baptist missionary society - service based website

THE . . . . '■ D A Y bt S S l G r ,}

Telegraphic Address-ASIATIC, LONDON. Telephone No. - 97 40 CENTRAL.

O N E H U N D R E D ^ D ' T H I R T E E N T H

A N N U A L REPORTO F T H E C O M M I T T E E

OF THE

Baptist Missionary SocietyFOR

THE YEAR ENDING MARCH 31st, 1905,

WITH

A L IST OF CONTRIBUTIONS,BEING A CONTINUATION OF

The Periodical Accounts.

üLonfcon ;PRINTED BY ALEXANDER & SHEPHEARD, LTD.,

N’oe'wioh Stre et , F ettee L a n e , E .C .

TO BE HAD ATTH E MISSION HOUSE, 19, FURNIVAL STREET, HOLBORN, E.C.

1 9 O S . * 0 e!

/V E f f& A S .9A

I I S - 117

H.B. — TH E AHKTTAL ACCOUNTS OF TH E PAREN T SOCIETY A B E MADE UP

OK TH E T H IB T Y -F IB 8T OP M A R CH , PREVIOUS TO "WHICH ALIi

CONTBIBUTIONS MUST BE FOBW ARDED : IT IS TH EREFORE

DESIRABLE TH AT TH E CURRENT T E A S OP A U X IL IA R IE S SHOULD

BE FROM JAN U A RY TO DECEM BER, TO A LLO W TIM E FO B TH E

REM ITTANCE OF CONTRIBUTIONS.

C O N T E N T S .Notice in reference to Bequests.....................................................................Committee and Officers for 1905-1906.............. ....................................Honorary Members of Committee ..........................................................Iiist of Sub-Committees—1905-1906 .............................................. ...Provincial, Auxiliary, and other Corresponding Secretaries ..............Methods for frequent and regular Giving ...............................................Flan and Regulations of the Society..........................................................Minutes of the General Meeting ..........................................................Annual Public Meeting..................................................................... ...Edward Robinson, Esq., J.P., Treasurer of the Baptist Missionary SocietyR kpobt ...............................................................................................................................

TurKa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .C eylon ......................................................................................................Palestine .................................... ...............................................China ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...A f r i c a ......................................................................................................West Indies ...........................................................................................Brittany ...........................................................................................Italy ......................................................................................................The Medical Mission Auxiliary ..........................................................Finance......................................................................................................

APPENDIX No. I.Obituary, Resolutions of Committee, &c......................................................

APPENDIX No. II.List of Missionaries, showing the Dates of their Appointments, &o.

APPENDIX No. IQ .Stations, Missionaries, &c..............................................................................

APPENDIX No. IV.Statistics for 1904-1905 ................................................................................Summary for 1904-1905 .....................................................................

APPENDIX No. Y.Missionaries, Native Evangelists, Bible-women, &o., specially supported

APPENDIX No. VI.Annual Subscriptions ... ..............Donations received at the Mission House

viiixii xi» xvi

... xviii Frontiipieee

314525455 72

... 106

... 110

... 112

... 125

... 135

137

146

158

179196

Collections at Annual Services, 1904 .........................Contributions from Auxiliaries....................................

vi Dividends, Interests, House Account. &c....................Vj Special Contributions for s.s. Endeavour ^ Special Contributions for New Station, Mbamba ...

- T Special Contributions for Farthing Memorial FundSpecial Contributions for Bolobo H osp ita l..............

•-! Special Contributions for Jamaica Relief Fund v Special Contributions for “ Shipway ” Memorial Station V, Special Contributions for Chapel at Chou-tsun

Special Contributions for Turin Premises Fund Special Contributions for Chi-nan-iu City Christian Institute

, Special Contributions for “ Regent’s Park Hall ” at Dacca bSpecial Contributions for Chapel at Hsi-an-fu

\S Special Contributions for Wathen Hospital Fundp. Shansi Indemnity Fund ....................................P\,Special Contributions for Medical Mission Auxiliary

J Summary of Contributions ....................................General Summary of Cash A cco u n t .........................Abstract of the Cash Account....................................Special Funds Account...............................................Widows and Orphans’ Account .........................life Subscribers..........................................................

197

«ixx

. . . c l x v i i . . . c l x v i i i

c l x x . . . c l x x i . . . c l x x i . . .- e l x x i . . . d x x i i . . . c l x a i i . . . c l x x i i . . c l x x i i

c l x n i i i . . . c l x x i i i . . . c l x x i i i . . . c l x x i i i . . . c l x x i i i

c l x x v i i i . . . c l x x x

c l x x x i i c x c

. . . c l x c i i i

. . . c x c v 1*

IT ONE HTTNDBED AND THIBTEENTH BEPOBX. [1905.

NOTICE IN REFERENCE TO BEQUESTS.As the kind intentions of some of the deceased friends of the Society have been rendered

abortive for want of correct knowledge of the law, the Committee call special attention to the following directions

R e q u i s i t e s f o b V a l i d i t y o p W i l l .—It should be remembered in the first place that, (a) A will must be in writing, and signed at the foot or end thereof by the Testator or by some other person in his presence and by his direction; (6) Snch signature must be made or acknowledged by the Testator in the presence of two Witnesses, who must be present at the same time, and (c) Such Witnesses must attest and subscribe the will in the presence o f the Testator.

G if t s b y W i l l t o Ch a b i t a b l e I n s t it u t io n s .—Gifts by will to the Baptist Missionary Society and other Charitable Institutions were formerly subject to restrictions stated in the “ Notice in Beference to Bequests” contained in previous Reports. But the efEect of the Mortmain and Charitable Uses Act, 1891 (64 and 55 Viet. c. 73), Secs. 3 and 5 and 9, is that no gift in favour of a Charitable Institution, made by the will of a Testator dying after August 6th, 1891, can be void by reason of the subject matter of the gift being land or an interest in land. The distinction formerly drawn between personal property which is an interest in land (that is, in any way secured upon or payable out of land) and pure personalty is abolished, and even land may now be lawfully given by will to a Charitable Institution. But lands so given must be sold within one year from the Testator’ s death, or such extended period as may be determined by the Court or the Charity Commissioners, and if not sold within such period it will vest in the official Trustee of Charity Lands, and the Charity Commissioners will order it 13 be sold, and the net proceeds of sale to be paid to the official Trustees of Charity Funds in t rust for the Charity in favour of which the land has been given (Sec. 6). 1

1.—B e q u e s t o p a n O e d i n a b y P e c u n i a r y L e g a c y t o t h e S o c i e t y .—In this case there is ao need for the provision formerly inserted in wills directing the legacy to be paid exclusively but of such parts of the Testator’s estate as might lawfully be disposed of for charitable purposes. The bequest may be in the following form

“ I give to the Treasurer or Treasurers for the time being of the Baptist Missionary Society the sum of £ , free of duty, for the general purposes of the said Society ” (or, ifso desired, “ for the Translation Fund of the said Society,” or “ for the School Fund of the said Society” ).

2.— B e q u e s t t o t h e S o c i e t y o f a P e c u n i a r y L e g a c y m a d e P a y a b l e o u t o f t h e P r o c e e d s or S a l e a n d t h e C o n v e r s i o n o f t h e T e s t a t o r ’ s B e a l a n d P e r s o n a l E s t a t e , o r o f a S h a r e o f s u c h P r o c e e d s .— Very frequently a Testator gives his real and personal estate or his residuary estate to Trustees on trust to sell, and out of the proceeds of sale to pay the legacies previously bequeathed, which may inolude a legacy to the Society. And a Testator may now bequeath a share of such proceeds to the Society. In these cases, although perhaps not essential, it is considered prudent, at all events until the interpretation of the above- mentioned Act has been settled by judicial decision, to add to the gift of the pecuniary legacy or stare to the Society the following direction:—

“ And I direct that in case all the real and leasehold estate comprised in the 'devise and bequest in trust for sale herein contained shall not be sold within one year from my death, then the said legacy (or share) herein bequeathed to the said Treasurer or Treasurers for the time being of the Baptist Missionary Society, and the duty thereon, shall be paid out of the proceeds of sale and conversion of my personal estate and the proceeds of sale of such of my real and leasehold estate as shall be sold within one yeir after my death in priority to all other legacies (or shares) payable thereout.”

8 .—G i f t b y W i l l o f L a n d t o t h e S o o i b t y .—If land or a house of any tenure or a freehold or leasehold ground-rent is intended to be given to the Society, it should be given to a Trustee or Trustees on trust to sell within one year after the Testator’s death if practicable, and to receive the net purchase money and pay it to the Treasurer or Treasurers for the time being of the Society. The Testator will probably desire that the Succession Duty on the gift and also the cost of any application which may be necessary to extend the period of one year within which the sale must be made under the above-mentioned Act shall be paid out of his general estate. A gift by will of freehold land or a freehold house or a freehold ground-rent for the beneflt.of the Society may be made in the following form :—

“ I give unto and to the use of (names of Trustees), their heirs and assigns, my freehold (description of land or house or ground-rent).upon trust to sell the same if practicable within one year from my death, and to receive the proceeds of sale thereof and thereout, and out of the rents and profits until sale to pay the expenses of such sale and all necessary outgoings, and to pay the residue of such proceeds and rents and profits to the Treasurer or Treasurers for the time being of the Baptist Missionary Society for the general purposes of the said Society. And I direct that the Succession Duty payable in respect of the above gift and also the costs of any application to extend the period for sale under the Mortmain and Charitable Uses Act, 1891, shall be paid out of my general estate.”

A gift by will of leasehold land or a leasehold house or a leasehold ground-rent for the benefit of the Society may be made in the following form:—

“ I give to (names of Trustees), their executors, administrators, and assigns, my leasehold (description of land or house or ground-rent) upon trust to sell the same if practicable within one year from my death, and to receive the proceeds of sale thereof and thereout, and out of the rents and profits until sale to pay the expenses of such sale and the rent reserved by the lease under which the same premises are held and all other necessary outgoings, and to pay the residue of such proceeds and rents and profits to the Treasurer or Treasurers for the time being of the Baptist Missionary Society for the general purposes of the said Sooiety. And I direct that the Succession Duty payable in respect of the above gift, and also the costs of any application to extend the period for sale under the Mortmain anti Charitable Uses Act, 1891, shall be paid out of my general estate.”

1905.] ONE HTTNDBED AND THTBTEENTH BKl*OBT. V

C o m m i t t e e a n b © f f i c e r s , 1 9 0 5 4 9 0 6 .

Treasurer.—Mb. e d w a r d r o b in s o n , j .p .Secretaries.—ALFRED HENRY BAYNES, R ev . CHAS. EDWARD

WILSON, B.A., and R ev . JOHN BROWN MYERS. Organising Secretary.—R e v . JOSEPH CORNISH.

Accountant.—Mb. CHAS. H. CHAPMAN.Auditors.—M b b s b s . W. W. PARKINSON, E. H. KEEN, JAMES EVERETT,

T. W. SMITH, a n d W. LEPARD SMITH.Bankers.—Messrs. BARCLAY & CO., Limited, 54, Lombard Street.

Committee.ARCHARD, Mb. A., Bath. 1 JOSEPH, R e v . C.. Cambridge.ATKINSON, Rav. J. H., Liverpool. ! KEMP, R e v . JOHN, Southeea.BRISCOE, R e v . J. T., Bristol. 1 KNEE, R ev . HY., Peterborough.BROWN, R e v . C., London. LEWIS, R bv . ROBT., Blackburn.CAULKIN, Mb. A., Birmingham. i LUSH, Da. PERCY, London.CHOWN, Mb. JOHN, London. MACALPINE, Mb. G. W., J.P.,CLARK, Mb. JAMES, London. Accrington.COLLIER, M b . E. P., J.P., Reading. i MoKAY, R e v . G. P., London.CUFF, R ev . W ., London. I MARTIN, R e v . T. H., Glasgow.DAVIES, R ev. C., Cardiff. I MEDHURST, R e v . T. W., Cardiff.DAVIES, R e v . D., Brighton. I MILLS, R ev . W. J., London.DAVIES, M b . W. GOODE, Newcastle- i MORRIS, R e v . J. A., D.D., Aber-

on-Tyne. ! ystwyth.DOBSON, R e v . N., Deal. OLNEY, M b . W., London.EDMUNDS. R e v . E.. Swansea. PARKINSON, Mb. W. C., L.C.C.,EWING,R e v .J.W.,M.A.,B.D.,London, i London.FAIRBATRN, R ev . R. G., B.A., ! PAYNE, Mb. W ., London.

Reading. ; PENNY, Mb. T. S.. Taunton.FULLERTON, R e v . W. Y., Leicester. j PHILLIPS, R ev . T., B.A.. London.GLOVER, R e v . R . , D.D., Bristol. i RICHARD, R e v . R., London.GOULD, Mb. H. P., Norwich. j ROBERTS, Rev. J. B., M.A., B.D.,GRAY, R e v . ROBERT, Birmingham. I Manchester.HACKNEY, R e v . W., M.A., London. SHAKESPEARE, R e v . J. H., M.A., H A R D Y , R e v . C. M., B.A., St. Albans. | London.HAWKER, R e v . G., London. 1 SHAWYER, Mr. J. J., Swindon.HENDERSON. R e v . E „ London. j SMITH, R e v . P. H.. Northampton.HILEY, R e v . D. J., Bristol. , TARN, R e v . T. G., Harrogate.HILL, R e v . G., M.A., D.D.,Nottingham. TOWN, Mb. JOHN, Leeds. HORSFALL, M b . J. C., J.P., Keighley. ! WILSON, R e v . J., London.JAMES, R e v . G. HOWARD, Derby. | YEO, Mb. J., Yelveiton.

Secretary o f Bible Translation Society Auxiliary.Rev. PHILIP G. SCOREY.

Secretary o f Young People’s Missionary Association.R ev . LEONARD TUCKER, M.A.

Secretary o f Medical Missionary Auxiliary.D b . R. FLETCHER MOORSHEAD.

AND THE OFFICERS OF THE ZENANA MISSIONAS f o l l o w s :—

President—M r s . E d w a b d R o b i n s o n . | Treasurer—Mrs. A P k ib cb G o u ld .Son, Foreign and Financial Secretary—M is s A n g u s .

Son. Min. Secretary— M iss E d ith A ngus.Son. Some Secretary— M b s . G eobgb K e r b y .

ONE HUNDEBD AND THIRTEENTH EEPOKT. [1905.

HONORARY MEMBERS OF COMMITTEE,HAVING BENDEBED TMPOBTANT SEBVI0E8 TO THB SOCIETY.

R e v . J. ALDIS, Bath.Rev. S. S. ALLSOP, West Bridgford. M b . W. B. BEMBRIDGE, Ripley.R e v . BENWELL BIRD, Plymouth.His H onoub J udge BOMPAS.M. A., K.C. Rev.WM. BROCK, London. [Harrogate. R e v . J . JENKYN BROWN,B irm ingham . Mb.S.B. BURTON.F.R. G . S., H ig h worth Mb. A ldn . D. CLARKE, J.P., High

Wycombe.R ev . J. CLIFFORD, M. A.,D.D.,London R ev . E. EDWARDS, Torquay.M b . C. F. FOSTER, J.P., Cambridge. R e v . E. G. GANGE, Chellington.R ev. S. G. GREEN, D.D., London.R e v . J. G. GREENHOUGH, M.A.,

DuntonBassett.R e v . GEO. KERRY, London, [ehester. R ev . A MoLAREN, B.A., D.D., Man-

Mr. J. S. MoMASTER, Toronto.R e v . E. MEDLEY, B.A., Bristol.R ev . W. MORRIS, D.D.. Treorkey. R e v . WILLIAM ORTON, Leicester. R ev . JAS. OWEN, Swansea.Mb. C. PRICE, London.Mb. EDWARD RAWLINGS, London Mb. W . R . RICKETT, J.P.. London. Mb. ED. ROBINSON, J.P., Bristol. R e v . G. SHORT, B.A., London.R e v . E. SPURRIER, Colchester.R e v . T. V. TYMMS, D.D., Bexhill-on-

Sett»Rev. S. VINCENT, Crewkeme.R e v . F. D. WALDOCK, London.Mb. A ldn. WHERRY, J.P., Bourne. R e v . CHAS. WILLIAMS, Accrington. R ev . H. C. WILLIAMS, Corwen.R e v . J. R . WOOD, London.

H o n o b a e y M e m b e b s o f C o m m i t t e e [ex-officio), being Presidents or Principals of Denominational Colleges, in accordance with Regulation, p. xv.

R e v . W. E. BLOMFIELD, B.A., B.D., R aw d on College.

R e v . S. W. BOWSER, B.A., Midland College, Nottingham.

R e v . JERVIS COATS, M.A., D.D., Glasgow College.

R e v . W. EDWARDS, B.A., D.D., Cardiff College.

R ev . G. P. GOULD, M.A., Regent’s Park College.

R e v . W. J. HENDERSON, B.A., Bristol College.

R e v . G. HOWELLS B.A., B.D., Orissa, India.

R e v . J. T. MARSHALL, M.A., D.D..Manchester College.

R e v . S. MORRIS, M.A., Bangor College. R ev . THOMAS SPURGEON, Pastor’s

College. [College.R e v . E. S. SUMMERS. B.A., Serampore R ev. S. S. THOMAS, Delhi, India.

H o n o b a b y M e m b e b s o f C o m m i t t e e [ex-officio), being Presidents of Baptist Unions of England, Scotland, Ireland, and Wales, during their respective terms of office, in

accordance with Regulation, p. xv.J udge WILLIS, K.C., East Dereham. R e v . J . T. FORBES, M.A., Glasgow.

Mb. ALEX. M’CAY, Londonderry. R e v . P. WILLIAMS, Bootle.

LIST OF SUB-COMMITTEES— 1905-1906. 3nMa anö Geglom

Ohairtnan.—R e v . J. JENKYN BROWN.ATKINSON, R ev . J. H.BIRD, R ev . B.BURTON, M b . S. B., F.R.G.S. DAVIES, R e v . C.DAVIES, Rev. D.DOBSON, R e v . N.EWING, R e v . J. W., M.A., B.D. FAIRBAIRN, R e v . R . G., B.A. GLOVER, R e v . R ., D.D.GOULD, R e v . G. P., M.A.GRAY, R ev . R .GREENHOUGH, R ev . J. G., M.A. HACKNEY, R ev . W., M.A.

| HILL, R e v . G., M.A., D.D.I JAMES, R e v . G. HOWARD.

KERRY, R e v . GEO.LEWIS, R e v . R .

I PAYNE, Mb. W I RAWLINGS, Mb. EDWARD.! SMITH, R e v . P. H.I TOWN, Mb. JOHN.; VINCENT, R e v . S.! WALDOCK, R b v . F. D.

WHERRY, Mb. Aldmn. W. R., J.P.WILLIAMS, R e v . C. WOOD, R e v . J. R .

AND THE OFFICERS OF THE ZENANA MISSION.

1905.] ONE HTJNDEED AND THIRTEENTH REPORT. v ii

Gbina.Chairman.—Rev.

ORCHARD, M b . A.BLOMFIELD, R e t . W. E., B.A., B.D. BRISCOE, R ev . J. T.BROWN, R e v . C.BROWN, R e v . J. JENKYN CAULKIN, M b . ALFRED.CUFF, Rev. W.EDMUNDS, R e v . E.FOSTER, M b . C. F „ J.P. GREENHOUGH, R e v . J. G., M.A. HAWKER, R e v . G.HENDERSON, R e v . E.

R. GLOVER, D.D.HILE7, R ev . D. J.JOSEPH, R e v . C.KNEE, R e v . HY.MAC ALPINE, Mb. G. W., J.P. MoKAY, R bv . G. P. MEDHURST, R b v . T. W. MILLS, Rev. W. J.OWEN, R b v . JAMES. PHILLIPS, R ev . T., B.A. SPURRIER, R e v . E.TARN, Rev. T. G.VINCENT, R e v . S.

i

i

AND THE OFFICERS OF THE ZENANA MISSION.

Mestern.Chairman.—Mb. E. P. COLLIER, J.P.

BIRD, Rev. BEN WELL. BROCK, R e v . WM.BURTON, Mb. S. B., F.R.G.S. CLARKE, Mb. Aldn. D., J.P. DAVIES, Mb. W. GOODE. FULLERTON, R e v . W. Y. GANGE, R e v . E. G., F.R.A.S. HARDY, R b v . C. M., B.A. HORSFALL, Mb. J. C., J.P. KEMP, R e v . J.MACALPINE, M b . G. W.. J.P. MARTIN, R e v . T. H.

MEDLEY, R e v . E., B.A.MORRIS, R e v . J. A., D.D. MORRIS, R e v . WM., D.D. PARKINSON, Mb. W. C., L.C.C. PENNY, Mb. T. S.PRICE, Mb. CHAS.RICHARD, R e v . R.ROBERTS, R e v . J. E., M.A., B.D, SHAWYER, M b . J. J.SHORT, R ev . GEO., B.A. WILLIAMS, R e v . CHARLES WILSON, R ev . J.

jfinance.Chairman.—Mb. W. C. PARKINSON, L.C.C.

BURTON, Mb. S. B., F.R.G.S. CHOWN, Mb. J.CLARK, Mb. JAMES COLLIER, Mb. E. P., J.P. GOULD, Mb. H. P. .

i GREENHOUGH, R e v . J. G., M.A. , LUSH, Db. PERCY.

PAYNE, Mb. W.| PRICE, Mb. C.! WOOD, R ev . J. R .

Canötöate,Chairman.—Rev. GEO. SHORT, B.A.

BROWN, R e v . C.BROWN, R e v . J. J.DOBSON, R e v . N.FAIRBAIRN, R e v . R. G., B.A. GANGE, R e v . E. G., F .R .A S , GLOVER, R e v . R., D.D.GREEN, R ev. S. G., D.D. GREENHOUGH, R b v . J. G., M.A. HILL, R ev . GEO., M.A., D.D. LUSH, Db. PERCY.MEDLEY, R e v . E., B.A.

MILLS, R b v . W. J. MOORSHEAD, Db. R . F . MORRIS, R ev . WM., D.D. PAYNE, M b . W.PRICE, Mb. CHAS. RAWLINGS, Mb. EDWARD. TYMMS, R e v . T. V., D.D. WTTJ.TAMHj R e v . CHAS. WILLIAMS, R bv . H. C. WOOD, R e v . J. R .

TÌU OSTA HUNDRED AND THIRTEENTH REPORT. [1905.

O r g a n is in g .ChaÀrman.—Me. W. PAYNE.

CAULKEN, M b . ALFRED. MARTIN, R e v . T. H.•COLLIER, Me. E. P., J.P. ! PENNY, Mb. T. S.EDMUNDS, R ev . E. i ROBERTS, R ev . J. E., M.A., B.D.EWING, R ev . J. W., M.A., B.D. TOWN, M b . JOHN.FULLERTON, R e v . W. Y. WILLIAMS, R ev . CHARLES.JAMES, R ev . G. HOWARD. WOOD, R ev . J. R.KNEE, Rev. H.

rtDeòical rtDission ausiliare Committee.Chairman.—Db. PERCY LUSH.

Secretary.—Da. R. FLETCHER MOORSHEAD.ARCHARD, Mb. A. BIRD, R ev . B.BROWN, R ev . C. COLLIER, Mb. E. P., J.P. GARRETT, Db. J. GLOVER, R e v . R ., D.D. GOULD, Mb. A. P., M.S HABERSHON, Db. S. H. HENDER80N, R e v . E. KEMP, Miss E. G. KERRY, R ev . G.

LEWIS, Mss. F. T. MACALPINE, M b . G. W., J.P. MACDONALD, Miss M. B., B.S. MARTIN, R e v . T. Hi MILLS, R ev. W. J.NORMAN, Db. R. H. PARKINSON, Mas. W. C. PAYNE, Mb. W.PENNY, M b . T. S.ROOKIE, D b . M a b y .SHORT, R e v . G., B.A.

LEWIS, Db. F.AND THE OFFICERS OF THE BAPTIST MESSIONARY SOCIETY

AND THE ZENANA MISSION.

DISTRICTS, SECRETARIES, CORRESPONDENTS, AN D ANNUAL MEETINGS OF THE SOCIETY.

BEDFORDSHIRE.Bedford.......................July ..Mr. F. Gamman, 1, Shakespeare Road, Bedford.

„ Bunyan . Oct. ..Rev. W. C. Piggott, The Manse, Bedford.Biggleswade District ..Feb. . .Rev. R. C. Law, Biggleswade,Dunstable „ ..Feb. ..Rev. J. T. Isles, Houghton Regis, Dunstable,Luton .. .. ..*Feb. ..Rev. W. J. Harris, London Road, Luton,Maulden District ..Nov. ..Mr, Goodman, Flitwick, AmpthilL

BERKSHIRE.Association Miss. Sec .. . .Rev. W. H. Stradling. 6, Lome Street, Reading.Reading.......................Mar. ..Mr. H. J. Hobbs, Femlea, Crescent Road, Reading.Wokingham .. ..Mar. ..Mr. Cooper Brant, The Cabin, Wokingham.

BUCKINGHAMSHIRE.Chesham District ..Mar. ..Mr. H. Young, High Street, Chesham.Prince’sRisboro Diet...May ..Mr. S. Adcock, Post Office, Prince’s Risboro’ .Winslow, &c................Dec. ..Rev. H. K. Byard, Winslow.Wycombe,High,Diet...Feb. ..Mr. D. Clarke, J.P., Havenfield, High Wycombe.

CAMBRIDGESHIRE.Cambridge and District Nov. . .Rev. C. Joseph, 59, Glisson Road.N.E. Cambridge ..Nov. ..Rev. J. A. Wilson, Isleham.Wisbeoh.. .. ..Oct. ..Mr. J. F. Tyars, Wisbech.

CHESHIRE.Chester .. .. ..Apr. ..Mr. John Chimside, 4. Eastern Pathway, Chester.C rew e.......................Feb. . .Rev. T. B. Field, 65, West Street, Crewe.Hill Cliff District ..Nov. ..Mr. S. Femley, 71, Bridge Street, Warrington.Tarporley .. ..Oct. . .Mr. R. Bate, Gable House, Tarporley.

1905.] ONE HTJNDBED AND T H IB IE E N T H BEFOBT. IX

Derbyshire

North Devon .. Exeter District.. Plymouth District Torquay District Cornwall

NorthSouth

DERBYSHIRE.. .Feb. .. Rev. G. H. James, 2, Cham wood Street, Derby.

DEVONSHIRE AND CORNWALL... Jan. ..Rev. G. F. Owen, Torrington...Sept. ..Rev. L. T. Harry, Oak Vil'a, Hoaiton...Oct. ..Rev. A. T. Head, Oxford Villa, Ford, Devonport. ..Oct. ..Rev. S. J. Thorpe, Hermosa Road, Teignmouth. ..Oct. ..Rev. W. Owen, Penzance.

.. Sept.

.. Sept.

Colchester and District Feb Halstead & Earl’s Colne Feb. Harlow and Mar.

Bishop’s Stortford

Coleford DistrictE. Gloster Stroud District.. Cheltenham Gloucester, &c...

..M r.

..Nov.

..Oct.

..Mar. , ..Feb

Bournemouth District.. Jan. , Salisbury&Winchester..Oct. Southampton District..Apr. Portsmouth „ .. Sept.Isle of Wight .. ..Oct.

Herefordshire

Hitchin .. St. Albans Watford..

Huntingdonshire

..Feb.

,. Oct. ..Nov. ..Nov.

.Sept.

N.E. Kent .. ..Mar. ,Chatham and New Mar. .

Brompton Eythome .. ..Mar.Maidstone .. ..Mar. .Tunbridge WellsDist... Oct. . Sittingboume .. ..April,

Ashton District .. Nov.Bolton and Leigh Dist.. .Feb.Bury and Rossendale ..Oct. Liverpool District ..Oct.Manchester .. .. Oct.N. Lancashire .. .. Nov.N.E. Lancashire .. Nov.Oldham.......................Nov.Rochdale District .. Oct.

NORTHERN AUXILIARY.. .Mr.W. Goode Davies, North Moor Lodge.Gosforth, Newcastle. .. Rev. John Charter, Middleton-in-Teesdaie.

ESSEX...Rev. E. Spurrier, Maldon Road, Colchester...Mr. W J. Clover, Chestnuts, Halstead...Rev. J. W, Butcher, Harlow.

Mr. A. A. Paek, Bank House, Bishop’s Stortford,GLOUCESTERSHIRE.

..Rev. A . H. Horlick, Sunnyeide, Coleford.

..Rev. G. A. Ambrose, Bourton-on-the-Water., .Rev. S. J. Ford, The Man<e. Minchinhampton..Mr. T. Whictard, 9, Montpellier Terrace, Cheltenham..Rev. W. E. Rice, Weston Road, Gloucester.

HAMPSHIRE..Rev. A. Corbet, Richmond Park, Bournemouth., .Rev. A. W. Wood, Sussex Street, Winchester.,.Rev. E. R. Pullen, St. Winifred Road. Shirley.,.Rev. J»hn Kemp, 87, Victoria Road North, Southsea...Rev. E. B. Pearson, Clevehurst, Ryde.

HEREFORDSHIRE..Rev. J. Meredith, Aylestone Hill, Hereford.

HERTFORDSHIRE.,. Mr. A. Doggett, Radwell Bury, Baldock..Rev. C. M. Hardy, B.A., Lemsford Road, St. Albans., .Mrs. J. J. Smith, Southfield House, Watford.

HUNTS..Rev. W. Venis Robinson, B.A., 4, The Walks East

Huntingdon.KENT.

. Rev. T. Hancocks, Ellington Road, Ramsgate..Rev. W. W. Blockaidge, Balmoral Road, New Brompton..Mr. S. E. Barton, Eastry, Kent.. Rev. J. Walker, 8, Brewer Street, Maidstone..Mr. A. T. Reeve, 1‘2, Dorking Road, Tunbridge Wells..Mrs. Evanfi, Everslej, Sittingboume.

LANCASHIRE.. Mr. T. Catlow, Ashleigh, Ashton-under-Lyne..Mr. G. W. Maxfield, »3, Bartington Road, Bolton.Rev. R. D Darby, 66, Railway Road, Leigh.

.Rev. G. Charlesworth, Fern Villa, Stacksteads.

.Rev. H 0. Mackey, 32, Croxtetb Grove, Liverpool.Rev. C. Rignal, Osborne Road, Birkenhead.

.Rev. A. W. H. Streuli, Whalley Road, Manchester .Rev. J. W. Varley. North field, St. Anne’s-on-Sea.. Rev. A. R. Mirtdlebrook, Clayton-le-Moors., Rev. S. Caldwell, 71, Windsor Road, Oldham..Mr. R. Watson, Oak Cottage, fchawclougb, Rochdale.

ONE H IT NUKED AND THIRTEENTH REPORT. [1905.

LEICESTERSHIRE.Ashby-de-la-Zouch ..Mar. ..Mr. G, D. Orchord, Ashby-de- la- Zouch.B arton ...................... Sept. . .Rev. J. R. Godfrey, Barlestone, Nuneaton.Hugglescote,&c. ..Feb. . .Rev. Chas. Barker Studleigh, Hugglescote.Leicester and District. .Sept. Rev. G. W. Bevan, 329, East Park Road, Leicester. Loughboro’ and DistrictFeb. ..Mr. H. F. Young, 7, Forest Road, Loughboro’ .

LINCOLNSHIRE.Lincolnshire .. ..Feb &

Max. Rev. J. H. Jackman, Monks Road, Lincoln.

NORFOLK.N.E. Norfolk .. .. June .. Rev. A. S. Culley. Worstead, Norwich.N.W. Norfolk .. . .Nov. . .Rev. S. Howard, Bex well Road, Downham Market.Norwich.......................May ..Rev. H. Youlden, 13, Cambridge Street, Norwich.Eye and Diss .. . .Mar. . . Miss Osborne, TottingtonHouse, Roydon, Diss.Yarmouth & Lowestoft Nov. ■. .Mr. A. E. Cowl, Yarmouth.

Rev. J. E. Ennals, B.D., 27, Regent Road, Lowestoft.

NORTHAMPTONSHIRE.N. Northamptonshire ..May ..Mr. W. Meadows, Beech House, Kettering.S. Northamptonshire ..June ..Rev. P. H. Smith, 25, East Park Parade, Northampton.

NOTTINGHAMSHIRE.Notttingham & District Feb. ..Rev. Geo. Hill, M.A., D.D., Nottingham.

Rev. L. C. Parkinson, M.A., Mapperley, Nottingham.

Banbury and Chipping Norton

Coate District .. Oxford ..

Shropshire

Bath District. .. Bristol ,,Cheddar District Frome „ .. Western Association Weston super-Mare

OXFORDSHIRE.Nov. ..Rev. E. W. Davis, Oxford Road, Banbury.

Mr. W. Warner, Chipping Norton..Nov. ..Mr. D. C. Hotier, St«ndlake, Witney..Mar. . .Rev. J. Dann, 42, Richmond Road, Oxford.

SHROPSHIRE.• Jan. ..Rev. E. E. Lovell, 2, The Lindens, Whitchurch.

SOMERSET AND DORSET..May ..Mr. A. Archard, Beechen Cliff, Bath..May ..Rev. Thos. D-ivies, 41, St. John’s Road, Bedminster, Bristol. .Nov, ..Kev. T. D. Williams, Cheid«..Mar. ..Rev. J. Walker, South Parade, Frome..Sept. . .Rev. W. Price, 64," West Bay Road, Bridport..Nov. ..Miss F. M, Leonard, 3, Grove Terrace, Weston.

Potteries .. ..Oct.S. Staffs.i .. ..Jan.

STAFFORDSHIRE..Rev. H. G. Wood, 1-8, Harding Road, Hanley. .Rev. G. Barrans, 90, Rowley Street, Walsall.

Bury St. Edmunds .. Nov. Ipswich District ..Feb. Sudbury., .. ..Mar.

Brighton Eastbourne Has ings and

Leonard's Lewes .. Worthing District

..Jan.

.. Jan. St...Mar. . .Apr. ..Nov.

Birmingham .. .. Sept.Coventry District .. Oct

SUFFOLK,.Rev. C. S. Ro3e, Albert Crescent, Bury St. Edmunds. .Mr. H. Underwood, Westerfield Road, Ipswich..Mr. R. B. Hoyle, Alpha Villas, Sudbury.

SUSSEX.. Mr. E. Dt>an, 9, Borough Street, Brighton..Mr. J. Hamblin, 105, Melbourne Road, Eastbourne..Mr. G. Osborne, J.P., Chapel Park Road, St. Leonard’s. .Rev. J. P. Morris, 22, St. John’s Terrace, Lewes..Rev. W. D. Ross, B.So., Belsize Roid, Worthing.

WARWICKSHIRE..Iiev, Jas. Collett, 3, Blenheim Road, Moseley,.Mr. B. Franklin, 12, Queen’s Road, Coventry.

1905.] ONE HT7NDHED AND THIRTEENTH KEFOBT.

Leamington, &c.Nuneaton District Stratford „ Umberslade and

Henley-in-Arden

..Mar. ..Rev. A. Phillips, Rugby Road, Leamington.Apr. . .Miss Hall, 2. Heath Terrace, Leamingtjn.

..Nov. ..Rev. J. R. Mitchell Manor Court Road, Nuneaton.

. .Nov. ..Mr. J. Smallwood, J.P., The Beeches, Stratford-on-Avon.. .Rev. J. Mann, Umberslade, Hockley Heath.

WILTSHIRE AND EAST SOMERSETSHIRE.CorshamDistrict . .Nov, . .Rev. J. Smith, Westbourne Villa, Corsham. Trowbridge District . .Feb. .. Mr. James Hill, 13, Mortimer Street, Trowbridge.Wilts

Worcestershire..

BarnsleyBradford and

Shipley Craven District..E. & N. RidingHalifaxHarrogateHebden Bridge Dist. Huddersfield District Leeds City Leeds District .. Shield District Todmorden ,,

..Mar. . .Rev. J. Day, 3, Eatoourt Terrace, Devizes.

..Sept.

.Oct.Dec.

,. Oct.. Sept. Sept.

.Oct.

.Oct. .Oct.. Sept..Oct..Oct..Oct..Oct.

Welsh Secretary, Newtown District Llanelly..Aberdare Cardiff ..Ma°steg Merthyr Tydvil Neath & District

. Rhondda (Eng.)Rhoodda (Welsh)Swansea..Monmouthshiie (Eng Newport & Maindee Rhymney District Tredegar Pembrokeshire Radnorshire

ScotchAberdeenDundeeDunfermline ..GlasgowEdinburgh

WORCESTERSHIRE.. .Rev. J. R. Aitken, M.A., Dunnington, Alcester.

YORKSHIRE...Mr. F. Marshall, 51, Sheffield Road, Barnsley...Rev. F. D. Tranter, Western Street, Barnsley...Rev. A J. Harding, West Bowling, Bradford {pro tent,),

Mr. J. R. Fyie, Nab Wood, Shipley..Rev. F. W. Pollard, Sutton, Keighley..Rev. R. Wood, 9, Gladstone Street, Hull., .Mr. G. Haley, 10, Heath Field Place, Halifax.,. Rev. T. G. Tarn, Paik Drive, Harr on ate..Rev. E. G. Thomas, Heptonstall, Hebden Bridge...Rev. G. Archer, Lockwoud, Huddersfield..Mr. J. Clifton Town, 31, Hyde Terrace, Leeds.. Mr. S. Sharp, St. Andrew’s Avenue, MorJey..Rev. A. G. Haste, Walkley, Sheffield.. Rev. W. L. Stevenson, Lydgate, Todmorden.

WALES.Rev. E. Edmunds, 26, Cradoc Street, Swansea.Rev. T. E. Williams, Oak Villa, Newtown.

.. Rev. W. Trevor Jones, Arvonia, Llanelly...Rev. M. Jenkins, Abercwmboy.. .Rev. T. W. Medhurst, 199, Severn Road, Cardiff...Rev. W. R. Watkin, 18, King Street, Maes'sg...Rev. E . Aubrey, 22, The Avenue, Merthyr Tydvil.. .Mr. John Griffiths, Gnoll Park Road, Neath...Rev. J. L. Williams, Bethany Mmse, Merthyr Tydvil. ..Rev. J. R. Phillips. 18, Pleasant View, Tyloratown.. .Rev. J. H. Lamb, Plasmarl, Swansea.

Rev. J. W. Causton, St. Alban's Road, Swansea...Rev. S. R. Young, Hereford Road, Abergavenny.. .Rev. G. H. Cook, 31, Summer Hill Avenue, Newport...Mr. I. W. Edwards, The Terrace, Rhymney... Rev. D. Pugh Bevan, 32, Alexandra Place, Tredegar.. .Rev. E. Thomas, 2. Eaton Place, Pembroke.. .Rev. W. G. Manbfield, Felindre.

SCOTLAND... Mar. and Apr. .. Rev. G. Yuille, Stirling.

..Rev. W. S. Chedbum, 4, Kingsgate, Aberdeen.

..Mr. R. Anderson, Kilgask, Newport, Fife.

..Mr. W. Maibewson, Duntermline.

..Rev. T. H. Martin, 46, Bentinck Street, Glasgow.. .Rev. W. B. Nicolson, M.A., 20, West hall Gardens, Edinburgh.

IRELAND.Irish Secretary, Rev. H. Gunn, 40, Botanic Avenue, Belfast.

CHANNEL ISLANDS.Mr. A. S. Taylor Rev. John Gard

..48, Val Plaisant, Jersey...10, Belmont Road, Guernsey.

xii ONE HUNDRED AND THIBTEENTH BEFOBT. [1905.

Suggestions on Means and Methods of Regular Giving.

Churches.

CHURCHES are asked to promise a certain sum of money, which should be regarded as their minimum annual contribution for the support of the Society; if more than this can be raised, so much the better, but the amount should not be less, and if possible should be

remitted quarterly.Some churches accomplUh this by the support of an orphan, £ 5 ; a native evangelist, £18 to

£ 30, according to grade and locality; or a European missionary, the cost of whose support varies according to the country in which he labours, or whether be may be married or unmarried.»--rein many cases tbe amount Is allocated proportionately to the Christian Endeavour Society, the Sunday School, and the Congregation. A committee formed of two representatives from each, with an earnest missionary secretary and treasurer, take charge of the responsibility, and adopt Buch methods as may be best fitted for the particular church.

1.—'The Envelope system divides the congregation into sections, each of which is looked after by a collector, chosen, if possible, out of the section itself. Contributions are sought from every seatholder, weekly, monthly, or otherwise, by means of envelopes numbered according to the collector’s book. These are placed in the boxes at the doors or returned to the collectors, who meet with the missionary secretary once a month, pay over the money received, so that it may be remitted for the Society onoe a quarter. A circular is signed by the pastor and missionary secretary explaining the system, and enclosing a Blip on which subscribers enter their promises, to be collected monthly, quarterly, half-yearly, or annually.

ii.— Penny-a-week system needs a number of earnest collectors, who obtain at least twelvepromises of a peony a week, or sixpence a month. They collect the money regularly and systematically, and remit the amount once a quarter.

iii.—'The Missionary Wheel is an attractive method. The hub of the wheel is an earnest secretary, and each collector is a spoke, who becomes responsible for a penny a day, or sevenpence a week, either personally or from friends. Any number of spokes may be in the wheel, but all are held together by the hub—the secretary, who receives and forwards the money monthly, and keeps the wheel going. Twenty spokes realise £30 a year.

iv.—Missionary Boxes in the home are not to interfere with other contributions, but are intended lor thankofferlngB on birthdays, special occasions, and for family offerings on the Lord’s Day. See 1 Cor. xvi. 2. The boxes should be opened quarterly by the missionary secretary, who gives a reoeipt for the amount and forwards the money.

v.—Christmas Collecting Cards are issued for special contributions that may often be secured by willing workers at that glad season of the year.

vl. - Influential men in t»e congregation may be asked from time to time to obtain promises of new or increased contributions, which may be passed on to lady collectors.

It is found helpful to hold a quarterly meeting of missionary collectors or workers to review the work of the Society, to see that all moneys are forwarded promptly, to supply contributors with missionary literature, Heralds, and reports,and to see that no possible contributor is overlooked. A list of contributions should be published in the yearly church book, magazine, or auxiliary report.

Missionary Heralds can often be sent with advantage by local friends to those unacquainted with the work of the Society, and to members of the congregation who have removed into country districts where there is no Baptist chapel.

Sunday Schools and C-E. Societies.These should be encouraged to raise a oertaln sum of money aB their minimum contribution

to the work of the Society—either separately or as their portion of the amount promised by the church. Often it is found helpful to concentrate the efforts of the young people on the support of »n orphan £5, a native evangelist £18 to £ 30, or a missionary from wh im occasional letters may be received. It is of first importance to obtain an enthusiastic missionary treasurer, secretary, and, if possible, a missionary committee.

Many Teachers interest their classes in the work of the Society by themselves promising a weekly contribution, and thus obtain promises of one penny or a half-penny a week from the scholars. Contributions are received by meins of boxes, bags, or envelopes, but it is of first importance that the gilts of scholars should be entered on the class register or the missionary collecting bcok. Arrears can thus be easily recognised and made up.

Boxes should be opened and the amount forwarded once in three months. Many schools Arrange lor a box-opening evening, with a delegate Irom each d in present, and announce the results from the desk.

Lists of the classes and their contributions monthly or quarterly are displayed with advantage in a prominent place in the school. Charts showing at a glance the amount raised, and comparison with the amount of last year arouse interest and effort.

Missionary trading by the scholars and C.E. may yield large results. A penny is given to the trader, who trades with it in flowers, vegetables, fretwork, or fancy materials for the Society. At the end of the year an invitation tea is given. The money Barned and the reports of the trading are handed over, and these are announced at the public meeting afterwards.

A Sale of Work for the Society can often be arranged with advantage, but no method is more effectual than that of a number of collectors woo undertake to obtain promises of a penny a week, or sixpence a month, from at least twelve contributors.

In many auxiliaries depots are opened for the supply of collectlng-books, cards, boxes, M i s s io n a r y H e r a l d s , reports, books suitable for rewards, and other literature, but where these are not found a card to the Mission House, 19, Furnival Street, London, B.C., will bring a speedy answer and lull Information.

1905.] ONE HTTNDBED AND THIRTEENTH BEPOBT. XUl

Auxiliaries.Auxiliaries should endeavour to include all the churches within a convenient area. These

should be united as far as possible in the Annual Meetings.It is found very helpful for auxiliaries to fix on a certain sum that shall be regarded as

an annual minimum contribution. Let this be exceeded whenever possible, but the Society should receive at least this sum not later than the date fixed upon by the auxiliary.

A complete list of contributions showing in detail the gifts of all the churches Is published by many auxiliaries.

Lay preachers can do much to further the claims of Foreign Missions in country churches where there is no pastor.

Treasurer of Auxiliary.The Treasurer finds it convenient in some auxiliaries to open a banking account into which

churches can pay their contributions without the trouble or expense of remitting to the Mission House. An advice card in these cases should be sent direct to him.

Occasionally he renders great service by reminding church treasurers to remit all money for the Society as soon as possible, and to encourage those churches where there is a falling off in the contributions.

A periodical canvassing of townsmen for new or increased contributions by men of influence often yields a large increase of support. Lady collectors can collect these promises afterwards.

Beceipt forms, collecting books, cards, and boxes can be obtained freely from the Mission House.

Secretary of Auxiliary.The Secretary sees that the dates for the Annual Meetings are fixed at the previous Annual

Meetings, and advises ministers and church secretaries at the beginning of the year to reserve those dates for the Sooiety.

He arranges in many cases for a local depot with one of the friends of the Society so that a supply can easily be obtained of books suitable fer prizes and rewards, H e r a l d s , literature, atlas* maps, collecting-boxes, books, cards, and envelopes.

He prepares a draft plan two months before the Annual Meetings of the Auxiliary, and obtains •the approval of the brethren.

He brings before the attention of the Churches, Schools, and C.E. Societies the needs of the Sooiety, various methods of arousing sympathy by collectlng-boxes, books, cards, envelopes, trading, &c.

He emphasises the importance of work amongst the young people, especially by the formation of Juvenile Auxiliaries, lantern lectures, social gatherings, and missionary study oUsses.

He enlists the sympathy and co-operation of the Lay Preachers in furthering the work of 4he Missionary Society in Country Churches where there is no pastor.

N.B.—Suggestions as to plans of working, and the deepening of interest, will always be gladly »welcomed by the Organising Secretary,

Rev. JOSEPH CORNISH,19» Furnival Street, Holborn,

LONDON, E.C.

ONE HTXNDBED AND THIBTEENTH BEPOBT.

PLAN AND REGULATIONS OF THE SOCIETY.

NAME.The name by which the Society has been, and is, designated is “ The

B a p t is t M iss io n a r y So c ie t y ,” including “ The Particular Baptist Missionary Society for Propagating the Gospel among the Heathen,” which was formed in 1792, and “ The General Baptist Missionary Society,” which was formed in 1816.

OBJECT.

The great object of this Society is the diffusion of the knowledge of the religion of Jesus Christ throughout the whole world, beyond the British Isles, by the preaching of the Gospel, the translation and publication of the Holy Scriptures, and the establishment of schools.

MEMBERS.

The following persons shall be considered Members—viz., pastors of churches making an annual contribution ; ministers who collect annually; and all Christian persons concurring in the objects of the Society, who are donors of ten pounds and upwards, or subscribers of ten shillings and sixpence annually to its funds.

GENERAL MEETING OF MEMBERS.

A General Meeting of Members only shall be held annually, at which the Committee and Officers shall be chosen for the year ensuing, the Auditors of accounts appointed, and any other business pertaining to the Society transacted.

In choosing the Committee and Officers, the Chairman of the Meeting shall receive’all names which it may be intended to propose. Out of the list so obtained, forty-two Members of the Committee shall be chosen by ballot, those who have the greater number of votes being the persons elected, and the Membersfso elected shall be empowered to fill up the number to fifty-four Members, as required by the following rule, from the list of nominations presented at the Annual Meeting. No name shall appear on the Nomination List for Election to the General Committee at the Annual Meeting without the consent of the owner.

COMMITTEE.That the affairs of the Society shall be conducted by a Committee of

fifty-four persons, two-thirds of whom shall be residents beyond twelve miles of St. Paul’s ; the Committee to meet monthly, or oftener, in London, on a fixed day, for the despatch of business ; seven Members to be deemed a quorum ; the Committee to be empowered io fill up vacancies.

PUBLIC MEETINGS.A Public Meeting of the Society shall be held annually, when the list

of the Committee shall be read, the accounts presented, and the proceedings of the previous year reported. The Committee shall also be empowered to summon Public Meetings, in London or elsewhere, whenever the interests of the Society may seem to require.

CORRESPONDING MEMBERS.All Treasurers and Secretaries of Missionary Auxiliaries shall be

C o r r e s p o n d in g M e m b e r s of the Committee, together with such persons as it may be found necessary to add to their number.

HONORARY MEMBERS.The General Meeting of Members shall also be empowered to appoint

as H o n o r a r y M e m b e r s of the Committee any who have rendered important services to the Society ; provided the nomination of such Honorary Members of Committee shall proceed only from a resolution of the General Committee of the Society, or from six Members of the Society who are combined therein.

HONORARY MEMBERS (EX-OFFICIO).Presidents or Principals of Denominational Colleges, and Presidents or

Principals of Mission Colleges or Training Institutions on the Mission Field connected with the Baptist Missionary Society, shall be ex-officio Members of the Committee of the Society.

Presidents for the time being of the Baptist Unions of-England, Scotland, Ireland, and Wales shall be ex officio Members of the Committee of the Society during their respective terms of office.MEMBERS OF THE SOCIETY ENTITLED TO VOTE AT COMMITTEE MEETINGS.

All Honorary and Corresponding Members of the Committee, and all Ministers, who are members of the Society, who may occasionally be in London; and also Ministers residing in London, similarly qualified, together with the Treasurers and Secretaries of London Auxiliaries, aha.ll be entitled to attend and vote at the Meetings of the Committee.

FUNDS.

All moneys received on behalf of the Society shall be lodged in the hands of the Treasurer, or of Trustees to be chosen by the Society. When the amount received shall exceed the sum needed for the current expenses of the month, it shall be invested in the Public Funds until required for the use of the Mission.

ALTERATION OF CONSTITUTION.No alteration in the constitution of the Society shall be made without

twelve months’ notice having been given at a previous Annual General Meeting.

1905.] ONE HUNDRED AND THIRTEENTH REPORT. XT

oONE HUNDRED AND THIRTEENTH REPORT.

MINUTES OF THE G-ENERAL MEETING

H eld i n t h e M issio n H ouse F u e n iv a l St e e e t , H o l b o e x , E.C.,

T u e sd a y , M a y 2 n d , 1905.

1. After singing a hymn and reading the Scriptures, the Rev. T. E. W il l ia m s , of Newtown, offered prayer.

2. On the motion of the G e n e e a l S e c r e t a r y , SAMUEL THOMPSON, Esq., of Beckenham, was unanimously called to the chair.

3. The Digest of Minutes of the Committee for the past year was brought up and read by the G e n e r a l Se o e e t a e y .

4. The Officers presented and read the Report of the Committee, together with the Balance-sheet and Abstract of Accounts for the past year as passed by the Auditors.

5. On the motion of G. W. M a c a l p in e , Esq., J.P., of Accrington, seconded by Eev. E. M e d l e y , B.A., of Bristol, it was resolved :—

That, in adopting the Report now presented for the year ending March 3l8t, 1905, together with the duly audited Balance Sheet and Statement of Accounts, the subscribers in annual meeting assembled record their devout gratitude to Almighty God that the labours of the missionaries during the past year have been attended with so much blessing and success.

They greatly regret the recurrence of a large debt, and that the permanent income of the Society is at present so insufficient to meet the expenditure. With the object of securing the maintenance on the field of the missionaries who have already been Bent out on the mandate of the churches, they recommend that steps be taken to raise a Maintenance Fund of £30,000, to be spread over three years, and they are glad to know that the Treasurer of the Society (Edward Robinson, Esq., J.P.) has expressed his willingness to initiate such a fund by a personal appeal to friends of the Society. The success, however, of the scheme must obviously be dependent on a much wider effort. They therefore request the General Committee to prepare a plan for the. visitation of the churches throughout the country, with a view, in the first instance, of obtaining promises to the Maintenance Fund, and of ultimately raising the income of the Society to the level of the ordinary expenditure, so that the frequent deficiencies, of past years may be prevented.

6. On the motion of Rev. J o h n K emp, of Southsea, seconded by Rev. R. S. Ti a t i m e r , of Weston-super-Mare, it was resolved:—

That the following gentlemen be requested to act as Scrutineers, to report the result of the examination of the balloting papers to the officers of the Society for publication, viz.. Messrs. W . D. Howieson, W. W. Parkinson, O. H. Chapman, C. E. Smith, W . Lepard Smith, E. H. Keen, H H. Collier, T. Denman, and B. R. Wheeler.

7. The list of nominations of Members to serve on the Committee having been supplied, the voting papers were collected and referred to the Scrutineers.

8. On the motion of E. P. C o l l ie r , Esq., J.P., of Reading, seconded by E d w a r d R a w l in g s , Esq., of Wimbledon, it was resolved :—

That the cordial thanks of this Meeting be given to*Edward Robinson, Esq., J.P.. for his valuable services as Treasurer during the past year, and that he be respectfully and earnestly requested to continue them during the year ensuing.

9. On the motion of the Rev. R. G l o v e r , D.D., of Bristol, seconded by T. S. P e n n y , Esq., of Taunton, it was resolved

That the best thanks of this Meeting be given to Alfred Henry Baynes, Esq., for his efficient services as General Secretary during the pist year, and that he be earrestly requested to continue them during the year ensuing.

10. On the motion of Rev. C. W il l ia m s , of Accrington, seconded by Rev. G. P. M cK a y , of Stoke Newington, it was resolved :—

That the Rev C. E. Wilson, B.A., late of Serampore College, be requested to act as colleague to the General Secretary during the ensuing year.

11. On the motion of Rev. J. G. G r e e n h o u g h , M .A ., of Dunton Bassett, seconded by Rev. J. B e l l , late of Wathen, Congo, it was resolved :—

That the cordial thanks of this Meeting be given to the Rev. J. B. Myers, the Association Secretary of the Society, for his valuable services in connection with the deputation and association work of the Mission during the past year, and that he be requested to continue his services in the ensuing year.

12. On the motion of W. P a y n e , Esq., of Clapton, seconded by S. B . B u rto n , Esq., F.R.G.S., of Highworth, it was resolved :—

That the cordial thanks of this Meeting be given to the Rev. J. Cornish, for his valuable services as Organising Secretary, and that he be requested to continue them during the year ensuing.

13. On the motion of J. J. Sh a w y e r , Esq., of SwindoD, seconded by C. P r ic e , Esq., of Hampstead, it was resolved:—

That the best thanks of this Meeting be given to the Auditors for their efficient services during the past year, and that the following gentlemen be requested to act as Auditors for the year ensuing—viz., Messrs. W . W . Parkinson, E. H. Keen, Jag. Everett, T. W. Smith, and W . Lepard Smith.

14. On the motion of Rev. J . J e n k y n B r o w n , o f Birmingham, seconded by Rev. G. Sh o r t , B .A ., of Beckenham, the following resolution was passed unanimously:—

That the cordial thanks of this Meeting bi given to Samuel Thompson, Esq., of Beckenham, for his kind and efficient services in the chair.

15. The foregoing MinuteB were read and confirmed.

16. The Meeting was closed with the Benediction.

1905.] ONE HUNDRED AND THIRTEENTH REPORT. x y il

THE ANNUAL PUBLIC MEETING- ■

xviii ONE HUNDRED AND THIRTEENTH REPORT. [1905.

OF THE

Baptist iHMssionarv? SocietyWAS HELD IK

EXETER HALL, STRAND,

On TUESDAY EVENING, MAY 2nd, 1905.

Sir A n d r e w W in g a t e , K.C.I.E., in the Chair.

1. The Meeting was opened by singing a hymn, followed by prayer.

2. The G e n e r a l Se c r e t a r y (Mr. Alfred Henry Baynes) presented and read extracts from the One Hundred and Thirteenth Annual Report, and the Treasurer (Mr. Edward Robinson, J.P.) presented the duly audited Statement of Accounts for the year ending 31st March, 1905.

3. The Ch a ir m a n addressed the Meeting.

4. The following resolution, moved by the Rev. T im o t h y R ic h a r d , D.D., of Shanghai, China, seconded by the Rev. H e r b e r t A n derson , and supported by the Rev. D. J. H il e y , of Bristol, was carried unanimously :—

That this meeting expresses its devout gratitude to God for the arge measure of success which has attended the labours of our missionaries during the past year. It greatly rejoices in the numerous conversions that have taken place, and in the increasing prosperity, self-support, and evangelistic earnestness of the native Christian churches; and in view of the unexampled present-day opportunities for ■world-wide evangelisation, and the fact that so many suitable candidates are at present wailing to be sent forth in consequence of the straitened finances of the Society, it earnestly calls upon the churches to increased prayerfulness and a larger and more generous liberality.

5. The Meeting closed with the Doxology and Benediction.

Phot0 Sy] [Messrs. Elliott db F ry ,

Edward Robinson, Esq., J.P., Treasurer of the Baptist Missionary Society.

THE ONE HUNDRED AND THIRTEENTH REPORT.

THE STORY OF THE YE AR ’S WORK.HE Btory of the past year’s work, as told in the following

pages, may be summarised as a record of inspiring success, of unexampled opportunities, and of considerable anxiety.

I.

From the three vast continents in which miHHintmrie« of the Society are at present labouring—India, China, and

Africa—the reports for the year just closed bear witness to very remarkable blessing—resulting not only in a much larger number of conversions than in previous years, but also in a striking development of self-supporting aggressive Evangelistic effort on the part of the members of the Native Christian Churches.

The reports from Bopoto and Yakusu Stations on the Upper Congo River and from Wathen and San Salvador Stations on the Lower Congo River read almost like an additional chapter of the Acts of the Apostles. 224 baptisms have taken place in the Wathen District during the year, completing a total of 1,031 converts since the formation of the church, while the members of the church have contributed towards the expenses of the work during the year an average of four shillings and eleven-pence halfpenny per member, and one in every four of the male members of the church is occupied at a definite centre of work entirely at the cost of the native Christian Church. The brethren at Yakusu report:— “ In July of 1903 we had a school at Yakusu of 250 scholars, a Christian Endeavour Society of 91, and a church of 3 members, with no village outposts. At the end of 1904 the school at Yakusu numbers 320 scholars; schools have been established in 39 villages, each under the charge of a native teacher wholly supported by local subscriptions—these native teachers have gathered in 1,764 scholars, making a grand total of 2,084 ; 14 school buildings have

4 OWE HUNDRED AND THIRTEENTH REPORT. [1905.

been erected by the free labour of enthusiastic young people and 17 more are in course of erection ; 118 voluntary teachers have cheerfully rendered unpaid service ; the parent Y.P.S.C.B. at Yakusu numbers 165 members, 19 branch societies have been formed in the villages with a. membership of 252, making a total of 417 members ; while the church now numbers 53, all of whom have been baptized at Yaknan on a public confession of their faith in Jesus Christ.”

From these reports it is abundantly clear that Congo native Christians compare most favourably in activity, earnestness, personal service, and liberality with a large number of church members at home.

The reports also from India and China are of a like tenor, the latest from Sambalpur, in Orissa, recording “ the baptism of 130 converts, with many others desiring to publicly profess their faith in Christ Jesus.”

II.

In many aspects never before has so encouraging a report been presented to our churches as the present one, and never before have such earnest and urgent appeals been made to our churches, pleading with them to respond to the marvellous openings that exist to-day for the world-wide preaching of thé Divine message of salvation through JesuB Christ

For the first time in the history of the Churoh the whole world, with but a very few exceptions, is open to the Christian missionary ; the prayers for “ open doors ” so frequently heard have been abundantly answered. The Christian Church to-day, if she seriously resolves to do it, can send her ambassadors for Christ into every land. To-day practically all the inhabited portions of the earth are known, and the consequent responsibility of the Christian Church and of the individual Christian has been greatly increased.

In the pregnant words of William Carey, “ It was not the duty of Paul ta preach Christ to the inhabitants of Otaheite, because no Buch place had then been discovered, nor had he any means of getting at them.” But surely none of these reasons can be alleged by the Christian Church to-day in behalf of the neglect of the plain command of Jesus Christ.

When Jesus Christ gave the great commission, His disciples could not have gone to the world as we now know it. TO-DAY, however, it is possible to go round the world within less than twelve months, and present- day facilities for travel, by increasing our knowledge of the heathen, and of their accessibility, have greatly increased our individual obligations andresponsibility.

To-day we have before us an unparalleled opportunity* “ Providence and Revelation combine to call the Church to go in and take possession of the world for Christ.”

1905.J ONE HUNDRED AND THIRTEENTH REPORT. 5

Christ at the right hand of God is the great Leader in this sublime missionary crusade. Faith is the victory that overcometh the world. What the Christian Church needs is the spirit of her Divine Leader and a glad willingness to obey His call to “ GO FORWARD.”

Is it not too true, as has been well said, that “ far too many Christians look on the foreign missionary enterprise as something very much outside the ordinary Christian life” ? and assume that to help the extension of Christ’s Kingdom in “ the regions beyond ” is permissive only and not peremptory.

David Livingstone wrote: “ I will place no value on anything I have, or may possess, except in relation to the Kingdom of Christ and the proclamation of His Gospel.”

And in this connection it cannot be too forcibly stated that TO-DAY the Baptist Missionary Society have before them TEN YOUNG MEN CANDIDATES for this sublime missionary enterprise, all of them having been unanimously recommended by the Candidate Committee as specially well trained and equipped for this service, and all of them having resolved to devote their lives to this, the noblest of all work, who to-day are waiting and longing to he sent out to the harvest fields, the only obstaele and difficulty being want of funds ; and yet, to-day, the coffers of Christendom contain enough, and more than enough, money to meet the expense of publishing the glad news of the Divine evangel throughout the whole world.

As individual Christians, to-day our own personal fidelity to our Master is surely brought to the test. To stand with the Gospel in our hands, with the Saviour’s last command ringing in our ears, and the world lying in darkness before us, face to face with such grand opportunities and such sublime privileges, content with the meagre measure of our past efforts and past sacrifices—this surely is faithlessness to Christ and cruelty to our Brother—“ He that loveth not his Brother whom he hath seen, how can he love God whom he hath not seen ? ”

To-day it is within the power of the Christian Church to publish the glad tidings of salvation all the world over, so that spsedily the blessed message of light and life may reach all mankind.

“ Gome, labour on !Who dares Btand idle on the harvest plain While all around him waves the golden grain?And to each servant does the Master say—

1 Go, work to-day! ’“ Gome, labonr on 1

Claim the high calling angels cannot share.To young and old the Gospel gladness bear ;Redeem the time: its hours too swiftly fly ;

The night draws nigh.”

6 ONE HUNDEED AND THIRTEENTH KEPOKT. [1905.

III.The year just closed has been a specially anxious one relative to the

question of Finance.The previous year ended with a Debt of £ i 0 ,057 14s. l id . carried

forward to the New Year’s account.The large difference of about £10 ,000 annually recurring between

Receipts and Expenditure is in the main due to the sending forth of a large number of additional missionaries since the Centenary Celebration, the annual expense of maintaining these additional brethren and their wives and children having now become a charge upon the ordinary income of the Society, while the contributions from the churches have not increased in the same ratio as the Expenditure. The accuracy of this statement is only too clearly established by the balance-sheet now presented, which shows that the Beceipts during the year just closed have been less than the Expenditure by £10 ,057 .”

The Committee desire gratefully to acknowledge that by the liberal response made to their appeals by our churches in connection with the “ sixpenny collection together with specially large donations from generous friends, the Debt of £10,057 brought forward from the balance-sheet of the previous year has been extinguished, as was announced in the March issue of the M i s s i o n a r y H e r a l d .

During the year just closed, the General Committee have devoted much attention to methods to be adopted to increase the permanent income of the Society, and early in the year they appointed a Special Committee ta consider this important subject in detail. This Special Committee has held several prolonged meetings; the feeling being that if equality between Income and Expenditure cannot possibly be secured by a sufficient increase of contributions, they would have, most reluctantly, to consider the question of a serious retrenchment in Expenditure.

In the words of their veteran friend, the Rev. Charles Williams, the Committee feel that: “ It would surely be impossible that Baptists should resolve to abandon a station or to recall a missionary. Where shall we, where can we, retrench ? I find that our outlay on officers and offices at home, including salaries, amounts only to 9£d. in every £1 we expend.. To lessen outlay in getting income would be to make it less. We should lose more than we could possibly gain. Can we reduce expenditure in Jndia, in North China, on the Congo, in Italy ? Prom these fields of labour there comes the cry, ‘ Help us.’ The successors of Andrew Fuller and Samuel Pearce, of Carey and Marshman and Ward, dare not make 1905 noteworthy by looking back, by summoning labourers from fields ilk which they are already reaping, and which need ‘ more labourers,’ by

1905.] ONE HUNDRED AND THIRTEENTH REPORT. 7

countermanding the order, given in 1892, to advance. Surely this is impossible. If not, the only alternative is to make the income equal to the expenditure.”

In October last, on the unanimous recommendation of the Special Committee, it was resolved to give a very cordial invitation to the Rev. Joseph Cornish, the pastor of the Robert Hall Memorial Church in Leicester, to accept the appointment of Organising Secretary to the Society, the general plan of the work of the new officer being outlined as follows :—

“ To visit the Associations, the Missionary Auxiliaries, and the Churches throughout the Kingdom, for the purpose of conferring with them as to the best methods of organisation ; to see that Buch organisation is established and efficiently carried ou t; and, by periodical visitation to churcheB and individuals, to do all in his power to maintain and increase contributions to the Society.”

The Committee are glad to report that Mr. Cornish complied with their request, and has already begun his work, with most encouraging results ; and they confidently anticipate that as the outcome of this appointment the permanent income of the Society will be largely increased.

IY .It may be well here to call attention to several events of special

moment that have taken place during the year just closed.In September last, the Committee received with sincere sorrow an

intimation from their beloved friend and colleague, Mr. Rickett, that he felt compelled, by failing health, to resign the office of Treasurer, when the following resolution was unanimously adopted :—

Resolved—“ That the Committee of the Baptist Missionary Society have received with feelings of the deepest regret the resignation of Mr. R ic k e t t of his post of Treasurer of the Baptist Missionary Society. Their regret is the deeper because of the bodily weakness that compels Mb retirement, and whioh constrains them to acquiesce in it.

“ They desire to assure their beloved brother of the intense gratitude to God and to himself which they cherish for the seventeen years of beautiful service rendered by him as Treasurer of the Mission. They have valued especially the admirable spirit of wisdom and kindness with which he has presided over their deliberations; the influence whioh maintained in so manifest a manner the spiritual character of all their work; his kindness to all the missionaries ; his intense interest in the work of the Saviour, and the generous example by which he furthered every enterprise of the Society.

“ They trust their dear brother will find a peaceful satisfaction in marking that during the period of his leadership, the staff of the Mission has increased more than one-half; and the membership of the mission ohuroheB in the same proportion ; that whereaB at the date of his appointment our Congo brethren were rejoicing in the first convert they h a d baptized, there are to-day about one thousand members in our mission churches on that great river, with a noble development of schools, transla

8 ONE HUNDRED AND THIRTEENTH REFORT. [190.5.

tions, and evangelistic activity; and that in China, despite dire persecutions, martyrdoms, and famineB, the church membership has, in the same period, increased fourfold. They trust that such blessed retrospect may enable their brother to rejoice, and ‘ long enjoy the work of his hands.’

“ They commend him to the Saviour’s faithfulness. They trust that his life’s ‘ eventide may be light,’ and may prove very rich in the Presence that relieves all solitude and weakness ; in the hope that is full of immortality, and in the last and greatest form of usefulness, the power of effectual Intercession.

“ They rejoice that they may still hope for hiB preBance w ith them, as strength may permit; and they confidently trust he may have the delight of seeing the work he has so argely shared crowned with a still richer power of blessing to the nations of mankind.”

It was subsequently reported that Edward Robinson, Esq., J.P., of Bristol, had consented to accept the unanimous request of the Committee to Bucceed Mr. Rickett as Treasurer of the Society, when the following resolution was recorded :—

Retolved—“ That the Committee of the Baptist Missionary Society have received with feelings of devout thankfulness the letter from M p. Edward Robinson, of Bristol, accepting the request of the Committee to undertake the duties of the Treasurership of the Society, and they are confident that the announcement of Mr. Robinson’s acceptance will give the highest satisfaction to all the friends of the Society throughout the country as well as to the entire staff of the missionaries of the Sooiety, many of whom have frequently received generous proofs of the deep interest Mr. Robinson takes in their work. The Committee earnestly trusts that Mr. Robinson’s health will be maintained, and that he may realise much pleasure and satisfaction in connection with the office which he has now undertaken.”

In view of the approaching retirement of the present Secretary, the Committee Bent an earnest invitation to the Rev. 0. E. Wilson, B.A., of Serampore College, Bengal, to return to England for the purpose of becoming his successor in the foreign work of the Society.

In September last, a reply was received from Mr. Wilson acceding to the request of the Committee, when the following resolution was adopted :—

Resolved—“ That the Committee of the Baptist Missionary Society desire to record their devout thankfulness to Almighty G-od that Mr. W ilson has seen his way to comply with their invitation ; and they desire to express their confident hope that this appointment will prove of the highest value to the work of the Society, both amongst the home churches and in the regions beyond.”

The Committee have received, with feelings of Bpecial gladness, the encouraging reports from the New Arthing’ton Mission at Rangamati, in the Chittagong Hill Tracts, and at Fort Lungleh, in the South Lushai; and although, as yet, no portion of the “ Arthington Fund ” has been liberated, and the whole of the new work now established has been carried out by borrowed funds, they hope that, within the near fnture, the desires and intentions of the late Mr. Arthington for the establishment of NEW WORK ONLY may be carried out.

1905.] ONE HUNDBED AND THIRTEENTH B E P 0B 2. 9

In connection with the opening of the New Calabar College, in Kingston, Jamaica, during the past year, and the request of the Committee to the Rev. Charles Williams, of Accrington, to represent the Baptist Missionary Society on that occasion, the Committee desire to recognise very gratefully the valuable services rendered to the Society by Mr. Williams, not only by his visit to Jamaica, but by his visits also to the Bahamas and Trinidad.

MISSIONARIES ON FURLOUGH.The missionaries on furlough in this country at present are :—F b o m I n d i a .—The Revs. Principal Summers, B.A., and Mrs. Summers, from

Serampore College ; George and Mrs. Hughes, from Rangamati, Chittagong Hill Tracts; T. R. and Mrs. Edwards, from Soory ; George Howells, B.A., B.D., and Mrs. Howells, from the Training Institute, Cuttack ; W. and Mrs. Davies, from Howrah ; T. H. and Mrs. Barnett, from Howrah ; W. S. and Mrs. Mitchell, from Howrah; Denham Robinson, from Purneah ; Mrs. Crudgington, from Delhi; Mrs. Ransford from Narayangunge ; Mrs. Ellison, from Rang pore; W. R. and Mrs. Jamen, from Calcutta ; Daniel and Mrs, Jones, from Agra ; G. A. and Mrs. Smith, from Kharar ; W. J. and Mrs. Price, from Monghyr ; Miss Lynne, from Cuttack ; and Herbert and Mrs. Anderson, from Calcutta (IndianSecretary). The Rev. W. Bowen and Mrs. James from Julpaiguri, are taking furlough in New Zealand.

F b o m Ce y l o n .—The Rev. Bruce Etheringtcn, B.A., and Mrs. Etherington, from Colombo.

F r o m C h i n a .—The Revs. Dr. Timothy Richard, from Shanghai; E. C. and Mrs Nickalls, and S. B. and Mrs. Drake, from Shantung; and J. J. Turner, from Shansi.

F b o m t h b Co n g o .— The Revs. C. T. and Mrs. Williams, from Arthington Station ; R. H. Carson and Mrs. Graham, from San Salvador; Dr. and Mrs. W. Holman Bentley, from Wathen Station ; Lawson and Mrs. Foifeitt, from Matadi Station ; W. R. and Mrs. Kirby, from Bopoto Station ; R. H. Kirkland, from Monsembi Station ; Mrs. J. R. M. Stephens, from Wathen Station; Mrs. W. A. Weeks, from Monsembi Station ; Mrs. Whitehead, from Lukolela Station; and Mrs. S. J. Bows- kill, from San Salvador.

MISSIONARIES RETURNED TO THEIR FIELDS OF WORK-During the past year the following missionaries have returned to their respective

fields of work, after furlough in England—viz. :To I n d i a .—The Revs. A. E. and Mrs. Collier, to Gya City ; A. T. and Mrs. Teich-

mann, to Khoolna ; Arthur and Mrs. Long, to Rufisell Khonda, Orissa ; C. H. and Mrs. Williams, to Kalka and Kaeauli; J. G. and Mrs. Pike, to Cuttack, Oxissa ; Robert and Mrs. Spurgeon, to Julpaiguri; Dr. F. Vincent and Mrs. Thomas, to P alpal; T. 0. Ransford, to Narayangunge ; J. H. and Mrs. Lorrain, to Fort Lungleh, South Lushai; R. L. and Mrs. Lacey, to Puri, Orissa; and Mrs. S. Sylvester Thomas, to Delhi.

To Ch i n a .—The Revs. Arthur and Mrs. Sowerby, to Tai Yuen Fu, Shansi ; Frank and Mrs. Harmon, and W. A. Wills, to Shantung ; and Frank Madeley, M.A., and Mrs. Madeley, and Dr. and Mrs. Creasey Smith, to Shensi.

To C o n g o .—The Revs. George and Mrs. Hooper, to Kibokolo, Zombo ; W. L. and Mrs. Forfeitt, to Bopoto Station; S. 0. Kempton, to Yakusu Station ; C. J. Dodds to Bopoto; and R. L. and Mrs. Jennings, to Wathen Station.

10 ONE HTJNDBED AND THIRTEENTH REPORT [1905.

CHANGES IN LOCATION OF MISSIONARIES.In I n d ia .—The Rev. Robt. and Mrs. Spurgeon, from Barisal to Julpaiguri ; the

Rev. G. W. and Mrs. Slaw, from Daoca City to the South. Village District; the Rev. Joseph and Mrs. Thomas, from Khoolna to Serampore College; the Rev. J. I. Hauler, B A , and Mrs. Hasler, from Delhi to Dinapur ; the Rev. B. and Mrj. Evans from Dinapur to Monghyr ; A. T. Roberts and D. T. Morgan, from Kalka, the former to Kharar and the latter to Bankipore.

I n C h in a .—The Rav. John Bell, from the Congo Mission to Si Nan Fu, Shensi, to occupy the vacancy caused by the death of the lamented Rev. ChaB. Cheeaman.

On the Congo.—The Revs. J. H. Weeks and H. T. Stonelake from Monsembi Station to Wathen Station ; and the Rev. George and Mrs. Cameron from Wathen, Station to the new station of Mbamba in Portuguese Congo.

MISSIONARIES MARRIED.In India.—The Revs. Percy Knight, [of Calcutta, to Miss A. M. Thomas, of

Reading ; John Reid, of Rangamati, to MiBS J. M. Mackenzie, of Wick, N.B. ; G. W. Shaw, of the South Villages, Calcutta, to Miss Louisa Beatrice Finch, of the Zenana Mission ; and J. H. Lorrain, of Fort Lungleh, South Luehai, to Miss Mabel Atkinson, of Anerley.

I n C e y lo n .—The Rev. J. A. Ewing, of Matale, Ceylon, to Miss Still, of Liverpool.

I n C h in a .—The Revs. Charles Cheesm an, Si Nan Fu, Shensi, to Mias L. Walsh, of Belvedere; and T. B. Lower, of Hsin Chou, Shensi, to Miss Morgan, of Walthamstow.

MISSIONARIES RESIGNED.The following missionaries have during the past year resigned their association

with the Society, viz :—The Rev. C. Spurgeon and Mrs. Medhurst, of Taing Chu Fu, Shantung ; Miss Helen Moodie, now Mrs. Skeen, the Lady Principal of the Singhalese Christian Girls’ Boarding School, Colombo, CeyloB ; and Miss E. M. Denton, of Wathen Station, Lower Congo River.

REINFORCEMENTS.F o r I n d ia .—Mr. J. N. Rawson, B.Sc., B.D.,of Regent’s Park College, London.F o r C h in a —Dr. H. Stanley Jenkins and Mr. J. C. Keyte, M.A., B.Sc., of Brighton

Grove College, Manchester, for Shensi Province ; Mr. G. E. Baker, of Regent’s Park College, London, for the Shantung Province; and Mr. Percy J. Smith, of the Pastor’s College, for the Shansi Province.

F o r C o n g o .—Mr. W. C. Murdoch, of Rawdon College, near Leeds, for Bolobo Station, Upper Congo River.

GONE HOME.The past year has been marked by many and sore losses of beloved and devoted

workers on the mission-field. We record their names here with devout feelings of thanksgiving for their noble work, their joyful consecration, and for their inspiring

1905 ] ONE H U N DRED A.SD T H IE IE E N T H REFORT. 11

example, which we trust will lead many like-minded workers at home to catch their spirit and follow in their steps:—

The R e v . A r t h u e M a y o , of San Salvador, Portuguese Congo ;Mbs. E. W. B u r t , wife of the Rev. E. W. B urt, M.A., of Shantung, China ;The R e v . G o g o n Ch u n d e r D u t t , o f K b o o ln » , Bengal;The R e v . K r is t a n g a B is w a s , of Bishtopore, B engal ;The R e v . Ch a r l e s Ch e e s m a n , of Si Nun Fu, ShenBi Province ;M b s . R o b e r t R o b in s o n , of Calcutta ; andMr. J a m e s H. B k l c h a m b e r s , of Calcutta.Losses at home during the past year have been specially numerous and heavy :—M b s . K e m p , o f R ochdale, an ever generous supporter o f the S ociety ;The R e v . T . M. M o r r is , late of Ipswich, for more than thirty-six years an active

member of Committee;Mr s . A n d e r s o n , widow of the late Rev. J. H. A nderson, of Barisal, and mother

of the Indian Secretary ; andM r s . D a v e y , widow of the late Rev. J. Davey, for many years missionary of the

Society in the Bahama Islands.

“ T h e s e a l l D ie d in F a i t h ."

“ B l e s s e d a r e t h e D e a d t h a t D i e in t h e L o r d .”

12 ONE HUNDRED AND THIRTEENTH BEFOBT. [1905,

YOUNG PEOPLE’S MISSIONARY ASSOCIATION.B y the Rev. L eo n ard T u c k e r , M.A.

“ This ABSociation was founded fifty-seven years ago for the purpose of bandine the Baptist young people of churches in London and around as an organised auxiliary of the Baptist Missionary Society.

11 Present membership :—Affiliated Sunday-schools, 109; Christian Endeavour and similar societies, 63 ; Bible-classes, 10 ; total affiliations, 182. Delegates from affiliations, 210 ; personal members, 140 ; total members, 350.

“ The businesB of the Association is managed by a staff of officers and an Executive Committee of sixteen members, elected annually. The Secretary, the only paid officer, is the nominee of the B.M.S. Committee, by whom his salary is supplied. All money collected at meetings, lantern lectures, &c., for advocating the claims of the B.M.S., goes direct to the parent Society. The working expenses of the Association, averaging about £200 per annum, are obtained from fees and special subscriptions of affiliated societies and personal members and the sale of the Y.P.M.A. magazine, The events of the year 1904-5 included the following changes in the staff of officers:—Dr. Percy J. F. Lush, M.A., M.B., our honoured Treasurer, resigned. The position has been kindly accepted by W. C. Parkinson, Esq, L.C.C. In the Library Dpartment, Mr. E. J. Burnham was succeeded by Mr. F. Oldrieve, candidate- elect of the B.M S. Mr. H. L. Hemmens, organist of Graf con Square Church, has kindly taken charge of the singing at our Association meetings.

“ Death has removed from our home-membership Miss Cowley, of Forest Hill, who left six guineas as a bequest to the funds ; Mr. Percy Chisholm, and Mr. Bo we; and amongst workers abroad who were in membership, Rev. A. Mayo, of the Congo Mission.

" The important work of mission-advocacy has been vigorously maintained, and we report with pleasure the unfailing welcome given to the Secretary or other speaker at Sunday-school and young people’s meetings. There is a wide field here to be occupied in London alone, and we shall heartily welcome more speakers and more opportunities of addressing young people’s meetings.

“ The monthly meetings for delegates, held on the third Tuesday in the month, at the Mission House, have been marked by a good average attendance. In addition to the reception of new delegateB, &o., there is a missionary address, lecture, or conference, to which visitors are heartily invited.

“ Amongst last year’s topics were B.M.S. work on the Congo and in India, The B.M.S. Annual Report, Ways of Helping Missionary Work, The Use of Missionary Literature, Christian Work in North-West Canada, in South America, and France.

“ The July meeting was, as usual, wholly devotional; at the December meeting we presented 1,000 copieB of the Yakusu primer to Mr. Kempton, as a Christmas present, for our pioneer-brethren on the Upper Congo.

“ The annual garden party, in July, was held at Stockwell Orphanage. The Revs. C. Brown, A. Connell, M.A., B.D., and E. A. Stuart, M.A., kindly assisted us, as well as missionary brethren and siBters of our own Society.

“ Missionary Apparatus.—In addition to duplicates of the lantern lectures of the B.M.S. on India, China, and Africa, we , have two [extra slide sets on Indian mission work, two on China, two on the Congo, and one on the West Indies.

“ We have, also, costumes and curios illustrative of native life and worship.“ The lib ra ry has recen tly been increased b y 75 n ew books, p a rtly the k in d donation

of friendB in response to a specia l appeal. Slides, books, and ob jects are at the

1905.] ONE HUNDBED AND THIRTEENTH REPORT. IS

service of young missionary advocates, and we Bhall be glad to see them constantly in use. The Association’s monthly magazine, the Y.F.M.A. J o u r n a l , has been replaced by a larger publication T h e M is s io n a r y A d v o c a t e , The close of the first year of its issue finds it with a circulation of 2,000 copies per month. The magazine is especially intended to assist home-workers for missions. We Bhall be grateful for the loan of letters, reports of successful meetings, suggestions, and useful methods of advocacy, for publication.

“ Under the joint management of the Y.P.M.A. and the M.M.A. Secretaries, Rev. J. I. MacDonald (B.M.S., India) gave at the Miaeion House a short series of leotures on Hinduism, which was largely attended by our members, who also supported the Model Mission Study Glass, conducted at the Mission House (by kind permission of the B.M.S. Secretaries) by the Y.C.M.U,

“ The desire thus indicated for the aeriouB systematic study of missionary topicd is a most encouraging sign on the part of our young people. Accurate knowledge of the facts of heathen need and Gospel power is the direct road to interest, sympathy, effort, and life-long consecration.

“ Thank God, our year’s history has not lacked this last and crowning evidence of blessing, the consecration of young Christian lives (should God permit) to foreign missionary service. Read this extract from the letter of a young lady delegate : ‘ I do bo enjoy the monthly meetings ; they are so spiritual and helpful. . . I do hope and pray that God may open the way for me to go out on the mission-field.’

“ Earnestly do we commend our Association to the goodwill, assistance, and prayers of friends of Missions.”

COLONIAL MISSIONARY SOCIETIES.The N e w So u t h W a l e s M is s io n a r y S o c ie t y , in the South Tipperah District:

Treasurer, M r. W. Buckingham ; Secretary, Rev. F. Hibberd, “ Sarum,” Carlingford.The V i c t o r i a n M is s io n a r y S o c ie t y , in the Mymeneing District: Chairman,

Rev. A. W . Webb, Geelong; Hon. Treasurer, M r. D. C. Rees, Stanhope Street, W., Malvern ; Hon. Secretary, Rev. W. H. Holdsworth, M.A., Cotham Road, Kew. Stations : Mymensing, Birisiri, Durgapore-Susang, and Tangail, East Bengal.

The So u t h A u s t r a l i a n M is s io n a r y So c ie t y , in the Furreedpore and Pubna Districts: Treasurer, Mr. A. S. Neill, Dunbarra, North Adelaide; Secretary, Rev. John Price, Millswood.

The Qu e e n s l a n d B a p t i s t M is s io n a r y S o c i e t y : President, M r. A. A. Grimes, Reichhardt Street, Valley ; Secretary, Mr. Sidney G. Martin, 295, Queen Street, BriBbane ; Treasurer, M r. W. R. Smith, R. T. and S. S. Book Depot, Albert Street, Brisbane. Agent: MiBS Pleated, Noakhali, E astern Bengal, India. Stations: Noak- hali, Choruria, and the District, East Bengal.

The N e w Z e a l a n d B a p t i s t M is s io n a r y So c ie t y (founded October, 1885, Inaorporated) : President, Rev. R. S. Grand, Christchurch; Vice-President, Mr. H. M. Smeeton, Auckland; Hon. Secretary, Mr. Arthur Dewdney, Wanganui—Telegraphic Address. St. John’s ; Hon. Treasurer, M r. A. Hoby, Wellington. Stations : Brahmanbaria and Chandpore, Tipperah, East Bengal.

The T a s m a n ia n M i s s io n a r y S o c ie t y : President, Rev. J. E. Walton, Latrobe; Treasurer, Mr. G. D. Gould; Secretary, Miss E. A. Broomby, Launceston. Station : Serajganj, Bengal.

The W e s t e r n A u s t r a l i a n S o c ie t y (founded 1896)i: Secretary, Miss C. K . Brown, Perth. Mission Field : Goalundo, Bengal.

14 ONE HUNDRED AND THIRTEENTH REPOST. [1905.

Eastern fllMsslons.

INDIA.PRINCIPAL STATIONS AND MISSIONARIES.

BENGAL.—Calcutta.— Revs. H . A n d e r s o n (Indian Secretary), G. H . R o u s e , M ,A ., D .D ., C . J o r d a n ,T . W . N o r l e d g e , W . R . J a m b s * C. H . H a r v e y ,* P . K n ig h t , Im am M a s ih , B. A . N a g , M. N . N a t h , A . J e w s o n . Twenty-four Pergunnahs.— Rev. G. W . S h a w . Howrah.—RevB. T. H . B a r n e t t , * W . S. M i t c h e l l , * W . D a v ie s .# Serampore.— Revs. E . S. S u m m ers, B.A.,* J . W . T h o m a b , 0 . J. M i l lm a n , B .A ., J . D . R a w , S. S. M o o k e r j e a . Magwa.— Rev. B . G. G h o s e . Khoolna,— Rev. A . T. T e ic h m a n n . Pircjpur.— Rev. K . G. S i r c a r . Barisal.— Revs. W. C a r e y , J . N . R a w s o n , B Sc.. B .D . Madaripore.— Rev. W . W . M i l n e . Dacca.— RevB. W. S. P a g e , B. A ., B .D ., J. D . M o r r i s , P .N o b l e , L e s l i e W e n g e r . Narainganj.— Rev. T. 0. R a n s f o r d . Soory.—Rev. T. R . E d w a r d s .* Maldah.— Rev. B . N . B a n e r je a . Jalpaiguri and Dinagepore.— Revs. W . B . J a m e s , R. S p u r g e o n . Rungpore.— Rev. J . E l l i s o n . Pwneah.— Revs. D. R o b in s o n ,* T . W a t s o n . Chittagong.— R ev. W . D . M i l l a r , B .A .

ORISSA.— Cuttack.— Reva. A. H . Y o u n g , M.A., G. H o w e l l s , B.A, B J ).,* R. J . G r u n d y , J . I . M a c d o n a l d , S h em S a h u , B r a ja n a n d D a s , B A., Mias L e ig h ,* Miss T h o m p so n , B .S c., Mies L y n n e , Pipli and Puri.— Rev. R. L . L a o e y . Sambulpwr,— Revs. J . V a u g h a n , P . E . H e b e r l e t . Berhampore.— Revs. G. S. W i lk in s , F . W . J a r r y . Russell Konda,— Rev. A. L o n g ,

NORTH-WEST PROVINCES.— Monghyr.— Revs. W . J . P r i c e , * B. E v a n s , J . W . G in n , P r e m C h a n d . Patna.— Rev. J . S tu b b s . Dmapur,—Rev. J. I. H a s l e r , B.A. Bankipore.— Reva. G . J . D a n n , D . T. M o r g a n . Gy a.— Rev. A. E. C o l l i e r . Agra.— Revs. D . J o n e s * J . D r a k e , W y n y a r d L a n g ,F . H a s l e r . Muttra.— Rev. R. M. M c I n t o s h . Delhi.— Revs. H . J. T h o m a s , S. S. T h o m a s , H. E. C r u d g in g t o n ,* J. W . L a l , M.A. Palvoal.— Revs. F. W . H a l e , F. V. T h o m a s , M .B., C .M . Khar or.— Revs G. A. S m ith ,* H. P a t t e r s o n . Kcdka.— Revs C. H . W i l l i a m s , A. T . R o b e r t s .* Simla.— Rev. J. G. P o t t e b .

