downloadable pdf psalter preview - christian worship

cw: psalter preview — foreword2

When you open a new book of worship resources for your church, your first question is proba-bly, “How many of these are usable in my setting?” This is probably especially true of a psalter, which typically has greater musical variety than a hymnal. Some psalm settings in a psalter look like hymns, usable in most places. Other settings look like chants with refrains, familiar to users of Christian Worship. But there are many more musical styles appearing in the new WELS psalter, and their usability probably depends on the resourcefulness of the musicians in your congregation or school.

Don’t let unfamiliarity keep you from trying out the settings no matter what they look like on the page. Many of them are available on YouTube so anyone can hear what they sound like. They can usually be accompanied by piano, organ, guitar, or steel drum, and percussion parts are printed right on the page for settings where they would be appropriate. Choirs or solo can-tors should be able to introduce any setting for a congregation.

The Psalter Preview that follows is a partial glimpse of the new psalm settings. You’ll notice a basic pattern. Each psalm is printed in its entirety and is pointed to be chanted in the current style with familiar chant tones provided. A psalm prayer is followed by both an explanation of how the Church has used that psalm through the ages and then commentary on that par-ticular psalm from a fresh translation of Martin Luther. The settings follow, printed in the best format for singers. When that format lends itself to singing in parts, those parts are printed. When the full accompaniment would only distract a singer, that accompaniment is provided in the companion Psalter Accompaniment volume. That volume often has both piano and organ accompaniments for a given psalm setting along with alternate keys and festive additions for a final verse.

Congregations that enjoy the current hymnal’s psalm style will be able to find something for every service. Congregations that prefer metrical paraphrases in a hymn format or more lyrical settings will be able to find something as well. Each of the psalms appointed in the lectionary has a setting in the new hymnal. Alternate settings are available in the electronic resources.

Martin Luther said, “No devotional book has ever appeared that is superior to the Psalms. They clearly and prophetically detail the death and resurrection of Christ. The Psalms, inspired by the Holy Spirit, are the songs of his people, his Church, with hearts laid open, praising and lamenting. They are our words of devotion.”

~ Paul Prange, Chair of the Psalmody Committee

Foreword

cw: psalter preview — contents 3

Contents

1A Blessed Are They1B How Truly Blest Are They1C The Tree beside the River Grows8A O Lord, Our Lord8B O God, Our Sovereign God8C Many and Great, O God8D I Will Praise Your Name Forever8E O Lord, Our Lord, How Majestic23A I Will Live in the House of the Lord23B Shepherd Me, O God23C The Lord Is My Shepherd23D My Shepherd Is the Lord23E My Shepherd Is the Lord23F My Shepherd Will Supply My Need91A The Shadow of the Almighty91B My Dwelling Place91C I Will Show Him My Salvation91D On Eagles’ Wings91E Dwell in God Most High as Shelter100A Enter His Gates with Thanksgiving100B All People That on Earth Do Dwell100C We Are His People111A Lord, I Must Praise You111B I Will Give Thanks to the Lord

cw: psalter preview — psalm 1a 5

psalm 1

2

&b œ œ œ

Bless - ed are

.˙they,

œ œ œbless - ed are

&b ˙ œ

they who

œ œ œhope in the

.˙Lord.

&

?

b

b

á œ œ ˙á ˙á ˙á ˙

á œ œ ˙ááb ˙

áb ˙áb ˙

Psalm 1A - hymnal pew

Blessed is the one who | does not walk in step with the | wicked or stand in the way that | sinners take or sit in the company of | mockers,but whose delight is in the law | of the LORD, and who meditates on his law | day and night.That person is like a tree planted by streams of | water, which yields its fruit in | season and whose leaf does not | wither— whatever they do | prospers. Refrain

Not so the | wicked! They are like chaff that the wind | blows away.Therefore the wicked will not stand in the | judgment, nor sinners in the assembly of the | righteous.For the LORD watches over the way of the | righteous, but the way of the wicked leads to de- | struction.Glory be to the Father and | to the Son and to the Holy | Spirit,as it was in the be- | ginning, is now, and will be forever. | Amen. Refrain

Colson

Refrain text: Lectionary for Mass © 1969, 1981, 1997 ICELMusic: Michel Guimont © 1998 GIA Publications, Inc.

Blessed Are They1a

Blessed is the one who / does not walk in step with the / wicked or stand in the way that / sinners take or sit in the company of / mockers, but whose delight is in the law / of the Lord, and who meditates on his law / day and night. That person is like a tree planted by streams of / water, which yields its fruit in / season and whose leaf does not / wither— whatever they do / prospers. Refrain

Not so the / wicked! They are like chaff that the wind / blows away. Therefore the wicked will not stand in the / judgment, nor sinners in the assembly of the / righteous. Refrain

For the Lord watches over the way of the / righteous, but the way of the wicked leads to de-/struction. Glory be to the Father and / to the Son and to the Holy / Spirit, as it was in the be-/ginning, is now, and will be forever. / Amen. Refrain

Refrain

Tone

The first psalm setting in the new hymnal, this simple arrangement is chosen to be singable in most congregations.

©pre

view only

do not print

cw: psalter preview — psalm 1a6

As with all the accompaniment volumes in the Christian Worship suite, CW: Accompaniment for the Psalter features an 8.5X11, portrait mode, easy-to-read layout.

©pre

view only

do not print

accompaniment for the psalteraccompaniment for the psalter6

Blessed Are They1a

Refrain text: Lectionary for Mass © 1969, 1981, 1997Music: Michel Guimont © 1998 GIA Publications, Inc.

&

&

?

b

b

b

43

43

43

œ œ œBless-ed are

œ œ œ.˙

˙ œ.˙

h. = 46–48Refrain

.˙

they

.˙ .˙œ œ œ.˙


œ œ œ˙ œ˙ œ.˙

˙ œthey who

˙ œ˙ œœ œ œ.˙b

œ œ œhope in the

œ œ œ˙ œ

˙ œ˙ œ

.˙Lord.

.˙ .˙

.˙

.˙

&

?

b

b

á œ œ ˙1 Blessed is the one who2 or stand in the way that3 but whose delight is in the law4 That person is like a tree planted by streams of5 and whose leaf does not

doessin -ofwa -with -

notnersthe

walktakeLord,

ter,er—

á ˙

á ˙á ˙

&

?

b

b

á œ œ ˙1 in step with the2 or sit in the company of3 and who meditates on his law4 which yields its fruit in5 whatever they do

wick -mock -

daysea -pros -

and

eders,

night.sonpers.

ááb ˙

Refrain

áb ˙áb ˙

Psalm 001A - replacement - OCP cuts

©pre

view only

do not print

accompaniment for the psalteraccompaniment for the psalter6

Blessed Are They1a

Refrain text: Lectionary for Mass © 1969, 1981, 1997Music: Michel Guimont © 1998 GIA Publications, Inc.

&

&

?

b

b

b

43

43

43

œ œ œBless-ed are

œ œ œ.˙

˙ œ.˙

h. = 46–48Refrain

.˙

they

.˙ .˙œ œ œ.˙


œ œ œ˙ œ˙ œ.˙

˙ œthey who

˙ œ˙ œœ œ œ.˙b

œ œ œhope in the

œ œ œ˙ œ

˙ œ˙ œ

.˙Lord.

.˙ .˙

.˙

.˙

&

?

b

b

á œ œ ˙1 Blessed is the one who2 or stand in the way that3 but whose delight is in the law4 That person is like a tree planted by streams of5 and whose leaf does not

doessin -ofwa -with -

notnersthe

walktakeLord,

ter,er—

á ˙

á ˙á ˙

&

?

b

b

á œ œ ˙1 in step with the2 or sit in the company of3 and who meditates on his law4 which yields its fruit in5 whatever they do

wick -mock -

daysea -pros -

and

eders,

night.sonpers.

ááb ˙

Refrain

áb ˙áb ˙

Psalm 001A - replacement - OCP cuts

cw: psalter preview — psalm 1a 7accompaniment for the psalter psalm 1a 7accompaniment for the psalter

&

?

b

b

á œ œ ˙

6 Not so the7 Therefore the wicked will not stand in the

wick -judg -

ed!ment,

á ˙

á ˙á ˙

&

?

b

b

á œ œ ˙6 They are like chaff that the wind7 nor sinners in the assembly of the

blowsright -

a - way.eous.

ááb ˙

Refrain

áb ˙áb ˙

&

?

b

b

á œ œ ˙

8 For the Lord watches over the way of the9 Glory be to the Father and10 as it was in the be -

right -togin -

theeous,Sonning,

á ˙

á ˙á ˙

&

?

b

b

á œ œ ˙8 but the way of the wicked leads to de -9 and to the Holy

10 is now, and will be forever.

struc -Spir -A -

tion.it,

men.

ááb ˙

Refrain

áb ˙áb ˙

©pre

view only

do not print

cw: psalter preview — psalm 1b8

3

psalm 1

How Truly Blest Are They 1b

st. michaelsm

Text: Isaac Watts, alt., public domainMusic: Trente quatre Pseaumes de David, Geneva, 1551, alt., public domain

5 How will they bear to stand before that judgment seat where all the saints at Christ’s right hand in full assembly meet?

6 God knows and he approves the way the righteous go, but sinners and their works shall meet a dreadful overthrow.

&

?

#

#

œHowButTheyThe

œ1234

œœ

œ œ œ œtru -

makelikewick -

lythea

ed

blestlawtreeare

areof

shallnot

œ œ œ œ

œ œ œ œœ œ œ œ

.˙ œ

theyGod

thriveso!

whotheirwithThey

.˙ œ

.˙ œ.˙ œ

œ œ œ œshunstud -wa -no

they

terssuch

sin -andnearbless -

ners’de -theing

œ œ œ œ

œ œ .œ jœœ œ œ œ

.˙ways,lightroot.find.

.˙

.˙

.˙

&

?

#

#

œa -a -FreshTheir

œ

œœ

œ œ œ œmongmidas

hopes

theirthethe

shall

coun-la -

leafflee

selsborstheirlike

œ œ œ œ


œ œ œ œ

nev -of

nameemp -

ertheshall

ty

stand,daylive;

chaff

norandtheir

be -

œ œ œ# œn


œ œ œ œtake

watch-works

fore

theesarethe

scorn -of

heav’n-driv -

ers’thely

ing

œ œ œ œ

œ œ œ œ œœ œ œ œ

.˙place,night.fruit.wind.

.˙

.˙

.˙

Ps 1B - psalter pewCW 475

5 How will they bear to stand before that judgment seat where all the saints at Christ’s right hand in full assembly meet?

6 God knows and he approves the way the righteous go, but sinners and their works shall meet a dreadful overthrow.

Already familiar to WELS congregations as #475 in CW93, this version of Psalm 1 should be usable in nearly every congregation. Isaac Watts wrote metrical paraphrases of every psalm, and our new psalter preserves or revives eleven of them for our use.

cw: psalter preview — psalm 1c 9

psalm 1

4

Text: Gracia Grindal © 2019 GIA Publications, Inc.Music: Heinrich Schütz, public domain

The Tree beside the River Grows1c&

?

# #

# #

œTheTheJust

œ123

œœ

œ jœ œjœ

treefruit

so,

be -thatthe

sideblos -one

thesomswho

œ jœ œ

jœ

œ jœ œJœœ Jœ œ Jœ

œ œ œ œnriv -

fromfeeds

ertheon

grows;treeGod,

itis

who,

œ œ œ œ

œ œ œ# œœ œ œ œ

&

?

# #

# #

œ jœ œ jœ

drinkssweetfilled

theandwith

wa -fra -

hun -

tersgrant,

ger

œj

œ œj

œ

œJœ œn

Jœœ

Jœ œJœ

œ œ jœ ‰ œfreshgood

for

andto

good

puretaste.

things,

thatIt

will

œ œj

œ œ

œ œ#Jœ œœ œJœ

‰ œ

œjœ œ

jœ

feedstands

is -

itsthere,sue

branch -love -forth

es,ly

with

œj

œ œj

œ

œJœn œ

Jœœ

Jœn œJœ

&

?

# #

# #

œ œ œ œ

andtoworks

itstheof

leaveseye,love

thatto

that

œ œ œ œ

œ œ# œ œœ œ œ œ

œ jœ œ jœnev -

nour -flour -

erishish

with -those

in

er,whothe

œj

œ œ jœ

œJœ œ

Jœœn

Jœ œ Jœ

œ œ ˙

butpass

spark-

en -its

ling

dure.way.spring.

œ œ ˙

œ œ ˙œ œ ˙

œ Œœ

œœ Œ

Ps 1C - psalter pewGrindal Schutz

Heinrich Schuetz was one of the first Lutheran composers to write settings for all 150 psalms, and our new psalter presents nine of them. They take some introduction, but it is worth the effort.

©pre

view only

do not print


WELS congregations know this refrain already from service settings of CW93. Since worshipers obviously cannot sing both the body text and the footnote text, the chanted verses in this setting made use of the footnoted NIV text.

psalm 8

30

Refrain tune: © 1993 Kurt J. EggertTone: © 2021 Dale A. Witte

O Lord, Our Lord8a

&

# # ‰ jœ œ œ œO Lord, our Lord,

‰ jœ .œ œ œ œ œn œ œ œ ˙how glo-rious is your name in all the earth.

