êîòîðûé ìîæíî ñîõðàíèòü â îäíó èç óñòàíîâîê STS (Single Touch Setting) çàïèñè áàçûìóçûêàëüíûõ äàííûõ ïðè ïîìîùè âêëþ÷åíèÿ êîìàíäû “Write STS” ñòðàíèöû Book Edit ðåæèìà

SongBook.

4GBL Ïàðàìåòð, êîòîðûé ìîæíî ñîõðàíèòü â ãëîáàëüíûå óñòàíîâêè ñ ïîìîùüþ êîìàíäû çàïèñè ãëîáàëü-íûõ óñòàíîâîê “Write Global”. Ñóùåñòâóåò íåñêîëüêî ðàçëè÷íûõ íàáîðîâ ãëîáàëüíûõ ïàðàìåòðîâ.

Äëÿ èõ èäåíòèôèêàöèè èñïîëüçóþòñÿ ìàëåíüêèå ñèìâîëû, ñîïðîâîæäàþùèå àááðåâèàòóðó GBL.

Создание резервной копии системных файлов Â èíñòðóìåíòå Pa1X Pro ðåçåðâíàÿ êîïèÿ âñåõ äàííûõ ñîäåðæèòñÿ íà âñòðîåííîì æåñòêîì äèñêå. Åñëè íåêî-

òîðûå èç íèõ ìîäèôèöèðóþòñÿ, òî ìîæíî ñôîðìèðîâàòü íîâóþ ðåçåðâíóþ êîïèþ, ÷òîáû ñëó÷àéíî íå ïîòåðÿòü

ðåçóëüòàòû ïðàâîê.

Pa1X â áàçîâîé êîìïëåêòàöèè æåñòêîãî äèñêà íå èìååò. Ïîýòîìó ïîëüçîâàòåëþ ðåêîìåíäóåòñÿ ñîçäàòü ðåçåðâ-

íóþ êîïèþ âñåõ ñèñòåìíûõ äàííûõ, âêëþ÷àþùóþ ïðîãðàììû, ïåðôîðìàíñû è ñòèëè, êîòîðûå õðàíÿòñÿ âî âíó-

òðåííåé ïàìÿòè èíñòðóìåíòà, íà ãèáêèõ äèñêàõ

Êîïèðîâàíèå îïåðàöèîííîé ñèñòåìû îïèñàíî â ïàðàãðàôå “Save OS to Floppy Disk” (ñì. ñòð. <<223399>>).

Ïðîöåäóðà âîññòàíîâëåíèÿ çàâîäñêèõ äàííûõ (ñòèëåé, ïðîãðàìì, è ò.ä.) îïèñàíà â ïàðàãðàôå “Backup

Resources” (ñì. ñòð. <<223399>>).

Загрузка операционной системыÊîìïàíèÿ Korg ïîñòîÿííî âûïóñêàåò äëÿ Pa1X íîâûå âåðñèè îïåðàöèîííûõ ñèñòåì, êîòîðûå ìîæíî çàãðóçèòü

ñ èíòåðíåò-ñòðàíèöû www.korgpa.com. Ïðåæäå ÷åì çàãðóçèòü íîâóþ îïåðàöèîííóþ ñèñòåìó, ðåêîìåíäóåòñÿ îç-

íàêîìèòüñÿ ñ ñîäåðæèìûì ôàéëà Readme, êîòîðûé âõîäèò â åå ñîñòàâ.

Äëÿ òîãî ÷òîáû ïîñìîòðåòü, êàêàÿ âåðñèÿ îïåðàöèîííîé ñèñòåìû óñòàíîâëåíà íà êîíêðåòíîì Pa1X, ïåðåéäèòå

íà ñòðàíèöó “Utility” ðåæèìà ðàáîòû ñ äèñêîì (ñì. ñòð. <<224400>>).

Восстановление заводских установокÄëÿ âîññòàíîâëåíèÿ çàâîäñêèõ óñòàíîâîê Pa1X Pro ìîæíî èñïîëüçîâàòü ðåçåðâíóþ êîïèþ äàííûõ, õðàíÿùèõñÿ

íà âñòðîåííîì æåñòêîì äèñêå. Â ñëó÷àå ñ Pa1X ìîæíî ñôîðìèðîâàòü ðåçåðâíóþ êîïèþ íà ãèáêèõ äèñêàõ

(ñì. ñòð. <<223399>>).

Ïðîöåäóðà âîññòàíîâëåíèÿ çàâîäñêèõ óñòàíîâîê îïèñàíà íà ñòðàíèöå <<223399>>.

Начало работыКоммутация сетевого кабеля

Ñêîììóòèðóéòå êàáåëü, âõîäÿùèé â êîìïëåêò ïîñòàâêè, ñ ñîîòâåòñòâóþùèì ãíåç-

äîì, êîòîðîå ðàñïîëîæåíî íà òûëüíîé ïàíåëè èíñòðóìåíòà. Âñòàâüòå âèëêó â ðî-

çåòêó. Óíèâåðñàëüíûé áëîê ïèòàíèÿ Pa1X ïîçâîëÿåò ðàáîòàòü ñ èñòî÷íèêàìè íà-

ïðÿæåíèÿ ðàçëè÷íûõ íîìèíàëîâ.

Включение/отключение инструмента• Íàæìèòå íà ïåðåêëþ÷àòåëü POWER, êîòîðûé ðàñïîëîæåí íà òûëüíîé ïàíåëè èíñòðóìåíòà. Çàãîðèòñÿ äèñ-

ïëåé, íà êîòîðîì îòîáðàæàåòñÿ ïðîõîæäåíèå ýòàïîâ ïðîöåäóðû çàãðóçêè.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ïðè âêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ èíñòðóìåíòà, â çàâèñèìîñòè îò çíà÷åíèÿ ïàðàìåòðà “PCMAutoload” (ñì. ñòð. <<224400>>), ìîæåò èíèöèèðîâàòüñÿ ïðîöåäóðà àâòîìàòè÷åñêîé çàãðóçêè ñýìïëîâ ïàìÿòèRAM PCM, êîòîðûå èñïîëüçóþòñÿ â ïîëüçîâàòåëüñêèõ ïðîãðàììàõ. Íà ýòî ìîæåò ïîòðåáîâàòüñÿ íåêîòî-ðîå êîëè÷åñòâî âðåìåíè.

• Äëÿ âûêëþ÷åíèÿ èíñòðóìåíòà íàæìèòå åùå ðàç íà ïåðåêëþ÷àòåëü POWER.

ÂÂííèèììààííèèåå:: ïðè âûêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ èíñòðóìåíòà äàííûå, íàõîäÿùèåñÿ â ïàìÿòè RAM (ïåñíè, çàïèñàí-íûå èëè îòðåäàêòèðîâàííûå â ðåæèìå ñåêâåíñåðà, à òàêæå îòðåäàêòèðîâàííûå, íî åùå íå ñîõðàíåííûåñýìïëû), ñòèðàþòñÿ. Òàêæå òåðÿþòñÿ MIDI-ãðóâû, ñãåíåðèðîâàííûå ôóíêöèåé Time Slice.

Äàííûå, õðàíÿùèåñÿ íà ýëåêòðîííîì äèñêå SSD (çàâîäñêèå äàííûå, ïîëüçîâàòåëüñêèå ïðîãðàììû, ïåðôîð-ìàíñû, ñòèëè è ìóëüòèñýìïëû), ïîñëå îòêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ íå ïðîïàäàþò. Òî æå ñàìîå ìîæíî ñêàçàòü èïðî ñýìïëû, çàïèñàííûå íà ýòîò íîñèòåëü.


Управление громкостью• Ñëàéäåð MASTER VOLUME èñïîëüçóåòñÿ äëÿ óïðàâëåíèÿ îáùåé ãðîìêîñòüþ èíñòðó-

ìåíòà. Îí ðåãóëèðóåò ãðîìêîñòü âñòðîåííûõ äèíàìèêîâ (òîëüêî äëÿ Pa1X) è óðîâåíü

ñèãíàëà íà âûõîäàõ (L/MONO & RIGHT) OUTPUTS è HEADPHONES.

Íà óðîâåíü ñèãíàëà äîïîëíèòåëüíûõ âûõîäîâ 1 è 2 OUTPUT ïîëîæåíèå ñëàéäåðà âëèÿ-

íèÿ íå îêàçûâàåò.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: óâåëè÷èâàéòå ãðîìêîñòü ñ ïîìîùüþ MASTER VOLUME ïîñòåïåííî, íà÷è-íàÿ ñî ñðåäíåãî óðîâíÿ. Èçáåãàéòå ïðîäîëæèòåëüíîé ðàáîòû íà ïîâûøåííûõ óðîâíÿõãðîìêîñòè.

• Äëÿ óïðàâëåíèÿ ãðîìêîñòüþ òðåêîâ ñòèëÿ (áàðàáàíû, ïåðêóññèÿ, áàñ...) èñïîëüçóåòñÿ ñëàéäåð ACC/SEQ

VOLUME. Îí òàêæå ðåãóëèðóåò ãðîìêîñòü òðåêîâ îáîèõ ñåêâåíñåðîâ, çà èñêëþ÷åíèåì òðåêîâ èãðû íà êëà-

âèàòóðå (òðåêè ðåàëüíîãî âðåìåíè).

Слайдер BALANCEÑëàéäåð BALANCE èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ ãðîìêîñòíîãî áàëàíñà ìåæäó âñòðîåííûìè ñåêâåíñåðàìè 1 è 2.

• Â ëåâîì êðàéíåì ïîëîæåíèè ãðîìêîñòü ñåêâåíñåðà 1 óñòàíàâëèâàåòñÿ â ìàêñèìóì, à ñåêâåíñåðà 2 — â íîëü.

• Â ïðàâîì êðàéíåì ïîëîæåíèè ãðîìêîñòü ñåêâåíñåðà 2 óñòàíàâëèâàåòñÿ â ìàêñèìóì, à ñåêâåíñåðà 1 — â íîëü.

• Öåíòðàëüíîå ïîëîæåíèå ñîîòâåòñòâóåò îäèíàêîâîé ãðîìêîñòè ñåêâåíñåðîâ.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ïðè âêëþ÷åíèè èíñòðóìåíòà ðåêîìåíäóåòñÿ óñòàíàâëèâàòü ñëàéäåð BALANCE â öåíòðàëüíîå ïî-ëîæåíèå. Â ïðîòèâíîì ñëó÷àå óðîâåíü ãðîìêîñòè îäíîé èç ïåñåí ìîæåò îêàçàòüñÿ íåäîñòàòî÷íûì.

HEADPHONESÂûõîäíûå ðàçúåìû HEADPHONES, ðàñïîëîæåííûå ñëåâà ïîä êëàâèàòóðîé (ïîä äæîéñòèêîì), èñïîëüçóþòñÿ

äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ íàóøíèêîâ. Âñåãî ìîæíî ïîäêëþ÷èòü îäíó ïàðó íàóøíèêîâ ñ ñîïðîòèâëåíèåì 16 — 200 Îì

(ðåêîìåíäóåìîå 50 Îì). Äëÿ êîììóòàöèè áîëåå îäíîé ïàðû íàóøíèêîâ íåîáõîäèìî èñïîëüçîâàòü ðàñïðåäåëè-

òåëüíîå óñòðîéñòâî.

АудиовыходыÀóäèîâûõîäû ïîçâîëÿþò êîììóòèðîâàòü Pa1X ñ âíåøíåé ñèñòåìîé çâóêîóñèëåíèÿ. Íå ñ÷èòàÿ âûõîäîâ íà íàóø-

íèêè, ýòî åäèíñòâåííàÿ âîçìîæíîñòü óñëûøàòü âîñïðîèçâåäåíèå Pa1X Pro, ïîñêîëüêó îí âñòðîåííîé ñèñòåìîé

çâóêîóñèëåíèÿ íå îáîðóäîâàí.

Ñòåðåî. Ñ ïîìîùüþ ìîíîôîíè÷åñêèõ êàáåëåé ñêîììóòèðóéòå âûõîäû (LEFT/MONO, RIGHT) OUTPUT ñî ñòå-

ðåîôîíè÷åñêèì êàíàëîì ìèêøåðà, äâóìÿ ìîíîôîíè÷åñêèìè êàíàëàìè ìèêøåðà, äâóìÿ àêòèâíûìè ìîíèòîðàìè

èëè âõîäîì TAPE/AUX àóäèîñèñòåìû. Íå èñïîëüçóéòå äëÿ ýòîé öåëè âõîäû PHONO.

Ìîíî. Ñ ïîìîùüþ ìîíîôîíè÷åñêîãî êàáåëÿ ñêîììóòèðóéòå âûõîä LEFT/MONO OUTPUT ñî âõîäîì ìîíîôî-

íè÷åñêîãî êàíàëà ìèêøåðà, àêòèâíîãî ìîíèòîðà èëè êàíàëîì TAPE/AUX àóäèîñèñòåìû (â ýòîì ñëó÷àå áóäåò

âîñïðîèçâîäèòüñÿ òîëüêî îäèí êàíàë, äî òåõ ïîð, ïîêà â óñèëèòåëå íå áóäåò âûáðàí ðåæèì Mono).

Äîïîëíèòåëüíûå âûõîäû. Pa1X ïðåäóñìàòðèâàåò âîçìîæíîñòü êîììóòàöèè ñ ÷åòûðüìÿ êàíàëàìè ìèêøåðà.

Ýòî î÷åíü ÷àñòî èñïîëüçóåòñÿ ïðè çàïèñè èëè ïðè íåîáõîäèìîñòè âûäåëåíèÿ èç îáùåãî ìèêñà îòäåëüíûõ òðå-

êîâ. Íàïðèìåð, ìîæíî ïîñëàòü ñèãíàë áàñîâîãî òðåêà èëè òðåêà óäàðíûõ íà îáðàáîòêó âíåøíèì êîìïðåññîðîì

èëè ðåâåðáåðàòîðîì, èëè æå íàïðàâèòü íåñêîëüêî òðåêîâ íà âíåøíèé ìèêøåð.

Ñêîììóòèðóéòå ÷åòûðüìÿ ìîíîôîíè÷åñêèìè êàáåëÿìè âûõîäû (LEFT/MONO, RIGHT) è 1, 2 OUTPUT. Äëÿ òî-

ãî ÷òîáû íàçíà÷èòü òðåê(è) íà äîïîëíèòåëüíûå âûõîäû 1 èëè 2, íåîáõîäèìî ïðîèçâåñòè ñîîòâåòñòâóþùèå óñ-

òàíîâêè (ñì. ðàçäåë “Audio Output: Sty/Kbd”, ñòð. <<221111>>).

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: åñëè òðåê íàçíà÷åí íà äîïîëíèòåëüíûé âûõîä OUTPUT 1 èëè 2, òî èç îñíîâíîãî ìèêñà (âûõîäûLEFT/MONO è RIGHT OUTPUT) îí èñ÷åçàåò.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ñèãíàë íà âûõîäàõ OUTPUT 1 è 2 ýôôåêòàìè íå îáðàáàòûâàåòñÿ.

Äëÿ óïðàâëåíèÿ óðîâíåì ñèãíàëà íà âûõîäàõ LEFT/MONO è RIGHT OUTPUT èñïîëüçóåòñÿ ñëàéäåð MASTER

VOLUME, à íà âûõîäàõ OUTPUT 1 è 2 — ñîîòâåòñòâóþùèå ðåãóëÿòîðû ìèêøåðà èëè âíåøíåé ñèñòåìû çâóêî-

óñèëåíèÿ.


АудиовходыÀóäèîâõîäû INPUT, ðàñïîëîæåííûå íà òûëüíîé ïàíåëè èíñòðóìåíòà, èñïîëüçóþòñÿ äëÿ êîììóòàöèè Pa1X ñ

ìèêðîôîíîì, ãèòàðîé èëè äðóãèìè ýëåêòðîííûìè ìóçûêàëüíûìè èíñòðóìåíòàìè. Ñèãíàë ñ ìèêðîôîíà ìîæíî

îáðàáîòàòü ãîëîñîâûì ïðîöåññîðîì Voice Processor.

Â çàâèñèìîñòè îò îáîðóäîâàíèÿ, êîòîðîå ñêîììóòèðîâàíî ñ èíñòðóìåíòîì, íåîáõîäèìî âûáðàòü ñîîòâåòñòâóþ-

ùóþ ÷óâñòâèòåëüíîñòü âõîäà ñ ïîìîùüþ ïåðåêëþ÷àòåëÿ 1/MIC ñåêöèè INPUT. Ïðè êîììóòàöèè âõîäà MIC ñ

ìèêðîôîíîì, ïåðåêëþ÷àòåëü äîëæåí áûòü óñòàíîâëåí â ïîëîæåíèå “MIC”, à ïðè êîììóòàöèè âõîäîâ INPUT 1

è/èëè 2 ñ ìîíî- èëè ñòåðåîôîíè÷åñêèì èñòî÷íèêîì ñèãíàëà ëèíåéíîãî óðîâíÿ (ñèíòåçàòîð, CD-ïðîèãðûâàòåëü

è ò.ä.) — â ïîëîæåíèå “1”.

Áîëåå ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ î êîììóòàöèè è îïðåäåëåíèè óñòàíîâîê âõîäîâ è àóäèîèñòî÷íèêîâ íàõîäèòñÿ íà

ñòðàíèöàõ <<6622>> è <<221122>>.

MIDI0коммутацияÄëÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ âíóòðåííèõ çâóêîâ Pa1X ìîæíî èñïîëüçîâàòü âíåøíèé êîíòðîëëåð, íàïðèìåð, MIDI-êëà-

âèàòóðó, ãèòàðíûé MIDI-äàò÷èê, äóõîâîé êîíòðîëëåð, MIDI-àêêîðäåîí èëè öèôðîâîå ïèàíî.

Êðîìå òîãî, ñ ïîìîùüþ Pa1X ìîæíî óïðàâëÿòü äðóãèì MIDI-îáîðóäîâàíèåì èëè êîììóòèðîâàòü èíñòðóìåíò ñ

êîìïüþòåðîì äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ ïîñëåäíåãî â êà÷åñòâå âíåøíåãî ñåêâåíñåðà.

Áîëåå ïîäðîáíî ïðîáëåìû MIDI-êîììóòàöèè îïèñàíû â ðàçäåëå “MIDI”.

Демпферная педальÑêîììóòèðóéòå äåìïôåðíóþ ïåäàëü ñî âõîäîì DAMPER, ðàñïîëîæåííûì íà òûëüíîé ïàíåëè èíñòðóìåíòà. Ðå-

êîìåíäóåòñÿ èñïîëüçîâàòü ïåäàëè KORG PS1, PS2 èëè DS1H, à òàêæå ñîâìåñòèìûå ñ íèìè. Ïîëÿðíîñòü ïåäàëè

îïðåäåëÿåòñÿ çíà÷åíèåì ïàðàìåòðà “Damper Polarity” (ñì. ñòð. <<220077>>).

Демонстрационная функцияPa1X óêîìïëåêòîâàí äåìîíñòðàöèîííûìè ïåñíÿìè, ïîçâîëÿþùèìè ïðåäñòàâèòü ïîëüçîâàòåëþ áîãàòûå âîçìîæ-

íîñòè èíñòðóìåíòà.

1. Íàæìèòå îäíîâðåìåííî íà êíîïêè STYLE PLAY è SONG PLAY. Èõ ñâåòîäèîäû íà÷-

íóò ìèãàòü.

Åñëè â ýòîì ñîñòîÿíèè íå íàæèìàòü íè íà îäíó èç êíîïîê, òî áóäóò âîñïðîèçâåäåíû âñå äåìîíñòðàöèîí-íûå ïåñíè.

2. Äëÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ êîíêðåòíîé äåìîíñòðàöèîííîé ïåñíè âûáåðèòå îäíó èç äîñòóï-

íûõ îïöèé.

3. Äëÿ îñòàíîâà âîñïðîèçâåäåíèÿ äåìîíñòðàöèîííîé ïåñíè íàæìèòå íà êíîïêó STOP

ýêðàíà äèñïëåÿ èëè âûéäèòå èç ðåæèìà äåìîíñòðàöèè, íàæàâ íà ëþáóþ êíîïêó ñåê-

öèè MODE.

ПюпитрÂ êîìïëåêò ïîñòàâêè Pa1X âõîäèò ïþïèòð. Îí óñòàíàâëèâàåòñÿ â îòâåðñòèÿ, ðàñïîëîæåííûå íà òûëüíîé ïàíå-

ëè èíñòðóìåíòà.

Толкование специальных терминовÏðåæäå ÷åì ïðîäîëæèòü îïèñàíèå èíñòðóìåíòà, ïîçíàêîìèìñÿ ñ òåðìèíàìè, êîòîðûå èñïîëüçóþòñÿ â äàííîì

ðóêîâîäñòâå.

Â ýòîì ðàçäåëå ïðèâîäèòñÿ êðàòêîå îïèñàíèå ðàçëè÷íûõ ýëåìåíòîâ Pa1X. Â ïðîôåññèîíàëüíîé ñòàíöèè àðàí-

æèðîâùèêà èñïîëüçóåòñÿ íåñêîëüêî èíàÿ òåðìèíîëîãèÿ, ÷åì â ñèíòåçàòîðàõ èëè ðàáî÷èõ ñòàíöèÿõ. Ïîýòîìó

äàííûé ðàçäåë ïîìîãàåò èçáåæàòü äâóñìûñëåííûõ òîëêîâàíèé îïðåäåëåííûõ íàçâàíèé, à ñòàëî áûòü, ñïîñîá-

ñòâóåò áîëåå ÿñíîìó ïîíèìàíèþ ïðèíöèïîâ ðàáîòû èíñòðóìåíòà.


Программа (Sound)Ïðîãðàììà (çâóê) — áàçîâîå ïîíÿòèå àðàíæèðîâî÷íîé ñòàíöèè. Ïðîãðàììà âîñïðîèçâîäèò, êàê ïðàâèëî, çâóê

ðåàëüíîãî èíñòðóìåíòà (ðîÿëÿ, áàñ-ãèòàðû, ñàêñîôîíà, ãèòàðû…). Ïðîãðàììó ìîæíî ðåäàêòèðîâàòü, ñîõðà-

íÿòü, âûçûâàòü è íàçíà÷àòü íà ëþáîé òðåê. Â ðåæèìå ïðîãðàììû (Sound) ïîëüçîâàòåëü ìîæåò âîñïðîèçâîäèòü

åå çâóê ñ ïîìîùüþ êëàâèàòóðû èíñòðóìåíòà. Â ðåæèìàõ âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ (Style Play) èëè ñåêâåíñåðà

(Sequencer) ïðîãðàììû ìîæíî íàçíà÷àòü íà òðåêè ñåêâåíñåðà, òðåêè ñòèëÿ èëè òðåêè ðåàëüíîãî âðåìåíè (âîñ-

ïðîèçâîäÿòñÿ ñ ïîìîùüþ êëàâèàòóðû èíñòðóìåíòà).

Стиль (Style)Ñòèëü (Style) — îñíîâà îñíîâ ïðîôåññèîíàëüíîé ñòàíöèè àðàíæèðîâùèêà. Ñòèëü ñîñòîèò ìàêñèìóì èç âîñüìè

ïàðòèé (òðåêîâ).

Ударные (Drum)

Òðåê óäàðíûõ âîñïðîèçâîäèò çàöèêëåííóþ ðèòìè÷åñêóþ ôðàçó òåìáðàìè ñòàíäàðòíîãî íàáîðà óäàðíûõ.

ППееррккууссссиияя ((PPeerrccuussssiioonn))

Äîïîëíèòåëüíàÿ ðèòìè÷åñêàÿ ôðàçà, âîñïðîèçâîäÿùàÿñÿ ïåðêóññèîííûìè èíñòðóìåíòàìè (êîíãè, øåéêåð, êî-

ëîêîëü÷èê è ò.ä.), êîòîðàÿ îòíîñèòñÿ ê ïåðêóññèîííîìó òðåêó.

Ôðàçû ïî òðåêó óäàðíûõ è ïåðêóññèîííîìó âîñïðîèçâîäÿòñÿ öèêëè÷åñêè íåçàâèñèìî îò íîò è àêêîðäîâ, áåðó-

ùèõñÿ íà êëàâèàòóðå èíñòðóìåíòà. Îäíàêî ìîæíî íà ëþáóþ èç ïàðòèé íàçíà÷àòü ðàçëè÷íûå íàáîðû óäàðíûõ

èëè ðåäàêòèðîâàòü èõ (íàáîðû óäàðíûõ).

Бас (Bass) и аккомпанемент (Accompaniment)

Ñèíõðîííî ñ òðåêîì óäàðíûõ è ïåðêóññèîííûì òðåêîì, âîñïðîèçâîäÿòñÿ áàñîâûé òðåê è äî ïÿòè òðåêîâ ñòèëÿ.

Ïî òðåêàì áàñà è ñòèëÿ âîñïðîèçâîäÿòñÿ ìóçûêàëüíûå ôðàçû, íàïîëíåíèå êîòîðûõ îïðåäåëÿåòñÿ àêêîðäàìè,

áåðóùèìèñÿ íà êëàâèàòóðå èíñòðóìåíòà.

È ñíîâà îáðàùàåì âíèìàíèå íà òîò ôàêò, ÷òî íà ëþáîé èç òðåêîâ ñòèëÿ ìîæíî íàçíà÷èòü ëþáóþ ïðîãðàììó.

Вариация (Variation)

Êàæäûé ñòèëü âêëþ÷àåò â ñåáÿ ÷åòûðå âàðèàöèè (Variation). Â îáùåì ñëó÷àå âñå âàðèàöèè ÿâëÿþòñÿ ñëåãêà èç-

ìåíåííûìè âåðñèÿìè äðóã äðóãà. Ïî ìåðå ðîñòà íîìåðà âàðèàöèè, îò îäíîãî äî ÷åòûðåõ, ñëîæíîñòü àðàíæè-

ðîâêè óâåëè÷èâàåòñÿ. Ìîãóò òàêæå äîáàâëÿòüñÿ íîâûå ïàðòèè (òðåêè). Ýòî ïîçâîëÿåò ôîðìèðîâàòü áîëåå èí-

òåðåñíóþ è äèíàìè÷íóþ àðàíæèðîâêó, íå îòñòóïàÿ ïðè ýòîì îò âûáðàííîãî ñòèëÿ.

Сбивка (Fill0in)

Âî âðåìÿ èñïîëíåíèÿ áàðàáàíùèêè ïðè ïåðåõîäå îò êóïëåòà ê ïðèïåâó ÷àñòî èñïîëíÿþò ñáèâêè, âíîñÿ, òàêèì

îáðàçîì, ðàçíîîáðàçèå â ñâîþ ïàðòèþ. Äëÿ êàæäîãî ñòèëÿ â Pa1X çàïðîãðàììèðîâàíî ïî òðè ñáèâêè. Ðàçëè÷à-

þò òðè òèïà ñáèâîê: áàðàáàíû âìåñòå ñ äðóãèìè èíñòðóìåíòàìè, òîëüêî áàðàáàíû, ñáèâêà â âèäå ïàóçû.

Вступление и кода (Intro и Ending)

Èñïîëíåíèå êàæäîãî èç ñòèëåé ìîæíî ðàçíîîáðàçèòü çà ñ÷åò ìíîæåñòâà ìóçûêàëüíûõ âñòóïëåíèé è êîä.

Â Pa1X èìåþòñÿ âñòóïëåíèÿ è êîäû ðàçëè÷íûõ äëèí. Íåêîòîðûå èç íèõ èìåþò ñîáñòâåííîå ãàðìîíè÷åñêîå ðàç-

âèòèå, íåêîòîðûå — ñëåäóþò ââåäåííîé ãàðìîíèè. Òàêæå èìååòñÿ âñòóïëåíèå òèïà ïðåäâàðèòåëüíîãî îòñ÷åòà.

Треки реального времени (Keyboard track)Êðîìå òðåêîâ ñòèëÿ ñóùåñòâóþò ÷åòûðå ïàðòèè ðåàëüíîãî âðåìåíè, êîòîðûå èñïîëíÿþòñÿ íà êëàâèàòóðå èíñò-

ðóìåíòà. Êàæäûé èç òðåêîâ ðåàëüíîãî âðåìåíè èìååò ñâîé äèàïàçîí êëàâèàòóðû è ñêîðîñòè íàæàòèÿ (veloci-

ty), â êîòîðîì îí âîñïðîèçâîäèòñÿ. Îáû÷íî òðè òðåêà ðåàëüíîãî âðåìåíè íàçíà÷àþòñÿ íà äèàïàçîí âûøå òî÷êè

ðàçäåëåíèÿ êëàâèàòóðû (òðåêè Upper), à îäèí (Lower) — íèæå íåå. Ýòî ïîçâîëÿåò ñîâìåùàòü çâóêè òðåêîâ

Upper, ò.å. âîñïðîèçâîäèòü èõ îäíîâðåìåííî. Òî÷êó ðàçäåëåíèÿ êëàâèàòóðû ìîæíî íàçíà÷èòü íà ëþáóþ íîòó.

Êðîìå èñïîëíåíèÿ âìåñòå ñ âîñïðîèçâåäåíèåì ñòèëÿ, òðåêè ðåàëüíîãî âðåìåíè ìîæíî èñïîëüçîâàòü äëÿ èãðû

ñ ñåêâåíñåðîì.

Установки STS (Single Touch Settings)

Óñòàíîâêè STS ïîçâîëÿþò ìåíÿòü çâóêè, íàçíà÷åííûå íà òðåêè ðåàëüíîãî âðåìåíè, ñ ïîìîùüþ íàæàòèÿ âñåãî

íà îäíó êíîïêó. Ñ êàæäûì ñòèëåì èëè çàïèñüþ áàçû ìóçûêàëüíûõ äàííûõ (SongBook) ñâÿçàíî ÷åòûðå ðàçëè÷-

íûõ óñòàíîâêè STS.


Ансамблевое исполнение (Ensemble)

Åñëè ôóíêöèÿ àíñàìáëåâîãî èñïîëíåíèÿ âêëþ÷åíà, òî ïðè âîñïðîèçâåäåíèè ïî òðåêàì ðåàëüíîãî âðåìåíè âñå-

ãî îäíîé íîòû ê íåé äîáàâëÿþòñÿ åùå íåñêîëüêî, îáðàçóÿ òåì ñàìûì àêêîðä. Èíòåðâàëû äîïîëíèòåëüíûõ íîò

îòíîñèòåëüíî âçÿòîé îïðåäåëÿþòñÿ íà îñíîâå àíàëèçà ãàðìîíèè àêêîìïàíåìåíòà. Êðîìå òîãî, ñ ïîìîùüþ ïàðà-

ìåòðîâ ôóíêöèè Ensemble ìîæíî óïðàâëÿòü ðåæèìîì ïîñòðîåíèÿ äîïîëíèòåëüíûõ ãîëîñîâ (äîáàâëÿåòñÿ îäíà

íîòà, äîáàâëÿåòñÿ àêêîðä â ñòèëå ìåäíûõ äóõîâûõ, äîáàâëÿåòñÿ òðèîëü òèïà ìàðèìáû).

Перформанс (Performance)Ïåðôîðìàíñ (Performance) — ñàìàÿ îáîáùåííàÿ óñòàíîâêà Pa1X, â êîòîðîé ñîäåðæàòñÿ âñå ïàðàìåòðû ñòèëÿ

(ñ ñîîòâåòñòâóþùèìè ïðîãðàììàìè), òðåêîâ ðåàëüíîãî âðåìåíè (ñ ñîîòâåòñòâóþùèìè ïðîãðàììàìè), âñå óñòà-

íîâêè STS, ïàðàìåòðû òåìïà, òðàíñïîíèðîâàíèÿ è ò.ä. Ïåðôîðìàíñ ìîæíî ñîõðàíèòü â îäèí èç ñïåöèàëüíûõ

áàíêîâ èëè â áàçó ìóçûêàëüíûõ äàííûõ ñ ïîìîùüþ ôóíêöèè SongBook.

Секвенсер (Sequencer)Ñåêâåíñåð ðàáîòàåò ïî ïðèíöèïó ìàãíèòîôîíà, çàïèñûâàÿ è ñîõðàíÿÿ èñïîëíåíèå ìóçûêàíòà. Ñåêâåíñåð Pa1X

ìîæåò ðàáîòàòü â ðàçëè÷íûõ ðåæèìàõ. Ðåæèì ñåêâåíñåðà àêêîìïàíåìåíòà ïîçâîëÿåò çàïèñûâàòü çà îäèí ïðî-

õîä ëþáîé èç ýëåìåíòîâ ñòèëÿ è ýëåìåíòû òðåêîâ ðåàëüíîãî âðåìåíè íà îòäåëüíûé òðåê. Ýòî ñóùåñòâåííî ñî-

êðàùàåò âðåìÿ, òðåáóåìîå äëÿ çàïèñè ïåñíè. Êðîìå òîãî, ïðåäóñìîòðåí ñòàíäàðòíûé ðåæèì ñåêâåíñåðà, â êî-

òîðîì îí ôóíêöèîíèðóåò êàê 16-äîðîæå÷íûé ñåêâåíñåð, ïîääåðæèâàþùèé ïîòðåêîâóþ çàïèñü.

Описание логотиповÍà ëèöåâîé ïàíåëè Pa1X ðàçìåùåíî ñåìü ëîãîòèïîâ.

Îïöèÿ SongBook ïîääåðæèâàåò ðàáîòó áàçû ìóçûêàëüíûõ äàííûõ, îáåñïå÷èâàÿ îïåðàòèâ-

íûé äîñòóï ê óñòàíîâêàì, êîòîðûå íåîáõîäèìû äëÿ èñïîëíåíèÿ êîíêðåòíîé ïåñíè (ñòèëü,

ïåðôîðìàíñ, ïðîãðàììû, òåìï è ò.ä.). Áàçà äàííûõ èìååò ãîòîâûå çàïèñè. Îäíàêî ïîëüçî-

âàòåëü ìîæåò èõ ðåäàêòèðîâàòü, óäàëÿòü è âñòàâëÿòü íîâûå. Îñíîâíûì ïðåèìóùåñòâîì áà-

çû ìóçûêàëüíûõ äàííûõ ÿâëÿåòñÿ âîçìîæíîñòü ïîèñêà ïåñåí ïî íàçâàíèþ, êîìïîçèòîðó,

ìóçûêàëüíîìó æàíðó è äðóãèì êëþ÷àì.

Ëîãîòèï ïåðåäîâîé òåõíîëîãèè RX, íà îñíîâå êîòîðîé ïîñòðîåíû âñå ýëåìåíòû Pa1X, íà-

÷èíàÿ ñ ñèíòåçà è çàêàí÷èâàÿ èíòåðôåéñîì óïðàâëåíèÿ.

Pa1X ïîääåðæèâàåò ðàáîòó ðÿäà ïðîôåññèîíàëüíûõ ýôôåêòîâ îáðàáîòêè âîêàëà,

âêëþ÷àÿ ðåâåðáåðàòîð, çàäåðæêó, êîìïðåññîð è äàæå ÷åòûðåõ÷àñòíûé ãàðìîíàé-

çåð. Â êà÷åñòâå îïöèîíàëüíûõ íàáîðîâ ìîäåðíèçàöèè äîñòóïíû áëîêè êîððåêöèè

âûñîòû çâóêà è ìîäåëèðîâàíèÿ âîêàëà. Âñå âîêàëüíûå ýôôåêòû ïðåäîñòàâëåíû

êîìïàíèåé TC Helicon, ÿâëÿþùåéñÿ ïðèçíàííûì ëèäåðîì â ýòîé îáëàñòè.

Ïîëóïðîâîäíèêîâûé äèñê (Solid State Disk — SSD) îáåñïå÷èâàåò ñîõðàííîñòü äàííûõ îïåðà-

öèîííîé ñèñòåìû è âñåõ îñòàëüíûõ óñòàíîâîê Pa1X (ïðîãðàììû, ñòèëè, ïåðôîðìàíñû è ò.ä.)

ïðè îòêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ èíñòðóìåíòà. Êðîìå òîãî, SSD ïîääåðæèâàåò ôóíêöèþ ìîäåðíèçà-

öèè îïåðàöèîííîé ñèñòåìû ñ ïîìîùüþ äèñêîâîäà äëÿ ãèáêèõ äèñêîâ.

Ôàêòè÷åñêè Pa1X óêîìïëåêòîâàí äâóìÿ ñåêâåíñåðàìè, îáåñïå÷èâàþùèìè êðîññôåéä ïðè

ïåðåõîäå îò îäíîé ïåñíè ê äðóãîé. Êðîìå òîãî, ìîæíî ïðèîñòàíîâèòü îäíó ïåñíþ è çàïóñ-

òèòü äðóãóþ, à ïîòîì — ïðîäîëæèòü âîñïðîèçâåäåíèå ïðåðâàííîé.

Îïåðàöèîííàÿ ñèñòåìà OPOS (Object Portable Operating System) ðåàëèçóåò ìíîãîçàäà÷íûé ðå-

æèì, ïîçâîëÿþùèé çàãðóæàòü ñ ãèáêîãî äèñêà äàííûå â îäèí ñåêâåíñåð ïðè îäíîâðåìåííîì

âîñïðîèçâåäåíèè ïåñíè íà äðóãîì.

Ëîãîòèï ñòàíäàðòà General MIDI (GM), êîòîðûé ãàðàíòèðóåò ñîâìåñòèìîñòü èíñòðóìåíòîâ ðàç-

ëè÷íûõ ïðîèçâîäèòåëåé, ïîääåðæèâàþùèõ ýòîò ôîðìàò, ïî çâóêàì è ñîîáùåíèÿì. Íàïðèìåð,

ïåñíè, ñîçäàííûå íà äðóãîì îáîðóäîâàíèè è óäîâëåòâîðÿþùèå ôîðìàòó GM, áóäóò êîððåêòíî

âîñïðîèçâîäèòüñÿ è íà Pa1X.


Краткое описание основ интерфейсаЦветной графический сенсорный дисплейÂ Pa1X ðåàëèçîâàí èíòóèòèâíî ïîíÿòíûé ãðàôè÷åñêèé ïîëüçîâàòåëüñêèé èíòåðôåéñ, îñíîâàííûé íà öâåòíîì

ñåíñîðíîì äèñïëåå. Íèæå îïèñàíû îñíîâíûå ïðèíöèïû åãî ðàáîòû.

СтраницыÏàðàìåòðû èíñòðóìåíòà ðàçíåñåíû ïî ðàçëè÷íûì ñòðàíèöàì.

Äëÿ âûáîðà òðåáóåìîé ñòðàíèöû íåîáõîäèìî ïðèêîñíóòüñÿ ê ñî-

îòâåòñòâóþùåé çàêëàäêå íà ýêðàíå äèñïëåÿ.

Меню и разделыÑòðàíèöû ãðóïïèðóþòñÿ ïî ðàçäåëàì, êîòîðûå âûáèðàþòñÿ ñ ïîìî-

ùüþ ïðèêîñíîâåíèÿ ê ñîîòâåòñòâóþùåìó ïîëþ ýêðàíà äèñïëåÿ â ìå-

íþ ðåäàêòèðîâàíèÿ. Äëÿ ïåðåõîäà ê ìåíþ ðåäàêòèðîâàíèÿ (Edit) íà-

æìèòå íà êíîïêó MENU.

Перекрывающиеся окнаÏðè ïðèêîñíîâåíèè ê ïî-

ëþ èìåíè ïðîãðàììû

(Sound), ñòèëÿ (Style) èëè

ïåñíè (Song) îêíî àëüòåð-

íàòèâíîãî âûáîðà âûâî-

äèòñÿ ïîâåðõ òåêóùåãî. Ïîñëå òîãî, êàê â íîâîì îêíå áóäåò âûáðàí

êàêîé-ëèáî îáúåêò èëè áóäåò íàæàòà êíîïêà EXIT, âåðõíåå îêíî çà-

êðûâàåòñÿ è ïðîèñõîäèò âîçâðàò ê ïðåæíåìó îêíó.

Диалоговые окнаÒàê æå, êàê è â ñëó÷àå ñ îêíàìè àëüòåðíà-

òèâíîãî âûáîðà, äèàëîãîâûå îêíà âûâî-

äÿòñÿ ïîâåðõ òåêóùèõ. ×òîáû ñäåëàòü âûáîð, ïðèêîñíèòåñü ê ñîîòâåòñòâóþùåé

êíîïêå äèàëîãîâîãî îêíà. Ïðè ýòîì îíî çàêðîåòñÿ.

Меню страницыÅñëè ïðèêîñíóòüñÿ ê ïèêòîãðàììå, ðàñïîëîæåííîé â âåðõíåì ïðàâîì óãëó ñòðàíèöû,

òî âûâîäèòñÿ ñïèñîê äîñòóïíûõ êîìàíä òåêóùåé ñòðàíèöû. Äëÿ âûáîðà íóæíîé êîìàí-

äû ïðèêîñíèòåñü ê ñîîòâåòñòâóþùåìó ïîëþ ýêðàíà äèñïëåÿ. Åñëè êîìàíäó âûáèðàòü íå

íàäî, òî ïðèêîñíèòåñü ê îáëàñòè äèñïëåÿ, ðàñïîëîæåííîé çà ïðåäåëàìè ñïèñêà êîìàíä.

Ниспадающее менюÅñëè ðÿäîì ñ èìåíåì ïàðàìåòðà âûâîäèòñÿ ñèìâîë ñòðåëêè, òî ïðè ïðèêîñíî-

âåíèè ê íåé ðàñêðûâàåòñÿ íèñïàäàþùåå ìåíþ. Îíî ïîçâîëÿåò âûáðàòü îäíî

èç çíà÷åíèé. Äëÿ òîãî ÷òîáû ñâåðíóòü íèñïàäàþùåå ìåíþ, íå âûáèðàÿ íè îä-

íîãî èç çíà÷åíèé, ïðèêîñíèòåñü ê îáëàñòè äèñïëåÿ, êîòîðàÿ ðàñïîëîæåíà çà

ïðåäåëàìè íèñïàäàþùåãî ìåíþ.

Отмечаемые поляÎòìå÷àåìîå ïîëå — ýòî ïàðàìåòð, êîòîðûé ìîæåò ïðèíèìàòü òîëüêî äâà çíà-

÷åíèÿ: âêëþ÷åí (ïîëå îòìå÷åíî) èëè âûêëþ÷åí (ïîëå íå îòìå÷åíî). Äëÿ ñìå-

íû òåêóùåãî ñîñòîÿíèÿ òàêîãî ïàðàìåòðà íà ïðîòèâîïîëîæíîå ïðîñòî ïðè-

êîñíèòåñü ê ýòîìó ïîëþ.


Цифровое полеÅñëè öèôðîâîå ïîëå ïîä÷åðêíóòî, òî äëÿ òîãî ÷òîáû îòêðûòü îê-

íî ââîäà öèôð, ïðîñòî ïðèêîñíèòåñü ê íåìó âòîðîé ðàç.

Текстовое полеÅñëè òåêñòîâîå ïîëå ïîä÷åðêíóòî, òî äëÿ òîãî ÷òîáû îòêðûòü

îêíî ñî ñïèñêîì îïöèé, ïðîñòî ïðèêîñíèòåñü ê íåìó âòîðîé ðàç.

Редактируемые именаÅñëè ðÿäîì ñ èìåíåì ïîÿâëÿåòñÿ ñèìâîë ðåäàêòè-

ðîâàíèÿ òåêñòà ( ), òî äëÿ ïåðåõîäà ê îêíó

ðåäàêòèðîâàíèÿ ñèìâîëüíîé èíôîðìàöèè íåîáõî-

äèìî ïðèêîñíóòüñÿ ê íåìó.

Списки и строки прокруткиÔàéëû, íàõîäÿùèåñÿ íà äèñêå, à òàêæå äàííûå äðó-

ãèõ ôîðìàòîâ ìîãóò âûâîäèòüñÿ íà ýêðàí â âèäå

ñïèñêîâ. Äëÿ ïåðåìåùåíèÿ ïî ñïèñêó èñïîëüçóåòñÿ

ñòðîêà ïðîêðóòêè.

ПиктограммыÏèêòîãðàììû ñïîñîáñòâóþò óïðîùåíèþ èäåíòèôè-

êàöèè òèïîâ ôàéëîâ, ïåñåí è ïàïîê.

РежимыÑòðàíèöû Pa1X ãðóïïèðóþòñÿ ïî íåñêîëüêèì ðå-

æèìàì. Äëÿ äîñòóïà ê êîíêðåòíîìó ðåæèìó íåîáõîäèìî íàæàòü íà ñîîòâåòñòâóþùóþ êíîïêó ñåêöèè MODE,

ðàñïîëîæåííîé íà ëèöåâîé ïàíåëè èíñòðóìåíòà.

Êàæäîìó ðåæèìó ñîîòâåòñòâóåò ñâîé óíèêàëüíûé öâåòîâîé êîä, ïîçâîëÿþùèé îïåðàòèâíî îïðåäåëÿòü òåêóùåå

ñîñòîÿíèå èíñòðóìåíòà.

Îòäåëüíî âûäåëÿþòñÿ òðè ðåæèìà: ãëîáàëüíûé, ðàáîòû ñ äèñêîì è ðàáîòû ñ áàçîé ìóçûêàëüíûõ äàííûõ

(SongBook). Îíè êàê áû íàêëàäûâàþòñÿ íà òåêóùèé ðåæèì, êîòîðûé íå îòìåíÿåòñÿ, à ïåðåõîäèò â ôîíîâîå ñî-

ñòîÿíèå. Ðåæèì ðàáîòû ñ áàçîé ìóçûêàëüíûõ äàííûõ (SongBook) ïîçâîëÿåò çàãðóæàòü ðåæèìû âîñïðîèçâåäå-

íèÿ ïåñíè èëè ñòèëÿ.

Инверсные поляÂñå îïåðàöèè ïî ðåäàêòèðîâàíèþ ïàðàìåòðîâ, äàííûõ èëè ñïèñêîâ âûïîëíÿþòñÿ íàä âûáðàííû-

ìè ïîëÿìè, êîòîðûå îòîáðàæàþòñÿ íà äèñïëåå â èíâåðñíîì öâåòå. Ñíà÷àëà íåîáõîäèìî âûáðàòü

ïàðàìåòð èëè îáúåêò, à çàòåì — âûïîëíèòü òðåáóåìûå äåéñòâèÿ.

Недоступные для редактирования параметрыÅñëè ïàðàìåòð èëè êîìàíäà íåäîñòóïíû, òî îíè îòîáðàæàþòñÿ íà äèñïëåå ñåðûì öâåòîì. Ýòî

ãîâîðèò î òîì, ÷òî â äàííûé ìîìåíò îíè íåäîñòóïíû, íî ïðè âûáîðå äðóãîé îïöèè èëè ïåðåõî-

äå ê äðóãîé ñòðàíèöå ìîãóò ñíîâà ñòàòü àêòèâíûìè.


Ñòðîêà ïðîêðóòêè

Ñïèñîê

КККК рррр аааа тттт кккк оооо ееее рррр уууу кккк оооо вввв оооо дддд сссс тттт вввв оооо

Включение инструмента и воспроизведение демонстрационных песенÂêëþ÷èòå èíñòðóìåíò è îçíàêîìüòåñü ñ ñîäåðæàíèåì ãëàâíîé ñòðàíèöû.

Включение инструмента и обзор главной страницыÂêëþ÷èòå ïèòàíèå èíñòðóìåíòà, íàæàâ íà ïåðåêëþ÷àòåëü POWER, ðàñïîëîæåííûé íà òûëüíîé ïàíåëè Pa1X.

Ïðè âêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ íà äèñïëåé íà íåêîòîðîå âðåìÿ âûâåäåòñÿ ýêðàí ñ ïðèâåòñòâèåì, à çàòåì çàãðóçèòñÿ

ãëàâíàÿ ñòðàíèöà.

Воспроизведение демонстрационных песенÄåìîíñòðàöèîííûå ïåñíè Pa1X ïîçâîëÿþò îöåíèòü ìîùíûå âîçìîæíîñòè èíñòðóìåíòà.

1. Äëÿ ïåðåõîäà ê ñòðàíèöå Demo íàæìèòå îäíîâðåìåííî íà êíîïêè STYLE PLAY è

SONG PLAY.

2. Ñëåäóéòå èíñòðóêöèÿì, ïîÿâëÿþùèìñÿ íà ýêðàíå äèñïëåÿ.


Âûêëþ÷àòåëü ïèòàíèÿ

Êíîïêè óïðàâëåíèÿ äåìîíñòðàöèÿìè Äèñïëåé

Ñîñòîÿíèå òðåêîâ (âîñïðîèçâîäèòñÿ/ìüþòèðîâàí)

Èìÿ ñòèëÿ

Áàíê ñòèëÿÌåòð ñòèëÿ

Âûáðàííûå ïåðôîðìàíñ èëè óñòàíîâêà STS

Ïåñíè, íàçíà÷åííûå íà ñåêâåíñåðû 1 è 2

Ñëàéäåðû óïðàâëåíèÿ ãðîìêîñòüþ. Èìè ìîæíî óïðàâëÿòü ñ ïîìîùüþ ïðîãðàììèðóåìûõ ñëàéäåðîâ ëèöå-âîé ïàíåëè èíñòðóìåíòà. Äëÿ ýòîãî íåîáõîäèìî äîáèòüñÿ, ÷òîáû çàãî-ðåëñÿ ñâåòîäèîä VOLUME.

Ðàñïîçíàííûéàêêîðä

Òåìï è ñ÷åò÷èê äîëåé

Êîëè÷åñòâî òàêòîâ ýëåìåíòà ñòèëÿ

Ìåíþ ñòðàíèöû

Ïðîãðàììû, íàçíà÷åííûå íà òðåêè ðåàëüíîãî âðåìåíè Upper

Ñîñòîÿíèå òðåêîâ ðåàëüíîãî âðåìåíè UpperÈìÿ ïðîãðàììû

Áàíê ïðîãðàììû

Ïðîãðàììà, íàçíà÷åííàÿ íà òðåê ðåàëüíîãî âðåìåíè LowerÑîñòîÿíèå òðåêà ðåàëüíîãî âðåìåíè Lower

Çàêëàäêè

Воспроизведение программÏðè âçÿòèè îäíîé íîòû íà êëàâèàòóðå èíñòðóìåíòà ìîæíî âîñïðîèçâîäèòü ñðàçó òðè çâóêà (ïðîãðàììû). Êðî-

ìå òîãî, êëàâèàòóðó ìîæíî ðàçáèòü íà äâà äèàïàçîíà è â âåðõíåì èãðàòü ïðîãðàììàìè, íàçíà÷åííûìè íà òðå-

êè ðåàëüíîãî âðåìåíè Upper 1 — 3, à â íèæíåì — ïðîãðàììîé òðåêà ðåàëüíîãî âðåìåíè Lower.

Выбор программы и воспроизведение ее с помощьюклавиатуры инструмента1. Óáåäèòåñü, ÷òî äëÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ âûáðàí òðåê Upper 1.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: óáåäèòåñü â òîì, ÷òî òðåêè Upper 2 è Upper 3 ìüþòèðîâàíû è íå âîñïðîèçâîäÿòñÿ. Åñëè ïðè âçÿ-òèè íîòû âîñïðîèçâîäèòñÿ áîëåå îäíîãî çóêà, òî ìüþòèðóéòå ëèøíèå òðåêè (ñì. ñòð. <<2277>>).

2. Äëÿ òîãî ÷òîáû ïðîãðàììà âîñïðîèçâîäèëàñü íà âñåì äèàïàçîíå êëàâèàòóðû, óáåäè-

òåñü, ÷òî âûáðàí ðåæèì Full Upper. Åñëè êëàâèàòóðà ðàçáèòà íà äâà äèàïàçîíà, íà-

æìèòå íà êíîïêó Full Upper ñåêöèè KEYBOARD MODE, ðàñïîëîæåííîé íà ïàíåëè

óïðàâëåíèÿ èíñòðóìåíòîì.


Ïîëå âûáîðà ïðîãðàìì (çâóêîâ)

Êíîïêè âûáîðà ðåæèìà ðàáîòû êëàâèàòóðû (ðàçäåëåíèå, ñîâìåùåíèå)

Ïèêòîãðàììà ñîñòîÿíèÿ, ñèãíàëèçèðóþùàÿ î òîì, ÷òî òðåê Upper 1 óñòàíîâëåí â ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ. Åñëè òðåê ìüþòèðîâàí (ïèêòîãðàììà "Ì"), òî ïðèêîñíèòåñü ê ïèêòîãðàììå, ÷òîáû îíà ïîìåíÿëà ñâîå çíà÷åíèå.

Âûáðàííûé òðåê îòîáðàæàåòñÿ íà áåëîì ôîíå. Â äàííîì ïðèìåðå âûáðàí òðåê Upper 1. Åñëè ýòî íå òàê, âûáåðèòå òðåê Upper 1, ïðèêîñíóâøèñü ê íåìó.

(Full) Upper

3. Äëÿ ïåðåõîäà ê îêíó âûáîðà ïðîãðàìì Sound Select ïðèêîñíèòåñü ê îáëàñòè òðåêà

Upper 1.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ê îêíó âûáîðà ïðîãðàìì Sound Select ìîæíî ïåðåéòè, íàæàâ íà îäíó èçêíîïîê ñåêöèè PERFORMANCE/SOUND SELECT, ïðåäâàðèòåëüíî äîáèâøèñü, ÷òîáûçàãîðåëñÿ ñâåòîäèîä êíîïêè SOUND SELECT. Ïðè ýòîì ïðîèñõîäèò ïåðåõîä íåïîñðåä-ñòâåííî ê íóæíîìó áàíêó ïðîãðàìì.

4. Âûáåðèòå ïðîãðàììó â îêíå Sound Select.

5. Èãðàéòå íà êëàâèàòóðå èíñòðóìåíòà çâóêîì âûáðàííîé ïðîãðàììû.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: åñëè íàæàòü íà êíîïêó DISPLAY HOLD, ÷òîáû åå ñâåòî-äèîä çàãîðåëñÿ, òî ïðè âûáîðå ïðîãðàììû â îêíå Sound Select îíî íåçàêðûâàåòñÿ è ïåðåõîäà ê ãëàâíîé ñòðàíèöå íå ïðîèñõîäèò.

Одновременное воспроизведение двух или трех программÌîæíî îïðåäåëèòü óñòàíîâ-

êè òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû

ïðîãðàììû âñåõ òðåõ òðåêîâ

Upper âîñïðîèçâîäèëèñü îä-

íîâðåìåííî.

1. Ïðèêîñíèòåñü ê ïèêòîãðàììå “Ì” òðåêà Upper 2. Ñîñòîÿíèå ìüþòèðîâàíèÿ îòìåíÿ-

åòñÿ, è òðåê íà÷èíàåò âîñïðîèçâîäèòüñÿ.

Korg Pa1XPro è Pa1X • Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ <26, 27> - 25

Åñëè äîñòóïíî áîëåå ÷åòûðåõ ñòðàíèö, òî ïîÿâëÿþòñÿ êíîïêè ïåðåõîäà ê ïðåäûäóùèì/ïîñëåäóþùèì ñòðàíèöàì.

Òðåóãîëüíèê ãîâîðèò î òîì, ÷òî ìîæíî ïåðåé-òè ê îêíó âûáîðà Select, ïðèêîñíóâøèñü ê èìåíè ïðîãðàììû.

Èìÿ ïðîãðàììû

Áàíê ïðîãðàììû Âûáðàííàÿ ïðîãðàììà îòîáðàæàåòñÿ â èíâåðñíîì öâåòå. Äëÿ âûáîðà íóæíîé ïðîãðàììû ïðèêîñíèòåñü ê ñîîòâåòñòâó-þùåìó ïîëþ.

Äëÿ ïåðåõîäà ê òðåáóåìîìó áàíêó ïðèêîñíèòåñü ê ñîîòâåòñòâóþùåé çàêëàäêå.

Äëÿ âûáîðà òðåáóåìîé ñòðàíèöû ïðîãðàìì ïðèêîñíèòåñü ê ñîîòâåòñòâóþùåé çàêëàäêå.

Èìÿ òåêóùåé (âûáðàííîé) ïðîãðàììû îòîáðàæàåòñÿ òàêæå è â çàãîëîâêå

ñòðàíèöû.

Òðåê, íà êîòîðûé íàçíà÷åíà âûáðàííàÿ ïðîãðàììà.

Ïðè âûáîðå ïðîãðàììû îêíî Sound Select çàêðûâàåòñÿ è ïðîèñõîäèò ïåðåõîä ê ãëàâ-íîìó îêíó. Ïðè ýòîì âûáðàí-íàÿ ïðîãðàììà íàçíà÷àåòñÿ íà òðåê Upper 1.

Îáðàòèòå âíèìàíèå íà ïèêòîãðàììó "M" ñîñòîÿíèÿ òðåêîâ Upper 2 è 3. Îíà ãîâîðèò î òîì, ÷òî îíè ìüþòèðîâàíû è çíà÷èò íå âîñïðîèçâîäÿòñÿ.

2. Èãðàéòå íà êëàâèàòóðå èíñòðóìåíòà.

3. Ïðèêîñíèòåñü ê ïèêòîãðàììå “Ì” òðåêà Upper 3. Ñîñòîÿíèå ìüþòèðîâàíèÿ îòìåíÿ-

åòñÿ, è òðåê íà÷èíàåò âîñïðîèçâîäèòüñÿ.


5. Ïðèêîñíèòåñü ê ïèêòîãðàììå ñîñòîÿíèÿ òðåêà Upper 3, ÷òîáû ìüþòèðîâàòü åãî.



Îáðàòèòå âíèìàíèå, ÷òî çâóê ïðîãðàììû 'Dark Pad', íàçíà÷åííîé íà òðåê Upper 2, íàêëàäûâàåòñÿ íà çâóê ïðîãðàììû 'Grand Piano', êîòîðàÿ íàçíà÷åíà íà òðåê Upper 1.

Îáðàòèòå âíèìàíèå, ÷òî çâóê ïðîãðàììû 'StringEns2', íàçíà÷åííîé íà òðåê Upper 3, âîñïðîèçâîäèòñÿ îäíîâðåìåííî ñî çâóêàìè ïðîãðàìì 'Dark Pad' è 'Grand Piano', êîòîðûå íàçíà÷åíû íà òðåêè Upper 2 è 1 ñîîòâåòñòâåííî.

Îáðàòèòå âíèìàíèå, ÷òî çâóê ïðîãðàììû 'StringEns2', íàçíà÷åííîé íà òðåê Upper 3, íå âîñïðîèçâîäèòñÿ. Âîñïðîèçâîäÿòñÿ òîëüêî ïðîãðàììû òðåêîâ Upper 1 è 2.

7. Ïðèêîñíèòåñü ê ïèêòîãðàììå ñîñòîÿíèÿ òðåêà Upper 2, ÷òîáû ìüþòèðîâàòü åãî.


Воспроизведение различных программ в левой и пра0вой рукахÌîæíî îïðåäåëèòü òàêèå óñòàíîâêè, ïðè êî-

òîðûõ â ïðàâîé ðóêå áóäåò âîñïðîèçâîäèòüñÿ

îäèí çâóê, à â ëåâîé — äðóãîé.

1. Íàæìèòå íà êíîïêó SPLIT ñåê-

öèè KEYBOARD MODE, ðàñïîëî-

æåííîé íà ïàíåëè óïðàâëåíèÿ

èíñòðóìåíòîì. Ïðè ýòîì êëàâèà-

òóðà ðàçáèâàåòñÿ íà äâà äèàïàçî-

íà: Lower (ëåâàÿ ðóêà) è Upper

(ïðàâàÿ ðóêà).

2. Óáåäèòåñü, ÷òî òðåê Lower óñòàíîâëåí â ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ.


ÑÑîîââååòò:: íà òðåê Lower ìîæíî íàçíà÷èòü äðóãóþ ïðîãðàììó. Äëÿ ýòîãî íåîáõîäèìî âûïîëíèòü ïðîöåäóðó âûáî-ðà ïðîãðàììû, îïèñàííóþ íà ñòðàíèöå <<2255>>.


Îáðàòèòå âíèìàíèå, ÷òî çâóê ïðîãðàììû 'Dark Pad', íàçíà÷åííîé íà òðåê Upper 2, íå âîñïðîèçâîäèòñÿ. Âîñïðîèçâîäèòñÿ òîëüêî ïðîãðàììà òðåêà Upper 1.

Åñëè òðåê Lower ìüþòèðîâàí, òî ïðèêîñíèòåñü ê ïèêòîãðàììå ñîñòîÿíèÿ, ÷òîáû óñòàíîâèòü åãî â ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ.

Îáðàòèòå âíèìàíèå, ÷òî êëàâèàòóðà ðàçáèòà íà äâà äèàïàçîíà, â êàæäîì èç êîòîðûõ âîñïðîèçâîäÿòñÿ ðàçëè÷-íûå ïðîãðàììû.

Lower Upper

4. Îòìåíèòå ðåæèì ðàçáèåíèÿ êëàâèàòóðû, íàæàâ íà êíîïêó FULL

UPPER ñåêöèè KEYBOARD MODE, êîòîðàÿ ðàñïîëîæåíà íà ïàíå-

ëè óïðàâëåíèÿ èíñòðóìåíòà.


Определение высоты точки разбиения клавиатуры1. Äëÿ âûâîäà íà äèñïëåé ïàíåëè Split Point ïðè-

êîñíèòåñü ê çàêëàäêå Split.

2. Ïðèêîñíèòåñü ê èçîáðàæåíèþ êëàâèàòóðû íà

äèñïëåå è âîçüìèòå íà êëàâèàòóðå èíñòðóìåíòà

íîòó íóæíîé âûñîòû. Ëèáî ìîæíî âûáðàòü ïàðà-

ìåòð Split Point, à çàòåì ñ ïîìîùüþ êîëåñà ââîäà

çíà÷åíèÿ DIAL îòêîððåêòèðîâàòü åãî.

3. Äëÿ âîçâðàòà ê ïàíåëè óïðàâ-

ëåíèÿ ãðîìêîñòüþ Volume ïðè-

êîñíèòåñü ê çàêëàäêå Volume.

Октавное транспонирование треков UpperÅñëè òðåêè Upper âîñïðîèçâîäÿòñÿ ñëèøêîì âûñîêî, ëèáî íàîáîðîò — ñëèøêîì íèçêî, òî èõ ìîæíî òðàíñïî-

íèðîâàòü ñ òî÷íîñòüþ äî îêòàâû âíèç/ââåðõ.

1. Äëÿ òðàíñïîíèðîâàíèÿ âñåõ òðå-

êîâ Upper èñïîëüçóþòñÿ êíîïêè

UPPER OCTAVE, ðàñïîëîæåííûå

íà ïàíåëè óïðàâëåíèÿ èíñòðó-

ìåíòîì.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: èíôîðìàöèÿ îá èíòåðâà-ëå òðàíñïîíèðîâàíèÿ îòîáðàæàåòñÿâ ïîëå ñîñòîÿíèÿ êàæäîãî èç òðåêîâ.

2. Äëÿ îòìåíû òðàíñïîíèðîâàíèÿ òðåêîâ íàæìèòå íà îáå êíîïêè UPPER OCTAVE îäíî-

âðåìåííî.

28 - <30, 31> Korg Pa1XPro è Pa1X • Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ

Upper

Îáðàòèòå âíèìàíèå íà òî, ÷òî òåïåðü íà âñåì äèàïàçîíå êëàâèàòóðû âîñïðîèçâî-äÿòñÿ ïðîãðàììû òðåêîâ Upper.

Ïðè êàæäîì íàæàòèè íà êíîïêó òðåêè òðàíñïîíèðóþòñÿ íà îäíó îêòàâó ââåðõ.

Ïðè êàæäîì íàæàòèè íà êíîïêó òðåêè òðàíñïîíèðóþòñÿ íà îäíó

îêòàâó âíèç.

Программа Digital DrawbarsPa1X èìååò ñïåöèàëüíóþ ïðîãðàììó Digital Drawbars, êîòîðàÿ èìèòèðóåò çâóê êëàññè÷åñêîãî îðãàíà ñ èíòîíè-

ðóþùèìè êîëåñàìè. Äëÿ îïðåäåëåíèÿ óñòàíîâîê “äâèæêîâ” èìèòèðóåìîãî îðãàíà ìîæíî èñïîëüçîâàòü ïðî-

ãðàììèðóåìûå ñëàéäåðû (Assignable Sliders) Pa1X. Çàòåì ïðîèçâåäåííûå êîððåêòèðîâêè ìîæíî ñîõðàíèòü â

ïåðôîðìàíñ (ñì. ñòð. <<3355>>).

1. Ìüþòèðóéòå âñå òðåêè Upper, çà èñêëþ÷åíèåì òðåêà Upper 1. Âûáåðèòå òðåê Upper 1.

2. Äëÿ ïåðåõîäà ê ñòðàíèöå âûáîðà ïðîãðàììû Sound Select ïðèêîñíèòåñü ê ïîëþ èìå-

íè ïðîãðàììû.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ïðîãðàììó Digital Drawbar ìîæíî âûáðàòü, íàæàâ íà êíîïêó DIGITAL DRAWBAR ñåêöèèPERFORMANCE/SOUND SELECT.

3. Âûáåðèòå áàíê Digi Organ, à â íåì — ïðîãðàììó DigDrawbars Sound.

Ðàçëè÷íûå óñòàíîâêè “äâèæêîâ” ìîæíî ñîõðàíÿòü â êà÷åñòâå ïåðôîðìàíñîâ.

4. Êàê òîëüêî íà äèñïëåå ïîÿâëÿåòñÿ ñòðàíèöà Drawbar Setting, ïðîãðàììèðóåìûå ñëàé-

äåðû íà÷èíàþò èìèòèðîâàòü ôóíêöèè “äâèæêîâ” îðãàíà (çàãîðàåòñÿ ñâåòîäèîä

DRAWBAR). Äëÿ ðåäàêòèðîâàíèÿ óñòàíîâîê “äâèæêîâ” ìàíèïóëèðóéòå ïðîãðàììèðó-

åìûìè ñëàéäåðàìè.


Òðåêè Upper 2 è 3 ìüþòèðîâàíû (íå âîñïðîèçâîäÿòñÿ).

Òðåê Upper 1 óñòàíîâëåí â ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ.

Ïðè âûáîðå ïðîãðàììû Digital Drawbar Organ ðàñêðûâàåòñÿ îêíî Drawbar Setting.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðîãðàììèðóåìûå ñëàéäåðû óïðàâëÿëè óñòàíîâêàìè “äâèæêîâ”, íå îáÿçà-òåëüíî ïåðåõîäèòü ê ñòðàíèöå Digital Drawbars. Åñëè ïðîãðàììà Drawbar Organ íàçíà÷åíà íà òðåê ðå-àëüíîãî âðåìåíè, òî çâóê ìîæíî îòðåäàêòèðîâàòü íà ãëàâíîé ñòðàíèöå ïðè óñëîâèè, ÷òî ñâåòîäèîäDRAWBARS ãîðèò.

5. Âûáèðàéòå íà ýòîé ñòðàíèöå äðóãèå ïàðàìåòðû è ðåäàêòèðóéòå èõ. Àíàëèçèðóéòå

âëèÿíèå, êîòîðîå îíè îêàçûâàþò íà çâóê.

6. Êàê òîëüêî áóäåò äîñòèãíóò ðåçóëüòàò, óäîâëåòâîðÿþùèé âàñ, òî ïîëó÷åííûå óñòàíîâ-

êè ìîæíî áóäåò ñîõðàíèòü â âèäå ïåðôîðìàíñà (ñì. äàëüøå).

ÑÑîîââååòò:: äëÿ ðåäàêòèðîâàíèÿ óñòàíîâîê “äâèæêîâ” ìîæíî èñïîëüçîâàòü íå òîëüêî ïðîãðàììèðóåìûå ñëàé-äåðû. Ïðèêîñíèòåñü ê èçîáðàæåíèþ “äâèæêà” íà ýêðàíå äèñïëåÿ è ìîäèôèöèðóéòå åãî óñòàíîâêó ñ ïîìî-ùüþ ðåãóëÿòîðîâ TEMPO/VALUE.

7. Äëÿ âîçâðàòà ê ãëàâíîé ñòðàíèöå íàæìèòå íà êíîïêó EXIT.

Выбор и сохранение перформансовÏåðôîðìàíñ — îäèí èç îñíîâîïîëàãàþùèõ îáúåêòîâ Pa1X. Â îòëè÷èå îò âûáîðà ïðîãðàììû, êîòîðàÿ îïðåäåëÿ-

åò óñòàíîâêè òîëüêî îäíîãî çâóêà, âûáîð ïåðôîðìàíñà ñîïðîâîæäàåòñÿ çàãðóçêîé ñðàçó íåñêîëüêèõ ïðîãðàìì

ñ ñîîòâåòñòâóþùèìè ïàðàìåòðàìè ýôôåêòîâ è òðàíñïîíèðîâàíèÿ, à òàêæå ïðåñåòà ãîëîñîâîãî ïðîöåññîðà

(Voice Processor). Êðîìå òîãî, â ïåðôîðìàíñå õðàíèòñÿ ìíîæåñòâî äðóãèõ óñòàíîâîê, îáëåã÷àþùèõ êîíôèãó-

ðèðîâàíèå ìóçûêàëüíîé ñòàíöèè ïîä êîíêðåòíûå íóæäû.

Â ïåðôîðìàíñ ìîæíî çàïèñàòü òåêóùèå óñòàíîâêè âñåõ ðåãóëÿòîðîâ ëèöåâîé ïàíåëè, âêëþ÷àÿ óñòàíîâêè äâèæ-

êîâ îðãàíà Digital Drawbar Organ. Íàðÿäó ñ òåì, ÷òî èíñòðóìåíò ïîñòàâëÿåòñÿ óæå ñ ìíîæåñòâîì ãîòîâûõ ïåð-

ôîðìàíñîâ, ìóçûêàíò ìîæåò ðåäàêòèðîâàòü èõ ïî ñâîåìó ðàçóìåíèþ è ñîõðàíÿòü â êà÷åñòâå ïîëüçîâàòåëüñêèõ.

Àíàëîãè÷íî ïåðôîðìàíñàì, ìîæíî ñîõðàíÿòü òàêæå è óñòàíîâêè STS (Single Touch Setting), êîòîðûå ñîäåðæàò

âñå ïàðàìåòðû òðåêîâ ðåàëüíîãî âðåìåíè. Ñ êàæäûì ñòèëåì èëè çàïèñüþ áàçû ìóçûêàëüíûõ äàííûõ (SongBook)


Äëÿ òîãî ÷òîáû ïðîãðàììèðóåìûå ñëàéäåðû óïðàâëÿëè óñòàíîâêàìè "äâèæêîâ" îðãàíà, íåîáõîäèìî ÷òîáû ãîðåë ñâåòîäèîä DRAWBARS.

ñâÿçûâàåòñÿ ÷åòûðå óñòàíîâ-

êè STS, êîòîðûå âûáèðàþòñÿ

ñ ïîìîùüþ ñîîòâåòñòâóþùèõ

êíîïîê, ðàñïîëîæåííûõ ïîä

äèñïëååì.

×òî êàñàåòñÿ òðåêîâ ñòèëÿ,

òî ýòè óñòàíîâêè ìîæíî ñî-

õðàíÿòü â îáúåêò, íàçûâàå-

ìûé ïåðôîðìàíñîì ñòèëÿ

(Style Performance).

Ïîìíèòå ñëåäóþùåå. Ïðè

âêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ èíñòðóìåíòà çàãðóæàþòñÿ óñòàíîâêè ïåðôîðìàíñà 1. Ñëåäîâàòåëüíî, â íåãî ëó÷øå çàïè-

ñàòü íàèáîëåå ÷àñòî èñïîëüçóåìûå óñòàíîâêè.

Выбор перформанса1. Ïðèêîñíèòåñü ê ïîëþ ïåðôîðìàíñà îêíà âûáîðà ïåðôîðìàíñà Performance Select.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: äëÿ ïåðåõîäà ê îêíó âûáîðà ïåðôîðìàíñîâ (Performance Select) ìîæíîíàæàòü íà îäíó èç êíîïîê ñåêöèè PERFORMANCE/SOUND SELECT ïðè óñëîâèè,÷òî ãîðèò ñâåòîäèîä PERFORMANCE. Ïðè ýòîì ïðîèñõîäèò âûáîð íóæíîãî áàí-êà ïåðôîðìàíñîâ.

2. Âûáåðèòå â îêíå Performance Select îäèí èç ïåðôîðìàíñîâ.


ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: åñëè ãîðèò ñâåòîäèîä êíîïêè STYLE CHANGE, òî ïðè ñìåíå ïåðôîðìàíñà ìîæåòàâòîìàòè÷åñêè çàãðóçèòüñÿ íîâûé ñòèëü ñî ñâîèìè óñòàíîâêàìè (ïðîãðàììû, ýôôåêòû, óñ-òàíîâêè Drawbar è äðóãèå îáúåêòû ñòèëÿ).


Ñåêöèÿ âûáîðà ïåðôîðìàíñîâ/ïðîãðàìì

Ñåêöèÿ êíîïîê, óïðàâëÿþùèõ âûáîðîì óñòàíîâîê STS

Äëÿ ïåðåõîäà ìåæäó ðàçëè÷íûìè ñòðàíèöàìè âûáîðà ïåðôîðìàíñà èñïîëüçóþòñÿ çàêëàäêè, ðàñïîëîæåííûå

âíèçó.

Âûáðàííûé ïåðôîðìàíñ îòîáðàæàåòñÿ â èíâåðñíîì öâåòå. Äëÿ âûáîðà ïåðôîðìàíñà ïðèêîñíèòåñü ê åãî èìåíè.

Äëÿ âûáîðà äðóãîãî áàíêà ïåðôîðìàíñîâ ïðèêîñíèòåñü ê ñîîòâåòñòâóþùåé çàêëàäêå.

Îêíî Performance Select çàêðûâàåòñÿ è ïðîèñõîäèò ïåðåõîä ê ãëàâíîé ñòðàíèöå (ïðè óñëîâèè, ÷òî ñâåòîäèîä DISPLAY HOLD íå ãîðèò). Ïðè ýòîì çàãðóæàþòñÿ óñòàíîâêè ïðîãðàìì, ýôôåêòîâ è äðóãèõïàðàìåòðîâ, ñîõðàíåííûõ â âûáðàííîì ïåðôîðìàíñå.

Âûáèðàþòñÿ óñòàíîâêè, ñîõðàíåííûå â ïåðôîðìàíñå. Çàãðóæàþòñÿ ïðîãðàììû, ýôôåêòû è äðóãèå ïàðàìåòðû.

Сохранение текущих установок в перформансÂ ïåðôîðìàíñ ìîæíî çàïèñàòü òåêóùåå ñîñòîÿíèå âñåõ ðåãóëÿòîðîâ ëè-

öåâîé ïàíåëè, óñòàíîâêè òðåêîâ ðåàëüíîãî âðåìåíè, ýôôåêòîâ è ãîëîñî-

âîãî ïðîöåññîðà. Ôóíêöèÿ çàãðóçêè ïåðôîðìàíñîâ îáåñïå÷èâàåò ãèáêîå

îïåðàòèâíîå óïðàâëåíèå èíñòðóìåíòîì.

1. Äëÿ ïåðåõîäà ê ìåíþ ñòðàíèöû ïðèêîñíèòåñü ê

ïèêòîãðàììå ìåíþ ñòðàíèöû.

2. Äëÿ ïåðåõîäà ê äèàëîãîâîìó îêíó çàïèñè ïåðôîðìàíñà

Write Performance âûáåðèòå êîìàíäó ‘Write

Performance’.

3. Ïðè íåîáõîäèìîñòè èìÿ ïåðôîðìàíñà ìîæíî îòêîððåêòèðîâàòü.

4. Âûáåðèòå áàíê ïåðôîðìàíñîâ è ïîçèöèþ â ïàìÿòè ïåðôîðìàíñîâ, êóäà íåîáõîäèìî

áóäåò çàïèñàòü îòðåäàêòèðîâàííóþ âåðñèþ ïåðôîðìàíñà.


Ìåíþ ñòðàíèöû

Ïèêòîãðàììà ìåíþ ñòðàíèöû

Ïðè âûáîðå ïóíêòà ìåíþ Write Performance ðàñêðûâàåòñÿ äèàëîãîâîå îêíî çàïèñè ïåðôîðìàíñà Write Performance.

Äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ ðåçóëüòàòîâ êîððåê-òèðîâêè èìåíè íàæ-ìèòå íà ýêðàííóþ êíîïêó OK, äëÿ îòìå-íû - íà êíîïêó Cancel.

Äëÿ ïåðåõîäà ê äèàëîãîâîìó îêíó ðåäàêòè-ðîâàíèÿ òåêñòà (Text Edit), ïðèêîñíèòåñü ê ïèêòîãðàììå "T".

Êíîïêè "<" è ">" èñïîëüçóþòñÿ äëÿ

ïåðåìåùåíèÿ êóðñîðà.

Êíîïêà Clear èñïîëüçó-åòñÿ äëÿ ñòèðàíèÿ âñåé ñòðîêè, à äëÿ ñòèðàíèÿ òîëüêî îäíîãî ñèìâîëà ïðåäóñìîòðåíà êíîïêà Delete.

Äëÿ ââîäà ñïåöè-àëüíûõ ñèìâîëîâ ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå Symbol.

Êíîïêè ââîäà ñòàí-äàðòíûõ ñèìâîëîâ.

Êíîïêà SHIFT èñïîëü-çóåòñÿ äëÿ ïåðåêëþ-÷åíèÿ ìåæäó ïðîïèñ-íûìè è çàãëàâíûìè áóêâàìè.

À)Äëÿ âûáîðà áàíêà-ïðèåìíèêà è ïîçèöèè ïåðôîðìàíñà (íîìåðà ïåðôîðìàíñà), âûáèðàéòå ïàðàìåòðû Bank è Performance, è êîððåêòèðóéòå èõ ñ ïîìîùüþ ðåãóëÿòîðà TEMPO/VALUE.

èëè…

5. Ïîñëå òîãî êàê áûëî îòðåäàêòèðîâàíî èìÿ ïåðôîðìàí-

ñà è âûáðàíà ïîçèöèÿ â ïàìÿòè, êóäà åãî íåîáõîäèìî

ñîõðàíèòü, íàæìèòå íà ýêðàííóþ êíîïêó OK. Ïåðôîð-

ìàíñ áóäåò ñîõðàíåí. Äëÿ îòìåíû îïåðàöèè ñîõðàíå-

íèÿ íàæìèòå íà ýêðàííóþ êíîïêó Cancel.

ÂÂííèèììààííèèåå:: ïðè çàïèñè ïåðôîðìàíñà â óæå ñóùåñòâóþùèé ñòà-ðûå äàííûå òåðÿþòñÿ.

Выбор и воспроизведение стилейPa1X ÿâëÿåòñÿ èíñòðóìåíòîì, îáîðóäîâàííûì áëîêîì àðàíæèðîâêè. Äðóãèìè ñëîâàìè îí ñïîñîáåí âîñïðîèçâî-

äèòü àêêîìïàíåìåíò â àâòîìàòè÷åñêîì ðåæèìå. Ïîä ñòèëåì ïîíèìàåòñÿ òîò èëè èíîé ñòèëü àâòîìàòè÷åñêîãî

àêêîìïàíåìåíòà (àðàíæèðîâêè).

Ñòèëü (Style) ñîñòîèò èç ýëåìåíòîâ ñòèëÿ (Style Elements): âñòóïëåíèå (Intro), âàðèàöèÿ (Variation), ñáèâêà

(Fill) è êîäà (Ending), èç êîòîðûõ ñòðîÿòñÿ ïåñíè. Âîçìîæíîñòü âûáîðà ýëåìåíòîâ ñòèëÿ ïîçâîëÿåò ðàçíîîáðà-

çèòü àðàíæèðîâêó.

Ïðè âûáîðå ñòèëÿ àâòîìàòè÷åñêè çàãðóæàåòñÿ ïåðôîðìàíñ ñòèëÿ (Style Performance) ñ ñîîòâåòñòâóþùèìè óñ-

òàíîâêàìè òðåêîâ ñòèëÿ. Åñëè ãîðèò ñâåòîäèîä SINGLE TOUCH, òî ïðè âûáîðå ñòèëÿ çàãðóæàåòñÿ òàêæå ïåð-

âàÿ èç ÷åòûðåõ óñòàíîâîê STS, ñîõðàíåííûõ â ñòèëå, à òàêæå óñòàíîâêè òðåêîâ ðåàëüíîãî âðåìåíè, ïýäîâ, ýô-

ôåêòîâ è ìíîæåñòâà äðóãèõ ïàðàìåòðîâ.

Äëÿ óïðàâëåíèÿ çàïóñêîì è îñòàíîâîì ñòèëÿ èñïîëüçóþòñÿ ðåãóëÿòîðû ñòèëÿ.


Á) Äëÿ âûáîðà ïåðôîð-ìàíñà ïðèêîñíèòåñü ê ïîëþ åãî èìåíè. Âûáðàííîå ïîëå îòîáðàæàåòñÿ â èíâåðñíîì öâåòå.

Çàìå÷àíèå: îòðåäàê-òèðîâàííûé ïåðôîð-ìàíñ ìîæíî çàïèñàòü â ÿ÷åéêó ïàìÿòè "Empty", êîòîðàÿ íå ñîäåðæèò íèêàêèõ äàííûõ.

Äëÿ âûáîðà äðóãîãî áàíêà ïåðôîðìàíñîâ èñïîëüçóþòñÿ çàêëàäêè, ðàñïîëîæåííûå ïî

îáå ñòîðîíû îêíà Performance Select.Äëÿ ïåðåõîäà ìåæäó ðàçëè÷íûìè ñòðàíèöàìè ïåðôîðìàíñà èñïîëüçóþòñÿ çàêëàäêè, ðàñïîëîæåííûå â íèæíåé ñòðîêå.

Ñåêöèÿ ðåãóëÿòîðîâ ñòèëÿ

Ñåêöèÿ ðåãóëÿòîðîâ âûáîðà ñòèëÿ Style Select

Ñåêöèÿ âûáîðà ýëåìåíòîâ ñòèëÿ

Выбор и воспроизведение стиля1. Ïðèêîñíèòåñü ê îáëàñòè ñòèëÿ. Ðàñêðîåòñÿ îêíî âûáîðà ñòèëÿ Style Select.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: äëÿ ïåðåõîäà ê îêíó âûáîðà ñòèëÿ Style Select ìîæíî íàæàòü íà îäíóèç êíîïîê ñåêöèè STYLE SELECT. Ïðè ýòîì ïðîèñõîäèò ïåðåõîä ê òðåáóåìîìóáàíêó ñòèëåé.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: äëÿ òîãî ÷òîáû îêíî Style Select ïîñëå âûáîðà ñòèëÿ íå çàêðûâàëîñü, íåîáõîäèìî íà-æàòü íà êíîïêó DISPLAY HOLD, ÷òîáû åå ñâåòîäèîä çàãîðåëñÿ.

2. Â îêíå Style Select âûáåðèòå òðåáóåìûé ñòèëü.

3. Óáåäèòåñü, ÷òî âûáðàí îäèí èç ðåæèìîâ ñêàíèðîâàíèÿ àêêîðäîâ (ñåêöèÿ êíîïîê

CHORD SCANNING.

Äëÿ òîãî ÷òîáû âêëþ÷èòü ðåæèì ñêàíèðîâàíèÿ àêêîðäîâ äîëæåí ãîðåòü, ïî êðàéíåé ìåðå,

õîòÿ áû îäèí ñâåòîäèîä. Åñëè ãîðèò ñâåòîäèîä êíîïêè LOWER, òî àêêîðäû èäåíòèôèöèðó-

þòñÿ ëåâåå òî÷êè ðàçáèåíèÿ êëàâèàòóðû, åñëè ñâåòîäèîä êíîïêè UPPER — òî ñïðàâà îò íåå.

Åñëè âûáðàí ðåæèì FULL (ãîðÿò ñâåòîäèîäû îáåèõ êíîïîê, òî àêêîðäû ðàñïîçíàþòñÿ íà

âñåì äèàïàçîíå êëàâèàòóðû èíñòðóìåíòà. Åñëè æå ðåæèì èäåíòèôèêàöèè àêêîðäîâ îòêëþ-

÷åí (íå ãîðèò íè îäèí èç ñâåòîäèîäîâ), òî ìîæíî áóäåò âîñïðîèçâåñòè òîëüêî òðåê óäàðíûõ.

4. Íàæìèòå íà êíîïêó SYNCHRO-START, ÷òîáû åå ñâåòîäèîä çàãîðåëñÿ.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: äëÿ çàïóñêà âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ ìîæíî áûëî áû ïðîñòî íàæàòü íàêíîïêó START/STOP. Îäíàêî ïðè ýòîì áûëî áû íåâîçìîæíî àâòîìàòè÷åñêè çàñèíõðî-íèçèðîâàòü çàïóñê âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ ñ ìîìåíòîì âçÿòèÿ íîòû íà êëàâèàòóðå èí-ñòðóìåíòà. Òàêèì îáðàçîì, ýòó îïöèþ ìîæíî ðàññìàòðèâàòü êàê áîëåå “èíòåëëåêòó-àëüíî ìóçûêàëüíóþ”.


Åñëè ôóíêöèÿ ñèíõðîííîãî çàïóñêà âêëþ÷åíà (ñâåòîäèîä êíîïêè SYNCHRO-

START ãîðèò), òî âîñïðîèçâåäåíèå ñòèëÿ çàïóñêàåòñÿ, êàê òîëüêî â îáëàñòè

èäåíòèôèêàöèè àêêîðäîâ áóäåò âçÿòà íîòà èëè àêêîðä. Ëåâîé ðóêîé èãðàéòå ãàð-

ìîíèþ, à ïðàâîé — ìåëîäèþ.


Äëÿ ïåðåõîäà ê äðóãîé ñòðàíèöå ñòèëÿ ïðèêîñíèòåñü ê îäíîé èç çàêëàäîê,

ðàñïîëîæåííûõ âíèçó.

Èìÿ âûáðàííîãî ñòèëÿ îòîáðàæàåòñÿ èíâåðñíûì öâåòîì. Äëÿ âûáîðà ñòèëÿ ïðèêîñíèòåñü ê ïîëþ åãî èìåíè.

Äëÿ ïåðåõîäà ê äðóãîìó áàíêó ñòèëÿ ïðèêîñíèòåñü ê îäíîé èç çàêëàäîê, ðàñïîëîæåííûõ ñïðàâà è ñëåâà.

Îêíî âûáîðà ñòèëåé çàêðû-âàåòñÿ è ïðîèñõîäèò âîçâðàò ê ãëàâíîé ñòðàíèöå. Âûáðàí-íûé ñòèëü ãîòîâ ê âîñïðîèç-âåäåíèþ.

6. Äëÿ îñòàíîâà âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ íàæìèòå íà êíîïêó START/STOP.

ТемпÓñòàíîâêè òåìïà ñîõðàíÿþòñÿ â ñîñòàâå ñòèëÿ èëè ïåðôîðìàíñà. Ýòîò ïàðàìåòð ìîæíî îòðåäàê-

òèðîâàòü ëþáûì èç îïèñàííûõ íèæå

ñïîñîáîâ.

1. Âûáåðèòå ïàðàìåòð Tempo

è îòêîððåêòèðóéòå åãî ñ ïî-

ìîùüþ ðåãóëÿòîðîâ

TEMPO/VALUE.

2. Åñëè ïàðàìåòð Tempo íå âûáðàí, òî,

óäåðæèâàÿ íàæàòîé êíîïêó SHIFT, îòðå-

äàêòèðóéòå ïàðàìåòð òåìïà ñ ïîìîùüþ

êîëåñà DIAL.

• Äëÿ âîçâðàòà ê îðèãèíàëüíîìó çíà÷åíèþ òåìïà íà-

æìèòå îäíîâðåìåííî íà êíîïêè UP è DOWN.

Вступление, сбивка, вариация, кодаÄëÿ òîãî ÷òîáû ðàçíîîáðàçèòü àðàíæèðîâêó, ïðåäóñìîòðåíà âîçìîæíîñòü ïðèìåíåíèÿ ðàçëè÷íûõ ýëåìåíòîâ

ñòèëÿ. Ñòèëü ñîñòîèò èç ÷åòûðåõ áàçîâûõ ïàòòåðíîâ (âàðèàöèé), òðåõ âñòóïëåíèé (èëè äâóõ âñòóïëåíèé è

ïðåäâàðèòåëüíîãî îòñ÷åòà), òðåõ ñáèâîê (èëè äâóõ ñáèâîê è ïàóçû) è äâóõ êîä.

1. Óáåäèòåñü, ÷òî ñâåòîäèîä SYNCHRO-START ãîðèò. Åñëè ýòî íå òàê,

òî íàæìèòå íà ýòó êíîïêó.

2. Äëÿ âûáîðà âñòóïëåíèÿ íàæìèòå íà ñîîò-

âåòñòâóþùóþ êíîïêó ñåêöèè INTRO.


4. Äëÿ çàïóñêà ñáèâêè íàæìèòå âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ

íà ñîîòâåòñòâóþùóþ êíîïêó ñåêöèè FILL.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: èñïîëüçîâàíèå ñáèâêè ïðè ñìåíå âàðèàöèé âîâñå íå îáÿçà-òåëüíî. Ïðîñòî â ýòîì ñëó÷àå ïåðåõîä ìåæäó âàðèàöèÿìè ñòàíîâèòñÿáîëåå ïëàâíûì.

5. Ïðåæäå ÷åì âîñïðîèçâåäåíèå ñáèâêè çàâåðøèòñÿ, âûáåðèòå äðóãóþ âàðèàöèþ ïàò-

òåðíà (êíîïêè ñåêöèè VARIATION).

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: âûáèðàòüäðóãóþ âàðèàöèþ âîâðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿñáèâêè íåîáÿçàòåëüíî.Ñìåíà âàðèàöèé ìî-æåò ïðîèñõîäèòü è âàâòîìàòè÷åñêîì ðå-æèìå (ñì. ñòð. <<9911>>).

6. Äëÿ îñòàíîâà âîñïðîèçâåäåíèÿ ñ èñïîëüçîâàíèåì êîäû íàæìèòå íà

îäíó èç êíîïîê ñåêöèè ENDING.

Ïîñëå çàâåðøåíèÿ êîäû âîñïðîèçâåäåíèå ñòèëÿ àâòîìàòè÷åñêè îñòàíàâëèâàåòñÿ.


Ñòèëü çàïóñêàåòñÿ ñ âûáðàííîãî âñòóïëå-

íèÿ. Ïîñëå åãî îêîí÷àíèÿ íà÷èíàåò âîñïðî-

èçâîäèòüñÿ áàçîâûé ïàòòåðí (âûáðàííàÿ âà-

ðèàöèÿ).

Ïîñëå îêîí÷àíèÿ ñáèâêè çàïóñêàåòñÿ âîñïðîèçâåäåíèå âûáðàííîé âàðèàöèè.

Установки STSÊàæäûé ñòèëü èëè çàïèñü áàçû ìóçûêàëüíûõ äàííûõ (SongBook) ìîæåò ñîäåðæàòü äî ÷åòûðåõ ðàçëè÷íûõ óñ-

òàíîâîê äëÿ òðåêîâ ðåàëüíîãî âðåìåíè, êîòîðûå íàçûâàþòñÿ STS (Single Touch Settings). Ïðè âûáîðå ñòèëÿ

èëè çàïèñè áàçû ìóçûêàëüíûõ äàííûõ àâòîìàòè÷åñêè çàãðóæàåòñÿ óñòàíîâêà STS #1.

Âîçìîæíîñòü âûáîðà óñòàíîâîê STS ñîõðàíÿåòñÿ è ïðè ïåðåêëþ÷åíèè èç ðåæèìà âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ â ðå-

æèì âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñåí. Ýòî ïîçâîëÿåò óïðàâëÿòü âî âðåìÿ ïðîñëóøèâàíèÿ ïåñåí êîíôèãóðàöèÿìè òðåêîâ

ðåàëüíîãî âðåìåíè èëè ïðåñåòàìè ãîëîñîâîãî ïðîöåññîðà (Voice Processor).

1. Äëÿ âûáîðà óñòàíîâîê STS íàæìèòå íà ñîîòâåòñòâóþùóþ êíîïêó ñåêöèè, êîòîðàÿ

ðàñïîëîæåíà ïîä äèñïëååì.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ñóòü óñòàíîâîê STS àíàëîãè÷íà ïåðôîðìàí-ñàì, îäíàêî ïåðâûå îñóùåñòâëÿþò áîëåå äåòàëüíóþ àäàï-òàöèþ òåêóùåé êîíôèãóðàöèè èíñòðóìåíòà ê âûáðàííî-ìó ñòèëþ.


Âîñïðîèçâîäèòñÿ çâóê ïðîãðàìì, ñîõðàíåííûõ â âûáðàííîé óñòàíîâêå STS.Îáðà-

òèòå âíèìàíèå, ÷òî áûëè çàãðóæåíû ñîîòâåòñòâóþùèå óñòàíîâêè ýôôåêòîâ è äðó-

ãèå ïàðàìåòðû.

3. Ïîýêñïåðèìåíòèðóéòå ñ äðóãèìè óñòàíîâêàìè STS.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: äëÿ ïðîñìîòðà èìåí óñòàíîâîê STS òåêóùåãî ñòèëÿ âûáåðèòå çà-êëàäêó STS Name.

Пэдовые кнопки секции PADÂ êàæäîì ïåðôîðìàíñå èëè óñòàíîâêå STS íà ÷åòûðå êíîïêè PAD ìîæíî íàçíà÷èòü ðàçëè÷íûå çâóêè, êîòîðûå

âîñïðîèçâîäÿòñÿ íàðÿäó ñ òðåêàìè ðåàëüíîãî âðåìåíè è ñòèëÿ.

1. Íàæìèòå íà îäíó èç êíîïîê ñåêöèè PAD.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: äëÿ îïðåäåëåíèÿ çâóêîâ (ïðîãðàìì), êîòî-ðûå áóäóò íàçíà÷åíû íà êàæäóþ èç êíîïîê PAD, âûáå-ðèòå çàêëàäêó Pad.

2. Åñëè íà ýòó êíîïêó íàçíà÷åíà áåñêîíå÷íî

âîñïðîèçâîäÿùàÿñÿ ïðîãðàììà, íàïðèìåð,

Applause (àïëîäèñìåíòû), òî äëÿ òîãî, ÷òî-

áû ïðåðâàòü åå — íàæìèòå íà êíîïêó

STOP.

3. Âûáåðèòå äðóãîé ïåðôîðìàíñ è ïîñìîòðèòå,

êàêèå ïðîãðàììû íàçíà÷åíû â íåì íà êíîïêè PAD.

Регулирование баланса громкости между тре0ками стиля и реального времениÈíîãäà òðåáóåòñÿ ïîñòåïåííî óìåíüøàòü ãðîìêîñòü òðåêîâ ñòèëÿ ïðè íåèçìåííîé ãðîìêîñòè

òðåêîâ ðåàëüíîãî âðåìåíè.

• Äëÿ óïðàâëåíèÿ ãðîìêîñòüþ ñòèëÿ âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ ïðåäóñìîòðåí ñëàé-

äåð ACC/SEQ VOLUME. Åãî ïîëîæåíèå íà óðîâåíü ãðîìêîñòè òðåêîâ ðåàëüíîãî

âðåìåíè âëèÿíèÿ íå îêàçûâàåò.

Управление громкостью каждого из треков вотдельностиÈíîãäà òðåáóåòñÿ îòêîððåêòèðîâàòü ãðîìêîñòü òîëüêî îäíîãî èç òðåêîâ, íàïðèìåð — “ïðèáðàòü” íåìíîãî áàñ

èëè ñäåëàòü ïîãðîì÷å ñîëî.


1. Äëÿ óïðàâëåíèÿ ãðîìêîñòüþ òðåêîâ ðåàëüíîãî âðåìåíè è “ñãðóïïèðîâàííûìè” òðåêà-

ìè ñòèëÿ ìîæíî èñïîëüçîâàòü ïðîãðàììèðóåìûå ñëàéäåðû Assignable Sliders (äîë-

æåí ãîðåòü ñâåòîäèîä VOLUME).

2. Äëÿ ðàçäåëüíîãî óïðàâëåíèÿ êàæäûì èç òðåêîâ ñòèëÿ íàæìèòå íà êíîïêó TRK. SEL. (âûáîð

òðåêà), ÷òîáû íà äèñïëåå îòîáðàçèëàñü ñëåäóþùàÿ êàðòèíêà.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: â êà÷åñòâå àëüòåðíàòèâíîãî âàðèàíòà, ãðîìêîñòüþ òðåêîâ ìîæíî óïðàâëÿòü ñ ïîìîùüþ äèñ-ïëåÿ. Äëÿ ýòîãî âûáåðèòå íóæíûé òðåê, ïðèêîñíóâøèñü ê ñîîòâåòñòâóþùåìó ïîëþ, è îòêîððåêòèðóéòååãî óñòàíîâêó ñ ïîìîùüþ ðåãóëÿòîðîâ TEMPO/VALUE.

3. Äëÿ âîçâðàòà â ðåæèì ñòàíäàðòíîãî ïðåäñòàâëåíèÿ íàæìèòå íà êíîïêó TRK. SEL.

åùå îäèí ðàç.

Ñâåòîäèîä êíîïêè TRK. SEL. ïîãàñíåò.


Äëÿ òîãî ÷òîáû ñëàéäåðû óïðàâëÿëè ãðîì-êîñòüþ, íåîáõîäèìî ÷òîáû ãîðåë ñâåòîäèîä VOLUME. Åñëè ýòî íå òàê, òî ñ ïîìîùüþ êíîï-êè SLIDER MODE äîáåéòåñü, ÷òîáû îí çàãî-ðåëñÿ. Ïîìíèòå, ÷òî ñîñòîÿíèå êíîïêè SLIDER MODE çàïîìèíàåòñÿ â êà÷åñòâå îäíîé èç óñòàíîâîê ïåðôîðìàíñà.

Â ñòàíäàðòíîì ðåæèìå òðåêè ñòèëÿ îòîáðàæà-þòñÿ êàê ãðóïïà èç òðåõ òðåêîâ.

Ãîðèò ñâåòîäèîä "ñãðóïïè-ðîâàííûõ" òðåêîâ ñòèëÿ è òðåêîâ ðåàëüíîãî âðåìåíè.

Ãîðèò ñâåòîäèîä ðåæèìà ðàçäåëüíîé ðåãóëèðîâêè ãðîìêîñòè òðåêîâ ñòèëÿ.

Â ýòîì ðåæèìå îòîáðàæàþòñÿ âñå òðåêè ñòèëÿ. Äëÿ óïðàâëåíèÿ ãðîìêîñòüþ êàæäîãî èç òðåêîâ ñòèëÿ èñïîëüçóþòñÿ ñîîòâåòñòâóþùèå ñëàéäå-ðû ñåêöèè Assignable Sliders.

Включение/мьютирование треков стиляÂî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ ìîæíî âêëþ÷àòü/âûêëþ÷àòü (ìüþòèðîâàòü) ëþáûå òðåêè ñòèëÿ. Ïîïðîáóéòå, íà-

ïðèìåð, çàìüþòèòü âñå òðåêè àêêîìïàíåìåíòà, îñòàâèâ òîëüêî áàðàáàíû è áàñ.

1. Âî âðåìÿ âîñïðî-

èçâåäåíèÿ ñòèëÿ

âûáåðèòå òðåê àê-

êîìïàíåìåíòà

ACCOMP, ïðèêîñ-

íóâøèñü ê èçîáðà-

æåíèþ åãî ëèíåé-

êè. Ïîëå ïàðàìåò-

ðà ãðîìêîñòè ïîä-

ñâåòèòñÿ. Äëÿ òîãî ÷òîáû ìüþòèðîâàòü òðåê ACCOMP, ïðèêîñíè-

òåñü ê ïîëþ ëèíåéêè åùå îäèí ðàç.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: â ðåæèìå âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ ïðåäóñìîòðåíî äâà âàðèàíòà îòîá-ðàæåíèÿ òðåêîâ ñòèëÿ: ñòàíäàðòíûé (ñãðóïïèðîâàííûé) è ðàçäåëüíûé. Â ïåð-âîì ñëó÷àå òðåêè îáúåäèíÿþòñÿ â ãðóïïó, à âî âòîðîì — îòîáðàæàþòñÿ êàæ-äûé â ñâîåì ñîáñòâåííîì ïîëå. Äëÿ ïåðåõîäà îò ñòàíäàðòíîãî ðåæèìà îòîáðà-æåíèÿ òðåêîâ ê ðàçäåëüíîìó è îáðàòíî èñïîëüçóåòñÿ êíîïêà TRK. SEL.

2. Äëÿ òîãî ÷òîáû ñíîâà óñòàíîâèòü òðåêè àêêîìïàíåìåíòà â ðå-

æèì âîñïðîèçâåäåíèÿ, ïðèêîñíèòåñü ê ïèêòîãðàììå Mute òðåêà

ACCOMP.

3. Äëÿ óïðàâëåíèÿ ìüþòèðîâàíèåì/îòìåíîé ìüþòèðîâàíèÿ òðåêîâ ïî îòäåëüíîñòè íà-

æìèòå íà êíîïêó TRK. SEL.

4. Äëÿ âîçâðàòà ê ñòàíäàðòíîìó âàðèàíòó ïðåäñòàâëåíèÿ òðåêîâ íàæìèòå åùå îäèí ðàç

íà êíîïêó TRK. SEL.

Ñâåòîäèîä êíîïêè TRK. SEL. ïîãàñíåò.

Добавление интервалов в партию правой руки (функцияENSEMBLE)Ãàðìîíèÿ, èñïîëíÿåìàÿ ëåâîé ðóêîé, ìîæåò òðàíñôîðìèðîâàòü ìåëîäèþ ïðàâîé.

1. Äëÿ ðàçäåëåíèÿ êëàâèàòóðû íà äâà äèàïàçîíà íàæìèòå íà êíîïêó

SPLIT ñåêöèè KEYBOARD MODE.

Ôóíêöèÿ Ensemble ðàáîòàåò òîëüêî ïðè âêëþ÷åííîì ðåæèìå ðàçáèåíèÿ êëàâèàòóðû.

2. Äëÿ âêëþ÷åíèÿ ôóíêöèè Ensemble íàæìèòå íà êíîïêó

ENSEMBLE, ÷òîáû åå ñâåòîäèîä çàãîðåëñÿ.

3. Ëåâîé ðóêîé èãðàéòå ãàðìîíèþ, à ïðàâîé — áåðè-

òå îòäåëüíûå íîòû.

Îáðàòèòå âíèìàíèå, ÷òî ïàðòèÿ ïðàâîé ðóêè àâòîìàòè÷åñêè ãàð-

ìîíèçèðóåòñÿ â çàâèñèìîñòè îò àêêîðäîâ, âçÿòîé ëåâîé ðóêîé.

4. Äëÿ îïðåäåëåíèÿ óñòàíîâîê ãàðìîíèçàöèè, óäåðæèâàÿ íàæàòîé êíîïêó SHIFT, íà-

æìèòå íà êíîïêó ENSEMBLE. Ðàñêðîåòñÿ îêíî Ensemble.


Ìüþòèðîâàíèå òðåêîâ ACCOMP. Ìüþòèðóþò-ñÿ âñå òðåêè àêêîìïà-íåìåíòà, çà èñêëþ÷å-íèåì Drum (óäàðíûå), Percussion (ïåðêóññèÿ) è Bass (áàñîâûé òðåê).

Óñòàíîâêà òðåêîâ ACCOMP â ðåæèì âîñ-ïðîèçâåäåíèÿ. Âîññòà-íàâëèâàåòñÿ îðèãè-íàëüíàÿ ãðîìêîñòü âñåõ òðåêîâ àêêîìïà-íåìåíòà.

Ýòî ñàìûé îïåðàòèâíûé äîñòóï ê ñòðàíèöå Ensemble. Îäíàêî ìîæíî áûëî áû ïîéòè è äðóãèì ïóòåì. Âîé-

òè â ðåæèì ðåäàêòèðîâàíèÿ, íàæàòü íà êíîïêó MENU è âûáðàòü çàêëàäêó Ensemble.

5. Ïîñëå òîãî, êàê òèï ãàðìîíèçàöèè áóäåò âûáðàí, íàæìèòå íà êíîïêó EXIT, ÷òîáû ïå-

ðåéòè ê ãëàâíîé ñòðàíèöå.

6. Íàæìèòå íà êíîïêó ENSEMBLE åùå îäèí ðàç, ÷òîáû åå ñâåòîäèîä ïîãàñ.

Ôóíêöèÿ àâòîìàòè÷åñêîé ãàðìîíèçàöèè îòêëþ÷àåòñÿ.

Воспроизведение песенPa1X óêîìïëåêòîâàí äâóìÿ âñòðîåííûìè ñåêâåíñåðàìè, êîòîðûå ìîãóò ðàáîòàòü îäíîâðåìåííî. Ïåñíè âîñ-

ïðîèçâîäÿòñÿ íåïîñðåäñòâåííî ñ äèñêà è, ñëåäîâàòåëüíî, íåîáõîäèìîñòü èõ çàãðóçêè â ïàìÿòü èíñòðóìåíòà

îòïàäàåò.

Pa1X ïîääåðæèâàåò ðàáîòó ñ ïåñíÿìè ðàçëè÷íûõ ôîðìàòîâ: Standard MIDI Files (SMF), KAR, MP3 è Audio CD

(âîñïðîèçâåäåíèå MP3 è Audio CD — îïöèîíàëüíàÿ âîçìîæíîñòü). Íåîáõîäèìî ïîìíèòü î ñëåäóþùåì îãðàíè-

÷åíèè. Ôóíêöèÿ XDS (èñïîëüçîâàíèå äâóõ ñåêâåíñåðîâ) íå äåéñòâóåò, åñëè â îáîèõ ñåêâåíñåðàõ íàõîäÿòñÿ

ôàéëû ôîðìàòîâ MP3 èëè CD. Îäíàêî ìîæíî íà îäíîì ñåêâåíñåðå çàïóñòèòü âîñïðîèçâåäåíèå òðåêà MP3, à íà

äðóãîì — òðåê CD.

Åùå îäíà ôóíêöèÿ, êîòîðàÿ ìîæåò çàèíòåðåñîâàòü èñïîëíèòåëÿ — âîçìîæíîñòü îòîáðàæåíèÿ íà ýêðàíå òåêñ-

òîâ è àêêîðäîâ, çàïèñàííûõ â MIDI-ôàéëå. Êðîìå òîãî, ýòó èíôîðìàöèþ ìîæíî îòîáðàæàòü è íà âíåøíåì ìî-

íèòîðå ïðè óñëîâèè, ÷òî óñòàíîâëåí îïöèîíàëüíûé âèäåîèíòåðôåéñ.


Ïðè âûáðàííîì ïàðàìåòðå Ensemble ñ ïîìîùüþ ðåãóëÿ-òîðîâ TEMPO/VALUE îòêîððåê-òèðóéòå òèï ãàðìîíèçàöèè.

Íàõîäÿñü íà ñòðàíèöå ðåäàêòè-ðîâàíèÿ, äëÿ ïåðåõîäà ê ãëàâ-íîé ñòðàíèöå òåêóùåãî ðåæè-ìà íàæìèòå íà êíîïêó EXIT.

Êíîïêà SONG PLAY

Ðåãóëÿòîðû ñåêâåíñåðîâ

Выбор песни, которую необходимо воспроизвести1. Äëÿ ïåðåõîäà â ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè íàæìèòå íà êíîïêó SONG PLAY.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ ïîçâîëÿåò â êà÷åñòâå óñòàíîâîê ñî-õðàíÿòü íàçíà÷åíèå íà ñåêâåíñåð îïðåäåëåííûõ ïåñåí. Ýòî ïîçâîëÿåò çàïóñ-êàòü âîñïðîèçâåäåíèå íóæíûõ òðåêîâ ñðàçó ïîñëå âõîäà â ðåæèì âîñïðîèçâåäå-íèÿ ïåñíè.

2. Äëÿ òîãî ÷òîáû îòêðûòü îêíî âûáîðà ïåñåí ïðèêîñíèòåñü ê îá-

ëàñòè ñåêâåíñåðà 1 (èëè íàæìèòå íà êíîïêó SELECT ñåêöèè

Sequencer 1, ðàñïîëîæåííîé íà ïàíåëè óïðàâëåíèÿ).

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ê îêíó âûáîðà ïåñåí ìîæíî ïåðåéòè, íàæàâ íà êíîïêó SELECT ñåê-öèè Sequencer 1, ðàñïîëîæåííîé íà ïàíåëè óïðàâëåíèÿ.

3. Ïðîñìîòðèòå ñïèñîê ïåñåí è âûáåðèòå òðåáóåìóþ.


Êíîïêà Sync P. ïîçâîëÿåò ïîñìîòðåòü, êàêàÿ èç ïåñåí áûëà âûáðàíà.

Âûáðàííàÿ ïåñíÿ îòîáðàæàåòñÿ íà òåìíîì ôîíå. Äëÿ âûáîðà ïåñíè ïðèêîñíèòåñü ê åå èìåíè.

Äëÿ âûáîðà äèñêîâîäà (ãèáêèé äèñê, æåñòêèé äèñê è ò.ä.) èñïîëüçóåòñÿ íèñïàäàþùåå ìåíþ.

Êíîïêè Open è Close èñïîëüçóþòñÿ äëÿ íàâèãàöèè ïî ôàé-ëîâîé ñòðóêòóðå.

Äëÿ ïðîñìîòðà ñïèñêà ïåñåí ïðåäóñìîòðåíà ñòðîêà ïðîêðóòêè. Â êà÷åñòâå àëüòåðíàòèâíîãî âàðèàíòà ìîæíî âûáðàòü ýòîò îáúåêò è ëèñòàòü ñïèñîê ñ ïîìîùüþ êîëåñà DIAL.

Äëÿ íàçíà÷åíèÿ âûáðàííîé ïåñíè íà ñåêâåíñåð 1 íàæìèòå íà êíîïêó Select.

Ïîñëå íàæàòèÿ íà êíîïêó SONG PLAY íà äèñïëåé âûâîäèòñÿ ãëàâíàÿ ñòðàíèöà ðåæèìà âîñïðîèçâå-äåíèÿ ïåñíè.

Îáëàñòü ïåñåí ãëàâíîé ñòðàíèöû ðåæèìà âîñïðî-èçâåäåíèÿ ñòèëÿ.

4. Ïîñëå òîãî êàê òðåáóåìàÿ ïåñíÿ áóäåò âûáðàíà, äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ íàçíà÷åíèÿ åå íà

ñåêâåíñåð ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå Select.

Воспроизведение песниÏîñëå òîãî, êàê íà ñåêâåíñåð áóäåò íàçíà÷åíà ïåñíÿ, åå ìîæíî âîñïðîèçâåñòè.

1. Óáåäèòåñü, ÷òî ñëàéäåð BALANCE óñòàíîâëåí â êðàéíåå

ëåâîå ïîëîæåíèå (ìàêñèìàëüíàÿ ãðîìêîñòü ñåêâåíñåðà 1).

2. Äëÿ çàïóñêà âîñïðîèçâåäåíèÿ ñåêâåíñåðà 1 íàæìèòå íà

êíîïêó .

3. Èñïîëüçóéòå äëÿ óïðàâëå-

íèÿ âîñïðîèçâåäåíèåì

ïåñíè ðåãóëÿòîðû ñåêöèè

SEQUENCER 1.

4. Åñëè íåîáõîäèìî îñòàíî-

âèòü âîñïðîèçâåäåíèå ïåñ-

íè è âåðíóòüñÿ ê åå ïåðâî-

ìó òàêòó, íàæìèòå íà

êíîïêó åùå

îäèí ðàç.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ïîñëå òîãîêàê ïåñíÿ áóäåò ïðîèã-ðàíà äî êîíöà, âîñïðî-èçâåäåíèå àâòîìàòè÷å-ñêè îñòàíàâëèâàåòñÿ.


Âûáðàííàÿ ïåñíÿ.

Ïîñëå íàæàòèÿ íà êíîïêó Select íà äèñïëåé âûâîäèòñÿ ãëàâíàÿ ñòðàíèöà ðåæèìà âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè.

Ïîñëå íàæàòèÿ íà êíîïêó åå ñâåòîäèîä çàãîðàåòñÿ è â ïîëå ñ÷åò÷èêà òàêòîâ íà÷èíàåò îòîáðàæàòüñÿ íîìåð òåêóùåãî òàêòà.

Êíîïêà FAST FORWARD èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïåðåõîäà ê íà÷àëó ñëåäóþùåãî òàêòà. Äëÿ ïåðåõîäà íà íåñêîëüêî òàêòîâ âïåðåä óäåðæèâàéòå åå â íàæàòîì ñîñòîÿíèè.

Êíîïêà REWIND èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïåðåõîäà ê íà÷àëó òåêó-ùåãî òàêòà. Äëÿ ïåðåõîäà íà íåñêîëüêî òàêòîâ íàçàä óäåð-æèâàéòå åå â íàæàòîì ñîñòî-ÿíèè.

Äëÿ îñòàíîâà ïåñíè â òåêóùåé ïîçèöèè íàæìèòå íà êíîïêó PAUSE. Äëÿ òîãî ÷òîáû âîçîáíîâèòü âîñïðîèçâåäåíèå ñ òî÷êè, â êîòîðîé îíî áûëî ïðåðâàíî, íàæìèòå íà ýòó êíîïêó åùå îäèí ðàç (èëè íà êíîïêó PLAY/STOP).

Åñëè ïåñíÿ îñòàíîâëåíà, òî ñâåòîäèîä ýòîé êíîïêè ãàñíåò.

Корректировка громкости трековÂî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ ìîæíî îòêîððåêòèðîâàòü ãðîìêîñòü êàæäîãî èç òðåêîâ. Ýòî ïîçâîëÿåò ñîçäàâàòü

ìèêñ “íà ëåòó”.

1. Åñëè ñâåòîäèîä êíîïêè VOLUME ãîðèò, òî ïðîãðàììèðóåìûå ñëàéäåðû Assignable

Sliders èñïîëüçóþòñÿ äëÿ óïðàâëåíèÿ ãðîìêîñòüþ òðåêîâ ðåàëüíîãî âðåìåíè.

2. Äëÿ ïðîñìîòðà óñòàíîâîê òðåêîâ 1 — 8 íàæìèòå îäèí ðàç íà êíîïêó TRK. SEL.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ïðîèçâåäåííûå çäåñü êîððåêòèðîâêè íå ñîõðàíÿþòñÿ è ïðè ïåðåõîäå â íà÷àëî ïåñíè (ïðè íàæà-

òèè íà êíîïêó ) ïåðåóñòàíàâëèâàþòñÿ â îðèãèíàëüíûå çíà÷åíèÿ. Äëÿ òîãî ÷òîáû èìåòü âîçìîæ-íîñòü ñîõðàíèòü ðåçóëüòàòû èñïðàâëåíèé, ïåñíþ íåîáõîäèìî ðåäàêòèðîâàòü â ðåæèìå ñåêâåíñåðà.


Ñâåòîäèîä VOLUME. Åãî ñîñòîÿíèå çàâèñèò îò âûáðàííîãî ïåðôîðìàíñà. Ïðè íåîáõîäèìîñòè åãî ìîæíî âêëþ÷èòü ñ ïîìîùüþ êíîïêè SLIDER MODE.

Òðåêè ðåàëüíîãî âðåìåíè.

Â ñòàíäàðòíîì ðåæèìå ïðîñìîòðà (îòîáðàæà-þòñÿ òðåêè ðåàëüíîãî âðåìåíè) îáà ñâåòîäè-îäà ïîãàøåíû.

Ãîðèò èíäèêàòîð VOLUME.

Îòîáðàæàþòñÿ óñòàíîâêè ïåðâûõ âîñüìè òðåêîâ âûáðàííîé ïåñíè. Äëÿ óïðàâëåíèÿ èìè ìîæíî èñïîëü-çîâàòü ïðîãðàììèðóåìûå ñëàéäåðû Assignable Sliders.

Ãîðèò èíäèêàòîð òðåêîâ 1 - 8.

3. Äëÿ ïðîñìîòðà óñòàíîâîê òðåêîâ 9 — 16 íàæìèòå åùå îäèí ðàç íà êíîïêó TRK. SEL.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ñóùåñòâóåò äðóãîé ñïîñîá óïðàâëåíèÿ ãðîìêîñòüþ òðåêîâ. Âûáåðèòå òðåê, ïðèêîñíóâøèñü êåãî ïîëþ, à çàòåì — ñ ïîìîùüþ ðåãóëÿòîðîâ TEMPO/VALUE îòêîððåêòèðóéòå åãî ãðîìêîñòü.

4. Äëÿ ïåðåõîäà ê ñòàíäàðòíîìó ðåæèìó ïðîñìîòðà, êîòîðûé îòîáðàæàåò òðåêè ðåàëü-

íîãî âðåìåíè, íàæìèòå åùå îäèí ðàç íà êíîïêó TRK. SEL.

5. Äëÿ çàïóñêà âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè íàæìèòå íà êíîïêó .

6. Ïðè çàïóùåííîì âîñïðîèçâåäåíèè ïåñíè ïåðåêëþ÷èòåñü èç ñòàíäàðòíîãî ðåæèìà

ïðîñìîòðà â ðåæèì îòîáðàæåíèÿ óñòàíîâîê òðåêîâ 1 — 8 è 9 — 16 ÷òîáû ïîñìîò-

ðåòü — êàêèå èç íèõ âîñïðîèçâîäÿòñÿ.

Íà êàæäûé èç òðåêîâ íàçíà÷åíà ïðîãðàììà. Îáðàòèòå âíèìàíèå íà èìåíà ïðîãðàìì, êîòîðûå âîñïðîèç-

âîäÿòñÿ.


Ãîðèò èíäèêàòîð VOLUME.

Îòîáðàæàþòñÿ óñòàíîâêè âòîðîé ãðóïïû òðåêîâ âûáðàííîé ïåñíè (òðåêè 9 - 16). Äëÿ óïðàâëåíèÿ èìè ìîæíî èñïîëüçîâàòü ïðîãðàììèðó-åìûå ñëàéäåðû Assignable Sliders.

Ãîðèò èíäèêàòîð òðåêîâ 9 - 16.

Òðåêè ðåàëüíîãî âðåìåíè.

• Ïîî÷åðåäíî ïðèêàñàéòåñü ê ëèíåéêàì òðåêîâ è îçíàêîìüòåñü ñ äåòàëüíîé èíôîðìàöèåé ïî

êàæäîìó èç íèõ.

• Àíàëîãè÷íûì îáðàçîì ìîæíî ïðîñìîòðåòü, êàêèå ïðîãðàììû íàçíà÷åíû íà òðåêè 1 — 8 è

9 — 16.

Включение/отключение (мьютирование) треков песниÂî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ ìîæíî óïðàâëÿòü ñîñòîÿíèåì ëþáîãî òðåêà (ìüþòèðîâàí/âîñïðîèçâîäèòñÿ). Ïðîöå-

äóðà àíàëîãè÷íà îïèñàííîé äëÿ òðåêîâ ñòèëÿ (ñì. ñòð. <<4444>>).

Микширование двух песенÌîæíî çàïóñòèòü äâå ïåñíè îäíîâðåìåííî è ñ ïîìîùüþ ñëàéäåðà BALANCE ðåãóëèðî-

âàòü áàëàíñ ãðîìêîñòè ìåæäó íèìè.


Ñîîáùåíèå ôîðìàòà Change (åñëè ôóíêöèÿ "Show Program Change number" âêëþ÷åíà, ñì. ñòð. <207>).

Âûáðàííûé òðåê. Íàçíà÷åííàÿ íà òðåê ïðîãðàììà. Äëÿ òîãî ÷òîáû ïåðåéòè ê îêíó âûáîðà ïðîãðàìì ïðèêîñíèòåñü ê èìå-íè ïðîãðàììû.

Áàíê ïðîãðàìì.

Ïðîãðàììû. ×òîáû ðàçìåñòèòü èìåíà ïðîãðàìì â óñëîâèÿõ îãðàíè÷åííîãî ïðîñòðàíñòâà èñïîëüçóþòñÿ èõ àááðåâèàòóð-íûå ñîêðàùåíèÿ. Äëÿ ïåðåõîäà ê îêíó âûáîðà ïðîãðàìì ïðèêîñ-íèòåñü ê ýòîìó ïîëþ.

Îêòàâíîå òðàíñïîíèðîâàíèå.

1. Äëÿ òîãî ÷òîáû îòêðûòü îêíî Song Select, ïðèêîñíèòåñü ê îáëàñòè ñåêâåíñåðà 1 è

âûáåðèòå â íåì ïåñíþ, êîòîðóþ îí áóäåò âîñïðîèçâîäèòü. Äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ âûáî-

ðà ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå Select.

2. Ïîñëå òîãî, êàê áûëà âûáðàíà ïåñíÿ äëÿ ñåêâåíñåðà 1, âûáåðèòå ïåñíþ äëÿ ñåêâåí-

ñåðà 2. Äëÿ ïåðåõîäà ê îêíó Song Select ïðèêîñíèòåñü ê îáëàñòè ñåêâåíñåðà 2. Â ðàñ-

êðûâøåìñÿ îêíå âûáåðèòå ïåñíþ, êîòîðàÿ áóäåò âîñïðîèçâîäèòüñÿ ñåêâåíñåðîì 2.

Äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ âûáîðà ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå Select.

3. Äëÿ îäíîâðåìåííîãî çàïóñêà

îáîèõ ñåêâåíñåðîâ, óäåðæè-

âàÿ íàæàòîé êíîïêó SHIFT,

íàæìèòå íà ëþáóþ èç êíî-

ïîê .

4. Âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåðåìåùàéòå ñëàéäåð BAL-

ANCE, ðåãóëèðóÿ áàëàíñ ãðîìêîñòè ìåæäó ïåñíÿìè.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ñåêâåíñåðû ìîæíî çàïóñêàòü ïîî÷åðåäíî. Äîïóñòèì, ñíà-÷àëà âîñïðîèçâîäèòñÿ îäíà ïåñíÿ, à ïîòîì, êîãäà îíà çàêîí÷èòñÿ —çàïóñêàåòñÿ âòîðàÿ. Äëÿ îáåñïå÷åíèÿ ïëàâíîãî êðîññôåéäà ìåæäóïåñíÿìè ìîæíî èñïîëüçîâàòü ñëàéäåð BALANCE.

5. Âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ ìîæíî óïðàâëÿòü êàæäûì èç ñåêâåíñåðîâ íåçàâèñèìî.

Äëÿ ýòîãî ïðåäóñìîòðåíû ñîîòâåòñòâóþùèå ðåãóëÿòîðû.

6. Äëÿ îñòàíîâà ëþáîãî èç ñåêâåíñåðîâ íàæìèòå íà ñîîòâåòñòâóþùóþ êíîïêó .

Воспроизведение CDÅñëè äîóêîìïëåêòîâàòü Pa1X îïöèîíàëüíûì äðàéâåðîì CD, òî ïîÿâëÿåòñÿ âîçìîæíîñòü âîñïðîèçâåäåíèÿ ïå-

ñåí íåïîñðåäñòâåííî ñ àóäèî-CD. Îáðàòèòå âíèìàíèå íà ñëåäóþùåå. Òðåê CD ìîæíî íàçíà÷èòü íà âîñïðîèçâå-

äåíèå ñ ïîìîùüþ îäíîãî ñåêâåíñåðà, à íà äðóãîì — çàïóñòèòü MIDI-ôàéë è ìèêøèðîâàòü èõ.

1. Âñòàâüòå â CD-ïðîèãðûâàòåëü äèñê.


2. Ïðèêîñíèòåñü ê îáëàñòè ñîîòâåòñòâóþùåãî ñåêâåíñåðà, ÷òîáû ðàñêðûëîñü îêíî âû-

áîðà ïåñåí Song Select.

3. Âûáåðèòå â íèñïàäàþùåì ìåíþ äèñêîâîä äëÿ CD.

4. Âûáåðèòå ëþáîé èç òðåêîâ CD è äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ íàçíà÷åíèÿ åãî íà âûáðàííûé

ñåêâåíñåð ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå Select.

5. Äëÿ óïðàâëåíèÿ çàïóñêîì/îñòàíîâîì âîñïðîèçâåäåíèÿ âûáðàííîãî òðåêà CD èñïîëü-

çóþòñÿ ñîîòâåòñòâóþùèå ðåãóëÿòîðû ñåêâåíñåðà.

Äëÿ ïåðåõîäà ê ñëåäóþùåìó òðåêó CD, óäåðæèâàÿ íàæàòîé êíîïêó SHIFT, íàæìèòå íà êíîïêó >>. Åñëè

æå íåîáõîäèìî âåðíóòüñÿ ê ïðåäûäóùåìó òðåêó CD, òî, óäåðæèâàÿ íàæàòîé êíîïêó SHIFT, íàæìèòå íà

êíîïêó <<.

База музыкальных данных (SongBook)Íàëè÷èå áàçû ìóçûêàëüíûõ äàííûõ ÿâëÿåòñÿ îäíîé èç ñàìûõ ìîùíûõ âîçìîæíîñòåé Pa1X,

ïîçâîëÿþùåé ñòðóêòóðèðîâàòü èíôîðìàöèþ ïî ñòèëÿì è ïåñíÿì (ôîðìàòû SMF, KAR è, îï-

öèîíàëüíî — MP3) è îáëåã÷èòü îïåðàòèâíûé äîñòóï ê íèì. Êàæäàÿ çàïèñü áàçû äàííûõ ìî-

æåò ñîäåðæàòü ñëåäóþùóþ èíôîðìàöèþ î ïåñíå: èìÿ àðòèñòà, æàíð, òîíàëüíîñòü, òåìï,

ìåòð. Ïðè âûáîðå èç áàçû ìóçûêàëüíûõ äàííûõ îïðåäåëåííîé çàïèñè àâòîìàòè÷åñêè âûçû-

âàþòñÿ ñîîòâåòñòâóþùèå óñòàíîâêè ñòèëÿ, à òàêæå ôàéë MP3 èëè MIDI.


Íèñïàäàþùåå ìåíþ âûáîðà äèñêîâîäà.

Äëÿ òîãî ÷òîáû ïðîñëóøàòü âñå òðåêè CD, íà÷èíàÿ ñ âûáðàííîãî, îòìåòüòå îïöèþ All. Äëÿ çàïóñêà âîñïðîèç-âåäåíèÿ íàæìèòå íà êíîïêó .

Ïîìèìî òîãî, ÷òî ýòî îáëåã÷àåò

îïåðàòèâíûé êîíòðîëü âî âðåìÿ æè-

âîãî èñïîëíåíèÿ, áàçà ìóçûêàëüíûõ

äàííûõ ïîçâîëÿåò íàçíà÷àòü íà êàæ-

äûé èç MIDI-ôàéëîâ ôîðìàòà SMF

èëè ôàéëîâ ôîðìàòà MP3 ïî ÷åòûðå

óñòàíîâêè STS. Òàêèì îáðàçîì, âìå-

ñòå ñ âûáîðîì SMF-ôàéëà èëè ôàé-

ëà MP3, ìóçûêàíò ìîæåò áûñòðî

âîññòàíîâèòü ñòðóêòóðó òðåêîâ ðå-

àëüíîãî âðåìåíè, ïàðàìåòðîâ ýô-

ôåêòîâ è ãîëîñîâîãî ïðîöåññîðà.

Êðîìå èñïîëüçîâàíèÿ óæå ñãåíåðèðîâàííûõ çàïèñåé áàçû ìóçûêàëüíûõ äàííûõ, èñïîëíèòåëü ìîæåò ôîðìèðî-

âàòü ñâîè ñîáñòâåííûå.

Выбор требуемой записи из главного спискаÈíñòðóìåíò ïîñòàâëÿåòñÿ ñ óæå ñôîðìèðîâàííîé áàçîé ìóçûêàëüíûõ äàííûõ. Êðîìå òîãî, ìóçûêàíò ìîæåò

àäàïòèðîâàòü åå ïîä ñâîè ñîáñòâåííûå íóæäû. Ïðåäóñìîòðåíî íåñêîëüêî ñïîñîáîâ ïðîñìîòðà çàïèñåé áàçû

äàííûõ.

1. Íàõîäÿñü â ðåæèìå âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ èëè ïåñíè, íàæìèòå íà êíîïêó SONG-

BOOK. Ðàñêðîåòñÿ îêíî áàçû ìóçûêàëüíûõ äàííûõ SongBook.

2. Ïðîñìîòðèòå çàïèñè áàçû ìóçûêàëüíûõ äàííûõ.

Ïèêòîãðàììû, ðàñïîëîæåííûå â ñòîëáöå Type îáëåã÷àþò èäåíòèôèêàöèþ òèïà çàïèñè. Ïî óìîë÷àíèþ íà

äèñïëåé âûâîäèòñÿ ñòîëáåö Genre (æàíð), îäíàêî ìîæíî ïåðåêëþ÷èòüñÿ è íà ñòîëáåö Artist (àðòèñò) —

ñì. íèæå.

3. Ïîñëå òîãî, êàê áóäåò íàéäåíà òðåáóåìàÿ çàïèñü, âûáåðèòå åå è, äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ

ñäåëàííîãî âûáîðà — ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå Select.

Ïîñëå âûáîðà çàïèñè çàãðóæàþòñÿ óñòàíîâêè ñîîòâåòñòâóþùèõ ñòèëÿ è ôàéëîâ SMF/KAR/MP3 (îïöèÿ), à

òàêæå óñòàíàâëèâàåòñÿ íóæíûé ðåæèì (âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ èëè ïåñíè). Êðîìå òîãî, ñòàíîâÿòñÿ äî-

ñòóïíû ÷åòûðå óñòàíîâêè STS, ñîõðàíåííûå â êà÷åñòâå ïàðàìåòðîâ çàïèñè, âûáðàííîé èç áàçû ìóçûêàëü-

íûõ äàííûõ.

Âûáðàííûå ñòèëü è ôàéëû SMF/KAR/MP3 îòîáðàæàþòñÿ âåðõíåé ÷àñòè ýêðàíà.


Êíîïêà SONGBOOK

Äëÿ íàçíà÷åíèÿ âûáðàííîé çàïèñè íà ñåêâåíñåð íàæìèòå íà ýòó êíîïêó.

Ñòèëü èëè ôàéë(û) ôîðìàòà SMF, íàçíà÷åííûé íà àðàíæèðîâùèê èëè ñåêâåíñåð(û).

Îñíîâíîé ñïèñîê çàïèñåé áàçû ìóçûêàëüíûõ äàííûõ.

Äëÿ âêëþ÷åíèÿ ôèëüòðà ïðîñìîòðà íåîáõîäèìî, ÷òîáû ýòî ïîëå áûëî îòìå÷åíî.

Êíîïêà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ðåäàêòèðîâàíèÿ óñòàíî-âîê ôèëüòðà ïðîñìîòðà.

Êíîïêà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ââîäà âûáðàííîé çàïèñè â ïîëüçîâà-òåëüñêèé ñïèñîê (åñëè ýòà îïöèÿ âêëþ÷åíà - ñì. ñòð. <59>).

Äëÿ ïðîñìîòðà âñåõ çàïèñåé ñïèñêà ïðåäóñìîòðåíà ñòðîêà ïðîêðóòêè. Êðîìå òîãî, ìîæíî âûáðàòü ýòîò îáúåêò è ïðîñìàòðèâàòü ñïèñîê ñ ïîìîùüþ êîëåñà DIAL.

Альтернативное отображение полей Artist (артист) иGenre (жанр)Â öåëÿõ ýêîíîìèè ìåñòà íà ýêðàíå äèñïëåÿ, íà íåãî ìîæåò âûâîäèòüñÿ ëèáî ïîëå Artist (àð-

òèñò), ëèáî ïîëå Genre (æàíð). Âûâåñòè íà ýêðàí ýòè äâà ñòîëáöà îäíîâðåìåííî íåâîçìîæíî.

1. Äëÿ òîãî ÷òîáû âîéòè â ìåíþ ñòðàíèöû, ïðèêîñíèòåñü ê ñîîòâåòñò-

âóþùåé ïèêòîãðàììå.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ïîëÿ Artist (àðòèñò) è Key (òîíàëüíîñòü) âñåõ çàïèñåé áàçû äàííûõ, ïî-ñòàâëÿåìîé ñ çàâîäà — ïóñòûå.

2. Äëÿ òîãî ÷òîáû â ñïèñêå çàïè-

ñåé âìåñòî ñòîëáöà Genre

(æàíð) îòîáðàçèëñÿ ñòîëáåö

Artist (àðòèñò), âûáåðèòå ñòðîêó

Genre/Artist. Íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ ïîëå Artist.

3. Ðàñêðîéòå ìåíþ ñòðàíèöû åùå ðàç è ñíîâà âûáå-

ðèòå ñòðîêó Genre. Íà äèñïëåå ñíîâà îòîáðàçèòñÿ

ñòîëáåö Genre.

Сортировка записейÏîëüçîâàòåëþ ïðåäîñòàâëÿåòñÿ âîçìîæ-

íîñòü èçìåíÿòü ïîðÿäîê ñëåäîâàíèÿ çà-

ïèñåé íà ýêðàíå äèñïëåÿ.

1. Äëÿ òîãî ÷òîáû âîéòè â ìå-

íþ ñòðàíèöû, ïðèêîñíèòåñü

ê ñîîòâåòñòâóþùåé ïèêòî-

ãðàììå.

2. Âûáåðèòå îäèí èç âîçìîæ-

íûõ ðåæèìîâ ñîðòèðîâêè.

Ïðè âûáîðå íîâîé îïöèè ïîðÿäîê

ñëåäîâàíèÿ çàïèñåé íà ýêðàíå äèñïëåÿ ñîîòâåòñòâóþùèì îáðàçîì èçìåíÿåòñÿ.

Поиск записейÎáúåì áàçû ìóçûêàëüíûõ äàííûõ ìîæåò áûòü î÷åíü áîëüøèì. Ýòî ïîðîæäàåò ïðîáëåìó ïîèñêà, íàïðèìåð, çà-

ïèñåé îïðåäåëåííûõ àðòèñòîâ èëè ïåñåí ñ çàäàííûì íàçâàíèåì. Äëÿ ðåàëèçàöèè ýòèõ âîçìîæíîñòåé ïðåäóñìî-

òðåíû ôóíêöèè ôèëüòðàöèè çàïèñåé, âûâîäÿùèõñÿ íà äèñïëåé.

1. Ïðèêîñíèòåñü ê äèñïëåéíîé êíîïêå Filter. Ðàñêðîåòñÿ äèàëîãîâîå îêíî îïðåäåëåíèÿ

óñòàíîâîê ôèëüòðîâ Filter.


Îïðåäåëèòå ïîëå áàçû ìóçûêàëüíûõ äàííûõ, ïî êîòîðîìó çàïèñè áóäóò óïîðÿäî÷èâàòüñÿ ïðè âûâîäå íà ýêðàí äèñïëåÿ.

Îïðåäåëèòå ðåæèì óïîðÿäî÷èâàíèÿ çàïèñåé, îòîáðàæàåìûõ íà ýêðàíå - â ïîðÿäêå âîçðàñòà-íèÿ èëè óáûâàíèÿ.

Äîñòóïíûå êðè-òåðèè ïîèñêà. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî îäíîâðåìåí-íî íà ýêðàí ñòîëáöû Genre è Artist íå âûâî-äÿòñÿ, êðèòåðèè ïîèñêà äëÿ êàæä-îãî èç íèõ ìîæíî îïðåäåëÿòü íåçàâèñèìî.

2. Ïðèêîñíè-

òåñü ê

êíîïêå ðå-

äàêòèðîâà-

íèÿ òåêñòà

, ðàñ-

ïîëîæåí-

íîé â îä-

íîé ñòðîêå

ñ êðèòåðè-

åì ïîèñêà, çíà÷åíèå êîòîðîãî íåîáõîäèìî îïðåäåëèòü.

Íàïðèìåð, íåîáõîäèìî íàéòè âñå ïåñíè, ó êîòîðûõ â íàçâàíèè ïðèñóòñòâóåò ñëîâî “love”. Äëÿ ýòîãî âûáå-

ðèòå êðèòåðèé “Name” è ââåäèòå ñëîâî “love”. Â ýòîì ñëó÷àå ðåãèñòð (ñòðî÷íûå/ïðîïèñíûå ñèìâîëû) çíà-

÷åíèÿ íå èìååò.

3. Ïðèêîñíè-

òåñü ê

êíîïêå

OK. Äèà-

ëîãîâîå

îêíî ðå-

äàêòèðîâà-

íèÿ òåêñòà

çàêðîåòñÿ,

è ââåäåí-

íîå ñëîâî

ïîÿâèòñÿ â

ñòðîêå âû-

áðàííîãî êðèòåðèÿ.

4. Äëÿ òîãî ÷òîáû çàêðûòü äèàëîãîâîå îêíî Filter è

âåðíóòüñÿ ê ñòðàíèöå SongBook, ïðèêîñíèòåñü ê

êíîïêå OK.

Ïîñëå òîãî, êàê ïðè íàæàòèè íà êíîïêó OK äèàëîãîâîå îêíî

Filter áóäåò çàêðûòî, àâòîìàòè÷åñêè îòìå÷àåòñÿ îïöèÿ

Filtered è ôèëüòð âêëþ÷àåòñÿ. Òåïåðü íà äèñïëåé âûâîäÿòñÿ

òîëüêî òå çàïèñè áàçû ìóçûêàëüíûõ äàííûõ, êîòîðûå óäîâ-

ëåòâîðÿþò âûáðàííîìó êðèòåðèþ.

5. Äëÿ òîãî ÷òîáû îòêëþ÷èòü îïöèþ ôèëüòðàöèè è

ñíîâà âûâåñòè íà äèñïëåé âñå çàïèñè áàçû äàí-

íûõ, ïðèêîñíèòåñü ê ïîëþ Filtered.

Добавление записей1. Â çàâèñèìîñòè îò òîãî, çàïèñü êàêîãî òèïà íåîáõîäèìî äîáàâèòü â áàçó ìóçûêàëüíûõ

äàííûõ, ïåðåéäèòå ëèáî â ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ, ëèáî â ðåæèì âîñïðîèçâå-

äåíèÿ ïåñíè.

2. Âûáåðèòå ñòèëü, ôàéë ôîðìàòà SMF èëè ôàéë ôîðìàòà MP3 (îïöèÿ), êîòîðûé íåîá-

õîäèìî çàíåñòè â áàçó äàííûõ.

3. Ïî íåîáõîäèìîñòè îòêîððåêòèðóéòå òðåêè ðåàëüíîãî âðåìåíè, à òàêæå òðåêè ñòèëÿ,

íàçíà÷èâ íà íèõ äðóãèå ïðîãðàììû, ýôôåêòû èëè îòðåäàêòèðóéòå ëþáûå äðóãèå ïà-

ðàìåòðû.

Ïîìíèòå î òîì, ÷òî ïðè ðåäàêòèðîâàíèè òðåêîâ ôàéëà SMF âíåñåííûå êîððåêòèðîâêè â áàçó äàííûõ íå

ñîõðàíÿþòñÿ. Çàïèñü áàçû äàííûõ âñåãäà ññûëàåòñÿ íà ñîîòâåòñòâóþùèé ôàéë SMF.

4. Ïðè íåîáõîäèìîñòè âûáåðèòå äðóãîé ïðåñåò ãîëîñîâîãî ïðîöåññîðà.


5. Ïîñëå òîãî, êàê âñå êîððåêòèðîâêè áóäóò çàâåðøåíû, íàæìèòå íà êíîïêó SONG-

BOOK, à çàòåì, ÷òîáû ïåðåéòè ê ñòðàíèöå ðåäàêòèðîâàíèÿ çàïèñè Book Edit, ïðè-

êîñíèòåñü ê çàêëàäêå Book Edit.

6. Äëÿ äîáàâëåíèÿ íîâîé çàïèñè â áàçó äàííûõ ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå New Song.

7. Äëÿ òîãî ÷òîáû îòðåäàêòèðîâàòü ñîîòâåòñòâóþùåå ïîëå, ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå ðå-

äàêòèðîâàíèÿ òåêñòà , ðàñïîëîæåííîé ðÿäîì ñ íèì.

Èìååòñÿ âîçìîæíîñòü îòðåäàêòèðîâàòü æàíð, èìÿ àðòèñòà, à òàêæå èìÿ ñîîòâåòñòâóþùåé óñòàíîâêè STS.

Çàäàéòå òåìï (Tempo), ìåòð (Meter) è òîíàëüíîñòü (Key). Êðîìå òîãî, ìîæíî îïðåäåëèòü çíà÷åíèå óñòà-

íîâêè îáùåãî òðàíñïîíèðîâàíèÿ ñòðîÿ èíñòðóìåíòà Master Transpose, êîòîðàÿ áóäåò àâòîìàòè÷åñêè çà-

ãðóæàòüñÿ ïðè âûáîðå äàííîé çàïèñè.

8. Ïîñëå òîãî êàê âñå ïîëÿ ñîîòâåòñòâóþùèì îáðàçîì áóäóò çàïîëíåíû, ïåðåéäèòå ê äè-

àëîãîâîìó îêíó Write, ïðèêîñíóâøèñü ê êíîïêå Write.

9. Äëÿ îïðåäåëåíèÿ èìåíè íîâîé çàïèñè ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå , à çàòåì, äëÿ åå

ñîõðàíåíèÿ â áàçó ìóçûêàëüíûõ äàííûõ — ê êíîïêå OK.


Îäíà èç ÷åòûðåõ äîñòóïíûõ óñòàíîâîê STS çàïèñè áàçû äàííûõ, â êîòîðóþ ìîæíî ñîõðàíèòü òåêóùèå çíà÷åíèÿ ïàðàìåòðîâ òðåêîâ ðåàëüíîãî âðåìå-íè è ãîëîñîâîãî ïðîöåññîðà.

Èìåíà ñòèëÿ, ôàéëîâ SMF, KAR èëè MP3, ñîõðàíåííûõ âìåñòå ñ çàïèñüþ (ïðè óñëîâèè, ÷òî îíè ñîõðàíÿëèñü ïðè âêëþ-÷åííîé îïöèè "Write Current Resource").Èìÿ çàïèñè.

Åñëè ïîëå îòìå÷åíî, òî â çàïèñü áàçû äàííûõ ñîõðàíÿþòñÿ òåêó-ùèå óñòàíîâêè òðåêîâ ñòèëÿ èëè ïóòåé ôàéëîâ SMF, KAR èëè MP3. Â ïðîòèâíîì ñëó÷àå â çàïèñü ñîõðàíÿþòñÿ îðèãèíàëüíûå óñòà-íîâêè òðåêîâ ñòèëÿ. Ýòîò ïàðà-ìåòð äåéñòâèòåëåí òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè íîâàÿ çàïèñü ñîçäà-âàëàñü ñ ïîìîùüþ êíîïêè New Song.

Åñëè ïîëå îòìå÷åíî, òî â îäíó èç ÷åòûðåõ óñòàíîâîê STS, êîòîðûå èìåþòñÿ â êàæäîé èç çàïèñåé, ñîõðàíÿþòñÿ òåêóùèå çíà÷åíèÿ ïàðàìåòðîâ òðåêîâ ðåàëüíîãî âðåìåíè è ãîëîñîâîãî ïðîöåññîðà. Ìîæíî âûéòè èç ðåæèìà ðàáîòû ñ áàçîé ìóçûêàëüíûõ äàííûõ, îòêîððåêòèðîâàòü óñòàíîâêè òðåêîâ ðåàëüíîãî âðåìåíè, âåðíóòüñÿ â ðåæèì ðàáîòû ñ áàçîé äàííûõ è ñîõðàíèòü òåêó-ùóþ êîíôèãóðàöèþ â äðóãóþ óñòàíîâêó STS. Äëÿ òîãî ÷òîáû îòðåäàêòèðîâàòü èìÿ óñòàíîâêè STS, ïðèêîñíèòåñü ê ïèêòîãðàììå ðåäàêòèðîâàíèÿ òåêñòà.

Äëÿ ñîçäàíèÿ íîâîé çàïèñè ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå New Song.

Ïàðàìåòðû çàïèñè.

Âûáðàííûé â ïîñëåäíèé ðàç ðåñóðñ. Åñëè áûë âûáðàí äðóãîé ñòèëü, ôàé-ëû SMF, KAR èëè MP3, òî çíà÷åíèå ýòîãî ïîëÿ áóäåò îòëè÷àòüñÿ îò ñîõ-ðàíåííîãî ðåñóðñà, êîòîðûé îòîáðà-æàåòñÿ â âåðõíåé ÷àñòè ñòðàíèöû.

Создание пользовательского списка Custom ListÂ áàçå ìóçûêàëüíûõ äàííûõ ìîæíî ñôîðìèðîâàòü íåñêîëüêî ïîëüçîâàòåëüñêèõ ñïèñêîâ, ñîäåðæàùèõ çàïèñè

äëÿ ðàçëè÷íûõ âûñòóïëåíèé, êîíöåðòîâ è ò.ä. Ïðåæäå ÷åì ïðèñòóïèòü ê ñîçäàíèþ ïîëüçîâàòåëüñêîãî ñïèñêà

óáåäèòåñü, ÷òî â áàçó äàííûõ âíåñåíû âñå íåîáõîäèìûå çàïèñè (ñì. îïèñàííóþ âûøå ïðîöåäóðó).

1. Íàõîäÿñü â ðåæèìå ðàáîòû ñ áàçîé ìóçûêàëüíûõ äàííûõ (SongBook), ïåðåéäèòå â

ìåíþ ñòðàíèöû è îòìåòüòå ïóíêò Enable List Edit.

2. Âûáåðèòå ïîëüçîâàòåëüñêèé ñïèñîê Custom List, êîòîðûé íåîáõîäèìî îòðåäàêòèðîâàòü.

Äëÿ ðåäàêòèðîâàíèÿ ñóùåñòâóþùåãî ñïèñêà âûáåðèòå çàêëàäêó Custom List, ÷òîáû ïåðåéòè ê ñòðàíèöå

Custom List, è âûáåðèòå òðåáóåìûé. Äëÿ ôîðìèðîâàíèÿ íîâîãî ïîëüçîâàòåëüñêîãî ñïèñêà ïåðåéäèòå íà

ñòðàíè÷êó List Edit, âûáðàâ çàêëàäêó List Edit, è ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå New List.

3. Äëÿ ïåðåõîäà ê ñòðàíèöå Book ïðèêîñíèòåñü ê çàêëàäêå Book. Äëÿ ïîèñêà òðåáóå-

ìîé çàïèñè ìîæíî âîñïîëüçîâàòüñÿ ðàçëè÷íûìè ðåæèìàìè ñîðòèðîâêè è ôèëüòðà-

öèè (ñì. âûøå). Ïîñëå òîãî êàê áóäåò âûáðàíà òðåáóåìàÿ çàïèñü, ïðèêîñíèòåñü ê

êíîïêå Add.


Äëÿ äîáàâëåíèÿ íîâîé çàïèñè â áàçó ìóçû-êàëüíûõ äàííûõ âûáåðèòå îïöèþ New Song. Ýòà îïöèÿ âûáèðàåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè ïðè ñîçäàíèè íîâîé çàïèñè (ïðè íàæàòèè íà êíîïêó New Song.

Ââåäèòå èìÿ. Ðåêîìåíäóåòñÿ èìåíîâàòü çàïèñü òàêæå, êàê è èìÿ ñîîòâåòñòâóþùåãî ôàéëà SMF èëè MP3, èëè

â ñîîòâåòñòâèè ñ èñïîëüçóåìûì ñòèëåì.

Äëÿ ïåðåçàïèñè óæå ñóùåñòâóþùåé çàïèñè âûáåðèòå îïöèþ Rename/Overwrite. Âíèìàíèå: ñîäåðæèìîå ñòàðîé çàïèñè ñòèðàåòñÿ!

Ïîñëå òîãî êàê áóäåò îòìå-÷åíî ïîëå Enable List Edit, ñòàíîâèòñÿ äîñòóïíîé ñòðà-íèöà ðåäàêòèðîâàíèÿ ïîëü-çîâàòåëüñêîãî ñïèñêà Custom List Edit.

Ñòðîêà ïðîêðóòêè èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïðîñìîòðà âñåõ çàïèñåé áà-çû ìóçûêàëüíûõ äàííûõ.

Ñïèñîê çàïèñåé áàçû ìóçûêàëüíûõ äàííûõ.

Äëÿ âêëþ÷åíèÿ ôèëü-òðà ïðîñìàòðèâàå-ìûõ çàïèñåé ýòî ïî-ëå íåîáõîäèìî îòìåòèòü.

Äëÿ ðåäàêòèðîâàíèÿ óñòàíîâîê ôèëüòðà

ïðîñìîòðà ïðèêîñíè-òåñü ê ýòîé êíîïêå.

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ äîáàâëåíèÿ âûáðàííûõ (îòîáðàæåííûõ â èíâåðñíîì öâåòå) çàïè-ñåé â ïîëüçîâàòåëüñêèé ñïèñîê.

4. Ïîñëå òîãî êàê âñå çàïèñè, êîòîðûå íåîáõîäèìî âíåñòè â ïîëüçîâàòåëüñêèé ñïèñîê,

áóäóò âûáðàíû, ïðèêîñíèòåñü ê çàêëàäêå List Edit, ÷òîáû ïåðåéòè ê ñòðàíè÷êå

Custom List. Îíà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ðåäàêòèðîâàíèÿ ñïèñêà è âûïîëíåíèÿ ðàçëè÷-

íûõ êîìàíä.

5. Ïîñëå òîãî êàê ôîðìèðîâàíèå ïîëüçîâàòåëüñêîãî ñïèñêà áóäåò çàâåðøåíî, çàïèøèòå

åãî â ïàìÿòü, ïðèêîñíóâøèñü ê ýêðàííîé êíîïêå Write.

Выбор и использование пользовательского спискаÏîñëå òîãî êàê ïîëüçîâàòåëüñêèé ñïèñîê áóäåò ñîçäàí, åãî ìîæíî áóäåò èñïîëüçîâàòü îäíèì èç îïèñàííûõ íè-

æå ñïîñîáîì.

1. Äëÿ ïåðåõîäà ê ñòðàíèöå

Custom List ïðèêîñíèòåñü ê

çàêëàäêå Custom List.

2. Â íèñïàäàþùåì ìåíþ âûáå-

ðèòå îäèí èç äîñòóïíûõ

ïîëüçîâàòåëüñêèõ ñïèñêîâ.

3. Äëÿ çàïóñêà âîñïðîèçâåäåíèÿ

ñ íóæíîé ïîçèöèè âûáåðèòå

èç ñïèñêà ñîîòâåòñòâóþùóþ

çàïèñü è ïðèêîñíè-

òåñü ê êíîïêå

Select.


Äëÿ ñîõðàíåíèÿ çàïèñè â òåêó-ùèé ïîëüçîâàòåëüñêèé ñïèñîê ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå Write.

Èìÿ ñïèñêà.

Ñòðåëêè èñïîëüçóþòñÿ äëÿ ïåðåìåùåíèÿ âûáðàííîé çàïèñè ââåðõ/âíèç.

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ñòèðàíèÿ

âûáðàííîé çàïèñè.

Ñòðîêà ïðîêðóòêè.

Âûáåðèòå çàïèñü, êîòîðóþ íåîáõîäèìî îòðåäàêòèðîâàòü.

Äëÿ ñîçäàíèÿ íîâîãî ïîëüçîâàòåëüñêîãî ñïèñêà ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå New List, äëÿ ñòèðàíèÿ - ê êíîïêå Del List. Âíèìàíèå: ïðè âûïîëíåíèè ëþáîé èç ýòèõ äâóõ êîìàíä ñîäåðæèìîå òåêóùåãî ïîëüçî-âàòåëüñêîãî ñïèñêà ñòèðàåòñÿ.

Äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ ïðàâèëü-íîñòè ââåäåííîãî èìåíè ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå OK, äëÿ îòìåíû ââîäà - ê êíîïêå Cancel.

Äëÿ ïåðåõîäà ê äèàëîãîâîìó îêíó ðåäàêòèðîâàíèÿ òåêñòà ïðèêîñíè-òåñü ê ïèêòîãðàììå {T}.

Äëÿ ïåðåìåùåíèÿ êóðñîðà èñïîëü-çóþòñÿ êíîïêè "<" è ">".

Êíîïêà Clear ïðèìåíÿåòñÿ äëÿ ñòèðàíèÿ âñåé ñòðîêè, êíîïêà Delete - äëÿ ñòèðà-íèÿ òîëüêî îäíîãî ñèìâîëà.

Äëÿ ââîäà ñïåöèàëü-íûõ ñèìâîëîâ ïðè-êîñíèòåñü ê êíîïêå Symbol.

Êíîïêè ââîäà ñèìâîëüíîé èíôîðìàöèè.

Êíîïêà SHIFT èñïîëü-çóåòñÿ äëÿ ïåðåêëþ-÷åíèÿ ìåæäó ðåãèñò-ðîì çàãëàâíûõ è ïðîïèñíûõ áóêâ.

Äëÿ âûáîðà ñëåäóþùåé çàïèñè ñïèñêà ïðèêîñ-íèòåñü ê êíîïêå Next. Ýòó êîìàíäó ìîæíî íàçíà-÷èòü íà ïðîãðàììèðóåìûé ïåðåêëþ÷àòåëü (Assignable Switch).

Â íèñïàäàþùåì ìåíþ âûáåðèòå îäèí èç äîñòóï-íûõ ïîëüçîâàòåëüñêèõ ñïèñêîâ.

Âîñïðîèçâîäÿùàÿñÿ çàïèñü. Äëÿ ïåðåõî-äà ê äðóãîé âûáåðèòå åå è ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå Select.

Äëÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ âûáðàííîé çàïèñè (îòîáðàæàåòñÿ â èíâåð-ñíîì öâåòå) ïðèêîñíè-òåñü ê êíîïêå Select.

Выбор установок записи STSÑ çàïèñüþ, áàçèðóþùåéñÿ íà ôàéëàõ SMF èëè MP3, àññîöèèðóåòñÿ ÷åòûðå ðàçëè÷íûõ óñòàíîâêè STS.

1. Äëÿ ïåðåõîäà ê îêíó

Info ïðèêîñíèòåñü ê çà-

êëàäêå Info.

2. Ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå,

ñîîòâåòñòâóþùåé òðåáó-

åìîé óñòàíîâêå STS.

Çàãðóæàþòñÿ ïàðàìåòðû âû-

áðàííîé óñòàíîâêè STS. Ïðè

ýòîì óñòàíîâêè òðåêîâ ðåàëü-

íîãî âðåìåíè è ãîëîñîâîãî

ïðîöåññîðà ìîãóò èçìåíèòüñÿ.

Использование микрофонаPa1X óêîìïëåêòîâàí ìîùíûì öèô-

ðîâûì ïðîöåññîðîì îáðàáîòêè ñèã-

íàëà ìèêðîôîíà. Ïðîöåññîð ïîñòðî-

åí íà áàçå òåõíîëîãèè TC Helicon è

ðåàëèçóåò ðàçëè÷íûå àëãîðèòìû îá-

ðàáîòêè çâóêà, âêëþ÷àÿ ÷åòûðåõ-÷à-

ñòíóþ ãàðìîíèçàöèþ, êîððåêòèðîâ-

êè âûñîòû òîíà (îïöèÿ) è ìîäåëèðî-

âàíèÿ ãîëîñà.

Коммутация мик0рофонаÄëÿ òîãî ÷òîáû èñïîëüçîâàòü ìèê-

ðîôîí, åãî äëÿ íà÷àëà íåîáõîäèìî ñêîììóòèðîâàòü ñî âõîäîì MIC. Pa1X äîïóñêàåò êîììóòàöèþ ñ ìèêðîôîíà-

ìè äèíàìè÷åñêîãî è êîíäåíñàòîðíîãî òèïîâ. Âî âòîðîì ñëó÷àå òðåáóåòñÿ âíåøíèé èñòî÷íèê ôàíòîìíîãî ïèòà-

íèÿ. Ìîæíî ïîäêëþ÷èòü ìèêðîôîí ê âíåøíåìó ìèêøåðó è ñêîììóòèðîâàòü îäèí èç åãî ëèíåéíûõ âûõîäîâ ñî

âõîäîì IN1 ñòàíöèè àðàíæèðîâùèêà.

1. Ñêîììóòèðóéòå ìèêðîôîí.

Åñëè ìèêðîôîí êîììóòèðóåòñÿ ñî âõîäîì MIC, òî óñòàíîâèòå ïåðåêëþ÷àòåëü MIC/IN1 â ïîëîæåíèå MIC.

Â ýòîì ñëó÷àå ñèãíàë ìèêðîôîíà ïîäàåòñÿ íà âñòðîåííûé ïðåäóñèëèòåëü Pa1X.

Åñëè ñèãíàë ñ ìèêðîôîíà ïîäàåòñÿ ÷åðåç âíåøíèå ìèêøåð èëè ïðåäóñèëèòåëü íà âõîä IN1, òî ïåðåêëþ÷à-

òåëü MIC/IN1 íåîáõîäèìî óñòàíîâèòü â ñîñòîÿíèå IN1. Â ýòîì ñëó÷àå ïðåäîñòàâëÿåòñÿ âîçìîæíîñòü èñ-

ïîëüçîâàíèÿ ôóíêöèîíàëüíî ìîùíîãî âñòðîåííîãî ïðîöåññîðà ýôôåêòîâ Pa1X.

2. Ïåðåéäèòå ê ãëàâíîé ñòðàíèöå ðåæèìîâ âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ èëè ïåñíè è âûáåðè-

òå çàêëàä-

êó Mic.

Îòìåíèòå

âûäåëå-

íèå âñåõ

ïîëåé

“master”.


Óñòàíîâêè STS, àññîöèèðîâàííûå ñ òåêóùåé çàïèñüþ.

Äîñòóï ê ôóíêöèÿì ðåäàêòèðîâàíèÿ óñòàíîâîê ãîëîñîâîãî ïðîöåññîðà îñóùåñòâëÿåòñÿ ÷åðåç ãëàâíóþ ñòðàíèöó (çàêëàäêà Mic) è êíîïêó GLOBAL

(óñòàíîâêè Voice Processor Setup è Voice Processor Preset).

Ìèêðîôîííûé âõîä

Óïðàâëåíèå óðîâíåì âõîäíîãî ñèãíàëà íà ìèêðîôîííîì âõîäå

Ïåðåêëþ÷àòåëè "master" ãîëîñîâîãî ïðîöåññîðà. Äëÿ ìîíèòîðèíãà óðîâíÿ ñèãíàëà ìèêðîôîíà îòìå-íèòå âûäåëåíèå ïîëåé Harm/Model, Pitch, Thicken, Effects, Talk, Mic Mute.

3. Ãîâîðèòå â ìèêðîôîí è ðåãóëèðóéòå ÷óâñòâèòåëüíîñòü âõîäà.

4. Ñíîâà âêëþ÷èòå âñå íåîáõîäèìûå ïåðåêëþ÷àòåëè

“master”.

5. Ïîýêñïåðèìåíòèðóéòå ñ êíîïêîé Play/Mute ïà-

íåëè Microphone. Îíà ïîçâîëÿåò ìüþòèðî-

âàòü/îòìåíÿòü ìüþòèðîâàíèå âñåé ìèêðîôîí-

íîé ñåêöèè.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: òå æå ñàìûå ðåãóëÿòîðû óïðàâëåíèÿ âîñïðîèç-âåäåíèå/ìüþòèðîâàíèå ðàñïîëîæåíû â ëèíåéêå “Mic/ In” ïà-íåëè Volume (ãðîìêîñòü).

6. Äëÿ ïåðåõîäà ê ïàíåëè óïðàâëåíèÿ ãðîìêîñòüþ

Volume âûáåðèòå ê çàêëàäêó Volume.

7. Ïðè æåëàíèè ìîæíî çàïóñòèòü âîñïðîèçâåäåíèå

ñòèëÿ èëè ïåñíè. Óñòàíîâèòå îêîí÷àòåëüíóþ ãðîìêîñòü ìèêðîôîíà ñ ïîìîùüþ ïðî-

ãðàììèðóåìîãî ñëàéäåðà AUDIO IN.

8. Îòêîððåêòèðóéòå äðóãèå óñòàíîâêè, ðåãóëèðóÿ áàëàíñ ãðîìêîñòè ñòèëÿ/ïåñíè è ìèê-

ðîôîíà ñ ïîìîùüþ ñëàéäåðîâ ACC/SEQ VOLUME è ïðîãðàììèðóåìîãî AUDIO IN.

Óñòàíîâêè ñëàéäåðîâ ACC/SEQ VOLUME è AUDIO IN â ïàìÿòü íå ñîõðàíÿþòñÿ è ïîýòîìó ïðè âûáîðå ðàç-

ëè÷íûõ ñòèëåé, ïåðôîðìàíñîâ, ïåñåí èëè óñòàíîâîê ãîëîñîâîãî ïðîöåññîðà íå èçìåíÿþòñÿ.


Îòêîððåêòèðóéòå óðîâåíü âõîäíîãî ñèãíàëà ñ ïîìîùüþ ðåãóëÿòîðà MIC GAIN. Ãîâîðèòå (ïîéòå) â ìèêðîôîí è ñëå-äèòå çà ïîâåäåíèåì ñâåòîäèîäà AUDIO IN, ðàñïîëîæåííîãî íà ïàíåëè óïðàâëåíèÿ èíñòðóìåíòà. Åñëè îí çàãîðàåòñÿ êðàñíûì öâåòîì ñëèøêîì ÷àñòî, òî óìåíüøèòå ÷óâñòâèòåëü-íîñòü âõîäà, åñëè ãîðèò ïðàêòè÷åñêè âñåãäà çåëåíûì öâå-òîì - óâåëè÷üòå. Äîáåéòåñü òîãî, ÷òîáû ñèãíàë íå èñêàæàëñÿ.

Ìèêðîôîí óñòàíîâëåí â ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ

ñèãíàëà

Ìèêðîôîí ìüþòèðîâàí

Äëÿ òîãî ÷òîáû óïðàâëÿòü ãðîìêîñòüþ íåîáõîäèìî, ÷òîáû ãîðåë ñâåòîäèîä VOLUME. Åñëè îí íå ãîðèò, òî äîáåéòåñü ýòîãî ñ ïîìîùüþ êíîïêè SLIDER MODE. Íå çàáûâàéòå î òîì, ÷òî ñîñòîÿíèå êíîïêè SLIDER MODE ñîõðàíÿåòñÿ êàê îäèí èç ïàðàìåòðîâ ïåðôîðìàíñà.

Гармонизация голоса1. Óáåäèòåñü, ÷òî íàõîäèòåñü â ðåæèìå âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ, è âûáåðèòå òðåáóåìûé

ñòèëü.

2. Ïðèêîñíèòåñü ê çàêëàäêå Mic, ÷òîáû ïåðåéòè ê ïàíåëè ìèêðîôîíà Microphone, è âû-

áåðèòå îäèí èç äîñòóïíûõ ïðåñåòîâ ãîëîñîâîãî ïðîöåññîðà.

Ïðåñåòû ãîëîñîâîãî ïðîöåññîðà — ýòî ñîâîêóïíîñòü óñòàíîâîê ðàçëè÷íûõ ìîäóëåé ãîëîñîâîãî ïðîöåññî-

ðà (ýôôåêòû, ãàðìîíèçàöèÿ, ìîäåëèðîâàíèå ãîëîñà, êîððåêöèÿ âûñîòû òîíà, “óïëîòíåíèå”). Ïðè âûáîðå

ïðåñåòà ñîîòâåòñòâóþùèì îáðàçîì ïåðåíàñòðàèâàþòñÿ âñå ïàðàìåòðû îáðàáîòêè.

Ñ êàæäîé èç óñòàíîâîê STS ñâÿçûâàåòñÿ ñâîé ïðåñåò ãîëîñîâîãî ïðîöåññîðà. Òàêèì îáðàçîì, ïðè âûáîðå

ïåðôîðìàíñà èëè óñòàíîâêè STS ìîæåò ñìåíèòüñÿ ïðåñåò ãîëîñîâîãî ïðîöåññîðà (â çàâèñèìîñòè îò ñîñòîÿ-

íèÿ ôèêñàöèè ïàíåëè Mic), êîòîðûé â ñâîþ î÷åðåäü îïðåäåëÿåò ñïîñîá îáðàáîòêè ìèêðîôîííîãî ñèãíàëà.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ôóíêöèè êîððåêöèè âûñîòû òîíà è ãàðìîíèçàöèè ÿâëÿþòñÿ îïöèîíàëüíûìè.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ïî óìîë÷àíèþ, ïåðâûå ïåðôîðìàíñ è óñòàíîâêà STS íå ñîäåðæàò ýôôåêòà ãàðìîíèçàöèè,÷òîáû èçáåæàòü èñïîëüçîâàíèÿ íåæåëàòåëüíîé îáðàáîòêè ìèêðîôîííîãî ñèãíàëà. Âûáðàííûé ïðåñåòìîæíî ñîõðàíèòü â ïåðôîðìàíñ èëè óñòàíîâêó STS (ñì. ñòð. <<3355>>).

3. Ïðè æåëàíèè ìîæíî çàïóñòèòü âîñïðîèçâåäåíèå ñòèëÿ.

4. Äëÿ âêëþ÷åíèÿ ôóíêöèè ãàðìîíèçàöèè Harmony îòìåòüòå ïîëå Harm/Model.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ïî óìîë÷àíèþ íà óïðàâëåíèå ñîñòîÿíèåì (âêëþ÷åíà/âûêëþ÷åíà) ôóíêöèè ãàðìîíèçàöèèHarmony íàçíà÷åí ïðîãðàììèðóåìûé ïåðåêëþ÷àòåëü ASSIGNABLE SWITCH 2.

5. Äëÿ òîãî ÷òîáû çàäàòü ãàðìîíèþ ãîëîñîâîìó ïðîöåññîðó, âîçüìèòå íà êëàâèàòóðå êà-

êîé-íèáóäü àêêîðä.

6. Ïîéòå, áåðÿ íà êëàâèàòóðå àêêîðäû è èãðàÿ ìåëîäèþ.

7. Åñëè ñòèëü âîñïðîèçâîäèòñÿ, òî îñòàíîâèòå åãî.

Солирование голоса (функция TalkBack)Èíîãäà âî âðåìÿ âûñòóïëåíèÿ âîçíèêàåò íåîáõîäèìîñòü îáùåíèÿ ñ àóäèòîðèåé. Äëÿ ïðèãëóøåíèÿ ìóçûêè è

âûâîäà íà ïåðåäíèé ïëàí ñèãíàëà ìèêðîôîíà ïðåäóñìîòðåíà ôóíêöèÿ TalkBack.

1. Íàõîäÿñü íà ãëàâíîé ñòðàíèöå ðåæèìîâ âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ èëè ïåñíè, âûáåðèòå

çàêëàäêó Mic, ÷òîáû óâèäåòü ïåðåêëþ÷àòåëè “master” ãîëîñîâîãî ïðîöåññîðà.

2. Âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ ïðèêîñíèòåñü ê ïîëþ

Talk, ÷òîáû îòìåòèòü åãî.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ïî óìîë÷àíèþ íà óïðàâëåíèå ñîñòîÿíèåì (âêëþ÷å-íà/âûêëþ÷åíà) ôóíêöèè TalkBack íàçíà÷åí ïðîãðàììèðóåìûéïåðåêëþ÷àòåëü ASSIGNABLE SWITCH 4.

3. Ãîâîðèòå â ìèêðîôîí.

Ìóçûêàëüíîå ñîïðîâîæäåíèå ñòàíîâèòñÿ òèøå, à íà ïåðâûé ïëàí âûõîäèò ãîëîñ.


Ýòî íèñïàäàþùåå ìåíþ èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûáîðà

ïðåñåòà ãîëîñîâîãî ïðîöåññîðà.

Ïèêòîãðàììà áëîêèðîâêè ïàíåëè Mic.

4. Îòêëþ÷èòå ôóíêöèþ TalkBack, åùå ðàç ïðèêîñíóâøèñü ê ïîëþ Talk, ÷òîáû îòìåíèòü

åãî âûäåëåíèå.

Óñòàíàâëèâàåòñÿ ïðåæíÿÿ ãðîìêîñòü ìóçûêàëüíîãî ñîïðîâîæäåíèÿ.

Фиксация установок голосового процессораÒåêóùèå óñòàíîâêè ãîëîñîâîãî ïðîöåññîðà ìîæíî çàôèêñèðîâàòü, ÷òîáû ïðè ñìåíå ïåðôîðìàíñà, ñòèëÿ èëè

STS îíè íå èçìåíÿëèñü.

1. Ïðèêîñíèòåñü ê ïèêòîãðàììå çàìêà, ðàñïîëîæåííîé íà ýêðàííîé ïàíåëè

Microphone.

2. Äëÿ îòìåíû ôèêñàöèè óñòàíîâîê, ïðèêîñíèòåñü ê ïèêòîãðàììå çàìêà åùå îäèí ðàç.

Запись новой песниÑóùåñòâóåò íåñêîëüêî ñïîñîáîâ ñîçäàíèÿ ïåñåí â Pa1X. Ñàìûé ïðîñòîé çàêëþ÷àåòñÿ â èñïîëüçîâàíèè äëÿ çà-

ïèñè âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëåé, êîòîðûå èñïîëíÿþòñÿ â ðåàëüíîì âðåìåíè íà êëàâèàòóðå èíñòðóìåíòà.


Çàìîê çàêðûò. Ïðè ñìåíå ïåðôîðìàíñîâ èëè STS óñòàíîâêè ãîëîñîâîãî ïðîöåññîðà íå ïåðåãðóæàþòñÿ.

Çàìîê îòêðûò. Ïðè ñìåíå ïåðôîðìàíñîâ èëè STS çàãðóæàþòñÿ ñîîòâåòñòâóþùèå óñòàíîâêè ãîëîñîâîãî ïðîöåññîðà.

Ðåãóëÿòîðû óïðàâëåíèÿ ñåêâåíñåðîì Sequencer 1

Ñåêöèÿ âûáîðà ñòèëåé Style Select Êíîïêà SEQUENCER

Ýëåìåíòû ñòèëÿ Ðåãóëÿòîðû ñòèëÿ

Оперативный режим записи Backing Sequence (QuickRecord)

1. Äëÿ ïåðåõîäà â ðåæèì ñåêâåíñåðà íàæìèòå íà êíîïêó SEQUENCER.

2. Äëÿ ïåðåõîäà ê äèàëîãîâîìó îêíó âûáîðà ðåæèìà çàïèñè ïåñíè íàæìèòå íà êíîïêó

RECORD.

3. Âûáåðèòå îïöèþ Backing Sequence (Quick Record) è äëÿ âõîäà â ðåæèì ñåêâåíñåðà

àêêîìïàíåìåíòà ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå OK.

Подготовка к записиÏðè âõîäå â ðåæèì ñåêâåíñåðà àêêîìïàíåìåíòà àâòîìàòè÷åñêè âûáèðàåòñÿ òåêóùèé ñòèëü, è âñå òðåêè ïîäãî-

òàâëèâàþòñÿ ê çàïèñè. Äëÿ çàïóñêà çàïèñè äîñòàòî÷íî ïðîñòî íà÷àòü èãðàòü â ðåàëüíîì âðåìåíè, êàê áóäòî âû

íàõîäèòåñü â ðåæèìå âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ. Îäíàêî åñòü íåñêîëüêî óñòàíîâîê, êîòîðûå âîçìîæíî çàõî÷åòñÿ

îòêîððåêòèðîâàòü.

• Ïðè íåîáõîäèìîñòè ìîæíî îòðåäàêòèðîâàòü ëþáîé ïàðàìåòð, êîòîðûé îòîáðàæàåòñÿ íà ýêðàíå äèñïëåÿ.


Ïðè íàæàòèè íà êíîïêó SEQUENCER çàãðóæàåòñÿ ãëàâíàÿ ñòðàíèöà ðåæèìà ñåêâåíñåðà SEQUENCER.

Äëÿ ïåðåõîäà ê äèàëîãîâîìó îêíó âûáîðà ðåæèìà çàïèñè ïåñíè íàæìèòå íà êíîïêó RECORD.

Ïðè âûáîðå îïöèè Backing Sequence (Quick Record) çàãðóæàåòñÿ ñòðàíè÷êà Backing Sequence Record (çàïèñü â ðåæèìå ñåêâåíñåðà àêêîìïàíåìåíòà).

Запись1. Âûáåðèòå ýëåìåíò ñòèëÿ, êî-

òîðûé áóäåò èñïîëüçîâàòüñÿ

â íà÷àëå çàïèñè.

2. Çàïóñòèòå çàïèñü, íàæàâ íà êíîïêó START/STOP.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: åñëè ïåñíÿ íå äîëæíà íà÷èíàòüñÿ ñâîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ, òî çàïèñü ìîæíî çàïóñ-

òèòü, íàæàâ íà êíîïêó ñåêöèè SEQUENCER1, à ñòèëü çàïóñòèòü ïîçæå. Ñòèëü çàïóñêàåòñÿ ñáëèæàéøåé ñèëüíîé äîëè.

3. Èãðàéòå íà èíñòðóìåíòå, êàê áóäòî íàõîäèòåñü â ðåæèìå âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ.

Âî âðåìÿ çàïèñè âûáèðàéòå ðàçëè÷íûå ýëåìåíòû ñòèëÿ (âñòóïëåíèå, âàðèàöèé, ñáèâêà, êîäà, …). Ìîæíî

òàêæå îñòàíîâèòü âîñïðîèçâåäåíèå ñòèëÿ, íàæàâ íà êíîïêó START/STOP, à çàòåì — ñíîâà çàïóñòèòü åãî!

Ïîìíèòå îò òîì, ÷òî ðåæèì ñåêâåíñåðà àêêîìïàíåìåíòà ïîääåðæèâàåò ðàáîòó ðåãóëÿòîðîâ SYNCHRO,

TAP TEMPO/RESET, ACC/SEQ VOLUME.

4. Äëÿ âûõîäà èç ðåæèìà çàïèñè ïåñíè è âîçâðàòà ê ãëàâíîé ñòðàíèöå ðåæèìà ñåêâåí-

ñåðà íàæìèòå íà êíîïêó ñåêöèè SEQUENCER 1.

5. Äëÿ ïðîñëóøèâàíèÿ çàïèñàííîé ïåñíè, íàõîäÿñü íà ãëàâíîé ñòðàíèöå ðåæèìà ñåê-

âåíñåðà, íàæìèòå íà êíîïêó ñåêöèè SEQUENCER 1.


Ñãðóïïèðîâàííûå òðåêè. Â ðåæèìå îïåðàòèâíîé çàïèñè äîñòóï ê òðåêàì ïî îòäåëüíîñòè íåâîçìîæåí.

Â öåëÿõ óïðîùåíèÿ äîñòóïíî òîëüêî äâà "ìàñòåð"-òðåêà: Kbd/Pad (òðåêè ðåàëüíîãî âðåìåíè/ïýäû) è Ch/Acc

(àêêîðäû/àêêîìïàíåìåíò).

Äëÿ òîãî ÷òîáû îòêðûòü îêíî âûáîðà ñòèëÿ (Style Select), ïðèêîñíèòåñü ê ïàðàìåòðó ñòèëÿ (èëè íàæìèòå íà îäíó èç êíîïîê STYLE). Âûáåðèòå òðåáóåìûé ñòèëü (ñì. ñòð. <38>).

Ñîñòîÿíèå òðåêà(îâ). Àááðåâèàòóðà Rec ãîâîðèò î òîì, ÷òî òðåê(è) ê çàïè-ñè ãîòîâ(û). Åñëè îòîáðàæàåòñÿ Play,

òî çíà÷èò òðåê(è) çàïèñàí è åãî ìîæíî âîñïðîèçâåñòè. Åñëè âûáðàòü çíà÷å-íèå Mute, òî òðåê(è) íå âîñïðîèçâî-

äèòñÿ.

Ñ÷åò÷èê òàêòîâ. Îòðèöàòåëüíûå çíà÷åíèÿ èñïîëüçóþòñÿ äëÿ îòîáðàæåíèÿ òàêòîâ ïðåäâàðèòåëüíîãî îòñ÷åòà, êîòîðûå âîñïðîèçâîäÿòñÿ ïåðåä íà÷àëîì çàïèñè.

Òåìï ñòèëÿ. Ïðè íåîáõîäèìîñòè îòðåäàêòèðóéòå åãî.

Ìåòð ñòèëÿ. Îòðåäàêòèðîâàòü ýòó óñòàíîâêó íåâîçìîæíî.

Äëÿ ïåðåõîäà ê îêíó âûáîðà ïåðôîðìàíñîâ (Performance Select) ïðèêîñíèòåñü ê ïàðà-ìåòðó Perf/STS. Âûáåðèòå òðåáóåìûé ïåð-ôîðìàíñ (ñì. ñòð. <34>). Â êà÷åñòâå àëüòåð-íàòèâíîãî âàðèàíòà ìîæíî âîñïîëüçîâàòüñÿ êíîïêàìè PERFORMANCE/SOUND èëè STS.

Äëÿ íà÷àëà çàïèñè ñî âñòóïëåíèÿ âûáåðèòå îäíî èç âñòóïëåíèé (Intro). Ïðåæäå ÷åì ïðèñòóïèòü ê çàïèñè, âûáåðèòå ëþáóþ èç âàðèàöèé.

Ïîñëå íàæàòèÿ íà êíîïêó PLAY/STOP íà äèñïëåå ñíîâà ïîÿâëÿåòñÿ ãëàâíàÿ ñòðàíèöà ðåæèìà ñåêâåíñåðà.

Ïåñíÿ, çàïèñàííàÿ â ðåæèìå ñåêâåíñåðà àêêîìïàíåìåíòà, êîíâåðòèðóåòñÿ â ñòàíäàðòíûé ôîðìàò. Ïðè íå-

îáõîäèìîñòè åå ìîæíî ñîõðàíèòü íà äèñê è ïðîèãðàòü â ðåæèìå âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè èëè íà âíåøíåì

ñåêâåíñåðå.

6. Äëÿ òîãî ÷òîáû îòêîððåêòèðîâàòü ïåñíþ, âîéäèòå â ðåæèì ðåäàêòèðîâàíèÿ Edit, íà-

æàâ íà êíîïêó MENU (ñì. îïèñàíèå ìåíþ ðåäàêòèðîâàíèÿ íà ñòð. <<115566>>).

Повторная запись в режиме наложенияÈíîãäà âîçíèêàåò íåîáõîäèìîñòü äîáàâëåíèÿ îäíîãî èëè äâóõ “ñãðóïïèðîâàííûõ” òðåêîâ èëè ïåðåçàïèñè íå-

óäà÷íî çàïèñàííûõ. Îáû÷íî çà ïåðâûé ïðîõîä ïðîïèñûâàåòñÿ âñÿ ãàðìîíèÿ, à çàòåì íàêëàäûâàþòñÿ ïàðòèè ðå-

àëüíîãî âðåìåíè è ïýäû.

1. Äëÿ âõîäà â ðåæèì çàïèñè íàæìèòå íà êíîïêó REC. Â äèàëîãîâîì îêíå Song Record

Mode Select âûáåðèòå ñíîâà îïöèþ Backing Sequence (Quick Record).

2. Åñëè íåîáõîäèìî çàïèñàòü òîëüêî îäèí èç “ãðóïïèðîâàííûõ” òðåêîâ, óñòàíîâèòå äðó-

ãîé â ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ.

3. Ïîâòîðèòå îïèñàííóþ âûøå ïðîöåäóðó çàïèñè. Äëÿ îñòàíîâà çàïèñè è ïåðåõîäà ê

ãëàâíîé ñòðàíèöå ðåæèìà ñåêâåíñåðà íàæìèòå íà êíîïêó , ðàñïîëîæåííóþ â ñåê-

öèè SEQUENCER 1.

4. Äëÿ ïðîñëóøèâàíèÿ çàïèñàííîé ïåñíè, íàõîäÿñü íà ãëàâíîé ñòðàíèöå ðåæèìà ñåê-

âåíñåðà, íàæìèòå íà êíîïêó , ðàñïîëîæåííóþ â ñåêöèè SEQUENCER 1.

Ïåñíÿ, çàïèñàííàÿ â ðåæèìå ñåêâåíñåðà àêêîìïàíåìåíòà, ïðåîáðàçóåòñÿ â ñòàíäàðòíûé ôîðìàò.

Сохранение песни на дискÄëÿ òîãî ÷òîáû çàïèñàííàÿ ïåñíÿ íå ïðîïàëà, åå íåîáõîäèìî çàïèñàòü íà äèñê.

1. Âîéäèòå â ìåíþ ãëàâíîé ñòðàíèöû ðåæèìà ñåêâåíñåðà, ïðèêîñ-

íóâøèñü ê ñîîòâåòñòâóþùåé ïèêòîãðàììå.

2. Äëÿ ïåðåõîäà ê îêíó Save Song (ñîõðàíåíèå ïåñíè) âûáåðèòå

êîìàíäó Save Song.

Korg Pa1XPro è Pa1X • Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ <69,70> - 59

Ïðè âûáîðå êîìàíäû Save Song ðàñêðûâàåòñÿ îêíî Save Song (ñîõðàíåíèå ïåñíè).

3. Âûáåðèòå äèñêîâîä è ïàêó, êóäà áóäåò ñîõðàíÿòüñÿ çàïèñàííàÿ ïåñíÿ.

Äëÿ òîãî ÷òîáû âûéòè èç ýòîãî îêíà, íå ñîõðàíÿÿ ïåñíþ, íàæìèòå íà êíîïêó EXIT.

4. Äëÿ ïåðåõîäà ê äèàëîãîâîìó Save Song ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå Save.

5. Äëÿ çàïèñè ïåñíè íà äèñê ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå OK, äëÿ îòìåíû îïåðàöèè ñîõðàíå-

íèÿ — ê êíîïêå Cancel.

СССС пппп рррр аааа вввв оооо чччч нннн оооо ееее рррр уууу кккк оооо вввв оооо дддд сссс тттт вввв оооо пппп оооо лллл ьььь зззз оооо вввв аааа тттт ееее лллл яяяя

Выбор элементовÎïèñàííûå íèæå ñòðàíèöû ïîÿâëÿþòñÿ â

ðàçëè÷íûõ ðåæèìàõ ïðè âûáîðå ïðîãðàìì

(Sound), ïåðôîðìàíñîâ, ñòèëåé èëè ïåñåí.

Страница выборапрограммÄëÿ ïåðåõîäà ê ñòðàíèöå âûáîðà ïðî-

ãðàìì Sound Select ïðèêîñíèòåñü ê îáëàñ-

òè îòîáðàæåíèÿ ïðîãðàìì èëè íàæìèòå

íà îäíó èç êíîïîê SOUND SELECT ïàíå-

ëè óïðàâëåíèÿ (ïðè ãîðÿùåì ñâåòîäèîäå

SOUND SELECT). Êíîïêè SOUND

SELECT îáåñïå÷èâàþò ïðÿìîé äîñòóï ê

òðåáóåìîìó áàíêó.

Äëÿ âûõîäà èç îêíà Sound Select è âîçâðà-

òà ê ïðåäûäóùåé ñòðàíèöå áåç âûáîðà ïðî-

ãðàììû íàæìèòå íà êíîïêó EXIT.


Äëÿ ñîõðàíåíèÿ ïåñíè â òåêóùóþ ïàïêó ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå Save.

Åñëè âûáðàíà êàêàÿ-íèáóäü ïåñíÿ (îòîáðàæàåòñÿ â èíâåðñíîì öâåòå), òî çàïèñàííàÿ ïåñíÿ ñîõðàíÿåòñÿ íà ìåñòî ñòàðîé. Åñëè íè îäíà èç ïåñåí íå âûáðàíà, òî íà äèñêå ñîçäàåòñÿ íîâàÿ ïåñíÿ, â êîòîðóþ ñîõðàíÿþòñÿ ðåçóëüòàòû çàïèñè. Äëÿ îòìåíû âû-áîðà ïåñíè ïðèêîñíèòåñü ê îêíó ñî ñïèñêîì ïåñåí â êàêîì-íèáóäü äðó-ãîì ìåñòå èëè âûáåðèòå ïîâòîðíî òîò æå äèñêîâîä.

Äëÿ íàâèãàöèè ïî ôàéëîâîé ñòðóêòóðå ïàïîê ïðåäóñìîòðåíû êíîïêè Open è Close.

Äëÿ âûáîðà äèñêîâîäà (ãèáêèé äèñê, æåñòêèé äèñê…) èñïîëü-çóåòñÿ íèñïàäàþùåå ìåíþ.

Äëÿ ïåðåìåùåíèÿ ïî ñïèñêó ïåñåí ïðåäóñìîòðåíà ñòðîêà ïðîêðóòêè. Â êà÷åñòâå àëüòåðíàòèâû ìîæíî âûáðàòü ýòîò îáúåêò è âðàùàòü êîëåñî DIAL.

Äëÿ òîãî ÷òîáû âûéòè èç ýòîãî îêíà, íå ñîõðàíÿÿ ïåñíþ, íàæìèòå íà êíîï-êó EXIT.

Åñëè äîñòóïíî áîëåå ÷åòûðåõ ñòðàíèö, òî ïîÿâëÿþòñÿ çàêëàäêè 3/4, êîòîðûå ïîçâîëÿþò ïåðåìåùàòüñÿ ïî íèì.

Ãðóïïû áàíêîâÁîêîâûå çàêëàäêè

(áàíêè)

Íèæíèå çàêëàäêè (ñòðàíèöû)

Ïðîãðàììû

Ãðóïïû áàíêîâ

Âûáðàííàÿ ãðóïïà áàíêîâ.

Áîêîâûå çàêëàäêè (áàíêè)

Èñïîëüçóþòñÿ äëÿ âûáîðà áàíêà ïðîãðàìì. Êàæäàÿ çàêëàäêà ñîîòâåòñòâóåò îäíîé èç êíîïîê SOUND SELECT

ïàíåëè óïðàâëåíèÿ.


Èñïîëüçóþòñÿ äëÿ ïåðåìåùåíèÿ ïî äîñòóïíûì ñòðàíèöàì âûáðàííîãî áàíêà.

Çàêëàäêè 3/4

Åñëè äîñòóïíî áîëåå ÷åòûðåõ ñòðàíèö áàíêà, òî ïîÿâëÿþòñÿ çàêëàäêè 3/4, êîòîðûå ïîçâîëÿþò ïåðåìåùàòüñÿ

ïî íèì.

Ïðîãðàììû

Äëÿ âûáîðà ïðîãðàììû ïðèêîñíèòåñü ê ñîîòâåòñòâóþùåé îáëàñòè ýêðàíà äèñïëåÿ. Åñëè ñâåòîäèîä êíîïêè DIS-

PLAY HOLD íå ãîðèò, òî ïîñëå âûáîðà ïðîãðàììû òåêóùåå îêíî àâòîìàòè÷åñêè çàêðûâàåòñÿ.

Страница выбора перфор0мансовÄëÿ ïåðåõîäà ê ñòðàíèöå âûáîðà ïåðôîðìàíñîâ

Performance Select ïðèêîñíèòåñü ê îáëàñòè îòîáðà-

æåíèÿ ïåðôîðìàíñîâ èëè íàæìèòå íà îäíó èç êíî-

ïîê PERFORMANCE SELECT ïàíåëè óïðàâëåíèÿ

(ïðè ãîðÿùåì ñâåòîäèîäå PERFORMANCE SELECT).

Êíîïêè PERFORMANCE SELECT îáåñïå÷èâàþò ïðÿ-

ìîé äîñòóï ê òðåáóåìîìó áàíêó.

Äëÿ âûõîäà èç îêíà Performance Select è âîçâðàòà ê

ïðåäûäóùåé ñòðàíèöå áåç âûáîðà ïåðôîðìàíñà íà-

æìèòå íà êíîïêó EXIT.




Èñïîëüçóþòñÿ äëÿ âûáîðà áàíêà ïåðôîðìàíñîâ. Êàæäàÿ çàêëàäêà ñîîòâåòñòâóåò îäíîé èç êíîïîê PERFOR-

MANCE SELECT ïàíåëè óïðàâëåíèÿ.



Çàêëàäêè 3/4

Åñëè äîñòóïíî áîëåå ÷åòûðåõ ñòðàíèö áàíêà, òî ïîÿâëÿþòñÿ çàêëàäêè 3/4, êîòîðûå ïîçâîëÿþò ïåðåìåùàòüñÿ

ïî íèì.

Ïåðôîðìàíñû

Äëÿ âûáîðà ïåðôîðìàíñà ïðèêîñíèòåñü ê ñîîòâåòñòâóþùåé îáëàñòè ýêðàíà äèñïëåÿ. Åñëè ñâåòîäèîä êíîïêè

DISPLAY HOLD íå ãîðèò, òî ïîñëå âûáîðà ïåðôîðìàíñà òåêóùåå îêíî àâòîìàòè÷åñêè çàêðûâàåòñÿ.


Ïåðôîðìàíñû


(áàíêè)


Страница выбора стиляÄëÿ ïåðåõîäà ê ñòðàíèöå âûáîðà ñòèëåé Style Select ïðèêîñíèòåñü

ê îáëàñòè îòîáðàæåíèÿ ñòèëåé èëè íàæìèòå íà îäíó èç êíîïîê

STYLE ïàíåëè óïðàâëåíèÿ. Êíîïêè STYLE îáåñïå÷èâàþò ïðÿìîé

äîñòóï ê òðåáóåìîìó áàíêó.

Äëÿ âûõîäà èç îêíà Style Select è âîçâðàòà ê ïðåäûäóùåé ñòðàíè-

öå áåç âûáîðà ñòèëÿ íàæìèòå íà êíîïêó EXIT.




Èñïîëüçóþòñÿ äëÿ âûáîðà áàíêà ñòèëåé. Êàæäàÿ çàêëàäêà ñîîòâåò-

ñòâóåò îäíîé èç êíîïîê STYLE ïàíåëè óïðàâëåíèÿ.



Ñòèëè

Äëÿ âûáîðà ñòèëÿ ïðèêîñíèòåñü ê ñîîòâåòñòâóþùåé îáëàñòè ýêðàíà äèñïëåÿ. Åñëè ñâåòîäèîä êíîïêè DISPLAY

HOLD íå ãîðèò, òî ïîñëå âûáîðà ñòèëÿ òåêóùåå îêíî àâòîìàòè÷åñêè çàêðûâàåòñÿ.

Выбор установки STSÄëÿ âûáîðà îäíîé èç ÷åòûðåõ óñòàíîâîê STS, àññîöèèðîâàííûõ ñ äàííûì ñòèëåì èëè çàïèñüþ áàçû ìóçûêàëü-

íûõ äàííûõ, èñïîëüçóþòñÿ êíîïêè SINGLE TOUCH SETTING.

Äëÿ îòîáðàæåíèÿ íà ýêðàíå èìåí äîñòóïíûõ óñòàíîâîê STS ïðèêîñíèòåñü ê çàêëàäêå STS ãëàâíîé ñòðàíèöû

ðåæèìîâ âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ èëè ïåñíè, èëè ê çàêëàäêå Info ðåæèìà ðàáîòû ñ áàçîé ìóçûêàëüíûõ äàííûõ

(SongBook).

• Ðåæèìû âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ è ïåñíè:

• Ðåæèì ðàáîòû ñ áàçîé ìóçûêàëüíûõ äàííûõ:

Страница выбора песенÄëÿ ïåðåõîäà ê ñòðàíèöå âûáîðà ïåñåí ïðèêîñ-

íèòåñü ê îáëàñòè îòîáðàæåíèÿ ïåñåí èëè íàæìè-

òå íà îäíó èç êíîïîê SELECT ñåêöèè

SEQUENCER ïàíåëè óïðàâëåíèÿ.

Äëÿ âûõîäà èç îêíà âûáîðà ïåñåí è âîçâðàòà ê

ïðåäûäóùåé ñòðàíèöå áåç âûáîðà ïåñíè íàæìèòå

íà êíîïêó EXIT.

Íàõîäÿñü íà ýòîé ñòðàíèöå, âûáåðèòå äëÿ òåêó-

ùåãî ñåêâåíñåðà ôàéë îäíîãî èç ôîðìàòîâ: SMF

(Standard MIDI File), Karaoke èëè MP3 (îïöèÿ).

Ôàéë ñïèñêà âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñåí ìîæíî íà-

çíà÷èòü òîëüêî íà ñåêâåíñåð 1.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: äëÿ êàæäîãî èç âñòðîåííûõ ñåêâåíñå-ðîâ âûäåëÿåòñÿ îòäåëüíàÿ ðàáî÷àÿ äèðåêòîðèÿ.


Ñòèëè


(áàíêè)


Äèñêîâîä

Ïóòü ïåñíè Äèðåêòîðèÿ Ïèêòîãðàììà ìåíþ ñòðàíèöû

Ïóòü ïåñíè

Îòîáðàæàåòñÿ ïóòü ê ôàéëó ïåñíè íà òåêóùåì äèñêîâîäå.

Äèðåêòîðèÿ

Ñïèñîê ôàéëîâ/ïàïîê âûáðàííîãî äèñêîâîäà.

Äëÿ ïðîñìîòðà âñåãî ñïèñêà ôàéëîâ/ïàïîê èñïîëüçóé-

òå ñòðîêó ïðîêðóòêè.

Â êà÷åñòâå àëüòåðíàòèâû ìîæíî âûáðàòü îäèí èç îáú-

åêòîâ è ïåðåìåùàòüñÿ ïî ñïèñêó ñ ïîìîùüþ ðåãóëÿòî-

ðîâ TEMPO/VALUE.

Äëÿ ïåðåõîäà ê ñëåäóþùåé/ïðåäûäóùåé ñåêöèè, óäåð-

æèâàÿ íàæàòîé êíîïêó SHIFT, íàæìèòå íà êíîïêó

UP/DOWN.

Â ñïèñêå ìîãóò íàõîäèòüñÿ ïàïêè èëè ôàéëû ñëåäóþ-

ùèõ òèïîâ.

Ïèêòîãðàììà òèïà Òèïà/ôàéëà/ïàïêè

Ñòàíäàðòíûé MIDI-ôàéë ôîðìàòà SMF

Ôàéë Karaoke (KAR)

Ôàéë MPEG óðîâíÿ 3 (MP3)

Òðåê àóäèî-CD

Ôàéë ñïèñêà âîñïðîèçâåäåíèÿ (JBX)

Ïàïêà

Ñîñòîÿíèå ôàéëà/ïàïêè ìîæåò ïðèíèìàòü îäíî èç îïèñàííûõ íèæå çíà÷åíèé (áîëåå ïîäðîáíî ýòîò âîïðîñ ðàñ-ñìàòðèâàåòñÿ íà ñòð. <<224422>>).

Ïèêòîãðàììà ñîñòîÿíèÿ Ñîñòîÿíèå ïàïêè/ôàéëà

Îáúåêò çàùèùåí

— Çàùèòà îáúåêòà ñíÿòà


Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïåðåõîäà â ìåíþ ñòðàíèöû. Áîëåå ïîäðîáíî îá ýòîì ðàññêàçàíî íà ñòðàíèöå <<7744>>.

Äèñêîâîä

Äëÿ âûáîðà òðåáóåìîãî äèñêîâîäà ïðåäóñìîòðåíî íèñïàäàþùåå ìåíþ.

Äèñêîâîä Òèï

FD Ãèáêèé äèñê

HD Æåñòêèé äèñê

CD CD (îïöèîíàëüíûé)


Äàòà ìîäèôèêàöèè

Ñîñòîÿíèå ôàéëà Ðàçìåð ôàéëà Ñòðîêà ïðîêðóòêè

Òèï ôàéëà èëè ïàïêè

Èìÿ ôàéëà èëè ïàïêè

Open

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îòêðûòèÿ âûáðàííîé ïàïêè. Îáúåêò òèïà ïàïêà îáîçíà÷àåòñÿ ïèêòîãðàììîé .

Close

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ çàêðûòèÿ òåêóùåé ïàïêè è ïåðåõîäà â äèðåêòîðèþ áîëåå âûñîêîãî óðîâíÿ.

Sync P.

Êíîïêà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïðîñìîòðà âûáðàííîé ïåñíè. Îáåñïå÷èâàåò îïåðàòèâíûé ïåðåõîä ê âûáðàííîé ïåñíè

ïîñëå òîãî, êàê ïîëüçîâàòåëü óãëóáèëñÿ â ôàéëîâóþ ñòðóêòóðó è ïåðåøåë â äðóãóþ ïàïêó.

Select

Âûáèðàåò îáúåêò äèñïëåÿ, êîòîðûé îòîáðàæàåòñÿ â èíâåðñíîì öâåòå. Åñëè â äàííûé ìîìåíò âîñïðîèçâîäèòñÿ

ïåñíÿ, òî îíà îñòàíàâëèâàåòñÿ è íîâàÿ ïåñíÿ óñòàíàâëèâàåòñÿ â ðåæèì ãîòîâíîñòè ê âîñïðîèçâåäåíèþ. Ïðè

ýòîì ïðîèñõîäèò âîçâðàò ê ãëàâíîé ñòðàíèöå.

Выбор песни по идентификационному номеру (ID)

Êàæäîé ïåñíå, ðàñïîëîæåííîé íà äèñêå (äî 9999 â ïàïêå), ïðèñâàèâà-

åòñÿ óíèêàëüíûé èäåíòèôèêàöèîííûé íîìåð. Â îêíå âûáîðà ïåñíè îí

óêàçûâàåòñÿ ïåðåä èìåíåì ïåñíè. Èäåíòèôèêàöèîííûé íîìåð ìîæåò

èñïîëüçîâàòüñÿ ïðè âûáîðå ïåñåí. Ýòî îáëåã÷àåò äîñòóï ê ïåñíÿì è ïî-

âûøàåò îïåðàòèâíîñòü óïðàâëåíèÿ èíñòðóìåíòîì.

Íàõîäÿñü â îêíå âûáîðà ïåñåí Song Select, íàæìèòå íà êíîïêó SELECT è ââåäèòå íîìåð ïåñíè, êîòîðàÿ äîëæ-

íà áûòü âûáðàíà.

Äëÿ òîãî ÷òîáû ïåðåéòè ê îêíó ââîäà èäåíòèôèêàöèîííîãî íîìåðà ïåñíè, ìîæíî, íàõîäÿñü íà ëþáîé ñòðàíèöå

ðåæèìà âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè, íàæàòü äâà ðàçà ïîäðÿä íà êíîïêó SELECT.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: åñëè ïåñíè ñ äàííûì èäåíòèôèêàöèîííûì íîìåðîì íå ñóùåñòâóåò, òî âûäàåòñÿ ñîîáùåíèå “Songnot available”.

ÂÂííèèììààííèèåå:: äèðåêòîðèÿ ìîæåò ñîäåðæàòü íå áîëåå 9999 ôàéëîâ. Ñ ïîìîùüþ öèôðîâîé êëàâèàòóðû ìîæíî âû-áðàòü ïåñíþ â äèàïàçîíå 0001 — 9999.

Меню выбора песниÄëÿ ïåðåõîäà â ìåíþ ñòðàíèöû ïðèêîñíèòåñü ê ñîîòâåòñòâóþùåé ïèêòîãðàììå. Äëÿ âû-

áîðà êîìàíäû ïðèêîñíèòåñü ê åå ïîëþ. Äëÿ òîãî ÷òîáû çàêðûòü ìåíþ ñòðàíèöû, íå âû-

áèðàÿ êîìàíäû, ïðèêîñíèòåñü ê äèñïëåþ çà ïðåäåëàìè îêíà ìåíþ ñòðàíèöû.

Export Song List

Êîìàíäà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ çàïèñè íà ãèáêèé äèñê òåêñòîâîãî ôàéëà ñ òåêóùèì ñïèñêîì ïåñåí. Òàêèì îáðàçîì,

ìîæíî ðàñïå÷àòàòü ñïèñîê ïåñåí è ïðîñìîòðåòü èõ íóìåðàöèþ.

1. Íàõîäÿñü â îêíå âûáîðà ïåñíè Song Select, âûáåðèòå ïàïêó, ñïèñîê ïåñåí êîòîðîé íåîáõîäèìî ñîõðàíèòü

â òåêñòîâîì ôîðìàòå.

2. Âûáåðèòå èç ìåíþ ñòðàíèöû êîìàíäó Export Song List.

3. Ðàñêðûâàåòñÿ äèàëîãîâîå îêíî, ïîçâîëÿþùåå âûáðàòü ãèáêèé èëè æåñòêèé äèñêè.


4. Âûáåðèòå íóæíóþ îïöèþ.

• Åñëè âûáðàí äèñêîâîä äëÿ ãèáêèõ äèñêîâ, âñòàâüòå ãèáêèé äèñê è ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå OK.

• Åñëè âûáðàí äèñêîâîä æåñòêîãî äèñêà, ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå OK.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: â òåêñòîâûé ôàéë âêëþ÷àþòñÿ òîëüêî ôàéëû ñ ðàñøèðåíèÿìè “*.mid”, “*.kar”, “.mp3” è “*.jbx”.Ïàïêè è ôàéëû äðóãèõ òèïîâ èãíîðèðóþòñÿ.

Ïðè ñîõðàíåíèè òåêñòîâûé ôàéë èìåíóåòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ âûáðàííîé ïàïêîé. Íàïðèìåð, åñëè ïàïêà èìååò

èìÿ “Dummy”, òî äëÿ òåêñòîâîãî ôàéëà áóäåò ñãåíåðèðîâàíî èìÿ “Dummy.txt”. Åñëè íà ãèáêîì äèñêå óæå ñóùå-ñòâóåò ôàéë ñ òàêèì èìåíåì, òî îí ïåðåçàïèñûâàåòñÿ áåç êàêèõ áû òî íè áûëî ïðåäóïðåæäåíèé. Ôàéë ñîñïèñêîì âñåõ äîñòóïíûõ ôàéëîâ, íàõîäÿùèõñÿ â êîðíåâîé äèðåêòîðèè äèñêà, áóäåò èìåòü èìÿ “Root.txt”.

Ñïèñîê ñîäåðæèò ñëåäóþùóþ èíôîðìàöèþ: íîìåð ïåñíè, èìÿ ôàéëà â ôîðìàòå MS-DOS (8.3), îáùåå êîëè÷åñò-âî ôàéëîâ â ñïèñêå.

Äëÿ êîððåêòíîãî îòîáðàæåíèÿ ñïèñêà íà ýêðàíå ïåðñîíàëüíîãî êîìïüþòåðà è ðàñïå÷àòêè ôàéëà ñî ñïèñêîì â

òåêñòîâîì ðåäàêòîðå íåîáõîäèìî èñïîëüçîâàòü ñèìâîëû ôèêñèðîâàííîãî (íå ìàñøòàáèðóåìîãî) êåãëÿ.

Режим воспроизведения стиляÐåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ çàãðóæàåòñÿ ïðè âêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ èíñòðóìåíòà. Îí ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ

äëÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ àâòîàêêîìïàíåìåíòà, èëè ïðîñòî äëÿ èãðû îäíèì èç 4 òðåêîâ ðåàëüíîãî âðåìåíè

(Upper 1…3 è Lower). Ñ ïîìîùüþ ïåðôîðìàíñîâ è óñòàíîâîê STS ìîæíî îïåðàòèâíî óïðàâëÿòü âûáîðîì ïðî-

ãðàìì, ýôôåêòîâ, à òàêæå ïðåñåòîâ ãîëîñîâîãî ïðîöåññîðà. Äëÿ àâòîìàòè÷åñêîãî âûáîðà ñòèëÿ òðåáóåìîãî

æàíðà ìîæíî èñïîëüçîâàòü áàçó ìóçûêàëüíûõ äàííûõ.

Начальные установкиÏîñêîëüêó ïðè âêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ èíñòðóìåíòà àâòîìàòè÷åñêè çàãðóæàåòñÿ ïåðôîðìàíñ 1 áàíêà 1 (ïåðôîð-

ìàíñ 1-1), òî â íåãî ìîæíî çàãðóçèòü “íà÷àëüíûå” óñòàíîâêè.

Âûáåðèòå ïðîãðàììû, ýôôåêòû, MIDI-êàíàëû, ïðåñåò ãîëîñîâîãî ïðîöåññîðà è äðóãèå óñòàíîâêè, êîòîðûå

äîëæíû àâòîìàòè÷åñêè çàãðóæàòüñÿ ïðè âêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ èíñòðóìåíòà. Âûáåðèòå èç ìåíþ ñòðàíèöû êîìàí-

äó “Write Performance”. Ñîõðàíèòå òåêóùèå óñòàíîâêè â ïåðôîðìàíñ 1 áàíêà 1 (ñì. ñòð. <<9955>>).

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðè ñìåíå ïåðôîðìàíñîâ, ñòèëåé è STS íåêîòîðûå èç òåêóùèõ óñòàíîâîê íå èç-ìåíÿëèñü, èõ íåîáõîäèìî “çàôèêñèðîâàòü” (ñì. ñòð. <<220066>>). Êîíôèãóðàöèÿ óñòàíîâîê ôèêñàöèè ïàðàìåòðîâñîõðàíÿåòñÿ â âèäå ãëîáàëüíîé óñòàíîâêè (ñì . ñòð. <<222266>>).

Взаимосвязь стилей, перформансов и установок STSÑòèëè, ïåðôîðìàíñû è óñòàíîâêè STS âçàèìîñâÿçàíû.

• Åñëè ãîðèò ñâåòîäèîä SINGLE TOUCH, òî ïðè âûáîðå ñòèëÿ ñîîòâåòñòâóþùèì îáðàçîì íàñòðàèâàþòñÿ òðå-

êè ðåàëüíîãî âðåìåíè (âûáèðàåòñÿ óñòàíîâêà STS 1). Ïðè ýòîì ìîäèôèöèðóþòñÿ óñòàíîâêè ïåðôîðìàíñà.

• Åñëè ãîðèò ñâåòîäèîä STYLE CHANGE, òî ïðè âûáîðå ïåðôîðìàíñà çàãðóæàåòñÿ ñîîòâåòñòâóþùèé ñòèëü

(ñòèëü, ñîõðàíåííûé â êà÷åñòâå îäíîé èç óñòàíîâîê ïåðôîðìàíñà).

• Â çàâèñèìîñòè îò âûáðàííîé êîìàíäû ìåíþ ñòðàíèöû óñòàíîâêè òðåêîâ ìîæíî ñîõðàíèòü â âèäå ïåðôîð-

ìàíñà, â âèäå ïåðôîðìàíñà ñòèëÿ èëè â êà÷åñòâå óñòàíîâêè STS.

Главная страница (стандартный вид)Ñòðàíèöà çàãðóæàåòñÿ ïðè âêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ èíñòðóìåíòà.

Äëÿ ïåðåõîäà ê íåé èç äðóãîãî îïåðàöèîííîãî ðåæèìà íàæìèòå íà êíîïêó STYLE PLAY.

Äëÿ ïåðåõîäà ê ýòîé ñòðàíèöå ñ îäíîé èç ñòðàíèö ðåäàêòèðîâàíèÿ ñòèëÿ íàæìèòå íà êíîïêó EXIT.


Îáëàñòü òðåêîâ ðåàëüíîãî âðåìåíè

Äëÿ ïåðåêëþ÷åíèÿ ìåæäó ðàçëè÷íûìè ðåæèìàìè îòîáðàæåíèÿ, ñòàíäàðòíûé (òðåêè ðåàëüíîãî âðåìåíè, ñãðóï-

ïèðîâàííûå òðåêè ñòèëÿ, ðåãóëÿòîðû Mic/In) è ñòèëåâîé (îòäåëüíûå òðåêè ñòèëÿ), èñïîëüçóåòñÿ êíîïêà TRK.

SEL. (ñì. ñòð. <<7788>>).

Заголовок страницыÂ ñòðîêå îòîáðàæàåòñÿ èìÿ òåêóùåãî îïåðàöèîííîãî ðåæè-

ìà, óñòàíîâêà òðàíñïîíèðîâàíèÿ è èäåíòèôèöèðîâàííàÿ

ãàðìîíèÿ (àêêîðä, âçÿòûé íà êëàâèàòóðå èíñòðóìåíòà).

Èìÿ îïåðàöèîííîãî ðåæèìà

Îòîáðàæàåòñÿ èìÿ òåêóùåãî ðåæèìà ðàáîòû.

Èíòåðâàë îáùåãî òðàíñïîíèðîâàíèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4PERF Sty

Èíòåðâàë îáùåãî òðàíñïîíèðîâàíèÿ â ïîëóòîíàõ. Ýòîò ïàðàìåòð ìîæíî îòðåäàêòèðîâàòü ñ ïîìîùüþ êíîïîê

TRANSPOSE, ðàñïîëîæåííûõ íà ëèöåâîé ïàíåëè èíñòðóìåíòà.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ïðè âûáîðå äðóãîãî ïåðôîðìàíñà èëè ñòèëÿ óñòàíîâêà òðàíñïîíèðîâàíèÿ ìîæåò èçìåíèòüñÿ.Êðîìå òîãî, îíà ìîæåò ïîìåíÿòüñÿ ïðè çàãðóçêå ôàéëà SMF, ñîçäàííîãî ñ ïîìîùüþ èíñòðóìåíòà ñåðèè Pa.

Äëÿ òîãî ÷òîáû èíòåðâàë îáùåãî òðàíñïîíèðîâàíèÿ (Master Transpose) íå èçìåíÿëñÿ, ýòîò ïàðàìåòð íåîáõî-äèìî “çàôèêñèðîâàòü” ñ ïîìîùüþ ãëîáàëüíîé óñòàíîâêè (ñì. ñòð. <<220066>>) è ñîõðàíèòü ïîñëåäíþþ â ïàìÿòü(ñì. ñòð. <<222266>>).

Èäåíòèôèöèðîâàííàÿ ãàðìîíèÿ

Îòîáðàæàåòñÿ àêêîðä, âçÿòûé íà êëàâèàòóðå èíñòðóìåíòà. Åñëè ïîëå àááðåâèàòóðû àêêîðäà ïóñòîå, òî çíà÷èò

íèêàêîãî àêêîðäà â îáëàñòè ðàñïîçíàâàíèÿ èäåíòèôèöèðîâàíî íå áûëî (ñì. ñòð. <<1100>>, êíîïêè CHORD SCAN-NING).

Пиктограмма меню страницыÄëÿ ïåðåõîäà ê ìåíþ ñòðàíèöû ïðèêîñíèòåñü ê ýòîé ïèêòîãðàììå (ñì. ñòð. <<9955>>).

Область стиляÎòîáðàæàåò èìÿ ñòèëÿ, à òàêæå ïàðàìåòðû òåìïà è ìåòðà.


Îáëàñòü òðåêîâ ðåàëüíîãî âðåìåíè

Îáëàñòü ñòèëÿ

Îáëàñòü ïåðôîðìàíñà/óñòàíîâêè STS

Îáëàñòü ñåêâåíñåðîâ 1/2

Çàãîëîâîê ñòðàíèöû

Ïàíåëè


Èäåíòèôèöè-ðîâàííàÿ ãàðìîíèÿ

Èìÿ îïåðàöè-îííîãî ðåæèìà

Èíòåðâàë ìàñòåð-òðàíñïîíèðîâà-

íèÿ (â ïîëóòîíàõ)

Òåêóùèé òåìï

Èìÿ ñòèëÿ

Áàíê ñòèëÿ

Ìåòð ýëå-ìåíòà ñòèëÿ

Òàêò òåêóùåãî ýëåìåíòà ñòèëÿ

Òåêóùàÿ äîëÿ

Èìÿ ñòèëÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF

Òåêóùèé âûáðàííûé ñòèëü. Äëÿ ïåðåõîäà ê îêíó âûáîðà ñòèëåé ïðèêîñíèòåñü ê ïîëþ èìåíè ñòèëÿ. Â êà÷åñòâå

àëüòåðíàòèâû ìîæíî âîñïîëüçîâàòüñÿ ðåãóëÿòîðàìè ñåêöèè STYLE SELECT, ðàñïîëîæåííîé íà ïàíåëè óïðàâ-

ëåíèÿ èíñòðóìåíòà.

Áàíê ñòèëÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF

Áàíê, êîòîðîìó ïðèíàäëåæèò òåêóùèé ñòèëü.

Ìåòð ýëåìåíòà ñòèëÿ

Ìåòð òåêóùåãî ýëåìåíòà ñòèëÿ.

Òåêóùèé òàêò

Íîìåð òàêòà òåêóùåãî ýëåìåíòà ñòèëÿ, êîòîðûé âîñïðîèçâîäèòñÿ â äàííûé ìîìåíò âðåìåíè.

Òåêóùàÿ äîëÿ

Íîìåð äîëè òåêóùåãî âîñïðîèçâîäÿùåãîñÿ òàêòà.

Òåêóùèé òåìï . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4PERF Sty

Òåìï âîñïðîèçâåäåíèÿ (30 — 250). Äëÿ èçìåíåíèÿ ýòîãî ïàðàìåòðà âûáåðèòå åãî è îòêîððåêòèðóéòå çíà÷åíèå

ñ ïîìîùüþ ðåãóëÿòîðîâ TEMPO/VALUE.

ÂÂ êêàà÷÷ååññòòââåå ààëëüüòòååððííààòòèèââûû ììîîææííîî,, ííåå ââûûááèèððààÿÿ ýýòòîîããîî ïïààððààììååòòððàà,, óóääååððææèèââààòòüü ííààææààòòîîéé êêííîîïïêêóó SSHHIIFFTT èè ââððàà--ùùààòòüü êêîîëëååññîî DDIIAALL..

Äëÿ âîçâðàòà ê çíà÷åíèþ òåìïà, ñîõðàíåííîìó â ðàìêàõ óñòàíîâîê òåêóùåãî ñòèëÿ, íàæìèòå îäíîâðåìåííî íà

êíîïêè DOWN/- è UP/+.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ ýëåìåíòà ñòèëÿ òåìï ìîæåò âàðüèðîâàòüñÿ. Êàæäûé èç ýëåìåíòîâñòèëÿ ìîæåò ñîäåðæàòü äàííûå óïðàâëåíèÿ òåìïîì Tempo Change.

Область перформанса/STSÎòîáðàæàåò èìÿ ïåðôîðìàíñà èëè óñòàíîâêè STS, êîòîðûå

áûëè çàãðóæåíû â ïîñëåäíèé ðàç.

Âûáðàííûå ïåðôîðìàíñ èëè STS

Îòîáðàæàåò èìÿ ïåðôîðìàíñà èëè óñòàíîâêè STS, êîòîðûå áûëè çàãðóæåíû â ïîñëåäíèé ðàç.

Äëÿ ïåðåõîäà ê ñòðàíèöå âûáîðà ïåðôîðìàíñà ïðèêîñíèòåñü ê ïîëþ åãî èìåíè. Âûáðàòü ïåðôîðìàíñ ìîæíî

òàêæå ñ ïîìîùüþ êíîïîê ñåêöèè PERFORMANCE/SOUND SELECT.

Äëÿ âûáîðà óñòàíîâîê STS èñïîëüçóþòñÿ êíîïêè SINGLE TOUCH SETTING, ðàñïîëîæåííûå ïîä äèñïëååì.

Область секвенсера 1/2Îòîáðàæàåò ïåñíè, íàçíà÷åííûå íà âñòðî-

åííûå ñåêâåíñåðû èíñòðóìåíòà.

Èìÿ ïåñíè

Èìåíà ïåñåí, íàçíà÷åííûõ íà ñåêâåíñåðû 1 (S1) è 2 (S2). Âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëåé ìîæíî âûáðàòü

äëÿ ñåêâåíñåðîâ íóæíûå ïåñíè, ÷òîáû îíè áûëè ãîòîâû ê âîñïðîèçâåäåíèþ ïðè âõîäå â ðåæèì âîñïðîèçâåäå-

íèÿ ïåñåí.

Òèï âûáðàííîé ïåñíè îòîáðàæàåòñÿ ñ ïîìîùüþ ñîîòâåòñòâóþùåé ïèêòîãðàììû.

Ñòàíäàðòíûé MIDI-ôàéë ôîðìàòà SMF (ðàñøèðåíèå “*.MID” èëè “*.KAR”).

MP3 — äîñòóïåí ïðè óñòàíîâëåííîé îïöèè EXBP-MP3 (ðàñøèðåíèå “*.MP3”).

Òðåê àóäèî-CD — äîñòóïåí ïðè óñòàíîâëåííîé îïöèè CDRW-1.

Äîñòóïíî òîëüêî äëÿ ñåêâåíñåðà 1. Íà ñåêâåíñåð 1 ìîæíî íàçíà÷èòü ôàéë ñî ñïèñêîì âîñïðîèçâåäå-


Âûáðàííûå ïåðôîðìàíñ èëè STS

Èìÿ ïåñíè

íèÿ (ðàñøèðåíèå “*.JBX”). Îäíàêî åãî èìÿ â ýòîì ïîëå íå îòîáðàæàåòñÿ. Ïðîñòî âìåñòå ñ èìåíåì òåêóùåé âû-

áðàííîé ïåñíè âûâîäèòñÿ ïèêòîãðàììà JBX.

Область треков реального времениÎòîáðàæàåò èíôîðìàöèþ ïî òðåêàì ðåàëüíîãî âðåìåíè.

Èìÿ ïðîãðàììû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4STS

Èìÿ ïðîãðàììû, íàçíà÷åííîé íà ñîîòâåòñòâóþùèé òðåê ðåàëüíîãî âðåìåíè.

• Åñëè òðåê óæå âûáðàí (îòîáðàæàåòñÿ íà áåëîì ôîíå), òî äëÿ ïåðåõîäà ê ñòðàíèöå âûáîðà ïðîãðàìì Sound

Select ïðèêîñíèòåñü ê ïîëþ èìåíè ïðîãðàììû.

• Åñëè òðåê åùå íå âûáðàí (îòîáðàæàåòñÿ íà òåìíîì ôîíå) ñíà÷àëà âûáåðèòå åãî, à çàòåì, äëÿ ïåðåõîäà ê

ñòðàíèöå âûáîðà ïðîãðàìì Sound Select ïðèêîñíèòåñü ê ïîëþ èìåíè ïðîãðàììû.

Áàíê ïðîãðàìì . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4STS

Áàíê, êîòîðîìó ïðèíàäëåæèò âûáðàííàÿ ïðîãðàììà.

Program Change . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4STS

Íîìåð ñîîáùåíèÿ Program Change. Îòîáðàæàåòñÿ òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè â ãëîáàëüíîì ðåæèìå âêëþ÷åíà

îïöèÿ “Show Program Change number” (ñì. ñòð. <<220077>>).

Èìÿ òðåêà ðåàëüíîãî âðåìåíè

Íå ðåäàêòèðóåìîå ïîëå, â êîòîðîì âûâîäèòñÿ èìÿ ñîîòâåòñòâóþùåãî òðåêà:

UP1 Òðåê Upper 1



LOW Òðåê Lower

Îêòàâíîå òðàíñïîíèðîâàíèå òðåêîâ ðåàëüíîãî âðåìåíè . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4STS

Íå ðåäàêòèðóåìîå ïîëå, â êîòîðîì îòîáðàæàåòñÿ óñòàíîâêà îêòàâíîãî òðàíñïîíèðîâàíèÿ ñîîòâåòñòâóþùåãî

òðåêà. Ðåäàêòèðîâàíèå ýòîé óñòàíîâêè äëÿ êàæäîãî èç òðåêîâ â îòäåëüíîñòè ïðîèçâîäèòñÿ íà ñòðàíèöå

“Mixer/Tuning: Tuning” (ñì. ñòð. <<8844>>).

Äëÿ èçìåíåíèÿ èíòåðâàëà òðàíñïîíèðîâàíèÿ âñåõ òðåêîâ Upper ìîæíî âîñïîëüçîâàòüñÿ êíîïêîé UPPER

OCTAVE.

Ñîñòîÿíèå òðåêîâ ðåàëüíîãî âðåìåíè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4STS

Îòîáðàæàåò ñîñòîÿíèå òðåêà (âîñïðîèçâîäèòñÿ/ìüþòèðîâàí). Ñíà÷àëà âûáåðèòå òðåê, à çàòåì — èçìåíèòå ñî-

ñòîÿíèå òðåêà, ïðèêîñíóâøèñü ê ýòîé îáëàñòè.

Ñîñòîÿíèå âîñïðîèçâåäåíèÿ. Òðåê âîñïðîèçâîäèòñÿ.

Ñîñòîÿíèå ìüþòèðîâàíèÿ. Òðåê íå âîñïðîèçâîäèòñÿ.

/ Æåëòàÿ ðàìêà âîêðóã ïèêòîãðàììû ñîñòîÿíèÿ òðåêà Lower ñèãíàëèçèðóåò î âêëþ÷åííîì ñî-

ñòîÿíèè ôóíêöèè Bass & Lower Backing (ñì. ñòð. <<9944>>).


Ñîñòîÿíèå òðåêà


Áàíê ïðîãðàìì

Óñòàíîâêè îêòàâíîãî òðàíñïîíèðîâàíèÿ

Èìÿ òðåêà

ПанелиÂ íèæíåé ÷àñòè ãëàâíîé ñòðàíèöû ðàñïîëàãàþòñÿ ïàíåëè, êîòîðûå ìîæíî âûáèðàòü ñ ïîìîùüþ çàêëàäîê

(ñì. ñòð. <<7799>>).

Страница просмотра треков стиляÄëÿ ïåðåêëþ÷åíèÿ ñî ñòàíäàðòíîãî

ðåæèìà ïðîñìîòðà â ðåæèì îòîáðà-

æåíèÿ îòäåëüíûõ òðåêîâ ñòèëÿ íà-

æìèòå íà êíîïêó TRK. SEL. Â ýòîì

ñëó÷àå â íèæíåé ÷àñòè äèñïëåÿ îòî-

áðàçÿòñÿ îòäåëüíûå òðåêè ñòèëÿ, à

â âåðõíåé ÷àñòè ãëàâíîé ñòðàíèöû

áóäóò ïðåäñòàâëåíû ïàðàìåòðû òðå-

êîâ ñòèëÿ.

Äëÿ âîçâðàòà ê ñòàíäàðòíîìó ïðåä-

ñòàâëåíèþ ñòðàíèöû (òðåêè ðåàëü-

íîãî âðåìåíè, ñãðóïïèðîâàííûå

òðåêè ñòèëÿ, ðåãóëÿòîðû Mic/In) íàæìèòå íà êíîïêó TRK. SEL. åùå îäèí ðàç.

Original Style Sounds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4PERF Sty

Ïàðàìåòð ïîçâîëÿåò íàçíà÷àòü íà òðåêè ñòèëÿ äðóãèå ïðîãðàììû, îòëè÷íûå îò çàïèñàííûõ â êàæäîì èç ïàòòåð-

íîâ ýëåìåíòà ñòèëÿ. Èìåíà ïðîãðàìì, íàçíà÷åííûõ ïðè âêëþ÷åííîé îïöèè, îòîáðàæàþòñÿ â îáëàñòè ïðîãðàìì.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ïàðàìåòð ñîõðàíÿåòñÿ â ñîñòàâå óñòàíîâîê ïåðôîðìàíñà èëè ïåðôîðìàíñà ñòèëÿ. Ïîýòîìó ïðèñìåíå ïåðôîðìàíñà èëè ñòèëÿ åãî ñîñòîÿíèå ìîæåò àâòîìàòè÷åñêè èçìåíèòüñÿ.

Ïîëå îòìå÷åíî Òðåêè ñòèëÿ èñïîëüçóþò îðèãèíàëüíûå ïðîãðàììû, çàïèñàííûå âìåñòå ñ êàæäûì èç ýëå-

ìåíòîâ ñòèëÿ. Åñëè íà òðåê ñòèëÿ íàçíà÷èòü äðóãóþ ïðîãðàììó, òî ýòîò ïàðàìåòð îòêëþ÷à-

åòñÿ (ñíèìàåòñÿ ãàëêà ýòîãî ïîëÿ).