Superannuated Missionaries.— Revs. I s a a c A l l e n , M .A .,* J . D. B a t e ,* T. E v a n s ,G. K e r r y ,* W . M i l l e r *

THE ARTHINGTON MISSION.— Chittagong Hill Tracts, Rangamati.— R evs. G e o r g e H u g h e s ,* J. R e id , Dr. G . 0 . T a y l o r . South Lushai, Fort Lungleh.— R evs. F . W . S a v id g e , B.A., Ph.D., J. H . L o r r a i n .

STATIONS ........................................................................................................... 157European Missionaries (2 not stationed—Messrs. H. W. Pike, B.A., B.D.,

and P. H . Jonee) ... ... ... ... ... ... . . . 72Missionaries’ Wives and Lady H e lp e rs .........................................................- 61Native and Assistant Missionaries ... — ••• ... 34Native Evangelists, Colporteurs, &c......................................................................253

* In England.

1905.] OSE HTJNDBED AND T H IB IE K N T H B E F O B Ii 16

The Rev. Herbert Anderson, the Indian Secretary, writes:—“ The baptisms of the year are most encouraging. Every non-Christian community

is annually adding its quota to the Chuich of Christ. Nearly 200 have been immersed in Madaripur, and more than 150 in Bakharganj. Then, again, 128 baptisms in Sambalpur, 63 in Agra, 50 in Delhi, 24 in P&lwal, is index of progress in Orissa and North India.

“ In 1897, there were sixty-seven missionaries, European and Indian, on the staff then. To-day there are eighty-four. The staff of workers of all other grades has increased by two hundred. The membership of our Baptist churches is stronger by 1,500, and local gifts for all purposes raised in India is Ra.5,000 greater annually than it was in 1897. The day scholars at our schools number about 8,000, while eight years ago they did not number 4,500. There were very few Christian Endeavour Societies in 1897. To-day there are more than one hundred with an active membership of 1,500. The Indian Baptist Missionary Society connected with our churches was founded in 1898, Its inoome has been Rs.1,000 per annum ; and its agents have founded churches in districts otherwise unreaohed. Four new stations have been opened—Pameah, Narayanganj, and the Arthington Mission in South Lushai and the Chittagong Hill Tracts.

“ There are tremendous disintegrating forces at work in Hinduism, but the directly Christian attack has not made any cleavage in the solid, unthinkable mass of superstition hidden in that all-embraoing name. Indian Mohammedanism is shaking itself as though uncomfortable in the straight-bound system that has ever repelled the forces making for reformation in its creed and its conduct, but that the religion of Christ is winning its way into the citadelB of Mohammedan faith is nowhere observable. The Christian force is pitiably Bmall, and might be oompared to ieolated pickets oapturing one here and one there while the mighty armies of the enemieB lie hidden, unconscious of it all, behind their untouched redoubts and hoary fortifications. The Church of Christ has undervalued the numerical strength and resisting powers of her enemy, and it may be God will carry out His purposes of redemption for India by the use of agencies outside the miserably inadequate efforts of those who should be ablaze with a holy enthusiasm for India’B evangelisation, and willing to spend themselves and their wealth for the glories of an imperial kingdom. Baptists have been honoured above most in the part they have been permitted to take in the great foreign missionary enterprise. Fidelity and sacrifices will still be approved by the head of the Church and call down blessings from above. May the Society’s supporters in Great Britain and the workers on the field eee with His eyes, love with His heart, and serve Him with holy service—faithful unto death.”

VERNACULAR EVANGELISTIC PREACHING.“ B e h o l d a s o w e r w e n t f o r t h t o sow,”

The Rev. J. I. Haaler, B.A., of Delhi, writes:—“ In varied fields the seed of truth has been sown—in thronged thoroughfares and

shop-lined narrow streets ; at the Btation whence travellers take their departure and at the inn where they temporarily tarry ; by the road along which Hindus go to their religious bathings, and by the mosque where Mohammedans recite their prayers; outside the hall where students have assembled for their University

16 ONE HTTNDBED AND THIRTEENTH BEPOBT. [ 1 9 0 5 ,

Examination, and inside the workshop where men are engaged in carving various ivory articles. Diverse, too, have been the methods of sowing—preaohing and teaching, the written word and the spoken word, the oircnlation of SoriptnreB and the distribution of traotB—and yet, after all, through inevitable interruptions and multiplicity of duties, the sowing has often lacked continuity, and the seed sown haa not been followed up as I fain would have seen it.

“ Recently the Bishop of Lahore has spoken of a 'gradual conversion of the attitude of the people ’ that is going on ‘ towards Christianity,’ Such a change has been a noteworthy feature of the work carried on in the city Btreets of Delhi in recent years. There is far less virulent opposition and unpleasantness of speech encountered than used to be the oase. Where once it used to be the rule, it is now quite the exception for our public preachings to be seriously interfered with by those who Bimply Beek a wordy wrangle; and even though controversialists now and again appear, they are not generally so persistent in their harangueB as they once were when they find us averse to turning aBide from our attempts to set forth the truth as it ia in Jesus, to engage in ( theological h&ir-Bplitting,’ We, of oourse, are willing to meet them in private if they wish, but auoh docs not suit their special purposes, I have been associated in this department of evangelistic work with the students of the Training Institute this year, and have been pleased to note the ability and earnestness whioh they have manifested in preaching to their fellow- countrymen. Though our audiences differ greatly, yet one noticeB the faces of som e individuals who come to hear us aga in and again. There has been, too, I think, a greater readinesB displayed to purchase copies of the Gospels at the conclusion of the preaching.”

The Rev. B. A. Nag, reporting upon open-air meetings in the city of Calcutta, writes:—

“ When I first started open-air meetings in College Square, in November, 1897, even Christian friends discouraged me. They thought students coming out for fresh air would not care to stand and listen to a Christian preacher, and even if some of them did, the opposition the otherB would offer would be very great. With entire dependence upon Him who has said, ‘ Go,’ I started open-air meetings in College Square. I rejoice, and am deeply grateful to God, to find that it is now recognised by all Christian workers as one of the most successful fields of work. We have here an average attendance of 150 at each meeting—in other words, 450 young men hear us here every week.

“ In Beadon Square, where we go every Saturday, the audience is of a different kind. There are a few students there also, but the audience is composed mostly of office-going elderly people, or people who have retired from active Government or mercantile services. In moffussil towns men of position seem to think it beneath their dignity to gather round an open-air preacher ; in Calcutta that feeling does not exist, and bo we often meet in our audiences sub-judgeB, deputy-magistrates, pleaders, and professors. The audience here iB more respectful and reverent in its attitude. When the meeting is closed m o B t of them bow, and several of them come and shake hands with the Bpeaker. The average attendance is 170.”

The Rev. W. Davies, reporting from Howrah, near Calcutta, and specially referring to open-air preaching, writes :—

“ Of late I have sometimes thought that open-air preaching has fallen somewhat into disrepute, and that fewer missionaries now engage in it than used to do in

1905.] ONE HUNDRED AND THIRTEENTH RETORT. 1 7

former years. I f this be so, then I think that it is a matter for sorrow, for there are many promises connected with the ‘ foolishness of preaching ’ ; and it is a Bplendid way of making Christ known to large numbers, and of selling copies of Scripture. We are now very well known all over the town of Howrah, and as we pass on our way I have often heard men tell one another : * Those men are going to speak the words of Jesus ’ ; and the children on the roadsides sing the choruses of our Christian hymns—the hymnB we sing in order to attract a crowd. As a rale we do not get much trouble to draw an audience; one hymn sung attracts a crowd, and they generally listen well.

“ The character of open-air preaching is, I believe, changing for the batter. The evangelists do not spend so much of their time now as they used to do formerly in denouncing Hinduism and Mohammedanism ; but, instead of that, they devote more of their strength to positive teaching, to the preaching of Christ and HiB love and religion. This is the more difficult work, for it is much easier to hold a crowd by denouncing false religions than by proclaiming the true one. As a result of this changed type of preaching we get much less discussion in the open air, a thing to be devoutly thankful for. The longer I live in India and engage in this work the more convinced I become that indiscriminate discussion with all who desire to argue with us is a Bheer waste of time and strength. We alwavs invite those who wiBh to obtain further light and knowledge to come to see us in our homeB. I am Borry to be compelled to add that very few accept the invitation.”

The Rev. G% J. Dann, of Bankipore, reports that the dreaded plague has ravaged Patna and Bankipore and district, not only greatly affecting his work, but causing havoc in the Christian community. Nevertheless; he writes:—

“ Evangelistic work has been steadily maintained during the year. During the oold season it was impossible to w ork some of the districts fully in which plague was at its worst, as the people were not in a condition to give attention to our message, but by carefully studying the daily returns of cases I was able to direct brother Mirza Ali Jan and all our evangelists and colporteurs from Bankipur, Jahanabad, and Patna Fort, along lines which were at any rate freer from the Boourge, In this way the G-ospel was preached in the south of the Patna and the north of the G-ya districts, and Scriptures and tracts were sold to a most gratifying amount. Later on in the year, at the beginning of the raina, all workers available went to the town of Behar, and, camping on the south side of the town, preached to the pilgrims attending the great triennial mela at Rajgir, the Nicsea of Buddhism where the first great council of Buddhists was held some four centuries before the birth of our Lord. In this, the sacred land of one of the great non-Christian religions of the world, was preached once more the Gospel of Him, who, instead of denying the reality of moral obligation, of duty, of joy, and suffering as Buddha did, called the weary and heavy laden to come to TK™ and rest, to take the light and easy yoke of duty and bear it with Him, and to accept His revelation of the Father and find peace—not in quiescence, but in loving obedience and the service of our brethren. The Scriptures and our standard tracts and hymn-books were bought freely as on previous occasions, and in looking back on the year’s district work one cannot fail to be filled with gratitude to Him who haB enabled us to do our full tale of work in spite of most adverse circumstances. The work in our Btations has been well maintained—daily preaching, visiting from shop to shop, conversation with

2*

13 ONE HUNDRED AND THIRTEENTH B.EPOBT. [ 1 9 0 5 .

individuals and knots of men, and preaching from the steps of our school-houees to the crowds, who alwayB gather to Bee what is going on, when one visits the schools. Congregations at our bazaar-preaching have been very good, and I have rarely known them more attentive.”

The Rev. Benjamin Evans, of Dinapore, reporting on evangelistic itinerant work in the Arrah district, writes:—

“ In November there is held annually a big fair at Sonepur; for many years, according to an unwritten law, all Baptist missionaries in Behar used to meet at this fair for eight days’ concentrated labour among the crowds. This year the Dinapore party for three dayB found ample opportunity for preaching and the sale of Scriptures on the south bank of the river at Digha, near Dinapore. Early in the morning of the day for bathing I went over to Sonepur ; in crossing over I conld not but note the great and marked change that had come over the mela, as compared with what it was twenty-three years ago when I first visited it. To hundreds and thousands to-day it is more a big picnic—a place of pleasure or business—than for the observation of religious ceremonies. Doubtless the feeling is abroad t l at Hinduism is losing its grip upon the people, hence the marked strenuous efforts of Hindu teachers, Mohammedan Moulvies, who, emulating the Christian missionary ara to be seen here, there, and everywhere holding forth in the midst of the as ¡embled crowds. Suoh a thing was unknown in! d a y B not long ago.

“ Judged by the correspondence in some Indian paperB, evoked by Lord Radstock's 1 ttter to the Times on the spread of Christianity in India, there is quite a flutter in the dovecotes of Hinduism. One has simply to come in contact with the people and there is instantly disclosed the truth that down deep in the heart there is a power at work, moulding, fashioning, changing the thoughts and lives of the people—that one day out of the darkness, confusion, and disorder may bring light, order, beauty —that power is the ‘ Spirit of Jesus.’ I f blowly, yet surely Christ’s great promise is being verified in India—‘ And I, if I be lifted up from the earth, will draw all men unto Myself.’ He is drawing. On crossing the ferry for the fair the crowd was great. I had occasion to befriend a native gentleman, M b wife, daughters, and grandchildren in the rush for a seat. I thought that as a family they were going for religious purposes, but I found they were simply on pleasure bent. From conversation I gathered that though outwardly an Hindu, at heart he iB a Christian— the family also—and pointing with scornful sadnesB to some Hindu priests, he said : ‘ What have they done for us 1 For our uplifting ? Nothing I Nothing ! What education my wife and ohildren have we owe it all to your mission.’ My wife and I have often had the pleasure of visiting them in their home. Our hearts’ desire and prayer is, as it is the prayer and desire of our zenana ladies who visit them, that they may be led to take the final step. He who has drawn them thus far will draw until there be the full glad surrender.

“ On returning a month ago from an out-station, and whilst waiting for the train, a native gentleman—a 1 Rai Bahadur ’—who had B een me in my old station at Monghyr, came and spoke to me, bo renewing an acquaintance. As we journeyed together our conversation turned to religion. I thought he belonged to the Brahmo Samaj, but he corrected me, saying he was a Hindu; but in so doing he qualified his statement by saying: 1 Though a Hindu my sympathies are all with Christianity. I daily read that beBt of all books—the Bible. I try to make it the guide of my l i fe ; and I believe that the religion of the future for India will be


Christianity. It haB a hold to-day upon as as a people far greater than those oatside Hinduism think or dream.’ In parting, his last words were : ‘ If there is anything I can do to help your evangelist I Bhall be only too glad to do it, for the Bake of his Lord and Master whom I adore.’ ”

The Rev. John Stubbs, of Patna city, sends a most encouraging report of his evangelistic itinerant work, and of the cordial reception he has met with:—

«“ In plaoes we have visited in previous years the usual greeting was—‘ Isa Marik

atd hai' (Jesus Christ is coming). This was passed from one to another aB we passed through the crowded market, or entered a village, or walked across the fields. The people in the district have not yet learned to distinguish us from our Lord. To them we are ‘ lea Maeih.’ As we speak and act among them, bo will be their thoughts of Christ. Many a time, as I have looked into their eager faces, I have asked myself : ‘ What would Jesus say to them were He in my place 1 ’ The eagerness of the people in some plaoes to hear the Gospel was a delight, and yet an embarrassment, because of our inability to overtake so great a demand. This was our experience in the ancient town of Behar, the second largest town in the Patna district, with a population of 45,000. For nearly three hours my brother Ram Lai Singh and I had been preaching there, and, followed by a crowd, had slowly worked our way through the sun-emitten bazaar, speaking at nearly every shop, and selling every Scripture we had with us, bo that my pocket was ready to break with the load of pice. As only half an hour remained before the departure of our train, we were about to turn towards the station when a babu, after courteously offering me pan, begged me to preach another sermon, as the people that end of the town had not heard the preaching in the other places. I was utterly weary, but could not refuse such a request, eo spoke for about ten minutes to a crowd which blocked the bazaar. When I had finished, though we had no Scriptures remaining, there was a great demand for them, the babu himself wanting to purchase a New Testament. As I salaamed in leaving, he pathetically remarked : ‘ Now we shall not hear any more for another year.’ We had very similar experiences in both Barh and Fatwa, both of these towns containing over 10,000 inhabitants. If the Church at hom9 could only Bee what we Bee, there would be no lack of men or means. Opportunities are great and many ; doors are wide open everywhere 5 but, alas, ‘ the labourers are few,’

“ ‘ Come quickly, Lord! See how Thy Church is sleeping,Her love grows faint and cold ;

White is the harvest, yet but few are reaping ;Lost sheep are left; to wander further from Thy fold.

Come quickly, Lord! ’

“ There is no need to specialise every part of our work, Suffice it, therefore, to say that twice daily, except on Saturday and Sunday, all through the year, with few exoeptions, the message and claims of the Gospel have been proclaimed in the bazaar, either in the city or in the towns and villages of the district, to interested audiences. Melas,too, have been visited. Best of all, nearly 2,000 Scriptures have been sold after preaching. I cannot but praise God for this last result. Remembering the paucity of missionary workers as compared with the population, the Word of God is a silent, eloquent, irresistible missionary, upon whose Divine influence we can always depend to find its way, and bring light in 00 many a dark home and heart. It is said, and I

2 0 ONE HTXNDBED AND THIRTEENTH BEPOBT. [1905.

believe with perfect truth, that there are more oopies of the Scripture in the hands of the people of India than of any other book whatsoever. That is a wonderful fact.

“ ‘ God is sounding forth the trumpet That shall never call retreat;

Our God iB marching on 1 ’ ’ ’

The following incident reported by Mr. Stubbs is a striking example of the effect of street preaching «.

“ One evening when preaching at the eastern end of the oity I received a hearty welcome from a well-known and influential Patna pundit. This man, when I first knsw him, years ago, was a most bigoted Hindu, and bitterly hostile. He used to oppose me in the bazaar, with a voice like a bull of Bashan. ‘ We do not want your God, we do not want your Jesus Christ, we do not want your Way,’ he always said in one form or another, so that, when we were preaching, I dreaded his approach, because of hia influence upon the people. Instead, however, of doing this, to my surprise, he stood with us, facing the crowd, under the shade of the spreading tree at the cross roads, and, looking over our Bhajan book, sang with us the praises of Jesus. As the preaching proceeded, he put in a word now and then to strengthen the preacher’s argument, and frequently smiled his approval of what he heard. HiB words brought to my mind the testimony of Abimelech, King of Gerar, who was so sure that God was on the side of Abraham that he gladly made a covenant with him, saying, ‘ God is with thee in all that thou doest,’ and who, years later, Baid to Isaac : ‘ We Baw plainly that the Lord was with thee’ (Gen. xxvi. 28, E.Y.). Surely fr.Tiin pundit, in effect, said the same. The discerning spirits in Jerioho saw the crumbling of its walls long before they fell, and this led one of them to say : ‘ I know that the Lord hath given you the land, and that your terror is fallen upon us, and that all the inhabitants of the land melt away before you.’ It was in this spirit that this same pundit, when the preaching was over, followed me, and in a long and deeply interesting private conversation, encouraged me, if not with these very words, yet the sense and tone were the same. As we talked about the plague, and I besought him to be ready for death by trusting, as a sinner, in JeBus only for salvation, the tears came into his eyes, and he assured me that his only hope was in God’s grace, in Christ, and not in his own merits. I have not seen him since, and the bazaar report is that he has died from plague, but, i f so, I shall not be surprised to meet him in heaven.”

From the sacred city of Muttra the Rev. R. M. McIntosh reports bitter opposition from the agents of the Aryan Samaj. He writes :—

" As a general rule, our assemblies have been very orderly, but there have been times when we have had to faoe bitter opposition. This has come from the Aryan Samaj, which has just now a considerable following here. Their latent zeal seems to have been aroused by one of our native magistrates having identified himself with them. Irritated by the steady growth of Christianity, these so-called ‘ Reformers of Hinduism’ have resolved, if possible, to arrest its progress, and forgetting the higher aims of their founder, they have degenerated into a purely anti-Christian Society. At times they have given us a great deal of trouble, and if they have not brought about a breach of the peace, it has not been for lack of any effort on their part. The spirit they have manifested towards us has been satanic, and the insults they have heaped upon us in the open streets have been disgraceful. But we have

1 9 0 5 .] ONE HUNDRED AND THIRTEENTH REPORT. 21

survived them, and, what is more, the opposition has brought into striking oontraBt the spirit of the dieoiples of Dayanand with the spirit of the disoipleB of the Lord Jesus Christ, and has given the people an opportunity of discriminating between the two. In the bazaar they have done us little or no harm. Neither Hindus nor MohammedanB have any love for them. They are suspected by all, and respected by none. But yet they have succeeded in doing our little mission school a good deal of injury. Not far from the building we occupy they have opened a school of their own, and the names of many of our boys are now entered on tbeir register. Some they have enticed away, others they have foroibly taken away from us. How Jong the present state of things will continue we cannot say, but our experience Bhows that the zeal of the Aryan Samaj manifests itself in spurts, and iB short-lived—liable to grow cold at any moment.

“ In spite of the great difficulties we have to face, the inveterate prejudices and hoary systems we have to overcome, still we believe that Muttra is to be converted through the preaching of the Gospel, and that it already belongs to the Lord Jeeus Christ."

From the important provinoe of Orissa the Rev. A. H. Young, M.A., writes from Cuttack :—

“ This year eight parties of four each, one of three, and one of two journeyed, during the cold and part of the hot season, by land and by water, in the district round about Cuttack, viBiting hundreds of villages and a large number of markets and religious festivals. Yet the reports I have received from the brethren contain little of special interest for insertion here. They, however, tell of that change of opinion about Hinduism and Christianity which is secretly going on, and which write» on missionary work frequently refer to. The younger generations have much more knowledge of Christianity than their fathers had, and secretly entertain quite different thoughts regarding it. The small tracts at three for a pice (a farthing), the oheap Gospels sold for a pice, the Life of Jesus in prose and in verse, and other booklets that have long been in circulation by thousands, are all telling upon the minds of the young, and will do much more so aB education spreads. This is moat manifest in the quiet talks our brethren have with young men when no one is near to hear what is said. Some fifteen or sixteen years ago a man heard a preacher in a large oountry village preaching of Christ's atonement and of His great salvation, and, before leaving, bought three tracts for a pice, tracts that have long been in circulation, and very useful in our work by showing the hollownesB of Hinduism and by holding up Christ as the only Saviour. They caused him to desire to know more of Christianity. After four or five years he met with a bairagi (an aBcetic or a mendicant), and, embracing his teachings, became one of his followers. But this brought him no satisfaction of mind. In this state of mind our brethren met him this year and gladly unfolded to him more clearly and fully the story of JesuB—His life and work, and His power to save. He was astonished, and Baid he believed, on Jesus, and believed He would certainly save him. He waB prepared to be baptized there and then, but the brethren advised him to return home and instruct his children regarding what he had learned. Having received further instruction, he went away. Some days after some people from this man’s village were at a religious festival where our brethren were preaching, and one of them said that, since this man’s return to his village, he read the books he had bought, sang the hymnB he had learnt, and worshipped according to the Christian religion, saying tfeat all other religious were false.”

22 ONE HUNDRED AND THIRTEENTH BEF0BT, [1905.

THE NATIYE CHRISTIAN CHURCHES.

The reports from the native Christian churches for the past year indioate a steady growth in spiritual power, evangelistic force, liberality, and self- support.

In the Southern Villages, or Twenty-four Pergunnahs District, there are eighteen churches, the church members residing in twenty-two different villages. During the past year these churches have suffered a great loss by the death of their superintendent, the late Rev. Kristanga Biswas, who for twenty-six years devoted his time and energies to their growth and development.

The latest reports from these churches are very encouraging.From Chittagong the Rev. W. D. Millar, B.A., reports that the church

is in a very healthy condition, and that in addition to the usual weekly collection each member, even the very poorest, has promised a certain definite sum to meet expenses, believing that “ it is more blessed to give than to receive.”

Reporting upon the native churches in the large district of Barisal, the Rev. William Carey gives a very graphic description of the peculiar difficulties of communication with the various parts of his large parish.

He writes :—

“ Imagine a swamp twenty miles square. Rivers run all round it, but none through. Open to the west and south, it is bounded on the east and north by an embanked road—a sort of rectangular dyke. This road iB soft, overgrown with grass, and perforated by rats. A ditch lines the inner side of the embankment, and formB a convenient canal. Gaps occur at every few hundred yards, with bow-shaped bridges of tarred wood, Tou can run your bicycle along the road in the dry season, and tow your boat through the rawal for about half the year, and thus reach the edge of the swamp, but the interior remains inaccessible, except to the light-footed Beelite and the small country canoe. The house-boat is useful as a base and a transport for supplies; but the day’s work must be done, in the oold season, by -Tamping over wet stubble or miles of miry clay; and, in the rains, by punting through the standing arops. Add the atmosphere of a Russian bath, and the pioture is complete!

“ Out of the swamp rise hundreds of island-homesteads, fringed with trees often so thickly clustered as to make a continuous line or a village mass. The houses look dismal enough among the dripping trees in wet weather, with their roofs of

< caying thatch and general Bodden appearance; but the vivid oolottring of field, foliage, and sky is a compensation. Here and there, too, the blue glint of oorru- gated iron shows with startling distinctness and relieves the eye. That, at least, is something whioh cannot be soaked away.

“ Go up into one of these homesteads—the path being just the slope of a rubbish*


heap reeking with oowdung and Btraw—and you find yourself slipping about on a slimy courtyard of clay, with hutB on either side. These huts are destitute of every comfort. There is no furniture. A bit of board on the verandah serves as a Beat, and a mat on the mud floor inside makes the bed at night. A few earthen jars, standing in the corner or suspended by ropes, contain the foodstuffs of the family ; a medicine or beer bottle the oil for anointing their bodies, while a damp duster stuck in the wall constitutes the family towel. The hookah (or family pipe) stands at the door, to be Buoked by each in turn, and handed to any visitor who may happen to come in for a ohat. The family Bible (if there is one) restB on a little shelf awmij from the sloping roof; and other literary effects, Buoh as rent receipts and letter?, are kept rolled up in a little rough earthen pot to preserve them from white ants and rats.

“ The family purse is a bamboo post slit between the joints, or a pot buried in the ground, or a little wooden box fitted with a look and key, and fastened high up in the roof. The family lamp is a tiny box of tin shaped like a penny inkpot, with the wick sticking out of the neck. It stands on a clay pedeBtal (the candlestick of the Bible) about a foot and a half high. The walls of the hut are made of the blades of the bulrush (hogla) laid side by side, and bound with bamboo strips. They let in the draught and the fever-laden, damp night air. Such are the conditions under which our people live—and are happy 1 Many of them make earnest Christians ; most of them have spiritual desires and would fain serve the Lord, who died for them, more perfectly ; while almost all are cheerful and generous givers. For the rest, in fiokleness of temper, coaxings, and petty jealousies, they are rather like a handful of teasing children I Ah, yes, but there is sickness and misery enough to make one weep in sympathy, and sometimes, too, a hard fight with sin.

“ Mrs. Carey has twice accompanied me in the boat, and dispensed a good deal of medicine. The number, eagerness, and gratitude of the recipients was pathetio to Bee. It Beems almost impossible to obtain proper attention or relief at the Government dispensaries, even in the headquarters hospital at Barisal, except by bribing the persons in charge. On the other hand, as often as not, the people are oertainly provoking, and will take, in addition to the medicine you give them, concoctions of their own, with neutralising effect. A medical missionary, constantly at work in the interior of the district, is one of our greatest needs,

“ The number of baptisms during the year makes a total of a hundred and thirty- one—all from the Christian community. But this by no means represents the spread of Christian sentiment and the increase of faith. At Amboliya, for instance, on July 28th, I welcomed a Hindu family into our community. The head of the family, a middle-aged man, had long been attending the services at the local church, and was ready to break with Hindu customs and worship. The public avowal and recognition of this desire, in his own house and in the presence of his Hindn relatives, was both a help to the man himself and an opportunity for frank explanation and commendation of the Gospel.

" Within the Christian community the year will be remembered as that in which two important measures have been successfully launched. The one is an instrument for the better self-discipline of the ohurohes, and the other a scheme for the better conduct of the schools,”

“ Since 1890 the churches of Barisal and Madaripur have formed a union—with a printed constitution and rult s. From time to time, by natural process of growth and correction, these rules have been modified. And there waB need of further tevieion. It was also desirable to expand the Bcope of the booklet. In a community

2 4 ONE HUNDRED AND THIRTEENTH REPORT* [ 1 9 0 6 .

bo largely illiterate, so poorly provided with the ministry of the Word, and so open to allurements and attack, it seemed necessary to have some ‘ form of sound words,’ available for easy reference and intelligible to all, in which our faith and practice should be clearly, though very briefly, explained.

“ After due notice given, a first draft was prepared, and, with the sanction of the Cooncil, submitted for discussion to the churches two months before the Assembly met. General attention was thus drawn to the subject, the points raised were threshed out in all their bearings, and delegates came prepared to give an intelligent and responsible vote. Meanwhile, the Council spent considerable time in correcting and modifying the draft, with the result that it reached a final form in a single day’s session of the Assembly, and was then unanimously adopted. It contains a covenant which all our members will sign as the basis of fellowship in the future, and layB stress on the true functions of the Church as living, witnessing, and working in the strength of Christ for the redemption of the world.”

From Agra, the Rev. John Drake reports“ The past year has been marked by a rather large number of baptisms. In and

around Achnera there haB been a deepening of interest, and the circle of baptized believers has widened. Others have been gathered in at our oentral station, together with twenty-four of the Orphanage boyB. Thus, in all, sixty-three have been added to our baptized community.

“ One case calls for more particular mention. About seven months ago, a young Mohammedan, whose family are small land-holdere in a village twenty miles from Agra, paid us a visit at the mission house. He at once evinced an earnest spirit of inquiry, and acknowledged his disillusionment regarding Islamism. Several times after this the visit was repeated, and the same seriousness of purpose manifested. Ultimately he was baptized. His relatives had already begun to persecute him, threatening to deprive him of his rightful Bhare in the family property, and even to have him confined in a lnnatio asylum. A native doctor furnished them with a certificate in attestation of his insanity, and the caBe came before the Agra Court. Muhammad Husain was detained for medical examination by the civil surgeon, and we had some fear on leaving him that underhand means might be employed to secure the end sought by his relatives, for in India strange things of this kind very easily happen ; but, the same evening, back he came, radiant with joy on being released with a satisfactory report from the civil surgeon. From that time Muhammad Husain has continued with us, working hard at book-selling, and in divers wayB showing his genuineness and devotion as a Christian convert. He has Buffered the loss o f muoh, temporarily, by changing the comparative affluence and ease of his former position for one in whioh personal discomfort and reproach are frequently his portion; but evidently he is content, knowing the value of the better things of faith. His earnest and consistent behaviour, his courage and zeal, have muoh cheered us sinoe his reoeption amongst us.”

From Kalka, the Brethren report i—“ There is much in the moral and spiritual health of the native Christian church1

for which we have abundant cause to be thankful. The members have shown a - willingness to generously contribute towards the church expenses and other objects, including the Congo mission steamer, the Endeavowr% and the Debt of last year.”

The Re7. John Stubbs, of Patna City, also reports that “ there has been'

1905,] ONE HUNDBED AND THIRTEENTH BEPOBT. 25

in the native Christian church real progress calling for special thanksgiving. Quickened spiritual life has found practical expression in a fuller recognition of personal and individual responsibility for aggressive evangelistic effort and in larger liberality.”

From Cuttack, Orissa, the pastor of the church, the Eev. Doli Patri, writes

“ Sixteen persons from our Christian community were baptized during the year. I have been a member of this churoh for thirty-five years, and pastor of it for fourteen years, and I think that many who bowed not the knee to Baal, but took refuge at the foot of the Gross of Jesus, are now in glory and rejoicing before the Lamb, and that many of our churoh members are faithfully serving Him here below. In former times, many seemed to think that it was more blessed to receive than to give, but I bless the name of our Lord that the minds of a goodly number are changed on this matter, and that they have really learned that it is more blessed to give than to receive. They have learned that it is right and necessary to give of their substance for the work of the ohuroh, and are doing it willingly and freely, and I hope that before long thoBe who are backward in giving will become ohanged in their minds and join with others in giving heartily for the work of the Lord in this land. For the welfare of the ohurch different branches of Christian work are carried on—prayer-meetings, Christian Endeavour Sooieties, young men's meetings, mothers’ and daughters’ meetings, and Sunday-Bohools.

“ This year a new place of worship was opened in one of our villages. The people of Makraba, feeling the want of a place of worship for their meetings on Sunday and during the week, set to work to provide one. They taxed themselves according to a fixed rate, and collected money from all who would help them, and the result was that during this year a fine rcomy building was opened, which is really a great credit to all ooncemed in the erection of it. It was pleasant to hear on the opening day the kindly references made to Ur. Miller who, in days long past, had been as a father to many of the villagers. The membership of the ohurch on September 30th was : Oriyas and Telugus, 681; and Europeans, 49,”

From Berhampore, the Rev. Cyprian Santra reports :—“ After the speoial prayer-meetings held in October, 1903, which continued for ten

days, a great revival took place in the churoh, and there was a manifestation of abundant spiritual fruit, which iB still being manifested in the liveB of many in their increased activity. Though it is to be regretted that to some extent Satan haB found opportunity to bow tares here and there, Btill it is a matter of joy that by the bountiful grace of God they have not been permitted to grow ; and, on the other hand, aB a result of that revival the church has gained this year 28 members. The membership haB increased from the 153 of last year to 173. Another thing to be rejoiced at is that the zeal of the people was of such intensity that they felt constrained to open a branch Telugu ohurch at Bhapur,

“ Though the ohurch has Buffered loss in certain matters connected with its officers, still God has fed His flock ‘ like a Shepherd,’ He has ‘ gathered the lambB in His arms, and carried them in His bosom.’ Among those that have departed this life there are BOme 'little ones,’ and lately our brother Baba Peter Mahanty, who was a recognised member of this church forty-five years, has been called to the ‘ mansions of rest.’ ”

2 6 ONE HTTNDBED AND THIRTEENTH BEPOBT. [ 1 9 0 5 .

NATIYE CHRISTIAN TRAINING INSTITUTIONS AND SCHOOLS.

SERAMPORE COLLEGE.The Principal of the College, the Rev. E. S. Summers, B.A., in con-

sequcnce of failure of health, hitó been for the'past twelve months in England; and during the past year the Rev. C. E. Wilson, B.A., has been the Acting Prinoipal, assisted by the Revs. J. D. Raw, Oliver J. Millman, B.A., T. W. Norledge, and C. Jordan, of Calcutta.

The Rev.C. E. Wilson, B.A., having accepted the invitation of the General Committee of the Mission to undertake the Secretariat of the Society, has resigned his position at Serampore College, and returned to England ; and in consequence of this change the Committee have invited the Rev. Joseph Thomas (as a temporary arrangement) to take charge of the College, a request with which the Committee are thankful to report Mr. Thomas has generously complied.

Reporting upon the work of the College during the past year, the Rev. C. E. Wilson, the Acting Principal, writes

“ The Theological Students.—Four Btudents left College and received appointments as evangelists at the end of last year. Seven new students have been received this year—tw o being from our Normal Class. Our present number of divinity students is nineteen, fifteen in the Vernacular Class and four studying in English.

“ Studies.—It is our aim in the English Class to give in a four years' course an education of as high a standard as the B.A. of Calcutta, but directly bearing upon the work of the Christian ministry to which the students look forward. The students pass the Calcutta Entrance before beginning this course. The English Theological course for the year has included ten subjects. Four of these are wholly Biblical exegesis and repetition. They have continued their study of Church History and have taken up the Hindu controversy with m e; Christian Evidences with Mr. Norledge; Theology with Mr. Jordan; English Literature with Mr. Raw ; and Greek with Mr, Jordan and Mr. Millman—in all spending twenty-two and a half hours a week in class. The Vernacular Theological Class has a more largely Biblical course covering three years. Our plan is to give the students each year a GoBpel, one or more of the Epistles, a prophetical book, and a section of Old Testament history. In addition to this direct Bible Btudy they have continued to take notes on Church History and on Bible Introduction from me, and have studied the Mohammedan controversy with Mr. Norledge. They also take daily lessons with the pundit in Bengali literature, and commit large sections of the New Testament to memory. They spend twenty-five hours a week in class.

“ The Vernacular (Normal) Classes.—The great change mentioned in our last report, whereby the lower classes of our Higher English School will hereafter receive instruction in the vernacular, was much facilitated in our case by the fact that we had for years been working a vernacular training class side by side with our High School, We have been able to dispense altogether with some classes and to do more effectual work in others this year through this combination. But the Government arrangements for examining in vernaoular subjects are at present siiU in

1905.] ONE HUNDRED AND THIRTEENTH BEPORT. 27

course of settlement, which is much to be regretted. We hope that within a few months we shall be able to establish our Normal Class work on a more satisfactory basis. There have been fourteen lads in the Normal department during the year. They are under Mr. Mookerjie’a instruction in Scripture.

“ The Boarding and High School.—We have had a very full school this year, and the accommodation and funds have been taxed to the utmost. Our assistant missionary, Babu A. C. G-hose, has rendered invaluable service in the supervision of the boarding arrangements and domestic life of the High School and Normal students. The discipline in the sohool .has been good this year, and we have been greatly cheered by the signs of conversion and spiritual progress among the scholars. Seven of the elder lads have been baptized and have joined the churoh, and we expect soon to receive others. The Christian Endeavour societies, the boys’ library, the sports, and the Mutual Improvement Society are all in a healthy state. Mr. Raw and Mr. Millman have given much encouragement to the football club, and the school team have waxed bold to challenge even British soldiers at the Association game. They have really done very well this year, and the moral as well as physical benefit has been great,

“ Sohool Fees.—The question of raising more inoome for oar school expenses from the parents and guardians of our boarders has been exercising our minds very much of late. The great majority of our Christian boarders have hitherto paid nothing for either board or education. Their parents have olothed them and supplied a little pocket-money, but nothing more. We have been going carefully into the matter, and have already Beoured a considerable number of new fses from such as we were sure could afford to begin to pay somewhat of the cost of their boys’ maintenance at school. We were told that probably we should have to sacrifice a few soholars for the principle, but thus far not a single boy has left on account of being charged a fee. We are careful to institute inquiries through the district missionaries and secure their sympathy in each case before insisting on the alternative of payment or withdrawal; and we are advanoing towards our ideal, though still far away from it—viz., that all except the destitute shall pay something for their education, and as much of the full cost as they can reasonably be expected to do.”

CUTTACK COLLEGE, ORISSA.

The Principal of this Institution is the Eev. George Howells, B.A.,B.D., who is at present on furlough in England, the Acting Principal being the Eev. Alex. H. Young, M.A., and the tutors the Eevs. Shem Sahu and Brajanand Dass, B.A.

The Acting Principal, Mr. Young, reports:—“ The College session began in the middle of February. Two students were

admitted on probation. The work went on steadily until the departure of the Principal on furlough, in the beginning of June. Then the Cuttack Station Committee requested Mr. Young to act as Principal till Conference m et; Shem Sahu, who had not been actively engaged in the work of the College during the former part of the session, to render help, and Mr. Heberlet to remain in Cuttack for some months and help in this and in other work. In this way, with some changes in the Bubjects, we have been able to complete the session.

“ I continued our study of the Psalms from xiv. to xxxvii., and Adeney’s 1 New Testament Theology' from p.196 to p. 248. I also went over John i.-xi. in' Greek

28 ONE HUNDRED AND THIRTEENTH REPORT. [1905.

with two of the students. Throughout the sesBion the students have, as a rule, done their work diligently and well.

“ During the session I had frequent conversations with the students about the objections raised while they were preaching in the bazaars, and about difficulties that may have occurred to them in their reading the Bible and in conversation with others.

“ While he was helping in the College Mr. Heberlet went over part of * The Grounds of Theistio and Christian Belief ’ and of ‘ India’s Problem.’ He also took with the students such parts of his own little book, ‘ Preparing the Way,’ as he thought suitable. This book is meant to help young missionaries in conducting their work in the bazaars, &c.”

Babu Brajanand Daes writes :—“ The students have read with me Genesis chapters i. to xxv. 18, with Commen

tary, and a 1 Manual of Christian Theology,’ by Dr. Rouse, pp. 1 to 72. I was satisfied with the work and the behaviour of the students in the College. In the eour?e of the lessonB we were often confronted with knotty problems which people in the bazaars and the villages bring before the preachers, and which we tried to solve as best we could. Thus the work in the College during this session went smoothly on, and was in all respeots pleasing to me.’’

THE DELHI COLLEGE, PUNJAB.

The Principal of the Delhi College is the Rev. S. Sylvester Thomas, assisted by the Rev. Joel Waiz Lall, M.A. (Gold Medallist), and by schoolmasters Abdnr Rahim and Tom Snkhi.

The Principal, the Rev. S. Sylvester Thomas, writes :—“ The first faot to note is that I returned from furlough in December, 1903, and

took overcharge of the Institute from Mr. Hasler at the beginning of the year 1904. The extreme readiness with which those who have acted for me during my furloughs resign their charge is dear proof that the Principalship is, in the estimation of my brethren, a distinction not to be coveted. The Durbar, of course, made Mr. Hasler’s term of office exceptionally heavy, and much gratitude is due to him for the special services he rendered the mission on that important occasion.

“ The Consulting Committee met in Maroh of this year, 1904, and recommended the re-opening of the Preachers’ Class at once. Four students were accepted on probation—viz., Filouri Bilas, from Kharar; Mam Raj and Prem Das, from Delhi ; and Alexander David, from Kalka. The last three are old boys of mine, and Filouri was for a time connected with the school here.

“ Classes for these brethren were opened in April. The departure of Mr. Joel Lall at the end of April, to take up his work on the Urdu New Testament Revision at Simla, left me very much hampered here. Many Hindi-speaking missionaries, however, will be glad to hear that, in order to keep the men fully employed, I engaged a Hindu pundit to teach them to read and write Hindi. The work thus done will, I hope, be very useful in days to oome.

“ The subjeots taken during the five months were :—I. and II. TheBsalonians, with noteB by myself; Pentateuch, without notes; Hidayat ul Waizin (Counsel to Preachers); Hindi Reading and Writing.

“ Mr. Lall also took the men through a portion of ( Mat Pariksha,.’ The Sermon

ONE HUKDBBD AND THIRTEENTH BEPOBT. 29

Glass was held as usual in the first hoar of each day, and afforded many opportunities for discussing different phases of the preacher’s work, not the least important being how the Holy Scriptures should be read in public. At the close of the session sermons on St. John i. 12 were submitted to the Rev. R. M. McIntosh for examination.

“ The work done by Mr. Lall on the Revision Committee has won high praise, and far more than compensates us for the loss of his assistance here.

“ In the boarding school there have been thirty-eight boys, and the usual course of instruction has been followed. Some of the boys are decidedly promising, and one quite distinguished himself at the St. Stephen’s High School prize distribution by the number of prizes he took. The seniors entered for the General Lake Memorial Scripture and twenty-eight boys for the Sunday-school Examinations. In the latter not one failed, whilst one boy obtained first place in the Punjab in the middle division, and another the fifth place in the senior,

“ Through all these channels of effort—channels narrow and all too shallow— may there flow from the great river of the Divine Blessing those Life and Glory- giving streams which make glad and beautiful the City of God.”

CHRISTIAN ELEMENTARY VERNACULAR DAY SCHOOLS.

The number of Christian Elementary Vernacular Day Schools in operation during the past year was 288, with a total attendance of 8,140—viz., 6,969 boys and 1,171 girls. There is evidently a growing appreciation on the part of parents of the value of education, and consequently a much higher percentage of attendances at school.

From Madaripore district, Mr. Milne reports as to Bible instruction:—“ In August and September I oaref ully examined all the schools in the work

prescribed for this year. The children of the Shuyagram, Hiran, and Kaligram Schools did particularly well, and all the others, except only four or five, were very satisfactory. Not a few children were able to repeat whole chapters from the ‘ Shepherd King.’ The work prescribed for next year is : I. The Larger Catechism ; II. Bible Stories from the Creation to the Death of Abraham; III. The Shorter Catechism; IV. Names of the Books of the Old and New Testaments; V. Repetition—Sermon on the Mount, chaps, v. and vi.”

From Barisal, the Rev. W. Carey writes:—“ We have now a printed Manual of Instructions regarding the conduct and

curriculum of our schools, which is a useful tool for the teacher to work with, and sets the standard required in the several grades, especially in the matter of the teaching to be given from the Scriptures.

“ A oentral ‘ Middle English ’ school (the first we have had in the diatrict) has been opened at Aakar, the local church bearing the entire cost of the buildings, and also putting up a hostel for the convenience o f boarders from a distance.”

The school reports from almost all the stations of the Society refer to the widespread appreciation of the advantages of education, and a growing desire on the part of parents to secure for their children as good an education as possible.

áo OlíJ3 HTXKDBED AND TSIBTEENTH BEPOB1. [ 1 9 0 5 -

SUNDAY-SCHOOLS AND SOCIETIES OF CHRISTIAN ENDEAYOUR.

The following figures give the returns relative to Sunday-schools for the year just closed :—

— Bengal. Orissa. N.W.P. Totals.

Schools 171 36 67 274Teachers ... 1M ... 199 119 106 424Boys ... .<■ 2,781 719 1,912 5,412Girls ... ... ... ... 762 658 579 1,994

Note,—The figures in last year’s report included schools belonging to the Zenana Mission ; in the above figures they are excluded.

INDIAN SUNDAY-SCHOOL EXAMINATION.

This examination took place on July 16th. The scholars had to prepare less ms on the Life of Christ taken from the Gospels. The scholars of a gieit many different missions took part in the examination. It is worthy of note that although the Oxford Mission stands quite aloof from the work of the Union, the C.M.S. takes a prominent part in it.

In Bengal, according to the published returns, a grand total of 1,143 boys and girls have obtained passes. Of these, 517, or over 45 per cent., have been obtained by our scholars.

Teachers' Division.— A total of twenty-two passed in this division, of whom seventeen belong to our mission. In this division Serampore takes the first three places (first for Bengal). Intally (B.Z.M.) is third (equal) with a Barisal teacher. Serampore again takes the sixth (equal) and eighth places. Two Madaripur teachers take the ninth and tenth (equal places).

Senior Division.— In this division a total of forty-nine passed, of whom twenty-six belong to our mission.

Middle Division.— In this division a total of 275 passed, of whom 138 belong to our mission.

Junior Division.— In this division a total of 301 passed, of whom 121 belong to our mission.

Oral Division.— In the oral examination a total of 496 passed, of whom 215 belong to our mission.

For North India, the Eev. Herbert J. Thomas, of Delhi, reports that ia the All India Sunday School Examination seventy-one scholars passed ont of seventy-nine, and several obtained high percentages. In the Middle Division of Urdu-speaking Candidates, out of BOO competitors the first, second, and fourth places were held by Delhi scholars. Indeed, the

1905.] ONE H U N DRED AND TH IR TEE N TH R EPO RT. 31

B.M.S. secured a larger number of candidates in the first five places of each division than did any other mission in the Panjab.

In Orissa, too, the examination results were highly gratifying.

SOCIETIES OF CHRISTIAN ENDEAYOUR.

Reporting upon this organisation in Bengal, the Rev. W. Oarey, of Barisal, writes :—

“ The number of societies has increased by twelve and the number of active members by 109.

“ The Hast Bengal Union held its first annual meeting in connection with the Association Assembly at Bagdha, and reported sixty-nine societies, with a membership of over 700. Circle secretaries were appointed, and the amount realised by the sale of work for the India Baptist Missionary Society was nearly Rs.100. The President for All India (Mr. Anderson) and the General Secretary (Mr. Chamberlain) were both present.

“ An earlier Bally took place at Amboliya at the end of June, when thirty-seven delegates came together, and an inspiring meeting was held. Both these gatherings have been fully reported in India Christian Endeavour, a monthly illustrated paper, the organ of the united society in India, Burma, and Ceylon, which is sent to subscribers in England for half-a-crown. Application should be made to the Manager, 135, Dharamtala Street, Calcutta.

11 The officers of the local union—Mr. Milne, president; Babu Bindu Nath Sarkar, secretary ; and Babu Jiban Maity, treasurer—have given themselves to their work with zeal and success, and will continue to lead us for another year.

“ The Secretary's report was full of good things whioh the societies had be*n doing ‘ for Christ and the Church,’ each in its own place, throughout the year. This is the final test for ‘ The soul that lives is the soul that gives.’ And it was applied with the happiest results. Bindu Babu has a magnetic personality. He is, moreover, a man of a devout spirit, and may be trusted to emphasise the things that are best in the development of the work.”

The following return is from the North India Societies of Christian Endeavour:—

C h r is t ia n E n d e a v o u r St a t is t ic s , N o r t h I n d i a Co n f e r e n c e , 1904.

SiATioira.S o c i e t i e s . M e m b e e b . A s s o c i a t e s . T o t a l .

Junior. Senior. Junior. Senior. -Members

andAssociates.

Agra .............. Nil 1 Nil 37 Nil 37Kalka ................ Nil 1 Nil 15 5 20Kharar ................ 1 2 7 15 1 23Monghyr .............. Nil 1 Nil 7 Nil 7Simla ... Nil 1 Nil 20 Nil 20

T o ta l 1 6 7 05 6 107

32 OKS H U N DRED AND TH IR T E E N T H REPO RT. [1905.

Mr. Drake, of Agra, writes : “ A few melas and also the villages have been visited by O.E. members.” Mr. Potter says : “ We have held our meetings alternately at different centres where our members live.” The Monghyr Society has lost several of its members by removal, but has held its meetings regularly, and has collected Rs. 6 for the Congo steamer.

Mr. Roberts, of Kalka, writes : “ Rs. 80 were collected for the Congo steamer. Some of our members have taken meetings for the first time. All have entered into the spirit of the meetings heartily.”

FAMINE ORPHANAGES.There are famine orphanages supported by the Society in Agra, N.W.P.*

Cuttack, Orissa, and Berhampore (Ganjam).

THE AGRA BOYS’ ORPHANAGE.

Reporting on the Agra Orphanage, the Rev. Wynward Lang, who has charge of this Institution, reports :—

“ The ohief item of news for this year is the baptism of twenty »four of the boys here on the morning of July 31st.

“ We had recalled all onr boys who are learning trades at Saharanpore for the yearly holidays, and the opportunity was taken to hold a large baptismal class during this time. All the older Agra boys alBO attended, and at the end of the time twenty-four of them asked for baptism, and gave satisfactory confessions of faith. They were baptized in the open baptistery of the mission house garden, and it was a nice sight to see these young people making this public profession of their faith in Christ Jesus as their Lord and Saviour.

“ The following are the names of those who were baptized ! Daud,* Yusaph,* Rahmatulla,* Keaiyo,* Buddha,* Mangla,* Parahadi,* Bandhu,* Lubio,* Hiriyo, Hamido, Zakkai, Sumaru, Gtumna, Subhan, Satphana, Ninua, Bharoaa, Dharmma, Hira Lai, Jhirua, Bijju, Kesniyo, and Piyari Lai.

“ Those marked with an asterisk were already learning trades at the American Presbyterian Industrial Mission at Saharanpore, and the following new boys were sent there at the end of the holidays, to learn either carpentering or ironwork, aa marked against their names with a (c) or (i) : Dharmma (c), Gumna (e), Subhan (c), Satphana (c), Ninua (c), Bharosa (c), Hira Lal,(i), Kesniyo (i), and Genda.

“ We have a resident carpenter and tailor on the establishment, and some of the boys are allotted to them to be taught after school hours. All the boys with few exceptions have some five hours’ school a day, except on Saturdays, and some 2£ hours' work either cooking, carrying water, learning carpentering and tailoring, or generally making themselves useful in the garden or compound. They are very fond of playing, and like both football and cricket, and we have a large playground for them. Wednesdays and Saturdays are half-holidays.

“ The boys have prayers with me in the morning—Binging, reading, and expound* ing a little of the New Testament, and one or two prayers, finishing with the Lord’s Prayer. Evening prayers are taken by one of my assistants. A fair number of the' boys can read, and all these have their own hymn-books and New Testaments, and we often read verse about in turns. On Sundays they all go to morning service in'

the ohapel and Sunday-school in the aftefcnoona and many of thapi h&yi a very intelligent knowledge of the Truth. - '' A

“ We have had very little serious sioknesa this yea*, and BrrHuntly, of the Agra Medical Mission Training Institution, has again most kindly aoted as honorary physioian to the Orphanage, and been most invaluable in attending to all kinds of ailments and giving his advice.

“ One of our native evangelists, Salamat Ali Khan, has been acting as house father in addition to his other duties, and has been of great service.

“ We have still some orphans unsupported, and I would be most glad to allot them to anyone wishing to adopt a boy. I feel that we have communicated too seldom with the supporters of the boys during the past year; but for the future Mrs. Lang hopes to send to all whose full home address Bhe receives a quarterly letter, ShehaB already sent out one in October.

“ We are very grateful for kind gifts sent to some of the boys, and we much hope in future each boy may receive eome little present at ChristmaB. Do not send oxpentive things, but little trifles, which will give almost equal pleasure, and will make the lads feel they are remembered.”

GIRLS’ ORPHANAGE, CUTTACK, ORISSA.Superintendents—Miss L e ig h (on furlough), Miss Thompson-, B.Sc., and

Miss E. L y n n e . Miss Lynne writes :—“ We have at present 72 orphans in the Bchool, and in addition we have received 8

boarders, the daughters of Christian parents who pay fees for them. We have many more applications for boarders, as the Christiana in this province are now anxious to have their daughters well eduoated. There is no other girls’ boarding-school in Orissa, but we are obliged to refuse them, owing to the lack of accommodation. We have the ground, but we need more houses. In our Day School and Kindergarten there are 220, and in our Teachera’ Training Class 20. Out of this latter, during the year, four have gone to be teachers in mission schools in different parts of the Province; several others have gone to teach in Government schools in. distant villages. More and more do we realise how much lies in this part of our work, and as these teachers pass out to uplift their countrywomen in all that mental culture may mean, we earnestly pray and seek prayer that each one may be bo filled with Christ that her life and teaching may carry Him to those amongst whom she lives and works. There has been very little sickness in the Orphanage. In January four girls were baptized. A large number passed in tbe Sunday-school Examination in July.

“ We had the great pleasure of welcoming Miss Thompson back from furlough, We praise for a year of steady work, but oh ! we pray intensely for an outpouring of God’s Spirit to make real in heart and life all that He has taught of Himself to the mind.”

GIRLS’ AND BOYS’ ORPHANAGES, BERHAMPORE (GANJAM).G i r l s ’ O r p h a n a g e .

The Grirls’ Orphanage in Berhampore is under the superintendence of Mrs. Gordon Wilkins. She reports« that three of the girls under her charge have died during the year, two of them from the after effects of meaBles. This leaves the number now in the Orphanage at thirty-six, The behaviour of the girls has been extremely good, and it has been our privilege to baptize three who seemed to give evident tokens of a change of heart.

1 9 0 5 .] ONE HUNDRED AND I H ^ T ^ d ^ l ^ fREPeRTi '.. - 33

34 ONE H U N DRED AND TH IR TEE N TH REPORT. [1905.

The inspector who inspected the sohool commended our orphan girls very highly, and was specially pleased with their needlework and crochet. Rhoda, the matron, was ill Bome time ago, but told us again and again that she was assured she would not die until she had been permitted to lead more of her little charges to the Saviour. Surely it is just for such a purpose as this that she has ‘ come to the Kingdom.’ Fourteen of the girls sat for the Indian Sunday Sohool Union Examina- tion in the viva voce division, and most of them did very well.”

B o y s ’ O r p h a n a g e .The Rev. F. W . Jarry writes :—“ Returning from furlough in December last we took over charge of the boys at

once. They were pleased to eee us again, and gave us a most hearty welcome. We are thankful to report that on the whole the health of the boys throughout the year has been good. During the year two boys were admitted into the Orphanage, and, in accordance with a resolution of Conference, twelve boys were transferred from Cuttack to Berhampore. The year closes with fifty-four boys in the Institution.

“ Morning worship is generally conducted by myself; on Friday evenings from eight to nine I have a Bible-class for the bigger boys, when we have about twenty present. The Sunday morning service, at which all the girls as well as the boys are present, has been carried on throughout the year, and I have much enjoyed our weekly gatherings.

“ We have never had a sufficient supply of water on our compound and have always been dependent upon the water supply of others; but during the year we have been able to sink a good well, and will, I trust, in the days to come have a plentiful supply of water. A new dormitory has also been erected during the year.

“ A few months ago I began a Sunday-school in the dispensary kindly lent by the ladies of the Zenana Mission. We have had aa average attendance of nearly forty Hindu boys and girls, and I much enjoy the hour spent with them each week.

“ I n d u s t r i a l W o r k .“ My chief work since returning to India in December last has been in getting

this work begun. The Committee sanctioned the work while I was at home, and as soon as possible after my return the work was put in hand, and by June it was completed. The workshops have been erected in the form of a quadrangle, 64 f t . by 46 ft., and contain seven rooms, two of which are 28 ft. by 12 ft., two 16 ft. by 16 ft., two 12 ft. by 12 ft., and one 18 ft. by 12 ft. There are at present seventeen boys engaged in learning some trade, and two others are being taught to become servants. The boys like their work, and many of them are making excellent progress. Carpentry was our firBt venture. Seven boys are now learning that trade. We have had more work than we could manage, and during the year have made tables, chairs, benches, beds, almirahs, blackboards, &c., &o., and are now engaged on a large order for furniture, as well as building a tonga and a bath chair.

“ We are now in need of a lathe for woodwork. One has been ordered from England, aud already I have nearly enough money in hand or promised to pay for it when it arrives. Weaving was our next venture. Six boys are learning that trade. They have made, during the four months they have been at work, towels, jbarans, serviettes, bed-ticking, cloths, &o. We have two hand-looms and one fly-Bhuttle loom, which is a great improvement on the old hand-loom used all over India, and enables the weaver to do about twice as much work in a day. It is the first of its hind to be used in Ctanjam. We made it ourselves, and are now engaged in making

1905.] ONE H U N DRED AND TH IR TEE N TH REPORT. 35

another one wide enough for table-cloths and sheets. During' the month of September four of the low-oaste weavers from the Sambalpnr district were with us for three weeks to learn the use of the fly-shuttle loom.

“ In August we began tailoring with four boys. As our report closes with September 30th, I cannot eay much about this branch of the work. The boys have learned to sew and to use the sewing machine. We have baen fortunate in securing a Christian teacher for eaoh department, and I venture to think that we shall find in days to come that the industrial training given here will not have been in vain.

“ I am hoping soon to start work in aluminium. This work ought, I think, to be extended. It was commenced mainly to benefit the orphan boys; but there are others in our Christian communities who would benefit by such a training as we are able to give them, and I think the time has come when some arrangements should be made whereby the boys in our communities who wish to learn a trade ahuuld be able to do so.

“ We shall be glad to receive any gifts of carpenters’ tools, or any help towards purchasing the neoessary plant in the weaving department.’’

SCRIPTURE TRANSLATION AND REVISION, LITERARY, AND PRINTING PRESS WORK.

Dr. House, of Calcutta, writes :—“ During the year the stereotyping of the Bengali Bible has proceeded as far as

Isaiah xlvii., and the matter is in type to the beginning of Jeremiah. The Old Testament will probably be completed in a few months. The New Testament will not be stereotyped at present, but I hope it will be revised and printed off for the next edition in the course of a year or two.

“ Our principal aim in this Bible revision has been to simplify the construction and phraseology as far as possible. The translation thus becomes at once more literal and more popular.

“ We put as foot-notes the more important alternative renderings, which are inserted in the margin of the English Revised Version. Sometimes we have thought it right to put the marginal rendering in the text, and the Revised Version text as a foot-note.

“ In the Prophets we put the more specially poetical parts in the linear form in which the Revised Version puts the poetical books, just as is done in regard to the Prophets in Moulton’s Modem Reader’s Bible. This brings out these passages more graphically, and the change from prose to poetry makes a pleasant break in the solid prose paragraphs.

“ Owing to the heavy deficit of the B.T.S. in account with the B.M.S., we have had to be very careful this year in our expenditure. We have printed very little besides Gospels, and we have used for these the cheapest German paper, and thus reduced the cost of the books by about one-third,

“ We are bringing out an edition of the New Testament in new type and eiz? which I think will be clearer to read and more convenient to handle the old edition.

“ Daring the year I have had to do a good deal of work in connection with the Calcutta Tract Society and the Christian Literature Society’s Bengal ’Rm.nnh j have also had to revise and enlarge my book on Old Testament Criticism, which the Religious Tract Society are about to publish in England,

“ Mr, Nath has been an efficient coadjutor, as in previous years,”

36 ONE HUNDRED AND THIRTEENTH: REPORT, [1905.

THE CALCUTTA PRESS.Under the able management of the Rev. 0. H. Harvey, the business of

the Mission Press in Calcutta has greatly improved, and a much larger volume of work has been executed.

With a view to cope with this increase of work, the Committee last year appointed Mr. Percy Knight as assistant to Mr. Harvey, and during the furlough of Mr. Harvey to the United States and England, Mr. Knight has very efficiently conduoted the business of the Press.

During the past year the following editions of Scriptureg and tracts have been issued from the Press :—

F o r B i b l e T r a n s l a t io n S o c ie t y .—Bengali—Bible (bourgeois), electro edition (in press); Matthew, 7,500; Mark, 5,000 ; Luke, 7,500; John, 7,500 ; Teaching of Jesus, 6,000 ; Glad Tidings, 10,000 ; Genesis i. to ix., 5,000 ; New Testament, double crown 24mo (in press). Mus-Bongali—Matthew, 10,000; Luke, 7,500. Hindi— Aots, 5,000. Kaithi— Glad Tidings, 5,000.

F o r Ca l c u t t a A u x i l i a r y B i b l e S o c ie t y .—Bengali—Matthew, 85,000; Mark,85,000 ; Luke, 35,000 ; John, 25,000 ; The Book of Psalms, 25,000 ; Proverbs, 10,000 ; Genesis and Exodus, 10,000; New Testament, double crown 2£mo (in press). Nepali—Matthew, 5,000 ; Old Testament (in press). Mandari—New Testament,5.000.

F o r Ca l c u t t a T r a c t S o c ie t y .— Bengali—What Saith the Lord, 5,000; Jiban Sangit, Part I., 5,000, and Part II,, 5,000; Elementary Catechism, 10,000; S w eet First Fruits, 500 ; Leaflets—Messenger, 180,000, and Zenana, 144,000 ; 69 Free Distribution Tracts, 665,000. Mus-Bengali — 35 Free Distribution Traots, 250,000. English—Tracts, 40,000. Hindi—Catechism, 10,000. Kaithi—First Book, 10,000.

F o r Ch r i s t i a n L i t e r a t u r e S o c ie t y .—Bengali—Mirror of the Heart, 2,000 j Story of Jesus, 3,000 ; Hospital AddreES, 500.

F o r V a r io u s S o c i e t i e s a n d I n d i v i d u a l s .— Bengali—Daughter of Light, 1,000; Jesus the Water of Life, 5,000; Bakhal Raj, 5,000; Ideal Home, 500; Rakhal Mantri, 5,000 ; The Religion which Changes Men, 5,000; Hymns with Musio, 500; Manual for Indian Mission Workers, 50; Model House, 500; A Letter to Young Girls, 500 ; Tracts, 500. Hindi—Catechism, 3,000 ; Tracts, 1,000, Garo— Arithmetic, 5,250; Sunday School Lesson, 1,500. Astamese—Lord’s Prayer, 200 ; Line Upon Line, 1,500 ; Creed, 200. EJiasi—Scripture Union Card, 1,000, Tibetan— Biblical Histories, New Testament, 300. Amgami Naga—Spelling Book, 500; The Way to Health, 500, Mihir—Reader, 2,000; Hymn Book, 1,200; Glad Tidings,1.000, Lushai—Hymn Book, 500. Gurmukhi—Pamphlets, 600. English—Pali Course, 100; Indian Slaves, 600; First Pali Course, 1,000; Pali Course III., 300; Universal Prayer Circular, 1,350; Nepali Grammar, 1,000; Ladakhi Songs, 100 j The Pentecostal Age, 1,000.

PEBIODICALS.— English—I.S.S. Journal, 13,350 ; Monthly News Letter, 3,600; News and Notes, 850 ; Our Bond, 4,700 ; Young Men of India, 21,200 ; Letters from Ceylon, 1,650; India Christian Endeavour, 1,900. Bengali—Khristiya Bandhab, 5,400 j Snehamayi, 3,300; B.S.S, Leaflets, 124,700; Juvenile Leaflets, 157,500; Daily Bible Readings, 3,975; Bible Chart, 250 ; Daily Readings, I.B.R.A., 1,500, Hindi— Dut Patrika, 4,800; Daily Readings, I.B.R.A., 1,500. Garo—Achikni Ripeng, 8,550,

190c>.] ONE tttTNDHED AJSD TH IRTEEN TH KEPOKT. 37

THE CUTTACK PRESS.

The Superintendent, the Rev. R. J. Grundy, writes

“ There is little to say about the PresB except work, work, work! One often wonders what are the ideas of home friends regarding mission printing offices. Do they imagine us to be some tiny establishment going through life smoothly, just printing tracts and Scriptures for the heathen 1 What an awakening they would have if they could just step into our office as I write thiB report. General work of all kindB is in hand—Government Gazette, examination papers (mission presses take special care with these), histories of India, reports, lectures, school books, hymn- books, tracts, and Scriptures, besides an array of miscellaneous work. And customers in India are no better in one respeot than customers are in England—they all want their work at once. We have some amusing experiences in this line sometimes. Another thing about the Cuttack Mission Press that deserves mention ia that it is entirely self-supporting—meeting all payments, from the superintendent to the humblest boy in the place. It never harasses the Home Committee by sudden calls for money, either for additions to plant or buildings, or for any other purpose. What a comfort thiB must be to those who hold the ropes at home under the present financial strain can easily be imagined.

“ During the year we have put in a new quad-crown machine at a cost of about Rs.4,500, For the benefit of the uninitiated, I may say that this machine is large enough to print 32 pages at one impression. As there are no printers’ mechanics here, I had to put up the machine myself, with the aid of ooolies to lift the heavy parts. It is now running very smoothly, and enables us to turn out very good work. It 'is a credit to the makers, Messrs. Payne & Sons, of Otley, Yorkshire. The number of workpeople at present employed is seventy-one. Of Christian literature, ‘ The Life of Christ,’ by Rev. P. E. Heberlet, again takes the lead, a further edition of 20,000 having been printed. A list of religious and educational books printed during the year is appended:—

“ Religious and Educational Books Printed during the Year 1904.—G-itamala, 48 pages, 1,000 copies; Gitamala, 36 pages, 2,000 ; Atonement, 500 ; Genesis, 5,000; Proverbs, 5,000 ; Epitome of True Religion, 5,000 ; True Refuge, 10,000 ; Confuter

• of Caste (prose), 5,000 ; Negro Servant, 2,000 ; Bible History, 2,000 ; Life of Christ, 20,000; Morning Star, 4,650; S.S. Leaflets, 2,770 ; Children’s Leaflets, 67,750; Heberlet’8 Primer, 2,750; Oriya Copy Book, 1,000; Tables Book, 6,000 ; Middle Vernacular Geography, 5,000 ; Middle Vernacular History, 3,000 ; Middle Vernacular Science, 3,000 ; V. P. Science, 3,000; L. P. Science, 10,000 ; Spelling Book, 25,000 ; Abridged Grammar, 1,500; Reader No. II., 3,000; Reader No. III., 1,000; Reader No. IV., 1,500 ; School Management, 1,000 ; C. P. Geography, 3,000 ; History of India (English), 500 ; Indian History (English), 500 ; L. P. Science (New), 2,000 ; Shishubodha, 1,000 ; and Sulava Jiamiti, 3,000. Of the following parts only have been printed : Phulamoni and Karuna, 1,000 ; John in Sanscrit, 1,000; Children of the Bible, 1,500; New Testament, 1,000 ; Teaching of Christ, II., 500 ; Oriya Hymn Book, 1,000; Breaking his Fetters, 1,000; Gitamala (new edition), 4,000;

1 and Oriya Dictionary, 1,000; Oriya and English Dictionary, 1,000; and Christian ’ Churoh Hymns (Lutheran), 1,000. ”

3 8 ONE H U N DBED AND T H IK TE E N TH REPO BT. [ 1 9 0 5 .

WORK AMONG ENGLISH-SPEAKING NATIYE STUDENTS.

A most important and fruitful work has been carried on during the past year amongst English-speaking native students and other educated natives, especially in Calcutta.

Referring to this distinctive work, the Rev. B. A. Nag writes :—

“ I often wonder W hether our friends in England truly realise th e importance of work amongBt th e educated. The educated in thia country, as probably in every other country, are occupying a position of vast influence. That influence is growing still larger every day. 1 believe it may be said, without any fear of contradiction, th a t in Bengal what the educated classeB think, feel, and are, determines what all others think, feel, and are. It is thus clear to my mind that to influence the educated is to influence the whole people of Bengal for Christ. It does not require much wisdom to see that to evangelise the educated in Calcutta is to evangelise and influence a much larger area, for they oome to Calcutta from all parts of the country. I am writing this report from a village in Orippa, about 325 miles away from Calcutta, and even here a young man met me on the road and said: ‘ Sir, I have often heard you speak in College Square, and I used to come to your Bible-class about three years ago.’ Another day, at another place in Orissa, I overheard two young men say to one another : ‘ I know who this is. He is a Christian missionary, and I have been to his meetings at Harrison Road, Calcutta.’ To influence the educated also means to influence a very much larger number than their actual number indicates. For through the many books they write, through the magazines and newspapers they edit, their influence far outweighs their numerical strength. Recently I was very agreeably surprised to find in a Bengali schoolbook, edited by a Hindu, a piece describing the crucifixion of our Lord, covering about ten pages of the book. The book has undergone five editions. Who can say what influence that piece exercised on the minds of the Bengali children and teachera who must have read it?

“ Ca l c u t t a a F i n e Ce n t b e ,

“ Since the eduoated classes are looked upon by all other classes of people as leaders of public opinion in politioal, social, and religious matters, we at once realise, on the one hand, the great importanoe of reaching these classes, and, on the other hand, we feel that the danger of neglecting them cannot be over-estimated. The seoular and destructive system of education prevalent in this country has done its work: the educated Hindus have lost faith in the restraint and sanctions of Hinduism; they are now drifting from the old moorings without rudder or chart to steer by, and if they are not brought to the knowledge of the Grospel of Jesus Christ, which alone can give them a Btart in the right direction, they are sure to make shipwreck of their souls on the rocks of Agnosticism and Pantheism on the intellectual side, and on the rocks of unchaBtity and intemperance on the moral side. It grieveB me to say that signs indicative of such dangers among the educated community are already visible. You cannot talk to a group of educated men for a lcn£ while without noticing how full of Agnostic or Pantheistic theories they are, the piaotioal eflect of both being indifference to religion. Now, if the other classes

1 9 0 5 .] OJiE H U N DRED AN D TH IR T E E N T H REPO RT. 39

people are influenced by the educated, as they are sure to be, how disastrous must be the results I If we are to win India for Christ, we must do very much more for the educated community, who seem to have the future of the oountry in their power.

“ Calcutta is not only the capital of, but also the most important educational centre in, India, There are about eighteen colleges and seventy-four high school?. According to one of the latest reports of the Director of Public Instruction, there are about 7,000 graduates and under-graduates studying in these colleges, and about3,000 advanced students in the high schools in Calcutta. All of these 10,000 students are able to understand any English book or lecture. I f our work weie limited to these students, the responsibility would have been heavy enough. But our work is not only among students, but also among other educated non-Christian men in Calcutta. Their number is very large. The Census report gives the number of the ‘ literate,’ and not of the ‘ educated.’ I have, therefore, worked at the Census report through the ‘ occupation’ and ‘ religion’ columns to get at the right statistics, and I find there are about 41,500 ?ion- Christian educated men in Calcutta within a radius of about twenty-jive minutes' walk from the mission house. I have le ft out tho3e who are too far away to be effectively reached from our centre of Btudent work. We have, therefore, about 41,500 educated people and students amongst whom we are ca lled upon to work. What an enormous responsibility I

“ The best time for Bible-classes is between 5 to 6 p.m. The students come back from college at about 4, and after an hour’s rest they are free for any extra study or recreation. But that time is also the beBt for meetings, and since every evening we are engaged either in open-air or indoor meetings, we cannot hold Bible-olaeses at an hour moat suitable to Btudents. When our Society finds it possible to appoint an additional missionary to student work in Calcutta, the Bible-classes may be very much more developed. At present we do the best we can under the ciicumatances. We have a few small classes held at different hours of the day. The average weekly attk ndance at these classes is forty-two. We often have real good times and heart- to heart talks with yonng men in these classes.

“ Oar indoor meetings have been quite as encouraging as last year. Instead of having one meeting a week, we now have two. The room where we hold the meeting is a very small one; bub, fortunately, it is just on th e street, bo that beBide thirty to thirty-five we can acoommodate inside, there are often to be found thirty to fifty standing outside listening to our preaching. A hall is a necessary adjunct to work among the educated, and u n til we have one the work must Buffer.”

The Rev. W. S. Page, B. A., B.D., of Dacca, conducts a deeply interesting work amongst native students in that great educational centre— the Athens of Eastern Bengal.

Referring to the last All India Sunday School Union Examination, he writes :—

“ The subject of the examination was the life of Christ aB contained in the International Sunday School Lessons for the first half of 1904. Thirty of those who passed were non-Christians; and of these thirty, five were Hindu Btudents who took

4 0 ONE H U N D R ED AND T H IR TE E N TH R E P O ST ,

the examination in English, and two of whom were plaoed in the first olass of the senior division.

“ Three of our atndents also passed the Bengal Bible Frizes Examination held last November, and one of them secured a prize of Es.35, being bracketed fourth on the list. One readily admits that these results do not prove that the students and othera who study in our schools and Bible-classes have spiritually assimilated and appropriated the truths they have been taught ; but, at any rate, they testify to their possessing a very considerable acquaintance with the facts of Christ’s life, and this is a very important part of our work—to make the people of this country acquainted with Christ, His life and teaching and work. It is astonishing to find how utterly ignorant even many educated men are of the moBt elementary factB of Christianity.

“ Many who are prepared to argue quite philosophically as to the comparative merits of the Hindu and Christian systems of thought are often found to have but the moBt meagre acquaintance with the outstanding incidents of the Gospel story. We feel that if we can but bring men face to face with Christ and let them see His matchless purity, His divine compassion, the transcendent claimB which He makeB for Himself, and His wondrous death, they cannot fail to feel the charm of His personality and to be drawn to Him. Some time ago a young man said : ‘ I have never felt that the philosophical arguments brought forward by Christians in support of their religion were at all conclusive ; nor have I been much afEected by their criticism of the Hindu system of thought. I have even read much of the New Testament and it has left but little impression upon m e; but when I read how Christ cried as they nailed Him to the cross, “ Father, forgive them, for they know not what they do ”—that broke my heart, and I could not help loving Him.’ Controversy has its place and function, and we must be prepared on occasion to deal hard blows where they are needed ; but, after all, in giving ourselves to the imparting of positive Christian truth, and, in particular, to bringing the factB of Christ’s life home to the young men of India, we are not only working along the line of least resistance and avoiding the bitterness and friction almost inseparable from direct controversy, but we are also fulfilling the necessary conditions for the adequate presentation of the Gospel appeal to the people of this land."

Mr. Page calls special attention to the new hall which is being built in Dacca to assist him in his student work. He writes :—

“ R e g e n t ’s P a r k H a l l .

“ For a long time we have been in great need of increased accommodation. for our hildren’a service and students’ meetings. Our chapel is a long narrow building,

Beating about 150 people. Atbached to it are two rooms, one of which will seat about seventy people and the other about twenty. The chapel stands some distance from the road, and on that account, as well as on account of its small dimensions, is not suited for meetings for children and students. For this purpose what is needed is a substantial hall to seat about 400 people, hard on the road, bo that passers-by may be attracted. We have a G-ospel Hall which, as regards position, is perfectly satisfactory, as its main door is on the street, and looks out upon a point where four roads meet. But it is small and seats no more than 150 people, and it is built of mats and has a very low thatched roof. It is imposEible to keep Buch a building clean1; and the white ants annually devour a considerable portion of the building

1 9 0 5 .] ONE H U N DRED AND T H IR TE E N TH REPORT. 41

which has to be again and again renewed at graat expense. What we have felt we needed was a briok hall built on the site of the present mat hall, bat carried farther back bo as to seat about 400 people.

“ It is with profound thankfulness we report that, through the generosity of the friends at Regent's Park Chapel, London, and especially of Dr. Pearce Gould, we have been enabled to arrange for the building of a new gospel hall. The work has been already started, and we hope to be able to open the new building, at the latest, some time in April, 1905. The name of the hall iB to be the 1 Regent’s Park Hall, so that the church at Regent's Park will have in this building in the midst of the heathen city of Dacca a permanent witness of their love for our Lord’s 'other sheep.’ ”

THE PLAGUE.Most distressing accounts of the ravages wrought by the plague in the

North-West Provinces are forwarded by our brethren. Prom Palwal, the Rev. F. W. Hale reports :—“ In March I was recalled hurriedly to Palwal on account of the increased severity

of the plague there. It had made its appearance in some of the neighbouring villages as early as November and December, and by the end of February many thousands had been swept away. During our previous tour in the north end of our district we had hardly left Fatehpur, one of our sub-stations, before plague broke out there, and by the time it burned itself out in April over 500 of the inhabitants had perished. Good work was done there by our brother Charles Gilbert, who was then stationed there ; and in Fatehpur we lost the only Christian who died of the disease, He was an old carpenter, who volunteered to go out to Fatehpur and help Dr. Miss Batcher as a plague worker. His grave here in Palwal is marked by a stone which was put up to his memory by the Palwal congregation, with the inscription : ‘ Gulam Masih, who died of plague, when engaged in nursing the sick in Fatehpur, 1904.’ The full force of the plague in Palwal came in April and May. and, by the time it died down again in June, over 800 deaths had been registered— this in a town of 13,000, more than half of whom had fled at the first approach of the epidemic. They went, dying in, and carrying death into, the towns and villages all around. It is estimated that, in the town and outside, about 1,000 of the inhabitants of Palwal must have died. Whole families were swept away, and whole streets deserted. We went daily on rounds of visits to an ever-increasing number of patients, until we got to as many s s fifty and sixty and more visits a day. Many of oar patients died, many gave up treatment, but the great majority recovered, God heard our prayers, and His blessing rested manifestly upon our labours. The memory of the plague, with all its scenes of horror, is Btill like a nightmare to m e; but the memory of God’s presence and goodness is still a benediction and an inspiration.

“ Since the plague the attitude of the people toward ua has been more considerate and friendly than ever before. The vernacular services on Sunday have been attended by numbers of non-ChristianB. The better-educated classes were evidently deeply impressed by our work during the plague, and have ever since visited me at my house very freely; while our English service on Sunday evenings has been well attended, often largely attended, by English-speaking native gentlemen.”

ONE HTJNDBED AND TH IB TEE N TH BEPO BT. [ 1 9 0 5

From Patna City, the Eev. J. Stubbs writes :—“ The most salient feature of the past year, in Patna, distinguishing it from

other years, is that plague haB been eorely smiting the people all through the year. In previous years there has been an abatement of the ravages of the dread disease during the hot weather ; but last year—and, strange to say, with increased acceleration—all through the hot season it made terrible havoc. Its presence all round the mission house greatly added to the anxieties of our work. Here and there, nearly all the members of a large household have been taken. While thoEe stricken have usually lived two or three dayB, yet sometimes the disease has run its course in a few hours. One of the oldest and most intelligent boys in our Sunday - Bchool, also a young man who was in the school years ago, and who, as an onlooker, was present, joining in the singing, only the Sunday before his deatb, both died thus suddenly. I have seldom gone to the bazaar to preach without meeting one or more funerals. In my last report I recorded the death of our brother Mangal Das, and his wife, from plague, but this year no Christian has died. I thankfully record this, but with a lowly and penitent spirit, not as though we, too, are not worthy of s t r ip e B , remembering the warning words of our Lord: ‘ Suppose ye that theBe Galileans were sinners above all the Galileans because they suffered such things ? I tell you, nay ; but except je repent, ye shall all likewise perish.’ I mention it because this preservation of Christians in the midst of plague has arrested the attention of Hindus, setting them to seek a reason for it. One man said that the plague had been sent because the people had not turned to Christ—that it was a punishment for rejecting Him. This, however, is not the common Bentiment in the bazaar about it.”

From Bankipore, the Rev. Gr. J. Dann writes :—“ Before Christmas, 1903, Mrs. Dann and I had had to respond to the call, given

by plague in epidemic form, to minister to the sick and dying, to distribute relief and medicines and sick comforts. Many of our patients died, but the survivors do not forget u s ; many were nursed back to life and responded to cloBe and unremitting attention. Many nearly recovered, only to fall victims to caste and religious prejudice, on their own or their relatives’ part, interfering with some fancied breach of their rules. Real interference with such rules we avoided, in order to save life, but superstition is always sceptical, especially of disinterested benevolence. Day by day this work presented us with symbols of the work of the Goipel and the way in which prejudice, ignorance, superstition, and Bheer laziness prevent people from receiving the eternal benefits tendered to them in Christ.”

From Mongbyr, the Rev. W. J. Price reports :—“ All the year long the dark shadow of plague has rested on Monghyr. At times

the death-rate has been alarmingly high ; at others it haa been low ; but never has this dreadful disease been wholly absent. Again and again members of our households have been struck down, and pupils in our schools. Sometimes when the roll ia being called in Sunday-Bchool, ‘ died of plague ’ comes instead of the usual answer. Much inconvenience and hindrance to our work have arisen from this cause, as, when at its height, our sohools have been temporarily closed. We are now entering upon the fifth year of this mysterious visitation, with every indication of great mortality this cold season, when it is alwayB worst. We find comfort in the thought that God can over-rule this calamity for good.”

1 9 0 5 .] ONE H U N DRED AND T H IR TE E N TH REPORT. 4 3

DISTRIBUTION OF SCRIPTURES AND TRACTS,

The Rev. J. I. Hasler, B.A., of Delhi, reporting on Scripture circulation and tract distribution, says :—

“ In connection with this we have had cause to thank God and take courage. During only some six months’ active effort 8 Bibles, 75 Testaments, 1,016 Scripture portions, and 1,652 miscellaneous Christian books were taken—a larger number, especially of New Testaments, than I have ever known purohased in a corresponding period before. This increased circulation of the Word of God is moat encouraging. I have been struck, too, to find how many native gentlemen claim to already possepB copies of the Bible or New Testament. A young moulvi at one of the mosques here bought a copy of the latter book, and came subsequently several times to my house to start reading it with me, but his visits, for some unknown reason,suddsnly ceased. One day I had a visit from a Mohammedan quack doctor near whoBe table of medicines I had been standing selling on the previous afternoon. He had been evidently so impressed by the sales that he suggested combining our respective w a r e B in future. He would supply a table for my books and a Beat for myself if I would consent to our s e l l iD g ’ together. I did not agree with his proposal, tub said that the most that I could do would be to tell people with bodily ailments that they might patronise him, since my books contained advice regarding spiritual infirmities. Apparently, too, this method of work creates a feeling in the minds of some that the missionary is desirous of increasing his finances thereby. Another day, while I was thus engaged, a Hindu called my attention to a quotation which he discovered in one of the controversial books for sale—a quotation referring originally to the character of Bome of the Hindu religious teachers, but which he felt had a wider application and a more personal bearing on myself, viz.

“ ' While outward holy men they seem,Their heart’s on money all intent.’

“ It must not be supposed, however, that all the prejudice against the Bible has died down. Many a Mohammedan claims that he has no need to read the Christian Scriptures. Their teaching is now abrogated, or, at anyrate, summarised in the Quran. There cannot be satisfactory evidence, moreover, that the text has remained uncorrupted in the course of centuries, since Christians have not a succession of those who generation after generation have committed the whole New Testament to memory as Mohammedans have in connection with their sacred book. Once this year a Mohammedan lad tore up a Gospel and threw the fragments on the road. At a mela some Hindus seemed to think that the purchase of the Gospels would lead men to become Christians, and bo they refused to buy. Yet, on the other hand, I have found Indian gentlemen regarding this work with approval. A member of the Arya Somaj—an educated and travelled man, who had zead and studied the Bible—came up one afternoon, and Beeing what I was doing, wished me B u c ce s s . On ore occasion a Mohammedan gentleman, who had previously bought Bome of the publications of the Christian Literature Society, came and offered to return them to me. since he had read them, and so they could be re-sold for the benefit of the mission. Mohammedans themselves, too, have sought by directing the attention of their coreligionists to the increasing circulation of the Scriptures to arouse in them greater

4 4 ONE H U N DRED AN D T H IB T E E N IH B E P 0R T . [ 1 9 0 5 .

fervency and ardour. Witness the following remarks in the leading Mohammedan newspaper of the Punjab, printed at the time of the centenary meetings of the British and Foreign Bible Society :—1 Strong adherents of their faith as the Mohammedans profess to be, we wish they could show half as much zeal for the propagation of the Quran as that shown by the Christians .for spreading the teaching of the Bible. , . . Contrast the fact of the Bible having been translated into 370 different languages with the want of a translation of the Quran in English offered on behalf of the Mohammedans, and you get an idea of the extent to which all enterprise and absence of true religious zeal characterise the present-day Mussulmans.’

“ A large number of tracts in English, Hindi, Urdu, and Gurmukhi have been distributed in different parts of the city and suburbs. Frequently I have gone to the railway station and given them to passengers seated in the train. People generally value something to read on a journey, and probably in that way, too, fragments of Christian truth reach country townB and villages where but little is known about Jesus. I find the vernacular leaflets published by some of the India tract societies very helpful often in starting conversation with individuals to whom they are given.”

Prom Monghyr, the Rev. W. J. Price reports 11 that the sales of Christian literature have nearly doubled those of last year. The receipts amount to Eg.422-7-3, and the number of books sold to 13,953. These sales include some Bibles and New Testaments, but are mostly made up of Scripture portions, and booklets of the value of one and two pice. Thus by the printed page we seek to disseminate far and wide the knowledge of Christ and His Gospel.”

SPECIAL WORK AMONGST YOUNG PEOPLE.The Rev. J. I. Hasler, B.A., of Delhi, writes:—

“ If work amongst the young is important in other countries it is specially important in India. And India herBelf is beginning to realise this. Some of the strongest, saddest remarks that I have ever read concerning the evil influences that beset the young in this land were met with in an article published recently on 1 Home Training in India,’ in an anti-Christian Hindu paper. The writer spoke of fathers using in the presence of their families ‘ revolting language,’ and ‘ words the most abominable in their character.’ ‘ The practice,1 he said, ‘ is nob confined to the utterly ignorant and illiterate; even those who have some pretension to education and are in receipt of good salaries in offices fail wholly to see anything objectionable in it.’ ‘ It is not only the immoral, obscene language that the Indian ohild learns to freely draw upon at home and that he makes use of as his amusement in the street and the bazaar, but it is also in the home where he acquires the habit of speaking and telling untruth.’ ' For an Indian the word liar »has hardly much significance.’ ‘ In some parts of Upper India indulging in falsehood is looked upon as an accomplishment. The boy or girl that can tell untruths with the idealistio ingeniousness of innocence is regarded as the ornament and pride of the family, and one that is the reverse of such a one, little better than a simpleton.’

“ The writer further refers to the habit of parents frightening their children with reference to ghosts and demons and evil spirits, and to the evil results that enBue. 1 Grown-up young men will not venture into dark roomB and dark localities for fear of ghosts.’ I have quoted thus largely from the above article—and there are other facte stated in it which I do not like to quote—in order that another aspect may be

1 9 0 5 .] ONE H U N D RED AN D TH IE TEE N TH EEPOBT. 4 5

shown of the relation of Hinduism to Hinda home life than that which has been Bet forth by the pens of certain writers about the East. The remedy suggested is ‘ to people homes with good mothers and good fathers,’ and as the means to this end good, sound education is urged. But such education must have a proper basis, and here it is that Hindu and Christian differ. The English home in its highest and purest development is baaed on the teaching of the Bible, and there is scarcely a nobler portion of our work in India than the effort to train the children of to-day to be the ‘ good mothers and fathers ’ of to-morrow. And on a Hindu’s own confession, the Hindu Scriptures can do little to effect this.