&

?

# #

# #

á œ œ ˙á ˙á ˙á ˙

á œ œ ˙án ˙áá ˙án ˙


When I consider your heavens, the work of your | fingers, the moon and the stars, which you have | set in place,what is a human being that you are mind- | ful of him, a Son of Man that you | care for him? Refrain

You made him a little lower than the angels and crowned him with glory and | honor.You made him ruler over the works | of your hands; you put everything un- | der his feet.Glory be to the Father and | to the Son and to the Holy | Spirit,as it was in the be- | ginning, is now, and will be forever. | Amen. Refrain

Tone

Refrain

When I consider your heavens, the work of your / fingers, the moon and the stars, which you have / set in place, what is a human being that you are mind-/ful of him, a Son of Man that you / care for him? Refrain

You have made him a little lower than the / angels and crowned him with glory and / honor. You made him ruler over the works / of your hands; you put everything un-/der his feet. Glory be to the Father and / to the Son and to the Holy / Spirit, as it was in the be-/ginning, is now, and will be forever. / Amen. Refrain

©pre

view only

do not print

cw: psalter preview — psalm 8b 11

The tune YIGDAL has a Hebrew sound. It was #40 in The Lutheran Hymnal, but did not make it into CW93. It is revived here with a new text.

psalm 8

31

yigdal66 84 d

Text: Carl P. Daw, Jr. © 2005 Hope Publishing Co.Tune: Hebrew; setting: Hymns Ancient and Modern, 1875; public domain

O God, Our Sovereign God 8b&

?

#

#

œOA -Yet

œ123

œœ

œ œ œ œ

God,midyou

ourthe

have

sov-daunt -

giv -

’reigningen

œ œ œ œ

œ œ# œ œœ œ œ œ

.˙ œ

God,heav’ns,

us

howthe

such

.˙# œ

.˙ œ.˙ œ

œ œ œ œ

glo -worksnear -

riousyouran -

ishands

gel -

yourhave

ic

œ œn œ œ

œ œ œ œœ œ œ œn

.˙

name!made:

pow’rs

.˙

.˙

.˙

&

?

#

#

œThroughtheand

œ

œœ œ

œ œ œ œ

allcount-trust -

thelessed

earthstars,

to

re -theour

œ œ œ œ


œ œ œ œ

soundsmoonway -

thethatward

praiseleadscare

thetheirthis

œ œ œ œ


˙ ˙

heav’nsbrightworld

pro -pa -of

˙ œ œ

˙ ˙˙ ˙

.˙

claim.rade,ours:

.˙

.˙

.˙

&

?

#

#

œ

Yourwhythings

œ

œ œœ

œ œ œ œ

praisedotin -

onmere

y

in -mor -to

fanttalsim-

œ œ œ œ œ

œ œ œ œœœ œ œ œ

.˙ œ œlipsrate

mense,

willyourall

.˙ œ

œ ˙ œ.˙ œ

œ œ œ œ œ œproveno -crea -

aticetures,

po -or

wild

tentyourand

œ œ œ œ


œ ˙#shieldcare?tame.

.˙

.˙ .˙

&

?

#

#

œa -HowO

œ

œ# œ œ

œ œ œ œ

gainstcanGod,

theit

our

slan -mat -sov-

derter

’reign

œ œ œ œ

œ œ# œ œœ œ œ œn

œ œ œ œ œ œ

ofin

God,

youryourwe

foessight

praise

orthatyour

œ œ œ œ

œ œ œ œœ œ œ œ œ

˙ ˙liesweglo -

theyare

rious

˙ ˙#

˙ œ œ˙ ˙

.˙wield.there?name!

.˙

.˙ .˙

LSB 798 - YIGDAL

Ps 8B - Psalter Pew

©pre

view only

do not print

cw: psalter preview — psalm 8c12

psalm 8

32

&

# #˙ œ œMan - y and

.˙ œgreat, O

˙ œ œGod, are your

wworks,

&

# # ˙ œ œmak - er of

˙ ˙earth and

wsky.

&

?

# #

# #

á œ œ ˙á ˙

á ˙á ˙

á œ œ ˙á ˙á ˙á ˙

Psalm 008C - psalter pew

Refrain text: Joseph R. Renville; para. Philip Frazier, alt.; public domainRefrain tune: traditional DakotaTone: © 2021 Northwestern Publishing House

Many and Great, O God8c

Tone

Refrain

When I consider your heavens, the work of your / fingers, the moon and the stars, which you have / set in place, what is a human being that you are mind-/ful of him, a Son of Man that you / care for him? Refrain

You made him a little lower than the / angels and crowned him with glory and / honor. You made him ruler over the works / of your hands; you put everything un-/der his feet. Glory be to the Father and / to the Son and to the Holy / Spirit, as it was in the be-/ginning, is now, and will be forever. / Amen. Refrain

The Native American tune of this refrain is just one example of the wide variety of musical resources in the new WELS psalter.

©pre

view only

do not print

cw: psalter preview — psalm 8d 13

psalm 8

33

& .œ jœ œ œI will praise your

œ œ œname for -

œ ˙ œev - er, my

˙ œ œKing and my

wGod.

&

?

á œ œ ˙á œ ˙

á œ ˙á œ ˙

á œ œ ˙á œ ˙

á œ ˙á œ ˙

Psalm 8D - psalter pew

Refrain text: Lectionary for Mass © 1969 ICELRefrain tune: Lynn Trapp © 1989 MorningStar Music PublishersTone: © 1993 Kermit G. Moldenhauer

8dI Will Praise Your Name Forever

Tone

Refrain

Lord, our Lord, how majestic is your name in / all the earth! You have set your glory in the / heavens. When I consider your heavens, the work of your / fingers, the moon and the stars, which you have / set in place, what is a human being that you are mind-/ful of him, a Son of Man that you / care for him? Refrain

You made him a little lower than the / angels and crowned him with glory and / honor. You made him ruler over the works / of your hands; you put everything un-/der his feet. Glory be to the Father and / to the Son and to the Holy / Spirit, as it was in the be-/ginning, is now, and will be forever. / Amen. Refrain

When refrains and tones from CW93 were widely used in WELS, they are preserved in the new psalter.

©pre

view only

do not print

cw: psalter preview — psalm 8e14

psalm 8

34

Text and tune: Keith Getty, Kristyn Getty, Matt Papa © 2018 Getty Music, Love Your Enemies Publishing, admin. Music Services, Inc.

O Lord, Our Lord, How Majestic8e&

bbbœ

OOO1

23

œ œ œ œ œ

Lord,Lord,Lord,

ourourour

Lord,Lord,Lord,

youwhenhow

havewema -

œ œ œ œ

placedcon -jes -

thetem -tic

worldplate

is

be -the

your

&bbb œ œ œ .œ Jœ

neathbeau -name

ourtyin all

ofrule

theyourand

˙ Œœ

earth!works,care;

Youoh,o’er

œ œ œ œ œset

whatev -

youris

’ry

glo -mancrea -

rythatture

a -youup -

&bbb œ œ œ œ

bovethinkon

theof

the

skieshim,land

byor

with -

œ œ .œ jœyourstoop

in

al -to

the

might -givesea

yhimand

˙ Œ œ œword.worth.

air.

InLow -Ev -

theer

’ry

&bbb œ œ œ œ

soundthanbreath

ofthea

chil-an -gift

dren’sgelto

˙ Œ œpraisehostspraise

youwiththe

œ œ œ œhaveglo -

King

es -ryall

tab-wena -

lishedareture

˙strength.crowned.

serves.

&bbb Œ

œOur

WhatOur

œ œ œ œ œeyesjoy,

song

wewhat

is

lift,bliss,this:

howhowhow

ma -ma -ma -

œ œ œ œjes -jes -jes -

tictictic

isisis

youryouryour

&bbb ..œ œ .œ jœ

namenamename

ininin

allallall

thethethe

.˙ Œearth!earth!earth!

3 1,2

Ó Œ

Psalm 8E - O Lord, Our Lord, How Majestic

Don’t let two pages of musical text keep you from trying this one. An original composition from Getty Music, it is popular across English-speaking Christianity.

©pre

view only

do not print

cw: psalter preview — psalm 8e 15

psalm 8

35

&bbb

3

Ó ŒœO4

œ œ œ œ œLord, our Lord, all cre -

œ œ œ œa - tion cries the

&bbb œ œ œ .œ Jœ

won - ders of your

˙ Œœ

name. Where

œ œ œ œ œmoun- tains rise and where

&bbb œ œ œ œ

o - ceans kneel, all

œ œ .œ jœteem-ing life pro-

˙ Œ œ œclaim, with the

œ œ

ev - er -

&bbb œ œ

last-ing

˙ Œ œsong of

œ œ œ œyour re - deem-ing

˙ Œœ

works: how

œ œvast, how

&bbb œ œ œ

rich, how ma -

œ œ œ œjes - tic is your

œ œ .œ jœname in all the

˙ Œearth.

&bbb œ œ

Hal -

˙ ˙

le - lu -

˙ Œ œ œ

jah! Hal -

˙ ˙le - lu -

˙ Œœ

jah! O

&bbb œ œ œ œ œ

Lord, our Lord, how ma -



˙ Œearth.

&bbb œ œ

Hal -

˙ ˙

le - lu -

˙ Œ œ œ

jah! Hal -

˙ ˙le - lu -

˙ Œœ

jah! O

&bbb œ œ œ œ œ

Lord, our Lord, how ma -



wearth.

©pre

view only

do not print

cw: psalter preview — psalm 8e16 accompaniment for the psalter48

Text and music: Keith Getty, Kristyn Getty, Matt Papa © 2018 Getty Music, Love Your Enemies Publishing, admin. Music Services, Inc.

8e O Lord, Our Lord, How Majestic

&

&

?

bbb

bbb

bbb

44

44

44

∑

œ œ œœ

˙ ˙˙ ˙

Flowing q = 120

∑

œ œ œœ˙ ˙

˙ ˙˙ ˙

∑

˙ œ œœ œ œ œ

˙ œ œ˙ ˙

Ó Œœ

1 O

wœ œ ˙

œ œ ˙w

&

&

?

bbb

bbb

bbb

..

..

.. œ œ œ œ œLord,Lord,Lord,

ourourour

Lord,Lord,Lord,

howwhenyou

ma -we

have

œ œ œ œ œ

(1)(2)(3)

œ œ ˙

˙ ˙˙ ˙

œ œ œ œjes -con -

placed

tictem -the

isplateworld

yourthebe -

œ œ œ œ˙ ˙˙ ˙˙ ˙

œ œ œ .œ Jœnamebeau -neath

intyour

allof

rule

theyourand

œ œ œ .œ jœœ œ œ œ

œ œ ˙œ œ ˙

˙ Jœ ‰œ

earth!works,care;

Youoh,o’er

˙ jœ ‰œœ œ œ œ

œ œ ˙w

&

&

?

bbb

bbb

bbb

œ œ œ œ œsetwhatev -

youris

’ry

glo -mancrea -

rythatture

a -youup -

œ œ œ œ œœ œ ˙

˙ ˙˙ ˙

œ œ œ œbovethink

on

theof

the

skieshim,land

byor

with -

œ œ œœ œ˙ ˙˙ œ œ˙ ˙


in

al -to

the

might -givesea

yhimand

œ œ .œ jœœ œ ˙˙ ˙˙ ˙


air.

InLow -Ev -

theer

’ry

˙ Œ œ œ˙ œ œ

˙ œ œ..˙

˙ œ

Psalter Accomp - Ps 8E - Getty Music

As with many of the arrangements across all the Christian Worship accompaniment volumes, Psalm 8E has both a piano setting and a SATB chorale-type setting. The first two pages of each version are presented on pp. 16-19.

©pre

view only

do not print

accompaniment for the psalter48



&

&

?

bbb

bbb

bbb

44

44

44

∑

œ œ œœ

˙ ˙˙ ˙

Flowing q = 120

∑

œ œ œœ˙ ˙

˙ ˙˙ ˙

∑

˙ œ œœ œ œ œ

˙ œ œ˙ ˙

Ó Œœ

1 O

wœ œ ˙

œ œ ˙w

&

&

?

bbb

bbb

bbb

..

..


ourourour

Lord,Lord,Lord,

howwhenyou

ma -we

have

œ œ œ œ œ

(1)(2)(3)

œ œ ˙

˙ ˙˙ ˙


placed

tictem -the

isplateworld

yourthebe -

œ œ œ œ˙ ˙˙ ˙˙ ˙


intyour

allof

rule

theyourand


œ œ ˙œ œ ˙

˙ Jœ ‰œ

earth!works,care;

Youoh,o’er


œ œ ˙w

&

&

?

bbb

bbb

bbb


youris

’ry

glo -mancrea -

rythatture

a -youup -


˙ ˙˙ ˙


on

theof

the

skieshim,land

byor

with -

œ œ œœ œ˙ ˙˙ œ œ˙ ˙


in

al -to

the

might -givesea

yhimand

œ œ .œ jœœ œ ˙˙ ˙˙ ˙


air.

