bilan de la société france 5 - csa

BBii llaann ddee llaa ssoocciiééttéé FFrraannccee 55

AAnnnnééee 22000088

les bilans du CSA

septembre 2009

CONSEIL SUPERIEUR DE L’AUDIOVISUEL DDiirreeccttiioonn ddeess pprrooggrraammmmeess

SSeerrvviiccee ddee ll’’iinnffoorrmmaattiioonn eett ddee llaa ddooccuummeennttaattiioonn sseepptteemmbbrree 22000099

BBii llaann ddee llaa ssoocciiééttéé FFrraannccee 55

AAnnnnééee 22000088

SSoommmmaaiirree RRaappiiddee ppaannoorraammaa dduu bbiillaann 22000088 55 11.. OObblliiggaattiioonnss ddee pprrooggrraammmmaattiioonn 77 TTaabblleeaauu ddeess oobblliiggaattiioonnss qquuaannttiittaattiivveess 1100

22.. QQuuoottaass ddee ddiiffffuussiioonn 1133 33.. PPlluurraalliissmmee eett hhoonnnnêêtteettéé ddee ll’’iinnffoorrmmaattiioonn,, DDééoonnttoollooggiiee ddeess pprrooggrraammmmeess 1155 44.. PPrrootteeccttiioonn ddee ll’’eennffaannccee 1177 55.. OObblliiggaattiioonnss ssppéécciiffiiqquueess 2211 66.. PPuubblliicciittéé eett ppaarrrraaiinnaaggee 3311 77.. CCoonnttrriibbuuttiioonn àà llaa pprroodduuccttiioonn 3333

AAnnnneexxeess ((lliissttee)) 3399

LLEESS BBIILLAANNSS DDUU CCSSAA AANNNNEEEE 22000088 –– FFRRAANNCCEE 55 55

RRaappiiddee ppaannoorraammaa dduu bbiillaann 22000088

LLeess ffaaiittss mmaarrqquuaannttss ddee ll’’aannnnééee 22000088

• Une programmation qui continue de privilégier les documentaires et les magazines

La programmation de documentaires et magazines représente plus des trois quarts de la grille de France 5 et remplit de manière satisfaisante les objectifs d’acquisition des connaissances. France 5 est ainsi la seule grande chaîne à proposer chaque soir à 20 h 50 un documentaire ou un magazine où l’éclectisme des sujets doit être relevé. Ils abordent des thèmes aussi divers que le monde animalier, l’histoire, les sciences, mais également l’art et les sujets de société.

• La thématisation des premières parties de soirée La programmation des documentaires et magazines de première partie de soirée, pour une diffusion en TNT, a été présentée sous forme thématique (histoire le lundi, société le mardi, art de vivre le mercredi, art et culture le jeudi et, le vendredi, la collection Empreintes qui présente un portrait d’une personnalité du XXe siècle). Elle permet ainsi des rendez-vous quotidiens afin de fidéliser les téléspectateurs.

• Des obligations respectées Les quotas de diffusion applicables aux œuvres audiovisuelles sont respectés par la chaîne. Il faut remarquer leur niveau exceptionnel (plus de 20 points au dessus des seuils exigés par la réglementation). Ils sont encore en progression par rapport à l’année précédente. Il en est de même de l’ensemble des obligations quantifiées inscrites dans le cahier des missions et des charges de la chaîne.

• Les sites Curiosphère et Lesite.tv Le développement du Média global de France Télévisions a débuté en 2008 sur France 5 avec la création le 12 février 2008 du site Curiosphère, une WebTV éducative destinée aux professeurs et éducateurs, mais aussi aux parents. Curiosphere.tv renforce la place de la vidéo dans l’offre éducative de France 5 avec désormais 1 315 vidéos disponibles. Deux univers éditoriaux cohabitent sur le site : - l’environnement éducatif et le partage d’expérience : pédagogie, vie scolaire, rubrique « moi prof », orientation et éducation aux médias ;


- les champs de la connaissance, en lien avec l’antenne de France 5 : économie/géopolitique, histoire/civilisation, art/culture, culture scientifique et citoyenneté. La chaîne propose également Lesite.tv, un site de vidéos pédagogiques à la demande, sur abonnement, destiné aux enseignants. Outre des références filmographiques ou bibliographiques, des liens internet, une fiche d’accompagnement pédagogique permet de guider l’enseignant dans l’utilisation de la vidéo en classe. Vingt disciplines sont ainsi couvertes pour les écoles, collèges et lycées.

• La disparition de la case Les Amphis de France 5 Si la chaîne a choisi de développer sa fonction éducative, notamment par l’utilisation de nouveaux supports et son offre de programmes délinéarisée, on peut cependant regretter la disparition de la case Les Amphis de France 5, (le 16 décembre 2007), qui proposait la retransmission de cours universitaires de haute qualité.

• La diminution de la diffusion de programmes jeunesse Les programmes jeunesse ont vu leur diffusion diminuer de 15 % entre 2007 et 2008, revenant au niveau de 2006. Dans ce contexte, les œuvres d’animation d’expression originale française, avec 39,8 %, sont passées sous la barre des 40 %.

AAuuddiieennccee

DURÉE D’ÉCOUTE PAR INDIVIDU (moyenne quotidienne par individu en minutes - lundi-dimanche 6h-19h)

2003 2004 2005 2006 2007 2008

4 ans et + 5 min 45 s 6 min 03 s’ 6 min 20 s 6 min18 s 6 min 10 s 5 min 15 s

Source : MMW-Médiamétrie.

ÉVVOOLLUUTTIIOONN DDEE LL’’AAUUDDIIEENNCCEE MMOOYYEENNNNEE EETT DDEE LLAA PPAARRTT DD’’AAUUDDIIEENNCCEE (moyenne quotidienne - lundi-dimanche 6h-19h)

Audience moyenne ((eenn %%)) Part d’audience (en %) 2008 Rappel 2007 2008 Rappel 2007 Ensemble de la population (4 ans et +) 0,7 0,8 5,5 6,5

4-10 ans 0,6 0,9 6,1 8,7

15-34 ans 0,3 0,4 3,8 4,7

+ 50 ans 1,0 1,1 6,6 7,4

Source : Médiamétrie.


11.. OObblliiggaattiioonnss ddee pprrooggrraammmmaattiioonn

CCaarraaccttéérriissttiiqquueess ddee llaa pprrooggrraammmmaattiioonn La mission spécifique de France 5 est conçue au sein du groupe France Télévisions en complémentarité avec celles de France 2, France 3 et France 4. Elle est clairement définie par son cahier des missions et des charges, notamment dans son préambule : « Elle doit concevoir et programmer des émissions à caractère éducatif et favorisant l’accès au savoir, à la connaissance, à la formation et à l’emploi. Sa programmation doit contribuer à l’éducation à l’image et aux médias ».

RREEPPAARRTTIITTIIOONN PPAARR GGEENNRREESS DDEE LL’’OOFFFFRREE DDEE PPRROOGGRRAAMMMMEESS EENNSSEEMMBBLLEE DDEE LLAA DDIIFFFFUUSSIIOONN (diffusion TNT 24h/24)

GENRE DE PROGRAMME 2008 2007

Information 31h51 0,4 % 30h54 0,4 %

Documentaires et magazines 6 875h09 78,2 % 6 569h10 75,0 %

Fiction cinématographique 13h05 0,2 % 0h28 -

Fiction télévisuelle 1 302h31 14,8 % 1 474h59 16,8 %

Divertissement, musique et spectacle 53h29 0,6 % 80h45 0,9 %

Autres émissions (publicité, bandes-annonces, autopromotion,...) 507h55 5,8 % 603h44 6,9 %

Total 8 784h00 100 % 8 760h00 100 %

Source : CSA - Direction des programmes.


SSRRUUCCTTUURREE 1188HH//2233HH

GENRE DE PROGRAMME 2008

Information 28h48 1,6 %

Documentaires et magazines 1 487h16 81,3 %

Fiction cinématographique 9h41 0,5 %

Fiction télévisuelle 149h49 8,2 %

Divertissement, musique et spectacle 31h11 1,7 %

Autres émissions (publicité, bandes-annonces, autopromotion,...) 123h15 6,7 %

Total 1 830h00 100 %

Source : CSA - Direction des programmes. Plus de 78 % des programmes sont composés de documentaires et magazines qui correspondent à la mission spécifique de la chaîne et concourent à l’acquisition des connaissances. La diffusion après 19 heures de France 5 en mode numérique démontre également cette spécificité. La spécificité de la chaîne se renforce encore sur la tranche horaire 18 heures-23 heures : les magazines et documentaires représentent plus de 80 % des émissions diffusées sur cette tranche. Au cours de l’année 2008, les magazines Pièces à convictions, proposé en première diffusion par France 3, et Complément d’enquête, proposé également en première diffusion par France 2, ont trouvé leur place dans la grille de France 5. En 2008, la chaîne a maintenu sa programmation de première partie de soirée composée de documentaires ou de magazines. France 5 a continué de proposer une offre de programmes attractive en première partie de soirée - cohérente avec le reste de sa programmation qui privilégie les documentaires -, avec des soirées thématiques : des documentaires historiques le lundi ; des documentaires de société le mardi ; « Art de vivre » le mercredi avec les magazines Question maison, Silence ça pousse et C’est notre affaire ; « Art et culture » le jeudi soir avec le documentaire Un soir au musée précédé du nouveau magazine La Grande Librairie ; et, toujours, le vendredi soir la collection de documentaires Empreintes, sur des personnalités marquantes du 20e siècle, suivie du magazine Café Picouly. Cependant, la chaîne n’a eu de cesse de tenir compte du fait que l’essentiel du public ne dispose encore de France 5 qu’en mode analogique avec une diffusion en journée. En 2008, les émissions phares de la chaîne conservent leur première diffusion en journée, permettant ainsi à l’ensemble des téléspectateurs d’y avoir accès : C dans l’air (du lundi au vendredi de 18 heures à 19 heures), Ripostes (le


dimanche à 18 heures), Les Maternelles (de 9 heures à 10 h 35 du lundi au vendredi), Le Magazine de la santé au quotidien (de 13 h 40 à 14 h 40 du lundi au vendredi), À vous de voir et L’Œil et la main (en alternance le lundi à 8 h 30). Toutes ces émissions répondent bien à la définition éditoriale de la chaîne qui est de fournir aux téléspectateurs les clés nécessaires à la compréhension des évolutions de la société et de veiller à fournir des informations claires, précises et pratiques. L’abondante programmation documentaire de la chaîne couvre l’ensemble des champs de la connaissance (arts, sciences exactes et techniques, sciences humaines, découverte du monde, connaissance du monde du travail…). Une évolution importante est intervenue dans la structure des programmes entre 2007 et 2008. La fiction télévisuelle (essentiellement composée de dessins animés proposés pour les enfants dans les cases du matin, de la mi-journée et le soir) a diminué au profit des magazines et documentaires. Elle représente, en 2008, 14,8 % des programmes de la chaîne, soit une diminution de 172 heures par rapport à 2007 (- 2 %). Cette diminution s’explique par le raccourcissement de la case jeunesse du samedi matin qui se termine à 9 h 30 au lieu de 10 h 30 et par la disparition de la case jeunesse Bonsoir les zouzous qui était proposée quotidiennement à 19 heures au cours du premier semestre 2007 mais qui n’a pas été reconduite à la rentrée de septembre 2007. On ne retrouve donc plus de case jeunesse le soir en semaine, en 2008. L’animation n’est plus présente sur la tranche horaire 18 heures - 23 heures que grâce au maintien du rendez-vous hebdomadaire Bonsoir les zouzous, le dimanche à 19 heures. Pendant les fêtes de fin d’année, la chaîne a en outre diffusé trois films d’animation (La Ballade des Daltons, Lucky luke et Pollux, le manège enchanté). Le film Shoah, en quatre épisodes, a également été proposé en première partie de soirée du 5 au 8 mai 2008. Enfin, la part des divertissements est plus importante sur la tranche horaire 18 heures - 23 heures en raison de la diffusion hebdomadaire, le vendredi soir pendant l’été, d’anciens concerts de variétés.


TTAABBLLEEAAUU DDEESS EENNGGAAGGEEMMEENNTTSS QQUUAANNTTIITTAATTIIFFSS 22000088

(Diffusion TNT 24h/24)

OBLIGATIONS Seuil Réalisation

I. DIFFUSION

• Œuvres audiovisuelles Ensemble de la diffusion (24h/24h) 5 697h Europe 60 % 84,4 % EOF 40 % 63,0 %

Heures de grande écoute (14h/23h le mercredi et 18h/23h les autres jours)

922h

Europe 60 % 92,9 % EOF 40 % 78,3 %

• Œuvres cinématographiques Nombre maximal de diffusions de films 192 7 Ensemble de la diffusion Europe 60 % 100 % EOF 40 % 100 % Heures de grande écoute (20h30/22h30) 144 5

Europe 60 % 100 % EOF 40 % 100 %

II. PRODUCTION

• Œuvres audiovisuelles

Œuvres EOF 16 % du CA 28,972 M€

23,6 % du CA 42,734 M€

Œuvres inédites 3/4 de l’obligation 21,729 M€

>3/4 de l’obligation 39,769 M€

Œuvres indépendantes 2/3 de l’obligation 19,315 M€

>2/3 de l’obligation 23,296 M€

Diffusion d’œuvres européennes et EOF inédites ayant débuté entre 20h et 21h(1) Pas d’obligation

• Œuvres cinématographiques sans objet



GRILLE DES PROGRAMMES


22.. QQuuoottaass ddee ddiiffffuussiioonn

ŒŒuuvvrreess cciinnéémmaattooggrraapphhiiqquueess

RESPECT DES OBLIGATIONS (diffusion TNT 24h/24)

Total Œuvres européennes Œuvres EOF

2008 2007 2008 2007 2008 2007

Ensemble de la diffusion 7 - 7

(100 %) - 7 (100 %) -

H.G.E. (14h/23h le mercredi ; 18h/23h les autres jours)

5 - 5 (100 %) - 5

(100 %) -

Source : CSA - Direction des programmes. Après une absence totale d’œuvres cinématographiques en 2007, France 5 a proposé 4 films en 2008 : 3 films d’animation (dont 1 en première diffusion, hors chaînes payantes), et Shoah de Claude Lanzmann (dont les 2 parties ont été diffusées séparément).

ŒŒuuvvrreess aauuddiioovviissuueelllleess

Le temps de diffusion de France 5 en 2008 s’est élevé à 8 784 heures, la chaîne émettant ses programmes en mode hertzien numérique. Avec 5 697 heures, les œuvres audiovisuelles ont représenté 65 % de ce volume horaire. Les quotas de diffusion ont été très largement respectés avec plus de 20 points au-dessus des seuils réglementaires, tant sur l’ensemble de la diffusion qu’aux heures de grande écoute. Figurent en annexes 2, 3 et 4 les listes d’œuvres audiovisuelles diffusées.

RESPECT DES OBLIGATIONS (diffusion TNT 24h/24)

Total Œuvres européennes Œuvres EOF

2008 2007 2008 2007 2008 2007

Ensemble de la diffusion 5 697h 5 618h 4 811h

(84,4 %) 4 636h

(82,5 %) 3 587h

(63,0 %) 3 610h

(64,3 %)H.G.E. (14h/23h le mercredi ; 18h/23h les autres jours)

922h 1 010h 857h (92,9 %)

887h (87,8 %)

722h (78,3 %)

778h (77,0 %)



REPARTITION DES ŒUVRES AUDIOVISUELLES PAR GENRES EN 2008

Total Œuvres non européennes

Œuvres européennes Œuvres EOF

Ensemble diffusion 27h11 - 27h11

(100,0 %) 27h11

(100,0 %) Magazines d’information

HGE

27h11 - 27h11 (100,0 %)

27h11 (100,0 %)

Ensemble diffusion 4 349h05 466h48 3 882h17

(89,3 %) 3 013h03 (69,3 %) Documentaires

et magazines HGE

743h43 48h56 694h47 (93,4 %)

597h52 (80,4 %)

Ensemble diffusion 1 302h40 419h12 883h28

(67,8 %) 528h18 (40,6 %) Fiction (dont

animation) HGE

149h50 16h11 133h39 (89,2 %)

95h41 (63,9 %)


(100,0 %) 1h45

(100,0 %) Divertissements, musique et spectacle

HGE

1h45 - 1h45 (100,0 %)

1h45 (100,0 %)


(100,0 %) 16h20

(100,0 %) Autres

HGE

- - - -

Source : CSA – Direction des programmes.

Les documentaires et les magazines occupent une place prédominante au sein des œuvres audiovisuelles diffusées par France 5 sur l’ensemble de la journée comme aux heures de grande écoute. La fiction, constituée presque exclusivement de dessins animés, représente 23 % sur l’ensemble de la journée et 16 % aux heures de grande écoute. On constate que si les documentaires et les magazines dépassent très largement les quotas de 60 % d’œuvres européennes et de 40 % d’œuvres d’expression originale française, la fiction - européenne et d’expression originale française - diffusée sur l’ensemble de la journée est légèrement au dessus des seuils réglementaires, alors qu’elle les dépasse largement aux heures de grande écoute. Le pourcentage de la fiction d’expression originale française diffusée sur l’ensemble de la journée provient des dessins animés qui présentent un pourcentage très légèrement inférieur à 40 %, la chaîne proposant, en journée, plus de 400 heures d’œuvres d’animation extraeuropéennes comme Animalia ou Magical Doremi.


33.. PPlluurraalliissmmee eett hhoonnnnêêtteettéé ddee ll’’iinnffoorrmmaattiioonn,, DDééoonnttoollooggiiee ddeess pprrooggrraammmmeess

PPlluurraalliissmmee eett hhoonnnnêêtteettéé ddee ll’’iinnffoorrmmaattiioonn

AArrttiiccllee 22 La société veille à l'honnêteté et au pluralisme de ses programmes, dans le respect de son indépendance éditoriale, dans le cadre des orientations définies par son conseil d'administration et des recommandations formulées par le Conseil supérieur de l'audiovisuel. Elle s'interdit de recourir à tout procédé susceptible de nuire à la bonne information du téléspectateur. Au cours de l’année 2008, le Conseil n’a relevé aucun manquement de France 5 en matière de pluralisme et d’honnêteté de l’information. En outre, il n’a été saisi d’aucune réclamation sur ce sujet. La chaîne a par ailleurs satisfait au régime déclaratif des temps de parole des personnalités politiques relevés sur son antenne, tant en période électorale qu’en période non électorale. Le Conseil s’est assuré du respect par France 5 de sa recommandation relative aux élections cantonales et municipales pour la période du 1er février au 16 mars 2008. À cette occasion, la chaîne s’est acquittée de manière satisfaisante de ses obligations au regard du principe d’équité en ce qui concerne à la fois la présentation des listes de candidats et l’exposition, sur le plan national, des partis et groupements politiques. Cette période est détaillée dans le rapport établi par le Conseil et disponible sur son site (http:/www.csa.fr/upload/publication/rapport_campagnemuncipales-08.pdf).


TEMPS D’INTERVENTION DES PERSONNALITES POLITIQUES 1ER JANVIER AU 31 DECEMBRE 2008

FRANCE 5

Magazines d’information

Emissions du programme

GGoouuvveerrnneemmeenntt 31h 37min 49s 4h 39min 16s 27,9 % 32,6 %

Majorité parlementaire 31h 40min 17s 3h 56min 27s 27,9 % 27,6 %

Opposition parlementaire 41h 19min 47s 4h 12min 09s 36,5 % 29,4 %

Partis non représentés au Parlement 4h 15min 07s 1h 11min 09s

3,8 % 8,3 % Autres formations

parlementaires 4h 23min 49s 18min 25s

3,9 % 2,1 %

TOTAL 113h 16min 49s 14h 17min 26s

Source : CSA - Direction des programmes. Le volume important des temps de parole observé en 2008 par rapport à l’exercice précédent est dû, d’une part au fait qu’en 2007 une proportion importante de ces temps de parole a relevé des campagnes présidentielle et législatives qui ont fait l’objet d’un décompte séparé, et, d’autre part, à la mise à l’antenne, tout au long de l’année 2008, de l’émission Revu et corrigé (lancée en septembre 2007) qui a reçu le samedi soir plusieurs invités politiques.

DDééoonnttoollooggiiee ddee llaa pprrooggrraammmmaattiioonn,, vviiee ppuubblliiqquuee,, ddrrooiittss ddee llaa ppeerrssoonnnnee,, mmaaîîttrriissee ddee ll’’aanntteennnnee

Au cours de l’année 2008, le Conseil supérieur de l’audiovisuel n’a relevé aucun manquement de France 5 en matière de déontologie, de vie publique, de droits de la personne et de maîtrise de l’antenne. En outre, il n’a été saisi d’aucune réclamation sur ces sujets.

RReepprréésseennttaattiioonn ddee llaa ddiivveerrssiittéé ddeess oorriiggiinneess France Télévisions a fourni un bilan complet des programmes et initiatives du groupe et de chacune de ses chaînes en faveur de l’intégration et en matière de représentation à l’antenne de la diversité des cultures et des origines. Ce bilan, qui figure en annexe 5, comporte une énumération exhaustive des programmes (fiction, documentaires, magazines…) qui ont traité des problématiques propres à l’intégration ou mis en scène des héros reflétant la diversité de la société française. Une partie de ce rapport recense également les émissions qui abordent et valorisent les cultures étrangères. Enfin, un volet est consacré à la politique de ressources humaines du groupe France Télévisions.


44.. PPrrootteeccttiioonn ddee ll’’eennffaannccee

MMiissee eenn ppllaaccee dduu ccoommiittéé ddee vviissiioonnnnaaggee oouu ccoommiittéé dd’’éétthhiiqquuee

La chaîne a constitué un comité de visionnage composé de collaborateurs de la mission « Déontologie de l’antenne » et de la direction de la programmation.

CCaammppaaggnnee ssiiggnnaallééttiiqquuee En 2008, le Conseil a procédé à la production d’une nouvelle campagne de sensibilisation à la signalétique jeunesse, sous la forme de deux messages télévisés d’une durée d’environ 45 secondes chacun et dont la fin est identique. Le lancement de la campagne est intervenu le 20 novembre 2008, à l’occasion de la journée anniversaire de la signature de la convention internationale des droits de l’enfant. La diffusion de la campagne pouvait s’étaler jusqu’au 31 janvier 2009. Conformément au dispositif de protection de l’enfance et aux demandes du Conseil, France 5 a diffusé cette campagne. Elle a diffusé, du 20 novembre au 7 décembre 2008, 54 messages de la campagne signalétique, soit 24 messages de plus qu’en 2007, dont 33 entre 19 heures et 23 heures. La chaîne s’est donc conformée à la demande du Conseil de privilégier cet horaire de diffusion, demande qui lui avait été rappelée après avoir constaté l’absence de diffusion du message dans ce créneau horaire lors de la campagne 2007.

CCaammppaaggnnee iinntteerrnneett

France 5 a diffusé, du 10 au 20 décembre, 2 messages quotidiens de la campagne du secrétariat d’État à la famille sur les dangers d’internet, à laquelle s’est associé le CSA. Cette campagne consistait notamment en la diffusion d'un message sur les chaînes de télévision, intitulé « Où est Arthur ? », qui alertait les parents, sur un mode décalé, des dangers potentiels du Web et les incitait à activer le contrôle parental sur internet, à une période de l’année où beaucoup de familles envisagent l’achat d’ordinateurs.


AApppprréécciiaattiioonn qquuaalliittaattiivvee ddee ll’’aapppplliiccaattiioonn ddee llaa ssiiggnnaallééttiiqquuee

Au cours de l’année 2008, le Conseil n’a pas relevé de manquements aux dispositions relatives à la signalétique jeunesse et à la classification des programmes.

ÉÉvvoolluuttiioonn qquuaannttiittaattiivvee ddee ll’’aapppplliiccaattiioonn ddee llaa ssiiggnnaallééttiiqquuee

VOLUME HORAIRE DES PROGRAMMES SIGNALISÉS

Le volume horaire des programmes signalisés représente seulement 0,4 % du volume horaire global des programmes diffusés en 2008 sur France 5 (8784 heures), contre 0,6 % en 2007. Le volume horaire des programmes signalisés a diminué de 35 % par rapport à l’année précédente : restant stable pour les programmes de catégorie III, il a diminué de 39 % pour les programmes de catégorie II.

HORAIRES DES PROGRAMMES SIGNALISÉS (VOLUME HORAIRE)

Journée

(6h/20h30) %

1ère partie de soirée (20h30-

22h) % 22h/minuit % Après

minuit % Total %

Déconseillé -10 ans 5h 16,7 % 9h 30 % 6h 20 % 10h 33,3 % 30h 100 %

Déconseillé -12 ans 0h - 2h 40 % 1h 20 % 2h 40 % 5h 100 %

Source : CSA – Direction des programmes.

GENRE DES PROGRAMMES SIGNALISÉS

Film Documentaire/Magazine Déconseillé – 10 ans 9h 21h

Déconseillé – 12 ans 0h 5h

Total 9h 26h

Source : CSA - Direction des programmes. Les programmes assortis de la signalétique de catégorie II sont constitués de 70 % de documentaires et magazines et de 30 % d’œuvres cinématographiques.

2007 2008 DÉCONSEILLÉ -10 ANS 49h 30h DÉCONSEILLÉ -12 ANS 5h 5h

Total 54h 35h


Tous les programmes classés en catégorie III sont des documentaires ou des magazines.

ŒUVRES SIGNALISEES PAR ORIGINE1

France Europe États-Unis Autre Total

Déconseillé – 10 ans 27h 0h 0h 2 h 29h

% 93,1 % - - 6,9 % 100 %

Déconseillé – 12 ans 3h 1h 0h 0 4 h

% 75 % 25 % - - 100 %

Total 30h 1h 0h 2h 33h

Source : CSA – Direction des programmes. Les œuvres signalisées sont essentiellement d’origine française (90,9 %).

1 La nationalité n’est renseignée que pour les œuvres audiovisuelles et cinémato-graphiques.


55.. OObblliiggaattiioonnss ssppéécciiffiiqquueess

PPrrooggrraammmmeess ddeessttiinnééss àà llaa jjeeuunneessssee

AArrttiiccllee 1155 La société accorde une attention particulière aux programmes destinés aux enfants et aux adolescents. Elle participe à leur éveil et les accompagne dans leur développement. Elle cherche à développer chez les jeunes téléspectateurs la conscience des droits et des responsabilités dans le cadre de leur vie quotidienne. Elle favorise l'acquisition par chacun de l'autonomie et de la capacité à élaborer un projet personnel, notamment sur le plan professionnel. En 2008, en diffusion 24 heures sur 24, France 5 a proposé 1 287 heures (1 485 heures en 2007) de programmes spécifiquement destinés au jeune public et s’adressant en priorité au très jeune public des préscolaires. Cette programmation est uniquement constituée de dessins animés.

PROGRAMMES DESTINES A LA JEUNESSE

Volume horaire

Fiction télévisuelle (animation) 1 287h

Ensemble 1 287h

Source : CSA - Direction des programmes. Ces programmes d’animation sont diffusés au sein des trois tranches horaires quotidiennes : Debout les zouzous et Midi les zouzous (à l’heure du déjeuner) ainsi que Bonsoir les zouzous à 19 heures sur la TNT. La nouvelle coproduction 5 Rue Sésame (programme ludo-éducatif réalisé avec des marionnettes animées en plateau) a été proposée quotidiennement à 7 heures. Comme il a été indiqué plus haut, la diminution de la diffusion d’œuvres d’animation (1 287 heures en 2008 contre 1 485 heures en 2007) s’explique, d’une part par le raccourcissement de la case jeunesse du samedi matin qui se termine à 9 h 30 au lieu de 10 h 30 et, d’autre part, par la disparition de la case jeunesse Bonsoir les zouzous qui était proposée quotidiennement à 19 heures au cours du premier semestre 2007 mais qui n’a pas été reconduite à la rentrée septembre 2007. On ne retrouve donc plus de case jeunesse chaque soir en 2008, car la diffusion quotidienne est devenue seulement hebdomadaire le dimanche soir à 19 heures. Certains de ces programmes sont sous-titrés afin de sensibiliser les enfants à l’écriture et à la lecture. Les œuvres européennes représentent 67,4 % (en hausse par rapport aux 64,4 % de 2007) des œuvres audiovisuelles proposées au sein des programmes jeunesse, alors que les œuvres d’expression originale française diminuent à 39,8 % (42,5 % en 2007), car la chaîne propose désormais un plus grand nombre de dessins animés purement européens.


DDéépprrooggrraammmmaattiioonnss

AArrttiiccllee 55 La société fait connaître ses programmes deux semaines avant leur diffusion et ne peut les modifier, dans ce délai, sauf circonstances particulières le justifiant. Elle assure la promotion des programmes de France 2, France 3, France 4 et diffuse de brèves séquences présentant le programme d’Arte. France 5 s’est attachée à modifier sa programmation uniquement dans des circonstances particulières (décès de personnalités, actualité, problèmes juridiques ou techniques). La chaîne a régulièrement averti le Conseil supérieur de l’audiovisuel par courriel de toute déprogrammation intervenant en dehors des délais. La liste de ces déprogrammations figure en annexe 6.

SSoouuss--ttiittrraaggee ddeess pprrooggrraammmmeess

AArrttiiccllee 77 La société adapte les conditions de diffusion des programmes aux difficultés des personnes sourdes ou malentendantes, en concertation avec les associations représentatives. Le volume annuel des émissions faisant l'objet de modalités d'accès particulières est fixé par le conseil d'administration.

À la suite du rapport Charpillon, publié en 2002, qui avait mis en évidence un réel déficit de programmes accessibles aux personnes sourdes ou malentendantes sur les chaînes françaises, France Télévisions avait engagé un plan d'action volontariste. La loi du 11 février 2005 pour l’égalité des droits et des chances, la participation et la citoyenneté des personnes handicapées, a fixé un objectif de 100 % de programmes accessibles en 2010. Le conseil d’administration du 12 décembre 2007 avait fixé pour l’année 2008 le volume de programmes faisant l’objet de modalités d’accès particulières pour les personnes sourdes ou malentendantes à 4 200 heures diffusées sur la tranche des 24 heures. France 5, en application du plan d’action de France Télévisions, a diffusé en 2008 :

5 146 heures de programmes sous-titrés ou accessibles aux personnes sourdes ou malentendantes sur 24 heures ;

63 % du volume horaire de programmes diffusés (hors publicité) sont accessibles aux sourds ou malentendants.