“ Last year, in a local native peiiodical, the following words were penned :—‘ We Bay this without fear of contradiction, that the Hindu “ Dharm-Shaetras,'’ or oodcs of morality, even where extant, no longer exercise any appreciable influence or check on the daily life and action of the vast Hindu community,’ Now, notwithstanding such opinions, it is difficult to reaoh the majority of the children, especially the Bons of caste Hindus and of Mohammedans. Educational missions are doing a splendid work in this direction, but unfortunately the B.M.S. has not undertaken much enterprise of this nature. So far I have not been able to accomplish much. The recent removal of a Government office from Calcutta to Delhi has occasioned the influx of a large number of Bengali Babus, and a special school has been opened for their sons, in whioh instruction is given both in Bengali and English. I have been allowed to distribute to those of its scholars who could read English copies of one of the Gospels supplied me under Lord Badstock’s scheme for free circulation ; and I invited Bome of the senior boys to join a weekly Bible-class. We started on the International Lessons on our Lord’s Life prescribed for the first half of 1904. Each Saturday a lesson was read and explained, and the scholars would write out an account of it in English during the intervening week for me to correct.”

THE ARTHINGTON MISSION IN THE CHITTAGONG HILL TRACTS AND THE

SOUTH LUSHAI.As was clearly stated in the Report for last year, these two NEW and

most promising fields of work were opened up, and occupied with the clear knowledge that such a step had long been desired by the late Mr. Arthington, and upon the distinct understanding that the cost of establishing and maintaining such NEW work should be charged against the Arthington Bequest, these expenses including the building of two mission houses at Port Lungleh, South Lushai, and one at Rangamati, in the Chittagong Hill Tracts, and the maintenance of five missionaries, with the cost of schools, medical mission work, itinerant evangelistic efforts, and allowances to eight native preachers, amounting at present to a total sum of £7,000, which has been provided for by temporary loans, to be repaid so soon as the Arthington Funds are set at liberty.

The Committee greatly regret to report that,, in consequence of legal difficulties, no part of the Arthington Trust Funds has up to the present date been set at liberty.

4 6 ONE H U N DBED AND T H IR T E E N T H BEPO BT. [ 1 9 0 5 .

THE CHITTAGONG HILL TRACTS.

Papulation—124,762. Tribes—Mughs, Chakmas, Tipperahs, Mroongs, Mroos, Khyengs, 8, c. Religion (1901 census')—83,137 Buddhists, 36,365 Hindus, 4,962 Mohammedans, 252 Christians.

Missionaries.................................... G e o r g e H u g h e s and Mrs. H u g h e s * (1899).JOHN E e i d QIn charge) (1903).

Medical Missionaries...................... G. O. T a y l o b , B.A., M.B., F.E.C.S. (1903), andMrs. T a y l o b .

Assistant Missionary ...,................ P b i y a N a t h Ba n t h .Evangelists .................................... Easik Lai Mandai, Nu La Fru, Moung Nu, Tho

Ang Bee, Kay Jay Fru, Oga Fru, Hymdu Kay.Probationer Evangelists .............. Moung Pooree, Dolong.Head Station ................... Eangamutti.Sub-Stations................... ................. Baikhali, Arochoree, Harinchoree, Kakrachoree

and Chuaha.* In England,

The Eev. John Eeid reports from the Central Station at Eanga- mati:—

“ It is with considerable regret that I submit this report, for the duty falls to me through the enforced absence of our chief and colleague, Mr. Hughes. His having to leave us early in August, on account of the breakdown of his health, is one of the events of the. year which we record with real regret. Over against it we are glad to place on record the arrival last February of Dr. aud Mrs. Taylor. Of the medical work they have begun Dr. Taylor will himself report. Though the work is still in its infancy, we have had abundant proof that it will be a powerful factor in the evangelisation of thin district. For part of the year there were three of us in the station besides Mrs. Hughes and Mrs. Taylor. Yet we cannot report a very full year's work, so far as the European staff is concerned. The illness which compelled Mr. Hughes to leave earlier than he otherwise would have done prevented him for Bome time before from doing full duty. Besides, Dr. Taylor was a new-comer, and

was little more. Both of us had to devote much of our time to preparation for more effective work in the years to oome. We have such a motley population that it is no easy task to get familiar with their different dialects and languages. The knowledge of Bengali is increasing in many parts of the Hill Tracts, but so far the average Mugh only really knows Mughi. Our native helpers have been full of good deeds for the Kingdom to which they are becoming increasingly attached.

“ The Mugh preachers, after having their stores replenished and minds more fully trained at what may be called the Rangamati Summer School of Theology, went back about the beginning of the missionary year to their jungle spheres of duty to enter upon a term of service which was aB faithful always as it was at times difficult. I f one thing has gratified me more than another, it has been the loyalty of these evangelists. They have had a trying year. The persecution of the Christians, of which previous reports have told, reached a climax during last cold season. It asaumed forme the force of which only those who know the Hillman at home can in

1 9 0 5 .] ONE H U N DRED AND TH IR T E E N T H BEPOBT. 47

any way fully estimate. The cloud came thickly upon us, and what disciple does not fear as he enters the cloud ? The faith which triumphs over fear is that which we have seen growing ever stronger in these faithful brethren. In season and out of season they have from village to village preaohed the Gospel of the grace of God. New places have been visited, while old centres have been again and again re-visited.

“ Particular mention should be made of Banderbun, the headquarters of the Bohmoong chief, and one of the strongholds of the opposition that has been encountered. Mr. HugheB, Priya Babu, and Moong Pooree opened fire there in the early part of this year. The chief and many of his people heard the Gospel willingly. * If you can Bhow that Christianity is the true religion, I am quite prepared to be a Christian. Why Bhould not I ? ’ These were some of the chief’s remarks. Mr. Hughes and I went back there in April, on the occasion of the funeral ceremony of the chief priest of Buddhism in that circle. It was a time of festival. One day the'people danced and rejoiced because of the prieBt’s attaining to Nirvana. Next day, by a tug-of-war, a car with the coffin containing the body of the priest being at the centre of the contest, there was represented the confiiot of the good and evil Bpirits for the departed spirit. Little aggressive work could be done at such a time, but we ourselves, seeing the emptiness of Buddhist rites, gathered impetuB and courage to establish in that place the kingdom of our Great Binh Pric3t, A subsequent viBit by Mr. Hughes, Dr. Taylor, and some of the Mugh evangelists proved very encouraging. They came back with the cheering news that the chief’s son and one of his friends nad expressed their intention of becoming Christians, while a whole village in the neighbourhood showed sigD B of receiving the Gospel. We look forward expectantly to an expansion of our work in that district.

“ The two Bengali brethren have gone on steadily and earnestly with their labours. The Snnday services in Bengali which they conduct have been generally well attended, and have always been earnest and helpful. There were sometimes present members of nearly all the tribes in the Hill Tracts. Two markets Bit each week in Rangamati. At these the Bengali evangelists have regularly held forth the Word of Life, often assisted by some Christian servants, who, while doing their Bhopping in the leisure part of the day, found time to help in giving forth those heavenly wares which they themselves have learned to prize. Through the efforts in the bazaar, to which people come from long distances, as well as in connection with Dr. Taylor’s medical work, these brethren have influenced many hundreds of people. Add to this the selling and distribution of Gospels, small books, and tracts, and we have the satisfaction of knowing that the message of salvation has been carried to many jungli bustiet where neither missionary nor evangelist has yet been able to go.

“ Among the Chakmas some touring has been done by the evangelists, while they have viBited often the group of villages that are around this centre. In more than one Chakma village, we hear, the people are eager to have the Gospel more fully preached to them, and we are hoping soon to see among them even better things than have taken place among the Mughs. One old man came frequently to see Mr» Hughes and Dr. Taylor. He wanted the help of both. Dolong, one of the probationers, went to see him the other day. He found him very ill and afraid lest he would die without having confessed by baptism his faith in Christ.

“ E d u c a t io n .

11 The work of the schools has gone on very encouragingly. It is no easy task to establish schools in eome of the villages. Education is a new idea to the average

48 ONE H U N DRED AND T H IR T E E N T H B EPO BT. [1905.

Hillman, and does not fit in well with his ideas of the claims of the farm and the family on the services of the boys, and girls as well. The thirst for knowledge is increasing, and we are doing all that our resources enable us to satisfy and yet intensify it. From one of the village schools two boys passed the Lower Primary Examination, one earning a scholarship; and from our Rangamati Boarding School two more passed the Bame examination. We were gratified to find that an old Mugh teacher had opened a school by way of experiment in a Mroong village. It is perhaps the first school among that very interesting tribe. The experiment succeeded well, and we felt justified in giving that assistance without which the otherwise promising school would have been closed.

“ Co n t r ib u t io n s .

“ Contributions have been, as in former years, in money and in kind. As a newcomer I have been greatly impressed by the liberality and hospitality of the people. When they brought to us their handful of ootton or rice, a bunch of plantains or some other fruit or vegetable grown on their own little plot, I thought I knew better than ever before the feelings and words of Jesus concerning the widow and her farthing. Mr. Hughes has strongly urged the principle of giving a tenth to the work of the Lord. Quite a number have responded. Indeed it has become a rule among the evangelists and Christian teachers and others who have any income to decimate in this good way. Munshi Asadali Khan, of whose baptism laBt report told, has given us a very handsome tithe. Maharram, one of the four baptized during the year, has shown the power of the Gospel in his life not less by his generosity than by a very marked change of conduct. Since his baptism last December, he has presented the churoh with a Communion set, a lamp, a cow and her calf.

“ In view of all this we have been led to one of the most important decisions of the year. From next January the Mugh evangelists will be entirely supported by local funds, and the work among the Chakmas and other tribes will be extended on the same lines. The evangelists have themselves done much to further this new departure. They are quite prepared, if need be, to follow the example of the firat evangelist of the Gentiles, who toiled with his own hands for his support,

“ R e v i e w o p t h e Y e a r .“ Reviewing the work for the year as fairly as a new-comer can, I should say

that, though this district knows the changing experience of light and shade as others do, especially those where the work is new and among aboriginal tribes, there is abundance of evidence to show that the light of the Gospel of truth and love is gradually dispelling the dense darkness which covers the people as the clouds often cover the hills. We might look in Eome directions and say the walls of Jerusalem are laid waste ; but when we look all around from the vantage ground of Calvary we see—and it is not an exaggeration of optimism—that the foundations of the City of God are more evident in the Chittagong Hill Tracts to-day than ever before. If when the clouds lift we misB some ‘ who have gone out from us because they were not of us,’ we Bhall find the place soon filled by others. News was brought to us the other day that in the district of the Matamoori River many are anxious to become Christians. We mean to go and see for ourselves at the earliest possible opportunity. But the place is about ten days’ journey from here, and there are other places as far in the opposite direction. Our little band is muoh too small to spread over so wide an area. What is to be done ? ”

1 9 0 5 .] ONE H U N D R E D A.ND T H IR T E E N T H REPORT. 4 9

JYIEDICAL MISSION WORK.Dr. Taylor writes :—“ After so few months’ work in so new a field, there is nothing very striking to

reoord from a medical missionary point of view.“ The statistics of six months show that nearly 1,900 patients were treated, and we

who are on the spot believe that there is a growing confidence in the medical work so lately established.

“ It must be remembered that the Hillmen are very timid of ooming in for surgical or medical aid, and one of their first questions often is, ‘ Shall I be cut ? ’ Also, the district in which we work is a very scattered one, and our Bupply of patients iB mainly drawn, at preaent, from those who come in to the bazaar once a week.

“ However, with the increased opportunities of touring and work which the cold Beason brings, we are hoping to see and do more. The people are becoming quite willing to come in and stay with us for treatment, one peculiarity being that they arrive in bandB, when only one of the party requires operation or attendance.

“ A little baby had need of enrgical help the other day, and I had promised to give i t ; his mother, father, brother, and a boy out of another family all oame and expected to be housed.

“ To meet this little eccentricity we have secured a small bamboo hostel, which can easily be made to accommodate any ordinary sized family party.

“ A very useful temporary dispensary has aleo been constructed ; this will be used for seeing the out-patients as they come, and is so arranged that a part of it can be screened off for in-patients when necessary. Rangamati is notoriously unhealthy; and, owing to several consecutive attacks of fever, we have been very much hindered in our work. Our great hope is that the double process of sanctification and acclimatisation will go on simultaneously.

" Mrs. Taylor has great encouragement in her work amongst women, and has in one case especially won great confidence and respect—her patient’s friends often declaring that life was saved through Mrs. Taylor’s kindly help.

“ The women-folk often aBk me to let them see her, and her presence makes it easier to secure entry into zenanas, and makes larger holes in the Purdah for us.

“ The little touring work which it has been possible to do has been most remunerative, and it is quite easy to see a hundred caseB in a very few hours.

“ I feel I must just speak of a most interesting piece of work for which I am indebted to Mr. Millar, of Chittagong. There are little clusters of fisher-folk along the Karnaphuli river, and amongst these simple people school and ev«mgelistic work is being carried o n ; and we have been treating medically one little village almost en masse ; and as the villagers are of so low a caste and much despised they seem afraid to find their way to the Government dispensaries; it is, therefore, a great privilege to minister to the needs of these ‘ fish-killers,’ as they call themselves.”

3 *

5 0 ON* H U N DBED AND TH IKTS'EKTH EE POET. [ 1 9 0 5 .

THE SOUTH LUSHAI MISSION.FORT LUNGLEH.

Missionaries— Rev. J. H. L o r r a in (1903), and Mrs. L o r r a in ; Rev. F. W. ’ Sa y id g e (1903), and Mrs. Sa v id g e .

The Rev. F. W. Savidge writes :—“ It hardly seems possible that a year has pasEed since the last report was written

yet the almanac says that it is f o . A great part of the autumn was spent in getting the compound cleared of tree stumps and jungle growth, in order to get a site ready for the permanent bungalows. A great many Luehais were employed upon this work, and when the evening came and their meal was over, they were always ready to listen to the G-OBpel message ; and many of them returned to their villages richer in heart as well as in pocket. 1 We like to work for you,’ they said, 1 because you fulfil every promise you make, and never deceive us.’

“ It is never difficult to get an audience among the Luehais, for nature is so generous in supplying their needs that for several months of the year they are quite idle. They are eager to accept anything that may tend to relieve the monotony of their existence. Then there ig no caste system, among them, so we can always go inside a house, away from the noise outside, and have a quiet time with inquirers and others who are seeking to know the Truth. It was somewhat of a disappointment to us not to be able to visit more of the villages, but we could see that it was most necessary bo carefully supervise the building of the bungalows in every detail.

“ E d u c a t io n a n d Sc h o o l W o b k .

“ Our school work has been most satisfactory both with regard to the attendance and the progress made by the pupils. The difficulty we had at first about teachers has passed away, and there are several boys ready now to begin elementary work in other villages. Four of these have been already placed, and I have good reports of them. The nine Christians amongst the boys at the commencement were not long in influencing their companions, so that others soon gave themselves to the Saviour, and now twenty of them are earnest pupils of their Master, Jesue. A list of the Christian scholars, with vacant spaces attached, always hangs in the schoolroom, so that others may add their names as soon as they feel and believe that the Holy Spirit has drawn them to G-od. They are active Christians at all times. They take it in turns to take part in the daily servioes, and on Sundays they form companies to visit different villages, to tell their friends the Good News they themselves have heard and received. The youngest of them—a little fellow of about eleven—was troubled when he wanted to pray in public, because the words would not come out. They were in his heart, but he could not make them come out of his mouth. So he said : ‘ I ’ll sing, for I can sing.’ They are all fond of singing, and some of them sing1 very correctly. This is somewhat remarkable, as Lushai boys and girls do not sing in their natural state. It is the middle-aged and the aged only who attempt to ' fill the air with music,’ and then only when they are drinking beer. I remember, when we sang the first hymn on our verandah, how the people came flocking to see and to hear, and several asked : 4 Where is the beerpot ? ’ They seemed astonished that anyone could sing without drinking. They know differently now. In every village almost, Cbristian hymns are being Bung alike by Christians and by non-Christians. Our Boarding School is a very necessary institution, aB some of the boyB come from

1905.] ONE H U N DBED AND I& IBXlSJSNIH BEPOBT. 51

long distances. We are able to provide food for a dozen boys, and we hope Boon, with a little ingenuity and a different arrangement, to feed a larger number still with the same money. The boys are very kind to one another. A short time ago four of them oame and said that they were sure if they each ate a little lesB every day, there would be enough for another boy. 1 was pleased with their suggestion, but I was forced to repress their generoai y, for I could see visions of their dear hungry-looking faces after a hard morning’s work. At the beginning of this month thirty-nine boys went up for the Lower Primary Examination, and from what I have seen of their papers, I may safely say that thirty of them will satisfy the standard required of them. The Chief Commissioner, when he visited the Lushai Hills in February last, suggested that the education of the whole of the South Lashai H ills sh ou ld be put u n d er my care, and he w ou ld g la d ly oonBider any Bcheme I might propose towards that end.

“ ENCotTBAGifG O u t l o o k .

"This was an encouraging suggestion, and one that 1 adopted with pleasure. Now all the schools started by the Government some years ago are under the direction of the mission. As I sat in the examination room a few days ago, 1 oonld not prevent my mind from wandering back ten years, when my friend Mr. Lorrain and I first visited the Lushai Hills. The people assured us they were like monkeys, and it was absurd of us to think that they could ever learn like other people. What a change ten years had wrought I Not only could many of them read and write their own language, but some of them knew sufficient English to translate hymns and other books into their own tongue. The Political Officer, in sending us a copy of the Census Report, said he felt proud of the crop that had sprung up from the seed we had sown when we were in Aijal, in the North LuBhai. Twelve Luahaui per thousand were reckoned as literate. One of our earliest pupils eight years ago, who learnt his A B C first in our school, has come back to us here. One of the mo&t popular hymns at present, *Are you washed in the blood of the Lamb 1 ’ was translated by him. There is a great eagerness for more knowledge, and it is easy to see how much more intelligently the educated boys can present the Gospel message and hold the attention of their listeners, than those of their less highly favoured countrymen. There are enough pupils to form an upper primary class, and as soon as possible we hope to do so. 1 am sometimes wicked enough to wish 1 were a millionaire, so that I could provide all the funds for the different branches of the work that seem so necessary here now.

“ At the beginning of the year we published a collection of twenty-nine hymns, which have been very much appreciated by the people. During the rainy months we prepared a Story of Jesus, which will probably be a volume of nearly 300 pages; this is now at the mission press, and we hope to have it here before the end of the year.

“ Su n d a y -sc h o o l s .

“ Wherever there is a Christian in a village, he collects the children together on Sundays, and instructs them, aB much as he is able, in the Catechism; and so far the attendance has been successful and the results satisfactory.

“ Every Sunday two services are held in our own meeting-house, and besides our daily service there is a class for singing on Wednesday afternoons and a prayer- meeling in the evening. Our clasfi for Christians on Friday afternoons has been

5 2 ONE H U N D R ED AND T H IR T E E N T H R E P O ST . [ 1 9 0 5 .

well attended, and a good deal of interest has been shown in the subject a we have discussed.

“ Our church membership is thirty-six, and the Christian oommnnity numbers 259. In January a conference of the Christians was held, and the majority were able to be present. On the last day of the meetings twenty-three of them confessed the Lord by baptism.

“ Hie Christians consider it a privilege to give of their substance for the extension of the Master’s Kingdom. They make it a rule to give a tenth of their income, and some give even more. In this way they have contributed Rs.439, besides supporting four men as evangelists. These latter have had much blessing in the tours they have made at different times. One of their number, after a short illness, was oalled to a higher service. He has been much missed by those who are left behind, but the Lord had moBt need of him.

“ M e d ic i n e ,

“ Over 1,500 patients have visited the Dispensary during the year, and, in acknowledgment of the benefit they have received, have contributed Rs.158.”

THE CEYLON MISSION.PJMJICIPAI. STATIONS AJtD MISSIONARIES.

CEYLON.—Colombo.—Girls’ Boarding School, Miss L i l t R o b in s o n , Matale, Sandy, Revs. Bbuoe E th eb in g ton , B.A., J. A. Ew ing, and G. T. W ood .Ratnajmra.—

STATIONS ......................... 71European Missionaries (inoluding 1 probationer) .................................... 8Missionaries’ Wives and Lady Helpers ... 2Native Evangelists... 19Pastors of Self-Supporting Churches 7Superannuated Missionary, Rev. F. D. Waldock ... 1

COLOMBO DISTRICT.

To the great regret of the Committee, in consequence of the failure of the health of the Rev. Bruce Ebherington, B.A., of Colombo, and the absolute orders of his medical advisers in Colombo, he has been compelled to return to England for a season of rest and change, leaving the mission in Ceylon with only two English missionaries, both these brethren having had only a very brief residence in the island.

Under these circumstances the Committee once again appealed to their veteran missionary, the Rev. P. D. Waldock, to return for a while to Ceylon, and render to the brethren there the much-needed assistance which his long experience of Singhalese work so well qualifies him to give, and the Committee feel most grateful to him for his compliance with their request, and specially thankful also to Mrs. Waldock for her consent to this

1 9 0 5 .] ONE H U N DRED AND tH IB T E E N T H BEPO BT. 5 3

further separation, unselfishly given in the interests of the Ceylon Mission, which are so dear to her, and on behalf of which she herself has rendered such long-continued and valuable service.

Mr. Waldock left England for Colombo in March last. The Eev. John A. Ewing, of the Kandy district, writes :—“ Were I to confine myself to the brief period of the last three months of 1904,

when I received charge of the Kandy and Sabaragamuwa distriots, there would necessarily be little to record, as I am only just beginning now to get a grip of the work and to realise a little of its vast responsibility.

“ The major part of 1904 was spent at Kotikawatte, five miles from Colombo, where we have an active and strong native church dating its genesis from the days of the apoBtle of Ceylon, Ebenezer Daniel. It has been no small privilege to associate in happy fellowship with the church members, to come into close contact with the zealous and spiritual pastor, to go to the cottage meetings, so full of fervour and warmth, and to itinerate in villages hid amidst cocoanut groves and jungle. A Buddhist priest residing in a small hut built by a staunch follower of Buddha in the village, and more concerned with the Btudy of Pali and Sanscrit than with the tenets of the great teacher of Nirvana and the law, was first of all struck with the superiority of the Christians in the village. He read eagerly a copy of the ‘ Pilgrim’s Progress,’ and listened willingly to what we had to say of Christianity. He finally avowed himBelf as dea;rous of becoming a Christian, but met with such violent opposition that he did not take the decisive step. He, however, disrobed at Galle with the sanction of his parents, and abandoned the priesthood, which he had entered as a boy of twelve. His faith in Buddhism as a way of salvation waB gone. He had in his darkness got glimpses of salvation through Christ; and though we have lost sight of him now our heart yearns after him, that at last he might be found one of Christ’s own,

“ An old Bnddhist of over eighty years of age is now a willing listener to the Gospel story. We visited him in sickness, and from that day till my departure he came almost every week with presents of fruit. A copy of the Scriptures, whioh he unhesitatingly accepted, I found was being read to him morning and evening by his grandchild. Of him also there is much hope. Our open-air gatherings were very encouraging. We sometimes met with Buddhist opposition, but frequently we were encouraged with large and attentive audiences. One night, however, we had a unique interruption in the shape of a large perhera with three huge elephants. The Buddhists were especially active then, hundreds coming from surrounding villages to the opening of a large preaching hall from whence the priests preached ‘ bana.’

“ Many Sundays were spent at one or other of our village chapels or out-stations preaching in the vernacular, thus progressing in the language and getting a knowledge of the field. The magic-lantern, I find, is greatly appreciated by old and young, and is a great help in teaching the people.

“ Two interesting tours were made with my colleague, Mr. Etherington, to our outpoBt at Agalawatte, and to our stations in Sabaragamuwa. One found out the feebleness of our efforts in Sabaragamuwa province as compared with the vast district nominally ours.”

The Rev. G. T. Wood has already passed very satisfactorily his first examination in the vernacular, and anticipates taking his final examination in the autumn of the current year.

54 ONE H U N D BED AN D TH IR T E E N T H BEPOBT. [ 1 9 0 5

COLOMBO NATIYE CHRISTIAN GIRLS’ BOARDING SCHOOL

Lady Principal: Miss L i l y R o b in s o n , in succession to Mrs. S k e e n ,late Miss Moodie.

The Committee greatly regret losing the valuable services of Mrs. SkeeD, the Lady Principal of this important Institution, in consequence of her marriage. They desire to place on record their warm appreciation of her faithful services as head of the Institution for several years past, and for the satisfactory results that have followed her labours.

THE PALESTINE MISSION.

STATIONS ....................................................................................................... 6M issionary ............................................... 1Missionary’s W i f e ....................... 1Native Evangelists............................................................................................ 2

The Committee report with regard to the Palestine Mission that in the early part of last year, in compliance with their earnest wish, Thos. S. Penny, Esq., of Taunton, generously undertook (entirely at his own expense) to visit Nablous and the out-stations of the Palestine Mission. On his return he presented a most valuable report relative to the work of the mission as he found it, his decided judgment being that there were only two courses open to the Committee—viz., to strengthen the mission by the prompt addition of two thoroughly well-equipped additional missionaries or to withdraw from Palestine altogether, as the present expenditure did not appear to him to be justified.

The Committee, after careful deliberation, resolved unanimously that in view of their present financial position they could not see their way to adopt the first course, which would add considerably to their present permanent liabilities, and they, therefore, resolved that the wiser step would be to withdraw from Palestine, endeavouring. at the same time to arrange with some Evangelical missionary organisation for the purchase of the small amount of property belonging to them in Nablous and Samaria.

1 9 0 5 .] ONE H U N DRED AND TH IR T E E N T H REPO RT. 55

©ut China fllMssion.

PRINCIPAL STATIONS AND MISSIONARIES.

SHANTUNG.—Northern Association (centre at JPaichen),—R evs. E. C. NlCKALLS,* A. E. G r e e n in g . Southern Association (centre at Chou-t'sun).—R evs . R. C. F o r s y t h , W . A. W i l l s , E. 0. S m y th . Eastern Association (centre at T'sing Cku Fu~).—R evs. F . H a r m o n , J. P. B r u c e , B.A., J. R. W a t s o n , M .B ., F .R .C .S ., D .P .H . Western Association (centre at T'sou P'ing').— R evs. S. B . DRAKE,* T . C. P a t e r s o n , M .B ., O.M. (Revs. D o n a l d S m ith , M .A ., and G . E. B a k e r , P robation ers). Chi-Nan-Fu City.—R ev . J. S, W h i t e w r i g h t , Wei Hsien.— Revs. S. C o u l in g , M.A., E. W. B u r t , M .A .

SHENSI.— Ssi-an-Fu, San Yuen Hsien. — Revs. A. G. S h o b r o c k , B.A., F. M a d e l e y , M.A., J. A. C. S m ith , M.B., C h.B ., J. 0. K b y t e , M.A., B.So., H . S t a n l e y J e n k in s , M.D., F.R.C.S., J o h n B e l l (transferred from the Congo M ission ).

SHANSI. —Tai Yuen Fu, Hsin Chou.—Revs. A. S o w e r b y , J. J. T u r n e r ,* E v a n M o r g a n , E . H. E d w a r d s , M .D ., B . B r o o m h a l l , F.R.C.S., T. E . L o w e r , P. J. S m ith .

STATIONS ......................... ...................................................................... 332European Missionaries (including Rev. Timothy Richard,* Shanghai) ... 36 fMissionaries’ Wives and Lady Helpers.................................. . .............. 20Native Evangelists............................................................................... ... 41

* In England.f Inolnding two Medical Missionaries (Drs. E . H. E d w a r d s and B. B b o o m h a l l ,

F.R.C.S.), both self-supporting. Also including new Miesionaries shortly leaving for China:—Messrs. E . F. S m ith , J. W a t s o n , J. C. H a r l o w , H. P a y n e , A. G. C a s t l e t o n , and Drs. A. Y o u n g and G. A. C h a r t e r .

At a recent conference of 343 missionaries in China the following findings were unanimously agreed to :—

We wish to declare our deliberate convictions :1. That the religious forces at work in China, apart from Christianity,

have failed to save her. Daring recent years students of the West have become familiar with the theoretical teaching of the three religions of China; but nothing, apart from personal observation, can show how utterly they have failed to save the nation from moral corruption and hopeless pessimism. . . . Above all, they fail to inculcate that personal and political righteousness which is inseparable from education in its truest sense. . . .

2. That Christianity is proving its ability to meet every one of China’s needs. We have seen the Gospel of Christ, in spite of all disadvantages of

5 6 ONE h t j n d b e d a n d t h i e t e e n t h b e p o b t . [ 1 9 0 5 .

its position as a “ foreign religion,” touch cold hearts, purify corrupt lives, elevate supposedly immutable standards, and deliver the minds of both men and women from a bondage the like of which Europe has probably never known . . . Christianity is imparting to the Chinese that new hope, new power, and new purpose which must issue in the new civilisation for which China waits.

3. That the present favourable conditions for Christian leadership in China may not last. Leaders China will find, but to-day the Christian Church may lead her if she will . . . The new forces at work in China are at present uncrystallised, and as long as they remain so the Christian Church is practically assured of retaining its vanguard position. How long this may last is, however, a question of grave moment.

4. That the missionary work in China affords full scope for every diversity of talent. We firmly believe that nowhere in the world can a Christian man of sound learning and humble spirit more easily discover his special bent, and, having discovered it, whether as preacher, teacher, or author, physician, administrator, or philanthropist, find more ample scope for his activities than among the missions of the Christian Church in China.

ADYANCE IN CHINA.

Writing as to present-day progress in China, the Rev. Timothy Richard, D.D., Litt.D., says :—

“ What is the destiny of man ? What object has the Great Source of Life in placing him on this planet for a time ? How can I best serve the great God and fit myself for other states of existence ? These are questions which men of all nations have asked from the beginning of time. Formerly the Chinese sought answer in the Buddhist and Taoist temples, which are as numerous as churches in Christendom. Now they flock to the Christian churches for answer. A place like Wenchow city, twenty years ago, was violently opposed to Christian teaching and the opening of a church was the signal for a riot. Now they have two Christian churches, one holding a thousand people, and there is not enough room for the Christians at the monthly meetings; and at the opening of- a Christian college there lately, all the officials o f the city, numbering about thirty, attended the ceremony and listened to the missionary address with as much respect as you find in Christian lands. This is only a specimen of what is going on more or less in every province where there are efficient workers, from Manchuria to Canton. Thus we see spiritual truths as well as material ones fast penetrating into the Chinese hearts notwithstanding the terrible massacre by the Boxers.”

1905.] ONE H U NDRED AJiD T H IR T E E N T H BEPOBT. 57

THE PAST YEAR.

During the year just closed four new missionaries have been sent out to China—viz., Mr. Percy J. Smith to Hsin Chou, Shansi; Mr. George E. Baker for Tsing Chu Fu, Shantung; Mr. J. C. Keyte, M.A., B.Sc., for Shensi; and Dr. H. Stanley Jenkins, F.R.C.S., for Si Nan Fu, Shensi.

The Committee have also very recently designated the Rev. John Bell, formerly of the Congo Mission, to Si Nan Fu, Shensi, to occupy the post rendered vacant by the lamented death of the Rev. Charles Cheesman.

Very recently, the China Mission has suffered two most severe losses by death. On Sunday, December 4th, Mrs. Burt, wife of the Rev. E. W. Burt, M.A., of Wei Hsien, Shantung, entered into rest after a brief illness; and on Friday, December 9 th, at Si Nan Fu, Shensi, the Rev. Charles Cheesman exchanged earth for heaven, after a severe attack of typhus fever. “ They rest from their labours and their works do follow them.”

In the Shansi Province, at Tai Yuen Fu, Drs. Edwards and Broomhall have had, after prolonged toil and patience, the high satisfaction of opening their new hospital, an event greatly appreciated by the Chinese. The return of the Rev. Arthur and Mrs. Sowerby and their daughters has proved a welcome refreshment and reinforcement to all the workers in the Province, and the addition of Mr. Percy J. Smith to the Hsin Chou staff has also greatly gladdened the hearts of Brethren Turner and Lower. At the last conference of the Tai Yuen Fa missionaries it was resolved:—That Drs. Edwards and Broomhall be requested to undertake the medical work in Tai Yuen Fu city, Mr. Sowerby taking charge of the educational work, and Mr. Evan Morgan of the district evangelistic work in the city, the work at the out-stations being divided between Dr. Edwards, Mr. Sowerby, and Mr. Evan Morgan.

In the Shantung Province, united educational work at the Shantung Protestant University, between the American Presbyterian Mission and our own Mission, has been commenced; the Revs. E. W. Burt, M.A., andS. Couling, M.A., having removed to the College at Wei Hsien, the Rev. J. J. P. BruGe, B.A., taking charge of the Theological Institution at Tsing Chou Fa.

Consequent upon these arrangements a readjustment of the Shantung work has been agreed upon. The Mission has been divided into four associations, with centres as follows :— The Northern at Paichen (the new Shipway Memorial Station), to which Brethren Nickalls and Greening have been appointed ; the Southern at Choutsun, to which Messrs. Wills and Smyth have been appointed ; the Eastern at Ching Chou Fu, to which Mr. Harmon has been appointed ; and the Western at Chou Ping, to

ONE H U N DRED AND T H IR T E E N T H REPORT. [ 1 9 0 5 .

which Mr. Drake has been appointed. During the present furlough in England, however, Mr. Wills will carry on work in Chou Ping, and Mr. Forsyth will keep in the Northern District until the return of Mr. Nickalls.

Readers of the M iss ion a ry H e r a ld will doubtless have noted with peculiar satisfaction the occupation of the capital city of Chi Nan Fu and the marvellous success of the initial work inaugurated by the Rev. J . S. Whitewright.

Probably no centre in China is more important for strategic purposes than Chi Nan Fu.

Nor can it be out of place here to make thankful reference to the remarkable and unique proof of the increasing confidence of the Chinese in the Christian missionary afforded by the meetings which were recently held in the Shantung Province when the Baptist missionaries there invited Government officials, the leaders of Confu«ianism, Buddhism, and Taoism and other religious sects to meet the Rev. Dr. Timothy Richard at a special c inference to consider the important question how to revive religion in China. To the surprise of many, over thirty mandarins and about a hundred of the leaders of all religions attended and took a very active and friendly part in the discussion, without a single note of discord. One o f the gentry, a non-Christian, advocated that, as missionaries were experts in religion, they should be asked to superintend this work in the new Government schools I The missionaries in Shantung, too, were invited to elect three of their members, of age, experience, and influence, to meet the Governor of the province, now Acting-Yiceroy in Nanking, and to consider the best methods of preventing misunderstandings between Christian missions and the authorities. The Governor, one of the most intelligent and friendly mandarins in the empire, also said that he would be glad to have copies of the New Testament to present to his subordinates, so that they may better understand the aim of Christian missionaries.

THE SHANSI PROYINCE.TAI-YUAN-FU CITY.

The Rev. Evan Morgan reports as follows

“ I should mention, [in the first place) the definite reorganisation of the iiativfi church, which waB reconstituted in August, 1904. Before this could be done, the members of the ante-Boxer ohurch had to be individually interviewed and visited. Though the number iB small, yet the members are scattered over a wide area, which occasioned much delay and considerable travelling.- Except those who had‘ taken

1905.] ONE H U N DBED AND TH IBTEEN XH BEFOBT. 59

to the opium pipe ’ again, or those whose course of life was definitely inconsistent with the Gospel, all were readmitted into church fellowship. Thua there has been re-established the nucleus of work in Ping-tou and Pei Ho in the Shou Yang distriob, and at centres in the countie3 of Chiao Cheng and Wen Shui, with Tai-yuan-fu aB the centre station. At the game meeting, those old members of tbe Shou Yang Mission ■who wished to unite with us were enrolled, much to the satisfaction of all.

“ Tais little church, united, but scattered ovdr a wide area, endeavours in various ways to obey the command of the Master to convey the Word of Life to the teeming millions around. Either by opium refuge work, or preaching at fairs, or leading individuals to hear the G-ospel, it seeks to disseminate the truth. The small com- manities at Yang Ohu, Hsi erh tsun, Yueh kou, and Nieh Ti, rent their own rooms for worship, and carry on Sanday services in the best way they c*n. When a missionary or evangelist can visit them, which is not often, he receives a hearty welcome. The friends in Pei ho and Ping tou worship in houses provided by funds from the indemnity money. These centres are the meeting places for inquirers in the winter evenings, when the time is profitably spent in singing hymns and the reading of Scripture.

“ Ta i -y u a n -f u .

“ In Tai-yuan-fu the Sunday services are well maintained, and a satisfactory feature of the work is the good attendance at the evening prayer meetings, particularly the w eek ly Bervice and the inquirer’s class. Daily preaching has also been carried on at the c’lapel. the blind evangelist, Chia. being th e main Bupport of that w ork . We have also directed two or three evangelists and colporteurs, who have visited miny districts, distributing Scriptures and preaching. I am glad to say that one of them is entirely supported by the local church and congregation. I should also mention that the Tai-yuan-fu church resolved early in the year to occupy a definite field for work, and fixed on the town of Yu-tzu as being most needy and convenient, being only twenty miles distant. The difficulty is to find a suitable w»wi to take charge. But I hope in time to report that a house has been rented and the work commenced. During the fair there this year a house was rented for the sixth moon, and preaching was well sastained by the mission staff and volunteers.

“ O p iu m R e f u g e W o b k .

“ During the past two winters quite three hundred patients passed through our opium refage, and most of them left cured. Bat, alas ! after leaving us, their visits to Opium Row, and Worldly Row, and Scorn Row, caused many, even most of them, to go back to their old folly. Still,twe can point to a residuum who have not fallen. These opium refuges are not without danger. In spite of this, I have endeavoured to encourage them, and to a certain extent exercised control over those carried on by our people, but not immediately responsible to us, believing that the ultimate result will be good. There may be mistakes connected with them, and errors of heart and mind, but the man who never made a mistake never made anything. I think that a consideration of paBt results should justify us in prosecuting the work in the future. Most of the chnrch members to-day are the result of p a B t work in the opium refuges. The leaders in Tai-yuan-fu, Yang Chu, Nieh ti, Hsi erh tsun, Wu liang, Pei Ho, were converted to the Gospel through the opium work. Most of the members of the martyr church at Shitieh were gathered in from the same work. Having been the moBt successful source of work in the past, I have felt constrained to continue it, in spite o f the many failures connected with it. It iB anyhow a great

6 0 ONE H U N DBED AND T H IR T E E N T H BEPO BT. [ 1 9 0 5 .

factor in missionary activity, and the means of acquainting many people with the principles of Christian truth.

“ Within the last two years several hopeful inquirers have been gathered in at the different centres from this branch of the work. It may, of course, be Baid that results do not justify the effort put forth. It maybe so. It maybe equally said that tons of ore have to be handled before a grain of radium is extracted.

“ I Bhould not forget to say that wherever the evangelists have gone they have, besides the usual literature, large posters for posting in prominent places. One of these was John iii. 16, which we had cut and printed here. These were posted freely on all the prominent places in this city, and remained intact for months. Years ago they would have been tom down within the first hour and otherwise defiled. Even in distant villages they were in good order months afterwards. They must have been read by thousands. Is it too much to hope that these wonderful words may have stirred the spirit of inquiry in some heart and melted the frozen-up affection of same inquirer after truth 1

“ D a y Sc h o o l s .

“ Another of our efforts in sustaining the work has been the maintenance of day- schools. They are all elementary and are likely to continue so for Bome time. We have had five on our books. With regard to education, the Shansi people have been pauperised. The scholar , has never brought money to the home, and so agriculture and commerce have dominated the thoughts and consumed the energies of the people. So to-day you have to use the Panline receipt for Christians in treating enemies, in the establishment of Christian schools in this province. You must not only provide the spoon and bib, but put the spoonful into their mouths as wall, By sending their children to the mission school they think they confer a favour on the church and pastor. However, we have been trying to free their minds from this misapprehension, and I am glad to say we have instilled a certain amount of discipline and cleanliness into their thoughts and habitB. All the five schools have paid for their own food and paid a modicum [of the teacher’s salary as well. Would that our people could see that the future of the church partly depends on the present training of the young.

“ The work amongst the women has been actively prosecuted during the year. Miss Shekleton has made prolonged visits to the out-Btations and greatly helped the women folk. In Tai-yuau-fu Mrs. Edwards has unceasingly spent time and Btrength in reclaiming and restoring the loBt. As a result we have a large number of women at the Sunday services. Muchinorease of joy muBt enter many a dark life through the ministrations of Mrs. Edwards and other such workers in China. Mrs. Duncan has kindly taken oharge of the musical part of our work.

“ It has been a great pleasure to have the co-operation and advice of Dr. Edwards in all the work. We all rejoice with him in the coming of so efficient a colleague as Mr. B. Broomhall, F.B.C.S., and pray that their work of mercy in healing the sick will be greatly prospered and help to open many a heart to Divine truth.”

HSIN-CHOU CITY.The Rev. J. J. Turner reports s—«The work in this district haB been in my oharge during the year, and I am glad

to report that both at the central station in the Hsin-Chou City and at the Six sub-stations we have been kept in peace, and allowed to go on with our work

1 9 0 5 .] ONE HTXNBBED AND T H IB TEE N TH BEPO BT. 61

without let or hindrance from either officials or people. There have been many rumours, and much suspicion and secret opposition, but no open persecution.

“ At Fan-sMh Hsien the evangelist, Hou-teh Cheng, and the schoolmaster, Kao Chu-tsz, have been working steadily the whole year, and the attendance at the services and the progress of the scholars have been fairly good. Wen P’ei Yuen has spent the year at Tai-Chou, preaching daily in the street chapel, and conducting services on Sundays and week evenings for members and inquirers. At Kuo Hsien the schoolmaster, Chou Ching-hu, has carried on a school of thirty boyB, and with occasional help from some of the church members he has also kept up the regular Sunday and week-night services, but very little evangelistic work has been done there. The Ch'i Ts’un brethren have conducted their own services and managed their own affairs with very little help from us.

‘‘ The work at Ting Hsiang Hsien has not been at all satisfactory. Ts’ui-lun, the evangelist there, had been in a weak state physically and spiritually, even since the persecution in 1900, and in the autumn he resigned his positon in the mission on account of family troubles. He has since died. And the few members and inquirers at Ting Hsiang Hsien are left without anyone to look after them. Chuan-mo Chen is in a aimiln.r condition. The members and inquirers (just a handful of illiterate men) meet together for worship on Sundays, and do the best they can, and, except for an occasional visitor from Hsin Chou, they are left to take care of themselves.

“ In Hsin Chou City the evangelists, Chao Haia Yiin and Chang Tsun Yung, have worked well and faithfully, and large numbers have heard the Gospel from them. There has been daily preaching in the street chapel here, and services on Sunday anti every night in the week for church members and inquirers. The attendances at the services have been fairly good, and several new inquirers have come forward. With the exception of three short visits to Tai-yuan-fu, I have been able to spend the whole year here, and Mr. Lower has been with me most of the time. Eeoently we have had the joy of welcoming Mrs. Lower and Mr. Smith, whose coming is an answer to many prayers, and an encouragement to us all,

“ During the year five of the lapsed church members have been readmitted to the churoh, but we have lost one by death, bo we can only report an increase of four. There have been no baptisms during the year. Several wished to be baptized, but I was not satisfied as to the sincerity of their motives. Others would have been baptized I pressed the matter, but I did not feel that they were ready to take such a step, so they have been allowed to wait.

“ It is difficult to write a fair report of one’s own work. A great deal depends upon the passing mood; and sometimes one fails to realise all the good that has been done. But it seems to me, on looking back over the work of the past year that we have only just held our own in most places. In some we have not even done that, and the amount of aggressive evangelistic work has been grievously small. Our great lack is men. The few workers we have are doing their best, but their number is insufficient to man the stations, and others are not forthcoming. The number of earnest Christians and inquirers who might eventually become evangelists is alarmingly small.

“ From many parts of China we hoar of great awakening among all classes, and earnest desire to learn the truth. I grieve to say that at present there are few signs o f s u c h a s ta te of things here. The people are fearful and suspicious to a degree, and idolatry and superstition have increased greatly since the Boxer rising.

“ In 1900, after the massacre of our missionaries and native Christians, I, in common with many others, believed that this’ blood-besprinkled field would Boon blossom as

6 2 ONE H U N DRED AND T H IR T E E N T H BEPO BT. [ 1 9 0 5 .

the garden of the Lord, and that where bo many martyrs had fallen there would Boon be hosts of eager witnesses for Christ. These hopes have not been fulfilled yet, but they surely will be ! Dear reader, will you cry to God that the Holy Spirit may work here and cause this barrenness to cease ?

“ I trust the darkest year has now gone by. We shall be stronger in the future. Mr. Lower and his devoted wife will soon be able to take an active share in the work. And Mr. Smith is here, too, studying hard. When these friends are ready for work the out-stations will be better looked after, and every part of the work will feel the vigour of new life and zeal.

“ I am sorry that I have to report no medical work here again. We hoped at the beginning of the year that we should have a doctor by this time; and we have partially restored the hospital premises at the West Gate in anticipation of his arrival, but he is not here yet. I hope that a medical man will be coming this year, and two more young men for the general work of the district; and that the next report will be bright with news of blessing and increase in every part of the field.”

SHANTUNG PROYINCE.

TSING-CHOU-FU CITY.

The Eev. R. C. Forsyth, writing from Tsing-Chou-Fu, reports :—

“ My work is, as you know, somewhat varied as well as onerous, and I will therefore refer to it in departments rather than attempt any details as to time.

“ T r e a su r e r 's D e p a r t m e n t .•»

“ This was taken over immediately on my return, and I was glad to relieve Brother Bruce from this part of his very heavy burden which he so kindly and biavely took over during my absence on furlough. The period of expansion which is now upon us as a mission has caused a considerable increase in the work of this department. Dr. Pateraon has, however, taken over to a large extent the detail work for the Tsouping Mission, and I am hoping soon to be free in a similar way from the routine duties of the work in this city in connection with the treasurer’s department.

“ Ch o u -ts ’u n .

“ The Local Committee, after careful deliberation, decided that this important centre Bhould be occupied more definitely, and my wife and I have been appointed to up the work in that place along with Brother and Mrs. Smyth. We immediately set about finding suitable accommodation, but could not obtain it, and finally the Local Committee have unanimously backed our efforts to buy land and erect houses for two families. The Home Committee have kindly acceded to our request, and the preliminary arrangements for purchase of land and erection o f the buildings are now in progress.

“ P o-H sin g a n d Ka o T itan.

“ The Local Committee further appointed me to take over the ■frork in theee two cou nties during the absence of Messrs. Drake and Nickalls on furlough. This implies the oversight of forty-Bix out-stations (with 561 members) and fourteen schools,

1 9 0 5 .] OJiH H U N D R ED AND T H IR T E E N T H KEPOHT. 6 3

moat of which require a day and a half’s travel to reaoh. Were it not for the assistance of two native pastors supported by the church and some worthy deacons, who are unpaid, it would be impossible for me to attempt this work ; as it is, only a fraction of time can be given to it. It is anticipated that there will be over ICO baptismB in these districts during the coming spring,

“ R ev . J . Cu m m in s B bo w n a n d Mbs, B bow n .

“ The visit of these friends was most helpful and encouraging, and their sympathetic interest in all our plans and projects most delightful, and we have every reason to hope that ou their return to the Homeland they will very materially assist us in raising funds for our Chi-Nan-Fa Christian Institute, besides advocate other plans which are now under consideration.

“ lb was a great pleasure for my wife and me to accompany these friends during their visitation of our field, and we trust similar visits from other interested friends may now more often take place, since our stations are so easily and pleasantly reached by means of the new Shantung Railway, whioh is working from the coast to Chi-Nan-Fu, and passes right through the whole of our field from east to west.

“ M bs, F o bsyth ’s W obk .

“ This work has been carried on in this district by means of the Bible-women, who are working under her direction. Eight women are employed at a merely nominal Balary—30a. per annum—sufficient to cover incidental expenses, and these, with others who are willing to work without any remuneration, go in pairB from house to house and village to village seeking to bring the Word of Life to their own countrywomen. My wife has made several journeys in the way of superintending and aggiating in this work, and has had a class of these women in this city under instructien for some time.

“ A girls’ school has been supervised also. This school is within our own compound, and has an attendance of about twenty day scholars, mostly the children of our Christian native community here. The expenses of this school, about £10 per annum, are met by the contributions of some working men who hold a mission in the Gallowgate in Glasgow.”

THE GOTCH-ROBINSON THEOLOGICAL INSTITUTION,

The late Rev. Alfred G-. Jones reported :—

“ I arrived back from England during the first days of January, 1903, and, after the Chinese New Year holidays, was fairly at work by the last week in February, but with only a class of six men to teach, two of whom were distinctly bright and quick, two about medium, and the others decidedly unpromising. One of theee latter, however, has, during the last twelve months, improved wonderfully and is beyond doubt a man of good spirit.

“ Of course, it takes almoBt as m uch care, painB, and labour to teach six as to ^ a c h twenty-six ; but it is a trying matter to put so much effort into eo very few

6 4 ONE HTTNDBED A N D T H IR T E E N T H BEPO BT. [1 9 0 .1 .

men, especially when a conBiderable percentage of i t is wasted by the irregularity of attendance caused by the frequent and lo n g absences of some at their homes.

“ I had not a particle of difficulty in taking up this work, and there is nothing to remark on that, except that I fear the Chinese tutor in charge, during my absence in England, had pushed the clasB forward at a speed that hardly gave it a full chance in such a subject as theology. This has made my subsequent progress rather Blower than it would have been—certainly more laborious and unsatisfactory.

“ During the spring term of 1903 I took the class through my lectures on ‘ Human Sinfulness and Guilt.’ On resuming work in the autumn term they read ‘ Objective Soteriology,’ Part I. Part II. has been finished by them since the Chinese New Year (1904), and they then had a shorter series of lectures dealing with salvation on its subjective Bide—an aspect, however, which was never neglected in the preceding books.

“ The class has every advantage we can give them; a correct hectographed oopy of the lectures is in their hands in advance ; all their difficulties are inquired for and first met and explained; the questioning is as close as the time admits; all side issues that arise are dealt with at once; and all particular distinctions in language, definition, &o., are blaokboarded for them; in addition to which, all work has been thoroughly reviewed onoe.

“ The written examinations held after each term’s work, as each part has been finished, Bhow, I consider, as satisfactory a result as could be hoped for from a class composed of the kind of men I have mentioned. The good Bhow very good results, the medium men show medium results (marks between seventy and eighty); the others are poor—in the Bixties and fifties,

: During the summer of 1903 I spent considerable part of the hot season in finishing up some literary work that had been interrupted by the Boxer movement. I had one book on hand that I was anxious to bring out without delay, which is intended to give the best presentation of our religion that I can put forward. In addition to my lecture work, and what time it entails, I spend from one and a half to two hours every day in revising my theological lectures for ultimate publication.

“ The summer of this year (1904) was spent somewhat in finishing the book alluded to in the preceding paragraph, and in making a commencement on the classification of the material that has grown up under my hand for ' A Dictionary of Religious TermB,’ comprising also the terminology of those provinces of philosophy which lie adjacent to theology and religion. This proved to be a task far heavier than I had anticipated, and one summer’s work accomplished only half what I had attempted. I expect, however, ultimately to bring out something that will be of use to all missionaries in China.

“ The autumn term of this year (1904) was devoted to the teaching of Butler’s Analogy to the theological clasB at the Gotch-Robinson Institute. The subject was full of interest for me, and the experience was of considerable use, Bhowing the fnroftftfling great need of discriminating between thoBe theological features which are peculiar to one age and continent and those which are recognised by all men everywhere as of universal import and use. That is how I used Butler this past term, and I hope that the impress of it will remain in those Chinese minds, for which large portions of it seem as if they were specially written.

“ Increasing experienoe in these things shows all of us that God has increasing light ready to Bpring forth for all who seek it, and that He iB making us feel more and more where we must place our chief dependence, apd wljeye we must look for that help without which our labour is in v a i n , *

1 9 0 5 .] OliE H T O D B B D AND T H IR T E E N T H B E P O R T . 65

OUT-STATION WORK.The Rev. Ernest W. Burt, M.A., who is now residing at Wei Hsien as

one of the staff of professors of the new Shantung Protestant University, sends the following deeply interesting report of last year’s work :—

“ Until our removal here—Wei Hsien—on October 7th last, we continued our evangelistic and pastoral work in the two large and important counties of Chang- chiu and Li-oheng. To this was added the oversight of the work in counties of Teou-ping and Chi-tung when Mr. Nickalls left on furlough last April. The chief feature of my work during the year has been the holding of monthly classes for all the Christians who were willing to dome. As many as sixty or seventy men came every month to the oentral church in the county of Chang-chiu and stayed for four days' teaching. Some came from the extreme border of the county, thirty to forty English miles away, but the majority lived not more than ten miles away. Each man brought his own bedding and enough bread to last him over the four days. All that the mission provided was a little millet-gruel and cabbage-soup to wash down their dry bread. The daily programme included morning and evening worship ; two hours’ daily instruction in the work of the Holy Spirit; a sort of sermon-class for studying together the appointed textB for Sunday worship throughout the ensuing month; and drilling in hymn-singing. Besides this I often led the men out to witness for Christ wherever folk were gathered together. On the whole I look back on thiB year’s work aB the most hopeful and fruitful in my twelve years’ experience. In training these converts I am persuaded more good is done by getting them together at some central place at regular intervals than by the same amount of time spent in itinerating round their small and scattered hamlets.

“ T h e l a t e Mbs . B u bt— a Da y L ong to b e R e m e m b e r e d .

“ In June my beloved wife accompanied me into my parish, and together we baptized on one day 101 men and women belonging to Chang-chiu county. Most of these had been inquirers for five years, and had therefore received more than the usual amount of testing and tending. They were of all ages, from pupils of seventeen to old men of eighty. In several oases we had the joy of receiving husband and wife and children all at once; and one case was truly remarkable—three generations—a pupil of twenty-one and his wife, his father and mother, and grandfather and grandmother I Probably few ministers in England have had such a happy experience as was ours that day! According to Chinese cuBtom, the women were baptized first, and then after an interval the men. There was a large crowd of heathen neighbours, whom we cordially invited to be present, and many swarmed up the walls encircling the courtyard in which the baptism took place in order to get a sight of the ceremony—the first of itB kind ever held in that village or county I Afterwards we received these newly baptized brothers and sisters at the Lord’s table. The whole event will always stand out with startling boldness in my memory, for it was the end and consummation of the evangelistic work which I have done since coming to China in 1892, and from which I have been most reluctant to tear myself away to fill a new and difficult post among fresh Beenes «.nfl strange surroundings.

66> ONE H U N DRED AND T H IR T E E N T H REPOET. [ 1905.

“ In J uly we had a second baptism in Tsou-ping Oity, when sixty »nine men and women from Mr. and Mrs, Niokalla’ diatriot were reoeived into the ohnrch. Some twenty others had been accepted, but were prevented from coming by heavy rainB.

“ I do not feel that any tribute is needed from me as to the value of my dear wife’s life and work in Shantung ever sinoe I first brought her up from the coaBt ten years ago. Others will tell how she loved and gave herself to these poor people, and hov in return they loved her—and are now as orphans in very deed. Duty and love were her twin watchwords. The work and its claims always came first with her, and she gave herself with what seemed to others lavish bounty. Her fittest memorial iB in the changed, Christ-filled lives of those who loved her, and who from her lips and life learnt to seek and find ‘ the one thing needful.’

“ As to the new work to which we were called, by no wish or choice of our own, but by the unanimous voice of the Directors, it is too soon to say a single word. But this I will Bay, that just as my wife’s removal from Tsou-ping was a real loss to the work there, so t h i B Union College has lost by her death more than it will ever knew.

“ I know not how to close this broken and disjointed report better than by earnestly asking the prayers of the home churches that I may be strengthened and fitted for work among these students, and that from their ranks it may please the Lord of the harvest to raise up many labourers for the salvation of this great nation.”

The Rev. W. A. Wills writes :—

“ As I have been away on furlough this year's report will be written by those who have carried on the work in my absence.

“ It was my hope to have been able upon my return to take up again the work I have had in hand in Chou-ts’un since 1890, and to have proceeded at once with the erection of the new chapel, towards which bo maDy dear friends at home have generously helped by their free-will offerings. It waB a great disappointment to find that the slender strength of the mission would render it necessary for me to reside at Tsou-ping, twelve miles away, for the next two years, to superintend the work in the Western Counties during the absence of other brethren on furlough.

“ During the interval I shall visit my people at Chou-ts'un as often as possible, meantime securing a suitable site, and purchasing the materials, so that as soon as the other workers return, and I am free to live at Chou-ts’un again and superintend operations, the building may be begun,

“ The money in hand is still £93 short of the £300 required ; I sincerely hope that friends will further help us, that we may not be delayed financially.

‘•This Western District, to which I have come for the time, covers four large counties. In it we have forty-four stations with 562 baptized members among them; twelve day-schools and two boarding-Bohools, a book-shop, and two preaching halls, as well as oentres for medical work where on fixed dates patients are seen.

" Our programme for the ensuing year is a very full one. Especially we hope to extend the evangelistio work and to devote much time to Bible-classes for station - leaders and inquirers. We are also starting a High School in'Tsou-ping for boys selected from the village sohools, to prepare suitable scholars for the Arts College at Wei-hnen,”

1 9 0 5 .] ONE H U N DRED AND TH IR TEE N TH REPO RT. 67

WORK IN THE COUNTIES OF PINCHOU, PUTAI, CHING-CHENG, AND LICHUN.

The Rev. A. E. Greening reports :—“ These four counties form the most northerly section of our Shantung field. The

diatricb is divided almost in half by the great Yellow River, and often suffers from flood. Since the Yellow River changed its course and came this way thousands of acres of fertile ground have become salt land, and are now quite unproductive. Hence there is great poverty. Scattered thickly over an area of not less than 4,000 square miles are some 2,000 towns and villages, with a population estimated at one million. The Baptist Missionary Society’s representative is the only Protestant missionary working in this extensive region, and having to reside at Tsou-pingr, dia taut thirty miles from the nearest point, considerably increases the difficulty of the work. When the funds for the proposed ‘ Shipway Mem trial Station ’ are forthcoming it will ba possible to establish a residential c nt e in the midst of the district, thus securing a great saving of time and energy, and greater efficiency.

“ T h e Oh u e c h .

“ There are now 57 churches with 763 baptized Christians. This year 83 have bien baptized—44 men and 39 women. Among them are one or two young men who wish to give themselves up to the work of the ministry. All of these new converts have passed through the terrible Boxer persecution, with its killing, beating, burning, and plundering, and yet they rejoice to publicly confess their faith in the Lord Jesus. There are still many inquirers whom we hope to baptize next year.

“ The weekly offering system has been commenced for the support of the ministry, instead of the former plan of two half-yearly subscriptions. The result is a considerable increase in the total amount raised. In addition to this the Christians made a special collection as a thank-offering for good harvests, freedom from flood and epidemic. The Bum of 120,000 cash was thus raised, equal to about £7 10s.—a good amount for so poor a people.

“ We hope soon to have native pastors in each of the four pastoral districts into which this field is divided.

“ There is much to rejoice our hearts and encourage us to go forward.

“ T h e Schools.

“ There are twelve elementary boyB’ day schools, with 105 scholara. Our aim is to lead these boya to know and love Jesus, and we hope they will grow up to be useful leaders in the church. This work of securing the young is among the most hopeful of all our labourB.

“ Ev a n g e l isa t io n .

“ It will be easily seen that one man in so large a district, bearing the care of all the churches, can do little to thoroughly oarry on aggressive evangelistic work. It is a sad fact to record that one whole county has had to be almost entirely neglected. Still, with the help of the native evangelists, most of the large fairs have been visited and preaching carried on as long as the fair lasted. Many of the more important weekly markets have also been visited. In all cate ; we have been well received. The message has been listened to with attention and our books have fceen

6 8 ONE H U N DRED AND TH IR TEE N TH REPO RT. [ 1 9 0 5 .

eagerly accepted. Much is lost by our not beiag able to properly follow up this open-air preaching.

“ I am anxious to carry on a regular campaign throughout the whole district, so working that each town and village may have an opportunity of hearing the Gospel. But with the present small staff this cannot be done. Let me plead with all the intensity of soul of which I am capable, * Gome over and help us.’ ”

NEW WORK IN CHI NAN FU CITY.

The Rev. J. S. Whitewright reports from Ohi Nan Fu City :—

“ On hearing from the committee last January, we at once took Bteps with regard to procuring a site in Chi Nan Fu. This was found to be a matter of considerable difficulty. In the summer we were able, however, to secure a suitable site in the highest and healthiest part of the south suburb, in a position favourably situated in relation to the Bouth and weBt gates of the city, the residential Bouth and southeastern suburbs, the new Imperial College, and other public institutions.

“ Owing to the increase of trade and population, it was found even more difficult to rent any suitable house in the city for temporary work. Our American Presbyterian friends kindly rented us a house belonging to them, where we are now carrying on work for the present.

“ I am very thankful to report that we have been most kindly received by officials of rank, who have expressed interest in our work. The former governor, Chou-fu, now viceroy of Central China, spoke most kindly as to our proposed scheme, and aaid be waB glad we were here.

<i The visitors to the institution in our temporary quarters have been larger in numbers we can accommodate. The numbers per day have varied from about two hundred to fifteen hundred. Sometimes there have been as many as two thousand, while on several occasions there have been three thousand and over in a day.

“ One of the most interesting and hopeful features has been the way in which opportunity for work has opened up amongst women of all classes. Mrs. Whitew rig h t has already met numbers of ladies, wives of officials, and has had some encouraging experiences.

“ I hope later to write more fully with regard to the prospects of the work as a whole. I should not omit to state that our American fellow-missionaries have been moBt cordial and helpful, and that we are indebted to them for much kinrinpufl.

K There never has been a time in the history of the capita of this great province when there was such an opportunity for reaching all classes of people, particularly the official, literary, and mercantile classes, who have hitherto been bo hard to approaeh. The need for Buch work as we are underbaking is also greater than ever before, as in this time « f prospective change those who direct the future of China are in danger of coming under influences that will hinder true progress.

“ That TnntmH may be found to carry out our plans to meet this great need, and to advantage of this great opportunity to place the claims of the Gospel before

these people, is our constant prayer”

1905.] ONE H tJNDBED AND TH IR TEE N TH KEFOBT. 69

THE PROYINCE OF SHENSI.

The Eev. A. G. Shorrock, B.A., and Mrs. Shorrock have been the sole European workers in the great city of Si Nan Eu for the past year, and have borne the heat and burden of the day with brave courage and devout consecration.

Mr. Shorrock reports :—“ After being nearly twelve months entirely alone, my wife and I hailed with joy

the appointment of Mr. Cheeaman for work in this province. He came to uh full of physioal vigour and enthusiasm, and gave promise of becoming a practical and efficient helper. But within six weeks of his marriage, and only five days after his arrival with Mrs. Cheesman in Hsian Fu, he died of malignant typhus fever.

“ The past year’s work has brought out more distinctly than ever two of the main characteristics of the church here—its inter-provincial membership and the spirit of self-help.

“ The little band of thirty Christians who emigrated from Shantung and settled in ShenBi some fourteen years ago has now grown into achurchof 618 members, 1,200 learners, and over 400 scholars. This community embraces people from four different provinces.

“ For a long time it seemed impossible to make any impression on the natives of the province. The Roman Catholics were here before us, and to their unwiBe methods and high-handed doings were due much suspicion and hostility. But during the past year more natives of Shensi have been received than ever before. The stations are soattered over an area of 250 miles by 60, and are extending year by yeiur. This year, after carefully sifting over 400 applications, we have received 102 members into the churoh. There is every prospect of there being as many next year.

“ The spirit of self-help is shown in many ways. The contributions of the church are sufficient to support two native pastors and one evangelist and to pay the ordinary expenses of chnroh administration.

“ The teachers of the day schools are also half supported by the people themselves, and the board of the scholars in the intermediate school is entirely found by the parents of the scholars.

“ Regular evangelistic work is oarried on by many of the Christians without pay or reward. Monthly conferences are held in the five districts into which the church area is divided, when a portion of Scripture is discussed, united prayer offered, and reports of work done given in.

“ It is now proposed that a theological school be established in the oentre of our country district, for those who cannot go far away from home, and the whole of the expense be contributed by the students and native church, This proposition comes quite spontaneously from the officers of the church, and I think is unique in thiB part of China.

“ The large united meetings, held three times a year, are entirely provided for by native funds. No charge whatever is made on the parent Society.

“ A considerable Bum has been spent during the year on local chapel building. The places put up are severely simple and plain, but our plan has been to encourage them to put up their own plain chapels rather than to erect more expensive ones at

70 ONE HUNDRED AND TH IR T E E N T H REPORT.

the Society's expense. Their upkeep costa the B.M.S. nothing'—the only expense to the Society being a email contribution towards the erection of the building.

“ Sc h o o l s .

“ We have had a larger number of day-schoola this year than ever before— thirty-two in all. All these schools have been in charge of Christian teachers mostly of our own training, and the results are far more satisfactory than in former years. The teachers not only instruct the scholars, but teach the Christians and learners besides leading worship on Sundays in the village stations. They continue to go throngh a regular course of study—chiefly Biblical—and I examine them three timeB a year. This year’s course has been Old Testament Introduction.

“ Our training school in Hsian Fu has done excellent work this year. Our aim in this school is to train young men for teachers and leaders and other positions of usefulness. ‘

“ Four young men have left school this year to begin work as teachers. All of them are Christians and will be a source of strength to the native church. Thirty students have had regular instruction during the year in Chinese literature and history, mathematics and geography, Old Testament history, the Epistle to the Romans, and the Gospel of Luke.

“ In addition to morning prayers, at which Soripture is expounded, a solid hour is given daily to Biblical instruction. We have noticed with great thankfulness a growth in Christian character and knowledge and in an unselfish desire for the salvation of the unsaved. It haB been a great joy to see boys and girls coming forward from our schools to confess Christ by baptism. Only as the young are brought under the control of Christ can our schools be of true value. We, therefore, make this our foremost and constant aim,

“ H s i a n F u .

“ For mere than twelve months I have been the only missionary doing any kind of work within the walls of Hsian Fu. TMb great city, with its quarter of a million people, is practically left to the B.M.S. to evangelise. It is absolutely necessary that we should do more in this most important centre. The scholars and students, the business men and officials, are as yet almost untouched. What can we do for their enlightenment and salvation ? Our printing press haB sent forth thousands of good tracts and booklets all over the city and province, resulting in new impressions being given as to the reasonableness and truth of Christianity.

“ A strong medical work in this city will be an immense power for good; nffiniala and others believe in this when they believe in no other branch of our work. Dr. Smith and Dr. JenkinB will recommence this important work soon, and they will need to be borne up by the constant prayers of God’s people at home.

“ Six other towns have been worked regularly by our evangelists this year. Towns long closed to us are now not only opened, but contain each a company of simple hearted opium-freed worshippers. Calls come to us from all quarters, but especially from the Northern hills, where two new stations have been opened up during the year.

“ The opportunities here are unprecedented. We find it impossible to superintend the whole extent of the work thoroughly, and there are several stations which I have not even Been as yet. Thank God for open doors, and for manifold signs of Hie working amongst us.”

1905.] ONE H U N D K B D iA N D 1H IB T E K N T H EEPOET. 71

CHRISTIAN LITERATURE FOR CHINA.T H E REV. T IM O T H Y RICHARD, D.D., LITT.D., QF 8HAN Q HAI, 8EC R ETA R Y OF

T H E CHRISTIAN L ITE R A TU R E SO CIETY FOR CHINA,

“ There is no Society that can for an instant compare with the Christian Literature Society for reaching the scholars and the higher and highest grades of Chinese Society. . . . The influencing of the upper classes is, I believe, the key to the position of the speedy evangelising of China.” — S tan xey P. Sm ith, China Inland Mission.

“ The diffusion of Christian Literature is, I think, the most hopeful agency at the present time for the future regeneration of China.” — The late M rs. B ish op (Isabella F. Bird),

In the words of one of the most experienced missionaries in China, “ there can be no doubt whatever that the work being done by the ‘ Chinese Christian Literature Society,’ is waking up the Chinese peoples from the sleep of ages. They are determined to find out the facts in all branches of inquiry; they are in dead earnest in this quest, and this is the all-important moment, a national crisis of the first magnitude. Oh, that the Christian Church did but adequately realise i t ! ”

The new publications: of the Christian Literature Society during the year 1903 amounted to 11,434,600 pages. In 1904 the new publications amounted to 19,256,800 pages. Reprints during the year : in 1903 our reprints amounted to 14,919,280 pages ; in 1904 our reprints amounted to 11,425,500 pages. In 1903 the grand total of new books and reprints were 25,353,880 pages; in 1904, the grand total of new books and reprints was 30,681,800 pages.

Dr. Richard closes his report with the following words: “ When missionaries were first sent to South Africa and the South Sea Islands they carried with them the printing press, and invented alphabets and ere ¿ted a literature for those uncivilised races. By a strange inconsistency, when missionaries come to China, a land where a magnificent literature already exists, it is impossible to get any of the missionary societies to make any adequate enlightened effort to help to give advanced Christian literature. When will they recognise the power of the Press in China as much a3 non-Christian nations do ? Not till then can we hope for any rapid progress of the Kingdom of Gl-od in China.”

72 ONE H U N D RED AN D T H IB T E E N T H BEPOBT. [1905.

©ur Hfdcan HlMssions.C E N T R A L A F R I C A .

PRINCIPAL STATIONS AND MISSIONARIES.

ON THE LOWER CONGO. — Matadi. — R evs. J. L a w s o n F o r f e i t t * (Congo S ecretary), H. Ross P h i l l i p s , * J o h n P in n o c k , S. 0. G o b d o n . San Salvador.— Revs. R. H . C a b s o n G b a h a m , S. J. B o w s k i l l , W . W o o d in g . Wathen,— R evs. W . H o lm a n B e n t l e y , D.D.,* J. R . M . S te p h e n s , J .iH . W e e k s , H . T . S t o n e - l a k e . W . B . F b a m e , R . L . J e n n in g s . Zombo.— R evs. T h o s . L e w is , G e o . H o o p e b . Mbamba (Silver Jubilee Station).—Revs. G. R. R . C a m e b o n , R . H . K i b k l a n d *

ON THE UPPER CONGO.— Arthington.— Ss. Peace and Goodwill.— R evs. J .H o w e l l , A . R . S t o n e la k e , 0. T . W i l l i a m s .* Bolobo.—Rexs. • G e o r g e G r e n f e l l , A. E. S c r i v e n e r , J . A. C la b k , W . C. M u b d o c h , M iss L . d e H a i l e s , D . D e o n .* Lukolela.— R ev. J . W h i t e h e a d .* Monsembi,— Bopoto.— R evs.W i l l i a m L . F o b f e i t t , K e n b e d S m ith , C. J . D o d d s , W . R . K i r b y * Tahum or Sargent.—R evs. W . H . S t a p l e t o n , W . M i l lm a n , H . S. S m ith , S, 0 . K e m p to n , E . E . W i l f o b d .*

250 37+ 24

163

f New Missionaries shortly leaving for Congo included: Messrs. F . Ol d b i e v e and P . R .L o w b i e .

OUR CONGO MISSIONS.In their last Report the Committee re-stated in clear and unmistakable

terms their strong protest against the wrongs and cruelties inflicted upon the native peoples of the Congo State by some of the officers and agents of the Congo Government, and more especially by the representatives of the Rubber Concessionnaire or Chartered Companies, to which organisations the Congo Government has practically handed over the exploitation of extensive portions of the Congo regions for money-making purposes. More than two years ago the Committee appealed to missionary societies closely interested in the welfare of the natives of the Congo State, and whose missionaries were labouring in districts where cruelties were perpetrated, to demand a searching inquiry, and promised them their cordial and hearty co-operation. But the societies appealed to declined to accept the proposal.

Again, in February of last year, on the publication of the Parliamentary White Book containing the Report of H.M. Consul, Mr. Casement, as to what he himself had seen of oppression and cruelties inflicted on the natives during his personal visit to the Congo Regions, the Committee, through

S T A T IO N S ..........................................................European Missionaries....................................Missionaries’ Wives and Lady Helpers ...Native Evangelists ....................................

* In England.

1 9 0 5 .] ONE H U N D RED AND TH IR T E E N T H BEPO BT. 73

the medium of the daily London Press, gave expression “ to their feelings of indignation at the wrongs and oruelties reported, and their determination to do all in their power to safeguard and protect the rights of the Congo natives,” and to secure for them just and humane treatment, and expressed also their earnest hope that, as the result of the action of the British Government, cruelty and oppression might be brought to an end, and a better and brighter day dawn for the multitudes of the Congo natives.

The Committee, during the past months, have watched with intenseBt interest the course of the inquiries and investigations conducted by the Brussels Commissioners before whom a large number of missionaries of the Baptist Missionary Society have appeared and given their evidence, and they have received, with sincere satisfaction, from these missionaries, expressions of thankfulness at the manner in which these investigations have been conducted, and at the patient and searching efforts of the Commissioners to arrive at the truth.

The Committee are now most anxiously awaiting the publication of the Commissioners’ Report, and they earnestly hope that the evidence taken on the spot will be published in full, as they cannot but believe that should this be done an immediate and radical change of the policy of the Congo Government must be the result, together with the entire abandonment of the Chartered or Concessionaire Companies, which appear to have been carried on for purposes of greed and gain often at the cost of revolting cruelties to the native Congo peoples.

In connection with the remarkable work at Wathen Station it has been specially gratifying to the Committee that the Senate of the Glasgow University has conferred upon the senior missionary there, the Rev. W. Holman Bentley, the honorary degree of Doctor of Divinity, in recognition “ of his valuable linguistic and literary labours.” The honour is most richly deserved, and the Committee heartily congratulate Dr. Bentley upon receiving it.

In consequence of the rapid decrease of the population of the Monsembi District, the Committee, upon the strong recommendation of the brethren at the station, have resolved to leave the work at that station in charge of one of the native Christian young men, arrangements being made for periodical visitation by some of the European missionaries from other stations. Mr. Weeks and Mr. H. T. Stonelake will remove to Wathen Station, the rapidly growing work in that distriet demanding prompt reinforcement of the staff.

During the past year the new Silver Jubilee Station at Mbamba, in the Zombo country, has been established by the Rev. Geo. R. R. and Mrs. Cameron under very cheering circumstances, and there is good prospect of most successful work in the new district.

74 ONE HTTNnilED AND TH IRTEEN TH BEPOBT. [ 1 9 0 5 .

The transfer of the Congo Mission Steamer Station, dockyard and buildings, from Bolobo Station to Stanley Pool, has been very successfully carried out during the year just closed, and has secured unbroken communication between Europe and our furthest interior station, an arrangement which, although it has involved a very considerable outlay (the expense of which will be spread over five years), will ultimately effect a very considerable annual saving in labour and maintenance.

The Committee report with much satisfaction that the new Congo Mission steamer, the Endeavour, has been successfully launched upon the Thames, at Oxford, and it is anticipated that in a few months’ time she will be out of the builders’ hands (Messrs. Salter Brothers, of Oxford), and be ready for shipment to the Congo.

With regard to the Rev. G-eorge Grenfell and the Forward Movement started in pursuance of the earnest desire of the late Mr. Arthington, the Committee greatly regret to report that the Congo Government has as yet sent no definite reply to repeated requests for their consent to grant two sites for the opening up of the two new interior stations fixed upon by Mr. Grenfell and cordially approved of by the Committee.

The present stations occupied by the mission in the district of the Lower Congo River are Matadi, the base, or starting station, for all our interior work; San Salvador, Kibokolo, and Mbamba, in the Zombo country ; in Portuguese Congo; and Wathen Station (or Ngombe). The stations on the Upper River are Stanley Pool, or Arthington Station, the Congo steamers’ dockyard station; Bolobo Station, Lukolela Station, Monsembi Station, Bopoto Station, and Yakusu Station.

WORK ON THE LOWER CONGO R1YER.MATADI—OUR BASE STATION.

The following report is from the Rev, H. Rosa Phillips, who hag been in charge of the work at this important station during the absence in England of the Rev. Lawson Forfeitt, the Congo Secretary :—

“ In consequence of the delayed return of Mr. Forfeitt to Matadi I have to write you the annual report of this station.

“ I am deeply thankful that I have been enabled to hold on at Matadi during the past year. Up to the end of August I had the very efficient help of our good brother, the Rev. J. J. Pinnock, help which very considerably lightened the burden on my own shoulders. After about a month alone, Mr. Gordon, from Stanley Pool, came to my and he has been able -to render good service in connectionwith the general work of the station.

“ Office work and details of business occupy very largely our time here. The current work of the mission has been attended to, and at the close of the year we can B8y that in all the branches the work has been kept up to date.

1 9 0 5 .] ONE H U N DRED AND T H IB TEE N TH BEPOBT, 15

“ The station ifl at present efficiently equipped for the carrying on of the business of the mission.

“ The services at the Sancel Chapel have been well maintained, and there have been evidences that the Divine Spirit has been working in our midst; I oertainly think a deeper spiritual interest has been shown than at any time previously during my stay at Matadi. With the changing character of the congregation at Matadi it is impossible to give any definite report in reference to this branch of our work. We wait the great harvest-home for the ingathering of the precious fruit, and we can do this with good hope and confidence.

“ Our school, although Bmall, has been kept up, and at the close of the year we have an increased attendance. The sohool, so far as English-teaching for the coast children, has praotically fallen through; it is now altogether conducted in KM-Kongo. Here, again, the same difficulty presents itBelf—the changing population of Matadi. Boys are working down here for some few months, and then return to their own towns. This tendB to keep the number of scholars small, but it makes our influence a much wider one.

“ After all, our work here looks insignificant from a missionary standpoint, yet we rejoice that, as the result of what little services we may have been able to render, our brethren up and down the river have been able to sow the good seed and reap the abundant harvest. To take any part in this sublime service for the Master is our Bupreme joy and abiding privilege."

PORTUGUESE CONGO.SAN SALYADOR STATION AND DISTRICT.

The following report is from the Rev. Walter Wooding—the Rev. R. H. Carson Graham and Mrs. Graham having been in England on furlough during the past year. They hope to return to San Salvador next month.

Mr. Wooding writes“ We commenced the year with large designs for the extension of the work, and

we anticipated a full staff before the year was very old. Our hopes for the fulfilment of our plans therefore ran high. In March, however, sickness visited us in the shape of a severe fever, which kept me in bed for fourteen days, and in consequence all the work of the station fell to our late brother, Mr. Mayo. He shouldered the task bravely, but the heat of those days was terrific, and before my fever was over he waB down with an attack of buu fever, which proved to be his last illness. He was a man full of promise, brave, strong, and a splendid worker, his linguistic ability particularly marking him as a man well fitted for the work he had undertaken. Mrs. Lewis, with great kindness, came over alone from Kibokolo to help in nursing, but arrived too late for that purpose. Mrs. Mayo bore her loss with brave and noble Christian fortitude. She returned to England as soon as travelling became possible, and the girls’ school loses in her a most devoted teacher.

“ The departure of Mrs. Mayo of oouree left Mrs. Wooding and me alone until Mr. and Mrs. Bowskill could reach us from Kibokolo. Their arrival at San Salvador in June was very welcome, and we laid our plans for the remainder of the year’s work.

“ In October a baby boy came to gladden their home, and, indeed, the whole

76 ONE H U N D R ED AN D T H IR T E E N T H REPORT. [1905.

station ; but long-continued fever supervening, that event necessitated an immediate change, and our colleagues left us on December 26th with their little one—Mrs Bowskill aud child en route for England, and Mr. Bowskill to attend to some business at Kabinda. Alas! for the hopeB of our brother and sister, they were caught in a violent storm within one day’s march of Matadi, and their little son died two hours after arrival at our base station. ‘ God comfort them ’ is our earnest prayer. All this makes dull reading for an annual report, but it would be impossible to tell of the work of this year intelligibly without the foregoing in preface, in that it shows how short-handed we have been, and still are.

“ En co u r a g in g R e v ie w .

“ This year has been a severe test of the quality of the work done in the past. It has been physically impossible, in view of the sickness, death, and change which has taken place, to give the usual amount of attention to all the detail of this great work, and we feared that the work as a whole would Buffer on thiB account, but such has not been the case.

“ The lasting success of an effort of this kind is of oourse not to be gauged by the number of converts baptized in any given period; still, numbers mean the harvest, and the harvest, which speaks of God who gives the increase, tells also of the seed- sowing which must have been done, and our recorded increase is hardly less than that of laBt year, and our actual increase is considerably beyond it, as there are numbers awaiting baptism in the distant towns which would have been gathered in had it been possible to go out to them. And this is the point of this report.

“ The question arises, who has been doing the seed-Bowing which has produced such a harvest ? During the past twelve months only one itinerating journey has been possible, in which Mrs. Wooding and I visited a few of our out-stations. We were only a matter of sixteen days away, and were not able to cover more than a tenth of our sphere of influence. It cannot, therefore, be our doing alone. It is mainly the result of evangelistic effort on the part of the natives themselves. I suppose one ought not to marvel at it, for, after all, the ( Gospel is the power ’ ; but when I found, as I did lately, that in one of our districts the Christians were holding a kind of conferential preparation class one day in the week to fit themselves for the work gladly and freely done on the Sunday, I did marvel. But let ub praise God for this certain sign of His work among this people. Then, again, tied aB we have been to the station, it has not been practicable to oversee the many day schools as one would like to have done; but a careful survey of the outlying school work revealB the fact that there are ten more regularly attended schools this year than last, besides a number o f somewhat irregular efforts, the intermittent character of which precludes their being mentioned in our statistics.

“ S c h o o l W o rk .

“ There are now seventy-two Of the regular schools above referred to, and they all pay for their own writing material, and nearly all pay for their school books, at least in part. Onr San Salvador schools are in good working order; a number of the senior scholars have left during the year to take up teaching work themselves.

“ All the usual station services have been well attended during the year. They include, on Sunday, the morning school, two preaching services, two meetings for the young people, and a special service for women, conducted by Mrs. Wooding, and

1 9 0 5 .] ONE h u n d r e d a n d t h i r t e e n t h r e p o r t . 7 7

always well attended. Classes for inquirers are held on Tuesdays and Thursdays, and a special prayer-meeting for women on Friday, There is also a mid-week service held on Wednesday. In addition to the foregoing, classes are held for the help of our Sunday-Bchool teachers and local evangelists.”

“ Me d ic a l W ork .

“ The work at the dispensaries still demands large attention. Some very bad cases of gunshot wounds have been through Mr. Bowskill’s hands lately. One poor fellow accidentally shot himself, and was terribly mangled; he would certainly have died but for the timely aid given him here. Mrs. Bowskill also successfully treated a case of ulceration, involving nearly the whole of the patient’s back. We have now two very bad caBes of rheumatic fever on hand, and they, together with the usual number of patients, keep us busy in that department.

“ The printing press has been steadily running during the year, two editions of school books having been issued beyond its usual work.

“ We have had some difficulty in finding teachers and evangelists to answer all the calls made for them. Some of the appeals for help in this direction are pathetic in the extreme. A young fellow came to me in the early part of the year asking for a teacher. Inquiry drew from him the confession that he had started a school himself, but that the scholars were now his equals. I gave him one of our books, asking him to read a little, with a view to finding out how far his school had advanced. He had to spell out every word, and he had started a school! (5thers come with the money in their hands to buy books and slates with which to commence work, others come with requests for the loan of tools to help build ‘ good ’ school houses, and again others with the money to purchase the tools. All these signs assure us of the real desire for knowledge.

" In q u ir t Da y s ,

- “ Another very pleasing feature of the work here is the number of women which continue to come from the neighbouring towns for instruction in spiritual things, Every week sees some addition to their number. The men, too, though not so numerous as the women, oome as regularly as their occupations allow for this purpose It would be a stimulus to the ‘ ropeholdero ’ at home if they could see our station on these inquiry days. The place is over-run by men and women from all quarters within a radius of ten miles, ‘ conversing ’ in tones considerably above a whisper until the ‘ moko’ (class) bell rings, when they file off to their respective teachers, and the station is suddenly quiet (comparatively, that is). The preceding bustle and din is not particularly pleasing in itself ; but as one has all their attention for as long as one wills, and as this means of spreading the good news is one of our best, the noise before and after does not count.

“ We pray that God will go on to enlighten this darkened people until the whole land be full of light.”

The Rev. J. Sidney Bowskill, of San Salvador, reporting on the statistical returns, writes:—

“ There are about 150 inquirers here. At present cur work is increasing on all hands. New schools are being opened, and we hope to place three or four more native Christian evangelists in various centres, who will be entirely supported by the contributions of the Native Christian Church here. We have abundant reason for thankfulness.”

78 ONE H U N DBED AND TH IR TEE N TH B EPO BT. [lVK)5.

OPENING OF THE NEW STATION AT MBAMBA.The Rev. George Cameron sends the following very interesting account

of the opening of the new Mbamba Station :—“ It was not till September 27th that I pitched my tent here, bo the first report of

the work of this station mast bs a very modest one.“ After arrangements had been made to Bettle at Mabaya, I Bent you an account

of my travels in search of a suitable place, telling of disappointments and rebuffs farther east, and of my being led here.

“ I have reported myself to the Portuguese authorities, and have asked for a concsesion of the rite. Until that is granted there is no permanent settlement, but I anticipate a favourable response before long.

“ Bu il d in g s .“ During the three months we have been here we have been mainly occupied in

building, and though we were fortunate in buying all the roofing-grass and much of the papyrus-bark, sticks, etc., needed, the construction even of temporary houses takes time, and much remains to be done. Still, the workmen now occupy a fairly good house, and a handy work-shed is used every day. I have long struck my tent, and am living in one half of a house, the other half of which does duty as chapel, school, dispensary, and store for goodB of little value. My one room is the prinoipal store. The first mission house proper is being built, and should be ready for occupation soon after Mrs. Cameron arrives, if the mud floor should then be dry enough. To let the air in and help the drying, the mats and grass which make the wall will not be tied on the frame for a while. Doors and windows are being made by two youths from San Salvador, trained by the brethren there.

“ Ev a n g e l is t ic W obk is carried on in meetings and by conversation. There is preaching every Sunday .morning in Mabaya, and, in the afternoon, on the station. Other villages are also visited by myself and the Christian workmen from San Salvador. On week-days there is a regu la r preaching service, attended chiefly by the workmen and boys and by sick people who have come for treatment.

“ Every day people from a distance come to see me, and I have opportunities of giving them their first instruction in the Gospel. It is usually received with indifference, I fear, the importance of God’s message to men not being realised; but in due time we shall see the fruit of the Holy Spirit’s teaching in changed hearts and lives. There is an important coffee market here, and traders from the coast—eighty miles off—are frequent visitors.

“ School W obk

has made a beginning with three boys from Mabaya, and they are now busy with the first mysteries of learning. May they, and many to follow, receive the true learning and become teachers of their fellows 1

“ M e d ic a l W obk

was brisk at first. All the chronic cases for miles round hoped for miraculous cures, and, after a day or two’s trial of my drugs, went away as they came, most of them. But some have been helped, and theie are a few patients every day. A poor fellow has to-day been begging me to cure his blindness. One eye was destroyed, and the

1 9 0 5 .] ONE H U N D R ED AND T H IR T E E N T H REPORT. 79

other damaged and blinded by a ehot a year ago. A few weeks ago I separated the eye and lid, as they had been lacerated, and grown together in healing ; bat there seems no Bight in the eye, and he is disappointed with the result of the operation. On the other hand, a man severely wounded by the bursting of a gun has betn successfully treated.

“ We are already in touch with a wide district of friendly people, and hope that Bpeedily many will receive the Gospel, but patience and toil and trial may come first.

“ In conclusion, I thank the friends who have responded to my wife's appeals for help to the new station. May their generosity be rewarded I

“ Miss Hadfield, of Manchester, and her kind helpers sent jackets just in time for the first boys. The Christian Endeavourers of my own ohuroh in Glasgow sent some also, and toys, which arrived the day before our modest little Christmas treat. Thanks to them and to all kind givers.”

THE Z0MB0 DISTRICT.THE COMBEE MEMORIAL STATION, KIBOKOLO.