InLow -Ev -

theer

’ry

˙ Œ œ œ˙ œ œ

˙ œ œ..˙

˙ œ


cw: psalter preview — psalm 8e 17

Text

accompaniment for the psalter psalm 8e 49

&

&

?

bbb

bbb

bbb

œ œ œ œ

soundthanbreath

ofthea

chil -an -gift

dren’sgelto

œ œ œ œ˙ ˙

˙ ˙w

.˙ œpraisehostspraise

youwiththe

.˙ œ˙ œ œ

ww

œ œ œ œhaveglo -

King

es -ryall

tab -wena -

lishedareture

œ œ œ œ˙ ˙

˙ ˙˙ ˙

.˙ œstrength.crowned.

serves.

OurWhatOur

.˙ œ˙ œ œ

˙ ˙˙ ˙

&

&

?

bbb

bbb

bbb

œ œ œ œ œeyesjoy,song

wewhat

is

lift,bliss,this:

howhowhow

ma -ma -ma -

œ œ œ œ œœ œ œœ œœ œœœ œ œ œ œœ œ œ œ œ

œ œ œ œjes -jes -jes -

tictictic

isisis

youryouryour

œ œ œ œ˙ œœ œœ

˙ œ œ˙ œ œ

œ œ .œ jœnamenamename

ininin

allallall

thethethe

œ œ .œ jœœœ œ œœ œ

˙œ œ

˙˙

.˙ Œearth!earth!earth! ▸

.˙œ œœ œ œ œ

œ œ ˙w

&

&

?

bbb

bbb

bbb

..

..

..1,2

∑

œ œ œ œ œ˙ ˙˙ ˙˙ œ œ œ

∑

œ œ œ œ˙ œ œ

˙ ˙˙ ˙

∑

œ œ œ œ˙ œ œ

˙ œ œ˙ œ œ

Ó Œœ

23

OO

.˙ œœ œ œ œœ œ œ.˙ Œ

©pre

view only

do not print




&

&

?

bbb

bbb

bbb

44

44

44

∑

œ œ œœ

˙ ˙˙ ˙

Flowing q = 120

∑

œ œ œœ˙ ˙

˙ ˙˙ ˙

∑

˙ œ œœ œ œ œ

˙ œ œ˙ ˙

Ó Œœ

1 O

wœ œ ˙

œ œ ˙w

&

&

?

bbb

bbb

bbb

..

..


ourourour

Lord,Lord,Lord,

howwhenyou

ma -we

have

œ œ œ œ œ

(1)(2)(3)

œ œ ˙

˙ ˙˙ ˙


placed

tictem -the

isplateworld

yourthebe -

œ œ œ œ˙ ˙˙ ˙˙ ˙


intyour

allof

rule

theyourand


œ œ ˙œ œ ˙

˙ Jœ ‰œ

earth!works,care;

Youoh,o’er


œ œ ˙w

&

&

?

bbb

bbb

bbb


youris

’ry

glo -mancrea -

rythatture

a -youup -


˙ ˙˙ ˙


on

theof

the

skieshim,land

byor

with -

œ œ œœ œ˙ ˙˙ œ œ˙ ˙


in

al -to

the

might -givesea

yhimand

œ œ .œ jœœ œ ˙˙ ˙˙ ˙


air.

InLow -Ev -

theer

’ry

˙ Œ œ œ˙ œ œ

˙ œ œ..˙

˙ œ




O Lord, Our Lord, How Majestic8e alt

&

?

bbb

bbb

44

44

œ œ œœ

˙ ˙˙ ˙

q = 120Flowing

œ œ œœ˙ ˙

˙ ˙˙ ˙

˙ œ œœ œ œ œ

˙ œ œ˙ ˙

.˙ œO

œ œ œ œ1

œ œ œ œ.˙ œ

&

?

bbb

bbb

..

..

œ œ œ œ œ

Lord,Lord,Lord,

ourourour

Lord,Lord,Lord,

howwhenyou

ma -we

have

œ œ œ œ œ

(1)(2)(3)

œ œ œ œ œœ œ œ œ œ


placed

tictem -the

isplateworld

yourthebe -

œ œ œ œ


œ œ œ .œ jœ

namebeau -neath

intyour

allof

rule

theyourand

œ œ œ œ œ

œ œ .œJœœ œ œ .œ Jœ

˙ jœ ‰œ

earth!works,care;

Youoh,o’er

˙j

œ œ

˙Jœ œ˙ Jœ ‰ œ

&

?

bbb

bbb

œ œ œ œ œ

setwhatev -

youris

’ry

glo -mancrea -

rythatture

a -youup -

œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œœ œ œ œ œ


on

theof

the

skieshim,land

byor

with -

œ œ œ œ



in

al -to

the

might -givesea

yhimand

œ œ .œ Jœ

œ œ .œJœ

œœ .œ

Jœ

˙ jœ ‰ œ œ

word.worth.air.

InLow -Ev -

theer

’ry

˙ Jœ œ œ

˙Jœ œ œ

˙ Jœ‰ œ œ

Psalter Accomp - Ps 8E - Getty Music[organ]

©pre

view only

do not print

19

Text

cw: psalter preview — psalm 8eaccompaniment for the psalter psalm 8e alt 53

&

?

bbb

bbb

œ œ œ œ

soundthanbreath

ofthea

chil -an -gift

dren’sgelto

œ œ œ œ


˙ jœ ‰ œpraisehostspraise

youwiththe

˙j

œ œ

˙Jœ œ˙ Jœ ‰ œ

œ œ œ œ

haveglo -

King

es -ryall

tab -wena -

lishedareture

œ œ œ œ


˙ jœ ‰œ

strength.crowned.serves.

OurWhatOur

˙j

œ œ

˙Jœ œ

˙ Jœ‰ œ

&

?

bbb

bbb

œ œ œ œ œ

eyesjoy,song

wewhat

is

lift,bliss,this:

howhowhow

ma -ma -ma -

œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ

œ œ œ œ

jes -jes -jes -

tictictic

isisis

youryouryour

œ œ œ œ

œ œ œ œœ

œ œ œ

œ œ .œ jœnamenamename

ininin

allallall

thethethe

œ œ œ œ œ

œ œ .œJœœ œ .œ Jœ

˙ œœŒ

earth!earth!earth!

˙ œ œ œ

˙ œ˙ œ Œ

&

?

bbb

bbb

..

..

1,2

œ œ œ œ œ˙ ˙

˙ ˙˙ œ œ œ

œ œ œ œ˙ œ œ

˙ ˙˙ ˙

œ œ œ œ˙ œ œ

˙ œ œ˙ œ œ

.˙ œOO

œ œ œ œ23

œ œ œ œ.˙ œ

&

?

bbb

bbb

3

œ œ œ œ œ œ˙ ˙

˙ ˙˙ ˙

˙ œ œ˙ œœ œ

˙ ˙Œ ˙ œ

˙ ˙˙ ˙

˙ ˙œ ˙ œ

œ œ œœ

4 O ▸

œœ œœ œœœ

œ œ œœ

œ œ œœ œ

poco rit.

©pre

view only

do not print

cw: psalter preview — psalm 2320

Each of the 150 psalms in CW: Psalter begins with the full text of the psalm, followed by a prayer, devotional notes, and comments by Dr. Martin Luther.

psalm 23

102

Psalm 23

A psalm of David.

1 The Lord is my shepherd, I lack / nothing. 2 He makes me lie down in green / pastures,

he leads me beside quiet / waters, 3 he refreshes / my soul.

He guides me along the / right paths for his / name’s sake.

4 Even though I walk through the valley of the shad-/ow of death, I will fear no / evil, for you are / with me; your rod and your staff, they / comfort me.

5 You prepare a table be-/fore me in the presence of my / enemies. You anoint my / head with oil; my cup / overflows.

6 Surely your goodness and love will follow me all the days / of my life, and I will dwell in the house of the Lord for-/ever.

Lord Jesus Christ, Shepherd of the Church, in the waters of Baptism you have given us new life, and at your table you nourish us with the food of salvation. Lead us along safe paths through the darkness of this world, dispel the terrors of death, and bring us at last to your house, where you dwell with the Father and the Holy Spirit, one God, now and forever. Amen.

The Church sings Psalm 23 in services that honor Jesus as the Good Shepherd who lays down his life for his sheep. It is frequently sung at funerals, calling to mind the presence of the Lord as Christians go through the valley of the shadow of death. Martin Luther said, “Psalm 23 is a psalm of thanks, in which a Christian heart praises and thanks God for teaching it and leading it in right ways. Christians recognize that they are sheep, and their true Shepherd, Jesus, comforts and protects them in every need through his holy Word. With that Word, the Good Shepherd grazes us in fresh grass and at cool waters, while the table, cup, and oil are Old Testament references to divine worship.”

&b á œ œ ˙

G - Neutral

á œ œ ˙

& á œ œ ˙A - Upbeat

á œ œ ˙

& á œ œ ˙

H - Neutral

á œ œ ˙

&b á œ œ ˙

I - Neutral

á œ œ ˙

&

#á œ œ ˙

E - Upbeat

á œ œ ˙

&b á œ œ ˙

K - Neutral

á œ œ ˙

&

# #á œ œ ˙

L - Neutral (K in D)

á œ œ ˙

&bbbb á œ œ ˙

O - Serious

á œ œ ˙

&bbb á œ œ ˙

N - Serious

á œ œ ˙

&bbb á œ œ ˙

D - Upbeat

á œ œ ˙

CW psalm tones

21

The poetry of William Butler Yeats has inspired many musical compositions, including this Irish-sounding refrain. The alternate tone is for congregations that prefer a more traditional sound.

psalm 23

103

&

# #œ œI will

œ œ œ œ œ œlive in the house of the

˙ œ œ œLord all the

&

# # œ œ œ œ œ œdays, all the days of my

.˙life.

&

?

# #

# #

á œ œ ˙á œ ˙

á œ ˙á œ ˙

á œ œ ˙á œ ˙á œ ˙á œ ˙

&

?

# #

# #


á œ œ ˙á œ œ œá œ ˙á œ ˙


The LORD is my | shepherd, I lack | nothing.He makes me lie down in green | pastures, he leads me beside quiet | waters,he refreshes | my soul. He guides me along the right paths for his | name’s sake.Even though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no | evil, for you are with me; your rod and your staff, they | comfort me. Refrain

You prepare a table before me in the presence of my | enemies. You anoint my head with oil; my cup | overflows.Surely your goodness and mercy will follow me all the days | of my life, and I will dwell in the house of the LORD for- | ever.Glory be to the Father and | to the Son and to the Holy | Spirit,as it was in the be- | ginning, is now, and will be forever. | Amen. Refrain

23a

Music (SALLEY GARDENS, adapt.): © 2014 Mark Haas; alternate tone: © 1993 Kermit G. Moldenhauer

I Will Live in the House of the Lord

&

# #œ œI will



&


.˙life.

&

?

# #

# #

á œ œ ˙á œ ˙

á œ ˙á œ ˙


&

?

# #

# #






&

# #œ œI will



&


.˙life.

&

?

# #

# #

á œ œ ˙á œ ˙

á œ ˙á œ ˙


&

?

# #

# #






The Lord is my / shepherd, I lack / nothing. He makes me lie down in green / pastures, he leads me beside quiet / waters, he refreshes / my soul. He guides me along the right paths for his / name’s sake. Even though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no / evil, for you are with me; your rod and your staff, they / comfort me. Refrain

You prepare a table before me in the presence of my / enemies. You anoint my head with oil; my cup / overflows. Surely your goodness and love will follow me all the days / of my life, and I will dwell in the house of the Lord for-/ever. Glory be to the Father and / to the Son and to the Holy / Spirit, as it was in the be-/ginning, is now, and will be forever. / Amen. Refrain

Tone

Refrain

Alternate Tone

cw: psalter preview — psalm 23a

©pre

view only

do not print


©pre

view only

do not print

Marty Haugen’s paraphrase of the psalm has become familiar to WELS musicians who regularly attend the National Worship Conferences.

psalm 23

104

23b

Text and tune: Marty Haugen © 1986 GIA Publications, Inc.

Shepherd Me, O God

&bbbb œ œ œ œ .œ Jœ

Shep-herd me, O God, be -

Refrain

œ œ .œ jœyond my wants, be -

&bbbb œ œ .œ jœ

yond my fears, from

œ œ œdeath in - to

wlife.

.˙ Œ

&bbbb œ œ œ Jœ œ jœ

God is my shep-herd, so1

Verse

œ œ œ œ .œ jœnoth - ing shall I want, I


rest in the mead-ows of

œ œ œ œ .œ jœfaith- ful - ness and love, I

&bbbb œ œ œ œ œ

walk by the qui - et

œ ˙ œwa - ters of

wpeace.

.˙ ŒRefrain


Gent - ly you raise me and2

Verse

œ œ œ œ .œ jœheal my wea - ry soul, you


lead me by path-ways of

œ œ œ œ .œ jœright - eous- ness and truth, my

&bbbb œ œ œ

spir - it shall

œ œsing the

œ œ œ œmu - sic of your

wname.