En 2008, la chaîne a sous-titré les cases d’animation, les documentaires ainsi que certains magazines : Les Escapades de Petitrenaud, Silence ça pousse, Question maison, Les Maternelles et On n’est pas que des parents, Chez FOG, C’est notre affaire, ainsi que Echappées belles. Le magazine L’Œil et la Main aborde des thèmes reflétant les préoccupations propres à la communauté sourde, ainsi que des thèmes d'information générale ; les malentendants, dont beaucoup ont des problèmes de lecture, ont peu accès à ces informations. L'émission veille à faire communiquer les composantes de la communauté sourde entre elles, et celles-ci avec l’ensemble de la population afin de garder son caractère « grand public ». Elle propose des reportages sous-titrés, ainsi que traduits en langue des signes.


De manière générale, l'émission s'efforce de regarder le monde du point de vue des sourds, en prenant soin de refléter toute la diversité que ce terme recouvre : nés sourds, devenus sourds, sourds signeurs, sourds oralistes, etc.

LLaanngguuee ffrraannççaaiissee

AArrttiiccllee 44 La société favorise, notamment par sa collaboration avec les organismes visés au chapitre VI du présent cahier des charges, la connaissance, la promotion et l'illustration de la langue française en France et dans le monde. Les personnels intervenant à l'antenne sont tenus à un usage correct de la langue française, conformément aux dispositions de la loi n° 94-665 du 4 août 1994. Ils s'abstiennent, à ce titre, d'utiliser des termes étrangers lorsqu'ils possèdent un équivalent en français. En outre, la société s’attache à favoriser l’apprentissage des langues étrangères. La société a veillé au bon usage de la langue française dans l’ensemble de ses programmes. Par ses magazines et ses documentaires, elle a poursuivi sa démarche d’encouragement à la lecture et à la découverte de la littérature française et francophone. Elle propose également de sensibiliser les enfants, dès leur plus jeune âge, à la lecture et à l’écriture par l’adaptation de livres en séries d’animation et elle est particulièrement attentive à l’adaptation française de programmes achetés à l’étranger. Dans le cadre de l’apprentissage des langues étrangères, France 5 a diffusé J’apprends l’anglais avec Oui-Oui, émission d’éducation à la langue anglaise qui s’adresse aux enfants âgés de 3 à 7 ans.

OObblliiggaattiioonnss ddee sseerrvviiccee ppuubblliicc

• Messages de la grande cause nationale AArrttiiccllee 88

La société diffuse gratuitement au moins douze messages de la grande cause nationale agréée annuellement par le Gouvernement. En 2008, la grande cause nationale agréée par le Gouvernement a été « Le Pasteurdon », campagne organisée par l’Institut Pasteur. La chaîne a diffusé, du 15 au 22 septembre, 12 messages relatifs à cette grande cause.

• Communications du Gouvernement AArrttiiccllee 99

La société met en œuvre les mesures arrêtées par les autorités compétentes pour l'application des textes relatifs à la défense nationale et à la sécurité de la population. Dans le cadre de la mise en œuvre des mesures fixées par les textes relatifs à la défense nationale et à la sécurité de la population, France 5 dispose d’une organisation en cas de « crise », répondant aux règles du groupe France Télévisions, aussi bien en termes de communication que de prise de décision.


Ainsi, en 2008, France 5 a pris part, au plan « Alerte enlèvement », en collaboration avec le ministère de la justice, en mobilisant son antenne lors du déclenchement de deux alertes, le 21 février et le 9 décembre. Par ailleurs, à la demande du ministère de la justice, France 5 a participé avec succès à deux exercices d’alerte enlèvement : - un exercice européen transfrontalier, le 12 juin 2008, impliquant la France, la Belgique, le Luxembourg et les Pays-Bas ; - un exercice franco-britannique, le 13 novembre 2008.

• Campagne électorale AArrttiiccllee 99--11

La société diffuse les émissions relatives aux consultations électorales pour lesquelles une campagne officielle radiotélévisée est prévue par les textes législatifs et réglementaires en vigueur, en respectant les règles définies par le Conseil supérieur de l'audiovisuel. L'Etat rembourse les frais de production et de diffusion occasionnés par ces émissions. Les consultations électorales (municipales et cantonales) qui se sont tenues en 2008 n’ont pas donné lieu à la diffusion d’émissions de campagne officielle.

• Expression du Parlement AArrttiiccllee 99--22

En complémentarité avec les sociétés France 2 et France 3, la société diffuse des émissions régulières consacrées à l'expression directe des formations politiques représentées par un groupe dans l'une ou l'autre des assemblées du Parlement, dans le respect des modalités définies par le Conseil supérieur de l'audiovisuel. Le coût financier de ces émissions est à la charge de la société dans les limites d'un plafond fixé par le conseil d'administration de la société. La diffusion des émissions consacrées à l’expression directe des formations politiques a eu lieu du 4 juillet au 19 décembre 2008 : - format long (4 minutes), le jeudi matin avant le documentaire animalier vers 11 heures ; - format court (2 minutes), le vendredi soir avant C dans l'air vers 22 h 30.

• Expression des organisations syndicales et professionnelles AArrttiiccllee 99--33

En complémentarité avec les sociétés France 2 et France 3, la société diffuse des émissions régulières consacrées à l'expression directe des formations syndicales et professionnelles représentatives à l’échelle national, dans le respect des modalités définies par le Conseil supérieur de l'audiovisuel. Le coût financier de ces émissions est à la charge de la société dans les limites d'un plafond fixé par le conseil d'administration de la société. La diffusion des émissions consacrées à l’expression directe des formations syndicales et professionnelles a eu lieu du 7 février au 25 juillet, puis du 4 septembre au 24 octobre 2008 : - format long (4 minutes) le jeudi matin avant les maternelles vers 08 h 50 ; - format court (2 minutes) le vendredi soir avant C dans l'air vers 22 h 30.


• Émissions d’accès au savoir et à la connaissance

AArrttiiccllee 1122 La société conçoit, réalise et diffuse des émissions d'accès au savoir, à caractère éducatif et culturel, destinées à l'acquisition par les téléspectateurs de nouvelles connaissances dans tous les domaines. Elles sont notamment conçues de façon à pouvoir accompagner l'action de la communauté éducative et culturelle à destination du public scolarisé.

AArrttiiccllee 1166 La politique des programmes privilégie également, par des émissions de découverte et des émissions documentaires, une approche large et pluridisciplinaire de la connaissance. Ces programmes mettent l'accent sur la compréhension du monde et veillent à mettre en perspective les informations fournies dans leur environnement historique, géographique, social, économique et culturel. Dans ce cadre, la société conduit une politique de création d’œuvres originales. Le conseil d'administration est consulté sur cette politique. France 5 propose un grand nombre d’émissions destinées à l’acquisition par les téléspectateurs de nouvelles connaissances dans tous les domaines. La chaîne favorise une approche large et diversifiée de la connaissance, elle met l’accent sur la compréhension du monde et veille à la mise en perspective des informations fournies dans leur environnement historique, géographique, social, économique et culturel. Le 6 septembre 2008 à 12 heures, la chaîne a commencé la diffusion du magazine Média le mag, un rendez-vous hebdomadaire de décryptage des médias. En 2008, les actions éducatives de France 5 ont eu pour objectif de cibler l’ensemble de la communauté éducative : enseignants, parents d’élèves, éducateurs, élèves. Il s’agit de leur proposer une matière riche avant, durant et après l’école. L’offre est plus particulièrement alimentée par la production de programmes spécifiques et exclusifs, disponibles en accès libre sur le site www.curiosphere.tv. Au cours de cette année, 145 vidéos inédites de 1 à 5 minutes ont été produites ou coproduites et mises à disposition sur le site. La case matinale des Amphis de France 5, qui était diffusée le matin depuis 1996, s’est arrêtée à la fin de l’année 2007. L’abondante programmation de documentaires et magazines est particulièrement diversifiée. La sensibilisation à l’environnement et au développement durable est assurée à travers la diffusion de documentaires comme L’Aquifère Guarani, Sale temps pour la planète ou Six degrés changeraient le monde. Les différentes expressions artistiques (littérature, musique, peinture, architec-ture, cinéma, théâtre…) ont gardé leur case du dimanche matin dans la grille. La vocation éducative et culturelle de la chaîne s’exprime par des programmes comme La Grande Librairie, Le Magazine de la santé au quotidien, Un soir au musée, Chez FOG, ou dans les documentaires diffusés le vendredi en première partie de soirée dans le cadre de la collection Empreintes.


• Émissions consacrées au travail, à l’emploi et à la formation professionnelle

AArrttiiccllee 1133

La société conçoit, réalise et diffuse des émissions consacrées à la vie professionnelle et à la vie économique. Ces programmes favorisent une meilleure connaissance du marché de l'emploi, des évolutions du monde du travail et de la vie dans l'entreprise. Ils permettent l'expression et l'échange des points de vue des différents acteurs : employeurs, salariés, demandeurs d'emploi, administrations, partenaires sociaux, organismes consulaires et de formation. En matière de formation, les émissions mettent l'accent sur l'orientation des jeunes et des salariés en quête de reconversion professionnelle, ainsi que sur les réalités sociales et économiques des métiers. Elles facilitent ainsi la mobilité sociale. La société diffuse des programmes qui privilégient les conseils pratiques. Les problématiques relatives à l’emploi constituent une des missions de la chaîne, posées dans le préambule de son cahier des missions et des charges. France 5 répond de manière assez large à cette obligation en privilégiant principalement l’approche des questions économiques dans ses magazines et documentaires ou les phénomènes économiques contemporains. S’agissant des émissions spécifiquement destinées aux personnes à la recherche d’un emploi ou ayant un projet de mobilité professionnelle, une seule émission régulière spécifique d’aide à la recherche d’emploi, L’Emploi par le net, est proposée tous les matins de la semaine à 6 h 50 dans un format très court (2 minutes 30 secondes). La durée totale de sa diffusion est restée au même niveau entre 2007 et 2008, avec 9 heures. Cet éclairage sur le monde économique et social se prolonge sur le site internet de France 5 (France 5 emploi), où un espace consacré à la vie professionnelle est proposé aux téléspectateurs. En complément des programmes diffusés par France 5, cet espace offre des conseils et des idées pour travailler, se former, entreprendre, et des outils pratiques comme un journal de l'emploi et un guide pour se repérer et agir. En partenariat avec l’ANPE, le site de la chaîne propose également aux internautes d’accéder aux dizaines de milliers d’offres d’emploi proposées par l’agence.

• Émissions destinées à apporter des réponses aux interrogations du public sur la vie sociale

AArrttiiccllee 1144 La société conçoit, réalise et diffuse des émissions destinées à apporter des réponses aux interrogations du public sur la vie sociale. Sont plus particulièrement concernées la vie civique, l'insertion des étrangers, la connaissance des institutions, l'éducation et la prévention dans le domaine économique, social et sanitaire et l'information sur les activités sportives et de loisirs. La chaîne a poursuivi sa politique de promotion des valeurs d’intégration et d’illustration de la diversité des cultures de la société française à travers des choix éditoriaux revendiqués dans ses documentaires, ses magazines et ses programmes jeunesse. En raison de leur ligne éditoriale axée sur l’actualité politique, économique et sociale, C dans l’air, C à dire, Ripostes et Revu et corrigé ont été les


programmes les plus fréquents à accueillir sur leurs plateaux les représentants politiques, culturels ou associatifs de minorités et de communautés. Dans des émissions comme Les Maternelles, On n’est pas que des parents, Le Magazine de la santé au quotidien, Allô, Docteurs ou Enquête de santé, la chaîne propose également des sujets destinés à l'éducation et à la prévention dans les domaines économique, social et sanitaire, et d'information sur les activités sportives et de loisirs. Les émissions jeunesse ont également abordé le sujet de l’intégration avec une programmation axée sur l’apprentissage de la tolérance et de la différence. La chaîne a ainsi proposé des dessins animés comme Mila, 1001 histoires ; Blanche ; Clifford et Bravo Gudule.

• Informations pratiques et références, promotion et diffusion des services qui complètent les programmes

AArrttiiccllee 1177

Les émissions comportent des informations pratiques sur les sujets traités et des références bibliographiques ou des renvois à des documents de toute nature permettant aux téléspectateurs de compléter leurs informations. La société veille à leur qualité et à ce que leur présentation n'ait pas un caractère publicitaire. La société assure la promotion et la diffusion des services et des produits qui complètent ses programmes télévisés.

AArrttiiccllee 1177--11 La société développe des nouveaux programmes et services permettant, sur les différents supports de communication audiovisuelle, de prolonger, de compléter et d’enrichir son offre vis-à-vis du public. À cette fin, elle s’attache à faire bénéficier le public des nouvelles techniques de production et de diffusion des programmes et services de communication audiovisuelle. Elle favorise la relation avec le public par l’utilisation de toutes les techniques de l’interactivité. Elle exploite notamment à ce titre tout service télématique, interactif ou de communication en ligne complétant et prolongeant les émissions qu’elle programme. Elle assure la promotion de ces services. Elle participe au développement technologique de la communication audiovisuelle. La chaîne veille à ce que les émissions proposées sur son antenne apportent des informations pratiques aux téléspectateurs. Celles-ci sont relayées sur le site internet de la chaîne, www.france5.fr, qui a continué son développement. Tous les magazines de l’antenne sont disponibles en vidéo à la demande, gratuitement pendant une semaine. Selon les déclarations de la chaîne, de nombreuses expérimentations ont continué à être menées en matière d’interactivité sur son site internet comme en matière de services de télévision interactive ou d’interactivité éducative. Les actions éducatives de la chaîne ont pour objectif de cibler l’ensemble de la communauté éducative : enseignants, élèves et parents d’élèves. Il s’agit de leur proposer une matière riche, alliant pédagogie, image et interactivité. L’offre éducative, autour des programmes de la chaîne, se décline aujourd’hui avec trois points d’entrées : - La WebTV éducative, www.curiosphere.tv, l’éducation en images avec France 5, a été lancée le 12 février 2008. Elle est destinée aux médiateurs éducatifs (professeurs, parents, éducateurs…) ; - un site de vidéos pédagogiques à la demande, www.lesite.tv, constitue la première offre de contenus audiovisuels pédagogiques pour les établissements scolaires ;


- des rencontres de terrain autour de l’usage des médias dans l’éducation, thème fondamental pour les actions éducatives de la chaîne, en liaison avec le Centre de liaison de l’enseignement et des médias d’information (CLEMI).

Relations avec les autres organismes du service public

• CCoollllaabboorraattiioonn aavveecc lleess aacctteeuurrss iinnssttiittuuttiioonnnneellss AArrttiiccllee 2277

Dans l'exercice de ses missions, la société collabore avec les acteurs institutionnels chargés de l'éducation, de l'enseignement supérieur, de la recherche, du travail, de la formation professionnelle, de l'emploi, de la culture, des affaires sociales, de la santé, de l'agriculture, de l'environnement, de la jeunesse et des sports et l'ensemble des administrations et des établissements publics qui en dépendent, les entreprises, les organisations professionnelles, les collectivités locales et les organismes du monde associatif. Les modalités de cette collaboration sont fixées en tant que de besoin dans le cadre de conventions avec les ministères concernés, après en avoir informé le conseil d'administration. Les acteurs institutionnels visés à cet article participent ponctuellement à des productions de la chaîne (ministères de la culture et de l’éducation nationale notamment). France 5 déclare également coproduire des émissions avec d’autres acteurs institutionnels comme le CNES, le CNRS, la Sacem, la Commission européenne, les conseils généraux et régionaux, etc.

• Relations avec les autres chaînes AArrttiiccllee 2288

La société convient avec les autres services de télévision répondant à des missions de service public visés à l’article 44 de la loi du 30 septembre 1986 précitée et avec Arte des modalités d'information sur ses émissions dans le cadre de séquences insérées dans les programmes des sociétés susvisées. Selon les déclarations de la chaîne, le système de diffusion de bandes-annonces croisées mis en place avec France 2, France 3, France 4 et France Ô a continué de fonctionner selon les modalités figurant en annexe 7.

• Relations avec RFO AArrttiiccllee 2299

La société met gratuitement ses programmes à disposition de la société RFO. Dans la limite de la responsabilité susceptible de lui incomber, la société RFO fait son affaire des réclamations et des frais, y compris les droits d'auteur et droits voisins, que pourrait entraîner l'utilisation des émissions ou des extraits d'émissions que la société met à sa disposition dans les conditions prévues au présent article. La société convient avec RFO des conditions dans lesquelles sont produites des émissions destinées à être intégrées dans ses programmes et rendant compte de la vie économique, sociale et culturelle dans les départements et territoires d'outre-mer. La chaîne met ses programmes à disposition de RFO. Ainsi, RFO a repris les programmes de France 5 pour une durée de 3 410 heures sur Télépays et 11 963 heures sur Tempo.


• Relations avec Radio France internationale AArrttiiccllee 3333

La société met gratuitement à disposition de la société RFI, qui les choisit, des éléments sonores des émissions déjà diffusées dans ses programmes. Dans la limite de la responsabilité susceptible de lui incomber, la société RFI fait son affaire des réclamations et des frais, y compris les droits d’auteur et droits voisins, que pourraient entraîner l’utilisation des émissions ou des extraits d’émissions que lui met à disposition la société dans les conditions prévues au présent article. RFI n’a pas sollicité d’éléments sonores auprès de France 5 en 2008.

• Relations avec les organismes chargés de la distribution culturelle internationale

AArrttiiccllee 3344 La société met gratuitement à la disposition du ou des organismes chargés par le Gouvernement de la distribution culturelle internationale les droits de diffusion des programmes qui leur sont nécessaires dans les pays qui bénéficient d'un régime de distribution culturelle dont la liste est arrêtée d'un commun accord par les ministères concernés. Cette disposition n'est pas applicable lorsque ces programmes font l'objet d'une cession commerciale dans les pays en cause. Toutefois, en l'absence de commercialisation à l'étranger dans un délai de deux ans après leur diffusion nationale, les programmes pour lesquels la société détient les droits sont mis gratuitement, pour une période maximale d'un an, à la disposition du ou des opérateurs chargés de la distribution culturelle. En tout état de cause, les organismes dont il s'agit rémunèrent les ayants droit. La société est régulièrement informée par le ou les organismes visés au 1er alinéa des actions de distribution culturelle des programmes qui lui ont été confiés à cette fin. Sur la base de la convention générale conclue en 1995, France 5 met régulièrement à la disposition des organismes chargés de la distribution culturelle internationale les programmes qu’ils lui demandent. En 2008, CFI n’a repris aucun programme de France 5.

• Relations avec TV5 AArrttiiccllee 3355

La société conclut des conventions avec les organismes chargés de diffuser par satellite des émissions francophones de télévision ou de promotion de l'image de la France. À défaut d'accord entre la société et un de ces organismes, l'une des parties peut saisir le ministère chargé de la Communication d'une demande d'arbitrage En 2008, France Télévisions a contribué gratuitement pour 29 % aux programmes de TV5 Monde, soit 20 095 heures reprises sur les 8 réseaux de TV5 Monde, dont 4 % provenant de France 5 (magazines de flux, documentaires). En 2008, TV5 Monde a diffusé un volume horaire total d’émissions de France 5 de 2 668 heures, réparti entre les programmes suivants : Les Escapades de Petitrenaud, Le Bateau livre, Ripostes, Silence, ça pousse !, C dans l’air, Café Picouly, 24 séries documentaires, 89 documentaires unitaires et une série d’animation, Sam Sam. Par ailleurs, en 2008, France 5 a produit 55 programmes avec TV5 d’une durée de 44 heures et 12 minutes, soit un investissement de 3 920 000 € HT.


• Relations avec l’INA AArrttiiccllee 3322

L’INA assure, conformément à son cahier des missions et des charges, la conservation des archives audiovisuelles de la société et contribue à leur exploitation. La nature, les tarifs, les conditions financières des prestations documentaires et les modalités d’exploitation de ces archives sont fixés par convention approuvée par arrêté des ministres chargés du Budget et de la Communication. Les modalités d’exercice du droit d’utilisation prioritaire prévu au II de l’article 49 de la loi du 30 septembre 1986 précitée sont fixées d’un commun accord par convention entre l’INA et la société. En outre, des conventions peuvent fixer les modalités de coopération entre l’INA et la société dans le domaine de la recherche et pour la formation des personnels de la société. À défaut d’accord entre la société et l’INA, les parties peuvent saisir le ministre chargé de la Communication d’une demande d’arbitrage. France Télévisions, France 2, France 3, France 4, France 5, RFO et l’INA ont signé, le 19 décembre 2007, une nouvelle convention cadre qui définit les grands principes régissant les relations entre l’Institut et les trois chaînes pour la période 2007-2011. Elle précise notamment, conformément aux dispositions de la loi du 1er août 2000, les conditions dans lesquelles l’INA exploitera les extraits des programmes des sociétés nationales de programmes un an après leur diffusion. Elle prévoit également que l’INA cède gratuitement, à titre non exclusif, à France 2, France 3 et France 5, ainsi qu’à France 4, les droits de diffusion des extraits ou des intégrales provenant des fonds de France Télévisions – le fonds Antenne 2 / France 2 et le fonds FR3 / France 3 postérieurs à 1975, ainsi que le fonds La Cinquième / France 5 postérieur au 1er août 2000. Par ailleurs, France 5 et l’INA ont conclu le 2 mai 2007 un protocole d’accord portant sur la collection documentaire Empreintes. En 2008, France 5 déclare avoir coproduit 19 programmes avec l’INA.

• Relations avec les sociétés d’auteurs AArrttiiccllee 1100

La société fournit aux autorités administratives compétentes visées à l'article 45 de la loi n° 86-1067 du 30 septembre 1986 les éléments d'information nécessaires au règlement de la question des droits d'auteur et droits voisins les concernant. La chaîne déclare collaborer avec les sociétés de perception des droits d’auteurs et de droits voisins et leur remettre, sous forme de fichiers informatiques, les documents nécessaires à la répartition auprès des ayants droit des droits d’auteurs afférents à la diffusion.


66.. PPuubblliicciittéé eett PPaarrrraaiinnaaggee

PPuubblliicciittéé

• Moyenne horaire quotidienne Selon les déclarations de France 5, la société a limité le temps consacré à la diffusion de messages publicitaires à 6 minutes maximum par heure d’antenne en moyenne quotidienne. France 5 a diffusé, en 2008, 217 heures 42 minutes de publicité. La durée moyenne nette2 la plus basse et la durée moyenne nette la plus élevée des messages publicitaires par heure d’antenne, pour chaque mois de l’année 2008, sont les suivantes :

DURÉES MOYENNES QUOTIDIENNES DE DIFFUSION D’ÉCRANS PUBLICITAIRES

Durée moyenne minimum

Durée moyenne maximum

Janvier 00 min 53s 02 min 15 s Février 01 min 25 s 02 min 14 s Mars 01 min 23 s 02 min 38 s Avril 01 min 10 s 02 min 03 s Mai 00 min 52 s 03 min 01 s Juin 00 min 54 s 02 min 35 s Juillet 01 min 01 s 01 min 56 s Août 00 min 30 s 01 min 30 s Septembre 01 min 36 s 02 min 37 s Octobre 01 min 50 s 02 min 52 s Novembre 01 min 35 s 02 min 25 s Décembre 00 min 59 s 02 min 09 s

Source : France 5.

2 Durée nette totale en minutes vendue sur une journée divisée par 16 heures de diffusion hertzienne.

LLEESS BBIILLAANNSS DDUU CCSSAA AANNNNEEEE 22000088–– FFRRAANNCCEE 55 3322

• Temps publicitaire pour une heure donnée La société a veillé à respecter le temps maximal consacré à la diffusion de messages publicitaires pour une heure donnée, fixé à huit minutes.

• Interventions du Conseil Le Conseil n’a pas constaté en 2008 de manquements aux règles encadrant la publicité sur France 5.

PPaarrrraaiinnaaggee France 5 a conclu, au titre des diffusions en 2008, des contrats de parrainage pour :

o 12 magazines, o 45 documentaires.


77.. CCoonnttrriibbuuttiioonn àà llaa pprroodduuccttiioonn PPrroodduuccttiioonn cciinnéémmaattooggrraapphhiiqquuee

Sans objet

PPrroodduuccttiioonn aauuddiioovviissuueellllee

• Obligations générales

Obligations en 2008 Réalisation en 2008 Assiette des obligations 2008* : 181,078 M€ en M€ en %

Obligation globale : œuvres EOF

16 % du CA soit 28,972 M€ 42,734 23,6 %

du CA

Œuvres inédites 3/4 de l’obligation globale

soit 21,729 M€ 39,769 > 3/4 de l’obligation

Œuvres indépendantes 2/3 de l’obligation globale soit 19,315 M€ 23,296 >2/3

de l’obligation

Source : CSA – Direction des programmes. * Chiffre d’affaires 2007 après déductions réglementaires.

France 5 a respecté l’ensemble de ses obligations d’investissement dans la production audiovisuelle. Les investissements dans la production audiovisuelle d’expression originale française déclarés par France 5 au titre de ses obligations sont principalement des investissements réalisés dans les œuvres inédites (93 % des dépenses déclarées sont consacrées à la production inédite). Les investissements déclarés par France 5 au titre de sa contribution au développement de la production audiovisuelle sont très majoritairement réalisés dans la catégorie « documentaire », puisque ceux-ci représentent près du quart des dépenses (74,7 %) déclarées.


CONTRIBUTION A LA PRODUCTION D’ŒUVRES AUDIOVISUELLES EOF REPARTITION PAR GENRES ET NATURES D’INVESTISSEMENT

Volume horaire Volume financier

(en M€) I. Dépenses inédites

Fiction 2h25 0,151 Documentaire 249h23 30,718 Magazine 76h21 4,504 Animation 37h38 4,396

Sous total 465h47 39,769 En % du CA* 22 %

II. Achats de droits

Animation 88h50 1,499 Documentaire 111h27 1,466

Sous total 200h17 2,965 En % du CA* 1,6 %

TOTAL 666h04 42,734 En % du CA* 23,6 % * Chiffre d’affaires 2007 après déductions réglementaires.

Assiette des obligations 2008* : 181,078 M€ 16 % du chiffre d’affaires : 28,972 M€

La répartition par genres et la ventilation selon les critères d’indépendance (article 11 du décret n° 2001-609 modifié) des commandes indépendantes et dépendantes figurent en annexe 8. La liste des œuvres audiovisuelles déclarées par France 5 au titre de ses obligations figure en annexe 9.

• Coproductions avec les autres chaînes publiques (article 19 du cahier des missions et des charges)

En 2008, France 5 déclare avoir coproduit avec France 2, France 3 et Arte les programmes suivants :


Source : Rapport d’exécution du cahier des missions et des charges.

• Utilisation par la société de ses moyens propres de production (Article 20 du cahier des missions et des charges)

France 5 ne peut avoir recours à ses moyens propres de production que pour la fabrication de programmes de liaison et d’accompagnement.