Ïîëå íå îòìå÷åíî Äëÿ êàæäîãî èç òðåêîâ ñòèëÿ ìîæíî âûáðàòü äðóãóþ ïðîãðàììó, à çàòåì ñîõðàíèòü ïðîèç-

âåäåííûå óñòàíîâêè â êà÷åñòâå ïåðôîðìàíñà èëè ïåðôîðìàíñà ñòèëÿ. Âûáðàííûå ïðîãðàì-

ìû òðåêîâ èñïîëüçóþòñÿ âî âñåõ ýëåìåíòàõ ñòèëÿ.

Информация о выбранном трекеÂ ýòîé ñòðîêå ñîäåðæèòñÿ èíôîðìàöèÿ î

ïðîãðàììå, íàçíà÷åííîé íà âûáðàííûé

òðåê. Ñòðîêà îòîáðàæàåòñÿ íå òîëüêî íà

ãëàâíîé ñòðàíèöå, íî òàêæå è íà äðóãèõ

ñòðàíèöàõ ðåäàêòèðîâàíèÿ.

Èìÿ òðåêà

Èìÿ âûáðàííîãî òðåêà.

Èìÿ ïðîãðàììû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4PERF Sty

Ïðîãðàììà, íàçíà÷åííàÿ íà âûáðàííûé òðåê. Äëÿ ïåðåõîäà ê ñòðàíèöå âûáîðà ïðîãðàìì Sound Select ïðèêîñ-

íèòåñü ê ýòîìó ïîëþ.


Çàêëàäêè

Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ ãðîìêîñòüþ Volume

Îáëàñòü ïðîãðàìì

Èíôîðìàöèÿ î âûáðàííîì òðåêå

Ñîîáùåíèå ôîðìàòà Program Change

Èìÿ òðåêà



Áàíê ïðîãðàììû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4PERF Sty

Áàíê, êîòîðîìó ïðèíàäëåæèò ïðîãðàììà âûáðàííîãî òðåêà.

Ñîîáùåíèå ôîðìàòà Program Change . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4PERF Sty

Íîìåð ñîîáùåíèÿ ôîðìàòà Program Change. Îòîáðàæàåòñÿ òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè â ãëîáàëüíîì ðåæèìå

âêëþ÷åíà îïöèÿ “Show Program Change number” (ñì. ñòð. <<220077>>).

Область программÏîçâîëÿåò ïðîñìîòðåòü ïðîãðàììû, êîòîðûå

íàçíà÷åíû íà òðåêè ñòèëÿ, à òàêæå óñòàíîâêè

îêòàâíîãî òðàíñïîíèðîâàíèÿ.

Îêòàâíîå òðàíñïîíèðîâàíèå òðåêîâ ñòèëÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4PERF Sty

Íå ðåäàêòèðóåìîå ïîëå, â êîòîðîì îòîáðàæàåòñÿ óñòàíîâêà îêòàâíîãî òðàíñïîíèðîâàíèÿ (Octave) ñîîòâåòñò-

âóþùåãî òðåêà. Ðåäàêòèðîâàíèå ïàðàìåòðà îêòàâíîãî òðàíñïîíèðîâàíèÿ ïðîèçâîäèòñÿ íà ñòðàíèöå

Mixer/Tuning: Tuning” (ñì. ñòð. <<8844>>).

Èìÿ ïðîãðàììû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF

Èìÿ ïðîãðàììû, íàçíà÷åííîé íà òðåê. Äëÿ âûáîðà ñîîòâåòñòâóþùåãî òðåêà ïðèêîñíèòåñü ê ïîëþ èìåíè îäèí

ðàç. Íà äèñïëåå îòîáðàçèòñÿ äåòàëüíàÿ èíôîðìàöèÿ îá ýòîì òðåêå (ñì. âûøå). Åñëè ïðèêîñíóòüñÿ ê ýòîìó ïî-

ëþ âî âòîðîé ðàç, òî ðàñêðîåòñÿ îêíî âûáîðà ïðîãðàìì Sound Select.

Панель управления громкостью VolumeÄëÿ âûáîðà ïàíåëè ãðîìêîñòè ïðèêîñíèòåñü ê çàêëàäêå Volume. Çäåñü ìîæíî îòêîððåêòèðîâàòü óðîâåíü ñèãíà-

ëà êàæäîãî èç òðåêîâ, à òàêæå ïîìåíÿòü èõ ñîñòîÿíèÿ (ìüþòèðîâàí/âîñïðîèçâîäèòñÿ).

Äëÿ ïåðåêëþ÷åíèÿ ìåæäó ñòàíäàðòíûì ðåæèìîì îòîáðàæåíèÿ (òðåêè ðåàëüíîãî âðåìåíè, ñãðóïïèðîâàííûå

òðåêè ñòèëÿ è ðåãóëÿòîðû Mic/In) è ðåæèìîì îòîáðàæåíèÿ îòäåëüíûõ òðåêîâ (òðåêè ñòèëÿ) èñïîëüçóåòñÿ

êíîïêà TRK. SEL.

Åñëè ñâåòîäèîä VOLUME, ðàñïîëîæåííûé íàä êíîï-

êîé SLIDER MODE ãîðèò, òî ñ ïîìîùüþ ñâåòîäèîäîâ

ïðîãðàììèðóåìûõ ñëàéäåðîâ ìîæíî îïðåäåëèòü, êà-

êîé èç òèïîâ îòîáðàæåíèÿ âûáðàí.

ÑÑòòààííääààððòòííûûéé ððååææèèìì (òðåêè ðåàëüíîãî âðåìåíè,

ñãðóïïèðîâàííûå òðåêè ñòèëÿ è ðåãóëÿòîðû Mic/In) —

ãîðèò âåðõíèé ñâåòîäèîä).

ÐÐååææèèìì îîòòîîááððààææååííèèÿÿ îîòòääååëëüüííûûõõ òòððååêêîîââ (òðåêè ñòèëÿ)

— ãîðèò íèæíèé ñâåòîäèîä).

Âèðòóàëüíûå ñëàéäåðû (ãðîìêîñòü òðåêîâ) . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4PERF Sty, 4STS

Âèðòóàëüíûå ñëàéäåðû ÿâëÿþòñÿ ãðàôè÷åñêèì îòîáðàæåíèåì óðîâíÿ ãðîìêîñòè êàæäîãî èç òðåêîâ. Äëÿ èçìå-

íåíèÿ ãðîìêîñòè èñïîëüçóþòñÿ ïðîãðàììèðóåìûå ñëàéäåðû (ïðè óñëîâèè, ÷òî ãîðèò ñâåòîäèîä VOLUME, ðàñ-

ïîëîæåííûé íàä êíîïêîé SLIDER MODE, ñì. íèæå).

Â êà÷åñòâå àëüòåðíàòèâíîãî âàðèàíòà ìîæíî âûáðàòü òðåê, ïðèêîñíóâøèñü ê åãî îáëàñòè, è îòêîððåêòèðîâàòü

ãðîìêîñòü ñ ïîìîùüþ ðåãóëÿòîðîâ TEMPO/VALUE.


Èìÿ ïðîãðàììûÏèêòîãðàììà ïàðàìåòðà

îêòàâíîãî òðàíñïîíèðîâàíèÿ

Âèðòóàëüíûé ñëàéäåðÏèêòîãðàììà ñîñòîÿíèÿ òðåêà

Ôóíêöèîíàëüíîå íàçíà÷åíèå ïðîãðàììèðóåìûõ ñëàéäåðîâ . . . . . . . . .4PERF, 4STS

Äëÿ îïðåäåëåíèÿ ôóíêöèîíàëüíîãî íàçíà÷åíèÿ ïðîãðàììèðóåìûõ ñëàéäåðîâ

ïðåäíàçíà÷åíà êíîïêà SLIDER MODE. Åñëè ñâåòîäèîä êíîïêè VOLUME ãî-

ðèò, òî ïðîãðàììèðóåìûå ñëàéäåðû óïðàâëÿþò ãðîìêîñòüþ ñîîòâåòñòâóþ-

ùèõ òðåêîâ.

Ñîñòîÿíèå ôóíêöèè íàçíà÷åíèÿ ïðîãðàììèðóåìûõ ñëàéäåðîâ ìîæíî ñîõðà-

íèòü â ðàìêàõ óñòàíîâîê ïåðôîðìàíñà èëè STS. Òàêèì îáðàçîì, ïðè âûáîðå

ïåðôîðìàíñà èëè óñòàíîâêè STS ôóíêöèîíàëüíîå íàçíà÷åíèå ïðîãðàììèðóå-

ìûõ ñëàéäåðîâ ìîæåò èçìåíèòüñÿ.

Ïèêòîãðàììû ñîñòîÿíèÿ òðåêà . . . .4PERF, 4PERF Sty, 4STS

Ïèêòîãðàììû ñîñòîÿíèÿ òåêóùåãî òðåêà (âîñïðîèçâîäèòñÿ/ìüþòèðîâàí). Äëÿ èçìåíåíèÿ ñîñòîÿíèÿ òðåêà ñíà-

÷àëà âûáåðèòå åãî, à çàòåì — ïðèêîñíèòåñü ê ýòîé îáëàñòè åùå îäèí ðàç.

Ñîñòîÿíèå âîñïðîèçâåäåíèÿ. Òðåê âîñïðîèçâîäèòñÿ.

Ñîñòîÿíèå ìüþòèðîâàíèÿ. Òðåê íå âîñïðîèçâîäèòñÿ.

Èìåíà òðåêîâ

Ïîä êàæäûì èç ñëàéäåðîâ îòîáðàæàåòñÿ ìåòêà êàæäîãî èç òðåêîâ. Äëÿ ïåðåêëþ÷åíèÿ ìåæäó ðàçëè÷íûìè ðå-

æèìàìè ïðîñìîòðà òðåêà èñïîëüçóåòñÿ êíîïêà TRK.SEL

MIC/IN Àóäèîâõîäû*.

UPPER1…3 Òðåêè Upper.

LOWER Òðåê Lower.

ACCOMP Ñãðóïïèðîâàííûå òðåêè àêêîìïàíåìåíòà*.

DR/PERC Ñãðóïïèðîâàííûå òðåêè óäàðíûõ è ïåðêóññèè*.

BASS Áàñîâûé òðåê ñòèëÿ (Bass).

DRUM Òðåê ñòèëÿ óäàðíûõ (Drum).

PERC Ïåðêóññèîííûé òðåê ñòèëÿ (Percussion).

ACC1…5 Òðåêè àêêîìïàíåìåíòà ñòèëÿ.

* Ãðîìêîñòü ýòèõ òðåêîâ íå çàïîìèíàåòñÿ.

Панель STS NameÄëÿ âûáîðà ïàíåëè èìåí óñòàíîâîê STS ïðèêîñíèòåñü ê çàêëàäêå STS Name. Çäåñü îòîáðàæàþòñÿ èìåíà óñòà-

íîâîê STS, ïðèíàäëåæàùèõ âûáðàííîìó â ïîñëåäíèé ðàç ñòèëþ èëè çàïèñè ìóçûêàëüíîé áàçû äàííûõ. Ýòà îï-

öèÿ ïîçâîëÿåò çàðàíåå îïðåäåëèòü, êàêàÿ êîìáèíàöèÿ ïðîãðàìì áóäåò âûçâàíà.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: èçìåíÿòü èìåíà óñòàíîâîê STS â ðàìêàõýòîé ïàíåëè íå ïðåäñòàâëÿåòñÿ âîçìîæíûì. Äëÿ ðå-äàêòèðîâàíèÿ èìåíè ñíà÷àëà âûáåðèòå ñîîòâåòñò-âóþùóþ óñòàíîâêó STS, à çàòåì — âûïîëíèòå êî-ìàíäó Write Single Touch Setting ìåíþ ñòðàíèöû (ñì.ñòð. <<9966>>).

Микрофонная панельÄëÿ âûáîðà ýòîé ïàíåëè ïðèêîñíèòåñü ê çàêëàäêå Mic.

Ïàíåëü ïîçâîëÿåò óïðàâëÿòü ñîñòîÿíèåì (âêë./âûêë.)

ðàçëè÷íûõ ñåêöèé ãîëîñîâîãî ïðîöåññîðà.


Harm/Mod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL VPp

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âêëþ÷åíèÿ/âûêëþ÷åíèÿ ìîäóëåé ãàðìîíèçàöèè (Harmony) èëè ìîäåëèðîâàíèÿ (Modeling).

Ìîäóëü Modeling ÿâëÿåòñÿ îïöèîíàëüíûì.

Lead . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL VPp

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âêëþ÷åíèÿ/âûêëþ÷åíèÿ ãîëîñà âîêàëèñòà. Ïåðåêëþ÷àòåëü èìååò ñìûñë òîëüêî ïðè âêëþ-

÷åííîì ìîäóëå ãàðìîíèçàöèè (Harmony). Åñëè ìîäóëü Harmony âûêëþ÷åí, òî íåçàâèñèìî îò ýòîãî ïàðàìåòðà

ãîëîñ âîêàëèñòà âñåãäà íàõîäèòñÿ âî âêëþ÷åííîì ñîñòîÿíèè.

V1…V4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL VPp

Èñïîëüçóþòñÿ äëÿ âêëþ÷åíèÿ/âûêëþ÷åíèÿ ãîëîñîâ ãàðìîíèçàöèè.

Pitch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL VPp

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âêëþ÷åíèÿ/âûêëþ÷åíèÿ îïöèîíàëüíîãî ìîäóëÿ êîððåêòèðîâêè âûñîòû òîíà (Pitch Correct).

Thicken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL VPp

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âêëþ÷åíèÿ/âûêëþ÷åíèÿ ìîäóëÿ Thicken (“óïëîòíåíèå”).

Effects . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL VPp

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âêëþ÷åíèÿ/âûêëþ÷åíèÿ ìîäóëÿ ýôôåêòîâ (Effects).

Talk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Tlk

Äëÿ òîãî ÷òîáû ïðèãëóøèòü ìóçûêó, âîñïðîèçâîäèìóþ Pa1X, íå èçìåíÿÿ ãðîìêîñòè ìèêðîôîíà, íåîáõîäèìî

îòìåòèòü ýòî ïîëå. Ýòà îïöèÿ ÷àñòî èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îáùåíèÿ ñ àóäèòîðèåé, êîãäà ìóçûêó íåîáõîäèìî “îòî-

äâèíóòü” íà âòîðîé ïëàí.

Åñëè ïîëå Talk îòìå÷åíî, òî âñå ìîäóëè ãîëîñîâîãî ïðîöåññîðà àâòîìàòè÷åñêè îòêëþ÷àþòñÿ, çà èñêëþ÷åíèåì

Thicken (“óïëîòíåíèå”) è Reverb (ðåâåðáåðàöèÿ), ó êîòîðûõ ïðîñòî íåìíîãî ïðèáèðàåòñÿ óðîâåíü. Óñòàíîâêà

ôóíêöèè Talk ïðîãðàììèðóåòñÿ íà ñòðàíèöå Talk (ñì. ñòð. <<221155>>).

Äëÿ âîçâðàòà ê îðèãèíàëüíûì óñòàíîâêàì îòìåíèòå âûäåëåíèå ïîëÿ Talk.

Ïèêòîãðàììà âîñïðîèçâåäåíèÿ/ìüþòèðîâàíèÿ

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âêëþ÷åíèÿ/ìüþòèðîâàíèÿ ñèãíàëà ìèêðîôîííîãî âõîäà. Åå äåéñòâèå àíàëîãè÷íî òàêîé æå

ïèêòîãðàììå ãëàâíîé ñòðàíèöû (ñì. âûøå).

VP Preset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4STS

Íèñïàäàþùåå ìåíþ âûáîðà ïðåñåòîâ ãîëîñîâîãî ïðîöåññîðà. Ïðè âûçîâå ïðåñåòà, íàðÿäó ñ åãî äðóãèìè ïàðà-

ìåòðàìè, ìîãóò èçìåíèòüñÿ è îïèñàííûå âûøå. Ïðåñåòû ìîæíî ðåäàêòèðîâàòü (ñì. ñòð. <<221166>>).

Ïèêòîãðàììà çàìêà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Gbl

Ïîçâîëÿåò çàïðåòèòü ñìåíó ïðåñåòà ãîëîñîâîãî ïðîöåññîðà ïðè âûáîðå ïåðôîðìàíñà, óñòàíîâêè STS èëè çàïè-

ñè áàçû ìóçûêàëüíûõ äàííûõ. Ýòî óäîáíî, êîãäà òðåáóåòñÿ ïîðàáîòàòü ñ îäíèì è òåì æå ïðåñåòîì ãîëîñîâîãî

ïðîöåññîðà ñ ðàçëè÷íûìè ïåðôîðìàíñàìè, óñòàíîâêàìè STS èëè çàïèñÿìè áàçû äàííûõ.

Ïðè âûêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ ïèêòîãðàììà çàêðûòîãî çàìêà ñáðàñûâàåòñÿ, åñëè åå íå çàïèñàòü â ïàìÿòü â êà÷åñò-

âå îäíîé èç ãëîáàëüíûõ óñòàíîâîê (ñì. ñòð. <<222266>>).

Áîëåå ïîäðîáíî ïàðàìåòð áëîêèðîâêè îïèñàí íà ñòðàíèöå <<220066>>.

Панель Sub0ScaleÄëÿ ïåðåõîäà ê ïàíåëè àëüòåðíàòèâíîãî ñòðîÿ

âûáåðèòå çàêëàäêó Sub-Scale. Ïàíåëü äóáëèðóåò

ñòðàíèöó ðåäàêòèðîâàíèÿ “Mixer/Tuning: Sub

Scale” (ñì. ñòð. <<8844>>).


Панель PadÄëÿ âûáîðà ýòîé ïàíåëè ïðèêîñíèòåñü ê çàêëàäêå

Pad. Îíà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ íàçíà÷åíèÿ ïðîãðàìì íà

êàæäóþ èç ïýäîâûõ êíîïîê è äëÿ ïðîñìîòðà èõ óñòà-

íîâîê. Äðóãèå îïöèè ïýäîâûõ êíîïîê íàõîäÿòñÿ íà

ñòðàíèöå “Pad/Switch: Pad” (ñì. ñòð. <<9922>>).

Pad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4STS

Âûáåðèòå èç íèñïàäàþùåãî ìåíþ òðåáóåìóþ ïðîãðàììó.

Ïèêòîãðàììà çàìêà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Gbl

Ïèêòîãðàììà çàêðûòîãî çàìêà ãîâîðèò î òîì, ÷òî ïðè ñìåíå ïåðôîðìàíñîâ èëè STS ïðîãðàììû ïýäîâûõ êíî-

ïîê îñòàþòñÿ íåèçìåííûìè.




Панель Split Äëÿ âûáîðà ïàíåëè ðàçáèåíèÿ êëàâèàòóðû ïðèêîñíè-

òåñü ê çàêëàäêå Split. Ïàíåëü ïîçâîëÿåò îïðåäåëèòü ïî-

ëîæåíèå òî÷êè ðàçáèåíèÿ êëàâèàòóðû íà äèàïàçîíû è

ðåæèì èäåíòèôèêàöèè àêêîðäîâ.

Split Point . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4STS

Ïàðàìåòð èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ ïîëîæåíèÿ òî÷êè ðàçäåëåíèÿ êëàâèàòóðû. Íà äèñïëåå îòîáðàæàåòñÿ

êàðòèíêà ïîëíîäèàïàçîííîé ðîÿëüíîé êëàâèàòóðû, ðàçäåëåííîé íà äâà äèàïàçîíà ñ ïîìîùüþ òî÷êè ðàçáèåíèÿ

êëàâèàòóðû. Òðåêè Upper âîñïðîèçâîäÿòñÿ ïðàâåå òî÷êè ðàçáèåíèÿ, òðåê Lower — ëåâåå.

Äèàãðàììà êëàâèàòóðû

Ïðèêîñíèòåñü ê ëþáîé òî÷êå äèàãðàììû êëàâèàòóðû. Âûâåäåòñÿ ñîîáùåíèå, ïðåäëàãàþùåå îïðåäåëèòü âûñîòó

íîòû, êîòîðàÿ áóäåò ñîîòâåòñòâîâàòü òî÷êå ðàçäåëåíèÿ êëàâèàòóðû Pa1X. Äëÿ èçìåíåíèÿ óñòàíîâêè âîçüìèòå

íà êëàâèàòóðå èíñòðóìåíòà òðåáóåìóþ íîòó èëè çàêðîéòå ñîîáùåíèå, íàæàâ íà êíîïêó EXIT.

Chord Recognition Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4STS

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò ðåæèì èäåíòèôèêàöèè àêêîðäîâ, áåðóùèõñÿ íà êëàâèàòóðå èíñòðóìåíòà. Îáðàòèòå âíè-

ìàíèå, ÷òî â ðåæèìàõ ñêàíèðîâàíèÿ Full èëè Upper âñåãäà âûáèðàåòñÿ óñòàíîâêà Fingered 3. Â ñîîòâåòñòâèè ñ

íåé äëÿ èäåíòèôèêàöèè àêêîðäà íåîáõîäèìî âçÿòü íå ìåíåå òðåõ íîò.

Áîëåå ïîäðîáíî îñòàëüíûå îïöèè îïèñàíû íà ñòðàíèöå <<9933>>.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ýòî òîò æå ïàðàìåòð, ÷òî è íà ñòðàíèöå “Preferences: Style Preferences” (ñì. ñòð. <<9933>>).

Ïèêòîãðàììû çàìêîâ äëÿ Split Point è Chord Recognition . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Gbl

Åñëè çàìîê çàêðûò, òî ïðè âûáîðå ïåðôîðìàíñîâ èëè óñòàíîâîê STS ïàðàìåòðû Split Point è Chord Recognition

íå èçìåíÿþòñÿ.





Меню редактированияÄëÿ ïåðåõîäà â ìåíþ ðåäàêòèðîâàíèÿ Style Play, íàõîäÿñü íà ëþáîé

èç ñòðàíèö, íàæìèòå íà êíîïêó MENU.

Íàõîäÿñü â ìåíþ ìîæíî âûáðàòü ðàçäåë ðåäàêòèðîâàíèÿ èëè âûéòè èç

ìåíþ è ïåðåéòè íà ãëàâíóþ ñòðàíèöó, íàæàâ íà êíîïêó EXIT èëè

STYLE PLAY. Äëÿ ïåðåõîäà ê ãëàâíîé ñòðàíèöå ìîæíî òàêæå âûáðàòü

â ìåíþ ïóíêò Main Page.

Äëÿ ïåðåõîäà èç ìåíþ ðåäàêòèðîâàíèÿ ê ãëàâíîé ñòðàíèöå ðåæèìà

âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ íàæìèòå íà êíîïêó EXIT èëè STYLE PLAY.

Ïóíêòû ìåíþ ñîîòâåòñòâóþò ðàçäåëàì ðåäàêòèðîâàíèÿ, êàæäûé èç

êîòîðûõ ñîñòîèò èç íåñêîëüêèõ ñòðàíèö ðåäàêòèðîâàíèÿ. Äëÿ ïåðå-

ìåùåíèÿ ïî ñòðàíèöàì ðåäàêòèðîâàíèÿ ïðåäóñìîòðåíû çàêëàäêè,

ðàñïîëàãàþùèåñÿ â íèæíåé ÷àñòè äèñïëåÿ.

Структура страницы редактированияÂñå ñòðàíèöû ðåäàêòèðîâàíèÿ ïîñòðîåíû

íà îñíîâíûõ áàçîâûõ ýëåìåíòàõ.

Îïåðàöèîííûé ðåæèì

Ïîêàçûâàåò, ÷òî èíñòðóìåíò íàõîäèòñÿ â

ðåæèìå âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ.

Ðàçäåë ðåäàêòèðîâàíèÿ

Èäåíòèôèöèðóåò òåêóùèé ðàçäåë ðåäàêòè-

ðîâàíèÿ, êîòîðûé ñîîòâåòñòâóåò îäíîìó èç

ïóíêòîâ ìåíþ ðåäàêòèðîâàíèÿ (ñì. âûøå).


Äëÿ ïåðåõîäà â ìåíþ ñòðàíèöû ïðèêîñíè-

òåñü ê ýòîé ïèêòîãðàììå (ñì. ñòð. <<9955>>).

Îáëàñòü ïàðàìåòðîâ

Íà êàæäîé èç ñòðàíèö ðàçìåùàåòñÿ íåñêîëüêî ïàðàìåòðîâ. Äëÿ âûáîðà òðåáóåìîé ñòðàíèöû èñïîëüçóþòñÿ çà-

êëàäêè. Òèïû ïàðàìåòðîâ áóäóò îïèñàíû íèæå.

Çàêëàäêè

Èñïîëüçóþòñÿ äëÿ âûáîðà ñòðàíèö ðåäàêòèðîâàíèÿ â ðàìêàõ òåêóùåãî ðàçäåëà ðåäàêòèðîâàíèÿ.

Mixer/Tuning: Volume/PanÑòðàíèöà ïîçâîëÿåò îïðåäåëèòü ãðîìêîñòü è ïàíîðàìó êàæäîãî èç òðåêîâ ðåàëüíîãî âðåìåíè è òðåêîâ ñòèëÿ.

Óñòàíîâêè ãðîìêîñòè ñîâïàäàþò ñ îïðåäåëåííûìè â ïàíåëè Volume ãëàâíîé ñòðàíèöû.

Äëÿ ïåðåêëþ÷åíèÿ ìåæäó òðåêàìè ðåàëüíîãî âðåìåíè è òðåêàìè ñòèëÿ èñïîëüçóåòñÿ êíîïêà TRK. SEL.

Upper Volume Link . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Sty

Îïðåäåëÿåò, áóäóò ëè ïðè èçìåíåíèè ãðîìêîñòè îäíîãî òðåêà Upper

ïðîïîðöèîíàëüíî ìåíÿòüñÿ óñòàíîâêè ãðîìêîñòè îñòàëüíûõ òðåêîâ

Upper.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: òîò æå ñàìûé ïàðàìåòð ðàñïîëîæåí íà ñòðàíèöå“Preferences: Global Setup” (ñì. ñòð. <<9944>>).

Ïîëå îòìå÷åíî Ïðè èçìåíåíèè ãðîìêîñòè îäíîãî èç òðåêîâ

Upper ïðîïîðöèîíàëüíî èçìåíÿåòñÿ ãðîìêîñòü

îñòàëüíûõ òðåêîâ Upper.

Ïîëå íå îòìå÷åíî Èçìåíåíèå ãðîìêîñòè îäíîãî èç òðåêîâ Upper

íèêàê íå ñêàçûâàåòñÿ íà óñòàíîâêàõ ãðîìêîñòè

äðóãèõ òðåêîâ Upper.


Çàêëàäêè




Èíôîðìàöèÿ î âûáðàí-íîì òðåêå


Òðåêè ðåàëüíîãî âðåìåíè

Ñãðóïïèðîâàííûå òðåêè ñòèëÿ

Pan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4PERF Sty, 4STS

Ïàíîðàìà òðåêà (ïîëîæåíèå åãî â ñòåðåîïîëå).

L-64…L-1 Ëåâûé ñòåðåîêàíàë.

C0 Ïî öåíòðó.

R+1…R+63 Ïðàâûé ñòåðåîêàíàë.

Off Åñëè óñòàíîâêà íàçíà÷åíèÿ âûõîäà òðåêà ïðèíèìàåò çíà÷åíèå Left&Right (ñòàíäàðòíàÿ óñòàíîâ-

êà), òî ïðÿìîé (íåîáðàáîòàííûé) ñèãíàë íà âûõîä íå ïîäàåòñÿ. Â ýòîì ñëó÷àå íà âûõîäå ïðèñóò-

ñòâóåò òîëüêî ñèãíàë, îáðàáîòàííûé ïðîöåññîðîì ýôôåêòîâ.

Åñëè ñèãíàë òðåêà ïîäàåòñÿ íà äîïîëíèòåëüíûé âûõîä, òî íè íà êàêîì èç âûõîäîâ îáðàáîòàííîãî

ýôôåêòàìè ñèãíàëà íå áóäåò.

Íàçíà÷åíèå âûõîäà êàæäîãî èç òðåêîâ îïðåäåëÿåòñÿ íà ñòðàíèöå “Audio Output: Sty/Kbd”

(ñì. ñòð. <<221111>>).

Volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4PERF Sty, 4STS

Ãðîìêîñòü òðåêà.

0…127 Ãðîìêîñòü òðåêà â çíà÷åíèÿõ, ïðèíÿòûõ â MIDI.

Ïèêòîãðàììà âîñïðîèçâåäåíèÿ/ìüþòèðîâàíèÿ . . . . . . . . . . . .4PERF, 4PERF Sty, 4STS

Îïðåäåëÿåò ñîñòîÿíèå òðåêà (âîñïðîèçâîäèòñÿ/ìüþòèðîâàí).

Òðåê âîñïðîèçâîäèòñÿ.

Òðåê ìüþòèðîâàí.

Mixer/Tuning: FX SendÑòðàíèöà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ óðîâíÿ ïîñûëà òðåêà íà âíóòðåí-

íèå ïðîöåññîðû ýôôåêòîâ. Âñå ïðîöåññîðû ýôôåêòîâ Pa1X ñêîììóòèðî-

âàíû ïàðàëëåëüíî. Òàêèì îáðàçîì, ñ ïîìîùüþ ïîñûëà îïðåäåëÿåòñÿ óðî-

âåíü ñèãíàëà, îáðàáàòûâàåìîãî ýôôåêòàìè:

Äëÿ òîãî, ÷òîáû íà âûõîäå ïðèñóòñòâîâàë òîëüêî ñèãíàë, îáðàáîòàí-

íûé ýôôåêòîì (ýòî ìîæåò ïîòðåáîâàòüñÿ ïðè èñïîëüçîâàíèè ýôôåê-

òîâ òèïà “ðàçðûâ”, íàïðèìåð, ýôôåêò âðàùàþùèõñÿ äèíàìèêîâ, äèñ-

òîðøåí, ýêâàëàéçåð…), òî äîñòàòî÷íî óñòàíîâèòü ïàðàìåòð Pan â

çíà÷åíèå Off (ñì. âûøå îïèñàíèå ïàðàìåòðà Pan).

Â ðåæèìå âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ äîñòóïíû 4 âíóòðåííèõ ïðîöåññîðà ýôôåêòîâ (äâà äëÿ òðåêîâ ðåàëüíîãî âðå-

ìåíè è ïýäîâ, è äâà — äëÿ òðåêîâ ñòèëÿ). Íà êàæäûé èç íèõ ìîæíî íàçíà÷èòü ýôôåêò ëþáîãî òèïà. Îäíàêî â

öåëÿõ óíèôèêàöèè äëÿ âñåõ ñòèëåé, óñòàíîâîê STS è ïåðôîðìàíñîâ Pa1X ðåêîìåíäóåòñÿ ñëåäóþùàÿ ñõåìà:

FX A Ðåâåðáåðàöèÿ òðåêîâ ñòèëÿ.

FX B Ìîäóëÿöèîííûé ýôôåêò äëÿ òðåêîâ ñòèëÿ.

FX C Ðåâåðáåðàöèÿ òðåêîâ ðåàëüíîãî âðåìåíè.

FX D Ìîäóëÿöèîííûé ýôôåêò äëÿ òðåêîâ ðåàëüíîãî âðåìåíè.

Äëÿ ïåðåêëþ÷åíèÿ ìåæäó

òðåêàìè ðåàëüíîãî âðåìåíè

è òðåêàìè ñòèëÿ èñïîëüçóåò-

ñÿ êíîïêà TRK. SEL.


Âûõîäû L/RÒðåê

Ïðîöåññîð ýôôåêòîâ


Òðåê Âûõîäû L/R

Óðîâåíü ïîñûëà (FX A…FX D) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4PERF Sty, 4STS

000…127 Óðîâåíü ñèãíàëà, ïîäàâàåìîãî íà âõîä ñîîòâåòñòâóþùåãî ïðîöåññîðà ýôôåêòîâ.





Mixer/Tuning: TuningÍà ñòðàíèöå îïðåäåëÿþòñÿ óñòàíîâêè îêòàâíîãî òðàíñïîíèðîâàíèÿ è òî÷íîé ðåãóëèðîâêè âûñîòû íàñòðîéêè

òðåêîâ. Êðîìå òîãî, äëÿ êàæäîãî èç òðåêîâ îïðåäåëÿåòñÿ äèàïàçîí êîëåñà, óïðàâëÿþùåãî âûñîòîé òîíà

(Pitch Bend).



è òðåêàìè ñòèëÿ èñïîëüçó-

åòñÿ êíîïêà TRK. SEL.

PB Sensitivity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4PERF Sty, 4STS

Äèàïàçîí êîëåñà, óïðàâëÿþùåãî âûñîòîé òîíà (Pitch Bend), â ïîëóòîíàõ.

1…12 Ìàêñèìàëüíûé äèàïàçîí êîëåñà â ïîëóòîíàõ ðàâåí 12 (±1 îêòàâà)

0 Êîëåñî Pitch Bend íà âûñîòó òîíà íå âëèÿåò.

Octave Transpose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4PERF Sty, 4STS

Èíòåðâàë òðàíñïîíèðîâàíèÿ ñ òî÷íîñòüþ äî îêòàâû.

-3 Ñàìàÿ íèæíÿÿ îêòàâà.

0 Ñòàíäàðòíàÿ âûñîòà íàñòðîéêè.

+3 Ñàìàÿ âåðõíÿÿ îêòàâà.

Detune . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4PERF Sty, 4STS

Îïðåäåëÿåò òî÷íóþ âûñîòó íàñòðîéêè.

-64 Ñàìàÿ íèçêàÿ âûñîòà.

00 Ñòàíäàðòíàÿ âûñîòà.

+63 Ñàìàÿ âûñîêàÿ íàñòðîéêà.






Mixer/Tuning: Sub ScaleÑòðàíèöà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ çàäàíèÿ àëüòåðíàòèâíûõ ñòðîåâ òðåêîâ, âûáðàííûõ ñ ïîìîùüþ ïàðàìåòðà “Scale

Mode” (ñì. ñòð. <<9933>>). Äëÿ âñåõ îñòàëüíûõ òðåêîâ (åñëè òàêîâûå åñòü) èñïîëüçóåòñÿ ñòðîé, îïðåäåëåííûé â

ãëîáàëüíîì ðåæèìå (ñì. ñòð. <<220055>>).

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ñ êàæäûì èç ïåðôîðìàíñîì èëè óñòàíîâêîé STS ìîæíî ñâÿçàòü ñâîé ñòðîé.

Scale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4STS

Âûáðàííûé ñòðîé. Ïîëíûé ñïèñîê äîñòóïíûõ ñòðîåâ ïðèâîäèòñÿ íà

ñòð. <<332277>>. Ïðè âûáîðå ïîëüçîâàòåëüñêîãî ñòðîÿ (User) ñòàíîâèòñÿ

äîñòóïíîé äèàãðàììà êëàâèàòóðû, ðàñïîëîæåííàÿ ñïðàâà (ñì. íèæåïàðàãðàô, îïèñûâàþùèé ïðîöåäóðó îïðåäåëåíèÿ âûñîòû íîò â ïîëü-çîâàòåëüñêîì ñòðîå).

Key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4STS

Ïàðàìåòð íåîáõîäèì äëÿ íåêîòîðûõ ñòðîåâ è îïðåäåëÿåò èõ òîíèêó

(ñì. ñòð. <<332277>>).

Quarter Tone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Äëÿ òîãî ÷òîáû äèàãðàììà êëàâèàòóðû ñòàëà àêòèâ-

íîé, îòìåòüòå ïàðàìåòð Quarter Tone. Ïðèêîñíèòåñü ê

íîòå, âûñîòó ñòðîÿ êîòîðîé íåîáõîäèìî ïîíèçèòü íà

÷åòâåðòü òîíà. Íà íåé îòîáðàçèòñÿ æèðíàÿ òî÷êà. Äëÿ

òîãî ÷òîáû òî÷êà ïðîïàëà, ïðèêîñíèòåñü ê ýòîé íîòå

åùå îäèí ðàç.

Ïðîèçâåäåííûå çäåñü êîððåêòèðîâêè ÿâëÿþòñÿ âðåìåííûìè è â ïàìÿòü íå ñîõðàíÿþòñÿ. Äàííàÿ ôóíêöèÿ àëüòå-

ðàöèè âûñîòû îòäåëüíûõ íîò ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ ðàáîòû â ðåàëüíîì âðåìåíè. Äëÿ óïðàâëåíèÿ åþ ìîæíî èñ-

ïîëüçîâàòü íîæíîé ïåðåêëþ÷àòåëü, êîíòðîëëåð EC5 èëè ïðîãðàììèðóåìûé ïåðåêëþ÷àòåëü.

Áîëåå ïîäðîáíî ôóíêöèÿ àëüòåðàöèè îïèñàíà íèæå.

Äèàãðàììà êëàâèàòóðû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4STS

Ïðè îòìå÷åííîé îïöèè Quarter Tone èëè ïðè âûáîðå ïîëüçîâàòåëüñêîãî ñòðîÿ ñòàíîâèòñÿ äîñòóïíîé äèàãðàì-

ìà êëàâèàòóðû, ïîçâîëÿþùàÿ èçìåíÿòü âûñîòó íàñòðîéêè èç íîò.


Åñëè âûâîäèòñÿ ïèêòîãðàììà çàêðûòîãî çàìêà, òî ïðè ñìåíå ïåðôîðìàíñîâ èëè STS ïàðàìåòðû ñòðîÿ îñòàþò-

ñÿ íåèçìåííûìè.

Óñòàíîâêà ôèêñàöèè (çàìîê çàêðûò) ïðè îòêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ èíñòðóìåíòà ñáðàñûâàåòñÿ, åñëè ïðåäâàðèòåëüíî

åå íå çàïèñàòü â ïàìÿòü â âèäå ãëîáàëüíîãî ïàðàìåòðà (ñì. ñòð. <<222266>>).

Áîëåå ïîäðîáíî ïàðàìåòðû ôèêñàöèè îïèñàíû íà ñòðàíèöå <<220066>>.

Определение точной высоты настройки нот пользовательского строяÏðè âûáîðå ïîëüçîâàòåëüñêîãî ñòðîÿ ñòàíîâèòñÿ äî-

ñòóïíîé äèàãðàììà êëàâèàòóðû. Îíà ïîçâîëÿåò èçìå-

íÿòü âûñîòó êàæäîé èç íîò ñ òî÷íîñòüþ äî ñîòûõ äî-

ëåé ïîëóòîíà ïî îòíîøåíèþ ê ñòàíäàðòíîé íàñòðîéêå

Equal. Òàêèì îáðàçîì ðåàëèçóåòñÿ âîçìîæíîñòü ñîçäà-

íèÿ ñîáñòâåííûõ ñòðîåâ, êîòîðûå ìîæíî ñîõðàíÿòü â

âèäå ïåðôîðìàíñîâ èëè óñòàíîâîê STS.

Âûáðàâ ïîëüçîâàòåëüñêèé ñòðîé (User) ïðèêîñíèòåñü ê íîòå íà äèàãðàììå êëàâèàòóðû, à çàòåì, ñ ïîìîùüþ ðå-

ãóëÿòîðîâ TEMPO/VALUE — óñòàíîâèòå âûñîòó åå íàñòðîéêè.


Использование функции Quarter Tone с ножным переключателем,контроллером EC5 или программируемым переключателемÔóíêöèÿ Quarter Tone èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïðîãðàììèðîâàíèÿ ïîëüçîâàòåëüñêîãî ñòðîÿ â ðåæèìå ðåàëüíîãî âðå-

ìåíè. Òàêèå “íåîæèäàííûå” èçìåíåíèÿ ñòðîÿ õàðàêòåðíû äëÿ àðàáñêîé ìóçûêè. Ïðîèçâåäåííûå êîððåêòèðîâ-

êè íèãäå íå çàïîìèíàþòñÿ è, ñëåäîâàòåëüíî, ìîãóò áûòü îòìåíåíû ïðè âûáîðå íîâûõ ïåðôîðìàíñîâ èëè óñòà-

íîâîê STS.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ìîæíî ñîçäàòü ïîëüçîâàòåëüñêèé ñòðîé è ñîõðàíèòü åãî â ïåðôîðìàíñ èëè STS (ñì. âûøå).

Ôóíêöèåé Quarter Tone ìîæíî óïðàâëÿòü ñ ïîìîùüþ íîæíîãî ïåðåêëþ÷àòåëÿ, êîíòðîëëåðà Korg EC5 èëè ïðî-

ãðàììèðóåìîãî ïåðåêëþ÷àòåëÿ.

1. Çàïðîãðàììèðóéòå íîæíîé ïåðåêëþ÷àòåëü, îäíó èç ïåäàëåé EC5 èëè ïðîãðàììèðóåìûé ïåðåêëþ÷àòåëü íà

óïðàâëåíèå ôóíêöèåé Quarter Tone.

Äëÿ ýòîãî ïåðåéäèòå â ãëîáàëüíûé ðåæèì è îòêðîéòå ñòðàíèöó “Assignable Pedal/Footswitch, Assignable

Slider, EC5”. Íà íåé ðàñïîëîæåíû ïàðàìåòðû “P/S (Pedal/Switch)” è “EC5-A…E”, íà êîòîðûå ìîæíî íà-

çíà÷èòü ôóíêöèþ Quarter Tone.

Íàõîäÿñü â ãëîáàëüíîì ðåæèìå, âûïîëíèòå êîìàíäó Write Global-Global Setup (ñîõðàíåíèå ãëîáàëüíûõ óñ-

òàíîâîê) ìåíþ ñòðàíèöû.

2. Îòêîððåêòèðóéòå âûñîòó íîò.

Óäåðæèâàéòå íàæàòîé ïåäàëü, êîòîðàÿ íàçíà÷åíà íà óïðàâëåíèå ôóíêöèåé Quarter Tone. Â ýòî âðåìÿ êëà-

âèàòóðà èíñòðóìåíòà çâóêà íå âîñïðîèçâîäèò. Âîçüìèòå íîòó, âûñîòó êîòîðîé íåîáõîäèìî ïîíèçèòü íà

÷åòâåðòü òîíà. Îòïóñòèòå ïåäàëü.

3. Èãðàéòå ñ èñïîëüçîâàíèåì íîâîãî ñòðîÿ.

Íîòû, êîòîðûå áûëè âçÿòû íà øàãå “2.”, áóäóò ïîíèæåíû íà ÷åòâåðòü òîíà.

4. Âåðíèòåñü ê îðèãèíàëüíîìó ñòðîþ.

Íàæìèòå è îòïóñòèòå ïåäàëü, êîòîðàÿ íàçíà÷åíà íà óïðàâëåíèå ôóíêöèåé Quarter Tone, íå áåðÿ ïðè ýòîì

íèêàêèõ íîò. Ïðè ýòîì âîññòàíîâÿòñÿ óñòàíîâêè ñòðîÿ âûáðàííûõ ïåðôîðìàíñà èëè STS.

Effects: FX SelectÑòðàíèöà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ íàçíà÷åíèÿ ýôôåêòîâ íà ïðîöåññîðû

A/B (ñòèëü) è C/D (òðåêè ðåàëüíîãî âðåìåíè è ïýäû).

FX A…D . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4PERF Sty, 4STS

Ýôôåêòû, íàçíà÷åííûå íà ñîîòâåòñòâóþùèå ïðîöåññîðû. Îáû÷íî

ïðîöåññîðû A è Ñ èñïîëüçóþòñÿ äëÿ ðåâåðáåðàöèîííûõ àëãîðèò-

ìîâ, à ïðîöåññîðû B è D — äëÿ ýôôåêòîâ ìîäóëÿöèîííîãî òèïà

(õîðóñ, ôëýíæåð, çàäåðæêà). Ñïèñîê èìåþùèõñÿ ýôôåêòîâ ïðèâå-

äåí íà ñòðàíèöå <<227744>>.

Ýôôåêòû ïðîöåññîðîâ A — D ìîæíî ñîõðàíèòü â ïåðôîð-

ìàíñ, ýôôåêòû ïðîöåññîðîâ A/B (òðåêè ñòèëÿ) — â ïåðôîð-

ìàíñ ñòèëÿ, à ýôôåêòû ïðîöåññîðîâ C/D (òðåêè ðåàëüíîãî

âðåìåíè è ïýäîâûå òðåêè) — â êà÷åñòâå óñòàíîâêè STS.

Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4PERF Sty, 4STS

Îïðåäåëÿåò áàëàíñ ìåæäó îáðàáîòàííûì (Wet) è ïðÿìûì (íåîáðàáîòàííûì, Dry) ñèãíàëàìè.

Dry Òîëüêî ïðÿìîé ñèãíàë.

Wet Òîëüêî îáðàáîòàííûé ñèãíàë.

nn:nn Ïðîöåíòíîå ñîîòíîøåíèå ñèãíàëîâ Wet/Dry.

B to A, D to C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4PERF Sty, 4STS

Óðîâåíü ñèãíàëà, ïîäàâàåìîãî ñ âûõîäà ïðîöåññîðà B íà âõîä ïðîöåññîðà A, èëè óðîâåíü ñèãíàëà, ïîäàâàåìîãî

ñ âûõîäà ïðîöåññîðà D íà âõîä ïðîöåññîðà C.


Mod.Track . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4PERF Sty, 4STS

Òðåê, èñïîëüçóþùèéñÿ äëÿ ïåðåäà÷è MIDI-ñîîáùåíèé ìîäóëÿöèè. Ïàðàìåòðû ýôôåêòîâ ìîæíî ìîäóëèðîâàòü ñ

ïîìîùüþ MIDI-ñîîáùåíèé, ãåíåðèðóåìûõ ôèçè÷åñêèì êîíòðîëëåðîì.

Effects: FX A…DÑòðàíèöû ñîäåðæàò ïàðàìåòðû ýôôåêòîâ êàæ-

äîãî èç ÷åòûðåõ ïðîöåññîðîâ. Íèæå ïðèâåäåí

ïðèìåð ñòðàíèöû FX A. Íà ïðîöåññîð ýôôåêòîâ

A íàçíà÷åí ðåâåðáåðàöèîííûé àëãîðèòì Reverb

Smooth Hall.

Âûáðàííûé ýôôåêò . . . . .4PERF, 4PERF Sty, 4STS

Äëÿ âûáîðà ýôôåêòà èñïîëüçóåòñÿ íèñïàäàþùåå ìåíþ. Ïàðàìåòðû

ýêâèâàëåíòíû ïàðàìåòðàì, îïèñàííîé âûøå ñòðàíèöû “Effects: FX

Select”.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: äëÿ êàæäîãî èç ïðîöåññîðîâ ýôôåêòîâ ìîæíî âûáðàòüñâîé àëãîðèòì (ýôôåêò).

Ïàðàìåòðû ýôôåêòà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4PERF Sty, 4STS

Ñïèñîê äîñòóïíûõ äëÿ ðåäàêòèðîâàíèÿ ïàðàìåòðîâ îïðåäåëÿåòñÿ âûáðàííûì ýôôåêòîì. Ïîëíûé ñïèñîê ýô-

ôåêòîâ ïðèâåäåí íà ñòðàíèöå <<227744>>.

Track Controls: ModeÍà ñòðàíèöå îïðåäåëÿþòñÿ

óñòàíîâêè, ïîçâîëÿþùèå íà-

ïðàâëÿòü òðåêè êàê íà âñòðî-

åííûé ãåíåðàòîð, òàê è íà

âíåøíåå MIDI-îáîðóäîâàíèå.

Ýòî ÷àñòî èñïîëüçóåòñÿ äëÿ

âîñïðîèçâåäåíèÿ òðåêà ñòè-

ëÿ âíåøíèì ìîäóëåì èëè óï-

ðàâëåíèÿ öèôðîâûì ôîðòå-

ïèàíî ñ ïîìîùüþ òðåêà ðå-

àëüíîãî âðåìåíè Pa1X. Êðî-

ìå òîãî, çäåñü îïðåäåëÿþòñÿ

óñòàíîâêè ïîëèôîíèè êàæäîãî èç òðåêîâ.

Int./Ext. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4PERF Sty, 4STS

Internal Òðåê óïðàâëÿåò âîñïðîèçâåäåíèåì çâóêà âíóòðåííåãî ãåíåðàòîðà è íå ïåðåäàåò ñîîáùåíèé íà

âíåøíèå èíñòðóìåíòû, ñêîììóòèðîâàííûå ñ âûõîäîì MIDI OUT.

External Òðåê óïðàâëÿåò âîñïðîèçâåäåíèåì çâóêà âíåøíèõ èíñòðóìåíòîâ, ñêîììóòèðîâàííûõ ñ âûõîäîì

MIDI OUT è íå ïåðåäàåò ñîîáùåíèé íà âíóòðåííèé ãåíåðàòîð, ýêîíîìÿ òåì ñàìûì ïîëèôîíè÷åñ-

êèé ðåñóðñ. Âíåøíåå îáîðóäîâàíèå íåîáõîäèìî íàñòðîèòü íà ïðèåì èíôîðìàöèè ïî òîìó êàíàëó,

ïî êîòîðîìó òðåê Pa1X ïåðåäàåò åå (ñì. ñòð. <<221100>>).

Åñëè òðåê óñòàíîâëåí â ñîñòîÿíèå “External”, òî íà ãëàâíîé

ñòðàíèöå âìåñòî èìåíè íàçíà÷åííîé íà íåãî ïðîãðàììû âû-

âîäèòñÿ ñëîâî <external>.

Åñëè îïöèÿ “Show Program Change name” (ñì. ñòð. <<220077>>)îòìå÷åíà, òî ðÿäîì ñ <external> âûâîäèòñÿ ñòðîêà ñ ïåðåäàâàåìûìè äàí-

íûìè Control Change è Program Change. Ýòî ïîìîãàåò ïîíÿòü, êàêèå ñî-

îáùåíèÿ ïåðåäàþòñÿ íà âûõîä MIDI OUT. Â ðàññìàòðèâàåìîì íèæå ïðè-

ìåðå CC#0 — ñîîáùåíèå Control Change ñ íîìåðîì 0 (Bank Select MSB),

CC#32 — ñîîáùåíèå Control Change ñ íîìåðîì 32 (Bank Select LSB), PC

— ñîîáùåíèå ôîðìàòà Program Change.


Ïàðàìåòðû ýôôåêòà

Âûáðàííûé ýôôåêò

Ïîëå Control Change/Program Change

Åñëè ïðèêîñíóòüñÿ ê ïîëþ ïðîãðàììû, òî âìåñòî îêíà âûáîðà ïðîãðàììû âîçíèêàåò êëàâèàòóðà

ââîäà ñèìâîëîâ, ïîçâîëÿþùàÿ ââåñòè çíà÷åíèÿ ñîîáùåíèé Control Change/Program Change (ñì. ðè-ñóíîê). Åñëè ââåäåíî õîòÿ áû îäíî èç òðåõ çíà÷åíèé, òî ïîñûëàåòñÿ ñîîáùåíèå Program Change.

Both Òðåê óïðàâëÿåò âîñïðîèçâåäåíèåì çâóêà êàê âíóòðåííåãî ãåíåðàòîðà, òàê è âíåøíèõ èíñòðóìåí-

òîâ, ñêîììóòèðîâàííûõ ñ âûõîäîì MIDI OUT.

Type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4PERF Sty, 4STS

Drum Òðåê óäàðíûõ/ïåðêóññèè. Òðåê óñòàíàâëèâàåòñÿ â ðåæèì Drum â ñëó÷àå âîçíèêíîâåíèÿ íåîáõîäè-

ìîñòè íåçàâèñèìîé ðåãóëèðîâêè ãðîìêîñòè è íàïðàâëåíèÿ íà ðàçëè÷íûå âûõîäû ïåðêóññèîííûõ

ãðóïï âûáðàííîé ïðîãðàììû óäàðíûõ (ñì. ñòð. <<8877>> è <<221111>>).

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: åñëè â Style Record (ñì. ïàðàìåòð “Track Type” íà ñòðàíèöå <<111177>>) òðåê óñòàíîâëåíâ ðåæèì Drum èëè Percussion, òî çäåñü îòðåäàêòèðîâàòü ýòó óñòàíîâêó íåâîçìîæíî. Îíà îòîá-ðàæàåòñÿ ñåðûì öâåòîì. Óñòàíîâèòü çäåñü ðåæèì Drum äëÿ äðóãèõ òðåêîâ ñòèëÿ íåâîçìîæíî.

Poly Ïîëèôîíè÷åñêèé òðåê — ìîæåò âîñïðîèçâîäèòüñÿ íåñêîëüêî íîò îäíîâðåìåííî.

Mono Ìîíîôîíè÷åñêèé òðåê — êàæäàÿ âçÿòàÿ íîòà ïðåðûâàåò âîñïðîèçâåäåíèå ïðåäûäóùåé.

Mono Right Ìîíîôîíè÷åñêèé òðåê, â êîòîðîì ïðèîðèòåòíîé ñ÷èòàåòñÿ áîëåå âûñîêàÿ íîòà.





Track Controls: Drum VolumeÍà ñòðàíèöå îïðåäåëÿþòñÿ óñòàíîâêè ãðîìêîñòè êàæäîé èç ãðóïï èíñòðóìåíòîâ Drum (óäàðíûå) è Percussion

(ïåðêóññèÿ) âûáðàííîãî òðåêà. Ñïèñîê ãðóïï èíñòðóìåíòîâ ïðèâåäåí íèæå.

Ýòè ïàðàìåòðû äîñòóïíû

òîëüêî äëÿ òðåêîâ, äëÿ êî-

òîðûõ âûáðàí ðåæèì

Drum (ñì. âûøå). Äëÿ òîãî

÷òîáû ìîæíî áûëî ïðîñëó-

øàòü ðåçóëüòàòû ïðîèçâå-

äåííûõ êîððåêòèðîâîê, íà

òðåê ñíà÷àëà íåîáõîäèìî

íàçíà÷èòü íàáîð óäàðíûõ

(Drum Kit).

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: âñå çíà÷åíèÿ ñîîòâåòñòâóþò çíà÷åíèÿì îðèãèíàëüíîé ïðîãðàììû.

Drum family . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4PERF Sty, 4STS

Kick Ãðîìêîñòü áî÷êè.

Snare Ãðîìêîñòü ìàëîãî áàðàáàíà.

Tom Ãðîìêîñòü òîìîâ.

HiHat Ãðîìêîñòü õýòà.

Cymbal Ãðîìêîñòü ðàçëè÷íûõ òàðåëîê.

Perc.1 Ãðîìêîñòü íèçêîé ïåðêóññèè.

Perc.2 Ãðîìêîñòü âûñîêîé ïåðêóññèè.

SFX Ãðîìêîñòü ñïåöýôôåêòîâ.


Select

Êíîïêè èñïîëüçóþòñÿ äëÿ âûáîðà òðåêà, óñòàíîâêè êîòîðîãî íåîáõîäèìî îòðåäàêòèðîâàòü.

Reset Track

Êíîïêà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îòìåíû âñåõ êîððåêòèðîâîê ãðîìêîñòè ïåðêóññèîííûõ èíñòðóìåíòîâ âûáðàííîãî

òðåêà.

Reset All Tracks

Êíîïêà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îòìåíû âñåõ êîððåêòèðîâîê ãðîìêîñòè ïåðêóññèîííûõ èíñòðóìåíòîâ âñåõ òðåêîâ.





Управление громкостью отдельной группы ударныхÍèæå îïèñàí ïðèìåð èñïîëüçîâàíèÿ ôóíêöèè Drum Volume.

1. Íàõîäÿñü íà ýòîé ñòðàíèöå, íàæìèòå íà êíîïêó TRK. SEL., ÷òîáû ïåðåéòè ê ïðîñìîòðó óñòàíîâîê îòäåëü-

íûõ òðåêîâ.

2. Ïðèêîñíèòåñü ê ýêðàííîé êíîïêå Select, ðàñïîëîæåííîé íàä òðåêîì DRUM.

3. Äëÿ çàïóñêà âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ íàæìèòå íà êíîïêó START/STOP.

4. Ïðîñëóøèâàÿ âîñïðîèçâåäåíèå ñòèëÿ, âûáåðèòå íà ýêðàíå ðåãóëÿòîð Cymb. è ñ ïîìîùüþ ðåãóëÿòîðîâ

TEMPO/VALUE óñòàíîâèòå ãðîìêîñòü â íîëü.

Îáðàòèòå âíèìàíèå, ÷òî òàðåëêè òåïåðü íå âîñïðîèçâîäÿòñÿ.

5. Ïðèêîñíèòåñü ê ýêðàííîé êíîïêå Reset Track, ÷òîáû âîññòàíîâèòü îðèãèíàëüíóþ ãðîìêîñòü òàðåëîê.

Track Controls: Easy EditÑòðàíèöà èñïîëüçóåòñÿ

äëÿ ðåäàêòèðîâàíèÿ îñ-

íîâíûõ ïàðàìåòðîâ ïðî-

ãðàìì êàæäîãî èç òðå-

êîâ.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: âñå çíà÷åíèÿñîîòâåòñòâóþò çíà÷åíè-ÿì îðèãèíàëüíîé ïðî-ãðàììû.

Ïàðàìåòðû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4PERF Sty, 4STS

Attack Âðåìÿ àòàêè — âðåìÿ, â òå÷åíèå êîòîðîãî ãðîìêîñòü çâóêà óâåëè÷èâàåòñÿ îò 0 (ìîìåíò íàæàòèÿ

íà êëàâèøó) äî ñâîåãî ìàêñèìàëüíîãî çíà÷åíèÿ.

Decay Âðåìÿ ñïàäà — âðåìÿ, â òå÷åíèå êîòîðîãî óðîâåíü ñèãíàëà óìåíüøàåòñÿ îò çíà÷åíèÿ íà ìîìåíò

îêîí÷àíèÿ âðåìåíè àòàêè äî çíà÷åíèÿ óðîâíÿ ñóñòåéíà.

Release Âðåìÿ çàòóõàíèÿ — âðåìÿ, â òå÷åíèå êîòîðîãî ãðîìêîñòü çâóêà ïàäàåò ñ óðîâíÿ ôàçû ñóñòåéíà

(èëè ôàçû ñïàäà) äî 0. Ôàçà çàòóõàíèÿ èíèöèèðóåòñÿ â ìîìåíò îòïóñêàíèÿ êëàâèøè.

Cutoff Ãðàíè÷íàÿ ÷àñòîòà ôèëüòðà, îïðåäåëÿþùàÿ “ïðîçðà÷íîñòü”, ÿðêîñòü çâóêà.

Resonance Îïðåäåëÿåò êîýôôèöèåíò óñèëåíèÿ ñèãíàëà â ðàéîíå ãðàíè÷íîé ÷àñòîòû ôèëüòðà.


LFO Depth Ãëóáèíà ýôôåêòà âèáðàòî.

LFO Speed ×àñòîòà ýôôåêòà âèáðàòî.

LFO Delay Ïðîäîëæèòåëüíîñòü ïàóçû, â òå÷åíèå êîòîðîé ïîñëå íà÷àëà âîñïðîèçâåäåíèÿ çâóêà ýôôåêò âè-

áðàòî åùå íå äåéñòâóåò.

Select

Êíîïêè èñïîëüçóþòñÿ äëÿ âûáîðà òðåêà, óñòàíîâêè êîòîðîãî íåîáõîäèìî îòðåäàêòèðîâàòü.

Reset Track

Êíîïêà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îòìåíû âñåõ êîððåêòèðîâîê ïàðàìåòðîâ ïðîãðàììû âûáðàííîãî òðåêà.

Reset All Tracks

Êíîïêà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îòìåíû âñåõ êîððåêòèðîâîê ïàðàìåòðîâ ïðîãðàìì âñåõ òðåêîâ.





Редактирование параметров отдельной программыÍèæå ïðèâåäåí ïðèìåð èñïîëüçîâàíèÿ ôóíêöèè îïåðàòèâíîãî ðåäàêòèðîâàíèÿ ïðîãðàììû (Easy Sound Edit)

1. Åñëè ýòî íåîáõîäèìî, òî, íàõîäÿñü íà ýòîé ñòðàíèöå, íàæìèòå íà êíîïêó TRK. SEL., ÷òîáû ïîëó÷èòü äî-

ñòóï ê óñòàíîâêàì òðåêîâ ðåàëüíîãî âðåìåíè.

2. Ïðèêîñíèòåñü ê ýêðàííîé êíîïêå Select, ðàñïîëîæåííîé íàä òðåêîì Upper 1.

3. Èãðàéòå íà êëàâèàòóðå èíñòðóìåíòà, ÷òîáû ïðîñëóøàòü çâóê ïðîãðàììû. Âûáåðèòå íà äèñïëåå îáúåêò

Cutoff è ñ ïîìîùüþ ðåãóëÿòîðà TEMPO/VALUE óñòàíîâèòå åãî çíà÷åíèå â íîëü (off).

Áóäåò ñëûøíî, êàê ôèëüòð ïîñòåïåííî îòðåçàåò âñå áîëüøå è áîëüøå âûñîêèõ ÷àñòîò, äåëàÿ çâóê áîëåå

ãëóõèì è “ìóòíûì”.

4. Äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ îðèãèíàëüíîãî çíà÷åíèÿ ÷àñòîòû ñðåçà ôèëüòðà ïðèêîñíèòåñü ê ýêðàííîé êíîïêå

Reset Track.

Keyboard/Ensemble: Keyboard ControlÏàðàìåòðû ñòðàíèöû îïðåäåëÿþò, áóäóò ëè äåìïôåðíàÿ ïåäàëü, ïå-

äàëü ýêñïðåññèè è äæîéñòèê óïðàâëÿòü ñîîòâåòñòâóþùèì òðåêîì

ðåàëüíîãî âðåìåíè.

Damper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4STS

Ïîëå îòìå÷åíî Åñëè êëàâèøè îòïóñêàþòñÿ ïðè íàæàòîé äåì-

ïôåðíîé ïåäàëè, òî îòðàáàòûâàåòñÿ ôàçà ñóñ-

òåéíà çâóêà.

Ïîëå íå îòìå÷åíî Ïåäàëü ñóñòåéíà íà âîñïðîèçâåäåíèå ïî ýòîìó

òðåêó âëèÿíèÿ íå îêàçûâàåò.

Joystick X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4STS

Îïðåäåëÿåò, áóäåò ëè ïåðåìåùåíèå äæîéñòèêà âëåâî/âïðàâî âëèÿòü íà çíà÷åíèå ñîîòâåòñòâóþùåãî ïàðàìåòðà

(âûñîòà çâóêà, èíîãäà äðóãîé ïàðàìåòð ïðîãðàììû; óñòàíîâêè äëÿ ñëó÷àÿ, êîãäà äæîéñòèê íàçíà÷åí íà óïðàâ-

ëåíèå âûñîòîé çâóêà, îïèñàíû íà ñòð. <<8844>>).


Joystick Y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4STS

Îïðåäåëÿåò, áóäåò ëè ïåðåìåùåíèå äæîéñòèêà îò ñåáÿ/íà ñåáÿ âëèÿòü íà çíà÷åíèå ñîîòâåòñòâóþùåãî ïàðà-

ìåòðà (Y+: ìîäóëÿöèÿ, èíîãäà äðóãîé ïàðàìåòð ïðîãðàììû; Y-: ðàçëè÷íûå ðåæèìû óïðàâëåíèÿ èëè íå èìååò

çíà÷åíèÿ).

Expression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4STS

Ïàðàìåòð ïîçâîëÿåò âêëþ÷àòü/îòêëþ÷àòü óïðàâëåíèå ýêñïðåññèåé îòäåëüíî äëÿ êàæäîãî èç òðåêîâ ðåàëüíîãî

âðåìåíè. Ýêñïðåññèÿ — îòíîñèòåëüíàÿ âåëè÷èíà, êîòîðàÿ âû÷èòàåòñÿ èç çíà÷åíèÿ ãðîìêîñòè (Volume).

Äîïóñòèì íà òðåê Upper 1 íàçíà÷åíà ïðîãðàììà Piano, à íà òðåê Upper 2 — ïðîãðàììà Strings. Åñëè äëÿ òðåêà

Upper 1 óïðàâëåíèå ýêñïðåññèåé îòêëþ÷èòü, à äëÿ òðåêà Upper 2 — âêëþ÷èòü, òî ñ ïîìîùüþ ïåäàëè ìîæíî óï-

ðàâëÿòü ãðîìêîñòüþ òðåêà ñòðóííûõ, íå âîçäåéñòâóÿ ïðè ýòîì íà ãðîìêîñòü òðåêà ïèàíî.

Íàçíà÷åíèå ïåäàëè èëè ïðîãðàììèðóåìîãî ñëàéäåðà Assignable Slider íà óïðàâëåíèå ýêñïðåññèåé îïèñàíî íà

ñòðàíèöå <<220077>>. Ñ ïîìîùüþ ïåäàëè-ïåðåêëþ÷àòåëÿ óïðàâëÿòü ýòîé ôóíêöèåé íåâîçìîæíî. Â ýòîì ñëó÷àå òðå-

áóåòñÿ êîíòðîëëåð íåïðåðûâíîãî òèïà, íàïðèìåð, ïåäàëü ãðîìêîñòè èëè ýêñïðåññèè. Äëÿ ïåäàëè èëè ïðîãðàì-

ìèðóåìîãî ñëàéäåðà íåîáõîäèìî âûáðàòü îïöèþ “KB Expression”. À çàòåì, äëÿ ñîõðàíåíèÿ ïðîèçâåäåííûõ óñ-

òàíîâîê â ïàìÿòü ãëîáàëüíûõ ïàðàìåòðîâ — âûáðàòü êîìàíäó Write Global-Global Setup ìåíþ ñòðàíèöû.

Ïèêòîãðàììà âîñïðîèçâåäåíèÿ/ìüþòèðîâàíèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4STS




Keyboard/Ensemble: Key/Velocity RangeÍà ñòðàíèöå îïðåäåëÿþòñÿ óñòàíîâêè êëàâèàòóðíîãî è äèíàìè÷åñêîãî (velocity) äèàïàçîíîâ êàæäîãî èç òðåêîâ


Êëàâèàòóðíûé äèàïàçîí ïîçâîëÿåò îïðåäåëÿòü ðàçëè÷íûå çîíû äëÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ òðåêîâ ðåàëüíîãî âðåìå-

íè. Íàïðèìåð, ðîæîê ìîæíî íàçíà÷èòü íà öåíòðàëüíûé äèàïàçîí

êëàâèàòóðû, à äðóãèå äóõîâûå — íà âåðõíèé.

Äèàïàçîí ñêîðîñòè íàæàòèÿ (velocity) ìîæåò èìåòü äî òðåõ ðàç-

ëè÷íûõ óðîâíåé, íà êàæäûé èç êîòîðûõ ìîæíî íàçíà÷èòü ñâîé

òðåê Upper.

Äëÿ ïðèìåðà íàçíà÷èì íà òðåê Upper 1 ïðîãðàììó El.Piano 1, à íà

òðåê Upper 2 — ïðîãðàììó El.Piano 2. Çàòåì äëÿ òðåêà Upper 1 îï-

ðåäåëèì ñëåäóþùèå óñòàíîâêè: [Bottom=0, Top=80], à äëÿ òðåêà

Upper 2 — [Bottom=81, Top=127]. Â ýòîì ñëó÷àå ïðè ìÿãêîé ìàíå-

ðå èñïîëíåíèÿ áóäåò âîñïðîèçâîäèòüñÿ ïðîãðàììà El.Piano 1, à

ïðè ýêñïðåññèâíîé — ïðîãðàììà El.Piano 2.

Top/Bottom Key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4STS

Ïàðà ýòèõ ïàðàìåòðîâ îïðåäåëÿåò âåðõíþþ (Top) è íèæíþþ (Bottom) ãðàíèöû êëàâèàòóðíîãî äèàïàçîíà ñîîò-

âåòñòâóþùåãî òðåêà.

C-1…G9 Âûñîòà íîòû.

Top/Bottom Vel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4STS

Ïàðà ýòèõ ïàðàìåòðîâ îïðåäåëÿåò âåðõíþþ (Top) è íèæíþþ (Bottom) ãðàíèöû äèíàìè÷åñêîãî äèàïàçîíà ñîîò-

âåòñòâóþùåãî òðåêà.

0 Ìèíèìàëüíîå çíà÷åíèå velocity.

127 Ìàêñèìàëüíîå çíà÷åíèå velocity.






Keyboard/Ensemble: Ensemble

Ïàðàìåòðû ñòðàíèöû èñïîëüçóþòñÿ äëÿ ïðîãðàììèðîâàíèÿ ôóíê-

öèè Ensemble. Îíà ïîçâîëÿåò ãàðìîíèçèðîâàòü ìåëîäè÷åñêóþ ëè-

íèþ ïðàâîé ðóêè (èñïîëíÿåìîé â ðåàëüíîì âðåìåíè) ñ ðàñïîçíàí-

íûìè àêêîðäàìè, âçÿòûìè ëåâîé.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ôóíêöèÿ Ensemble ðàáîòàåò òîëüêî â ðåæèìå âîñïðî-èçâåäåíèÿ ñòèëÿ ïðè âêëþ÷åííîì ðåæèìå ðàçäåëåíèÿ êëàâèàòóðûSplit Keyboard Mode.

Ensemble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4STS

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò òèï ãàðìîíèçàöèè.

Duet Äîáàâëÿåò ê ìåëîäèè îäíó íîòó.

Close Äîáàâëÿåò ê ìåëîäèè àêêîðä â çàêðûòîé ïîçèöèè.

Open 1 Äîáàâëÿåò ê ìåëîäèè àêêîðä â îòêðûòîé ïîçèöèè.

Open 2 Àíàëîãè÷íî ïðåäûäóùåìó çíà÷åíèþ, íî ñ èñïîëüçîâàíèåì äðóãîãî àëãîðèòìà.

Block Ãàðìîíèçàöèÿ áëîê àêêîðäàìè, òèïè÷íî äëÿ äæàçîâîé ìóçûêè.

Power Ensemble Ê ìåëîäèè äîáàâëÿåòñÿ êâèíòà è îêòàâà, òèïè÷íî äëÿ ðîêîâîé ìóçûêè.

Fourths LO Õàðàêòåðíî äëÿ äæàçîâîé ìóçûêè. Íèæå ìåëîäè÷åñêîé ëèíèè äîáàâëÿåòñÿ ÷èñòàÿ êâàðòà è

ìèíîðíàÿ ñåïòèìà.

Fourths UP Àíàëîãè÷íî ïðåäûäóùåìó çíà÷åíèþ, íî íîòû äîáàâëÿþòñÿ âûøå ìåëîäè÷åñêîé ëèíèè.

Fifths Íèæå âçÿòîé íîòû äîáàâëÿåòñÿ ðÿä êâèíò.

Octave Ê ìåëîäèè äîáàâëÿåòñÿ îäíà èëè áîëåå îêòàâ.

Dual Ê ìåëîäè÷åñêîé ëèíèè äîáàâëÿåòñÿ íîòà ñ ôèêñèðîâàííûì èíòåðâàëîì, âåëè÷èíà êîòîðîãî

îïðåäåëÿåòñÿ çíà÷åíèåì ïàðàìåòðà Note. Ïðè âûáîðå ýòîé îïöèè íà äèñïëåé âûâîäèòñÿ âåëè-

÷èíà òðàíñïîíèðîâàíèÿ (-24...+24 ïîëóòîíà).

Brass Ãàðìîíèçàöèÿ, õàðàêòåðíàÿ äëÿ ìåäíûõ äóõîâûõ èíñòðóìåíòîâ.

Reed Ãàðìîíèçàöèÿ, õàðàêòåðíàÿ äëÿ ÿçû÷êîâûõ ìóçûêàëüíûõ èíñòðóìåíòîâ.

Trill Åñëè âçÿòî äâå íîòû, òî îíè ïðåîáðàçóþòñÿ â òðåëü. Åñëè âçÿòî òðè è áîëåå íîò, òî â òðåëü

ïðåîáðàçóþòñÿ òîëüêî ïîñëåäíèå äâå. ×àñòîòà òðåëè îïðåäåëÿåòñÿ ïàðàìåòðîì Tempo

(ñì. íèæå).

Repeat Âçÿòàÿ íîòà ïîâòîðÿåòñÿ ñ ÷àñòîòîé, îïðåäåëÿåìîé ïàðàìåòðîì Tempo (ñì. íèæå). Ïðè èãðå

àêêîðäàìè ïîâòîðÿåòñÿ òîëüêî íîòà, âçÿòàÿ ïîñëåäíåé.

Echo Àíàëîãè÷íî çíà÷åíèþ Repeat, îäíàêî ãðîìêîñòü ïîâòîðîâ óìåíüøàåòñÿ ñî ñêîðîñòüþ, êîòîðàÿ

îïðåäåëÿåòñÿ ïàðàìåòðîì Feedback (ñì. íèæå).

Note Velocity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4STS

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò ðàçíèöó velocity (ñêîðîñòü íàæàòèÿ) ìåæäó âçÿòûìè è ãàðìîíèçèðîâàííûìè íîòàìè.

-10…0 Óìåíüøàåò çíà÷åíèå velocity.


Tempo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4STS

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ïàðàìåòð äîñòóïåí òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè âûáðàíà îäíà èç îïöèé Trill, Repeat èëè Echo.

Îïðåäåëÿåò ÷àñòîòó ñîîòâåòñòâóþùåãî ýôôåêòà ãàðìîíèçàöèè, êîòîðûé ñèíõðîíèçèðóåòñÿ ñ òåìïîì ìåòðîíî-

ìà (Metronome Tempo).

Feedback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4STS

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ïàðàìåòð äîñòóïåí òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè âûáðàíà îïöèÿ Echo.

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò ÷èñëî ïîâòîðîâ ýôôåêòà Echo.

Up1…Up3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4STS

Ïàðàìåòðû ïîçâîëÿþò óñòàíàâëèâàòü ðàçëè÷íîå ñîñòîÿíèå ôóíêöèè ãàðìîíèçàöèè äëÿ òðåêîâ Upper.

Off Òðåê íå ãàðìîíèçèðóåòñÿ.

Normal Òðåê âêëþ÷àåòñÿ â ïðîöåññ ãàðìîíèçàöèè.

Mute Ïî òðåêó âîñïðîèçâîäÿòñÿ òîëüêî ãàðìîíèçèðîâàííûå íîòû (îðèãèíàëüíûå, âçÿòûå íîòû, íå âîñ-

ïðîèçâîäÿòñÿ).





Style Controls: Drum/FillÍà ñòðàíèöå îïðåäåëÿþòñÿ çíà÷åíèÿ îñíîâíûõ ïàðàìåòðîâ ñòèëÿ.

Drum Mapping (Var.1…Var.4) . . . . .4PERF, 4STYLE

Ïàðàìåòðû èñïîëüçóþòñÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ àëüòåðíàòèâíîé áàðà-

áàííîé êàðòû âûáðàííîãî íàáîðà óäàðíûõ áåç íåîáõîäèìîñòè äî-

ïîëíèòåëüíîãî ïðîãðàììèðîâàíèÿ. Äîñòàòî÷íî âûáðàòü äðóãóþ

áàðàáàííóþ êàðòó, è çâóêè îäíèõ ïåðêóññèîííûõ èíñòðóìåíòîâ

áóäóò çàìåíåíû äðóãèìè.

Off Ñòàíäàðòíàÿ ðàñêëàäêà çâóêîâ óäàðíûõ.

1...7 Íîìåð áàðàáàííîé êàðòû.

Kick and Snare Designation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4STYLE

Ïàðàìåòð Kick Designation èñïîëüçóåòñÿ äëÿ çàìåíû çâóêà îäíîãî áàñîâîãî áàðàáàíà (áî÷êè) çâóêîì äðóãîãî

èç òîãî æå íàáîðà óäàðíûõ, à ïàðàìåòð Snare Designation — äëÿ çàìåíû çâóêà îäíîãî ìàëîãî áàðàáàíà (ñíàðà)

çâóêîì äðóãîãî èç òîãî æå íàáîðà óäàðíûõ.

ÑÑîîââååòò:: ïîïðîáóéòå ðàçëè÷íûå çàìåíû ïðè âêëþ÷åííîì âîñïðîèçâåäåíèè ñòèëÿ. Åñëè ïîëó÷èòñÿ ÷òî-òî èíòå-ðåñíîå, òî ðåçóëüòàò ìîæíî ñîõðàíèòü â ïåðôîðìàíñ èëè ïåðôîðìàíñ ñòèëÿ.

Off Îðèãèíàëüíûå áî÷êà èëè ìàëûé áàðàáàí.

Type 1…3 Îðèãèíàëüíûå áî÷êà èëè ìàëûé áàðàáàí çàìåùàþòñÿ äðóãèìè èç òîãî æå íàáîðà óäàðíûõ.

Fill Mode (1…3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4STYLE

Ïàðàìåòðû îïðåäåëÿþò âàðèàöèþ, êîòîðàÿ àâòîìàòè÷åñêè âûáèðàåòñÿ ïî îêîí÷àíèè ñáèâêè (1…3).

Off Ïîñëå ñáèâêè âîñïðîèçâîäèòñÿ âàðèàöèÿ, êîòîðàÿ áûëà âûáðàíà äî íåå.

V1&V2 … V3&V4 Âûáèðàåòñÿ àëüòåðíàòèâíàÿ âàðèàöèÿ. Íàïðèìåð, åñëè âûáðàíà îïöèÿ “V1&V2”, òî ïîñëå

êàæäîé ñáèâêè ïðîèñõîäèò ïîî÷åðåäíîå ïåðåêëþ÷åíèå ìåæäó âàðèàöèÿìè 1 è 2.


Var.Up/Var.Down Ïîñëå êàæäîé ñáèâêè âûáèðàåòñÿ âàðèàöèÿ ñ áîëüøèì/ìåíüøèì íîìåðîì ñîîòâåòñòâåííî.

Ïîñëå âàðèàöèè 4 îïöèÿ Up îïðåäåëÿåò ïåðåõîä ê âàðèàöèè 1, à ïîñëå âàðèàöèè 1 îïöèÿ

Down — ïåðåõîä ê âàðèàöèè 4.

Inc/Dec Ïîñëå êàæäîé ñáèâêè âûáèðàåòñÿ âàðèàöèÿ ñ áîëüøèì/ìåíüøèì íîìåðîì ñîîòâåòñòâåííî.

Ïîñëå âàðèàöèè 4 îïöèÿ Inc ïåðåêëþ÷åíèÿ íà äðóãóþ âàðèàöèþ íå ãåíåðèðóåò. Àíàëîãè÷íî

ïîñëå âàðèàöèè 1 îïöèÿ Dec òàêæå íå ãåíåðèðóåò ïåðåêëþ÷åíèÿ íà äðóãóþ âàðèàöèþ.

To Var.1…To Var.4 Ïî îêîí÷àíèè ñáèâêè ïðîèñõîäèò âûáîð â àâòîìàòè÷åñêîì ðåæèìå ñîîòâåòñòâóþùåé âàðè-

àöèè ñòèëÿ (1, 2, 3 èëè 4).

Ïèêòîãðàììà çàìêà â ïîëå Fill Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Gbl

Ïîçâîëÿåò çàïðåòèòü ñìåíó ðåæèìà âûáîðà âàðèàöèè (Fill Mode) ïðè âûáîðå ïåðôîðìàíñîâ èëè ñòèëåé.








Style Controls: Keyboard Range On/Off /Wrap AroundÏàðàìåòðû ñòðàíèöû èñïîëüçóþòñÿ äëÿ ïðîãðàììèðîâàíèÿ ôóíê-

öèè öèêëè÷åñêîé çàìåíû (Wrap Around) è âêëþ÷åíèÿ/âûêëþ÷åíèÿ

êëàâèàòóðíîãî äèàïàçîíà êàæäîãî èç òðåêîâ ñòèëÿ.

Keyboard Range On/Off . . . . . . . .4PERF, 4PERF Sty

Ïàðàìåòð âêëþ÷àåò/îòêëþ÷àåò äåéñòâèå óñòàíîâêè äèàïàçîíà êëàâè-

àòóðû Key Range, ñîõðàíåííîé â êàæäîì èç ýëåìåíòîâ ñòèëÿ òðåêà.

On Ïàðàìåòð äèàïàçîíà êëàâèàòóðû àêòèâåí, ïðè óñëî-

âèè, ÷òî îí áûë çàïðîãðàììèðîâàí (ñì. îïèñàíèåñòðàíèöû “Style Element Track Controls: KeyboardRange” íà ñòð. <<111166>>). Åñëè íîòû òðåêà âûõîäÿò çà

ãðàíèöó äèàïàçîíà, òî îíè àâòîìàòè÷åñêè òðàíñïîíè-

ðóþòñÿ òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû ïîïàñòü â íåãî.

Off Ïàðàìåòð äèàïàçîíà êëàâèàòóðû íå äåéñòâóåò.

Wrap Around . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4PERF Sty

Òî÷êà öèêëè÷åñêîé çàìåíû ÿâëÿåòñÿ âåðõíåé ãðàíèöåé ðåãèñòðà òðåêà àêêîìïàíåìåíòà. Ïàòòåðíû àêêîìïàíå-

ìåíòà òðàíñïîíèðóþòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ ðàñïîçíàííîé ãàðìîíèåé. Åñëè àêêîðä âçÿò ñëèøêîì âûñîêî, òî â

ýòîì ðåãèñòðå òðåê ñòèëÿ ìîæåò çâó÷àòü íååñòåñòâåííî. Åñëè æå äîñòèãàåòñÿ òî÷êà öèêëè÷åñêîé çàìåíû, òî

íîòû àâòîìàòè÷åñêè òðàíñïîíèðóþòñÿ íà îêòàâó âíèç.

Òî÷êà öèêëè÷åñêîé çàìåíû óñòàíàâëèâàåòñÿ â ïîëóòîíàõ äëÿ êàæäîãî èç òðåêîâ â ïðåäåëàõ îêòàâû îòíîñè-

òåëüíî òîíèêè àêêîðäà. Ýòî çíà÷åíèå çàäàåò èíòåðâàë ìåæäó òîíèêîé, îïðåäåëåííîé ýëåìåíòîì ñòèëÿ è òî÷-

êîé öèêëè÷åñêîé çàìåíû.

1…12 Ìàêñèìàëüíûé èíòåðâàë òðàíñïîíèðîâàíèÿ òðåêà â ïîëóòîíàõ îòíîñèòåëüíî îðèãèíàëüíîé òîíè-

êè ïàòòåðíà.






Pad/Switch: PadÏàðàìåòðû ñòðàíèöû îïðåäåëÿþò ôóíêöèîíàëüíîå íàçíà÷åíèå

êàæäîé èç ÷åòûðåõ ïýäîâûõ êíîïîê PAD.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: íà ïýäîâûå êíîïêè ìîæíî íàçíà÷èòü ïðîãðàììû ñïàíåëè Pad ãëàâíîé ñòðàíèöû.

PAD 1…4 . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4STS

Äëÿ íàçíà÷åíèÿ ïðîãðàììû íà êàæäóþ èç ÷åòûðåõ ïýäîâûõ êíî-

ïîê PAD èñïîëüçóåòñÿ íèñïàäàþùåå ìåíþ. Ïîëíûé ñïèñîê ïðî-

ãðàìì, êîòîðûå ìîæíî íàçíà÷àòü íà êíîïêè PAD, ïðèâåäåí íà

ñòðàíèöå <<332255>>.

Volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4STS

Ãðîìêîñòü êàæäîãî èç ÷åòûðåõ ïýäîâûõ òðåêîâ.

Pan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4STS

Ïàíîðàìà êàæäîãî èç ÷åòûðåõ ïýäîâûõ òðåêîâ.

-64…1 Ëåâûé êàíàë ñòåðåîïàðû.

00 Ïî öåíòðó

+63 Ïðàâûé êàíàë ñòåðåîïàðû.

C Send . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4STS

Óðîâåíü ïîñûëà íà âíóòðåííèé ïðîöåññîð ýôôåêòîâ C (îáû÷íî ðåâåðáåðàòîð) êàæäîãî èç ÷åòûðåõ ïýäîâûõ

òðåêîâ.

D Send . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4STS

Óðîâåíü ïîñûëà íà âíóòðåííèé ïðîöåññîð ýôôåêòîâ D (îáû÷íî ìîäóëÿöèîííûé ýôôåêò) êàæäîãî èç ÷åòûðåõ

ïýäîâûõ òðåêîâ.


Ïîçâîëÿåò çàïðåòèòü ñìåíó ïðîãðàìì, íàçíà÷åííûõ íà êíîïêè PAD, ïðè âûáîðå ïåðôîðìàíñîâ èëè STS.





Pad/Switch: Assignable SwitchÑòðàíèöà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïðîãðàììèðîâàíèÿ ôóíêöèé êàæäîé èç

÷åòûðåõ êíîïîê ASSIGN. SWITCH.

Switch 1…4 . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4STS

Äëÿ îïðåäåëåíèÿ ôóíêöèîíàëüíîãî íàçíà÷åíèÿ êàæäîé èç ÷åòûðåõ

êíîïîê ASSIGN. SWITCH èñïîëüçóåòñÿ íèñïàäàþùåå ìåíþ. Ïîë-

íûé ñïèñîê äîñòóïíûõ ôóíêöèé ïðèâîäèòñÿ íà ñòðàíèöå <<332244>>.

Ïèêòîãðàììà çàìêà . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Gbl

Ïîçâîëÿåò çàïðåòèòü ñìåíó ôóíêöèîíàëüíîãî íàçíà÷åíèÿ êíîïîê

ASSIGN. SWITCH ïðè âûáîðå ïåðôîðìàíñîâ èëè STS.




Preferences: Style PreferencesÍà ñòðàíèöå îïðåäåëÿþòñÿ îñíîâíûå ïàðàìåòðû ðåæèìà âîñïðîèç-

âåäåíèÿ ñòèëÿ. Ïðîèçâåäåííûå óñòàíîâêè ìîæíî ñîõðàíèòü â ïåð-

ôîðìàíñ èëè STS.

Chord Recognition . . . . . . . . . . . .4PERF, 4STS

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò ìåòîä èäåíòèôèêàöèè ãàðìîíèè ïðîöåññî-

ðîì àâòîàêêîìïàíåìåíòà. Ïîìíèòå î òîì, ÷òî åñëè âûáðàí ðåæèì

èäåíòèôèêàöèè ãàðìîíèè FULL èëè UPPER (êíîïêè ñåêöèè

CHORD SCANNING), òî àâòîìàòè÷åñêè óñòàíàâëèâàåòñÿ çíà÷åíèå

Fingered 3. Â ýòîì ñëó÷àå äëÿ îïðåäåëåíèÿ àêêîðäà íåîáõîäèìî

âçÿòü, ïî êðàéíåé ìåðå, òðè íîòû.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: çíà÷åíèå ýòîãî ïàðàìåòðà ìîæíî îïðåäåëèòü òàêæå è íà ãëàâíîé ñòðàíèöå (ñì. îïèñàíèå ïàíå-ëè Split, ñò. <<8811>>).

Fingered 1 Áåðèòå îäíó èëè áîëåå íîò. Ïîëíûé ìàæîðíûé àêêîðä èäåíòèôèöèðóåòñÿ äàæå â òîì ñëó÷àå, åñ-

ëè áûëà âçÿòà îäíà åäèíñòâåííàÿ íîòà.

Fingered 2 Äëÿ èäåíòèôèêàöèè ïîëíîãî àêêîðäà íåîáõîäèìî âçÿòü òðè èëè áîëåå íîò. Åñëè áåðåòñÿ òîëüêî îä-

íà íîòà, òî âîñïðîèçâîäèòñÿ çâóê â óíèñîí, åñëè âçÿòü ìàëóþ êâèíòó — òî óìåíüøåííûé àêêîðä.

Fingered 3 Äëÿ èäåíòèôèêàöèè ãàðìîíèè íåîáõîäèìî áðàòü òðè èëè áîëåå íîò. Åñëè ñ ïîìîùüþ êíîïîê ëèöå-

âîé ïàíåëè (CHORD SCANNING) âûáðàòü ðåæèì FULL, òî ýòà îïöèÿ óñòàíàâëèâàåòñÿ àâòîìàòè-

÷åñêè.

One Finger Èñïîëüçóåòñÿ óïðîùåííûé ìåòîä èäåíòèôèêàöèè ãàðìîíèè.

• Åñëè áåðåòñÿ îäíà íîòà, òî èäåíòèôèöèðóåòñÿ ìàæîðíûé àêêîðä.

• Äëÿ èäåíòèôèêàöèè ìàæîðíîãî ñåïòàêêîðäà íåîáõîäèìî âçÿòü òîíèêó è áëèæàéøóþ ñëåâà

áåëóþ êëàâèøó. Íàïðèìåð, êîìáèíàöèÿ C3 + B2 ñîîòâåòñòâóåò Äî ìàæîðíîìó ñåïòàêêîðäó.

• Äëÿ èäåíòèôèêàöèè ìèíîðíîãî àêêîðäà íåîáõîäèìî âçÿòü òîíèêó è áëèæàéøóþ ñëåâà ÷åðíóþ

êëàâèøó. Íàïðèìåð, êîìáèíàöèÿ C3 + Bb2 ñîîòâåòñòâóåò Äî ìèíîðíîìó àêêîðäó.

• Äëÿ èäåíòèôèêàöèè ìèíîðíîãî ñåïòàêêîðäà íåîáõîäèìî âçÿòü òîíèêó è áëèæàéøèå ñëåâà

÷åðíóþ è áåëóþ êëàâèøè. Íàïðèìåð, êîìáèíàöèÿ C3 + B2 + Bb2 ñîîòâåòñòâóåò Äî ìèíîðíîìó

ñåïòàêêîðäó.

Velocity Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4STS

Ïàðàìåòð èñïîëüçóåòñÿ äëÿ çàïóñêà îäíîé èç îïèñàííûõ íèæå ôóíêöèé ïðè ýêñïðåññèâíîé èãðå ëåâîé ðóêîé.

Âûáðàííûé ñ ïîìîùüþ íåãî ýëåìåíò ñòèëÿ çàïóñêàåòñÿ, åñëè ïî òðåêó Lower âîñïðîèçâîäèòñÿ íîòà ñî ñêîðî-

ñòüþ íàæàòèÿ (velocity) áîëüøåé, ÷åì çíà÷åíèå ïàðàìåòðà “Velocity Control Value” (ñì. ñòð. <<9944>>).


• Îïöèÿ ðàáîòàåò òîëüêî â ðåæèìå ðàçáèåíèÿ êëàâèàòóðû (SPLIT) ïðè âûáðàííîì ðåæèìå èäåíòèôèêàöèè

àêêîðäîâ LOWER èëè OFF (êíîïêè ñåêöèè CHORD SCANNING).

• Â ðåæèìå èäåíòèôèêàöèè àêêîðäîâ FULL (êíîïêè ñåêöèè CHORD SCANNING), èëè ïðè âûáðàííîé óñòà-

íîâêå SPLIT (êíîïêè ñåêöèè KEYBOARD MODE) â ðåæèìå UPPER (êíîïêè ñåêöèè CHORD SCANNING)

ýòà îïöèÿ íå ðàáîòàåò.

Off Ôóíêöèÿ îòêëþ÷åíà.

Break, Fill 1, Fill 2 Ïðè èãðå ïî òðåêó Lower ñ velocity áîëüøåé, ÷åì çíà÷åíèå ïàðàìåòðà “Velocity Control

Value” (ñì. ñòð. <<9944>>), àâòîìàòè÷åñêè çàïóñêàåòñÿ âûáðàííûé ýëåìåíò ñòèëÿ.

Start/Stop Ïîçâîëÿåò çàïóñêàòü èëè îñòàíàâëèâàòü âîñïðîèçâåäåíèå ñòèëÿ â çàâèñèìîñòè îò äèíàìè-

êè èãðû íà êëàâèàòóðå èíñòðóìåíòà.

Scale Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4STS

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò òðåêè, íà êîòîðûå áóäåò ðàñïðîñòðàíÿòüñÿ äåéñòâèå àëüòåðíàòèâíîãî ñòðîÿ (ñì. îïèñà-íèå ïàðàìåòðà “Scale”, ñòð. <<8844>>).

Keyboard tracks Àëüòåðíàòèâíûé ñòðîé äåéñòâóåò òîëüêî íà òðåêè ðåàëüíîãî âðåìåíè.

Upper tracks Àëüòåðíàòèâíûé ñòðîé äåéñòâóåò òîëüêî íà òðåêè ðåàëüíîãî âðåìåíè Upper 1 — 3.

All Tracks Àëüòåðíàòèâíûé ñòðîé äåéñòâóåò íà âñå òðåêè (òðåêè ðåàëüíîãî âðåìåíè, òðåêè ñòèëÿ, ïýäî-

âûå òðåêè).

Memory Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4STS

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò ðåæèì ðàáîòû êíîïêè MEMORY.

Chord Åñëè ñâåòîäèîä êíîïêè MEMORY ãîðèò, òî ôèêñèðóåòñÿ (óäåðæèâàåòñÿ) ïîñëåäíèé ðàñïî-

çíàííûé àêêîðä. Åñëè ñâåòîäèîä êíîïêè íå ãîðèò, òî ïðè ñíÿòèè ðóê ñ êëàâèàòóðû ãàðìî-

íèÿ ñáðàñûâàåòñÿ.

Chord + Lower Åñëè ñâåòîäèîä êíîïêè MEMORY ãîðèò, òî ôèêñèðóåòñÿ ïîñëåäíèé ðàñïîçíàííûé àêêîðä,

à òàêæå óäåðæèâàåòñÿ âîñïðîèçâåäåíèå òðåêà Lower äî òåõ ïîð, ïîêà íå áóäåò âçÿòà ñëåäó-

þùàÿ íîòà èëè àêêîðä. Åñëè ñâåòîäèîä êíîïêè íå ãîðèò, òî ïðè ñíÿòèè ðóê ñ êëàâèàòóðû

ãàðìîíèÿ ñáðàñûâàåòñÿ, è âîñïðîèçâåäåíèå òðåêà Lower ïðåðûâàåòñÿ.

Fixed Arr. + Lower Åñëè ãîðèò ñâåòîäèîä êíîïêè MEMORY, òî âîñïðîèçâåäåíèå òðåêà Lower óäåðæèâàåòñÿ

äî òåõ ïîð, ïîêà íå áóäåò âçÿòà ñëåäóþùàÿ íîòà èëè àêêîðä. Åñëè ñâåòîäèîä êíîïêè íå

ãîðèò, òî ïðè ñíÿòèè ðóê ñ êëàâèàòóðû âîñïðîèçâåäåíèå òðåêà Lower ïðåðûâàåòñÿ. Ðàñïî-

çíàííûé àêêîðä ôèêñèðóåòñÿ â ïàìÿòè è âîñïðîèçâîäèòñÿ íåçàâèñèìî îò ñîñòîÿíèÿ êíîï-

êè MEMORY.


Ïîçâîëÿåò çàïðåòèòü ïåðåçàãðóçêó óñòàíîâîê ñòðàíèöû ïðè âûáîðå ïåðôîðìàíñîâ èëè STS.




Preferences: Global SetupÑòðàíèöà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ îñíîâíûõ ïàðàìåòðîâ ðå-

æèìà âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: óñòàíîâêè ñòðàíèöû ñîõðàíÿþòñÿ â ôàéëå ãëîáàëüíûõïàðàìåòðîâ â îáëàñòè óñòàíîâîê ðåæèìà âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ(âìåñòå ñ äðóãèìè ïàðàìåòðàìè, îòìå÷åííûìè 4 GBL Sty). Äëÿòîãî ÷òîáû çàïèñàòü èõ â ãëîáàëüíûå ïàðàìåòðû èñïîëüçóéòå êî-ìàíäó Write Global-Song Play Setup ìåíþ ñòðàíèöû.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: óñòàíîâêè ñòðàíèöû ñîõðàíÿþòñÿ â ôàéëå ãëîáàëüíûõïàðàìåòðîâ â îáëàñòè óñòàíîâîê ñòèëÿ. Äëÿ òîãî ÷òîáû çàïèñàòüèõ â ãëîáàëüíûå ïàðàìåòðû èñïîëüçóéòå êîìàíäó Write Global-Style Setup ìåíþ ñòðàíèöû.


Midi Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Sty

Ïðè âûáîðå ñ ïîìîùüþ ýòîãî ïàðàìåòðà MIDI-êîíôèãóðàöèè àâòîìàòè÷åñêè ñîîòâåòñòâóþùèì îáðàçîì íàñò-

ðàèâàþòñÿ MIDI-êàíàëû. Áîëåå ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ ïî MIDI-êîíôèãóðàöèÿì íàõîäèòñÿ íà ñòðàíèöå <<224455>>.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: äëÿ àâòîìàòè÷åñêîãî âûáîðà MIDI-êîíôèãóðàöèè (MIDI Setup) ïðè âõîäå â ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿñòèëÿ çàéäèòå â ìåíþ ñòðàíèöû è âûáåðèòå êîìàíäó Write Global-Style Setup.

Áîëåå ïîäðîáíî MIDI-êîíôèãóðàöèè îïèñàíû íà ñòðàíèöå <<227733>>.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: Ïîñëå âûáîðà MIDI-êîíôèãóðàöèè (MIDI Setup) ìîæíî ïåðåéòè â ãëîáàëüíûé ðåæèì è â íåì èçìå-íèòü íàñòðîéêè ëþáîãî êàíàëà. Äëÿ ñîõðàíåíèÿ ýòèõ ïðàâîê â MIDI-êîíôèãóðàöèþ, íàõîäÿñü â ãëîáàëüíîì ðå-æèìå, âûáåðèòå êîìàíäó Global-Midi Setup ìåíþ ñòðàíèöû. Ëþáóþ èç MIDI-êîíôèãóðàöèé ìîæíî îòðåäàêòè-ðîâàòü è ïåðåçàïèñàòü.

ÑÑîîââååòò:: äëÿ âîçâðàòà ê îðèãèíàëüíûì MIDI-êîíôèãóðàöèÿì çàãðóçèòå çàâîäñêèå äàííûå, êîòîðûå ìîæíî íàé-òè íà ñàéòå www.korgpa.com.

Performance/Sound Default . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Sty

Äëÿ âûáîðà áàíêîâ ïåðôîðìàíñîâ è ïðîãðàìì èñïîëüçóþòñÿ îäíè è òå æå êíîïêè ïàíåëè óïðàâëåíèÿ. Ýòîò ïà-

ðàìåòð îïðåäåëÿåò, êàêîé èç ñâåòîäèîäîâ, PERFORMANCE SELECT èëè SOUND SELECT, áóäåò çàãîðàòüñÿ

ïðè âêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ èíñòðóìåíòà.

Velocity Control Value . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Sty

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò ñêîðîñòü íàæàòèÿ (velocity), ïðè ïðåâûøåíèè êîòîðîé áóäåò çàïóñêàòüñÿ/îñòàíàâëèâàòü-

ñÿ ñòèëü èëè âûáèðàòüñÿ ñîîòâåòñòâóþùèé ýëåìåíò ñòèëÿ (ñì. îïèñàííûé âûøå ïàðàìåòð “Velocity Control”).

Upper Volume Link . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Sty

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò, áóäåò ëè ïðè èçìåíåíèè ãðîìêîñòè îäíîãî èç òðåêîâ Upper ñîîòâåòñòâóþùèì îáðàçîì

èçìåíÿòüñÿ ãðîìêîñòü îñòàëüíûõ òðåêîâ Upper.

Ïîëå îòìå÷åíî Ïðè èçìåíåíèè ãðîìêîñòè îäíîãî èç òðåêîâ Upper ñîîòâåòñòâóþùèì îáðàçîì èçìåíÿåòñÿ

ãðîìêîñòü îñòàëüíûõ òðåêîâ Upper.

Ïîëå íå îòìå÷åíî Ïðè èçìåíåíèè ãðîìêîñòè îäíîãî èç òðåêîâ Upper ãðîìêîñòü îñòàëüíûõ òðåêîâ Upper îñ-

òàåòñÿ íåèçìåííîé.

Bass & Lower Backing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Sty

Åñëè äëÿ òðåêîâ ðåàëüíîãî âðåìåíè âûáðàí ðåæèì SPLIT (êíîïêè ñåêöèè KEYBOARD MODE) è ñòèëü íå âîñ-

ïðîèçâîäèòñÿ, òî ýòà ôóíêöèÿ ïîçâîëÿåò ëåâîé ðóêîé èñïîëíÿòü ïðîñòåéøèé àêêîìïàíåìåíò.

Ïîëå îòìå÷åíî Åñëè âîñïðîèçâåäåíèå ñòèëÿ íå çàïóùåíî, òî ïðè âçÿòèè àêêîðäà ëåâîé ðóêîé âîñïðîèçâî-

äèòñÿ çâóê ïðîãðàììû, íàçíà÷åííîé íà òðåê Lower (äàæå åñëè îí çàìüþ÷åí), à â áàñîâîì

òðåêå Bass — òîíèêà. Ïîñëå çàïóñêà ñòèëÿ âîññòàíàâëèâàåòñÿ ñòàíäàðòíûé ðåæèì ðàáîòû.

Ïèêòîãðàììà ñîñòîÿíèÿ òðåêà (âîñïðîèçâîäèòñÿ/ìüþòèðîâàí) îáðàìëÿåòñÿ æåëòîé ðàìêîé

(ñì. ñòð. <<7788>>).

Ïîëå íå îòìå÷åíî Åñëè âîñïðîèçâåäåíèå ñòèëÿ íå çàïóùåíî è òðåê Lower çàìüþ÷åí, òî ïðè èãðå ëåâîé ðóêîé

çâóê íå âîñïðîèçâîäèòñÿ. Åñëè æå óñòàíîâèòü òðåê Lower â ñîñòîÿíèå âîñïðîèçâåäåíèÿ, òî

áóäåò âîñïðîèçâîäèòüñÿ íàçíà÷åííàÿ íà íåãî ïðîãðàììà.

Меню страницыÄëÿ òîãî ÷òîáû îòêðûòü ìåíþ ñòðàíèöû, ïðèêîñíèòåñü ê ïèêòîãðàììå ìåíþ

ñòðàíèöû. Äëÿ âûáîðà êîìàíäû ïðèêîñíèòåñü ê ïîëþ êîìàíäû, à äëÿ âûõîäà

èç ìåíþ ñòðàíèöû áåç âûáîðà êàêîé áû òî íè áûëî êîìàíäû — ê ïîëþ äèñ-

ïëåÿ, ðàñïîëîæåííîìó çà ïðåäåëàìè ìåíþ ñòðàíèöû.

Write Performance

Êîìàíäà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïåðåõîäà ê äèàëîãîâîìó îêíó Write Performance, ïîçâîëÿþùåìó ñîõðàíÿòü áîëüøèí-

ñòâî òåêóùèõ óñòàíîâîê ïàíåëè óïðàâëåíèÿ èíñòðóìåíòà â âèäå ïåðôîðìàíñà (ñì. íèæå).


Write Single Touch Setting

Êîìàíäà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïåðåõîäà ê äèàëîãîâîìó îêíó Write Single Touch Setting (STS), ïîçâîëÿþùåìó ñî-

õðàíÿòü óñòàíîâêè òðåêîâ ðåàëüíîãî âðåìåíè â îäíó èç óñòàíîâîê STS òåêóùåãî ñòèëÿ (ñì. ñòð. <<9966>>).

Write Current Style Performance

Êîìàíäà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïåðåõîäà ê äèàëîãîâîìó îêíó Write Current Style Performance, ïîçâîëÿþùåìó ñîõðà-

íÿòü óñòàíîâêè òðåêà ñòèëÿ â ïåðôîðìàíñ ñòèëÿ òåêóùåãî ñòèëÿ (ñì. ñòð. <<9966>>).

Write Global-Style Setup

Êîìàíäà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïåðåõîäà ê äèàëîãîâîìó îêíó Write Global-Style Setup, êîòîðîå ïîçâîëÿåò ñîõðàíÿòü

óñòàíîâêè, óíèêàëüíûå äëÿ ðåæèìà âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ. Ýòè óñòàíîâêè îïðåäåëÿþòñÿ íà ñòðàíèöå

“Preferences: Global Setup” (ñì. ñòð. <<9944>>).

Áîëåå ïîäðîáíî äèàëîãîâîå îêíî “Write Global-Style Play Setup” îïèñûâàåòñÿ íà ñòðàíèöå <<9966>>.

Диалоговое окно Write PerformanceÏåðåéäèòå ê ýòîìó îêíó èç ìåíþ ñòðàíèöû, âûáðàâ êîìàíäó Write

Performance. Äèàëîãîâîå îêíî ïîçâîëÿåò ñîõðàíÿòü â ïåðôîðìàíñ: óñòàíîâ-

êè âñåõ òðåêîâ, íîìåð âûáðàííîãî ñòèëÿ, ðàçëè÷íûå óñòàíîâêè ñòèëÿ è âû-

áðàííûé ïðåñåò ãîëîñîâîãî ïðîöåññîðà.

Â ïåðôîðìàíñ ñîõðàíÿþòñÿ ïàðàìåòðû, îòìå÷åííûå â äàííîì ðóêîâîäñòâå

ïèêòîãðàììîé 4PERF.

Name

Èìÿ, êîòîðîå áóäåò ïðèñâîåíî ïåðôîðìàíñó ïîñëå ñîõðàíåíèÿ â íåãî óñòà-

íîâîê. Äëÿ òîãî ÷òîáû îòðåäàêòèðîâàòü åãî, ïðèêîñíèòåñü ê ïèêòîãðàììå .

Perf Bank

Áàíê ïåðôîðìàíñîâ, êóäà áóäóò ñîõðàíÿòüñÿ óñòàíîâêè. Êàæäîìó èç áàíêîâ ïåðôîðìàíñîâ ñîîòâåòñòâóåò ñâîÿ

êíîïêà ñåêöèè PERFORMANCE/SOUND. Äëÿ âûáîðà äðóãîãî áàíêà èñïîëüçóþòñÿ ðåãóëÿòîðû TEMPO/VALUE.

Performance

Ïåðôîðìàíñ-ïðèåìíèê â âûáðàííîì áàíêå, â êîòîðûé áóäóò ñîõðàíÿòüñÿ óñòàíîâêè. Äëÿ âûáîðà äðóãîãî ïåð-

ôîðìàíñà èñïîëüçóþòñÿ ðåãóëÿòîðû TEMPO/VALUE.

Êíîïêà Select…

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïåðåõîäà íà ñòðàíèöó Performance Select, ïîçâîëÿþùóþ âûáðàòü ïåðôîðìàíñ-ïðèåìíèê, â êî-

òîðûé áóäóò ñîõðàíÿòüñÿ óñòàíîâêè.

Диалоговое окно Write Single Touch SettingÏåðåéäèòå ê ýòîìó îêíó èç ìåíþ ñòðàíèöû, âûáðàâ êîìàíäó Write

Single Touch Setting. Îíî ïîçâîëÿåò ñîõðàíÿòü â îäíó èç ÷åòûðåõ óñòà-

íîâîê STS òåêóùåãî ñòèëÿ ïàðàìåòðû òðåêîâ ðåàëüíîãî âðåìåíè è ïðå-

ñåò ãîëîñîâîãî ïðîöåññîðà.

Â óñòàíîâêó STS ñîõðàíÿþòñÿ ïàðàìåòðû, îòìå÷åííûå â äàííîì ðóêî-

âîäñòâå ïèêòîãðàììîé 4STS.

Name

Èìÿ, êîòîðîå áóäåò ïðèñâîåíî óñòàíîâêå STS ïîñëå ñîõðàíåíèÿ â íåå

ïàðàìåòðîâ. Äëÿ òîãî ÷òîáû îòðåäàêòèðîâàòü èìÿ, ïðèêîñíèòåñü ê ïèêòîãðàììå .


Current Style

Íå ðåäàêòèðóåìûé ïàðàìåòð. Ïàðàìåòðû òðåêîâ ðåàëüíîãî âðåìåíè è ïðåñåò ãîëîñîâîãî ïðîöåññîðà ñîõðàíÿ-

þòñÿ â îäíó èç ÷åòûðåõ óñòàíîâîê STS òåêóùåãî ñòèëÿ, èìÿ êîòîðîãî îòîáðàæàåòñÿ â ýòîì ïîëå.

STS

Îïðåäåëÿåò óñòàíîâêó STS-ïðèåìíèê, â êîòîðóþ áóäóò ñîõðàíÿòüñÿ ïàðàìåòðû òðåêîâ ðåàëüíîãî âðåìåíè è

ïðåñåò ãîëîñîâîãî ïðîöåññîðà. Äëÿ âûáîðà äðóãîé óñòàíîâêè STS èñïîëüçóþòñÿ ðåãóëÿòîðû TEMPO/VALUE.

Диалоговое окно Write Style PerformanceÏåðåéäèòå ê ýòîìó îêíó èç ìåíþ ñòðàíèöû, âûáðàâ êîìàíäó Write Style

Performance. Îíî ïîçâîëÿåò ñîõðàíÿòü óñòàíîâêè òðåêà ñòèëÿ â ïåðôîð-

ìàíñ ñòèëÿ èëè òåêóùèé ñòèëü.

Â ïåðôîðìàíñ ñòèëÿ ñîõðàíÿþòñÿ ïàðàìåòðû, îòìå÷åííûå â äàííîì ðóêî-

âîäñòâå ïèêòîãðàììîé 4PERF Sty.

Style Bank

Íå ðåäàêòèðóåìûé ïàðàìåòð. Áàíê ñòèëåé, â êîòîðîì ðàñïîëîæåí òåêó-

ùèé ñòèëü. Êàæäîìó áàíêó ñîîòâåòñòâóåò ñâîÿ êíîïêà ñåêöèè STYLE.

Current Style

Íå ðåäàêòèðóåìûé ïàðàìåòð. Èìÿ òåêóùåãî ñòèëÿ.

Диалоговое окно Write Global%StylePlay SetupÏåðåéäèòå ê ýòîìó îêíó èç ìåíþ ñòðàíèöû, âûáðàâ êîìàíäó Write

Global-Style. Îíî ïîçâîëÿåò ñîõðàíÿòü óñòàíîâêè ïåðôîðìàíñà ñòèëÿ

(ñì. “Preferences: Global Setup” íà ñòð. <<9944>>), êîòîðûå îòíîñÿòñÿ ê ðàçðÿ-

äó ãëîáàëüíûõ.

Ñîõðàíÿþòñÿ óñòàíîâêè ðåæèìà âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ, îòìå÷åííûå â

äàííîì ðóêîâîäñòâå ïèêòîãðàììîé 4GBL Sty.

Банк DIRECT HDÂíóòðåííþþ ïàìÿòü ïîëüçîâàòåëüñêèõ ñòèëåé ìîæíî ðàñøèðèòü çà ñ÷åò 9 äîïîëíèòåëüíûõ áàíêîâ æåñòêîãî

äèñêà DIRECT HD (îïöèÿ äëÿ Pa1X). Îíè âûáèðàþòñÿ, êîãäà ãîðÿò îáà êðàéíèõ ëåâûõ ñâåòîäèîäà ñåêöèè

STYLE. Çàãðóçêè íå òðåáóåòñÿ.

Áàíêè æåñòêîãî äèñêà âûáèðàþòñÿ ñ ïîìîùüþ ïåðâûõ 9 êíîïîê ñåêöèè STYLE. Â êàæäîì èç íèõ ìîæåò íàõî-

äèòüñÿ äî 32 ñòèëåé. Äëÿ èõ ïðîñìîòðà èñïîëüçóþòñÿ êíîïêè PAGE.

Ñòèëè DIRECT HD õðàíÿòñÿ â 3 ïàïêàõ æåñòêîãî äèñêà âíóòðè ïàïêè DIRECTHD, êîòîðàÿ íàõîäèòñÿ â êîðíå-

âîé äèðåêòîðèè. Ïàïêè ñîçäàþòñÿ àâòîìàòè÷åñêè è èìåþò ôèêñèðîâàííûå èìåíà.

Èìÿ ïàïêè Êíîïêè áàíêà DIRECT HD

BANK123.SET 1, 2, 3

BANK456.SET 4, 5, 6

BANK789.SET 7, 8, 9


Формирование банков DIRECT HDÄëÿ ôîðìèðîâàíèÿ áàíêà DIRECT HD äîñòàòî÷íî ñîõðàíèòü òðåáóåìûé ñòèëü â îäíó èç ïàïîê DIRECT HD. Áî-

ëåå ïîäðîáíî îá ýòîì ðàññêàçûâàåòñÿ â ãëàâå “Ðåæèì ðàáîòû ñ äèñêîì”.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ïðè âûïîëíåíèè îïèñûâàåìîé íèæå ïðîöåäóðû áàíêè ïîëüçîâàòåëüñêèõ ñòèëåé ïåðåçàïèñûâàþòñÿ.Äëÿ òîãî ÷òîáû íå ïîòåðÿòü íóæíóþ èíôîðìàöèþ, ïðåäâàðèòåëüíî ñîõðàíèòå èõ.

1. Äëÿ ïåðåõîäà ê ñòðàíèöå Load íàæìèòå íà êíîïêó DISK.

2. Çàãðóçèòå òðè áàíêà ñòèëåé, êîòîðûå íåîáõîäèìî ïðåîáðàçîâàòü â áàíêè DIRECT HD 1, 2 è 3, â áàíêè

USER01, USER02 è USER03.

3. Ïåðåéäèòå ê ñòðàíèöå Save.

4. Âûáåðèòå ïàïêó “ALL” è ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå Open, ÷òîáû ðàñêðûòü åå.

5. Âûáåðèòå ïàïêó “Style” è ïðè-

êîñíèòåñü ê êíîïêå Save To,

÷òîáû ïåðåéòè ê ñòðàíèöå âû-

áîðà îáîðóäîâàíèÿ-ïðèåìíèêà.


Íèñïàäàþùåå ìåíþ âûáîðà îáîðóäîâàíèÿ

6. Èç íèñïàäàþùåãî ìåíþ âûáåðèòå æåñòêèé äèñê (HD).

7. Ðàñêðûâàåòñÿ äèðåêòîðèÿ æåñòêîãî äèñêà. Âûáåðèòå ïàïêó DIRECTHD è ðàñêðîéòå åå, ïðèêîñíóâøèñü ê

êíîïêå Open.

8. Âûáåðèòå ïàïêó “BANK123.SET” è äëÿ çàïèñè áàíêîâ ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå Save.

9. Çàãðóçèòå â áàíêè USER01 — USER03 äðóãèå ñòèëè è ñîõðàíèòå èõ â ïàïêó “BANK456.SET”.

10. Çàãðóçèòå â áàíêè USER01 — USER03 äðóãèå ñòèëè è ñîõðàíèòå èõ â ïàïêó “BANK789.SET”.

Банк DIRECT FDÊðîìå âíóòðåííåé ïàìÿòè è ïàìÿòè íà æåñòêîì äèñêå DIRECT HD, äëÿ ïðÿìîãî äîñòóïà ê ñòèëÿì ìîæíî èñ-

ïîëüçîâàòü áàíê ãèáêîãî äèñêà DIRECT FD.

Äëÿ ýòîãî äîñòàòî÷íî ïðîñòî âñòàâèòü â äèñêîâîä ãèáêèé äèñê, ñîäåðæàùèé ïàïêó “DIRECTFD.SET”, è íàæàòü

íà êíîïêó DIRECT FD. Äðàéâåð ñ÷èòàåò ñîäåðæèìîå ïàïêè “DIRECTFD.SET” è îòêðîåò äîñòóï ê åå ñòèëÿì.

Çàãðóçêè íå òðåáóåòñÿ.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: äëÿ ñ÷èòûâàíèÿ è âûâîäà íà äèñïëåé ñòèëåé ãèáêîãî äèñêà ìîæåò ïîòðåáîâàòüñÿ íåñêîëüêî ñåêóíä.

Êîãäà ðàñêðîåòñÿ îêíî âûáîðà ñòèëåé DIRECT FD, èõ ìîæíî áóäåò ïðîñìîòðåòü. Â îáùåé ñëîæíîñòè íà îäíîì

ãèáêîì äèñêå ìîæåò íàõîäèòüñÿ ìàêñèìóì 12 ñòðàíèö è äî 98 ñòèëåé DIRECT FD .

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ñ÷èòûâàíèå èíôîðìàöèè ñ ãèáêîãî äèñêà ïðîèñõîäèò íåñêîëüêî ìåäëåííåé, ÷åì èç âíóòðåííåé ïà-ìÿòè èëè ñ æåñòêîãî äèñêà. Ïîýòîìó, ïðåæäå ÷åì ñòèëè DIRECT FD ñòàíóò äîñòóïíûìè, ïîòðåáóåòñÿ íå-êîòîðîå âðåìÿ. Ñòèëü çàïóñêàåòñÿ ñ íà÷àëà ñëåäóþùåãî òàêòà.

Формирование банка DIRECT FDÄëÿ ñîçäàíèÿ áàíêà DIRECT FD íåîáõîäèìî ñîçäàòü íà ãèáêîì äèñêå ïàïêó “DIRECTFD.SET” è ñîõðàíèòü â

íåå ñòèëè.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ïðè âûïîëíåíèè îïèñûâàåìîé íèæå ïðîöåäóðû áàíêè ïîëüçîâàòåëüñêèõ ñòèëåé ïåðåçàïèñûâàþòñÿ.Äëÿ òîãî ÷òîáû íå ïîòåðÿòü íóæíóþ èíôîðìàöèþ, ïðåäâàðèòåëüíî ñîõðàíèòå èõ.

1. Äëÿ ïåðåõîäà ê ñòðàíèöå Load íàæìèòå íà êíîïêó DISK.

2. Âûáåðèòå ñ ïîìîùüþ íèñïàäàþùåãî ìåíþ îáîðóäîâàíèå, ñ êîòîðîãî áóäóò çàãðóæàòüñÿ ñòèëè. Çàãðóçèòå

òðè áàíêà ñòèëåé, êîòîðûå íåîáõîäèìî áóäåò ïðåîáðàçîâàòü â áàíê DIRECT FD.

3. Ïåðåéäèòå íà ñòðàíèöó Save.



4. Ïðè âûáðàííîì îáúåêòå (ïàïêà) “ALL” ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå Open, ÷òîáû ðàñêðûòü ïàïêó. Íà äèñïëåå

îòîáðàçèòñÿ ñîäåðæèìîå âíóòðåííåé ïàìÿòè.

5. Âûáåðèòå ïàïêó “Style” è ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå Save To.

6. Âñòàâüòå â äèñêîâîä ãèáêèé äèñê.

7. Ñ ïîìîùüþ íèñïàäàþùåãî ìåíþ âûáåðèòå äèñêîâîä äëÿ ãèáêèõ äèñêîâ (FD).

8. Äëÿ ñîçäàíèÿ íîâîé ïàïêè “.SET” ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå New SET.

9. Ïðèêîñíèòåñü ê ïèêòîãðàììå ðåäàêòèðîâàíèÿ òåêñòà è ââåäèòå â äèàëîãîâîì îêíå èìÿ íîâîé ïàïêè

“DIRECTFD”. Äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ ïðàâèëüíîñòè ââåäåííîãî èìåíè ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå OK.

10. Ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå OK, ÷òîáû çàêðûòü ïàïêó è âåðíóòüñÿ â äèðåêòîðèþ ãèáêîãî äèñêà.

11. ×òîáû ñîõðàíèòü áàíêè, âûáåðèòå ïàïêó “DIRECTFD” è ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå Save To.

12. Äëÿ ïðÿìîãî äîñòóïà ê ñîõðàíåííûì ñòèëÿì íàæìèòå íà êíîïêó DIRECT HD ñåêöèè STYLE SELECT.



Режим записи стиляÐåæèì çàïèñè ñòèëÿ ïîçâîëÿåò ñîçäàâàòü íîâûå ñòèëè èëè ðåäàêòèðîâàòü óæå ñóùåñòâóþùèå.

Структура стиляÏîä òåðìèíîì ñòèëü ïîäðàçóìåâàþòñÿ ìóçûêàëüíûå ñåêâåíöèè, êîòîðûå âîñïðîèçâîäÿòñÿ àðàíæèðîâî÷íûì

ìîäóëåì Pa1X â àâòîìàòè÷åñêîì ðåæèìå. Ñòèëü ñîñòîèò èç 12 ýëåìåíòîâ ñòèëÿ (E): 4 âàðèàöèè (Variation), 3

âñòóïëåíèÿ (Intro), 3 ñáèâêè (Fill) è 2 êîäû (Ending). Âî âðåìÿ èñïîëíåíèÿ ìîæíî óïðàâëÿòü ýëåìåíòàìè ñòèëÿ

ñ ïîìîùüþ ñîîòâåòñòâóþùèõ êíîïîê ïàíåëè óïðàâëåíèÿ.

Äëÿ áîëåå ÿñíîãî ïîíèìàíèÿ ñòðóêòóðû ñòèëÿ íèæå ïðèâîäèòñÿ åãî äðåâîâèäíàÿ áëîê-ñõåìà.

Êàæäûé èç ýëåìåíòîâ ñòèëÿ ñîñòîèò èç íåáîëüøèõ

áëîêîâ (CV — Chord Variations), íàçûâàåìûõ

âàðèàöèÿìè àêêîðäîâ. Ðàçëè÷íûå ýëåìåíòû

ñòèëÿ ìîãóò èìåòü ðàçíîå ÷èñëî âàðèàöèé àêêîð-

äîâ (CV). Íàïðèìåð, âàðèàöèè (Variations) 1 — 4

ìîãóò ñîñòîÿòü ìàêñèìóì èç 6 CV, â òî âðåìÿ êàê

îñòàëüíûå ýëåìåíòû ñòèëÿ — òîëüêî èç 2 CV.

Ïðè èãðå íà êëàâèàòóðå â îáëàñòè ñêàíèðîâàíèÿ

(Lower, Upper èëè Full, â çàâèñèìîñòè îò ñîñòîÿ-

íèÿ êíîïîê ñåêöèè CHORD SCANNING), àðàíæè-

ðîâùèê ðàñïîçíàåò âçÿòûé àêêîðä. Çàòåì, â çàâè-

ñèìîñòè îò âûáðàííîãî ýëåìåíòà ñòèëÿ, îí îïðåäå-

ëÿåò âàðèàöèþ àêêîðäà (CV), êîòîðàÿ äîëæíà âîñ-

ïðîèçâîäèòüñÿ. Ñîîòâåòñòâèå èäåíòèôèöèðîâàííî-

ãî àêêîðäà è CV îïðåäåëÿåòñÿ òàáëèöåé âàðèà-

öèé àêêîðäîâ. Êàæäûé ýëåìåíò ñòèëÿ èìååò

ñâîþ òàáëèöó, êîòîðàÿ âûãëÿäèò ñëåäóþùèì îáðà-

çîì:

Àêêîðä Âàðèàöèè àêêîðäîâ CV

Variation 1 — 4 Intro 1 — 3, Fill 1 — 3, Ending 1 — 2

Maj

6

M7

M7b5

Sus4

Sus2 CV1 — CV6 CV1 — CV2

M7sus4

min

m6

m7

m7b5

mM7


CV2

CV3

CV4

CV5

CV6

Variation 2

Variation 3

Variation 4

Intro1

CV1

CV2

Intro 2

Intro 3/C.In

Fill 1

Fill 2

Fill 3/Break

Ending 1

Ending 2

Variation 1

Pop Ballad

CV1

Drum

Perc

BassAcc1Acc2Acc3Acc4Acc5

Àêêîðä Âàðèàöèè àêêîðäîâ CV

Variation 1 — 4 Intro 1 — 3, Fill 1 — 3, Ending 1 — 2

7

7b5

7sus4

dim CV1 — CV6 CV1 — CV2

dimM7

aug

aug7

augM7

áåç 3-é

áåç 3-é, áåç 5-é

Ïîñëå òîãî, êàê àðàíæèðîâùèê îïðåäåëèë âàðèàöèþ àêêîðäà (CV), êîòîðóþ íåîáõîäèìî âîñïðîèçâåñòè, îí çà-

ïóñêàåò ïî êàæäîìó èç òðåêîâ ñîîòâåòñòâóþùóþ ñåêâåíöèþ. Ïîñêîëüêó ñåêâåíöèÿ çàïèñàíà â îïðåäåëåííîé

òîíàëüíîñòè (íàïðèìåð, Äî ìàæîð, Ñîëü ìàæîð èëè Ìè ìèíîð), àðàíæèðîâùèê òðàíñïîíèðóåò åå â ñîîòâåòñò-

âèè ñ ðàñïîçíàííûì àêêîðäîì. Íîòû ñåêâåíöèè òðàíñïîíèðóþòñÿ ñîãëàñíî òàáëèöå òðàíñïîíèðîâàíèÿ íîò

(NTT — Note Transposition Tables). Îíà ïîçâîëÿåò çàïèñûâàòü òîëüêî íåñêîëüêî âàðèàöèé àêêîðäîâ (CV), à

îñòàëüíûå ãåíåðèðóþòñÿ àâòîìàòè÷åñêè. Ïðè ýòîì íîòû ïàòòåðíà òðàíñïîíèðóþòñÿ â çàâèñèìîñòè îò ðàñïî-

çíàííîãî àêêîðäà íà îñíîâå èíôîðìàöèè, ñîäåðæàùåéñÿ â òàáëèöå NTT.

Ïåðåõîäÿ íà áîëåå ãëóáîêèé óðîâåíü ñòðóêòóðû ñòèëÿ, ìîæíî çàìåòèòü, ÷òî êàæäàÿ âàðèàöèÿ àêêîðäîâ CV ñî-

ñòîèò èç ñåêâåíöèé òðåêîâ (Track Sequences). Pa1X ïîääåðæèâàåò ðàáîòó 8 òðåêîâ. Òðåêè DRUM è PERC

èñïîëüçóþòñÿ äëÿ áàðàáàííûõ è ïåðêóññèîííûõ ñåêâåíöèé ñîîòâåòñòâåííî, BASS — äëÿ áàñîâûõ ñåêâåíöèé, à

ACC1 — 5 — äëÿ ñåêâåíöèé àêêîìïàíåìåíòà (ñòðóííûå, ãèòàðà, ïèàíèíî èëè ëþáîé äðóãîé àêêîìïàíèðóþùèé

èíñòðóìåíò).

Èòàê, ñóììèðóÿ âñå âûøå ñêàçàííîå, ïîëó÷àåòñÿ ñëåäóþùàÿ êàðòèíà. Ïðè èãðå íà êëàâèàòóðå â îáëàñòè ñêàíè-

ðîâàíèÿ àðàíæèðîâùèê îïðåäåëÿåò èñïîëüçóåìûé ýëåìåíò ñòèëÿ, à çàòåì — âàðèàöèþ àêêîðäà (CV), ñîîòâåò-

ñòâóþùóþ âçÿòîìó àêêîðäó. Äàëåå ïî êàæäîìó èç òðåêîâ àðàíæèðîâùèêà çàïóñêàåòñÿ ñåêâåíöèÿ, ñîîòâåòñòâó-

þùàÿ CV. Ñåêâåíöèÿ òðàíñïîíèðóåòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ ðàñïîçíàííûì àêêîðäîì íà îñíîâå äàííûõ òàáëèöû

òðàíñïîíèðîâàíèÿ íîò (NTT). Ýòà öåïî÷êà îòðàáàòûâàåòñÿ êàæäûé ðàç ïðè âçÿòèè àêêîðäà.

Что необходимо записатьÏîä çàïèñüþ ñòèëÿ ïîäðàçóìåâàåòñÿ çàïèñü òðåêîâ, âíóòðåííåé ïîñëåäîâàòåëüíîñòè âàðèàöèé àêêîðäîâ, ýëå-

ìåíòîâ ñòèëÿ è ñòèëÿ êàê òàêîâîãî.

Â îáùåì ñëó÷àå ïðè çàïèñè ýëåìåíòîâ ñòèëÿ íåò íåîáõîäèìîñòè çàïèñûâàòü âñå âàðèàöèè àêêîðäîâ. Î÷åíü ÷à-

ñòî áûâàåò äîñòàòî÷íî ñôîðìèðîâàòü òîëüêî îäíó âàðèàöèþ àêêîðäîâ. Èñêëþ÷åíèå ñîñòàâëÿþò âñòóïëåíèå 1 è

êîäà 1, â êîòîðûõ ðåêîìåíäóåòñÿ ïðîïèñûâàòü ìàæîðíûå è ìèíîðíûå âàðèàöèè àêêîðäîâ.

Данные паттерна и данные трекаÐåæèì çàïèñè ñòèëÿ ïîçâîëÿåò ñîçäàâàòü è ðåäàêòèðîâàòü ìóçûêàëüíûå ïàòòåðíû ñòèëÿ, à ðåäàêòèðîâàíèå ïà-

ðàìåòðîâ òðåêà (íàçíà÷åííàÿ íà òðåê ïðîãðàììà, ãðîìêîñòü, ïàíîðàìà, óñòàíîâêè îêòàâíîãî òðàíñïîíèðîâà-

íèÿ, ýôôåêòîâ…) ïðîèñõîäèò â ðåæèìå âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ.

• Ïîñëå òîãî êàê â ðåæèìå çàïèñè ñòèëÿ áóäóò ñîçäàíû èëè îòêîððåêòèðîâàíû ìóçûêàëüíûå ïàòòåðíû, èõ

íåîáõîäèìî ñîõðàíèòü. Äëÿ ýòîãî ïðåäóñìîòðåíà êîìàíäà Write Style (ñì. ñòð. <<111199>>).

• Ïîñëå òîãî êàê â ðåæèìå âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ áóäóò îòðåäàêòèðîâàíû ïàðàìåòðû òðåêîâ, èõ íåîáõîäèìî

ñîõðàíèòü â ïåðôîðìàíñ ñòèëÿ. Äëÿ ýòîãî ïðåäóñìîòðåíà êîìàíäà Write Style Performance (ñì. ñòð. <<9966>>).


Импорт/экспорт стиляÏðîãðàììíîå ïðèëîæåíèå Style To Midi ïîçâîëÿåò îáìåíèâàòüñÿ ñòèëÿìè ìåæäó êîìïüþòåðîì è Pa1X ñ ïîìî-

ùüþ ñòàíäàðòíûõ MIDI-ôàéëîâ (ôàéëû ôîðìàòà SMF). Åãî ìîæíî ñêà÷àòü ñî ñòðàíèöû ñåòè èíòåðíåò

www.korgpa.com. Íàñòîÿòåëüíî ðåêîìåíäóåòñÿ îçíàêîìèòüñÿ ñ èíñòðóêöèåé ïî åãî èñïîëüçîâàíèþ.

Вход в режим записиÍàõîäÿñü â ðåæèìå âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ, íàæìèòå íà êíîïêó REC.

Íà äèñïëåé âûâåäåòñÿ ñòðàíè÷êà ñëåäóþùåãî âèäà:

• Äëÿ ðåäàêòèðîâàíèÿ òåêóùåãî ñòèëÿ âûáåðèòå îïöèþ

Record/Edit Current Style. Åñëè ýòî çàâîäñêîé ñòèëü, òî ñîõðà-

íèòü åãî â òó æå ïîçèöèþ íå âñåãäà âîçìîæíî. Ýòî îïðåäåëÿåòñÿ

ïàðàìåòðîì “Factory Style Protect” (ñì. ñòð. <<224400>>). Îòðåäàêòè-

ðîâàííûé çàâîäñêîé ñòèëü ìîæíî ñîõðàíèòü â ïîëüçîâàòåëüñêèé.

Ïðè ðåäàêòèðîâàíèè ñóùåñòâóþùåãî ñòèëÿ âûçûâàåòñÿ îðèãè-

íàëüíûé ïåðôîðìàíñ ñòèëÿ, îäíàêî ïåðå÷èñëåííûå íèæå ïàðàìåò-

ðû óñòàíàâëèâàþòñÿ â çíà÷åíèÿ, ïðèíÿòûå ïî óìîë÷àíèþ: Drum

Mapping (Off), Snare & Kick Designation (Off), Original Style Sound

(On), Keyboard Range (On). Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî îäèí è òîò æå ñòèëü â ðåæèìàõ ðåäàêòèðîâàíèÿ è âîñïðîèç-

âåäåíèÿ ìîæåò çâó÷àòü ïî-ðàçíîìó. Íàïðèìåð, ïåðåóñòàíîâêà áàðàáàííîé êàðòû Drum Mapping ìîæåò ïðè-

âåñòè ê òîìó, ÷òî âìåñòî îäíèõ áàðàáàíîâ ñòàíóò âîñïðîèçâîäèòüñÿ ñîâñåì äðóãèå.

• Åñëè ïðîöåññ ñîçäàíèÿ ñòèëÿ íåîáõîäèìî íà÷àòü “ñ íóëÿ”, âûáåðèòå îïöèþ Record New Style. Ïðè ýòîì

áóäåò âûçâàí ïåðôîðìàíñ ñòèëÿ, ïðèíÿòûé ïî óìîë÷àíèþ. Ðåçóëüòàòû çàïèñè íåîáõîäèìî ñîõðàíèòü â êà-

÷åñòâå ïîëüçîâàòåëüñêîãî ñòèëÿ. Åñëè ïàðàìåòð “Factory Style Protect” (ñì. ñòð. <<224400>>) óñòàíîâëåí â çíà-

÷åíèå On, òî îòðåäàêòèðîâàííóþ âåðñèþ ñòèëÿ ìîæíî ñîõðàíèòü â îäèí èç çàâîäñêèõ ñòèëåé.

Ïîñëå òîãî, êàê ñòèëü áóäåò îòðåäàêòèðîâàí, åãî íåîáõîäèìî ñîõðàíèòü (ñì. äàëåå ðàçäåë “Âûõîä è ñîõðàíåíèåñòèëÿ”). Çàòåì â ðåæèìå âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ îòðåäàêòèðóéòå ïåðôîðìàíñ ñòèëÿ, îïðåäåëèâ óñòàíîâêè òðå-

êîâ (òåìï, ãðîìêîñòü, ïàíîðàìà, ïîñûëû íà ýôôåêò... ñì. ñòð. <<8822>> è ñëåäóþùèå çà íåé), è ñîõðàíèòå åãî, âû-

áðàâ êîìàíäó “Write Current Style Performance” ìåíþ ñòðàíèöû (ñì. îïèñàíèå äèàëîãîâîãî îêíà “Write StylePerformance” íà ñòð. <<9966>>).

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ïïîîññëëåå îîïïååððààööèèèè ççààïïèèññèè èèëëèè ððååääààêêòòèèððîîââààííèèÿÿ ññòòèèëëÿÿ ââííóóòòððååííííÿÿÿÿ ïïààììÿÿòòüü ððååîîððããààííèèççóóååòòññÿÿ.. ÏÏîîýýòòîîììóóïïððèè ííààææààòòèèèè ííàà êêííîîïïêêóó SSTTAARRTT//SSTTOOPP ââîîççííèèêêààååòò ïïààóóççàà,, ïïððååææääåå ÷÷ååìì ññòòèèëëüü ííàà÷÷ííååòò ââîîññïïððîîèèççââîîääèèòòüüññÿÿ.. ÅÅåå ïïððîî--ääîîëëææèèòòååëëüüííîîññòòüü ççààââèèññèèòò îîòò ÷÷èèññëëàà MMIIDDII--ññîîááûûòòèèéé,, êêîîòòîîððûûåå ññîîääååððææèèòò ññòòèèëëüü..

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ââ ððååææèèììåå ççààïïèèññèè ââññåå ííîîææííûûåå ïïååððååêêëëþþ÷÷ààòòååëëèè èè ïïååääààëëèè EECC55,, ââ îîòòëëèè÷÷èèåå îîòò ïïååääààëëèè ããððîîììêêîîññòòèè//ýýêêññ--ïïððååññññèèèè,, îîòòêêëëþþ÷÷ààþþòòññÿÿ..

Выход из режима редактирования с(без) сохранением(я)результатов корректировкиÏîñëå çàâåðøåíèÿ ïðîöåäóðû ðåäàêòèðîâàíèÿ ñòèëü ìîæíî çàïèñàòü â ïàìÿòü èëè îòêàçàòüñÿ îò ïðîèçâåäåí-

íûõ êîððåêòèðîâîê.

• Äëÿ ñîõðàíåíèÿ ðåçóëüòàòîâ ðåäàêòèðîâàíèÿ âûáåðèòå êîìàíäó “Write Style” ìåíþ ñòðàíèöû (ñì. îïèñàíèåäèàëîãîâîãî îêíà “Write Style”, ñòð. <<111199>>).

• Äëÿ îòìåíû ðåçóëüòàòîâ ðåäàêòèðîâàíèÿ âûáåðèòå êîìàíäó “Exit from Record” ìåíþ ñòðàíèöû èëè íàæìè-

òå íà êíîïêó REC. Ïðè ýòîì ïðîèñõîäèò âîçâðàò ê ãëàâíîé ñòðàíèöå ðåæèìà çàïèñè ñòèëÿ.

ÑÑîîââååòò:: ÷òîáû íå ïîòåðÿòü ðåçóëüòàòû ðåäàêòèðîâàíèÿ, ðåêîìåíäóåòñÿ èõ ÷àùå ñîõðàíÿòü.

Прослушивание стиля в режиме редактированияÂ çàâèñèìîñòè îò òåêóùåé ñòðàíèöû ýêðàíà äèñïëåÿ â ïðîöåññå ðåäàêòèðîâàíèÿ ñòèëÿ ìîæíî ïðîñëóøàòü âû-

áðàííóþ âàðèàöèþ àêêîðäà (CV) èëè âåñü ñòèëü.

Äëÿ âûáîðà âàðèàöèè àêêîðäà ïåðåéäèòå ê ãëàâíîé ñòðàíèöå ðåæèìà çàïèñè/ðåäàêòèðîâàíèÿ (ñì. îïèñàíèå ïà-ðàìåòðîâ “E (Style Element)” è “CV (Chord Variation)”, ñòð. <<110022>>).


• Íà ñòðàíèöàõ Main, Event Edit, Quantize, Transpose, Velocity è Delete ïðåäîñòàâëÿåòñÿ âîçìîæ-

íîñòü âîñïðîèçâåäåíèÿ âûáðàííîé âàðèàöèè àêêîðäà (CV). Äëÿ ýòîãî íàæìèòå íà êíîïêó

START/STOP. Äëÿ îñòàíîâà âîñïðîèçâåäåíèÿ íàæìèòå íà êíîïêó START/STOP åùå îäèí ðàç.

• Íà ñòðàíèöàõ Delete Sounds/Expression, Keyboard Range, Chord Table, Trigger/Tension, Delete

All, Copy, Style Element Controls è Style Control ìîæíî ïðîñëóøàòü ñòèëü öåëèêîì. Íàæìèòå íà

êíîïêó START/STOP è áåðèòå íà êëàâèàòóðå àêêîðäû. Ñ ïîìîùüþ êíîïîê VARIATION 1 — 4,

INTRO 1/2, FILL 1/2 è ENDING 1/2 ìîæíî âûáðàòü ëþáîé ýëåìåíò ñòèëÿ. Äëÿ îñòàíîâà âîñ-

ïðîèçâåäåíèÿ íàæìèòå íà êíîïêó START/STOP åùå îäèí ðàç.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ââ ððååææèèììåå ññòòèèëëÿÿ ààââòòîîììààòòèè÷÷ååññêêèè ââûûááèèððààååòòññÿÿ ððååææèèìì èèääååííòòèèôôèèêêààööèèèè ààêêêêîîððääîîââ FFiinnggeerreedd 33..

Список событийÐåæèì çàïèñè ñòèëÿ ïîçâîëÿåò áëîêèðîâàòü (îòôèëüòðîâûâàòü) íåêîòîðûå ñîáûòèÿ, êîòîðûå ìîãóò ïðèâåñ-

òè ê íåàäåêâàòíîé ðàáîòå ñòèëÿ. Íèæå ïðèâîäèòñÿ ñïèñîê çàïèñûâàåìûõ ñîáûòèé è íàèáîëåå âàæíûõ áëîêè-

ðóåìûõ.

Ôóíêöèÿ óïðàâëåíèÿ CC# (íîìåð ñîîáùåíèÿ Control Change)

ÐÐààççððååøøååííûû

Note On

Note Off*

Pitch Bend

Modulation 1 1

Modulation 2 2

Pan 10

Expression 11

CC#12 12

CC#13 13

Damper 64

Filter Resonance 71

Low Pass Filter Cutoff 74

CC#80 80

CC#81 81

CC#82 82

ÁÁëëîîêêèèððóóþþòòññÿÿ

Program Change

After Touch

Volume 7

Âñå äðóãèå ñîáûòèÿ Control Change

** ÂÂ êêîîííååöö ââààððèèààööèèèè ààêêêêîîððääàà ((VVCC)) ââññååããääàà ââññòòààââëëÿÿååòòññÿÿ ññîîááûûòòèèåå NNoottee OOffff..

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: íåêîòîðûå èç ñîáûòèé Control Change ìîæíî ïðîïèñàòü ñ ïîìîùüþ êîíòðîëëåðîâ Pa1X.

Ëþáîé èç äîñòóïíûõ êîíòðîëëåðîâ ìîæíî íàçíà÷èòü íà Assignable Pedal/Slider/Switch (ïðîãðàììèðóåìûå ïå-äàëü/ñëàéäåð/ïåðåêëþ÷àòåëü).

Ñîîáùåíèÿ MIDI Control Change, âñòàâëåííûå ñ ïîìîùüþ ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ íà âíåøíåì êîìïüþòåðå,èìïîðòèðóþòñÿ òîëüêî ïðè èñïîëüçîâàíèè ïðèëîæåíèÿ SSttyyllee ttoo MMiiddii. Åãî ìîæíî ñêà÷àòü ñ ñàéòà www.korgpa.com.

Íåêîòîðûå êîíòðîëëåðû â êîíöå ïàòòåðíà ïåðåóñòàíàâëèâàþòñÿ.


Главная страница — Record 1Ïîñëå òîãî, êàê áûëà íàæàòà êíîï-

êà REC è âûáðàíà íåîáõîäèìàÿ

ôóíêöèÿ (ðåäàêòèðîâàíèå ñóùå-

ñòâóþùåãî ñòèëÿ èëè ñîçäàíèå

íîâîãî), íà äèñïëåé âûâîäèòñÿ

ãëàâíàÿ ñòðàíèöà ðåæèìà çà-

ïèñè ñòèëÿ ñ âûáðàííîé çà-

êëàäêîé “Record 1”.

Заголовок страницыÂ ýòîé ñòðîêå îòîáðàæàþòñÿ: íàçâàíèå

òåêóùåãî îïåðàòèâíîãî ðåæèìà, à òàêæå

óñòàíîâêè òðàíñïîíèðîâàíèÿ è ðàñïîçíàííîãî àêêîðäà.

Èìÿ îïåðàòèâíîãî ðåæèìà

Íàçâàíèå òåêóùåãî îïåðàòèâíîãî ðåæèìà.

Óñòàíîâêà îáùåãî òðàíñïîíèðîâàíèÿ

Ïàðàìåòð îáùåãî òðàíñïîíèðîâàíèÿ îïðåäåëÿåòñÿ ñ òî÷íîñòüþ äî ïîëóòîíà. Äëÿ åãî ðåäàêòèðîâàíèÿ ïðåäóñ-

ìîòðåíà êíîïêà TRANSPOSE ïàíåëè óïðàâëåíèÿ.

Пиктограмма меню страницыÄëÿ ïåðåõîäà â ìåíþ ñòðàíèöû ïðèêîñíèòåñü ê ýòîé ïèêòîãðàììå. Ìåíþ ñòðàíèöû îïèñàíî íà ñòð. <<111188>>.

Подзаголовок страницыÎòîáðàæàåò íåêîòîðûå èç óñòàíîâîê èñïîëíåíèÿ

ñòèëÿ.

Ñòèëü, êîòîðûé çàïèñûâàåòñÿ/ðåäàêòèðóåòñÿ

Èìÿ ñòèëÿ, êîòîðûé çàïèñûâàåòñÿ èëè ðåäàêòèðóåòñÿ.

Ñ÷åò÷èê äîëåé òàêòà

Óêàçûâàåò íà òåêóùóþ äîëþ òåêóùåãî òàêòà.

Íîìåð òåêóùåãî òàêòà

Òåêóùèé òàêò, êîòîðûé çàïèñûâàåòñÿ.

Область параметров записи

Element (ýëåìåíò ñòèëÿ)

Ïàðàìåòð èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûáîðà ýëåìåíòà ñòèëÿ, êîòîðûé íåîáõîäèìî îòðåäàêòèðîâàòü. Êàæäîìó ýëåìåíòó

ñòèëÿ ñîîòâåòñòâóåò îäíîèìåííàÿ êíîïêà ïàíåëè óïðàâëåíèÿ. Ïîñëå âûáîðà ýëåìåíòà ñòèëÿ íåîáõîäèìî âû-

áðàòü âàðèàöèþ àêêîðäà (CV), êîòîðàÿ ðåàëüíî áóäåò ðåäàêòèðîâàòüñÿ (ñì. íèæå).

Var1…CountIn Âûáðàííûé ýëåìåíò ñòèëÿ.

Chord Var (âàðèàöèÿ àêêîðäà)

Ïàðàìåòð èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ âàðèàöèè àêêîðäà (CV), êîòîðóþ íåîáõîäèìî îòðåäàêòèðîâàòü. Âàðè-

àöèè âûáèðàþòñÿ èç îïðåäåëåííîãî ðàíåå ýëåìåíòà ñòèëÿ (ïàðàìåòð “Element “).


Ïèêòîãðàììà ìåíþ ñòðàíèöûÏîäçàãîëîâîê ñòðàíèöû

Îáëàñòü ïàðàìåòðîâ çàïèñè

Îáëàñòü èíôîðìàöèîííûõ ïàðàìåòðîâ âûáðàííîãî òðåêà

Óñòàíîâêè Key/Chord


Óñòàíîâêè ãðîìêîñòè/ñîñòîÿíèÿ òðåêà

Óñòàíîâêà îáùåãî òðàíñïîíèðîâàíèÿ â ïîëóòîíàõ

Èìÿ îïåðàòèâ-íîãî ðåæèìà


Ñòèëü, êîòîðûé çàïèñûâàåòñÿ/ðåäàêòèðóåòñÿ

Ñ÷åò÷èê äîëåé òàêòà

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: åñëè ïàðàìåòð è åãî çíà÷åíèå îòîáðàæàþòñÿ ïðîïèñíûìè ñèìâîëàìè (cv1…cv6), çíà÷èò âàðèà-öèÿ àêêîðäà ïóñòàÿ (íå ñîäåðæèò ñîáûòèé), â ïðîòèâíîì ñëó÷àå èñïîëüçóþòñÿ çàãëàâíûå ñèìâîëû(CV1…CV6).

• Åñëè â êà÷åñòâå ýëåìåíòà ñòèëÿ âûáðàíû Var1, Var2, Var 3 èëè Var4, òî äëÿ ðåäàêòèðîâàíèÿ äîñòóïíû âàðè-

àöèè àêêîðäà 1 — 6.

• Åñëè â êà÷åñòâå ýëåìåíòà ñòèëÿ âûáðàíû Intro1, Intro2, Intro3, Fill1, Fill2, Fill3, Ending1 èëè Ending2, òî äëÿ

ðåäàêòèðîâàíèÿ äîñòóïíà îäíà èç äâóõ âàðèàöèé àêêîðäà.

Resolution (ðàçðåøåíèå)

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò òî÷íîñòü êâàíòîâàíèÿ âî âðåìÿ çàïèñè. Êâàíòîâàíèå — ïðîöåññ èñïðàâëåíèÿ ðèòìè÷åñ-

êèõ ïîãðåøíîñòåé èñïîëíåíèÿ, êîãäà íîòû áåðóòñÿ ëèáî ñëèøêîì ðàíî, ëèáîð ñëèøêîì ïîçäíî. Êâàíòîâàíèå

ïîçâîëÿåò êîððåêòèðîâàòü ïîëîæåíèå íîò, ïðèâÿçûâàÿ èõ ê îïðåäåëåííîé ðèòìè÷åñêîé “ñåòêå”.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: äëÿ êâàíòîâàíèÿ óæå çàïèñàííûõ äàííûõ èñïîëüçóåòñÿ ôóíêöèÿ Quantize ðàçäåëà ðåäàêòèðîâàíèÿ(ñì. ñòð. <<111111>>).

High Êâàíòîâàíèå íå ïðèìåíÿåòñÿ.

� (1/32)... � (1/8) Öåíà äåëåíèÿ ñåòêè êâàíòîâàíèÿ â

òåðìèíàõ äëèòåëüíîñòåé íîò. Íà-

ïðèìåð, åñëè âûáðàíî çíà÷åíèå

1/16, âñå íîòû àâòîìàòè÷åñêè ïå-

ðåìåùàþòñÿ ê áëèæàéøèì øåñò-

íàäöàòûì, åñëè æå óñòàíîâèòü ïà-

ðàìåòð â 1/8 — òî ê áëèæàéøèì

âîñüìûì. Öèôðà ‘3’ ïîñëå âåëè÷è-

íû èíòåðâàëà êâàíòîâàíèÿ îçíà÷à-

åò òðèîëüíóþ äëèòåëüíîñòü.

Rec Length (äëèíà çàïèñûâàåìîé îáëàñòè) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4STYLE

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò â òàêòàõ äëèíó çàïèñûâàåìîé ÷àñòè âûáðàííîãî òðåêà. Åãî çíà÷åíèå ðàâíî èëè êðàòíî

äëèíå âàðèàöèè àêêîðäà (ñì. îïèñàíèå ñëåäóþùåãî ïàðàìåòðà).

Ýòî äëèíà íå âñåé âàðèàöèè àêêîðäà, à òîëüêî òåêóùåãî òðåêà. Íàïðèìåð, âàðèàöèÿ àêêîðäà ìîæåò ñîñòîÿòü

èç âîñüìè òàêòîâ, à áàðàáàííûé ïàòòåðí ïîâòîðÿòüñÿ ÷åðåç êàæäûå äâà. Â ýòîì ñëó÷àå, ïðåæäå ÷åì ïðèñòó-

ïèòü ê çàïèñè òðåêà óäàðíûõ, ïàðàìåòð “CV Length” íåîáõîäèìî óñòàíîâèòü â “8”, à ïàðàìåòð “Rec Length” — â

“2”. Ïðè ñîõðàíåíèè ñòèëÿ èëè âûïîëíåíèÿ íàä íèì ëþáîé îïåðàöèè ðåäàêòèðîâàíèÿ 2-òàêòíûé ïàòòåðí ðàñ-

ïðîñòðàíÿåòñÿ íà âñþ 8-òàêòíóþ âàðèàöèþ àêêîðäà.

ÂÂííèèììààííèèåå:: ååññëëèè óóññòòààííîîââèèòòüü ççííàà÷÷ååííèèåå ïïààððààììååòòððàà CCVV LLeennggtthh ììååííüüøøåå RReecc LLeennggtthh,, òòîî ââååëëèè÷÷èèííàà ïïîîññëëååääííååããîî ííàà ääèèññ--ïïëëåååå ààââòòîîììààòòèè÷÷ååññêêèè ííåå îîááííîîââëëÿÿååòòññÿÿ.. ÍÍàà ýýòòîîìì ýýòòààïïåå ååùùåå îîññòòààååòòññÿÿ ââîîççììîîææííîîññòòüü îîòòêêîîððððååêêòòèèððîîââààòòüü ääëëèèííóóââààððèèààööèèèè ààêêêêîîððääàà,, ÷÷òòîîááûû ëëèèøøííèèåå òòààêêòòûû ííåå óóííèè÷÷òòîîææààëëèèññüü ((ññìì.. ääààëëåååå îîïïèèññààííèèåå ïïààððààììååòòððàà CCVV LLeennggtthh))..

ÎÎääííààêêîî ååññëëèè ççààïïóóññòòèèòòüü ïïððîîööååññññ ççààïïèèññèè,, ííààææààââ ííàà êêííîîïïêêóó SSTTAARRTT//SSTTOOPP,, òòîî ççííàà÷÷ååííèèåå ïïààððààììååòòððàà RReecc LLeennggtthh óóññ--òòààííîîââèèòòññÿÿ ððààââííûûìì ääëëèèííåå ââààððèèààööèèèè ààêêêêîîððääàà,, õõîîòòÿÿ ííàà ääèèññïïëëåååå ííèè÷÷ååããîî ííåå èèççììååííèèòòññÿÿ..

Äîïóñòèì èçíà÷àëüíî ïàðàìåòðû CCVV LLeennggtthh èè RReecc LLeennggtthh ááûûëëèè óóññòòààííîîââëëååííûû ââ ççííàà÷÷ååííèèåå 44.. ÅÅññëëèè ââïïîîññëëååääññòòââèèèèîîòòððååääààêêòòèèððîîââààòòüü CCVV LLeennggtthh == 22 èè ííààææààòòüü ííàà êêííîîïïêêóó SSTTAARRTT//SSTTOOPP,, òòîî ççààïïóóññòòèèòòññÿÿ ïïððîîööååññññ ççààïïèèññèè ïïààòòòòååððííààääëëèèííîîéé 22 òòààêêòòàà,, õõîîòòÿÿ ííàà ýýêêððààííåå RRLL ââññåå ððààââííîî ááóóääååòò ððààââååíí 44.. ÏÏîîññëëåå òòîîããîî êêààêê ïïððîîööååññññ ççààïïèèññèè ññ ïïîîììîîùùüüþþ êêííîîïï--êêèè SSTTAARRTT//SSTTOOPP ááóóääååòò îîññòòààííîîââëëååíí,, ççííàà÷÷ååííèèåå RReecc LLeennggtthh îîááííîîââèèòòññÿÿ ((òòîîææåå ññòòààííååòò ððààââííûûìì 22)) èè ââññåå òòààêêòòûû ïïîî--ññëëåå ââòòîîððîîããîî ááóóääóóòò ññòòååððòòûû..

CV Length (äëèíà âàðèàöèè àêêîðäà) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4STYLE

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò â òàêòàõ äëèíó âûáðàííîé âàðèàöèè àêêîðäà CV (äî 32 òàêòîâ). Ïðè âîñïðîèçâåäåíèè

ñòèëÿ îí îïðåäåëÿåò äëèíó çàöèêëåííîãî ïàòòåðíà àêêîìïàíåìåíòà, êîòîðûé ñîîòâåòñòâóåò äàííîé âàðèàöèè

àêêîðäà.

ÂÂííèèììààííèèåå:: ååññëëèè óóììååííüüøøèèòòüü ääëëèèííóó ââààððèèààööèèèè ààêêêêîîððääàà ïïîîññëëåå òòîîããîî,, êêààêê îîííàà ááûûëëàà ççààïïèèññààííàà,, òòîî ëëèèøøííèèåå òòààêêòòûûóóääààëëÿÿþþòòññÿÿ.. ÁÁóóääüüòòåå ââííèèììààòòååëëüüííûû ïïððèè óóììååííüüøøååííèèèè ççííàà÷÷ååííèèÿÿ ïïààððààììååòòððàà CCVV LLeennggtthh ïïîîññëëåå îîêêîîíí÷÷ààííèèÿÿ ççààïïèèññèè!! ÅÅññ--ëëèè ýýòòîî ïïððîîèèççîîøøëëîî,, òòîî ââûûééääèèòòåå èèçç ççààïïèèññèè ááååçç ññîîõõððààííååííèèÿÿ ððååççóóëëüüòòààòòîîââ êêîîððððååêêòòèèððîîââêêèè ((ññìì.. îîïïèèññààííèèåå êêîîììààííääûû““EExxiitt ffrroomm RReeccoorrdd”” ííàà ññòòðð.. <<111199>>))..


Íîòû íåêâàíòóþòñÿ

1/16

1/8

Metro (ìåòðîíîì)

Îïðåäåëÿåò ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ ìåòðîíîìà âî âðåìÿ çàïèñè.

Off Âî âðåìÿ çàïèñè ìåòðîíîì íå çâó÷èò. Îäíàêî ïåðåä åå íà÷àëîì âîñïðîèçâîäèòñÿ îäèí òàêò ïðåä-

âàðèòåëüíîãî îòñ÷åòà.

On1 Çàïèñü íà÷èíàåòñÿ ïîñëå îäíîãî òàêòà ïðåäâàðèòåëüíîãî îòñ÷åòà. Âî âðåìÿ çàïèñè ìåòðîíîì âîñ-

ïðîèçâîäèòñÿ.

On2 Çàïèñü íà÷èíàåòñÿ ïîñëå äâóõ òàêòîâ ïðåäâàðèòåëüíîãî îòñ÷åòà. Âî âðåìÿ çàïèñè ìåòðîíîì âîñ-

ïðîèçâîäèòñÿ.

Tempo

Äëÿ êîððåêòèðîâêè òåìïà âûáåðèòå ýòîò ïàðàìåòð è ñ ïîìîùüþ ðåãóëÿòîðîâ TEMPO/VALUE îòêîððåêòèðóé-

òå åãî çíà÷åíèå.

ÑÑîîââååòò:: òåìï ìîæíî îòêîððåêòèðîâàòü äàæå â òîì ñëó÷àå, åñëè ýòîò ïàðàìåòð íå âûáðàí. Äëÿ ýòîãî, óäåð-æèâàÿ íàæàòîé êíîïêó SHIFT, âðàùàéòå êîëåñî DIAL.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ïðè çàïèñè óñòàíîâêè òåìïà ñòàðîå ñîäåðæèìîå ñòèðàåòñÿ.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ðåàëüíûì çíà÷åíèåì òåìïà áóäåò òî, êîòîðîå âûâîäèòñÿ íà ýêðàí â ìîìåíò ñîõðàíåíèÿ ïåðôîð-ìàíñà ñòèëÿ â ðåæèìå âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ (ñì. “Òåêóùèé òåìï”, ñòð. <<7777>>).

Meter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4STYLE

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò ìåòð (ðàçìåð òàêòà) ýëåìåíòà ñòèëÿ. Åãî ìîæíî îòðåäàêòèðîâàòü òîëüêî â òîì ñëó÷àå,

åñëè ýëåìåíò ñòèëÿ ïóñòîé, ò.å. íå ñîäåðæèò íèêàêèõ ñîáûòèé.

NTT (Note Transposition Table — òàáëèöà òðàíñïîíèðîâàíèÿ íîò ) . . . . . . . . . . . . . . .4STYLE

Òàáëèöà òðàíñïîíèðîâàíèÿ íîò (NTT) îïðåäåëÿåò ïîðÿäîê òðàíñïîíèðîâàíèÿ àðàíæèðîâùèêîì íîò ïðè âîñ-

ïðîèçâåäåíèè àêêîðäà, êîòîðûé îòëè÷àåòñÿ îò îðèãèíàëüíîé ãàðìîíèè âàðèàöèè àêêîðäà. Íàïðèìåð, åñëè äëÿ

âàðèàöèè àêêîðäà (CV) áûë çàïèñàí òîëüêî àêêîðä CMaj, òî ïðè èäåíòèôèêàöèè ãàðìîíèè CMaj7 àðàíæèðîâ-

ùèê äîëæåí òðàíñïîíèðîâàòü íåêîòîðûå íîòû äëÿ âîññîçäàíèÿ îòñóòñòâóþùåé ñåäüìîé ñòóïåíè.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: äëÿ ñîîòâåòñòâèÿ òðåáîâàíèÿì ñïåöèôèêàöèé Korg äëÿ Intro 1 (âñòóïëåíèå 1) è Ending 1 (êîäà1) ðåêîìåíäóåòñÿ óñòàíàâëèâàòü ïàðàìåòð NTT â “No Transpose”.

Root Â îòñóòñòâóþùèå íîòû òðàíñïîíèðóåòñÿ

òîíèêà (äëÿ CMaj ýòî C).

5th Â îòñóòñòâóþùèå íîòû òðàíñïîíèðóåòñÿ

ïÿòàÿ ñòóïåíü (äëÿ CMaj ýòî G).

i-Series Âñå îðèãèíàëüíûå ïàòòåðíû äîëæíû áûòü

çàïðîãðàììèðîâàíû â îäíîé èç äâóõ òî-

íàëüíîñòÿõ: ìàæîðíîé ñåïòàêêîðäîâîé èëè

ìèíîðíîé ñåïòàêêîðäîâîé. Ýòà îïöèÿ âû-

áèðàåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè ïðè çàãðóçêå ïðî-

ãðàìì èíñòðóìåíòîâ ñåðèè Korg i-Series.

NoTrnsp Òðàíñïîíèðîâàíèå îòêëþ÷åíî. Ïàòòåðí âîñïðîèçâîäèòñÿ òàê, êàê îí áûë çàïèñàí. Ýòî ñòàíäàðò-

íàÿ óñòàíîâêà çàâîäñêèõ ñòèëåé Korg äëÿ Intro 1 è Ending 1.

Область информационных параметров выбранного трекаÂ ñòðîêå îòîáðàæàåòñÿ èìÿ ïðîãðàììû,

íàçíà÷åííîé íà âûáðàííûé òðåê, à òàê-

æå äðóãàÿ èíôîðìàöèÿ.

Èìÿ òðåêà


Drum…Acc5 Òðåê ñòèëÿ.


Êàê çàïèñàíî ñNTT = Root èëè 5th(Key/Chord = CMaj)

Êîãäà áåðåòñÿ CM7ñ NTT = Root

Êîãäà áåðåòñÿ CM7ñ NTT = 5th

Êàê çàïèñàíî ñNTT = i-Series

(Key/Chord = CM7)Êîãäà áåðåòñÿ CMaj

ñ NTT = i-SeriesÊîãäà áåðåòñÿ CM7

ñ NTT = i-Series

Ñîîáùåíèå Program Change

Èìÿ òðåêà



Èìÿ ïðîãðàììû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4STYLE

Ïðîãðàììà, íàçíà÷åííàÿ íà âûáðàííûé òðåê. Ïèêòîãðàììà òðåóãîëüíèêà ãîâîðèò î òîì, ÷òî ñ ïîìîùüþ íåå

ìîæíî îòêðûòü îêíî âûáîðà ïðîãðàìì (Sound Select) è íàçíà÷èòü íà òðåê äðóãóþ ïðîãðàììó.


Áàíê, â êîòîðîì ðàñïîëîæåíà âûáðàííàÿ ïðîãðàììà.


Íîìåð ñîîáùåíèÿ Program Change. Ïîëå îòîáðàæàåòñÿ òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè ïàðàìåòð “Show Program

Change number” âêëþ÷åí (ñì. ñòð. <<220077>>).

Установки Key/Chord

Key/Chord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4STYLE

Ïàðàìåòðû îïðåäåëÿþò òîíàëüíîñòü è òèï îðèãèíàëüíîãî àêêîðäà òðåêà. Â ðåæèìå âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ

ýòîò àêêîðä âîñïðîèçâîäèòñÿ òî÷íî òàê, êàê áûë çàïèñàí, áåç êàêîãî-òî íè áûëî òðàíñïîíèðîâàíèÿ ñ ïîìîùüþ

òàáëèöû NTT (ñì. íèæå).

Äëÿ òîãî ÷òîáû îáîéòèñü çàïèñüþ òîëüêî îäíîé âàðèàöèè àêêîðäà äëÿ ýëåìåíòà ñòèëÿ, â ýòîì ïîëå íåîáõîäè-

ìî âûáðàòü çíà÷åíèå “maj7” (ïðè NTT = i-Series). Ïîìíèòå î òîì, ÷òî ïðè çàïèñè ñëåäóåò áðàòü 7+ (ñåäüìàÿ ïî-

âûøåííàÿ ñòóïåíü). Íàïðèìåð, åñëè âûáðàíî çíà÷åíèå “Cmaj7th”, òî íóæíî èãðàòü B (íîòà “Ñè”). Â ïðîòèâíîì

ñëó÷àå ïðè âîñïðîèçâåäåíèè äðóãèõ àêêîðäîâ íîòû ìîãóò ïðîïàäàòü èëè íåïðàâèëüíî òðàíñïîíèðîâàòüñÿ.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: äëÿ ñîîòâåòñòâèÿ òðåáîâàíèÿì ñïåöèôèêàöèé Korg ðåêîìåíäóåòñÿ äëÿ ýëåìåíòîâ ñòèëÿ Intro 1(âñòóïëåíèå 1) è Ending 1 (êîäà 1) çàïèñûâàòü ìàæîðíóþ è ìèíîðíóþ âàðèàöèè àêêîðäîâ.

Ïðè âûáîðå òðåêà àêòèâèðóåòñÿ ñîîòâåòñòâóþùèå óñòàíîâêè Key/Chord. Ïî âñåì îñòàëüíûì çàïèñàííûì òðå-

êàì áóäåò âîñïðîèçâîäèòüñÿ ýòà æå ãàðìîíèÿ. Äîïóñòèì, îðèãèíàëüíàÿ ãàðìîíèÿ òðåêà Acc1 óñòàíîâëåíà â çíà-

÷åíèå A7th. Åñëè âûáðàòü ýòîò òðåê, òî ïî âñåì îñòàëüíûì áóäåò âîñïðîèçâîäèòüñÿ ãàðìîíèÿ, ñîîòâåòñòâóþ-

ùàÿ Ëÿ-ìàæîðíîìó ñåïòàêêîðäó.

Â ïðèâåäåííîì âûøå ïðèìåðå òðåê Acc1 áóäåò çàïèñûâàòüñÿ â òîíàëüíîñòè Ëÿ ìàæîð íîòàìè, ñîîòâåòñòâóþ-

ùèìè Ëÿ-ìàæîðíîìó ñåïòàêêîðäó. Ýòîò ïàòòåðí áóäåò âîñïðîèçâîäèòüñÿ áåç èñïîëüçîâàíèÿ òàáëèöû òðàíñïî-

íèðîâàíèÿ ïðè âçÿòèè íà êëàâèàòóðå Ëÿ-ìàæîðíîãî ñåïòàêêîðäà.

Êíîïêà Copy Key/Ch

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ êîïèðîâàíèÿ óñòàíîâîê Key/Chord âûáðàííîãî òðåêà âî âñå îñòàëüíûå òðåêè òåêóùåé âàðè-

àöèè àêêîðäà (CV).

Кнопка Delete NoteÏðè âûáðàííîì òðåêå êîìàíäà ïîçâîëÿåò ñòèðàòü îòäåëüíûå íîòû èëè îòäåëüíûå ïåðêóññèîííûå èíñòðóìåíòû.

Åñëè ñòèëü âîñïðîèçâîäèòñÿ, òî ñòèðàþòñÿ òîëüêî òå íîòû, êîòîðûå áûëè âîñïðîèçâåäåíû ïðè íàæàòîé êíîï-

êå Delete Note.

Установки громкости/состояния трека

Âèðòóàëüíûå ñëàéäåðû

Êàæäûé âèðòóàëüíûé ñëàéäåð äèñïëåÿ ñîîòâåòñòâóåò ðåàëüíîìó ïðîãðàììè-

ðóåìîìó ñëàéäåðó (Assignable Slider) ïàíåëè óïðàâëåíèÿ. Åñëè ñâåòîäèîä

VOLUME, ðàñïîëîæåííûé íàä êíîïêîé SLIDER MODE, ãîðèò, òî ïðîãðàì-

ìèðóåìûå ñëàéäåðû èñïîëüçóþòñÿ äëÿ óïðàâëåíèÿ ãðîìêîñòüþ. Ñîñòîÿíèå

ñâåòîäèîäà îïðåäåëÿåòñÿ â ïåðôîðìàíñå, îäíàêî ïðè íåîáõîäèìîñòè åãî

ìîæíî èçìåíèòü ñ ïîìîùüþ êíîïêè SLIDER MODE.

Â êà÷åñòâå àëüòåðíàòèâû, ìîæíî âûáðàòü òðåê, ïðèêîñíóâøèñü ê îáëàñòè

òðåêà è èçìåíèòü çíà÷åíèå ïàðàìåòðà ñ ïîìîùüþ ðåãóëÿòîðîâ

TEMPO/VALUE.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ïðè çàïèñè ñòèëÿ ñëàéäåðû ìîæíî íàçíà÷èòü íà óïðàâëåíèå ñîîáùåíèÿìè MIDI Control Change.Áîëåå ïîäðîáíî äîñòóïíûå ôóíêöèè ïðîãðàììèðóåìûõ ñëàéäåðîâ îïèñàíû íà ñòðàíèöå <<220077>>.


Ïèêòîãðàììû ñîñòîÿíèÿ òðåêà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4STYLE

Äëÿ îïðåäåëåíèÿ ñîñòîÿíèÿ òðåêà ïðèêîñíèòåñü ê ñîîòâåòñòâóþùåé ïèêòîãðàììå.



Ñîñòîÿíèå ãîòîâíîñòè ê çàïèñè. Ïîñëå çàïóñêà çàïèñè òðåê ïðèíèìàåò íîòû, âçÿòûå íà êëàâèàòó-

ðå èíñòðóìåíòà, à òàêæå ïîëó÷åííûå ñî âõîäà MIDI IN.


Ïîä ñëàéäåðàìè ðàñïîëîæåíû ìåòêè êàæäîãî èç òðåêîâ.

Drum…Acc5 Òðåêè ñòèëÿ.

Главная страница — Record 2Äëÿ ïåðåõîäà ê ýòîé ñòðàíèöå, íàõîäÿñü íà

ãëàâíîé, ïðèêîñíèòåñü ê çàêëàäêå “Record 2”.

Áîëüøèíñòâî ïàðàìåòðîâ ýòîé ñòðàíèöû àíàëî-

ãè÷íû îïèñàííûì äëÿ ñòðàíèöû “Ãëàâíàÿ ñòðà-

íèöà — Record 1”. Êðîìå òîãî, çäåñü ìîæíî

ïðîñìîòðåòü è âûáðàòü ïðîãðàììû äëÿ êàæäî-

ãî èç òðåêîâ ñòèëÿ.

Область программÈñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïðîñìîòðà ïðîãðàìì è óñòà-

íîâîê îêòàâíîãî òðàíñïîíèðîâàíèÿ êàæäîãî èç

âîñüìè òðåêîâ ñòèëÿ.

Ïèêòîãðàììà îêòàâû

Íå ðåäàêòèðóåìûé ïàðàìåòð. Èíäèêàòîð îòîáðà-

æàåò óñòàíîâêó îêòàâíîãî òðàíñïîíèðîâàíèÿ òðå-

êà. Îòðåäàêòèðîâàòü åå ìîæíî íà ñòðàíèöå

“Mixer/Tuning: Tuning” ðåæèìà âîñïðîèçâåäåíèÿ

ñòèëÿ (ñì. ñòð. <<8844>>). Óñòàíîâêà ñîõðàíÿåòñÿ â

ïåðôîðìàíñ ñòèëÿ.

Èìÿ ïðîãðàììû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4STYLE

Èìÿ ïðîãðàììû, íàçíà÷åííîé íà òðåê. Äëÿ âûáîðà òðåêà ïðèêîñíèòåñü ê ïîëþ èìåíè ñîîòâåòñòâóþùåé ïðî-

ãðàììû. Åñëè ïðèêîñíóòüñÿ ê ýòîìó ïîëþ åùå îäèí ðàç, òî ðàñêðîåòñÿ îêíî âûáîðà ïðîãðàìì “Sound Select”.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: åñëè â ðåæèìå âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ ïîëå ïàðàìåòðà “Original Style Sounds” íå îòìå÷åíî (ñì.ñòð. <<7788>>), òî ïðè âûáîðå ïåðôîðìàíñà ïðîãðàììû ìîãóò ñìåíèòüñÿ.

Процедура записи стиляÑóùåñòâóåò äâà ñïîñîáà çàïèñè ñòèëÿ: â ðåàëüíîì ìàñøòàáå âðåìåíè è â ïîøàãîâîì ðåæèìå.

Ðåæèì ïîøàãîâîé çàïèñè ïîçâîëÿåò ñîçäàâàòü íîâûé ñòèëü ïóòåì ââîäà îòäåëüíûõ íîò èëè àêêîðäîâ íà êàæ-

äûé èç òðåêîâ. Îí ìîæåò ïðèãîäèòüñÿ ïðè àíàëèçå ñóùåñòâóþùåé ïàðòèòóðû èëè â ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè ãëó-

áîêîé äåòàëèçàöèè è îñîáåííî ÷àñòî ïðèìåíÿåòñÿ ïðè ôîðìèðîâàíèè òðåêîâ óäàðíûõ è ïåðêóññèè.

Подготовка к записи1. Åñëè íåîáõîäèìî îòðåäàêòèðîâàòü ñóùåñòâóþùèé ñòèëü, òî âûáåðèòå åãî.

2. Äëÿ âõîäà â ðåæèì çàïèñè ñòèëÿ íàæìèòå íà êíîïêó REC. Áóäåò ïðåäëîæåíî âûáðàòü ëèáî òåêóùèé

(Current), ëèáî íîâûé (New) ñòèëü.



Èìÿ ïðîãðàììûÏèêòîãðàììà îêòàâû

Äëÿ ðåäàêòèðîâàíèÿ òåêóùåãî ñòèëÿ èëè ñîçäàíèÿ íîâîãî íà áàçå óæå ñóùåñòâóþùåãî íåîáõîäèìî âû-

áðàòü îïöèþ “record/edit Current Style”, äëÿ ñîçäàíèÿ íîâîãî — îïöèþ “Record New Style”.

3. Ïîñëå òîãî, êàê áóäåò âûáðàíà íåîáõîäèìàÿ îïöèÿ, ðàñêðîåòñÿ ãëàâíîå îêíî ðåæèìà çàïèñè ñòèëÿ.

4. Âûáåðèòå ïàðàìåòðû “Element” (ýëåìåíò ñòèëÿ) è “Chord Var” (âàðèàöèÿ àêêîðäà), ÷òîáû îïðåäåëèòü âà-

ðèàöèþ àêêîðäà, êîòîðóþ íåîáõîäèìî îòðåäàêòèðîâàòü.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: áîëåå ïîäðîáíî ïîíÿòèÿ ýëåìåíòîâ ñòèëÿ, âàðèàöèé àêêîðäîâ è ñòðóêòóðû ñòèëÿ îïèñàíûíà ñòðàíèöå <<9999>>.

5. Ñ ïîìîùüþ ïàðàìåòðà “Rec Length” îïðåäåëèòå â òàêòàõ äëèíó çàïèñûâàåìîãî ïàòòåðíà.

6. Ñ ïîìîùüþ ïàðàìåòðà “Meter” îïðåäåëèòå ðàçìåðíîñòü (ìåòð) ñòèëÿ.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ïàðàìåòð ìîæíî îòðåäàêòèðîâàòü òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè ïðè âõîäå â ðåæèì çàïèñè âû-áðàíà îïöèÿ “Record New Style”, èëè êîãäà ðåäàêòèðóåòñÿ ïóñòàÿ âàðèàöèÿ àêêîðäà.

7. Âûáåðèòå ïàðàìåòð “Tempo” è îòêîððåêòèðóéòå òåìï.

8. Äëÿ ïðîñìîòðà îáëàñòè ïðîãðàìì òðåêîâ ïðèêîñíèòåñü ê çàêëàäêå Record 2. Çäåñü ìîæíî âûáðàòü íóæ-

íûå ïðîãðàììû äëÿ êàæäîãî èç òðåêîâ ñòèëÿ. Îáðàòèòå âíèìàíèå íà òîò ôàêò, ÷òî ïðîãðàììû Digital

Drawbars (îðãàíû) çäåñü íåäîñòóïíû.

9. Ïðè íåîáõîäèìîñòè îïðåäåëèòå óñòàíîâêè îêòàâíîãî òðàíñïîíèðîâàíèÿ (Octave Transpose) äëÿ êàæäîãî

èç òðåêîâ. ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: äåéñòâèå óñòàíîâîê îêòàâíîãî òðàíñïîíèðîâàíèÿ ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ òîëüêî íàíîòû, ãåíåðèðóåìûå êëàâèàòóðîé èíñòðóìåíòà, à íå áëîêîì àðàíæèðîâùèêà.

10. Íà ýòîì ýòàïå ïðè íåîáõîäèìîñòè ìîæíî ïåðåéòè â ðåæèì çàïèñè â ðåàëüíîì ìàñøòàáå âðåìåíè, ëèáî —

â ïîøàãîâûé ðåæèì. Ñîîòâåòñòâóþùèå ïðîöåäóðû îïèñàíû íèæå.

Процедура записи в режиме реального времени1. Âûáåðèòå òðåê, êîòîðûé íåîáõîäèìî çàïèñàòü. Ïèêòîãðàììà åãî ñîñòîÿíèÿ óñòàíîâèòñÿ â ‘Record’. Áîëåå

ïîäðîáíî ïèêòîãðàììû ñîñòîÿíèÿ òðåêîâ îïèñàíû íà ñòðàíèöå <<110044>>.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ïïððèè ââõõîîääåå ââ ððååææèèìì ççààïïèèññèè ââûûááððààííííûûéé ííàà òòîîòò ììîîììååííòò òòððååêê ààââòòîîììààòòèè÷÷ååññêêèè óóññòòààííààââëëèèââààååòò--ññÿÿ ââ ããîîòòîîââííîîññòòüü êê ççààïïèèññèè.. ÏÏîîýýòòîîììóó ììîîææííîî ññððààççóó ççààïïóóññêêààòòüü ççààïïèèññüü ññ ïïîîììîîùùüüþþ êêííîîïïêêèè SSTTAARRTT//SSTTOOPP..

Ïðè æåëàíèè ïåðåä çàïèñüþ ìîæíî îòðåïåòèðîâàòü ïàðòèþ:

• Ìüþòèðóéòå òðåê, ïðèêàñàÿñü ê ïèêòîãðàììå ñîñòîÿíèÿ äî òåõ ïîð, ïîêà îíà íå ñìåíèòñÿ íà .

• Íàæìèòå íà êíîïêó START/STOP, ÷òîáû äàòü âîçìîæíîñòü âîñïðîèçâåñòè ëþáîé èç çàïèñàííûõ òðå-

êîâ, è èãðàéòå íà êëàâèàòóðå èíñòðóìåíòà.

• Äëÿ òîãî ÷òîáû îñòàíîâèòü àðàíæèðîâùèê, íàæìèòå åùå îäèí ðàç íà êíîïêó START/STOP. Îòìüþòüòå

òðåê, óñòàíîâèâ ïèêòîãðàììó åãî ñîñòîÿíèÿ â .

2. Óáåäèòåñü, ÷òî ïèêòîãðàììà ñîñòîÿíèÿ çàïèñûâàåìîãî òðåêà óñòàíîâëåíà â Record. Íàæìèòå íà êíîïêó

START/STOP. Çàïóñòèòñÿ ïðîöåññ çàïèñè. Â çàâèñèìîñòè îò çíà÷åíèÿ ïàðàìåòðà “Metro” (ìåòðîíîì), ïå-

ðåä òåì, êàê çàïèñü íà÷íåòñÿ, áóäåò ïðîèãðàí îäèí èëè äâà òàêòà ïðåäâàðèòåëüíîãî îòñ÷åòà. Ïîñëå òîãî,

êàê âîñïðîèçâåäåíèå òàêòîâ ïðåäâàðèòåëüíîãî îòñ÷åòà çàâåðøèòñÿ, íà÷èíàéòå èãðàòü íà êëàâèàòóðå èíñò-

ðóìåíòà. Ïðîèãðàåòñÿ ïàòòåðí â íåñêîëüêî òàêòîâ, êîëè÷åñòâî êîòîðûõ îïðåäåëÿåòñÿ ïàðàìåòðîì Rec

Length. Çàòåì ïàòòåðí çàïóñòèòñÿ ñ íà÷àëà.

Çàïèñü îñóùåñòâëÿåòñÿ â ðåæèìå íàëîæåíèÿ. Òàêèì îáðàçîì, íîâûå äàííûå äîáàâëÿþòñÿ ê óæå ñóùåñòâó-

þùèì, íå çàòèðàÿ èõ. Ýòî î÷åíü óäîáíî ïðè çàïèñè ðàçëè÷íûõ ïåðêóññèîííûõ èíñòðóìåíòîâ â öèêëå.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ïðè çàïèñè óñòàíîâêà òðåêà KKeeyybbooaarrdd RRaannggee (ñì. ñòð. <<111166>>) èãíîðèðóåòñÿ, è òðåê âîñïðîèç-âîäèòñÿ íà âñåì äèàïàçîíå êëàâèàòóðû. Ïàðàìåòð LLooccaall (ñì. îïèñàíèå ïàðàìåòðà “Local Control On” íàñòð. <<220099>>) àâòîìàòè÷åñêè óñòàíàâëèâàåòñÿ â çíà÷åíèå “On”.

3. Ïî îêîí÷àíèè çàïèñè äëÿ îñòàíîâà àðàíæèðîâùèêà íàæìèòå íà êíîïêó START/STOP. Âûáåðèòå ñëåäóþ-

ùèé òðåê è òàêèì îáðàçîì çàïèøèòå âàðèàöèþ àêêîðäà (CV) öåëèêîì.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: äðóãîé òðåê ìîæíî âûáðàòü òîëüêî ïðè îñòàíîâëåííîì àðàíæèðîâùèêå.

4. Ïîñëå òîãî, êàê îäíà âàðèàöèÿ àêêîðäà áóäåò çàïèñàíà, âûáåðèòå äðóãóþ, èëè æå âûáåðèòå äðóãîé ýëå-

ìåíò ñòèëÿ. Òàêèì îáðàçîì, çàïèøèòå ñòèëü ïîëíîñòüþ.


5. Ïîñëå îêîí÷àíèÿ çàïèñè ñòèëÿ äëÿ ñîõðàíåíèÿ åãî â ïàìÿòü èíñòðóìåíòà âûáåðèòå êîìàíäó “Write Style”

ìåíþ ñòðàíèöû, ÷òîáû ïåðåéòè â äèàëîãîâîå îêíî Write Style (ñì. ñòð. <<111199>>).

Äëÿ âûõîäà èç ðåæèìà ðåäàêòèðîâàíèÿ ñòèëÿ áåç ñîõðàíåíèÿ ðåçóëüòàòîâ âûáåðèòå êîìàíäó “Exit from

Record” ìåíþ ñòðàíèöû.

Процедура записи в пошаговом режиме1. Íàõîäÿñü íà ãëàâíîé ñòðàíèöå ðåæèìà çàïèñè ñòèëÿ, ÷òîáû âîéòè â ïîøàãîâóþ çàïèñü â ðåæèìå íàëîæå-

íèÿ (Overdub Step Record), âûáåðèòå êîìàíäó “Overdub Step Recording” ìåíþ ñòðàíèöû.

2. Òåêóùàÿ ïîçèöèÿ îòîáðàæàåòñÿ ñ ïîìîùüþ ïàðàìåòðà “Pos”.

• ÅÅññëëèè ââ òòååêêóóùùååéé ïïîîççèèööèèèè ííåå ääîîëëææííîî ááûûòòüü ííîîòò èèëëèè ààêêêêîîððääàà,, òòîî ââññòòààââüüòòåå ïïààóóççóó ((ññìì.. ïïóóííêêòò ““44..””))..

• ÄÄëëÿÿ òòîîããîî ÷÷òòîîááûû ïïååððååééòòèè êê ññëëååääóóþþùùååììóó òòààêêòòóó,, ççààïïîîëëííèèââ îîññòòààââøøèèååññÿÿ ääîîëëèè ïïààóóççààììèè,, ïïððèèêêîîññííèèòòååññüü êê ýýêê--ððààííííîîéé êêííîîïïêêåå NNeexxtt MM..

3. Äëèòåëüíîñòü øàãà îïðåäåëÿåòñÿ ïàðàìåòðîì “Step Time values”.

4. Âñòàâüòå â òåêóùóþ ïîçèöèþ íîòó, ïàóçó èëè àêêîðä.

• Äëÿ âñòàâêè íîòû íàæìèòå íà ñîîòâåòñòâóþùóþ êëàâèøó êëàâèàòóðû èíñòðóìåíòà. Äëèòåëüíîñòü íîòû

îïðåäåëÿåòñÿ äëèòåëüíîñòüþ øàãà. Ñêîðîñòü íàæàòèÿ è äëèòåëüíîñòü íîòû ìîæíî îòêîððåêòèðîâàòü ñ ïî-

ìîùüþ ïàðàìåòðîâ “Duration” è “Velocity” (ñì. ñòð. <<112200>>).

• Äëÿ âñòàâêè ïàóçû ïðèêîñíèòåñü ê ýêðàííîé êíîïêå Rest. Åå äëèòåëüíîñòü îïðåäåëÿåòñÿ äëèòåëüíîñòüþ

øàãà.

• Äëÿ ëèãîâàíèÿ âñòàâëÿåìîé íîòû ñ ïðåäûäóùåé ïðèêîñíèòåñü ê ýêðàííîé êíîïêå Tie. Âñòàâëÿåìàÿ íîòà

ëèãóåòñÿ ñ ïðåäûäóùåé. Ïðè ýòîì íåîáõîäèìîñòü ââîäèòü åå ñ ïîìîùüþ êëàâèàòóðû îòïàäàåò.

• Ïðîöåäóðû ââîäà àêêîðäà èëè âòîðîãî ãîëîñà îïèñàíû íèæå.

5. Ïîñëå âñòàâêè íîâîãî ñîáûòèÿ ìîæíî âåðíóòüñÿ íàçàä, ïðèêîñíóâøèñü ê ýêðàííîé êíîïêå Back. Ïðè ýòîì

ââåäåííîå ñîáûòèå ñòèðàåòñÿ, ïîçâîëÿÿ ñíîâà îòðåäàêòèðîâàòü äàííûé øàã.

6. Ïîñëå òîãî, êàê áóäåò äîñòèãíóò êîíåö ïàòòåðíà, íà äèñïëåé âûâåäåòñÿ ñîáûòèå “End of Loop” è ïðîèçîé-

äåò ïåðåõîä â íà÷àëî ïàòòåðíà, òî åñòü â ïîçèöèþ “001.01.000”. Åñëè äëèòåëüíîñòü íîòû âûõîäèò çà ãðàíè-

öû ïàòòåðíà, òî îíà ñîîòâåòñòâóþùèì îáðàçîì òðàíñôîðìèðóåòñÿ, ÷òîáû ñîîòâåòñòâîâàòü åãî äëèíå.

Ïîñëå ïåðåõîäà â íà÷àëî ïàòòåðíà ìîæíî ïðîäîëæèòü çàïèñü íîâûõ ñîáûòèé â ðåæèìå íàëîæåíèÿ. Èìå-

åòñÿ â âèäó, ÷òî çàïèñàííûå ðàíåå ñîáûòèÿ íå ñòèðàþòñÿ. Ýòà âîçìîæíîñòü èñïîëüçóåòñÿ ïðåèìóùåñòâåí-

íî ïðè çàïèñè òðåêîâ óäàðíûõ è ïåðêóññèè, êîãäà, íàïðèìåð, íà ïåðâîì ïðîõîäå çàïèñûâàåòñÿ áî÷êà, íà

âòîðîì — ìàëûé áàðàáàí, çàòåì — õýò, òàðåëêè è ò.ä.

7. Ïîñëå òîãî, êàê ïðîöåññ çàïèñè áóäåò çàâåðøåí, ÷òîáû âûéòè èç ðåæèìà ïîøàãîâîé çàïèñè, ïðèêîñíèòåñü

ê ýêðàííîé êíîïêå Done.

Ïîñëå âîçâðàòà ê ãëàâíîé ñòðàíèöå ðåæèìà çàïèñè ñòèëÿ ìîæíî óñòàíîâèòü âñå òðåêè â ñîñòîÿíèå âîñ-

ïðîèçâåäåíèÿ, à çàòåì, ÷òîáû ïðîñëóøàòü ñòèëü — íàæàòü íà êíîïêó START/STOP. Äëÿ îñòàíîâà âîñïðî-

èçâåäåíèÿ íàæìèòå íà êíîïêó START/STOP åùå îäèí ðàç.

8. Äëÿ âûõîäà èç ðåæèìà çàïèñè ñòèëÿ, íàõîäÿñü íà åãî ãëàâíîé ñòðàíèöå, âûáåðèòå êîìàíäó “Write Style”

èëè “Exit from Record” ìåíþ ñòðàíèöû. Â ïåðâîì ñëó÷àå ðåçóëüòàòû çàïèñè ñîõðàíÿþòñÿ (ñì. îïèñàíèå äè-àëîãîâîãî îêíà “Write Style”, ñòð. <<111199>>), à âî âòîðîì — îòìåíÿþòñÿ.

Ввод в пошаговом режиме аккордов и вторых голосовKORG Pa1X ïîçâîëÿåò ââîäèòü â êà÷åñòâå ñîáûòèé òðåêà íå òîëüêî îòäåëüíûå íîòû èëè ïàóçû, íî è àêêîðäû

èëè âòîðûå ãîëîñà.

Ââîä àêêîðäà. Âìåñòî îäíîé íîòû âîçüìèòå àêêîðä. Ñîáûòèå èìåíóåòñÿ ïî ïåðâîé âçÿòîé íîòå àêêîðäà, à çà-

òåì ñëåäóåò åãî àááðåâèàòóðà.

Âñòàâêà àêêîðäà ñ íîòàìè, îáëàäàþùèìè ðàçëè÷íûìè velocity. Ìîæíî, íàïðèìåð, ñàìóþ íèçêóþ è ñà-

ìóþ âûñîêóþ íîòû àêêîðäà ñäåëàòü íåñêîëüêî ãðîì÷å îñòàëüíûõ. Íèæå îïèñûâàåòñÿ ïðèìåð, â êîòîðîì ââî-

äèòñÿ àêêîðä èç òðåõ íîò:

1. Îïðåäåëèòå çíà÷åíèå Velocity ïåðâîé íîòû.

2. Íàæìèòå êëàâèøó êëàâèàòóðû, ñîîòâåòñòâóþùóþ ïåðâîé íîòå è äåðæèòå åå íàæàòîé.

3. Îòðåäàêòèðóéòå Velocity âòîðîé íîòû.


4. Íàæìèòå êëàâèøó êëàâèàòóðû, ñîîòâåòñòâóþùóþ âòîðîé íîòå è äåðæèòå åå íàæàòîé.

5. Îòðåäàêòèðóéòå Velocity òðåòüåé íîòû.

6. Íàæìèòå êëàâèøó êëàâèàòóðû, ñîîòâåòñòâóþùóþ òðåòüåé íîòå, à çàòåì ñíèìèòå âñå íîòû.

Âñòàâêà âòîðîãî ãîëîñà. Ìîæíî âñòàâëÿòü ïàññàæè, â êîòîðûõ îäíà íîòà óäåðæèâàåòñÿ, à ñ ïîìîùüþ äðóãèõ

— ïðîâîäèòñÿ ìåëîäè÷åñêàÿ ëèíèÿ.

ÏÏððèèììååðð 11:: ÏÏððèèììååðð 22::

ÏÏððèèììååðð 33::

Меню редактированияÄëÿ òîãî ÷òîáû îòêðûòü ìåíþ ðåäàêòèðîâàíèÿ ðåæèìà

çàïèñè ñòèëÿ, íàõîäÿñü íà ëþáîé èç åãî ñòðàíèö (çà èñ-

êëþ÷åíèåì ñòðàíèöû çàïèñè â ïîøàãîâîì ðåæèìå), íà-

æìèòå íà êíîïêó MENU. Ìåíþ îáåñïå÷èâàåò äîñòóï ê

ðàçëè÷íûì ðàçäåëàì ðåäàêòèðîâàíèÿ ðåæèìà çàïèñè

ñòèëÿ.

Íàõîäÿñü â ìåíþ, âûáåðèòå ðàçäåë ðåäàêòèðîâàíèÿ. Äëÿ

âûõîäà èç ìåíþ ñ âîçâðàòîì ê ãëàâíîé ñòðàíèöå íàæìè-

òå íà êíîïêó EXIT èëè âûáåðèòå ïóíêò ìåíþ Main Page.

Äëÿ ïåðåõîäà ñî ñòðàíèöû ðåäàêòèðîâàíèÿ ê ãëàâíîé

ñòðàíèöå ðåæèìà çàïèñè ñòèëÿ íàæìèòå íà êíîïêó

EXIT.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: âîâðåìÿ âîñïðî-èçâåäåíèÿñòèëÿ ïåðåé-òè â ðàçäåëðåäàêòèðîâà-íèÿ ñ ãëàâíîéñòðàíèöû(ñì. ñòð.<<110022>>) íåâîç-

ìîæíî. Ïðåæäå ÷åì íàæàòü íà êíîïêó MENU, îñòàíîâèòå âîñïðîèç-âåäåíèå.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ïðè ïåðåõîäå ñî ñòðàíèö ðàçäåëà ðåäàêòèðîâàíèÿ (Quantize, Transpose, Velocity, Delete) íà ñòðàíè-öû äðóãèõ ðàçäåëîâ è íàîáîðîò âîñïðîèçâåäåíèå ñòèëÿ, åñëè îíî çàïóùåíî, îñòàíàâëèâàåòñÿ.


Step Time =

Step Time =

Íàæìèòå

Íàæìèòå

Îòïóñòèòå

Îòïóñòèòå

� ��

�Âîçüìèòå E è C Ñíèìèòå E, óäåðæèâàÿ C

Âîçüìèòå G Ñíèìèòå G è C

Step Time = Step Time =

Íàæìèòå Íàæìèòå Îòïóñòèòå

Tie

� � ��

Âîçüìèòå C Âîçüìèòå G,óäåðæèâàÿ C

Ñíèìèòå G è C

Step Time = Step Time = Step Time =

�

ÎòïóñòèòåÍàæìèòå Íàæìèòå


ÎòïóñòèòåÍàæìèòå


Îòïóñòèòå Íàæìèòå

Step Time =

Îòïóñòèòå

� � �

� � �

� �

�

Âîçüìèòå F è C Ñíèìèòå F,óäåðæèâàÿ C

Íàæìèòå G,óäåðæèâàÿ C

Ñíèìèòå G,óäåðæèâàÿ C

Íàæìèòå D,óäåðæèâàÿ C

Ñíèìèòå D,óäåðæèâàÿ C

Íàæìèòå E,óäåðæèâàÿ C

Ñíèìèòå E è C

Структура страницы редактированияÁîëüøèíñòâî ñòðàíèö ðåäàêòèðîâàíèÿ èìååò îäèíàêîâóþ ñòðóêòóðó.


Îòîáðàæàåò íàçâàíèå òåêóùåãî îïåðàöèîí-

íîãî ðåæèìà. Â äàííîì ñëó÷àå — ýòî ðå-

æèì çàïèñè ñòèëÿ.


Èäåíòèôèöèðóåò òåêóùèé ðàçäåë ðåäàêòè-

ðîâàíèÿ, ñîîòâåòñòâóþùèé îäíîìó èç ïóíê-

òîâ ìåíþ ðåäàêòèðîâàíèÿ (ñì. ñòð. <<110088>>).

Âûáðàííûé ýëåìåíò ñòèëÿ

Â ðåæèìå ðåäàêòèðîâàíèÿ ñòèëÿ âñå ìàíè-

ïóëÿöèè ïðîèçâîäÿòñÿ íàä âûáðàííûì ýëå-

ìåíòîì ñòèëÿ.


Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïåðåõîäà â ìåíþ ñòðàíèöû (ñì. “Ìåíþ ñòðàíèöû”, ñòð. <<111188>>).


Íà êàæäîé ñòðàíèöå ðàçìåùàåòñÿ íåñêîëüêî ïàðàìåòðîâ. Äëÿ ïåðåìåùåíèÿ ïî äîñòóïíûì ñòðàíèöàì èñïîëüçó-

þòñÿ çàêëàäêè. Áîëåå ïîäðîáíî ðàçëè÷íûå òèïû ïàðàìåòðîâ îïèñàíû, íà÷èíàÿ ñî ñòðàíèöû <<110099>>.

Ïèêòîãðàììû ñîñòîÿíèÿ òðåêîâ

Èñïîëüçóþòñÿ äëÿ ìüþòèðîâàíèÿ/îòìåíû ìüþòèðîâàíèÿ òðåêîâ âî âðåìÿ èõ ðåäàêòèðîâàíèÿ.

Çàêëàäêè

Èñïîëüçóþòñÿ äëÿ ïåðåìåùåíèÿ ïî ñòðàíèöàì òåêóùåãî ðàçäåëà ðåäàêòèðîâàíèÿ.

Event Edit: Event EditÑòðàíèöà Event Edit ïîçâîëÿåò ðåäàêòè-

ðîâàòü îòäåëüíûå MIDI-ñîáûòèÿ âûáðàí-

íîé âàðèàöèè àêêîðäà (CV). Ìîæíî, íà-

ïðèìåð, çàìåíèòü îäíó íîòó äðóãîé, èëè

îòêîððåêòèðîâàòü velocity (ñêîðîñòü íà-

æàòèÿ) íîòû. Áîëåå ïîäðîáíî ïðîöåäóðà

ðåäàêòèðîâàíèÿ ñîáûòèé îïèñàíà íà

ñòð. <<111100>>.

Заголовок страницыÑì. “Çàãîëîâîê ñòðàíèöû”, ñòð. <<110022>>.

Пиктограмма меню стра%ницыÈñïîëüçóåòñÿ äëÿ âõîäà â ìåíþ ñòðàíè-

öû (ñì. “Ìåíþ ñòðàíèöû”, ñòð. <<111188>>).

Подзаголовок страницыÎòîáðàæàåò òåêóùóþ èíôîðìàöèþ î ñòèëå.

Âûáðàííûé òðåê

Èìÿ òðåêà, âûáðàííîãî äëÿ ðåäàêòèðîâàíèÿ. Äëÿ âûáîðà òðåêà ñòèëÿ, êîòîðûé íåîáõîäèìî îòðåäàêòèðîâàòü,

èñïîëüçóåòñÿ íèñïàäàþùåå ìåíþ.


Çàêëàäêè


Ðàçäåë ðåäàêòè-ðîâàíèÿ

Âûáðàííûé ýëåìåíò

ñòèëÿÏèêòîãðàììà ìåíþ ñòðàíèöû




Ïîäçàãîëîâîê ñòðàíèöû

Ñïèñîê ñîáûòèé

Íèñïàäàþùåå ìåíþ òðåêà


Çàêëàäêè


Âûáðàííàÿ âàðèàöèÿ àêêîðäà

Âûáðàííûé òðåê Âûáðàííûé ýëåìåíò ñòèëÿ

Âûáðàííûå ýëåìåíò ñòèëÿ/âàðèàöèÿ àêêîðäà (SE/CV)

Íå ðåäàêòèðóåìûå ïàðàìåòðû, îòîáðàæàþùèå âûáðàííûå ýëåìåíò ñòèëÿ è âàðèàöèþ àêêîðäà. Äëÿ âûáîðà

äðóãîãî ýëåìåíòà ñòèëÿ è âàðèàöèè àêêîðäà íàæìèòå íà êíîïêó EXIT, ÷òîáû âåðíóòüñÿ ê ãëàâíîé ñòðàíèöå ðå-

æèìà ðåäàêòèðîâàíèÿ ñòèëÿ (ñì. “Ãëàâíàÿ ñòðàíèöà — Record 1”, ñòð. <<110022>>).

Список событийÈñïîëüçóåòñÿ äëÿ îòîáðàæåíèÿ âñåõ ñîáûòèé âûáðàííîãî òðåêà òåêóùåãî ýëåìåíòà ñòèëÿ.

Äëÿ ïðîñìîòðà ñîáûòèé ïðåäóñìîòðåíà ñòðîêà ïðîêðóòêè.

Äëÿ âûáîðà ñîáûòèÿ ïðèêîñíèòåñü ê íåìó. Îíî îòîáðàçèòñÿ â èíâåðñíîì öâåòå.

Position

Ïîçèöèÿ ñîáûòèÿ, îòîáðàæåííàÿ â ôîðìàòå ‘ààà.ááá.âââ’:

• ‘ààà’ — òàêò

• ‘ááá’ — äîëÿ

• ‘âââ’ — òèê (êàæäàÿ äîëÿ ðàçáèâàåòñÿ íà 384 òèêà)

Ðåäàêòèðóÿ ýòîò ïàðàìåòð, ìîæíî ïåðåìåùàòüñÿ ïî ðàçëè÷íûì ñîáûòèÿì òðåêà. Ñóùåñòâóåò íåñêîëüêî ñïîñî-

áîâ êîððåêòèðîâêè ïàðàìåòðà Position:

(à) Âûáåðèòå ýòîò ïàðàìåòð è èçìåíèòå åãî çíà÷åíèå ñ ïîìîùüþ ðåãóëÿòîðîâ TEMPO/VALUE.

(á) Âûáåðèòå ïàðàìåòð, ïðèêîñíóâøèñü ê íåìó. Çàòåì — åùå îäèí ðàç ïðèêîñíèòåñü ê ïîëþ ïàðàìåòðà. Íà

äèñïëåé âûâåäåòñÿ èçîáðàæåíèå êëàâèàòóðû. Ââåäèòå çíà÷åíèå ïîçèöèè, ïðèäåðæèâàÿñü îïèñàííîãî âû-

øå ôîðìàòà. Íå çàáûâàéòå ïðî òî÷êè, ðàçäåëÿþùèå ðàçëè÷íûå ïîëÿ. Íåçíà÷àùèå íóëè ìîæíî îïóñêàòü.

Íàïðèìåð, äëÿ ïåðåõîäà ê ñîáûòèþ ñ êîîðäèíàòàìè 002.02.193 ìîæíî ââåñòè çíà÷åíèå “2.2.193”, à äëÿ ïå-

ðåõîäà ê ñîáûòèþ ñ êîîðäèíàòàìè 002.04.000 — “2.4”. Îáðàòèòå âíèìàíèå, ÷òî äëÿ ïåðåõîäà ê ñîáûòèþ ñ

êîîðäèíàòàìè 002.01.000 äîñòàòî÷íî ââåñòè çíà÷åíèå “2”.

Type, Value 1, Value 2

Òèï è çíà÷åíèÿ ñîáûòèé, îòîáðàæàåìûõ íà ýêðàíå äèñïëåÿ. Â íà÷àëå òðåêà âñåãäà ïðèñóòñòâóåò íå ðåäàêòèðó-

åìîå (âûâîäèòñÿ ñåðûì øðèôòîì) ñîáûòèå “CC#11” (ýêñïðåññèÿ), à â êîíöå (òàêæå íå ðåäàêòèðóåìîå) — ñî-

áûòèå “End Of Loop”.

Òèï ñîáûòèÿ Value 1 Value 2

Note Èìÿ (íîìåð) íîòû Velocity (ñêîðîñòü íàæàòèÿ)

Ctrl Íîìåð ñîáûòèÿ Control Change Çíà÷åíèå ñîáûòèÿ Control Change

Bend Èíòåðâàë èçìåíåíèÿ âûñîòû îíà —

Äëÿ ñìåíû òèïà ñîáûòèÿ âûáåðèòå ïàðàìåòð Type è ñ ïîìîùüþ ðåãóëÿòîðîâ TEMPO/VALUE îòêîððåêòèðóéòå

åãî çíà÷åíèå. Ñîáûòèþ àâòîìàòè÷åñêè ïðèñâàèâàþòñÿ óñòàíîâêè, ïðèíÿòûå ïî óìîë÷àíèþ.

Äëÿ ðåäàêòèðîâàíèÿ çíà÷åíèÿ ñîáûòèÿ ñíà÷àëà âûáåðèòå åãî, à çàòåì îòêîððåêòèðóéòå ñ ïîìîùüþ ðåãóëÿòî-

ðîâ TEMPO/VALUE.

Length

Äëèòåëüíîñòü âûáðàííîãî íîòíîãî ñîáûòèÿ. Ôîðìàò àíàëîãè÷åí ïàðàìåòðó Position. Ïàðàìåòð Length äîñòó-

ïåí òîëüêî äëÿ ñîáûòèé íîòíîãî òèïà.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: åñëè èçìåíèòü çíà÷åíèå “000.00.000” íà êàêîå-ëèáî äðóãîå, òî âåðíóòüñÿ ê íåìó áóäåò óæå íå-âîçìîæíî. Ýòî íåñòàíäàðòíîå ñîáûòèå ñ íóëåâîé äëèòåëüíîñòüþ ÷àñòî âñòðå÷àåòñÿ â òðåêàõ óäàðíûõ èïåðêóññèè.


Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îáåñïå÷åíèÿ âîçìîæíîñòè ïðîñìîòðà âñåõ ñîáûòèé ñïèñêà.


Другие элементы

Íèñïàäàþùåå ìåíþ òðåêà

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûáîðà òðåêà â ðàìêàõ òåêóùåé âàðèàöèè àêêîðäà (CV), êîòîðûé íåîáõîäèìî îòðåäàêòèðîâàòü.

Drum…Acc5 Òðåêè ñòèëÿ

Go Meas./Catch

Êîìàíäà, ïîçâîëÿþùàÿ âûïîëíÿòü äâå ðàçëè÷íûå ôóíêöèè.

• Åñëè ñåêâåíñåð íå çàïóùåí, òî êîìàíäà ðàáîòàåò êàê Go to Measure (ïåðåõîä ê çà-

äàííîìó òàêòó). Ïðè ýòîì ðàñêðûâàåòñÿ îêíî ñëåäóþùåãî âèäà:

Âûáåðèòå òàêò, ê êîòîðîìó íåîáõîäèìî ïåðåéòè, è ïðèêîñíèòåñü ê OK. Ïðè ýòîì

áóäåò âûáðàíî ïåðâîå ñîáûòèå çàäàííîãî òàêòà.

• Åñëè ñåêâåíñåð çàïóùåí, òî êîìàíäà ðàáîòàåò êàê Catch Locator. Îíà ïîçâîëÿåò âûâîäèòü íà ýêðàí ñîáû-

òèå, êîòîðîå âîñïðîèçâîäèòñÿ â äàííûé ìîìåíò.

Insert

Äëÿ âñòàâêè íîâîãî ñîáûòèÿ â òåêóùóþ ïîçèöèþ, îïðåäåëÿåìóþ ïàðàìåòðîì Position, ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå

Insert. Ïî óìîë÷àíèþ âñòàâëÿåìîìó ñîáûòèþ ïðèñâàèâàþòñÿ ñëåäóþùèå àòðèáóòû: Type = Note, Pitch = C4,

Velocity = 100, Length = 192.

Delete

Äëÿ ñòèðàíèÿ ñîáûòèÿ, âûáðàííîãî íà ýêðàíå äèñïëåÿ, ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå Delete.

Процедура редактирования события1. Âûáåðèòå ñòèëü, êîòîðûé íåîáõîäèìî îòðåäàêòèðîâàòü è íàæìèòå íà êíîïêó REC. Äëÿ âõîäà â ðåæèì çàïè-

ñè âûáåðèòå îïöèþ “Current Style”. Ïðè ýòîì íà ýêðàí âûâåäåòñÿ ãëàâíàÿ ñòðàíèöà ðåæèìà çàïèñè ñòèëÿ.

2. Îïðåäåëèòå çíà÷åíèå ïàðàìåòðîâ “Element” (ýëåìåíò ñòèëÿ) è “Chord Var” (âàðèàöèÿ àêêîðäà).

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: áîëåå ïîäðîáíî ïîíÿòèÿ ýëåìåíòîâ ñòèëÿ, âàðèàöèé àêêîðäîâ è ñòðóêòóðû ñòèëÿ îïèñàíû âðàçäåëå “Ñòðóêòóðà ñòèëÿ”, ñòð. <<9999>>.

3. Íàæìèòå íà êíîïêó MENU è âûáåðèòå ñòðàíèöó Event Edit (ñì. ðàçäåë “Event Edit: Event Edit”,ñòð. <<110099>>).

4. Äëÿ ïðîñëóøèâàíèÿ âûáðàííîé âàðèàöèè àêêîðäà (CV) íàæìèòå íà êíîïêó START/STOP. Äëÿ îñòàíîâà

âîñïðîèçâåäåíèÿ íàæìèòå íà êíîïêó START/STOP åùå ðàç. Ôóíêöèÿ èäåíòèôèêàöèè àêêîðäîâ (Chord

Scanning) íå ðàáîòàåò, è ïàòòåðí âîñïðîèçâîäèòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ îðèãèíàëüíûìè çíà÷åíèÿìè ïàðàìåò-

ðîâ Key/Chord.

5. Äëÿ ïåðåõîäà ê ñòðàíèöå ôèëüòðàöèè ñîáûòèé Filter ïðèêîñíèòåñü ê çàêëàäêå Filter è äëÿ ñîáûòèé, êîòî-

ðûå íåîáõîäèìî îòîáðàæàòü íà ýêðàíå äèñïëåÿ, óñòàíîâèòå ñîñòîÿíèå ôèëüòðà â “Off” (îòìåíèòå âûäåëå-

íèå ñîîòâåòñòâóþùèõ ïîëåé). Áîëåå ïîäðîáíî áëîêèðîâêà âûâîäà íà ýêðàí ñîáûòèé îïðåäåëåííûõ òèïîâ

îïèñàíà íà ñòðàíèöå <<111111>> (ñì. îïèñàíèå ñòðàíèöû “Event Edit: Filter”).

6. Äëÿ âîçâðàòà ê ñòðàíèöå Event Edit ïðèêîñíèòåñü ê çàêëàäêå Event Edit.

7. Äëÿ âûáîðà òðåêà, êîòîðûé íåîáõîäèìî îòðåäàêòèðîâàòü, èñïîëüçóåòñÿ íèñïàäàþùåå ìåíþ

(ñì. ñòð. <<110099>>).

8. Íà äèñïëåå îòîáðàçèòñÿ ñïèñîê ñîáûòèé âûáðàííîãî òðåêà. Òî÷íåå ãîâîðÿ, ñîáûòèÿ ýëåìåíòà ñòèëÿ è âà-

ðèàöèè àêêîðäà, âûáðàííûõ íà øàãå “2.” îïèñûâàåìîé ïðîöåäóðû. Íåñêîëüêî ñîáûòèé â íà÷àëå âàðèàöèè

àêêîðäà è ïîñëåäíåå ñîáûòèå “EndOfTrk” ðåäàêòèðîâàíèþ íå ïîäëåæàò è ïîòîìó îòîáðàæàþòñÿ ñåðûì

öâåòîì.

9. Äëÿ ïðîñìîòðà âñåõ ñîáûòèé ïðåäóñìîòðåíà ñòðîêà ïðîêðóòêè.

10. Ïðèêîñíóâøèñü ê ñîîòâåòñòâóþùåìó ïîëþ äèñïëåÿ, âûáåðèòå ñîáûòèå, êîòîðîå íåîáõîäèìî îòðåäàêòèðî-

âàòü. Îáû÷íî ðåäàêòèðóþòñÿ ñîáûòèÿ-íîòû.

Áîëåå ïîäðîáíî òèïû ñîáûòèé è èõ çíà÷åíèÿ îïèñàíû íà ñòðàíèöå <<110099>>.


11. Îòðåäàêòèðóéòå ñîáûòèå.

• Âûáåðèòå ïàðàìåòð “M” è ñ ïîìîùüþ ðåãóëÿòîðîâ TEMPO/VALUE èçìåíèòå ïîëîæåíèå ñîáûòèÿ â òðåêå.

• Âûáåðèòå ïàðàìåòð Type è ñ ïîìîùüþ ðåãóëÿòîðîâ TEMPO/VALUE îòêîððåêòèðóéòå òèï ñîáûòèÿ, à

òàêæå åãî àòðèáóòû Value 1 è Value 2.

• Åñëè âûáðàíî ñîáûòèå Note (íîòà), òî âûáåðèòå ïàðàìåòð Length è ñ ïîìîùüþ ðåãóëÿòîðîâ

TEMPO/VALUE îòðåäàêòèðóéòå äëèòåëüíîñòü ñîáûòèÿ.

12. Äëÿ ïåðåõîäà ê äðóãîìó òàêòó ìîæíî âîñïîëüçîâàòüñÿ êîìàíäîé Go Meas. (ñì. ñòð. <<110099>>).

13. Ïîñëå òîãî, êàê ïàòòåðí áûë èçìåíåí, åãî ìîæíî âîñïðîèçâåñòè ñ ïîìîùüþ êíîïêè START/STOP

(ñì. ïóíêò “4.” îïèñûâàåìîé ïðîöåäóðû). Äëÿ îñòàíîâà âîñïðîèçâåäåíèÿ íàæìèòå íà êíîïêó

START/STOP åùå îäèí ðàç.

14. Ñ ïîìîùüþ êíîïêè Insert âñòàâüòå ñîáûòèå ïîçèöèþ, îïðåäåëåííóþ ñ ïîìîùüþ ïàðàìåòðà Position (íîò-

íîå ñîáûòèå Note âñòàâëÿåòñÿ ñ ïðèíÿòûìè ïî óìîë÷àíèþ çíà÷åíèÿìè). Äëÿ ñòèðàíèÿ ñîáûòèÿ, îòîáðà-

æåííîãî íà ýêðàíå, èñïîëüçóåòñÿ êíîïêà Delete.

15. Ïîñëå òîãî, êàê ðåäàêòèðîâàíèå áûëî çàâåðøåíî, ìîæíî âûáðàòü äðóãîé òðåê (øàã “7.”).

16. Ïîñëå òîãî, êàê âûáðàííàÿ âàðèàöèÿ àêêîðäà (CV) áóäåò îòðåäàêòèðîâàíà, äëÿ ïåðåõîäà ê ãëàâíîé ñòðà-

íèöå ðåæèìà ðåäàêòèðîâàíèÿ ñòèëÿ íàæìèòå íà êíîïêó EXIT. Çàòåì ïåðåéäèòå ê ïóíêòó “2.” îïèñûâàå-

ìîé ïðîöåäóðû, âûáåðèòå è îòðåäàêòèðóéòå äðóãóþ âàðèàöèþ àêêîðäà.

17. Ïîñëå òîãî, êàê ñòèëü äîëæíûì îáðàçîì áûë îòðåäàêòèðîâàí, âûáåðèòå êîìàíäó “Write Style”, ÷òîáû ïå-

ðåéòè ê äèàëîãîâîìó îêíó çàïèñè ñòèëÿ Write Style (ñì. ñòð. <<111199>>).

• Âûçîâèòå äèàëîãîâîå îêíî Text Edit, ïðèêîñíóâøèñü ê ïèêòîãðàììå . Ââåäèòå èìÿ è äëÿ ïîäòâåðæ-

äåíèÿ ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå OK.

• Âûáåðèòå ìåñòî â ïàìÿòè, êóäà áóäåò ñîõðàíÿòüñÿ îòðåäàêòèðîâàííàÿ âåðñèÿ ñòèëÿ. Ïðè ýòîì íà äèñ-

ïëåé âûâîäèòñÿ èìÿ ñòèëÿ, íàõîäÿùåãîñÿ â äàííûé ìîìåíò â âûáðàííîé ïîçèöèè ïàìÿòè.

ÂÂííèèììààííèèåå:: åñëè çàïèñàòü îòðåäàêòèðîâàííóþ âåðñèþ ñòèëÿ íà ìåñòî óæå ñóùåñòâóþùåãî, òî ïîñëåäíèéñòèðàåòñÿ. ×òîáû íå ïîòåðÿòü åãî, ñòèëü íåîáõîäèìî ïðåäâàðèòåëüíî ñîõðàíèòü íà äèñê.

18. Äëÿ çàïèñè ñòèëÿ âî âíóòðåííþþ ïàìÿòü èíñòðóìåíòà ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå OK, à äëÿ òîãî, ÷òîáû àííó-

ëèðîâàòü âñå èçìåíåíèÿ, ïðîèçâåäåííûå â ðåæèìå çàïèñè ñòèëÿ — ê êíîïêå Cancel. Íà ýêðàí âûâåäåòñÿ

ñîîáùåíèå “Are you sure?”. Äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ íåîáõîäèìîñòè âûïîëíåíèÿ îïåðàöèè ïðèêîñíèòåñü ê

êíîïêå OK, äëÿ îòêàçà è âîçâðàòà ê äèàëîãîâîìó îêíó “Write Style” — ê êíîïêå Cancel.

Event Edit: FilterÏîçâîëÿåò îïðåäåëÿòü òèïû ñîáûòèé, êîòîðûå áóäóò îòîáðàæàòüñÿ

íà ñòðàíèöå ðåäàêòèðîâàíèÿ ñîáûòèé Event Edit.

Äëÿ ñîáûòèé, êîòîðûå íåîáõîäèìî îòîáðàæàòü íà ñòðàíèöå Event

Edit, óñòàíîâèòå çíà÷åíèå â “Off” (îòìåíèòå âûäåëåíèå ñîîòâåòñò-

âóþùèõ ïîëåé).

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: íåäîñòóïíûå äëÿ ðåäàêòèðîâàíèÿ ñîáûòèÿ ñòèëÿ îòî-áðàæàþòñÿ ïóíêòèðíûì øðèôòîì.

Note/RX Íîòû è øóìû (RX Noises).

Program Çíà÷åíèÿ Program Change.

Control Ñîáûòèÿ Control Change.

Íèæå ïåðå÷èñëåíû íîìåðà äîñòóïíûõ ñîáûòèé Control Change.

Ôóíêöèÿ CC# (Íîìåð Control Change)

Ìîäóëÿöèÿ 1 1

Ìîäóëÿöèÿ 2 2

Ïàíîðàìà 10


Ôóíêöèÿ CC# (Íîìåð Control Change)

Ýêñïðåññèÿ* 11

CC#12 12

CC#13 13

Äåìïôèðîâàíèå 64

Ðåçîíàíñ ôèëüòðà 71

Ãðàíè÷íàÿ ÷àñòîòà îáðåçíîãî ôèëüòðà âûñîêèõ ÷àñòîò 74

CC#80 80

CC#81 81

CC#82 82

* Ñîáûòèÿ ýêñïðåññèè íåëüçÿ âñòàâëÿòü â íà÷àëüíóþ ïîçèöèþ (001.01.000). Çíà÷åíèå ýêñïðåññèè óæåîïðåäåëåíî â ïàðàìåòðàõ èíèöèàëèçàöèè ýëåìåíòà ñòèëÿ.

Tempo/Meter Èçìåíåíèå òåìïà è ìåòðà (òîëüêî ìàñòåð-òðåê).

After Touch Ñîáûòèÿ ìîíîôîíè÷åñêîãî (êàíàëüíîãî) ïîñëåêàñàíèÿ.

Poly After Touch Ñîáûòèÿ ïîëèôîíè÷åñêîãî ïîñëåêàñàíèÿ.

Pitch Bend Ñîáûòèÿ óïðàâëåíèÿ âûñîòîé íîò Pitch Bend.

Pa1X Controls Óïðàâëåíèå ýêñêëþçèâíûìè óñòàíîâêàìè Pa1X, òàêèìè êàê ïðîöåññîð ýôôåêòîâ è ñòðîé

(Scale). Ýòè ñîáûòèÿ çàïèñûâàþòñÿ íà ìàñòåð-òðåê è ñîõðàíÿþòñÿ â êà÷åñòâå äàííûõ ôîðìà-

òà SysEx.

Style Edit: QuantizeÔóíêöèÿ êâàíòîâàíèÿ ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ äëÿ óñòðàíåíèÿ ðèò-

ìè÷åñêèõ íåòî÷íîñòåé ïîñëå çàïèñè èëè äëÿ ïîäãîíêè ïàòòåðíà

ïîä îïðåäåëåííûé ðèòìè÷åñêèé øàáëîí.

Ïîñëå îïðåäåëåíèÿ óñòàíîâîê äëÿ âûïîëíåíèÿ ôóíêöèè êâàíòîâà-

íèÿ ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå Execute.

Track

Ïàðàìåòð èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûáîðà òðåêà.

All Âûáèðàþòñÿ âñå òðåêè.

Drum...Acc5 Âûáðàííûé òðåê.

E/CV (ýëåìåíò ñòèëÿ/âàðèàöèÿ àêêîðäà)

Ïàðàìåòðû èñïîëüçóþòñÿ äëÿ âûáîðà ýëåìåíòà ñòèëÿ è âàðèàöèè àêêîðäà, êîòîðûå íåîáõîäèìî îòðåäàêòèðîâàòü.

Resolution

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò òî÷íîñòü êâàíòîâàíèÿ óæå çàïèñàí-

íûõ ñîáûòèé. Íàïðèìåð, åñëè âûáðàíî çíà÷åíèå 1/8, âñå

íîòû àâòîìàòè÷åñêè ïåðåìåùàþòñÿ ê áëèæàéøèì âîñü-

ìûì, åñëè æå óñòàíîâèòü ïàðàìåòð â 1/4 — òî ê áëèæàé-

øèì ÷åòâåðòíûì.

� (1/32)... � (1/4) Öåíà äåëåíèÿ ñåòêè êâàíòîâàíèÿ â

òåðìèíàõ äëèòåëüíîñòåé íîò. Åñëè ïî-

ñëå ÷èñëà ñòîÿò ñèìâîëû “b…f”, òî ïðè

êâàíòîâàíèè íîòû ñâèíãóþòñÿ, åñëè ñèìâîë “a” — òî íåò. Ñèìâîë “3” èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îáî-

çíà÷åíèÿ òðèîëüíîé äëèòåëüíîñòè ñåòêè êâàíòîâàíèÿ.


1/8

1/4


Start / End Tick

Ïàðàìåòðû îïðåäåëÿþò äèàïàçîí òàêòîâ, êîòîðûå ïîäâåðãàþòñÿ êâàíòîâàíèþ.

Åñëè âàðèàöèÿ àêêîðäà (CV) ñîñòîèò èç ÷åòûðåõ òàêòîâ è íåîáõîäèìî îòêâàíòîâàòü èõ âñå, òî ïàðàìåòð “Start”

íåîáõîäèìî óñòàíîâèòü â 1.01.000, à ïàðàìåòð “End Tick” — â 5.01.000.

Bottom/Top Note

Ïàðàìåòðû îïðåäåëÿþò äèàïàçîí íîò (êëàâèàòóðû), êîòîðûå ïîäâåðãàþòñÿ êâàíòîâàíèþ. Åñëè âåðõíÿÿ è íèæ-

íÿÿ ãðàíèöû äèàïàçîíà ñîâïàäàþò, òî êâàíòóåòñÿ òîëüêî îäíà íîòà. Ýòî èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûáîðà è êâàíòîâà-

íèÿ îòäåëüíûõ èíñòðóìåíòîâ òðåêîâ ïåðêóññèè èëè óäàðíûõ.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ïàðàìåòðû äîñòóïíû òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè âûáðàí òðåê óäàðíûõ èëè ïåðêóññèîííûé òðåê.

Execute

Êíîïêà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûïîëíåíèÿ ôóíêöèè êâàíòîâàíèÿ.

Ïèêòîãðàììà ñîñòîÿíèÿ òðåêîâ

Ñîñòîÿíèå òðåêîâ. Äëÿ èçìåíåíèÿ ñîñòîÿíèÿ òðåêà ïðèêîñíèòåñü ê åãî ïèêòîãðàììå.


Òðåê ìüþòèðîâàí (íå âîñïðîèçâîäèòñÿ).


Ïîä ýêðàííûìè êíîïêàìè ðàñïîëîæåíû ìåòêè, îòîáðàæàþùèå èìåíà êàæäîãî èç òðåêîâ.

Style Edit: TransposeÑòðàíèöà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ óñòàíîâîê òðàíñïîíèðî-

âàíèÿ âûáðàííîãî òðåêà(îâ).

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ïîñëå òðàíñïîíèðîâàíèÿ íå çàáóäüòå îòêîððåêòèðî-âàòü ïàðàìåòð “Key/Chord” ãëàâíîé ñòðàíèöû ðåäàêòèðîâàíèÿñòèëÿ (ñì. ñòð. <<110044>>).

Ïîñëå îïðåäåëåíèÿ óñòàíîâîê äëÿ âûïîëíåíèÿ ôóíêöèè òðàíñïî-

íèðîâàíèÿ ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå Execute.


Ïàðàìåòðû èñïîëüçóþòñÿ äëÿ âûáîðà ýëåìåíòà ñòèëÿ è âàðèàöèè

àêêîðäà, êîòîðûå íåîáõîäèìî îòðåäàêòèðîâàòü.

Track


All Âûáèðàþòñÿ âñå òðåêè, çà èñêëþ÷åíèåì òðåêîâ, óñòàíîâëåííûõ â ðåæèì óäàðíûõ (áàðàáàííûå

èëè ïåðêóññèîííûå òðåêè). Òðàíñïîíèðóåòñÿ öåëèêîì âûáðàííàÿ âàðèàöèÿ àêêîðäà.


Value

Èíòåðâàë òðàíñïîíèðîâàíèÿ (±127 ïîëóòîíîâ).

Start / End Tick

Ïàðàìåòðû îïðåäåëÿþò äèàïàçîí òàêòîâ, êîòîðûå ïîäâåðãàþòñÿ òðàíñïîíèðîâàíèþ.