.˙ ŒRefrain

Music: Marty Haugen © 1986 GIA

Psalm 23B - Shepherd Me, O God

©pre

view only

do not print


©pre

view only

do not print

psalm 23

105


Though I should wan - der the3

Verse

œ œ œ œ .œ jœval - ley of death, I

&bbbb œ œ Jœ œ jœ

fear no e - vil, for

œ œ œ œ .œ jœyou are at my side, your

&bbbb œ œ œ

rod and your

œ œstaff, my

œ œ œ œcom-fort and my

whope.

.˙ ŒRefrain

&bbbb Œ œ œ œ œ œ

You have set me a4

Versejœ œ jœ ˙

ban-quet of love

Œ œ œ œ œin the face of

œ .˙ha-tred,

&bbbb Œ œ œ œ œ

crown-ing me with

œ œ œ œlove be- yond my

.˙ œpow’r to

whold. Refrain


Sure - ly your kind-ness and5

Verse

œ œ œ œ ˙mer - cy fol - low me

&bbbb œ œ œ œ œ

all the days of my

.˙ œ œlife; I will

œ œ œ œ œ œdwell in the house of my

&bbbb .œ

jœ œ œGod for - ev - er -

wmore.

.˙ ŒRefrain

©pre

view only

do not print


psalm 23

106

Music: Dale A. Witte © 2002 Northwestern Publishing House

The Lord Is My Shepherd23c

&bbb

œThe

œ œ œLord is my

œ ˙shep - herd,

˙

&bbb œ œ

I

œ œ œshall not

œ œ œbe in

.˙want.

˙

&

?

bbb

bbb

á œ œ ˙á ˙

á ˙á ˙

á œ œ ˙á ˙

á ˙á ˙

á œ œ ˙á ˙á ˙á ˙

á œ œ ˙á ˙á ˙á ˙

Music: Dale Witte © 2002 Northwestern Publishing House

Psalm 23C - psalter pew adjust augmentation dots - done

Tone

Refrain

The Lord is my / shepherd, I lack / nothing. He makes me lie down in green / pastures, he leads me beside quiet / waters,

he refreshes / my soul. He guides me along the right paths for his / name’s sake. Even though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no / evil, for you are with me; your rod and your staff, they / comfort me. Refrain

You prepare a table before me in the presence of my / enemies. You anoint my head with oil; my cup / overflows. Surely your goodness and love will follow me all the days / of my life, and I will dwell in the house of the Lord for-/ever.

Glory be to the Father and / to the Son and to the Holy / Spirit, as it was in the be-/ginning, is now, and will be forever. / Amen. Refrain

WELS composer Dale Witte wrote a number of compositions for the new psalter.

©pre

view only

do not print

cw: psalter preview — psalm 23d 25

psalm 23

107

A guide for singing “Gelineau Psalms” is printed on the next two pages.

Text: The Revised Grail Psalms © 2010 Conception Abbey and the GrailTune: Joseph Gelineau © 1963 The Grail, GIA Publications, Inc., agent

23dMy Shepherd Is the Lord

&bbb Œ œ .œ jœ œ œ

My shep - herd is the

Refrain

˙ œ œ œ œ œ œLord, noth - ing in-deed shall I

wwant.

&bbb Ó . œ

To theSurely

You have pre -He

123

45

Verses

w

Father andgoodness and

pared aguides me a -The

w

Son givemercy shall

table be -long the rightLord is my

w

glory,follow me

fore mepath,shepherd

Ó . œ

giveall the

in thefor the

there is

&bbb w

glorydays

sightsakenothing

œ œ

toof

ofofI

themy

myhis

shall123

45

w

Spirit,life.

foes.name.want.

Ó . œ

to God whoIn the

My

w

is, whoLord’s own

head you have a-Though I shouldFresh and

w

was, and whohouse shall I

nointed withwalk in thegreen are the

w

will be,dwell

oil;valleypastures

&bbb Ó œ œ

ofwhere

[ —————————————————————————————————————

[ —————————————————————————————————————[ —————————————————————————————————————

thehe1

23

45

w œ œ

shad -gives me

owre -of

w

death,pose.

Ó . œno

Near

w

evil would Irestful

w

fear, for you arewaters he

&bbb w

with me.leads me;

————— ]————— ]

————— ]

123

45

Ó œ œ

forfor

myYour

œ œ œ œ

ev -length

cupcrook

he

of

isand

erdays

o -staff

andun -

ver -willre -

w

ev -end -

flow -give mevives my

w

er.ing.

ing.comfort.soul.

Refrain

Music: Joseph Gelineau Words: The Revised Grail Psalms, © 2010, Conception Abbey and the Grail, admin. by GIA Publications, Inc., agent

Music: © 1963, The Grail (England), GIA Publications, Inc., exclusive North American agent.

Psalm 23D - Psalter acccomp My Shepherd Is the Lord

There is a later note from the 2017 June New Ulm meeting to change this antiphon to 3/4; See Basecamp post

Gelineau psalm settings are common in Christendom but new for WELS. YouTube recordings will help musicians hear the consistent pulse that is a hallmark of this style. On the next four pages, singers and accompanists can preview this genre of psalmody in a more usual musical notation.

©pre

view only

do not print


&

&

?

bbb

bbb

bbb

11

11

11

Ó ˙My

Ó ˙wwww

w = 46–48Refrain

.˙ œshep - herd

.˙ œwww

˙ ˙is the

˙ ˙˙ ˙w ˙

wLord,

wwww

˙ œ œnoth - ing in -

˙ œ œwww

˙ œ œdeed shall I

˙ œ œwww

wwant.

wwwww

w

wwwww

&

&

?

bbb

bbb

bbb

∑

˙ ˙w

∑

Verse

Ó ˙1 The

˙ ˙w

∑

˙ œ œLord is my

˙ ˙w

∑

˙ ˙shep - herd

˙ ˙w

∑

Ó œ œthere is

˙ ˙ww

&

&

?

bbb

bbb

bbb

œ œ œ œnoth-ing I shall

˙ ˙ww

wwant.

˙ ˙ww

∑

˙ ˙ww

˙ ˙Fresh and

ww˙ ˙

˙ œ œgreen are the

ww˙ ˙

&

&

?

bbb

bbb

bbb

˙ ˙pas - tures

˙ ˙w˙ ˙w

Ó œ œwhere he

˙ ˙www

˙ œ œgives me re -

˙ Ó˙ ˙ww

wpose.

˙ ˙ww

Ó ˙Near

˙ ˙www

˙ ˙rest - ful

˙ ˙www

Music: Joseph Gelineau Words: The Revised Grail Psalms, © 2010, Conception Abbey and the Grail, admin. by GIA Publications, Inc., agent

Music: © 1963, The Grail (England), GIA Publications, Inc., exclusive North American agent.

Psalm 23E - Psalter acccomp My Shepherd Is the Lord

There is a later note from the 2017 June New Ulm meeting to change this antiphon to 3/4; See Basecamp post

This is the Rosetta Stonereference version for this and other Gelineaus

23e My Shepherd Is the Lord

Text: The Revised Grail Psalms © 2010 Conception Abbey and the GrailMusic: Joseph Gelineau © 1963 The Grail, GIA Publications, Inc., agent; arr. Adrian Smith

[Singing Guide—Gelineau Psalms]

©pre

view only

do not print

cw: psalter preview — psalm 23e 27accompaniment for the psalter psalm 23e 151

&

&

?

bbb

bbb

bbb

˙ œ œwa - ters he

˙ ˙ww

˙ ˙leads me;

˙ ˙www

∑

˙ ˙www

œ œ œ œhe re -

˙ ˙www

˙ ˙vives my

˙ ˙www

wsoul. Refrain

ww

ww

&

&

?

bbb

bbb

bbb

Ó ˙2 He

˙ ˙w

∑

Verse

˙ œ œguides me a -

˙ ˙w

∑

˙ œ œlong the right

˙ ˙w

∑

wpath,

˙ ˙w

∑

Ó œ œfor the

˙ ˙ww

&

&

?

bbb

bbb

bbb

˙ œ œsake of his

˙ ˙ww

wname.

˙ ˙ww

∑

˙ ˙ww

˙ œ œThough I should

ww˙ ˙

˙ œ œwalk in the

ww˙ ˙

˙ ˙

val - ley

˙ ˙w

˙ ˙w

&

&

?

bbb

bbb

bbb

Ó œ œof the

˙ ˙www

˙ œ œshad - ow of

˙ Ó˙ ˙ww

wdeath,

˙ ˙ww

Ó ˙no

˙ ˙w

ww

œ œ œ œe - vil would I

˙ ˙www

œ œ œ œfear, for you are

˙ ˙www

©pre

view only

do not print


&

&

?

bbb

bbb

bbb

˙ ˙with me.

˙ ˙www

Ó œ œYour

˙ ˙www

œ œ œ œcrook and staff will

˙ ˙www

˙ ˙give me

˙ ˙www

˙ ˙com - fort. Refrain *

ww

ww

&

&

?

bbb

bbb

bbb

˙ œ œ3 You4

haveSure -

pre -ly

˙ ˙w

∑

Verses

˙ œ œparedgood -

aness and

˙ ˙w

∑

˙ œ œta -

mer -blecy

be -shall

˙ ˙w

∑

œ œ ˙fore

fol - lowmeme

˙ ˙w

∑

Ó œ œinall

thethe

˙ ˙ww

&

&

?

bbb

bbb

bbb

˙ œ œsightdays

ofof

mymy

˙ ˙ww

wfoes.life.

˙ ˙ww

Ó œ œMyIn the

˙ ˙ww

œ œ œ œheadLord’s

you haveown

a -

ww˙ ˙

˙ œ œnoint -house

edshall

withI

ww˙ ˙

&

&

?

bbb

bbb

bbb

woil;dwell

˙ ˙w

˙ ˙w

Ó œ œmyfor

˙ ˙www

œ œ œ œcup

lengthisof

o -days

ver -un -

˙ ˙www

wflow -end -

˙ ˙www

wing.ing.

Refrain *Refrain *

ww

ww

©pre

view only

do not print

cw: psalter preview — psalm 23e 29accompaniment for the psalter psalm 23e 153

&

&

?

bbb

bbb

bbb

˙ ˙with me.

˙ ˙www

Ó œ œYour

˙ ˙www

œ œ œ œcrook and staff will

˙ ˙www

˙ ˙give me

˙ ˙www

˙ ˙com - fort. Refrain *

ww

ww

&

&

?

bbb

bbb

bbb

˙ œ œ3 You4

haveSure -

pre -ly

˙ ˙w

∑

Verses

˙ œ œparedgood -

aness and

˙ ˙w

∑

˙ œ œta -

mer -blecy

be -shall

˙ ˙w

∑

œ œ ˙fore

fol - lowmeme

˙ ˙w

∑

Ó œ œinall

thethe

˙ ˙ww

&

&

?

bbb

bbb

bbb

˙ œ œsightdays

ofof

mymy

˙ ˙ww

wfoes.life.

˙ ˙ww

Ó œ œMyIn the

˙ ˙ww

œ œ œ œheadLord’s

you haveown

a -

ww˙ ˙

˙ œ œnoint -house

edshall

withI

ww˙ ˙

&

&

?

bbb

bbb

bbb

woil;dwell

˙ ˙w

˙ ˙w

Ó œ œmyfor

˙ ˙www

œ œ œ œcup

lengthisof

o -days

ver -un -

˙ ˙www

wflow -end -

˙ ˙www

wing.ing.

Refrain *Refrain *

ww

ww

&

&

?

bbb

bbb

bbb

Ó œ œ5 To the

˙ ˙w

∑

Verse

˙ œ œFa - ther and

˙ ˙w

∑

˙ ˙Son give

˙ ˙w

∑

˙ ˙glo - ry,

˙ ˙w

∑

Ó ˙give

˙ ˙ww

&

&

?

bbb

bbb

bbb

œ œ œ œglo - ry to the

˙ ˙ww

˙ ˙Spir - it.

˙ ˙ww

Œ œ œ œTo God who

˙ ˙ww

˙ ˙is, who

ww˙ ˙

&

&

?

bbb

bbb

bbb

˙ œ œwas, and who

ww˙ ˙

˙ ˙

will be,

˙ ˙w

˙ ˙w

Ó œ œfor -

˙ ˙www

œ œ œ œev - er and

˙ ˙www

wev -

˙ ˙www

wer. Refrain *

ww

ww

&

?

bbb

bbb

11

11

Ó ˙w

www

* courtesy refrain notation

.˙ œw

ww

˙ ˙˙ ˙

w ˙

ww

ww

˙ œ œw

ww

˙ œ œw

ww

www

ww

www

ww

©pre

view only

do not print

cw: psalter preview — psalm 23f30 accompaniment for the psalter154

&

?

46

46

œ œMyWhenThe

œ123

œ œœ

h. = 40–44

˙ œ œ ˙ œ

shep -I

sure

herdwalkpro -

willthrough

vi -

sup -the

sions

˙ œ ˙ œ

˙ œ ˙ œ˙ œ ˙ œ

˙ œ œ ˙ œ œply

shadesof

myofmy

need,death,God

Je -hisat -

˙ œ ˙ œ

˙ œ ˙ œ˙ œ ˙ œ

˙ œ ˙ œho -

pres -tend

vahenceme

isisall

hismymy

˙ œ ˙ œ

œ œ œ ˙ œœ œ œ œ˙

&

?