Nombre de programmes coproduits Titres

France 2 18

Les Clés de l’orchestre de J.F. Zygel, Rendez-vous en terre inconnue (3 x 100’), Nelson Mandela au nom de la liberté, Marcel Cerdan la revanche, Inachevée, Kheops révélée, La Leçon de musique de J.F. Zygel, Sur les traces du bébé mammouth (5 x 26’), Singulières les années 1982 à 1988 (3 x 70’), En quelques heures tout a changé,

France 3 12

(dont coproductions avec les chaînes régionales de F3)

Coulisses d’un voyage présidentiel, Sous les étoiles du pôle, Sous le maquillage, Arbre de mai ou ces 20 jours qui ont fait trembler la France, La Dernière Conspiration de Staline, 14 insurgés de Cayenne ou le premier procès colonial, La Forêt enchantée de la Reine Margot, Opération Vanikoro 2008 le rêve inachevé, Il était une fois… les patrons (2 x 52’), La Rançon de la fraise, La Der des der

Arte- France 1 Il était une fois Sailor et Lula

Annexes

Annexe 1

Liste des films de long métrage diffusés 41 Annexe 2

Liste des œuvres audiovisuelles diffusées 43 Annexe 3

Liste des œuvres audiovisuelles européennes diffusées 67 Annexe 4

Liste des œuvres audiovisuelles d’expression originale française diffusées 89

Annexe 5

Programmes et initiatives en faveur de l’intégration 105 Annexe 6

Liste des déprogrammations 117 Annexe 7

Bandes-annonces croisées 119 Annexe 8

Contribution à la production audiovisuelle 121 Annexe 9

Liste des œuvres audiovisuelles EOF 123


ANNEXE 1

LISTE DES FILMS DIFFUSÉS Période du 1er janvier au 31 décembre 2008

Titre 7

BALLADE DES DALTON 1

LUCKY LUKE 1

POLLUX, LE MANEGE ENCHANTE 1

SHOAH 4


ANNEXE 2

ŒUVRES AUDIOVISUELLES Période du 1er janvier au 31 décembre 2008

Titre 5697h02m31s

A L ASSAUT DE PARIS 02h27m00s

A L ECOLE DE LA MAGISTRATURE 03h28m17s

A L ECOLE DES RENNES 04h02m17s

A LA DECOUVERTE DE L HOMME DE FLORES 02h28m59s

A LA POURSUITE DE LA BALEINE BLEUE 01h43m24s

A LA POURSUITE DES PIERRES PRECIEUSES 21h30m23s

A LA POURSUITE DES TORNADES 03h23m56s

A LA RECHERCHE DE NOEL 02h23m56s

A LA RECHERCHE DU GRAND SERPENT 01h45m56s

A LA RECHERCHE DU LEOPARD DES NEIGES 03h11m05s

A LA RESCOUSSE DES PETITS LIONS 03h15m32s

A L'OMBRE DE GANESH 01h16m41s

A TABLE... (LE BUSINESS DES PRODUITS DU TERROIR) 02h33m18s

A TRAVERS LA PIERRE 01h45m02s

A VISAGE DECOUVERT 14h47m36s

A VOUS DE VOIR 07h51m08s

ADIBOU AVENTURE 12h32m30s

ADOS DANS TOUS LEURS ETATS 05h15m07s

AFFAIRES DE GOUTS 02h01m30s

AFP PROFESSION PHOTOGRAPHE 04h20m20s

AFRIQUE DE L'OUEST 01h27m45s

AFRIQUE DU SUD LA BONNE ESPERANCE 01h47m32s

AGENCE 03h27m01s

AILERONS DU LAGON 03h13m39s

AILES DE LA MER 00h50m06s

AILES DE LA NATURE 06h01m58s

AILES DU PECHEUR 01h23m56s

AIME CESAIRE UN NEGRE FONDAMENTAL 01h44m06s

AIR DU TEMPS - FRANCE 5 12h58m10s

AIR DU TEMPS DE 1936 00h51m59s

AIR ET LA MER AU SECOURS DE LA TERRE.. 02h36m00s

ALBERT JACQUARD JAMAIS SANS LES AUTRES 01h40m20s

ALBINA DU BOISROUVRAY AU NOM DU FILS 01h42m40s

ALECHINSKY SUR LE VIF 00h52m00s

ALERTE AUX CROCODILES 03h18m20s

ALERTE CHEZ LES BUGS 11h28m57s

ALERTE SUR LA PLANETE 09h12m08s

ALERTES SUR LA CITE 00h52m35s

ALEXANDRE LE GRAND UNE VIE DE CONQUERANT 01h42m51s

ALINE ET LES SAIGAS 01h40m10s

ALLIANZ ARENA LE STADE DU FUTUR 01h40m10s

ALLIGATORS LES ZOMBIES DU LAC 04h10m19s

ALLO HANA 04h53m36s

AMAZONE DE BELEM A TABATINGA 02h13m21s

AMERE PATRIE 02h38m09s

AMI DU GRAND REQUIN BLANC 02h36m09s

AMOURS AQUATIQUES 00h50m52s


AMOURS DE CHIENS CHINOIS 01h43m30s

ANDALOUSIE ENTRE ENFER ET PARADIS 02h34m52s

ANGES 1943 HISTOIRE D'UN FILM 01h41m32s

ANIMALIA 28h48m13s

ANIMAUX ONT UNE HISTOIRE 03h29m45s

ANIMAUX SACRES DES PHARAONS 04h13m11s

ANIMAUX SECRETS D'AMAZONIE 03h19m43s

ANIMAUX TROP HUMAINS 11h58m52s

ANNEE AVEC LES OURS NOIRS 03h13m42s

ANNEE CHEZ LES SURICATES 02h26m48s

ANNEES MAO - BERNARD DEBORD - 02h37m57s

ANNEES PALACE 01h59m46s

ANNEES 7 02h48m59s

ANNEES 8 01h25m39s

ANTARCTIQUE EN HERITAGE 03h28m48s

ANTOINETTE FOUQUE QU EST-CE QU UNE FEMME 01h45m02s

APOLLO 11 MISSION LUNE 00h52m05s

APPRENTI PERE NOEL 07h15m01s

APRES L OURAGAN KATRINA 05h35m21s

ARACHNOMANIA 03h22m53s

ARBRE DE MAI : CES VINGT JOURS QUI ONT FAIT TREMBLER LA FRANCE 03h00m02s

ARBRE DE VIE 02h29m44s

ARGENT EN AVOIR OU PAS 01h45m04s

ARGENT UN PEU BEAUCOUP A LA FOLIE 03h28m08s

ARGENTINE, LE TANGO DES GAUCHOS 01h44m57s

ARLETTE LAGUILLER JE OU NOUS POUR MOI C EST PAREIL 01h44m06s

ART DU POISON 00h52m00s

ARTHUR 12h19m19s

ARTISTES AU CHEVET DES ENFANTS 01h30m23s

ATHAR CARNET DE ROUTE 02h32m45s

ATOUT 5 55h27m59s

ATTAQUE DES FOURMIS 03h05m05s

AU COEUR DE L ORAGE 01h40m12s

AU COEUR DE LA JUILLIARD SCHOOL 00h26m27s

AU COEUR DE LA MUSIQUE SOUL 04h59m10s

AU COEUR DES TRIBUS 35h02m45s

AU LOUVRE AVEC MIQUEL BARCELO 00h25m25s

AU PAYS DES LACS ENCHANTEURS 01h40m01s

AU PAYS DES MODES D EMPLOI : APPUYEZ SUR LE BOUTON 01h43m39s

AU PLUS PRES DE LA TORNADE 03h10m40s

AU PREMIER FAUX PAS 00h52m00s

AU ROYAUME DES TITANS 02h40m46s

AU SUD DE LA FRANCE AU NORD DE MARSEILLE 00h52m38s

AU TEMPS DES PHARAONS 09h39m14s

AU-DELA DU FOOT 12h00m37s

AUSTRALIE LE PAYS DES PERROQUETS 03h19m23s

AUTOPSIE D UN DINOSAURE 00h49m17s

AUTOUR DU MONDE LA ROUTE ULTIME 01h46m21s

AUTRICHE 01h43m29s

AUX FRONTIERES DE LA CHINE 12h38m52s

AUX FRONTIERES DU SURNATUREL 11h58m28s

AUX PRUD HOMMES 01h41m08s

AVA RIKO TEO 12h25m03s


AVENIR DU COSMOS 01h40m13s

AVENIR EN SURSIS 02h37m30s

AVENTURE ANTIBIOTIQUE 06h57m56s

AVENTURES D ERNEST ET BART 03h17m12s

AVENTURES DE BLINKY BILL 02h25m30s

AVENTURES DE CHARLIE L'OURSON 02h32m03s

AVENTURES DE PETIT OURS BRUN 04h08m47s

AVENTURES DE SURICATES 03h20m28s

AVENTURES EN HAUTE MONTAGNE 05h12m01s

AVOIR 18 ANS A MOSCOU 03h28m56s

AVOIR 18 ANS... A NEW YORK 03h26m25s

AZALAI 01h27m46s

A380 BIENVENUE A BORD 04h17m39s

BABOUINS DE LA VALLEE OUBLIEE 04h12m15s

BACTERILAND 01h42m01s

BAL DU SIECLE 18h07m20s

BALAPAN LES AILES DE L'ALTAI 01h43m32s

BALAVOINE MON FRERE MA BATAILLE 00h51m17s

BALI 17h35m19s

BALLET MORTEL EN HAUTE MER 01h20m20s

BANANES A REGIME FORCE 02h36m48s

BANDES DE LEMURIENS 08h29m05s

BANDOLERO 15h43m28s

BARIL A HAUTS RISQUES 01h44m28s

BATAILLES DE L'OR VERT 00h51m49s

BATEAU POUR TOMBOUCTOU 01h47m26s

BAZARS D ORIENT 01h38m58s

BEAUTES VENIMEUSES 02h29m29s

BEBE CLIFFORD 06h15m45s

BEBE MORSE EN PERIL 03h16m18s

BEBES ANIMAUX LA PENINSULE DE VALDES 03h20m43s

BEBES ANIMAUX LA RIVIERE ROUGE DE SAMBURU 00h48m58s

BEBES ANIMAUX LES PLAINES DU MARA 00h48m40s

BEBES GORILLES VERS UNE NOUVELLE VIE 04h15m00s

BEBES LEOPARDS EN DANGER 02h52m51s

BEBES ORANGS-OUTANGS 01h28m22s

BEBES PHOQUES EN DANGER 01h42m15s

BELLE HISTOIRE DES BAINS DE MER 03h12m04s

BENEVOLES DE L ENFANCE 00h25m01s

BENIN ELECTIONS A LA UNE 00h52m26s

BENOITE GROULT - LE TEMPS D APPRENDRE A VIVRE 01h44m00s

BERGEN - CAP NORD 01h44m34s

BHOUTAN NAISSANCE D UNE DEMOCRATIE 02h36m00s

BIENTOT MAMAN 01h43m33s

BIG BANG SUR LA FM 00h51m53s

BIJAGOS L ARCHIPEL DES HOMMES NATURES 00h27m12s

BIOTIFUL PLANETE 10h22m35s

BISONS DE YELLOWSTONE 03h09m09s

BISOU POUR LE MONDE 00h09m15s

BISOUNOURS 15h56m01s

BISOUNOURS ET LE MAGICROQUE 01h11m07s

BLAIREAUX LES MYSTERES DU TERRIER 03h13m57s

BLANCHE 02h53m43s


BLANCS DE MEMOIRE 01h47m30s

BLEU BLANC PUB 00h50m31s

BOB KENNEDY L'HOMME QUI VOULAIT CHANGER L'AMERIQUE 03h59m26s

BOB LE BRICOLEUR 13h04m44s

BOBIGNY MEMOIRES D UNE CITE 01h39m59s

BONAPARTE VU D EGYPTE 00h52m05s

BORIS CYRULNIK A L ASSAUT DU MALHEUR 00h52m06s

BOSNIE A L'ECOLE DES NATIONALISMES 00h51m43s

BOUDEUSE AUTOUR DU MONDE 26h10m55s

BOUEES DE LA HAVANE 01h31m40s

BOUFFEES D'ENFER 01h38m42s

BRADERIE CHEZ LES CH TIS 02h36m51s

BRAVO GUDULE 13h48m52s

BRENNE UNE HISTOIRE D HOMMES ET D EAU 03h25m14s

BRIGADE NATURE 03h56m37s

BUCOLIQUES 02h37m19s

BUSH UN TERRITOIRE A PARTAGER 02h29m39s

BYE BYE MY LOVE FEMMES DE SOLDATS 02h37m39s

C EST LA RENTREE 02h21m35s

C EST POUR LA CAMERA CACHEE 00h51m37s

CABALE 03h29m04s

CABU POLITIQUEMENT INCORRECT 01h45m00s

CACHEMIRE TERRE DES DIEUX 03h12m13s

CAILLOU 31h52m27s

CAMBODGE AU FIL DE L EAU 02h33m09s

CAMERA 5 14h04m28s

CAMEROUN AUTOPSIE D UNE INDEPENDANCE 00h52m16s

CAMILLE CLAUDEL 00h47m20s

CAMPAGNE DE RUSSIE 03h28m00s

CAMPING AU PAYS DES SIRENES 02h24m07s

CANARIES DE LAVE ET DE SABLE 00h52m02s

CANOPUS 13h15m27s

CARAVANES DE SEL DU TENERE 03h29m26s

CARNETS D EXPEDITION 01h45m06s

CARNETS DE PLONGEE 27h14m14s

CARNETS D'EGYPTE 04h19m52s

CARNETS DU JAPON 01h43m59s

CARNETS DU MEXIQUE 04h19m58s

CAS SIMENON 02h41m56s

CASINO DES PETITS PORTEURS 02h30m57s

CASINOS LA NOUVELLE DONNE 02h35m51s

CASQUES BLEUS FRANCAIS DESTINATION LIBAN 00h52m00s

CASTRATS LA VOIX DES ANGES 02h35m54s

CATHERINE DESTIVELLE PASSION DES CIMES 02h36m20s

CATHERINE MEYER LA LADY DES ENFANTS PERDUS 00h51m14s

CAVALIERS DU KIRGHIZISTAN 02h37m09s

CAVALIERS DU MYTHE 15h48m51s

CE QUE SAVAIT JACKIE KENNEDY 01h50m24s

CEDRIC KLAPISCH CE QUI LE MEUT 02h32m41s

CELEBRATION 01h43m24s

CENTRAL SAINT MARTIN S UNE ECOLE A LA MODE 00h50m43s

CEPHALOPODES EN MISSION SECRETE 00h52m02s

CES ENFANTS QUI NE SENTENT PAS LA DOULEUR 01h43m59s


CES FROMAGES QU ON ASSASSINE 04h19m16s

CES GRANDS RESTAURANTS QUI RACONTENT PARIS 02h45m03s

CES MERES VENUES D AILLEURS 03h06m42s

CESAR PORTRAIT D'UN SCULPTEUR 01h43m08s

CH TITES RETRAITES 01h44m06s

CHACUN CHERCHE SON CHIEN 01h43m30s

CHACUN SON CHAT 00h49m46s

CHACUN SON CHIEN 03h11m58s

CHAMPAGNE LES ARPENTS DE LA DISCORDE 02h27m03s

CHANT DES PLAINES 03h16m10s

CHARLES ET CAMILLA LE REGNE DE L'AMOUR 02h47m38s

CHARTER POUR LES ETOILES 01h44m10s

CHASSEUR DE NAZIS 01h44m03s

CHASSEURS DE VENIN 00h47m09s

CHASSEURS DU BOUT DU MONDE 03h15m10s

CHASSEURS DU CAP DES TEMPETES 00h46m50s

CHATEAUX DE FRANCE 03h29m33s

CHAUVES-SOURIS CREATURES DE LA NUIT 01h44m12s

CHEMIN FAISANT VERS COMPOSTELLE... 07h11m15s

CHER PAYS DE MON ENFANCE - PAROLES DE DERACINES 00h51m44s

CHERCHEURS DE CLIMATS 03h28m42s

CHEVREUIL LE GRAND RETOUR 02h35m48s

CHILI LE DESERT D ATACAMA 01h43m22s

CHINE - USA UNE GUERRE SANS LIMITE 03h28m31s

CHINE AU PAYS DE L EAU 00h51m24s

CHOCOLAT LE PLAISIR DIVIN 02h32m53s

CHOEUR DES ENFANTS LES PETITS CHANTEURS A LA CROIX DE BOIS 03h57m20s

CHOISIR SA PREPARATION A LA NAISSANCE 03h02m39s

CHOQEK IRAW LE BERCEAU DES LAMAS CELESTE 01h44m38s

CHRIS ET TIMBO L AMITIE DES COLOSSES 02h25m54s

CHRONIQUES DE LA JUNGLE PERDUE 01h25m59s

CHRONIQUES SAHARIENNES LES NOCES DE NAZHA 02h36m31s

CINEBRASIL LE NOUVEAU CINEMA BRESILIEN 01h41m34s

CINEMA CHINOIS DE LA PROPAGANDE AUX PAILLETTES 01h45m02s

CINQ MINUTES DE PLUS 15h55m43s

CINQ PIONNIERS DE L ARCHITECTURE DURABLE 00h52m59s

CITADINS DU FUTUR 18h12m00s

CITE CACHEE DE STONEHENGE 00h51m10s

CITE DES SINGES 19h30m20s

CIVILISATIONS EN DANGER 01h42m42s

CLAN DES SAKUDDEL 02h27m07s

CLAQUETTES QUEL PIED 00h51m15s

CLAUDE LELOUCH ON S AIMERA... 02h37m13s

CLAUDE LEVI-STRAUSS 00h52m11s

CLAUDE LEVI-STRAUSS AUPRES DE L AMAZONIE 01h44m21s

CLEFS DE L ORCHESTRE DE JEAN-FRANCOIS ZYGEL 05h48m06s

CLIFFORD 15h36m25s

CLONAGE REPARER L'HOMME PAR L'HOMME 01h42m02s

COCODRILEROS 00h50m10s

COLIBRIS LE MONDE FASCINANT DES OISEAUX MOUCHES 00h25m33s

COLLINES DE FEU 05h30m07s

COLOMBIE LES OTAGES DU PRESIDENT 03h51m51s

COLONIA DIGNIDAD UNE SECTE NAZIE AU PAYS DE PINOCHET 00h52m16s


COLONISATION ET DECOLONISATION - LE CAS FRANCAIS 02h36m00s

COLUCHE LA FRANCE A BESOIN DE TOI 02h37m31s

COMBAT DES ROIS 01h34m46s

COMBAT DES WOMBATS 03h28m38s

COMBAT POUR LES BUFFLES 03h19m11s

COMBAT PUBLIC 00h51m01s

COMMANDOS DU RENSEIGNEMENT 01h44m15s

COMME UN JUIF EN FRANCE DANS LA JOIE OU LA DOULEUR 03h14m02s

COMMUNICATION POLITIQUE SOUS LA VEME REPUBLIQUE 01h43m42s

COMPLEMENT D'ENQUETE 16h57m19s

COMPLOT CONTRE LE PHARAON 01h41m16s

CONDAMNEES AU MARIAGE 00h50m53s

CONQUERANTS DU NOUVEAU MONDE 04h16m03s

CONQUETE DES POLES 02h59m26s

CONSTRUCTION FATALE 03h21m13s

CONSTRUCTIONS DE L EXTREME 01h39m08s

CONTE DES GRANDES PRAIRIES 01h39m45s

CONTE SAUVAGE DU SERENGETI 01h22m30s

CONTES DU MONDE ENTIER 03h58m21s

CONVERSATION SECRETE 03h21m00s

CORDILLERE DES ANDES LE DOS DU DRAGON 04h01m49s

COSTA RICA FORET ENTRE LES OCEANS 01h18m00s

COSTA RICA RYTHME NATURE 03h30m25s

COSTA RICA UN SUCCES DURABLE 03h26m03s

COTES D EUROPE VUES DU CIEL 01h21m38s

COUP DE FEU A ELYSEE 01h45m10s

COUP DE FREIN SUR LA VOITURE DANS LES COULISSES DU SALON DE L AUTO 02h37m29s

CRAMPONS ET CANNIBALES 01h44m33s

CREATURES DES ABYSSES 00h48m15s

CREATURES VENIMEUSES 03h19m13s

CREDIT POUR L'ESPOIR 00h52m06s

CRETE L ILE AUX LEGENDES 02h35m27s

CUBA PERLE DES CARAIBES 03h17m10s

CUISINE EN OR 03h20m03s

CUISINE EST UN JEU D ENFANTS 10h50m49s

CURIEUX DE NATURE 02h38m03s

CYCLADES - TRESORS DE LA GRECE 03h26m50s

CYCLADES VOYAGE AU CENTRE DE LA MER 01h39m36s

DAMES DE LA HAUTE 03h16m41s

DAMNES DE LA ROUTE 02h33m43s

DANGER SABLES MOUVANTS 01h45m28s

DANGER VIRUS 02h34m44s

DANIEL COHN-BENDIT AGITATEUR DEPUIS 40 ANS 01h44m26s

DANIELLE DARRIEUX UNE VIE DE CINEMA 03h24m29s

DANS L INTIMITE DES BALEINES 02h24m50s

DANS L INTIMITE DES ELEPHANTS 02h27m06s

DANS L OMBRE DES DINOSAURES 05h10m55s

DANS LA TOILE DE L ARAIGNEE 02h37m24s

DANS LE SECRET DES PIERRES 15h05m37s

DANS LE SILLAGE DE LA BALEINE 00h49m48s

DANS LES ALPES AVEC ANNETTE 39h20m59s

DANS LES BRUMES DE MAJULI 04h20m35s

DANS LES COULISSES D UN VOYAGE PRESIDENTIEL 02h36m07s


DANS LES GRIFFES DU TIGRE 03h16m24s

DANS LES PAS DU MAHATMA 02h36m09s

DANSE AVEC LES MASQUES 00h51m14s

DANSE DES HIPPOS 03h20m00s

DAUPHIN UN HEROS TROP PARFAIT 01h39m34s

DAUPHINS CUEILLEURS DE VIE 01h43m53s

DAUPHINS SYNERGIE DE GROUPE 00h25m53s

DAVID ET SALOMON ROIS D ISRAEL 01h37m46s

DE LA NATURE 03h07m55s

DEBOUT LES ZOUZOUS 13h16m39s

DEBUT DE LA FAIM 03h32m00s

DEESSE DE LA ROUTE 00h52m25s

DEFI DES MANCHOTS EMPEREURS 02h26m53s

DELOCALISATIONS SIMPLES COMME UN COUP DE FIL 00h51m04s

DENVER LE DERNIER DINOSAURE 19h13m04s

DEPRESSION LA VIE EN NOIR 00h52m16s

DERNIERE BATAILLE DU SOLDAT INCONNU 03h30m05s

DERNIERE GIRAFE 03h28m06s

DERNIERE PLONGEE 02h35m52s

DERNIERES HEURES D HERCULANUM 02h36m03s

DERNIERS JOURS D'UNE ICONE 61h40m16s

DERNIERS NOMADES DU LADAKH 03h29m16s

DERNIERS PARADIS SUR TERRE 15h36m28s

DERNIERS TRAQUEURS D AUSTRALIE 01h41m02s

DESSOUS DE LA FEMINITE 03h16m54s

DESTIN ANIMAL 06h37m18s

DESTINATION FAMILLE 00h52m37s

DETECTIVES DE LA NATURE 04h06m01s

DETECTIVES DE L'HISTOIRE 04h17m46s

DEVENIR UN HOMME EN AFRIQUE 03h27m31s

DEVENIR UN HOMME EN SIBERIE 02h34m57s

DIABLES DE TASMANIE 02h18m27s

DIDOU 14h15m08s

DIEU DOLLAR LE DRAPEAU ET NAPOLEON 01h44m00s

DIEUX OUBLIES 05h38m13s

DISPARUS DE DOUALA 01h42m28s

DOCTEUR BELIGTE LA NOMADE DES STEPPES 03h28m00s

DOCTEUR TATIANA CONSEILS SEXUELS A TOUTES LES ESPECES... 01h23m00s

DON QUICHOTTE CONTRE LES EOLIENNES 02h34m43s

DOSSIER SCHEFFER 01h44m27s

DOSSIERS SECRETS DE L INQUISITION 04h41m47s

DOUANIER ROUSSEAU LA JUNGLE A PARIS 01h36m00s

DOUBLE VIE DE SAIGON 02h35m48s

DOUGUIE SE DEGUISE 08h54m31s

DRAGON DE MER FEUILLU 01h37m58s

DROLES DE PETITES BETES 10h59m55s

DUNKERQUE EN CARNAVAL 03h27m44s

DUR DESIR DE DURER 02h37m27s

DYNASTIE INDUSTRIELLE LES AGNELLI 04h20m04s

DYNASTIES DE LEGENDE 05h12m06s

DYSLEXIE LE MAL DES MOTS 01h45m00s

EARTHSHOCKS L ANNEAU DE FEU DU PACIFIQUE 01h26m17s

EARTHSHOCKS LES OURAGANS DE LA FIN DU MONDE 02h06m02s


ECHAPPEES BELLES 191h27m09s

ECHO D UNE TERRE FRAGILE 01h04m39s

ECHO-LOGIS 03h27m48s

ECOSSE MIROIR DU TEMPS 02h34m23s

EDGAR FAURE L ENRAGE DU BIEN PUBLIC 00h52m26s

EDGAR MORIN UN PENSEUR PLANETAIRE 01h43m52s

EDGAR P. JACOBS BLAKE OU MORTIMER 02h33m36s

EGYPTE DES PHARAONS 02h31m44s

EGYPTE DES PHARAONS AU MUSEE DU CAIRE 03h29m48s

EGYPTE VIVRE AVEC L'HISTOIRE 01h45m07s

EINSTEIN 1905 L'ANNEE LUMIERE 01h38m15s

EL CORDOBES UNE HISTOIRE D ESPAGNE 00h51m28s

ELEPHANTS DU DESERT 02h26m05s

ELEPHANTS SANS DEFENSE 02h21m02s

ELIZABETH II UNE DESTINEE ROYALE 02h27m04s

ELLA LA SURICATE 00h48m39s

ELYSEE PRESIDENCE DE LA REPUBLIQUE 02h36m57s

EMISSION SPECIALE UN SOIR A LA SORBONNE 01h09m47s

EMPEREUR DES STEPPES 02h35m45s

EMPIRE DU SUSHI 02h36m37s

EN ATTENDANT INGRID... 02h36m27s

EN QUETE D'ART 07h43m27s

EN TERRE INCONNUE 04h16m05s

ENERGIE DES OCEANS 02h30m00s

ENFANCE A VENDRE HISTOIRES D'ALBANIE 01h43m59s

ENFANCE DANS LA LUMIERE 01h56m06s

ENFANTS AUSSI ONT UNE HISTOIRE... 02h34m08s

ENFANTS DE MAI 68 03h01m23s

ENFANTS GRAINES DE DELINQUANTS 03h25m57s

ENFER DE MATIGNON 07h02m42s

ENFER DES HIPPOPOTAMES 03h17m10s

ENIGME DES NASCAS 02h30m56s

ENIGME DU CAIMAN NOIR 01h39m53s

ENQUETE SUR LES CITES DISPARUES 00h49m31s

ENVOLEE SAUVAGE AUX MARQUISES 01h18m01s

EPHESE LA CITE ANTIQUE 01h35m48s

EPOUSES DU SWAZILAND 01h16m40s

EQUATEUR GALAPAGOS ETAT PUR 02h37m36s

ERREURS JUDICIAIRES LE PRIX A PAYER 02h34m25s

ESCAPADES DE PETITRENAUD 65h50m23s

ESTAQUE EN CHOEUR 02h37m02s

ET DIEU CREA VADIM 03h29m23s

ET MAINTENANT UNE DOUCEUR...G.PUCCINI 01h49m50s

ETE 36 LES PREMIERES VACANCES DES FRANCAIS 02h33m30s

ETOILE NOIRE MYTHES ET REALITES DE LA VIE DES STARS 02h37m36s

ETRE MERE EN PRISON 01h43m08s

ETRE PHOTOGRAPHE - YANN ARTHUS-BERTRAND 02h17m00s

EUROPE DES QUATRE SAISONS 01h36m25s

EXPEDITION EN PAYS MANCHOT 14h45m31s

EXPEDITION YANGTSE 05h41m10s

EXPLORA 08h08m58s

EXPLORATEURS DU POLE NORD 01h38m30s

EXPLORATION AMAZONE 08h38m26s


EXPLORATION PACIFIQUE 07h29m54s

EXTRATERRESTRE 01h15m17s

EYENGUI LE DIEU DES REVES 05h23m32s

FACE AUX RISQUES 12h08m45s

FAIM DES PAYSANS 01h45m04s

FAIREEZ 08h35m58s

FAMILLE BERENSTAIN 09h56m28s

FAMILLES DE GUADELOUPE 01h43m29s

FAMILLES DE MARTINIQUE 01h44m28s

FANTOMETTE 14h24m00s

FAUNE D EUROPE 14h06m53s

FELIX KERSTEN LE MEDECIN DU DIABLE 03h25m52s

FEMMES BATTUES LA PEUR A DOMICILE 00h53m42s

FEMMES DU MONDE 07h46m23s

FEMMES ROUGES DU KAOKOLAND 01h18m54s

FEMMES SANS DOMICILE 00h52m30s

FEMMES TURQUES...ET LAIQUES 02h34m10s

FERNAND RAYNAUD COMIQUE DES TRENTE GLORIEUSES 03h28m37s

FESTIN DES PREDATEURS 00h49m57s

FESTIN DU REQUIN GEANT 01h37m33s

FETE DE LA MUSIQUE LA RUE EST A NOUS 01h44m30s

FIFI ET SES FLORAMIS 13h50m00s

FINLEY LE CAMION DE POMPIERS 06h15m24s

FLAMANDS ROSES DU LAC NAKURU 00h25m47s

FLEUVES ET DES HOMMES 19h40m42s

FLORE ET LE LAC ATITLAN 02h34m19s

FLOTTE PERDUE DE KUBILAY KHAN 02h30m54s

FOLIES MEURTRIERES 00h52m15s

FOOTBALL L INTELLIGENCE COLLECTIVE 02h34m45s

FORCATS DE L IVOIRE 01h45m13s

FORCES DE LA TERRE 01h34m15s

FORET DES APPALACHES 02h36m09s

FOURCHETTE ET SAC A DOS 61h24m27s

FOURMILIERS TATOUS ET PARESSEUX 03h18m35s

FRANCE DANS LE MONDE 03h24m52s

FRANCE DU SYSTEME D 02h33m46s

FRANCE ET LA CONSTRUCTION EUROPEENNE 01h43m58s

FRANCE RURALE - UN SIECLE DE MUTATIONS 02h36m31s

FRANCOISE DOLTO PARLE 07h44m14s

FRANCOISE HARDY DES CHOSES DE LA VIE 01h44m00s

FRANCOISE SAGAN UNE VIE DE TOUS LES DANGERS 02h36m00s

FRANNY ET LES CHAUSSURES MAGIQUES 17h26m33s

FRANQUIN GASTON ET COMPAGNIE 02h37m29s

FRERES KOALAS 10h17m20s

FREUD L EMPREINTE D UN GENIE 00h51m27s

FUMIKO - TOKYO BLUES ET SUSHIS CONFITS 04h04m39s

GALAPAGOS 02h24m28s

GALERIE DES GLACES MISE A NU 00h52m23s

GAME RESERVE L AGE D OR 03h29m57s

GANG DE MACAQUES 10h26m14s

GANG DES BABOUINS 04h01m58s

GANG DES LEMURIENS 02h27m54s

GARCONS DU MERTIAN 02h44m09s


GARDIENS DE LA FORET 16h51m57s

GARDIENS DE LA JUNGLE 00h48m28s

GASPARD DE LA NUIT 01h47m44s

GEANTS D'AFRIQUE 00h50m53s

GELUCK L HOMME A LA TETE DE CHAT 02h33m56s

GENDARMES MODE D'EMPLOI 07h14m58s

GENESIS II ET L'HOMME CREA LA NATURE 12h48m32s

GENIE FRANCAIS 03h06m09s

GENIES SONT PARMI NOUS 06h46m23s

GEORGE DE LA JUNGLE 12h24m33s

GITANS TZIGANES GENS DU VOYAGE-LE DROIT DE VIVRE 00h52m04s

GLOUTONS DE LA FORET FINLANDAISE 02h26m21s

GNOUS SOUS SURVEILLANCE 01h43m55s

GOOGLE LA MACHINE A PENSER 02h37m30s

GORDON LE NAIN DE JARDIN 10h26m10s

GOULAG OUBLIE 01h44m18s

GOUT DU MARIAGE 00h51m51s

GRABOUILLON 30h33m04s

GRAFFITI 50 15h33m59s


GRAINS DE FOLIE 00h51m22s

GRAND CRU EN CHINE 00h52m01s

GRAND JEU DE LA VIE 01h42m17s

GRAND MECHANT STRESS 00h47m59s

GRAND ORIENT LES FRERES INVISIBLES DE LA REPUBLIQUE 02h35m12s

GRANDE EXTINCTION DES MAMMOUTHS 02h29m06s

GRANDE HISTOIRE DE L AGE DE PIERRE 02h46m57s

GRANDE MURAILLE DE CHINE 04h11m07s

GRANDES ANTILLES 01h44m05s

GRANDES BATAILLES DE LA REPUBLIQUE 01h37m56s