Åñëè âàðèàöèÿ àêêîðäà ñîñòîèò èç ÷åòûðåõ òàêòîâ è íåîáõîäèìî òðàíñïîíèðîâàòü èõ âñå, òî ïàðàìåòð “Start”

íåîáõîäèìî óñòàíîâèòü â 1.01.000, à ïàðàìåòð “End” — â 5.01.000.


Bottom / Top Note

Ïàðàìåòðû îïðåäåëÿþò äèàïàçîí íîò (êëàâèàòóðû), êîòîðûå ïîäâåðãàþòñÿ òðàíñïîíèðîâàíèþ. Åñëè âåðõíÿÿ è

íèæíÿÿ ãðàíèöû äèàïàçîíà ñîâïàäàþò, òî òðàíñïîíèðóåòñÿ òîëüêî îäíà íîòà (íîòû îäíîé âûñîòû). Ýòî èñïîëü-

çóåòñÿ äëÿ âûáîðà è òðàíñïîíèðîâàíèÿ îòäåëüíûõ èíñòðóìåíòîâ òðåêîâ ïåðêóññèè èëè óäàðíûõ. Ïîñêîëüêó â

íàáîðå óäàðíûõ êàæäîìó èíñòðóìåíòó ñîîòâåòñòâóåò ñâîÿ íîòà, òî òðàíñïîíèðîâàíèå ïåðêóññèîííîãî èíñòðó-

ìåíòà ýêâèâàëåíòíî ïåðåäà÷è åãî ïàðòèè äðóãîìó.

Execute

Êíîïêà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûïîëíåíèÿ ôóíêöèè òðàíñïîíèðîâàíèÿ.







Style Edit: VelocityÑòðàíèöà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ êîððåêòèðîâêè ñêîðîñòè íàæàòèÿ

(velocity) íîò âûáðàííîãî òðåêà.

Ïîñëå îïðåäåëåíèÿ óñòàíîâîê äëÿ âûïîëíåíèÿ ôóíêöèè êîððåêòè-

ðîâêè velocity ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå Execute.




Track


All Âûáèðàþòñÿ âñå òðåêè. Êîððåêòèðóþòñÿ velocity âñåõ íîò âàðèàöèè àêêîðäà.


Value

Âåëè÷èíà èçìåíåíèÿ velocity (±127)

Start / End Tick

Ïàðàìåòðû îïðåäåëÿþò äèàïàçîí òàêòîâ, âíóòðè êîòîðîãî áóäóò êîððåêòèðîâàòüñÿ velocity.

Åñëè âàðèàöèÿ àêêîðäà ñîñòîèò èç ÷åòûðåõ òàêòîâ è íåîáõîäèìî âûáðàòü èõ âñå, òî ïàðàìåòð “Start” íåîáõîäè-

ìî óñòàíîâèòü â 1.01.000, à ïàðàìåòð “End” — â 5.01.000.

Bottom/Top

Ïàðàìåòðû îïðåäåëÿþò äèàïàçîí êëàâèàòóðû, velocity íîò êîòîðîãî áóäóò ìîäèôèöèðîâàíû. Åñëè âåðõíÿÿ è

íèæíÿÿ ãðàíèöû äèàïàçîíà ñîâïàäàþò, òî âûáèðàåòñÿ òîëüêî îäèí èíñòðóìåíò òðåêà óäàðíûõ èëè ïåðêóññèè.

Execute

Êíîïêà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûïîëíåíèÿ ôóíêöèè êîððåêòèðîâêè velocity.








Style Edit: CutÑòðàíèöà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ñòèðàíèÿ çàäàííîãî òàêòà (èëè ïîñëå-

äîâàòåëüíîñòè òàêòîâ) âûáðàííîé âàðèàöèè àêêîðäà. Ïðè ýòîì

ñîáûòèÿ, ðàñïîëîæåííûå çà îáëàñòüþ ñòèðàíèÿ, ñìåùàþòñÿ è çà-

ìåùàþò óäàëåííûå.

Ïîñëå îïðåäåëåíèÿ óñòàíîâîê äëÿ âûïîëíåíèÿ ôóíêöèè ñòèðàíèÿ

ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå Execute.




Start

Ïåðâûé òàêò, êîòîðûé íåîáõîäèìî ñòåðåòü.

Length

Êîëè÷åñòâî ñòèðàåìûõ òàêòîâ.

Execute

Êíîïêà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûïîëíåíèÿ ôóíêöèè ñòèðàíèÿ òàêòîâ.







Style Edit: DeleteÑòðàíèöà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ñòèðàíèÿ îòäåëüíûõ MIDI-ñîáûòèé ñòè-

ëÿ. Ïðè âûïîëíåíèè ýòîé ôóíêöèè òàêòû èç ïàòòåðíà íå óäàëÿþòñÿ.

Äëÿ ñòèðàíèÿ òàêòîâ ïðåäóñìîòðåíà îïèñàííàÿ âûøå ôóíêöèÿ Cut.


ñîáûòèé ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå Execute.



Ïàðàìåòðû èñïîëüçóþòñÿ äëÿ âûáîðà ýëåìåíòà ñòèëÿ è âàðèàöèè àêêîðäà, êîòîðûå íåîáõîäèìî îòðåäàêòèðîâàòü.

Track


All Âûáèðàþòñÿ âñå òðåêè. Ïîñëå âûïîëíåíèÿ êîìàíäû ñòèðàíèÿ âàðèàöèÿ àêêîðäà íå ñîäåðæèò íè-

êàêèõ ñîáûòèé.


Event

Òèï MIDI-ñîáûòèé, êîòîðûå áóäóò óäàëÿòüñÿ.

All Âñå ñîáûòèÿ. Òàêòû èç âàðèàöèè àêêîðäà íå óäàëÿþòñÿ.

Note Âñå íîòû âûáðàííîãî äèàïàçîíà.

Dup.Note Âñå äâîéíûå íîòû. Åñëè íà îäíîì è òîì æå òèêå ðàñïîëîæåíû äâå íîòû îäèíàêîâîé âûñî-

òû, òî ñòèðàåòñÿ íîòà ñ ìåíüøåé velocity.

After Touch Ñîáûòèÿ ïîñëåêàñàíèÿ After Touch.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ïðè çàïèñè ñîáûòèÿ ýòîãî òèïà ñòèðàþòñÿ àâòîìàòè÷åñêè.

Pitch Bend Ñîáûòèÿ ïîçèöèîíèðîâàíèÿ êîëåñà òðàíñïîíèðîâàíèÿ Pitch Bend.

Prog.Change Ñîáûòèÿ ñìåíû ïðîãðàììû Program Change, çà èñêëþ÷åíèåì ñãðóïïèðîâàííûõ ñîáûòèé

Control Change #00 (Bank Select MSB — ñòàðøèé çíà÷àùèé áàéò ñîáûòèÿ âûáîðà áàíêà) è

#32 (Bank Select LSB — ìëàäøèé çíà÷àùèé áàéò ñîáûòèÿ âûáîðà áàíêà).

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ïðè çàïèñè ñîáûòèÿ ýòîãî òèïà ñòèðàþòñÿ àâòîìàòè÷åñêè.

Ctl.Change Âñå ñîáûòèÿ Control Change, íàïðèìåð, Bank Select, Modulation, Damper, Soft Pedal...

CC00/32…CC127 Îòäåëüíûå ñîáûòèÿ Control Change. Ñïàðåííûå ñîáûòèÿ Control Change (òàêèå êàê 00/32)

ãðóïïèðóþòñÿ.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: íåêîòîðûå ñîáûòèÿ Control Change âî âðåìÿ çàïèñè ñòèðàþòñÿ àâòîìàòè÷åñ-êè. Áîëåå ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ î äîñòóïíûõ äëÿ ðåäàêòèðîâàíèÿ ñîáûòèÿõ ïðèâîäèòñÿ âòàáëèöå íà ñòð. <<110011>>.

Start / End Tick

Ïàðàìåòðû îïðåäåëÿþò äèàïàçîí òàêòîâ, âíóòðè êîòîðîãî áóäóò ñòèðàòüñÿ ñîáûòèÿ.

Åñëè âàðèàöèÿ àêêîðäà ñîñòîèò èç ÷åòûðåõ òàêòîâ è íåîáõîäèìî âûáðàòü èõ âñå, òî ïàðàìåòð “Start” ñëåäóåò

óñòàíîâèòü â 1.01.000, à ïàðàìåòð “End” — â 5.01.000.

Bottom/Top Note

Ïàðàìåòðû îïðåäåëÿþò äèàïàçîí êëàâèàòóðû, âíóòðè êîòîðîãî áóäóò ñòèðàòüñÿ ñîáûòèÿ. Åñëè âåðõíÿÿ è íèæ-

íÿÿ ãðàíèöû äèàïàçîíà ñîâïàäàþò, òî âûáèðàåòñÿ òîëüêî îäèí èíñòðóìåíò òðåêà óäàðíûõ èëè ïåðêóññèè.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ïàðàìåòðû äîñòóïíû òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè âûáðàíà îïöèÿ All èëè Note.

Execute

Êíîïêà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûïîëíåíèÿ ôóíêöèè ñòèðàíèÿ ñîáûòèé.








Style Edit: Delete AllÔóíêöèÿ ïîçâîëÿåò îïåðàòèâíî óäàëèòü âûáðàííûå ýëåìåíò ñòè-

ëÿ, âàðèàöèþ àêêîðäà èëè ñòèëü öåëèêîì.


ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå Execute.

Äëÿ âûáîðà ýëåìåíòà ñòèëÿ (VARIATION1...ENDING2) íà

ýòîé ñòðàíèöå íàæìèòå íà ñîîòâåòñòâóþùóþ êíîïêó ïàíå-

ëè óïðàâëåíèÿ.

Track

All Âñå òðåêè âûáðàííîãî ñòèëÿ, ýëåìåíòà ñòèëÿ èëè âàðèàöèè àêêîðäà.

Drum — Acc5 Îòäåëüíûé òðåê âûáðàííîãî ñòèëÿ, ýëåìåíòà ñòèëÿ èëè âàðèàöèè àêêîðäà.

E / CV (ýëåìåíò ñòèëÿ/âàðèàöèÿ àêêîðäà)

Ïàðàìåòðû èñïîëüçóþòñÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ ýëåìåíòà ñòèëÿ è âàðèàöèè àêêîðäà, êîòîðûå áóäóò ðåäàêòèðîâàòüñÿ.

All Âñå ýëåìåíòû ñòèëÿ, ò.å. âåñü ñòèëü. Åñëè E/Track=All è CV=All, òî âìåñòå ñî ñòèðàíèåì ñòè-

ëÿ âñå ïàðàìåòðû óñòàíàâëèâàþòñÿ â çíà÷åíèÿ, ïðèíÿòûå ïî óìîë÷àíèþ.

Var1...CountIn Îòäåëüíûé ýëåìåíò ñòèëÿ.

V1-CV1…CI-CV2 Îòäåëüíàÿ âàðèàöèÿ àêêîðäà.

Execute

Êíîïêà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûïîëíåíèÿ ôóíêöèè óäàëåíèÿ.







Style Edit: CopyÑòðàíèöà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ êîïèðîâàíèÿ òðåêà, âàðèàöèè àêêîðäà

èëè ýëåìåíòà ñòèëÿ â ðàìêàõ îäíîãî ñòèëÿ èëè ìåæäó ðàçëè÷íûìè

ñòèëÿìè. Áîëåå òîãî, ìîæíî ñêîïèðîâàòü ñòèëü öåëèêîì.

ÂÂííèèììààííèèåå:: ïðè âûïîëíåíèè îïåðàöèè êîïèðîâàíèÿ âñå óñòàíîâêèîáúåêòà-ïðèåìíèêà ïåðåçàïèñûâàþòñÿ.

Ïîñëå îïðåäåëåíèÿ óñòàíîâîê äëÿ âûïîëíåíèÿ îïåðàöèè êîïèðîâà-


ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: åñëè íà îäèí è òîò æå òèê ñêîïèðîâàíî ñëèøêîì ìíî-ãî ñîáûòèé, òî íà äèñïëåé âûâîäèòñÿ ñîîáùåíèå “Too many events!”è îïåðàöèÿ êîïèðîâàíèÿ îòìåíÿåòñÿ.


ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ïðè êîïèðîâàíèè â ñóùåñòâóþùóþ âàðèàöèþ àêêîðäà ñîáûòèÿ Program Change â îïåðàöèè íå ó÷à-ñòâóþò. Òàêèì îáðàçîì, âàðèàöèÿ àêêîðäà èñïîëüçóåò îðèãèíàëüíûå ïðîãðàììû.

From Style

Ýòà îïöèÿ èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ ñòèëÿ-èñòî÷íèêà èíôîðìàöèè, èç êîòîðîãî áóäóò êîïèðîâàòüñÿ òðåêè,

âàðèàöèè àêêîðäîâ èëè ýëåìåíòû ñòèëÿ. Äëÿ òîãî ÷òîáû îòêðûòü îêíî âûáîðà ñòèëÿ Style Select è âûáðàòü

ñòèëü èñòî÷íèê, ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå Select.

From...To E/CV (ýëåìåíò ñòèëÿ/âàðèàöèÿ àêêîðäà)

Ïàðàìåòðû èñïîëüçóþòñÿ äëÿ âûáîðà ýëåìåíòîâ ñòèëÿ èëè âàðèàöèé àêêîðäîâ, êîòîðûå áóäóò èñïîëüçîâàòüñÿ

â êà÷åñòâå èñòî÷íèêà è ïðèåìíèêà.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: âàðèàöèþ (Variation) â äðóãîé ýëåìåíò ñòèëÿ êîïèðîâàòü íåâîçìîæíî (è íàîáîðîò). Ýòî ïðîèñõî-äèò â ñèëó òîãî, ÷òî ýòè îáúåêòû èìåþò ðàçëè÷íóþ ñòðóêòóðó.

All Âñå ýëåìåíòû ñòèëÿ, ò.å. âåñü ñòèëü. Â ýòîì ñëó÷àå íåâîçìîæíî îòðåäàêòèðîâàòü ïðèåìíèê

èíôîðìàöèè, êîòîðûé àâòîìàòè÷åñêè óñòàíàâëèâàåòñÿ òàêæå â çíà÷åíèå All.

Var1...End2 Îòäåëüíûé ýëåìåíò ñòèëÿ.

V1-CV1...E2-CV2 Îòäåëüíàÿ âàðèàöèÿ àêêîðäà.

From… To Track

Ïàðàìåòð èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûáîðà òðåêà-èñòî÷íèêà è òðåêà-ïðèåìíèêà. Äëÿ ïîëó÷åíèÿ áîëåå íàñûùåííîãî

ïàòòåðíà òðåê ìîæíî äóáëèðîâàòü.

All Âñå òðåêè âûáðàííîãî ñòèëÿ, ýëåìåíòà ñòèëÿ èëè âàðèàöèè àêêîðäà.

Drum — Acc5 Îòäåëüíûé òðåê âûáðàííîãî ñòèëÿ, ýëåìåíòà ñòèëÿ èëè âàðèàöèè àêêîðäà.

Execute

Êíîïêà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûïîëíåíèÿ ôóíêöèè êîïèðîâàíèÿ.







Выполнение операции копирования над вариациями аккордов раз%личной длиныÅñëè â îïåðàöèè êîïèðîâàíèÿ ïðèíèìàþò ó÷àñòèå îáúåêòû ðàçëè÷íîé äëèíû, òî äåéñòâóþò ñëåäóþùèå ïðàâèëà:

• Åñëè äëèíà îáúåêòà-èñòî÷íèêà êðàòíà äëèíå îáúåêòà-ïðèåìíèêà, òî âàðèà-

öèÿ àêêîðäà-èñòî÷íèêà êîïèðóåòñÿ íåñêîëüêî ðàç, ÷òîáû çàïîëíèòü âñþ âà-

ðèàöèþ àêêîðäà-ïðèåìíèêà. Íàïðèìåð, åñëè èñòî÷íèê 4-òàêòîâûé, à ïðèåì-

íèê — 8-òàêòîâûé, òî âàðèàöèÿ àêêîðäà-èñòî÷íèêà êîïèðóåòñÿ äâà ðàçà.

• Åñëè äëèíà îáúåêòà-èñòî÷íèêà íå êðàòíà äëèíå îáúåêòà-ïðèåìíèêà, òî âà-

ðèàöèÿ àêêîðäà-èñòî÷íèêà êîïèðóåòñÿ ñòîëüêî ðàç, ñêîëüêî íåîáõîäèìî,

÷òîáû çàïîëíèòü âñþ âàðèàöèþ àêêîðäà-ïðèåìíèêà. Íàïðèìåð, åñëè èñòî÷-

íèê 6-òàêòîâûé, à ïðèåìíèê — 8-òàêòîâûé, òî âàðèàöèÿ àêêîðäà-èñòî÷íèêà

êîïèðóåòñÿ îäèí ðàç, à îñòàâøèåñÿ äâà òàêòà âàðèàöèè àêêîðäà-ïðèåìíèêà

çàïîëíÿþòñÿ äâóìÿ ïåðâûìè òàêòàìè èñòî÷íèêà.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: íå ðåêîìåíäóåòñÿ âûïîëíÿòü îïåðàöèþ êîïèðîâàíèÿ íàä âàðèàöèÿìè àêêîðäîâ ñ íåñîâïàäàþùèìèìåòðàìè, íàïðèìåð, êîïèðîâàòü âàðèàöèþ àêêîðäà ñ ìåòðîì 4/4 â âàðèàöèþ àêêîðäà ñ ìåòðîì 3/4.


1 2 3 4

1 2 3 4 1 2 3 4

1 2 3 4

1 2 3 4 5 6 1 2

5 6

Style Element Track Controls: Sound/ExpressionÑòðàíèöà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ íàçíà÷åíèÿ ïðîãðàìì íà êàæäûé èç òðå-

êîâ âûáðàííîãî ýëåìåíòà ñòèëÿ. Äëÿ êàæäîãî èç ýëåìåíòîâ ñòèëÿ

ìîæíî âûáèðàòü ðàçëè÷íûå ïðîãðàììû. Ïîñëå ñîõðàíåíèÿ íîâîãî

ñòèëÿ íå çàáóäüòå â ðåæèìå âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ îòìåòèòü ïîëå

ïàðàìåòðà “Original Style Sounds” (ñì. ñòð. <<7788>>), ÷òîáû ïîçâîëèòü

ñòèëþ âûáèðàòü ïðîãðàììó â îáõîä óñòàíîâîê ïåðôîðìàíñà ñòèëÿ.

Íà ýòîé ñòðàíèöå ìîæíî òàêæå ìîäèôèöèðîâàòü äëÿ êàæäîãî òðå-

êà ýëåìåíòà ñòèëÿ çíà÷åíèå ýêñïðåññèè Expression (CC#11). Ýòî

ïîçâîëÿåò èçìåíÿòü óðîâåíü ãðîìêîñòè òðåêà îäíîãî ýëåìåíòà ñòè-

ëÿ, íå âîçäåéñòâóÿ íà ãðîìêîñòü âñåãî ñòèëÿ. Ýòî î÷åíü óäîáíî,

êîãäà íà îäèí è òîò æå òðåê â ðàçíûõ ýëåìåíòàõ ñòèëÿ íàçíà÷åíû

ïðîãðàììû ñ ðàçëè÷íûìè âíóòðåííèìè óðîâíÿìè ãðîìêîñòè.

Äëÿ âûáîðà ýëåìåíòà ñòèëÿ (VARIATION1...ENDING2) íà ýòîé ñòðàíèöå íàæìèòå íà ñîîòâåòñòâóþ-

ùóþ êíîïêó ïàíåëè óïðàâëåíèÿ.

Äëÿ êîïèðîâàíèÿ óñòàíîâîê ýòîé ñòðàíèöû â äðóãîé ýëåìåíò ñòèëÿ èñïîëüçóéòå êîìàíäû “Copy Sound” è “Copy

Expression” ìåíþ ñòðàíèöû (ñì. ñòð. <<111199>>).

Информация о выбранном треке . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4STYLEÑì. ñòð. <<110033>>.

Область программ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4STYLEÑì. ñòð. <<110055>>.

Поле Expression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4STYLEÐåãóëÿòîðû èñïîëüçóþòñÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ ýêñïðåññèè Expression (CC#11) ñîîòâåòñòâóþùåãî òðåêà. Ýòî çíà-

÷åíèå îòîáðàæàåòñÿ â íà÷àëå ñïèñêà ñîáûòèé (ñì. îïèñàíèå ñòðàíèöû “Event Edit: Event Edit”, ñòð. <<110099>>).

Äëÿ êàæäîãî ýëåìåíòà ñòèëÿ ìîæíî îïðåäåëèòü ñâîå çíà÷åíèå ýêñïðåññèè, ðåãóëèðóÿ òåì ñàìûì ãðîìêîñòíîé

áàëàíñ åãî òðåêîâ.

Поле VolumeÐåãóëÿòîðû èñïîëüçóþòñÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ ãðîìêîñòè è ñîñòîÿíèÿ êàæäîãî èç òðåêîâ. Áîëåå ïîäðîáíî îá ýòîì

ðàññêàçûâàåòñÿ íà ñòðàíèöå <<110044>>.

Çíà÷åíèå Volume îïðåäåëÿåòñÿ äëÿ âñåãî ñòèëÿ. Äëÿ ðåãóëèðîâêè áàëàíñà ìåæäó òðåêàìè â êàæäîì èç ýëåìåí-

òîâ ñòèëÿ èñïîëüçóþòñÿ ðåãóëÿòîðû Expression.

Style Element Track Controls: Keyboard RangeÏàðàìåòðû ñòðàíèöû ïîçâîëÿþò àâòîìàòè÷åñêè òðàíñïîíèðîâàòü

íîòû ïàòòåðíà, êîòîðûå âûõîäÿò èç ðàáî÷åãî äèàïàçîíà àêóñòè÷åñ-

êîãî èíñòðóìåíòà. Ýòî ïîçâîëÿåò äîáèòüñÿ áîëåå ïðàâäîïîäîáíîãî

çâó÷àíèÿ.

Íàïðèìåð, íèæíÿÿ ãðàíèöà ñòàíäàðòíî íàñòðîåííîé ãèòàðû — íî-

òà E2. Åñëè âçÿòü àêêîðä íèæå ýòîé íîòû, òî òðàíñïîíèðîâàííûé

ïàòòåðí âûéäåò çà ýòîò ïðåäåë. Â ðåçóëüòàòå çâóê ñòàíåò íååñòåñò-

âåííûì. Äëÿ ðåøåíèÿ ýòîé ïðîáëåìû äîñòàòî÷íî óñòàíîâèòü íèæ-

íèé ïðåäåë äëÿ ãèòàðíîãî òðåêà â E2.

Äëÿ êàæäîãî ýëåìåíòà ñòèëÿ ìîæíî îïðåäåëèòü ñâîé ðàáî÷èé äèà-

ïàçîí.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: âî âðåìÿ çàïèñè ýòè óñòàíîâêè èãíîðèðóþòñÿ. Ïî âûáðàííîìó òðåêó ìîæíî èãðàòü íà âñåì äèà-ïàçîíå êëàâèàòóðû.

Äëÿ âûáîðà ýëåìåíòà ñòèëÿ (VARIATION1...ENDING2) íà ýòîé ñòðàíèöå íàæìèòå íà ñîîòâåòñòâóþ-

ùóþ êíîïêó ïàíåëè óïðàâëåíèÿ.


Äëÿ êîïèðîâàíèÿ óñòàíîâîê ýòîé ñòðàíèöû â äðóãîé ýëåìåíò ñòèëÿ èñïîëüçóéòå êîìàíäó “Copy Keyboard

Range” ìåíþ ñòðàíèöû (ñì. ñòð. <<112200>>).

Top/Bottom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4STYLE

Ïàðàìåòðû îïðåäåëÿþò íèæíþþ è âåðõíþþ ãðàíèöû äèàïàçîíà ñîîòâåòñòâóþùåãî òðåêà òåêóùåãî ýëåìåíòà

ñòèëÿ.

Поле VolumeÐåãóëÿòîðû èñïîëüçóþòñÿ äëÿ óïðàâëåíèÿ ãðîìêîñòüþ êàæäîãî èç òðåêîâ. Áîëåå ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ íàõî-

äèòñÿ íà ñòðàíèöå <<110044>>.

Style Element Chord Table: Chord TableÑòðàíèöà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ ñîîòâåòñòâèÿ ìåæäó ðàñ-

ïîçíàííûì àêêîðäîì è âàðèàöèåé àêêîðäà (CV). Ïîñëå èäåíòèôè-

êàöèè àêêîðäà àðàíæèðîâùèê àâòîìàòè÷åñêè âûáèðàåò ñîîòâåòñò-

âóþùóþ âàðèàöèþ àêêîðäà.


ýòîé ñòðàíèöå íàæìèòå íà ñîîòâåòñòâóþùóþ êíîïêó ïàíåëè

óïðàâëåíèÿ.

Chord / Chord Variation . . . . . . . . . . . . . . . .4STYLE

Ïàðàìåòðû èñïîëüçóþòñÿ äëÿ íàçíà÷åíèÿ âàðèàöèè àêêîðäà (CV) íà

àêêîðäû êàæäîãî èç òèïîâ.

Style Track Controls: Type/Trigger/TensionÑòðàíèöà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ ðåæèìà ïåðåêëþ÷åíèÿ

òðåêîâ ñòèëÿ, à òàêæå ñîñòîÿíèÿ ôóíêöèè äîáàâëåíèÿ íåóñòîé÷è-

âûõ ñòóïåíåé â òðåêè àêêîìïàíåìåíòà.


ýòîé ñòðàíèöå íàæìèòå íà ñîîòâåòñòâóþùóþ êíîïêó ïàíåëè

óïðàâëåíèÿ.

Track Type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4STYLE

Ïàðàìåòð èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûáîðà òèïà ñîîòâåòñòâóþùåãî òðåêà.

Drum Òðåê óäàðíûõ. Òðåêè ýòîãî òèïà àðàíæèðîâùèêîì íå

òðàíñïîíèðóþòñÿ. Îíè èñïîëüçóþòñÿ äëÿ íàáîðîâ

óäàðíûõ, ñîñòîÿùèõ èç ïðîãðàìì óäàðíûõ. Íà ýòè òðåêè ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ äåéñòâèå êàðòû óäàð-

íûõ (Drum Mapping) ðåæèìà âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ (ñì. ñòð. <<9911>>).

Perc Ïåðêóññèîííûé òðåê. Òðåêè ýòîãî òèïà àðàíæèðîâùèêîì íå òðàíñïîíèðóþòñÿ. Îíè èñïîëüçóþòñÿ

äëÿ íàáîðîâ óäàðíûõ, ñîñòîÿùèõ èç ïðîãðàìì ïåðêóññèîííûõ çâóêîâ. Äåéñòâèå êàðòû óäàðíûõ

(Drum Mapping) íà òðåêè ýòîãî òèïà íå ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ.

Bass Áàñîâûé òðåê. Ïðè ñìåíå ãàðìîíèè ïî ýòîìó òðåêó âñåãäà âîñïðîèçâîäèòñÿ òîíèêà.

Acc Òðåê àêêîìïàíåìåíòà. Òðåêè ýòîãî òèïà äîïóñêàþò øèðîêîå èñïîëüçîâàíèå â ìåëîäè÷åñêèõ è

ãàðìîíèçèðîâàííûõ ïàòòåðíàõ àêêîìïàíåìåíòà.

Trigger Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4STYLE

Óñòàíîâêà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ òèïà ãàðìîíèçàöèè íîò áàñîâîãî (Bass) è àêêîìïàíåìåíòíûõ (Acc1

— 5) òðåêîâ ïðè ñìåíå ãàðìîíèè.

Off Ïðè âçÿòèè íîâîãî àêêîðäà âîñïðîèçâåäåíèå òåêóùèõ íîò ïðåðûâàåòñÿ. Òðåê îñòàåòñÿ çàìüþ÷åí-

íûì äî òåõ ïîð, ïîêà íå âñòðåòèòñÿ íîâàÿ íîòà ïàòòåðíà.

Rt Çâóê ïðåðûâàåòñÿ, è íà÷èíàþò âîñïðîèçâîäèòüñÿ íîòû, ñîîòâåòñòâóþùèå ðàñïîçíàííîìó àêêîðäó.


Rp Çâóê íå ïðåðûâàåòñÿ. Âûñîòà òåêóùèõ íîò òðàíñïîíèðóåòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ ðàñïîçíàííûì àê-

êîðäîì. Ýòà óñòàíîâêà ÷àñòî èñïîëüçóåòñÿ äëÿ áàñîâûõ (Bass) è ãèòàðíûõ (Guitar) òðåêîâ.

Tension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4STYLE

Ïàðàìåòð èñïîëüçóåòñÿ äëÿ äîáàâëåíèÿ ê àêêîìïàíåìåíòó âçÿòûõ äåâÿòîé, îäèííàäöàòîé è/èëè òðèíàäöàòîé

ñòóïåíåé äàæå â òîì ñëó÷àå, åñëè èõ íåò â ïàòòåðíå ñòèëÿ. Ñòóïåíè äîáàâëÿþòñÿ â òðåêè àêêîìïàíåìåíòà

(Acc1 — 5).

On Ñòóïåíè äîáàâëÿþòñÿ.

Off Ñòóïåíè íå äîáàâëÿþòñÿ.

Import GrooveÔóíêöèÿ Import Groove ïîçâîëÿåò çàãðóæàòü MIDI-ãðóâû (ôàéëû ñ

ðàñøèðåíèåì “.GRV”), ñãåíåðèðîâàííûå ôóíêöèåé Slice (ñì. “TimeSlice”, ñòð. <<119955>>). Èìïîðòèðóÿ ýòè äàííûå íà òðåê è íàçíà÷àÿ

ïðîãðàììû “íàðåçàííûõ” ñýìïëîâ íà ýòîò æå òðåê, ìîæíî âîñïðî-

èçâîäèòü îðèãèíàëüíûå àóäèîãðóâû, ñâîáîäíî èçìåíÿÿ òåìï.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: åñëè íà òðåê áûë èìïîðòèðîâàí ãðóâ, îñíîâàííûé íàìåëîäèè (à íå ïåðêóññèîííûé ãðóâ), òî îí è åãî ñýìïëû íå òðàíñ-ïîíèðóþòñÿ, êàê ýòî èìååò ìåñòî äëÿ îñòàëüíûõ òðåêîâ ñòèëÿ.Àóäèîäàííûå àðàíæèðîâùèêîì íå òðàíñïîíèðóþòñÿ.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ïåðåä âûêëþ÷åíèåì ïèòàíèÿ èíñòðóìåíòà âûïîëíèòåîïåðàöèþ Import Groove (èìïîðò ãðóâà). Âñå ôàéëû ñ ðàñøèðåíèåì

“.GRV”, ñãåíåðèðîâàííûå ôóíêöèåé Time Slice, ïðè îòêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ ñòèðàþòñÿ.

From

Ïàðàìåòð èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûáîðà îäíîãî èç ïàòòåðíîâ MIDI-ãðóâà (ôàéëû ñ ðàñøèðåíèåì “.GRV”), ïîëó÷åí-

íûõ ïîñëå ñîõðàíåíèÿ äàííûõ, êîòîðûå áûëè ïîëó÷åíû â ðåçóëüòàòå âûïîëíåíèÿ ôóíêöèè Time Slice.

To E/CV (ýëåìåíò ñòèëÿ/âàðèàöèÿ àêêîðäà)

Ïàðàìåòð èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûáîðà ýëåìåíòà ñòèëÿ è âàðèàöèè àêêîðäà, êîòîðûå áóäóò âûñòóïàòü â ðîëè ïðè-

åìíèêà äàííûõ.

To Track

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò òðåê-ïðèåìíèê â ðàìêàõ âûáðàííîé âàðèàöèè àêêîðäà. Îáû÷íî ïðåäïîëàãàåòñÿ èñ-

ïîëüçîâàíèå ïåðêóññèîííîãî òðåêà, ïîñêîëüêó òðåê óäàðíûõ âñå åùå íåîáõîäèì äëÿ ïðîãðàìì ñòàíäàðòíî-

ãî íàáîðà óäàðíûõ (âñòóïëåíèå, ñáèâêè è ò.ä.). Ïîñëå òîãî, êàê MIDI-ãðóâ áûë èìïîðòèðîâàí, íàçíà÷üòå íà åãî

òðåê ïðîãðàììó, íà êîòîðóþ áûëè çàïðîãðàììèðîâàíû “íàðåçàííûå” ñýìïëû.

Меню страницыÄëÿ ïåðåõîäà ê ìåíþ ñòðàíèöû ïðèêîñíèòåñü ê ïèêòîãðàììå ìåíþ ñòðàíèöû.

Äëÿ âûáîðà êîìàíäû ïðèêîñíèòåñü ê ñîîòâåòñòâóþùåìó ïîëþ. Äëÿ òîãî ÷òîáû

çàêðûòü ìåíþ ñòðàíèöû, íå âûáèðàÿ íè îäíó èç êîìàíä, ïðèêîñíèòåñü ê ýêðàíó â

ëþáîì ìåñòå, ðàñïîëîæåííîì çà ïðåäåëàìè ìåíþ ñòðàíèöû.

Write Style

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïåðåõîäà ê äèàëîãîâîìó îêíó Write Style, ïîçâîëÿþùåìó ñîõðà-

íÿòü óñòàíîâêè ïðîãðàììû âî âíóòðåííþþ ïàìÿòü èíñòðóìåíòà.

Áîëåå ïîäðîáíî ýòîò ïðîöåññ îïèñàí íà ñòðàíèöå <<111199>>.

Undo

Êîìàíäà äîñòóïíà òîëüêî â ðåæèìå çàïèñè. Îíà ïîçâîëÿåò îòìåíèòü ðåçóëüòàò âûïîëíåíèÿ ïîñëåäíåé ïðîöå-

äóðû çàïèñè. Ïðè ýòîì çàïèñàííûå äàííûå çàìåùàþòñÿ äàííûìè, êîòîðûå áûëè íà ìîìåíò íà÷àëà ïîñëåäíåé

îïåðàöèè çàïèñè. Åñëè åùå ðàç âûáðàòü ýòó êîìàíäó, òî ðåçóëüòàòû çàïèñè âîññòàíîâÿòñÿ.


Copy Sound

Åñëè âûáðàí ðàçäåë ðåäàêòèðîâàíèÿ Style Element Track Control, òî ýòà êîìàíäà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïåðåõîäà ê

äèàëîãîâîìó îêíó Copy Sound, êîòîðîå ïîçâîëÿåò ñêîïèðîâàòü âñå ïðîãðàììû, íàçíà÷åííûå íà òðåêè òåêóùå-

ãî ýëåìåíòà ñòèëÿ, â äðóãîé ýëåìåíò ñòèëÿ.

Áîëåå ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ íàõîäèòñÿ íà ñòðàíèöå <<111199>>.

Copy Expression


äèàëîãîâîìó îêíó Copy Expression, êîòîðîå ïîçâîëÿåò ñêîïèðîâàòü âñå óñòàíîâêè Expression (ýêñïðåññèÿ), íà-

çíà÷åííûå íà òðåêè òåêóùåãî ýëåìåíòà ñòèëÿ, â äðóãîé ýëåìåíò ñòèëÿ.


Copy Keyboard Range


äèàëîãîâîìó îêíó Copy Keyboard Range, êîòîðîå ïîçâîëÿåò ñêîïèðîâàòü âñå óñòàíîâêè Keyboard Range (ðàáî-

÷èé äèàïàçîí êëàâèàòóðû), íàçíà÷åííûå íà òðåêè òåêóùåãî ýëåìåíòà ñòèëÿ, â äðóãîé ýëåìåíò ñòèëÿ.


Delete Current Track

Êîìàíäà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ñòèðàíèÿ âûáðàííîãî òðåêà.

Overdub Step Recording

Êîìàíäà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïåðåõîäà ê äèàëîãîâîìó îêíó Overdub Step (ñì. ñòð. <<112200>>).

Exit from Record

Êîìàíäà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûõîäà èç ðåæèìà çàïèñè ñòèëÿ áåç ñîõðàíåíèÿ êàêèõ áû òî íè áûëî ðåçóëüòàòîâ.

Диалоговое окно Write StyleÝòî îêíî ðàñêðûâàåòñÿ ïðè âûáîðå èç ìåíþ ñòðàíèöû êîìàíäû Write

Style. Îíî èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ñîõðàíåíèÿ çàïèñàííîãî èëè îòðåäàêòèðîâàí-

íîãî ñòèëÿ âî âíóòðåííþþ ïàìÿòü èíñòðóìåíòà.

Â ðåçóëüòàòå âûïîëíåíèÿ êîìàíäû ñîõðàíÿþòñÿ ïàðàìåòðû ñòèëÿ, êîòî-

ðûå â äàííîì ðóêîâîäñòâå îòìå÷åíû êàê 4STYLE.

Name . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4STYLE

Èìÿ ñîõðàíÿåìîãî ñòèëÿ. Äëÿ îïðåäåëåíèÿ èìåíè âîéäèòå â îêíî ââîäà

ñèìâîëüíîé èíôîðìàöèè, ïðèêîñíóâøèñü ê ïèêòîãðàììå .

Style Bank

Áàíê-ïðèåìíèê, â êîòîðûé áóäåò çàïèñàí ñòèëü. Êàæäîìó áàíêó ñîîòâåòñòâóåò ñâîÿ êíîïêà STYLE SELECT.

Äëÿ âûáîðà äðóãîãî áàíêà èñïîëüçóþòñÿ ðåãóëÿòîðû TEMPO/VALUE.

Style

Ñòèëü-ïðèåìíèê â âûáðàííîì áàíêå, â êîòîðûé áóäåò ñîõðàíåí çàïèñàííûé/îòðåäàêòèðîâàííûé ñòèëü.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ïðè çàïèñè ñòèëÿ ïðåäëàãàåòñÿ ñîõðàíèòü åãî â îáëàñòü ïîëüçîâàòåëüñêèõ ñòèëåé. Îäíàêî ìîæíîïåðåçàïèñàòü è çàâîäñêîé ñòèëü. Â ýòîì ñëó÷àå íåîáõîäèìî ñíÿòü ìàðêåð ñ ïàðàìåòðà “Factory Style Protect”(ñì. ñòð. <<224400>>).


Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïåðåõîäà ê îêíó Style Select äëÿ âûáîðà îáúåêòà-ïðèåìíèêà.


Диалоговое окно Copy SoundsÝòî îêíî ðàñêðûâàåòñÿ ïðè âûáîðå èç ìåíþ ñòðàíèöû êîìàíäû Copy

Sounds. Îíî èñïîëüçóåòñÿ äëÿ êîïèðîâàíèÿ âñåõ ïðîãðàìì, íàçíà÷åííûõ

íà òðåêè òåêóùåãî ýëåìåíòà ñòèëÿ, â äðóãîé ýëåìåíò ñòèëÿ.

From Style Element

Íå ðåäàêòèðóåìûé ïàðàìåòð. Îòîáðàæàåò òåêóùèé ýëåìåíò ñòèëÿ.

To Style Element

Ýëåìåíò ñòèëÿ, â êîòîðûé áóäóò êîïèðîâàòüñÿ ïðîãðàììû òåêóùåãî ýëåìåíòà ñòèëÿ.

All Êîïèðóþòñÿ óñòàíîâêè âñåõ âàðèàöèé ñòèëÿ â ðàìêàõ ðåäàêòèðóåìîãî ñòèëÿ.

Var1…CountIn Êîïèðóþòñÿ óñòàíîâêè òîëüêî îäíîãî ýëåìåíòà ñòèëÿ.

Диалоговое окно Copy ExpressionÝòî îêíî ðàñêðûâàåòñÿ ïðè âûáîðå èç ìåíþ ñòðàíèöû êîìàíäû Copy

Expression. Îíî èñïîëüçóåòñÿ äëÿ êîïèðîâàíèÿ âñåõ óñòàíîâîê

Expression (ýêñïðåññèÿ) òðåêîâ òåêóùåãî ýëåìåíòà ñòèëÿ, â äðóãóþ âàðè-

àöèþ ñòèëÿ.

From Style Element


To Style Element

Ýëåìåíò ñòèëÿ, â êîòîðûé áóäóò êîïèðîâàòüñÿ óñòàíîâêè ýêñïðåññèè òåêóùåãî ýëåìåíòà ñòèëÿ.



Диалоговое окно Copy Key RangeÝòî îêíî ðàñêðûâàåòñÿ ïðè âûáîðå èç ìåíþ ñòðàíèöû êîìàíäû Copy Key

Range. Îíî èñïîëüçóåòñÿ äëÿ êîïèðîâàíèÿ âñåõ óñòàíîâîê Keyboard Range

(ðàáî÷èé äèàïàçîí êëàâèàòóðû) òðåêîâ òåêóùåãî ýëåìåíòà ñòèëÿ, â äðó-

ãóþ âàðèàöèþ ñòèëÿ.

From Style Element


To Style Element

Ýëåìåíò ñòèëÿ, â êîòîðûé áóäóò êîïèðîâàòüñÿ óñòàíîâêè Keyboard Range òåêóùåãî ýëåìåíòà ñòèëÿ.



Диалоговое окно Overdub Step RecordingÐåæèì ïîøàãîâîé çàïèñè Step Record ïîçâîëÿåò ñîçäàâàòü íîâûé ñòèëü, ââîäÿ íà êàæäûé èç òðåêîâ íîòû èëè

àêêîðäû ñ ïîìîùüþ êëàâèàòóðû èíñòðóìåíòà ííåå ââ ììààññøøòòààááåå ððååààëëüüííîîããîî ââððååììååííèè. Ýòî î÷åíü óäîáíî ïðè “çàáèâ-

êå” óæå ãîòîâîé ïàðòèòóðû èëè â ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè áîëåå äåòàëüíîé ïðîðàáîòêè îòäåëüíûõ ïàðòèé. Îñî-

áåííî ÷àñòî ýòà îïöèÿ èñïîëüçóåòñÿ ïðè çàïèñè òðåêîâ óäàðíûõ è ïåðêóññèè.

Äëÿ ïåðåõîäà ê ýòîìó äèàëîãîâîìó îêíó âûáåðèòå èç ìåíþ ñòðàíèöû êîìàíäó “Overdub Step Recording”.


Track

Èìÿ òðåêà, âûáðàííîãî äëÿ çàïèñè.

DRUM…ACC5 Òðåê ñòèëÿ.

SE (âûáðàííûé ýëåìåíò ñòèëÿ)

Ñì. ñòð. <<110022>>.

CV (âûáðàííàÿ âàðèàöèÿ àêêîðäà)

Ñì. ñòð. <<110022>>.

Pos

Êîîðäèíàòû âñòàâëÿåìîãî ñîáûòèÿ (íîòû, ïàóçû èëè àêêîðäà).


Ðàíåå âñòàâëåííîå ñîáûòèå. Ñ ïîìîùüþ êíîïêè Back åãî ìîæíî ñòåðåòü è ââåñòè çàíîâî.

Óñòàíîâêè Step Time

Äëèòåëüíîñòü âñòàâëÿåìîãî ñîáûòèÿ.� …� Äëèòåëüíîñòü â òåðìèíàõ íîò.

– Ñòàíäàðòíàÿ äëèòåëüíîñòü, ñîîòâåòñòâóþùàÿ âûáðàííîé.

. Äëèòåëüíîñòü óâåëè÷èâàåòñÿ â ïîëòîðà ðàçà îòíîñèòåëüíî âûáðàííîé.

3 Òðèîëüíàÿ äëèòåëüíîñòü.

Meter

Ìåòð òåêóùåãî òàêòà. Ýòî íå ðåäàêòèðóåìûé ïàðàìåòð. Ðåàëüíî ìåòð òàêòà îïðåäåëÿåòñÿ íà ãëàâíîé ñòðàíèöå

ðåæèìà çàïèñè ñòèëÿ äî íà÷àëà ñàìîãî ïðîöåññà çàïèñè (ñì. ïóíêò “6.” ïðîöåäóðû, îïèñàííîé íà ñòð. <<110055>>).

Free Memory

Îáúåì ñâîáîäíîé ïàìÿòè, îòâåäåííîé ïîä çàïèñü.

Duration

Îòíîñèòåëüíàÿ äëèòåëüíîñòü âñòàâëÿåìîé íîòû. Ïðîöåíòû âû÷èñëÿþòñÿ îòíîñèòåëüíî çíà÷åíèÿ, îïðåäåëåííî-

ãî ñ ïîìîùüþ ïàðàìåòðà Step Time.

25% Ðåçêîå ñòàêêàòî.

50% Ñòàêêàòî

85% Ñòàíäàðòíàÿ àðòèêóëÿöèÿ.

100% Ëåãàòî.

Velocity

Ïàðàìåòð íåîáõîäèìî çàäàòü äî ââîäà íîòû èëè àêêîðäà. Îí îïðåäåëÿåò ñêîðîñòü íàæàòèÿ (velocity) âñòàâëÿå-

ìîãî ñîáûòèÿ.

Kbd Äëÿ âûáîðà ýòîé îïöèè âðàùàéòå êîëåñî DIAL ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè. Â ýòîì ñëó÷àå velocity îï-

ðåäåëÿåòñÿ ñêîðîñòüþ íàæàòèÿ, ñ êîòîðîé áåðåòñÿ íîòà íà êëàâèàòóðå èíñòðóìåíòà.

1…127 Çíà÷åíèå velocity. Â ýòîì ñëó÷àå ñêîðîñòü íàæàòèÿ, ñ êîòîðîé áåðåòñÿ íîòà íà êëàâèàòóðå èíñòðó-

ìåíòà, èãíîðèðóåòñÿ.

Rest

Êíîïêà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ââîäà ïàóçû.


Tie

Êíîïêà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ëèãîâàíèÿ âñòàâëÿåìîé íîòû ñ ïðåäûäóùåé.

Back

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïåðåõîäà ê ïðåäûäóùåìó øàãó ñ îäíîâðåìåííûì ñòèðàíèåì âñòàâëåííîãî ñîáûòèÿ.

Next M. (ñëåäóþùèé òàêò)

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïåðåõîäà ê ñëåäóþùåìó òàêòó ñ îäíîâðåìåííûì çàïîëíåíèåì îñòàâøåéñÿ åãî ÷àñòè ïàóçàìè.

Done

Âûõîä èç ðåæèìà ïîøàãîâîé çàïèñè (Step Record).

Режим воспроизведения песниÐåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïðîñëóøèâàíèÿ ïåñåí. Ïîñêîëüêó Pa1X èìååò äâà ñåêâåíñåðà,

òî ìîæíî îäíîâðåìåííî çàïóñòèòü âîñïðîèçâåäåíèå äâóõ ïåñåí. Ýòî óäîáíî ïðè ðàáîòå íà êîíöåðòå â ðåæèìå

íîí-ñòîï. Ñåêâåíñåðû ïîääåðæèâàþò ðàáîòó ñ ôàéëàìè ôîðìàòîâ Standard MIDI File, Karaoke™, MP3 èëè

Audio CD (ïðîèãðûâàòåëè MP3 è Audio CD — îïöèîíàëüíûå âîçìîæíîñòè).

Îäíîâðåìåííî ñ âîñïðîèçâåäåíèåì ïåñíè ìîæíî èãðàòü ïî ÷åòûðåì òðåêàì ðåàëüíîãî âðåìåíè (Upper 1 —

3, è Lower). Ñ ïîìîùüþ âûáîðà ïåðôîðìàíñîâ è STS íà òðåêè ðåàëüíîãî âðåìåíè ìîæíî íàçíà÷àòü äðóãèå

ïðîãðàììû è óñòàíîâêè ýôôåêòîâ. Ñ ïîìîùüþ ïåðôîðìàíñà èëè STS ìîæíî ñìåíèòü ïðåñåò ãîëîñîâîãî ïðî-

öåññîðà.

Ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè ïîääåðæèâàåò ðàáîòó ñ áàçîé ìóçûêàëüíûõ äàííûõ, êîòîðàÿ àâòîìàòèçèðóåò

ïðîöåññ âûáîðà ïåñåí îïðåäåëåííîãî ìóçûêàëüíîãî ñòèëÿ. Ñ êàæäîé èç çàïèñåé ìóçûêàëüíîé áàçû äàííûõ

ñâÿçàíî ÷åòûðå óñòàíîâêè STS.

Управление секвенсерамиÄëÿ óïðàâëåíèÿ âîñïðîèçâåäåíèåì ñåêâåíñåðîâ Pa1X èñïîëüçóþòñÿ ñåêöèè íåçàâèñèìûõ ðåãóëÿòîðîâ

(SEQUENCER 1 äëÿ óïðàâëåíèÿ ñåêâåíñåðîì 1 è SEQUENCER 2 — äëÿ óïðàâëåíèÿ ñåêâåíñåðîì 2). Áîëåå ïî-

äðîáíî ðåãóëÿòîðû ñåêâåíñåðîâ îïèñàíû íà ñòðàíèöå <<99>>.

MIDI CLOCKÂ ðåæèìå âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè âíóòðåííèé ñåêâåíñåð Pa1X ãåíåðèðóåò óïðàâëÿþùèå ñîîáùåíèÿ MIDI Clock

äàæå â òîì ñëó÷àå, åñëè ïàðàìåòð Clock óñòàíîâëåí â çíà÷åíèå MIDI (ñì. îïèñàíèå ïàðàìåòðà “Clock”,ñòð. <<220088>>). Â ýòîì ðåæèìå ïðèåì ñîîáùåíèé MIDI Clock ïî âõîäó MIDI IN áëîêèðóåòñÿ.

Pa1X ïåðåäàåò òîëüêî òå ñîîáùåíèÿ MIDI Clock, êîòîðûå áûëè ñãåíåðèðîâàíû ñåêâåíñåðîì 1.

Общая громкость, громкость секвенсера, баланс сек%венсеровÄëÿ óïðàâëåíèÿ îáùåé ãðîìêîñòüþ èñ-

ïîëüçóåòñÿ ñëàéäåð MASTER VOLUME,

ãðîìêîñòüþ ñåêâåíñåðíûõ òðåêîâ —

ñëàéäåð ACC/SEQ VOLUME. Ýòî ïîç-

âîëÿåò óïðàâëÿòü ãðîìêîñòüþ ñåêâåí-

ñåðà íåçàâèñèìî îò ãðîìêîñòè òðåêîâ ðåàëüíîãî âðåìåíè.

Äëÿ îïðåäåëåíèÿ ãðîìêîñòíîãî áàëàíñà ìåæäó ñåêâåíñå-

ðàìè 1 è 2 èñïîëüçóåòñÿ ñëàéäåð BALANCE. Ìàêñèìàëü-

íîé ãðîìêîñòè îáîèõ ñåêâåíñåðîâ ñîîòâåòñòâóåò öåíò-

ðàëüíîå ïîëîæåíèå ýòîãî ðåãóëÿòîðà.


Ãðîìêîñòü ñåêâåíñåðà (íà ãðîìêîñòü òðåêîâ ðåàëüíîãî âðåìåíè ýòîò ñëàé-äåð âëèÿíèÿ íå îêàçûâàåò)

Îáùàÿ ãðîìêîñòüèíñòðóìåíòà

Ñåêâåíñåð 1 Ñåêâåíñåð 2

Параметры трекаÓñòàíîâêè òðåêà ðåàëüíîãî âðåìåíè, ïðîèçâåäåííûå â ðåæèìå âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè, ìîæíî ñîõðàíèòü â ïåð-

ôîðìàíñ.

Óñòàíîâêè òðåêîâ ïåñíè, òàêèå êàê ïàíîðàìà, ãðîìêîñòü è ïîñûëû íà ýôôåêò, îïðåäåëÿþòñÿ â MIDI-ôàéëå.

Èçìåíåíèÿ òðåêîâ, ïðîèçâåäåííûå â ðåæèìå âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè, ñîõðàíèòü â MIDI-ôàéë íåâîçìîæíî. Äëÿ

ýòîãî ïðåäóñìîòðåí ðåæèì ñåêâåíñåðà.

Песни и формат стандартного MIDI%файлаÂíóòðåííèé ôîðìàò ïåñíè Pa1X ñîâïàäàåò ñî ñòàíäàðòíûì ôîðìàòîì MIDI-ôàéëà (SMF), ÿâëÿþùèéñÿ óíèâåð-

ñàëüíûì äëÿ âñåõ ïðîèçâîäèòåëåé. Ôàéëû ýòîãî ôîðìàòà ÷èòàþòñÿ âñåìè ìóçûêàëüíûìè èíñòðóìåíòàìè è

êîìïüþòåðàìè.

Åñëè ïåñíÿ íà Pa1X ñîçäàâàëàñü ñ èñïîëüçîâàíèåì òîëüêî ïðîãðàìì General MIDI, òî â ïðèíöèïå îíà áóäåò

çâó÷àòü óçíàâàåìî íà ëþáîì ìóçûêàëüíîì èíñòðóìåíòå èëè êîìïüþòåðå. Ïðèìåíåíèå â ïåñíå ýêñêëþçèâíûõ

ïðîãðàìì KORG íàðóøàåò åå ñîâìåñòèìîñòü ñ äðóãèì îáîðóäîâàíèåì.

È íàîáîðîò. Ïðè âîñïðîèçâåäåíèè íà Pa1X ôàéëîâ ôîðìàòà SMF, ïîñòðîåííûõ èñêëþ÷èòåëüíî íà çâóêàõ

General MIDI, íèêàêèõ ïðîáëåì íå âîçíèêàåò. Íåñìîòðÿ íà øèðîêóþ ñîâìåñòèìîñòü Pa1X ñ äðóãèìè èíñòðó-

ìåíòàìè, ïðè èñïîëüçîâàíèè íåñòàíäàðòíûõ ôîðìàòîâ ýòà èäèëëèÿ ìîæåò áûòü íàðóøåíà.

Åñëè ýòî ïðîèçîøëî, âîéäèòå â ðåæèì ïåñíè è çàãðóçèòå ôàéë SMF. Çàòåì âðó÷íóþ ïîìåíÿéòå íåñîâïàäàþùèå

ïðîãðàììû íà ïîõîæèå ïðîãðàììû Pa1X. Ñîõðàíèòå ôàéë SMF. Òåïåðü â ðåæèìå âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè îí

áóäåò çâó÷àòü àäåêâàòíî îðèãèíàëó.

Треки реального времени, пэдовые и секвенсераPa1X îáîðóäîâàí äâóìÿ ñåêâåíñåðàìè, êàæäûé èç êîòîðûõ ìîæåò âîñïðîèçâîäèòü äî 16 òðåêîâ. Òàêèì îáðà-

çîì, â îáùåé ñëîæíîñòè èíñòðóìåíò óêîìïëåêòîâàí 32 ñåêâåíñåðíûìè òðåêàìè.

Êðîìå òîãî, âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäå-

íèÿ ïåñíè ìîæíî èãðàòü ïî òðåêàì

ðåàëüíîãî âðåìåíè Upper 1 — 3 è

Lower. Íà ãëàâíîé ñòðàíèöå ðåæèìà

âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè ìîæíî óï-

ðàâëÿòü ãðîìêîñòüþ, ìüþòèðîâàíè-

åì/ðàçìüþòèðîâàíèåì (ñì. íèæå).

Â ðåæèìå âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè

ìîæíî çàãðóæàòü ïåðôîðìàíñû èëè

óñòàíîâêè STS ñòèëÿ, âûáðàííîãî â

ïîñëåäíèé ðàç. Äëÿ âûáîðà äðóãîãî

ìíîæåñòâà óñòàíîâîê STS ñíà÷àëà

íåîáõîäèìî âûáðàòü äðóãîé ñòèëü.

Êðîìå òðåêîâ ðåàëüíîãî âðåìåíè, âûáîð ðàçëè÷íûõ ïåðôîðìàíñîâ èëè óñòàíîâîê STS ìîæåò èçìåíÿòü ïðî-

ãðàììû, íàçíà÷åííûå íà ïýäîâûå òðåêè.

Ïðè ïåðåõîäå â ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè èç ðåæèìà âîñïðîèçâåäåíèÿ

ñòèëÿ óñòàíîâêè òðåêîâ ðåàëüíîãî âðåìåíè è ïý-

äîâûõ òðåêîâ íå èçìåíÿþòñÿ.

Главная страницаÄëÿ ïåðåõîäà ê ýòîé ñòðàíèöå

èç äðóãîãî ðåæèìà íàæìèòå íà

êíîïêó SONG PLAY.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ïðè ïåðåõîäå â ðåæèì âîñïðîèç-âåäåíèÿ ïåñíè èç ðåæèìà âîñïðîèçâåäåíèÿñòèëÿ àâòîìàòè÷åñêè âûáèðàþòñÿ óñòà-íîâêè ïåñíè. Ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê òîìó,÷òî èçìåíÿòñÿ íåêîòîðûå ïàðàìåòðû òðåêîâ.


Ãðîìêîñòü òðåêîâ ðåàëüíîãî âðåìåíè è èõ ñîñòîÿíèå

(âîñïðîèçâîäèòñÿ/ìüþòèðîâàí)

Äëÿ âûáîðà ïåðôîðìàíñà ïðèêîñíèòåñü ê ýòîìó ïîëþ

Äëÿ âûáîðà ñòèëÿ ïðèêîñ-íèòåñü ê ýòîìó ïîëþ

Ïîëå òðåêîâ ðåàëüíîãî âðåìåíè

Ïîëå ïåñíè

Ïîëå ïåðôîðìàíñîâ/STS

Ïîëå ñòèëÿ


Ïàíåëè


Äëÿ âîçâðàòà ê ãëàâíîé ñòðàíèöå ñ îäíîé èç ñòðàíèö ðåäàêòèðîâàíèÿ ðåæèìà âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè íàæìèòå

íà êíîïêó EXIT èëè SONG PLAY.

Äëÿ ïåðåêëþ÷åíèÿ ìåæäó òðåêàìè ðåàëüíîãî âðåìåíè (ñòàíäàðòíûé ðåæèì) è òðåêàìè ïåñíè èñïîëüçóåòñÿ êíîïêà

TRK. SEL. Ïðè ïåðâîì íàæàòèè íà íåå íà äèñïëåé âûâîäèòñÿ èíôîðìàöèÿ ïî òðåêàì 1 — 8, ïðè âòîðîì íàæàòèè —

èíôîðìàöèÿ ïî òðåêàì 9 — 16, ïðè òðåòüåì — ñíîâà èíôîðìàöèÿ ïî òðåêàì ðåàëüíîãî âðåìåíè (ñì. ñòð. <<112266>>).

Заголовок страницы

Â ñòðîêå îòîáðàæàåòñÿ èìÿ òåêóùåãî îïåðàöèîííîãî ðå-

æèìà, óñòàíîâêè òðàíñïîíèðîâàíèÿ è èäåíòèôèöèðîâàííî-

ãî àêêîðäà.


Èìÿ òåêóùåãî îïåðàöèîííîãî ðåæèìà.

Óñòàíîâêà ìàñòåð-òðàíñïîíèðîâàíèÿ (â ïîëóòîíàõ) . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4STS SB

Äèàïàçîí ìàñòåð-òðàíñïîíèðîâàíèÿ â ïîëóòîíàõ. Çíà÷åíèå ïàðàìåòðà ìîæíî îòêîððåêòèðîâàòü ñ ïîìîùüþ

êíîïêè TRANSPOSE ïàíåëè óïðàâëåíèÿ.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ïðè âûáîðå äðóãîãî ïåðôîðìàíñà óñòàíîâêà òðàíñïîíèðîâàíèÿ ìîæåò ïîìåíÿòüñÿ. Êðîìå òîãî,ýòî ìîæåò ïðîèçîéòè ïðè çàãðóçêå ôàéëà SMF, ñîçäàííîãî íà èíñòðóìåíòå ñåðèè Korg Pa.

Óñòàíîâêó ìàñòåð òðàíñïîíèðîâàíèÿ ìîæíî çàôèêñèðîâàòü (ñì. îïèñàíèå ïàðàìåòðà “General Controls: Lock”íà ñòðàíèöå <<220066>>) è çàïèñàòü â ïàìÿòü ãëîáàëüíûõ ïàðàìåòðîâ (ñì. îïèñàíèå äèàëîãîâîãî îêíà “WriteGlobal - Global Setup”, ñòð. <<222266>>).

Ðàñïîçíàííûé àêêîðä

Ïðè èãðå íà êëàâèàòóðå èíñòðóìåíòà â ýòîì ïîëå îòîáðàæàåòñÿ ðàñïîçíàííûé àêêîðä. Åñëè àááðåâèàòóðà àê-

êîðäà îòñóòñòâóåò, òî çíà÷èò ñ ïîìîùüþ êíîïîê CHORD SCANNING íå áûë âûáðàí ðåæèì èäåíòèôèêàöèè àê-

êîðäîâ (ñì. ñòð. <<1100>>).

Пиктограмма меню страницыÈñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïåðåõîäà â ìåíþ ñòðàíèöû. Áîëåå ïîäðîáíî ìåíþ ñòðàíèöû îïèñàíî íà ñòðàíèöå <<113377>>.

Поле песниÎòîáðàæàåò èìÿ ïåñíè è ïàðàìåòðû, ñîñòàâ êîòîðûõ îïðåäåëÿåòñÿ òèïîì âûáðàííîé ïåñíè.

• Íèæå ïðèâåäåí ïðèìåð, êîãäà áûë âûáðàí ôàéë ôîðìàòà SMF (ñòàíäàðòíûé MIDI-ôàéë).

• Íèæå ïðèâåäåí ïðèìåð, êîãäà áûë âûáðàí ôàéë ôîðìàòà Audio CD.



Èìÿ îïåðà-öèîííîãî

ðåæèìà

Óñòàíîâêà îá-ùåãî òðàíñïî-íèðîâàíèÿ (â

ïîëóòîíàõ)

Òåìï

Ïèêòîãðàììà òèïà ïåñíè

Ìåòð

Ñåêâåíñåð 1Ñåêâåíñåð 2

Èìÿ ïåñíè Òåêóùèé òàêò

Âñå ïåñíè


Îáùåå âðåìÿ

Ñåêâåíñåð 1

Ñåêâåíñåð 2

Èìÿ ïåñíèÂðåìÿ ðàáîòû

• Íèæå ïðèâåäåí ïðèìåð, êîãäà áûë âûáðàí ôàéë ôîðìàòà MP3.

Ñåêâåíñåð 1/2

Íà êàæäûé èç äâóõ âñòðîåííûõ ñåêâåíñåðîâ ìîæíî íàçíà÷èòü ñâîþ ïåñíþ. Êàæäûé ñåêâåíñåð èìååò ñâîè ñîá-

ñòâåííûå ïàðàìåòðû.


Íà ñåêâåíñåð ìîæíî íàçíà÷àòü ïåñíè ðàçëè÷íûõ òèïîâ, îïèñàííûõ íèæå.

Ñòàíäàðòíûé MIDI-ôàéë. Äëÿ åãî îáîçíà÷åíèÿ ÷àñòî èñïîëüçóþò àááðåâèàòóðó SMF. Ôàéëû ýòîãî

ôîðìàòà èìåþò ðàñøèðåíèå “*.MID” èëè “*.KAR”. Ïðè çàïèñè ïåñíè Pa1X èñïîëüçóåò èìåííî ôîð-

ìàò SMF (“*.MID”). MIDI-ôàéëû êàðàîêå (“*.KAR”) ÿâëÿþòñÿ äàëüíåéøèì ðàçâèòèåì ôîðìàòà SMF.

Ôàéëû ôîðìàòîâ MPEG Layer-3 èëè MP3 (ðàñøèðåíèå “*.MP3”) äîñòóïíû òîëüêî ïðè óñòàíîâëåí-

íîé îïöèè EXBP-MP3. Ôàéëû ýòîãî òèïà íåëüçÿ çàãðóæàòü â îáà ñåêâåíñåðà îäíîâðåìåííî. Ýòî

êîìïðåññèîííûé àóäèîôîðìàò, êîòîðûé ìîæíî ñãåíåðèðîâàòü ëèáî íà êîìïüþòåðå, ëèáî íåïî-

ñðåäñòâåííî íà Pa1X.

Ôîðìàò Audio CD. Äîñòóïåí òîëüêî ïðè óñòàíîâëåííîé îïöèè CDRW-1. Ôàéëû ýòîãî òèïà íåëüçÿ

çàãðóæàòü â îáà ñåêâåíñåðà îäíîâðåìåííî.

Äîñòóïåí òîëüêî äëÿ ñåêâåíñåðà 1. Ôàéë ñïèñêà âîñïðîèçâåäåíèÿ (ðàñøèðåíèå “*.JBX”). Åãî ìîæ-

íî íàçíà÷èòü òîëüêî íà ñåêâåíñåð 1, îäíàêî åãî èìÿ â ïîëå íå ïîÿâëÿåòñÿ. Ïèêòîãðàììà JBX îòîá-

ðàæàåòñÿ â ñïèñêå âîñïðîèçâåäåíèÿ (Jukebox) âìåñòå ñ âûáðàííîé â íàñòîÿùèé ìîìåíò ïåñíåé.

Èìÿ ïåñíè

Îòîáðàæàåò èìÿ ïåñíè, íàçíà÷åííîé íà ñîîòâåòñòâóþùèé ñåêâåíñåð.

• Åñëè ñåêâåíñåð óæå âûáðàí (áåëûé ôîí), òî äëÿ ïåðåõîäà ê îêíó âûáîðà ïåñíè (Song Select) ïðèêîñíèòåñü

ê ïîëþ èìåíè ïåñíè.

• Åñëè ñåêâåíñåð åùå íå âûáðàí (òåìíûé ôîí), òî ñíà÷àëà âûáåðèòå åãî, à çàòåì ïðèêîñíèòåñü ê ïîëþ èìåíè

ïåñíè, ÷òîáû ïåðåéòè ê îêíó âûáîðà ïåñíè (Song Select).

Â îêíå Song Select ìîæíî âûáðàòü ëèáî ïåñíþ (Song) ëèáî ôàéë ñî ñïèñêîì âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñåí (Jukebox).

Áîëåå ïîäðîáíî îêíî âûáîðà ïåñåí (Song Select) îïèñàíî íà ñòðàíèöå <<7733>>.

Åñëè âûáðàòü íîâóþ ïåñíþ ïðè çàïóùåííîì âîñïðîèçâåäåíèè ñòàðîé, òî âîñïðîèçâåäåíèå îñòàíàâëèâàåòñÿ, çà-

ãðóæàåòñÿ íîâàÿ ïåñíÿ è ñåêâåíñåð óñòàíàâëèâàåòñÿ â ðåæèì ãîòîâíîñòè ê âîñïðîèçâåäåíèþ.

Äëÿ âûáîðà ïåñíè ìîæíî òàêæå íàæàòü íà êíîïêó SELECT ñîîòâåòñòâóþùåãî ñåê-

âåíñåðà. Äëÿ âûáîðà ïåñíè ñ ïîìîùüþ ââîäà åå èäåíòèôèêàöèîííîãî íîìåðà íà-

æìèòå íà êíîïêó SELECT åùå îäèí ðàç (ñì. ñòð. <<7744>>).

Ìåòð

Ïàðàìåòð äîñòóïåí òîëüêî òîãäà, êîãäà âûáðàí ôàéë ôîðìàòà SMF (èëè Karaoke).

Îòîáðàæàåò ìåòð âûáðàííîé ïåñíè.



Îòîáðàæàåò íîìåð òåêóùåãî òàêòà.


Âðåìÿ ðàáîòûÏèêòîãðàììà òèïà ïåñíè


Ñåêâåíñåð 1Ñåêâåíñåð 2

Èìÿ ïåñíè


Ïàðàìåòð äîñòóïåí òîëüêî òîãäà, êîãäà âûáðàí ôàéë ôîðìàòîâ Audio CD Track èëè MP3.

Îòîáðàæàåò äëèíó âûáðàííîãî ôàéëà â ôîðìàòå “ìèíóòû:ñåêóíäû”.

Âðåìÿ ðàáîòû

Ïàðàìåòð äîñòóïåí òîëüêî òîãäà, êîãäà âûáðàí ôàéë ôîðìàòîâ Audio CD Track èëè MP3.

Îòîáðàæàåò äëèíó âîñïðîèçâåäåííîé ÷àñòè ôàéëà â ôîðìàòå “ìèíóòû:ñåêóíäû”.

Òåìï


Òåìï ìåòðîíîìà. Âûáåðèòå ýòîò ïàðàìåòð è ñ ïîìîùüþ ðåãóëÿòîðîâ TEMPO/VALUE îòêîððåêòèðóéòå òåìï.

Ìîæíî ðåäàêòèðîâàòü òåìï, íå âûáèðàÿ ýòîãî ïàðàìåòðà. Äëÿ ýòîãî âðàùàéòå êîëåñî DIAL ïðè íàæàòîé êíîï-

êå SHIFT. Òåìï âûáðàííîãî ñåêâåíñåðà áóäåò ñîîòâåòñòâóþùèì îáðàçîì ìîäèôèöèðîâàòüñÿ.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: íàõîäÿñü íà ãëàâíîé ñòðàíèöå, ìîæíî âûáðàòü ïàðàìåòð Tempo (òåìï) âòîðîãî ñåêâåíñåðà, â òîâðåìÿ êàê áóäåò âûáðàí ïåðâûé ñåêâåíñåð. Â ýòîì ñëó÷àå ñ ïîìîùüþ êîëåñà DIAL áóäåò èçìåíÿòüñÿ òåìï ñåê-âåíñåðà 2, à ñ ïîìîùüþ êîìáèíàöèè SHIFT + DIAL — òåìï ñåêâåíñåðà 1.

Âñå ïåñíè

Îòìå÷àåìîå ïîëå äîñòóïíî òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè âûáðàí ôàéë ôîðìàòà Audio CD Track.

Äëÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ âñåõ òðåêîâ CD, íà÷èíàÿ ñ âûáðàííîãî, ýòî ïîëå íåîáõîäèìî îòìåòèòü.

Поле перформансов/STSÎòîáðàæàåòñÿ èìÿ ïåðôîðìàíñà èëè óñòàíîâêè STS.

Âûáðàííûé ïåðôîðìàíñ èëè óñòàíîâêà STS

Âûáðàííûé â ïîñëåäíèé ðàç ïåðôîðìàíñ (PERF) èëè óñòàíîâêà STS (STS).

Äëÿ ïåðåõîäà ê îêíó Performance Select (âûáîð ïåðôîðìàíñà) ïðèêîñíèòåñü ê ïîëþ åãî èìåíè. Ïåðôîðìàíñ

ìîæíî âûáðàòü òàêæå ñ ïîìîùüþ êíîïîê PERFORMANCE/SOUND SELECT ïàíåëè óïðàâëåíèÿ.

Äëÿ âûáîðà óñòàíîâîê STS èñïîëüçóþòñÿ êíîïêè, ðàñïîëîæåííûå ïîä äèñïëååì.

Поле стиляÒåêóùèé ñòèëü. Íîâûé ñòèëü ìîæíî âûáðàòü âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè, ÷òîáû ïðè ïåðåõîäå â ðåæèì

âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ óæå áûë çàãðóæåí íåîáõîäèìûé.

Äëÿ ïåðåõîäà ê îêíó Style Select (âûáîð ñòèëÿ) ïðèêîñíèòåñü ê ïîëþ åãî èìåíè.

Ñòèëü ìîæíî âûáðàòü òàêæå ñ ïîìîùüþ êíîïîê STYLE SELECT ïàíåëè óïðàâëå-

íèÿ. Ïðè âûáîðå íîâîãî ñòèëÿ çàãðóæàþòñÿ ñîîòâåòñòâóþùèå åìó óñòàíîâêè STS.

Поле треков реального времениÎòîáðàæàåòñÿ èíôîðìàöèÿ î òðåêàõ ðåàëüíîãî âðåìåíè.

Èìÿ ïðîãðàììû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4STS SB

Èìÿ ïðîãðàììû, íàçíà÷åííîé íà ñîîòâåòñòâóþùèé òðåê ðåàëüíîãî âðåìåíè.


Âûáðàííûé ïåðôîðìàíñ èëè óñòàíîâêà STS

Âûáðàííûé ñòèëü




Îêòàâíîå òðàíñïî-íèðîâàíèå

Èìÿ òðåêà

• Åñëè òðåê óæå âûáðàí (áåëûé ôîí), òî äëÿ ïåðåõîäà ê îêíó âûáîðà ïðîãðàììû (Sound Select) ïðèêîñíèòåñü

ê ïîëþ èìåíè ïðîãðàììû.

• Åñëè òðåê åùå íå âûáðàí (òåìíûé ôîí), òî ñíà÷àëà âûáåðèòå åãî, à çàòåì ïðèêîñíèòåñü ê ïîëþ èìåíè ïðî-

ãðàììû, ÷òîáû ïåðåéòè ê îêíó âûáîðà ïðîãðàììû (Sound Select).

Áàíê ïðîãðàìì . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4STS SB

Áàíê, êîòîðîìó ïðèíàäëåæèò òåêóùàÿ ïðîãðàììà.

Program Change . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4STS SB

Íîìåð ñîîáùåíèÿ Program Change. Îòîáðàæàåòñÿ òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè îòìå÷åíî ïîëå ïàðàìåòðà “Show

Program Change number” ãëîáàëüíîãî ðåæèìà (ñì. ñòð. <<220077>>).

Èìÿ òðåêà ðåàëüíîãî âðåìåíè

Íå ðåäàêòèðóåìîå ïîëå. Èìÿ ñîîòâåòñòâóþùåãî òðåêà.


UP1 Upper 1

UP2 Upper 2

UP3 Upper 3

LOW Lower

Îêòàâíîå òðàíñïîíèðîâàíèå òðåêîâ ðåàëüíîãî âðåìåíè . . . . . . . . . . . .4PERF, 4STS SB

Íå ðåäàêòèðóåìûé ïàðàìåòð. Óñòàíîâêà îêòàâíîãî òðàíñïîíèðîâàíèÿ ñîîòâåòñòâóþùåãî òðåêà. Äëÿ ðåäàêòè-

ðîâàíèÿ óñòàíîâîê îêòàâíîãî òðàíñïîíèðîâàíèÿ ïåðåéäèòå ê ñòðàíèöå ðåäàêòèðîâàíèÿ “Mixer/Tuning: Tuning”

ðåæèìà âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè (ñì. ñòð. <<8844>>).

Ñ ïîìîùüþ êíîïêè UPPER OCTAVE ïàíåëè óïðàâëåíèÿ ìîæíî òðàíñïîíèðîâàòü âñå òðåêè Upper îäíîâðåìåííî.

Ñîñòîÿíèå òðåêîâ ðåàëüíîãî âðåìåíè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4STS SB

Ñîñòîÿíèå (âîñïðîèçâîäèòñÿ/ìüþòèðîâàí) òåêóùåãî òðåêà. Äëÿ èçìåíåíèÿ ñîñòîÿíèÿ òðåêà ïðèêîñíèòåñü ê

åãî ïèêòîãðàììå.



ПанелиÍèæíÿÿ ÷àñòü ãëàâíîé ñòðàíèöû îòâåäåíà ïîä ðàçëè÷íûå ïàíåëè, êîòîðûå âûçûâàþòñÿ ñ ïîìîùüþ ñîîòâåòñò-

âóþùèõ çàêëàäîê. Áîëåå ïîäðîáíî ïàíåëè îïèñàíû íà ñòðàíèöå <<112277>>.


Çàêëàäêè

Ïàíåëü ãðîìêîñòè Volume

Страницы треков 1 — 8 и9 — 16Äëÿ öèêëè÷åñêîãî ïåðåêëþ÷åíèÿ ìåæäó ñòàíäàðò-

íûì ðåæèìîì ïðîñìîòðà è ïðîñìîòðîì òðåêîâ 1

— 8 è 9 — 16 èñïîëüçóåòñÿ êíîïêà TRK. SEL. Â ðå-

æèìå ïðîñìîòðà òðåêîâ â âåðõíåé ÷àñòè ãëàâíîé

ñòðàíèöû îòîáðàæàþòñÿ ïàðàìåòðû òðåêîâ ïåñíè.

Äëÿ ïåðåõîäà ê ñòàíäàðòíîìó ïðåäñòàâëåíèþ ãëàâ-

íîé ñòðàíèöû (òðåêè ðåàëüíîãî âðåìåíè, ñì. ñòð.<<112233>>) íàæìèòå åùå îäèí ðàç íà êíîïêó TRK. SEL.

Поле песниÍåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ïîëå íàõîäèòñÿ â äðóãîì ìåñ-

òå, îíî àáñîëþòíî èäåíòè÷íî ïîëþ ïåñíè â ñòàí-

äàðòíîì ðåæèìå ïðîñìîòðà ãëàâíîé ñòðàíèöû.

Информация о выбранном трекеÂ ñòðîêå îòîáðàæàåòñÿ èìÿ ïðîãðàììû, íàçíà÷åí-

íîé íà âûáðàííûé òðåê. Îíî îòîáðàæàåòñÿ íå òîëü-

êî íà ãëàâíîé ñòðàíèöå, íî è íà íåêîòîðûõ ñòðàíè-

öàõ ðåäàêòèðîâàíèÿ.

Èìÿ òðåêà

Èìÿ âûáðàííîãî òðåêà


Ïðîãðàììà, íàçíà÷åííàÿ íà âûáðàííûé òðåê. Äëÿ ïå-

ðåõîäà ê îêíó âûáîðà ïðîãðàììû Sound Select ïðè-

êîñíèòåñü ê ýòîìó ïîëþ è âûáåðèòå òðåáóåìóþ ïðî-

ãðàììó.




Íîìåð ñîîáùåíèÿ Program Change. Îòîáðàæàåòñÿ òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè îòìå÷åíî ïîëå ïàðàìåòðà “Show

Program Change number” ãëîáàëüíîãî ðåæèìà (ñì. ñòð. <<220077>>).

Поле программыÎòîáðàæàåò ïðîãðàììû è óñòàíîâêè îêòàâíîãî

òðàíñïîíèðîâàíèÿ âîñüìè òðåêîâ.

Óñòàíîâêà îêòàâíîãî òðàíñïîíèðîâà-

íèÿ òðåêà ïåñíè

Íå ðåäàêòèðóåìûé ïàðàìåòð. Îòîáðàæàåò çíà÷åíèå óñòàíîâêè îêòàâíîãî òðàíñïîíèðîâàíèÿ ñîîòâåòñòâóþùå-

ãî òðåêà. Äëÿ ðåäàêòèðîâàíèÿ óñòàíîâîê îêòàâíîãî òðàíñïîíèðîâàíèÿ ïåðåéäèòå ê ñòðàíèöå “Mixer/Tuning:

Tuning” ðåæèìà âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè (ñì. ñòð. <<8844>>).


Èìÿ ïðîãðàììû, íàçíà÷åííîé íà òðåê. Äëÿ âûáîðà òðåêà ïðèêîñíèòåñü îäèí ðàç ê ïîëþ èìåíè. Îòîáðàçèòñÿ

äåòàëüíàÿ èíôîðìàöèÿ î âûáðàííîì òðåêå (ñì. âûøå). Åñëè ïðèêîñíóòüñÿ ê ýòîìó ïîëþ âî âòîðîé ðàç, òî ðàñ-

êðîåòñÿ îêíî âûáîðà ïðîãðàìì Sound Select.

Панель VolumeÄëÿ âûáîðà ýòîé ïàíåëè ïðèêîñíèòåñü ê çàêëàäêå Volume. Ïàíåëü ïîçâîëÿåò îïðåäåëèòü ãðîìêîñòü êàæäîãî èç

òðåêîâ è ñîñòîÿíèå (âîñïðîèçâîäèòñÿ/ìüþòèðîâàí).


Èìÿ òðåêà

Ïîëå ïåñíè

Èíôîðìàöèÿ î âûá-ðàííîì òðåêå

Ïîëå ïðîãðàììû


Èìÿ òðåêà



Èìÿ ïðîãðàììûÓñòàíîâêà îêòàâíîãî òðàíñïîíèðîâàíèÿ

òðåêà ïåñíè

Äëÿ öèêëè÷åñêîãî ïåðåêëþ÷åíèÿ ìåæäó ñòàíäàðòíûì ðåæèìîì ïðîñìîòðà è ïðîñìîòðîì òðåêîâ 1 — 8 è 9 —

16 èñïîëüçóåòñÿ êíîïêà TRK. SEL.

Åñëè ñâåòîäèîä VOLUME, ðàñïîëîæåííûé íàä êíîïêîé SLIDER

MODE, ãîðèò, òî ñâåòîäèîäû ïðîãðàììèðóåìûõ ñëàéäåðîâ ïî-

êàçûâàþò, êàêîé èç ðåæèìîâ ïðåäñòàâëåíèÿ âûáðàí.

Â ññòòààííääààððòòííîîìì ðåæèìå ïðîñìîòðà íà ïàíåëü âûâîäÿòñÿ ñãðóï-

ïèðîâàííûå òðåêè ñòèëåé, ðåãóëÿòîðû Mic/In è òðåêè ðåàëüíîãî âðåìåíè (ãîðèò ñâåòîäèîä âåðõíèõ ñëàéäåðîâ).

Â ðåæèìå ïðîñìîòðà òòððååêêîîââ ïïååññííèè 11 —— 88 íà ïàíåëü âûâîäÿòñÿ òðåêè ïåñíè 1 — 8 (ãîðèò ñâåòîäèîä òðåòüèõ

ñëàéäåðîâ).

Â ðåæèìå ïðîñìîòðà òòððååêêîîââ ïïååññííèè 99 —— 1166 íà ïàíåëü âûâîäÿòñÿ òðåêè ïåñíè 9 — 16 (ãîðèò ñâåòîäèîä ïîñëåä-

íèõ ñëàéäåðîâ).

Âèðòóàëüíûå ñëàéäåðû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4STS SB

Âèðòóàëüíûå ñëàéäåðû èñïîëüçóþòñÿ äëÿ ãðàôè÷åñêîãî ïðåäñòàâëåíèÿ óñòàíîâîê ãðîìêîñòè êàæäîãî èç òðå-

êîâ. Äëÿ èçìåíåíèÿ ïàðàìåòðîâ ãðîìêîñòè èñïîëüçóþòñÿ ïðîãðàììèðóåìûå ñëàéäåðû (ïðè óñëîâèè, ÷òî ãîðèò

ñâåòîäèîä VOLUME, ðàñïîëîæåííûé íàä êíîïêîé SLIDER MODE, ñì. íèæå).

Â êà÷åñòâå àëüòåðíàòèâû, ìîæíî âûáðàòü òðåê, ïðèêîñíóâøèñü ê ïîëþ òðåêà, è îòðåäàêòèðîâàòü óñòàíîâêè

ãðîìêîñòè ñ ïîìîùüþ êîíòðîëëåðîâ TEMPO/VALUE.

Óñòàíîâêè òðåêîâ ðåàëüíîãî âðåìåíè ìîæíî ñîõðàíèòü â ïåðôîðìàíñ.

Ôóíêöèîíàëüíîå íàçíà÷åíèå ïðîãðàììèðóåìûõ ñëàéäåðîâ . . . . . . .4PERF, 4STS SB

Äëÿ îïðåäåëåíèÿ ôóíêöèîíàëüíîãî íàçíà÷åíèÿ ïðîãðàììèðóåìûõ ñëàéäåðîâ

èñïîëüçóåòñÿ êíîïêà SLIDER MODE. Åñëè ãîðèò ñâåòîäèîä VOLUME, òî ïðî-

ãðàììèðóåìûå ñëàéäåðû óïðàâëÿþò ãðîìêîñòüþ ñîîòâåòñòâóþùèõ òðåêîâ.

Ôóíêöèîíàëüíîå íàçíà÷åíèå ïðîãðàììèðóåìûõ ñëàéäåðîâ âõîäèò â ñîñòàâ

óñòàíîâîê ïåðôîðìàíñà. Òàêèì îáðàçîì, ïðè ñìåíå ïåðôîðìàíñà ôóíêöèÿ

ñëàéäåðîâ ìîæåò èçìåíèòüñÿ.

Ïèêòîãðàììà ñîñòîÿíèÿ òðåêîâ . . . . . . .4PERF, 4STS SB

Ñîñòîÿíèå òðåêîâ (âîñïðîèçâîäèòñÿ/ìüþòèðîâàí). Äëÿ èçìåíåíèÿ ñîñòîÿíèÿ

òðåêà âûáåðèòå åãî è ïðèêîñíèòåñü ê ïèêòîãðàììå. Ñîñòîÿíèå òðåêîâ ðåàëü-

íîãî âðåìåíè ìîæíî ñîõðàíèòü â ïåðôîðìàíñ èëè óñòàíîâêó STS.






Ïîä ñëàéäåðàìè ðàñïîëîæåíû ìåòêè, îòîáðàæàþùèå èìåíà êàæäîãî èç òðåêîâ. Äëÿ ïåðåêëþ÷åíèÿ ìåæäó ïðî-

ñìîòðîì ðàçëè÷íûõ òðåêîâ èñïîëüçóéòå êíîïêó TRK.SEL.

MIC/IN Àóäèîâõîäû [*].


LOWER Òðåê Lower.

T01…T16 Òðåêè ïåñíè [*].

[*] Óñòàíîâêè ãðîìêîñòè ýòèõ òðåêîâ íå ñîõðàíÿþòñÿ.

Панель JukeboxÅñëè íà ñåêâåíñåð 1 íàçíà÷èòü ôàéë Jukebox (ðàñøèðåíèå “.JBX”), òî ìîæíî ïðîñìàòðèâàòü è âûáèðàòü ïåñ-

íè (êíîïêà Select) èç ñïèñêà ïåñåí. Òàêèì îáðàçîì, ìîæíî âûáðàòü ëþáóþ ïåñíþ è ïîìåíÿòü ïîðÿäîê âîñ-

ïðîèçâåäåíèÿ.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ôôààééëë ññîî ññïïèèññêêîîìì ââîîññïïððîîèèççââååääååííèèÿÿ ïïååññååíí ììîîææííîî ííààççííàà÷÷èèòòüü òòîîëëüüêêîî ííàà ññååêêââååííññååðð 11..

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ïàíåëü ñòàíîâèòñÿ äîñòóïíîé òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè â ñåêâåíñåð çàãðóæåí ôàéë ñî ñïèñêîìâîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñåí.

ÑÑîîââååòò:: äëÿ ñîçäàíèÿ èëè ðåäàêòèðîâàíèÿ ôàéëà ñî ñïèñêîì âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñåí èñïîëüçóåòñÿ ñòðàíèöàJukebox Edit (ñì. ñòð. <<113333>>).

ÂÂííèèììààííèèåå:: ïðè ïîïûòêå óäàëèòü ïåñíþ, âêëþ÷åííóþ â ñïèñîê âîñïðîèçâåäåíèÿ, è êîòîðàÿ â íàñòîÿùèé ìî-ìåíò âîñïðîèçâîäèòñÿ, ñåêâåíñåð îñòàíàâëèâàåòñÿ è âûâîäèòñÿ ñîîáùåíèå “No Song”. Ïðè ýòîì ìîæíî ïðè-êîñíóòüñÿ ê çàêëàäêå JukeBox, ÷òîáû ðàñêðûòü ïàíåëü Jukebox, è âûáðàòü äðóãóþ ïåñíþ.

Ñëåäóþùóþ ïåñíþ ìîæíî âûáðàòü òàêæå è ñ ïîìîùüþ êîìáèíàöèè ðåãóëÿòîðîâ SHIFT + >> (áûñòðàÿ ïåðå-

ìîòêà â ïðÿìîì íàïðàâëåíèè) ñåêöèè ñåêâåíñåðà 1. Çàòåì íàæìèòå íà êíîïêó ýòîé æå ñåêöèè.

Ñïèñîê ïåñåí

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïðîñìîòðà ôàéëà Jukebox ñî

ñïèñêîì âîñïðîèçâåäåíèÿ. Äëÿ ïåðåìåùåíèÿ ïî

ñïèñêó èñïîëüçóéòå ñòðîêó ïðîêðóòêè.

Âûáðàííàÿ ïåñíÿ

Èìÿ âîñïðîèçâîäÿùåéñÿ ïåñíè. Ìîæíî âûáðàòü

äðóãóþ ïåñíþ è ïðèêîñíóòüñÿ ê êíîïêå Select,

÷òîáû íàçíà÷èòü åå íà âîñïðîèçâåäåíèå.

Êíîïêà Select

Äëÿ íàçíà÷åíèÿ âûáðàííîé ïåñíè (îòîáðàæàåòñÿ â èíâåðñíîì öâåòå) íà ñåêâåíñåð 1 ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå

Select. Âîñïðîèçâåäåíèå òåêóùåé ïåñíè ïðåðûâàåòñÿ è çàïóñêàåòñÿ âûáðàííàÿ.

Ôàéë Jukebox ñî ñïèñêîì âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñåí

Èìÿ ôàéëà Jukebox, ñîäåðæàùåãî ñïèñîê âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñåí. Äëÿ ðåäàêòèðîâàíèÿ ôàéëà ïðåäóñìîòðåíà

ñòðàíèöà “Jukebox Editor” (ñì. ñòð. <<113333>>).

Управление воспроизведениемÓïðàâëåíèå âîñïðîèçâåäåíèåì ôàéëà ñî ñïèñêîì ïåñåí ñ ïîìîùüþ ñåêâåíñåðà 1 íåñêîëüêî îòëè÷àåòñÿ îò óï-

ðàâëåíèÿ âîñïðîèçâåäåíèåì îäíîé ïåñíè.

<< è >> Êîìàíäû áûñòðîé ïåðåìîòêè íàçàä/âïåðåä.

[SHIFT] Åñëè íàæàòü íà îäíó èç ýòèõ êíîïîê ïðè íàæàòîé êíîïêå SHIFT, òî ïðîèçîéäåò ïåðåõîä

ê ïðåäûäóùåé/ñëåäóþùåé ïåñíå èç ñïèñêà âîñïðîèçâåäåíèÿ.

PAUSE Ïðèîñòàíàâëèâàåò âîñïðîèçâåäåíèå òåêóùåé ïåñíè, ñîõðàíÿÿ òåêóùóþ ïîçèöèþ. Äëÿ çàïóñêà âîñ-

ïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè ñ òîãî ìåñòà, ãäå áûë ïðîèçâåäåí îñòàíîâ, íàæìèòå íà êíîïêó PAUSE èëè .


Ôàéë Jukebox ñî ñïèñêîì âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñåíÑïèñîê ïåñåí Âûáðàííàÿ ïåñíÿ

PLAY/STOP Çàïóñêàåò èëè îñòàíàâëèâàåò âîñïðîèçâåäåíèå òåêóùåé ïåñíè. Ïðè îñòàíîâå âîñïðîèçâåäå-

íèÿ ïåñíè ñåêâåíñåð âîçâðàùàåòñÿ ê åå ïåðâîìó òàêòó.

Åñëè îòêðûòà ñòðàíèöà ñî ñïèñêîì âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñåí, òî ìîæíî çàïóñòèòü âîñïðîèçâå-

äåíèå ñ âûáðàííîé ïåñíè (ñì. îïèñàííóþ âûøå ïàíåëü Jukebox).

Панель LyricsÍà ïàíåëè îòîáðàæàåòñÿ òåêñòîâàÿ èíôîðìàöèÿ

è àááðåâèàòóðû àêêîðäîâ, âêëþ÷åííûå â MIDI-

ôàéë ôîðìàòîâ SMF èëè Karaoke™. Òåêñòîâàÿ

èíôîðìàöèÿ âûáðàííîé ïåñíè îòîáðàæàåòñÿ

òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè îíà òàì åñòü è åñëè

ïðåäñòàâëåíà â ôîðìàòå, êîòîðûé ïîääåðæèâà-

åòñÿ èíñòðóìåíòîì.

Âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè íà ñòðàíèöó

Lyrics âûâîäèòñÿ òåêñòîâàÿ èíôîðìàöèÿ ñîîò-

âåòñòâóþùåãî MIDI-ôàéëà. Êðîìå òîãî, íàä

òåêñòîì îòîáðàæàþòñÿ àááðåâèàòóðû àêêîðäîâ,

åñëè îíè òàêæå âêëþ÷åíû â MIDI-ôàéë è îòìå-

÷åí ïàðàìåòð “Show Chords” çàêëàäêè Options.

Òåêóùèå ñëîâà òåêñòà ïîä÷åðêèâàþòñÿ.

Àêêîðäû ïåñíè

Àêêîðäû, âêëþ÷åííûå â ñîñòàâ MIDI-ôàéëà. Èíîãäà óäîáíåå ñëåäèòü çà ýòè ïîëåì, ÷åì çà àêêîðäàìè, îòîáðà-

æàåìûìè â òåêñòå.


Íîìåð òåêóùåãî òàêòà.


Àêêîðä, âçÿòûé íà êëàâèàòóðå èíñòðóìåíòà, è èäåíòèôèöèðîâàííûé àðàíæèðîâùèêîì.

Âûáðàííûé ñåêâåíñåð (SEQ 1/SEQ 2)

Çàêëàäêè èñïîëüçóþòñÿ äëÿ âûáîðà ñåêâåíñåðà, ïåñíÿ êîòîðîãî áóäåò âûâîäèòüñÿ íà ýêðàí äèñïëåÿ.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: íà ãëàâíîé ñòðàíèöå ðåæèìà âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè ìîæíî âûáðàòü ñåêâåíñåð 2, à íà ñòðàíèöåLyrics — ñåêâåíñåð 1 (èëè íàîáîðîò). Ýòî ïîçâîëÿåò òåêñò îäíîé ïåñíè âûâîäèòü íà âíåøíèé ìîíèòîð, àòåêñò ïåñíè äðóãîãî ñåêâåíñåðà — íà âñòðîåííûé.

Èìÿ ïåñíè

Èìÿ ïåñíè, íàçíà÷åííîé íà âûáðàííûé ñåêâåíñåð. Äëÿ âûáîðà ñåêâåíñåðà, ïåñíÿ êîòîðîãî áóäåò âûâîäèòüñÿ

íà ýêðàí äèñïëåÿ, èñïîëüçóþòñÿ çàêëàäêè SEQ 1 è SEQ 2.

Çàêëàäêà Options

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïåðåõîäà ê ïàíåëè Options, ãäå îïðåäåëÿþòñÿ ðàç-

ëè÷íûå âèäåîóñòàíîâêè (ñì. íèæå).

Display ControlsÏàðàìåòðû îïðåäåëÿþò ðåæèì âûâîäà òåêñòà íà ýêðàí äèñïëåÿ.

Characters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Sng

Íàçâàíèå øðèôòà. Èìååòñÿ âîçìîæíîñòü ïåðåêëþ÷åíèÿ ìåæäó ìàëåíüêèì è áîëüøèì êåãëÿìè.

Show chords . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Sng

Åñëè ïîëå ïàðàìåòðà ïðîìàðêèðîâàíî, òî íà äèñïëåé âûâîäÿòñÿ àêêîðäû íàä òåêñòîì, åñëè îíè èìåþòñÿ â

MIDI-ôàéëå.


Çàêëàäêà Options

Àêêîðäû ïåñíè Òåêóùèé òàêò Ðàñïîçíàííûé àêêîðä

Âûáðàííûé ñåêâåíñåð

Èìÿ ïåñíè

Панель STS NameÎòîáðàæàåò èìåíà ÷åòûðåõ äîñòóïíûõ óñòàíîâîê STS. Áîëåå äåòàëüíî ïàíåëü îïèñàíà íà ñòðàíèöå <<8800>>.

Панель MicÈñïîëüçóåòñÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ óñòàíîâîê ìèêðîôîííîãî âõîäà. Áîëåå äåòàëüíî ïàíåëü îïèñàíà íà ñòðàíèöå <<8800>>.

Панель Sub%ScaleÈñïîëüçóåòñÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ âòîðè÷íîãî ñòðîÿ òðåêîâ ðåàëüíîãî âðåìåíè. Áîëåå äåòàëüíî ïàíåëü îïèñàíà íà


Панель PadÈñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïðîñìîòðà ïðîãðàìì, íàçíà÷åííûõ íà ÷åòûðå ïýäà. Áîëåå äåòàëüíî ïàíåëü îïèñàíà íà ñòðà-

íèöå <<8811>>.

Панель SplitÏàíåëü èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ òî÷êè ðàçáèåíèÿ êëàâèàòóðû. Áîëåå äåòàëüíî ïàíåëü îïèñàíà íà ñòðàíè-

öå <<8811>>.

Меню редактированияÄëÿ ïåðåõîäà ê ìåíþ ðåäàêòèðîâàíèÿ Song Play, íàõîäÿñü íà ëþáîé ñòðàíèöå, íàæìèòå íà êíîïêó MENU. Ìå-

íþ îáåñïå÷èâàåò äîñòóï ê ðàçäåëàì ðåäàêòèðîâàíèÿ âûáðàííîãî ñåêâåíñåðà (ñì. ñòð. <<112266>>).

Íàõîäÿñü â ìåíþ, âûáåðèòå òðåáóåìûé ðàçäåë ðåäàêòèðîâàíèÿ èëè, äëÿ âûõî-

äà èç ìåíþ, íàæìèòå íà êíîïêó EXIT èëè SONG PLAY.

Äëÿ âîçâðàòà ê ãëàâíîé ñòðàíèöå ðåæèìà âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè èç ñòðàíèöû

ðåäàêòèðîâàíèÿ íàæìèòå íà êíîïêó EXIT èëè SONG PLAY.

Êàæäûé ïóíêò ìåíþ ñîîòâåòñòâóåò ðàçäåëó ðåäàêòèðîâàíèÿ. Êàæäûé ðàçäåë

ðåäàêòèðîâàíèÿ ñîñòîèò èç íåñêîëüêèõ ñòðàíèö, äëÿ âûáîðà êîòîðûõ ïðåäóñ-

ìîòðåíû çàêëàäêè, ðàñïîëîæåííûå â íèæíåé ÷àñòè äèñïëåÿ.

Структура страницы редактированияÂñå ñòðàíèöû ðåäàêòèðîâàíèÿ èñïîëüçóþò

îäèíàêîâûå áàçîâûå ýëåìåíòû.


Èíôîðìèðóåò î òîì, ÷òî èíñòðóìåíò íàõî-

äèòñÿ â ðåæèìå âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè.


Ïðåæäå ÷åì ïåðåéòè ê ðåäàêòèðîâàíèþ,

âûáåðèòå íà ãëàâíîé ñòðàíèöå â ïîëå

Song (ïåñíÿ) îäèí èç äâóõ ñåêâåíñåðîâ

(ñì. íèæå “Ïåðåêëþ÷åíèå ìåæäó ñåêâåíñå-ðàìè âî âðåìÿ ðåäàêòèðîâàíèÿ”).


Èäåíòèôèöèðóåò òåêóùèé ðàçäåë ðåäàêòèðîâàíèÿ, ñîîòâåòñòâóþùèé îäíîìó èç ïóíêòîâ ìåíþ ðåäàêòèðîâàíèÿ

(ñì. âûøå).


Çàêëàäêè

Îïåðàöèîííûéðåæèì


Ðàçäåë ðåäàê-òèðîâàíèÿ



Ïîëå ïàðàìåòðîâ


Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïåðåõîäà â ìåíþ ñòðàíèöû (ñì. ñòð. <<113377>>).


Íà êàæäîé ñòðàíèöå ðàñïîëîæåíî íåñêîëüêî ïàðàìåòðîâ. Äëÿ âûáîðà òðåáóåìîé ñòðàíèöû ïðåäóñìîòðåíû çà-

êëàäêè. Áîëåå ïîäðîáíî ïàðàìåòðû ñòðàíèö áóäóò îïèñàíû íèæå.

Çàêëàäêè

Èñïîëüçóþòñÿ äëÿ âûáîðà ñòðàíèö òåêóùåãî ðàçäåëà ðåäàêòèðîâàíèÿ.

Переключение между секвенсерами во время редакти%рованияÐåæèì ðåäàêòèðîâàíèÿ ïîçâîëÿåò èçìåíÿòü íåêîòî-

ðûå èç ïàðàìåòðîâ ñåêâåíñåðîâ. Âûáðàííûé ñåê-

âåíñåð îòîáðàæàåòñÿ â çàãîëîâêå ñòðàíèöû.

Äëÿ âûáîðà ñåêâåíñåðà ïåðåéäèòå íà ãëàâíóþ ñòðàíèöó ðåæèìà âîñïðîèçâåäå-

íèÿ ïåñíè è âûáåðèòå ñåêâåíñåð, óñòàíîâêè êîòîðîãî íåîáõîäèìî îòðåäàêòè-

ðîâàòü.

Mixer/Tuning: Volume/PanÍà ñòðàíèöå íàõîäÿòñÿ óñòàíîâêè ãðîìêîñòè è ïàíîðàìû òðåêîâ ðåàëüíîãî âðåìåíè èëè ïåñíè.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ïàðàìåòðû ïåñíè â óñòàíîâêè ïåðôîðìàíñà èëè STS íå ñîõðàíÿþòñÿ.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ïðè âûáîðå íîâîé ïåñíè óñòàíîâêè ìüþòèðîâàíèÿ òðåêîâ ìîãóò ïîìåíÿòüñÿ.

Äëÿ ïåðåêëþ÷åíèÿ ìåæäó îòîáðàæåíèåì òðåêîâ ðåàëüíîãî âðåìåíè è òðåêîâ ïåñíè èñïîëüçóåòñÿ êíîïêà TRK. SEL.

Upper Volume Link . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Sty

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò, áóäóò ëè ïðè èçìåíåíèè ãðîìêîñòè îäíîãî òðå-

êà Upper ñîîòâåòñòâóþùèì îáðàçîì ìîäèôèöèðîâàòüñÿ óñòàíîâêè

ãðîìêîñòè îñòàëüíûõ òðåêîâ Upper.

Äëÿ ñîõðàíåíèÿ çíà÷åíèÿ ýòîãî ïàðàìåòðà ïåðåéäèòå â ðåæèì âîñ-

ïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ, è âûáåðèòå èç ìåíþ ñòðàíèöû êîìàíäó Write

Global-Style Play Setup (ñì. ñòð. <<113377>>).

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ýòî äâîéíèê ïàðàìåòðà, ðàñïîëîæåííîãî íà ñòðàíèöå“Preferences: Global Setup” ðåæèìà âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ.

Ïîëå îòìå÷åíî Ïðè èçìåíåíèè ãðîìêîñòè îäíîãî òðåêà Upper ñîîò-

âåòñòâóþùèì îáðàçîì áóäóò ìîäèôèöèðîâàòüñÿ óñòàíîâêè ãðîìêîñòè îñòàëüíûõ òðåêîâ Upper.

Ïîëå íå îòìå÷åíî Ïðè èçìåíåíèè ãðîìêîñòè îäíîãî òðåêà Upper óñòàíîâêè ãðîìêîñòè îñòàëüíûõ òðåêîâ

Upper íå ìîäèôèöèðóþòñÿ.


Pan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Sty

Ïîëîæåíèå òðåêà â ñòåðåîïîëå.

-64…-1 Ëåâûé ñòåðåîêàíàë.

0 Ïî öåíòðó

+1…+64 Ïðàâûé ñòåðåîêàíàë.

Off Åñëè âûõîä òðåêà óñòàíîâëåí â Left&Right (ñòàíäàðòíîå çíà÷åíèå), òî ïðÿìîé (íåîáðàáîòàííûé)

ñèãíàëà íà âûõîäàõ îòñóòñòâóåò. Â ýòîì ñëó÷àå íà âûõîä òðåêà ïîäàåòñÿ òîëüêî îáðàáîòàííûé

ïðîöåññîðîì ýôôåêòîâ ñèãíàë.

Åñëè âûõîä òðåêà ïîäàåòñÿ íà äîïîëíèòåëüíûé âûõîä, òî îáðàáîòàííûé ñèãíàë ìüþòèðóåòñÿ.

Áîëåå ïîäðîáíî óñòàíîâêè ñîñòîÿíèÿ êàæäîãî èç òðåêîâ îïèñàíû íà ñòðàíèöå <<221111>>.

Volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4STS SB


0…127 Ãðîìêîñòü òðåêà â ôîðìàòå MIDI.

Ïèêòîãðàììà ñîñòîÿíèÿ òðåêîâ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4STS SB, 4GBL Sng

Ñîñòîÿíèå òðåêà (âîñïðîèçâîäèòñÿ/ìüþòèðîâàí).



Mixer/Tuning: FX SendÍà ñòðàíèöå íàõîäÿòñÿ ïàðàìåòðû, ïîçâîëÿþùèå îïðåäåëÿòü óðîâåíü ñèãíàëà, ïîäàâàåìîãî íà âõîäû âñòðîåí-

íûõ ïðîöåññîðîâ ýôôåêòîâ.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ïðè ñîõðàíåíèè ïåðôîðìàíñà èëè STS óñòàíîâêè ïåñíè íå çàïèñûâàþòñÿ.

Ïðîöåññîðû ýôôåêòîâ Pa1X ñêîììóòèðîâàíû ïàðàëëåëüíî. Ýòî ïîçâîëÿåò îïðåäåëÿòü â ïðîöåíòàõ óðîâåíü

ïðÿìîãî ñèãíàëà, êîòîðûé íåîáõîäèìî îáðàáîòàòü.

Åñëè íåîáõîäèìî ïîäàòü íà âûõîä òîëüêî îáðàáîòàííûé ïðîöåññîðîì ýôôåêòîâ ñèãíàë (ýòî èñïîëüçóåòñÿ äëÿ

ýôôåêòîâ ðàçðûâíîãî òèïà, íàïðèìåð, âðàùàþùèåñÿ äèíàìèêè, äèñòîðøåí, ýêâàëàéçåð…), óñòàíîâèòå ïàðà-

ìåòð Pan â çíà÷åíèå Off (ñì. âûøå).

Ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè ïîääåðæèâàåò ðàáîòó ÷åòûðåõ ïðîöåññîðîâ. Îáû÷íî îíè èñïîëüçóþòñÿ ñëåäóþ-

ùèì îáðàçîì:

FX A Ýôôåêò ðåâåðáåðàöèè äëÿ ñåêâåíñåðîâ 1 è 2.

FX B Ìîäóëÿöèîííûé ýôôåêò äëÿ ñåêâåíñåðîâ 1 è 2.

FX C Ýôôåêò ðåâåðáåðàöèè äëÿ òðåêîâ ðåàëüíîãî âðåìåíè.

FX D Ìîäóëÿöèîííûé ýôôåêò äëÿ òðåêîâ ðåàëüíîãî âðåìåíè.

Â çàâèñèìîñòè îò ñîñòîÿíèÿ ïàðàìåòðà “Seq.2 FX Mode”, ñåêâåíñåð 2 ìîæåò èñïîëüçîâàòü ïàðó ýôôåêòîâ C/D

(ñì. ñòð. <<113366>>).






Áîëåå òîãî, ðåæèì ñåêâåíñåðà ïîçâîëÿåò ñîçäàâàòü ïåñíþ ñ èñïîëüçîâàíèåì âñåõ ÷åòûðåõ ïðîöåññîðîâ ýôôåê-

òîâ (ñì. ñòð. <<115577>>).

Äëÿ ïåðåêëþ÷åíèÿ ìåæäó îòîáðàæåíèåì òðåêîâ ðåàëüíîãî âðåìåíè è òðåêîâ ïåñíè èñïîëüçóåòñÿ êíîïêà TRK. SEL.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: åñëè îñòàíîâèòü ïåñíþ è çàïóñòèòü ñíî-âà èëè âûáðàòü íîâóþ ïåñíþ, òî âîññòàíàâëèâàþòñÿïàðàìåòðû ïåñíè, ïðèíÿòûå ïî óìîë÷àíèþ. Îäíàêîìîæíî ïðèîñòàíîâèòü ïåñíþ (ïàóçà), îòêîððåêòèðî-âàòü óñòàíîâêè ýôôåêòîâ è çàïóñòèòü âîñïðîèçâåäå-íèå. Äëÿ òîãî ÷òîáû ïðîèçâåäåííûå êîððåêòèðîâêèïåñíè ìîæíî áûëî ñîõðàíèòü, ðåäàêòèðóéòå åå â ðå-æèìå ñåêâåíñåðà.

Send level (A…D) . . . . . .4PERF, 4STS SB

0…127 Óðîâåíü ñèãíàëà òðåêà, ïîäàâàåìîãî íà

âõîä ñîîòâåòñòâóþùåãî ïðîöåññîðà ýô-

ôåêòîâ.

Ïèêòîãðàììà ñîñòîÿíèÿ òðåêîâ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4STS SB, 4GBL Sng




Mixer/Tuning: TuningÏàðàìåòðû ñòðàíèöû ïîçâîëÿþò îïðåäåëèòü ðàçëè÷íûå óñòàíîâêè íàñòðîéêè âûñîòû òîíà. Áîëåå ïîäðîáíî îá

ýòîì ðàññêàçûâàåòñÿ íà ñòðàíèöå <<8844>>.

Parameters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4STS SB

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: óñòàíîâêè òðåêà ïåñíè, îòðåäàêòèðîâàííûå íà ýòîé ñòðàíèöå, íå ñîõðàíÿþòñÿ.

Effects: FX SelectÑòðàíèöà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ íàçíà÷åíèÿ ýôôåêòîâ íà âñòðîåí-

íûå ïðîöåññîðû A — D.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ïðè îñòàíîâå ïåñíè èëè âûáîðå íîâîé àêòèâèçèðó-þòñÿ óñòàíîâêè ýôôåêòîâ, ïðèíÿòûå ïî óìîë÷àíèþ. Îäíàêîìîæíî îñòàíîâèòü ïåñíþ, îòðåäàêòèðîâàòü óñòàíîâêè ýôôåê-òîâ, è ñíîâà çàïóñòèòü åå. Äëÿ òîãî ÷òîáû ïðîèçâåäåííûå êîð-ðåêòèðîâêè óñòàíîâîê ýôôåêòîâ ïåñíè ñîõðàíÿëèñü, ðåäàêòè-ðóéòå åå â ðåæèìå ñåêâåíñåðà.


FX A…D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4STS SB, 4GBL Sng

Ýôôåêòû, íàçíà÷åííûå íà ñîîòâåòñòâóþùèå ïðîöåññîðû. Îáû÷íî íà ïðîöåññîðû A è C íàçíà÷àþòñÿ ýôôåêòû

ðåâåðáåðàöèîííîãî òèïà, à íà ïðîöåññîðû B è D — ìîäóëÿöèîííîãî (õîðóñ, ôëýíæåð, çàäåðæêà...). Ïîëíûé

ñïèñîê äîñòóïíûõ ýôôåêòîâ ïðèâîäèòñÿ íà ñòðàíèöå <<227744>>.

Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4STS SB, 4GBL Sng

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò áàëàíñ ïðÿìîãî (Dry) è îáðàáîòàííîãî (Wet) ñèãíàëîâ.


Wet Òîëüêî îáðàáîòàííûé ýôôåêòîì ñèãíàë.

nn:nn Ïðîöåíòíîå îòíîøåíèå óðîâíåé îáðàáîòàííîãî è ïðÿìîãî ñèãíàëîâ (Wet/Dry).

B to A, D to C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4STS SB, 4GBL Sng

Óðîâåíü ñèãíàëà, ïîäàâàåìîãî ñ âûõîäà ïðîöåññîðà ýôôåêòîâ B íà âõîä ïðîöåññîðà ýôôåêòîâ A, èëè æå óðî-

âåíü ñèãíàëà, ïîäàâàåìîãî ñ âûõîäà ïðîöåññîðà ýôôåêòîâ D íà âõîä ïðîöåññîðà ýôôåêòîâ C.

Mod.Track . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4GBL Sng

Òðåê-èñòî÷íèê óïðàâëÿþùèõ MIDI-ñîîáùåíèé. Ñ ïîìîùüþ ýòèõ ñîîáùåíèé, ãåíåðèðóåìûõ ôèçè÷åñêèì êîí-

òðîëëåðîì èëè òðåêîì ïåñíè, ìîæíî ìîäóëèðîâàòü ïàðàìåòðû ýôôåêòîâ.

Использование эффектов в режиме воспроизведения песниPa1X èìååò ÷åòûðå ïðîöåññîðà ýôôåêòîâ. Â çàâèñèìîñòè îò òèïà çàãðóæåííîãî MIDI-ôàéëà â ðåæèìå âîñïðî-

èçâåäåíèÿ ïåñíè ìîæíî èñïîëüçîâàòü äâà èëè ÷åòûðå ýôôåêòà îäíîâðåìåííî.

Îáû÷íî ïðîöåññîðû ýôôåêòîâ A è B ðåçåðâèðóþò äëÿ ñåêâåíñåðîâ, à ïðîöåññîðû C è D — äëÿ îáðàáîòêè òðå-

êîâ ðåàëüíîãî âðåìåíè è ïýäîâûõ òðåêîâ.

Â çàâèñèìîñòè îò ñîñòîÿíèÿ ïàðàìåòðà “Seq.2 FX Mode”, ïàðó ïðîöåññîðîâ ýôôåêòîâ ìîæíî íàçíà÷èòü íà òîò

èëè èíîé ñåêâåíñåð (ñì. ñòð. <<113366>>).

Ìîæíî òàêæå ñîçäàâàòü ïåñíè, êîòîðûå èñïîëüçóþò âñå ÷åòûðå ïðîöåññîðà ýôôåêòîâ.

• Ñîçäàííûå íà Pa1X ïåñíè (â ðåæèìå ñåêâåíñåðà) ìîãóò èñïîëüçîâàòü äî 4 ýôôåêòîâ (îáû÷íî ýòî 2 ýôôåêòà

ðåâåðáåðàöèè + 2 ìîäóëÿöèîííûõ ýôôåêòà). Íà êàæäûé èç òðåêîâ ìîæíî íàçíà÷èòü ïàðó ïðîöåññîðîâ ýô-

ôåêòîâ (A/B èëè C/D).

• Ñòàíäàðòíûé MIDI-ôàéë èëè ôàéë ôîðìàòà Karaoke™ èñïîëüçóåò òîëüêî 2 ýôôåêòà (îáû÷íî ýòî 1 ýôôåêò

ðåâåðáåðàöèè + 1 ìîäóëÿöèîííûé ýôôåêò). Ýòî ïîçâîëÿåò çàðåçåðâèðîâàòü 2 ýôôåêòà äëÿ îáðàáîòêè òðåêîâ


• Ïðè îäíîâðåìåííîé ðàáîòå îáîèõ ñåêâåíñåðîâ è “Seq.2 FX Mode” óñòàíîâëåííîì â “AB” (ñì. ñòð. <<113366>>),

ñåêâåíñåðíûå òðåêè îáðàáàòûâàþòñÿ ýôôåêòàìè A/B, à ïàðà C/D ðåçåðâèðóåòñÿ ïîä òðåêè ðåàëüíîãî âðå-

ìåíè.

• Ïðè îäíîâðåìåííîé ðàáîòå îáîèõ ñåêâåíñåðîâ è “Seq.2 FX Mode” óñòàíîâëåííîì â “CD” (ñì. ñòð. <<113366>>),

ñåêâåíñåð 1 èñïîëüçóåò ýôôåêòû ïðîöåññîðîâ A/B, â òî âðåìÿ êàê ïàðà C/D ðåçåðâèðóåòñÿ äëÿ îáðàáîòêè

ýôôåêòàìè ñåêâåíñåðà 2 è òðåêîâ ðåàëüíîãî âðåìåíè.

Effects: FX A…DÍà ýòèõ ñòðàíèöàõ íàõîäÿòñÿ ïàðàìåòðû ÷å-

òûðåõ ïðîöåññîðîâ ýôôåêòîâ. Íèæå ïðèâåäå-

íà ñòðàíèöà FX A, êîãäà íà ïðîöåññîð A íà-

çíà÷åí ýôôåêò Reverb Smooth Hall.

Âûáðàííûé ýôôåêò . . . . . . . . . . . .

4PERF, 4STS SB, 4GBL Sng

Âûáåðèòå èç íèñïàäàþùåãî ìåíþ òðåáóåìûé

ýôôåêò. Çäåñü äîñòóïíû òå æå ýôôåêòû, ÷òî

è íà ñòðàíèöå “Effects: FX Select” (ñì. âûøå).


Ïàðàìåòðû ýôôåêòà


Ïàðàìåòðû ýôôåêòà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4STS SB, 4GBL Sng

Ñïèñîê äîñòóïíûõ ïàðàìåòðîâ îïðåäåëÿåòñÿ âûáðàííûì ýôôåêòîì. Ïîëíûé ñïèñîê ýôôåêòîâ è èõ ïàðàìåòðîâ

íàõîäèòñÿ íà ñòðàíèöå <<227744>>.

Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4STS SB, 4GBL Sng

Áàëàíñ ïðÿìîãî (Dry) è îáðàáîòàííîãî (Wet) ñèãíàëîâ. Òîò æå ñàìûé ïàðàìåòð ìîæíî îáíàðóæèòü è íà ñòðà-

íèöå “Effects: FX Select” (ñì. âûøå).

Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4STS SB, 4GBL Sng

Èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè. Òðåê, ãåíåðèðóþùèé ýòè ñîîáùåíèÿ, âûáèðàåòñÿ ñ ïîìîùüþ ïàðàìåòðà “Mod.Track

(Modulating Track)” ñòðàíèöû “Effects: FX Select” (ñì. âûøå). Ñïèñîê èñòî÷íèêîâ ìîäóëÿöèè ïðèâîäèòñÿ â ãëà-

âå “Ýôôåêòû”.

Track Controls: ModeÏàðàìåòðû îïðåäåëÿþò óñòàíîâêè Internal/External è Poly/Mono òðåêîâ ïåñíè (ñì. ñòð. <<8866>>).

Parameters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4PERF, 4STS SB, 4GBL Sng

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ñ ïîìîùüþ êîìàíäû Global-Song Play Setup ìåíþ ñòðàíèöû ýòè ïàðàìåòðû ìîæíî ñîõðàíèòü âêà÷åñòâå ãëîáàëüíûõ óñòàíîâîê âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè.

Track Controls: Drum VolumeÏàðàìåòðû îïðåäåëÿþò ãðîìêîñòü êàæäîé èç ãðóïï ïåðêóññèîííûõ èíñòðóìåíòîâ.


ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: óñòàíîâêè òðåêà ïåñíè, ïðîèçâåäåííûå íà ýòîé ñòðàíèöå, â ïàìÿòü èíñòðóìåíòà íå ñîõðàíÿþò-ñÿ è ïðåäíàçíà÷åíû èñêëþ÷èòåëüíî äëÿ îïåðàòèâíîãî èñïîëüçîâàíèÿ.

Track Controls: Easy EditÓñòàíîâêè ñòðàíèöû ïîçâîëÿþò ðåäàêòèðîâàòü ïàðàìåòðû òî÷íîé íàñòðîéêè ïðîãðàìì, íàçíà÷åííûõ íà òðåêè

(ñì. ñòð. <<8888>>).



Keyboard/Ensemble: Keyboard ControlÓñòàíîâêè ñòðàíèöû ïîçâîëÿþò îïðåäåëÿòü çíà÷åíèÿ ïàðàìåòðîâ òðåêîâ ðåàëüíîãî âðåìåíè (ñì. ñòð. <<8899>>).



Keyboard/Ensemble: Key/Velocity RangeÏàðàìåòðû ñòðàíèöû îïðåäåëÿþò äèàïàçîíû íîò è velocity òðåêîâ ðåàëüíîãî âðåìåíè (ñì. ñòð. <<8899>>).



Keyboard/Ensemble: EnsembleÑì. “Keyboard/Ensemble: Ensemble”, ñòð. <<9900>>.


Pad/Switch: PadÑì. “Pad/Switch: Pad”, ñòð. <<9922>>.


Pad/Switch: Assignable SwitchÑì. “Pad/Switch: Assignable Switch”, ñòð. <<9922>>.


Jukebox EditorÔóíêöèÿ ñïèñêà âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñåí ïîçâîëÿåò ïðîèãðûâàòü ïî-

ñëåäîâàòåëüíî îäíà çà äðóãîé íåñêîëüêî ïåñåí (ìàêñèìóì 127) áåç

íåîáõîäèìîñòè âûáîðà êàæäîé èç íèõ â îòäåëüíîñòè. Äëÿ ïðîñëó-

øèâàíèÿ ôàéëà ñî ñïèñêîì âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñåí ñ ïîìîùüþ ñåê-

âåíñåðà 1 äîñòàòî÷íî âûáðàòü åãî íà ñòðàíèöå Song Selection (ñì.ñòð. <<112277>>), àíàëîãè÷íî îáû÷íîé ïåñíå.

Ñòðàíèöà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ñîçäàíèÿ, ðåäàêòèðîâàíèÿ è ñîõðàíåíèÿ

ôàéëà ñî ñïèñêîì âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñåí. Îí ìîæåò âêëþ÷àòü ôàé-

ëû ôîðìàòîâ SMF, Karaoke™ è MP3. ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ðàáîòà ôàéëîâMP3 ïîääåðæèâàåòñÿ òîëüêî ïðè óñòàíîâëåííîé îïöèè EXBP-MP3.

Åñëè ôàéë ñî ñïèñêîì âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñåí óæå áûë âûáðàí â ñåêâåíñåðå, òî åãî óæå ìîæíî íà÷èíàòü ðå-

äàêòèðîâàòü, çàãðóçèâ ýòó ñòðàíèöó. Â ïðîòèâíîì ñëó÷àå ñïèñîê âîñïðîèçâåäåíèÿ áóäåò ïóñòîé.

Äëÿ ñîçäàíèÿ íîâîãî ôàéëà ñî ñïèñêîì âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñåí ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå Del All, ÷òîáû ñòåðåòü

âñå ïåñíè èëè òåêóùèé ñïèñîê. Çàòåì äîáàâüòå íîâûå ïåñíè, ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå Save è äî ïîäòâåðæäåíèÿ

ââåäèòå äðóãîå èìÿ. Íîâûé ñïèñîê âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñåí ñîõðàíèòñÿ íà äèñê.

Move Up/Down

Ýòè êíîïêè èñïîëüçóþòñÿ äëÿ ïåðåìåùåíèÿ çàïèñè ñïèñêà ââåðõ/âíèç.

Add

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ äîáàâëåíèÿ ïåñíè â êîíåö òåêóùåãî ñïèñêà. Ñïèñîê âîñïðîèçâåäåíèÿ ìîæåò ñîñòîÿòü ìàêñè-

ìóì èç 127 ïåñåí.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ñïèñîê âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñåí è ñàìè ïåñíè äîëæíû íàõîäèòüñÿ â îäíîé ïàïêå.

ÑÑîîââååòò:: âìåñòî îäíîé ïåñíè ìîæíî âûáðàòü ôàéë ñî ñïèñêîì âîñïðîèçâåäåíèÿ è äîáàâèòü åãî â òåêóùèé ñïèñîêâîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñåí öåëèêîì.

Insert

Âñòàâëÿåò ïåñíþ â òåêóùóþ ïîçèöèþ (ò.å. ìåæäó âûáðàííîé ïåñíåé è ïðåäûäóùåé). Âñå ïîñëåäóþùèå ïåñíè

ñäâèãàþòñÿ íà îäèí øàã âíèç. Ñïèñîê âîñïðîèçâåäåíèÿ ìîæåò ñîñòîÿòü ìàêñèìóì èç 127 ïåñåí.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ñïèñîê âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñåí è ñàìè ïåñíè äîëæíû íàõîäèòüñÿ â îäíîé ïàïêå.

ÑÑîîââååòò:: âìåñòî îäíîé ïåñíè ìîæíî âûáðàòü ôàéë ñî ñïèñêîì âîñïðîèçâåäåíèÿ è äîáàâèòü åãî â òåêóùèé ñïèñîêâîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñåí öåëèêîì.

Delete

Êîìàíäà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ óäàëåíèÿ èç ñïèñêà âûáðàííîé ïåñíè.


Del All

Êîìàíäà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ óäàëåíèÿ âñåãî ñïèñêà âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñåí.

Save

Êíîïêà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûçîâà ïðîöåäóðû ñîõðàíåíèÿ ôàéëà ñî ñïèñêîì

âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñåí íà äèñê.

×òîáû îòêîððåêòèðîâàòü èìÿ, ïåðåéäèòå ê îêíó ðåäàêòèðîâàíèÿ òåêñòîâîé

èíôîðìàöèè Text Edit, ïðèêîñíóâøèñü ê ïèêòîãðàììå .

Åñëè îòðåäàêòèðîâàòü ñóùåñòâóþùèé ñïèñîê è ñîõðàíèòü åãî ïîä òåì æå

èìåíåì, òî ñòàðûé ñïèñîê òåðÿåòñÿ.

Ïðè ñîõðàíåíèè íîâîãî ñïèñêà âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñåí íà äèñïëåé àâòîìàòè÷åñêè âûâîäèòñÿ èìÿ “NEW-

NAME.JBX”, êîòîðîå ìîæíî îòðåäàêòèðîâàòü.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ôàéë ñ ðàñøèðåíèåì “.JBX” ìîæíî ñîõðàíèòü òîëüêî â òó æå ïàïêó, ÷òî è ïåñíè, êîòîðûå âõîäÿòâ åãî ñïèñîê âîñïðîèçâåäåíèÿ.

Groove QuantizeÄëÿ ñåêâåíñåðà 1 ìîæíî èñïîëüçîâàòü ïðîöåññ êâàíòîâàíèÿ â ðå-

æèìå ðåàëüíîãî âðåìåíè. Îí çàêëþ÷àåòñÿ â ïðèíóäèòåëüíîì ïåðå-

ìåùåíèè íîòû âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ ê áëèæàéøåé ëèíèè ðèò-

ìè÷åñêîé “ñåòêè”.

Äëÿ âêëþ÷åíèÿ ðåæèìà êâàíòîâàíèÿ èñïîëüçóéòå êîìàíäó ýòîé

ñòðàíèöû èëè îòìåòüòå êîìàíäó Groove Quantize Enable ìåíþ

ñòðàíèöû.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: óñòàíîâêè Groove Quantize â ïàìÿòü èíñòðóìåíòà íåñîõðàíÿþòñÿ è ïðåäíàçíà÷åíû èñêëþ÷èòåëüíî äëÿ îïåðàòèâíîãîèñïîëüçîâàíèÿ.

Enable

Ðàçðåøàåò/îòìåíÿåò ðåæèì êâàíòîâàíèÿ. Ïðè âêëþ÷åíèè èíñòðóìåíòà, à òàêæå ïðè âûáîðå íîâîé ïåñíè ðå-

æèì êâàíòîâàíèÿ àâòîìàòè÷åñêè îòêëþ÷àåòñÿ.

Note Start

Ðàçðåøàåò/îòìåíÿåò ðåæèì êâàíòîâàíèÿ ñîáûòèé Note On (âçÿòèå íîòû).

Note Duration

Ðàçðåøàåò/îòìåíÿåò ðåæèì êâàíòîâàíèÿ ñîáûòèé Note Off (ñíÿòèå íîòû).

Resolution

Îïðåäåëÿåò øàã “ñåòêè” êâàíòîâàíèÿ (øàã êâàíòîâàíèÿ). Ýòîò ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò áàçîâóþ âåëè÷èíó, êîòî-

ðàÿ ìîäèôèöèðóåòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñî çíà÷åíèÿìè ïàðàìåòðîâ Acc, Swng è Wndw.

� (1/32)… � (1/4) Øàã êâàíòîâàíèÿ â ìóçûêàëüíûõ

òåðìèíàõ äëèòåëüíîñòåé íîò (öèô-

ðà “3” ïîñëå çíà÷åíèÿ ïàðàìåòðà èñ-

ïîëüçóåòñÿ äëÿ îáîçíà÷åíèÿ òðèî-

ëåé). Íàïðèìåð, åñëè øàã êâàíòîâà-

íèÿ ðàâåí 1/8, òî âñå íîòû ïðèíó-

äèòåëüíî ïåðåìåùàþòñÿ ê áëèæàé-

øèì âîñüìûì íîòàì, åñëè 1/4 — òî

ê áëèæàéøèì ÷åòâåðòíûì íîòàì.


1/8

1/4

Íîòû íåêâàíòó-þòñÿ

Accuracy

Òî÷íîñòü êâàíòîâàíèÿ. Íàïðèìåð, åñëè Acc=50, è íîòà íàõîäèòñÿ íà ðàññòîÿíèè 20 òèêîâ îò “ñåòêè” êâàíòîâà-

íèÿ, òî îíà ïåðåìåùàåòñÿ â åå ñòîðîíó òîëüêî íà 10 òèêîâ.

0 Íîòû íå êâàíòóþòñÿ

100 Íîòû ñòðîãî ïðèâÿçûâàþòñÿ ê “ñåòêå” êâàíòîâàíèÿ.

Swng

Àñèììåòðè÷íîå êâàíòîâàíèå, ïðè êîòîðîì “ñåòêà” êâàí-

òîâàíèÿ îïðåäåëåííûì îáðàçîì ìîäèôèöèðóåòñÿ.

0 ×åòíûå ëèíèè “ñåòêè” êâàíòîâàíèÿ ñîâìå-

ùàþòñÿ ñ ïðåäûäóùèìè íå÷åòíûìè.

50 “Ñåòêà” êâàíòîâàíèÿ íå ìîäèôèöèðóåòñÿ.

100 ×åòíûå ëèíèè “ñåòêè” êâàíòîâàíèÿ ñîâìå-

ùàþòñÿ ñ ïîñëåäóþùèìè íå÷åòíûìè.

Window

Ðàçìåð îáëàñòè, âíóòðè êîòîðîé ïðîèñõîäèò êâàíòîâà-

íèå.

0 Îáëàñòü êâàíòîâàíèÿ îãðàíè÷åíà ëèíèÿìè

“ñåòêè” êâàíòîâàíèÿ, ïîýòîìó ôàêòè÷åñêè

íè÷åãî íå ïðîèñõîäèò.

100 Ñîñåäíèå îáëàñòè êâàíòîâàíèÿ ñìûêàþò-

ñÿ, ïîýòîìó êâàíòóþòñÿ âñå ñîáûòèÿ.

Preferences: Track SettingsÍà ñòðàíèöå îïðåäåëÿþòñÿ çíà÷åíèÿ îñíîâíûõ ïàðàìåòðîâ òðåêîâ

ïåñíè.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: óñòàíîâêè ñîõðàíÿþòñÿ â îáëàñòü Song Play Setup (êîí-ôèãóðàöèÿ ðåæèìà âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè) ôàéëà ãëîáàëüíûõ ïàðà-ìåòðîâ (âìåñòå ñ äðóãèìè ïàðàìåòðàìè, îòìå÷åííûìè â äàííîìðóêîâîäñòâå àááðåâèàòóðîé 4 GBL Sng). Ïîñëå òîãî, êàê ýòè óñòà-íîâêè áûëè èçìåíåíû, äëÿ ñîõðàíåíèÿ èõ â êà÷åñòâå ãëîáàëüíûõ âû-áåðèòå êîìàíäó Write Global-Song Play Setup ìåíþ ñòðàíèöû.

Melody . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4GBL Sng

Ïàðàìåòð èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûáîðà òðåêà ïåñíè Melody. Åãî ìîæíî ìüþòèðîâàòü ñ ïîìîùüþ ôóíêöèè “Melody

Mute”, êîòîðóþ ìîæíî íàçíà÷èòü íà ïðîãðàììèðóåìûé ïåðåêëþ÷àòåëü, íîæíîé ïåðåêëþ÷àòåëü ïåäàëü èëè

êîíòðîëëåð EC5.

Drum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4GBL Sng

Ïàðàìåòð èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûáîðà òðåêà ïåñíè Drum. Ïðè âûçîâå ôóíêöèè “Drum&Bass”, êîòîðóþ ìîæíî íà-

çíà÷èòü íà ïðîãðàììèðóåìûé ïåðåêëþ÷àòåëü, íîæíîé ïåðåêëþ÷àòåëü èëè êîíòðîëëåð EC5, òðåê îñòàåòñÿ â ðå-

æèìå âîñïðîèçâåäåíèÿ (òàêæå êàê è òðåê Bass).

Bass 4GBL Sng

Ïàðàìåòð èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûáîðà òðåêà ïåñíè Bass. Ïðè âûçîâå ôóíêöèè “Drum&Bass”, êîòîðóþ ìîæíî íà-

çíà÷èòü íà ïðîãðàììèðóåìûé ïåðåêëþ÷àòåëü, íîæíîé ïåðåêëþ÷àòåëü èëè êîíòðîëëåð EC5, òðåê îñòàåòñÿ â ðå-

æèìå âîñïðîèçâåäåíèÿ (òàêæå êàê è òðåê Drum).

Harmony Track . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Sng

Îïðåäåëÿåò òðåê, ñ êîòîðîãî â ãîëîñîâîé ïðîöåññîð áóäóò ïîñûëàòüñÿ íîòû àêêîðäà (à òàêæå ñîîáùåíèÿ

Program Change).


Swng=50

Swng=25

Swng=75

Win=0

Win=50

Win=100

Off Â ìîäóëü ãàðìîíèçàöèè (Harmony) ãîëîñîâîãî ïðîöåññîðà íîòû ñ òðåêîâ íå ïîñòóïàþò.

Îíè áåðóòñÿ ñî âõîäà MIDI IN.

Seq.1-Track 1…16 Àêêîðäû ïîñòóïàþò ñ ñîîòâåòñòâóþùèõ òðåêîâ ñåêâåíñåðà 1.

Seq.1-Track 1…16 Àêêîðäû ïîñòóïàþò ñ ñîîòâåòñòâóþùèõ òðåêîâ ñåêâåíñåðà 2.

Seq.1+2Track1…16 Íîòû ïîñòóïàþò ñ îäíîèìåííûõ òðåêîâ ñåêâåíñåðîâ 1 è 2.

ÂÂííèèììààííèèåå:: åñëè îáà ñåêâåíñåðà ãåíåðèðóþò íîòû îäíîâðåìåííî, òî ãàðìîíàéçåð ïðèíè-ìàåò èíôîðìàöèþ îò îáîèõ ñåêâåíñåðîâ. Îáðàòèòå âíèìàíèå, ÷òî ãàðìîíàéçåð ïðèíè-ìàåò îò ñåêâåíñåðà íîòû äàæå â òîì ñëó÷àå, åñëè ñëàéäåð BALANCE óñòàíîâëåí â ñî-ñòîÿíèå, â êîòîðîì ãðîìêîñòü äàííîãî ñåêâåíñåðà ðàâíà íóëþ.

Global Íîòû, âçÿòûå íà êëàâèàòóðå èíñòðóìåíòà â îáëàñòè ñêàíèðîâàíèÿ àêêîðäîâ (Chord

Scanning).

Preferences: General ControlÑòðàíèöà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ îáùèõ ïàðàìåòðîâ.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: óñòàíîâêè ñîõðàíÿþòñÿ â îáëàñòü Song Play Setup (êîí-ôèãóðàöèÿ ðåæèìà âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè) ôàéëà ãëîáàëüíûõ ïàðà-ìåòðîâ (âìåñòå ñ äðóãèìè ïàðàìåòðàìè, îòìå÷åííûìè â äàííîìðóêîâîäñòâå àááðåâèàòóðîé 4 GBL Sng) Ïîñëå òîãî, êàê ýòè óñòà-íîâêè áûëè èçìåíåíû, äëÿ ñîõðàíåíèÿ èõ â êà÷åñòâå ãëîáàëüíûõ âû-áåðèòå êîìàíäó Write Global-Song Play Setup ìåíþ ñòðàíèöû.

Midi Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Sng

Ïðè âûáîðå ñ ïîìîùüþ ýòîãî ïàðàìåòðà ñîîòâåòñòâóþùèì îáðàçîì êîíôèãóðèðóþòñÿ MIDI-êàíàëû äëÿ ðåæè-

ìà âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè. Áîëåå ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ îá èñïîëüçîâàíèè óñòàíîâîê Midi Setup íàõîäèòñÿ íà


ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðè âõîäå â ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè çàãðóæàëàñü íóæíàÿ êîíôèãóðàöèÿ MidiSetup, åå íåîáõîäèìî ñîõðàíèòü ñ ïîìîùüþ êîìàíäû Write Global-Song Play Setup ìåíþ ñòðàíèöû.

Áîëåå ïîäðîáíî óñòàíîâêè MIDI-êîíôèãóðàöèè (MIDI Setup) îïèñàíû íà ñòðàíèöå <<227733>>.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ïîñëå âûáîðà êîíôèãóðàöèè MIDI Setup ìîæíî âîéòè â ãëîáàëüíûé ðåæèì è îòêîððåêòèðîâàòü óñ-òàíîâêè ëþáîãî èç êàíàëîâ. Äëÿ ñîõðàíåíèÿ ïðîèçâåäåííûõ ïðàâîê â êîíôèãóðàöèþ MIDI Setup, íàõîäÿñü â ãëî-áàëüíîì ðåæèìå, âûáåðèòå êîìàíäó Write Global-Midi Setup ìåíþ ñòðàíèöû. Òàêèì îáðàçîì, ìîæíî àäàïòèðî-âàòü ê êîíêðåòíûì óñëîâèÿì ðàáîòû è ñîõðàíèòü ëþáóþ êîíôèãóðàöèþ Midi Setup.

ÑÑîîââååòò:: äëÿ òîãî ÷òîáû âîññòàíîâèòü îðèãèíàëüíûå êîíôèãóðàöèè Midi Setup, çàãðóçèòå çàâîäñêèå äàííûå,êîòîðûå äîñòóïíû íà ñàéòå www.korgpa.com.

Performance recalls FX CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4GBL Sng

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò ðåæèì èñïîëüçîâàíèÿ ýôôåêòîâ â ïåðôîðìàíñå.

Ïîëå íå îòìå÷åíî Ïðè âûáîðå ïåðôîðìàíñà ïðîöåññîðû ýôôåêòîâ íå âûáèðàþòñÿ.

Ïîëå îòìå÷åíî Ïåðôîðìàíñ âûáèðàåò ïàðó ïðîöåññîðîâ ýôôåêòîâ C/D.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: åñëè îáà ïàðàìåòðà, ýòîò è “Seq.2 FX Mode”, óñòàíîâëåíû íà âûáîð ïàðûïðîöåññîðîâ ýôôåêòîâ C/D, òî ñåêâåíñåð 2 èñïîëüçóåò òå æå ýôôåêòû, ÷òî è òðåêè ðå-àëüíîãî âðåìåíè. Òàêèì îáðàçîì, ýòè ýôôåêòû ìîãóò áûòü èçìåíåíû ëèáî ïðè âûáîðåïåñíè ñåêâåíñåðà 2, ëèáî ïðè âûáîðå ïåðôîðìàíñà.

Link Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Sng

Äâà ñåêâåíñåðà Pa1X ìîãóò ðàáîòàòü êàê â îäíîì òåìïå, òàê è â ðàçíûõ.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ìîæíî çàïóñòèòü îáà ñåêâåíñåðà îäíîâðåìåííî. Äëÿ ýòîãî, óäåðæèâàÿ íàæàòîé êíîïêó SHIFT, íà-

æìèòå íà îäíó èç êíîïîê .

Off Òåìï îáîèõ ñåêâåíñåðîâ óñòàíàâëèâàåòñÿ íåçàâèñèìî äðóã îò äðóãà.

Measure Ñåêâåíñåðû ðàáîòàþò â îäíîì òåìïå. Äàííûå òåìïà ïåñíè èãíîðèðóþòñÿ. Òåìï âîñïðîèçâåäåíèÿ

óñòàíàâëèâàåòñÿ ñ ïîìîùüþ ðåãóëÿòîðîâ TEMPO/VALUE.


Çàïóñòèòå îäèí èç ñåêâåíñåðîâ, íàæàâ íà êíîïêó åãî ïàíåëè óïðàâëåíèÿ. Çàòåì çàïóñòèòå

âòîðîé ñåêâåíñåð, íàæàâ íà êíîïêó åãî ïàíåëè óïðàâëåíèÿ. Âòîðîé ñåêâåíñåð çàïóñòèòñÿ ñ

íà÷àëà ñëåäóþùåãî òàêòà.

Beat Ñåêâåíñåðû ðàáîòàþò â îäíîì òåìïå. Äàííûå òåìïà ïåñíè èãíîðèðóþòñÿ. Òåìï âîñïðîèçâåäåíèÿ

óñòàíàâëèâàåòñÿ ñ ïîìîùüþ ðåãóëÿòîðîâ TEMPO/VALUE.

Çàïóñòèòå îäèí èç ñåêâåíñåðîâ, íàæàâ íà êíîïêó åãî ïàíåëè óïðàâëåíèÿ. Çàòåì çàïóñòèòå

âòîðîé ñåêâåíñåð, íàæàâ íà êíîïêó åãî ïàíåëè óïðàâëåíèÿ. Âòîðîé ñåêâåíñåð çàïóñòèòñÿ ñî

ñëåäóþùåé äîëè (÷åòâåðòíîé èëè âîñüìîé, â çàâèñèìîñòè îò ìåòðà òàêòà ïåñíè).

Seq.2 FX Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Sng

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò ïðîöåññîðû ýôôåêòîâ, êîòîðûå áóäóò èñïîëüçîâàòüñÿ ñåêâåíñåðîì 2. Åñëè çàãðóæåíà

ïåñíÿ, â êîòîðîé çàäåéñòâîâàíû âñå 4 ïðîöåññîðà ýôôåêòîâ, òî ïàðàìåòð çíà÷åíèÿ íå èìååò (èñïîëüçóþòñÿ 4

ýôôåêòà).

AB Ñåêâåíñåð 2 èñïîëüçóåò ïðîöåññîðû ýôôåêòîâ A è B ñîâìåñòíî ñ ñåêâåíñåðîì 1.

CD Ñåêâåíñåð 2 èñïîëüçóåò ïðîöåññîðû ýôôåêòîâ C è D.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: åñëè ïàðàìåòð óñòàíîâëåí â CD, òî ñåêâåíñåð 2 èñïîëüçóåò ýôôåêòû ñîâìåñòíî ñòðåêàìè ðåàëüíîãî âðåìåíè. Òàêèì îáðàçîì, ýôôåêòû ìîæíî èçìåíèòü ëèáî âûáðàâ íîâóþ ïåñíþäëÿ ñåêâåíñåðà 2, ëèáî âûáðàâ íîâûé ïåðôîðìàíñ (åñëè ïîëå ïàðàìåòðà “Performance recalls FXCD” íå îòìå÷åíî — ñì. âûøå).

Get HD Path . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Sng

Êíîïêà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïîêàçà òåêóùåãî ïóòè êàæäîãî èç ñåêâåíñåðîâ. Ýòî ïîçâîëÿåò îïðåäåëèòü ìåñòî íà

äèñêå, ãäå íàõîäèòñÿ âûáðàííàÿ ïåñíÿ.

Åñëè ñ ïîìîùüþ êîìàíäû “Write Global-Song Play Setup” ìåíþ ñòðàíèöû ñîõðàíèòü ýòè ïóòè â îáëàñòü ãëîáàëü-

íûõ ïàðàìåòðîâ, òî ïðè ïåðâîì ïîñëå âêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ èíñòðóìåíòà îòêðûòèè îêíà âûáîðà ïåñåí (Song

Select) ïî óìîë÷àíèþ áóäåò âûáèðàòüñÿ çàäàííûé ïóòü.

Меню страницыÄëÿ ïåðåõîäà ê ìåíþ ñòðàíèöû ïðèêîñíèòåñü ê ïèêòîãðàììå ìåíþ ñòðàíè-

öû. Äëÿ âûáîðà êîìàíäû ïðèêîñíèòåñü ê ñîîòâåòñòâóþùåìó ïîëþ. Äëÿ òîãî

÷òîáû çàêðûòü ìåíþ ñòðàíèöû, íå âûáèðàÿ íè îäíó èç êîìàíä, ïðèêîñíè-

òåñü ê ýêðàíó â ëþáîì ìåñòå, ðàñïîëîæåííîì çà ïðåäåëàìè ìåíþ ñòðàíèöû.

Write Performance

Êîìàíäà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïåðåõîäà ê äèàëîãîâîìó îêíó Write Performance è ñîõðàíåíèþ áîëüøèíñòâà òåêó-

ùèõ óñòàíîâîê ïàíåëè óïðàâëåíèÿ â ïåðôîðìàíñ.

Ñì. îïèñàíèå äèàëîãîâîãî îêíà “Write Performance dialog box” íà ñòðàíèöå <<9955>>.

Write Global-Song Play Setup

Êîìàíäà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïåðåõîäà ê äèàëîãîâîìó îêíó Write Global-Song Play Setup è ñîõðàíåíèþ ãëîáàëü-

íûõ óñòàíîâîê ðåæèìà âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè.

Ñì. íèæå îïèñàíèå äèàëîãîâîãî îêíà “Write Global-Song Play Setup”.

Export Jukebox List

Êîìàíäà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ñîõðàíåíèÿ íà äèñê ñïèñêà âîñïðîèçâåäåíèÿ

ïåñåí â ôîðìàòå òåêñòîâîãî ôàéëà.

1. Âûáåðèòå êîìàíäó Export Jukebox List ìåíþ ñòðàíèöû.

2. Â ðàñêðûâøåìñÿ äèàëîãîâîì îêíå âûáåðèòå óñòðîéñòâî, íà êîòîðîå

áóäåò çàïèñûâàòüñÿ ñïèñîê âîñïðîèçâåäåíèÿ ôàéëîâ (ãèáêèé èëè

æåñòêèé äèñêè).


• Åñëè âûáðàí ãèáêèé äèñê (floppy), òî âñòàâüòå åãî â äèñêîâîä è ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå OK.

• Åñëè âûáðàí æåñòêèé äèñê (hard), òî ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå OK.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: òåêñòîâîìó ôàéëó ïðèñâàèâàåòñÿ èìÿ âûáðàííîãî ñïèñêà âîñïðîèçâåäåíèÿ. Íàïðèìåð, åñëè ñïèñîêïåñåí íàçûâàåòñÿ “Dummy.jbx”, òî áóäåò ñôîðìèðîâàí òåêñòîâûé ôàéë ñ èìåíåì “Dummy.txt”. Äëÿ íîâîãî ñïè-ñêà âîñïðîèçâåäåíèÿ, ó êîòîðîãî åùå íåò èìåíè, ôîðìèðóåòñÿ ôàéë “New_name.txt”. Åñëè íà ãèáêîì äèñêå óæååñòü îäíîèìåííûé ôàéë, òî îí áóäåò ïåðåçàïèñàí áåç êàêîãî-òî íè áûëî ïðåäóïðåæäåíèÿ.

Â òåêñòîâûé ôàéë âêëþ÷àåòñÿ ñëåäóþùàÿ èíôîðìàöèÿ: ïðîíóìåðîâàííûé â ïîðÿäêå âîçðàñòàíèÿ ñïèñîê ïå-ñåí, èìåíà ôàéëîâ â ôîðìàòå MS-DOS (8.3) è îáùåå ÷èñëî ôàéëîâ.

Äëÿ êîððåêòíîãî îòîáðàæåíèÿ ñïèñêà íà êîìïüþòåðå è åãî ðàñïå÷àòêè èñïîëüçóéòå â òåêñòîâîì ðåäàêòîðåñèìâîëû ôèêñèðîâàííîãî ðàçìåðà.

Seq.1-Groove Quantize Enable

Âêëþ÷àåò/îòêëþ÷àåò êâàíòîâàíèå (ñì. “Groove Quantize” íà ñòð. <<113344>>). Ïðè êàæäîì âêëþ÷åíèè èíñòðóìåí-

òà ðåæèì êâàíòîâàíèÿ àâòîìàòè÷åñêè îòêëþ÷àåòñÿ.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ðåæèì êâàíòîâàíèÿ “Groove Quantize” ïîääåðæèâàåòñÿ òîëüêî ñåêâåíñåðîì 1.

Solo Track

Âûáåðèòå òðåê, êîòîðûé íåîáõîäèìî ñîëèðîâàòü è îòìåòüòå ýòîò ïóíêò ìåíþ. Â ðåçóëüòàòå áóäåò âîñïðîèçâî-

äèòüñÿ òîëüêî âûáðàííûé òðåê è â çàãîëîâêå ñòðàíèöû áóäåò ìèãàòü íàäïèñü “Solo”.

Äëÿ âûõîäà èç ðåæèìà ñîëüíîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ òðåêà îòìåíèòå âûäåëåíèå ýòîãî ïóíêòà ìåíþ.

Ðåæèì ôóíêöèè ñîëèðîâàíèÿ ìåíÿåòñÿ â çàâèñèìîñòè îò âûáðàííîãî òðåêà.

• Òðåê ðåàëüíîãî âðåìåíè: ïðè èãðå íà êëàâèàòóðå èíñòðóìåíòà âîñïðîèçâîäèòñÿ òîëüêî ñîëèðîâàííûé

òðåê ðåàëüíîãî âðåìåíè, âñå îñòàëüíûå òðåêè ðåàëüíîãî âðåìåíè — ìüþòèðóþòñÿ. Òðåêè ñåêâåíñåðà âîñ-

ïðîèçâîäÿòñÿ â îáû÷íîì ðåæèìå è íå ìüþòèðóþòñÿ.

• Òðåê ïåñíè: âîñïðîèçâîäèòñÿ òîëüêî âûáðàííûé òðåê ïåñíè. Âñå îñòàëüíûå òðåêè ïåñíè ìüþòèðóþòñÿ.

Òðåêè ðåàëüíîãî âðåìåíè âîñïðîèçâîäÿòñÿ â îáû÷íîì ðåæèìå è íå ìüþòèðóþòñÿ.

Диалоговое окно Write Global%SongPlay SetupÄëÿ ïåðåõîäà ê ýòîìó äèàëîãîâîìó îêíó âûáåðèòå ïóíêò Write Global-

Song Play Setup ìåíþ ñòðàíèöû. Îíî ïîçâîëÿåò ñîõðàíÿòü â ôàéë ãëîáàëü-

íûõ ïàðàìåòðîâ ðàçëè÷íûå ïðèâèëåãèðîâàííûå óñòàíîâêè ïåñíè Song

Preference (ñì. “Preferences: Track Settings” íà ñòð. <<113355>>).

Ïàðàìåòðû, êîòîðûå ñîõðàíÿþòñÿ â îáëàñòü Song Play Setup ãëîáàëüíûõ

óñòàíîâîê, îòìå÷åíû â äàííîì ðóêîâîäñòâå àááðåâèàòóðîé 4GBL Sng.

Воспроизведение файлов формата MP3Âîñïðîèçâåäåíèå ôàéëîâ MP3, çà èñêëþ÷åíèåì ïåðå÷èñëåííûõ íèæå ìîìåíòîâ, íè÷åì íå îòëè÷àåòñÿ îò âîñ-

ïðîèçâåäåíèÿ ôàéëîâ SMF:

• Îäíîâðåìåííî ìîæåò âîñïðîèçâîäèòüñÿ òîëüêî îäèí ôàéë ôîðìàòà MP3.

• Òåìï âîñïðîèçâåäåíèÿ îòêîððåêòèðîâàòü íåâîçìîæíî.

• Òåêñòîâàÿ èíôîðìàöèÿ íà äèñïëåé íå âûâîäèòñÿ.

• Äëÿ ñ÷èòûâàíèÿ ôàéëîâ ôîðìàòà MP3 íåîáõîäèìî óñòàíîâèòü îïöèîíàëüíóþ êàðòó EXBP-MP3.

Воспроизведение треков Audio CDÂîñïðîèçâåäåíèå ôàéëîâ Audio CD, çà èñêëþ÷åíèåì ïåðå÷èñëåííûõ íèæå ìîìåíòîâ, íè÷åì íå îòëè÷àåòñÿ îò

âîñïðîèçâåäåíèÿ ôàéëîâ SMF:


• Îäíîâðåìåííî ìîæåò âîñïðîèçâîäèòüñÿ òîëüêî îäèí ôàéë ôîðìàòà Audio CD.

• Òåìï âîñïðîèçâåäåíèÿ îòêîððåêòèðîâàòü íåâîçìîæíî.

• Òåêñòîâàÿ èíôîðìàöèÿ íà äèñïëåé íå âûâîäèòñÿ.

• Äëÿ ñ÷èòûâàíèÿ ôàéëîâ ôîðìàòà CD-àóäèî íåîáõîäèìî óñòàíîâèòü îïöèîíàëüíûé äèñêîâîä CDRW-1.

• Ìîæíî âîñïðîèçâåñòè âåñü äèñê CD, âûáðàâ íà ãëàâíîé ñòðàíèöå ðåæèìà âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè îïöèþ All

(ñì. îïèñàíèå ïàðàìåòðà “All Songs” íà ñòð. <<112244>>).

База музыкальных данных (SongBook)Âñòðîåííàÿ áàçà ìóçûêàëüíûõ äàííûõ (SongBook) ïîçâîëÿåò îïòèìèçèðîâàòü óïðàâëåíèå ðàçëè÷íûìè ìóçû-

êàëüíûìè ðåñóðñàìè (ñòèëè, ôàéëû ôîðìàòîâ SMF, KAR è îïöèîíàëüíûõ MP3).

Áàçà ìóçûêàëüíûõ äàííûõ äîñòóïíà â ðåæèìàõ âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ è ïåñíè. Ïðè âûáîðå çàïèñè èç áàçû àâ-

òîìàòè÷åñêè çàãðóæàåòñÿ òðåáóåìûé ðåæèì (âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ èëè ïåñíè). Âûáîð òîãî èëè èíîãî ðåæè-

ìà îïðåäåëÿåòñÿ òèïîì çàïðîøåííîé çàïèñè.

Äëÿ äàëüíåéøåãî óñîâåðøåíñòâîâàíèÿ îïåðàòèâíîãî óïðàâëåíèÿ èíñòðóìåíòîì â ðåæèìå ðåàëüíîãî âðåìåíè ñ

êàæäûì ôàéëîì SMF èëè MP3 â ðåæèìå âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè ìîæíî ñâÿçàòü ÷åòûðå óñòàíîâêè STS. Ýòî îá-

ëåã÷àåò âûáîð óñòàíîâîê òðåêîâ ðåàëüíîãî âðåìåíè, ýôôåêòîâ è ãîëîñîâîãî ïðîöåññîðà ïðè èãðå “â æèâóþ”

ñîâìåñòíî ñ âîñïðîèçâåäåíèåì ôàéëîâ SMF èëè MP3.

Áîëåå ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ î ñïîñîáàõ èñïîëüçîâàíèÿ áàçû ìóçûêàëüíûõ äàííûõ ïðèâåäåíà íà ñòðàíèöå <<5544>>.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: çàïèñè áàçû SongBook ðåàëüíûõ äàííûõ íå ñîäåðæàò. Â íèõ íàõîäÿòñÿ ññûëêè íà ñòèëè â ïàìÿòèèíñòðóìåíòà, ôàéëû SMF èëè MP3. Ïðè êîïèðîâàíèè ôàéëà áàçû ìóçûêàëüíûõ äàííûõ ôàéëû, íà êîòîðûåóêàçûâàþò ññûëêè, íå êîïèðóþòñÿ.

ÂÂííèèììààííèèåå:: åñëè áàçà ìóçûêàëüíûõ äàííûõ êîïèðóåòñÿ ñ äèñêà (ôàéë ñ ðàñøèðåíèåì “.SBD”), òî ñîäåðæèìîåáàçû, õðàíÿùåéñÿ â ïàìÿòè èíñòðóìåíòà, ñòèðàåòñÿ. Ïîýòîìó ïðåæäå ÷åì çàãðóçèòü íîâóþ áàçó äàííûõ,ñòàðóþ íåîáõîäèìî ñîõðàíèòü.

BookÑòðàíèöà Book ñîäåðæèò ïîëíûé ñïèñîê çàïè-

ñåé ïåñåí ìóçûêàëüíîé áàçû äàííûõ. Äëÿ çàïóñ-

êà âîñïðîèçâåäåíèÿ òðåáóåìîé ïåñíè âûáåðèòå

åå è ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå Select.

Åñëè îòìå÷åíà îïöèÿ “Enable List Edit” ìåíþ

ñòðàíèöû (ñì. ñòð. <<114422>>), òî ñòàíîâèòñÿ äî-

ñòóïíîé êíîïêà “Add to list”, ïîçâîëÿþùàÿ äî-

áàâëÿòü çàïèñè â ïîëüçîâàòåëüñêèé ñïèñîê

(Custom).

Êàæäàÿ çàïèñü áàçû ìóçûêàëüíûõ äàííûõ ìî-

æåò ñîäåðæàòü èíôîðìàöèþ îá àâòîðå ïåñíè, íàçâàíèè æàíðà, îðèãèíàëüíîé òîíàëüíîñòè, òåìïå è ìåòðå. Ïðè

âûáîðå çàïèñè àâòîìàòè÷åñêè çàãðóæàåòñÿ ñîîòâåòñòâóþùèé ñòèëü, ôàéë MP3 èëè SMF.

Заголовок спискаÂèä çàãîëîâêà èçìåíÿåòñÿ â çàâèñèìîñòè îò òèïà äàííûõ âûáðàííîé çàïèñè.

• Åñëè ñ çàïèñüþ ñâÿçàí ñòèëü, òî èìÿ òåêóùåé çà-

ïèñè âûâîäèòñÿ ñëåâà (“N:”), à íàçâàíèå ñîîòâåò-

ñòâóþùåãî ñòèëÿ — ñïðàâà (“Style:”).

• Åñëè ñ çàïèñüþ ñâÿçàí ôàéë SMF èëè MP3, òî çàãîëîâîê ðàçáèâàåòñÿ íà äâå ÷àñòè. Ëåâàÿ îòâîäèòñÿ äëÿ ñåê-

âåíñåðà 1, ïðàâàÿ — äëÿ ñåêâåíñåðà 2.

Äëÿ êàæäîãî èç ñåêâåíñåðîâ â ëåâîé ÷àñòè ñîîò-

âåòñòâóþùåãî îêíà âûâîäèòñÿ èìÿ çàïèñè (“N:”), à

â ïðàâîé — èìÿ ôàéëà SMF èëè MP3 (“S1:” èëè “S2:”).


Êîìàíäû

Çàãîëîâîê ñïèñêà

Ãëàâíûé ñïèñîê


ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: åñëè âûáðàòü äðóãèå ñòèëü, ôàéë SMF èëè MP3, òî ïîëå èìåíè çàïèñè (“N:”) îáíóëÿåòñÿ (—-),,ñèãíàëèçèðóÿ î òîì, ÷òî îíà áûëà ìîäèôèöèðîâàíà.

Главный списокÑïèñîê âñåõ çàïèñåé áàçû äàííûõ. Äëÿ åãî ïðîñìîòðà ïðåäóñìîòðåíà ñòðîêà ïðîêðóòêè.

Строка прокруткиÈñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïðîñìîòðà çàïèñåé áàçû ìóçûêàëüíûõ äàííûõ.

Команды

Filtered

Åñëè ïîëå îòìå÷åíî òî â îñíîâíîé ñïèñîê âûâîäÿòñÿ òîëüêî ñîáûòèÿ, êîòîðûå óäîâëåòâîðÿþò çàäàííûì

êðèòåðèÿì ôèëüòðàöèè. Ïðè êàæäîì âûõîäå èç äèàëîãîâîãî îêíà Filter (ñì. íèæå) ýòî ïîëå àâòîìàòè÷åñêè

ìàðêèðóåòñÿ.

Filter…

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïåðåõîäà ê äèàëîãîâîìó îêíó Filter, â êîòîðîì çàäàþò-

ñÿ îãðàíè÷åíèÿ íà òèïû çàïèñåé áàçû ìóçûêàëüíûõ äàííûõ, êîòîðûå áó-

äóò âûâîäèòüñÿ â ãëàâíîì ñïèñêå.

Äëÿ ðåäàêòèðîâàíèÿ êðèòåðèÿ ïîèñêà (Name — àâòîð, Genre — æàíð,

Artist — èñïîëíèòåëü), ïðèêîñíèòåñü ê ñîîòâåòñòâóþùåé ïèêòîãðàììå

. Êðîìå òîãî, ìîæíî îïðåäåëèòü çíà÷åíèÿ ìåòðà (Meter) è äèàïàçî-

íà òåìïà (Tempo).

Äëÿ ñòèðàíèÿ êðèòåðèÿ ïîèñêà èëè óñòàíîâêè åãî â çíà÷åíèå, ïðèíÿòîå ïî óìîë÷àíèþ, ïðèêîñíèòåñü ê ñîîòâåò-

ñòâóþùåé êíîïêå Clear.

Äëÿ ñáðîñà âñåõ êðèòåðèåâ ïîèñêà, çà èñêëþ÷åíèåì òåìïà (Tempo), ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå Clear All.

Add to list

Äëÿ äîáàâëåíèÿ çàïèñè â ïîëüçîâàòåëüñêèé ñïèñîê (Custom List, ñì. ñòð. <<114411>>) âûáåðèòå åå è ïðèêîñíèòåñü ê

ýòîé êíîïêå.

Select

Êíîïêà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ ñäåëàííîãî âûáîðà (çàïèñü èç ãëàâíîãî ñïèñêà, îòîáðàæåííàÿ â èí-

âåðñíîì öâåòå). Ïîñëå íàæàòèÿ íà ýòó êíîïêó èìÿ çàïèñè îòîáðàçèòñÿ â ëåâîì âåðõíåì óãëó äèñïëåÿ (“N:”).

Book EditÑòðàíèöà Book Edit èñïîëüçóåòñÿ äëÿ äîáàâëåíèÿ è ðåäàêòèðîâàíèÿ

çàïèñåé áàçû ìóçûêàëüíûõ äàííûõ.

ÑÑîîââååòò:: äëÿ ïîèñêà çàïèñè, êîòîðóþ íåîáõîäèìî îòðåäàêòèðîâàòüèñïîëüçóéòå êðèòåðèè ïîèñêà, îïðåäåëÿåìûå íà ñòðàíèöå Book(ñì. âûøå).

Name

Èìÿ âûáðàííîé çàïèñè. Èìÿ çàêðåïëÿåòñÿ çà çàïèñüþ ïîñëå åå ñî-

õðàíåíèÿ â áàçó ìóçûêàëüíûõ äàííûõ ñ ïîìîùüþ êíîïêè Write.

Resource

Ñòèëü, ôàéë SMF èëè MP3, íà êîòîðûå óêàçûâàåò ñîõðàíåííàÿ çàïèñü.


ÂÂííèèììààííèèåå:: åñëè çàìåíèòü îäèí ðåñóðñ (ñòèëü èëè ôàéë ôîðìàòà SMF èëè MP3) äðóãèì, ó êîòîðîãî òîò æåïóòü íà äèñêå è òîæå èìÿ (â ñëó÷àå ôàéëîâ ôîðìàòà SMF èëè MP3) èëè òà æå ïîçèöèÿ â ïàìÿòè (â ñëó÷àåñòèëÿ), òî çàïèñü áàçû äàííûõ áóäåò ññûëàòüñÿ íà íåêîððåêòíûå äàííûå. Áóäüòå âíèìàòåëüíû, ÷òîáû íåñòåðåòü èëè íå ïåðåìåñòèòü â äðóãóþ ïîçèöèþ ñòèëü èëè ôàéë, íà êîòîðûå îïðåäåëåíà ññûëêà â áàçå äàííûõ.

Genre

Ìóçûêàëüíûé æàíð, îïðåäåëåííûé â çàïèñè áàçû äàííûõ.

Artist

Èìÿ èñïîëíèòåëÿ, îïðåäåëåííîå â çàïèñè áàçû äàííûõ.

Key Info

Îðèãèíàëüíàÿ òîíàëüíîñòü. Ïåðâîå ïîëå îòîáðàæàåò òîíèêó, âòîðîå — ëàä (ìàæîðíûé èëè ìèíîðíûé).

Tempo

Áàçîâûé òåìï ñòèëÿ èëè íà÷àëüíûé òåìï ôàéëà SMF, îïðåäåëåííûå â çàïèñè áàçû äàííûõ. Åñëè â ñîîòâåòñò-

âóþùåì ðåñóðñå èìåþòñÿ ñîáûòèÿ óïðàâëåíèÿ òåìïîì, òî â ïðîöåññå âîñïðîèçâåäåíèÿ îí ìîæåò ïîìåíÿòüñÿ.

Meter Info

Áàçîâûé ìåòð ñòèëÿ èëè íà÷àëüíûé ìåòð ôàéëà SMF, îïðåäåëåííûå â çàïèñè áàçû äàííûõ. Åñëè â ñîîòâåòñòâó-

þùåì ðåñóðñå èìåþòñÿ ñîáûòèÿ óïðàâëåíèÿ ìåòðîì, òî â ïðîöåññå âîñïðîèçâåäåíèÿ îí ìîæåò ïîìåíÿòüñÿ.

M.Transp. (îáùåå òðàíñïîíèðîâàíèå)

Ìàñòåð-òðàíñïîíèðîâàíèå. Ïðè âûáîðå çàïèñè àâòîìàòè÷åñêè èçìåíÿåòñÿ óñòàíîâêà Master Transpose (åñëè

îíà íå çàáëîêèðîâàíà), îïðåäåëÿþùàÿ âûñîòó ñòðîÿ âñåãî èíñòðóìåíòà.

Write Current Resource

Åñëè ïîëå ïðîìàðêèðîâàíî, òî ñ ïîìîùüþ êíîïêè Write âìåñòå ñ çàïèñüþ ìîæíî ñîõðàíèòü òàêæå è ññûëêó íà

âûáðàííûé ðåñóðñ (ñòèëü, ôàéë SMF, KAR èëè MP3, óêàçàííûå ñïðàâà îò ýòîãî ïàðàìåòðà).

Åñëè ïîëå íå îòìå÷åíî, òî ññûëêà íà âûáðàííûé ðåñóðñ âìåñòå ñ çàïèñüþ íå ñîõðàíÿåòñÿ.

Åñëè ïðèêîñíóòüñÿ ê êíîïêå New Song, ÷òîáû ñîçäàòü íîâóþ ÷èñòóþ çàïèñü, òî ïîëå ïàðàìåòðà “Write Current

Resource” àâòîìàòè÷åñêè ìàðêèðóåòñÿ è îòðåäàêòèðîâàòü åãî íå ïðåäñòàâëÿåòñÿ âîçìîæíûì. Òàêèì îáðàçîì,

âìåñòå ñ íîâîé çàïèñüþ ñîõðàíÿåòñÿ è ññûëêà íà ñîîòâåòñòâóþùèé ðåñóðñ.

Resource Name (èìÿ ðåñóðñà)

Èìÿ âûáðàííîãî ñòèëÿ, ôàéëà SMF èëè MP3. Îíî ìîæåò îòëè÷àòüñÿ îò èìåíè ðåñóðñà, óêàçàííîãî â çàãîëîâêå

ñòðàíèöû (ñì. îïèñàííûé âûøå ïàðàìåòð “Resource”).

Äëÿ âûáîðà äðóãîãî ðåñóðñà (ñòèëÿ, ôàéëà SMF èëè MP3) ìîæíî âîñïîëüçîâàòüñÿ êíîïêàìè ñåêöèè STYLE

SELECT èëè äâóìÿ êíîïêàìè SELECT ïàíåëè óïðàâëåíèÿ.

Â êà÷åñòâå àëüòåðíàòèâíîãî âàðèàíòà ìîæíî âîéòè â ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ èëè ïåñíè, âûáðàòü ðåñóðñ

òàì, à çàòåì — íàæàòü íà êíîïêó SONGBOOK, ÷òîáû âåðíóòüñÿ ê ñòðàíèöå Book Edit.

Åñëè íàæàòü íà ýêðàííóþ êíîïêó Write, òî âìåñòå ñ çàïèñüþ ñîõðàíèòñÿ ññûëêà íà âûáðàííûé ðåñóðñ(û), åñëè

îòìå÷åíî ïîëå ïàðàìåòðà “Write Current Resource”. Òåïåðü ïðè âûáîðå ýòîé çàïèñè áóäóò çàãðóæàòüñÿ óêàçàí-

íûé â íåé ðåñóðñ(û).

Write STS

Åñëè ïîëå ïðîìàðêèðîâàíî, òî â îäíó èç ÷åòûðåõ óñòàíîâîê STS, äîñòóïíûõ äëÿ êàæäîé çàïèñè áàçû äàííûõ,

ñîõðàíÿþòñÿ òåêóùèå óñòàíîâêè òðåêîâ ðåàëüíîãî âðåìåíè è ãîëîñîâîãî ïðîöåññîðà. Ìîæíî âûéòè èç ðåæèìà

ðàáîòû ñ áàçîé ìóçûêàëüíûõ äàííûõ, îòêîððåêòèðîâàòü ïàðàìåòðû òðåêîâ ðåàëüíîãî âðåìåíè, âåðíóòüñÿ â ðå-

æèì ðàáîòû ñ áàçîé — è ñîõðàíèòü íîâûå óñòàíîâêè â äðóãóþ óñòàíîâêó STS.

STS Name

Èìÿ òåêóùåé óñòàíîâêè STS. Äëÿ åãî ìîäèôèêàöèè ïðèêîñíèòåñü ê ïèêòîãðàììå , ÷òîáû ïåðåéòè â îêíî

ðåäàêòèðîâàíèÿ ñèìâîëüíîé èíôîðìàöèè Text Edit.


To STS Location

Îäíà èç ÷åòûðåõ óñòàíîâîê STS, èìåþùèõñÿ â êàæäîé çàïèñè áàçû ìóçûêàëüíûõ äàííûõ. Â íèõ ìîæíî ñîõðà-

íÿòü òåêóùèå óñòàíîâêè òðåêîâ ðåàëüíîãî âðåìåíè è ãîëîñîâîãî ïðîöåññîðà.

Кнопки

New Song

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ñîçäàíèÿ íîâîé çàïèñè. Óñòàíîâêè êîïèðóþòñÿ èç òåêóùåãî ñòèëÿ, ôàéëà SMF èëè MP3. Èìÿ

âûáðàííîãî ðåñóðñà îòîáðàæàåòñÿ â ïîëå “Resource Name” (ñì. âûøå).

Del Song

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ñòèðàíèÿ òåêóùåé çàïèñè.

Write

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïåðåõîäà ê äèàëîãîâîìó îêíó Write Song, ïîçâîëÿþ-

ùåìó ñîõðàíÿòü òåêóùóþ çàïèñü â îñíîâíîé ñïèñîê áàçû ìóçûêàëüíûõ

äàííûõ (SongBook).

Äëÿ èçìåíåíèÿ èìåíè çàïèñè ïåðåéäèòå ê îêíó Text Edit, ïðèêîñíóâ-

øèñü ê ïèêòîãðàììå .

Âûáåðèòå ðåæèì ñîõðàíåíèÿ íîâîé çàïèñè â áàçó ìóçûêàëüíûõ äàííûõ:

• Äëÿ ñîõðàíåíèÿ â óæå ñóùåñòâóþùóþ çàïèñü âûáåðèòå îïöèþ

Rename/Overwrite. Ïðè ýòîì ìîæíî èçìåíèòü èìÿ íîâîé çàïèñè. ÂÂííèèììààííèèåå:: ñòàðàÿ çàïèñü ñòèðàåòñÿ!

• Äëÿ ñîõðàíåíèÿ çàïèñè â íîâóþ ïîçèöèþ áàçû äàííûõ âûáåðèòå îïöèþ New Song.

Custom ListÑòðàíèöà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûáîðà îäíîãî èç äî-

ñòóïíûõ ïîëüçîâàòåëüñêèõ ñïèñêîâ (Custom List).

Ïîëüçîâàòåëüñêèé ñïèñîê ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ìíî-

æåñòâî çàïèñåé, ýêñïîðòèðîâàííûõ èç îñíîâíîãî

ñïèñêà áàçû ìóçûêàëüíûõ äàííûõ (îòîáðàæàåòñÿ

íà ñòðàíèöå Book). Ýòî ïîçâîëÿåò ôîðìèðîâàòü íà

îñíîâå îáùåé áàçû äàííûõ íåáîëüøèå ñïèñêè,

àäàïòèðîâàííûå ê êîíêðåòíîìó âûñòóïëåíèþ è ò.ï.

Заголовок спискаÑì. “Çàãîëîâîê ñïèñêà” íà ñòðàíèöå <<113399>>.

Пользовательский списокÏåðå÷åíü ôàéëîâ, ñîäåðæàùèõñÿ â ïîëüçîâàòåëüñêîì ñïèñêå. Äëÿ ïðîñìîòðà ñïèñêà èñïîëüçóéòå ñòðîêó ïðî-

êðóòêè.

Строка прокруткиÑòðîêà ïðîêðóòêè èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïðîñìîòðà ñîäåðæèìîãî ñïèñêà.

Команды

Íèñïàäàþùåå ìåíþ List

Íèñïàäàþùåå ìåíþ ñ ïåðå÷íåì âñåõ äîñòóïíûõ ïîëüçîâàòåëüñêèõ ñïèñêîâ.

Next

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûáîðà ñëåäóþùåé çàïèñè ñïèñêà.

ÑÑîîââååòò:: ýòó êîìàíäó ìîæíî íàçíà÷èòü íà ïðîãðàììèðóåìûå ïåðåêëþ÷àòåëü èëè íîæíîé ïåðåêëþ÷àòåëü.


Êîìàíäû

Çàãîëîâîê ñïèñêà

Ïîëüçîâàòåëüñêèé ñïèñîê


Select

Êíîïêà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ ñäåëàííîãî âûáîðà (çàïèñü èç ïîëüçîâàòåëüñêîãî ñïèñêà, îòîáðà-

æåííàÿ â èíâåðñíîì öâåòå). Ïîñëå íàæàòèÿ íà ýòó êíîïêó èìÿ çàïèñè îòîáðàçèòñÿ â ëåâîì âåðõíåì óãëó äèñ-

ïëåÿ (“N:”).

List EditÑòðàíèöà äîñòóïíà òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëèîòìå÷åíî ïîëå ïàðàìåòðà “Enable List Edit”(ñì. ñòð. <<114433>>).

Ñòðàíèöà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ðåäàêòèðîâàíèÿ äî-

ñòóïíûõ ïîëüçîâàòåëüñêèõ ñïèñêîâ (Custom List).

Ïîëüçîâàòåëüñêèé ñïèñîê ôîðìèðóåòñÿ íà áàçå

îñíîâíîãî ñïèñêà áàçû ìóçûêàëüíûõ äàííûõ.

Äëÿ äîáàâëåíèÿ çàïèñè â ïîëüçîâàòåëüñêèé ñïè-

ñîê ñíà÷àëà ñîçäàéòå åãî, ëèáî âûáåðèòå óæå ñó-

ùåñòâóþùèé. Çàòåì ïåðåéäèòå ê ñòðàíèöå Book, âûáåðèòå çàïèñü, êîòîðóþ íåîáõîäèìî äîáàâèòü â òåêóùèé

ïîëüçîâàòåëüñêèé ñïèñîê è ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå “Add to list”. Ïîñëå òîãî, êàê â ïîëüçîâàòåëüñêèé ñïèñîê áó-

äóò äîáàâëåíû âñå íåîáõîäèìûå çàïèñè, âåðíèòåñü ê ýòîé ñòðàíèöå è îòðåäàêòèðóéòå ñïèñîê.

Имя спискаÈìÿ âûáðàííîãî ñïèñêà. Äëÿ âûáîðà ïîëüçîâàòåëüñêîãî ñïèñêà ïåðåéäèòå ê ñòðàíèöå “Custom List” è èç íèñïà-

äàþùåãî ìåíþ âûáåðèòå òðåáóåìûé.

Пользовательский списокÑïèñîê ïåñåí âûáðàííîãî ïîëüçîâàòåëüñêîãî ñïèñêà. Äëÿ ïðîñìîòðà ñîäåðæèìîãî âñåãî ñïèñêà èñïîëüçóéòå

ñòðîêó ïðîêðóòêè.

Строка прокруткиÈñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïåðåìåùåíèÿ ïî ñïèñêó.

Команды

Move

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïåðåìåùåíèÿ âûáðàííîé çàïèñè ââåðõ/âíèç.

Del Song

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ñòèðàíèÿ âûáðàííîé çàïèñè.

New List

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ñîçäàíèÿ íîâîãî ïóñòîãî ïîëüçîâàòåëüñêîãî ñïèñêà.

Del List

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ñòèðàíèÿ òåêóùåãî ïîëüçîâàòåëüñêîãî ñïèñêà.

Write

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ñîõðàíåíèÿ ïðàâîê, âíåñåííûõ â òåêóùèé ïîëüçîâà-

òåëüñêèé ñïèñîê.

Äëÿ èçìåíåíèÿ èìåíè âûáðàííîãî ïîëüçîâàòåëüñêîãî ñïèñêà ïåðåéäèòå

ê îêíó Text Edit, ïðèêîñíóâøèñü ê ïèêòîãðàììå .


Êîìàíäû

Èìÿ ñïèñêà

Ïîëüçîâàòåëüñêèé ñïèñîê


Âûáåðèòå ðåæèì ñîõðàíåíèÿ îòðåäàêòèðîâàííîãî ïîëüçîâàòåëüñêîãî ñïèñêà:

• Äëÿ ñîõðàíåíèÿ â óæå ñóùåñòâóþùèé ñïèñîê âûáåðèòå îïöèþ Rename/Overwrite. Ïðè ýòîì ìîæíî èçìå-

íèòü èìÿ ñïèñêà. ÂÂííèèììààííèèåå:: ñòàðûé ñïèñîê ñòèðàåòñÿ!

• Äëÿ ñîõðàíåíèÿ òåêóùåãî ïîëüçîâàòåëüñêîãî ñïèñêà â íîâûé âûáåðèòå îïöèþ New List. Íîâûé ñïèñîê äîáà-

âèòñÿ ê ïåðå÷íþ äîñòóïíûõ íà ñòðàíèöå “Custom List”.

InfoÑòðàíèöà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïðîñìîòðà àòðèáóòîâ

âûáðàííîé çàïèñè: èìÿ, ïðèñâîåííûé íîìåð, êîëè-

÷åñòâî äîñòóïíûõ ïîëüçîâàòåëüñêèõ ñïèñêîâ, èìå-

íà óñòàíîâîê STS.

Âûáðàííàÿ çàïèñü

Ïàðàìåòð îòîáðàæàåò âûáðàííóþ çàïèñü. Åñëè îíà

ïóñòàÿ (—-), òî çíà÷èò çàïèñü, âûáðàííàÿ â ïî-

ñëåäíèé ðàç, áûëà ìîäèôèöèðîâàíà, èëè âîâñå íå

áûëî âûáðàíî íè îäíîé çàïèñè.

Ðåñóðñ

Ñòèëü, ôàéë SMF èëè MP3, óêàçàííûé â âûáðàííîé çàïèñè.

Filtered record number

Êîëè÷åñòâî çàïèñåé, îòîáðàæåííûõ â îêíå Book. Çíà÷åíèå ïàðàìåòðà îïðåäåëÿåòñÿ óñòàíîâêàìè êðèòåðèåâ

ïîèñêà. Åñëè âñå ôèëüòðû (êðèòåðèè ïîèñêà) îáíóëåíû, òî â ýòîì ïîëå îòîáðàçèòñÿ îáùåå ÷èñëî çàïèñåé áàçû

ìóçûêàëüíûõ äàííûõ.

List number

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò êîëè÷åñòâî äîñòóïíûõ ïîëüçîâàòåëüñêèõ ñïèñêîâ.

Èìåíà óñòàíîâîê STS

Èìåíà óñòàíîâîê STS, ñôîðìèðîâàííûõ â äàííîé çàïèñè.

Меню страницыÄëÿ ïåðåõîäà ê ìåíþ ñòðàíèöû ïðèêîñíèòåñü ê ïèêòîãðàììå ìåíþ ñòðàíèöû. Äëÿ

âûáîðà êîìàíäû ïðèêîñíèòåñü ê ñîîòâåòñòâóþùåìó ïîëþ. Äëÿ òîãî ÷òîáû çàêðûòü

ìåíþ ñòðàíèöû, íå âûáèðàÿ íè îäíó èç êîìàíä, ïðèêîñíèòåñü ê ýêðàíó â ëþáîì ìå-

ñòå, ðàñïîëîæåííîì çà ïðåäåëàìè ìåíþ ñòðàíèöû.

Artist/Genre

Êîìàíäà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïåðåêëþ÷åíèÿ ìåæäó ïðîñìîòðîì ñòîëáöîâ Artist (èñ-

ïîëíèòåëü) è Genre (æàíð), ïîÿâëÿþùèõñÿ íà ñòðàíèöàõ Book è Custom List.

Ascending/Descending

Êîìàíäà îïðåäåëÿåò ðåæèì ñîðòèðîâêè çàïèñåé áàçû ìóçûêàëüíûõ äàííûõ (ïî âîç-

ðàñòàíèþ/ïî óáûâàíèþ). Êëþ÷, ïî êîòîðîìó âûïîëíÿåòñÿ ñîðòèðîâêà, çàäàåòñÿ ñ

ïîìîùüþ îïèñàííûõ íèæå êîìàíä.

Sort by Type/Name/Genre/Artist/Key/Tempo/Meter

Êîìàíäû îïðåäåëÿþò êëþ÷, ïî êîòîðîìó áóäåò îñóùåñòâëÿòüñÿ ñîðòèðîâêà çàïèñåé áàçû äàííûõ. Âûáðàííàÿ

îïöèÿ îòîáðàæàåòñÿ íàä ñïèñêîì çàïèñåé è âûäåëÿåòñÿ êðàñíûì öâåòîì.


Ðåñóðñ

Âûáðàííàÿ çàïèñü

Enable List Edit

Äëÿ òîãî ÷òîáû ñòðàíèöà ðåäàêòèðîâàíèÿ ñïèñêà (List Edit) ñòàëà äîñòóïíîé, âûáåðèòå ýòó êîìàíäó è óáåäè-

òåñü, ÷òî îíà ïðîìàðêèðîâàíà.

Export as text file

Êîìàíäà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïåðåõîäà ê äèàëîãîâîìó îêíó Export as text file, ïîçâîëÿþùåìó ñîõðàíÿòü áàçó ìó-

çûêàëüíûõ äàííûõ (SongBook) è ïîëüçîâàòåëüñêèå ñïèñêè (Custom List) â ôîðìàòå òåêñòîâûõ ôàéëîâ. Ïðè

ýòîì ê ýêñïîðòèðóåìîìó ñïèñêó, ïðè óñëîâèè, ÷òî îòìå÷åíà êíîïêà Filter, ïðèìåíÿþòñÿ óñòàíîâêè êðèòåðèåâ

ïîèñêà (ôèëüòðàöèè),

Âèä äèàëîãîâîãî îêíà çàâèñèò îò ñòðàíèöû, ñ êîòîðîé áûëà âûçâàíà äàííàÿ êîìàíäà.

• Êîìàíäà âûáðàíà ñî ñòðàíèöû Book:

• Êîìàíäà âûáðàíà ñî ñòðàíèöû Custom List:

Äëÿ îïðåäåëåíèÿ èìåíè òåêñòîâîãî ôàéëà, êîòîðûé áóäåò ñîõðàíåí íà äèñê, ïåðåéäèòå ê îêíó Text Edit, ïðè-

êîñíóâøèñü ê ïèêòîãðàììå .

Â ðàñêðûâøåìñÿ äèàëîãîâîì îêíå âûáåðèòå óñòðîéñòâî, íà êîòîðîå áóäåò çàïèñûâàòüñÿ òåêñòîâûé ôàéë (ãèá-

êèé èëè æåñòêèé äèñêè).

• Åñëè âûáðàí ãèáêèé äèñê (floppy), òî âñòàâüòå åãî â äèñêîâîä è ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå OK.

• Åñëè âûáðàí æåñòêèé äèñê (hard), òî ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå OK.

Режим секвенсераÐåæèì ñåêâåíñåðà ïîçâîëÿåò ñîçäàâàòü ïåñíè “ñ íóëÿ” èëè ðåäàêòèðîâàòü çàïèñàííûå ðàíåå. Êðîìå òîãî, â

ýòîì ðåæèìå ìîæíî êîððåêòèðîâàòü íà÷àëüíûå ïàðàìåòðû MIDI-ôàéëà, ñîçäàííîãî íà âíåøíåì ñåêâåíñåðå

èëè ñ ïîìîùüþ âñòðîåííîãî ñåêâåíñåðà Pa1X.

Íîâóþ èëè îòðåäàêòèðîâàííóþ ïåñíþ ìîæíî ñîõðàíèòü â âèäå ñòàíäàðòíîãî MIDI-ôàéëà (ðàñøèðåíèå “.MID”)

è ïðîèãðàòü â ðåæèìàõ âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè, ñåêâåíñåðà, ëèáî íà ëþáîì âíåøíåì ñåêâåíñåðå.

УправлениеÄëÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè èñïîëüçóéòå ðåãóëÿòîðû ñåêâåíñåðà 1. Â ðåæèìå ñåêâåíñåðà èñïîëüçóåòñÿ ñåêâåí-

ñåð 1. Áîëåå ïîäðîáíî ðåãóëÿòîðû óïðàâëåíèÿ âîñïðîèçâåäåíèåì äëÿ ñåêâåíñåðà 1 îïèñàíû íà ñòðàíèöå <<99>>.


ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: åñëè íàæàòü íà êíîïêó , ÷òîáû îñòàíîâèòü ïåñíþ, òî âñå åå ïàðàìåòðû áóäóò ïåðåóñòàíîâ-ëåíû. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ïàðàìåòðû, ìîäèôèöèðîâàííûå ïåðåä çàïóñêîì âîñïðîèçâåäåíèÿ, îñòàþòñÿ íåèçìåí-íûìè, ïîñêîëüêó îíè âðåìåííî ñîõðàíÿþòñÿ â çàãîëîâîê ïåñíè.

Формат песни и стандартного MIDI"файлаÂíóòðåííèé ôîðìàò ïåñíè Pa1X ñîâïàäàåò ñ ôîðìàòîì ñòàíäàðòíîãî MIDI-ôàéëà (SMF).

Ïðè ñîõðàíåíèè ïåñíè â ôîðìàòå SMF â åå íà÷àëî àâòîìàòè÷åñêè âñòàâëÿåòñÿ ïóñòîé òàêò, êîòîðûé ñîäåðæèò

ïàðàìåòðû èíèöèàëèçàöèè. Ïðè çàãðóçêå ïóñòîé òàêò óäàëÿåòñÿ.

Пресеты песен и голосового процессораÐåæèì ñåêâåíñåðà ïîääåðæèâàåò ðàáîòó ñ ãîëîñîâûì ïðîöåññîðîì. Äëÿ ýòîãî íåîáõîäèìî ïðîèçâåñòè äâå óñ-

òàíîâêè:

• Âûáåðèòå òðåê ïåñíè, êóäà çàïèñàíû àêêîðäû, ïîñûëàåìûå íà ãîëîñîâîé ïðîöåññîð (ñì. îïèñàíèå ïàðàìå-òðà “Harmony Track” íà ñòðàíèöå <<116633>>).

• Ïåðåéäèòå â ðàçäåë Voice Processor Preset (ïðåñåòû ãîëîñîâîãî ïðîöåññîðà) ãëîáàëüíîãî ðåæèìà è âûáåðè-

òå òðåáóåìûé ïðåñåò ãîëîñîâîãî ïðîöåññîðà.

Главная страницаÄëÿ ïåðåõîäà ê ãëàâíîé ñòðàíèöå ðåæèìà ñåêâåíñå-

ðà èç ëþáîãî äðóãîãî ðåæèìà íàæìèòå íà êíîïêó

SEQUENCER. Íà ýòîé ñòðàíèöå ïåñíè çàãðóæàþòñÿ

è âîñïðîèçâîäÿòñÿ ñ ïîìîùüþ ðåãóëÿòîðîâ ñåê-

âåíñåðà 1 (ñì. âûøå ðàçäåë “Óïðàâëåíèå”).

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ïðè ïåðåõîäå èç ðåæèìà âîñïðîèç-âåäåíèÿ ñòèëÿ â ðåæèì ñåêâåíñåðà àâòîìàòè÷å-ñêè âûáèðàþòñÿ óñòàíîâêè ñåêâåíñåðà. Ïðèýòîì íåêîòîðûå ïàðàìåòðû òðåêîâ ìîãóòèçìåíèòüñÿ.

Äëÿ ïåðåõîäà ê ýòîé ñòðàíèöå èç ëþáîé ñòðàíèöû ðåäàêòè-

ðîâàíèÿ ðåæèìà ñåêâåíñåðà íàæìèòå íà êíîïêó EXIT èëè

SEQUENCER.

Äëÿ ïåðåêëþ÷åíèÿ ìåæäó ñòðàíèöàìè òðåêîâ ïåñíè 1 — 8 è 9 — 16 èñïîëüçóåòñÿ êíîïêà TRK. SEL.

Заголовок страницыÂ ñòðîêå îòîáðàæàþòñÿ: èìÿ òåêóùåãî îïåðàöèîííîãî ðåæè-

ìà, óñòàíîâêè òðàíñïîíèðîâàíèÿ è ðàñïîçíàííûé àêêîðä.



Óñòàíîâêà îáùåãî òðàíñïîíèðîâàíèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Èíòåðâàë îáùåãî òðàíñïîíèðîâàíèÿ â ïîëóòîíàõ. Åãî çíà÷åíèå ìîæíî îòêîððåêòèðîâàòü ñ ïîìîùüþ êíîïîê

TRANSPOSE ïàíåëè óïðàâëåíèÿ.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ïðè çàãðóçêå ôàéëà SMF, ñîçäàííîãî íà ýòîì èíñòðóìåíòå èëè ñ ïîìîùüþ èíñòðóìåíòà ñåðèèKorg Pa, óñòàíîâêà òðàíñïîíèðîâàíèÿ ìîæåò àâòîìàòè÷åñêè èçìåíèòüñÿ.

×òîáû ýòîãî íå ïðîèñõîäèëî íåîáõîäèìî “çàôèêñèðîâàòü” ïàðàìåòð Master Transpose (ñì. General Controls:Lock”, ñòð. <<220066>>), à çàòåì — çàïèñàòü ýòó óñòàíîâêó â ïàìÿòü ãëîáàëüíûõ ïàðàìåòðîâ (ñì. îïèñàíèå äèà-ëîãîâîãî îêíà “Write Global - Midi Setup” íà ñòð. <<222266>>).


Óñòàíîâêà îáùåãî òðàíñïî-íèðîâàíèÿ (â ïîëóòîíàõ)

Èìÿ îïåðà-öèîííîãî

ðåæèìà

Ïèêòîãðàììà ìåíþ ñòðàíèöûÎáëàñòü ïåñíè

Èíôîðìàöèÿ î âûá-ðàííîì òðåêå



Îáëàñòü óñòàíîâîê òðåêîâ ãðîìêîñòü/ñîñòîÿíèå

Пиктограмма меню страницыÄëÿ ïåðåõîäà ê ìåíþ ñòðàíèöû ïðèêîñíèòåñü ê ïèêòîãðàììå ìåíþ ñòðàíè-

öû. Áîëåå ïîäðîáíî ìåíþ ñòðàíèöû îïèñàíî íà ñòðàíèöå <<116633>>.

Область песниÎòîáðàæàåòñÿ èìÿ ïåñíè, óñòàíîâêè òåìïà è ìå-

òðà, à òàêæå íîìåð òåêóùåãî òàêòà.


Ðåæèì ñåêâåíñåðà ïîääåðæèâàåò ðàáîòó òîëüêî ñ ôàéëàìè ôîðìàòà SMF (ôàéëû ñ ðàñøèðåíèÿìè “.MID” è “.KAR”).

Èìÿ ïåñíè

Îòîáðàæàåòñÿ èìÿ âûáðàííîé ïåñíè. Åñëè â ïîëå ïîÿâèëàñü íàäïèñü “No Song”, òî, çíà÷èò, âûáðàíà íîâàÿ (ïóñ-

òàÿ) ïåñíÿ.

Äëÿ âûáîðà äðóãîé ïåñíè ïåðåéäèòå ê îêíó Song Select, ïðèêîñíóâøèñü ê èìåíè ïåñíè (ñì. îïèñàíèå îêíà SongSelect íà ñòðàíèöå <<7733>>).

Ïåñíþ ìîæíî âûáðàòü òàêæå è ñ ïîìîùüþ êíîïêè SELECT ñåêöèè óïðàâëåíèÿ ñåê-

âåíñåðîì 1. Äëÿ òîãî ÷òîáû âûáðàòü ïåñíþ, ââåäÿ åå èäåíòèôèêàöèîííûé íîìåð, íà-

æìèòå íà êíîïêó SELECT åùå îäèí ðàç (ñì. ñòð. <<7744>>).

Ìåòð

Ìåòð òåêóùåé ïåñíè.


Íîìåð òåêóùåãî òàêòà.

Òåìï

Òåìï ìåòðîíîìà. Äëÿ èçìåíåíèÿ òåìïà âûáåðèòå ýòîò ïàðàìåòð è ñ ïîìîùüþ ðåãóëÿòîðîâ TEMPO/VALUE îò-

êîððåêòèðóéòå åãî çíà÷åíèå. Åñëè âûáðàí äðóãîé ïàðàìåòð èëè çàãðóæåíà èíàÿ ñòðàíèöà, òî òåìï ñåêâåíñåðà

ìîæíî îòðåäàêòèðîâàòü ñëåäóþùèì îáðàçîì. Óäåðæèâàÿ íàæàòîé êíîïêó SHIFT, âðàùàéòå êîëåñî DIAL.

Metro

Äëÿ òîãî ÷òîáû âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ áûë âêëþ÷åí ìåòðîíîì, îòìåòüòå ýòî ïîëå.

Tempo

Manual Äëÿ óïðàâëåíèÿ òåìïîì èñïîëüçóþòñÿ ðåãóëÿòîðû ñåêöèè TEMPO/VALUE. Ïåñíÿ âîñïðîèçâîäèòñÿ â

òåìïå, êîòîðûé áûë óñòàíîâëåí âðó÷íóþ.

Auto Òåìï ïåñíè îïðåäåëÿåòñÿ ñîáûòèÿìè óïðàâëåíèÿ òåìïà, ïðîïèñàííûìè â ïåñíå.

Информация о выбранном трекеÂ ñòðîêå îòîáðàæàåòñÿ èìÿ ïðîãðàììû, íà-

çíà÷åííîé íà âûáðàííûé òðåê. Ýòà èíôîðìà-

öèÿ äîñòóïíà íå òîëüêî íà ãëàâíîé ñòðàíèöå,

íî è íà ðÿäå äðóãèõ ñòðàíèö ðåäàêòèðîâàíèÿ.

Èìÿ òðåêà



Èìÿ ïðîãðàììû, íàçíà÷åííîé íà âûáðàííûé òðåê. Äëÿ âûáîðà äðóãîé ïðîãðàììû ïåðåéäèòå ê îêíó Sound

Select, ïðèêîñíóâøèñü ê ïîëþ èìåíè ïðîãðàììû.


Òåìï


Ìåòð

Èìÿ ïåñíèÍîìåð òåêóùåãî òàêòà


Èìÿ òðåêà




Áàíê, â êîòîðîì ðàñïîëîæåíà âûáðàííàÿ ïðîãðàììà.


Íîìåð ñîîáùåíèÿ Program Change. Îòîáðàæàåòñÿ òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè ïàðàìåòð “Show Program Change

number” ãëîáàëüíîãî ðåæèìà âêëþ÷åí (ñì. ñòð. <<220077>>).

Область программÎòîáðàæàåò èìåíà ïðîãðàìì âûáðàííûõ âîñüìè

òðåêîâ, à òàêæå óñòàíîâêè èõ òðàíñïîíèðîâàíèÿ.

Ïèêòîãðàììà îêòàâíîãî òðàíñïîíèðîâàíèÿ

Íå ðåäàêòèðóåìûé ïàðàìåòð. Óñòàíîâêà îêòàâíî-

ãî òðàíñïîíèðîâàíèÿ ñîîòâåòñòâóþùåãî òðåêà. Äëÿ åå èçìåíåíèÿ ïåðåéäèòå ê ñòðàíèöå “Mixer/Tuning:

Tuning” (ñì. ñòð. <<115577>>).


Èìÿ ïðîãðàììû, íàçíà÷åííîé íà òðåê. Äëÿ âûáîðà ñîîòâåòñòâóþùåãî òðåêà ïðèêîñíèòåñü ê ýòîìó ïîëþ îäèí

ðàç. Ïðè ýòîì â ïîëå “Èíôîðìàöèÿ î âûáðàííîì òðåêå” (ñì. âûøå) îòîáðàçèòñÿ äåòàëüíàÿ èíôîðìàöèÿ. Äëÿ ïå-

ðåõîäà ê îêíó âûáîðà ïðîãðàìì Sound Select ïðèêîñíèòåñü ê ýòîìó ïîëþ åùå îäèí ðàç.

Область установок треков громкость/состояниеÎïðåäåëÿþòñÿ óñòàíîâêè ãðîìêîñòè êàæäîãî èç òðåêîâ, à òàêæå èõ ñîñòîÿíèå (ìüþòèðîâàí/âîñïðîèçâîäèòñÿ).

Äëÿ ïåðåêëþ÷åíèÿ ìåæäó îêíàìè ïðîñìîòðà òðåêîâ 1 — 8 è 9 — 16 èñïîëüçóåòñÿ êíîïêà TRK. SEL.

Åñëè ñâåòîäèîä VOLUME, ðàñïîëîæåííûé íàä êíîïêîé

SLIDER MODE, ãîðèò, òî ñâåòîäèîäû ïðîãðàììèðóåìûõ

ñëàéäåðîâ ïîêàçûâàþò êàêîé èç ðåæèìîâ ïðåäñòàâëåíèÿ

âûáðàí.

Â ðåæèìå ïðîñìîòðà òòððååêêîîââ ïïååññííèè 11 —— 88 íà ïàíåëü âûâîäÿòñÿ òðåêè ïåñíè 1 — 8 (ãîðèò ñâåòîäèîä òðåòüèõ

ñëàéäåðîâ).

Â ðåæèìå ïðîñìîòðà òòððååêêîîââ ïïååññííèè 99 —— 1166 íà ïàíåëü âûâîäÿòñÿ òðåêè ïåñíè 9 — 16 (ãîðèò ñâåòîäèîä ïîñëåä-

íèõ ñëàéäåðîâ).


Âèðòóàëüíûå ñëàéäåðû èñïîëüçóþòñÿ äëÿ ãðàôè÷åñêîãî ïðåäñòàâëåíèÿ óñòàíîâîê ãðîìêîñòè êàæäîãî èç òðå-

êîâ. Äëÿ èçìåíåíèÿ ïàðàìåòðîâ ãðîìêîñòè èñïîëüçóþòñÿ ïðîãðàììèðóåìûå ñëàéäåðû (ïðè óñëîâèè, ÷òî ãîðèò

ñâåòîäèîä VOLUME, ðàñïîëîæåííûé íàä êíîïêîé SLIDER MODE, ñì. íèæå).

Â êà÷åñòâå àëüòåðíàòèâû, ìîæíî âûáðàòü òðåê, ïðèêîñíóâøèñü ê ïîëþ òðåêà, è îòðåäàêòèðîâàòü óñòàíîâêè

ãðîìêîñòè ñ ïîìîùüþ êîíòðîëëåðîâ TEMPO/VALUE.


Èìÿ ïðîãðàììûÏèêòîãðàììà îêòàâíîãî òðàíñ-

ïîíèðîâàíèÿ


Ôóíêöèîíàëüíîå íàçíà÷åíèå ïðîãðàììèðóåìûõ ñëàéäåðîâ

Äëÿ îïðåäåëåíèÿ ôóíêöèîíàëüíîãî íàçíà÷åíèÿ ïðîãðàììèðóåìûõ ñëàéäå-

ðîâ èñïîëüçóåòñÿ êíîïêà SLIDER MODE. Åñëè ãîðèò ñâåòîäèîä VOLUME,

òî ïðîãðàììèðóåìûå ñëàéäåðû óïðàâëÿþò ãðîìêîñòüþ ñîîòâåòñòâóþùèõ

òðåêîâ.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: â ðåæèìå ñåêâåíñåðà çàïèñàòü ñîñòîÿíèå êíîïêè SLIDER MODEâ ïåðôîðìàíñ íåâîçìîæíî, ïîñêîëüêó ðàáîòà ñ íèì íå ïîääåðæèâàåòñÿ.

Ïèêòîãðàììà ñîñòîÿíèÿ òðåêà . . . . . .4SONG, 4GBL Seq

Ñîñòîÿíèå òåêóùåãî òðåêà (âîñïðîèçâîäèòñÿ/ìüþòèðîâàí). Äëÿ èçìåíåíèÿ ñîñòîÿíèÿ òðåêà âûáåðèòå åãî è

ïðèêîñíèòåñü ê ïèêòîãðàììå. Ñîñòîÿíèå òðåêîâ ïåñíè ìîæíî ñîõðàíèòü â ïåñíþ.




Ïîä ñëàéäåðàìè ðàñïîëîæåíû ìåòêè, îòîáðàæàþùèå èìåíà êàæäîãî èç òðåêîâ. Äëÿ ïåðåêëþ÷åíèÿ ìåæäó ïðî-

ñìîòðîì òðåêîâ 1 — 8 è 9 — 16 èñïîëüçóéòå êíîïêó TRK.SEL.

T01…T16 Òðåêè ïåñíè.

Вход в режим записиÄëÿ âõîäà â ðåæèì çàïèñè, íàõîäÿñü â ðåæèìå ñåêâåíñåðà, íàæìèòå

íà êíîïêó REC. Ðàñêðîåòñÿ äèàëîãîâîå îêíî ñëåäóþùåãî âèäà:

Âûáåðèòå îäèí èç òðåõ äîñòóïíûõ ðåæèìîâ çàïèñè è ïðèêîñíèòåñü

ê êíîïêå OK (èëè Cancel, åñëè â ðåæèì çàïèñè âõîäèòü íå íóæíî).

Multitrack Sequencer Ïîëíîôóíêöèîíàëüíûé ñåêâåí-

ñåð. Ýòîò ðåæèì âûáèðàåòñÿ ïðè

êëàññè÷åñêîé ìóëüòèòðåêîâîé çà-

ïèñè (ñì. ðàçäåë “Ðåæèì çàïèñè:ñòðàíèöà ìóëüòèòðåêîâîãî ñåê-âåíñåðà”, ñòð. <<114477>>).

Backing Sequence (Quick Record) Óïðîùåííûé âèä çàïèñè â ðåæèìå ñåêâåíñåðà àêêîìïàíåìåíòà. Ïðîñòî âîñ-

ïðîèçâîäèòå ñòèëü è çàïèñûâàéòå èñïîëíåíèå ïî òðåêàì ðåàëüíîãî âðåìåíè.

Step Backing Sequence Ïîøàãîâàÿ çàïèñü. Ïîøàãîâûé ââîä àêêîðäîâ è íîò â ñòàòè÷åñêîì ðåæèìå.

Î÷åíü ïîëåçåí ìóçûêàíòàì, êîòîðûå íå îáëàäàþò òåõíèêîé èãðû íà êëà-

âèøíîì èíñòðóìåíòå.

Режим записи:страница мульти"трекового секвен"сераÍàõîäÿñü â ðåæèìå ñåêâåíñåðà, íàæìè-

òå íà êíîïêó REC è âûáåðèòå îïöèþ

“Multitrack Sequencer”. Ðàñêðîåòñÿ

ñòðàíèöà ìóëüòèòðåêîâîãî ñåêâåíñåðà.

Ñì. îïèñàíèå ïðîöåäóðû ìóëüòèòðåêî-âîé çàïèñè íà ñòðàíèöå <<114488>>.


Ïèêòîãðàììà ìåíþ ñòðàíèöûÏîäçàãîëîâîê ñòðàíèöû

Îáëàñòü ïàðà-ìåòðîâ çàïèñè

Îáëàñòü èíôîðìàöèèî âûáðàííîì òðåêå



Îáëàñòü óñòàíîâîê ãðîìêîñòè/ñîñòîÿíèÿ òðåêîâ

Заголовок страницыÑì. “Çàãîëîâîê ñòðàíèöû” íà ñòðàíèöå <<114444>>.

Пиктограмма меню страницыÑì. “Ïèêòîãðàììà ìåíþ ñòðàíèöû” íà ñòðàíèöå <<114455>>.

Подзаголовок страницыÎòîáðàæàåòñÿ èíôîðìàöèÿ î ïåñíå.

Èìÿ ïåñíè

Èìÿ çàïèñûâàåìîé ïåñíè.

Ñ÷åò÷èê äîëåé

Èíäèêàòîð óêàçûâàåò íà òåêóùóþ äîëþ òåêóùåãî òàêòà.

Íîìåð òàêòà

Òåêóùèé çàïèñûâàåìûé òàêò.

Область параметров записи

Rec mode

Ïàðàìåòð èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûáîðà ðåæèìà çàïèñè.

Overdub Çàïèñûâàåìûå ñîáûòèÿ äîáàâëÿþòñÿ ê óæå ñóùåñòâóþùèì.

Overwrite Çàïèñûâàåìûå ñîáûòèÿ çàìåùàþò âñå ñóùåñòâóþùèå.

Auto Punch Ïðîöåññ çàïèñè íà÷èíàåòñÿ â ïîçèöèè, îïðåäåëÿåìîé ïàðàìåòðîì “Start” è çàêàí÷èâàåòñÿ â ïîçè-

öèè îïðåäåëÿåìîé ïàðàìåòðîì “End” (ñì. íèæå).

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: åñëè ïåñíÿ ïóñòàÿ, òî ôóíêöèÿ Auto Punch íåäîñòóïíà. Äîëæåí áûòü çàïèñàí, ïîêðàéíåé ìåðå, îäèí òàêò.

PedalPunch Ïðîöåññ çàïèñè íà÷èíàåòñÿ ïðè íàæàòèè íà ïåäàëü, çàïðîãðàììèðîâàííóþ íà óïðàâëåíèå ôóíêöè-

åé “Punch In/Out”. Äëÿ îêîí÷àíèÿ çàïèñè íàæìèòå íà ýòó ïåäàëü åùå ðàç.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: åñëè ïåñíÿ ïóñòàÿ, òî ôóíêöèÿ Pedal Punch íåäîñòóïíà. Äîëæåí áûòü çàïèñàí, ïîêðàéíåé ìåðå, îäèí òàêò.

Free memory

Îáúåì äîñòóïíîé äëÿ çàïèñè ïàìÿòè.

Resolution

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò òî÷íîñòü êâàíòîâàíèÿ âî âðåìÿ çàïèñè. Êâàíòîâàíèå — ïðîöåññ êîððåêöèè îøèáîê èñïîë-

íèòåëÿ, ñâÿçàííûõ ñ îòêëîíåíèåì îò çàäàííîãî ðèòìà. Äðóãèìè ñëîâàìè ñûãðàííûå íîòû ïåðåìåùàþòñÿ ê áëè-

æàéøèì ëèíèÿì òàê íàçûâàåìîé “ñåòêè” êâàíòîâàíèÿ, øèðèíà øàãà êîòîðîé îïðåäåëÿåòñÿ ýòèì ïàðàìåòðîì.

High Íîòû íå êâàíòóþòñÿ

� (1/32)... � (1/8) Øàã êâàíòîâàíèÿ â òåðìèíàõ äëèòåëüíî-

ñòåé íîò. Íàïðèìåð, åñëè øàã êâàíòîâà-

íèÿ ðàâåí 1/16, òî âñå íîòû ïåðåìåùàþò-

ñÿ ê áëèæàéøèì øåñòíàäöàòûì íîòàì,

åñëè 1/8 — òî ê áëèæàéøèì âîñüìûì.

Start/End

Ïàðàìåòðû äîñòóïíû òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè âûáðàí ðåæèì çàïèñè “Auto Punch”. Îíè îïðåäåëÿþò òî÷êè íà-

÷àëà è îêîí÷àíèÿ ïðîöåññà çàïèñè.


Íîìåð òàêòà

Èìÿ ïåñíè Ñ÷åò÷èê äîëåé

1/16

1/8

Íîòû íåêâàíòó-þòñÿ

Metro (ìåòðîíîì)

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò ðåæèì ðàáîòû ìåòðîíîìà âî âðåìÿ çàïèñè.

Off Ìåòðîíîì ðàáîòàåò òîëüêî âî âðåìÿ ïðåäâàðèòåëüíîãî îòñ÷åòà ïåðåä çàïèñüþ (îäèí òàêò).

On1 Ìåòðîíîì çâó÷èò âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ. Çàïèñü íà÷èíàåòñÿ ïîñëå îäíîãî òàêòà ïðåäâàðè-

òåëüíîãî îòñ÷åòà.

On2 Ìåòðîíîì çâó÷èò âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ. Çàïèñü íà÷èíàåòñÿ ïîñëå äâóõ òàêòîâ ïðåäâàðèòåëü-

íîãî îòñ÷åòà.

Tempo

Äëÿ èçìåíåíèÿ òåìïà âûáåðèòå ýòîò ïàðàìåòð è ìàíèïóëèðóéòå ðåãóëÿòîðàìè TEMPO/VALUE.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: òåìï ìîæíî îòêîððåêòèðîâàòü è â òîì ñëó÷àå, åñëè âûáðàí äðóãîé ïàðàìåòð. Äëÿ ýòîãî âðàùàé-òå êîëåñî DIAL ïðè íàæàòîé êíîïêå SHIFT.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: óñòàíîâêè òåìïà âñåãäà çàïèñûâàþòñÿ â ðåæèìå çàìåùåíèÿ (ñòàðûå äàííûå çàòèðàþòñÿ íîâûìè).

Meter

Ìåòð (ðàçìåð) ïåñíè. Ýòîò ïàðàìåòð ìîæíî ðåäàêòèðîâàòü òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè ïåñíÿ ïóñòàÿ (íå ñîäåð-

æèò íèêàêèõ ñîáûòèé). Äëÿ âñòàâêè ñîáûòèÿ èçìåíåíèÿ ìåòðà âíóòðè ïåñíè èñïîëüçóåòñÿ ôóíêöèÿ “Insert

Measure” (ñì. ñòð. <<116611>>).

Tempo (ðåæèì óïðàâëåíèÿ òåìïîì)

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ è çàïèñè ñîáûòèé óïðàâëåíèÿ òåìïîì.

Manual Ðó÷íîé ðåæèì, â êîòîðîì òåìï îïðåäåëÿåòñÿ ñ ïîìîùüþ ðåãóëÿòîðîâ TEMPO/VALUE. Ñîáûòèÿ

óïðàâëåíèÿ òåìïîì íå çàïèñûâàþòñÿ. Ýòî óäîáíî, êîãäà íåîáõîäèìî çàïèñàòü ïåñíþ â òåìïå, êî-

òîðûé ãîðàçäî ìåäëåííåå îðèãèíàëüíîãî.

Auto Ñåêâåíñåð âîñïðîèçâîäèò è îòðàáàòûâàåò âñå ñîáûòèÿ óïðàâëåíèÿ òåìïîì. Ñîáûòèÿ óïðàâëåíèÿ

òåìïîì íå çàïèñûâàþòñÿ.

Record Âî âðåìÿ çàïèñè âñå ñîáûòèÿ óïðàâëåíèÿ òåìïîì ñîõðàíÿþòñÿ íà ìàñòåð-òðåê.

Область информации о выбранном трекеÑòðîêà ïîçâîëÿåò îïðåäåëèòü, êàêàÿ èç ïðîãðàìì íàçíà÷åíà íà âûáðàííûé òðåê (ñì. ñòð. <<114455>>).

Область программÏîçâîëÿåò ïðîñìîòðåòü ïðîãðàììû è óñòàíîâêè îêòàâíîãî òðàíñïîíèðîâàíèÿ âîñüìè òðåêîâ (ñì. ñòð. <<114455>>).

Область установок громкости/состояния трековÈñïîëüçóåòñÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ óñòàíîâîê ãðîìêîñòè êàæäîãî èç òðåêîâ è åãî ñîñòîÿíèÿ (ñì. ñòð. <<114455>>).

Ïèêòîãðàììà ñîñòîÿíèÿ òðåêà

Ñîñòîÿíèå òåêóùåãî òðåêà (âîñïðîèçâîäèòñÿ/ìüþòèðîâàí). Äëÿ èçìåíåíèÿ ñîñòîÿíèÿ òðåêà âûáåðèòå åãî è

ïðèêîñíèòåñü ê ïèêòîãðàììå.



Ñîñòîÿíèå ãîòîâíîñòè ê çàïèñè. Äëÿ çàïóñêà çàïèñè íåîáõîäèìî íàæàòü íà êíîïêó . Ïðè ýòîì

íà òðåê áóäóò çàïèñûâàòüñÿ íîòû, ïðèíèìàåìûå ñ êëàâèàòóðû èíñòðóìåíòà è ñ åãî âõîäà MIDI IN.


Запись песни в мультитрековом режиме1. Äëÿ âõîäà â ðåæèì ñåêâåíñåðà íàæìèòå íà êíîïêó SEQUENCER.

2. Äëÿ ïåðåõîäà â ðåæèì ìóëüòèòðåêîâîé çàïèñè (Multitrack Record) íàæìèòå íà êíîïêó REC è âûáåðèòå îï-

öèþ “Multitrack Sequencer”. Çäåñü ìîæíî ïðîèçâåñòè íàñòðîéêó íåîáõîäèìûõ ïàðàìåòðîâ (ñì. ñòð. <<114477>>).

3. Óáåäèòåñü, ÷òî âûáðàí ðåæèì çàïèñè Overdub èëè Overwrite (ñì. îïèñàíèå ïàðàìåòðà “Rec mode”,ñòð. <<114477>>).

4. Ñ ïîìîùüþ îäíîãî èç äâóõ ñïîñîáîâ óñòàíîâèòå òåìï.

• Óäåðæèâàÿ íàæàòîé êíîïêó SHIFT, îòðåãóëèðóéòå òåìï ñ ïîìîùüþ ðåãóëÿòîðîâ TEMPO/VALUE.

• Âûáåðèòå ïàðàìåòð “Tempo” è îòðåãóëèðóéòå òåìï ñ ïîìîùüþ ðåãóëÿòîðîâ TEMPO/VALUE.

5. Äëÿ ïåðåõîäà ê ñòðàíèöå òðåêîâ 1 — 8 íàæìèòå íà êíîïêó TRK SELECT. Âûáåðèòå òðåáóåìóþ ñòðàíèöó è

íàçíà÷üòå ñîîòâåòñòâóþùèå ïðîãðàììû íà êàæäûé èç òðåêîâ (ñì. ñòð. <<114455>>).

6. Âûáåðèòå òðåê, êîòîðûé íåîáõîäèìî çàïèñàòü. Åãî ïèêòîãðàììà ñîñòîÿíèÿ àâòîìàòè÷åñêè ñìåíèòñÿ íà

Record (ñì. âûøå).

7. Äëÿ çàïóñêà çàïèñè íàæìèòå íà êíîïêó . Â çàâèñèìîñòè îò çíà÷åíèÿ ïàðàìåòðà Metro ïåðåä çàïèñüþ

áóäóò ïðîèãðàíû 1 èëè 2 òàêòà ïðåäâàðèòåëüíîãî îòñ÷åòà.

• Åñëè âûáðàí ðåæèì Auto Punch, òî çàïèñü íà÷íåòñÿ ñ ïîçèöèè, îïðåäåëÿåìîé ïàðàìåòðîì “Start”.

• Åñëè âûáðàí ðåæèì Pedal Punch, òî äëÿ çàïóñêà çàïèñè íàæìèòå íà ïåäàëü. Äëÿ îñòàíîâà çàïèñè íà-

æìèòå íà ïåäàëü åùå ðàç.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: åñëè ïåñíÿ ïóñòàÿ, òî ôóíêöèè Punch íåäîñòóïíû. Äîëæåí áûòü çàïèñàí, ïî êðàéíåé ìåðå,îäèí òàêò.

8. Ïîñëå òîãî, êàê çàïèñü áóäåò çàâåðøåíà, äëÿ îñòàíîâà ñåêâåíñåðà íàæìèòå åùå îäèí ðàç íà êíîïêó .

Âûáåðèòå äðóãîé òðåê è òàêèì îáðàçîì çàïèøèòå âñþ ïåñíþ.

9. Ïîñëå îêîí÷àíèÿ çàïèñè íîâîé ïåñíè ëèáî íàæìèòå íà êíîïêó REC, ëèáî âûáåðèòå êîìàíäó “Exit from

Record” ìåíþ ñòðàíèöû (ñì. ñòð. <<116644>>).

ÂÂííèèììààííèèåå:: ïðåæäå ÷åì îòêëþ÷èòü ïèòàíèå èíñòðóìåíòà, íåîáõîäèìî ñîõðàíèòü ïåñíþ íà äèñê. Â ïðî-òèâíîì ñëó÷àå îíà ïðîïàäåò.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ïðè âûõîäå èç ðåæèìà çàïèñè ïàðàìåòð îêòàâíîãî òðàíñïîíèðîâàíèÿ Octave Transpose àâòî-ìàòè÷åñêè óñòàíàâëèâàåòñÿ â “0”.

10. Îòðåäàêòèðóéòå ñîçäàííóþ ïåñíþ, íàæàâ íà êíîïêó MENU è çàãðóçèâ ñîîòâåòñòâóþùóþ ñòðàíèöó ðåäàê-

òèðîâàíèÿ.

Режим записи: страница пошаговой записиÑòðàíèöà ïîøàãîâîé çàïèñè ïîçâîëÿåò

ñîçäàâàòü íîâóþ ïåñíþ, ââîäÿ â ñòàòè÷å-

ñêîì ðåæèìå íà êàæäûé èç òðåêîâ íîòû

è àêêîðäû. Ýòî î÷åíü óäîáíî ïðè çàáèâêå

â ñåêâåíñåð ãîòîâîé ïàðòèòóðû èëè â ñëó-

÷àå íåîáõîäèìîñòè äåòàëüíîé ïðîðàáîò-

êè çàïèñàííîé íà òðåêå èíôîðìàöèè.

Íàèáîëåå ÷àñòî ýòîò ðåæèì ïðèìåíÿåò-

ñÿ ïðè ðàáîòå ñ òðåêàìè óäàðíûõ è ïåðêóññèè.

Äëÿ ïåðåõîäà ê ýòîé ñòðàíèöå âûáåðèòå êîìàíäó

“Overdub Step Recording” èëè “Overwrite Step Recording”

ìåíþ ñòðàíèöû.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ýòè êîìàíäû äîñòóïíû òîëüêî â òîì ñëó÷àå,åñëè â ïåñíå èìååòñÿ õîòÿ áû îäèí òàêò. Âñòàâêà ïóñòûõòàêòîâ îïèñàíà íà ñòðàíèöå “Song Edit: Cut/Insert Measures” (ñì. ñòð. <<116611>>).

Â ðåæèìå çàïèñè Overdub Step Recording íîâûå ñîáûòèÿ äîáàâëÿþòñÿ ê óæå ñóùåñòâóþùèì, à â ðåæèìå

Overwrite Step Recording — çàìåùàþò èõ.

Ïðîöåäóðà çàïèñè â ïîøàãîâîì ðåæèìå áóäåò îïèñàíà íèæå.



Äëèòåëüíîñòü øàãà


Êíîïêè

Ïàðàìåòðû íîòû


Заголовок страницыÎòîáðàæàåò èìÿ òåêóùåãî îïåðàöèîííîãî ðåæèìà.

Подзаголовок страницы

Track

Èìÿ òðåêà, âûáðàííîãî äëÿ çàïèñè.

S1Tr01…Tr16 Òðåê ñåêâåíñåðà 1. Â ðåæèìå ñåêâåíñåðà äîñòóïåí òîëüêî ñåêâåíñåð 1.

Pos

Ïîçèöèÿ, â êîòîðóþ áóäåò âñòàâëåíî ñîáûòèå (íîòà, ïàóçà èëè àêêîðä).

Длительность шагаÄëèòåëüíîñòü âñòàâëÿåìîãî ñîáûòèÿ (øàãà).

� ... � Äëèòåëüíîñòü íîòû

— Âûáðàííàÿ íå ìîäèôèöèðîâàííàÿ äëèòåëüíîñòü.

Òî÷êà (.) Óâåëè÷èâàåò âûáðàííóþ äëèòåëüíîñòü â ïîëòîðà ðàçà.

Òðèîëü (3) Ìîäèôèöèðóåò âûáðàííóþ äëèòåëüíîñòü â òðèîëüíûå íîòû.

Параметры ноты

Meter

Ðàçìåðíîñòü (ìåòð) òåêóùåãî òàêòà. Ýòî íå ðåäàêòèðóåìûé ïàðàìåòð. Îäíàêî ñîáûòèÿ èçìåíåíèÿ ìåòðà ìîæ-

íî âñòàâèòü ñ ïîìîùüþ ôóíêöèè Insert ìåíþ ðåäàêòèðîâàíèÿ Edit. Áîëåå ïîäðîáíî îá ýòîì ðàññêàçûâàåòñÿ â

ðàçäåëå “Song Edit: Cut/Insert Measures” (ñì. ñòð. <<116611>>).

Free Memory

Îáúåì äîñòóïíîé äëÿ çàïèñè ïàìÿòè.

Duration

Îïðåäåëÿåò â ïðîöåíòàõ äëèòåëüíîñòü âñòàâëÿåìîé íîòû îòíîñèòåëüíî äëèòåëüíîñòè òåêóùåãî øàãà (ñì. âûøå).

50% Ñòàêêàòî.

85% Ñòàíäàðòíàÿ àðòèêóëÿöèÿ.

100% Ëåãàòî.

Velocity

Çíà÷åíèå ïàðàìåòðà íåîáõîäèìî îïðåäåëèòü äî ââîäà íîòû èëè àêêîðäà. Îïðåäåëÿåò ñêîðîñòü íàæàòèÿ ââîäè-

ìîé íîòû èëè àêêîðäà.

Kbd Äëÿ òîãî, ÷òîáû óñòàíîâèòü ïàðàìåòð â ýòî çíà÷åíèå, âðàùàéòå êîëåñî DIAL ïðîòèâ ÷àñîâîé

ñòðåëêè. Â ýòîì ñëó÷àå ñêîðîñòü íàæàòèÿ ñîáûòèÿ (íîòû èëè àêêîðäà) îïðåäåëÿåòñÿ äèíàìèêîé

èãðû íà êëàâèàòóðå èíñòðóìåíòà.

1...127 Îïðåäåëÿåò àáñîëþòíîå çíà÷åíèå velocity ñîáûòèÿ. Ðåàëüíàÿ äèíàìèêà, â ðàñ÷åò íå ïðèíèìàåòñÿ.

Список событий

Ñïèñîê âñòàâëåííûõ ñîáûòèé

Îòîáðàæàåò ðàíåå çàïèñàííûå ñîáûòèÿ. Ñ ïîìîùüþ ýêðàííîé êíîïêè Back âñòàâëåííûå ñîáûòèÿ ìîæíî ñòèðàòü.

Position Ïîçèöèÿ òðåêà, êóäà íåîáõîäèìî âñòàâèòü íîâîå ñîáûòèå. Çíà÷åíèå îòîáðàæàåòñÿ â ôîðìàòå

“òàêò. äîëÿ.òèê”.

Note/RX Noise Òèï âñòàâëÿåìîãî ñîáûòèÿ (Note èëè RX Noise). Ïðè ââîäå àêêîðäà ïîñëå èìåíè åãî òîíèêè

ñëåäóåò ìíîãîòî÷èå.


Vel. Velocity (ñêîðîñòü íàæàòèÿ) âñòàâëÿåìîãî ñîáûòèÿ.

Dur.% Äëèòåëüíîñòü âñòàâëÿåìîãî ñîáûòèÿ â ïðîöåíòàõ.

Кнопки

REST

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âñòàâêè ïàóç.

Tie

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ëèãîâàíèÿ ââîäèìîé íîòû ñ ïðåäûäóùåé. Ñîçäàåòñÿ íîòà òîé æå âûñîòû è çàäàííîé äëèòåëü-

íîñòè, êîòîðàÿ ëèãóåòñÿ ñ ïðåäûäóùåé.

Back

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïåðåõîäà ê ïðåäûäóùåìó øàãó. Ïðè ýòîì âñòàâëåííîå ñîáûòèå ñòèðàåòñÿ.

Next M.