The Rev. George Hooper, reporting upon the work at this comparatively new station, writes :—

“ The year just closed has been marked by many signs of encouragement. It is not always possible to tabulate results in columns of one, two, or three. Working among a none too impressionable people, the work, especially in its earlier stages, must of necessity be slow, but we trust, nevertheless, Bure and lasting. The foundation is not the showy part of a building, but the strength and permanence depend on it. We are trying to lay a strong and durable foundation of Gospel work in Zombo, and we believe that upon that foundation will be reared such a superstructure as will break the very Btronghold of heathendom,

“ B u il d in g s .“ During the year the third permanent building has been completed, together with

stores and other buildingB necaBBary for the successful working of an inland Btation like Kibokolo.

“ I t in e r a t io n .“ During the year Mr. and Mrs. LewiB have made several journeys into the districts

round about Kibokolo. In moat towns they have been well received and have been able to ‘ preach the Word ’ to the people. Then every Sunday we go out into the immediate district to hold services and talk to the people, ever pointing them to the * Lamb of God whioh taketh away the sin of the world.’

“ Sometimes we get a very large and attentive audience to listen to the Gospel message; at other times we have to be content with a mere handful. Sometimes we find all the folks away and only a few children left in charge of the town ; these we gather together and tell them about the friend of little children, and try to lead their young thoughts away from their native customs and superstitions to Him who took the little oneB in His arms, and said : Suffer the little ohildren, and forbid them not, to come unto M e: for of such is the Kingdom of Heaven.’

“ Schools.“ A distinctly encouraging feature of the year has been the progress made by the

scholars, both in the day and night schools. Only a short time ago merely to4

80 ONE HUND-BED AND TH IR T E E N T H SEPO BT, [ 1 9 0 5 .

suggeat to a boy his coming to sohool was sufficient reason for his sudden disappearance from the town—suoh was the fear of white man’s school—but now there Beems to be an almost increasingly daily deBire to learn to read and write. This has resulted in more than doubling our numbers and has considerably quickened the interest. Then the kind of scholars augure well for the future. Young men have come with a true desire to learn. It has been strikingly interesting to see a young man with his little six-year-old child by his side both trying1 to master those funnily« shaped things whioh we call A, B, C.

“ We have now seventy-three names on the boys’ register, more than double the number of last year. There is a manifest desire among all to get on, and each one tries to make progress. It iB something attempted, something done, when young men and boys—who a few years since were gunk in heathenism in its worst form— come seeking for guidanoe and light, and are able to read for themselves the love of God in their own tongue. Some, who not long since were wild and reckless, are now tamed, olothed, and in their right mind,

“ The girls on the station, too, show great interest in their work, and are making good progress. In writing and reading especially they would compare well with many girls in England. Even little ones who have been with us but a few months are able to read—greatly to their delight—books which have been translated into their language. The work amongst the women and girls is now looking bright and exceedingly hopeful.

“ E v e n in g Classes .

“ To meet the need of those who are from various causes prevented from attending the day school, we hold evening classes. These are heartily taken up, and comprise such subjeots as Bible study—the Acts of the Apostles being thoroughly studied and expounded during the year—advanced reading, writing, arithmetic, singing, &c. All these olasscs are well attended, and an intelligent interest taken in the work.

“ Su n d a y - school a n d Se r v ic e s .

“ The interest both in the Sunday-sohool and services has been well maintained ; and, although we have not yet had any seeking for baptism, yet we are most hopeful for the future. We are confident the increase will oome. God has promised; His word cannot fail. Looking back over the year, we see unmistakable signs of the Divine presenoe and blessing. We labour on in faith and love, until these ‘ other Bheep ’ are gathered into the fold o£ Christ.”

Mrs. Hooper sends the following interesting report on medical missionary work at Kibokolo :—

“ This branch of our mission work in Zomboland has, until the autumn of last year, been carried on by Mrs. Lewis, and we cannot but feel that it is a real help to the spiritual work among the people here, as it has proved elsewhere. Although even yet, many are afraid of the white man's medicine, and prefer consulting witch doctors and undergoing painful and useless treatment, yet nearly 3,000, during the past year, have come to us for treatment, and in most cases have been cured.

“ They, of course, come mostly from the towns more directly Burrounding our mission station ; but we have many patients who come long distances, even several days’ journey, and, of course, these miles have to be traversed on foot, and in the heat of the tropical Bun.

“ One interesting case was that of an pjd man and woman whp came from a

1 9 0 5 .] OWE H U N D SE D AN © f H lfiT tiE iir B : » « F O B T . 81

distant town, both, suffering from severe and painful sorea in their legs. They showed their appreciation by constant attendance for eeveral weeks until the ulceiB were perfectly cured.

“ Another case is that of a little boy, three years of age. This poor child was suffering great pain through his mother’s neglect in not taking out the jiggers which had burrowed in his toe. These evidently had been allowed to flourish and multiply, as they will do very rapidly if not attended to at once. The toe was in a dreadful state of disease, and probably he would have lost it—as many children do in this country—had it not received proper attention immediately, whereas a few weeks’ medical treatment results in a perfect cure. Through this little patient wo gained two others, hiB mother and sister, who were suffering from sores and skin disease.

“ Onr dispensary is opened every day after morning prayers, to which all are invited. In this way, too, we hope to win the people to listen to the ‘ Good tidings of great joy, which shall be to all people,’ and we pray that many may hear and believe and turn from the darkness in which they live to Him who is the ‘ Light of the World,’ and, following Him they shall not walk in darkness.’’

WATHEN OR NGOMBE STATION AND DISTRICT, LOWER RIYER.

The Rev. J. R. M. Stephens sends the following record of a remarkable year’s work, Dr. Holman Bentley being in England at present on furlough.

Mr. Stephens writes :—“ The story of the year may be summed up—Great changes, marvellous bleEsinge

At the Christmas meetings of 1903 there were present Mr. and Mrs. Bentley, Mr. and Mrs. Cameron, Mr. and Mrs. Stephens, Mr. Bell, Mr. Frame, and Miss Denton. At the Christmas meeting, 1904, of that number there were present only Mr. Frame and myself. During the year Mr. and Mrs. Bentley had returned to England for furlough (Mrs. Bentley in January, Mr. Bentley in October) after a splendid term of servioe, in which the heart of Mr. Bentley must hare been gladdened exceedingly to see the rapid growth of the work after so many previous years of arduous toil. Mr. and Mrs. Cameron have gone to the new work at Mbamba, Mr. Bell left in February for furlough, and now we hear that we cannot expect him to rieturn to Congo again, This is a great loss, for he has rendered invaluable servioe during his years of work on the Congo. His cheery, hearty nature has endeared him to us all. Then my wife was lying ill with hsematurio fever at Stanley Pool, and has sinoe returned to England—to return, I fear, no more to Congo.

“ We are looking forward to Mr. and Mrt. Weeks, of Monsembe, joining our staff here, and possibly we shall also have the pleasure of welcoming permanently to the staff Mr. H, T. Stonelake (also late of Monsembe), who has been with us since the end of the year, and is of great help in our present time of need. During the year Mr. and Mrs. Jennings were appointed to Wathen, and we welcomed their Arrival in June, and rejoice in the hearty way they have thrown themselves into the work.

“ These are the changes, and now for the tale of blessings !4*

8 2 ONE H U N DRED AND TH IR T E E N T H REPO RT. [ 1 9 0 5 .

“ B aptism s ,

“ It is our record year. We have baptized 224, and that brings the total baptisms since the formation of the church on January 1st, 1889 (sixteen completed years), ta 1,081. The year closes with a membership of 790.

“ Strength has not been spent for nought. His word has not returned unto Him void. The death-roll of the sixteen years is a sad one-—contemplated from the mere standpoint of earthly loss. In all 236 of our members have passed to the joys of that heaven of which they had not the faintest conception until the gladness of God’s grace reached their dark lives. Now they know more than we ! Our death- roll was only 38 last year (of these only 18 by the dread sleep-sickness), as compared with 52 of the previous year (31 being from Bleep-sickness). The death-rate percentage and that from sleep-sickness is lower than any previous year. We rejoice in these facts,

“ N e w Ou tpo sts .

“ This year thirty new outposts have been opened, a larger number than any previous year ; and so we have now 103 centres where evangelists are at work and day by day preaching the glad tidings and teaching the schools, and all this work is maintained by the native church. Some of the evangelist teachers are in their own towns, and so receive no pay, but the greater proportion are supported by the church. The finances were the only item that has caused us any anxiety, for the work has so increased by the opening of these thirty new centres that it is not surprising there was a large debt to report.

“ F in a n c e s .

“ The cost of the work for the year was 532,159 rods = £177 7s. 9d. There has been contributed 862,073 rods = £120 13s, 10d., and this represents a large sum from our poor people, for a man with an income equal to £5 per annum is exceedingly well-to-do. (Our best paid evangelist only gets pay equal to 9s. per month.) The debt was therefore 170,086 rods. The church at their annual meeting applied itself to the task, and raised on the spot £24 11a. 9d. (73,750 rods), leaving a deficit of £32 2s. 2d. The church haB a reserve fund, which has grown with interest to nearly £50, put away by Mr. Bentley’s prudence in the days when there were few outposts, and it was felt the balance muBt be discharged from that. We are overhauling finances, and have schemes to increase our income this year, and we pray we may have no debt to face next.

“ By a letter just to hand, Mr. Frame finds that the native local treasurer at Tungwa, one of our main centrea of work, had made a mistake of 56,000 brass reds (£18 14s, 8d.) in his balance-sheet. This sum must be added to the credit of the church. At the same time a special collection for the church debt was made there, amounting to 5,000 rods (£1 13s. 4d.). So the debt has melted from £32 2s. 2d. to £11 10s. 2d. Taking 700 as the mean of the membership of the church for the yearB, the Wathen members have raised for church work 4s. 8£d. per head, not inninHing the £8 16s. raised as a jubilee thankoffering, and given to Mr. Cameron for the new station. This works out at 3d. per head, so the whole amount raised by the church works out at 4s, l l jd . per member,

“ It is well to point out, too, that to maintain the 103 outpost«, at which a daily service and school is being oonduoted, one in every four'of our male church members is occupied at a definite centre of work, and all this at the cost of the native church.

1 9 0 5 ,3 ^ OWE HUNDE15D AttD THIRTEENTH R^POBT. 83

“ S e m i -J u b i l e e S e r v ic e s ,

“ The special gatherings in July to celebrate the twenty-fifth anniversary of the commencement of the Congo Mission will long be remembered for the enthusiastic meetings and the inspiration received as we listened to the story of the past, and in faith and courage mapped out the future work to be accomplished in our district. The church at those gatherings gave £8 16s. for Mr. Cameron’s new work at Mbamba as a thankoffering for the blessing of the Gospel.

“ Sp e c ia l T r a i n i n g f o b T e a c h e b s ,

“ I can only repeat the wordB of Mr. Bentley in last year’s report“ ‘ Our quarterly gatherings have been maintained each time for a week, our

evangelists and native Christian workers have attended the classes in theology, homiletics, church history, and exegesis ; these have been followed by conferences on practical questions of daily life and social customs.

‘ ‘ We were hoping that the desired addition to our staff would permit a course of more advanced teaching for some of our Christian workers. Many are doing good and earnest work, but as things develop a higher standard of training is necessary* This, for the present, is impossible, and we can only do our beet with a week every quarter.’

“ It is our earnest desire to start a training school for evangeliBts and teachers and many of them are most eager for it, but it can only be when the staff is sufficient to admit of this work being taken up,

“ I t in e r a t io n a n d P a s t o r a l W o b k .

“ The pastoral work is now very great—nearly 800 members scattered over 3,000 square miles to keep in touch with, and the 103 outposts. We need to be constantly out, encouraging, exhorting, rebuking. This work must never fail, for the great enemy is always eager to rend the sheep, and we must be eager to protect them, and to bear the light into the other dark places where he keeps his captives bound.

“ Sc h o o l W o b k .

“ The Btation school this year has been entirely in Mr. Frame’s competent hands. There has been an average of 300 in attendance. He has continually examined every section of it, and it has never been in better working order. Some sixteen of the senior scholars are pupil teachers. The number of the soholars at the close of the year was 258 boys, 62 girls—310 in all. ThiB is a great number to feed day by day, but the food supply, although causing us much anxiety at times, has not failed. The out-station schools in the villages, with the thirty new outposts opened, Bhow upwards of 2,500 in attendance.

“ Ch r i s t i a n E n d e a v o u r So c ie t y .

“ The meetings of the society have been maintained, and my wife has continued the study of the Pilgrim’s Progress with the members which had been commenced by Mrs. Bentley. The society sent home £1, which they had raised towards the new steamer Endeavour

84 OKE H TIiiD fiEt) AÎTD T S ÎÊ T E È K lH B Ë P O B Ï. [ 1 9 0 5 .

SUB-STÀTIONS.T h y b v il l k o e S o n a -G o n g o , L o w e b Co n g o .

The Rev. Lawson Forfeitt, the Congo Secretary, supplies the following report as to the opening up of new work at the recently established half-way station of Sona-Gtongo, on the railway line from Matadi to Stanley Pool.

“ Moat of our friends at home, who are interested in the Congo Mission, know that the journey between Matadi and Stanley Pool by the Congo Railway occupies two dayB, and that Tumba has hitherto been the place where the trains (which run three times a week in each direotion) have stayed the night. The railway C9mpany have for several reasons decided recently to divide the journey henceforth at Sona-Gongo, instead of Tumba, and in honour of Colonel Thys, who from the first has been the able Director-General of the Company, the Free State Government have resolved to give the name of Thysville to the town which is rapidly springing up at this important centre.

“ Sona-Gongo îb the most elevated situation on the Railway between Matadi and Stanley Pool, being over 2,400 feet above sea level. It is more than 2,800 feet higher than Matadi and nearly 1,500 feet above Stanley Pool, and is expected to prove one of the healthiest places in the whole of the Cataract region.

“ The Baptist Missionary Society has erected at Thysville a house where our missionaries and those of other societies may pass the night on their way up or down country. The houBe is in charge of a Christian native, who is also an able teacher and evangelist. An iron church haB also been sent out, the cost being chiefly provided by the native Christians connected with the Wathen Church. The Coast people who are members of the congregation at Matadi and others working on the line have also contributed generously towards the new church. There is no doubt that Thysville will soon become an important place for mission work amongst the large numbers of natives and Coast people who are gathered there as workmen on the railway or in other employments.

“ It gives us great pleasure to state here that Colonel Thys, and also his repre- Bentativès, the Resident Directors in Congo, have shown much kindness to our mission, and we desire to offer Colonel Thys our hearty thanks for his good offices.”

With regard to the other sub-stations, Rev. J. R. M. Stephens writes :—

“ T u m b a .

" A similar work which was carried on at Tumba is utill maintained by oui native transport clerk, John Luwawa, in charge there.

“ K it o b o l a .

" The State has large plantations at ia place called Eitobola, a few hour« from Tumba, and employ some 300 or 400 natives. We have during the year built a nice little brick ohapel and teacher’s house convenient to the plantation with the permission and goodwill of the Government, and we trust a like good work will be done there as at Sona-Gongo and Tumba.

“ T h é F d t u b h .

“ Although the report is a record of bo muoh blessing and progress, w e must not forget the difficulties—many of them inseparable from the success ; and this year I

1 9 0 5 .] ONE H U N DRED AND TttlitTi^EHTB: ^.IJPOET, 85

am a little fearful that our ratio of progress may not be maintained, through bo many breaks in the ranks, and the old experienced workers at home on furlough. Very Bhortly our brother, Mr. Frame, who has nearly completed five years of strenuous service (his second term), will be leaving. But God is our sufficiency, and in His strength we shall be able to meet all the demands whioh will be made upon our faith and courage ; and we believe the day is not far off when the Gospel shall have reached to every boundary and corner of our very large district.”

TRANSLATION AND PRESS WORK,Dr. W. Holman Bentley writes :—“ To complete the report for the year a word or two is necessary in reference to

the translation and press work at Wathen.“ Owing to preparations for my furlough, I have been unable to do any translation

work this year. The first three months were taken up by the Biennial Conference of Protestant Missionaries, and by a long itineration in my district. The reBt of my time was spent in press work. Our hymn book was out of print, and a new edition was urgently needed : 128 new hymns were added, 40 of these were composed by natives, bringing the number of hymnB up to 381. Mr. Bell and Mr. EIosb Phillips kindly helped much in the arrangement of these. Beside this, Mrs. Bentley had written a French grammar in Kongo, with vocabularies of 1,200 words, Kongo-French and French-Kongo (170 pages) ; this was also in the press. Our Kongo Primer had been out of print for several months, to the great inconvenience of our schools. Considerable change and improvement have been made in it. All this printing work had to be finished before I could take my furlough. We had only an old-fashioned hand press with which to complete the 300,000 impressions needed; so for five months the press was running night and day by shifts, from early on Monday morning to late on Saturday night—a piece of activity almost inconceivable to the native mind until then.

“ It happened that all these three books were completed at the same time, bo the binding of the whole mass came in a rush at the end. Tables, rough and otherwise, were set up in every available space in my house, on the verandah, and in workrooms. All suitable wooden boxes were requisitioned, and, with lids and bottoms removed, were extemporised as sewing frames. Fifty of the most intelligent of our scholars, boys and girls, were Bet to work to sew and bind the books, although it was quite new to them; they and the press hands sewed, pasted, cut, coloured, and bound the books. Sometimes a sheet was wrongly folded or sorted, but the work was well and quickly done, evidencing considerable ability and intelligence in those who were thus suddenly called to a work which was new to them. Mr. Stephens completed the binding of the remainder when I left in October. With such pressure of work it may be readily understood that translation work was impossible, but I am hoping to continue that work in England during my furlough. Nleinvo, who has been my assistant in literary work for the last twenty-five years, is coming to England this month to help me. There are six or seven books to print or reprint, for our stock of books is running very low. During the last five years we have disposed of £500 worth pf publications in the Kongo language (Bpoken only in the Cataract Begion and the Portuguese Congo).

“ T e m p e r a n c e W o r k .

“ Temperance WQifc has b een eftrriejl on a? usu^ with eyjer-increaaing membership ; rat now things are being reorganised to allow of our Temperance Society of the

86 ONE H U N DBED AND TH IRTEEN TH B EPO ET. [ 1 9 0 5 .

Bine Cross to be constituted as a speoial national branch of the International Society, bo we shall soon have our Congo branch as a separate organisation. We have over 2,000 members in our Wathen district, and there are several thousand more with whom we shall be united. There are from 8,000 to 10,000 abstainers now in connection with all the Protestant missions.”

MEDICAL WORK.The Rev. R. Lanyon Jennings reports on medical work done by his wife

and himself at Wathen during the past year :—“ On arriving at Wathen I was at once made responsible for looking after the

medical work. In this I have been greatly assisted by my beloved wife, who has had long experience in medical work and nursing.

“ This department is certainly a great factor in the work here at Wathen.“ I will just give briefly an outline of the work for the last half-year, and touch

only on a few of the most prominent cases dealt with. The flrst of thes9 is that of a woman called Wumba, the wife of an important heathen chief in the district. She was brought here in a roughly-made hammock and laid down on our doorstep.

*.* This was a last despsrate attempt on the part of her folk to save her life. They themselves acknowledged that they had tried all their heathen charms and fetishes, jut that they had failed. Hence they came to the mission 1 In appearance she was just like a living skeleton, but from the .beginning my wife cherished every hope for her recovery. She was suffering from an awful ulcer in the thigh, which was constantly discharging and wasting all her strength.

“ Prom that day she received every attention in the way of washing and dressing until she recovered. The treatment lasted nearly eix months. In the beginning she seemed like one possessed in her manner and attitude towards those who helped her of her own people. Her recovery has broken down great prejudices in the attitude of her people towards the Gospel. She herself, who was once the most bitter opponent in her town to the Gospel, is now the most ready and attentive hearer when JesuB is proclaimed as the Great Physician for spiritual maladies.

“ One rarely hears of suicides in this country; but on Christmas Eve a poor woman who had cu t her throat, hoping thereby to end her Bufferings, which she had experienced for a long time on account of ill-health, was brought to the station in a hammock on the following day after it happened. They delayed so because they despaired o£ her life, and marvelled that she survived so long. The windpipe was absolutely severed, and the gaping wound presented an awfol appearance. It was sewn up, treated, and dressed, and within two months it had perfectly healed; and now she has returned to her accustomed work, and her former ill-health and sufferings have all gone, and, what is still better, she has become an earnest inquirer after the Truth, whereas formerly she had never listened to the Gospel, her town being absolutely heathen.

“ We had two other extremely bad oaBes of ulcer, wherein we almost despaired of their recovery ; but both patients have got well, and one has since been baptized.

“ Beside these, great numbers are helped at the dispensary, where there is an average attendance of thirty every day. Our aim is, as far as possible, to make this work self-supporting, and so we charge the people for the medicines.

“ One of our church members from a far-off district, on behalf of himself and others, purchased 50 francs’ worth of medicines. Needless to say, this is the largest

1 9 0 5 .] ONB H U N DBED AND T H IB T E E N lH B EPO BT. 8?

order I have reoeived; but within the last half-year alone I have taken for medioineB a sum equivalent to £14 10b. This, I think, will quite cover the cost of the medicine, including its transport.

“ The disease of *sleep-aioknesB’ is still carrying off many of our people. One called Nlpangila, who had been Eent baok from the Liverpool Tropical Disease Hospital, is fast approaching his end, living alone in a native hut in his town ; but when out in the district I had the opportunity of visiting him, and it was moat cheering to hear the poor lad confess how resigned he was to the will of God, and also how expectant he was soon to depart and be with Christ, which is far better He was daily reading hia New Testament and engaging in prayer, and patiently awaiting the call to go up higher.”

THE UPPER CONGO RIYER.STANLEY POOL OR ARTHINGTON STATION,

MISSION STEAMERS’ DOCKYARD.

The Rev. John Howell reports :—“ At the end of last year we were possessed of mixed feelings, chaoB reigned oil

every hand, our stores and tools were by force of circumstances lying about and gaining no good thereby. Most mornings we were greeted by the tidings that our workpeople were rudely awakened by the rain finding a passage, or making one through the roof of their temporary houses; sickness was the natural result hindrance and delay our portion.

“ The end of 19C4 finds us with our splendid shops finished, and in perfect working order, making work possible and a pleasure. Our men are well housed, safe from storm and rude awakening, less sickness, consequently more peace and happiness,

“ The church and Christian work, save Sunday-school, was in Mr. Gordon’s hands Until the end of September of thiB year, when he left for Matadi. The attendance at the meetings on the station has been very good, again and again every seat occupied. Our congregation ia made up of people working on the railway, for the State, and at the different trading establishments at Kinshasa; frequent changeB take place, and consequently our congregation is a changeful one. This is the case with the church; we received into the church this year by transfer seven, and have sent five to other chtirches. The people are not all natives of this part of the Congo by any means; though most of the service is conducted in the Lower Congo language, generally a Short address is given in Bobangi. Nine have been baptized during the year. We have lost one member by death, and have been compelled sorrowfully to remove three names from the church roll. Here and at the out-stations 35 services are held weekly. The Sunday-school iB a special feature of our work. We came from Bolobo with a number of Christians who had been accustomed to Christian work and who felt keenly their inability to take part in the meetings, so we started the school and have classes in both languages ; on the one hand are teachers giving leB aonB in the Bolobo language to their friends who come, and on the other Lower Congo teachers are busy helping their brethren to a knowledge of the truth. The attendancs has been beyond all expectations.

"The day school has been in the hands of Mrs. Stonelake and Mis. Howell

orna ftutfDitÈi) Aiitì ftìifeiiÈ inft fefeptìM, [1965.

the festiHs hare been iho3t encouraging. There are day sdhools at each òf Our oùt- stations, but it ìb difficult work, as the children—save the Very small Onfes—have to help in the gardens and in preparing-the quanta (Congo bread), Which has to be grown, made, and carried into Leopoldville at stated periods of time, ¡according to the distance the village is from that place. We have at least a hundred scholar a on our books here, and at the stations on the hills ; day by day these are learning to lead, often in the words of Scripture, daily they unite in praising God ; thus many are getting nearer to the Kingdom of Heaven.

MEDICAL WORK,

“ We have plenty of opportunity of helping the sick, from ten to a dozen coming in the morning to our dispensary door. This ia a fine place to study human nature. It is a favourite dodge of our workmen to get à day off by being sidk ; they are consummate actors. Thus our difficulty is not eo much the diagnosing the disease a man may have, but in discovering that he has none (juBt a desire to get a lazy day only). He, however, is treated with extreme care, told it may be dangerous to eat, and put on half-rations accordingly ; suitable medicine is given. A public explanation is given for the general good, and afterwards a scarcity of frauds, until fresh men come to work. Now and again a little minor surgery is attempted ; it might not win thè approbation of a Lòndon surgeon, but it is infinitely better than the native methods. A little while ¡ago I was asked to help tò extract a tooth. My part of the business was putting my arm round a stanchion of the Goodwill and the man’s neck : the tóoth came oitt. A native dentist would have lóosenédit with a hammer until he óòùld prill it out with thumb and finger.

“ Our prospects are far brighter than we expected. We get a good open-air meeting at 'Kinshasa village, and have several invitations from people to conduct services. We are thankful to God for it all, and begin 1905 with every hope of blessing, knowing that He will not fail us. The power of the Gospel manifesta itself, and its psace is a daily benediction to many a native. A little while ago I was visiting one of our óutpostB ; it was evening, I was sitting in a grass hut having a quiet ‘half-hour before going to bed, when one of the evangelists said a woman wiéhed to see me. I called in both woman land evangelist. She, sitting down, Baid : ‘ White man, I wish to tell you something. I am suffering from sleep- siokness ; it is the kind that affects lite head. When my head was very bad I ielt I ctìuld do nothing but wicked things, and I was so very sad. Had I not given my heart to Jesus, and promised tb follow Him, and Him only ? Oh, white man, I have had horrible nights and days of despair 1 Many a time have I spent the liight weeping, but one night dropped off to sleep, and J o b u s came to me and Baid : ‘ Nzimbu, what is the matter?” I said : “ "Lord, I am very sick, and weak, land sinful. I am very unhappy because l am unable to do Thy will.” He Baid to me : “ Nziinbu, you need not worry and weep ; you are quite safe ; I shall take care of you. Pray to do well, and Boon you will be home in heaven." Oh, white man, I am ‘ liàppy now.’

“ Her face beamed with peaceful jay ; we knelt on the mud floor, and thanked the great loving God for such peace as this.

" The message we have fits the need, regenerates the heart, gives impulse to godìi' neei, and fills the mind with wonderful peace and rest.”

1905.] ONE H U N DRED AND T H IR T E E N T H R EPO RT. 89

THE S.S. “ GOODWILL.”The Bev. Alfred Stonelake reports on the Goodwill and the valuable

Bervice rendered by this steamer during the past year. He writes :—“ This has been a very eventful year to us. Having run two extra trips, carried

more than the usual cargo, and been blessed with an unprecedented number of passengers, we certainly feel that the Goodwill has been well used this year. Cargo stowed away in every conceivable corner—the upper part not excepted t—firewood in the inconceivable places, to the discomfort of those concerned ; even one’s cabin could not be claimed for long, with twenty-one passengers causing a dearth of cabin accommodation. It might as well be clearly understood that the Goodwill îb a smart little craft when empty, but loaded with passengers and cargo she is manifestly much too small. We are looking and longing for the ‘ Endeavour ’ Then our work will be a delight 1 Already we are making arrangements for rebuilding her as soon aB she comes.

“ To the above add the work of removing steamer Btores from Bolobo, making the station suitable for our steamer work, and putting up the necessary buildings. It haa been a costly business, and we have felt it keenly that all this expense should have been incurred at such a time of financial Btress. But the result is permanent and gratifying, adding materially to the success of our work. That work has been a joy, and we have been grateful for the privilege of doing it.

“ Two of our ship’B orew have been baptized during the year, gladly confessing their desire to follow our Saviour. We have also been much encouraged by a growing deBire to read and write on the part of our workmen. As many as eighteen sought instruction during the trip just finished, most of them having had to work all night wood-cutting. Both Mrs. Howell and my wife have been most enthusiastic in helping them. Indeed, the captain's wife is the hardest-worked person on board 0 mission steamer.”

BOLOBO STATION.

The Bey. A. E. Scrivener sends the following very encouraging summary of the work at Bolobo and the district

“ I rejoice that onoe more the report of the past year's work can be begun with a note of giadneBB. It seems hardly possible that twelve months have passed since I wrote the last, and yet in looking back how crowded they are with blessing.

“ The health on the station has been exceptionally good, not a day haying been spent in bed by any one of us. This has meant a minimum of interruption, and all the various departments of work have been carried on with a continuity which cannot but tend to success.

“ Of the services, that on Sunday morning is still the most important. Whenever convenient we have continued our practice of holding it alternately on the station and in the villageB. It is quite the usual thing for the schoolhouse to be crowded and for the congregation to overflow into claiss-rpom, towfff, and po*oli, the women with their babies making use o f the shade under the eaves along one side of the building. The villagers come well to these services, and both on the station and in

90 ONE H U N DRED AND TH IB T E E N 1H K E P O B I. [ 1 9 0 5 .

the villages listen well. As a result there are many inquirers amongst them. On no less than nine 1 first Sundays ’ we were able to observe the command of our Saviour and baptize twenty-seven believers in Him in the Triune Name. Of these one was a Sengele man from one of onr inland outposts, the first of a multitude of his tribe who will, I trust, similarly confess Christ. Four others were from the villages on the river bank. From amongst the inquirers in the villages I expeot to bring forward quite a number for baptism early in the new year.

“ We no longer have a Sunday-school with separate classes. There was a difficulty in providing suitable teachers for the women, and the increasing number of juveniles and the limited space was eI « o a drawback. The crowded classes on a hot afternoon seemed anything but likely to imbibe knowledge. Now we have an evangelistic servioe specially adapted to children and the ‘ children in knowledge ’ amongst the older folk. Generally two of the younger of the church members Bpeak, thus giving the young men very necessary practice and the missionaries an opportunity of hearing them and deciding on their merits. Several good speakers have been ‘ discovered’ in this way.

“ The outposts have been well maintained, and now number six. Those along the river bank (3) are just now rather trying the patience o f their respective evangelists, and some little change of methods may be found desirable. The work is, perhaps, most promising at Mpoko. On two recent SundayB I took part in well-attended services in the new chapel the people have built, and was able also to give away some little prizes for attendance and proficiency in the sohool. Quite a feature at Mpoko is a new road which the people have made connecting up the various villages. This is some four or five miles long, and, a3 the chapel can be Been from almost any part of the road, it iB quite a landmark.

“ At Ketaba, also, the work is full of promise and the interest well sustained, while the new poBt on the French side has many encouraging features.

“ For this outpost work the church members have contributed during the year the splendid Bum of over 12,000 brass rods, and start the new year with a reserve fund of over £30 sterling.

“ I was able to malf. uany extended journeys into the country between Bolobo and Lake Leopold II., during one itineration reaching the lake and re-visiting many of the people I saw in 1903. I was glad to find the condition of the remnant of the population somewhat improved and more settled, the rubber guards having been recalled and the taxes very considerably reduced. Returning from this journey I took a more northerly route and came out at Lukolela, passing through the Mpama country where Mr. Whitehead has such a splendid outpost at Mibenga. I found the Bampama living in large populous centres, and not scattered as aie the Batito and Basengele. Fortunately for me the country was unusually dry, but even when the rains flood it Lukolela may yet prove the best place from which to reach the region eaBt of the river.

“ Of the sohool work and hospital, and of the openings on the French side, I must leave others to speak, aB also of the press, which has been working at high pressure all the year. Larger and more suitable premises are very badly needed. Wealthy friends, please note.

“ I have not spoken of the Sunday morning expeditions to the villages up and down the river and inland, or of the large number of Basengele and otherB who now visit us. There ia hardly a servioe but several are present.

“ I must not forget to mention the splendid building erected by Mr. Grenfell with funds kindly given by friends pf the Jlamstead Road Church, Birmingham. This,

1 9 0 5 .] ONE HTJNDBED AND T H IB T E E N IH BEPO BT. 91

provides us with much needed claas-rooms for morning and evening work in conneotion with the school.

“ In October we were delighted to welcome our long-needed reinforcement in Mr. W. 0. Murdoch. We have hardly patience enough to leave him in peace to learn the language, which, alas! he must learn before he can help much in our multitudinous classes and services.”

SCHOOL WORK.The Rev. J. A. Clark reports on school work. He writes :—“ We have had a good year of Bteady work in Bchool. The numbers have been

well maintained, some 200 being in daily attendance at the central school at Bolobo. We are especially pleased with the remarkable progress made by the lads of the Basengele tribe, who accompanied Mr. Scrivener on his return from the region of Lake Leopold. These young fellowB came with the determination to learn to read and write, and their perseverance and zeal in acquiring knowledge is really extraordinary. Not a moment do they waste. They have made up their minds to learn, and learn they do.

“ Our teacher, Engwindi, whom I mentioned last year as going three times a week to the village of Litimba, four or five miles to the south of us, h a B continued his school there, and another at Molebo a little further off, while on the other Bide of us another of our teachers has started a good school at a village called Mambenga, some six miles distant, and goas there regularly to teach. Both these youths go out in the mornings and teach in the school on the station in the afternoonB.

“ Our evangelists at the out-BtationB all have schools, and maintain them with much energy. One of these Bchools in particular is exceedingly well conducted.

“ Last year I mentioned that a youth named Monguya, one of our old scholars, living at Bwanga, opposite here in French Congo, had begun to teach some of the folk there. I supplied him with lesson cards, and later with slates and a few books, and he did what he could. He was, however, very weak and ailing in body, and BOme months ago fell sick and died, trusting in the Saviour and speaking of Him to his mother and other relatives. But others over there begged hard that I would send the™ a teacher to take his place. Occasionally one of our young men would go over and stay a few weeks. About two months ago, a young man, a member of our church, offered himself aB teacher, and he has gone to live amongst them. They have shown their earnestness by building a capital shed for meetings and Bchool, and are now going to build a house for the teacher. I have paid several visits to Bwanga in the course of the year, and am very pleased with the progress made in all ways. Three or four of the most active and prominent men are now inquirers.

“ In October I visited a populous district in French Congo called Likuba, and had a most cordial reception at the many villages I called at. I was able to preach the Gospel at all of them, as their language is very similar to ours, and they have no difficulty in understanding us. I hope to go again before long.

“ My wife has continued to conduct her weekly women’s class as well as her Sunday afternoon class for the girls of women from the neighbouring villages. Both have bepn well attended.

9 2 ONE H U N DRED AND T H IB TE E N TH B E P O E I.

“ My Friday evening preaohera’ class has been regularly held. For gome weeks past we have been studying the Epistle of Janies, which was translated during the year.”

Miss L. M. de Hailes reports on hospital and medical work ag follows :—“ The medical work has gone on as usual during the year. Every morning the

work is commenced with a short service in Melbourne Hall, after which the patients receive their medicine.

“ Owing to treatment received, there are fewer sores and better health in the towns; but the greatest difference is caused by the large number of deaths from Bleeping-sickness. LaBt month, when the deaths were not so many as sometimes, there were sixteen in the towns immediately around us, and twelve of these were from Bleeping-sioknesB.

“ At Litimba during the year there have been twenty-nine deaths, and, with the exception of five, all these bave been from sleeping-sickness.

“ The attendances at the dispensary have been 21,900. Besides these, Mrs. Clark gives medicine at her houselto any who come after I have gone to the townB, n.nd each of our evangelists has a few medicines with him to help those in his district. These altogether number 6,625, so that the number of attendances in one place and another during the year have been 28,525. This is the number of attend* ances, not the number of people; some come many times.

“ There have been 131 nursed and cared for in the hospital, and 7 outside from sleepiHg-BickneBB who oould not be allowed in. There have been 13 deaths. It has been intensely sad to Bee some pass into eternity without God and without hope, merely with the miserable assurance that their fathers died without knowing of Jesus, and they have followed their fathers’ customs. "With others it has been a jqy to know they were simply trusting Jesus as their Saviour, and knowing their sins were forgive^ have had no fear, but gladly have gone to be with Jesus.”

« For Bix weeks the hospital was closed while I went up river for a change to the Falls. During that time Mrs, Clark gave out medicine regularly at the dispensary. With few exceptions I have been weekly to MolebQ, Litimba, and Mponzu. At Litimba two young women have been baptized, the wives of the two men who were baptized the year before. Death from sleeping-sickness has carried off several who hud professed conversion, and who I had hoped would have become useful Christians, It is disappointing thus to lose them, but one is thankful that they had learned to trust the Saviour. Though some have scarcely been sensible for weeks, at the end they haye told those around them that tbey knew Jesus had died for them, that their «ins were forgives, and they were going to be with God.

“ At Mponzu the people are still very dark, though more willing to listen tlum they were, and at one end there is certainly a desire among a few to learn.

“ Death has been very busy at Molebo too, but the people there are very attentive.“ I have night school as usual all through the year. Some are reading very well,

but it is much more difficult for the men to learn than the children.My Sunday afternoon Bible-class, Thursday evening Bible-class for girls, and

Saturday evening Christians’ class have been regularly held.“ We have all had very good health, and been able regularly to keep at our work

which is cause for great thankfulness out ¿ere especially. May the work done bear fruit for eternity.”

OlfE 3 th d )E £ J j ANiJ EE^Ciftf. 93

THE KANN*« WADE PRINTING PRESS.

The Rev. Donald Dron, the Superintendent of the Hannah Wade Printing Press at Bolobo, reports a year’s work of great activity. He writes:

“ The letterpress and binding departments have had steady employment during the whole year. The staff consisted of fifteen men and boys. Occasionally, during high pressure, other boys have been called in to assist. They might have been kept permanently but for want of accommodation. Congo is a place of makeshifts. We are utilising part of the carpenters’ shed for sewing and folding ; and in my house, the room which was once a dining-room haB become the Press warehouse. When the ‘ forward’ work of the Upper Congo, for which we all pray, becomes a reality, the demands upon the Press will be more than it can meet. Men from most of the other stations have seen the Press premises, and they all agree that we need to extend, and they wonld heartily support any appeal for extension. We know that the Society cannot at present afford additional outlay, but will not some one provide the Congo Press with the necessary money to put u p an additional building 1 £500 would enable us to have a permanent building; boys are coming on whom we could put into i t ; the output would be greater, and the general Bchool work would reeeive an impetus. The PreBS exists for other stations as well as Bolobo. Those stations must have sohools, the schools must have books, the books must have printers—and these poor people must have a place to work in. It is too hot here to work in the open-air, and it rains sometimes I

“ Grateful acknowledgment is due to the Religious Tract Society for a generous grant of printing paper; to the Mayor of Halifax for his valuable gift of a crown folio ‘ Arab’ printing piaohine; and also to John Town, Esq., for contributing towards the purchase of a wire-Btitching machine and for kindly letting ub have paper at reduced prices.”

“ Work has been done for other societies beside our own, and occasional work for the French Government, traders, and private persons 5 but the primary object of the Press is the printing of the Gospels and school books. The diffusion of Christian literature has dispelled much darkness all over Africa; and specially here on the Congo the l'ght of truth has been lighted, and it is for us to see that it is kept fed and burning—a light steadily penetrating far and wide, and illuminating the minds of those who are gradually coming out of the darkness.

“ The following is the list of books printed during the year 700 Conference Bepotts, 80 pp., demy 8vo ; 200 Language Conference Reports, 16 pp., demy 8vo. Bobangi — 1,160 Luke-John, super-royal 16mo ; 600 Epistles (Peter, James, John, Jude), 48 pp., pott 8vo; 300 John’s Epistles, 16 pp., crown 8vo ; 1,000 each, Parts 8, 9, 10 Pilgrim’s Progress, demy 8vo; 1,000 Primers, 32 pp., demy 8vo; 1,000 Second Readers, 32 pp., demy 8vo ; 1,000 Harry’s Catechism, 140 pp., demy 16mo. Tende—500 Primers, 82 pp., crown 8vo. Ngala—100 hymns, 16 pp., crown 8vo ; 100 Mark, crown 8vo ; 100 John, crown 8vo ; 100 Primers, 16 p p , crown 8vo, Poto— 260 ‘ Mondinda la Mondinda,’ crown 8vo; 1,000 Primers, demy 16mo ; 500 Arithmetics, crown 8vo. Ngomba—250 Mark, crown 8vo ; 250 Genesis, demy 16mo ; 1,000 Primers, 32 pp., demy 16mo, Kiteke—500 ‘ Peep of Day,’ crown 8vo. Eele—2,000 Luke, illustrated, demy 8vo ; 1,500 Mark, crown 8vo ,• 1,000 part Pilgrim’s Progress, '¿2 pp., demy 8v o ; 1,000 Hymn Books, crown 8vo ; 2,000 ‘ Tales and Wonders of Jesus,’ crown 8v o ; 3,000 Catechisms, crown 16mo, Likundu^ 50 Parables of Jesus foolscap 8vo j 50 Proverbs, foolscap 8vq.”

9 4 ONE H U N D R ED A K D T H 1E T E ÍN T H REPOST*

LUKOLELA STATION.The Rev. John Whitehead sends the following report:—“ We began the year with a baptismal service, when seven young men from

Mibenga, an inland town, were baptized, as also two young women from Lukolela. Later on in the year another from the inland town waB baptized. All, except one, have kept faithfnl, and give promise. I fear that at least two of them will succumb to the dreadful Bcourge of sleep-Bickness before another year has run its course. One of our riverine members—faithful Banabato—has fallen asleep therewith, but we know it is ‘ in Jesus,’ for she has left behind her a treasured testimony. Very few can understand the horror of labouring beneath this pall of death, b o little hope creeps beneath its Bhadow to buoy up one’B heart. The two young men whom I have tried to train in carpentry, and who were becoming useful in their work, and also in their duties as church membera, have given ominous warning of that dreaded sleep. Another member, too, an assistant in the school, has begun, as so many do in commencement of the last stages of the BicknesB—to find himBelf awry with everything and everybody. Only the other night he turned his wife out of doors to sleep. We must discipline him for the good of the church, but I know only too well what b coming. Recently both the inland members and the riverine ones attempted two

schools, each some three hours' walk distant from Lukolela and Mibenga respectively, but sickness (sleep-sioknesB at Lukolela, and pneumonia at Mibenga) has greatly checked the project.

“ A c t io n o f F r e n c h Co n g o A u t h o r it ie s .

“ The personal boy of the Rev. W. Hall, formerly of Irebu (a station which was then in the hands of the A.B.M.U.), was baptized before the station was given up. He broke loose from all his teachings and led a wayward life, but the prodigal came to himself, and Bought entrance into the church at Lukolela. He was living at Irebu, on the French side of the Congo. He had commenced a little school, and w a B

conducting regular daily services, which were well attended, to the dismay of the catechist of the Roman Catholic priestB, who lived in the village close by. He gave every token that the hand of the Lord waB upon him, and sought to bring his domestic, and other affairs into harmony with the teachings of the Gospel. He sought to be married according to the civil code of the French; there seemed to be no obstacle an far as I could learn in correspondence with the Administrator of the district; but although several months have passed since he made application, no opportunity has been afforded him, Indeed, when he left us for his home, after the monthly Communion Service here, which he attended, he found that the officers of the district were waiting for him. He was forbidden to preach the ‘ God of the English,' that if he wanted religion he could get it from the priests. I f he wanted to preach he oould preach in French, which, of course, neither he nor the people around him understand in the slightest. But he refused to give up preaching and teaching that which he knew to be true. He offered to pay extra five f rano pieces as an annual tax if they would allow him to go on with hia work. But, no ; they would not have it, he must teach the people to build, make planks, and make a good village, but teaching and preaching by him they would not allow ; they ordered him to clear out to the Bula Matadi side of the river, and so he did, with seventeen others— Bobangi ‘ Pilgrim Fathers.’ And yet on the note headings of the French Government I have often read, 'Equality, Liberty, Fraternity,’ The young fellow had

1905.] ONE HUNT) BED AND TH IB TEE N TH BEPO BT. 95

built himself a fine house, and was a regular contributor of his taxes, a good reader and writer in hia native speech. The civil authorities have le f t the poor folk with the priest’s cateohist, a drinker of palm wine, a gambler a t ' pitch and toss,’ and a smoker of hemp, who oan neither read nor write, and who repeats formulas which th e people o&nnot understand. An attempt by Bome young men on the opposite bank at French Lukolela to teach school has also been threatened by the same officers ; whether they will desist I do not know, for the teacher is not a professing Christian.

“ Good W o r k a t M ib e n g a ,

“ Quite twelve years ago Mr. Scrivener paid a visit to the Mobangi, the tributary of the Congo which Mr. Grenfell discovered, but circumstances have not permitted any one of us visiting the district again. The Bobangi language is spoken Bome thirty or forty miles up from the mouth of it. When I paid a visit for a day or two in June last to our friends of the Foreign Christian Missionary Society, at their station of Bolengi, I was greatly interested to hear in their church meeting a report of one of their evangelists, who had been working up the Mobangi. The language up the Mobaogi (which is Bobangi) differs very considerably from theirs, so that I was not surprised to receive from them an invitation to take over £he Mobangi work in October last. I took an opportunity to run with the Goodwill to Bolengi again, and proceeded with Dr. Dye in our steel boat to the Beene of the work, which we greatly enjoyed. So five church members were handed over to ub, two women and three men. We appointed Mbuma, one of the old ‘ boys ’ of the pioneer days, whom Mr. Darby will well remember, to superintend the work there; and, in a few days, I expect he and his wife, Maulu, will be leaving ns for that work.

“ In the early part of the year the Christians at Mibenga completed their ‘ God’s house,’ which serves in the front part for school and meetings, and central part as the residence of the evangelist, and at the rear there is the prophet’s chamber. It is the finest building among the natives to be seen anywhere for hundreds of miles. They put in their best work, and it was dedicated to the service of the Lord, and an offering bo full of their thankfulness and best work will not be despised by the Master. At first the older people stood in awe of it and were afraid to enter it, but they are overcoming their fear, and good meetings are held there now. God has been pleased to bless the labours of Bikango in the place.

“ While everything is as dead as can be to all appearance in Lukolela itself, yet we are little by little pushing forward. There are openings for teachers which we cannot fi l l ; there are urgent calls for my attention which have no answer. We might have schools and teachers at least in twelve places inland now if the young men were available, and could be thus touching gome 12,000 people. There is a good handful of inquirers from the surrounding district, and some of them promise to be very earnest discipleB.”

MONSEMBI STATION.The Rev. John H. Weeks writes from Monsembi station:—.“ I have already reported on the B ad decrease in the population of thiB district, which

at one time was reckoned feoond to none on the Upper Congo. As an illustration of this reduction in the native population I would recall the figures I have already reported. In 1890 we had within an area of six miles of our station over 7,000 people. The State has just taken a census, and in this Bame area there are now only 155 men, women, and children—‘Which figures more than confirm the numbers we

96 OWE H U N D R ED ÁÍÍD ÌH IÈ T E ’EfÌTH É E P O B Í.

have señt yòiì from time to time. Thera is a like decrease over the whole oí this district,

“ In this report I desire to Write more particularly about such spiritual work as we have been enabled to dò in spite oí sò many adverse circumstances.

“ A N a t iv e M is sio n a r y .

“ Last January we held a farewell missionary meeting here to bid God-speed to a young man named Moila. He was formerly a State soldier, and, being still in his teens, when his time was expired he came to us from the Libinza district to learn the 1 book.’ He quickly learned to read, and soon also gained a sufficient knowledge of carpentry to be useful. On profession of faith he was baptized Bind led 'a quiét, earnest Christian life, having always before him as his ultimate object evangelistic work among his own people. In due time the matter was brought before the church, and they promised to give him 150 brass rods per month to support him in his work. To his honour, be it said, he accepted this amount, although previously, in rations and pay as a carpenter, he had been receiving more. Last January, therefore, we had a farewell missionary meeting, and soon after Moila left us to begin his work for God in that dark place. He accompanied Mr. Kirkland, who was then preparing for four weeks’ itineration in that district. He helped Mr. Kirkland in the services held during the month they were together, and at the close of the itineration Moila settled at Bosisera—a good centre for work. Since then he haB sent us many notes respecting his work, and lias been two or three times to report personally the progress of the work. He has a school there, itinerates a great deal, and makes himself useful by the exercise of his trade. He has had a good hearing wherever he has gone with the Message of the Cross. Mr. Stonelake, who spent most of JUly and part of August last among the Libinza towns, was pleased with the work being done there. About three weeks ago I received a note from Moila saying that the officer in charge of that district had ordered him tó leave Bosisera and his evangelistic labours to work for the State at Musa ; this order has been repeated more than once, and as there is no effectual appeal against it I have, after much consideration, told Moila to return to Monsembi to help me for a time while I am alone. I fear, therefore, that the anniversary of his farewell will witness hiB return here, and the abandonment, for a time at least, of his work for Christ in that district. I may say that I have written .repeatedly during the past year to thè authorities asking them to recognise Moila aa our teacher, and begging thém to give him a letter stating he is a teacher and exempt him from taxation. Moila is still without such a letter.

“ During the year itinerations have repeatedly been made in the Libinza district by Messrs. Kirkland and Stonelake, in the Ndobo district by Mr. Kirkland, and up and down both banks of the river by Mr. Stonelake and myself. The seed of the Kingdom has thus been, as in former years, scattered frequently over a wide area. It has not been sown without much prayer, and we believe that seme of it will come to fruition in God’ s own time.

«‘ School W o e k ,

“ School has been maintained regularly through the year, and many who at the beginning of the year were in the throes of learning their syllables aro now able to read, and some of these appreciate that privilege so miioh that they have given me a month and a half’s pay for the Four Gospels and Acts, which we hope to receive by the next trip of the Goodwill. During this year we have sent to'the press a revision of the Gospels of Mark and John. These will be bound up with Matthew

1 9 Q 5 .] ONE H U N DBED iN D T H IB T E E N T H B EPO BT. 97

and Luke and the Acts, together with a email Bible Dictionary, containing explanations of over seventy words and phrases used in the Gospels and ActB.

“ Munjele, an old sohool boy, haB voluntarily started during the year a sohool for the boys and girls of his town ; and Mpasa, another old boy, who is a State soldier, started a sohool in Eka, where for a time he was stationed. These Eka people were very anxious for me to spend longer in their town than just a day or so at a time. I promised, if they would voluntarily build_me a house, I would bring my wife and stay with them three weeks or a month at a time. This they began to do, and had erected some of the framework, when a State officer visited the town and inquired for whom they were building the house. On hearing it was for me, he ordered his soldiers to pitch it into the river, as, he said,' the country did not belong to the English,’

“ Our services, both on week-days and Sundays, have been held with as much regularity as weather would permit. Sometimes we have been much encouraged, and at other times sadly disappointed. Sunshine and Bhadow have been much interwoven in our work here during the past year. Apart from our school boys, about forty odd attend our Sunday morning service for the worship of God on the Lord’s Day—i,e., nearly 50 per cent, of our present population,

“ On the morning of Christmas Day we had the inestimable happiness of baptizing three young women and three young men; the former are wives of Bome of the young men who joined the church some time ago. On the first Sunday of the New Year we received them into the church here. May they be a strength to our little community and true shining lights amid the darkness of this land I ”

As already stated in the first part of the Congo report, the work at Monsembe will, in the future, be carried on by the young native Christian evangelist, Moila, under the supervision of the European missionaries, Mr. Weeks and Mr. H. T. Stonelake having removed to Wathen Station.

B0P0T0 STATION.The Eev. Kenred Smith forwards a most cheering report from Bopoto.

He writes:—“ In sending the report of our work I am thankful to be able to say that since the

establishment of the mission here in 1890 the work at Bopoto and in the district hn.a; i fhinlr, never been more hopeful or promising than it is at the close of this year of grace, 1904. It has been a year full of inspiration and joy in service.

f‘ We have here a splendid district to Work. Within a day’s maroh of Bopoto, east and north and west, we have 30,000 people in forty different villages, without reckoning the population on the South bank, which is considerable, although not so easy of access as on the North bank of the river.

“ Notwithstanding the fact that thiB population includes several small tribeB, and consequently several different languages, we find that for all practical purposes we can get along at present with the Lifoto language amongst the riverine towns, and the Lingombe language amongBt the people of the interior. We preach and work in both these languages, and educational work is going forward daily in these languages in a number of schools. During the year 10 new out-schools have been established, 7 inland, and 3 in the river towns, making a total of 17. Once a year, as at the present moment, many of the river towns are nearly deserted, the people wm.lt W temporary homes on the numerous islands which stud the river, and gather-

98 ONE H U N D R ED A N D T H IR T E E N T H R E P O R T . [ 1 9 0 5 .

mg their harvest of fish from their fishing oreeks; bat normally some 800 riverine and Ngombe boys and girls are being tanght in oar schools.

“ ThiB number includes the very enoouraging girls’ school carried on by Mrs. Kirby until her departure for England, and now being carried on with renewed energy and success by Mrs. William L. Forfeitt. A very pleasing feature ef this work amongst the girls and women has been the advent of quite a number of girlB from one or two near Ngombe towns.

“ Bequests for teachers keep coming in—more, indeed, than we can meet. The deBire to learn the Book is spreading; t h e people seem to b e groping after light. There is a movement amongst the dry bones. We Beem to be at the beginning of great things.

“ A T id k op B le ssin g .“ In the early months of the year a tide of blessing came upon us, and a score of

young men joined our class for inquirers, and for nine months most of theBe young men have been living consistent lives, trying to follow the Saviour they have learnt to love. Mr. Kirby haB shepherded these young men, and has expressed himself as satisfied as to the reality of their Christian profession. Probably moBt of them will be baptized in 1905. Apart from these, we have a dozen inquirers from young men in our out-sohools.

“ One young man from Bopoto has confessed his faith in ChriBt by baptism during the year, and also a man and his wife from the riverine village of Lisala.

“ The Sunday preaohing services both at Bopoto and in the neighbouring villages have been well attended. The attendance at our Sanday-sohools has been well sustained.

“ Mr. Kirby was responsible for the day-sohool and dispensary work on the station until the beginning of November. A night-school was also instituted by him for the workmen and boys on the station.

“ The translations mentioned in last year’s report are in the Bolobo Press.“ A number of lads representing eighteen different villages have come to live and

work upon the station. These young men a f t e r a term of schooling will r e t u r n to t h e i r homes and be ‘ light bearers ’ in the B u r r o u n d in g darkness. They will r e c o u n t

to friends and relatives the wonderful things they h a v e s e e n and heard while staying with us, and returning w i t h their reading b o o k s and hymns will prepare the way f o r the future visits of missionaries and for the establishment of outposts. Some of the m o s t promising lads we trust will receive extra long training, and eventually settle as teachers in the inland villages.

“ We gladly welcomed back Mr. and Mrs. William Forfeitt, together with Mr. C. J. Dcdds, in November. Mr. Dodds, however, returned to MonBembe, but expects to join us again early in the new year. Since their return Mr. and Mrs. Forfeitt have both thrown themselveB earnestly and whole-heartedly into the work which was going forward. Mr. Forfeitt has also started an Ngombe school in the afternoons for the workmen and b o yB on the station ; while Mrs. Forfeitt is taking an afternoon class of girls and women in addition to her usual morning school.

“ S c h o o l W o r k .

“ My especial work this year has been amongst the Ngombes and out-schools, and I have had many hot but happy tramps from village to village. With the aid of my personal boys I have been able to found and keep going six Ngombe schools in as many villages. The average attendance in each of four of these schools has been sixty whenever I have taught.

1 9 0 5 .] ONE HUN DKED AND T H IliT E E N T H HEPOBT. 99

Living to a great extent amongst the people in the native villages I seem to have won their confidence in a marked way, for which I am thankful, For a number of miles round the people are friendly and well-disposed to the missionary and his message. I have been touched and delighted at the affection and regard shown by many of the boys and young men during the year. I have also been struck with the aptness of some of the Ngombe boys in learning to read.

“ The Ngombe language seems to be the dominant language over a large area, and we should never be without one man here at Bopoto working principally amongst the Ngombe-speaking peoples.

“ Briefly the outstanding features of the past year have been :—“ 1. Some thirty young people who have confessed to a change of heart and who

are now under instruction.“ 2. The gathering of a number of lads from eighteen different villages in the

interior for regular secular and religious instruction on the station.“ 8. The development of the work amongst the Ngombes.“ Monsieur Soardina, the Commandant of the Military Camp at Lisala, and the

‘ Chef des Politiques de la Région,’ writing in the earlier months of the year says : ‘ J ’ai eu le plaisir de constater que vos écoles du Bombilo donnent d’excellent résultats. Je suis reste enthousiaste à voir des petits enfants sachant à lire et écrire.’ Writing again under date of November 27th, he Bays : ‘ Je rentre en Europe enthousiaste de votre grande ouvrage, la civilization des noirs, vous avez obtenir des résultats merveilleuses, je du constater que des femmes, des hommes, des petits enfants lisant et écrivent très bien, les travailleurs formés par vous travaillent comme des blancs, la moralité le travaille fiévreuse régent dans vos établissement. Jamais vous et vos confrères vous étiez mété dans les affaires politique de l’état.’

“ The Bangala district, in which the Bopoto mission station is established, comprises 50,000 square miles. Our mission station stands for God and righteousness in this huge territory—a beacon pointing men heavenwards. The district of Bopoto is one of the darkest of the dark places of Africa. We have a large population easy of acoess. To be privileged to tell of Him who is the Light of the World to men Bitting in darkness and the Bhadow of death is no mean honour. To see the Kingdom of God coming in the hearts of heathen men and women is a perennial source of joy. Our work here was never more hopeful or encouraging. Our staff is all too small. Who will consecrate his life to God for work in this district 1”

The Rev. William Forfeitt, who returned to the Congo after furlough in England, reaching Bopoto early in November last, writes :—

“ Though unable to Bend the general report of this station for 1904,1 should still lilrn to Bend you a few lines expressive of the encouragement we have met with in taking up our work again at this place after another furlough.

“ We reached the end of our long journey early in November, and the warmth of the welcome we received from our Congo friendB and neighbours is beyond my pen to describe. The gramophone might give you some idea of the many voices that joined in the chorus of welcome, but that would fail utterly to picture to you the scene witnessed on our beach towards sunset on the glad day of November 8th, 1901. It wasi an experience worth living for, nor have the hopes then bespoken vanished in the expression of the moment, for we are continuing to realise that what appeared to be real in the ringing cheers of the crowd is being verified in the lives of many of those who vied with each other to give us welcome.

100 ONE H U N D R ED A N D T H IR TEE N TH R EPO RT. [ 1 9 0 5 .

u God’s work is truly prospering here, and evidence of seasons of greater fruitfulness are apparent on all sides. An earnest band of inquirers gathers here on the station week by week, full of eager anticipation that ere long they may be received into churoh fellowship. Many of these are still very young, but during some eight months’ probation my oolleagues can testify of their steadfastness, and my brief experience, since November, of their confession and profession leads me to hope that very early in the new year we shall be justified in baptizing a number of these young oonverta,

“ I n s p ir in g R esu l ts .

“ But not only upon the station do we see the signs of God’s blessing. In several towns where we have out-schools our early converts have been sowing ‘ the Seed of the Kingdom,’ and that not in vain. As soon aB possible I am hoping to visit and interview these out-school inquirers, in order to follow up the testimony of the teachers, and to emphasise the importance of the responsibilities of the New Life. At present I have only been able to pay a hurried visit to our down-river schools, as the work on the station has been so pressing, and we have been bo short-handed ; but what I saw in those five days’ absence made a deep impression on my mind, and filled my heart with gratitude to God. These schools I had the pleasure of initiating before our departure for furlough, and the results are really marvellous. At the town of Ilingi, four hours from here, there waa not a single child who knew the alphabet, but on my return I find not only children reading, but men and women too. My first surprise was, when passing this village on the Goodwill, a pmn.11 canoe dartiDg out from the beach containing a lad, who hailed us. We slowed down, and he brought on board a little note of welcome, written by the chief, who was anxious to know if we had really arrived from Europe. This chief had mastered the art of reading and writing during my furlough, and I soon discovered that there were many others who had done likewise. My surprise increased on the day of my viBit of inspection ; school-work was conducted as usual by the teacher, and for a time I watched the proceedings with much interest. The chief himself, dressed in blue drill garments, was the centre of a group of seven readers—all men—. reading more or lesB fluently in the Gospel of Luke. The chief, seated on his own special seat, directed the proceedings of this class, and I don’t know when I saw a sight out here that gave me so much satisfaction. The teacher himself had another class, numbering twenty young men, reading words of three syllables ; another class of six scholars was spelling out single syllables ; another class, numbering eighteeD, was being instructed in the alphabet, in addition to which a clasB of fourteen women and girls, some learning the alphabet and others mastering syllables, made up the parts of a living picture which will long dwell in my memory. The hymns they have learned they know thoroughly, without books, and their singing is enough to raise the dead! The result is marvellous, and no teachers, I should say, ever had less promising material to work upon than is to be found in this part pf the Dark Continent.

“ Similar results had been aohieved at another riverside town two hours below Ilingi, where I found a fine school of men, women, and children. Ten over the age of eighteen had learned to read well. One of the band, a married man, has volunteered to go into the Ngombes behind his town, some four hours distant, and there commence school-work. The people to whom he is going are very delighted, and we are hoping great things in the hitherto untouched region to which he is going.

d £ £ ritiN tiE E D AND T ^ :iR ± E i ! j f i r i E E F d E f . io i

While at Budza, three or four young men came to me for a quiet talk about the responsibilities of discipleship. The questions they asked bore on some of the great difficulties that theBe early believers have to face, such as the holding of inherited slaves and the possession of more than one wife, iicc. I greatly rejoice at this spirit t>f inquiry; to them it means nothing short of a revolution in their ideas of domestic life, and indicates the presence of the Holy Spirit, who ia Himself helping them in the struggle to escape from darkness to light.

“ I have not yet been able to visit our up-river schools, but hope to be able to do so shortly, when I fully anticipate like blessed results. Our teacher at Likasa, a day’s journey up river, reoently wrote me a letter telling of God’s blessing upon his work there. He mentions six names of those who have made inquiry for baptism. He Bays: ‘ I asked them what they understood by baptism and entering the Church of Christ—what is salvation? They all replied that baptism and church-member* ship avail nothing, but are only signs. Faith in the Lord Jesua is necessary to salvation. Then I asked them : “ How are you saved by believing in Jesus ? ” And they said : “ Because Jeans died for us, and bIbo because Jesus Himself has said : ‘ He that believeth in Me shall never die.’ ” ’ The teacher then goes on to say that when I pay my visit these young folk are going to aBk me to baptize them. This is all most gratifying to us, and will be also to the many kind supporters of this work at home.

“ We have just started three new schools in riverine towns, and one in the interior on the opposite side of the river, which makeB us a total of seventeen out-schools, ten on the river bank and seven amongst the Ngombe tribes of the interior.

“ Mr. Kenred Smith will be writing of the work in the Ngombe schools, to which he has specially devoted his attention during the paBt year. There are six towns where he is personally conducting schools, and living off the station five days out of seven. This personal supervision has given a start to the interior school*work which must tell in the near future.

“ A N ig h t School,

11 Mr. and Mrs. Kirby (now on furlough) have been holding the fort for the inost part on the station during the past year, and on them has rested the responsibility of school‘wbrk on the station both for boys and girls. Mr. Kirby initiated a night school for the benefit of the workmen, in the hope that on returning home after their term of service they might be able to carry with them not only the book, but the power to read it. This movement I have since my return developed into an afternoon school for workmen and boys -who are boarding on the station, brought from various back-country villages. It ia held from 4.30 to 5.30 each day, and all the teaching is in the Ngombe language ; while the principal station school, which is held in the mornings, is conducted in the language of the riverine population. By this means most of our station children attend school twice a day ; and as we are urgently needing teachers for out-schools, we are hoping to bring on as soon as possible the more intelligent youths, that they may be able to satisfy this hunger which we Bee around us.

“ Mrs.'Forfeitt’s hands are very full j the women and girls are gathering round her in increasing numbers, necessitating school both morning and afternoon.”

Oiri: HTTNDfiEj} AifD THIBlEEiif H itEPOfii. [1005.

YAKUSU, OR SABGENT, STATION.The following remarkable report is from the Rev. Walter H. Stapleton :—“ One has need of the language of restraint in writing the report for 1904, for the

year has been marked by an extraordinary manifestation of Divine favour. The gracious life-giving Spirit has moved through the whole district, creating longings and resolves which only an accepted Gospel can sustain and satisfy, and we have followed breathlessly in His wake, seeking to interpret His mind and to work His will. Surely the day of grace for these people has dawned ; pray God strength may be given us to serve His purpose in their eternal salvation. No need is there for us to plan new openings; by dream and vision He has spoken to many whom our voiceB have failed to reach, and to others whose faces we have never seen ; and He has shown HiB sovereign power again and again by choosing as His instruments those of whom, in our short-sighted wisdom, we had never thought. Large as our parish is, already the movement} is spreading outside the bounds, and we can only follow where He leads, in thankful amazement as to whereunto this thing will grow.

“ In reviewing the year the dominant feeling in the hearts of the Yakusu staff is one of devout thankfulness to God for the wonder of His working, and of chastened surprise that we have been so signally blessed.

“ (1 ) V i l l a g e O u t p o s t W o r k ,

“ The thirst for the book has raged with unabated vigour in the villages near the station, and has spread all along the river banks, until at the end of the year we have schools established in nine-tenths of the Lokele villages, our furthest outpost being seventy miles away. Sohools have been opened in the forest villages of the Foma andTurumbu tribes, and also in the villages of the fishing Wagenya at Stanley Falls. Little openings have been made in the villages of two other tribeB, but these have not properly oaught the infection yet, and are not counted in the returns. Often at our wits’ end for teachers, lads who had somehow learned the alphabet have been seized by eager learners, schoolhouses have been began by the young folk as an earnest of the sincerity of their desire, until in sheer desperation missionaries’ house lads have been sent off to foster a growing work. Lads and lassieB have paddled eighty miles to beg a primer, or to buy an exercise book or pencil, or to secure a rough slab for a Bchool seat. Obdurate chiefs, after refusing their young folk a teacher, have been up to beseech for a lad of some sort in order that they might free themselves from the wearying importunity and secure some sleep at night. Many of the teachers have proved themselves worthy, having withstood patiently harsh opposition on the part of the older fo lk ; one, who could get no house, sleeping outside for three months without a murmur, his self-sacrifice becoming known to us only by the merest accident.

“ The greatest surprise, however, has been that in the various villages 118 young folk have rallied round the teachers as voluntary helpers, whilst when one remembers the reluctance of the fishing Lokele to build himself a decent dwelling-house, the Bchool buildings are a standing marvel. The mission contribution to these buildings has been the rough doors and a table, which were beyond the skill of the villagers to make. The iitt le Y.P.S.C.E.’s, which have sprung into life in the villages ■

1 9 0 5 .] ONE H U N DRED AND TH IR TEE N TH REPO RT. 103

give promise of a rich, ingathering into the church at no distant date. Already nine have been baptized as the result of this outpost work, and thirty names are in for baptism. A very cheering sign is the faot that twenty-two of these outposts have commenced to subscribe towards the expenses of the outwork. Right manfully did the little church and the parent Y.P.S.C.E. shoulder the maintenance of the village teacher at the beginning of the year, starting off with a collection of upwards of i l l . Of this sum £1 was sent towards the a.a. Endeavour fund. Another collection was taken in July, and this time the village outpost began to share in this Divine service, no fewer than twenty-two villages voluntarily taking up a collection. The total on this occasion reached the sum of £29. We could scarcely believe our eyes as the lads came in with their Bhare of the ‘ Lord's tribute,’ as they call it. Altogether locally we have raised the sum of £61 as our first year’s effort. This amount has more than met the whole of the monthly allowance of the teachers—a truly magnificent sum when the relative worth of money is taken into account; and a word of praise iB due to the teachers who, by their willingness to accept about half the pay of an ordinary labourer, have made it possible for the natives thus to maintain so large a work. >

“ The weak points of this remarkable movement are apparent. The rage for books has run riot in some places. Our missionaries, on their periodic visits to us on the Goodwill, were besieged by canoes laden with lads, who tumbled over each other in their eagerness to obtain books, often swamping their canoes. At times it Beemed as though every one of the younger members of the village communities was at school, and the noise and bustle were such as to make the task of the teacher extremely difficult. It is quite impossible that this feverish high pressure should be maintained, and already there are Bigns that many of the more easily excited ones are dropping off, leaving the teachers with something like manageable numbers

“ The definitely religious character of all the school-books and teaching, when thoroughly grasped, may also scare off some of the viciously inclined. However, in December Bome 3,000 presented themselves for examination, bo that we are well within the mark in regarding 2,084 as iond fide scholars. Naturally, too, our teachers are poorly equipped. We have not had time yet to grow trained teachers. We are still very young as mission stations go. The village Y.P.S.C.E.’s, too, are somewhat crude and Bhallow. We are fully aware of the weak points, and are setting to work to remedy the defects. We would not forget to Btrengthen our stakes whilst we are lengthening our cords. All the teachers and their helpers were called in for ten days in July and November and given a hard drilling. Upwards of 150 responded on each occasion, and with very happy result. It did us good to see the members of five different tribes living together in the warmest good- fellowship. We shall hope to call them in again twice during this next year, and, besidea these two gatherings, we are planning a month’s definite training for the paid teachers in July,

“ S e r v i c e o p S o n g .

“ The weakness of the branch Y.P.S.C.E.’s can be traced to the fact that up to the present they have had only ‘ Tales and Wonders of JeBUs' to live upon. Now that the Gospel by Luke is in their hands, and a good detailed catechism, we may hope for better things. The Binging is our hopeless point. Many of the teachers left us before they knew the tones properly. Others can Bing no better than a crow. At other places the hymns have been taught by lads who were never on the station, with the result that almost every village has its own version. Thank God, the

104 OSTE HU-NDBiiD AND IH IBTEE1JIH BEPOBT. [ 1 9 0 6

acceptability of the praiEe does not depend on the oorreotneEB of time and tune. It may be the Heavenly ear detects a sweetness in these disoordant notes which is not always present ia the classical music of cathedral choirs—at least, let us hope so, for it would tax the powers of a seraph to harmonise cur varied renderings now J

“ To come to the work of the station :—“ (2 ) P r e a c h in g Se r v ic e s ,

“ These have been vigorously maintained during the year. The Sunday morning service is for young people—really our Sunday-school. We cannot profitably divide our young people into classes until we have more of the Scriptures translated. Attendance upwards of 200. The afternoon preaching service is held alternately in the chapel and in the open air in the centre of the town, Attendances have been extremely good. The near villages have been visited by the white men and by native preaching bands. I paid a flying visit to the village schools in September on the Peace, taking a trip also into the Lomami Biver, a hitherto unvisited district. Mr. Millman has been through the whole district twice during the year, and Mr. Wilford is starting on a preaching tour throughout the parish the first week in the new year. Every Tuesday evening I meet a class of candidates preparing for baptiBm, the ohurch members also meeting with ub. Thursday evening is given up to the Christian Endeavour, a meeting at which we all attend. Numbers range from 250 to 400. Friday evenings the missionaries meet at my house to discuss language questions and to construct a common vocabulary. We have conducted four baptismal services during the year, baptizing altogether 58 candidates, amongst them being two married couples living in the town. Most of our members are villagers living independently of the mission. The first marriage ceremony has taken place in our chapel—that of a young woman who was on my candidates’ roll for baptism. On consenting to marry a man from another town she insisted on this service. The husband is learning to read in a village school, and is now at so a candidate for church fellowship. We hope to baptize them together. Four babies born in the town have been dedicated to God by their parents, following, as they said, the example of Mary, the mother of the Lord. One of them, named Yoane wa Bolufi (John the Baptist), the son of cur married deacon, is reckoned a marvel of size and intelligence.

“ ( 8 ) St a t i o n Sc h o o l s .

“ The morning and afternoon schools for young people have been in the hands of Mr. Millman. Mr. Wilford has given assistance in the morning school. An average attendance of 270 has been secured, five-sixths of these being day scholars, who come in from the town at the ringing of the White Memorial Bell. My wife has an afternoon school for married women, which is growing in popularity, whilst Messrs. Sutton Smith and Wilford conduot night sohools for the Basoko and Turumbu workmen respectively. Several men from these classes have joined the Christian Endeavour, and some are anxious to return to their own towns as teachers

“ (4 ) M e d i c a l W o b k .

“ Mr. Millman has had charge of this department, a branch of our work whioh is Bteadily growing in importance. He reports 15,000 attendances at the dispensary. We have no hospital at present (we should be happy to build one if there were any hope of the coming of a missionary doctor), patients coming in from distances up to seventy miles, and living in their canoes or with friends in the town whilst undergoing treatment. Some capital cures have caused the good report of the work tp

1 9 0 5 .] dJTfc fiU lfD K fiD A N » THlKttJSfeNlfi: E iH ’ t ifc l . 105

spread. On our itinerating journeys, too, we are besieged by crowds of folk seeking medical aid, bo that we axe compelled to turn our tent into a temporary dispensary.

“ (5) Industrial Work.“ We are Bteadily pushing on with the approved building programme. Mr.

Sutton Smith has built-his commodious and convenient dwelling-house during the year, whilst under the direction of Mr. Wilford some 150,000 brickB and 25,000 tiles have been made and burned by the lads in his care.

“ (6 ) L i t e r a r y W o r k .

“ We have received from the Bolobo Press 200 copies of the Gospel by Luke, 2,000 ‘ Tales and WonderB of Jesus’ (second edition), 2,500 Primer No. 1 (third edition), 2,000 Catechism, 1,000 Primer No. 2, We have also received and distributed part of an edition of 3,000 copies of Nehemiah, printed for Mr. Kempton in England by the Bible Translation Society. I have sent down to Bolobo to be printed a revised edition of the Hymn Book, the first section of the ‘ Pilgrim’s Progress,’ a revised edition of a ‘ Guide to Young Christians,’ and the Acts of the Apostles. Mr. Millman has sent the Gospel by Mark, a fourth edition of Primer No. 1 (5,000 copies), and Mr. Sutton Smith the first section of 1 Foster’s Story of the Bible.’ In pursuance of my plan to translate the New Testament, I have almost finished the Gospel by John and the General Epistles. Mr. Millman has the PsalmB in hand, and Mr. Sutton Smith is continuing ‘ Foster’s Story of the Bible.’ All these are in the Lokele language. We hope that ere long the time of chronic shortness of literature will be over.

“ I have found the little press given to me by Mr. and Mrs. Edmonds, of Watford, very useful during the year, and have printed, besides some native work, two numbers of a leaflet for circulation amongst friends at home particularly interested in Yakueu. It has become quite clear, however, that, touching as we do, six tribes speaking as many different languages, our work will call for a large quantity of tentative literary work in theBe languages for which we cannot wait the eight to sixteen months needed for versions to return to us from Bolobo. So it has been agreed that whilst the Bolobo Press will do our definite work in Lokele, it iB necessary to have a small printing plant here for supplementary work. Hence I am building now a small brick printing office to house the plant which we hope to receive by the July Goodwill, so that I can get it into working order before my next furlough. Already I have found it necessary to commence a translation of the ‘ Tales and Wonders of Jesus ’ in another language than Lokele.

“ (7) T h e St a ff ,

“ The members of the staff have enjoyed capital health, and have had a very busy and happy year. You will not need that I should tell you that we have had our difficulties and disappointments, our failures amongst the teacherB, and the slipping back of some of whom our hopes were high, but how should we reach full Btature lacking trial of any sort 1 The joys and blessings have far exceeded. ‘ Bless the Lord, O my soul 1 ’

“ Two yearB ago I judged that we were on the eve of a great movement. It seems equally clear to me now that divinely ordered events are pointing to an extensive forward movement from Yakusu at no distant date. May the Lord go before us and give us grace to enter into His harvest.”

1 0 6 ONE H U N D R ED A N D T H IR T E E N T H REPO RT. [ 1 9 0 5 .

Gbe XHHest Jrtbies fllMssion.PRINCIPAL STATIONS AKD MISSIONAEIES.

BAHAMAS DISTRICT AND OUT ISLANDS. —Nassau.—Rev. W. M. JONES (independent of the Society). Inagua.—Vacant (independent of the Society).

STATIONS ........................................................................................................ 73Native Evangelists ......................... .....................................

SAN DOMINGO, TURKS, AND CAICOS ISLANDS. —Puerto Plata and Or and Turk.—Rev. J. H. P u s e y (independent of the Society).

STATIONS .» _ i4Evangelists 3 g

TRINIDAD.—Port of Spain and San Fernando.—Rev. B. E. H o b l ic k (supported by Port of Spain Church).

STATIONS ............................. _ ... 14Missionaries....................................................................................................... 2Native Evangelists... _ g

JAMAICA.— Calabar College, Kingston,—President, Rev. A. J a m e s , B.A,Missionary........................................................................................... j

THE BAHAMAS,

NASSAU, NEW PROYIDENCE, AND THE OUT-ISLANDS.The Rev. C. A. Dann, of Nassau, reports :—

“ The Nassau church has not made progress during the past year. Depression of trade has seriously affected our receipts and our congregations ; and the spiritual condition of the church is not what it was. The ‘ machinery ’ of the church, however, works with less friction than formerly. We were much cheered in the summer by the visit of the Rev. C. Williams, and I have also enjoyed the help this winter of the Rev. J. H. Moore, of Oxford.

“ I have visited Eleuthera, C&t Island, Andros Island, Grand Bahama, and Moose Island during the year, and have been very much encouraged by wbat I have seen there. The out-ieland churches, on the whole, are vigorous and progressive. New chapels sire now open for worship at Peterson’s Cay (Grand Bahama), Moose Island, and Mount Thompson (Exuma). The membership of the whole district is 3,897.

“ My colleague, Rev. W. M. Jones, of Inagua, as the subjoined report will show has had a glorious year at Inagua :—

“ ‘ There has been much fruitfulness at the Inagua station during the year. Thirty- seven new members were received, while we only had one instance of church discipline. God has maintained internal peace. This is the second year of the C.E. Society, which numbers forty-seven members, and has been useful in helping to

1 9 0 5 .] ONE HTJNDEED AND TH IRTEEN TH REPORT. 107

push forward plans for the erection of a Bchoolhouse and the renovation of the chapel—both sadly needed. Spiritual affairs on the out-atations connected with this church are stagnant, due partly to insufficient oversight, partly to friction caused by aged leaders, who are not altogether in sympathy with the more aggresBive methods of the younger men.’

“ Mr. Solomon Taylor was set apart to minister to the central and northern churches of Long Island this year.”

TURKS AjtD CAICOS ISLANDS AND SAN DOMINGO,

The Rev. J. Henry Pusey, of Grand Turk, reports :—“ The year 1904 will not soon be forgotten for the serious loss of the salt crop,

entailing much distress and suffering amongst all classes of the community. The Btate of things which still exists cannot be compared with any previous year in the history of the dependency. Notwithstanding this, mission work in every department has continued steady and hopeful. My own health has been seriously broken by malarial fever and other complications. But amid all these things we thank God and take oourage. Twenty have been baptized.”

TRINIDAD.No reports having come to hand at the time of going to press from

either the Rev. B. E. Horlick, M.A., pastor of St. John’s Church, Port of Spain, or the Rev. J. J. Cooksey, pastor of Princes Town Church, Trinidad, we are not in a position to supply a record of the past year’s work. The latest information was of a very encouraging character, indicating real progress and prosperity.

JAMAICA.THE NEW CALABAR COLLECE, KINGSTON-

President: Rev. Arthur J ames, B.A.

The following is the report of the College Committee for the past year :— “ This being the first annual report since the occupation of our new College

buildings, the Committee of the College desire at the outset to express their deep thankfulness to Almighty God, our heavenly Father, for His great goodness in thus enabling His servants to complete a work which has engaged their thoughts and prayers and efforts for the past eleven or twelve years. The time of waiting seemed long, but the Committee have afresh proved the truth of the lines: ‘ God never is before His time and never is behind.’ The comparative rapidity with which plans and hopes have been fulfilled at the close of the period of waiting illustrates the latter half of this truth; while the former half is borne out by the fact that at the olose of the year the old College ceased to exiBt, its dilapidated condition making its demolition a necessity. None too soon, therefore, came the word : 1 And let us go henoe.’

1 08 OÎÎE Ô tn îD S Ê D À ïiÎ ) T f i lB Ï E E N Î H fiJB ÏO ftî. [ l 9 0 S .

“ Thé new College was formally opened on Wednesday, April 13bh, by the Rev Charles Williams, of Accrington, England, an old and tried friend of Jamaica, and of Calabar College and its work. We desire again idncerelÿ to thank the Committee of the Baptist Missionary Society in England for their kindness in inviting one in every respect b o worthy to represent them on the occasion, and also to thank Mr. Williams for bo willingly undertaking a journey and a task from which advancing years might well have deterred one less buoyant and zealous. The opening ceremony was attended by a goodly gathering, representing not only the Baptist churches, but most of the principal denominations in the island.

“ Mr. Williams had opportunity, during his stay, of not only conferring with members of the Managing Committee concerning the present and future work of the College, but also of visiting several of our ohief mission stations in different parts of the island, and theee visits were much appreciated by the churches, and were the occasion, of very pleasant and helpful personal intercourse. ,

“ There have been six students in residence in the College throughout the year, three of whom entered in February as probationers, and have since been accepted for the full period of study. Owing to the fact that in the years 1901 and 1902 no new students were received, there are none this year who have completed their course and are ready for pastoral settlement. The Committee has alBO, in view of the present impoverished condition of the churches, not thought it advisable to admit any new students for 1905, although several applications were received ; so that the number will remain, for the present, the same as now reported. Theré yet remains a debt of some hundreds of pounds upon our new College ; but we feel assured that when a revival of material prosperity comes to Jamaica, and of spiritual and material prosperity to our churches (as we trust may Boon be the case), we shall not have to wait long before the debt is extinguished.

“ In conclusion, the Committee desires to express its confident hope that, while at present it is comparatively the day of small things, with the possession now of suitable premises, the College has entered upon a new era of steady and increasing usefulness—a usefulness that will, we trust, exbend as years go by to other islands of the West Indies, as well as to the adjacent mainland.”

THE JAMAICA CHURCHES.The following are extracts from the Fifty-fifth Report of the Jamaica

Baptist Union :—

“ In addition to the cyclone of 1903, in the month of June, 1904, a terrific rain-storm occurred throughout a large portion of the island, and caused extensive damage by means of land slides to the peasants’ provision fields, many of which are to be found on the sloping sides of the abounding hills. In Bome districts the damage done by the floods of 1901 exceeded that of the hurricane of 1903, and resulted in a shortened supply of food for several months of the year.

“ The bulk of the population, consisting of labourers, could get no remunerative employment in this island, and many emigrated with the hopé of faring better in other fields. The markets of the world on which Jamaica depends proved most unprofitable in respect to the commodities that this country supplies. And thus,

1905.] OHE H U N DRED AND TH IR T E E N T H REPO RT. 109

through hurricane and flood, the absence of the means of earning a livelihood, and the ruinous pricesof most of Jamaica products, the year just closed was admittedly the most trying year experienced for a very long time.

“ Under theBe circumstances the work of the churches has been oarried on, and the reports generally are such as might be expeoted in view of these fasts.”

The general tenor of the reports is unusually painful, and indicates a time of stern struggle with adverse circumstanoeg such as has rarely been experienced even in Jamaica.

The church statistics are as under.“ Baptized, 1,513 ; restored, 964 ; received, 311; total, 2,788. Died, 724 : excluded,

1,101; dismissed, 194; withdrawn, 44 ; erased, 1,228 ; total, 3,286, Bhowing a net decrease of 498. Number of members, 32,220, or, including the churches received to-day, 33,378 ; inquirers, 3,142; local preachers, 499; deacons and leaders, 1,568 ; average attendance at the Lord’s Supper, a fraction over 37 per cent.—a drop of six ; ohapel accommodation, 74,678—an increase of 3,400, mainly due to efforts to repair the damage wrought by the hnrfioane. The churches Btill need to provide 6.000 Beats in order to regain the position they held before the cyclone laid the buildingB low.

“ But it ia not all gloom. Gladdening streaks of light appear in many directions. Testimony is borne to the faithfulness of many of the people of God, and, while not being unmindful of the spiritual aspects of their citizenship, credit is given to not a few for doing their best in regard to the material interests of the churches to which they are attached. In several cases the churcheB have been blessed with a considerable degree of prosperity, and the reports Bpeak gratefully of the past and hopefully of the future.”

1 1 0 ONE H U N D R ED AND TH IR T E E N T H R E PO ST. [ 1 9 0 5 .

European fllMssions.BRITTANY.

PRINCIPAL STATION.—Mcvlaia.MISSIONARY.—Rev. A. L. J e n k in s .STATIONS ........................................................................................................ 5

Native Evangelista ..................................................................... « . 2

The Rev. Alfred LI. Jenkins, of Morlaix, reports :—“ When I laBt wrote my annual report I expressed my conviction that we were,

in France, hurrying on towards an event which would considerably alter the position of the Church of Rome, and offer greater facilities for evangelistic efforts in this country. That event is the separation of the Church and State. A Bill to that effect is already before the Legislative Assembly, and there is every probability that before the year Is out this great measure will have become an accomplished fact.

“ It is difficult to Bay what the consequences are likely to be, even in the near future, but they must be great. Deprived of State support, and of the artificial power it derived from it, and having henceforth to depend on the people alone, the Church must either submit to the new order of things and enter upon a course of reform, or, by adopting an uncompromising attitude, widen still more the breach between it and the nation, and end in derision and schism. In either case the cause of religious freedom and truth has everything to gain, and one is justified in looking on this event as the most important and hopeful sign of our time, and the beginning of a new religious era for France.

“ The prospect of an early separation of Church and State has already produoed some effect. The clergy, and the Press devoted to it, have adopted a less arrogant tone; whilst the lower classes, who stood in fear of them, have become more independent. I ascribe to fthia the fact that our meetings have during the winter been better attended, especially in the rural districts. A short account of what has been done at these different stations will show you what progress has been made and how we stand.

“ L a f e u t l l^e .“ I f we begin with *.Hh village, where our evangelist, Mr. David, settled three

years ago, I may Bay that the work has been encouraging. The difficulties at the beginniner were very great. Looked upon with suspicion by the inhabitants, denounced from the pulpit as an agent of the spirit of darknesB, laid down by a serious illness brought about by the unhealthy condition of the only house he could secure, our brother had cause to be despondent. The soil looked as unlikely to yield a harvest as the bleak and bare hills with which the village is surrounded. He experienced the greatest difficulty in getting at the people until he hit upon a bright idea. Having Bome knowledge of clocks, he volunteered to mend some he found in the farmhouses he visited. As he charged nothing, he ingratiated himself with the people, mada friends, and opened the way for intercourse on higher subjects. Neighbours began to drop in for conversation in the evening, and when at length he opened Mb room for meetings, the men came in small numbers, and gradually increased, despite the denunciations from the pulpit, which kept pace with our friend’s success.

1 9 0 5 .] ONE HITNDBED AN D T H IR T E E N T H BEPO BT. I l l

“ T h e GtriLiiY St a t io n a n d Sch ool .

“ Mr. Chopin, who is both the schoolmaster and the evangelist at this station reports that, despite trials and difficulties, the past year has been a prosperous one. The number of day scholars, boys and girls, has been larger than at any previous time—viz., seventy-six. The publio examinations have given proof of the proficiency of the pupils. Three of them won distinction in a competitive examination between the pupils of all the Protestant primary schools of France; six passed with honours the final examination previous to their leaving the school, one of the girls getting the highest number of marks. Mr. Chopin has received from the Educational Department itB highest distinction, a silver-gilt medal for hiB services in connection with his evening classes for adults. Our brother does not lone sight for one moment of the fact that our object is, through secular teaching, to reaoh the higher level of religious instruction. The Sunday-sohool has been attended regularly by forty-six boys and girls. These children are in some cases the joy and hope of their teacher by their intelligent appreciation of the Word of God, their exemplary life, and their fearlessness in testifying to their faith.

"M r. Chopin and the work at the Guilly have sustained a serious Iosb in the death of Madame Chopin. Entirely devoted to her husband’s work, she took her share in the sohool, as long as her strength allowed her. It was a great sacrifice for her to leave husband, children, and work when still in the prime of life, but she willingly submitted when she understood that Buch waa the will of God. A large number of people, not only from the Gnilly, but also from the neighbouring' villages, followed her to her resting-place, showing in this way their respect and sympathy,

“ L a n n e a n o n .