.˙ ˙ œ œ

name;stay;days;

inoneoh,

˙ œ ˙ œ

œ œ œ ˙ œ.˙ ˙ œ

˙ œ œ ˙ œ

pas -wordmay

turesofhis

freshhis

house

hesup -be

˙ œ ˙ œ

˙ œ ˙ œ˙ œ ˙ œ

˙ œ œ ˙ œ œ

makesport -my

meinga -

feedbreathbode

be -drivesand

˙ œ ˙ œ

˙ œ ˙ œ˙ œ ˙ œ

&

?

˙ œ ˙ œsideallall

themymy

liv -fearswork

inga -

be

˙ œ ˙ œ

œ œ œ œ œ œœ œ œ ˙ œ

.˙ ˙ œ

stream.way.praise.

HeHis

There

.˙ ˙ œ

˙ œ ˙ œ.˙ ˙

œ

˙ œ œ ˙ œ

bringshand,

would

myinI

wan -sightfind

d’ringofa

˙ œ ˙ œ

˙ œ ˙ œ˙ œ ˙ œ

˙ œ œ ˙ œ œ

spir -allset -

itmytled

backfoes,rest

whenwillwhile

˙ œ ˙ œ

˙ œ œ œ œ˙ œ ˙ œ

CW 374 - RESIGNATIONCW as is

Text: Isaac Watts, alt.; public domainTune: Southern Harmony, 1835, ed. William Walker, public domain; setting: © 1993 Kermit G. Moldenhauer

23f My Shepherd Will Supply My Needresignation

This is one of 20 familiar American folk tunes used in the new WELS psalter.

©pre

view only

do not print


&

?

46

46

œ œMyWhenThe

œ123

œ œœ

h. = 40–44

˙ œ œ ˙ œ

shep -I

sure

herdwalkpro -

willthrough

vi -

sup -the

sions

˙ œ ˙ œ

˙ œ ˙ œ˙ œ ˙ œ

˙ œ œ ˙ œ œply

shadesof

myofmy

need,death,God

Je -hisat -

˙ œ ˙ œ

˙ œ ˙ œ˙ œ ˙ œ

˙ œ ˙ œho -

pres -tend

vahenceme

isisall

hismymy

˙ œ ˙ œ


&

?

.˙ ˙ œ œ

name;stay;days;

inoneoh,

˙ œ ˙ œ

œ œ œ ˙ œ.˙ ˙ œ

˙ œ œ ˙ œ

pas -wordmay

turesofhis

freshhis

house

hesup -be

˙ œ ˙ œ

˙ œ ˙ œ˙ œ ˙ œ

˙ œ œ ˙ œ œ

makesport -my

meinga -

feedbreathbode

be -drivesand

˙ œ ˙ œ

˙ œ ˙ œ˙ œ ˙ œ

&

?

˙ œ ˙ œsideallall

themymy

liv -fearswork

inga -

be

˙ œ ˙ œ

œ œ œ œ œ œœ œ œ ˙ œ

.˙ ˙ œ

stream.way.praise.

HeHis

There

.˙ ˙ œ

˙ œ ˙ œ.˙ ˙

œ

˙ œ œ ˙ œ

bringshand,

would

myinI

wan -sightfind

d’ringofa

˙ œ ˙ œ

˙ œ ˙ œ˙ œ ˙ œ

˙ œ œ ˙ œ œ

spir -allset -

itmytled

backfoes,rest

whenwillwhile

˙ œ ˙ œ

˙ œ œ œ œ˙ œ ˙ œ

CW 374 - RESIGNATIONCW as is

Text: Isaac Watts, alt.; public domainTune: Southern Harmony, 1835, ed. William Walker, public domain; setting: © 1993 Kermit G. Moldenhauer

23f My Shepherd Will Supply My Needresignation

cw: psalter preview — psalm 23f 31accompaniment for the psalter psalm 23f 155

&

?

˙ œ œ ˙ œ

Istilloth -

for -myers

saketa -go

hisbleand

˙ œ œ œ œ

˙ œ œ œ œ˙ œ œ œ œ

.˙ ˙œ œ

waysspread;come,

andmyno

œ œ œ ˙ œ

˙ œ ˙ œ.˙ ˙ œ

˙ œ œ ˙ œleadscup

more

me,witha

forbless -stran -

hisingsger

˙ œ ˙ œ

˙ œ ˙ œ˙ œ ˙ œ

&

?

˙ œ œ ˙ œ œ

mer -o -or

cy’sver -a

sake,flows;guest

inhisbut

˙ œ ˙ œ

˙ œ ˙ œ˙ œ ˙ œ

˙ œ ˙ œpathsoil

like

ofa -a

truthnointschild

andmyat

˙ œ ˙ œ


.˙ ˙grace.head.home.

˙ œ ˙

œ œ œ ˙.˙ ˙©pre

view only

do not print


psalm 91

464

Music: © 2002 Dale A. Witte

The Shadow of the Almighty91a

&bbb œ œ œ œ œ œ œ

He who dwells in the

œ ˙ œMost High will

&bbb œ œ œ œ œ œ œ

rest in the shad - ow of th’IAl -

œ .˙might - y.

&

?

bbb

bbb

á œ œ ˙á œ ˙

á œ ˙á œ ˙

á œ œ ˙á œ ˙bá œ ˙á œ ˙b

á œ œ ˙á œ ˙

á œ ˙á œ ˙

á œ œ ˙á œ ˙á œ œ œá œ ˙

Psalm 91 - hymnal pew Wittefrom Compline 2

Surely he will save you from the | fowler’s snare and from the deadly | pestilence.He will cover you with his | feathers, and under his wings you will find | refuge.

You will not fear the terror | of night, nor the arrow that | flies by day,nor the pestilence that stalks in the | darkness, nor the plague that destroys at | midday. Refrain

If you say, “The Lord is my | refuge,” and you make the Most High your | dwelling,no harm will over- | take you, no disaster will come | near your tent.

For he will command his angels con- | cerning you to guard you in | all your ways;they will lift you up | in their hands, so that you will not strike your foot a- | gainst a stone.

Gloria and refrain

Surely he will save you from the / fowler’s snare and from the deadly / pestilence. He will cover you with his / feathers, and under his wings you will find / refuge.

You will not fear the ter-/ror of night, nor the arrow that / flies by day, nor the pestilence that stalks in the / darkness, nor the plague that destroys at / midday. Refrain

If you say, “The Lord is my / refuge,” and you make the Most High your / dwelling, no harm will over-/take you, no disaster will come / near your tent.

For he will command his angels con-/cerning you to guard you in / all your ways; they will lift you up / in their hands, so that you will not strike your foot a-/gainst a stone.


Tone

Refrain

©pre

view only

do not print

Composed by a member of the Psalmody Committee, Dale Witte, this setting is already familiar to many WELS congregations.


psalm 91

465

91bMy Dwelling Place

Text and music: Keith Getty, Kristyn Getty, Kelly Minter, Chris Eaton, Stuart Townend; © 2016, 2018 Getty Music Publishing; Getty Music Songs, LLC, admin. Music Services, Inc.; Here’s to JO; West Lodge Music, admin. BMG; Townend Songs, admin. Music Services, Inc.

&bb ..rœ

MyMy

12

Verses

œ œ œ œ œ œ œ ≈ œdwell -dwell -

inging

placeplace

isis

GodGod

MostMost

High;High;

mya

œ œ .œ œref -

pres -ugeent

andhelp

myin

&bb

œ œ ≈ œfor -dan -

tress.ger.

WhenI

œ œ œ œ œ œ œ ≈ œplague

restandse -

pes -cure

ti -in

lencelove’s

drawpure

nigh,light,

I’mbe -

&bb

œ œ .œ œ œ œ ≈ œhid -neath

denmy

inMas -

hister’s

pres -fa -

ence.vor.

WhenHe

œ œ œ œter -

freedrorsme

fallfrom

andthe

&bb

œ œ œ œ ≈ œar -fowl -

rowser’s

fly,snare,

hiswhere

.œ œ œ œshield

sinwilland

beshame

myhad

&bb

œ œ ≈ œsafe -bound

ty;me;

whende -

œ œ œ œ œ œ œ ≈ œstonesceived,

a -I’d

crossmade

mymy

path -ref -

wayuge

lie,there,

ontill

&bb ..

1

œ œ .œ œ œan - gels’ wings I’m car -

jœ‰ Œ Ó

ried.

Ó Œ ‰ . rœ2 My

&bb 2

œ œ œ œ œ jœ‰

fear - less he came for me. to Refrain I ▸

Ps 091B - psalter accompA major may be the better key

This setting of Psalm 91 was composed by some of the same individuals who wrote, “In Christ Alone.” Sixteen pages in the accompaniment volume provide both piano and SATB settings in two different keys.

©pre

view only

do not print


psalm 91

466

&bb .œ œ œ .œ œ œ ≈ œ

Won - der - ful, pow - er - ful, my

Refrain I

.œ œ œ œ .œ œ œ

hope and my de - fend - er.

&bb .œ œ .œ œ œ œ œ ≈ œ

Might-y God, Em-man-u - el; my

.œ œ .œ œ .œ œdwell-ing place for-ev -

œ Œ Óer.

&

?

bb

bb

Ó Œ ‰ . rœ3 My

Ó Œ ‰ . Rœ

Verse

œ œ œ œ œ œ œ ≈ œdwell - ing place is God Most High; I’ll

œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ

œ œ .œ œnev - er seek an-

œ œ .œ œ

&

?

bb

bb

œ œ ≈ œoth - er. For

œ œ ≈ œ

œ œ œ œ œ œ œ ≈ œI am his and he is mine; my

œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ

œ œ .œ œ œ œ ≈ œheart he’ll keep for-ev - er. I

œ œ .œ œ œ œ ≈ œ

&

?

bb

bb

œ œ œ œ œ œ œ ≈ œknow the name on whom I call; he

œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ

.œ œ œ œ œ œ ≈ œprom - is - es to an - swer. With.œ œ œ œ œ œ ≈ œ

&

?

bb

bb

œ œ œ œ œ œ œ ≈ œlife he sat - is - fies my soul, andœ œ œ œ œ œ œ ≈ œ

œ œ œ œ œ jœ‰

crowns me with his plea - sure.œ œ œ œ œ Jœ ‰

Refrain II

©pre

view only

do not print

35cw: psalter preview — psalm 91b

psalm 91

467

&

?

bb

bb

..

..

.œ œ œ .œ œ œ ≈ œ

Won-der-ful, pow - er - ful, my

.œ œ œ .œ œ œ œ

.œ œ œ .œ œ œ œ.œ œ œ .œ œ œ ≈ œ

Refrain II


hope and my de - fend - er.


.œ œ œ œ œ œ.œ œ œ œ œ œ

&

?

bb

bb

..

..

.œ œ .œ œ œ œ œ ≈ œ

Might-y God, Em-man - u - el; my

.œ œ .œ œ œ œ œ œ

.œ œ .œ œ œ œ œ œ.œ œ .œ œ œ œ œ ≈ œ

1

.œ œ .œ œ .œ œ œ

dwell - ing place for - ev - er.

.œ œ œ œ œ œ œ

.œ œ œ œ œ œ œ

.œ œ œ œ œ œ

&

?

bb

bb

2

.œ œ .œ œ .œ œ

dwell - ing place for - ev -

.œ œ œ œ œ œ

.œ œ œ œ œ œ

.œ œ œ œ œ

œ œ ≈ œ

er, my

œ œ œ

œ œ œœ œ ≈ œ

&

?

bb

bb

.œ œ .œ œ .œ œ

dwell - ing place for - ev -

.œ œ œ œ œ œ

.œ œ œ œ œ œ

.œ œ œ œ œ

œ Œ Ó

er.

œ

œœ Œ Ó

∑

∑

©pre

view only

do not print


psalm 91

468

Text and tune: Marcus Hayden, Matthew Jacoby © 2013 Sons of Korah.

I Will Show Him My Salvation91c

&

4Ó Œ œ .œ

He who

œ œ œ œ œ œ .œ ‰ œ œdwells in the shel - ter of the

& jœ œ ‰ Œ ≈ œ œMost High will find

œ œ œ œ œ œ .œ ≈ œ œ œrest in the shad - ow of the Al -

& œ œ œj

œ‰ Œ ≈ œ œ œ

might - y. I will say

.œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œof the Lord, he is my ref-

&jœ œ ‰ Œ ‰ . rœuge, my

.jœ ≈ œ œ œ œ œ œ œ .œGod and my shield in whom I

œ œ œ œ œ Œtrust.

&Œ ‰ ≈ r

œWell,

œ œ œ œ œ œ œ .œ ≈ œ œ œsure - ly he will save you from the fowl-

& œ œ œ jœ ‰ Œ ‰ . rœ

er’s snare, and

œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ . rœfrom the dead - ly pes - ti-lence as

& œ œ œŒ Œ ≈ œ œ œ

well. He will cov -

œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œer o - ver you with his feath-

&jœ œ ‰ Ó

ers;

œ œ œ œ œ œ œ œ œ .œthere un - der his wings you will find

œ œ œ œ œ Œpeace,

Psalter pew - Ps 91 Sons of KorahI Will Show Him My Salvation

One of the more difficult settings of the psalter, this is one of the compositions of the Australian group, The Sons of Korah. Viewing the YouTube performance of this psalm will help in learning the melody and rhythm. If a soloist or small group sings the psalm, congregation members can always be encouraged to listen and meditate, or “join in as they are comfortable.”