GRANDES BLONDES 00h50m55s

GRANDIR CHEZ LES GUEPARDS 02h24m16s

GRANDIR CHEZ LES SINGES 01h32m05s

GRANDS PANDAS EN DANGER 03h18m48s

GRECE LES FEUX MAL ETEINTS 00h50m27s

GRIFFE DE RANTHAMBORE 03h29m42s

GROENLAND LES PETRODOLLARS DE LA BANQUISE 00h51m54s

GROS PLAN SUR LES TIGRES 08h40m00s

GUARANI MAIN BASSE SUR L EAU 03h20m52s

GUATEMALA CULTURE MAYA 02h36m27s

GUERISSEURS DES ANDES 00h52m18s

GUERLAIN L'ENCHANTEUR 00h50m04s

GUERNICA MILLE BOMBES ET UN TABLEAU 01h18m41s

GUERRE CONTRE LE CANCER 02h36m00s

GUERRE DE 40 FILMEE PAR LES ALLEMANDS 01h38m10s

GUERRE DES CHAMPIGNONS 01h44m00s

GUERRE DES REQUINS 03h13m08s

GUERRE DES SEXES - KEVIN BACHAR - 01h39m33s

GUERRE ET PAIX DANS LE POTAGER 05h02m41s

GUERRE ET PAIX SELON L ONU 00h52m29s

GUGE ROYAUME PERDU DE L'HIMALAYA 00h52m02s

GUY MARTIN UN ARTISTE EN CUISINE 00h51m33s

HAMTARO P'TITS HAMSTERS GRANDES AVENTURES 06h19m48s


HARRY ET SES DINOSAURES 29h42m08s

HAWAII L'ARCHIPEL DE TOUS LES DANGERS 02h36m20s

HENRI LECLERC AU NOM DE L HOMME 01h44m00s

HERACLEION LA CITE ENGLOUTIE 00h49m00s

HEROS DE LA NATURE 08h43m40s

HIER ET AUJOURD HUI...LES FEMMES AUSSI 02h52m08s

HILLARY ET BILL 05h01m29s

HISTOIRE AU PRETOIRE 02h36m01s

HISTOIRE DE L ARMEE FRANCAISE 10h30m16s

HISTOIRE D'ELEPHANTS 01h43m57s

HISTOIRE D'UNE LEGENDE LE YACHT ROYAL BRITANNIA 00h47m07s

HISTOIRES D ADOPTION RECITS DU CAMBODGE 00h52m48s

HISTOIRES DE CHATEAUX 10h43m49s

HISTOIRES DU PERE CASTOR 15h00m25s

HOLLY ET HERBIE DESTINS DE CHIENS 01h37m35s

HOMME AUX COBRAS 02h23m44s

HOMME DES DESERTS DANS LES DUNES DU NAMIB 00h52m03s

HOMME LA BETE ET LA CAMERA 02h29m42s

HOMME PARMI LES FELINS 02h29m58s

HOMME QUI EST MORT DE CHAGRIN 01h43m59s

HOMME VS SINGE 03h12m30s

HONG KONG STAR DE CHINE 02h35m37s

HONG-KONG UN AEROPORT ENTRE TERRE ET MER 01h39m00s

HONTE DE LA REPUBLIQUE 01h13m20s

HOPITAL HILLTOP 03h00m02s

HORSELAND BIENVENUE AU RANCH 28h12m59s

HUAORANI LE PEUPLE DE LA FORET 03h29m33s

HUBBLE UN OEIL SUR LA GALAXIE 02h58m32s

HUMOUR ET LA POLITIQUE 01h40m49s

HYDRONAUTES 02h00m54s

IDEES WEEK-END D ECHAPPEES BELLES 04h26m22s

IGUACU UN SANCTUAIRE MENACE 03h11m56s

IL ETAIT UNE FOIS... CERTAINS L AIMENT CHAUD 02h36m09s

IL ETAIT UNE FOIS DANS LES SUNDERBANS... 01h19m16s

IL ETAIT UNE FOIS... JULES ET JIM 03h24m51s

IL ETAIT UNE FOIS... LAWRENCE D ARABIE 03h28m19s

IL ETAIT UNE FOIS... LES PARAPLUIES DE CHERBOURG 03h27m15s

IL ETAIT UNE FOIS... MON ONCLE 03h25m01s

IL ETAIT UNE FRITE UNE FOIS 02h35m33s

ILE AUX MOINES 00h31m38s

ILE D AIX 00h14m39s

ILE D ALDERNEY ET D AURIGNY 00h14m22s

ILE DE BATZ 00h43m11s

ILE DE GROIX 01h19m12s

ILE DE PORQUEROLLES 01h13m24s

ILE DE PORT-CROS 00h41m36s

ILE DES FAUCONS ET DES LOUPS 02h24m58s

ILE MIRACLE 07h43m28s

ILES AUX TRESORS 02h30m16s

ILES DE LA GUADELOUPE 02h36m37s

ILES DE LERINS 00h14m59s

ILES DU FRIOUL 00h59m38s

ILIADE ET L'ODYSSEE 01h44m10s


ILS SONT FOUS CES CHINOIS 02h36m45s

IMITATEURS ASSOCIES 02h31m39s

IMMIGRATIONS 30 ANS D ILLUSIONS 00h52m54s

IMMIGRES EN QUETE DE FICTION 00h52m03s

INCONNUES DU PACIFIQUE 01h20m33s

INCROYABLE CORPS HUMAIN 02h14m00s

INDE DES JOURS ET DES HOMMES 12h52m40s

INDE DU NORD 02h37m39s

INSECTES EN GUERRE 02h28m42s

INSTIT ZOREILLE ET SES MARMAILLES 00h52m46s

INTERLUDE - FRANCE 5 - 16h59m07s

INVASION DES MEDUSES GEANTES 02h28m55s

IRKOUTSK-PEKIN PAR LA ROUTE DES STEPPES 01h47m56s

IRLANDE 00h50m08s

IRLANDE DUBLIN LE CHANT D ULYSSE 00h50m08s

ISABELLE HUPPERT TOUS LES REGARDS DU MONDE 01h43m23s

ISLANDE LUMIERE DE GLACE 03h28m01s

ISRAEL - LA COLLINE DES CLANDESTINS 00h52m07s

ISTANBUL BYZANCE TOUJOURS 03h29m36s

ISTANBUL-SAMARCANDE UN REVE TOUT EVEILLE 02h14m49s

ITALIE LA PLAINE DU PO 02h24m46s

IVANHOE CHEVALIER DU ROI 19h34m52s

IVE UNE REPUBLIQUE MAL AIMEE 03h27m04s

J AI VOTE SEGOLENE 00h51m00s

J IRAI DORMIR... DE CHEZ VOUS A HOLLYWOOD 04h03m41s

JACQUELINE DE ROMILLY LA VIGIE GRECQUE 01h43m58s

JACQUES DERAY LE CINEMA... MA VIE 01h41m48s

JACQUES GARCIA LE GENTLEMAN DECORATEUR 01h45m41s

JACQUES HIGELIN PRETE SA VOIX A ARTHUR RIMBAUD 00h48m00s

JACQUES PREVERT PAROLES D UN INSOUMIS 02h29m41s

JACQUES VERGES - MOI MOI MOI 01h44m22s

JAMAIS SANS MES CHATS 01h39m57s

JAMBE DLO UNE HISTOIRE ANTILLAISE 02h36m31s

J'APPRENDS L'ANGLAIS AVEC OUI-OUI 02h53m36s

JARDIN ENCHANTE 05h00m41s

JARDINAGE SANS FRONTIERES (LA FOLIE DU JARDINAGE) 02h35m50s

JARDINIER A VERSAILLES 04h13m11s

JAZZ FUNERAL POUR LA NOUVELLE-ORLEANS 00h50m00s

JE EST UN AUTRE - ARTHUR RIMBAUD 00h48m00s

JE M'APPELLE JACQUES BREL 00h54m30s

JEAN D ORMESSON LA VIE NE SUFFIT PAS 01h44m00s

JEAN LACOUTURE UNE VIE DE RENCONTRES 01h44m06s

JEAN MANZON UNE AVENTURE BRESILIENNE 02h31m00s

JEAN MICHEL JARRE PAROLES ET MUSIQUE 01h43m35s

JEAN-FRANCOIS PIEGE HISTOIRES DE CUISINE 02h49m31s

JEAN-LOUIS TRINTIGNANT J'AI RENDEZ-VOUS AVEC VOUS 01h41m57s

JEAN-MICHEL RIBES AU COEUR DU ROND-POINT 01h44m13s

JEROME SAVARY ANIMAL PAS TRISTE 00h51m33s

J.M.G LE CLEZIO ENTRE LES MONDES 03h27m18s

JORDANIE LA MEMOIRE DU PROCHE-ORIENT 01h45m02s

JOUBERT - DE CAUNES ALBUM DE FAMILLE 02h37m13s

JOUETS PAR MILLIARDS 02h34m55s

JOURS DE SOLDES A ROUBAIX 02h32m24s


JUAN DE NOVA L ILE DE CORAIL 02h35m58s

JULES EN A REVE... 02h34m07s

JULES VERNE LE MYSTERIEUX 03h25m49s

JULIEN EN CLERC 01h44m59s

JUSQU AU BOUT 00h01m31s

JUSTE PLANETE 02h37m24s

KALAHARI AU RETOUR DES PLUIES 02h32m37s

KARL LAGERFELD UN ROI SEUL 01h43m57s

KIRI LE CLOWN 02h54m53s

KNUT L OURSON SUPERSTAR 01h23m01s

KOALAS UNE AFFAIRE DE FAMILLE 00h26m01s

KOGIS LE MESSAGE DES DERNIERS HOMMES... 00h52m23s

KUSASI LE ROI DES ORANGS-OUTANS 03h14m05s

L OR EN BOUTEILLE 04h19m52s

LA-BAS SUR LE MEKONG 01h44m49s

LAMAS SAUVAGES DE LA PAMPA 02h29m28s

LAOS PAYS DE MERVEILLES 03h21m20s

LECON DE MUSIQUE DE JEAN-FRANCOIS ZYGEL 04h14m29s

LEGENDE DE CROC BLANC 10h03m39s

LEGENDE DES HOMMES FLEURS 00h52m00s

LEGENDE DU CRANE DE CRISTAL 04h05m00s

LEGENDE KARAJAN 02h36m46s

LEGENDES MARINES 06h36m13s

LETTRE A LOU 02h36m03s

LIBE DES ECRIVAINS EDITION SPECIALE 00h51m48s

LIBELLULE LA BEAUTE DU DIABLE 01h18m00s

LIBERATION JE T AIME MOI NON PLUS ... 03h28m04s

LIBRES ETALONS DES ROCHEUSES 02h27m44s

LIGNEE DOLTO 01h44m11s

LIGNES FORMES COULEURS 07h46m25s

LION ET LEOPARD UNE AMITIE PARTICULIERE 03h26m28s

LIONS ET BUFFLES DUEL DANS L'OKAVANGO 04h11m33s

LIRE POUR GRANDIR 03h49m07s

LOBO LE LOUP INDOMPTABLE 02h18m12s

LONDRES MIROIR DU MONDE 01h44m36s

LONGS VOYAGES DE LA CIGOGNE 02h29m10s

LOTISSEMENT: A LA RECHERCHE DU BONHEUR 03h16m00s

LOTISSEMENT: LE TEMPS DES ILLUSIONS 03h13m37s

LOUIS VUITTON COMMENT L ESPRIT VIENT AUX MALLES 02h33m03s

LOULOU 00h27m14s

LOUP D ABYSSINIE 01h40m12s

LOUTRES GEANTES DU GUYANA 01h40m23s

LOUVRE INVISIBLE 04h02m38s

LUANGWA L ETE DE TOUS LES DANGERS 02h24m45s

LUCIE 05h36m08s

LYNX FELIN EN DANGER 00h47m46s

LYNX L ECOLE MATERNELLE DES PREDATEURS 00h25m12s

MA COULEUR PREFEREE 01h45m13s

MA REVOLUTION CULTURELLE 02h37m25s

MACAQUE DE FORMOSE 02h30m00s

MACAQUES DE GIBRALTAR 00h51m43s

MADAGASCAR AU COEUR DES TERRES BETSIMISARAKA 00h51m14s

MADAGASCAR NATIONALE 7 01h46m47s


MADAGASCAR SUD-OUEST 02h29m47s

MADAGASCAR UN MONDE A PART 02h21m29s

MADE IN CHINA 01h52m56s

MAGICAL DOREMI 57h31m57s

MAI 68 ... TU TE SOUVIENS 03h27m32s

MAISON DANS LA PRISON 02h35m16s

MAISONS D ECRIVAINS 03h21m36s

MAITRE DES GENIES 09h34m05s

MAJORQUE SAUVAGE 02h29m16s

MALADIE DE CHARCOT...UNE PRISON SANS BARREAUX 01h46m14s

MALEDICTION DE TOUTANKHAMON - QUILICI - 04h13m54s

MALHEURS DE SOPHIE 07h46m36s

MALI TRADITIONS DU DESERT 01h15m03s

MALOUINES LE PARADIS DES OISEAUX 01h27m43s

MALOUINES LES ILES AUX MANCHOTS 01h16m24s

MALTE HISTOIRE DE ROC 00h52m07s

MAMANS D EUROPE 02h20m52s

MAMY SCOPITONE L'AGE D'OR DU CLIP 01h44m51s

MANAUS UN OPERA DANS LA JUNGLE BRESILIENNE 01h42m09s

MANCHOT DU CAP 01h38m29s

MANCHOTS DE L ANTARCTIQUE 02h23m22s

MANGOUSTES ET SURICATES 02h31m46s

MANHATTAN LA PASSION DE LA DEMESURE 02h31m09s

MANUEL DE SURVIE D UN DODO 00h51m59s

MANUSCRITS DE LA MER MORTE 01h39m30s

MARIE FAIT SON BALUCHON 01h44m45s

MARIE-ANTOINETTE LA VERITABLE HISTOIRE 01h25m10s

MARMAILLES EN METROPOLE 01h30m31s

MARMAILLES UNE CLASSE UNIQUE A LA REUNION 03h02m48s

MARMOTTES AU PAYS DES EXTREMES 00h49m30s

MAROC AU COEUR DES TRADITIONS 03h20m48s

MAROC ELECTIONS A LA UNE 01h44m40s

MAROC GRANDE BLEUE GRAND DESERT 02h36m28s

MARSEILLE TRANSIT 02h36m33s

MARTIN HIRSCH MISSION R.S.A. 03h31m54s

MARTIN LUTHER KING J AI FAIT UN REVE 03h29m51s

MARTINIQUE NUANCES TROPICALES 01h43m02s

MASSAI LE DERNIER MORANE 00h49m21s

MATERNELLE BUISSONNIERE 00h39m03s

MATERNITE CROISEE 03h16m06s

MAURICE ET RODRIGUES LES REINES DE L OCEAN INDIEN 03h16m52s

MAYA ET MIGUEL 23h01m59s

MECANIQUE ORANGE 30 ANS DE TELECOMS 01h44m28s

MECANIQUES ET VIEILLES DENTELLES 02h37m27s

MECHTI LE DERNIER COMBAT 02h36m59s

MEDECINE ANIMALE 03h18m37s

MEDECINS DU MYTHE A LA REALITE 00h51m50s

MEDEF L EFFET PARISOT 00h52m00s

MEDICAMENTS DU FUTUR : L'OCEAN PHARMACIEN 00h52m00s

MEILLEUR OUVRIER DE FRANCE L'ART ET LA MANIERE 02h39m02s

MEKONG 03h19m27s

MELODILOUS 24h31m52s

MENACE PIRATE SUR LE DETROIT 02h36m00s


MENACE SUR LES GRANDS MAMMIFERES MARINS 02h22m39s

MENIE GREGOIRE UNE VOIX SUR LES ONDES 01h43m22s

MERCI GUDULE 01h43m27s

MERES EN FIN DE PEINE 01h44m36s

MES QUESTIONS SUR... 04h20m10s

MESSAGERS DE LA SAVANE (AFRIQUE DU SUD) 02h27m49s

METEORES DE L APOCALYPSE 02h11m02s

MEXIQUE LA FETE DES MORTS 00h51m54s

MICHEL DELPECH CE LUNDI-LA AU BATACLAN 01h45m30s

MICHEL DELPECH LE MAL ENTENDU 01h43m58s

MICHEL GUERARD LA CUISINE ENCHANTEE 01h42m31s

MICHEL-ANGE REVELE 01h43m51s

MICHOU LA VIE EN BLEU 01h43m53s

MIDI LES ZOUZOUS 03h04m06s

MILA RACONTE MILLE ET UNE HISTOIRES 16h04m08s

MILO 04h53m44s

MINORQUE LES CAVALIERS DE LA SAINT-JEAN 01h43m42s

MIRACLE DE LOURDES 02h32m00s

MISSION AFGHA AU COEUR DU 8EME RPIMA 02h31m30s

MISSION ARCTIQUE 06h54m13s

MISSION PROTEGER LES ENFANTS 01h46m34s

MLABRI LES ESPRITS DES FEUILLES JAUNES 05h45m13s

MOHANA LE PEUPLE DE L INDUS 03h23m27s

MOMIE OUBLIEE 02h26m48s

MOMIES DU TAKLAMAKAN 02h41m03s

MON BEAU SAPIN 02h34m48s

MON ENFANT FAIT DU SPORT 01h06m07s

MON EPOUX ANDREI SAKHAROV 02h37m24s

MONA LE VAMPIRE 10h51m01s

MONDE CACHE DES BEBES 00h26m40s

MONDE DE JOEL ROBUCHON 02h37m14s

MONDE DE TODD 05h28m18s

MONDE DES ANIMAUX 00h26m07s

MONDE DES PARFUMS 00h52m18s

MONDE DES SERPENTS 01h35m22s

MONDE EN FETES 01h11m57s

MONDE MANGA 01h41m47s

MONDIALISATION ET SANTE 01h44m18s

MONGOLIE SAUVAGE 01h39m25s

MONSIEUR BING ET L ART NOUVEAU 00h51m48s

MONSIEUR MADAME 33h04m36s

MONSTRE DE LA VOIE LACTEE 02h30m15s

MONSTRES DES PROFONDEURS 02h30m00s

MONTAGNES DU SILENCE 01h44m21s

MONTAGNES ET DES HOMMES 04h59m31s

MOTS D ENFANTS 00h05m26s

MOULIN ROUGE 00h52m06s

MOZAMBIQUE L ILE OUBLIEE 01h42m25s

MUSEE HAUT MUSEE BAS L'ENVERS DU DECOR 00h52m15s

MUSIC-HALL EST DANS LE PRE 00h52m29s

MUSIQUES DU MONDE 00h51m24s

MYGALES D AUSTRALIE 01h38m26s

MYSTERE DE NOS ORIGINES 04h15m50s


MYSTERE DE NOS SENS 02h22m23s

MYSTERE DES MAYAS - C. HALL - 05h39m57s

MYSTERE DES MOMIES INCAS 00h51m45s

MYSTERE DES PIERRES SACREES 07h05m28s

MYSTERE HOWARD HUGHES 01h45m00s

MYSTERES DE LA GRANDE PYRAMIDE 03h21m32s

MYSTERES DE LA PIEUVRE 00h52m05s

MYSTERES DE RICHARD SCARRY 10h04m04s

MYSTERES DU DIABLE DE TASMANIE 01h41m26s

MYSTERIEUSE CITE DE TEOTIHUACAN 03h18m12s

MYTHE ET MYSTERE LA JOCONDE 00h52m14s

NAABI HYENE ET PRINCESSE 02h25m09s

NAGE AVEC LES REQUINS 04h18m00s

NAITRE AVANT L HEURE 07h48m41s

NAITRE EN CHINE 00h49m59s

NAITRE LA-BAS ET GRANDIR ICI 06h17m35s

NASA COULISSES ET HISTOIRES SECRETES 02h49m44s

NATURE EXTREME 32h15m02s

NATURE SECRETE DES HAUTES TATRAS 02h26m42s

NEANDERTAL CODE 05h25m08s

NEFERTITI ET LA DYNASTIE PERDUE 02h30m00s

NIGER 01h44m19s

NIMES LA REINE DES FERIAS 02h31m14s

NOEL AU YELLOWSTONE 00h47m00s

NOIRS - L IDENTITE AU COEUR DE LA QUESTION NOIRE 02h59m36s

NOMADES DU CERCLE POLAIRE 00h51m26s

NOMADES EN SIBERIE 02h30m54s

NORTE CHICO DE LA POULE OU DE L OEUF 00h51m43s

NOS PLUS BELLES ANNEES 03h28m01s

NOUVELLE VIE POUR JEWELIE LE FAON 03h17m17s

NOUVELLE VIE POUR LES BEBES RHINOS 03h18m06s

NOUVELLE VIE POUR LES ELANS 01h44m04s

NOUVELLE VIE POUR LES LOUVETEAUX 02h24m38s

NOUVELLE VIE POUR LES PETITS BABOUIN 03h18m26s

NOUVELLE VIE POUR MAX L ELEPHANT 02h52m54s

NOUVELLE-CALEDONIE - LE ROUGE ET LE BLEU 02h38m09s

NOUVELLES AVENTURES DE BLINKY BILL 18h35m28s

NOUVELLES DE SIBERIE 02h35m36s

NOVGOROD LETTRES DU MOYEN AGE 02h34m24s

NUBIE LE ROYAUME OUBLIE 00h53m14s

NUITS D ENCRE A SANTA ROSALIA 00h55m28s

OBAMA PLUS PRES DU REVE 01h45m56s

OBJECTIF JUNGLE 09h39m31s

OBJECTIF MARS 00h51m35s

OCEAN INDIEN PARFUMS D EPICES 01h43m42s

ODYSSEE DES GNOUS 00h51m46s

ODYSSEE DES TOUAREGS 04h23m24s

OEIL DU LEOPARD 02h49m55s

OEIL ET LA MAIN 23h45m37s

OEIL SUR LA PLANETE 03h18m37s

OLIVIER DE KERSAUSON - 20 000 LIEUES SUR LES MERS 01h44m00s

ON DIRAIT NINO FERRER 03h34m52s

ON LES APPELAIT LES DAMES DU PLANNING... 01h44m35s


OPERA IMAGINAIRE 00h21m12s

OPERATION MOISE 01h33m49s

OPERATION SCARABEE 00h26m00s

OPERATION SURVIE - 2006 15h03m35s

OPERATION TERROIRS LA MONDIALISATION DES AOC 01h44m21s

OPUS DEI UNE CROISADE SILENCIEUSE 01h45m02s

OR HISTOIRE D'UNE OBSESSION 00h50m11s

OR SAUVAGE 02h36m15s

ORANGS-OUTANS EN PERIL 02h28m22s

ORO BLANCO 01h43m52s

ORPHELINAT AU CAMBODGE 01h31m34s

ORQUES PREDATRICES DES OCEANS 02h24m09s

OUBLIES DU DESERT 01h18m00s

OUBLIES DU 11 SEPTEMBRE 02h14m56s

OUEST CANADIEN LE DERNIER FAR WEST 02h35m37s

OUI OUI 26h41m59s

OURAGANS FACE AU DANGER 01h42m48s

OURS BENJAMIN 00h48m31s

OURS BRUN ROI DE LA FORET 00h23m38s

OURS DES TERRES ARCTIQUES 02h23m33s

OURS POLAIRE LES GUERRIERS SOLITAIRES 00h47m41s

OUTREAU NOTRE HISTOIRE 01h00m00s

OUZBEKISTAN LA ROUTE DE SAMARCANDE 00h51m21s

OUZBEKISTAN LES LIENS DU MARIAGE 01h43m30s

OZIE BOO 12h45m58s

PACO NOUKY ET LOLA 01h25m42s

PALAIS D EUROPE - 2006 - 18h09m14s

PANDAMANIA 01h28m05s

PANDAS GEANTS DE CHINE 02h35m20s

PAPA LONGUES JAMBES 03h17m32s

PARADIS A SULAWESI 02h27m52s

PARADIS SAUVAGE DES LLANOS 02h17m10s

PARAISOS CERCANOS - BALI 01h43m38s

PARC DU W AU NIGER 01h43m24s

PARCOURS ALGERIEN 02h35m30s

PARCOURS DE DISSIDENTS 02h24m46s

PARCS NATIONAUX DU FAR WEST 05h10m54s

PARIS - DAKAR PARI BITUME 02h09m37s

PARIS 2011 LA GRANDE INONDATION 03h34m09s

PAROLES D HOMMES PAROLES DE PERES 01h59m11s

PAS SI BETE... 03h21m04s

PASSEURS D'ESPOIR 11h41m12s

PASSIONS SAUVAGES 01h38m49s

PATAGONIE SAUVAGE A LA DECOUVERTE D UN PAYS IMMENSE ET MYSTERIEUX 06h41m53s

PATRICK POIVRE D ARVOR JOURNAL D UN HOMME PRESSE 01h44m54s

PAYS DES MASAI 01h14m57s

PCF LA CHUTE FINALE 00h50m08s

PECHE SACREE A ENTOGO 01h46m05s

PEKIN 2008 DOUBLES JEUX 02h37m06s

PELERINAGE UN BUSINESS ETERNEL... 02h39m57s

PELERINAGES AU FIL DU GANGE 01h44m07s

PELICANS DU LAC FANTOME 00h43m44s

PENELOPE 01h55m01s


PEPPA PIG 21h30m34s

PEROU LE TEMPLE DE L INCA 02h37m01s

PETIT HOMME 04h43m40s

PETIT OURS BLANC 01h27m20s

PETIT ROI MACIUS 11h01m23s

PETITE PRINCESSE 38h54m18s

PETITES BETES ET GROSSES FRAYEURS 01h38m21s

PETITS ACCROS AUX ECRANS 00h26m32s

PETITS MATINS DU MONDE 05h20m23s

PETITS PANDAS DE L HIMALAYA 02h29m57s

PEUPLES DU SOLEIL 09h51m38s

PHARAONS POUR L ETERNITE 02h50m00s

PHENOMANIA 02h48m41s

PIECES A CONVICTION 10h14m02s

PIEGE MORTEL POUR LES DINOSAURES 01h39m42s

PIERRE CARDIN LE DERNIER EMPEREUR 00h52m36s

PIERRE DESPORGES JE NE SUIS PAS N IMPORTE QUI... 00h51m48s

PIEUVRE REINE DES PROFONDEURS 03h12m00s

PILLEURS DE TOMBEAUX 01h41m19s

PINGOUINS VIVRE AU-DESSOUS DE ZERO 00h51m41s

PINGU SHOW 11h00m05s

PIRATE DES CARAIBES 03h28m28s

PLANETE CLIPPERTON 07h45m18s

PLANETE EN DANGER 02h31m43s

PLANETE INSOLITE 58h24m10s

PLANETE MONSTRES 00h35m01s

PLANETE POUX 01h42m14s

PLANETE TERRE 14h44m49s

PLANTU UN DESTIN A LA UNE 01h44m48s

PLATES-FORMES PETROLIERES TITANS DES MERS 03h24m09s

PLONGEE PARMI LES REQUINS TIGRES 03h18m35s

PLOUF OLLY PLOUF 11h04m42s

PLUS BEAUX SITES DU PATRIMOINE MONDIAL 02h06m14s

PMU LA COURSE AUX REVES 01h44m00s

POIL DE CAROTTE 07h47m55s

POISSON VAMPIRE 01h42m40s

POLICE DES RENNES 03h28m20s

POLLUTION L HOMME CONTAMINE 00h51m11s

POLYNESIE - LUIS CAMPOY - 02h31m18s

POLYNESIE ENTRE CIEL ET TERRE 05h04m19s

POLYNESIE LA PERLE DU PACIFIQUE 01h43m02s

POPOV AGENT DOUBLE SUR LES TRACES DE JAMES BOND 03h29m35s

PORTO ET LE DOURO 02h35m47s

PORTUGAL 01h40m40s

PORTUGAL LE COEUR ET LE FADO 02h26m33s

POUDRIERE DU CAUCASE...MES PETITS PAPIERS D ARMENIE 01h43m52s

POUPONNIERE DES HYENES 00h49m30s

POUR L AMOUR D UNE LOUTRE 01h37m08s

POUR LE PLAISIR... 03h28m56s

POUR QUE TOMBE LA PLUIE... 00h51m28s

POUSSIERES D'EMPIRES - GIBRALTAR 00h52m25s

POUVOIR ET TELEVISION 08h43m52s

PREDATEURS DE LA PREHISTOIRE 02h27m21s


PREDATEURS EN SURSIS 00h48m00s

PREMIER NOEL DANS LES TRANCHEES 02h35m24s

PREMIERES AMOURS 00h53m19s

PREMIERS FILMS UN EXERCICE A LA FEMIS 00h26m30s

PREMIERS LIENS 03h25m36s

PREMIERS PAS D'UN PANDA GEANT 02h29m10s

PREUVES DU FEU 02h37m54s

PRINCES DE L OLYMPE 03h30m00s

PRINCESSE SHEHERAZADE 26h11m32s

PRIS AU PIEGE 02h26m37s

PRIX DU SANG - NICK READ - 01h38m06s

PROCES FOURNIRET LES DIABOLIQUES A LA UNE 02h37m36s

PROCHE SI PROCHE... 00h52m26s

PROMENADES D'ARCHITECTE 06h58m12s

PSYCHO-FICTION 03h26m52s

PTEROSAURES LES MONSTRES DU CIEL 02h43m56s

PUISSANCE PLANETE 15h45m33s

PYGARGUE ET LE CAMERAMAN 02h21m42s

QASHQA I DERNIERS NOMADES D IRAN 02h21m13s

QATAR PERLE D AVENIR 03h26m45s

QUAND LA TERRE S EST ETEINTE 01h38m12s

QUAND LE CHAT N'EST PAS LA... 02h27m26s

QUAND LES DIEUX DANSENT 03h29m13s

QUATRE ALPES 02h28m44s

QUE FONT-ILS EN COLONIE DE VACANCES 01h30m59s

QUEBEC VANCOUVER VOYAGE CHEZ LES COUSINS CANADIENS 03h31m08s

QUEL POISSON POUR DEMAIN 01h44m17s

QUESTION MAISON 169h01m19s

QUETE DU ROI LAMBO 00h49m54s

QUI ES TU ASHANINKA 00h52m01s

QUI ES-TU ASHANINKA 01h44m20s

QUINQUAS DEHORS 01h43m43s

RAM BETI PRINCESSE DU TERAI 03h29m08s

RAMSES MYSTERES DANS LA VALLEE DES ROIS 02h40m01s

RANTHAMBORE LE PARADIS DES TIGRES 02h19m24s

RAPACES D ELITE 00h49m23s

RECUL DES DIEUX 03h20m49s

REFUGE POUR LE DIABLE DE TASMANIE 03h12m16s

REFUGE POUR LES ELEPHANTS 04h25m33s

REGNE DES DINOSAURES 04h33m20s

REINES DU NIL : MEURTRE POUVOIR ET PASSION 01h43m00s

RENAISSANCE DE YELLOWSTONE 03h14m06s

RENAISSANCE DES LIONS D ASIE 03h06m57s

RENDEZ-VOUS A LA MATERNITE 02h45m59s

RENDEZ-VOUS AVEC FRANCOIS MITTERRAND 03h37m40s

RENDEZ-VOUS AVEC X 00h52m21s

RENDEZ-VOUS DES MASCAREIGNES 03h11m08s

RENDEZ-VOUS EN TERRE INCONNUE 10h22m30s

RENOIR S'EN SUIVANT LES FILS DE L'EAU 03h23m37s

REPORT-TERRE 21h45m21s

REPUBLIQUES BALTES 02h30m40s

REQUIN PERFECTION DE LA NATURE 00h49m26s

REQUINS DE L ILE COCOS 02h28m03s


REQUINS DU PACIFIQUE 00h47m52s

REQUINS ET DES HOMMES 10h14m44s

REQUINS MALINS 03h09m32s

RESISTANCE 06h54m53s

RETOUR AUX SOURCES L'EAU DES VILLES MEDITERRANEENNES 02h36m04s

RETOUR DES BONOBOS 02h17m54s

RETOUR DES ETALONS SAUVAGES 03h17m53s

RETRAITE DES INDIGENES 02h38m10s

REUNION AU COEUR DU GRAND SPECTACLE 01h44m38s

REVEIL DE SHANGAI 00h47m27s

REVOLTES DES AUSTRALES 01h07m19s

RHODES L'AMOUR D'HELIOS 00h52m12s

RHONE LE FLEUVE EMPOISONNE 00h51m15s

RICKY SPROCKET 08h20m55s

RIEN N EST TROP BEAU POUR DIEU 01h44m00s

RIO LA BEAUTE A TOUS PRIX 02h37m09s

RIO LE CARNAVAL DE LA NATURE 01h33m54s

RIRES DE BALEINE ET LARMES DE CROCODILE 02h47m24s

RIVAGES - PHILIPPE MULLER 09h11m29s

RIVAGES DE CROATIE UN PONT ENTRE L ORIENT ET L OCCIDENT 02h33m00s

ROARY LA VOITURE DE COURSE 26h30m22s

ROBERT CAPA L'HOMME QUI VOULAIT CROIRE A SA LEGENDE 04h22m40s

ROBERTO ALAGNA DE LA BANLIEUE A L OPERA 03h28m00s

ROBOTS SAPIENS 01h40m45s

ROI C'EST MOI 21h38m14s

ROI GUERRIER D EGYPTE 01h43m50s

ROLIE POLIE OLIE 16h05m41s

ROUTE DE GLACE 00h47m14s

ROUTE DES ARBRES 04h20m48s

ROUTE 66 UN REVE AMERICAIN 01h45m48s

ROUTES DE L IMPOSSIBLE 01h37m25s

ROUTES DU SILENCE 01h40m44s

ROYAUME DES LIONS 02h32m30s

ROYAUME DES LIONS - JOHN VARTY - 01h43m47s

ROYAUMES DISPARUS 03h18m45s

RUPERT L OURS 09h31m38s

RYTHMES DE LA SAVANE 03h18m52s

SAGA DES INUIT 10h27m52s

SAHARA LA CARAVANE DE BILMA 02h20m50s

SAINT-BARTHELEMY CLASSE PARADIS 02h30m14s

SAINT-BARTHELEMY LA BELLE ET L AVION 00h52m29s