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïåðåõîäà ê ñëåäóþùåìó òàêòó ñ îäíîâðåìåííûì çàïîëíåíèåì âñåõ îñòàâøèõñÿ åãî äîëåé ïà-

óçàìè.

Done

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûõîäà èç ðåæèìà ïîøàãîâîé çàïèñè.

Процедура пошаговой записи1. Äëÿ âõîäà â ðåæèì ñåêâåíñåðà íàæìèòå íà êíîïêó SEQUENCER.

2. Íàæìèòå íà êíîïêó REC è ïåðåéäèòå â ðåæèì ìóëüòèòðåêîâîé çàïèñè, âûáðàâ îïöèþ “Multitrack

Sequencer”. Â ìåíþ ñòðàíèöû âûáåðèòå òðåáóåìûé ðåæèì: “Overdub Step Recording” (çàïèñü â ðåæèìå äî-

áàâëåíèÿ) èëè “Overwrite Step Recording” (çàïèñü â ðåæèìå çàìåùåíèÿ). Íà äèñïëåé âûâåäåòñÿ îêíî ïîøà-

ãîâîé çàïèñè Step Record.

3. Ïîçèöèÿ, â êîòîðóþ áóäåò âñòàâëÿòüñÿ ñîáûòèå, îïðåäåëÿåòñÿ ïàðàìåòðîì Pos, êîòîðûé ðàñïîëîæåí â

ïðàâîì âåðõíåì óãëó äèñïëåÿ.

• Åñëè â äàííîé ïîçèöèè íîòû áûòü íå äîëæíî, òî âñòàâüòå òóäà ïàóçó (ñì. ïóíêò “5.”).

• Äëÿ ïåðåõîäà ê ñëåäóþùåìó òàêòó ñ îäíîâðåìåííûì çàïîëíåíèåì îñòàâøèõñÿ äîëåé ïàóçàìè, ïðèêîñ-

íèòåñü ê ýêðàííîé êíîïêå Next M.

4. Äëÿ îïðåäåëåíèÿ äëèòåëüíîñòè øàãà èñïîëüçóþòñÿ ïàðàìåòð Step Time.

5. Âñòàâüòå â òåêóùóþ ïîçèöèþ íîòó, ïàóçó èëè àêêîðä.

• Äëÿ âñòàâêè íîòû íàæìèòå íà ñîîòâåòñòâóþùóþ êëàâèøó êëàâèàòóðû èíñòðóìåíòà. Äëèòåëüíîñòü íî-

òû îïðåäåëÿåòñÿ äëèòåëüíîñòüþ ñîáûòèÿ (øàãà). Ñêîðîñòü íàæàòèÿ è äëèòåëüíîñòü íîòû ìîæíî îòêîð-

ðåêòèðîâàòü ñ ïîìîùüþ ïàðàìåòðîâ “Velocity” è “Duration” (ñì. ñòð. <<114499>>).

• Äëÿ âñòàâêè ïàóçû ïðèêîñíèòåñü ê ýêðàííîé êíîïêå Rest. Äëèòåëüíîñòü ïàóçû îïðåäåëÿåòñÿ äëèòåëü-

íîñòüþ ñîáûòèÿ (øàãà).

• Äëÿ ëèãîâàíèÿ âñòàâëÿåìîé íîòû ñ ïðåäûäóùåé ïðèêîñíèòåñü ê ýêðàííîé êíîïêå Tie. Âñòàâëÿåìàÿ íî-

òà ëèãóåòñÿ ñ ïðåäûäóùåé. Ïðè ýòîì íåîáõîäèìîñòü ââîäèòü åå ñ ïîìîùüþ êëàâèàòóðû îòïàäàåò.

• Ïðîöåäóðû ââîäà àêêîðäà èëè âòîðîãî ãîëîñà îïèñàíà íà ñòðàíèöå <<110066>>.

6. Ïîñëå âñòàâêè íîâîãî ñîáûòèÿ ìîæíî âåðíóòüñÿ íàçàä, ïðèêîñíóâøèñü ê êíîïêå Back. Ïðè ýòîì ââåäåí-

íîå ñîáûòèå ñòèðàåòñÿ, ïîçâîëÿÿ îòðåäàêòèðîâàòü äàííûé øàã çàíîâî.

7. Ïîñëå îêîí÷àíèÿ çàïèñè ïðèêîñíèòåñü ê ýêðàííîé êíîïêå Done. Ïðè ýòîì çàãðóçèòñÿ ãëàâíàÿ ñòðàíèöà

ðåæèìà ìóëüòèòðåêîâîé çàïèñè (Multitrack Recording).

9. Äëÿ âûõîäà èç ðåæèìà çàïèñè, íàõîäÿñü íà åãî ãëàâíîé ñòðàíèöå, íàæìèòå íà êíîïêó REC èëè âûáåðèòå

êîìàíäó “Exit from Record” ìåíþ ñòðàíèöû. Íà ãëàâíîé ñòðàíèöå ðåæèìà ñåêâåíñåðà, ìîæíî ïðîñëóøàòü

ïåñíþ, íàæàâ íà êíîïêó ñåêöèè SEQUENCER 1, èëè æå ñîõðàíèòü åå íà äèñê, âûáðàâ êîìàíäó Save

Song ìåíþ ñòðàíèöû (ñì. ñòð. <<116644>>).


Аккорды и вторые голосаKORG Pa1X ïîçâîëÿåò ââîäèòü â êà÷åñòâå ñîáûòèé òðåêà íå òîëüêî îòäåëüíûå íîòû èëè ïàóçû, íî è àêêîðäû

èëè âòîðûå ãîëîñà. Ñóùåñòâóåò íåñêîëüêî ñïîñîáîâ âûïîëíåíèÿ ýòèõ îïåðàöèé. Áîëåå ïîäðîáíî îá ýòîì ðàñ-

ñêàçûâàåòñÿ íà ñòðàíèöå <<110066>>.

Режим записи: страница секвенсера аккомпанементаÐåæèì ñåêâåíñåðà àêêîìïàíå-

ìåíòà ïîçâîëÿåò çàïèñûâàòü èñ-

ïîëíåíèå â ðåàëüíîì âðåìåíè ñ

èñïîëüçîâàíèåì ñòèëåé. Â öåëÿõ

óïðîùåíèÿ ïðîöåäóðû äîñòóïíû-

ìè îñòàþòñÿ òîëüêî äâà ñãðóïïè-

ðîâàííûõ òðåêà: Kbd/Pad, ïðåä-

íàçíà÷åííûå äëÿ çàïèñè òðåêîâ

ðåàëüíîãî âðåìåíè è ïýäîâ, à

òàêæå Ch/Acc, çàðåçåðâèðîâàí-

íûå ïîä çàïèñü êîìàíä óïðàâëå-

íèÿ ñòèëåì è âçÿòûõ íà êëàâèà-

òóðå àêêîðäîâ.

Äëÿ ïåðåõîäà ê ñòðàíèöå ñåêâåí-

ñåðà àêêîìïàíåìåíòà Backing

Sequence (Quick Record), íàõî-

äÿñü â ðåæèìå ñåêâåíñåðà, íàæìèòå íà êíîïêó REC è âûáåðèòå îïöèþ “Backing Sequence (Quick Record)”.

Áîëåå ïîäðîáíî ðàáîòà ñ ñåêâåíñåðîì àêêîìïàíåìåíòà îïèñàíà íà ñòðàíèöå <<115522>>.

Заголовок страницыÑì. ñòð. <<114444>>..

Пиктограмма меню страницыÑì. ñòð. <<114455>>..

Подзаголовок страницыÑì. ñòð. <<114477>>..

Поле параметров записи

Style

Ïàðàìåòð, îòîáðàæàþùèé âûáðàííûé ñòèëü. Äëÿ âûáîðà äðóãîãî ñòèëÿ ïðèêîñíèòåñü ê ýòîìó ïîëþ, èëè íà-

æìèòå íà îäíó èç êíîïîê STYLE, ÷òîáû ïåðåéòè ê îêíó Style Select (ñì. ñòð. <<7733>>).

Free memory

Èíôîðìàöèîííûé (íå ðåäàêòèðóåìûé) ïàðàìåòð, îòîáðàæàþùèé îáúåì ñâîáîäíîé ïàìÿòè äëÿ çàïèñè ñåêâåíöèè.

Resolution

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò òî÷íîñòü êâàíòîâàíèÿ âî âðåìÿ

çàïèñè. Êâàíòîâàíèå — ïðîöåññ êîððåêöèè îøèáîê

èñïîëíèòåëÿ, ñâÿçàííûõ ñ îòêëîíåíèåì îò çàäàííîãî

òåìïà èëè ðèòìà. Äðóãèìè ñëîâàìè ñûãðàííûå íîòû

ïåðåìåùàþòñÿ ê áëèæàéøèì ëèíèÿì òàê íàçûâàåìîé

“ñåòêè” êâàíòîâàíèÿ, øèðèíà øàãà êîòîðîé îïðåäåëÿ-

åòñÿ ýòèì ïàðàìåòðîì.


Ïîëå óñòàíîâîê ãðîìêîñòè/ñîñòîÿíèÿ òðåêà


Ïîëå ïàðàìåòðîâçàïèñè

Èíôîðìàöèîííîå ïîëåâûáðàííîãî òðåêà

Ñãðóïïèðîâàííûå òðåêèñåêâåíñåðà àêêîìïàíåìåíòà

Çàãîëîâîê ñòðàíèöûÏèêòîãðàììà ìåíþ ñòðàíèöû

1/16

1/8

Hi (íîòû íåêâàíòóþòñÿ)

High Íîòû íå êâàíòóþòñÿ

� (1/32)... � (1/8) Øàã êâàíòîâàíèÿ â òåðìèíàõ äëèòåëüíîñòåé íîò. Íàïðèìåð, åñëè øàã êâàíòîâàíèÿ ðàâåí

1/8, òî âñå íîòû ïåðåìåùàþòñÿ ê áëèæàéøèì âîñüìûì íîòàì, åñëè 1/4 — òî ê áëèæàé-

øèì ÷åòâåðòíûì íîòàì.

Kbd/Pad, Ch/Acc

Ïàðàìåòðû ïîçâîëÿþò îïðåäåëèòü ñîñòîÿíèå ñãðóïïèðîâàííûõ òðåêîâ ïðè çàïèñè. Óñòàíîâêà òåêóùåãî ñîñòîÿ-

íèÿ îòîáðàæàåòñÿ ñ ïîìîùüþ áîëüøîé ïèêòîãðàììû, ðàñïîëîæåííîé íàä ñëàéäåðàìè òðåêîâ.

RT/Pads: òðåêè ñåêâåíñåðà àêêîìïàíåìåíòà, âêëþ÷àþùèå 4 òðåêà ðåàëüíîãî âðåìåíè è 4 ïýäîâûõ òðåêà. Ýòè

âîñåìü òðåêîâ ðàñïðåäåëÿþòñÿ ïî òðåêàì ïåñíè 1 — 8 ñëåäóþùèì îáðàçîì.

Òðåê RT/Pad Òðåê ïåñíè/Êàíàë

Upper 1 1

Upper 2 2

Upper 3 3

Lower 4

Pad 1 5

Pad 2 6

Pad 3 7

Pad 4 8

Ch/Acc: ãðóïïà òðåêîâ ñåêâåíñåðà àêêîìïàíåìåíòà, îáúåäèíÿþùàÿ âñå òðåêè ñòèëÿ, âêëþ÷àÿ ðàñïîçíàííûå

àêêîðäû, à òàêæå ìàíèïóëÿöèè âûáîðà ñòèëåé è ýëåìåíòîâ ñòèëÿ. Îíè ñîîòâåòñòâóþò òðåêàì ïåñíè 9 — 16.

Play Òðåê íàõîäèòñÿ â ðåæèìå âîñïðîèçâåäåíèÿ. Åñëè íà íåì åñòü äàííûå, òî ïðè çàïèñè äðóãîãî òðå-

êà ñåêâåíñåðà àêêîìïàíåìåíòà îíè âîñïðîèçâîäÿòñÿ.

Mute Òðåê ìüþòèðóåòñÿ. Åñëè çàïèñàííûå ðàíåå òðåêè óñòàíîâèòü â ýòî ñîñòîÿíèå, òî ïðè çàïèñè äðó-

ãîãî òðåêà ñåêâåíñåðà àêêîìïàíåìåíòà îíè íå âîñïðîèçâîäÿòñÿ.

Rec Òðåê íàõîäèòñÿ â ðåæèìå çàïèñè. Âñå çàïèñàííûå ðàíåå äàííûå òðåêà ñòèðàþòñÿ. Äëÿ çàïóñêà çà-

ïèñè íàæìèòå íà êíîïêó . Íà òðåê çàïèñûâàþòñÿ íîòû, ïîñòóïèâøèå ñ êëàâèàòóðû èíñòðó-

ìåíòà è ñî âõîäà MIDI IN.

Metro

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò ðåæèì ðàáîòû ìåòðîíîìà âî âðåìÿ çàïèñè.

Off Ìåòðîíîì ðàáîòàåò òîëüêî âî âðåìÿ ïðåäâàðèòåëüíîãî îòñ÷åòà (îäèí òàêò).

On1 Ìåòðîíîì çâó÷èò âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ. Çàïèñü íà÷èíàåòñÿ ïîñëå îäíîãî òàêòà ïðåäâàðè-

òåëüíîãî îòñ÷åòà.

On2 Ìåòðîíîì çâó÷èò âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ. Çàïèñü íà÷èíàåòñÿ ïîñëå äâóõ òàêòîâ ïðåäâàðèòåëü-

íîãî îòñ÷åòà.

Tempo

Òåìï âîñïðîèçâåäåíèÿ ñèãíàëà ìåòðîíîìà. Âûáåðèòå ýòîò ïàðàìåòð è ñ ïîìîùüþ ðåãóëÿòîðîâ TEMPO/VALUE

îòêîððåêòèðóéòå òåìï. Òåìï ìåòðîíîìà ìîæíî îòðåäàêòèðîâàòü è â òîì ñëó÷àå, åñëè âûáðàí äðóãîé ïàðà-

ìåòð. Äëÿ ýòîãî, óäåðæèâàÿ íàæàòîé êíîïêó SHIFT, âðàùàéòå êîëåñî DIAL.

Meter

Íå ðåäàêòèðóåìûé ïàðàìåòð. Îòîáðàæàåò ìåòð âûáðàííîãî ñòèëÿ.


PERF èëè STS

Ïàðàìåòð îòîáðàæàåò âûáðàííûé ïåðôîðìàíñ èëè óñòàíîâêó STS (â çàâèñèìîñòè îò âûáðàííîãî â ïîñëåäíèé

ðàç îáúåêòà).

Äëÿ âûáîðà ïåðôîðìàíñà ëèáî ïðèêîñíèòåñü ê ýòîìó ïîëþ, ëèáî íàæìèòå íà ñîîòâåòñòâóþùóþ êíîïêó PER-

FORMANCE/SOUND (ïðè óñëîâèè, ÷òî ñâåòîäèîä PERFORMANCE SELECT ãîðèò). Ïðè ýòîì ðàñêðîåòñÿ îêíî

Style Select, ïîçâîëÿþùåå âûáðàòü íóæíûé ïåðôîðìàíñ (ñì. ñòð. <<7733>>).

Äëÿ âûáîðà óñòàíîâêè STS íàæìèòå íà îäíó èç êíîïîê SINGLE TOUCH SETTING, ðàñïîëîæåííûõ ïîä äèñïëååì.

Сгруппированные треки секвенсера аккомпанемента

Èíäèêàòîðû ñîñòîÿíèÿ ñãðóïïèðîâàííûõ òðåêîâ

Ñ ïîìîùüþ ýòèõ áîëüøèõ èíäèêàòîðîâ îòîáðàæàåòñÿ ñîñòîÿíèå ñãðóïïèðîâàííûõ òðåêîâ ñåêâåíñåðà àêêîìïà-

íåìåíòà. Îíè îòîáðàæàþò ñîñòîÿíèå ïàðàìåòðîâ “Kbd/Pad, Ch/Acc” (ñì. âûøå).

Информационное поле выбранного трекаÂ ñòðîêå îòîáðàæàåòñÿ ïðîãðàììà, íàçíà÷åííàÿ íà âûáðàííûé òðåê (ñì. ñòð. <<114455>>).

Поле установок громкости/состояния трекаÈñïîëüçóåòñÿ äëÿ óïðàâëåíèÿ óñòàíîâêàìè ãðîìêîñòè òðåêîâ ðåàëüíîãî âðåìåíè è èõ ñîñòîÿíèåì.


ßâëÿþòñÿ ãðàôè÷åñêèì ïðåäñòàâëåíèåì ãðîìêîñòè êàæäîãî èç òðåêîâ (ñì. ñòð. <<114466>>).

Ôóíêöèîíàëüíîå íàçíà÷åíèå ïðîãðàììèðóåìûõ ñëàéäåðîâ

Ñì. ñòð. <<114466>>.

Ïèêòîãðàììû ñîñòîÿíèé îòäåëüíûõ òðåêîâ

Ïîìèìî òîãî, ÷òî ñ ïîìîùüþ ñãðóïïèðîâàííîãî òðåêà Kbd/Pad ñåêâåíñåðà àêêîìïàíåìåíòà ìîæíî óïðàâëÿòü

ñîñòîÿíèåì ñðàçó âñåõ òðåêîâ ðåàëüíîãî âðåìåíè, èìååòñÿ îïöèÿ îïðåäåëåíèÿ ñîñòîÿíèÿ êàæäîãî èç íèõ â îò-

äåëüíîñòè. Äëÿ ýòîãî äîñòàòî÷íî ïðèêîñíóòüñÿ ê ïèêòîãðàììå ñîñòîÿíèÿ èíäèâèäóàëüíîãî òðåêà.




Ïîä ñëàéäåðàìè ðàñïîëîæåíû ìåòêè êàæäîãî èç òðåêîâ. Äëÿ ïåðåêëþ÷åíèÿ ìåæäó ðåæèìàìè ïðîñìîòðà ðàç-

ëè÷íûõ òðåêîâ èñïîëüçóåòñÿ êíîïêà TRK.SEL.

MIC/IN Àóäèîâõîäû.


LOWER Òðåêè Lower.

Запись в режиме секвенсера аккомпанемента в реальном времениÂ ðåæèìå ñåêâåíñåðà àêêîìïàíåìåíòà ìîæíî çàïèñàòü íîâóþ ïåñíþ â ðåàëüíîì ìàñøòàáå âðåìåíè. Èìååòñÿ â

âèäó òî, ÷òî ïðîèçâîäèòñÿ çàïèñü èñïîëíåíèÿ íà èíñòðóìåíòå.

1. Âîéäèòå â ðåæèì ñåêâåíñåðà, íàæàâ íà êíîïêó SEQUENCER.

2. Äëÿ âõîäà â ðåæèì ñåêâåíñåðà àêêîìïàíåìåíòà íàæìèòå íà êíîïêó REC è âûáåðèòå îïöèþ “Backing

Sequence (Quick Record)”. Òåïåðü ìîæíî íàñòðîèòü ïàðàìåòðû çàïèñè (ñì. ñòð. <<115511>>).

3. Òåêóùèì ñòàíîâèòñÿ ñòèëü, âûáðàííûé â ïîñëåäíèé ðàç. Ïðè íåîáõîäèìîñòè ìîæíî âûáðàòü äðóãîé

(ñì. ñòð. <<7733>>).


4. Òàêæå êàê è â ñëó÷àå ñî ñòèëåì, òåêóùèì ïåðôîðìàíñîì èëè óñòàíîâêîé STS ñòàíîâèòñÿ ïåðôîðìàíñ èëè

óñòàíîâêà STS, âûáðàííûå â ïîñëåäíèé ðàç. Ïðè íåîáõîäèìîñòè ìîæíî âûáðàòü äðóãîé ïåðôîðìàíñ èëè

óñòàíîâêó STS (ñì. ñòð. <<7722>> è <<7733>>).

5. Ñ ïîìîùüþ ïàðàìåòðîâ Kbd/Pad è Ch/Acc îïðåäåëèòå ñîñòîÿíèå ñãðóïïèðîâàííûõ òðåêîâ ñåêâåíñåðà àê-

êîìïàíåìåíòà. Ïàðàìåòð Kbd/Pad îïðåäåëÿåò ñîñòîÿíèå òðåêîâ ðåàëüíîãî âðåìåíè è ïýäîâûõ, à ïàðà-

ìåòð Ch/Acc — ñîñòîÿíèå òðåêîâ ñòèëÿ. Äëÿ òîãî ÷òîáû çàïèñàòü âñå, ÷òî èñïîëíÿåòñÿ íà êëàâèàòóðå

ïëþñ àâòîàêêîìïàíåìåíò, îñòàâüòå óñòàíîâêè ñîñòîÿíèÿ òðåêîâ â çíà÷åíèè REC (ñì. ñòð. <<114488>>).

ÂÂííèèììààííèèåå:: òðåêè, ó êîòîðûõ ñîñòîÿíèå ðàâíî REC, â ìîìåíò íà÷àëà çàïèñè ñòèðàþòñÿ (èíèöèàëèçèðó-þòñÿ). Åñëè íåîáõîäèìî, ÷òîáû òðåê îñòàëñÿ íåèçìåííûì, óñòàíîâèòå åãî ñîñòîÿíèå â PLAY èëèMUTE. Íàïðèìåð, åñëè íåîáõîäèìî çàïèñàòü òðåê ðåàëüíîãî âðåìåíè ïîâåðõ óæå ñóùåñòâóþùèõ òðåêîâñòèëÿ, óñòàíîâèòå ïàðàìåòð Ch/Acc â PLAY, à ïàðàìåòð Kbd/Pad — â REC.

6. Äëÿ çàïóñêà ïðîöåññà çàïèñè íàæìèòå íà ëåâóþ êíîïêó èëè íà êíîïêó START/STOP.

• Åñëè áûëà íàæàòà ëåâàÿ êíîïêà , òî ïðåäîñòàâëÿåòñÿ âîçìîæíîñòü çàïèñè âñòóïëåíèÿ áåç ñòèëåâî-

ãî àêêîìïàíåìåíòà. Çàïèñü çàïóñêàåòñÿ ïîñëå âîñïðîèçâåäåíèÿ îäíîãî òàêòà ïðåäâàðèòåëüíîãî îòñ÷åòà

(ñì. îïèñàíèå ïàðàìåòðà “Metro”, ñòð. <<115511>>).

Ñûãðàéòå ñîëüíîå âñòóïëåíèå, à çàòåì çàïóñòèòå àêêîìïàíåìåíò, íàæàâ íà êíîïêó START/STOP.

• Åñëè íàæàòü íà êíîïêó START/STOP, òî ñòèëü çàïóñêàåòñÿ ñ ñàìîãî íà÷àëà ïåñíè.

Ñ ïîìîùüþ êíîïîê óïðàâëåíèÿ ñòèëåì ìîæíî çàïóñòèòü åãî ñ ëþáîãî âñòóïëåíèÿ, ñáèâêè è äàæå êîäû

(ñì. ñòð. <<3388>>).

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: â ðåæèìå ñåêâåíñåðà àêêîìïàíåìåíòà ìàíèïóëÿöèè ñ ðåãóëÿòîðàìè SYNCHRO, TAPTEMPO/RESET, MANUAL BASS è ACCOMPANIMENT VOLUME íå çàïèñûâàþòñÿ.

7. Èãðàéòå íà èíñòðóìåíòå. Ìîæíî äàæå îñòàíîâèòü ñòèëü, íàæàâ íà êíîïêó START/STOP. Åñëè âî âðåìÿ

çàïèñè ñòèëü áûë îñòàíîâëåí ñ ïîìîùüþ êíîïêè START/STOP, òî äëÿ åãî çàïóñêà íàæìèòå íà êíîïêó

START/STOP åùå ðàç.

8. Äëÿ îêîí÷àíèÿ çàïèñè íàæìèòå íà êíîïêó ñåêâåíñåðà 1. Ñâåòîäèîä REC ïîãàñíåò è ïðîèçîéäåò ïåðå-

õîä ê ãëàâíîé ñòðàíèöå âîñïðîèçâåäåíèÿ ñåêâåíñåðà (ñì. ñòð. <<114444>>).

Åñëè â ýòîò ìîìåíò íàæàòü íà êíîïêó ñåêâåíñåðà 1, òî çàïóñòèòñÿ âîñïðîèçâåäåíèå çàïèñàííîé ïåñíè.

Çàïèñàííóþ ïåñíþ ìîæíî îòðåäàêòèðîâàòü, íàæàâ íà êíîïêó MENU (ñì. ñòð. <<115566>>).

9. Ñîõðàíèòå ïåñíþ íà äèñê (ñì. ñòð. <<116644>>).

ÂÂííèèììààííèèåå:: çàïèñàííàÿ ïåñíÿ õðàíèòñÿ â ýíåðãîçàâèñèìîé ïàìÿòè RAM. Ïðè îòêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ èí-ñòðóìåíòà, ïåðåõîäå â ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ èëè ïåñíè, à òàêæå ïðè ïîâòîðíîì âõîäå â ðåæèìçàïèñè åå ñîäåðæèìîå ñòèðàåòñÿ. ×òîáû äàííûå íå ïðîïàëè, ïåñíþ íåîáõîäèìî çàïèñàòü íà äèñê.

Пошаговый режимзаписиÏîøàãîâûé ðåæèì çàïèñè (Step Backing

Sequence) ïðåäíàçíà÷åí äëÿ ñîçäàíèÿ èëè

ðåäàêòèðîâàíèÿ ïàðòèè ñòèëÿ (Chord/Acc)

ïåñíè â ñòàòè÷íîì ðåæèìå. Ïîøàãîâûé ðå-

æèì ïîçâîëÿåò ââîäèòü àêêîðäû äàæå ïîëü-

çîâàòåëþ, íå âëàäåþùåìó òåõíèêîé èãðû

íà êëàâèøíîì èíñòðóìåíòå, èñïðàâëÿòü

îøèáêè â ãàðìîíèè èëè â âûáîðå ñòèëÿ, êî-

òîðûå ïðîèçîøëè ïðè çàïèñè â ðåæèìå ðå-

àëüíîãî âðåìåíè.

Ðåäàêòèðîâàòü ìîæíî òîëüêî ïåñíè, ñîçäàííûå íà Pa1X. Ïðè ñîõðàíåíèè ïåñíè, ñîçäàííîé â ðåæèìå ñåêâåíñå-

ðà àêêîìïàíåìåíòà â ðåàëüíîì âðåìåíè, çàïîìèíàþòñÿ âñå äàííûå ñòèëÿ Chord/Acc. Èõ ìîæíî âïîñëåäñòâèè

çàãðóçèòü è îòðåäàêòèðîâàòü â ïîøàãîâîì ðåæèìå Chord/Acc Step Mode.

Íàõîäÿñü â ðåæèìå ñåêâåíñåðà, íàæìèòå íà êíîïêó REC è âûáåðèòå îïöèþ “Step Backing Sequence”. Ðàñêðîåò-

ñÿ îêíî Step Backing Sequence.



"Ïðîãðàììíûå" êíîïêè óïðàâëåíèÿ ñåêâåíñåðîì


Пиктограмма меню страницыÈñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïåðåõîäà â ìåíþ ñòðàíèöû (ñì. ñòð. <<115555>>).

Поле параметров

Ñèìâîë (4)

Íåáîëüøàÿ ñòðåëêà ðÿäîì ñ ïàðàìåòðîì îçíà÷àåò, ÷òî ñîîòâåòñòâóþùàÿ âåëè÷èíà âñòóïàåò â ñèëó â òåêóùåé

ïîçèöèè. Íàïðèìåð, åñëè óêàçàòåëü ïåñíè (òåêóùàÿ ïîçèöèÿ) óñòàíîâëåí íà “003.01.000” è ñòðåëêà íàõîäèòñÿ

ðÿäîì ñ ïàðàìåòðîì Chord, òî â ýòîé ïîçèöèè (íà÷àëî òàêòà 003) ïðîèñõîäèò ñìåíà àêêîðäà.

Measure

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò òåêóùåå ïîëîæåíèå óêàçàòåëÿ ïåñíè â ðåæèìå ïîøàãîâîãî ðåäàêòèðîâàíèÿ. Äëÿ ïåðåõî-

äà ê äðóãîé òî÷êå ïåñíè âîñïîëüçóéòåñü îäíèì èç îïèñàííûõ íèæå ñïîñîáîâ:

• Âûáåðèòå ýòîò ïàðàìåòð è ñ ïîìîùüþ ðåãóëÿòîðîâ TEMPO/VALUE ïåðåéäèòå ê äðóãîìó òàêòó.

• Äëÿ ïåðåìåùåíèÿ ïî òàêòàì èñïîëüçóéòå ýêðàííóþ êíîïêó Measure, ïî âîñüìûì äîëÿì (192 òèêà) — ýêðàí-

íóþ êíîïêó Step, à äëÿ ïåðåõîäà ê ñëåäóþùåìó/ïðåäûäóùåìó ñîáûòèþ — ýêðàííóþ êíîïêó Event.

Òåêóùåå ïîëîæåíèå óêàçàòåëÿ îòîáðàæàåòñÿ â ôîðìàòå “òàêò.äîëÿ.òèê”

Òàêò íîìåð òàêòà.

Äîëÿ íîìåð äîëè òàêòà (÷èñëî äîëåé òàêòà çàâèñèò îò ìåòðà).

Òèê âåëè÷èíà, ñîîòâåòñòâóþùàÿ ìàêñèìàëüíîìó ðàçðåøåíèþ ñåêâåíñåðà. Âî âíóòðåííåì ñåêâåíñåðå

Pa1X ÷åòâåðòíàÿ äîëÿ ðàçáèâàåòñÿ íà 384 òèêà.

Style

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò ñòèëü, êîòîðûé áûë âûáðàí â ïîñëåäíèé ðàç. Äëÿ âñòàâêè ñîáûòèÿ ñìåíû ñòèëÿ â òåêó-

ùóþ ïîçèöèþ ïðèêîñíèòåñü ê èìåíè ñòèëÿ, ÷òîáû îòêðûòü îêíî Style Select èëè âûáåðèòå òðåáóåìûé ñòèëü ñ

ïîìîùüþ êíîïîê STYLE SELECT.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: åñëè ñîáûòèå ñìåíû ñòèëÿ ðàñïîëîæåíî íå â íà÷àëå òàêòà (ò.å. â ïîçèöèè, îòëè÷íîé îòxxx.01.000), òî îíî îòðàáàòûâàåòñÿ â ñëåäóþùåì. Íàïðèìåð, åñëè ñîáûòèå ñìåíû ñòèëÿ âñòàâëåíî â ïîçèöèþ004.03.000, òî ñîîòâåòñòâóþùèé ñòèëü çàãðóæàåòñÿ òîëüêî â òàêòå 005.01.000.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: åñëè âñòàâëÿåòñÿ ñîáûòèå ñìåíû ñòèëÿ, òî â ýòó æå ïîçèöèþ ìîæíî âñòàâèòü ñîáûòèå èçìåíå-íèÿ òåìïà. Ïðè âñòàâêå ñîáûòèÿ ñìåíû ñòèëÿ ñîáûòèå òåìïà ñòèëÿ àâòîìàòè÷åñêè íå âñòàâëÿåòñÿ.

Performance

Ïàðàìåòð ñîîòâåòñòâóåò ïåðôîðìàíñó, âûáðàííîìó â ïîñëåäíèé ðàç. Äëÿ çàãðóçêè ñòèëÿ, ñîõðàíåííîãî â ïåð-

ôîðìàíñå, íåîáõîäèìî âûáðàòü ïîñëåäíèé. Äëÿ âñòàâêè ñîáûòèÿ ñìåíû ïåðôîðìàíñà â òåêóùóþ ïîçèöèþ ïåñ-

íè èñïîëüçóéòå ñòàíäàðòíóþ ïðîöåäóðó. Ïðèêîñíèòåñü ê èìåíè ïåðôîðìàíñà, ÷òîáû îòêðûòü îêíî

Performance Select, èëè âûáåðèòå ïåðôîðìàíñ ñ ïîìîùüþ êíîïîê ñåêöèè PERFORMANCE/SOUND SELECT

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ïðè çàãðóçêå ïîøàãîâîãî ðåæèìà Chord/Acc Step Mode àâòîìàòè÷åñêè çàãîðàåòñÿ ñâåòîäèîäSTYLE CHANGE. Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî ïðè âûáîðå ïåðôîðìàíñà àâòîìàòè÷åñêè çàãðóæàåòñÿ ñòèëü, ñîõðàíåí-íûé âìåñòå ñ íèì.

Êíîïêè SINGLE TOUCH è STS àâòîìàòè÷åñêè îòêëþ÷àþòñÿ. Òàêèì îáðàçîì, â ïîøàãîâîì ðåæèìå Chord/Acc

Step Mode èçìåíÿòü òðåêè ðåàëüíîãî âðåìåíè íåâîçìîæíî.

Tempo

Ïàðàìåòð èñïîëüçóåòñÿ äëÿ óïðàâëåíèÿ òåìïîì. Äëÿ âñòàâêè ñîáûòèÿ èçìåíåíèÿ òåìïà â òåêóùóþ ïîçèöèþ

âûáåðèòå ýòîò ïàðàìåòð è ñ ïîìîùüþ ðåãóëÿòîðîâ TEMPO/VALUE îòðåäàêòèðóéòå åãî çíà÷åíèå.

Chord

Ïàðàìåòð ðàçäåëåí íà ÷åòûðå îáúåêòà.

Âûáåðèòå òðåáóåìûé îáúåêò è ñ ïîìîùüþ ðåãóëÿòîðîâ

TEMPO/VALUE îòêîððåêòèðóéòå åãî çíà÷åíèå. Êðîìå òîãî, ìîæíî âçÿòü àêêîðä íà êëàâèàòóðå, è îí áóäåò àâ-

òîìàòè÷åñêè èäåíòèôèöèðîâàí. Ïðè ðàñïîçíàâàíèè àêêîðäà ó÷èòûâàåòñÿ ñîñòîÿíèå êíîïêè îáðàùåíèÿ áàñà

BASS INVERSION.


ÎáðàùåíèåÈìÿ Òèï Àëüòåðàöèÿ

Åñëè ïàðàìåòð óñòàíîâëåí â “—-”, òî â òåêóùåé ïîçèöèè àêêîìïàíåìåíò íå âîñïðîèçâîäèòñÿ (çà èñêëþ÷åíèåì

òðåêîâ óäàðíûõ è ïåðêóññèè). Çíà÷åíèå “—-” çàäàåòñÿ ñëåäóþùèì îáðàçîì. Âûáåðèòå ïîëå “Èìÿ” ïàðàìåòðà

Chord, à çàòåì, ñ ïîìîùüþ ðåãóëÿòîðîâ ñåêöèè TEMPO/VALUE, óñòàíîâèòå ñàìîå ïîñëåäíåå çíà÷åíèå ïàðàìå-

òðà (C…B, Off).

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ïðè èçìåíåíèè àêêîðäà íåîáõîäèìî ïîìíèòü î òîì, ÷òî òðåê Lower, åñëè îí çàïèñàí, àâòîìàòè-÷åñêè íà äðóãóþ ãàðìîíèþ íå ïåðåíàñòðàèâàåòñÿ.

Style Element

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò ýëåìåíò ñòèëÿ (âàðèàöèÿ, ñáèâêà, âñòóïëåíèå èëè êîäà). Äëèíà âûáðàííîãî ýëåìåíòà

ñòèëÿ îòîáðàæàåòñÿ ñ ïîìîùüþ ïàðàìåòðà “Length” (ñì. íèæå).

Åñëè ïàðàìåòð óñòàíîâëåí â “Off”, òî â âûáðàííîé ïîçèöèè àêêîìïàíåìåíò íå âîñïðîèçâîäÿòñÿ, òî åñòü ìîæíî

èãðàòü òîëüêî ïî òðåêàì ðåàëüíîãî âðåìåíè.

ÑÑîîââååòò:: ñîáûòèå Style Element Off ìîæíî èñïîëüçîâàòü äëÿ îñòàíîâà âîñïðîèçâåäåíèÿ àêêîìïàíåìåíòà, íàïðè-ìåð, â êîíöå ïåñíè.

Length

Ïàðàìåòð ïîçâîëÿåò ïîíÿòü, êóäà íåîáõîäèìî ïîìåñòèòü ñëåäóþùåå ñîáûòèå ñìåíû ñòèëÿ. Íàïðèìåð, åñëè áû-

ëî âñòàâëåíî ñîáûòèå çàïóñêà âñòóïëåíèÿ äëèíîé 4 òàêòà, òî ïîñëå íåãî ìîæíî âñòàâèòü ÷åòûðå ïóñòûõ òàêòà,

à çàòåì, â êîíåö âñòóïëåíèÿ — ñîáûòèå çàïóñêà âàðèàöèè.

Êíîïêà Del

Òåêóùåå ñîáûòèå îáîçíà÷àåòñÿ ñ ïîìîùüþ ñòðåëêè (4). Äëÿ òîãî, ÷òîáû åãî ñòåðåòü, íåîáõîäèìî ïðèêîñíóòü-ñÿ ê ñîîòâåòñòâóþùåé êíîïêå Del.

ÑÑîîââååòò:: äëÿ ñòèðàíèÿ âñåõ ñîáûòèé, íà÷èíàÿ ñ òåêóùåãî, èñïîëüçóéòå êîìàíäó “Delete from selected” ìåíþñòðàíèöû (ñì. íèæå).

“Программные” кнопки управления секвенсером

Êíîïêè èñïîëüçóþòñÿ äëÿ ïåðåõîäà ê ïðåäûäóùåìó/ñëåäóþùåìó ñîáûòèþ.

Êíîïêè èñïîëüçóþòñÿ äëÿ ïåðåõîäà ê ïðåäûäóùåìó/ñëåäóþùåìó øàãó (âîñüìàÿ íîòà èëè 192 òè-

êà). Åñëè ñîáûòèå ðàñïîëîæåíî äî ïðåäûäóùåãî èëè ñëåäóþùåãî øàãà, òî óêàçàòåëü ïåñíè óñòà-

íàâëèâàåòñÿ íà íåãî. Íàïðèìåð, åñëè óêàçàòåëü íàõîäèòñÿ â ïîçèöèè M001.01.000 è äî ïîçèöèè

M001.01.192 ñîáûòèé íåò, òî ïðè íàæàòèè íà êíîïêó > óêàçàòåëü ïåðåìåùàåòñÿ â ïîçèöèþ

M001.01.192. Åñëè ïðè òåõ æå óñëîâèÿõ â ïîçèöèè M001.01.010 åñòü ñîáûòèå, òî óêàçàòåëü ïåñíè

óñòàíîâèòñÿ íà íåãî.

Êíîïêè äåéñòâóþò äàæå â òîì ñëó÷àå, åñëè íå âûáðàí ïàðàìåòð Measure.

Êíîïêè èñïîëüçóþòñÿ äëÿ ïåðåõîäà ê ïðåäûäóùåìó/ñëåäóþùåìó òàêòó. Êíîïêè äåéñòâóþò äàæå

â òîì ñëó÷àå, åñëè íå âûáðàí ïàðàìåòð Measure.

Кнопка Done

Done

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûõîäà èç ðåæèìà ñåêâåíñåðà. Âñå ïðîèçâåäåííûå êîððåêòèðîâêè ñîõðàíÿþòñÿ â ïàìÿòè èí-

ñòðóìåíòà.

ÑÑîîââååòò:: äëÿ òîãî, ÷òîáû íå ïîòåðÿòü äàííûå ïðè îòêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ èíñòðóìåíòà, ñîõðàíèòå ïåñíþ ñ ïî-ìîùüþ êîìàíäû “Save Song” ìåíþ ñòðàíèöû íà äèñê.

Меню страницы секвенсера аккомпанемента (пошаговый режим)

Äëÿ ïåðåõîäà ê ìåíþ ñòðàíèöû ïðèêîñíèòåñü ê ïèêòîãðàììå ìåíþ ñòðàíèöû. Äëÿ âûáîðà êîìàíäû ïðèêîñíè-

òåñü ê ñîîòâåòñòâóþùåìó ïîëþ. Äëÿ òîãî ÷òîáû çàêðûòü ìåíþ ñòðàíèöû, íå âûáèðàÿ íè îäíó èç êîìàíä, ïðè-

êîñíèòåñü ê ýêðàíó â ëþáîì ìåñòå, ðàñïîëîæåííîì çà ïðåäåëàìè ìåíþ ñòðàíèöû.


Insert Measure

Êîìàíäà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âñòàâêè ïóñòîãî òàêòà, íà÷èíàÿ ñ òåêóùå-

ãî. Âñå ñîáûòèÿ Chord/Acc, íàõîäÿùèåñÿ â òåêóùåì òàêòå, ïåðåìåùà-

þòñÿ â ñëåäóþùèé. Ñîáûòèå, íàõîäÿùååñÿ â ïîçèöèè Mxxx.xx.000 (ò.å.

òî÷íî â íà÷àëå òàêòà) îñòàåòñÿ íà ìåñòå.

Cut Measure

Êîìàíäà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ñòèðàíèÿ òåêóùåãî òàêòà. Âñå ñîáûòèÿ

Chord/Acc, íàõîäÿùèåñÿ â ñëåäóþùèõ çà ñòèðàåìûì òàêòàõ, ïåðåìå-

ùàþòñÿ íà îäèí òàêò âïåðåä (ê íà÷àëó ïåñíè).

Delete All from Selected

Êîìàíäà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ñòèðàíèÿ ñîáûòèé âñåõ òèïîâ, íà÷èíàÿ ñ òåêóùåé ïîçèöèè.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ñîáûòèÿ, ðàñïîëîæåííûå íà ïåðâîì òèêå (M001.01.000), òàêèå êàê âûáîð ïåðôîðìàíñà, ñòèëÿòåìïà, àêêîðäà è ýëåìåíòà ñòèëÿ, íå ñòèðàþòñÿ.

Delete All Styles/Perfs from Selected

Delete All Styles Elements from Selected

Delete All Chords from Selected

Delete All Tempos from Selected

Äëÿ ñòèðàíèÿ ñîáûòèé îïðåäåëåííîãî òèïà, íà÷èíàÿ ñ òåêóùåé ïîçèöèè, âûáåðèòå îäíó èç ýòèõ êîìàíä. Äëÿ

ñòèðàíèÿ âñåõ ñîáûòèé çàäàííîãî òèïà, ïåðåéäèòå â íà÷àëî ïåñíè (M001.01.000) è âûáåðèòå ñîîòâåòñòâó-

þùóþ êîìàíäó.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ñîáûòèÿ, ðàñïîëîæåííûå íà ïåðâîì òèêå (M001.01.000), òàêèå êàê âûáîð ïåðôîðìàíñà, ñòèëÿòåìïà, àêêîðäà è ýëåìåíòà ñòèëÿ, íå ñòèðàþòñÿ.

Процедура пошаговой записи в режиме секвенсера аккомпанементаÑÑîîââååòò:: ïðåæäå ÷åì ïåðåéòè â ðåæèì ñåêâåíñåðà àêêîìïàíåìåíòà äëÿ ðåäàêòèðîâàíèÿ ïåñíè â ïîøàãîâîì ðå-æèìå, ïðåäâàðèòåëüíî ñîõðàíèòå åå, âûáðàâ êîìàíäó “Save Song” ìåíþ ñòðàíèöû. Ýòî ïîçâîëèò âåðíóòüñÿ êîðèãèíàëó â ñëó÷àå, åñëè îòðåäàêòèðîâàííàÿ âåðñèÿ îêàæåòñÿ íåóäà÷íîé.

1. Íàõîäÿñü â ðåæèìå ñåêâåíñåðà àêêîìïàíåìåíòà, íàæìèòå íà êíîïêó REC è âûáåðèòå îïöèþ “Step

Backing Sequence”.

2. Âûáåðèòå ïàðàìåòð Measure è ñ ïîìîùüþ ðåãóëÿòîðîâ TEMPO/VALUE ïåðåéäèòå â òðåáóåìóþ ïîçèöèþ.

Â êà÷åñòâå àëüòåðíàòèâû äëÿ ïåðåìåùåíèÿ ïî ïåñíå ìîæíî ïðèáåãíóòü ê “ïðîãðàììíûì” êíîïêàì óïðàâ-

ëåíèÿ ñåêâåíñåðîì (ñì. ñòð. <<115544>>).

3. Âûáåðèòå òèï ñîáûòèÿ (ñòèëü, ïåðôîðìàíñ, òåìï,…), êîòîðîå íåîáõîäèìî âñòàâèòü, îòðåäàêòèðîâàòü èëè

óäàëèòü.

4. Îòðåäàêòèðóéòå âûáðàííîå ñîáûòèå ñ ïîìîùüþ ðåãóëÿòîðîâ TEMPO/VALUE. Äëÿ ñòèðàíèÿ ñîáûòèÿ ïðè-

êîñíèòåñü ê êíîïêå Del, ðàñïîëîæåííîé ðÿäîì ñ íèì. Ïðè ïîïûòêå îòðåäàêòèðîâàòü ñîáûòèå, ðÿäîì ñ êî-

òîðûì íåò ñòðåëêè (4), â òåêóùóþ ïîçèöèþ âñòàâëÿåòñÿ íîâîå ñîáûòèå.

5. Âûéäèòå èç ðåæèìà ïîøàãîâîé çàïèñè, ïðèêîñíóâøèñü ê êíîïêå Done.

6. Äëÿ ïðîñëóøèâàíèÿ îòðåäàêòèðîâàííîé ïåñíè íàæìèòå íà êíîïêó ñåêöèè SEQUENCER 1. Åñëè âñå

íîðìàëüíî, òî ñîõðàíèòå ïåñíþ íà äèñê.

Меню редактированияÄëÿ ïåðåõîäà â ìåíþ ðåäàêòèðîâàíèÿ ðåæèìà ñåêâåíñåðà, íàõîäÿñü íà ëþáîé

ñòðàíèöå, íàæìèòå íà êíîïêó MENU. Ìåíþ îáåñïå÷èâàåò äîñòóï ê ðàçëè÷íûì

ðàçäåëàì ðåäàêòèðîâàíèÿ ðåæèìà ñåêâåíñåðà.

Íàõîäÿñü â ìåíþ, âûáåðèòå òðåáóåìûé ðàçäåë ðåäàêòèðîâàíèÿ èëè âûéäèòå èç

íåãî, íàæàâ íà êíîïêó EXIT.


Äëÿ òîãî ÷òîáû ïåðåéòè ñî ñòðàíèöû ðåäàêòèðîâàíèÿ íà ãëàâíóþ ñòðàíèöó ðåæèìà ñåêâåíñåðà íàæìèòå íà

êíîïêó EXIT èëè SEQUENCER.

Êàæäûé ïóíêò ìåíþ ñîîòâåòñòâóåò ðàçäåëó ðåäàêòèðîâàíèÿ, êîòîðûé, â ñâîþ î÷åðåäü, îáúåäèíÿåò íåñêîëüêî

ñòðàíèö ðåäàêòèðîâàíèÿ. Äëÿ ïåðåìåùåíèÿ ïî ñòðàíèöàì ðåäàêòèðîâàíèÿ èñïîëüçóþòñÿ çàêëàäêè, ðàñïîëîæåí-

íûå â íèæíåé ÷àñòè äèñïëåÿ.

Структура страницы редактированияÂñå ñòðàíèöû ðåäàêòèðîâàíèÿ èìåþò

ñõîæóþ ñòðóêòóðó.


Ïîêàçûâàåò, ÷òî èíñòðóìåíò íàõîäèòñÿ

â ðåæèìå ñåêâåíñåðà.


Èäåíòèôèöèðóåò âûáðàííûé ðàçäåë ðå-

äàêòèðîâàíèÿ, ñîîòâåòñòâóþùèé îäíîìó

èç ïóíêòîâ ìåíþ ðåäàêòèðîâàíèÿ.


Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïåðåõîäà â ìåíþ ñòðàíèöû ðåäàêòèðîâàíèÿ (ñì. ñòð. <<116633>>).


Íà êàæäîé ñòðàíèöå ðåäàêòèðîâàíèÿ ðàñïîëîæåíî íåñêîëüêî ïàðàìåòðîâ. Äëÿ âûáîðà òðåáóåìîé ñòðàíèöû èñ-

ïîëüçóþòñÿ çàêëàäêè, ðàñïîëîæåííûå â íèæíåé ÷àñòè äèñïëåÿ. Áîëåå ïîäðîáíî ïàðàìåòðû ðàçëè÷íûõ òèïîâ

áóäóò îïèñàíû íèæå.

Çàêëàäêè

Èñïîëüçóþòñÿ äëÿ âûáîðà òðåáóåìîé ñòðàíèöû ðåäàêòèðîâàíèÿ â ðàìêàõ òåêóùåãî ðàçäåëà ðåäàêòèðîâàíèÿ.

Mixer/Tuning: Volume/PanÑòðàíèöà ïîçâîëÿåò îïðå-

äåëÿòü óñòàíîâêè ãðîìêîñ-

òè è ïàíîðàìû êàæäîãî èç

òðåêîâ ïåñíè.


îêíàìè îòîáðàæåíèÿ òðå-

êîâ 1 — 8 è 9 — 16 èñïîëü-

çóåòñÿ êíîïêà TRK. SEL.

Pan . . . . . . .4SONG

Ïîëîæåíèå òðåêà â ñòåðåî-

ïîëå.

L-64…L-1 Ëåâûé êàíàë ñòåðåîïàðû.

C 00 Ïî öåíòðó.

R+1…R+63 Ïðàâûé êàíàë ñòåðåîïàðû.

Off Åñëè âûõîä òðåêà íàçíà÷åí íà Left&Right (ñòàíäàðòíàÿ óñòàíîâêà), òî íà âûõîäû ïîäàåòñÿ òîëüêî

îáðàáîòàííûé ýôôåêòàìè ñèãíàë, ïðÿìîé ñèãíàë îòñóòñòâóåò.

Åñëè òðåê íàïðàâëåí íà äîïîëíèòåëüíûé âûõîä, òî îáðàáîòàííûé ýôôåêòàìè ñèãíàë íè íà êàêîé

èç âûõîäîâ íå ïîñòóïàåò.

Ïðîãðàììèðîâàíèå âûõîäîâ òðåêà îïèñàíî íà ñòðàíèöå <<221111>>.


Çàêëàäêè




Èíôîðìàöèîííàÿ ñòðîêà âûáðàííîãî òðåêà


Volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4SONG


0…127 Ãðîìêîñòü òðåêà â òåðìèíàõ MIDI.

Ïèêòîãðàììà ñîñòîÿíèÿ




Mixer/Tuning: FX SendÍà ñòðàíèöå îïðåäåëÿþòñÿ óðîâíè ïîñûëîâ íà âñòðîåííûå ïðîöåññîðû

ýôôåêòîâ. Ïðîöåññîðû ýôôåêòîâ â Pa1X ñêîììóòèðîâàíû ïàðàëëåëü-

íî. Ýòî ïîçâîëÿåò ðåãóëèðîâàòü óðîâåíü ïðÿìîãî ñèãíàëà, ïîäàâàåìî-

ãî íà íèõ.

Äëÿ òîãî, ÷òîáû íà âûõîäå ïðèñóòñòâîâàë òîëüêî ñèãíàë, îáðàáîòàííûé

ýôôåêòîì (ýòî ìîæåò ïîòðåáîâàòüñÿ ïðè èñïîëüçîâàíèè ýôôåêòîâ òèïà

“ðàçðûâ”, íàïðèìåð, ýôôåêò âðàùàþùèõñÿ äèíàìèêîâ, äèñòîðøåí, ýêâà-

ëàéçåð…), òî äîñòàòî÷íî óñòàíîâèòü ïàðàìåòð Pan â çíà÷åíèå Off (ñì.âûøå îïèñàíèå ïàðàìåòðà Pan).

Â ðåæèìå ñåêâåíñåðà äîñòóïíû 4 ñãðóïïèðîâàííûõ ïîïàðíî âíóòðåííèõ ïðîöåññîðà ýôôåêòîâ (AB è CD).

Îáû÷íî ïðè ñîçäàíèè ïåñíè èñïîëüçóåòñÿ òîëüêî îäíà ïàðà (ïðåèìóùåñòâåííî AB), íî â ïðèíöèïå ìîæíî èñ-

ïîëüçîâàòü îáå. Æåëàòåëüíî íàçíà÷àòü íà ïðîöåññîðû A è C ýôôåêòû ðåâåðáåðàöèîííîãî òèïà, à íà ïðîöåññî-

ðû C è D — ìîäóëÿöèîííîãî.



è òðåêàìè ñòèëÿ èñïîëüçóåò-

ñÿ êíîïêà TRK. SEL.

FX Groups . . .4SONG

Íèñïàäàþùåå ìåíþ, ïðåäî-

ñòàâëÿþùåå ïðàâî âûáîðà

îäíîé èç ãðóïï ïðîöåññîðîâ

ýôôåêòîâ AB èëè CD.

Óðîâåíü ïîñûëà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4SONG

000…127 Óðîâåíü ïðÿìîãî (íåîáðàáîòàííîãî) ñèãíàëà, ïîäàâàåìîãî íà âõîä ñîîòâåòñòâóþùåãî ïðîöåññîðà

ýôôåêòîâ.

Ïèêòîãðàììà âîñïðîèçâåäåíèÿ/ìüþòèðîâàíèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4SONG




Mixer/Tuning: Tuning

Ïàðàìåòðû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4SONG

Ñì. ñòð. <<8844>>.






Mixer/Tuning: Sub Scale

Ïàðàìåòðû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4SONG

Ñì. ñòð. <<8844>>.

Effects: FX SelectÑòðàíèöà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ íàçíà÷åíèÿ ýôôåêòîâ íà ïðîöåññîðû

A—-D.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ïðè îñòàíîâå âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè èëè âûáîðå íîâîéâîññòàíàâëèâàþòñÿ óñòàíîâêè ýôôåêòîâ, ïðèíÿòûå ïî óìîë÷à-íèþ. Îäíàêî ìîæíî îñòàíîâèòü ïåñíþ, ïîìåíÿòü óñòàíîâêè ýô-ôåêòîâ è ñíîâà çàïóñòèòü ïåñíþ. Äëÿ òîãî ÷òîáû òåêóùèå óñòà-íîâêè ïåñíè íå ïðîïàëè, èõ íåîáõîäèìî ñîõðàíèòü.

FX A…D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4SONG

Ýôôåêòû, íàçíà÷åííûå íà ñîîòâåòñòâóþùèå ïðîöåññîðû. Îáû÷íî

ïðîöåññîðû A è C èñïîëüçóþòñÿ äëÿ ðåâåðáåðàöèîííûõ àëãîðèòìîâ, à ïðîöåññîðû B è D — äëÿ ýôôåêòîâ ìîäó-

ëÿöèîííîãî òèïà (õîðóñ, ôëýíæåð, çàäåðæêà). Ñïèñîê èìåþùèõñÿ ýôôåêòîâ ïðèâåäåí íà ñòðàíèöå <<227744>>.

Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4SONG

Îïðåäåëÿåò áàëàíñ ìåæäó îáðàáîòàííûì (Wet) è ïðÿìûì (íåîáðàáîòàííûì, Dry) ñèãíàëàìè.



nn:nn Ïðîöåíòíîå ñîîòíîøåíèå ñèãíàëîâ Wet/Dry.

B to A, D to C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4SONG

Óðîâåíü ñèãíàëà, ïîäàâàåìîãî ñ âûõîäà ïðîöåññîðà B íà âõîä ïðîöåññîðà A, èëè óðîâåíü ñèãíàëà, ïîäàâàåìîãî

ñ âûõîäà ïðîöåññîðà D íà âõîä ïðîöåññîðà C.

Mod.Track . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4SONG

Òðåê, èñïîëüçóþùèéñÿ äëÿ ïåðåäà÷è MIDI-ñîîáùåíèé ìîäóëÿöèè. Ïàðàìåòðû ýôôåêòîâ ìîæíî ìîäóëèðîâàòü ñ

ïîìîùüþ MIDI-ñîîáùåíèé, ãåíåðèðóåìûõ ôèçè÷åñêèì êîíòðîëëåðîì.

Effects: FX A…DÑòðàíèöû ñîäåðæàò ïàðàìåòðû ýôôåêòîâ êàæäîãî èç ÷åòûðåõ

ïðîöåññîðîâ. Íèæå ïðèâåäåí ïðèìåð ñòðàíèöû FX A, ãäå íà ïðî-

öåññîð ýôôåêòîâ A íàçíà÷åí ðåâåðáåðàöèîííûé àëãîðèòì Reverb

Smooth Hall.

Âûáðàííûé ýôôåêò . . . . . . . . . . . . . . . . . .4SONG

Äëÿ âûáîðà ýôôåêòà èñïîëüçóåòñÿ íèñïàäàþùåå ìåíþ. Ïàðàìåò-

ðû ýêâèâàëåíòíû ïàðàìåòðàì îïèñàííîé âûøå ñòðàíèöû “Effects:

FX Select”.

Ïàðàìåòðû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4SONG

Ñïèñîê äîñòóïíûõ äëÿ ðåäàêòèðîâàíèÿ ïàðàìåòðîâ îïðåäåëÿåòñÿ âûáðàííûì ýôôåêòîì. Ïîëíûé ñïèñîê ýô-

ôåêòîâ ïðèâåäåí íà ñòðàíèöå <<227744>>.

Track Controls: Mode

Ïàðàìåòðû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4SONG

Ñì. ñòð. <<8866>>.


Track Controls: Drum Volume

Ïàðàìåòðû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4SONG

Ñì. ñòð. <<115588>>.

Track Controls: Easy Edit

Ïàðàìåòðû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4SONG

Ñì. ñòð. <<8888>>.

Event Edit: Event EditÑòðàíèöà Event Edit: Event Edit èñïîëüçóåòñÿ

äëÿ ðåäàêòèðîâàíèÿ îòäåëüíûõ MIDI-ñîáûòèé

âûáðàííîãî òðåêà. Íàïðèìåð, ìîæíî çàìåíèòü

îäíó íîòó äðóãîé èëè îòêîððåêòèðîâàòü ñêî-

ðîñòü åå íàæàòèÿ (velocity). Áîëåå ïîäðîáíî

ïðîöåäóðà ðåäàêòèðîâàíèÿ ñîáûòèé îïèñàíà íà


Position

Ïîçèöèÿ ñîáûòèÿ, ïðåäñòàâëåííàÿ â ôîðìàòå

‘ààà.áá.âââ’:

• ‘ààà’ — òàêò

• ‘áá’ — äîëÿ

• ‘âââ’ — òèê (÷åòâåðòíàÿ äîëÿ ðàâíà 384 òèêàì)

Äëÿ ïåðåìåùåíèÿ ñîáûòèÿ â äðóãîå ìåñòî òðåêà íåîáõîäèìî îòðåäàêòèðîâàòü ýòîò ïàðàìåòð. Ýòî ìîæíî ñäå-

ëàòü äâóìÿ ñïîñîáàìè:

(à) âûáåðèòå ïàðàìåòð è ìîäèôèöèðóéòå åãî ñ ïîìîùüþ ðåãóëÿòîðîâ TEMPO/VALUE; èëè

(á) âûáåðèòå ïàðàìåòð, à çàòåì ñíîâà ïðèêîñíèòåñü ê íåìó. Ðàñêðîåòñÿ îêíî ñ èçîáðàæåíèåì êëàâèàòóðû. Ââå-

äèòå çíà÷åíèå ïîçèöèè, ïðèäåðæèâàÿñü îïèñàííîãî âûøå ôîðìàòà. Íå çàáûâàéòå ïðî òî÷êè, ðàçäåëÿþùèå

ïîëÿ. Íåçíà÷àùèå íóëè ìîæíî îïóñêàòü. Íàïðèìåð, äëÿ ïåðåõîäà ê ñîáûòèþ ñ êîîðäèíàòàìè 002.02.193

ìîæíî ââåñòè çíà÷åíèå “2.2.193”, à äëÿ ïåðåõîäà ê ñîáûòèþ ñ êîîðäèíàòàìè 002.04.000 — “2.4”. Îáðàòèòå

âíèìàíèå, ÷òî äëÿ ïåðåõîäà ê ñîáûòèþ ñ êîîðäèíàòàìè 002.01.000 äîñòàòî÷íî ââåñòè çíà÷åíèå “2”.

Type

Òèï ñîáûòèé, îòîáðàæàåìûõ íà ýêðàíå äèñïëåÿ. Äëÿ èçìåíåíèÿ çíà÷åíèÿ ïàðàìåòðà ñíà÷àëà âûáåðèòå åãî, à

çàòåì — îòðåäàêòèðóéòå ñ ïîìîùüþ ðåãóëÿòîðîâ TEMPO/VALUE.

Value 1 è 2

Çíà÷åíèå ñîáûòèÿ, îòîáðàæåííîãî íà äèñïëåå. Ôîðìàò çíà÷åíèÿ îïðåäåëÿåòñÿ âûáðàííûì ñîáûòèåì. Ïðè äî-

ñòèæåíèè êîíöà òðåêà â ïîëå ïàðàìåòðà âûâîäèòñÿ ñîîáùåíèå (íå ðåäàêòèðóåìîå) “End Of Track”.

Íèæå ïðèâîäèòñÿ ñïèñîê ñîáûòèé, êîòîðûå ìîãóò íàõîäèòüñÿ íà òðåêàõ 1 — 16.

Type Value 1 Value 2

Note Èìÿ íîòû Velocity (ñêîðîñòü íàæàòèÿ)

RX Noise Èìÿ íîòû Velocity (ñêîðîñòü íàæàòèÿ)

Prog Íîìåð ñîîáùåíèÿ Program Change —

Ctrl Íîìåð ñîîáùåíèÿ Control Change Çíà÷åíèå Control Change

Bend Çíà÷åíèå ïàðàìåòðà óïðàâëåíèÿ âûñîòîé òîíà —




Aftt Çíà÷åíèå ìîíîôîíè÷åñêîãî (êàíàëüíîãî) ïîñëåêàñàíèÿ —

PAft Íîòà, ê êîòîðîé ïðèìåíÿåòñÿ ïîëèôîíè÷åñêîå ïîñëåêàñàíèå Çíà÷åíèå Poly Aftertouch

Íèæå ïðèâîäèòñÿ ñïèñîê ñîáûòèé, êîòîðûå ìîãóò íàõîäèòüñÿ íà ìàñòåð-òðåêå.


Tempo Ñìåíà òåìïà —

Volume Çíà÷åíèå ìàñòåð-ãðîìêîñòè —

Meter Ñìåíà ìåòðà* —

Scale Îäèí èç äîñòóïíûõ ïðåñåòíûõ ñòðîåâ Òîíèêà âûáðàííîãî ñòðîÿ

Uscale (ïîëüçîâàòåëüñêèé ñòðîé) Àëüòåðèðîâàííàÿ íîòà Àëüòåðàöèÿ íîòû**

QT (÷åòâåðòü-òîíîâûé ñòðîé) Àëüòåðèðîâàííàÿ íîòà Àëüòåðàöèÿ íîòû (0, 50)**

QT Clear (ñáðîñ óñòàíîâîê Ñáðîñ âñåõ óñòàíîâîê —

÷åòâåðòü-òîíîâîãî ñòðîÿ) ÷åòâåðòü-òîíîâîãî ñòðîÿ

FXType Îäèí èç ÷åòûðåõ ïðîöåññîðîâ Íîìåð ýôôåêòà***

ýôôåêòîâ

FXSend Ïîñûë ñ âûõîäà ïðîöåññîðà ýôôåêòîâ Óðîâåíü ïîñûëà ñ âûõîäà

(B>A èëè D>C) ïðîöåññîðà ýôôåêòîâ

* Ñîáûòèå ñìåíû ìåòðà îòðåäàêòèðîâàòü èëè âñòàâèòü áåçîòíîñèòåëüíî òàêòà íåâîçìîæíî. Äëÿâñòàâêè ñîáûòèÿ ñìåíû ìåòðà èñïîëüçóåòñÿ ôóíêöèÿ Insert, ïîçâîëÿþùàÿ äîáàâëÿòü òàêòû ñ íîâûì ìå-òðîì. Â ýòè òàêòû ìîæíî êîïèðîâàòü óæå ñóùåñòâóþùèå äàííûå, ëèáî ââîäèòü íîâûå.

** Äëÿ ðåäàêòèðîâàíèÿ óñòàíîâîê ïîëüçîâàòåëüñêîãî è ÷åòâåðòü-òîíîâîãî ñòðîåâ ñíà÷àëà íåîáõîäèìî âû-áðàòü ïåðâîå çíà÷åíèå (value 1), à çàòåì — ñòðîé, êîòîðûé íåîáõîäèìî îòðåäàêòèðîâàòü. Äàëåå ñ ïî-ìîùüþ âòîðîãî çíà÷åíèÿ (value 2) ìîäèôèöèðóéòå âûñîòó âûáðàííîé íîòû ñòðîÿ.

*** Ïðè âûáîðå ðàçëè÷íûõ ýôôåêòîâ ìîãóò çàãðóæàòüñÿ ðàçíûå óñòàíîâêè ýôôåêòîâ, ïðèíÿòûå ïî óìîë÷à-íèþ.

Äëÿ ðåäàêòèðîâàíèÿ ïàðàìåòðîâ Type è Value 1/2 ñíà÷àëà âûáåðèòå òðåáóåìûé ïàðàìåòð, à çàòåì ìîäèôèöè-

ðóéòå åãî ñ ïîìîùüþ ðåãóëÿòîðîâ TEMPO/VALUE. Â ñëó÷àå åñëè ïàðàìåòð ïðèíèìàåò öèôðîâîå çíà÷åíèå, òî

ìîæíî ïðèêîñíóòüñÿ ê íåìó äâàæäû, ÷òîáû ðàñêðûòü îêíî ñ èçîáðàæåíèåì öèôðîâîé êëàâèàòóðû.

Length

Äëèòåëüíîñòü âûáðàííîãî íîòíîãî ñîáûòèÿ. Ôîðìàò àíàëîãè÷åí ïàðàìåòðó Position.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: åñëè èçìåíèòü çíà÷åíèå “000.00.000” íà êàêîå-ëèáî äðóãîå, òî âåðíóòüñÿ ê íåìó áóäåò óæå íåâîç-ìîæíî. Ýòî íåñòàíäàðòíîå çíà÷åíèå ñ íóëåâîé äëèòåëüíîñòüþ ÷àñòî âñòðå÷àåòñÿ â òðåêàõ óäàðíûõ è ïåð-êóññèè, ñîçäàííûõ â ðåæèìå ñåêâåíñåðà àêêîìïàíåìåíòà.

Track

Íèñïàäàþùåå ìåíþ âûáîðà òðåêà.

Track 1…16 Îäèí èç ñòàíäàðòíûõ òðåêîâ ïåñíè. Òðåêè ñîäåðæàò ìóçûêàëüíûå äàííûå, òàêèå êàê íîòíûå è

êîíòðîëëåðíûå ñîáûòèÿ.

Master Ñïåöèàëüíûé òðåê, ñîäåðæàùèé ñîáûòèÿ ñìåíû òåìïà, ìåòðà, äàííûå ñòðîÿ è òðàíñïîíèðîâàíèÿ,

à òàêæå óñòàíîâêè ïàðàìåòðîâ ýôôåêòîâ.


Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îáåñïå÷åíèÿ âîçìîæíîñòè ïðîñìîòðà âñåõ ñîáûòèé ñïèñêà.


Go/Catch

Êîìàíäà, ïîçâîëÿþùàÿ âûïîëíÿòü äâå ðàçëè÷íûå ôóíêöèè.

• Åñëè ñåêâåíñåð íå çàïóùåí, òî êîìàíäà ðàáîòàåò êàê Go to Measure (ïåðåõîä ê

çàäàííîìó òàêòó). Ïðè ýòîì ðàñêðûâàåòñÿ îêíî ñëåäóþùåãî âèäà:

Âûáåðèòå òàêò, ê êîòîðîìó íåîáõîäèìî ïåðåéòè, è ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå OK.

Ïðè ýòîì áóäåò âûáðàíî ïåðâîå ñîáûòèå çàäàííîãî òàêòà.

• Åñëè ñåêâåíñåð çàïóùåí, òî êîìàíäà ðàáîòàåò êàê Catch Locator. Îíà ïîçâîëÿåò âûâîäèòü íà ýêðàí ñîáû-

òèå, êîòîðîå âîñïðîèçâîäèòñÿ â äàííûé ìîìåíò.

Insert

Äëÿ âñòàâêè íîâîãî ñîáûòèÿ â òåêóùóþ ïîçèöèþ, îïðåäåëÿåìóþ ïàðàìåòðîì Position, ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå

Insert. Ïî óìîë÷àíèþ âñòàâëÿåìîìó ñîáûòèþ ïðèñâàèâàþòñÿ ñëåäóþùèå àòðèáóòû: Type = Note, Pitch = C4,

Velocity = 100, Length = 192.

Delete

Äëÿ ñòèðàíèÿ ñîáûòèÿ, âûáðàííîãî íà ýêðàíå äèñïëåÿ, ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå Delete.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ñîáûòèå “End of Track” (êîíåö òðåêà) óäàëèòü íåâîçìîæíî.

Процедура редактирования события1. Äëÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè, íàõîäÿñü íà ñòðàíèöå ðåäàêòèðîâàíèÿ ñîáûòèé (Event Edit), íàæìèòå íà

êíîïêó ñåêöèè SEQUENCER 1.

2. Ïåðåéäèòå ê ñòðàíèöå (Filter) è äëÿ òèïîâ, ñîáûòèÿ êîòîðûõ äîëæíû âûâîäèòüñÿ íà äèñïëåé, óñòàíîâèòå

çíà÷åíèå “Off” (ñì. ñòð. <<116600>>).

3. Âåðíèòåñü íà ñòðàíèöó Event Edit.

4. Ñ ïîìîùüþ íèñïàäàþùåãî ìåíþ “Track” âûáåðèòå òðåê, ñîáûòèÿ êîòîðîãî áóäóò ðåäàêòèðîâàòüñÿ. Íà äèñ-

ïëåé âûâåäåòñÿ ñïèñîê ñîáûòèé äàííîãî òðåêà.

Áîëåå ïîäðîáíî òèïû ñîáûòèé è èõ çíà÷åíèÿ îïèñàíû âûøå.

5. Âûáåðèòå ïàðàìåòð “Position” è ñ ïîìîùüþ ðåãóëÿòîðîâ TEMPO/VALUE îòêîððåêòèðóéòå ïîëîæåíèå ñî-

áûòèÿ â òðåêå. Â êà÷åñòâå àëüòåðíàòèâû ìîæíî âûáðàòü ýòîò ïàðàìåòð, à çàòåì — ñíîâà ïðèêîñíóòüñÿ ê

åãî ïîëþ, ÷òîáû ðàñêðûòü îêíî ââîäà öèôðîâîé èíôîðìàöèè.

6. Âûáåðèòå ïàðàìåòð “Type” è ñ ïîìîùüþ ðåãóëÿòîðîâ TEMPO/VALUE îïðåäåëèòå òèï ñîáûòèÿ. Âûáåðèòå

ïàðàìåòð “Value 1” èëè “Value 2” è ñ ïîìîùüþ ðåãóëÿòîðîâ TEMPO/VALUE ìîäèôèöèðóéòå åãî çíà÷åíèå.

Â êà÷åñòâå àëüòåðíàòèâû ìîæíî âûáðàòü ïàðàìåòð “Value 1” (èëè “Value 2), à çàòåì — ñíîâà ïðèêîñíóòü-

ñÿ ê åãî ïîëþ, ÷òîáû ðàñêðûòü îêíî ââîäà öèôðîâîé èíôîðìàöèè.

7. Â ñëó÷àå íîòíîãî ñîáûòèÿ âûáåðèòå ïàðàìåòð “Length” è ñ ïîìîùüþ ðåãóëÿòîðîâ TEMPO/VALUE ìîäè-

ôèöèðóéòå åãî çíà÷åíèå. Â êà÷åñòâå àëüòåðíàòèâû ìîæíî âûáðàòü ïàðàìåòð “Length”, à çàòåì — ñíîâà

ïðèêîñíóòüñÿ ê åãî ïîëþ, ÷òîáû ðàñêðûòü îêíî ââîäà öèôðîâîé èíôîðìàöèè.

• Åñëè âîñïðîèçâåäåíèå ñåêâåíñåðà íå çàïóùåíî, òî ñ ïîìîùüþ ýêðàííîé êíîïêè Go/Catch (ñì. âûøå)ìîæíî ïåðåéòè ê òðåáóåìîìó òàêòó.

• Åñëè ñåêâåíñåð çàïóùåí, òî ñ ïîìîùüþ ýêðàííîé êíîïêè Go/Catch íà äèñïëåé ìîæíî âûâåñòè ñîáûòèå,

âîñïðîèçâîäÿùååñÿ â äàííûé ìîìåíò.

• Äëÿ óïðàâëåíèÿ âîñïðîèçâåäåíèåì èñïîëüçóéòå ðåãóëÿòîðû ñåêâåíñåðà 1 (ñåêöèÿ SEQUENCER 1).

8. Äëÿ âñòàâêè ñîáûòèÿ â ïîçèöèþ, îïðåäåëåííóþ ïàðàìåòðîì “Position”, èñïîëüçóéòå ýêðàííóþ êíîïêó

Insert. Íîòíîìó ñîáûòèþ ïðèñâàèâàþòñÿ ïðèíÿòûå ïî óìîë÷àíèþ çíà÷åíèÿ. Äëÿ ñòèðàíèÿ âûáðàííîãî ñî-

áûòèÿ ïðåäóñìîòðåíà ýêðàííàÿ êíîïêà Delete.

9. Ïîñëå òîãî, êàê âñå ïðàâêè â òåêóùèé òðåê áóäóò âíåñåíû, âûáåðèòå ñëåäóþùèé (ñì. ïóíêò “4.” îïèñûâà-åìîé ïðîöåäóðû).

10. Ïîñëå òîãî, êàê áóäåò çàêîí÷åíî ðåäàêòèðîâàíèå âñåé ïåñíè, âûáåðèòå êîìàíäó Save Song ìåíþ ñòðà-

íèöû è ñîõðàíèòå ïåñíþ íà äèñê. Áîëåå ïîäðîáíî ïðîöåäóðà çàïèñè ïåñíè íà äèñê ðàññìîòðåíà íà ñòðà-

íèöå <<116644>>.


Event Edit: FilterÏîçâîëÿåò îïðåäåëÿòü òèïû ñîáûòèé, êîòîðûå áóäóò îòîáðàæàòüñÿ

íà ñòðàíèöå ðåäàêòèðîâàíèÿ ñîáûòèé Event Edit.

Äëÿ ñîáûòèé, êîòîðûå íåîáõîäèìî îòîáðàæàòü íà ñòðàíèöå Event

Edit, óñòàíîâèòå çíà÷åíèå â “Off” (îòìåíèòå âûäåëåíèå ñîîòâåòñò-

âóþùèõ ïîëåé).

Note/RX Íîòû è ýôôåêòîðíûå øóìû (RX Noises).

Program Çíà÷åíèÿ Program Change.

Control Ñîáûòèÿ Control Change. Íèæå ïåðå÷èñëåíû íî-

ìåðà äîñòóïíûõ ñîáûòèé Control Change.

Tempo/Meter Ñîáûòèÿ ñìåíû òåìïà è ìåòðà (ìîãóò íàõîäèòüñÿ òîëüêî íà ìàñòåð-òðåêå).

After Touch Ñîáûòèÿ ìîíîôîíè÷åñêîãî (êàíàëüíîãî) ïîñëåêàñàíèÿ.

Poly After Touch Ñîáûòèÿ ïîëèôîíè÷åñêîãî ïîñëåêàñàíèÿ.

Pitch Bend Ñîîáùåíèÿ óïðàâëåíèÿ âûñîòîé òîíà (ïîçèöèîíèðîâàíèå êîëåñà ïîäñòðîéêè).

Pa1X Controls Ýêñêëþçèâíûå ñîîáùåíèÿ Pa1X, òàêèå êàê óñòàíîâêè ïðîöåññîðîâ ýôôåêòîâ è ñòðîÿ. Ñîîá-

ùåíèÿ ýòîãî òèïà çàïèñûâàþòñÿ íà ìàñòåð-òðåê è ñîõðàíÿþòñÿ â ôîðìàòå äàííûõ SysEx.

Song Edit: QuantizeÔóíêöèÿ êâàíòîâàíèÿ ñîáûòèé ïåñíè ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ äëÿ óñ-

òðàíåíèÿ ðèòìè÷åñêèõ íåòî÷íîñòåé â ñòàòè÷åñêîì ðåæèìå ïîñëå

îêîí÷àíèÿ ïðîöåññà çàïèñè.

Ïîñëå îïðåäåëåíèÿ óñòàíîâîê, äëÿ âûïîëíåíèÿ ôóíêöèè êâàíòîâà-


Track


All Êâàíòóþòñÿ âñå òðåêè.

Track 1…16 Îïåðàöèÿ êâàíòîâàíèÿ ïðèìåíÿåòñÿ òîëüêî ê âûáðàííîìó òðåêó.

Resolution

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò òî÷íîñòü êâàíòîâàíèÿ óæå çàïèñàí-

íûõ ñîáûòèé. Íàïðèìåð, åñëè âûáðàíî çíà÷åíèå 1/8, âñå íî-

òû àâòîìàòè÷åñêè ïåðåìåùàþòñÿ ê áëèæàéøèì âîñüìûì, åñ-

ëè æå óñòàíîâèòü ïàðàìåòð â 1/4 — òî ê áëèæàéøèì ÷åòâåðòíûì.

� (1/32)... � (1/4) Öåíà äåëåíèÿ ñåòêè êâàíòîâàíèÿ â òåðìèíàõ

äëèòåëüíîñòåé íîò. Åñëè ïîñëå ÷èñëà ñòîÿò

ñèìâîëû “b…f”, òî ïðè êâàíòîâàíèè íîòû ñâèí-

ãóþòñÿ, åñëè ñèìâîë “a” — òî íåò. Ñèìâîë “3” èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îáîçíà÷åíèÿ òðèîëüíîé

äëèòåëüíîñòè ñåòêè êâàíòîâàíèÿ.

Start / End Tick

Ïàðàìåòðû îïðåäåëÿþò äèàïàçîí òàêòîâ, êîòîðûå ïîäâåðãàþòñÿ êâàíòîâàíèþ.

Åñëè íåîáõîäèìî îòêâàíòîâàòü ïåðâûå ÷åòûðå òàêòà ñåêâåíöèè, òî ïàðàìåòð “Start” íåîáõîäèìî óñòàíîâèòü â

1.01.000, à ïàðàìåòð “End Tick” — â 5.01.000.

Bottom/Top Note

Ïàðàìåòðû îïðåäåëÿþò äèàïàçîí íîò (êëàâèàòóðû), êîòîðûå ïîäâåðãàþòñÿ êâàíòîâàíèþ. Åñëè âåðõíÿÿ è íèæ-

íÿÿ ãðàíèöû äèàïàçîíà ñîâïàäàþò, òî êâàíòóåòñÿ òîëüêî îäíà íîòà. Ýòî èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûáîðà è êâàíòîâà-

íèÿ îòäåëüíûõ èíñòðóìåíòîâ òðåêîâ ïåðêóññèè èëè óäàðíûõ.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ïàðàìåòðû äîñòóïíû òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè âûáðàí òðåê óäàðíûõ èëè ïåðêóññèîííûé òðåê.


1/8

1/4


Song Edit: TransposeÑòðàíèöà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ óñòàíîâîê òðàíñïîíèðîâà-

íèÿ ïåñíè, òðåêà èëè ïàðòèè òðåêà.

Ïîñëå îïðåäåëåíèÿ óñòàíîâîê äëÿ âûïîëíåíèÿ ôóíêöèè òðàíñïîíè-

ðîâàíèÿ ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå Execute.

Track


All Âûáèðàþòñÿ âñå òðåêè, çà èñêëþ÷åíèåì òðåêîâ óäàð-

íûõ (Drum).

Track 1…16 Âûáðàííûé òðåê.

Value

Èíòåðâàë òðàíñïîíèðîâàíèÿ (±127 ïîëóòîíîâ).

Start / End Tick

Ïàðàìåòðû îïðåäåëÿþò äèàïàçîí òàêòîâ, êîòîðûå ïîäâåðãàþòñÿ òðàíñïîíèðîâàíèþ.

Åñëè íåîáõîäèìî òðàíñïîíèðîâàòü ïåðâûå ÷åòûðå òàêòà ñåêâåíöèè, òî ïàðàìåòð “Start” íåîáõîäèìî óñòàíî-

âèòü â 1.01.000, à ïàðàìåòð “End Tick” — â 5.01.000.

Bottom / Top Note

Ïàðàìåòðû îïðåäåëÿþò äèàïàçîí íîò (êëàâèàòóðû), êîòîðûå ïîäâåðãàþòñÿ òðàíñïîíèðîâàíèþ. Åñëè âåðõíÿÿ è

íèæíÿÿ ãðàíèöû äèàïàçîíà ñîâïàäàþò, òî òðàíñïîíèðóåòñÿ òîëüêî îäíà íîòà (íîòû îäíîé âûñîòû). Ýòî èñïîëü-

çóåòñÿ äëÿ âûáîðà è òðàíñïîíèðîâàíèÿ îòäåëüíûõ èíñòðóìåíòîâ òðåêà óäàðíûõ.

Song Edit: VelocityÑòðàíèöà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ êîððåêòèðîâêè ñêîðîñòè íàæàòèÿ

(velocity) íîò.

Ïîñëå îïðåäåëåíèÿ óñòàíîâîê äëÿ âûïîëíåíèÿ ôóíêöèè êîððåêòè-

ðîâêè velocity ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå Execute.

Track




Value

Âåëè÷èíà èçìåíåíèÿ velocity (±127).

Start / End Tick

Ïàðàìåòðû îïðåäåëÿþò äèàïàçîí òàêòîâ, âíóòðè êîòîðîãî áóäóò êîððåêòèðîâàòüñÿ velocity.

Åñëè íåîáõîäèìî âûáðàòü ïåðâûå ÷åòûðå òàêòà ñåêâåíöèè, òî ïàðàìåòð “Start” íåîáõîäèìî óñòàíîâèòü â

1.01.000, à ïàðàìåòð “End” — â 5.01.000.

Bottom/Top

Ïàðàìåòðû îïðåäåëÿþò äèàïàçîí êëàâèàòóðû, velocity íîò êîòîðîãî áóäóò ìîäèôèöèðîâàíû. Åñëè âåðõíÿÿ è

íèæíÿÿ ãðàíèöû äèàïàçîíà ñîâïàäàþò, òî âûáèðàåòñÿ òîëüêî îäèí èíñòðóìåíò òðåêà óäàðíûõ èëè ïåðêóññèè.


Song Edit: Cut/Insert MeasuresÑòðàíèöà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûðåçàíèÿ òàêòîâ ïåñíè è âûïîëíåíèÿ

îáðàòíîé îïåðàöèè — âñòàâêè òàêòîâ â ïåñíþ.

Ïîñëå îïðåäåëåíèÿ çíà÷åíèé ïàðàìåòðîâ Start è Length äëÿ âûïîë-

íåíèÿ ôóíêöèè ïðèêîñíèòåñü ê ñîîòâåòñòâóþùåé êíîïêå Execute.

Ïîñëå âûïîëíåíèÿ ôóíêöèè âûðåçàíèÿ (Cut) òàêòû ñ áîëüøèìè íî-

ìåðàìè ñäâèãàþòñÿ è çàìåùàþò óäàëåííûå.

Ïîñëå âûïîëíåíèÿ ôóíêöèè âñòàâêè (Insert) òàêòû, ðàñïîëîæåí-

íûå çà òî÷êîé âñòàâêè, ñìåùàþòñÿ âïåðåä, îñâîáîæäàÿ ìåñòî äëÿ

íîâûõ.

Start

Ïåðâûé òàêò, êîòîðûé íåîáõîäèìî âûðåçàòü/âñòàâèòü.

Length

Êîëè÷åñòâî âûðåçàåìûõ/âñòàâëÿåìûõ òàêòîâ.

Meter

Ìåòð âñòàâëÿåìûõ òàêòîâ.

Song Edit: DeleteÑòðàíèöà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ñòèðàíèÿ MIDI-ñîáûòèé ïåñíè.


ñîáûòèé ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå Execute.

Track




Master Ìàñòåð-òðåê, íà êîòîðûé çàïèñûâàþòñÿ ñîáûòèÿ óï-

ðàâëåíèÿ òåìïîì, ñòðîåì è ýôôåêòàìè.

Event

Òèï MIDI-ñîáûòèé, êîòîðûå áóäóò óäàëÿòüñÿ.

All Âñå ñîáûòèÿ. Òàêòû èç ïåñíè íå óäàëÿþòñÿ è îñòàþòñÿ ïóñòûìè.

Note Âñå íîòû âûáðàííîãî äèàïàçîíà.

Dup.Note Âñå äâîéíûå íîòû. Åñëè íà îäíîì è òîì æå òèêå ðàñïîëîæåíû äâå íîòû îäèíàêîâîé âûñî-

òû, òî ñòèðàåòñÿ íîòà ñ ìåíüøåé velocity.

After Touch Ñîáûòèÿ ïîñëåêàñàíèÿ After Touch.

Pitch Bend Ñîáûòèÿ ïîçèöèîíèðîâàíèÿ êîëåñà òðàíñïîíèðîâàíèÿ Pitch Bend.

Prog.Change Ñîáûòèÿ ñìåíû ïðîãðàììû Program Change, çà èñêëþ÷åíèåì ñãðóïïèðîâàííûõ ñîáûòèé

Control Change #00 (Bank Select MSB — ñòàðøèé çíà÷àùèé áàéò ñîáûòèÿ âûáîðà áàíêà) è

#32 (Bank Select LSB — ìëàäøèé çíà÷àùèé áàéò ñîáûòèÿ âûáîðà áàíêà).

Ctl.Change Âñå ñîáûòèÿ Control Change, íàïðèìåð, Bank Select, Modulation, Damper, Soft Pedal...

CC00/32…CC127 Îòäåëüíûå ñîáûòèÿ Control Change. Ïàðíûå ñîáûòèÿ Control Change (òàêèå êàê 00/32)

ãðóïïèðóþòñÿ.


Start / End Tick

Ïàðàìåòðû îïðåäåëÿþò äèàïàçîí òàêòîâ, âíóòðè êîòîðîãî áóäóò ñòèðàòüñÿ ñîáûòèÿ.

Åñëè íåîáõîäèìî âûáðàòü ïåðâûå ÷åòûðå òàêòà ñåêâåíöèè, òî ïàðàìåòð “Start” íåîáõîäèìî óñòàíîâèòü â

1.01.000, à ïàðàìåòð “End” — â 5.01.000.

Bottom/Top Note

Ïàðàìåòðû îïðåäåëÿþò äèàïàçîí êëàâèàòóðû, âíóòðè êîòîðîãî áóäóò ñòèðàòüñÿ ñîáûòèÿ. Åñëè âåðõíÿÿ è íèæ-

íÿÿ ãðàíèöû äèàïàçîíà ñîâïàäàþò, òî âûáèðàåòñÿ òîëüêî îäèí èíñòðóìåíò òðåêà óäàðíûõ èëè ïåðêóññèè.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ïàðàìåòðû äîñòóïíû òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè âûáðàíà îïöèÿ All èëè Note.

Song Edit: CopyÑòðàíèöà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ êîïèðîâàíèÿ òðåêîâ èëè ôðàç.

Ïîñëå îïðåäåëåíèÿ óñòàíîâîê äëÿ âûïîëíåíèÿ îïåðàöèè êîïèðîâà-


ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: åñëè íà îäèí è òîò æå òèê ñêîïèðîâàíî ñëèøêîì ìíîãîñîáûòèé, òî íà äèñïëåé âûâîäèòñÿ ñîîáùåíèå “Too many events!” èîïåðàöèÿ êîïèðîâàíèÿ îòìåíÿåòñÿ.

Mode

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò ðåæèì êîïèðîâàíèÿ.

Merge Êîïèðóåìûå äàííûå äîáàâëÿþòñÿ ê äàííûì ïðèåìíèêà.

Overwrite Ïðè êîïèðîâàíèè ñòàðûå äàííûå ïðèåìíèêà ñòèðàþòñÿ è çàìåùàþòñÿ íîâûìè.

ÂÂííèèììààííèèåå:: ñòåðòûå äàííûå âîññòàíîâèòü íå ïðåäñòàâëÿåòñÿ âîçìîæíûì.

From Track… To Track

Ïàðàìåòðû èñïîëüçóþòñÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ èñòî÷íèêà è ïðèåìíèêà äàííûõ, êîòîðûå ó÷àñòâóþò â îïåðàöèè êî-

ïèðîâàíèÿ.

All Âñå òðåêè. Òðåê-ïðèåìíèê âûáðàòü íåâîçìîæíî.

Var1...End2 Îòäåëüíûé ýëåìåíò ñòèëÿ.

Track 1…16 Òðåêè, âûáðàííûå â êà÷åñòâå èñòî÷íèêà è ïðèåìíèêà èíôîðìàöèè.

From Measure… To Measure

Ïàðàìåòðû îïðåäåëÿþò äèàïàçîí òàêòîâ, êîòîðûå áóäóò êîïèðîâàòüñÿ. Íàïðèìåð, åñëè From Measure=1 è To

Measure=4, òî áóäóò ñêîïèðîâàíû ïåðâûå ÷åòûðå òàêòà.

End Measure

Ïåðâûé òàêò ïðèåìíèêà.

Repeat Times

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò ñêîëüêî ðàç íåîáõîäèìî ñêîïèðîâàòü âûáðàííûé äèàïàçîí òàêòîâ èñòî÷íèêà â ïðèåì-

íèê. Òàêòû êîïèðóþòñÿ â íåïðåðûâíóþ îáëàñòü ïðèåìíèêà.


Preferences: Global SetupÑòðàíèöà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûáîðà êîíôèãóðàöèè MIDI Setup è òðå-

êà Harmony, êîòîðûå áóäóò çàäåéñòâîâàíû â ðåæèìå ñåêâåíñåðà.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ýòè óñòàíîâêè ñîõðàíÿþòñÿ â îáëàñòè Sequencer Setupâ ôàéëå ãëîáàëüíûõ ïàðàìåòðîâ (ïàðàìåòðû, êîòîðûå îòìå÷åíû âäàííîì ðóêîâîäñòâå àááðåâèàòóðîé 4 GBL). Äëÿ òîãî ÷òîáû ñîõðà-íèòü èõ, âûáåðèòå êîìàíäó Write Global-Sequencer Setup ìåíþñòðàíèöû.

Midi Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL

Ïðè âûáîðå ñ ïîìîùüþ ýòîãî ïàðàìåòðà êîíôèãóðàöèè MIDI Setup

àâòîìàòè÷åñêè ïåðåíàñòðàèâàþòñÿ MIDI-êàíàëû ðåæèìà ñåêâåíñåðà. Áîëåå ïîäðîáíî èñïîëüçîâàíèå êîíôèãó-

ðàöèè MIDI Setup îïèñàíî íà ñòðàíèöå <<224455>>.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðè âõîäå â ðåæèì ñåêâåíñåðà àâòîìàòè÷åñêè çàãðóæàëàñü âûáðàííàÿ êîíôèãóðà-öèÿ MIDI Setup, íåîáõîäèìî âûïîëíèòü êîìàíäó Write Global-Sequencer Setup ìåíþ ñòðàíèöû.

Áîëåå ïîäðîáíî êîíôèãóðàöèè MIDI Setup îïèñàíû íà ñòðàíèöå <<227733>>.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ïîñëå âûáîðà êîíôèãóðàöèè MIDI Setup ìîæíî ïåðåéòè â ãëîáàëüíûé ðåæèì è ñîîòâåòñòâóþùèìîáðàçîì îòêîððåêòèðîâàòü åå. Ìîäèôèöèðîâàííóþ âåðñèþ êîíôèãóðàöèè MIDI Setup ìîæíî ñîõðàíèòü ñ ïîìî-ùüþ êîìàíäû Write Global-Midi Setup ìåíþ ñòðàíèöû ãëîáàëüíîãî ðåæèìà. Ëþáóþ êîíôèãóðàöèþ MIDI Setupìîæíî îòêîððåêòèðîâàòü è ïåðåçàïèñàòü.

ÑÑîîââååòò:: äëÿ òîãî, ÷òîáû âîññòàíîâèòü ïðåñåòíûå êîíôèãóðàöèè MIDI Setup, çàãðóçèòå çàâîäñêèå äàííûå, êî-òîðûå äîñòóïíû íà ñàéòå www.korgpa.com.

Harmony Track . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò òðåê, àêêîðäû êîòîðîãî áóäóò èñïîëüçîâàòüñÿ äëÿ óïðàâëåíèÿ ãîëîñîâûì ïðîöåññîðîì.

ÑÑîîââååòò:: ïðè ñîçäàíèè èëè ðåäàêòèðîâàíèè ïåñíè ïåðåéäèòå â ðàçäåë Voice Processor Preset (ïðåñåòû ãîëîñîâîãîïðîöåññîðà) ãëîáàëüíîãî ðåæèìà è ïîýêñïåðèìåíòèðóéòå ñ ðàçëè÷íûìè ïðåñåòàìè ãîëîñîâîãî ïðîöåññîðà.

Off Íà ìîäóëü ãàðìîíèçàöèè (Harmony) ãîëîñîâîãî ïðîöåññîðà íîòû íå ïîñòóïàþò. Ïðè ýòîì

äëÿ ãàðìîíèçàöèè èñïîëüçóþòñÿ àêêîðäû, ïðèíÿòûå ïî âõîäó MIDI IN.

Seq.1-Track 1…16 Àêêîðäû ïðèíèìàþòñÿ ñ ñîîòâåòñòâóþùåãî òðåêà ñåêâåíñåðà.

Меню страницыÄëÿ ïåðåõîäà ê ìåíþ ñòðàíèöû ïðèêîñíèòåñü ê ïèêòîãðàììå ìåíþ ñòðàíèöû.

Äëÿ âûáîðà êîìàíäû ïðèêîñíèòåñü ê ñîîòâåòñòâóþùåìó ïîëþ. Äëÿ òîãî ÷òîáû

çàêðûòü ìåíþ ñòðàíèöû, íå âûáèðàÿ íè îäíó èç êîìàíä, ïðèêîñíèòåñü ê ýêðàíó

â ëþáîì ìåñòå, ðàñïîëîæåííîì çà ïðåäåëàìè ìåíþ ñòðàíèöû.

Write Global-Seq. Setup

Êîìàíäà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïåðåõîäà ê äèàëîãîâîìó îêíó Write Global-Seq.

Setup, êîòîðîå ïðèìåíÿåòñÿ äëÿ ñîõðàíåíèÿ ãëîáàëüíûõ óñòàíîâîê, óíèêàëüíûõ

äëÿ ðåæèìà ñåêâåíñåðà (ñì. ñòð. <<116644>>).

Load Song

Êîìàíäà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïåðåõîäà ê äèàëîãîâîìó îêíó Song Select, êîòîðîå ïðèìåíÿåòñÿ äëÿ çàãðóçêè ïåñíè

â ñåêâåíñåð (ñì. ñòð. <<116644>>).

Ïîìíèòå î òîì, ÷òî â ðåæèìå ñåêâåíñåðà ôàéë ðåàëüíî çàãðóæàåòñÿ â ïàìÿòü èíñòðóìåíòà. Â òî âðåìÿ êàê â

ðåæèìå âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè îí ïðîèãðûâàåòñÿ íåïîñðåäñòâåííî ñ äèñêà.

Save Song

Êîìàíäà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ñîõðàíåíèÿ íîâîé èëè îòðåäàêòèðîâàííîé ïåñíè íà äèñê â ôîðìàòå SMF. Ôàéëó àâòî-

ìàòè÷åñêè íàçíà÷àåòñÿ ðàñøèðåíèå “.MID”. Áîëåå ïîäðîáíî ýòà îïåðàöèÿ ðàññìàòðèâàåòñÿ íà ñòðàíèöå <<116644>>.


ÂÂííèèììààííèèåå:: ïðè âûêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ èíñòðóìåíòà ïåñíÿ, íàõîäÿùàÿñÿ â åãî ïàìÿòè, ñòèðàåòñÿ. ×òîáû íåïîòåðÿòü ïåñíþ, åå íåîáõîäèìî ñîõðàíèòü íà äèñê.

ÂÂííèèììààííèèåå:: ïåñíÿ ñòèðàåòñÿ èç ïàìÿòè òàêæå ïðè ïåðåõîäå èç ðåæèìà ñåêâåíñåðà â ðåæèìû âîñïðîèçâåäåíèÿñòèëÿ èëè ïåñíè.

Overdub Step Recording

Êîìàíäà äîñòóïíà òîëüêî â ðåæèìå çàïèñè. Îíà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïåðåõîäà â ðåæèì Overdub Step Record (ïî-

øàãîâàÿ çàïèñü â ðåæèìå äîáàâëåíèÿ). Îí ïîçâîëÿåò äîáàâëÿòü â ñòàòè÷íîì ðåæèìå íîâûå äàííûå ê óæå ñóùå-

ñòâóþùèì, íå çàòèðàÿ èõ (ñì. ñòð. <<114499>>).

Overwrite Step Recording

Êîìàíäà äîñòóïíà òîëüêî â ðåæèìå çàïèñè. Îíà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïåðåõîäà â ðåæèì Overwrite Step Record

(ïîøàãîâàÿ çàïèñü â ðåæèìå çàìåùåíèÿ). Îí ïîçâîëÿåò ââîäèòü â ñòàòè÷íîì ðåæèìå íîâûå äàííûå, çàòèðàÿ

ñòàðûå (ñì. ñòð. <<114499>>).

Äëÿ òîãî ÷òîáû êîìàíäà ñòàëà äîñòóïíîé, â ïåñíå äîëæåí ñóùåñòâîâàòü, ïî êðàéíåé ìåðå, îäèí òàêò. Îïåðà-

öèÿ âñòàâêè â ïåñíþ ïóñòûõ òàêòîâ îïèñàíà íà ñòðàíèöå <<116611>> (“Song Edit: Cut/Insert Measures”).

Delete Song

Êîìàíäà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ñòèðàíèÿ ïåñíè è ñîçäàíèÿ íîâîé (ïóñòîé).

Delete Current Track

Êîìàíäà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ñòèðàíèÿ òðåêà, âûáðàííîãî â ïîëå òðåêîâ (ñì. ñòð. <<114488>>).

Solo Track

Âûáåðèòå òðåê, êîòîðûé íåîáõîäèìî ñîëèðîâàòü, à çàòåì — îòìåòüòå ýòî ïîëå, âûáðàâ åãî. Òåïåðü áóäåò âîñ-

ïðîèçâîäèòüñÿ òîëüêî ýòîò òðåê è íàä çàãîëîâêîì ñòðàíèöû ïîÿâèòñÿ ìèãàþùåå ïðåäóïðåæäåíèå ‘Solo’.

Äëÿ îòêëþ÷åíèÿ ôóíêöèè ñîëèðîâàíèÿ îòìåíèòå âûäåëåíèå ýòîãî ïîëÿ, åùå îäèí ðàç âûáðàâ åãî.

Exit from Record

Êîìàíäà äîñòóïíà òîëüêî â ðåæèìå çàïèñè. Îíà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûõîäà èç ðåæèìà çàïèñè è âîçâðàòà ê ãëàâ-

íîé ñòðàíèöå ðåæèìà âîñïðîèçâåäåíèÿ ñåêâåíñåðà (ñì. ñòð. <<114444>>).

Диалоговое окно Write Global"Sequencer SetupÎòêðîéòå îêíî, âûáðàâ ïóíêò Write Global-Song Setup ìåíþ ñòðàíèöû.

Îíî èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ñîõðàíåíèÿ êîíôèãóðàöèè MIDI Setup

(ñì. ñòð. <<116633>>), õðàíÿùåéñÿ â ôàéëå ãëîáàëüíûõ ïàðàìåòðîâ.

Â îáëàñòü óñòàíîâîê ñåêâåíñåðà (Sequencer Setup) ãëîáàëüíûõ äàííûõ

ñîõðàíÿþòñÿ ïàðàìåòðû, îòìå÷åííûå â äàííîì ðóêîâîäñòâå ïèêòîãðàì-

ìîé 4GBL Seq.

Окно Song SelectÎêíî çàãðóæàåòñÿ ëèáî ïðè âûáîðå êîìàíäû “Load Song” ìåíþ ñòðàíèöû, ëèáî ïðè íàæàòèè íà êíîïêó

SELECT ñåêöèè SEQUENCER 1 ïàíåëè óïðàâëåíèÿ (ñì. ñòð. <<7733>>).

Окно Save SongÏåñíÿ íàõîäèòñÿ â ýíåðãîçàâèñèìîé ïàìÿòè RAM è ïðè îòêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ èíñòðóìåíòà ñòèðàåòñÿ. Êðîìå

òîãî, ïåñíÿ ñòèðàåòñÿ ïðè çàïèñè â ðåæèìå çàìåùåíèÿ èëè ïðè óòâåðäèòåëüíîì îòâåòå íà ïðåäó-

ïðåæäåíèå, êîòîðîå âûäàåòñÿ ïðè ïåðåõîäå â ðåæèìû âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ èëè ïåñíè. Äëÿ òîãî

÷òîáû íå ïîòåðÿòü äàííûå ïåñíè, åå íåîáõîäèìî ñîõðàíèòü íà äèñê.


Íèæå îïèñûâàåòñÿ îêíî, êîòîðîå âûâîäèòñÿ íà äèñïëåé ïðè âûáî-

ðå êîìàíäû “Save Song” ìåíþ ñòðàíèöû.

Äëÿ âûõîäà èç ýòîãî îêíà áåç ñîõðàíåíèÿ ïåñíè è âîçâðàòà ê ãëàâ-

íîé ñòðàíèöå ðåæèìà ñåêâåíñåðà íàæìèòå íà êíîïêó EXIT.

Ïóòü ïåñíè

Â ñòðîêå óêàçûâàåòñÿ ïóòü ê ôàéëó-ïðèåìíèêó, â êîòîðûé áóäåò ñî-

õðàíÿòüñÿ ïåñíÿ.

Äèðåêòîðèÿ

Ñïèñîê äèðåêòîðèé âûáðàííîãî äèñêîâîäà.

Äëÿ ïåðåìåùåíèÿ ïî

ñïèñêó èñïîëüçóéòå

ñòðîêó ïðîêðóòêè.

Â êà÷åñòâå àëüòåðíàòèâû ìîæíî âûáðàòü îäèí èç ïóíêòîâ è ïå-

ðåìåùàòüñÿ ïî ñïèñêó ñ ïîìîùüþ ðåãóëÿòîðîâ TEMPO/VALUE.

Äëÿ ïåðåõîäà ê ïðåäûäóùåìó/ñëåäóþùåìó àëôàâèòíîìó ðàçäå-

ëó íàæìèòå íà êíîïêó DOWN/UP ïðè íàæàòîé êíîïêå SHIFT.

Äèñêîâîä

Ýòî íèñïàäàþùåå ìåíþ èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûáîðà äèñêîâîäà, íà

êîòîðûé áóäåò çàïèñûâàòüñÿ ïåñíÿ.

Äèñêîâîä Òèï

FD Ãèáêèé äèñê

HD Æåñòêèé äèñê (îïöèîíàëüíûé äëÿ Pa1X ñî âñòðîåííûìè äèíàìèêàìè)

Open

Êíîïêà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îòêðûòèÿ âûáðàííîé ïàïêè (îáúåêòà ñïèñêà, îáîçíà÷åííîãî ïèêòîãðàììîé ).

Close

Êíîïêà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ çàêðûòèÿ òåêóùåé ïàïêè è ïåðåõîäà íà áîëåå âûñîêèé óðîâåíü ôàéëîâîé ñòðóêòóðû.

Save

Êíîïêà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïåðåõîäà ê äèàëîãîâîìó îêíó Save Song è ñî-

õðàíåíèÿ ïåñíè â òåêóùóþ äèðåêòîðèþ.

• Åñëè ïåðåä òåì êàê íàæàòü íà êíîïêó Save íà äèñïëåå íå áûë âûáðàí

íè îäèí èç ôàéëîâ, òî ïåñíå àâòîìàòè÷åñêè íàçíà÷àåòñÿ èìÿ

“NewSong”.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: äëÿ òîãî ÷òîáû îòìåíèòü âûäåëåíèå âûáðàííîãî ôàéëà,ïðèêîñíèòåñü ê ïîëþ äèñêîâîäà.

• Åñëè ïåðåä òåì êàê íàæàòü íà êíîïêó Save íà äèñïëåå áûë âûáðàí

îäèí èç ôàéëîâ, òî åãî èìÿ àâòîìàòè÷åñêè âûáèðàåòñÿ â êà÷åñòâå èìåíè ïåñíè.

Â ëþáîì èç îïèñàííûõ âûøå ñëó÷àåâ èìÿ ôàéëà ìîæíî îòðåäàêòèðîâàòü, ïðèêîñíóâøèñü ê ïèêòî-

ãðàììå .

ÂÂííèèììààííèèåå:: åñëè â äèðåêòîðèè óæå ñóùåñòâóåò ôàéë ñ òàêèì èìåíåì, òî áóäåò âûäàíî ñîîòâåòñòâóþùåå ïðå-äóïðåæäåíèå. Â ñëó÷àå ïîëîæèòåëüíîãî îòâåòà ñòàðûé ôàéë çàìåíèòñÿ íà íîâûé. Ïåðåä âûïîëíåíèåì îïåðà-öèè ñîõðàíåíèÿ âûáèðàéòå ôàéë òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè õîòèòå ïåðåçàïèñàòü åãî ñòàðóþ âåðñèþ, çàìåíèâíîâîé (ò.å. êîãäà íåîáõîäèìî ñîõðàíèòü èçìåíåíèÿ â ñóùåñòâóþùèé ôàéë).


Äèñêîâîä

Ïóòü ïåñíè Äèðåêòîðèÿ

Äàòà ïîñëåäíåé ìîäèôèêàöèè

Ñîñòîÿíèå ôàéëà

Òèï ôàéëàèëè ïàïêè

Èìÿ ôàéëà èëè ïàïêè

Ðàçìåð ôàéëà

Пустой такт в начале файла SMFÏðè ñîõðàíåíèè ïåñíè â ôîðìàòå SMF â åå íà÷àëî àâòîìàòè÷åñêè âñòàâëÿåòñÿ ïóñòîé òàêò. Â íåì ðàçìåùàþò-

ñÿ ïàðàìåòðû èíèöèàëèçàöèè ïåñíè.

Состояние воспроизведения/мьютирования, сохраняемые в качествеустановок песниÏðè ñîõðàíåíèè ïåñíè çàïèñûâàþòñÿ åå óñòàíîâêè âîñïðîèçâåäåíèÿ/ìüþòèðîâàíèÿ, êîòîðûå âïîñëåäñòâèè ñî-

îòâåòñòâóþùèì îáðàçîì îòðàáàòûâàþòñÿ ïðè åå ïðîèãðûâàíèè â ðåæèìå âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè.

Установка Master Transpose (общее транспонирование), сохраненная с песнейÏðè ñîõðàíåíèè ïåñíè âìåñòå ñ äðóãèìè ïàðàìåòðàìè ñîõðàíÿåòñÿ óñòàíîâêà îáùåãî òðàíñïîíèðîâàíèÿ

“Master Transpose”. Ïîñêîëüêó äàííàÿ óñòàíîâêà ñîõðàíÿåòñÿ â êà÷åñòâå äàííûõ SysEx, òî åå äåéñòâèå ðàñïðî-

ñòðàíÿåòñÿ è íà ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè.

ÑÑîîââååòò:: â âèäó òîãî, ÷òî ïàðàìåòð òðàíñïîíèðîâàíèÿ “Master Transpose” îòíîñèòñÿ ê ðàçðÿäó ãëîáàëüíûõ, òîçàãðóçêà ïåñíè ñ íåñòàíäàðòíîé óñòàíîâêîé òðàíñïîíèðîâàíèÿ ìîæåò ïðèâåñòè ê íåæåëàòåëüíîìó òðàíñïî-íèðîâàíèþ ïåñåí, êîòîðûå ýòèõ äàííûõ íå ñîäåðæàò. Â ñèëó ýòîãî äëÿ òðàíñïîíèðîâàíèÿ ïåñíè ïðåäïî÷òè-òåëüíåé èñïîëüçîâàòü ôóíêöèþ Transpose ðàçäåëà ðåäàêòèðîâàíèÿ ðåæèìà ñåêâåíñåðà (ñì. ñòð. <<116611>>).

Êðîìå òîãî, ìîæíî çàôèêñèðîâàòü ïàðàìåòð Master Transpose, ÷òîáû çàïðåòèòü íåæåëàòåëüíîå òðàíñïîíè-ðîâàíèå (ñì. ñòð. <<220066>>).

Òàêèì îáðàçîì, êíîïêè TRANSPOSE (óñòàíîâêè îáùåãî òðàíñïîíèðîâàíèÿ “Master Transpose”), ðàñïîëîæåí-íûå íà ëèöåâîé ïàíåëè èíñòðóìåíòà ðåêîìåíäóåòñÿ èñïîëüçîâàòü, êîãäà âìåñòå ñ ïåñíåé íåîáõîäèìî òðàíñ-ïîíèðîâàòü òðåêè ðåàëüíîãî âðåìåíè, à ôóíêöèþ òðàíñïîíèðîâàíèÿ Transpose (ñì. ñòð. <<116611>>) — â òîì ñëó-÷àå, åñëè íåîáõîäèìî òðàíñïîíèðîâàòü òîëüêî äàííóþ ïåñíþ.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: çíà÷åíèå óñòàíîâêè “Master Transpose” îòîáðà-æàåòñÿ â çàãîëîâêå ñòðàíèöû:

Сохранение песни (команда Save Song)

1. Åñëè èíñòðóìåíò íàõîäèòñÿ â ðåæèìå çàïèñè, òî îñòàíîâèòå ñåêâåíñåð è âûéäèòå èç ðåæèìà çàïèñè. Çà-

òåì ïåðåéäèòå ê ãëàâíîé ñòðàíèöå ðåæèìà âîñïðîèçâåäåíèÿ ñåêâåíñåðà (ñì. ñòð. <<114444>>).

2. Âûáåðèòå êîìàíäó Save Song ìåíþ ñòðàíèöû. Ðàñêðîåòñÿ îêíî Save Song.

3. Âûáåðèòå ïàïêó, â êîòîðóþ íåîáõîäèìî ñîõðàíèòü ïåñíþ. Äëÿ ïåðåìåùåíèÿ ïî ôàéëîâîé ñòðóêòóðå èñ-

ïîëüçóþòñÿ ýêðàííûå êíîïêè Open è Close, à ïî ñïèñêó ôàéëîâ — ñòðîêà ïðîêðóòêè.

4. Ïîñëå òîãî, êàê áóäåò âûáðàíà ïàïêà, â êîòîðóþ áóäåò ñîõðàíÿòüñÿ ïåñíÿ, ïðèêîñíèòåñü ê ýêðàííîé êíîï-

êå Save.

• Äëÿ ïåðåçàïèñè ñóùåñòâóþùåãî ôàéëà, ïðåæäå ÷åì ïðèêîñíóòüñÿ ê ýêðàííîé êíîïêå Save, âûáåðèòå åãî.

• Äëÿ ñîçäàíèÿ íîâîãî ôàéëà, íè÷åãî íå âûáèðàÿ, ïðèêîñíèòåñü ê ýêðàííîé êíîïêå Save. Ïåñíå àâòîìà-

òè÷åñêè ïðèñâîèòñÿ èìÿ “NewSong” (“NEWSONG.MID” íà äèñêå).

5. Ïîñëå òîãî, êàê áóäåò íàæàòà ýêðàííàÿ êíîïêà Save, íà äèñïëåé âûâåäåòñÿ äèàëîãîâîå îêíî Save Song.

6. Äëÿ òîãî ÷òîáû îòðåäàêòèðîâàòü èìÿ ïåñíè, ïðèêîñíèòåñü ê ïèêòîãðàììå .

7. Äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ íåîáõîäèìîñòè âûïîëíåíèÿ îïåðàöèè ñîõðàíåíèÿ ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå OK, à äëÿ åå

îòìåíû — ê êíîïêå Cancel.


Режим программыÐåæèì ïðîãðàììû èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïðîñëóøèâàíèÿ îòäåëüíûõ ïðîãðàìì è èõ ðåäàêòèðîâàíèÿ.

Ïðîöåäóðà âûáîðà ïðîãðàììû îïèñàíà íà ñòðàíèöå <<7722>>.

Â ýòîì ðåæèìå âûáðàííàÿ ïðîãðàììà âîñïðîèçâîäèòñÿ âñåãäà íà âñåì äèàïàçîíå êëàâèàòóðû.

Äëÿ àâòîìàòè÷åñêîãî âûáîðà ïðîãðàììû, íàçíà÷åííûé íà òðåê, êîòîðûé áûë âûáðàí â ïîñëåäíèé ðàç, íàæìè-

òå íà êíîïêó SOUND ïðè íàæàòîé êíîïêå SHIFT.

ÑÑîîââååòò:: ýòî ÷àñòî èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ íîìåðîâ ñîîáùåíèé Bank Select/Program Change ïðè ïðîãðàì-ìèðîâàíèè ïåñíè íà âíåøíåì ñåêâåíñåðå.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ïðè âîñïðîèçâåäåíèè ïðîãðàììû èñïîëüçóåòñÿ ñòðîé ïåðôîðìàíñà èëè STS, âûáðàííûõ â ïîñëåä-íèé ðàç.

MIDI"каналÂ ðåæèìå ïðîãðàììû ïðèåì/ïåðåäà÷à MIDI-èíôîðìàöèè îñóùåñòâëÿåòñÿ ïî êàíàëó òðåêà Upper 1. Åñëè íà

ýòîò òðåê íàçíà÷åí ãëîáàëüíûé êàíàë, òî ïî íåìó ìîæíî ïðèíèìàòü íîòû. Áîëåå ïîëíàÿ èíôîðìàöèÿ ïðèâî-

äèòñÿ íà ñòðàíèöå <<221100>>.

Выбор генераторовÅñëè íà ñòðàíèöå ðåäàêòèðîâàíèÿ òðåáóåòñÿ âûáðàòü ãåíåðàòîð, óñòàíîâêè êîòîðîãî áóäóò ìîäèôèöè-

ðîâàòüñÿ, òî èñïîëüçóéòå âåðòèêàëüíûé ñòîëáåö êíîïîê 1…5. Êîëè÷åñòâî äîñòóïíûõ ãåíåðàòîðîâ îïðå-

äåëÿåòñÿ çíà÷åíèåì ïàðàìåòðà “Oscillators” (ñì. ñòð. <<116699>>).

Åñëè ãåíåðàòîðû âûáðàòü íåâîçìîæíî, ïîñêîëüêó ïàðàìåòð òåêóùåé ñòðàíèöû îòíîñèòñÿ ê òèïó ãëî-

áàëüíûõ è åãî äåéñòâèå ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ íà âñþ ïðîãðàììó, òî êíîïêè âûâîäÿòñÿ ñåðûì öâåòîì.

Программы, наборы ударных, органыPa1X ïîääåðæèâàåò ðàáîòó ïðîãðàìì ðàçëè÷íûõ òèïîâ:

• Ñòàíäàðòíûå ïðîãðàììû. Ìîäåëèðóþò çâóê ðåàëüíûõ èíñòðóìåíòîâ, òàêèõ êàê ðîÿëè, ñêðèïêè, áàñû…

• Íàáîðû óäàðíûõ. Ýòî íàáîðû óäàðíûõ è ïåðêóññèîííûõ èíñòðóìåíòîâ, â êîòîðûõ êàæäîé íîòå êëàâèàòóðû

ñîîòâåòñòâóåò ñâîé ïåðêóññèîííûé èíñòðóìåíò. Íàáîðû óäàðíûõ ñîñðåäîòî÷åíû â áàíêàõ DRUM & PERC è

USER DK.

• Îðãàíû. Ýòî ïðîãðàììû ñî ñëîæíîé ñòðóêòóðîé è ñïåöèôè÷åñêîé îáëàñòüþ ïðèìåíåíèÿ (ñì. “DigitalDrawbars” íà ñòðàíèöå <<116677>>).

Ïðåæäå ÷åì íàæàòü íà êíîïêó ìåíþ, ÷òîáû âîéòè â òîò èëè èíîé ðàçäåë ðåäàêòèðîâàíèÿ, íåîáõîäèìî âûáðàòü

òèï ïðîãðàììû, êîòîðàÿ áóäåò ìîäèôèöèðîâàòüñÿ èëè ñîçäàâàòüñÿ.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ñïåöèôè÷åñêèå ðåìàðêè, îòíîñÿùèåñÿ ê ïðîãðàììàì óäàðíûõ, îòìå÷àþòñÿ ïèêòîãðàììîé .

Главная страницаÃëàâíàÿ ñòðàíèöà ðåæèìà ïðîãðàììû.

Заголовок страницыÎòîáðàæàåòñÿ èíôîðìàöèÿ î òåêóùåì ðåæè-

ìå è óñòàíîâêå òðàíñïîíèðîâàíèÿ.

Èìÿ òåêóùåãî ðåæèìà



Óñòàíîâêà îáùåãî òðàíñïîíèðîâàíèÿ (Master Transpose)

Èìÿ òåêó-ùåãî ðåæèìà

Ïîëå ïðîöåñ-ñîðîâ ýôôåêòîâ


Èíôîðìàöèîííîåïîëå ïðîãðàììû

Ïîëå ðåãóëÿòîðîâðåàëüíîãî âðåìåíè

Ïîëå Voice Assign Mode


Óñòàíîâêà îáùåãî òðàíñïîíèðîâàíèÿ (Master Transpose)

Óñòàíîâêà îáùåãî òðàíñïîíèðîâàíèÿ (Master Transpose), îïðåäåëÿþùàÿ èíòåðâàë ãëîáàëüíîãî òðàíñïîíèðîâà-

íèÿ â ïîëóòîíàõ. Åå ìîæíî èçìåíèòü ñ ïîìîùüþ êíîïîê TRANSPOSE ïàíåëè óïðàâëåíèÿ.

Пиктограмма меню страницыÏèêòîãðàììà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûçîâà ìåíþ ñòðàíèöû (ñì. ñòð. <<118866>>).

Информационное поле программыÎòîáðàæàþòñÿ îñíîâíûå àòðèáóòû ïðîãðàììû. Äëÿ ïåðåõîäà ê îêíó âûáîðà ïðîãðàìì (Sound Select) ïðèêîñ-

íèòåñü ê ëþáîé òî÷êå ýòîãî ïîëÿ.

Bank


Ïîñëåäîâàòåëüíîñòü Bank Select / Program Change

Ñîîáùåíèÿ Bank Select MSB / Bank Select LSB / Program Change â ôîðìàòå “CC00.CC32.PC”.

CC00 Çíà÷åíèå ñîîáùåíèÿ Control Change (CC) 00 (èëè Bank Select MSB) âûáðàííîé ïðîãðàììû.

CC32 Çíà÷åíèå ñîîáùåíèÿ Control Change (CC) 32 (èëè Bank Select LSB) âûáðàííîé ïðîãðàììû.

PC Çíà÷åíèå ñîîáùåíèÿ Program Change (PC) âûáðàííîé ïðîãðàììû. Çíà÷åíèÿ ëåæàò â äèàïàçîíå 0

— 127.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: íåêîòîðûå ïðîèçâîäèòåëè èñïîëüçóþò íóìåðàöèþ ïðîãðàìì 1 — 128. Åñëè Pa1Xñêîììóòèðîâàí ñ òàêèì èíñòðóìåíòîì, òî óâåëè÷üòå çíà÷åíèå PC íà 1.

Ïèêòîãðàììà îêòàâíîãî òðàíñïîíèðîâàíèÿ

Íå ðåäàêòèðóåìûé ïàðàìåòð. Îòîáðàæàåò çíà÷åíèå îêòàâíîãî òðàíñïîíèðîâàíèÿ.

Поле регуляторов реального времениÐåãóëÿòîðû ïîçâîëÿþò ðåäàêòèðîâàòü îñíîâíûå ïàðàìåòðû ïðîãðàììû â ðåæèìå ðåàëüíîãî âðåìåíè.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: âñå çíà÷åíèÿ âû÷èñëÿþòñÿ îòíîñèòåëüíî îðèãèíàëüíûõ çíà÷åíèé ïðîãðàììû.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ñ ïîìîùüþ êîìàíäû Write ìåíþ ïðîãðàììû ñîõðàíèòü ýòè êîððåêòèðîâêè íåâîçìîæíî. Ïîñëå âû-áîðà íîâîé ïðîãðàììû îíè àâòîìàòè÷åñêè ñáðàñûâàþòñÿ â íîëü.

Attack Âðåìÿ àòàêè. Ïðîìåæóòîê âðåìåíè, â òå÷åíèå êîòîðîãî ãðîìêîñòü ïðîãðàììû âîçðàñòàåò îò íóëÿ

(â ìîìåíò âçÿòèÿ íîòû) äî ìàêñèìàëüíîé.

Decay Âðåìÿ ñïàäà. Ïðîäîëæèòåëüíîñòü âðåìåííîãî ýòàïà ìåæäó îêîí÷àíèåì àòàêè è íà÷àëîì ñóñòåé-

íà.

Release Âðåìÿ ñïàäà, â òå÷åíèå êîòîðîãî óðîâåíü ïàäàåò îò óðîâíÿ ñóñòåéíà äî íóëÿ. Ôàçà ñïàäà çàïóñêà-

åòñÿ ïðè ñíÿòèè íîòû.

Cutoff Ãðàíè÷íàÿ ÷àñòîòà îáðåçíîãî ôèëüòðà. Óïðàâëÿåò “ïðîçðà÷íîñòüþ” çâóêà.

LFO Depth Èíòåíñèâíîñòü ìîäóëÿöèè ñ ïîìîùüþ LFO (âèáðàòî).

LFO Speed ×àñòîòà âèáðàòî (LFO).

LFO Delay Ïðîìåæóòîê âðåìåíè ìåæäó âçÿòèåì íîòû è íà÷àëîì âèáðàòî.

Resonance Ðåçîíàíñ ôèëüòðà, îïðåäåëÿþùèé óñèëåíèå ñèãíàëà âáëèçè ãðàíè÷íîé ÷àñòîòû

Поле Voice Assign Mode

Poly

Ïðîãðàììà âîñïðîèçâîäèòñÿ â ïîëèôîíè÷åñêîì ðåæèìå, ïîçâîëÿÿ áðàòü àêêîðäû.


Mono

Ïðîãðàììà âîñïðîèçâîäèòñÿ â ìîíîôîíè÷åñêîì ðåæèìå (â êàæäûé ìîìåíò âðåìåíè ìîæåò çâó÷àòü òîëüêî îä-

íà íîòà).

Legato

Óñòàíîâêà äîñòóïíà òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè âûáðàíà îïöèÿ Mono.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: åñëè ðåæèì “Legato” âêëþ÷åí (ïîëå îòìå÷åíî), òî íåêîòîðûå ìóëüòèñýìïëû èëè íåêîòîðûå èç äè-àïàçîíîâ êëàâèàòóðû ìîãóò âîñïðîèçâîäèòüñÿ íà íåêîððåêòíîé âûñîòå.

Ïîëå îòìå÷åíî Ðåæèì ëåãàòî âêëþ÷åí. Ïðè âçÿòèè íåñêîëüêèõ íîò ãåíåðàòîðû ïðîãðàììû çàïóñêàþòñÿ

òîëüêî íà ïåðâîé.

Åñëè ïðè íàæàòîé íîòå áåðåòñÿ äðóãàÿ, òî ïåðâàÿ ïðîäîëæàåò çâó÷àòü. Çâóê ãåíåðàòîðà,

îãèáàþùàÿ è LFO íå ïåðåóñòàíàâëèâàþòñÿ, îáíîâëÿåòñÿ òîëüêî ÷àñòîòà ãåíåðàòîðà. Ýòà óñ-

òàíîâêà ÷àñòî èñïîëüçóåòñÿ äëÿ çâóêîâ äóõîâûõ èíñòðóìåíòîâ è àíàëîãîâûõ ñèíòåçàòîð-

íûõ.

Ïîëå íå îòìå÷åíî Ðåæèì ëåãàòî âûêëþ÷åí. Ãåíåðàòîðû ïðîãðàììû çàïóñêàþòñÿ êàæäûé ðàç ïðè âçÿòèè íî-

âîé íîòû.

Ïðè âçÿòèè íåñêîëüêèõ íîò çâóê ãåíåðàòîðà, îãèáàþùàÿ è LFO ïåðåóñòàíàâëèâàþòñÿ äëÿ

êàæäîé èç íèõ â ñîîòâåòñòâèè ñ óñòàíîâêàìè ïðîãðàììû.

Поле процессоров эффектовÐåæèì ïðîãðàììû èñïîëüçóåò ñâîè ñîáñòâåííûå ýôôåêòû. Îí ïîääåðæèâàåò ðàáîòó äâóõ ïðîöåññîðîâ ýôôåê-

òîâ (FX1 è FX2).

On/Off

Êíîïêà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âêëþ÷åíèÿ/âûêëþ÷åíèÿ ñîîòâåòñòâóþùåãî ýôôåêòà.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: åñëè ïàðàìåòð ýôôåêòà îòðåäàêòèðîâàòü, òî ýòà óñòàíîâêà àâòîìàòè÷åñêè ïðèíèìàåò çíà÷å-íèå On.


Íå ðåäàêòèðóåìûé ïàðàìåòð. Îòîáðàæàåò èìÿ ýôôåêòà, íàçíà÷åííîãî íà äàííûé ïðîöåññîð. Âûáîð ýôôåêòîâ

îïèñàí íà ñòðàíèöå <<118866>>.

Send

Ðåãóëÿòîð èñïîëüçóåòñÿ äëÿ óïðàâëåíèÿ óðîâíåì ïîñûëà íà ñîîòâåòñòâóþùèé ïðîöåññîð ýôôåêòîâ.

Wet/Dry

Îïðåäåëÿåò áàëàíñ îáðàáîòàííîãî è ïðÿìîãî ñèãíàëîâ ñîîòâåòñòâóþùåãî ïðîöåññîðà ýôôåêòîâ.

Страница Digital DrawbarsÏðîãðàììû DIGITAL DRAWBARS îòëè÷àþòñÿ îò îáû÷íûõ. Èõ ïàðàìåòðû ñîõðàíèòü â íîâóþ ïðîãðàììó íå

ïðåäñòàâëÿåòñÿ âîçìîæíûì. Îäíàêî óñòàíîâêè ïðîãðàìì DIGITAL DRAWBARS çàïèñûâàþòñÿ â ïåðôîðìàíñ.

Ïîýòîìó ïðè âûáîðå ñòðàíèöû Digital Drawbars êíîïêà MENU ñòàíîâèòñÿ íåäîñòóïíîé.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: â ðåæèìå âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ è ñåêâåíñåðà àêêîìïàíåìåíòà (Backing Sequence) íà òðåêè ðå-àëüíîãî âðåìåíè è òðåêè ñòèëÿ ìîæíî íàçíà÷èòü âñåãî ïî îäíîé ïðîãðàììå DIGITAL DRAWBARS. Óñòàíîâêèýòèõ ïðîãðàìì ñîõðàíÿþòñÿ â ïåðôîðìàíñ (ñì. ñòð. <<9955>>).

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: â ðåæèìå âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè íà òðåêè ðåàëüíîãî âðåìåíè, òðåêè ïåñíè 1 — 8 è òðåêè ïåñíè 9— 16 ìîæíî íàçíà÷èòü òîëüêî ïî îäíîé ïðîãðàììå DIGITAL DRAWBARS.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: â ðåæèìå ñåêâåíñåðà íà òðåêè ïåñíè 1 — 8 è òðåêè ïåñíè 9 — 16 ìîæíî íàçíà÷èòü òîëüêî ïî îä-íîé ïðîãðàììå DIGITAL DRAWBARS.

Ïðè âûáîðå áàíêà DIGITAL DRAWBARS ðàñêðûâàåòñÿ îêíî Digital Drawbar, è ê âûáðàííîìó òðåêó ïðèìåíÿþò-

ñÿ òåêóùèå óñòàíîâêè.


Ïðè ïåðåõîäå ê ýòîé ñòðàíèöå êíîïêà SLIDER MODE àâòîìàòè÷åñ-

êè óñòàíàâëèâàåòñÿ â DRAWBARS, ïîçâîëÿÿ èñïîëüçîâàòü ñëàéäåðû

äëÿ óïðàâëåíèÿ ãðîìêîñòüþ êàæäîé èç ÷àñòîòíûõ ïîëîñ. Â êà÷åñòâå

àëüòåðíàòèâíîãî âàðèàíòà ìîæíî ïðèêîñíóòüñÿ ê èçîáðàæåíèþ ñî-

îòâåòñòâóþùåãî äâèæêà è ìîäèôèöèðîâàòü ãðîìêîñòü åãî ïîëîñû ñ

ïîìîùüþ ðåãóëÿòîðîâ TEMPO/VALUE.

Êàæäûé äâèæîê ñîîòâåòñòâóåò òðóáå îðãàíà ñîîòâåòñòâóþùåé äëè-

íû. ×åì äëèííåå òðóáà, òåì áîëåå íèçêèé äèàïàçîí ÷àñòîò îíà âîñ-

ïðîèçâîäèò. Òàêèì îáðàçîì, äâèæîê 16’ ðåãóëèðóåò ãðîìêîñòü íèç-

êèõ ÷àñòîò, à äâèæîê 1’ — âûñîêèõ.

PercussionÓñòàíîâêè ïîëÿ èñïîëüçóþòñÿ äëÿ äîáàâëåíèÿ ïåðêóññèîííîé ñîñòàâëÿþùåé â ôàçó àòàêè îðãàííîãî çâóêà.

On/Off

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âêëþ÷åíèÿ/âûêëþ÷åíèÿ îðãàííîé ïåðêóññèè.

Foot

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò ïåðêóññèîííûé ðåãèñòð.

4’ Ïåðêóññèÿ äîáàâëÿåòñÿ â ðåãèñòð 4’.

2 2/3’ Ïåðêóññèÿ äîáàâëÿåòñÿ â ðåãèñòð 2 2/3’.

Mode

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò, áóäåò ëè ïåðêóññèîííûé çâóê âîñïðîèçâîäèòüñÿ òîëüêî äëÿ ïåðâîé íîòû àêêîðäà, ëèáî

— äëÿ âñåõ íîò.

All Ïåðêóññèîííàÿ ñîñòàâëÿþùàÿ äîáàâëÿåòñÿ â ôàçó àòàêè âñåõ íîò àêêîðäà.

1st Ïåðêóññèîííàÿ ñîñòàâëÿþùàÿ äîáàâëÿåòñÿ â ôàçó àòàêè òîëüêî ïåðâîé íîòû àêêîðäà. Äëÿ òîãî

÷òîáû ñíîâà óñëûøàòü ïåðêóññèîííûé çâóê, íåîáõîäèìî ñíÿòü âñå íîòû.

Volume

Ãðîìêîñòü ïåðêóññèîííîé ñîñòàâëÿþùåé.

0…99 Óðîâåíü ïåðêóññèè.

Length

Ñêîðîñòü çàòóõàíèÿ ïåðêóññèîííîé ñîñòàâëÿþùåé.

0…99 Âðåìÿ çàòóõàíèÿ.

Atk Noise

On/Off

Âêëþ÷àåò/âûêëþ÷àåò øóìîâîé êîìïîíåíò ïåðêóññèîííîé ñîñòàâëÿþùåé.

Volume

Ãðîìêîñòü øóìîâîãî êîìïîíåíòà (0 — 7).

WaveÂîëíîâàÿ ôîðìà.

Mellow “Ìÿãêàÿ” ñèíòåçàòîðíàÿ âîëíà.

Hard “Æåñòêàÿ” ñèíòåçàòîðíàÿ âîëíà.


Меню редактированияÄëÿ ïåðåõîäà â ìåíþ ðåäàêòèðîâàíèÿ ðåæèìà ïðîãðàììû, íàõîäÿñü íà ëþáîé èç åãî ñòðàíèö, íàæìèòå íà êíîï-

êó MENU. Ìåíþ îáåñïå÷èâàåò âîçìîæíîñòü âûçîâà ðàçëè÷íûõ ðàçäåëîâ ðåäàêòèðîâàíèÿ ðåæèìà ïðîãðàììû.

Äëÿ âûõîäà èç ìåíþ ñ âîçâðàòîì ê ãëàâíîé ñòðàíèöå ðåæèìà ïðîãðàììû íàæìèòå íà êíîïêó EXIT èëè

SOUND. Êðîìå òîãî, íà ãëàâíóþ ñòðàíèöó ðåæèìà ìîæíî ïåðåéòè, âûáðàâ ïóíêò ìåíþ Main Page.

Äëÿ ïåðåõîäà ñ ëþáîé ñòðàíèöû ðåäàêòèðîâàíèÿ íà ãëàâíóþ ñòðàíèöó ðåæèìà ïðîãðàììû íàæìèòå íà êíîïêó

EXIT èëè SOUND.

• Âûáðàíà ñòàíäàðòíàÿ ïðîãðàììà:

• Âûáðàí íàáîð óäàðíûõ. Ðàçäåë “Basic” çàìåùàåòñÿ ðàçäåëîì “DrumKit”:

Êàæäûé ïóíêò ìåíþ ñîîòâåòñòâóåò ñâîåìó ðàçäåëó ðåäàêòèðîâàíèÿ. Ðàçäåë ðåäàêòèðîâàíèÿ âêëþ÷àåò â ñåáÿ

íåñêîëüêî ñòðàíèö ðåäàêòèðîâàíèÿ, äëÿ âûáîðà êîòîðûõ ïðåäóñìîòðåíû çàêëàäêè, ðàñïîëîæåííûå â íèæíåé

÷àñòè äèñïëåÿ.

Структура страницы редактированияÂñå ñòðàíèöû ðåäàêòèðîâàíèÿ èìåþò îäèíàêîâóþ

ñòðóêòóðó.


Ïîêàçûâàåò, ÷òî èíñòðóìåíò íàõîäèòñÿ â ðåæèìå

ïðîãðàììû.


Èäåíòèôèöèðóåò ðàçäåë ðåäàêòèðîâàíèÿ, ñîîòâåòñò-

âóþùèé îäíîìó èç ïóíêòîâ ìåíþ ðåäàêòèðîâàíèÿ

(ñì. âûøå).




Çàêëàäêè

Îïåðàöèîí-íûé ðåæèì Ðàçäåë ðåäàêòèðîâàíèÿ


Âûáðàííûé ãåíåðàòîð


Âûáðàííûé ãåíåðàòîð

Êíîïêè èñïîëüçóþòñÿ äëÿ âûáîðà ãåíåðàòîðà, óñòàíîâêè êîòîðîãî íåîáõîäèìî îòðåäàêòèðîâàòü.


Íà êàæäîé èç ñòðàíèö îòîáðàæàåòñÿ íåñêîëüêî ïàðàìåòðîâ. Äëÿ âûáîðà ñòðàíèö èñïîëüçóþòñÿ çàêëàäêè, ðàñ-

ïîëîæåííûå â íèæíåé ÷àñòè äèñïëåÿ. Áîëåå ïîäðîáíî ïàðàìåòðû ðàçëè÷íûõ òèïîâ áóäóò îïèñàíû íèæå.

Çàêëàäêè

Èñïîëüçóþòñÿ äëÿ âûáîðà òðåáóåìîé ñòðàíèöû ðåäàêòèðîâàíèÿ â ðàìêàõ òåêóùåãî ðàçäåëà ðåäàêòèðîâàíèÿ.

Basic: Sound BasicÈñïîëüçóåòñÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ áàçîâûõ óñòàíîâîê ïðîãðàììû, òàêèõ

êàê îñíîâíûå ïàðàìåòðû ãåíåðàòîðà, êîëè÷åñòâî ãåíåðàòîðîâ è ïî-

ëèôîíè÷åñêèé ðåæèì.

Oscillator Mode

Ñåëåêòèâíûå êíîïêè, îïðåäåëÿþùèå òèï ïðîãðàììû, ò.å. êîëè÷åñò-

âî èñïîëüçóåìûõ â íåé ãåíåðàòîðîâ (ìàêñèìóì ïÿòü).

Ïîëèôîíèÿ èíñòðóìåíòà çàâèñèò îò êîëè÷åñòâà ãåíåðàòîðîâ ïðî-

ãðàììû (ìàêñèìóì 62 ãîëîñà ïðè îäíîì ãåíåðàòîðå è ìàêñèìóì 12

ãîëîñîâ ïðè 5 ãåíåðàòîðàõ).

Voice Assign Mode

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ ïðîãðàììû.

Poly Ïðîãðàììà âîñïðîèçâîäèòñÿ â ïîëèôîíè÷åñêîì ðåæèìå, ïîçâîëÿÿ èãðàòü àêêîðäàìè.

Mono Ïðîãðàììà âîñïðîèçâîäèòñÿ â ìîíîôîíè÷åñêîì ðåæèìå. Äðóãèìè ñëîâàìè â êàæäûé îïðåäåëåí-

íûé ìîìåíò âðåìåíè ìîæåò çâó÷àòü òîëüêî îäíà íîòà.

Single Trigger

Óñòàíîâêà äîñòóïíà òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè ïàðàìåòð “Voice Assign Mode” óñòàíîâëåí â çíà÷åíèå Poly.

Ïîëå îòìå÷åíî Ïðè ïîâòîðíîì âçÿòèè îäíîé è òîé æå íîòû âîñïðîèçâîäèòñÿ òîëüêî íîòà, êîòîðàÿ áûëà

âçÿòà ïîñëåäíåé. Ïðåäûäóùèå íîòû òîé æå âûñîòû àâòîìàòè÷åñêè ñíèìàþòñÿ è èõ çâóê íå

íàêëàäûâàåòñÿ äðóã íà äðóãà.

Ïîëå íå îòìå÷åíî Ïðè ïîâòîðíîì âçÿòèè îäíîé è òîé æå íîòû âîñïðîèçâåäåíèå âçÿòûõ ðàíåå íå ïðåðûâàåòñÿ.

Legato

Ïàðàìåòð äîñòóïåí òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè “Voice Assign Mode” óñòàíîâëåí â çíà÷åíèå Mono. Îí àíàëîãè-

÷åí îäíîèìåííîìó ïàðàìåòðó ãëàâíîé ñòðàíèöû ðåæèìà ïðîãðàììû (ñì. ñòð. <<116677>>).

Priority

Ïàðàìåòð äîñòóïåí òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè “Voice Assign Mode” óñòàíîâëåí â çíà÷åíèå Mono. Îí îïðåäåëÿ-

åò ïðèîðèòåò âîñïðîèçâåäåíèÿ îäíîâðåìåííî âçÿòûõ íîò.

Low Íàèáîëüøèé ïðèîðèòåò èìååò ñàìàÿ íèçêàÿ íîòà.

High Íàèáîëüøèé ïðèîðèòåò èìååò ñàìàÿ âûñîêàÿ íîòà.

Last Íàèáîëüøèé ïðèîðèòåò èìååò íîòà, âçÿòàÿ ïîñëåäíåé.

Sound Transpose Range

Ïàðàìåòðû îïðåäåëÿþò äèàïàçîí, â ïðåäåëàõ êîòîðîãî íîòû áóäóò òðàíñïîíèðîâàòüñÿ. Íîòû, ðàñïîëîæåííûå

âíå äèàïàçîíà, òðàíñïîíèðîâàíèþ íå ïîäâåðãàþòñÿ.


Basic: OSC BasicÑòðàíèöà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ íàçíà÷åíèÿ ìóëüòèñýìïëîâ íà ãåíåðàòî-

ðû âûáðàííîé ïðîãðàììû. Êàæäûé èç ãåíåðàòîðîâ (ìàêñèìóì ïÿòü)

ìîæåò èñïîëüçîâàòü 1 èëè 2 ìóëüòèñýìëà, êîòîðûå íàçíà÷àþòñÿ íà

óðîâíè High èëè Low.

OSC Multisample

High/Low Bank/Num

Ïàðàìåòðû èñïîëüçóþòñÿ äëÿ íàçíà÷åíèÿ ìóëüòèñýìïëîâ íà êàæäûé

èç óðîâíåé High è Low. Ïåðåêëþ÷àòüñÿ ìåæäó ìóëüòèñýìïëàìè

ìîæíî ïî velocity (ñêîðîñòü íàæàòèÿ). Äëÿ êàæäîãî èç ìóëüòèñýìïëîâ High è Low ìîæíî îïðåäåëèòü ñâîè óñ-

òàíîâêè Offset, Reverse è Level.

Äëÿ âûáîðà áàíêà (ROM, RAM èëè EXB) èñïîëüçóåòñÿ íèñïàäàþùåå ìåíþ, à äëÿ âûáîðà êîíêðåòíîãî ìóëüòè-

ñýìïëà âíóòðè òåêóùåãî áàíêà — öèôðîâîå ïîëå. Ïðàâåå íåãî îòîáðàæàåòñÿ èìÿ ïðîãðàììû.

Ìóëüòèñýìë, íàçíà÷åííûé íà óðîâåíü High, çàïóñêàåòñÿ ïðè óñëîâèè, ÷òî velocity (ñêîðîñòü íàæàòèÿ) áîëüøå

çíà÷åíèÿ ïàðàìåòðà “Velocity Multisample Switch Low-High” (ñì. ñòð. <<117711>>). Äëÿ òîãî ÷òîáû ñýìïëû ïî veloci-

ty íå ïåðåêëþ÷àëèñü, óñòàíîâèòå “Velocity Multisample Switch Low-High” â çíà÷åíèå 1 è íàçíà÷üòå ìóëüòèñýìïë

òîëüêî íà óðîâåíü High.

ROM Áàíê Flash-ROM. Âñòðîåííûé áàíê Flash-ROM ñîäåðæèò 445 ìóëüòèñýìïëîâ (ïðåñåòíûå ìóëüòè-

ñýìïëû), êîòîðûå ïîñòàâëÿþòñÿ êîìïàíèåé Korg â êà÷åñòâå øòàòíûõ.

RAM Ìóëüòèñýìïëû ïàìÿòè RAM. Ýòî çàãðóæåííûå èëè ñîçäàííûå ïîëüçîâàòåëåì ìóëüòèñýìïëû.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ïðè ñîçäàíèè ïðîãðàììû íà áàçå ìóëüòèñýìïëà RAM íåîáõîäèìî çàãðóçèòü ñ äèñêàñýìïëû RAM. Áîëåå ïîäðîáíî âîïðîñû çàãðóçêè ñýìïëîâ PCM ïðè âêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ èëè ñ ïîìî-ùüþ ñîîòâåòñòâóþùåé êîìàíäû îïèñàíû íà ñòðàíèöå <<224400>> .

EXB1, EXB2 Ìóëüòèñýìïëû EXB1 èëè EXB2, çàãðóæåííûå ñ ñîîòâåòñòâóþùåé ïðîèíñòàëëèðîâàííîé îïöèî-

íàëüíîé êàðòû EXB.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: äëÿ êàæäîãî ìóëüòèñýìïëà îïðåäåëåíà âåðõíÿÿ ãðàíèöà (âåðõíÿÿ íîòà), âûøå êîòîðîé îí íå âîñ-ïðîèçâîäèòñÿ.

2nd Offset

Ïàðàìåòðû îïðåäåëÿþò òî÷êó íà÷àëà âîñïðîèçâåäåíèÿ ìóëüòèñýìïëà(îâ). Äëÿ íåêîòîðûõ ìóëüòèñýìïëîâ ýòîò

ïàðàìåòð íåäîñòóïåí.

Ïîëå îòìå÷åíî Òî÷êà çàïóñêà âîñïðîèçâåäåíèÿ ìóëüòèñýìïëà ñìåùåíà îòíîñèòåëüíî ôàêòè÷åñêîãî åãî íà-

÷àëà. Äëÿ êàæäîãî ìóëüòèñýìïëà îïðåäåëåíî ñâîå çíà÷åíèå âåëè÷èíû ñìåùåíèÿ.

Ïîëå íå îòìå÷åíî Ìóëüòèñýìïë âîñïðîèçâîäèòñÿ ñ ñàìîãî íà÷àëà.

Reverse

Ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ ìóëüòèñýìïëà (ïðÿìîé/ðåâåðñèâíûé). Åñëè ìóëüòèñýìïë Flash-ROM èëè îïöèîíàëü-

íûé RAM èëè EXB èçíà÷àëüíî çàöèêëåí, òî âñå ðàâíî â îáðàòíîì íàïðàâëåíèè îí âîñïðîèçâîäèòñÿ òîëüêî

îäèí ðàç. Åñëè äëÿ ìóëüòèñýìïëà èçíà÷àëüíî îïðåäåëåí ðåæèì ðåâåðñèâíîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ, òî ýòîò ïàðà-

ìåòð çíà÷åíèÿ íå èìååò.

Ïîëå îòìå÷åíî Ñýìïë âîñïðîèçâîäèòñÿ â ðåâåðñèâíîì ðåæèìå.

Ïîëå íå îòìå÷åíî Ñòàíäàðòíûé ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ ìóëüòèñýìïëà.

Level

Ïàðàìåòðû îïðåäåëÿþò ãðîìêîñòü âîñïðîèçâåäåíèÿ êàæäîãî èç ìóëüòèñýìïëîâ.

0...127 Ãðîìêîñòü ìóëüòèñýìïëà.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ïðè áîëüøèõ çíà÷åíèÿõ ïàðàìåòðà ïðè èãðå àêêîðäàìè çâóê íåêîòîðûõ ìóëüòèñýìïëîâ ìîæåò èñ-êàæàòüñÿ. Åñëè ýòî ïðîèçîøëî, óìåíüøèòå ãðîìêîñòü âîñïðîèçâåäåíèÿ ìóëüòèñýìïëà.


Pitch/Delay/Velocity Switch

Octave

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò âûñîòó íàñòðîéêè ãåíåðàòîðà ñ òî÷íîñòüþ äî îêòàâû. Äëÿ ñòàíäàðòíîé íàñòðîéêè èñ-

ïîëüçóéòå çíà÷åíèå “0”.

-2...+1 Îêòàâíîå òðàíñïîíèðîâàíèå.

Transpose

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò âûñîòó íàñòðîéêè âûáðàííîãî ãåíåðàòîðà ñ òî÷íîñòüþ äî ïîëóòîíà â ïðåäåëàõ îêòàâû

ââåðõ/âíèç.

-12...+12 Òðàíñïîíèðîâàíèå ïî ïîëóòîíàì.

Tune

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò âûñîòó íàñòðîéêè âîñïðîèçâåäåíèÿ ñýìïëà ñ òî÷íîñòüþ äî ñîòûõ äîëåé ïîëóòîíà â ïðå-

äåëàõ îêòàâû ââåðõ/âíèç.

-1200...+1200 Òî÷íàÿ íàñòðîéêà.

Delay

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò çàäåðæêó, ò.å. ïðîäîëæèòåëüíîñòü èíòåðâàëà ñ ìîìåíòà âçÿòèÿ íîòû è äî íà÷àëà ôàêòè-

÷åñêîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ çâóêà. Åñëè âûáðàíà óñòàíîâêà KeyOff, òî çâóê íà÷èíàåò âîñïðîèçâîäèòüñÿ â ìîìåíò

ñíÿòèÿ íîòû. Ýòî èñïîëüçóåòñÿ, íàïðèìåð, äëÿ èìèòàöèè ùåë÷êîâ, êîòîðûå ñëûøíû ïðè îòïóñêàíèè êëàâèøè

âî âðåìÿ èãðå íà êëàâåñèíå. Â ýòîì ñëó÷àå ïàðàìåòð “Sustain Level” ñëåäóåò óñòàíîâèòü â “0” (ñì. ñòð. <<118800>>).

Key Off Çâóê íà÷èíàåò âîñïðîèçâîäèòüñÿ â ìîìåíò ñíÿòèÿ íîòû.

0...5000 ms Âðåìÿ çàäåðæêè â ìèëëèñåêóíäàõ.

Velocity Multisample Switch Low-High

Çíà÷åíèå velocity (ñêîðîñòü íàæàòèÿ), ïðè êîòîðîì ïðîèñõîäèò ïåðåêëþ÷åíèå ìåæäó óðîâíÿìè High è Low âû-

áðàííîãî ãåíåðàòîðà. Åñëè íîòà âçÿòà ñ áîëüøåé velocity, ÷åì îïðåäåëåíî ýòèì ïàðàìåòðîì, òî âîñïðîèçâîäèò-

ñÿ ìóëüòèñýìïë High.

Basic: Vel/Key ZoneÏàðàìåòðû ñòðàíèöû îïðåäåëÿþò äèàïàçîíû íîò è velocity âûáðàí-

íîãî ãåíåðàòîðà.

Velocity Zone

Äèàïàçîí velocity âûáðàííîãî ãåíåðàòîðà.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: çíà÷åíèå Bottom Velocity íå ìîæåò áûòü áîëüøå TopVelocity. È íàîáîðîò — çíà÷åíèå Top Velocity íå ìîæåò áûòü ìåíü-øå Bottom Velocity.

0…127 Çíà÷åíèå velocity.

Keyboard Range

Äèàïàçîí íîò âûáðàííîãî ãåíåðàòîðà.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: çíà÷åíèå Bottom Key íå ìîæåò áûòü áîëüøå Top Key. È íàîáîðîò — çíà÷åíèå Top Key íå ìîæåòáûòü ìåíüøå Bottom Key.

C-1…G9 Ãðàíèöà äèàïàçîíà â òåðìèíàõ íîò.

Scaled Velocity

Ïàðàìåòðû èñïîëüçóþòñÿ äëÿ ìàñøòàáèðîâàíèÿ çíà÷åíèé velocity, ïðèíèìàåìûõ ñîîòâåòñòâóþùèì ãåíåðàòî-

ðîì. Ñ ïîìîùüþ îïèñàííûõ âûøå óñòàíîâîê “Velocity Zone” ìîæíî îïðåäåëèòü äèàïàçîí velocity äëÿ ãåíåðàòî-

ðà, äîïóñòèì 10 — 20. Ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê òîìó, ÷òî äèàïàçîí âîñïðîèçâåäåíèÿ ñîîòâåòñòâóþùåãî ñýìïëà

áóäåò ñëèøêîì óçêèé.


Ñ ïîìîùüþ ýòîãî ïàðàìåòðà äèíàìè÷åñêèé äèàïàçîí ìîæíî ðàñøèðèòü, óñòàíîâèâ, íàïðèìåð, ìèíèìàëüíîå

çíà÷åíèÿ Scaled Velocity â 0, à ìàêñèìàëüíîå — â 127. Ïðè ýòîì ñîîòâåòñòâóþùèì îáðàçîì áóäóò ïåðåìàñøòà-

áèðîâàíû âñå çíà÷åíèÿ velocity.

Òàêèì îáðàçîì, ìîæíî ñîçäàòü, íàïðèìåð, ïðîãðàììó ãèòàðû ñ ýôôåêòîì, íàçíà÷èâ íà äèàïàçîí 10 — 20 veloc-

ity øóì ëàäîâ. Â ýòîì ñëó÷àå, åñëè velocity âçÿòîé íîòû ëåæèò â ïðåäåëàõ 10 — 20, òî â ñîîòâåòñòâèè ñ óñòà-

íîâêàìè Scaled Velocity çíà÷åíèå ñêîðîñòè íàæàòèÿ ìàñøòàáèðóåòñÿ è ïðîãðàììà âîñïðîèçâîäèòñÿ ãðîì÷å.

0…127 Çíà÷åíèå velocity.

DrumKit: Sample Setup (Drum Kits)Ñòðàíèöà çàãðóæàåòñÿ, åñëè äëÿ ðåäàêòèðîâàíèÿ âûáðàí íàáîð

óäàðíûõ. Çäåñü íà êàæäóþ íîòó è êàæäûé óðîâåíü ìîæíî íàçíà-

÷èòü ñâîé ñýìïë óäàðíûõ.

Ïðîãðàììû íàáîðîâ óäàðíûõ ïîääåðæèâàþò ðàáîòó òîëü-

êî ñ îäíèì ãåíåðàòîðîì.

Key

Key

Íîòà, óñòàíîâêè êîòîðîé áóäóò ðåäàêòèðîâàòüñÿ. Äëÿ îïðåäåëåíèÿ çíà÷åíèÿ ïàðàìåòðà âîçüìèòå íà êëàâèàòó-

ðå èíñòðóìåíòà íîòó ñîîòâåòñòâóþùåé âûñîòû.

Layers

Êîëè÷åñòâî óðîâíåé, íàçíà÷åííûõ íà âûáðàííóþ íîòó. Êîëè÷åñòâî óðîâíåé îïðåäåëÿåò êîëè÷åñòâî óðîâíåé

ïåðåêëþ÷åíèÿ ïî velocity.

Assign

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò ñîñòîÿíèå ñýìïëà (âêëþ÷åí/âûêëþ÷åí).

Ïîëå îòìå÷åíî Íà âûáðàííóþ íîòó íàçíà÷àåòñÿ ñýìïë.

Ïîëå íå îòìå÷åíî Íà âûáðàííóþ íîòó ñýìïë íå íàçíà÷àåòñÿ. Âìåñòî ýòîãî èñïîëüçóåòñÿ ñýìïë áëèæàéøåé

áîëåå âûñîêîé íîòû, íà êîòîðóþ áûë íàçíà÷åí ñýìïë.

Layer Selector & Velocity Sample Switch

Âûáðàííûé óðîâåíü

Ñåëåêòîðíûå êíîïêè, ïîçâîëÿþùèå âûáðàòü óðîâåíü, êîòîðûé íåîáõîäèìî îòðåäàêòèðîâàòü. Êîëè÷åñòâî äî-

ñòóïíûõ óðîâíåé îïðåäåëÿåòñÿ çíà÷åíèåì ïàðàìåòðà “Layers” (ñì. âûøå).

Çíà÷åíèå velocity ïåðåêëþ÷åíèÿ

Êàæäîå èç çíà÷åíèé ðàçäåëÿåò äâà ñìåæíûõ óðîâíÿ äëÿ âûáðàííûõ ñýìïëà/íîòû. Íîòû, âçÿòûå ñ áîëåå áîëü-

øîé ñêîðîñòüþ íàæàòèÿ (velocity) âîñïðîèçâîäÿòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ óñòàíîâêàìè óðîâíÿ, ðàñïîëîæåííîãî ïðà-

âåå. È íàîáîðîò. Íîòû, âçÿòûå ñ ìåíüøåé ñêîðîñòüþ íàæàòèÿ (velocity) âîñïðîèçâîäÿòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ óñòà-

íîâêàìè óðîâíÿ, ðàñïîëîæåííîãî ëåâåå.

Ïåðâîå è ïîëåäíåå çíà÷åíèÿ íå ðåäàêòèðóþòñÿ è âñåãäà ðàâíû 001 è 127 ñîîòâåòñòâåííî.

Drum Sample

Bank/Num

Ïàðàìåòðû èñïîëüçóþòñÿ äëÿ íàçíà÷åíèÿ ñýìïëîâ óäàðíûõ (Drum Sample) íà êàæäûé èç óðîâíåé. Ïåðåêëþ-

÷àòüñÿ ìåæäó ìóëüòèñýìïëàìè ìîæíî ïî velocity (ñêîðîñòü íàæàòèÿ). Äëÿ êàæäîãî èç ñýìïëîâ ìîæíî îïðåäå-

ëèòü ñâîè óñòàíîâêè Offset, Reverse è Level.

Äëÿ âûáîðà áàíêà (ROM, RAM èëè EXB) èñïîëüçóåòñÿ íèñïàäàþùåå ìåíþ, à äëÿ âûáîðà êîíêðåòíîãî ñýìïëà

âíóòðè òåêóùåãî áàíêà — öèôðîâîå ïîëå. Ïðàâåå íåãî îòîáðàæàåòñÿ èìÿ ñýìïëà.


Ñýìïë, íàçíà÷åííûé íà òåêóùèé óðîâåíü, çàïóñêàåòñÿ ïðè óñëîâèè, ÷òî velocity (ñêîðîñòü íàæàòèÿ) áîëüøå

çíà÷åíèÿ ïàðàìåòðà “Çíà÷åíèå velocity ïåðåêëþ÷åíèÿ” (ñì. ñòð. <<117711>>). Äëÿ òîãî ÷òîáû ñýìïëû ïî velocity

íå ïåðåêëþ÷àëèñü, óñòàíîâèòå “Çíà÷åíèå velocity ïåðåêëþ÷åíèÿ” â çíà÷åíèå 1 è íàçíà÷üòå ñýìïë òîëüêî íà

óðîâåíü 1.

ROM Áàíê Flash-ROM. Âñòðîåííûé áàíê Flash-ROM ñîäåðæèò 445 ñýìïëîâ (ïðåñåòíûå ñýìïëû), êîòî-

ðûå ïîñòàâëÿþòñÿ êîìïàíèåé Korg â êà÷åñòâå øòàòíûõ.

RAM Ñýìïëû ïàìÿòè RAM. Ýòî çàãðóæåííûå èëè ñîçäàííûå ïîëüçîâàòåëåì ñýìïëû.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ïðè ñîçäàíèè íàáîðà óäàðíûõ íà áàçå ñýìïëà RAM íåîáõîäèìî çàãðóçèòü ñ äèñêà ñýìï-ëû RAM. Áîëåå ïîäðîáíî âîïðîñû çàãðóçêè ñýìïëîâ PCM ïðè âêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ èëè ñ ïîìîùüþñîîòâåòñòâóþùåé êîìàíäû îïèñàíû íà ñòðàíèöå <<224400>> .

EXB1, EXB2 Ñýìïëû EXB1 èëè EXB2, çàãðóæåííûå ñ ñîîòâåòñòâóþùåé ïðîèíñòàëëèðîâàííîé îïöèîíàëüíîé

êàðòû EXB.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: äëÿ êàæäîãî ñýìïëà îïðåäåëåíà âåðõíÿÿ ãðàíèöà (âåðõíÿÿ íîòà), âûøå êîòîðîé îí íå âîñïðîèçâî-äèòñÿ.

2nd Offset

Ïàðàìåòðû îïðåäåëÿþò òî÷êó íà÷àëà âîñïðîèçâåäåíèÿ ñýìïëà. Äëÿ íåêîòîðûõ ñýìïëîâ ýòîò ïàðàìåòð íåäîñòóïåí.

Ïîëå îòìå÷åíî Òî÷êà çàïóñêà âîñïðîèçâåäåíèÿ ñýìïëà ñìåùåíà îòíîñèòåëüíî ôàêòè÷åñêîãî åãî íà÷àëà.

Äëÿ êàæäîãî ñýìïëà îïðåäåëåíî ñâîå çíà÷åíèå âåëè÷èíû ñìåùåíèÿ.

Ïîëå íå îòìå÷åíî Ñýìïë âîñïðîèçâîäèòñÿ ñ ñàìîãî íà÷àëà.

Reverse

Ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ ñýìïëà (ñì. ñòð. <<117700>>).

Level

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿþò ãðîìêîñòü âîñïðîèçâåäåíèÿ ñýìïëà (ñì. ñòð. <<117700>>).

Èíäèêàòîð Mono/Stereo

Íå ðåäàêòèðóåìûé ïàðàìåòð. Ïîêàçûâàåò òåêóùèé ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ ñýìïëà: Mono (îäèí ãîëîñ íà îä-

íó íîòó) èëè Stereo (äâà ãîëîñà íà îäíó íîòó).

Transpose

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò èíòåðâàë òðàíñïîíèðîâàíèÿ âûáðàííîãî ñýìïëà. Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ êîððåêòèðîâêè âûñî-

òû âûáðàííîé íîòû.

0 Ñòàíäàðòíàÿ âûñîòà.

-63…+63 Èíòåðâàë òðàíñïîíèðîâàíèÿ ñ òî÷íîñòüþ äî ïîëóòîíà.

Tune

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò âûñîòó íàñòðîéêè âîñïðîèçâåäåíèÿ ñýìïëà ñ òî÷íîñòüþ äî ñîòûõ äîëåé ïîëóòîíà â ïðå-

äåëàõ îêòàâû ââåðõ/âíèç.

0 Òðàíñïîíèðîâàíèå îòñóòñòâóåò.

-99…+99 Èíòåðâàë òðàíñïîíèðîâàíèÿ ñ òî÷íîñòüþ äî ñîòîé äîëè ïîëóòîíà.

Cutoff

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò ãðàíè÷íóþ ÷àñòîòó ôèëüòðà, ïðèìåíÿåìîãî ê âûáðàííîìó ñýìïëó.

Resonance

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò âåëè÷èíó ðåçîíàíñà ôèëüòðà, ïðèìåíÿåìîãî ê âûáðàííîìó ñýìïëó.

Attack

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò ñìåùåíèå àòàêè îãèáàþùåé äëÿ âûáðàííîãî ñýìïëà.


Decay

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò ñìåùåíèå ñïàäà îãèáàþùåé äëÿ âûáðàííîãî ñýìïëà.

DrumKit: Voice Mixer (Drum Kits)Ñòðàíèöà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ðåäàêòèðîâàíèÿ óñòàíîâîê íàáîðà

óäàðíûõ. Íà íåé îïðåäåëÿþòñÿ çíà÷åíèÿ ïàðàìåòðîâ ïåðêóññèîí-

íîãî ñýìïëà, íàçíà÷åííîãî íà âûáðàííóþ íîòó òåêóùåãî óðîâíÿ.

KeyÑì. îïèñàíèå “key íà ñòðàíèöå <<117711>>.

Voice Assign Mode

Single Trigger

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ ïîñëåäîâàòåëüíîñòè íîò îäèíàêîâîé âûñîòû.

Ïîëå îòìå÷åíî Ïðè âîñïðîèçâåäåíèè ïîñëåäîâàòåëüíîñòè íîò îäèíàêîâîé âûñîòû ïðåäûäóùàÿ íîòà ïðå-

ðûâàåòñÿ äî òîãî, êàê áóäåò çàïóùåíî âîñïðîèçâåäåíèå ïîñëåäóþùåé. Òàêèì îáðàçîì, íî-

òû îäèíàêîâîé âûñîòû íå íàêëàäûâàþòñÿ äðóã íà äðóãà.

Ïîëå íå îòìå÷åíî Ïðè âîñïðîèçâåäåíèè ïîñëåäîâàòåëüíîñòè íîò îäèíàêîâîé âûñîòû ïðåäûäóùàÿ íîòà â ìî-

ìåíò íà÷àëà âîñïðîèçâåäåíèÿ ïîñëåäóþùåé íå ïðåðûâàåòñÿ.

Exclusive Group

Íîòû, íàõîäÿùèåñÿ â îäíîé ãðóïïå, ïðåðûâàþò âîñïðîèçâåäåíèå äðóã äðóãà. Íàïðèìåð, åñëè îòêðûòûé è çà-

êðûòûé õýò íàõîäÿòñÿ â îäíîé ãðóïïå, òî â êàæäûé êîíêðåòíûé ìîìåíò âðåìåíè ìîæåò çâó÷àòü òîëüêî îäèí

èç ýòèõ èíñòðóìåíòîâ.

None Äàííàÿ íîòà íå ïðèíàäëåæèò íè îäíîé èç âçàèìîèñêëþ÷àþùèõ ãðóïï Exclusive Group è åå âîñïðî-

èçâåäåíèå äðóãèìè íîòàìè íå ïðåðûâàåòñÿ.

1...127 Íîìåð âçàèìîèñêëþ÷àþùåé ãðóïïû. Ïðè âîñïðîèçâåäåíèè íîòû èç ýòîé ãðóïïû âñå îñòàëüíûå,

êîòîðûå òàêæå ïðèíàäëåæàò åé, ïðåðûâàþòñÿ.

Enable Note On Receive

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò ðåæèì ïðèåìà ñîîáùåíèé âçÿòèÿ íîòû Note On.

Ïîëå îòìå÷åíî Ñîîáùåíèÿ Note On ïðèíèìàþòñÿ.

Ïîëå íå îòìå÷åíî Ñîîáùåíèÿ Note On íå ïðèíèìàþòñÿ. Òàêèì îáðàçîì, ñîîòâåòñòâóþùèå íîòû (êëàâèøè

êëàâèàòóðû) ìüþòèðóþòñÿ.

Enable Note Off Receive

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò ðåæèì ïðèåìà ñîîáùåíèé ñíÿòèÿ íîòû Note Off.

Ïîëå îòìå÷åíî Ïîñëå ñíÿòèÿ íîòû çâóê ïðåðûâàåòñÿ.

Ïîëå íå îòìå÷åíî Ñýìïë âîñïðîèçâîäèòñÿ äî êîíöà, ñîîáùåíèÿ ñíÿòèÿ íîòû Note Off èãíîðèðóþòñÿ.

Mixer

Pan

Ïàíîðàìà âûáðàííîé íîòû (ïîëîæåíèå â ñòåðåî ïîëå).

Send FX1

Óðîâåíü ïîñûëà ñýìïëà âûáðàííîé íîòû íà ïðîöåññîð ýôôåêòîâ FX1.

Send FX2

Óðîâåíü ïîñûëà ñýìïëà âûáðàííîé íîòû íà ïðîöåññîð ýôôåêòîâ FX2.


Pitch: Pitch ModÍà ñòðàíèöå îïðåäåëÿþòñÿ óñòàíîâêè ÷àñòîòû êàæäîãî èç ãåíåðà-

òîðîâ. Îíè óïðàâëÿþò òðåêèíãîì êëàâèàòóðû, ò.å. îïðåäåëÿþò êàê

âûñîòà âçÿòîé íîòû âëèÿåò íà ÷àñòîòó ãåíåðàòîðà, à òàêæå âûáè-

ðàþò êîíòðîëëåðû, êîòîðûå âîçäåéñòâóþò íà ÷àñòîòó ãåíåðàòîðà

è çàäàþò èíòåíñèâíîñòü ýòîãî âîçäåéñòâèÿ. Çäåñü òàêæå ìîæíî

îïðåäåëèòü èíòåíñèâíîñòü âëèÿíèÿ íà ÷àñòîòó îãèáàþùåé ÷àñòî-

òû è ãåíåðàòîðîâ LFO1 è LFO2, ñîñòîÿíèå ýôôåêòà ïîðòàìåíòî

(âêëþ÷åí/âûêëþ÷åí) è ðåæèì åãî ðàáîòû.

Pitch

Pitch Slope

Ñòàíäàðòíî ýòîò ïàðàìåòð óñòàíàâëèâàåòñÿ â çíà÷åíèå +1.0. Ïðè ïîëîæèòåëüíûõ çíà÷åíèÿõ ñ ðîñòîì âûñîòû

íîòû ÷àñòîòà ãåíåðàòîðà óâåëè÷èâàåòñÿ. Ïðè îòðèöàòåëüíûõ çíà÷åíèÿõ ïàðàìåòðà âñå ïðîèñõîäèò òàêæå, íî ñ

òî÷íîñòüþ äî îáðàòíîãî.

Åñëè ïàðàìåòð óñòàíîâëåí â çíà÷åíèå 0, òî íåçàâèñèìî îò âûñîòû âçÿòîé íîòû âîñïðîèçâîäèòñÿ íîòà Äî ÷åò-

âåðòîé îêòàâû (Ñ4).

Íèæå ïðîèëëþñòðèðîâàíî âëèÿíèå ïàðàìåòðà Pitch Slope íà ÷àñòîòó:

-1.0...+2.0 Óãîë íàêëîíà ïðÿìîé òðåêèíãà êëàâèàòóðû.

JS (+X)

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò äèàïàçîí èçìåíåíèÿ ÷àñòîòû ïðè ïåðåìåùåíèè

äæîéñòèêà äî óïîðà âïðàâî. Çíà÷åíèå 12 ñîîòâåòñòâóåò îäíîé îêòàâå.

Íàïðèìåð, åñëè âûáðàòü çíà÷åíèå +12, òî ïðè ïåðåìåùåíèè äæîéñòèêà â

êðàéíåå ïðàâîå ïîëîæåíèå, ÷àñòîòà, ïî ñðàâíåíèþ ñ îðèãèíàëüíîé, óâå-

ëè÷èòñÿ íà îäíó îêòàâó.

-60...+12 Ìàêñèìàëüíûé äèàïàçîí èçìåíåíèÿ ÷àñòîòû â ïîëóòîíàõ.

JS (-X)

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò äèàïàçîí èçìåíåíèÿ ÷àñòîòû ïðè ïåðåìåùåíèè äæîéñòèêà äî óïîðà âëåâî. Çíà÷åíèå 12

ñîîòâåòñòâóåò îäíîé îêòàâå.

Íàïðèìåð, åñëè âûáðàòü çíà÷åíèå -60, òî ïðè ïåðåìåùåíèè äæîéñòèêà â êðàéíåå ëåâîå ïîëîæåíèå, ÷àñòîòà

óìåíüøèòñÿ íà ïÿòü îêòàâ, ïî ñðàâíåíèþ ñ îðèãèíàëüíîé. Ýòî ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ äëÿ ìîäåëèðîâàíèÿ ïðè-

åìà èãðû íà ãèòàðå, êîãäà ÷àñòîòà ïîíèæàåòñÿ ñ ïîìîùüþ ðû÷àãà âèáðàòî.

-60...+12 Ìàêñèìàëüíûé äèàïàçîí èçìåíåíèÿ ÷àñòîòû â ïîëóòîíàõ.

AMS (èñòî÷íèê àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè)

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò èñòî÷íèê, êîòîðûé áóäåò èñïîëüçîâàòüñÿ äëÿ ìîäóëÿöèè ÷àñòîòû âûáðàííîãî ãåíåðàòîðà

(ñì. ðàçäåë “Ñïèñîê èñòî÷íèêîâ àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè AMS”, ñòð. <<118899>>).

Intensity

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò ãëóáèíó è íàïðàâëåíèå ýôôåêòà, ïðîèçâîäèìîãî èñòî÷íèêîì àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè,

êîòîðûé çàäàåòñÿ ïàðàìåòðîì “AMS”. Åñëè âûáðàòü çíà÷åíèå 0, òî ìîäóëÿöèÿ îòñóòñòâóåò, åñëè 12.00, òî ÷àñ-

òîòà èçìåíÿåòñÿ â ïðåäåëàõ îêòàâû.

Íàïðèìåð, åñëè “AMS” óñòàíîâëåí â çíà÷åíèå After Touch, òî ïðè ïîëîæèòåëüíîì çíà÷åíèè ïàðàìåòðà ïî ìåðå

óâåëè÷åíèÿ äàâëåíèÿ íà íàæàòóþ êëàâèøó (ïîñëåêàñàíèå) ÷àñòîòà óâåëè÷èâàåòñÿ, ïðè îòðèöàòåëüíîì —

óìåíüøàåòñÿ. Ìàêñèìàëüíûé äèàïàçîí èçìåíåíèÿ ÷àñòîòû — îäíà îêòàâà.

-12.00...+12.00 Çíà÷åíèå ïàðàìåòðà.


×àñòîòà

Íîòà

2 îêòàâû 1 îêòàâà1 îêòàâà

C4 C5

+2

+1

0

–1

Pitch EGÄëÿ âñåõ ãåíåðàòîðîâ èñïîëüçóåòñÿ îäíà è òà æå îãèáàþùàÿ ÷àñòîòû (Pitch EG).

Velocity Intensity

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò ãëóáèíó è íàïðàâëåíèå ìîäóëÿöèè, ïðîèçâîäèìîé îãèáàþùåé ÷àñòîòû íà ÷àñòîòó ãåíåðà-

òîðà. Çíà÷åíèå 12 ñîîòâåòñòâóåò îäíîé îêòàâå.

-12.00...+12.00 Çíà÷åíèå ïàðàìåòðà.

Pitch EG AMS (èñòî÷íèê àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè)

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò èñòî÷íèê, êîòîðûé áóäåò ìîäóëèðîâàòü îãèáàþùóþ ÷àñòîòû âûáðàííîãî ãåíåðàòîðà

(ñì. ðàçäåë “Ñïèñîê èñòî÷íèêîâ àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè AMS”, ñòð. <<118899>>).

Pitch EG Intensity (ãëóáèíà âîçäåéñòâèÿ èñòî÷íèêà àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè)

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò ãëóáèíó è íàïðàâëåíèå ýôôåê-

òà, îêàçûâàåìîãî èñòî÷íèêîì àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿ-

öèè “AMS”. Íàïðèìåð, åñëè ïàðàìåòð “AMS” óñòàíî-

âèòü â Velocity, à Intensity — â +12.00, òî ñêîðîñòü íà-

æàòèÿ (velocity) áóäåò óïðàâëÿòü äèàïàçîíîì èçìåíå-

íèÿ ÷àñòîòû ïîä âîçäåéñòâèåì îãèáàþùåé ÷àñòîòû â

ïðåäåëàõ îäíîé îêòàâû. ×åì ìåíüøå ñêîðîñòü íàæà-

òèÿ, òåì áëèæå èçìåíåíèå ÷àñòîòû ê òîìó, êîòîðîå

îïðåäåëÿåòñÿ îãèáàþùåé ÷àñòîòû.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ãëóáèíà è íàïðàâëåíèå ìîäóëÿöèè ÷àñòîòû ïîä âîçäåéñòâèåì îãèáàþùåé ÷àñòîòû îïðåäåëÿåòñÿïóòåì ñëîæåíèÿ çíà÷åíèé “Intensity” îãèáàþùåé ÷àñòîòû è èñòî÷íèêà àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè.

Portamento

Enabled

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò ñîñòîÿíèå ýôôåêòà ïîðòàìåíòî (âêëþ÷åí/âûêëþ÷åí). Ýôôåêò ïîðòàìåíòî çàêëþ÷àåòñÿ

â ïëàâíîì èçìåíåíèè ÷àñòîòû ïðè ïîñëåäîâàòåëüíîì âçÿòèè äâóõ íîò.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ñîñòîÿíèå ýôôåêòà ïîðòàìåíòî ïåðåêëþ÷àåòñÿ ïðè ïîëó÷åíèè ñîîáùåíèé CC#65 (Portamento SW).

Ïîëå îòìå÷åíî Ýôôåêò ïîðòàìåíòî âêëþ÷åí.

Ïîëå íå îòìå÷åíî Ýôôåêò ïîðòàìåíòî âûêëþ÷åí.

Fingered

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò, áóäåò ýôôåêò ïîðòàìåíòî çàïóñêàòüñÿ ïðè êàæäîì âçÿòèè íîòû èëè íåò.

Ïîëå îòìå÷åíî Ïðè âçÿòèè êàæäîé íîâîé íîòû ýôôåêò ïîðòàìåíòî ïåðåçàïóñêàåòñÿ.

Ïîëå íå îòìå÷åíî Ïðè âçÿòèè êàæäîé íîâîé íîòû ýôôåêò ïîðòàìåíòî íå ïåðåçàïóñêàåòñÿ.

Time

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò âðåìÿ ýôôåêòà ïîðòàìåíòî. ×åì áîëüøå åãî çíà÷åíèå, òåì ìåäëåííåå èçìåíÿåòñÿ ÷àñòîòà.

000...127 Âðåìÿ ïîðòàìåíòî â ôîðìàòå MIDI.

Pitch: Pitch EGÍà ñòðàíèöå îïðåäåëÿþòñÿ óñòàíîâêè îãèáàþùåé ÷àñòîòû, êîòîðàÿ

óïðàâëÿåò èçìåíåíèåì ÷àñòîòû ãåíåðàòîðîâ âî âðåìåíè. Ãëóáèíà

ìîäóëÿöèè ÷àñòîòû ñ ïîìîùüþ îãèáàþùåé ÷àñòîòû â êîíå÷íîì èòî-

ãå çàäàåòñÿ ïàðàìåòðîì “Intensity (AMS1/2 Intensity)” (ñì. íèæå).

ДиаграммаÍà äèàãðàììå, ðàñïîëîæåííîé ââåðõó ñòðàíèöû, îòîáðàæàåòñÿ ãðà-

ôè÷åñêîå ïðåäñòàâëåíèå îãèáàþùåé ÷àñòîòû.


Note-onNote-off

Note-onNote-off

Note-onNote-off

Èçìåíåíèå ÷àñòîòû âî âðåìåíè

LevelÏàðàìåòðû îïðåäåëÿþò âåëè÷èíó èçìåíåíèÿ ÷àñòîòû ãå-

íåðàòîðà. Â êîíå÷íîì èòîãå ðåàëüíîå èçìåíåíèå ÷àñòî-

òû çàâèñèò îò ïàðàìåòðà “Intensity (AMS1/2 Intensity)”

(ñì. íèæå). Íàïðèìåð, åñëè “Intensity” óñòàíîâëåí â

+12.00, à “Level” — â +99, òî ÷àñòîòà óâåëè÷èâàåòñÿ íà

îêòàâó. Åñëè æå “Level” ðàâåí -99, òî ÷àñòîòà ïîíèæàåò-

ñÿ íà îêòàâó.

Start Level

Îïðåäåëÿåò âåëè÷èíó èçìåíåíèÿ ÷àñòîòû â ìîìåíò âçÿòèÿ íîòû (ñîáûòèå note-on).

-99...+99 Çíà÷åíèå ïàðàìåòðà.

Attack Level

Îïðåäåëÿåò âåëè÷èíó èçìåíåíèÿ ÷àñòîòû ïî èñòå÷åíèè âðåìåíè àòàêè.


Release Level

Îïðåäåëÿåò âåëè÷èíó èçìåíåíèÿ ÷àñòîòû ïî èñòå÷åíèè âðåìåíè çàòóõàíèÿ.


TimeÏàðàìåòðû îïðåäåëÿþò âðåìåííûå õàðàêòåðèñòèêè îãèáàþùåé ÷àñòîòû.

Ñì. âûøå äèàãðàììó.

Attack Time

Âðåìÿ, â òå÷åíèå êîòîðîãî ÷àñòîòà èçìåíÿåòñÿ îò çíà÷åíèÿ, êîòîðîå áûëî â ìîìåíò âçÿòèÿ íîòû, äî çíà÷åíèÿ,

îïðåäåëÿåìîãî ïàðàìåòðîì “Attack Level”.

0...99 Çíà÷åíèå ïàðàìåòðà.

Decay Time

Âðåìÿ, â òå÷åíèå êîòîðîãî ÷àñòîòà èçìåíÿåòñÿ îò çíà÷åíèÿ, êîòîðîå áûëî óñòàíîâëåíî íà ìîìåíò îêîí÷àíèÿ

âðåìåíè àòàêè, äî íîðìàëüíîé ÷àñòîòû.


Release Time

Âðåìÿ, â òå÷åíèå êîòîðîãî ÷àñòîòà èçìåíÿåòñÿ îò çíà÷åíèÿ, êîòîðîå áûëî â ìîìåíò ñíÿòèÿ íîòû, äî çíà÷åíèÿ,

îïðåäåëÿåìîãî ïàðàìåòðîì “Release Level”.


Level Modulation

AMS 1/2 (èñòî÷íèê àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè 1/2)

Ïàðàìåòðû îïðåäåëÿþò èñòî÷íèêè, êîòîðûå áóäóò óïðàâëÿòü óðîâíåâûìè õàðàêòåðèñòèêàìè “Level” îãèáàþ-

ùåé ÷àñòîòû (ñì. ðàçäåë “Ñïèñîê èñòî÷íèêîâ àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè AMS”, ñòð.<<118899>>).

Intensity 1/2

Ïàðàìåòðû îïðåäåëÿþò ãëóáèíó è íàïðàâëåíèå ýôôåêòà, îêàçûâàåìîãî èñòî÷íèêàìè àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿ-

öèè (ïàðàìåòðû “AMS 1/2”). Åñëè âûáðàíî çíà÷åíèå 0, òî èñïîëüçóþòñÿ óñòàíîâêè

“Start/Attack/Decay/Release Level”.

Íàïðèìåð, åñëè “AMS1” óñòàíîâëåí â After Touch, òî ïðè èçìåíåíèè ñèëû äàâëåíèÿ íà óæå íàæàòóþ êëàâèøó

(ïîñëåêàñàíèå) ñîîòâåòñòâóþùèì îáðàçîì ìîäèôèöèðóþòñÿ ïàðàìåòðû “Level” îãèáàþùåé ÷àñòîòû. Ñ ðîñòîì àá-


Note-on Note-off

Èçìåíåíèå ÷àñòîòû âî âðåìåíè (Pitch EG = +12.00)

+99 = ïðèìåðíî 1 îêòàâå

-99 = ïðèìåðíî 1 îêòàâå

Attack Level

StartLevel Attack

TimeDecayTime

Release Time

ÂðåìÿReleaseLevel

0 = ÷àñòîòà,êîãäà êëàâè-øà óäåðæèâà-åòñÿ íàæàòîé

ñîëþòíîãî çíà÷åíèÿ “Intensity” óðîâíè îãèáàþùåé

÷àñòîòû èçìåíÿþòñÿ áîëåå ñèëüíî. Íàïðàâëåíèå

èçìåíåíèÿ îïðåäåëÿåòñÿ ïàðàìåòðàìè “St (Start

Level Swing)” è “At (Attack Level Swing)”. Åñëè íà

íàæàòóþ êëàâèøó íå äàâèòü, òî óðîâíè îãèáàþùåé

ïðèíèìàþò ñâîè îðèãèíàëüíûå çíà÷åíèÿ.

Åñëè ïàðàìåòð “AMS 1/2” óñòàíîâëåí â Velocity,

òî ñ ðîñòîì àáñîëþòíîãî çíà÷åíèÿ “Intensity”

óðîâíè îãèáàþùåé ÷àñòîòû èçìåíÿþòñÿ ñèëüíåå

äëÿ áîëåå ýêñïðåññèâíî âçÿòûõ íîò. Íàïðàâëåíèå

èçìåíåíèÿ îïðåäåëÿåòñÿ ïàðàìåòðàìè “St (Start

Level Swing)” è “At (Attack Level Swing)”. Äëÿ áî-

ëåå ìÿãêî ñûãðàííûõ íîò èçìåíåíèå ÷àñòîòû áó-

äåò áëèæå ê òîìó, êîòîðîå îïðåäåëÿåòñÿ óñòà-

íîâêàìè “Level” îãèáàþùåé ÷àñòîòû.


St (Start Level Swing)

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò íàïðàâëåíèå èçìåíåíèÿ “Start Level” ïîä âîçäåéñòâèåì “AMS1/2”. Ïðè ïîëîæèòåëüíîì

çíà÷åíèè ïàðàìåòðà “Intensity” óñòàíîâêà “+” ïðèâîäèò ê óâåëè÷åíèþ óðîâíÿ îãèáàþùåé ÷àñòîòû, óñòàíîâêà “-”

— ê åãî óìåíüøåíèþ. Åñëè “St (Start Level Swing)” óñòàíîâëåí â “0”, òî óðîâåíü îãèáàþùåé ÷àñòîòû ïîä âîç-

äåéñòâèåì èñòî÷íèêà àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè íå èçìåíÿåòñÿ.

At (Attack Level Swing)

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò íàïðàâëåíèå èçìåíåíèÿ “Attack Level” ïîä âîçäåéñòâèåì “AMS1/2”. Ïðè ïîëîæèòåëüíîì

çíà÷åíèè ïàðàìåòðà “Intensity” óñòàíîâêà “+” ïðèâîäèò ê óâåëè÷åíèþ óðîâíÿ îãèáàþùåé ÷àñòîòû, óñòàíîâêà “-”

— ê åãî óìåíüøåíèþ. Åñëè “At (Attack Level Swing)” óñòàíîâëåí â “0”, òî óðîâåíü îãèáàþùåé ÷àñòîòû ïîä âîç-

äåéñòâèåì èñòî÷íèêà àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè íå èçìåíÿåòñÿ.

Time Modulation


Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò èñòî÷íèê, êîòîðûé áóäåò óï-

ðàâëÿòü âðåìåííûìè õàðàêòåðèñòèêàìè “Time” îãè-

áàþùåé ÷àñòîòû (ñì. ðàçäåë “Ñïèñîê èñòî÷íèêîâàëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè AMS”, ñòð. <<118899>>).

Intensity (AMS Intensity)

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò ãëóáèíó è íàïðàâëåíèå ýô-

ôåêòà, îêàçûâàåìîãî èñòî÷íèêîì àëüòåðíàòèâ-

íîé ìîäóëÿöèè (ïàðàìåòð “AMS”) íà âðåìåííûå

õàðàêòåðèñòèêè (“Time”) îãèáàþùåé ÷àñòîòû.

Åñëè îí óñòàíîâëåí â 0, òî èñïîëüçóþòñÿ óñòà-

íîâêè “Start/Attack/Decay/Release Time”.

Çíà÷åíèå èñòî÷íèêà àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè â ìîìåíò, êîãäà îãèáàþùàÿ äîñòèãàåò êîíöà îïðåäåëåííîé ôà-

çû, áóäåò îïðåäåëÿòü ïðîäîëæèòåëüíîñòü (âðåìÿ) ñëåäóþùåé.

Íàïðèìåð, âðåìÿ ñïàäà áóäåò îïðåäåëÿòüñÿ çíà÷åíèåì èñòî÷íèêà àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè â ìîìåíò, êîãäà

îãèáàþùàÿ äîñòèãàåò óðîâíÿ àòàêè.

Åñëè “Intensity (AMS Intensity)” óñòàíîâëåí â 16, 33, 49, 66, 82 èëè 99, òî âðåìåííûå ïàðàìåòðû îãèáàþùåé

ñæèìàþòñÿ â 2, 4, 8, 16, 32 èëè 64 ðàçà ñîîòâåòñòâåííî (èëè ðàñòÿãèâàþòñÿ ñ ýòèìè æå êîýôôèöèåíòàìè) ïî îò-

íîøåíèþ ê îðèãèíàëüíûì çíà÷åíèÿì.

Äîïóñòèì, â êà÷åñòâå èñòî÷íèêà àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè âûáðàíà ñêîðîñòü íàæàòèÿ (ïàðàìåòð “AMS” óñòà-

íîâëåí â Velocity). Ñ ðîñòîì àáñîëþòíîãî çíà÷åíèÿ ïàðàìåòðà “Intensity (AMS Intensity)” è ñ ðîñòîì velocity

âçÿòîé íîòû óâåëè÷èâàþòñÿ èçìåíåíèÿ çíà÷åíèé âðåìåííûõ ïàðàìåòðîâ “Time” îãèáàþùåé ÷àñòîòû. Íàïðàâ-

ëåíèå èçìåíåíèÿ (óâåëè÷åíèå/óìåíüøåíèå) îïðåäåëÿåòñÿ ïàðàìåòðàìè “At (Attack Time Swing)” è “Dc (Decay

Time Swing)”. Ñ óìåíüøåíèåì velocity âçÿòûõ íîò âðåìåííûå çíà÷åíèÿ ïàðàìåòðîâ îãèáàþùåé ÷àñòîòû ïðè-

áëèæàþòñÿ ê èõ îðèãèíàëüíûì çíà÷åíèÿì.



Note-onNote-off

Note-onNote-off

Note-onNote-off

Èçìåíåíèå óðîâíåâûõ õàðàêòåðèñòèê îãèáàþùåé ÷àñòîòû(AMS = JS-Y/Velocity, Intensity = ïîëîæèòåëüíîå çíà÷åíèå).

Íîòû áåðóòñÿìÿãêî, “StartLevel Swing” óñ-òàíîâëåí â 0,“Attack LevelSwing” — â “+”,äæîéñòèê íàêëî-íåí íà ñåáÿ.

Íîòû áåðóòñÿýêñïðåññèâíî,“Start LevelSwing” óñòàíîâ-ëåí â 0, “AttackLevel Swing” — â“+”, äæîéñòèêíàêëîíåí íà ñåáÿ.

Íîòû áåðóòñÿýêñïðåññèâíî,“Start LevelSwing” óñòàíîâ-ëåí â 0, “AttackLevel Swing” — â“-”, äæîéñòèê íà-êëîíåí íà ñåáÿ.

Note-onNote-off

Note-onNote-off

Note-onNote-off

Èçìåíåíèå âðåìåííûõ õàðàêòåðèñòèê îãèáàþùåé ÷àñòîòû(AMS = Velocity, Intensity = ïîëîæèòåëüíîå çíà÷åíèå).

Íîòû áåðóòñÿìÿãêî, “AttackTime Swing” è“Decay TimeSwing” óñòàíîâ-ëåíû â “+”.

Íîòû áåðóòñÿýêñïðåññèâíî,“Attack TimeSwing” è “DecayTime Swing” óñ-òàíîâëåíû â “+”.

Íîòû áåðóòñÿýêñïðåññèâíî,“Attack TimeSwing” è “DecayTime Swing” óñ-òàíîâëåíû â “-”.

At (Attack Time Swing)

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò íàïðàâëåíèå èçìåíåíèÿ “Attack Time” ïîä âîçäåéñòâèåì “AMS”. Ïðè ïîëîæèòåëüíîì çíà-

÷åíèè ïàðàìåòðà “Intensity” óñòàíîâêà “+” ïðèâîäèò ê óâåëè÷åíèþ ïðîäîëæèòåëüíîñòè ôàçû àòàêè îãèáàþùåé

÷àñòîòû, óñòàíîâêà “-” — ê óìåíüøåíèþ. Åñëè “At (Attack Time Swing)” óñòàíîâëåí â “0”, òî ïðîäîëæèòåëü-

íîñòü ôàçû àòàêè îãèáàþùåé ÷àñòîòû ïîä âîçäåéñòâèåì èñòî÷íèêà àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè íå èçìåíÿåòñÿ.

Dc (Decay Time Swing)

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò íàïðàâëåíèå èçìåíåíèÿ “Decay Time” ïîä âîçäåéñòâèåì “AMS”. Ïðè ïîëîæèòåëüíîì çíà-

÷åíèè ïàðàìåòðà “Intensity” óñòàíîâêà “+” ïðèâîäèò ê óâåëè÷åíèþ ïðîäîëæèòåëüíîñòè ôàçû ñïàäà îãèáàþùåé

÷àñòîòû, óñòàíîâêà “-” — ê óìåíüøåíèþ. Åñëè “Dc (Decay Time Swing)” óñòàíîâëåí â “0”, òî ïðîäîëæèòåëü-

íîñòü ôàçû ñïàäà îãèáàþùåé ÷àñòîòû ïîä âîçäåéñòâèåì èñòî÷íèêà àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè íå èçìåíÿåòñÿ.

Filter: Filter TypeÍà ñòðàíèöå îïðåäåëÿþòñÿ óñòàíîâêè ôèëüòðîâ, èñïîëüçóåìûõ ãåíå-

ðàòîðàìè. Ìîæíî âûáðàòü ëèáî îáðåçíîé ôèëüòð âûñîêèõ ÷àñòîò ñ

ðåçîíàíñîì è êðóòèçíîé ïîäàâëåíèÿ 24 äÁ/îêòàâà, ëèáî ïîñëåäîâà-

òåëüíî ñîåäèíåííûå îáðåçíûå ôèëüòðû âûñîêèõ è íèçêèõ ÷àñòîò ñ

êðóòèçíîé ïîäàâëåíèÿ 12 äÁ/îêò.

Filter Type

Ïàðàìåòð èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ òèïà ôèëüòðà (Low Pass

Resonant, Low Pass & High Pass) âûáðàííîãî ãåíåðàòîðà. Åñëè âû-

áðàíà âòîðàÿ îïöèÿ, òî ñòàíîâèòñÿ àêòèâíûì ôèëüòð B.

Low Pass Resonance: â ýòîì ñëó÷àå äîñòóïåí

òîëüêî ôèëüòð A.

Low Pass & High Pass: àêòèâèðóåòñÿ ôèëüòð B.

Trim

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò óðîâåíü ñèãíàëà, ïîäàâàåìîãî ñ âûõîäà âûáðàííîãî ãåíåðàòîðà íà âõîä ôèëüòðà A.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ïðè óâåëè÷åíèè çíà÷åíèÿ ýòîãî ïàðàìåòðà ìîãóò âîçíèêíóòü èñêàæåíèÿ, åñëè îïðåäåëåíî âûñîêîåçíà÷åíèå “Resonance” èëè ïðè âîñïðîèçâåäåíèè àêêîðäîâ.


Frequency A (÷àñòîòà ñðåçà ôèëüòðà A)

Îïðåäåëÿåò ãðàíè÷íóþ ÷àñòîòó (÷àñòîòó ñðåçà) ôèëüòðà A.

Ôèëüòð ýòîãî òèïà ïîäàâëÿåò ñèãíàë, ÷àñòîòà êîòîðîãî âûøå ÷àñòîòû ñðåçà.

Ýòî íàèáîëåå øèðîêî ïðèìåíÿåìûé òèï ôèëüòðîâ, ïîçâîëÿþùèõ ñäåëàòü çâóê áî-

ëåå ãëóõèì (“ñî÷íûì”).

Åñëè ïàðàìåòð “Type” óñòàíîâëåí â Low Pass Resonance, òî êðóòèçíà ïîäàâëåíèÿ

áîëüøå.

00...99 Çíà÷åíèå ÷àñòîòû ñðåçà.

Resonance (ðåçîíàíñ ôèëüòðà A)

Ïàðàìåòð îòâå÷àåò çà óñèëåíèå ñèãíàëà âáëèçè ÷àñòîòû ñðåçà, îïðåäåëåííîé ïàðàìåòðîì “Frequency”. ×åì

áîëüøå çíà÷åíèå “Resonance”, òåì âûðàçèòåëüíåå ýôôåêò.

00..99 Âåëè÷èíà ðåçîíàíñà.


×àñòîòà

12 äÁ/îêò

24 äÁ/îêò

Óðîâåíü

Îáðåçíîé ôèëüòðâûñîêèõ ÷àñòîò

Res. Mod. by AMS (модуляция резо"

нанса)

Îïðåäåëÿåò èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè, êîòîðûé áóäåò èñ-

ïîëüçîâàòüñÿ äëÿ óïðàâëåíèÿ óðîâíåì ðåçîíàíñà (ïà-

ðàìåòð “Resonance”). Ñì. ðàçäåë “Ñïèñîê èñòî÷íè-êîâ àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè AMS”, ñòð. <<118899>>.

Intensity (èíòåíñèâíîñòü èñòî÷íèêà àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè)

Îïðåäåëÿåò ãëóáèíó è íàïðàâëåíèå ýôôåêòà, ïðîèçâîäèìîãî èñòî÷íèêîì àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè (ïàðà-

ìåòð “AMS”) íà óðîâåíü ðåçîíàíñà (ïàðàìåòð “Resonance A”).

Íàïðèìåð, åñëè â êà÷åñòâå èñòî÷íèêà àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè èñïîëüçóåòñÿ Velocity, òî èçìåíåíèå ñêîðî-

ñòè íàæàòèÿ áóäåò âëèÿòü íà çíà÷åíèå ðåçîíàíñà.

Ïðè ïîëîæèòåëüíûõ çíà÷åíèÿõ ïàðàìåòðà óâåëè÷åíèå ñêîðîñòè íàæàòèÿ (velocity) ïðèâîäèò ê óâåëè÷åíèþ ðå-

çîíàíñà.

Äëÿ îòðèöàòåëüíûõ çíà÷åíèé âñå ïðîèñõîäèò ñ òî÷íîñòüþ äî îáðàòíîãî: çíà÷åíèå ðåçîíàíñà óìåíüøàåòñÿ ïðè

óâåëè÷åíèè ñêîðîñòè íàæàòèÿ.

Ðåçóëüòèðóþùåå çíà÷åíèå óðîâíÿ ðåçîíàíñà îïðåäåëÿåòñÿ ñóììîé çíà÷åíèé “Resonance” è “Intensity”.


Filter B

Frequency (÷àñòîòà ñðåçà ôèëüòðà B)

Îïðåäåëÿåò ãðàíè÷íóþ ÷àñòîòó (÷àñòîòó ñðåçà) ôèëüòðà B. Óñòàíîâêà äîñòóïíà òîëü-

êî â òîì ñëó÷àå, åñëè ïàðàìåòð ““Filter Type” óñòàíîâëåí â Low Pass & High Pass.

Ôèëüòðû ýòîãî òèïà ïîäàâëÿþò ñèãíàë, ÷àñòîòà êîòîðîãî íèæå ÷àñòîòû ñðåçà. Ïî-

äàâëåíèå íèçêî÷àñòîòíîé ñîñòàâëÿþùåé ñèãíàëà äåëàåò çâóê áîëåå ïðîçðà÷íûì.

00...99 Çíà÷åíèå ÷àñòîòû ñðåçà.

Filter: Filter ModÑòðàíèöà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ óñòàíîâîê ìîäóëÿöèè ÷àñòî-

òû ñðåçà ôèëüòðà (ïàðàìåòð “Frequency”) âûáðàííîãî ãåíåðàòîðà.

Åñëè ïàðàìåòð “Type” óñòàíîâëåí â Low Pass Resonance, òî óñòàíîâêè

ôèëüòðà B íåäîñòóïíû (îòîáðàæàþòñÿ ñåðûì öâåòîì).

Keyboard Track (клавиатурный трекинг фильтра)

Key Low/High

Ýòè óñòàíîâêè îïðåäåëÿþò ðåæèì ðàáîòû êëàâèàòóðíîãî òðåêèíãà

÷àñòîòû ñðåçà ôèëüòðà. Ýôôåêò, îêàçûâàåìûé íà ÷àñòîòó ñðåçà âûñî-

òîé âçÿòîé íîòû, çàäàåòñÿ ïàðàìåòðàìè “Key Low”, “Key High”, “Ramp Low” è “Ramp High”.

Òðåêèíãó ïîäâåðãàþòñÿ íîòû, ðàñïîëîæåííûå íèæå Key Low è âûøå Key High.

C-1...G9 Ãðàíèöû äèàïàçîíà êëàâèàòóðíîãî òðåêèíãà.

Ramp Low/High

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò óãîë íàêëîíà ïðÿìîé, îïèñûâàþùåé ýôôåêò òðåêèíãà êëàâèàòóðû.

Åñëè ïàðàìåòðû “Intensity to A” è “Intensity to B” óñòàíîâëåíû â +50, “Ramp Low” — â -62, à “Ramp High” — â

+62, òî óãîë èçìåíåíèÿ ÷àñòîòû ñðåçà ñîîòâåòñòâóåò âûñîòå âçÿòîé íîòû (÷àñòîòå). Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî êîëåáà-

íèÿ, âîçíèêàþùèå ïðè óâåëè÷åíèè ïàðàìåòðà “Resonance A” ñîîòâåòñòâóþò âûñîòå íîòû.

Åñëè óñòàíîâèòü “Ramp Low” â +43, à “Ramp High” — â -43, òî ÷àñòîòà ñðåçà îò âûñîòû âçÿòîé íîòû íå çàâèñèò.

-99...+99 Óãîë íàêëîíà.


Íèçêîå çíà÷åíèåðåçîíàíñà

Âûñîêîå çíà÷åíèåðåçîíàíñà

×àñòîòà

Ýôôåêò ðåçîíàíñàÎáðåçíîé ôèëüòð âûñîêèõ ÷àñòîò

×àñòîòà

Óðîâåíü

12 äÁ/îêò

Îáðåçíîé ôèëüòð íèçêèõ ÷àñòîò

Íèæå íà ðèñóíêå ïðîèëëþñòðèðîâàíà çàâèñèìîñòü ÷àñòîòû ñðåçà îò âûñîòû âçÿòîé íîòû è óñòàíîâîê Ramp

(“Intensity to A” è “Intensity to B” = +50):

Intensity to A/B

Ýòè ïàðàìåòðû îïðåäåëÿþò èíòåíñèâíîñòü ýôôåêòà òðåêèí-

ãà êëàâèàòóðû äëÿ ôèëüòðîâ A è B, à òàêæå åãî íàïðàâëåíèå.

Äëÿ íîò, ðàñïîëîæåííûõ ìåæäó “Tracking Low” è “Tracking

High”, ÷àñòîòà ñðåçà èçìåíÿåòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ âûñîòîé

âçÿòîé íîòû.


Filter EG

Velocity to A


ôåêòà, îêàçûâàåìîãî velocity (ñêîðîñòü íàæàòèÿ)

íà ïðîöåññ ìîäóëÿöèè ÷àñòîòû ñðåçà ôèëüòðà A

ñ ïîìîùüþ îãèáàþùåé ôèëüòðà (ñì. ðàçäåë“Filter: Filter EG”).

Ïðè ïîëîæèòåëüíûõ çíà÷åíèÿõ ïàðàìåòðà áîëåå

ýêñïðåññèâíàÿ èãðà îáóñëàâëèâàåò áîëåå ãëóáî-

êèå èçìåíåíèÿ, ïðîèçâîäèìûå îãèáàþùåé ôèëüò-

ðà íà ãðàíè÷íóþ ÷àñòîòó. Â ñëó÷àå îòðèöàòåëüíûõ

çíà÷åíèé ïàðàìåòðà áîëåå ýêñïðåññèâíàÿ èãðà òàêæå

ïðèâîäèò ê áîëåå ãëóáîêèì èçìåíåíèÿì ãðàíè÷íîé ÷àñòîòû, îäíàêî ïîëÿðíîñòü îãèáàþùåé èíâåðòèðóåòñÿ.

-99...+99 Çíà÷åíèå ïàðàìåòðà Velocity to A.

Velocity to B

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò ãëóáèíó è íàïðàâëåíèå ýôôåêòà, îêàçûâàåìîãî velocity (ñêîðîñòü íàæàòèÿ) íà ïðîöåññ

ìîäóëÿöèè ÷àñòîòû ñðåçà ôèëüòðà B ñ ïîìîùüþ îãèáàþùåé ôèëüòðà (ñì. îïèñàíèå ïàðàìåòðà “Velocity to A”).

-99...+99 Çíà÷åíèå ïàðàìåòðà Velocity to B.

Int to A

Îïðåäåëÿåò ãëóáèíó è íàïðàâëåíèå ìîäóëÿöèè ÷àñòîòû ñðåçà ôèëüòðà A ñ ïîìîùüþ îãèáàþùåé ôèëüòðà.

Ïðè ïîëîæèòåëüíûõ çíà÷åíèÿõ çâóê ñòàíîâèòñÿ ÿð÷å, êîãäà îãèáàþùàÿ ôèëüòðà (ñì. ïàðàìåòðû “Level” è“Time”) íàõîäèòñÿ âûøå îñè àáñöèññ (â ïîëîæèòåëüíîé çîíå). Åñëè îãèáàþùàÿ ïåðåõîäèò â îòðèöàòåëüíóþ çî-

íó, òî çâóê äåëàåòñÿ áîëåå ãëóõèì.

Ïðè îòðèöàòåëüíûõ çíà÷åíèÿõ çâóê ñòàíîâèòñÿ ãëóøå, êîãäà îãèáàþùàÿ ôèëüòðà (ñì. ïàðàìåòðû “Level” è“Time”) íàõîäèòñÿ âûøå îñè àáñöèññ (â ïîëîæèòåëüíîé çîíå). Åñëè îãèáàþùàÿ ïåðåõîäèò â îòðèöàòåëüíóþ çî-

íó, òî çâóê äåëàåòñÿ áîëåå ÿðêèì.


Int to B

Îïðåäåëÿåò ãëóáèíó è íàïðàâëåíèå ìîäóëÿöèè ãðàíè÷íîé ÷àñòîòû ôèëüòðà B ñ ïîìîùüþ îãèáàþùåé ôèëüòðà

(ñì. îïèñàíèå ïàðàìåòðà “Int to A”).



Îïðåäåëÿåò èñòî÷íèê àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè, êîòîðûé áóäåò óïðàâëÿòü ãëóáèíîé è íàïðàâëåíèåì ìîäóëÿ-

öèè ÷àñòîòû ñðåçà ôèëüòðîâ A è B ñ ïîìîùüþ îãèáàþùåé ôèëüòðà (ñì. ðàçäåë “Ñïèñîê èñòî÷íèêîâ àëüòåðíà-òèâíîé ìîäóëÿöèè AMS”, ñòð. <<118899>>).


Low Ramp=+99

Low Ramp=+43

Low Ramp=0

Low Key High KeyLow Ramp=-62

Low Ramp=-99

Íîòà

×àñòîòà ñðåçà Low Ramp=+99

Low Ramp=+62

Low Ramp=0

Low Ramp=-43

Low Ramp=-99

Note-onNote-off

Note-onNote-off

Note-onNote-off

Èçìåíåíèå ãðàíè÷íîé ÷àñòîòû

Íîòû áåðóòñÿìÿãêî

Ýêñïðåññèâíîåèñïîëíåíèå ïðèïîëîæèòåëüíûõçíà÷åíèÿõ

Ýêñïðåññèâíîåèñïîëíåíèå ïðèîòðèöàòåëüíûõçíà÷åíèÿõ

Int to A


ìåòð “AMS”) íà ÷àñòîòó ñðåçà ôèëüòðà A (ñì. âûøå îïèñàíèå îäíîèìåííîãî ïàðàìåòðà).

Int to B


ìåòð “AMS”) íà ÷àñòîòó ñðåçà ôèëüòðà B (ñì. âûøå îïèñàíèå îäíîèìåííîãî ïàðàìåòðà).

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ãëóáèíà è íàïðàâëåíèå ýôôåêòà, ïðîèçâîäèìîãî îãèáàþùåé ôèëüòðà, îïðåäåëÿåòñÿ ñóììàðíîé ñî-âîêóïíîñòüþ óñòàíîâîê “Velocity to A/B”, “Intensity to A/B” è (AMS) “Intensity to A/B”.

Filter A/B Modulation

AMS1 (èñòî÷íèê àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè 1 äëÿ ôèëüòðà A/B)

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò èñòî÷íèê, óïðàâëÿþùèé ìîäóëÿöèåé ãðàíè÷íîé ÷àñòîòû ôèëüòðà A (ñì. ðàçäåë “Ñïèñîêèñòî÷íèêîâ àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè AMS”, ñòð. <<118899>>).

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: óñòàíîâêè ôèëüòðà B äîñòóïíû òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè ïàðàìåòð ““Filter Type” (ñì. ñòð.<<117766>>) óñòàíîâëåí â Low Pass & High Pass.

Intensity


ìåòð “AMS1”).

Äîïóñòèì “AMS1” óñòàíîâëåí â JS X, à ïàðàìåòð “Intensity” ïðèíèìàåò ïîëîæèòåëüíîå çíà÷åíèå. Â ýòîì ñëó÷àå

ïðè ïåðåìåùåíèè äæîéñòèêà âïðàâî çíà÷åíèå ÷àñòîòû ñðåçà áóäåò óâåëè÷èâàòüñÿ, ïðè ïåðåìåùåíèè äæîéñòè-

êà âëåâî — óìåíüøàòüñÿ. Åñëè “Intensity” ïðèíèìàåò îòðèöàòåëüíîå çíà÷åíèå, òî âñå ïðîèñõîäèò ñ òî÷íîñòüþ

äî îáðàòíîãî.

Çíà÷åíèå ïàðàìåòðà “Intensity” ñêëàäûâàåòñÿ ñî çíà÷åíèåì ïàðàìåòðà “Frequency” ôèëüòðà A.

AMS2 (èñòî÷íèê àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè 2 äëÿ ôèëüòðà A/B)

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò èñòî÷íèê, óïðàâëÿþùèé ìîäóëÿöèåé ãðàíè÷íîé ÷àñòîòû ôèëüòðà A (ñì. ðàçäåë “Ñïèñîêèñòî÷íèêîâ àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè AMS”, ñòð. <<118899>>).

Intensity

Îïðåäåëÿåò ãëóáèíó è íàïðàâëåíèå ýôôåêòà, ïðîèçâîäèìîãî èñòî÷íèêîì àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè “AMS2”

(ñì. âûøå îïèñàíèå ïàðàìåòðà “Intensity” äëÿ èñòî÷íèêà àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè 1).

Filter: Filter LFOÍà ñòðàíèöå îïðåäåëÿþòñÿ óñòàíîâêè LFO, êîòîðûé óïðàâëÿåò ïåðè-

îäè÷åñêîé ìîäóëÿöèåé ÷àñòîòû ñðåçà ôèëüòðà.

LFO 1

Intensity to A

Îïðåäåëÿåò ãëóáèíó è íàïðàâëåíèå ìîäóëÿöèè ÷àñòîòû ñðåçà ôèëüò-

ðà A ñ ïîìîùüþ LFO1 (îïðåäåëÿåòñÿ íà ñòðàíèöå “LFO: LFO1”) . Ïðè

îòðèöàòåëüíûõ çíà÷åíèÿõ ïàðàìåòðà ôàçà èíâåðòèðóåòñÿ.


Intensity to B

Îïðåäåëÿåò ãëóáèíó è íàïðàâëåíèå ìîäóëÿöèè ÷àñòîòû ñðåçà ôèëüòðà B

ñ ïîìîùüþ LFO1 (ñì. îïèñàíèå ïàðàìåòðà “Intensity to A”).

-99...+99 Âåëè÷èíà ïàðàìåòðà


Èçìåíåíèå ÷àñòîòû

Íèçêîå çíà÷åíèå Âûñîêîå çíà÷åíèå

JS -Y Intensity to A

Ãëóáèíîé ìîäóëÿöèè ÷àñòîòû ñðåçà ôèëüòðà A ñ ïîìîùüþ LFO1 ìîæíî óïðàâëÿòü äæîéñòèêîì, ïåðåìåùàÿ åãî

ïî îñè -Y (íà ñåáÿ). Ïàðàìåòð “JS -Y Intensity to A” îïðåäåëÿåò èíòåíñèâíîñòü è íàïðàâëåíèå ýòîãî óïðàâëåíèÿ

Íàïðèìåð, ÷åì áîëüøå çíà÷åíèå ïàðàìåòðà “JS -Y Intensity to A”, òåì áîëüøèé ýôôåêò îêàçûâàåòñÿ íà ôèëüòð ñ

ïîìîùüþ LFO1 ïðè ïåðåìåùåíèè äæîéñòèêà âäîëü îñè -Y.


JS -Y Intensity to B

Ãëóáèíîé ìîäóëÿöèè ÷àñòîòû ñðåçà ôèëüòðà B ñ ïîìîùüþ LFO1 ìîæíî óïðàâëÿòü äæîéñòèêîì, ïåðåìåùàÿ åãî

ïî îñè -Y (íà ñåáÿ). Ïàðàìåòð “JS -Y Intensity to B” îïðåäåëÿåò èíòåíñèâíîñòü è íàïðàâëåíèå ýòîãî óïðàâëåíèÿ

(ñì. îïèñàíèå ïàðàìåòðà “JS -Y Intensity to A”).


Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò èñòî÷íèê, óïðàâëÿþùèé ãëóáèíîé è íàïðàâëåíèåì èçìåíåíèÿ ÷àñòîòû ñðåçà îáîèõ ôèëü-

òðîâ A è B (ñì. ðàçäåë “Ñïèñîê èñòî÷íèêîâ àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè AMS”, ñòð. <<118899>>).

Intensity to A

Îïðåäåëÿåò ãëóáèíó è íàïðàâëåíèå ìîäóëÿöèè, ïðîèçâîäèìîé èñòî÷íèêîì àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè (ïàðà-

ìåòð “AMS”) íà ôèëüòð A.

Äîïóñòèì, “AMS” óñòàíîâëåí â After Touch. Ïðè ýòîì ÷åì áîëüøå çíà÷åíèå ýòîãî ïàðàìåòðà, òåì áîëüøåå

âëèÿíèå èñòî÷íèê àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè îêàçûâàåò íà LFO1 ïðè äàâëåíèè íà êëàâèøó êëàâèàòóðû èí-

ñòðóìåíòà.


Intensity to B

Îïðåäåëÿåò ãëóáèíó è íàïðàâëåíèå ìîäóëÿöèè, ïðîèçâîäèìîé èñòî÷íèêîì àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè (ïàðà-

ìåòð “AMS”) íà ôèëüòð B (ñì. îïèñàíèå ïàðàìåòðà “Intensity to A”).

LFO2Íà ñòðàíèöå îïðåäåëÿþòñÿ óñòàíîâêè LFO2 (îïðåäåëÿåòñÿ íà ñòðàíèöå “LFO: LFO2”), êîòîðûé óïðàâëÿåò ïåðè-

îäè÷åñêîé ìîäóëÿöèåé ÷àñòîòû ñðåçà ôèëüòðîâ A è B. Ïàðàìåòðû ñòðàíèöû îïèñàíû âûøå â ðàçäåëå “LFO 1”.

Filter: Filter EGÍà ñòðàíèöå îïðåäåëÿþòñÿ óñòàíîâêè îãèáàþùåé, êîòîðàÿ óïðàâëÿ-

åò èçìåíåíèåì ÷àñòîòû ñðåçà ôèëüòðîâ A è B âûáðàííîãî ãåíåðà-

òîðà. Ãëóáèíà è íàïðàâëåíèå ýòîãî ýôôåêòà îïðåäåëÿþòñÿ ïàðàìåò-

ðàìè “Velocity” è “Intensity”.

ДиаграммаÃðàôè÷åñêîå ïðåäñòàâëåíèå îãèáàþùåé ôèëüòðà.

Огибающая фильтра

LevelÏàðàìåòðû îïðåäåëÿþò óðîâíè îòäåëüíûõ ñåãìåíòîâ

îãèáàþùåé. Èõ âëèÿíèå íà çâóê çàâèñèò îò âûáðàííîãî

òèïà ôèëüòðà (ïàðàìåòð “Filter Type”). Íàïðèìåð, åñëè

îí óñòàíîâëåí â Low Pass Resonance (îáðåçíîé ôèëüòð

âûñîêèõ ÷àñòîò ñ ðåçîíàíñîì), òî ïðè ïîëîæèòåëüíîì

óðîâíå (îãèáàþùàÿ âûøå îñè àáñöèññ) çâóê ñòàíîâèòñÿ

ÿð÷å, åñëè óðîâåíü îòðèöàòåëüíûé — òî ãëóøå.


Âûáðàííàÿ ÷àñòîòàñðåçà

Note-on

StartLevel Attack

TimeDecayTime

SlopeTime

ReleaseTime

AttackLevel Sustain Level

Note-off

ReleaseLevel

ÂðåìÿBreakPointLevel

Start

Îïðåäåëÿåò âåëè÷èíó èçìåíåíèÿ ÷àñòîòû ñðåçà â ìîìåíò âçÿòèÿ íîòû (ñîáûòèå note-on).


Attack

Îïðåäåëÿåò âåëè÷èíó èçìåíåíèÿ ÷àñòîòû ñðåçà ïî èñòå÷åíèè âðåìåíè àòàêè.


Break

Îïðåäåëÿåò âåëè÷èíó èçìåíåíèÿ ÷àñòîòû ñðåçà ïî èñòå÷åíèè âðåìåíè ñïàäà.


Sustain

Îïðåäåëÿåò óðîâåíü îãèáàþùåé ÷àñòîòû ñðåçà, êîòîðûé óñòàíàâëèâàåòñÿ ñ ìîìåíòà îêîí÷àíèÿ âðåìåíè âîñ-

ñòàíîâëåíèÿ (ñì. íèæå) è äî ìîìåíòà ñíÿòèÿ íîòû (ñîáûòèå note-off).


Release

Îïðåäåëÿåò âåëè÷èíó èçìåíåíèÿ ÷àñòîòû ñðåçà ïî èñòå÷åíèè âðåìåíè çàòóõàíèÿ.


TimeÏàðàìåòðû îïðåäåëÿþò âðåìåííûå õàðàêòåðèñòèêè îãèáàþùåé ÷àñòîòû ñðåçà.

Attack

Âðåìÿ, â òå÷åíèå êîòîðîãî ÷àñòîòà ñðåçà èçìåíÿåòñÿ îò çíà÷åíèÿ, êîòîðîå áûëî â ìîìåíò âçÿòèÿ íîòû, äî çíà-

÷åíèÿ, îïðåäåëÿåìîãî ïàðàìåòðîì óðîâíÿ îãèáàþùåé “Attack”.


Decay

Âðåìÿ, â òå÷åíèå êîòîðîãî ÷àñòîòà ñðåçà èçìåíÿåòñÿ îò çíà÷åíèÿ, êîòîðîå áûëî óñòàíîâëåíî íà ìîìåíò îêîí-

÷àíèÿ âðåìåíè àòàêè, äî çíà÷åíèÿ, îïðåäåëÿåìîãî ïàðàìåòðîì óðîâíÿ îãèáàþùåé “Break”.


Slope

Âðåìÿ âîññòàíîâëåíèÿ. Îïðåäåëÿåò äëèòåëüíîñòü èíòåðâàëà, â òå÷åíèå êîòîðîãî ÷àñòîòà ñðåçà èçìåíÿåòñÿ îò

çíà÷åíèÿ, îïðåäåëÿåìîãî ïàðàìåòðîì óðîâíÿ îãèáàþùåé “Break” äî çíà÷åíèÿ, îïðåäåëÿåìîãî ïàðàìåòðîì

óðîâíÿ îãèáàþùåé “Sustain”.


Release

Âðåìÿ, â òå÷åíèå êîòîðîãî ÷àñòîòà ñðåçà èçìåíÿåòñÿ ñ ìîìåíòà ñíÿòèÿ íîòû, äî çíà÷åíèÿ, îïðåäåëÿåìîãî ïà-

ðàìåòðîì óðîâíÿ îãèáàþùåé “Release”.



Level Modulation

AMS(L) (èñòî÷íèê àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè)


ðàâëÿòü óñòàíîâêàìè óðîâíåé (Level) îãèáàþùåé

ôèëüòðà (ñì. ðàçäåë “Ñïèñîê èñòî÷íèêîâ àëüòåðíà-òèâíîé ìîäóëÿöèè AMS”, ñòð. <<118899>>).

Intensity (èíòåíñèâíîñòü âëèÿíèÿ èñòî÷íèêà

àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè)


ôåêòà, ïðîèçâîäèìîãî èñòî÷íèêîì àëüòåðíàòèâíîé

ìîäóëÿöèè (ïàðàìåòð “AMS”). Åñëè “Intensity” ðà-

âåí 0, òî èñïîëüçóþòñÿ óðîâíè, îïðåäåëåííûå ñ ïî-

ìîùüþ “Frequency (Cutoff Frequency A)”.

Äîïóñòèì, â êà÷åñòâå èñòî÷íèêà àëüòåðíàòèâíîé ìî-

äóëÿöèè âûáðàíà ñêîðîñòü íàæàòèÿ íà êëàâèøè (ïà-

ðàìåòð “AMS” óñòàíîâëåí â Velocity), à ïàðàìåòðû “St (Start Level Swing)”, “At (Attack Level Swing)” è “Br (Break

Level Swing)” óñòàíîâëåíû â “+”. Åñëè ïàðàìåòð “Intensity” ïîëîæèòåëåí, òî ïðè óâåëè÷åíèè ñêîðîñòè íàæàòèÿ íà

êëàâèøè (velocity), ïàðàìåòðû óðîâíåé îãèáàþùåé ôèëüòðà áóäóò ðàñòè, åñëè îòðèöàòåëåí — óìåíüøàòüñÿ.



Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò íàïðàâëåíèå èçìåíåíèÿ “Start” ïîä âîçäåéñòâèåì “AMS”. Ïðè ïîëîæèòåëüíîì çíà÷åíèè

ïàðàìåòðà “Intensity” óñòàíîâêà “+” ïðèâîäèò ê óâåëè÷åíèþ óðîâíÿ îãèáàþùåé, óñòàíîâêà “-” — ê åãî óìåíüøå-

íèþ. Åñëè “St (Start Level Swing)” óñòàíîâëåí â “0”, òî óðîâåíü îãèáàþùåé ïîä âîçäåéñòâèåì èñòî÷íèêà àëüòåð-

íàòèâíîé ìîäóëÿöèè íå èçìåíÿåòñÿ.


Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò íàïðàâëåíèå èçìåíåíèÿ “Attack” ïîä âîçäåéñòâèåì “AMS”. Ïðè ïîëîæèòåëüíîì çíà÷åíèè


íèþ. Åñëè “At (Attack Level Swing)” óñòàíîâëåí â “0”, òî óðîâåíü îãèáàþùåé ïîä âîçäåéñòâèåì èñòî÷íèêà àëü-

òåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè íå èçìåíÿåòñÿ.

Br (Break Level Swing)

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò íàïðàâëåíèå èçìåíåíèÿ “Break” ïîä âîçäåéñòâèåì “AMS”. Ïðè ïîëîæèòåëüíîì çíà÷åíèè


íèþ. Åñëè “Br (Break Level Swing)” óñòàíîâëåí â “0”, òî óðîâåíü îãèáàþùåé ïîä âîçäåéñòâèåì èñòî÷íèêà àëü-

òåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè íå èçìåíÿåòñÿ.

Time Modulation

AMS1/2

Ïàðàìåòð èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ èñòî÷íè-

êà, êîòîðûé áóäåò óïðàâëÿòü âðåìåííûìè óñòàíîâ-

êàìè (Time) îãèáàþùåé ôèëüòðà (ñì. ðàçäåë “Ñïè-ñîê èñòî÷íèêîâ àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèèAMS”, ñòð. <<118899>>).

Int


ôåêòà, ïðîèçâîäèìîãî èñòî÷íèêîì àëüòåðíàòèâíîé

ìîäóëÿöèè (ïàðàìåòð “AMS1/2”).

Íàïðèìåð, åñëè “AMS1/2” ðàâåí FltKTr +/+, òî âðå-

ìåííûå ïàðàìåòðû “Time” îãèáàþùåé êîíòðîëèðó-

þòñÿ óñòàíîâêàìè òðåêèíãà êëàâèàòóðû. Ïðè ïîëî-


Note-onNote-off

Note-onNote-off

Note-onNote-off

Îãèáàþùàÿ ôèëüòðà 1 (óðîâåíü) (AMS=Velocity, Intensityïðèíèìàåò ïîëîæèòåëüíûå çíà÷åíèÿ)

Íîòû áåðóòñÿìÿãêî (ñ ìàëîévelocity); “StartLevel Swing”,“Attack LevelSwing” è “BreakLevel Swing” óñ-òàíîâëåíû â “+”.

Íîòû áåðóòñÿýêñïðåññèâíî (ñáîëüøîé veloci-ty); “Start LevelSwing”, “AttackLevel Swing” è“Break LevelSwing” óñòàíîâ-ëåíû â “+”.

Íîòû áåðóòñÿýêñïðåññèâíî (ñáîëüøîé veloci-ty); “Start LevelSwing”, “AttackLevel Swing” è“Break LevelSwing” óñòàíîâ-ëåíû â “-”.

Note-onNote-off

Note-onNote-off

Note-onNote-off

Îãèáàþùàÿ ôèëüòðà 1 (âðåìåííûå õàðàêòåðèñòèêè)(AMS=Velocity, Intensity ïðèíèìàåò ïîëîæèòåëüíûå

çíà÷åíèÿ)

Íîòû áåðóòñÿìÿãêî (ñ ìàëîévelocity), “AttackTime Swing”,“Decay TimeSwing”, “SlopeTime Swing” è“Release TimeSwing” óñòàíîâ-ëåíû â “+”.

Íîòû áåðóòñÿýêñïðåññèâíî (cáîëüøîé veloci-ty), “Attack TimeSwing”, “DecayTime Swing”,“Slope TimeSwing” è “ReleaseTime Swing” óñ-òàíîâëåíû â “+”.

Íîòû áåðóòñÿýêñïðåññèâíî (cáîëüøîé veloci-ty), “Attack TimeSwing”, “DecayTime Swing”,“Slope TimeSwing” è “ReleaseTime Swing” óñ-òàíîâëåíû â “-”.

æèòåëüíûõ çíà÷åíèÿõ ïàðàìåòðîâ “Int” è “Ramp Low/High” âðåìåííûå ïàðàìåòðû îãèáàþùåé óâåëè÷èâàþòñÿ,

ïðè îòðèöàòåëüíûõ — óìåíüøàþòñÿ. Íàïðàâëåíèå èçìåíåíèÿ îïðåäåëÿåòñÿ çíà÷åíèÿìè ïàðàìåòðîâ “At (Attack

Time Swing)”, “Dc (Decay Time Swing)”, “Slope Time Swing” è “Rl (Release Time Swing)” (ñì. äàëåå).