©pre

view only

do not print

37

psalm 91

469

&Œ ≈ œ œ

and his

.œ jœ .œ œ œ .œfaith - ful - ness will be your

œŒ Ó

shield.

∑

&∑ Ó Œ ≈

œœ

You’ll not

.œ œ œ œ ≈ œ œ œfear the ter - ror of the night-

& jœ œ ‰ Œ ≈ œ œ œtime, nor the ar -

.œ œ œ œ œ jœ ‰ ≈ œ œrow that flies by day,

& œ Œ Œ ≈ œ œ œnor the pes -

œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œti - lence that stalks in the dark-

& .œ œ jœ ‰ Œ ≈ œ œ œness, nor the plague

.œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ .œthat de - stroys at mid -

& œ œ œ œ œ Œ

day.

Œ ‰ . rœA

.œ œ œ œ œ œ jœ ‰ ≈ œ œthou - sand may fall at your

& œ .œ Ó ‰ Jœside, ten

œ œ œ œ .œ œ œ œ œ .œthou - sand may fall at your right

œ Ó ‰ . rœhand, but

& œ œ œ œ œ œ œ .œ ≈ œ œ œit will not come near you. You will on -

œ œ œ œ œ ≈ œ œ œly see, you will on -

& .œ œ œ œ œ œ œ œ œ .œly ob - serve when judg - ment

œ œ œ œ œ Œcomes. ▸

©pre

view only

do not print

cw: psalter preview — psalm 91c


psalm 91

470

&‰ . rœ œ œ œ

For he com - mands

œ ‰ Jœ .œ œ# .œ œhis an - gels con-

œ œ œ .œ œ œ œ ‰ . Rœcern-ing you to

&

œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ

guard you wher - ev - er you may go,

œ œ œ œ œ

&Œ ≈ œ œ œ

to be with

œ .œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œyou and lift you in their hands

œ Ó œ œso that

& œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ# œyou won’t strike your foot a - gainst a stone.

.œ œ œ œ Œ

&Œ ‰

œ œWell, if

.œ œ œ œ œ œ .œ ‰ jœyou make the Most High your

& œ .œ Œ Ódwell-ing,

.œ œ œ œ œ œ œ œ ‰œ œ

e - ven the Lord who is my ref -

œ .œŒ Ó

uge,

& œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œsure - ly no great harm will be - fall

.œ œ œ œ Œ ≈ œ œ œyou, no dis-as -

& .œ œ œ œ œ œ œ œ œ .œter will come there near your

œ œ œ œ œ Œhome.

&‰ . rœ œ œ œ

But he com - mands

œ ‰ Jœ .œ œ# .œ œhis an - gels con-

œ œ œ .œ œ œ œ ‰ . Rœcern-ing you to

©pre

view only

do not print


psalm 91

471

&

œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ

guard you wher - ev - er you may go,

œ œ œ œ œ

&Œ ≈ œ œ œ

to be with

œ .œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œyou and lift you in their hands

œ Œ Œ œ œso that

& œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ# œyou won’t strike your foot a - gainst a stone.

˙ œ .œ ≈ œ œYou will

&œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ

tread up - on the li - on and the co -

œ .œ Œ Œ ‰ . rœbra and

& .œ œ œ œ œ œ œ œ œ .œtram - ple up - on the ser - pent’s

.˙ ≈ œ œhead. You will

&œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ

tread up - on the li - on and the co -

œ .œ Œ Œ ‰ . rœbra and

& .œ œ œ œ œ œ œ œ œ .œtram-ple up - on the ser - pent’s

.œ œ œ œ Œhead.

9

&Ó ‰ . rœ œ œ œ

“Be-cause he loves

œ .œ ≈ œ œ œ jœ ‰ ≈ œ œ œme,” says the Lord, “I will res -

& œ œ œ œ Œ ≈œ œ œ

cue him; I will pro -

.œ œ .œ œ œ œ œ œ œ œtect him for he knows my ▸

©pre

view only

do not print


psalm 91

472

& œ .œ Œ Œ ≈ œ œ œname. He will call

.œ œ œ œ œ jœ ‰ ≈ œ œ œon me and I will an-

& œ œ .œ Œ ≈ œ œ œswer; I will be

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ .œwith him al - ways and I will

& œ œ œ œ œ Œhon - or him.

Œ ≈œ œ œ

And with a

˙ .œ œ œlong, long, long

.œ œ jœ ‰ Œ œ œlife, I will

& œ œ œ œ œ œ ‰ œ œsat-is - fy him with long

.œ œ jœ ‰ Œ ‰ œ œlife, with a


& œ œ Œ Œ œ .œlife. I will

œ œ .œ .œ œ ‰ Jœshow him my sal -

œ œ œ œ Œ ‰ œ œva - tion with a

& ˙ œ œ œ œ .œlong, long e - ter - nal

œ .œ Œ Œ œ œlife. I will

œ œ œ œ œ œ ‰ œ œsat-is - fy him with long

& .œ œ œ Œ ‰ œ œlife, with a

˙ œ œ œ œ .œlong, long, e - ter - nal

œ .œ Œ Œ œ .œlife. I will

&

œ œ .œ .œ œ ‰ Jœshow him my sal -

œ œ œ œ Œ ‰ œ œva - tion with a


& .œ œ jœ ‰ Œ œ œlife. I will

œ œ œ œ œ œ ‰ œ œsat - is - fy him with long

.œ œ œ Ólife.

©pre

view only

do not print

41cw: psalter preview — psalm 91d

psalm 91

473

Text and tune: Michael Joncas © 1979, 1991 OCP Publicationson eagles’ wings

irregular meter

On Eagles’ Wings 91d&

# # œ œ œ œ œYousnareFor

whoofto

fowl -an -

dweller

gels

inwillhe’s

the

œ œ

321

thehis

œ œ œ œ œ ‰Jœ

nev -giv -

shel -eren

tercap -

a

ofturecom-

theyou,

mand

Lord, who𝄾𝄾𝄾𝄾𝄾𝄾𝄾𝄾

a -andto

jœ

&

# # Jœ œ Jœ Jœ œ Jœbidefam -guard

inineyou

hiswillin

shad -bring

all

owyouof

forno

your

.˙ Œlife,fear;

ways; up -

‰ jœ

&

# # œ œ œb œ œ œsayun -on

todertheir

thehis

Lord:wingshands

“Myyour

they will

œ œ œ œ œref -ref -

bear

uge,uge,

you up,hismy

lest you

&

# # .œn jœ œ œ œ œ

faith -rock

dashful -in

yournesswhom

foot a -yourI

gainst a

˙shield.trust!”

stone.

&

# # ‰ jœ œ œ

And he will

Refrain

.œ jœ œ œraise you up on

.œ jœ ˙ea - gles’ wings,

&

# # .œ jœ œœ

bear you on the

.œ jœ ˙breath of dawn,

œ œ œ œ œ œ œmake you to shine like the

&

# # .˙ œ

sun, and

œ œ œ œ œ œhold you in the

.˙ œ œpalm of his

whand.

‰ Jœ

2 The

CW 440 - ON EAGLES' WINGSJoncas tune; Bakken piano setting; at this point, the three staff layout is only for review purposes

It’s possible that some who hold this hymn dear have not previously noticed that it is actually a paraphrase of Psalm 91. The beloved hymn will be familiar to many in our church body as #440 in CW93.

©pre

view only

do not print

cw: psalter preview — psalm 91e42

psalm 91

474

Text: Daniel Witte © 2021 Northwestern Publishing HouseTune: Tennessee Harmony, 1818, ed. Alexander Johnson; setting: Hal H. Hopson © 2002 Selah Publishing Co., Inc.

jefferson87 87 d

Dwell in God Most High as Shelter91e&

?

bb

bb

œ œ œ œ œ œ

DwellWithIfYou

inGod’syouwill

Godtruthmaketram -

Mostyourtheple

˙ ˙1234

˙ ˙˙ ˙

œ œ œ œ œ

HighshieldLord

co -

asandyourbras,

shel -buck -

ref -li -

ter,ler,uge,ons,

œ œ œ œ

˙ œ œœ œ œ œ

œ œ œ œrestyouiftread

with -willyouon

˙

˙

&

?

bb

bb

œ œ œ

infeardwellsnakes

Al -noinwhose

˙

˙

œ œ ˙

might -ill

Godfangs

y’sbya -in -

shade.night,lone,

flame.

œ œ ˙

œ œ ˙œ œ ˙

œ œ œ œ œ œ

Tonornoth -“For

thetheinghis

Lordday -

e -love

Ilightvilto

˙ ˙

˙ ˙˙ ˙

&

?

bb

bb

œ œ œ œ œ

say,ar -willme

“Myrowsbe -I’ll

ref -fly -fall

save

uge!”—ingyou;him,

œ œ œ œ

˙ œ œœ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ

allnorharmkeep

mydis -willhim,

trust,easenotfor

mythatcomehe

˙ ˙

˙ ˙˙ ˙

œ œ ˙

God,shunsnear

knows

mythe

yourmy

aid.light.home.name.

œ œ ˙

œ œ ˙œ œ ˙

Ps 91E - psalter pewJEFFERSON by Hopson (Selah booklet)

This new text by WELS poet Daniel Witte is set to a very singable American folk tune.

©pre

view only

do not print

43

psalm 91

475

&

?

bb

bb

œ œ œ œ

HeNoneHeWhen

willof

willhe

savethishavecalls

youwillhisme

w

˙ ˙˙˙

œ œ œ œ œ

fromven -an -I

theturegelswill

fowl -nearkeep

an -

er,you,you,swer,

˙ œ œ

˙ œ œ˙ œ œ

œ œ

fromthoughguard

res -

thebe -

youcue

˙

˙

&

?

bb

bb

œ œ œ

dead -sidewellhim

lyyouinand

œ œ

˙˙

œ œ œ ˙

pes -thou -

alllift

ti -sandsyourhim

lence,fall;

ways.high;

œ ˙ œ

.˙ œ#œ ˙ œ

œ œ œ œ œ

cov -asInI

erhetheirwill

youguardshandsshow

withyou,theyhim

˙ ˙

w˙

&

?

bb

bb

œ œ œ œ œ

out -Godwillmy

spreadwillup -sal -

feath -sure -hold

va -

ers,ly

yoution,

˙ œ œ

˙ œ œ˙ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ

makepaylestwith

histheyourlong

wingswick -footlife

youredawill

˙ ˙

˙ ˙˙ ˙

œ œ ˙

con -backstone

sat -

fi -for

shouldis -

dence.all.

graze.fy.”

œ œ ˙

œ œ ˙œ œ ˙

©pre

view only

do not print

cw: psalter preview — psalm 91e


psalm 100

518

100a Enter His Gates with Thanksgiving

Refrain tune: Bradley Ellingboe © 2008 Augsburg FortressTone: ELW 6, alt. © 2008 Augsburg Fortress

Shout for joy to the Lord, / all the earth. Worship the Lord with / gladness; come before him with / joyful songs.

Know that the / Lord is God. It is he who made us, and / we are his; we are his people, the sheep of his / pasture. Refrain

Enter his gates with thanks-/giving and his / courts with praise; give thanks to him and / praise his name.

For the / Lord is good and his love endures for-/ever; his faithfulness continues through all gener-/ations.

Glory be to the Father and to the Son and to the Holy / Spirit, as it was in the be-/ginning, is now, and will be forever. / Amen. Refrain

&

# # œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œEn - ter his gates with thanks-

œ .˙giv - ing.

&

?

# #

# #

á œ œ ˙á ˙á ˙á ˙

á œ œ ˙á ˙á ˙á ˙

á œ œ ˙á ˙á œ œá ˙

Psalm 100 - hymnal pewEllingboe

Shout for joy to the Lord, | all the earth.Worship the Lord with | gladness; ome before him with | joyful songs.

Know that the | Lord is God. It is he who made us, and | we are his; we are his people, the sheep of his | pasture. REFRAIN

Enter his gates with thanks- | giving and his | courts with praise; give thanks to him and | praise his name.

For the | Lord is good and his love endures for- | ever; his faithfulness continues through all gener- | ations. REFRAIN

Tone

Refrain

Catchy and very singable, this refrain tune invites the singer to march with the rest of the faith-ful into the courts of the Lord. The three-part tone captures the unique structure of the psalm’s poetry.

©pre

view only

do not print


psalm 100

519

old hundredthlm

100bAll People That on Earth Do Dwell

&

?

#

#

˙ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙

ForOKnowAll

why?en -

thatpeo -

tertheple

The LordthenLordthat

ourhisison

GodgatesGod

earth

iswith

in -do

good;praise;deed;dwell,

˙ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙1234

˙ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙˙ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙

˙ œ œ

hisap -

with -sing

mer -proach

outto

cywithourthe

˙ œ œ

˙ œ œ˙œ œ

&

?

#

#

œ œ ˙ ˙ ˙

isjoyaidLord

for -hishe

with

ev -courts

didcheer -

erun -usful

sure.to.

make.voice.