“ Mr. Collober, w h o is in charge of the work here, has carried it on faithfully through another year. Both in Lanneanon itself and in a certain number o f hamlets within that district the meetings have been held regularly, and at settled intervals, with encouraging results. The attendance at the cottage meetings is generally as large as the cottage will admit, and this alone, if we bear in mind that priest, landlord, and the neighbours themselves often join in opposing and discouraging those w h o would like to attend, showB that there is, on the part of the people, a genuine desire to hear and learn.

“ P b im e l ,

“ From Lanneanon to the sea coast, where stands this little fishing hamlet, is about thirty miles aB the crow flies. A good deal of time and effort has been given to the work here both by myself and my two sisters, who reside at this mission station. I am glad to say that here also the work has been blessed. Throughout the winter the meetings have been good in point of numbers, and the progress has been marked, One of the good signs iB the increase in the number of the Sunday- school children and the number of girls at the Thursday class for needlework and reading. Of the former there are thirty-six, and of the latter nineteen.”

112 ONE H U N D R ED AND T H IR TEE N TH REI>ORT. [ 1 9 0 5 .

ITALY.PRINCIPAL STATIONS AND MISSIONARIES.

NORTH ITALY.—Turin, Susa City and District, Meana District, and Genoa.— Rev. W. K. L a n d e l s .

THE TUSCAN DISTRICT.—Florence and Leghorn, and to the tenth as far as Arezzo, and to the west as fa r as Cecina.—Rev. R . W a lk e r .

THE ROMAN DISTRICT-— City of Rome, Tivoli, Civita Vecchia, Orbitello, and Grosetto, with Viterbo and Comato to the west, and Subiaco, Benedetto, and Salmona to the east.—Revs. N. H . S h a w and J. 0. W a l l , and Miss Y a te s .

STATIONS ................................................................................................. 58Missionaries ... _ 4Missionaries’ Wives and Lady Helpers............................. .« 6Jiiative Evangelists ......................................................... ' ........... 14

T>*E NORTHERN DISTRICT.The Rev. W. K^jj^andels, o f Turin, forwards the following interesting

account„of th jp w t ^ e f : the past year in the Northern District o f Italy. H e w rites: '

Jflf looking1 back on the past year there is much to rejoice over and to thank God for;'as we think of His goodness, and there is much to sorrow for, as weifemember our own weakness and incapacity. We are grateful to him that in S ia great mercy He makes use of the weak things of the earth to accomplish H¡^purposes. Work has been begun in two new oentres. Thirty-eight members have bean added to the churches, but, owing to our losses, principally through emigration, our total membership is only two more than last year.

“ St a t is t ic a l Su m m a r y .“ Before passing on to speak in detail of the different branches of the Mission

in this district, 1 will here give a summary of the Northern statistics. Our membership is now 308. During the year 38 converts were added to the church. The children in the Sunday-school number 194, with 18 teachers. The amount raised for all purposes was £156 Is. Id., or £16 7s. 8Jd. more than the year before. This sum was distributed as follows ¡—Turin, £100 4s. 9d.; Meana, Sua and distriot, £11 19s. 7d .; Torre Pellice and San G«rmano, £10 3s. 2d.; and Genoa, £35 13s. 7d.”

OUR WORK IN TURIN.“ There are one or two points on which I must touoh briefly. One of the

most important events connected with the work was the opening of the new church on June 24th. This has placed our mission on an entirely new footing, and gives to u b far better opportunities for usefulness than we had in the p a B t. We are glad to be able to report, as a first result, improved attendance at our services. A word or two as to finances will not be out of place here. In order to pay off all accounts connected with the building we found it recesBary to borrow £200. Of that sum I have already been able to return £20. The accounts are not yet finally Qlosed, but as far as I can estimate, after paying everything we {dull have from £40 to £50 in hand, so that the debt of the church will then amount to

1 9 0 5 .] ONE H U N D R ED AND T H IR T E E N T H B EPO BT. 1 13

between £130 and £140. One thing, however, etili needs to be supplied, and that is a good musical instrument, which would probably coBt about £80. I take this opportunity of thanking those friends who have already bo generously contributed, and of making an appeal to othera for the £220 still needed for wiping off the debt and for the purchase of an American organ.

“ Daring the past year the Society of Christian Endeavour has taken a new lease of life, and is now one of the most useful organisations connected with the churoh. There are at present twenty active and five associate members, all of them full of zeal for the cause of Christ. These young people meet together every Sunday afternoon for prayer, and on Tuesday evenings for other purposes,

“ R e v iv a l I n t e r e s t .“ For some time back our ohurch in Turin has been greatly interested in the

question of Revival. During the year 1903 we published a monthly paper dealing exclusively with that subject. It was only natural, therefore, that the newB of the -Welsh Revival should take a great hold on the people. During the past two months our different week-night services have been given up almost exclusively to prayer, and have resulted in great blessing. Some of our brethren have received new life, and have been filled with the Spirit of Q-od. We have also had a few striking conversions in those meetings. The friends have no doubt that we are on the eve of a great awakening, and are crying to God for an outpouring of His Spirit. We intend before long, when the weather is milder, to hold a series of night-after-night prayer meetings.”

“ P r in t in g a n d B ook W o r k .“ The printing office, as in former years, has been of great service to the mission,

although, owing to removal to the new premises, it has not been used as much aB it otherwise would have been. The large press from Rome has been thoroughly over- hauled and remounted, and only waits until we can make arrangements for its employment. We have now a thoroughly equipped printing establishment, and it will be our study to adopt the best means of making it of use to the mission in general. One thing I am very anxious to undertake is the printing of tracts in large numbers for free distribution. My plan would .be to ask a number of the most capable workers connected with the different denominations to prepare Gospel tracts according,to their ideas of the needs of the country, and to print one of these each month. ThoSe which met the general approval of our churches would be stereotyped for future use. In this way \re -should print from 100,000 tó 150,000 tracts per annum,; and they doubtless would be $ grgat blessing to the work all through Italy, » I-eatixnate that to carry out this project about £100 per annum would be required} and I am convinced that the money would be well spent.

^ A ìoo^depèt; has been opened in connection with the press for the sale of Scripture and religiqus publications, The fhopin appearanee and arrangements is all that could be desired, and we believe i f i s » standing testimony to the truth.”

Signor Hugon, the evangelist who is working with Mr. Landels in Turin, reports on the church work. He writes :— ? 5

“ Two most cheering signs of the progress of our church are, firstly, the increase of the income. That has now reached the Bum of £100, the largest sum ever collected. When our brotheir, Mr. Landels, oame to Turin in the year 1887, less than £4 was raised. What peeress has been made through the grace of Godi Secondatile election by the church of a council of deaoons, a very important fact that may be

5 *

1 1 4 ONE HTTNDKED AN D T H IE T E E N T H KEPORT. [ 1 9 0 5 .

the beginning of the emancipation and autonomy of the Church, bo desirable for its spirituality and for the relief of the mission.

“ One of the principal things to be noted in the year 1904 was the meeting to commemorate the silver wedding of Mr. and Mrs. Landels, and the expression of attachment, esteem, and gratitude that our little church, helped by other friends, gave on the happy occasion. It was really a great surprise for them. Mr. Landels was so overcome that he could soarcely find adequate words to thank them.

“ But the moBt important fact of this year for our church has been the inauguration, at the end of June, of the new building for the meetings—a very beautiful and comfortable chapel near the station of Porta Susa, illuminated with electric light, with a convenient baptistery, and with every advantage that the extensive experience of Mr. Landels could suggest.”

OUR WORK 1H GENOA.Signor liar di-Greco, the evangelist in charge of the work in this impor

tant city, writes :—“ The year 1904 was an exceptionally difficult one for Genoa. Strike after strike,

crisis after crisis in the commercial, industrial and political world, produced confusion in business, and generally agitated the population. In consequence of this state of affairs three families, comprising ten members of our church, had to leave the town in search of a living, and our work in many ways was much hindered. Still, the Lord has been with us all through. Six new members were added to the church, of whom four confessed Christ in baptism.

“ We have been attempting to do something in the regions round about Genoa, Towards the end of the year I made two trips to Busalla, Casella, Colletta and Montoggio, where I was able to talk of the Gospel to a large number of Roman Catholics, who seemed greatly interested in what they heard. To Busalla I go frequently because there are two families there belonging to our church. With them as a nucleus I should be able to establish a regular mission station, were I able to secure a room suitable for religious services, TJp bo the present that has been impossible, as Busalla is an extremely bigoted Catholic place.

“ I am much encouraged with the prospects of the year that has just begun. Por some time back numbers of new people, and among them several women, have been attending our services regularly ; the Sunday-school has shown marked improvement, and a number of persons, two of them being from the Sunday-school, are asking for baptism. Our members at present number 133, of whom four are in the workhouse, but come regularly twice a month to the Sunday morning service. Other four sail to all parts of the world, but are able to appear at the services four or five times a year. The sum raised during the year for all purposes was Lire 842, or £33 13s, 7d.

OUR MOUNTAIN WORK.“ As in former years this work has been carried on in three districts : (1) Torre

Pellice a n d San Germano ; (2) Castellett©; (3) Meana and SuBa. It is in the first and third distriots that the two new stations have lately been opened, one in Pinerolo, and the other in Vayes.

“ I. TOFJiE PELLICE AND SAN GEJIMANO.“ During the year 1904 the mission in this distriot had to pass through a season of

great trial; There was a time when it seemed as though all the powers of evil had

1 9 0 5 .] ONJE H U N DRED AN D I 'H IR T E E N IH REPORT. 1 1 5

oonspired together to destroy the mission. Bat eventa&lly the dark olouds rolled away, and out of evil God seemed to bring forth good, and all the stations at the close of the year were, by His grace, stronger than they had been at the beginning. A young man from Turin, one of our mo&t useful members, settled with hia family in Torre Fellice, and is now a great help to Sig. Ceaano in his work. There has, moreover, been of late a marked improvement in the attendances at the servioes. At San Germano a sister from outside some time ago opened a shop quite close to our hall, and her presence has proved a great blessing to the cause. Regarding Pinerolo, Sig. Gesano writes as follows :—‘ I had long desired to do something in Pinerolo, the chief town of this county, but the difficulties in the way seemed always too great to be overcome. Now the Lord has provided in quite an unexpected manner. A good brother, with his family, has come to settle here. He was formerly an evangelist schoolmaster in connection with one of the Italian ohurohes, and later a worker with the M’All Mission in France. He is fall of zeal for the cause. Through him I have been able to begin work, and he, moreover, assists me in San Germano. I am grateful to God that He has thus strengthened all the d istrictB in which we' are working.’

“ II. CA8TELLETT0.“ Of this station there is little to report. In order to carry on the work aggressively

and effectively it would be necessary to have an evangelist stationed in the distriot. For this the means are wanting. All that we have been able to do has been to send up once a month from Turin. Our brother Sega has gladly and without recompense undertaken this work, and his services have been greatly appreciated by the people there.

“ III. MEANA AND SUSA.“ In some respects this is the most interesting branch of our work in the North»

There is something so fresh and original about it all, and so different from anything you can see elsewhere. And, moreover, the life and the toil of the evangelists ia something heroic. There are five principal stations where halls are set apart for ¿he preaching of the GoBpel. These are Susa, Meana, Gravere, Mattie and San Giorio. To these is about to be added the new station of Vayes. Then there are three villages where stable meetings are held every week—Sarette, Scotto, and AsBiere. Quite recently, accompanied by Mr. Herbert Smith, of Watford, I had the pleasure of attending the service at Sarette, the village where our first meeting in Meana was held on March 19 th, 1891. We left Sa&a with Signor Seraglier at about seven in the evening, and walked up the hill towards Meana. Our chapel was reached just before eight o’clock. Passing it on the left, we walked on for about half-an-hour, over snow and ice, until we reached the village. After passing through a number of dark, narrow lanes, we at length drew near to a low window, through which we could gee a vaulted cellar—full of people. As we entered we were warmly welcomed. The place was oppressively warm, and the contrast with the extreme cold outside was very striking. There were between fifty and sixty mountaineers gathered together—men, women and children, to Bay nothing of two c o w b and a pig. What fine, eager, intense faces the people had I With what evident pleasure they sang the hymns, and listened to the preaching of the Gospel! The one thing that impressed me greatly was the influence that the evangelist clearly has over the people. He seemed to be able to do as he would with them, and there could be no donbt as to their respect and love for him. If others of the fifteen meetings held every week are anything like this, a great work must indeed be going on in the valley. I thank God for G. B. Seraglier and for Silvio Bnffa.”

1 1 6 ONE H U K D R E D A.ND TH IE T E E N T H B EPO BT. [ 1 9 0 5 ;

THE TUSCAN DISTRICT.FLORENCE AND PRATO.

The Report of the Rev. Robert Walker, of Florence, for the year jusfe cloged, is as follows

- "Borgognissanti.—The note of thankfulness which sounded in last year’s Reportust be continued as we speak of this year’s work.“ Oar hopes have been fully realised as far as the congregrations are concerned.

The large proportion of young people who attend the meetings has cheered us all through the year, The opportunities thus afforded for Bowing the seed are moBt encouraging. The number of declared conversions is much Bmaller than w e hope and pray for, but the work of preparation for a future harvest goes on constantly. We frequently bear of people who have been repeatedly at some of our meetings telling their impressions to others, and advising them to come and hear for themselves. We have even met with caees of people who were bitterly opposed to all Protestant work, becoming frequent and interested hearers. Some of thoBe who attend do so in Bpite of fierce opposition from their relations and friends, and Bome whose Bympathy ia fully with us are unable to attend because of the opposition of parents or guardians,

« The English ClasseB, which in previous yearB attracted so many young people, have been larger this year than ever. We had over a hundred enrolled and a large number of these were always present at Bome part of the week-night meetings.

“ The students are gathered from all classes, and our thanks are due to several ^ood friends who kindly assisted us in the teaching. We can only pray that the truths they have heard will prove to be good seed in good ground.

“ We muBt record our special gratitude for the help our T P.S.C.B, has given ub in every department of the work—preaching alone excepted. The hearty Binging of the young people and the fervour of their prayers are features which strike strangers who come, and which encourage the whole church. Their regularity in attending the services, and the affection which characterises them in their intercourse with each other, excite our admiration and gratitude.

“ The Sunday-sohool has increased in numbers chiefly through the efforts of the children themeelves ; in Bome cases parents and grown-up brothers and Bisters have been brought to the meetings by the little ones. One such has been baptized in 1905, and among those whom we hope to baptize soon are several others. It was a great pleasure to us all to have Mr. Baynes and his Bon with us at the ChriBtmas treat, at which there were about 500 people.

‘■We feel Bure that if we ponld only have suitable room3 to develop the work among the young people we Bhould soon see greater resnlts, and our fervent prayer is that the Committee may be able to allow ub the use of the first floor for this purpose.

“ Ibiite alle Motse.—The work here has been carried on chiefly by Sig. Renzi, with the help of members of our own family and the Y.P.S C.E. The attendance at the meetings has been well sustained. Sig. Renzi has gone to live near the hall, and the effeot>of this has been encouraging.. A goodly number of people have accepted his invitfri&na. tP.go to lu s bQU$e,and in this way iriendly relationships have been

1905.] ONE HUN-DBED AND T H IR T E E N T H R EPO RT. 117

formed which have already borne good fruits. The families are pleased to receive his visits, and opportunities are continually occurring for the scattering of the good seed. Several times the hall has been filled to its utmost capacity, and such a thing as disturbance in the meeting is never experienced now. The friends who remember how frequently the meetings used to be stopped by rowdyism will understand how much this means. During the trying winter there were many cases of eioknesB and death in the district, and some of these were brightened by the sympathy shown by our friends.

“ Prato.—Sig. Allegri has been greatly cheered and blessed in his work in Prato and district. Our kind friends and helpers, Miss Turnley and Miss Roberts, have given invaluable assistance throughout the year. A considerable number of young people—mostly boys—have begun to show deoided interest in the word preached, and the workers think that one or two of them are really converted. Three people were baptized during the year, and there is reason to hope that several more will soon follow their example. The visits to the villages round are very interesting and encouraging. Opposition is frequently m et with at firat, but sometimes those who «re most hostile become the beBt friends.

“ The new hall promises to be a great benefit to the work. Sig. Allegri has conducted evening classes, which have brought him into close contact with a good many young people, and the lady helpers in addition to the Sunday-achool have -established an interesting meeting for street arabj, over some of whom they have acquired considerable influence.

We feel that we have great reason to thank G-od and take courage.”

1 1 8 ONE H U N D R E D AND T H IR T E E N T H REPO RT. [ 1 9 0 5 .

THE CENTRAL OR ROMAN DISTRICT.THE CITY OF ROME AND ROMAN PROVINCES.

The Eev. N. H. Shaw, of Rome, sends the following record of the past year’s work :—

“ Never more than now was there reason for strengthening the hands of our Mission in Rome. The people are becoming more enlightened, and will in the future be more amenable to the appeals of New Testament Christianity; but at present there is a temporary revival of superstition. The new Pope, by rendering himself a little more accessible, and by being a trifle less political—at least in Italy—than his predecessor, has succeeded in rallying the Vatican party and partially disarming his opponents. At the recent general election the clerical party helped the present government to defeat the Socialists, who, with many faults, represent here the party of progress ; and while some people talk vaguely of an understanding between the Vatican and the Quirinal—which would certainly be hurtful to liberty and true religion—many English and other Protestants with very little principle or reason run to applaud the uBurper of the prerogatives of Christ, and the chief representative of a Bystem which is the antithesis of the religion of Jesus.

“ We of the Baptist Mission, however, do but little in the way of controversy. That is only incidental to our great work, which iB that of preaching Christ to the people, who know little or nothing of Him and His Gospel.

“ At Zucina the year has been one of Btrenuous work, our evangelists doing their best, and, thank God, not without encouragement. As the old people drop off, and the others, mostly very poor, are forced by the increase of rente to go and live far away, and as the Piazza, through the opening of new streets, affords ub fewer people to appeal to, our work is, and becomes, more difficult. Nevertheless, we have baptized fifteen persons, five of them being young people from our Sunday-school; and, notwithstanding t is pressure of great poverty, we have given for all purposes Lire 1880.05 (£75 4s.), which iB considerably more than we raised last year.

‘ ‘ In order to come into contact with more of the intelligent portion of the community, I have begun to have classes for teaching the English language. Already I have a goodly number of persons enrolled, who pay a small fee for expenses of lighting, &c., and, although the movement is yet in its infancy, I expect good results from it in the near future.

“ At the branch mission halls in the city we have varied experiences, sometimes preaching the Gospel to a crowd of persons, who listen with evident Bigns o f sympathy and effect, and at other times having to speak to only a few. But we have many proofs that we do not labour in vain,

“ Concerning Borgo we are juBt now somewhat anxious. Here Miss Yates has concentrated a great part of her love and zeal, holding mothers' meetings and a Thursday meeting for children, besides taking charge of the Sunday-echool and as&isting us a all our meetings, being often tired in, but never of, the work. We shall have to leave our premises at the end of February, as they are undergoing certain alterations. Meanwhile we are looking for a temporary home for this important branch of the mission.

“ We have not yet been able to find a more suitable hall than the one we oocupy at Prati del Castello, and I cannot refrain from again urging the necessity for the

1905.] ONE H U N D R ED AND TH IR TEE N TH B.EPOBT. 1 1 9

purchase of a plot of land there for a future edifice for the mission. Prati del Castello is becoming, and in a Bhort time Trill be, the most important part of Rome for our purposes, and I cannot bear the thought of our mission losing the golden opportunity which presents itself there, and which may slip by us at any moment.

WOFK IN THE pOfKAN PJ10YINCE.

“ At Tivoli we still preach the Gospel, sometimes to large numbers, but emigration has reduced the church to four members. At Civitavecchia, after Buffering much from emigration and other circumstances, we are being much encouraged. We have baptized Bix men, and there is a goodly number of catechumens who are desirous of being baptized.

" At Civita castellana there are twelve baptized believers whom we visit periodically, but have hitherto failed to stir to activity or libeiality. A year ago 1 gave up the hall there, and have since opened one at Albano, where we often preach to good and attentive audiences, and eome few persons seem to have received the truth; but here, as in the whole of the provincial work, we aie greatly hindered by the prevalence of drinking aiad drunkenness. Sig. Besesti and Sig. Baratti complain that the wine-drinking is a most formidable obstacle. Many of the people seem to be almost always saturated with drink, and to hardly know how to exist outside of the lettela (the public-house).

“ At Viterbo and the district Sig. Baratti has done much regular evangelisation with good results. 1 have been myself to many of the places he visits, and have been much cheered with the signs of the progress of truth in many heartB and minds, and shall hope soon to be able to baptize a number of intelligent converts.

“ la m able to report cheerfully of the work in the Abruzzi. During the jesr there was such a serious disturbance in the church at S. Benedetto that I was forced to go on purpose to try and make peace, and subsequently I sent Sig. Bottazzi to stay there two months. He succeeded eventually in bringing about a perfect reconciliation of the brethren, and by his action and spirit and preaching has won their entire affection. The meetings there are crowded, and the little mission hall has had to be enlarged, and even now cannot contain the people who flock to hear us when we preach. We have there twenty-three members, and have baptized seven during the year. Sig. Besesti, after giving me an account of some opposition on the part of the priest of the place, who declined a challenge to a public discussion, and to whom he replied,- being encouraged by the applause of the people, says : ‘ In my opinion, we have here a most fertile field, and I think it will be necessary before long to take into serious consideration the question of stationing at San Benedetto a permanent evangelist; first, because the growing work is of too much importance to be left to the direction of one who can only go there occasionally; and, secondly, because San Benedetto is destined to be a centre of successful evangelisation in all the numerous towns and villages of the district of the Marsians.”

“ Of the new station Bugnara, Sig. Besesti writes :—“ ‘ We have acquired this new station in this way : A Signor Di Tommaso, who

returned with his wife from America to visit his relations, began to preach the Gospel there. The meetings were held in the open air in the courtyard of Sig. Tommaso’s own properly, and the attendance grew from week to week, sometimes more than a hundred persons coming willingly to listen. When the above-named brother was about to return to America, he, being a Baptist, united with the people in asking me to carry on the work he had begun. I continued to preach in the open

ONE HTTNDBED A N D TH lK TE EJiX H ¡EEPOBX. [1*05.

air to most encouraging congregations until the approach of winter made it impossible to do so any longer, and since then we have managed aB well as we could in private houses. We have not yet any church members there, but a number of persons give evident eigns of conversion, and I truBt also that this village will become a very fruitful vineyard of the Lord.’

“ Respecting' Montenerodouro, Big. Besesti says :—‘The brethren here emigrate to America, and of the members of the church only four are for the moment left in the town, They had a locale where they used to meet, but its roof fell in. The superstitious people of the place saw in this a consequence of the excommunication

••»gainst the brethren, especially as one of them was wounded by the fall of the roof. But aB three of them were for a while buried under the ruins, it was pointed out that it was quite a miracle that only one was even slightly wounded, and this opinion seemed to be accepted by most of the inhabitants. The brethren at Montenerodouro have gathered together a nice little sum towards the building of a chapel, and haTe already bought the ground for it. They who are in America hope to return, and meanwhile oollect money for the building among their fellow-countrymen there but they will be unable, unaided, to accomplish their purpose, and so are hoping to receive help from others who love the mission. They deserve the help they ask ior, first, because they are zealous and fervent Christians, and, secondly, because there is now no locale in the town that is suitable and obtainable; and, moreover, in selling them the land the municipality has bound them to build on it within a period of which there are now little more than two years remaining.’

“ A summary of our statistics for Luoina and the work in the province is as follows:—Baptized, 28; received otherwise than by baptism, 3—Total gain, 31, Decrease by death, &c., 12. Nett gain, 19. Number of members (some of whom, however, are unsatisfactory), 242. Money given to the mission—Lire, 682.03. Total gum raised for all purposes-—Lire, 1,913.55 (£18).”

ROME.THE YIA URBAJfA AND TRASTEYERE BRANCHES.

The Rev, J. Campbell Wall sends a most interesting Report, which will appear in full in the large Annual Volume :—

“ The continuance of our work in Italy is in itself a cause of gratitude. Every effort is being made to force us out of what the Roman Church considers its sacred heritage and essential stronghold. A Jesuit preacher has lately denounced us from the pulpit as foreign invaders, urging the duty of the Church to exert, as in other times, such power as will secure our expulsion from Italy, or ‘ at least from the City of the Popes.’ On the other hand, the persecuting spirit, which was evidenced in our late controversy concerning the TraBtevere premises, and the menace of a friendly understanding between the Quirinal and the Vatican, have forced upon us the fact that we are still in the enemy’s country. Our faith in the final success of the Italian Mission remains, however, unshaken ; and every year that passes brings with it an extension of the Gospel which iB the promise of a future harvest. The fluctuations which mark present conditions may occasionally hide from us the constant progress of our cause, and spiritual results can only be recognised in their l a t e r ’development; but the evidence of ‘ God with u b ’ iB an unfailing source of confidence and strength.

Our struggle against the gigantic forois which Rome has already thrown into the

1 9 0 5 .] ONE H U N DRED AND T H IR T E E N T H R EPO RT. 121

field is only explained by the conviction that a still greater power is on our Bide, that the present warfare is according to God’s Will, and that its results are of paramount value to His Kingdom throughout the world. To win Italy for Christ, to free this people from spiritual slavery and superstition, to leaven the life of a young nation with Christian morality and energy, are objects so exalted that any discouragement or complaint at the protracted struggle would be a confession of unbelief.

“ Among the obvious difficulties with which we have to contend is the lack of all proportion between our staff of workers and their opportunities of service. They may extend their activities, but only at the. expense of the eareful development of those fields or branches to which they had previously devoted themselves. Experience will, therefore, tend to limit their sphere of work, even when great advantage might attend on new departures. With the consciousness of greater opportunities than we can possibly utilize, we are bound to refrain from much more than the maintenance o f our present activities.

“ It may not be out of place to note here the difficulty of finding true and capable evangelists among the results of our work. It has been suggested that the mission is not producing such men as are necessary for its continuous development. The facts before us, however, do not warrant such a statement. That at present our converts are derived very largely from the less educated classes is only evidence of our providing for all, without distinction or preference. We must remember that the so-called better classes have much greater difficulties to contend; with, in separating themselves from their surroundings, and that a large proportion of thote among them who have even received the Gospel are holding back at present from ¿he consequences of an open profession. On the other hand, all the faots show that our most useful, spiritual, and even generous converts generally come from the working classes. Among these there are not a few who have unmistakable spiritual gifts, and were it not for their limited intellectual attainments, they would provide constantly for the increase of our staff.

“ The past year has shed some new light on this great question. Two lady friends o f several years’ standing gave on their death-beds the brightest testimony to their iaith in the Saviour. The first joined in singing the first verse of ' Safe in the arms o f Jesus’ within a few minutes of breathing her last breath; and in a pamphlet, printed and circulated by the family in her memory, it is pleasant to find that the beautiful words are not only reproduced, but confirmed by the evidence given of her peaceful resting on her Saviour. The second, to the surprise of all her relations and friends, who thought her still a sincere Catholic, resolutely-ref used the ministrations of the Roman Church, and gave her witness in such a manner as created no small atir in the little townwhere she fell asleep a Christian believer. At her funeral we inaugurated the Protestant Cemetery in Areoli, and several among those present accepted later a copy o f God’s Word. Neither of these converts had, during their lifetime, accepted baptism or applied for Christian fellowship ; but of neither could it be said that their testimony of the latest hour was not the result of a long and spiritual experience. The friend last mentioned had often spoken to us with the greatest reverence of Mr. Spurgeon, whom she had once, many years ago, the privilege of hearing in London. May we not sincerely believe that many others have bean equally brought to the Saviour, and that among the higher classes also our witness has not been in vain ?

“ But, to repeat, it is from the working class that we at present obtain our greatest support. One of our young members, now on military service at Taranto, is a moan energetic evangelist. He wrote lately that he hopes to see several i f Vs comrades

ONE HTTNDBED AN D T H IB TE E N TH B E P O B I. [ 1 9 0 5 .

baptized before he leaves the army ; that he has enjoyed constant opportunities of services in connection with the Evangelical Church in that city, and that he longs for the time when he will once more only wear the Bword of the Spirit, and devote himself completely to God’s work in this city. All those who have known him since his first attempts at public testimony are surprised at the power which he has developed as a speaker, and his constant faith is a cause for deep gratitude among many of our members. Another young man, now employed at a Liberal Orphanage, has taught the boys there to sing not a few of our hymns, as also to repeat some parts of Scripture. He has greatly improved both in knowledge and in Christian character, and is one of the most active members ia our little church. A third is still very young, and is unfortunately tied by very long hours of work ; but he spends no small part of his leisure in the study of the Bible and in Christian activity. It is from such as these that we should expect our future staff of evangel* ists, and to prepare them suitably for the work iB both a duty and a privilege. Past experience has sufficiently proved to us that, with a view to obtaining valuable workers; we must not expect to find them ready-made either in ex-priests or in other minietries. The preference given to these on intellectual grounds is often shown to be a calculation of very false economy. Seeing that, under present conditions, it is altogether impossible for us to maintain anything like a Theological College, we trust that the system of student-evangelists will be both developed and extended; that all such young men as have given sufficient evidence of spiritual vocation may enjoy opportunities of proving their gifts, and that in view of their being better famished for their life-work they may be able to acquire the English language, and to spend a year or two in some training institute at home.

“ Although during the past year the number of baptisms has not been so large as in previous statistics, there appears to be no decrease in the growth of the church. It waB felt that, in several cases, baptism had better be postponed for a season, and we have lately had the privilege of admitting three of these converts to the church, Of the four baptized last year three are specially worthy of notice. One, a municipal clerk, was previously an infidel, and seriously addicted to drinking. Belonging to an influential family, and having serious prospects of wealth, he had declined to legally marry the woman with whom he had lived for many years, and who was the mother of his children. In the mercy of God, however, this woman was led to find the Saviour, and withstanding all her husband’s ridicule and opposition, she insisted on attending our services. We were, however, obliged to inform her that her circumstances forbade her being admitted to the church, so for some yearB after conversion she waB debarred from baptism. Her faith stood this teat; Bhe continued to pray and to ask our prayers for her husband’s conversion ; she strove in every way to bring him into touch with the Gospel; often was she moved to tearB at the elightsst sign of his enlightenment, and at last her faith was rewarded in his evident conversion. Informed of onr rule of membership, he did not hesitate to regulate his domestic condition according to the civil law, and finally both he and his wife were publicly baptized and admitted to church fellowship. The value of suoh results, or the struggle which preceded them, it would be difficult to describe. Onr brother is now an enthusiastic believer; he is free from the influence of hi» past, and is an active witness both in his home life and in his office on the Capitol, where he has earned for.himself the nickname of ‘ the Protestant pastor.’ Another caBe, that of a young servant girl, is more eloquent still of Btrong spiritual conflict and remarkable salvation from both physical and moral degradation; but it is possibly unnecessary to dwell upon circumstances which only an intimate acquaint

1905.] ONE H U N DRED AND T H IR T E E N T H R E rO B T . 123

anceship has disclosed. Suffice it to say that there aie tangible and visible proofs of God’s presence, and of the power of God unto Balvation, even in the few results ■which were given to us last year.

“ Much might be said about our work among the young people and in the Sunday- sohool. Special circumstances have led ue for the present to abstain from the introduction of a Christian Endeavour Society other than the church ; but we have several real Endeavourers in our midst, and trust that they will be greatly multiplied. Our aim is that each member should put forth all the energy of which he, or she, may be capable. On the other hand, we have to consider the primary importance of reaching the young outside the church, and for thia we have continued our Debating Society, It is with real pleasure that we notice its gradual increase ; and still more are we impressed by the fact that many of the students who first heard us on the debating platform have not failed to seek us out when we were in the pulpit. With some of these, even the most opposed to our religious principles, it has been our privilege to establish personal relationships, and closer contact has brought about a very decided change in their attitude towards religion. These intellectual efforts are, moreover, of great advantage to our workers ; and thus far we have found no difficulty in regulating the proceedings of this unique society, which can boast among its members both Clericals and Protestants, infidels and spiritualists. The formal debates are fortnightly, intervening Mondays being occupied with readings or discourses on subjects of general interest.

“ In the Sunday-school our quarterly examinations have shown something approaching instruction ; but, what is more important, several of the children appear to have accepted Balvation. Two of these have applied for baptism ; two others, from the elder girls’ class, were baptized at the beginning of the preeent year. Most encouraging, however, is the case, just come to our notice, of a little girl who has brought her mother to the Saviour, and who is now anxiously praying for the salvation of an infidel father, so that the whole family may soon be admitted to the Church.

“ With some of these cases before us, we can only wonder at our own discouragement, at our incapacity for grasping all that God is doing under our very eyes, at His infinite mercy in maintaining us still in His service.

“ The statistics of attendances show a general increase, as compared with the previous year, with the exception of those at Via degli Equi. This last is largely- accounted for by the concentration of efforts in Via TJrbana, during a somewhat critical period. In Trastevere alBO the modification of our new hall somewhat impeded our progress; the meetings in our upper room being less attractive to outsiders. We have, however, often felt that these small meetings have been spiritually occasions of great blessings, and we trust that whenever the hall is reopened we shall secure numerous audiences. The Sunday-school there, as also at Via degli Equi, is one of the largest in our Roman Mission, and offers full opportunities of visitation among the people. On the other hand, only an energetic and aggressive worker will overcome the apathy and materialism of that neighbourhood. With our present limitations, and the constant demands of the work in Via Urbana, we are only able to cultivate an almost infinitesimal part of that district where the Sunday-Bchool, the Medical Mission, and the very convenient premises offer most valuable opportunities for a great evangelistic movement.

“ Our staff of workers during the past year have proved once more their readiness in all the branches. In Signora Petocchi we have a whole-hearted missionary. Regardless of sacrifice, utilising her strength and means to the utmg^ full of

124 ONE H U N D R ED A N D TH IR T E E N T H B EPO BT. [ 1 9 0 5 .

courage and sympathy, her example is an inspiration to all with whom she is in contact. Her husband, our veteran evangelist, is ever eager to devote his remaining years to the uplifting of this his native city, and his long experience, as also hia strong convictions, are still of great value to the work. Personal circnmBtanoes deprived us during the year of our assistant evangelist, Sig. Cremonesi, who has removed with his wife (an energetic Christian Bible-woman) to the United States. His departure obliged us for a time to accept the help of Sig, Buffo, most kindly offered us by Rev. W. K. Landels, of Turin, in whom we discovered a true brother and great spiritual influence. He will, with God’s blessing, prove a worthy evangelist in the future; and his absenoe, after two months’ work in our midst, has bean greatly felt by all the brethren. We trust our brother may see his way to returning among us, and that God will thus provide for the urgent needB of our Missioh.

“ The Forward Movement has continued its work in Umbria. Our oolportenr- evdngelist, Sig. Pasella, has found an assistant in one of the converts there ; and in spite of great opposition, the work Beems to be making headway.

“ The statistics of the year will sufficiently prove our constant activity, and should our results appear at present very limited, they are none the lees significant o f the Divine presence, whioh alone giveth the increase.

“ Earnestly we are pleading for that invincible power which will turn multitudes unto God; humbly we are striving to put ourselves on the altar of consecration, and we look forward in faith to that manifestation of God’s Spirit which will prove HiB acceptance of our spiritual sacrifice of praise.

“ Total contributions at Yia Urbana £30.”

1 9 0 5 .] OTTE HTJNDBEB AND T H IR T E E N T H REPO RT.

REPORT OF THE MEDICAL MISSION AUXILIARY.

LIST OF MEDICAL MISSIONARIES AND THEIR STATIONS.

INDIA.

F. Vincent Thomae, B.A., M.B., C.M. ... Palwal, near DelhiG. Orissa Taylor, M.B., M.R.C.S....................Bangamati, Chittagong Hill Tracts.

CHINA.

J. Russell Watson, M.B., M.R.C.S., D.P.H.... Ching Chou Fu, ShantungMrs. Russell Watson, L.R.C.P. .............. «» *iT. C. Paterson, M.B., C.M............................... Chou-ping, ShantungMrs. Paterson, Ir.S.A....................................... >» >>E. H. Edwards, M. D., C.M............................ T’ai Yuen Fu, Shansi

(With whom is associated Benjamin Broomhall, F.R.G.S.)J. A. Creasey Smith, M.B., B.Ch. ... ... Hsian-Fu, ShensiH. Stanley Jenkins, M.D., F.R.C.S................. „ »

THE CONGO.—No Missionary Doctor.

In presenting their third Annual Report, the Committee of the Medical Mission Auxiliary rejoice that they are able to record distinct and encouraging advance in the Medical Mission work of the Baptist Missionary Society and the Baptist Zenana Mission. The past year, in an even greater measure than its predecessor, has witnessed a widespread development of interest in the subject of Medical Missions on the part of the Baptists of Great Britain, and the future of thiB new movement is bright with hopefulness. Far and near amongst the churches the convincing logic of Medical Missions has appealed to the mind and heart of those interested in the furtherance of the Gospel. Steadily and yet swiftly the determination to accord to the Gospel of preaohingand healing a more adequate place in Baptist Foreign Missions has secured the adhesion and devotion of the members o f our Churches. And there appears to be every indication that in their more vigorous prosecution of this branch of missionary effort the two Societies will< not stand in need of prayerful sympathy or whole-hearted support. But while in this way God has been graciously adding His seal upon the early efforts of the Auxiliary, He has equally been opening before us on every hand doors of magnificent opportunity, and appealing need. Visions of wider service, responsibilities of larger import, calls of Bterner need, all have come and come again, as the months have passed, until, as with an ever-pressing sense of obligation, the work that has not been done, and which yet remains to be done, has seemed to weigh the heavier. And bo it is that with mingled feelings of praise for what God has wrought, and-urgency on account of that to which He is still calling us, the Committee sum up the story of the past year as an appeal for whole-hearted advance.

Dealing first with the Medical Minion work of the Baptist Missionary Society; the

1 2 6 ONE H U N D RED AN D T H IR T E E N T H B EPO BT. [ 1 9 0 5 .

Committee regret to have to report that no new medical missionaries have been accepted daring the paBt year, the nnmber standing at the same figure as last year -—viz., ten. It is, however, a gratifying fact that whereas twelve months ago only seven of this number were actually at work on their stations, this year each one is on the field; and in view of the further faot that two new medical missionary candidates are now before the Society, it is earnestly hoped that the number of such workera will be very Boon increased.

Beviewing the position of our Medical Mission work in China, there are some encouraging facts to be noted. Last September, Dr. Creasey Smith, accompanied by his wife—a trained nurse—and by Dr. Stanley Jenkins, who had been accepted in the preceding March, Bailed for Hsian Fu, in Shensi. They have since arrived, and from reports recently received have re-opened the Mission Hospital and Dispensary in that needy and populous city, adding accommodation for women patients by the purchase of adjoining premises. There is now provision in that Hospital for sixteen men nnd sixteen women, and the Committee rejoice that this latter advance has been rendered possible by the accession of Mrs. Creasey Smith to the Btaff of workers at that Btation, while the cost of the necessary building alterations and additions has been entirely covered by fnnde raised specially by the Auxiliary here at home. It must, however, be remembered that while through these additions the Medical MisBion work in Shensi haBbeen placed upon a stronger basis, yet looking at the fact that no other Medical Mission work iB being done in the entire province, the need f o r more medical missionaries will soon be aoutely felt. At Tai Yuen Fu, Dr. Edwards and his colleague, Dr. Broomhall, have been busily engaged in the arduous fatalr of rebuilding the Mission Hospital, and quite recently the glad tidings have been received that part of this new Hospital has been opened for actual work. Already several patients have been treated, and there are increasing indications of the value of this important Medical Mission. Considerable funds are still needed f o r defraying the cost incurred in this building scheme. During the past year only some £78 has been contributed through the Auxiliary Fnnd for this purpose, and the Committee would earnestly appeal for further contributions towards this object. The need for additional medical missionaries has also been felt by Dr. Edwards, and it is hoped that one of the new Medical Mission candidates now before the Society w ill be accepted and be sent to T’ai Yuen Fu. The Committee also rejoice that a Medical Mission volunteer has come forward for the needy station of Hsm Chou, in Shansi, and who they hope will proceed thither in the autumn, and allow of the o p e n in g of a Medical Mission in that place. In Shantung, Dr. and Mrs. Bussell Watson and Dr. and Mrs. Paterson have been carrying on a good work, and an urgent appeal has come from the Shantung Mission Conference “ for two more medical missionaries at the earliest moment practicable." The Committee fully recognise the weighty reasons lying at the back of this appeal, and they earnestly trust that the needed volunteers may soon come forward, together with the funds to send them. Prayer is specially asked to this end.

Turning to India, encouragement can also be found in the position of our Medical Mission work there. Last November Dr. Yincent Thomas, accompanied by Mrs. Thomas, returned to his station at Palwal, in North India, where the Rev. F. W. Hale had been continuing a valuable dispensary work. Dr. Thomas at once took in hand the arrangements for building the new “ Florenoe Toole Memorial Hospital,” and the Committee are glad to be able to report that this Hospital is now well on the way to completion. It is expected that the out-patient wing will be opened in June, and that the accommodation for twenty in-patients will be ready by next October. Dr.

1 9 0 5 .] ONE H U N DRED AN D TH IR T E E N T H REPO RT. 1 27

Thomas writes hopefully, and is eagerly looking forward to the larger and more efficient work the Hospital will enable him to do. Both he and Mr. Hale have been buBily engaged in plague work, and much difficulty has been met with in this work owing to the superstitious fears and prejudices of the people, wSich hindrance it is earnestly trusted may soon be overcome. The work of Dr. George Taylor in the Chittagong Hill Tracts has been progressing encouragingly during the past year, and at Bangamatti a small dispensary has been erected, where numbers of the needy Hill tribes have received treatment.

Once again the Committee have to deplore the absence of any medical missionary on the Congo mission staff, and to express their profound regret at the absence of any medical volunteer for this sphere. Prayer is particularly asked that this urgently needed worker may soon appear.

(The part of the Report dealing with the B.Z.M. Medical Missions will be found in that Society’s report.)

Looked at as a whole, the Medical Missionary staff of the two Societies therefore comprises fifteen doctors and one specially designated missionary nurse, who are all upon the field. Even when the shortly expected additions to this number take place there will only be seventeen medical missionaries, and sphere after sphere still appealing for this work.

In regard to Home Organisation much needs to be told, and the Committee regret that in the limits of a brief report only fragmentary allusion can be made to the events of the year, Their Secretary has carried out a series of meetings on Medical Missions, visiting many parts of Eagland and Sootland, and in thiB work has, at various times, been most ably helped by missionaries of both Societies and experienced advocates from other societies who have generously rendered in this way most timely service. One special feature of the work thus done has been the holding of four Zenana and Medical Mission Exhibitions in different centres, in the arrangement for which the Secretary has been privileged to have the helpful cooperation of Mrs. Kerry, Home Secretary B.Z.M. These exhibitions have all resulted in practical good, three of them ending in the support for a medical missionary being obtained, and one in the raising of the sum needed for the Women’s Extension at Hsian Fa. As an additional outcome of the exhibition held at Westboume Park last September, the West London Branch of the Auxiliary was formed, which has proved of the most Bignal help in the furtherance of the Medical Mission interests among the Baptist churches of West London. The Committee also record their great satisfaction at the formation of Medical Mission Sub-Committees by the local Missionary Auxiliaries of Glasgow and Edinburgh, and the evident interest aroused in each of those centres in this special work.

By means of the past year's work the support of ninety-three more Beds in the Mission Hospitals has been undertaken by various circles of friends, including Christian Endeavour Societies, Sunday-schools, Sunday-school classes, Boys’ Brigades, Churoh Circles, and individuals. Taken with the previous year there are now 169 Beds in the Hospital which are thus definitely supported, this meaning that the current annual expense of most of the hospitals is in this way assured. In addition, two native assistants and two dispensaries are supported, and over 800 more “ pill boxes ” have been issued through the past year. The Committee would also most gratefully express their satisfaction at the fact that Miss Head, hon. sec. of the West London branch, haB undertaken a “ Wants" Department, for the purpose of Bupplying bandages, garments, &c., to the medical missionaries. This already has proved of great service.

1 2 8 •ONE HTTNIWaED AN D T H IR TEE N TH BT5P0RT. ' [ 1 9 0 5 .

From the financial standpoint the resalt oi the pu t year marks a clear advance, and calls for much thanksgiving. The Auxiliary Fund reached a total of £3,808 16s. 6d., compared with £432 in the first year and £1,932 last 'year. Of this sum ¿01,213 jfs- 4(1. has been specially contributed for the Medical Mission work of the including £200 obtained for the Women’s Extension at Hsian Fuand £78 13s. 6d. contributed for the building of the T’ai Yuen Fu Hospital. Deducting this £278 13s. 63. from the former figure, and adding to the result £719 19s. 7d., being three-fourths of the non-specified portion of the Auxiliary Fund, after defraying expenses, it is seen that £1,654 8s. 5d. is available for the current expenses of the existing Medical Missions of the B.M.S., which means that the General Funds are relieved to a corresponding extent. This is more than douile what the B.M.8. received last year for a similar purpose from the Auxiliary Fund. Turning to the side of the B.Z.M., it is found that £527 15s. 0d. has been specially ear-marked for the Medical Missions of that Society, including some £207 14s. 0d. towards the building of the new Hospital at Berhampore. Subtracting the latter sum from the former total, and adding £239 19s. 10d., being one-fourth of the non-speoified portion of the Auxiliary Fund, after meeting expenses, ib is seen that £560 Os. lOd. has accrued to the B.Z.M. fiom the Auxiliary Fund for the purpose of defraying the current expenses of that Society’s Medical Missions, and relieving the General Funds to a corresponding extent. This is practically three times more than the B.ZJH. received last year, and, when added to the sum which has been paid direct to the B.Z.M. for its Medical Mission work, all but covers the expense of such work.

For all Buch progress the Committee w o u ld most devoutly acknowledge the good hand of Him w h o is alone the secret o f spiritual success, and, in looking to the future, would express their confident hope that continuous advance will mark the work of the year just begun. Far from having exhausted the demands of our fields for Medical Mission work we have but begun to adequately respond to them. On every side there is a call to go forward. But, above all, Christ leadB on before, and it is most of all because this Medical Mission work is after the pattern of His Bublime example that the obligation rests upon us to further its world-wide advance. Realising thus the impassioned and lofty ideal ever beckoning us forward, and relying upon His almighty power, let the year now commenced witness an advance in thought and effort concerning this work, an advance in giving to render its extension possible» and, above all, an advance in intercession on itB behalf.

REPORTS OF THE WORK.INDIA.

1 The Rev. H. E. Crudgingfcon reports from Delhi:—“ Delhi Dispensary.—Respecting work in the dispensary I have nothing to report

but what is good as far as continuity of work is concerned and the number of patients attending. Of course, Bome will remark that a doctor is always glad of a lot of patients, but everyone recognises that, after all, doctors by science and investigation are really working to destroy the eourceB of their own income. Dr. Saul David has had a very healthy year himself, and ffo far as he is concerned work has,gone on regularly. Out of a possible 313 days (excluding Sundays) the dispensary ■has been open 294 dayB, i.e., only 19 days’ interruption in the whole year. But very often work is done on Sunday though not counted in.

.1905.] ONE H U N DRED AN D TH IR T E E N T H R EPO RT.

“ I have remarked in previous reports that the expressions of gratitude are a great testimony to the efficiency of work, and when people take the trouble to come from jgreat distances foe treatment, it is because of former benefits, or of what they have heard from others.> “ Fever has been unusually prevalent the last three months, and this has somewhat swelled the numbers.

** “ At my own house in the Civil Line3 I have had from ten to twenty patients daily,* coming at 6 or 6.30 in the morning before I get off to the dispensary in Daryaganj,

In fact, thiB work I could develop to almost any extent if I could give more time to<,£t and have a central place, say in Sabzi Mandi. But for this we should need extra ' funds.i y V May I again express my gratitude to the friends at Hampstead, through whom I /g o t regularly from the office direct the British Medical Journal. This is moBt ^helpful in my work, as it enables me to keep up with the latest medical science and i progress.£ “ During the past year, Sèi written prescriptions have been given to those able to Spay for their own medicines, and 678 minor operations performed.P “ The healing of the siek was one prominent feature of our Lord’s work, and I

.never neglect the call, bnt it means interruption to other work. These calls do not jrcell much in a report, but I hope are none the leas telling in the advancement of ^Christ’s Kingdom in its practical application of Hia Gospel.J “ It was my privilege to go to Palwal for a fortnight in the early part of the year ^to help Mr. Hale in hia hard fight there with the plague. It was, only a little I ¿could do there in the time, but it helped one to realise the horrors of plague and the

opportunities for exemplifying the work of Christ. Mr. Hale and the ladies of the V Baptist Zenana Mission must have had a hard time of it, but I am sure it has not Teen without its good results in oementing the work which is going on there.”

From Palwal the Rev. F. W. Hale reports :—“ In the medical branch of our mission work here the year has been an excep

tionally heavy one. The increase reported last year has been more than maintained, and the year under review has again been a record one. It is a matter of great

^ » lie f and thankfulness to me to know that Dr. Thomas has been definitely appointed y take charge of the medical work here, for the very euccesB and popularity of thia xepartment have of late seriously hampered me in the effeotive control of other Ranches of the work. With à large and increasing Christian community to minister

I to, and half a dozen Bub-stations which must be visited and kept in hand, and a i $rowd of anything up to fifty or sixby patients lying in wait-for one daily, one

Flig h t be tolerably busy without cholera or plague. But with them the year tm en one to be remembered. The Palwal Dispensary has been, Sundays excepted,

open every day throught the year. The attendance of ordinary case?, of course,* jfent down during the plague, but since then the work has been heavier than ever. A t the time of writing we are averaging nearly 1,200 a month.

* The work in the out-station dispensaries needs more direct superintendence and more regular visitation than I have been able to give them. Properly superintended,

iJfhey will be most effective and necessary factors in our general mission scheme. In ^lodal Mr. E. C. Joshua and Mrs. Joshua have won the respect and confidence of the

* people, and fairly satisfactory work has been done. In Fatehpur and Barauli the «¿tendances have been small, bnt the people will crowd in fa?t enough if the visits of the ‘ Sahib ’ can only be made more frequent.

1 3 0 ONE H U N D B ED AND TH IR T E E N T H EEPOBT. [ 1 9 0 5 .

“ In Barauli, dispensary work was only commenced in September, so that the figurés given represent only one month’s returns. Others of our agents about the district have a few simple medicines by them to dispense on occasion. They make no returns, bnt the little they are able to do is appreciated. And in villages where bleeding or branding is in great repute for any kind of pain, where wounds and ulcers are smeared with mud or cow-dung, and Bore eyes are treated with aBhes or even with ground glass, the little they can do must not be dcBpised.

“ We have, here and at Hodal, taken in eleven as in-patients during the year. TheBe have had to be accommodated in temporary huts, or in outbuildings. Numbers more have pleaded with us to take them in, but we have had to decline for lackf of suitable premises, and still more for want of time and staff to attend to them. In all, 3,018 visits have been made to patients in their own homes. 4

“ During April and May we were kept hard at work literally night and day, treating and nursing plague patients. During this time we made over 2,500 visits to patients in their own home?. And we found the sun at mid day a trifle trying. We treated in all 203 individual plague cases. Of theBe 114 recovered, thirty-eeven gave up treatment for one reason or another, eleven cases were passed on to the

and only forty-three cases under treatment terminated fatally. These1 exceptional results I attribute, under God, who heard our prayers and helped us wondrously—firstly, to our constant visitirg of all patients, regularly twice a day all of them, and three times whenever practicable ; secondly, to the fact that, as far as possible, we administered the medicines ourselves, alwayB doBirg the patient when we visited him, as well as leaving medicine for him. Thirdly, we fed them all, as well as physicked them ; and my ‘ white medicine ’ (the milk-bottle, with a flavouring) became famous, if not specific. Most of my patients, too, were women and children, less than a fourth of the whole being grown men, and it was my experience that the w om en and children made the beBt patients and the better4 percentage of recoveries. Mr. Crudgington kindly came from Delhi and helped me through a fortnight of the worst of it.”

Dr. Yincent Thomas also reports progress in the building of The Florence Toole Memorial Hospital now being erected at Palwal. By a recent letter he writes :—

“ Since I reached India, work has been varied, heavy and incessant. Arrangements • had first to be made to get the hospital building started. Almost at once I was able to find a reliable man to supervise the work. As a rule this is a very difficult matted in India, and often the miB3ionary-in-charge has to be contractor and foreman,, paymaster and all. But in any case, the ordinary medical work that had to be kept going, and the plague added to that, rendered it imperative for me to have outside help. God guided me to the right man and he is doing the work very well, relieving me of a great deal of labour and anxiety. The dispensary (out-patients’ department^ is nearly ready, and we Bhall be moving our stock of medicines into it this month. It will be a great help to our work when we get into this larger building properly adapted for dispensary work. The wards will not be open till October, and when that occurs and in-patients can be accommodated, I look for a great work to open up before us.”

Dr. George Taylor writing from Rangamati, Chittagong Hill Tracts, reports as follows :— À

“ Daring the year a dispensary was built especially for the use of out-patients

1 9 0 5 .] ONE H U N DRED AND TH IRTEEN TH REPORT. 131

this roughly occupied an area of 30 feet by 18 feet, and ia divided into a Bmall room where we keep our drugs and instruments, and a larger room in which we see outpatients and perform operations. In case of emergency this larger room can be partitioned off by a purdah, and on simple woodeD bedsteads, two or three extra inpatients or more even can be accommodated.

“ In addition to this, we have purchased a very convenient bamboo-house, in which two large bedsteads have been built of bamboo, and here by merit of the gregarious way in which people sleep in this country, I don’t really like to tell you how many people we can stow away.

“ These two buildings are a great boon—at first all the patients used to come to the bungalow, and collect on the verandah, and in the room, and cur first little inpatient had to be operated on and nursed on our own premises.

“ In making up the statistics till December 31st, 1904, we find the following figures represent in round numbers the patients who have received attention either in their homes or at our dispensary :—Hill men, 1,500 ; Bengalis, 1,000 ; Unclassified, 80 ; European, 20 ; Total, 2,600. These are not all new patients, and the figures include the number of visits which a patient made, or which were made to the patient.

“ Atnine o’clock every morning the dispensary is open, and before that, as is the manner of out-patients everywhere in the country, they collect in little groupB and, squatting, wait. At about nine I generally sit down and begin to write their names, ages, diseases, etc., and wait a little till as many as possible have collected, and then either one of my clerical colleagues, or one of our native Christians, or I myself speak of that other medicine for which maybe they did not come.

“ These last few dayB scores of Chakmas and Mughs have come in to Rangamati to renew their gun licences, and it has been truly delightful, and an altogether new and indescribable sensation to know that you are actually the very firet herald of the good news to these patients.

“ Several times I have said ‘ Now have you ever heard of our religion before ? ’‘ Never ’ they Bay. ‘ And what do you think of it all 1’ I used to say at the close. And they looked with big boyish faces and said ‘ These are beautiful, very beautiful words.’

“ A Hill man (Tipperah) pointed to his ear the other day in their usual graphic way and said: * Hearing these words in the ear is very good.’

“ It is obvious to you all that, while these patienta are staying in our little house, there are many opportunities of speaking to them of the love of Christ.

“ Those of the in-patients who are well enough and their friends oome into the dispensary for the preaching, and then we go and sit in the little house with them and ohat over all sorts of things, and get to know some of their customs and thoughts.

“ It has been bo sad and strange to think of the difference between these people and ourselves. Our mothers told us the story of Bethlehem when we were crooning in her lap the very first Chrifitmas we could understand, and maybe every Christmas BinftA; and these simple, hungry, thirsty Hill men have this Christmas and New Year Beason heard of Bethlehem and Calvary for the -very first time.

“ Support us and strengthen us in our work, and when we shall gather from the east and the west, and you meet the Chakma and Mughs in our Father’s Horn«, they will be yours and our priceless treasure and crown of rejoicing. *

1 8 2 ONE H U N D R ED AND TH IR TEE N TH REPO RT. [ 1 9 0 5 .

CHINA.' Dr. Russell Watson reports :—

“ We have had a very interesting year amongst the patients. Many have shown a deep interest in the teaching given them. Most have learned while with us to repeat Bome of the sayings of Jeans, and not a few have learned to repeat and sing some of onr Gospel hymns.

“ The people come to us from all parts, far and near. One family staying with ub at present has come a distance of nearly 100 miles on a barrow, a long journey for them in this cold weather. Yesterday I operated on the patient* the wife, and removed from her arm a tumour weighing 21 lbs. 4 ozs. She had been afflicted with this for about ten years, and it had caused her much pain and -inconvenience. No relief at her home was available, and so, as a last resource, they have come to us— the husband, the wife, a little child, and the husband’s mother. They have a room to themselveB, and from their point of view are comfortably housed. They provide their own food, and are only indebted to us. for the skill we possess. They will be under Christian instruction, and will see what is being done for others as well as for themselves. By the time they return home they will know better what is meant by the ‘ Jesus religion ’ than they knew before from mere hearsay. The husband is an intelligent man, and is now Btudying Christian books.

" The past is a marked year in that it has seen the union on the field for educational work of the English Baptist Mission and the American Presbyterian Mission, This includes joint teaching of medicine to Christian students. In October I commenced teaching a class of students, numbering 13, from both missions. The course for the first year includes Elementary Physics, Chemistry (Elementary and Practical), Materia Medica, Elementary Physiology, and Osteology. So far the men have studied very satisfactorily. The second year’s course will be carried on by Dr. Neal at Chi nan-iu.”

From T’ai Yuen Fu has been received a most interesting account, mitten by Mrs. Edwards, of the opening of part of the new hospital which has been bnilt there. The following is an extract:—

“ You will be glad to hear that the hospital (what there is of it) and the dispensary were formally opened on the 8th of January. At the morning service Mr. Morgan gave out that the afternoon service would be held, at the hospital instead of the chapel, so there we all gathered a little before four o’clock, the men and boys more than filling the waiting and preaohing-room, which seats about eighty. Out of this room opened the consulting and operating rooms, which were oocupied by the women and girls, and a little squad of nine small schoolboys who sat on the oonsulting room floor. At first they did not at all appreciate this arrangement, but finding how beautifully warm the bricks were they very raadily acquiesced. The floors are all brick (dark grey) and warmed by fires underneath, lighted from the outside. The walls were gay with scrolls and large pieces of scarlet silk, on which were congratulatory mottoes in big guilt characters, presented by the Governor of the Province and other officials. There were also large B.T.S. pictures of the Good Samaritan and Christ healing blind Bartimeus, as well as crimson scrolls inscribed with the Ten Commandments, Lord’s Prayer, Apostles' Creed, and Gloria Patri. Dr. Edwards gave an address on Jesus healing all that weie sick and preaching the Gospel of the Kingdom of God. M*\ Morgan also spoke, and so did

1905.] ONE H Ü N D K B D AND TH IR TEE N TH B E P O B T . 135

Mr. Lyman, an American* one of the Profeseors at the' University. Among other hymns we sang ‘ The G-reat Physician now is-near ’ in Chinese.L /

“ The next day the officials who. had been invited to, oome and see over the p’asewere entertained to dinner. The. Governor ^ecliaécT on the ground that he was going to a temple to pray for snow.#(all ’ the winter we have had but one

^slight fall, and that did not lie). He sent a congratulatory address, whioh was read just as the fish was put on the table, so the fish got cold ! After dinner Dr. Edwards gave am addreBS cn the Lord’s coming into the world—what He came to do and His commission to His followers. The Literary Chancellor said the address was

Excellent, and aBk if Dr. Edwards made it himself ; bo he explained that it was put into literary Chinese (quite different from conversational language) by a Chinese

l,XuA. The reader of it was Mr. Gao, our Church Secretary, a truly excellent Christian, and Mr. Dunoan’s righthand man at the University.

¡. “ The judge was there, a rather benign looking old gentleman with a pointed white , beard, and he actually handed fruit off the table (pears, oranges, &c., given by the Governor) to his servants to take home for him I Another, and not the least

^important of the guests, was Mr. Chen, the editor of the Shansi newspaper, whioh t he publishes every five days. He has the rank of a Fourth Magistrate, but he never #ield office. He is very friendly; and, indeed, seem? not far from the Kingdom. Do pray for his conversion and that of his clever wife and two children. He haB taken

['a moat active interest in the building of the hospital, writing about it in his paper,, and obtaining many subscriptions for it, a list of which he publishes.”

"> Dr. Stanley Jenkins, who, with Dr. and Mrs. Creasey Smith, only arrived |at Hsian-fn last November, writes as follows :—

“ As regards medical work, it is at present theoretically confined to seeing tho ¡ people on the premises who complain of anything, and it is surprising how many _ small ailments require looking after. The same applies to Mr. Shorrock’s household. jBut occasional outside cases have to be seen, and this, of course, Dr. Creasey Smith ^does. It is very evident that later on we shall have a tremendous amount of work 4¡o do, and 1 can see that it will be difficult for me to keep out of it for as long as I

-leally ought., “ Of course every day evangelistic work is being done on the premises. The native Evangelist takes a table out on to the Btrest, and haB a shifting congregation nearly : all day to listen to his words and to look at the tracts. It is fine to see several ; strangers sitting on forma round the table reading, say, the Gospel of John, or at

another time a crowd of men quietly hearing old Mr. Hu, or joining in conversation about ‘ the doctrine.’ Just now, when there is very little business being done, is a specially favourable opportunity, and our men are making good use of it. Every morning, about 7.30, we have Chinese prayers for the men on the premises, and Mr.

\$sun, the evangelist (Mr. Hu is assisting him just now) gives quite a sermon in exposition of the Scriptures. It is splendid to see the interest some of the men take

"/in the teaching ; to some of them it is quite new and seems a fresh revelation.' “ There is any amount of opening for work in this city. The missionary com

munity seems large, numbering some twenty in all, but is so scattered that little concerted work can be done. . . , And there is a population in city and Buburba estimated by the postmaster, an Englishman named Newman, at 400,000 or close on

134 ONE H U N DRED AND TH IR T E E N T H REPO RT. [1905.

kali a million. Large num bers of these are y o u n g men Btudying for their degrees, for Hsi-an consists of two Hsiens or examination centres for the first degree aB well æ being the provincial capital, and so the examination centre for the second degree There m ust be thousands of young fellows here, either studying privately or in the p rim ary schools or in the secondary colleges. The largest of the latter is quite clos* to us, and contains 200 of the pick of the first degree men, who are studying for the second degree. They are admitted on a sort of scholarship system, and form th'-, nucleus of literary activity in the city. To get at these fellows is the problem, and we are not allowed to go to the college itself to give lectures, even quite apart from' the preaching. But if later on we can in stitu te popular scientific lectures here, or lectures on historical or general topics, we should get them to come in shoals, and this m ig h t form the requisite opening. Mr. Shorrock has done something of th>^ kind before, and his wish for chemical apparatus is partly founded on this idea. To do this kind of work, of course, one has to have a more than conversational graBp o^ the language, so it will form a sort of spur to cne to do all the more at one’s books just now. This is the work to counteract the increasing tendency to rely npon the non-Christian teachers of Japan, and the opportunity should be embraced by us b e fo re others can step in. Our medical work will be a most useful introduction \t* every w s j . Please pray for ub in all theBe projects ; they form a most essential part of a progr< ssive missionary programme.” ‘ ^

»05 .] ONE H U N D R ED AND T H IR T E E N T H REPO RT. 1 8 5

k FINANCE.I n the last Report for 1908-4 the Committee plainly stated that unless

¿he Receipts of the Society could be largely increased there must inevitably jthe a repetition of Debt at the close of 1904-5 of some Ten or Eleven Thousand Pounds, and the Committee have now, most regretfully, to

âport the correctness of their forecast.The Receipts for the General Work of the Society for the year just

'(jlqsed, excluding Special Funds and the £10,057 14s. 11d. con~ ’ .fcributed for the extinction of the Debt brought forward from 1903-4. have âmounted to

■i £72,096 9 9ând the Expenditure to ... 82,709 17 2

caving a Debt o f £10,613 7 5( - ...

I The General Receipts, as compared with those for the previous year, Exhibit an increase ofI £6,056 12 7

This sam is mainly due to increased Receipts from Legacies amounting to £4,181 14s. 9d. and from Church Contributions; almost the whole of this Increase in Receipts, however, has been swallowed up by the

>35,656 11s. of enlarged Expenditure, as compared with 1903-4.

if/ It is encouraging to find that the Church contributions for general ^purposes and designated stations, as compared with contributions for similar objects in the previous year, exhibit an increase of £1,971 19s. 8d .,

that our two mission printing presses in Calcutta and Cuttack each

[contribute £ 6 6 6 13s. 4 d . from profits, and an increase in the aggregate of “ Miscellaneous Receipts ” of nearly £700, as com~ j ared with 1903-4 . There has been a reduction of £ 5 0 0 in the

jjrant from the Bible Translation Society, the larger grant of last year "coming from a Special Legacy.

The large increase of £5,656 ™ the Expenditure arises mainly in i connection with three great fields of labour—viz.

in India £ 2 ,0 6 4 17 9 Iin China 1,885 2 1 > £5,225 4 9

* and in Africa 1,275 4 11 J

136 ONE H U N DRED AND T H IR T E E N T H REPO RT. [ 1 9 0 5 .

These increases are mainly due in India, to increased allowances to mis sionaries on marriage, unexpected but absolutely needful repairs to Mission property, and to heavy payments for passages for missionaries returning to India after furlough, and homeward passages of missionaries under absolute medical orders to leave India in consequence of failure of health.

In China to the heavy outlay involved in the outfits and passages of four' new missionaries to fill vacancies, and the return passages of an unusually* large number of married missionaries and their children after furlough in! England, increased allowances to missionaries on marriage, furnishing allowances, and repairs and enlargement of mission premises.

In Africa there has been a considerable increase in building and removal expenses, including heavy transit charges by sea and rail for houses sent out from England, for the house at the Halfway Station at Sona-Gongo, the caretaker’s house, and the new steamer workshops and workmen’s houses at Stanley Pool, consequent upon the removal of the mission steamers and dockyard from Bolobo to Kinshasa, by which it is confidently anticipated, a considerable saving in future outlay will be secured. New mission hpuses, or materials for them, have also been sent out from England for houses at Kibokolo, Stanley Pool, and Yakusu. From this it will be seen that there has been exceptionally heavy outlay during the past year for building and transit charges.

There has also been an increase of expenditure under the head of “ Publications” for the cost of the new Missionary Atlas recently published, and greatly appreciated, the sales of which during the new year will probably result in a considerable sum to the credit of this account.

The Total Receipty from all sources during the past year have been a under :—

Ordinary Receipts ................... ... £ 72,096 9 9Debt Extinction 10,057 14 11 *Widows and Orphans ... 2,593 3 1Special Funds....................................... 7,453 3 8

£92,200 11 5

1905.] 0 X 3 H U NDBED AND TH IE TEE N TH B SP O B T . 187

APPENDIX I.

©bituarf, ^Resolutions of Committee, &c.

R e v . ARTHUR MAYO, of Sa n Sa l v a d o r .

D ie d 20t h A p b il , 1904. ■'V

■ The Committee report, with feelings of the deepest sorrow, that on the ; 7th of May the Secretary received the following telegram from St. Pajil | Loanda, sent by the Rev. Ross Phillips, of Matadi, on the Lower Congo :—

! “ Mayo died of fever April 20th.”L

The Committee await further particulars with great anxiety. They | desire to express their deep and profound sympathy with the, bereaved | families, and especially with Mrs. Mayo, who has been so sorely stricken ; • and they commend them very affectionately to the comfort and solace of

Ithe compassionate Saviour. Mrs. Graham, of San Salvador, at present in Ireland, writing to the Secretary, says: “ The sad, sad tidings of Mr. Mayo’s death have been the greatest «hock to Mr. Graham and myeelf of

*all our Congo experiences. Mr. Mayo was so competent in the language, > so promising in every way, so 4eeply interested in the work, and so Iconsecrated, that the loss is more than I can put into words. For Mrs. ilayo the blow is bewildering. ^7e have been so happy together, and she is such a splendid worker, having an intense love for the work, and with ¡Special qualifications for it. She is endowed with so much of common- sense and a disposition so loving that she makes her way with everyon'e.

iMy heart bleeds for her in her loneliness and grief. May’our Saviour’s ^consoling presence and peace be with her in this season 6f darkness and grief.” And in this expression of affectionate appreciation the Committee

¡jnost cordially concur. ,

■ [For further references, see Missionary .Htmld for, June,and July^

1 38 ONE H U N DRED AND TH IR TEE N TH REPO RT. [ 1 9 0 5 .

BABU KHRISTANGA BISWAS, o f B ish top ore , B en g a l.

D ie d 2 2 n d A p b il , 1904.

The Committee have received, with feelings of the deepest grief, a telegram from Calcutta informing them of the death of their devoted missionary, Khristanga Biswas, from fever, on April 22nd. The Rev. T. W. Norledge, of Calcutta, writing the Secretary of the illness of this most earnest worker, says: “ We all earnestly hope he may yet recover. He is a most thoroughly good and devoted brother, and has for long years past been a most ifficient and faithful worker. I hardly know of any native brother more thoroughly esteemed and loved by us all than Babu Khristanga Biswas, of Bishtopore.” The Indian Secretary subsequently wrote: “ We have lost, by the death of brother Biswas, after more than twenty-five years’ service, one of the most hard-working, devoted, faithful, and untiring servants the Baptist Missionary Society has ever had connected with its Indian staff.” The Committee devoutly thank Grod for the long and devoted life of their faithful brother Khristanga Biswas, and pray earnestly that his bereaved family may be sustained and comforted in this season of bitter sorrow and loss.

[For Memorial Article by Rev. Gr. H. Rouse, M.A., D.D., see Missionary Herald, July, 1904.]

R ev . T. M. MORRIS, l a t e o f Ipsw ich .i

D ied 4 t h June, 1904.

The Committee of the Baptist Missionary Society desire to place or record their sense of the great worth and service of their departed friend' the Rev. T. M. Morris, of Ipswich.

For thirty-six years he was a member of this Committee. They desire t< acknowledge with gratitude to God the help and cheer constantly receive«! from him ; the unaffected piety which moved on the highest lines o thought and feeling; the rare sagacity he brought to bear on all th< questions that came up for settlement, and the wide influence which he uset to engage the hearts of men in the great work of Christian missions. Fev have ever more happily presented the apostolic combination of “ the spirit o JJOwer and of love and of a sound mind.”

^ They rejoice that for so long a period their dear friend increased the weight and effectiveness of this Committee by the share he took in all its manifold work.

They desire especially to record their sense of the value of the services ‘if rendered by him in his visit to the mission churches in the Empire of | China. The clear integrity of judgment that marked him, his genial > sympathy, his manliness and godliness, commended him to the missionary I* brethren and the converts alike, and contributed greatly to settle the lines f* on which the Mission and the Committee have worked harmoniously ever I since.

They desire to express their reverent sympathy with Mrs. Morris and her j family in a loss which would be inconsolable but for the goodness which so I endeared him, and for the knowledge that the rulership over many things

I which he has reached will inaugurate for him a new career of still loftier usefulness and joy. They commend them to Him who will in due time

i turn their night of weeping into a morn of joy, and pray that help may be i given to his family and fellow-workers to follow him even as he followed I Christ.f [For Memorial Article by Rev. Dr. Glover, see Missionary Herald, July., * 1904.]

M bs. DAYEY, o f th e Bahamas.

D ied 6th J u ly , 1904.i

The Secretary reported the death, at Horley, after prolonged suffering, t on the 26th of July, of Mrs. Davey, widow of the Rev. John Davey, for Vs many years Missionary of the Society in the Bahamas ; and was requested | to convey to Miss Davey a very sincere expression of the sympathy of the

Committee with her in this heavy bereavement.

iR ev. GOGON CHUNDRA D U TI, o f K h oo ln a .

D ie d 8th J u l y , 1904.

Rev. Herbert Anderson, of Calcutta, writes:— “ On Friday evening, July 8th, I was called to the dying bed of our old comrade, the Rev. Gogon

L Chundra Dutt. I had been with him in the afternoon, and rejoiced to see i that though his physical powers were fast ebbing away, his faith in God,

1 1 9 0 5 . ] ONE H ON DBED AND TH IR TEE N TH BEPO BT. 1 3 9

1

14 0 . ONE H U N DRED AND T H IR T E E N T H REPO RT. [ 1 9 0 5 .

and dependence on His Saviour, were clear and strong. ‘ Tell them,’ said he, as we spoke of his converts and comrades, the fruits of his labours irf the Khoolna District, where more than twenty years of his life had been spent, ‘ that all my efforts on their behalf were that they might become saints of God.’ Every now and then he would break forth into singing snatches of the hymns he had loved in days gone by. After a lingering illness he fell asleep in Jesus at about 11 o’clock that night, and was buried in the Circular Road Cemetery the. next day, in the preEence of a large concourse of sympathetic friends. My own association with him commenced in London in 1885, when he stayed for some weeks as a member of our, family circle. It is scarcely necessary to recall the history of his labours in connection with the Mission. He gave the best years of his life in wholehearted consecration to the extension of the Master’s Kingdom, received many tokens of the esteem and affection of both Christians and non- Christians in the sphere of his labours, was endowed with considerable ability and shrewdness, and had more than ordinary powers of initiation and organisation. He passed away in the sixty-seventh year of his age.”— Missionary Herald, September, 1904, in which issue may be found a sketch of Mr. Dutt’s life, by his son, Rev. J. N. Dutt, of Dinagepore.

M rs. ROBERT ROBINSON, o f C a lcu tta .

/ ' D ie d 1 5 th J u l y , 1904.

Rev. Herbert Anderson, of Calcutta, writes :—“ I have to place on record yet another death—that of Mrs. E. L. Robinson, widow of the late Rev. Robert Robinson, which took place on Friday, July 15th, at her residence in Calcutta. In her death both sections of our Mission have lost, a faithful, true friend. For many years she was the official head of the Bengal Branch of the Baptist Zenana Mission, and by her sweet 'disposition and sympathetic character won the affection and regard of all who came- into close touch with her. By her death the keen sorrow of a personal loss will be felt in England, where her daughter and Mr. Summers, and son, Mr. Denham Robinson, now are ; while the circle of relatives and friends that will miss her here in India will be very large. Mrs. Robinson -was seventy-eight years of age when the call to her rest and reward^canfè. Ùa behalf of the Mission staff I desire to express to all affected^by these deaths our heartfelt sympathy.” — Missionary Herald September; 2904v • ' ~r

1 9 0 6 .] ONE HUÎTDEED AND XHTEXEEN'TH EEPO BT. 14 1

M rs. J. H. AXDERSOK, o f B a r is a l .

D ied 3rd A u g u st , 1904.

On the morning of Wednesday, August 3rd, information was received at the Mission House of the death of Mrs. J. H. Anderson, widow of the late well-known and beloved Rev. J. H. Anderson, who, with his like-minded and devoted wife, laboured for a long term of years in various parts of India.

Mrs. Anderson devoted herself with whole-hearted consecration to the work of the Saviour in India, and for years to come her name, with that of her husband, will live in the hearts and affections of the peoples amongst whom they lived and toiled.

She was one of the sweetest and ptfrest souls that ever sojourned upon earth. The Committee deeply sympathise with the bereaved family in this time of sore loss, and especially with our Indian Secretary, the Rev. Herbert Anderson, who has so suddenly lost a most devoted mother.— Missionary Eerald, September, 1904.

JAMES H. BELCHAMBERS, Esq., o f C a lc u t ta .D ie d 7t h A u g u st , 1904.

The Indian Secretary, writing underdateof- Calcutta, August the 11th, reports the decease of Mr. James H. Belchambers, of Calcutta, on the 7th of August, 1904, in the 80th year of his age.

Mr. Anderson adds that for a long term of years Mr. Belchambers has been a warm friend and well-wisher of the Baptist Missionary Society, and his name as a Trustee for the Mission appears in a large number of the Society’s Trust Deeds of properties in India.

The Indian Committee desire that their colleagues on the General Committee should unite with them in an expression of deep and sincere Bympathy with all the members of the bereaved family.

M rs. KEMP, o f B eech w ood , R o ch d a le .D ie d 2 nd D e ce m b e r , 1904.

The Committee of the Baptist Missionary Society deeply regret to place on record the decease of Mrs. Kemp, of Rochdale, though, at thé same time, they greatly rejoice that “ absent from the body,” she is “ at home with the Lord.” The Missionary enterprise has not had more devoted workers or more generous helpers than Mrs. Kemp and her family. Through thirty years and more her father and mother—Mr. and Mrs. Henry Kelsall—were

1 4 2 ONE B U N D E E D AND TH IR T E E N T H KEFORT. [ 1 9 0 5 .

zealous and liberal supporters of the Baptist Missionary Society. Nor was her husband—Mr. George Kemp, once a deacon of the Church which worships in Bloomsbury Chapel, London, and afterwards at Rochdale—less zealouB and liberal in the cause of Missions. He took a prominent part in securing and providing the premises at Rome, in which Mission work has been carried on during more than a quarter of a century. After the lamented death of her devoted parents, Mrs. Kemp continued to take the deepest possible interest in the evangelisation of the woild, and to promote it to the utmost of her ability. She gave more than money, though her money gifts were many and munificent, to this work of the Lord. Mrs. Kemp sent two of her daughters into the Mission field. One of them, Mrs. Piggott, with her heroic husband and their Christlike boy, suffered martyrdom in North China in the Boxer rising against foreigners and Missionaries in the year 1900. The other daughter and her husband—Dr. Edwards— are now on the staff of the Society, labouring, without monetary cost to the Committee, at Tai Yuen Fu, in North China. The Committee glorify God in recording the many services rendered by Mrs. Kemp and her family to the Society and its work, for, by the grace of the indwelling Christ, they were enabled thus to “ adorn the doctrine of God our Saviour.” It is with especial thankfulness the Committee recognise the fact that the children, like the parents and husband of this “ elect lady,” are “ walking in truth,” and are equally consecrated to the services of the Lord in “ making disciples of all the nations.” They respectfully tender to them the expression of their loving sympathy in the irreparable loss which they have sustained, and commend them to Him whose mission is “ to comfort all that mourn,” while they share the sweet gratitude of the family that Mrs. Kemp is now numbered with “ the spirits of the jast made perfect,” and has entered “ into the joy of her Lord.”

M r s . BURT, W if e of t h e R e v . E . W . BURT, M.A., of W e i -H s ie n , Sh a n t u n g , N o r t h Ch in a .

D ie d 5 th D ecem ber , 1904.

The Committee report with deepest sorrow that on Monday, the 5th December, the Secretary received a cable from Wei-Hsien, Shantung, from the Rev. Samuel Couling to the following effect:—

“ Mrs. Burt died of pneumonia. Break the news.”It will not be possible for some weeks yet to receive any details relative

to the illness and death of Mrs. Burt. It will be noted, however, that Mr.

1 9 0 5 .] ONE H U N DRED AND T H IR TE E N TH BEFO BT. 143

and Mrs. Burt had removed from Ching Chou Fu to Wei-IIsein, in pursuance of the arrangement arrived at by the joint Committees of the United College, with regard to the staff.

Immediately on receiving this cable, Mr. Baynes proceeded to Taunton to convey the sad tidings to the mother and father of Mrs. Burt, the Rev. J. P. and Mrs. Tetley, and in connection with this visit the Secretary desires to express his grateful thanks to T. S. Penny, Esq., of Taunton, who undertook to convey the sad intelligence to Mr. and Mrs. Tetley, and who subsequently was good enough to proceed to Yeovil to inform Mr. and Mrs. Burt, the father and mother of the Rev. E. W. Burt, of the distressing news.

In a letter to the Secretary, written the day after, referring to their great and altogether sudden loss, the Rev. J. P. Tetley wrote :—‘‘ Ten years ago we gladly, though with much pain at parting, gave up our dear daughter for the service of Christ in China, and to-day, in the midst of all the darkness and sorrow of our bereavement, we would not recall the gift, if we could. We gave Him of our best—the pride and joy of our home—and He Himself has called her to higher service. But, oh ! the anguish of the parting to husband and children in China, and to parents and friends at home ! May God Himself appear to us in this cloud, for nothing but His presence can comfort and sustain us.”

The Committee feel that for long years to come the devoted labours of Mrs. Burt will live in the hearts and affections of the people of Shantung, to whose highest good she devoted her noble life. Exceptionally well equipped in every way for the great work to which she consecrated her abilities, it was amongst the women and girls of China that she found her splendid opportunity for service, and her devoted labours were crowned with abundant success.

The Committee desire affectionately to assure the bereaved families, and especially their beloved brother, Mr. Bart, of their deep and profound sympathy with them in this bewildering sorrow, and of their earnest prayers for Divine consolation and support. They devoutly thank God for the beautiful and consecrated life of the worker now called to higher service and desire to bow in humble submission to the Divine will, resting assured that what is mysterious and inexplicable now shall be clear in the light of the herea'ter.

[For Memorial Artic!e by Mr. T. S. Penny, of Taunton, see Missionary Herald for January, 1905.]

6

61iE H-tJiiDEftD A.2TD I f i lR lK E N X H R E fO R tt. [ 1 9 0 5 .

R ev. CHARLES CHEESMAN, of Shensi. •

D ied Om December, 1901.

The Committee have to report a yet farther lieavy I03S in connection with the work of the Society in that great Empire. On the !)th December the Secretary received a telegram from San Yuan, Shensi, to the following effect:—

“ Cheesman dead from typhus. Kindly inform parents of the death of their son. Best medical advice was available.”

The Committee will remember that on the 6th September last, Miss Walsh, engaged to be married to the late Mr. Cheesman, left England for China, accompanied by a large party of China Missionaries. In a letter jast received, dated Shanghai, Slst October, from the Rev. T. E. Lower, of Shami, Mr. Lower writes to the Secretary :— “ I am glad to say that the whole of the Mission party who came out by the ‘ Princess Alice,’ the jNorth German Lloyd steamer, arrived in Shanghai safely and well on the 16th October. On the day after—Monday, 17th ¡October — Brother Cheesman and myself were married, and we are all looking forward to many years of active service among the people of this great Empire, and we earnestly pray that we may be abundantly used of God to forward the coming of the Kingdom of our Lord and Saviour Jesus Christ in Chic a. It is most inspiring and cheering to receive such reinforcements for the work in this vast field, though we hops these are but an earnest of larger reinforcements to come. The harvest is great, but the labourers few.”

The following is an extract from a letter received by -the Secretary from Frederick A. Jenkins, Esq., of Bristol, the father of Dr. Stanley Jenkins, one of the party of reinforcements for the Province of Shensi. He writes on the 5th December “ Seeing in this month’s no mention of Dr.Creasey Smith and his party having readied Si-nan-fu, I think you will like m know that ws have received a cable, dated the 18 th November, from .our son, Dr. Stanley Jenkins, announcing their safe arrival at their destination, Si-nan-fu, Shensi. It seems the new railway from, I think, Hankow was in working order, and they were, therefore, able to -proceed by it, which enabled them to reach their destination four or five weeks sooner than they expected. It has struck me that you possibly have not heard this good news from any other source.”

1905.] ONE H U N D RED AND T H IR TE E N TH BEPO BT. 145

From this it appears that on the 18fch November, the whole Missionary party, including Dr. Stanley Jenkins, Dr. and Mrs. Creasey Smith, Mr. Kejte, and Mr. and Mrs. Cheesman, had arrived safely, and, so far a3 is known, in good health. The attack of typhus fever, therefore, in the case of Mr. Oheesman, must have developed after that date.

The Committee have received the tidings of this farther los3 with the deepest concern, and with feelings of profoundest sympathy with Mrs. Cheesman, who, after only a few weeks of married life, has become a widow. The General Committee will know that no farther particulars from China can be received for many weeks, but it is certain that with Dr. Creasey Smith and Dr. Stanley Jenkins both on the spot, Mr. Cheesman must have had the best and the most careful medical treatment.

These distressing tidings have been communicated to Mr. and Mrs. Cheesman, the father and mother of the Missionary deceased, who are liviog at Hawkhurat, in Kent, and to Mr. and Mrs. Walsh, the father and mother of Mrs. Cheesman, who are living at Bexley Heath, Belvedere.

The Committee desire to commend the bereaved families in special prayer to the comfort and grace of the compassionate Saviour. They feel the deepest possible sympathy with the wife so suddenly and so unexpectedly left a widow, and they trust that she may realise in this hour of darkness and distress, the Divine comfort and support which she so much needs.

[For Memorial Article by Rev. S. J. Henman, see Mkmrwry Herald, January, 1905.]

6*

A P P E N D I X I I .LIST OF MISSIONARIES, SHOWING THE DATES OF THEIR APPOINTMENTS, PRESENT POSTAL ADDRESSES, AED

THEIR CORRESPONDENTS, INCLUDING ALSO PASTORS OF ENGLISH BAPTIST CHURCHES, f y For instructions as to Addresses, <tc., see Notes at the end of this List,

Name of Missionary. When accepted.

•Allen, I., M.A. ... Anderson, H.

May 17th, 1863 June 8tb, 1886

Baker, G. E. Feb. 16th, 1904

Banerjea, B. N. ... April 18th, 1872

Barnett, T. H. .. April 22nd, 1880

•Bate, J. D. Oct. 10th, 1866

Bell, John............. June 18th, 1895

Bent1ey,W. Holman, D.D.

Feb. 19th, 1879/

Bowskill, S. J. April 21st, 1899

Broomhall, Dr. B., F.R.CS.

Bruce, J. P., B.A.... Oct 4th, 1886

Present Postal Address.

13, Melrose Place, Clifton, Bristol Baptist MtShion House, 48, Ripon

Street, Calcutta, India(in England) English Baptist Missionary Society,

T’sou-p'infi, Shantung Province, North China

B.M., Maldah, Northern Bengal, India

B.M., 67, King’s Road, Howrah, Calcutta, Bengal, India (in

England)15, St. John’s Church Road,

Folkestone B.M.S., c/o Agent, China Inland

Mission, Ilaiikow, JIu-pp, 2ST< illi China (lea'iug England in September)

B.M.S., Wathen, Tumba, Congo State, West Central Africaf (in England)

c/o Miss-ionary in charge, B.M.S., Matadi, Cc ngo State, West Central Africaf

Tai Yuen Fn, Shansi Province, North China

EnglishBaptit-t Missionary Society, Tsing-Chou-fu, Shantung Province, Noith China ______

Name and Address of Correspondent.

Goilrrey, Jr., M-. K. A., 16, Ormond Road, Hornsey Rise, and Hodges, Miss Jessie, Stoneleigh House, Nailsworth.

Layton, Mr. Walter T., East Worcestershire Waterworks Burcot Pumping Station, near Bromsgrove; and Connor,E. P., Surbiton, S.W.

N .;

Co.,Rev.

CO001

COoCn

SSÖWSk«aHsIH»HW«HwwHowH

* Retired from aotive (service.

sm

t See note at end of this List aa to addresses of Congo Missionaries.

» -m

Name of Missionary.

Burt, E. W., M.A.

Cameron, G. R. R ....

•Carey, W. ...

Castleton, A. G. ... •Ohand, Prem •Charter, G. A , M B.,

L R.C.S , L.R.C.P., &c.

•Clark, J. A.

Collier, A. E.

1 -Couling, S'., M.A....

<Orudgington, H. E,

Dann, G. J.

-Das, Brajananda, B.A.

Davies, W...............

JDe Hailes, Miss L. M.

When accopted.

April 22nd, 1892

July 16th, 1884

Dec. 16th, 1884

Present Postal Address. Name and Address of Correspondent.

English Baptist Missionary Society, W ei-hsieD, Shantung Province, North China

c/o Missionary in charge, B M S., Matadi, Congo State, West Central Africaf

B.M., Barisal, Backergunge, E. Bengal, India

July 25th, 1905 j China (not yet stationed)..............Oct. 21st, 1886 | B.M., Mongliyr, North India July 25th, 19u5 15 M., Tai Yuen Fu, Noith China

Nov. 20th, 1888

June 20th, 1893

Feb. 19th, 1884

Jan. 15th, 1879

Oct. 7th, 1884

Nov. 11th, 1902

July 17th, 1889

July 17th, 1895

B.M.S., Bolobo, Haut Congo, Congo State, West Central Africaf

B.M., Gya, Northern India

English Baptist Missionary Society, Wei-hsien, Shantung Province, North China

B.M., Delhi, Punjab, India (in England)

B.M., ßankipore, E.I.R., Northern India

B.M., Cuttack, Orissa, India

Edwards, Mrs., Frankleigh, New Malden, Surrey.