Åñëè “Int” óñòàíîâëåí â 0, òî èñïîëüçóþòñÿ çíà÷åíèÿ, êîòîðûå áûëè çàäàíû â “Frequency (Cutoff Frequency A)”.

Åñëè â êà÷åñòâå èñòî÷íèêà àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè âûáðàíà ñêîðîñòü íàæàòèÿ íà êëàâèøè (ïàðàìåòð

“AMS1/2” óñòàíîâëåí â Velocity), òî ïðè ïîëîæèòåëüíûõ çíà÷åíèÿõ “Int” ñ ðîñòîì velocity (ñêîðîñòè íàæàòèÿ)

çíà÷åíèÿ âðåìåííûõ õàðàêòåðèñòèê îãèáàþùåé óâåëè÷èâàþòñÿ. Ïðè îòðèöàòåëüíûõ çíà÷åíèÿõ “Int” ñ ðîñòîì

velocity âðåìåííûå ïàðàìåòðû îãèáàþùåé óìåíüøàþòñÿ.

-99...+99 Çíà÷åíèå Intensity.


Îïðåäåëÿåò íàïðàâëåíèå èçìåíåíèÿ âðåìåíè àòàêè ïîä âîçäåéñòâèåì èñòî÷íèêà àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè, êî-

òîðûé çàäàåòñÿ ïàðàìåòðîì “AMS1/2”. Åñëè “Int” ïðèíèìàåò ïîëîæèòåëüíûå çíà÷åíèÿ, òî ïðè “At (Attack Time

Swing)” ðàâíîì “+” âðåìÿ àòàêè îãèáàþùåé ìîæåò òîëüêî óâåëè÷èâàòüñÿ, ïðè “At (Attack Time Swing)” ðàâíîì “-

” — óìåíüøàòüñÿ. Åñëè “At (Attack Time Swing)” óñòàíîâëåí â 0, òî íèêàêèõ èçìåíåíèé íå ïðîèñõîäèò.


Îïðåäåëÿåò íàïðàâëåíèå èçìåíåíèÿ âðåìåíè ñïàäà ïîä âîçäåéñòâèåì èñòî÷íèêà àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè, êî-

òîðûé çàäàåòñÿ ïàðàìåòðîì “AMS1/2”. Åñëè “Int” ïðèíèìàåò ïîëîæèòåëüíûå çíà÷åíèÿ, òî ïðè “Dc (Decay Time

Swing)” ðàâíîì “+” âðåìÿ ñïàäà îãèáàþùåé ìîæåò òîëüêî óâåëè÷èâàòüñÿ, ïðè “Dc (Decay Time Swing)” ðàâíîì “-

” — óìåíüøàòüñÿ. Åñëè “Dc (Decay Time Swing)” óñòàíîâëåí â 0, òî íèêàêèõ èçìåíåíèé íå ïðîèñõîäèò.

Sl (Slope Time Swing)

Îïðåäåëÿåò íàïðàâëåíèå èçìåíåíèÿ âðåìåíè âîññòàíîâëåíèÿ ïîä âîçäåéñòâèåì èñòî÷íèêà àëüòåðíàòèâíîé ìî-

äóëÿöèè, êîòîðûé çàäàåòñÿ ïàðàìåòðîì “AMS1/2”. Åñëè “Int” ïðèíèìàåò ïîëîæèòåëüíûå çíà÷åíèÿ, òî ïðè “Sl

(Slope Time Swing)” ðàâíîì “+” âðåìÿ âîññòàíîâëåíèÿ îãèáàþùåé ìîæåò òîëüêî óâåëè÷èâàòüñÿ, ïðè “Sl (Slope

Time Swing)” ðàâíîì “-” — óìåíüøàòüñÿ. Åñëè “Sl (Slope Time Swing)” óñòàíîâëåí â 0, òî íèêàêèõ èçìåíåíèé íå

ïðîèñõîäèò.

Rl (Release Time Swing)

Îïðåäåëÿåò íàïðàâëåíèå èçìåíåíèÿ âðåìåíè çàòóõàíèÿ ïîä âîçäåéñòâèåì èñòî÷íèêà àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿ-

öèè, êîòîðûé çàäàåòñÿ ïàðàìåòðîì “AMS1/2(T)”. Åñëè “Int” ïðèíèìàåò ïîëîæèòåëüíûå çíà÷åíèÿ, òî ïðè “Rl

(Release Time Swing)” ðàâíîì “+” âðåìÿ çàòóõàíèÿ îãèáàþùåé ìîæåò òîëüêî óâåëè÷èâàòüñÿ, ïðè “Rl (Release

Time Swing)” ðàâíîì “-” — óìåíüøàòüñÿ. Åñëè “Rl (Release Time Swing)” óñòàíîâëåí â 0, òî íèêàêèõ èçìåíåíèé

íå ïðîèñõîäèò.

Amp: Amp Level/PanÏàðàìåòðû ñòðàíèöû óïðàâëÿþò ãðîìêîñòüþ è ïàíîðàìîé âûáðàí-

íîãî ãåíåðàòîðà.

Amp Level

Óñòàíàâëèâàåò ãðîìêîñòü ãåíåðàòîðà.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ãðîìêîñòüþ ïðîãðàììû ìîæíî óïðàâëÿòü ñ ïîìîùüþMIDI-ñîîáùåíèé CC#7 (ãðîìêîñòü, volume) è CC#11 (ýêñïðåññèÿ,expression). Ðåçóëüòèðóþùàÿ ãðîìêîñòü îïðåäåëÿåòñÿ ïåðåìíîæåíè-åì âåëè÷èí CC#7 è CC#11. Äëÿ óïðàâëåíèÿ èñïîëüçóåòñÿ ãëîáàëüíûéMIDI-êàíàë.

0...127 Óðîâåíü ãðîìêîñòè.

Pan

Îïðåäåëÿåò ïàíîðàìó (ïîëîæåíèå â ñòåðåî ïîëå) âûáðàííîãî ãåíåðàòîðà.

Ïðè ðåäàêòèðîâàíèè ïðîãðàììû óäàðíûõ ýòîò ïàðàìåòð íåäîñòóïåí. Â ýòîì ñëó÷àå ïàíîðàìà óñòà-

íàâëèâàåòñÿ äëÿ êàæäîé íîòû îòäåëüíî (ñì. îïèñàíèå ïàðàìåòðà “Pan”, ñòð. <<117733>>).


Random Ïðè âçÿòèè êàæäîé íîâîé íîòû çâóê ïàíîðàìèðóåòñÿ ñëó÷àéíûì îáðàçîì.

L001 Çâóê ïàíîðàìèðóåòñÿ äî óïîðà âëåâî.

C064 Çâóê ïàíîðàìèðóåòñÿ ïî öåíòðó.

R127 Çâóê ïàíîðàìèðóåòñÿ äî óïîðà âïðàâî.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ïàíîðàìîé ïðîãðàììû ìîæíî óïðàâëÿòü ñ ïîìîùüþ MIDI-ñîîáùåíèé CC#10 (ïàíîðàìà, panpot).Ïðè ïîëó÷åíèè ñîîáùåíèÿ CC#10 ñî çíà÷åíèÿìè 0 èëè 1 ïàíîðàìà ñäâèãàåòñÿ â êðàéíåå ëåâîå ïîëîæåíèå. Åñëèçíà÷åíèå ýòîãî MIDI-ñîîáùåíèÿ ðàâíî 64, òî ïîçèöèÿ ñòåðåî ïîëÿ îïðåäåëÿåòñÿ ïàðàìåòðîì “Pan” êàæäîãîèç ãåíåðàòîðîâ. Çíà÷åíèþ 127 ñîîòâåòñòâóåò êðàéíåå ïðàâîå ïîëîæåíèå. Äëÿ óïðàâëåíèÿ èñïîëüçóåòñÿ ãëî-áàëüíûé MIDI-êàíàë.

Модуляция панорамы


Îïðåäåëÿåò èñòî÷íèê àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè, êîòîðûé èñïîëüçóåòñÿ äëÿ óïðàâëåíèÿ ïàíîðàìîé (ñì. ðàç-äåë “Ñïèñîê èñòî÷íèêîâ àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè AMS”, ñòð. <<118899>>). Èçìåíåíèå ïàíîðàìû ñ ïîìîùüþ èñ-

òî÷íèêà àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè ïðîèñõîäèò îòíîñèòåëüíî óñòàíîâêè ïàðàìåòðà “Pan”.

Intensity

Îïðåäåëÿåò ñòåïåíü âëèÿíèÿ èñòî÷íèêà àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè (ïàðàìåòð “AMS”) íà ïàíîðàìó ãåíåðàòîðà.

Äîïóñòèì, ïàðàìåòð “Pan” óñòàíîâëåí â C064, “AMS” — â Note Number, à ïàðàìåòð “Intensity” — â ïîëîæèòåëü-

íîå çíà÷åíèå. Â ýòîì ñëó÷àå äëÿ íîò, ðàñïîëîæåííûõ âûøå íîòû C4, ïàíîðàìà áóäåò ñìåùàòüñÿ âïðàâî, à äëÿ

íîò, ðàñïîëîæåííûõ íèæå C4 — âëåâî. Åñëè ïàðàìåòð “Intensity” óñòàíîâëåí â îòðèöàòåëüíîå çíà÷åíèå, òî ýô-

ôåêò ïðîòèâîïîëîæíûé.


Amp: Amp ModÏàðàìåòðû ñòðàíèöû èñïîëüçóþòñÿ äëÿ ìîäóëÿöèè ãðîìêîñòè êàæ-

äîãî èç ãåíåðàòîðîâ.

Keyboard TrackÏàðàìåòðû ïîçâîëÿþò èñïîëüçîâàòü äëÿ óïðàâëåíèÿ ãðîìêîñòüþ ãå-

íåðàòîðà òðåêèíã êëàâèàòóðû. Äëÿ îïðåäåëåíèÿ òîãî, êàêèì îáðà-

çîì áóäåò èçìåíÿòüñÿ ãðîìêîñòü â çàâèñèìîñòè îò âûñîòû âçÿòîé

íîòû, èñïîëüçóþòñÿ ïàðàìåòðû “Key” è “Ramp”.

Key Low/High

Óñòàíîâêè îïðåäåëÿþò íîìåðà íîò, ñ êîòîðûõ íà÷èíàåòñÿ äåéñòâèå êëàâèàòóðíîãî òðåêèíãà. Â äèàïàçîíå êëà-

âèàòóðû, çàêëþ÷åííîì ìåæäó íîòàìè, êîòîðûå çàäàþòñÿ ïàðàìåòðàìè “Tracking Low” è “Tracking High”, ãðîì-

êîñòü íå èçìåíÿåòñÿ.

C-1...G9 Íèæíÿÿ/âåðõíÿÿ íîòû äèàïàçîíà.

Ramp Low/High

Îïðåäåëÿåò óãîë íàêëîíà ïðÿìîé, îïèñûâàþùåé ýôôåêò òðå-

êèíãà êëàâèàòóðû.

Ïðè ïîëîæèòåëüíîì çíà÷åíèè ïàðàìåòðà “Ramp Low” ãðîì-

êîñòü íîò, ðàñïîëîæåííûõ íèæå íîòû, çàäàâàåìîé ïàðàìåò-

ðîì “Key Low” âîçðàñòàåò, ïðè îòðèöàòåëüíîì — ïàäàåò.

Ïðè ïîëîæèòåëüíîì çíà÷åíèè ïàðàìåòðà “Ramp High” ãðîì-

êîñòü íîò, ðàñïîëîæåííûõ âûøå íîòû, çàäàâàåìîé ïàðàìåò-

ðîì “Key High” âîçðàñòàåò, ïðè îòðèöàòåëüíîì — ïàäàåò.

-99...+99 Óãîë íàêëîíà.


Ãðîìêîñòü

Íîòà

Ramp Low=+99

Ramp Low=0

Ramp Low=-99

Key Low Key High

Ramp Low=+99

Ramp Low=0

Ramp Low=-99

Èçìåíåíèå ãðîìêîñòè, â çàâèñèìîñòè îò âûñî-òû âçÿòîé íîòû è óñòàíîâîê Ramp

Amp ModulationÏàðàìåòðû îïðåäåëÿþò çàâèñèìîñòü ãðîìêîñòè îò ñêîðîñòè íàæàòèÿ (velocity).

Velocity Intensity

Ïðè ïîëîæèòåëüíûõ çíà÷åíèÿõ ïàðàìåòðà ñ ðîñòîì velocity ãðîìêîñòü âîç-

ðàñòàåò, à ïðè îòðèöàòåëüíûõ — ïàäàåò.



Îïðåäåëÿåò èñòî÷íèê àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè, êîòîðûé áóäåò óïðàâ-

ëÿòü ãðîìêîñòüþ âûáðàííîãî ãåíåðàòîðà (ñì. ðàçäåë “Ñïèñîê èñòî÷íèêîâàëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè AMS”, ñòð. <<118899>>). Ïàðàìåòð íåëüçÿ óñòàíîâèòü â Velocity.

Intensity

Îïðåäåëÿåò ãëóáèíó è íàïðàâëåíèå ýôôåêòà, êîòîðûé îêàçûâàåò èñòî÷íèê àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè (ïàðà-

ìåòð “AMS”). Îêîí÷àòåëüíàÿ ãðîìêîñòü âû÷èñëÿåòñÿ ïåðåìíîæåíèåì âåëè÷èíû, îïðåäåëÿåìîé îãèáàþùåé

àìïëèòóäû, è çíà÷åíèÿìè ïàðàìåòðîâ àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè. ×åì ìåíüøå óðîâåíü îãèáàþùåé àìïëèòóäû,

òåì ìåíüøèå èçìåíåíèÿ íà ðåçóëüòèðóþùóþ ãðîìêîñòü îêàçûâàåò èñòî÷íèê àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè.

Äîïóñòèì, â êà÷åñòâå èñòî÷íèêà àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè èñïîëüçóåòñÿ ïîñëåêàñàíèå (ïàðàìåòð “AMS” óñòà-

íîâëåí â After Touch) è ïàðàìåòð “Intensity” óñòàíîâëåí â ïîëîæèòåëüíîå çíà÷åíèå. Â ýòîì ñëó÷àå ïðè óâåëè-

÷åíèè äàâëåíèÿ íà êëàâèøó ãðîìêîñòü áóäåò ðàñòè. Îäíàêî, åñëè îíà (ãðîìêîñòü) ïîä âîçäåéñòâèåì îãèáàþ-

ùåé è ò.ï. óæå íàõîäèòñÿ â ìàêñèìàëüíîì ñîñòîÿíèè, òî íèêàêèõ èçìåíåíèé íå ïðîèñõîäèò.

Åñëè ïàðàìåòð “Intensity” îòðèöàòåëüíûé, òî ïðè óâåëè÷åíèè äàâëåíèÿ íà êëàâèøó ãðîìêîñòü áóäåò ïàäàòü.


Amp: Amp EGÏàðàìåòðû ñòðàíèöû îïðåäåëÿþò óñòàíîâêè îãèáàþùåé ãðîìêîñòè

âûáðàííîãî ãåíåðàòîðà.

ДиаграммаÐàñïîëîæåííàÿ ââåðõó ñòðàíèöû äèàãðàììà ÿâëÿåòñÿ ãðàôè÷åñêèì

îòîáðàæåíèåì îãèáàþùåé àìïëèòóäû (ãðîìêîñòè).

LevelÏàðàìåòðû îïðåäåëÿþò óðîâíè îòäåëüíûõ ñåãìåíòîâ îãèáàþùåé ãðîìêîñòè.

Start

Îïðåäåëÿåò óðîâåíü ãðîìêîñòè â ìîìåíò âçÿòèÿ íîòû (ñî-

áûòèå note-on).

-99...+99 Âåëè÷èíà óðîâíÿ.

Attack

Îïðåäåëÿåò óðîâåíü ãðîìêîñòè ïî èñòå÷åíèè âðåìåíè àòàêè.


Break

Îïðåäåëÿåò óðîâåíü ãðîìêîñòè ïî èñòå÷åíèè âðåìåíè ñïàäà.



Note-onNote-off

Note-onNote-off

Íîòû áåðóòñÿìÿãêî

Íîòû áåðóòñÿýêñïðåññèâíî

Èçìåíåíèå ãðîìêîñòè ïðè ïîëî-æèòåëüíûõ çíà÷åíèÿõ ïàðàìåòðà

Ãðîìêîñòü

Âðåìÿ

Note-on

Attack Level

Break Point

Note-off

StartLevel

AttackLevel

DecayTime

SlopeTime

ReleaseTime

SustainLevel

Sustain

Îïðåäåëÿåò óðîâåíü ãðîìêîñòè, êîòîðûé óñòàíàâëèâàåòñÿ ñ ìîìåíòà îêîí÷àíèÿ âðåìåíè âîññòàíîâëåíèÿ (ñì.íèæå) è äî ìîìåíòà ñíÿòèÿ íîòû (ñîáûòèå note-off).


TimeÏàðàìåòðû îïðåäåëÿþò âðåìåííûå õàðàêòåðèñòèêè îãèáàþùåé ãðîìêîñòè.

Attack

Âðåìÿ, â òå÷åíèå êîòîðîãî ãðîìêîñòü èçìåíÿåòñÿ îò çíà÷åíèÿ, êîòîðîå áûëî â ìîìåíò âçÿòèÿ íîòû, äî çíà÷å-

íèÿ, îïðåäåëÿåìîãî ïàðàìåòðîì óðîâíÿ îãèáàþùåé “Attack”. Åñëè ïàðàìåòð Start óñòàíîâëåí â 0, òî ãðîìêîñòü

áóäåò âîçðàñòàòü ïîñòåïåííî, íà÷èíàÿ ñ íóëåâîãî óðîâíÿ.

-99...+99 Ïðîäîëæèòåëüíîñòü ôàçû îãèáàþùåé.

Decay

Âðåìÿ, â òå÷åíèå êîòîðîãî ãðîìêîñòü èçìåíÿåòñÿ îò çíà÷åíèÿ, êîòîðîå áûëî óñòàíîâëåíî íà ìîìåíò îêîí÷à-

íèÿ âðåìåíè àòàêè, äî çíà÷åíèÿ, îïðåäåëÿåìîãî ïàðàìåòðîì óðîâíÿ îãèáàþùåé “Break”.


Slope

Âðåìÿ âîññòàíîâëåíèÿ. Îïðåäåëÿåò äëèòåëüíîñòü èíòåðâàëà, â òå÷åíèå êîòîðîãî ãðîìêîñòü èçìåíÿåòñÿ îò çíà-

÷åíèÿ, îïðåäåëÿåìîãî ïàðàìåòðîì óðîâíÿ îãèáàþùåé “Break” äî çíà÷åíèÿ, îïðåäåëÿåìîãî ïàðàìåòðîì óðîâíÿ

îãèáàþùåé “Sustain”.


Release Time

Âðåìÿ, â òå÷åíèå êîòîðîãî ãðîìêîñòü èçìåíÿåòñÿ ñ óðîâíÿ, êîòîðûé áûë â ìîìåíò ñíÿòèÿ íîòû, äî íóëÿ.


Level Modulation



ðàâëÿòü óñòàíîâêàìè óðîâíåé (“Level”) îãèáàþùåé

ãðîìêîñòè (ñì. ðàçäåë “Ñïèñîê èñòî÷íèêîâ àëüòåð-íàòèâíîé ìîäóëÿöèè AMS”, ñòð. <<118899>>).

Intensity

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò ãëóáèíó è íàïðàâëåíèå ýôôåê-

òà, ïðîèçâîäèìîãî èñòî÷íèêîì àëüòåðíàòèâíîé ìî-

äóëÿöèè (ïàðàìåòð “AMS”). Äîïóñòèì, â êà÷åñòâå èñ-

òî÷íèêà àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè âûáðàíà ñêî-

ðîñòü íàæàòèÿ íà êëàâèøè (ïàðàìåòð “AMS” óñòàíîâ-

ëåí â Velocity) è ïàðàìåòðû “St (Start Level Swing)”,

“At (Attack Level Swing)” è “Br (Break Point Level

Swing)” óñòàíîâëåíû â “+”. Åñëè ïàðàìåòð “Intensity”

ïîëîæèòåëåí, òî ïðè óâåëè÷åíèè ñêîðîñòè íàæàòèÿ íà êëàâèøè (velocity), ïàðàìåòðû óðîâíåé îãèáàþùåé

ãðîìêîñòè áóäóò ðàñòè, åñëè îòðèöàòåëåí — óìåíüøàòüñÿ. Åñëè “Intensity” = 0, òî óðîâíè îãèáàþùåé ãðîìêîñ-

òè îò èñòî÷íèêà àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè íå çàâèñÿò.



Note-onNote-off

Note-onNote-off

Note-onNote-off

Îãèáàþùàÿ ãðîìêîñòè (óðîâåíü) (AMS=Velocity, Intensityïðèíèìàåò ïîëîæèòåëüíûå çíà÷åíèÿ)

Íîòû áåðóòñÿìÿãêî (ñ ìàëîévelocity); “StartLevel Swing” = 0,“Attack LevelSwing” è “BreakLevel Swing” óñ-òàíîâëåíû â “+”.

Íîòû áåðóòñÿýêñïðåññèâíî (ñáîëüøîé veloci-ty); “Start LevelSwing” = 0,“Attack LevelSwing” è “BreakLevel Swing” óñ-òàíîâëåíû â “+”.

Íîòû áåðóòñÿýêñïðåññèâíî (ñáîëüøîé veloci-ty); “Start LevelSwing” = 0,“Attack LevelSwing” è “BreakLevel Swing” óñ-òàíîâëåíû â “-”.


Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò íàïðàâëåíèå èçìåíåíèÿ óñòàíîâêè óðîâíÿ îãèáàþùåé “Start” ïîä âîçäåéñòâèåì “AMS”.

Ïðè ïîëîæèòåëüíîì çíà÷åíèè ïàðàìåòðà “Intensity” óñòàíîâêà “+” ïðèâîäèò ê óâåëè÷åíèþ óðîâíÿ îãèáàþùåé,

óñòàíîâêà “-” — ê åãî óìåíüøåíèþ. Åñëè “St (Start Level Swing)” óñòàíîâëåí â “0”, òî óðîâåíü îãèáàþùåé ïîä

âîçäåéñòâèåì èñòî÷íèêà àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè íå èçìåíÿåòñÿ.


Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò íàïðàâëåíèå èçìåíåíèÿ óñòàíîâêè óðîâíÿ îãèáàþùåé “Attack” ïîä âîçäåéñòâèåì “AMS”.


óñòàíîâêà “-” — ê åãî óìåíüøåíèþ. Åñëè “At (Attack Level Swing)” óñòàíîâëåí â “0”, òî óðîâåíü îãèáàþùåé ïîä

âîçäåéñòâèåì èñòî÷íèêà àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè íå èçìåíÿåòñÿ.

Br (Break Point Level Swing)

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò íàïðàâëåíèå èçìåíåíèÿ óñòàíîâêè óðîâíÿ îãèáàþùåé “Break” ïîä âîçäåéñòâèåì “AMS”.


óñòàíîâêà “-” — ê åãî óìåíüøåíèþ. Åñëè “Br (Break Point Level Swing)” óñòàíîâëåí â “0”, òî óðîâåíü îãèáàþ-

ùåé ïîä âîçäåéñòâèåì èñòî÷íèêà àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè íå èçìåíÿåòñÿ.

Time ModulationÎïèñàííûå íèæå ïàðàìåòðû ïîçâîëÿþò èñïîëü-

çîâàòü èñòî÷íèêè àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè

äëÿ ìîäèôèêàöèè âðåìåííûõ ïàðàìåòðîâ

(“Time”, ñì. ñòð. <<118833>>) îãèáàþùåé ãðîìêîñòè.

AMS1 (èñòî÷íèê àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè

1 âðåìåííûõ õàðàêòåðèñòèê)

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè, êîòî-

ðûé áóäåò óïðàâëÿòü âðåìåííûìè õàðàêòåðèñòèêà-

ìè “Time” îãèáàþùåé ãðîìêîñòè (ñì. ðàçäåë “Ñïè-ñîê èñòî÷íèêîâ àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèèAMS”, ñòð. <<118899>>). Åñëè îí óñòàíîâëåí â Off, òî

ìîäóëÿöèÿ îòñóòñòâóåò.

Intensity


ôåêòà, îêàçûâàåìîãî “AMS1” íà âðåìåííûå õàðàê-

òåðèñòèêè îãèáàþùåé ãðîìêîñòè. Íàïðèìåð, åñëè

“AMS1” óñòàíîâëåí â Amp KTrk +/+, òî âðåìåí-

íûå ïàðàìåòðû îãèáàþùåé ãðîìêîñòè áóäóò óï-

ðàâëÿòüñÿ ñ ïîìîùüþ êëàâèàòóðíîãî òðåêèíãà

(ñì. ñòð. <<118822>>). Ïðè ïîëîæèòåëüíûõ çíà÷åíèÿõ

ïàðàìåòðîâ “Intensity” è òðåêèíãà êëàâèàòóðû

“Ramp (Ramp Setting)” âðåìåííûå ïàðàìåòðû îãè-

áàþùåé àìïëèòóäû ðàñòóò, ïðè îòðèöàòåëüíûõ çíà-

÷åíèÿõ “Ramp (Ramp Setting)” — óìåíüøàþòñÿ. Íà-

ïðàâëåíèå èçìåíåíèÿ îïðåäåëÿåòñÿ ïàðàìåòðàìè

“At (Attack Time Swing)”, “Dc (Decay Time Swing)”,

“Sl (Slope Time Swing)” è “Rl (Release Time)”.

Åñëè “AMS1” óñòàíîâëåí â Velocity, òî ïðè ïîëî-

æèòåëüíûõ çíà÷åíèÿõ “Intensity” áîëåå ýêñïðåñ-

ñèâíîå èñïîëíåíèå ïðèâîäèò ê óâåëè÷åíèþ âðå-

ìåííûõ õàðàêòåðèñòèê îãèáàþùåé ãðîìêîñòè,

ïðè îòðèöàòåëüíûõ — ê óìåíüøåíèþ. Åñëè

“Intensity” óñòàíîâëåí â 0, òî èñïîëüçóþòñÿ îðèãè-

íàëüíûå óñòàíîâêè îãèáàþùåé (ñì. ñòð. <<118833>>).


Note-onNote-off

Note-onNote-off

Note-onNote-off

Èçìåíåíèå âðåìåííûõ õàðàêòåðèñòèê îãèáàþùåé ãðîìêîñ-òè (AMS = Amp KTrk +/+, Intensity = ïîëîæèòåëüíîå çíà÷å-íèå, ïàðàìåòðû òðåêèíãà êëàâèàòóðû “Low Ramp” è “High

Ramp” óñòàíîâëåíû â ïîëîæèòåëüíûå çíà÷åíèÿ).

Íîòû áåðóòñÿ âíèæíåì äèàïà-çîíå êëàâèàòó-ðû, “Attack TimeSwing”, “DecayTime Swing”,“Slope TimeSwing” è “ReleaseTime Swing” óñ-òàíîâëåíû â “+”.

Íîòû áåðóòñÿ ââåðõíåì äèàïàçî-íå êëàâèàòóðû,“Attack TimeSwing”, “DecayTime Swing”,“Slope TimeSwing” è “ReleaseTime Swing” óñ-òàíîâëåíû â “-”.

Note-onNote-off

Note-onNote-off

Note-onNote-off

Èçìåíåíèå âðåìåííûõ õàðàêòåðèñòèê îãèáàþùåé ãðîìêîñ-òè (AMS = Velocity, Intensity = ïîëîæèòåëüíîå çíà÷åíèå).

Íîòû áåðóòñÿìÿãêî (ñ ìàëîévelocity), “AttackTime Swing”,“Decay TimeSwing”, “SlopeTime Swing” è“Release TimeSwing” óñòàíîâ-ëåíû â “+”.

Íîòû áåðóòñÿýêñïðåññèâíî (cáîëüøîé veloci-ty), “Attack TimeSwing”, “DecayTime Swing”,“Slope TimeSwing” è “ReleaseTime Swing” óñ-òàíîâëåíû â “+”.

Íîòû áåðóòñÿýêñïðåññèâíî (cáîëüøîé veloci-ty), “Attack TimeSwing”, “DecayTime Swing”,“Slope TimeSwing” è “ReleaseTime Swing” óñ-òàíîâëåíû â “-”.


Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò íàïðàâëåíèå èçìåíåíèÿ âðåìåííîé óñòàíîâêè “Attack” îãèáàþùåé ãðîìêîñòè ïîä âîçäåé-

ñòâèåì “AMS1”. Ïðè ïîëîæèòåëüíîì çíà÷åíèè ïàðàìåòðà “Intensity” óñòàíîâêà “+” ïðèâîäèò ê óâåëè÷åíèþ âðå-

ìåíè ôàçû àòàêè îãèáàþùåé ãðîìêîñòè, óñòàíîâêà “-” — ê åãî óìåíüøåíèþ. Åñëè “At (Attack Time Swing)” óñ-

òàíîâëåí â “0”, òî ïðîäîëæèòåëüíîñòü ôàçû àòàêè îãèáàþùåé ãðîìêîñòè ïîä âîçäåéñòâèåì èñòî÷íèêà àëüòåð-



Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò íàïðàâëåíèå èçìåíåíèÿ âðåìåííîé óñòàíîâêè “Decay” îãèáàþùåé ãðîìêîñòè ïîä âîçäåé-


ìåíè ôàçû ñïàäà îãèáàþùåé ãðîìêîñòè, óñòàíîâêà “-” — ê åãî óìåíüøåíèþ. Åñëè “Dc (Decay Time Swing)” óñ-

òàíîâëåí â “0”, òî ïðîäîëæèòåëüíîñòü ôàçû ñïàäà îãèáàþùåé ãðîìêîñòè ïîä âîçäåéñòâèåì èñòî÷íèêà àëüòåð-


Sl (Slope Time Swing)

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò íàïðàâëåíèå èçìåíåíèÿ âðåìåííîé óñòàíîâêè “Slope” îãèáàþùåé ãðîìêîñòè ïîä âîçäåé-


ìåíè ôàçû âîññòàíîâëåíèÿ îãèáàþùåé ãðîìêîñòè, óñòàíîâêà “-” — ê åãî óìåíüøåíèþ. Åñëè “Sl (Slope Time

Swing)” óñòàíîâëåí â “0”, òî ïðîäîëæèòåëüíîñòü ôàçû âîññòàíîâëåíèÿ îãèáàþùåé ãðîìêîñòè ïîä âîçäåéñòâè-

åì èñòî÷íèêà àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè íå èçìåíÿåòñÿ.

Rl (Release Time)

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò íàïðàâëåíèå èçìåíåíèÿ âðåìåííîé óñòàíîâêè “Release” îãèáàþùåé ãðîìêîñòè ïîä âîç-

äåéñòâèåì “AMS1”. Ïðè ïîëîæèòåëüíîì çíà÷åíèè ïàðàìåòðà “Intensity” óñòàíîâêà “+” ïðèâîäèò ê óâåëè÷åíèþ

âðåìåíè ôàçû çàòóõàíèÿ îãèáàþùåé ãðîìêîñòè, óñòàíîâêà “-” — ê åãî óìåíüøåíèþ. Åñëè “Rl (Release Time)”

óñòàíîâëåí â “0”, òî ïðîäîëæèòåëüíîñòü ôàçû çàòóõàíèÿ îãèáàþùåé ãðîìêîñòè ïîä âîçäåéñòâèåì èñòî÷íèêà

àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè íå èçìåíÿåòñÿ.

AMS2 (èñòî÷íèê àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè âðåìåííûõ õàðàêòåðèñòèê 2)

Äðóãîé èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè âðåìåííûõ ïàðàìåòðîâ îãèáàþùåé ãðîìêîñòè (ñì. âûøå îïèñàíèå ïàðàìåòðîâ“AMS1”).

LFO: LFO1Ñòðàíèöà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ ïàðàìåòðîâ ãåíåðàòîðà

LFO, êîòîðûé óïðàâëÿåò ïåðèîäè÷åñêèì èçìåíåíèåì âî âðåìåíè

óñòàíîâîê ÷àñòîòû, ôèëüòðà è ãðîìêîñòè êàæäîãî èç ãåíåðàòîðîâ.

Íà êàæäûé èç ãåíåðàòîðîâ íàçíà÷åíî ïî äâà LFO. Ïðè îòðèöàòåëü-

íûõ çíà÷åíèÿõ “Intensity” LFO1 èëè LFO2 âîëíîâàÿ ôîðìà LFO èí-

âåðòèðóåòñÿ.

Waveform

Îïðåäåëÿåò âîëíîâóþ ôîðìó LFO. Öèôðû, ïîÿâëÿþùèåñÿ ñïðàâà îò

íàçâàíèÿ âîëíîâîé ôîðìû LFO, îáîçíà÷àþò ôàçó, ñ êîòîðîé îíà íà-

÷èíàåòñÿ.


Triangle 0

Triangle 90

TriangleRandom

Òðåóãîëüíàÿ âîëíà

Ôàçà èçìåíÿåòñÿ ñëó÷àéíûì îáðàçîìïðè êàæäîì âçÿòèè íîòû

Saw 0

Saw 180Íèñïàäàþùèé çóá

Square

Sine

Guitar

Êâàäðàò

Ñèíóñ

Ãèòàðíîå âèáðàòî

Step Saw – 4

Step Saw – 6

ExponentialTriangleExponentialSaw DownExponentialSaw Up

Step Triangle – 4

Step Triangle – 6

RRaannddoomm11 ((SS//HH)):: òðàäèöè-îííàÿ âîëíîâàÿ ôîðìà sam-ple&hold (S/H), â êîòîðîéóðîâåíü èçìåíÿåòñÿ ñëó÷àé-íûì îáðàçîì ÷åðåç óñòà-íîâëåííûå ïðîìåæóòêèâðåìåíè.

RRaannddoomm22 ((SS//HH)):: óðîâíè èâðåìåííûå èíòåðâàëû èç-ìåíÿþòñÿ ñëó÷àéíûì îáðà-çîì.

Frequency

Îïðåäåëÿåò ÷àñòîòó LFO. Çíà÷åíèå 99 ñîîòâåòñòâóåò ñàìîé áîëüøîé ÷àñòîòå.

00...99 ×àñòîòà LFO.

Offset

Îïðåäåëÿåò öåíòðàëüíîå ïîëîæåíèå âîëíîâîé ôîðìû

LFO. Íàïðèìåð, åñëè ïàðàìåòð óñòàíîâëåí â 0 (ñì.ïðèâåäåííûé íèæå ðèñóíîê), òî ýôôåêò âèáðàòî öåíò-

ðèðóåòñÿ îòíîñèòåëüíî ÷àñòîòû â ìîìåíò âçÿòèÿ íî-

òû (ñîáûòèå note-on). Åñëè “Offset” ðàâåí +99, òî âè-

áðàòî òîëüêî óâåëè÷èâàåò ÷àñòîòó îòíîñèòåëüíî òîé,

êîòîðàÿ áûëà â ìîìåíò âçÿòèÿ íîòû (àíàëîãè÷íî ýô-

ôåêòó âèáðàòî íà ãèòàðå).

Åñëè ïàðàìåòð “Waveform” óñòàíîâëåí â Guitar, òî ìîäóëÿöèÿ îñóùåñòâëÿåòñÿ òîëüêî â ïîëîæèòåëüíîì íàïðàâ-

ëåíèè, äàæå ïðè “Offset” ðàâíîì 0.

Key Sync

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò ðåæèì ñèíõðîíèçàöèè LFO ñ âçÿòèåì íîò íà êëàâèàòóðå èíñòðóìåíòà.

Ïîëå îòìå÷åíî LFO çàïóñêàåòñÿ êàæäûé ðàç ïðè âçÿòèè íîòû (êàæäàÿ èç íèõ ìîäóëèðóåòñÿ íåçàâèñè-

ìûì LFO).

Ïîëå íå îòìå÷åíî LFO çàïóñêàåòñÿ ïðè âçÿòèè ïåðâîé íîòû è ìîäóëèðóåò âñå ïîñëåäóþùèå. Â ýòîì ñëó÷àå

çàäåðæêà (Delay) è ôåéä (Fade) îòðàáàòûâàþòñÿ òîëüêî îäèí ðàç ïðè ïåðâîì çàïóñêå LFO.

Fade

Îïðåäåëÿåò äëèòåëüíîñòü èíòåðâàëà îò ìîìåíòà íà÷àëà äåéñòâèÿ LFO è

äî ìîìåíòà äîñòèæåíèÿ ìàêñèìàëüíîé àìïëèòóäû. Åñëè ïàðàìåòð “Key

Sync” óñòàíîâëåí â Off (ïîëå íå îòìå÷åíî), òî ôåéä îòðàáàòûâàåòñÿ òîëüêî

îäèí ðàç ïðè ïåðâîì çàïóñêå LFO.

00...99 Ñêîðîñòü ôåéäà.

Delay

Îïðåäåëÿåò çàäåðæêó — âåëè÷èíó èíòåðâàëà îò ìîìåíòà âçÿòèÿ íîòû (ñîáûòèå note-on) è äî ìîìåíòà íà÷àëà

äåéñòâèÿ LFO. Åñëè ïàðàìåòð “Key Sync” óñòàíîâëåí â Off (ïîëå íå îòìå÷åíî), òî çàäåðæêà îòðàáàòûâàåòñÿ

òîëüêî îäèí ðàç ïðè ïåðâîì çàïóñêå LFO.

00...99 Âðåìÿ çàäåðæêè.

Frequency ModulationÄëÿ óïðàâëåíèÿ ÷àñòîòîé LFO1 ìîæíî èñïîëüçîâàòü äâà èñòî÷íèêà àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè.

AMS1 (èñòî÷íèê àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè 1)

Îïðåäåëÿåò èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè, êîòîðûé áóäåò óïðàâëÿòü ÷àñòîòîé ãåíåðàòîðà LFO1 (ñì. ðàçäåë “Ñïèñîê èñ-òî÷íèêîâ àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè AMS”, ñòð. <<118899>>). Â êà÷åñòâå èñòî÷íèêà ìîäóëÿöèè LFO1 ìîæíî èñ-

ïîëüçîâàòü LFO2.


RRaannddoomm33 ((SS//HH)):: ìàêñèìàëüíûé è ìèíèìàëüíûé óðîâíè ÷åðåäóþòñÿ ÷åðåç ñëó÷àéíûå ïðîìåæóòêè âðåìåíè(ò.å. êâàäðàòíàÿ âîëíîâàÿ ôîðìà ñ ñëó÷àéíûì ïåðèîäîì).

RRaannddoomm 44 ((VVeeccttoorr))

RRaannddoomm55 ((VVeeccttoorr))

RRaannddoomm66 ((VVeeccttoorr))

Ñîîòâåòñòâóþò âîëíîâûì ôîðìàì Random1 — 3, íî ñ áîëåå ïëàâíûìè èçìåíåíèÿìè. Îíè ìîãóò èñïîëüçî-âàòüñÿ äëÿ ìîäåëèðîâàíèÿ íåñòàáèëüíîñòè çâó÷àíèÿ àêóñòè÷åñêèõ èíñòðóìåíòîâ è ò.ï.

Çíà÷åíèÿ Offset è èçìåíåíèå ÷àñòîòû, ïðîèçâîäèìîåýôôåêòîì âèáðàòî:

×àñòîòà

×àñòîòà ïðèâçÿòèè íîòû

Offset=-99 Offset=0 Offset=+99

Note-on Note-offFade

Delay

Âëèÿíèå ïàðàìåòðà “Fade In” íàLFO (ïàðàìåòð “Key Sync” óñòàíîâ-

ëåí â On):

Intensity (èíòåíñèâíîñòü âëèÿíèÿ èñòî÷íèêà àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè)

Îïðåäåëÿåò ãëóáèíó è íàïðàâëåíèå ýôôåêòà, ïðîèçâîäèìîãî èñòî÷íèêîì àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè (çàäàåòñÿ

ïàðàìåòðîì “AMS1”). Åñëè ïàðàìåòð ðàâåí 16, 33, 49, 66, 82 èëè 99, òî ÷àñòîòó LFO ìîæíî óâåëè÷èòü ìàêñè-

ìóì â 2, 4, 8, 16, 32 èëè 64 ðàçà ñîîòâåòñòâåííî (èëè óìåíüøèòü â 1/2, 1/4, 1/8, 1/16, 1/32 èëè 1/64 ðàçà ñîîò-

âåòñòâåííî).

Äîïóñòèì “AMS1” óñòàíîâëåí â Note Number, à ïàðàìåòð “Intensity” — â ïîëîæèòåëüíîå çíà÷åíèå. Â ýòîì ñëó-

÷àå ñ óâåëè÷åíèåì âûñîòû âçÿòîé íîòû ÷àñòîòà ãåíåðàòîðà LFO 1 áóäåò ðàñòè. Åñëè “Intensity” îòðèöàòåëü-

íûé, òî ñ óâåëè÷åíèåì âûñîòû âçÿòîé íîòû ÷àñòîòà ãåíåðàòîðà LFO 1 áóäåò ïàäàòü. Èçìåíåíèÿ ÷àñòîòû öåíò-

ðèðóþòñÿ îòíîñèòåëüíî íîòû C4 (äëÿ íåå ÷àñòîòà íå èçìåíÿåòñÿ).

Åñëè “AMS1” óñòàíîâëåí â JS+Y, òî ÷àñòîòà LFO1 óâåëè÷èâàåòñÿ ïðè ïåðåìåùåíèè äæîéñòèêà èíñòðóìåíòà â

íàïðàâëåíèè îò ñåáÿ. Åñëè “Intensity” ðàâåí +99, òî ïðè ìàêñèìàëüíîì ïåðåìåùåíèè äæîéñòèêà îò ñåáÿ, ÷àñòî-

òà LFO óâåëè÷èâàåòñÿ ïðèáëèçèòåëüíî â 64 ðàçà.


AMS2 (èñòî÷íèê àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè 2)

Intensity

Îïðåäåëÿåò óñòàíîâêè âòîðîãî èñòî÷íèêà àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè, êîòîðûé óïðàâëÿåò ÷àñòîòîé LFO1

(ñì. âûøå îïèñàíèå ïàðàìåòðîâ “AMS1” è “Intensity”).

Frequency MIDI/Tempo Sync

MIDI/Tempo Sync

Ïàðàìåòð èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âêëþ÷åíèÿ/îòêëþ÷åíèÿ ñèíõðîíèçàöèè LFO è òåìïà ñåêâåíñåðà 1.

Ïîëå îòìå÷åíî ×àñòîòà LFO ñèíõðîíèçèðóåòñÿ ñ òåìïîì (ñîîáùåíèÿìè MIDI Clock) ñåêâåíñåðà 1. Â ýòîì

ñëó÷àå óñòàíîâêè ïàðàìåòðà “Frequency” (ñì. ñòð. <<118844>>) è “Frequency Modulation” (ñì. âûøå) èãíîðèðóþòñÿ.

Base Note

Åñëè “MIDI/Tempo Sync” óñòàíîâëåí â On (ïîëå îòìå÷åíî), òî ýòè ïàðàìåòðû óñòàíàâëèâàþò äëèòåëüíîñòü íî-

òû “Base Note” îòíîñèòåëüíî “� (Tempo)” è êðàòíóþ “Times”. Â ñîâîêóïíîñòè îíè îïðåäåëÿþò ÷àñòîòó LFO1.

Íàïðèìåð, åñëè “Base Note” ðàâåí � (÷åòâåðòíàÿ íîòà), à “Times” óñòàíîâëåí â 04, òî öèêë LFO ðàâåí ÷åòûðåì

÷åòâåðòíûì äîëÿì.

Öèêë LFO (â äàííîì ñëó÷àå 4 äîëè) íå èçìåíÿåòñÿ äàæå â òîì ñëó÷àå, åñëè áûëî ïåðåîïðåäåëåíî çíà÷åíèå ïà-

ðàìåòðà òåìïà ñåêâåíñåðà 1 “� (Tempo)”.

Ïðè ðåäàêòèðîâàíèè ïðîãðàììû óäàðíûõ ýòîò ïàðàìåòð íåäîñòóïåí.

� , �3, � , � 3, � , � 3, � , � Çíà÷åíèå ïàðàìåòðà.

Times

Ïðè ðåäàêòèðîâàíèè ïðîãðàììû óäàðíûõ ýòîò ïàðàìåòð íåäîñòóïåí.

1…16 ×èñëî íîò çàäàííîé äëèòåëüíîñòè (ïàðàìåòð “Base Note”), îïðåäåëÿþùèõ ÷àñòîòó LFO.

LFO: LFO2Íà ñòðàíèöå îïðåäåëÿþòñÿ óñòàíîâêè LFO2, ÿâëÿþùåãîñÿ âòîðûì LFO âûáðàííîãî ãåíåðàòîðà (ñì. ïðåäûäó-ùèé ðàçäåë “LFO: LFO1”).

Îäíàêî â ïîäðàçäåëå “Frequency Modulation” â êà÷åñòâå èñòî÷íèêà ìîäóëÿöèè “AMS1” èëè “AMS2” çíà÷åíèå

LFO âûáðàòü íåâîçìîæíî.


Effects: FX SelectÓñòàíîâêè ñòðàíèöû ïîçâîëÿþò íàçíà÷èòü íà ïðîãðàììó äâà ýô-

ôåêòà, îïðåäåëèòü èõ ñîñòîÿíèå (âêëþ÷åí/âûêëþ÷åí) è ïîñëåäîâà-

òåëüíîñòü ñîåäèíåíèÿ.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: áîëåå ïîäðîáíî ýôôåêòû îïèñàíû â ãëàâå “ Ýôôåêòû”.

1/2 FX Group

Send

Óðîâåíü ïîñûëà íà ýôôåêò.

Ñýìïëû óäàðíûõ èñïîëüçóþò ñîáñòâåííûå óñòàíîâêè ïîñûëîâ íà ýôôåêòû (ñì. îïèñàíèå ïàðàìåòðîâ

“Send FX1” è “Send FX2”, ñòð. <<117733>>). Ýòîò ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò íà÷àëüíîå çíà÷åíèå óðîâíÿ ïîñûëàíà ýôôåêò ïðîãðàììû óäàðíûõ.

000...127 Óðîâåíü ïîñûëà íà ýôôåêò.

FX1/2

Ïàðàìåòðû èñïîëüçóþòñÿ äëÿ âûáîðà ýôôåêòîâ 1/2 (ñì. ãëàâó “Ýôôåêòû”).

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: åñëè âûáðàí ýôôåêò 000: No Effect, òî âûõîäíîé ñèãíàë ìàñòåð-ýôôåêòà ìüþòèðóåòñÿ.

Wet/Dry

Ïðîöåíòíîå ñîîòíîøåíèå â ìèêñå îáðàáîòàííîãî (Wet) è ïðÿìîãî (Dry) ñèãíàëîâ.



nn:nn Ïðîöåíòíîå ñîîòíîøåíèå îáðàáîòàííîãî è ïðÿìîãî ñèãíàëîâ.

2>1

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò óðîâåíü ñèãíàëà, ïîäàâàåìîãî ñ âûõîäà ýôôåêòà 2 íà âõîä ýôôåêòà 1.

000...127 Óðîâåíü ñèãíàëà.

Send to Master

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò òèï ñèãíàëà, êîòîðûé ïîäàåòñÿ íà ìàñòåð-øèíó (àóäèîâûõîäû).

Ïîëå îòìå÷åíî Íà àóäèîâûõîäû ïîäàåòñÿ òîëüêî îáðàáîòàííûé ýôôåêòàìè ñèãíàë. Ïðÿìîé ñèãíàë íà àó-

äèîâûõîäàõ îòñóòñòâóåò.

Ïîëå íå îòìå÷åíî Íà àóäèîâûõîäû ïîäàåòñÿ êàê ïðÿìîé, òàê è îáðàáîòàííûé ýôôåêòàìè ñèãíàë.

Effects: FX1Ñòðàíèöà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ðåäàêòèðîâàíèÿ ïàðàìåòðîâ ýôôåêòîâ, íàçíà÷åííûõ íà ïðîöåññîð ýôôåêòîâ FX1

(A èëè C). Áîëåå ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ ïðèâåäåíà â ãëàâå “Ýôôåêòû”.

Effects: FX2Ñòðàíèöà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ðåäàêòèðîâàíèÿ ïàðàìåòðîâ ýôôåêòîâ, íàçíà÷åííûõ íà ïðîöåññîð ýôôåêòîâ FX2

(B èëè D). Áîëåå ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ ïðèâåäåíà â ãëàâå “Ýôôåêòû”.

Меню страницыÄëÿ ïåðåõîäà â ìåíþ ñòðàíèöû ïðèêîñíèòåñü ê ïèêòîãðàììå ìåíþ ñòðàíèöû. Äëÿ âûáîðà êîìàíäû ïðèêîñíè-

òåñü ê ñîîòâåòñòâóþùåìó ïîëþ, à äëÿ òîãî, ÷òîáû çàêðûòü ìåíþ ñòðàíèöû áåç âûáîðà êàêîé áû òî íè áûëî êî-

ìàíäû — ê ëþáîìó ïîëþ, êîòîðîå ðàñïîëîæåíî çà ïðåäåëàìè ìåíþ ñòðàíèöû.


Write Sound

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïåðåõîäà ê äèàëîãîâîìó îêíó Write Sound, ïîçâîëÿþùåìó ñîõðàíÿòü

îòðåäàêòèðîâàííûå ïàðàìåòðû â ïðîãðàììó.

Áîëåå ïîäðîáíî äèàëîãîâîå îêíî Write Sound îïèñàíî íà ñòðàíèöå <<118877>>.

Solo Oscillator

Äëÿ ñîëèðîâàíèÿ âûáðàííîãî ãåíåðàòîðà è ìüþòèðîâàíèÿ âñåõ îñòàëüíûõ âûáåðèòå ýòó

êîìàíäó. Äëÿ îòìåíû ðåæèìà ñîëèðîâàíèÿ âûáåðèòå ýòó êîìàíäó åùå îäèí ðàç.

Åñëè ôóíêöèÿ ñîëèðîâàíèÿ âêëþ÷åíà, òî â çàãîëîâêå ñòðàíèöû ìèãàåò èíäèêàòîð “Solo

OSC [n]”, ãäå n — âûáðàííûé ãåíåðàòîð. Ïðè ýòîì ìîæíî âûáðàòü äðóãîé ãåíåðàòîð.

Òîãäà â ðåæèìå ñîëî áóäåò ðàáîòàòü èìåííî îí.

Swap LFO

Êîìàíäà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îáìåíà óñòàíîâêàìè ìåæäó LFO1 è LFO2.

Copy Oscillator

Êîìàíäà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ êîïèðîâàíèÿ óñòàíîâîê îäíîãî ãåíåðàòîðà â äðóãîé (ñì. íèæå).

Copy FX

Êîìàíäà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ êîïèðîâàíèÿ âñåõ óñòàíîâîê ýôôåêòîâ èç äðóãîé ïðîãðàììû (ñì. íèæå).

Copy Drum Kit

Êîìàíäà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ êîïèðîâàíèÿ óñòàíîâîê îäíîãî íàáîðà óäàðíûõ â äðóãîé (ñì. íèæå).

Áîëåå ïîäðîáíî äèàëîãîâîå îêíî “Copy Drum Kit” îïèñàíî íà ñòðàíèöå <<118888>>.

Init Sound

Êîìàíäà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ óñòàíîâêè âñåõ ïàðàìåòðîâ â çíà÷åíèÿ, ïðèíÿòûå ïî óìîë÷àíèþ.

Compare

Åñëè ïîëå êîìàíäû îòìå÷åíî, òî ìîäèôèöèðîâàííûå óñòàíîâêè òåêóùåé ïðîãðàììû çàìåíÿþòñÿ îðèãèíàëüíû-

ìè. Ýòî ïîçâîëÿåò ñðàâíèâàòü îòðåäàêòèðîâàííóþ è íà÷àëüíóþ âåðñèè îäíîé è òîé æå ïðîãðàììû. Â ðåæèìå

ñðàâíåíèÿ ôóíêöèè ðåäàêòèðîâàíèÿ íåäîñòóïíû.

Åñëè ðåæèì ñðàâíåíèÿ âêëþ÷åí (îòìå÷åíî ïîëå êîìàíäû Compare) òî â çàãîëîâêå ñòðàíèöû ìèãàåò èíäèêà-

òîð Compare.

Диалоговое окно Write SoundÄëÿ ïåðåõîäà ê ýòîìó îêíó âûáåðèòå êîìàíäó Write Sound ìåíþ ñòðàíè-

öû. Îíî èñïîëüçóåòñÿ äëÿ çàïèñè îòðåäàêòèðîâàííîé âåðñèè ïðîãðàììû

âî âíóòðåííþþ ïàìÿòü èíñòðóìåíòà.

ÂÂííèèììààííèèåå:: åñëè ñîõðàíèòü ïðîãðàììó íà ìåñòî óæå ñóùåñòâóþùåé ïîëüçî-âàòåëüñêîé, òî ïîñëåäíÿÿ ñòèðàåòñÿ. Åñëè îíà ìîæåò âïîñëåäñòâèè ïðè-ãîäèòüñÿ, òî ïåðåä âûïîëíåíèåì îïåðàöèè ñîõðàíåíèÿ ïîëüçîâàòåëüñêóþïðîãðàììó íåîáõîäèìî ïåðåïèñàòü íà äèñê.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: çàïèñàòü ïðîãðàììó â îáëàñòü çàâîäñêèõ ïðîãðàìì íåâîçìîæíî.

Name

Ïàðàìåòð èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ðåäàêòèðîâàíèÿ èìåíè ïðîãðàììû. Äëÿ ïåðåõîäà â îêíî ðåäàêòèðîâàíèÿ òåêñòî-

âîé èíôîðìàöèè ïðèêîñíèòåñü ê ïèêòîãðàììå .


Sound Bank

Áàíê-ïðèåìíèê, â êîòîðûé íåîáõîäèìî ñîõðàíèòü ïðîãðàììó. Êàæäîìó áàíêó ñîîòâåòñòâóåò ñâîÿ êíîïêà PER-

FORMANCE/SOUND. Äëÿ âûáîðà áàíêà èñïîëüçóþòñÿ ðåãóëÿòîðû TEMPO/VALUE.

Sound

Ïðîãðàììà-ïðèåìíèê â òåêóùåì áàíêå. Äëÿ âûáîðà ïðîãðàììû èñïîëüçóþòñÿ ðåãóëÿòîðû TEMPO/VALUE.

Ýêðàííàÿ êíîïêà Select…

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïåðåõîäà ê îêíó âûáîðà ïðîãðàììû-ïðèåìíèêà (Sound Select).

Диалоговое окно Copy OscillatorÄëÿ ïåðåõîäà ê ýòîìó îêíó âûáåðèòå êîìàíäó Copy Oscillator ìåíþ

ñòðàíèöû. Îíî èñïîëüçóåòñÿ äëÿ êîïèðîâàíèÿ óñòàíîâîê îäíîãî ãåíåðà-

òîðà â äðóãîé.

From Sound

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïåðåõîäà ê îêíó âûáîðà ïðîãðàììû-èñòî÷íèêà (Sound

Select).

From Oscillator

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûáîðà ãåíåðàòîðà, óñòàíîâêè êîòîðîãî íåîáõîäèìî ñêîïèðîâàòü.

To Oscillator

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûáîðà ãåíåðàòîðà, â êîòîðûé áóäóò êîïèðîâàòüñÿ óñòàíîâêè.

Диалоговое окно Copy FXÄëÿ ïåðåõîäà ê ýòîìó îêíó âûáåðèòå êîìàíäó Copy FX ìåíþ ñòðàíèöû.

Îíî èñïîëüçóåòñÿ äëÿ êîïèðîâàíèÿ âñåõ óñòàíîâîê ýôôåêòîâ èç äðóãîé

ïðîãðàììû.

From Sound

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïåðåõîäà ê îêíó âûáîðà ïðîãðàììû (Sound Select), óñ-

òàíîâêè ýôôåêòîâ êîòîðîé íåîáõîäèìî ñêîïèðîâàòü.

From FX

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûáîðà ïðîöåññîðà, óñòàíîâêè êîòîðîãî íåîáõîäèìî ñêîïèðîâàòü.

To FX

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûáîðà ïðîöåññîðà, â êîòîðûé áóäóò êîïèðîâàòüñÿ óñòàíîâêè.

Диалоговое окно Copy Drum KitÄëÿ ïåðåõîäà ê ýòîìó îêíó âûáåðèòå êîìàíäó Copy Drum Kit ìåíþ ñòðà-

íèöû. Îíî èñïîëüçóåòñÿ äëÿ êîïèðîâàíèÿ óñòàíîâîê íàáîðà óäàðíûõ èç

îïðåäåëåííîãî äèàïàçîíà êëàâèàòóðû.

From Drum Kit

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïåðåõîäà ê îêíó Sound Select è âûáîðà íàáîðà óäàð-

íûõ, êîòîðûé áóäåò èñïîëüçîâàòüñÿ â êà÷åñòâå èñòî÷íèêà èíôîðìàöèè.


From Key

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ äèàïàçîíà êëàâèàòóðû, óñòàíîâêè êîòîðîãî áóäóò êîïèðîâàòüñÿ.

To Key

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ äèàïàçîíà êëàâèàòóðû, â êîòîðûé áóäóò êîïèðîâàòüñÿ óñòàíîâêè äèàïàçîíà-èñ-

òî÷íèêà.

Список источников альтернативной модуляции AMS

Off Àëüòåðíàòèâíàÿ ìîäóëÿöèÿ íå èñïîëüçóåòñÿ

Pitch EG Îãèáàþùàÿ ÷àñòîòû

Filter EG Îãèáàþùàÿ ôèëüòðà òîãî æå ãåíåðàòîðà

Amp EG Îãèáàþùàÿ ãðîìêîñòè òîãî æå ãåíåðàòîðà

LFO1 LFO1 òîãî æå ãåíåðàòîðà

LFO2 LFO2 òîãî æå ãåíåðàòîðà

Flt KTrk +/+ (Filter Keyboard Track +/+) Êëàâèàòóðíûé òðåêèíã ôèëüòðà òîãî æå ãåíåðàòîðà

Flt KTrk +/- (Filter Keyboard Track +/-) Êëàâèàòóðíûé òðåêèíã ôèëüòðà òîãî æå ãåíåðàòîðà

Flt KTrk 0/+ (Filter Keyboard Track 0/+) Êëàâèàòóðíûé òðåêèíã ôèëüòðà òîãî æå ãåíåðàòîðà

Flt KTrk +/0 (Filter Keyboard Track +/0) Êëàâèàòóðíûé òðåêèíã ôèëüòðà òîãî æå ãåíåðàòîðà

Amp KTrk +/+ (Amp Keyboard Track +/+) Êëàâèàòóðíûé òðåêèíã ãðîìêîñòè òîãî æå ãåíåðàòîðà

Amp KTrk +/- (Amp Keyboard Track +/-) Êëàâèàòóðíûé òðåêèíã ãðîìêîñòè òîãî æå ãåíåðàòîðà

Amp KTrk 0/+ (Amp Keyboard Track 0/+) Êëàâèàòóðíûé òðåêèíã ãðîìêîñòè òîãî æå ãåíåðàòîðà

Amp KTrk +/0 (Amp Keyboard Track +/0) Êëàâèàòóðíûé òðåêèíã ãðîìêîñòè òîãî æå ãåíåðàòîðà

Note Number Íîìåð íîòû

Velocity Ñêîðîñòü íàæàòèÿ

Poly AT (Poly After Touch) Ïîëèôîíè÷åñêîå ïîñëåêàñàíèå (ïåðåäàåòñÿ èç Pa1X òîëüêî â

êà÷åñòâå ñåêâåíñåðíûõ äàííûõ)

Channel AT (Channel After Touch) Êàíàëüíîå ïîñëåêàñàíèå.

Joystick X Ïåðåìåùåíèå äæîéñòèêà ïî ãîðèçîíòàëüíîé îñè X.

Joystick +Y Ïåðåìåùåíèå äæîéñòèêà ïî îñè +Y (îò ñåáÿ) (CC#01)

Joystick -Y Ïåðåìåùåíèå äæîéñòèêà ïî îñè -Y (íà ñåáÿ) (CC#02)

JS+Y & AT/2 (Joy Stick +Y & After Touch/2) Ïåðåìåùåíèå äæîéñòèêà ïî îñè +Y (îò ñåáÿ) è ïîñëåêàñàíèå

JS-Y & AT/2 (Joy Stick -Y & After Touch/2) Ïåðåìåùåíèå äæîéñòèêà ïî îñè -Y (íà ñåáÿ) è ïîñëåêàñàíèå

Ass.Pedal Ïðîãðàììèðóåìàÿ íîæíàÿ ïåäàëü (CC#04)

CC#18 CC#18

CC#17 CC#17

CC#19 CC#19

CC#20 CC#20

CC#21 CC#21

Damper Äåìïôåðíàÿ ïåäàëü (CC#64)

CC#65 Ïåðåêëþ÷àòåëü ýôôåêòà ïîðòàìåíòî (CC#65)

Sostenuto Ïåäàëü ñóñòåéíà (CC#66)


CC#80 CC#80

CC#81 CC#81

CC#82 CC#82

CC#83 CC#83

Tempo Tempo (äàííûå òåìïà ñåêâåíñåðà 1 èëè âíåøíèå

ñîîáùåíèÿ MIDI clock)

Flt KTrk +/+ (Filter Keyboard Track +/+)

Flt KTrk +/- (Filter Keyboard Track +/-)

Flt KTrk 0/+ (Filter Keyboard Track 0/+)

Flt KTrk +/0 (Filter Keyboard Track +/0)

Amp KTrk +/+ (Amp Keyboard Track +/+)

Amp KTrk +/- (Amp Keyboard Track +/-)

Amp KTrk 0/+ (Amp Keyboard Track 0/+)

Amp KTrk +/0 (Amp Keyboard Track +/0)

+/+ Íàïðàâëåíèå ýôôåêòà îïðåäåëÿåòñÿ çíàêîì

(ïîëîæèòåëüíûé èëè îòðèöàòåëüíûé) ïàðàìå-

òðà “Ramp Low” èëè “Ramp High”.

+/- Íàïðàâëåíèå ýôôåêòà îïðåäåëÿåòñÿ çíàêîì

ïàðàìåòðà “Ramp Low” è ïðîòèâîïîëîæíî

çíàêó ïàðàìåòðà “Ramp High” (-50 äëÿ çíà÷å-

íèÿ +50 è +50 äëÿ çíà÷åíèÿ -50).

0/+ Ïàðàìåòð “Ramp Low” â àëüòåðíàòèâíîé ìî-

äóëÿöèè íå ó÷àñòâóåò. Íàïðàâëåíèå ýôôåêòà

îïðåäåëÿåòñÿ çíàêîì ïàðàìåòðà “Ramp High”.

+/0 Íàïðàâëåíèå ýôôåêòà îïðåäåëÿåòñÿ çíàêîì

ïàðàìåòðà “Ramp Low”. Ïàðàìåòð “Ramp

High” â àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè íå ó÷àñò-

âóåò.

JS +Y & AT/2 (Joy Stick +Y & After Touch/2)

Äëÿ óïðàâëåíèÿ ýôôåêòîì èñïîëüçóþòñÿ: ïåðåìåùåíèå

äæîéñòèêà ïî îñè +Y (îò ñåáÿ) è ïîñëåêàñàíèå. Â ýòîì ñëó-

÷àå èíòåíñèâíîñòü âëèÿíèÿ ïîñëåêàñàíèÿ âäâîå ìåíüøå

îïðåäåëÿåìîé ïàðàìåòðîì “Intensity”.

JS -Y & AT/2 (Joy Stick -Y & After Touch/2)

Äëÿ óïðàâëåíèÿ ýôôåêòîì èñïîëüçóþòñÿ: ïåðåìåùåíèå äæîéñòèêà ïî îñè -Y (íà ñåáÿ) è ïîñëåêàñàíèå. Â ýòîì

ñëó÷àå èíòåíñèâíîñòü âëèÿíèÿ ïîñëåêàñàíèÿ âäâîå ìåíüøå îïðåäåëÿåìîé ïàðàìåòðîì “Intensity”.

Режим сэмплированияPa1X óêîìïëåêòîâàí ïîëíîôóíêöèîíàëüíûì ñýìïëåðîì, êîòîðûé ïîääåðæèâàåò ìîùíûé èíñòðóìåíòàðèé ïî

ñîçäàíèþ íîâûõ ïðîãðàìì è ðèòìè÷åñêèõ ïàòòåðíîâ, îñíîâàííûõ íà àóäèîãðóâàõ.

ÍÍîîââûûåå ïïððîîããððààììììûû.. Ðåæèì ñýìïëèðîâàíèÿ ïîçâîëÿåò ñîçäàâàòü íîâûå ïðîãðàììû, çàïèñûâàÿ ñèãíàë âíåøíåãî

èñòî÷íèêà çâóêà, êîòîðûé ñêîììóòèðîâàí ñî âõîäàìè Audio Input, èëè çàãðóæàÿ ôàéëû ñ äèñêà. Pa1X ðàñïîçíà-

åò ôàéëû øèðîêî ðàñïðîñòðàíåííûõ ôîðìàòîâ, òàêèõ êàê ôàéëû WAV è AIFF, ñýìïëû è ïðîãðàììû Korg

Trinity è Triton, ìóëüòèñýìïëû Korg Trinity è Triton, ïðîãðàììû Korg è Triton, à òàêæå ñýìïëû è ïðîãðàììû

Akai™ S1000 è S3000.


Íîìåð íîòû

Àìïëèòóäà

Key Low Key High

Ramp Low= +50

Ramp High= +50

íîëü

+ ìàêñ.

- ìàêñ.

Ïðèìåð óñòàíîâîêAmp Keyboard Track

AMS = AmpKTrk+/+AMS Intensity = +

Ãëóáèíà è íàïðàâëåíèåìîäóëÿöèè



AMS = AmpKTrk+/-AMS Intensity = +

íîëü

+ ìàêñ.

- ìàêñ.

AMS = AmpKTrk0/+AMS Intensity = +

íîëü

+ ìàêñ.

- ìàêñ.


AMS = AmpKTrk+/0AMS Intensity = +

íîëü

+ ìàêñ.

- ìàêñ.

×òîáû ñýìïëû ìîæíî áûëî èñïîëüçîâàòü, èõ íåîáõîäèìî íàçíà÷èòü íà ìóëüòèñýìïë èëè íàáîð óäàðíûõ. Ìóëü-

òèñýìïë ïîçâîëÿåò ðàñïðåäåëÿòü ñýìïëû ïî ðàçëè÷íûì äèàïàçîíàì êëàâèàòóðû. Â íàáîðå óäàðíûõ êàæäîé íîòå

ìîæíî ïîñòàâèòü â ñîîòâåòñòâèå ñâîé ñýìïë ñ øåñòüþ ðàçëè÷íûìè äèíàìè÷åñêèìè äèàïàçîíàìè (óðîâíÿìè).

Äàëåå ìóëüòèñýìïëû íàçíà÷àþòñÿ íà ïðîãðàììû, êîòîðûå èñïîëüçóþòñÿ ñòàíäàðòíûì îáðàçîì.

Ôóíêöèÿ Load Sample ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ ñ÷èòûâàíèÿ ñ äèñêà ñýìïëîâ Korg “.KSF”, Akai® “.S1” èëè “.S3”,

“.AIFF” è “.WAV”. Ôóíêöèÿ Import èñïîëüçóåòñÿ äëÿ èìïîðòà ìóëüòèñýìïëîâ Korg “.KMP” è Akai® “.P1” èëè

“.P3” ñ äèñêîâ Korg Trinity è Triton èëè Akai S1000/S3000. Ïðîãðàììû (ôàéëû “.PCG”) èìïîðòèðóþòñÿ ñ äèñêîâ

Korg Triton è êîíâåðòèðóþòñÿ â ïðîãðàììû Pa1X.

Äëÿ ýêñïîðòà ñýìïëîâ (“.KSF”) è ìóëüòèñýìïëîâ (“.KMP”) â ôîðìàòå Korg ïðåäóñìîòðåíà ôóíêöèÿ Export.

ÀÀóóääèèîîããððóóââûû.. Ðåæèì ñýìïëèðîâàíèÿ èìååò åùå îäíó î÷åíü ìîùíóþ ôóíêöèþ Time Slice, ïîçâîëÿþùóþ ñóùåñò-

âåííî óñèëèòü ýôôåêò “æèâîãî” èñïîëíåíèÿ ïî MIDI-òðåêàì. Ýòî äîñòèãàåòñÿ ïóòåì èñïîëüçîâàíèÿ â êà÷åñòâå

ðèòìè÷åñêèõ òðåêîâ ñòèëÿ çàñýìïëèðîâàííûõ ïàòòåðíîâ.

Öèêëè÷åñêèå ðèòìè÷åñêèå ñýìïëû, èëè àóäèîãðóâû, ìîæíî “ðàçáèòü” íà íåñêîëüêî ïåðêóññèîííûõ èíñòðóìåí-

òîâ. Âîñïðîèçâåäåíèå MIDI-òðåêîâ è “íàðåçàííûõ” àóäèîãðóâîâ ìîæíî ñèíõðîíèçèðîâàòü ñ òåìïîì, êîòîðûé

ìîæåò îòëè÷àòüñÿ îò òåìïà îðèãèíàëüíîãî àóäèîãðóâà.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ôôóóííêêööèèÿÿ ññýýììïïëëèèððîîââààííèèÿÿ ääîîññòòóóïïííàà òòîîëëüüêêîî ïïððèè ííààëëèè÷÷èèèè ææååññòòêêîîããîî ääèèññêêàà..

ÂÂííèèììààííèèåå:: ïðè çàãðóçêå ïàïêè “.SET”, ñîäåðæàùåé ïðîãðàììû ñ ñîîòâåòñòâóþùèìè äàííûìè PCM, äàííûåPCM, õðàíÿùèåñÿ â ïàìÿòè èíñòðóìåíòà, ñòèðàþòñÿ. ×òîáû íå ïîòåðÿòü ýòè äàííûå, ïåðåä çàãðóçêîé ïàï-êè ñîõðàíèòå èõ.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ïðè âõîäå â ðåæèì ñýìïëèðîâàíèÿ ñ æåñòêîãî äèñêà àâòîìàòè÷åñêè çàãðóæàþòñÿ ñýìïëû ïàïêè PCM.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ïðè ïåðâîì âõîäå â ðåæèì ñýìïëèðîâàíèÿ íèêàêèå çâóêè íå âîñïðîèçâîäÿòñÿ.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: äåìîíñòðàöèîííûå ãðóâû ìîæíî íàéòè íà ñòðàíèöå èíòåðíåò www.korgpa.com.

Вход и выход из режима сэмплирования• Äëÿ âõîäà â ðåæèì ñýìïëèðîâàíèÿ, íàõîäÿñü â ðåæèìå ïðîãðàììû, íàæìèòå íà êíîïêó RECORD.

• Äëÿ âûõîäà èç ðåæèìà ñýìïëèðîâàíèÿ è âîçâðàòà â ðåæèì ïðîãðàììû íàæìèòå íà êíîïêó RECORD åùå

îäèí ðàç.

Процедура сэмплирования (записи)Íèæå îïèñûâàåòñÿ ñòàíäàðòíàÿ ïðîöåäóðà ñýìïëèðîâàíèÿ.

1. Ñ ïîìîùüþ ñëàéäåðà MASTER VOLUME óñòàíîâèòå ãðîìêîñòü â íîëü. Ñêîììóòèðóéòå èñòî÷íèê çâóêà ñ îä-

íèì èëè îáîèìè àóäèîâõîäàìè Audio Inputs, ðàñïîëîæåííûìè íà òûëüíîé ïàíåëè Pa1X. Ïîñëå çàâåðøåíèÿ

êîììóòàöèè èñòî÷íèêà çâóêà óñòàíîâèòå ñëàéäåð MASTER VOLUME â îòëè÷íîå îò íóëåâîãî ñîñòîÿíèå.

2. Îòðåãóëèðóéòå óðîâåíü ñèãíàëà èñòî÷íèêà çâóêà.

• Ïðè çàïèñè ñèãíàëà ñ ìèêðîôîííîãî âõîäà (MIC) óðîâåíü îïðåäåëÿåòñÿ ñ ïîìîùüþ ðåãóëÿòîðà GAIN.

• Ïðè çàïèñè ñ ëèíåéíûõ âõîäîâ îòðåãóëèðóéòå óðîâåíü âûõîäíîãî ñèãíàëà èñòî÷íèêà çâóêà. Ïî âîçìîæ-

íîñòè óñòàíàâëèâàéòå åãî â ìàêñèìóì.

Ñëåäèòå çà ïîâåäåíèåì ñâåòîäèîäà AUDIO IN. Â èäåàëüíîì ñëó÷àå îí äîëæåí çàãîðàòüñÿ êðàñíûì öâåòîì

òîëüêî íà ïèêàõ, à íà ïðîòÿæåíèè âñåãî îñòàëüíîãî âðåìåíè — îñòàâàòüñÿ îðàíæåâûì. Çåëåíûé öâåò èí-

äèêàòîðà ñâèäåòåëüñòâóåò î ñëèøêîì íèçêîì óðîâíå âõîäíîãî ñèãíàëà.

3. Äëÿ âõîäà â ðåæèì ïðîãðàììû íàæìèòå íà êíîïêó SOUND, à çàòåì, äëÿ ïåðåõîäà ê ñòðàíèöå Record — íà

êíîïêó RECORD.

4. Ñ ïîìîùüþ ïàðàìåòðà “Record Mode” âûáåðèòå àóäèîâõîä, ñèãíàë êîòîðîãî áóäåò ñýìïëèðîâàòüñÿ.

5. Åñëè ýòî âîçìîæíî, ñíà÷àëà çàïóñòèòå âîñïðîèçâåäåíèå èñòî÷íèêà ñèãíàëà, à çàòåì íàæìèòå íà ýêðàí-

íóþ êíîïêó Record, ÷òîáû íà÷àòü åãî ñýìïëèðîâàíèå.

Â ïðîòèâíîì ñëó÷àå íàæìèòå ñíà÷àëà íà êíîïêó Record, à çàòåì ñðàçó æå çàïóñòèòå âîñïðîèçâåäåíèå èñ-

òî÷íèêà ñèãíàëà.


6. Äëÿ îñòàíîâà ïðîöåññà ñýìïëèðîâàíèÿ íàæìèòå åùå ðàç íà ýêðàííóþ êíîïêó Record. Ñýìïëèðîâàíèå çà-

âåðøàåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè, åñëè èñ÷åðïàíà âñÿ âíóòðåííÿÿ ïàìÿòü èíñòðóìåíòà. Ìàêñèìàëüíàÿ äëèíà îä-

íîãî ñýìïëà ðàâíà 10.9 ñ.

7. Äëÿ ïðîñëóøèâàíèÿ ñýìïëà âîçüìèòå íîòó íà êëàâèàòóðå èíñòðóìåíòà.

8. Åñëè ðåçóëüòàò ñýìïëèðîâàíèÿ íåóäîâëåòâîðèòåëåí, íàæìèòå íà ýêðàííóþ êíîïêó Record, ÷òîáû ïåðåçà-

ïèñàòü ñýìïë. Äëÿ îñòàíîâà çàïèñè íàæìèòå åùå ðàç íà êíîïêó Record.

9. Ïîñëå çàâåðøåíèÿ ñýìïëèðîâàíèÿ çâóêà ñýìïë ìîæíî ñîõðàíèòü èëè îòðåäàêòèðîâàòü ñ ïîìîùüþ ôóíê-

öèè Time Slice.

• Äëÿ ñîõðàíåíèÿ ñýìïëà âûáåðèòå êîìàíäó Write ìåíþ ñòðàíèöû. Ðàñêðîåòñÿ îêíî Write Sample

(ñì. ñòð. <<220011>>). Îïðåäåëèòå èìÿ ñýìïëà è ñîõðàíèòå åãî â ïàïêó PCM æåñòêîãî äèñêà.

• Äëÿ ñîçäàíèÿ ïîñëåäîâàòåëüíîñòè îòäåëüíûõ ïåðêóññèîííûõ ñýìïëîâ äëÿ àóäèîãðóâà è MIDI-ãðóâà ïå-

ðåéäèòå ê ñòðàíèöå Time Slice. Ïîñëå òîãî, êàê “íàðåçêà”, ñîñòîÿùàÿ èç íåñêîëüêèõ ñýìïëîâ” áóäåò ãîòî-

âà, âûïîëíèòå ôóíêöèþ Extend. Çàòåì âûáåðèòå êîìàíäó Write ìåíþ ñòðàíèöû è ñîõðàíèòå íàðåçàííûå

ñýìïëû è MIDI-ãðóâ íà äèñê.

10. Ïîñëå çàâåðøåíèÿ ïðîöåäóðû çàïèñè íà äèñê íàæìèòå íà êíîïêó MENU è ïåðåéäèòå â ðàçäåë

“Multisample”, ÷òîáû íàçíà÷èòü ñýìïë(û) íà ìóëüòèñýìïë.

Âûáåðèòå äëÿ êàæäîãî èç ñýìïëîâ ñâîé äèàïàçîí êëàâèàòóðû.

11. Ïîñëå òîãî êàê ìóëüòèñýìïë áóäåò îòðåäàêòèðîâàí, âûáåðèòå êîìàíäó Write ìåíþ ñòðàíèöû. Ðàñêðîåòñÿ

äèàëîãîâîå îêíî Write Multisample (ñì. ñòð. <<220011>>). Âûáåðèòå äëÿ íîâîãî ìóëüòèñýìïëà èìÿ è ñîõðàíèòå

åãî âî âíóòðåííþþ ïàìÿòü SSD (ïîëóïðîâîäíèêîâûé äèñê).

12. Äëÿ âûõîäà èç ðåæèìà ñýìïëèðîâàíèÿ è âîçâðàòà â ðåæèì ïðîãðàììû íàæìèòå íà êíîïêó RECORD.

• Äëÿ äîñòóïà ê íîâîìó ìóëüòèñýìïëó ñíà÷àëà âûáåðèòå îáûêíîâåííóþ ïðîãðàììó. Çàòåì, äëÿ ïåðåõîäà

ê ñòðàíèöå “Basic: OSC Basic” (ñì. ñòð. <<117700>>), íàæìèòå íà êíîïêó MENU. Âûáåðèòå îäèí èç äîñòóïíûõ

óðîâíåé, à ïîòîì — áàíê ìóëüòèñýìïëîâ RAM. È, íàêîíåö, âûáåðèòå íîâûé ìóëüòèñýìïë.

• Äëÿ äîñòóïà ê íîâîìó ñýìïëó(àì), åãî íåîáõîäèìî íàçíà÷èòü íà íàáîð óäàðíûõ. Íàæìèòå íà êíîïêó

MENU è ïåðåéäèòå ê ñòðàíèöå “DrumKit: Sample Setup (Drum Kits)” (ñì. ñòð. <<117711>>). Âûáåðèòå íîòó è

óðîâåíü, çàòåì — áàíê ñýìïëîâ RAM. È, íàêîíåö, âûáåðèòå íîâûé ñýìïë.

13. Âûáåðèòå êîìàíäó Write Sound ìåíþ ñòðàíèöû è ñîõðàíèòå ïðîãðàììó â ïàìÿòü ïîëüçîâàòåëüñêèõ ïðî-

ãðàìì.

14. Íàçíà÷üòå íîâóþ ïðîãðàììó íà òðåê ñòèëÿ (ëó÷øå íà òðåê óäàðíûõ èëè ïåðêóññèè). Çàòåì âûáåðèòå êî-

ìàíäó “Save Current Style Perf.” ìåíþ ñòðàíèöû è ñîõðàíèòå ïåðôîðìàíñ ñòèëÿ.

15. Åñëè ïðîãðàììà ñîçäàíà íà áàçå àóäèîãðóâà, ñ ïîìîùüþ ôóíêöèè “Import Groove” ðåæèìà çàïèñè ñòèëÿ

(ñì. ñòð. <<111188>>) èìïîðòèðóéòå ñãåíåðèðîâàííûé MIDI-ãðóâ â òðåê ñòèëÿ, íà êîòîðûé áûëà íàçíà÷åíà íî-

âàÿ ïðîãðàììà.

ÂÂííèèììààííèèåå:: ïðè îòêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ èíñòðóìåíòà ñãåíåðèðîâàííûå MIDI-ãðóâû ñòèðàþòñÿ. Ïîýòîìóïðåæäå ÷åì âûêëþ÷èòü èíñòðóìåíò, èõ íåîáõîäèìî èìïîðòèðîâàòü íà òðåê ñòèëÿ.

Меню редактированияÄëÿ ïåðåõîäà â ìåíþ ðåäàêòèðîâàíèÿ, íàõîäÿñü íà ëþáîé èç ñòðà-

íèö ðåæèìà ñýìïëèðîâàíèÿ, íàæìèòå íà êíîïêó MENU. Îíî îáåñ-

ïå÷èâàåò äîñòóï ê ðàçëè÷íûì ðàçäåëàì ðåäàêòèðîâàíèÿ ðåæèìà

ñýìïëèðîâàíèÿ.

Íàõîäÿñü â ìåíþ ðåäàêòèðîâàíèÿ, âûáåðèòå òðåáóåìûé ðàçäåë èëè

íàæìèòå íà êíîïêó EXIT äëÿ âûõîäà èç ìåíþ è âîçâðàòà ê ñòðàíèöå

Sample Edit / Sample Record. Íà ýòó ñòðàíèöó ìîæíî ïåðåéòè, âû-

áðàâ ïóíêò Sample Edit / Sample Record ìåíþ ðåäàêòèðîâàíèÿ.

Êàæäûé ïóíêò ìåíþ ñîîòâåòñòâóåò ðàçäåëó ðåäàêòèðîâàíèÿ, êîòî-

ðûé, â ñâîþ î÷åðåäü, îáúåäèíÿåò â ñåáå íåñêîëüêî ñòðàíèö ðåäàêòè-

ðîâàíèÿ. Íàâèãàöèÿ ïî ñòðàíèöàì ðåäàêòèðîâàíèÿ îñóùåñòâëÿåòñÿ ñ ïîìîùüþ çàêëàäîê, ðàñïîëîæåííûõ â

íèæíåé ÷àñòè äèñïëåÿ.


Sampling: RecordÏîçâîëÿåò çàïèñûâàòü 16-áèòíûå 48 êÃö ñòåðåîôîíè÷åñêèå èëè ìî-

íîôîíè÷åñêèå ñýìïëû.

SM (сэмпл)

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïåðåõîäà ê îêíó Choose Sample, êîòîðîå ïîçâî-

ëÿåò âûáèðàòü äëÿ ðåäàêòèðîâàíèÿ ñýìïëû ïàìÿòè RAM.

Ïîñëå âûáîðà îäíîãî

èç äîñòóïíûõ ñýìïëîâ

ýòî îêíî àâòîìàòè÷åñ-

êè ñâîðà÷èâàåòñÿ.

LevelÈíäèêàòîðû èñïîëüçóþòñÿ äëÿ ìîíèòîðèíãà óðîâíÿ âõîäíîãî ñèã-

íàëà. Êðàñíûé öâåò èíäèêàòîðà CLIP ñâèäåòåëüñòâóåò î ñëèøêîì

âûñîêîì óðîâíå ñèãíàëà. Â ýòîì ñëó÷àå åãî íåîáõîäèìî ïðèáðàòü,

ïîíèçèâ âûõîäíîé óðîâåíü èñòî÷íèêà ñèãíàëà, èëè ñ ïîìîùüþ ðå-

ãóëÿòîðà GAIN, êîòîðûé ðàñïîëîæåí íà òûëüíîé ïàíåëè Pa1X.

REC Setup

Record Mode

Ïàðàìåòð èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûáîðà àóäèîâõîäà, ðàñïîëîæåííîãî íà òûëüíîé ïàíåëè èíñòðóìåíòà.

Channel 1 (L) Âûáèðàåòñÿ òîëüêî àóäèîâõîä Input 1. Â ðåçóëüòàòå çàïèñûâàåòñÿ ìîíîôîíè÷åñêèé

ñýìïë.

Channel 2 (R) Âûáèðàåòñÿ òîëüêî àóäèîâõîä Input 2. Â ðåçóëüòàòå çàïèñûâàåòñÿ ìîíîôîíè÷åñêèé

ñýìïë.

Channel 1&2 (Stereo) Âûáèðàþòñÿ îáà àóäèîâõîäà. Â ðåçóëüòàòå çàïèñûâàåòñÿ ñòåðåîôîíè÷åñêèé ñýìïë.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: äàæå åñëè ñýìïë áûë çàïèñàí â ìîíîôîíè÷åñêîì ðåæèìå èëè âî âíóòðåííþþ ïàìÿòü èíñòðóìåíòàáûë çàãðóæåí ìîíîôîíè÷åñêèé ñýìïë, îí âñå ðàâíî òðàêòóåòñÿ êàê ñòåðåîôîíè÷åñêèé. Ýòî îáúÿñíÿåòñÿ òåì,÷òî ðåäàêòîð ðàáîòàåò òîëüêî ñî ñòåðåîñýìïëàìè. Îäíàêî ñîõðàíÿþòñÿ ìîíîôîíè÷åñêèå ñýìïëû â âèäå ìî-íîôàéëîâ. Ñòåðåîñýìïëû ñîõðàíÿþòñÿ êàê äâà îòäåëüíûõ ìîíîôàéëà è ïðè çàãðóçêå òðàêòóþòñÿ êàê ìîíîôî-íè÷åñêèå ôàéëû.

Left to Sample

Íå ðåäàêòèðóåìûé ïàðàìåòð. Îòîáðàæàåò îáúåì ñâîáîäíîé ïàìÿòè (ñýìïëû/ñåêóíäû), îñòàâøåéñÿ äëÿ ñýìï-

ëèðîâàíèÿ. Ìàêñèìàëüíûé îáúåì ñýìïëåðíîé ïàìÿòè ñîñòàâëÿåò 524288 (ìîíî èëè ñòåðåî) ñýìïëîâ èëè 10.9

ñåêóíäû.

Sampled

Íå ðåäàêòèðóåìûé ïàðàìåòð. Îòîáðàæàåò îáúåì ïàìÿòè (ñýìïëû/ñåêóíäû), èñïîëüçîâàííîé äëÿ ñýìïëèðîâàíèÿ.

Sampling Buffer

Íå ðåäàêòèðóåìûé ïàðàìåòð. Îòîáðàæàåò îáúåì ïàìÿòè (ñýìïëû/ñåêóíäû), îñòàâøåéñÿ äëÿ ðåäàêòèðîâàíèÿ

ñýìïëà.

Êíîïêà Record

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ çàïóñêà ïðîöåññà ñýìïëèðîâàíèÿ. Äëÿ îñòàíîâà ïðîöåññà ñýìïëèðîâàíèÿ ïðèêîñíèòåñü ê

ýòîé êíîïêå åùå îäèí ðàç. Ïîñëå òîãî êàê ñýìïëåðíàÿ ïàìÿòü áóäåò èñ÷åðïàíà, ïðîöåññ ñýìïëèðîâàíèÿ çàâåð-

øàåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè.


Sampling: EditÑòðàíèöà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûðåçàíèÿ, óñå÷åíèÿ èëè íîðìàëèçàöèè

ñýìïëà, à òàêæå ðåäàêòèðîâàíèÿ òî÷åê çàöèêëèâàíèÿ.

SM (сэмпл)

Ñì. âûøå “SM (ñýìïë)”.

Диаграмма сэмплаÃðàôè÷åñêîå îòîáðàæåíèÿ âîëíîâîé ôîðìû âûáðàííîãî ñýìïëà. Îá-

ëàñòü, çàêëþ÷åííàÿ ìåæäó òî÷êàìè Start è End îòîáðàæàåòñÿ â èí-

âåðñíîì öâåòå (íà òåìíîì ôîíå).

Параметры

Start (íà÷àëî ñýìïëà)

Òî÷êà íà÷àëà ñýìïëà (â ñýìïëàõ). Äëèíó ñýìïëà ìîæíî ðåãóëèðîâàòü êàê ñ ïîìîùüþ ïàðàìåòðà Start (íà÷àëî

ñýìïëà), òàê è ñ ïîìîùüþ ïàðàìåòðà End (êîíåö ñýìïëà). Ïðè èçìåíåíèè êîîðäèíàò íà÷àëà ñýìïëà ìîæåò ïðî-

ïàñòü ôàçà àòàêè çâóêà.

ÂÂííèèììààííèèåå:: ïðè ñîõðàíåíèè îòðåäàêòèðîâàííîãî ñýìïëà (ôóíêöèÿ Write Sample) åãî ôðàãìåíòû, ðàñïîëîæåí-íûå çà ïðåäåëàìè äèàïàçîíà Start — End, óäàëÿþòñÿ.

Loop On

Öèêë ïðåäñòàâëÿåò èç ñåáÿ ïîâòîðÿþùóþñÿ ÷àñòü çàñýìïëèðîâàííîãî çâóêà. Îí ìîæåò ðàñïðîñòðàíÿòüñÿ è íà

âåñü ñýìïë. Ôàêòóðà áîëüøèíñòâà çâóêîâ óñòðîåíà òàêèì îáðàçîì, ÷òî ïîñëå ôàçû àòàêè ñëåäóåò ïðàêòè÷åñêè

òåìáðàëüíî èäåíòè÷íàÿ ôàçà ñóñòåéíà. Ñ ïîìîùüþ ïàðàìåòðà “Loop Start” ìîæíî îïðåäåëèòü íà÷àëî öèêëà, à ñ

ïîìîùüþ ïàðàìåòðà “End” — åãî îêîí÷àíèå (îêîí÷àíèå öèêëà âñåãäà ñîâïàäàåò ñ îêîí÷àíèåì ñýìïëà).

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ïðè ïåðåìåùåíèè âïåðåä òî÷êè íà÷àëà ñýìïëà “Start” àâòîìàòè÷åñêè â òîì æå íàïðàâëåíèè ñìå-ùàåòñÿ è òî÷êà íà÷àëà öèêëà “Loop Start”.

Ïîëå îòìå÷åíî Îïöèÿ çàöèêëèâàíèÿ âêëþ÷åíà. Ïîêà íàæàòà êëàâèøà èíñòðóìåíòà, ïðîèñõîäèò âîñïðîèçâåäå-

íèå ïî êðóãó ÷àñòè ñýìïëà, îãðàíè÷åííîãî òî÷êàìè íà÷àëà è îêîí÷àíèÿ öèêëà. Åñëè òî÷êè íà÷àëà öèêëà è

ñýìïëà ñîâïàäàþò (ïàðàìåòðû “Loop Start” è “Start” ñîîòâåòñòâåííî), òî çàöèêëèâàåòñÿ âåñü ñýìïë.

Ïîëå íå îòìå÷åíî Îïöèÿ çàöèêëèâàíèÿ îòêëþ÷åíà. Ñýìïë ïðîèãðûâàåòñÿ îò íà÷àëà è äî êîíöà òîëüêî

îäèí ðàç, äàæå åñëè êëàâèøà èíñòðóìåíòà îñòàåòñÿ íàæàòîé.

Loop Start

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò ïîëîæåíèå òî÷êè íà÷àëà öèêëà. Ïðè ðåãóëè-

ðîâêå åãî çíà÷åíèÿ ìîãóò âîçíèêíóòü ùåë÷êè, îáúÿñíÿþùèåñÿ íåñî-

ãëàñîâàííîñòüþ ÷àñòîòû è óðîâíÿ ñèãíàëà â íà÷àëüíîé è êîíå÷íîé

òî÷êàõ öèêëà. Äëÿ òîãî ÷òîáû îíè ïðîïàëè, íåîáõîäèìî ñîîòâåòñò-

âóþùèì îáðàçîì îòðåãóëèðîâàòü ïîëîæåíèå êîíå÷íîé è íà÷àëüíîé

òî÷åê öèêëà.

Ïðè ðåäàêòèðîâàíèè àóäèîãðóâîâ íåîáõîäèìî ñëåäèòü çà êîððåêò-

íûì âçàèìíûì ðàñïîëîæåíèåì òî÷åê íà÷àëà öèêëà è íà÷àëà ñýìï-

ëà. Ýòîò ïàðàìåòð îáû÷íî îòëè÷àåòñÿ îò ïàðàìåòðà íà÷àëà ñýìïëîâ

îáû÷íûõ çâóêîâ, òàêèõ êàê ãèòàðà, ïèàíèíî è ò.ä.

End (îêîí÷àíèå ñýìïëà/öèêëà)

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò êîîðäèíàòû (â ñýìïëàõ) êîíå÷íîé òî÷êè ñýìïëà, êîòîðàÿ âñåãäà ñîâïàäàåò ñ êîíå÷íîé

òî÷êîé öèêëà. Ñ ïîìîùüþ íåãî ìîæíî îòêîððåêòèðîâàòü äëèíó ñýìïëà.

ÂÂííèèììààííèèåå:: ïðè ñîõðàíåíèè îòðåäàêòèðîâàííîãî ñýìïëà (ôóíêöèÿ Write Sample) åãî ôðàãìåíòû, ðàñïîëîæåí-íûå çà ïðåäåëàìè äèàïàçîíà Start — End, óäàëÿþòñÿ.


Loop Start (L) Loop End (E)

Öèêë

Äëèíà

Sample Start (S) Sample End (E)

Snap to Zero

Åñëè ïîëå ïàðàìåòðà îòìå÷åíî, òî òî÷êè îêîí÷àíèÿ è íà÷àëà ñýìïëà/öèêëà ñîâïàäàþò ñ íóëåâûìè êðîññôåé-

äåðíûìè (ò.å. ñ òî÷êàìè, â êîòîðûõ âîëíîâàÿ ôîðìà ïåðåñåêàåò îñü àáñöèññ). Ýòî ïîçâîëÿåò äîáèâàòüñÿ áîëåå

òî÷íîãî çàöèêëèâàíèÿ è ñíèæàåò ðèñê âîçíèêíîâåíèÿ ùåë÷êîâ â íà÷àëå è êîíöå öèêëà.

OrigNote

Îðèãèíàëüíàÿ ÷àñòîòà ñýìïëèðîâàííîé íîòû. Íà ýòîé ñòðàíèöå ïàðàìåòð íè÷åãî íå çíà÷èò. Îí èñïîëüçóåòñÿ

ïðè íàçíà÷åíèè ñýìïëà íà ìóëüòèñýìïë äëÿ îïðåäåëåíèÿ îðèãèíàëüíîé ÷àñòîòû ñýìïëà.

Íàïðèìåð, åñëè çàñýìïëèðîâàíà íîòà C4 (äî ÷åòâåðòîé îêòàâû), ýòîò ïàðàìåòð íåîáõîäèìî óñòàíîâèòü â C4.

Ïðè íàçíà÷åíèè ñýìïëà íà äèàïàçîí êëàâèàòóðû ìóëüòèñýìïëà ïðè íåîáõîäèìîñòè îí áóäåò òðàíñïîíèðîâàòü-

ñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ ýòèì ïàðàìåòðîì, ÷òîáû èçáåæàòü èçìåíåíèÿ îðèãèíàëüíîé ÷àñòîòû.

ZoomÊíîïêè èñïîëüçóþòñÿ äëÿ óïðàâëåíèÿ ìàñøòàáîì îòîáðàæåíèÿ âîëíîâîé ôîðìû íà ýêðàíå äèñïëåÿ. Åñëè êà-

êàÿ-íèáóäü èç êíîïîê îòîáðàæàåòñÿ ñåðûì öâåòîì, òî, çíà÷èò, áûëî äîñòèãíóòî ïðåäåëüíîå (ìàêñèìàëüíîå èëè

ìèíèìàëüíîå) çíà÷åíèå.

Óâåëè÷åíèå ðàçìåðà ïî âåðòèêàëè.

Óìåíüøåíèå ðàçìåðà ïî âåðòèêàëè.

Óâåëè÷åíèå ðàçìåðà ïî ãîðèçîíòàëè.

Óìåíüøåíèå ðàçìåðà ïî ãîðèçîíòàëè.

Ìàêñèìàëüíîå óâåëè÷åíèå.

Ìàêñèìàëüíîå ñæàòèå.

Изменение длины сэмпла и определение оптимальных точек зацикли"ванияÄëÿ êîððåêòèðîâêè äëèíû ñýìïëà è êîîðäèíàò òî÷åê öèêëà îòìåòüòå ïîëå ïàðàìåòðà “Loop On”, à çàòåì ñ ïî-

ìîùüþ ïàðàìåòðîâ Start”, “Loop Start” è “End” äîáåéòåñü àäåêâàòíî çâó÷àùåãî öèêëà.

Äîïóñòèì, áûë çàñýìïëèðîâàí àóäèîãðóâ èçáûòî÷íîé äëèíû. Ñ ïîìîùüþ ïàðàìåòðà “End” îòñåêèòå íåíóæíûé

“õâîñò” â êîíöå ñýìïëà è ñ ïîìîùüþ ïàðàìåòðîâ “Start” èëè “Loop Start” îòêîððåêòèðóéòå òî÷êó íà÷àëà öèêëà.

Â ïîäàâëÿþùåì áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ èçáåæàòü ùåë÷êîâ è ïåðåïàäîâ óðîâíåé â òî÷êàõ çàöèêëèâàíèÿ óäàåòñÿ,

îòìåòèâ ïîëå ïàðàìåòðà “Snap to Zero”.

Sampling: Loop EditÑòðàíèöà ïîçâîëÿåò ïðîèçâåñòè òî÷íóþ ïîäñòðîéêó êîîðäèíàò òî-

÷åê öèêëà, ïîêàçûâàÿ èõ â öåíòðå äèàãðàììû. Õîðîøî ïîäîáðàííî-

ìó öèêëó ñîîòâåòñòâóåò íåïðåðûâíàÿ ïëàâàÿ ëèíèÿ.

SM (Sample)

Ñì. SM (Sample) íà ñòðàíèöå <<119922>>.

Диаграмма циклаÂ ëåâîé ÷àñòè îòîáðàæàåòñÿ òî÷êà “End” (êîíåö öèêëà), â ïðàâîé — “Loop Start” (íà÷àëî öèêëà). Äëÿ èçìåíå-

íèÿ êîîðäèíàò öèêëà èñïîëüçóþòñÿ ïàðàìåòðû “End” è “Loop Start”.

ПараметрыÑì. “Ïàðàìåòðû” íà ñòðàíèöå <<119933>>.


Sampling: Sampling InfoÍà ñòðàíèöå îòîáðàæàåòñÿ äåòàëüíàÿ èíôîðìàöèÿ î ðåäàêòèðóå-

ìîì ñýìïëå. Òàêæå äîñòóïíà îáùàÿ èíôîðìàöèÿ î ñîñòîÿíèè ïàìÿ-

òè RAM.

SM (Sample)

Ñì. SM (Sample) íà ñòðàíèöå <<119922>>.

Sampling Info

Samples

Êîëè÷åñòâî ñýìïëîâ â ïàìÿòè.

Drum Samples

Êîëè÷åñòâî ñýìïëîâ óäàðíûõ â ïàìÿòè.

Multisamples

Êîëè÷åñòâî ìóëüòèñýìïëîâ â ïàìÿòè.

Available Memory

RAM Bank 1/2

Ñýìïëåðíàÿ ïàìÿòü RAM ðàçäåëåíà íà äâà áàíêà ïî 16 Ìá êàæäûé. Pa1X ïîñòàâëÿåòñÿ ñ 16 Ìá ïàìÿòè RAM â

áàíêå Bank 1. Äëÿ òîãî ÷òîáû ðàñøèðèòü îáúåì ñýìïëåðíîé ïàìÿòè äî 32 Ìá, íåîáõîäèìî óñòàíîâèòü äëÿ áàí-

êà Bank 2 îïöèîíàëüíûé ìîäóëü 16 Ìá.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: îäèí è òîò æå ñýìïë ìîæåò íàõîäèòüñÿ òîëüêî â îäíîì èç äîñòóïíûõ áàíêîâ.

Mono Time

Îáúåì ñâîáîäíîé ñýìïëåðíîé ïàìÿòè (â ñåêóíäàõ). Ýòî çíà÷åíèå äàåòñÿ äëÿ ìîíîôîíè÷åñêèõ ñýìïëîâ. Äëÿ

ñòåðåîñýìïëîâ íåîáõîäèìî ðàçäåëèòü åãî íà äâà.

Bytes

Îáúåì ñâîáîäíîé ñýìïëåðíîé ïàìÿòè (â áàéòàõ). Ýòî çíà÷åíèå äàåòñÿ äëÿ ìîíîôîíè÷åñêèõ ñýìïëîâ. Äëÿ ñòå-

ðåîñýìïëîâ íåîáõîäèìî ðàçäåëèòü åãî íà äâà.

Sample Info

Selected Samples

Ðàçìåð âûáðàííîãî ñýìïëà (â ñýìïëàõ).

Samples

Îáùèé îáúåì ñýìïëîâ â ïàìÿòè (â ñýìïëàõ).

Sampling Frequency

×àñòîòà ñýìïëèðîâàíèÿ âûáðàííîãî ñýìïëà (â ãåðöàõ).

Time SliceÔóíêöèÿ Time Slice ïîçâîëÿåò òðàíñôîðìèðîâàòü ðèòìè÷åñêèé àó-

äèîãðóâ â ïîñëåäîâàòåëüíîñòü ñýìïëîâ îäèíî÷íûõ ïåðêóññèîííûõ

èíñòðóìåíòîâ, êîòîðûå ìîæíî íàçíà÷èòü íà òðåê ñòèëÿ, òðåêè óäàð-

íûõ èëè ïåðêóññèè ïåñíè.


Теория…ÀÀííààëëèèçç èè îîááððààááîîòòêêàà.. Ôóíêöèÿ Time Slice îïðåäåëÿåò àòàêè çâóêà (íàïðèìåð, áî÷êó è ìàëûé áàðàáàí) âíóòðè ðèò-

ìè÷åñêîãî àóäèîãðóâà, ò.å. ñýìïëà, êîòîðûé çàöèêëèâàåò ïàòòåðí óäàðíûõ. Çàòåì íà îñíîâå ýòîãî àíàëèçà îðèãè-

íàëüíûé ñýìïë ðàçáèâàåòñÿ íà íåñêîëüêî ÷àñòåé, ñîîòâåòñòâóþùèõ ðàçëè÷íûì ïåðêóññèîííûì èíñòðóìåíòàì.

Âûäåëåííûå ñýìïëû ïåðêóññèè àâòîìàòè÷åñêè íàçíà÷àþòñÿ íà ìóëüòèñýìïë, à ìóëüòèñýìïë — íà ïðîãðàììó.

Â ñãåíåðèðîâàííîì ìóëüòèñýìïëå îòäåëüíûå ñýìïëû íàçíà÷àþòñÿ íà îòäåëüíûå íîòû êëàâèàòóðû, íà÷èíàÿ ñ C#3.

Êðîìå òîãî, ôîðìèðóåòñÿ MIDI-ãðóâ (MIDI Groove), ñîäåðæàùèé ïîñëåäîâàòåëüíîñòü âçÿòèÿ íîò, êîòîðûå ñî-

îòâåòñòâóþò “íàðåçàííûì” ïåðêóññèîííûì ñýìïëàì. Â ðåçóëüòàòå âîñïðîèçâîäèòñÿ îðèãèíàëüíûé àóäèîãðóâ.

Ïðè èìïîðòå MIDI-ãðóâà íà ïåðêóññèîííûé òðåê ñòèëÿ (ñì. “Import Groove”, ñòð. <<111188>>) ýòà ïîñëåäîâàòåëü-

íîñòü ïîçâîëÿåò èçìåíÿòü òåìï ãðóâà, íå âëèÿÿ íà ÷àñòîòó ïåðêóññèîííûõ ñýìïëîâ.

Ïîìèìî òîãî, ÷òî ýòà îïöèÿ îáåñïå÷èâàåò âîçìîæíîñòü èçìåíÿòü òåìï, íå âëèÿÿ íà âûñîòó âîñïðîèçâåäåíèÿ

ðèòìè÷åñêîãî öèêëà, îíà ïîçâîëÿåò ñëåäóþùåå:

• èçìåíÿòü ïîðÿäîê âîñïðîèçâåäåíèÿ íîò;

• èçìåíÿòü ïîëîæåíèå íîòû âíóòðè öèêëà;

• ðåäàêòèðîâàòü íîòû ïàòòåðíà äëÿ ñîçäàíèÿ íîâîãî ðèòìè÷åñêîãî öèêëà.

ÑÑîîõõððààííååííèèåå.. Äëÿ ñîõðàíåíèÿ ïðîãðàììû, áàçèðóþùåéñÿ íà “íàðåçàííûõ” ñýìïëàõ, è MIDI-ãðóâà, ñîäåðæàùåãî

ñîîòâåòñòâóþùóþ MIDI-ïîñëåäîâàòåëüíîñòü, âûáåðèòå êîìàíäó Write ìåíþ ñòðàíèöû.

• Ïðîãðàììà çàïèñûâàåòñÿ â âûáðàííóþ ïîçèöèþ âñòðîåííîé ïàìÿòè ïîëüçîâàòåëüñêèõ ïðîãðàìì. Åå ìîæíî

âûáèðàòü, êàê è âñå äðóãèå îáû÷íûå ïðîãðàììû, è íàçíà÷àòü íà òðåêè óäàðíûõ èëè ïåðêóññèè ñòèëÿ.

• Ìóëüòèñýìïë àâòîìàòè÷åñêè ñîõðàíÿåòñÿ â ñëåäóþùóþ ñâîáîäíóþ ïîçèöèþ.

• Ñýìïëû ñîõðàíÿþòñÿ â ïàïêó PCM, íàõîäÿùóþñÿ íà æåñòêîì äèñêå. Äëÿ àâòîìàòè÷åñêîé çàãðóçêè ýòèõ

ñýìïëîâ ïðè âêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ èíñòðóìåíòà íåîáõîäèìî àêòèâèðîâàòü îïöèþ “PCM Autoload” ðåæèìà ðà-

áîòû ñ äèñêîì (ñì. ñòð. <<224400>>).

• MIDI-ãðóâ âðåìåííî ñîõðàíÿåòñÿ â ïàìÿòè SSD (ïîëóïðîâîäíèêîâûé äèñê). Îí äîñòóïåí òîëüêî â ôóíêöèè

Import ðåæèìà çàïèñè ñòèëÿ (ñì. “Import Groove”, ñòð. <<111188>>).

ÂÂííèèììààííèèåå:: ïðè îòêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ èíñòðóìåíòà âñå MIDI-ãðóâû ñòèðàþòñÿ.

ÏÏððèèììååðð 11 —— ññîîççääààííèèåå ññýýììïïëëîîââ èè ääààííííûûõõ MMIIDDII--ããððóóââàà::

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ïîëó÷åííûå â ðåçóëüòàòå ðàçáèåíèÿñýìïëû è MIDI-ãðóâ ñîõðàíÿþòñÿ ñ ïîìîùüþ êî-ìàíäû Write.

ÏÏððèèììååðð 22 —— èèççììååííååííèèåå òòååììïïàà ããððóóââàà

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ïðåæäå ÷åì èçìåíÿòü òåìï ãðóâà,ïðåäâàðèòåëüíî íåîáõîäèìî èìïîðòèðîâàòü äàí-íûå MIDI-ãðóâà íà ïåðêóññèîííûé òðåê (ôóíêöèÿImport ðåæèìà çàïèñè ñòèëÿ), à çàòåì íàçíà-÷èòü íà íåãî íîâóþ ñãåíåðèðîâàííóþ ïðîãðàììó.

Äëÿ àâòîìàòè÷åñêîãî çàïîëíåíèÿ ïàóç ìåæäó “íà-ðåçàííûìè” ñýìïëàìè, êîòîðûå âîçíèêàþò â ðå-çóëüòàòå çàìåäëåíèÿ òåìïà, èñïîëüçóåòñÿ ôóíê-öèÿ Extend, ñãëàæèâàþùàÿ “õâîñòû” ñýìïëîâ.


C3

Îðèãèíàëüíûé ðèòìè÷åñêèé ñýìïë

Îðèãèíàëüíûé ïàòòåðí

120 BPM

Áî÷êà ÑíàðÁî÷êà

Áî÷êà Ñíàð

Ðåçóëüòàò âûïîëíåíèÿ êîìàíäû Time Slice

Ñýìïë 1 Ñýìïë 2 Ñýìïë 3 Ñýìïë 4 Ñýìïë 5

Äàííûå ìóëüòèñýìïëà, ïðîãðàììû è MIDI-ãðóâà ñîçäàþòñÿ àâòîìàòè÷åñêè

120 BPM

Ñãåíåðèðîâàííûé MIDI-ãðóâ

Èñïîëíåíèå â ðåæèìå âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ

150 BPM

90 BPM Ñýìïëû âîñïðîèçâîäÿòñÿ ÷àùå (â áîëåå âûñîêîì òåìïå), îäíàêî ÷àñòîòà íå èçìåíÿåòñÿ

ÏÏððèèììååðð 33 —— ððååêêîîííôôèèããóóððààööèèÿÿ MMIIDDII--ííîîòò èè ññýýììïïëëîîââ

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ïðåæäå ÷åì ðåêîíôèãóðèðîâàòü íîòû ñãåíåðè-ðîâàííîé MIDI-ïîñëåäîâàòåëüíîñòè, ïðåäâàðèòåëüíî íå-îáõîäèìî â ðåæèìå çàïèñè ñòèëÿ èìïîðòèðîâàòü MIDI-äàííûå ñ ïîìîùüþ ôóíêöèè “Import”. Çàòåì, èñïîëüçóÿðåæèì ðåäàêòèðîâàíèÿ ñîáûòèé Event Edit ìîæíî èçìå-íèòü ïîðÿäîê ñëåäîâàíèÿ íîò â ãðóâå.

Диаграмма сэмплаÑõåìà ÿâëÿåòñÿ ãðàôè÷åñêèì îòîáðàæåíèåì âîëíîâîé

ôîðìû ñýìïëà è “íàðåçêè”. Ñïðàâà ïîêàçàíà äèàãðàììà

ñýìïëà äî âûïîëíåíèÿ êîìàíäû Time Slice:

… à çäåñü — ïîñëå.

Метрическая информация

Meter

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò ðàçìåðíîñòü (ìåòð) òàêòà îðèãè-

íàëüíîãî ñýìïëà.

Measure

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò ÷èñëî òàêòîâ îðèãèíàëüíîãî ñýìïëà. Îáû÷íî çàãðóæàþòñÿ îäíî- èëè äâóõòàêòíûå ãðóâû.

BPM

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò òåìï îðèãèíàëüíîãî ñýìïëà (÷èñëî óäàðîâ â ìèíóòó). Pa1X âû÷èñëÿåò ýòî çíà÷åíèå àâòî-

ìàòè÷åñêè íà îñíîâå ïàðàìåòðîâ Start, End (ñì. ñòð. <<119933>>), Meter è Measure.

Çíà÷åíèå ïàðàìåòðà BPM ìîæíî òîëüêî óìåíüøèòü, ïî ñðàâíåíèþ ñ âû÷èñëåííûì àâòî-

ìàòè÷åñêè. Ýòî èíîãäà òðåáóåòñÿ, åñëè, íàïðèìåð, ðåàëüíûé ñýìïë êîðî÷å òîãî, êîòî-

ðûé îïðåäåëÿåòñÿ çíà÷åíèÿìè Meter è Measure.

Â ïðèâåäåííîì âûøå ïðèìåðå ðåàëüíûé ãðóâ çàêàí÷èâàåòñÿ íà ïîëîâèíå âòîðîãî òàêòà. Âû÷èñëåííûé òåìï ðà-

âåí 130, â òî âðåìÿ êàê ðåàëüíûé — 100. Óñòàíîâèòå ïàðàìåòð BPM â çíà÷åíèå 100. Â ýòîì ñëó÷àå â êîíåö ãðó-

âà áóäåò äîáàâëåíà ïàóçà, ïîçâîëÿþùàÿ äîëæíûì îáðàçîì ñîñòûêîâàòü íà÷àëî è îêîí÷àíèå öèêëà.

Time SliceÑì. ïðîöåäóðó, îïèñàííóþ íà ñòðàíèöå <<119977>>.

Release

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò ñêîðîñòü ðåàêöèè ôóíêöèè ðàçáèåíèÿ ñýìïëà Slice ïðè îïðåäåëå-

íèè àòàêè. Íàïðèìåð, åñëè â ïðèâåäåííîì íèæå ïðèìåðå âûáðàòü ñëèøêîì áîëüøîå çíà-

÷åíèå ïàðàìåòðà “Release”, òî ìîæåò áûòü ïîòåðÿíà àòàêà âòîðîãî èíñòðóìåíòà:

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: äëÿ òîãî, ÷òîáû íîâîå çíà÷åíèå ïàðàìåòðà “Release” âñòóïèëî â ñèëó, íåîá-õîäèìî åùå ðàç âûïîëíèòü êîìàíäó ðàçáèåíèÿ ñýìïëà Slice.

Threshold

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò ÷óâñòâèòåëüíîñòü îïðåäåëåíèÿ àòàêè. Åñëè óñòàíîâëåíà ñëèøêîì ìàëàÿ ÷óâñòâèòåëü-

íîñòü, òî àòàêè íåáîëüøèõ óðîâíåé èãíîðèðóþòñÿ.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: äëÿ òîãî, ÷òîáû íîâîå çíà÷åíèå ïàðàìåòðà Threshold âñòóïèëî â ñèëó, íåò íåîáõîäèìîñòè åùå ðàçâûïîëíÿòü êîìàíäó ðàçáèåíèÿ ñýìïëà Slice.

Attacks

Íå ðåäàêòèðóåìûé ïàðàìåòð, îòîáðàæàþùèé êîëè÷åñòâî ðàñïîçíàííûõ àòàê â èñõîäíîì ñèãíàëå. Ñýìïë, ïî-

ëó÷åííûé â ðåçóëüòàòå ðàçáèåíèÿ, ìîæåò ñîäåðæàòü íåñêîëüêî àòàê. Äëÿ èçìåíåíèÿ êîëè÷åñòâà ðàñïîçíàííûõ

àòàê îòêîððåêòèðóéòå çíà÷åíèÿ ïàðàìåòðîâ Release è Threshold.


Ðåäàêòèðîâàíèå MIDI-äàííûõ

Òàêò 1 Òàêò 2

Slices

Íå ðåäàêòèðóåìûé ïàðàìåòð, îòîáðàæàþùèé êîëè÷åñòâî ÷àñòåé, íà êîòîðûå áûë ðàçáèò îðèãèíàëüíûé ñýìïë,

äðóãèìè ñëîâàìè — ÷èñëî íîò ãðóâà MIDI Groove. Äëÿ èçìåíåíèÿ çíà÷åíèÿ ýòîãî ïàðàìåòðà íåîáõîäèìî îò-

êîððåêòèðîâàòü çíà÷åíèÿ ïàðàìåòðîâ Release è Threshold.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ìàêñèìàëüíîå ÷èñëî ñýìïëîâ “íàðåçêè” ðàâíî 100.

Êíîïêà Slice

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûïîëíåíèÿ êîìàíäû Slice ïîñëå âõîäà íà ñòðàíèöó Time Slice èëè èçìåíåíèÿ çíà÷åíèÿ

Release. Åñëè â ïàìÿòè èíñòðóìåíòà íå ñîäåðæèòñÿ äàííûõ ñýìïëà, òî êîìàíäà ðàçáèåíèÿ Slice íåäîñòóïíà.

Îïåðàöèÿ Time Slice ïðîèçâîäèòñÿ íàä ôðàãìåíòîì ñýìïëà, êîòîðûé çàêëþ÷åí ìåæäó òî÷êàìè “Start” è “End”,

êîîðäèíàòû êîòîðûõ îïðåäåëÿþòñÿ â ðàçäåëå Sample Edit / Sample Record.

ExtendÑì. “Ïðîöåäóðà Extend”, ñòð. <<119988>>.

Ïðè çàìåäëåíèè òåìïà “íàðåçàííîãî” ãðóâà ìåæäó ñîñåäíèìè

ñýìïëàìè ìîæåò âîçíèêíóòü ñëèøêîì áîëüøàÿ ïàóçà. Ýòà ïðî-

áëåìà ðåøàåòñÿ ñ ïîìîùüþ ôóíêöèè Extend, êîòîðàÿ äîáàâëÿåò

ê êàæäîìó èç ñýìïëîâ “õâîñò”, ïîçâîëÿþùèé çàïîëíèòü èíòåðâà-

ëû ìåæäó ñýìïëàìè è äîáèòüñÿ áîëåå ìóçûêàëüíîãî çâó÷àíèÿ.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ôóíêöèÿ Extend äîñòóïíà òîëüêî ïîñëå âûïîëíåíèÿîïåðàöèè Time Slice.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ôóíêöèÿ Extend óâåëè÷èâàåò ðàçìåð îðèãèíàëüíîãîñýìïëà.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: íåäîñòàòî÷íûé îáúåì âíóòðåííåé ïàìÿòè èíñòðóìåíòà ìîæåò ïðèâåñòè ê òîìó, ÷òî ôóíêöèþExtend âûïîëíèòü áóäåò íåâîçìîæíî. Åñëè ýòî ïðîèçîøëî, óìåíüøèòå çíà÷åíèå ïàðàìåòðà “By”.

By

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò äëèíó “õâîñòà”, êîòîðûé ïðèáàâëÿåòñÿ ê êàæäîìó èç ñýìïëîâ. ×åì áîëüøå åãî çíà÷åíèå,

òåì áîëüøå ðàçìåð ñýìïëà. Äëÿ áîëüøèíñòâà ãðóâîâ îáû÷íî âûáèðàåòñÿ çíà÷åíèå èç äèàïàçîíà 20 — 30%.

Mode

Ïàðàìåòð èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûáîðà òèïà îãèáàþùåé àìïëèòóäû “õâîñòà”.

Normal Îáû÷íî èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïåðêóññèîííûõ çâóêîâ. Îãèáàþùàÿ àìïëèòóäû “õâîñòà”

ïðåäñòàâëÿåò èç ñåáÿ ïðÿìóþ è õàðàêòåðèçóåòñÿ áûñòðûì çàòóõàíèåì.

Long Îáû÷íî èñïîëüçóåòñÿ äëÿ çâóêîâ òàðåëîê. Îãèáàþùàÿ àìïëèòóäû “õâîñòà” áîëåå

ïîëîãàÿ, ïî ñðàâíåíèþ ñ ïðåäûäóùåé óñòàíîâêîé, è õàðàêòåðèçóåòñÿ áîëåå ìåä-

ëåííûì çàòóõàíèåì, êîòîðîå â êîíå÷íîé ôàçå áûñòðî îáðûâàåòñÿ.

Êíîïêà Extend

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûïîëíåíèÿ êîìàíäû Extend. Ïîñëå òîãî êàê ýòî áóäåò ñäåëàíî, êíîïêà ñòàíîâèòñÿ íåäî-

ñòóïíîé. Äëÿ òîãî ÷òîáû îíà ñíîâà ñòàëà àêòèâíîé, èçìåíèòå êàêîé-íèáóäü ïàðàìåòð ýòîé ñòðàíèöû.

Процедура Time SliceÏðåæäå ÷åì âûïîëíèòü êîìàíäó Slice, íåîáõîäèìî çàïèñàòü èëè çàãðóçèòü ñýìïë. Çàòåì ñýìïë, íàõîäÿùèéñÿ

âî âíóòðåííåé ïàìÿòè èíñòðóìåíòà, ìîæíî îòðåäàêòèðîâàòü íà ñòðàíèöå “Sampling: Record”, à çàòåì — âûïîë-

íèòü êîìàíäó Slice.

1. Ïîñëå òîãî, êàê áóäåò çàïèñàí èëè çàãðóæåí ñýìïë, ïåðåéäèòå ê ñòðàíèöå Time Slice.

2. Pa1X àâòîìàòè÷åñêè âû÷èñëÿåò çíà÷åíèå ïàðàìåòðà “BPM” íà îñíîâå çíà÷åíèé Meter è Measure. Åñëè

ýòè äàííûå çàðàíåå èçâåñòíû, òî ìîæíî óñòàíîâèòü èõ ñàìîñòîÿòåëüíî. Ýòî ãàðàíòèðóåò áîëåå êîððåêò-

íîå ðàçáèåíèå íà ÷àñòè îðèãèíàëüíîãî ñýìïëà.


Äîáàâëåííûé "õâîñò"

Äî âûïîëíå-íèÿ êîìàíäû…

… è ïîñëå âûïîëíåíèÿ…

3. Âûáåðèòå êîìàíäó “Slice”.

Ñýìïëû, ïîëó÷åííûå â ðåçóëüòàòå ðàçáèåíèÿ îðèãèíàëüíîãî íà ÷àñòè, íàçíà÷àþòñÿ íà ðàçëè÷íûå íîòû.

Íîòà Íàçíà÷åííûé ñýìïë/ïàòòåðí Ñêîðîñòü %

C2 Çàöèêëåííîå âîñïðîèçâåäåíèå âñåãî ïàòòåðíà ñ âäâîå ìåíüøåé ñêîðîñòüþ 50%

C#2 53%

D2 56%

D#2 60%

E2 Çàöèêëåííîå âîñïðîèçâåäåíèå âñåãî 63%

F 2 ïàòòåðíà ñ ðàçëè÷íûìè ñêîðîñòÿìè 67%

F#2 71%

G2 75%

G#2 80%

A2 84%

A#2 89%

B2 94%

C3 Çàöèêëåííîå âîñïðîèçâåäåíèå âñåãî ïàòòåðíà ñ îðèãèíàëüíîé ñêîðîñòüþ 100%

C#3 è âûøå Îòäåëüíûå ñýìïëû, ïîëó÷åííûå â ðåçóëüòàòå ðàçáèåíèÿ —

Âìåñòå ñ îðèãèíàëüíûì ïàòòåðíîì ãåíåðèðóåòñÿ

MIDI-ãðóâ Groove. Êàðòèíêà íà ýêðàíå ìåíÿåòñÿ.

Âåðòèêàëüíûå ëèíèè îòîáðàæàþò êîîðäèíàòû ðàç-

ðåçàíèÿ îðèãèíàëüíîãî ñýìïëà íà ÷àñòè.

4. Ïðîàíàëèçèðóéòå ðåçóëüòàò ðàáîòû ôóíêöèè Slice

ñ ïîìîùüþ êëàâèàòóðû èíñòðóìåíòà.

• Äëÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ âñåãî ïàòòåðíà ñ ðàçëè÷íûìè ñêîðîñòÿìè èñïîëüçóþòñÿ íîòû C2 (âäâîå ìåíüøèé

òåìï) — C3 (îðèãèíàëüíûé òåìï). Ñì. ïðèâåäåííóþ âûøå òàáëèöó.

• Äëÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ îòäåëüíûõ ñýìïëîâ èñïîëüçóþòñÿ íîòû C#3 è âûøå. Åñëè èãðàòü õðîìàòè÷åñêóþ

ãàììó, òî áóäåò âîñïðîèçâåäåí îðèãèíàëüíûé ñýìïë.

ÑÑîîââååòò:: åñëè â ðåçóëüòàòå ðàçáèåíèÿ áûëî ñôîðìèðîâàíî ñëèøêîì ìíîãî ñýìïëîâ è äëÿ èõ âîñïðîèçâåäåíèÿêëàâèàòóðû èíñòðóìåíòà íåäîñòàòî÷íî, òî ìîæíî âîñïîëüçîâàòüñÿ êíîïêàìè OCTAVE äëÿ òðàíñïîíè-ðîâàíèÿ êëàâèàòóðû.

5. Åñëè ðåçóëüòàò ðàáîòû ôóíêöèè Slice íåóäîâëåòâîðèòåëåí, òî ìîæíî ïîïðîáîâàòü îòêîððåêòèðîâàòü ïàðà-

ìåòð Release. Åñëè è ýòî íå äàëî ïîëîæèòåëüíûõ ðåçóëüòàòîâ, ïîýêñïåðèìåíòèðóéòå ñ ïàðàìåòðîì

Threshold. Äëÿ òîãî ÷òîáû íîâîå çíà÷åíèå ïàðàìåòðà Release âñòóïèëî â ñèëó, íåîáõîäèìî åùå ðàç âû-

ïîëíèòü êîìàíäó ðàçáèåíèÿ ñýìïëà Time Slice.

6. Â ðåçóëüòàòå âûïîëíåíèÿ êîìàíäû Time Slice òåìï âû÷èñëÿåòñÿ ñ íåêîòîðîé ïîãðåøíîñòüþ, ÷òî ìîæåò

ïðèâåñòè ê íåêîððåêòíîìó çàöèêëèâàíèþ. Â ýòîì ñëó÷àå äëèíó öèêëà ìîæíî îòêîððåêòèðîâàòü ñ ïîìî-

ùüþ ïàðàìåòðîâ Start è End ñòðàíèöû “Sampling: Edit”. Ïîñëå òîãî, êàê ýòî áóäåò ñäåëàíî, íåîáõîäèìî

åùå ðàç âûïîëíèòü êîìàíäó Time Slice.


"Íàðåçàííûå" ñýìïëûC2…B2: ïàòòåðí ñ çàìåäëåííîé ñêî-ðîñòüþ âîñïðîèçâåäåíèÿ C3: ïàòòåðí ñ îðèãèíàëüíîé

ñêîðîñòüþ âîñïðîèçâåäåíèÿ

7. Ïîëó÷åííûå â ðåçóëüòàòå âûïîëíåíèÿ êîìàíäû Slice “íàðåçàííûå” ñýìïëû è MIDI-ãðóâ ìîæíî ñîõðàíèòü

íà äèñê èëè ïîâûñèòü êà÷åñòâî “íàðåçêè” ñ ïîìîùüþ ôóíêöèè Extend.

Âûáåðèòå êîìàíäó Write ìåíþ ñòðàíèöû. Ðàñêðîåòñÿ äèàëîãîâîå îêíî Write Slice (ñì. ñòð. <<220011>>). Âûáå-

ðèòå èìÿ íîâîé ïðîãðàììû è ñîõðàíèòå åå â ïàìÿòü ïîëüçîâàòåëüñêèõ ïðîãðàìì.

Ïðè ýòîì â çàðåçåðâèðîâàííóþ îáëàñòü âíóòðåííåé ïàìÿòè ñîõðàíÿåòñÿ MIDI-ãðóâ. Ïîìíèòå î òîì, ÷òî

ïðè âûêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ èíñòðóìåíòà ñîäåðæèìîå ýòîé ïàìÿòè ñòèðàåòñÿ. Ïîýòîìó ïðåæäå ÷åì âûêëþ-

÷èòü èíñòðóìåíò, íå çàáóäüòå ïåðåêîíâåðòèðîâàòü äàííûå MIDI-ãðóâà âî âíóòðåííèé ïàòòåðí ñòèëÿ ñ ïî-

ìîùüþ ôóíêöèè Import ðåæèìà çàïèñè ñòèëÿ.

• Äëÿ ïîâûøåíèÿ êà÷åñòâà “íàðåçàííûõ” ñýìïëîâ âûïîëíèòå ôóíêöèþ Extend (ñì. íèæå).

8. Ïîñëå çàâåðøåíèÿ îïåðàöèè ñîõðàíåíèÿ ìîæíî âûéòè èç ðåæèìà ñýìïëèðîâàíèÿ, íàæàâ íà êíîïêó

RECORD.

9. Ïîñëå âûõîäà èç ðåæèìà ñýìïëèðîâàíèÿ ìîæíî â ðåæèìå çàïèñè ñòèëÿ ñ ïîìîùüþ ôóíêöèè Import çàãðó-

çèòü MIDI-ãðóâ (ñì. “Import Groove”, ñòð. <<111188>>).

Процедура Extend1. Âûáåðèòå çíà÷åíèå ïàðàìåòðà By â ñîîòâåòñòâèè ñ òåìïîì èñïîëüçóåìîãî ãðóâà. Åñëè òåìï ãðóâà çàìåä-

ëÿåòñÿ ñóùåñòâåííî, òî óñòàíîâèòå åãî â áîëüøîå çíà÷åíèå.

2. Âûáåðèòå ðåæèì ðàáîòû êîìàíäû (îãèáàþùóþ àìïëèòóäû “õâîñòà” — Extend Mode). Äëÿ òàðåëîê áîëüøå

ïîäîéäåò çíà÷åíèå “Long”.

3. Âûáåðèòå êîìàíäó Extend.

4. Ïîñëå âûïîëíåíèÿ êîìàíäû ïðîñëóøàéòå âîñïðîèçâåäåíèå âñåãî ïàòòåðíà íà ðàçëè÷íûõ ñêîðîñòÿõ, áåðÿ

íà êëàâèàòóðå èíñòðóìåíòà íîòû èç äèàïàçîíà C2 (ñêîðîñòü âäâîå ìåíüøå) — Ñ3 (îðèãèíàëüíàÿ ñêî-

ðîñòü). Ñì. òàáëèöó, ïðèâåäåííóþ íà ñòð. <<119977>>.

5. Åñëè ðåçóëüòàò âûïîëíåíèÿ êîìàíäû îêàçàëñÿ íåóäîâëåòâîðèòåëüíûì, îòêîððåêòèðóéòå åå óñòàíîâêè.

Ïðè ýòîì äàííûå, ïîëó÷åííûå ðàíåå, ñòèðàþòñÿ.

6. Ñýìïëû, ïîëó÷åííûå â ðåçóëüòàòå âûïîëíåíèÿ êîìàíäû Extend, è MIDI-ãðóâ ìîæíî ñîõðàíèòü âî âíóò-

ðåííþþ ïàìÿòü èíñòðóìåíòà.

Âûáåðèòå êîìàíäó Write ìåíþ ñòðàíèöû. Ðàñêðîåòñÿ äèàëîãîâîå îêíî Write Slice (ñì. ïîäðàçäåë “Äèàëî-ãîâîå îêíî Write Slice”, ñòð. <<220011>>). Çàäàéòå èìÿ íîâîé ïðîãðàììû è ñîõðàíèòå åå â îáëàñòü ïîëüçîâà-

òåëüñêèõ ïðîãðàìì.

MIDI-ãðóâ ñîõðàíÿåòñÿ ñ ýòèì æå èìåíåì â çàðåçåðâèðîâàííóþ îáëàñòü âíóòðåííåé ïàìÿòè èíñòðóìåíòà.

Ïîìíèòå î òîì, ÷òî ïðè îòêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ èíñòðóìåíòà åå ñîäåðæèìîå ñòèðàåòñÿ. Ïîýòîìó ïðåæäå

÷åì âûêëþ÷èòü èíñòðóìåíò, íåîáõîäèìî ñ ïîìîùüþ ôóíêöèè Import ðåæèìà çàïèñè ñòèëÿ êîíâåðòèðî-

âàòü MIDI-ãðóâ âî âíóòðåííèé ïàòòåðí ñòèëÿ.

7. Ïîñëå çàâåðøåíèÿ îïåðàöèè ñîõðàíåíèÿ ìîæíî âûéòè èç ðåæèìà ñýìïëèðîâàíèÿ, íàæàâ íà êíîïêó

RECORD.

8. Ïîñëå âûõîäà èç ðåæèìà ñýìïëèðîâàíèÿ ìîæíî ñ ïîìîùüþ ôóíêöèè Import ðåæèìà çàïèñè ñòèëÿ çàãðó-

çèòü ñãåíåðèðîâàííûé MIDI-ãðóâ (ñì. “Import Groove”, ñòð. <<111188>>).

Multisample: Edit MSÌóëüòèñýìïë ïîçâîëÿåò ðàñïðåäåëÿòü ðàçëè÷íûå ñýìïëû ïî êëàâèà-

òóðå èíñòðóìåíòà. Êàæäîìó ñýìïëó íàçíà÷àåòñÿ ñâîé äèàïàçîí

(Keyboard Zone èëè Index) ñ âåðõíåé è íèæíåé ãðàíèöàìè.

Äàëåå ìóëüòèñýìïë íàçíà÷àåòñÿ íà ïðîãðàììó (ñì. “Basic: OSCBasic”, ñòð. <<117700>>), ãäå îí ìîäèôèöèðóåòñÿ ñ ïîìîùüþ óñòàíîâîê

ïåðôîðìàíñà, òàêèõ êàê îãèáàþùàÿ àìïëèòóäû, LFO, ôèëüòðû è ò.ä.

MS (MultiSample)

Äëÿ ïåðåõîäà ê îêíó Choose Multisample ïðèêîñíèòåñü ê ýòîé îáëàñ-

òè. Îíî ïîçâîëÿåò âûáðàòü îäèí èç äîñòóïíûõ ìóëüòèñýìïëîâ, õðàíÿùèõñÿ â ïàìÿòè èíñòðóìåíòà.


Изображение клавиатурыÍà äèàãðàììå îòîáðàæàþòñÿ óñòàíîâêè Index/Zone (â èíâåðñíîì öâåòå) è Original Note (êðàñíûì). Äëÿ ïåðå-

ìåùåíèÿ ïî äèàãðàììå èñïîëüçóéòå áîëüøèå êíîïêè “-” è “+”, ðàñïîëîæåííûå ïî åå êðàÿì.

Multisample Setup

Index

Íîìåð èíäåêñà âûáðàííîé çîíû (Zone) ìóëüòèñýìïëà/îáùåå êîëè÷åñòâî çîí ìóëüòèñýìïëà. Çîíå âñåãäà ñîîò-

âåòñòâóåò îäèí ñýìïë.

Sample Number / Name

Íîìåð/èìÿ ñýìïëà, íàçíà÷åííîãî íà âûáðàííóþ çîíó ìóëüòèñýìïëà.

Original Note

Ïàðàìåòð èñïîëüçóåòñÿ äëÿ àâòîìàòè÷åñêîãî òðàíñïîíèðîâàíèÿ ñýìïëà, ÷òîáû îí âîñïðîèçâîäèëñÿ ñ ïðàâèëü-

íîé ÷àñòîòîé. Çíà÷åíèå ïàðàìåòðà äîëæíî ñîâïàäàòü ñ óñòàíîâêîé “OrigNote (Original Note)”, îïðåäåëåííîé

ïðè ðåäàêòèðîâàíèè ñýìïëà (ñì. ñòð. <<119944>>).

Level

Îòíîñèòåëüíûé óðîâåíü âûáðàííîé çîíû.

Pitch

Òî÷íàÿ ïîäñòðîéêà ÷àñòîòû âûáðàííîãî ñýìïëà â ñîòûõ äîëÿõ ïîëóòîíà.

From … To

Äèàïàçîí âûáðàííîé çîíû (èëè èíäåêñà).

Кнопки

Insert

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ñîçäàíèÿ íîâîé çîíû (èíäåêñà) ïîñëå âûáðàííîé.

Add

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ äîáàâëåíèÿ íîâîé çîíû (èíäåêñà) ïîñëå ïîñëåäíåé çîíû.

Delete

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ñòèðàíèÿ âûáðàííîé çîíû (èíäåêñà).

Multisample: Key AssignÑòðàíèöà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïðîñìîòðà è ðåäàêòèðîâàíèÿ

ñýìïëîâ, íàçíà÷åííûõ íà êàæäûé èç äèàïàçîíîâ êëàâèàòó-

ðû/èíäåêñ (Keyboard Range/Index) â ìóëüòèñýìïëå. Îíà

ïðåäîñòàâëÿåò õîðîøèé âèçóàëüíûé êîíòðîëü çà ðàçìåùå-

íèåì ñýìïëîâ ïî êëàâèàòóðå.

MS (MultiSample)

Ñì. âûøå “MS (MultiSample)”.

Список сэмпловÑïèñîê ñýìïëîâ, íàçíà÷åííûõ íà âûáðàííûé ìóëüòèñýìïë.

Äëÿ ïåðåìåùåíèÿ ïî ñïèñêó èñïîëüçóþòñÿ áîëüøèå êíîïêè ñî ñòðåëêàìè, ðàñïîëîæåííûå âíèçó è ââåðõó ñïèñêà.


Äèàïàçîíû êëàâèàòóðû

Ñïèñîê ñýìïëîâ

Диапазоны клавиатурыÐÿäîì ñ êàæäûì èç ñýìïëîâ óêàçûâàþòñÿ íèæíÿÿ è âåðõíÿÿ ãðàíèöû åãî äèàïàçîíà. Íîòà Original Note îòîáðà-

æàåòñÿ êðàñíûì öâåòîì.

Меню страницыÄëÿ ïåðåõîäà ê ìåíþ ñòðàíèöû ïðèêîñíèòåñü ê ïèêòîãðàììå ìåíþ ñòðàíèöû. Äëÿ

âûáîðà êîìàíäû ïðèêîñíèòåñü ê ñîîòâåòñòâóþùåìó ïîëþ. Äëÿ âûõîäà èç ìåíþ ñòðà-

íèöû áåç âûáîðà êîìàíäû ïðèêîñíèòåñü ê ëþáîìó ìåñòó äèñïëåÿ çà ïðåäåëàìè ìå-

íþ ñòðàíèöû.

Write

Êîìàíäà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïåðåõîäà ê îäíîìó èç äèàëîãîâûõ îêîí: Write Sample, Write

Multisample èëè Write Slice, êîòîðûå ïîçâîëÿþò ñîõðàíÿòü ñýìïë(û) íà æåñòêèé äèñê

(ïàïêà PCM), à òàêæå ìóëüòèñýìïë(û) èëè ïðîãðàììó, ñãåíåðèðîâàííûå ôóíêöèåé

Time Slice, âî âíóòðåííþþ ïàìÿòü (SSD — ïîëóïðîâîäíèêîâûé äèñê). Âûáîð òîãî èëè

èíîãî äèàëîãîâîãî îêíà îáóñëàâëèâàåòñÿ òåêóùåé ñòðàíèöåé, ñ êîòîðîé âûçûâàåòñÿ

êîìàíäà Write.

Äèàëîãîâûå îêíà Write Sample, Write Multisample è Write Slice îïèñàíû íà ñòðàíèöå <<220011>>.

Delete

Êîìàíäà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ñòèðàíèÿ îäíîãî èëè âñåõ ñýìïëîâ è ìóëüòèñýìïëîâ èç ïàìÿòè èíñòðóìåíòà.

Áîëåå ïîäðîáíî äèàëîãîâûå îêíà Delete Sample è Delete Multisample îïèñàíû íà ñòðàíèöå <<220022>>.

Normalize

Êîìàíäà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ àâòîìàòè÷åñêîãî ìàñøòàáèðîâàíèÿ óðîâíÿ âûáðàííîãî ñýìïëà. Â ðåçóëüòàòå ïèêè

ïîäíèìàþòñÿ äî -0 äÁ (ìàêñèìàëüíûé óðîâåíü, ïðè êîòîðîì íå âîçíèêàåò èñêàæåíèé), à óðîâåíü îñòàëüíûõ ÷à-

ñòåé ñýìïëà óâåëè÷èâàåòñÿ ñ ñîîòâåòñòâóþùåé ïðîïîðöèåé.

Íîðìàëèçàöèÿ îïòèìèçèðóåò óðîâåíü ñýìïëà, ïîäãîíÿÿ åãî ïîä óðîâåíü îñòàëüíûõ è îáåñïå÷èâàÿ òåì ñàìûì

îäíîðîäíîñòü çâó÷àíèÿ. Êðîìå òîãî, ýòî ïîçâîëÿåò îïòèìèçèðîâàòü ñîîòíîøåíèå ñèãíàë/øóì.

Cut

Êîìàíäà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûðåçàíèÿ âûáðàííîé ÷àñòè ñýìïëà, ò.å. ôðàãìåíòà ìåæäó òî÷êàìè “Start” è “End”.

Trim/Crop

Êîìàíäà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûðåçàíèÿ ÷àñòåé ñýìïëà, ðàñïîëîæåííûõ çà ïðåäåëàìè âûáðàííîé îáëàñòè, ò.å.

ôðàãìåíòîâ çà ïðåäåëàìè òî÷åê “Start” è “End”.

Select All

Êîìàíäà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûáîðà âñåãî ñýìïëà.

Init Multisample

Äîñòóïíà òîëüêî íà ñòðàíèöå Multisample. Êîìàíäà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ñîçäàíèÿ íîâîãî ïóñòîãî ìóëüòèñýìïëà.

Äîñòóïåí òîëüêî ïàðàìåòð Zone, ñýìïëû íå íàçíà÷åíû.

Load Sample

Êîìàíäà Load ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ çàãðóçêè îòäåëüíûõ ñýìïëîâ (ìî-

íîôîíè÷åñêèõ èëè ñòåðåîôîíè÷åñêèõ) â ôîðìàòàõ KSF, AIFF èëè

WAVE.

ÂÂííèèììààííèèåå:: ïðè çàãðóçêå íîâûõ ñýìïëîâ âñå ñýìïëû, ðàíåå íàõîäÿùèå-ñÿ â ïàìÿòè RAM, ñòèðàþòñÿ. Ïîýòîìó ïðè çàãðóçêå íîâûõ ñýìïëîâñòàðûå íåîáõîäèìî ñîõðàíèòü íà äèñê ñ ïîìîùüþ êîìàíäû Write.


Ñýìïëû çàãðóæàþòñÿ â ïàìÿòü RAM. Ïðåæäå ÷åì âûéòè èç ðåæèìà ñýìïëèðîâàíèÿ ñýìïëû ñ ïîìîùüþ êîìàí-

äû Write íåîáõîäèìî çàïèñàòü íà æåñòêèé äèñê (ïàïêà PCM).

• KSF — âíóòðåííèé ôîðìàò ïðåäñòàâëåíèÿ ñýìïëîâ êîìïàíèè KORG, èñïîëüçóþùèéñÿ â ìóçûêàëüíûõ ðàáî-

÷èõ ñòàíöèÿõ Trinity è Triton, à òàêæå â àðàíæèðîâî÷íûõ ñòàíöèÿõ ñåðèè Pa. Èìÿ ôàéëà èìååò ðàñøèðåíèå

“.KSF”.

• S1/S3 — âíóòðåííèé ôîðìàò ïðåäñòàâëåíèÿ ñýìïëîâ â Akai S1000/S3000.

• AIFF — íàèáîëåå ÷àñòî èñïîëüçóåìûé ôîðìàò ïðåäñòàâëåíèÿ àóäèîäàííûõ â êîìïüþòåðàõ ïëàòôîðìû

Macintosh. Èìÿ ôàéëà èìååò ðàñøèðåíèå “.AIF”.

• WAVE — íàèáîëåå ÷àñòî èñïîëüçóåìûé ôîðìàò ïðåäñòàâëåíèÿ àóäèîäàííûõ â êîìïüþòåðàõ ïëàòôîðìû PC.

Èìÿ ôàéëà èìååò ðàñøèðåíèå “.WAV”.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: äîïóñêàåòñÿ çàãðóçêà ñýìïëîâ ñ 8- è 16-áèòíûì ðàçðåøåíèåì ñ ÷àñòîòîé ñýìïëèðîâàíèÿ, ëåæàùåéâ äèàïàçîíå 11025 — 48000 Ãö. Èçìåíèòü ÷àñòîòó ñýìïëèðîâàíèÿ çàãðóæåííûõ ñýìïëîâ íåâîçìîæíî.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: åñëè ðàçìåð ñýìïëà âûõîäèò çà ðàìêè ìàêñèìàëüíî äîïóñòèìîãî (524288 ñýìïëîâ ìîíî èëè ñòå-ðåî), òî ñýìïë óñåêàåòñÿ.

Import

Êîìàíäà Import èñïîëüçóåòñÿ äëÿ èìïîðòèðîâàíèÿ ïðîãðàìì, ìóëü-

òèñýìïëîâ è ñýìïëîâ “íå ðîäíûõ” ôîðìàòîâ.

Êîìàíäà ïîääåðæèâàåò ðàáîòó ñëåäóþùèõ ôîðìàòîâ:

• “PCG” — “ðîäíîé” ôîðìàò ïðîãðàìì êîìïàíèè Korg, èñïîëüçóå-

ìûé â ðàáî÷èõ ñòàíöèÿõ ñåðèé Trinity è Triton. Èìÿ ôàéëà äîëæ-

íî èìåòü ðàñøèðåíèå “.PCG”.

• “KMP” — “ðîäíîé” ôîðìàò ìóëüòèñýìïëîâ êîìïàíèè Korg, èñ-

ïîëüçóåìûé â ðàáî÷èõ ñòàíöèÿõ ñåðèé Trinity è Triton. Èìÿ ôàé-

ëà äîëæíî èìåòü ðàñøèðåíèå “.KMP”.

• “P” — “ðîäíîé” ôîðìàò Akai S1000 è S3000 (âêëþ÷àÿ íàçíà÷åíèå ñýìïëà íà êëàâèàòóðó èëè ìóëüòèñýìïë).

Ïðîãðàììû è ìóëüòèñýìïëû èìïîðòèðóþòñÿ â ýíåðãîíåçàâèñèìóþ ïàìÿòü SSD (ïîëóïðîâîäíèêîâûé äèñê), ñî-

äåðæèìîå êîòîðîå íå ñáðàñûâàåòñÿ äàæå ïîñëå îòêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ èíñòðóìåíòà.

Èìïîðòèðóåìûå ñýìïëû çàïèñûâàþòñÿ â ïàìÿòü RAM, ñîäåðæèìîå êîòîðîé ïðè îòêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ èíñòðó-

ìåíòà ñòèðàåòñÿ. Ïîýòîìó ïðåæäå ÷åì âûêëþ÷èòü èíñòðóìåíò, ñîõðàíèòå èõ íà äèñê ñ ïîìîùüþ êîìàíäû

Write ìåíþ ñòðàíèöû ëþáîé èç ñòðàíèö ðàçäåëà Sample Edit / Sample Record.

Äëÿ àâòîìàòè÷åñêîé çàãðóçêè ñýìïëîâ ïðè âêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ èíñòðóìåíòà íåîáõîäèìî îòìåòèòü ôóíêöèþ

“PCM Autoload” ðåæèìà ðàáîòû ñ äèñêîì (ñì. ñòð. <<224400>>). Äëÿ çàãðóçêè ñýìïëîâ ïîñëå âêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ

èíñòðóìåíòà ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå “Load PCM”, ðàñïîëîæåííîé íà òîé æå ñòðàíèöå (ñì. ñòð. <<224400>>).

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: Pa1X è Triton èñïîëüçóþò ïðàêòè÷åñêè èäåíòè÷íûå íàáîðû ìóëüòèñýìïëîâ. Îäíàêî åñòü è ðàçëè-÷èÿ. Ïðè ñ÷èòûâàíèè ôàéëà PCG àðàíæèðîâî÷íàÿ ñòàíöèÿ Pa1X ïûòàåòñÿ èñïîëüçîâàòü òî÷íî òå æå ìóëü-òèñýìïëû, ÷òî è Triton. Åñëè ýòî íåâîçìîæíî, òî áåðóòñÿ ìàêñèìàëüíî ñõîæèå. Åñëè ýòî òàêæå íåâîçìîæíî,òî âûáèðàåòñÿ ïóñòîé ìóëüòèñýìïë <empty>. Â ýòîì ñëó÷àå íåîáõîäèìî âîéòè â ðåæèì ðåäàêòèðîâàíèÿ ïðî-ãðàììû è âûáðàòü ïîäõîäÿùèé ìóëüòèñýìïë äëÿ èìïîðòèðóåìîé ïðîãðàììû ñàìîñòîÿòåëüíî.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: èìïîðòèðóþòñÿ íå âñå äàííûå PCG èíñòðóìåíòîâ ñåðèè Triton. Óñòàíîâêè Insert FX, EQ,Arpeggio, Combi, Global è Drum Kit íå çàãðóæàþòñÿ.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: íàáîðû óäàðíûõ (Drum Kit) íå èìïîðòèðóþòñÿ.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: Pa1X íå ïîääåðæèâàåò ôóíêöèþ ñ÷èòûâàíèÿ ìóëüòèñýìïëîâ, êîòîðûå ðàñïîëîæåíû íà íåñêîëüêèõãèáêèõ äèñêàõ.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ìóëüòèñýìïë ìîæåò ñîäåðæàòü íåñêîëüêî ðàçëè÷íûõ ñýìïëîâ. Ïðè çàãðóçêå óñòàíîâêè ðàñïðåäåëå-íèÿ ñýìïëîâ ïî êëàâèàòóðå èíñòðóìåíòà ñîõðàíÿþòñÿ.

ÑÑîîââååòò:: ïðè èìïîðòèðîâàíèè ôàéëà KMP îáðàùàéòå âíèìàíèå íà èìÿ âûáðàííîãî ìóëüòèñýìïëà. Îíî ìîæåòïîòðåáîâàòüñÿ â ðåæèìå ðåäàêòèðîâàíèÿ ïðîãðàììû ïðè íàçíà÷åíèè ìóëüòèñýìïëà íà íîâóþ ïðîãðàììó.

Export

Ôóíêöèÿ ïîçâîëÿåò ýêñïîðòèðîâàòü èç âíóòðåííåé ïàìÿòè èíñòðóìåíòà ëþáîé ìóëüòèñýìïë è ñâÿçàííûå ñ íèì

ñýìïëû. Â ðåçóëüòàòå âûïîëíåíèÿ îïåðàöèè â îäíîé è òîé æå äèðåêòîðèè ñîçäàåòñÿ ôàéë “.KMP” (ôîðìàò êîì-


ïàíèè KORG, èñïîëüçóþùèéñÿ äëÿ ïðåäñòàâëåíèÿ ìóëüòèñýìïëîâ) è

ïàïêà, ñîäåðæàùàÿ ôàéëû “.KSF” (ôîðìàò êîìïàíèè KORG, èñïîëüçó-

þùèéñÿ äëÿ ïðåäñòàâëåíèÿ ñýìïëîâ).

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ýêñïîðòèðîâàòü ìóëüòèñýìïë, êîòîðûé íå ðàçìåùàåòñÿíà îäíîì ãèáêîì äèñêå, íåâîçìîæíî. Îäíàêî íà æåñòêèé äèñê ìîæíîýêñïîðòèðîâàòü ôàéëû ëþáûõ ðàçìåðîâ.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ïðè ýêñïîðòèðîâàíèè ñòåðåîôîíè÷åñêèõ ìóëüòèñýìïëîâíåîáõîäèìî ñëåäèòü, ÷òîáû èìåíà ôàéëîâ ëåâîãî è ïðàâîãî êàíàëîâîòëè÷àëèñü äðóã îò äðóãà. Â ïðîòèâíîì ñëó÷àå îíè áóäóò çàòèðàòü-ñÿ. Îáû÷íî ê èìåíè ôàéëà ëåâîãî êàíàëà äîáàâëÿåòñÿ ñóôôèêñ “-L”, àïðàâîãî — “R”.

Диалоговое окно Write SampleÄèàëîãîâîå îêíî Write Sample ðàñêðûâàåòñÿ ïðè âûáîðå êîìàíäû Write

ìåíþ ñòðàíèöû â ðàçäåëå Sample Edit / Sample Record. Îíî ïîçâîëÿåò ñî-

õðàíÿòü ñýìïëû íà äèñê â ïàïêó PCM. Íå çàáûâàéòå ïåðåä îòêëþ÷åíèåì

ïèòàíèÿ èíñòðóìåíòà, çàãðóçêîé èëè çàïèñüþ íîâûõ ñýìïëîâ ñîõðàíÿòü

ñòàðûå íà äèñê.

Äëÿ ðåäàêòèðîâàíèÿ èìåíè ñýìïëà ïðèêîñíèòåñü ê ïèêòîãðàììå , ÷òî-

áû ïåðåéòè ê îêíó ðåäàêòèðîâàíèÿ ñèìâîëüíîé èíôîðìàöèè Text Edit.

Âûáåðèòå òðåáóåìóþ îïöèþ, êîòîðàÿ îïðåäåëÿåò ïîçèöèþ â ïàìÿòè, êóäà áóäåò çàïèñûâàòüñÿ ñýìïë:

• “Save as a new Sample” èñïîëüçóåòñÿ äëÿ çàïèñè ñýìïëà â íîâóþ ïîçèöèþ.

• “Save to” èñïîëüçóåòñÿ äëÿ çàïèñè â óæå èñïîëüçîâàííóþ ïîçèöèþ. ÂÂííèèììààííèèåå:: ñòàðûé ñýìïë, íàõîäÿùèéñÿ âýòîé ïîçèöèè, ñòèðàåòñÿ!

Диалоговое окно Write MultiSampleÄèàëîãîâîå îêíî Write MultiSample ðàñêðûâàåòñÿ ïðè âûáîðå êîìàíäû

Write ìåíþ ñòðàíèöû â ðàçäåëå Multisample. Îíî ïîçâîëÿåò ñîõðàíÿòü ìóëü-

òèñýìïëû âî âíóòðåííþþ ïàìÿòü èíñòðóìåíòà (SSD — ïîëóïðîâîäíèêîâûé

äèñê). Ìóëüòèñýìïëû ïîçâîëÿþò ðàñïðåäåëÿòü ñýìïëû ïî ðàçëè÷íûì äèàïà-

çîíàì êëàâèàòóðû è èñïîëüçóþòñÿ â êà÷åñòâå îñíîâû äëÿ ïðîãðàìì.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ìóëüòèñýìïëû õðàíÿòñÿ â ýíåðãîíåçàâèñèìîé ïàìÿòè, ñîäåð-æèìîå êîòîðîé íå ñòèðàåòñÿ äàæå ïîñëå îòêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ èíñòðó-ìåíòà. Îäíàêî ê ñýìïëàì, ñâÿçàííûì ñ ìóëüòèñýìïëàìè, ýòî íå îòíî-ñèòñÿ. Äëÿ àâòîìàòè÷åñêîé çàãðóçêè ñýìïëîâ ïàìÿòè RAM ïðè âêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ èíñòðóìåíòà íåîáõîäè-ìî îòìåòèòü ïàðàìåòð “PCM Autoload” ðåæèìà ðàáîòû ñ äèñêîì (ñì. ñòð. <<224400>>).

Äëÿ ðåäàêòèðîâàíèÿ èìåíè ìóëüòèñýìïëà ïðèêîñíèòåñü ê ïèêòîãðàììå , ÷òîáû ïåðåéòè ê îêíó ðåäàêòè-

ðîâàíèÿ ñèìâîëüíîé èíôîðìàöèè Text Edit.

Âûáåðèòå òðåáóåìóþ îïöèþ, êîòîðàÿ îïðåäåëÿåò ïîçèöèþ â ïàìÿòè, êóäà áóäåò çàïèñûâàòüñÿ ìóëüòèñýìïë:

• “Save as a new MultiSample” èñïîëüçóåòñÿ äëÿ çàïèñè ìóëüòèñýìïëà â íîâóþ ïîçèöèþ.

• “Save to” èñïîëüçóåòñÿ äëÿ çàïèñè â óæå èñïîëüçîâàííóþ ïîçèöèþ. ÂÂííèèììààííèèåå:: ñòàðûé ìóëüòèñýìïë, íàõî-äÿùèéñÿ â ýòîé ïîçèöèè, ñòèðàåòñÿ!

Диалоговое окно Write SliceÄèàëîãîâîå îêíî Write Slice ðàñêðûâàåòñÿ ïðè âûáîðå êîìàíäû Write ìåíþ ñòðàíèöû ñî ñòðàíèöû Time Slice.

Îíî ïîçâîëÿåò ñîõðàíÿòü ïðîãðàììû, “íàðåçàííûå” ñýìïëû è ìóëüòèñýìïë, à òàêæå MIDI-ãðóâ, êîòîðûå áûëè

ñãåíåðèðîâàíû ôóíêöèåé Time Slice.


Ïðîãðàììà ñîõðàíÿåòñÿ â âûáðàííóþ ïîçèöèþ áàíêà ïîëüçîâàòåëüñêèõ

ïðîãðàìì â ýíåðãîíåçàâèñèìóþ ïàìÿòü SSD (ïîëóïðîâîäíèêîâûé äèñê).

Ìóëüòèñýìïë ñîõðàíÿåòñÿ â ñâîáîäíóþ ïîçèöèþ âíóòðåííåé ïàìÿòè SSD, à

ñýìïëû — â ïàïêó PCM æåñòêîãî äèñêà.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: MIDI-ãðóâ ñîõðàíÿåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè â çàðåçåðâèðîâàííóþ ïà-ìÿòü äèñêà, ñîäåðæèìîå êîòîðîé ïðè îòêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ ñòèðàåòñÿ. Ïî-ýòîìó ïðåæäå ÷åì âûêëþ÷èòü èíñòðóìåíò, ýòè äàííûå íåîáõîäèìî èìïîð-òèðîâàòü (ñì. ôóíêöèþ “Import Groove” ðåæèìà çàïèñè ñòèëÿ, ñòð. <<111188>>).

ÂÂííèèììààííèèåå:: ñòàðàÿ ïðîãðàììà, íàõîäÿùàÿñÿ â äàííîé ïîçèöèè, ñòèðàåòñÿ!

Name

Äëÿ èçìåíåíèÿ èìåíè ïðîãðàììû ïðèêîñíèòåñü ê ïèêòîãðàììå , ÷òîáû âûçâàòü îêíî ðåäàêòèðîâàíèÿ ñèì-

âîëüíîé èíôîðìàöèè Text Edit.

Sound Bank

Áàíê-ïðèåìíèê, â êîòîðûé áóäåò çàïèñàíà ïðîãðàììà. Êàæäîìó èç áàíêîâ ñîîòâåòñòâóåò ñâîÿ êíîïêà ñåêöèè

PERFORMANCE/SOUND. Äëÿ âûáîðà òðåáóåìîãî áàíêà èñïîëüçóþòñÿ ðåãóëÿòîðû TEMPO/VALUE.

Sound

Ïðîãðàììà-ïðèåìíèê âíóòðè âûáðàííîãî áàíêà. Äëÿ âûáîðà äðóãîé ïðîãðàììû èñïîëüçóþòñÿ ðåãóëÿòîðû

TEMPO/VALUE.


Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïåðåõîäà ê îêíó Sound Select, êîòîðîå ïîçâîëÿåò âûáðàòü ïðîãðàììó-ïðèåìíèê.

Диалоговое окно Delete SampleÄèàëîãîâîå îêíî Delete Sample ðàñêðûâàåòñÿ ïðè âûáîðå êîìàíäû Delete

ìåíþ ñòðàíèöû ñ ëþáîé ñòðàíèöû ñåêöèè Sample Edit/Sample Record.

• Äëÿ ñòèðàíèÿ òîëüêî îäíîãî ñýìïëà èç ïàìÿòè èíñòðóìåíòà âûáåðèòå

îïöèþ “Selected”, à çàòåì — ñýìïë, êîòîðûé íåîáõîäèìî óäàëèòü.

• Äëÿ ñòèðàíèÿ âñåõ ñýìïëîâ, ìóëüòèñýìïëîâ è ñýìïëîâ óäàðíûõ èç ïà-

ìÿòè èíñòðóìåíòà âûáåðèòå îïöèþ “All Samples, Multisamples, Drum

Samples”. Ýòà îïåðàöèÿ ôàêòè÷åñêè ïåðåóñòàíàâëèâàåò ïàìÿòü RAM è

ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ äëÿ åå î÷èñòêè â ðàçëè÷íûõ ñáîéíûõ ñèòóàöèÿõ.

• Äëÿ ñòèðàíèÿ ñýìïëîâ, êîòîðûå íå íàçíà÷åíû íà ìóëüòèñýìïë, âûáåðèòå îïöèþ “Unmapped Samples” (ñì.ñòð. <<119988>>).

Диалоговое окно Delete MultisampleÄèàëîãîâîå îêíî Delete Multisample ðàñêðûâàåòñÿ ïðè âûáîðå êîìàíäû

Delete ìåíþ ñòðàíèöû ñ ëþáîé ñòðàíèöû ðàçäåëà Multisample.

• Îïöèÿ “Selected” èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ñòèðàíèÿ èç ïàìÿòè òîëüêî âûáðàí-

íîãî ìóëüòèñýìïëà.

Äëÿ îäíîâðåìåííîãî ñòèðàíèÿ âñåõ ñýìïëîâ, íàçíà÷åííûõ íà äàí-

íûé ìóëüòèñýìïë, îòìåòüòå îïöèþ “Delete Unused Samples Too”.

• Îïöèÿ MultiSamples” èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ñòèðàíèÿ âñåõ ìóëüòèñýìïëîâ.

• Îïöèÿ “All Samples, Multisamples, Drum Samples” èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ñòèðàíèÿ èç ïàìÿòè âñåõ ñýìïëîâ, ìóëü-

òèñýìïëîâ è ñýìïëîâ óäàðíûõ.


Глобальный режимÃëîáàëüíûå óñòàíîâêè — ìåñòî, ãäå îïðåäåëÿþòñÿ ïàðàìåòðû ãëîáàëüíûõ ôóíêöèé, ò.å. ôóíêöèé, êîòîðûå äî-

ìèíèðóþò íàä âñåìè îñòàëüíûìè. Ãëîáàëüíûé ðåæèì “íàêëàäûâàåòñÿ” íà òåêóùèé (ðåæèìû ñòèëÿ, âîñïðîèçâå-

äåíèÿ ïåñíè, ñåêâåíñåðà, ðåäàêòèðîâàíèÿ ïðîãðàììû), íå îòìåíÿÿ åãî.

Структура глобального режимаÔàéë ãëîáàëüíûõ ïàðàìåòðîâ ñîäåðæèò óñòàíîâêè, îòíîñÿùèåñÿ êî âñåìó èíñòðóìåíòó èëè æå ê êîíêðåòíîìó

îïåðàöèîííîìó ðåæèìó. Åãî ìîæíî çàïèñàòü â ïàìÿòü èíñòðóìåíòà, à âïîñëåäñòâèè — íà äèñê.

Äëÿ çàïèñè â ïàìÿòü ãëîáàëüíûõ ïàðàìåòðîâ ïðåäóñìîòðåíû êîìàíäû “Write Global…” ìåíþ ñòðàíèöû, êàæäàÿ

èç êîòîðûõ ñîîòíîñèòñÿ ñ ñîîòâåòñòâóþùåé ÷àñòüþ ôàéëà ãëîáàëüíûõ óñòàíîâîê. Ñ ïîìîùüþ ñòàíäàðòíûõ

ôóíêöèé ðàáîòû ñ äèñêîì ôàéë ãëîáàëüíûõ óñòàíîâîê ìîæíî ïåðåïèñàòü íà äèñê.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ïðè ñîõðàíåíèè èëè çàãðóçêå ïàïêè “.SET” àâòîìàòè÷åñêè ñîõðàíÿåòñÿ ôàéë ãëîáàëüíûõ óñòàíî-âîê. Ñ ïîìîùüþ óñòàíîâîê “General Controls: Lock” (ñì. ñòð. <<220066>>) ìîæíî çàáëîêèðîâàòü èçìåíåíèå êàê îò-äåëüíûõ ïàðàìåòðîâ, òàê è ãðóïï ïàðàìåòðîâ.

Ôàéë ãëîáàëüíûõ ïàðàìåòðîâ ñîñòîèò èç íåñêîëüêèõ ÷àñòåé, êàæäàÿ èç êîòîðûõ ìîæåò çàïèñûâàòüñÿ â ïàìÿòü

íåçàâèñèìî îò îñòàëüíûõ. Ýòî ïîçâîëÿåò èçáåæàòü íåîáõîäèìîñòè çàïèñè âñåõ ãëîáàëüíûõ ïàðàìåòðîâ, åñëè â

ýòîì íåò íóæäû:

• Global Setup — ãëîáàëüíûå ïàðàìåòðû, íå ñâÿçàííûå ñ îòäåëüíûì îïåðàöèîííûì ðåæèìîì.

• Style Play Setup — ãëîáàëüíûå ïàðàìåòðû ðåæèìà âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ, íå ñâÿçàííûå ñ îòäåëüíûì ïåð-

ôîðìàíñîì, óñòàíîâêîé STS èëè ñòèëåì.

• Song Play Setup — ãëîáàëüíûå ïàðàìåòðû ðåæèìà âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè, íå ñâÿçàííûå ñ îòäåëüíîé ïåñ-

íåé.

• Sequencer Setup — ãëîáàëüíûå ïàðàìåòðû ðåæèìà ñåêâåíñåðà, íå ñâÿçàííûå ñ îòäåëüíîé ïåñíåé.

• Disk Preferences — ïðèâèëåãèðîâàííûå óñòàíîâêè ðåæèìà ðàáîòû ñ äèñêîì.

• MIDI Setup — äîñòóïíûå óñòàíîâêè MIDI, îïðåäåëÿþùèå êîíôèãóðàöèþ MIDI-êîììóòàöèè.

• Voice Processor Setup — óñòàíîâêè ãîëîñîâîãî ïðîöåññîðà.

• Voice Processor Presets — ïðåñåòû ãîëîñîâîãî ïðîöåññîðà.

Главная страницаÂ ãëîáàëüíîì ðåæèìå ãëàâíàÿ ñòðàíèöà îòñóòñòâóåò. Ïîýòîìó ïðè íàæàòèè íà êíîïêó EXIT ïðîèñõîäèò ïåðå-

õîä â ðåæèì, èç êîòîðîãî áûë çàãðóæåí ãëîáàëüíûé.

Меню редактированияÄëÿ ïåðåõîäà â ìåíþ ðåäàêòèðîâàíèÿ ãëîáàëüíîãî ðåæèìà, íàõî-

äÿñü íà ëþáîé èç åãî ñòðàíèö, íàæìèòå íà êíîïêó MENU. Îíî îáåñ-

ïå÷èâàåò äîñòóï ê ðàçëè÷íûì ðàçäåëàì ðåäàêòèðîâàíèÿ ãëîáàëüíî-

ãî ðåæèìà.

Äëÿ âûáîðà òðåáóåìîãî ðàçäåëà ïðèêîñíèòåñü ê ñîîòâåòñòâóþùåé

îáëàñòè ìåíþ ðåäàêòèðîâàíèÿ. Åñëè íàæàòü íà êíîïêó EXIT, òî

ïðîèçîéäåò âîçâðàò â ðåæèì (âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ, âîñïðîèçâå-

äåíèÿ ïåñíè, ñåêâåíñåðà, ïðîãðàììû), èç êîòîðîãî áûë çàãðóæåí

ãëîáàëüíûé.

Êàæäûé ïóíêò ìåíþ ñîîòâåòñòâóåò ðàçäåëó ðåäàêòèðîâàíèÿ. Âñå ðàç-

äåëû ðåäàêòèðîâàíèÿ ñîñòîÿò èç íåñêîëüêèõ ñòðàíèö, äëÿ íàâèãàöèè

ïî êîòîðûì ïðåäóñìîòðåíû çàêëàäêè, ðàñïîëîæåííûå â íèæíåé ÷àñòè äèñïëåÿ.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: â ðåæèìå çàïèñè (çàïèñè ñòèëÿ, çàïèñè ïåñíè èëè ñýìïëèðîâàíèÿ) ãëîáàëüíûé ðåæèì íåäîñòóïåí.


Структура страницы редактированияÂñå ñòðàíèöû ðåäàêòèðîâàíèÿ èìåþò îäèíàêîâóþ

ñòðóêòóðó.

Ðåæèì

Ñèãíàëèçèðóåò î òîì, ÷òî èíñòðóìåíò íàõîäèòñÿ â

ãëîáàëüíîì ðåæèìå


Èäåíòèôèöèðóåò òåêóùèé ðàçäåë ðåäàêòèðîâàíèÿ.

Êàæäîìó ðàçäåëó ðåäàêòèðîâàíèÿ ñîîòâåòñòâóåò

ïóíêò ñòðàíèöû ìåíþ ðåäàêòèðîâàíèÿ (ñì. âûøå).




Íà êàæäîé ñòðàíèöå ðàñïîëîæåíî íåñêîëüêî ïàðàìåòðîâ. Äëÿ âûáîðà ñòðàíèö èñïîëüçóþòñÿ çàêëàäêè, ðàñïî-

ëîæåííûå â íèæíåé ÷àñòè äèñïëåÿ. Òèïû ïàðàìåòðîâ áóäóò ðàññìîòðåíû íèæå.

Çàêëàäêè

Èñïîëüçóþòñÿ äëÿ íàâèãàöèè ïî ñòðàíèöàì òåêóùåãî ðàçäåëà ðåäàêòèðîâàíèÿ.

General Controls: BasicÍà ñòðàíèöå íàõîäÿòñÿ ðàçëè÷íûå îáùèå ïàðàìåòðû, óñòàíîâêè ñî-

ñòîÿíèÿ êëàâèàòóðû, ôåéäèðîâàíèÿ è óñêîðåíèÿ/çàìåäëåíèÿ òåìïà.

Keyboard Settings

Velocity Curve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Gbl

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò ÷óâñòâèòåëüíîñòü êëàâèàòóðû ê ñêîðîñòè íà-

æàòèÿ (velocity).

Fix Óïðàâëåíèå äèíàìèêîé îòñóòñòâóåò. Ãðîìêîñòü íå

çàâèñèò îò ýêñïðåññèâíîñòè èñïîëíåíèÿ, êàê íà

êëàññè÷åñêîì îðãàíå.

Soft1 … Hard3 Êðèâûå ÷óâñòâèòåëüíîñòè êëàâèàòóðû, íà÷èíàÿ ñ ìàëîé è çàêàí÷èâàÿ âûñîêîé.

A.Touch Curve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Gbl

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò ÷óâñòâèòåëüíîñòü êëàâèàòóðû ê ïîñëåêàñàíèþ (äàâëåíèþ íà óæå íàæàòóþ êëàâèøó).

Soft1 … Hard2 Êðèâûå ÷óâñòâèòåëüíîñòè êëàâèàòóðû, íà÷èíàÿ ñ ìàëîé è çàêàí÷èâàÿ âûñîêîé.

Global Tuning/Reverb

Master Tuning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Gbl

Âûñîòà ñòðîÿ äëÿ âñåãî èíñòðóìåíòà (ñ òî÷íîñòüþ äî ñîòîé äîëè ïîëóòîíà). Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ òî÷íîé íàñòðîé-

êè ïðè ðàáîòå ñ àêóñòè÷åñêèìè èíñòðóìåíòàìè, íàïðèìåð, ðîÿëåì.

-50 Íèæíÿÿ ãðàíèöà âûñîòû ñòðîÿ.

0 Ñòàíäàðòíàÿ âûñîòà ñòðîÿ (A4 = 440 Ãö).

+50 Âåðõíÿÿ ãðàíèöà âûñîòû ñòðîÿ.


Çàêëàäêè

Ðåæèì Ðàçäåë ðåäàêòèðîâàíèÿÏèêòîãðàììà ìåíþ ñòðàíèöû


Reverb Offset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Gbl

Êîððåêòèðîâêà óñòàíîâîê âñåõ ðåâåðáåðàöèîííûõ ýôôåêòîâ. Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ íàñòðîéêè çâóêà ïîä êîíêðåò-

íîå ïîìåùåíèå. Åñëè çàë õàðàêòåðèçóåòñÿ âûñîêîé åñòåñòâåííîé ðåâåðáåðàöèåé, òî íåîáõîäèìî âûáèðàòü îò-

ðèöàòåëüíûå çíà÷åíèÿ, åñëè ðåâåðáåðàöèîííûå îòðàæåíèÿ ïðàêòè÷åñêè îòñóòñòâóþò — òî ïîëîæèòåëüíûå.

Âîçìîæíîñòü ãëîáàëüíîãî êîíòðîëÿ íàä óñòàíîâêàìè ðåâåðáåðàöèè èçáàâëÿåò îò íåîáõîäèìîñòè ïåðåíàñòðîé-

êè ïàðàìåòðîâ ðåâåðáåðàöèè â îòåëüíûõ ïðîãðàììàõ, ïåðôîðìàíñàõ, STS, ïåðôîðìàíñàõ ñòèëÿ èëè ïåñíÿõ.

-50 Ñàìàÿ ñëàáàÿ ðåâåðáåðàöèÿ.

0 Ñòàíäàðòíàÿ ðåâåðáåðàöèÿ.

+50 Ñàìàÿ ñèëüíàÿ ðåâåðáåðàöèÿ.

Fade In/Out Time Ïàðàìåòðû ïîçâîëÿþò îïðåäåëÿòü ñêîðîñòü ôóíêöèè ôåéäèðîâàíèÿ.

Fade In Time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Gbl

Âðåìÿ çàïóñêà ôåéäà (óâåëè÷åíèå óðîâíÿ ñèãíàëà îò íóëÿ äî ìàêñèìàëüíî äîñòóïíîãî çíà÷åíèÿ) ïðè íàæàòèè

íà êíîïêó FADE IN/OUT.

5…20 Âðåìÿ ôåéäèðîâàíèÿ (â ñåêóíäàõ).

Fade Out Time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Gbl

Âðåìÿ îêîí÷àíèÿ ôåéäà (ïàäåíèå óðîâíÿ ñèãíàëà îò ìàêñèìàëüíî äîñòóïíîãî çíà÷åíèÿ äî íóëÿ) ïðè íàæàòèè

íà êíîïêó FADE IN/OUT.

5…20 Âðåìÿ ôåéäèðîâàíèÿ (â ñåêóíäàõ).

Accelerando/RitardandoÏàðàìåòðû îïðåäåëÿþò ñêîðîñòü ôóíêöèé Accelerando (óñêîðåíèå) è Ritardando (çàìåäëåíèå).

Step

Ñêîðîñòü èçìåíåíèå òåìïà (îò 1 äî 6). ×åì áîëüøå çíà÷åíèå, òåìï áûñòðåå òåìï èçìåíÿåòñÿ.

Curve

Êðèâûå óñêîðåíèÿ/çàìåäëåíèÿ (îò 1 äî 3). Ïîýêñïåðèìåíòèðóéòå ñ ðàçëè÷íûìè çíà÷åíèÿìè è âûáåðèòå íàèáî-

ëåå ïîäõîäÿùåå.

GlideÔóíêöèþ Glide (ïëàâíîå èçìåíåíèå ÷àñòîòû) ìîæíî íàçíà÷èòü íà íîæíîé ïåðåêëþ÷àòåëü. Â ýòîì ñëó÷àå ïðè

íàæàòîé ïåäàëè âûñîòà íîò òðåêîâ Upper èçìåíÿåòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ óñòàíîâêàìè Pitch Bend äëÿ ýòèõ òðå-

êîâ. Ïðè îòïóñêàíèè ïåäàëè âûñîòà íîò óñòàíàâëèâàåòñÿ â ñòàíäàðòíûå çíà÷åíèÿ ñî ñêîðîñòüþ, îïðåäåëÿåìîé

ïàðàìåòðîì “Time”.

Äëÿ èçìåíåíèÿ çíà÷åíèÿ Pitch Bend îòêîððåêòèðóéòå ïàðàìåòð “PB Sensitivity” ðåæèìà âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ

(ñì. ñòð. <<8844>>).

Time

Âðåìÿ, â òå÷åíèå êîòîðîãî âûñîòà íîò ïîä âîçäåéñòâèåì ôóíêöèè

Glide óñòàíàâëèâàåòñÿ â ñòàíäàðòíîå çíà÷åíèå.

General Controls: TransposeControlÑòðàíèöà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ òðåêîâ, ê êîòîðûì áóäåò

ïðèìåíÿòü óñòàíîâêà îáùåãî òðàíñïîíèðîâàíèÿ, à òàêæå êîððåêòè-

ðîâêè ñîîòâåòñòâóþùèõ ïàðàìåòðîâ.


Transpose Control

Transpose applies to Style and Kbd tracks… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Gbl

Ïàðàìåòð èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âêëþ÷åíèÿ/âûêëþ÷åíèÿ îáùåãî òðàíñïîíèðîâàíèÿ è îïðåäåëåíèÿ õàðàêòåðà åãî

âîçäåéñòâèÿ íà òðåêè ñòèëÿ è òðåêè ðåàëüíîãî âðåìåíè.

Off Ðåæèì îáùåãî òðàíñïîíèðîâàíèÿ äëÿ òðåêîâ ñòèëÿ è ðåàëüíîãî âðåìåíè îòêëþ÷àåòñÿ.

In Sync Ñèíõðîííûé ðåæèì. Ïðè íàæàòèè íà êíîïêè TRANSPOSE [b]/[#] ðåæèì îáùåãî òðàíñïîíèðîâà-

íèÿ âêëþ÷àåòñÿ ñ íà÷àëà ñëåäóþùåãî òàêòà. Â ìîìåíò òðàíñïîíèðîâàíèÿ òðåêè ðåàëüíîãî âðåìå-

íè îòêëþ÷àþòñÿ.

In Realtime Ðåæèì ðåàëüíîãî âðåìåíè. Ïðè íàæàòèè íà êíîïêè TRANSPOSE [b]/[#] ðåæèì îáùåãî òðàíñïî-

íèðîâàíèÿ äëÿ òðåêîâ ñòèëÿ è ðåàëüíîãî âðåìåíè âêëþ÷àåòñÿ íåçàâèñèìî ñî ñëåäóþùåé íîòû. Åñ-

ëè â ìîìåíò íàæàòèÿ íà êíîïêó TRANSPOSE ïî òðåêó ðåàëüíîãî âðåìåíè âîñïðîèçâîäÿòñÿ íîòû,

òî îíè ñíèìàþòñÿ.

Ñëåäóþùèå âçÿòûå íîòà èëè àêêîðä áóäóò âîñïðîèçâîäèòüñÿ ñ íîâûìè óñòàíîâêàìè òðàíñïîíèðî-

âàíèÿ. Îáðàòèòå âíèìàíèå, ÷òî åñëè âçÿòü íîâóþ íîòó ïî òðåêó ðåàëüíîãî âðåìåíè äî òîãî, êàê

ïîñëå ñìåíû òðàíñïîíèðîâàíèÿ áûë âçÿò àêêîðä ïî òðåêó ñòèëÿ, òî òðåêè ðåàëüíîãî âðåìåíè è

ñòèëÿ áóäóò âîñïðîèçâîäèòüñÿ â ðàçëè÷íûõ òîíàëüíîñòÿõ. Ýòî áóäåò ïðîèñõîäèòü äî òåõ ïîð, ïî-

êà ïî òðåêó ñòèëÿ íå áóäåò âçÿò íîâûé àêêîðä.

Transpose applies to Sequencer 1/2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Gbl

Âêëþ÷åíèå/âûêëþ÷åíèå îáùåãî òðàíñïîíèðîâàíèÿ äëÿ òðåêîâ âñòðîåííûõ ñåêâåíñåðîâ.

Transpose applies to Midi In notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Gbl

Âêëþ÷åíèå/âûêëþ÷åíèå ðåæèìà îáùåãî òðàíñïîíèðîâàíèÿ íîò, ïðèíèìàåìûõ ïî âõîäó MIDI IN.

Position

Scale and Transpose position

Óñòàíîâêà îïðåäåëÿåò âçàèìîñâÿçü ïàðàìåòðîâ Scale (ñòðîé) è Master Transpose (îáùåå òðàíñïîíèðîâàíèå).

Post-KB/Pre-Scale Åñëè âûáðàíà ýòà îïöèÿ, òî íîòû òðàíñïîíè-

ðóþòñÿ ñðàçó æå ïîñëå èõ âçÿòèÿ íà êëàâèàòó-

ðå èíñòðóìåíòà. Óñòàíîâêè ñòðîÿ Scale ïðè-

ìåíÿþòñÿ ê óæå òðàíñïîíèðîâàííûì íîòàì.

Äîïóñòèì, â ñòðîå èçìåíåíà âûñîòà íîòû E, à ïàðàìåòð òðàíñïîíèðîâàíèÿ Master

Transpose óñòàíîâëåí â +1. Â ýòîì ñëó÷àå ïðè íàæàòèè íà íîòó E áóäåò âîñïðîèçâîäèòüñÿ

íîòà F. Äëÿ òîãî ÷òîáû âîñïðîèçâåñòè íîòó, âûñîòà êîòîðîé áûëà îòðåäàêòèðîâàíà ñ ïîìî-

ùüþ óñòàíîâîê ñòðîÿ, íåîáõîäèìî âçÿòü Eb.

Post-KB & Scale Åñëè âûáðàíà ýòà îïöèÿ, òî íîòû òðàíñïî-

íèðóþòñÿ íåïîñðåäñòâåííî ïåðåä òåì, êàê

îíè ïîïàäóò â ãåíåðàòîð çâóêà. Òàêèì îá-

ðàçîì, óñòàíîâêè ñòðîÿ Scale îòðàáàòûâà-

þòñÿ äî òðàíñïîíèðîâàíèÿ. Äîïóñòèì, â ñòðîå èçìåíåíà âûñîòà íîòû E, à ïàðàìåòð òðàíñ-

ïîíèðîâàíèÿ Master Transpose óñòàíîâëåí â +1. Â ýòîì ñëó÷àå ïðè íàæàòèè íà íîòó E áó-

äåò âîñïðîèçâîäèòüñÿ àëüòåðèðîâàííàÿ â ñòðîå íîòà, íî íà ïîë òîíà âûøå.

General Controls: ScaleÑòðàíèöà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûáîðà îñíîâíîãî (áàçîâîãî) ñòðîÿ âñå-

ãî èíñòðóìåíòà.

Main Scale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Gbl

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò îñíîâíîé ñòðîé äëÿ âñåãî èíñòðóìåíòà, çà èñ-

êëþ÷åíèåì òðåêîâ, äëÿ êîòîðûõ â ïåðôîðìàíñå èëè STS áûë îïðåäå-

ëåí âñïîìîãàòåëüíûé ñòðîé (ñì. “Scale Mode”, ñòð. <<9933>>).

Ñïèñîê âñåõ äîñòóïíûõ ñòðîåâ ïðèâîäèòñÿ íà ñòðàíèöå <<332277>>.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: â ãëîáàëüíîì ðåæèìå íåëüçÿ âûáðàòü ïîëüçîâàòåëüñêèé ñòðîé.


Òðàíñ-ïîíè-ðîâà-íèå

ÑòðîéÃåíå-ðàòîðçâóêà

Ñòðîé

Òðàíñ-ïîíè-ðîâà-íèå

Ãåíå-ðàòîð çâóêà

Key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Gbl

Ïàðàìåòð èñïîëüçóåòñÿ òîëüêî äëÿ íåêîòîðûõ èç ñòðîåâ è îïðåäåëÿåò èõ òîíèêó (ñì. ñòð. <<332277>>).

General Controls: LockÑòðàíèöà ñîäåðæèò âñå âîçìîæíûå âèäû áëîêèðîâêè, êàê ñãðóïïè-

ðîâàííûå, òàê è îäèíî÷íûå. Áëîêèðîâêà ïðåäîòâðàùàåò èçìåíåíèå

çíà÷åíèÿ ïàðàìåòðà âñëåäñòâèå çàãðóçêè äàííûõ ñ äèñêà èëè âûáî-

ðà äðóãîãî ïåðôîðìàíñà, ñòèëÿ èëè STS.

Lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Gbl

Âñå äîñòóïíûå âèäû áëîêèðîâêè. Ïèêòîãðàììà çàêðûòîãî çàìêà

ãîâîðèò î òîì, ÷òî èçìåíåíèå ñîîòâåòñòâóþùèõ îáúåêòîâ áëîêèðó-

åòñÿ. Ýòè æå ïèêòîãðàììû çàêðûòûõ çàìêîâ ïîÿâëÿþòñÿ è íà äðó-

ãèõ ñòðàíèöàõ ðÿäîì ñ çàáëîêèðîâàííûì ïàðàìåòðîì.

ÑÑîîââååòò:: äëÿ òîãî, ÷òîáû ñîõðàíèòü ñîñòîÿíèå ðàçëè÷íûõ ïàðàìåòðîâ â êà÷åñòâå ôèêñèðîâàííîãî ñîñòîÿíèÿPa1X, çàïèøèòå âñå ïàðàìåòðû â ïåðôîðìàíñ 1 áàíêà 1, êîòîðûé àâòîìàòè÷åñêè çàãðóæàåòñÿ ïðè âêëþ÷å-íèè ïèòàíèÿ èíñòðóìåíòà, è çàáëîêèðóéòå èõ â ãëîáàëüíîì ðåæèìå.

Master Transpose Åñëè çàìîê çàêðûò, òî ïðè ñìåíå ïåðôîðìàíñà èëè ñòèëÿ óñòàíîâêà îáùåãî òðàíñïî-

íèðîâàíèÿ îñòàåòñÿ íåèçìåííîé (ñì. “Master transpose”, ñòð. <<7766>>).

Voice Processor Preset Åñëè çàìîê çàêðûò, òî ïðè ñìåíå ïåðôîðìàíñà èëè STS ïðåñåò ãîëîñîâîãî ïðîöåññîðà

íå èçìåíÿåòñÿ (ñì. “VP Preset”, ñòð. <<8800>>).

Pad Åñëè çàìîê çàêðûò, òî ïðè ñìåíå ïåðôîðìàíñà èëè STS íàçíà÷åíèå ïýäîâûõ êíîïîê

îñòàåòñÿ íåèçìåííûì (ñì. “Pads”, ñòð. <<8811>>).

Assignable Switches Åñëè çàìîê çàêðûò, òî ïðè ñìåíå ïåðôîðìàíñà èëè STS íàçíà÷åíèå ïðîãðàììèðóåìî-

ãî ïåðåêëþ÷àòåëÿ (Assignable Switch) îñòàåòñÿ íåèçìåííûì (ñì. “Pad/Switch:Assignable Switch”, ñòð. <<9922>>).

Slider Mode Åñëè çàìîê çàêðûò, òî ïðè ñìåíå ïåðôîðìàíñà èëè STS ñîñòîÿíèå êíîïêè SLIDER

MODE îñòàåòñÿ íåèçìåííûì (ñì. “Assignable Sliders A 1 — 8, B 1 — 8”, ñòð. <<220077>>).

Split Point Åñëè çàìîê çàêðûò, òî ïðè ñìåíå ïåðôîðìàíñà èëè STS êîîðäèíàòû òî÷êè ðàçáèåíèÿ

êëàâèàòóðû îñòàþòñÿ íåèçìåííûìè (ñì. “Split Point”, ñòð. <<8811>>).

Bass Inversion Åñëè çàìîê çàêðûò, òî ïðè ñìåíå ïåðôîðìàíñà èëè STS óñòàíîâêà îáðàùåíèÿ áàñà

(Bass Inversion) îñòàåòñÿ íåèçìåííîé.

Manual Bass Åñëè çàìîê çàêðûò, òî ïðè ñìåíå ïåðôîðìàíñà èëè STS óñòàíîâêà Manual Bass îñòà-

åòñÿ íåèçìåííîé.

Style Preferences Åñëè çàìîê çàêðûò, òî ïðè ñìåíå ïåðôîðìàíñà èëè STS ïàðàìåòðû ñòðàíèö

“Preferences: Style Preferences” (ñì. ñòð. <<9933>>) è “Preferences: Global Setup”

(ñì. ñòð. <<9944>>) îñòàþòñÿ íåèçìåííûìè.

Style Element Åñëè çàìîê çàêðûò, òî ïðè ñìåíå ñòèëÿ äðóãîé ýëåìåíò ñòèëÿ íå âûáèðàåòñÿ.

Fill Mode Åñëè çàìîê çàêðûò, òî ïðè ñìåíå ïåðôîðìàíñà èëè ñòèëÿ ðåæèì Fill Mode îñòàåòñÿ

ïðåæíèì (ñì. “Fill Mode (1…3)”, ñòð. <<9911>>).

Sub Scale/Quarter Tone Åñëè çàìîê çàêðûò, òî ïðè ñìåíå ïåðôîðìàíñà èëè STS çíà÷åíèÿ Sub-Scale èëè

Quarter Tone îñòàþòñÿ ïðåæíèìè (ñì. “Ïàíåëü Sub-Scale”, ñòð. <<8811>>).

Auto Octave Ýòà óñòàíîâêà ïîçâîëÿåò îïðåäåëèòü áóäóò ëè ïðè ïåðåêëþ÷åíèè ìåæäó ðåæèìàìè

FULL UPPER è SPLIT Keyboard àâòîìàòè÷åñêè òðàíñïîíèðîâàòüñÿ òðåêè Upper.

• Åñëè çàìîê çàêðûò, òî ïðè ïåðåêëþ÷åíèè â ðåæèì FULL UPPER èëè SPLIT

Keyboard èíòåðâàë òðàíñïîíèðîâàíèÿ òðåêîâ Upper îñòàåòñÿ íåèçìåííûì.

• Åñëè çàìîê îòêðûò, òî ïðè ïåðåêëþ÷åíèè â ðåæèì FULL UPPER Keyboard óñòàíîâ-

êà Octave Transpose äëÿ òðåêîâ Upper àâòîìàòè÷åñêè óñòàíàâëèâàåòñÿ â “0”, ïðè ïåðå-

êëþ÷åíèè â ðåæèì SPLIT Keyboard — â “-1”.


General Controls: InterfaceÍà ñòðàíèöå íàõîäÿòñÿ ïàðàìåòðû, âëèÿþùèå íà ôîðìàò ïîÿâëÿþ-

ùèõñÿ íà äèñïëåå ñîîáùåíèé.

Help/Message Language

Language . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Gbl

Íèñïàäàþùåå ìåíþ äëÿ âûáîðà îäíîãî èç äîñòóïíûõ ÿçûêîâ, íà êî-

òîðîì áóäóò âûäàâàòüñÿ íà äèñïëåé èíôîðìàöèîííûå è ñïðàâî÷íûå

ñîîáùåíèÿ. Ñïèñîê ïîääåðæèâàåìûõ ÿçûêîâ ìîæíî ïîñìîòðåòü íà

ñàéòå www.korgpa.com.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: îïåðàöèîííàÿ ñèñòåìà Pa1X OS 1.0 ïîääåðæèâàåò òîëüêî àíãëèéñêóþ âåðñèþ.

Êíîïêà Change

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ ÿçûêà, âûáðàííîãî äëÿ ïîëüçîâàòåëüñêîãî èíòåðôåéñà.

Program Change

Show Program Change number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Gbl

Ïîçâîëÿåò âêëþ÷àòü/îòêëþ÷àòü ôóíêöèþ îòîáðàæåíèÿ ðÿäîì ñ èìåíåì ïðîãðàììû ñîîòâåòñòâóþùåãî ñîîáùå-

íèå Program Change.

Åñëè ïîëå ïàðàìåòðà îòìå÷åíî, òî íà ãëàâíîé ñòðàíèöå ðåæèìîâ âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ è ïåñíè, à òàêæå â èí-

ôîðìàöèîííîì ïîëå òðåêà ðÿäîì ñ èìåíåì ïðîãðàììû âûâîäèòñÿ ñîîòâåòñòâóþùåå ñîîáùåíèå Program Change.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: â ðåæèìå ðåäàêòèðîâàíèÿ ïðîãðàììû ñîîáùåíèÿ Program Change âûâîäÿòñÿ áåçîòíîñèòåëüíî óñ-òàíîâêè ýòîãî ïàðàìåòðà.

Controllers: Pedal/SwitchÍà ñòðàíèöå îïðåäåëÿåòñÿ ôóíêöèîíàëüíîå íàçíà÷åíèå ïðîãðàììè-

ðóåìûõ ïåäàëè è ïåðåêëþ÷àòåëÿ (Assignable Pedal/Footswitch), à

òàêæå ïîëÿðíîñòü ïåäàëè Damper è ïðîãðàììèðóåìûõ ïåäàëè è ïå-

ðåêëþ÷àòåëÿ.

Ñïèñîê äîñòóïíûõ ôóíêöèé ïðèâåäåí íà ñòðàíèöå <323>. Ïåðâûå

ôóíêöèè îòíîñÿòñÿ ê ïåðåêëþ÷àòåëüíîìó òèïó, à íà÷èíàÿ ñ Master

Volume (îáùàÿ ãðîìêîñòü) — ê íåïðåðûâíîìó.

Pedal/Footswitch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Gbl

Ïåäàëü íåïðåðûâíîãî òèïà èëè íîæíîé ïåðåêëþ÷àòåëü, ñêîììóòè-

ðîâàííûå ñ ãíåçäîì ASSIGNABLE PDL/SW.

Damper Polarity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Gbl

Ïîëÿðíîñòü äåìïôåðíîé ïåäàëè (Damper).

Pedal/Switch Polarity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Gbl

Ïîëÿðíîñòü ïðîãðàììèðóåìûõ ïåäàëè èëè ïåðåêëþ÷àòåëÿ.

Controllers: Assignable SlidersÑòðàíèöà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ ôóíêöèîíàëüíîãî íàçíà÷åíèÿ ïðîãðàììèðóåìûõ ñëàéäåðîâ. Äîñòóïíî

äâà íàáîðà (Assignable Sliders A è Assignable Sliders B), êîòîðûå âûáèðàþòñÿ ñ ïîìîùüþ êíîïêè SLIDER

MODE (ñâåòîäèîäû ASSIGNABLE A è ASSIGNABLE B ñîîòâåòñòâåííî), ðàñïîëîæåííîé íà ïàíåëè óïðàâëåíèÿ.

Ñîñòîÿíèå êíîïêè SLIDER MODE ñîõðàíÿåòñÿ âìåñòå ñ óñòàíîâêàìè ïåðôîðìàíñà èëè STS.


Ñïèñîê ôóíêöèé, êîòîðûå

ìîæíî íàçíà÷èòü íà ïðîãðàì-

ìèðóåìûå ïåäàëü è ñëàéäåðû,

íàõîäèòñÿ íà ñòðàíèöå <<332244>>.

Ïåðâûå ôóíêöèè îòíîñÿòñÿ ê

ïåðåêëþ÷àòåëüíîìó òèïó, à

íà÷èíàÿ ñ Master Volume (îá-

ùàÿ ãðîìêîñòü) — ê íåïðå-

ðûâíîìó. Íà ñëàéäåðû ìîæíî

çàïðîãðàììèðîâàòü òîëüêî

ôóíêöèþ íåïðåðûâíîãî òèïà.

Assignable Sliders A 1 — 8, B — 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Gbl

Ôóíêöèÿ, íàçíà÷åííàÿ íà ñîîòâåòñòâóþùèé ñëàéäåð ïàíåëè óïðàâëåíèÿ.

Controllers: EC5Ñòðàíèöà ïîçâîëÿåò îïðåäåëèòü ôóíêöèîíàëüíîå íàçíà÷åíèå êàæ-

äîãî èç ïÿòè ïåðåêëþ÷àòåëåé êîíòðîëëåðà KORG EC5.

Ïîëíûé ñïèñîê ôóíêöèé, êîòîðûå ìîæíî çàïðîãðàììèðîâàòü íà

íîæíîé ïåðåêëþ÷àòåëü è êîíòðîëëåð EC5, ïðèâåäåí íà ñòðàíèöå

<<332233>>. Ïåðâûå ôóíêöèè îòíîñÿòñÿ ê ïåðåêëþ÷àòåëüíîìó òèïó, à

íà÷èíàÿ ñ Master Volume (îáùàÿ ãðîìêîñòü) — ê íåïðåðûâíîìó.

Äëÿ êîíòðîëëåðà EC5 äîñòóïíû ôóíêöèè òîëüêî ïåðåêëþ÷àòåëü-

íîãî òèïà.

EC5-A…E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Gbl

Ôóíêöèè, íàçíà÷åííûå íà ïåðåêëþ÷àòåëè êîíòðîëëåðà KORG EC5.

MIDI: MIDI Setup / General ControlsÑòðàíèöà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûáîðà êîíôèãóðàöèè MIDI Setup, êîí-

âåðòàöèè îáû÷íûõ íîò â RX Noises (ýôôåêòîðíûå øóìû) è îïðåäå-

ëåíèÿ ãëîáàëüíûõ ïàðàìåòðîâ äëÿ MIDI-êîììóòàöèé.

Current MIDI Setup

MIDI Setup . . . . . . . . .4GBL Sty, 4GBL Sng, 4GBL Seq

Ïðè âûáîðå êîíôèãóðàöèè MIDI Setup àâòîìàòè÷åñêè ñîîòâåòñòâó-

þùèì îáðàçîì ïåðåíàñòðàèâàþòñÿ MIDI-êàíàëû. Â êàæäîé èç

MIDI-êîíôèãóðàöèé îïðåäåëåííûì îáðàçîì ïîäîáðàíû MIDI-ïàðà-

ìåòðû, îáåñïå÷èâàþùèå ïðîñòîòó êîììóòàöèè ñ îïðåäåëåííûì MIDI-êîíòðîëëåðîì. Áîëåå ïîäðîáíî êîíôèãó-

ðàöèè MIDI Setup îïèñàíû íà ñòðàíèöå <<224455>>.

Ïðè âõîäå â ðåæèìû âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ, âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè èëè ñåêâåíñåðà êîíôèãóðàöèÿ MIDI Setup

ìîæåò àâòîìàòè÷åñêè èçìåíèòüñÿ. Âûáîð êîíôèãóðàöèè MIDI Setup â ðåæèìå âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ îïèñàí

íà ñòðàíèöå <<9944>>, â ðåæèìå âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè — íà ñòðàíèöå <<113366>>, â ðåæèìå ñåêâåíñåðà — íà ñòðàíèöå

<<116633>>.

Áîëåå ïîäðîáíî êîíôèãóðàöèè MIDI Setup îïèñàíû íà ñòðàíèöå <<227733>>.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ïîñëå âûáîðà êîíôèãóðàöèè MIDI Setup ìîæíî îòðåäàêòèðîâàòü ëþáîé èç ïàðàìåòðîâ êàæäîãîèç êàíàëîâ. Äëÿ ñîõðàíåíèÿ ïðîèçâåäåííûõ êîððåêòèðîâîê â ïàìÿòü ãëîáàëüíûõ ïàðàìåòðîâ âûáåðèòå êî-ìàíäó Write Global-Midi Setup ìåíþ ñòðàíèöû (ñì. îïèñàíèå äèàëîãîâîãî îêíà Write Global-Midi Setup íàñòðàíèöå <<222266>>).

ÑÑîîââååòò:: äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ îðèãèíàëüíûõ êîíôèãóðàöèé MIDI Setup çàãðóçèòå çàâîäñêèå ïðåñåòíûå äàííûå,êîòîðûå äîñòóïíû íà ñòðàíèöå www.korgpa.com.


Note to RX NoiseRX Noises — ñïåöèàëüíûå çâóêè, ïîçâîëÿþùèå ïîâûñèòü åñòåñòâåííîñòü çâó÷àíèÿ ïðîãðàìì. Îáû÷íî îíè ðàñ-

ïîëàãàþòñÿ âûøå íîòû C7.

Enable

Åñëè ïîëå îòìå÷åíî, òî íîòû, ïðèíèìàåìûå ïî MIDI è íàõîäÿùèåñÿ â ïðåäåëàõ äèàïàçîíà RX Noises, ðàñïîçíà-

þòñÿ. Â ïðîòèâíîì ñëó÷àå ýòè íîòû èãíîðèðóþòñÿ.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ïðè âûêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ èíñòðóìåíòà ýòîò ïàðàìåòð àâòîìàòè÷åñêè ñáðàñûâàåòñÿ.

General ControlsÏàðàìåòðû èñïîëüçóþòñÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ óñòàíîâîê MIDI Clock, Local Off è ïîðòîâ MIDI OUT.

Clock Send . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Mid

Ïàðàìåòð èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âêëþ÷åíèÿ/âûêëþ÷åíèÿ ôóíêöèè ïåðåäà÷è íà âûõîä MIDI OUT ñèíõðîñîîáùåíèé.

Åãî äåéñòâèå ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ íà âñå êîíôèãóðàöèè MIDI Setup.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: â ðåæèìå âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè íà âûõîä MIDI OUT ïîäàþòñÿ ñîîáùåíèÿ Tempo òîëüêî ñåêâåí-ñåðà 1.

Ïîëå íå îòìå÷åíî Ñãåíåðèðîâàííûå Pa1X ñîîáùåíèÿ MIDI Clock íà âûõîä MIDI OUT íå ïåðåäàþòñÿ. Ïîýòî-

ìó Pa1X íå ìîæåò âûñòóïàòü â êà÷åñòâå âåäóùåãî (master) äëÿ ñèíõðîíèçàöèè ñêîììóòè-

ðîâàííûõ ñ íèì ïðèáîðîâ.

Ïîëå îòìå÷åíî Ñãåíåðèðîâàííûå Pa1X ñîîáùåíèÿ MIDI Clock ïåðåäàþòñÿ íà åãî âûõîä MIDI OUT. Ýòî äà-

åò âîçìîæíîñòü óïðàâëÿòü òåìïîì, çàïóñêîì/îñòàíîâîì ñòèëÿ è ñåêâåíñåðà âíåøíåãî îáî-

ðóäîâàíèÿ ñ ïîìîùüþ ñîîòâåòñòâóþùèõ êîìàíä, ïîñòóïàþùèõ îò Pa1X. Äëÿ ýòîãî âíåøíåå

îáîðóäîâàíèå íåîáõîäèìî ñêîììóòèðîâàòü ñ âûõîäîì MIDI OUT.

Clock Source

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò èñòî÷íèê ñèíõðîñèãíàëà MIDI Clock äëÿ ðåæèìîâ âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ è ñåêâåíñåðà.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: â ðåæèìå âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè âñåãäà èñïîëüçóåòñÿ âíóòðåííèé ãåíåðàòîð ñèíõðîñèãíàëà.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: êàæäûé ðàç ïðè âêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ èíñòðóìåíòà ïàðàìåòð óñòàíàâëèâàåòñÿ â çíà÷åíèå“Internal” (ñèíõðîíèçàöèÿ îò âñòðîåííîãî ãåíåðàòîðà).

Internal Ñèíõðîñèãíàë ãåíåðèðóåòñÿ âíóòðåííèì ãåíåðàòîðîì Pa1X (ñåêâåíñåðîì 1).

MIDI A Pa1X ðàáîòàåò â êà÷åñòâå âåäîìîãî (slave) ïîä óïðàâëåíèåì âíåøíåãî îáîðóäîâàíèÿ, ñêîììóòè-

ðîâàííîãî ñî âõîäîì MIDI IN A. Ïðè ýòîì ñ ïîìîùüþ ðåãóëÿòîðîâ ëèöåâîé ïàíåëè Pa1X íåâîç-

ìîæíî óïðàâëÿòü çàïóñêîì/îñòàíîâîì ñòèëÿ è ñåêâåíñåðà, à òàêæå ðåãóëèðîâàòü òåìï. Âñå ýòî

äåëàåòñÿ ñ ïîìîùüþ MIDI-ñîîáùåíèé, ïðèíèìàåìûõ îò âíåøíåãî îáîðóäîâàíèÿ.

MIDI B Àíàëîãè÷íî MIDI IN A, òîëüêî èñïîëüçóåòñÿ ïîðò MIDI B.

Local Control On

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ/îòêëþ÷åíèÿ êëàâèàòóðû èíñòðóìåíòà ê âíóòðåííåìó ãåíåðàòîðó çâóêà.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: êàæäûé ðàç ïðè âêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ èíñòðóìåíòà ïàðàìåòð óñòàíàâëèâàåòñÿ â çíà÷åíèå On(ïîëå îòìå÷åíî).

Ïîëå îòìå÷åíî Ïðè èãðå íà êëàâèàòóðå MIDI-äàííûå ïåðåäàþòñÿ êàê íà âíóòðåííèé ãåíåðàòîð çâóêà, òàê

è íà âûõîä MIDI OUT.

Ïîëå íå îòìå÷åíî Âíóòðåííèé ãåíåðàòîð çâóêà îò êëàâèàòóðû îòêëþ÷àåòñÿ. Ñãåíåðèðîâàííûå ñ ïîìîùüþ íåå

MIDI-äàííûå ïåðåäàþòñÿ òîëüêî íà âûõîä MIDI OUT.

Ýòà óñòàíîâêà ÷àñòî èñïîëüçóåòñÿ ïðè ðàáîòå ñ âíåøíèì ñåêâåíñåðîì äëÿ ïðåäîòâðàùå-

íèÿ ïîâòîðíîé îòðàáîòêè MIDI-ñîîáùåíèé. Îíà ïîçâîëÿåò îðãàíèçîâàòü ñëåäóþùóþ ñõå-

ìó ðàáîòû. MIDI-èíôîðìàöèÿ, ñãåíåðèðîâàííàÿ êëàâèàòóðîé è êîíòðîëëåðàìè èíñòðó-

ìåíòà, ïåðåäàåòñÿ íà âíåøíèé ñåêâåíñåð, êîòîðûé âîçâðàùàåò åå îáðàòíî. Òàêèì îáðà-

çîì, èíñòðóìåíò âîñïðîèçâîäèò çâóê ïîä âîçäåéñòâèåì MIDI-ñîîáùåíèé, ïðèíÿòûõ îò

âíåøíåãî ñåêâåíñåðà.


MIDI A Out/Thru Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Mid

MIDI B Out/Thru Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Mid

Ñåëåêòèâíûå êíîïêè îïðåäåëåíèÿ ðåæèìà ðàáîòû âûõîäà MIDI:OUT èëè THRU. Â ïåðâîì ñëó÷àå íà MIDI-âû-

õîä ïîäàþòñÿ äàííûå, ñãåíåðèðîâàííûå Pa1X, à âî âòîðîì — ïðèíÿòûå ïî âõîäó MIDI IN.

MIDI: MIDI In ControlÑòðàíèöà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ îáùèõ ïàðàìåòðîâ âõîäà

MIDI IN, òàêèõ êàê êàíàë áëîêà èäåíòèôèêàöèè àêêîðäîâ è MIDI-

óñòàíîâêè ãîëîñîâîãî ïðîöåññîðà.

Midi In Controls

Midi In Octave Transpose . . . . . . . . . . . . . .4GBL Mid

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò, áóäåò ëè óñòàíîâêà Octave Transpose ïðèìå-

íÿòüñÿ ê íîòàì, ïðèíÿòûì ïî âõîäó MIDI IN.

Ïîëå îòìå÷åíî Íîòû, ïðèíÿòûå ïî âõîäó MIDI IN, òðàíñïîíè-

ðóþòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñî çíà÷åíèåì ïàðàìåòðà Octave Transpose, êîòîðîå îïðåäåëåíî äëÿ

êàæäîãî èç òðåêîâ.

Ïîëå íå îòìå÷åíî Äàííûå, ïðèíÿòûå ïî âõîäó MIDI IN, íå òðàíñïîíèðóþòñÿ.

Midi In Mute/Unmute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Mid

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò, áóäåò ëè çàìüþ÷åííûé òðåê âîñïðîèçâîäèòü íîòû, ïðèíÿòûå ïî âõîäó MIDI IN.

Ïîëå îòìå÷åíî Äàííûå, ïðèíÿòûå ïî âõîäó MIDI IN, ïî çàìüþ÷åííîìó òðåêó íå âîñïðîèçâîäÿòñÿ.

Ïîëå íå îòìå÷åíî Äàííûå, ïðèíÿòûå ïî âõîäó MIDI IN, âîñïðîèçâîäÿòñÿ äàæå â òîì ñëó÷àå, åñëè òðåê çàìüþ÷åí.

Chord 1 Midi Channel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Mid

Chord 2 Midi Channel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Mid

Íîòû, ïðèíÿòûå ïî ýòèì êàíàëàì, íàïðàâëÿþòñÿ â áëîê èäåíòèôèêàöèè ãàðìîíèè àðàíæèðîâùèêà.

Pa1X èìååò äâà êàíàëà, ïî êîòîðûì ìîæíî ïåðåäàâàòü èíôîðìàöèþ äëÿ ðàñïîçíàâàíèÿ ãàðìîíèè. Âòîðîé êà-

íàë èñïîëüçóåòñÿ ïðè êîììóòàöèè ñ èíñòðóìåíòàìè, êîòîðûå ïåðåäàþò ãàðìîíèþ ïî äâóì êàíàëàì, íàïðèìåð,

MIDI-àêêîðäåîí.

Upper Octave Transp (Transpose) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Mid

Ïàðàìåòð èñïîëüçóåòñÿ äëÿ òðàíñïîíèðîâàíèÿ íîò òðåêîâ Upper, êîòîðûå áûëè ïðèíÿòû ïî âõîäó MIDI IN. Íà-

ïðèìåð, åñëè óñòàíîâèòü åãî â “+1”, òî ïðè ïðèåìå íîòû C4 íà Pa1X áóäåò âîñïðîèçâîäèòüñÿ íîòà C5.

Ýòîò ïàðàìåòð îáû÷íî èñïîëüçóåòñÿ èñïîëíèòåëÿìè íà MIDI-àêêîðäåîíå, êîãäà MIDI-=èíòåðôåéñ ïåðåäàåò

äàííûå íå â òîé îêòàâå.

Lower Octave Transp (Transpose) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Mid

Ïàðàìåòð èñïîëüçóåòñÿ äëÿ òðàíñïîíèðîâàíèÿ íîò òðåêà Lower, êîòîðûå áûëè ïðèíÿòû ïî âõîäó MIDI IN. Íà-

ïðèìåð, åñëè óñòàíîâèòü åãî â “+1”, òî ïðè ïðèåìå íîòû C4 íà Pa1X áóäåò âîñïðîèçâîäèòüñÿ íîòà C5.

Ýòîò ïàðàìåòð îáû÷íî èñïîëüçóåòñÿ èñïîëíèòåëÿìè íà MIDI-àêêîðäåîíå, êîãäà MIDI-=èíòåðôåéñ ïåðåäàåò

äàííûå íå â òîé îêòàâå.

Midi In Velocity Value . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Mid

Îïðåäåëÿåò ðåæèì èíòåðïðåòàöèè velocity (ñêîðîñòè íàæàòèÿ) ïðèíÿòûõ MIDI-íîò. Óñòàíîâêà èñïîëüçóåòñÿ

ïðè èçâëå÷åíèè çâóêîâ Pa1X ñ ïîìîùüþ âíåøíåãî îðãàíà èëè MIDI-àêêîðäåîíà.

Normal Ñêîðîñòü íàæàòèÿ èíòåðïðåòèðóåòñÿ ñòàíäàðòíûì îáðàçîì.

40...127 Ñêîðîñòü íàæàòèÿ âñåõ íîò ïðèðàâíèâàåòñÿ ê îïðåäåëåííîé çäåñü âåëè÷èíå. Ýòî ÷àñòî èñïîëüçó-

åòñÿ äëÿ áîëåå ðåàëüíîé èìèòàöèè èãðû, íàïðèìåð, íà êëàññè÷åñêîì îðãàíå.


Voice Processor Midi controls

Midi In Channel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Mid

Íîòû, ïðèíÿòûå ïî ýòîìó êàíàëó, ïåðåäàþòñÿ â áëîê ãàðìîíèçàöèè ãîëîñîâîãî ïðîöåññîðà.

Octave Transpose In . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Mid

Íîòû, ïðèíÿòûå ïî MIDI áëîêîì ãàðìîíèçàöèè ãîëîñîâîãî ïðîöåññîðà, òðàíñïîíèðóþòñÿ íà îêòàâó.

In Note Range-High . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Mid

In Note Range-Low . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Mid

Ïàðàìåòðû îïðåäåëÿþò äèàïàçîí íîò, êîòîðûå ïðèíèìàþòñÿ áëîêîì ãàðìîíèçàöèè ãîëîñîâîãî ïðîöåññîðà. Íî-

òû, íàõîäÿùèåñÿ çà ïðåäåëàìè ýòîãî äèàïàçîíà, èãíîðèðóþòñÿ.

MIDI: MIDI In ChannelsÑòðàíèöà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ íàçíà÷åíèÿ òðåêîâ Pa1X íà êàíàëû

MIDI IN.

Channels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Mid

Äëÿ êàæäîãî èç êàíàëîâ ìîæíî âûáðàòü îäèí èç ñëåäóþùèõ òðåêîâ.

Off Íà êàíàë íå íàçíà÷åí íè îäèí èç òðåêîâ.

Lower Òðåê ðåàëüíîãî âðåìåíè Lower.

Upper1…3 Îäèí èç òðåêîâ ðåàëüíîãî âðåìåíè Upper.

Drum Òðåê óäàðíûõ Drum.

Percussion Ïåðêóññèîííûé òðåê Percussion.

Bass Áàñîâûé òðåê Bass.

Acc1...5 Îäèí èç òðåêîâ àâòîàêêîìïàíåìåíòà.

Seq.1 Tr 01…16 Îäèí èç òðåêîâ ñåêâåíñåðà 1.


Global Ñïåöèàëüíûé êàíàë, ïîçâîëÿþùèé ìîäåëèðîâàòü ðàáîòó ðåãóëÿòîðîâ Pa1X (êëàâèàòóðà, ïåäà-

ëè, äæîéñòèê) ñ ïîìîùüþ âíåøíåé MIDI-êëàâèàòóðû èëè êîíòðîëëåðà. MIDI-ñîîáùåíèÿ, ïðè-

íèìàåìûå ïî ýòîìó êàíàëó, ðàññìàòðèâàþòñÿ êàê ñîîòâåòñòâóþùèå ñîîáùåíèÿ, êîòîðûå áû-

ëè ñãåíåðèðîâàíû êàê áóäòî ñîáñòâåííûìè èíòåãðèðîâàííûìè êîíòðîëëåðàìè Pa1X.

Control Ñïåöèàëüíûé êàíàë, ïî êîòîðîìó Pa1X ïðèíèìàåò îò âíåøíåãî îáîðóäîâàíèÿ MIDI-ñîîáùå-

íèÿ âûáîðà ñòèëåé, ïåðôîðìàíñîâ, óñòàíîâîê STS è ýëåìåíòîâ ñòèëåé. Áîëåå ïîäðîáíàÿ èí-

ôîðìàöèÿ î òèïàõ ïðèíèìàåìûõ äàííûõ ïðèâîäèòñÿ íà ñòðàíèöå <<225522>>.

MIDI: MIDI Out ChannelsÑòðàíèöà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ íàçíà÷åíèÿ òðåêîâ Pa1X íà êàíàëû MIDI

OUT.

Channels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Mid

Äëÿ êàæäîãî èç êàíàëîâ ìîæíî âûáðàòü îäèí èç ñëåäóþùèõ òðåêîâ.

Off Íà êàíàë íå íàçíà÷åí íè îäèí èç òðåêîâ.

Lower Òðåê ðåàëüíîãî âðåìåíè Lower.

Upper1…3 Îäèí èç òðåêîâ ðåàëüíîãî âðåìåíè Upper.

Drum Òðåê óäàðíûõ Drum.

Percussion Ïåðêóññèîííûé òðåê Percussion.


Bass Áàñîâûé òðåê Bass.

Acc1...5 Îäèí èç òðåêîâ àâòîàêêîìïàíåìåíòà.



Seq.1/2 Tr 01…16 Êàíàëû èñïîëüçóþòñÿ äëÿ ïåðåäà÷è äàííûõ, ñãåíåðèðîâàííûõ ëþáûì èç âñòðîåííûõ

ñåêâåíñåðîâ.

Chord Êàíàë áóäåò èñïîëüçîâàòüñÿ äëÿ ïåðåäà÷è íà âûõîä MIDI OUT íîò, ðàñïîçíàííûõ áëî-

êîì èäåíòèôèêàöèè àêêîðäîâ. Ýòó îïöèþ ìîæíî èñïîëüçîâàòü äëÿ óïðàâëåíèÿ âíåø-

íèì ãàðìîíàéçåðîì ïî òðåêó Lower, äàæå åñëè îí íà Pa1X çàìüþ÷åí.

MIDI: FiltersÑòðàíèöà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ óñòàíîâîê 8 ôèëüòðîâ, âîç-

äåéñòâóþùèõ íà ïðèíèìàåìûå MIDI-äàííûå.

Midi In Filters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Mid

Âûáðàííûé ôèëüòð âõîäíûõ MIDI-ñîîáùåíèé.

Off Ôèëüòð îòêëþ÷åí.

Pitch Bend Ôèëüòðàöèÿ ñîîáùåíèé êîëåñà òðàíñïîíèðîâàíèÿ

Pitch Bend.

MonoTouch Ôèëüòðàöèÿ ñîîáùåíèé ìîíîôîíè÷åñêîãî (èëè êà-

íàëüíîãî) ïîñëåêàñàíèÿ (After Touch).

PolyTouch Ôèëüòðàöèÿ ñîîáùåíèé ïîëèôîíè÷åñêîãî ïîñëåêàñàíèÿ (Poly After Touch).

PrgChange Ôèëüòðàöèÿ ñîîáùåíèé âûáîðà ïðîãðàììû Program Change.

SysExcl Ôèëüòðàöèÿ ñèñòåìíûõ ñîîáùåíèé ôîðìàòà System Exclusive (SysEx).

All CC Ôèëüòðàöèÿ âñåõ óïðàâëÿþùèõ ñîîáùåíèé Control Change.

0...127 Ôèëüòðàöèÿ ñîîáùåíèé Control Change ñ çàäàííûì çäåñü íîìåðîì. Ïîëíûé ñïèñîê äîñòóïíûõ ñî-

îáùåíèé Control Change ïðèâîäèòñÿ íà ñòðàíèöå <<332288>>.

Midi Out Filters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Mid

Âûáðàííûé ôèëüòð âûõîäíûõ MIDI-ñîîáùåíèé. Òèïû âîçìîæíûõ ôèëüòðîâ îïèñàíû âûøå.

Audio Output: Sty/KbdÑòðàíèöà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ íàçíà÷åíèÿ òðåêîâ ñòèëÿ, ðåàëüíîãî

âðåìåíè è ïýäîâûõ íà àóäèîâûõîäû èíñòðóìåíòà.

Tracks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Gbl

Ïàðàìåòðû èñïîëüçóþòñÿ äëÿ íàçíà÷åíèÿ êàæäîãî èç òðåêîâ íà ñî-

îòâåòñòâóþùèé àóäèîâûõîä (ñåêöèÿ OUTPUT íà òûëüíîé ïàíåëè

èíñòðóìåíòà).

Left + Right Âûõîä âûáðàííîãî òðåêà íàïðàâëÿåòñÿ íà âûõîäû Left

& Right â ñòåðåîôîðìàòå. Êðîìå òîãî, òðåê îáðàáàòû-

âàåòñÿ âñòðîåííûìè ïðîöåññîðàìè ýôôåêòîâ (A è B

— äëÿ òðåêîâ ñòèëÿ, C è D — äëÿ òðåêîâ ðåàëüíîãî âðåìåíè è ïýäîâûõ). Ãðîìêîñòüþ ìîæíî óï-

ðàâëÿòü ñ ïîìîùüþ ñëàéäåðà MASTER VOLUME.


Òðåê

Ïðîöåññîðýôôåêòîâ

L/Mono & Right

Out 1 + 2 Òðåê â ñòåðåîôîðìàòå íàïðàâëÿåòñÿ íà äîïîëíèòåëüíûå âûõîäû

1 & 2. Íà âñòðîåííûå ïðîöåññîðû ýôôåêòîâ ñèãíàë ñ ýòîãî òðå-

êà íå ïîäàåòñÿ, ñëàéäåð MASTER VOLUME âëèÿíèÿ íà íåãî íå

îêàçûâàåò.

Out 1 Âûáðàííûé òðåê íàïðàâëÿåòñÿ íà äîïîëíèòåëüíûé âûõîä 1. Íà âñòðî-

åííûå ïðîöåññîðû ýôôåêòîâ ñèãíàë ñ ýòîãî òðåêà íå ïîäàåòñÿ, ñëàé-

äåð MASTER VOLUME âëèÿíèÿ íà íåãî íå îêàçûâàåò.

Out 2 Âûáðàííûé òðåê íàïðàâëÿåòñÿ íà äîïîëíèòåëüíûé âûõîä 2. Íà âñòðî-

åííûå ïðîöåññîðû ýôôåêòîâ ñèãíàë ñ ýòîãî òðåêà íå ïîäàåòñÿ, ñëàé-

äåð MASTER VOLUME âëèÿíèÿ íà íåãî íå îêàçûâàåò.

Audio Output: Seq1Ñòðàíèöà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ íàçíà÷åíèÿ òðåêîâ ñåêâåíñåðà 1 íà àóäè-

îâûõîäû. Óñòàíîâêè äåéñòâèòåëüíû òîëüêî â ðåæèìå ñåêâåíñåðà.

Tracks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Gbl


îòâåòñòâóþùèé àóäèîâûõîä (ñåêöèÿ OUTPUT íà òûëüíîé ïàíåëè èí-

ñòðóìåíòà).

Ñì. âûøå “Audio Output: Sty/Kbd”.

Audio Output: Seq2Ñòðàíèöà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ íàçíà÷åíèÿ òðåêîâ ñåêâåíñåðà 2 íà àóäè-

îâûõîäû. Óñòàíîâêè äåéñòâèòåëüíû òîëüêî â ðåæèìå ñåêâåíñåðà.

Tracks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Gbl


îòâåòñòâóþùèé àóäèîâûõîä (ñåêöèÿ OUTPUT íà òûëüíîé ïàíåëè èí-

ñòðóìåíòà).

Ñì. “Audio Output: Sty/Kbd”, ñòð. <<221111>>.

Audio Output: DrumsÑòðàíèöà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ àóäèîâûõîäîâ ïðîãðàììû

íàáîðîâ óäàðíûõ.


Drum Output . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Gbl

Ïàðàìåòð ïîçâîëÿåò îïðåäåëèòü, áóäóò ëè âñå çâóêè ïðîãðàììû

óäàðíûõ íàïðàâëÿòüñÿ íà îäèí âûõîä (èëè ïàðó âûõîäîâ) â ñîîòâåò-

ñòâèè ñ óñòàíîâêîé òðåêà, íà êîòîðûé ïðîãðàììà íàçíà÷åíà, èëè

êàæäàÿ èç ãðóïï óäàðíûõ áóäåò íàïðàâëÿòüñÿ íà âûõîäû íåçàâèñèìî.

Track Âñå çâóêè ïðîãðàììû óäàðíûõ íàïðàâëÿþòñÿ íà

âûõîä, íà êîòîðûé íàçíà÷åí òðåê ïðîãðàììû óäàðíûõ.

Drum Category Åñëè âûáðàíà ýòà îïöèÿ, òî äëÿ êàæäîé ãðóïïû óäàðíûõ (ñì. íèæå “Drum Category”) ìîæíî

âûáðàòü ñâîé âûõîä.

Drum Category . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Gbl

Kick Ãðóïïà áî÷åê (áàñîâûõ áàðàáàíîâ).

Snare Ãðóïïà ìàëûõ áàðàáàíîâ.

Tom Ãðóïïà òîìîâ.


Òðåê 1 & 2

Òðåê 1

Òðåê 2

Hi-Hat Ãðóïïà õýòîâ.

Cymbals Ãðóïïà òàðåëîê.

Perc.1 Ãðóïïà íèçêî÷àñòîòíîé ïåðêóññèè.

Perc.2 Ãðóïïà âûñîêî÷àñòîòíîé ïåðêóññèè.

Perc. FX Ãðóïïà ýôôåêòîðíûõ çâóêîâ.

Audio Output: Audio InÏàðàìåòðû ñòðàíèöû îïðåäåëÿþò òèï êîììóòàöèè àóäèîâõîäîâ è

ãîëîñîâîãî ïðîöåññîðà ñ àóäèîâûõîäàìè.


Rear SW (SELECT switch)

Îòîáðàæàåò ñîñòîÿíèå ïåðåêëþ÷àòåëÿ, ðàñïîëîæåííîãî íà òûëü-

íîé ïàíåëè èíñòðóìåíòà. Îí îïðåäåëÿåò ìàðøðóòèçàöèþ âõîäíîãî

ñèãíàëà.

• Åñëè ïåðåêëþ÷àòåëü íàõîäèòñÿ â ñîñòîÿíèè “MIC”, òî íà ãîëîñî-

âîé ïðîöåññîð ïîäàåòñÿ ñèãíàë ñ ìèêðîôîííîãî âõîäà MIC, à ëèíåéíûå âõîäû 1 è 2 êîììóòèðóþòñÿ íåïî-

ñðåäñòâåííî ñ âûõîäàìè Left è Right.

• Åñëè ïåðåêëþ÷àòåëü íàõîäèòñÿ â ñîñòîÿíèè “1”, òî íà ãîëîñîâîé ïðîöåññîð ïîäàåòñÿ ñèãíàë ëèíåéíîãî âõî-

äà 1, à ëèíåéíûé âõîä 2 è ìèêðîôîííûé MIC — áëîêèðóþòñÿ.