œ œ ˙ ˙ ˙

œ œ ˙ ˙ ˙œ œ ˙ ˙ ˙

˙ œ œ œ œ ˙

HisPraise,

WeHim

truthlaud,are

serve

atandhis

with

allblessfolk;fear;

timeshishehis

firm -namedoth

praise

˙ œ œ œ œ ˙

˙ œ œ œ œ œ œ˙ œ œ œ œ œ œ

&

?

#

#

˙ ˙

lyal -usforth -

stoodways,feed,tell;

˙ ˙

˙ ˙˙ ˙

˙ ˙ ˙ œ œ ˙ ˙ w

andfor

andcome

shallit

forye

fromis

hisbe -

ageseem -sheepfore

tolyhe

him

ageso

dothand

en -tousre -

dure.do.

take.joice!

˙ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ w

˙ ˙ ˙ œ œ ˙ ˙ w˙ ˙ ˙ œ œ ˙ ˙ w

Ps 100B psalter accomp

The doxology in CW was added 300 years after Kethe's text.

(continued on next pages)

Text: English William Kethe, 1561, alt., P.D.; Apache tr. Carlotta Stanley, assisted by Cecelia Dillon and Debbie Dietrich; Chewa tr. David Kalima Nkhoma; Chinese tr. Timothy Ting Fang Lew, rev. Ernest Yang © Chinese Christian Literature Council, Ltd.; Czech tr. Jiří Strejc and Slavie Radecho-vská; Dutch tr. Willem Barnard, 1967, © Interkerkelijke Stichting voor het Kerklied, Leidschendam; French tr. Roger Chapal 1970, after Theodore de Beze, 1562 © Federation Musique et Chant de la Reforme, c/o Editions Olivetan; German tr. after Cornelius Becker; Hmong tr. the Home Mission Board, SBC, The Hmong Hymn Book © 1991; Hungarian tr. Albert Szencai Molnar, 1607; Indonesian tr. H.A. Pandopo © 1989 Yamuger, Indonesian Institute for Sacred Music; Japanese tr. from The 150 Genevan Psalm Songs in Japanese (The General Assembly of Reformed Church in Japan Publishing Committee, 2006); Korean tr. The United Methodist Korean Hymnal Committee © 2001 The United Methodist Publishing House, admin. The Copyright Company; Latvian tr. Uģis Sildegs; Nepali tr. Nepali Hymnal © Bardan Publications, 2010; Nuer tr. Nuer Hymn Book © The Evangelical Covenant Church of Sudan, 2010; Portuguese tr. Igreja Evangélica Lut-erana do Brasil; Russian tr. D. Yasko; Spanish tr. Frederico J. Pagura, 1960, © Frederico J. Pagura; Swahili tr. Nyimbo Standard; Swedish tr. J. Franck, J. Arrhenius, J. Svedberg; Thai tr. Thai Hymnal for Churches; Tonga tr. Chisale Nyirongo and Simon Phiri; Urdu tr. John Jordan; Vietnamese tr. The Home Mission Board, SBC, The Vietnamese Hymnal, 1997.

Music: Trente quatre Pseaumes de David, Geneva, 1551, public domain

All people dwelling on the earth are invited to praise the Lord in their own language. Some of these translations from WELS mission fields and sister churches appear here in print for the first time.


psalm 100

520

Apache1 Bik’ehgoihinan Shíítąą’.

Ninawod bee dawa anląą.Bąą ahénsih Ba’idish’ąął.Dáyúwéh Bąą gozhóó dolecł.

Apache

Chewa1 Anthu onse am’dzikoli

Mwimbireni Chautayo Mtumikireni mokondwaIdzani pamaso pake.

2 Iye ndi Mlungu wolenga Ndife ake okondedwa Nkhosa za m’busa la Ambuye Fuulani ndi chimwemwecho.

3 Mtamandeni momupemba Mu nyumba yake yoyera Chikondi chake n’chosatha Kunthawi zomka muyaya.

4 Moyamikira imbaniInu mafuko am’dziko Kukoma mtima kwa Ambuye Kukhale pa ife tonse.

Chewa

Chinese

1 普天之下万族万邦，皆当向主欢呼颂扬，乐意事奉，虔诚颂赞，主前崇拜，高声歌唱。

2 当知主是独一真神，不藉人力创造万人，赐人身心，赐人粮食，招集万民进祂羊群。

3 大家踊跃踏进主门，欢欣快乐入主院庭，同心一意感谢真神，高歌颂扬赞美主名。

4 我主、我神、祂本善良，我主怜悯、慈爱永存，我主真理亘古不变，我主恩德万世永恒。

v chrámě oslavujte jeho,jej k sobě tak laskavého.

Chinese

Czech1 Pánu všichni prozpěvujte,

kdekoli kteří bydlíte,vstupte před něj s dověrností,služte mu stále s radostí.

2 Vězte, že on je sám Bůh náš,ne my sebe, on stvořil nás;lidu jeho zvolenéhoovce jsme na pastvách jeho.

3 Když o tom rozvažujete,do jeho bran vždy vcházejte,

我主怜悯、慈爱永存，我主真理亘古不变，我主恩德万世永恒。

v chrámě oslavujte jeho,jej k sobě tak laskavého.

4 Chválu s srdečnou vděčnostívzdejte jeho velebnosti,jeho jméno vyvyšujte,chvalte, ctěte, vyznávejte,

5 nebot’ dobroty je plný,od věků v ní neproměnný,tak i pravda věčná jehonikdy nezklame žádného.

Czech

©pre

view only

do not print


psalm 100

521

Dutch 1 Juicht Gode toe, bazuint en zingt,

Treedt nader tot gij Hem omringt, gij aard’ alom, zijn rijksdomein, zult voor den Heer dienstvaardig zijn.

2 Roept uit met blijdschap: “God is Hij.Hij schiep ons, Hem behoren wij, zijn volk, de schapen die Hij hoedt en als beminden weidt en voedt.”

3 Treedt statig binnen door de poort.Hier staat zijn troon, hier woont zijn Woord. Heft hier voor God uw lofzang aan: Gebenedijd zijn grote naam.

4 Want God is overstelpend goed,die ons in vrede wonen doet. Zijn goedheid is als morgendauw: elk nieuw geslacht ervaart zijn trouw.

Dutch

French 1 Vous, qui sur la terre habitez,

chantez à pleine voix, chantez,réjouissezvous au Seigneur,égayezvous à son honneur.

2 Lui seul est notre souverain,c’est lui qui nous fit de sa main: nous le peuple qu’il mènera, le troupeau qu’il rassemblera.

3 Présentez-vous tous devant lui,dans sa maison dès aujourd’hui; célébrez son nom glorieux, exaltez-le jusques aux cieux.

4 Pour toi, Seigneur, que notre amourse renouvelle chaque jour: ta bonté, ta fidélité, demeurent pour l’éternité.

French

German 1 Nun jauchzt dem Herren, alle Welt!

Kommt her, zu seinem Dienst euch stellt, kommt mit Frohlokken, säumet nicht, kommt vor sein heilig Angesicht.

2 Erkennt, dass Gott ist unser Herr,der uns erschaffen ihm zur Ehr, und nicht wir selbst: durch Gottes Gnadein jeder Mensch sein Leben hat

3 Er hat uns ferner wohlbedachtund uns zu seinem Volk gemacht,zu Schafen, die er ist bereitzu führen stets auf gute Weid.

4 Die ihr nun wollet bei ihm sein,kommt, geht zu seinen Toren ein mit Loben durch der Psalmen Klang, zu seinem Vorhof mit Gesang.

5 Dankt unserm Gott, lobsinget ihm,rühmt seinen Nam’n mit lauter Stimm;lobsingt und danket allesamt!Gott loben, das ist unser Amt.

6 Er ist voll Güt und Freundlichkeit,voll Lieb und Treu zu jeder Zeit. sein Gnad währt immer dort und hier und seine Wahrheit für und für.

7 Gott Vater in dem höchsten Thronund Jesus Christ, sein einger Sohn,samt Gott, dem werten Heilgen Geist,sei nun und immerdar gepreist.

German ©pre

view only

do not print


psalm 100

522

Hmong1 Txhua halv neeg nyob hauv lub qab ntuj

Tsa ncauj hu nkauj qhuas Tswv YexusTxav los cuag nws, qhuas nws lub npeTus Tswv tos nej hauv lub tuam tsev.

2 Vajtswv yog tus uas tsim ntiajtebNws puab peb cia tsim peb ua ntejNws yuav txhua leej los ua nws tugPab yaj tus Tswv tav coj los yug.

3 Thaum peb tuaj hauv nws lub tuam tsevSawvdaws nco ntsoov qhuas nws lub npeTxhos caug pe hawm tus muaj siab dawbVajtswv yog tus uas zoo tshaj plaws.

4 Tus Tswv yog tus zoo kawg nkaus tiagNws muab peb puag hauv nws xubntiagNws lus qhuab qhia peb tig ntsej nloogNyob ruaj khov kho txhiab niaj puas xyoo.

Hmong

Hungarian1 E földön ti minden népek,

az Istennek örvendjetek,elûtte szép énekekkel szolgál játok ût víg szívvel.

2 Tudjátok, hogy ez az Isten,ki minket teremtett bölcsen, és mi vagyunk õ népei, és õ nyájának juhai.

3 Õ kapuin menjetek be,hálát adván szívetekbe’! Jer, menjünk be tornácába, néki nagy hálákat adva!

4 Mert nagy az õ kegyessége,és megmarad mindörökre, és õ hûsége mindenha megáll és el nem fogy soha.

Hungarian

Indonesian1 Hai bumi, bergembiralah

dan pada TUHAN menyembah! Mari menghadap Yang Kudus; bersukacitalah terus!

2 Akuilah dengan teguh:TUHANlah saja Allahmu! Pencipta kita Dialah; kita kawanan dombaNya.

3 Masukilah gapuraNya,bawa syukurmu naik serta: nyanyikan sukacitamu di pelataran Bait Kudus!

4 Abadi TUHAN mahabaik,kasih setiaNya ajaib dan perjanjianNya teguh turun temurun bagimu!

Indonesian

Japanese1 地はみな声あげ

主をたたえまつれ。歌いつつ来たり喜び仕えよ。

2 われら造りたもう主こそ神と知れ。われらはその民。その牧の羊。

3 歌もてほめつつ大前に進め。主の宮に入りて御名を讃美せよ。

4 主は恵み深く憐みは尽きず、変わらぬまことはよろず代におよぶ。

Japanese

©pre

view only

do not print


psalm 100

523

Korean 1 온 땅의 모든 사람들

흥겨운 소리 높여서

기쁘게 주를 섬기며

주 앞에 나와 찬양해

2 우리를 친히 만드신

주 하나님을 경배해

우리는 모두 주의 것

그 기르시는 양일세

3 찬송함으로 그 문에

기뻐함으로 그 전에

주 이름 찬양하면서

온전한 경배 드리세

4 선하신 우리 하나님

그 자비 영원하시고

그 진리 변치 않으며

영원히 함께 하시리

Korean

Latvian1 Nāc, visa zeme, gavilēt,

Nāc, lielā līksmē slavināt,Nāc Kunga priekšā skandināt,To daiļās dziesmās godināt!

2 Lai visi atzīst: Dievs ir Kungs,Viņš veidojis ir visus mūs;Mēs Viņa tauta, avis mēs,Kas svētā pulkā gavilē.

3 Vārtos jūs nāciet pateikties,Svētpagalmā To godājiet!Sirds pateicību izdziedietUn svēto Vārdu slavējiet!

4 Patiesi labs ir mūsu Kungs,Viņš labs ir žēlastībā mums;Viņš mūžu mūžos labvēlīgsUn audžu audzēs uzticīgs.

Latvian

Nepali

1 x] ;f/f k[YjLsf dflg; xf,] k/dk|e'sf] hohosf/ dgfcf}cfgGb;fy pxfFsf] ;]jf u/, ehg ufP/ pgsf] ;fdGg] cfcf]

2 k/dk|e' g} k/d]Zj/ x'g pxfFn] xfdLnfO{ agfpg'eof] -@_xfdL pxfFsf k|hf clg pxfsf vs{sf e]8fx? xf} -@_

3 wGoafb ;fy k|zF;f ub}{ pxfFsf] 9f]sf / rf]s leq k; -@_pxfFnfO{ wGoafb r9fcf], pxfFsf] gfpnfO{ wGosf] eg -@_

4 k/dk|e' enf] x'g'x'G5, pxfFsf] s[kf ;w}e/L 5 -@_clg pxfFsf] ;Totf k':tf} ;Dd l:y/ /xG5 -@_

Liakɛ Jɛ, puanyɛ Jɛ ni ciaŋ,Kɛ ɣöö ɛ lat mi dëënɛ lat.

Nepali

Nuer1 Yɛn naath ti cieŋ wii muɔɔn yɛn diaal,

Kɛtɛ dit Kuaran kɛ jɔw mi puɔl, Laa luɔthɛ Jɛ, laa puanyɛ Jɛ, Bia nhiamdɛ kä a lockun tɛth.