SAISON CHEZ LES OURS 07h22m39s

SAISON DES DINGA DINGA 00h48m27s

SALE TEMPS POUR LA PLANETE 17h31m09s

SAMSAM 13h58m32s

SANDWICH ET SANS LIMITES 02h33m05s

SANGLIERS NES POUR ETRE SAUVAGES 00h25m12s

SAPEURS L'IMPORTANCE D'ETRE ELEGANT 00h52m03s

SAUVE QUI PEUT... LES POULETS 02h35m38s

SAUVETOUT 13h48m05s

SCIENCE DE L HIVER 00h47m22s

SECRET DE LA GRANDE BARRIERE DE CORAIL 03h19m59s

SECRET DE LA PEDRA FURADA 02h37m12s


SECRETS DE CROISIERE 02h33m24s

SECRETS DE CUISINE DE LA CITE INTERDITE 00h50m33s

SECRETS DE L ARBRE DE NOEL 01h31m20s

SECRETS DE L OURS A LUNETTES 02h25m44s

SECRETS DES TRIBUS 22h25m55s

SECRETS DU FESTIN CHINOIS 01h43m38s

SEPARATION 01h20m28s

SEPT MERVEILLES DE L'ANCIENNE EGYPTE 01h43m58s

SEPT SEIGNEURS DE LA SAVANE 02h32m04s

SERENGETI L ECOLE DE LA VIE 02h29m26s

SERENGETI MORTELLE MIGRATION 01h37m46s

SERGE POLIAKOFF PORTRAIT INTIME DU PEINTRE 00h52m02s

SERGENT MOUSTACHE 04h10m31s

SERPENTS DU LAGON 02h36m00s

SERVICE PUBLIC 04h07m47s

SEYCHELLES LES COULEURS DU SOLEIL 00h51m36s

SHANGAI LES NOUVEAUX HABITS DE L EMPIRE 01h43m32s

SHANGHAI LES NOUVEAUX HABITS DE L EMPIRE 00h51m46s

SHIMON PERES - MON HISTOIRE D ISRAEL 03h30m05s

SI NOEL M ETAIT CONTE 02h00m23s

SIDA PAROLES DE JEUNES 00h49m39s

SIECLE DE VERDUN 01h51m09s

SIESTE...QUEL BOULOT 00h52m07s

SIGOURNEY WEAVER RETOUR CHEZ LES GORILLES 03h19m35s

SILENCE CA POUSSE 88h37m21s

SILENCE ON VACCINE 00h51m22s

SIMONE DE BEAUVOIR ON NE NAIT PAS FEMME... 01h43m04s

SIMSALA GRIMM 11h01m05s

SINGE QUI A TRAVERSE LA MER 02h31m17s

SINGES ET FELINS ENNEMIS INTIMES 02h17m58s

SIX DEGRES CHANGERAIENT LE MONDE 04h11m33s

SKUNK FU 05h17m56s

SMITH ISLAND 00h27m04s

SOIR AU MUSEE 16h26m00s

SOIS FORT - DEUX FRERES DANS L EPREUVE 02h33m08s

SONIA RYKIEL L INTRANQUILLE 01h43m58s

SOS MAISON 11h43m07s

SOULAGES LE NOIR ET LA LUMIERE 01h42m24s

SOUNOU SENEGAL NOTRE SENEGAL 01h45m20s

SOUS LA MENACE DES FLOTS 02h32m22s

SOUS LES ETOILES DU POLE 00h51m14s

SPAGHETTIS ET TUTTI QUANTI 01h44m01s

SPECIAL - LA FORET DU GRAND OURS 02h30m33s

SREBRENICA PLUS JAMAIS CA 01h27m24s

STARCK CONTRE STARCK 01h40m20s

STRATEGIES DE SEDUCTION 00h49m19s

STUART HIGHWAY L AUSTRALIE DU SUD AU NORD 01h46m17s

SUCRE ET DES FLEURS DANS NOS MOTEURS. 01h44m36s

SUEDE LA SEDUCTION DU NORD 01h43m55s

SUNDERBANS LE MIEL OU LE TIGRE 01h16m38s

SUPER STRUCTURES 31h23m11s

SUPER TORNADES FORCES DE LA NATURE 01h44m27s

SUPERSCIENCE 38h24m36s


SUR LA PISTE DE LA CROISIERE NOIRE 05h38m42s

SUR LA PISTE DU RENNE BLANC 00h50m18s

SUR LA ROUTE COULEUR DE SABLE 00h52m42s

SUR LA ROUTE DES CARAVANES 03h59m19s

SUR LA ROUTE DU NIL 01h42m43s

SUR LA ROUTE LEGENDAIRE DU THE 07h49m02s

SUR LA VOIX DE BARBARA HENDRICKS 02h27m36s

SUR LE FIL DE L ARAIGNEE 03h10m36s

SUR LES PAS DE VIVALDI 01h44m00s

SUR LES TRACES DE L HOMME DE PALAU 01h40m26s

SUR LES TRACES DE LA LOUTRE 01h45m06s

SUR LES TRACES DE LA LOUTRE DU PUTOIS ET DU VISON 00h43m07s

SUR LES TRACES DE TARKA LA LOUTRE 02h27m03s

SUR LES TRACES DU CASTOR ET DU RAGONDIN 01h33m16s

SUR LES TRACES DU LIEVRE BRUN ET DU LIEVRE VARIABLE 00h50m07s

SUR LES TRACES DU LYNX ET DU CHAT SAUVAGE 00h49m15s

SUR LES VOLCANS DU MONDE 03h28m35s

SURVIVANTS DE L EXTREME 19h19m34s

SUSHI PACK 08h56m07s

SYRIE PARTIES D ECHECS AUX FRONTIERES 00h52m10s

TAHITI ET LES ILES DE LA SOCIETE 01h38m42s

TANK SUR LA LUNE 02h36m27s

TANT QU IL Y AURA DES REVES 09h45m23s

TAPAGE DANS LA BASSE COUR 02h29m07s

TAXICO AND CO 09h30m40s

TEMPS D'UNE HISTOIRE 22h38m24s

TERRA ANTARCTICA 02h44m15s

TERRE HUMAINE 00h52m00s

TERREUR DANS LES NEURONES 01h44m16s

TETE OU DEDE 10h24m06s

TEUIRA L HOMME QUI PARLE AUX REQUINS 01h25m46s

THAILANDE LA FLEUR DE L ASIE 00h52m23s

THAILANDE LE ROYAUME DES ELEPHANTS 01h38m19s

THOMAS LE PETIT TRAIN 02h30m29s

TIGRES AUX PATTES DE VELOURS 00h49m55s

TIGRES DE LA FORET D'EMERAUDE 01h35m50s

TIGRES EN PLEIN CIEL 00h51m59s

TIKA PANA PANA 00h22m16s

TIQUE ET L'OISEAU 03h30m28s

TITANIC NAISSANCE D UNE LEGENDE 07h29m48s

TJOLOLO LE LEOPARD SOLITAIRE 02h30m00s

TOIT DU MONDE NOUS FOND SUR LA TETE 03h29m23s

TONNE ET DEMIE 02h29m42s

TOUENTOU FILLE DU FEU 03h25m53s

TOUMAI LE NOUVEL ANCETRE 01h16m35s

TOUR D EUROPE DU LITTORAL VU DU CIEL 07h43m20s

TRACTEUR TOM 36h51m18s

TRADERS LES MAITRES DE LA BOURSE 04h18m26s

TRADITIONS ET SAVEURS 10h54m22s

TRAINS PAS COMME LES AUTRES 43h25m56s

TRANSCANADIENNE D UN OCEAN A L AUTRE 01h47m13s

TRANSINDONESIENNE DE SUMATRA A BALI 00h53m57s

TRANSLATINA DE BUENOS AIRES A VALPARAISO 02h12m39s


TRANSPOLYNESIENNE LA TRAVERSEE DU PARADIS 02h10m28s

TRAQUE SAUVAGE 10h21m18s

TRESORS D AMBASSADE 00h51m57s

TRESORS DE CIVILISATION 18h20m02s

TRESORS DE LA VALLEE DU DANUBE 02h30m15s

TRESORS DE L'HUMANITE 19h50m25s

TRESORS MAUDITS DE L ALTIPLANO 01h43m20s

TRESORS PERDUS DU TIBET 04h20m41s

TRESORS ROYAUX 05h06m13s

TRESORS SACRES 04h10m00s

T-REX UNE STAR A HOLLYWOOD 02h48m00s

TROIS FAMILLES AU JAPON 02h35m57s

TROIS MARIAGES OU PRESQUE ... 04h11m10s

TROTRO 07h06m13s

TU SERAS UN HOMME MON FILS 04h18m32s

TUAMOTUS LE MONDE DES ATOLLS 00h56m40s

TUNISIE 00h51m35s

TURNER MONET WHISTLER AU FIL DE L EAU 00h49m50s

TURQUIE PROCHE ORIENT PROCHE EUROPE 03h22m12s

ULTIME ASILE 02h38m39s

UNION FAIT L AMOUR 02h49m31s

UNIVERS DES PREDATEURS 19h08m23s

VACANCES... ...PAS COMME LES AUTRES 02h38m03s

VACHE LE CHAT ET L'OCEAN 03h27m02s

VAGABOND DES GLACES 05h39m36s

VAGUES D OR ET D ARGENT 00h26m04s

VALERY GISCARD D ESTAING LA FRANCE AU FOND DES YEUX 01h43m59s

VALLEE DE LA MORT VALLEE DE L EXTREME 03h28m21s

VALLEE DES HOMMES PLUMES 01h19m08s

VAUBAN LETTRES OUVERTES 02h37m45s

VEAUX VACHES COCHONS COUVEES 01h40m40s

VELICKOVIC LES APPARENCES DE LA PEUR 00h52m00s

VENEZUELA HISTOIRE D'UNE CATASTROPHE NATURELLE 00h48m25s

VENTRE DE LA MER 02h29m54s

VERCINGETORIX 02h35m13s

VERONIQUE SANSON LA DOUCEUR DU DANGER 03h27m56s

VERSAILLES RETROUVE QUAND LE GRAND APPARTEMENT ETAIT... 00h50m57s

VETOS DE LA RIZIERE 00h52m12s

VEZOS UN VOYAGE A MADAGASCAR 03h28m00s

VIE DE CHIOT 02h26m05s

VIE DES ANIMAUX SELON LES HOMMES 08h11m30s

VIE PARMI LES OURS 00h50m10s

VIE POUR LES ALPES 05h13m34s

VIETNAM AU COEUR DU DELTA 01h40m57s

VIETNAM LA FETE DES SENS 03h29m48s

VIETNAM VOYAGE AU PAYS DES AMOURS... 01h44m00s

VIEUX LION 04h14m44s

VIKING NOIR LE GRAND CORMORAN 00h52m00s

VILLAGE DANS LA GLACE 00h25m53s

VILLIERS-LE-BEL LES MAUX POUR LE DIRE 02h36m21s

VIOL CRIME DE GUERRE EN BOSNIE 00h51m17s

VIOLENCE LES ECRANS EN ACCUSATION 01h27m29s

VISAGE POUR LA PREHISTOIRE OU L AVENTURE DE LA COLLECTION PIETTE 00h51m18s


VIVRE EN APESANTEUR 03h27m49s

VIVRE ENCORE UN PEU - UN PORTRAIT D IRENA JOHANNES 03h30m33s

VOIES DU SANG 00h48m45s

VOISINS DANS LA SAVANE 03h18m49s

VOIX DU BRESIL MARIA BETHANIA 02h39m15s

VOLCAN DE MONTSERRAT 02h36m07s

VOYAGE AU CENTRE DE LA VIE 05h22m24s

VOYAGE CHEZ LES WOODABES 02h35m44s

VOYAGE DANS L'ESPACE 07h29m49s

VOYAGE DE CHENCHO 01h44m43s

VOYAGE ENCYCLOPEDIQUE DE MICHEL SERRES 01h42m23s

VOYAGEURS DE LA KORRIGANE 00h52m30s

V.R.P. DE LA LIBERTE PHILOSOPHER DANS LES JEUNES... 01h43m20s

VUE SUR MER LA FLAMBEE DES PRIX 02h37m09s

WALLIS LE PEUPLE DU LAGON 03h27m19s

WOLINSKI NE PENSE QU A CA 01h43m13s

WOOFY 01h59m58s

YALLA 03h32m00s

YEMEN LA REPUBLIQUE DES TRIBUS 01h43m44s

YVES COPPENS UNE VIE EN MILLIONS D ANNEES 01h43m01s

ZOO NURSERY 16h18m30s

1 2 3 BO 05h53m20s

12 MILLIONS DE PETITS CONSOMMATEURS 03h33m45s

1914-1918 LE GRAND TOURNANT 01h43m52s

1940 LE CHOC DE LA DEFAITE 02h25m54s

1958-2008 50 ANS DE VE REPUBLIQUE 03h28m00s

2CV AUTO-PORTRAIT 03h15m49s

200 JOURS POUR REFAIRE LE MONDE 06h59m53s

2017 CHRONIQUE D UNE FAILLITE ANNONCEE 03h10m44s

24 HEURES DANS LE SERENGETI 01h34m52s

3 - 2 - 1 - PINGOUINS 06h16m20s

50 ANS DE FAITS DIVERS 25h14m42s

50 ANS DE VARIETES A LA TELE 07h38m07s

9 LUNES DE BEHRING 04h15m04s

9 VIES DE NORODOM SIHANOUK 00h53m08s


ANNEXE 3

ŒUVRES AUDIOVISUELLES EUROPÉENNE Période : du 01 janvier au 31 décembre 2008

Titre 4811h02m48s



A L ECOLE DES RENNES 04h02m17s



A LA RECHERCHE DU LEOPARD DES NEIGES 03h11m05s










AFRIQUE DE L'OUEST 01h27m45s


AGENCE 03h27m01s















ALLIANZ ARENA LE STADE DU FUTUR 01h40m10s

ALLIGATORS LES ZOMBIES DU LAC 04h10m19s

ALLO HANA 04h53m36s





ANDALOUSIE ENTRE ENFER ET PARADIS 02h34m52s



ANIMAUX SACRES DES PHARAONS 04h13m11s

ANIMAUX SECRETS D'AMAZONIE 03h19m43s


ANNEE AVEC LES OURS NOIRS 03h13m42s

ANNEE CHEZ LES SURICATES 02h26m48s




ANNEES 7 02h48m59s

ANNEES 8 01h25m39s



APOLLO 11 MISSION LUNE 00h52m05s


APRES L OURAGAN KATRINA 05h35m21s



ARBRE DE VIE 02h29m44s





ART DU POISON 00h52m00s



ATOUT 5 55h27m59s

ATTAQUE DES FOURMIS 03h05m05s


AU COEUR DE LA MUSIQUE SOUL 04h59m10s

AU COEUR DES TRIBUS 35h02m45s


AU PAYS DES LACS ENCHANTEURS 01h40m01s





AU TEMPS DES PHARAONS 09h39m14s

AU-DELA DU FOOT 12h00m37s


AUTRICHE 01h43m29s






AVENTURES D ERNEST ET BART 03h17m12s

AVENTURES DE BLINKY BILL 02h25m30s





AZALAI 01h27m46s


BABOUINS DE LA VALLEE OUBLIEE 04h12m15s





BALI 17h35m19s




BANDOLERO 15h43m28s




BAZARS D ORIENT 01h38m58s

BEAUTES VENIMEUSES 02h29m29s




BEBES PHOQUES EN DANGER 01h42m15s













BLAIREAUX LES MYSTERES DU TERRIER 03h13m57s

BLANCHE 02h53m43s




BOB LE BRICOLEUR 13h04m44s

















CABALE 03h29m04s


CACHEMIRE TERRE DES DIEUX 03h12m13s


CAMERA 5 14h04m28s







CANOPUS 13h15m27s

CARAVANES DE SEL DU TENERE 03h29m26s













CAVALIERS DU KIRGHIZISTAN 02h37m09s




CELEBRATION 01h43m24s


CEPHALOPODES EN MISSION SECRETE 00h52m02s

CES ENFANTS QUI NE SENTENT PAS LA DOULEUR 01h43m59s












CHASSEURS DU BOUT DU MONDE 03h15m10s

CHASSEURS DU CAP DES TEMPETES 00h46m50s








CHINE AU PAYS DE L EAU 00h51m24s




CHRIS ET TIMBO L AMITIE DES COLOSSES 02h25m54s






CITE DES SINGES 19h30m20s








CLIFFORD 15h36m25s



COLIBRIS LE MONDE FASCINANT DES OISEAUX MOUCHES 00h25m33s







COMBAT POUR LES BUFFLES 03h19m11s







CONQUERANTS DU NOUVEAU MONDE 04h16m03s

CONTE DES GRANDES PRAIRIES 01h39m45s

CONTE SAUVAGE DU SERENGETI 01h22m30s

CONTES DU MONDE ENTIER 03h58m21s


CORDILLERE DES ANDES LE DOS DU DRAGON 04h01m49s

COSTA RICA FORET ENTRE LES OCEANS 01h18m00s






CRAMPONS ET CANNIBALES 01h44m33s



CUBA PERLE DES CARAIBES 03h17m10s











DANS L INTIMITE DES ELEPHANTS 02h27m06s


DANS LA TOILE DE L ARAIGNEE 02h37m24s


DANS LE SILLAGE DE LA BALEINE 00h49m48s








DAUPHINS SYNERGIE DE GROUPE 00h25m53s











DERNIERES HEURES D HERCULANUM 02h36m03s


DERNIERS NOMADES DU LADAKH 03h29m16s





DETECTIVES DE LA NATURE 04h06m01s




DIDOU 14h15m08s


DIEUX OUBLIES 05h38m13s






DOSSIERS SECRETS DE L INQUISITION 04h41m47s



DOUGUIE SE DEGUISE 08h54m31s







EARTHSHOCKS L ANNEAU DE FEU DU PACIFIQUE 01h26m17s

EARTHSHOCKS LES OURAGANS DE LA FIN DU MONDE 02h06m02s














ELEPHANTS DU DESERT 02h26m05s

ELEPHANTS SANS DEFENSE 02h21m02s

ELIZABETH II UNE DESTINEE ROYALE 02h27m04s








ENERGIE DES OCEANS 02h30m00s










EPHESE LA CITE ANTIQUE 01h35m48s












EUROPE DES QUATRE SAISONS 01h36m25s

EXPEDITION EN PAYS MANCHOT 14h45m31s


EXPLORA 08h08m58s

EXPLORATEURS DU POLE NORD 01h38m30s

EXPLORATION AMAZONE 08h38m26s

EXPLORATION PACIFIQUE 07h29m54s

EXTRATERRESTRE 01h15m17s

EYENGUI LE DIEU DES REVES 05h23m32s
















FIFI ET SES FLORAMIS 13h50m00s

FLAMANDS ROSES DU LAC NAKURU 00h25m47s

FLEUVES ET DES HOMMES 19h40m42s


FLOTTE PERDUE DE KUBILAY KHAN 02h30m54s




FORCES DE LA TERRE 01h34m15s

FORET DES APPALACHES 02h36m09s


FOURMILIERS TATOUS ET PARESSEUX 03h18m35s








FRANNY ET LES CHAUSSURES MAGIQUES 17h26m33s


FRERES KOALAS 10h17m20s



GALAPAGOS 02h24m28s



GANG DE MACAQUES 10h26m14s

GANG DES BABOUINS 04h01m58s






GEANTS D'AFRIQUE 00h50m53s







GLOUTONS DE LA FORET FINLANDAISE 02h26m21s

GNOUS SOUS SURVEILLANCE 01h43m55s


GORDON LE NAIN DE JARDIN 10h26m10s








GRAND JEU DE LA VIE 01h42m17s



GRANDE MURAILLE DE CHINE 04h11m07s



GRANDES BLONDES 00h50m55s

GRANDIR CHEZ LES GUEPARDS 02h24m16s




GROS PLAN SUR LES TIGRES 08h40m00s



GUERISSEURS DES ANDES 00h52m18s






GUERRE DES REQUINS 03h13m08s




HARRY ET SES DINOSAURES 29h42m08s

HAWAII L'ARCHIPEL DE TOUS LES DANGERS 02h36m20s







HISTOIRE D'ELEPHANTS 01h43m57s





HOLLY ET HERBIE DESTINS DE CHIENS 01h37m35s

HOMME AUX COBRAS 02h23m44s





HOMME VS SINGE 03h12m30s


HONG-KONG UN AEROPORT ENTRE TERRE ET MER 01h39m00s







IGUACU UN SANCTUAIRE MENACE 03h11m56s









ILE D AIX 00h14m39s






ILE DES FAUCONS ET DES LOUPS 02h24m58s


ILES AUX TRESORS 02h30m16s















IRLANDE 00h50m08s

IRLANDE DUBLIN LE CHANT D ULYSSE 00h50m08s





ITALIE LA PLAINE DU PO 02h24m46s














J'APPRENDS L'ANGLAIS AVEC OUI-OUI 02h53m36s

JARDIN ENCHANTE 05h00m41s



























KNUT L OURSON SUPERSTAR 01h23m01s

KOALAS UNE AFFAIRE DE FAMILLE 00h26m01s


KUSASI LE ROI DES ORANGS-OUTANS 03h14m05s



LAMAS SAUVAGES DE LA PAMPA 02h29m28s

LAOS PAYS DE MERVEILLES 03h21m20s




LEGENDE DU CRANE DE CRISTAL 04h05m00s

LEGENDE KARAJAN 02h36m46s




LIBELLULE LA BEAUTE DU DIABLE 01h18m00s







LOBO LE LOUP INDOMPTABLE 02h18m12s


LONGS VOYAGES DE LA CIGOGNE 02h29m10s




LOULOU 00h27m14s


LOUTRES GEANTES DU GUYANA 01h40m23s


LUANGWA L ETE DE TOUS LES DANGERS 02h24m45s

LUCIE 05h36m08s

LYNX FELIN EN DANGER 00h47m46s

LYNX L ECOLE MATERNELLE DES PREDATEURS 00h25m12s



MACAQUES DE GIBRALTAR 00h51m43s









MAJORQUE SAUVAGE 02h29m16s



MALI TRADITIONS DU DESERT 01h15m03s

MALOUINES LE PARADIS DES OISEAUX 01h27m43s

MALOUINES LES ILES AUX MANCHOTS 01h16m24s





MANCHOT DU CAP 01h38m29s

MANCHOTS DE L ANTARCTIQUE 02h23m22s


MANUEL DE SURVIE D UN DODO 00h51m59s





MARMOTTES AU PAYS DES EXTREMES 00h49m30s







MARTIN LUTHER KING J AI FAIT UN REVE 03h29m51s














MEKONG 03h19m27s






METEORES DE L APOCALYPSE 02h11m02s

MEXIQUE LA FETE DES MORTS 00h51m54s








MILO 04h53m44s















MONDE DES ANIMAUX 00h26m07s


MONDE DES SERPENTS 01h35m22s




MONGOLIE SAUVAGE 01h39m25s


MONSIEUR MADAME 33h04m36s









MUSIQUES DU MONDE 00h51m24s

MYGALES D AUSTRALIE 01h38m26s

MYSTERE DE NOS SENS 02h22m23s


MYSTERE DES PIERRES SACREES 07h05m28s



NAABI HYENE ET PRINCESSE 02h25m09s

NAGE AVEC LES REQUINS 04h18m00s




NATURE EXTREME 32h15m02s

NATURE SECRETE DES HAUTES TATRAS 02h26m42s

NEANDERTAL CODE 05h25m08s

NEFERTITI ET LA DYNASTIE PERDUE 02h30m00s

NIGER 01h44m19s


NOEL AU YELLOWSTONE 00h47m00s






NOUVELLE VIE POUR LES ELANS 01h44m04s






OBJECTIF JUNGLE 09h39m31s


ODYSSEE DES GNOUS 00h51m46s








OPERATION SCARABEE 00h26m00s

OPERATION SURVIE - 2006 15h03m35s










OUI OUI 26h41m59s

OURS BENJAMIN 00h48m31s

OURS BRUN ROI DE LA FORET 00h23m38s

OURS DES TERRES ARCTIQUES 02h23m33s

OURS POLAIRE LES GUERRIERS SOLITAIRES 00h47m41s



OUZBEKISTAN LES LIENS DU MARIAGE 01h43m30s

OZIE BOO 12h45m58s



PANDAMANIA 01h28m05s

PARADIS A SULAWESI 02h27m52s

PARAISOS CERCANOS - BALI 01h43m38s











PAYS DES MASAI 01h14m57s





PELERINAGES AU FIL DU GANGE 01h44m07s

PEPPA PIG 21h30m34s




PETITE PRINCESSE 38h54m18s




PHARAONS POUR L ETERNITE 02h50m00s





PINGOUINS VIVRE AU-DESSOUS DE ZERO 00h51m41s

PINGU SHOW 11h00m05s

PIRATE DES CARAIBES 03h28m28s


PLANETE INSOLITE 58h24m10s




PLANETE TERRE 14h44m49s


PLOUF OLLY PLOUF 11h04m42s







POLYNESIE - LUIS CAMPOY - 02h31m18s





PORTUGAL 01h40m40s



POUR L AMOUR D UNE LOUTRE 01h37m08s












PRIS AU PIEGE 02h26m37s






PUISSANCE PLANETE 15h45m33s

QASHQA I DERNIERS NOMADES D IRAN 02h21m13s


QUAND LA TERRE S EST ETEINTE 01h38m12s



QUATRE ALPES 02h28m44s










RAMSES MYSTERES DANS LA VALLEE DES ROIS 02h40m01s


RANTHAMBORE LE PARADIS DES TIGRES 02h19m24s


REFUGE POUR LES ELEPHANTS 04h25m33s

REINES DU NIL : MEURTRE POUVOIR ET PASSION 01h43m00s

RENAISSANCE DES LIONS D ASIE 03h06m57s








REPUBLIQUES BALTES 02h30m40s

REQUIN PERFECTION DE LA NATURE 00h49m26s

REQUINS MALINS 03h09m32s



RETOUR DES BONOBOS 02h17m54s

RETOUR DES ETALONS SAUVAGES 03h17m53s








RIO LE CARNAVAL DE LA NATURE 01h33m54s



ROARY LA VOITURE DE COURSE 26h30m22s









ROYAUME DES LIONS 02h32m30s

ROYAUMES DISPARUS 03h18m45s

RUPERT L OURS 09h31m38s



SAHARA LA CARAVANE DE BILMA 02h20m50s



SAISON CHEZ LES OURS 07h22m39s

SAISON DES DINGA DINGA 00h48m27s


SAMSAM 13h58m32s


SANGLIERS NES POUR ETRE SAUVAGES 00h25m12s







SECRETS DE L ARBRE DE NOEL 01h31m20s

SECRETS DE L OURS A LUNETTES 02h25m44s

SECRETS DES TRIBUS 22h25m55s



SEPT MERVEILLES DE L'ANCIENNE EGYPTE 01h43m58s

SERENGETI L ECOLE DE LA VIE 02h29m26s

SERENGETI MORTELLE MIGRATION 01h37m46s


SERGENT MOUSTACHE 04h10m31s










SIGOURNEY WEAVER RETOUR CHEZ LES GORILLES 03h19m35s




SIMSALA GRIMM 11h01m05s


SINGES ET FELINS ENNEMIS INTIMES 02h17m58s

SKUNK FU 05h17m56s








SOUS LA MENACE DES FLOTS 02h32m22s









SUPERSCIENCE 38h24m36s




SUR LA ROUTE DES CARAVANES 03h59m19s






SUR LES TRACES DE L HOMME DE PALAU 01h40m26s



SUR LES TRACES DE TARKA LA LOUTRE 02h27m03s








TANT QU IL Y AURA DES REVES 09h45m23s










THAILANDE LE ROYAUME DES ELEPHANTS 01h38m19s

THOMAS LE PETIT TRAIN 02h30m29s

TIGRES DE LA FORET D'EMERAUDE 01h35m50s




TITANIC NAISSANCE D UNE LEGENDE 07h29m48s






TRACTEUR TOM 36h51m18s


TRADITIONS ET SAVEURS 10h54m22s









TRESORS DE LA VALLEE DU DANUBE 02h30m15s

TRESORS DE L'HUMANITE 19h50m25s


T-REX UNE STAR A HOLLYWOOD 02h48m00s




TROTRO 07h06m13s



TUNISIE 00h51m35s





UNIVERS DES PREDATEURS 19h08m23s
















VIE DE CHIOT 02h26m05s


VIE PARMI LES OURS 00h50m10s

VIE POUR LES ALPES 05h13m34s




VIEUX LION 04h14m44s









VOIES DU SANG 00h48m45s




VOYAGE DANS L'ESPACE 07h29m49s








WOOFY 01h59m58s


YALLA 03h32m00s



ZOO NURSERY 16h18m30s








24 HEURES DANS LE SERENGETI 01h34m52s






ANNEXE 4

ŒUVRES AUDIOVISUELLES D’EXPRESSION ORIGINALE FRANÇAISE Période du 1er janvier au 31 décembre 2008

Titre 3586h37m33s















AGENCE 03h27m01s
























ANNEES 7 02h48m59s

ANNEES 8 01h25m39s











ARTHUR 12h19m19s



ATOUT 5 55h27m59s

















AZALAI 01h27m46s






BALI 17h35m19s









































CABALE 03h29m04s


CAILLOU 31h52m27s


CAMERA 5 14h04m28s






CANOPUS 13h15m27s











































CITADINS DU FUTUR 18h12m00s



































































DIDOU 14h15m08s












































ILE D AIX 00h14m39s


















































































LOULOU 00h27m14s



LUCIE 05h36m08s









































MEKONG 03h19m27s













MILO 04h53m44s


































NIGER 01h44m19s































OZIE BOO 12h45m58s



















































SAMSAM 13h58m32s




















































































TROTRO 07h06m13s













































WOOFY 01h59m58s

YALLA 03h32m00s















ANNEXE 5

LA POLITIQUE DU GROUPE FRANCE TÉLÉVISIONS EN MATIÈRE DE DIVERSITÉ ET D’INTÉGRATION

I. LE PLAN D’ACTION POSITIVE POUR L’INTEGRATION

Lancé le 28 janvier 2004, le Plan d’Action Positive pour l’Intégration (PAPI) fait l’objet chaque année d’un bilan destiné à la présidence de France Télévisions et aux directions des chaînes du Groupe France Télévisions, puis transmis aux tutelles. Au cours d’un exercice 2008 marqué par la réforme de l’audiovisuel public, la représentation et la promotion de la diversité ethnoculturelle sont plus que jamais restées au centre des préoccupations de l’entreprise. Cet exercice marque, à bien des égards, l’aboutissement du Plan et l’avènement, à l’écran comme au sein de l’entreprise, de la représentation de la France contemporaine telle qu’elle est : ouverte, rassemblée et multiculturelle. Le plan se développe autour de trois axes :

- un volet programmes valorisant la diversité à l’antenne, axé à la fois sur la représentation et la banalisation de la multiplicité ethnoculturelle (y compris dans le public, les chroniqueurs et les techniciens) et sur la promotion de thématiques .