Muir, Mr.Wm.W., Nursery Avenue, London Road, Kilmarnock.

Findlay, Mr. George B., 16, Langside Road, Glasgow,

Mitchell, Miss Eliz. I I , C.ilder Cottage, Burnblca, Hamilton.

Lewis, Mr. T. Essex, Tunbridge Yilla, 116, Cotham Brow, Bristol.

Tombs, Mr. T. Charles, 40, New Road, Aylesbury.

Marsden, Mr. J. W., West Yiew, WittoD, Blackburn.

B.M., 67, King’s Road, Howrah, \ Bevan, Miss, 21, Silverdale Road, Birkenheai, Eastern Bengal, India in England) I

B.M.S., Bolobo, Haut Congo, !Congo State, West CentralAfricaf (expected in England shortly) j

t See note at end of this List as to addre3se3 of Congo Missionaries.

Name of Miasloaary. Wheaacoeptad. Present Postal Address.

¡Dodds, C. J.

©rake, John, A.T.S. Drake, S. B.

Dion, Donald

Edwards, E. H., M.B., C.M. (Edin)

Edwards, T. II. ...

Ellison, J.

IStherington,■Evans, Benjamin ... •Evans, Thomas ...

©wing, J. A.

Forfeitt, J. Lawson

Forfeitt, William L

Forsyth, R. 0.

Frame, W. B.

Nov. 19th, 1896

July 17th, 1900 June 8th, 1886

July 15th, 1902

Sept., 16th, 1902

July 8th, 1879

April 21st, 1881

Jan. 17 th, 1899 April 22nd, 1880 Nov. 7th, 1854

Mar. 18th, 1902

May 21st, 1889S

MW. 19th, 1889

June 17th, 1884

Jan. 15th, 1896


B.M;S., Bopoto, Haut Congo,Congo State, West CentralAfricaf

B.M., Agra, N.W.P., India ... English Baptist Missionary Society, j

T ’sou-p’ing, ShnntungProvince, North China (in England)

B.M.S., Bolobo, Haut Congo, j

Congo State. AVest Centra);Africaf (in England) \

B.M., Tai Yuen Fu, Shansi Pro- j vince, North China |

B.Mj, Soory, Beerbhoom, Bengal, | India (leaving England shortly) I

B.M., Rungpore, Northern Bengal, India

B.M., Matale, Ceylon (in England) B.M., Monghyr, Northern India B.M, ,Wolfsburn,Landour, N.W. P.,

IndiaB.M., Matale, Ceylon

B.M.S., Matadi, Congo State. West Central Africaf (leaving England' shortly)

B.M.S., Bopoto, Haut Congo, Congo State, West Centjal Africaf

English Baptist Missionary Scciety, Chou-ts'un, Shantung Province, North China

B.M.S., Wf.then, Tumba, Congo State, West Central Africaf (in Eofilnnd)

Mitchell, Miss Eliz. H., Calder Cottage, Burnblea, Hamilton

Clements, Mrs. C. B., Wantage, Berks.; and Spurr, Rev.F. C., 75, Granville Park, Lewisham.

Raynes, Mr. Alfred E., 4, Boscastle Road, Dartmouth Park, N.W . ; and Wilson. Mr. Sidney J., 32, Eastbank Street, Southport.

Sutton, Miss, 152, Victoria Road, Aston, Birmingham.Hood, Mr. C., 7, Calvert Terrace, Swansea.

Godfny, Jr., Mr. R. A., 16, Ormond Road, Hornsey Rise, N.

Collier, Mr. E. P., J.P., West Grove, Reading.

Cooper, Mr. J. J., J.P., ' ‘ Heatlicote, ” London Road, Reading.

* Retired from active service. t See note, at end of this List as to addresses of Congo Missionaries,

ONJt H17NDBED

AN

I) TH

IRTEENTH

BEPOBT. [1905.

Name of Missionary.

*Fuller, J. J.

Ghose, Bhagaboti Churn

Ginn, J .W .

Gordon, S. C.

Graham, E. H. 0....

Greening, A. E. ...

Grenfell, G.

Grundy, R. J.

Hale, F. W.

Harlow, J. (.’. Harmon, Frank ...

Harvey, C. H.

Haslèr, Frank Hasler, J. I., B.A. Hcberlet P. E. ...

H<*k,G.H.

When accepted. Present PoBtal Address,

1850 ...............

Oct. 17th, 1892

Jan . 20th, IB03

Mar. 17th,

June 8th,

Jan, 20th,

Nov. 5th,

Feb. 12th,

June 20th,

July ‘25th, Feb. 15th,

1890

1886

1897

1874

1901

1893

19051887

Nov. 19th, 1895

Jan. 20th, Nov. 15th, Dec., 1878

19031892

Feb. 8rd, 1880

86, Sydner Eoad, Stoke Newington, N.

B.M., Magura, Jessore, Bengal, India

H.M., Mongliyr, N .W .P., India

c/o Missionary in charge. B.M.8., Matadi, Congo Stat°, West Central Africaf (pro tem.)

c/o Missionary in charge, B.M.S., Matadi, Congo State, West Central Africaf

English Baptist Missionary Society, 1’aielien, Shantung Province, North China

B.M.S., iiolobo, llant Conge, Congo State, West Central Africaf

Baptist Mission Press, Cuttack, Oxissa, India

B.M., Palwal, Gurgaon, Punjab, India

China (not yet stationed)..............English Baptist Missionary Society,

T ’sing Chou Fu, Shantung Province, North China

Superintendent, Baptist Mission ■ Tress, 41, Lower Circular Road, j

! Calcutta, India (in England) B.M., Agra, N.W.P., India B.M., Dinapore, Northern India.. B.M., Sambulpur, Central Pro

vinces, India Pastor, Lai Bazaar Baptist Church,

Calcutta. India


Mitchell, Miss Eliz 11., Calder Cottage, UurnMea, Hamilton ;a n d O o d ir e y , Jr.,M r. 11. A . ,10, ( ' r inom í Hoad, H o n is e y Kise,N.

Read, Mr. S. A., 94 and 95, Chcapside, E.C.

Barker, Miss, Binswood, Enys Itnad, Eastbournp; Davies, Mr. D. Thos., Mount Pleasant, 1’ recmi, South Wales ; and Wood, Mr. W. II.. 9, High Street, Feckham.

Little, Miss F., 01, Ceylon Place, Eastbourne.

Hawkes, Mr. Joseph, .Middleton Hall Road, King’s Norton, near Birmingham ; and Clarke, Mr. i t., 19, An burn Terrace, Athlone.

Williamson, Mr. W., 54, Sutton Street, South Shields.

Duller, Mr. Fredk., Besthorpe, Attleboro’ .

Anderson, Mr. Robert, Dura House, Cupar, Fife.Walker. Mr. J. E., 33, Shrewsbury Road, Sheffield : and'

Engall, Mr. T. H., Newcourt, Churchfield Road, Acton, W.

* Retired from active serv ice. t See note at end of this List tvs to addreeee? of ngo Missionaries,

1905*3 H

UÑ

ÜRED

AND

TlitÉ

iEE

iíTH

B

EfÔ

RÎ*

N une oí Missionary .

Hooper, G.

Horlick, B. E., M.A.

Howell, J.

Howells, Geo,, B.A., B.D.

î Hughc s, G.

James, Arthur, B.A.

James, "W. Bowen...

James, W . R.

Jarry, F. W . Jenkins, A. L. Jenkins, H. Stan-

l e y , M . D . ,F.R.C.S.

Jennings, R. L.

Jewson, A ..„

Jones.. D....................

Jones, P. H.Jones, W. M.

Jordan, 0 ..................

When accept edi

March 20th, 1900

Jan. 15th, 1896

July 17th, 1895

Oct. 17th, 1899

Jan., 1893

July 8th, 1878...

Nov. 28th, 1877

June 18th, 1895 Dec. 17th, 1872April 13th, 1904

Dec. 18th, 1900

April 21st, 1881

July 7th, 1874

July 2oth, 1905

July 13th, 1868

Present Postal Address,

c/o Missionary in charge, B.M.S., Matadi, Congo State, West Central Africat

Baptist Manse, Port of Spain, Trinidad, West Indies

(Steamers) B.M. S., Arthington, Stanley Pool, HautCongo, Congo State, West Central Africat

B.M., Cuttack, Orissa, India (in England)

B.M., Rungamutti, Chittagong Hill Tracts, Bengal, India (in England)

President, Calabar College, Kingston, Jamaica

B.M., Julpaiguri, North Bengal, India

B.M., 37, Elliott Road, Calcutta, India (leaving England shortly)

B.M., Berhampore, Ganjam, India B.M., Morlaix, Finisterre, France B.M., c/o Agent, China Inland

MUsion, Hankow, Hu pe, North China

B.M.S., Wathen, Tuinba, Congo State, West Central Africat

B.M., 24, Royd Street, Calcutta, India

B.M., Agra. N.W.P., India(leaving England shortly)

India (not yet stationed)...............Baptist Mission House, Inagua,

Bahamas B.M., The Manse, 42, Lower

Circular Road, Calcutta, India

Name and Address of Correspondent.©>'o-


Parris, Mrs., Lavendon, near Newport Pagnell, Bucks ; and Little, Miss F., 64, Ceylon Place, Eastbourne.

Williams, Miss, 129, Grenfell Street, Adelaide, South Austrftlift*

Evans, Mr. R. D., Llys Meddyg, Blaenau Festiniog ; and Wells, Miss Edith A., Westfield Villa,The Chase, Southgate, N.

Bentley, Mr. W. H., 25, Concord Street, North Street, Leeds.

Little, Miss F., 04, Ceylon Place, Eastbou'ne.

Robinson, Mrs. Edward, The Towers, Sneyd Park, Bristol.

Walker, Mrs. E. M., Ashfield, Ross-on-Wye.

t See note at end of this List as to addresses of Congo Missionaries.J Originally accepted, May 3rd, 1BP0, and working in connection with the Society till January, 1895.

0ÌÌE ritlN

DÊEÔ A.ND

ÎHIE

tEË

NÎÔ

RE

POÄT.

[1905.

Kempton, S. 0 . ...

•Kerry, George Keyte, J. 0., M.A....

Kirby, W. It.

Kirkland, R. H. ...

Knight, P. ...

' Lacey, B. L.Lai, Joel Waiz, M.A. Landels, W. K. ...

Lane, Wynyard F.. Leigh, Miss

Lewis, T...................

Long, Arthur

Lorrain, J. H.

Lowor, T. E.

Lowrie, P. R. ...

Name of Misoionary. When accepted.

July 17th, 1900

Feb. 5th, 1866 Feb. lGtb, 1904

July 23rd, 1901

Feb. 21st, 1899 (re-appointed)

Dee. ir.th, 1903

Dec., 1887 May 26th, 1893 Sept. 23rd, 1876

Sept. 16 th, 1902 Nov., 1872 ...

Deo. 1st, 1882

June 20th, 1893

Dec. 16th, 1902

Nov. 18th, 1902

July 2.r»tb, 1905

ProEent Postal Address.

B.M.S, Yakusn, Haut Congo, Congo State, West Contral Africat

28, Weston Park, Croucli End, N. B.M., c/o Agent, China Inland Mis

sion, Hankow, Hu-pe, North China

Bopoto, ITn.ut Congo, Congo State, West Central Africat (in England)

c/o Missionary in charge, B.M.S., Matadi, Congo State, West Central Africat (leaving England shortly)

Baptist Mission Press, 41, Lower Circular Hoad, Calcutta, India (Assist. Superintendent)

B.M., Puri, Orissa, India B.M., Delhi, Punjab, India B.M., 61, Corso Siccardi, Turin,

ItalyB.M., Agra, N.W.P, India.B.M., Cuttack, Orissa, India (in

England)

c/o Missionary in charge, B.M.S., Matadi, Congo State, We&t Contral Africat

B.M., Russell Kondah, Ganiam, India

B.M., Fort Lungleh, SouthLusliais, Chittagong, EastBengal, India

B.M., Tai Yuen Fu, Shansi, North China

Congo (not yet stationed)..............


Godfrey, Jr., Mr. R. A., 16, Ormond Road, Hornsey Rise, N.

Archer, Miss Agnes B., Manhattan, St. John’ s Road, Watford.

Lithgow, Mr. Samuel, 84, Wimpole Street, Cavendish Square,"W,

Little, M iss IT., 64, Oevlon Pliice, Eastbourne»Morgan, Miss Mary B., Aingartli Boarding House, Beaconsfield,

Bridlington ; and Phi Hippo, Mrs., Blyford, Mapcrburv Road, Brondesbury, N.W.

Engall, Mr. T. H., Newcourt, Church field Road. Acton W. * and Hall, Miss A. E., 2, Heath Terrace, Leamington. ' ’


Godfrey, Jr., Mr. R. A., 16, Ormond Read, Hornsey Rise, N. : and Jones, Mrs., 118, St. Vincent Street, South Shields.

* Retired from active Fernce, t See note at end of this List aS to addresses of Congo Misaionaiiea,

1905.] ONE

HU

ND

RED

AND

THIR

TEEN

TH

RE

PO

RT

.

Name of Missionary. Whan .ace®pted*

Lynno, Miss

Macdonald, J. I, ... Mattoley, Frank,

M.A.i!U Sl

Massih, Imam

Vfr.Tntoish, R.. M. .. Millar, W. D., B.A. *Miller, W.Milltnan, Oliver J,

B.A. ^ Millman, W.

Milne, W. W. Mitchell, W. S. .

,Mookerjee,Sat Soron

Moorshead, R. Fletcher, M.B.,F.R.C.S.

Mcrgan, Evan

.Morgan,D. T., A. T. S . Mertip, ‘J. P.

Murdoch, W.C.

Na& B. A., B.A.

Nath, M. N.

Sept, 22M, 1903:

Oct. 20th, 1903 Mar. lBth, 1897

Oct. 16th, 1884

Deo; lfffch, 1884 liuly 17tb, 190C June, 1845 ... Jan. 20th, 1903

Jan. 20th, 1897

Sept. 15 th, 1896 Mar. 17th, 1885

Oct. 19th, 1897

Dec., 1902 ...

Fob. 10€h, 1884

Mar. 20th, 1900 Feb. 15th, 1887 Mar. 16th, 1904

April 20th, 1900

Oct. 27th, 1897

Present' Postal' Address. Nsm eM dAddreeetrf Correspondent.

B.M., Cuttack, Orissa, Ibdia (in England)

B.M., Guttack, Orissa, India B.M., c/o: Agent, CMdb Inland

Mission, Hankow, Hu-pe, North China

B.M., E0, Marsden Street,Calcutta, India

B.M., Mtittra, Northern India B.M., Chittagong. E. Bengal, India Sunnyside, Chesham. Bucks B.M., Seratnpore College, Bengal,

IndiaB.M.S., Yakusu, H a u t Congo, Congo

State, West Cfintral Afribat- B.M., Mkdaripore, E. Bengal, India B.M., Howrah, Calcutta, Bengal,

India (leaving England shortly) B.M., SeratnpoTC College, Bengul,

IndiaSecretary, Medical Mission Aux

iliary, 19, Furnival Street, Holborn- London, EiC.

B.M., Tai Yuen Fu, Shansi, North China

B.M., Bankipore, Northern India B.M., Dacca, Eastern Bengal, India B.M.S., Bololio, Haut Congo,

Congo State, W est Central Africat Baptist Mission Press, 41, Lower

Circular Rbad; Calcutta, Ihdia B.M., Baptist Mission Press, 41,

Lower Circular Road, Calcutta, India,

Bftxtter, Thomas, 11, Dale Street, Bridgetoh, Glasgow.

Southwell, Miss Clara R., Gurrey Lodge, Child’s Hill, N.W.

Halstead, Mr. James, Bright Villa, Harle, Syke, near Burnley Lancashire.

Briant, Miss S. A-,216, Abbeville Road,Clapham Common,S.W.

* Retired from active service. + See note at end of this List as to addresses of Congo Missionaries.

-Name of Missionary.

EM ails, E. 0.

Noble, Peter Norledge, T. W. ..

Oldrieve, Frank .. P&ge, W. S., BiA.,

B.D.Paterson, Thos. C.

M.B., Cli.M. (Edin.)

Patterstm, H. Payne, Henrv Peacock, W. R. ..

When accepted '

Jan. 20th, 1886

July 21st, 1903 July 17th, 1889

Julv 25th, 1905 July 22nd, 18£i6

April 22nd, 1892

Feb. loth, 1884J u ly 25th, 19 or-

Phillips, H. R. ... Jttne 8th, 1886

Pike, IT. W., B.A.I’ D .

Pinnock, John

Potter, J. G.

Pratt, W., tf.A. ..

Price, W. J.

Pasey, J. H.

July 25th, 1905

July 20th, 188*

Jan. 18th, 1881

Jan. 16th, 1890

July 10th, 1877

Feb. 3rd, 1880...

Present Postal Address. Name and Address of Correspondent.

Gurney, Mr. and Mrs. W. G., 11, Wellington Square,¡Cheltenham.

I

English Baptist Missiorfaiy Society,Paiohen, Sliantuft» Province,N6rth China (leaving England shortly)

B.M., Dacca, East Bengal, India... j Godfrey, Jr., Mr. R. A., 16, Ormond Road, Hornsey Rise, X.B.M., Baptist Mission House, 48, : Brock, Mr. W. E., 16, Ellerdale Road, Hampstead, N .V .

Ripon Street, Calcutta, India 1 Congo (not yet stationed)... ... ;B.M., Dacca, East Bengal, India j

(temporarily)English Baptist Missionary Society,

Tsou-p’ing, Shantung Province,North China

B.M., lvharar, North India China (not yet stationed) ...Pastor, English Baptist Church,

Cinnamon Garden?, Colombo,Ceylon

c/o Missionary in charge, B.M.S.. Cornwell, Mr. David, Plassey Street, Penarth, Cardiff; and Matadi, Congo State, West, Rose, Miss, 3, Hillside Crescent, Edinburgh.Central Afrieat (in England) j

B.M., Cuttar1;, Orissa, India ... 1

c/o Missionary in charge, B.M.S., BirriJl, Mr. W.,42, PennRoad, Camden Road, London, N.W. : Matadi, Congo State, West and Hunter, Mr. H. B., Tulketh Street, Southport.Central Africnt

B.M., Skiptcn Lodge, Simla, CJHrystal, Rev. J. R., M.A., B.D., Alrnada Grange, Hamilton, North India N.B.

Pastor, East Queen Street Baptist , Knott, Mrs. Herbert, Aingarth, Stalvbridge, Cheshire.Ch., Kingston, Jamaica , 3 & ’

B.M., Monghyr, Northern India Tweedie, Miss EfBe L., Ash House, Cleish, Kinross, N.B.(in England)

B.M., Grand Turk, Turks Islands, !West Indies !

t See note at end of this List as to addresses of Congo Missionaries.

1905.J ONfe

HU

ND

RED

ANj)

IftlRitE

KN

TH

RE

PO

Bf.

Name of Missionary. When accepted

Hansford, T. 0. ...

Raw, J. D.................

Raw son, Rev. J. N., B.Sc., B.D.

Reid, John...............

Richard, T., D.D.

Roberts, A. T.

Robinson, D. ...

Robinson, MissL.G.

Rouse, G. H., M.A., LL.B., D.D.

Sahu, Shem Savidge, F. W.,

B.A., Ph.D.

Scrivener, A. E, ...

Shaw, G. W.

Shaw, N. H.

Shorrock, A. G.,B.A

Sircar, K. C.Smith, Donald,

M.A.

Smith, E. F.

July 21st, 1897

Mar. 18th, 1902

Oct. 18th, 1904

Jan. 20th, 1903

April 22nd, 1869

March 21st, 1899

Deo. 16th, 1884

May 23rd, 1905

Deo. 4th, 1860

1861...................Dec. 16th, 1902

Mar. 17th, 1885

Sept. 16th, 1902

1878 ...................

June 8th, 1886

Feb. 20th, 1900 Dec. 15th, 1903

July 25tli, 1905


B.M., Narayanganj, East Bengal, India

B M., Serampore College, Bengal, India

B.M.. Barisal, Backergunge, East Bengal, India

B.M., Rungamutti, Chittagong FI ill Tracts, Bengal, India

B.M., 44, Boone Road, Shanghai.China (leaving England shortly)

B M., Kalka, Northern India (in England)

B.M.,Purneah, North BeD gal, India (leaving England shortly) wr'

B.M. House, Maradana, Colombo, Ceylon

B.M., 37, Elliott Road, Calcutta, India

B.M., Cuttack, Orissa, India B.M., Fort Lungleh. South

Lusliais, Chittagong, East Bengal, India

B.M.S.,Bolobo,HautCongo, Congo State, West Central Africa +

B.M., Bishtuporc, Southern Villages, near Calcutta, India

B.M., 35, Piazza in Lucina, Rome, Italy

B.M., c/o Agent, China Inland Mission, Hankow, Hu-pe, N. China

B.M., Pirojpcre, E. BeDgal, India English Baptist Missionary Society,

Tsou-p’ ing, Shantung Province, North China

China (not yet stationed)


Turnbull, Mr. W., 35, Weston Parade, South Shields.

Halcron, Mr. E., 19, Bowman Street, South Shields.

Godfrey, Jr., Mr. R. A , 16, Ormond Road, Hornsey Rise, N.

Hart, Mr. Sydney J., Dorset House, Luton, Chatham.

Butler, Mr. Fredk., Besthorpe, Attleboro’ .

Blomfield, Rev. W. F., B,A., B.D., President, Rawdon College, near Leeds.

f Bee note at end of this List as to addresses of Congo Missionaries, g06l

!] 'O

Toair

a an

y

Name of Missionary. When accepted.

Smith, G. A. Jan. 21st, 1891

Smith, H. Sutton.. Jan. 17th, 1899

Smith. J.A. C..M.B. Ch.B.

Sept. 23th, 1898

Smith, Kenred Nov. 19th, 1895

Smith, P. J. Feb. ]Gtli, 1S04

8myth, E. 0. July 19th, 1884

Sowerby, A, ... Jan. 18th, 1881

Spurgeon, R. Nov. 6th, 1878 ..Stapleton, W. H. ... Nov. 19th, 1889

Stephens, J. R. M... Dec. 18th, 1894

Stonelake, A. 1!. ... Oct. 26lb, 1SP9

Stonelake, Henry T. June 19th, 1894

Stubbs, J................. Oct. 7th, 1884

Summers,E. S.,B.A. July 6th, 1876

Taylor, Dr. G. 0.... July 21st, 1903


B.M., Kharar, Umbala District, Punjab, India (leaving England shortly)

B.M S.,Yakusu,HautCongo, Congo State, West Central Alricat"

B.M., c/o Agent, China Inland Mission, Hankow, Hn-pa, North China

B.M.S., Bopoto,Haut Congo, Congo State, Wtst Central Africa 1 (expected in England f-Iioitl\)

15. M.. Tai Yuen l'u, Shansi, North China

English BaptistMissionary Society, Chou-ts'un, Shantung Province, North China

B.M., Tai Yuen Fu, Shansi, N01 th Cl)it a

R.M.. Julpaiguri. Northern India B.M.S., YakiiiU, llaut Congo, Cocgo

Srafp, 'West Genital Africa t | B.M.S., Wathen, Tumba, Congo

S’ ate, West Central Africa fAnhington, Stanley Pool,

Ihmt Congo, Congo State, West Centtal Atricat

B.M. S., Wathen, Tumhn, Congo State, West Central Africa +

B.A1., Gulzarbngh, l ’atna, North India

B.M., Seramporp College, Bengal, India (havin" F.ngland ¡-hortlv)

B.M , Pungainutti, Chittagong Hill Tracts, Bengal, India

Name and Address of Correspondent,

Allen,’ Mr, C. P,, 35,r_Ivory Place, Richmond Street, Brighton.

I Mitchell, Miss Eliz. II., Calder Cottage, Burnblra.I 1 laii’iltcn. t‘:r'

Lutler, Mr. Fredk., l’.esthorpe, Attleboio’ .

Archard, Mr. A., Sunny Mount, Beechen Cliff, Bath.

Bacon, Miss C., St. Heliers. Orleans Road. Hornsey Rise, N. Hall, Mr. Ilerbt. A., 1, Foljstmbe Koad, Chesterfield.

Southwell, Miss Clara R., Gurrey Lodge, Child’ s Hill, N.W.

Wadlow, Miss Florence, Stanhope House, Macaulay Road, Clapham, S.W.

Macaulay, Mrs. R. 0 ., Strandrnore, Portrush, Ireland.

Sommers, Mr. E., 67, ^ ocdchuich Lane, I renton, Biikenhead.

Bates, Mr. A. G., 167, Isledon Road, Holloway, N.

t Eee note at tnd of this List as to adduces of Congo Missionaries.

I90â.] OftE

HtiN

i)ÄED

ANlJ ÎH

IBTEBKTH

U

ErO

RÎ.

loo

Karae o f Missionary.

Teichmann, A. T... Thomas,F.V., B.A.,

M.B., C.M. Thomas, H. J. Thomas, J. W.

Thomas, S. S.

Thompson,Miss A.N.BSc.

Tuckor, Leonard, M.A.

Turner, J. J.

Yaughan, J.

*Waldock, F. D,

Walker, R..«

Wall, Mrs. James

Wall, J. 0....

Watson, J.... Wfttson.J. R., M.H.,

M.R.C.S.,D.P.H

Watson, Thos. Weeks, J. H.

Wenger, W. J. L....I Whitehead, John ...[

P rcs :n t Pestai Aödre.“ 3. Name and Address of Correspov.dm !.When acceptcd. •

June 8th, 1883 j B.M., Khoolna, East Bengal, Tndia Dunn, Mr. W. Y., Cotswold, JafTray Road, Erdington.Nov. 20th, 1894 j B.M., Palwal, near Delhi, N.W. P.,

IndiaJan. 18th, 1881 B.M., Delhi, Punjab, India !July 10th, 1867 B.M., Serampore College, Bengal, Porteous, Mr. J. T., 22, Oxford Place, Doncaster.

I n d ia (temporarily) ,July 16th, 1885 B.M., 27, Civil Lines, Delhi, Pun- Edward.«, Mrs., Frankleigb, New Malden, Ruri^r.

jab, IndiaNov. 17th, 1806 B.M., Cuttack, Orissa, India ... Basliain, Miss H. T ., 22. Chichester Road, South Shields.

Nov. 19th, 1891 Secretary, Y.P.M.A., 19, Furnival |Street, Holborn, London

Feb. 12th, 1901 : B.M., Tai Yuen Fu, Shansi, North King, Mrs., Buckland Hill, Mai.lstonp.(re-appoin(ed) China (leaving England shortly)

Dcc,, 1878.......... ' B.M., Sambulpur, Central Pro-!vinces, India j

April 28rd, 186 3 | l».M. House, Maradana, Colombo, ;! Ceylon (temporarily)

Jan. 18th, 1880 i B.M., 6A, Borgognissanti, Florence, Lang, Rev. W. L., 2, Pittville Lawn, Cheltenham.j i^iy

............... ... B.M., 35,Piazza in Lucina, Rome, j1 Italy

July 17th, 1889 B .M ., 85, Piazza in Lucina, Rome, Stumbles, Miss M., P, Dixs F ie ld , Exeter, i Italy

Julv 25 h, 1905 ' China (not yet stationed).............Jan. 16th, 1884 j English Baptist Missionary Society, Walley, Mrs. S., West Mount, Waverton. Chester.

I Tsing-Chou-fu, Shantung Pro-1 | vince, North China

June 20th, 1898 j B.M., Purneah, N. Bengal, IndiaOct. 11th, 1881 i B.M.S., Watlien, Tumba, Congo

I State, West Central Africat Jan. 20tli, ]P04 | B.M., Dacca, East Bengal, India jJune 17th, 1890 B.M.S., Lukolela, Haut Congo. Macaulay, Mrs. R. O., Thalatta Lodge, Portrush, Ireland.

j Congo State, West Central ______________ , | Africaf (in England)______________________ . __________________

• Betired from active service. t See note at end o f this List as fco addresses of Congo Missionaries,

Namo of Missionary. ¡ When accepted. Present Posti»! Addrcs Name and Addrets of Corre« pomlent.

WhitWrtifebt, J. S...

"W il ford, E. K. ..

Jàn. 18th, 1881

Sept. 16th, 1902

Wilktaa, Gordon 8 Nov. 15th, 1892 'Wiìlimnn, C. H ..1 .Tan. 20th, 1897

A.r.S. IWilliams, C. T. .. Nov. 20th, 1900

■Wills, W. A. ...! Oct. «th, 1885

Wood, (i. T. ... Jan. 20th, 1003

Wooding, W. ... July 18th, 1899

Yatos, Miss. .. July 18th, 1887

T r a t t e , A n d r e w , d u ly iif>Ut, lP0f>L li C. P. aud S.

Young, A. H., M.A. Oct., 188!

English BaptistMissionaiy Safety, Deiter, Mr. B., 28, High Street, Chepstow.Clii-nnii-lu, Shantung Province,North China

1».M.S., Yakusu, ITaut O n go.I CoDgo State, West CentralAlrieat

fin England)B .M ., Berharnpoie, Gnnj=im, India A llen , Mr. C. P ., 35, Tvorv Place. Richmond Street, Briirlitrm. B .M ., Kasauli, Punjab, India Horn, Rev. H. J . II*>d!oy, Colcsliill Road. Trdd:nt.'ti>ii. M iddle

sex ; and (. 1'ik f , .Mr. I I .. 1i>, A nlurn T< ir<' .Ulilene.I B.M.S., Arthington, Stinl'-y Pon], i Ilaut Congo, Con^o State. WYm

Central Africa I (in England)English Baptist Mis-i-i i iavyiciy,

Choii-ts’un Shaiilunu Province,North China (at 1' sou P'ii>g. temporarily)

11.M.. Hutbgamowa, near Colombo,( 'ey loti

c/o Missionary in ebarg». P> M.S..Matadi, Congo Slate, W ot C<.ll- tial Africa f

B.M., 35, Piazza ia Lneina, Romo, Jones, Miss France«! B., Treutliam House, The Avenue. Acton ; Italy and Fleming, Miss C. W., 171, Hospital Street, Glasgow.

('him mot ytt stationed) ...

B.M., Cuttack, Oriss\, India RoVsi'u. Mi I ’ ., P. I'.iW' rtt S t iert . Sm ith Shields.

ABHREVIV1 R»iS, NOTK-5, A c.

15 M.—Baptist Miaslotiarv. should follow the name la nil addresses so Indicated. “ P.M.S.” (initials only> mnct be written in all casts Congo MUslonmieo. N. W.P.—North - Westeru Provinces (India). * Retired from Active Strvit Lkttbus f o r th k Congo M ission.—Should be addressed as shown a ? i(m t each n.niro Missionary's name in the above L ist ; the Initials, *• B.M ' ”

should be plainly written and letters marked "v ld Southampton.*’ Mails I e « v Si>utlmn;>lon erery three w«ek».LETTERS f o r CHIKAcannot be sent “ vi<i r.ins'a ” while the war continues.

POSTAGE K V R ’.*.Tetters to the Congo, and to China (with the exception of ««oh towns as hive a British Post OSes, i.e. Shanghai an l Hinkow), France, and Italy, 2J4. per

b< 11 ounce.Letters to India (and to China—Shanghai and Hankow—where, in e»ch ewe, there is »British Poit Office) and to the British West In lies, Id. p r hall ounce.Newspapers, and all printed matter, go aDywhere for a halfpenny erery two cuness.

1005.] O

K*.

HI’ >

DEED AND

TIITRTK

EM

H

RE

TOR

T.

158 ONE HUNDEED AND THIRTEENTH REPORT. [ 1 9 0 5 .

APPENDIX III.

STATIONS, MISSIONARIES, ASSISTANT MISSIONARIES, EVANGELISTS, &c, OF THE SOCIETY IN 1904-5.

Stationformed.1 8 2 8 — B a b i s a l

Aicbarmath, A m -

bolia, Anandapur, Askar, Bagdia, Baka), Barital, Bhalukshi, Bharasa- kathi, Chhabikhar- par, Chandsi, Chand- rahar, Dharpara, Dhamsar, Dhandoba, Indurkani, Kadam- bari, Kathalbari, Katbira, Kuraliya, MaLfitarkandi, Meda- kul, Morakatbi, Mu- ladi, Naghirpar, Pip- arakatbi, Rahutpara, Rajihar, Eampalti, Sanuhar, Srinagar

INDIA.

B E N G A L .

W . C a e e y

M r s . C a e e y

J. N. R a a v s o n , B . S c . , B.D.Leaving England shortly.

Assist. Missionary:—Priya Nath Nath,

Evangelists : — Nilambar Mukharji, Satis Chandra Haidar, Chandra Kumar Ray, Sadhan Chandra Sarkar, Pratap Chandra Deori, Guru Das Baroi

Pastors of churches: — (Askar) J ohn Haidar, (Bagdha) Ananda Lai Sarkar, (Chhabikharpar) Sanatun Baroi

ColporteurRam Sundar Da

1 8 0 1 — C a l c u t t a ........................... H e r b e r t A n d e b s o n ) T (Indian Secretary) > ^ Mrs. A n d e b s o n . )

G. H. R ottse, M.A., D.D.M r s . Rottse

C. Jobdah M r s . J o e d an

M r s . M c K e n n a (retired )

A p s is ' ant Missionary:—D. K. Chuckerbutty.

Evangelists:—Bijay Kumar Nath, K. N. Mukerji, J ohn Stephen,PrabhuD in Singh, John Pal, Pran Krishna Mandal, Priya' Kumar Sarkar, Jnanen- dra Nath Paramanik (the last supported. byEntally Church)

1 9 0 5 .] ONE HUNDRED AND THIRTEENTH REPORT. 1 59

W. R. J a m e s "I Leaving Colporteurs : — SolomonMrs. J a m e s ) Eng. shortly Kunthiya and Reuben

A. J e w s o n Mrs. J e w s o n

T. W. N o e l e d g e Biblewoman PiyariMrs. N o b l e d g e

C. H . H a e v e y ) In Mrs. H a e v e y i England.

P. K n i g h t

Mrs. Knight I m a m M a s i h

M. N . N a t h

B. A. Nag

1822— S o u t h C o l in g a (Bengali Church)

1 8 3 9 — I n t a l l y

(Bengali Church)

T h e S o u t h e b n V i l l a g e s

Sub-Stations:—Labhikantapur ..........K h a ri............... ...Bisbtapur .................

Churches : —1 8 4 4 — B i s i a p u b ...........................

Rashkhali ..........1 8 2 7 — N u e s i e d a e C h a x . . .

Rashulmamud Chak Lakhikantapur Ballakhali .. Dhanghata

1 8 2 9 — TTtta-rt

Kharibaria

1 8 6 8 — J a n g a l i a ..............

1 9 0 0 — Rabebampub .. Radhanagar ..Baddipur.........Kawradangi .. Chan dipur Madhabnagar.. Sarbbanandapur

G. W. S h a w

Mrs. S h a w

Evangelists : —Naba Kumar Chuckerbutty, Jonathan Mandal, Suk Chand Haidar, Gagan Chandra Mandal, Debendra Nath Ray

School Teachers:— Ramani Kanta Haidar (supported b y B i r m i n g h a m T.M.M.A.), Nihar Khan, Bhim Chand Mandal,Kartik Chandra Mandal, Dina Nath Mandal,Sucharan Sardar, Peter Mandal,Baburam Sardar, Gopal Chandra Mandal, Rash Bahari Mandal,Pabodh Chandra De, Sagi Bhusan Mandal,Parbati Charan Ray, Jogeswar Haidar, Asta Ghorai

Colporteur: — Amrita, Lai Santh

Pastors :—Gopal Chandra Mandal, Mathura Nath Haidar, Peter Mandal, Kartik Mandal, A m r ita.

Lai Santh

I

1 6 0 ONE HUNDRED AND THIRTEENTH REPORT. [ 1 9 0 5 .

1868—C a n n i n o T o w n , or ' M o t l a h D i s t b i c t

Bagmari ...Khagra -... Shorabbaria Harbhangi Bariya Basanti ... Choradakait Narayantala Mokambaria Tangrakhali

A. Jewson ... j T Evangelists : — HaranandaHfrH Jewson I ^9 • Mandal, Uttam Chandra

Ghose

School Teachers : —Dhiraj Chandra Mandal, Pra- bodh Chandra Dali, Saoharan Singh, Santosh K. Sardar, Shiramani Sardar, Bijay Mandal

Colporteurs :— Akhay Lai Santh (supported by Scotch Bible Society), and Priya Nath Sardar

Pastors :—Haradhan Singh, Bhola Nath Mandal, Akhay Lai Santh

188 1 C h it t a g o n g R e g u - w d r a .l a t i o n D i s t b i c t M - s . M i l l a e

Evangelists:—Kailas Chandra Datta, Basanta Kumar Saha, Nabin Chandra Datta

School Teachers: — Puma Chandra Boidya, Jud- hister Pathar

Colporteurs :—flam Kumar Singh, Komal Chandra De

T h e A e t h i n g t o n M i s s i o n :—

1 9 0 1 — C h it t a g o n g H i l l T b a c t s

Rangamati (Head Station)

Raikhali ... Arochoree Hainchoree tìiraaha ’ ... JtakracLoree

G e o l g e H u g h e s 1 In Mrs. H u g h e s ) ingland,

J . R e i d Mrs. R e i d

G. O. T a y l o b , B .A , MB., F.R.C.S.

Mrs. T a y l o e

Assistant Missionary: — Priya Nath Santh

Evangelists : — Rasik Lai Mandal, Nu La Eru, Moung Nu, Tho Ang Ree, Kay Jay Fru, Hymdu Kay, Oga Fru

Probationer E van gelists . Moung, Paree, Dolong

1 9 0 5 . ] OÎÏ.È H tJK B fiE B AND î i l î f c î È b ^ T Î t E E P O E l. 161

1902— S o u t h L u c Ha i J . I I . L o b e a in

Fort Lungleh Mrs. L o k e a i n

F. W. Savidqk, B.A., Ph.D. Mrs. S a v i p q e

1816-D a cca ... W. S. P a g e , B.A., B.D.Dayapur, Munshi- Mrs. P a g e ganj, Raipura, Sri- J. D. M o b b is pur, Manikganj P . N o b l e

W. J. L. W e n g e e

1805—D i n a j p u b ........................... J. E l l is o n . . .Kuaron, Kalkipur,

Mukrmnpur, Ban- galipur, Nikesh- war, Sadamahal, Raiganj

Mrs. E l l is o n (in charge)

1821- H o v e a h

1 8 8 8 — J a l p a i g u b i ................Gairkatta, Saikjhcra, Dhangujhar,

T. H. B a b n e t t j In Mrs. B a e n e t t ) England,

W. S. M i t c h e l lMrs. M it c h e l l (i shortly.

W.. D a v ie s j In Mrs. D a v i e s j England.

W . B o w e n J a m e s ................

Mrs. J a m e s

P at- R. S p u e g e o n

Mrs. S p h e g e o n

AtsiRiaut Missionary :—A. L. Sircar

E van gelists :—Benjamiu Baroi, Ganga CharanDae, Rajendra Kumar Shikari, Binay BhusanDewry, Kali PrasarmaGhose, Surya KumarSarkar

Sohool Teachers :—Bhuban Mohan Das, BhajanAnanda Haidar, Pratap Chandra Bairagi, Pra- bodh Chandra Sarkar, Parikshit Chan dr a Bairagi

Colporteurs:—TwoBiblewoman: — Mrs. Nid-

rabati DasAssistant Missionaries:—J.

N. Dutta, R. K. R iyEvangelists: — Rasik Lai

Shah, Madhab Chandra Sarkar

Khol Evangelists :—Marcus Manseed, Joseph Nabin

School Teachers : — Jay Chandra Das, Rajani Kanta Das, Jadab Chandra Santh, Joseph,

. Jadu Nath Santh, Puma Chandra Mai

Evangelists : — Dina Nath Sarkar (wholly supported by the local English Baptist Church), Priya Nath Ray, Joseph Biswas

Evangelists :—Uma Charan Das, Ishmael Gazi, Pra- matha Bhusan Biswas

] 6 2 OrfE ttXTNDllED ANfi T iilfcTEENTH fiEPOKf.

School Teachers :—Kangali Charan Sarkar, Bipin B. Sarkar

Bible-woman:—Bama Sun- dari Ear

1804 J e s s o k e 4 . . ... ... T. W. N o i i l e i i G E (hi chart/e Assistant Missionaries :—Dowlatpur, Jhei.idtth f roM (Jahutta)

1 8 6 0— K htjlIvA ................ a . T . T eichkannKailaghat, Sonadan- Mrs. Teichmann ga, Kadamdi, Bnrir- danga, Malagazi,Narikeltala, Makar- dhan, Shelabunia,Begumpur, Meyar- hag, Jhowbunia,Matchmara, Leow- dogi, Chunkuri, Bed- bhita, Kamardanga,Chila, Harintana Chingra or Dumuria,Chila, Kanainagar,Loudog, Haldibunia

Kiranoday Qhose, Bipin Bihari Haidar, Dhonai Biswas

Evangelists : — Prasanna Kumar Biswas

Colporteurs: — Haladhar Biswas, Gopal Biswas, Beni Madhab Biswas

Assistant Missionary:— R. C. Ghose

E v a n g e lis ts :— Ananda Chandra Biswas, Beni Mohan Biswas, Nimai Chand Biswas

Pensioners:—Tarini Charan Sarkar, Nilmani Ch. Biswas

Pastors of Churches: — J. W. Tnomas, N. Ch. Biswas, Umes Ch. Nath, T. Ch. Saikar, Gobioda Ch. BUwas, Pxatap Ch. Das (Assiftant Pastor), Indra K. Das, Raj Ch. Saikar, Simon Sarkar, SateB Ch. Biswas, Chandi a K. B.swas, Btsanta K. Mandal, Sakhi Chat an Haidar, Bir Narayan Mandal, Lakthan Ch. Christian

Schools.Khulna Circle:—Kailaghat,

Mejaclag, Pabla, Shib- tati, Chotataraya, Shol- pur, "Naihiti, Mazgunin, Mosiali

Sund ar ba n C i r c l e : — Kadamdi, Naiikeltala, Jhowbunia, Burirdanga, Kamardanga, Sehela- bunia, Chila, Loudog, Haiintana, Bagua, Chun-

® kuri, Kanainagar “ “ : Colporteur: — Rai Charan

Saha

1905.J ON È SUNDBED AND THIRTEENTH BEFOBT. 163

1 8 8 6 — M a d a b i p u b ................

Amgram, Chak- singha, Dighaliya, Dharabashail, Hiran, Jayagiri, Kali gram, Kotaliya, Madari- pur, Mandra, Mu- suriya, Nabagram, Narikelbari, Pakhar, Ramshil, Shuyagram, UttarparOut - station : — Uttarpar

W. W. M i l n e

M rs . M i l n b

1 8 9 6 — M a gttba ... B. C. G-h o s e

1 79 4— Mat,da

1 9 0 0 — N a b a y a n g a n j

B . N. B e n a b j b a ..

T. 0. R a n s f o e d

Mrs. R a u s f o b d

1890—Pxbojpus . K. C. SaukabKalmegha, Aora-bonia, Bisherkandi,Bananipara, Ru- perjoli, Juluhar,Sarenghati

1899—P ubneah . D * R obinson (Icacwg England shortly)

T . W a t s o n Mrs. W a t s o n

1891—RAitaru n ... J- E l l i s o n ...............

Mrs. E l l is o n

Assistant Missionary:— Binda Nath Sarkar (Joint)

Evangelists :—Manik Cha- krabarti, Dwarika Nath Biswas, Jibun Krishna Maiti, Dina Nath Bairagi

Pastors of Churches: — (N arikelbari) M a h e s h Chandra Haidar, (Mandra) Chandra Kumar Sarkar, (Musuriya) Hara Chandra Dak, (Pakar) Mahiin Chandra Sarkar

Evangelists :—Simon Man- dal, Absalom Biswas

Colporteur:—Darbesh Biswas

School Teacher : — Sasi Bhusan Deuri

Evangelists:—Tarak Nath Bar, Swarup Chandra Sikari

School Teachers Daniel and Eagu

Evangelists :—Prasanna Kumar Saha, Raj end ra Lai Bhaumik, Churamani Haidar

Colporteur :—Hosseinuddin School Teacher: — Ganga

Charan Deori Biblewoman:—Kamini Dey Evangelists : — Prabhat

Chandra Das, Knila« Chandra Bairagi, Priya Nath Biswas

Evangelist: *— Priya Nath Biswas

Colporteur ¡—John Peterson

E v a n g e l i s t : — G opa l Chandra Biswas

Teacher : — Kedar Nath Chakrabarti

Colporteur : — Ajgar Ali Mullick, Ahanti Mojum- dar (specially supported)

164 QÌTE HUlíDltED AND THIETEENTB. B EFO S!. [1 9 0 5 .

1799

1818-

1811-

1816

■Sèhamtobe E.S.Summkbs,B.A.( in Mrs. S u m m e e s I Bng.

J, ~W. Thomas.Mrs. T homas.

J. D. Raw 0. J. M illman , B.A.S. S. M ookeejie

Assistant Missionary:— A. 0. Ghose

Evangelists: — Mati Lai Barkar (Sipgur), Sital Chandra Mandal (Singur)

-Subì (Biebhum) T. R. E dwaeds {< England. Mrs. Edwaeds ( HliWti

Evangelists : — Umachaian Nath, Nripal Chandra Patra, Padma Lochan Buxy

NORTH INDIA MISSION.

-Agea*.«4 ... •••Achnera, Fatehatad Dholpore, Shams:-habad.

D. J okes Mrs. J ones

/ Leaving < England [ nhnrthj.

J. P eake, A.T.S.Mrs. D r a k e

W . F. Lang Mrs. Lako

F k a n k Hasleb

Assistant Missionary:—Lai Muhammad

Evangel ists :—Bhagwan Das, Salamat Ali Khan, Nand Kishore, John Paul, Bihari Bartholomai

Local Agents Pok Pal, Gabriel (supported locally in part), Jhabhan, Chi- ranji

Colporteurs: — Muhammad Husain, Gabriel

Christian Teachers: — T. David, I. Das, Joshua, Phillip, Kalyan Dass, John Edgehill, Samuel, Tika Ram

Other T each ers:—Two moulvies, one pandit

-¿Ranklfde . . . (J. J. DASrSf... ..» « Assistant Missionary:—Patna Old Fort» Mrs. Dann Mirza Ali JanKhagaul, Jahana- ©• T. Moegan, A.T.S.bad, Sultarganj. Evangel ists : Chheda

Lai, Daniel Arif Masih, Charlie Marqus, Khalil- ur - Rahman, Thomas Dwyer

Teachers Sukh Dey Sir* kar, Chhote Lai, Joseph

Biblewoman :—Mrs. Sirkar (supported by “ G. & T.” )

Colporteurs Shem Paul, Is war Charan

1 9 0 5 ,] ONE HUNDRED AND THIRTEENTH REPORT. 165

1818—D elhi ................... H .E.C eudgington InKalan Mahal, Ba- Mrs. Ceudgington ) £»ff- gicha, Paharganj, ThomasIdgah, Sabzi Mandi, M*8- ThomasPurana Qila, Fari- S. Sylvesteb Thomas dabad, Shahdara, Mrs. T homas L oni, Salanagar, Johl W aiz L a i , M.A. Baraut, Chhaprauli,Banthala, Khekara,Dhikana, Hilwaii,Badar kha.

1810—Dinapobe and A beah J. T. H aslee, B.A.Mrs. H aeiee

N a t i v e D o c t o r : —Saul David

C o m p o u n d e r A r t h u r David

Evangelists:—AnandMasih, Tika, Abdur Rahim, Jau- huri Mal

Schoolmasters :—Abdur Rahim, Tom Sukhi

Colporteur:—Chuni

Teachers:—Mamraj, Prem Masih, Hira, Ram Dyal, Abisalum, Yueuf Sulai- man, Nathaniel, Khushhal Yunas, Lakhu, James, Alfred Baid, Gobind Parshad, Kure, Loka, Lazarus, Isaac, Julfi, Prem, Thuma

Assistant Home Missionary :—M. J. Pande

Evangelists: — Julius and J. Domingo

Schoolmaster:—Daniel Gabriel

C o l p o r t e u r s :— Daniel, Jonathan

1882—Gy ì ................. ... A. E. Collise Evangelist :—Silas PaulMrs. Collie#

Colporteur :—Man Singh

Teachers:—Ke he m ia lh David, Awadh Beharv Lai

16G ONE HTJNDB.ED A.ND THIBTEENTH BBFOBT. [ 1 9 0 5 .

1888—Kalka ...................Chandigarh, Ama- rala,Nalagarh, Ivone

K a S A U L I .................................

1890—K habab ...................Chadiala, Chitamla,

Chuni Kalan, Kbi- derabad, Korali, MoniMazara, Sial- bah, Ram pur, So- lakian, Manakpur Balolpur, Khan- pur, Kaneal, Khu- dda, Manakpur Khera, Rajpura, Khaliwall, Godir- garb, Baras, Jhan- jeri.

181G— M O K G H Y B .................................

Lakhi Seraij Begu Serai, Khegaria

1893—M u t t e a [ ( w i t h Chhata and Kosi)

A . T. R oeeets In Em/land.

C. H . W illiams, A.T.S, ... Mrs. W illiams

G. Anstie Smith \ Leaving Mrs. Anstie > England

Smith ) ahortlV‘H. Pattebson

Mrs. Patteeson

W. J. Price ) In Btg- Mrs. Price \ land.

B. Evans Mrs. Evans

J. W. GinnP l E M C H A N ! .

R. M. M cIntosh Mrs. McI ntosh

Evangelists :—John David, Christopher Sampsom

Teachers:—N. Peter, C. Abraham, Zachariah, Bu- land Khan, Gauhar Ali (the last two supported by local funds)

Colporteur:—RobertBible-women : — Hannah

David, Ethel SampsonEvangelists :—Nathanie l

Das, Lai Chand, Khiyali Ram, Sayaduddin, Henry Mason, Prem Das

Teachers :—Caleb Stephen, Kahar Singh, Gauhar Masih, Julius, Prabhu Das, Nikushah, Chotu Singh, Filouri, Attiq Ullah, Maghi, James, Isa Das, Santu, Jacob, Melu

ColporteursRallia Ram, Juman

Evangelists :—J. E. Paul, S. G. DeCruze, Nathu Mall, D. Kanhai

Colporteurs: — Sukh Pal, Luther

School Teachers :— An^nd Masih, Dilendra Pal, E. John, Hazari and six Gurus

English Churches :—Mon- ghyr, Jamalpur

Evangelists: — J. Taqub (Muttra), M. C. Daniel

W (Chhatta), Isa 1 Charang* (Kosi). ^

Teachers:—Inayat Masih, Sabit Masih (Muttra), John Peters (Chhatta), Ninna (Nandagaon)

Colporteurs :—Huesu KhanBible - women : — Piyari

Ellis, Ellen Grace, Budh- vanti.

1Ô 0 5 .] ONE h u n d r e d a n d t h i r t e e n t h REPORT. 167

1895--Palwal .................... P. W. H al b .................Hodal, Fatehpur, Mrs. H alb Pnnahana, Bailab- F. V- T homas, M.B., C.M. garli, Barauli, Mrs. Thomas Nainagli.

1888—Patna (Gulzabbagh) John Stubbs Mrs. Stubbs

1899—Simla Bilaspur

J. G. P O T T E B

Mrs. P o t t e e

Assistant Missionary : —E. 0. Joshua

Evangelists:—M. Yaqub, Charles Gilbert, Daniel Peter

Teachers:—GeorgeNewton, Lai Ji, Nathan Stephen, Parm Anand, Y. Saliman, John Walter, Prem Chand, Himmat

Pastor:—J. Chuni Lai. Medical Assistants :—R. J.

Solomon, Basanta Evangelists: — Ram Lai

Singh, Ibrahim

Evangelists :—Gannu Lai, Samuel (Banda Diu), Joseph

Day School Teachers: —E. Uppal, Maru Singh

Colporteur :—Basant Singh Biblewomen :—Amy, Char

lotte Jacob

ORISSA

1822—Cu ttack ...................

1825 - P u b i a i d P i p i j . . .

A. H. Yototq, M.A.G. H owells, \

B.A., B.D. I * , - ? .’ I England.Mrs. H ow ells >Miss Leigh (in England)Miss A. N. T hompson, B.Sc.Miss L ynne (in England)R. J. Gbundy

Mrs. GbundyJ. I. M acdonald

Mrs. MacdonaldShem SahuBbajanand D as, B.A.H. W . P ike, B.A., B.D.

Leaving England shortly.

R. L. L acey Mrs. L acey

Shbm Sahu (in charge)

Asst. Home Missionaries Niladri Naik, Doli Patra

E v a n g e l i s t s K r u p a - sindhu Mahanty (Khun- dittar), Raj abullabh Jee Jaclieck(Khurdha), Daud Pranaanik (Kendrapara andHoughpatna), Prnua- nanda Mahanty (Chaga)

Retired Evange l i st :— Mukonda Sahu

Colporteurs : — S o l om o n Behera (Minchinpatna), Nityanand Behera (Kendrapara), DayanidLi Behera (Angul)

Evangelist: — Balunkeswa- ra Pradhan

Colporteur:—Moni Swain

168

1825— B erh am pur jam )

Padripolli, Banpur

ONE HTJNDEED AND TH IR T E E N T H REPORT. *

(Gan

[1 9 0 5 .

G o r d o n S. W i l k i n s

Mrs. W ilk in s F. W . J a r r y

Mrs. J a r r y

18G1- -R ussei/lkondah (G an jam )

Aska

18 79 - -SAMBALrUR J C. P.

A. L ong Mrs. L ons

J. V au gh a n Mrs. V au gh a n

P. E. H e b e r le t Mrs. H t b s r l e t

The following new Missionary, accepted for India.Rev. P. H. J ones.

CEYLON.F. D .W aldock (temporarily) J. A. E w ing

Mrs. E w ing Miss L. G. R obinson (Girls

Boarding School)

J unior Assistant Home Missionary: — JabezPatra

Evangelists :—Balakiushna Rath, Belaji Jenna, Benjamin Sahu

Pastor:—Cyprian Santra Colporteur: — Chintamoni

DasEvangelists:—John Biswas,

Nathan Patra, Dama Pal, Padmanabha Sahu

Schoolmaster : — Dayanidhi Singh

Assistant Home Missionary :—Daniel Das

Junior Home Missionary:— Bhikara Santra

Evan gelists:—Jacob Sahu, Banchanidbi Mahapatra, Kamara Nidhi Jena, Simeon Sahu, Nityanand Sahu, Sanunda C. Das

Schoolmasters : — Charles Pati, and seventeen village schoolmasters

Local Preachers:—Three Village Pastor : — Prema-

daya Munda Biblewomen :—1 hree not yet fctationed :—

1812— Colombo D istrict

G. T. W ood (not stationed)self-supporting churches.

1812 — Colombo, Cinnamon W . R. P eacock*Gardens, English

1813—Colombo—Grand Pass .............. Pastor J. R. Perera1832—Biyamvila and Imbulgoda.............. ,, J. M. Perers*1839—Makewita lt J. A. Perera1838—Kotikawatta.................................... » )1842—Gonawala .................................... i J. W- Perera

99 '* Maintained by local funda.

1 9 0 5 .J ONE HUNDRED AND THIRTEENTH REPORT, 169

Church Committoe

Pastor D. A. B.ujamin

Church Committee

1870—Madampe ...........................1817—Hanwella .1840—Hendala *,1845—Mattakkuliya ............... 11887—Cinnanioii Gardens, Colombo1863—B a ta g a m a .......................................1865—Moratuwa (Koralawella, and Ra-

watawatta)

M IS S IO N A G K N T S .

1887—Colombo, South, and 3 Sub-stations S. R. Perera1872—Rayigam Korale and 2 Sub-stations1S91—D iy a g a m a ........................... ^1894—Welipenna and 1 Sub-station I1894—Avisawella and 2 do.1S01—Veyangoda and 4 do-1891—Kanduboda and 2 do.1833—Kandana and 1 do.1893—Ranala and 2 do. ...1894—Chilaw and 2 do.

1 S 3 7 — M a t a l e D i s t r i c t

1841—Kandy IS37—Matale 1863 —Korigamman1841—Gampola 1887—Rattota

G. A. Aponso

D. H. Perera

Jos. H . de SilvaJ. D. D. Perera P. D. Andris Henry de Silva H. D. Daniel A. R. Gunasekera

Aud 33 Day School Teachers.

B. E t h e r i n g t o n , B.A. \ t -n 7 j’ \ In EnglandMrs. E t h e r i n g t o n >

S E L F - S T JP P O R T IN G C H U R C H E S .

D. W . Abayaratna ' Church Committee

Pastor R. Paul (without stipend) Church Committee

1S37—Matale and 1 Sub-station 1841—Gampola and 2 do.... 1885—Katugastota and 2 do.1897—Ukuwela and 4 do.... 1901—Kekirawa ..............

M IS S IO N S T A T IO N S .

W . Weeraratna Amaris de Silva Theodore SilvaH . K. P. Perera J. A . Markus

1878—Ratnapura . 1895 —Madampe

Pelmadulla 1881—Balangoda . 1899—Pusalla

And 16 Day School Teachers.

S A B A B A G A M U W A D I S T R I C T ( W O R K E D W I T H K A N D Y D I S T R I C T ) .

M IS S IO N S T A T IO N S .

C. PeriesC. D. Hendrick

W . A . PeirisD . B. Lewis

And 7 Day School Teachers.

1 70 ONE HUNDRED AND THIRTEENTH BEPORT- [1 9 0 5 .

Shanghai... .

D ate . S ta tion o r S u b -S ta tio n . \

1 8 7 8 — T ’ A I Y U A N ' F U

S u b -S ta tion s .1885—H siao Tikn Tzd 1889—Shih Tieh 1891—Ghiao Cheng ...1 8 9 3 — P ’ i n g T ’ o u

1895—Lru Pu ..........1 8 9 9 — Y a n g C h u

Pei H o ...............T a T s ’ d n ...............Yai Ti ...........H s i EBH T8UN . . . ,W it L i a k g . . . ,

S ch o o ls .T ’ai YuanFu ... ,Ping t’o u ................W u L i a n g . . . ,Yai T i ................

CHINA.• T. Eichabt, D.D. {leaving England shortly).Shansi, Noeth China.

M ission a ries . E v a n g e lis ts a n d S ch o c lm a ste is .

A . SOWEEBY M r s . S o w e b b y

E v a n M o b g a n

M r s . M o b g a n (in England) * E . H . E d w a b d s , M . B . , C .M .

M r s . E d w a b d s

• B e n j . B b o o m h a l l , F .R . C.S.

Liu Ch’ing HBfian Han Wan Chnng Wang Cheng Jui and

Wang Ching Chuan(partly supported by Bible Society), Li Tsun, Li Chun hsuan, Chao Ying, Han meng pao, ChaDg Ten g Yung, Wang p’ei Kuei, Han Ju Liang, Tien Shu Shao, Ho Chuan Te, Li Ying Chiao, Chang Chin Hung.

1885—HSIN CHOU

S u b -S ta tion s .

1S89—Ch’i Ts’un

leavingEnglandshortly.

J. J. T u b n e b

M rs . T u b n e b

j T . E . L o w e b

[ Mrs. L o w e r

1 8 9 1 — T i n g H s i a n g H s i e n > P e r c y J. S m i t h

I S 9 1 — C h u a n Mo C h e n . . . j G. A . C h a r t e r , M.B.,1 8 9 2 — T a i C h o u . . J L . R . C . S . , L . E . C . P . , e tc .

1895— Kuo. H s i e n ..................!

1897— F a n S h i h H s ih n . . . •

E v a n g e lis ts a n d S ch o o lm a ste rs

Chao Hsia Yün

Ch’ang Ts’un Yung

Wen Pei Yuen Chou Ch’ing Hu Hou Teh Ch'eng Kao Chu Tzu.

N o b t h ï b n A s s o c ia t io n

( C e n t r e at P a ’’ c h e n )

Eouthebn Association (Centre at Chou-t’sun)

Shantung.

e . c . nickalls jMrs.NiCKAixs J s;lortiy .

A. E. Greening Mrs. Geeening

R. C. Fobsyth Mrs. Fobsyth

W . A. W ills (temporarily at T'sou p’ing during Mr. Mr. Drake’s furlough)

E. C. Sjcyth Mrs. Smyth

* Self-supporting,


1877— E aster.v A ssocia tion (Centre at Ch’ing Chou F u)

1889— W estfen A ssociat io n (Centre at T ’eou P ’ ing) ...........................

F. H a r m o n ............................. Pastors supported b y NativeMrs. H aemon ... ... Church:—Wang pao t’ ai,

J. P. Bbtjob, B.A.** W u chien eh’ eng, NiehMrs. Beuck t’ ung an, Wang miner,

J. R. W atson, M.B., Shi oh’ing wen, HunF.R.C.S., D.P.H. oh’ang kung

Mrs.Watson, L.K.Q.C.P I. Evangelist supported by L.S.W.) Native Church: — Yin

hsio chu Evangelists supported by

the Mission :—Yen Bhou t ’ing, Chang yung te’ai, Tuan yung chu, T ’an ju fang, Wang fu wen, Chou ch’ i hsiDg, Feng hsiao ch’en

Village School Teachers (partially supported by the Mi-sion):—For boys, 20 ; for girlfi, 11

S. B. Drake } ,{n E . . Paatore, supported byMrs. Deake ‘ Native Church:—Three—

T. C. Pateeson, M.B., Wang sbou-li, WangC.M. shou - chih, Liang chi-

Mrs. Pateeson tsungD onat.d Sm ith, M .A., and Elders, supported by Native Q. E. B a k e r (Probationers) Church :—Three — Chao

sheng-pang, Tung chiDg- shan, Yang ch’ang-ch’ing

Evangelists : — Fifteen — Feng 1-hsiu, Tung lin- ehu, Chang hung-yen, Chang ren, Fu bwu-shen, Wang chih-ch’eng, Liu wen-wei, Chang kwei- san, Wang thu - k’wei, Ch’ i chih - ch’eng, Yin hung-pin, Ren tsung-bai, Shih k'ung - hsiao, Liu piu - t’ ien, Chang si-heng

Medical Evangelists :—Two —Yang tung-shan, Sun ssu-k’ei

Medical Assistants: — An ming-chou, Chou hsi- cheng

** Professor in the Theological School c f Union College.

172 ONE HUND BED AND ÏIIIBTEEJîTH. BKPOBT. [1 9 0 5 .

1904—-Chi-Nan-F ct Oitx

1904— W e i H sihn

J . S. W h itew bigh t

Mrs. W h itew eig h t

S. Coulinq, M.A. f Mrs. Coulinq

E.W.BueTjM.A.

Bible Women:—Eight Vi l lage Day School

Teachers, partially supported :—Forty-two

Aided Preachers : — Employed during autumn and spring only

ShensiSUEITSI.

A. G. Shobbock, B.A.Mrs. Shobeock, B.A.

F. M adeley, M.A.M rs. M adeley .

J. A. Ceeasey Sm it h , M.B., E l d e r s : — Wang

Sta tio n s :—

1894—Provincial City: Hsi > an-fu

1893—County Town: San Yuan

1898—County Town : Yao Chou

1892—Country Centre : Fu Yin Ts’un

1901—Pii Ping ..................1902—Kao Lin ... ..........

Ch.B.Mrs. Sm ith

J . C. K eytk , B .S c., M.A. H . S tan ley J en kin s, M.D.,

F.R.C.S. (E n g .)J ohn Bkll, transferredfrom

the Congo Mission {Icaving England shortly)

Mrs, Bell

Pastors :—Sun-han-ch’ing, Liu Tan Chih (supported entirely by Native Church)

Yiian,YaDg Yu T ’uDg, Wang P’ei Ch’un, Kuo-hsieh- jen, Yen Li Chieng

Deacons: Nieh - ling - yiin, Wang Hui T ’ing, Cli’aug Yii Hsien

Evangelists :—Wang Chun Ch’ing, Yang Yii T ’ung, Wang Pei Ch’un, Sun Yii Fang, Li Ts'ung Chu

N.B.—Special preachers are chosen by the Evangelistic Association.

32 School Teachers— Day Schools, 32 Boys’ High School,

Scholars.

Sub-Stations :—1892—T’ai Ho Ts’un .1892—Kuan Shan ..........1893—Fang Ts’un ..........1894—Ch’ao I Chuang ...1893—Wan Hsien T’un ...1894—Ch’ing Liang Szu ...1893—K’ang Wu T’sun ...1893—T’ung W a n g ..........1893—Mu T”a Szu ... ...1893—Yen Liang Chen ...1898—San I Ts’un ..........1898—Feng Huang Ling...1898—Yang Chii T ’un1894—An Le Ts’u n ..........1894—Yii Tzu-K ou..........

and 35 othersThe following new Missionaries, accepted for China, not yet stationed:—Revs.

A. G. Castleton, J. C. HaHow, Henry Payne, Ernest F. Smith, James Watt on, and Andrew Young, L.R.C.P. and S.

f Professor in Arts School of Ü D ion College.

1 9 0 5 .] ONE HUNDRED AHD THIRTEENTH BEPOBT. 173

WEST INDIES.

TRINIDAD.

*B. E. H obhok, M.A. Mrs. H oblick

1 84 3 -P ost op SpainB e l m o n t ............

1 8 7 8 — C k a g u a n a s ................

1 8 4 3 — McBe a n ...................Southern D istrict.. tJ. J. Cooksey and Mr?.

1 88 7 — P r in c e s T o w n

1 8 4 9 — F i r s t C o m p a n y

1 8 4 9 — F o u r t h C o m p a n y . . .

1 8 4 9 —Fifth C o m p a n y

1 8 5 9 — M a t i l d a B o u n d a r y

D ia m o n d V i l l a g e . . .

1 8 7 5 — J e b e V i l l a g e ...............

. N egro M aroon 1 8 4 9 — S i x t h C o m p a n y

L a m b e a n , T o b a g o . . .

1 8 4 9 — T h i b d C o m p a n y . . .

1 8 9 7 — M o m g a ...........................

1 8 9 0 — S t . J u l i e n ’ s ...............

C o o k s e y J. Saunders A. ElvinIt3Y. J. J. CoukBey, D.

JosephE. Andrews, A. Mitchell P. Floyd, P. P. Bon tour J. Saunders II. Edwards J. Taylor J. Taylor Mr. Gamble| Not in the Union at <’ present

1 8 3 3 — N e w P b o TIDKNCK

N a s s a u ................

BAHAMAS.

A n d e o s I s l a n d

s t a t io n s )

B i m i n i (1 s t a t io n )

G r a n d B a h a m a s t a t io n s )

G r e a t A b a c o , L i t t l e A b a c o , a n d M o s e I s l a n d (4 s t a t io n s )

C a t I s l a n d (1 5 e tations)

E x u h a (6 s t a t io n s ) . .

R a g g e d I s l a n d s t a t io n )

(9

(9

(1

J. Rolle, J. Edgcomb, W.D. Scott

J. I. Pinder

John A. Burrows and J. Russell

Hercules Rolle

N. J. RoachC. Maycoek

* Supported by Port of ¡Spam Church. f Maintained by lo»l funds.

1 74 ONE h u n d r e d a n d THIBTEENTII REPORT. [ 1 9 0 5 .

1853—Inagua (1 station) ...

Fobtune Island, Cbooked I sland, iA ozlxn’s I sland j-

and Mayagtjana I (15 stations) ^

L ong Island (5 stations)

W atling I sland and R um Cat (5 stations)

*W. M. Jones Mrs. Jones

W. A. Dean, S. Taylor

W. D. Strachan

SAN DOMINGO, TURK’S ISLANDS, AND CAICOS.

1843—St. D om ingo *J. H enby Pusey ...........

Puerto P la ta ............................................

1880—M o n t e C h e i s t i . . . ......................................

... Vacant

... Carson Grant, Jobn Tucker

1836—Grand Ttjbk ..........

1836—Salt Ca y ...

Caicos..................

Benj. Williams, J. W. Garland, Ebeneztr Virgil, John N. Williams, J. B. Caley

S. S. Garland, S. A. Garland

N. J. Gardiner, Presiding Elder, N. C. Hall, A. Rigby, Jno. S. Forbes, T imothy R o b in so n

Samuel Robinson, Joseph Rigby, T. Forbes, S. Onterbridge,Peter Majtr

Philip Hall

Government T eachees at the Mission Stations.

Schools kept in Government Buildings, not in Mission Chapels

Geand T ube E ast H akbodb Salt K ay ... L oetm KBfl ...K ew ...........Blue H ilcs... Botele Cheek K ingston ... M ount Peto F ive Cays ...

J. D. WoodF. H. Hill N. J. Astwood Sarah Mullins J. E. Walker Geo. Haven Clementina Seymour Harriet Delaney Jas. E. Clarke Elizabeth Martin

* M a in ta in e d b y lo c a l fe n d s a n d sp ecia l c o n tr ib u t io n s .

1905.J ONE HUNDRED AND THIRTEENTH REPORT. 175

JAMAICA.1818—K ingston...................

Calabab Institution. Abthub James, B.A. (President and Treasurer)Mrs. James

Secretary—Rev. P. W illiams, Bethel Town.Committee—Revs. E. J. H ewett, W. A. Tuckee, W. Pbatt, M. A., G. E. H endeeson,

P. F. Schobubgh, S. J. W ashington, and W . J. M obnan.Honorary Members—Revs. J. K ingdon and W . M. W ebb.

East Queen Street Baptist Church. W. Pbatt, M.A. (Pastor) *Mrs. Pbatt

Jamaica Baptist Missionaby Soonmr.Secretary—Rev. E. J. Hbveit, Anchovy P.O.Treasurer—Rev. W . Pbatt, M.A., Kingston.Committee—Revs. W . M. W ebb, G. E. H endeeson, W . H ead, W . A. T ookeb,

E. F eat, S. J. W ashington, W . P. Sibley, W. D. Bbown, and T. G. Somebs.

Honorary Member—Rev. J. K ingdon.Ex Officio—Revs. A. James, B.A. (Chairman J. B. Union), P. W illiams (Secretary

J. B. Union), P. F. Schobubgh (Secretary Sunday School Sooiety), A. James, B.A. (President Calabar College).

Secretary, Sunday School Society—Rev. P. F. Schobubgh, Adelphi P.O., Jamaica.

Mjbbiqnartes Connected with the Jamaica Baptist Missionaby Sooiety.San José, Costa Rica Limon, Costa Rica... Bocas-del-ToroCayman Brac..........Turrialba, Costa Rica Culebra, near Colon

J. H. Sobey S. Witt.E. C. Notman Joseph Thrift A. N. McDonald S. M. Loveridge

CENTRAL AFEICA.CONGO.

Lower ¡River :—1879—San Salvadob R. H. C. Graham* Mrs. Gbaham (at Matadi till the-

return of Mr. Lawson Forfeitt)H. R. Phillips (in ¡England)W . W ooding, Mrs. W ooding S. J. Bowskill, Mrs. Bowekill

1906—M ab a ya (Si lver Gr. R. R. Camebon, Mrs. Camebon, L.L.A. (St. Jubilee Station) And.), R. H. K ibkland, Mrs. K ibkland

1899—Z ombo D istbiot— (Comber Memorial)

Kibokolo .................

T homas L ewis, Mrs. L ewis Geobge H oopeb Mrs. H oopeb

* S u p p o rte d b y th e ch u rch .7

176 ONE HtTNDBED AND THIRTEENTH REPORT. [1905.

1898— M atadi

1896—'Tumba ...................1884—Ngombe, or W athen

Upper River :—1882—Stanley Pool, or

A bthington

1884—L ukolela, or L iverpool

1888—Bolobo ...................

J. Lawson Fobfeitt, Congo Mission Secretary (leaving England shortly)

Mrs. F obfeitt (leaving England shortly)John Pinnock, Mrs. P innookS. C. Gordon, Mrs. Gordon (temporarily)

W . H. Bentley, D.D., Mrs. Bentlby (inJ. H. W eeks, Mrs. W eeksH. T. StonelakeJ. R. M. StephensMrs. Stephens (in England)W. B. Frame (in England)R. L. Jennings, Mrs. Jennings

J. H ow ell, Mrs. H ow ell A. R.[Stonelaks, Mrs. StonelakeC. T. W illiams, Mrs. W illiams (in England)J. W hitehead and Mrs. W hitehead (in England)

G. Gbenfell, Mrs. GbenfellA. E. Sobiveneb *J. A . Clark, Mrs. ClabkMiss L. M. de H ailes (expected in England shortly)D. Dron (in England)W . C. M urdoch

W illiam L . Fobfeitt, Mrs. F obfeitt K e n b e d Smith (expected in England shortly)W. R. K ir b y , Mrs. K ir b y (in England)C. J. DoddsW. H . Stapleton, Mrs. Stapleton W. MillmanH. Sutton Smith S. O. K emptonE. E. W ilfobd (in England)

The following new [Missionaries, accepted for Congo, not yet stationed:—Revs. P. R. L ow bie and F rank Oldrieve,

. 1891—Monsembi 1891—Bopoto

1896—Yakusu, or Sargent

1884—M o e l a i x

Primel ... Tit Feuillee The Guxlly

1877—Madeleine 1882—Lanneanotj 1886—Rosooff ...

E U R OP E .FRANCE.

A . Xj. Jenkins The Misses Jenkins

Mr. and Mrs. Chopin and Mile. Depraz (Teachers), Mr. Collobert and David (Evangelists), Mr. Mes- seivy (Sailors’ Rest, Ro»- coff), Mr. Morvan (Colporteur)

1 9 0 5 .] ONE H UNDRED AND TH IR TEE N TH REPORT.

ITALY.

NORTHERN DIVISION1870—Turin—

51 Bis Via§ Bebtola W. K . Landelb 20 Via Carlo A lbeeto Mrs. Landels

1900—Tobre Pellice |1900—S. Geemano ... )1900—Cuneo .......... i1900—Castelletto ... /1894—Susa & Mokpantebo1894—Meana1895—Gbavere 1899—Mattie .,1901—S. Giobio...................1879—Genoa ..................

Via Ettobe Veb -NAZZA

1904—Busa lla .........

CENTRAL DIVISION.

Roinan Districi :—1 8 7 0 — 3 5 Piazza in Lucina, Nathaniel H . Shaw

Rome Mrs. ShawMrs. James W all M iss Yates

1 8 7 8 —Via Urbana, Rome j . Campbelii W a llMrs. J. Campbell W all

1 2 4 Via D e lla Lun- garetta, Trastevere

68 Via D egli Equi S. Lobenzo

1 3 1 Bobgo Nuovo,Vaticano

1 1 9 Via Cola di Rienzo (Prati)

2 7 a n d 2 9 V i a C o n t e

V e b d e

Sig. P. Hugon

Sig. D. Cesano

From Turin

Sig. S. Buffa

Sig. G. Scrajber

Sig. Nardi-Greco

•Sig Nardi-Greco

Sig. Buffa

Sig. Petocchi

Sig. Nagni

Sig. Dal Canto

Sig. Torninolo

Provincial Stations :—* Viterbo (15 Via S. Lorenzo) ♦Foligno .........................

Sig. Baratti Sig. Pasella

178 ONE HUJiDBKD A.ND T B IB T E E N T H BEPO BT. [1905.

•Tivoli, *S. Benedetto, '•Sulmona,*Monte- nerodomo, Letto Palena, Scanno,•Velletri, Terra- cina, •Civitavecchia, -j-Toscanella, . f C a r b o g n a n o ,+M o n t efiascone,Civita Castellana, fCalcata,fEoncig- lione, fVetralla, fTreCroci, * Albano J

N.B.—The nine stations starred are those in which there are halls or locali ; in the others there are groups of baptized believers. Besides these, many other towns and villages have been visited and evangelised during the year 1904.

tWorked from Viterbo.

Tuscan District :—1880—Florence................. B. W alkef......................... Sig. Luigi Renzi

Church in Via. Bob- Mrs. W alker»OGNISSANTI No. 6

PONTB ALLS MOSSE...Prato .................................................................. Sig. Allegri

Retired from full service, though in some cases Mission work is still engaged in :—Isaac A llen, M .A., J. D. Bate, T. Evans, George K erry, W . Miller, all of India ; P. D. W aldocjk, late of Ceylon ; and J. J. F uller, late of Cameroons.

S. Benedetto, SuJmona, Montenerodomo, Letto, Palena, and Scarno are worked by Sig. Besesti, whose residence is fixed at Sulmona

Churches or locali worked from Home

A P P E N D I X IV .

INDIA.

THE FIELD.

Past

ors

of E

nglis

h Ch

urch

es.

Mem

bers

of

Engl

ish

Chur

ches

.

THE WORKERS. CHURCH STATISTICS.

Names of Stations.

Year

of

Ope

ning

.

No.

of St

ation

s an

d Su

b-st

atio

ns.

Popu

latio

n of

Fi

eld

: G

over

nmen

t Ce

nsus

, 19

01.

1

Euro

pean

Mis

sion

arie

s.M

issi

onar

ies’

Wiv

es

and

Lady

H

elpe

rs.

Indi

anM

issi

onar

ies.

Indi

an

Ass

ista

nt

Mis

sion

arie

s. j

w

I<Dus>mo

á No.

of D

ay-s

choo

l i

Teac

hers

. |

Colp

orte

urs.

Bible

W

omen

. ]

Med

ical

Assi

stan

ts.

!Lo

cal

Inde

pend

ent

Age

nts.

Tota

l W

orke

rs’ S

taff.

No.

of Na

tive

¡ Ch

urch

es.

j

No.

of Pa

stor

s. !

TotaCt

Mer

i&

No. of lurch nbers.

!

Incr

ease

dur

ing

the!

ye

ar f

rom

all c

ause

s, i

------

------

------

------

----1

Bapt

isms.

jDe

crea

ee

durin

e th

e|

year

fro

m al

l ca

use«

. !

Tot.N

o.of

Chr

istia

n Co

mm

unity

, in

clud

ing

Chu

rchM

embe

rs

Amou

nt o

f Lo

cal

Cont

ribut

ions

1

for

all p

urpo

ses,

j

BENGAL. Bs. a. P.Bari ga l.................... 1828 1 1,738,268 ... 2 1 1 0 33 1 43 31 3 5 1,135 131 131 33 ! 3,131Bistopur ................ 1844 3 1,198,149 ... 1 1 i ... 5 14 1 ... 21 18 5 2 610 19 1,640 470 0 0Calcutta ................ 1801 1 847,798 2U0 8 8 3 1 7 2 ?, 1 R 40 4 4 220 388 24 ?,?, 7 i 1,567 811 0 i'Chittagong............ . 1881 1 1,353,250 1 1 3 2 2 9 1 1 2 32 ... 4 C8 10d 4 0Dacca ................... 1616 6 2,074,622 4 1 i 7 5 2 1 ... 21 6 1 87 16 12 8 ' 269 568 8 9Dinajpur................. 1804 8 1,667,080 ... 1 1 2 6 6 14 8 5 200 16 12 43 661 90 0 0Fort Lungleh........ 1902 1 29,500 ... Ü 2 ... 3 11 18 1 ÊC 103 23 ... 1 250 439 16 1Howrah ................ 1821 1 860,514 6t) a 3 ... 2 1 1 8 1 69 eo 1 ! 179 961 6 3Jalpaiguri ............. 1888 6 787,380 2 2 3 3 8 1 2 26 3 4 42 25 0 )Jessore ................... 1804 3 1,636,774 ... 3 1 34 8 ... 15 2 83 12 11 ! 196 22 15 0Khulna.................... 1860 21 1,253,043 Ï 1 1 5 23 1 82 17 13 9 316 16 15 17 1,148 288 0 0Madaripnr ............ 1886 2 1,937,046 1 1 1 5 36 4 47 17 fl 2 1,322 699 178 76 3,711 862 14 0Magurah................. 1896 1 277,381 ... 1 2 2 1 1 7 1 1 12 1 1 26 26 0 0Maldah................... 1794 1 884,030 ... 1 2 2 1 5 4 50 23 7 7 120 49 14 0Mublah................... 1868 1 80,210 2 6 2 3 13 9 3 126 8 11 460 308 8 0Narayanganj........ 1890 1 661,712 ... i i 3 1 1 1 8 1 2 8 i 4 18 1,229 1 0Pirojpur ................. 1810 1 653,494 3 11 1 7 23 8 1 139 26 14 487 113 10 flPuraeah ................ 1869 1 1,874,794 ... 2 1 1 ... 1 4 1 2 3 3 ?, 2 1 10 92 0 0Rungamutti .......... 1903 1 124,762 ... » 3 1 7 14 13Rungpore............... 1880 2 2,154,181 ... ... 1 1 1 1 1 7 1 2 17 10 2 40 260 0 0Berampore............. 1799 2 1 019,282 ia 4 2 1 2 11 1» 1 1 12 68 32 11 28 292 838 0 9Suri ........................ 1818 1 902,290 1 1 ... 3 6 ... 11 1 1 2 36 ... 65 37 1 3

INDIA— Continued.

THE FIELD.■s

THE WORKERS. CHURCH STATISTICS.

1 § 3

Popu

latio

n of

F

ield

: G

over

nmen

t Ce

nsus

, 19

01.

1 .f l j(M p

Mem

bers

of

Engl

i C

hurc

hes. » pi ®

F 'S

Indi

anM

issi

onar

ies. a •

| s•2-g 1 I tSA

I

Loca

l In

depe

nden

t. !

Age

nts. 1 St

aff.

J , 1

Total No. of Church

Members.

Incr

ease

du

ring

the

year

from

all

cau

ses.

.S i

I 1

S-d g

i l l"o g S

Names of Stations.‘SatS

U

* 1¡1

P O CÔg §§ ‘53

gw

0 a3

isP

PhH 'S

£

f r ifi §

£

ia'oO

o*fitw

473Ü3a

_ To

ta

Wor

kers

’ &•§

°.%S§°

nSPh'o

ê Eur

opea

n.

Nat

ive. 8*

n

é ìf i<0 in « “ To

t. No

. of

0]

Com

mun

ity,

ingC

hurc

hM ïllila|°£

ORISSA.1826 3 1,689,142

2,261,6691,017,284

321,114

?, 2 4 6 ?, l 11 3 2 8 159 40 28 17 630Rs. a.

1,540 10 %61822 7 49 4 6 2 2 6 36 2 ft 63 7 1 49 1,116 48 30 65 2,651 2,038 11

126 16Puri and Pipli.......... 1826 4 1 1 ... 4 6 1 l 11 4 302 18 Ifi 12 616 6*01861 2 1 1 4 1 1 8 1 40 16 4 6 97 16 0

1879 4 1,602,618 2 2 ... 2 6 18 3 33 1 3 426 146 128 16 1,602 383 16 8

NORTHERNINDIA.

1811 6 1,060,628(ai

689,039

26 4 3 1 6 12 2 3 30 2 26 153 63 63 27 343 782 13 11816 6 2 1 1 6 6 3 1 18 1 11 41 5 160 1,118 4 n

Delhi........................ 1818 17 » 3 1 4 20 1 80 2 1 12 390 63 50 60 680 1,771 14 RDinapur and Arrah 1810

188231

466,2632,059,933

815,880a

1 11

11 ' Ï

1 21

11

21

... ..." i

96

21

192

2411

61

33

16038 4o"'o 0

VTflllm. ..........T......... 1888 4 2 1 2 3 1 ?, 2 14 2 2 4 29 12 42 464 1 31890 20 2 2 6 17 2 3 30 1 249 6 6 26 639 425 15 31816 4 2,068,804

763,09953 3 2 4 10 ?, 12 1 53 43 1 2 2 250 2,461 5 n

1893 2 1 1 4 4 1 2 1 14, 1 2 30 17 46 169 15 Hn1894 7 746,208 2 2 i 2 6 4 19 1 1 8 73 28 24 23 161 614 01888 1 1,624,986

429,7001 1 2 4 1 2 0 12 4 33 50 13 44

0Bimla&NativeStates 1866 3 ... 1 1 1 1 2 1 3 2 11 1 2 49 46 8 14 100 453 8

T o t a l s ...... 167 41,343,191 1 427 70(!>)

61 12 22 141 372 40 27 4 41 714 165 62 615 7,894 1,494 844 627 22,417 20,076 0 6

(a) Bankipore is included under Patna, and Kharar under Kalka.(&) New Missionaries for India, leaving England shortly, not included in the above column: Messrs.'H. W. Pike, B.A., B.D., and P. H. Jones.

180

I N D I A — Continued.

THE FIELD.

Names of StaticsB.

EDUCATIONAL STATISTICS.

BENGAL. Barisal ... Bistopnr Calcutta Chittagong Dacca ... Dinajpur Fort Lungleh Howrah Jalpaiguri Jessore... Khulna... Madaripur Magurah Maldah... Mutlah ... Narayanganj Pirojpur Purneah Rungamntti Rungpore Serampore Suri

ORISSA. Berhampore ..Cuttack.............Puri and Pipli.. Russslkhonda.. Sambalpore ..

CO Day S c h o o l s .

? -ci» 0 I S

inde

nts

in

irmal

Clas

s. *H 2 fc, 0 •w45

SCHOIiAJtB.

f 12 0

S §St*i ss 00

Soa

0m

0 0n 2¿ ■ sgOQ

Amountreceived

ft*rkm faaaChristian. Non-

Christian.

0 to

PR 0

O tofc 0 ® e'S« s «Eh

Boy

s.

Gir

ls.

i£>0m

i5

V-,3 ©

29Rs. a.

6 14p-0 281 74 328 5 21 21

... ”1 13 121 7 249 14 14 192 9 “o 0 8 7 30 40 6 72 13 4 24 10 7 73 7 12 65 1 10 176 23 6 88 8 6 8

4 ï 7 37 1 138 3 11 111 60'" 0 0 46 2 4

••• 9 ”4 5 66 ë 3 333 75c' 0 0 23 969 12 7

... "i 23 300 0 0 117 76 313 31 7 71 32 321 163 622 29 29 30

2 2l’ "0 3 2 2 40 2 22 12 6 16 ... 4 66 co’” 0 0 34 20 97 6 61 2 3 9 6 4

... 11 61 23 195 Ï6 10 9... ... 4 3

"i ”4 20 "2 "3Ï9 Ï4 ï 622 12 0 89 ... 23 4 20

"e 12 0 0 2 6 114 22 6 6

1 30 0 0 82 66 17 1 12'Ï "8 18 "2 17 1,718 0 0 24J 237 231 76 11 61

... 4 65 43 10 2 4 15... 1 n 6 13 9 1 2

... ... ... ... IB •• 110 94 69 42 19 29

S u n d a y S c h o o i s .

S O H O tA K S .

Christian.

Boy

s.

Gir

ls.!

141 42146 120

8 729 1421 2429 2329 236 83 3

19 1946 16

261 503 7

22 934 202 6

47 26

"•i "2106 7

7 10

58 61318 36609 787 9

123 114

Non-Christian

11616816384

20340814661

2351

2030216079

196144

406421

86

i o

i s j§il l

i1 "<f

31413911028536

1604633

623312914

106403114

3216036

587IOC10

212

LITERATURESTATISTICS.

B o o k s a n d T b i c t s S o l d .

20,301400

11,2007,0140,130

1263.0004.000

11,757

1,0801,096

1,3002,760

384

4,9172,938

2,720

Value.

Rs. a. p. 86 9 3 12 0 0

200 0 0 460 4 0 337 16 6

18 12 0 46 14 0 G6 0 0 14 8 C 92 0 0 88 0 0 0 0 0

20 14 o 29 4 0

131 0 0 33 2 0 94 4 3

216 0 0 68 10 9 6 0 0

192 3 7 87 9 4 62 10 1J

67" 6 11

INDIA—Continued.

THE FIELD.

Names of Stations.

NORTHERN INDIA.

Agra ... Bsmfcipore Delhi ... Dinapur&Arrah GyaKalka ... Kharar... Monghyr Muttra ... Palwal ...Patna ...Simla & Native

States

T o t a l s

EDUCATIONAL STATISTICS.