Mic

Ìèêðîôîííûé âõîä ÿâëÿåòñÿ àëüòåðíàòèâíûì äëÿ ëèíåéíîãî âõîäà 1, â çàâèñèìîñòè îò ñîñòîÿíèÿ ïåðåêëþ÷à-

òåëÿ SELECT, ðàñïîëîæåííîãî íà òûëüíîé ïàíåëè èíñòðóìåíòà. Åñëè âûáðàí îí, òî ñèãíàë ìèêðîôîíà, ñêîì-

ìóòèðîâàííîãî ñ èíñòðóìåíòîì, ïîäàåòñÿ íà ãîëîñîâîé ïðîöåññîð, à çàòåì, âìåñòå ñî âñåé îáðàáîòêîé ãîëîñî-

âîãî ïðîöåññîðà — íà âûõîäû â ñòåðåîôîðìàòå.

In 1

Ëèíåéíûé âõîä 1, â çàâèñèìîñòè îò ñîñòîÿíèÿ ïåðåêëþ÷àòåëÿ SELECT, ðàñïîëîæåííîãî íà òûëüíîé ïàíåëè èí-

ñòðóìåíòà, ìîæíî íàïðàâèòü ëèáî íà âûõîä Left, ëèáî íà ãîëîñîâîé ïðîöåññîð.

• Åñëè ïåðåêëþ÷àòåëü SELECT óñòàíîâëåí â ñîñòîÿíèå “MIC”, òî ëèíåéíûé âõîä 1 ïîäàåòñÿ íà âûõîä Left.

• Åñëè ïåðåêëþ÷àòåëü SELECT óñòàíîâëåí â ñîñòîÿíèå “1”, òî ëèíåéíûé âõîä 1 ïîäàåòñÿ íà ãîëîñîâîé ïðî-

öåññîð.

In 2

Â çàâèñèìîñòè îò ñîñòîÿíèÿ ïåðåêëþ÷àòåëÿ SELECT, ðàñïîëîæåííîãî íà òûëüíîé ïàíåëè èíñòðóìåíòà, ëèíåé-

íûé âõîä ìîæåò ëèáî íàïðàâëÿòüñÿ íà âûõîä Right, ëèáî áëîêèðîâàòüñÿ.

• Åñëè ïåðåêëþ÷àòåëü SELECT óñòàíîâëåí â ñîñòîÿíèå “MIC”, òî ëèíåéíûé âõîä 2 ïîäàåòñÿ íà âûõîä Right.

• Åñëè ïåðåêëþ÷àòåëü SELECT óñòàíîâëåí â ñîñòîÿíèå “1”, òî ëèíåéíûé âõîä 2 áëîêèðóåòñÿ.

Voice Processor Out . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Gbl

Ïàðàìåòð èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ âûõîäà (ñåêöèÿ OUTPUT, ðàñïîëîæåííàÿ íà òûëüíîé ïàíåëè èíñòðó-

ìåíòà) ãîëîñîâîãî ïðîöåññîðà.

In 1/2 Out

Íå ðåäàêòèðóåìûé ïàðàìåòð. Âûõîäû ôèêñèðîâàíû è îòðåäàêòèðîâàòü èõ íåâîçìîæíî.


Audio Output: Metro / S/PDIFÑòðàíèöà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ ðàçëè÷íûõ ïàðàìåòðîâ ìå-

òðîíîìà, âûõîäà S/PDIF, îïöèîíàëüíîé êàðòû MP3 Board è äèíàìè-

êîâ (äëÿ ìîäåëè Pa1X ñ èíòåãðèðîâàííûìè äèíàìèêàìè).

Metronome

Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Gbl

Ïàðàìåòð èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âêëþ÷åíèÿ ìåòðîíîìà â îïåðàöèîííûõ

ðåæèìàõ âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ è âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè.

Off Ìåòðîíîì âûêëþ÷åí.

Style Ìåòðîíîì âêëþ÷åí â ðåæèìå âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ.

Song Ìåòðîíîì âêëþ÷åí â ðåæèìå âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè.

Style+Song Ìåòðîíîì âêëþ÷åí â ðåæèìàõ âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ è âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè.

Volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Gbl

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò ãðîìêîñòü ñèãíàëà ìåòðîíîì.

Click Out . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Gbl

Îïðåäåëÿåò âûõîä, íà êîòîðûé íàïðàâëÿåòñÿ ñèãíàë ìåòðîíîìà.

ÑÑîîââååòò:: ïðè âîñïðîèçâåäåíèè ñèãíàëà ìåòðîíîìà ñ ïîìîùüþ âíåøíåãî ìîäóëÿ ïðåäëàãàåòñÿ íàïðàâëÿòü åãî íàäîïîëíèòåëüíûå âûõîäû Out 1 è 2, ÷òîáû îí íå âîñïðîèçâîäèëñÿ â çàë ïî âûõîäàì Left+Right.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: äëÿ òîãî, ÷òîáû âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ áûë ñëûøåí ñèãíàë ìåòðîíîìà, ïàðàìåòð MetronomeMode äîëæåí ïðèíèìàòü îòëè÷íîå îò Off çíà÷åíèå.

Áîëåå ïîäðîáíî äîñòóïíûå âûõîäû áûëè îïèñàíû íà ñòðàíèöå <<221111>>.

S/PDIF Out

S/PDIF On/Off

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò ñîñòîÿíèå (âêëþ÷åí/âûêëþ÷åí) öèôðîâîãî àóäèîâûõîäà S/PDIF.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ïðè âûêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ èíñòðóìåíòà ïàðàìåòð àâòîìàòè÷åñêè óñòàíàâëèâàåòñÿ â ñîñòîÿíèåOff (ïîëå íå îòìå÷åíî).

Ïîëå îòìå÷åíî Âñå òðåêè, íàçíà÷åííûå íà àóäèîâûõîäû Left+Right (ñì. ñòð. <<221111>>), ïîäàþòñÿ òàêæå è íà âû-

õîä S/PDIF. Íà ýòîì âûõîäå ïðèñóòñòâóåò òàêæå ñèíõðîñèãíàë Word Clock (÷àñòîòà 48 êÃö).

Â ýòîì ðåæèìå Pa1X ôóíêöèîíèðóåò â êà÷åñòâå óïðàâëÿþùåãî óñòðîéñòâà. Ê öèôðîâîìó

àóäèîâûõîäó ïîäêëþ÷èòü äðóãèå óïðàâëÿþùèå óñòðîéñòâà íåâîçìîæíî. Äëÿ ïîëó÷åíèÿ èí-

ôîðìàöèè î òîì, êàê óñòàíîâèòü äðóãèå ïðèáîðû (ìèêøåð, àóäèîêàðòà…) â ðåæèì óïðàâëÿ-

åìûõ ïî Word Clock, îáðàùàéòåñü ê ñîîòâåòñòâóþùèì ïîëüçîâàòåëüñêèì ðóêîâîäñòâàì.

Ïîëå íå îòìå÷åíî Ñèãíàë íà âûõîäå S/PDIF îòñóòñòâóåò.

MP3 Board

Audio Out . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Gbl

Ïàðàìåòð èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ àóäèîâûõîäà äëÿ êàðòû MP3.

Áîëåå ïîäðîáíî äîñòóïíûå âûõîäû áûëè îïèñàíû íà ñòðàíèöå <<221111>>.

Speakers

Speakers On/Off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Gbl

Â Pa1X Pro ïàðàìåòð íåäîñòóïåí. Pa1X óêîìïëåêòîâàí âñòðîåííûìè äèíàìèêàìè. Ýòîò ïàðàìåòð èñïîëüçó-

åòñÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ èõ ñîñòîÿíèÿ (âêëþ÷åíû/âûêëþ÷åíû). Îïöèÿ óäîáíà ïðè êîììóòàöèè èíñòðóìåíòà ñ

âíåøíåé ñèñòåìîé çâóêîóñèëåíèÿ, êîãäà íåîáõîäèìîñòü âîñïðîèçâîäèòü ñèãíàë ÷åðåç âñòðîåííûå äèíàìèêè

îòïàäàåò.


Voice Processor Setup: SetupÑòðàíèöà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûáîðà êîíôèãóðàöèè ãîëîñîâîãî ïðî-

öåññîðà (Voice Processor Setup) è êîððåêòèðîâêè íåêîòîðûõ îñíîâ-

íûõ ïàðàìåòðîâ òåêóùåé êîíôèãóðàöèè.

Setup

Voice Processor Setup

Ïàðàìåòð èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûáîðà êîíôèãóðàöèè ãîëîñîâîãî ïðî-

öåññîðà (Voice Processor Setup).

Ïàðàìåòðû êîíôèãóðàöèè îòíîñÿòñÿ ê êëàññó ãëîáàëüíûõ è ïðè

ñìåíå ïðåñåòîâ íå ïåðåãðóæàþòñÿ. Â ñîñòàâ ïàðàìåòðîâ êîíôèãóðàöèè âõîäÿò âñå ïàðàìåòðû, êîòîðûå ìîæíî

îáíàðóæèòü â ðàçäåëå ðåäàêòèðîâàíèÿ êîíôèãóðàöèè ãîëîñîâîãî ïðîöåññîðà, âêëþ÷àÿ óðîâåíü è ïàíîðàìó âõî-

äà Lead (âîêàëèñò), óñòàíîâêè êîìïðåññîðà/ãåéòà, ýêâàëàéçåðà è äð.

Ïàðàìåòðû ñòðàíèöû ïîçâîëÿþò íàñòðîèòüñÿ íà òåêóùóþ ñèòóàöèþ ïðè ðàáîòå ñ âîêàëèñòîì, ìèêðîôîíîì èëè

ñòóäèéíûì îáîðóäîâàíèåì. Òàêèì îáðàçîì, åñëè ïîìåíÿëñÿ ìèêðîôîí (èëè âîêàëèñò), òî äîñòàòî÷íî â ýòîì

ðàçäåëå ïåðåíàñòðîèòü óñòàíîâêè êîìïðåññèè/ýêâàëèçàöèè.

Äëÿ çàïèñè òåêóùèõ óñòàíîâîê êîíôèãóðàöèè âûáåðèòå êîìàíäó “Write Global-Voice Processor Setup” ìåíþ

ñòðàíèöû (ñì. ñòð. <<222255>>).

Harmony SettingsÏàðàìåòðû îïðåäåëÿþò îáùèå óñòàíîâêè ñåêöèè ãàðìîíèçàöèè, êîòîðûå ñîõðàíÿþòñÿ â ñîñòàâå êîíôèãóðàöèè

ãîëîñîâîãî ïðîöåññîðà.

Vibrato Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL VPs

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò, áóäåò âèáðàòî îïðåäåëÿòüñÿ àòàêîé ìîäåëè (Boost) èëè íåò (Manual). Â îáîèõ ñëó÷àÿõ

äëÿ óïðàâëåíèÿ âèáðàòî ìîæíî èñïîëüçîâàòü äæîéñòèê.

Boost Ïðåñåòíîå çíà÷åíèå äëÿ êàæäîãî èç ãîëîñîâ (ñì. “Vibrato Amount”, ñòð. <<221199>>) ìîäèôèöèðóåòñÿ

ñ ïîìîùüþ äæîéñòèêà.

Manual Âèáðàòî çàïóñêàåòñÿ ñî çíà÷åíèÿ 0 è ïîëíîñòüþ óïðàâëÿåòñÿ äæîéñòèêîì.

Vibrato Rx Enable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL VPs

Ïàðàìåòð âêëþ÷àåò/âûêëþ÷àåò ïðèåì ñîîáùåíèé âèáðàòî.

Octave Transpose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL VPs

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ òðàíñïîíèðîâàíèÿ ãîëîñîâ ãàðìîíèè â ðåæèìå Notes (ñì. “Harmony Mode”, ñòð. <<221188>>).

Îïöèÿ èñïîëüçóåòñÿ ñîâìåñòíî ñ ïàðàìåòðàìè “In Note Range-High” è “In Note Range-Low” (ñì. ñòð. <<220099>>).

Ïðè ïðèåìå íîò ïî MIDI ýòî çíà÷åíèå ñêëàäûâàåòñÿ ñî çíà÷åíèåì ïàðàìåòðà “Octave Transpose In” ñòðàíèöû

“MIDI: MIDI In Control” (ñì. ñòð. <<220099>>).

Pitch Bend Range . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL VPs

Äîñòóïåí òîëüêî â ðåæèìå Notes. Îïðåäåëÿåò äèàïàçîí òðàíñïîíèðîâàíèÿ íîò â ðåæèìå Notes ïîä âîçäåéñòâè-

åì ñîîáùåíèé MIDI Pitch Bend.

Damper Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL VPs

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò ýôôåêò, îêàçûâàåìûé äåìïôåðíîé ïåäàëüþ íà ãîëîñîâîé ïðîöåññîð. Ñîîáùåíèÿ

Damper ìîãóò ïðèíèìàòüñÿ îò äåìïôåðíîé ïåäàëè, ñêîììóòèðîâàííîé ñ ãíåçäîì DAMPER èëè ïî âõîäó

MIDI IN (CC#64).

Off Äåìïôåðíàÿ ïåäàëü áëîêèðóåòñÿ.

Sustain Íîòû, ïîñòóïèâøèå íà ãîëîñîâîé ïðîöåññîð óäåðæèâàþòñÿ äî òåõ ïîð, ïîêà ïåäàëü íå áóäåò îòïó-

ùåíà. Òàêèì îáðàçîì, àêêîðä, ïîïàâøèé â áëîê ãàðìîíèçàöèè, íå ñìåíèòñÿ äî òåõ ïîð, ïîêà ïå-

äàëü íå áóäåò îòïóùåíà èëè íå áóäåò âçÿò íîâûé àêêîðä.


Harmony Hold Ïîêà âîêàëèñò ïîåò, ãàðìîíèçèðîâàííûå ãîëîñà ïðîäîëæàþò çâó÷àòü. Ïðè íàæàòîé äåìïôåð-

íîé ïåäàëè ãàðìîíèçèðîâàííûå ãîëîñà ôèêñèðóþòñÿ.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ôóíêöèþ ôèêñàöèè ãàðìîíèçèðîâàííûõ ãîëîñîâ (Harmony Hold) ìîæíî íàçíà-÷èòü íà ïðîãðàììèðóåìûé íîæíîé ïåðåêëþ÷àòåëü (Assignable Footswitch) èëè ïåðåêëþ÷à-òåëü (Switch).

Voice Processor Setup: Lead VoiceÍà ñòðàíèöå îïðåäåëÿþòñÿ óñòàíîâêè ãîëîñà Lead (ò.å. ãîëîñà âîêà-

ëèñòà).

Mic Input

Low Cut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL VPs

Îáðåçíîé ôèëüòð íèçêèõ ÷àñòîò ñ êðóòèçíîé ïîäàâëåíèÿ 12 äÁ/îê-

òàâà. ×àñòîòó ñðåçà ôèëüòðà ìîæíî óñòàíîâèòü â 60, 80 è 120 Ãö.

Delay Compensation . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL VPs

Åñëè îïöèÿ îòìå÷åíà, òî ãîëîñ âîêàëèñòà çàäåðæèâàåòñÿ, ÷òîáû ãàðìîíèçèðîâàííûå ãîëîñà òî “çàáåãàëè” âïå-

ðåä, òî íàîáîðîò — îòñòàâàëè. Ýòî ïîçâîëÿåò äîáèâàòüñÿ áîëåå åñòåñòâåííîãî çâó÷àíèÿ. Åñëè ïîëå íå îòìå÷å-

íî, òî çàäåðæêà ìèíèìàëüíà è îïðåäåëÿåòñÿ ñêîðîñòüþ ïðîöåññîðà.

Pan/Volume

Ðåãóëÿòîð Pan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL VPs

Îïðåäåëÿåò ïàíîðàìó ãîëîñà âîêàëèñòà â äèàïàçîíå L64 (äî óïîðà âëåâî) — R63 (äî óïîðà âïðàâî).

Ðåãóëÿòîð Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL VPs

Îïðåäåëÿåò óðîâåíü ãðîìêîñòè ãîëîñà âîêàëèñòà.

DryOff Ïðÿìîé âõîäíîé ñèãíàë ìüþòèðóåòñÿ, ïîçâîëÿÿ, îäíàêî “óïëîòíåííûì” ãîëîñàì ïðîõîäèòü ÷å-

ðåç áëîê, êàê áóäòî áû óðîâåíü ãîëîñà âîêàëèñòà áûë óñòàíîâëåí â 0 äÁ.

Off Ãîëîñ âîêàëèñòà îòêëþ÷àåòñÿ.

-30dB … 0dB Óðîâåíü ãðîìêîñòè ãîëîñà âîêàëèñòà.

Voice Processor Setup: Dynamics / EQÍà ñòðàíèöå îïðåäåëÿþòñÿ óñòàíîâêè êîìïðåññîðà/ãåéòà è ýêâàëàé-

çåðà, êîòîðûå èñïîëüçóþòñÿ äëÿ îáðàáîòêè ãîëîñîâ Lead (âîêàëèñò)

è Harmony (ãàðìîíèçèðîâàííûå ãîëîñà).

Assign

Dyn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL VPs

Óñòàíîâêè êîìïðåññîðà/ãåéòà. Âîçìîæíûå çíà÷åíèÿ: Off, Lead +

Harmony, Harmony èëè Lead. Êîíòóð àâòîìàòè÷åñêîé íàñòðîé-

êè ÷óâñòâèòåëüíîñòè êîìïðåññîðà ãàðàíòèðóåò îòñóòñòâèå ïðîáëåì

ñ âûõîäíûì óðîâíåì ïðè âûáîðå äðóãîé îïöèè.

EQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL VPs

Óñòàíîâêè ýêâàëàéçåðà. Âîçìîæíûå çíà÷åíèÿ: Off, Lead + Harmony, Harmony èëè Lead.


DynamicsÃîëîñîâîé ïðîöåññîð óêîìïëåêòîâàí êîíòóðàìè äèíàìè÷åñêîé îáðàáîòêè, îïòèìèçèðîâàííûìè ïîä âîêàë.

Ðåãóëÿòîð Thresh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL VPs

Ïîðîã êîìïðåññîðà, äèàïàçîí 0 — -60 äÁ.

Ðåãóëÿòîð Ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL VPs

Êîýôôèöèåíò êîìïðåññèè, äèàïàçîí 1:1 — 64:1.

Ðåãóëÿòîð Gate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL VPs

Ïîðîã ãåéòà, äèàïàçîí çíà÷åíèé: Off, -70 — 0 äÁ.

EQÃîëîñîâîé ïðîöåññîð óêîìïëåêòîâàí èñêëþ÷èòåëüíî ãèáêèì 3-ïîëîñíûì ýêâàëàéçåðîì ñ ïîëî÷íûìè âûñîêî- è

íèçêî÷àñòîòíûìè ôèëüòðàìè ñ ðåãóëèðóåìîé ãðàíè÷íîé ÷àñòîòîé è êîýôôèöèåíòîì óñèëåíèÿ/ïîäàâëåíèÿ, à

òàêæå ïîëíîïàðàìåòðè÷åñêèì ôèëüòðîì ñ ðåãóëèðóåìîé äîáðîòíîñòüþ.

Ðåãóëÿòîð Low Gain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL VPs

Óñèëåíèå/ïîäàâëåíèå íèçêî÷àñòîòíîãî ñèãíàëà ñ ïîìîùüþ ôèëüòðà ïîëî÷íîãî òèïà. Äèàïàçîí ±12 äÁ.

Ðåãóëÿòîð Low Frequency . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL VPs

Ãðàíè÷íàÿ ÷àñòîòà íèçêî÷àñòîòíîãî ôèëüòðà ïîëî÷íîãî òèïà. Äèàïàçîí 80 Ãö — 16 êÃö.

Ðåãóëÿòîð Mid Gain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL VPs

Óñèëåíèå/ïîäàâëåíèå ñðåäíå÷àñòîòíîãî ñèãíàëà ñ ïîìîùüþ ôèëüòðà êîëîêîëüíîãî òèïà. Äèàïàçîí ±12 äÁ.

Ðåãóëÿòîð Mid Frequency . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL VPs

Ãðàíè÷íàÿ ÷àñòîòà ôèëüòðà êîëîêîëüíîãî òèïà. Äèàïàçîí 80 Ãö — 16 êÃö.

Ðåãóëÿòîð Mid Q . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL VPs

Äîáðîòíîñòü ñðåäíå÷àñòîòíîãî ôèëüòðà êîëîêîëüíîãî òèïà (1 — øèðîêàÿ ïîëîñà, 10 — óçêàÿ ïîëîñà).

Ðåãóëÿòîð High Gain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL VPs

Óñèëåíèå/ïîäàâëåíèå âûñîêî÷àñòîòíîãî ñèãíàëà ñ ïîìîùüþ ôèëüòðà ïîëî÷íîãî òèïà. Äèàïàçîí ±12 äÁ.

Ðåãóëÿòîð Low Frequency . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL VPs

Ãðàíè÷íàÿ ÷àñòîòà âûñîêî÷àñòîòíîãî ôèëüòðà ïîëî÷íîãî òèïà. Äèàïàçîí 80 Ãö — 16 êÃö.

Voice Processor Setup: TalkÍà ñòðàíèöå îïðåäåëÿþòñÿ óñòàíîâêè ôóíêöèè Talk, êîòîðàÿ èñ-

ïîëüçóåòñÿ äëÿ îáùåíèÿ ñ àóäèòîðèåé ïðè çàïóùåííîì ìóçûêàëü-

íîì ñîïðîâîæäåíèè (ôîíå). Óñòàíîâêè ñòðàíèöû âîçäåéñòâóþò íà

çàïðîãðàììèðîâàííûå ðàíåå ïàðàìåòðû, ïðèãëóøàÿ ìóçûêó âî âðå-

ìÿ îáùåíèÿ ñ çàëîì.

Talk Mode

Talk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Tlk

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âêëþ÷åíèÿ/âûêëþ÷åíèÿ ôóíêöèè Talk. Ýòó æå

óñòàíîâêó ìîæíî îáíàðóæèòü íà ïàíåëè Mic ðåæèìîâ âîñïðîèçâå-

äåíèÿ ñòèëÿ è âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè.


Mixer

Ðåãóëÿòîð Ld to Rv (Lead to Reverb) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Tlk

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ óìåíüøåíèÿ óðîâíÿ ðåâåðáåðàöèè ãîëîñà Lead (âîêàëèñò). Çíà÷åíèå 0 dB îçíà÷àåò îòñóòñò-

âèå ïîäàâëåíèÿ.

Ðåãóëÿòîð FX Lev (FX Level) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Tlk

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ óìåíüøåíèÿ óðîâíÿ ýôôåêòà. Çíà÷åíèå 0 dB îçíà÷àåò îòñóòñòâèå ïîäàâëåíèÿ.

Ðåãóëÿòîð Master Volume Attenuation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Tlk

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ óìåíüøåíèÿ óðîâíÿ îáùåé ãðîìêîñòè. Çíà÷åíèå 0 dB îçíà÷àåò îòñóòñòâèå ïîäàâëåíèÿ.

Reverb

Type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Tlk

Ïàðàìåòð èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûáîðà ðåâåðáåðàòîðà, êîòîðûé àâòîìàòè÷åñêè çàãðóæàåòñÿ ïðè âêëþ÷åíèè ôóíê-

öèè Talk.

PreDly (Pre Delay) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Tlk

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò çàäåðæêó âêëþ÷åíèÿ ðåâåðáåðàòîðà îòíîñèòåëüíî âîçíèêíîâåíèÿ ãîëîñà Lead (âîêà-

ëèñò). Ïðè áîëüøèõ çíà÷åíèÿõ ðåâåðáåðàòîð ñòàíîâèòñÿ ïîõîæ íà ýõî.

Decay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Tlk

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò äëèíó ðåâåðáåðàöèîííîãî õâîñòà (â ñåêóíäàõ). ×åì áîëüøå çíà÷åíèå, òåì ìåíåå ðàçáîð-

÷èâîé ñòàíîâèòñÿ ðå÷ü.

Low Color . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Tlk

Îïðåäåëÿåò îêðàñêó íèçêî÷àñòîòíîãî ñèãíàëà ðåâåðáåðàòîðà.

High Color . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Tlk

Îïðåäåëÿåò îêðàñêó âûñîêî÷àñòîòíîãî ñèãíàëà ðåâåðáåðàòîðà.

Thicken

On/Off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Tlk

Ðàçðåøàåò/çàïðåùàåò èñïîëüçîâàíèå ïàðàìåòðîâ “íàñûùåíèÿ”.

Det. (Detune) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Tlk

Ãëóáèíà ðàññòðîéêè ãîëîñà Lead (âîêàëèñò).

Spread . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Tlk

Øèðèíà ïàíîðàìèðîâàíèÿ ðàññòðîåííûõ ãîëîñîâ. Åñëè âûáðàòü çíà÷åíèå 100%, òî ðàññòðîåííûå ãîëîñà ïà-

íîðàìèðóþòñÿ äî óïîðà âïðàâî è âëåâî. Çíà÷åíèþ 0% ñîîòâåòñòâóåò ðàñïîëîæåíèå ðàññòðîåííûõ ãîëîñîâ ïî

öåíòðó.

Level

Ðåãóëÿòîð Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Tlk

Îïðåäåëÿåò ãëóáèíó ýôôåêòà “íàñûùåíèÿ”.


Voice Processor Preset: PresetÑòðàíèöà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûáîðà ïðåñåòà ãîëîñîâîãî ïðîöåññîðà

(Voice Processor Preset), à òàêæå äëÿ âêëþ÷åíèÿ/âûêëþ÷åíèÿ ðàç-

ëè÷íûõ ìîäóëåé ãîëîñîâîãî ïðîöåññîðà.

Preset

Voice Processor Preset . . . . . .4PERF, 4STS, 4STS SB

Ïàðàìåòð èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûáîðà ïðåñåòà ãîëîñîâîãî ïðîöåññîðà.

Ïðåñåò ìîæíî ñîõðàíèòü â ïåðôîðìàíñ èëè óñòàíîâêó STS.

Ïàðàìåòðû ïðåñåòà ìîãóò çàãðóæàòüñÿ ïðè âûáîðå ïåðôîðìàíñà

èëè óñòàíîâêè STS. Îíè, âêëþ÷àÿ óñòàíîâêè Harmony Voice (ãàðìîíèçèðîâàííûé ãîëîñ), Pitch Correction è

Effects, ðàñïîëîæåíû â ñåêöèè ðåäàêòèðîâàíèÿ Voice Processor Preset.

Äëÿ ñîõðàíåíèÿ ïðåñåòà âûáåðèòå êîìàíäó “Write Global-Voice Processor Preset” ìåíþ ñòðàíèöû (ñì. ñòð. <<222255>>).

Harmony/Modeling Select

Harmony/Voice Modeling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL VPp

Ñåëåêòèâíàÿ êíîïêà âûáîðà ìîäóëåé Harmony èëè Voice Modeling.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ìîäóëü Voice Modeling ÿâëÿåòñÿ îïöèîíàëüíûì. Çà áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèåé îáðàùàéòåñü êäèñòðèáüþòîðó èëè íà ñàéò www.korgpa.com.

Harmony On/Off“Ïåðåêëþ÷àòåëè” ãîëîñà Lead (âîêàëèñò) è ãîëîñîâ, ñãåíåðèðîâàííûõ ìîäóëåì ãàðìîíèçàöèè Harmony.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ýòó æå óñòàíîâêó ìîæíî îáíàðóæèòü â ïàíåëè Mic ðåæèìîâ âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ è âîñïðîèçâå-äåíèÿ ïåñíè.

Lead . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL VPp

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âêëþ÷åíèÿ/âûêëþ÷åíèÿ ãîëîñà Lead (âîêàëèñò) íåçàâèñèìî îò ðåãóëÿòîðà Lead Level ðàçäå-

ëà Voice Processor Setup (ñì. “Ðåãóëÿòîð Level”, ñòð. <<221155>>). Ýòî áûâàåò ïîëåçíî, êîãäà ñîçäàåòñÿ ïðåñåò, â

êîòîðîì äîëæíû âîñïðîèçâîäèòüñÿ òîëüêî ãàðìîíèçèðîâàííûå ãîëîñà.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ýòîò ïàðàìåòð äîñòóïåí òîëüêî ïðè âêëþ÷åííîé ôóíêöèè ãàðìîíèçàöèè (Harmony). Åñëè îíàîòêëþ÷åíà, òî ïàðàìåòð Lead àâòîìàòè÷åñêè âêëþ÷àåòñÿ.

V1…V4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL VPp

Ïîëÿ èñïîëüçóþòñÿ äëÿ ðàçäåëüíîãî âêëþ÷åíèÿ/âûêëþ÷åíèÿ êàæäîãî èç ãàðìîíèçèðîâàííûõ ãîëîñîâ íåçàâè-

ñèìî îò ðåãóëÿòîðà Level ñòðàíèöû Harmony Voice (ñì. “Ðåãóëÿòîð Level”, ñòð. <<221199>>).

Ïàðàìåòð àíàëîãè÷åí ïîëþ “Voice On/Off” (ñì. ñòð. <<221199>).

Master On/Off“Ïåðåêëþ÷àòåëè” ðàçëè÷íûõ ñåêöèé ãîëîñîâîãî ïðîöåññîðà.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ýòó æå óñòàíîâêó ìîæíî îáíàðóæèòü â ïàíåëè Mic ðåæèìîâ âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ è âîñïðîèçâå-äåíèÿ ïåñíè.

Pitch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL VPp

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âêëþ÷åíèÿ/âûêëþ÷åíèÿ îïöèîíàëüíîãî ìîäóëÿ êîððåêöèè ÷àñòîòû (Pitch Correction).

Thicken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL VPp

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âêëþ÷åíèÿ/âûêëþ÷åíèÿ ìîäóëÿ Thicken.


Harmony/Modeling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL VPp

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âêëþ÷åíèÿ/âûêëþ÷åíèÿ ìîäóëÿ ãàðìîíèçàöèè (Harmony) èëè ìîäåëèðîâàíèÿ ãîëîñà (Voice

Modeling — îïöèÿ).

Effects . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL VPp

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âêëþ÷åíèÿ/âûêëþ÷åíèÿ ìîäóëÿ ýôôåêòîâ ãîëîñîâîãî ïðîöåññîðà (Voice Processor Effects).

Voice Processor Preset: Thicken / PitchÍà ñòðàíèöå ðàñïîëîæåíû ïàðàìåòðû ìîäóëåé Thicken è îïöèîíàëü-

íîãî Pitch Correction.

ThickenÌîäóëü Thicken äåëàåò ãîëîñ Lead (âîêàëèñò) áîëåå “íàñûùåííûì”,

äîáàâëÿÿ â íåãî äâà “ïîáî÷íûõ”.

On/Off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL VPp

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âêëþ÷åíèÿ/âûêëþ÷åíèÿ ïàðàìåòðîâ “íàñûùåíèÿ”

ãîëîñà Lead (âîêàëèñò). Ýòîò æå ïàðàìåòð ìîæíî îáíàðóæèòü è íà

ñòðàíèöå “Preset”.

Det. (Detune) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL VPp

Ãëóáèíà ðàññòðîéêè ãîëîñà Lead (âîêàëèñò).

Spread . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL VPp

Øèðèíà ïàíîðàìèðîâàíèÿ ðàññòðîåííûõ ãîëîñîâ. Åñëè âûáðàòü çíà÷åíèå 100%, òî ðàññòðîåííûå ãîëîñà ïàíîðà-

ìèðóþòñÿ äî óïîðà âïðàâî è âëåâî. Çíà÷åíèþ 0% ñîîòâåòñòâóåò ðàñïîëîæåíèå ðàññòðîåííûõ ãîëîñîâ ïî öåíòðó.

Level

Ðåãóëÿòîð Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL VPp

Îïðåäåëÿåò ãëóáèíó ýôôåêòà “íàñûùåíèÿ”.

Pitch CorrectionÎïöèÿ, äîñòóïíà òîëüêî íà÷èíàÿ ñ îïåðàöèîííîé ñèñòåìû âåðñèè 1.5.

Ãîëîñîâîé ïðîöåññîð àíàëèçèðóåò ÷àñòîòó ãîëîñà è â ðåàëüíîì âðåìåíè êîððåêòèðóåò åå â ñîîòâåòñòâèè ñ âû-

áðàííûì ñòðîåì. Ãëóáèíà êîððåêöèè îïðåäåëÿåòñÿ ðàçëè÷íûìè âðåìåííûìè óñòàíîâêàìè.

Êîððåêöèÿ ÷àñòîòû ãîëîñà Lead (âîêàëèñò) ñïîñîáñòâóåò ïîëó÷åíèþ íå òîëüêî ÷èñòûõ âîêàëüíûõ ïàðòèé, íî

òàêæå óëó÷øàåò êà÷åñòâî ãàðìîíèçèðîâàííûõ ãîëîñîâ.

Voice Processor Preset: Voice ModelingÎïöèÿ, äîñòóïíà òîëüêî íà÷èíàÿ ñ îïåðàöèîííîé ñèñòåìû âåðñèè 1.5.

Voice Modeling (ìîäåëèðîâàíèå ãîëîñà) — ôóíêöèÿ ñèíòåçà è ìîäè-

ôèêàöèè ãîëîñà ÷åëîâåêà â ðåàëüíîì âðåìåíè. Îíà ïðåäîñòàâëÿåò

ìíîæåñòâî ñïîñîáîâ îáðàáîòêè âîêàëà, âêëþ÷àÿ äîáàâëåíèå äûõà-

íèÿ, ðû÷àíèÿ, ñêðåæåòà, ðåçîíàíñà ãîëîâíîãî è ãðóäíîé êëåòêè, ìî-

äóëÿöèè èëè âèáðàòî.

Ìîäåëèðîâàíèå ãîëîñà ñïîñîáíî ïðåâðàòèòü “òîíêèé” ãîëîñ â ãëóáî-

êèé ãîðòàííûé, ìóæñêîé — â æåíñêèé. Ïðè ýòîì îáåñïå÷èâàåòñÿ

ïîëíûé êîíòðîëü â ðåàëüíîì âðåìåíè çà ïàðàìåòðàìè ãîëîñà: ìîð-

ôèíã, ÷åòêîñòü, äûõàíèå, ðû÷àíèå.


Ýòî ðåâîëþöèîííûé èíñòðóìåíòàðèé, ïðåäîñòàâëÿþùèé íåâèäàííûå ðàíåå ôóíêöèè. Íîâàÿ òåõíîëîãèÿ ìî-æåò èñïîëüçîâàòüñÿ êàê äëÿ ïðîñòîé êîððåêöèè ãîëîñà âîêàëèñòà, òàê è äëÿ åãî òðàíñôîðìàöèè â ñîâåðøåí-íî äðóãîé ìàòåðèàë äëÿ ðåøåíèÿ îïðåäåëåííûõ òâîð÷åñêèõ çàäà÷.

Voice Processor Preset: HarmonyÑòðàíèöà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ îñíîâíûõ ïàðàìåòðîâ ìî-

äóëÿ ãàðìîíèçàöèè Harmony.

Harmony

Harmony On/Off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL VPp

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âêëþ÷åíèÿ/âûêëþ÷åíèÿ ìîäóëÿ Harmony. Ýòîò

æå ïàðàìåòð íàõîäèòñÿ è íà ñòðàíèöå “Preset”.

Latch On/Off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL VPp

Åñëè ïîëå îòìå÷åíî â ðåæèìå Chord, òî â ïàìÿòè èíñòðóìåíòà ôèêñèðóåòñÿ è óäåðæèâàåòñÿ àêêîðä äàæå ïî-

ñëå òîãî, êàê îí áûë ñíÿò ñ êëàâèàòóðû èíñòðóìåíòà. Åñëè æå ïîëå îòìå÷åíî â ðåæèìå Notes, òî ãàðìîíèçèðî-

âàííûå ãîëîñà ðåàãèðóþò íà âõîäíûå íîòû òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè êîëè÷åñòâî âçÿòûõ íîò ñîîòâåòñòâóåò êî-

ëè÷åñòâó ãîëîñîâ ãàðìîíèçàöèè. Ýòî ãàðàíòèðóåò êîððåêòíîñòü íàçíà÷åíèÿ ãîëîñîâ ïðè èõ ñìåíå. Åñëè ïàðà-

ìåòð âêëþ÷åí (ïîëå îòìå÷åíî), òî ïàðàìåòðû Attack è Release íå îòðàáàòûâàþòñÿ.

Harmony Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL VPp

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ñìåíû òåêóùåãî ðåæèìà ãàðìîíèçàöèè. Âîçìîæíû ñëåäóþùèå çíà÷åíèÿ: Scalic (Scalic pre-

sets), Chord (Chordal presets), Shift (Shift presets) è Notes (Notes presets).

Áîëåå ïîäðîáíîå îïèñàíèå ðåæèìîâ ãàðìîíèçàöèè ïðèâîäèòñÿ íà ñòðàíèöå <<222222>>.

Root . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL VPp

Îïðåäåëÿåò òîíèêó â ïðåñåòàõ Scalic.

Type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL VPp

Îïðåäåëÿåò ëàä â ïðåñåòàõ Scalic.

Human. (Humanization) Style . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL VPp

Ñïèñîê òèïîâ ñòèëåé “î÷åëîâå÷èâàíèÿ”, ïîçâîëÿþùèõ äîáèâàòüñÿ áîëåå åñòåñòâåííîãî çâó÷àíèÿ.

Amount . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL VPp

Ñòåïåíü “î÷åëîâå÷èâàíèÿ”, ïðèìåíÿåìàÿ ê ãàðìîíèçèðîâàííûì ãîëîñàì.

Tuning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL VPp

Îáåñïå÷èâàåò âûáîð ìåæäó ñòðîÿìè Equal temperament, Just intonation è Barbershop. Áîëåå ïîäðîáíî ðåæèìû

íàñòðîéêè ãîëîñîâîãî ïðîöåññîðà îïèñàíû íà ñòðàíèöå <<222222>>.

Portamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL VPp

Èíòåðâàë â ìèëëèñåêóíäàõ, â òå÷åíèå êîòîðîãî ãàðìîíèçèðîâàííûé ãîëîñ äîñòèãàåò íóæíîé íîòû ïðè èçìåíå-

íèè âûñîòû.

PB Assign . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL VPp

Íàçíà÷åíèå Pitch Bend. Ïîçâîëÿåò íàçíà÷àòü Pitch Bend íà Pitch (ïðèìåíÿåòñÿ â ðåæèìàõ ãàðìîíèçàöèè Notes

è Chord) èëè Gender.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: äëÿ òîãî, ÷òîáû óñòàíîâêà ðàáîòàëà, íåîáõîäèìî íà ñòðàíèöå “Voice Processor Setup: Setup” óñòà-íîâèòü “Pitch Bend Range” â îòëè÷íîå îò íóëÿ çíà÷åíèå (ñì. ñòð. <<221144>>).


Smooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL VPp

Îïðåäåëÿåò, â êàêîé ñòåïåíè èçìåíåíèå ÷àñòîòû íà âõîäå áóäåò âëèÿòü íà âûõîäíîé ñèãíàë. Â ðåæèìå Shift

presets óñòàíîâêà íåäîñòóïíà.

Harmony Voices EnvelopeÎãèáàþùàÿ ïîçâîëÿåò âûáèðàòü ðàçëè÷íûå çíà÷åíèÿ âðåìåí àòàêè (Attack) è çàòóõàíèÿ (Release) äëÿ ãàðìîíè-

çèðîâàííûõ ãîëîñîâ.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: îãèáàþùàÿ äîñòóïíà òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè îòêëþ÷åí ïàðàìåòð “Latch On/Off” (ñì. ñòð. <<221188>>).

Attack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL VPp

Âðåìÿ àòàêè îãèáàþùåé ãàðìîíèçèðîâàííûõ ãîëîñîâ. Ïàðàìåòð äîñòóïåí òîëüêî â ðåæèìàõ Notes è Chord.

Release . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL VPp

Âðåìÿ çàòóõàíèÿ îãèáàþùåé ãàðìîíèçèðîâàííûõ ãîëîñîâ. Ïàðàìåòð äîñòóïåí òîëüêî â ðåæèìàõ Notes è

Chord.

Level


Îáùèé óðîâåíü ãðîìêîñòè ãàðìîíèçèðîâàííûõ ãîëîñîâ.

Voice Processor Preset: Harmony VoicesÃîëîñîâîé ïðîöåññîð ïîçâîëÿåò äîáàâëÿòü ê

îäíîìó ãîëîñó Lead (âîêàëèñò) äî ÷åòûðåõ

ãàðìîíèçèðîâàííûõ. Íà ýòîé ñòðàíèöå îïðå-

äåëÿþòñÿ óñòàíîâêè êàæäîãî èç ãîëîñîâ.

Кнопки выбора голоса

V1…V4 . . . . . . . . . . . . .4GBL VPp

Êíîïêè èñïîëüçóþòñÿ äëÿ âûáîðà îäíîãî èç

÷åòûðåõ ãîëîñîâ ãàðìîíèçàöèè, óñòàíîâêè

êîòîðîãî íåîáõîäèìî îòðåäàêòèðîâàòü.

Individual Voice Basic

Voice On/Off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL VPp

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âêëþ÷åíèÿ/âûêëþ÷åíèÿ âûáðàííîãî ãàðìîíèçèðîâàííîãî ãîëîñà. Òà æå ñàìàÿ óñòàíîâêà ðàñ-

ïîëàãàåòñÿ è íà ñòðàíèöå “Preset”.

Gender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL VPp

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò ôîðìàíòó ãàðìîíèçèðîâàííîãî ãîëîñà. Ïîçâîëÿåò èçìåíÿòü õàðàêòåð ãîëîñà îò íàñûùåí-

íîãî áàñîâîãî (-50) äî ìûøèíîãî ïèñêà (+50).

Voicing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL VPp

Ïàðàìåòð èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ õàðàêòåðà ãîëîñîâåäåíèÿ âûáðàííîãî ãîëîñà. Â çàâèñèìîñòè îò ðåæè-

ìà ãàðìîíèçàöèè ýòîò ïàðàìåòð èíòåðïðåòèðóåòñÿ ïî-ðàçíîìó.

SSccaallee MMooddee PPrreesseettss

Ïàðàìåòð Voicing îïðåäåëÿåò èíòåðâàë ãàðìîíèçèðîâàííîé íîòû ïî îòíîøåíèþ ê íîòå, ïðèíÿòîé ïî âõîäó, â

ñîîòâåòñòâèè ñ çàäàííûì ñòðîåì. Äèàïàçîí èçìåíÿåòñÿ îò - -8 (äâå îêòàâû íèæå âõîäíîé íîòû) äî ++8 (äâå îê-

òàâû âûøå âõîäíîé íîòû) èëè Custom Map (ïîëüçîâàòåëüñêàÿ êàðòà, îïðåäåëÿþùàÿ ãîëîñîâåäåíèå, ñì. íèæå).

Íàïðèìåð, åñëè ïàðàìåòð óñòàíîâëåí â +3, òî ãàðìîíèçèðîâàííûé ãîëîñ ïîäíèìàåòñÿ íà òðè ñòóïåíè ââåðõ â

ñîîòâåòñòâèè ñ òåêóùèì ñòðîåì.


Êíîïêè âûáîðà ãîëîñà

CChhoorrdd MMooddee PPrreesseettss

Ïàðàìåòð Voicing îïðåäåëÿåò ñâÿçü ãàðìîíèçèðîâàííîé íîòû ñ âõîäíîé â ñîîòâåòñòâèè ñ òåêóùèì àêêîðäîì

(ãàðìîíèåé). Â ýòîì ðåæèìå ãàðìîíèçèðîâàííûå ãîëîñà âñåãäà ñîâïàäàþò ñî ñòóïåíÿìè àêêîðäà. Óñòàíîâêà

Up1 ïðèâîäèò ê òîìó, ÷òî ãàðìîíèçèðîâàííûé ãîëîñ ñòðîèòñÿ íà ñëåäóþùåé ñòóïåíè àêêîðäà îòíîñèòåëüíî

âõîäíîé íîòû. Íàïðèìåð, åñëè òåêóùàÿ ãàðìîíèÿ — Äî ìàæîð, à âõîäíàÿ íîòà — Ìè, òî â ñîîòâåòñòâèè ñ óñòà-

íîâêîé Up1 áóäåò ñãåíåðèðîâàí ãàðìîíèçèðîâàííûé ãîëîñ íà íîòå Ñîëü.

Äèàïàçîí âîçìîæíûõ çíà÷åíèé èçìåíÿåòñÿ îò Down 5 äî Up6. Êðîìå òîãî, äîñòóïíû òàêæå çíà÷åíèÿ Root1 è

Root2, êîòîðûå ãåíåðèðóþò ãàðìîíèçèðîâàííûå íîòû íà âûñîòå òîíèêè èäåíòèôèöèðîâàííîãî àêêîðäà, è

Bass1 è Bass2 — áàñîâîå ãîëîñîâåäåíèå, ãåíåðèðóþùåå ãàðìîíèçèðîâàííûå íîòû íèçêîé âûñîòû.

SShhiifftt MMooddee PPrreesseettss

Ãàðìîíèçèðîâàííûå íîòû òðàíñïîíèðóþòñÿ îòíîñèòåëüíî âõîäíûõ â ñîîòâåòñòâèè ñ çàäàííûì çäåñü èíòåðâà-

ëîì (îò -24 äî +24).

NNootteess MMooddee PPrreesseettss

Ãàðìîíèçèðîâàííûå íîòû äóáëèðóþò âõîäíûå.

Vibrato Style . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL VPp

Ñïèñîê ñòèëåé Vibrato, îñíîâàííûõ íà àíàëèçå ãîëîñà ðåàëüíûõ âîêàëèñòîâ.

Vibrato Amount . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL VPp

Ãëóáèíà âèáðàòî, ïðèìåíÿåìàÿ ê ãîëîñó.

Pan/Level


Âûõîäíîé óðîâåíü âûáðàííîãî ãîëîñà. Îáðàòèòå âíèìàíèå íà òî, ÷òî íà ñòðàíèöå “Harmony” åñòü óñòàíîâêà

îáùåãî óðîâíÿ ãàðìîíèçèðîâàííûõ ãîëîñîâ.

Ðåãóëÿòîð Pan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL VPp

Îïðåäåëÿåò ïàíîðàìó âûáðàííîãî ãîëîñà. Çíà÷åíèå L64 ñîîòâåòñòâóåò ïàíîðàìèðîâàíèþ äî óïîðà âëåâî, à R63

— äî óïîðà âïðàâî.

Custom Voice MappingÓñòàíîâêè äîñòóïíû òîëüêî â ðåæèìå Scalic.

Èíòåðâàëû ãàðìîíèçàöèè îñíîâûâàþòñÿ íà êàðòå ÷àñòîò. Êàæäîé âõîäíîé íîòå äàííîãî ñòðîÿ ìîæíî ïîñòà-

âèòü â ñîîòâåòñòâèå ãàðìîíèçèðîâàííóþ íîòó. Ãîëîñîâîé ïðîöåññîð èìååò êàðòû ÷àñòîò äëÿ âñåõ òîíèê ñòðîÿ,

ëàäîâ è èíòåðâàëîâ.

Ïîëüçîâàòåëüñêîå ãîëîñîâåäåíèå ïîçâîëÿåò ñîçäàâàòü ñîáñòâåííûå êàðòû ÷àñòîò. Íàïðèìåð, ìîæíî ñôîðìè-

ðîâàòü êàðòû ÷àñòîò, â êîòîðîé âõîäíàÿ íîòà C áóäåò ãåíåðèðîâàòü ãàðìîíèçèðîâàííóþ íîòó E, à âõîäíàÿ D —

ãàðìîíèçèðîâàííóþ A.

Ïðè ðàçðàáîòêå ïîëüçîâàòåëüñêîãî ãîëîñîâåäåíèÿ ðåêîìåíäóåòñÿ ïðèäåðæèâàòüñÿ ñëåäóþùèõ ïðèíöèïîâ:

• Äëÿ çàäàííîãî ãîëîñà ãàðìîíèçàöèè âûáåðèòå òîíèêó ñòðîÿ, ëàä è èíòåðâàë, êîòîðûå ìàêñèìàëüíî ñîîòâåò-

ñòâóþò òðåáóåìîìó ãîëîñîâåäåíèþ.

• Ïåðåéäèòå ê ïàðàìåòðó “Note In” è âûáåðèòå âõîäíóþ íîòó, äëÿ êîòîðîé íåîáõîäèìî ñãåíåðèðîâàòü äðóãóþ

ãàðìîíèçèðîâàííóþ íîòó.

• Ïåðåéäèòå ê ïàðàìåòðó “Note Out” è ñîîòâåòñòâóþùèì îáðàçîì îòêîððåêòèðóéòå âûñîòó ãàðìîíèçèðîâàí-

íîé íîòû.

• Âûáåðèòå äðóãèå âõîäíûå íîòû è ïåðåíàçíà÷üòå èõ ñîîòâåòñòâóþùèì îáðàçîì. Ïîâòîðèòå ïðîöåäóðó äëÿ

êàæäîãî èç ãàðìîíèçèðîâàííûõ ãîëîñîâ. Äîïóñêàåòñÿ äàæå êîïèðîâàòü óñòàíîâêè êàðòû îäíîãî ãîëîñà â

äðóãîé.

• Ïîëüçîâàòåëüñêóþ êàðòó ìîæíî òðàíñïîíèðîâàòü ñ ïîìîùüþ ïàðàìåòðà “Root” ñòðàíèöû Harmony.


Note In . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL VPp

Âõîäíàÿ íîòà.

Note Out . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL VPp

Ðåçóëüòèðóþùàÿ ãàðìîíèçèðîâàííàÿ íîòà, ïîëó÷åííàÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ óñòàíîâêàìè ïîëüçîâàòåëüñêîé êàðòû.

±24 Èíòåðâàë â ïîëóòîíàõ, â ñîîòâåòñòâèè ñ êîòîðûì âõîäíàÿ íîòà òðàíñôîðìèðóåòñÿ â ãàðìîíèçèðî-

âàííóþ.

UNI Óíèñîí. Âûñîòà ãàðìîíèçèðîâàííîé íîòû ñîâïàäàåò ñ âûñîòîé âõîäíîé.

NC Áåç èçìåíåíèÿ. Âûñîòà ãàðìîíèçèðîâàííîãî ãîëîñà îñòàåòñÿ ïîñòîÿííîé äî òåõ ïîð, ïîêà ãîëîñ

Lead (âîêàëèñò) íå âîçüìåò íîòó, îòëè÷íóþ îò “NC”.

Êíîïêà Copy to…

Êíîïêà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ êîïèðîâàíèÿ óñòàíîâîê ïîëüçîâàòåëüñêîé êàðòû

îäíîãî ãîëîñà â äðóãîé. Ïðè ïðèêîñíîâåíèè ê ýòîé êíîïêå ðàñêðûâàåòñÿ

äèàëîãîâîå îêíî Copy Custom Voice Mapping.

Îòìåòüòå ãîëîñà, â êîòîðûå áóäóò êîïèðîâàòüñÿ óñòàíîâêè êàðòû òåêóùå-

ãî ãîëîñà è ïðèêîñíèòåñü ê ýêðàííîé êíîïêå OK.

Voice Processor Preset: EffectsÑòðàíèöà ïîçâîëÿåò îïðåäåëÿòü ïàðàìåòðû ýôôåêòîâ ãîëîñîâîãî

ïðîöåññîðà.

FX Mix

Ðåãóëÿòîð Ld to Rv (Lead to Reverb) . . . . . . . .4GBL VPp

Ïîñûë ãîëîñà Lead (âîêàëèñò) íà ðåâåðáåðàòîð.

Ðåãóëÿòîð Ha to Rv (Harmony to Reverb) . . . . .4GBL VPp

Ïîñûë Harmony (ãàðìîíèçèðîâàííûé ãîëîñ) íà ðåâåðáåðàòîð.

Ðåãóëÿòîð Ld to Dl (Lead to Delay) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL VPp

Ïîñûë ãîëîñà Lead (âîêàëèñò) íà ýôôåêò çàäåðæêè.

Ðåãóëÿòîð Ha to Dl (Harmony to Delay) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL VPp

Ïîñûë Harmony (ãàðìîíèçèðîâàííûé ãîëîñ) íà ýôôåêò çàäåðæêè.

Ðåãóëÿòîð Dl to Rv (Delay to Reverb) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL VPp

Ïîñûë ñ âûõîäà çàäåðæêè íà ðåâåðáåðàòîð.

Ðåãóëÿòîð Rev/Dl (Reverb/Delay Balance) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL VPp

Ìèêñ ñèãíàëîâ ðåâåðáåðàòîðà/çàäåðæêè.

Ðåãóëÿòîð FX Lev (FX Level) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL VPp

Îáùàÿ ãðîìêîñòü êîìáèíèðîâàííûõ ýôôåêòîâ ðåâåðáåðàöèè è çàäåðæêè.

Reverb

Type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL VPp

Ñïèñîê ðåâåðáåðàöèîííûõ ýôôåêòîâ, âêëþ÷àÿ ìîäåëèðîâàíèå àêóñòèêè ðàçëè÷íûõ ïîìåùåíèé: Living Room,

Chamber, Club, Classic Hall, Concert Hall, Large Cathedral, Vocal Studio, Vocal Room, Vocal Hall, Ambience, Live

Reverb, Plate1, Plate2 è Spring.


Pre Delay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL VPp

Âðåìÿ çàäåðæêè ðåâåðáåðàöèîííîãî ñèãíàëà. Ìîäåëèðóåò ðàçìåð ïîìåùåíèé. Òàê äëÿ áîëüøèõ çàëîâ ðåâåðáå-

ðàöèîííûé ñèãíàë âîçíèêàåò ñ äîñòàòî÷íî áîëüøîé çàäåðæêîé îòíîñèòåëüíî ïðÿìîãî.

Decay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL VPp

Äëèíà ðåâåðáåðàöèîííîãî õâîñòà.

Low Color . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL VPp

Îêðàñêà íèçêî÷àñòîòíîãî ñïåêòðà ðåâåðáåðàöèîííîãî ñèãíàëà.

High Color . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL VPp

Îêðàñêà âûñîêî÷àñòîòíîãî ñïåêòðà ðåâåðáåðàöèîííîãî ñèãíàëà.

Delay

Type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL VPp

Ïàðàìåòð èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûáîðà òèïà çàäåðæêè.

DualMono Ïàíîðàìèðîâàíèå ïîñûëîâ.

PingPong1 Ãîëîñ Lead (âîêàëèñò) ïîäàåòñÿ òîëüêî íà ëåâûé ýôôåêò.

PingPong2 Ãîëîñ Lead (âîêàëèñò) ïîäàåòñÿ íà ïîñûëû â ñîîòâåòñòâèè ñ óñòàíîâêîé ïàíîðàìû äëÿ íåãî.

Delay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL VPp

Äîñòóïåí òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè Sc = Manual (ñì. íèæå). Ïàðàìåòð èñïîëüçóåòñÿ äëÿ òî÷íîé êîððåêòèðîâ-

êè (â ìèëëèñåêóíäàõ) òåêóùåãî âðåìåíè çàäåðæêè.

Feedback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL VPp

Ãëóáèíà îáðàòíîé ñâÿçè çàäåðæêè.

Src (Source) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL VPp

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò èñòî÷íèê, óïðàâëÿþùèé òåìïîì çàäåðæêè.

MIDI Òåìï çàäåðæêè îïðåäåëÿåòñÿ ñîîáùåíèÿìè, ïðèíèìàåìûìè ïî MIDI.

Manual Âðåìÿ çàäåðæêè îïðåäåëÿåòñÿ ïàðàìåòðîì “Delay”.

R (Ratio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL VPp

Îòíîøåíèå ìåæäó òåìïîì è ðåçóëüòèðóþùåé çàäåðæêîé.

Hi Freq Damp (High Frequency Damping) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL VPp

Äåìïôèðîâàíèå âûñîêî÷àñòîòíîãî ñèãíàëà.

Voice Processor Preset: ControlsÑòðàíèöà ïîçâîëÿåò îïðåäåëèòü äëÿ ãîëîñîâîãî ïðîöåññîðà ÷åòûðå

êîíòðîëëåðà íåïðåðûâíîãî òèïà è ÷åòûðå êîíòðîëëåðà ïåðåêëþ÷à-

òåëüíîãî òèïà, êîòîðûå ìîæíî íàçíà÷àòü íà ôèçè÷åñêèå êîíòðîë-

ëåðû (ïåäàëü, íîæíîé ïåðåêëþ÷àòåëü, ñëàéäåð…).

Íàïðèìåð, ñíà÷àëà ìîæíî íàçíà÷èòü Lead Voice Level íà ìåòà-êîí-

òðîëëåð ãîëîñîâîãî ïðîöåññîðà “Cnt. Ctl. A”, à çàòåì — íàçíà÷èòü

“Cnt. Ctl. A” íà ïðîãðàììèðóåìóþ ïåäàëü èëè ñëàéäåð.

Cnt. Ctl A…D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL VPp

Êîíòðîëëåðû íåïðåðûâíîãî òèïà. Ïîëíûé ïåðå÷åíü äîñòóïíûõ

êîíòðîëëåðîâ íåïðåðûâíîãî òèïà ïðèâåäåí íà ñòðàíèöå <<332266>>.


Sw. Ctl A…D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL VPp

Êîíòðîëëåðû ïåðåêëþ÷àòåëüíîãî òèïà. Ïîëíûé ïåðå÷åíü äîñòóïíûõ êîíòðîëëåðîâ ïåðåêëþ÷àòåëüíîãî òèïà

ïðèâåäåí íà ñòðàíèöå <<332266>>.

Гармонизация и настройка голосового процессора

ГармонизацияÍèæå âîïðîñû ãàðìîíèçàöèè áóäóò îñâåùåíû áîëåå ïîäðîáíî. Îñíîâíîé óïîð äåëàåòñÿ íà ïðàêòè÷åñêîå ïðè-

ìåíåíèå ãîëîñîâîãî ïðîöåññîðà.

Harmony Hold (ôèêñàöèÿ ãàðìîíèè)

Ôóíêöèÿ Harmony Hold — äåéñòâèòåëüíî íîâàÿ îïöèÿ, ïîçâîëÿþùàÿ ïðîäëåâàòü âîñïðîèçâåäåíèå ãàðìîíèçè-

ðîâàííûõ ãîëîñîâ. Óïðàâëåíèå ôóíêöèåé ìîæíî íàçíà÷èòü íà äåìïôåðíóþ ïåäàëü, ïðîãðàììèðóåìûé ïåðå-

êëþ÷àòåëü èëè ìóëüòè-êîíòðîëëåð EC5. Ïðè íàæàòèè íà ñîîòâåòñòâóþùèé êîíòðîëëåð âîñïðîèçâåäåíèå ãàðìî-

íèçèðîâàííûõ ãîëîñîâ ôèêñèðóåòñÿ, è îíè ïðåäåëüíî åñòåñòâåííî äåðæàò ïåäàëü (ôîíîâóþ ãàðìîíèþ). Äëÿ òî-

ãî ÷òîáû îòêëþ÷èòü ôóíêöèþ ôèêñàöèè ãàðìîíèçèðîâàííûõ ãîëîñîâ, îòïóñòèòå êîíòðîëëåð.

Áîëåå ïîäðîáíî òåõíè÷åñêèå âîïðîñû íàçíà÷åíèÿ êîíòðîëëåðîâ íà óïðàâëåíèå ýòîé îïöèåé îïèñàíû íà ñòðà-

íèöàõ <<220077>> (“Pedal/Footswitch”), <<220088>> (“EC5-A…E”) è <<221144>> (“Damper Mode”).

Harmony Modes (ðåæèìû ãàðìîíèçàöèè)

Ãîëîñîâîé ïðîöåññîð ïîääåðæèâàåò ïÿòü ðåæèìîâ ãàðìîíèçàöèè,

îáåñïå÷èâàþùèõ ïÿòü óíèêàëüíûõ ñïîñîáîâ ïîñòðîåíèÿ ãàðìîíèè.

Íèæå áóäåò ðàññìîòðåí ïðèìåð íà áàçå ñòðîÿ C major.

Notes Mode

Â ýòîì ðåæèìå ãîëîñîâîìó ïðîöåññîðó ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ñïåöèàëèçèðîâàííàÿ íîòíàÿ èíôîðìàöèÿ, íà îñíîâå

êîòîðîé îí ñòðîèò ãàðìîíèçèðîâàííûå ãîëîñà. Ýòî íàèáîëåå ãèáêèé ìåòîä ãàðìîíèçàöèè, ïîçâîëÿþùèé ôîð-

ìèðîâàòü ñëîæíûå è íåîðäèíàðíûå ìåëîäè÷åñêèå ëèíèè.

Shift Mode

Ýòîò ðåæèì òàêæå íàçûâàþò “Fixed Interval” (ôèêñèðîâàííûå èíòåðâàëû). Åãî ñóòü çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî

ãàðìîíèçèðîâàííûé ãîëîñ ñòðîèòñÿ ïóòåì òðàíñïîíèðîâàíèÿ ãîëîñà Lead (âîêàëèñò). Èíòåðâàë òðàíñïîíèðî-

âàíèÿ ôèêñèðîâàí è îïðåäåëÿåòñÿ â ïîëóòîíàõ. Ýòî “íåèíòåëëåêòóàëüíûé” ìåòîä ãàðìîíèçàöèè, ïîñêîëüêó â

îáùåì ñëó÷àå îí íå ïðèäåðæèâàåòñÿ íè òîíàëüíîñòè, íè ñòðîÿ. Ýòî â ÷èñòîì âèäå ïàðàëëåëüíàÿ ãàðìîíèçàöèÿ.

Äèàïàçîí èíòåðâàëà òðàíñïîíèðîâàíèÿ ñîñòàâëÿåò äâå îêòàâû âíèç/ââåðõ. Íàèáîëåå ÷àñòî ãàðìîíèçèðóþòñÿ

êâèíòû (7 ïîëóòîíîâ) è îêòàâû (12 ïîëóòîíîâ).

Íà êàðòèíêå ïðèâåäåí ïðèìåð ãàðìîíèçàöèè ãàììû Äî ìàæîð ñ èí-

òåðâàëîì, ðàâíûì áîëüøîé òåðöèè (4 ïîëóòîíà).

Chord (Chordal) Mode

Ýòîò ðåæèì îñíîâàí íà àíàëèçå àêêîðäà è ôîðìèðîâàíèè äèàòîíè÷åñ-

êîãî ãàðìîíèçèðîâàííîãî ãîëîñà. Äëÿ åãî íîðìàëüíîãî ôóíêöèîíèðîâàíèÿ íåîáõîäèìî â ðåæèìå ðåàëüíîãî

âðåìåíè ââîäèòü íóæíûå àêêîðäû. Äëÿ ýòîãî ìîæíî èñïîëüçîâàòü êëàâèàòóðó èíñòðóìåíòà, MIDI èëè ñåêâåí-

ñåð, â êîòîðîì ïðîïèñàí òðåê Harmony.

Ãîëîñîâîé ïðîöåññîð ñòðîèò ãàðìîíèçèðîâàííûå ãîëîñà, êîòîðûå ñîâïàäàþò ñî ñòóïåíÿìè òåêóùåãî àêêîðäà.

Ýòî “èíòåëëåêòóàëüíûé” ìåòîä ãàðìîíèçàöèè, ïîñêîëüêó ïðè îïðåäåëåíèè èíòåðâàëà ó÷èòûâàåòñÿ êàê ãîëîñ

Lead (âîêàëèñò), òàê è âçÿòûé àêêîðä. Åñëè âûáðàíà óñòàíîâêà Up1 (ñëåäóþùàÿ ñòóïåíü ââåðõ), òî â êà÷åñòâå

ãàðìîíèçèðîâàííîãî ãîëîñà áåðåòñÿ íîòà, êîòîðàÿ íà ñòóïåíü âûøå

âõîäíîé â ðàìêàõ òåêóùåãî àêêîðäà.

Íà êàðòèíêå ïðèâåäåí ïðèìåð ãàðìîíèçàöèè ãàììû Äî-ìàæîð ñ óñòà-

íîâêîé Up1.

Ìîæíî çàìåòèòü, ÷òî ðàçíûì âõîäíûì íîòàì ìîæåò ñîîòâåòñòâîâàòü

îäíà è òà æå ãàðìîíèçèðîâàííàÿ. Íàïðèìåð, âõîäíûì íîòàì C è D ñî-

îòâåòñòâóåò ãàðìîíèçèðîâàííàÿ íîòà E, à âõîäíûì E è F — ãàðìîíè-


×åðíûå íîòû - ãîëîñ Lead (âîêàëèñò)Ñåðûå íîòû - ãàðìîíèçèðîâàííûé ãîëîñ


Root: C, Chord Type: Maj, Voicing: Up1

çèðîâàííàÿ G. Òàêèì îáðàçîì, äàííûé ìåòîä ãàðìîíèçàöèè õàðàêòåðèçóåòñÿ áîëüøåé “óñòîé÷èâîñòüþ”, ïðèâÿ-

çàííîñòüþ ê îïðåäåëåííîé ãàðìîíèè. Åãî ïðåèìóùåñòâî çàêëþ÷àåòñÿ â ïðîñòîòå èíòåãðàöèè âîêàëüíûõ ïàð-

òèé â ïåñíè ñ ïðîïèñàííîé ïîñëåäîâàòåëüíîñòüþ ñìåíû ãàðìîíèè (àêêîðäîâ). Íèæå ïðèâåäåí ñïèñîê àêêîð-

äîâ, äîñòóïíûõ äëÿ òîíèêè C:

Major C E G

6 C E G A

Maj7 C E G B

M7sus4 C F G B

min C Eb G

min6 C Eb G A

min7 C Eb G Bb

min7b5 C Eb Gb Bb

dim C Eb Gb [Bbb (= A)]

7 C E G B

7b5 C E Gb Bb

aug C E G#

aug7 C E G# Bb

sus4 C F G

sus2 C D G

7sus4 C F G Bb

Scale (Scalic) mode

Äëÿ ñîçäàíèÿ êîððåêòíîé äèàòîíè÷åñêîé ãàðìîíèè àíàëèçèðóþòñÿ òî-

íàëüíîñòü è ñòðîé. Áîëüøèíñòâî ñîâðåìåííûõ ïîïóëÿðíûõ ïåñåí èñ-

ïîëüçóåò òîëüêî îäèí ñòðîé. Òàê ÷òî îáû÷íî äîñòàòî÷íî áóäåò îïðå-

äåëèòü åãî â íà÷àëå ïåñíè. “Ëàäîâûå” ãàðìîíèè áîëåå äèíàìè÷íû, ïî

ñðàâíåíèþ ñ àêêîðäîâûìè (Chord — ñì. âûøå), ïîñêîëüêó êàæäîé

âõîäíîé íîòå ñîîòâåòñòâóåò ñâîÿ óíèêàëüíàÿ ãàðìîíèçèðîâàííàÿ. Íà

ðèñóíêå ïðèâåäåí ïðèìåð ãàðìîíèçàöèè íîò òîíàëüíîñòè Äî-ìàæîð ñ

ãàðìîíèçàöèåé â òåðöèþ.

Íà ñòðàíèöå Harmony åñòü ïàðàìåòð “Smooth”. Åñëè îí óñòàíîâëåí â çíà÷åíèå 100%, òî âûñîòà ãàðìîíèçèðî-

âàííûõ ãîëîñîâ ïîëíîñòüþ îïðåäåëÿåòñÿ âûñîòîé âõîäíîãî ãîëîñà, ïîâòîðÿÿ åãî îøèáêè è ïîãðåøíîñòè. Åñëè

æå “Smooth” = 0%, òî ãàðìîíèçèðîâàííûå íîòû ÷åòêî ïðèâÿçûâàþòñÿ ê ñîîòâåòñòâóþùèì íîòàì çàäàííîãî

ñòðîÿ, ò.å. ïðîèñõîäèò æåñòêàÿ êîððåêöèÿ âûñîòû. Âûáèðàÿ çíà÷åíèå ïàðàìåòðà “Smooth” â äèàïàçîíå 0% —

100%, ìîæíî ïîäîáðàòü òðåáóåìóþ ãëóáèíó êîððåêöèè. Ãîëîñîâîé ïðîöåññîð èìååò íåñêîëüêî çàïðîãðàììèðî-

âàííûõ ñòðîåâ: òðè ìàæîðíûõ, òðè ìèíîðíûõ è îäèí ïîëüçîâàòåëüñêèé íà ïðåñåò. Ñîçäàíèå ïîëüçîâàòåëüñêîãî

ñòðîÿ èëè êàðòû ÷àñòîò îïèñàíî íà ñòðàíèöå <<221199>>.

Â íåêîòîðûõ ïåñíÿõ ïîäîáðàòü òîíàëüíîñòü íå òàê ïðîñòî. Âçÿòü õîòÿ áû “Sweet Home Alabama”. Ïðîñëóøàâ

åå, ìîæíî ïîäóìàòü, ÷òî îíà íàïèñàíà â “D” (ïî ïåðâîìó àêêîðäó). Îäíàêî äëÿ ãàðìîíèçàöèè ëó÷øå èñïîëüçî-

âàòü òîíàëüíîñòü “G”. Ïîïðîáóéòå ãàðìîíèçèðîâàòü åå â ýòîé òîíàëüíîñòè.

Äëÿ îïðåäåëåíèÿ ñòðîÿ òàêæå òðåáóåòñÿ íåêîòîðàÿ ïðàêòèêà. Òàê äëÿ ïåñåí, êîòîðûå “êðóòÿòñÿ” îêîëî òåðöèè

èëè òîíèêè ñòðîÿ, ðàçëè÷èé ìåæäó ìàæîðíûì è ìèíîðíûì ëàäàìè ìîæåò íå íàáëþäàòüñÿ. Ýòî ïðîèñõîäèò â

ñèëó òîãî, ÷òî ïåñíÿ íå èñïîëüçóåò àëüòåðèðîâàííûõ íîò. Åñëè ìåëîäèÿ êîíöåíòðèðóåòñÿ ó ïÿòîé ñòóïåíè

ñòðîÿ (íàïðèìåð, B äëÿ òîíàëüíîñòè E), òî ýòî ñðàçó ïîìîãàåò ïðîâåñòè ÷åòêóþ ãðàíü ìåæäó ñòðîÿìè.

Íèæå â òàáëèöå ïðîèëëþñòðèðîâàíû ðàçëè÷èÿ ìåæäó øåñòüþ ñòðîÿìè äëÿ óñòàíîâîê òåðöèÿ è êâèíòà ââåðõ.

Áóêâû “nc” îçíà÷àþò, ÷òî ãàðìîíèçèðîâàííûé ãîëîñ ôèêñèðóåòñÿ íà ïðåæíåé âûñîòå äî òåõ ïîð, ïîêà ÷àñòîòà

ãîëîñà Lead (âîêàëèñò) íå óñòàíîâèòñÿ â çíà÷åíèå, îòëè÷íîå îò “nc”.



Lead Voice C C# D Eb E F F# G G# A Bb B

MAJ1 3rd above E nc F nc G A nc B nc C D D

5th above G nc A nc B C nc D nc E F F

MAJ2 3rd above E nc F nc G A nc C nc C D D

5th above G nc A nc C C nc E nc E F F

MAJ3 3rd above E nc F nc G A nc Bb nc C D D

5th above G nc A nc Bb C nc D nc E F F

MIN1 3rd above Eb nc F G nc Ab nc Bb C nc D nc

5th above G nc Bb Bb nc C nc D Eb nc F nc

MIN2 3rd above Eb nc F G nc A nc Bb C nc D nc

5th above G nc A Bb nc C nc D Eb nc F nc

MIN3 3rd above Eb nc F G nc Ab nc B C nc D nc

5th above G nc A Bb nc C nc D Eb nc F nc

Диатоническая и хроматическая гармонизацииËàäîâàÿ è àêêîðäîâàÿ ãàðìîíèçàöèè íàçûâàëèñü äèàòîíè÷åñêèìè, à îñíîâàííàÿ íà ïðîñòîì òðàíñïîíèðîâàíèè

— õðîìàòè÷åñêîé. Ðàçáåðåìñÿ, ÷òî ýòî çíà÷èò íà ñàìîì äåëå. Âçãëÿíèòå íà êëàâèàòóðó ðîÿëÿ. Ìåæäó äâóìÿ

ñîñåäíèìè íîòàìè “C” (Äî) ðàñïîëîæåíî 7 áåëûõ êëàâèø è 5 ÷åðíûõ. Èíòåðâàë ìåæäó ëþáûìè ñîñåäíèìè êëà-

âèøàìè ñîñòàâëÿåò ïîë òîíà (â îáùåé ñëîæíîñòè ïîëó÷àåòñÿ 12 ïîëóòîíîâ). Â îòëè÷èå îò äèàòîíè÷åñêîãî

ñòðîÿ, õðîìàòè÷åñêèé èñïîëüçóåò âñå 12 íîò. Òàêèì îáðàçîì, ñóùåñòâóåò òîëüêî îäèí õðîìàòè÷åñêèé ñòðîé, â

òî âðåìÿ êàê äèàòîíè÷åñêèõ — 12 ìàæîðíûõ, 12 ìèíîðíûõ è ò.ä.

Ïðè äèàòîíè÷åñêîé ëàäîâîé ãàðìîíèçàöèè èñïîëüçóþòñÿ òîëüêî íîòû âûáðàííîãî ñòðîÿ. Òàêèì îáðàçîì, óñòà-

íîâêå “òåðöèÿ ââåðõ” ìîæåò ñîîòâåòñòâîâàòü èíòåðâàë òðàíñïîíèðîâàíèÿ âõîäíîé íîòû (ãîëîñ Lead — âîêà-

ëèñò) êàê òðè, òàê è ÷åòûðå ïîëóòîíà. Ïðè õðîìàòè÷åñêîé ãàðìîíèçàöèè èíòåðâàë òðàíñïîíèðîâàíèÿ ïîñòîÿ-

íåí, íàïðèìåð, 4 ïîëóòîíà äëÿ ìàæîðíîé òåðöèè.

SShhiiffttiinngg — îñíîâàí íà õðîìàòè÷åñêîì 12-ïîëóòîíîâîì ñòðîå. Âûñîòà

âõîäíîé íîòû òðàíñïîíèðóåòñÿ íà ôèêñèðîâàííûé èíòåðâàë.

CChhoorrddaall — ïðè ãàðìîíèçàöèè èñïîëüçóåòñÿ òîíèêà, òåðöèÿ è êâèíòà,

à èíîãäà è ñåäüìàÿ ñòóïåíü áîëüøèíñòâà äèàòîíè÷åñêèõ ñòðîåâ. Ãàð-

ìîíèçàöèÿ îñóùåñòâëÿåòñÿ ïî ñòóïåíÿì àêêîðäà.

SSccaalliicc — âõîäíûå íîòû ãàðìîíèçèðóþòñÿ òîëüêî ïî ñòóïåíÿì âû-

áðàííîãî ñòðîÿ.

Åñëè îñòàâèòü òåîðèþ â ñòîðîíå, òî äëÿ òîãî, ÷òîáû äîáèòüñÿ íàèáî-

ëåå õîðîøåãî çâó÷àíèÿ, íåîáõîäèìî ïîýêñïåðèìåíòèðîâàòü ñî âñåìè âîçìîæíûìè ðåæèìàìè ãàðìîíèçàöèè ãî-

ëîñîâîãî ïðîöåññîðà.

Just Tuning (подстройка)

Íà ñàìîì äåëå ñàìûé äîðîãîé ðîÿëü èëè íîâåéøàÿ âåðñèÿ òîãî èëè èíîãî ñèíòåçàòîðà íå íàñòðîåíû! Åñëè ãî-

âîðèò òî÷íåå, òî îíè íàñòðîåíû â ñîîòâåòñòâèè ñ çàêîíàìè ðàâíîòåìïåðèðîâàííîãî ëàäà. Ãàðìîíèÿ — ðåçóëü-

òàò âçàèìîäåéñòâèÿ ðàçëè÷íûõ àóäèî÷àñòîò â ñîîòíîøåíèÿõ, êîòîðûå ÷åëîâå÷åñêèì óõîì âîñïðèíèìàþòñÿ

êàê ìóçûêàëüíûå. ×åì áîëåå òî÷íîå ñîîòíîøåíèå, òåì áîëåå ñîâåðøåííåå ãàðìîíèÿ.

Êàæäîé íîòå êëàâèàòóðû ðîÿëÿ ñîîòâåòñòâóåò îïðåäåëåííàÿ ÷àñòîòà. Â ðàâíîòåìïåðèðîâàííîì ñòðîå ïðè íà-

ñòðîéêå êàæäîé èç íîò èñïîëüçóåòñÿ ïðèáëèçèòåëüíàÿ ÷àñòîòà, à íå èäåàëüíàÿ. Ýòî ïîçâîëÿåò èãðàòü â ðàçëè÷-

íûõ òîíàëüíîñòÿõ, íå ïåðåíàñòðàèâàÿ èíñòðóìåíò. Îäíàêî â ýòîì ñëó÷àå òåðÿåòñÿ âîçìîæíîñòü ïîëó÷åíèÿ èäå-

àëüíûõ ñîîòíîøåíèé ÷àñòîò ïðè âîñïðîèçâåäåíèè àêêîðäîâ.


Â ðåçóëüòàòå ìîæíî ñäåëàòü âûâîä, ÷òî ïðèáëèçèòåëüíàÿ, à íå èäåàëüíî ðàâíîòåìïåðèðîâàííàÿ íàñòðîéêà áî-

ëåå ïðàêòè÷íà, íî îòíþäü íå ñîâåðøåííà. Îïöèÿ Just Tuning ãîëîñîâîãî ïðîöåññîðà ïîçâîëÿåò ñîõðàíÿòü òî÷-

íûå ñîîòíîøåíèÿ ìåæäó ðàçëè÷íûìè ÷àñòîòàìè, äîáèâàÿñü ñîâåðøåííîé ãàðìîíèçàöèè.

Ïåâöû, îñîáåííî ïðè èñïîëíåíèè ìíîãîãîëîñûõ ïàðòèé áåç ìóçûêàëüíîãî ñîïðîâîæäåíèÿ, ïîäñòðàèâàþòñÿ

ïîä äðóãèõ ïåâöîâ. Ýòî åñòåñòâåííàÿ òåíäåíöèÿ, ïîçâîëÿþùàÿ ìèíèìèçèðîâàòü äèññîíèðóþùèå “áèåíèÿ”. Îä-

íîé èç öåëåé êâàðòåòà ïåâöîâ ÿâëÿåòñÿ äîáèòüñÿ “îòíîñèòåëüíîé èíòîíàöèè”, ÷òîáû áûëè ñëûøíû ñóá÷àñòîòû.

Â ýòîì ñòèëå ñîëèñò äîëæåí âåñòè ìåëîäèþ êàê ìîæíî áëèæå ê ñòðîþ ðîÿëÿ (ê ðàâíîòåìïåðèðîâàííîìó

ñòðîþ). Îñòàëüíûå ó÷àñòíèêè êâàðòåòà äîëæíû ïîäñòðàèâàòüñÿ ê ìåëîäèè ñ “îòíîñèòåëüíîé èíòîíàöèåé”. Ãî-

ëîñîâîé ïðîöåññîð ïîçâîëÿåò äîáèâàòüñÿ ýòîãî â îáîèõ ðåæèìàõ — Just è Barbershop.

Ïðè âûáîðå ðåæèìîâ Just èëè Barbershop, ãàðìîíèçàöèÿ ïîä÷èíÿåòñÿ ñëåäóþùèì ïðàâèëàì:

Ìèíîðíàÿ òåðöèÿ 3 öèêëà íà êàæäûå 4 âõîäíûõ öèêëà

Ìàæîðíàÿ òåðöèÿ 5 öèêëîâ íà êàæäûå 4 âõîäíûõ öèêëà

Êâèíòà 3 öèêëà íà êàæäûå 2 âõîäíûõ öèêëà

Barbershop îòëè÷àåòñÿ îò Just â ðåæèìå Chordal (àêêîðäîâàÿ ãàðìîíèçàöèÿ). Â Just â êà÷åñòâå ýòàëîíà èñïîëü-

çóåòñÿ òîíèêà àêêîðäà, à â Barbershop — âõîäíûå íîòû. Òàêèì îáðàçîì, Barbershop ëó÷øå ïîäõîäèò äëÿ ãàð-

ìîíèçàöèè ïðè èñïîëíåíèè áåç ìóçûêàëüíîãî ñîïðîâîæäåíèÿ, à Just, íàïðîòèâ — ñ àêêîìïàíåìåíòîì.

Video Interface: Video OutÅñëè Pa1X óêîìïëåêòîâàí êàðòîé âèäåîèíòåðôåéñà Video

Interface Board (VIF3), òî ýòà ñòðàíèöà ïîçâîëÿåò îòðåäàêòèðî-

âàòü åãî óñòàíîâêè.

System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Gbl

Îïðåäåëÿåò òåëåâèçèîííûé ñòàíäàðò (PAL èëè NTSC).

Character . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Gbl

Ðàçìåð ñèìâîëîâ (Big — áîëüøîé, Small — ìàëåíüêèé).

Colors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Gbl

Îïðåäåëÿåò öâåò ñèìâîëîâ òåêñòîâ ïåñåí è ôîíà.

1…6 Öâåò.

Position X/Y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Gbl

Ïàðàìåòðû îïðåäåëÿþò êîîðäèíàòû èçîáðàæåíèÿ íà âíåøíåì âèäåîìîíèòîðå.

Touch Panel CalibrationÈíîãäà, íàïðèìåð, ïîñëå çàãðóçêè íîâîé âåðñèè îïåðàöèîííîé ñèñ-

òåìû, âîçíèêàåò íåîáõîäèìîñòü êàëèáðîâêè ÷óâñòâèòåëüíîñòè ìî-

íèòîðà. Äëÿ ýòîãî è ïðåäóñìîòðåíà ýòà ñòðàíèöà.

1. Íàõîäÿñü íà ýòîé ñòðàíèöû, ïðèêîñíèòåñü ê ñòðåëêàì, ðàñïî-

ëîæåííûì â âåðõíåì ëåâîì óãëó.

2. Çàòåì ïðèêîñíèòåñü ê ñòðåëêàì, ðàñïîëîæåííûì â ïðàâîì

íèæíåì óãëó.

3. Äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ íåîáõîäèìîñòè âûïîëíåíèÿ êàëèáðîâêè

÷óâñòâèòåëüíîñòè ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå Done.

Меню страницыÄëÿ ïåðåõîäà ê ìåíþ ñòðàíèöû ïðèêîñíèòåñü ê ïèêòîãðàììå ìåíþ ñòðàíèöû. Äëÿ âûáîðà êîìàíäû ïðèêîñíè-

òåñü ê ñîîòâåòñòâóþùåìó ïîëþ. Äëÿ âûõîäà èç ìåíþ ñòðàíèöû áåç âûáîðà êîìàíäû ïðèêîñíèòåñü ê ëþáîìó

ìåñòó äèñïëåÿ çà ïðåäåëàìè ìåíþ ñòðàíèöû.


Write Global-Global Setup

Êîìàíäà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ñîõðàíåíèÿ ãëîáàëüíûõ óñòàíîâîê, êîòîðûå

íå îòíîñÿòñÿ ê êîíêðåòíîìó îïåðàöèîííîìó ðåæèìó. Ýòè óñòàíîâêè

ïðîãðàììèðóþòñÿ â ãëîáàëüíîì ðåæèìå ðåäàêòèðîâàíèÿ.

Äèàëîãîâîå îêíî “Write Global - Global Setup” îïèñàíî íà ñòðàíèöå <<222266>>.

Write Global-Midi Setup

Êîìàíäà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïåðåõîäà ê äèàëîãîâîìó îêíó Write Global-Midi Setup, ïðåäíàçíà÷åííîìó äëÿ ñîõðà-

íåíèÿ òåêóùèõ MIDI-óñòàíîâîê â MIDI-êîíôèãóðàöèþ MIDI Setup.

Äèàëîãîâîå îêíî “Write Global-Midi Setup” îïèñàíî íà ñòðàíèöå <<222266>>.

Write Global-Talk Configuration

Êîìàíäà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïåðåõîäà ê äèàëîãîâîìó îêíó Write Global-Talk Configuration, ïðåäíàçíà÷åííîìó äëÿ

ñîõðàíåíèÿ òåêóùèõ óñòàíîâîê Talk (ñì. ñòð. <<221155>>).

Äèàëîãîâîå îêíî “Write Global-Talk Configuration” îïèñàíî íà ñòðàíèöå <<222266>>.

Write Global-Voice Processor Setup

Êîìàíäà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïåðåõîäà ê äèàëîãîâîìó îêíó Write Global-Voice Processor Setup, ïðåäíàçíà÷åííîìó

äëÿ ñîõðàíåíèÿ òåêóùèõ óñòàíîâîê Voice Processor Setup (ñì. ñòð. <<221144>>).

Äèàëîãîâîå îêíî “Write Global-Voice Processor Setup” îïèñàíî íà ñòðàíèöå <<222266>>.

Write Global-Voice Processor Preset

Êîìàíäà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïåðåõîäà ê äèàëîãîâîìó îêíó Write Global-Voice Processor Preset, ïðåäíàçíà÷åííî-

ìó äëÿ ñîõðàíåíèÿ òåêóùèõ óñòàíîâîê Voice Processor Preset (ñì. ñòð. <<221166>>).

Äèàëîãîâîå îêíî “Write Global - Voice Processor Preset” îïèñàíî íà ñòðàíèöå <<222277>>.

Диалоговое окно Write Global " GlobalSetupÄëÿ ïåðåõîäà ê ýòîìó äèàëîãîâîìó îêíó âûáåðèòå ïóíêò Write Global-

Global Setup ìåíþ ñòðàíèöû. Îíî èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ñîõðàíåíèÿ â ïàìÿòü

ãëîáàëüíûõ ïàðàìåòðîâ áîëüøèíñòâà óñòàíîâîê ãëîáàëüíîãî ðåæèìà ðå-

äàêòèðîâàíèÿ.

Ïàðàìåòðû, ñîõðàíÿåìûå â îáëàñòü Global Setup ïàìÿòè ãëîáàëüíûõ ïàðà-

ìåòðîâ, îòìå÷åíû â äàííîì ðóêîâîäñòâå ñèìâîëàìè 4GBL Gbl.

Диалоговое окно Write Global " MidiSetupÄëÿ ïåðåõîäà ê ýòîìó äèàëîãîâîìó îêíó âûáåðèòå ïóíêò Write Global -

Midi Setup ìåíþ ñòðàíèöû. Îíî èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ñîõðàíåíèÿ â îáëàñòü

ãëîáàëüíûõ ïàðàìåòðîâ êîíôèãóðàöèè MIDI Setup.

Ïàðàìåòðû, ñîõðàíÿåìûå â îáëàñòü MIDI Setup ïàìÿòè ãëîáàëüíûõ ïàðà-

ìåòðîâ, îòìå÷åíû â äàííîì ðóêîâîäñòâå ñèìâîëàìè 4GBL Gbl.

Name

Èìÿ ñîõðàíÿåìîé êîíôèãóðàöèè MIDI Setup. Äëÿ òîãî ÷òîáû îòðåäàêòèðîâàòü åãî, ïåðåéäèòå ê îêíó ðåäàêòè-

ðîâàíèÿ ñèìâîëüíîé èíôîðìàöèè, ïðèêîñíóâøèñü ê ïèêòîãðàììå .

Midi Setup

Îäíà èç äîñòóïíûõ êîíôèãóðàöèé MIDI Setup, êóäà ìîæíî ñîõðàíèòü òåêóùèå MIDI-óñòàíîâêè.


Диалоговое окно Write Global " TalkConfigurationÄëÿ ïåðåõîäà ê ýòîìó äèàëîãîâîìó îêíó âûáåðèòå ïóíêò ìåíþ Write

Global-Talk Configuration ìåíþ ñòðàíèöû. Îíî èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ñîõðàíå-

íèÿ óñòàíîâîê Talk ãîëîñîâîãî ïðîöåññîðà (ñì. ñòð. <<221155>>).

Ïàðàìåòðû, ñîõðàíÿåìûå â îáëàñòü Talk Configuration ïàìÿòè ãëîáàëüíûõ

ïàðàìåòðîâ, îòìå÷åíû â äàííîì ðóêîâîäñòâå ñèìâîëàìè 4GBL Gbl.

Диалоговое окно Write Global " VoiceProcessor SetupÄëÿ ïåðåõîäà ê ýòîìó äèàëîãîâîìó îêíó âûáåðèòå ïóíêò ìåíþ Write

Global-Voice Processor ìåíþ ñòðàíèöû. Îíî èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ñîõðàíåíèÿ

òåêóùåé êîíôèãóðàöèè ãîëîñîâîãî ïðîöåññîðà Voice Processor Setup (ñì.ñòð. <<221144>>).

Ïàðàìåòðû, ñîõðàíÿåìûå â îáëàñòü Voice Processor Setup ïàìÿòè ãëîáàëü-

íûõ ïàðàìåòðîâ, îòìå÷åíû â äàííîì ðóêîâîäñòâå ñèìâîëàìè 4GBL Gbl.

Name

Èìÿ ñîõðàíÿåìîé êîíôèãóðàöèè VP Setup. Äëÿ òîãî ÷òîáû îòðåäàêòèðîâàòü åãî, ïåðåéäèòå ê îêíó ðåäàêòèðî-

âàíèÿ ñèìâîëüíîé èíôîðìàöèè, ïðèêîñíóâøèñü ê ïèêòîãðàììå .

Voice Setup

Îäíà èç 16 äîñòóïíûõ êîíôèãóðàöèé Voice Setup, êóäà ìîæíî ñîõðàíèòü òåêóùèå óñòàíîâêè VP Setup.

Save and use as default

Äëÿ òîãî ÷òîáû ïðè âêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ èíñòðóìåíòà àâòîìàòè÷åñêè çàãðóæàëèñü ýòè óñòàíîâêè, ïðè ñîõðàíå-

íèè VP Setup îòìåòüòå ýòî ïîëå.

Диалоговое окно Write Global " VoiceProcessor PresetÄëÿ ïåðåõîäà ê ýòîìó äèàëîãîâîìó îêíó âûáåðèòå ïóíêò Write Global -

Voice Processor Preset ìåíþ ñòðàíèöû. Îíî èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ñîõðàíåíèÿ

òåêóùèõ óñòàíîâîê ãîëîñîâîãî ïðîöåññîðà â ïðåñåò Voice Processor Preset

(ñì. ñòð. <<221166>>).

Ïàðàìåòðû, ñîõðàíÿåìûå â îáëàñòü Voice Processor Preset ïàìÿòè ãëîáàëü-

íûõ ïàðàìåòðîâ, îòìå÷åíû â äàííîì ðóêîâîäñòâå ñèìâîëàìè 4GBL Gbl.

Name

Èìÿ ñîõðàíÿåìîãî ïðåñåòà VP Preset. Äëÿ òîãî ÷òîáû îòðåäàêòèðîâàòü åãî, ïåðåéäèòå ê îêíó ðåäàêòèðîâàíèÿ

ñèìâîëüíîé èíôîðìàöèè, ïðèêîñíóâøèñü ê ïèêòîãðàììå .

Voice Preset

Îäèí èç 128 äîñòóïíûõ ïðåñåòîâ Voice Preset, êóäà ìîæíî ñîõðàíèòü òåêóùèå óñòàíîâêè VP Preset.


Режим работы с дискомÐåæèì ðàáîòû ñ äèñêîì èñïîëüçóåòñÿ äëÿ óïðàâëåíèÿ ôàéëàìè. Îí íàêëàäûâàåòñÿ íà òåêóùèé ðåæèì (ðåæèìû

âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ, âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè, ñåêâåíñåðà, ïðîãðàììû), íå îòìåíÿÿ åãî.

Запоминающее оборудование и встроенная памятьÂ ðåæèìå ðàáîòû ñ äèñêîì îáû÷íî ïðîèñõîäèò îáìåí ôàéëàìè ìåæäó çàïîìèíàþùèì îáîðóäîâàíèåì è âñòðî-

åííîé ïàìÿòüþ èíñòðóìåíòà. Pa1X ïîääåðæèâàåò ðàáîòó ñ çàïîìèíàþùèìè óñòðîéñòâàìè òðåõ òèïîâ:

• ãèáêèé äèñê;

• æåñòêèé äèñê (îïöèîíàëüíûé äëÿ Pa1X ñ äèíàìèêàìè);

• CD (îïöèîíàëüíûé, â îïåðàöèîííîé ñèñòåìå âåðñèè 1.0 ïîääåðæèâàåò òîëüêî ôóíêöèþ ñ÷èòûâàíèÿ).

Äëÿ âûáîðà òðåáóåìîãî çàïîìèíàþùåãî óñòðîéñòâà èñïîëü-

çóåòñÿ íèñïàäàþùåå ìåíþ, ïèêòîãðàììà êîòîðîãî ðàñïîëî-

æåíà â ëåâîì íèæíåì óãëó êàæäîé èç ñòðàíèö ýòîãî ðåæèìà.

Èíñòðóìåíò óêîìïëåêòîâàí âñòðîåííîé ïàìÿòüþ äâóõ òè-

ïîâ: SSD è RAM.

• SSD (Solid State Disk — ïîëóïðîâîäíèêîâûé äèñê) — ýíåðãîíåçàâèñèìàÿ ïàìÿòü, â êîòîðîé õðàíÿòñÿ ñòèëè,

ïðîãðàììû, ïåðôîðìàíñû, óñòàíîâêè STS è ïîëüçîâàòåëüñêèå ìóëüòèñýìïëû. Ïðè îòêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ èí-

ñòðóìåíòà ñîäåðæèìîå ïàìÿòè íå òåðÿåòñÿ.

• RAM (Random Access Memory — îïåðàòèâíàÿ ïàìÿòü) — ýíåðãîçàâèñèìàÿ ïàìÿòü äëÿ õðàíåíèÿ ïåñåí è

ïîëüçîâàòåëüñêèõ ñýìïëîâ PCM. Ïðè âûêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ èíñòðóìåíòà ñîäåðæèìîå îïåðàòèâíîé ïàìÿòè

ñòèðàåòñÿ.

Выбор и отмена выбора файловÄëÿ âûáîðà ôàéëà èç ñïèñêà ôàéëîâ, íàõîäÿùåãîñÿ íà ýêðàíå äèñïëåÿ, ïðèêîñíèòåñü ê åãî èìåíè. Ôàéë îòîáðà-

çèòñÿ â èíâåðñíîì öâåòå.

Äëÿ îòìåíû âûáîðà âñåõ ôàéëîâ ìîæíî âîñïîëüçîâàòüñÿ îäíèì èç äâóõ ñïîñîáîâ:

• Ïðèêîñíèòåñü ê îáëàñòè äèñïëåÿ, ðàñïîëîæåííîé çà ïðåäåëàìè ñïèñêà ôàéëîâ.

• Ïðèêîñíèòåñü ê ïèêòîãðàììå âûáîðà çàïîìèíàþùåãî óñòðîéñòâà è âûáåðèòå ñíîâà òåêóùåå îáîðóäîâàíèå.

Типы файловÍèæå â òàáëèöàõ îïèñàíû òèïû ôàéëîâ è ïàïîê, ñ êîòîðûìè ðàáîòàåò Pa1X.

Ôàéëû, êîòîðûå Pa1X ìîæåò ÷èòàòü è çàïèñûâàòü.

Ðàñøèðåíèå Òèï äàííûõ ôàéëà/ïàïêè

SET Âñå ïîëüçîâàòåëüñêèå äàííûå (ýòî ïàïêà, â êîòîðîé íàõîäÿòñÿ âñå îñòàëüíûå ïàïêè).

GBL Ãëîáàëüíûå äàííûå.

VOC Ïðåñåòû ãîëîñîâîãî ïðîöåññîðà.

PRF Ïåðôîðìàíñû.

PCG Ïðîãðàììû.

STY Ñòèëè.

SBD Áàçà ìóçûêàëüíûõ äàííûõ.

JBX Ñïèñîê âîñïðîèçâåäåíèÿ.

MID MIDI-ôàéëû.

MP3* Ôàéëû MP3.

* Íåîáõîäèìî óñòàíîâèòü îïöèîíàëüíóþ êàðòó EXBP-MP3.


Íèñïàäàþùåå ìåíþ âûáîðàçàïîìèíàþùåãî îáîðóäîâàíèÿ

Pa1X ìîæåò òàêæå ÷èòàòü ôàéëû òàêæå ñëåäóþùèõ òèïîâ.

Ðàñøèðåíèå Òèï äàííûõ ôàéëà

KAR Ôàéëû êàðàîêå.

CDA* Àóäèîòðåê CD.

PCG Ïðîãðàììû Korg Triton.

KSF Ñýìïëû Korg Trinity/Triton.

KMP Ìóëüòèñýìïëû Korg Trinity/Triton.

S Ñýìïë Akai.

P Ïðîãðàììà Akai.

AIF Àóäèîôàéëû AIFF.

WAV Àóäèîôàéëû WAV.

* Íåîáõîäèìà óñòàíîâêà îïöèîíàëüíîãî äèñêîâîäà CDRW-1 CD.

Файловая структура дискаÍà äèñêå, à òàêæå âî âíóòðåííåé ïàìÿòè, ìîãóò õðàíèòüñÿ ôàéëû è ïàïêè. Ïî ñðàâíåíèþ ñ êîìïüþòåðîì, íà

ôàéëîâóþ ñòðóêòóðó Pa1X íàêëàäûâàþòñÿ áîëåå æåñòêèå îãðàíè÷åíèÿ. Ýòî îáúÿñíÿåòñÿ ôèêñèðîâàííîé ñòðóê-

òóðîé äàííûõ âíóòðåííåé ïàìÿòè èíñòðóìåíòà. Íèæå íà ñõåìå ïðèâîäèòñÿ îáùàÿ ñòðóêòóðà äèñêà Pa1X.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: â ðåæèìå ðàáîòû ñ äèñêîì áàíêè ñòèëåé 1 — 16 (çàâîäñêèå ñòèëè) âûâîäÿòñÿ íà äèñïëåé òîëüêîâ òîì ñëó÷àå, åñëè ïàðàìåòð “Fact.Style Protect” óñòàíîâëåí â Off (ñì. ñòð. <<224400>>), è òîëüêî ïðè çàãðóçêå èëèñîõðàíåíèè îäíîãî áàíêà ñòèëåé.


Главная страницаÂ ðåæèìå ðàáîòû ñ äèñêîì ãëàâíàÿ ñòðàíèöà îòñóòñòâóåò. Ïîýòîìó ïðè íàæàòèè íà êíîïêó EXIT ïðîèñõîäèò

âûõîä èç ðåæèìà ðàáîòû ñ äèñêîì è âîçâðàò ê ðàíåå çàãðóæåííîìó.

Структура страницыÂñå ñòðàíèöû ðåäàêòèðîâàíèÿ èìåþò îäèíàêîâóþ ñòðóê-

òóðó.

Ðåæèì

Èäåíòèôèöèðóåò, ÷òî èíñòðóìåíò íàõîäèòñÿ â ðåæèìå

ðàáîòû ñ äèñêîì.


Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïåðåõîäà ê ìåíþ ñòðàíèöû (ñì. ñòð.<<224411>>).

Ïóòü

Ïîëíûé ïóòü ê äèðåêòîðèè, îòîáðàæåííîé â äàííûé ìî-

ìåíò íà ýêðàíå äèñïëåÿ.

Ñïèñîê ôàéëîâ

Ôàéëû è ïàïêè âûáðàííîãî çàïîìèíàþùåãî óñòðîéñòâà.


Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïðîñìîòðà ñïèñêà ôàéëîâ è ïàïîê. Ïðè ïðèêîñíîâåíèè ê ñòðåëêå ïðîèñõîäèò ïåðåõîä ê ñëå-

äóþùåé ñòðîêå, à ïðè ïðèêîñíîâåíèè ê ñòðîêå ïðîêðóòêè — ê ñëåäóþùåé ñòðàíèöå.


Çàêëàäêè

Ðåæèì

Íèñïàäàþùåå ìåíþ âûáîðà çàïîìèíàþùåãî óñòðîéñòâà


Ïóòü

Ñïèñîê ôàéëîâ


Êîìàíäû

Ïàïêè/ôàéëû óïîðÿäî÷åíû ïî àëôàâèòó. Åñëè ïðèêîñíóòüñÿ ê ñòðåëêå ïðè íàæàòîé êíîïêå SHIFT, òî ïðîèñõî-

äèò ïåðåõîä ê ñëåäóþùåé áóêâå àëôàâèòà.


Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûáîðà çàïîìèíàþùåãî óñòðîéñòâà.

Êîìàíäû

Êîíêðåòíûé íàáîð êîìàíä çàâèñèò îò âûáðàííîé ñòðàíèöû.

Çàêëàäêè

Èñïîëüçóþòñÿ äëÿ âûáîðà ñòðàíèö ðåäàêòèðîâàíèÿ òåêóùåãî ðàçäåëà ðåäàêòèðîâàíèÿ.

Навигационный инструментарийÄëÿ ïåðåìåùåíèÿ ïî ïàïêàì è ôàéëàì â ðåæèìå ðàáîòû ñ äèñêîì ìîæíî èñïîëüçîâàòü ñëåäóþùèå êîìàíäû.


Ñì. âûøå.

Ðåãóëÿòîðû TEMPO/VALUE

Èñïîëüçóþòñÿ äëÿ ïåðåìåùåíèÿ ïî ñïèñêó âíèç/ââåðõ.


Ñì. âûøå.

Êíîïêè Load/Save/Copy/Erase

Èñïîëüçóþòñÿ äëÿ âûïîëíåíèÿ ñîîòâåòñòâóþùåé îïåðàöèè ðåæèìà ðàáîòû ñ äèñêîì.

Êíîïêà Open

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îòêðûòèÿ ïàïêè èëè äèðåêòîðèè (îáúåêòà, êîòîðîìó ñîîòâåòñòâóåò ïèêòîãðàììà “ ”).

Êíîïêà Close

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ çàêðûòèÿ òåêóùåé ïàïêè èëè äèðåêòîðèè è ïåðåõîäà íà îäèí óðîâåíü ââåðõ.

LoadÑòðàíèöà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ çàãðóçêè ïîëüçîâàòåëüñêèõ ôàéëîâ

(ïåðôîðìàíñû, ïîëüçîâàòåëüñêèå ïðîãðàììû, ïîëüçîâàòåëüñêèå

ñòèëè, áàçà ìóçûêàëüíûõ äàííûõ, äàííûå PCM, ãëîáàëüíûå äàí-

íûå) ñ äèñêà âî âíóòðåííþþ ïàìÿòü (SSD èëè RAM).

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: íà ýòîé ñòðàíèöå îòîáðàæàþòñÿ òîëüêî òå äàííûå,êîòîðûå ìîæíî çàãðóçèòü.

ÂÂííèèììààííèèåå:: ïðè çàãðóçêå ïàïêè “.SET”, ñîäåðæàùåé ïðîãðàììû ñäàííûìè PCM, äàííûå PCM, êîòîðûå íàõîäÿòñÿ âî âíóòðåííåé ïà-ìÿòè èíñòðóìåíòà, ñòèðàþòñÿ. Ïåðåä çàãðóçêîé ïàïêè èõ íåîáõî-äèìî ñîõðàíèòü.

Загрузка всех пользовательских данных1. Ïðè çàãðóçêå äàííûõ ñ ãèáêîãî äèñêà âñòàâüòå åãî â äèñêîâîä.

2. Ñ ïîìîùüþ íèñïàäàþùåãî ìåíþ âûáåðèòå äèñêîâîä-èñòî÷íèê èíôîðìàöèè. Ïðè âûáîðå çàïîìèíàþùåãî

óñòðîéñòâà íà äèñïëåé âûâîäèòñÿ åãî ñîäåðæèìîå (ïàïêè è ôàéëû).


3. Åñëè òðåáóåìàÿ ïàïêà íàõîäèòñÿ âíóòðè äðóãîé, òî ñ ïîìîùüþ êíîïêè Open îòêðîéòå ïîñëåäíþþ. Äëÿ òî-

ãî ÷òîáû çàêðûòü ïàïêó è âåðíóòüñÿ ê òîé, êîòîðàÿ åå ñîäåðæèò (íà áîëåå âûñîêèé óðîâåíü), ïðèêîñíè-

òåñü ê êíîïêå Close.

4. Âûáåðèòå ïàïêó “.SET”, ñîäåðæàùóþ äàííûå, êîòîðûå íåîáõîäèìî çàãðóçèòü, è ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå

Load.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: äàííûå, çàãðóæàåìûå ñ äèñêà, äîáàâëÿþòñÿ ê äàííûì, êîòîðûå íàõîäÿòñÿ âî âíóòðåííåé ïà-ìÿòè. Íàïðèìåð, åñëè âî âñåõ áàíêàõ ïîëüçîâàòåëüñêèõ ñòèëåé (USER01, USER02, USER03) óæå íàõîäÿò-ñÿ äàííûå, à íà äèñêå íàõîäèòñÿ òîëüêî îäèí áàíê USER01, òî ïåðåçàïèñûâàåòñÿ èìåííî îí. Èíôîðìà-öèÿ áàíêîâ USER02 è USER03 íå èçìåíÿåòñÿ.

Â ðåçóëüòàòå âî âíóòðåííåé ïàìÿòè èíñòðóìåíòà áóäåò ñôîðìèðîâàíà ïàïêà STYLE, ñîäåðæàùàÿ çà-ãðóæåííûé áàíê USER01 è äâà ñòàðûõ áàíêà USER02 è USER03.

Загрузка данных определенного типа1. Ïðè çàãðóçêå äàííûõ ñ ãèáêîãî äèñêà âñòàâüòå åãî â äèñêîâîä.






4. Âûáåðèòå ïàïêó “.SET”, ñ äàííûìè, êîòîðûå íåîáõîäèìî çàãðó-

çèòü. Äëÿ òîãî ÷òîáû îòêðûòü ïàïêó “.SET”, ïðèêîñíèòåñü ê

êíîïêå Open. Íà äèñïëåé âûâåäóòñÿ ïîëüçîâàòåëüñêèå äàííûå

(ïåðôîðìàíñû, ïðîãðàììû, ñòèëè, ãëîáàëüíûå óñòàíîâêè…).

5. Âûáåðèòå ïàïêó ñ äàííûìè, êîòîðûå íåîáõîäèìî çàãðóçèòü è

ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå Load.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: äàííûå, çàãðóæàåìûå ñ äèñêà, äîáàâëÿþòñÿ ê äàí-íûì, êîòîðûå íàõîäÿòñÿ âî âíóòðåííåé ïàìÿòè. Íàïðèìåð,åñëè âî âñåõ áàíêàõ ïîëüçîâàòåëüñêèõ ñòèëåé (USER01,USER02, USER03) óæå íàõîäÿòñÿ äàííûå, à íà äèñêå íàõî-äèòñÿ òîëüêî îäèí áàíê USER01, òî ïåðåçàïèñûâàåòñÿ èìåííî îí. Èíôîðìàöèÿ áàíêîâ USER02 èUSER03 íå èçìåíÿåòñÿ.

Â ðåçóëüòàòå âî âíóòðåííåé ïàìÿòè èíñòðóìåíòà áóäåò ñôîðìèðîâàíà ïàïêà STYLE, ñîäåðæàùàÿ çà-ãðóæåííûé áàíê USER01 è äâà ñòàðûõ áàíêà USER02 è USER03.

Загрузка одного банкаÍèæå îïèñûâàåòñÿ ïðîöåäóðà çàãðóçêè îäíîãî áàíêà ïîëüçîâàòåëüñêèõ äàííûõ (ïîëüçîâàòåëüñêèå ïðîãðàììû,

ïîëüçîâàòåëüñêèå ñòèëè, ïåðôîðìàíñû). Áàíê ñîîòâåòñòâóåò êíîïêå STYLE SELECT èëè PROGRAM/PER-

FORMANCE/SOUND SELECT.

1. Ïðè çàãðóçêå äàííûõ ñ ãèáêîãî äèñêà âñòàâüòå åãî â äèñêîâîä.






4. Âûáåðèòå ïàïêó “.SET”, ñ äàííûìè, êîòîðûå íåîáõîäèìî çà-

ãðóçèòü. Äëÿ òîãî ÷òîáû îòêðûòü ïàïêó “.SET”, ïðèêîñíèòåñü ê




5. Âûáåðèòå ïàïêó ñ äàííûìè, êîòîðûå íåîáõîäèìî çàãðóçèòü, è

ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå Open. Íà äèñïëåé âûâåäåòñÿ ñïèñîê

ïîëüçîâàòåëüñêèõ áàíêîâ.

6. Âûáåðèòå áàíê, êîòîðûé íåîáõîäèìî çàãðóçèòü, è ïðèêîñíèòåñü ê

êíîïêå Load. Ðàñêðîåòñÿ äèàëîãîâîå îêíî, ïîçâîëÿþùåå âûáðàòü îäèí

èç äîñòóïíûõ ïîëüçîâàòåëüñêèõ áàíêîâ.

Â ñîîòâåòñòâèè ñ óñòàíîâêàìè ñòðàíèöû âûáðàííûé áàíê ñòèëåé çà-

ãðóæàåòñÿ â áàíê 1 (êíîïêà USER1) ïàìÿòè èíñòðóìåíòà. Íàõîäÿùèå-

ñÿ âî âíóòðåííåé ïàìÿòè ñòèëè ïåðåçàïèñûâàþòñÿ.

7. Âûáåðèòå áàíê-ïðèåìíèê è ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå OK.

ÂÂííèèììààííèèåå:: ïîñëå âûïîëíåíèÿ îïåðàöèè âñå ïîëüçîâàòåëüñêèå äàííûåáàíêà-ïðèåìíèêà ñòèðàþòñÿ.

Загрузка одного объекта1. Ïðè çàãðóçêå äàííûõ ñ ãèáêîãî äèñêà âñòàâüòå åãî â äèñêîâîä.






4. Âûáåðèòå ïàïêó “.SET”, ñ äàííûìè, êîòîðûå íåîáõîäèìî çàãðó-

çèòü. Äëÿ òîãî ÷òîáû îòêðûòü ïàïêó “.SET”, ïðèêîñíèòåñü ê



5. Âûáåðèòå ïàïêó ñ äàííûìè, êîòîðûå íåîáõîäèìî çàãðóçèòü, è

ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå Open. Íà äèñïëåé âûâåäåòñÿ ñïèñîê

ïîëüçîâàòåëüñêèõ áàíêîâ.


6. Âûáåðèòå áàíê, êîòîðûé íåîáõîäèìî çàãðóçèòü, è ïðèêîñíè-

òåñü ê êíîïêå Open.

7. Âûáåðèòå îáúåêò, êîòîðûé íåîáõîäèìî çàãðóçèòü, è ïðèêîñíèòåñü ê

êíîïêå Load. Ðàñêðîåòñÿ äèàëîãîâîå îêíî, ïîçâîëÿþùåå âûáðàòü ïî-

çèöèþ â ïîëüçîâàòåëüñêîé ïàìÿòè.

Â ñîîòâåòñòâèè ñ óñòàíîâêàìè, ïðèâåäåííûìè íà äàííîé êàðòèíêå,

âûáðàííûé ñòèëü çàãðóæàåòñÿ â ïîçèöèþ 01 áàíêà U01 (êíîïêà

USER1). Íàõîäèâøèéñÿ ðàíåå â ýòîé ïîçèöèè ñòèëü ñòèðàåòñÿ.

Ïóñòûå ïîçèöèè îáîçíà÷àþòñÿ êàê <empty>.

8. Âûáåðèòå ïîçèöèþ-ïðèåìíèê è ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå OK.

ÂÂííèèììààííèèåå:: ïîñëå âûïîëíåíèÿ îïåðàöèè ïîëüçîâàòåëüñêèå äàííûå îáú-åêòà-ïðèåìíèêà ñòèðàþòñÿ.

Загрузка данных инструментов моделей серии iPa1X ñîâìåñòèì ïî ñòèëÿì ñ èíñòðóìåíòàìè ñòàðûõ ìîäåëåé ñåðèè i. Èõ ìîæíî çàãðóæàòü êàê îáû÷íûå äàí-

íûå äëÿ Pa1X.

1. Âñòàâüòå â äèñêîâîä ãèáêèé äèñê ñ äàííûìè èíñòðóìåíòîâ ñòàðûõ ìîäåëåé ñåðèè i.

2. Äëÿ çàãðóçêè ðåæèìà ðàáîòû ñ äèñêîì íàæìèòå íà êíîïêó DISK. Ïåðåéäèòå ê ñòðàíèöå Load.

3. Íàõîäÿñü íà ñòðàíèöå Load, âûáåðèòå èç íèñïàäàþùåãî ìåíþ ãèáêèé äèñê (FD).

4. Åñëè íà äèñêå õðàíÿòñÿ äàííûå èíñòðóìåíòà i30, âûáåðèòå ïàïêó “.SET” è ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå Open.

5. Âûáåðèòå ïàïêó “.STY”.

6. Íà ýòîì ýòàïå ìîæíî çàãðóçèòü ëèáî âñþ ïàïêó “.STY” öåëèêîì, ëèáî îòêðûòü åå è âûáðàòü îäèí ñòèëü.

• Äëÿ çàãðóçêè âñåé ïàïêè ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå Load. Åñëè â ïàïêå íàõîäèòñÿ áîëåå 16 ñòèëåé, òî îíè

çàãðóæàþòñÿ â ïîñëåäîâàòåëüíî ðàñïîëîæåííûå áàíêè USER. Â ïðîòèâíîì ñëó÷àå ïðåäëàãàåòñÿ âûáðàòü

îäèí èç òðåõ áàíêîâ ïîëüçîâàòåëüñêèõ ñòèëåé (USER Style). Ïîñëå âûáîðà áàíêà ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå

Load. Â îòâåò íà çàïðîñ “Are you sure?” äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ íåîáõîäèìîñòè âûïîëíåíèÿ îïåðàöèè çàãðóç-

êè ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå OK, äëÿ îòêàçà — ê êíîïêå Cancel.

• Äëÿ òîãî ÷òîáû çàãðóçèòü îäèí ñòèëü, îòêðîéòå ïàïêó “.STY”, ïðèêîñíóâøèñü ê êíîïêå Open. Çàïóñòèò-

ñÿ ïðîöåññ ïðåîáðàçîâàíèÿ ôîðìàòîâ. Äëÿ åãî çàâåðøåíèÿ ïîòðåáóåòñÿ íåñêîëüêî ñåêóíä.

Âûáåðèòå ñòèëü, êîòîðûé íåîáõîäèìî çàãðóçèòü è ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå Load. Íà äèñïëåé âûâåäåòñÿ çà-

ïðîñ, ïðåäëàãàþùèé îïðåäåëèòü ìåñòî â ïàìÿòè, êóäà íåîáõîäèìî çàãðóçèòü ñòèëü.

Ïîñëå òîãî, êàê áóäåò îïðåäåëåí ñòèëü-ïðèåìíèê, ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå Load. Â îòâåò íà çàïðîñ “Are

you sure?” äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ íåîáõîäèìîñòè âûïîëíåíèÿ îïåðàöèè çàãðóçêè ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå OK,

äëÿ îòêàçà — ê êíîïêå Cancel.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: äëÿ çàãðóçêè âñåõ äàííûõ ïàïêè “.SET” äèñêà i30 òðåáóåòñÿ äîñòàòî÷íî ìíîãî âðåìåíè. Ïî-ýòîìó ðåêîìåíäóåòñÿ çàãðóæàòü ëèáî áàíê, ëèáî êîíêðåòíûé ñòèëü.

7. Ïåðåéäèòå â ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ è âûáåðèòå çàãðóæåííûé ñòèëü. Îòðåãóëèðóéòå òåìï è âûáå-

ðèòå “Write Current Style Performance”, ÷òîáû ñîõðàíèòü ïðîèçâåäåííûå êîððåêòèðîâêè â ïåðôîðìàíñ

ñòèëÿ. Äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ íåîáõîäèìîñòè âûïîëíåíèÿ îïåðàöèè ñîõðàíåíèÿ ïðèêîñíèòåñü äâà ðàçà ê

êíîïêå OK.

8. Pa1X èñïîëüçóåò äðóãèå ïðîãðàììû, ïîýòîìó, ñêîðåå âñåãî, ïîòðåáóåòñÿ íåêîòîðàÿ êîððåêòèðîâêà çàãðó-

æåííûõ ñòèëåé (ñìåíà ïðîãðàììû, èçìåíåíèå ãðîìêîñòè, ïàíîðàìû, òåìïà, êàðòû óäàðíûõ, ...).

9. Äëÿ òîãî ÷òîáû òðåêè ñòèëÿ èñïîëüçîâàëè íîâûå ïðîãðàììû, íàçíà÷åííûå íà íèõ, óáåäèòåñü, ÷òî ïàðà-

ìåòð “Original Style Sounds” (ñì. ñòð. <<7788>>) íå îòìå÷åí.


10. Åùå ðàç ñîõðàíèòå ïåðôîðìàíñ ñòèëÿ. Âûáåðèòå “Write Current Style Performance”, ÷òîáû çàïèñàòü èçìå-

íåíèÿ â ïåðôîðìàíñ ñòèëÿ. Ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå OK.

Загрузка данных Pa80/60Pa1X ïîëíîñòüþ ñîâìåñòèì ïî äàííûì ñ Pa80/60. Åäèíñòâåííîå îòëè÷èå çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî ïàïêà

“SOUND” â Pa1X èìåíóåòñÿ â Pa80/60 êàê “PROGRAM”. Òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû çàãðóçèòü ïðîãðàììû ñ äèñêà

Pa80/60 íåîáõîäèìî ñäåëàòü ñëåäóþùåå:

• ëèáî ïåðåä çàãðóçêîé ïàïêè “.SET” ïåðåèìåíîâàòü íà êîìïüþòåðå ïàïêó “PROGRAM” â “SOUND”, ëèáî

• ñíà÷àëà çàãðóçèòü ïàïêó “.SET”, à çàòåì — îòäåëüíî ôàéë “.PCG” ïàïêè “PROGRAM”.

SAVEÑòðàíèöà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ñîõðàíåíèÿ ïîëüçîâàòåëüñêèõ äàííûõ

âíóòðåííåé ïàìÿòè íà äèñê. Ìîæíî ñîõðàíÿòü îòäåëüíûå ôàéëû,

áàíêè èëè âñå ïîëüçîâàòåëüñêèå ôàéëû âíóòðåííåé ïàìÿòè (SSD —

ïîëóïðîâîäíèêîâûé äèñê).

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: íà ñòðàíèöå îòîáðàæàþòñÿ òîëüêî òå äàííûå, êîòî-ðûå ìîæíî ñîõðàíèòü.

Â òàáëèöå îïèñûâàþòñÿ òèïû ôàéëîâ, êîòîðûå ìîãóò íàõîäèòüñÿ âî

âíóòðåííåé ïàìÿòè èíñòðóìåíòà.

Òèï ôàéëà/ïàïêè Ñîäåðæàíèå Ôîðìàò íà äèñêå

ALL Âñå ïîëüçîâàòåëüñêèå äàííûå ïàìÿòè Ïàïêà “.SET”

Style Ñòèëè áàíêîâ USER 01 — 03 Ïàïêà STYLE â ïàïêå “.SET”

Sound Ïîëüçîâàòåëüñêèå ïðîãðàììû è Ïàïêà SOUNDS â ïàïêå “.SET”

íàáîðû óäàðíûõ

Perform Ïåðôîðìàíñû Ïàïêà PERFORM â ïàïêå “.SET”

SongBook Áàçà ìóçûêàëüíûõ äàííûõ Ïàïêà SONGBOOK â ïàïêå “.SET”

PCM Âñå ìóëüòèñýìïëû äèñêà SSD è Ïàïêà PCM â ïàïêå “.SET”

ñýìïëû ïàìÿòè RAM

GBL Ãëîáàëüíûå óñòàíîâêè. Ñîõðàíÿþòñÿ Ïàïêà GLOBAL â ïàïêå “.SET”. Â ïàïêå

âñå ïàðàìåòðû, êîòîðûå îòìå÷åíû GLOBAL ñîçäàåòñÿ ôàéë “.VOC”, ñîäåðæàùèé

ñèìâîëàìè4GBL, à òàêæå ïðåñåòû ïðåñåòû ãîëîñîâîãî ïðîöåññîðà.ãîëîñîâîãî ïðîöåññîðà.

Сохранение всей памятиÍèæå îïèñûâàåòñÿ ïðîöåäóðà ñîõðàíåíèÿ âñåé âíóòðåííåé ïàìÿòè.

1. Ïðè ñîõðàíåíèè äàííûõ íà ãèáêèé äèñê âñòàâüòå åãî â äèñêî-

âîä.

2. Àâòîìàòè÷åñêè âûáèðàåòñÿ îïöèÿ “All” (îòîáðàæàþòñÿ âñå äàí-

íûå âíóòðåííåé ïàìÿòè). Âûáåðèòå åå è äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ

ñäåëàííîãî âûáîðà ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå Save. Íà äèñïëåé âû-

âåäåòñÿ ñïèñîê ôàéëîâ îáîðóäîâàíèÿ-ïðèåìíèêà.

3. Â ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè âûáåðèòå ñ ïîìîùüþ íèñïàäàþùåãî

ìåíþ äðóãîå îáîðóäîâàíèå-ïðèåìíèê. Ïðè ýòîì íà äèñïëåé âû-

âåäåòñÿ ñïèñîê åãî ôàéëîâ.

4. Íà ýòîì øàãå ìîæíî:

• Ñîçäàòü íîâóþ ïàïêó “.SET” ñ ïîìîùüþ êíîïêè New Set (ñì. “Ñîçäàíèå íîâîé ïàïêè “.SET””, ñòð. <<223366>>).

• Âûáðàòü ñóùåñòâóþùóþ ïàïêó “.SET”.


5. Äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ íåîáõîäèìîñòè âûïîëíåíèÿ îïåðàöèè ñîõðàíåíèÿ

ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå Save. Íà äèñïëåé âûâåäåòñÿ äèàëîãîâîå îêíî,

ïîçâîëÿþùåå îïðåäåëèòü òèïû äàííûõ, ïîäëåæàùèõ ñîõðàíåíèþ.

Âûáåðèòå â äèàëîãîâîì îêíå äàííûå, êîòîðûå íåîáõîäèìî ñîõðà-

íèòü.

6. Äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ íåîáõîäèìîñòè âûïîëíåíèÿ îïåðàöèè ïðèêîñíè-

òåñü ê êíîïêå OK, äëÿ îòêàçà — ê êíîïêå Cancel.

ÂÂííèèììààííèèåå:: ïîñëå ïîäòâåðæäåíèÿ âñå äàííûå âûáðàííîãî òèïà ïàïêè-ïðèåìíèêà ñòèðàþòñÿ.

Сохранение всех данных определенного типаÍèæå îïèñûâàåòñÿ ïðîöåäóðà ñîõðàíåíèÿ âñåõ äàííûõ îïðåäåëåí-

íîãî òèïà.

1. Ïðè ñîõðàíåíèè äàííûõ íà ãèáêèé äèñê âñòàâüòå åãî â äèñêîâîä.

2. Àâòîìàòè÷åñêè âûáèðàåòñÿ îïöèÿ “All” (îòîáðàæàþòñÿ âñå

äàííûå âíóòðåííåé ïàìÿòè). Âûáåðèòå åå è îòêðîéòå, ïðèêîñ-

íóâøèñü ê êíîïêå Open. Íà äèñïëåé âûâåäåòñÿ ñïèñîê òèïîâ

ïîëüçîâàòåëüñêèõ äàííûõ, íàõîäÿùèõñÿ âî âíóòðåííåé ïàìÿòè

èíñòðóìåíòà (êàæäîìó òèïó ñîîòâåòñòâóåò ñâîÿ ïàïêà).

3. Âûáåðèòå ïàïêó, ñîäåðæàùóþ äàííûå, êîòîðûå íåîáõîäèìî

ñîõðàíèòü è ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå Save To. Íà äèñïëåé âûâå-

äåòñÿ ñïèñîê ôàéëîâ îáîðóäîâàíèÿ-ïðèåìíèêà.


ìåíþ äðóãîå îáîðóäîâàíèå-ïðèåìíèê. Ïðè ýòîì íà äèñïëåé

âûâåäåòñÿ ñïèñîê åãî ôàéëîâ.


• Ñîçäàòü íîâóþ ïàïêó “.SET” ñ ïîìîùüþ êíîïêè New Set

(ñì. ðàçäåë “Ñîçäàíèå íîâîé ïàïêè “.SET””, ñòð. <<223366>>).


6. Äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ íåîáõîäèìîñòè âûïîëíåíèÿ îïåðàöèè ñîõðàíåíèÿ ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå Save.

ÂÂííèèììààííèèåå:: ïîñëå ïîäòâåðæäåíèÿ âñå äàííûå âûáðàííîãî òèïà ïàïêè-ïðèåìíèêà ñòèðàþòñÿ.

Сохранение одного банкаÍèæå îïèñûâàåòñÿ ïðîöåäóðà ñîõðàíåíèÿ äàííûõ îäíîãî ïîëüçîâàòåëüñêîãî áàíêà. Áàíê ñîîòâåòñòâóåò êíîïêå

ïàíåëè óïðàâëåíèÿ èíñòðóìåíòà, ò.å. êíîïêå ñåêöèè STYLE.

1. Ïðè ñîõðàíåíèè äàííûõ íà ãèáêèé äèñê âñòàâüòå åãî â äèñêîâîä.

2. Àâòîìàòè÷åñêè âûáèðàåòñÿ îïöèÿ “All” (îòîáðàæàþòñÿ âñå

äàííûå âíóòðåííåé ïàìÿòè). Âûáåðèòå åå è îòêðîéòå, ïðèêîñ-

íóâøèñü ê êíîïêå Open. Íà äèñïëåé âûâåäåòñÿ ñïèñîê òèïîâ

ïîëüçîâàòåëüñêèõ äàííûõ, íàõîäÿùèõñÿ âî âíóòðåííåé ïàìÿòè

èíñòðóìåíòà (êàæäîìó òèïó ñîîòâåòñòâóåò ñâîÿ ïàïêà).


3. Âûáåðèòå ïàïêó, ñîäåðæàùóþ äàííûå, êîòîðûå íåîáõîäèìî ñî-

õðàíèòü, è ñ ïîìîùüþ êíîïêè Open îòêðîéòå åå.

4. Âûáåðèòå áàíê, êîòîðûé íåîáõîäèìî ñîõðàíèòü, è ïðèêîñíè-

òåñü ê êíîïêå Save To. Íà äèñïëåé âûâåäåòñÿ ñïèñîê ôàéëîâ

îáîðóäîâàíèÿ-ïðèåìíèêà.


ìåíþ äðóãîå îáîðóäîâàíèå-ïðèåìíèê. Ïðè ýòîì íà äèñïëåé âû-

âåäåòñÿ ñïèñîê åãî ôàéëîâ.






ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå Save. Ðàñêðîåòñÿ äèàëîãîâîå îêíî, ïîçâîëÿþùåå

âûáðàòü äîñòóïíóþ ïîçèöèþ âíóòðè ïàïêè ïîëüçîâàòåëüñêèõ äàííûõ.

Â ñîîòâåòñòâèè ñ ïðèâåäåííûìè íà ðèñóíêå óñòàíîâêàìè âûáðàííûé

áàíê ñòèëåé áóäåò ñîõðàíåí â ïîëüçîâàòåëüñêèé áàíê User 01 (ñîîò-

âåòñòâóåò êíîïêå USER1) âûáðàííîé ïàïêè.


òåñü ê êíîïêå OK, äëÿ îòìåíû — ê êíîïêå Cancel.

ÂÂííèèììààííèèåå:: ïîñëå ïîäòâåðæäåíèÿ ñîîòâåòñòâóþùèé áàíê ïàïêè-ïðèåìíèêà ñòèðàåòñÿ.

Сохранение одного объектаÍèæå îïèñûâàåòñÿ ïðîöåäóðà ñîõðàíåíèÿ îäíîãî îáúåêòà ïîëüçîâà-

òåëüñêèõ äàííûõ.

1. Ïðè ñîõðàíåíèè äàííûõ íà ãèáêèé äèñê âñòàâüòå åãî â äèñêî-

âîä.

2. Àâòîìàòè÷åñêè âûáèðàåòñÿ îïöèÿ “All” (îòîáðàæàþòñÿ âñå äàí-

íûå âíóòðåííåé ïàìÿòè). Âûáåðèòå åå è îòêðîéòå, ïðèêîñíóâ-

øèñü ê êíîïêå Open. Íà äèñïëåé âûâåäåòñÿ ñïèñîê òèïîâ ïîëü-

çîâàòåëüñêèõ äàííûõ, íàõîäÿùèõñÿ âî âíóòðåííåé ïàìÿòè èíñò-

ðóìåíòà (êàæäîìó òèïó ñîîòâåòñòâóåò ñâîÿ ïàïêà).

3. Âûáåðèòå ïàïêó, ñîäåðæàùóþ äàííûå, êîòîðûå íåîáõîäèìî ñî-

õðàíèòü, è ñ ïîìîùüþ êíîïêè Open îòêðîéòå åå.


4. Âûáåðèòå áàíê, êîòîðûé íåîáõîäèìî ñîõðàíèòü, è äëÿ äîñòó-

ïà ê îòäåëüíûì ôàéëàì îòêðîéòå åãî, ïðèêîñíóâøèñü ê êíîï-

êå Open.

5. Äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ âûáîðà ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå Save To. Íà

äèñïëåé âûâåäåòñÿ ñïèñîê ôàéëîâ îáîðóäîâàíèÿ-ïðèåìíèêà.


ìåíþ äðóãîå îáîðóäîâàíèå-ïðèåìíèê. Ïðè ýòîì íà äèñïëåé

âûâåäåòñÿ ñïèñîê åãî ôàéëîâ.






ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå Save. Ðàñêðîåòñÿ äèàëîãîâîå îêíî, ïîçâîëÿþùåå

âûáðàòü äîñòóïíóþ ïîçèöèþ âíóòðè ïàïêè ïîëüçîâàòåëüñêèõ äàííûõ.

Â ñîîòâåòñòâèè ñ ïðèâåäåííûìè íà ðèñóíêå óñòàíîâêàìè âûáðàííûé

áàíê ñòèëåé áóäåò ñîõðàíåí â ïîçèöèþ 01 ïîëüçîâàòåëüñêîãî áàíêà

U01 (ñîîòâåòñòâóåò êíîïêå USER1) âûáðàííîé ïàïêè.


òåñü ê êíîïêå OK, äëÿ îòìåíû — ê êíîïêå Cancel.

ÂÂííèèììààííèèåå:: ïîñëå ïîäòâåðæäåíèÿ ñîîòâåòñòâóþùèé ôàéë ïàïêè-ïðè-åìíèêà ñòèðàåòñÿ.

Создание новой папки “.SET”Äàííûå Pa1X ñîõðàíÿþòñÿ â ñïåöèàëüíóþ ïàïêó ñ ðàñøèðåíèåì “.SET”. Ïàïêè ýòîãî òèïà ìîãóò íàõîäèòüñÿ

âíóòðè îáû÷íûõ ïàïîê.

Ïðè ñîõðàíåíèè äàííûõ â êà÷åñòâå ïðèåìíèêà ìîæíî ëèáî èñïîëüçîâàòü óæå ñóùåñòâóþùèå ïàïêè, ëèáî ñî-

çäàòü íîâóþ. Íèæå îïèñûâàåòñÿ ïðîöåäóðà ñîçäàíèÿ íîâîé ïàïêè.

1. Ïîñëå òîãî, êàê íà äèñïëåé áûë âûâåäåí ñïèñîê äàííûõ, õðàíÿùèõñÿ íà

óñòðîéñòâå, ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå “New SET”.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: îáúåêò “NEW_NAME.SET” ÿâëÿåòñÿ ïåðâûì ïóíêòîì ëþáîéäèðåêòîðèè.

2. Íà äèñïëåé âûâåäåòñÿ äèàëîãîâîå îêíî, ïðåäëàãàþùåå ââåñòè èìÿ íî-

âîé ïàïêè “.SET”.

3. Ñ ïîìîùüþ ïèêòîãðàììû ïåðåéäèòå ê îêíó ðåäàêòèðîâàíèÿ ñèì-

âîëüíîé èíôîðìàöèè, ââåäèòå èìÿ ïàïêè è ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå OK.

4. Äëÿ ñîçäàíèÿ ïàïêè è âûõîäà èç äèàëîãîâîãî îêíà ïðèêîñíèòåñü ê

êíîïêå OK.


COPYÊîìàíäà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ êîïèðîâàíèÿ îòäåëüíûõ ôàéëîâ, öåëûõ

ïàïîê (ïàïîê îáùåãî íàçíà÷åíèÿ — generic èëè ïàïîê “.SET”) èëè

ñîäåðæàíèÿ ïàïîê îáùåãî íàçíà÷åíèÿ. Îïåðàöèè êîïèðîâàíèÿ ìîæ-

íî âûïîëíÿòü êàê ñ îäíèì, òàê è ñ íåñêîëüêèìè íîñèòåëÿìè.

Äëÿ ïîääåðæàíèÿ öåëîñòíîñòè ñòðóêòóðû äàííûõ, âî âðåìÿ êîïèðî-

âàíèÿ âûïîëíåíèå êîìàíä îòêðûòèÿ ïàïêè “.SET” è êîïèðîâàíèÿ îò-

äåëüíûõ åå ôàéëîâ áëîêèðóåòñÿ. Ðàçðåøàåòñÿ îòêðûâàòü òîëüêî ïàï-

êè îáùåãî íàçíà÷åíèÿ.

Копирование целой папки или содержанияпапкиÏàïêó (îáùåãî íàçíà÷åíèÿ èëè “.SET”) ìîæíî êîïèðîâàòü íà äðóãîé äèñê èëè â äðóãóþ ïàïêó. Åñëè â îòêðû-

òîé ïàïêå íå âûáðàí íè îäèí èç îáúåêòîâ, òî êîïèðóåòñÿ òîëüêî ñîäåðæàíèå áåç êîïèðîâàíèÿ ïàïêè êàê òàêî-

âîé. Ïðè êîïèðîâàíèè ïàïêè öåëèêîì â ïðèåìíèêå äàííûõ ñîçäàåòñÿ îäíîèìåííàÿ ïàïêà.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: âî âðåìÿ îïåðàöèè êîïèðîâàíèÿ êîìàíäà îòêðûòèÿ ïàïêè “.SET” áëîêèðóåòñÿ. Îäíàêî îñòàåòñÿâîçìîæíîñòü îòêðûòü ëþáóþ ïàïêó îáùåãî íàçíà÷åíèÿ.

1. Åñëè â îïåðàöèè êîïèðîâàíèÿ (â êà÷åñòâå èñòî÷íèêà èëè ïðèåìíèêà äàííûõ) ó÷àñòâóåò ãèáêèé äèñê,

âñòàâüòå åãî â äèñêîâîä.

2. Ñ ïîìîùüþ íèñïàäàþùåãî ìåíþ âûáåðèòå îáîðóäîâàíèå-èñòî÷íèê.

3. Åñëè òðåáóåìàÿ ïàïêà íàõîäèòñÿ âíóòðè äðóãîé, òî îòêðîéòå åå ñ ïîìîùüþ êíîïêè Open. Äëÿ âîçâðàòà íà

áîëåå âûñîêèé óðîâåíü ôàéëîâîé ñòðóêòóðû (äëÿ çàêðûòèÿ ïàïêè) ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå Close.

4. Âûáåðèòå äàííûå, êîòîðûå íåîáõîäèìî ñêîïèðîâàòü:

• Äëÿ êîïèðîâàíèÿ ïàïêè âûáåðèòå ñîîòâåòñòâóþùóþ ïàïêó.

• Äëÿ êîïèðîâàíèÿ òîëüêî ñîäåðæàíèÿ ïàïêè áåç êîïèðîâàíèÿ ïàïêè êàê òàêîâîé íå âûáèðàéòå íè÷åãî.

5. Äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ âûáîðà ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå Copy To. Íà äèñïëåé âûâåäåòñÿ îáîðóäîâàíèå-ïðèåìíèê.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: åñëè âûáðàííîå çàïîìèíàþùåå óñòðîéñòâî íåäîñòóïíî, òî âûâîäèòñÿ ñîîáùåíèå “Device notfound, or unknown format” è àâòîìàòè÷åñêè âûáèðàåòñÿ äðóãîå îáîðóäîâàíèå.

6. Â ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè âûáåðèòå ñ ïîìîùüþ íèñïàäàþùåãî ìåíþ îáîðóäîâàíèå-ïðèåìíèê.

7. Äëÿ ïåðåìåùåíèÿ ïî äèðåêòîðèÿì ñ öåëüþ âûáîðà äðóãîé ïàïêè èñïîëüçóéòå êíîïêè Open è Close.

• Äëÿ êîïèðîâàíèÿ â ñóùåñòâóþùóþ ïàïêó îáùåãî íàçíà÷åíèÿ (íå â ïàïêó “.SET”) âûáåðèòå åå.

• Äëÿ êîïèðîâàíèÿ â òåêóùóþ ïàïêó íè÷åãî íå âûáèðàéòå.

8. Ïîñëå òîãî, êàê áóäåò âûáðàíà ïàïêà-ïðèåìíèê, ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå Copy.

Íà äèñïëåé âûâåäåòñÿ çàïðîñ “Overwrite existing files?” (ïåðåçàïèñàòü ñóùåñòâóþùèå ôàéëû). Äëÿ óòâåð-

äèòåëüíîãî îòâåòà ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå Yes, äëÿ îòðèöàòåëüíîãî — ê No.

Ïðè óòâåðäèòåëüíîì îòâåòå äàííûå îáúåêòà-èñòî÷íèêà ççààììååùùààþþòò ñóùåñòâóþùèå äàííûå ïðèåìíèêà. Íà-

ïðèìåð, åñëè â ïàïêå-ïðèåìíèêå åñòü ôàéë ñ òåì æå èìåíåì è ðàñøèðåíèåì, ÷òî è â ïàïêå-èñòî÷íèêå, òî

îí ïåðåçàïèñûâàåòñÿ. Åñëè ñóùåñòâóåò òàêîé æå ïîëüçîâàòåëüñêèé áàíê, òî îí òàêæå áóäåò ïåðåçàïèñàí.

Äàííûå, êîòîðûõ íåò â ïàïêå-èñòî÷íèêå, îñòàþòñÿ íåèçìåííûìè. Íàïðèìåð, åñëè â ïàïêå-ïðèåìíèêå åñòü

áàíê ñòèëåé USER03, íî â ïàïêå-èñòî÷íèêå îí îòñóòñòâóåò, òî ïîñëå âûïîëíåíèÿ îïåðàöèè êîïèðîâàíèÿ

äðóãèõ áàíêîâ îí íå èçìåíÿåòñÿ.

Åñëè âûáðàòü îïöèþ nnoott ttoo oovveerrwwrriittee, òî âñå ðàíåå ñóùåñòâóþùèå â ïàïêå-ïðèåìíèêå ôàéëû íå ïåðåçàïè-

ñûâàþòñÿ. Ýòî ãîâîðèò î òîì, ÷òî ôàéëû ñ îäèíàêîâûìè ðàñøèðåíèÿìè è èìåíàìè â îïåðàöèè êîïèðîâà-

íèÿ íå ó÷àñòâóþò.

Копирование одного файлаÌîæíî êîïèðîâàòü îäèí ôàéë èç ïàïêè îáùåãî íàçíà÷åíèÿ â äðóãóþ ïàïêó. Ôàéë-èñòî÷íèê äîëæåí íàõîäèòüñÿ

ëèáî â êîðíå ôàéëîâîé ñòðóêòóðû (ñàìûé âåðõíèé óðîâåíü ôàéëîâîé ñòðóêòóðû), ëèáî â ïàïêå îáùåãî íàçíà-

÷åíèÿ. Ôàéë èç ïàïêè “.SET” ñêîïèðîâàòü íåâîçìîæíî.

1. Åñëè â îïåðàöèè êîïèðîâàíèÿ (â êà÷åñòâå èñòî÷íèêà èëè ïðèåìíèêà äàííûõ) ó÷àñòâóåò ãèáêèé äèñê,

âñòàâüòå åãî â äèñêîâîä.


2. Ñ ïîìîùüþ íèñïàäàþùåãî ìåíþ âûáåðèòå îáîðóäîâàíèå-èñòî÷íèê.

3. Âûáåðèòå ïàïêó, ñîäåðæàùóþ ôàéë, êîòîðûé íåîáõîäèìî ñêîïèðîâàòü. Åñëè îíà íàõîäèòñÿ âíóòðè äðóãîé

ïàïêè, òî îòêðîéòå åå ñ ïîìîùüþ êíîïêè Open. Äëÿ âîçâðàòà íà áîëåå âûñîêèé óðîâåíü ôàéëîâîé ñòðóê-

òóðû (äëÿ çàêðûòèÿ ïàïêè) èñïîëüçóåòñÿ êíîïêà Close.

4. Äëÿ òîãî ÷òîáû îòêðûòü ïàïêó, ñîäåðæàùóþ ôàéë-èñòî÷íèê, ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå Open.

5. Âûáåðèòå ôàéë, êîòîðûé íåîáõîäèìî ñêîïèðîâàòü, è ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå Copy To. Íà äèñïëåé âûâå-

äåòñÿ îáîðóäîâàíèå-ïðèåìíèê.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: åñëè âûáðàííîå çàïîìèíàþùåå óñòðîéñòâî íåäîñòóïíî, òî âûâîäèòñÿ ñîîáùåíèå “Device notfound, or unknown format” è àâòîìàòè÷åñêè âûáèðàåòñÿ äðóãîå îáîðóäîâàíèå.

6. Â ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè âûáåðèòå ñ ïîìîùüþ íèñïàäàþùåãî ìåíþ îáîðóäîâàíèå-ïðèåìíèê.

7. Äëÿ ïåðåìåùåíèÿ ïî äèðåêòîðèÿì ñ öåëüþ âûáîðà äðóãîé ïàïêè èñïîëüçóéòå êíîïêè Open (îòêðûòü ïàï-

êó) è Close (çàêðûòü ïàïêó).

8. Ïîñëå òîãî, êàê áóäåò âûáðàíà ïàïêà-ïðèåìíèê, ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå Copy.

Íà äèñïëåé âûâåäåòñÿ çàïðîñ “Overwrite existing files?” (ïåðåçàïèñàòü ñóùåñòâóþùèå ôàéëû). Äëÿ óòâåð-

äèòåëüíîãî îòâåòà ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå Yes, äëÿ îòðèöàòåëüíîãî — ê No.

Ïðè óòâåðäèòåëüíîì îòâåòå äàííûå îáúåêòà-èñòî÷íèêà ççààììååùùààþþòò ñóùåñòâóþùèå äàííûå ïðèåìíèêà. Íà-

ïðèìåð, åñëè â ïàïêå-ïðèåìíèêå åñòü ôàéë ñ òåì æå èìåíåì è ðàñøèðåíèåì, ÷òî è â ïàïêå-èñòî÷íèêå, òî

îí ïåðåçàïèñûâàåòñÿ.

Äàííûå, êîòîðûõ íåò â ïàïêå-èñòî÷íèêå, îñòàþòñÿ íåèçìåííûìè. Íàïðèìåð, åñëè â ïàïêå-ïðèåìíèêå åñòü

ôàéë MYSONG01.MID, íî â ïàïêå-èñòî÷íèêå îí îòñóòñòâóåò, òî ïîñëå âûïîëíåíèÿ îïåðàöèè êîïèðîâàíèÿ

îí îñòàíåòñÿ áåç èçìåíåíèÿ.

Åñëè âûáðàòü îïöèþ nnoott ttoo oovveerrwwrriittee, òî âñå ðàíåå ñóùåñòâóþùèå â ïàïêå-ïðèåìíèêå ôàéëû íå ïåðåçàïè-

ñûâàþòñÿ. Ýòî ãîâîðèò î òîì, ÷òî ôàéëû ñ îäèíàêîâûìè ðàñøèðåíèÿìè è èìåíàìè â îïåðàöèè êîïèðîâà-

íèÿ íå ó÷àñòâóþò.

EraseÔóíêöèÿ Erase èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ñòèðàíèÿ ñ äèñêà ôàéëîâ è ïàïîê.

Ñ ïîìîùüþ ôóíêöèè Erase ìîæíî ñòèðàòü ôàéëû âñòðîåííîé ïàìÿ-

òè. Äëÿ ýòîãî íåîáõîäèìî â êà÷åñòâå çàïîìèíàþùåãî óñòðîéñòâà

âûáðàòü SSL (ïîëóïðîâîäíèêîâûé äèñê). Ïàïêè âñòðîåííîé ïàìÿòè

ñòåðåòü íåâîçìîæíî. Ýòî îãðàíè÷åíèå îáóñëàâëèâàåòñÿ òåì, ÷òî

îíè èñïîëüçóþòñÿ îïåðàöèîííîé ñèñòåìîé.

Процедура стирания1. Åñëè ñòèðàåìûé ôàéë ðàñïîëàãàåòñÿ íà ãèáêîì äèñêå, òî âñòàâüòå åãî â äèñêîâîä.

2. Âûáåðèòå ñ ïîìîùüþ íèñïàäàþùåãî ìåíþ çàïîìèíàþùåå óñòðîéñòâî.

3. Åñëè èñêîìûå ïàïêà èëè ôàéë íàõîäÿòñÿ âíóòðè äðóãîé ïàïêè, òî ñ ïîìîùüþ êíîïêè Open îòêðîéòå åå.

Äëÿ âîçâðàòà íà áîëåå âûñîêèé óðîâåíü ôàéëîâîé ñòðóêòóðû (äëÿ çàêðûòèÿ ïàïêè) ïðèêîñíèòåñü ê êíîï-

êå Close.

4. Âûáåðèòå ôàéë èëè ïàïêó, êîòîðóþ íåîáõîäèìî ñòåðåòü.

5. Äëÿ óäàëåíèÿ âûáðàííîãî îáúåêòà ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå Erase.

FormatÔóíêöèÿ Format èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ôîðìàòèðîâàíèÿ (èíèöèàëèçà-

öèè) íîñèòåëÿ èíôîðìàöèè.

ÂÂííèèììààííèèåå:: ïðè ôîðìàòèðîâàíèè âñå äàííûå, õðàíÿùèåñÿ íà íîñè-òåëå èíôîðìàöèè, ñòèðàþòñÿ.

Volume Label

Ïàðàìåòð èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ èìåíè ôîðìàòèðóåìîãî

íîñèòåëÿ èíôîðìàöèè.


Ñ ïîìîùüþ ïèêòîãðàììû ïåðåéäèòå ê îêíó ðåäàêòèðîâàíèÿ ñèìâîëüíîé èíôîðìàöèè, ââåäèòå èìÿ è ïðè-

êîñíèòåñü ê êíîïêå OK.

Quick Format

Êîìàíäó áûñòðîãî ôîðìàòèðîâàíèÿ Quick Format ìîæíî ïðèìåíÿòü ê äèñêàì, êîòîðûå ðàíåå óæå áûëè îòôîð-

ìàòèðîâàíû íà ôèçè÷åñêîì óðîâíå. Åå ñóòü çàêëþ÷àåòñÿ òîëüêî â ïåðåçàïèñè òàáëèöû ðàçìåùåíèÿ ôàéëîâ

(FAT) áåç ðåàëüíîãî ïåðåôîðìàòèðîâàíèÿ âñåõ ñåêòîðîâ íîñèòåëÿ èíôîðìàöèè.

Åñëè âûïîëíèòü êîìàíäó íåâîçìîæíî è íà äèñïëåé âûâîäèòñÿ ñîîáùåíèå “Quick Format failed. Full Format?”,

òî äëÿ âûïîëíåíèÿ îïåðàöèè ïîëíîãî (ôèçè÷åñêîãî) ôîðìàòèðîâàíèÿ ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå Yes, äëÿ îòêàçà

— ê êíîïêå No.

1. Âñòàâüòå â äèñêîâîä 3.5” ãèáêèé äèñê HD èëè DD/DS.

2. Âûáåðèòå îïöèþ Quick Format.

3. Äëÿ ôîðìàòèðîâàíèÿ äèñêà ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå Execute.

4. Íà äèñïëåé âûâåäåòñÿ ñîîáùåíèå “If you confirm, all data in the HD/FD will be lost. Are you sure?”. Äëÿ âû-

ïîëíåíèÿ êîìàíäû ôîðìàòèðîâàíèÿ ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå Yes, äëÿ îòìåíû — ê êíîïêå No.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ïðè ôîðìàòèðîâàíèè æåñòêîãî äèñêà íà äèñïëåé âûâîäèòñÿ äîïîëíèòåëüíîå ïðåäóïðåæäàþ-ùåå ñîîáùåíèå, ïîçâîëÿþùåå óìåíüøèòü âåðîÿòíîñòü ñëó÷àéíîé ïîòåðè äàííûõ.

Full Format

Êîìàíäà ñòàíäàðòíîãî ôîðìàòèðîâàíèÿ íà ôèçè÷åñêîì óðîâíå, ïðè êîòîðîì ïåðåôîðìàòèðóþòñÿ âñå ñåêòîðû

äèñêà. Îíà ðàáîòàåò íåñêîëüêî äîëüøå, ÷åì êîìàíäà áûñòðîãî ôîðìàòèðîâàíèÿ, íî çàòî íàäåæíåå.

Ïðîöåäóðà âûïîëíåíèÿ êîìàíäû ïîëíîãî ôîðìàòèðîâàíèÿ àíàëîãè÷íà îïèñàííîé âûøå.

Êíîïêà Execute

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ çàïóñêà êîìàíäû ôîðìàòèðîâàíèÿ ïîñëå òîãî, êàê íà ýòîé ñòðàíèöå áóäóò îïðåäåëåíû âñå

íåîáõîäèìûå îïöèè.

UtilityÑòðàíèöà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûïîëíåíèÿ ñåðâèñíûõ ïðîãðàìì (óòèëèò).

Save OS to Floppy Disk

Êîìàíäà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ñîçäàíèÿ ðåçåðâíîé êîïèè îïåðàöèîííîé

ñèñòåìû íà ãèáêèõ äèñêàõ.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: åñëè ðåçåðâíîé êîïèè ñîçäàíî íå áûëî, à âíóòðåííèå äàí-íûå â ñèëó êàêèõ-ëèáî ïðè÷èí áûëè ïîòåðÿíû, òî èõ ìîæíî ñêà÷àòüñî ñòðàíèöû èíòåðíåò www.korgpa.com èëè îáðàòèòüñÿ çà ïîìî-ùüþ ê ìåñòíîìó äèëåðó êîìïàíèè KORG.

1. Ïîäãîòîâüòå òðè ÷èñòûõ ãèáêèõ äèñêà, îòôîðìàòèðîâàííûõ â ñðåäå MS-DOS (1.44 Ìá). Èõ ìîæíî îòôîð-

ìàòèðîâàòü êàê íà êîìïüþòåðå, òàê è íà Pa1X (ñì. ðàçäåë “Format”, ñòð. <<223388>>).

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ñîçäàòü íà êîìïüþòåðå ïëàòôîðìû Macintosh ãèáêèé äèñê äëÿ îïåðàöèîííîé ñèñòåìû Pa1Xíåâîçìîæíî. Ïðè ôîðìàòèðîâàíèè ýòè êîìïüþòåðû ôîðìèðóþò â êîðíåâîé äèðåêòîðèè “ñêðûòûå” ôàé-ëû, êîòîðûå ìîãóò ÿâèòüñÿ ïðè÷èíîé êîíôëèêòà ïðè âûïîëíåíèè ïðîöåäóðû çàãðóçêè îïåðàöèîííîé ñèñ-òåìû Pa1X.

2. Âûáåðèòå êîìàíäó Save OS to Floppy Disk è ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå Execute.

3. Âñòàâüòå ãèáêèé äèñê è ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå OK.

Åñëè äèñê íå îòôîðìàòèðîâàí èëè ñîäåðæèò äàííûå, òî Pa1X âûäàñò çàïðîñ íà åãî ôîðìàòèðîâàíèå. Äëÿ

ôîðìàòèðîâàíèÿ äèñêà ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå Yes. Ñíà÷àëà Pa1X ïîïûòàåòñÿ âûïîëíèòü ïðîöåäóðó áûñò-

ðîãî ôîðìàòèðîâàíèÿ (Quick Format). Åñëè ýòî îêàæåòñÿ íåâîçìîæíûì, òî áóäåò âûïîëíåíà êîìàíäà ïîë-

íîãî ôîðìàòèðîâàíèÿ äèñêà íà ôèçè÷åñêîì óðîâíå (Full Format).


Backup Resources

Êîìàíäà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ñîçäàíèÿ ðåçåðâíîé êîïèè âñåõ âíóòðåííèõ çàâîäñêèõ äàííûõ (ñòèëè, ïðîãðàììû,

ïåðôîðìàíñû...), çà èñêëþ÷åíèåì ñàìîé îïåðàöèîííîé ñèñòåìû. Íà äèñêå(àõ) ñîçäàåòñÿ ôàéë “.BKP”.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: åñëè ðåçåðâíîé êîïèè ñîçäàíî íå áûëî, à âíóòðåííèå äàííûå â ñèëó êàêèõ-ëèáî ïðè÷èí áûëè ïî-òåðÿíû, òî èõ ìîæíî ñêà÷àòü ñî ñòðàíèöû èíòåðíåò www.korgpa.com èëè îáðàòèòüñÿ çà ïîìîùüþ ê ìå-ñòíîìó äèëåðó êîìïàíèè KORG. Â Pa1X Pro ôàéë ðåçåðâíîé êîïèè ðàçìåùàåòñÿ íà æåñòêîì äèñêå è èìååòèìÿ “PA1X_100”.

1. Ïîäãîòîâüòå íå ìåíåå 6 ãèáêèõ äèñêîâ. Äèñêè ôîðìàòèðîâàòü íåîáÿçàòåëüíî, ïîñêîëüêó ïðè âûïîëíåíèè

ïðîöåäóðû ñîçäàíèÿ ðåçåðâíîé êîïèè ýòî äåëàåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè.

2. Âûáåðèòå êîìàíäó Backup Resources è ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå

Execute. Íà äèñïëåé âûâåäåòñÿ ñîäåðæèìîå ïðèåìíèêà èí-

ôîðìàöèè.

3. Åñëè ðåçåðâíàÿ êîïèÿ ñîçäàåòñÿ íà ãèáêèõ äèñêàõ, òî âñòàâüòå

â äèñêîâîä ïåðâûé äèñê.

4. Ïðè íåîáõîäèìîñòè âûáåðèòå ñ ïîìîùüþ íèñïàäàþùåãî ìåíþ

äðóãîå îáîðóäîâàíèå-ïðèåìíèê èíôîðìàöèè.

5. Åñëè íåîáõîäèìî ñîõðàíèòü äàííûå âíóòðè äðóãîé ïàïêè, òî

âûáåðèòå åå è ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå Open. Äëÿ âîçâðàòà ê

äèðåêòîðèè áîëåå âûñîêîãî óðîâíÿ ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå

Close.

6. Âûáåðèòå ïàïêó, â êîòîðóþ íåîáõîäèìî ñîõðàíèòü äàííûå, è ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå Backup. Åñëè íè÷åãî

íå áûëî âûáðàíî, òî äàííûå ñîõðàíÿþòñÿ â òåêóùóþ äèðåêòîðèþ.

Íà äèñïëåé âûâîäèòñÿ îêíî, ïîçâîëÿþùåå îïðåäåëèòü èìÿ ôàéëà, êó-

äà áóäåò çàïèñàíà ðåçåðâíàÿ êîïèÿ. Çäåñü æå ìîæíî âêëþ÷èòü/âû-

êëþ÷èòü ðåæèì êîìïðåññèðîâàíèÿ äàííûõ.

Äëÿ ïåðåõîäà ê îêíó ðåäàêòèðîâàíèÿ ñèìâîëüíîé èíôîðìàöèè ïðè-

êîñíèòåñü ê ïèêòîãðàììå , ââåäèòå èìÿ ôàéëà è ïðèêîñíèòåñü ê

êíîïêå OK.

Â öåëÿõ ýêîíîìèè ïàìÿòè íà îáîðóäîâàíèè-ïðèåìíèêå èíôîðìàöèè

ðåêîìåíäóåòñÿ âêëþ÷èòü ðåæèì êîìïðåññèè (îòìåòèòü ïîëå

Compression). Îäíàêî â ýòîì ñëó÷àå âðåìÿ âûïîëíåíèÿ ïðîöåäóðû óâåëè÷èâàåòñÿ.

7. Äëÿ çàïóñêà ïðîöåññà ñîçäàíèÿ ðåçåðâíîé êîïèè ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå OK.

8. Ïðè ñîçäàíèè ðåçåðâíîé êîïèè íà ãèáêèõ äèñêàõ Pa1X ïî ìåðå íåîáõîäèìîñòè áóäåò âûäàâàòü çàïðîñ íà

íîâûé ãèáêèé äèñê. Ðåêîìåíäóåòñÿ çàïèñûâàòü â ìåòêó äèñêà åãî ïîðÿäêîâûé íîìåð.

Åñëè äèñê íå îòôîðìàòèðîâàí èëè ñîäåðæèò äàííûå, òî Pa1X âûäàñò çàïðîñ íà åãî ôîðìàòèðîâàíèå. Äëÿ

ôîðìàòèðîâàíèÿ äèñêà ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå Yes. Ñíà÷àëà Pa1X ïîïûòàåòñÿ âûïîëíèòü ïðîöåäóðó áûñò-

ðîãî ôîðìàòèðîâàíèÿ (Quick Format). Åñëè ýòî îêàæåòñÿ íåâîçìîæíûì, òî áóäåò âûïîëíåíà êîìàíäà ïîë-

íîãî ôîðìàòèðîâàíèÿ äèñêà íà ôèçè÷åñêîì óðîâíå (Full Format).

Restore Resources

Êîìàíäà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ çàãðóçêè âî âíóòðåííþþ ïàìÿòü äàííûõ, ñôîðìèðîâàííûõ ñ ïîìîùüþ êîìàíäû

“Backup Resources”.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: åñëè ðåçåðâíîé êîïèè ñîçäàíî íå áûëî, à âíóòðåííèå äàííûå â ñèëó êàêèõ-ëèáî ïðè÷èí áûëè ïîòå-ðÿíû, òî èõ ìîæíî ñêà÷àòü ñî ñòðàíèöû èíòåðíåò www.korgpa.com èëè îáðàòèòüñÿ çà ïîìîùüþ ê ìåñòíîìóäèëåðó êîìïàíèè KORG. Â Pa1X Pro ôàéë ðåçåðâíîé êîïèè ðàçìåùàåòñÿ íà æåñòêîì äèñêå è èìååò èìÿ“PA1X_100”.

ÂÂííèèììààííèèåå:: âî âðåìÿ ïåðåçàãðóçêè äàííûõ íå èãðàéòå íà êëàâèàòóðå èíñòðóìåíòà è íå âûõîäèòå èç ðåæèìàðàáîòû ñ äèñêîì. Äîæäèòåñü, êîãäà ñ ýêðàíà íå ïðîïàäåò ñîîáùåíèå “Wait” è íå ïîãàñíåò ñâåòîäèîäWRITE/DISK IN USE.

1. Ïðè çàãðóçêå ðåçåðâíîé êîïèè ñ ãèáêèõ äèñêîâ ïîäãîòîâüòå èõ.

2. Âûáåðèòå êîìàíäó Restore Resources è ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå Execute. Íà äèñïëåé âûâåäåòñÿ ñîäåðæè-

ìîå îáîðóäîâàíèÿ-èñòî÷íèêà èíôîðìàöèè.


3. Ïðè çàãðóçêå ðåçåðâíîé êîïèè ñ ãèáêèõ äèñêîâ âñòàâüòå â äèñêîâîä ïåðâûé äèñê.

4. Ïðè íåîáõîäèìîñòè âûáåðèòå ñ ïîìîùüþ íèñïàäàþùåãî ìåíþ äðóãîå îáîðóäîâàíèå.

5. Íàéäèòå ôàéë, ñîäåðæàùèé ðåçåðâíóþ êîïèþ.

6. Âûáåðèòå ôàéë ñ ðàñøèðåíèåì “.BKP” è ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå Restore.

7. Ïðè çàãðóçêå ðåçåðâíîé êîïèè ñ ãèáêèõ äèñêîâ äîæäèòåñü, êîãäà áóäóò ñ÷èòàíû äàííûå ñ ïåðâîãî äèñêà.

Íà äèñïëåé âûâåäåòñÿ ñîîáùåíèå, ïðåäëàãàþùåå âñòàâèòü ñëåäóþùèé ãèáêèé äèñê. Âñòàâüòå âòîðîé ãèá-

êèé äèñê è ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå OK.

8. Ïîâòîðèòå ïðîöåäóðó çàãðóçêè äëÿ âñåõ ãèáêèõ äèñêîâ.

9. Âûêëþ÷èòå ïèòàíèå èíñòðóìåíòà, à çàòåì — ñíîâà âêëþ÷èòå åãî.

OS Version Number

Â ýòîé ñòðîêå îòîáðàæàåòñÿ íîìåð îïåðàöèîííîé ñèñòåìû, óñòàíîâëåííîé íà äàííîì èíñòðóìåíòå. Íîâûå âåð-

ñèè îïåðàöèîííûõ ñèñòåì íàõîäÿòñÿ íà ñàéòå www.korgpa.com.

PreferencesÑòðàíèöà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïðîãðàììèðîâàíèÿ ôóíêöèé áëîêèðîâêè,

îïðåäåëåíèÿ ñîñòîÿíèÿ îïöèè àâòîìàòè÷åñêîé çàãðóçêè (PCM

Autoload), à òàêæå âðåìåíè ïåðåõîäà æåñòêîãî äèñêà â ðåæèì îæè-

äàíèÿ.

Global Protect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Dsk

Åñëè ïàðàìåòð óñòàíîâëåí â On (ïîëå îòìå÷åíî), òî ïðè çàãðóçêå

ôàéëà “.SET” (ñì. ñòð. <<223300>>) ãëîáàëüíûå ïàðàìåòðû íå èçìåíÿþòñÿ.

Ïðè çàãðóçêå ôàéëà “.GLB” ýòîò ïàðàìåòð èãíîðèðóåòñÿ, è ãëîáàëü-

íûå äàííûå ïåðåçàïèñûâàþòñÿ.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ýòîò ïàðàìåòð õðàíèòñÿ âî âíóòðåííåé ïàìÿòè, à íå íà äèñêå.

Hard Disk Protect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4GBL Dsk

Çàùèòà ïî çàïèñè æåñòêîãî äèñêà. Äëÿ âêëþ÷åíèÿ çàùèòû óñòàíîâèòå ýòîò ïàðàìåòð â çíà÷åíèå On (îòìåòü-

òå ïîëå).

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ýòîò ïàðàìåòð õðàíèòñÿ âî âíóòðåííåé ïàìÿòè, à íå íà äèñêå.

Factory Style Protect

Çàùèòà îò çàïèñè çàâîäñêèõ ñòèëåé. Åñëè çàùèòà âêëþ÷åíà (ïîëå ïàðàìåòðà îòìå÷åíî), òî ïðè çàãðóçêå äàí-

íûõ ñ äèñêà çàâîäñêèå ñòèëè, íà÷èíàÿ ñ áàíêà “8/16 BEAT 1” è çàêàí÷èâàÿ áàíêîì “TRADITIONAL”, íå ïåðåçà-

ïèñûâàþòñÿ. Áîëåå òîãî, ïðè âûïîëíåíèè îïåðàöèè ñîõðàíåíèÿ äàííûõ äîñòóï ê ýòèì áàíêàì áëîêèðóåòñÿ.

Åñëè çàùèòà îòêëþ÷åíà (ïîëå ïàðàìåòðà íå îòìå÷åíî), òî ïîëüçîâàòåëüñêèå ñòèëè ìîæíî çàãðóçèòü èëè ñîõðà-

íèòü äàæå â áàíêè çàâîäñêèõ ñòèëåé (áàíêè “8/16 BEAT 1” — “TRADITIONAL”).

Ïîìíèòå î òîì, ÷òî â îïåðàöèè ñîõðàíåíèÿ âñåé ïàìÿòè ó÷àñòâóþò òîëüêî áàíêè ïîëüçîâàòåëüñêèõ ñòèëåé.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ïðè âêëþ÷åíèè èíñòðóìåíòà ïàðàìåòð àâòîìàòè÷åñêè óñòàíàâëèâàåòñÿ â çíà÷åíèå On (ïîëåîòìå÷åíî, çàùèòà — âêëþ÷åíà).

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: åñëè ñëó÷àéíî áûëè óíè÷òîæåíû êàêèå-íèáóäü çàâîäñêèå äàííûå, çàãðóçèòå ðåçåðâíóþ êîïèþ, îáðà-òèòåñü çà ïîìîùüþ ê ìåñòíîìó äèëåðó êîìïàíèè KORG èëè â ñåðâèñíûé öåíòð, ëèáî ñêà÷àéòå èíôîðìàöèþñî ñòðàíèöû www.korgpa.com.

PCM Autoload

Áîëüøèíñòâî ïðîãðàìì èñïîëüçóþò ñýìïëû èëè äàííûå PCM, êîòîðûå íàõîäÿòñÿ â íåïåðåçàïèñûâàåìîé ïàìÿ-

òè ROM. Ïîýòîìó îíè âñåãäà äîñòóïíû. Îäíàêî íåêîòîðûå èç ïðîãðàìì ìîãóò áûòü ïîñòðîåíû íà âíåøíèõ

ñýìïëàõ. ×òîáû îíè ñòàëè äîñòóïíû, èõ íåîáõîäèìî çàãðóçèòü â îïåðàòèâíóþ ïàìÿòü RAM. Ïîäîáíûå ïðî-

ãðàììû ìîãóò áûòü çàãðóæåíû ñ äèñêà èëè ñîçäàíû â ðåæèìå ñýìïëèðîâàíèÿ.


Ïðîöåäóðà çàãðóçêè ñýìïëîâ â îïåðàòèâíóþ ïàìÿòü òðåáóåò îïðåäåëåííîãî âðåìåíè. Ïîýòîìó ïîëüçîâàòåëþ

ïðåäîñòàâëÿåòñÿ âîçìîæíîñòü âêëþ÷åíèÿ/âûêëþ÷åíèÿ ôóíêöèè àâòîìàòè÷åñêîé çàãðóçêè ýòèõ ñýìïëîâ ïðè

âêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ èíñòðóìåíòà.

Åñëè ïðè âêëþ÷åíèè èíñòðóìåíòà ñýìïëû íå çàãðóæàëèñü, òî ýòî ìîæíî ñäåëàòü ñ ïîìîùüþ êíîïêè Load PCM

ýòîé ñòðàíèöû.

Ïîëå îòìå÷åíî Ïðè âêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ èíñòðóìåíòà âíåøíèå ñýìïëû, èñïîëüçóåìûå íåêîòîðûìè èç ïðî-

ãðàìì, çàãðóæàþòñÿ àâòîìàòè÷åñêè.

Ïîëå íå îòìå÷åíî Ïðè âêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ èíñòðóìåíòà âíåøíèå ñýìïëû àâòîìàòè÷åñêè íå çàãðóæàþòñÿ. Ïî-

ýòîìó ïðîãðàììû, êîòîðûå èõ èñïîëüçóþò, ìüþòèðóþòñÿ äî òåõ ïîð, ïîêà îíè íå áóäóò çà-

ãðóæåíû ñ ïîìîùüþ êíîïêè Load PCM.

Êíîïêà Load PCM

Êíîïêà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ çàãðóçêè â îïåðàòèâíóþ ïàìÿòü RAM âñåõ ñýìïëîâ (èëè äàííûõ PCM), êîòîðûå èñ-

ïîëüçóþòñÿ ïðîãðàììàìè, çàãðóæåííûìè ñ äèñêà èëè ñîçäàííûìè â ðåæèìå ñýìïëèðîâàíèÿ. Åñëè íè îäíà èçïðîãðàìì íå èñïîëüçóåò ïîëüçîâàòåëüñêèõ ñýìïëîâ, òî êíîïêà áëîêèðóåòñÿ.

Hide Unknown Files

Åñëè îïöèÿ îòìå÷åíà, òî ïðè ðàáîòå ñ äèñêîì íà äèñïëåé âûâîäÿòñÿ òîëüêî “ðîäíûå” ôàéëû Pa1X.

HD Sleep Time

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò âðåìÿ â ñåêóíäàõ, ïî èñòå÷åíèè êîòîðîãî äèñê ïåðåõîäèò â ðåæèì îæèäàíèÿ (îñòàíàâëè-

âàåòñÿ). Åñëè âûáðàíî çíà÷åíèå Off, òî äèñê ðàáîòàåò ïîñòîÿííî.

USBÑòðàíèöà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âêëþ÷åíèÿ (Enable)/âûêëþ÷åíèÿ

(Disable) èíòåðôåéñà USB, êîòîðûé îáåñïå÷èâàåò äîñòóï ê âñòðî-

åííîìó äèñêó ñ ïîìîùüþ âíåøíåãî ïåðñîíàëüíîãî êîìïüþòåðà

(Windows èëè Macintosh). Ýòî ïîçâîëÿåò ñîçäàâàòü êîïèþ âñòðîåí-

íîãî äèñêà Pa1X íà âíåøíåì êîìïüþòåðå.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: Pa1X ïîääåðæèâàåò ðàáîòó ñ îïåðàöèîííûìè ñèñòåìà-ìè Windows 2000 è XP, à òàêæå Macintosh (OS 9 èëè OS X). Åñëèíà êîìïüþòåðå óñòàíîâëåíà îïåðàöèîííàÿ ñèñòåìà Windows 98,òî íåîáõîäèì äîïîëíèòåëüíûé äðàéâåð, êîòîðûé ìîæíî ñêà÷àòü ññàéòà www.korgpa.com.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ïðè âêëþ÷åíèè èíòåðôåéñà USB âñå îñòàëüíûå ôóíêöèè Pa1X áëîêèðóþòñÿ.

Hard Disk USB Connection

Â øòàòíîì ñîñòîÿíèè èíòåðôåéñ USB íàõîäèòñÿ â âûêëþ÷åííîì ñîñòîÿíèè. Äëÿ òîãî ÷òîáû âêëþ÷èòü åãî,

ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå Enable, ÷òîáû îòêëþ÷èòü — ê êíîïêå Disable.

Enable Ñêîììóòèðóéòå Pa1X ñ êîìïüþòåðîì ñ ïîìîùüþ ñòàíäàðòíîãî êàáåëÿ USB (Pa1X — âåäîìûé,

êîìïüþòåð — óïðàâëÿþùèé) è ïðèêîñíèòåñü ê ýòîé êíîïêå.

Âî âðåìÿ ñ÷èòûâàíèÿ èíôîðìàöèè ñî âñòðî-

åííîãî äèñêà Pa1X ìèãàåò ñâåòîäèîä DISK.

Ïîñëå çàâåðøåíèÿ îïåðàöèè ïåðåäà÷è äàííûõ

(íà ýòî ìîæåò ïîòðåáîâàòüñÿ íåñêîëüêî ìè-

íóò) ñðåäè ïðî÷èõ óñòðîéñòâ çàïèñè, ïîäêëþ-

÷åííûõ ê êîìïüþòåðó, ïîÿâëÿåòñÿ ïèêòîãðàì-

ìà æåñòêîãî äèñêà.

ÂÂííèèììààííèèåå:: íå ìîäèôèöèðóéòå ïàïêè .SET”. Â ïðîòèâíîì ñëó÷àå îíè ñòàíóò â Pa1X íåäîñòóïíû-ìè. Èñïîëüçóéòå èíòåðôåéñ USB òîëüêî äëÿ ñáðîñà ðåçåðâíîé êîïèè èëè ðåäàêòèðîâàíèÿ ïàïîêîáùåãî íàçíà÷åíèÿ.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ïîñëå àêòèâàöèè èíòåðôåéñà USB äîñòóï ê äàííûì Pa1X ñ êîìïüþòåðà îòêðûâàåò-ñÿ ÷åðåç íåêîòîðûé ïðîìåæóòîê âðåìåíè. Ïðîäîëæèòåëüíîñòü ïàóçû îïðåäåëÿåòñÿ åìêîñòüþ æå-ñòêîãî äèñêà è îáúåìîì õðàíÿùèõñÿ íà íåì äàííûõ.


Pa1X â ñèñòåìå MacintoshPa1X â ñèñòåìå Windows

Disable Êíîïêà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îòêëþ÷åíèÿ èíòåðôåéñà USB. Áóäüòå âíèìàòåëüíû, ÷òîáû íå íàæàòü íà

íåå â ìîìåíò ïåðåäà÷è äàííûõ.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: èíòåðôåéñ USB ïðè îòñîåäèíåíèè êîìïüþòåðà îòêëþ÷àåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè.

Äëÿ îòêëþ÷åíèÿ èíòåðôåéñà íà êîìïüþòåðå PC âûáåðèòå ñîîòâåòñòâóþùóþ êîìàíäó, ùåëêíóâ

ïðàâîé êíîïêîé ìûøêè ïî ïèêòîãðàììå USB. Íà êîìïüþòåðå Mac íåîáõîäèìî ïðîñòî óáðàòü

ïèêòîãðàììó îáîðóäîâàíèÿ USB.

ÑÑîîââååòò:: ðåêîìåíäóåòñÿ îòêëþ÷àòü ñîåäèíåíèå USB íà êîìïüþòåðå, à íå ñ ïîìîùüþ ýòîé êíîïêèíà Pa1X.

ÂÂííèèììààííèèåå:: íå îòêëþ÷àéòå èíòåðôåéñ USB äî òåõ ïîð, ïîêà íå áóäóò ïåðåäàíû âñå íåîáõîäèìûåäàííûå (ôàéëû). Ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîòåðå äàííûõ.

Меню страницыÄëÿ ïåðåõîäà â ìåíþ ñòðàíèöû ïðèêîñíèòåñü ê ïèêòîãðàììå ìåíþ ñòðàíè-

öû. Äëÿ âûáîðà êîìàíäû ïðèêîñíèòåñü ê ñîîòâåòñòâóþùåìó ïîëþ ìåíþ

ñòðàíèöû. Äëÿ âûõîäà èç ìåíþ ñòðàíèöû áåç âûáîðà êîìàíäû ïðèêîñíè-

òåñü ê îáëàñòè äèñïëåÿ, ðàñïîëîæåííîé çà ïðåäåëàìè ìåíþ ñòðàíèöû.

Create New Folder

Êîìàíäà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ñîçäàíèÿ

íîâîé ïàïêè â êîðíåâîé äèðåêòîðèè

äèñêà èëè âíóòðè ëþáîé ïàïêè îáùå-

ãî íàçíà÷åíèÿ. Ñîçäàòü èëè îòêðûòü

ñ ïîìîùüþ ýòîé êîìàíäû ïàïêó “.SET” íåâîçìîæíî. Ýòî ìîæíî ñäåëàòü â

ðàìêàõ êîìàíäû Save ñ ïîìîùüþ êíîïêè New SET.

Äëÿ ïåðåõîäà ê îêíó ðåäàêòèðîâàíèÿ ñèìâîëüíîé èíôîðìàöèè ïðèêîñíè-

òåñü ê ïèêòîãðàììå , ââåäèòå èìÿ è ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå OK.

Rename

Äîñòóïíà òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè âûáðàí îáúåêò â ñïèñêå ôàéëîâ.

Ôóíêöèÿ èñïîëüçóåòñÿ äëÿ èçìåíåíèÿ èìåíè ôàéëà èëè ïàïêè. Äëÿ ïðåäîò-

âðàùåíèÿ íàðóøåíèÿ öåëîñòíîñòè äàííûõ ôàéëû ïàïêè “.SET” ïåðåèìåíî-

âàòü íåâîçìîæíî. Êðîìå òîãî, çàïðåùàåòñÿ èçìåíÿòü òðåõñèìâîëüíûå ðàñ-

øèðåíèÿ ôàéëîâ è ïàïîê “.SET”.

Äëÿ ïåðåõîäà ê îêíó ðåäàêòèðîâàíèÿ ñèìâîëüíîé èíôîðìàöèè ïðèêîñíè-

òåñü ê ïèêòîãðàììå , ââåäèòå èìÿ è ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå OK.

Object info

Êîìàíäà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïîëó÷åíèÿ èíôîðìàöèè î ðàçìåðå ôàéëà èëè

ïàïêè. Êðîìå òîãî, âûâîäèòñÿ êîëè÷åñòâî ôàéëîâ äèðåêòîðèè.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ðàçìåð ôàéëà îòîáðàæàåòñÿ òàêæå ñïðàâà îò åãî èìåíè âñïèñêå ôàéëîâ.

Device Info

Êîìàíäà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïîëó÷åíèÿ èíôîðìàöèè î âûáðàííîì çàïîìèíà-

þùåì óñòðîéñòâå. Äëÿ âûáîðà äðóãîãî íîñèòåëÿ èíôîðìàöèè ïðåäóñìîòðå-

íî íèñïàäàþùåå ìåíþ, êíîïêà âûçîâà êîòîðîãî ðàñïîëîæåíà â ëåâîì íèæ-

íåì óãëó ïðàêòè÷åñêè âñåõ ñòðàíèö ðåæèìà ðàáîòû ñ äèñêîì.


Protect

Êîìàíäà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ áëîêèðîâêè ïåðåçàïèñè/ñòèðàíèÿ âûáðàííûõ ôàéëà èëè ïàïêè. Åñ-

ëè îíà àêòèâèðîâàíà, òî ðÿäîì ñ èìåíåì ôàéëà îòîáðàæàåòñÿ ïèêòîãðàììà çàêðûòîãî çàìêà.

Unprotect

Êîìàíäà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ñíÿòèÿ áëîêèðîâêè ïåðåçàïèñè/ñòèðàíèÿ âûáðàííûõ ôàéëà èëè ïàïêè.

Ordered by Name

Îïöèÿ èñïîëüçóåòñÿ äëÿ óïîðÿäî÷èâàíèÿ ôàéëîâ è ïàïîê â ñïèñêå ôàéëîâ ïî èõ èìåíàì. Ìåòêà File íàä ñïèñ-

êîì ôàéëîâ îòîáðàæàåòñÿ êðàñíûì öâåòîì.

Ordered by Type

Îïöèÿ èñïîëüçóåòñÿ äëÿ óïîðÿäî÷èâàíèÿ ôàéëîâ è ïàïîê â ñïèñêå ôàéëîâ ïî èõ òèïó. Âíóòðè ãðóïïû îäíîãî

òèïà ôàéëû óïîðÿäî÷èâàþòñÿ ïî èìåíàì. Ìåòêà Type íàä ñïèñêîì ôàéëîâ îòîáðàæàåòñÿ êðàñíûì öâåòîì.

Ascending/Descending

Êîìàíäà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ ðåæèìà ñîðòèðîâêè: â ïîðÿäêå âîçðàñòàíèÿ (öèôðû, A…Z) èëè â ïîðÿä-

êå óáûâàíèÿ (Z…A, öèôðû).

Write Global-Disk Preference

Êîìàíäà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïåðåõîäà ê äèàëîãîâîìó îêíó Write Global-Disk

Preferences, êîòîðîå ïîçâîëÿåò ñîõðàíÿòü óñòàíîâêè, ïðîèçâåäåííûå íà

ñòðàíèöå Preferences (ñì. ñòð. <<224400>>).

Ïàðàìåòðû, ñîõðàíÿåìûå â îáëàñòè Disk Preferences ãëîáàëüíîãî ðåæèìà,

îòìå÷åíû â äàííîì ðóêîâîäñòâå ïèêòîãðàììîé 4GBL Dsk.

Работа гибким дискомÁîëüøèíñòâî äàííûõ âíóòðåííåé ïàìÿòè Pa1X ìîæíî ñîõðàíèòü íà îòôîðìàòèðîâàííûå â ñèñòåìå MS-DOS®

ãèáêèå äèñêè 3,5” DS-DD (720 Êá) èëè HD (1,44 Má). Íèæå ïðèâîäèòñÿ ðÿä çàìå÷àíèé, êàñàþùèõñÿ ðàáîòû ñ

ãèáêèìè äèñêàìè.

Защита по записи гибкого дискаÄëÿ òîãî ÷òîáû ïðåäîòâðàòèòü ñëó÷àéíóþ ïåðåçàïèñü äàííûõ, õðàíÿùèõñÿ íà ãèáêîì äèñêå, îòêðîéòå ñïåöè-

àëüíîå îêîøå÷êî, ïåðåìåñòèâ çàñëîíêó (ñì. ðè-

ñóíîê).

Защита по записи жесткогодискаÌîæíî áëîêèðîâàòü çàïèñü òàêæå è íà æåñòêèé

äèñê. Äëÿ ýòîãî èñïîëüçóåòñÿ óñòàíîâêà ðåæèìà

ðàáîòû ñ äèñêîì (ñì. ñòð. <<224400>>).

Вставка гибкого дискаÀêêóðàòíî âñòàâüòå ãèáêèé äèñê â äèñêî-

âîä. Íàêëåéêà äîëæíà ðàñïîëàãàòüñÿ ñâåðõó,

à ìåòàëëè÷åñêàÿ ÷àñòü — ñïåðåäè. Ïðî-

äâèíüòå ãèáêèé äèñê äî óïîðà.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: â Pa1X èñïîëüçóåòñÿ äèñêîâîäíîâîãî òèïà. Ïîýòîìó ïðè âñòàâêå ãèáêîãîäèñêà íèêàêèõ ùåë÷êîâ, êàê ýòî áûëî ïðåæ-äå, íå ñëûøíî.


Äëÿ òîãî ÷òîáû ðàçðåøèòü çàïèñü èíôîðìàöèè íà äèñê, çàêðîéòå îêîøå÷êî, ïåðåìåñ-

òèâ çàñëîíêó.

Äëÿ òîãî ÷òîáû áëîêèðîâàòü çàïèñü íà äèñê, îòêðîéòå

îêîøå÷êî, ïåðåìåñòèâ çàñëîíêó.

Êíîïêà èçâëå÷åíèÿ

äèñêà

Îòêðûâàåòñÿ ïðè âñòàâêå äèñêà

Èíäèêàòîð àêòèâíîñòè äèñêîâîäà

Извлечение гибкого дискаÏðåæäå ÷åì èçâëå÷ü ãèáêèé äèñê èç äèñêî-

âîäà óáåäèòåñü, ÷òî èíäèêàòîð àêòèâíîñòè

ïîñëåäíåãî íå ãîðèò. Êàê òîëüêî îí ïîãàñ,

âûíüòå ãèáêèé äèñê, íàæàâ íà êíîïêó.

ÂÂííèèììààííèèåå:: íå âûíèìàéòå ãèáêèé äèñê èçäèñêîâîäà ïðè ãîðÿùåì èíäèêàòîðå åãî àê-òèâíîñòè.

Чистка головок дисководагибких дисковÂ ïðîöåññå èñïîëüçîâàíèÿ ãîëîâêè ñ÷èòûâàíèÿ/çàïèñè çàãðÿçíÿþòñÿ. Äëÿ èõ ÷èñòêè èñïîëüçóåòñÿ ñïåöèàëü-

íûé ãèáêèé äèñê, êîòîðûé ìîæíî ïðèîáðåñòè â êîìïüþòåðíîì ìàãàçèíå. Ðåêîìåíäóåòñÿ èñïîëüçîâàòü äèñê

3.5” DS âëàæíîãî òèïà. Âíèìàòåëüíî ñëåäóéòå ïðèëàãàåìîé ê íåìó èíñòðóêöèè.

Внимание• Íå âûíèìàéòå èç äèñêîâîäà ãèáêèé äèñê è íå ïåðåíîñèòå èíñòðóìåíò âî âðåìÿ îáìåíà äàííûìè (ñ æåñò-

êèì èëè ãèáêèì äèñêàìè).

• Ñîçäàâàéòå ðåçåðâíûå êîïèè, ÷òîáû íå ïîòåðÿòü íóæíóþ èíôîðìàöèþ â ñëó÷àå ïîð÷è ãèáêîãî äèñêà. Ðå-

çåðâíóþ êîïèþ ìîæíî ñîçäàòü êàê íà âñòðîåííîì, òàê è íà âíåøíåì æåñòêèõ äèñêàõ. Ñ ïîìîùüþ èíòåð-

ôåéñà USB ìîæíî ñêà÷àòü èíôîðìàöèþ ñî âñòðîåííîãî æåñòêîãî äèñêà íà æåñòêèé äèñê êîìïüþòåðà.

• Íå îòêðûâàéòå ìåòàëëè÷åñêóþ çàùåëêó ãèáêîãî äèñêà è íå ïðèêàñàéòåñü ê ìàãíèòíîé ïîâåðõíîñòè íîñèòå-

ëÿ, ðàñïîëîæåííîãî âíóòðè êîðïóñà. Ïîâðåæäåíèå èëè çàãðÿçíåíèå ïîâåðõíîñòè ìàãíèòíîãî äèñêà ìîæåò

ïðèâåñòè ê ïîòåðå äàííûõ.

• Íå îñòàâëÿéòå ãèáêèé äèñê âíóòðè äèñêîâîäà ïðè òðàíñïîðòèðîâêå èíñòðóìåíòà — ãîëîâêè ñ÷èòûâà-

íèÿ/çàïèñè ìîãóò ïîöàðàïàòü åãî ðàáî÷óþ ïîâåðõíîñòü. Ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîòåðå äàííûõ.

• Íå õðàíèòå ãèáêèå äèñêè èëè èíñòðóìåíò âáëèçè èñòî÷íèêîâ ìàãíèòíîãî èçëó÷åíèÿ (òåëåâèçîðû, õîëî-

äèëüíèêè, êîìïüþòåðû, ìîíèòîðû, êîëîíêè, òðàíñôîðìàòîðû è ò.ä.). Ìàãíèòíîå ïîëå ìîæåò ïðèâåñòè ê ïî-

òåðå äàííûõ, çàïèñàííûõ íà äèñêè.

• Íå õðàíèòå ãèáêèå äèñêè â ïîìåùåíèÿõ ñ ïîâûøåííîé òåìïåðàòóðîé èëè âëàæíîñòüþ, â ìåñòàõ ïðÿìîãî

ïîïàäàíèÿ ñîëíå÷íûõ ëó÷åé, â ïûëüíûõ èëè ãðÿçíûõ ïîìåùåíèÿõ.

• Íå ñòàâüòå íà ãèáêèå äèñêè òÿæåëûõ ïðåäìåòîâ.

• Õðàíèòå ãèáêèå äèñêè â ñïåöèàëüíûõ ôóòëÿðàõ.

Возможные проблемы• ×òîáû ãèáêèé äèñê íå çàñòðÿë â äèñêîâîäå, ðåêîìåíäóåòñÿ èñïîëüçîâàòü íîñèòåëè òîëüêî âûñîêîãî êà÷åñò-

âà. Åñëè ýòî âñå æå ïðîèçîøëî, íå ïûòàéòåñü âûíóòü åãî ñàìîñòîÿòåëüíî. Îáðàòèòåñü çà ïîìîùüþ ê ìåñò-

íîìó äèëåðó èëè â áëèæàéøèé ñåðâèñíûé öåíòð êîìïàíèè KORG.

• Ìàãíèòíûå ïîëÿ, ãðÿçü, âëàæíîñòü è äëèòåëüíàÿ ýêñïëóàòàöèÿ ìîãóò ïðèâåñòè ê ïîòåðå äàííûõ, õðàíÿùèõ-

ñÿ íà äèñêå. Èõ ìîæíî ïîïûòàòüñÿ âîññòàíîâèòü ñ ïîìîùüþ ñåðâèñíûõ ïðîãðàìì ïåðñîíàëüíîãî êîìïüþòå-

ðà. Îäíàêî ïðåäïî÷òèòåëüíåé çàáëàãîâðåìåííî ñîçäàâàòü ðåçåðâíûå êîïèè.

Бонусное программное обеспечениеPa1X Pro ïîñòàâëÿåòñÿ ñ òðåìÿ ïàïêàìè “.SET”, õðàíÿùèìèñÿ íà æåñòêîì äèñêå è ñîäåðæàùèìè êîëëåêöèè

çâóêîâ óäàðíûõ è ýòíè÷åñêèõ èíñòðóìåíòîâ. Ðàíåå îíè ïðîäàâàëèñü íà êàðòàõ äëÿ èíñòðóìåíòîâ ñåðèé

Pa80/Pa60.

Ýòè çâóêè áàçèðóþòñÿ íà äîïîëíèòåëüíûõ ñýìïëàõ RAM PCM. Áîëåå ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ íàõîäèòñÿ íà ñàé-

òå www.korgpa.com.

Äëÿ çàãðóçêè ýòèõ çâóêîâ âûáåðèòå ïàïêó æåñòêîãî äèñêà REALDRUM.SET èëè TA_WORLD.SET. Ïàïêà

BONUS_SW.SET ïîçâîëÿåò çàãðóçèòü îáå êîëëåêöèè îäíîâðåìåííî.

ÂÂííèèììààííèèåå:: ïðè çàãðóçêå îïèñàííûõ âûøå ïàïîê âñå äàííûå ïîëüçîâàòåëüñêîé ïàìÿòè ñòèðàþòñÿ. Åñëè îíèìîãóò ïîòðåáîâàòüñÿ â äàëüíåéøåì, òî èõ íåîáõîäèìî ïðåäâàðèòåëüíî ïåðåïèñàòü íà äèñê.


Êíîïêà èçâëå÷åíèÿ

äèñêà

Îòêðûâàåòñÿ ïðè âñòàâêå äèñêà

Èíäèêàòîð àêòèâíîñòè äèñêîâîäà

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ïîñëå îòêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ èíñòðóìåíòà äàííûå îïåðàòèâíîé ïàìÿòè RAM ñòèðàþòñÿ. Ìîæíîâûáðàòü ðåæèì àâòîìàòè÷åñêîé èõ ïåðåçàãðóçêè ïðè âêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ èíñòðóìåíòà (ñì. “PCM Autoload”,ñòð. <<224400>>) èëè çàãðóçèòü èõ âðó÷íóþ (ñì. “Êíîïêà Load PCM”, ñòð. <<224400>>).

MIDIЧто такое MIDIÍèæå äàåòñÿ êðàòêèé îáçîð ñèñòåìû MIDI â åå âçàèìîñâÿçè ñ Pa1X. Áîëåå ïîäðîáíóþ èíôîðìàöèþ ìîæíî íàé-

òè â ñïåöèàëèçèðîâàííûõ æóðíàëàõ è êíèãàõ.

Общее понятиеMIDI (Musical Instruments Digital Interface) — öèôðîâîé èíòåðôåéñ ìóçûêàëüíûõ èíñòðóìåíòîâ. Îí ïîçâîëÿåò

îáúåäèíÿòü â åäèíóþ ñèñòåìó ðàçëè÷íîå ìóçûêàëüíîå îáîðóäîâàíèå è êîìïüþòåðû.

Ôèçè÷åñêè èíòåðôåéñ MIDI ïðåäñòàâëÿåò èç ñåáÿ ñîâîêóïíîñòü ðàçúåìîâ. Ðàçúåì MIDI IN (âõîä) èñïîëüçóåòñÿ

äëÿ ïðèåìà äàííûõ îò âíåøíåãî îáîðóäîâàíèÿ, ðàçúåì MIDI OUT (âûõîä) — äëÿ ïåðåäà÷è äàííûõ íà âíåøíåå

îáîðóäîâàíèå. Òðåòèé ðàçúåì MIDI THRU èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïîñëåäîâàòåëüíîé êîììóòàöèè íåñêîëüêèõ èíñòðó-

ìåíòîâ, ïîääåðæèâàþùèõ ðàáîòó ñ ôîðìàòîì MIDI. Íà íåãî ïåðåäàþòñÿ äàííûå, ïîñòóïèâøèå íà âõîä MIDI IN.

Pa1X óêîìïëåêòîâàí äâóìÿ MIDI-ïîðòàìè: IN A, OUT A (ïîðò A), è IN B, OUT B (ïîðò B). Êàæäûé èç âûõîä-

íûõ ðàçúåìîâ OUT ìîæåò ðàáîòàòü êàê ïîðò THRU. Ýòî îïðåäåëÿåòñÿ ñ ïîìîùüþ ïàðàìåòðîâ “MIDI A

Out/Thru Mode” è “MIDI B Out/Thru Mode” ãëîáàëüíîãî ðåæèìà (ñì. ñòð. <<220099>>).

Каналы и сообщенияÏî îäíîìó MIDI-êàáåëþ ïåðåäàåòñÿ èíôîðìàöèÿ äëÿ 16 êàíàëîâ. Äëÿ òîãî ÷òîáû èíñòðóìåíò ïðèíèìàë MIDI-

äàííûå, îí äîëæåí áûòü íàñòðîåí íà òîò æå êàíàë, ÷òî è ïåðåäàþùåå MIDI-îáîðóäîâàíèå. Íàïðèìåð, åñëè ñî-

îáùåíèå âçÿòèÿ íîòû Note On ïåðåäàåòñÿ ïî êàíàëó 1, òî äëÿ òîãî, ÷òîáû èíñòðóìåíò ïðèíÿë åãî, íåîáõîäèìî

÷òîáû îí áûë íàñòðîåí íà ïðèåì MIDI-èíôîðìàöèè èìåííî ïî êàíàëó 1. Ýòîò ïîäõîä ïîçâîëÿåò îðãàíèçîâàòü

ìóëüòèòåìáðàëüíûé ðåæèì ðàáîòû: îäèí èíñòðóìåíò îäíîâðåìåííî ìîæåò âîñïðîèçâîäèòü íåñêîëüêî ðàçëè÷-

íûõ çâóêîâ.

Ñóùåñòâóåò ìíîæåñòâî MIDI-ñîîáùåíèé ðàçëè÷íûõ ôîðìàòîâ. Íèæå áóäóò îïèñàíû òèïû íàèáîëåå ÷àñòî èñ-

ïîëüçóþùèõñÿ MIDI-äàííûõ.

Note On — ñîîáùåíèå âçÿòèÿ íîòû (íàæàòèå êëàâèøè), ïðåäïèñûâàþùåå ïðèíèìàþùåìó èíñòðóìåíòó âîñïðî-

èçâåñòè íîòó ïî ñîîòâåòñòâóþùåìó êàíàëó. Íîòû èìåþò áóêâåííûå (Ñ4 — íîòà “Äî” â öåíòðå êëàâèàòóðû) è

öèôðîâûå (60 — ñîîòâåòñòâóåò Ñ4) îáîçíà÷åíèÿ. Ñîîáùåíèå Note Off (îòïóñêàíèå êëàâèøè) èñïîëüçóåòñÿ äëÿ

ïåðåäà÷è èíôîðìàöèè î ñíÿòèè íîòû. Îíî ýêâèâàëåíòíî ñîîáùåíèþ Note On ñî çíà÷åíèåì “0”.

Âìåñòå ñ ñîîáùåíèåì Note On ïåðåäàåòñÿ çíà÷åíèå Velocity (ñêîðîñòü íàæàòèÿ íà êëàâèøó), êîòîðîå îáû÷íî

îïðåäåëÿåò ãðîìêîñòü âîñïðîèçâåäåíèÿ íîòû.

After Touch — ñîîáùåíèÿ ýòîãî òèïà ãåíåðèðóþòñÿ ïðè äàâëåíèè íà óæå íàæàòóþ êëàâèøó (ïîñëåêàñàíèå).

Èõ îáû÷íî íàçíà÷àþò íà óïðàâëåíèå ýôôåêòîì âèáðàòî èëè äðóãèìè ïàðàìåòðàìè ïðîãðàììû.

Pitch Bend (PB) — ãåíåðèðóþòñÿ ïðè ïåðåìåùåíèè äæîéñòèêà âäîëü îñè “X” (â ãîðèçîíòàëüíîì íàïðàâëå-

íèè). Îáû÷íî îíè óïðàâëÿþò âûñîòîé çâóêà.

Program Change (PC) — ñîîáùåíèÿ ýòîãî ôîðìàòà ãåíåðèðóþòñÿ ïðè âûáîðå ïðîãðàììû è ïåðåäàþòñÿ ïî ñî-

îòâåòñòâóþùåìó êàíàëó. Êðîìå òîãî, âìåñòå ñ ñîîáùåíèÿìè ôîðìàòà Control Change 00 è 32 èõ ìîæíî èñïîëü-

çîâàòü äëÿ âûáîðà ïðîãðàììû íà Pa1X ñ ïîìîùüþ âíåøíåãî ñåêâåíñåðà èëè óïðàâëÿþùåé MIDI-êëàâèàòóðû.

Control Change (CC) — óïðàâëÿþùèå MIDI-ñîîáùåíèÿ, ïîçâîëÿþùèå êîíòðîëèðîâàòü áîëüøèíñòâî ïàðàìåò-

ðîâ èíñòðóìåíòà. Íèæå ïðèâîäÿòñÿ ïðèìåðû íåêîòîðûõ èç íèõ:

• CC00 èëè Bank Select MSB (ñòàðøèé çíà÷àùèé áàéò ñîîáùåíèÿ âûáîðà áàíêà), è CC32 èëè Bank SelectLSB

(ìëàäøèé çíà÷àùèé áàéò ñîîáùåíèÿ âûáîðà áàíêà). Âìåñòå ñ ñîîáùåíèÿìè ôîðìàòà Program Change îíè

èñïîëüçóþòñÿ äëÿ âûáîðà ïðîãðàììû.

• CC01 èëè Modulation (ìîäóëÿöèÿ). Ïî âîñïðîèçâîäèìîìó ýôôåêòó ýòè ñîîáùåíèÿ ýêâèâàëåíòíû ïåðåìåùå-

íèþ äæîéñòèêà âäîëü âåðòèêàëüíîé îñè “Y”. Îáû÷íî îíè èñïîëüçóþòñÿ äëÿ óïðàâëåíèÿ ýôôåêòîì âèáðàòî.

• CC07 èëè Master Volume (îáùàÿ ãðîìêîñòü). Êîíòðîëëåðíûå ñîîáùåíèÿ ýòîãî òèïà èñïîëüçóþòñÿ äëÿ óï-

ðàâëåíèÿ ãðîìêîñòüþ êàíàëîâ.


• CC10 èëè Pan (ïàíîðàìà). Ñîîáùåíèÿ ýòîãî òèïà óïðàâëÿþò ïàíîðàìîé (ïîëîæåíèåì â ñòåðåîïîëå) êàíàëà.

• CC11 èëè Expression (ýêñïðåññèÿ). Êîíòðîëëåð èñïîëüçóåòñÿ äëÿ óïðàâëåíèÿ îòíîñèòåëüíîé ãðîìêîñòüþ

òðåêîâ. Ìàêñèìàëüíàÿ ãðîìêîñòü îïðåäåëÿåòñÿ êîíòðîëëåðîì CC07.

• CC64 èëè Damper Pedal (äåìïôåðíàÿ ïåäàëü). Ñîîáùåíèÿ èñïîëüçóþòñÿ äëÿ èìèòàöèè ìàíèïóëÿöèé ñ äåì-

ïôåðíîé ïåäàëüþ.

TempoTempo — MIDI-ñîîáùåíèå ãëîáàëüíîãî òèïà, êîòîðîå íå ñâÿçàíî íè ñ îäíèì èç êàíàëîâ. Ñîîáùåíèÿ ýòîãî ôîð-

ìàòà èñïîëüçóþòñÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ òåìïà. Äàííûå Tempo èìåþòñÿ â êàæäîé èç ïåñåí.

LyricsÝòî íåñòàíäàðòíûå MIDI-ñîáûòèÿ, ïîçâîëÿþùèå ïàðàëëåëüíî ñ âîñïðîèçâåäåíèåì ìóçûêè âûâîäèòü íà äèñ-

ïëåé òåêñòîâóþ èíôîðìàöèþ. Pa1X ïîääåðæèâàåò ðàáîòó ñ áîëüøèíñòâîì òåêñòîâûõ ôîðìàòîâ Lyrics, èìåþ-

ùèõñÿ íà ñîâðåìåííîì ðûíêå.

Стандартные MIDI"файлыMIDI-ôàéëû, îíè æå ôàéëû ôîðìàòà SMF (Standard MIDI File), îáåñïå÷èâàþò ïåðåíîñèìîñòü ïåñåí ñ îäíîãî

ìóçûêàëüíîãî èíñòðóìåíòà íà äðóãîé, èëè ñ ìóçûêàëüíîãî èíñòðóìåíòà íà êîìïüþòåð (è íàîáîðîò). Ïî óìîë-

÷àíèþ â êà÷åñòâå ôîðìàòà ïåñíè Pa1X èñïîëüçóåòñÿ ôîðìàò SMF.

Ñåêâåíñåðû Pa1X ïîääåðæèâàþò ðàáîòó ñ ôîðìàòàìè SMF òèïîâ 0 (íàèáîëåå ÷àñòî èñïîëüçóþùèéñÿ ôîðìàò, â

êîòîðîì âñå äàííûå ðàçìåùàþòñÿ íà îäíîì òðåêå) è 1 (ìóëüòèòðåêîâûé ôîðìàò). Pa1X ìîæåò ÷èòàòü ôàéëû

ôîðìàòà SMF â ðåæèìå âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè, è ðåäàêòèðîâàòü/ñîõðàíÿòü èõ â ðåæèìå ñåêâåíñåðà. Â ðåæè-

ìå ñåêâåíñåðà ìîæíî ñîõðàíèòü ïåñíþ â ôîðìàòå SMF 0.

Â ðåæèìå âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè íà äèñïëåé Pa1X ìîæíî âûâîäèòü òåêñòîâóþ èíôîðìàöèþ ôàéëîâ SMF. Èí-

ñòðóìåíò ïîääåðæèâàåò ðàáîòó ñî ñëåäóþùèìè ôîðìàòàìè: Solton, M-Live (Midisoft), Tune1000, Edirol, GMX,

HitBit, è XF; à òàêæå ôîðìàòàìè àááðåâèàòóð àêêîðäîâ Solton, M-live (Midisoft), GMX è XF.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ïðèâåäåííûå âûøå òîðãîâûå ìàðêè ÿâëÿþòñÿ ñîáñòâåííîñòüþ ñîîòâåòñòâóþùèõ âëàäåëüöåâ.

Ñòàíäàðòíûå MIDI-ôàéëû èìåþò ðàñøèðåíèå “.MID” èëè “.KAR”.

Формат GENERAL MIDIÑòàíäàðò General MIDI (GM) áûë ðàçðàáîòàí ñ öåëüþ îáåñïå÷åíèÿ ñîâìåñòèìîñòè ìåæäó èíñòðóìåíòàìè ðàç-

ëè÷íûõ ôèðì-ïðîèçâîäèòåëåé. ×òîáû èíñòðóìåíò óäîâëåòâîðÿë ýòîìó ñòàíäàðòó, íåîáõîäèìî âûïîëíåíèå ñëå-

äóþùèõ óñëîâèé:

• Ìèíèìóì 16 MIDI-êàíàëîâ.

• 128 ïðîãðàìì ñ ñîîòâåòñòâóþùèìè çâóêàìè.

• Ñòàíäàðòíûé íàáîð óäàðíûõ.

• Èñïîëüçîâàíèå êàíàëà 10 äëÿ íàáîðà óäàðíûõ.

Â ïîñëåäíåå âðåìÿ áûë ðàçðàáîòàí íîâûé ñòàíäàðò GM2, õàðàêòåðèçóþùèéñÿ áîëåå øèðîêèì íàáîðîì äîñòóï-

íûõ ïðîãðàìì. Pa1X ïîääåðæèâàåò ðàáîòó ñ ôîðìàòîì GM2.

Глобальный каналËþáîé èç êàíàëîâ ñ óñòàíîâëåííîé îïöèåé Global (ñì. ðàçäåë ““MIDI: MIDI In Channels”, ñòð. <<221100>>) ïîçâîëÿ-

åò ìîäåëèðîâàòü ðàáîòó ñ êëàâèàòóðîé Pa1X. Ïðè êîììóòàöèè èíñòðóìåíòà ñ âíåøíåé óïðàâëÿþùåé MIDI-êëà-

âèàòóðîé èíôîðìàöèÿ äîëæíà ïåðåäàâàòüñÿ ïî ãëîáàëüíîìó êàíàëó Pa1X.

MIDI-ñîîáùåíèÿ, ïðèíèìàåìûå ïî ãëîáàëüíîìó êàíàëó, îòðàáàòûâàþòñÿ â çàâèñèìîñòè îò ñîñòîÿíèé êíîïîê

ñåêöèè KEYBOARD MODE. Ïîýòîìó åñëè ãîðèò ñâåòîäèîä êíîïêè SPLIT, íîòû, êîòîðûå ïðèíèìàþòñÿ Pa1X ïî

ýòîìó êàíàëó, ðàñïðåäåëÿþòñÿ ïî òðåêàì Upper (ïðàâåå òî÷êè ðàçáèåíèÿ êëàâèàòóðû) è Lower (ëåâåå òî÷êè

ðàçáèåíèÿ êëàâèàòóðû).


Íîòû, ïðèíèìàåìûå ïî ãëîáàëüíîìó êàíàëó, èñïîëüçóþòñÿ äëÿ èäåíòèôèêàöèè ãàðìîíèè àâòîàêêîìïàíåìåíòà.

Åñëè âûáðàí ðåæèì ðàçáèåíèÿ êëàâèàòóðû (ãîðèò èíäèêàòîð êíîïêè SPLIT), òî äëÿ èäåíòèôèêàöèè àêêîðäîâ

èñïîëüçóþòñÿ òîëüêî íîòû, ðàñïîëîæåííûå ëåâåå òî÷êè ðàçáèåíèÿ êëàâèàòóðû. Ýòè íîòû îáúåäèíÿþòñÿ ñ íî-

òàìè îäíîãî èç ñïåöèàëüíûõ êàíàëîâ Chord 1 è Chord 2.

+

Каналы Chord 1 и Chord 2Â Pa1X ìîæíî îïðåäåëèòü äâà ñïåöèàëüíûõ àêêîðäîâûõ êàíàëà Chord (ñì. ñòð. <<221100>>). Îíè èñïîëüçóþòñÿ äëÿ

èäåíòèôèêàöèè ãàðìîíèè (àêêîðäà) ñ ïîìîùüþ íîò, ïåðåäàâàåìûõ â Pa1X. Ýòè íîòû îáúåäèíÿþòñÿ ñ íîòàìè,

ïðèíÿòûìè ïî ãëîáàëüíîìó êàíàëó (åñëè ãîðèò ñâåòîäèîä SPLIT, òî ðàñïîçíàþòñÿ òîëüêî íîòû, êîòîðûå ðàñïî-

ëîæåíû íèæå òî÷êè ðàçáèåíèÿ).

Ñîîáùåíèÿ, ïðèíÿòûå ïî êàíàëàì Chord, íå çàâèñÿò îò óñòàíîâêè òî÷êè ðàçáèåíèÿ êëàâèàòóðû Pa1X, à òàêæå

îò êîíòðîëëåðîâ ñåêöèè KEYBOARD MODE. Â èäåíòèôèêàöèè ãàðìîíèè àâòîàêêîìïàíåìåíòà ó÷àñòâóþò âñå

íîòû, íåçàâèñèìî îò èõ ïîëîæåíèÿ îòíîñèòåëüíî òî÷êè ðàçáèåíèÿ êëàâèàòóðû.

Êíîïêè ñåêöèè CHORD SCANNING îêàçûâàþò ñëåäóþùåå âëèÿíèå íà êàíàëû Chord:

• â ðåæèìå LOWER ðåæèì ðàñïîçíàâàíèÿ àêêîðäîâ îïðåäåëÿåòñÿ ïàðàìåòðîì “Chord Recognition Mode” ðå-

æèìà âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ (ñì. ñòð. <<9933>>);

• â ðåæèìàõ UPPER èëè FULL âñåãäà èñïîëüçóåòñÿ ðåæèì ðàñïîçíàâàíèÿ àêêîðäîâ Fingered 2 (äëÿ èäåíòèôè-

êàöèè àêêîðäà íåîáõîäèìî âçÿòü íå ìåíåå òðåõ íîò).

Ýòè äâà êàíàëà îáû÷íî èñïîëüçóþòñÿ àêêîðäåîíèñòàìè. Ïðè ýòîì íà àêêîðäû è áàñ, âîñïðîèçâîäèìûå ëåâîé

ðóêîé, íàçíà÷àþòñÿ ðàçíûå êàíàëû Chord. Òàêèì îáðàçîì, â èäåíòèôèêàöèè ãàðìîíèè àâòîàêêîìïàíåìåíòà

ó÷àñòâóþò áàñ è àêêîðäû àêêîðäåîíà.

Управляющий канал ControlÈñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûáîðà ñòèëåé è ïåðôîðìàíñîâ ñ ïîìîùüþ MIDI-ñîîáùåíèé, ãåíåðèðóåìûõ âíåøíèì îáîðó-

äîâàíèåì (ñì. ñòð. <<221100>>). Áîëåå ïîäðîáíî òèïû ïðèíèìàåìûõ ñîîáùåíèé è âíóòðåííèå äàííûå Pa1X îïèñà-

íû â ãëàâå “Ïðèëîæåíèå”.

Коммутация MIDIÇâóêè íà Pa1X ìîæíî âîñïðîèçâîäèòü ñ ïîìîùüþ âíåøíåãî êîíòðîëëåðà. ×òîáû îáëåã÷èòü ïðîöåññ íàñòðîéêè

MIDI-êàíàëîâ èíñòðóìåíòà, â Pa1X ïðåäóñìîòðåíî íåñêîëüêî ïðåñåòíûõ MIDI-êîíôèãóðàöèé MIDI Setups (ñì.“Midi Setup”, ñòð. <<9944>> — äëÿ ðåæèìà âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ; “Midi Setup”, ñòð. <<113366>> — äëÿ ðåæèìà âîñïðî-èçâåäåíèÿ ïåñíè; è “MIDI Setup”, ñòð. <<220088>> — äëÿ ãëîáàëüíîãî ðåæèìà).

Ðåêîìåíäóåòñÿ ðàññìàòðèâàòü MIDI-êîíôèãóðàöèè â êà÷åñòâå îòïðàâíûõ òî÷åê. Ïîñëå òîãî, êàê áûëà âûáðàíà íà-

èáîëåå ïîäõîäÿùàÿ êîíôèãóðàöèÿ MIDI Setup, îòðåäàêòèðóéòå åå ñîîòâåòñòâóþùèì îáðàçîì è ïðè íåîáõîäèìîñòè

ñîõðàíèòå âî âíóòðåííþþ ïàìÿòü Pa1X (ñì. ðàçäåë “Äèàëîãîâîå îêíî Write Global - Midi Setup”, ñòð. <<222266>>).

Коммутация Pa1X с мас"тер"клавиатуройÑêîììóòèðóéòå ðàçúåì ìàñòåð-êëàâèàòóðû MIDI

OUT ñ ðàçúåìîì MIDI IN èíñòðóìåíòà. Åñëè ìàñòåð-

êëàâèàòóðà íàñòðîåíà íà ïåðåäà÷ó äàííûõ ïî êàíà-

ëó, íîìåð êîòîðîãî ñîâïàäàåò ñ ãëîáàëüíûì êàíàëîì

Pa1X, òî ïåðâàÿ ñòàíîâèòñÿ åäèíûì öåëûì ñ êëàâèà-

òóðîé Pa1X.

Åñëè ìàñòåð-êëàâèàòóðà íàñòðîåíà íà ïåðåäà÷ó

MIDI-èíôîðìàöèè ïî ãëîáàëüíîìó êàíàëó Pa1X, òî

íà ïðèíèìàåìûå îò íåå äàííûå îêàçûâàåò âëèÿíèå

òî÷êà ðàçáèåíèÿ êëàâèàòóðû Pa1X è ñîñòîÿíèå ðåãó-

ëÿòîðîâ ñåêöèè KEYBOARD MODE.


MIDI IN

MIDI OUT

Коммутация и установкиÑêîììóòèðóéòå ìàñòåð-êëàâèàòóðó è Pa1X, ñëåäóÿ îïèñàííîé íèæå ïðîöåäóðå.

1. Ñêîììóòèðóéòå ðàçúåì MIDI OUT ìàñòåð-êëàâèàòóðû ñ ðàçúåìîì MIDI IN èíñòðóìåíòà (ðåêîìåíäóåòñÿ

IN A).

2. Íàñòðîéòå ìàñòåð-êëàâèàòóðó íà ïåðåäà÷ó MIDI-äàííûõ ïî ãëîáàëüíîìó êàíàëó Pa1X (ñì. ðàçäåë “MIDI:MIDI In Channels”, ñòð. <<221100>>).

Çà áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèåé îá óïðàâëåíèè ìàñòåð-êëàâèàòóðîé îáðàùàéòåñü ê ñîîòâåòñòâóþùåìó

ïîëüçîâàòåëüñêîìó ðóêîâîäñòâó.

3. Âûáåðèòå ïàðàìåòð MIDI Setup. Äëÿ ýòîãî ìîæíî ïåðåéòè íà ñòðàíèöó “MIDI: MIDI Setup / General

Controls” ãëîáàëüíîãî ðåæèìà èëè íà ñîîòâåòñòâóþùóþ ñòðàíèöó ðåæèìîâ âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ, âîñ-

ïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè èëè ñåêâåíñåðà (ñì. “Midi Setup”, ñòð. <<9944>>; “Midi Setup”, ñòð. <<113366>>; è “Midi Setup”,ñòð. <<116633>>).

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: äëÿ ðåæèìîâ âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ, âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè è ñåêâåíñåðà ìîæíî âûáðàòü ðàç-ëè÷íûå êîíôèãóðàöèè MIDI (MIDI Setup). Ïðè âõîäå â ðåæèì ðåäàêòèðîâàíèÿ ïðîãðàììû àâòîìàòè÷åñ-êè âûáèðàåòñÿ êîíôèãóðàöèÿ “1-Default”. Ïîýòîìó ïðè ïåðåõîäå îò îäíîãî ðåæèìà ê äðóãîìó MIDI-óñòà-íîâêè ìîäèôèöèðóþòñÿ. Òåêóùàÿ êîíôèãóðàöèÿ MIDI îòîáðàæàåòñÿ òàêæå â ãëîáàëüíîì ðåæèìå.

4. Âûáåðèòå “Master Keyboard” â êà÷åñòâå êîíôèãóðàöèè MIDI.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ïðè çàãðóçêå íîâûõ ãëîáàëüíûõ äàííûõ ñ äèñêà ýòè óñòàíîâêè ìîãóò ïîìåíÿòüñÿ. Äëÿ òîãî÷òîáû ýòîãî íå ïðîèñõîäèëî, âîñïîëüçóéòåñü ôóíêöèåé Global Protect (ñì. ïàðàãðàô “Global Protect”, ñòð.<<224400>>).

5. Äëÿ ñîõðàíåíèÿ äëÿ äàííîãî ðåæèìà êîíôèãóðàöèè MIDI Setup â ïàìÿòü ãëîáàëüíûõ ïàðàìåòðîâ âûáåðè-

òå êîìàíäó ìåíþ ñòðàíèöû “Write Global-Style Setup”, “Write Global-Song Play Setup”, “Write Global-Seq.

Setup” èëè “Write Global-Global Setup”.

6. Ñ ïîìîùüþ êíîïîê ñåêöèè MODE âûáåðèòå òðåáóåìûé ðåæèì.

Коммутация Pa1X с MIDI"аккордеономÑóùåñòâóþò ðàçëè÷íûå òèïû MIDI-àêêîðäåîíîâ. Äëÿ êàæäîãî èç íèõ íåîáõîäèìî èñïîëüçîâàòü ñâîþ MIDI-êîí-

ôèãóðàöèþ Pa1X. Äëÿ òîãî ÷òîáû íàäëåæàùèì îáðàçîì íàñòðîèòü èíñòðóìåíò, âûáåðèòå îäíó èç MIDI-êîíôè-

ãóðàöèé “Accordion” (ñì. ñòð. <<220088>>).

Коммутация и установкиÄëÿ êîììóòàöèè MIDI-àêêîðäåîíà è Pa1X âûïîëíèòå ñëåäóþùóþ ïðîöåäóðó.

1. Ñêîììóòèðóéòå ðàçúåì MIDI OUT àêêîðäåîíà ñ îäíèì èç ðàçúåìîâ MIDI IN èíñòðóìåíòà (ðåêîìåíäóåòñÿ

IN A).

2. Âûáåðèòå ïàðàìåòð MIDI Setup. Äëÿ ýòîãî ìîæíî ïåðåéòè íà ñòðàíèöó “MIDI: MIDI Setup / General

Controls” ãëîáàëüíîãî ðåæèìà èëè íà ñîîòâåòñòâóþùóþ ñòðàíèöó ðåæèìîâ âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ, âîñ-

ïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè èëè ñåêâåíñåðà (ñì. “Midi Setup”, ñòð. <<9944>>; è “Midi Setup”, ñòð. <<113366>>).

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: äëÿ ðåæèìîâ âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ, âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè è ñåêâåíñåðà ìîæíî âûáðàòü ðàç-ëè÷íûå êîíôèãóðàöèè MIDI (MIDI Setup). Ïðè âõîäå â ðåæèì ðåäàêòèðîâàíèÿ ïðîãðàììû àâòîìàòè÷åñ-êè âûáèðàåòñÿ êîíôèãóðàöèÿ “1-Default”. Ïîýòîìó ïðè ïåðåõîäå îò îäíîãî ðåæèìà ê äðóãîìó MIDI-óñòà-íîâêè ìîäèôèöèðóþòñÿ. Òåêóùàÿ êîíôèãóðàöèÿ MIDI îòîáðàæàåòñÿ òàêæå â ãëîáàëüíîì ðåæèìå.

3. Âûáåðèòå îäíó “Accordion” â êà÷åñòâå êîíôèãóðàöèè MIDI.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ïðè çàãðóçêå íîâûõ ãëîáàëüíûõ äàííûõ ñ äèñêà ýòè óñòàíîâêè ìîãóò ïîìåíÿòüñÿ. Äëÿ òîãî÷òîáû ýòîãî íå ïðîèñõîäèëî, âîñïîëüçóéòåñü ôóíêöèåé Global Protect (ñì. ïàðàãðàô “Global Protect”, ñòð.<<224400>>).

4. Äëÿ ñîõðàíåíèÿ äëÿ äàííîãî ðåæèìà êîíôèãóðàöèè MIDI Setup â ïàìÿòü ãëîáàëüíûõ ïàðàìåòðîâ âûáåðè-

òå êîìàíäó ìåíþ ñòðàíèöû “Write Global-Style Setup”, “Write Global-Song Play Setup”, “Write Global-Seq.

Setup” èëè “Write Global-Global Setup”.

5. Ñ ïîìîùüþ êíîïîê ñåêöèè MODE âûáåðèòå òðåáóåìûé ðåæèì.


Коммутация Pa1X с внешним секвенсеромÍà âíåøíåì ñåêâåíñåðå ìîæíî ñîçäàâàòü íîâûå ïåñíè, èñïîëüçóÿ Pa1X â êà÷åñòâå ìóëüòèòåìáðàëüíîãî çâóêî-

âîãî ìîäóëÿ.

Коммутация и установкиÄëÿ òîãî ÷òîáû ñêîììóòèðîâàòü Pa1X ñ êîìïüþòå-

ðîì, ïîñëåäíèé äîëæåí áûòü îáîðóäîâàí MIDI-èíòåð-

ôåéñîì.

1. Ñêîììóòèðóéòå Pa1X è êîìïüþòåð ñîãëàñíî ïðè-

âåäåííîé íèæå ñõåìå.

2. Âêëþ÷èòå íà âíåøíåì ñåêâåíñåðå ôóíêöèþ

“MIDI Thru”.

3. Äëÿ âõîäà â ãëîáàëüíûé ðåæèì íàæìèòå íà

êíîïêó GLOBAL è ïåðåéäèòå ê ñòðàíèöå “MIDI:

MIDI Setup / General Controls”. Îòìåíèòå âûäå-

ëåíèå ïîëÿ ïàðàìåòðà “Local Control On” (ñì.ñòð. <<220099>>).

4. Âîéäèòå â ðåæèì ñåêâåíñåðà, íàæàâ íà êíîïêó

SEQUENCER. Ïåðåéäèòå ê ñòðàíèöå

“Preferences: Global Setup” (ñì. ñòð. <<116633>>). Âû-

áåðèòå MIDI-êîíôèãóðàöèþ “Extern.Seq.”.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ïðè çàãðóçêå ãëîáàëüíûõ äàííûõ ñ äèñêà ýòè óñòàíîâêè ìîãóò ïîìåíÿòüñÿ. Äëÿ òîãî ÷òîáûýòîãî íå ïðîèñõîäèëî, âîñïîëüçóéòåñü ôóíêöèåé Global Protect (ñì. ïàðàãðàô “Global Protect”, ñòð. <<224400>>).

5. Ñîõðàíèòå MIDI-êîíôèãóðàöèþ â îáëàñòü ãëîáàëüíûõ ïàðàìåòðîâ, âûïîëíèâ êîìàíäó “Write Global-Seq.

Setup” ìåíþ ñòðàíèöû.

6. Èãðàéòå íà êëàâèàòóðå èíñòðóìåíòà. Íîòû ñ âûõîäà MIDI OUT àðàíæèðîâî÷íîé ñòàíöèè Pa1X ïîïàäàþò

íà âõîä MIDI IN êîìïüþòåðíîãî MIDI-èíòåðôåéñà.

Â ñâîþ î÷åðåäü íîòû, ãåíåðèðîâàííûå êîìïüþòåðîì (ò.å. ïåñíåé, êîòîðàÿ âîñïðîèçâîäèòñÿ ñåêâåíñåðîì

êîìïüþòåðà), ïåðåäàþòñÿ ñ âûõîäà MIDI OUT êîìïüþòåðíîãî MIDI-èíòåðôåéñà íà âõîä MIDI IN èíñòðó-

ìåíòà Pa1X.

Режим Local OffÏðè êîììóòàöèè Pa1X ñ âíåøíèì ñåêâåíñåðîì ðåêîìåíäóåòñÿ óñòàíàâëèâàòü èíñòðóìåíò â ðåæèì Local Off

(ñì. îïèñàíèå ïàðàìåòðà “Local Control On”, ñòð. <<220099>>). Ýòî ïîçâîëÿåò èçáåæàòü äóáëèðîâàíèÿ íîò: îäíà íî-

òà âîñïðîèçâîäèòñÿ ïîä âîçäåéñòâèåì êëàâèàòóðû Pa1X, à âòîðàÿ — â îòâåò íà MIDI-ñîîáùåíèå, ïðèíèìàåìîå

îò âíåøíåãî ñåêâåíñåðà.

Åñëè PA1X óñòàíîâëåí â ðåæèì Local Off, òî ïðè èãðå íà åãî êëàâèàòóðå äàííûå ïåðåäàþòñÿ òîëüêî íà âíåø-

íèé ñåêâåíñåð (íà âíóòðåííèé ãåíåðàòîð çâóêà îíè íå ïîñòóïàþò). Ñåêâåíñåð ïðèíèìàåò íîòû, âçÿòûå íà êëà-

âèàòóðå Pa1X, è ïåðåäàåò èõ íà âûáðàííûé òðåê ïåñíè. Çàòåì ýòîò òðåê ïåðåäàåò äàííûå íà âíóòðåííèé ãåíå-

ðàòîð Pa1X.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: äëÿ òîãî, ÷òîáû äàííûå ñ âíåøíåãî ñåêâåíñåðà ïåðåäàâàëèñü íà âíóòðåííèé ãåíåðàòîð çâóêà Pa1X,â ñåêâåíñåðå íåîáõîäèìî âêëþ÷èòü ôóíêöèþ “MIDI Thru” (ñòàíäàðòíî îíà íàõîäèòñÿ â àêòèâíîì ñîñòîÿíèè;â ðàçíûõ ñåêâåíñåðàõ îíà ìîæåò íàçûâàòüñÿ ïî-ðàçíîìó). Çà áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèåé îáðàùàéòåñü êïîëüçîâàòåëüñêîìó ðóêîâîäñòâó ïî ñîîòâåòñòâóþùåìó ñåêâåíñåðó.