- un volet ressources humaines favorisant l’accès des personnes issues d’ailleurs à la

formation et aux métiers de la télévision pour la diversité ethno-sociale, y compris aux échelons administratifs et/ou à responsabilités.

- un volet éthique qui à travers des études, des tables rondes ou des séminaires, vise à

mobiliser et à entraîner le milieu professionnel, les partenaires et les créateurs à favoriser la prise en compte de la diversité, y compris la mise en valeur de ses apports à la culture en partage.

Chaque année, un bilan exhaustif, destiné au Président et aux Directeurs Généraux des chaînes, récapitule les efforts accomplis dans ces trois domaines et les difficultés éventuellement rencontrées.

A. Volet programmes

Les efforts se sont prolongés, les acquis se sont consolidés. C’est le cas, par exemple, de la présence du public dans les émissions de flux ou en direct, mais également dans le cadre de l’accès à la formation et à l’emploi. Ainsi, conformément à l’ambition du PAPI, en 2004, et bien que ce constat ne doive en aucun cas infléchir nos efforts et notre détermination, le service public reflète désormais beaucoup mieux la société française, dans toute sa richesse et sa diversité.

1. Présence à l’écran : en phase avec la France d’aujourd’hui

En ce qui concerne le public et les candidats, la diversité française est désormais parfaitement représentée dans les émissions de jeux et de divertissement comme Questions pour un Champion, Les Z’Amours ou Intervilles sur France 3, ou comme Tout le monde veut prendre sa place, sur France 2.

L’évolution qualitative, dans les émissions, passe désormais par le dépassement des clichés et des représentations, aussi bien au niveau de la représentativité des experts et des témoins invités, que dans le traitement des sujets. Citons, pour exemple, les efforts de Mots croisés (France 2), Ce soir (ou jamais !), La case de l’Oncle Doc et La vie comme un roman (France 3), C dans l’air ou Ripostes


(France 5). Non seulement ces émissions participent d’une plus grande représentation de la société, mais elles permettent également l’émergence de nouvelles voix issues de minorités ; émergence essentielle qui résorbe d’autant le sentiment de ne pas être compris ou représentés.

Parallèlement, au sein de la stratégie de bouquet engagée par France Télévisions, les spécificités identitaires de France Ô et France 4 permettent d’élargir le spectre de notre approche de la diversité, aussi bien que son audience. Ciblée mais ouverte, France Ô est l’inverse du média communautaire : une fenêtre plus qu’un miroir, un enrichissement culturel pour tout France Télévisions. Vitrine métropolitaine de RFO et des Télé Pays, la chaîne, avec des émissions telles que Studio M présentée par Marijosé Alie, ou O Quotidien, animée par Fly Lerandy, donne la parole à des personnalités publiques représentant la société française dans toute sa beauté et sa diversité. France 4, par sa liberté de ton et sa ligne éditoriale novatrice, permet, grâce à des émissions telles que le Belatar Show, d’investir le monde des cultures urbaines, et de s’ouvrir encore plus à ce qui fait l’actualité culturelle, sociale et sociétale de la France du XXIème siècle. Enfin, parce que pour France Télévisions, la musique est un vecteur fondamental d’échange, de découverte et d’ouverture, 9 semaines et un jour sur France Ô ou France 4, met en valeur, par le caractère éclectique de sa programmation, la diversité et la créativité du monde artistique français. Les émissions Taratata ou Planète Rap, font se croiser, pour le meilleur, le rap de Keny Arkana, l’humour acide de Ben ou la poésie de Rachid. Enfin, notons que cette année France 4 a assuré la captation du gala de l’association Ni Putes Ni soumises et de la soirée « Rire contre le racisme ».

2. Une politique volontariste pour faire évoluer les contenus

France Télévisions n’entend pas seulement changer en tant qu’entreprise, mais veut également aider à faire évoluer les mentalités. Dans cette perspective, une mission sur la représentation de la diversité dans les œuvres de création a été mise en place en 2008. Elle a pour but d’assurer une meilleure présence de toutes les composantes de la société française aux différentes étapes de la création, aussi bien devant que derrière la caméra. Elle est menée en étroite relation avec les différentes associations et personnalités représentant cette diversité. Ces réflexions ont abouti à la rédaction d’une clause, désormais présente dans tous les contrats et les conventions de production, coproduction, achat ou préachat en matière de fictions (et bientôt, sans doute, de documentaire), enjoignant nos partenaires à participer à un effort commun en faveur d’une meilleure représentation de la diversité. La clause est libellée comme suit : « L'œuvre ayant vocation à s'inscrire dans une programmation reflétant la diversité de la population française et des étrangers vivant sur le sol de France, le contractant veillera, en liaison avec France Télévisions, à ce que l'esprit de cette obligation soit respecté dans l'exécution des présentes ». Le documentaire, reste, par essence, un outil privilégié de connaissance, de découverte et d’ouverture à la télévision. Le thème de la diversité y est régulièrement traité, en privilégiant un regard de l’intérieur, seul capable de retranscrire des expériences d’intégration qui donnent à voir une société plurielle et en cours de changement, prête à valoriser la différence. Citons, par exemple, en première partie de soirée, sur France 3 « « Femmes à l’école de police », « La meilleure façon de cuisiner », « L’asile du droit », « Oser la maternité » sur les maternités des femmes handicapées. En seconde partie de soirée, « Les enfants bananes », sur les enfants chinois migrants, ou encore « Couple mixte », « Sécurité recrute ». Sur France 5, citons: « Noir, l’esclavage au cœur de la question », « Comme un Juif en France », « Jambe Lo, histoire de l’immigration » et « Bobigny, mémoires d’une cité » retraçant l’histoire de l’urbanisme et de l’immigration à travers la naissance de la cité Karl Marx à Bobigny. Enfin, la case de seconde partie de soirée sur France 2, intitulée « Identités » permettra prochainement d’évoquer, entre autres, de façon libre et audacieuse, la question de l’intégration et des origines. Trois des premiers films tournés en 2008 sont « Clandestin », « Des intégrations ordinaires », « Ceux qui aiment la France ».


Parce que le droit à la différence, voire à l’indifférence, irrigue chaque secteur de nos métiers, nous prenons en compte la diversité dans le choix de nos partenaires, des producteurs, ainsi que des acteurs de fictions. Quelques exemples, pour ne citer que ceux là : Une histoire à ma fille et Monsieur Joseph, diffusés sur France 2, mettent tous deux en scène des personnages principaux issus de l’immigration. L’arbre et l’oiseau (France 3), raconte l’histoire touchante et poétique d’une habitante de cité qui décide de créer un arbre à palabre avec ses voisins, pour renouer avec la tradition ouest-africaine de la discussion comme régulateur social. Il faut sauver Saïd (France 3), petit conte républicain, raconte la trajectoire émouvante d’un jeune collégien de ZEP qui tente de se sortir d’un environnement difficile. Dans les films diffusés ou prêts à l’être, traitant de thématiques autour de la diversité, citons encore : Le choix de Myriam, Les Amants de l’Ombre, Famille d’accueil ou Little Wenzhou qui s’intéresse pour la première fois à la communauté asiatique. Enfin, avec le feuilleton Plus belle la vie, France 3 a continué en 2008 à affirmer les valeurs de solidarité et à illustrer une communauté nationale dans laquelle chacun a sa place. Pour participer activement de la normalisation et la banalisation de la représentation toutes les composantes de la population française, France Télévisions encourage en outre la distribution de rôles à des comédiens issus de la diversité, et ce, dans des personnages importants de séries ou de films unitaires, en veillant à ne pas véhiculer stéréotypes et idées reçues. Enfin, le tout nouveau budget «fiction » de RFO, accompagné d’une recommandation de coproduction avec les autres chaînes du groupe pour tout ce qui touche à la problématique de la diversité culturelle s’est avéré à la fois efficace et populaire, si l’on en juge par les succès de Baie des Flamboyants ou de Tropiques amères. En outre, dans le domaine historique, en sus des prometteurs Toussaint Louverture et L’Emir Abdelkader, en développement, citons l’exemple réussi de L’affaire Ben Barka diffusée sur France 2 puis France 4, fiction traitant sans concession de l’affaire de la disparition, le 29 octobre 1965, de Medhi Ben Barka, arrêté par deux policiers français devant la fameuse brasserie Lipp. Par ailleurs, les séries achetées à l’étranger, notamment américaines, participent objectivement d’une présence encore plus forte de la diversité des origines sur nos chaînes. Soulignons, pour finir, dans nos programmes jeunesse, la remarquable démarche pédagogique d’ouverture vers l’autre. La très grande majorité des séries de fictions et d’animations destinées à l’enfance et à la jeunesse reflètent parfaitement la diversité française et mettent en exergue, dès le plus jeune âge, les valeurs d’échange l’apprentissage des différences. Citons par exemple C com c@ (France 2, puis France 4), Ben et Thomas (France 2 puis France 4), Cœur Océan, (France 2), Foot2 Rue (France 3), 1000 familles (France3), Maya et Miguel et Blanche (France 5). Pour le détail des programmes de la chaîne, se reporter au II ci-après.

3. Le choix de la différence salué par les téléspectateurs

Par delà les succès d’audience, la pérennisation et l’efficacité de notre action positive en faveur de la diversité sont nettement confirmés par le ressenti des téléspectateurs. Les dernières études qualitatives établissent en effet que les téléspectateurs placent les chaînes publiques en tête de classement de celles qui tiennent le plus compte des diverses origines présentent en France : 68 % pour France 3, suivie de France 5 avec 60 %, France 2 avec 58 % et Arte avec 59 % viennent ensuite les chaînes privées: M6 avec 47 %, TF1 avec 44 % et Canal+ avec 41 %. Il est à noter que les chaînes publiques sont les seules à bénéficier d’une opinion majoritairement positive, confirmant d’autant la politique de différence et de différenciation de notre groupe. Ainsi nous confirmons nos différences en affirmant notre identité de télévision publique. Après avoir une connu une forte progression, nos très bons scores sont stables depuis deux ans, avalisant les efforts accomplis, tout en nous encourageant à de nouvelles initiatives. Enfin, notons


que les chaînes privées ne recueillent toujours pas d’avis majoritairement favorable, malgré certains efforts pour tenter de refaire leur retard sur le service public.

Les résultats présentés ci-dessus sont issus d’une enquête réalisée par l’institut Harris Interactive auprès d’un panel du Baromètre qualitatif de France Télévisions. L’échantillon interrogé est issu d’un panel de 10 000 personnes. Il est représentatif de la population française des plus de 15 ans équipés TV, selon les critères usuels en sondage (sexe, âge, activité, type d’habitat).

B. Volet ressources humaines Ce volet du Plan d’action positive pour l’intégration permet d’offrir à tous, à compétences et capacités égales, les mêmes possibilités de formation et d’accès à l’emploi. Chaque trimestre, la cellule ressources humaines, constituée de deux représentants par chaîne, d’un journaliste et d’un représentant RH, se réunit pour assurer le suivi des initiatives favorisant l’accès aux métiers de l’audiovisuel aux personnes issues de l’immigration et des milieux défavorisés. Son action est centrée sur trois axes : la promotion interne, l’accès à l’emploi et à la formation.

1. Accès à la formation et à l’emploi

Tout d’abord, désormais, les contrats de professionnalisation de personnels techniques et administratifs ont été engagés en contrats passerelles pour des étudiants souhaitant accéder aux métiers de comptabilité, d’assistance de direction, d’assistance de production ou encore monteur. Pour cela, des sélections sont conduites en lien avec le Ministère de l’éducation nationale à travers les inspections d’Académies et des affaires sociales et du travail, à travers les missions locales de l’ANPE qui ont permis de mettre en place des contrats de qualification et de professionnalisation en vue de formation dans les secteurs tertiaires et de la production. Les bourses, contrats d’apprentissage et de professionnalisation se répartissent comme suit : France 2 (depuis 2004)

- 6 bourses de vie ont été attribuées à des étudiants de l'école de journalisme de Sciences-Po, dont 2 effectuent des piges à la rédaction ;

- 10 contrats d'apprentissage ont été signés avec des apprentis journalistes (8 entre 2005 et 2008 et 2 sur 2009). 2 d'entre eux effectuent des piges à la rédaction ;


- 11 contrats de professionnalisation (dont 3 redoublements ) de personnels techniques et administratifs (PTA) ont été engagés pour des étudiants en BTS "Assistant de gestion PME-PMI", "Assistante de Direction", BTS Audiovisuel "Administration de la Production". 2 d'entre eux ont été prolongés par des CDD. France 3 (depuis 2004)

- 19 contrats d’apprentissage conclus en 4 promotions de l’Institut pratique de journalisme, dont une dizaine a été renouvelée en CCD à France 3.

- 15 contrats de professionnalisation pour des futurs personnels techniques ou administratifs ont été engagés pour des étudiants des ZEP désireux d’accéder à un BTS en comptabilité, secrétariat, ressources humaines et assistance technique France 5 (en 2008)

- 3 contrats de professionnalisation pour des futurs personnels techniques ou administratifs ont été engagés pour des étudiants des ZEP désireux d’accéder à un BTS en comptabilité, secrétariat, ressources humaines et assistance technique liés au PAPI dont :

. 1 prolongation par 1 contrat d'apprentissage pour une étudiante afin d’accéder à une licence professionnelle option ressources humaines,

. 2 nouveaux contrats de professionnalisation dans le cadre de redoublement au BTS.

- 1 contrat d'apprentissage pour une étudiante afin d’accéder à une licence professionnelle lettre-langues-sciences option rédacteur technique (assimilable PAPI) ;

- 1 contrat de professionnalisation pour une étudiante afin d'accéder à un 3ème cycle de communication prolongé ensuite par un CDD (assimilable PAPI) ;

- 1 bourse a été attribuée à une étudiante de l’école de journalisme de Sciences Po issue d’un quartier dit sensible. RFO (en 2008)

- 1 bourse attribuée à une étudiante de Sciences-Po, également accueillie en stage ; - 2 contrats de professionnalisation pour des étudiants de l’ESJ et du CFPJ.

Dans tous les cas, sur réussite aux examens finaux, France Télévisions, aux termes d’accords avec les établissements et institutions, s’engage à offrir un premier CDD de six mois permettant d’entrer dans le marché du travail et de compléter les formations.

2. Promotion interne

Dans le cadre de la résorption de l’emploi précaire et de l’intermittence, une vingtaine de promotions ont été faites au sein du groupe France Télévisions aussi bien pour des journalistes que des personnels techniques administratifs ou des cadres supérieurs et dirigeants.

3. Formation et sensibilisation des collaborateurs du groupe

Dans le cadre de l’action positive pour l’intégration et de l’initiative « Pluriel Média » du programme communautaire « Equal », visant à sensibiliser, mobiliser et former à la diversité les collaborateurs responsables, France Télévisions a engagé une analyse qualitative sur la représentation de la diversité au sein de l’entreprise. Cette analyse a permis de faire apparaître les freins, conscients ou


inconscients, à une meilleure prise en compte de la diversité, et a été suivie de formations spécifiques à destination des personnels, y compris des cadres dirigeants. Par ailleurs l’Université France Télévisions, inaugurée en décembre 2007, qui s'inscrit dans un projet de développement stratégique du groupe, propose aux salariés des formations génériques (l'information et l'édition multi-supports ; les nouvelles technologies et ses innovations ; les stratégies d'antenne ; marketing, achat, commerce... ; le management ; les RH) mais aussi des formations spécifiques pour une meilleure prise en charge des diversités.

C. Volet éthique L’engagement de France Télévisions s’inscrit dans une double logique : celle d’une entreprise qui ouvre ses portes à la culture et à la diversité, mais également celle d’un média public qui veut promouvoir les valeurs d’échange, de respect et de tolérance. Voilà pourquoi le volet éthique du PAPI consiste en une démarche d’ouverture vers la société civile, de réflexion, mobilisation et sensibilisation aux questions d’intégration dans les différentes professions de l’audiovisuel.

1. L’installation du comité permanent de la diversité

Le président de France télévisions a annoncé au cours du Conseil d’Administration du 16 décembre 2008 la création d’un Comité permanent de la diversité, considérant que, dans la France d’aujourd’hui, la question de la diversité sous toutes ses formes, et plus particulièrement la diversité des origines ethnoculturelles, relevait d’un engagement collectif. Le président souhaite que le groupe tout entier passe à la vitesse supérieure. Pour cette raison, il a soumis au Conseil d’Administration la création de ce comité composé à parité d’experts, de personnalités issues de la société civile et de collaborateurs de France Télévisions en prise directe sur les programmes du groupe et ses ressources humaines. Ce Comité aura pour mission de mettre en place des indicateurs de suivi de la présence de la diversité au sein de France Télévisions et de ses programmes, et d’aider le groupe à promouvoir cette représentation de la diversité tant à l’écran que dans l’entreprise. Il reviendra à ce Comité d’établir un rapport annuel présenté devant le Conseil d’Administration et qui pourrait donner ensuite corps au rapport que le groupe France Télévisions devra présenter chaque année au CSA. Le Comité sera doté de six correspondants permanents à l’intérieur du groupe et de moyens financiers nécessaires pour qu’il puisse recourir en toute indépendance aux expertises externes qu’il jugera utiles. Quant aux six membres extérieurs de ce Comité, ils ne devront avoir aucun lien de dépendance avec l’entreprise France Télévisions. Ils seront choisis parmi les personnalités ayant joué un rôle actif au niveau scientifique, professionnel ou associatif dans l’étude ou la promotion de la diversité, et seront en lien étroit et permanent avec les membres du Comité choisis parmi les professionnels du Groupe. Ce comité se réunira le 3 juin 2009 pour la première fois, et sa composition sera communiquée à cette occasion.

2. Echanger, s’enrichir et partager

Tous les deux ans se tient la Conférence européenne sur l’audiovisuel et la diversité initiée par l’UER en partenariat avec le Conseil de l’Europe, l’UNESCO, la Commission et le Parlement européens. Après avoir rassemblé, en 2007, à Paris, plus de 500 personnes, responsables de télévisions publiques européennes, institutionnels et professionnels du journalisme, de la création, de la réalisation et de la production, elle s’est tenue les 6 et 7 novembre 2008 à Hilversum aux Pays-Bas.


Dans le cadre de cette conférence ont été prévues des échanges de journalistes expérimentés sur ces questions entre les chaînes européennes, complétés par une formation des apprentis journalistes qui pourrait se faire en alternance dans une télévision et une école d’autres pays de l’UE. Trois rédactions européennes, la RAI, la RTVE et la RTBF se sont mises d’accord pour lancer le processus d’échange avec chaque chaîne du groupe France Télévisions, qui consiste en un séjour d’un mois pour un journaliste, choisi sur la base du volontariat et de ses connaissances des problématiques de l’intégration, de l’immigration et de la diversité. Ce journaliste doit ensuite, à son tour, accueillir pendant un mois le confrère qui l’aura reçu. A la fin de leur séjour, ils devront rédiger un rapport, dont sera faite une synthèse, débattue au sein de la Fédération Internationale des Journalistes (F.I.J) et du groupe IDG (Intercultural Diversity Group) de l’UER, en vue de faire évoluer le métier journalistique dans ce domaine.

Le premier échange a eu lieu en novembre 2008. Deux échanges d’un mois pour deux boursières de l’école de journalisme de Science Po-Paris, l’une au bureau de Londres avec un stage parallèle au Diversity Center de la BBC, la seconde au bureau de New York, avec un stage complémentaire à CBS/section française. France 2, France 3 et RFO ont chacune un journaliste, spécialiste des thématiques de l’intégration et de l’immigration, volontaire pour être reçu respectivement, avant d’accueillir un homologue, à la RTBF, la RAI et la RTVE.

3. Prolonger notre mission de service public sur le terrain

Afin de sensibiliser aux questions liées à l’intégration, la « Fondation France Télévisions» a pour vocation d’apporter son soutien aux initiatives citoyennes, dans le cadre, notamment, de la lutte contre la discrimination. En moins de deux ans d’existence, 53 projets ont bénéficié de son soutien, pour un investissement total de 1 163 387 euros, accordés à plus de 400 000 bénéficiaires, formant un dispositif irriguant l’ensemble du territoire français (Ile de France, régions, et DOM-TOM), et prolongeant, sur le terrain nos missions de service public.

Des manifestations rassemblant des experts, des acteurs associatifs, des professionnels des médias français et étrangers sont soutenues par la Fondation France Télévisions, qui apporte son soutien aux initiatives citoyennes de particuliers et d’associations. En presque une année, parmi les 24 projets qui ont bénéficié du soutien de la Fondation, 6 ont été labellisés parmi lesquels, concernant l’intégration et la diversité, la Conférence de Paris sur le thème « Migration et intégration, le grand défi de l’Europe. Quel rôle jouent les médias ? ». Enfin, un site Internet, dédié à l’action de France Télévisions dans le domaine de l’intégration et de la diversité, http://integration.francetelevisions.fr, expose les travaux sur l’Action Positive engagée par le Groupe. Une boîte de dialogue, didfrancetv.fr, permet en outre des débats et des échanges sur des thèmes d’actualité. Pendant l’année, le dialogue a notamment porté sur la mission de réflexion sur la Constitution, confiée à Madame Simone Veil, qui traite notamment de l’intégration du respect de la diversité dans le Préambule de la Constitution.

II. LA DIVERSITE SUR FRANCE 5 Tout au long de l’année 2008, France 5 a exprimé dans son offre de programmes sa forte volonté de promouvoir les valeurs d’intégration et de solidarité et de représenter et mettre en valeur la diversité des cultures de la société française à l’antenne. Pour favoriser le vivre ensemble, la ligne éditoriale de la chaîne s’appuie sur deux types d’actions : a. Des actions marquées et volontaristes illustrées par des émissions qui visent à élargir la compréhension de l’identité nationale et européenne en abordant des thèmes tels que : - l’identité nationale ; - les questions liées à l’immigration et au colonialisme ; - discrimination, insertion, sécurité en banlieue ;


- les questions religieuses ; - la résonance en France des conflits internationaux ; - la pauvreté, la précarité et le droit au logement. b. Une présence anodine et quotidienne de la diversité dans tous les programmes de la chaîne L’identité de la chaîne s’appuie sur une pluralité de compétences et de visages – animateurs et chroniqueurs - qui incarnent et offrent une image métissée de France 5. La diversité sur France 5, ce sont aussi des émissions dont les sujets ont trait au quotidien, à la santé comme à la science ou aux questions de société, et dont la chaîne veille à ce qu’ils soient représentatifs de la diversité de la population française. Pour France 5, cette double approche permet de traiter des problèmes de société en évitant l’écueil d’une représentation de la diversité « sur-associée » à la pauvreté et à la marginalité. La présence quotidienne d’animateurs et de chroniqueurs issus de la diversité illustre l’intégration et le rayonnement vivant de ce vivre ensemble. c. Quelques illustrations de la démarche de la chaîne en 2008 De grandes questions de société liées aux thématiques de la diversité et du « vivre

ensemble » déclinées sous différents angles dans les magazines emblématiques de France 5 : - C dans l’air, C à dire ?!, Ripostes, Revu et corrigé, Médias, le magazine, Les maternelles... : - C dans l’air ; 10 janvier 2008 : « Vous avez dit civilisation ? » (sociologie & politique) ; - C dans l’air ; 16 janvier 2008 : « L’Amérique peut elle élire un noir ? » ; - C dans l’air ; 21 avril 2008 : « Au panthéon de la négritude » (Aimé Césaire) ; - C à dire ?! ; 11 février 2008 : « Aziz Senni, chef d’entreprise à Mantes la jolie » (insertion en banlieue) ; - C à dire ?! ; 9 mai 2008 : « Patrick Lozès, Président du CRAN » ; - C à dire ?! ; 3 novembre 2008 : « Pierre N’Ghane, nommé préfet » ; - Ripostes ; 14 septembre 2008 : « France qu’as-tu fait de ta laïcité ? » ; - Ripostes ; 2 novembre 2008 : « France-Obama : le désir d’Amérique » ; - Revu et Corrigé ; 13 septembre 2008 : « Laïcité et venue du Pape » ; - Revu et Corrigé ; 8 novembre 2008 : « Blacks/Beurs : à quand un Obama en France ? » ; - Médias, le magazine ; 25 octobre 2008 : «Débat avec Harry Roselmack sur son métier, et le symbole de la « diversité » qu’il représente » ; - Médias, le magazine; 15 novembre 2008 : « Les minorités visibles à la télé ». Débat en présence d’Audrey Pulvar et de Rachid Arhab ; - Les collections documentaires des Maternelles, « Naître là-bas et grandir ici » du 10 au 28 mars 2008 ; « Ces mères venues d’ailleurs » du 21 avril au 1er mai 2008.