' I fI I

* 5I I 12o aS

'ö a

N 03 « i

31 34

■§D a y 8 o h o o l s .

<w oS c h o l a r s .

s ®

Num

ber

0 Da

y Sc

hoo

Amountreceivedfunrvt -Çsina

Christiai. Non-Ch'istian.

i

Boy

s.

IG5 Boy

s.

Gir

ls.

11Bs. a. 75 3

P-6 43 265

ï 3 446 1 0 26 60 ÏÔi 14 60 320

1 25 ‘ 21 272 26 13 0 "2 ... 25

"2 16 303 6 0 31 6 218 "27 2642 1910 74 3 405 81

... 1 57 7 3 5 . . . 75 ...

11 288 4,513 3 7J

00 850 5,147 312

S u n d a y S c h o o l s .

S c h o l a b s .

i ! N

umbe

r of

i

Teac

hers

.

Christian.

1 I 1CP 1 0

Non-Christian.5 j ¿0 5« 1 3

oo ® ma ” s « so rtf,

11 18 1 67 47 203 14 13 ; 40 36 60 10 Ï2017 21 61 92 303 100 5562 4 ! 8 8 25 28 3 11 54 7 725 5 14 ñ 37 33 80 Ï14 15 39 11 147 36 16 25 39 304 236 12 4 3 40 30

285 146 431"Í ”á 108 37 1132 3 10 70 60 1

¡74 424 1,814 1,287 3,618 707 5,381 107

s » •g .a

ilï iO t>æ a056 8 ÄH

LITERATURESTATISTICS.

B o o b s a n d T b a c t s S o l d .

9,819

3,952630

13,9532,877

1,980

850

115,782

Value.

Rs. a. p. 92 3 3

203 2 3 608 9 0

72 "o 0 24 13 8 58 7 0

422 7 3 44 15 3

36” 0 0

29 14 6

4,019 8 4J

CEYLON.

Names of Stations.BJ •Om ee111

«U© bo 00 .SS f j

’ >£) ioI®

Colombo D istrict ......Colombo, South.............

„ GirlB’ Boarding School..

Avisaawella....................C hilaw ............................Diyagama i .................Welipenna j .................Kand&na........................Kanduboda....................Ranfila............................Rayigam KoralS .........V iyangoda.....................Itinerant Evangelist ... S n i - S u P i o i T i B f i

Ckcbohxs— Colom bo-

Cinnamon Gardens, English Churches

Cinnamon Gardens, Native Church ....

Grand Pass ...........Mattakkuliya...........

Batagama ..................Biyamvila and Im

bulgoda ..................Hanwella......................Hendala ......................M ikiw ita......................Gon&wala "> .......KotikAwatta ) .......Midampe......................Moratuwa ..................W ilgam a......................

K andy D istrict.A. Mission Stations—

1. Gampola................Do. (Sub-station)

Korigammana .....2. Kandy...................

Do. (Snb-station)..

© ^O’“ g ecö.2t> 0) 00o. O-o d Ä “

Increase during

the year

g(H

4 ! ...

Total No. Church

Members

i®p. cäfcW

5

29

13

29

191

43158506

11215195183824343

...

...

:::

M

No. of Scho'ars in Mission Schools.

Day.

6941 I ...20 41

30

275

26 13

6140

17030

10182

21093

Sabbath.

30

No. of Scholars in

Schools supported locally.

m3O n

Remarks.

3 Candidates for Baptism.

2 Candidates for Baptism; in Inquirers.

2 Candidates for Baptism.

1 Candidate for Baptism.

11 : Figures not supplied; last year's ligures taken.

Work ia Kandy, except Day Schools, given over to Kandy church.

HUP* UJfi 1 L/UJN— O O n M U M .

Names of Stations. 2II3 1 S■W ?,§a o <=EH

Increase £ Total No. of No. of Scholars in : during 1 tc j Church Mission Schools.

Members.g | the year.•rtm2

S i QW-S|M

Day. Sabbath. Remarks.

3. Eatugastota.........Do. (Sub stations)Sapugoda .Harankahawa ...

•1. Kekirawa ............ .Do. (Sub-station) Gauthirivagama

6. Matale (Maliga-teune) ..............

Do. (Sub stations)Hunukate............Kumbiyangoda.. Ratfcota................

6. Ukuwala ............Do. (Sub-station) E lw ala................

B. Independent Chur ches—

1. Gampola................2. K andy..............8. Korigammana ,4, Matale..............G. Rattota ...........

SababagamuwaDistbiot.

A. Mission Stations—X. Balangoda.............2. MAdampe .........

Do. (Sub-station) Pelmadulla.........

3. Pusella .................4. Ratnapura.............

Do. (Sub-station)Batugedara.........D6wal6gAwa ......

B. Independent Churches—

T}o4-norviit«Q

30 98

; 9i4011 00

20 5219

30

37

53

95

1011

123

Figaros of Kaudy Church not receivod.

185

CHINA AND EUROPE.

Names of Stations.

China.Shansi—*Tai Yuen Fu, &c.Hsin Chow ........

Shantung—Eastern Association,

comprising four counties, viz.—

I-tu........................Lin-ch’ i u .............Lin-chih ..........Shou K w an g......

(Centre at Chin Chou Fu.)

Western Association, comprising four counties, viz.—

Tsou-ping ..........Ch’i-tung.............Chang-ch’iu ......Li-ch’ en g .............

(Centre at T ’sou Ping City.)

Northern Association, comprising six counties, viz.—

Kao-yuan 'IPinchow .............Pu-t’ai .................. ICh’ing-ch’eng ... jIi-chün ............... IPo-hsing .............. )

(Centre at “ Shipway Memorial ” Station,

Paichen.) Southern Association,

comprising four counties, viz.—

Poahan.................Chih-ch’wan1......Ch’ang-shan ......Hsin-ch’ eng ......

(Centre at Chou’tsun)Chi-nan-fu .......Wei Hsian .......Shensi ...............Shanghai...........

Totals

E u r o p e .Brittany ...............Italy, North .......

„ Cent’ l.Rom. Dist „ „ Tuscan

Totals ...........

A .S o §•2

Increase during . Mt-

the Year; 5 .a c-sS i l f i.£ S 2 b ¥ y g.°s H

OtH

Total No. of Church

Members.

No. of

Day.

Scholars,

Sabbath

14 38

96 12 ; 78

6 ! 12 ! 44 ¡171

29 I 20 ! 41 111 I

27

32

47

102

1 3 2 2 5 1 651 1 5 16 15 18 31 3032 4 7 40 32 9 18 297I 1 2 3 12 9 1 80

5 9 16 2 63 69 37 60 740

52 ... 60 ...76 ... 35

1,359 103 336

562 ' ... 1133 i . . .

35

Ì Ìi s

ÏS

1318 1 ... 105 ...

467 I ...

569 165 ¡165 |165 32

4,403|26S 874 165 200 ! 37

... ! 15

... 15

30 25 20110 84244 17275 36

30 454 311

NOTES.SHEHsr.—Boarding school boys, 30 (in addition).

• The first two columns inolude Drs. Edwards and BroomhaJl, who are self-Eapporting.New Missionaries for China, leaving England shortly, not included above: Messrs. E. F. Smith,

J. Watson, J. C. Harlow, H. Payne, A. G. Castleton, and Dxs. A. Young und G. A, Charter.

186W E S T I N D I E S *

I I•S-s

Names of Stations.5 2 .S'? ®JS-B8 ©fe% > r"

Ht*.g

§ .a «n °,

Increase during

the Year

■oo2 ©.2 ► >

§,

•H§■n i !

Total No. of! No- of Scholars. Church.

Members. Day. Sabbath

■S’!m *

Trinidad and Tobago .............Turks Islands, San Domingo, ")

and Caicos.............................5Bahamas ...................................

Totals ..................................

2 2 9 14 201 1 38 14 201 1 79 73 181

4 4 126 101 224 161

710 ...i

... 1 187 187 381236 ... ... ' 599 483 110

1 3896 ... ... 1614i .

1221 283

1 6841 ...i

... 2300 1891 4SI

' Those Missions are now independent of the Society; the list of Stations is given in Appendix III.A F R I C A .

DO*<D

1*CO .8 >■» 1 o Increase Total No. of No. of Scholars.

è S<*£ & u

No,

of M

issi

onar

W

ives

an

d La

d W

orke

rs. 'Sbo

.q® r,

oo! aunng r g ithe Y ear a s Members. Day. Sabbath

Names of Stations. OQ9oo

03t>«ModS3

&3<soB

o£

■§5

o'A Ba

ptiz

ed.

Rec

eive

dot

herw

ise.

3 c6

0 - °ft nfi “ Eu

rope

an.

|

Nat

ive.

Gir

ls.

Boy

s.

Gir

ls.

35 g,OQEh(C& !° .8 aq 0 ja

'iz g

Congo—San Salvador................. 4 3 8 78 72 75 1 21 333

!69l|l074203 124 26

Kibokolo and Mbamba 4 4 2 1 8 73 8 60 6(Zombo)

M atadi............................ 3 3 1 1 16 10Ngombe, or Wathen ... 6 4 103 238 104 224 B 46 790 1008 1611410 616 85Stanley Pool, or 3 3 3 1 4 » 7 6 20 26 74 10 60 6

Arthlngton, ss. P eace and G oodwill

Lukolela, or Liverpool.. 1 1 a 4 3 10 8 4 23 1 26 ...Bolobo ............................ 6 3 6 10 4 27 1 10 71 160 300 ...Monsembi .....................Bopoto ............................Y sJcubu............................

4 221 S3

318

63 "2

46

1316

37100 700

1250

1380 "4

6 1 39 118 40 63 63 637 1647 86 123

T o i a i s ..................... f35 24 163 476 260 407 27 95 1318 2773 6362 778 1076 124

NOTES.S a w S a l v a d o r .—Eight Evangelists and their wives, and many unpaid but regular helpers.

Y .P .8 .C .E .: Boys, 83; Girls, BO (previous year’ s figures). Separate Statistical Table, detailing important items of the work in San Salvador, follows. (See page 187.)

Matadi.—It, is not possible to supply full statistics of the work at Matadi. Here at the Port is a floating congregation. Sancel Chapel in the town was built by the English-speaking Africans from British Colonies on the Coast, who come to work at their different trades and occupations for teims of one or two years. Many of them are connected with the C.M.8., Wesleyan, and other Missions in the countries from which they come, and do not transfer their membership. TheB.M.S. brethren are responsible for the services at Sancel Chapel. The oost of building, and all other expenses, are borne by the congregation, and the chapel is lent for Congo services, conducted by our friends o f the S.M.B., whose base Station is also at Matadi.

W a t b b k .—Of the 103 Evangelists, 66 are supported by the Native Church, 46 are voluntary, and 3 are at Sub-Stations of the B.M.S. Besides those actually in charge, there are a large number of local preachers who have no place in these statistics. Of the 238 day-school teachers, 103 are the Evangelists mentioned above, assisted by about 120 voluntary teachers, and 15 are Pnpil Teachers at Wa^ien receiving a small pay. Attendances at Sunday services, 3,713. Members o f Temperance Society,"2,113. Separate Statistical Table, giving interesting details o f the work in Wathen, follows. (See page 188.)

B o l o b o . — Sunday-school discontinued, and Meeting addressed by prominent speakers in. substitution.

Y a k u s u .— Sunday-school figures refer to Yakusu only. Sabbath services for the scholars are held at all the Sub-Stations, with a probable attendance of from 1,20« to 1.600, but no detailed returns are available. Y .P .8.C .E .: Attendances range from 260 to 400. Separate Statistical Table, containing noteworthy details, follows. (See page 190.)

+ New Missionaries for Congo, leaving England shortly, not included above: Messrs. P. Oldrieve and P. R. Lowrie.

DETAILED STATISTICS OF SAN SALVADOR AND THE OUT-STATIONS (CONGO), DECEMBER, 1 9 0 4 .

School. Teaclier.< s j

Z o 02

No. OfInquirers. Remarks. No. School. Teacher.

00*H PHo_t§“ ja a o oa

No. of Inquirers. Remarks.

1 Mbanza Mputu ... M. V e z a ............. 19 To S.Salvador 43 M w in g u ............. M. Vila ............. S6 110 ............. Ch. Evangelist2 Sekunda ............. P. Manwana 12 „ 44 Tenga ............ Ntiaumba 40 To Muingu

’ ’3 Kinkosi ............. A. Sttfi ............. 20 n 46 Luanda ............. A. Ngelezo 374 K ib en g a ............. M. V e z a ............. 20 99 46 Ngunda ............. G-. N d ilu ............. 115 K ilum bu............. M. Ncumbu 29 47 Pelo ............. A. Ngelt zo 26 4 ............. Ch. Evangeliste Nkaba ............. A. Nlekai............. 48 14 ............. Ch. Evangelist 49 Nzengela............. S. Veza ............. 18 No returns7 Bvunda ............. Toko ............. 16 To Mkaba 49 Ngandu ............. Nkianlongo 208 Wene ............. K a le n ia ............. 24 >t 60 E v o m b o ............. Kituntwa............. 419 Ekongo dia Nzola A. Nlekai............. 35 61 Ngulungu Mandwelo 15

To S. Salvador10 Bangu .............. M. Nkanu 72 4 ............. Oh. Evangelist 62 Kialundwa A. JSimi ............. 2211 Nsimba ............. Kiala ............. 18 63 Elambu ............. Dimba ............. 25la Mb wel a ............. M. Nekaka 117 36 ............. Ch, Evangelist 64 Kisengele............. Nimi ............. 2213 Kumbi ............. A.Maduda 16 To Mbwela 65 Kiunga ............. M anteya............. 20 NO returns14 Kiemba ............. P. Kuzeka 4 66 W k u m b i ............. Mirilu ............. 2816 T u n g w a ............. Kabadi ............. 11 67 Loanza ... i Mansangu 16 To K.Salvador16 Nkinsende P. Zayakana 62 68 Kinhnu ... ) 3 #l17 E k u lu zu ............. N. Nsompani ... 20 69 Kindinga............. Lazaro ............. 38 15 ............. Oh. Evangelist18 Ntomi ............. A. Mamona 13 60 Luezi ............. Lazaro ............. 12 To Kindinga19 Kindumbu A. Maoene 26 No returns 61 M w a n d a ............. From Kindinga .. 920 Mflaukidi... P. Makasi............. 16 62 Sinsu ............. Mfwilu Ekanda .. ¿0 No returns21 Malele ............. Paulu ............. 10 i9 63 Kiunga ............. From Lu'a 722 M k a n d a ............. Panlu ............. 10 ft 64 N sa m b u ............. Ntomi ............. 323 Mazina .............. Makasi ............. 25 66 E k u lu zu ............. M. Ekanda 2024 Tadi ............. N su m b u ............. 34 66 Kimbanza Nkolai Nkazi ... 7 To S.Salvador26 Lula ............. Maleya 61 186 ! ............ 67 Ngandu ............. Zakwadia 17 No returns26 Lumncno P. Nkambilwa ... 23 To Lula 68 Nkoko ............. P. Manwana 20 8 ............. Ch. Evangelist27 Kinkwiyi............. G. Tokwami ... 32 «9 Yinga .............

Lumbi .............Mavakala............ 20 To Nkoko ...

28 Nti Antete P. Vwembeta ... 23 70 Maleya ............. 2329 Nzengeta............. A. Umfwankenda 49 71 D ia m p a ............ Maleya ............. 1430 Nkama ............. M. Nsiangangu... 4631 Ekanga ............. Z. Nkamba 2032 Mwirgu ... Z. Mfokola ?3 Total 1833 40393 Kindinga............. Dim fwila............. 19 993435

Zenga .............Esoko .............

Z. M pese.............A. Mdanzi ...

2218

No returns »)36 Bangu M fw em a............. 16 ■S o37 Lolo ............. Mpese ............. 6 j* O S _ E o

98 Nsemo ............. Petelo ............. 40 > i O > S a a39 Vweba ............. Kuwomba 46 ‘g s tt—40 L u n g e z i............. A. Landowa 61 32 !!. Ch.Evangelist - d ü ^ o '? ^

2 o 'S ®M W B .41 Mpangu ............. M. D ia lu ............. 33 To Lungezi48 Niemo ............. M. D :a lu ............. 41 rA m

Not» .—In addition to the above there are a number of schools where teaching is carried on intermittently. There are others from which . no returns have come to hand.

DETAILED STATISTICS OF WATHEN AND THE OUT-STATIONS (CONGO).

Outpost.

3456789

10 11 181314151617181920 21 28 23

,24 25 28 i l 28

,293031323334

Wathen and Vianga Kimpete...

Mputu .............Zonzo .............Ngombe.............KinketeMalanta..............Nkanka.............N io n g a .............Kinkumpani ...Zonzo (Maduku)Nyana .............E ilueka .............Kinanga Lulombe... _ .... Kineungani ...Tuku dia KwiluKinsuka.............Makanga and KineictaK ia n d u .............Mongo .............Kinsende (Kwilu) Nkondo (Nkielolo)N samba N gongo Maknta ...Yongo and Ngunda Viaza (Makuta)Tungwa.............Nkolo (Lufumbft’ s)Koma .............Luvaka .............KimpembaKuzi .............Vila (Nzolani)...

Wor

kC

om

men

ced. 50A u o ©

Sund

aySe

rvic

es.

Day

Scho

lars

.

Sund

aySc

hola

rs.

Mem

bers

of

Tem

pe

ranc

e So

ciet

y.

Ô£ Outpost.

Wor

kC

om

men

ced.

. Chu

rch

Mem

bers

.

Sund

aySe

rvic

es.

Day

Scho

lars

.

Sund

aySc

hola

rs.

Mem

bers

1 o

f Te

m

pera

nce

| Soc

iety

,

1884 33 350 310 310 343 36 Tambi ............................................. 1903 3 25 13 10 31897 37 100 60 __ 70 37 Ndonda ............................................. 1903 5 40 30 — 51900 11 30 12 20 18 38 N k a s u ............................................ 1903 3 60 54 — 31899 10 25 22 — 30 39 Songololo ................................. 1902 6 43 20 — 151899 13 60 28 — 30 40 Kibamba ................................... 1904 — 10 4 — •—1697 22 55 30 — 40 41 Kinsundi (Mongo) ........................ 1904 1 — 1Î — 11800 2 10 10 — 2 42 Mongo (Kvnlu) ... ... .. 1904 40 38 401903 4 10 7 — 4 43 Mbemba ................................... 1904 1 8 8 8 11897 29 130 44 — 155 44 Nmbiu ............................................. 1904 30 10 81898 19 35 25 — 19 45 Kindfingi .................................. 1904 1 11 8 — 11899 19 60 46 _ 19 46 Masanga ................................... 1904 30 ?3 —190*5 8 8 — 47 Nkwanza ................................. 1904 — 4 4 — —1902 2 fi 10 — 4 48 F k a n z i ............................................. 1904 11 8 —1902 2 17 20 — j 32 49 Nsambu............................................. 1904 1 10 7 10 11802 2 24 20 — 50 Nsanda ............................................ 1904 1 7 6 4 11897 13 90 22 20 26 61 Mbombo............................................. 1904 — 9 6 — —19031903

11

3030

1610 10

11

5253

Mbanza Mpangu ........................Kinsundi (N donda)........................

19041904

1 1512

2630

1903 16 60 40 — 22 54 Ngandu a Tanda ........................ 1904 1 33 33 33 11900 24 10 43 — } 87 65 Viaza (Kinsuka) ........................ 1904 35 30

301897 28 90 20 60 56 Tumba (Sub-Station) ............. 1898 50 40 101899 30 70 40 _ 65 67 Kitobola (Sub-Station) ............. 1904 1 40 30 — 1

121903 7 6 — 58 Tungwa kia L o n d e ........................ 1893 7 14 6 —1900 11 30 26 — 22 50 KinRaku, Kindundu, & Ngongolo . 1896 3 — — —1903 24

(24 __ __ 60 Kitumbu... .................................. 1900 3 15 10 — 7

1895 42 30 100 } 215 61 Mwala Kinseude ...................... 1901 16 30 18 30 831899 100 24 62 Kindinga ................................... 1901 5 10 8 — 61903 2 40 15 30 40 63 Nkolo ............................................. 1901 12 30 25 30 441894 55 140 70 90 110 64 L e m b a ............................................ 1902 9 60 00 — 919031901

1 15 9 __ 2 65 Vunda ............................................. 1902 16 60 50 — 263 15 13 __ 2 66 N gunda....................... ............. 1902 14 50 40 40 14

1902 2 __ _ 67 Bemba Kinkumba ... ............ 1902 2 20 13 7 21902 4 9 7 __ 6 68 Tuku (Kwala)................................... 1903 6 50 40 — 61903 2 26 22 __ 8 69 N zan za ............................................. 1903 3 20 15 — 31900 27 05 36 30 41 70 K ifwani............................................. 1903 10 22 13 10 10

óis

71727374767677787080818283818686878880

DETAILED STATISTICS OF WAT HEN AND THE OUT-STATIONS (CONGO).—Continued.

OlltpOSt.T3

M A © ! § § » " a Ch

urch

Mem

bers

.

Sund

aySe

rvic

es.

Day

Scho

lars

.

Sund

aySc

hola

rs.

Mem

bers

of

Tem

pe

ranc

e So

ciet

y.

£ Outpost.

Wor

kC

om

men

ced.

Chur

chM

embe

rs.

Sund

aySe

rvic

es.

Day

1 Sch

olar

s.

Sund

aySc

hola

rs.

Mem

bers

of

Tem

pe

ranc

e So

ciet

y.

Mulu ............................................. 1903 3 8 5 3 90

_

Vunda dia llaflela ........................ 1002 5 16 14 _ t r m hKwilu ............................................ 1004 1 30 26 _ 1 01 Mpangu ............................................. 1902 1 20 16 -- 3Nkanda ............................................. 1904 1 0 5 — 1 02 Luknakwa ................................... 1902 2 12 9 -- 10Zenga ............................................. 1004 2 30 15 -- 2 93 K inkoni........................ 1902 5 26 15 _ 10Bapza Sadi ................................... 1001 1 20 0 -- 1 04 Kinzinga ... ........................

Kinsumi ... ........................3903 3 30 20 — 10

Kisiama............................................. 1004 2 70 00 -- 2 05 1903 3 26 20 -- r>Mawunze ..................................Sona Gungu (Sub-Station) .............

1001 1 0 3 1 06 Nzundu ............................................. 1003 1 15 10 _ i1903 10 100 70 - 10 97 N tu m bi............................................. 1903 2 70 10 -- 9

M a ta d i........................ . ... 1804 24 70 60 65 78 08 Nkala-kala .................................. 1904 3 16 — -- 3Mounzu ............................................. 1001 4 14 14 — 4 99 K u m b i ............................................. 1004 2 30 14 --- 4Ngombe Kiayi.................................. 1903 1 3 l i — 2 100 Mani ............................................. 1904 1 6 — -- 4Ngomba Kiluangu ....................... 1003 — 30 28 — 2 101 Luenda ............................................. 1904 1 20 16 -- 1N zu n g i............................................. 1901 2 16 4 — 2 102 Niati ............................................. 1904 3 25 10 -- 10Kilanga and French Congo 1903 6 4 3 _ 6 103 Mbunda............................................. 1901 1 16 13 SO 10NgiiDgu (Kimbanda) ............ 1806 39 86 84 — 86 104 Yanga ............................................. 1901 — 40 30 — —Rodia ............................................. 1808 8 36 20 — 0 At other places ........................ — 18 — — — 18Lukengo .................................. 18S9 1 20 12 — 10H asangi........................................... 1800 10 [60 32 56Kimbonza .................................. 1000 0 ^ 45 20 — 30 Totals........................ 790 3713 2619 1025 2113

DETAILED STATISTICS OF YAKUSU AND THE OUT-STATIONS (CONGO).

Town. Date. Tribe.

Nat

ive

Paid

Teac

her.

V olu

n-

tary

Te

ache

rs.

Scholars. J3 £

U

Y.P

.S.C

.E.I

M

embe

rs.

|

LocalSubscrip

tions.Town. Date. Tribe.

Nat

ive

Paid

Teac

her.

Vol

un

tary

Teac

hers

.

Scholars.t iJ31° S r.

t-.a

.c.E

. I

Mem

bers

. |

LocalSubscrip

tions.Boys. Girls. Boys. Girls.

1. Yakusu...... 1896 Lokele...... _ *213 tl07 35 IC5 21 0 0 22. Yausuka(2) 1904 Barumbu . 1 1 22 2 _ _ ;_2. Yatuka...... 1903 Lokele...... 1 8 63 ia 8 41 2 13 6 23. Yaofanga... 1904 Lokele...... 1 5 80 29 — iü 1 10 93. Yaowami... 1903 Lokele..... 1 4 63 19 — 36 2 4 0 24. Yalisinga 1904 Lokele...... 1 3 24 6 1 8 —4. Yaliembe... 1903 Lokele...... 1 7 67 19 1 15 0 16*4 25. Lesali 1904 Wagenya . 1 4 26 19 1 — 1 8 05. Yalocha...... 1803 Lokele...... 1 6 57 18 1 18 1 6 0 26. Yangembe 1904 Wagenya . 1 1 37 — — — 0 7 66. Yatumbu... 1903 Lokele...... 1 6 50 33 — — 0 11 0 27. Yalikina ... 1904 Lokele...... 1 8 67 — 1 — _7. Yabweka... 1903 Barumbu . 1 3 22 9 1 15 — 28. Yangowa... 1904 Lokele...... 1 — 21 5 — — —8. Yaikela...... 1903 Lokele...... 1 1 42 — — — — 29. Bakonga ... 1901 Wagenya . 1 1 16 6 — — —9. Yangambi 1904 Lokele..... 1 3 49 30 1 3 0 7 2 30. Babuwa ... 1901 Bakumu ... 1 — 19 — — — —

in. Yalufl ...... 1904 Lokele...... 1 3 28 13 1 8 0 9 6 31. Yafunga ... 1904 Lokele...... 1 2 29 9 — — —11. Yalakombe 1901 lo k e le ..... 1 5 68 19 — 16 1 7 6 32. Yalisnma... 1904 Foma ..... 1 3 29 8 — —1Î. Yakusu (2) 1904 Lokele..... 1 4 36 7 — — 0 16 0 33. Yaa^e ...... 1901 Foma ...... 1 — *3 — — — —13. Yefoloma... 1904 Lokele..... 1 7 67 10 — 10 1 4^6 34. Yakaki...... 1904 Foma ..... 1 — 11 10 — — —14. Yangelimo 1904 Barumbti . 1 4 24 8 — 14 — 35. Yeambe ... 1901 Foma ...... 1 — 5 3 — — *—15. Baulu......... 1904 Barumbu . 1 1 19 12 — 3 0 3 6 36. Yalucha .. 1904 Foma ...... 1 — 8 — — — —16. Yasomela... 1904 Lokele...... 1 4 19 7 2 7 0 14 0 37. Xiotokila ... 1904 Foma ...... 1 — 6 — — — —17. Yakutu...... 1904 Lokele...... 1 2 38 11 — 5 0 16 0 38. Yafangi...... 1904 Foma ..... 1 — 13 3 — — —18. Yafelete ... 1904 Lokele...... 1 4 49 16 ■ —. 14 0 13 0 39, Yesam ba... 1904 Foma ...... 1 — 8 5 — —19. Yafolo ...... 1904 Lokele...... 1 6 42 19 — 9 1 1 10 40. Yaoseho ... 1901 Barumbu . 1 2 22 2 — — —20. Yafolo (2)... 1904 Lokele...... 1 4 53 8 — 13 0 6 4 --------21. Yausuka ... 1904 Lokele... 1 6 35 23

“4 0 5 3 39 111 1,521 521 53 417 §£40 1 4

* Thirty of these are men taught in the night schools by Messrs. Sutton Smith and Ernest E. 'Wilfoid.t Twenty-fire are married women in Mrs. Stapleton’s school.t Small numbers in Toma schools are accounted for by the fact that they are newly started, and throughout the district only those have been counted who

presented themselves for examination and passed in A B C. This rule works hardly on the Batumbn and Foma, who are forest people, who spend the greater proportion of their days rubber collecting, &c.

§ £01 has been raised, the sum above the £40 given in collections has been realised on the sale of pencils and exercise books, &c., at half a franc each, the hire of a sewing machine, sale of wild animals killed in the forests, &c.

191

TABLE OF MEDICAL STATISTICS.

Stations. Ph

ll

1£Á A

tten

danc

es,

Out

-Pat

ient

s. ■

«ofc

3 * 3s ts ' s s. a cl - i

13

l e s -S f S s

Ê Dis

pens

arie

s. 1

No.

of

atte

ndan

ces

at

Dis

pens

arie

s.

No.

of Vi

eits

to

Hom

es.

J i

■g**in Fe

es a

nd

volu

ntar

y su

bscr

ip

tions

re

ceiv

ed

from

Patie

nts.

I.—India—1

1i 1 4 8,914

4,3861,214

1232,600

18,07412,849

1,520

600

1,2031

6Ï73,018

58

JtHodal ...................| jPatehpur................' . Baranli...................

Rangam ati........ .D elhi.......................Patna ....................Fort Lungleh, South

Lushai ................Pirozpur, Backer-

gunge ................

Ï i ï•••

2. . .

”2 "i 114

1

“i26

Es. 161.3' Rb. 309 7 6-

Rs. 11.8

Rs. 168.8'

Bs. 28n .— Chuta—

(1). Shantung— Ching ChouFu\

JOhih-ho ..........rtChin lin-chen (¿Lin-Chü ..........)

Ohouping and Choutsun ......

1

1

248

83

12,786

7,615

30

30

30

13

2

2

3

1

. . . 80 4

3

£ s. di

32 10 0-

10 3 6-(2) Shansi—

§T’ai Yuan Pa ... 11 . . .

61 2 . . . . . .

(3) Sliensi—1 32 32 2

III.—T h e Ooireo— ll) Lower River—

San Salvador ... Kibokolo ..........

U "¿00

211

10,2302,837

10,000

626

150 6

2 11 1’

22 io 6

(2) Upper Biver—Arthington ......

**Bolobo................. 1 3Ï 36 2211

3,00021,9002,1046,2403,600

16,000

1002

Lukolela.............Bopoto.................Monaembi..........Yakusu ............

:::

1111

200

345 '3

1 6 3-

3 Ï 6-

IV .—R ome ................. . . . . . . 2 5,600 80 3

10 4.97 20,901 130 !i

150 10 27 130,491 6,377 29

NOTES.Y akusu—9,000 attendances at temporary dispensary during itineration journeys.* The Florence Toole Memorial Hospital is being built here this'year. t On tour.t Branch Dispensaries in connection with Central Station.§ Hospital in course of rebuilding, it having been laid in ruins by the Boxer outbreak.|| Hospital buildings, but no doctor to employ them. Dr. Gr. A. Charter has juat been accepted.

fo r this station. The building at Wathen is in course o f erection by Rev. J. R. M. Stephens,f This Medical Mission was only re-started at the close of last year on the return of Dr. Creaaey'

Smith and Dr. Stanley Jenkins. There are, therefore, no figures to give of the Medical work.** Miss Lily De Hailes carries on work in this Hospital.

192

LIST OF CHURCHES IN THE JAMAICA BAPTIST UNION, 1904.

No. Church and Parish. Pastor.

Chur

chfo

rmed

.Ch

apel

Seat

s. I>0■Ö•«1 Lo

sses

.

Mem

bers

.

Av.

Atte

n. a

tl Lo

rd’s

Sopp

erì

Inqu

irer

B. .4 .o m œ ¡j

I sa a> 0Q

Sund

aySc

hola

rs.

1K ingston.

Bast Queen-Btreet...... W. Pratt, M.A.... 1816 1000 84 98 701 270 52 32 394?, 1827 500 26 12 140 W V 127

3St. Andbew.

Hope H ill................. . W. Pratt, M.A.... 1886 250 6 13 122 53 179

4 Salt Spring............... . „ 1898 120 1 1 66 32 1 6 ifi66

Mount Privilege..........Mamby Park .............

E. M ow l.............E. A . Bell ..........

1887 150200

11

17

6056

311 " i 45

7St. T homas.

1867 650 67 61 330 137 17A 1868 600 43 37 211 107 4ft ” 1873 500 93 42 361 146 26

1011

H ebron........................ 18841867

600800

2950

1837

113312

67109

139

1218

Ebenezer.................. . 18721872

250200

3633

2429

247186

7094

174

...

14 ** 1889 250 10 84 20 715 ** 1891 250 4 5 40 16 31617

Gordon Castle ..........Yallahs........................ W. H. B utty ......

1699 200500

148

831

63248

1987

17 40

18 White Morses............. 300 y 3 44 18 21920

1846 450 n-A 19 200 110 33 12 1101864 400 42 27 176 96 17 8 56

21 RnnniTifr Hill ........... C. C. Livingston 1887 100 98 422 White H a ll ................. 1902 64

23POETLAJTD.

Port A nton io............. W. J. Mornan .. 1856 350 10 24 114 2024 Hephzibah ................. 1864 150 6 9 40 42526

Fellowship .................St. Margaret’ s Bay ... R. E. Jam es......

18711871

150100 20

225

3978

316

...

27 Mount Carmel ...... . M ...... 350 15 15 116 162829

B eulah ...........,............Smyrna........................

1890 200150 'Ï " Ì

1345

30 Belle Castle................. W . P. Sibley ... 1831 200 26 43 265 1ÒÓ 8 8531 Buff Bay ..................... W. J. Thompson 1824 500 21 11 133 66 4 ...32 Tranquillity ............. 1873 300 7 8 77 35 23Ï Bethbara.................... fJ 1871 200 9 66 40 6 ...34 Bethesda .................... 1896 •400 19 3 76 55 835 M illbank..................... C. C. Livingston 44 ... ...

36S i. Maby.

Port Maria ................. W. D. Henderson 1828 800 25 19 345 3037 Oracabessa ............. 1829 800 6 8 312 23 10 21138 Mount Lebanon.......... 9 1866 160 3 6 121 13 839 Zion H il l .................... 99 5 4 102 19 14 10740 1824 1000 13 40 44041 Enfield........................ 200 26 642 Mount Angus............. 0 . S. Brown ...... 1000 28 30 441 175 30 17 19043 ■ Wallingford................. „ ...... 9 8 72 38 11 9 434445

Barronville.................ClnnmRl . .................. F . W. C oore...... 350

723

1216

94114

40 929

6 47

46 Union Hill ............... >> 308 2 10 22 6 ...

00 Meek Spring ..........Wheeler’ s Mount ...... C. M. Bennett ...

808

416

2446

1617 6 40

49 1891 250 5 7 84 11 10 81

50St. CiTHERnra.

Spanish Town I. ...... T. G. Somers ... 1819 1000 22 97 360 182 42 5 6561 Sligoville.................... ii •• 1836 200 6 18 166 75 SO62 Shiloh ........................ 188« 180 6 17 76 16 _63 Ebenezer, Sp. Town... W. A. Tucker, Sr. 1862 700 11 22 320 1264 Hartlands.................... 1870 200 6 6 71 ... ...

1 9 3

No. Church and Parish. Pastor.

Chur

chfo

rmed

.Ch

apel

Scat

s.

65 Bower Wood ........... . W. A. Tucker, Sr. 187866 KitBon Town ............. 30067 Mount Nebo................. C. M. Bennett ... 1R2668 Richmond Hill .......... 2505» Zion Hill .................... W. A. Tucker, Jr. 40060 Lncky V alley............. »» 2006162

Bethel ........................Linstead ....................

J. T. Dillon . ... 18811885

40063 Spring Vale................. ” 1896 12064 Buxton Town............. »* 1R85 20066 Old Harbour ..,.......... W. A . Tucker, Sr.

(Acting)1826 400

66 Red Ground................. R. H. Hobson ... 1899 10067 1890 25068 E benezer.................... E. V. Donaldson.. 1860 18069 Point Hill..................... L. M. Beverley ... 1834 60070 1843 55071 Ashley Ville................. ” 1867 10072 Brown’s H a ll............. 6078 1901 20074 Ewarton .....................

Clarendon.R. H. Rowe ..... 450

76 Ebenezer, 4 P aths...... J. S. Linton ...... 1834 40076 1844 30077 Elim ............................ ” L861 35078 1829 60079 Enon ............................ W. D. Vaughan . 20080 Milk R iv e r ................. 30081 Whittteld ..................... 23082 Bethlehem ................. E. V. Donaldson. 1867 60083 Spring Mount............. • • 1870 30084 Mount Carmel .......... «• ... 1901 20086 Rosewell ..................... R. H. Hobson .. 1888 40086 Jffree Town ................. f9 ............. 1887 20087 Mount Z io n ................. J. W. Turner (Act.) 1843 40088 Leiceaterfield............. 40089 John Austin ............. R. J. Chambers... 1881 20090 Douce ........................ , , 1894 15091 Prospect .................... • t ••• 1878 400»2 Smithville ................. »• 1860 60093 Kilsythe .................... »1 1860 360»4 Top m u .................... »1 1887 20096 Prankfield ................. » 1894 30096 1863 300»7 1886 15098 Rock R iver................. J. W. Tam er...... 1848 25099 Cross............................ *» ••• 200

too 1841 800101 1839 50010?! 1839 600103 Brandon H ill .............

Manchestee.” ...... 1986 450

101 Porus............................ S. J. Washington 1840 800105 M andeville................. 1840 300106 Zion H ill..................... 1872 400107 Harman ..................... 1875 250108 Mount Lebanon..........

St. Airs.

W. D. Vaughan... 260

109 1830 1000110 1889 300111 M 1892 40011« 99 1846 30011» Harmony Vale .......... 99 1835 200114 1902 100115 1830116 Orange Park .............

G. £ . Henderson1891 200

117 Brown’s Town .......... 1829 1100118 Sturge T ow n ............. » 1857 250

20

60 8S210 I 186

* 8 .d ft

^ k -r! 9 Inqu

irer

s. I C■ o>È?-«03 o■2 *G <Drn

Sund

ay

1 Sc

hola

rs.

136

129 60 22 3507 6 40

6621 " i

61 4020 936 3042 36

2

20 ...2426 ”669 22 "8 13083 7 16 213

57 10 "6 6570 52 16 162

60 2254 1226 231 523 329 8

118 " i ”e 5429 636 15 6 7439 830 5

*921 ...

60 2091 27 24 24189 1238 661 641 27 "b i’i50 23 16 12

102 231

144 46 17 11880 20 18 16367 16 17 10449 17 136

98 28 20 23050 643 836 518 7 ... . . .

101620

*616 16 ISO9 3 66

194

No. Church and Parish. Pastor.I f i Ch

apel

I Se

ats.

j

Add

itio

ns.

Loss

es.

Mem

bers

.

Av.

Atte

n. a

t Lo

rd’s

Supp

er

Inqu

irer

s. À .S <®m »4{?■§| 3S 3GQ

Sund

ay

1 Sc

hola

rs.

1

Ufi Srateful H i l l ............. G. E. Henderson 1843 300 21 19 224120 3ethany ..................... H. M. Phillips ... 1840 700 67 33 304 126 8 14 IBS121 Stepney ..................... „ L889 300 39 19 203 83 19 11 I2t>122 Smanuel .................... „ L903 160 11 16 58 28 3 ■4 66128 Waltham.....................I G. Turner .......... 1877 800 8 15 166 82 9 21 169124 Moneague ................. C. M. Bennett ... 1834 600 88126 Dlarksonville............. W. H ead............. 1841 400 « 63 299 105 9 23 241126 1870 260 1 10 112 43 14 7 1 84127 Gibraltar................. W . M. *Webb & 1868 800 41 44 420 180 ! 75128 Jarretton................. J E. Arnett 1891 450 23 10 160 60 25129 1894 300 8 7 71 40 8 9 i 84

Teblawnt.130 1827 1600 31 49 498 184 41 73 217131 1836 800 49 89 322 157 12 16 13S132 W . M. W ebb ...... 1829 700 26 24 301 164 16 13 180133 1840 300 4 9 72 36 . 10 6 70134 Waldensia ................. A . G. Eocleston.. 1838 700 36 34 408 212 16136 Trittonville................. , , 1894 600 2 8 81 40 12136 1829 700 18 34 301 134 33 44137 1834 24 29 378 170 34138 1844 20 36 275 125 •27 -139 Clark’ s Town............. i# ........ 1883 700 7 20 191 90 12140 Hastings ................... P. F . Schoburgh 1842 700 23 21 518 200 98141 Wakefield ................. , , 1896 260 8 73 40 15 ...142 1863 700 g 13 165 60 39143 1886 260 3 52 14 8144 ” 1889 260 3 2 60 21 24146 11 1897 250 4 35 14 8146 Ebenezer..................... W. M. Webb 1862 600 4 fi 161 74 40 16 150

(Acting)147 1863 300 9 3 61 30 12 6 64148 1897 120 8 2 29 16 8 4 27

S i. Jahbs.149 Montego Bay I ............ H .L . Webster ... 1824 1200 6 6 425 160 20160 Sudbury ..................... » 1879 800 6 9 193 120 2516L Montego Bay II .......... P . M. Roberts ... 1849 900 37 36 404 166 12 22 284162 1896 200 2 77 36 6 8 eo163 Salter’ s Hill ............. W. N . Brown ... 1826 1700 53 73 516 210 107 23 223164 Lottery........................ ,, 1894 300 14 20 163 79 60 ..166 1835 1500 12 56 978 303 62 65 860166 Bethtephil ................. P. F . Schoburgh 1836 800 37 35 540 67167 Shortw ood................. P. Williams ...... 1835 800 37 61 535 190 55 38 542168 Maldon........................ T. 0 . Hutchins.,. 1866 700 28 43 395 135 80169 1876 200 7 12 64 25 15160 ** 1897 100 36161 1881 400 38 36 306 133 80 28 300162 1894 400 14 9 112 60 16 120

Hahovbb.163 1827 1000 19 13 213 91 6164 1878 250 15 12 176 107 19166 1894 200 12 11 117 47 5166 1831 400 9 82 45 20167 Watford H il l ............ W . M. Christie.. 1838 800 32 25 359 22168 Friendship................ 1881 300 5 14 132 40 10169 Gurney’s Mount 1830 700 5 31 460 178 22 3170 1856 500 27 427 175 29 24171 Fletcher’s Grove ..... 1841 350 24 10 118 60 9 10172 Kendal....................... B. E. Bennett .. 1894 150 7 8 59 31 9 5

W eSTKOBEIjAKD.173 Sav-la-Mar................ A , Gr. Kirkhftm.. 1829 1000 12 17 195 74 10174 Sutcliffe Mount......... 1868 750 10 14 241 85 12176 Grace Hill ................ 1888 250 2 10 121 flO 8176 1838 800 43 61 590 261 17 66 831177 1893 400 17 19 2C0 81 45 22 834178 Fullers F ie ld ............ R . E. Bennett .. 1828 460 12 25 174 79 12 13 126179 Tovmhead ................. E. J. Touzalin .. 1890 150 3 8 84 3« 4 6 106180 WilliamRfinlrl ......... <> 1890 260 5 7 105 42 20 10 80

1 95

No. Church and Parish. Pastor.■fitsi f0.2

<e a f l« ;o®

e*A . i

riff ® B I !st%

&3 ! I• g S i J

► tí•Ss 03 1

181182183184 186 186187188

S t . E l i z a b e t h .Sharon .....................Bum ’s Baraim a......Arlington .................Hewett's View .Nightingale Grove...Wallingford............Vauxhall .................Elders] ie....................

C a y m a w I s l a n d s .Sobeyviile.................Ebenezer ................Union Tabernacle ..Spot Bay ................Little Cayman.........

O o s t a S i c a .Port Limon ............Calvary....................Beulah ....................Turrialba ................Ebenezer ................Bethel.......................

I s t h m u s o f P a n a m a .Culebra ...............Frijoles ..............Bocas-del-Toro....

S. I . Maraon..

T. E. Marston ...

J. B. Murphy ...

J. Thrift

S. W itt................

A .N . McDonald

E. C. Notman ...

1878 400 2

1

22 102 42 161880 400 21 26 104 60 261886 160 6 14 33 21 8 ...1848 300 21 7 93 201870 260 1 6 64 101862 800 138 38 360 160 36 17 4001840 300 6 11 86 32 41 1701879 600 19 2 128 66 20 129

1887 200 1 2 48 12 6 3«1887 200 3 ... 64 25 8 761892 260 3 1 33 8 6 40180£ 100 1 16 6 7 611887 160 33 8 4 26

1890 700 66 32 221 110 12 6 230190Í 200 18 13 66 3190( 200 11 8 47 41000 160 7 6 31 24 319(X i 160 18 14 64 24 11900 160 61 20 85 60 2 ...

1900 250 19 23 67 37 151900 60 ft 6 16 12 21893 300 12 11 112 42 IS 9 129

SUMMARY OF SUNDAY SCHOOLS IN CONNECTION W ITH THE JAMAICA BAPTIST UNION FOE 1904.

There are 200 Schools recorded. Four of thene are from Costa Rica, and five from Cayman Brae. 134 Reports have been B ent In, showing 1,080 Teachers and 18,962 Scholars.

Eighteen of the S choolB which reported last year have sent no r e tu r n B this year. I f their numbers are the same as last year—viz. 281 Teachers and 2,042 Scholars—then we have the following Summary

No. o f Schools.

T x a o h e b s . S c h o la r s .

Male. Female. Sex not Stated. Total. Male. • 1 f c “ Total.

200 1,002 660 299 1,961 8,336 9,839 ¡ 2,830 21,004

The average attendance of Teachers in 96 Schools with 1,969 on books is 933, and the average of 101 Schools with 14,941 Scholars on books is 8,676. This gives about 60 per cent, o f Teachers and 68 per cent, of Scholars.

Members of Churches.

Baptized in 1904. Inquirers. Able to read

the Bible. Adults,

2,529 626 1,379 0,546 2,274

P. F. SCHOBUBGH, Secretary.

SUMMARY OF STATISTICS, 1904— 1905.

India.* Ceylon. China. Europe. Africa(Congo). Totals.**

•»West Ind. Islands,

excluding Jamaica.!

**Jamaica. J

European Missionaries .................... ................. 72 3 36 5 37 §154 4 § iMissionaries’ Wives and Lady Helpers.............. 61 4 20 9 24 §119 4 § iNative and Assistant Missionaries...................... 84 20 54Superannuated Missionaries .............................. 5 1 1 1 7 ..Pastors of Self-supporting Churches.................. 1 7 , i , , 8 # t 51Evangelists, Colporteurs, &c............................... 253 .. 41 16 163 473 126 t 517Evangelist Pensioners.......................................... 12 1 ( , 13 ..Stations and Sub-stations .................................. 157 83 332 63 250 885 101 188Baptized....................................... '. ................... 844 51 538 59 407 1,899 224 1,513Number of Church Members .......................... 8,409 1,112 4,403 740 1,318 15,982 5,842 33,378Day-school Teachers .........................., .............. 372 64 111 2 475 1,024 .. t 247Sabbath-school Teachers ............................. 424 113 37 54 124 752 431 1,961Day Scholars .................................................... 8,140 3,015 1,142 45 8,125 20,467 x 2,400Sabbath Scholars.................................................. 7,426 1,465 365 765 1,853 11,874 4,191 21,004

India: Arthington Mission—Chittagong, Fort Lungleh, and Rungamati. The following figures belonging to this Mission are included in the totals for India, in the first column above:- 6 European Missionaries, 6 Missionaries’ wives, 1 Native Assistant Missionary, 10 Evangelists, 23 Baptisms 241 Church Members, 179 Day-scholars, 25 Day-school Teaohers, 182 Sabbath-scholars, 11 Sabbath-school Teachers. ’

t Rev. J. J. Fuller, late of the Oameroons. t Independent of the Bociety.§ Rev. A. James, B.A., and Mrs. James supported by the.B.M.S,, and accounted for in Totals column.

** The statistics of the two ic° lui5“ B “ ^ e s t n o t included in the totals, work in those countries being independent of the Society N.B.—The column Palestine drops out this year, the B.M.S. having transferred the Mission. y*

197

APPENDIX Y.

LIST OF MISSIONARIES, NATIVE EVANGELISTS, BIBLE-WOMEN, ORPHANS, SCHOOL CHILDREN, AND SCHOOLS SPECIALLY SUPPORTED, AND OF THOSE WHO MAINTAIN THEM.

MISSIONARIES.Name.

Rev. F. W. Hale ...

Dr. F. V. Thomas ...

Rev. F. W. Jarry ...Rev. G. W. Shaw ...Rev. John Reid Rev. Peter Noble ...

Rev. J. W. Ginn ...Rev. H. W. Pike, B A., B .D.

. Rev. A. E. Greening Rev. F. Harmon ...Rev. F. Madeley, M.A.

Dr. H. Stanley Jenkins Rev. J. C. Keyte, M.A. Rev. J. Bell Rev. T. E. Lower ...Dr. G. A. Charter ...Rev. J. C. Harlow...

Rev. E. F. Smith ...Dr. A. Young Rev. J. Watson Rev. H. Payne Rev. S. J. Bowskill

Rev. R. H. and Mrs.Kirkland

Rev. H. Ross Phillips Rev. H. Sutton Smith

Rev. S. O. Kempton

Station.

... Palwal, India

Do. do.

Berhampore, Orissa Bishtopore, India ... Chittagong, India ...Dacca, India

Monghyr, India Cuttack, India Shantung, China ...

Do. do.Shensi, China

Do. do.Do. do.Do. do.

. Shansi, do.Do. do.Do. do.

. China ..............Do.........................Do.........................Do.........................

. San Salvador, Lower Congo

Mabaya, Lower Congo ....

San Salvador, Lower Congo Yakusu, Upper Congo ...

Do. do.

Supported by

... Bournemouth, Westbourne Missionary Prayer Union

... West London Branch, Medical Mission Auxiliary

... Tunbridge Wells & District.

... Bermondsey, Haddon Hall.

... Worthing

... Dunfermline, Viewfield Church

... Tottenham

... “ A Nottingham Friend ’ ’

... Leeds, Hunslet

... Leicester, Melboumé Hall

... Mr. G. W. Macalpine, J.P., Accrington

Mrs. Fidler, Reading West Croydon Church Hove, Holland Road “ A Friend”Burnley Auxiliary Miss C. Kemp and Mrs.

E. H. Edwards Balham, Ramsden Road Glasgow Auxiliary Bury St. Edmunds Manchester, Union Church Nottingham Y.P.C.E. So

cieties.Canonbury, Salters’ Hall

Missionary Union King’s Cross, VemonSquare Stoke Newington, Devon

shire Square Peckham, Rye Lane Church

1 9 8

Name.Eev. A. E. Scrivener Eev. J. A. and Mrs. Clark Bev. J. and Mrs. Howell... Eev. J. Whitehead...Eev. W. B. Frame.............Eev. F. O ldrieve..............Eev. J. H. Weeks..............Eev. C. J. D odds..............Eev. W. Millman..............

Eev. E. E. Wilford Eev. Kenred Smith Eev. John Knnock

Eev. G. Hooper Mr. Donald Dron A Missionary

Do.A Missionary

Station.Bolobo, Upper Congo Do. do.

Arthington, do. Lukolela, Upper Congo Wathen, Lower Congo Do. do.Do. do.

Bopoto, Upper Congo Takosn, Upper Congo

Do. do.Bopoto, do.Kibokolo, Lower Congo

Do. do.Bolobo, Upper Congo CongoIndia.........................

Do...........................

Supported by Portsmouth, Lake Road Upper Tooting, Trinity Road 'Birm ingham , Christ Church Bradford Y.M.M.A. OswaldtwistleEdinburgh, Momingside WellingtonLiverpool Y.P.C.E. Societies Camberwell, Cottage Gueen

Missionary Union Foots CrayLiverpool, Prince’s Gate Highgate Road Sunday-

school Beckenham Y.P.M.A.The late Mr. John Mam-

ham, J.P., BoxmoorMr .E.Rawlings, Wimbledon

NATIVE EVANGELISTS, &c.

INDIA.

B. K. Nath ... Calcutta ..............

John Pal ... .............. Do. ..............

JoLn Stephen ............. Do. ..............

Pran Kritta Mandai Do. ...Gagan Chunder Mandai .. Do., South Villages

Debendra Nath Ray Do. do.Rnrumili Kanta Haidar Do. do.Churamoni Haidar. Do. do.Nobo Kumar Chakrabctti.. Do. do.Prabhu dan Singh... Do. Canning Town

Uttom Chandra Ghote .. Do., Port Canning

Joseph Biswas ............ Howrah nr. Calcutta

Ram Charan Ghose

Snk Chand Haidar...

.. Khoolna

Puineah

Salisbury, Brown Street Men’s Bible Class

Burnley, Enon Sunday« school

Clapham, Grafton Square Sunday-school

“ Grace and Mercy ” Peckham, Rye Lane Sunday-

school Swadlincote, Hill Street Birmingham Y.P.M.S. EcolesHarrogate Y.P.S.O.E. Todmorden, Shore Sunday-

schoolKirkcaldy, Whyte’s Cause

way Missionary Working Society

Dunfermline, Viewfield Sunday-school

Peckham Park Road Sun* day-school

Harrow - on - the - Hill, Byro» Hill Sunday-sohool

19 9

Name.

Nilumber Mukerjee

Chandra Kumar Bay Beni Madhab Biswas Satish Chandra Haidar

Gyanendro Nath Singh Padma Loohan Buxy School Teacher

Mahendra Nath Singh Guru C. Boiragee ...

Milan C. Singh Kiranoday Ghose ...Protap Chsndra Dowrie Dhonai Biswas Prosonno Kumar Biswas Mati Lai Siroar Shitol Chandra Mondle Prasad Chandra Das

(Student)Priya Nath Boiragee

(Student)Otule Boiragee (Student)

Student ..............

Manik Chakraborti

D. N. Boirajee

J. K. Maity._ Dwarik Nath Biswas

Guru Das Baroi ... ljamin Barui ...

Station.

Bhajan Chandra Haidar

Ganga C. Dass Binay Bhusan Dewri

Amrita Lai Sircar ...

Surjya Kumar Sarkar

( Rajendra Kumar Shikari

Barisal

Do.Do.Do.

Do.Do.Do.

Do.Do.

Indurkani

Do.Do.

JhenidahJessore

Do.Serampore

Do.Do.

Do.

Do.

Do.

Madaripore,

Do.

Do.Do.

MagurahDacca

Do.

Do.Do.

Do.

Do.

Do.

Supported by ... Camberwell, Denmark Place

Sunday-school ... Regent's Park T.P.S.C E, ... Belle Isle Sunday-school ... Northampton, Mt. Pleasant

T.P.S.C E.... Cullompton Sunday-school ... Sevenoaks Y.P.S.C.E.... Hackney, Mare Street

Sunday-school ... Lambeth, Upton Y.P.C. A. ... Southsea, Immanuel Sun-

day-school ... Newbury T.P.S.C.E.... Paisley, Victoria Place ... Mirfield Y.P.S.C.E.... Ilford, High Street Church ... Muswell HiU Sunday-sch.•.. TVTiBR A. Seymou r, Plymouth ... Gateshead Y.P.S.C.E.... Birmingham,SfcratfordiRoad

Y.P. Auxiliary ... Forest Hill, Perry Rise,

Bell Green Sunday-school ... Major W . Williams, J.P.,

Abergavenny - • • Bristol, Cotham Grove

Sunday-school ••• Cheltenham, Salem Chapel

Sunday- school ... Chelsea, Lower Sloane

Street Y.P.S.C.E.••• Bow• •• Notting Hill, Ladbroke

Grove Sunday-school• •• Leeds, Beeston Hill Church ... Bristol, Old King Street

Y.P.S.C.E.... Cheltenham, Cambray

Chapel Y.P.S.C.E.... Chiswick Sunday-school ... Wandsworth Common,

NorthcoteRd .Y.P. S. C.E. ... Upper Holloway Y.P.S.C.E.

Prayer Union ... Jersey, St. Helier Juvenile

Auxiliary ... Torquay, Upton Vale Sun

day-school

Name.

200

Station. Supported byHari Kumar Das ... ... Dacca .............. ... Mr. and Mrs. W. Mathew-

Prasanna Kumar Saha ... Narayangunjeon, Dunfermline

... Brockley Road Y.P.S.C.E.Gopal Chundra Biswas ... Do......................... ... South London Tabernacle

R. L. Shah............... ... Dinagepore..............Sunday-school

... W e s t b o u r n e P a r k

M. Christian ... Do.........................Y.P.S.C.E.

... InskipIshmael Q-hazi ... Julpaiguri.............. ... Peckham Rye Tabernacle

Benjamin Sahu ... Berhampore, Gan jamSunday-school

... Praed Street Y.P.S.C.E.Bhikari Santro ... Sambalpur.............. ... Peterborough Sunday-

Daniel D as.............. ... Do..........................school

... Dublin, Harcourt ChapelDavid Paramanik ... ... Cuttack ... Dover, Salem Y.P.S.C.E.

Pokh Pal .............. ... Agra ..............and Sunday-school

... Lewisham Road ChurchNand Kishor ... Do......................... ... Victoria Park, Grove Road

Ram Lai Singh ... Patna ..............Sunday-school

••• Southampton, East Street

Ibrahim .............. ... Do..........................Sunday-school

... EythomeE. C. Joshua ... Hodal .............. ... Bath, Manvers Street Sun

Munshi James ... Delhi ..............day-school

... Forest Hill, Sydenham

Tika ... ... Do.........................Chapel Y.P.S.C.E.

... Miss L. Williams, BristolAn Evangelist ... Do......................... ... Bristol, Tyndale MissionLakhu ... ... Do......................... ... Bridgwater Y.f.S.C.E.Làzar Alla Bahlish Do. .............. ... Luton, Wellington Street

Thomas Dwyer ... BanMpore..............Y.P.S.C.E.

... A.R.W.G.Nioku Singh ... Kharar .............. ... Fulham, Dawes Road Young

Gaunor .............. ... Do.Men’s Bible-oJass

... Peckham, Park Road.

John E. Paul ... Monghyr ..............Y.M.E.B.

... Peckham Park Road Sun

Prahhat Chandra Dass ... Pirojpur ..............day-school

... Bermondsey, Haddon Hall

Prio Nath Biswas ... _ Do. ... ...Sunday-school

... Liverpool, Riohmond

Nepal Chandra Patra ... Soory ..............Y.P.S.C.E.

... Salendine Nook Juvenile

An EvangelistMissionary Society

... St. John’s Wood, Henry

Do. ••• ••• •••

Street Sunday-school ... Wisbech, Upper Hill Street

Sunday-school

201

CHINA.

Käme. Station. Supported byFeng-hsiao Ch’en ... ... TsingJChu Fu, Shantung ... Ipswich, Burlington Ch.,

Mr. Piper’s ClassLiu T’ai P’ u Do. do. ... “ An Irish Friend ”Chou Chi Hsing ... Do. do. Do.Lü Ch’uan Hsin ... Do. do. Do.T ’anJuFang Do. do. ... Margate, Men’s Bible-classYin-Tsun-meng ... ... Chou Ping, Shantung ... Peckham, Rye Lane Sunday-

schoolFeng-i-hsiu.............. Do. do. ... Cirencester Sunday-schoolYuan Hung Yuan ... Do. do. ... Birkenhead, Clifton Road

TabernacleYang Ch’ang Ch'ing Do. do. ... Margate, Men’s Bible-classChang Hung Yen ... Do. do. ... Sittingboume Y.P.S.C.E.Chang-si-heng ... Chou Ping, Shantung ... Newcastle-on-Tyne, West-

gate Road Sunday-schoolChi-ohih-cheng Do. do. ... Darwen ChurchAn Evangelist Do. do. ... Leicester, Charles Street

Sunday-schoolAn Evangelist Do. do. ... Newquay Church

Do. ... H ’sin Cheng, Shantung ... A.R.W.G.Chang Chen Hung ... Tai Yuan Fu, Shansi ... Bootle, Litherland Road

Young Men’s Bible-classLiu Ching Hsuan ... Do. do. ... Harrogate Sunday-schoolHo Pen Yuan Do. do. ... Crewkeme Y.P.S.C.E.An Evangelist Do. do. ... Bath, Bethesda Church"Wen Pei Yuen ... Hsin Chou, do. ... Scarborough, Albemarle

Missionary CiroleChao Hsia Yun Do. do. ... Walthamstow, Boundary

Road Y.P.S. C.E.Wang Pei Chun ... ... San Yuen, Shensi ... ... Cardiff, Tredegarville Sun

day-school (Miss Jones’ Class)

An Evangelist Do. do. ... “ A Friend,” Melbourne Hall, Leicester

Do, Do. do. ... Ilford, High Street Sunday- school

Native Teacher Do. do..................... Plymouth, Ford Sunday-

CONGO.

school

Nlemvo .............. ... Wathen, Lower Congo ... Ferme Park Sunday-school

2 0 2

Dame.Pyari...

Bible Women

Do.Do.Do.

Bible WomanJulia..............Betsy Hannah Hannah David Ethel Sampson Charlotte Jacob Amy Din Bible Woman

Do.

Mrs. Mdrabati Das

Mrs. Kamini Dey ..

Bible Woman

BIBLE WOMEN.

INDIA.

Station, Calcutta ..............

Orissa ..............

Rungpore ..............Muttra ..............Kharar ..............Perojpur ..............Kharar ..............BanM pore..............Kalka ..............

Do..........................Do.........................

Simla ..............Do. ...Do..........................

Dacca ..............

Narayangunj ...

Supported by Fulham, Dawes Road Sun

day-school British and Foreign Bible

SocietyDo.Do.Do.Do.

West Vale T.P.S.C.E.“ G. and T .”“ An Irish Friend.”

Do.Do.Do.

Miss ColePeokham, Park Road

Y.W.B.C.Halifax, Trinity Road

Sunday-school Birkenhead, Clifton Road

Tabernacle Cricklewood, Claremont

Mission Y.C.M.TJ.

Mrs. Meng ...

Bible Woman Mei Ying ...

CHINA.

Tsing Chu Fu, Shantung

Bible Women Do. do.Do...................... Do. do.

Mrs. Liu .............. Do. do.

Paichen, Shantung Shensi .............

“ Three Students,” Edinburgh

Mrs. Biggs, Bonisokane Bath, Hay Hill Y.P.S.C.E. Camberwell, Denmark Place

Y.P.S.C.E.Falmouth Sunday-school Glasgow, Balmain Street

Mission

CHILDREN IN ORPHANAGES AND SCHOOLS.

INDIA.

Calcutta , I nta lly Obfh ah age .

Name. Supported byOrphan .............. ... Miss C. Godwin, Bristol

2 0 3

Mame.Two Girls

Paraowng

Chilliana

Allah Din ...RamzanBaheluArjunNakatuaOrphanPrem Sukh ..Bijju..............BengaliDallaHir&, No. 2...BehariGumn&ManassehNabhioSamerS.P&tyoDaud..............Parsidi Sobhim Hira ...Piyari Lai ...BhupalaFrancisBedariyaRahmut UllahSandraChanderSumaru, I. ...DharmaKalyanAllah Diya ...Prabhu Das...KesnioTimothyJharnkGendaJakaiSamara II. ...

K hoolna.Supported by

Clapton, Downs Chapel Sunday-school.

R unqam utti.

Woodberry Dawn Y.P.S.C.E.

South L u sh ai, F oet L unqleh .

Miss Tritton’s Young Men’s Class, Norwood

A gra .

Bermondsey, Abbey Street “ Inasmuch” Circle Bow Y.P.S.C.E.Kensal Rise Tabernacle Y.P.S.C.E,Peckham, Park Road, Young Christians’ Associatiou

Do. do. do.Teddington Junior Y.P.S.C.E.Walthamstow, Boundary Road Jr. Y.P.S.C.E. Wandsworth Common, Northcote Road Y.P.S.C.E.

Do. do.Westminster, Romney Street Young Men’s Bible- class Reading, King’s Road, Mr. L. B. Jones (collected by) Amersham Sunday-school Olney Y.P.S.C.E.Plymouth, Mutley Y.P.S.C.E.Watford, Callow Land “ Missionary Clump Society ” Ryde, George Street Y.P.9.C.E.Eythome, Eastry Y.P.S.C.E.Bacup, Ebenezer, Mrs. Shepherd’s Bible-class Wigan, King Street Junior Y.P.S.C.E.Blaby Sunday-school

Do. do.Leicester, Belvoir Street Y.P.S.C.E.

Do. do.Hunstanton, Union Chapel Y.P.S.C.E. Newcastle-on-Tyne, Jesmond Y.P.S.C.E.Bilston, Salem Y.P.S.C.E.Willenhall Y.P.8.C E.Redhill, Miss Peal (coll. by)

Do. do.Bradford, Sion Sunday-school

Do. Caledonia Street Sunday-sohoolDo. Hallfield Sunday-school

Bridlington Sunday-sohool Clayton Sunday-school Harrogate Y.W.C.A., Miss Stubbs (ooll. by)Keighley, Albert Street Y.P.S.C.E.

Do. do. Junior Y.P.S.C.E.Sheffield, Cemetery Road Sunday-school, Boys’ Classes Shipley, Rosse Street Y.P.S.C.E.

2 0 4

Name. Raheem KTi&nDammera ..............Ratan Singh SatphanaOmla..............Miriam NelsonMurli ..............Puran SinghNanna ..............Mataiyah ..............Chitra ..............YusufChotii ... ...'Mangla ..............Snehi.........................

Dina...Kamlo (girl)William Price Kalwa Kasaniya ..............

TJttamaDoya..............Sananda Khattua Samson Nath Dayanidhi ... Susannah PhilipG ir l..............Leah..............Ananda Solomon Ludhamati ... JosephB o y ..............Matthew Boshti LabanB o y ..............Bochini Simeon Sadananda ...DavidMary Das ...Jonas Annam Chandra Das Andrew

Supported by Abergavenny, Frogmore Street Sunday-echool Cardiff, Bethany Sunday-school

Do. do.Do. do.

Dowlais, Beulah Y.P.S.C.E.Nelson (Glam.), Calvaria Chapel

Do. do.“ Anonymous,” Dover Mrs. Ault, ClaveringBible-elasses at 92, Tyrwhitt Road, St. John’ sMrs. Base, RisoaMiss Cole, PeckhamMr. F. Dashwood, Hampstead“ G. andM. E.”Rev. D. E. Hughes, Horeb, Blaenavon, and Sunday-

school Friends Miss Masler’s Pupils Mrs. Morris, Newport, Mon.Mrs. Price, Kensington Mr. A. Taylor, Newport, Mon.

Bebhampobe.Bermondsey, Abbey Street “ Inasmuch” Circle

Do. Drummond Road Sunday-school Brixton, Gresham Sunday-school

Do. Wynne Road Y.P.S.C.E.Earlsfield Y.P.S.C.E.Fulham, Dawes Road Sunday-school

Do. do.Hackney, Hampden Chapel Honor Oak Sunday-Fchool Islington, Cross Street Sunday-school Shepherd’ s Bush Tabernacle, Y.P.S.C.E.Upper Holloway, Rupert Road Sunday-school

Do. do. do.West Ealing Sunday-school Bedford, York Street Y.P.S.C.E.Dunstable, West Street Sunday-school Houghton Regis Sunday-school Derby, Osmaston Road Y.P.S.C.E.Exeter, South Street, Mr. A. J. Chudley’s Bible-class Dorchester, Dorford Sunday-school Stockton-on -Tees, Wellington Street Y.P.S.C.E.Stroud, Lansdown Sunday-school Ashford (Kent) Sunday-school

Do. do.Folkestone, Salem Junior Y.P.S.C.E.Ramsgate, Cavendish Y.P.S.C.E.Tunbridge Wells Sunday-school

205

Name.

Luke... Sophe Shanti Samuel Datta Orphan Boy ...Girl .„ Ruth...Boy ... Malati Ujjala Rachel Sumato Tara... Sothiabote Esther Boy ... Pooroanand Krupa Jinny Abraham Girl ... Martha Sah Komala Bhagyaboti

.Tulin.

OrphanShrimatiMosesThomasJessieDanielHaramoniSudamHera...LabiniA ram

Peter...Miriam

ingh

Supported by

Tunbridge Weils Young Men’s Bible-class Fleckney Sunday-school Leicester, Carley Street, Mrs. Beyan’s Class

Do. Robert Hall Memorial Church Sunday-school Peterborough, Queen Street Spalding Y.P.S.C.E.Bristol, Horfield Y.M B.C.Coseley, Darkhouae Senior Y.W.B.C.Upper Tooting, Trinity Road Sunday-school Wimbledon, Hay don Park Sunday-school Worthing, Christchurch Road Sunday-school Birmingham, Smethwick Sunday-school

Do. Mr. J. HillDo. Mr. W. F. Vernon

Shipston-on-Stour Sunday -school Corsham Sunday-school

Do. do.Downton, Redlynch Sunday-school Salisbury, Mr. L. White’s class

Do. do.Doncaster Sunday-school Halifax, Trinity Road Y.P.S.C.E.Huddersfield, Primrose Hill Sunday-school Pontrhydyrun “ Young Men’ s Society ”Pontypool, Crane Street Y.P.S C.E.Ratho “ Girls’ Missionary Society ”Misses Bright, Taunton “ D. G. K., Scotland”Rev. E. J. Edwards, Dover Mrs. T. H. Engall, Acton Mr. and Mrs. Garland, Dover Mr. and Mrs. Moodie, Dover Miss Oakley, Wandsworth Common Mr. A. T. Reeve, Tunbridge Wells Mrs. Wilkins, Wirksworth Berhampore Y.P.S.C.E.Cuttack English Y.P.S.C.E.Rangoon English Sunday-school Rev. F. W . Jarry, Berhampore Mr. W . Venkatarimiah, B.A., B.L., India

Do.

Cuttack O rph a n ag e .

Augardi Pryatama Sukhi (Chaga) Julia..............

Camberwell, Cottage Green Young Women’s Bible-class Clapton, Chatsworth Road Y.P.M.S.Ealing, Avenue Sunday-school Hammersmith, West End Sunday-school

2 0 6

Käme.Sattyaboti..............Tarangini..............Ninnala ..............Hemlotta ..............Sulochana..............Mary.........................Beauty (Choga)Suki.........................Kanchani ...RomaniSusannah..............Prevodene or Bhaggiabotti Musi...Salome ............. .RadhiBhagyabati Pramanikaßorogini ..............Tara ..............Jutnamoni ...KrupasiManaroma..............Firn ... ..............Khatti ..............Tema.........................Mohini ..............Mahadli ..............Sudhamati..............Ruth.,.......................Satyabatì ..............Indomati ... ...Puni.........................Malati ..............Maggie ..............G uli.........................ßhremoti ..............Aumulyaßubormotti MonoromaKosali ..............Alice L i l y ..............Sarah Emogen Das

Supported by

Hammersmith, West End Sunday-school Do. do.

Highbury Hill Sunday School Praed Street

Do.Shoreditch Tabernacle, Sunday-school

Do. do.South London Tabernacle T.P.S.C.E.Westboume Park, Ladies’ Missionary Working Meeting

Do. do.Do. do.Do. Sunday-school

Willesden Green Y.P.S.C.E.Ascot Y.P.S.O.E.CheBham, Hinton Y.P, S.O.E. %Ripley Junior Y.P.S.C.E.Devonporfc, Hope Sunday-school and Y.P.S.O.E.South Shields, Bethesda Y.P.S.O.E.Southampton, Shirley Union Church Sunday-school Ramsgate, Cavendish Y.P.S C.E.South Lee, Tabernacle Y.P.S.C.E.Tunbridge Wells Sunday-school Leicester. Archdeacon Lane Sunday-school

Do. do.Do. Friar Lane Sunday-school

Caversham Working Party Do. do.

Bath, Hay Hill Junior Y.P.S.C.E.Bristol, City Road Sunday-school Wednesbury Sunday-school, Mrs. Goodall’s Class Lowestoft, Grove Road 8unday-8chool Kingston-on-Thames, Bunyan Tabernacle Sunday-schl;

Do. do.Trowbridge, Emmanuel Y.P’.S.C.E.Great Malvern Sunday-school Bradford, Allerton, Central Sunday-school Harrogate Sunday-school.“ Bessie,” WaddonAlice and Percy Hargreaves, and Ida Taylor, Bacup Mr. Isaac Saunders, Broomfield, Chelmsford

CEYLON.

Colombo B oarding School.

Emily de Alwis .............. Luton, Wellington Street Junior Y.P.S.C.E.Millicent Silva .............. Torquay, Upton Vale Y.P.S.C.E.

.............. .............. Ilford, High Street Sunday-school

207

CONGO.San Saxvadoe Station.

Name. Supported byNsanga .............. . . . Brixton, Kenyon Christian BandBoy .. .............. Camberwell,Denmark Place Juvenile Missionary SooietyDiezwa .............. . . . Clapham, Grafton Square Sunday-schoolB o y ......................... . . . Clerkenwell, Zion Sunday-schoolLuneko . . . Islington, Cross Street Sunday-schoolDavid Muntu ... Peckham, Rye Lane (Miss Grigg’s Class)Kumeso .............. ... Wandsworth Common, Northoote Road Young Men’s

Bible-classDomingos Mavakala . . . Wood Green Sunday-schoolSusanna Kuyalwa ... • •• Do. do.a i r i ............................................... . . . Reading, Wycliffe Chapel Sunday-schoolB o y ......................... • •• Wokingham Y.P.S.C.E.Nsadiswa .............. ... Barnstaple Y.P.S.C.E.Maku .............. • •• Exeter, South Street Y.P.S.C.E.B o y ......................... ... Torquay, Upton Vale Junior Y.P.S.C.E.Manoel Kiakanwa .. . . . South Shields, Westoe Road Y.P.S.C.E.Matinu .............. . . . Clacton-on-Sea, Christ Church Y.P.S.C.E.Pedro Lombo II. ... ... Colchester, Eld Lane Sunday-schoolFelicia Nkuku . . . Do. do.Joao Wasuta ... East Ham, Plashet Grove Y.P.S.C.E.G ir l ......................... Ilford, Seven Kings’ Sunday-schoolNekweyi .............. ... Waltham Abbey, Paradise Row Y.P.S.C.E.B o y ......................... Catford Hill Sunday-schoolIsabel Nkwikidi ... Chatham, Zion Sunday-schoolGeorge Whitstable, Young People’ s United Bible-classB o y ......................... ... Loughborough, Baxter Gate Y.P.S.C.E.Dilembwa (Izabel)... ... Louth, Eastgate Sunday-schoolB o y .............. ••• Bristol; Cotham Grove Sunday-schoolTom S. Parkinson ... . . . Bristol, Tyndale Y.P.S.C.E.Lutuka .............. Lowestoft, Grove Road Sunday-schoolSintu......................... ... Wimbledon, Haydon-park Junior Y.P.S.C.E.B o y ......................... Crawley Y.P.S.C.E.Daniel Sadidi ... ... Birmingham, Small Heath, Victoria Street Sunday-schoolAntonio Disoloka ... ... Evesham and Bengeworth Sunday-schoolsGarcia Diamamama Harrogate Sunday-schoolEtola......................... ... Horsforth Y.P.S.C.E.B o y ......................... ... Dowlais, Beulah Sunday-schoolGirl ... ... ... Edinburgh, Dublin Street Sunday-schoolMekanda .............. ... St. Andrews Y.P.S.C.E.Talanga .............. “ The Annie Scrivener Memorial Fund,” BloomsburyManuel Nkanu . . . Mrs. J. Davis, ReadingIzabel Mpwidi . . . Graham, Marion and Courtney Wright

K tbokolo Station.Ntanda ............ . • •• Belle Isle Sunday-schoolDaniel Jones Brockley Road Sunday-schoolEdith .............. . . . Do. do.

8

2 0 8

Name.B o y ..............MpangwawoM atanuB o y ..............NsumbiB o y ..............Levo..............Z iba ..............Mayaula Mvulu Diamana Kalutìetie ... NekianaB o y ..............MpululuMayungululuLnyakadio ...NzuziNtambuKumbu

NkanuLomboNtandaFitolo

NtaluKiamvuNzingaNtanda Gonzela

Sungama Munta Nkwater Mpaya Manna Tangu Mayulu Locala Dimvalu Lutila Ndimba Boy ... Wavuka Boy ... Mawana Divunwa Nsenga

Supported by Chalk Farm, Berkley Road Sunday-school Pinner Sunday-school Teddingfcon Toung Women’s Bible-class Egremont, Liscard Road Sunday-school Plymouth, Mutley Sunday-school Stockton-on-Tees, Wellington Street Church Southsea, Elm Grove, Mr. Miller’s Toung Men’s Class Watford, Beechen Grove T.P.M.A.Canterbury T.P.S.C.E. 'Blackburn, Montague Street Sunday-school Manchester, Moss Side, Hall-street Mission Hackleton Sunday-school Oxford, New-road, Headington Mission Brierley Hill Sunday-school Umberalade, Christ Church Sunday-school Worcester, Red Hill T.M.C.

Do. Sansome Walk Senior T.W.B.C.Penarih, Tabernacle, Mr. J. B. Tyler’s Bible-class Swansea, Gorge Lane Sunday-school Glasgow, Hillhead T.P.S.C.E.

M ab aya S tation .Liverpool, Toxteth Tabernacle

Do. do.Manchester, Moss Side, Pastor’s Y.W.B.C.

Do. Rusholme Road, Congregational Church First Women’s Class

Do. do. dp.Airdrie, Pastor’s ClassEdinburgh, Marshall Street T.P.S.C.E.Glasgow, Frederick Street T.P.S.C.E.

W ath en Station .Acton Sunday-schoolBermondsey, Haddon Hall Sunday-school Brixtonj New Park Road Sunday-school Brondesbury Sunday-school Camberwell, Denmark Place Sunday-school Camberwell New Road, Clarendon T.P.S.C.E.Child’ s Hill T.P.S.C.E.Clapton, Downs Chapel Sunday-school

Do. Rendlesham Rooms Mission Do. do. do.Do. Waterloo Rooms Sunday-school

Earlsfield Sunday-school Enfield Town, Christian Mission Sunday-school Hammersmith, West End T.P.S.C.E.Hampstead, Heath Street Sunday-school Harlington Sunday-school

Do, do.

2.09

Name.B o y .............NsungaTokoLambiMakulaWayelaMbanduSompaZokadioKilafuka ..B o y ............Diandwala ..B o y ..............Nsimba Mbaki ... NtekeB o y ..............Boy and Girl Matabika ... Tembe Mabilama MpadiWavendwa ... Nsimba Lutaladio ... Mukienda ... Mpitila MayindaB o y ..............Lema Yunda Kiampava ... Kintamba ... Kusompi Wela...MpakaNkalaSiokoloB o y ..............Nsielele

SoholarsYambaMbunbiMpoveledio ...NsaíaKuyengaNlombaNgwalaTandu

Supported by John Street Sunday-school St. Margaret’s, Avenue Sunday-school Shoreditch Tabernacle Sunday-school

Do. do.Do. do.Do. do.

Stockwell Orphanage Sunday-gchool Do.

Stoke Newington, Devonshire Square Sunday-sohool Do. do.

Tottenham Sunday-school Twickenham Sunday-school Wealdstone Sunday-school Westminster, Romney Street Sunday-school Luton, Mr. H. Strange’s Bible-class Reading, Wycliffe Y.P.S.C E.SaltashPlymouth, Lower Street Sunday-school Brank»ome Sunday-school Dorchester, Dorford Sunday-school Weymouth, Bank Buildings Sunday-school

Do. Putton Sunday-school Blackhill and Rowley Sunday-school Ilford, St. Mary’s Road Sunday-school Southend Tabernacle, Young Women’s Bible-claBS

Do. do. Y.P.S.C.E.Gloucester, Brunswick Street Sunday-school

Do. do.Stroud Y.P.S.C.E.Bournemouth, Lansdowne Sunday-school Hereford Sunday-school Bromley (Kent) Y.P.S.C.E. and Sunday-school Plum stead, Conduit Road Sunday-school Tonbridge Sunday-school

Do. Y.P.S.C.E.Tunbridge Wells Y.P.S.C.E.Darwen ChurchManchester, Brighton Grove Sunday-school Manchester, Grosvenor Street Sunday-school (Miss

Hayes’and Miss Slatter’s Classes)Manchester, Sale, Oakfield Sunday-school

Do. Wilmott Street Mission Sunday-schoolPreston, Fishergate Sunday-school Southport Tabernacle Y.P.S.C.E.Leicester, Archdeacon Lane Sunday-school

Do. Charles Street Do. do.

Shepshed, Charnwood Road Sunday-school Peterborough, Harris Street Sunday-school

8 *

210

ZinguK osi..............NzimbuG ir l ..............Mata Vanda NlombeB o y ..............Luvitu Mayazi Lukinzi Zanna Paulu Mingiele NtelaLema Ntadi...Mata..............Ndoagala Ntadi Kivwala Kunima Nkumbidi ...Dinayame ... Watukama ...K asi..............K elo ..............B o y ..............VwadaMasamba Lemba Mbomba Kavalu Mbaki Mwilu Nangana Lubalu Nkanza Divanga

Miezi..............LitoteKufwazoko... Mbemba-Nkolo Masamba ...Mai aka Mfundu Ndongola-Mulu Ntwadi Mbemba Mabwende ...Kingongi and Kimbundi Mbwata . ...

Name.Dies Sunday-school Kingsthorpe T.P.S.C.E.Northampton, College Street T.P.S.C.E.Whitley Bay Toung People’ s Gnild EynshamHenley T.P.S.C.E.Bristol, City Road Sunday-school

Do. Tyndale, Miss Godwin’s Bible-olass Cheddar Sunday-school

Do. do.Taunton, Silver Street T.P.S.C.E.Weston-super-Mare, Wadham Street T.P.S. C.E.

Do. do., Sunday-schoolDo. do. do.

Winsoombe T.P.S.C.E.Newcastle-under-Lyme T.P. S. C.E.Walsall, Vioarage Walk Sunday-school

Do. do. do.Wolverhampton, Waterloo Road Working Party Sudbury Sunday-school

Do.Croydon, Memorial Hall Sunday-school Penge Sunday-school Torktown Sunday-school St. Leonards T.P.S.C.E.Birmingham, Great King Street T.P.S.C.E.

Do. Friends at Erdington Coventry, St. Michael’s Sunday-school Warwick, Castle Hill T.P.S.C.E.Swindon Sunday-schoolWythall T.P.S.C.E. and Sunday-schoolBarnsley, Zion T.P.S.C.E.Bradford, Leeds Road Toung Women’s Bible-olass Dronfield Sunday-schoolHuddersfield, Lindley Oakes Chapel Juvenile Mission

ary SocietyDo. do. do.

Leeds, Blenheim Juvenile Missionary Society Do. do. do.

Middlesbrough, Newport Road T.P.S.C.E.Sutton-in- Craven, Crosshills Sunday-school West Vale T.P.S.C.E.Bodefeirig T.P.S.C.E.Cardiff, Tredegarville Sunday-school (Miss Bolt’s Class)

Do. do. do. (Mr. T. L. Griffiths’ Class)Newport (Mon.), Alma Street Sunday-school Rhyl Sunday-school Cambuslang, Pastor’s Bible-olass Dumfries, Sunday-school and Bible-class

Supported by

2 1 1

Name. Supported byMataka ......................... Dunfermline, Viewfield-plaoe Sunday-schoolMvudi ......................... Edinburgh, Bristo-place T.P.S.C.E.Musangi ......................... Do. do. Sunday-schoolSumbuka ......................... Do. Canonmills Sunday-schoolN duakulu......................... Paisley, Yictoria-plaoe Y.P.S.C.E.Mapanzi ......................... Stirling Sunday-schoolBindama ......................... Belgian Sunday-schoolsMvemba ......................... Do. do.Malungu ......................... Jamaica, Montego Bay 2nd Baptist Church Y.P.S.C.E.Kalomba ......................... “ B.E.,” PeterboroughB o y .................................... Mr. E. J. Davies, IpswichSadiboko ......................... “ F.”G ir l.................................... Mr. H. T. B. Gosling, WatfordKiamvanga......................... Mr. E. H. de Groot, Nieuwe Pekela, HollandB o y .................................... The late Mrs. Hills, BlackheathZomba ......................... “ L. D.”M balatinu......................... Mrs. Wheatcroft, WirksworthElise Lomani ... ... Miss Winterbotham, Dursley

Abthuígton Station.Mayanga ......................... Brondesbury Y.P.S.C.E.Bilombo ......................... Forest Gate Sunday-schoolTomatala ......................... Ilford, High Street Sunday-schoolMokoko ......................... Bolton, Claremont Senior and Junior Y.P.S.C.E.Masa... .„...................... Haslingden, Ebenezer Y.P.S.C.E.Masengi ......................... Liverpool, Toxteth Tabernacle (Miss Pye)Lobaki ......................... "Dp. do.B o y .................................... Kirkcaldy, Whyte’s Causeway Sunday-schoolMbuku ......................... Do. do. Missionary Working

Society (Junior Branoh)Bqlobo Station.

Misiki ......................... Bloomsbury Chapel, Mr. Thcday’ s Bible-classNgabilele ......................... Bow Sunday-schoolElokoli ............................. Do. do.Mpangi .............. ... Brixton, Raleigh Park Sunday-schoolBaningamboko .............. Brockley Road Sunday-schoolEtindiki ......................... Clapton, Chatsworth Road Y.P.M.S.Bolongwamenga .............. Dulwich, Lordship Lane Sunday-schoolLoyeli ............................... Do. do. do.Manzaka ......................... Henrietta Street Y.P. S. C.E.Lopanza ......................... Lower Tooting Y.P.S.C.E.Mbembo ......................... Stratford Grove Y.P.S.C.E.Ncongo ......................... Do. do.Liyeti ......................... Westbpume Grove Y.P.S.C.E.Embaba ......................... Tiverton Sunday-schoolG ir l......................... ... Ilford, High Street Sunday-schoolLibobi .............. ... Saffron Walden Sunday-schoolB o y .................................... Tetbury Sunday-schoolBoaisa ... ... ... Brockenhurst Sunday-schoolMolly ....................... - " Do. do.

2 1 2

Name. Supported byBalambela Southampton, Carlton Sunday-schoolMonzali Southsea, ImmanuelT.P.S.C.E.Mazele Winchester Y.P.S.C.E.Bozemiso Hitchin, Mrs. Jenner and Salem Y.P.S.C.E.Luvusu ... ... EdenbridgeBiyembe .............. Folkestone Y.P.S.C.E.Bokomboko.............. Forest Hill, Sydenham Sunday-schoolMoyo......................... ... Eccles Y.P.S.C.E.Ndala .............. Liverpool, Toxteth TabernacleLimbuki .............. Stretford, Edge Lane Union Church Y.P.S.C.E;Esumbaka.............. Desford Sunday-schoolLosasi .............. Kirby Muxloe Sunday-schoolEbeke .............. Do, do.Boketa ... ... Kettering Middle S anday-schoolM andende............ . Caversham Free Church Sunday-schoolEkili......................... Do. do do.Mbabili .............. ... Bristol, Fishponds, “ Little Helper’s ” BandMinza Norwood, Gipsy Road Sunday-schoolNcambi .............. Do. do.Bokoloko (Printer)... Upper Tooting, Trinity Road (Mr. Read’s Bible-class)Bontoma .............. West Norwood, Chats worth Road (Miss BuU’sBible-class)M aw angu.............. Birmingham, King's Heath Sunday-schoolG ir l ......................... Do. do.Ekando .............. Leeds, York Road Sunday-schoolBopunza .............. Rawdon Sunday-school Juvenile Missionary SocietyLobota .............. ... Sheffield, Walkley Sunday-schoolEfcende .............. Newport, Mon., Commercial Road Y.P. SocietyNguma Galashiels, Stirling Street Sunday-school (Senior Class)Bondnmbu ... Govan Sunday-schoolEpoti... .............. Leith, Madeira Street Sunday-schoolMingongo .............. Mr. G. C. Kirtley, Newcastk-on-Tyne

L ttcolela Station.

Bayinankoko West Norwood, Chatsworth Road Y.P.S.C.E.Bomele .............. Sheffield, Townhead Street Junior Y.P.S.C.E.Eyoka .............. Misses E. R. and F. Greaves, ForestGate

B opoto Station.