ПрограммыÑ ïîìîùüþ MIDI-ñîîáùåíèé Bank Select MSB, Bank Select LSB (âûáîð áàíêà) è Program Change (âûáîð ïðî-

ãðàììû) ìîæíî âûáèðàòü ïðîãðàììû Pa1X èç ïåñíè, âîñïðîèçâîäÿùåéñÿ íà âíåøíåì ñåêâåíñåðå. Ñïèñîê ïðî-

ãðàìì è ñîîòâåòñòâóþùèõ èì MIDI-ñîîáùåíèé ïðèâîäèòñÿ â ðàçäåëå “Ïðîãðàììû (óïîðÿäî÷åíû ïî íîìåðàì

Program Change)”, ñòð. <<225577>>.

Õîòÿ ýòî è íå èìååò ïðèíöèïèàëüíîãî çíà÷åíèÿ, ðåêîìåíäóåòñÿ äëÿ áàñà èñïîëüçîâàòü êàíàë 2, ìåëîäèè — êà-

íàë 4, óäàðíûõ — êàíàë 10, à âîêàëüíûì ãàðìîíàéçåðîì Pa1X óïðàâëÿòü ïî êàíàëó 5.


MIDI OUT

MIDI IN

MIDI IN

MIDI OUT

Управление с помощью PA1X другим инструментомPa1X ìîæíî èñïîëüçîâàòü â êà÷åñòâå óïðàâëÿþùåé MIDI-êëàâèàòóðû (ìàñòåð-êëàâèàòóðû).

1. Ñêîììóòèðóéòå âûõîä Pa1X MIDI OUT ñî âõîäîì âíåøíåãî èíñòðóìåíòà MIDI IN.

2. Íàñòðîéòå âíåøíèé èíñòðóìåíò íà ïðèåì ïî êàíàëó, ïî êîòîðîìó Pa1X ïåðåäàåò MIDI-ñîîáùåíèÿ. Íàïðè-

ìåð, åñëè íåîáõîäèìî âîñïðîèçâîäèòü òðåêè Upper 1 è Upper 2 çâóêàìè âíåøíåãî èíñòðóìåíòà, òî íàñò-

ðîéòå åãî íà ïðèåì MIDI-èíôîðìàöèè ïî êàíàëàì òðåêîâ Upper 1 è Upper 2 (ïî óìîë÷àíèþ ýòî êàíàëû 1 è

2).

3. Ñ ïîìîùüþ ðåãóëÿòîðîâ âíåøíåãî èíñòðóìåíòà óñòàíîâèòå òðåáóåìóþ ãðîìêîñòü.

4. Ñ ïîìîùüþ ðåãóëÿòîðîâ ëèöåâîé ïàíåëè Pa1X îïðåäåëèòå ñîñòîÿíèÿ òðåêîâ (ìüþòèðîâàí/âîñïðîèçâîäèò-

ñÿ). Îòðåãóëèðóéòå ñëàéäåðàìè Pa1X ãðîìêîñòü êàæäîãî èç òðåêîâ.

5. Èãðàéòå íà êëàâèàòóðå Pa1X.

КлавиатураÑ ïîìîùüþ êëàâèàòóðû Pa1X ÷åðåç âûõîä èíñòðóìåíòà MIDI OUT ìîæíî óïðàâëÿòü âîñïðîèçâåäåíèåì 4 òðå-

êîâ (Upper 1 — 3 è Lower). Âûõîäíûå MIDI-êàíàëû îïðåäåëÿþòñÿ â ãëîáàëüíîì ðåæèìå (ñì. ðàçäåë “MIDI:MIDI Out Channels”, ñòð. <<221100>>).

Ïî óìîë÷àíèþ (MIDI-êîíôèãóðàöèÿ “1-Default”) òðåêè ðåàëüíîãî âðåìåíè íàñòðîåíû íà ñëåäóþùèå êàíàëû.

Òðåê Âûõîäíîé êàíàë

Upper1 1

Upper2 2

Upper3 3

Lower 4

Åñëè òðåê ìüþòèðîâàí, òî ïî íåìó MIDI-äàííûå íà âûõîä MIDI OUT èíñòðóìåíòà Pa1X íå ïåðåäàþòñÿ.

Äëÿ òîãî ÷òîáû çâóê âîñïðîèçâîäèëñÿ òîëüêî âíåøíèì ìîäóëåì, íåîáõîäèìî ëèáî ñ ïîìîùüþ ðåãóëÿòîðà

MASTER VOLUME óñòàíîâèòü ãðîìêîñòü Pa1X â íîëü, ëèáî óñòàíîâèòü òðåêè ðåàëüíîãî âðåìåíè â ñîñòîÿíèå

External (ñì. ðàçäåë “Track Controls: Mode”, ñòð. <<115588>>).

СеквенсерËþáîé èç òðåêîâ ñåêâåíñåðà Pa1X ìîæåò óïðàâëÿòü êàíàëîì âíåøíåãî èíñòðóìåíòà. Îïðåäåëåíèå âûõîäíûõ

MIDI-êàíàëîâ òðåêîâ îïèñàíî â ðàçäåëå “MIDI: MIDI Out Channels” (ñòð. <<221100>>).

Äëÿ òîãî ÷òîáû çâóê âîñïðîèçâîäèëñÿ òîëüêî âíåøíèì ìîäóëåì, íåîáõîäèìî ëèáî ñ ïîìîùüþ ðåãóëÿòîðà

MASTER VOLUME óñòàíîâèòü ãðîìêîñòü Pa1X â íîëü, ëèáî óñòàíîâèòü òðåêè ðåàëüíîãî âðåìåíè â ñîñòîÿíèå


Âûáåðèòå MIDI-êîíôèãóðàöèþ “Sequencer 1” èëè “Sequencer 2” (â çàâèñèìîñòè îò òîãî, êàêîé èç ñåêâåíñåðîâ

èñïîëüçóåòñÿ). Ïðè ýòîì êàíàëû ðàñïðåäåëÿòñÿ ïî òðåêàì ñëåäóþùèì îáðàçîì.


Ïåñíÿ 1 ... 16 1 ... 16

АранжировщикÎäíèì èç íàèáîëåå èíòåðåñíûõ àñïåêòîâ MIDI ÿâëÿåòñÿ âîçìîæíîñòü âîñïðîèçâîäèòü íîòû âñòðîåííîãî àðàí-

æèðîâùèêà Pa1X (àâòîàêêîìïàíåìåíò) ïðîãðàììàìè âíåøíåãî èíñòðóìåíòà.

Äëÿ òîãî ÷òîáû òðåê ñòèëÿ Pa1X âîñïðîèçâîäèëñÿ çâóêîì âíåøíåãî èíñòðóìåíòà, óñòàíîâèòå åãî ñîñòîÿíèå â


Åñëè âûáðàòü MIDI-êîíôèãóðàöèþ “Default”, òî òðåêè ðàñïðåäåëÿòñÿ ïî êàíàëàì ñëåäóþùèì îáðàçîì.



Bass 9

Drums 10

Percussion 11

Acc1…5 12…16

ПППП рррр ииии лллл оооо жжжж ееее нннн ииии ееее

Заводские данныеСтилиÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: äëÿ âûáîðà ñòèëåé Pa1X ñ ïîìîùüþ âíåøíåãî îáîðóäîâàíèÿ ìîæíî èñïîëüçîâàòü MIDI-ñîîáùåíèÿôîðìàòîâ Bank Select MSB (CC#0), Bank Select LSB (CC#32) è Program Change, êîòîðûå ïðèíèìàþòñÿ ïî êà-íàëó Control (ñì. “MIDI: MIDI In Channels”, ñòð. <<221100>>).

# CC#0 CC#32 PC Áàíê: 8/16 Beat 1 CC#0 CC#32 PC Áàíê: 8/16 Beat 2 CC#0 CC#32 PC Áàíê: Ballad

1 0 0 0 Moonlight Ballad 0 1 0 Kool Beat 0 2 0 Funky Ballad

2 1 Easy Beat 1 Unplugged 16 Bt 1 Easy Ballad 3

3 2 Slow HipHop 2 Real 16 Beat 2 Analog Ballad

4 3 Unplugged Gtr1 3 Guitar Beat 3 Groove Ballad

5 4 British Pop 1 4 Easy Pop 4 Unplugged Gtr 3

6 5 Pop Chart 1 5 Standard 16 Bt 1 5 Pop & Sea

7 6 Soft Ballad 6 Unplugged Rock 6 Meditando

8 7 Easy Ballad 1 7 Pop Hits 7 Unplugged Gtr 4

9 8 British Pop 2 8 Half Time Lite 8 Unplugged Gtr 5

10 9 Classic 8 Bt 1 9 Analog Beat 1 9 Serenade

11 10 Classic 8 Bt 2 10 Analog Beat 2 10 Unplugged Bld 1

12 11 Soft Beat 1 11 Guitar Ballad 1 11 Acoustic Ballad

13 12 Unplugged 8 Bt 1 12 Guitar Ballad 2 12 Unplugged Bld 2

14 13 Light Rock 1 13 8 Beat Analog 1 13 Pop Jazz

15 14 Light Rock 2 14 Analogyst 14 Diva

16 15 Easy Ballad 2 15 8 Beat Analog 2 15 Rock Ballad 1

17 16 Soft Beat 2 16 Trendy Beat 16 Folk Ballad

18 17 Pop Beat 2 17 Slow Ballad 17 Pop Ballad 2

19 18 Standard 8 Beat 18 6 Strings Beat 18 Half Time Ballad

20 19 Unplugged 8 Bt 2 19 Half Time Guitar 19 Country Ballad 1

21 20 Love 8 Beat 20 Standard 16 Bt 2 20 4/4 Ballad

22 21 Half Beat 21 Pop 16 Beat 1 21 Love Ballad

23 22 UK 8 Beat 22 Pop 16 Beat 2 22 Natural Beat

24 23 8 Beat Groove 23 Cinema Ballad 23 Celtic Ballad

25 24 UK R & B 24 Windy Beat 24 16 Beat Analog 1

26 25 Pop Ballad 1 25 Home Beat 25 Color Beat

27 26 HipHop Beat 26 26 Pop Ballad 3

28 27 Miami Beat 27 27 8 Beat Analog 3


# CC#0 CC#32 PC Áàíê: 8/16 Beat 1 CC#0 CC#32 PC Áàíê: 8/16 Beat 2 CC#0 CC#32 PC Áàíê: Ballad

29 28 Classic Beat 3 28 28 16 Beat Analog 2

30 29 Real 8 Beat 29 29

31 30 Easy Groove 30 30

32 31 31 31

# CC#0 CC#32 PC Áàíê: Ballroom CC#0 CC#32 PC Áàíê: Dance CC#0 CC#32 PC Áàíê: Rock

1 0 3 0 Easy Listening 0 4 0 Dance Fever 0 5 0 Big Band Jump

2 1 Pop Shuffle 1 Groove It Up 1 English Rock

3 2 Slow Band 2 Club Latin 2 Open Rock 1

4 3 Foxtrot 1 3 Barry Dance 3 Open Rock 2

5 4 Organ Foxtrot 4 Sister & Girl 4 Pop Rock

6 5 Movie Ballad 5 Philly Disco 5 Fire Rock

7 6 Pop Chart 2 6 Oriental Dance 1 6 Hard Rock

8 7 Candy & Sweet 7 Twist 7 Heavy Rock

9 8 Organ Waltz 8 House Garage 8 South Strait

10 9 Slow Waltz 1 9 House 9 South Shuffle

11 10 Slow Waltz 2 10 Dream 10 Rock Shuffle

12 11 Slow Waltz 3 11 Techno 11 Rock Ballad 2

13 12 Slow Waltz 4 12 Underground 12 Half Time

14 13 Slow Waltz 5 13 Progressive 13 Rock 6/8

15 14 Slow 6/8 14 Jungle 14 Abbey Road

16 15 Slow Pop 15 Rap 15 Soft Rock

17 16 Slow Rock 1 16 HipHop 16 Surf Rock

18 17 Slow Rock 2 17 Disco 70 17 Pop Shuffle 1

19 18 Unpl. Slow Rock 18 80’s Dance 18 Blues Shuffle

20 19 Big Band Fox 1 19 Love Disco 19 60’s Rock

21 20 Big Band Fox 2 20 Disco Party 20 Rock & Roll

22 21 Big Band Fox 3 21 Disco Funky 21

23 22 Operetta 22 Disco Gully 22

24 23 Quick Step 1 23 Dance 80 23

25 24 Quick Step 2 24 24

26 25 New Jive 25 25

27 26 Charleston 26 26

28 27 Foxtrot 2 27 27

29 28 Slow Fox 28 28

30 29 Foxtrot 3 29 29

31 30 30 30

32 31 31 31

# CC#0 CC#32 PC Áàíê: Soul & Funk CC#0 CC#32 PC Áàíê: World 1 CC#0 CC#32 PC Áàíê: World 2

1 0 6 0 Kool Funk 0 7 0 Oberkr. Waltz 1 0 8 0 Hawaiian

2 1 Swing HipHop 1 Oberkr. Waltz 2 1 Country Beat

3 2 Funky Sisters 2 Oberkr. Waltz 3 2 Folk Beat

4 3 Steely Feel 3 Oberkr. Polka 1 3 Kountry Pop

5 4 Al Funk 4 Oberkr. Polka 2 4 Bluegrass

6 5 Elektrik Funk 5 German Polka 1 5 Country 8 Beat

7 6 Classic Funk 6 German Polka 2 6 Country 16 Beat


# CC#0 CC#32 PC Áàíê: Soul & Funk CC#0 CC#32 PC Áàíê: World 1 CC#0 CC#32 PC Áàíê: World 2

8 7 Talkin’ Jazz 7 Oberkr. Polka 7 Country Beat

9 8 Pop Shuffle 8 Bavarian Pop 1 8 Modern Country

10 9 Easy Funk 9 Bavarian Pop 2 9 Country Boogie

11 10 Dance Funk 10 Polka Pop 1 10 Country Shuffle 1

12 11 Club Funk 11 Polka Pop 2 11 Country Shuffle 2

13 12 Blues Ballad 12 Party Polka 12 Country Ballad 2

14 13 Modern Gospel 1 13 Classic Flipper 13 Country 3/4

15 14 Modern Gospel 2 14 Flipper 6/8 14 Orleans

16 15 Gospel Shuffle 15 Flipper 4/4 15 Celtic Waltz

17 16 Rubber Funk 16 Dance Schlager 16 Mexican Waltz

18 17 Groove Funk 17 Fox Schlager 17 Norteno 1

19 18 Acid Jazz 1 18 Medium Schlager 18 Banda 2/4

20 19 Double Beat 19 Disco Schlager 19 Norteno 2

21 20 Groove 20 Schlager 1 20 Quebradita

22 21 Jazz Funk 21 Schlager 2 21 Tejano

23 22 Al Swing 22 Schlager 3 22 Cajun

24 23 HipHop Funk 23 Schlager 4 23 Zydeco

25 24 HipHop Soul 24 Pop Schlager 24 Celtic Dream

26 25 Motown Shuffle 25 Petry Rock 1 25

27 26 Pop Ballad 4 26 Petry Rock 2 26

28 27 Rhythm & Blues 27 Trucker 27

29 28 Soul 1 28 28

30 29 Memphis 29 29

31 30 Motown 1 30 30

32 31 Gospel 31 31

# CC#0 CC#32 PC Áàíê: World 3 CC#0 CC#32 PC Áàíê: Latin 1 CC#0 CC#32 PC Áàíê: Latin 2

1 0 9 0 Flamenco 0 10 0 Guitar Bossa 0 11 0 Salsa 1

2 1 Oriental Dance 2 1 Unplugged Bossa 1 Salsa 2

3 2 Oriental Ballad 2 Cool Bossa 2 Mambo 1

4 3 Hora 3 Orchestral Bossa 3 Mambo Party

5 4 Sevillana 1 4 Meditation Bossa 4 English Tango

6 5 Sevillana 2 5 Basic Bossa 5 Orchestral Tango

7 6 Jota 6 L.A. Bossa 6 Tango.it

8 7 Copla 7 Groove Bossa 7 Italian Tango

9 8 Classic 3/4 8 New Bossa 8 Habanera 1

10 9 Bolero 9 Lite Bossa 9 Habanera 2

11 10 Minuetto 10 Lite Beguine 10 Mambo 2

12 11 Baroque 11 Latin Pop 11 Mambo 3

13 12 New Age 12 Latin Rock 1 12 Mambo 2000

14 13 Tarantella 13 Latin Rock 2 13 Salsa 3

15 14 Raspa 14 Latin Funk 14 Salsa 4

16 15 Vahde 15 Unplugged Latin 15 Mariachi

17 16 Oriental 16 Cha Cha 1 16 Reggae 1

18 17 Roman 17 Pop Cha Cha 17 Happy Reggae


# CC#0 CC#32 PC Áàíê: World 3 CC#0 CC#32 PC Áàíê: Latin 1 CC#0 CC#32 PC Áàíê: Latin 2

19 18 Ciftetelli 18 Disco Cha Cha 1 18 Reggae 2

20 19 19 Disco Cha Cha 2 19 Reggae 3

21 20 20 Cha Cha 2 20 Pasodoble 1

22 21 21 Funky Cha Cha 21 Pasodoble Banda

23 22 22 Beguine 1 22 Pasodoble 2

24 23 23 Pop Beguine 23 Argentina Tango

25 24 24 Tradit. Bolero 24

26 25 25 Slow Bolero 25

27 26 26 Sabor 26

28 27 27 27

29 28 28 28

30 29 29 29

31 30 30 30

32 31 31 31

# CC#0 CC#32 PC Áàíê: Latin Dance CC#0 CC#32 PC Áàíê: Jazz 1 CC#0 CC#32 PC Áàíê: Jazz 2

1 0 12 0 Brazilian Samba 0 13 0 Bigger Band 0 14 0 Fast Big Band 1

2 1 Andean 1 Big Band 1 1 Dance Band

3 2 Gipsy Dance 2 Soft Jazz 2 Show Time

4 3 Latin Dance 1 3 BeBop 1 3 Movie Swing

5 4 Slow Latin Rock 4 Jazz Brush 4 Xmas Swing

6 5 Samba 5 Medium Swing 5 Django

7 6 Sambalegre 6 Slow Swing 6 Hollywood 1

8 7 Disco Samba 7 Swing Ballad 1 7 Hollywood 2

9 8 Samba Funk 8 50’s Swing 8 Broadway

10 9 Rhumba 1 9 Swing Ballad 2 9 Dixieland

11 10 Merengue 1 10 Unplug. Swing 1 10 Big Band 4

12 11 Merengue 2 11 Swing Ballad 3 11 Swing Shuffle

13 12 Cumbia 12 BeBop 2 12 Fast Big Band 2

14 13 Latin Dance 2 13 Big Band Medium 13 Latin Big Band

15 14 Batucada 14 Big Band 40’s 14 Big Band Fox 4

16 15 Rhumba 2 15 Big Band 2 15 Acid Jazz 2

17 16 Gipsy 16 Jazz Waltz 1 16 New Jazz

18 17 Pop Rhumba 17 Jazz Waltz 2 17 Latin Jazz

19 18 Calypso 18 Jazz Waltz 3 18 Fusion

20 19 Lambada 19 5/4 Swing 19 Ragtime Piano

21 20 Meneito 20 Vocal Swing 20 Shuffle Piano

22 21 Macarena 21 Big Band 3 21 Boogie Piano

23 22 22 Mood Swing 22 Bossa Piano

24 23 23 Unplug. Swing 2 23

25 24 24 Big Band Ballad 24

26 25 25 25

27 26 26 26

28 27 27 27

29 28 28 28


# CC#0 CC#32 PC Áàíê: Latin Dance CC#0 CC#32 PC Áàíê: Jazz 1 CC#0 CC#32 PC Áàíê: Jazz 2

30 29 29 29

31 30 30 30

32 31 31 31

# CC#0 CC#32 PC Áàíê: Traditional CC#0 CC#32 PC Áàíê: User 1 — 3 CC#0 CC#32 PC Áàíê: Direct

HD 1 — 9

1 0 15 0 Italian Waltz 1 0 17 — 19 0 0 2 — 28 0

2 1 German Waltz 1 1 1

3 2 Walzer Musette 2 2

4 3 Vienna Waltz 3 3

5 4 Viennese 4 4

6 5 Tradit. Polka 5 5

7 6 French March 6 6

8 7 March 7 7

9 8 Italian Waltz 2 8 8



12 11 Valzer 11 11




16 15 Laendler 15 15

17 16 Mazurka 1 16 16

18 17 Mazurka 2 17 17

19 18 Mazurka 3 18 18

20 19 Italian Polka 19 19

21 20 Polka 1 20 20

22 21 Polka 2 21 21

23 22 German Polka 22 22

24 23 Mazurka 4 23 23

25 24 Polka 3 24 24

26 25 25 25

27 26 26 26

28 27 27 27

29 28 28 28

30 29 29 29

31 30 30 30

32 31 31 31

# CC#0 CC#32 PC Áàíê: Direct FD 1 — 9

1 0 29 — 31 0 0 0

2 1 1 1

3 2 2 2

4 3 3 3

5 4 4 4

6 5 5 5

7 6 6 6


# CC#0 CC#32 PC Áàíê: Direct FD 1 — 9 CC#0 CC#32 PC CC#0 CC#32 PC

8 7 7 7

9 8 8 8

10 9 9 9

11 10 10 10

12 11 11 11

13 12 12 12

14 13 13 13

15 14 14 14

16 15 15 15

17 16 16 16

18 17 17 17

19 18 18 18

20 19 19 19

21 20 20 20

22 21 21 21

23 22 22 22

24 23 23 23

25 24 24 24

26 25 25 25

27 26 26 26

28 27 27 27

29 28 28 28

30 29 29 29

31 30 30 30

32 31 31 31

Элементы стиляÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: äëÿ âûáîðà ýëåìåíòîâ ñòèëåé Pa1X ñ ïîìîùüþ âíåøíåãî îáîðóäîâàíèÿ ìîæíî èñïîëüçîâàòü MIDI-ñîîáùåíèÿ ôîðìàòà Program Change, êîòîðûå ïðèíèìàþòñÿ ïî êàíàëó Control (ñì. “MIDI: MIDI In Channels”,ñòð. <<221100>>).

PC Ýëåìåíò ñòèëÿ PC Ýëåìåíò ñòèëÿ PC Ýëåìåíò ñòèëÿ PC Ýëåìåíò ñòèëÿ PC Ýëåìåíò ñòèëÿ

80 Variation 1 81 Variation 2 82 Variation 3 83 Variation 4 84 Intro 1

85 Intro 2 86 Fill 1 87 Fill 2 88 Ending 1 89 Ending 2

90 Fiil 3/Break 91 Fade IN/OUT 92 Memory 93 Bass Inversion 94 Manual Bass

95 Tempo Lock 96 Single Touch 97 Style Change 98 Intro 3/Count In

Установки STS (SINGLE TOUCH SETTINGS)ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: äëÿ âûáîðà óñòàíîâîê STS íà Pa1X ñ ïîìîùüþ âíåøíåãî îáîðóäîâàíèÿ ìîæíî èñïîëüçîâàòü MIDI-ñîîáùåíèÿ ôîðìàòîâ Bank Select MSB (CC#0), Bank Select LSB (CC#32) è Program Change, êîòîðûå ïðèíèìà-þòñÿ ïî êàíàëó Control (ñì. “MIDI: MIDI In Channels”, ñòð. <<221100>>).

CC#0 CC#32 PC STS PC STS PC STS PC STS

Àíàëîãè÷íû ñòèëþ, êîòîðîìó ïðèíàäëåæèò STS 64 STS1 65 STS2 66 STS3 67 STS4


Программы (упорядочены по номерам Program Change)Íèæå â òàáëèöå ïðèâîäèòñÿ ïîëíûé ñïèñîê çàâîäñêèõ ïðîãðàìì Pa1X, óïîðÿäî÷åííûõ ïî íîìåðàì ñîîáùåíèé

Bank Select-Program Change.

ÓÓññëëîîââííûûåå îîááîîççííàà÷÷ååííèèÿÿ:: â òàáëèöó âêëþ÷åíû MIDI-äàííûå, êîòîðûå èñïîëüçóþòñÿ äëÿ âûáîðà ïðîãðàììû ñ ïî-ìîùüþ MIDI-ñîîáùåíèé, ïðèíèìàåìûõ îò âíåøíåãî îáîðóäîâàíèÿ. CCCC0000:: ñîîáùåíèå Control Change 0 èëè BankSelect MSB (ñòàðøèé çíà÷àùèé áàéò ñîîáùåíèÿ âûáîðà áàíêà); CCCC3322:: ñîîáùåíèå Control Change 32 èëè BankSelect LSB (ìëàäøèé çíà÷àùèé áàéò ñîîáùåíèÿ âûáîðà áàíêà); PPCC:: ñîîáùåíèå Program Change (âûáîð ïðî-ãðàììû).

CC00 CC32 PC Èìÿ Áàíê

121 0 0 Ac. Piano Piano

121 1 0 Ac.Piano Wide Piano

121 2 0 Ac. Piano Dark Piano

121 3 0 Grand Piano Piano

121 4 0 Class.Piano Piano

121 5 0 L/R Piano Piano

121 6 0 Piano & Vibes Piano

121 7 0 Piano & Strings Piano

121 0 1 Bright Piano Piano

121 1 1 Bright PianoWide Piano

121 2 1 Piano Pad 1 Piano

121 3 1 Piano Pad 2 Piano

121 4 1 Piano StringPad Piano

121 0 2 E. Gran Piano Piano

121 1 2 E. Grand Wide Piano

121 2 2 M1 Piano Piano

121 3 2 90’s Piano Piano

121 4 2 2000’s Piano Piano

121 5 2 Chorus Piano Piano

121 6 2 Piano Layers Piano

121 0 3 Honky-Tonk Piano

121 1 3 Honky-Wide Piano

121 0 4 E. Piano 1 E. Piano

121 1 4 Detuned EP 1 E. Piano

121 2 4 EP1 Veloc.sw E. Piano

121 3 4 60’s E. Piano E. Piano

121 4 4 Vintage EP E. Piano

121 5 4 Pro-Dyno EP E. Piano

121 6 4 Pro Stage EP E. Piano

121 7 4 Studio EP E. Piano

121 8 4 R&B E. Piano E. Piano

121 9 4 Thin E. Piano E. Piano

121 10 4 Dyno Tine EP E. Piano

121 11 4 Club E. Piano E. Piano

121 12 4 Classic Wurly E. Piano

121 13 4 Soft Wurly E. Piano

121 14 4 Hard Wurly E. Piano



121 15 4 Vel. Wurly E. Piano

121 16 4 Tremolo Wurly E. Piano

121 0 5 E. Piano 2 E. Piano

121 1 5 Detuned EP 2 E. Piano

121 2 5 EP2 Veloc.sw E. Piano

121 3 5 EP Legend E. Piano

121 4 5 EP Phase E. Piano

121 5 5 Syn Piano X E. Piano

121 6 5 Stereo Dig. EP E. Piano

121 7 5 Classic Dig. EP E. Piano

121 8 5 Hybrid EP E. Piano

121 9 5 Classic Tines E. Piano

121 10 5 Phantom Tine E. Piano

121 11 5 DW8000 EP E. Piano

121 12 5 Sweeping EP E. Piano

121 13 5 White Pad EP E. Piano

121 0 6 Harpsichord Piano

121 1 6 Harpsi Octave Piano

121 2 6 Harpsi Wide Piano

121 3 6 Harpsi Key Off Piano

121 4 6 Harpsi Korg Piano

121 0 7 Clav Piano

121 1 7 Pulse Clav Piano

121 2 7 Clav Wah Piano

121 3 7 Clav Snap Piano

121 4 7 Sticky Clav Piano

121 0 8 Celesta Mallet & Bell

121 0 9 Glocken Mallet & Bell

121 1 9 Sistro Mallet & Bell

121 0 10 Music Box Mallet & Bell

121 1 10 Orgel Mallet & Bell

121 0 11 Vibraphone 1 Mallet & Bell

121 1 11 Vibrap. Wide Mallet & Bell

121 2 11 Vibraphone 2 Mallet & Bell

121 0 12 Marimba Mallet & Bell

121 1 12 Marimba Wide Mallet & Bell

121 2 12 Marimba Key Off Mallet & Bell

121 3 12 Monkey Skuls Mallet & Bell

121 4 12 Log Drum Drum & Perc.

121 5 12 Mallet Clock Mallet & Bell

121 6 12 Balaphon Mallet & Bell

121 0 13 Xylophone Mallet & Bell

121 0 14 Tubular Bell Mallet & Bell

121 1 14 Church Bell 1 Mallet & Bell

121 2 14 Carillon Mallet & Bell



121 3 14 Church Bell 2 Mallet & Bell

121 0 15 Dulcimer Mallet & Bell

121 1 15 Santur Mallet & Bell

121 0 16 Drawbars Organ1 Organ

121 1 16 Det.DrawbarsOrg. Organ

121 2 16 It. 60’s Organ Organ

121 3 16 Drawbars Organ2 Organ

121 4 16 Dark Jazz Organ Organ

121 5 16 Iper Dark Organ Organ

121 6 16 Full Drawbars Organ

121 7 16 DWGS Organ Organ

121 8 16 Jazz Organ Organ

121 9 16 Gospel Organ Organ

121 10 16 Good Old B Organ

121 11 16 VOX Legend Organ

121 12 16 Arabian Organ Organ

121 13 16 Gospel Organ Vel Organ

121 0 17 Perc. Organ 1 Organ

121 1 17 Det.Perc.Organ Organ

121 2 17 Perc. Organ 2 Organ

121 3 17 Old Wheels Organ

121 4 17 Percuss. BX3 Organ

121 5 17 M1 Organ Organ

121 6 17 Techno Org.Bass Organ

121 7 17 Bx3 Short Decay Organ

121 8 17 Rotary Organ Organ

121 9 17 Perc.StereoOrgan Organ

121 0 18 Rock Organ Organ

121 1 18 BX3 Vel. Sw Organ

121 2 18 Killer B Organ

121 3 18 Dirty B Organ

121 4 18 Classic Click Organ

121 5 18 Dist. Organ Organ

121 6 18 Super BX Perc. Organ

121 7 18 Dirty Jazz Organ Organ

121 8 18 Perc.Short Decay Organ

121 9 18 Perc. Wheels Organ

121 10 18 Jimmy Organ Organ

121 0 19 Church Organ Organ

121 1 19 Church Oct. Mix Organ

121 2 19 Detuned Church Organ

121 3 19 Pipe Mixture Organ

121 4 19 Church Pipes Organ

121 5 19 Full Pipes Organ

121 6 19 Pipe Tutti 1 Organ



121 7 19 Positive Organ Organ



121 0 20 Reed Organ Organ

121 1 20 Puff Organ Organ

121 2 20 Small Pipe Organ

121 3 20 Flauto Pipes Organ

121 4 20 Pipe Flute Organ

121 0 21 Accordion Accordion

121 1 21 Accordion 2 Accordion

121 2 21 Akordeon Accordion

121 3 21 Musette 1 Accordion

121 4 21 Musette 2 Accordion

121 5 21 Musette Clar. Accordion

121 6 21 Fisa 16 Accordion

121 7 21 Fisa 16 Accordion

121 8 21 Fisa Master Accordion

121 9 21 Cassotto Accordion

121 10 21 Arabic Accordion Accordion

121 11 21 Sweet Musette Accordion

121 12 21 Cassotto 16’ Accordion

121 13 21 Cassotto Or.Tune Accordion

121 14 21 Cassotto NorTune Accordion

121 15 21 Detune Accordion Accordion

121 16 21 2 Voices Musette Accordion

121 17 21 3 Voices Musette Accordion

121 18 21 France Musette Accordion

121 19 21 Acc.Clarinet OT Accordion

121 20 21 Acc. Clarinet NT Accordion

121 21 21 Acc. Piccolo OT Accordion

121 22 21 Acc. Piccolo NT Accordion

121 23 21 Master Accordion Accordion

121 0 22 Harmonica Accordion

121 1 22 Sweet Harmonica Accordion

121 2 22 Harmonica 2 Accordion

121 3 22 Harmonica AT Accordion

121 0 23 Tango Accordion Accordion

121 1 23 Fisa Tango! Accordion

121 2 23 Accordion 16 8’ Accordion

121 3 23 Accordion16 8 4’ Accordion

121 4 23 Acc.16 8’ & Bass Accordion

121 5 23 Accordion Bass Accordion

121 6 23 Acc.Voice Change Accordion

121 7 23 Accordion 16 4’ Accordion

121 8 23 Acc.16 8 4’ Plus Accordion



121 9 23 Acc. & Acc. Bass Accordion

121 0 24 Nylon Guitar 1 Guitar

121 1 24 Ukulele Guitar

121 2 24 Nylon Key Off Guitar


121 4 24 Nylon Bossa Guitar

121 5 24 Ac.Guitar KeyOff Guitar

121 6 24 Spanish Guitar Guitar

121 7 24 Guitar Strings Guitar

121 8 24 Nylon Gtr Pro1 Guitar

121 9 24 Brazilian Guitar Guitar

121 10 24 Nylon Vel. Harm. Guitar

121 11 24 Nylon Gtr Pro2 Guitar

121 12 24 Nylon Gtr RX1 Guitar

121 13 24 Nylon Gtr RX2 Guitar

121 14 24 Nylon Slide Pro Guitar


121 0 25 Steel Guitar 1 Guitar

121 1 25 12 Strings Gtr Guitar

121 2 25 Mandolin Guitar

121 3 25 Steel & Body Guitar


121 5 25 Steel 12 Strings Guitar

121 6 25 Hackbrett Guitar

121 7 25 Finger Key Off Guitar

121 8 25 Finger Tips Guitar

121 9 25 Steel Folk Gtr Guitar

121 10 25 Mandolin Key Off Guitar

121 11 25 Mandolin Trem. Guitar

121 12 25 Reso. Guitar Guitar

121 13 25 Steel Slide Pro1 Guitar

121 14 25 Steel Slide Pro2 Guitar

121 15 25 Steel Guitar RX1 Guitar

121 16 25 Steel Guitar RX2 Guitar

121 17 25 12 Strings Pro Guitar

121 18 25 12 Strings RX Guitar

121 19 25 Steel Guitar Pro Guitar


121 0 26 Jazz Guitar Guitar

121 1 26 Pedal Steel Gtr1 Guitar

121 2 26 Club Jazz Gtr 1 Guitar

121 3 26 Club Jazz Gtr 2 Guitar

121 4 26 Pedal Steel Gtr2 Guitar

121 5 26 Soft Jazz Guitar Guitar

121 6 26 JazzGtr SlidePro Guitar



121 0 27 Clean Guitar 2 Guitar

121 1 27 Det. Clean Gtr Guitar

121 2 27 Mid Tone Gtr Guitar

121 3 27 Chorus Guitar Guitar

121 4 27 Vintage S.2 Guitar

121 5 27 Proces.E.Guitar Guitar

121 6 27 Single Coil Guitar

121 7 27 New Stra.Guitar Guitar

121 8 27 Guitarish Guitar

121 9 27 L&R E.Guitar 1 Guitar

121 10 27 L&R E.Guitar 2 Guitar

121 11 27 Country Nu Guitar

121 12 27 Funky Wah Sw. Guitar

121 13 27 Clean Gtr Pro1 Guitar

121 14 27 Single Coil Pro Guitar

121 15 27 Clean Gtr Pro2 Guitar

121 16 27 Stra. Vel. Pro Guitar

121 17 27 Stra. Gtr Slide Guitar

121 18 27 Chorus Gtr Pro Guitar

121 19 27 Vintage S.1 Guitar

121 20 27 Clean Guitar 1 Guitar

121 21 27 Solid Guitar Guitar

121 22 27 Stein Guitar 1 Guitar



121 0 28 Muted Guitar Guitar

121 1 28 Funky Cut Gtr Guitar

121 2 28 Mute Vel. Gtr Guitar

121 3 28 Jazz Man Guitar

121 4 28 R&R Guitar Guitar

121 5 28 Stra. Chime Guitar

121 6 28 Clean Mute Gtr Guitar

121 7 28 Rhythm E.Guitar Guitar

121 8 28 Clean Funk Guitar

121 9 28 Disto Mute Guitar

121 10 28 Clean Funk RX1 Guitar

121 11 28 Clean Funk RX2 Guitar

121 12 28 Funk Stein RX1 Guitar

121 13 28 Funk Stein RX2 Guitar

121 14 28 Clean Guitar RX1 Guitar





121 0 29 Overdrive Gtr Guitar



121 1 29 Guitar Pinch Guitar

121 0 30 Distortion Gtr Guitar

121 1 30 Feedback Gtr Guitar

121 2 30 Dist.Rhytmic Gtr Guitar

121 3 30 Joystick Gtr Y- Guitar

121 4 30 Power Chords Guitar

121 5 30 Mute Monster Guitar

121 6 30 Wet Dist. Gtr Guitar

121 7 30 Solo Dist. Gtr Guitar

121 8 30 Stereo Dist. Guitar

121 9 30 Dist. Guitar RX1 Guitar

121 10 30 Dist. Guitar RX2 Guitar

121 0 31 Gtr. Harmonic Guitar

121 1 31 Gtr. Feedback Guitar

121 2 31 E.Gtr Harmonics Guitar

121 0 32 Acoustic Bass Bass

121 1 32 Ac. Bass Buzz Bass

121 2 32 Bass & Ride 2 Bass

121 3 32 Acous. Bass Pro1 Bass

121 4 32 Acous. Bass Pro2 Bass

121 5 32 DarkWoody A.Bass Bass

121 6 32 Bass & Ride 1 Bass

121 7 32 Acous. Bass RX Bass

121 0 33 Finger Bass 3 Bass

121 1 33 Finger Slap 2 Bass

121 2 33 Finger E.Bass1 Bass



121 5 33 Stick Bass Bass



121 8 33 Chorus Fing.Bass Bass

121 9 33 Bright Finger B. Bass

121 10 33 Finger Bass Vel. Bass

121 11 33 More mid! Bass Bass

121 12 33 Finger Slap 1 Bass

121 13 33 Finger Bass RX Bass

121 14 33 FingerB.& Guitar Bass

121 0 34 Picked E.Bass 3 Bass



121 3 34 Stein Bass Bass

121 4 34 Guitar Bass Bass

121 5 34 Bass Mute Bass

121 6 34 Bass&Gtr Double Bass



121 7 34 Pick Bass Vel.1 Bass

121 8 34 Pick Bass Vel.2 Bass

121 9 34 Ticktacing Bass Bass

121 10 34 Picked Bass RX Bass

121 0 35 Fretless Bass 1 Bass

121 1 35 Fretless Bass2 Bass

121 2 35 Fretless Sw. Bass

121 3 35 Sweet Fretless Bass

121 4 35 Dark R&B Bass1 Bass

121 5 35 Dark R&B Bass2 Bass

121 6 35 Woofer Pusher B. Bass

121 0 36 Slap Bass 2 Bass

121 1 36 Super Sw.Bass1 Bass

121 2 36 Super Sw.Bass2 Bass

121 3 36 FunkSlap Bass RX Bass

121 4 36 SlapFing Bass RX Bass

121 5 36 SlapPick Bass RX Bass


121 1 37 Thumb Bass Bass

121 2 37 Dyna Bass Bass

121 3 37 Slap Bass Vel. Bass

121 4 37 Chorus Slap Bass Bass

121 5 37 The Other Slap Bass


121 0 38 Synth Bass 1 Bass

121 1 38 Syn Bass Warm Bass

121 2 38 Syn Bass Reso Bass

121 3 38 Clav Bass Bass

121 4 38 Hammer Bass

121 5 38 30303 Bass Bass

121 6 38 30303 Square Bass

121 7 38 Bass Square Bass

121 8 38 Syn Bass Res Bass

121 9 38 Digi Bass 1 Bass



121 12 38 Blind as a Bat Bass

121 13 38 Jungle Bass Bass

121 14 38 Auto Pilot 1 Synth 2

121 15 38 Hybrid Bass Bass

121 16 38 Dr. Octave Bass

121 17 38 Drive Bass Bass

121 0 39 Synth Bass 2 Bass

121 1 39 Attack Bass Bass

121 2 39 Rubber Bass Bass



121 3 39 Attack Pulse Bass

121 4 39 Euro Bass Bass

121 5 39 Jungle Rez Bass

121 6 39 Nasty Bass Bass

121 7 39 Phat Bass Bass

121 8 39 Poinker Bass Bass

121 9 39 Synth Bass 80ish Bass

121 10 39 Autofilter Bass Bass

121 11 39 Monofilter Bass Bass

121 12 39 Reso Bass Bass

121 13 39 Auto Pilot 2 Bass

121 14 39 Bass4 Da Phunk Bass

121 0 40 Violin Strings & Vocal

121 1 40 Slow Att.Violin Strings & Vocal

121 2 40 Solo Violin Strings & Vocal

121 3 40 Slow Violin Strings & Vocal

121 0 41 Viola Strings & Vocal

121 0 42 Cello Strings & Vocal

121 0 43 Contrabass Strings & Vocal

121 0 44 Tremolo Strings Strings & Vocal

121 0 45 Pizzicato Str. Strings & Vocal

121 1 45 Pizz. Ensemble Strings & Vocal

121 2 45 Pizz. Section Strings & Vocal

121 3 45 Double Strings Strings & Vocal

121 0 46 Orchestral Harp Strings & Vocal

121 1 46 Yang Chin Strings & Vocal

121 0 47 Timpani Drum & Perc.

121 0 48 Strings Ens. 1 Strings & Vocal

121 1 48 Strings & Brass Strings & Vocal

121 2 48 60’s Strings Strings & Vocal

121 3 48 St. Strings Strings & Vocal

121 4 48 Legato Strings Strings & Vocal

121 5 48 i3 Strings Strings & Vocal

121 6 48 N Strings Strings & Vocal

121 7 48 Arco Strings Strings & Vocal

121 8 48 Octave Strings Strings & Vocal

121 9 48 Strings Quartet Strings & Vocal

121 10 48 Symphonic Bows Strings & Vocal

121 11 48 Ensemble & Solo Strings & Vocal

121 12 48 Camera Strings Strings & Vocal

121 13 48 Arabic Strings Strings & Vocal

121 14 48 Orchestra Tutti1 Strings & Vocal

121 15 48 Strings & Horns Strings & Vocal

121 16 48 Orch. & Oboe 1 Strings & Vocal

121 17 48 Orch. & Oboe 2 Strings & Vocal



121 18 48 Strings & Glock. Strings & Vocal

121 19 48 Orchestra Tutti2 Strings & Vocal

121 20 48 Orchestra&Flute Strings & Vocal

121 0 49 Strings Ens. 2 Strings & Vocal

121 1 49 Sweeper Strings Strings & Vocal

121 2 49 Full Strings Strings & Vocal

121 0 50 Synth Strings1 Strings & Vocal


121 2 50 Analog Strings2 Strings & Vocal

121 3 50 Analog Velve Strings & Vocal

121 4 50 Odissey Strings & Vocal

121 5 50 Analog Strings1 Strings & Vocal


121 0 52 Choir Aahs Strings & Vocal

121 1 52 Choir Aahs2 Strings & Vocal

121 2 52 Oooh Voices Strings & Vocal

121 3 52 Oooh Slow Voice Strings & Vocal

121 4 52 Take Voices 1 Strings & Vocal

121 5 52 Take Voices 2 Strings & Vocal

121 6 52 Oooh Choir Strings & Vocal

121 7 52 Aaah Choir Strings & Vocal

121 8 52 Mmmh Choir Strings & Vocal

121 9 52 Oh-Ah Voices Strings & Vocal

121 10 52 Slow Choir Strings & Vocal

121 11 52 Grand Choir Strings & Vocal

121 12 52 Choir Light Strings & Vocal

121 13 52 Strings Choir Strings & Vocal

121 0 53 Voice Ooohs Strings & Vocal

121 1 53 Humming Strings & Vocal

121 2 53 Doolally Strings & Vocal

121 3 53 Airways Strings & Vocal

121 0 54 Synth Voice Strings & Vocal

121 1 54 Analog Voice Strings & Vocal

121 2 54 Vocalesque Strings & Vocal

121 3 54 Vocalscape Strings & Vocal

121 4 54 Classic Vox Strings & Vocal

121 5 54 Dream Voice Strings & Vocal

121 0 55 Orchestra Hit Brass

121 1 55 Bass Hit Plus Brass

121 2 55 6th Hit Brass

121 3 55 Euro Hit Brass

121 4 55 Brass Impact Brass

121 5 55 Hit in India SFX

121 6 55 Wild Arp Synth 2

121 7 55 Flip Blip Synth 2



121 8 55 Netherland Hit Brass

121 0 56 Trumpet Trumpet & Trbn.

121 1 56 Dark Trumpet Trumpet & Trbn.

121 2 56 Trumpet 2 Trumpet & Trbn.

121 3 56 Mono Trumpet Trumpet & Trbn.

121 4 56 Trumpet Expr Trumpet & Trbn.

121 5 56 Trumpet Pitch Trumpet & Trbn.

121 6 56 Dual Trumpets Trumpet & Trbn.

121 7 56 Flugel Horn Trumpet & Trbn.

121 8 56 Warm Flugel Trumpet & Trbn.

121 9 56 BeBop Cornet Trumpet & Trbn.

121 10 56 Trumpet Pro1 Trumpet & Trbn.

121 11 56 Trumpet Pro2 Trumpet & Trbn.

121 12 56 Sweet FlugelHorn Trumpet & Trbn.

121 13 56 Flugel Horn Pro Trumpet & Trbn.

121 0 57 Trombone 1 Trumpet & Trbn.

121 1 57 Trombone 2 Trumpet & Trbn.

121 2 57 Bright Trombone Trumpet & Trbn.

121 3 57 Hard Trombone Trumpet & Trbn.

121 4 57 Soft Trombone Trumpet & Trbn.

121 5 57 Pitch Trombone Trumpet & Trbn.

121 6 57 Trombone Expr. 1 Trumpet & Trbn.

121 7 57 Trombone Expr. 2 Trumpet & Trbn.

121 8 57 Trombone Vel. 1 Trumpet & Trbn.



121 11 57 Trombone Pro Vel Trumpet & Trbn.

121 0 58 Tuba Trumpet & Trbn.

121 1 58 Ob. Tuba Trumpet & Trbn.

121 2 58 Tuba Gold Trumpet & Trbn.

121 3 58 Dynabone Trumpet & Trbn.

121 0 59 Mute Trumpet 1 Trumpet & Trbn.

121 1 59 Mute Trumpet 2 Trumpet & Trbn.

121 2 59 Wah Trumpet Trumpet & Trbn.

121 3 59 Mute Ensemble 1 Brass

121 4 59 Mute Ensemble 2 Brass

121 0 60 French Horn 1 Brass

121 1 60 French Horn 2 Brass

121 2 60 French Section Brass

121 3 60 Classic Horns Brass

121 4 60 Horns & Ensemble Brass

121 0 61 Brass Section 1 Brass

121 1 61 Brass Section 2 Brass

121 2 61 Tight Brass 3 Brass

121 3 61 Glen & Friends Brass



121 4 61 Big Band Brass Brass

121 5 61 Sax & Brass Brass

121 6 61 Glen & Boys Brass

121 7 61 Trumpet & Brass Brass

121 8 61 Attack Brass Brass

121 9 61 Trumpet Ens. Brass

121 10 61 Trombone Ens. Brass

121 11 61 Trombones Brass


121 13 61 Fat Brass Brass

121 14 61 Dyna Brass 1 Brass

121 15 61 Brass Expr. Brass

121 16 61 Brass Band Brass

121 17 61 Film Brass Brass

121 18 61 Brass Slow Brass

121 19 61 Fanfare Brass

121 20 61 Movie Brass Brass

121 21 61 Power Brass Brass

121 22 61 Dyna Brass 2 Brass

121 23 61 Sforzato Brass Brass

121 24 61 Double Brass Brass

121 25 61 Brass Hit Brass

121 26 61 Brass Fall Brass


121 28 61 Tight Brass Pro Brass


121 30 61 Brass of Power Brass

121 0 62 Synth Brass 1 Brass


121 2 62 Analog Brass 1 Brass

121 3 62 Jump Brass Brass

121 4 62 Electrik Brass Brass




121 2 63 Analog Brass 2 Brass

121 3 63 Brass Pad Brass

121 4 63 Big Panner Synth 1

121 0 64 Soprano Sax Sax

121 1 64 Sweet Soprano 3 Sax

121 2 64 Soprano Pro Sax



121 0 65 Alto Sax Sax

121 1 65 Alto Breath Sax



121 2 65 Sax Ensemble Sax

121 3 65 Breathy Alto Sax Sax

121 4 65 Alto Sax Growl Sax

121 5 65 Sweet Alto Sax 1 Sax

121 6 65 Sweet Alto Sax 2 Sax

121 7 65 Soft Alto Sax Sax

121 8 65 Alto Sax Pro Sax

121 0 66 Tenor Sax Sax

121 1 66 Tenor Sax Noise1 Sax

121 2 66 Soft Tenor Sax

121 3 66 Tenor Breath Sax

121 4 66 Tenor Growl Sax

121 5 66 Folk Sax Sax

121 6 66 Tenor Sax Noise2 Sax

121 7 66 Tenor Sax Expr.1 Sax

121 8 66 Tenor Sax Expr.2 Sax

121 9 66 Jazz Tenor Vel.1 Sax

121 10 66 Jazz Tenor Vel.2 Sax

121 11 66 Reed of Power Sax

121 0 67 Baritone Sax Sax

121 1 67 Baritone Growl Sax

121 2 67 Breathy Baritone Sax

121 3 67 Baritone Sax Pro Sax

121 0 68 Oboe Woodwind

121 1 68 Double Reed Woodwind

121 0 69 English Horn 1 Woodwind

121 1 69 English Horn 2 Woodwind

121 0 70 Bassoon Woodwind

121 0 71 Clarinet Woodwind

121 1 71 Jazz Clarinet Woodwind

121 2 71 Clarinet G Woodwind

121 3 71 Section Winds 1 Woodwind

121 4 71 Section Winds 2 Woodwind

121 5 71 Clarinet Ens. Woodwind

121 6 71 Woodwinds Woodwind

121 7 71 Folk Clarinet Woodwind

121 0 72 Piccolo Woodwind

121 1 72 Small Orchestra Woodwind

121 2 72 Nay Woodwind

121 0 73 Flute Woodwind

121 1 73 Jazz Flute Woodwind

121 2 73 Flute Switch Woodwind

121 3 73 Flute Dyn. 5th Woodwind

121 4 73 Flute Frullato Woodwind

121 5 73 Orchestra Flute Woodwind



121 6 73 Flute Muted Brass

121 7 73 Wooden Flute Woodwind

121 8 73 Bambu Flute Woodwind

121 9 73 Flute 2 Woodwind

121 0 74 Recorder 1 Woodwind

121 1 74 Recorder 2 Woodwind

121 0 75 Pan Flute Woodwind

121 1 75 Kawala Woodwind

121 0 76 Blown Bottle Woodwind

121 0 77 Shakuhachi 1 Woodwind

121 1 77 Old Shakuhachi Woodwind

121 2 77 Shakuhachi 2 Woodwind

121 0 78 Whistle 1 Woodwind

121 1 78 Whistle 2 Woodwind

121 0 79 Ocarina Woodwind

121 0 80 Lead Square 1 Synth 2

121 1 80 Lead Square 2 Synth 2

121 2 80 Lead Sine Synth 2

121 3 80 Old Portamento Synth 2

121 4 80 Dance Lead Synth 2

121 5 80 Wave Lead Synth 2

121 6 80 Sine Wave Synth 2

121 7 80 Analog Lead Synth 2

121 8 80 Old & Analog Synth 2

121 9 80 Gliding Sq. Synth 2

121 10 80 Sine Switch Synth 2

121 11 80 Square Rez Synth 2

121 12 80 Port Whine Synth 2

121 13 80 2VCO Planet Lead Synth 2

121 0 81 Lead Saw 1 Synth 2

121 1 81 Lead Saw 2 Synth 2

121 2 81 Lead Saw Pulse Synth 2

121 3 81 Lead Double Saw Synth 2

121 4 81 Seq. Analog Synth 2

121 5 81 Power Saw Synth 2

121 6 81 Octo Lead Synth 2

121 7 81 Seq Lead Synth 2

121 8 81 Phat Saw Lead Synth 2

121 9 81 Glide Lead Synth 2

121 10 81 Fire Wave Synth 2

121 11 81 Rezbo Synth 2

121 12 81 Synth Pianoid Synth 2

121 0 82 Calliope Synth 2

121 0 83 Chiff Synth 2

121 0 84 Charang Synth 2



121 1 84 Wire Lead Synth 2

121 2 84 Synchro City Synth 2

121 3 84 Sync Kron Synth 2

121 4 84 Metallic Rez Synth 2

121 5 84 Brian Sync Synth 2

121 6 84 Arp Twins Synth 2

121 7 84 LoFi Ethnic Synth 2

121 0 85 Voice Lead Strings & Vocal

121 1 85 Ether Voices Strings & Vocal

121 2 85 Cyber Choir Strings & Vocal

121 0 86 Fifths Lead Synth 2

121 1 86 Crimson 5ths Synth 1

121 0 87 Bass & Lead Synth 2

121 1 87 Soft Wrl Synth 2

121 2 87 Electro Lead Synth 2

121 3 87 Rich Lead Synth 2

121 4 87 Thin Analog Lead Synth 2

121 5 87 Espress. Lead Synth 2

121 6 87 HipHop Lead Synth 2

121 7 87 Square Bass Synth 2

121 8 87 Big & Raw Synth 2

121 9 87 Cat Lead Synth 2

121 10 87 OB Lead Synth 2

121 11 87 A Leadload Synth 2

121 0 88 New Age Pad Synth 2

121 1 88 Virtual Traveler Synth 1

121 2 88 Arp Angeles Synth 2

121 0 89 Warm Pad Synth 1

121 1 89 Sine Pad Synth 1

121 2 89 Master Pad Strings & Vocal

121 3 89 Power Synth Synth 2

121 4 89 The Pad Synth 1

121 5 89 Money Pad Synth 1

121 6 89 Dark Pad Synth 1

121 7 89 Freedom Pad Synth 1

121 8 89 Analog Pad 1 Synth 1



121 11 89 Vintage Pad Synth 1

121 12 89 OB Pad Synth 1

121 13 89 Dark Anna Synth 1

121 14 89 Symphonic Ens. Synth 1

121 0 90 Polysynth Synth 2

121 1 90 Reso Sweep Synth 2

121 2 90 Sky Watcher Synth 1



121 3 90 Synth Sweeper Synth 2

121 4 90 Super Sweep Synth 1

121 5 90 Wave Sweep Synth 1

121 6 90 Cross Sweep Synth 1

121 7 90 Dig. PolySix Synth 2

121 8 90 Noisy Stabb Synth 2

121 9 90 Mega Synth Synth 2

121 10 90 Tecno Phonic Synth 2

121 11 90 Farluce Synth 1

121 12 90 Big Sweep Stab Synth 1

121 13 90 Korgmatose Synth 1

121 0 91 Choir Pad Strings & Vocal

121 1 91 Itopia Pad Synth 1

121 2 91 Fresh Air Strings & Vocal

121 3 91 Heaven Strings & Vocal

121 4 91 Pop Synth Pad Synth 2

121 5 91 Future Pad Synth 1

121 6 91 Tsunami Wave Synth 1

121 7 91 Fresh Breath Strings & Vocal

121 8 91 Ravelian Pad Synth 1

121 9 91 Full Vox Pad Strings & Vocal

121 10 91 Dance ReMix Synth 1

121 0 92 Bowed Glass Synth 2

121 0 93 Metallic Pad Synth 2

121 1 93 Cosmic Synth 2

121 0 94 Halo Pad Strings & Vocal

121 0 95 Sweep Pad Synth 1

121 1 95 Astral Dream Synth 1

121 2 95 Meditate Synth 1

121 3 95 Dark Element Synth 2

121 4 95 Mellow Pad Synth 1

121 5 95 Cinema Pad Synth 1

121 6 95 Reoccuring Astra Synth 1

121 7 95 Vintage Sweep Synth 1

121 8 95 You Decide Synth 1

121 0 96 Ice Rain SFX

121 1 96 Motion Ocean Synth 1

121 2 96 Caribbean Synth 2

121 0 97 Soundtrack Synth 1

121 1 97 Air Clouds Synth 1

121 2 97 Reso Down Synth 1

121 3 97 Tinklin Pad Synth 1

121 4 97 Pods In Pad Synth 1

121 5 97 Noble Pad Synth 1

121 6 97 Rave Synth 1



121 7 97 Elastick Pad Synth 1

121 0 98 Crystal Synth 2

121 1 98 Synth Mallet SFX

121 2 98 Vs Bell Boy Mallet & Bell

121 3 98 Krystal Bell Mallet & Bell

121 4 98 Digi Bell Mallet & Bell

121 5 98 Moving Bell Synth 1

121 6 98 Bell Pad Synth 1

121 7 98 Bell Choir Synth 1

121 0 99 Atmosphere Synth 2

121 0 100 Brightness Synth 2

121 1 100 Lonely Spin Synth 1

121 2 100 Synth Ghostly Synth 1

121 0 101 Goblins SFX

121 1 101 Motion Raver Synth 2

121 2 101 Digi Ice Pad Synth 1

121 3 101 VCF Modulation Synth 2

121 0 102 Echo Drops SFX

121 1 102 Echo Bell SFX

121 2 102 Echo Pan SFX

121 3 102 Band Passed Synth 2

121 4 102 Pan Reso Synth 2

121 5 102 Moon Cycles Synth 1

121 0 103 Star Theme SFX

121 0 104 Sitar 1 Guitar

121 1 104 Sitar 2 Guitar

121 2 104 Sitar Tambou Guitar

121 3 104 Indian Stars Guitar

121 4 104 Indian Frets Guitar

121 5 104 Bouzouki Guitar

121 6 104 Tambra Guitar

121 7 104 Sitar Sitar Guitar

121 0 105 Banjo Guitar

121 1 105 Banjo Key Off Guitar

121 2 105 Oud Guitar

121 3 105 Jaw Harp SFX

121 0 106 Shamisen Guitar

121 0 107 Koto Guitar

121 1 107 Taisho Koto Guitar

121 2 107 Kanun Guitar

121 3 107 Kanun Trem. Guitar

121 4 107 Kanun Mix Guitar

121 0 108 Kalimba Mallet & Bell

121 1 108 Kalimba Vel. Mallet & Bell

121 0 109 Bag Pipes Woodwind



121 1 109 War Pipes Woodwind

121 2 109 Uillean BagPipes Woodwind

121 3 109 HighlandBagPipes Woodwind

121 0 110 Fiddle Strings & Vocal

121 0 111 Shanai Woodwind

121 1 111 Zurna Woodwind

121 2 111 Hichiriki Woodwind

121 0 112 Tinkle Bell Mallet & Bell

121 1 112 Gamelan Mallet & Bell

121 2 112 Bali Gamelan Mallet & Bell

121 3 112 Garbage Mall Mallet & Bell

121 0 113 Agogo Drum & Perc.

121 0 114 Steel Drums Mallet & Bell

121 1 114 Warm Steel Mallet & Bell

121 0 115 Woodblock Drum & Perc.

121 1 115 Castanets Drum & Perc.

121 0 116 Taiko Drum Drum & Perc.

121 1 116 Concert BD Drum & Perc.

121 0 117 Melodic Tom 1 Drum & Perc.

121 1 117 Melodic Tom 2 Drum & Perc.

121 2 117 Reverse Tom Drum & Perc.

121 0 118 Synth Drum Drum & Perc.

121 1 118 Rhyt. Box Tom Drum & Perc.

121 2 118 Electric Drum Drum & Perc.

121 3 118 Reverse Snare Drum & Perc.

121 0 119 Reverse Cymbal Drum & Perc.

121 1 119 Dragon Gong Drum & Perc.

121 0 120 Gtr Fret Noise SFX

121 1 120 Gtr Cut Noise SFX

121 2 120 Ac.Bass String SFX

121 3 120 Vox Wah Chick Guitar

121 0 121 Breath Noise SFX

121 1 121 Flute Click Woodwind

121 0 122 Seashore SFX

121 1 122 Rain SFX

121 2 122 Thunder SFX

121 3 122 Wind SFX

121 4 122 Stream SFX

121 5 122 Bubble SFX

121 0 123 Bird Tweet 1 SFX

121 1 123 Dog SFX

121 2 123 Horse Gallop SFX

121 3 123 Bird Tweet 2 SFX

121 0 124 Telephone 1 SFX

121 1 124 Telephone 2 SFX



121 2 124 Door Creak SFX

121 3 124 Door SFX

121 4 124 Scratch SFX

121 5 124 Wind Chime SFX

121 0 125 Helicopter SFX

121 1 125 Car Engine SFX

121 2 125 Car Stop SFX

121 3 125 Car Pass SFX

121 4 125 Car Crash SFX

121 5 125 Siren SFX

121 6 125 Train SFX

121 7 125 Jet Plane SFX

121 8 125 Starship SFX

121 9 125 Burst Noise SFX

121 0 126 Applause SFX

121 1 126 Laughing SFX

121 2 126 Screaming SFX

121 3 126 Punch SFX

121 4 126 Heart Beat SFX

121 5 126 Footsteps SFX

121 6 126 Stadium SFX

121 0 127 Gun Shot SFX

121 1 127 Machine Gun SFX

121 2 127 Laser Gun SFX

121 3 127 Explosion SFX

121 127 16 Digital Drawbars Digi Organ

121 64 0-127 … User 1

121 65 0-127 … User 2

121 68 0-127 … EXB1 User Bank 1

121 69 0-127 … EXB1 User Bank 2

121 70 0-127 … EXB2 User Bank 1

121 71 0-127 … EXB2 User Bank 2

Наборы ударныхÍèæå â òàáëèöå ïðèâîäèòñÿ ïîëíûé ñïèñîê ïðîãðàìì íàáîðîâ óäàðíûõ Pa1X, óïîðÿäî÷åííûõ ïî íîìåðàì ñîîá-

ùåíèé Bank Select-Program Change.

ÓÓññëëîîââííûûåå îîááîîççííàà÷÷ååííèèÿÿ:: â òàáëèöó âêëþ÷åíû MIDI-äàííûå, êîòîðûå èñïîëüçóþòñÿ äëÿ âûáîðà ïðîãðàììû ñ ïîìî-ùüþ MIDI-ñîîáùåíèé, ïðèíèìàåìûõ îò âíåøíåãî îáîðóäîâàíèÿ. CCCC0000:: ñîîáùåíèå Control Change 0 èëè Bank SelectMSB (ñòàðøèé çíà÷àùèé áàéò ñîîáùåíèÿ âûáîðà áàíêà); CCCC3322:: ñîîáùåíèå Control Change 32 èëè Bank Select LSB(ìëàäøèé çíà÷àùèé áàéò ñîîáùåíèÿ âûáîðà áàíêà); PPCC:: ñîîáùåíèå Program Change (âûáîð ïðîãðàììû).

CC00 CC32 PC Èìÿ

120 0 0 Standard Kit RX1




CC00 CC32 PC Èìÿ

120 0 3 Acoustic Kit

120 0 4 Pop Std. Kit RX

120 0 5 Std. Kit 1

120 0 6 Std. Kit 2

120 0 7 Std. Kit 3

120 0 8 Room Kit 1

120 0 9 HipHop Kit 1

120 0 10 Jungle Kit

120 0 11 Techno Kit 1

120 0 12 Room Kit 2

120 0 13 HipHop Kit 2



120 0 16 Power Kit 1

120 0 17 Power Kit 2

120 0 18 Power Kit RX1

120 0 19 Power Kit RX2

120 0 20 — 23 (ïåðåíàçíà÷àþòñÿ íà 16)

120 0 24 Electro Kit

120 0 25 Analog Kit

120 0 26 House Kit 1




120 0 30 House Kit RX1

120 0 31 House Kit RX2

120 0 32 Jazz Kit RX1

120 0 33 Jazz Kit




120 0 40 Brush Kit 1

120 0 41 Brush Kit 2 VS

120 0 42 Brush Kit RX


120 0 48 Orchestra Kit

120 0 49 (ïåðåíàçíà÷àåòñÿ íà 48)

120 0 50 Bdrum & Sdrum

120 0 51 Arabian Kit 1


120 0 56 SFX Kit


120 0 64 Percussion Kit

120 0 65 Latin Perc. Kit

120 0 66 Trinity Perc.Kit


CC00 CC32 PC Èìÿ

120 0 67 i30 Perc. Kit


120 0 72 Hip Hop Kit RX

120 0 73 Techno Kit RX

120 0 74 Dance Kit RX


120 0 88 Std. Kit 4


120 0 116 (ïåðåíàçíà÷àåòñÿ íà 51)

120 0 117 Arabian Kit 2


120 64 0 — 63 User DrumKits (1 — 64)

120 68 0 — 63 EXB1 DrumKits (1 — 64)

120 70 0 — 63 EXB2 DrumKits (1 — 64)

МультисэмплыÍèæå ïðèâåäåí ñïèñîê âñåõ çàâîäñêèõ ìóëüòèñýìïëîâ Pa1X, õðàíÿùèõñÿ â íåïåðåçàïèñûâàåìîé ïàìÿòè ROM.

0 AcousticPiano_L 41 Pipe Flute_L 82 Bariton Sax mf 123 Flugel Vibrato

1 AcousticPiano_R 42 Pipe Flute_R 83 Bariton Sax f 124 Flugel Horn M1

2 M1 Piano 43 Pipe Positive 84 Bariton Sax T1 125 Tuba

3 El.GrandPiano 44 Pipe Mixture 85 Tenor SaxVibrato 126 Trombone Vibrato

4 E.P. FM 1 45 Pipe Full 1_L 86 Tenor Sax 127 Trombone1 mf

5 E.P. FM 1LP 46 Pipe Full 1_R 87 Tenor Sax M1 128 Trombone1 ff

6 E.P. FM 2 47 Pipe Full 2 88 Tenor Sax Expr. 129 Trombone2 Soft

7 E.P. Dyno Soft 48 Kalimba 89 Alto Sax Vibrato 130 Trombone2 Bright

8 E.P. Dyno SoftLP 49 MusicBox 90 Alto Sax p 131 Trombone SlurUp

9 E.P. StageHard 50 MusicBoxLP 91 Alto Sax mf 132 Trombone Fall

10 E.P. StageHardLP 51 Marimba 92 Alto Sax Growl 133 Trumpet Medium

11 E.P. Wurly Soft 52 MarimbaLP 93 Alto Sax 01W 134 Trump. Overblown

12 E.P. Wurly Hard 53 Xylophone 94 Soprano SaxVibr. 135 Trumpet Expr.

13 E.P. Pad 1LP 54 Vibraphone 95 Soprano Sax 136 Trumpet Muted

14 E.P. Pad 2 55 VibraphoneLP 96 French Musette 137 Trumpet Wah Wah

15 Clav. 56 Celesta 97 Musette 1 138 Trumpet Doit

16 Harpsichord 57 CelestaLP 98 Musette 1LP 139 Trumpet Fall

17 GospelOrg.Slow_L 58 Glockenspiel 99 Musette 2 140 Brass Ens. 1

18 GospelOrg.Slow_R 59 GlockenspielLP 100 Accordion 16’ 141 Brass Ens. 2

19 GospelOrg.Fast_L 60 Tubular Bell 101 Acc.16’ OrigTune 142 Brass Ens. 2LP

20 GospelOrg.Fast_R 61 Log Drum 102 Accordion 8’ 143 Voice Choir

21 E.Organ Perc 1 62 SteelDr Hard 103 Acc. 8’ OrigTune 144 Voice ChoirREV

22 E.Organ Perc 2 63 SteelDr HardLP 104 Accordion 4’ 145 Voice Pop Ooh

23 E.Organ Perc 3 64 Gamelan 105 Acc. 4’ OrigTune 146 Voice Pop OohREV

24 E.Organ 2’Perc 65 FM Bell 106 Accordion 1 147 Voice Pop Ah

25 M1 Organ 1 66 Flute 107 Accordion 2 148 Voice Pop AhREV

26 M1 Organ 2 67 Flute Frull 108 Fisa Bassoon 149 Doo Voice


27 Organ 1 68 Voice Flute 109 Fisa Clarinet 150 Doo VoiceLP

28 Organ 2 69 Jazz Flute 110 Bandoneon 151 String Ens.

29 Organ 2LP 70 Piccolo 111 Accordion Bass 152 String Ens.REV

30 E.Organ Jazz 71 Pan Flute 112 Acc.Noise KeyOn 153 Pizzicato Ens.

31 Bx3&Perc 3rd 72 Shakuhachi 113 Acc.Noise KeyOff 154 Violin

32 E.Organ Vox 73 Shakuhachi Atk 114 Acc.Change Voic 155 Viola

33 E.Organ Soft 74 Bottle 115 Harmonica 156 Cello&Contrabass

34 E.Organ Full 75 Recorder 116 Harmonica Wah 157 Violin & Cello

35 E.Organ Dist 76 Ocarina 117 Highland B.Pipes 158 Pizzicato

36 Rotary Org1 77 Clarinet 118 Highland Drones 159 SteelGtr Pick p

37 Rotary Org1LP 78 M1 DoubleReed 119 Uilleann Pipes 160 SteelGtr Pick mf

38 Rotary Org2 79 Oboe 120 Bag Pipes 161 SteelGtr pick f

39 SuperBX3 80 English Horn 121 French Horn T1 162 SteelGtr Mute

40 SuperBX3LP 81 Bassoon 122 French Horn Ens. 163 SteelGtr Slide

164 A.Guitar Finger 209 Funky Gtr 1 Stra 254 Thumb Bass 299 An.Strings 1

165 A.Guitar Pick 210 Funky Gtr 2 Stra 255 SlapBassThumb 300 An.Strings 1 REV

166 A.Guitar Harmo. 211 Jazz Guitar1 256 SlapBassThumbLP 301 An.Strings 2

167 Folk Guitar 212 Jazz Guitar2 257 SlapBass Pull 302 An.Strings 2 REV

168 Folk 12 Strings 213 Jazz Guitar3 p 258 Fretless Bass 303 Analog Vintage

169 Nylon Guitar mp 214 Jazz Guitar3 mf 259 Bass Harmonics 304 White Pad

170 Nylon Guitar mf 215 Jazz Guitar3 f 260 Bass HarmoLP 305 White Pad REV

171 Nylon Guitar ff 216 Pedal Steel Gtr 261 Sitar 306 N1 Air Vox

172 Nylon GuitarAtk 217 Reso Guitar 262 Santur 307 N1 Air Vox REV

173 A.Gtr HiStrings 218 Overdrive Gtr 263 SanturLP 308 Ether Bell

174 A.Gtr 12Strings 219 Dist Guitar 264 Tambura 309 Ether BellLP

175 A.Gtr Harmonics 220 Dist Gtr1 Harmo. 265 TamburaLP 310 Lore

176 A.Gtr Noise 221 Dist Gtr1 Mute 266 Bouzouki 311 Lore NT

177 Clean Gtr1 Stra 222 Dist Gtr2 Harmo. 267 BouzoukiLP 312 Space Lore

178 Clean Gtr1 Mute 223 Dist Gtr2 Mute1 268 Ukulele 313 Space Lore REV

179 Clean Gtr2 Stra 224 Dist Gtr2 Mute2 269 Oud 314 Wave Sweep 1

180 Clean Gtr2 Mute 225 Power Chord 270 ClarinetLP 315 Wave Sweep 2

181 Clean Gtr3 Tele 226 A.Bass1 271 Kanun 316 Wave Sweep 3

182 Clean Gtr4 Str p 227 A.Bass2 mf 272 Kanun Tremolo 317 Syn Ghostly

183 Clean Gtr4 Str f 228 A.Bass2 f 273 Nay 318 Syn Ghostly REV

184 Clean Gtr4 Mute 229 E.Bass1 Finger 274 Mandolin 319 Syn Air Pad

185 Clean Gtr4 Dead 230 E.Bass2 P.B.1 275 MandolinLP 320 Syn Air Pad REV

186 Clean Gtr4 Slap 231 E.Bass2 P.B.2 276 Banjo 321 Dream Str

187 Clean Gtr4 Slide 232 E.Bass2 LH Stop 277 BanjoLP 322 Dream Str REV

188 E.Gtr Sberg p1 233 E.Bass2 RH Stop 278 Shamisen 323 Syn AirVortexREV

189 E.Gtr Sberg f1 234 E.Bass2 Harmo. 279 Koto 324 Syn Clicker

190 E.Gtr Sberg p2 235 E.Bass3 p 280 Harp 325 Syn Clicker REV

191 E.Gtr Sberg f2 236 E.Bass3 mf 281 Mouth Harp 1 326 Cricket Spectrum

192 E.Gtr Le Neck 237 E.Bass3 f Slap 282 Mouth Harp 2 327 Noise 1

193 E.Gtr Le Bridge 238 E.Bass4 Pick 283 Mouth Harp 3 328 Noise 2

194 E.Gtr Le Mute p 239 E.Bass4 Harmo. 284 Mouth Harp 4 329 Swish Terra

195 E.Gtr Le Mute mf 240 E.Bass4 Slap 285 Mouth Harp 5 330 Gamelan XEQ

196 E.Gtr Le Ghost1 241 E.Bass4 SlapHar 286 Syn Bass Reso 1 331 Saw 1


197 E.Gtr Le Ghost2 242 E.Bass4 LH Mute 287 Syn Bass FM 1 332 Saw 2

198 E.Gtr Vintage p 243 E.Bass4 RH Mute 288 Syn Bass FM 1LP 333 Saw 3

199 E.Gtr Vintage mf 244 E.Bass Gliss 289 Syn Bass FM 2 334 Pulse 02%

200 E.Gtr Solid p 245 E.Bass Noise1 290 Syn Bass FM 2LP 335 Pulse 05%

201 E.Gtr Solid mf 246 E.Bass Noise2 291 Syn Bass TB 336 Pulse 08%

202 E.Gtr Solid f 247 Finger Bass 1 292 RB Saw Bass 337 Pulse 16%

203 E.Gtr Harmonics 248 Finger Bass 1LP 293 RB Square Bass 338 Pulse 33%

204 E.Gtr Gliss Down 249 Finger Bass 2 294 Chrom Res 339 Pulse 40%

205 E.Gtr Gliss Up 250 Finger Bass 2LP 295 DetunedSuper 340 Square

206 E.Gtr Noise 251 Finger Bass 3 296 DetunedSuperREV 341 Square MG

207 E.Gtr ShortNoise 252 Pick Bass 297 Detuned PWM 342 Square JP

208 E.Gtr FretNoise 253 Pick Bass LP 298 Detuned PWM REV 343 Triangle MG

344 Ramp 370 Zap 2 396 Door Slam 422 88 Tom

345 Ramp MG 371 Stadium 397 Car Engine 423 88 Conga

346 Sine 372 Applause 398 Car Engine LP 424 88 Crash

347 DWGS Syn Sine 1 373 Birds 1 399 Car Stop 425 Tom

348 DWGS Syn Sine 2 374 Birds 1 REV 400 Car Pass 426 Tom Brush

349 DWGS Organ 1 375 Birds 2 401 Car Crash 427 Tom Process

350 DWGS Organ 2 376 Crickets 402 Train 428 Electric Tom

351 DWGS Bell 1 377 Crickets REV 403 Train REV 429 Flexatone

352 DWGS Bell 2 378 Church Bell 404 Helicopter 430 Tambourine

353 DWGS Bell 3 379 Church Bell REV 405 Helicopter REV 431 Agogo Bell

354 DWGS Bell 4 380 Thunder 406 Gun Shot 432 Marc Tree

355 DWGS Clav. 381 Stream 407 Machine Gun 433 Marc TreeLP

356 DWGS Digi 1 382 Bubble 408 Machine Gun REV 434 Cowbell

357 DWGS Digi 2 383 Bubble REV 409 Laser Gun 435 Click

358 DWGS Wire 1 384 Dog 410 Explosion 436 Temple Blocks

359 DWGS Wire 2 385 Gallop 411 Wind 437 Orchestra BD

360 DWGS Sync 1 386 Gallop REV 412 Timpani 438 Castanet

361 DWGS Sync 2 387 Laughing 413 Crash 439 Taiko

362 DWGS Sync 3 388 Telephone Ring 414 Crash Reverse 440 Djembe Open

363 Orchestra Hit 389 Tele Ring REV 415 Orchestra Crash 441 Djembe Mute

364 Band Hit 390 Scream 416 Ride Jazz 442 Chinese Gong

365 Impact Hit 391 Punch 417 Ride Edge 1 443 Snare Ghost

366 Brass Fall 392 Heart Beat 418 Ride Edge 2 444 RainStick

367 Vox Wah Gtr 393 Footstep 1 419 HiHat Closed 445 Empty

368 Vibe Chord 394 Footstep 2 420 88 HiHat Open

369 Zap 1 395 Door Creak 421 88 Cowbell

Сэмплы ударныхÍèæå ïðèâåäåí ñïèñîê âñåõ ñýìïëîâ çàâîäñêèõ íàáîðîâ óäàðíûõ Pa1X, õðàíÿùèõñÿ â íåïåðåçàïèñûâàåìîé ïà-

ìÿòè ROM.

0 BD Acoustic 1 p 41 BD Klanger 82 SD Dry 1 123 SD Vintage6

1 BD Acoustic 1 mf 42 SD Wood 1 p 83 SD Dry 2 124 SD AmbiHop

2 BD Acoustic 1 f 43 SD Wood 1 mf 84 SD Dry 3 125 SD Brasser

3 BD Acoustic 2 mf 44 SD Wood 1 f 85 SD Ghost Roll 126 SD Chili


4 BD Acoustic 2 f 45 SD Wood 2 pp 86 SD Ghost p 127 SD Whopper

5 BD Dry 1 46 SD Wood 2 p 87 SD Ghost f 128 Rim Shot p

6 BD Dry 2 47 SD Wood 2 mf 88 SD Full Room 129 Rim Shot f

7 BD Dry 3 48 SD Wood 2 f 89 SD Off Center 130 Side Stick Dry

8 BD Normal 49 SD Piccolo 1 pp 90 SD Jazz Ring 131 Side Stick Amb

9 BD SoftRoom 50 SD Piccolo 1 p 91 SD Amb.Piccolo 132 DrumStick Hit

10 BD Jazz 51 SD Piccolo 1 mf 92 SD Paper 133 Tom 1 Hi p

11 BD Pillow 52 SD Piccolo 1 f 93 SD Brush Hit 134 Tom 1 Hi f

12 BD Woofer 53 SD Piccolo 2 pp 94 SD Brush Tap 1 135 Tom 1 Mid p

13 BD MondoKill 54 SD Piccolo 2 p 95 SD Brush Tap 2 136 Tom 1 Mid f

14 BD Terminator 55 SD Piccolo 2 mf 96 SD Brush Swirl 137 Tom 1 Low p

15 BD Tubby 56 SD Piccolo 2 f 97 SD Big Rock 138 Tom 1 Low f

16 BD Gated 57 SD Solid 1 p 98 SD Yowie 139 Tom 1 Floor p

17 BD Tight 58 SD Solid 1 mf 99 SD Processed 140 Tom 1 Floor f

18 BD Squash 59 SD Solid 1 f 100 SD Cracker Room 141 Tom 2 Hi

19 BD Dance 1 60 SD Solid 2 p 101 SD Dance 142 Tom 2 Floor

20 BD Dance 2 61 SD Solid 2 mf 102 SD House 1 143 Tom 3 Hi

21 BD Dance 3 62 SD Solid 2 f 103 SD House 2 144 Tom 3 Lo

22 BD House 1 63 SD Maple 1 pp 104 SD House 3 145 Tom 3 Floor

23 BD House 2 64 SD Maple 1 p 105 SD House 4 146 Tom 4 Hi

24 BD House 3 65 SD Maple 1 mp 106 SD Small 147 Tom 4 Lo

25 BD House 4 66 SD Maple 1 mf 107 SD Rap 148 Tom Processed

26 BD House 5 67 SD Maple 1 f 108 SD Noise 149 Tom Jazz Hi

27 BD Liquid 68 SD Maple 1 ff 109 SD Reverse 150 Tom Jazz Floor

28 BD Techno 1 69 SD Maple 2 pp 110 SD Hip 1 151 Tom Brush Hi

29 BD Techno 2 70 SD Maple 2 p 111 SD Hip 2 152 HH1 Closed pp

30 BD Hip 1 71 SD Maple 2 mp 112 SD Hip 3 153 HH1 Closed p

31 BD Hip 2 72 SD Maple 2 mf 113 SD Hip 4 154 HH1 Closed mf

32 BD Hip 3 73 SD Maple 2 f 114 SD Hip 5 155 HH1 Closed f

33 BD Hip 4 74 SD Maple 2 ff 115 SD Hip 6 156 HH1 Foot mp

34 BD Pop Kick 75 SD Brass 1 p 116 SD Ringy 157 HH1 Foot mf

35 BD Dance 99 76 SD Brass 1 mf 117 SD Tiny 158 HH1 Open mp

36 BD Ambient 77 SD Brass 1 f 118 SD Vintage1 159 HH1 Open mf

37 BD Amb.Crackle 78 SD Brass 2 p 119 SD Vintage2 160 HH2 Closed pp

38 BD Amb.Rocker 79 SD Brass 2 mf 120 SD Vintage3 161 HH2 Closed p

39 BD Pop 99 80 SD Brass 2 f 121 SD Vintage4 162 HH2 Closed mp

40 BD Deep 88 81 SD Roll 122 SD Vintage5 163 HH2 Closed mf

164 HH2 Closed f 209 Ride 20’ mf 2 254 Syn. Bongo 2 299 Bongo Hi Slap

165 HH2 Closed ff 210 Ride Brush 255 Syn. Castanet 300 Bongo Hi Stick1

166 HH2 Foot p 211 Ride Rivet 256 Syn. Shaker 301 Bongo Hi Stick2

167 HH2 Foot f 212 Ride Edge 1 257 Syn. Noise 302 Djembe Open

168 HH2 Open p 213 Ride Edge 2 258 Syn. FX 1 303 Djembe Mute

169 HH2 Open f 214 Ride Jazz 259 Syn. FX 2 304 Djembe Slap

170 HH3 Closed 1 215 Ride Cup 260 Syn. FX 3 305 Castanet Single

171 HH3 Closed 2 216 BD Orchestra 261 Syn. FX 4 306 Castanet Double

172 HH3 Foot 217 Orchestra Cymbal 262 Syn. FX 5 307 Guiro Long

173 HH3 Open 1 218 Timpani 263 Perc. Ahh 308 Guiro Short


174 HH3 Open 2 219 SD Orch. Roll 264 Boom 309 Maracas Push

175 HH3 Sizzle 220 SD Orchestra 265 E.Tom FM 310 Maracas Pull

176 HH4 Closed 1 221 Finger Snaps 266 E.Tom Real 311 Baya Open

177 HH4 Closed 2 222 Claps 1 267 Rim House 1 312 Baya Ghe

178 HH4 Foot 223 Claps 2 268 Rim House 2 313 Baya Mute 1

179 HH4 FootOpen 224 Claps 3 269 Zap 1 314 Baya Mute 2

180 HH4 Open 225 Claps 4 270 Zap 2 315 Baya Mute 3

181 HH Old Close 1 226 88 BD 271 DJ Scratch 1 316 Tabla Na

182 HH Old Open 1 227 88 SD 272 DJ Scratch 2 317 Tabla Open

183 HH Old TiteClose 228 99 SD 273 DJ Scratch 3 318 Tabla Tin

184 HH Old Close 2 229 88 Rimshot 274 DJ Scratch 4 319 Tabla Mute 1

185 HH Old Open 2 230 88 Claps 275 DJ Scratch 5 320 Tabla Mute 2

186 HH House Open 1 231 88 HH Close 276 DJ Scratch 6 321 Tabla Mute 3

187 HH House Open 2 232 88 HH Open 277 DJ Hit Rub 322 Taiko Open

188 HH Hip 233 99 HH Close 278 DJ Vocal Rub 1 323 Taiko Rim

189 HH Alpo Close 234 99 HH Open 279 DJ Vocal Rub 2 324 Tsuzumi

190 Crash 15’ Edge 1 235 88 Crash 280 DJ BD Rub 325 Vibraslap

191 Crash 15’ Edge 2 236 88 Tom 281 DJ SD Rub 326 Claves

192 Crash 17’ Edge 1 237 88 Conga 282 Orchestra Hit 327 Woodblock 1

193 Crash 17’ Edge 2 238 88 Claves 283 Band Hit 328 Woodblock 2

194 Crash 19’ Open 1 239 88 Cowbell 284 Impact Hit 329 Timbale Lo Open

195 Crash 19’ Open 2 240 88 Maracas 285 Conga Lo Open 330 Timbale Lo Mute

196 Crash 1 241 Syn. BD 1 286 Conga Lo MtSlap 331 Timbale Lo Rim

197 Crash 2 242 Syn. BD 2 287 Conga Lo Slap 332 Timbale Hi Edge

198 China 243 Syn. BD 3 288 Conga Hi Open 333 Timbale Hi Rim 1

199 Splash 8’ Edge 1 244 Syn. BD 4 289 Conga Hi Mute 334 Timbale Hi Rim 2

200 Splash 8’ Edge 2 245 Syn. BD Buzz 290 Conga Hi MtSlap 335 Timbale Paila

201 Splash 246 Syn. SD 1 291 Conga Hi Slap 1 336 Tambourine Push

202 Crash Reverse 247 Syn. SD 2 292 Conga Hi Slap 2 337 Tambourine Pull

203 Crash Dance 99 248 Syn. SD 3 293 Conga Heel 338 Tambourine Acc 1

204 Crash DDD-1 249 Syn. SD 4 294 Conga Toe 339 Tambourine Acc 2

205 Ride Dance 99 250 Syn. Rim Click 295 Bongo Lo Open 340 Triangle Open

206 Ride 20’ mp 1 251 Syn. HH Closed 296 Bongo Lo Slap 341 Triangle Mute

207 Ride 20’ mp 2 252 Syn. HH Open 297 Bongo Lo Stick 342 Cuica Hi

208 Ride 20’ mf 1 253 Syn. Bongo 1 298 Bongo Hi Open 343 Cuica Lo

344 Shaker 1 381 Crickets 418 Fret Noise 455 Tabla Dom

345 Shaker 2 382 Cat 419 Dist. Slide 1 456 Tabla Flam

346 Cabasa Up 383 Growl 420 Dist. Slide 2 457 Tabla Rim

347 Cabasa Down 384 Heart Beat 421 E.Gtr Pick 1 458 Tabla Tak

348 Cabasa Tap 385 Punch 422 E.Gtr Pick 2 459 Tambourine Mute 1

349 Caxixi Hard 386 Tribe 423 Gtr Scratch 1 460 Tambourine Mute 2

350 Caxixi Soft 387 Rainstick 424 Gtr Scratch 2 461 Tambourine Open

351 Agogo Bell 388 Door Creak 425 Amp Noise 462 Timbales

352 Cowbell 389 Door Slam 426 Space Lore 463 Udu f open

353 Chacha Bell 390 Car Engine 427 Swish Terra 464 Alkis

354 Mambo Bell 391 Car Stop 428 Hand Drill 465 Bandir

355 Sleigh Bell 392 Car Pass 429 Mouth Harp 466 Bandir Closed


356 Rap Sleigh Bell 393 Car Crash 430 Jingle Bell 467 Bongo Roll

357 Finger Cymbal 394 Train 431 Bells Open 468 Darbuka 1 Tek 1

358 Marc Tree 395 Helicopter 432 Dbk Tky Mute 469 Darbuka 1 Tek 2

359 Marc Tree LP 396 Gun Shot 1 433 Dbk Tky Open 470 Darbuka 1 DumOp

360 Flexatone 397 Gun Shot 2 434 Dbk Tky Rim 471 Darbuka 1 Closed

361 Samba Whistle 398 Machine Gun 435 Djembe Bass 472 Darbuka 2

362 Chinese Gong 399 Laser Gun 436 Douf Dom Ak 473 Darbuka 3

363 Metal Hit 400 Explosion 437 Douf Rim Ak 474 Darbuka 4

364 Yeah! 401 Thunder 438 Douf Tek Ak 1 475 Darbuka D 1

365 Yeah! Solo 402 Wind 439 Douf Tek Ak 2 476 Darbuka D 2

366 Uhh 403 Stream 440 Pand Open 477 Darbuka D 3

367 Hit It 404 Bubble 441 Pand Pattern 1 478 Davul

368 Uhhhh Solo 405 Church Bell 442 Pand Pattern 2 479 Hollo 1

369 Comp Voice Noise 406 Telephone Ring 443 Pand Pattern 3 480 Hollo 2

370 Stadium 407 Xylophone Spectr 444 Pand Pattern 4 481 Kup 1

371 Applause 408 Cricket Spectrum 445 Rek Dom Ak 482 Kup 2

372 Scream 409 Air Vortex 446 Rek Jingle 483 Ramazan DVL 1

373 Laughing 410 Noise White 447 Rik 1 484 Ramazan DVL 2

374 Footsteps 1 411 Noise FM Mod 448 Rik 2 485 Ramazan DVL 3

375 Footsteps 2 412 Tubular 449 Rik 3 486 Tef 1

376 Click 413 Gamelan 450 Sagat Half Open 487 Tef 2

377 Bird 1 414 Tambura 451 Sagat Close 488 Tef 3

378 Bird 2 415 Gtr CutNois 1 452 Surdo L Mute 489 Empty

379 Dog 416 Gtr CutNois 2 453 Surdo L Open

380 Gallop 417 Power Chord 454 Tabla Medium

ПерформансыËþáîé èç ïåðôîðìàíñîâ ìîæíî îòðåäàêòèðîâàòü. Ïðèâåäåííóþ íèæå òàáëèöó ìîæíî èñïîëüçîâàòü â êà÷åñòâå

îáðàçöà äëÿ ñïèñêà ïåðôîðìàíñîâ.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ïåðôîðìàíñ ìîæíî âûáðàòü ñ ïîìîùüþ ñîîáùåíèé Bank Select MSB (CC#0), Bank Select LSB (CC#32)è Program Change, êîòîðûå ïðèíèìàþòñÿ ïî êàíàëó Control (ñì. “MIDI: MIDI In Channels”, ñòð. <<221100>>).

# CC#0 CC#32 PC Áàíê: 1 CC#0 CC#32 PC Áàíê: 2 CC#0 CC#32 PC Áàíê: 3 CC#0 CC#32 PC Áàíê: 4

1 1 0 0 1 1 0 1 2 0 1 3 0

2 1 1 1 1

3 2 2 2 2

4 3 3 3 3

5 4 4 4 4

6 5 5 5 5

7 6 6 6 6

8 7 7 7 7

9 8 8 8 8

10 9 9 9 9

11 10 10 10 10

12 11 11 11 11

13 12 12 12 12


14 13 13 13 13

15 14 14 14 14

16 15 15 15 15


1 1 4 0 1 5 0 1 6 0 1 7 0

2 1 1 1 1

3 2 2 2 2

4 3 3 3 3

5 4 4 4 4

6 5 5 5 5

7 6 6 6 6

8 7 7 7 7

9 8 8 8 8

10 9 9 9 9

11 10 10 10 10

12 11 11 11 11

13 12 12 12 12

14 13 13 13 13

15 14 14 14 14

16 15 15 15 15


1 1 8 0 1 9 0 1 10 0 1 11 0

2 1 1 1 1

3 2 2 2 2

4 3 3 3 3

5 4 4 4 4

6 5 5 5 5

7 6 6 6 6

8 7 7 7 7

9 8 8 8 8

10 9 9 9 9

11 10 10 10 10

12 11 11 11 11

13 12 12 12 12

14 13 13 13 13

15 14 14 14 14

16 15 15 15 15


1 1 12 0 1 13 0 1 14 0 1 15 0

2 1 1 1 1

3 2 2 2 2

4 3 3 3 3

5 4 4 4 4

6 5 5 5 5

7 6 6 6 6

8 7 7 7 7


9 8 8 8 8

10 9 9 9 9

11 10 10 10 10

12 11 11 11 11

13 12 12 12 12

14 13 13 13 13

15 14 14 14 14

16 15 15 15 15


1 1 16 0 17 1 0 1 18 0 1 19 0

2 1 1 1 1

3 2 2 2 2

4 3 3 3 3

5 4 4 4 4

6 5 5 5 5

7 6 6 6 6

8 7 7 7 7

9 8 8 8 8

10 9 9 9 9

11 10 10 10 10

12 11 11 11 11

13 12 12 12 12

14 13 13 13 13

15 14 14 14 14

16 15 15 15 15

Установки MIDI (MIDI&конфигурации)

DEFAULT Master Kbd Sequencer1 Sequencer2 Accordion1 Accordion2 Accordion3 Ext. Seq

1 S1_Tr 1 Global S1_Tr 1 S2_Tr 1 Global Upp1 Upp1 S1_Tr 1

2 S1_Tr 2 - S1_Tr 2 S2_Tr 2 Lower Lower Lower S1_Tr 2

3 S1_Tr 3 - S1_Tr 3 S2_Tr 3 Bass - Bass S1_Tr 3

4 S1_Tr 4 - S1_Tr 4 S2_Tr 4 - Upp2 Upp2 S1_Tr 4

5 S1_Tr 5 - S1_Tr 5 S2_Tr 5 - Upp3 Upp3 S1_Tr 5

6 S1_Tr 6 - S1_Tr 6 S2_Tr 6 - - - S1_Tr 6

7 S1_Tr 7 - S1_Tr 7 S2_Tr 7 - - - S1_Tr 7

Êàíàë 8 S1_Tr 8 - S1_Tr 8 S2_Tr 8 - - - S1_Tr 8

MIDI IN 9 S1_Tr 9 - S1_Tr 9 S2_Tr 9 - Bass - S1_Tr 9

10 S1_Tr 10 - S1_Tr 10 S2_Tr 10 Drum Drum Drum S1_Tr 10

11 S1_Tr 11 - S1_Tr 11 S2_Tr 11 Perc Perc Perc S1_Tr 11

12 S1_Tr 12 - S1_Tr 12 S2_Tr 12 Acc1 Acc1 Acc1 S1_Tr 12






DEFAULT Master Kbd Sequencer1 Sequencer2 Accordion1 Accordion2 Accordion3 Ext. Seq

1 1 Upp1 Upp1 S1_Tr 1 S2_Tr 1 Upp1 S1_Tr 1 S2_Tr 1 Upp. 1

2 Upp2 Upp2 S1_Tr 2 S2_Tr 2 Upp2 S1_Tr 2 S2_Tr 2 -

3 Upp3 Upp3 S1_Tr 3 S2_Tr 3 Upp3 S1_Tr 3 S2_Tr 3 -

4 Lower Lower S1_Tr 4 S2_Tr 4 Lower S1_Tr 4 S2_Tr 4 -

5 - - S1_Tr 5 S2_Tr 5 - S1_Tr 5 S2_Tr 5 -

6 - - S1_Tr 6 S2_Tr 6 - S1_Tr 6 S2_Tr 6 -

7 - - S1_Tr 7 S2_Tr 7 - S1_Tr 7 S2_Tr 7 -

Êàíàë 8 - - S1_Tr 8 S2_Tr 8 - S1_Tr 8 S2_Tr 8 -

MIDI OUT 9 Bass Bass S1_Tr 9 S2_Tr 9 Bass S1_Tr 9 S2_Tr 9 -

10 Drum Drum S1_Tr 10 S2_Tr 10 Drum S1_Tr 10 S2_Tr 10 -

11 Perc Perc S1_Tr 11 S2_Tr 11 Perc S1_Tr 11 S2_Tr 11 -

12 Acc1 Acc1 S1_Tr 12 S2_Tr 12 Acc1 S1_Tr 12 S2_Tr 12 -





Velocity MIDI IN Normal Normal Normal Normal 110 110 Normal Normal

Chord 1 Chann. Off 1 Off Off 2 2 2 Off

Chord 2 Chann. Off Off Off Off 3 3 Off Off

Harm. Chann. 1 1 1 1 2 2 2 Off

Harm. Octave 1 1 1 1 -1 -1 -1 1

Harm. Range HI G9 G9 G9 G9 G9 G9 G9 G9

Harm. Range LO C-1 C-1 C-1 C-1 C-1 C-1 C-1 C-1

MIDI IN Velocity Normal Normal Normal Normal Normal Normal Normal Normal

MIDI IN Oct. Trp. + + + + + + + +

MIDI IN Mute/Un. + + — — + + + +

Upper Oct. Trp. 0 0 0 0 0 0 0 0

Lower Oct. Trp. 0 0 0 0 0 0 0 0

ЭффектыPa1X èìååò ÷åòûðå ïðîöåññîðà ýôôåêòîâ, ïðåäíàçíà÷åííûõ äëÿ îáðàáîòêè ñèãíàëîâ âíóòðåííèõ òðåêîâ èíñò-

ðóìåíòà èëè ñèãíàëîâ, ïîëó÷åííûõ ñî âõîäîâ Audio Input.

Блок&схемаÏðè îïèñàíèè êàæäîãî èç ýôôåêòîâ ïðèâîäèòñÿ áëîê-ñõåìà, íà

êîòîðîé îòîáðàæàþòñÿ ïóòè ïðîõîæäåíèÿ ñèãíàëà. Íà âõîä ýô-

ôåêòà ïîäàåòñÿ ìîíîôîíè÷åñêèé ñèãíàë òðåêà (Send). Ïðåæäå

÷åì ïîïàñòü íà âõîä ýôôåêòà îí ðàçäåëÿåòñÿ íà äâà êàíàëà (Left è

Right) è îáðàáàòûâàåòñÿ ïðîöåññîðîì ýôôåêòîâ â ðåæèìå ñòåðåî.

Çàòåì â ñòåðåîôîíè÷åñêîì âèäå îí ïîäàåòñÿ íà îñíîâíóþ âûõîä-

íóþ øèíó Mix (Left&Right), íàóøíèêè èëè âñòðîåííûå äèíàìèêè.

Источники динамической модуляцииÇíà÷îê èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îáîçíà÷åíèÿ ïàðàìåòðîâ, äëÿ êîòîðûõ ìîæíî èñïîëüçîâàòü ôóíêöèþ äèíàìè÷å-

ñêîé ìîäóëÿöèè. Íèæå â òàáëèöå ïðèâîäèòñÿ ñïèñîê äîñòóïíûõ èñòî÷íèêîâ äèíàìè÷åñêîé ìîäóëÿöèè.


Send

Left

RightÁëîê-ñõåìà

Ïðîöåññîðýôôåêòîâ

Èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè Çàìå÷àíèå

Off Ìîäóëÿöèÿ îòñóòñòâóåò

Gate1

Gate1+Dmpr

Gate2

Gate2+Dmpr

Note Nr Íîìåð íîòû

Velocity Ñêîðîñòü íàæàòèÿ

AfterTouch Ïîñëåêàñàíèå

JS X Äæîéñòèê âëåâî/âïðàâî

JS+Y: CC#01 Äæîéñòèê îò ñåáÿ

JS-Y: CC#02 Äæîéñòèê íà ñåáÿ

MIDI(CC#04)

MIDI(CC#12)

MIDI(CC#13)

MIDI(CC#16)

MIDI(CC#18)

MIDI(CC#17)

MIDI(CC#19)

MIDI(CC#20)

MIDI(CC#21)

Damper: #64

Prta.SW: #65 Ïåðåêëþ÷àòåëü ïîðòàìåíòî

Sostenu: #66 Ïåäàëü ñóñòåéíà

MIDI(CC#80)

MIDI(CC#81)

MIDI(CC#82)

MIDI(CC#83)

Tempo

Çàìå÷àíèÿ ïî ïîâîäó ïàðàìåòðîâ Gate.

Gate1, Gate1+Dmpr (Gate1+Damper)

Ýôôåêò ïðèíèìàåò ìàêñèìàëüíîå çíà÷åíèå ïðè âçÿòîé íîòå (note-on) è

ìèíèìàëüíîå — ïðè ñíÿòîé (note-off). Â ñëó÷àå Gate1 + Dmpr ýôôåêò

îñòàåòñÿ íà ìàêñèìàëüíîì óðîâíå äàæå ïîñëå ñíÿòèÿ íîòû äî òåõ ïîð,

ïîêà íå áóäåò îòïóùåíà äåìïôåðíàÿ ïåäàëü.

Gate2, Gate2+Dmpr (Gate2+Damper)

Àíàëîãè÷íî Gate 1 èëè Gate 1 + Dmpr. Îäíàêî Gate 2 èëè Gate 2 +

Dmpr èñïîëüçóþòñÿ â êà÷åñòâå èñòî÷íèêîâ äèíàìè÷åñêîé ìîäóëÿöèè îãè-

áàþùåé ýôôåêòà “022: St. Envelope Flanger” è ïîäîáíûõ åìó èëè ôåéäà

(AUTOFADE) ýôôåêòà 027: Stereo Vibrato. Ïåðåçàïóñê ïðîèñõîäèò ïîñëå

êàæäîãî ñîáûòèÿ âçÿòèÿ íîòû (note-on). Â ñëó÷àå Gate 1 èëè Gate 1 +

Dmpr ïåðåêëþ÷åíèå ïðîèñõîäèò òîëüêî ïðè ïåðâîì âçÿòèè íîòû.


Gate1,Gate1+Dmpr

Gate1

Note

Dmpr1 2 31 2 3

Damper Pedal

Gate1+Dmpr

On

Off

Âðåìÿ

Gate2,Gate2+Dmpr

Gate2

NoteDmpr

1 2 31 2 3

Damper Pedal

Gate2+Dmpr

On

Off

Âðåìÿ

Filter/DynamicÝôôåêòû, óïðàâëÿþùèå ôèëüòðàìè è äèíàìèêîé.

000: No EffectÎïöèÿ èñïîëüçóåòñÿ, êîãäà îáðàáàòûâàòü ñèãíàë ýôôåêòîì íå òðåáóåòñÿ. Íà âûõîä ïîäàåòñÿ ïðÿìîé (íåîáðà-

áîòàííûé) ñèãíàë.

001: St. Amp Simulat(Stereo Amp Simulation)

Ýôôåêò ìîäåëèðóåò ÷àñòîòíûå õàðàêòåðèñòèêè ãèòàð-

íûõ óñèëèòåëåé. Òàêæå ýôôåêò õîðîøî çâó÷èò íà ïðî-

ãðàììàõ îðãàíà è óäàðíûõ.

à Amplifier Type . . . . . . . . . . . . . . . . .SS, EL84, 6L6

Òèï ãèòàðíîãî óñèëèòåëÿ

á Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dry, 1:99...99:1, Wet

Áàëàíñ îáðàáîòàííîãî è ïðÿìîãî ñèãíàëîâ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

á Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo

Èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè áàëàíñà ýôôåêòà

á Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100

Ãëóáèíà ìîäóëÿöèè áàëàíñà ýôôåêòà

002: St.Compressor(Stereo Compressor)

Êîìïðåññèðóåò óðîâåíü âõîäíîãî ñèãíàëà è èñïîëüçóåò-

ñÿ äëÿ ñóæåíèÿ åãî äèíàìè÷åñêîãî äèàïàçîíà, ïîëó÷å-

íèÿ áîëåå “ïëîòíîãî” çâóêà. Õîðîøî çâó÷èò íà ãèòàðíûõ

ïðîãðàììàõ, ïèàíî è çâóêàõ óäàðíûõ. Ýôôåêò ñòåðåî-

ôîíè÷åñêèé. Ëåâûé è ïðàâûé êàíàëû ìîæíî ñâÿçûâàòü

(ïðè ýòîì îíè îáðàáàòûâàþòñÿ îäèíàêîâî) èëè èñïîëü-

çîâàòü íåçàâèñèìî äðóã îò äðóãà.

à Envelope Select . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .L/R Mix, L/R Individually

Îïðåäåëÿåò — ñâÿçàíû ëåâûé è ïðàâûé êàíàëû èëè îáðàáàòûâàþòñÿ îòäåëüíî

á Sensitivity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1...100

Ãëóáèíà êîìïðåññèè

â Attack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1...100

Àòàêà

ã EQ Trim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100

Óðîâåíü âõîäíîãî ñèãíàëà ýêâàëàéçåðà

ä Pre LEQ Gain [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-15.0...+15.0 dB

Êîýôôèöèåíò óñèëåíèÿ ýêâàëàéçåðîì ñèãíàëà íèçêî÷àñòîòíîãî äèàïàçîíà

ä Pre HEQ Gain [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-15.0...+15.0 dB

Êîýôôèöèåíò óñèëåíèÿ ýêâàëàéçåðîì ñèãíàëà âûñîêî÷àñòîòíîãî äèàïàçîíà

å Output Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100

Îïðåäåëÿåò óðîâåíü âûõîäíîãî ñèãíàëà êîìïðåññîðà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Left

Right

Wet / Dry

Wet / Dry

Stereo In - Stereo Out

Amp Simulation Filter


Left

Right

Wet / Dry

Wet / Dry


EQ Trim

EQ Trim

LEQ HEQ

LEQ HEQ

Compressor

Compressor

Envelope Select

Output Level

Output Level

Envelope - Control

Envelope - Control

å Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo

Èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè óðîâíÿ âûõîäíîãî ñèãíàëà êîìïðåññîðà

å Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100

Ãëóáèíà ìîäóëÿöèè âûõîäíîãî óðîâíÿ êîìïðåññîðà

æ Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dry, 1:99...99:1, Wet

Áàëàíñ ïðÿìîãî è îáðàáîòàííîãî ñèãíàëîâ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

æ Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


æ Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


à: Envelope Select

Îïðåäåëÿåò ðåæèì ðàáîòû êîìïðåññîðà — ñòåðåîôîíè÷åñêèé èëè ðàçäåëüíûé. Â ñòåðåîðåæèìå îáà êàíàëà

ñâÿçàíû è èçìåíåíèå ïàðàìåòðîâ ïî îäíîìó èç íèõ ïðèâîäèò ê ñîîòâåòñòâóþùåé ìîäèôèêàöèè ïàðàìåòðîâ

äðóãîãî. Â ðàçäåëüíîì ðåæèìå óñòàíîâêè ïî êàíàëàì ïðîâîäÿòñÿ íåçàâèñèìî.

á: Sensitivity, å: Output Level

Ïàðàìåòð “Sensitivity” îïðåäåëÿåò ãëóáèíó êîìïðåññèè. ×åì áîëüøå åãî çíà÷å-

íèå, òåì çíà÷èòåëüíåå óñèëåíèå ñèãíàëîâ íèçêîãî óðîâíÿ. Ïðè áîëüøèõ çíà÷å-

íèÿõ ïàðàìåòðà “Sensitivity” ãðîìêîñòü ñèãíàëà âîçðàñòàåò. Äëÿ óñòàíîâêè

îêîí÷àòåëüíîãî óðîâíÿ ãðîìêîñòè ñèãíàëà íà âûõîäå ýôôåêòà èñïîëüçóåòñÿ ïà-

ðàìåòð “Output Level”.

â: Attack

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò óðîâåíü àòàêè êîìïðåññîðà.

003: Limiter(Stereo Limiter)

Ëèìèòåð îãðàíè÷èâàåò óðîâåíü âõîäíîãî ñèãíàëà. Åãî

äåéñòâèå àíàëîãè÷íî êîìïðåññîðó, çà èñêëþ÷åíèåì òî-

ãî, ÷òî ëèìèòåð îáðàáàòûâàåò (îãðàíè÷èâàåò óðîâåíü)

òîëüêî òå ñèãíàëû, óðîâåíü êîòîðûõ âûøå ïîðîãîâîãî

çíà÷åíèÿ. Áîêîâîé êàíàë ëèìèòåðà óêîìïëåêòîâàí ýêâà-

ëàéçåðîì ïèêîâîãî òèïà. Îí ïîçâîëÿåò óïðàâëÿòü ðàáî-

òîé ëèìèòåðà ñ ïîìîùüþ ñèãíàëà îïðåäåëåííîãî ÷àñòîò-

íîãî äèàïàçîíà. Ëèìèòåð ñòåðåîôîíè÷åñêèé. Êàíàëû

ìîæíî ñâÿçûâàòü (ïðè ýòîì îíè îáðàáàòûâàþòñÿ îäèíàêîâî) èëè èñïîëüçîâàòü íåçàâèñèìî äðóã îò äðóãà.

à Envelope Select . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .L/R Mix, L Onlly, R Only, L/R Individually

Îïðåäåëÿåò êàíàë óïðàâëåíèÿ: äâà ñâÿçàííûõ êàíàëà, òîëüêî ëåâûé êàíàë, òîëüêî ïðàâûé êàíàë, îáà

êàíàëà ðàáîòàþò íåçàâèñèìî

á Ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.0:1...50.0:1, Inf:1

Êîýôôèöèåíò êîìïðåññèè

â Threshold [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-40...0 dB

Ïîðîãîâîå çíà÷åíèå ëèìèòåðà

ã Attack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1...100

Âðåìÿ àòàêè

ã Release . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1...100

Âðåìÿ âîññòàíîâëåíèÿ


Sensitivity=100

Sensitivity=40Dry

Wet

Compressor - Sensitivity

Óðîâåíü

Âðåìÿ

Ãðîì÷å

Dry

Wet

Attack=80Attack=20

Compressor - AttackÓðîâåíü

Âðåìÿ

Left

Right

Wet / Dry

Wet / Dry


Limiter

Limiter

Envelope Select

Gain Adjust

Gain Adjust

Side PEQ

Envelope - Control

Envelope - Control

Trigger Monitor+

ä Gain Adjust [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-Inf, -38...+24 dB

Óðîâåíü óñèëåíèÿ ñèãíàëà íà âûõîäå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ä Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo

Èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè óðîâíÿ óñèëåíèÿ ñèãíàëà íà âûõîäå

ä Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-63...+63

Ãëóáèíà ìîäóëÿöèè óðîâíÿ óñèëåíèÿ ñèãíàëà íà âûõîäå

å Side PEQ Insert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off, On

Âêëþ÷àåò/îòêëþ÷àåò áîêîâîé êàíàë óïðàâëåíèÿ

å Trigger Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off, On

Ïåðåêëþ÷àåò ìîíèòîðèíã ñ âûõîäà ýôôåêòà íà âûõîä áîêîâîãî êàíàëà è îáðàòíî

æ Side PEQ Cutoff [Hz] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20...12.00 kHz

Öåíòðàëüíàÿ ÷àñòîòà ýêâàëàéçåðà áîêîâîãî êàíàëà

æ Q . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.5...10.0

Äîáðîòíîñòü ýêâàëàéçåðà áîêîâîãî êàíàëà

æ Gain [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-18.0...+18.0 dB

Êîýôôèöèåíò óñèëåíèÿ ýêâàëàéçåðîì ñèãíàëà áîêîâîãî êàíàëà

ç Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dry, 1:99...99:1, Wet

Áàëàíñ îáðàáîòàííîãî è ïðÿìîãî ñèãíàëîâ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ç Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


ç Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


à: Envelope Select

Åñëè â êà÷åñòâå çíà÷åíèÿ âûáðàíî L/R Mix, òî êàíàëû ñâÿçàíû è ðàáîòîé ëèìèòåðà óïðàâëÿåò ìèêøèðîâàí-

íûé ñèãíàë îáîèõ êàíàëîâ. Åñëè âûáðàíà îïöèÿ L Only (èëè R Only), òî êàíàëû ñâÿçàíû è äëÿ óïðàâëåíèÿ ëè-

ìèòåðîì èñïîëüçóåòñÿ òîëüêî ëåâûé (òîëüêî ïðàâûé) êàíàë.

Ïðè L/R Individually ëåâûé è ïðàâûé êàíàëû óïðàâëÿþò ëèìèòåðîì íåçàâèñèìî äðóã îò äðóãà.

á: Ratio, â: Threshold [dB], ä: Gain

Adjust [dB]

Ïàðàìåòð “Ratio” îïðåäåëÿåò êîýôôèöèåíò

êîìïðåññèè. Êîìïðåññèðóþòñÿ òîëüêî òå

ñèãíàëû, óðîâåíü êîòîðûõ ïðåâûñèë ïîðî-

ãîâîå çíà÷åíèå. Îíî îïðåäåëÿåòñÿ ïàðàìå-

òðîì “Threshold”.

Âî âðåìÿ êîìïðåññèè îáùèé óðîâåíü ñèãíàëà ïîíèæàåòñÿ. Äëÿ ðåãóëè-

ðîâêè óðîâíÿ ñèãíàëà íà âûõîäå ýôôåêòà èñïîëüçóåòñÿ ïàðàìåòð “Gain

Adjust”.

ã: Attack, ã: Release

Ïàðàìåòðû îïðåäåëÿþò âðåìåíà àòàêè è âîññòàíîâëåíèÿ ñîîòâåòñòâåí-

íî. ×åì áîëüøå âðåìÿ àòàêè, òåì áîëåå ìåäëåííî ïðîèñõîäèò èçìåíå-

íèå êîýôôèöèåíòà êîìïðåññèè îò 1 äî çíà÷åíèÿ, óñòàíîâëåííîãî ïàðà-

ìåòðîì “Ratio”.


Threshold

Ratio=1.0 : 1

Ratio=2.0 : 1

Ratio=4.0 : 1

Ration=Inf : 1

Limiter - Threshold / Ratio

Âûõîäíîé óðîâåíü

Âõîäíîé óðîâåíü

Ãðîì÷å

Ãðîì÷å

Threshold

Ratio=Inf : 1

Ratio=2.0 : 1Ratio=4.0 : 1

Dry Ratio=1.0 : 1Óðî-âåíü

Âðåìÿ

Threshold

Ratio=Inf : 1Attack=1Release=1

Ratio=Inf : 1Attack=100Release=100

Dry

Wet

Wet

Release

Attack

Limiter - Attack / Release

å: Side PEQ Insert, æ: Side PEQ Cutoff [Hz], æ: Q, æ: Gain [dB]

Ïàðàìåòðû îïðåäåëÿþò óñòàíîâêè ýêâàëàéçåðà áîêîâîãî êàíàëà.

Äëÿ óïðàâëåíèÿ ñîñòîÿíèåì ëèìèòåðà (êîìïðåññèðóåò ñèãíàë èëè íåò) äîïóñêàåòñÿ èñïîëüçîâàíèå ñèãíàëà ñ

âûõîäà ýêâàëàéçåðà. Ðåãóëèðóÿ ïàðàìåòðû ýêâàëàéçåðà, ìîæíî óïðàâëÿòü ëèìèòåðîì ñ ïîìîùüþ ñèãíàëîâ îï-

ðåäåëåííîãî ÷àñòîòíîãî äèàïàçîíà (÷àñòîòíî-çàâèñèìàÿ êîìïðåññèÿ).

å: Trigger Monitor

Åñëè ïàðàìåòð óñòàíîâëåí â On, òî âìåñòî ýôôåêòà íà âûõîä ïîäàåòñÿ ñèãíàë ñ óïðàâëÿþùåãî áîêîâîãî êàíà-

ëà. Îïöèÿ èñïîëüçóåòñÿ ïðè ïðîâåðêå ïðàâèëüíîñòè íàñòðîéêè áîêîâîãî êàíàëà.

Ñòàíäàðòíî âûáèðàåòñÿ çíà÷åíèå Off.

004: MBandLimit(Multiband Limiter)

Âõîäíîé ñèãíàë ðàçäåëÿåòñÿ íà òðè ÷àñòîòíûõ äèàïàçî-

íà (íèçêî-/ñðåäíå- è âûñîêî÷àñòîòíûé) è êàæäûé èç

íèõ îáðàáàòûâàåòñÿ ëèìèòåðîì íåçàâèñèìî îäèí îò

äðóãîãî.

à Ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.0:1...50.0:1, Inf:1

Êîýôôèöèåíò êîìïðåññèè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 003

á Threshold [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-40...0 dB

Ïîðîãîâîå çíà÷åíèå ëèìèòåðà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 003

â Attack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1...100

Âðåìÿ àòàêè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 003

ã Release . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1...100

Âðåìÿ âîññòàíîâëåíèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 003

ä Low Offset [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-40...0 dB

Êîýôôèöèåíò óñèëåíèÿ ñèãíàëà íèçêî÷àñòîòíîãî äèàïàçîíà äëÿ áîêîâîãî êàíàëà

å Mid Offset [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-40...0 dB

Êîýôôèöèåíò óñèëåíèÿ ñèãíàëà ñðåäíå÷àñòîòíîãî äèàïàçîíà äëÿ áîêîâîãî êàíàëà

æ High Offset [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-40...0 dB

Êîýôôèöèåíò óñèëåíèÿ ñèãíàëà âûñîêî÷àñòîòíîãî äèàïàçîíà äëÿ áîêîâîãî êàíàëà

ç Gain Adjust [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-Inf, -38...+24 dB

Óðîâåíü óñèëåíèÿ ñèãíàëà íà âûõîäå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 003,

ç Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo

Èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè óðîâíÿ óñèëåíèÿ âûõîäíîãî ñèãíàëà

ç Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-63...+63

Ãëóáèíà ìîäóëÿöèè óðîâíÿ óñèëåíèÿ âûõîäíîãî ñèãíàëà

è Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dry, 1:99...99:1, Wet


è Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


è Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100



Left

Right

Wet / Dry

Wet / Dry

Wet: Mono In - Mono Out / Dry: Stereo In - Stereo Out

Gain Adjust

Mid Offset

Low Offset

High Offset

Limiter

Envelope - Control

Envelope - Control

Envelope - Control

Limiter

Limiter

Low

Mid

High

Band-Pass Filters

+

ä: Low Offset [dB], å: Mid Offset [dB], æ: High Offset [dB]

Îïðåäåëÿåò óðîâåíü óñèëåíèÿ óïðàâëÿþùåãî ñèãíàëà.

Íàïðèìåð, åñëè íåò íåîáõîäèìîñòè êîìïðåññèðîâàòü âûñîêî÷àñòîòíóþ ñîñòàâëÿþùóþ ñèãíàëà, òî óñòàíîâèòå

ïàðàìåòð “High Offset” òàê íèçêî, ÷òîáû óðîâåíü óïðàâëÿþùåãî ñèãíàëà âûñîêî÷àñòîòíîé ïîëîñû áûë âñåãäà

ìåíüøå çíà÷åíèÿ ïîðîãà (ïàðàìåòð “Threshold”).

005: Gate(Stereo Gate)

Ýôôåêò ãåéòà ìüþòèðóåò âõîäíîé ñèãíàë (íå ïðîïóñêà-

åò íà âûõîä), åñëè åãî óðîâåíü íèæå ïîðîãîâîãî. Òàêæå

îí ìîæåò ðàáîòàòü è â îáðàòíîì ðåæèìå — ìüþòèðóåò

âõîäíîé ñèãíàë, åñëè åãî óðîâåíü âûøå ïîðîãîâîãî.

à Envelope Select . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .D-mod, L/R Mix, L Only, R Only

Îïðåäåëÿåò èñòî÷íèê óïðàâëåíèÿ ýôôåêòîì: èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè, ìèêñ ëåâîãî è ïðàâîãî

êàíàëîâ, ëåâûé êàíàë, ïðàâûé êàíàë . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

à Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off... Gate2+Dmpr

Îïðåäåëÿåò èñòî÷íèê äèíàìè÷åñêîé ìîäóëÿöèè, óïðàâëÿþùèé ãåéòîì, åñëè “Envelope Select”

óñòàíîâëåí â D-mod

á Polarity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .+,-

Îáû÷íûé/ðåâåðñèâíûé ðåæèì ðàáîòû ãåéòà

â Threshold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100

Ïîðîã ãåéòà

ã Attack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1...100

Âðåìÿ àòàêè

ã Release . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1...100

Âðåìÿ âîññòàíîâëåíèÿ

ä Delay Time [msec] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100 ms

Âðåìÿ çàäåðæêè âõîäíîãî ñèãíàëà

å Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dry, 1:99...99:1, Wet


å Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


å Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


a: Envelope Select, à: Src

Ïàðàìåòð “Envelope Select” îïðåäåëÿåò — áóäåò ãåéò óïðàâëÿòüñÿ îò âõîäíîãî ñèãíàëà èëè îò èñòî÷íèêà ìîäó-

ëÿöèè. Ïàðàìåòð “Src” îïðåäåëÿåò èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè, èñïîëüçóþùèéñÿ äëÿ óïðàâëåíèÿ ñîñòîÿíèåì ãåéòà.

Ìîæíî âûáèðàòü èç äèàïàçîíà îò Off äî Gate2+Dpmr.

Åñëè “Envelope Select” óñòàíîâëåí â L/R Mix, òî äëÿ ïåðåêëþ÷åíèÿ ãåéòà èñïîëüçóåòñÿ ìèêñ ëåâîãî è ïðàâîãî

êàíàëîâ. Ïðè “Envelope Select” ðàâíîì L Only èëè R Only, ãåéò óïðàâëÿåòñÿ ïî îäíîìó èç ýòèõ êàíàëîâ (L èëè

R ñîîòâåòñòâåííî).

á: Polarity

Ïàðàìåòð èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ ðåæèìà ðàáîòû: îáû÷íûé èëè ðåâåðñèâíûé. Ïðè îáû÷íîì ðåæèìå ðà-

áîòû ãåéò íàõîäèòñÿ â çàêðûòîì ñîñòîÿíèè (âûõîä ìüþòèðóåòñÿ), åñëè óðîâåíü óïðàâëÿþùåãî ñèãíàëà ìåíüøå


Left

Right

Wet / Dry

Wet / Dry


+

Gate

Gate

Envelope Select

Envelope - Control

Envelope - Control

Delay

Delay

Gate+Dmpr

ïîðîãîâîãî (ïàðàìåòð “Threshold”), à â ðåâåðñèâíîì — åñëè áîëüøå. Ðåâåðñèâíûé ðåæèì ðàáîòû ãåéòà ðàñïðî-

ñòðàíÿåòñÿ è íà ñëó÷àé èñïîëüçîâàíèÿ â êà÷åñòâå óïðàâëåíèÿ îò èñòî÷íèêà ìîäóëÿöèè.

â: Threshold, ã: Attack, ã:

Release

Ïàðàìåòð “Threshold” îïðåäåëÿåò

óðîâåíü ïîðîãà. Åñëè óðîâåíü óï-

ðàâëÿþùåãî ñèãíàëà ìåíüøå ïî-

ðîãîâîãî, òî ãåéò çàêðûâàåòñÿ

(âûõîä ìüþòèðóåòñÿ). Ýòà óñòà-

íîâêà äåéñòâèòåëüíà ïðè “Envelope Select” óñòàíîâëåííîì â L/R Mix, L

Only èëè R Only.

Ïàðàìåòðû “Attack” è “Release” îïðåäåëÿþò âðåìÿ àòàêè è âðåìÿ ñïàäà ñî-

îòâåòñòâåííî.

ã: Delay Time

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò âðåìÿ çàäåðæêè âõîäíîãî ñèãíàëà ãåéòà. Åñëè çâóê îáëàäàåò î÷åíü áûñòðîé àòàêîé, òî

ñëåäóåò óâåëè÷èòü âðåìÿ çàäåðæêè, ÷òîáû ñèãíàë ïîïàäàë íà âõîä óæå ïîñëå òîãî, êàê ãåéò îòêðîåòñÿ. Ýòî

ïîçâîëèò âîñïðîèçâåñòè àòàêó çâóêà.

006: OD/HGainWah(Overdrive/Hi.Gain Wah)

Ýôôåêò äèñòîðøåíà èñïîëüçóåò ðåæèìû Overdrive (ïå-

ðåãðóç) è Hi-Gain (ïåðåóñèëåíèå). Óïðàâëåíèå ýôôåê-

òîì “âàó-âàó”, ñ ïîìîùüþ 3-ïîëîñíîãî ýêâàëàéçåðà è

àìïëèòóäíîé ìîäóëÿöèè ïîçâîëÿþò âîññîçäàâàòü “ïî-

äâèæíûå”, íåñòàòè÷íûå äèñòîðøåíîâûå çâóêè. Ýôôåêò

õîðîøî çâó÷èò íà ïðîãðàììàõ ãèòàðû è îðãàíà.

à Wah . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off, On

Ñîñòîÿíèå ýôôåêòà “âàó-âàó” (âêë./âûêë.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

à Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo

Èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè, óïðàâëÿþùèé ñîñòîÿíèåì ýôôåêòà “âàó-âàó” (âêë./âûêë.)

à Sw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Toggle, Moment

Ðåæèì ïåðåêëþ÷åíèÿ äëÿ èñòî÷íèêà ìîäóëÿöèè, êîòîðûé íàçíà÷åí íà óïðàâëåíèå ñîñòîÿíèåì

ýôôåêòà “âàó-âàó” (âêë./âûêë.)

á Wah Sweep Range . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-10...+10

Äèàïàçîí èçìåíåíèÿ ÷àñòîòû ýôôåêòà “âàó-âàó” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

á Wah Sweep Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo

Èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè, óïðàâëÿþùèé ýôôåêòîì “âàó-âàó”

â Drive Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Overdrive, Hi-Gain

Ïåðåêëþ÷àåò ðåæèìû äèñòîðøåíà (ïåðåãðóç/ïåðåóñèëåíèå)

ã Drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1...100

Ãëóáèíà äèñòîðøåíà

ã Pre Low-cut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...10

Ãëóáèíà ïîäàâëåíèÿ íèçêî÷àñòîòíîé ñîñòàâëÿþùåé ñèãíàëà íà âõîäå äèñòîðøåíà

ä Output Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...50

Óðîâåíü âûõîäíîãî ñèãíàëà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Threshold

Gate - Threshold

Âõîäíîé óðîâåíü

Ãðîì÷å

Ãðîì÷å

Âûõîäíîéóðîâåíü Threshold

Attack=1Release=1

Attack=100

Release=100

Ïðÿìîé

Îáðàáî-òàííûé

Îáðàáî-òàííûé

Attack Release

Gate - Attack / Release

Left

Right

Wet / Dry

Wet / Dry


+ Amp Simulation3 Band PEQ

Output Level

Direct Mix

Pre Low-cut

D-mod

Wah

Mode: Overdrive / Hi-GainDrive

Driver

ä Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo

Èñòî÷íèê äèíàìè÷åñêîé ìîäóëÿöèè âûõîäíîãî óðîâíÿ

ä Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-50...+50

Ãëóáèíà ìîäóëÿöèè âûõîäíîãî óðîâíÿ

å Low Cutoff [Hz] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20...1.0 kHz

Ãðàíè÷íàÿ ÷àñòîòà íèçêî÷àñòîòíîãî ôèëüòðà ïîëî÷íîãî òèïà

å Gain [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-18...+18 dB

Êîýôôèöèåíò óñèëåíèÿ íèçêî÷àñòîòíîãî ôèëüòðà

æ Mid1 Cutoff [Hz] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .300...10.00 kHz

Öåíòðàëüíàÿ ÷àñòîòà ñðåäíå- âûñîêî÷àñòîòíîãî ôèëüòðà 1 êîëîêîëüíîãî òèïà

æ Q . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.5...10.0

Äîáðîòíîñòü ôèëüòðà 1

æ Gain [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-18...+18 dB

Êîýôôèöèåíò óñèëåíèÿ ôèëüòðà 1

ç Mid2 Cutoff [Hz] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .500...20.00 kHz

Öåíòðàëüíàÿ ÷àñòîòà ñðåäíå- âûñîêî÷àñòîòíîãî ôèëüòðà 2 êîëîêîëüíîãî òèïà

ç Q . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.5...10.0

Äîáðîòíîñòü ôèëüòðà 2

ç Gain [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-18...+18 dB

Êîýôôèöèåíò óñèëåíèÿ ôèëüòðà 2

è Direct Mix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...50

Óðîâåíü ïðÿìîãî ñèãíàëà, êîòîðûé ìèêøèðóåòñÿ ñ ñèãíàëîì, ïðîøåäøèì ÷åðåç êîíòóð äèñòîðøåíà

è Speaker Simulation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off, On

Âêëþ÷åíèå/âûêëþ÷åíèå ðåæèìà èìèòàöèè êîëîíîê

ê Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dry, 1:99...99:1, Wet


ê Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


ê Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


à: Wah

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò ñîñòîÿíèå ýôôåêòà “âàó-âàó” — âêëþ÷åí èëè âûêëþ÷åí.

à: Sw

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò ðåæèì âêëþ÷åíèÿ/âûêëþ÷åíèÿ ýôôåêòà “âàó-âàó” ïðè èñïîëüçîâàíèè èñòî÷íèêà ìîäóëÿöèè.

Åñëè “Sw” = Moment, òî â øòàòíîì ñîñòîÿíèè ýôôåêò âûêëþ÷åí. Ýôôåêò íàõîäèòñÿ âî âêëþ÷åííîì ñîñòîÿ-

íèè, åñëè íàæàòà ïåäàëü èëè âî âðåìÿ ìàíèïóëÿöèé ñ äæîéñòèêîì èíñòðóìåíòà.

Åñëè çíà÷åíèå èñòî÷íèêà ìîäóëÿöèè ìåíüøå 64, òî ýôôåêò “âàó-âàó” âûêëþ÷àåòñÿ, åñëè áîëüøå 64, òî

âêëþ÷àåòñÿ.

Åñëè “Sw” = Toggle, òî ñîñòîÿíèå ýôôåêòà èçìåíÿåòñÿ êàæäûé ðàç ïðè íàæàòèè íà ïåäàëü èëè ìàíèïó-

ëÿöèÿõ ñ äæîéñòèêîì.

MIDI


Ýôôåêò “âàó-âàó” èçìåíÿåò ñâîå ñîñòîÿíèå êàæäûé ðàç ïðè ïîëó÷åíèè ñîîáùåíèÿ ñî çíà÷åíèåì, ïðåâû-

øàþùèì 64.

á: Wah Sweep Range, á: Wah Sweep Src

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò äèàïàçîí èçìåíåíèÿ öåíòðàëüíîé ÷àñòîòû ýôôåêòà “âàó-âàó”. Ïðè îòðèöàòåëüíûõ çíà÷å-

íèÿõ íàïðàâëåíèå èçìåíåíèÿ èíâåðòèðóåòñÿ. Öåíòðàëüíîé ÷àñòîòîé ýôôåêòà “âàó-âàó” ìîæíî óïðàâëÿòü ñ ïî-

ìîùüþ èñòî÷íèêà ìîäóëÿöèè, êîòîðûé îïðåäåëÿåòñÿ ïàðàìåòðîì “Wah Sweep Src”.

ã: Drive, ä: Output Level

Ãëóáèíà äèñòîðøåíà (èñêàæåíèé) îïðåäåëÿåòñÿ óðîâíåì âõîäíîãî ñèãíàëà è çíà÷åíèåì ïàðàìåòðà “Drive”. Ïðè

óâåëè÷åíèè “Drive” âîçðàñòàåò îáùèé óðîâåíü. Ïîýòîìó äëÿ êîìïåíñàöèè èñïîëüçóåòñÿ ïàðàìåòð “Output

Level”. Îäíîâðåìåííî ñ ýòèì ïàðàìåòð “Output Level” îïðåäåëÿåò óðîâåíü ñèãíàëà, ïîñòóïàþùåãî íà 3-ïîëîñ-

íûé ýêâàëàéçåð. Åñëè â íåì âîçíèêàþò èñêàæåíèÿ, òî íåîáõîäèìî ñîîòâåòñòâóþùèì îáðàçîì îòðåãóëèðîâàòü

“Output Level”.

ã: Pre Low-cut

Äëÿ òîãî ÷òîáû äîáèòüñÿ áîëåå ÷åòêîãî è ðåçêîãî äèñòîðøåíà, âõîäíîé ñèãíàë ïðîïóñêàåòñÿ ÷åðåç îáðåçíîé

ôèëüòð íèçêèõ ÷àñòîò.

æ: Q, ç: Q

Ïàðàìåòðû îïðåäåëÿþò äîáðîòíîñòü êàæäîãî èç äâóõ ôèëüòðîâ êîëîêîëüíîãî òèïà (âõîäÿò â ñîñòàâ 3-ïîëîñíî-

ãî ýêâàëàéçåðà). ×åì áîëüøå äîáðîòíîñòü, òåì óæå ÷àñòîòíûé äèàïàçîí, íà êîòîðûé îêàçûâàåò âëèÿíèå ñîîò-

âåòñòâóþùèé ôèëüòð.

007: Param.4B Eq(Stereo Parametric 4-Band EQ)

Ñòåðåîôîíè÷åñêèé 4-ïîëîñíûé ýêâàëàéçåð. Äëÿ ïîëîñ 1

è 4 ìîæíî âûáðàòü òèï ýêâàëèçàöèè: ïîëî÷íàÿ èëè êîëî-

êîëüíàÿ. Äëÿ óïðàâëåíèÿ êîýôôèöèåíòîì óñèëåíèÿ ïîëî-

ñû 2 ìîæíî èñïîëüçîâàòü äèíàìè÷åñêóþ ìîäóëÿöèþ.

à Trim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100

Óðîâåíü âõîäà

á Band1 Type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Peaking, Shelving-Low

Îïðåäåëÿåò òèï ýêâàëèçàöèè ïîëîñû 1

â Band4 Type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Peaking, Shelving-High

Îïðåäåëÿåò òèï ýêâàëèçàöèè ïîëîñû 4

ã Band2 Dynamic Gain Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo

Èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè êîýôôèöèåíòà óñèëåíèÿ ïîëîñû 2

ã Amt [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-18...+18 dB

Ãëóáèíà ìîäóëÿöèè êîýôôèöèåíòà óñèëåíèÿ ïîëîñû 2

ä Band1 Cutoff [Hz] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20...1.00 kHz

Öåíòðàëüíàÿ ÷àñòîòà ïîëîñû 1

ä Q . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.5...10.0

Äîáðîòíîñòü ïîëîñû 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 006

ä Gain [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-18.0...+18.0 dB

Êîýôôèöèåíò óñèëåíèÿ äëÿ ïîëîñû 1

MIDI


Left

Right

Wet / Dry

Wet / Dry


Band1 Band2 Band3 Band4PEQ PEQ PEQ PEQ

LEQ

LEQ

HEQ

HEQ

PEQ PEQ PEQ PEQ

Trim

Trim

D-mod

å Band2 Cutoff [Hz] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50...10.00 kHz


å Q . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.5...10.0


å Gain [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-18.0...+18.0 dB

Êîýôôèöèåíò óñèëåíèÿ äëÿ ïîëîñû 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

æ Band3 Cutoff [Hz] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .300...10.00 kHz


æ Q . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.5...10.0


æ Gain [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-18.0...+18.0 dB


ç Band4 Cutoff [Hz] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .500...20.00 kHz


ç Q . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.5...10.0


ç Gain [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-18.0...+18.0 dB


è Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dry, 1:99...99:1, Wet


è Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


è Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


á: Band1 Type, â: Band4 Type

Îïðåäåëÿåò òèï ôèëüòðà, êîòîðûé èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïîëîñ 1 è 4

ñîîòâåòñòâåííî.

ã: Band2 Dynamic Gain Src, ã: Amt [dB], å: Gain [dB]

Êîýôôèöèåíòîì óñèëåíèÿ ïîëîñû 2 ìîæíî óïðàâëÿòü ñ ïîìîùüþ

èñòî÷íèêà ìîäóëÿöèè.

008: St. Graphic 7EQ(Stereo Graphic 7-Band EQ)

Ñòåðåîôîíè÷åñêèé 7-ïîëîñíûé ýêâàëàéçåð. Ïîëîæåíèå

ñëàéäåðîâ, îïðåäåëÿþùèõ êîýôôèöèåíò óñèëåíèÿ ïî

êàæäîé èç ïîëîñ, íàãëÿäíî îòîáðàæàåò êðèâóþ ýêâàëèçà-

öèè. Â çàâèñèìîñòè îò ðåøàåìîé çàäà÷è, ìîæíî âûáðàòü

ñîîòâåòñòâóþùóþ êîìáèíàöèþ öåíòðàëüíûõ ÷àñòîò ïî-

ëîñ (âñåãî èìååòñÿ 12 ïðåñåòíûõ òèïîâ êîìáèíàöèé).


3dB

3dB

Band1 Cutoff Band4 Cutoff

0dB

+Gain

–Gain Band1 Type=PeakingBand1 Type=Shelving Low

Band4 Type=PeakingBand4 Type=Shelving High

Parametric 4EQ - Band1, Band4 Type

Band2 Cutoff

Band2 Cutoff

0dB

+6dB

+15dB

Band2 Gain[dB]= +6.0Band2 Dynamic Gain Amt[dB]= +9.0

D-mod

0dB

+6dB

–9dB

Band2 Gain[dB]= +6.0Band2 Dynamic Gain Amt[dB]= -15.0

D-mod

Parametric 4EQ - Band2 Dynamic Gain Control

Left

Right

Wet / Dry

Wet / Dry


Band1 Band2 Band3 Band4Trim

Trim

Band5 Band6 Band7

Band1 Band2 Band3 Band4 Band5 Band6 Band7

à Type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1: Wide 1, 2: Wide 2, 3: Wide 3, 4: Half Wide1, 5: Half Wide2, 6: Half Wide3,

7: Low, 8: Wide Low, 9: Mid, 10: Wide Mid, 11: High, 12: Wide High

Äîñòóïíûå êîìáèíàöèè öåíòðàëüíûõ ÷àñòîò ýêâàëèçàöèè

á Trim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100

Óðîâåíü âõîäíîãî ñèãíàëà

â Band1 [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-18.0...+18.0 dB

Êîýôôèöèåíò óñèëåíèÿ ïîëîñû 1

ã Band2 [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-18.0...+18.0 dB


ä Band3 [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-18.0...+18.0 dB


å Band4 [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-18.0...+18.0 dB


æ Band5 [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-18.0...+18.0 dB


ç Band6 [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-18.0...+18.0 dB


è Band7 [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-18.0...+18.0 dB


ê Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dry, 1:99...99:1, Wet


ê Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo

Èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè áàëàíñà ýôôåêòà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ê Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


à: Type

Ïàðàìåòð èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûáîðà êîìáèíàöèè öåíòðàëüíûõ ÷àñòîò ïîëîñ. Çíà÷åíèå êàæäîé èç öåíòðàëüíûõ

÷àñòîò îòîáðàæàåòñÿ â âåðõíåé ÷àñòè ýêðàíà äèñïëåÿ.

Ñ ïîìîùüþ òðåõ ïîñëåäîâàòåëüíî ñîåäèíåííûõ ýôôåêòîâ 7-ïîëîñíûõ ãðàôè÷åñêèõ ýêâàëàéçåðîâ ñ óñòàíîâêà-

ìè 7: Low, 9: Mid è 11: High ìîæíî ïîëó÷èòü 21-ïîëîñíûé ãðàôè÷åñêèé ýêâàëàéçåð ñ ðàáî÷èì äèàïàçîíîì

80 Hz — 18 kHz.

009: St.Wah/AutoW(Stereo Wah/Auto Wah)

Ñòåðåîôîíè÷åñêèé ýôôåêò “âàó-âàó”, ìîäåëèðóþùèé ðà-

áîòó ñòàíäàðòíîé ïåäàëè “âàó-âàó”.

à Frequency Bottom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100

Íèæíÿÿ ãðàíèöà öåíòðàëüíîé ÷àñòîòû

ýôôåêòà “âàó-âàó”

à Frequency Top . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100

Âåðõíÿÿ ãðàíèöà öåíòðàëüíîé ÷àñòîòû ýôôåêòà “âàó-âàó”



D-mod

Envelope Sens

Envelope ShapeResponse

Wet / Dry

Wah

Sweep Mode

D-modAuto

Left

RightWet / Dry

LFO

LFO

Wah

+

á Sweep Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Auto, D-mod, LFO

Îïðåäåëÿåò èñòî÷íèê óïðàâëåíèÿ: àâòîìàòè÷åñêèé ýôôåêò “âàó-âàó”, èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè, LFO . . . . .

á Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo

Èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè ýôôåêòà “âàó-âàó”, åñëè “Sweep Mode” = D-mod

á Response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100

Îïðåäåëÿåò ñêîðîñòü ðåàêöèè, êîãäà “Sweep Mode” = Auto èëè D-mod

â Envelope Sens (Envelope Sensitivity) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100

×óâñòâèòåëüíîñòü ýôôåêòà “âàó-âàó” â àâòîìàòè÷åñêîì ðåæèìå

â Envelope Shape . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100

Êðèâàÿ èçìåíåíèÿ ÷àñòîòû ýôôåêòà “âàó-âàó” â àâòîìàòè÷åñêîì ðåæèìå

ã LFO Frequency [Hz] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.02...20.00 Hz

×àñòîòà LFO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ã Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo

Èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè ÷àñòîòû LFO

ã Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-20.00...+20.00 Hz

Ãëóáèíà ìîäóëÿöèè ÷àñòîòû LFO

ä BPM/MIDI Sync . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off, On

Ïåðåêëþ÷àåò ñ èñïîëüçîâàíèÿ ÷àñòîòû LFO íà èñïîëüçîâàíèå òåìïà è äëèòåëüíîñòåé íîò . . . . .

ä BPM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .MIDI, 40...240

Îïðåäåëÿåò òåìï (èñïîëüçóåòñÿ ïðè âû÷èñëåíèè ÷àñòîòû LFO)

ä Base Note . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .� , � 3, � , � 3, � , � 3, � , �Îïðåäåëÿåò äëèòåëüíîñòü íîòû, êîòîðàÿ èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ ÷àñòîòû LFO

ä Times . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .õ1...õ16

×èñëî íîò çàäàííîé äëèòåëüíîñòè, îïðåäåëÿþùèõ ÷àñòîòó LFO

å Resonance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100

Ãëóáèíà ðåçîíàíñà

å Low Pass Filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off, On

Âêëþ÷àåò/îòêëþ÷àåò îáðåçíîé ôèëüòð âûñîêèõ ÷àñòîò ýôôåêòà “âàó-âàó”

æ Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dry, 1:99...99:1, Wet

Áàëàíñ îáðàáîòàííîãî è ïðÿìîãî ñèãíàëîâ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

æ Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


æ Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


a: Frequency Bottom, a: Frequency Top

Øèðèíà äèàïàçîíà èçìåíåíèÿ öåíòðàëüíîé ÷àñòîòû ôèëüòðà

ýôôåêòà “âàó-âàó” è íàïðàâëåíèå îïðåäåëÿþòñÿ ïàðàìåòðàìè

“Frequency Top” è “Frequency Bottom”.

338 - <> Korg Pa1XPro è Pa1X • Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ

Bottom=25

Top=75

D-mod

Bottom=60

Top=30

D-mod

Sweep Mode=D-mod

Woo

Woo

Wah

Wah

×àñòîòà ×àñòîòà

Íîëü Ìàêñ. Íîëü Ìàêñ.

Âûøå Âûøå

Âûøå

Âûøå

Bottom=25

Top=75 Bottom=75

Top=25

Sweep Mode=Auto

Wah

WooWoo

Woo

Wah Wah

Îãèáàþùàÿ Âðåìÿ Îãèáàþùàÿ Âðåìÿ

×àñòîòà ×àñòîòà

ÎãèáàþùàÿÂûøå

Âûøå

á: Sweep Mode

Ïàðàìåòð èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ ðåæèìà óïðàâëåíèÿ ýôôåêòîì. Åñëè “Sweep Mode” óñòàíîâëåí â

Auto, òî âûáèðàåòñÿ àâòîìàòè÷åñêèé ðåæèì ýôôåêòà “âàó-âàó”, â êîòîðîì èçìåíåíèÿ ÷àñòîòû ïðîèñõîäÿò â ñî-

îòâåòñòâèè èçìåíåíèÿìè îãèáàþùåé óðîâíÿ âõîäíîãî ñèãíàëà. Ýòî çíà÷åíèå îáû÷íî èñïîëüçóåòñÿ äëÿ èñïîë-

íåíèÿ ïàðòèé íà ôàíê-ãèòàðå è êëàâåñèíå.

Åñëè “Sweep Mode” óñòàíîâëåí â D-mod, òî äëÿ óïðàâëåíèÿ ôèëüòðîì èñïîëüçóåòñÿ èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè, àíà-

ëîãè÷íî ñòàíäàðòíîé ïåäàëè “âàó-âàó”.

Åñëè “Sweep Mode” óñòàíîâëåí â LFO, òî äëÿ öèêëè÷åñêèõ èçìåíåíèé ïàðàìåòðîâ ýôôåêòà èñïîëüçóåòñÿ LFO.

â: Envelope Sens (Envelope Sensitivity)

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò ÷óâñòâèòåëüíîñòü ýôôåêòà “âàó-âàó”. Åñëè ÷àñòîòà êîëåáàíèé âõîäíîãî ñèãíàëà ñëèøêîì

ìàëà, ÷òîáû ýôôåêò âîñïðîèçâîäèëñÿ, óâåëè÷üòå çíà÷åíèå ïàðàìåòðà. È íàîáîðîò, åñëè ÷àñòîòà ñèãíàëà íàñòîëü-

êî âûñîêà, ÷òî ôèëüòð íå ñïðàâëÿåòñÿ ñî ñâîåé ðàáîòîé (“çàòûêàåòñÿ”), òî óìåíüøèòå çíà÷åíèå ýòîãî ïàðàìåòðà.

â: Envelope Shape

Îïðåäåëÿåò îãèáàþùóþ ïðè ðàáîòå ýôôåêòà “âàó-âàó” â àâòîìàòè÷åñêîì ðåæèìå.

ã: LFO Frequency [Hz], ä: BPM/MIDI Sync

Åñëè “BPM/MIDI Sync” = Off, òî ÷àñòîòà LFO îïðåäåëÿåòñÿ çíà÷åíèåì ïàðàìå-

òðà “LFO Frequency [Hz]”. Åñëè “BPM/MIDI Sync” = On, òî ÷àñòîòà LFO îïðåäåëÿåòñÿ çíà÷åíèÿìè ïàðàìåòðîâ

“BPM”, “Base Note” è “Times”.

ä: BPM, ä: Base Note, ä: Times

×àñòîòà öèêëà îïðåäåëÿåòñÿ ïðîèçâåäåíèåì ñëåäóþùèõ ïàðàìåòðîâ: ÷àñòîòû íîòû è êîëè÷åñòâà íîò â öèêëå

LFO (“Times”). Â ñâîþ î÷åðåäü, ÷àñòîòà íîòû âû÷èñëÿåòñÿ íà îñíîâå çíà÷åíèÿ “Base Note” è (äëèòåëüíîñòü íî-

òû) è òåìïà (“BPM” èëè MIDI Clock, åñëè “BPM” óñòàíîâëåí â MIDI).

010: Random Filt(Stereo Random Filter)

Äëÿ ìîäóëÿöèè ïàðàìåòðîâ ñòåðåîôîíè÷åñêîãî ôèëüòðà

èñïîëüçóåòñÿ âîëíîâàÿ ôîðìà “ïîøàãîâîãî” òèïà è ãåíå-

ðàòîð LFO ñî ñëó÷àéíûì çàêîíîì ðàñïðåäåëåíèÿ ÷àñòî-

òû. Ïðèìåíÿåòñÿ äëÿ ñîçäàíèÿ ñïåöýôôåêòîâ.

à LFO Waveform . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Step-Tri, Random

Òèï âîëíîâîé ôîðìû LFO

á LFO Phase [degree] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-180...+180

Ðàçíèöà ôàç LFO ìåæäó ëåâûì è ïðàâûì êàíàëàìè

â LFO Frequency [Hz] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.02...20.000 Hz

×àñòîòà LFO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

â Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo

Èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè, óïðàâëÿþùèé ÷àñòîòîé LFO è ÷àñòîòîé øàãà

â Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-20.00...+20.00 Hz


ã LFO Step Freq (Frequency) [Hz] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.05...50.00 Hz

×àñòîòà øàãà LFO (÷àñòîòà, ìåíÿþùàÿñÿ ñêà÷êîîáðàçíî) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ã Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-50.00...+50.00 Hz

Ãëóáèíà ìîäóëÿöèè ÷àñòîòû øàãà LFO


çí-å= 0...-100

çí-å= 0...+100

Envelope ShapeÓðîâåíü

Îãèáàþùàÿ

Âðåìÿ

Filter

Left

Right

Wet / Dry

Wet / Dry


Filter

LFO Phase

LFO: Step-Tri/Random

ä BPM/MIDI/Sync . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off, On

Ïåðåêëþ÷àåò ñ èñïîëüçîâàíèÿ ÷àñòîòû LFO íà èñïîëüçîâàíèå òåìïà è äëèòåëüíîñòåé íîò . . . . . . . . . . .

ñì. Fx: 009,

ä BPM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .MIDI, 40...240

Îïðåäåëÿåò òåìï . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 009

ä Base Note . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .� , � 3, � , � 3, � , � 3, � , � Îïðåäåëÿåò äëèòåëüíîñòü íîòû, êîòîðàÿ èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ ÷àñòîòû LFO . . . . . .ñì. Fx: 009

ä Times . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .õ1...õ16

×èñëî íîò çàäàííîé äëèòåëüíîñòè, îïðåäåëÿþùèõ ÷àñòîòó LFO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 009

å Step Base Note . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .� , � 3, � , � 3, � , � 3, � , � 3, � , � Îïðåäåëÿåò äëèòåëüíîñòü íîòû, êîòîðàÿ èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ ÷àñòîòû øàãà LFO . . . . .

å Times . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .õ1...õ32

×èñëî íîò çàäàííîé äëèòåëüíîñòè, îïðåäåëÿþùèõ ÷àñòîòó øàãà LFO

æ Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100

Îïðåäåëÿåò öåíòðàëüíóþ (ãðàíè÷íóþ) ÷àñòîòó ôèëüòðà

ç Depth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100

Ãëóáèíà ìîäóëÿöèè öåíòðàëüíîé ÷àñòîòû ôèëüòðà

ç Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo

Èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè ïàðàìåòðà “Depth”

ç Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100

Ãëóáèíà ìîäóëÿöèè ïàðàìåòðà “Depth”

è Resonance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100

Âåëè÷èíà ðåçîíàíñà

ê Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-Wet...-1:99, Dry, 1:99...Wet


ê Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


ê Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


a: LFO Waveform, â: LFO Frequency [Hz], ã: LFO Step Freq

(Frequency) [Hz]

Åñëè ïàðàìåòð “LFO Waveform” óñòàíîâëåí â Step-Tri, òî LFO èìååò ñòó-

ïåí÷àòóþ ôîðìó â âèäå òðåóãîëüíèêà. Ïàðàìåòð “LFO Frequency” îïðå-

äåëÿåò îðèãèíàëüíóþ (íà÷àëüíóþ) ÷àñòîòó òðåóãîëüíîé âîëíîâîé ôîðìû.

Ïàðàìåòð “LFO Step Freq” ïîçâîëÿåò èçìåíÿòü øèðèíó øàãà (ñòóïåíüêè).

Åñëè “LFO Waveform” óñòàíîâëåí â Random, òî “LFO Step Freq” èñïîëüçóåò

LFO ñëó÷àéíîé ôîðìû.

á: LFO Phase [degree]

Ñìåùåíèå ôàç ëåâîãî è ïðàâîãî êàíàëîâ ïîçâîëÿåò äîñòè÷ü ýôôåêòà êîëåáàíèÿ

çâóêà.


LFO Step Freq

LFO Step FreqStep-Tri Random

×àñòîòà LFOLFO ñëó÷àéíîé ôîðìû

LFO Phase0 +90 +180 (ãðàäóñîâ)

-180 -90 0 (ãðàäóñîâ)

ä: BPM, å: Step Base Note, å: Times

Øèðèíà øàãà LFO èëè öèêëà ñëó÷àéíîé âîëíîâîé ôîðìû LFO îïðåäåëÿåòñÿ ïðîèçâåäåíèåì ñëåäóþùèõ ïàðà-

ìåòðîâ: ÷àñòîòû íîòû è êîëè÷åñòâà íîò â öèêëå LFO (“Times”). Â ñâîþ î÷åðåäü, ÷àñòîòà íîòû âû÷èñëÿåòñÿ íà

îñíîâå çíà÷åíèÿ “Step Base Note” (äëèòåëüíîñòü íîòû) è òåìïà (“BPM” èëè MIDI Clock, åñëè “BPM” óñòàíîâ-

ëåí â MIDI).

ê: Wet/Dry

Äëÿ îòðèöàòåëüíûõ çíà÷åíèé -Wet...-1:99 ôàçà ðåçóëüòèðóþùåãî ñèãíàëà èíâåðòèðóåòñÿ.

011: Excit/Enhan(Stereo Exciter/Enhancer)

Êîìáèíàöèÿ ýôôåêòîâ ýêñàéòåðà (äåëàåò çâóê áîëåå

ïëîòíûì) è ýíõåíñåðà (äîáàâëÿåò ïðîñòðàíñòâî è îáúåì).

à Exciter Blend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100

Èíòåíñèâíîñòü (ãëóáèíà) ýôôåêòà ýêñàéòåðà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

à Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo

Èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè èíòåíñèâíîñòè ýêñàéòåðà

à Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100

Ãëóáèíà ìîäóëÿöèè èíòåíñèâíîñòè ýêñàéòåðà

á Emphatic Point . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...70

×àñòîòà, íà êîòîðóþ âîçäåéñòâóåò ýôôåêò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

á Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo

Èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè ÷àñòîòû, íà êîòîðóþ âîçäåéñòâóåò ýôôåêò

á Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-70...+70

Ãëóáèíà ìîäóëÿöèè ÷àñòîòû, íà êîòîðóþ âîçäåéñòâóåò ýôôåêò

â Enhancer Dly L (Enhancer Delay L) [msec] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.0...50.0 ms

Âðåìÿ çàäåðæêè ñèãíàëà ëåâîãî êàíàëà ýíõåíñåðà

ã Enhancer Dly R (Enhancer Delay R) [msec] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.0...50.0 ms

Âðåìÿ çàäåðæêè ñèãíàëà ïðàâîãî êàíàëà ýíõåíñåðà

ä Enhancer Depth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100

Èíòåíñèâíîñòü ýôôåêò ýíõåíñåðà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ä Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo

Èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè èíòåíñèâíîñòè ýíõåíñåðà

ä Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100

Ãëóáèíà ìîäóëÿöèè èíòåíñèâíîñòè ýíõåíñåðà

å EQ Trim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100

Óðîâåíü âõîäà 2-ïîëîñíîãî ýêâàëàéçåðà

æ Pre LEQ Gain [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-15.0...+15.0 dB

Êîýôôèöèåíò óñèëåíèÿ ýêâàëàéçåðîì íèçêèõ ÷àñòîò

æ Pre HEQ Gain [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-15.0...+15.0 dB

Êîýôôèöèåíò óñèëåíèÿ ýêâàëàéçåðîì âûñîêèõ ÷àñòîò


Left

Right

Wet / Dry

Wet / Dry


EQ Trim

LEQ HEQ

EQ Trim

Delay

Delay

Depth

D-mod

Exciter

ExciterEnhancer

ç Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dry, 1:99...99:1, Wet


ç Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


ç Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


à: Exciter Blend

Èíòåíñèâíîñòü ýôôåêòà ýêñàéòåðà. Ïîëîæèòåëüíûå çíà÷åíèÿ îïðåäåëÿþò ÷àñòîòíûé ïàòòåðí (êîòîðûé ïîä-

âåðãàåòñÿ âîçäåéñòâèþ), îòëè÷íûé îò îòðèöàòåëüíûõ çíà÷åíèé.

á: Emphatic Point

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò ÷àñòîòó, íà êîòîðóþ âîçäåéñòâóåò ýôôåêò. ×åì áîëüøå åãî çíà÷åíèå, òåì áîëåå íèçêèå

÷àñòîòû îáðàáàòûâàþòñÿ.

â: Enhancer Dly L [msec], ã: Enhancer Dly R [msec]

Ïàðàìåòðû óñòàíàâëèâàþò âðåìåíà çàäåðæêè ëåâîãî è ïðàâîãî êàíàëîâ ýíõåíñåðà. Íåáîëüøîå ðàçëè÷èå âî

âðåìåíàõ çàäåðæêè ëåâîãî è ïðàâîãî êàíàëîâ óëó÷øàåò ñòåðåîôîíè÷åñêóþ êàðòèíó ñèãíàëà, äåëàþò çâóê áî-

ëåå “ãëóáîêèì” è “øèðîêèì”.

012: Sub Oscill(Stereo Sub Oscillator)

Ýôôåêò äîáàâëÿåò íèçêèå ÷àñòîòû. Õîðîøî çâó÷èò ïðè

èìèòàöèè ðîêî÷óùèõ çâóêîâ óäàðíûõ èëè îáðàáîòêå

ìîùíûõ íèçêî÷àñòîòíûõ çâóêîâ. Îò ýêâàëèçàöèè ýô-

ôåêò îòëè÷àåòñÿ òåì, ÷òî îí äîáàâëÿåò î÷åíü íèçêèå

ãàðìîíèêè. Ìîæíî óñòàíîâèòü ÷àñòîòó ãåíåðàòîðà òà-

êèì îáðàçîì, ÷òîáû îíà ñîîòâåòñòâîâàëà íîòå ñ îïðåäå-

ëåííûì íîìåðîì, íàïðèìåð, äëÿ îêòàâíîãî óäâîåíèÿ.

à OSC Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Note (Key Follow), Fixed

Îïðåäåëÿåò — ñîîòâåòñòâóåò ÷àñòîòà ãåíåðàòîðà íîìåðó íîòû èëè îíà ôèêñèðîâàíà

á Note Unterval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-48...0

Îïðåäåëÿåò ðàçëè÷èå ÷àñòîòû ãåíåðàòîðà è íîìåðà íîòû, åñëè OSC Mode = Note (Key Follow)

á Note Fine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100

Òî÷íàÿ íàñòðîéêà ÷àñòîòû ãåíåðàòîðà

â Fixed (Fixed Frequency) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10.0...80.0 Hz

×àñòîòà ãåíåðàòîðà, åñëè OSC Mode = Fixed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

â Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo

Èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè ÷àñòîòû ãåíåðàòîðà, åñëè OSC Mode = Fixed

â Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-80...+80 Hz

Ãëóáèíà ìîäóëÿöèè ÷àñòîòû ãåíåðàòîðà, åñëè OSC Mode = Fixed

ã Envelope Pre LPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1...100

Âåðõíÿÿ ãðàíèöà ÷àñòîòíîãî äèàïàçîíà, â êîòîðûé äîáàâëÿþòñÿ íèçêî÷àñòîòíûå ãàðìîíèêè

ä Envelope Sens (Envelope Sensitivity) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100

Èíòåíñèâíîñòü äîáàâëÿåìûõ íèçêî÷àñòîòíûõ ãàðìîíèê


Wet / Dry

Note No.

OSC Mode

Fixed

Note (Key Follow)

Sine OscillatorFixed Frequency

Pitch

Note Interval, Fine


Left

RightWet / Dry

Envelope Sens

Envelope Shape

Envelope Shape

D-mod

Pre LPF

Envelope Sens Pre LPF

ä Envelope Shape . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100

Ôîðìà îãèáàþùåé àìïëèòóäû ãåíåðàòîðà

å Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dry, 1:99...99:1, Wet


å Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


å Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


a: OSC Mode, á: Note Interval, á: Note Fine

Ïàðàìåòð “OSC Mode” îïðåäåëÿåò ðåæèì ðàáîòû ãåíåðàòîðà. Åñëè âûáðàíî çíà÷åíèå Note (Key Follow), òî

÷àñòîòà ãåíåðàòîðà îïðåäåëÿåòñÿ íîìåðîì íîòû (ìîæíî èñïîëüçîâàòü îêòàâû). Ïàðàìåòð “Note Interval” îïðå-

äåëÿåò ñìåùåíèå ÷àñòîòû îòíîñèòåëüíî íîìåðà íîòû â ïîëóòîíàõ. Ïàðàìåòð “NoteFine” ïîçâîëÿåò ïðîèçâî-

äèòü áîëåå òî÷íóþ íàñòðîéêó â ñîòûõ äîëÿõ ïîëóòîíà.

ã: Envelope Pre LPF

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò âåðõíþþ ãðàíèöó ÷àñòîòíîãî äèàïàçîíà, â êîòîðûé äîáàâëÿþòñÿ íèçêî÷àñòîòíûå ãàðìî-

íèêè. Èñïîëüçóåòñÿ, êîãäà íåîáõîäèìî îãðàíè÷èòü ÷àñòîòíûé äèàïàçîí, íà êîòîðûé âîçäåéñòâóåò ýôôåêò.

013: Talking Mod(Talking Modulator)

Ýôôåêò èìèòèðóåò ÷åëîâå÷åñêèé ãîëîñ. Èçìåíåíèå òî-

íà ñ ïîìîùüþ äèíàìè÷åñêîé ìîäóëÿöèè ñîçäàåò îùóùå-

íèå, êàê áóäòî ãèòàðà èëè ñèíòåçàòîð “ðàçãîâàðèâàþò”.

à Sweep Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dmod, LFO

Ïåðåêëþ÷àåò óïðàâëåíèå ýôôåêòîì ìåæäó èñòî÷íèêîì ìîäóëÿöèè è LFO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

á Manual Voice Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Bottom, 1...49, Center, 51...99, Top

Óïðàâëÿþùèé ãîëîñîâîé ïàòòåðí

á Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo

Èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè, óïðàâëÿþùèé ãîëîñîâûì ïàòòåðíîì

â Voice Top . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .A, I, U, E, O

Îïðåäåëÿåò ãëàñíûå çâóêè äëÿ âåðõíåãî çíà÷åíèÿ èñòî÷íèêà ìîäóëÿöèè

ã Voice Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .A, I, U, E, O

Îïðåäåëÿåò ãëàñíûå çâóêè äëÿ öåíòðàëüíîãî çíà÷åíèÿ èñòî÷íèêà ìîäóëÿöèè

ä Bottom (Voice Bottom) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .A, I, U, E, O

Îïðåäåëÿåò ãëàñíûå çâóêè äëÿ íèæíåãî çíà÷åíèÿ èñòî÷íèêà ìîäóëÿöèè

å LFO Frequency [Hz] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.02...20.00 Hz

×àñòîòà LFO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 009,

å Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo

Èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè ÷àñòîòû LFO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

å Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-20.00...20.00 Hz




Left

Right

Wet / Dry

Wet / Dry

+

D-modVoice Top: A

Voice Center: IVoice Bottom: U

A - I - U - E - OTalking Modulator

LFO

D-modLFO

Sweep Mode

æ BPM/MIDI Sync . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off, On


ñì. Fx: 009,

æ BPM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .MIDI, 040...240


æ Base Note . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .� , � 3, � , � 3, � , � 3, � , �Äëèòåëüíîñòü íîòû, îïðåäåëÿþùåé ÷àñòîòó LFO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 009

æ Times . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .õ1...õ16

Êîëè÷åñòâî íîò, îïðåäåëÿþùèõ ÷àñòîòó LFO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 009

ç Formant Shift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100

×àñòîòà, ê êîòîðîé ïðèìåíÿåòñÿ ýôôåêò

ç Resonance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100

Óðîâåíü ðåçîíàíñà ãîëîñîâîãî ïàòòåðíà

è Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dry, 1:99...99:1, Wet


è Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


è Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


â: Voice Top, ã: Voice Center, ä: Voice Bottom

Ïàðàìåòðû èñïîëüçóþòñÿ äëÿ íàçíà÷åíèÿ ãëàñíûõ çâóêîâ íà âåðõíåå,

öåíòðàëüíîå è íèæíåå ïîëîæåíèå êîíòðîëëåðà ñîîòâåòñòâåííî.

Äîïóñòèì, ÷òî “Voice Top” = A, “Voice Center” = I è “Voice Bottom” = U.

Åñëè óñòàíîâèòü “Sweep Mode” â LFO, òî çâóêè âîñïðîèçâîäÿòñÿ öèê-

ëè÷åñêè îò “a” — “i” — “u” — “i” — ... è ò.ä.

ç: Formant Shift

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò ÷àñòîòó, ê êîòîðîé ïðèìåíÿåòñÿ äàííûé ýôôåêò. Åñëè íåîáõîäèìî, ÷òîáû îí ðàáîòàë â

âåðõíåì äèàïàçîíå, óñòàíîâèòå áîëüøîå çíà÷åíèå ïàðàìåòðà, åñëè â íèæíåì — òî ìàëåíüêîå.

ç: Resonance

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò èíòåíñèâíîñòü (ãëóáèíó) ðåçîíàíñà ãîëîñîâîãî ïàòòåðíà. ×åì áîëüøå åãî çíà÷åíèå, òåì

áîëåå âûðàçèòåëüíûì ñòàíîâèòñÿ ýôôåêò.

014: St.Decimator(Stereo Decimator)

Ýôôåêò ìîäåëèðóåò ðåçêèé çâóê äåøåâîãî ñýìïëåðà ïó-

òåì ïîíèæåíèÿ ÷àñòîòû ñýìïëèðîâàíèÿ è ðàçðåøåíèÿ.

Òàêæå ñ ïîìîùüþ ýòîãî ýôôåêòà ìîæíî èìèòèðîâàòü

øóì, ïðèñóùèé ïîäîáíîìó ñýìïëåðó.

à Pre LPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off, On

Îïðåäåëÿåò, áóäåò ãåíåðèðîâàòüñÿ øóì, âûçâàííûé ïîíèæåíèåì ÷àñòîòû ñýìïëèðîâàíèÿ èëè íåò

à High Damp [%] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100%

Êîýôôèöèåíò ïîäàâëåíèÿ îáðåçíîãî ôèëüòðà âûñîêèõ ÷àñòîò


D-mod

Voice Bottom Voice Center Voice Top

U

I

AA

O

E

JSXRbn#16

JS +Y#1JS –Y#2è ò.ä. Íîëü

-Ìàêñ. Íîëü +Ìàêñ.

+Ìàêñ.

Óïðàâëåíèå "ðàçãîâàðèâàþùèì" ìîäóëÿòîðîì

Left

Right

Wet / Dry

Wet / Dry


Pre LPF

Pre LPF

High Damp Output Level

High Damp Output Level

Sampling Frequency

Decimator

Decimator

D-mod

LFO

Resolution

Resolution

á Sampling Freq (Sampling Frequency) [Hz] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.00 kHz...48.00 kHz

×àñòîòà ñýìïëèðîâàíèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

á Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo

Èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè ÷àñòîòû ñýìïëèðîâàíèÿ

á Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-48.00 kHz...+48.00 kHz

Ãëóáèíà ìîäóëÿöèè ÷àñòîòû ñýìïëèðîâàíèÿ

â LFO Frequency [Hz] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.02...20.00 Hz

×àñòîòà LFO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

â Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


â Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-20.00...+20.00 Hz


ã Depth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100

Ãëóáèíà ìîäóëÿöèè ÷àñòîòû ñýìïëèðîâàíèÿ ñ ïîìîùüþ LFO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ã Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


ã Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


ä Resolution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4...24

Ðàçðåøåíèå â áèòàõ (êîëè÷åñòâî áèò)

å Output Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100

Óðîâåíü âûõîäíîãî ñèãíàëà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

å Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo

Èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè âûõîäíîãî óðîâíÿ

å Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100

Ãëóáèíà ìîäóëÿöèè âûõîäíîãî óðîâíÿ

æ Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dry, 1:99...99:1, Wet


æ Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


æ Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


à: Pre LPF

Åñëè ñýìïëåð èìååò íèçêóþ ÷àñòîòó ñýìïëèðîâàíèÿ, òî ïðè ïîëó÷åíèè âûñîêî÷àñòîòíîãî ñèãíàëà ìîãóò ãåíå-

ðèðîâàòüñÿ øóìû, íå îáóñëîâëåííûå ïðèðîäîé îðèãèíàëüíîãî ñèãíàëà. Äëÿ òîãî ÷òîáû ýòîãî íå ïðîèñõîäèëî,

óñòàíîâèòå “Pre LPF” â ON.

Åñëè óñòàíîâèòü “Sampling Freq” â ðàéîíå 3kHz, à “Pre LPF” — â OFF, òî ïîëó÷èòñÿ çâóê, àíàëîãè÷íûé êîëü-

öåâîìó ìîäóëÿòîðó.

ä: Resolution, å: Output Level

Åñëè óñòàíîâèòü ñëèøêîì ìàëåíüêîå çíà÷åíèå ïàðàìåòðà “Resolution”, òî ìîãóò âîçíèêíóòü èñêàæåíèÿ. Òàêæå

ìîæåò èçìåíèòüñÿ ãðîìêîñòü ñèãíàëà. Äëÿ ðåãóëèðîâêè óðîâíÿ ñèãíàëà íà âûõîäå èñïîëüçóåòñÿ ïàðàìåòð

“Output Level”.


015: Analog Rec(Stereo Analog Record)

Ýôôåêò ìîäåëèðóåò øóì, âûçâàííûé öàðàïèíàìè è ïû-

ëüþ íà ìàãíèòíîì íîñèòåëå, èñïîëüçóåìîì ïðè àíàëîãî-

âîé çàïèñè. Òàêæå îí âîñïðîèçâîäèò íåêîòîðûå ìîäóëÿ-

öèè, âûçâàííûå äåôîðìàöèåé âèíèëîâîãî äèñêà.

à Speed [RPM] . . . . . . . . . . . . . . . . . .33 1/3, 45, 78

×èñëî îáîðîòîâ â ìèíóòó

á Flutter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100

Ãëóáèíà ìîäóëÿöèè

â Noise Density . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100

Ïëîòíîñòü øóìà

â Noise Tone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100

Òîí øóìà

ã Noise Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100

Óðîâåíü øóìà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ã Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo

Èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè óðîâíÿ øóìà

ã Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100

Ãëóáèíà ìîäóëÿöèè óðîâíÿ øóìà

ä Click Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100

Óðîâåíü øóìà ùåë÷êîâ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ä Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo

Èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè óðîâíÿ øóìà ùåë÷êîâ

ä Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100

Ãëóáèíà ìîäóëÿöèè óðîâíÿ øóìà ùåë÷êîâ

å EQ Trim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100


æ Pre EQ Cutoff [Hz] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .300...10.00 kHz

Öåíòðàëüíàÿ ÷àñòîòà ýêâàëàéçåðà

æ Q . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.5...10.0

Äîáðîòíîñòü ýêâàëàéçåðà

æ Gain [Hz] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-18.0...+18.0 dB

Êîýôôèöèåíò óñèëåíèÿ ýêâàëàéçåðà

ç Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dry, 1:99...99:1, Wet


ç Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


ç Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100



Left

Right

Wet / Dry

Wet / Dry


Analog RecorSimulation

Pre EQ

Pre EQ

EQ Trim

EQ Trim

á: Flutter

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò ãëóáèíó ìîäóëÿöèè, âûçâàííîé äåôîðìàöèÿìè âèíèëîâîãî äèñêà.

ä: Click Level

Ïàðàìåòð ïîçâîëÿåò ðåãóëèðîâàòü óðîâåíü øóìà ùåë÷êîâ, âîñïðîèçâîäÿùèõñÿ ïðè êàæäîì îáîðîòå äèñêà. Ïðè

ýòîì ìîäåëèðóåòñÿ øóì çàïèñàííîãî ìàòåðèàëà è øóì äèñêà, êîãäà åãî âîñïðîèçâåäåíèå óæå çàâåðøèëîñü.

Pitch/Phase Mod.Â ðàçäåëå îïèñûâàþòñÿ ýôôåêòû, îñíîâàííûå íà èçìåíåíèè ôàçû è ÷àñòîòû âõîäíîãî ñèãíàëà.

016: St.Chorus(Stereo Chorus)

Ýôôåêò äåëàåò çâóê áîëåå íàñûùåííûì è “ìÿãêèì”.

Ýòî ïðîèñõîäèò çà ñ÷åò ìîäóëÿöèè âðåìåíè çàäåðæêè

âõîäíîãî ñèãíàëà. Êðîìå òîãî, ìîæíî ñìåùàòü ôàçû ëå-

âîãî è ïðàâîãî LFO äðóã îòíîñèòåëüíî äðóãà.

à LFO Waveform . . . . . . . . . . . . . . . . .Triangle, Sine

Ôîðìà âîëíû LFO


Ðàçíèöà ôàç LFO ìåæäó ëåâûì è ïðàâûì êàíàëàìè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 010


×àñòîòà LFO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 009,

â Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


â Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-20.00...+20.00 Hz


ã BMP/MIDI Sync . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off, On


ñì. Fx: 009,

ã BPM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .MIDI, 040...240


ã Base Note . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .� , � 3, � , � 3, � , � 3, � , �Äëèòåëüíîñòü íîò, îïðåäåëÿþùèõ ÷àñòîòó LFO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. FX: 009

ã Times . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .õ1...õ16


ä L Pre Delay [msec] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.0...50.0 ms

Âðåìÿ çàäåðæêè âõîäíîãî ñèãíàëà ëåâîãî êàíàëà

å R Pre Delay [msec] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.0...50.0 ms

Âðåìÿ çàäåðæêè âõîäíîãî ñèãíàëà ïðàâîãî êàíàëà

æ Depth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100

Ãëóáèíà ìîäóëÿöèè ñ ïîìîùüþ LFO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Chorus

Chorus

Left

Right

LFO Phase

Wet / Dry

Wet / Dry


EQ Trim

EQ Trim

LEQ HEQ

LEQ HEQ

LFO: Tri / Sine

æ Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


æ Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


ç EQ Trim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100


è Pre LEQ Gain [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-15.0...+15.0 dB

Êîýôôèöèåíò óñèëåíèÿ ýêâàëàéçåðîì íèçêî÷àñòîòíîãî äèàïàçîíà

è Pre HEQ Gain [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-15.0...+15.0 dB

Êîýôôèöèåíò óñèëåíèÿ ýêâàëàéçåðîì âûñîêî÷àñòîòíîãî äèàïàçîíà

ê Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-Wet...-1:99, Dry, 1:99..., Wet

Áàëàíñ îáðàáîòàííîãî è ïðÿìîãî ñèãíàëîâ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 010,

ê Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


ê Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


ä: L Pre Delay [msec], å: R Pre Delay [msec]

Íåçàâèñèìàÿ ðåãóëèðîâêà âðåìåíè çàäåðæêè ëåâîãî è ïðàâîãî êàíàëîâ ïîçâîëÿåò óïðàâëÿòü ñòåðåîôîíè÷åñêîé

êàðòèíêîé ñèãíàëà.

017: Harm.Chorus(Stereo Harmonic Chorus)

Ýôôåêò îáðàáàòûâàåò õîðóñîì òîëüêî âûñîêî÷àñòîò-

íóþ ñîñòàâëÿþùóþ ñèãíàëà. Åãî ìîæíî ïðèìåíÿòü äëÿ

áàñîâûõ çâóêîâ. Ïðè ýòîì îíè íå òåðÿþò íèçêî÷àñòîò-

íûõ ãàðìîíèê, îïðåäåëÿþùèõ õàðàêòåðíîå çâó÷àíèå

äàííûõ òåìáðîâ. Òàêæå ìîæíî èñïîëüçîâàòü áëîê õîðó-

ñà ñ îáðàòíîé ñâÿçüþ â êà÷åñòâå ôëýíæåðà.

à LFO Waveform . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Triangle, Sine


á LFO Phase [degree] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-180...+180°



×àñòîòà LFO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 009,

â Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


â Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-20.00...+20.00 Hz


ã BPM/MIDI Sync . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off, On


ñì. Fx: 009,


Left

Right

Feedback

LFO Phase

LFO: Tri / Sine

Wet / Dry

Wet / Dry

High Damp


Low Level

Low Level

High Level

High Level

High/Low Split PointHigh Damp

Chorus/Flanger

Chorus/Flanger

ã BPM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .MIDI, 040...240


ã Base Note . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .� , � 3, � , � 3, � , � 3, � , �Äëèòåëüíîñòü íîò, îïðåäåëÿþùèõ ÷àñòîòó LFO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. FX: 009

ã Times . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .õ1...õ16


ä Pre Delay [msec] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.0...50.0 ms


å Depth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100


å Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


å Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...100


æ High/Low Split Point . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1...100

×àñòîòà ðàçäåëåíèÿ íèçêî- è âûñîêî÷àñòîòíûõ äèàïàçîíîâ

ç Feedback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100

Ãëóáèíà îáðàòíîé ñâÿçè áëîêà õîðóñà

ç High Damp [%] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100%

Ãëóáèíà äåìïôèðîâàíèÿ áëîêîì õîðóñà âûñîêî÷àñòîòíîé ñîñòàâëÿþùåé ñèãíàëà

è Low Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0...100

Âûõîäíîé óðîâåíü íèçêî÷àñòîòíîé ñîñòàâëÿþùåé ñèãíàëà (ò.å. ñèãíàëà, êîòîðûé

áëîêîì õîðóñà íå îáðàáàòûâàëñÿ)

è High Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100

Âûõîäíîé óðîâåíü âûñîêî÷àñòîòíîé ñîñòàâëÿþùåé ñèãíàëà (ò.å. ñèãíàëà, îáðàáîòàííîãî áëîêîì õîðóñà)

ê Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dry, 1:99...99:1, Wet


ê Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


ê Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


æ: High/Low Split Point

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò ÷àñòîòó ðàçäåëåíèÿ íèçêî- è âûñîêî÷àñòîòíîé ñîñòàâëÿþùèõ âõîäíîãî ñèãíàëà. Áëîêîì

õîðóñà îáðàáàòûâàåòñÿ òîëüêî âûñîêî÷àñòîòíàÿ ñîñòàâëÿþùàÿ âõîäíîãî ñèãíàëà.

ç: Feedback

Ïàðàìåòð ðåãóëèðóåò ãëóáèíó îáðàòíîé ñâÿçè áëîêà õîðóñà. Óâåëè÷åíèå åãî çíà÷åíèÿ ïîçâîëÿåò èñïîëüçîâàòü

áëîê õîðóñà â êà÷åñòâå ôëýíæåðà.


018: MTap Ch/Dly(Multitap Chorus/Delay)

Ýôôåêò èìååò ÷åòûðå áëîêà õîðóñà, ðàáîòàþùèõ ñ ðàç-

ëè÷íûìè ôàçàìè LFO. Äëÿ ôîðìèðîâàíèÿ ñëîæíîé ñòå-

ðåîôîíè÷åñêîé êàðòèíêè ìîæíî äëÿ êàæäîãî èç áëîêîâ

óñòàíîâèòü ñâîè çíà÷åíèÿ âðåìåíè çàäåðæêè, âûõîäíî-

ãî óðîâíÿ è ïàíîðàìû. Êðîìå òîãî, ìîæíî îïðåäåëèòü

óñòàíîâêè íåêîòîðûõ áëîêîâ õîðóñà òàêèì îáðàçîì,

÷òîáû îáúåäèíèòü â îáùåì ýôôåêòå õîðóñ è çàäåðæêó.

à LFO Frequency [Hz] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.02...13.00 Hz

×àñòîòà LFO

á Tap1(000) [msec] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...570 ms

Âðåìÿ çàäåðæêè îòáîðà 1 (ôàçà LFO = 0 ãðàäóñîâ)

á Depth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...30

Ãëóáèíà õîðóñà îòáîðà 1

á Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...30

Âûõîäíîé óðîâåíü îòáîðà 1

á Pan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .L6...L1, C, R1...R6

Ïàíîðàìà îòáîðà 1

â Tap2(180) [msec] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...570 ms


â Depth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...30


â Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...30


â Pan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .L6...L1, C, R1...R6


ã Tap3(090) [msec] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...570 ms


ã Depth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...30


ã Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...30


ã Pan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .L6...L1, C, R1...R6


ä Tap4(270) [msec] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...570 ms


ä Depth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...30


ä Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...30


ä Pan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .L6...L1, C, R1...R6



Left

Right

Feedback Wet / Dry

Wet / Dry

Wet: Mono In - Stereo Out / Dry: Stereo In -Stereo Out

+ Level

Level

Level

Level

Pan

Pan

Pan

Pan

LFO: Triangle

Tap1 Delay

Tap2 Delay

Tap3 Delay

Tap4 Delay

0 [degree]180 [degree]

90 [degree]270 [degree]

å Tap1 Feedback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100

Ãëóáèíà îáðàòíîé ñâÿçè îòáîðà 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

å Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo

Èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè ïàðàìåòðà “Tap1 Feedback” è áàëàíñà ýôôåêòà

å Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100

Ãëóáèíà ìîäóëÿöèè ïàðàìåòðà “Tap1 Feedback” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

æ Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dry, 1:99...99:1, Wet

Áàëàíñ îáðàáîòàííîãî è ïðÿìîãî ñèãíàëîâ

æ Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


019: EnsembleÝôôåêò èìååò òðè áëîêà õîðóñà, èñïîëüçóþùèõ LFO.

Ýòî ïîçâîëÿåò óâåëè÷èòü “îáúåìíîñòü” çâó÷àíèÿ, ïî-

ñêîëüêó âûõîäíîé ñèãíàë ïåðåìåùàåòñÿ â ñòåðåî ïîëå

âëåâî, âïðàâî è â öåíòð.

à Speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1...100

×àñòîòà LFO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

à Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


à Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


á Depth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100


á Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


á Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


â Shimmer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100

Ñòåïåíü èñêàæåíèÿ âîëíîâîé ôîðìû LFO

ã Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dry, 1:99...99:1, Wet


ã Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


ã Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


â: Shimmer

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò ñòåïåíü òðàíñôîðìàöèè âîëíîâîé ôîðìû LFO. Ñ åãî ðîñòîì

óñèëèâàþòñÿ èñêàæåíèÿ, äåëàÿ ýôôåêò õîðóñà áîëåå ñëîæíûì è íàñûùåííûì.


Left

Right

Wet / Dry

Wet / Dry

Wet: Mono In - Stereo Out / Dry: Stereo In - Stereo Out

LFO

Shimmer

+ Ensemble

Óðîâåíü Ensemble LFO

Shimmer

Âðåìÿ

020: St.Flanger(Stereo Flanger)

Ýôôåêò ñòåðåîôîíè÷åñêîãî ôëýíæåðà ïðîèçâîäèò çíà÷è-

òåëüíûå èçìåíåíèÿ ÷àñòîòû âõîäíîãî ñèãíàëà. Îí íàèáî-

ëåå ýôôåêòèâåí ïðè îáðàáîòêå çâóêà, â êîòîðîì ïðèñóò-

ñòâóåò äîñòàòî÷íî ìíîãî ðàçëè÷íûõ ãàðìîíèê. Ìîæíî

óâåëè÷èâàòü îáúåìíîñòü çâóêà çà ñ÷åò ñìåùåíèÿ îòíîñè-

òåëüíî äðóã äðóãà ôàç LFO ëåâîãî è ïðàâîãî êàíàëîâ.

à Delay Time [msec] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.0...50.0 ms


á LFO Wave (LFO Waveform) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Triangle, Sine


á LFO Shape . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100

Ñòåïåíü èñêàæåíèÿ ôîðìû âîëíû LFO

â LFO Phase [degree] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-180...+180°

Ðàçíèöà ôàç ìåæäó LFO ëåâîãî è ïðàâîãî êàíàëîâ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 010


×àñòîòà LFO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 009,

ã Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


ã Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-20.00...+20.00 Hz




ñì. Fx: 009,

ä BPM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .MIDI, 40...240


ä Base Note . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .� , � 3, � , � 3, � , � 3, � , �Îïðåäåëÿåò äëèòåëüíîñòü íîòû, êîòîðàÿ çàäàåò ÷àñòîòó LFO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 009

ä Times . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .õ1...õ16


å Depth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100

Ãëóáèíà ìîäóëÿöèè ñ ïîìîùüþ LFO

æ Feedback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100

Ãëóáèíà îáðàòíîé ñâÿçè

æ High Damp [%] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100%

Ãëóáèíà äåìïôèðîâàíèÿ îáðàòíîé ñâÿçè â âûñîêî÷àñòîòíîì äèàïàçîíå

ç Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-Wet...-1:99, Dry, 1:99..., Wet


ç Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


ç Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100



Flanger

Flanger

Left

Right

Feedback

LFO Shape

LFO Phase

LFO: Tri / Sine

Wet / Dry

Wet / Dry

High Damp


á: Shape

Èçìåíÿåò ôîðìó âîëíû LFO, óïðàâëÿÿ òåì ñàìûì ôàçîâûìè âû÷èòàíèÿìè

ñèãíàëà ýôôåêòà ôëýíæåðà.

æ: Feedback, ç: Wet/Dry

Åñëè “Feedback” è “Wet/Dry” èìåþò îäèí è òîò æå çíàê (ïëþñ èëè ìèíóñ), òî ãàðìîíèêè íà ïèêàõ ïðè ìèêøè-

ðîâàíèè çâóêà ýôôåêòà è ïðÿìîãî ñèãíàëà óñèëèâàþòñÿ.

æ: High Damp [%]

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò ãëóáèíó äåìïôèðîâàíèÿ îáðàòíîé ñâÿçè â âûñîêî÷àñòîòíîì äèàïàçîíå. ×åì áîëüøå åãî

çíà÷åíèå, òåì ñèëüíåå ïîäàâëÿþòñÿ ãàðìîíèêè ýòèõ ÷àñòîò.

021: RandomFlang(Stereo Random Flanger)

Ñòåðåîôîíè÷åñêèé ýôôåêò ôëýíæåðà èñïîëüçóåò äëÿ

ìîäóëÿöèè LFO ñî ñòóïåí÷àòîé è ñëó÷àéíîé âîëíîâûìè

ôîðìàìè. Ïðèìåíÿåòñÿ äëÿ ñîçäàíèÿ óíèêàëüíûõ ôëýí-

æåðíûõ ýôôåêòîâ.

à Delay Time [msec] . . . . . . . . . . . . . . .0.0...50.0 ms


á LFO Waveform . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Step-Tri, Random

Ôîðìà âîëíû LFO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 010

â LFO Phase [degree] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-180...+180



×àñòîòà LFO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 010,

ã Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo

Èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè ÷àñòîòû LFO è ÷àñòîòû øàãà

ã Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-20.00...+20.00 Hz


ä LFO Step Freq (Frequency) [Hz] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.05...50.00 Hz

×àñòîòà øàãà LFO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 010,

ä Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-50.00...+50.00 Hz


å BPM/MIDI Sync . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off, On


ñì. Fx: 009,

å BPM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .MIDI, 40...240

Îïðåäåëÿåò òåìï . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 009, 010

å Base Note . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .� , � 3, � , � 3, � , � 3, � , �Îïðåäåëÿåò äëèòåëüíîñòü íîòû, êîòîðàÿ çàäàåò ÷àñòîòó LFO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 009

å Times . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .õ1...õ16



LFO Shape

LFO Shape = 0...+100 LFO Shape = 0...-100

LFO Waveform=Sine


Left

Right

Feedback

LFO Phase

Wet / Dry

Wet / Dry

High Damp


Flanger

Flanger

æ Step Base Note . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .� , � 3, � , � 3, � , � 3, � , � 3, � , �Îïðåäåëÿåò äëèòåëüíîñòü íîòû, êîòîðàÿ îïðåäåëÿåò ÷àñòîòó øàãà LFO . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 010,

æ Times . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .õ1...õ32

×èñëî íîò çàäàííîé äëèòåëüíîñòè, îïðåäåëÿþùèõ ÷àñòîòó øàãà LFO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 010

ç Depth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100


è Feedback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100

Ãëóáèíà îáðàòíîé ñâÿçè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 020

è High Damp [%] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100%

Ãëóáèíà äåìïôèðîâàíèÿ îáðàòíîé ñâÿçè â âûñîêî÷àñòîòíîì äèàïàçîíå . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 020


Áàëàíñ îáðàáîòàííîãî è ïðÿìîãî ñèãíàëîâ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 010, 020,

ê Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


ê Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


022: Envel.Flang(Stereo Envelope Flanger)

Ýôôåêò èñïîëüçóåò äëÿ ìîäóëÿöèè îãèáàþùóþ ãåíåðà-

òîðà. Êàæäûé ðàç ïðè èãðå íà èíñòðóìåíòå áóäåò âîñ-

ïðîèçâîäèòüñÿ îäèí è òîò æå ôëýíæåðíûé ïàòòåðí.

Ôëýíæåðîì ìîæíî óïðàâëÿòü òàêæå è ñ ïîìîùüþ èñ-

òî÷íèêà ìîäóëÿöèè.

à L Dly Bottom [msec] (L Delay Bottom) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.0...50.0 ms

Íèæíÿÿ ãðàíèöà âðåìåíè çàäåðæêè ñèãíàëà ëåâîãî êàíàëà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 009

à L Dly Top [msec] (L Delay Top) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.0...50.0 ms

Âåðõíÿÿ ãðàíèöà âðåìåíè çàäåðæêè ñèãíàëà ëåâîãî êàíàëà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 009

á R Dly Bottom [msec] (R Delay Bottom) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.0...50.0 ms

Íèæíÿÿ ãðàíèöà âðåìåíè çàäåðæêè ñèãíàëà ïðàâîãî êàíàëà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 009

á R Dly Top [msec] (R Delay Top) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.0...50.0 ms

Âåðõíÿÿ ãðàíèöà âðåìåíè çàäåðæêè ñèãíàëà ïðàâîãî êàíàëà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 009

â Sweep Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .EG, D-mod

Èñòî÷íèê óïðàâëåíèÿ ôëýíæåðîì: îãèáàþùàÿ ãåíåðàòîðà ïðîãðàììû èëè èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè . . . . .

â Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo

Èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè, óïðàâëÿþùèé ïåðåêëþ÷åíèåì îãèáàþùåé (åñëè “Swp Mode” = EG) èëè ïðîñòî

èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè (åñëè “Sweep Mode” = Dmod)

ã EG Attack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1...100

Ñêîðîñòü àòàêè îãèáàþùåé

ã EG Decay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1...100

Ñêîðîñòü ñïàäà îãèáàþùåé


EG Attack/DecayEG

D-mod

Sweep ModeD-mod

Flanger

Flanger

Left

Right

Feedback

Wet / Dry

Wet / Dry

High Damp


ä Feedback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100

Ãëóáèíà îáðàòíîé ñâÿçè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 020

å High Damp [%] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100%

Ãëóáèíà äåìïôèðîâàíèÿ îáðàòíîé ñâÿçè â âûñîêî÷àñòîòíîì äèàïàçîíå . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 020

æ Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-Wet...-1:99, Dry, 1:99..., Wet


æ Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


æ Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


â: Sweep Mode, â: Src

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò èñòî÷íèê, óïðàâëÿþùèé ýôôåêòîì ôëýíæåðà. Åñëè “Sweep Mode” = EG, òî äëÿ ýòîãî èñ-

ïîëüçóåòñÿ îãèáàþùàÿ. Îíà ÿâëÿåòñÿ îãèáàþùåé ôëýíæåðà è åå ïàðàìåòðû íå ñâÿçàíû ñ óñòàíîâêàìè îãèáàþ-

ùèõ ÷àñòîòû (Pitch EG), ôèëüòðà (Filter EG) èëè àìïëèòóäû (Amp EG).

Ïàðàìåòð “Src” îïðåäåëÿåò èñòî÷íèê, êîòîðûé áóäåò óïðàâëÿòü çàïóñêîì îãèáàþùåé ãåíåðàòîðà. Íàïðèìåð,

åñëè âûáðàíî çíà÷åíèå Gate, òî îãèáàþùàÿ ãåíåðàòîðà çàïóñêàåòñÿ ïðè ïîëó÷åíèè ñîîáùåíèÿ âçÿòèÿ íîòû

(note-on).

Åñëè “Sweep Mode” = D-mod, òî ôëýíæåðîì óïðàâëÿåò íåïîñðåäñòâåííî èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè. Â ýòîì ñëó÷àå

äëÿ åãî îïðåäåëåíèÿ èñïîëüçóåòñÿ ïàðàìåòð “Src”.

Ýôôåêò îòêëþ÷åí, åñëè çíà÷åíèå èñòî÷íèêà ìîäóëÿöèè, êîòîðûé áûë îïðåäåëåí ïàðàìåòðîì “Src”,

ìåíüøå 64 è âêëþ÷åí, åñëè åãî çíà÷åíèå ðàâíî 64 èëè áîëüøå. Îãèáàþùàÿ ãåíåðàòîðà ïåðåêëþ÷àåòñÿ,

åñëè çíà÷åíèå èñòî÷íèêà ìîäóëÿöèè èçìåíÿåòñÿ ñ 63 (è ìåíüøå) íà 64 (è áîëüøå).

ã: EG Attack, ã: EG Decay

Ñêîðîñòü àòàêè è ñïàäà — åäèíñòâåííûå ðåãóëèðóåìûå ïàðàìåòðû îãèáàþùåé ôëýíæåðà.

023: Phaser(Stereo Phaser)

Ýôôåêò îñíîâàí íà ñäâèãå ôàç. Î÷åíü õîðîøî çâó÷èò íà

çâóêàõ ýëåêòðî-ïèàíî. Ìîæíî óâåëè÷èòü îáúåì çà ñ÷åò

ñìåùåíèÿ ôàç LFO ëåâîãî è ïðàâîãî êàíàëîâ äðóã îòíî-

ñèòåëüíî äðóãà.


Ôîðìà âîëíû LFO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

à LFO Shape . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100

Ñòåïåíü èçìåíåíèÿ ôîðìû âîëíû LFO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 020




×àñòîòà LFO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 009,

â Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


â Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-20.00...+20.00 Hz


MIDI


Left

Right

Resonance

LFO Shape

LFO Phase

LFO: Tri / Sine

Wet / Dry

Wet / Dry

High Damp


Phaser

Phaser



ñì. Fx: 009,

ã BPM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .MIDI, 40...240


ã Base Note . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .� , � 3, � , � 3, � , � 3, � , �Îïðåäåëÿåò äëèòåëüíîñòü íîòû, êîòîðàÿ çàäàåò ÷àñòîòó LFO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 009

ã Times . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .õ1...õ16


ä Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100


å Depth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100


å Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


å Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


æ Resonance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


æ High Damp [%] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100%

Ãëóáèíà äåìïôèðîâàíèÿ ðåçîíàíñà â âûñîêî÷àñòîòíîì äèàïàçîíå

ç Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-Wet...-1:99, Dry, 1:99..., Wet


ç Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


ç Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


æ: Resonance, ç: Wet/Dry

Åñëè “Resonance” è “Wet/Dry” èìåþò îäèí è òîò æå çíàê (ïëþñ èëè ìèíóñ), òî ãàðìîíèêè íà ïèêàõ ïðè ìèêøè-

ðîâàíèè çâóêà ýôôåêòà è ïðÿìîãî ñèãíàëà óñèëèâàþòñÿ.

æ: High Damp [%]

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò ãëóáèíó äåìïôèðîâàíèÿ ðåçîíàíñà â âûñîêî÷àñòîòíîì äèàïàçîíå. ×åì áîëüøå åãî çíà÷å-

íèå, òåì ñèëüíåå ïîäàâëÿþòñÿ ãàðìîíèêè ýòèõ ÷àñòîò.

024: RandomPhser (Stereo Random Phaser)

Ñòåðåîôîíè÷åñêèé ýôôåêò ôàçåðà èñïîëüçóåò äëÿ ìîäó-

ëÿöèè LFO ñî ñòóïåí÷àòîé è ñëó÷àéíîé âîëíîâûìè ôîð-

ìàìè. Ïðèìåíÿåòñÿ äëÿ ñîçäàíèÿ óíèêàëüíûõ ôàçåðíûõ

ýôôåêòîâ.



Left

Right

Resonance

LFO Phase

Wet / Dry

Wet / Dry

High Damp


Phaser

Phaser

à LFO Waveform . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Step-Tri, Step-Sin, Random





×àñòîòà LFO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 010,

â Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo

Èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè ÷àñòîòû LFO è ÷àñòîòû øàãà

â Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-20.00...+20.00 Hz


ã LFO Step Freq (Frequency) [Hz] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.05...50.00 Hz

×àñòîòà øàãà LFO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 010,

ã Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-50.00...+50.00 Hz




ñì. Fx: 009,

ä BPM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .MIDI, 40...240

Îïðåäåëÿåò òåìï . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 009, 010

ä Base Note . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .� , � 3, � , � 3, � , � 3, � , �Îïðåäåëÿåò äëèòåëüíîñòü íîòû, êîòîðàÿ çàäàåò ÷àñòîòó LFO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 009

ä Times . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .õ1...õ16


å Step Base Note . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .� , � 3, � , � 3, � , � 3, � , � 3, � , �Îïðåäåëÿåò äëèòåëüíîñòü íîòû, êîòîðàÿ çàäàåò ÷àñòîòó øàãà LFO . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 010,

å Times . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .õ1...õ32

×èñëî íîò çàäàííîé äëèòåëüíîñòè, îïðåäåëÿþùèõ ÷àñòîòó øàãà LFO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 010

æ Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100

×àñòîòà, ê êîòîðîé ïðèìåíÿåòñÿ ýôôåêò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ç Depth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100


è Resonance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100

Ãëóáèíà ðåçîíàíñà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 023

è High Damp [%] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100%

Ãëóáèíà äåìïôèðîâàíèÿ ðåçîíàíñà â âûñîêî÷àñòîòíîì äèàïàçîíå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 023



ê Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


ê Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100



025: Envel.Phser(Stereo Envelope Phaser)

Ñòåðåîôîíè÷åñêèé ôàçåð, èñïîëüçóþùèé äëÿ ìîäóëÿ-

öèè îãèáàþùóþ ãåíåðàòîðà. Êàæäûé ðàç ïðè èãðå íà èí-

ñòðóìåíòå áóäåò âîñïðîèçâîäèòüñÿ îäèí è òîò æå ïàò-

òåðí ôàçåðà. Ôàçåðîì ìîæíî óïðàâëÿòü òàêæå è ñ ïîìî-

ùüþ èñòî÷íèêà ìîäóëÿöèè.

à L Manu Bottom (L Manual Bottom) . . . . . .0...100

Íèæíÿÿ ãðàíèöà ÷àñòîòíîãî äèàïàçîíà äëÿ ýôôåêòà ëåâîãî êàíàëà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 009

à L Manu Top (L Manual Top) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100

Âåðõíÿÿ ãðàíèöà ÷àñòîòíîãî äèàïàçîíà äëÿ ýôôåêòà ëåâîãî êàíàëà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 009

á R Manu Bottom (R Manual Bottom) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100

Íèæíÿÿ ãðàíèöà ÷àñòîòíîãî äèàïàçîíà äëÿ ýôôåêòà ïðàâîãî êàíàëà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 009

á R Manu Top (R Manual Top) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100

Âåðõíÿÿ ãðàíèöà ÷àñòîòíîãî äèàïàçîíà äëÿ ýôôåêòà ïðàâîãî êàíàëà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 009

â Sweep Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .EG, D-mod

Èñòî÷íèê óïðàâëåíèÿ ôàçåðîì: îãèáàþùàÿ ãåíåðàòîðà èëè èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè . . . . .ñì. Fx: 022,

â Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo

Èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè, óïðàâëÿþùèé ïåðåêëþ÷åíèåì îãèáàþùåé ïðîãðàììû (åñëè “Sweep Mode” = EG)

èëè ïðîñòî èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè (åñëè “Sweep Mode” = Dmod)

ã EG Attack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1...100

Ñêîðîñòü àòàêè îãèáàþùåé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 022

ã EG Decay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1...100

Ñêîðîñòü ñïàäà îãèáàþùåé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 022

ä Resonance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


å High Damp [%] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100%

Ãëóáèíà äåìïôèðîâàíèÿ ðåçîíàíñà â âûñîêî÷àñòîòíîì äèàïàçîíå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 023

æ Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-Wet...-1:99, Dry, 1:99..., Wet


æ Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


æ Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


026: BiphaseMod.(Stereo Biphase Modulation)

Ñòåðåîôîíè÷åñêèé ýôôåêò õîðóñà ñóììèðóåò äâà LFO.

Äëÿ êàæäîãî èç íèõ ìîæíî çàäàâàòü ñâîè çíà÷åíèÿ ïà-

ðàìåòðîâ “Frequency” è “Depth”. Â çàâèñèìîñòè îò óñ-

òàíîâîê LFO ìîæíî âîñïðîèçâîäèòü ñëîæíûå âîëíî-

âûå ôîðìû àíàëîãîâîãî òèïà, ìîäåëèðóÿ íåñòàáèëü-

íîñòü çâó÷àíèÿ.


EG Attack/DecayEG

D-mod

Sweep ModeD-mod

Phaser

Phaser

Left

Right

Resonance

Wet / Dry

Wet / Dry

High Damp


Chorus/Flanger

Left

Right

Feedback

180 [degree]

Wet / Dry

Wet / Dry

High Damp


LFO1: Tri / Sine

LFO2: Tri / Sine

Chorus/Flanger

High Damp

à LFO1 Waveform . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Triangle, Sine

Ôîðìà âîëíû LFO1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

à LFO2 Waveform . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Triangle, Sine

Ôîðìà âîëíû LFO2

á LFO Phase Sw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0°, 180°

Ðàçíèöà ôàç ìåæäó ëåâûì è ïðàâûì êàíàëàìè

â LFO1 Frequency [Hz] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.02...30.00 Hz

×àñòîòà LFO1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

â Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo

Èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè ÷àñòîòû LFO1 è 2

â Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-30.00...+30.00

Ãëóáèíà ìîäóëÿöèè ÷àñòîòû LFO1

ã LFO2 Frequency [Hz] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.02...30.00 Hz

×àñòîòà LFO2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ã Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-30.00...+30.00

Ãëóáèíà ìîäóëÿöèè ÷àñòîòû LFO2

ä Depth1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100

Ãëóáèíà ìîäóëÿöèè ñ ïîìîùüþ LFO1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ä Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo

Èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè ïàðàìåòðîâ “Depth1” è “Depth2”

ä Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100

Ãëóáèíà ìîäóëÿöèè ïàðàìåòðà “Depth1”

å Depth2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100

Ãëóáèíà ìîäóëÿöèè ñ ïîìîùüþ LFO2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

å Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100

Ãëóáèíà ìîäóëÿöèè ïàðàìåòðà “Depth2”

æ L Pre Delay [msec] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.0...50.0 ms

Âðåìÿ çàäåðæêè ñèãíàëà ëåâîãî êàíàëà ñì. Fx: 016

ç R Pre Delay [msec] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.0...50.0 ms

Âðåìÿ çàäåðæêè ñèãíàëà ïðàâîãî êàíàëà ñì. Fx: 016

è Feadback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


è High Damp [%] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100%

Ãëóáèíà äåìïôèðîâàíèÿ îáðàòíîé ñâÿçè â âûñîêî÷àñòîòíîì äèàïàçîíå



ê Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


ê Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100



LFO1

LFO2

Bi-Phase Modulation LFO

Depth1

Depth2

+

027: Vibrato(Stereo Vibrato)

Ýôôåêò âûçûâàåò “âèáðàöèþ” ÷àñòîòû ñèãíàëà. Ñ ïîìî-

ùüþ àâòîìàòè÷åñêîãî ôåéäèðîâàíèÿ ÷àñòîòó “âèáðà-

öèè” ìîæíî óâåëè÷èâàòü èëè óìåíüøàòü.

à AUTOFADE Src . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo

Èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè, çàïóñêàþùèé ïðîöåññ . . .

àâòîìàòè÷åñêîãî ôåéäà AutoFade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

à Fade-in Rate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1...100

Ñêîðîñòü (äëèòåëüíîñòü èíòåðâàëà) ôåéäèðîâàíèÿ

á Fade-In Delay [msec] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .00...2000 ms

Âðåìÿ çàäåðæêè ïðîöåññà ôåéäèðîâàíèÿ

â LFO Waveform . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Triangle, Sine


â LFO Shape . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100

Ñòåïåíü èçìåíåíèÿ âîëíîâîé ôîðìû LFO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 020

ã LFO Frequency Mod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .D-mod, AUTOFADE


ä LFO Frequency [Hz] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.02...20.00 Hz

×àñòîòà LFO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 009,

ä Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


ä Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-20.00...+20.00 Hz




ñì. Fx: 009,

å BPM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .MIDI, 40...240



å Times . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .õ1...õ16


æ Depth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100


æ Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


æ Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


ç Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dry, 1:99...,99:1 Wet



Vibrato

Vibrato

Left

Right

Wet / Dry

Wet / Dry


LFO: Tri / Sine LFO Shape

Fade-In Delay LFO FrequencyAutoFade

ç Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


ç Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


ã: LFO Freq Mod, à: AUTOFADE Src, à: Fade-In Rate, á: Fade-In Delay [msec]

Åñëè “LFO Freq Mod” óñòàíîâëåí â AUTOFADE, òî ìîæíî èñïîëüçîâàòü èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè, âûáðàííûé ñ

ïîìîùüþ ïàðàìåòðà “AUTO FADE (Src)”. Îí èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïëàâíîãî óâåëè÷åíèÿ ãëóáèíû ìîäóëÿöèè ÷àñòî-

òû LFO (ôåéäèðîâàíèå). Îïöèÿ íåäîñòóïíà, åñëè ïàðàìåòð “BPM/MIDI Sync” óñòàíîâëåí â On.

Ïàðàìåòð “Fade-in Rate” îïðåäåëÿåò ñêîðîñòü (äëèòåëüíîñòü èíòåðâàëà) ôåéäèðîâàíèÿ, à “Fade-in Delay” —

ïðîäîëæèòåëüíîñòü èíòåðâàëà âðåìåíè ìåæäó âêëþ÷åíèåì èñòî÷íèêà ìîäóëÿöèè, êîòîðûé óïðàâëÿåò çàïóñ-

êîì ïðîöåññà ôåéäèðîâàíèÿ, è ôàêòè÷åñêèì ñòàðòîì ôåéäà.

Â ñëåäóþùåì ïðèìåðå â ðåçóëüòàòå ôåéäèðîâàíèÿ ÷àñòîòà LFO ïðè ïîëó÷åíèè ñîîáùåíèÿ note-on (âçÿòèå íî-

òû) óâåëè÷èâàåòñÿ ñ “1.0 Hz” äî “4.0 Hz”.

“AUTOFADE Src” = Gate1, “LFO Frequency [Hz]” = 1.0

“LFO Frequency Mod” = AUTOFADE, “Amt” = 3.0.

Ýôôåêò îòêëþ÷åí, åñëè çíà÷åíèå èñòî÷íèêà ìîäóëÿ-

öèè, êîòîðûé áûë îïðåäåëåí ïàðàìåòðîì “AUTOFADE

Src”, ìåíüøå 64 è âêëþ÷åí, åñëè åãî çíà÷åíèå ðàâíî 64

èëè áîëüøå. Ôóíêöèÿ àâòîìàòè÷åñêîãî ôåéäèðîâàíèÿ

ïåðåêëþ÷àåòñÿ, åñëè çíà÷åíèå èñòî÷íèêà ìîäóëÿöèè

èçìåíÿåòñÿ ñ 63 (è ìåíüøå) íà 64 (è áîëüøå).

028: AutoFadeMod.(Stereo Auto Fade Modulation)

Ñòåðåîôîíè÷åñêèé ýôôåêò õîðóñà/ôëýíæåðà. Ïîçâîëÿ-

åò óïðàâëÿòü ÷àñòîòîé LFO è áàëàíñîì ýôôåêòà ñ èñ-

ïîëüçîâàíèåì àâòîìàòè÷åñêîãî ôåéäèðîâàíèÿ, à òàêæå

óâåëè÷èâàòü îáúåìíîñòü çâó÷àíèÿ çà ñ÷åò ñìåùåíèÿ ôàç

ëåâîãî è ïðàâîãî êàíàëîâ äðóã îòíîñèòåëüíî äðóãà.

à AUTOFADE Src . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo

Èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè, çàïóñêàþùèé ïðîöåññ

àâòîìàòè÷åñêîãî ôåéäèðîâàíèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 027,

à Rate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1...100

Ñêîðîñòü ôåéäèðîâàíèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 027

à Fade-In Dly (Fade-In Delay) [msec] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .00...2000 ms

Âðåìÿ çàäåðæêè ïðîöåññà ôåéäèðîâàíèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 027

á LFO Waveform . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Triangle, Sine


á LFO Shape . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100




ã LFO Frequency Mod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .D-mod, AUTOFADE

Èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè ÷àñòîòû LFO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 027

MIDI


AUTOFADE AutoFade

Note On All Note Off

Fade-In Rate

AUTOFADE Src=Gate1LFO Frequency[Hz]=1.00LFO Freq. Mod=AUTOFADEAmt=+3.00

LFO Frequency=1.0+3.0=4.0Hz

LFO Frequency=1.0Hz

Gate1 Ñèãíàë

AUTOFADEFade-In Delay

AutoFade LFO Frequency

Wet / Dry

Delay

Delay

Left

Right

Feedback

LFO Shape

LFO Phase

LFO: Tri / Sine

Wet / Dry

Wet / Dry

High Damp



×àñòîòà LFO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ä Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


ä Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-20.00...+20.00 Hz


å L Delay Time [msec] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.0...500.0 ms

Âðåìÿ çàäåðæêè ëåâîãî êàíàëà

å R Delay Time [msec] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.0...500.0 ms

Âðåìÿ çàäåðæêè ïðàâîãî êàíàëà

æ Depth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...200


ç Feedback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100

Ãëóáèíà îáðàòíîé ñâÿçè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 020

ç High Damp [%] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100%

Ãëóáèíà äåìïôèðîâàíèÿ îáðàòíîé ñâÿçè â âûñîêî÷àñòîòíîì äèàïàçîíå ñì. Fx: 020

è Wet/Dry Mod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .D-mod, AUTOFADE

Ðåæèì ìîäóëÿöèè áàëàíñà ïðÿìîãî è îáðàáîòàííîãî ñèãíàëîâ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 027



ê Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


ê Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


029: 2Voice ResÝôôåêò óñèëèâàåò âõîäíîé ñèãíàë íà îïðåäåëåííîé ÷à-

ñòîòå. Èìååòñÿ âîçìîæíîñòü íåçàâèñèìîé ðåãóëèðîâêè

÷àñòîòû, âûõîäíîãî óðîâíÿ è ïàíîðàìû äâóõ ðåçîíàíñ-

íûõ êîíòóðîâ. Èíòåíñèâíîñòüþ ðåçîíàíñà ìîæíî óïðàâ-

ëÿòü ñ ïîìîùüþ LFO.

à Control Mode . . . . . . . . . . . .Manual, LFO, D-mod

Èñòî÷íèê óïðàâëåíèÿ ãëóáèíîé ðåçîíàíñà . .

à LFO/D-mod Invert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off, On

Ðåâåðñèâíîå/íîðìàëüíîå óïðàâëåíèå ãîëîñàìè (Voice) 1 è 2, åñëè âûáðàíî çíà÷åíèå LFO/Dmod

á LFO Frequency [Hz] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.02...20.00 Hz

×àñòîòà LFO

á D-mod Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo

Èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè ãëóáèíû ðåçîíàíñà

â Mod. Depth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100

Äèàïàçîí èçìåíåíèÿ ãëóáèíû ðåçîíàíñà ïðè óïðàâëåíèè îò LFO/Dmod


Left

Right

Resonance

Wet / Dry

Wet / Dry


High Damp

High DampTrim

Trim

+

Level

Level Pan

Pan

Control Mode

D-mod

LFO

Manual

Invert: On/Of

Resonator

Resonator

Pitch, Fine [cent]

â Trim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100

Âõîäíîé óðîâåíü ðåçîíàòîðà

ã Voice1: Pitch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .C0...B8

Ðåçîíàíñíàÿ ÷àñòîòà ãîëîñà 1

ã Fine [cent] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-50...+50

Òî÷íàÿ ðåãóëèðîâêà ðåçîíàíñíîé ÷àñòîòû ãîëîñà 1

ä Voice1: Resonance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100

Ãëóáèíà ðåçîíàíñà ïðè “Control Mode” = Manual

ä High Damp [%] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100%

Ãëóáèíà äåìïôèðîâàíèÿ ðåçîíàíñíîãî çâóêà â âûñîêî÷àñòîòíîé îáëàñòè

å Voice1: Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100

Âûõîäíîé óðîâåíü ãîëîñà 1

å Pan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .L6...R6

Ïàíîðàìà ãîëîñà 1

æ Voice2: Pitch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .C0...B8

Ðåçîíàíñíàÿ ÷àñòîòà ãîëîñà 2

æ Fine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-50...+50

Òî÷íàÿ ðåãóëèðîâêà ðåçîíàíñíîé ÷àñòîòû ãîëîñà 2

ç Voice2: Resonance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100

Ãëóáèíà ðåçîíàíñà ïðè “Control Mode” = Manual

ç High Damp [%] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100%

Ãëóáèíà äåìïôèðîâàíèÿ ðåçîíàíñíîãî çâóêà â âûñîêî÷àñòîòíîé îáëàñòè

è Voice2: Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100

Âûõîäíîé óðîâåíü ãîëîñà 2

è Pan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .L6...R6

Ïàíîðàìà ãîëîñà 2

ê Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dry, 1:99...,99:1 Wet


ê Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


ê Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


a: Control Mode, ä: Voice1: Resonance, ç: Voice2 Resonance

Ïàðàìåòðû îïðåäåëÿþò ãëóáèíó ðåçîíàíñà.

Åñëè “Control Mode” = Manual è “Resonance” óñòàíîâëåí â îòðèöàòåëüíîå çíà÷åíèå, òî ðåçîíàíñ ïðîèñõîäèò

íà ÷àñòîòå íà îêòàâó íèæå.

Åñëè “Control Mode” = LFO, òî ãëóáèíà ðåçîíàíñà ìîäóëèðóåòñÿ LFO. Ïîñêîëüêó LFO ïðîõîäèò êàê ïîëîæèòåëü-

íûå, òàê è îòðèöàòåëüíûå çíà÷åíèÿ, ðåçîíàíñ ïðîèñõîäèò íà çàäàííîé ÷àñòîòå è íà ÷àñòîòå íà îêòàâó íèæå.

Åñëè “Control Mode” = D-mod, òî ãëóáèíà ðåçîíàíñà êîíòðîëèðóåòñÿ èñòî÷íèêîì ìîäóëÿöèè. Åñëè â êà÷åñòâå

èñòî÷íèêà ìîäóëÿöèè âûáðàí äæîéñòèê (JS X), òî ìîæíî ðåçîíèðîâàòü òàêæå äâå ÷àñòîòû (íà îêòàâó âû-

øå/íèæå), àíàëîãè÷íî “Control Mode” = LFO.


a: LFO/D-mod Invert

Åñëè “Control Mode” = LFO èëè D-mod, òî ôàçû ãîëîñîâ 1 èëè 2 èíâåðòèðóþòñÿ. Åñëè ðåçîíàíñ ãîëîñà 1 ïîëî-

æèòåëüíûé, òî ÷àñòîòà ðåçîíàíñà ãîëîñà 2 ïîíèæàåòñÿ íà îêòàâó (ðåçîíàíñ ãîëîñà 2 îòðèöàòåëüíûé).

ã: Voice1: Pitch, ã: Fine [cent], æ: Voice2: Pitch, æ: Fine [cent]

Ïàðàìåòð “Pitch” îïðåäåëÿåò ÷àñòîòó ðåçîíàíñà â òåðìèíàõ íîìåðà íîòû. Ïàðàìåòð “Fine” îïðåäåëÿåò ÷àñòîòó

ñ òî÷íîñòüþ äî ñîòûõ äîëåé ïîëóòîíà.

ä: High Damp [%], ç: High Damp [%]

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò ãëóáèíó äåìïôèðîâàíèÿ ðåçîíàíñíîãî çâóêà â âûñîêî÷àñòîòíîé îáëàñòè. Ïðè ìàëûõ çíà-

÷åíèÿõ ïàðàìåòðà âîñïðîèçâîäèòñÿ “ìåòàëëè÷åñêèé” çâóê âûñîêî÷àñòîòíûõ ãàðìîíèê.

030: DopplerÌîäåëèðîâàíèå ýôôåêòà Äîïëåðà — èçìåíåíèå ÷àñòîòû

ïðè ïåðåìåùåíèè èñòî÷íèêà çâóêà, àíàëîãè÷íî ñèðåíå

àâòîìîáèëÿ, ïðîåçæàþùåãî ìèìî íåïîäâèæíîãî íàáëþ-

äàòåëÿ. Ìèêøèðîâàíèå çâóêà ýôôåêòà è ïðÿìîãî ñèãíà-

ëà ïîçâîëÿåò ïîëó÷èòü óíèêàëüíûé ýôôåêò õîðóñà.

à LFO Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Loop, 1-Shot

Ðåæèì ðàáîòû LFO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

à Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo

Åñëè “LFO Mode” óñòàíîâëåí â 1-Shot, òî äëÿ çàïóñêà LFO èñïîëüçóåòñÿ èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè

á LFO Sync . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off, On

Ðåæèì ïåðåóñòàíîâêè LFO, åñëè “LFO Mode” óñòàíîâëåí â Loop


×àñòîòà LFO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 009,

â Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


â Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-20.00...+20.00 Hz




ñì. Fx: 009,

ã BPM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .MIDI, 40...240



ã Times . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .õ1...õ16


ä Pitch Depth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100

×àñòîòà ïåðåìåùàþùåãîñÿ èñòî÷íèêà çâóêà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ä Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo

Èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè ÷àñòîòû ïåðåìåùàþùåãîñÿ èñòî÷íèêà çâóêà


Left

Right

Wet / Dry

Wet / Dry


Pan Depth

D-mod

+

Trigger LFO Mode = 1-Shot

Doppler

LFO

ä Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100

Ãëóáèíà ìîäóëÿöèè ÷àñòîòû ïåðåìåùàþùåãîñÿ èñòî÷íèêà çâóêà

å Pan Depth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100

Ïàíîðàìà ïåðåìåùàþùåãîñÿ èñòî÷íèêà çâóêà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

å Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo

Èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè ïàíîðàìû ïåðåìåùàþùåãîñÿ èñòî÷íèêà çâóêà

å Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100

Ãëóáèíà ìîäóëÿöèè ïàíîðàìû ïåðåìåùàþùåãîñÿ èñòî÷íèêà çâóêà

æ Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dry, 1:99...,99:1 Wet


æ Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


æ Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100

Ãëóáèíà ìîäóëÿöèè áàëàíñà ýôôåêòà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

a: LFO Mode, a: Src, á: LFO Sync

Ïàðàìåòð “LFO Mode” îïðåäåëÿåò ðåæèì ðàáîòû LFO. Åñëè îí óñòàíîâëåí â Loop, òî ýôôåêò Äîïëåðà âîñïðî-

èçâîäèòñÿ â öèêëå. Åñëè “LFO Sync” óñòàíîâëåí â On, òî LFO ïåðåóñòàíàâëèâàåòñÿ ïðè âêëþ÷åíèè èñòî÷íèêà

ìîäóëÿöèè (îïðåäåëÿåòñÿ ïàðàìåòðîì “Src”).

Åñëè “Mode” óñòàíîâëåí â 1-Shot, òî ýôôåêò Äîïëåðà âîñïðîèçâîäèòñÿ îäèí ðàç ïðè âêëþ÷åíèè èñòî÷íèêà ìî-

äóëÿöèè (îïðåäåëÿåòñÿ ïàðàìåòðîì “Src”). Â òî æå âðåìÿ, åñëè ïàðàìåòð “Src” íå óñòàíîâëåí, òî ýôôåêò Äî-

ïëåðà íå âîñïðîèçâîäèòñÿ è îáðàáîòàííûé ñèãíàë íà âûõîäå îòñóòñòâóåò.

Ýôôåêò îòêëþ÷åí, åñëè çíà÷åíèå èñòî÷íèêà ìîäóëÿöèè, êîòîðûé áûë îïðåäåëåí ïàðàìåòðîì “Src”,

ìåíüøå 64 è âêëþ÷åí, åñëè åãî çíà÷åíèå ðàâíî 64 èëè áîëüøå. Ýôôåêò Äîïëåðà ïåðåêëþ÷àåòñÿ, åñëè

çíà÷åíèå èñòî÷íèêà ìîäóëÿöèè èçìåíÿåòñÿ ñ 63 (è ìåíüøå) íà 64 (è áîëüøå).

ä: Pitch Depth

Â ýôôåêòå Äîïëåðà ÷àñòîòà ïðèáëèæàþùåãîñÿ èñòî÷íèêà çâóêà óâåëè÷èâàåòñÿ, à óäàëÿþùåãîñÿ — óìåíüøàåò-

ñÿ. Ïàðàìåòð “Pitch Depth” îòðàæàåò ýòî èçìåíåíèå ÷àñòîòû.

å: Pan Depth

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò øèðèíó ñòåðåîôîíè÷åñêîé êàðòèíêè ýôôåêòà.

×åì áîëüøå åãî çíà÷åíèå, òåì èç áîëåå äàëüíåãî ïîëîæåíèÿ èñòî÷íèê

çâóêà ïðèáëèæàåòñÿ èëè óäàëÿåòñÿ îò íàáëþäàòåëÿ. Ïðè ïîëîæèòåëü-

íûõ çíà÷åíèÿõ “Pan Depth” çâóê ïåðåìåùàåòñÿ ñëåâà íàïðàâî, ïðè îò-

ðèöàòåëüíûõ — ñïðàâà íàëåâî.

031: ScratchÝôôåêò îñíîâàí íà çàïèñè âõîäíîãî ñèãíàëà è ìàíèïóëÿ-

öèÿõ ñ èñòî÷íèêîì ìîäóëÿöèè. Îí ìîäåëèðóåò çâóê ïî-

âòîðíîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ ÷àñòè äàííûõ, êîòîðûé ìîæåò

áûòü ïîëó÷åí ïðè ìàíèïóëÿöèÿõ ñ âèíèëîâûì äèñêîì.

à Scratch Source . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo

Èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè, óïðàâëÿþùèé ýôôåêòîì . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MIDI


Doppler - Pitch / Pan Depth

Pitch Depth

Pan Depth< < < < < <<<<<< >>>>>> > > > > >

VolumeLouder Louder

(= Pan Depth

–) valuePan Depth= (+) value

×àñòîòà

Îðèãèíàëü-íàÿ ÷àñòîòà

Ëåâî Öåíòð Ïðàâî

Âûøå

Íèæå

Input

D-mod

Envelope Select

D-modEnvelope Control

Left

Right

Wet / Dry

Wet / Dry


+ ScratchDirect

Mix

D-mod

Rec Control Scratch

á Response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100

Ñêîðîñòü ðåàêöèè íà èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè “Scratch Source”

â Envelope Select . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .D-mod, Input

Èñòî÷íèê óïðàâëåíèÿ íà÷àëîì è îêîí÷àíèåì ïðîöåññà çàïèñè (èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè

èëè âõîäíîé ñèãíàë) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

â Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo

Èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè, óïðàâëÿþùèé ïðîöåññîì çàïèñè, åñëè “Envelope Select” óñòàíîâëåí â D-mod

ã Threshold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100

Óðîâåíü âõîäíîãî ñèãíàëà, ïðè êîòîðîì çàïóñêàåòñÿ çàïèñü, åñëè “Envelope Select” óñòàíîâëåí â Input

ä Response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100

Ñêîðîñòü ðåàêöèè íà îêîí÷àíèå çàïèñè

å Direct Mix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Always On, Always Off, Cross Fade

Ðåæèì ìèêøèðîâàíèÿ ïðÿìîãî ñèãíàëà

æ Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dry, 1:99...,99:1 Wet


æ Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


æ Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


a: Scratch Source, á: Response

Ïàðàìåòð “Scratch Source” ïîçâîëÿåò îïðåäåëèòü èñòî÷íèê ìîäóëÿ-

öèè, êîòîðûé áóäåò óïðàâëÿòü ýôôåêòîì. Çíà÷åíèå èñòî÷íèêà ìî-

äóëÿöèè îïðåäåëÿåò òåêóùóþ ïîçèöèþ âîñïðîèçâåäåíèÿ âíóòðè çà-

ïèñàííîé îáëàñòè. Ïàðàìåòð “Response” îïðåäåëÿåò ñêîðîñòü ðåàê-

öèè ýôôåêòà íà èçìåíåíèÿ çíà÷åíèÿ èñòî÷íèêà ìîäóëÿöèè.

â: Envelope Select, â: Src, ã: Threshold

Åñëè ïàðàìåòð “Envelope Select” óñòàíîâëåí â D-mod, òî çàïèñü âõîäíîãî ñèãíàëà íà÷èíàåòñÿ, êîãäà çíà÷å-

íèå èñòî÷íèêà ìîäóëÿöèè ðàâíî èëè áîëüøå 64. Åñëè “Envelope Select” ðàâåí Input, òî äëÿ òîãî, ÷òîáû íà-

÷àëñÿ ïðîöåññ çàïèñè, íåîáõîäèìî ÷òîáû óðîâåíü âõîäíîãî ñèãíàëà ïðåâûñèë çíà÷åíèå ïîðîãîâîãî (ïàðà-

ìåòð “Threshold”).

Ìàêñèìàëüíàÿ ïðîäîëæèòåëüíîñòü çàïèñè ðàâíà 1365 ìñ. Åñëè îíî èñ÷åðïàíî, òî äàííûå çàïèñûâàþòñÿ ïîâåðõ

ñóùåñòâóþùèõ, çàòèðàÿ èõ.