Une politique de documentaire ambitieuse et engagée : La programmation documentaire 2008 a proposé à travers différentes thématiques – économie, histoire, société, arts et culture – des éclairages historiques sur les questions liées à l’intégration, l’immigration et l’insertion ainsi que des films évoquant des parcours ou des expériences de vie, des témoignages et des portraits : - Des portraits : . Mechti, le dernier combat (21 janvier 2008) . Aimé Césaire, Liberté, Egalité, Fraternité (18 & 20 avril 2008) - Des parcours : . Tété ou Dédé ? (07, 14, 21 & 28 août 2008) : André Manoukian et le chanteur Tété prennent la route pour un voyage à la rencontre des héritiers du jazz, du blues, du folk, du hip-hop ou du rock. Ce road-movie à bord d'une voiture qui sillonne les Etats-Unis conduit les téléspectateurs de New York à San Francisco, de Miami à la Nouvelle-Orléans. D'une ville à l'autre, aux endroits mêmes où tout a commencé, les deux artistes remontent le temps et expliquent les origines d'un style musical. . Barbara Hendricks (9 octobre 2008) - Des expériences de vie : . Femmes sans domiciles (12 janvier 2008) : Dans les rues de Paris, les femmes sont beaucoup plus vulnérables que les hommes. Elles sont par nature plus fragiles et cette réalité se révèle souvent dramatique. Elles résistent moins bien aux conditions extrêmes de leur vie, au froid, à la fatigue, au manque d'hygiène, à l'alcool. Mais surtout, elles subissent beaucoup plus que les hommes la violence urbaine. De plus, la plupart de ces femmes sans abri souffrent de troubles psychiatriques. Pour une femme le plus souvent au sol, assise sur un trottoir ou sur un banc, le manque de regard des autres la rend peu à peu invisible et l'image qu'elle a d'elle-même se détruit inexorablement. Pour ces femmes, ce n'est alors pas le manque de domicile qui constitue leur problème majeur mais la perte de leur identité. Pour les aider, il faudra d'abord trouver le moyen de les remettre debout, car c'est debout seulement qu'elles pourront regarder l'avenir en face. Elles représentent aujourd'hui presque un quart des sans-abri. . Obama , plus près du rêve (24 août 2008) : Un couple franco-américain de réalisateurs, happé par le vent d'espoir soufflant sur l'Amérique, quitte Paris pour entamer un « road movie » au coeur de la campagne de Barack Obama, l'homme qui a déjà commencé à écrire une nouvelle page de l'histoire du pays. Ils débarquent en premier lieu au Texas en famille et découvrent, à travers le regard de leurs deux enfants métis, l'effervescence de ce mouvement historique que rejoignent des supporters venus des quatre coins du pays. Puis ils reprennent la route et sillonnent les Etats-Unis pour explorer le mouvement qu'Obama a fait naître, à travers plusieurs rencontres : un jeune avocat et sa mère militante de gauche qui sollicitent les voix des électeurs en Caroline du Nord, une famille républicaine de l'Oregon dont le fils vient de s'enrôler dans l'armée et qui hésite encore à soutenir Obama, un percussionniste inspiré... une mosaïque de visages et de voix qui témoignent avec passion et émotion du désir de voir naître une nouvelle Amérique. - Des documentaires historiques, ethnologiques, et sociologiques : . Villiers le bel, des maux pour le dire (20 janvier 2008) . La retraite des indigènes (16 juin 2008) . Noirs, l’esclavage au cœur de la question (29 septembre 2008) . Blancs de mémoire (30 juin 2008) : Durant l'été 2004, Serge Moati est parti tourner « Capitaines des ténèbres », un téléfilm retraçant l'un des événements tragiques de la conquête coloniale française : la mission « Afrique Centrale », plus connue sous le nom de mission « Voulet-Chanoine ». Celle-ci, chargée en 1898 de reconnaître la frontière française du Niger au Tchad, a semé la mort et la désolation sur son passage. Récit historique reconstitué au présent, ce documentaire utilise ce tournage comme 'porte d'entrée' pour revisiter cette période de l'aventure coloniale française.


Un partenariat France 5 / Cité Nationale de l’Histoire de l’Immigration

A noter la diffusion en 2008, de 3 des 5 films issus de l’accord de partenariat entre France 5 et la Cité Nationale de l’Histoire de l’Immigration : Bobigny, mémoire d’une cité ; Marseille Transit, l’histoire d’un siècle d’immigration à Marseille ; Immigrés en quête de fiction. Le dernier film documentaire de cette série, En quête de mémoires, doit être très prochainement diffusé. La valorisation des cultures étrangères

Chaque semaine, la grille de programmes de France 5 propose des cases documentaires « ethnologie » et « géographie-découverte » permettant de mettre en valeur les cultures des peuples du monde et de s’ouvrir sur les autres. Par exemple, en 2008, les séries documentaires : - Au coeur des tribus : Bruce Parry plonge en immersion parmi les peuples les plus isolés du monde. Leurs traditions ancestrales parfois étonnantes sont perpétuées par des populations dont le mode de vie est menacé ; - J’irai dormir chez vous : Antoine de Maximy sillonne la planète avec deux caméras (l’une braquée sur lui pour recueillir ses commentaires, ses désillusions et ses enthousiasmes, l’autre sur la population et le paysage) avec un but : s’inviter à dormir chez les habitants pour partager leur quotidien et apprendre à les connaitre. Son tour du monde l’a emmené dans de nombreux pays. A l’occasion de la sortie de son film cinéma auquel France 5 a participé, la chaîne a diffusé une émission spéciale J’irai dormir… de chez vous à Hollywood ; - Fourchette et sac à dos nous fait découvrir l’histoire, la géographie, la culture populaire d’un pays à travers la cuisine du quotidien. Que ce soit au Brésil, au Cameroun ou en Turquie, Julie Andrieu goûte à toutes les recettes des familles qu’elle rencontre ; - Echappées belles propose chaque semaine, le samedi soir et le dimanche matin, un programme dédié au voyage qui s’adresse à tous ceux qui se montrent curieux de cultures différentes. Une programmation jeunesse axée sur l’apprentissage de la tolérance et de la différence

L’unité de programmes jeunesse sélectionne en achat, production et préachat des séries ludoéducatives favorisant l’apprentissage de la tolérance et de la différence. Leur diffusion est régulière au sein de la programmation jeunesse de France 5. En 2008, les jeunes téléspectateurs ont pu notamment découvrir ou redécouvrir les séries suivantes : - la série Mila, 1001 histoires propose de partager des histoires et des légendes du monde entier qui sont un symbole fort de tolérance et d’ouverture sur les autres. Ces histoires originales proviennent des quatre coins du monde (contes arabes, chinois…) et sont racontées par Mila, une petite fille à l’énergie débordante. - la série Blanche a évoqué la vie mouvementée d’une petite communauté d’animaux humanisés et d’une petite brebis capable d’y mettre de l’ordre. Elle aide chacun tout en respectant leurs différences et incite les habitants de cette petite communauté à être à l’écoute des autres. - la série Clifford a mis en avant un chien peu commun, rouge et de très grande taille qui ne passe pas inaperçu. Un chien qui suscite beaucoup d'interrogations et d'inquiétude en raison de ses différences avant de devenir la mascotte de la ville où il a grandi. Tout le monde apprend à le connaître, à l'apprécier pour ses qualités et oublier ses différences et la peur ressentie au moment de sa connaissance. - la série Bravo Gudule a permis de faire connaissance avec Gudule, une petite fille de 7 ans, de sa famille et de ses copains. Autour de Gudule gravitent de nombreux personnages dont Cheb, l’un des 2 meilleurs copains de Gudule, d’origine arabe, le père de celui-ci (Monsieur Ahmed Mansour), Florence, la baby-sitter d’origine asiatique…


Les services multimédia au service de la pédagogie de l’intégration et de la diversité, en

prolongement des programmes Les autres antennes de France 5 (« www.curiosphère.tv » ; « www.lesite.tv », et « www.france5.fr ») publient régulièrement des prolongements ou des contenus pédagogiques sur les thèmes liés à la diversité et à la lutte contre les discriminations. Elles prolongent ainsi les magazines et les débats, comme Ripostes, C dans l’air et des documentaires. - Le site Internet « www.curiosphere.tv » : l’éducation en images avec France 5. En 2008, curiosphere.tv a proposé près de 25 vidéos sur les thématiques de l'immigration et de l’intégration. Le site s’est associé à « Ni Putes Ni Soumises » et au concours artistique « Tremplin pour le respect ». L’association proposait aux 11-25 ans de s’exprimer sur les notions de respect et de mixité à travers une poésie, une nouvelle, une illustration, une chanson, une bande dessinée, une photo ou un court-métrage. Plusieurs spots sur le respect ont été diffusés sur le site. Curiosphere.tv a aussi proposé des extraits d'Odysseus, pièce de théâtre écrite et jouée par les élèves, qui traitait des thèmes de l’intégration et de la Shoah. Par ailleurs, à l’occasion des Rencontres Internationales des télévisions de Reims en mars 2008, curiosphere.tv a diffusé des extraits du film Option solidarité sélectionné par le jury du festival. Ce film évoquait l’histoire d’un sans-papiers menacé d’expulsion et la création d’un comité de soutien pour l’aider à s’intégrer. Enfin, Curiosphere.tv a mis en ligne un site sur l'histoire de l'immigration et de l'esclavage. - Le site Internet « www.lesite.tv » : le service de vidéos éducatives à la demande des enseignants et des élèves. Lesite.tv a proposé plus d’une cinquantaine de vidéos sur des thématiques variées comme la condition des femmes dans le monde, le racisme, ou la discrimination au travail. Reportages, extraits de documentaires ou entretiens avec les plus grands experts ont ainsi pu permettre d’explorer tous ces thèmes dans un cadre scolaire. Ces vidéos sont en outre accompagnées d’un livret pédagogique destiné aux enseignants pour les accompagner dans le choix d’activités pédagogiques avec les élèves autour du thème de l’intégration. - Le site Internet « www.france5.fr ». En 2008, la chaîne a continué à déployer son action « intégration et diversité » en proposant des dossiers et des témoignages pour favoriser l’insertion professionnelle et lutter contre la discrimination à l’embauche : France5.fr proposait ainsi différents liens pour solliciter et informer les internautes : - Discriminations : qu'en pensent les salariés ? - L'Agence 3D : pour l'emploi des jeunes des cités - Jeune d'origine étrangère cherche stage - Venir travailler en France : les nouvelles règles - Le recrutement par simulation - Saisir la Halde : et après ? En 2008, un rendez-vous mensuel était proposé aux internautes avec la publication d’un sujet inédit ou l’actualisation de dossiers. L’objectif de cette opération était d’informer régulièrement sur l’évolution de la réglementation mais également de médiatiser les initiatives en matière d’insertion et de lutte contre les discriminations.


ANNEXE 6

Déprogrammations de France 5 en 2008

Date Délai Émission concernée Raison invoquée

16 et 20 mars 2 et 6 jours avant

Le documentaire Premier Noël dans les tranchées remplace le documentaire Le Fou, le glaive et la balance

Décès de Lazare Ponticelli

18 et 20 avril 1 et 3 jours avant

Le documentaire Aimé Césaire un nègre fondamental remplace le documentaire Henri leclerc, au nom de l’Homme

Décès de Aimé Césaire

6 juin 3 jours avant Le magazine L’Atelier de la mode d’Yves Saint-Laurent remplace le documentaire Constructions de l’extrême

Décès d’Yves Saint-Laurent

24 juillet 2 jours avant Le documentaire Srebrenica plus jamais ça remplace les magazines Échappées belles et Question maison

Événement nouveau lié à l’actualité : arrestation de Radovan Karadzic

5 août 1 jour avant Le magazine Bouillon de culture remplace le documentaire Sale temps pour la planète Décès d’Alexandre Soljenitsyne

15 septembre 11 jours avant

Le documentaire Flore et le lac Attilan remplace le documentaire Faits divers : les amants diaboliques

Problème juridique

20 septembre 1 jour avant

Le documentaire Aventures en haute montagne remplace la rediffusion de l’émission C dans l’air diffusée la veille au soir sur les élections sénatoriales

Événement nouveau lié à l’actualité

10 et 12 octobre

1 et 3 jours avant

Le documentaire de la collection Empreintes consacré à J.-M. G. Le Clézio remplace un documentaire de cette même collection qui était consacré à Antoinette Fouque

Événement nouveau lié à l’actualité : attribution du prix Nobel de littérature à l’auteur

26 octobre 5 jours avant

Une émission spéciale en hommage à Sœur Emmanuelle et présentée par Patrick Poivre d’Arvor remplace deux documentaires ainsi qu’un magazine

Décès de Sœur Emmanuelle


ANNEXE 7 BANDES-ANNONCES CROISÉES


ANNEXE 8

RÉPARTITION PAR GENRES DES COMMANDES D’ŒUVRES EOF

INDÉPENDANTES ET DÉPENDANTES (EN M€)

Indépendant Dépendant

Fiction - 0,110

Documentaire 22,489 9,694

Magazine 0,066 4,438

Animation 0,741 5,154

Éléments de programme - 0,041

TOTAL 23,296 soit 12,9 % du CA 19,438

VENTILATION SELON LES CRITÈRES D’INDÉPENDANCE (ARTICLE 8 DU DÉCRET N° 2001-609 MODIFIÉ)

DES COMMANDES INDÉPENDANTES ET DÉPENDANTES

Détail des commandes indépendantes (en M€) EOFIndépendance quant à l'œuvre 23,2961er critère : Durée et diffusion 21,8402ème critère : Droits acquis pour l'antenne 42,7343ème critère : Mandat de commercialisation distinct 42,0554ème critère : Absence de part producteur et pas de façonnage 29,8315ème critère : Indépendance de l'achat à 1 distributeur 42,557Indépendance quant à l'entreprise 40,9651er critère : Chaîne indépendante capitalistiquement 40,9652eme critère : Producteur indépendant capitalistiquement 40,9653ème critère : Actionnaire indépendant de la chaîne 40,9654ème critère : Actionnaire indépendant du producteur 40,9655ème critère : Absence d'un critère d'activité avéré 42,734

TOTAL DE COMMANDES INDEPENDANTES 23,296

Détail des commandes dépendantes (en M€) EOFDépendance quant à l'œuvre 19,4381er critère : Durée et diffusion 20,8942eme critère : Droits non acquis pour l'antenne 03ème critère : Mandat de commercialisation commun 0,6794ème critère : Présence de part producteur ou façonnage 12,9035ème critère : Dépendance de l'achat à 1 distributeur 0,177Dépendance quant à l'entreprise 1,7691er critère : Chaîne dépendante capitalistiquement 1,7692eme critère : Producteur dépendant capitalistiquement 1,7693ème critère : Actionnaire dépendant de la chaîne 1,7694ème critère : Actionnaire dépendant du producteur 1,7695ème critère : Présence d'un critère d'activité avéré 0TOTAL DE COMMANDES DEPENDANTES 19,438


ANNEXE 9

LISTE DES ŒUVRES AUDIOVISUELLES EOF DÉCLARÉES EN 2008 AU TITRE DE LEUR INVESTISSEMENT EN PRODUCTION

- CLASSEMENT PAR GENRES -

Titre de l'œuvre Genre Durée initiale

Nombre épisodes

Durée totale Producteur

VEGAS SHOW /EPISODE(S) 1 A 3 FICTION: SERIE 26 3 01:18:00 CARPEDIEM

14 INSURGES DE CAYENNE OU LE PREMIE DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 LANTERNE PRODUCTION (LA)

1958-2008 50 ANS DE VEME REPUBLIQUE /VEME REPUBLIQUE A CINQUANTE ANS 195 / DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 MFP

A L'ASSAUT DE PARIS DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 IMAGE ET COMPAGNIE

A TABLE... /BUSINESS DES PRODUITS DU TERROIR (LE) DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 2P2L

A VISAGE DECOUVERT : JACQUES CHIRAC DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 GALAXIE PRODUCTION

A VOUS DE VOIR /EPISODE(S) 1 A 5/JANV JUIN 2009 DOCUMENTAIRE 26 5 02:10:00 BLEU KRYSTAL MEDIA

A VOUS DE VOIR EPISODE(S) 1 A 4 / SEPT 2008 DOCUMENTAIRE 26 4 01:44:00 BLEU KRYSTAL MEDIA

AFFAIRES NON RESOLUES : CHARAZED, ANISSA, RACHID ET LES AUTRES DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 PENELOPE MORGANE

PRODUCTIONS

AFFAIRES NON RESOLUES : MYSTERE DE MONSIEUR ROBERT (LE) DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 PENELOPE MORGANE

PRODUCTIONS

AFFAIRES NON RESOLUES : MEURTRE A HUIS CLOS DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 PENELOPE MORGANE

PRODUCTIONS

AFRICA 2 LES GEANTS DU DESERT (ELEP...) - TEXTE DOCUMENTAIRE 1 00:00:00

AFRICA 2 UN CONTE D'OTARIE - TEXTE DOCUMENTAIRE 1 00:00:00

AFRICA, HISTOIRE D'UN CONTINENT /EPISODES 1 A 7 AGNES B DOCUMENTAIRE 52 7 06:04:00 TEMPS NOIR

AILERONS DU LAGON (LES) DOCUMENTAIRE 49 1 00:49:00

AILES DE LA NATURE (LES) /EPISODES 1 A 6 DOCUMENTAIRE 26 6 02:36:00


AIR DU TEMPS (L') 2008 /CARLOS DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 P6 PRODUCTIONS

AIR DU TEMPS (L') 2008 /PATRICK BRUEL DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 P6 PRODUCTIONS

AIR DU TEMPS (L') 2008 /SERGE GAINSBOURG DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 P6 PRODUCTIONS

ALBINA DU BOISROUVRAY – AU NOM DU FILS DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 GEDEON PROGRAMMES

ALESIA DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 EXTRO

AMITIES ENTRE ENFANTS (LES) /EPISODES 1 A 8 DOCUMENTAIRE 13 8 01:44:00 KUIV PRODUCTIONS

AMOUR SANS LIMITES (L') /SYNDROME DE PETER PAN (LE) DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 SYSTEM TV

AMOUR SANS LIMITES (L')/SYNDROME DE PETER PAN (LE) DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 SYSTEM TV

ANNEES 8 (LES) DOCUMENTAIRE 90 1 01:30:00 P6 PRODUCTIONS ANTENNES DE LA COLERE (LES) /NEANTENNES RELAIS AU BANC DES ACCUSES

DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 UPSIDE TELEVISION

ANTOINETTE FOUQUE DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 CINETEVE

ARBRE DE MAI OU CES 20 JOURS QUI ONT FAIT TREMBLER LA FRANCE DOCUMENTAIRE 90 1 01:30:00 ENDEMOL ARLETTE LAGUILLER - JE OU NOUS, POU.../ARLETTE LAGUILLER OU L'OMBRE PROLET

DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 BLEU KRYSTAL MEDIA

ARNAQUES DU BIO (LES) DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 UPSIDE TELEVISION

ARTISTES /FEMMES DU MONDE 26' DOCUMENTAIRE 24 1 00:24:00 CAPITAINE FLINT

ATLAS DU XXI EME SIECLE (LES) /EPISODE 2 DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 MANO A MANO

AUPRES DE L'AMAZONIE : LE PARCOURS DE CLAUDE LEVIS STRAUSS DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 13 PRODUCTION

AUTOPSIE DE LA RUMEUR - TEXTE DOCUMENTAIRE 1 00:00:00

AVENTURE DU BAPHUON (L') DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 CINETEVE

AVOCAT DU DIABLE ? (EX CONFIDENTIEL DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 LES FILMS D'ICI

AVOIR 18 ANS A NEW YORK DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 COMPAGNIE DES PHARES ET BALISE

BERNARD HENRI LEVY DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 INTENSER

BIENVENUE DANS LE NANOMONDE /EPISODES 1 A 4 DOCUMENTAIRE 52 4 03:28:00 COMPAGNIE DES TAXI-

BROUSSE


BIOCARBURANTS : CHRONIQUE D'UN DESASTRE ANNONCE DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 NOON PRODUCTIONS

BIOTIFUL PLANET /EPISODE(S) 1 A DOCUMENTAIRE 52 3 02:36:00

BONAPARTE VU D'EGYPTE/BONAPARTE ET L'EGYPTE DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 FILMS D'ICI

BORIS CYRULNIK UN PSY DE CHAIR ET D'AME DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 DOCSIDE PRODUCTION

BORIS VIAN ALIAS BISON RAVI DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 FLACH FILM

BOUEES DE LA HAVANE (LES) DOCUMENTAIRE 22 1 00:22:00

BRADERIE CHEZ LES CH'TIS/BRADERIE DE LILLE DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 ELEPHANT ET COMPAGNIE

BRESIL SALSA, SAMBA, CARIOCAS DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00

CAMILLE CLAUDEL DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00

CAMPING AU PAYS DES SIRENES/PLUS GRAND CAMPING DE FRANCE (LE) DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 ELEPHANT ET COMPAGNIE

CARNETS D'EGYPTE /EPISODE(S) 1 A 8 DOCUMENTAIRE 26 8 03:28:00

CARNETS DE GROSSESSE/EPISODE(S) 1 A 2 DOCUMENTAIRE 52 2 01:44:00 NERIA PRODUCTIONS

CAROLYN CARLSON /EMPREINTES CAROLYN CARLSON DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00

CASINO DES PETITS PORTEURS (LE) /PETITS PORTEURS ET GRAND CRASH DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 MAXIMAL PRODUCTION CASINOS : LA NOUVELLE DONNE /CASINOS, JEUX D'ARGENTS : LA NOUVELLE DONNE DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 PRODUCTIONS TONY

COMITI CERVEAU A-T-IL UN SEXE ? (LE) DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 CRESCENDO CES FEMMES QUI LUTTENT CONTRE LE CRIME : CELINE NICLOUX DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 PHARE OUEST PRODUCTION

CES FEMMES QUI LUTTENT CONTRE LE CRIME : JANEL ISKENDERIAN DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 PHARE OUEST CES FEMMES QUI LUTTENT CONTRE LE CRIME : JUDICAEL RUBY DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 PHARE OUEST PRODUCTION

CES FEMMES QUI LUTTENT CONTRE LE CRIME : LAURA VACCARO DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 PHARE OUEST PRODUCTION

CES FEMMES QUI LUTTENT CONTRE LE CRIME : SOPHIE CROMB DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 PHARE OUEST PRODUCTION

CESAR PORTRAIT D'UN SCULPTEUR DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 CH'TITES RETRAITES /RETRAITES DE CH'TIS (LES) DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 ELEPHANT ET COMPAGNIE CHAMPAGNE : LES ARPENTS DE LA DISCO /EXPLOSION DU CHAMPAGNE (L') DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 MAXIMAL PRODUCTION

CHANT DES PLAINES (LE) DOCUMENTAIRE 49 1 00:49:00


CHATEAUX DE FRANCE (LES) /EPISODE(S) 16 A 23 DOCUMENTAIRE 13 8 01:44:00

CHEMINS DE TRAVERSE (LES) /EPISODE(S) 1 A 5 DOCUMENTAIRE 26 5 02:10:00

CHOCOLAT DANS TOUS SES ETATS(LE) DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 SUNSET PRESSE

CHRONIQUES DE LA FRA NCE DOCUMENTAIRE 52 2 01:44:00 BONNE COMPAGNIE

ORDINAIRE

CLAIRE BRETECHER DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 P6 PRODUCTIONS

CLAUDE LANZMANN DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 EFFERVESCENCE

CLES DE L'ORCHESTRE DE JEAN FRANCOIS ZYGEL DOCUMENTAIRE 110 1 01:50:00 CAMERA LUCIDA

PRODUCTION CLES DE L'ORCHESTRE DE JEAN FRANCOIS ZYGEL /MUSIQUE CLASSIQUE EXPLIQUEE AUX ENFANTS

DOCUMENTAIRE 110 1 01:50:00 CAMERA LUCIDA PRODUCTION

COLOMBIE, LES OTAGES DU PRESIDENT /OTAGES CONTRE PRISONNIERS - LES ENJEUX DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 AMIP

COMMERCE EQUITABLE EST-IL SOLUBLE DANS LA GRANDE DISTRIBUTION ? DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 CINETEVE

COSTA RICA RYTHME NATURE DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00

COULISSES D'UN HYPERMARCHE (LES) DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 PRODUCTIONS TONY COMITI

COULISSES D'UNE REVUE LE MOULIN ROUGE DOCUMENTAIRE 61 1 01:01:00

COUP DE FREIN SUR LA VOITURE/DANS LES COULISSES DU SALON DE L'AUTOMOBILE DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 PRODUCTIONS TONY

COMITI

DAMES DE LA HAUTE (LES) /LUXE FRANCAIS DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 MAXIMAL PRODUCTION

DAMNES DE LA ROUTE (LES)/PERMIS A POINT DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 2P2L

DANS LA PEAU D'UN SOURD DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 POINT DU JOUR DANS LES COULISSES D'UN VOYAGE PRESIDENTIEL/COULISSES D'UN VOYAGE PRESIDENTIEL

DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 JARA PROD

DANS LES PAS DE MARTIN HIRSCH DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 CAPA

DANUBE CARNET D'UN FLEUVE DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 BO TRAVAIL

DAUPHIN UN HEROS TROP PARFAIT DOCUMENTAIRE 50 1 00:50:00


DE L'OR EN BOUTEILLE /MARCHE DE L'OR BLEU (LE) DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 GRANDANGLE

PRODUCTIONS DEBUT DE LA FAIM (LE) /FAIM UNE URGENCE DURABLE OU LE DEBUT TENDRESSE DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 ARTICLE Z

DEPARDIEU, L'OGRE ET LA DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 FILMS DU BOULOI (LES)

DER DES DER (LA) DOCUMENTAIRE 90 1 01:30:00 KUIV PRODUCTIONS

DERNIERE CONSPIRATION DE STALINE (LA) DOCUMENTAIRE 85 1 01:25:00 ROCHE PRODUCTIONS

DES HISTOIRES ET DU SAVOIR /UN SOIR A LA SORBONNE LE DOC DOCUMENTAIRE 26 1 00:26:00

DES JOUETS PAR MILLIARDS DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 ACTUAL PROD

DESPERATE WILDWIVES/EPISODE(S) 1 A 3 DOCUMENTAIRE 52 3 02:36:00 ONE PLANET

DESPROGES SANS CONCESSIONS DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 PMP PRODUCTIONS

DESSOUS DE LA FEMINITE (LES) DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 CINETEVE DETECTIVES DE L'HISTOIRE /SEPT DEC 2007/EPIS 5 A 6 DOCUMENTAIRE 52 2 01:44:00 MFP DEVENIR UN HOMME CHEZ LES BORANAS /DEVENIR UN HOMME DANS LA BOUCHE DU DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 ZED

DEVENIR UN HOMME EN AFRIQUE DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00

DEVENIR UN HOMME EN SIBERIE DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 DISPARITION DES ABEILLES, LA FIN D' /ABEILLE ET LE SERIAL KILLER ANALYSE DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 MONA LISA PRODUCTION DON QUICHOTTE CONTRE LES EOLIENNES /VENT DE FRONDE CONTRE L'EOLIEN DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 MAXIMAL PRODUCTION

DROIT D'URGENCE DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 TV PRESSE PRODUCTIONS DU RAT AU BUFFLE, UN NOUVEL AN CHINOIS /NOUVEL AN CHINOIS (LE) DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 ELEPHANT ET COMPAGNIE

DUNKERQUE EN CARNAVAL DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 ELEPHANT ET COMPAGNIE ECHAPPEES BELLES - HORS SERIE/EPISODE(S) 1 A 2 DOCUMENTAIRE 52 2 01:44:00 BO TRAVAIL ECHAPPEES BELLES - REMONTAGE/EPISODE(S) 1 A 14 DOCUMENTAIRE 26 14 06:04:00 ECHAPPEES BELLES /IDEES WEEK- END D'ECHAPPEES BELLES/EPISODE(S) 1 A 30 DOCUMENTAIRE 6 30 03:00:00 BO TRAVAIL ECHAPPEES BELLES SEPTEMBRE2007 SEPTEMBRE 2008 /EPIS 15 A 32 DOCUMENTAIRE 60 18 18:00:00 BO TRAVAIL ECO LOGIS VISITES GUIDEES DES MAISONS /EPISODE(S) 1 A 5 DOCUMENTAIRE 26 5 02:10:00 TV ONLY

ECOLE AUTREMENT (L')/EPISODE(S) 1 A 8 DOCUMENTAIRE 13 8 01:44:00 FILMS D'ICI (LES)

ECOSSE MIROIR DU TEMPS DOCUMENTAIRE 51 1 00:51:00


EGYPTE DES PHARAONS AU MUSEE DU CAIRE DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00

ELIE WIESEL : SOLDAT DE LA PAIX DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 FUTUR TV ELYSEE PRESIDENCE DE LA REPUBLIQUE /VOYAGE A L'INTERIEUR DE L'ELYSEE DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 ADAMIS EN ATTENDANT INGRID /DEALS DE LA JUNGLE D'INGRID (LES) DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 MAXIMAL PRODUCTION

EN CAMPAGNE BIENVENUE EN ALSACE DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 MORGANE PRODUCTION

EN CAMPAGNE BIENVENUE EN BRETAGNE DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 PENELOPE MORGANE PRODUCTIONS

EN QUELQUES HEURES TOUT A CHANGE : EVASION DE LOUIS XVI DOCUMENTAIRE 90 1 01:30:00 BOREALES EN QUELQUES HEURES, TOUT A CHANGE : ASSASSINAT D'HENRI IV DOCUMENTAIRE 90 1 01:30:00 EN QUETE D'ART MUSEE- D'ART MODERNE /EPISODE(S) 1 A 2 DOCUMENTAIRE 26 2 00:52:00 ECLECTIC PRODUCTION

ENFANT ROI EST ARRIVE (L') DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 FILMS D'ICI (LES)

ENFANTS DE LA LUNE (LES) DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 TETRA MEDIA

ENFER DE MATIGNON (L') DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 ZADIG PRODUCTIONS

ENFER DE MATIGNON (L') - N 4 DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 ZADIG PRODUCTIONS ENQUETE D'ART EPISODE(S) 1 A 2 / PALAIS DES BEAUX ARTS DOCUMENTAIRE 26 2 00:52:00 ECLECTIC PRODUCTION ENQUETE D'ART BEAUBOURG EPISODE(S) 1 A 2 /BEAUBOURG DOCUMENTAIRE 26 2 00:52:00 ECLECTIC PRODUCTION ENQUETE D'ART STRASBOURG TETE AU TU /EPISODE(S) 1 A 2 DOCUMENTAIRE 26 2 00:52:00 ECLECTIC PRODUCTION

ENQUETE DART MBA LYON EPISODE(S) 1 A 2 DOCUMENTAIRE 26 2 00:52:00 ECLECTIC PRODUCTION

EPOUSES DU SWAZILAND (LES) DOCUMENTAIRE 25 1 00:25:00

ERREURS JUDICIAIRES : LE PRIX A PAYER DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 MAXIMAL PRODUCTION

ESQUISSES PHILIPPINES DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00

EXTINCTIONS /EPISODE(S) 1 A 3 DOCUMENTAIRE 52 3 02:36:00 COYOTE CONSEIL FAILLITE CARCERALE: AUTOPSIE COMPTA /FAILLITE CARCERALE (UNE) DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 OCTOBRE

FAISEURS D'EURO (LES) DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 CINETEVE FANTOMES DE MY LAI (LES) /MY LAI RETOUR SUR UN MASSACRE DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 CANOPEE

FAUCHEURS DE PALU (LES) DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 EFFERVESCENCE

FEMMES ROUGES DU KAOKOLAND (LES) DOCUMENTAIRE 26 1 00:26:00

FIERS DE NOS RIDES DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 ACTUAL PROD

FOLIE DUBAI (LA) DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 ETHIC PRODUCTION


