ffh-192/195/196-chinese (b-a061n) - lg
TRANSCRIPT
2
MISE EN GARDE:
Pour eviter les chocs electriques, n'utilisez pas cette fiche (polariesee)avec une rallonge, un receptacle ou une autre prise si vous ne pouvez
pas y inserer les brouches a fond.MISE EN GARSDE
Cet appareil numerique de la classe B respecte toutes les exigencesde Reglement sur le materiel brouilleur de Canada.
RISQUE DE CHOC ELECTRIQUENE-PAS OUVRIR
VARNING:OSYNLIG LASERSTRALNING NAR DENNA DEL AR
OPPNAD STRALEN AR FARLIG.
Attention:Quand l'appareil est ouvert, ne pas
s'exposer aux radiations invisibles du faisceau laser.
CLASS 1 LASER PRODUCT
KLASSE 1 LASER PRODUKT
LUOKAN 1 LASER LAITE
KLASS 1 LASER APPARAT
CLASSE 1 PRODUIT LASER
3
....................................................
....................................................
....................................................
.................................................
..........................................................
........................................................
..................................................
...............................................................
...............................................................
................................
5
?
?
?
?
)
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
123456
7891011
12
22
2324
25
21
20
19
17
1615
1413
18
26
L
L
R
R
AUX
AM
28
29
31 30
27
6
X
23456
7
9
10
11
12
131
8
1.
2.
3.
4.
5.
6.
?
?
?
?
?
7.
?
?
?
?
?
?
8.
9.
10.
11.
12.
13.
XDSS
MUTE
TIMER
REC
SLEEP
SYNC
PROG. REPEAT
MHz
kHz
STEREO ALL12
34 5 67
10
89
11
12
13
1
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13. ?
?
8
1CLOCK
CLOCK
-
2PRESET (-)/(+)
3SET
4PRESET (-)/(+)
5SET
6PRESET (-)/(+)
7SET
8CLOCK
(12 ) (24 )
1SLEEP
2SLEEP
SLEEP
SLEEP
SLEEP
9
1CLOCK
2TIMER
TIMER
3SET
4SET
?
5PRESET (-)/(+)SET
?
6PRESET (-)/(+)
7SET
8PRESET (-)/(+)
9SET
10PRESET (-)/(+)
11SET
12PRESET (-)/(+)
13SET
14PRESET (-)/(+)
15SET
16
TIMER
TIMER
TIMER
10
? VOLUME (-)/(+)
? VOLUME CONTROL ( )
VOLUME CONTROL ( )
?
EQ EQ PATT.
?
MUTE
SURROUND
→ →
XDSS
XDSS
12 AUX
11
1FUNCTION TUNER
TUNER/BAND
2BAND FM AM
3TUNING (-)/(+)
TUNING(-)/(+)
TUNING(-)/(+)
4PROG./MEMORY PROGRAM
5PRESET (-)/(+) PRESET
6PROG./MEMORY PRO-
GRAM
-
7
PROG./MEMORY
CLEAR
PRESET (-)/(+) PRESET
1FUNCTION TUNER
TUNER/BAND BAND
FM AM
2PRESET (-)/(+) PRESET
-
3VOLUME (-)/(+) KNOB
VOLUME
?
? TUNING (-)/(+)
? FM
MODE/RIF
MODE/RIF
?
MODE/RIF
12
1FUNCTION TAPE
2PUSH EJECT
34 PLAY
STOP
COUNTER
PLAY
PLAY MODE
1FUNCTION CD TUNER
2 PLAY MODE
.
1REC CD
TUNER
.
2REC PLAY
PLAY
REC
TAPE
1CD SYNC.
2
13
1FUNCTION CD
2CD
3CD
4PLAY PLAY/ PAUSE
CD PAUSE
PLAY/ PAUSE
?
?
PLAY
REPEAT
REPEAT
REPEAT
1PROG./MEMORY
PROGRAM
23 PROG./MEMORY
4~
5PLAY PLAY/ PAUSE
PROG./MEMORY PRO-
GRAM
PROG./MEMORY PRO-
GRAM CLEAR
1. PROG./MEMORY
PROGRAM
2.
1. PROG./MEMORY PROGRAM
2.