ä: Response

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò ñêîðîñòü ðåàêöèè íà îêîí÷àíèå çàïèñè. Åñëè çàïèñûâàåòñÿ ôðàçà èëè ðèòìè÷åñêèé ïàò-

òåðí, èñïîëüçóéòå íåáîëüøèå çíà÷åíèÿ ýòîãî ïàðàìåòðà, â îòëè÷èå îò ñèòóàöèè, êîãäà çàïèñûâàåòñÿ òîëüêî îä-

íà íîòà.

å: Direct Mix

Åñëè ïàðàìåòð óñòàíîâëåí â Always On, òî íà âûõîäå âñåãäà ïðèñóòñòâóåò ïðÿìîé ñèãíàë, åñëè â Always

Off, òî ïðÿìîé ñèãíàë íà âûõîä íå ïîäàåòñÿ. Åñëè æå ïàðàìåòð “Direct Mix” óñòàíîâëåí â Cross Fade, òî

øòàòíî íà âûõîä ïîäàåòñÿ ïðÿìîé ñèãíàë è ìüþòèðóåòñÿ òîëüêî âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ îáðàáîòàííîãî

ñèãíàëà. Äëÿ áîëåå ýôôåêòèâíîãî èñïîëüçîâàíèÿ ýòîãî ïàðàìåòðà ðåêîìåíäóåòñÿ óñòàíàâëèâàòü ïàðàìåòð

“Wet/Dry” â Wet.


Scratch!D-mod JSX

Rbn#16

JS+Y#1JS–Y#2è ò.ä.

Scratch Source

Scratch Source

Start End

Çàïèñûâàåìûéçâóê

-Ìàêñ. Íîëü +Ìàêñ.

Íîëü +Ìàêñ.

Ïîçèöèÿâîñïðîèçâåäåíèÿ

Mod./P.ShiftÂ ðàçäåëå îïèñàíû äðóãèå ýôôåêòû, îñíîâàííûå íà ìîäóëÿöèè è ñäâèãå ÷àñòîòû.

032: Tremolo(Stereo Tremolo)

Ýôôåêò ìîäóëèðóåò óðîâåíü ãðîìêîñòè âõîäíîãî ñèãíà-

ëà. Ýôôåêò ñòåðåîôîíè÷åñêèé, â íåì èñïîëüçóåòñÿ ñìå-

ùåíèå ôàç LFO ëåâîãî è ïðàâîãî êàíàëîâ.

à LFO Waveform . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Triangle, Sine, Vintage, Up, Down


à LFO Shape . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


á LFO Phase [degree] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-180...+180°

Ðàçíèöà ôàç ìåæäó LFO ëåâîãî è ïðàâîãî êàíàëîâ


×àñòîòà LFO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 009,

â Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


â Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-20.00...+20.00 Hz




ñì. Fx: 009,

ã BPM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .MIDI, 40...240



ã Times . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .õ1...õ16


ä Depth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100


ä Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


ä Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


å Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dry, 1:99...,99:1 Wet


å Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


å Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100



Left

Right

Wet / Dry

Wet / Dry


LFO Phase

LFO: Tri/Sin/Vintage/Up/Down LFO Shape

Tremolo

Tremolo

à: LFO Waveform

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò ôîðìó âîëíû LFO. Ïðè Vintage ìîäåëèðóþò-

ñÿ õàðàêòåðèñòèêè ýôôåêòà òðåìîëî ãèòàðíîãî óñèëèòåëÿ. Îáúåäè-

íÿÿ ýòîò ýôôåêò ñ ýôôåêòîì Amp Simulation (ìîäåëèðîâàíèå óñèëè-

òåëÿ), ìîæíî äîáèòüñÿ â âûñøåé ñòåïåíè óáåäèòåëüíîé èìèòàöèè

òðåìîëî ôèðìåííîãî ãèòàðíîãî óñèëèòåëÿ.

á: LFO Phase [degree]

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò ðàçíèöó ôàç LFO ëåâîãî è ïðàâîãî êàíàëîâ. Ïðè âûñîêèõ çíà÷åíèÿõ èìèòèðóåòñÿ ýô-

ôåêò àâòîìàòè÷åñêîãî ïàíîðàìèðîâàíèÿ, ïðè êîòîðîì çâóê ïåðåìåùàåòñÿ ñëåâà íàïðàâî è íàîáîðîò.

033: EnvelTremol(Stereo Envelope Tremolo)

Â êà÷åñòâå èñòî÷íèêà ìîäóëÿöèè ñòåðåîôîíè÷åñêîãî

ýôôåêòà òðåìîëî èñïîëüçóåòñÿ óðîâåíü âõîäíîãî ñèã-

íàëà. Ìîæíî ñîçäàòü ýôôåêò òðåìîëî, ãëóáèíà êîòîðî-

ãî óâåëè÷èâàåòñÿ ïî ìåðå ïàäåíèÿ óðîâíÿ çâóêà âõîä-

íîãî ñèãíàëà.

à Envelope Sens (Envelope Sensitivity) . . . . .0...100

×óâñòâèòåëüíîñòü îãèáàþùåé âõîäíîãî ñèãíàëà

à Envelope Shape . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100

Ôîðìà îãèáàþùåé âõîäíîãî ñèãíàëà

á LFO Waveform . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Triangle, Sine, Vintage


á LFO Shape . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100




ã LFO Frequency [Hz] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.02...20.00 Hz

×àñòîòà LFO

ã Envelope Amount [Hz] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-20.00...20.00 Hz

Îïðåäåëÿåò èçìåíåíèå ÷àñòîòû LFO â çàâèñèìîñòè îò óðîâíÿ âõîäíîãî ñèãíàëà

ä Depth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100


ä Envelope Amount . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100

Èçìåíåíèå ãëóáèíû ìîäóëÿöèè â çàâèñèìîñòè îò óðîâíÿ âõîäíîãî ñèãíàëà

å Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dry, 1:99...,99:1 Wet


å Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


å Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100



Tremolo - LFO Waveform

Triangle Sine Vintage Up Down

Left

Right

Wet / Dry

Wet / Dry


LFO Phase

LFO Shape

Envelope Sens+ Envelope

LFO: Tri/Sin/Vintage

Envelope Shape

Tremolo

Tremolo

ã: LFO Frequency [Hz], ã: Envelope Amount [Hz], ä: Depth, ä: Envelope Amount

Ïàðàìåòðû îïðåäåëÿþò ìîäóëÿöèþ ÷åðåç îãèáàþùóþ (óðîâåíü âõîäíîãî ñèãíàëà).

×àñòîòà LFO (“LFO speed”) ïîëó÷àåòñÿ â ðåçóëüòàòå ñëîæåíèÿ çíà÷åíèÿ ïàðàìåòðà “LFO Frequency [Hz]” ñî

çíà÷åíèåì ïàðàìåòðà “Envelope Amount”, óìíîæåííûì íà âåëè÷èíó óðîâíÿ âõîäíîãî ñèãíàëà. Ãëóáèíà ìîäóëÿ-

öèè LFO ôîðìèðóåòñÿ â ðåçóëüòàòå ñëîæåíèÿ çíà÷åíèÿ ïàðàìåòðà “Depth” è çíà÷åíèÿ ïàðàìåòðà “Envelope

Amount”, óìíîæåííîãî íà âåëè÷èíó óðîâíÿ âõîäíîãî ñèãíàëà.

• Â ïðèâîäèìîì ïðèìåðå “LFO Frequency [Hz]” = 8.0,

“Envelope Amount [Hz]” = -7.0, “Depth” = 100, “Envelope

Amount” = -100. Â ñîîòâåòñòâèè ñ ýòèìè óñòàíîâêàìè ÷àñ-

òîòà ãåíåðàòîðà LFO ïðè ìàêñèìàëüíîì óðîâíå âõîäíîãî

ñèãíàëà ðàâíà 1.0 Hz, à ãëóáèíà ìîäóëÿöèè — 0. Ïðè íóëå-

âîì óðîâíå âûõîäíîãî ñèãíàëà ÷àñòîòà ãåíåðàòîðà LFO áó-

äåò ðàâíà 8.0 Hz, à ãëóáèíà ìîäóëÿöèè — 100.

034: Auto�Pan(Stereo Auto Pan)

Ýôôåêò àâòîìàòè÷åñêè ïåðåìåùàåò ïàíîðàìó ñëåâà íà-

ïðàâî è íàîáîðîò. Îí ñòåðåîôîíè÷åñêèé è èñïîëüçóåò

ñäâèã ôàç ëåâîãî è ïðàâîãî LFO äëÿ óïðàâëåíèÿ ïåðå-

êðåñòíûì äâèæåíèåì çâóêîâ ëåâîãî è ïðàâîãî êàíàëîâ.



à LFO Shape . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100

Ñòåïåíü èçìåíåíèÿ ôîðìû âîëíû LFO


Ðàçíèöà ôàç ìåæäó LFO ëåâîãî è ïðàâîãî êàíàëîâ


×àñòîòà LFO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 009,

â Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


â Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-20.00...+20.00 Hz




ñì. Fx: 009,

ã BPM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .MIDI, 40...240



ã Times . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .õ1...õ16


ä Depth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100


ä Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo



Óðîâåíü

Ãðî

ì÷å

Íåìîäèôèöèðîâàííàÿîãèáàþùàÿ

LFO Frequency[Hz] = 8.0Envelope Amount[Hz] = -7.0 HzDepth = 100Envelope Amount = -100

Âðåìÿ

Left

Right

Wet / Dry

Wet / Dry


LFO Phase

LFO Shape

Pan

Pan

LFO: Tri / Sin

Depth

ä Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


å Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dry, 1:99...,99:1 Wet


å Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


å Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


à: LFO Shape

Ïàíîðàìèðîâàíèåì ìîæíî óïðàâëÿòü çà ñ÷åò èçìåíåíèÿ ôîðìû âîëíû LFO.

á: LFO Phase

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò ðàçíèöó ôàç ëåâîãî è ïðàâîãî

LFO. Äðóãèìè ñëîâàìè — ìàêñèìàëüíûé ðàçáðîñ çâó-

êîâ ëåâîãî è ïðàâîãî êàíàëîâ ïðè àâòîìàòè÷åñêîì ïà-

íîðàìèðîâàíèè (ñì. ïðèâåäåííûé íèæå ðèñóíîê). Äëÿ

òîãî ÷òîáû äåéñòâèå ïàðàìåòðà áûëî áîëåå âûðàæåíî,

íåîáõîäèìî íàçíà÷èòü íà êàæäûé èç êàíàëîâ ðàçëè÷-

íûå çâóêè.

035: Phaser/Trem(Stereo Phaser + Tremolo)

Ýôôåêò îáúåäèíÿåò ñòåðåîôîíè÷åñêèé ôàçåð è òðåìî-

ëî. Ýòè áëîêè ðàáîòàþò ñèíõðîííî. Ýôôåêò õîðîøî çâó-

÷èò íà çâóêàõ ýëåêòðî-ïèàíî.

à Type . . . . . . . . . . . . . .Phs-Trml...Phs LR-Trml LR

Òèï LFO áëîêîâ ôàçåðà è òðåìîëî

à LFO Phase [degree] . . . . . . . . . . . . . . .-180...+180

Ðàçíèöà ôàç ìåæäó LFO òðåìîëî è ôàçåðà

á LFO Frequency [Hz] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.02...20.00 Hz

×àñòîòà LFO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 009,

á Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


á Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-20.00...+20.00 Hz


â BPM/MIDI Sync . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off, On


ñì. Fx: 009,

â BPM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .MIDI, 40...240


â Base Note . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .� , � 3, � , � 3, � , � 3, � , �Îïðåäåëÿåò äëèòåëüíîñòü íîòû, êîòîðàÿ çàäàåò ÷àñòîòó LFO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 009


L-In

Ëåâî Öåíòð Ïðàâî

R-In

L-In

R-In

L-In

R-In

L-In

R-In

L-In

R-In

L-In

R-In

L-In

R-In

L-In

R-In

L-In

R-In

L-In

R-In

L-In

R-In

L-In

R-In

L-In

R-In

L-In

R-In

L-In

R-In

LFO Phase = 0 ãðàäóñîâ LFO Phase = 90 ãðàäóñîâ LFO Phase = 180 ãðàäóñîâ

Stereo Auto Pan - LFO Phase

Ñòåðåîêàðòèíàâûõîäíîãî

ñèãíàëà

Phaser

Phaser

Left

Right

Resonance

LFO Type

Wet / Dry

Wet / Dry


Phaser Wet / Dry

Phaser Wet / Dry

LFOLFO Phase

LFO Shape

Tremolo

Tremolo

â Times . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .õ1...õ16


ã Phaser Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100

Äèàïàçîí ÷àñòîò ôàçåðà

ã Resonance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100

Ãëóáèíà ðåçîíàíñà ôàçåðà

ä Phaser Depth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100

Ãëóáèíà ìîäóëÿöèè ôàçåðà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ä Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo

Èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè ïàðàìåòðà “Phaser Depth”

ä Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100

Ãëóáèíà ìîäóëÿöèè ïàðàìåòðà “Phaser Depth”

å Phaser Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-Wet...-2:99, Dry, 2:99...Wet

Áàëàíñ ïðÿìîãî ñèãíàëà è ñèãíàëà ôàçåðà

æ Tremolo Shape . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100

Ñòåïåíü èçìåíåíèÿ ôîðìû LFO áëîêà òðåìîëî . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 020

ç Tremolo Depth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100

Ãëóáèíà ìîäóëÿöèè òðåìîëî . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ç Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo

Èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè ïàðàìåòðà “Tremolo Depth”

ç Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100

Ãëóáèíà ìîäóëÿöèè ïàðàìåòðà “Tremolo Depth”

è Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dry, 1:99...,99:1 Wet


è Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


è Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


à: Type, a: LFO Phase [degree]

Õàðàêòåð çâó÷àíèÿ ýôôåêòà îïðåäåëÿåòñÿ ôîðìîé âîëíû LFO. Äëÿ âûáîðà òèïà LFO ôàçåðà è òðåìîëî èñïîëü-

çóåòñÿ ïàðàìåòð “Type”. Ïàðàìåòð “LFO Phase” îïðåäåëÿåò ôàçîâîå ñìåùåíèå ìåæäó LFO ôàçåðà è òðåìîëî,

ïîçâîëÿÿ äîáèâàòüñÿ ýôôåêòà åäâà óëîâèìîãî äâèæåíèÿ è ðîòàöèè çâóêà.

å: Phaser WetDry, è: Wet/Dry

Ïàðàìåòð “Phaser Wet/Dry” îïðåäåëÿåò áàëàíñ ïðÿìîãî ñèãíàëà è ñèãíàëà, îáðàáîòàííîãî áëîêîì ôàçåðà. Ïà-

ðàìåòð “Wet/Dry” îïðåäåëÿåò îáùèé áàëàíñ ýôôåêòà (áàëàíñ ïðÿìîãî ñèãíàëà è ñèãíàëà, îáðàáîòàííîãî áëî-

êîì ôàçåðà è áëîêîì òðåìîëî).


036: RingModulat(Stereo Ring Modulator)

Âõîäíîé ñèãíàë ýôôåêòà îáðàáàòûâàåòñÿ ãåíåðàòîðàìè,

â ðåçóëüòàòå ÷åãî âîñïðîèçâîäèòñÿ ìåòàëëè÷åñêèé

çâóê. Äëÿ óñèëåíèÿ âûðàçèòåëüíîñòè ýôôåêòà èñïîëü-

çóéòå LFO è äèíàìè÷åñêóþ ìîäóëÿöèþ äëÿ ìîäóëÿöèè

ïàðàìåòðîâ ãåíåðàòîðà. Ìîæíî ñâÿçàòü ÷àñòîòó ãåíåðà-

òîðà ñ âûñîòîé íîòû. Ïðè ýòîì ÷àñòîòà ýôôåêòà îïðå-

äåëÿåòñÿ íîìåðîì (âûñîòîé) âçÿòîé íîòû.

à Pre LPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100

Ãëóáèíà äåìïôèðîâàíèÿ âûñîêî÷àñòîòíîé ñîñòàâëÿþùåé âõîäíîãî ñèãíàëà ìîäóëÿòîðà

á OSC Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Fixed, Note (Key Follow)

Ðåæèì îïðåäåëåíèÿ ÷àñòîòû ãåíåðàòîðà: ïàðàìåòð “Fixed Frequency [Hz]” èëè âûñîòà (íîìåð) íîòû

â Fixed Frequency [Hz] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...12.00 kHz

×àñòîòà ãåíåðàòîðà, åñëè “OSC Mode” óñòàíîâëåí â Fixed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

â Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo

Èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè ÷àñòîòû ãåíåðàòîðà, åñëè “OSC Mode” óñòàíîâëåí â Fixed

â Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-12.00...+12.00 kHz

Ãëóáèíà ìîäóëÿöèè ÷àñòîòû ãåíåðàòîðà, åñëè “OSC Mode” óñòàíîâëåí â Fixed

ã Note Offset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-48...+48

Ñìåùåíèå ÷àñòîòû ãåíåðàòîðà îòíîñèòåëüíî âûñîòû âçÿòîé íîòû, åñëè “OSC Mode”

óñòàíîâëåí â Note (Key Follow)

ã Note Fine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100

Òî÷íàÿ ðåãóëèðîâêà ÷àñòîòû ãåíåðàòîðà


×àñòîòà LFO, ìîäóëèðóþùåãî ÷àñòîòó ãåíåðàòîðà ýôôåêòà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 009,

ä Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


ä Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-20.00...+20.00 Hz




ñì. Fx: 009,

å BPM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .MIDI, 40...240



å Times . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .õ1...õ16


æ LFO Depth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100

Ãëóáèíà ìîäóëÿöèè ÷àñòîòû ãåíåðàòîðà ýôôåêòà ñ ïîìîùüþ LFO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

æ Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo

Èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè ïàðàìåòðà “LFO Depth”


Left

Right

Wet / Dry

Wet / Dry


Pre LPF

Ring Modulator

Pre LPF

Ring Modulator

Note No.OSC Mode

Fixed

Note (Key Follow)

Fixed FrequencyPitch

Note Offset, Fine

Sine Oscillator

LFO

æ Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100

Ãëóáèíà ìîäóëÿöèè ïàðàìåòðà “LFO Depth”

ç Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dry, 1:99...,99:1 Wet


ç Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


ç Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


à: Pre LPF

Ïàðàìåòð ïîçâîëÿåò îïðåäåëèòü ãëóáèíó äåìïôèðîâàíèÿ ñèãíàëà âûñîêî÷àñòîòíîãî äèàïàçîíà, ïîäàâàåìîãî

íà âõîä ýôôåêòà. Åñëè âõîäíîé ñèãíàë ñëèøêîì íàñûùåí ãàðìîíèêàìè, òî â ðåçóëüòàòå åãî îáðàáîòêè ìîãóò

âîçíèêíóòü èñêàæåíèÿ. Åñëè ýòî ïðîèçîøëî, òî íåîáõîäèìî ïîäàâèòü ÷àñòü âûñîêî÷àñòîòíûõ ãàðìîíèê.

á: OSC Mode

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò — áóäåò ëè ÷àñòîòà ãåíåðàòîðà ýôôåêòà èçìåíÿòüñÿ â çàâèñèìîñòè îò âûñîòû âçÿòîé íîòû.

â: Fixed Frequency [Hz]

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò ÷àñòîòó ãåíåðàòîðà ýôôåêòà, åñëè “OSC Mode” óñòàíîâëåí â Fixed.

ã: Note Offset, ã: Note Fine

Ïàðàìåòðû èñïîëüçóþòñÿ, åñëè “OSC Mode” óñòàíîâëåí â Note (Follow Key). Ïàðàìåòð “Note Offset” îïðåäå-

ëÿåò ñìåùåíèå ÷àñòîòû ãåíåðàòîðà ýôôåêòà îòíîñèòåëüíî ÷àñòîòû âçÿòîé íîòû ïî ïîëóòîíàì, à ïàðàìåòð

“Note Fine” — ñ òî÷íîñòüþ äî ñîòûõ äîëåé ïîëóòîíà.

037: DetuneÝôôåêò èçìåíÿåò ÷àñòîòó âõîäíîãî ñèãíàëà. Ïî ñðàâíå-

íèþ ñ ýôôåêòîì õîðóñà ïîëó÷àåòñÿ áîëåå åñòåñòâåííûé

íàñûùåííûé çâóê.

à Pitch Shift . . . . . . . . . . . . . .-100...+100 ïðîöåíòîâ

Âåëè÷èíà ñìåùåíèÿ ÷àñòîòû âõîäíîãî ñèãíàëà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

à Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo

Èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè ñìåùåíèÿ ÷àñòîòû âõîäíîãî ñèãíàëà

à Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100 ïðîöåíòîâ

Ãëóáèíà ìîäóëÿöèè ñìåùåíèÿ ÷àñòîòû âõîäíîãî ñèãíàëà

á Delay Time [msec] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...1000 ms

Âðåìÿ çàäåðæêè

â Feedback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


â High Damp [%] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100%

Ãëóáèíà äåìïôèðîâàíèÿ âûñîêî÷àñòîòíîé ñîñòàâëÿþùåé ñèãíàëà

ã Input Level Dmod [%] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100

Ãëóáèíà ìîäóëÿöèè óðîâíÿ âõîäíîãî ñèãíàëà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Left

Right

Wet / Dry

Wet / Dry


Input Level

Input Level

+High Damp

Delay

Feedback

Detune

ã Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo

Èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè óðîâíÿ âõîäíîãî ñèãíàëà

ä Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dry, 1:99...,99:1 Wet


ä Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


ä Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


ã: Input Level Dmod [%], ã: Src

Ïàðàìåòð óïðàâëÿåò äèíàìè÷åñêîé ìîäóëÿöèåé óðîâíÿ âõîä-

íîãî ñèãíàëà.

038: PitchShift(Pitch Shifter)

Ýôôåêò èçìåíÿåò ÷àñòîòó âõîäíîãî ñèãíàëà. Èñïîëüçó-

åòñÿ òðè ðåæèìà ñäâèãà ÷àñòîòû: Fast (áûñòðàÿ ðåàê-

öèÿ), Medium è Slow (ñîõðàíÿåò òîí). Ìîæíî óñòàíî-

âèòü ðåæèì, ïðè êîòîðîì ÷àñòîòà áóäåò èçìåíÿòüñÿ (ïî-

íèæàòüñÿ èëè ïîâûøàòüñÿ) ïîñòåïåííî. Äëÿ ýòîãî èñ-

ïîëüçóåòñÿ çàäåðæêà ñ îáðàòíîé ñâÿçüþ.

à Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Slow, Medium, Fast

Ðåæèì ðàáîòû ýôôåêòà

á Pitch Shift [1/2tone] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-24...+24

Ñìåùåíèå ÷àñòîòû ñ òî÷íîñòüþ äî ïîëóòîíà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

á Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo

Èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè âåëè÷èíû ñäâèãà ÷àñòîòû

á Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-24...+24

Ãëóáèíà ìîäóëÿöèè âåëè÷èíû ñäâèãà ÷àñòîòû

â Fine [cent] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100%

Ñäâèã ÷àñòîòû ñ òî÷íîñòüþ äî ñîòûõ äîëåé ïîëóòîíà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

â Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100 ïðîöåíòîâ

Ãëóáèíà ìîäóëÿöèè âåëè÷èíû ñäâèãà ÷àñòîòû

ã Delay Time [msec] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...1000 ms


ä Feedback Position . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pre, Post

Òî÷êà êîììóòàöèè êîíòóðà âûõîäà îáðàòíîé ñâÿçè

å Feedback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


å High Damp [%] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100%

Ãëóáèíà äåìïôèðîâàíèÿ ñèãíàëà âûñîêî÷àñòîòíîãî äèàïàçîíà


D-mod D-mod

x1.0

x0.5

Amt= +100

Amt= +50 x1.0

x0.5

Amt= -100Amt= -50

Input Level D-mod

Âûøå

Âõîäíîéóðîâåíü

Âõîäíîéóðîâåíü

Ãðîì÷å

Íîëü Ìàêñ. Íîëü Ìàêñ.Âûøå

Ãðîì÷å

Left

Right

Wet / Dry

Wet / Dry


Input Level

Input Level

+High Damp

Delay

Feedback

Pitch Shifter

Feedback Position

Pre Post

æ Input Level Dmod [%] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100

Ãëóáèíà ìîäóëÿöèè óðîâíÿ âõîäíîãî ñèãíàëà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 037,

æ Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo

Èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè óðîâíÿ âõîäíîãî ñèãíàëà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 037

ç Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dry, 1:99...,99:1 Wet


ç Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


ç Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


à: Mode

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò ðåæèì ðàáîòû ýôôåêòà. Åñëè âûáðàíî çíà÷åíèå Slow, òî òîíàëüíûé ñîñòàâ ñèãíàëà

ïðàêòè÷åñêè íå èçìåíÿåòñÿ, åñëè Fast, òî òîí ñèãíàëà ìîæåò ìîäèôèöèðîâàòüñÿ. Çíà÷åíèå Medium îïðåäåëÿ-

åò óñðåäíåííûé (ìåæäó Slow è Fast) ðåæèì ðàáîòû ýôôåêòà.

á: Pitch Shift [1/2tone], á: Src, á: Amt, â: Fine [cent], â: Amt

Âåëè÷èíà ñäâèãà ÷àñòîòû îïðåäåëÿåòñÿ ñóììîé çíà÷åíèé ïàðàìåòðîâ “Pitch Shift” è “Fine”, à ãëóáèíà ìîäóëÿ-

öèè — ñóììîé çíà÷åíèé ïàðàìåòðîâ á: “Amt” è â: “Amt”.

Èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè èçìåíÿåò çíà÷åíèÿ îáîèõ ïàðàìåòðîâ: “Pitch Shift” è “Fine”.

ä: Feedback Position, å: Feedback

Åñëè ïàðàìåòð “Feedback Position” óñòàíîâëåí â Pre, òî ñèãíàë ñ âûõîäà ýôôåêòà ñíîâà ïîäàåòñÿ íà âõîä êîí-

òóðà ñäâèãà ÷àñòîòû è åãî ÷àñòîòà èçìåíÿåòñÿ ñíîâà è ñíîâà. Óðîâåíü ñèãíàëà, ïîñòóïàþùåãî ñ âûõîäà ýôôåê-

òà íà åãî âõîä, îïðåäåëÿåòñÿ çíà÷åíèåì ïàðàìåòðà “Feedback”.

Åñëè ïàðàìåòð “Feedback Position” óñòàíîâëåí â Post, òî ñèãíàë ñ âûõîäà ýôôåêòà íà âõîä êîíòóðà ñäâèãà ÷àñ-

òîòû íå ïîäàåòñÿ. Ïîýòîìó, íåçàâèñèìî îò çíà÷åíèÿ ïàðàìåòðà “Feedback”, âûñîòà ïîâòîðåííîãî ñèãíàëà íå

èçìåíÿåòñÿ.

039: PitShiftMod.(Pitch Shift Modulation)

Ýôôåêò ìîäóëèðóåò âåëè÷èíó ñäâèãà ÷àñòîòû ñ èñïîëü-

çîâàíèåì LFO, äîáàâëÿåò îáúåì çà ñ÷åò ïàíîðàìèðîâà-

íèÿ âëåâî è âïðàâî ïðÿìîãî è îáðàáîòàííîãî ñèãíàëîâ.

à Pitch Shift [cent] . . . . . . . . . . . . . . . . .100...+100%

Ñìåùåíèå ÷àñòîòû âõîäíîãî ñèãíàëà

á LFO Waveform . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Triangle, Square



×àñòîòà LFO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 009,

â Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


â Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-20.00...+20.00 Hz



Left

Right

Wet / Dry

Wet / Dry


LFO: Tri / Sqr

Pitch Shifter

Pan

+



ñì. Fx: 009,

ã BPM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .MIDI, 40...240



ã Times . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .õ1...õ16


ä Depth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...100


ä Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


ä Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


å Pan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .L, 1:99...99:1, R

Ïàíîðàìèðîâàíèå ïðÿìîãî è îáðàáîòàííîãî ñèãíàëîâ

æ Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dry, 1:99...,99:1 Wet


æ Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


æ Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


à: Pitch Shift [cent], ä: Depth

Ïàðàìåòðû óñòàíàâëèâàþò ñäâèã ÷àñòîòû è ãëóáèíó ìîäóëÿöèè ñ ïî-

ìîùüþ LFO.

å: Pan, æ: Wet/Dry

Ïàðàìåòð “Pan” ïàíîðàìèðóåò âëåâî è âïðàâî ïðÿìîé è îáðàáîòàííûé ñèãíàëû. Íàïðèìåð, åñëè âûáðàíî çíà-

÷åíèå L, òî îáðàáîòàííûé ýôôåêòîì ñèãíàë ïàíîðàìèðóåòñÿ âëåâî, à ïðÿìîé — âïðàâî. Åñëè ïàðàìåòð

“Wet/Dry” óñòàíîâëåí â Wet, òî óðîâíè îáðàáîòàííîãî è ïðÿìîãî ñèãíàëîâ óäîâëåòâîðÿþò îòíîøåíèþ 1:1.

040: RotarySpeak(Rotary Speaker)

Ìîäåëèðîâàíèå ýôôåêòà âðàùàþùèõñÿ äèíàìèêîâ (ýô-

ôåêò Ëåñëè). Íàèáîëåå åñòåñòâåííûé çâóê äîñòèãàåòñÿ

çà ñ÷åò ðàçäåëüíîãî ìîäåëèðîâàíèÿ ðîòîðà (íèçêî÷àñ-

òîòíûå äèíàìèêè) â íèçêî÷àñòîòíîì äèàïàçîíå è ðóïî-

ðà (âûñîêî÷àñòîòíûå äèíàìèêè) â âûñîêî÷àñòîòíîì äè-

àïàçîíå. Ýôôåêò ìîäåëèðóåò òàêæå ñòåðåîôîíè÷åñêóþ

ðàññòàíîâêó ìèêðîôîíîâ.

à Mode Switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Rotate, Stop

Ñîñòîÿíèå äèíàìèêîâ (âðàùàþòñÿ, îñòàíîâëåíû) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Pitch Shift Mod - Pitch Shift / Depth

Pitch Shift (+ âåëè÷èíà)

LFO Waveform=TriangleDepth (+value)

LFO Waveform=SquareDepth (-âåëè÷èíà)

×àñòîòà

Îðèãèíàëü-íàÿ ÷àñòîòà

Âûøå

Íèæå

Left

Right

Wet / Dry

Wet / Dry


D-mod

D-mod

D-mod

Mode Switch: Rotate/Stop

Speed Switch: Slow/Fast

Manual Speed Control

Speaker Simulation

Mic DistanceMic Spread

Horn/RotorBalance

Horn

Rotary Speaker

Rotor

+

à Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo

Èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè, óïðàâëÿþùèé ñîñòîÿíèåì äèíàìèêîâ (ïàðàìåòð “Mode Switch”)

à Sw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Toggle, Moment

Ðåæèì óïðàâëåíèÿ ñîñòîÿíèåì äèíàìèêîâ ñ ïîìîùüþ èñòî÷íèêà ìîäóëÿöèè

á Speed Switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Slow, Fast

Ñêîðîñòü âðàùåíèÿ äèíàìèêîâ (ìåäëåííàÿ, áûñòðàÿ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

á Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo

Èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè, óïðàâëÿþùèé ñêîðîñòüþ âðàùåíèÿ äèíàìèêîâ

á Sw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Toggle, Moment

Ðåæèì óïðàâëåíèÿ ñêîðîñòüþ âðàùåíèÿ äèíàìèêîâ ñ ïîìîùüþ èñòî÷íèêà ìîäóëÿöèè

â Manual Speed Ctrl (Manual Speed Control) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo

Èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè ïðè íåïîñðåäñòâåííîì óïðàâëåíèè ñêîðîñòüþ âðàùåíèÿ äèíàìèêîâ . . . . . . .

ã Horn Acceleration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100

Óñêîðåíèå ÷àñòîòû âðàùåíèÿ ðóïîðà (âûñîêî÷àñòîòíûé äèíàìèê)

ã Horn Ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Stop, 0.50...2.00

Ðåãóëèðóåò ñêîðîñòü âðàùåíèÿ ðóïîðà. Ñòàíäàðòíî óñòàíàâëèâàåòñÿ çíà÷åíèå 1.00. Åñëè âûáðàòü Stop

, òî âðàùåíèå ïðåêðàùàåòñÿ.

ä Rotor Acceleration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100

Óñêîðåíèå ÷àñòîòû âðàùåíèÿ ðîòîðà (íèçêî÷àñòîòíûé äèíàìèê)

ä Rotor Ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Stop, 0.50...2.00

Ðåãóëèðóåò ñêîðîñòü âðàùåíèÿ ðîòîðà. Ñòàíäàðòíî óñòàíàâëèâàåòñÿ çíà÷åíèå 1.00. Åñëè âûáðàòü Stop,

òî âðàùåíèå ïðåêðàùàåòñÿ.

å Horn/Rotor Balance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Rotor, 1...99, Horn

Ðåãóëèðóåò áàëàíñ óðîâíåé ðóïîðà è ðîòîðà.

æ Mic Distance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100

Ðàññòîÿíèå ìåæäó ìèêðîôîíîì è âðàùàþùèìñÿ äèíàìèêîì

æ Mic Spread . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100

Ðàññòîÿíèå ìåæäó ëåâûì è ïðàâûì ìèêðîôîíàìè

ç Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dry, 1:99...,99:1 Wet


ç Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


ç Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


à: Sw

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò ðåæèì óïðàâëåíèÿ ñîñòîÿíèåì äèíàìèêîâ (âðàùàþòñÿ/îñòàíîâëåíû) ñ ïîìîùüþ èñòî÷-

íèêà ìîäóëÿöèè.

Åñëè “Sw” = Toggle, ñîñòîÿíèå äèíàìèêîâ èçìåíÿåòñÿ ïðè êàæäîì íàæàòèè íà ïåäàëü èëè ïåðåìåùåíèè äæîé-

ñòèêà.

Ñîñòîÿíèå äèíàìèêîâ (âðàùàþòñÿ/îñòàíîâëåíû) èçìåíÿåòñÿ êàæäûé ðàç, êîãäà çíà÷åíèå èñòî÷íèêà

ìîäóëÿöèè ïðåâûøàåò 64.

MIDI


Åñëè “Sw” = Moment, äèíàìèêè âðàùàþòñÿ äî òåõ ïîð, ïîêà íå áóäåò íàæàòà ïåäàëü èëè íå áóäåò ïåðåìåùåí

äæîéñòèê.

Äèíàìèêè âðàùàþòñÿ, åñëè çíà÷åíèå èñòî÷íèêà ìîäóëÿöèè ìåíüøå 64 è îñòàíàâëèâàþòñÿ, åñëè áîëüøå

èëè ðàâíî 64.

á: Sw

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò ðåæèì óïðàâëåíèÿ ñêîðîñòüþ âðàùåíèÿ äèíàìèêîâ (Slow — ìåäëåííàÿ, Fast — áûñòðàÿ)

ñ ïîìîùüþ èñòî÷íèêà ìîäóëÿöèè.

Åñëè “Sw” = Toggle, çíà÷åíèå ñêîðîñòè èçìåíÿåòñÿ (Slow/Fast) ïðè êàæäîì íàæàòèè íà ïåäàëü èëè ïåðåìåùå-

íèè äæîéñòèêà.

Ñêîðîñòü âðàùåíèÿ äèíàìèêîâ (Slow/Fast) èçìåíÿåòñÿ êàæäûé ðàç, êîãäà çíà÷åíèå èñòî÷íèêà ìîäóëÿ-

öèè ïðåâûøàåò 64.

Åñëè “Sw” = Moment, äèíàìèêè âðàùàþòñÿ ìåäëåííî äî òåõ ïîð, ïîêà íå áóäåò íàæàòà ïåäàëü èëè íå áóäåò ïå-

ðåìåùåí äæîéñòèê.

Äèíàìèêè âðàùàþòñÿ ìåäëåííî, åñëè çíà÷åíèå èñòî÷íèêà ìîäóëÿöèè ìåíüøå 64 è áûñòðî, åñëè áîëüøå

èëè ðàâíî 64.

â: Manual Speed Ctrl

Ïàðàìåòð “Manual Speed Ctrl” îïðåäåëÿåò èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè, êîòîðûé áóäåò óïðàâëÿòü ñêîðîñòüþ âðàùåíèÿ

äèíàìèêîâ íåïîñðåäñòâåííî (à íå ïåðåêëþ÷àòü ñ ìåäëåííîé íà áûñòðóþ è íàîáîðîò). Åñëè â ýòîì íåîáõîäèìî-

ñòè íåò, óñòàíîâèòå åãî â Off.

ã: Horn Acceleration, ä: Rotor Acceleration

Â ðåàëüíûõ ñèñòåìàõ, èñïîëüçóþùèõ âðàùàþùèåñÿ äèíàìèêè, ñêîðîñòü ïðè âêëþ÷åíèè/âûêëþ÷åíèè èçìåíÿåò-

ñÿ ïîñòåïåííî. Ýòè ïàðàìåòðû îïðåäåëÿþò óñêîðåíèå, ò.å. ñêîðîñòü, ñ êîòîðîé ÷àñòîòà âðàùåíèÿ äèíàìèêà

óâåëè÷èâàåòñÿ îò 0 äî óñòàíîâëåííîé èëè óìåíüøàåòñÿ ñ óñòàíîâëåííîé äî 0.

æ: Mic Distance, æ: Mic Spread

Ìîäåëèðóþò ñòåðåîôîíè÷åñêîå ðàçìåùåíèå ìèêðîôîíîâ.

ER/DelayÂ ðàçäåëå îïèñàíû ýôôåêòû, ìîäåëèðóþùèå ðàííèå îòðàæåíèÿ.

041: Early Refl(Early Reflections)

Ýôôåêò ìîäåëèðóåò òîëüêî ðàííèå îòðàæåíèÿ ïðîöåññà

ðåâåðáåðàöèè. Ïðåäîñòàâëÿåòñÿ âîçìîæíîñòü âûáîðà

îäíîé èç ÷åòûðåõ êðèâûõ çàòóõàíèÿ.

à Type . . . . . . . .Sharp, Loose, Modulation, Reverse

Êðèâàÿ çàòóõàíèÿ ðàííèõ îòðàæåíèé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

á ER Time [msec] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10...800 ms

Ïðîäîëæèòåëüíîñòü çâó÷àíèÿ ðàííèõ îòðàæåíèé

â Pre Delay [msec] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...200 ms

Âðåìÿ, îïðåäåëÿþùåå çàäåðæêó ìåæäó ñèãíàëîì è ïîÿâëåíèåì ðàííèõ îòðàæåíèé

ã EQ Trim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100

Óðîâåíü ñèãíàëà íà âõîäå ýêâàëàéçåðà ýôôåêòà

MIDI

MIDI

MIDI


Mic Spread

Mic Distance Mic Distance

Ìèêðîôîí Ìèêðîôîí

Âðàùàþùèåñÿ äèíàìèêè(âèä ñâåðõó)

Âðàùàþùèåñÿ äèíàìèêè -Ðàçìåùåíèå ìèêðîôîíîâ

Left

Right

Wet / Dry

Wet / Dry


EQ Trim

+

EQ Trim

Pre Delay Early ReflectionsLEQ HEQ

ä Pre LEQ Gain [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-15.0...+15.0 dB

Êîýôôèöèåíò óñèëåíèÿ ñ ïîìîùüþ ýêâàëàéçåðà íèçêî÷àñòîòíîãî äèàïàçîíà

ä Pre HEQ Gain [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-15.0...+15.0 dB

Êîýôôèöèåíò óñèëåíèÿ ñ ïîìîùüþ ýêâàëàéçåðà âûñîêî÷àñòîòíîãî äèàïàçîíà

å Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dry, 1:99...,99:1 Wet


å Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


å Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


à: Type

Ïàðàìåòð èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûáîðà êðèâîé çàòóõàíèÿ ðàííèõ îòðàæåíèé.

042: AutoReverse(Auto Reverse)

Ýôôåêò çàïèñûâàåò ñèãíàë, à çàòåì âîñïðîèçâîäèò åãî

â îáðàòíîì íàïðàâëåíèè.

à Rec Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Single, Multi

Ðåæèì çàïèñè

á Reverse Time [msec] . . . . . . . . . . . . .20...1320 ms

Ïðîäîëæèòåëüíîñòü ðåâåðñèâíîãî

âîñïðîèçâåäåíèÿ

â Envelope Select . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .D-mod, Input

Îïðåäåëÿåò èñòî÷íèê óïðàâëåíèÿ íà÷àëîì è îêîí÷àíèåì ïðîöåññà çàïèñè

(èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè èëè óðîâåíü âõîäíîãî ñèãíàëà) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

â Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo

Èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè, êîòîðûé áóäåò óïðàâëÿòü ïðîöåññîì çàïèñè, åñëè “Envelope Select” = D-mod

ã Threshold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100

Îïðåäåëÿåò óðîâåíü âõîäíîãî ñèãíàëà, ïðè êîòîðîì íà÷èíàåòñÿ çàïèñü, åñëè “Envelope Select” = Input

ä Response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100

Ñêîðîñòü ðåàêöèè íà îêîí÷àíèå çàïèñè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 031

å Direct Mix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Always On, Always Off, Cross Fade

Ïðèíöèï ìèêøèðîâàíèÿ ïðÿìîãî ñèãíàëà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 031

æ Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dry, 1:99...,99:1 Wet


æ Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


æ Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100



Sharp

Loose

Modulated

Ðàííèå îòðàæåíèÿ - Type

Reverse

Pre Delay ER TimeÏðÿìîéñèãíàë

Input

D-mod

Envelope Select

D-modEnvelope Control

Left

Right

Wet / Dry

Wet / Dry


Auto ReverseDirect

MixRec/Reverse Play

Control

+

à: Rec Mode, á: Reverse Time

Åñëè “Rec Mode” óñòàíîâëåí â Single, òî ìàêñèìàëüíàÿ ïðîäîë-

æèòåëüíîñòü ðåâåðñèâíîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ (ïàðàìåòð “Reverse

Time”) ðàâíà 1320 ìñ. Åñëè çàïèñü âêëþ÷àåòñÿ âî âðåìÿ ðåâåð-

ñèâíîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ, òî îíî ïðåðûâàåòñÿ.

Åñëè “Rec Mode” óñòàíîâëåí â Multi, òî ìîæíî çàïèñûâàòü íî-

âóþ ôðàçó äàæå âî âðåìÿ ðåâåðñèâíîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ. Îäíà-

êî ìàêñèìàëüíàÿ ïðîäîëæèòåëüíîñòü ðåâåðñèâíîãî âîñïðîèçâå-

äåíèÿ áóäåò îãðàíè÷åíà 660 ìñ.

Ïðè çàïèñè ôðàçû èëè ðèòìè÷åñêîãî ïàòòåðíà óñòàíàâëèâàéòå

“Rec Mode” â Single, à ïðè çàïèñè îäíîé íîòû — â Multi. Ïàðà-

ìåòð “Rec Time” îïðåäåëÿåò ìàêñèìàëüíîå âðåìÿ ðåâåðñèâíîãî

âîñïðîèçâåäåíèÿ. ×àñòè ôðàçû, ðàñïîëîæåííîé çà åãî ïðåäåëà-

ìè íå âîñïðîèçâîäÿòñÿ.

â: Envelope Select, â: Src, ã: Threshold

Ïàðàìåòðû îïðåäåëÿþò èñòî÷íèê, êîòîðûé óïðàâëÿåò íà÷àëîì è îêîí÷àíèåì ïðîöåññà çàïèñè.

Åñëè “Envelope” óñòàíîâëåí â D-mod, òî âõîäíîé ñèãíàë çàïèñûâàåòñÿ òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè çíà÷åíèå èñ-

òî÷íèêà ìîäóëÿöèè, êîòîðûé áûë çàäàí ïàðàìåòðîì “Src”, ðàâíî 64 èëè áîëüøå.

Åñëè “Envelope” óñòàíîâëåí â Input, òî âõîäíîé ñèãíàë çàïèñûâàåòñÿ òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè åãî óðîâåíü

ïðåâûøàåò çíà÷åíèå ïîðîãà, îïðåäåëÿåìîãî ïàðàìåòðîì “Threshold”.

Ðåâåðñèâíîå âîñïðîèçâåäåíèå íà÷èíàåòñÿ ñðàçó ïîñëå çàâåðøåíèÿ ïðîöåññà çàïèñè.

043: L/C/R DelayÌíîãîîòáîðíàÿ çàäåðæêà, ïàíîðàìèðóþùàÿ ñèãíàëû âëå-

âî, âïðàâî è ïî öåíòðó ñîîòâåòñòâåííî. Òàêæå ìîæíî óï-

ðàâëÿòü øèðèíîé ñòåðåîôîíè÷åñêîé êàðòèíêè ýôôåêòà.

à L Delay Time [msec] . . . . . . . . . . . . . .0...1360 ms

Âðåìÿ çàäåðæêè îòáîðà TapL

à Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...50

Âûõîäíîé óðîâåíü îòáîðà TapL

á C Delay Time [msec] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...1360 ms

Âðåìÿ çàäåðæêè îòáîðà TapC

á Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...50

Âûõîäíîé óðîâåíü îòáîðà TapC

â R Delay Time [msec] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...1360 ms

Âðåìÿ çàäåðæêè îòáîðà TapR

â Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...50

Âûõîäíîé óðîâåíü îòáîðà TapR

ã Feedback (C Delay) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100

Ãëóáèíà îáðàòíîé ñâÿçè îòáîðà TapC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ã Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo

Èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè ãëóáèíû îáðàòíîé ñâÿçè îòáîðà TapC

ã Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100

Ãëóáèíà ìîäóëÿöèè ïàðàìåòðà “Feedback (C Delay)”


Rec Mode/Reverse Time

Rec Mode = Single

Rec Mode = Multi

Reverse Time Reverse Time

Envelope Select = Input

Âõîä

Çàïèñü Ðåâåðñ Çàïèñü Ðåâåðñ

Âðåìÿ

C Delay

R Delay

Left

Right

Feedback

Spread

Wet / Dry

Wet / Dry


Input Level D-mod

High Damp Low Damp

L DelayInput Level D-mod

+Level

Level

Level

ä High Damp [%] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100%


ä Low Damp [%] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100%

Ãëóáèíà äåìïôèðîâàíèÿ íèçêî÷àñòîòíîé ñîñòàâëÿþùåé ñèãíàëà

å Input Level Dmod [%] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100

Ãëóáèíà ìîäóëÿöèè âõîäíîãî óðîâíÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 037,

å Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo

Èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè âõîäíîãî óðîâíÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 037

æ Spread . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...50

Øèðèíà ñòåðåîôîíè÷åñêîé êàðòèíêè ýôôåêòà

ç Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dry, 1:99...,99:1 Wet


ç Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


ç Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


ä: High Damp [%], ä: Low Damp [%]

Ïàðàìåòðû îïðåäåëÿþò ãëóáèíó äåìïôèðîâàíèÿ âûñîêî÷àñòîòíîé è íèçêî÷àñòîòíîé ñîñòàâëÿþùèõ ñèãíàëà ñî-

îòâåòñòâåííî. Ïðè ýòîì ñîîòâåòñòâóþùèì îáðàçîì èçìåíÿåòñÿ òîíàëüíûé ñïåêòð ñèãíàëà îáðàòíîé ñâÿçè.

æ: Spread

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò øèðèíó ñòåðåîôîíè÷åñêîé êàðòèíêè ýôôåêòà. ×åì áîëüøå åãî çíà÷åíèå, òåì øèðå ñòå-

ðåî îáðàç. Åñëè çíà÷åíèå ïàðàìåòðà ðàâíî 0, òî îáà êàíàëà ýôôåêòà ïàíîðàìèðóþòñÿ ïî öåíòðó.

044: Cross Delay(Stereo/Cross Delay)

Ñòåðåîôîíè÷åñêàÿ çàäåðæêà, ïîçâîëÿþùàÿ èñïîëüçî-

âàòü ïåðåêðåñòíóþ îáðàòíóþ ñâÿçü, êîòîðàÿ ïåðåäàåò

çàäåðæàííûé ñèãíàë ëåâîãî êàíàëà íà âõîä áëîêà çà-

äåðæêè ïðàâîãî è íàîáîðîò.

à Stereo/Cross . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Stereo, Cross

Ðåæèì ðàáîòû ýôôåêòà: ñòåðåîôîíè÷åñêàÿ çàäåðæêà è çàäåðæêà ñ ïåðåêðåñòíîé îáðàòíîé ñâÿçüþ

á L Delay Time [msec] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.0...680.0 ms


â R Delay Time [msec] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.0...680.0 ms


ã L Feedback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100

Ãëóáèíà îáðàòíîé ñâÿçè ëåâîãî êàíàëà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ã Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo

Èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè ãëóáèíû îáðàòíîé ñâÿçè

ã Amt L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100

Ãëóáèíà ìîäóëÿöèè ïàðàìåòðà “L Feedback”


Delay

Delay

Stereo/Cross

Left

Right

Feedback

Wet / Dry

Wet / Dry


Input Level D-mod

Input Level D-mod

High Damp Low Damp

High Damp Low Damp

Spread

Stereo/Cross

ä R Feedback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100

Ãëóáèíà îáðàòíîé ñâÿçè ïðàâîãî êàíàëà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ä Amt R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100

Ãëóáèíà ìîäóëÿöèè ïàðàìåòðà “R Feedback”

å High Damp [%] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100%

Ãëóáèíà äåìïôèðîâàíèÿ âûñîêî÷àñòîòíîé ñîñòàâëÿþùåé ñèãíàëà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 043

æ Low Damp [%] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100%

Ãëóáèíà äåìïôèðîâàíèÿ íèçêî÷àñòîòíîé ñîñòàâëÿþùåé ñèãíàëà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 043

ç Input Level Dmod [%] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


ç Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


è Spread . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-50...+50

Øèðèíà ñòåðåîôîíè÷åñêîé êàðòèíêè ýôôåêòà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 043

ê Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dry, 1:99...,99:1 Wet


ê Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


ê Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


045: M.Tap Delay(Stereo Multitap Delay)

Ëåâûé è ïðàâûé êàíàëû èìåþò áëîêè çàäåðæêè ñ äâóìÿ

îòáîðàìè. Ðàçëè÷íûå âàðèàíòû êîììóòàöèè ñèãíàëîâ

îáðàòíîé ñâÿçè è âûõîäîâ îòáîðîâ ïîçâîëÿþò ñîçäàâàòü

ñëîæíûå ýôôåêòû.

à Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Normal, Cross Feedback, Cross Pan1, Cross Pan2

Ñõåìà êîììóòàöèè çàäåðæåê ëåâîãî è ïðàâîãî êàíàëîâ

á Tap1 Time [msec] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.0...680.0 ms

Âðåìÿ çàäåðæêè îòáîðà Tap1

â Tap2 Time [msec] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.0...680.0 ms


ã Tap1 Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100

Óðîâåíü âûõîäà îòáîðà Tap1

ä Feedback (Tap2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100

Ãëóáèíà îáðàòíîé ñâÿçè îòáîðà Tap2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Left

Right

Feedback

Spread

Wet / Dry

Wet / Dry


Input Level D-mod

Input Level D-mod

High Damp Low Damp

High Damp Low Damp

Delay

Delay

Feedback

Tap1 Level ModeMode

(1)(2)

(1)(2)

Tap1=(1)Tap2=(2)

Mode: Normal Mode: Cross Feedback Mode: Cross Pan1 Mode: Cross Pan2

ä Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo

Èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè ãëóáèíû îáðàòíîé ñâÿçè îòáîðà Tap2

ä Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100

Ãëóáèíà ìîäóëÿöèè ïàðàìåòðà “Feedback (Tap2)”

å High Damp [%] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100%


æ Low Damp [%] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100%

Ãëóáèíà äåìïôèðîâàíèÿ íèçêî÷àñòîòíîé ñîñòàâëÿþùåé ñèãíàëà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 043

ç Input Level Dmod [%] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


ç Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


è Spread . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-50...50

Øèðèíà ñòåðåîôîíè÷åñêîé êàðòèíêè ýôôåêòà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 043,

è Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo

Èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè øèðèíû ñòåðåîôîíè÷åñêîé êàðòèíêè ýôôåêòà

è Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100

Ãëóáèíà ìîäóëÿöèè øèðèíû ñòåðåîôîíè÷åñêîé êàðòèíêè ýôôåêòà

ê Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dry, 1:99...,99:1 Wet


ê Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


ê Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


à: Mode

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ ïàíîðàìû ñèãíàëîâ çàäåðæåê ëåâîãî è ïðàâîãî êàíàëîâ ïðè èçìåíåíèè èõ êîì-

ìóòàöèè (ñì. ïðèâåäåííûé âûøå ðèñóíîê). Äëÿ áîëåå ÿâíîãî ïðîÿâëåíèÿ ýôôåêòà íà ëåâûé è ïðàâûé êàíàëû

ñëåäóåò íàïðàâëÿòü ðàçëè÷íûå ïî òåìáðó çâóêè.

ã: Tap1 Level

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò óðîâåíü ñèãíàëà íà âûõîäå îòáîðà Tap1. Óñòàíîâêà óðîâíÿ, îòëè÷íîãî îò óðîâíÿ ñèãíàëà

íà âûõîäå îòáîðà Tap2, ïîçâîëÿåò “îæèâèòü” ýôôåêò.

046: Modul.Delay(Stereo Modulation Delay)

Ñòåðåîôîíè÷åñêàÿ çàäåðæêà, èñïîëüçóþùàÿ äëÿ óïðàâ-

ëåíèÿ âðåìåíåì çàäåðæêè LFO èëè èñòî÷íèê ìîäóëÿ-

öèè. Ïîçâîëÿåò òàêæå èçìåíÿòü ÷àñòîòó ñèãíàëà. Ìî-

æåò èñïîëüçîâàòüñÿ äëÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ êîëåáëþùå-

ãîñÿ èëè íàðàñòàþùåãî/óáûâàþùåãî çàäåðæàííîãî

ñèãíàëà.

à Modulation Mode . . . . . . . . . . . . . . . .LFO, D-mod

Èñòî÷íèê óïðàâëåíèÿ âðåìåíåì çàäåðæêè: LFO èëè èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè


Left

Right

Feedback

LFO Phase

Wet / Dry

Wet / Dry


LFO: Tri / Sine

Modulation Mode

D-mod

LFO

D-mod

Delay

Delay

L/R: +/+ +/–

LFO Shape

Response

LFO Sync

á D-mod Modulation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .L/R: +/+, L/R: +/-

Ðåæèì óïðàâëåíèÿ ñ ïîìîùüþ èñòî÷íèêà ìîäóëÿöèè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

á Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo

Èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè âðåìåíè çàäåðæêè

á Response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...30

Ñêîðîñòü ðåàêöèè íà èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè

â LFO Waveform . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Triangle, Sine


â LFO Shape . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100



×àñòîòà LFO

ä LFO Sync . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off, On

Îïðåäåëÿåò ðåæèì ïåðåóñòàíîâêè LFO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ä Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo

Èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè, óïðàâëÿþùèé ïåðåóñòàíîâêîé LFO

å L LFO Phase [degree] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-180...+180

Ôàçà ãåíåðàòîðà LFO ëåâîãî êàíàëà ïðè ïåðåóñòàíîâêå

å R LFO Phase [degree] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-180...+180

Ôàçà ãåíåðàòîðà LFO ïðàâîãî êàíàëà ïðè ïåðåóñòàíîâêå

æ L Depth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...200

Ãëóáèíà ìîäóëÿöèè âðåìåíè çàäåðæêè ëåâîãî êàíàëà ñ ïîìîùüþ LFO

æ R Depth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...200

Ãëóáèíà ìîäóëÿöèè âðåìåíè çàäåðæêè ïðàâîãî êàíàëà ñ ïîìîùüþ LFO

ç L Delay Time [msec] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.0...500.0


ç R Delay Time [msec] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.0...500.0


è L Feedback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100

Ãëóáèíà îáðàòíîé ñâÿçè çàäåðæêè ëåâîãî êàíàëà

è R Feedback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100

Ãëóáèíà îáðàòíîé ñâÿçè çàäåðæêè ïðàâîãî êàíàëà

ê Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-Wet...-1:99,Dry, 1:99...Wet


ê Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


ê Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100



á: D-mod Modulation

Åñëè äëÿ óïðàâëåíèÿ ýôôåêòîì èñïîëüçóåòñÿ èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè, ïàðàìåòð ïîçâîëÿåò çàäàòü ðåâåðñèâíîå íà-

ïðàâëåíèå ìîäóëÿöèè ëåâîãî è ïðàâîãî êàíàëîâ.

ä: LFO Sync, ä: Src, å: L LFO Phase [degree], å: R LFO Phase [degree]

Äëÿ ïåðåóñòàíîâêè LFO ìîæíî èñïîëüçîâàòü èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè, êîòîðûé çàäàåòñÿ ïàðàìåòðîì “Src”.

Íàïðèìåð, â êà÷åñòâå èñòî÷íèêà ìîäóëÿöèè ìîæíî âûáðàòü Gate, ÷òîáû LFO ïåðåóñòàíàâëèâàëñÿ ïðè êàæäîì

âçÿòèè íîòû (ñîáûòèå note-on).

Ïàðàìåòðû “L LFO Phase” è “R LFO Phase” îïðåäåëÿþò ôàçó LFO ñîîòâåòñòâåííî ëåâîãî è ïðàâîãî êàíàëîâ

ïðè ïåðåóñòàíîâêå LFO.

Ýôôåêò îòêëþ÷åí, åñëè çíà÷åíèå èñòî÷íèêà ìîäóëÿöèè, êîòîðûé îïðåäåëÿåòñÿ ïàðàìåòðîì “Src”, ðàâ-

íî 63 è ìåíüøå, è âêëþ÷åí, åñëè ýòî çíà÷åíèå ðàâíî 64 è áîëüøå. Ãåíåðàòîð LFO çàïóñêàåòñÿ è ïåðåóñ-

òàíàâëèâàåòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñî çíà÷åíèÿìè ïàðàìåòðîâ “L LFO Phase” è “R LFO Phase”, åñëè çíà÷å-

íèå èñòî÷íèêà ìîäóëÿöèè èçìåíÿåòñÿ ñ 63 è ìåíüøå íà 64 è áîëüøå.

047: Dynam.Delay(Stereo Dynamic Delay)

Ñòåðåîôîíè÷åñêàÿ çàäåðæêà, â êîòîðîé óðîâåíü çà-

äåðæêè èçìåíÿåòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ óðîâíåì âõîäíîãî

ñèãíàëà. Ìîæíî îïðåäåëèòü óñòàíîâêè òàêèì îáðàçîì,

÷òî çàäåðæêà áóäåò ïðèìåíÿòüñÿ òîëüêî ê íîòàì ñ áîëü-

øîé velocity (ñêîðîñòü íàæàòèÿ) èëè ê ñèãíàëó, óðîâåíü

êîòîðîãî íèæå îïðåäåëåííîãî çíà÷åíèÿ.

à Control Target . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .None, Out, FB

Èñòî÷íèê óïðàâëåíèÿ: îòñóòñòâóåò, âûõîä, îáðàòíàÿ ñâÿçü

à Polarity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .+, -

Ïîçâîëÿåò ðåàëèçîâàòü ðåæèì ðåâåðñèâíîãî óïðàâëåíèÿ

á Threshold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100

Óðîâåíü ñèãíàëà, ñ êîòîðîãî ýôôåêò íà÷èíàåò äåéñòâîâàòü

á Offset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100

Ñìåùåíèå óðîâíÿ óïðàâëÿþùåãî ñèãíàëà

â Attack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1...100

Âðåìÿ àòàêè óïðàâëÿþùåãî ñèãíàëà

ã Release . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1...100

Âðåìÿ çàòóõàíèÿ óïðàâëÿþùåãî ñèãíàëà

ä L Delay Time [msec] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.0...680.0 ms


å R Delay Time [msec] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.0...680.0 ms


æ Feedback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


ç High Damp [%] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100%


ç Low Damp [%] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100%


MIDI


Delay

Left

Right

Feedback Spread

Wet / Dry

Wet / Dry


High DampLow Damp

High Damp Low Damp

Threshold+

Delay

FB Out

Control TargetAttack, ReleaseEnvelope

è Spread . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...100


ê Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dry, 1:99...,99:1 Wet


ê Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


ê Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


a: Control Target

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò èñòî÷íèê óïðàâëåíèÿ: îòñóòñòâóåò, âûõîä çàäåðæêè (áàëàíñ ýôôåêòà) èëè ãëóáèíà îá-

ðàòíîé ñâÿçè.

a: Polarity, á: Threshold, á: Offset, â: Attack, ã: Release

Ïàðàìåòð “Offset” îïðåäåëÿåò âåëè÷èíó ïàðàìåòðà èñòî÷íèêà óïðàâëåíèÿ. Åñëè “Control Target” = None, òî âå-

ëè÷èíà óïðàâëÿþùåãî ñèãíàëà ðàâíà çíà÷åíèþ “Offset”; åñëè “Control Target” = Out, òî âåëè÷èíà óïðàâëÿþùåãî

ñèãíàëà îïðåäåëÿåòñÿ îòíîñèòåëüíî âåëè÷èíû ïàðàìåòðà “Wet/Dry”, åñëè “Control Target” = FB, òî îòíîñè-

òåëüíî âåëè÷èíû ïàðàìåòðà “Feedback”.

Åñëè ïàðàìåòð “Polarity” óñòàíîâëåí â ïîëîæèòåëüíîå çíà÷åíèå, òî âå-

ëè÷èíà èñòî÷íèêà óïðàâëåíèÿ (ïàðàìåòð “Control Target”) óìíîæàåòñÿ

íà âåëè÷èíó ïàðàìåòðà “Offset”, åñëè óðîâåíü âõîäíîãî ñèãíàëà ìåíüøå

ïîðîãîâîãî (ïàðàìåòð “Threshold”), èëè ðàâíà åãî çíà÷åíèþ, åñëè óðî-

âåíü âõîäíîãî ñèãíàëà âûøå ïîðîãîâîãî.

Åñëè ïàðàìåòð “Polarity” óñòàíîâëåí â îòðèöàòåëüíîå çíà÷åíèå, òî âå-

ëè÷èíà èñòî÷íèêà óïðàâëåíèÿ (ïàðàìåòð “Control Target”) óìíîæàåòñÿ

íà âåëè÷èíó ïàðàìåòðà “Offset”, åñëè óðîâåíü âõîäíîãî ñèãíàëà âûøå

ïîðîãîâîãî, èëè ðàâíà åãî çíà÷åíèþ, åñëè óðîâåíü âõîäíîãî ñèãíàëà íè-

æå ïîðîãîâîãî.

Ïàðàìåòðû “Attack” è “Release” îïðåäåëÿþò âðåìåíà àòàêè è çàòóõàíèÿ

îãèáàþùåé óïðàâëÿþùåãî óðîâíÿ.

048: AutoPan Dly(Stereo Auto Panning Delay)

Ýôôåêò ñòåðåîôîíè÷åñêîé çàäåðæêè, ïàíîðàìèðóåò çà-

äåðæàííûé çâóê âëåâî è âïðàâî ñ ïîìîùüþ LFO.

à L Delay Time [msec] . . . . . . . . . . . .0.0...680.0 ms


à L Feedback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100

Ãëóáèíà îáðàòíîé ñâÿçè ëåâîãî êàíàëà

á R Delay Time [msec] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.0...680.0 ms

Âðåìÿ çàäåðæêè ïðàâîãî êàíàëà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

á R Feedback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100

Ãëóáèíà îáðàòíîé ñâÿçè ïðàâîãî êàíàëà

â High Damp [%] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100%



ThresholdDry

Envelope

Wet

Control Target=OutPolarity=(-)

Wet

Control Target=OutPolarity= (+)

Delay Time

ReleaseAttack

Äèíàìè÷åñêàÿ çàäåðæêàÓðîâåíü

Âðåìÿ

Left

Right

Wet / Dry

Wet / Dry


LFO Phase

LFO Shape

Pan

Pan

LFO: Tri / Sin

Depth

Delay

Delay

High DampLow Damp

High Damp Low Damp

Feedback

â Low Damp [%] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100%


ã LFO Waveform . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Triangle, Sine


ã LFO Shape . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


ä LFO Phase [degree] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-180...+180

Ðàçíèöà ôàç LFO ëåâîãî è ïðàâîãî êàíàëîâ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 034

å Panning Frequency [Hz] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.02...20.00 Hz

×àñòîòà ïàíîðàìèðîâàíèÿ

æ Panning Depth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100

Øèðèíà ïàíîðàìèðîâàíèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

æ Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo

Èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè øèðèíû ïàíîðàìèðîâàíèÿ

æ Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100

Ãëóáèíà ìîäóëÿöèè øèðèíû ïàíîðàìèðîâàíèÿ

ç Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dry, 1:99...,99:1 Wet


ç Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


ç Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


049: LCR BPM DlyÇàäåðæêà ýòîãî òèïà ïîçâîëÿåò ñîãëàñîâûâàòü âðåìÿ

çàäåðæêè ñ òåìïîì ïåñíè. Àíàëîãè÷íî ìîæíî ñèíõðî-

íèçèðîâàòü âðåìÿ çàäåðæêè ñ òåìïîì àðïåäæèàòîðà

èëè ñåêâåíñåðà. Åñëè òåìï áûë çàïðîãðàììèðîâàòü çà-

ðàíåå, òî ìîæíî ñèíõðîíèçèðîâàòü ýôôåêò çàäåðæêè ñ

òåìïîì ïåñíè â ðåæèìå ðåàëüíîãî âðåìåíè. Âðåìÿ çà-

äåðæêè îïðåäåëÿåòñÿ â òåðìèíàõ äëèòåëüíîñòåé íîò.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ïðåäåëüíûå çíà÷åíèÿ ïàðàìåòðîâ ìîãóòïðèâåñòè ê ïîòåðå ñèíõðîíèçàöèè.

à BPM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .MIDI, 40...240

Îïðåäåëÿåò òåìï (èñïîëüçóåòñÿ ïðè âû÷èñëåíèè âðåìåíè çàäåðæêè) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

á L Delay Base Note . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .� , � 3, � , � 3, � , � 3, � , �Îïðåäåëÿåò äëèòåëüíîñòü íîòû, êîòîðàÿ çàäàåò âðåìÿ çàäåðæêè îòáîðà TapL . . . . . . . . . . . . . . . .

á Times . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .õ1...õ16

×èñëî íîò çàäàííîé äëèòåëüíîñòè, îïðåäåëÿþùèõ âðåìÿ çàäåðæêè îòáîðà TapL

á Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...50

Âûõîäíîé óðîâåíü îòáîðà TapL


C Delay

R Delay

Left

Right

Feedback

Spread

Wet / Dry

Wet / Dry


Input Level D-mod

High Damp Low Damp

L DelayInput Level D-mod

+Level

Level

Level

Tempo

BPMBPM Base Note x Times

Base Note x Times

Base Note x Times

â C Delay Base Note . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .� , � 3, � , � 3, � , � 3, � , �Îïðåäåëÿåò äëèòåëüíîñòü íîòû, êîòîðàÿ çàäàåò âðåìÿ çàäåðæêè îòáîðà TapC . . . . . . . . . . . . . . . .

â Times . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .õ1...õ16

×èñëî íîò çàäàííîé äëèòåëüíîñòè, îïðåäåëÿþùèõ âðåìÿ çàäåðæêè îòáîðà TapC

â Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...50

Âûõîäíîé óðîâåíü îòáîðà TapC

ã R Delay Base Note . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .� , � 3, � , � 3, � , � 3, � , �Îïðåäåëÿåò äëèòåëüíîñòü íîòû, êîòîðàÿ çàäàåò âðåìÿ çàäåðæêè îòáîðà TapR . . . . . . . . . . . . . . . .

ã Times . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .õ1...õ16

×èñëî íîò çàäàííîé äëèòåëüíîñòè, îïðåäåëÿþùèõ âðåìÿ çàäåðæêè îòáîðà TapR

ã Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...50

Âûõîäíîé óðîâåíü îòáîðà TapR

ä Feedback (C Delay) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100

Ãëóáèíà îáðàòíîé ñâÿçè îòáîðà TapC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ä Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo

Èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè ãëóáèíû îáðàòíîé ñâÿçè îòáîðà TapC

ä Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100

Ãëóáèíà ìîäóëÿöèè ïàðàìåòðà “Feedback (C Delay)”

å High Damp [%] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100%


å Low Damp [%] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100%


æ Input Level Dmod [%] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


æ Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


ç Spread . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...50


è Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dry, 1:99...,99:1 Wet


è Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


è Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


a: BPM, á: L Delay Base Note, á: Times, â: C Delay Base Note, â: Times, ã: R Delay Base

Note, ã: Times

Âðåìÿ çàäåðæêè óñòàíàâëèâàåòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ äëèòåëüíîñòüþ íîòû, ïîëó÷åííîé â ðåçóëüòàòå ïåðåìíîæå-

íèÿ ïàðàìåòðîâ “Base Note” è “Times”, îòíîñèòåëüíî òåìïà, êîòîðûé îïðåäåëÿåòñÿ ïàðàìåòðîì “BPM” (èëè

MIDI Clock, åñëè “BPM” = MIDI).


050: BPM Delay(Stereo BPM Delay)

Ñòåðåîôîíè÷åñêàÿ çàäåðæêà, ïîçâîëÿþùàÿ ñîãëàñîâû-

âàòü âðåìÿ çàäåðæêè ñ òåìïîì ïåñíè.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ãðàíè÷íûå çíà÷åíèÿ ïàðàìåòðîâ ìîãóòñòàòü ïðè÷èíîé íàðóøåíèÿ ñèíõðîíèçàöèè.

à BPM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .MIDI, 40...240

Îïðåäåëÿåò òåìï . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 049,

à R > . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .- - - -, OVER!

Îòîáðàæàåò ñîîáùåíèå îá îøèáêå, åñëè âðåìÿ çàäåðæêè ïðàâîãî êàíàëà áîëüøå äîïóñòèìîãî

á L Delay Base Note . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .� , � 3, � , � 3, � , � 3, � , �Îïðåäåëÿåò äëèòåëüíîñòü íîòû, êîòîðàÿ çàäàåò âðåìÿ çàäåðæêè ëåâîãî êàíàëà . . . . .ñì. Fx: 049,

á Times . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .õ1...õ16

×èñëî íîò çàäàííîé äëèòåëüíîñòè, îïðåäåëÿþùèõ âðåìÿ çàäåðæêè ëåâîãî êàíàëà . . . . . . . . .ñì. Fx: 049

á Adjust [%] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-2.50...+2.50%

Òî÷íàÿ ðåãóëèðîâêà âðåìåíè çàäåðæêè ëåâîãî êàíàëà

â R Delay Base Note . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .� , � 3, � , � 3, � , � 3, � , �Îïðåäåëÿåò äëèòåëüíîñòü íîòû, êîòîðàÿ çàäàåò âðåìÿ çàäåðæêè ïðàâîãî êàíàëà . . . . . .ñì. Fx: 049,

â Times . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .õ1...õ16

×èñëî íîò çàäàííîé äëèòåëüíîñòè, îïðåäåëÿþùèõ âðåìÿ çàäåðæêè ïðàâîãî êàíàëà . . . . . . . .ñì. Fx: 049

â Adjust [%] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-2.50...+2.50%

Òî÷íàÿ ðåãóëèðîâêà âðåìåíè çàäåðæêè ïðàâîãî êàíàëà

ã L Feedback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100

Ãëóáèíà îáðàòíîé ñâÿçè ëåâîãî êàíàëà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ã Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


ã Amt L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100

Ãëóáèíà ìîäóëÿöèè ïàðàìåòðà “L Feedback”

ä R Feedback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100

Ãëóáèíà îáðàòíîé ñâÿçè ïðàâîãî êàíàëà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ä Amt R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100

Ãëóáèíà ìîäóëÿöèè ïàðàìåòðà “R Feedback”

å High Damp [%] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100%


æ Low Damp [%] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100%


ç Input Level Mod [%] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100



Left

Right

Feedback

Wet / Dry

Wet / Dry


Input Level D-mod

Input Level D-mod

High DampLow Damp

High Damp Low Damp

Tempo

BPMBPM Base Note x Times

Base Note x Times

Adjust [%]

Adjust [%]

Delay

Delay

ç Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


è Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dry, 1:99...,99:1 Wet


è Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


è Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


051: Seq. Delay(Sequential Delay)

Çàäåðæêà, ïîçâîëÿþùàÿ âûáèðàòü òåìï è ðèòìè÷åñêèå

ïàòòåðíû äëÿ êàæäîãî èç ÷åòûðåõ îòáîðîâ.

à BPM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .MIDI, 44...240

Îïðåäåëÿåò òåìï . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

á Rhythm Pattern . . . . . . . . . . . . . .� - - - ... � � � 3Ðèòìè÷åñêèé ïàòòåðí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

â Tap1 Pan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .L, 1...99, R

Ïàíîðàìà îòáîðà Tap1

â Tap2 Pan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .L, 1...99, R


â Tap3 Pan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .L, 1...99, R


â Tap4 Pan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .L, 1...99, R


ã Feedback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100

Ãëóáèíà îáðàòíîé ñâÿçè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ã Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


ã Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100

Ãëóáèíà ìîäóëÿöèè ïàðàìåòðà “Feedback”

ä High Damp [%] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100%


ä Low Damp [%] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100%


å Input Level Mod [%] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


å Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo



Delay

Left

Right

Feedback

Wet / Dry

Wet / Dry


Input Level D-mod

High Damp Low Damp

Input Level D-mod

+

Tempo

BPMBPM

Rythm Pattern

Pan

æ Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dry, 1:99...,99:1 Wet


æ Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


æ Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


à: BPM, á: Rhythm Pattern

Âðåìÿ çàäåðæêè ðàâíî äëèòåëüíîñòè îäíîé ÷åòâåðòíîé íîòû îòíîñèòåëüíî òåìïà, êîòîðûé çàäàåòñÿ ïàðàìåò-

ðîì “BPM” (èëè MIDI Clock, åñëè “BPM” = MIDI). Ïðè ýòîì ìåæäó îòáîðàìè óñòàíàâëèâàþòñÿ ðàâíûé èíòåð-

âàë. Ïðè âûáîðå ðèòìè÷åñêîãî ïàòòåðíà àâòîìàòè÷åñêè âêëþ÷àþòñÿ/îòêëþ÷àþòñÿ âûõîäû îòáîðîâ. Åñëè

“BPM” = MIDI, òî íåëüçÿ èñïîëüçîâàòü òåìï ìåäëåííåå 44.

РеверберацияÂ ðàçäåëå îïèñàíû ðåâåðáåðàöèîííûå ýôôåêòû, ìîäåëèðóþùèå àêóñòè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè ðàçëè÷íûõ ïî-

ìåùåíèé.

052: Rev. HallÌîäåëèðóåò àêóñòè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè êîíöåðòíûõ çàëîâ ñðåäíåãî ðàçìåðà.

053: RevSmthHall(Smooth Hall)

Ìîäåëèðóåò àêóñòè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè áîëüøèõ êîíöåðòíûõ ïëîùàäîê è ñòàäèîíîâ, îòëè÷àåòñÿ ïëàâíûì

ðåâåðáåðàöèîííûì õâîñòîì.

054: RevWetPlateÌÿãêàÿ (ïëîòíàÿ) ðåâåðáåðàöèÿ, ìîäåëèðóþùàÿ çâóê ïëàñòèí÷àòîãî ðåâåðáåðàòîðà.

055: RevDryPlateËåãêàÿ ðåâåðáåðàöèÿ, ìîäåëèðóþùàÿ çâóê ïëàñòèí÷àòî-

ãî ðåâåðáåðàòîðà.

à Reverb Time [sec] . . . . . . . . . . . . . . . . .0.1...10.0 s

Âðåìÿ ðåâåðáåðàöèè

à High Damp [%] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100%


á Pre Delay [msec] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...200 ms

Âðåìÿ çàäåðæêè ðåâåðáåðàöèîííîãî ñèãíàëà îòíîñèòåëüíî âîçíèêíîâåíèÿ ïðÿìîãî

á Pre Delay Thru [%] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100%

Êîýôôèöèåíò ìèêøèðîâàíèÿ íå çàäåðæàííîãî ñèãíàëà

â EQ Trim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100

Óðîâåíü ñèãíàëà íà âõîäå ýêâàëàéçåðà

ã Pre LEQ Gain [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-15...+15 dB

Êîýôôèöèåíò óñèëåíèÿ ýêâàëàéçåðîì íèçêî÷àñòîòíîãî ñèãíàëà


Left

Right

Wet / Dry

Wet / Dry


EQ Trim

+

EQ Trim

LEQ HEQ

Pre Delay Reverb

Pre Delay Thru

ã Pre HEQ Gain [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-15...+15 dB

Êîýôôèöèåíò óñèëåíèÿ ýêâàëàéçåðîì âûñîêî÷àñòîòíîãî ñèãíàëà

ä Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dry, 1:99...,99:1 Wet


ä Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


ä Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


á: Pre Delay [msec], á: Pre Delay Thru [%]

Ïàðàìåòð “Pre Delay” îïðåäåëÿåò çàäåðæêó, ñ êîòîðîé âõîäíîé ñèãíàë ïîñòó-

ïàåò íà âõîä êîíòóðà ðåâåðáåðàöèè. Ýòî ïîçâîëÿåò èìèòèðîâàòü àêóñòè÷åñ-

êèå õàðàêòåðèñòèêè ïîìåùåíèé ðàçëè÷íûõ ðàçìåðîâ.

Ïàðàìåòð “Pre Delay Thru” ïîçâîëÿåò ìèêøèðîâàòü ïðÿìîé ñèãíàë áåç çà-

äåðæêè. Ýòî ïîçâîëÿåò ïîä÷åðêíóòü îðèãèíàëüíóþ àòàêó îáðàáàòûâàåìîãî

ñèãíàëà.

056: Rev. RoomÝôôåêò îòëè÷àåòñÿ âûñîêèì óðîâíåì ðàííèõ îòðàæåíèé, îïðåäåëÿþùèõ “ïëîòíîñòü” çâó÷àíèÿ. Áàëàíñ ìåæäó

ðàííèìè îòðàæåíèÿìè è ðåâåðáåðàöèîííûì ñèãíàëîì ïîçâîëÿåò ìîäåëèðîâàòü íþàíñû òîãî èëè èíîãî ïîìå-

ùåíèÿ, íàïðèìåð, òèï ñòåí êîìíàòû.

057: R.BriteRoomÝôôåêò îòëè÷àåòñÿ âûñîêèì óðîâíåì ðàííèõ îòðàæåíèé,

äåëàþùèõ çâóê áîëåå “ÿðêèì” (ñì. 056: Reverb Room).

à Reverb Time [sec] . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.1...3.0 s


à High Damp [%] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100%


á Pre Delay [msec] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...200 ms

Âðåìÿ çàäåðæêè ðåâåðáåðàöèîííîãî ñèãíàëà îòíîñèòåëüíî âîçíèêíîâåíèÿ ïðÿìîãî . . . . . . . .ñì. Fx: 052

á Pre Delay Thru [%] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100%

Êîýôôèöèåíò ìèêøèðîâàíèÿ íå çàäåðæàííîãî ñèãíàëà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 052

â ER Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100

Óðîâåíü ðàííèõ îòðàæåíèé

ã Reverb Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100

Óðîâåíü ðåâåðáåðàöèè

ä EQ Trim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100

Óðîâåíü ñèãíàëà íà âõîäå ýêâàëàéçåðà

å Pre LEQ Gain [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-15...+15 dB


å Pre HEQ Gain [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-15...+15 dB



Reverb - Hall / Plate Type

Dry

Pre DelayThru

Pre Delay Reverb Time

Óðîâåíü

Âðåìÿ

ÐåâåðáåðàöèÿÃðîì÷å

Left

Right

Wet / Dry

Wet / Dry


EQ Trim

+

EQ Trim

LEQ HEQ

Pre Delay Reverb Reverb Level

ER Level

ER Level

Pre Delay Thru

ERs

ERs

æ Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dry, 1:99...,99:1 Wet


æ Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


æ Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


â: ER Level, ã: Reverb Level

Ïàðàìåòðû èñïîëüçóþòñÿ äëÿ ðåãóëèðîâêè óðîâíÿ ðàííèõ îòðàæåíèé è óðîâíÿ

ðåâåðáåðàöèîííîãî ñèãíàëà ñîîòâåòñòâåííî. Îíè ïîçâîëÿþò ìîäåëèðîâàòü îò-

ðàæàòåëüíóþ ñïîñîáíîñòü ñòåí ïîìåùåíèÿ. ×åì áîëüøå çíà÷åíèå ïàðàìåòðà

“ER Level” òåì áîëåå “æåñòêèå” ñòåíû (âûøå èõ îòðàæàòåëüíàÿ ñïîñîáíîñòü)

è ÷åì áîëüøå “Reverb Level”, òåì îíè ìÿã÷å.

Цепочка моно — моноÂ ðàçäåëå îïèñûâàþòñÿ êîìáèíàöèè äâóõ ïîñëåäîâàòåëüíî ñîåäèíåííûõ ìîíîôîíè÷åñêèõ ýôôåêòîâ.

058: Par4Eq�Exc(Parametric 4-Band EQ — Exciter)

Â ýôôåêòå îáúåäèíåíû ìîíîôîíè÷åñêèå ÷åòûðåõ-ïî-

ëîñíûé ïàðàìåòðè÷åñêèé ýêâàëàéçåð è ýêñàéòåð.

à [E] Trim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100

Óðîâåíü âõîäà ïàðàìåòðè÷åñêîãî ýêâàëàéçåðà

á [E] Band1 Cutoff [Hz] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20...1.00 kHz


á Q . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.5...10.0


á Gain [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-18...+18 dB


â [E] Band2 Cutoff [Hz] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50...5.00 kHz


â Q . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.5...10.0


â Gain [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-18...+18 dB


ã [E] Band3 Cutoff [Hz] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .300...10.00 kHz


ã Q . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.5...10.0


ã Gain [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-18...+18 dB



Reverb - Room Type

ERDry

Pre Delay ThruPre Delay Reverb Time

Óðîâåíü

Âðåìÿ

(Ðàííèå îòðàæåíèÿ)

Ðåâåðáåðàöèÿ

Ãðîì÷å

Left

Right

Wet / Dry

Wet / Dry


Trim

+ Exciter

Parametric 4Band EQ Exciter

ä [E] Band4 Cutoff [Hz] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .500...20.00 kHz


ä Q . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.5...10.0


ä Gain [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-18...+18 dB


å [X] Exciter Blend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100

Èíòåíñèâíîñòü (ãëóáèíà) ýôôåêòà ýêñàéòåðà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 011

æ [X] Emphatic Point . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...70

Äèàïàçîí ÷àñòîò, íà êîòîðûå âîçäåéñòâóåò ýêñàéòåð . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 011

ç W/D (Wet/Dry) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dry, 1:99...,99:1 Wet


ç (Source) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


ç (Amount) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


059: Par4Eq�Wah(Parametric 4-Band EQ — Wah/Auto Wah)

Â ýôôåêòå îáúåäèíåíû ìîíîôîíè÷åñêèå ÷åòûðåõ-ïîëîñ-

íûé ïàðàìåòðè÷åñêèé ýêâàëàéçåð è ýôôåêò “âàó-âàó”.

Ìîæíî èçìåíÿòü ïîðÿäîê ñëåäîâàíèÿ áëîêîâ â ýôôåêòå.

à [E] Trim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100

Óðîâåíü âõîäíîãî ñèãíàëà ïàðàìåòðè÷åñêîãî ýêâàëàéçåðà



á Q . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.5...10.0


á Gain [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-18...+18 dB




â Q . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.5...10.0


â Gain [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-18...+18 dB




ã Q . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.5...10.0



Left

Right

Wet / Dry

Wet / Dry


Trim+

Parametric 4Band EQRouting

Wah/Auto Wah

Wah

D-mod

EnvelopeSweep Mode

D-modAuto

LFOLFO

ã Gain [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-18...+18 dB




ä Q . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.5...10.0


ä Gain [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-18...+18 dB


å [W] Frequency Bottom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100

Íèæíÿÿ ãðàíèöà öåíòðàëüíîé ÷àñòîòû ýôôåêòà “âàó-âàó” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 009

å Frequency Top . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100

Âåðõíÿÿ ãðàíèöà öåíòðàëüíîé ÷àñòîòû ýôôåêòà “âàó-âàó” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 009

æ [W] Sweep Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Auto, D-mod, LFO

Èñòî÷íèê óïðàâëåíèÿ ýôôåêòîì “âàó-âàó”: àâòîìàòè÷åñêèé ðåæèì, èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè, LFO . . . . . . . .

ñì. Fx: 009,

æ Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo

Èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè ýôôåêòà “âàó-âàó”, åñëè “Sweep Mode” = Dmod

ç [W] LFO Frequency [Hz] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.02...20.00 Hz

×àñòîòà LFO

ç Resonance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100


ç LPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off, On

Ñîñòîÿíèå îáðåçíîãî ôèëüòðà âûñîêèõ ÷àñòîò (âûêëþ÷åí/âêëþ÷åí)

è Routing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PEQ → WAH, WAH → PEQ

Ïîðÿäîê ñëåäîâàíèÿ â ýôôåêòå áëîêîâ ýêâàëàéçåðà è “âàó-âàó”

ê Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dry, 1:99...,99:1 Wet


ê Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


ê Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


060: 4EqPhsrChFl(Parametric 4-Band EQ — Chorus/Flanger)


ëîñíûé ïàðàìåòðè÷åñêèé ýêâàëàéçåð è õîðóñ/ôëýíæåð.

à [E] Trim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100





Left

Right

Wet / Dry


Trim

+

Parametric 4Band EQ Chorus/Flanger

Wet / Dry

Chorus/Flanger

Feedback

LFO: Tri / Sine

Cho/Flng Wet / Dry

Normal

Wet Invert

Output Mode–+

á Q . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.5...10.0


á Gain [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-18...+18 dB




â Q . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.5...10.0


â Gain [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-18...+18 dB




ã Q . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.5...10.0


ã Gain [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-18...+18 dB




ä Q . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.5...10.0


ä Gain [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-18...+18 dB


å [F] Delay Time [msec] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.0...50.0 ms


æ [F] LFO Frequency [Hz] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.02...20.00 Hz

×àñòîòà LFO

æ LFO Waveform . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Triangle, Sine


ç [F] Depth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100


ç Feedback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


è [F] Cho/Flng Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-Wet...-2:98, Dry, 2:98...Wet

Áàëàíñ áëîêîâ õîðóñ/ôëýíæåð . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 010, 020

è Output Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Normal, Wet Invert

Ðåæèì ðàáîòû âûõîäîâ áëîêà õîðóñ/ôëýíæåð

ê Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dry, 1:99...,99:1 Wet


ê Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


ê Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100



è: Output Mode

Åñëè âûáðàíî çíà÷åíèå Wet Invert, òî ôàçà ïðàâîãî êàíàëà áëîêà õîðóñ/ôëýíæåð èíâåðòèðóåòñÿ. Ýòî ïîçâî-

ëÿåò èìèòèðîâàòü ïñåâäîñòåðåîôîíè÷åñêèé ýôôåêò, ðàñøèðèòü ñòåðåî îáðàç.

Îäíàêî åñëè âûõîä ýôôåêòà êîììóòèðóåòñÿ ñ ìîíîôîíè÷åñêèì ýôôåêòîì, òî çâóêè ëåâîãî è ïðàâîãî êàíàëîâ,

âñëåäñòâèå ðàçíîñòè ôàç, ìîãóò ïîãàñèòü äðóã äðóãà. Â ýòîì ñëó÷àå ýôôåêò õîðóñà/ôëýíæåðà òåðÿåòñÿ.

061: Par4Eq�Phsr(Parametric 4-Band EQ — Phaser)


ëîñíûé ïàðàìåòðè÷åñêèé ýêâàëàéçåð è ôàçåð.

à [E] Trim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100

Óðîâåíü âõîäíîãî ñèãíàëà ïàðàìåòðè÷åñêîãî

ýêâàëàéçåðà



á Q . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.5...10.0


á Gain [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-18...+18 dB




â Q . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.5...10.0


â Gain [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-18...+18 dB




ã Q . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.5...10.0


ã Gain [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-18...+18 dB




ä Q . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.5...10.0


ä Gain [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-18...+18 dB


å [P] LFO Frequency [Hz] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.02...20.00 Hz

×àñòîòà LFO

å LFO Waveform . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Triangle, Sine

Ôîðìà âîëíû LFO ôàçåðà

æ [P] Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100



Left

Right

Wet / Dry

Wet / Dry


Trim+

Parametric 4Band EQ Phaser

Phaser

Resonance

LFO: Tri / Sine

Phaser Wet / Dry

Normal

Wet Invert

Output Mode–+

ç [P] Depth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100


ç Resonance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


è [P] Phaser Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-Wet...-2:98, Dry, 2:98...Wet

Áàëàíñ áëîêà ôàçåðà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 010, 023

è Output Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Normal, Wet Invert

Ðåæèì ðàáîòû âûõîäîâ áëîêà ôàçåðà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 060

ê Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dry, 1:99...,99:1 Wet


ê Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


ê Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


062: P4Eq�TapDly(Parametric 4-Band EQ — Multitap Delay)


ëîñíûé ïàðàìåòðè÷åñêèé ýêâàëàéçåð è ìíîãîîòáîðíàÿ

çàäåðæêà.

à [E] Trim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100




á Q . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.5...10.0


á Gain [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-18...+18 dB




â Q . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.5...10.0


â Gain [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-18...+18 dB




ã Q . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.5...10.0


ã Gain [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-18...+18 dB



Left

Right

Wet / Dry

Wet / Dry


Trim

+

Parametric 4Band EQ Multitap Delay

Feedback

High Damp

Delay(2)

(1)Mt.Dly Wet / Dry



ä Q . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.5...10.0


ä Gain [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-18...+18 dB


å [D] Tap1 Time [msec] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...680 ms


å T1 Level (Tap1 Level) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100

Âûõîäíîé óðîâåíü îòáîðà Tap1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 045

æ [D] Tap2 Time [msec] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...680 ms


æ Feedback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100

Ãëóáèíà îáðàòíîé ñâÿçè îòáîðà Tap2

ç [D] Mt.Delay Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dry, 2:98...98:2, Wet

Áàëàíñ áëîêà ìíîãîîòáîðíîé çàäåðæêè

ç High Damp [%] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100%


è Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dry, 1:99...,99:1 Wet


è Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


è Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


063: Cmp�AutoWah(Compressor- Wah/Auto Wah)

Â ýôôåêòå îáúåäèíåíû ìîíîôîíè÷åñêèå êîìïðåññîð è

“âàó-âàó”. Ìîæíî èçìåíÿòü ïîðÿäîê ñëåäîâàíèÿ áëîêîâ

â ýôôåêòå.

à [C] Sensitivity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1...100

×óâñòâèòåëüíîñòü . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 002

á [C] Attack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1...100

Àòàêà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 002

á Output Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100

Âûõîäíîé óðîâåíü êîìïðåññîðà

â [C] EQ Trim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100

Âõîäíîé óðîâåíü ýêâàëàéçåðà

ã [C] Pre LEQ Gain [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-15...+15 dB



Left

Right

Wet / Dry

Wet / Dry


+

CompressorRouting

Wah/Auto Wah

Wah

D-mod

EnvelopeSweep Mode

D-modAuto

LFO

LFO

LEQ HEQEQ Trim

Comp

Output Level

Envelope - Control



ä [W] Frequency Bottom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100

Íèæíÿÿ ãðàíèöà öåíòðàëüíîé ÷àñòîòû ýôôåêòà “âàó-âàó” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 009

ä Frequency Top . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100


å [W] Sweep Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Auto, D-mod, LFO


ñì. Fx: 009,

å Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo

Èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè ýôôåêòà “âàó-âàó”, åñëè “[W] Sweep Mode” = D-mod

æ [W] LFO Frequency [Hz] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.02...20.00 Hz

×àñòîòà LFO

ç [W] Resonance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100


ç Low Pass Filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off, On

Ñîñòîÿíèå îáðåçíîãî ôèëüòðà âûñîêèõ ÷àñòîò áëîêà “âàó-âàó” (âûêëþ÷åí/âêëþ÷åí)

è Routing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .CMP → WAH, WAH → CMP

Ïîðÿäîê ñëåäîâàíèÿ â ýôôåêòå áëîêîâ êîìïðåññîðà è “âàó-âàó”

ê Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dry, 1:99...,99:1 Wet


ê Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


ê Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


064: Cmp�AmpSim(Compressor- Amp Simulation)


áëîê èìèòàöèè óñèëèòåëÿ. Ìîæíî èçìåíÿòü ïîðÿäîê

ñëåäîâàíèÿ áëîêîâ â ýôôåêòå.

à [C] Sensitivity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1...100

×óâñòâèòåëüíîñòü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 002

á [C] Attack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1...100

Àòàêà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 002

á Output Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100

Âûõîäíîé óðîâåíü êîìïðåññîðà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 002

â [C] EQ Trim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100





Left

Right

Wet / Dry

Wet / Dry


+

CompressorRouting

Amp Simulation

Amp Simulation FilterLEQ HEQEQ Trim

Output Level

Envelope - Control

Comp



ä [A] Amplifier Type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .SS, EL84, 6L6


å Routing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .CMP → AMP, AMP → CMP

Ïîðÿäîê ñëåäîâàíèÿ â ýôôåêòå áëîêîâ êîìïðåññîðà è ãèòàðíîãî óñèëèòåëÿ

æ Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dry, 1:99...,99:1 Wet


æ Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


æ Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


065: Cmp�OD/HiG(Compressor-Overdrive/Hi.Gain)


áëîê îâåðäðàéâ/äèñòîðøåí. Ìîæíî èçìåíÿòü ïîðÿäîê


à [C] Sensitivity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1...100


á [C] Attack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1...100

Àòàêà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 002

á Output Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100

Âûõîäíîé óðîâåíü êîìïðåññîðà

â [O] Drive Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Overdrive, Hi-Gain

Ðåæèì: îâåðäðàéâ, äèñòîðøåí ñ âûñîêèì êîýôôèöèåíòîì óñèëåíèÿ

â Drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1...100

Ãëóáèíà äèñòîðøåíà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 006

ã [O] Output Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...50

Âûõîäíîé óðîâåíü îâåðäðàéâà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 006,

ã Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo

Èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè âûõîäíîãî óðîâíÿ îâåðäðàéâà

ã Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-50...+50

Ãëóáèíà ìîäóëÿöèè âûõîäíîãî óðîâíÿ îâåðäðàéâà

ä [O] Low Cutoff [Hz] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20...1.00 kHz


ä Gain [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-18...+18 dB

Êîýôôèöèåíò óñèëåíèÿ ôèëüòðîì íèçêî÷àñòîòíîãî ñèãíàëà

å [O] Mid1 Cutoff [Hz] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .300...10.00 kHz

Öåíòðàëüíàÿ ÷àñòîòà ôèëüòðà ñðåäíèõ/âûñîêèõ ÷àñòîò 1 êîëîêîëüíîãî òèïà


Left

Right

Wet / Dry

Wet / Dry


+

RoutingOverdrive / Hi-Gain

3 Band PEQ

Output Level


Driver

Compressor

Output Level

Envelope - Control

Comp

å Q . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.5...10.0

Äîáðîòíîñòü ôèëüòðà ñðåäíèõ/âûñîêèõ ÷àñòîò 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 006

å Gain [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-18...+18 dB

Êîýôôèöèåíò óñèëåíèÿ ôèëüòðà ñðåäíèõ/âûñîêèõ ÷àñòîò 1

æ [O] Mid2 Cutoff [Hz] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .500...20.00 kHz

Öåíòðàëüíàÿ ÷àñòîòà ôèëüòðà ñðåäíèõ/âûñîêèõ ÷àñòîò 2 êîëîêîëüíîãî òèïà

æ Q . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.5...10.0

Äîáðîòíîñòü ôèëüòðà ñðåäíèõ/âûñîêèõ ÷àñòîò 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 006

æ Gain [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-18...+18 dB

Êîýôôèöèåíò óñèëåíèÿ ôèëüòðà ñðåäíèõ/âûñîêèõ ÷àñòîò 2

ç Routing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .CMP → OD, OD → CMP

Ïîðÿäîê ñëåäîâàíèÿ â ýôôåêòå áëîêà êîìïðåññîðà è áëîêà îâåðäðàéâ/äèñòîðøåí

è Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dry, 1:99...,99:1 Wet


è Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


è Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


066: Cmp�Par.4Eq(Compressor — Parametric 4-Band EQ)


÷åòûðåõ-ïîëîñíûé ïàðàìåòðè÷åñêèé ýêâàëàéçåð. Ìîæ-

íî èçìåíÿòü ïîðÿäîê ñëåäîâàíèÿ áëîêîâ â ýôôåêòå.

à [C] Sensitivity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1...100


á [C] Attack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1...100

Àòàêà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 002

á Output Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100


â [E] Trim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100


ã [E] Band1 Cutoff [Hz] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20...1.00 kHz


ã Q . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.5...10.0


ã Gain [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-18...+18 dB


ä [E] Band2 Cutoff [Hz] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50...5.00 kHz



Left

Right

Wet / Dry

Wet / Dry


+

RoutingCompressor

Trim

Parametric 4Band EQ

Output Level

Envelope - Control

Comp

ä Q . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.5...10.0


ä Gain [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-18...+18 dB


å [E] Band3 Cutoff [Hz] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .300...10.00 kHz


å Q . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.5...10.0


å Gain [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-18...+18 dB


æ [E] Band4 Cutoff [Hz] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .500...20.00 kHz


æ Q . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.5...10.0


æ Gain [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-18...+18 dB


ç Routing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .CMP → PEQ, PEQ → CMP

Ïîðÿäîê ñëåäîâàíèÿ â ýôôåêòå áëîêîâ êîìïðåññîðà è ïàðàìåòðè÷åñêîãî ýêâàëàéçåðà

è Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dry, 1:99...,99:1 Wet


è Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


è Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


067: Cmp�ChorFlg(Compressor-Chorus/Flanger)


áëîê õîðóñ/ôëýíæåð. Ìîæíî èçìåíÿòü ïîðÿäîê ñëåäî-

âàíèÿ áëîêîâ â ýôôåêòå.

à [C] Sensitivity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1...100


á [C] Attack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1...100

Àòàêà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 002

á Output Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100


â [C] EQ Trim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100





Left

Right

Wet / Dry

Wet / Dry

+

RoutingCompressor Chorus/Flanger

Chorus/Flanger

Feedback

LFO: Tri / Sine

Cho/Flng Wet / Dry

Normal

Wet Invert

Output Mode–+

LEQ HEQEQ Trim

Comp

Output Level

Envelope - Control

Wet: Mono In - Stereo Out / Dry: Stereo In Stereo Out



ä [F] Delay Time [msec] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.0...50.0 ms


å [F] LFO Frequency [Hz] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.02...20.00 Hz

×àñòîòà LFO


Ôîðìà âîëíû LFO áëîêà õîðóñ/ôëýíæåð

æ [F] Depth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100


æ Feedback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


ç [F] Cho/Flng Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-Wet...-2:98, Dry, 2:98...Wet

Áàëàíñ áëîêà õîðóñ/ôëýíæåð . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 010, 020

ç Output Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Normal, Wet Invert

Ðåæèì ðàáîòû âûõîäîâ áëîêà õîðóñ/ôëýíæåð

è Routing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .CMP → FLNG, FLNG → CMP

Ïîðÿäîê ñëåäîâàíèÿ â ýôôåêòå áëîêîâ êîìïðåññîðà è áëîêà õîðóñ/ôëýíæåð

æ Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dry, 1:99...,99:1 Wet


æ Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


æ Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


ç: Output Mode, è: Routing

Åñëè âûáðàíî çíà÷åíèå Wet Invert, òî ôàçà ïðàâîãî êàíàëà áëîêà õîðóñ/ôëýíæåð èíâåðòèðóåòñÿ. Ýòî ïîçâîëÿ-

åò èìèòèðîâàòü ïñåâäîñòåðåîôîíè÷åñêèé ýôôåêò, ðàñøèðèòü ñòåðåî îáðàç.

Îäíàêî åñëè âûõîä ýôôåêòà êîììóòèðóåòñÿ ñ ìîíîôîíè÷åñêèì ýôôåêòîì, òî çâóêè ëåâîãî è ïðàâîãî êàíàëîâ,

âñëåäñòâèå ðàçíîñòè ôàç, ìîãóò ïîãàñèòü äðóã äðóãà. Â ýòîì ñëó÷àå ýôôåêò õîðóñà/ôëýíæåðà òåðÿåòñÿ.

Åñëè ïàðàìåòð “Routing” ðàâåí FLNG → CMP, òî “Output Mode” óñòàíàâëèâàåòñÿ â Normal.

068: Cmp�Phaser(Compressor-Phaser)


ôàçåð. Ìîæíî èçìåíÿòü ïîðÿäîê ñëåäîâàíèÿ áëîêîâ â

ýôôåêòå.

à [C] Sensitivity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1...100


á [C] Attack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1...100

Àòàêà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 002


Left

Right

Wet / Dry

Wet / Dry


+

RoutingCompressor

LEQ HEQEQ Trim

Comp

Output Level

Envelope - Control

Phaser

Phaser

Resonance

LFO: Tri / Sine

Phaser Wet / Dry

Normal

Wet InvertOutput Mode

–+

á Output Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100


â [C] EQ Trim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100






ä [P] LFO Frequency [Hz] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.02...20.00 Hz

×àñòîòà LFO

ä LFO Waveform . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Triangle, Sine


å [P] Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100

×àñòîòà, íà êîòîðóþ âîçäåéñòâóåò ýôôåêò

æ [P] Depth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100


æ Resonance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


ç [P] Phaser Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-Wet...-2:98, Dry, 2:98...Wet




è Routing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .CMP → PHS, PHS → CMP

Ïîðÿäîê ñëåäîâàíèÿ â ýôôåêòå áëîêîâ êîìïðåññîðà è áëîêà ôàçåðà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 067

ê Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dry, 1:99...,99:1 Wet


ê Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


ê Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


069: Cmp�MTapDly(Compressor-Multitap Delay)


ìíîãîîòáîðíàÿ çàäåðæêà. Ìîæíî èçìåíÿòü ïîðÿäîê ñëå-

äîâàíèÿ áëîêîâ â ýôôåêòå.

à [C] Sensitivity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1...100


á [C] Attack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1...100

Àòàêà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 002


Left

Right

Wet / Dry

Wet / Dry


+

RoutingCompressor

LEQ HEQEQ Trim

Output Level

Envelope - Control

Multitap Delay

Feedback

High Damp

Delay(2)

(1)Mt.Dly Wet / Dry

Comr

á Output Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100


â [C] EQ Trim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100






ä [D] Tap1 Time [msec] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...680 ms


ä Tap1 Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100




å Feedback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


æ [D] High Damp [%] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100%




è Routing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .CMP → DLY, DLY → CMP

Ïîðÿäîê ñëåäîâàíèÿ â ýôôåêòå áëîêîâ êîìïðåññîðà è áëîêà ìíîãîîòáîðíîé çàäåðæêè

ê Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dry, 1:99...,99:1 Wet


ê Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


ê Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


070: Lim�Par.4Eq(Limiter-Parametric 4-Band EQ)

Â ýôôåêòå îáúåäèíåíû ìîíîôîíè÷åñêèå ëèìèòåð è ÷å-

òûðåõ-ïîëîñíûé ïàðàìåòðè÷åñêèé ýêâàëàéçåð. Ìîæíî

èçìåíÿòü ïîðÿäîê ñëåäîâàíèÿ áëîêîâ â ýôôåêòå.

à [L] Ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.0:1...50.0:1, Inf:1


à Threshold [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-40...0 dB

Êîìïðåññèðóþòñÿ ñèãíàëû, óðîâåíü êîòîðûõ âûøå çíà÷åíèÿ, çàäàííîãî ýòèì ïàðàìåòðîì . . . . .ñì. Fx: 003

á [L] Attack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1...100

Âðåìÿ àòàêè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 003


Left

Right

Wet / Dry

Wet / Dry


+

RoutingLimiter

Trim

Parametric 4Band EQ

Limiter

Gain Adjust

Envelope - Control

á Release . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1...100


â [L] Gain Adjust [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-Inf, -38...+24 dB

Óðîâåíü óñèëåíèÿ ñèãíàëà íà âûõîäå ëèìèòåðà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 003

ã [E] Trim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100


ä [E] Band1 Cutoff [Hz] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20...1.00 kHz


ä Q . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.5...10.0


ä Gain [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-18...+18 dB


å [E] Band2 Cutoff [Hz] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50...5.00 kHz


å Q . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.5...10.0


å Gain [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-18...+18 dB


æ [E] Band3 Cutoff [Hz] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .300...10.00 kHz


æ Q . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.5...10.0


æ Gain [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-18...+18 dB


ç [E] Band4 Cutoff [Hz] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .500...20.00 kHz


ç Q . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.5...10.0


ç Gain [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-18...+18 dB


è Routing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .LMT → PEQ, PEQ → LMT

Ïîðÿäîê ñëåäîâàíèÿ â ýôôåêòå áëîêîâ ëèìèòåðà è ïàðàìåòðè÷åñêîãî ýêâàëàéçåðà

ê Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dry, 1:99...,99:1 Wet


ê Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


ê Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100



071: Lim�ChorFlg(Limiter-Chorus/Flanger)

Â ýôôåêòå îáúåäèíåíû ìîíîôîíè÷åñêèå ëèìèòåð è

áëîê õîðóñ/ôëýíæåð. Ìîæíî èçìåíÿòü ïîðÿäîê ñëåäî-

âàíèÿ áëîêîâ â ýôôåêòå.

à [L] Ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.0:1...50.0:1, Inf:1

Êîýôôèöèåíò êîìïðåññèè . . . . . . . . .ñì. Fx: 003

à Threshold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-40...0 dB


á [L] Attack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1...100

Âðåìÿ àòàêè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 003

á Release . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1...100




ã [F] LFO Frequency [Hz] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.02...20.00 Hz

×àñòîòà LFO





ä Depth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100


ä Feedback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


å [F] EQ Trim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100


æ [F] Pre LEQ Gain [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-15...+15 dB


æ Pre HEQ Gain [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-15...+15 dB





Ðåæèì ðàáîòû âûõîäîâ áëîêà õîðóñ/ôëýíæåð . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 067

è Routing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .LMT → FLNG, FLNG → LMT

Ïîðÿäîê ñëåäîâàíèÿ â ýôôåêòå áëîêîâ ëèìèòåðà è áëîêà õîðóñ/ôëýíæåð . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 067

ê Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dry, 1:99...,99:1 Wet


ê Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo



Left

Right

Wet / Dry

Wet / Dry


+

RoutingChorus/Flanger

FeedbackCho/Flng Wet / Dry

Normal


–+

Limiter

Limiter

Gain Adjust

Envelope - Control

LEQ HEQEQ TrimChorus/Flanger

LFO: Tri / Sine

ê Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


072: Lim�PhaserÂ ýôôåêòå îáúåäèíåíû ìîíîôîíè÷åñêèå ëèìèòåð è ôà-

çåð. Ìîæíî èçìåíÿòü ïîðÿäîê ñëåäîâàíèÿ áëîêîâ â ýô-

ôåêòå.

à [L] Ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.0:1...50.0:1, Inf:1

Êîýôôèöèåíò êîìïðåññèè ñèãíàëà . . .ñì. Fx: 003

à Threshold [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-40...0 dB


á [L] Attack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1...100

Âðåìÿ àòàêè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 003

á Release . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1...100




ã [P] LFO Frequency [Hz] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.02...20.00 Hz

×àñòîòà LFO



ä [P] Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100


å [P] Depth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100


å Resonance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


æ [P] Phaser Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-Wet...-2:98, Dry, 2:98...Wet


æ Output Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Normal, Wet Invert


ç Routing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .LMT → PHS, PHS → LMT

Ïîðÿäîê ñëåäîâàíèÿ â ýôôåêòå áëîêîâ ëèìèòåðà è áëîêà ôàçåðà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 067

è Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dry, 1:99...,99:1 Wet


è Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


è Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100



Left

Right

Wet / Dry

Wet / Dry

+

RoutingLimiter

Limiter

Gain Adjust

Envelope - Control

Phaser

Phaser

Resonance

LFO: Tri / Sine

Phaser Wet / Dry

Normal


–+


073: Lim�MTapDly(Limiter- Multitap Delay)

Â ýôôåêòå îáúåäèíåíû ìîíîôîíè÷åñêèå ëèìèòåð è

ìíîãîîòáîðíàÿ çàäåðæêà. Ìîæíî èçìåíÿòü ïîðÿäîê ñëå-


à [L] Ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.0:1...50.0:1, Inf:1

Êîýôôèöèåíò êîìïðåññèè ñèãíàëà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 003

à Threshold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-40...0 dB


á [L] Attack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1...100

Âðåìÿ àòàêè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 003

á Release . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1...100




ã [D] Tap1 Time [msec] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...680 ms


ã Tap1 Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100




ä Feedback (Tap2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


å [D] Mt.Delay Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dry, 1:99...99:1, Wet


å High Damp [%] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100%


æ Routing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .LMT → DLY, DLY → LMT

Ïîðÿäîê ñëåäîâàíèÿ â ýôôåêòå áëîêîâ ëèìèòåðà è ìíîãîîòáîðíîé çàäåðæêè

ç Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dry, 1:99...,99:1 Wet


ç Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


ç Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


074: Exc�Compr(Exciter- Compressor)

Â ýôôåêòå îáúåäèíåíû ìîíîôîíè÷åñêèå ýêñàéòåð è

êîìïðåññîð. Ìîæíî èçìåíÿòü ïîðÿäîê ñëåäîâàíèÿ áëî-

êîâ â ýôôåêòå.


Left

Right

Wet / Dry

Wet / Dry


+

RoutingMultitap Delay

Feedback

High Damp

Delay(2)

(1)Mt.Dly Wet / Dry

Limiter

LimiterGain Adjust

Envelope - Control

Left

Right

Wet / Dry

Wet / Dry


+

RoutingCompressor

LEQ HEQEQ Trim

Comp

Output Level

Envelope - Control

Exciter

Exciter

à [X] Exciter Blend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


á [X] Emphatic Point . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...70

Äèàïàçîí ÷àñòîò, íà êîòîðûå âîçäåéñòâóåò ýôôåêò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 011

â [X] EQ Trim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100


ã [X] Pre LEQ Gain [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-15...+15 dB




ä [C] Sensitivity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1...100


å [C] Attack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1...100

Àòàêà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 002

å Output Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100


æ Routing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .XCT → CMP, CMP → XCT

Ïîðÿäîê ñëåäîâàíèÿ â ýôôåêòå áëîêîâ ýêñàéòåðà è êîìïðåññîðà

ç Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dry, 1:99...,99:1 Wet


ç Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


ç Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


075: Exc�Limiter(Exciter-Limiter)

Â ýôôåêòå îáúåäèíåíû ìîíîôîíè÷åñêèå ýêñàéòåð è ëè-

ìèòåð. Ìîæíî èçìåíÿòü ïîðÿäîê ñëåäîâàíèÿ áëîêîâ â

ýôôåêòå.

à [X] Blend (Exciter Blend) . . . . . . . . . . .-100...+100




â [X] EQ Trim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100







Left

Right

Wet / Dry

Wet / Dry


+

Routing

LEQ HEQEQ Trim

Exciter

Exciter Limiter

Limiter

Gain Adjust

Envelope - Control

ä [L] Ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.0:1...50.0:1, Inf:1


å [L] Threshold [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-40...0 dB


æ [L] Attack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1...100

Âðåìÿ àòàêè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 003

æ Release . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1...100


ç [L] Gain Adjust [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-Inf, -38...+24 dB


è Routing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .XCT → LMT, LMT→ XCT

Ïîðÿäîê ñëåäîâàíèÿ â ýôôåêòå áëîêîâ ýêñàéòåðà è ëèìèòåðà

ê Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dry, 1:99...,99:1 Wet


ê Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


ê Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


076: Exc�ChorFlg(Exciter- Chorus/Flanger)

Â ýôôåêòå îáúåäèíåíû ìîíîôîíè÷åñêèå ýêñàéòåð è õî-

ðóñ/ôëýíæåð.

à Exciter Blend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100




â [X] EQ Trim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100









×àñòîòà LFO




Left

Right

Wet / Dry

Wet / Dry


+

Chorus/Flanger

Chorus/Flanger

Feedback

LFO: Tri / Sine

Cho/Flng Wet / Dry

Normal

Wet Invert

Output Mode–+

LEQ HEQEQ Trim

Exciter

Exciter

æ [F] Depth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100


æ Feedback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100






è Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dry, 1:99...,99:1 Wet


è Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


è Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


077: Exc�Phaser(Exciter-Phaser)


ôàçåð.

à [X] Exciter Blend . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100




â [X] EQ Trim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100






ä [P] LFO Frequency [Hz] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.02...20.00 Hz

×àñòîòà LFO

ä LFO Waveform . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Triangle, Sine


å [P] Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100


æ [P] Depth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100


æ Resonance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100



Left

Right

Wet / Dry

Wet / Dry


+LEQ HEQEQ Trim

Exciter

Exciter Phaser

Phaser

Resonance

LFO: Tri / Sine

Phaser Wet / Dry

Normal

Wet Invert

Output Mode–+





è Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dry, 1:99...,99:1 Wet


è Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


è Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


078: Exc�MTapDly(Exciter-Multitap Delay)


ìíîãîîòáîðíàÿ çàäåðæêà.

à [X] Blend (Exciter Blend) . . . . . . . . . . .-100...+100




â [X] EQ Trim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100








ä Tap1 Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100




å Feedback (Tap2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


æ [D] High Damp [%] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100%




è Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dry, 1:99...,99:1 Wet



Left

Right

Wet / Dry

Wet / Dry


+

Multitap Delay

Feedback

High Damp (1)

Delay(2)

Mt.Dly Wet / Dry

LEQ HEQEQ Trim

Exciter

Exciter

è Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


è Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


079: OD/HG�Amp S(Overdrive/Hi.Gain-Amp Simulation)

Â ýôôåêòå îáúåäèíåíû ìîíîôîíè÷åñêèå áëîê îâåðä-

ðàéâ/äèñòîðøåí è áëîê èìèòàöèè óñèëèòåëÿ. Ìîæíî èç-

ìåíÿòü ïîðÿäîê ñëåäîâàíèÿ áëîêîâ â ýôôåêòå.

à [O] Drive Mode . . . . . . . . . . . .Overdrive, Hi-Gain


à Drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1...100


á [O] Output Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...50


á Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


á Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-50...+50


â [O] Low Cutoff [Hz] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20...1.00 kHz


â Gain [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-18...+18 dB


ã [O] Mid1 Cutoff [Hz] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .300...10.00 kHz

Öåíòðàëüíàÿ ÷àñòîòà ôèëüòðà 1 ñðåäíèõ/âûñîêèõ ÷àñòîò êîëîêîëüíîãî òèïà

ã Q . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.5...10.0

Äîáðîòíîñòü ôèëüòðà 1 ñðåäíèõ/âûñîêèõ ÷àñòîò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 006

ã Gain [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-18...+18 dB

Êîýôôèöèåíò óñèëåíèÿ ôèëüòðà 1 ñðåäíèõ/âûñîêèõ ÷àñòîò

ä [O] Mid2 Cutoff [Hz] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .500...20.00 kHz


ä Q . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.5...10.0


ä Gain [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-18...+18 dB


å [A] Amplifier Type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .SS, EL84, 6L6


æ Routing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .OD → AMP, AMP → OD

Ïîðÿäîê ñëåäîâàíèÿ â ýôôåêòå áëîêà îâåðäðàéâ/äèñòîðøåí è áëîêà ãèòàðíîãî óñèëèòåëÿ


Left

Right

Wet / Dry

Wet / Dry


+

RoutingAmp Simulation


Overdrive / Hi-Gain

3 Band PEQ

Output Level


Driver

ç Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dry, 1:99...,99:1 Wet


ç Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


ç Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


080: OD/HG�ChoFl(Overdrive/Hi.Gain-Chorus/Flanger)


ðàéâ/äèñòîðøåí è áëîê õîðóñ/ôëýíæåð. Ìîæíî èçìå-

íÿòü ïîðÿäîê ñëåäîâàíèÿ áëîêîâ â ýôôåêòå.



à Drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1...100


á [O] Output Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...50


á Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


á Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-50...+50




â Gain [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-18...+18 dB




ã Q . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.5...10.0


ã Gain [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-18...+18 dB




ä Q . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.5...10.0


ä Gain [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-18...+18 dB



×àñòîòà LFO


Left

Right

Wet / Dry

Wet / Dry


+

RoutingChorus/Flanger

Chorus/Flanger

Feedback

LFO: Tri / Sine

Cho/Flng Wet / Dry

Normal

Wet Invert

Output Mode–+

Overdrive / Hi-Gain

3 Band PEQ

Output Level

Mode: Overdrive / Hi-GaiDrive

Driver



æ [F] Delay Time [msec] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.0...50.0 ms


æ Depth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100


æ Feedback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100






è Routing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .OD → FLNG, FLNG → OD

Ïîðÿäîê ñëåäîâàíèÿ â ýôôåêòå áëîêà îâåðäðàéâ/äèñòîðøåí è áëîêà õîðóñ/ôëýíæåð ñì. Fx: 067

ê Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dry, 1:99...,99:1 Wet


ê Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


ê Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


081: OD/HG�Phser(Overdrive/Hi.Gain-Phaser)


ðàéâ/äèñòîðøåí è ôàçåð. Ìîæíî èçìåíÿòü ïîðÿäîê ñëå-




à Drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1...100


á [O] Output Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...50


á Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


á Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-50...+50




â Gain [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-18...+18 dB



Left

Right

Wet / Dry

Wet / Dry


+

Routing

Overdrive / Hi-Gain

3 Band PEQ

Output Level


Driver

Phaser

Phaser

Resonance

LFO: Tri / Sine

Phaser Wet / Dry

Normal


–+



ã Q . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.5...10.0


ã Gain [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-18...+18 dB




ä Q . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.5...10.0


ä Gain [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-18...+18 dB


å [P] LFO Frequency [Hz] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.02...20.00 Hz

×àñòîòà LFO



æ [P] Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100


æ Depth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100


æ Resonance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100






è Routing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .OD → PHS, PHS → OD

Ïîðÿäîê ñëåäîâàíèÿ â ýôôåêòå áëîêîâ îâåðäðàéâ/äèñòîðøåí è ôàçåðà . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 067

ê Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dry, 1:99...,99:1 Wet


ê Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


ê Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


082: OD/HG�MTDly(Overdrive/Hi.Gain- Multitap Delay)


ðàéâ/äèñòîðøåí è ìíîãîîòáîðíàÿ çàäåðæêà.


Left

Right

Wet / Dry

Wet / Dry


+

Multitap Delay

Feedback

High Damp

Delay(2)

(1)

Mt.Dly Wet / Dry

Overdrive / Hi-Gain

3 Band PEQ

Output Level


Driver

à [O] Drive Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Overdrive, Hi-Gain


à Drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1...100


á [O] Output Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...50


á Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


á Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-50...+50

Ãëóáèíà ìîäóëÿöèè âûõîäíîãî óðîâíÿ îâåðäðàéâà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .



â Gain [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-18...+18 dB




ã Q . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.5...10.0


ã Gain [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-18...+18 dB




ä Q . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.5...10.0


ä Gain [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-18...+18 dB




å Tap1 Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100




æ Feedback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100




ç High Damp [%] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100%


è Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dry, 1:99...,99:1 Wet



è Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


è Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


083: Wah�AmpSim(Wah/Auto Wah- Amp Simulation)

Â ýôôåêòå îáúåäèíåíû ìîíîôîíè÷åñêèå áëîê “âàó-âàó”

è áëîê èìèòàöèè óñèëèòåëÿ. Ìîæíî èçìåíÿòü ïîðÿäîê


à [W] Frequency Bottom . . . . . . . . . . . . . . . .0...100

Íèæíÿÿ ãðàíèöà öåíòðàëüíîé ÷àñòîòû

ýôôåêòà “âàó-âàó” . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 009

à Frequency Top . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100


á [W] Sweep Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Auto, D-mod, LFO


ñì. Fx: 009,

á Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo

Èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè ýôôåêòà “âàó-âàó”, åñëè “Sweep Mode” = D-mod

â [W] LFO Frequency [Hz] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.02...20.00 Hz

×àñòîòà LFO

ã [W] Resonance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100


ã Low Pass Filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off, On

Ñîñòîÿíèå íèçêî÷àñòîòíîãî ôèëüòðà áëîêà “âàó-âàó” (âûêëþ÷åí/âêëþ÷åí)

ä [A] Amplifier Type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .SS, EL84, 6L6


å Routing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .WAH → AMP, AMP → WAH

Ïîðÿäîê ñëåäîâàíèÿ â ýôôåêòå áëîêà “âàó-âàó” è áëîêà èìèòàöèè ãèòàðíîãî óñèëèòåëÿ

æ Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dry, 1:99...,99:1 Wet


æ Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


æ Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


084: Decim�Amp S(Decimator-Amp Simulation)

Â ýôôåêòå îáúåäèíåíû ìîíîôîíè÷åñêèå áëîê èìèòàöèè çâóêà äåøåâîãî ñýìïëåðà (äåöèìàòîð) è áëîê èìèòà-

öèè óñèëèòåëÿ. Ìîæíî èçìåíÿòü ïîðÿäîê ñëåäîâàíèÿ áëîêîâ â ýôôåêòå.


Left

Right

Wet / Dry

Wet / Dry


+

RoutingAmp Simulation


Wah/Auto Wah

Wah

D-mod

EnvelopeSweep Mode

D-modAuto

LFO

LFO

à [D] Pre LPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off, On

Îïðåäåëÿåò, áóäåò ãåíåðèðîâàòüñÿ øóì,

âûçâàííûé ïîíèæåíèåì ÷àñòîòû

ñýìïëèðîâàíèÿ èëè íåò . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 014

à High Damp [%] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100%

Êîýôôèöèåíò äåìïôèðîâàíèÿ

âûñîêî÷àñòîòíîãî ñèãíàëà

á [D] Sampling Freq [Hz] (Sampling Frequency) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.00 kHz...48.00 kHz

×àñòîòà ñýìïëèðîâàíèÿ

á Resolution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4...24

Ðàçðåøåíèå â áèòàõ (êîëè÷åñòâî áèò) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 014

â [D] Output Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100

Óðîâåíü âûõîäíîãî ñèãíàëà äåöèìàòîðà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 014

ã [A] Amplifier Type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .SS, EL84, 6L6


ä Routing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .DECI → AMP, AMP → DECI

Ïîðÿäîê ñëåäîâàíèÿ â ýôôåêòå áëîêà èìèòàöèè çâóêà äåøåâîãî ñýìïëåðà è áëîêà èìèòàöèè ãèòàðíîãî

óñèëèòåëÿ

å Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dry, 1:99...,99:1 Wet


å Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


å Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


085: Decim�Cmp(Decimator-Compressor)

Â ýôôåêòå îáúåäèíåíû ìîíîôîíè÷åñêèå áëîê èìèòàöèè

çâóêà äåøåâîãî ñýìïëåðà è êîìïðåññîð. Ìîæíî èçìå-

íÿòü ïîðÿäîê ñëåäîâàíèÿ áëîêîâ â ýôôåêòå.

à [D] Pre LPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off, On

Îïðåäåëÿåò, áóäåò ãåíåðèðîâàòüñÿ øóì, âûçâàííûé ïîíèæåíèåì ÷àñòîòû ñýìïëèðîâàíèÿ

èëè íåò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 014

à High Damp [%] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100%

Êîýôôèöèåíò äåìïôèðîâàíèÿ âûñîêî÷àñòîòíîãî ñèãíàëà

á [D] Sampling Freq [Hz] (Sampling Frequency) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.00 kHz...48.00 kHz

×àñòîòà ñýìïëèðîâàíèÿ

á Resolution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4...24

Ðàçðåøåíèå â áèòàõ (êîëè÷åñòâî áèò ñëîâà) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 014

â [D] Output Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100

Óðîâåíü âûõîäíîãî ñèãíàëà äåöèìàòîðà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 014


Left

Right

Wet / Dry

Wet / Dry


+

DecimatorRouting

Amp Simulation

Amp Simulation FilterPre LPF High Damp

Output Level

DecimatorResolution

Left

Right

Wet / Dry

Wet / Dry


+

DecimatorRouting

Pre LPF High Damp

Output Level

Decimator

Resolution

Compressor

Comp

Output Level

Envelope - Control

ã [C] Sensitivity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1...100


ä [C] Attack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1...100

Àòàêà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 002

ä Output Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100


å Routing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .DECI → CMP, CMP → DECI

Ïîðÿäîê ñëåäîâàíèÿ â ýôôåêòå áëîêà äåöèìàòîðà, èìèòèðóþùåãî çâóê äåøåâîãî ñýìïëåðà,

è êîìïðåññîðà

æ Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dry, 1:99...,99:1 Wet


æ Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


æ Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


086: AmpS�Tremol(Amp Simulation-Tremolo)

Â ýôôåêòå îáúåäèíåíû ìîíîôîíè÷åñêèå áëîê èìèòàöèè

óñèëèòåëÿ è áëîê òðåìîëî.

à [A] Amplifier Type . . . . . . . . . . . . . .SS, EL84, 6L6


á [T] LFO Wave (LFO Waveform) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Triangle, Sine, Vintage, Up, Down


á LFO Shape . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


â [T] LFO Frequency [Hz] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.02...20.00 Hz

×àñòîòà LFO

ã [T] Depth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100


ä Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dry, 1:99...,99:1 Wet


ä Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


ä Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


087: Ch/Fl�MTDly(Chorus/Flanger-Multitap Delay)

Â ýôôåêòå îáúåäèíåíû ìîíîôîíè÷åñêèå áëîê õîðóñ/ôëýíæåð è ìíîãîîòáîðíàÿ çàäåðæêà.


Left

Right

Wet / Dry

Wet / Dry


+

Amp Simulation Tremolo

Amp Simulation Filter Tremolo

LFO: Tri/Sin/Vintage/Up/Down LFO Shape

à [F] Delay Time [msec] . . . . . . . . . . . .0.0...50.0 ms


á [F] LFO Frequency [Hz] . . . . . . . . .0.02...20.00 Hz

×àñòîòà LFO

á LFO Waveform . . . . . . . . . . . . . . . . .Triangle, Sine


â [F] Depth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100


â Feedback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


ã [F] EQ Trim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100


ä [F] Pre LEQ Gain [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-15...+15 dB


ä Pre HEQ Gain [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-15...+15 dB


å [F] Cho/Flng Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-Wet...-2:98, Dry, 2:98...Wet




æ Tap1 Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100


ç [D] Tap2 Time [msec] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...680 ms


ç Feedback (Tap2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


è [D] Mt.Delay Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dry, 1:99...99:1, Wet


è High Damp [%] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100%


ê Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dry, 1:99...,99:1 Wet


ê Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


ê Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


088: Phser�ChoFl(Phaser-Chorus/Flanger)

Â ýôôåêòå îáúåäèíåíû ìîíîôîíè÷åñêèå ôàçåð è áëîê õîðóñ/ôëýíæåð.


Left

Right

Wet / Dry

Wet / Dry


+LEQ HEQEQ

Trim

Multitap Delay

Feedback

High Damp

Delay(2)

(1)

Chorus/Flanger

Cho/FlngWet / Dry

Mt.DlyWet / Dry

Chorus/Flanger

Feedback

LFO: Tri / Sine

à [P] LFO Frequency [Hz] . . . . . . . . .0.02...20.00 Hz

×àñòîòà LFO



á [P] Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100


á Depth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100


á Resonance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


â [P] Phaser Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-Wet...-2:98, Dry, 2:98...Wet


ã [F] LFO Frequency [Hz] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.02...20.00 Hz

×àñòîòà LFO





ä Depth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100


ä Feedback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


å [F] EQ Trim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100


æ [F] Pre LEQ Gain [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-15...+15 dB


æ Pre HEQ Gain [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-15...+15 dB






è Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dry, 1:99...,99:1 Wet


è Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


è Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100



Left

Right

Wet / Dry

Wet / Dry


+

Chorus/Flanger

Cho/FlngWet / Dry

LEQ HEQEQTrim

Chorus/Flanger

Feedback

Phaser

PhaserWet / Dry

Phase

Resonance

LFO: Tri / Sine LFO: Tri / Sine

Normal

Wet Invert

Output Mode–+

089: Rev�Gate(Reverb - Gate)

Â ýôôåêòå îáúåäèíåíû ìîíîôîíè÷åñêèå ðåâåðáåðàòîð

è ãåéò.

à [R] Reverb Time . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.1...10.0 s


à High Damp [%] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100%


á [R] Pre Delay [msec] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...200 ms

Âðåìÿ çàäåðæêè ðåâåðáåðàöèîííîãî è óïðàâëÿþùåãî ãåéòîì ñèãíàëîâ îòíîñèòåëüíî ïðÿìîãî

â [R] EQ Trim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100


ã [R] Pre LEQ Gain [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-15...+15 dB




ä [R] Reverb Balance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dry, 1:99...99:1, Wet

Áàëàíñ áëîêà ðåâåðáåðàòîðà

å [G] Envelope Select . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .D-mod, Input

Îïðåäåëÿåò èñòî÷íèê óïðàâëåíèÿ ãåéòîì: èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè èëè óðîâåíü âõîäíîãî ñèãíàëà

ñîîòâåòñòâåííî

å Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Gate2+Dmpr

Èñòî÷íèê, ìîäóëÿöèè, óïðàâëÿþùèé ãåéòîì, åñëè “Envelope” = Dmod

æ [G] Input Reverb Mix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dry, 1:99...99:1, Wet

Áàëàíñ ïðÿìîãî è ðåâåðáåðàöèîííîãî ñèãíàëîâ, â óïðàâëÿþùåì ñèãíàëå ãåéòà

æ Threshold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100

Ïîðîãîâûé óðîâåíü ãåéòà

ç [G] Polarity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .+,-

Îïðåäåëÿåò ïðÿìîå èëè ðåâåðñèâíîå óïðàâëåíèÿ ñîñòîÿíèåì ãåéòà (îòêðûò, çàêðûò) . . . . . .ñì. Fx: 005

è [G] Attack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1...100

Âðåìÿ àòàêè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñì. Fx: 005

è Release . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1...100


ê Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dry, 1:99...,99:1 Wet


ê Src . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo


ê Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100



Left

Right

Wet / Dry

Wet / Dry

ReverbBalance


+LEQ HEQ

EQ Trim

ReverbPre Delay

Envelope - ControlD-mod

Input

Envelope Select

Gate

Input Reverb Mix

Reverb

GateGate+Dmpr

å: Envelope Select, å: Src, æ: Input Reverb Mix, æ: Threshold

Ïàðàìåòð “Envelope Select” îïðåäåëÿåò èñòî÷íèê óïðàâëåíèÿ ïåðåêëþ÷åíèåì ãåéòà: óðîâåíü âõîäíîãî ñèãíàëà

èëè èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè. Â êà÷åñòâå èñòî÷íèêà ìîäóëÿöèè ìîæíî âûáèðàòü ëþáîé èç äèàïàçîíà Off —

Gate2+Dmpr.

Åñëè “Envelope Select” óñòàíîâëåí â Input, òî äëÿ óïðàâëåíèÿ ãåéòîì èñïîëüçóåòñÿ ìèêñ ïðÿìîãî è ðåâåðáåðà-

öèîííîãî ñèãíàëîâ. Åñëè óðîâåíü ìèêñà ïðåâûøàåò çíà÷åíèå, îïðåäåëåííîå ïàðàìåòðîì ïîðîãà ãåéòà

(“Threshold”), òî ãåéò îòêðûâàåòñÿ è ðåâåðáåðàöèîííûé ñèãíàë ïîäàåòñÿ íà âûõîä ýôôåêòà.

Ñòàíäàðòíî ïàðàìåòð “Input Reverb Mix” óñòàíàâëèâàåòñÿ â Dry (ãåéò óïðàâëÿåòñÿ îò ïðÿìîãî ñèãíàëà). Åñëè

íåîáõîäèìî óâåëè÷èòü âðåìÿ ãåéòèðîâàíèÿ, óñòàíîâèòå “Input Reverb Mix” â äîñòàòî÷íî áîëüøîå çíà÷åíèå è

îòðåãóëèðóéòå ïîðîã (ïàðàìåòð “Threshold”).

090: VocoderÝôôåêò ìîæíî íàçíà÷èòü íà ïðîöåññîð D FX

(îáû÷íî îí èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ìîäóëÿöèîííûõ ýôôåê-

òîâ òðåêîâ ðåàëüíîãî âðåìåíè). Ïðè âûáîðå ýòîãî

ýôôåêòà ìèêðîôîííûé âõîä îòêëþ÷àåòñÿ îò ãî-

ëîñîâîãî ïðîöåññîðà è íàïðàâëÿåòñÿ íà ïðîöåñ-

ñîð D FX.

Ïðè ïðîãðàììèðîâàíèè âîêîäåðà â êà÷åñòâå øàáëî-

íîâ ìîæíî èñïîëüçîâàòü ñïåöèàëüíûå ïåðôîðìàíñû “Vocoder” áàíêà SFX.

Äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ ýôôåêòà Vocoder íåîáõîäèìî ñíà÷àëà ñêîììóòèðîâàòü ñ èíñòðóìåíòîì ìèêðîôîí è óñòàíî-

âèòü ïåðåêëþ÷àòåëü 1/MIC â ïîëîæåíèå MIC.

Ýôôåêò èñïîëüçóåò ñèãíàë ìèêðîôîííîãî âõîäà (Modulator — ìîäóëÿòîð) äëÿ ìîäóëèðîâàíèÿ ñèãíàëà òðåêà

(Carrier — íåñóùèé). Îáû÷íî îí ïðèìåíÿåòñÿ äëÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ çâóêîâ ðàçëè÷íûõ èíñòðóìåíòîâ ñ èñïîëü-

çîâàíèåì ñèãíàëà ìèêðîôîíà â êà÷åñòâå ìîäóëÿòîðà. Íà íåñóùèé êàíàë, êàê ïðàâèëî, íàçíà÷àþò çâóêè, íàñû-

ùåííûå ãàðìîíèêàìè (ñòðóííûå, äèñòîðøåíîâûå ãèòàðíûå çâóêè è ò. ä.).

à Osc (Carrier) Trim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100

Âõîäíîé óðîâåíü íåñóùåãî ñèãíàëà (Carrier)

á Mic (Modulator) Trim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100

Âõîäíîé óðîâåíü ñèãíàëà ñ ìèêðîôîííîãî âõîäà (Modulator)

â Formant Shift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-2...+2

Âåðõíÿÿ ÷àñòîòà ýôôåêòà âîêîäåðà

ã Response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100

Ñêîðîñòü ðåàêöèè íà ñèãíàë ìîäóëÿòîðà

ä Low Gain [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-12...+12

Óðîâåíü íèçêî÷àñòîòíîãî âûõîäíîãî ñèãíàëà âîêîäåðà

ä High Gain [dB] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-12...+12

Óðîâåíü âûñîêî÷àñòîòíîãî âûõîäíîãî ñèãíàëà âîêîäåðà

å Modulator Mix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0...100

Óðîâåíü âûñîêî÷àñòîòíîãî âûõîäíîãî ñèãíàëà ìîäóëÿòîðà

æ Vocoder/Carrier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Carrier, 1:99...99:1, Vocoder

Áàëàíñ ìåæäó âûõîäíûìè ñèãíàëàìè âîêîäåðà è íåñóùåãî êàíàëà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ç Wet/Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dry, 1:99...99:1, Wet


ç (Source) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Off...Tempo



Osc

Mic

Wet / Dry

Wet / Dry

Wet: Stereo In - Mono Out / Dry: Stereo In - Stereo Out

Band Pass Filter

Envelope

+

Modulator

Carrier

Osc (Carrier)Trim

Mic (Modulator)Trim

Modulator High Mix

Vocoder /Carrier

+

ç (Amount) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-100...+100


â: Formant Shift

Ñ ïîìîùüþ ôèëüòðà íåñóùåãî êàíàëà ìîæíî îòðåãóëèðîâàòü âûñîòó ÷àñòîòíîãî äèàïàçîíà, ê êîòîðîìó ïðèìå-

íÿåòñÿ ýôôåêò âîêîäåðà. Ïðè ýòîì ñóùåñòâåííî èçìåíÿåòñÿ òåìáðàëüíûé ñîñòàâ ñèãíàëà.

å: Modulator Mix

Ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò óðîâåíü âûñîêî÷àñòîòíîé ñîñòàâëÿþùåé âûõîäíîãî ñèãíàëà ìîäóëÿòîðà (Modulator). Åñ-

ëè â êà÷åñòâå ìîäóëÿòîðà èñïîëüçóåòñÿ ãîëîñ, òî ýòî ïîçâîëÿåò áîëåå ÷åòêî âîñïðîèçâîäèòü ñëîâà.

æ: Vocoder/Carrier, ç: Wet/Dry

Ïàðàìåòð “Vocoder/Carrier” ðåãóëèðóåò áàëàíñ ìåæäó ñèãíàëàìè âîêîäåðà è íåñóùåãî êàíàëà (Carrier). Ïàðà-

ìåòð “Wet/Dry” óñòàíàâëèâàåò áàëàíñ ìåæäó ïðÿìûì è îáðàáîòàííûì ñèãíàëàìè.

Åñëè íåîáõîäèìî èçìåíèòü èíòåíñèâíîñòü ýôôåêòà âîêîäåðà, âûáåðèòå çíà÷åíèå Wet äëÿ “Wet/Dry” è óñòàíî-

âèòå áàëàíñ ñ ïîìîùüþ ïàðàìåòðà “Vocoder/Carrier”.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ïðè íàçíà÷åíèè ýôôåêòà Vocoder íà ïðîöåññîð D ïðÿìîé ñèãíàë ïîëíîñòüþ ïîäàåòñÿ íà ïðîöåññîðè íà âûõîäàõ îòñóòñòâóåò. Äëÿ òîãî ÷òîáû ïðîñëóøàòü åãî, óâåëè÷üòå óðîâåíü ïðÿìîãî ñèãíàëà â êîíå÷íîììèêñå ñ ïîìîùüþ ïàðàìåòðà Wet/Dry”, óñòàíîâèâ åãî â Dry.

Íå çàáóäüòå óñòàíîâèòü ïàðàìåòð Pan (ïàíîðàìà) â çíà÷åíèå Off, à Send (ïîñûë) — â 127.

Ñ ïîìîùüþ ïàðàìåòðà “D to C” ìîæíî îáðàáîòàòü âîêîäåð ðåâåðáåðàòîðîì.

Назначаемые параметрыСписок функций, которые можно назначить на ножнойпереключатель и мультиконтроллер EC5

Ôóíêöèÿ Îïèñàíèå

Off Ôóíêöèÿ íå íàçíà÷åíà

Style StartStop

PlayStopSeq1

PlayStopSeq2 Ôóíêöèè îäíîèìåííûõ êíîïîê ïàíåëè óïðàâëåíèÿ

SynchroStart

SynchroStop

TapTempo/Reset

TempoLock

Ritardando Ïîñòåïåííîå óìåíüøåíèå çíà÷åíèÿ Tempo

Accelerando Ïîñòåïåííîå óâåëè÷åíèå çíà÷åíèÿ Tempo

Tempo Up Óâåëè÷åíèå çíà÷åíèÿ Tempo

Tempo Down Óìåíüøåíèå çíà÷åíèÿ Tempo

Intro 1

Intro 2 Ôóíêöèè îäíîèìåííûõ êíîïîê ïàíåëè óïðàâëåíèÿ

Intro 3 / CountIn

Ending 1



Ending 2

Fill 1

Fill 2

Fill 3 / Break Ôóíêöèè îäíîèìåííûõ êíîïîê ïàíåëè óïðàâëåíèÿ

Variation 1

Variation 2

Variation 3

Variation 4

Variation Up Âûáîð ñëåäóþùåé âàðèàöèè (Variation)

Variation Down Âûáîð ïðåäûäóùåé âàðèàöèè (Variation)

Fade In/Out

Memory Ôóíêöèè îäíîèìåííûõ êíîïîê ïàíåëè óïðàâëåíèÿ

Bass Inversion

Manual Bass

Style Up Âûáîð ñëåäóþùåãî ñòèëÿ (Style)

Stye Down Âûáîð ïðåäûäóùåãî ñòèëÿ (Style)

Single Touch

STS1 Ôóíêöèè îäíîèìåííûõ êíîïîê ïàíåëè óïðàâëåíèÿ

STS2

STS3

STS4

STS Up Âûáîð ñëåäóþùåé óñòàíîâêè STS

STS Down Âûáîð ïðåäûäóùåé óñòàíîâêè STS

Perform. Up Âûáîð ñëåäóþùåãî ïåðôîðìàíñà (Performance)

Perform. Down Âûáîð ïðåäûäóùåãî ïåðôîðìàíñà (Performance)

Style Change Íîìåð ñòèëÿ (Style) number

Sound Up Âûáîð ñëåäóþùåé ïðîãðàììû (Sound)

Sound Down Âûáîð ïðåäûäóùåé ïðîãðàììû (Sound)

Transpose Down

Transpose Up Ôóíêöèè îäíîèìåííûõ êíîïîê ïàíåëè óïðàâëåíèÿ

Upper Octave Up

Upper Octave Down

Punch In/Out Âêëþ÷åíèå/âûêëþ÷åíèå çàïèñè â ðåæèìå âñòàâêè (Punch)

FX A Mute

FX B Mute

FX C Mute

FX D Mute

FX All Mute

Style-Upper1 Mute

Style-Upper2 Mute



Style-Upper3 Mute

Style-Lower Mute

Style-Drum Mute

Style-Percussion Mute

Style-Bass Mute

Style-Acc1 Mute

Style-Acc2 Mute

Style-Acc3 Mute

Style-Acc4 Mute

Style-Acc5 Mute

Style-Acc1-5 Mute

Song-Melody Mute Ìüþòèðîâàíèå òðåêà 4 ïåñíè (îáû÷íî òðåê ìåëîäèè)

Song-Drum&Bass Mode Ìüþòèðîâàíèå âñåõ òðåêîâ, çà èñêëþ÷åíèåì òðåêîâ 2 (îáû÷íî áàñîâûé òðåê è 10

(îáû÷íî òðåê óäàðíûõ)

Solo Selected Track

Damper Pedal

Soft Pedal

Sostenuto Pedal

Bass&Lower Backing Ìüþòèðîâàíèå âñåõ òðåêîâ, çà èñêëþ÷åíèåì òðåêîâ Bass è Lower

Ensemble On/Off

QuarterTone Âêëþ÷åíèå/âûêëþ÷åíèå ôóíêöèè Quarter Tone (÷åòâåðòü-òîíîâûé ñòðîé)

Chord Latch Óäåðæàíèå ðàñïîçíàííîãî àêêîðäà äî òåõ ïîð, ïîêà íå áóäåò îòïóùåíà ïåäàëü.

Chord Latch + Damper Óäåðæàíèå ðàñïîçíàííîãî àêêîðäà äî òåõ ïîð, ïîêà íå áóäåò îòïóùåíà ïåäàëü è

ñóñòåéí òðåêîâ, ó êîòîðûõ âêëþ÷åíà (îòìå÷åíà) îïöèÿ Damper.

Glide Ïðè íàæàòîé ïåäàëè âûñîòà íîò òðåêîâ Upper ïëàâíî òðàíñïîíèðóåòñÿ â ñîîòâåò-

ñòâèè ñ èõ óñòàíîâêàìè Pitch Bend. Ïðè îòïóñêàíèè ïåäàëè âûñîòà íîò ïëàâíî

òðàíñïîíèðóåòñÿ â ñòàíäàðòíóþ. Ñêîðîñòü òðàíñïîíèðîâàíèÿ îïðåäåëÿåòñÿ

ïàðàìåòðîì “Glide” (ñì. ñòð. <<220044>>).

Audio In Mute

Microphone Talkback Îòêëþ÷åíèå âñåõ ýôôåêòîâ ãîëîñîâîãî ïðîöåññîðà

(ñì. “Voice Processor Setup: Talk”, ñòð. <<221155>>).

Voice Proc. Sw.Ctl A

Voice Proc. Sw.Ctl B Ïåðåêëþ÷àåò ðåãóëÿòîðû, íàçíà÷åííûå íà ãîëîñîâîé ïðîöåññîð

Voice Proc. Sw.Ctl C (ñì. “Voice Processor Preset: Controls”, ñòð. <<222211>>).

Voice Proc. Sw.Ctl D

FX CC12 Switch Ñòàíäàðòíûå êîíòðîëëåðû FX

FX CC13 Switch

Rotary Spkr On/Off

Rotary Spkr Fast/Slow

Drawbar Perc On/Off

Drawbar Noise On/Off



SongBook Next Ïåðåõîä ê ñëåäóþùåé çàïèñè áàçû ìóçûêàëüíûõ äàííûõ â âûáðàííîì

ïîëüçîâàòåëüñêîì ñïèñêå.

Pad 1

Pad 2

Pad 3 Ôóíêöèè îäíîèìåííûõ êíîïîê ïàíåëè óïðàâëåíèÿ

Pad 4

Pad Stop

Список функций, которые можно назначить на про�граммируемую педаль или программируемые слайдеры



Master volume Îáùàÿ ãðîìêîñòü

Accomp.Volume Ãðîìêîñòü àêêîìïàíåìåíòà

Keyboard Expression Ýêñïðåññèÿ êëàâèàòóðû

Joystick +X Ïåðåìåùåíèå äæîéñòèêà âïðàâî

Joystick -X Ïåðåìåùåíèå äæîéñòèêà âëåâî

Joystick +Y Ïåðåìåùåíèå äæîéñòèêà îò ñåáÿ

Joystick -Y Ïåðåìåùåíèå äæîéñòèêà íà ñåáÿ

Upper VDF Cutoff Ãðàíè÷íàÿ ÷àñòîòà ôèëüòðà (äëÿ ïðîãðàìì, íàçíà÷åííûõ íà òðåêè Upper)

Upper VDF Resonance Ðåçîíàíñ ôèëüòðà (äëÿ ïðîãðàìì, íàçíà÷åííûõ íà òðåêè Upper)

Voice Proc. Cnt.Ctl A

Voice Proc. Cnt.Ctl B Êîíòðîëëåð íåïðåðûâíîãî òèïà, íàçíà÷åííûé íà ãîëîñîâîé ïðîöåññîð

Voice Proc. Cnt.Ctl C (ñì. “Voice Processor Preset: Controls”, ñòð. <<222211>>).

Voice Proc. Cnt.Ctl D

FX CC12 Ctl Ñòàíäàðòíûå êîíòðîëëåðû FX

FX CC13 Ctl

Список функций, которые можно назначить на про�граммируемые переключатели



Ritardando Ïîñòåïåííîå óìåíüøåíèå çíà÷åíèÿ Tempo

Accelerando Ïîñòåïåííîå óâåëè÷åíèå çíà÷åíèÿ Tempo

Style Up Âûáîð ñëåäóþùåãî ñòèëÿ (Style)

Stye Down Âûáîð ïðåäûäóùåãî ñòèëÿ (Style)

Perform. Up Âûáîð ñëåäóþùåãî ïåðôîðìàíñà (Performance)



Perform. Down Âûáîð ïðåäûäóùåãî ïåðôîðìàíñà (Performance)

FX A Mute

FX B Mute

FX C Mute

FX D Mute

FX All Mute

Style-Upper1 Mute

Style-Upper2 Mute

Style-Upper3 Mute

Style-Lower Mute

Style-Drum Mute

Style-Percussion Mute

Style-Bass Mute

Style-Acc1 Mute

Style-Acc2 Mute

Style-Acc3 Mute

Style-Acc4 Mute

Style-Acc5 Mute

Style-Acc1-5 Mute

Song-Melody Mute Ìüþòèðîâàíèå òðåêà 4 ïåñíè (îáû÷íî òðåê ìåëîäèè)

Song-Drum&Bass Mode Ìüþòèðîâàíèå âñåõ òðåêîâ, çà èñêëþ÷åíèåì òðåêîâ 2 (îáû÷íî áàñîâûé òðåê

Bass) è 10 (îáû÷íî òðåê óäàðíûõ Drum).

Solo Selected Track

Bass&Lower Backing Ìüþòèðîâàíèå âñåõ òðåêîâ, çà èñêëþ÷åíèåì òðåêîâ Bass è Lower.

QuarterTone Âêëþ÷åíèå/âûêëþ÷åíèå îïöèè Quarter Tone (÷åòâåðòü-òîíîâûé ñòðîé)

Audio In Mute

Microphone Talkback Âûêëþ÷åíèå âñåõ ýôôåêòîâ ãîëîñîâîãî ïðîöåññîðà

(ñì. “Voice Processor Setup: Talk”, ñòð. <<221155>>).

Voice Proc. Sw.Ctl A

Voice Proc. Sw.Ctl B Ïåðåêëþ÷åíèå êîíòðîëëåðîâ, íàçíà÷åííûõ íà ãîëîñîâîé ïðîöåññîð

Voice Proc. Sw.Ctl C (ñì. ñòð. <<222211>>).

Voice Proc. Sw.Ctl D

FX CC12 Switch Ñòàíäàðòíûå êîíòðîëëåðû FX

FX CC13 Switch

Rotary Spkr On/Off

Rotary Spkr Fast/Slow

Drawbar Perc On/Off

Drawbar Noise On/Off

SongBook Next Ïåðåõîä ê ñëåäóþùåé çàïèñè áàçû ìóçûêàëüíûõ äàííûõ â âûáðàííîì

ïîëüçîâàòåëüñêîì ñïèñêå.


Список программ, которые можно назначить на пэдо�вые кнопки PAD

Ïðîãðàììà Ïðîãðàììà Ïðîãðàììà Ïðîãðàììà

1 ChinaGong 36 DistSlid2 71 Darbuka1 106 HeartBeat

2 Crash 1 37 Sticks 72 Darbuka2 107 Footstep1

3 Crash 2 38 Cowbell 73 Darbuka3 108 Footstep2

4 88 Crash 39 Agogo 1 74 Darbuka4 109 Stadium

5 Ride 1 40 Agogo 2 75 Darbuka5 110 DoorCreak

6 Ride 2 41 Whistle 1 76 Darbuka6 111 DoorSlam

7 China 42 Whistle 2 77 Darbuka7 112 CarEngine

8 Ride Bell 43 Sh. Guiro 78 Darbuka8 113 Car Stop

9 Splash 44 LongGuiro 79 DoufRimAk 114 Car Pass

10 RevCymbal 45 Cuica 1 80 Tef 1 115 Car Crash

11 DragonGng 46 Cuica 2 81 Tef 2 116 Crickets

12 OrchCymb1 47 Triangle1 82 Tef 3 117 Train

13 OrchCymb2 48 Triangle2 83 Tef 4 118 Helicopt

14 OrcSdRoll 49 88Cowbell 84 Tef 5 119 Gun Shot

15 OrchSnare 50 TimbLow 85 Tef 6 120 MachinGun

16 Timpani 1 51 TimbHi 86 Rik 1 121 Laser Gun

17 Timpani 2 52 TimbRim1 87 Rik 2 122 Explosion

18 Timpani 3 53 TimbRim2 88 Rik 3 123 Dog

19 Timpani 4 54 CongaLow 89 RekDomAk 124 H. Gallop

20 Orch. Hit 55 CongaHi 90 OpenBells 125 Birds 1

21 BrassFall 56 CongaSlap 91 Sagat 1 126 Birds 2

22 Ch. Bell 57 CongaMute 92 Sagat 2 127 Thunder

23 JingleBel 58 Tamb.Acc1 93 Davul 128 Sea Shore

24 WindChim1 59 Tamb.Acc2 94 Ramazan 1 129 River

25 WindChim2 60 Tamb.Push 95 Ramazan 2 130 Bubble

26 WindChim3 61 TambOpen 96 Ramazan 3 131 Cat

27 VibraSlap 62 Castanet1 97 Kup 1 132 Lion

28 RainStick 63 Castanet2 98 Kup 2 133 PhoneRing

29 Scratch 1 64 Aah ! 99 Kup 3 134 Applause

30 Scratch 2 65 Uuh ! 100 Kup 4 135 Wind

31 Scratch 3 66 Yeah ! 1 101 Baya 1 136 Starship

32 Scratch 4 67 Yeah ! 2 102 Baya 2 137 Jetplane

33 Scratch 5 68 Hit It ! 103 Laughing 138 Siren

34 Scratch 6 69 Hollo 1 104 Scream 139 Cosmic

35 DistSlid1 70 Hollo 2 105 Punch


Список функций, которые можно назначать на регуля�торы непрерывного типа голосового процессораÍèæå ïðèâåäåí ñïèñîê ôóíêöèé ãîëîñîâîãî ïðîöåññîðà, êîòîðûå ìîæíî íàçíà÷èòü íà ïåäàëü íåïðåðûâíîãî

òèïà èëè ïðîãðàììèðóåìûé ñëàéäåð (Assignable Slider). Äëÿ íàçíà÷åíèÿ èñïîëüçóåòñÿ îäíà èç äîñòóïíûõ ìåòà-

ôóíêöèé <Cnt> ñòðàíèöû “Voice Processor Preset: Controls” ãëîáàëüíîãî ðåæèìà.

Lead Voice Level Voice 3 Level Thicken Level Lead to Delay

Harmony Output Level Voice 3 Gender Thicken Detune Harmony to Delay

Voice 1 Level Voice 4 Level Thicken Spread Delay to Reverb

Voice 1 Gender Voice 4 Gender Vibrato Depth Reverb/Delay Balance

Voice 2 Level Harmony Smooth Lead to Reverb Effect Level

Voice 2 Gender Human Style Amount Harmony to Reverb

Список функций голосового процессора, которые мож�но назначать на регуляторы переключательного типаÍèæå ïðèâåäåí ñïèñîê ôóíêöèé ãîëîñîâîãî ïðîöåññîðà, êîòîðûå ìîæíî íàçíà÷èòü íà íîæíîé ïåðåêëþ÷à-

òåëü, ïðîãðàììèðóåìûé ïåðåêëþ÷àòåëü (Assignable Switch) èëè ïåðåêëþ÷àòåëü êîíòðîëëåðà EC5. Äëÿ íàçíà-

÷åíèÿ èñïîëüçóåòñÿ îäíà èç äîñòóïíûõ ìåòà-ôóíêöèé <Sw> ñòðàíèöû “Voice Processor Preset: Controls” ãëî-

áàëüíîãî ðåæèìà.

Lead On/Off Thicken On/Off Voice 1 On/Off Voice 4 On/Off

Harm/Model On/Off Latch On/Off Voice 2 On/Off

Effect On/Off Harmony Hold Voice 3 On/Off

СтроиÍèæå ïðèâîäèòñÿ ñïèñîê ñòðîåâ (ëàäîâ), êîòîðûå ìîæíî èñïîëüçîâàòü â ðàçëè÷íûõ îïåðàöèîííûõ ðåæèìàõ

èíñòðóìåíòà.

Equal Ñòàíäàðòíûé ñòðîé ñîâðåìåííîé çàïàäíîé ìóçûêè. Õàðàêòåðèçóåòñÿ ðàâíûìè èíòåðâàëàìè

ìåæäó 12 ïîëóòîíàìè.

Pure Major Ìàæîðíûé ëàä, õàðàêòåðèçóþùèéñÿ ñîâåðøåííûì êîíñîíàíñîì ìàæîðíûõ àêêîðäîâ âûáðàí-

íîé òîíàëüíîñòè.

Pure Minor Ìèíîðíûé ëàä, õàðàêòåðèçóþùèéñÿ ñîâåðøåííûì êîíñîíàíñîì ìèíîðíûõ àêêîðäîâ âûáðàííîé

òîíàëüíîñòè.

Arabic Àðàáñêèé ñòðîé, èñïîëüçóþùèé ÷åòâåðòü-òîíîâûå èíòåðâàëû. Òîíèêà (ïàðàìåòð “Key”) óñòà-

íàâëèâàåòñÿ ñëåäóþùèì îáðàçîì:

C — äëÿ ñòðîÿ “rast C/bayati D”

D — äëÿ ñòðîÿ “rast D/bayati E”

F — äëÿ ñòðîÿ “rast F/bayati G”

G — äëÿ ñòðîÿ “rast G/bayati A”

A# — äëÿ ñòðîÿ “rast Bb/bayati C”

Pythagorean Ïèôàãîðåéñêèé ñòðîé, îñíîâàííûé íà ìóçûêàëüíîé òåîðèè äðåâíåãðå÷åñêèõ ôèëîñîôîâ è ìà-

òåìàòèêîâ. Èäåàëåí äëÿ ïðîâåäåíèÿ òåìû ìåëîäèè.

Werckmeister Ñòèëü ïîçäíåãî áàðîêêî. Èäåàëåí äëÿ èñïîëíåíèÿ ìóçûêè XVIII âåêà.

Kirnberger Ñòðîé èñïîëüçîâàëñÿ â XVIII âåêå äëÿ íàñòðîéêè êëàâåñèíîâ.

Slendro Èíäîíåçèéñêèé ñòðîé, â êîòîðîì îêòàâà ñîñòîèò èç 5 íîò (C, D, F, G, A). Äëÿ îñòàëüíûõ íîò èñ-

ïîëüçóåòñÿ ðàâíîòåìïåðèðîâàííûé ñòðîé Equal.


Pelog Èíäîíåçèéñêèé ñòðîé, â êîòîðîì îêòàâà ñîñòîèò èç 7 íîò. Â òîíàëüíîñòè “Äî” (ïàðàìåòð Key =

C) èñïîëüçóþòñÿ âñå áåëûå êëàâèøè, à äëÿ ÷åðíûõ êëàâèø èñïîëüçóåòñÿ ðàâíîòåìïåðèðîâàí-

íûé ñòðîé Equal.

Stretch Ìîäåëèðóåò “ðàñòÿíóòóþ” íàñòðîéêó àêóñòè÷åñêîãî ðîÿëÿ. Îíà îñíîâàíà íà ðàâíîòåìïåðèðî-

âàííîì ñòðîå, îäíàêî íîòû íèæíåãî ðåãèñòðà íåìíîãî çàíèæàþòñÿ, à âåðõíåãî — íàîáîðîò

ïîäíèìàþòñÿ.

User Ïîëüçîâàòåëüñêèé ñòðîé, ïðîãðàììèðóåìûé ïîëüçîâàòåëåì. Îí èñïîëüçóåòñÿ â ðåæèìàõ âîñ-

ïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ, ñåêâåíñåðà è âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè. Ïîëüçîâàòåëüñêèé ñòðîé ìîæíî ñî-

õðàíèòü â ïåðôîðìàíñ, ïåðôîðìàíñ ñòèëÿ, óñòàíîâêó STS èëè â ïåñíþ. Â ãëîáàëüíîì ðåæèìå

âûáðàòü ïîëüçîâàòåëüñêèé ñòðîé íåâîçìîæíî.

MIDI�контроллерыÂ òàáëèöå ïðèâîäèòñÿ ñïèñîê âñåõ ñîîáùåíèé Control Change è ðåàêöèÿ íà íèõ Pa1X.

CC# Èìÿ CC Ôóíêöèÿ Pa1X

0 Bank Select Âûáîð ïðîãðàììû

1 Mod1 (Y+) Ïåðåìåùåíèå äæîéñòèêà îò ñåáÿ

2 Mod2 (Y-) Ïåðåìåùåíèå äæîéñòèêà íà ñåáÿ

3 Undef. ctl

4 Foot ctl

5 Port.time

6 Data ent.

7 Volume Ãðîìêîñòü òðåêà

8 Balance

9 Undef. ctl

10 Pan Pot Ïàíîðàìà òðåêà

11 Expression Ýêñïðåññèÿ

12 Fx Ctl 1

13 Fx Ctl 2

14, 15 Undef. ctl

16 Gen.pc.1

17 Gen.pc.2

18 Slider

19 Gen.pc.4

20 — 31 Undef. ctl

Ñîîáùåíèÿ Control Change #32 — 63 ÿâëÿþòñÿ ìëàäøèìè çíà÷àùèìè áàéòàìè LSB (Least Significant Byte)

ñîîáùåíèé Control Change #0 — 31, ò. å. MSB (Most Significant Byte — ñòàðøèé çíà÷àùèé áàéò). Îíè

èçìåíÿþòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñî ñâîèìè ïðîòîòèïàìè MSB.

64 Damper Äåìïôåðíàÿ ïåäàëü

65 Portamento

66 Sostenuto Ïåäàëü ñóñòåéíà

67 Soft pedal Ïðèãëóøàþùàÿ ïåäàëü

68 Legato


CC# Èìÿ CC Ôóíêöèÿ Pa1X

69 Hold 2

70 Sustin level

71 F.Res.Hp Ðåçîíàíñ ôèëüòðà

72 Release Âðåìÿ çàòóõàíèÿ

73 Attack Âðåìÿ àòàêè

74 F.CutOff Ãðàíè÷íàÿ ÷àñòîòà ôèëüòðà (ÿðêîñòü)

75 Decay T. Âðåìÿ ñïàäà

76 Lfo1 Sp. ×àñòîòà âèáðàòî

77 Lfo1 Dpt Ãëóáèíà âèáðàòî

78 Lfo1 Dly Çàäåðæêà âèáðàòî

79 FilterEg

80 Gen.pc.5

81 Gen.pc.6

82 Gen.pc.7

83 Gen.pc.8

84 Port.ctl

85 — 90 Undef. ctl

91 Fx A/C Óðîâåíü ïîñûëà íà A/C (ðåâåðáåðàòîð)

92 Fx 2 ctl

93 Fx B/D Óðîâåíü ïîñûëà íà B/D (ìîäóëÿöèîííûé ýôôåêò)

94 Fx 4 ctl

95 Fx 5 ctl

96 Data Inc

97 Data Dec

98 NRPN Lsb

99 NRPN Msb

100 RPN Lsb

101 RPN Msb

102 — 119 Undefined ctl

120 AllSOff

121 Res All Ïåðåóñòàíîâêà âñåõ êîíòðîëëåðîâ

122 LocalCt

123 NoteOff

124 OmniOff

125 Omni On

126 Mono On

127 Poly On


Карта MIDI�функций

Ôóíêöèÿ Ïåðåäàåòñÿ Ïðèíèìàåòñÿ Çàìå÷àíèÿ

Basic Channel Default 1 — 16 1 — 16 Çàïîìèíàåòñÿ

Changed 1 — 16 1 — 16

Default 3

Mode Messages X X

Altered ****************

Note 0 — 127 0 — 127

Number: True Voice **************** 0 — 127

Velocity Note On O 9n, V=1 — 127 O 9n, V=1 — 127

Note Off X V=64 X

Aftertouch Poly (Key) O O Òîëüêî äàííûå ñåêâåíñåðà *A

Mono (Channel) O O *A

Pitch Bend O O

0, 32 O O Âûáîð áàíêà (MSB, LSB) *A

1, 2 O O Ìîäóëÿöèÿ *A

64, 66, 67 O O Äåìïôåðíàÿ ïåäàëü *A

6 O O Ââîä äàííûõ MSB *A

38 X O Ââîä äàííûõ LSB *A

Control 7, 11 O O Ãðîìêîñòü, ýêñïðåññèÿ *A

Change 10, 91, 93 O O Ïàíîðàìà, ïîñûëû íà A/B èëè C/D *A

71, 72, 73 O O Òåìáð çâóêà, âðåìåíà îãèáàþùåé (çàòóõàíèå, àòàêà) *A

74, 75 O O ßðêîñòü, âðåìÿ ñïàäà *A

76, 77, 78 O O ×àñòîòà âèáðàòî, ãëóáèíà, çàäåðæêà *A

98, 99 O O NRPN (LSB, MSB)*A, 1

100, 101 O O RPN (LSB, MSB)*A, 2

120, 121 X O Ñíÿòèå âñåõ íîò, ïåðåóñòàíîâêà âñåõ êîíòðîëëåðîâ *A

Program O 0 — 127 O 0 — 127 *A

Change True # **************** 0 — 127

System Exclusive O O *3

System Song Position X X

Common Song Select X X

Tune X X

System Clock O O *4

Real Time Commands O O *4

Local On/Off X X

Aux All Notes Off X O (123 — 127)

Messages Active Sense O O

Reset X X

*A: ïðèíèìàþòñÿ è ïåðåäàþòñÿ, åñëè â ãëîáàëüíîì ðåæèìå MIDI-ôèëüòðû In (âõîä) è Out (âûõîä) óñòàíîâëåíû â Off.

*1: óñòàíîâêè ðåãèñòðîâ Drawbars.Çàìå÷àíèÿ *2: LSB, MSB (ìëàäøèé è ñòàðøèé çíà÷àùèé áàéòû) = 00,00: äèàïàçîí êîëåñà òðàíñïîíèðîâàíèÿ

Pitch Bend, =01,00: òî÷íàÿ íàñòðîéêà Fine Tune, =02,00: ãðóáàÿ íàñòðîéêà Course Tune.

*3: ñîäåðæèò ñîîáùåíèÿ çàïðîñà Inquiry è îáùåé ãðîìêîñòè Master Volume.*4: ïåðåäàåòñÿ òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè ïàðàìåòð Clock Send (ñòðàíèöà 6 ãëîáàëüíîãî ðåæèìà)

óñòàíîâëåí â MIDI èëè PC To Host.

Mode 1: OMNI ON, POLY Mode 2: OMNI ON, MONO O: äà

Mode 3: OMNI OFF, POLY Mode 4: OMNI OFF, MONO X: íåò


Идентифицируемые аккордыÍèæå ïðèâîäèòñÿ îïèñàíèå íàèáîëåå ÷àñòî èñïîëüçóåìûõ àêêîðäîâ, èäåíòèôèöèðóåìûõ Pa1X, êîãäà ðåæèì

ðàñïîçíàâàíèÿ (ïàðàìåòð Chord Recognition) óñòàíîâëåí â Fingered 2 (ñì. ñòð. <<9933>>). Èäåíòèôèöèðóåìûå àê-

êîðäû ìîãóò çàâèñåòü îò âûáðàííîãî ðåæèìà (ïàðàìåòð Chord Recognition).


2-íîòû

T

T

T

T

3-íîòû

T

T

T T

T

Major2-íîòû4-íîòû

T

T

Major 6th

3-íîòû

T

4-íîòû

T

T

Major 7th2-íîòû

T

3-íîòû

T

T

Sus 42-íîòû 3-íîòû

Sus 2

3-íîòû

T T

T T

2-íîòû

T T

T

4-íîòû

T T

TT T

Dominant 7th

4-íîòû

T

T

Dominant 7th Sus 43-íîòû

T

T T T

T T

4-íîòûDominant 7th 5

4-íîòû

T

T

Major 7th Sus 4

T

4-íîòûMajor 7th 5

T= Ñòóïåíè àêêîðäà = Ìîãóò èñïîëüçîâàòüñÿ â êà÷åñòâå íåóñòîé÷èâûõ ñòóïåíåé

Установка жесткого дискаÂ Pa1X ìîæíî óñòàíîâèòü æåñòêèé äèñê ATA 2.5”. Çà áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèåé îáðàùàéòåñü ê ìåñòíîìó

äèëåðó êîìïàíèè Korg.


3-íîòû

T T

Minor2-íîòû

T

4-íîòû

T T

Minor 6th

4-íîòû

T T

Minor 7th3-íîòû

T

4-íîòû

T T

Minor-Major 7th3-íîòû

T

3-íîòû

T

T

Diminished4-íîòû

T T

Diminished Major 7th

4-íîòû

T T T

Minor 7th 5

3-íîòû

T

T

Augmented4-íîòû

TT T

T

Augmented 7th4-íîòû

TT T

T

Augmented Major 7th

No 3rd, no 5thNo 3rd1-íîòà2-íîòû

T= Ñòóïåíè àêêîðäà = Ìîãóò èñïîëüçîâàòüñÿ â êà÷åñòâå íåóñòîé÷èâûõ ñòóïåíåé

Установка драйвера CD�RWÂ Pa1X ìîæíî óñòàíîâèòü óñòðîéñòâî ñ÷èòûâàíèÿ/çàïèñè äèñêîâ Korg CDRW-1 CD. Äëÿ âûïîëíåíèÿ ïðîöåäó-

ðû ïîòðåáóåòñÿ äâå êðåñòîâûõ îòâåðòêè (îäíà î÷åíü ìàëåíüêàÿ, äðóãàÿ — îáû÷íàÿ).

Pa1X Pro Pa1X

1) Îòñîåäèíèòå ïîäëîæêó (À) îò äèñêîâîäà CD (Á), îòêðóòèâ ÷åòûðå âèíòà, êîòîðûå ðàñïîëîæåíû ïî áîêàì.

Ñíèìèòå çàùèòíóþ ïëåíêó (Â), ðàñïîëîæåííóþ íà âåðõíåé ñòîðîíå äèñêîâîäà CD (Á). Îòêðîéòå êðûøêó

CD, íàæàâ ñ ïîìîùüþ øàðèêîâîé ðó÷êè íà íåáîëüøóþ êíîïêó, è óäàëèòå áóìàæíóþ çàùèòíóþ âñòàâêó.

2) Îòêðóòèòå âèíòû (á), çàêðåïëÿþùèå äèñêîâîä ãèáêèõ äèñêîâ (Ã), è âûíüòå åãî. Îòêðóòèòå âèíò (â) âíóò-

ðåííåãî ïîääîíà CD.


a aB

a a

aa

A

BÂ

íàæìèòå

ààÀ

à à

ÁÂ

Áà à

Á

íàæìèòå

ààÀ

Ä

á

áâ

Äá á

â

Pa1X Pro Pa1X

3) Ñ ïîìîùüþ îòâåðòêè ñ ïëîñêèì æàëîì èçâëåêèòå ïîääîí CD (Å), ïðîòàëêèâàÿ åãî ÷åðåç îòâåðñòèÿ â íèæ-

íåé ïàíåëè èíñòðóìåíòà.

4) Ñ ïîìîùüþ ìàëåíüêèõ âèíòîâ M2 (ã), âõîäÿùèõ â êîìïëåêò ïîñòàâêè èíñòðóìåíòà, ïðèêðåïèòå äèñêîâîä

CD (Á), ðàíåå îòäåëåííûé îò ïîäëîæêè, ê ïîääîíó (Å), èçâëå÷åííîìó èç èíñòðóìåíòà. Äëÿ âñòàâêè äâóõ

âèíòîâ íà øàãå “2” ðåêîìåíäóåòñÿ âîñïîëüçîâàòüñÿ îòâåðòêîé ñ íàìàãíè÷åííûì æàëîì èëè ùèï÷èêàìè.

5) Âñòàâüòå ïîääîí (Å) ñ ïðèêðåïëåííûì ê íåìó äèñêîâîäîì CD îáðàòíî â èíñòðóìåíò. Ïðîäâèíüòå åãî äî

óïîðà, ÷òîáû áûòü óâåðåííûì â òîì, ÷òî îí óñòàíîâèëñÿ â ðàçúåì, ðàñïîëîæåííûé âíóòðè êîðïóñà Pa1X

(äëÿ ïðàâèëüíîé óñòàíîâêè äîëæíî ïðîèçîéòè äâà ùåë÷êà).


Å

Ä

Å

Ä

i

iiii

i

iiii

ã ãÁ

Åã ã

ã ãÁ

Åã ã

ÅÅ

Pa1X Pro Pa1X

6) Âêëþ÷èòå èíñòðóìåíò, ïåðåéäèòå â ðåæèì ðàáîòû ñ äèñêîì è ñ ïîìîùüþ íèñïàäàþùåãî ìåíþ, ïèêòî-

ãðàììà êîòîðîãî íàõîäèòñÿ â ëåâîì íèæíåì óãëó ñòðàíèö Load, Save, Copy è Erase, âûáåðèòå â êà÷åñòâå

óñòðîéñòâà CD.

7) Ñ ïîìîùüþ âèíòà (â) çàôèêñèðóéòå ïîääîí, à âèíòàìè (á) — êðûøêó (Æ), âõîäÿùóþ â êîìïëåêò ïîñòàâêè

èíñòðóìåíòà.

Ñîõðàíÿéòå âñå çàï÷àñòè. Â äàëüíåéøåì îíè ìîãóò ïðèãîäèòüñÿ.

Установка дополнительных модулей RAMPa1X â ìîìåíò ïîêóïêè êîìïëåêòóåòñÿ îïåðàòèâíîé ïàìÿòüþ RAM îáúåìîì 16 Ìá, êîòîðàÿ èñïîëüçóåòñÿ äëÿ

çàïèñè ñýìïëîâ è ðåäàêòèðîâàíèÿ ïåñåí. Êðîìå òîãî, èìååòñÿ âîçìîæíîñòü óâåëè÷èòü îáúåì îïåðàòèâíîé ïà-

ìÿòè äî 32 Ìá, óñòàíîâèâ 72-êîíòàêòíûé ìîäóëü ïàìÿòè SIMM åìêîñòüþ 16 Ìá. Ñïèñîê ïðîâåðåííûõ ìèêðî-

ñõåì SIMM ïðèâîäèòñÿ â èíòåðíåò íà ñòðàíèöå www.korgpa.com. Çà áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèåé îáðàùàé-

òåñü ê ìåñòíîìó äèëåðó êîìïàíèè Korg.

1. Ïåðåâåðíèòå èíñòðóìåíò ââåðõ íîãàìè è îò-

êðóòèòå ñåìü âèíòîâ (à), ÷òîáû îòêðûòü

êðûøêó (À).


á á

Æ

â

Æáá

â

aaaaa

a

aA

2. Ïîä êðûøêîé ðàñïîëîæåíî äâà ñëîòà äëÿ 16

Ìá êàðò ïàìÿòè SIMM. Â îäíîì èç íèõ óæå íà-

õîäèòñÿ ìèêðîñõåìà.

3. Èçâëåêèòå ìèêðîñõåìó ïàìÿòè (Á), ñëåãêà íà-

æàâ íà ðàñïîëîæåííûå ïî áîêàì ôèêñàòîðû, è

àêêóðàòíî ïîâåðíóâ ìîäóëü (ñì. ðèñóíîê).

4. Âñòàâüòå ìîäóëü SIMM (Â) â ñëîò, êîòîðûé

áûë èçíà÷àëüíî ñâîáîäåí (ñì. ðèñóíîê). Âû-

ðîâíÿéòå íèæíèé êðàé ìèêðîñõåìû ïî íà-

ïðàâëÿþùåé ñëîòà, àêêóðàòíî ïîâåðíèòå åãî,

÷òîáû îí îêîí÷àòåëüíî âñòàë íà ìåñòî. Óáå-

äèòåñü â ïðàâèëüíîñòè óñòàíîâêè. Åñëè ÷òî-

òî íå òàê, èçâëåêèòå ìèêðîñõåìó è ïîâòîðè-

òå ïðîöåäóðó çàíîâî.


Á

CÂ

5. Âñòàâüòå íà ìåñòî ìèêðîñõåìó (Á), èçâëå÷åí-

íóþ íà øàãå “3.”.

6. Çàêðîéòå êðûøêó è çàôèêñèðóéòå åå ñ ïîìî-

ùüþ âèíòîâ (ñì. ïóíêò “1.”).

Установка опциональных карт ROMPa1X ìîæíî äîóêîìïëåêòîâàòü äâóìÿ äîïîëíèòåëüíûìè êàðòàìè ROM, íà êîòîðûõ íàõîäÿòñÿ ïðîãðàììû. Çà

áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèåé î äîñòóïíûõ îïöèîíàëüíûõ êàðòàõ îáðàùàéòåñü íà ñàéò www.korgpa.com èëè ê

ìåñòíîìó äèëåðó êîìïàíèè Korg.

1. Ïåðåâåðíèòå èíñòðóìåíò ëèöîì âíèç è ñíèìè-

òå êðûøêó (À), îòêðóòèâ ñåìü âèíòîâ (à).

2. Îïðåäåëèòå ìåñòî íàõîæäåíèÿ ñëîòîâ äëÿ

êàðò ROM.


Á

aaaaa

a

aA

3. Åñëè âñòàâëÿåòñÿ òîëüêî îäèí ìîäóëü (Á),

òî èñïîëüçóéòå äëÿ ýòîãî äàëüíèé ñëîò (ñì.ðèñóíîê). Âûðîâíÿéòå íèæíèé êðàé êàðòû

ïî íàïðàâëÿþùåé ñëîòà, àêêóðàòíî ïîâåðíè-

òå åãî, ÷òîáû îí îêîí÷àòåëüíî âñòàë íà ìåñ-

òî. Óáåäèòåñü â ïðàâèëüíîñòè óñòàíîâêè. Åñ-

ëè ÷òî-òî íå òàê, èçâëåêèòå ìèêðîñõåìó è

ïîâòîðèòå ïðîöåäóðó çàíîâî.

ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå:: ìîäóëü ìîæíî óñòàíîâèòü è âäðóãîé ñëîò, îäíàêî âïîñëåäñòâèè âòîðóþêàðòó áóäåò óñòàíàâëèâàòü òðóäíåå.

4. Âòîðîé ìîäóëü (Â) âñòàâëÿåòñÿ àíàëîãè÷íî

ïåðâîìó (Á).

5. Çàêðîéòå êðûøêó è çàôèêñèðóéòå åå âèíòà-

ìè (ñì. ïóíêò “1.”).

Установка видеоинтерфейса VideoInterface (VIF3)Â Pa1X èëè Pa1X Pro ìîæíî óñòàíîâèòü âèäåîèíòåðôåéñ Korg VIF3 Video Interface, êîòîðûé ïîçâîëÿåò âûâî-

äèòü íà âíåøíåå îáîðóäîâàíèå (ìîíèòîð èëè âèäåîïðîåêòîð) òåêñòîâóþ èíôîðìàöèþ. Çà áîëåå ïîäðîáíûìè

ñâåäåíèÿìè îáðàùàéòåñü ê ìåñòíîìó äèëåðó êîìïàíèè Korg.

Установка опциональной карты MP3 Board(EXBP�MP3)Â Pa1X èëè Pa1X Pro ìîæíî óñòàíîâèòü êàðòó Korg EXBP-MP3, êîòîðàÿ ïîçâîëÿåò âîñïðîèçâîäèòü è çàïèñû-

âàòü ôàéëû ôîðìàòà MP3 ñ ïîìîùüþ âñòðîåííîãî ñåêâåíñåðà. Çà áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèåé îáðàùàéòåñü

ê ìåñòíîìó äèëåðó êîìïàíèè Korg.

444 - <339, 340, 341> Korg Pa1XPro è Pa1X • Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ

Á

Â

Неисправности

Íåèñïðàâíîñòü Äåéñòâèå Ñòðàíèöà

ÎÎááùùèèåå ïïððîîááëëååììûû

Íå âêëþ÷àåòñÿ ïèòàíèå Óáåäèòåñü, ÷òî (1) êàáåëü âñòàâëåí â ðîçåòêó ïèòàíèÿ; (2) êàáåëü

ñêîììóòèðîâàí ñ èíñòðóìåíòîì; (3) êàáåëü íå ïîâðåæäåí; (4) ñåòü

ïèòàíèÿ èñïðàâíà.

Ïðîâåðüòå — âêëþ÷åí ëè òóìáëåð ïèòàíèÿ.

Åñëè ïèòàíèå íå âêëþ÷àåòñÿ è ïîñëå ýòîãî, îáðàòèòåñü çà

ïîìîùüþ ê ìåñòíîìó äèëåðó èëè â áëèæàéøèé ñåðâèñíûé öåíòð

êîìïàíèè KORG.

Íåò çâóêà Óáåäèòåñü, ÷òî ãíåçäî äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ íàóøíèêîâ íå ñêîììóòè- <<1166>>ðîâàíî. Ïðè ïîäêëþ÷åíèè íàóøíèêîâ âñòðîåííûå äèíàìèêè

ìüþòèðóþòñÿ.

Ïðîâåðüòå êîììóòàöèþ èñïîëüçóåìîé ñèñòåìû çâóêîóñèëåíèÿ. <<1166>>

Óáåäèòåñü, ÷òî âêëþ÷åíî ïèòàíèå âñåõ êîìïîíåíòîâ ñèñòåìû

çâóêîóñèëåíèÿ.

Óáåäèòåñü, ÷òî ñëàéäåð MASTER VOLUME íå óñòàíîâëåíû â “0”. <<1166>>

Åñëè ïàðàìåòð Local óñòàíîâëåí â Off, óñòàíîâèòå åãî â On. <<220099>>

Åñëè ïàðàìåòð Speaker óñòàíîâëåí â Off, óñòàíîâèòå åãî â On. <<221133>>

Åñëè âðåìÿ àòàêè (ïàðàìåòð Attack) ñëèøêîì áîëüøîå, óìåíüøèòå <<8822>>, <<8888>>åãî. Åñëè ãðîìêîñòü (ïàðàìåòð Volume) ñëèøêîì ìàëåíüêàÿ,

óâåëè÷üòå åå.

Íå âîñïðîèçâîäÿòñÿ íîòû Åñëè ãîðèò ñâåòîäèîä êíîïêè SPLIT, òî êëàâèàòóðà ðàçáèâàåòñÿ <<2255>>íèæíåãî äèàïàçîíà íà äâå ÷àñòè: Lower (íîòû íèæå òî÷êè ðàçäåëåíèÿ êëàâèàòóðû) è

êëàâèàòóðû Upper (íîòû âûøå òî÷êè ðàçäåëåíèÿ êëàâèàòóðû). Åñëè òðåê

Lower ìüþòèðîâàí, ðàçìüþòüòå åãî.

Íåïðàâèëüíûå çâóêè Óáåäèòåñü, ÷òî â ïîëüçîâàòåëüñêèõ áàíêàõ USER íàõîäÿòñÿ <<223300>>êîððåêòíûå ïðîãðàììû. Çàãðóçèòå äàííûå, ñîîòâåòñòâóþùèå

ïåñíå èëè ñòèëþ, êîòîðûå íåîáõîäèìî âîñïðîèçâåñòè.

Óáåäèòåñü, ÷òî â ïîëüçîâàòåëüñêèõ íàáîðàõ óäàðíûõ USER Drum <<223300>>Kits íàõîäÿòñÿ êîððåêòíûå ïðîãðàììû. Çàãðóçèòå äàííûå,

ñîîòâåòñòâóþùèå òðåáóåìîìó íàáîðó.

Âîçìîæíî, áûëè ìîäèôèöèðîâàíû ñòèëè èëè ïåðôîðìàíñû. Çàãðó- <<223300>>çèòå äàííûå ñîîòâåòñòâóþùèõ ñòèëåé èëè ïåðôîðìàíñîâ.

Çâóê íå çàòóõàåò Óáåäèòåñü, ÷òî ïðàâèëüíî óñòàíîâëåíà ïîëÿðíîñòü ïåäàëè. <<220077>>

Íå çàïóñêàåòñÿ âûáðàí- Óáåäèòåñü, ÷òî ïàðàìåòð MIDI Clock óñòàíîâëåí â Int. Åñëè <<220088>>íûé ñòèëü èëè ïåñíÿ èñïîëüçóåòñÿ ñèíõðîñèãíàë MIDI Clock âíåøíåãî îáîðóäîâàíèÿ, òî

ïàðàìåòð MIDI Clock íåîáõîäèìî óñòàíîâèòü â MIDI èëè PC TO

HOST (â çàâèñèìîñòè îò ïîðòà, êîòîðûé èñïîëüçóåòñÿ äëÿ êîììó-

òàöèè Pa1X ñ âíåøíèì îáîðóäîâàíèåì) è óáåäèòüñÿ, ÷òî âíåøíåå

îáîðóäîâàíèå ïåðåäàåò äàííûå MIDI Clock.

Èíñòðóìåíò íå ðåàãèðóåò Óáåäèòåñü â ïðàâèëüíîñòè êîììóòàöèè MIDI-êàáåëåé. <<224455>>

íà ïðèíèìàåìûå Óáåäèòåñü, ÷òî âíåøíåå MIDI-îáîðóäîâàíèå ïåðåäàåò èíôîðìàöèþ <<221100>>MIDI-ñîîáùåíèÿ ïî MIDI-êàíàëàì, íà êîòîðûå íàñòðîåí Pa1X.

Óáåäèòåñü, ÷òî ôèëüòðû MIDI IN èíñòðóìåíòà íå çàïðåùàþò <<221111>>ïðèåì MIDI-ñîîáùåíèé ñîîòâåòñòâóþùåãî òèïà.

Ïåðêóññèîííûå çâóêè Óáåäèòåñü, ÷òî òðåêè ïåðêóññèè è óäàðíûõ óñòàíîâëåíû â ðåæèì <<8866>>, <<115588>>âîñïðîèçâîäÿòñÿ Drum Mode è âíåøíåå îáîðóäîâàíèå íå òðàíñïîíèðóåò íîòû.

íåêîððåêòíî


Íåèñïðàâíîñòü Äåéñòâèå Ñòðàíèöà

Ïðè âîñïðîèçâåäåíèè Ýòî ÿâëåíèå îáúÿñíÿåòñÿ ïðèðîäîé çâóêà (ñýìïëà) è íåèñïðàâ-

ïåðêóññèîííûõ èíñòðó- íîñòüþ íå ÿâëÿåòñÿ.

ìåíòîâ ñëûøíû “ùåë÷êè”

Ïîñëå âûáîðà ïåðôîð- Âûáðàííûé ïåðôîðìàíñ, ñòèëü èëè óñòàíîâêà STS èñïîëüçóþò

ìàíñà, ñòèëÿ èëè óñòà- ýôôåêò “15 Analog Record”, ìîäåëèðóþùèé øóì ñòàðîãî ïîöàðà-

íîâêè STS ñëûøåí ôîíî- ïàííîãî âèíèëîâîãî íîñèòåëÿ.

âûé øóì

Íå ñëûøåí ñèãíàë Íà ïðîöåññîð D íàçíà÷åí ýôôåêò Vocoder. Â ýòîì ñëó÷àå <<332222>>ãîëîñîâîãî ïðîöåññîðà ãîëîñîâîé ïðîöåññîð îòêëþ÷àåòñÿ.

Ýôôåêòû ãîëîñîâîãî ïðîöåññîðà ïðèìåíèìû òîëüêî ê

ñèãíàëó ìèêðîôîííîãî âõîäà (MIC).

ÍÍååèèññïïððààââííîîññòòèè ääèèññêêàà

Íå ôîðìàòèðóåòñÿ Óáåäèòåñü, ÷òî èñïîëüçóåòñÿ ãèáêèé äèñê 3.5” 2DD èëè 2HD.

ãèáêèé äèñê Óáåäèòåñü, ÷òî äèñê âñòàâëåí ïðàâèëüíî. <<224433>>

Óáåäèòåñü, ÷òî ðàçðåøåíà çàïèñü íà äèñê <<224433>>(çàêðûòî îêîøå÷êî â åãî êîðïóñå).

Äàííûå íà ãèáêèé äèñê Óáåäèòåñü, ÷òî äèñê îòôîðìàòèðîâàí. <<223388>>

íå ñîõðàíÿþòñÿ Óáåäèòåñü, ÷òî äèñê âñòàâëåí ïðàâèëüíî. <<224433>>

Óáåäèòåñü, ÷òî ðàçðåøåíà çàïèñü íà äèñê (çàêðûòî <<224433>>îêîøå÷êî â åãî êîðïóñå).

Äàííûå ñ ãèáêîãî äèñêà Óáåäèòåñü, ÷òî äèñê âñòàâëåí ïðàâèëüíî. <<224433>>

íå ñ÷èòûâàþòñÿ Óáåäèòåñü, ÷òî Pa1X ïîääåðæèâàåò ðàáîòó ñ ôîðìàòàìè äàííûõ, <<222288>>õðàíÿùèõñÿ íà äèñêå.

Технические характеристики

Ìîäåëü Pa1X Pro Pa1X

Êëàâèàòóðà 76 íîò, ÷óâñòâèòåëüíàÿ ê ñêîðîñòè 61 íîòà, ÷óâñòâèòåëüíàÿ ê ñêîðîñòè íà-

íàæàòèÿ (velocity) è ìîíîôîíè÷åñêîìó æàòèÿ (velocity) è ìîíîôîíè÷åñêîìó

ïîñëåêàñàíèþ (aftertouch). ïîñëåêàñàíèþ (aftertouch).

Îïåðàöèîííàÿ ñèñòåìà KORG OPOS (Objective Portable Operating System) è RX (Real eXperience)

Technology, ðåàëèçóþùèå ìíîãîçàäà÷íûé ðåæèì è âîçìîæíîñòü çàãðóçêè âî

âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ. Øòàòíûé äèñê SSD. Îáíîâëåíèå ñ ãèáêîãî äèñêà.

Äèñïëåé 320 õ 240 òî÷åê, öâåòíîé, ñåíñîðíûé, ãðàôè÷åñêèé.

Ñïðàâî÷íàÿ ñèñòåìà Ãèïåðòåêñòîâàÿ êîíòåêñòóàëüíàÿ ñèñòåìà, ïîääåðæèâàþùàÿ íåñêîëüêî ÿçûêîâ

(íà÷èíàÿ ñ âåðñèè ÎÑ 1.5).

Õðàíåíèå äàííûõ Äèñêîâîä äëÿ ãèáêèõ äèñêîâ 1.44 Ìá, Äèñêîâîä äëÿ ãèáêèõ äèñêîâ 1.44 Ìá,

îïöèîíàëüíûé äèñêîâîä CD-RW îïöèîíàëüíûé äèñêîâîä CD-RW (KORG

(KORG CDRW-1), øòàòíûé æåñòêèé CDRW-1), îïöèîíàëüíûé æåñòêèé äèñê

äèñê 2.5” ATA. 2.5” ATA.

Ãåíåðàòîð çâóêà Ãèïåð-èíòåãðèðîâàííàÿ ñèñòåìà ñèíòåçà KORG HI.

Ïîëèôîíèÿ 62 ãîëîñà, 62 ãåíåðàòîðà, ðåçîíàíñíûå ôèëüòðû.

Ìóëüòèòåìáðàëüíîñòü 40 òðåêîâ (ñåêâåíñåð 2 õ 16, 4 òðåêà ðåàëüíîãî âðåìåíè, 4 ïýäîâûõ òðåêà)



Ïðîãðàììû Áîëåå 870 ïðîãðàìì, âêëþ÷àÿ ñòåðåîôîíè÷åñêèé ðîÿëü è ïðîãðàììû ñòàíäàðòà

GM óðîâíÿ 2; 48 íàáîðîâ óäàðíûõ; 256 ïîëüçîâàòåëüñêèõ ïðîãðàìì + 64

ïîëüçîâàòåëüñêèõ íàáîðà óäàðíûõ.

Ìîäåëèðîâàíèå 8 äâèæêîâ. Óïðàâëåíèå â ðåàëüíîì ðåæèìå âðåìåíè ñ ïîìîùüþ

îðãàííûõ òåìáðîâ ïðîãðàììèðóåìûõ ñëàéäåðîâ Assignable Sliders.

Ðåäàêòèðîâàíèå ïðîãðàìì Ïîëíîôóíêöèîíàëüíûé ðåäàêòîð ïðîãðàìì è íàáîðîâ óäàðíûõ.

Ñýìïëèðîâàíèå Çàïèñü, ðåäàêòèðîâàíèå (ïîääåðæêà ôîðìàòîâ Korg, Wav, Aiff è Akai).

Ïàìÿòü PCM RAM Øòàòíî 16 Ìá, ðàñøèðÿåòñÿ äî 32 Ìá ñ ïîìîùüþ îïöèîíàëüíûõ êàðò SIMM.

Ïàìÿòü PCM ROM 2 ñëîòà ïîä êàðòû 16 Ìá ñýìïëîâ êàæäàÿ (äî 512 äîïîëíèòåëüíûõ ïðîãðàìì è

128 íàáîðîâ óäàðíûõ).

Ýôôåêòû 4 ñòåðåîôîíè÷åñêèõ öèôðîâûõ ìóëüòèýôôåêòîðíûõ ïðîöåññîðà (89 àëãîðèòìîâ â

êàæäîì, ïëþñ Vocoder). Ãîëîñîâîé ïðîöåññîð ôèðìû TC•Helicon™.

Òðåêè ðåàëüíîãî âðåìåíè ×åòûðå òðåêà ðåàëüíîãî âðåìåíè (Upper 1/2/3 è Lower), 4 ïýäîâûõ òðåêà.

Ïåðôîðìàíñû 320 ïåðôîðìàíñîâ, çàãðóæàåìûõ â ðåæèìå ðåàëüíîãî âðåìåíè.

Óñòàíîâêè STS Ñîõðàíÿþò óñòàíîâêè òðåêîâ ðåàëüíîãî âðåìåíè è ãîëîñîâîãî ïðîöåññîðà.

Äî 4 õ 608 ñòèëåé è äî 4 õ äëÿ êàæäîé èç çàïèñåé áàçû ìóçûêàëüíûõ äàííûõ.

Ñòèëè Áîëåå 450 çàâîäñêèõ ñòèëåé, õðàíÿùèõñÿ íà ðåçèäåíòíîì ýëåêòðîííîì äèñêå. Äî

608 ïîçèöèé äëÿ çàïèñè ñòèëåé. Âîñåìü òðåêîâ ñòèëåé, 4 óñòàíîâêè STS è îäèí

ñòèëåâîé ïåðôîðìàíñ äëÿ êàæäîãî èç ñòèëåé.

Ôóíêöèÿ ïðÿìîãî äîñòóïà ê ñòèëÿì. Ñîâìåñòèìîñòü ñî ñòèëÿìè èíñòðóìåíòîâ

ñåðèè i, Pa60/80.

Çàïèñü ñòèëÿ, ïëþñ ïîëíîôóíêöèîíàëüíàÿ ñèñòåìà ðåäàêòèðîâàíèÿ. Äî 96

ïîëüçîâàòåëüñêèõ ñòèëåé.

Óïðàâëåíèå ñòèëÿìè 4 âàðèàöèè, 3 ñáèâêè, 3 âñòóïëåíèÿ, 2 êîäû, ïðåäâàðèòåëüíûé îòñ÷åò, ñèíõðîí-

íûé ñòàðò/îñòàíîâ, òåìï, ôåéäèðîâàíèå, îáðàùåíèå áàñà, ðó÷íîé áàñ, ôèêñàöèÿ

òåìïà, ïàìÿòü, ãðîìêîñòü àêêîìïàíåìåíòà, ìüþò àêêîìïàíåìåíòà, êàðòà óäàð-

íûõ, âûçîâ óñòàíîâîê STS, ñìåíà òåìáðîâ áî÷êè è ìàëîãî áàðàáàíà.

Îáùåå óïðàâëåíèå Îáùàÿ ãðîìêîñòü, ãàðìîíèçàöèÿ ìåëîäèè â ñîîòâåòñòâèè ñ àêêîðäàìè àêêîìïà-

íåìåíòà, òðàíñïîíèðîâàíèå òðåêà íà îêòàâó, òðàíñïîíèðîâàíèå âûñîòû ñòðîÿ

âñåãî èíñòðóìåíòà, òî÷êà ðàçäåëåíèÿ êëàâèàòóðû, ñìåíà ñòèëÿ, ãðîìêîñòü òðå-

êîâ, çàãðóçêà àðàáñêîãî ñòðîÿ â ðåæèìå ðåàëüíîãî âðåìåíè, ïðîãðàììèðóåìûå

ñëàéäåðû, ïðîãðàììèðóåìûé ïåðåêëþ÷àòåëü, äæîéñòèê, êîëåñî.

Ïýäû 4 ïðîãðàììèðóåìûõ êíîïêè + êíîïêà Stop.

Âîñïðîèçâåäåíèå ïåñíè 2 ñåêâåíñåðà XDS ñ ôóíêöèåé ôåéäèðîâàíèÿ è íåçàâèñèìîé ðåãóëèðîâêîé ñòàð-

òà/îñòàíîâà, ïàóçû, áûñòðîé ïåðåìîòêè âïåðåä/íàçàä. Ðåãóëèðîâêà áàëàíñà

ãðîìêîñòè ñåêâåíñåðîâ.

Âûâîä íà äèñïëåé òåêñòîâîé èíôîðìàöèè MIDI-ôàéëà.

Ôóíêöèÿ óïðàâëåíèÿ ñïèñêîì âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñåí.

Íåïîñðåäñòâåííîå âîñïðîèçâåäåíèå ôàéëîâ SMF ôîðìàòîâ 0 è 1.

Ñ÷èòûâàíèå ôàéëîâ àóäèî CD è MP3 (îáå ôóíêöèè îïöèîíàëüíû).

Ñåêâåíñåð Ôóíêöèè áûñòðîé, ìóëüòèòðåêîâîé è ïîøàãîâîé çàïèñè. Ïîëíîôóíêöèîíàëüíûé

ñåêâåíñåð, 16 òðåêîâ, äî 200000 ñîáûòèé, ôîðìàò SMF.

Âîñïðîèçâåäåíèå/ Îïöèÿ, òðåáóþùàÿ óñòàíîâêè äîïîëíèòåëüíîé êàðòû KORG EXBP-MP3.

çàïèñü MP3

Âîñïðîèçâåäåíèå/ Îïöèÿ, òðåáóþùàÿ óñòàíîâêè äèñêîâîäà KORG CDRW-1. Çàïèñü ñòàíîâèòñÿ

çàïèñü àóäèî CD âîçìîæíîé òîëüêî ñ âåðñèè ÎÑ 2.0.

Áàçà ìóçûêàëüíûõ Ïîëíîñòüþ ïðîãðàììèðóåìàÿ áàçà ìóçûêàëüíûõ äàííûõ ñ àâòîìàòè÷åñêèì âûáî-

äàííûõ ðîì ðåæèìîâ âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ è âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè. Ïîçâîëÿåò ôîð-

ìèðîâàòü ïîëüçîâàòåëüñêèå ñïèñêè.

Ïåäàëè Äåìïôåðíàÿ, ïðîãðàììèðóåìàÿ (ïåðåêëþ÷àòåëü, íåïðåðûâíîãî òèïà), EC5.



Êîíòðîëëåðû ðåàëüíîãî Äæîéñòèê (òðàíñïîíèðîâàíèå + ìîäóëÿöèÿ), ïðîãðàììèðóåìûå ñëàéäåðû, ïðî

âðåìåíè ãðàììèðóåìûé ïåðåêëþ÷àòåëü, ïýäû.

MIDI 2 õ IN, 2 õ OUT (ïåðåêëþ÷àþòñÿ â ðåæèì THRU). Êîíôèãóðèðîâàíèå òðåêîâ,

âûáîð ïðåñåòíûõ MIDI-êîíôèãóðàöèé.

Àóäèîâõîäû 2 õ ëèíåéíîãî óðîâíÿ, 1 õ ìèêðîôîííûé ñ ðåãóëèðîâêîé ÷óâñòâèòåëüíîñòè.

Àóäèîâûõîäû 2 Main (Left/Mono, Right), 2 Sub (1, 2), 1 S/PDIF öèôðîâîé êîàêñèàëüíûé

(äóáëèðóåò ñèãíàë îñíîâíûõ âûõîäîâ Main).

Íàóøíèêè 1/4” ãíåçäî íà ëèöåâîé ïàíåëè

Óñèëèòåëü — Äâóõóñèëèòåëüíàÿ ñèñòåìà 2 õ 35 Âò

(âóôåð) + 2 õ 12 Âò

Äèíàìèêè — 4 äèíàìèêà (13 ñì âóôåð + êóïîëîîáðàç-

íûé òâèòòåð), äâóõïîëîñíûå, êîðïóñ ñ

ôàçîèíâåðòîðîì.

Ïèòàíèå 100 — 240 Â ïåðåìåííîãî òîêà

Ïîòðåáëÿåìàÿ ìîùíîñòü 35 Âò 65 Âò

Ðàçìåðû Øèðèíà — 1330 ìì, ãëóáèíà — 302 ìì, Øèðèíà — 1123 ìì, ãëóáèíà — 428 ìì,

âûñîòà — 136 ìì áåç ïþïèòðà. âûñîòà — 189 ìì áåç ïþïèòðà.

Âåñ 19.5 êã 21 êã

Àêñåññóàðû Ïîëüçîâàòåëüñêîå ðóêîâîäñòâî, êàáåëü ïèòàíèÿ, ïþïèòð, íàáîð äëÿ óñòàíîâêè

CDRW.

Îïöèîíàëüíûå Ìóëüòèêîíòðîëëåð EC5

àêñåññóàðû Ïåäàëü ãðîìêîñòè/ýêñïðåññèè EXP-2

Ïåäàëü ãðîìêîñòè/ýêñïðåññèè XVP-10

Íîæíîé ïåðåêëþ÷àòåëü PS-1

Äåìïôåðíàÿ ïåäàëü DS-1H

Ìîäåðíèçèðîâàííîå ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå êîððåêöèè âûñîòû òîíà SUG-TC1

(êîìïàíèÿ TC•Helicon)

Óñòàíàâëèâàåìûé ïîëüçîâàòåëåì äèñêîâîä CDRW-1 CD (ïåðåçàïèñü äîñòóïíà ñ

âåðñèè ÎÑ 2.0)

Óñòàíàâëèâàåìàÿ ïîëüçîâàòåëåì êàðòà EXBP-MP3 MP3 Player/Recorder (çàïèñü

äîñòóïíà ñ âåðñèè ÎÑ 1.5)

Óñòàíàâëèâàåìûé ïîëüçîâàòåëåì âèäåîèíòåðôåéñ VIF3 NTSC/PAL

Óñòàíàâëèâàåìàÿ ïîëüçîâàòåëåì 72-êîíòàêòíàÿ ìèêðîñõåìà 1 õ 16 Ìá SIMM

Óñòàíàâëèâàåìûå ïîëüçîâàòåëåì êàðòû 2 õ EXBP ROM

— Óñòàíàâëèâàåìûé ïîëüçîâàòåëåì

æåñòêèé äèñê 2.5” ATA

СССС оооо дддд ееее рррр жжжж аааа нннн ииии ееееÃàðàíòèéíîå îáñëóæèâàíèå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

Ïðàâèëà ýêñïëóàòàöèè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

Òåõíèêà áåçîïàñíîñòè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

Введение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Ëèöåâàÿ ïàíåëü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Òûëüíàÿ ïàíåëü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12


Îñíîâíàÿ èíôîðìàöèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Ðàáîòà â ðåæèìå ðåàëüíîãî âðåìåíè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Êîíòàêòíûå àäðåñà è òåëåôîíû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Êîìïëåêòàöèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

Ñòðóêòóðà ðóêîâîäñòâà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

Ñîçäàíèå ðåçåðâíîé êîïèè ñèñòåìíûõ ôàéëîâ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

Çàãðóçêà îïåðàöèîííîé ñèñòåìû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

Âîññòàíîâëåíèå çàâîäñêèõ óñòàíîâîê . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

Íà÷àëî ðàáîòû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

Êîììóòàöèÿ ñåòåâîãî êàáåëÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

Âêëþ÷åíèå/îòêëþ÷åíèå èíñòðóìåíòà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

Óïðàâëåíèå ãðîìêîñòüþ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

Ñëàéäåð BALANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

HEADPHONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

Àóäèîâûõîäû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

Àóäèîâõîäû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

MIDI-êîììóòàöèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Äåìïôåðíàÿ ïåäàëü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Äåìîíñòðàöèîííàÿ ôóíêöèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Òîëêîâàíèå ñïåöèàëüíûõ òåðìèíîâ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Ïðîãðàììà (Sound) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

Ñòèëü (Style) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

Òðåêè ðåàëüíîãî âðåìåíè (Keyboard track) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

Ïåðôîðìàíñ (Performance) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

Ñåêâåíñåð (Sequencer) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

Îïèñàíèå ëîãîòèïîâ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

Êðàòêîå îïèñàíèå îñíîâ èíòåðôåéñà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

Öâåòíîé ãðàôè÷åñêèé ñåíñîðíûé äèñïëåé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

Ðåæèìû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Èíâåðñíûå ïîëÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Íåäîñòóïíûå äëÿ ðåäàêòèðîâàíèÿ ïàðàìåòðû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Краткое руководство . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

Âêëþ÷åíèå èíñòðóìåíòà è âîñïðîèçâåäåíèå äåìîíñòðàöèîííûõ ïåñåí . . . . . . . . . . .23

Âêëþ÷åíèå èíñòðóìåíòà è îáçîð ãëàâíîé ñòðàíèöû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

Âîñïðîèçâåäåíèå äåìîíñòðàöèîííûõ ïåñåí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

Âîñïðîèçâåäåíèå ïðîãðàìì . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

Âûáîð ïðîãðàììû è âîñïðîèçâåäåíèå åå ñ ïîìîùüþ êëàâèàòóðû èíñòðóìåíòà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

Îäíîâðåìåííîå âîñïðîèçâåäåíèå äâóõ èëè òðåõ ïðîãðàìì . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

Âîñïðîèçâåäåíèå ðàçëè÷íûõ ïðîãðàìì â ëåâîé è ïðàâîé ðóêàõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27

Îïðåäåëåíèå âûñîòû òî÷êè ðàçáèåíèÿ êëàâèàòóðû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

Îêòàâíîå òðàíñïîíèðîâàíèå òðåêîâ Upper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

Ïðîãðàììà Digital Drawbars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29


Âûáîð è ñîõðàíåíèå ïåðôîðìàíñîâ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

Âûáîð ïåðôîðìàíñà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31

Ñîõðàíåíèå òåêóùèõ óñòàíîâîê â ïåðôîðìàíñ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32

Âûáîð è âîñïðîèçâåäåíèå ñòèëåé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33

Âûáîð è âîñïðîèçâåäåíèå ñòèëÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34

Òåìï . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35

Âñòóïëåíèå, ñáèâêà, âàðèàöèÿ, êîäà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35

Óñòàíîâêè STS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36

Ïýäîâûå êíîïêè ñåêöèè PAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36

Ðåãóëèðîâàíèå áàëàíñà ãðîìêîñòè ìåæäó òðåêàìè ñòèëÿ è ðåàëüíîãî âðåìåíè 36

Óïðàâëåíèå ãðîìêîñòüþ êàæäîãî èç òðåêîâ â îòäåëüíîñòè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36

Âêëþ÷åíèå/ìüþòèðîâàíèå òðåêîâ ñòèëÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38

Äîáàâëåíèå èíòåðâàëîâ â ïàðòèþ ïðàâîé ðóêè (ôóíêöèÿ ENSEMBLE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38

Âîñïðîèçâåäåíèå ïåñåí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39

Âûáîð ïåñíè, êîòîðóþ íåîáõîäèìî âîñïðîèçâåñòè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40

Âîñïðîèçâåäåíèå ïåñíè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41

Êîððåêòèðîâêà ãðîìêîñòè òðåêîâ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42

Âêëþ÷åíèå/îòêëþ÷åíèå (ìüþòèðîâàíèå) òðåêîâ ïåñíè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44

Ìèêøèðîâàíèå äâóõ ïåñåí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44

Âîñïðîèçâåäåíèå CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45

Áàçà ìóçûêàëüíûõ äàííûõ (SongBook) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46

Âûáîð òðåáóåìîé çàïèñè èç ãëàâíîãî ñïèñêà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47

Àëüòåðíàòèâíîå îòîáðàæåíèå ïîëåé Artist (àðòèñò) è Genre (æàíð) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48

Ñîðòèðîâêà çàïèñåé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48

Ïîèñê çàïèñåé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48

Äîáàâëåíèå çàïèñåé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49

Ñîçäàíèå ïîëüçîâàòåëüñêîãî ñïèñêà Custom List . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51

Âûáîð è èñïîëüçîâàíèå ïîëüçîâàòåëüñêîãî ñïèñêà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52

Âûáîð óñòàíîâîê çàïèñè STS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53

Èñïîëüçîâàíèå ìèêðîôîíà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53

Êîììóòàöèÿ ìèêðîôîíà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53

Ãàðìîíèçàöèÿ ãîëîñà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55

Ñîëèðîâàíèå ãîëîñà (ôóíêöèÿ TalkBack) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55

Ôèêñàöèÿ óñòàíîâîê ãîëîñîâîãî ïðîöåññîðà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56

Çàïèñü íîâîé ïåñíè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56

Îïåðàòèâíûé ðåæèì çàïèñè Backing Sequence (Quick Record) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57

Ïîäãîòîâêà ê çàïèñè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57

Çàïèñü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58

Ïîâòîðíàÿ çàïèñü â ðåæèìå íàëîæåíèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59

Ñîõðàíåíèå ïåñíè íà äèñê . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59


Справочное руководство пользователя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60

Âûáîð ýëåìåíòîâ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60

Ñòðàíèöà âûáîðà ïðîãðàìì . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60

Ñòðàíèöà âûáîðà ïåðôîðìàíñîâ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61

Ñòðàíèöà âûáîðà ñòèëÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62

Âûáîð óñòàíîâêè STS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62

Ñòðàíèöà âûáîðà ïåñåí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62

Ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65

Íà÷àëüíûå óñòàíîâêè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65

Âçàèìîñâÿçü ñòèëåé, ïåðôîðìàíñîâ è óñòàíîâîê STS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65

Ãëàâíàÿ ñòðàíèöà (ñòàíäàðòíûé âèä) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65

Ñòðàíèöà ïðîñìîòðà òðåêîâ ñòèëÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69

Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ ãðîìêîñòüþ Volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70

Ïàíåëü STS Name . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71

Ìèêðîôîííàÿ ïàíåëü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71

Ïàíåëü Sub-Scale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72

Ïàíåëü Pad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73

Ïàíåëü Split . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73

Ìåíþ ðåäàêòèðîâàíèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74

Ñòðóêòóðà ñòðàíèöû ðåäàêòèðîâàíèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74

Mixer/Tuning: Volume/Pan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74

Mixer/Tuning: FX Send . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75

Mixer/Tuning: Tuning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76

Mixer/Tuning: Sub Scale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77

Effects: FX Select . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78

Effects: FX A…D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79

Track Controls: Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79

Track Controls: Drum Volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80

Track Controls: Easy Edit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81

Keyboard/Ensemble: Keyboard Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82

Keyboard/Ensemble: Key/Velocity Range . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83

Keyboard/Ensemble: Ensemble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84

Style Controls: Drum/Fill . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85

Style Controls: Keyboard Range On/Off /Wrap Around . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86

Pad/Switch: Pad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87

Pad/Switch: Assignable Switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88

Preferences: Style Preferences . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88

Preferences: Global Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89

Ìåíþ ñòðàíèöû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90

Äèàëîãîâîå îêíî Write Performance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91

Äèàëîãîâîå îêíî Write Single Touch Setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91


Äèàëîãîâîå îêíî Write Style Performance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92

Äèàëîãîâîå îêíî Write Global-Style Play Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92

Áàíê DIRECT HD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92

Áàíê DIRECT FD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94

Ðåæèì çàïèñè ñòèëÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96

Èìïîðò/ýêñïîðò ñòèëÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98

Âõîä â ðåæèì çàïèñè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98

Âûõîä èç ðåæèìà ðåäàêòèðîâàíèÿ ñ(áåç) ñîõðàíåíèåì(ÿ) ðåçóëüòàòîâ êîððåêòèðîâêè . . . . . . . . . . . . . . .98

Ïðîñëóøèâàíèå ñòèëÿ â ðåæèìå ðåäàêòèðîâàíèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98

Ñïèñîê ñîáûòèé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99

Ãëàâíàÿ ñòðàíèöà — Record 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100

Ãëàâíàÿ ñòðàíèöà — Record 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104

Ïðîöåäóðà çàïèñè ñòèëÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104

Ìåíþ ðåäàêòèðîâàíèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107

Ñòðóêòóðà ñòðàíèöû ðåäàêòèðîâàíèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108

Event Edit: Event Edit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108

Event Edit: Filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111

Style Edit: Quantize . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112

Style Edit: Transpose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113

Style Edit: Velocity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114

Style Edit: Cut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115

Style Edit: Delete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115

Style Edit: Delete All . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117

Style Edit: Copy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117

Style Element Track Controls: Sound/Expression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119

Style Element Track Controls: Keyboard Range . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119

Style Element Chord Table: Chord Table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120

Style Track Controls: Type/Trigger/Tension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120

Import Groove . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121

Ìåíþ ñòðàíèöû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121

Äèàëîãîâîå îêíî Write Style . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122

Äèàëîãîâîå îêíî Copy Sounds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123

Äèàëîãîâîå îêíî Copy Expression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123

Äèàëîãîâîå îêíî Copy Key Range . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123

Äèàëîãîâîå îêíî Overdub Step Recording . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123

Ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125

Óïðàâëåíèå ñåêâåíñåðàìè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125

MIDI CLOCK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125

Îáùàÿ ãðîìêîñòü, ãðîìêîñòü ñåêâåíñåðà, áàëàíñ ñåêâåíñåðîâ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125

Ïàðàìåòðû òðåêà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126

Òðåêè ðåàëüíîãî âðåìåíè, ïýäîâûå è ñåêâåíñåðà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126


Ãëàâíàÿ ñòðàíèöà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126

Ñòðàíèöû òðåêîâ 1 — 8 è 9 — 16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131

Ïàíåëü Volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131

Ïàíåëü Jukebox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133

Ïàíåëü Lyrics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134

Ïàíåëü STS Name . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135

Ïàíåëü Mic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135

Ïàíåëü Sub-Scale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135

Ïàíåëü Pad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135

Ïàíåëü Split . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135



Ïåðåêëþ÷åíèå ìåæäó ñåêâåíñåðàìè âî âðåìÿ ðåäàêòèðîâàíèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .136

Mixer/Tuning: Volume/Pan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .136



Effects: FX Select . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .138

Effects: FX A…D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .139

Track Controls: Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .140

Track Controls: Drum Volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .140

Track Controls: Easy Edit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .140

Keyboard/Ensemble: Keyboard Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .140

Keyboard/Ensemble: Key/Velocity Range . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .140

Keyboard/Ensemble: Ensemble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141

Pad/Switch: Pad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141

Pad/Switch: Assignable Switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141

Jukebox Editor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141

Groove Quantize . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .142

Preferences: Track Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .143

Preferences: General Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .144

Ìåíþ ñòðàíèöû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145

Äèàëîãîâîå îêíî Write Global-Song Play Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .146

Âîñïðîèçâåäåíèå ôàéëîâ ôîðìàòà MP3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .146

Âîñïðîèçâåäåíèå òðåêîâ Audio CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .146

Áàçà ìóçûêàëüíûõ äàííûõ (SongBook) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .147

Book . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .147

Book Edit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148

Custom List . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .150

List Edit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .151

Info . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .152

Ìåíþ ñòðàíèöû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .152


Ðåæèì ñåêâåíñåðà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .153

Óïðàâëåíèå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .153

Ôîðìàò ïåñíè è ñòàíäàðòíîãî MIDI-ôàéëà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .154

Ïðåñåòû ïåñåí è ãîëîñîâîãî ïðîöåññîðà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .154


Âõîä â ðåæèì çàïèñè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .157

Ðåæèì çàïèñè: ñòðàíèöà ìóëüòèòðåêîâîãî ñåêâåíñåðà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .157

Ðåæèì çàïèñè: ñòðàíèöà ïîøàãîâîé çàïèñè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .160

Ðåæèì çàïèñè: ñòðàíèöà ñåêâåíñåðà àêêîìïàíåìåíòà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .163

Ïîøàãîâûé ðåæèì çàïèñè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166



Mixer/Tuning: Volume/Pan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .170



Mixer/Tuning: Sub Scale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .172


Effects: FX A…D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .172

Track Controls: Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .172

Track Controls: Drum Volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .173

Track Controls: Easy Edit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .173

Event Edit: Event Edit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .173

Event Edit: Filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .176

Song Edit: Quantize . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .176

Song Edit: Transpose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .177

Song Edit: Velocity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .177

Song Edit: Cut/Insert Measures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .178

Song Edit: Delete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .178

Song Edit: Copy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .179

Preferences: Global Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .180

Ìåíþ ñòðàíèöû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .180

Äèàëîãîâîå îêíî Write Global-Sequencer Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .181

Îêíî Song Select . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .181

Îêíî Save Song . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .181

Ðåæèì ïðîãðàììû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .184

MIDI-êàíàë . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .184

Âûáîð ãåíåðàòîðîâ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .184

Ïðîãðàììû, íàáîðû óäàðíûõ, îðãàíû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .184


Ñòðàíèöà Digital Drawbars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .186




Basic: Sound Basic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .189

Basic: OSC Basic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .190

Basic: Vel/Key Zone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .191

DrumKit: Sample Setup (Drum Kits) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .192

DrumKit: Voice Mixer (Drum Kits) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .194

Pitch: Pitch Mod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .195

Pitch: Pitch EG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .196

Filter: Filter Type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199

Filter: Filter Mod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200

Filter: Filter LFO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .202

Filter: Filter EG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .203

Amp: Amp Level/Pan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .206

Amp: Amp Mod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .207

Amp: Amp EG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .208

LFO: LFO1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .211

LFO: LFO2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .213


Effects: FX1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .214

Effects: FX2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .214

Ìåíþ ñòðàíèöû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .214

Äèàëîãîâîå îêíî Write Sound . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .215

Äèàëîãîâîå îêíî Copy Oscillator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .216

Äèàëîãîâîå îêíî Copy FX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .216

Äèàëîãîâîå îêíî Copy Drum Kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .216

Ñïèñîê èñòî÷íèêîâ àëüòåðíàòèâíîé ìîäóëÿöèè AMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .217

Ðåæèì ñýìïëèðîâàíèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .218

Âõîä è âûõîä èç ðåæèìà ñýìïëèðîâàíèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .219

Ïðîöåäóðà ñýìïëèðîâàíèÿ (çàïèñè) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .219


Sampling: Record . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .221

Sampling: Edit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .222

Sampling: Loop Edit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .223

Sampling: Sampling Info . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .224

Time Slice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .224

Ïðîöåäóðà Time Slice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .227

Ïðîöåäóðà Extend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .229

Multisample: Edit MS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .229

Multisample: Key Assign . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .230

Ìåíþ ñòðàíèöû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .231

Äèàëîãîâîå îêíî Write Sample . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .233

Äèàëîãîâîå îêíî Write MultiSample . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .233


Äèàëîãîâîå îêíî Write Slice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .233

Äèàëîãîâîå îêíî Delete Sample . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .234

Äèàëîãîâîå îêíî Delete Multisample . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .234

Ãëîáàëüíûé ðåæèì . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .235

Ñòðóêòóðà ãëîáàëüíîãî ðåæèìà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .235




General Controls: Basic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .236

General Controls: Transpose Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .237

General Controls: Scale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .238

General Controls: Lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .239

General Controls: Interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .240

Controllers: Pedal/Switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .240

Controllers: Assignable Sliders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .240

Controllers: EC5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .241

MIDI: MIDI Setup / General Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .241

MIDI: MIDI In Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .243

MIDI: MIDI In Channels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .244

MIDI: MIDI Out Channels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .244

MIDI: Filters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .245

Audio Output: Sty/Kbd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .245

Audio Output: Seq1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .246

Audio Output: Seq2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .246

Audio Output: Drums . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .246

Audio Output: Audio In . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .247

Audio Output: Metro / S/PDIF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .248

Voice Processor Setup: Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .249

Voice Processor Setup: Lead Voice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .250

Voice Processor Setup: Dynamics / EQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .250

Voice Processor Setup: Talk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .251

Voice Processor Preset: Preset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .253

Voice Processor Preset: Thicken / Pitch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .254

Voice Processor Preset: Voice Modeling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .254

Voice Processor Preset: Harmony . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .255

Voice Processor Preset: Harmony Voices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .256

Voice Processor Preset: Effects . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .258

Voice Processor Preset: Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .259

Ãàðìîíèçàöèÿ è íàñòðîéêà ãîëîñîâîãî ïðîöåññîðà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .260

Video Interface: Video Out . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .263

Touch Panel Calibration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .263


Ìåíþ ñòðàíèöû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .263

Äèàëîãîâîå îêíî Write Global - Global Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .264

Äèàëîãîâîå îêíî Write Global - Midi Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .264

Äèàëîãîâîå îêíî Write Global - Talk Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .265

Äèàëîãîâîå îêíî Write Global - Voice Processor Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .265

Äèàëîãîâîå îêíî Write Global - Voice Processor Preset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .265

Ðåæèì ðàáîòû ñ äèñêîì . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .266

Çàïîìèíàþùåå îáîðóäîâàíèå è âñòðîåííàÿ ïàìÿòü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .266

Âûáîð è îòìåíà âûáîðà ôàéëîâ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .266

Òèïû ôàéëîâ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .266

Ôàéëîâàÿ ñòðóêòóðà äèñêà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .267


Ñòðóêòóðà ñòðàíèöû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .268

Íàâèãàöèîííûé èíñòðóìåíòàðèé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .269

Load . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .269

SAVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .273

COPY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .277

Erase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .278

Format . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .278

Utility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .279

Preferences . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .281

USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .282

Ìåíþ ñòðàíèöû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .283

Ðàáîòà ãèáêèì äèñêîì . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .284

Áîíóñíîå ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .285

MIDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .286

×òî òàêîå MIDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .286

Ñòàíäàðòíûå MIDI-ôàéëû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .287

Ôîðìàò GENERAL MIDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .287

Ãëîáàëüíûé êàíàë . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .287

Êàíàëû Chord 1 è Chord 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .288

Óïðàâëÿþùèé êàíàë Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .288

Êîììóòàöèÿ MIDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .288

Êîììóòàöèÿ Pa1X ñ ìàñòåð-êëàâèàòóðîé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .288

Êîììóòàöèÿ Pa1X ñ MIDI-àêêîðäåîíîì . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .289

Êîììóòàöèÿ Pa1X ñ âíåøíèì ñåêâåíñåðîì . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .290

Óïðàâëåíèå ñ ïîìîùüþ PA1X äðóãèì èíñòðóìåíòîì . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .291

Приложение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .292

Çàâîäñêèå äàííûå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .292

Ñòèëè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .292

Ýëåìåíòû ñòèëÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .297


Óñòàíîâêè STS (SINGLE TOUCH SETTINGS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .297

Ïðîãðàììû (óïîðÿäî÷åíû ïî íîìåðàì Program Change) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .298

Íàáîðû óäàðíûõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .316

Ìóëüòèñýìïëû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .318

Ñýìïëû óäàðíûõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .320

Ïåðôîðìàíñû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .323

Óñòàíîâêè MIDI (MIDI-êîíôèãóðàöèè) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .325

Ýôôåêòû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .326

Áëîê-ñõåìà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .326

Èñòî÷íèêè äèíàìè÷åñêîé ìîäóëÿöèè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .326

Filter/Dynamic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .328

Pitch/Phase Mod. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .347

Mod./P.Shift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .367

ER/Delay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .378

Ðåâåðáåðàöèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .391

Öåïî÷êà ìîíî — ìîíî . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .393

Íàçíà÷àåìûå ïàðàìåòðû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .427

Ñïèñîê ôóíêöèé, êîòîðûå ìîæíî íàçíà÷èòü íà íîæíîé ïåðåêëþ÷àòåëü è ìóëüòèêîíòðîëëåð EC5 . . . . . . .427

Ñïèñîê ôóíêöèé, êîòîðûå ìîæíî íàçíà÷èòü íà ïðîãðàììèðóåìóþ ïåäàëü èëè

ïðîãðàììèðóåìûå ñëàéäåðû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .430

Ñïèñîê ôóíêöèé, êîòîðûå ìîæíî íàçíà÷èòü íà ïðîãðàììèðóåìûå ïåðåêëþ÷àòåëè 430

Ñïèñîê ïðîãðàìì, êîòîðûå ìîæíî íàçíà÷èòü íà ïýäîâûå êíîïêè PAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .432

Ñïèñîê ôóíêöèé, êîòîðûå ìîæíî íàçíà÷àòü íà ðåãóëÿòîðû íåïðåðûâíîãî òèïà ãîëîñîâîãî ïðîöåññîðà . . .433

Ñïèñîê ôóíêöèé ãîëîñîâîãî ïðîöåññîðà, êîòîðûå ìîæíî íàçíà÷àòü íà ðåãóëÿòîðû

ïåðåêëþ÷àòåëüíîãî òèïà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .433

Ñòðîè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .433

MIDI-êîíòðîëëåðû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .434

Êàðòà MIDI-ôóíêöèé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .436

Èäåíòèôèöèðóåìûå àêêîðäû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .437

Óñòàíîâêà æåñòêîãî äèñêà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .438

Óñòàíîâêà äðàéâåðà CD-RW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .439

Óñòàíîâêà äîïîëíèòåëüíûõ ìîäóëåé RAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .441

Óñòàíîâêà îïöèîíàëüíûõ êàðò ROM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .443

Óñòàíîâêà âèäåîèíòåðôåéñà Video Interface (VIF3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .444

Óñòàíîâêà îïöèîíàëüíîé êàðòû MP3 Board (EXBP-MP3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .444

Íåèñïðàâíîñòè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .445

Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .446


korg pa1xpro è pa1x Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ

Documents