FOLIES MEURTRIERES /COUPABLES OU FOUS ? DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 MAXIMAL PRODUCTION

FORCATS DE L'IVOIRE (LES) DOCUMENTAIRE 26 1 00:26:00

FORET ENCHANTEE DE LA REINE MARGOT DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 GEDEON PROGRAMMES

FOURCHETTE ET SAC A DOS AUTOUR DU MONDE /EPISODE(S) 1 A 2 DOCUMENTAIRE 26 2 00:52:00 FOURCHETTE ET SAC A DOS AUTOUR DU MONDE /INSOLITES DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 FOURCHETTE ET SAC A DOS ETE 2008 /EPISODE(S) 1 A 14 DOCUMENTAIRE 26 14 06:04:00 COYOTE CONSEIL FOURCHETTE ET SAC A DOS ETE 2008 /EPISODES 1 A 7 DOCUMENTAIRE 52 7 06:04:00 COYOTE CONSEIL

FRANCE DU SYSTEME D (LA) DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 JARA PROD

FRANCE EN FAILLITE (LA) DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 AU FIL DE L'EAU

FRANCOISE HARDY, L'INCORRIGIBLE DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 CINETEVE

FRANCOISE HERITIER : EN EXERGUE DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 CINETEVE

FROMAGES QU'ON ASSASSINE (CES) DOCUMENTAIRE 90 1 01:30:00 FROMAGES QU'ON ASSASSINE (CES) /EPISODE(S) 1 A 5 DOCUMENTAIRE 26 5 02:10:00 GARDIENS DE LA FORET (LES) /EPISODE(S) 1 A 13 DOCUMENTAIRE 26 13 05:38:00

GAUCHISME : UNE EXCEPTION FRANCAISE DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 MFP

GENERATION DOLTO /EPISODE(S) 1 A 4 DOCUMENTAIRE 13 4 00:52:00 POINT DU JOUR

GERARD JUGNOT DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 CINETEVE

GLOBAL DRINKS - TEXTE DOCUMENTAIRE 1 00:00:00

GOUT DU MARIAGE (LE) DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 DREAM WAY

GRANDE CROISADE (LA) DOCUMENTAIRE 85 1 01:25:00 PLAY FILMS

GRANDE ROUTE INCA (LA) DOCUMENTAIRE 26 4 01:44:00 GEDEON PROGRAMMES

/EPISODE(S) 1 A 4 GUARANI : MAIN BASSE SUR L'EAU/AQUIFERE GUARANI 'MAIN BASSE SUR L'EAU DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 MANO A MANO GUERRE DU CHAMPIGNON (LA) /BUSINESS DU CHAMPIGNON (LE) DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 SUNSET PRESSE

GUY MARTIN PORTRAIT ROCK'N' ROLL D' DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 MISS LUNA FILMS

HAM UN CHIMPANZE DANS L'ESPACE DOCUMENTAIRE 71 1 01:11:00

HISTOIRE DES DOM TOM/EPISODE(S) 1 A 2 DOCUMENTAIRE 52 2 01:44:00 JEM PRODUCTIONS HISTOIRE DES SERVICES SECRETS FRANCAIS - TEXTE DOCUMENTAIRE 1 00:00:00 HISTOIRE DU MOULIN ROUGE (L') /MOULIN ROUGE FOREVER DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00


HISTOIRES OUBLIEES (PARIS- MATCH) DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 MASTER FILMS

HOMME AUX JAGUARS (L') DOCUMENTAIRE 25 1 00:25:00

HOMME DES DESERTS : PHILIPPE FREY (L') DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 EDITEL

HUMOUR ET LA POLITIQUE (L') DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 EDITING PRODUCTIONS

IL ETAIT UNE FOIS 2 /EPISODE(S) 3 DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 FOLAMOUR PRODUCTIONS

IL ETAIT UNE FOIS SAILOR ET LULA DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 FOLAMOUR PRODUCTIONS

IL ETAIT UNE FOIS... LES PATRONS/EPISODE(S) 1 A 2 DOCUMENTAIRE 52 2 01:44:00 ISKRA

ILS SONT FOUS CES CHINOIS ! /DESSOUS DE LA CHINE (LES) DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 MAXIMAL PRODUCTION

INDE DU NORD COULEURS D'EMPIRE DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00

INDE DU SUD JARDIN AUX MILLE SENTEURS DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00

INSTIT ZOREILLES ET SES MARMAILLES DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 NERIA PRODUCTIONS

ISTANBUL BYZANCE TOUJOURS DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00

IV EME : UNE REPUBLIQUE MAL AIMEE DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 MFP

J'AI VU CHANGER LA TERRE/EPISODE(S) 1 A 10 DOCUMENTAIRE 52 10 08:40:00 ADAMIS J'IRAI DORMIR ... DE CHEZ VOUS A HOLLYWOOD /VERITABLE HISTOIRE DE J'IRAI DORMIR

DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 BONNE PIOCHE

JACQUES PERRIN, PROFESSION : PASSION DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 PATLY PRODUCTIONS

JACQUES PREVERT PAROLES D'UN INSOUMIS DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 INA

JACQUES VERGES : MOI, MOI, MOI /JACQUES VERGES SERIAL PLAIDEUR DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 SOCIETE EUROPEENNE DE

PRODUCTI JARAWA - LA RENCONTRE INTERDITE /JARAWA. LA RENCONTRE INTERDITE DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00

JARDINAGE SANS FRONTIERES/FOLIE DU JARDINAGE (LA) DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 MAXIMAL PRODUCTION

JEAN-LOUIS TRINTIGNANT DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 PB PRODUCTIONS

JEAN-LOUP CHRETIEN : L'ETOFFE D'UN HEROS DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 SCIENTIFILMS

JEAN-MICHEL JARRE, PAROLES ET MUSIQUE DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 SOCIETE EUROPEENNE DE PRODUCTI

JEFF KOONS, UN HOMME DE CONFIANCE DOCUMENTAIRE 57 1 00:57:00


JEROME SAVARY ANIMAL PAS TRISTE DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 DOKUMENTA

JOURS DE SOLDES A ROUBAIX/JOURS DE SOLDES A L'USINE DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 ELEPHANT ET COMPAGNIE

JUIN 2008 /EPISODE(S) 1 A 3 / DOCUMENTAIRE 6 3 00:18:00 KARL LAGERFELD, UN ROI SEUL/EXTRAVAGANT MONSIEUR LAGERFELD (L')

DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 ELEPHANT ET COMPAGNIE

LEGENDE DES HOMMES FLEURS (LA) /AU PAYS DES HOMMES FLEURS DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 ADAMIS

LIBE DES ECRIVAINS (LE) DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 DOC EN STOCK

LIBERTE, EGALITE, PUBLICITE/BLEU BLANC PUB DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 ON LINE PRODUCTIONS

LIVING STONES /EPISODE(S) 1 A 10 DOCUMENTAIRE 26 10 04:20:00

LONDRES MIROIR DU MONDE DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00

LOUBIANKA (LA) - TEXTE DOCUMENTAIRE 1 00:00:00

LUC MONTAGNIER DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 SCIENTIFILMS

LUCIEN CLERGUE NE PHOTOGRAPHE DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 PARIS BARCELONE FILMS

MADAGASCAR, AU COEUR DES TERRES BETSIMISARAKA DOCUMENTAIRE 51 1 00:51:00

MAISONS D'ECRIVAINS /EPISODE(S) 1 A 7 DOCUMENTAIRE 13 7 01:31:00

MAITRE DES GENIES (LE) /EPISODE(S) 1 A 13 DOCUMENTAIRE 26 13 05:38:00

MARCEL CERDAN LA REVANCHE INACHEVEE DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 KUIV PRODUCTIONS

MARCHE DE L'IMMOBILIER EN CRISE (LE) DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 2P2L

MARIA NOWAK DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 TV PRESSE PRODUCTIONS

MARMAILLES EN VADROUILLE (LES) /EPISODE(S) 1 A 4 DOCUMENTAIRE 13 4 00:52:00 NERIA PRODUCTIONS

MASAI : LE DERNIER MORANE DOCUMENTAIRE 26 1 00:26:00

MATERNITE EN CHINE (LA) /EPISODE(S) 1 A 4 DOCUMENTAIRE 13 4 00:52:00 HIKARI PRODUCTIONS

MEDECINE ANIMALE (LA) DOCUMENTAIRE 51 1 00:51:00

MEDICAMENTEURS (LES) DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 BCI COMMUNICATION


MEDICAMENTS, TRAFIC SUR LE WEB /INTERNET PORTE D'ENTREE DES FAUX MEDICAMENTS

DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 BFC PRODUCTIONS

MEMOIRE DE LA TERRE (LA) /PARCS NATIONAUX DU FAR WEST (LES) DOCUMENTAIRE 53 1 00:53:00 MES QUESTIONS SUR LES ETATS-UNIS CH /MES QUESTIONS SUR TOPEKA DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 IMAGE ET COMPAGNIE MESSAGERS DE GORGAN (LES) /BUS DE LEGENDE (DES) : IRAN DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 POINT DU JOUR

MEXIQUE LA PISTE MAYA DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 MICHEL GUERARD OU LE HERAUT DE LA CUISINE DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 JA PROD

MICHEL ROCARD : L'INTELLIGENCE CRITIQUE DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 VIVA CYBER

MINES DE L'ENFER (LES) DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 MONA LISA PRODUCTION

MIRACLES DE LOURDES (LES) DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 MAXIMAL PRODUCTION MISSION AFGHA : AU COEUR DU8EME RP /AFGHANISTAN : GUERRE MODE D'EMPLOI DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 JARA PROD

MISSION POSSIBLE - TEXTE DOCUMENTAIRE 1 00:00:00

MLABRI LES ESPRITS DES FEUILLES JAUNES DOCUMENTAIRE 53 1 00:53:00

MON BEAU SAPIN DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 SUNSET PRESSE

MONDE EN FETE (LE) /EPISODE(S) 1 A 22 DOCUMENTAIRE 9 22 03:18:00

MOZAMBIQUE L'ILE OUBLIEE DOCUMENTAIRE 26 1 00:26:00

MYSTERE DES CRIQUETS (LE) DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00

NELSON MANDELA AU NOM DE LA LIBERTE DOCUMENTAIRE 90 1 01:30:00 13 PRODUCTION NEUF MOIS POUR TE RENCONTRER/EPISODE(S) 1 A 8 DOCUMENTAIRE 13 8 01:44:00 NERIA PRODUCTIONS

NICARAGUA LA BEAUTE AU NATUREL DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00

NIMES LA REINE DES FERIAS /OLE FERIA DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 ELEPHANT ET COMPAGNIE

NOCES DU LAGON (LES) DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 ATMOSPHERE PRODUCTION

NOS VIES QUOTIDIENNES/EPISODE(S) 1 A 5 DOCUMENTAIRE 26 5 02:10:00 BONNE COMPAGNIE

NUIT D'ENCRE A SANTA ROSALIA DOCUMENTAIRE 27 1 00:27:00

NYIMA ET LES PORTEURS DOCUMENTAIRE 55 1 00:55:00 OBAMA, PLUS PRES DU REVE /RUEE VERS L'ESPOIR (LA) DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 AMIP

OEIL ET LA MAIN (L') /DECEMBRE 08/EPISODE(S) 1 A 2 DOCUMENTAIRE 26 2 00:52:00 POINT DU JOUR OEIL ET LA MAIN (L') /FEVRIER 2008/EPISODE(S) 1 A 3 DOCUMENTAIRE 26 3 01:18:00 POINT DU JOUR OEIL ET LA MAIN (L') /JANVIER 2009/EPISODE(S) 1 A 3 DOCUMENTAIRE 26 3 01:18:00 POINT DU JOUR OEIL ET LA MAIN (L') /MAI 2008/EPISODE(S) 1 A 3 DOCUMENTAIRE 26 3 01:18:00 POINT DU JOUR


OEIL ET LA MAIN (L') /MARS 2008/ EPISODE(S) 1 A 3 DOCUMENTAIRE 26 3 01:18:00 POINT DU JOUR OEIL ET LA MAIN (L') /NOVEMBRE2008 /EPISODE(S) 1 A 3 DOCUMENTAIRE 26 3 01:18:00 POINT DU JOUR OEIL ET LA MAIN (L') /OCTOBRE2008 /EPISODE(S) 1 A 4 DOCUMENTAIRE 26 4 01:44:00 POINT DU JOUR OEIL ET LA MAIN (L') /SEPTEMBRE2008 /EPISODE(S) 1 A 3 DOCUMENTAIRE 26 3 01:18:00 POINT DU JOUR OEIL ET LA MAIN (L') EPISODE(S) 1 A 3 /OEIL ET LA MAIN (L') AVRIL 2008 DOCUMENTAIRE 26 3 01:18:00 POINT DU JOUR

OLIVIER DE KERSAUSON DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 A PROPOS

ON DIRAIT NINO FERRER /NINO FERRER DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 OPERATION VANIKORO 2008 LE REVE INA /REVE INACHEVE D'UN ROI DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 DOCSIDE PRODUCTION

OUBLIES DU DESERT (LES) DOCUMENTAIRE 31 1 00:31:00 PANAMERICAINE /PAN AMERICAINE VANCOUVER ANCHORAGE DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 2F PRODUCTION PARRAINER UN ENFANT "DU BOUT DE LA TERRE" DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 CRESCENDO

PATAGONIE : DE BUENOS AIRES A USHUAIA DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 BO TRAVAIL PATRICK POIVRE D'ARVOR, JOURNAL D'U /PPDA MON PERE CET INCONNU SI CONNU DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 CAMERA LUCIDA

PRODUCTION PELERINS DE L'EXTREME (LES) DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00

PETIT HOMME /EPISODE(S) 1 A 14 DOCUMENTAIRE 5 14 01:10:00 PETITS MATINS DU MONDE 2 (LES) /EPISODE(S) 1 A 8 DOCUMENTAIRE 13 8 01:44:00 GEDEON

PETRODOLLARS DE LA BANQUISE (LES) DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 MANO A MANO PLANTU, UN DESTIN A LA UNE/PLANTU 'MA UNE A MOI' DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 2P2L PLUS BELLES ILES DU LITTORAL FRANCAIS /EPISODE(S) 1 A 10 DOCUMENTAIRE 13 10 02:10:00

POLYNESIE ENTRE CIEL ET TERRE 1 DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00

POLYNESIE ENTRE CIEL ET TERRE 2 DOCUMENTAIRE 50 1 00:50:00

POLYNESIE VUE DU CIEL/EPISODE(S) 1 A 4 DOCUMENTAIRE 13 4 00:52:00 PREPARATIONS A L'ACCOUCHEMENT (LES) /EPISODE(S) 1 A 8 DOCUMENTAIRE 13 8 01:44:00

PROCES FOURNIRET : LES DIABOLIQUES DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 LIGNE DE FRONT

QATAR PERLE D'AVENIR DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00

RANCON DE LA FRAISE (LA) DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 CINETEVE

REGINE DESFORGES DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 MFP RENDEZ-VOUS A LA MATERNITE/EPISODE(S) 1 A 2 DOCUMENTAIRE 52 2 01:44:00 NERIA PRODUCTIONS RENDEZ-VOUS A LA MATERNITE/EPISODE(S) 1 A 8 DOCUMENTAIRE 13 8 01:44:00 NERIA PRODUCTIONS


RENDEZ-VOUS EN TERRE INCONNUE /EPISODE(S) 1 A 3 DOCUMENTAIRE 100 3 05:00:00 BONNE PIOCHE

REPORT TERRE /EPISODE(S) 1 A 5 DOCUMENTAIRE 26 5 02:10:00 MARTANGE PRODUCTION

REVOLUTIONS INFANTILES/EPISODE(S) 1 A 8 DOCUMENTAIRE 13 8 01:44:00 POINT DU JOUR ROAD MUSIC /EPISODE(S) 1 A 4 / NEW YORK, MIAMI,NEW ORLEANS, SAN FRANCISCO DOCUMENTAIRE 52 4 03:28:00 ZONE D'IMAGE

ROMAN DE GOUPIL LE RENARD(LE) DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 ROUTE DE GLACE (LA) /ICE ROAD LE CONVOI EPHEMERE DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 BONNE COMPAGNIE

ROUTE DES ARBRES 2 (LA) DOCUMENTAIRE 52 3 02:36:00 PATLY PRODUCTIONS

/EPISODE(S) 1 A 3

ROUTE DES DIEUX 'LEH-BENARES' (LA) DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 BO TRAVAIL

ROUTE DES ESCLAVES (LA) DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 2F PRODUCTION

ROUTE DU THE (LA) /EPISODE(S) 1 A 3 DOCUMENTAIRE 52 3 02:36:00

ROYAL PALACE DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 TV PRESSE PRODUCTIONS SAGAN, UNE VIE CONTRE LA MONTRE /SAGAN, UNE VIE DE TOUS LES DANGERS DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00

SAINT-BARTHELEMY LA BELLE ET L'AVION DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 SAINT-MARTIN : L'ILE AUX DEUX VISAGE /SAINT-MARTIN, L'ENVERS DU DECOR DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 PRODUCTIONS TONY

COMITI SALE TEMPS POUR LA PLANETE/EPISODE(S) 1 A 4 DOCUMENTAIRE 52 4 03:28:00 ANTIPODE

SECRETS DE CROISIERE /PREMIERE CROISIERE DU POESIA (LA) DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 ELEPHANT ET COMPAGNIE

SECRETS DE LA GRANDE PYRAMIDE DE KHEOPS DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 GEDEON

SECRETS DE LA JUNGLE D'AFRIQUE(LES /EPISODE(S) 1 A 2 DOCUMENTAIRE 52 2 01:44:00

SECRETS DES PHOTOGRAPHES ANIMALIERS /EPISODE(S) 1 A 2 DOCUMENTAIRE 52 2 01:44:00

SEPT MINUTES POUR UNE VIE/FEVRIER A MAI 09 - EPIS 1 A 85 DOCUMENTAIRE 7 85 09:55:00 PULSATIONS

SEPT MINUTES POUR UNE VIE /JUIN2008 /EPISODE(S) 1 A 20 DOCUMENTAIRE 7 20 02:20:00 PULSATIONS

SEPT MINUTES POUR UNE VIE /JUIN2008 /EPISODE(S) 1 A 9 DOCUMENTAIRE 7 9 01:03:00 PULSATIONS

2008 /EPISODE(S) 1 A 9

SEPT MINUTES POUR UNE VIE/SEPTEMBRE 08 JANVIER 09/EPISODE(S) 1 A 100 DOCUMENTAIRE 7 100 11:40:00 PULSATIONS

SEYCHELLES LES COULEURS DU SOLEIL DOCUMENTAIRE 51 1 00:51:00


SHOAH PAR BALLES L'HISTOIRE OUBLIEE DOCUMENTAIRE 87 1 01:27:00 SINGULIERES (LES) / LES ANNEES1982 A 198 /EPISODE(S) 1 A 3 /LES LEGENDAIRES, LES INSOUCIANTES, LES DESENCHANTEES

DOCUMENTAIRE 70 3 03:30:00 PROGRAM 33

SMITH ISLAND DOCUMENTAIRE 27 1 00:27:00

SONIA RYKIEL L'INTRANQUILLE/EMPREINTE DE SONIA RYKIEL (L') DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 ELECTRON LIBRE

SOUS LE MAQUILAGE /NOUS PRENONS SOIN DE VOUS DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 PER DIEM FILMS

SUR LA PISTE DE... DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 MVS PRODUCTIONS

SUR LA PISTE DU POLE MAGNETIQUE DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 TGA

SUR LA POINTE DES PIEDS PIETRAGALLA DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 UPSIDE TELEVISION

SUR LA ROUTE DU DIAMANT DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 SUNSET PRESSE

SUR LA VOIX DE BARBARA HENDRICKS /BARBARA HENDRICKS DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 MORGANE PRODUCTION

SUR LES PAS DE GEORGES BIZET DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 ECLECTIC PRODUCTION

SUR LES PAS DE SUR LES PAS DE. LUDWIG VAN BEETHOVE/EPISODE(S) 1 A 2 DOCUMENTAIRE 52 2 01:44:00 ECLECTIC PRODUCTION

SUR LES TRACES DE GUSTAVE EIFFEL DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 HB PRODUCTIONS

SUR LES VOLCANS DU MONDE/EPISODE(S) 1 A 4 DOCUMENTAIRE 52 4 03:28:00

SYMPHONIE ANIMALE (LA) /EPISODE(S) 1 A 3 DOCUMENTAIRE 52 3 02:36:00

TAUPES HUMAINES DANS LES ENTRAILLES DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 INA

TEMPS DES ELEPHANTS (LE) /CHRONIQUES DE LA JUNGLE PERDUE DOCUMENTAIRE 85 1 01:25:00

TERRE NATALE / LES MARQUISES A FLEU DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 KWANZA

THERMOS TOWER DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 SAINT THOMAS PRODUCTION

TIGRES EN PLEIN CIEL DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 IMAGINE SARL

TIQUE ET L'OISEAU (LA) DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00

TOUMAI DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00

TOUMAI LE DERNIER ANCETRE DOCUMENTAIRE 77 1 01:17:00


TRADERS, LES MAITRES DE LA BOURSE DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 JARA PROD

TRESOR DE LA BUSE (LE) - TEXTE DOCUMENTAIRE 1 00:00:00

TRESORS DE CIVILISATION /8X26' DOCUMENTAIRE 26 8 03:28:00 GEDEON

TRESORS DE CIVILISATIONS /4X52' DOCUMENTAIRE 52 4 03:28:00 GEDEON PROGRAMMES

TROIS FAMILLES AFRIQUE DU SUD DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 CNDP

UN ORPHELINAT AU CAMBODGE/EPISODE(S) 1 A 4 DOCUMENTAIRE 13 4 00:52:00 SORCIERS PRODUCTIONS

UN PARADIS POUR LES GORILLES DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00

URGENCES PEDIATRIQUES (LES) /EPISODE(S) 1 A 8 DOCUMENTAIRE 13 8 01:44:00 SORCIERS PRODUCTIONS

VACANCES PAS COMME LES AUTRES (DES) /EN VACANCES ! DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 2P2L

VAGABONDS DES GLACES DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 ENVOL

VALLEE DES HOMMES PLUMES (LA) DOCUMENTAIRE 26 1 00:26:00

VENTS DE SABLE FEMMES DE ROC DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00

VERDICT /AFFAIRE BERST DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 MORGANE PRODUCTION

VERDICT /AFFAIRE BOUTOLLEAU DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 PENELOPE MORGANE PRODUCTIONS

VERDICT /AFFAIRE BREMAND - SAISON 5 DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 MORGANE PRODUCTION

VERDICT /AFFAIRE LANCEL (L') DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 PENELOPE MORGANE PRODUCTIONS

VERDICT /AFFAIRE PEILLON DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 PENELOPE MORGANE PRODUCTIONS

VERDICT /LAUDE SANSUC DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 MORGANE PRODUCTION

VERDICT V /AFFAIRE CORNE (L') DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 MORGANE PRODUCTION

VERDICT V /L'AFFAIRE CORREGES DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 PENELOPE MORGANE PRODUCTIONS

VERITABLE HISTOIRE DU SOLDAT INCONNU DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 INA

VIE A GRANDE VITESSE (LA) DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 TOURNEZ S'IL VOUS PLAIT


VIE SECRETE DE TIFOUNE LA FOUINE (LA) DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00

VIETNAM, VOYAGE AU PAYS DES AMOURS DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 LICANGE PRODUCTION

VILLA EL SALVADOR PARCE QUE NOUS N' DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 MECANOS PRODUCTIONS

VILLAGE PEOPLE DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 PENELOPE MORGANE PRODUCTIONS

VILLAGE PEOPLE BIENVENUE A LIGNIERE DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 PENELOPE MORGANE PRODUCTIONS

VILLAGE PEOPLE BIENVENUE EN CORSE DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 PENELOPE MORGANE PRODUCTIONS

VILLAGE PEOPLE BIENVENUE EN MIDI PYRENEES DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 PENELOPE MORGANE

PRODUCTIONS

VISITES DE JARDINS 2008 /NOEL2008 /EPISODE(S) 1 A 3 DOCUMENTAIRE 6 3 00:18:00 CB NEWS TV

VISITES DE JARDINS 2008 /SEPT 08 JUIN 09 /EPISODE(S) 1 A 24 DOCUMENTAIRE 6 24 02:24:00 CB NEWS TV

VIVE LA RENTREE /EPISODE(S) 1 A 8 DOCUMENTAIRE 13 8 01:44:00 CAMERA LUCIDA PRODUCTION

VUE SUR MER : LA FLAMBEE DES PRIX /FLAMBEE DES PRIX SUR LE LITTORAL FRANCAIS

DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 ELLE EST PAS BELLE LA VIE

WALLIS LE PEUPLE DU LAGON DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00

YALLA /SOEUR EMMANUELLE A 100 ANS DOCUMENTAIRE 115 1 01:55:00 LES BONS CLIENTS

YVES COPPENS, UNE VIE EN MILLIONS D /PROFESSEUR YVES COPPENS DOCUMENTAIRE 52 1 00:52:00 13 PRODUCTION

ZOO, L'ARCHE DE NOE DU XXI EME SIECLE DOCUMENTAIRE 50 1 00:50:00

ESCAPADES DE PETITRENAUD (LES) /EPISODE(S) 38 A 41/SEPTEMBRE 2007 JUIN 2008 MAGAZINE 26 19 08:14:00 MK2TV

ESCAPADES DE PETITRENAUD(LES) /NOEL 2008 MAGAZINE 26 1 00:26:00 MK2TV

ESCAPADES DE PETITRENAUD/SEPTEMBRE DECEMBRE 2008/EPISODE(S) 1 A 15 MAGAZINE 26 15 06:30:00 MK2TV

ESCAPADES PETITRENAUD /NOEL2008 /EPISODE(S) 1 A 2 MAGAZINE 26 2 00:52:00 MK2TV

QUESTION MAISON /NOEL 2008/EPISODE(S) 1 A 8 MAGAZINE 45 8 06:00:00 SACHA PRODUCTIONS

QUESTION MAISON /SEPTEMBRE2007 ETE 2008 /EPISODE(S) 21 A 40 MAGAZINE 45 20 15:00:00 SACHA PRODUCTION

QUESTION MAISON /SEPTEMBRE2008 JANVIER 2009 /EPISODE(S) 1 A 20 MAGAZINE 45 20 15:00:00 SACHA PRODUCTION


SILENCE CA POUSSE /ETE 2008/EPISODE(S) 1 A 9 MAGAZINE 26 9 03:54:00

SILENCE CA POUSSE /NOEL 2008/EPISODE(S) 1 A 3 MAGAZINE 20 3 01:00:00 CB NEWS TV

SILENCE CA POUSSE /SEPTEMBRE2007 JUIN 2008 /EPISODE(S) 19 A 39 MAGAZINE 20 21 07:00:00

SILENCE CA POUSSE /SEPTEMBRE DECEMBRE 2008 /EPISODE(S) 1 A 16 MAGAZINE 20 16 05:20:00

SOS MAISON /EPISODE(S) 1 A 22 MAGAZINE 5 22 01:50:00

SOS MAISON /EPISODE(S) 1 A 45 MAGAZINE 6 45 04:30:00

UN SOIR A LA SORBONNE MAGAZINE 45 1 00:45:00 TROISIEME OEIL PRODUCTIONS

64 RUE DU ZOO 3 /EPISODE(S) 1 A 26 ANIMATION 11 26 04:46:00 MILLIMAGES

ALFRED LE HERISSON /EPISODE(S) 1 A 52 ANIMATION 11 52 09:32:00 ALPHANIM

ANE TROTRO (L') /EPISODE(S) 1 A 78 ANIMATION 3 78 03:54:00

BELLES HISTOIRES DU PERE CASTOR (LES) /EPISODE(S) 1 A 104 ANIMATION 6 104 10:24:00

COMMANDANT CLARK CONTRE LES ANIMATRONIX /EPISODE(S) 1 A52 ANIMATION 13 52 11:16:00 GO-N PRODUCTIONS

DENVER /EPISODE(S) 1 A 26 ANIMATION 22 26 09:32:00

HISTOIRE(S) DE MODE /EPISODE(S) 1 A 12 ANIMATION 4 12 00:48:00 PENELOPE MORGANE

KANGOO JUNIORS /EPISODE(S) 1 A ANIMATION 13 52 11:16:00

LULU VROUMETTE /EPISODE(S) 1 A ANIMATION 13 52 11:16:00 MONDO TV

MALHEURS DE SOPHIE (LES) /EPISODE(S) 1 A 26 ANIMATION 24 26 10:24:00

MARTIN MATIN 1 /EPISODE(S) 1 A 52 ANIMATION 12 52 10:24:00

OZIE BOO ! /EPISODE(S) 1 A 52 ANIMATION 7 52 06:04:00

P'TITES POULES (LES) - TEXTE ANIMATION 1 00:00:00

PEPIN 3 POMMES /EPISODE(S) 1 A 52 ANIMATION 13 52 11:16:00


PETIT OURS BRUN /EPISODE(S) 1 A52 ANIMATION 3 52 02:36:00

PETIT RENNE (LE) ANIMATION 26 1 00:26:00

TOUR DU MONDE DE MOOK CARNETS DE VO / TEXTE ANIMATION 1 00:00:00

VOYAGES DE BALTHAZAR (LES) (2) /EPISODE(S) 1 A 26 ANIMATION 5 26 02:10:00

YAKARI 2 /EPISODE(S) 1 A 52 ANIMATION 12 52 10:24:00

INVENTAIRE /EPISODE(S) 1 A 31 AUTRE 2 31 01:02:00 1961 PROD

ROUTE DES VACANCES (LA) AUTRE 1 5 00:05:00 BONNE COMPAGNIE

Nom du document : FRANCE 5 - version corrigée sept 2009.DOC Répertoire : J:\DG\SID\Bilans des chaînes\2008\France 5 Modèle : C:\Documents and Settings\Martel_M\Application

Data\Microsoft\Modèles\Normal.dot Titre : Introduction Sujet : Auteur : XP Mots clés : Commentaires : Date de création : 01/07/2009 10:10:00 N° de révision : 67 Dernier enregistr. le : 02/10/2009 14:26:00 Dernier enregistrement par : Martel_M Temps total d'édition : 927 Minutes Dernière impression sur : 02/10/2009 14:26:00 Tel qu'à la dernière impression Nombre de pages : 140 Nombre de mots : 37 868 (approx.) Nombre de caractères : 208 276 (approx.)