2 Ŋäc yɛn Kuääran ɛ Kuoth ɛpuc,Ɛ Jɛn Cääkdan kä ɛ Jɛn kärɔa,Lapnɛ detkɛ, laa yieenɛ kɔn,Kɛ ɣöö cɛ kɔn jak kä detkɛ.

3 Biaa thok rɛɛkdɛ kä puanyɛ Jɛ,Wiaa rɛy rɛɛkdɛ kɛ loc tɛth,

4 k/dk|e' enf] x'g'x'G5, pxfFsf] s[kf ;w}e/L 5 -@_clg pxfFsf] ;Totf k':tf} ;Dd l:y/ /xG5 -@_

Liakɛ Jɛ, puanyɛ Jɛ ni ciaŋ,Kɛ ɣöö ɛ lat mi dëënɛ lat.

4 Kɛ ɣöö Kuääran ɛ guan nhökni,Kä kɔay lɔaaydɛ tëë thin ni wal,Ruaydɛ min thuɔk cɛ cuŋ ni wal,Kä tëë kɛ ric ti guɔɔrkɛ rɔ.

5 Jin Guan kɛ Gat kɛ Yiëë in diit,Kuoth mi palkɛ ɛ piny kɛnɛ nhial, Naath kɛ rɛm Ma-lai-kay-ni diaal,Bikɛ Ji Puany kɛ wuɔt mäni wal.

Nuer

©pre

view only

do not print


psalm 100

524

Portuguese 1 Ó terras todas, celebrai!

Com júbilo ao Senhor cantai!Apresentaivos com louvor,servindo em alegria e amor.

2 Lembraivos: O Senhor é Deus! Seu nome adoram terra e céus.Não és teu próprio criador, pois tudo deves ao Senhor.

3 Por suas portas, vinde, entrai;ações de graças lhe ofertai!Entrai com salmos de louvornos átrios santos do Senhor.

4 De geração em geraçãoperdura sua compaixão.Seu santo nome bendizei; a vida, gratos, lhe rendei!

Portuguese

Russian1 Воскликни Богу, вся земля!

Народы, как одна семья,Предстаньте Господу с хвалой,Ему служите всей душой.

2 Познайте, что Господь есть Бог,И мы – творенье Божьих рук;В Свое Он стадо нас привлек,Он – Пастырь и наш лучший Друг.

3 Спешите все в Его дворы,Идите с пеньем в Божий дом,Несите Дивному дарыИ поклоняйтесь с торжеством.

4 Да прославляют все Творца,Да любит Бога весь народ!Господня милость без конца,Господня верность в род и род.

Russian

Spanish 1 Oh pueblos todos alabad

en alta voz a Dios cantad, regocijaos en su honor servid alegres al Señor.

2 El soberano Creadorde nuestra vida es el autor; el pueblo suyo somos ya, rebaño que Él pastoreará.

3 A su santuario pues entrad,y vuestras vidas ofrendad; al nombre augusto dad loor, que al mundo llena de esplendor.

4 Incomparable es su bondad,y para siempre su verdad; de bienes colma nuestro ser su gracia no ha de fenecer.

Spanish

Swahili 1 Enyi mkaao nchi,

mwimbieni Mungu sana, msifuni kwa sauti kuu, mbele zake mwakutana.

2 Mungu mwamjua, kwanialiyetuumba ndiye, atuchunga malishani, na tu kundi lake Yeye.

3 Haya! malangoni mwake,hata nyuani, imbeni; mulikuze Jina lake, Jina la Bwana si duni.

4 Kwani, Jehova ni mwemaana rehema milele; kweli yake yasimama leo na kesho vivile.

Swahili

©pre

view only

do not print


psalm 100

525

Swedish 1 Hela världen, prisa Herren,

fröjdas nu av hjärtans grund!Kom från orter när och fjärran,ni som står i hans förbund.Tjäna Gud med lust och fröjd,låt er sång nå himlens höjd.

2 Han är den, som oss har skapattill sitt folk och sina får,frälsat det som var förtappat

och är den som med oss står.Han till slut vill föra inoss i himlaglädjen sin.

3 Tacka honom i hans portar,lovsjung i hans tempelgård,samlas hit från alla orter,prisa den om oss har vård.Han oss nådig är och blid,trofast intill evig tid.

Swedish

Thai1 เชญเถดปวงชนบนพนโลกา

สรรเสรญพระเจาดวยใจปรดารวมกนทำางานดวยความยนดรองเพลงสรรเสรญผทรงฤทธ

2 พงรวาพระเจาทรงเดชาเราเปนเพยงชนทพระสรางมาประทานชวาและทรงเอนดเหมอนดงแกะทพระองคอมช

3 เชญเขาประตสพระวหารนอมนมสการดวยใจชนบานเปลงเสยงสรรเสรญพระนามยนยงพระเจาองคเดยวดำารงมนคง

4 องคพระเปนเจาผทรงการณยพระทยพระองคเปยมดวยพระคณสจจาพระองคธำารงยนนานไมแปรเปลยนแตมนคงชวกาล

Tonse tuli bana baa-kwe,Twelede kumupaa-ila.

Thai

Tonga1 Amutame kuli-i Leza,

Bantu bamunyika-a yonse.Mubole kuli nguu-we,Amyoyo yakukoo-mana.

2 Amuzyibe Leza-a ku-tii, Ngonguwe wakatuu-lenga.

พระทยพระองคเปยมดวยพระคณสจจาพระองคธำารงยนนานไมแปรเปลยนแตมนคงชวกาล

Tonse tuli bana baa-kwe,Twelede kumupaa-ila.

3 Amunjile mumii-lyango,Anyimbo zyakukoo-mana.Mulumbe zyina lyaa-kwe,Nkambo ngonguwe muu-botu.

Tonga

Urdu

VietnameseVietnamese1 Muôn dân trên hoàn-cầu nên ca-xướng,

Chúc tán Chúa Cha, thật thỏa thích thay! Lòng vui hát, siêng năng hầu việc luôn, Khá đến ngợi-khen Chúa cách vui vầy.

2 Giê-hô-va thật là Ngôi Chân-Chúa, Chính Chúa chẳng ai tạo hóa thế gian;

Hằng nuôi chúng ta trong bầy Ngài mua, Dẫn dắt mọi-chiên cách rất vẹn-toàn.

3 Ba Ngôi Chân Thần từ bi chan chứa, Ái đức Chúa tôi đằm thắm thủy chung, Nguồn chân lý đây nguyên từ ngàn xưa, Suốt bao thời-gian đứng vững vô-cùng.

©pre

view only

do not print


psalm 100

526

Text and music: David Haas © 1983 GIA Publications, Inc.

We Are His People100c

&

?

# #

# #

.˙

We

.˙

.˙

.˙

Ostinato Refrain

œ œ œ

are his

œ œ œ

œ œ œœ œ œ

.˙peo -

.˙

.˙ .˙

˙ œple, the

˙ œ

˙ œ˙ œ

.˙flock

.˙

.˙ .˙

œ œ œof the

œ œ œ

œ œ œœ œ œ

.˙U

Lord.

.˙

.˙ .˙

( )Fine

˙ Œ˙

˙ Œ

&

?

# #

# #

..

..

.˙ ...˙

.

.˙˙

Keyboard Ostinato

.˙ ..˙

.

.˙˙

.˙ ..˙

.

.˙˙

˙ œ˙

.

.˙˙

.˙ ..˙

œ œ œ

..˙˙ œ

.˙

.˙U

..˙

.

.˙˙

( )Fine

.˙ ..˙

.

.˙˙

&

# # ˙ œMake a1

Verse

˙ œjoy - ful

œ œ œnoise to the

œ œ œLord, all the

.˙lands,

&

# # œ œ œall the

.˙lands!

.˙ ˙ œServe the

œ œ œLord with

œ ˙glad - ness!

&

# # œ œ œCome in -

˙ œto his

œ œ œpres - ence with

.˙sing -

.˙ing! Refrain

Psalm 100C - psalter pew

©pre

view only

do not print

Having a soloist or small group sing verses over a repeated, ostinato refrain is another genre of music that can be explored in CW: Psalter.


psalm 100

527

&

# # œ œ œKnow that the

œ œ œ2

Verse

œ œ œLord who

œ œ œ .˙made

.˙ ˙ œus, the

˙ œ œ œ œ

Lord who

œ œ œ

&

# # œ œ œmade us is

œ œ œ .˙God.

.˙ .˙ .˙ œ œ œWe are the

œ œ œ œ œ œLord’s and the

œ œ œ

&

# # œ œ œpeo- ple of

œ œ œ ˙ œGod, and

˙ œ œ œ œwe are the

œ œ œ œ œ œsheep of his

œ œ œ .˙pas -

.˙.˙

ture.

.˙Refrain

&

# # .˙En -3

Verse

˙ œter his

œ œ œgates with thanks -

œ œ œgiv - ing, his

.˙courts

&

# # œ œ œwith

.˙praise!

.˙ .˙Give

œ œ œthanks and

œ ˙bless the

&

# # œ œ œLord, give

˙ œthanks and

œ œ œbless his

.˙name!

.˙Refrain

&

# # œ œFor the

œ œ4

Verse

˙ œ

Lord is

˙ œ .˙

good,

.˙ Œ œ œand his

œ œ ˙ œstead - fast

˙ œ œ œ œ

love en -

œ œ œ

&

# # ˙ œdures for -

œ œ œ .˙ev -

.˙ .˙er.

.˙ .˙God

.˙ œ œ œ

is

œ œ œ .˙faith -

.˙

&

# # .˙ful,

.˙ œ œ œfaith - ful to

œ œ œ œ œ œ

all gen - er -

œ œ œ .˙

a -

.˙ .˙

tions.

.˙Refrain

©pre

view only

do not print


psalm 111

585

Text: Jaroslav Vajda © 1987 Concordia Publishing HouseTune: © 2021 G. A. Hennig

Lord, I Must Praise You 111a

leise11 8 11 8 5 99 6 7 5

&

# #œ œ œ œ œLord,Noth-You

Iing

sent

mustbut

your

praisegoodpeo -

youyouple3

21

œ œ œ œwhengivelong -

Itode -

standthosesired

inwhosal -

œ œ ˙ œ œwon -fearva -

deryou,tion,

atev -

mak-

yourer

ing

&

# #œ œ œ œmight-nearus

ythose

a

workswhobless -

andre -ed

œ œ ˙splen -verena -

dor.you.tion.

œ œ œ œ œThere

ToYou

isyouare

nothethe

oth -hun -rock:

ergryon

œ œGod,

comeyou

noforour

&

# # œ œonedai -hopes

a -ly

are

œ œ ˙ œ œbovefeed -found -

you,ing,ed;

yetandsafe

sothewe

œ œ œ œclosepoordwell,

toforby

thosejus -

love

whoticesur -

œ œ ˙loveplead -round -

you.ing.ed.

&

# # œ ˙ œOOO

Lord,Lord,Lord,

havehavehave

˙ ˙mer -mer -mer -

cy!cy!cy!

œ œ œ œ

AllAll

Make

youryour

us

worksdeedswise

de -areto

œ œ œ œ œclarehon -fol -

yourestlow

maj -andin

es -sin -

your

tycere;ways,

&

# # œ œ œ œ

inalland

anyour

re -

end -vowsceive

lessas

our

œ œ œ œ œgrandtruesac -

dox -asri -

ol -theyfice

o -ap -of

gy;pear.

praise.

œ œ ˙e -

Per-We

venfectare

morelove,

yours,

œ œ ˙would

rar -yours

Iestto

praisekind,use

&

# #œ œ œ œyourallfor

com -I

your

pas -need

dream

sion,inas

œ œ ˙love,youyou

andI

may

grace.find.

choose.

œ ˙ œOOO

Lord,Lord,Lord,

havehavehave

˙ ˙mer -mer -mer -

wcy!cy!cy!

Psalm 111 - hymnal pew

With a modern text by Lutheran poet Jerry Vajda and a new tune by WELS composer Grace Hennig, this setting should soon prove popular in our congregations and schools.

©pre

view only

do not print


psalm 111

586

Refrain text: Book of Common Prayer, The Episcopal Church 1979, public domainMusic: David Cherwien © 1989 Concordia Publishing House

I Will Give Thanks to the Lord111b

&b œ œ

Al-le -

jœ .œ ‰ jœ œ œlu - ia! I will give

œ œ œ œ œ œthanks to the Lord with my

˙ ˙whole heart.

&

?

b

b

á œ œ ˙á ˙

á ˙á ˙

á œ œ ˙á ˙á ˙á ˙

á œ œ ˙á œ ˙

á œ ˙á œ ˙

á œ œ ˙á œ ˙

á œ# ˙á œ ˙

Ps 111B - psalter pew Cherwein

Tone

Refrain

Great are the works / of the Lord; they are pondered by all who de-/light in them. Glorious and majestic / are his deeds, and his righteousness endures for-/ever. Refrain

He has caused his wonders to be re-/membered; the Lord is gracious and com-/passionate. He provided redemption for his / people; holy and awesome / is his name.


This majestic setting is by David Cherwien, music director of the National Lutheran Choir, and a nationally known conductor, composer, and organist.

©pre

view only

do not print

downloadable pdf psalter preview - christian worship

Documents