Motala .............. Camberwell, Edmund Street Sunday-school (Mr Shrimpton’s Bible-elafs)

Engembeli.............. New Southgate Sunday-school (Mrs. Huxley’s Class)Iiifilo......................... Palmers Green Sunday SchoolDzanga .............. Walthamstow, Blackhorse Road Y.P.S.C.E.Baifo......................... Westboume Park Sunday-schoolB o y ......................... Woodberry Down Sunday-schoolLiambi .............. ... . Leighton Buzzard Sunday-schoolNgbangba.............. Reading, Carey Chapel Sunday-schoolMaonjo Cambridge, St. Andrew’s Street Sunday-schoolEpuku .............. Great Shelford Sunday-school

2 1 3

Name.B o y ..............B o y ..............B o y ..............Lifilu (girl) ... MpeciLoDgondo ... Mangbaka ... MonyotoLisoi..............Balombe Liwamba ... Mopelemobu AnjoloLiminamina...Child..............AnjoloB o y ..............Adakabato ... George Ekaka

Waisangi Boy ... Risasi Bolamba Bikobo Neli . . .

Boy ... Baila... Yakoso Boy ... Ikbolokoko , Boy ... Chumbikali Belengo

Esomanya .LisomboChild...

WillinghamBrixham Sunday-sohool Minchinhampton Y.P.S.C.E.Bushey, Chalk Hill Missionary Working Party Peterborough, Queen Street Sunday-sohool Newcastle-on-Tyne, Wyclif Sunday-sohool

... Oswestry Sunday-schoolBristol, Paulton Sunday-sohool

Do. Philip Street Y.P.S.C.E.Do. Totterdown Y.P.S.C.E.

Iroma, Shepherds Barton Sunday-school Coseley, Providence Sunday-school

... Redhill Y.P.S.C.E.Devizes Sunday-school York, Priory Street Sunday School Newport (Mon.), Alma Street Sunday-sohool Dunfermline, West Sunday-school Glasgow, Hutchesontown Y.P S.C.E.

... “ J. M. W., Cheshire ”

Y a k u s u .

Bermondsey, Drummond Road Sunday-school Enfield Tabernacle “ Missionary Bee ”MaidenheadSouthend, Clarence Road Sunday-school Boxmoor Y.P.S.C.E.Hemel Hempstead Young People’s League

... Tring, High Street Sunday-school Canterbury Y.P.S.C.E.

Do. Do.Heme Bay, Beltinge Sunday-school Margate Y.P.S.C.E.Sittingboume Y.P.S.C.E.

... Millgate Y.P.S.C.E.Leicester, Friar Lane Sunday-school (Mr. Millman’s

Class)Yarmouth, Park Chapel Y.P.S.C.E.Blisworth Sunday SchoolBath, Manvers Street (Mr. R. H. Moore’s Bible-class)

A boy each is supported also by—

Supported by

Lambeth, Upton Chapel Sunday-school Devonport, Morice Square Sunday-sohool Darlington, Grange Road Y.P.S. C.E. Bourton-on-the-W ater Y.P.S.C.E.Heme Bay Sunday-school and Bible-

classesManchester, Chorlton-cunx-Hardy Sunday-

school

North Shields Y.P.S.C.E.Bristol, BurnhamIrome, Badcox LaneWest Norwood, Chatsworth Road (Mr.

Hammond’s Class)Todmorden, Roomfield Sunday-sohool Miss Mitchell, Wainpgate

214-

Name. Nieh...Boy ...Boy ...Boy ...

Charlie Happy Love

Wang Tang YingG ir l ..............Ma Hsin ChenChild..............Child..............Child..............G ir l ..............G ir l ..............Child..............Child..............G ir l ..............

Chang Tien Su Chang Tieh Hsiao Little Grapes Liu Chia Tzo.Liu Yin Yu... Yea Nai Man Kuo Cb6ng ... Chen Chih Yuen Kuo Tang ...

Cuttack

Tai Yin ..............Tieh Chia Chuang... Ching Chou Fu Ho Hsiang..............

CHINA.T sing Chou F u (S hantung).

Supported by Watford, Beechen Grove Y.P.A.Gloucester, Brunswick Road Sunday-school Scarborough, Ebenezer Sunday-school Edinburgh, Duncan Street Y.P.S.C.E.

Chou P in g (Shantung).

Peckham, James Grove Sunday-school Stretford, Edge Lane Union Y.P.S.C.E.

Sh e n si.Upper Holloway Y.P.S.C.E.Plymouth, George Street Sunday-school Forest Hill, Sydenham Sunday-school Southport, Hoghton Street Y.P.S.C.E. Leioester, Harvey Lane Y.P.S.C.E.

Do., Robert Hall Memorial Sunday-school Friends at Bristol.Friends at Norwich, per Miss E. Chapman Mrs. Pratley (coll. by), Reading “ Westgrove,” Reading Mr. J. A. Yates, Leicester

T a i-Y ubn-F u (Sh an si).

Bamley, Haggate Y.W. Class Do. do. do.

Miss Bear Mr. Bevan

Do.Mrs. BevanMr. H. G. Erith, Clapton

Do, do.Friends

SCHOOLS.

INDIA.

Hammermitb, West End Sunday-school

CHINA.

Shantung.

Blackheath, Shooter’s Hill Roai Y.P.S.C.E. Glasgow, Adelaide Piace, St. ClaTe Street Mission Glasgow, Gallowgate (Men’s) Mission

... “ A. H .”

21 5

LIST OF HOSPITAL BEDS SPECIALLY SUPPORTED IN CONNECTION WITH THE MEDICAL MISSION AUXILIARY.

CHINA (at £5 per annum).Ch in g Chou Fu H ospital (S h an tung). Db. and M b s . R ussell W atson .

Supported by Cranbrook Road S.8., Ilford Bible-class, St. Leonards Haggate Baptist Church, Burnley Rev. B. J. Gibbon, Bristol Y.P.S.C.E., Fishponds, Bristol Mrs. Spence, Dalfield, Hale, Cheshire Miss Greaves' S.S. Class, Forest Gate, E.Y.P.S.C.E., Forest Gate, E.

Name of Bed. Cranbrook Road ... St. LeonardsHag gate ..............Ivan Gibbon Fishponds..............

Greaves ........................In Memoriam, Willie Tud

manRamsden Road ............Band of Seven ............In Memoriam, Fred Else ..Moss Side P. S. A ................Clarendon ... > ............Sheppard .......................Stockton-on-Tees Taber

nacleEbenezer ........................Jesmond ........................Berwick-on-T weed....Livingstone ............Woolwich TabernacleMalvern ..............Brockley Road No. 1Belvoir Street .............Robert Hall Albemarle Fabius Julian Winscombe Bulwtll South Parade

Ramsden Road Baptist Church, Balham S.S., Class, HarrogateSenior Boys’ Class, Haven Green S.S., Ealing P. S. A., Moss Side, Manchester Circle at Clarendon Hall, Leicester Mr. Sheppard, Swindon, Wilts Wellington Street Baptist Church, Stockton

Young Men’s Guild, Carley St. Baptist Ch., LeicesterCircle At Jesmond Baptist Ch., Newcastle-on-TyneCircle at Baptist Churoh, Berwick-on-TweedSunday-school, TeddingtonCircle at Woolwich TabernacleCircle at Malvern Baptist ChurchBaptist Church, Brockley, S.E.Circle at Belvoir Street Baptist Church, Leicester Circle at Robert Hall Memorial Churcb, Leicester Missionary Circle at Albemarle Baptist Ch., Scarborough Circle at Fabius Baptist Church, Liverpool Y.P.S.C.E., Ebenezer Baptist Church, Burnley Circle at Baptist Church, Winscombe Circle at Bulwell Baptist Church, Nottingham Y.P.S.C.E , South Parade, Leeds

C h o u -pin g H ospital (Shantung ). D r . an d M rs. T. C. P atebson ,

Edinburgh........................Gregory ...................... .

Hermiston........................R. G.‘ Moorshead, In Me.

moriam

Elgin, Y.P.S.C.E,."

Rev. J. Bell-Johnston, Plymouth Mr; W. Gregory, Stockton-on-Tees “ Anon,” Horsforth, Leeds Rev;. W, A. Muraell, Paisley Mrs. Moorshead

Mr. W. Haworth, Accrington C.E. Society, Baptist Churoh, Elg^ Mrs. Jane Gra^, iJdjktyjrgk

21G

H s u n F u H ospital (S h en si), M e n ’ s W ar ds ,

Name of Bed.Ren-ngai ..............North ShieldsWyolif ..............Bangor ..............Badcox Lane Queen’s Park C.E.... Buckingham Hallfield C.E.The Accident

Wadham StreetInasmuch ..............S.A.M.B.Y.M. ...

Cloughfold..............Tyndale, No. 1 Sunshine ..............

H s i-an F u H ospital (She W omen ’ s W ar ds .

Hilda Town H a y don PriceBest ... ..............Tyndale, No. 2 Tyndale, No. 3W aterfoot..............Gunnersbury .P e e l.. . ' ... ...Evangeline..............

Woolwich Tabernacle Agnes StoboA ppm ..............In Memorian S. A. Reed Whyte’s Causeway Thomas Coats’ Memorial

Dr. J..A. C reasey Sm ith and Dr. H. S tan ley J en kin s .

Supported byY.W.B.C., Wadham Street, Weston-super-Mare Bible-class, North ShieldsCircle at Wyclif Baptist Church, Newcastle-on-TyneCircle at English Baptist Church, BangorSunday-school, Badcox Lane, FromeC.E. Society, Queen’s Park, ManchesterCircle at Buckingham Baptist Ch., Clifton, BristolY.P.S.C.E., Hallfield, BradfordMr. H. Tidman, Weston-super-Mare“ Two Friends,” ScarboroughCircle at Wadham St., Bap. Ch, Weston-super-MareY.M.B.C., Old King Street, BristolSunday Afternoon Meeting, Clifton, BristolMr. F. W. Warren, BalhamCircle at Baptist Church, Cloqghfold, Lancs.Circle at Tyndale Baptist Churoh, Clifton, Bristol Circle at Baptist Churoh, Hyson GreeD, Nottingham

si),

Mr. and Mrs. J. C. Town, Leeds The Misses Price, Plymouth Sunday-school Class, Beechen Grove, Watford Circle at Tyndale Baptist Church, Bristol

Do. do. do.Circle at Waterfoot Baptist Church, Lancs.Circle at Baptist Church, GunnersburyBlenheim Baptist Church, LeedsY.W.B.C., Wadham Street, Weston-3uj>eriMa,reY. W. B. C., Lewes Baptist ChurchBaptist Church, WoolwichMiss C. S. Bell, GlasgowCircle Baptist Church, DunfermlineMrs. Field, TorquayCircle at Baptist Ch., Whyte’s Causeway, Kirkcaldy Circle at Thomas Coats’ Memorial Church, PaiBley

T ’ a i Y uan F u H o spita l (S h an si . D r , E . H . E davardb and D r . B , B roo m h a ll .

Archibald ... Hannah Brown Ghats woith... Augustus Tritton ,,, Thomas Norwood C.E, Mabel

Re?. Archibald G. Brown...................... .

Thanksgiving Fund, Chats worth Bqad Churoh, West Norwood ... ..............

S.S. Chatsworth Bead Y.P.S.O.& do,Mr. VHerripg

TScSo03

' M d

II*/

2 1 7

Duncan Street ..............“ For Christ’sJ3ake ”Sansome Walk ..............Florence BrothertonSouth Leith........................."Woolwich TabernacleCombes .........................Redhill Baptist C.E.Harrow Cot.........................South Shields C.E.Dixon .........................Makepeace.........................MizpahArthur's Hill ..............Gertrude Field ..............Beechen Grove ..............Newburgh.........................“ God is Love ” ..............Stirling Jubilee ..............Jesus (The Lord will save)

Iu Memoriam of a Beloved Friend

Rittray Street C.E.Tayside .........................Ann Newton ..............Joseph Nicholson..............Archdeacon L an e..............Grace C o t .........................Perth .........................In Memory of a Loving

Mother

!

Arthur Mayo ..............Holroyd ..............Inasmuch ... ... •••Abbey Road C.E.................Sunbeam .........................S purgeon .........................8th Co. Boys’ Brigade, South

Shields Tabernacle Orpington ...Junction Street, Derby ... Highbury Hill ...

Name of Bed.

Circle at Duncan Street Baptist Church, Edinburgh- Miss Stanton, LeicesterCircle at Sansome Walk Baptist Church, WorcesterCircle at Ebenezer Baptist Church, BurnleySouth Leith Baptist ChurchBaptist Church, WoolwichS.S. Class, Regent’s Park, LondonC.E. Society, Redhill, SurreyCircle, Harrow Baptist ChurchC.E. Society, South Shields TabernacleMias Hoy and Friends, LechladeCarrington Mission Circle, NottinghamY.W . Bible Class, WansteadSunday-school, Westgate Road, Newcastle-on-TjneY.W. Bible-class, Peckham, Rye LaneJunior C.E., Beechen Grove, WatfordCircle at Baptist Church, Newburgh-on-TayMessrs. T. & G. Menzies, KirkcaldyCircle at Baptist Church, StirlingCircle at Baptist Church, AlloaMiss Scott, RochdaleMrs. Stewart, Lytham

C.E. Society, Rattray Street Baptist Church, Dundee Circle at DundeeMr. Thos. Catlow, Ashton-under-Lyne C.E. Society, North Street, Leeds Sunday-school, Archdeacon Lane, Leicester Miss Baxter and Friends, Leicester Tay Street Baptist Church, Perth Mr. H. J. lies, Bristol

Southville, Circle at Baptist Church, Philip Street, Bristol

Bible-class, Regent’s Park Church, LondonY.P* Society, Baptist Church, RyeBlenheim Church, LeedsCircle at Baptist Church, RedhillC.E. Society, Abbey Road Church, BrondestmryCircle at Clapton Downs Chapel, London, N.Circle at Metropolitan Tabernacle, London Boys’ Brigade, South Shields Tabernacle

Circle at Baptist Church, OrpingtonCircle at Junction Street Baptist Church, DerbyY.P.S.C.E., Highbury Hill, LondonMr. Noel Broomhall, Wallasey, Cheshire

Supported by

.2 1 8

IN D IA (at £10 per annum).

“ Florence Toole Memorial Dr. F. V incent Thomas.Hospital,” Palwal, Punjab.

Name of Bed. Supported by-Southport......................... Southport Tabernacle Sunday-schoolCamden Road .............. Camden Road Baptist Church, LondonMcLaren ......................... Union Church, ManchesterCity Road C.E..................... C.E, Society, City Road, BristolWoolwich Tabernacle Baptist Church, WoolwichVictoria Place .............. Circle at Baptist Church, PaisleyAotcn Baptist Church, Acton, London, W.Bromley ......................... Baptist Church, Bromley, KentKing Street, Oldham (Two

Beds) ......................... Baptist Church, King Street, OldhamBristol College Students’ Missionary Association, Bristol'CollegeDerby Road.............. Circle at Baptist Church, Derby Road, Nottingham“ God is Love” Rev. and Mrs. W . H. Spinks aEd Mr. and Mrs. Ewing,

KirkcaldyEbeuezer ......................... Toxteth Tabernacle (Ebenezer Hall), LiverpoolTrinity Road Baptist Church, "Trinity Road, Upper Tooting, LondonCanterbury........................ Circle at Baptist Church, Canterbury♦Fern Street, Oldham C.E. Society, Fern Street Baptist Church, Oldham♦King’s Own .............. Bible-class, Ladbroke Grove; London*Barwick Memorial Sunday-school, Woodboro’ Road, Nottingham♦Thomas - Coats’ Boyu’

Boys’ Brigade, Thomas Coats’ Mtmorial, PaisleyBrigade Cot ..............•South Leith ... ... South Leith Baptist Church

♦Supported at £5 per annum.

R an gam ati M e d ica l M ission .—Da. Q. O. T a y l o r .

As there are no permanent Hospital buildings, contributions for the support of Beds are used for defraying the current expenses of the Dispensary work.- Thu following contributions have been received for this purpose:—Rev. G. O. and Mrs.'Taylor, Norwich, £10 ; Miss Taylor and Bible-elass, St. Mary’s Baptist Church, Norwich, £10 ; Old King Street Sunday-Bchool, Bristol, £5 ; Derby Road, Nottingham, £5 ; Mr. G. J. W. Taylor and friends,'Great Yarmouth, £5.

N a tiv e M ed ica l A ssistants êpecially S u ppo rte d .

Mr. Li, Native Medical-Assistant, Hsi-an-fu, supported by Baptist Church, Coventry Road, Birmingham.

Native Medical Assistant, Hsi-an-fu, supported by Baptish Church, Brockley Road, London, S.E.

APPENDIX No. VI.

CONTRIBUTIONSTO THE

B A P T I S T M I S S I O N A R Y S O C I E T Y ,F boh A p b il , 1904, to M ab ob 31, 1905.

ANNUAL SUBSCRIPTIONS.£ s. a.

Adams, Miss ................. 1 0 oAdrtenbrooke, Mr J. S.... 2 0 0 A Friend, for su p p o r t o f

M rs W . U. Jam es’w ork , In d ia . . . . . . . . ....... 12 0 0

A Friend, Dunfermline*-A Friend ....................... 1 0 0A Frietd, Ireland ........ 0 10 0A Friend*........................A Friend, E. P. ...... 25 0 0A Friend ......................... 95 O 0A .H .“ My China School,”

for Chinese School un d er M r F o r s y th 2 5

Airey, Mr J............... 1 1Aldia, Mr W. Steadman,

M.A................................. 2 2Aldis, M rs........................ 0 10Allen, Mrs E. P............... 20 0Allport, Mr Sandford ... 2 2Ame$, Mr Eustace B.* ...A n Irish Friend, for

N a tive A g en t» ,S h a n t u n g 32

Do., for 4 Bible-w om en to Sept. 30th, 1905 ... 24

Do., for B ible-w om ana t B ä n k ip u r .......... 9 0

Anonym ous..................... 1 ' 0Anstie, Miss E. M . ......... 0 10ArgUBt, Rev F. B ............. 1 2A. B. W. G., for su pport

o f Thom as D w yer a tB w n kip u r.. U

Do., fo r su p p or t o f Chinese E v a n gelist 3 0

A . S. G . :............. 10 0A . 8 . P. (2 years) .......... 2 0Bailey, Mr H.*...... :.........Baker, Mr B .J ................. 6 6Baker, Bev T »I B.A . MIMI 0 15 Baker, Miss K . M . 0 10BaJlantyne, Mr B 0 10Banister, Miss B. P.* ...Barber, Mr C., .Woking*Barker,Mrs,PrayerUnion 0 15Barker, Miss* ......

Do., to r W & O* .........Barnard, Rev J. H 0 10

0 0 0 0

0 00000060

£ s. d.Barnard, Mrs ................. 0 10 0Barnard, Mr G. L 1 0 0Bamden, Mr and Mrs . . . 1 1 0 Barnes, Mr Theodore ... 0 10 6 Barnhill, Mrs, for In d ia 5 0 0

Do., for Congo 5 0 0Barritt, Mr W.................. 0 10 6Barritt, Mr A. G 1 0 0Bass, Mr W . K. ............. 0 10 «Batchelar, Mr’Galus 1 0 0Bath, Mr H. T., Lyming-

to n * ...............................Baynes, Mr A. H ............. 5 5 0Baynes, Mrs A. H 5 5 0Baynes, Mr N. H ............. 1 1 0Baynes, Miss H. K 1 1 0Bayston, Mr E. J............. 0 10 6B. E., Peterborough, for

su p p o r t o f Congo boy • u n d er M r S tephens . . . 5 0 0

Beach, Mr E. T................ 6 5 0Beale, M iss* .............Bear, Miss, for education

o f U ttU “ O r a p es ," u n d er D r ¡Edwards,T a i Y u en F u , C hina 1 5 0

Beard, Miss R. E .* ...........1Beaumont, Mrs .......... 1 10 0Beilby, Miss M. M .* ......Benham.Dr H ..,tatW db OBennett, Mtb ...........Bennett,Mr B ..................Bennett, Rev .T.L. (2 yrs.)Bentall, Mrs A ......Berry, Mr and Mrs O......“ Bessie,” Waddon,, for

su p p o r t o f ■ KoscHie,Cuttack O rphanage*

Bible-class at 92, Tyr-whitt-rd., Str. John’ s 3 0 0

Do., for su p p o r t o f M ata iyah , A g ra .... .. 4 0 0

Bickham, Miss M ay ' 1 0 0Biggs, Mr J .W .* ..........Biggs, Mrs E. G., for sup

p o r t o f tw o B ib le- w om en, u n d er M rsF o rsy th , China .......... 3 0 0

Billing, Mr Jos. .......... l 10 0

1 1 0 1 0 0 4 o o 2 0 0 o io e0 10 Ü

& s. d.Birrell, Mr H. G............. 4 0 0

Do., for W & O .......... 1 0 0Blackwell, Mr J................ 0 13 0Blackwell, Mr J. S 1 1 0Blackwell, Miss .............. 1 1 0Blake, Mr Geo. S.*..........Blake, Mr John* .•Blanshard, Mr W. N. ... 1 10 0Bl’ffh, Miss ..................... 1 0 0Blinkhorn; Mr W . 1 1 0Blyth, Miss P. A . ...... 1 0 0Blyth, Mrs W . ............... 0 10 0Blyth, Mrs C. S................ 0 10 0Blyth, Mr and Mrs T. ... 2 0 0Bradford, Mr W, H..... 1 0 0Brimley, Rev T. *.......... 0 16 0Bromley, Mr P. A.* ......Brooks, Mr B. Hey gate

(the late) ................. 0 10 6Brooks, Misses................. 1 0 0Brooks bank, Miss, Liver

pool ........... ............. 1 0 0Brown, Mr A. Kirkwood 5 0 0Brown, Mr J. ........ 0 12 0Bryant, Mrs* .................Buck, M rs.................. . 1 1 0Bult, Mr Alfred ...... . 0 10 6Burgess, Mtb, Narberth 1 1 0 Bums, Bev Dr Dawson 1 1 0Butcher,- Miss E. M. ..... 1 0 0Butler, Mr F. W ., for

B olobo S ta tion .......... 2 2 0Burterworth, Mr B . H.*Butts, Mr E. D................. 1 0 0C .A .................... l i oCadby, M rP 60 0 0Cadby, “Mrs ..................... 1 1 0Carr, Mrs Geo.* ........Cartwright. Mr and Mrs

Best* ............................Chapman, Bev C. B ;........ 1 1 0Chapman, Mr J. L 3 3 0“ Chemist” ..................... 10 10 0Christian, Miss J . ........... % 2 0Clark, StafE-Hergt. ft Mrs 0 10 6Clark, Mr J. B „ TJdding-

ston1............................... 1 1 0Olarke, Mr Win., Boade 1 .1 0 Cleaver, M r Bichd..............25 0 0

* These subscriptions were not received up to the time of closing the accounts.

ii£ b. d.

Cockbill, Miss M.............. 0 10 CCole, Miss, for su p p o r t

o f B ible-ieom an u n d er M r s P o tt* r , Sim la ... 6 0 0

Cole, Mìbs M. fi.* ..........Coles. Mr W...................... 10 0 0Collett, Mr J..................... 0 14 0Collier, Mr H. H.............. 1 1 0Collins, MissM. A 1 0 0Collinson, Bev E. C 2 2 0Oolyer, Mr E. F. B., for

Congo ... ....................... 0 10 6Cook, Mr Geo. (2 years) 1 0 0 Conway,Mrs, Ilfracombe 1 0 0 Corp. Miss Nora, for

Congo . . . .................. 0 10 0Cosh, Mr N....................... 2 0 0Cox, Mr T., Luton 0 10 6C ìxill, Miss E. E ............... ' 0 10 0Crammond Miss .......... 0 12 0Crinhton, Mr George, for

D r K dw ards' w ork a tTai Y u en F u * ..............

Crowe, Misses................. 1 0 0Crudgington, Miss4 ......C. S. H. P., for B en g a li

S ch ool............................ 1 0 0Cuunington, M issE 1 1 0Cutler, Mr Jonathan....... 2 2 0D ’Agombar, Miss .......... 0 12 0Dadd, Mrs, and Barber,

Willie ........................... 1 7 0Dashwoocl, Mr F ., for

suppor.t o f Chotu,A g ra ............... 2 17 9

Dayis, Mr F. J................. O 10 6Dayies, Mr W. Goode ...100 0 0Davies, Mr J. M............... 0 10 6Davies, Miss M. H.,

B rom yard 1 0 0Davies, Mr Thos.* ..........Savie», Miss M. N .* ......JDawbam, Mr B . T 2 2 0Dent, Miss C., Milton . . . 5 0 0D. G..................... 4 4 0D . G. E .. Scotland, for

s u p p o r t o f J u lia , B e r • h am pore.................... B 0 0

Dewar, Miss C .* .......... ...Dewar, Mr J. ............ 1 0 0Dixon, Mrs J. L ............... 2 0 0Dodd, Misses ................. 1 0 0Dodds, Mr Andrew, for

N P • .............................Dolling, Mrs..................... 1 10 0Dolling,Misses Ii.&F.,for

su p p o r t o f Congo g ir l, M ow andilu , . W a th enS ta tion ... 5 0 0

DonMn, Mr H .................. 1 0 0Doughty, Mrs*..................Dowson, Mr J.................. 2 2 0Drew,,Mr W. J................. 0 10 0,Dujideridge,Mr8,for{7o#firo l o 0Dnnicliff,Mrs, for O rissa *“ E.” * ........ .'.j.............. ....E .A.W .,“ In Meinoriam, ’ ’ .

E. D. W ., ChristmasDay, 1894 1 1 0

Kcroyd, Mrs ..... . 5. 0 0Edmwson, Mrs ............. 7 0 0Edward*, -Mr W . B .* ......E .H .L .* .......Embleton. Miss B . 0 15 0Ungali, Mrs, for su p p o r t

o f S hrim ate, in B er - ham pore O rp h a n a ge.. 2 10 0

M E. S. 0 .” ...... 10 0 0* Theee subscriptions

£ s. d.Evans, Mrs*...........Faulkner, Bev C., B .D. 1 1Fearnall, Mr W ................ 1 0Fipld, M rs.................... 1» 10Fisher,Mr P eter 6 0Fisk, Miss Elsie*..............Flower, Mrs ................. 1 0F. M. B .......................... 1 0

Do., for Congo ............. 1 0F orbes,M issE ................. 0 10Forster, Miss E................ 5 0Foster, Misses, Sabden... 8 8 Frankland, Mr J. M.e ...Franklin, Mr J. W .* ......Fraser, Mrs ..................... 2 2Freeman, Mr J................. 0 10Freeman, Mr J. B 1 1Freeman, Mrs J. B 0 10Freer, Mr F. A ................. 10 0Frisby, Mr E.*................Furner, Mrs* .................F. W ., Cheshire .............. 1G. and T., for su p p o r t o f

B ib le - w om an u n d er M rs B a n n , B a n k ip u r 10 0

Gale, Mrs ......................... 1 1Gandy, Mr Jam 9 « .......... 2 2Gardiner, Mrs, Leaming

ton ............................ 4 4Do., for W is 0 .............. 1 1Do., for Congo Schools 5 0

“ G. F .’ * ............................ 0 10Gill, Bev G. H ................. 0 10Glazier, Mr E. G .* ..........Gleazer, Mr Jas............... 1 1Glover, Mr J. Howard ... 6 6Glover, Mr Bichd 0 10“ Godwenore” * ....-------

0 0

(21 0 02 2 01 0

1 0

Golding, Mrs ...........Goodacre, Mr A . D

years)............................Goodall, Mrs J. G. (2

years)............................Goodhew, Mr H............... 0 10Goodman, Mr T., Boyston 5 JO Gordon, Mrs, Aylsham...Gordon, Mr T. A .® ..........Gosling, Mr H. T. B „ for

su p p o r t o f “ B a kana,” in M rs B en tle y ’s school 5 0

G ott.M r............................ 1 1Gott, Mrs ........................ 0 10Gover, Miss F. M., for

C on g o ................. 012Gowman,MrH.,Paignton 0 10

Grace and Mercy,” for su p p o r t o f In d ia nE v a n g elis t .................. 15 0

Grayson, Mr E. J. ............ 1 1Greaves,. B . and F .,

for su p p o r t o f Congo hoy u n d er M r W hitehead ...................... .........

Greenwood, Mr J. B.® ...Gregory, Miss M. ........... 1 0Griggs, Mr B ...................... 1 1Grigs, Miss H. J .* ..........Gumey.-Mrs H 2 0Guy, M isses.................... 6 0.Pall, M rFredk....................1 1Hall, H r H. A .................... 0 12Hammer, Miss K. S.* .... Hancom, Mr Wm. (2 yrs.) 2 0Handford, Mrs.................. 3 SHarnett, Mr Geo.*..........Harper, Mrs ........... 1 0Harrison, Mrs S 1 10Harvey, Mr J., Chatham 1 0

2 10 0

wore not received up to the time of

Haworth, Mrs S ..............Haynes, Mr T., BromleyHaynes, B. and S............Head, Mrs W. B ...............Hepburn, Miss S.............Hepburn, Miss M............HicHin, Mr J. B., and

fam ily ............................Hicklin, Miss H., for M r

M illm an ’s w ork CongoHicks, Mrs .....................Hider, Mrs .....................Hill, Miss ........................Hine, Miss........................Hines&Waterman.Misses Hithersay, Miss C. *...;..H. M. D.............................Hodgkineon, Mr C. A. ...Hoggan, Miss M...............Holder, M r s .....................Holland, Mr and Mrs ... Hooper, Mrs M., Liver

pool ................................Hopper, Mr V.* .............Hope, Mr and Mrs H. G.Hope, Misses .................Hormazdji, Mrs .............Horsfleld, Mrs E ., for

O rissa* ........................Horton, Mrs W .................Houghton, Mr W . C........Howard, Miss B ..............Howard, .Miss S...............Howieson, Mr W. D.* ... Hudson, Mr Henry, Up-

tnn-on-Sevem .............Hubble, Mr J. N...............Hull, Mr and Miss ......Humphrey, Mr W. Bay-

m an................................In loving memory of the

late Bev. W. Garwood,formerly o f Deal..........

Jacob, Mr E. G. .........Do. f o r W & O .............

Jackson, Mrs C., Edinburgh ................. ..........

James, Miss A ..................James, Mr B. M. C.,

W atford........................James, Mr G. H................Jay, Mr and Mrs A . M....Jay, Miss Dora J .J. E. C. ..........................“ J. G.” for China* ..... .

Do., for Congo* .........J. M. W ., Cheshire, for

su p p o r t o f Congo boy u n d er B e v W . L . F o r f e i t ............... .

Johnson, Mj G .W ., M.A.Johnson, Mr J. C. .......:Johnson, Mr W.* ......Johnson, Miss May ......Johnston, Mrs, amount

collected ...... ......John, Mr John.................Jones, Bev John. .Joplin, Mrs .....................£arby, Miss ...;.........Keliey, Mr H. R .V ....... .Kelson, M rs ....... .Kench, Mr.James ..... ...Kenwbrthy, Mrs* .........Kerry, MiBB E —....,.........King, Mr S .'........... .........Kingerlee, Mr A .........;....Kingerlee, Mr G ; .....

closing the accounts.

£ b. d.5 0 0 0 10 0 0 10 0 0 10 6

10 0 0 1 0 01 0 00 10 0 3 0 0 0 10 0 1 0 0 1 0 0 2 2 01 0 0 0 10 0 3 3 0 1 0 02 2 01 4 01 1 2 2 1 10

2 2 0 10 0 0 0 10 6 0 10 6

1 1 0 1 1 0 4 14 0

2 2 0

1 1 0 2 2 Ò 1 1 0

10 0 0 0 10 02 2 6 0 10 0 1 1 0 0 10 61 5 0

5 0 0 3 0 0 1 1 02 2 01 2 6 0 10 0 0 10 0 2 0 10 1 1 00 10 0 2 2 00 10 0 1 0 .0 0 12 0

12 12 0

iii

Kingliam, Mr E.* ..........Kirtley, Mr -G. A ., f o r - .

su p p or t o f M in g on go wtider M r SbriVener•

Kitts. Mr J. G.............. 0 12 0Knifton, Miss 0 ............... 0 12 6Knight, Mr B................... 0 10Knight,' Mr W . Duncan 6 0Lamb, Miss ........ 2 2Leadbeater, Mr Job 0 10Leader, Mr G. W 1 10Leech, Mrs E. H .............. 2 2Leigh, Miss, for s u p p o r t

o f K nsalie, C u ttackO rphanage ................. 2 10

Leonard, Mibb M............. 0 10Lewis, Mrs E., fcr C hina 2 0

Do., for C on go ............. 2 0Do., for W dc O .......... 2 0

Lewis, MissC., Narberth*Lewis, Mr and Mrs F. T.

£ s. d.

0 0

£ B. d.Newell, Mr S.................... 1 1 0Newell, Mr J. W 0 10 6Nicholson, Mr P. E 1 1 0Nicoli, Mrs, for Congo ... 1 0 0Noble, Mr W.*.................Norton, Mr A ................... 1 0 0Norton, Mis A................. 1 0 0Oakley, Miss S., f o r su p

p o r t o f Jessie, u nd er Jtev G. S. Wtlkinis,JBerhampors................. 6 0 0

Oakley, M rH . J .P ., forW & O ........................ 1 1

Osborn, Miss A. F 1 0Ochen, Mr T. B. (2 j ears) 1 0 Palmer, Mr Thomas ... 0 12Palmer, Mrs J. M............ 1

Do., for W <6 O .......... i 0 0Lewis, Bev T. and Mrs

K ibokolo* ...................Lincoln, Mr H ................. 4 4 0Lonsdale, Mr E.......... 2 10 0Lovell, M iss ..................... 0 10 6Luckham, Mr J ............... 0 10 6Lueas. Mr Saywin * ......Macbeth, Mr Alex........... 12 12 0Mansell, Mr E. S.*..........Marnham, MrJ. (the late),

J.P., for Congo m ission aries ................. 420 0 0

Do., for In d ia n m is sion ary .....................120 0 0

Marriott, M iss................. 0 10 6Marriott, Mrs M. A . ... 2 0 0Massey, Mr S................... 1 0 0Mason, Miss D. M.* ......Mathewson, Mr Wm....... 60 0 0Mathewson, Mr and

Mrs Wm., fnr “ M anik-ga n g ,” I n d i a ...... ....... 20 0 0

Mathewson, Mr and MrsR. W ..................... ......... 0 10 0

Matthews, Miss .............. 1 10 0Mavs, Mrs......................... 0 10 6M. B.* .............................McCormack, Mr Alex.,

for B op o to ................. 0 13 0Merrick, Mr W . G........... 0 10 0Merrin, Mr H................... 1 10 0Mercer, Nurser ............. 0 10 6Micklem, M iss................. 2 2 0Millard, Mr E................... 1 10 0Mills, M rs........................ 0 15 0Mills, Mrs, Liscard ...... 1 O 0Milne, Mrs ..................... 1 0 0Moore, Mr H. B................ 0 10 6Morgan, Mr John, Wal

thamstow ..................... 1 0 0Morgan, Mrs J .* .............Mortimer, Mr W . B. 0 10 0Morton, Mr J. Campbell 0 10 6Morton, Dr A . T.............. 0 10 6Mowbray, Mr and Mrs... 1 1 0M. T................................... 6 0 0Muller, Mrs*....,,...,,,......Muntz, M r s ............. . 6 0 0Mure, Mrs,,...... ............... 1 0 0Mursell, Rgv J, ...... 1 1 0Mursell, Mrs.................... 1 1 0“ M.,” w id o w ..... ........... 0 10 0“ N adir” ........................ 10 0 0Nastrowsky. Mr k Mrs*Neobard. Mr Jas. ......... 6 0 0Jiewoombe,Mr J. ......... 1 0 0

4 10 6 0

2 2

5 0 1 0 0 10

1 0

Parker, Mrs (2 years) . 6 Parkinson, Mr & Mrs J. 2 Pastors’ College Mission'

ary Association..........Paterson. Mr Jas.............Payne,Misses,Eastbourne * Payne, Mif>s Margaret... 1 0Peachey, Mr Wm............ 0 10Peak, Mr H....................... 2 2Pearce, Mr and Mrs B.... 2 10 Penn, Mr Geo. (2 jears)Pennell, M rs*.................Perry, Mrs K.* .............Phillips, Mr and Mrs

John ........... ..........Pickturd, Mr C. S.............Pierce, Mrs C.. Carrog...Pierce, Mr J. J .............. 6 5Podger, Mr T................... 0 10Poole, Miss A gnes 0 10Povey, Mr A., for Congo 0 10Powell, Mr Martin 0 10Pringle, M iss*.................Psalm xci. 11 ................. 5 0Pumphrey, Mr H............. 0 10Pumphrey, Mr T. H 0 10Babbich, Mr G. M 2 0Raby, Mr J. M................. 0 10Rainbow, M rs................. 0 10Rains, Mrs *.....................Ratcliff,Mrs, Cockermouth 5 0Rawlings, Mr E................200 0

Do., for su p p ort o fm issionary ..............272 0

Raynes, Mr A. E............. 5 6Bees, M rD., Llandeloy... 30 0 Reichel, Mrs, the late ... 1 0Reid, Mrs D ..................... 0 12Bennard, Mrs ................. 1 0Reynolds, Mr Thos 1 1Ridley, Miss A. * ............Ridway, Miss (2 years) ... 2 0 0 Riggall, Mr and Mrs F. S.* Roberts, Miss E., for

C on go ............................ 1 0 0Robinson, Miss M. F ., for

C on g o ............................Robinson, Mr H. A 0 16Rogers, Mr D. * ..............Rogers, M rs ............... 1 0Rogers, Mrs Pearce ...... 0 10Rogers, Misses, Notting

ham ..................... 38 10Rooke, Miss A. E 6 6Rooke, Mrs ......... 1 0Rosa, Mr A. A ....................78 0

Do., for W & O .......... 25 0Rouse, Rev. G. S . M.A.,

D.D 6 0 0Bouse. Mr and M rs*......Russell, Mr Joseph „960

£ s. d.Sampson, Miss B. H., for

C on g o ............................ 1Satchell, Mrs W. A ,"......Saunders, Mr J. J. * ......Scheiss, Mr E.................... 10 0Sccrey, Bev P. G 0 10Scott, Miss K., for Congo 3 0Scott, Mrs M. ............ 1 0Scrivener, M issR 1 0Sears, Mr & Mrs, Hendon 2 0Self, Mr W........................ 1 XSellers, M rs ....................... 0 10Severs, Mr and Mrs E.... 1 1Sharpe, Mr W. * ..........Sharpe, Mis« L. M 1 10Shaw, Miss R ................... 2 0Sheffield, Mr J................... 0 USheldon, Mr J., Tenby... 1 1 Shepherd, MrsR.,for C'emfi'o 0 10Shipway, Mr G. H. *......Simms, Mr A. J............... 1 0Simmons, M rs.................. 1 0Slater, Mrs ....................... 0 10Smee, Mr*.........................Smith, i£ajor-Gen. F.

Ne-

0 0

Smith, Miss Martha,Harrow * .....................

Sneesbv, Mr J .* .............Sortwell, Mr R. :.............. l lSowerby, MrE. J. c2yrs.) 1 1 Spalding, Mr and Mrs... 2 2Spiers, Mr Josiah .......... 1 0Spinner, Miss, Southsea 0 10

0 1 2 1 2 0 1 0 0

1 08 10

Sprason, Mr J. A .............. 2Spratt, Mr Joseph J. ... 1Spurr, Mr W. H................. 2Starkey, Mr P. J............... iStarkey, Mr S. F 2

0 Starling, Miss, Sutton... 30 Stead, Mr W. F ................. 16 Steel, Misa.......................... 80 Steer, Mr A ......................... 66 Stephens, Mrs J. M., In 0 loving memory of her

dear husband ............... 1 0 00 Stokes, Mr and Mrs G. S.*0 Storey, Air H., for Congo

St. Paul’ s Miss. Society0 Supper, Miss...................... o 100 Swan, Mr W....................... 1 80 Swain, Mrs E .................... 0 100 Swift, Mr J. H.................... 1 10 Swinton, Messrs G. & E. 0 12 0 Symington, Mr Jas 2 120 Talbot, R. andL ................ 2 0

TallyD, Miss M. A 1 1Tanswell, Rev G. R 0 10Tarring, His Honour

Judge & Mrs, Grenada Taylor, Mr Alex., New

port, Mon., for su p p ort o f K a sa n ya a t A g ra 2 12 0

Taylor, Bev D .* .............Taylor, Miss B. E.,South.

p ort................................. 1 0 0“ T. E.” .............................. 6 0 0Tenby, Mrs E.* ...........Thomas, Mr» M. J . 0 10 0Thomson, Mr G. B 1 1 0Thompson, Mrs T. H .* ...Thorne, Mrs C. Thorne . . 6 0 0 Thorne, Mrs B . G,

Thome .......................... 8 0 0Thomely, Miss J. B .* ...

I Thornton, Mrs M. E 0 10 00 1 Thorpe, Miss A. M. ........ 6 0 0

7 7 0

} ^ eae autaortytUma vare not reoeived up to the timo of dosing the account«.

iv

Three Students, for B ible-w om an tin d er M rs F orsy th , China... 5 0 0

Tim mis, Mrs ........... 2 0 0Toll, Rev J........................ 0 16 0Toovey, Mr J. T............... 6 0 0Trehame, Mr John ........ 0 10 6Trebarne, Mrs M............. 0 10 6Turley, Mr J.................... 1 0 0Turner, Mr H .J ............... 1 6 0Twallin, Mr C. G. .......... 0 10 0“ rwo friends ” .............. a 0 0Tymrns, Rev T. Vincent,

D.D.* ................ .Tyson, Miss, In loving

memory ui her mother and grandmother ... .. 2 0 0

Vane, Mrs B..................... 1 10 0Venis, Mr H. Carey,

M D................................ 10 0 0Viney, Miss E. M.*..........Wakefield, Mr A.. D.* ...Walduck, Mr T. H 15 0 0Walker, Mr Jas................ 2 10 0Walker, Refr A ................. 0 10 6Wallace, Miss Jane* 'Walter, Mrs, for B en g a li

School* ....................Walters, Mrs H ............... 0 10 6Ward,Mr C. W. R. (2yrs;) 1 1 0W ard,M r 8. J * .............Warton, Miss*.................Washbourne, Mrs .......... 1 0

Do., for N P ................. 1 0Wales, Mr nnd Mrs B. C. 25 0Watkins, Mr 8 ................ 5 0WattHOn, Mr B. G 1 1Webb, Mr W. Ti-ego ..... 2 2Wells, Mrs E. M. ..........Welsh, Mr and Mrs T.,

for w ork in S h en si....... 2 0 0

£ 6. d.

0 0 0 0 0 0

0 «

West, Mr A. H..................West, Mr F........................West, M rs........................“ West Kirby ” .............W. H., Hillesley* ..........Whale, Miss F ..........Wheel er, Mr Robt.,

Paris ............................Wheatcroft.Mrs, for su p

p o r t o f Congo boy* ...Whitaker, Mr P. J...........

Do., for Congo .............White, Mrs S....................Whitehead, Miss H. :.....Whyte, Mr James ..........Wilkinson, Mr Randle*...Wilkins, Mr W. C...........Williams,- Major, for

su p p o r t o f “ O tule B n r a g i e S e r a m p o r eCollege ....... ................

Williams, Mr. Albion ...Wili ams, Rev C. H. .....Williams, Miss Leila, for

su p p ort o f E v a n gelis t u n d er M r H . J.T h o m a s ,D e lh i ............

Wiliis, Mr H. J » .............Willis, Miss E. L..............Willis, Miss ....................Wilmot, Mrs* .................Windeat, Misse*.............Windmill, Mrs H..............Winter, M rs.....................Winterbotbam, Mr and

Mrs W. H......................W interbotham, MissE. P.,

for su p p o r t o f Congo g ir l u n d er M rsB en tley

Withers, Mr H..................W. N., Hillesley.............

£ s. d.0 10 o 0 10 0

10 0 0 1 0 00 15 0

2 2 0 0 10 6 1 1 0 0 10 0 1 0 00 10 0

3 0 0 1 1 0 2 10 0

10 0 01 0 0 1 0 02 0 0 0 10 0 2 0 0

5 0 0 1 0 0 2 2 0

£ S d.Wood, Mr, and family ... 1 0 0■Woodcock, Mr J. S . 0 10 0Woodhams, Mr ............. 0 12 3Workman, Mr C....i......... 0 10 0Wright, Mr T. A . ......... 0 10 6Wright, Graham, Marion,

and Conrtney, for su p p o r t o f Congo g ir l u n d er M r s G raham(2 years) ..... 10 0 0

Wyatt, Mr J...................... 0 10 6Wyon, Mr A lla n ............. 2 2 0York, M iss...................... 2 2 0

Do., for C h ina 1 1 0Do., for Congo 1 1 0Do., “ In Memoriam” 1 1 0

Young, Mr E .* .................Young, Miss.................... 0 ’’ O 0

Under 10s...................... 13 12 10Do., for C on go ........... 0 6 0

SUBSCRIPTIONS FOR

PALESTINE MISSION.

Per Mrs A. Pearce Gould.

Chick, Mr S...................... 1 1 0Gratiam, M iss................. 0 10 0“ In Memoriam,” Lady

Lush ............................ 3. 3 0Rawlings, Mr ..... . 2 2 0Walker, Dr Dunbar ...... 1 1 0

£2,916 17 11

* These subscriptions were not received np to the time of closing the accounts.

V

DONATIONS RECEIVED AT THE MISSION HOUSE.

£ s. d.2 for. ix. xv., for M iss de

H ailes' w ork , Congo... 1 0 0“ 12, Trinity-road ” ...... 2 0 0

Do., for i r db U .......... 0 10 0A. andM., for Congo ...1 0 0 0 Abbott, RubyMaudj and

Gregory, Dora, Sale o£Work ........................ 2 2 0

A Careful Giver, for debt 45 U 0 A Cheshunt Friend, for

debt.................. 0 10 0A. O. M. S...................... .. 30 0 0

Do., for d e b t ................. 10 0 0Do , for lan tern s l i l e s

and b o x en .................. 30 0 0A Few Friends at Gun-

nersbury ............. 0 17 6A Free Will Offering,

G. L., for d eb t ............... 2 0 0“ A fric," for debt . :. ....... 0 10 0A Friend, for C h in a ....... 4 0 0

D o., far Uongo.............. 4 0 0Do., for debt ....... 2 0 0

A Friend ........................ 1 6 0A Friend, fur d e b t ........... 100 0 0A Friend ........ ...10 0 0A Friend, for Congo ...... 10 0 0A F iien d ................ 0 10 0A Friend, per W. E. W. C. 49 0 0 A Friend, Lochgilphead 1 0 0 A Friend, per Mr E. Lee

Mitchell......................... 103 0 0A Friend, per Rev J. S.

Hockey, for debt..... 2 0 0A Friend, Cupar, for debt 1 0 0A 6 riend, Finchley ...... 0 10 0“ A Girl who loves the

Hindoos,” for M rs T tichm ann's w ork ,I n d ia . . . - ....................... 1 0 0

A Glusbum Baptist, ford e b t ............................... 0 10 6

A Belper, for debt ...... 1 1 0A Lady in tbe Congrega

tion, for Congo .......... 0 10 0Allen, Rev Isaac, M.A., '

for d e b t .............. 5 0 0Allen, Mrs, proceeds of

Sale of'W ork ...... 10 15 0Do., for d eb t................ 6 0 0

A M ite ...................‘.......... 0 10 0All Nations Missionary

U nion........................ 3 1 2Do., for M rs Cotding’s

w ork , China ...... 0 19 7Do., for San Salvador

S ch o o ls .......... 1 18 8Anderson, Mr D............... 1 0 0“ A M is s io n a r y ’sti Mother” ................ 0 10 0“ An Interes'ed Reader,”

for d e b t ............ 1 0 0“ Annie Scrivener Me

morial Fund,” fur n od 's w ork a t B o -lubo ...... :...... ... 15 0 0

Do,, for su p p ort o f boy at San Salvador . . . 5 0 0

Anon,, for da ii ..... 0 10 0M o » . , % C m qo ..........' 0 10 0

£ s. d.Anonymous, per Rev. J.

B. Myers, for d e b t 75 0 0Arnold, Mr Arthur S.

(box) ............................ 1 3 6Amott, Mr Win., fordaM 2 2 0 Arrowsmith, Mis J. W.,

for M rs Teichm ann’s M edical w ork , In d ia 5 0 0

“ A Header of theH era ld ," iov d eb t 0 10 0

A. S. B............................ 2 0 0“ A Small ThankofEering,

for 67 years of mercies, ’’for debt ........................ 1 13 6

A 'I enth ........................... 2 4 0A ThankofEering,for 5 0 0A Thankoffering............. 6 0 0A Thankoffering, per

Mr W. U. Parkinson ...105 0 0“ Austral” .................... 25 0 0A Wellwisher,Edinburgh 0 10 0“ A Worker” ............ 0 19 10Bacon, Miss R., for debt 1 0 0 Bagg, Miss S. M., for debt 1 0 0 BaUantyne, Miss M. L.,

for d e b t ........................ 2 0 0Baptist Friends, ' for

(Special Collection ford eb t ............................... 0 12 0

Baptist Students atMansfield College 1 10 0

Barber, Mr R. G,, ford e b t ..................... 0 19 6

Barker, M rs,, Thank-offering'........................ 1 1 0

Barker,Miss,'Eastbourne,Prayer Union box ... 0 IS 6

Do., for debt................. 7 0 0Barnard, Mr C. (box) ... 1 5 0 Barrie, Lord Provost,

for A fr ica ................. 5 0 0Do,, for C hina ............. 5 0 0Do., for I n d i a 5 0 .0

Bass, Mr W. K., for debt 0 10 0 B*yDes,Mr Alfred Henry,

for debt .................... 25 0 0Bayston, Mrs C, J., for

d e b t ............................... 0 10 0B. C. L ., Manchester 0 10 0Bear, Miss, for D r B . H .

E d w ards' w ork , China 1 0 0 Beardsley, Mr A., for

d *b t ..... ............ 1 0 0Beaumont, Mrs C,, for

d e b t ...................... 3 0 0Bennett, Mrs, for debt... 2 10 0 Bennett, Mrs, for debt... £0 0 0 Bennett, Miss, for debt... 60 0 0 Bennett, Mr B. .(box) ... 2 12 0

Do., for d e b t ................ 4 0 0Ben tall, Mr and Mrs, for

d eb t ............................... 1 10 0Bettinson, Mrs, for debt 10 0 0 Bible Translation Society,

for “ T " .....................11C0 0 0Binns, Mrs, for d e b t 1 0 0Billington, Rev A. and

M r s ............................... 3 0 0Sirt, Mrs, for typ ew rite*

f o r M r SqnAfoyti ^ 2 0

£ 8. d.“ Birthday Present ” ... 0 10 0 Bligb, Miss, for d istrib u

tion o f N ew Testam entp o r t io n s ....................... 1 10 0

Bodswortb, Miss A 0 10 0Bowen, Miss B., for debt 0 10 0“ Box, E. O.” ................. 1 11 6Bradiner, Miss A ., for

d e b t ............................... 0 10 0“ Bridlington,” for debt 1 0 0 Bright, Rev H. and Mrs

(box) ........... .......... 1 0 0Biiscoe, Rev J. T., for

d e b t ............................. 6 0 0 ’British and Foreign Bible

Society, supplementary grant for 1903-4,for B ible-w om en 8 6 .0

Do., grant for 1904-5,fo rd o ......................... 68 10 0

Broen, Mies de, Paris(amount collected) 0 11 9

Brown, Mr F.W. S. (box) 0 10 0Hrunton, Miss E.............. 0 10 0Buchanan, Mrs ............. 1 0 0Buckland, Mieses, for M r

S h orrocks’ g ir ls ’ school,S h en si.......................... . 2 10 0

Bulley, Mrs C.................. 1 ' 0 0Burnett, Mrs.................... 5 0 0Burton, Mr S .B .,for debt 2 10 0 Butlin, Rev J., M.A., for

d e b t ............................... 2 2 0“ C.,” for debt ................. 25 0 0Cameron, Mr John...... 100 .0 .0Carter, Rev and Mrs L. G . 1 1 0 Castle, Mr J. F ., for debt 0 10 0C. B. A ............................... 0 10 0C. E. Member of the Tenth

Legion, for d e b t 0 10 0C. F ., In Loving Memory

of her dear Sister, forCongo ........................... 5 0 0

C. F., In Memoriam ...... 5 0 0C. H................................... 5 0 0Cheers, Miss L., class

for M iss de H a ile ’ sw ork , B olobo ............. 0 12 6

“ C. H. R.,’ * In Memory of my dear daughterBessie, for W ds u ...... 50 0 0

Christie, Miss ................. 10 0 0Clark, Mr Joseph .......... 20 0 0Clarke. Mr E. H „ for debt 1 0 0 CoatB, Mr James, for debt 50 0 0 Cookbill, Mies, for debt... 0 10 0Cockbil1, MisB M.............. 1 5 6

Do., for d e b t ................. 0 10 0Collitr, Miss Th'tza, for

d e b t ............................... 0 10 0Collier, Master Dick (box) 2 17 11 Collier, Miss E. M., for

d e b t ............................... 1 1 0Colyer,Mr E.F.B.,for debt 0 10 0Comfort, Mr J.................. 0 10 0Compton, Mrs, and family

(box), for d e b t ............. 1 0 0“ OoneciepceMonoy,” for

O o n a o " ., , , ....... 1 10 0poQkjSjr..................... 8 } 9

TI

Cooper Jackson Fund,(2 years’ Interest), for JRev J. 22. M . S tep hens’ w ork . C o n g o 10 0 0

Cope, Mr J., for d e b t ....... 6 0 0Cope, Mr and Mrs J.,

Birmingham, for debt 1 5 0 “ Cost of My Holiday,”

for debt ........................ 5 0 0Cox, Mr W., for Y akusu

S ta tion ........................ 1 10 0Crouch, Rev J., for debt 0 10 0Colley, Mrs F.J., for debt 1 1 0 Curtis, G. and H., for debt 1 0 0“ Cymro ” ....................... . 0 10 0

Do., for debt................. 1. 0 0D., 55,919 .......... 100 0 0Daintree, Miss M., for debt 1 0 0Daintree, Miss Nellie I S ODa;ntree, Mies A. M., per

Rev G. Short, B.A., ford e b t ............................... 1 7 2

** D. A. L .,’ ’ for d e b t ....... 2 0 0Davey, Miss, In Memory

of her Mother,” for debt 2 0 0 Dean, Mr G. H., for d ebt BOO 0 0D. G.................................... 0 17 9Dickson, Mr J. M. (box) 0 12 0Dodswell, Mr H. S 1 0 0Donkin, Mrs H., for debt 1 0 0 Dowson, Miss, for debt... 0 10 0D ow nton.M rs................. 0 10 0Drew, Mr W . . . . 5 0 0Duncan, Rev Moir, M.A. 70 0 0Dunn, Miss, for d e b t 1 10 0“ Dyffryn” ..................... 18 10 0“ E .,” for d e b t ................500 0 0“ E.,” Cardiff, for d e b t .. 1 0 0E. A ., Glasgow, for d ebt 1 0 0East, Mrs, for debt ...... 0 10 0Edmunds, Rev E. & Mrs,

for debt ........................ 2 2 0Edwards,Mrs M. fa r debt 1 1 0E. F. B., for W & O 1 0 0“ E. J. 35.” ....................... 400 0 0E. J. M., for debt _____ 1 0 0Ekins, Miss F., for debt... .1 .0 0Ellarr, Mr John.............. 0 10 .3Elliott, Mr Isaac, for debt 3 3 0 Ellis, Mr H. O. (box) . ... 0 15 0 Ellison, Rev J., for debt 2 0 0Ellison, Mr J.................... 1 1 0Eng-all, Mr T. H., for

d e b t ............................... 1 0 0Ennais, Mr E. JEL and

family, in memory of their ton Sydney H.Ennais, Shansi, N.China, for w ork inShansi ............... 120 0 0

E. P., for d e b t .............. 1 0 0E. R ., for d eb t .............. 500 0 0E. R., Belfast.............. 0 10 0

Do., for d e b t ................ 0 10 0E. 8., Liverpool........... 5 0 0Evans, Mr E., for debt... 1 0 0 Evans, Mr R. S ., Bris-

tol, tar debt . . . ............. 5 5 0Evans, Mr J. L ., for debt 2 0 0 Everest, Master T. F.

(box) ........................ 0 10 0Ewine, Mrs, Ceylon (box) 1 0 0 Family at Fitzwalters,

Eastbourne, for debt... 5 0 DFiestel, M r s .................... 0 JO 0Fmlayson. Mr Jag. (box) 1 3 0 jTinnio, Mis, for N P ,

J 0 0

£ s. d.Foster, Messrs C. F. and

G. E., far d e b t .......... 739 13 11Foster, M iss..................... 0 10 0Foster, Mrs .......... 50 0 0Fountain, Mr W .............. 10 0 0Four Friends in Lee, for

d e b t ................................ 2 2 6“ Free” ............................ 5 0 0Freeman, Miss, for In d ia 0 10 0 Freer, Mr F. A., for debt 10 0 0 Friends, per Miss Maty

W. Rix, for D r & M rs .Edw ards’ w ork a t TaiY u en F u ... . ................... 1 10 0

Friends, per Mrs Lockhart, for debt ............. 0 17 0

Friends, per Mr Ransford, for M r H a n sford ’sChapel ........................ 7 4 0

Fryer, Mr Albert, for debt 1 0 0Fyfe, Mr T. (box) ...... 0 10 0Gale, Mrs (box) ............. 3 1 3Gardiner, M rs ................. 0 10 0G. Bnd L. W., Liscard ... 5 5 0 Glover, Miss, for deht ... 2 10 0“ G. N. M.” for d e l t 0 10 0“ Goo’s Tenth ’ * .............. 0 10 0“ God's Tenth ” ............. 1 0 0Gould, Mr A. Pearce,

M.S., for d ebt ...... .....100 0 0Gould, Mrs A. Pearce, for

d e b t .............. 50 0 0Gover, Miss M. A 0 10 0Grant, Mr J.,-for debt ... 1 0 0 “ Gratitude,” for d e b t ... 1 0 0“ Gratitude ” ................ 1 0 0

Do., for debt................. 1 0 0Gray,Mrs Jane, for China 8 0 0

D o .,fo rd e6 i................ . 2 0 0Gray’ s, Miss E. L. Parker,

Pupils, fo r M r Jew to n ’ sw ork , I n d i a ................. 1 1 0

Greenwood, R evT 10 0 0Do., for d e b t ................ 10 0 0

Greenwood, Mr B. I., ford e b t ................................110 0 0

Greenwood, Rev H. M.,for debt ........................ 10 0 0

Gullan, Miss M. E 1 0 0Gullan, Mrs, for e e b t 4 0 0Gullan, Mrs and Miss,

for debt ....................... 0 10 0Gurney, Mrs..;................. 25 0 0Gutteridge, Mrs, for debt 5 0 0 Guy, Miss C., for d e b t ... 3 0 0 Guyton, Miss A . M.Firth

(amount collected) 0 10 0H., for Congo ................. 250 0 0H. A ....................... 4 0 0Halford, Mr S. H., for

d e b t ................................ 1 1 0Hall, Mr James, Sandy,

for debt ........................ 5 0 0Halls, Mr F. C „ for debt 0 10 0Hampton. Mr H............... 1 0 0Harris, Mr Arthur G.,

tov d eb t .................. 2 2 0Harrison, Mrs J, S, (box) 0 15 0Hatherleiph Tpust 1 14 3Hawkes, Mr R. W ., for

deficiency .................... 5 0 0Hayward. Messrs E. E. -

and J. J., for defit ...... 6 0 0Hayw»rd, Miss, for debt 6 0 0 “ He Gave Himself fcr

Me,” for debt ............. 4 4 0Hellier, Mr W „ for Congo 4 0 0 gepbum , $fiss, for d $ t 1 1 0

£ s. d.Herseliell, Mrs, for D r

E d w a rd s ’ W ork inC h in a ............................ 1 0 0

Hicks, Miss F., for debt 1 0 0 Hiley, Mr W ., for deb t... 31 14 10 Hiller, Mrs A .,for debt... 0 10 0Hine, Miss........................ 0 10 0

Do., for d eb t ................. 0 10 0Hines and Waterman,

Misses, for Congo ... 110 ÖDo., for d eb t ................. 0 10 0

Hirjer, Mr B., for debt . 2 2 0 “ His Steward,” for debt 0 17 6 ■H. J.................................... 40 0 0Hodges, Mr F. E., for

C h in a ............................ 0 10 0Homes for Working Girls

in London, collected iaboxes in 1901 ............. 9 16 1

Honeyman, M rs ............. 0 10 OHnoper, Mr Cleeve ......... 5 0 0“ Hope ” ............................ 1 10 0Hope, Miss G., for debt 0 10 Otiopkinson, M rs............. 5 0 0Hopwood, Mr G. E., for

d e b t ............................. 3 3 0Howe, Miss, for debt 0 10 0Howe, Miss C. C. L 0 10 0Howell, Mr T. H ., for

d e b t ................................ 10 10 ftHowell, Rev J., Congo,

for debt ................. 5 0 0Howells, Rev G., B .A.,

B.D., for d e b t ............. 1 1 0Hunt, Mr J. G., for debt 1 0 0 Hutchinson, Mr E. B. ... 1 0 0 “ Inasmuch,"for Wathcn

S tation , Congo .......... 1 0 0“ Inasmuch,” for deficit 0 10 0 “ Infirm Children ’ ’ (boxes) 1 7 0 “ In loving memory of

“ H. J. H.i” for debt . 2 0 0 “ In Memoriam, E. H

for debt ...... . ............ 6 0 0In Memory, J. W. W. ... 2 2 0 In Memory of Augusta

Daines ........................ 1 0 0In Memory of James

Waller, Esq, of Luton,for d e b t ........................ 5 5 0

In Memory of February25th, for Congo ..... 1 1 0

“ In tbe Name of the Lord,” for Congo ...... 1 0 0

I. O. M.. for debt .......... 0 10 0James, Dr Prosser 30 0 0James,Bev W. R ,,for debt 10 0 0 JamesMrsW. R .,fordeöi 10 o 0Jam es,M rG.H 6 0 0J. C. T ............................... 20 0 OJ. G., fo r debt ....... 2 0 0J, Glasgow, for Bible

W om an in In d ia ... 5 0 0 J. and H. H,, for d e b t ... 25 0 0 Jiggins, Miss E „ for debt 0 10 0J, M, ................. 2 0 0Johnson, Mr B, (box)

for debt ........................ 1 10 0Johnson, Dr B. G , 1 0 0Johnstone.Mr W ., for debt 0 11 0

Do,, fqr In d ia .......... 0 15 u.Jones, Sir Alfred, for

N ew Chapel, Congo ... 10 0 0 Jonas, Rev D, and Mrs..

for debt ........................ 5 6 0J ones, Mrs J. P., for debt 0 10 0J. S.. for debt ......... 1 0 0

..............v - ()

£ s. d.

vu

“ Jubilee” for M y B ell'sw ork a t W a th en 10 0 0

“ K ,” for debt ...... IB 0 0Keene,MissM.'W.,fo'r debt 1. 1 0 Keene, Mrs, Henley, for

d e b t ................... ............ 0 10 0“ K elso” ........................ 0 10 0Kempton, Bev S. O., for

debt .......................... 10 0 0Kent, MrWilliam.for rftbt 6 0 0 Kerry,Mrs J. G., for debt 1 0 0 Keswick Convention, for

C n ngo ............................ 1 7 0Kidner. Mr John.for debt 5 0 0Kingerlee, Mr Geo 6 5 0Kingsnorth, Mr H. H.

(box) ............................ 0 10 0Kirkpatrick, Miss, for

d e b t ............................... 1 0 0Knott, Elaine, Alan, and

Marjory, for 31 rx Wm. F o r fe it t 's w ork^Bopoto 1 1 6

Knott, Miss Jane, thelate, for debt ............. 2D 0 0

Lacev, Bev B. L. and Mrs,Thankcffering 6 0 0

Do., for d ebt................. 2 10 0Ladies’ Negro Friend

Society, for Congoschools ........................ 6 0 0

Lamb, Mrs T., for debt 1 1 0 Lane, Mrs R., for d eb t . . 5 0 0 Langley» Mrs, “ In memory

o f Mrs Millman,” for school w ork a t Y a ku su 2 11 6

Larkworthy, Mrs, ford e b t .................. 10 0 0

Lawton, Rev John, ford e b t ............................... 1 0 0

Leeming, Mr John, ford e b t ;...... 1 0 0

Leigh, Miss, for d ebt 1 10 0Do. ,for Cuttack O rphan

age ............................ 1 6 0Lewis, Mrs S.................... 1 0 0

Do., for d eb t ................. 1 0 0Lewis, Mr John ............. 6 5 0Lincoln, Mr H. ........... 1 1 0Long, Rev A ..................... 4 0 0Longland, Misses (box) 0 10 3L. Y ..fo r d e b t ................. 5 0 0“ M.,” .for C hina .250 0 0Macalpine, Mr G. W .,

J .P ., for debt ..............500 0 0Macdonald, Rev Geo. and

Mrs ... ........................ 2 0 0Maggs, Mrs O. J. (box) 3 0 0 Manchester College

Students........................ 3 0 0Mansfield, Mr S., for debt 40 0 0 March 10th and 17th, for

d e b t ............................ 25 0 0Marjorie and Bernard

(box), for Y a k u su 0 13 0Marr, Miss Jessie (the

late) ,of Upper Largo,Fife, for In d ia 10 O' 0

Do., for C h in a 10 0 0Do., for Congo.............. 10 O 0

Marriott, Miss E. (box) 0 10 0 Marshall, Mr G. G. (box) 1 0 0Mas'en, Mr T. S. (amt.

collected) ..................... 0 10 0Matt. vi. 3. for debt ...... 0 10 0Maxwell, Miss, for debt 30 0 0Mead, Mr John .............. 10 10 0Mead, Miss ..................... 1 0 0M. E. B ., for debt .......... 10 0 0

£ s. d. £ s. d.Menhinick, Mrs M. A . ... 2 0 0 “ Mercies received,” for

d eb t ................................ 60 0 0Mercer, Mr E. E............... 1 1 0M. F., Wallingford, for

d e b t ............................. 0 10 0“ M. H .,” In Mrmoriain 2 0 0M. H. K., for a e b t ....... 0 10 0Mills, Mr Walter, Thank-

offering ........................ 5 o 0“ Mies H.,” for d e b t ... 0 ]2 0M itchell,RevW S.,fordiii 0 10 0M. J. B.. for debt .......... 0 10 0M. M. M., for d e b t .......500 0 0Montgomery, Miss M.,

for debt ........................ 2 0 0Moore, Mr R N............. 0 10 0Morley, Rev E. and Mrs,

for d e b t ........................ 1 0 0M. R . B., for debt .......... 0 10 0Muir, Mr C..................... 0 11 0Muller. Mrs ................. 0 10 0Mandell, Mr H. T ......... 0 10 0Mure, Mrs. for debt ...... 1 0 0M. W. K., for d ebt 1 0 0Nicholson, Mr J., Prest

wick............. 0 12 6Nottingham College 2 2 6N. W............................... 1 0 0Oakley, Mr A ...... 1 0 0“ Office B ox” .............. 1 11 1Oldring, Mrs ................. 1 1 6“ One anxious to see the

debt obliterated,” ford e b t ............. 2 0 0

“ One who loves the Lord” 1 6 0“ One who reads the

I le r a ld ” ................. 1 6 0Do., for d eb t ................. 1 0 0

"Open Sesame.” for debt 10 0 0 Osborn, Mr Geo., J.P.,

for debt ........................ 10 0 0Osborn, Miss E., for debt 1 0 0 Page,NurseE.M.,for(Je6i 0 10 0Palm, Mr H. A................. 1 7 0 0Palmer, Rev J.,for Congo 5 0 0Park, Mr E noch ............. 1 10 0Parker, Mr W alter 1 0 0

Do., for debt .......... 1 0 0Parkinson, Mr & Mrs

John, for d e b t 6 0 0Do., for W <& O 0 10 0

Pashlev,Mr&Miss,forArP 0 10 0 Part o f the Lord’s Tenth 1 10 0Paterson, Mr J................. 6 0 0Payne, Miss M., for debt 1 0 0 Peiley,MrGeorge,forde&i 20 0 0Peel, Mr F. C................... 3 0 0Phillips, Mrs R., for debt 0 10 0Picton, Mis S.................. 0 10 0Pledge. Mrs H., for M r

Sluhb*' w ork , P a tn a 2 2 0 Podger. Mr T., for d e b t . 0 10 0 Poole, Miss A. (special) 0 10 0Powell. Mrs A.................. 0 10 0Preston. Mr Edward J,,

for d e b t ............ 100 0 0Price, Mrs, Kensington, j

for s u p p o r t o f “ W tt- 1liam. P r ic e ,' ’ K a lw a , IIn d ia ............................ 6 0 0

Pritchard, Mr W ., fo r ’China ........................... 0 10 0

Pritchard, Miss, for debt 1 0 0 Pryor, Miss (sale of

Needlework)............. 5 3 0Do. (amount collected) 6 8 0 Do. (Thankoffering) ... 10 0 0

Rawdon College Stndents |4 0 O Readers of The C hris

tia n , per Messrs Morgan and S cott.............. 17 3 6

Reed, Miss, In Loving Memory of her Sister 1 10 0

Regent's Park CollegeStudents..................... 3 7 11

Dp , tor d eb t ................. 0 14 0Religions Tract Society*

g r a n t fo rM r Shorrnclcs*Chinese P u b lica tion s v o r k a t L i N an Fu ... 25 0 0

R. H.,Lancashire,for debt 6 0 0Richards, Mrs, and Mrs

Doult, for debt .............. 0 12 0Rickett, Mr W. R ., J.P.,

for debt ..................... 1000 0 0Roberts. Mrs, for debt ... 2 0 0 Robinson, Mr Alfred, for

d e b t ................................ 25 0 ORogers, Mr S.. deficiency 6 0 0Booke, Miss Phebe 0 10 0Ruddock, Mr J .W ...... 1 0 0Rumsey, Mr F. J. (box) 1 18 4Saunders, Miss .............. 0 10 0“ Scotland.” for d ebt ... 6 0 0 Scott, Mr W ., for debt ... 0 10 0 Searle, Mr G. R., for debt 40 0 0S. G. F ............................... 3 3 0S. H., for d eb t ............ 1 0 0Sharpington, Miss, Pro

ceeds of Sale of Bicycle,for debt ............ 2 0 0

Shaw, Mrs, for debt ...... 6 0 0Shaw, Miss R.. for debt 2 0 0Shaw, Mrs M. H.............. 1 1 0Shepherd, Miss M., for

d e b t .......................... 1 0 0“ She whom Thou love st” 2 15 0Shillinpton, M rs ............. 0 10 0Short, Rev G., and Mrs,

tor debt ...............!........ 10 0 0Smart, Mr S. S................ 0 10 0Smith, Mrs Sutton, Pro

ceeds of Sale of Work, for I tin era tio n w orka t Y a k u su ..................... 6 0 0

Smith, Hev Kenred, ford e b t ................................ 5 0 0

Smith, Mias, for debt ... 2 10 0 Smyth, Mr James, for

In d ia ............................ 1 0 0Sowerby, Mr G. B., for

d e b t ................................. 0 10 0Bpurrier, Rev E., for debt 1 1 08. S., for d e b t ................. 3 0 0Starling, M iss,for debt... 2 0 0Steer, Mr, for debt 2 0 0Stenner, Mr J., for debt 1 1 0Stevenson, Mr J. T 22 0 0

Do., for IV A O ............ 6 0 0Stonelake, Rev A ............. 6 0 0

Do., for d eb t ................. 6 0 0Sturton, Mr J. A .............. 5 0 0Summerton, Mr G 1 0 0Smridge, Mr G. J., for

debt . . . ....................... 5 0 0Swan, Mr C. R., Sale of

Jewellery ..................... 10 8 0Sykes, Mr Jos. S., for

d e b t ............................... 1 0 0“ Sympathiser,” Caver-

sham, for d eb t............. 5 0 0“ Sympathy” ................. 5 10 0

Do., for R om e andO rissa ..................... 1 10 0

“ T „ ” for In d ia ...... 260 0 0

£ s. d.

t iii

B. d.Tariswell, Rey G .R ., for

d e b t ...... .................... . 0 10 0Taylor, Mr. Alex., for

Christmas g i f t f o rK a sa n iya a t A g ra ... 0 10 6

TnankofEering................. 42 0 0ThankofEering.................Thank offering, for debt “ The Lord’s Tenth ” ...

0 10 00 10 00 12 2

Thompson, Miss E., forC h in a . . . ....... ............... 0 10 0

Thomson Family Box .. 0 11 eThomson, Mrs S. R., for

debt ............................ 1 0 0Thornton, Miss M. E.,

for debt ........................ 0 10 0Tippin, Mr T.................... 0 10 0“ Tithing,” Hants ......... 3 0 0Tooth, Mrs........................ 1 1 0Tozer, Mr F. E., for debt 0 10 0Tritton, Mrs J., & Miss J,

M.t ThankofEering forJubilee of Great LeighsChapel, for d e b t .......... 25 0 0

Truby. Mm E., for debt 1 II 0T. S., for d e b t ...... .......... 1 0 0Two Friends............. ...... 1 11 6Two Friends, for Child

W id ow s in In d ia , p e rM rs T eichm ann......... 1 0 0

Two Friends, f >r debt ... 5 0 0T. T . Y., for debt .......... 2 0 0nnderwood, Mrs....... . 0 17 0Veale, Mrs C., for debt... 1 0 0Venis Mr H. C., M.D..

for d e fic it .................... 12 , 0 0Vick. Mr J. N „fo r debt... 1 0 0W .. Bermuda ................. 1 0 0Wakefield, Mr G. A ., for

d eficit ........................... 5 0 0Wales,Mr H. C .,for de^t 0 10 0Wallace, Mies J.. for debt 0 10 0Walters, Mr T. B............. 0.10 0Wardell, Mr J. A ............. 0 10 0Warden, Mrs Jos., for

d e b t ............................... 1 0 0Watson. Mr Robert ...... 25 0 0Watts, Miss, for debt ... 5 0 0Watts, Mias S.................. 0 7 0

Do., for debt................. 1 0 0Watts. Rev T., for debt ... 1 1 0Way, Mrs ........................ 0 10 6W. B ................................... 0 12 6W . B. P., t o r debt .......... 1 1 0W . C. B., for d e b t ..........250 0 0

¡Webster, Miss M. J., ford e b t ............................... 1 0 0

West, Mrs, for debt ...... 10 • 0 0We3t Kirby (Special) ... 1 10 0

Do., for debt ............. 2 10 0White, Mifs Alice, for

Y akusu Station , Congo 1 4 3White, Mrs (box) .......... 0 10 0Whir.eh.eafi, Rev J............ 10 0 0Wilford, Misst, for debt... 1 0 0 Wilford, Rev E. E., for

d e b t ............................... 2 10 0Wilkins, Mrs, for. debt . 2 0 0 Wilkins, Mrs, for su p

p o r t o f g ir l in Berhnm - p o r e O rphanaoe .. .... 5 0 0

Williams, M’-J . (box) ... 1 0 0 Williams, Mr David, for

d n b t...... ....................... 1 0 0Williams, Rev C. H., for

d e b t ..........................;...... 2 10 0Williams, Mr E., for

M ou n ta in w ork inI ta ly ......................... 25 0 0

Wi'lis Mr and Miss (box), for R ev A . E . S c r iv en er's w ork , Congo ... 1 1 0

Winterbotham.MrW". H.,for debt ........................ 13 0 0

Wintle, Mr J.. for d ebt... 0 10 .0“ Witoombe ” 1 14 7Witford, Miss, for debt... 1 0 0Withers. Mrs .....................0 10 0Wood. Mr and Mrs H.

E-nest, for debt ......... 25 0 0Wood, Rev J. R ., for

debt .............................. 2 2 0Woodrow, Miss Rose,

Glasgow, for China 1 0 0Do., for Congo ............. 1 0 0Do., for India ........ 1 0 0

Wrightson.Mr S.H.fbox) 0 12 0Y. H. N.. i o fd e b t .......... 0 10 0York, Miss E.................... 8 15 0Young, Mr W. T ........... 0 10 0Y o ir g , Rev S. R., for

d e b t ......................... 1 0 0Young, Mr W. T.............. 1 0 0Sums under 10s............... 18 9 0

Do., for d e b t ................ 13 4 0Do., for C h in a 0 3 0Do , for Congo ............. 1 15 8Do., i o v l v d i a .............. 0 12 6Do., for .Y P ................ 0 4 0Do., for W <Ss O ......... 0 15 0

FOR WARD: MOVEUfi'NT IN’ . ITA LY.

£ s. d.Aldis, Prof. W. S., M.A. 0 10 0Barber, M iss.................... 1 0 0Baynes, Mr A. H ............. 1 1 0Bickell, Mr and Mrs ...... 0 10 0Bird, Miss........................ 1 0 0Buck, M rs ............... 1 0 0Cater, Mr F ...................... 0 10 0Crossl^y, Miss ..... '.......... 0 10 0Engall, Mr T. H............... 14 18 6Bn gall, Mrs ..................... 5 0 0Engall, Mrs (box) .......... 3 5 4Rnarall, Mr H- M.............. 0 10 0Engall, Miss S................. 1 1 0Garrett, Dr ............... ;... 1 1 0Golby, Mr M. J................ 0 10 6Gould Mr A.Pearce,M;S. 1 1 0 Hayne*. Mr H. W ....... .. 0 10 0Kemp. Miss E. Constance 6 0 0Kent, Mr A ................... ... 0 10 0Macalpine, Mr G. W 2 2 0Mamham, Mr F. J. ...... 2 2 0Mamhais, M rH .............. 2 0 0Meyerheim, Misses ...... 1 0 0Mo-er, Miss E. E............. 2 0 0M unde 11, Mr T. H 0 10 0Parkinson, Hr W, C ,

L.C.C..............................■ 2 2 0Penny, Mr T. S. ............ 1 o 0Talbot, Mr G. W .............. 0 10 0Terry, Mrs P.................... 1 1 0Thompson, Mr S............. ‘ 1 0 0Town, Mr J...................... 1 0 0Underhill, Mrs................. 5 0 0Wa-tdell, Messrs, ' &

S ons............................... 2 12 0Weston, Mr A. S.............. 1 1 0Wild, Miss K .................... 0 10 0Sums under 10a............... 3 12 10C bis wick ........................ 0 13 6Old Headington 0 6 8

69 11 10Le*s expenses ........... 4 6 0

£05 .5 10

Total Donations £10,363 2 4

Ix

LEGACIES.

Bass, the late Mrs Eliza, of Brixton { f o r C o n g o by Messrs Bridgman &W illcocks................................................

Belton, the late Miss Catherine, of Clerkenwell, by Messrs Young, Jones,& Co..........................................................

Bosiato, the late Miss Henrietta, ofFalmouth, by Mr G. Burrow .............

Clift, the late Miss Margaret MatUda,of Croydon, by Mr G. A. Martin ......

Edwards, the late Mr William, of St.John's Wood, by Messrs Haslam & Co.

Elliott, the late Mias Elizabeth, ofCheltenham, by Mr R. D. Trotter......

Frost, the late Mrs Elizabeth ot Derby, by Measrs Samuel Hall and JohnCantrill ..................................................

Gawthorn. the late Miss Elizabeth, ofLee, by Miss A. Bates ........................

Grant, the late Mrs, nf Edinburgh, byMessrs. J. & D. G. Stalker .................

Gurney, the late Mr Joseph John, of New castle-on-Tyne, byM rF. W. Dendy...5:

Kingham, the late Mr Henry, of Watford, by Messrs Hensman, Jackson,& Chamberlain.......................................

Llovd, the late Mr F. W. N. (interes1) Mcllvain, the late Misses Margaret

Jane and Ann JudsoD, by Messrs Macintyre ..............................................

£L

s. d.

90 0 0

' 450 0 0

4 1 2

5 0 0

! 44 19 0

60 0 0

L10 0 0

5 0 0

450 0 0

¡,000 0 0

100 0 07 12 1

2C0 0 0

£ S. d.Miller, the late Mr John, of Leicester,

by Messrs G. SteveDson & Son ....... 100 0 0Mounsey, the late Mr Edward, of Liver

pool, by Messrs Lewis & Mounsey 100 0 0Rodway, the la*e Mr Op:e, by Messrs

Mann & R odw ay.................................... 100 0 0Boper, t he late Miss Hannah, of Ipswich,

by Mr Jabez W iight ........................... 35 2 0Smith, the late Mr John James, of

Watford, by Messrs A . H. Baynesand Ernest Hepburn 200 0 0

Smith, the late Miss Margar«r, (f o r S om e and I ta ly ) , by Messrs Kidston,Watson, Turubull, & Co......................... 10D 0 0

Spencer, the late Mr Harry Lyns, of Hornsey Lane, by Messrs Hughes &S on s .......................................................... 50 0 0

Tompkins, the late Mrs Sabina, of Leighton Buzzard, by Messrs Newton& Calcott................................................. 90 0 0

Williams, the late Miss M., of WestKirby, by Mies A. J. Williams .......... 50 0 0

Indian L egacy ............................................ 275 6 10

£7,517 0 7

COLLECTIONS AT ANNUAL SERVICES, 1904.£ s. d.

Annual Meeting............................................................................................ 58 14 0A-nnna] Sermon......................................................................................................................... 40 16 3Young People’s Meeting ...................................................................................................................... 48 8 3

£147 18 6

X

C O N T R I B U T I O N S

A UX I LI A R Y SOCIETIES IN GREAT B R IT A IN .

NOTES.

1.—When contributions are given for special objects, they are denoted as follows The letter T is placed before the sum when it is intended for T ra n sla tion s ; N P , for X a tiv e P r e a c h e r s ; W A O for W id ow s and O rphans.

It will be found that, in some instances, the connection of Churches in Auxiliary Societies interferes with the correctness of county arrangement j but this cannot be avoided without inconvenience.

3.—Where the name of a place appears without any amount, no contributions were received during the Financial Year. In so:r e cases these were received after the close of the Accounts.

XonDonAND ITS VICINITY.

ABBEY EOAD,ST. JOHN’S WOOD.

Coll., for W & O(1904) .......... 7 7 0

D o.,for W & O 6 5 0 Do., for debt C 13 0

Sunday - school,for Congo ... 47 9 4

Do., Henry-st.Sun. - school 3 3 5

Do., for s u p p o r t o f N P ,I n d i a 10 11 8

Andrews, Mr (don.) .forCongo 0 10 0

Contributions ... 45 7 6

126 9 11

Special F unds... 6 1 0

ACTON.Rev W . A . Davis.

Collections 10 18 0Do., for W«fe O 2 16 6 Do., for debt... 3 3 4

Sunday-school... 21 12 10 Do.,for su p p ort

o f Congo boy 5 0 0 Missionary Work

ing Party ...... 15 0 0Contributions ... 1 3 6

Subscriptions:Garrett, Dr J. ... 3 0 0 Holford.Mrs 0 15 0

Box by Tilbury, Miss ... 1 1 9

01 10 11

BALHAM.

Ramsden Road.

Rev T. Greenwood,Special Funds... 2 19 0 Collectiona 13 14 3

Do., for W Jk O 4 2 5

Newton Avenue.

ALPERTON. Rev W. E. Wells.

Collections 5 6Do., for W & O 2 2 Do., for debt...

Sunday-school... Y.P.8.C.E., for

d e b t .................

1 11 8 10 17 0

Subscriptions :Leete, Mr (the

Jate)................. 2Leete, Mr Jos.... 2

Do., for debt... 5 Winckworth, Mr 3

Do. (d o n .) 1

31 6 3

ARTHUR STREET, CAMBERWELL GATE.

Rev C. S. Hull.Contribs.,S.-sch. 10 14 9 Monthly su b s.... 1 15 10

12 10 7

Contribs., S.-sch. 36 15 5Y.P.C.U............... 11 10 8Sundries............... 0 1 0

Subscriptions :

B. K . O............Cameron, Miss... Cooke,MiseAllen Etheridge,Rev B.Fuller, M r ..........Fuller, M iss ......Gaunt, M r..........Green, Mr...........Greenwood,Rev T. Greenwood, MrsJones, Mr ..........Mackerell,MissL.Nutting, M r ......Ricketts, M iss...Sullivan, Mr......Surridge, Mr......Underwood, Mrs

Under 10s........

Boxes by

Oombes, Miss ... 0 10 11Foottit. Miss 0 12 3Jones, MrB 0 12 7Rice, Mr............. 0 3 3

Under 2s 0 l 2

1 0 0 0 10 0 0 10 0 0 10 0 1 1 0

1 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0

0 10 6 0 10 0 0 10 6 0 10 0 1 1 0 0 10 0 2 IS 0

87 7 11

BATTERSEA.York Road.

Rev W. P. Hodge.Collections 5 5

Do., for debt... 3 5 Contribs.,Sunday-

sch.,forKibolcolo S ta tion , Congo 12 0

Subscriptions:Gale, Mr and Mrs Newton, Mr A ... Newton, Mr C.... Rowley, Mr G. J. Soule, Miss (box) Wells, Misses

0 10 1 0 0 10 0 10 1 0 0 10

Under 10s........ 0 724 18 0

BATTERSEA PARK. Rev E. Last.

Collections..........Do., for W A O Do., for debt... Do., Sun.-sch.,

fo r M r W ills ’ w ork , China

Y.M.B.C..............Y.P.S.C.E., for

San Salvad or sch ools ..........

5 10 1 1 2 7

1 10 0 10

7 1 4

Special Funds... 14 9 9

Subscriptions : By Miss Newman.

Auborn.Mr C .F . 0 10 Newman, Miss

(the late) ...... 0 10S immonde, Mr A. I 1 Y.W . Bible-class 0 10

Under 10s...... 1 4

1905.] LONDON AND IT8 YICINIXY. xi

Boxes by Blackman, MissBurley, M rs......Cross, M rs..........Dennis, M rs ......Ellis, Mrs ..........Faulkner, Mrs...Franks, Mrs......Gates, Mrs E. ... Gates, Mrs F. ... Gleed, Mrs... ... Goodman, MissGray, M rs..........Hardy, Mrs ......Harris, Mr..........Haynes, Mrs ... Jennings, Mrj... Johnson, Mtb ...Joselin, M rs ......Lane, M rs ..........Last, Mrs ..........Major, Mr..........Marks, Mrs ......Newman, FrankOsmond, M rs .....Perry, MiBS......Powell, Mrs ......Shearer, Miss .. Slaymaker, Mrs Smithers, Miss...South, Mrs ......Stent, Mrs..........Swame, Mrs......Townsend, Mrs Treasure, Mrs ...Tyler, M rs ........Walters, Mss ...Warner, Mrs......Welle, >1r .........Welsh, Mrs.........Whitboume, MrsWillis, Mrs ......

Under 2s..........

0 2 11 0 3 0 1 6 0 0 6 4 0 5 9 0 4 0 0 3 0 0 6 8J 0 12 6 j0 4 0! 0 3 10' 0 7 3; 0 3 0 0 3 5 ' 0 15 3;0 16 6 i0 8 3| 0 10 0 0 7 0 0 6 01 0 5 0; 0 4 7; 0 2 8 0 6 0| 0 4 0l 0 11 2 ; 0 12 3 0 2 11 0 7 0 0 4 3 0 11 3 0 2 0 0 5 11 0 4 0 0 5 7 0 6 5 0 12 8 0 2 6 0 4 1 0 4 0 0 8 7 0 2 0

Sunday-sch., for su p p o r t o f Conga boy aiulg ir l ................. 10 0

Donations 0 10Contribs. for N P 0 6

Collected byClarke, M iss 3 6(Jottee, Mr B 1 4Dettmar, Mr 3 7Frazer, Mrs ...... 1 7

26 10

35 18 6

S pecial Funds... 4 9 0

BELLE ISLE MISSION.Mr J. Benson, L.C.C.

Collection 4 0 10Sunday - school,

Brewery-rd. 1 9 9 Do., for B engali

s c h o o l 10 0 0Do,, for Congo

g ir l, N ta n d a B O O Da.,Blundell-st. 5 5 8

Collecting cards 16 3 3 Boxes ................. 2 4 6

Subscription: Benson,Mr,L.C.0. 5 0 0

49 4 0

BEEMOITDSEY.Haddon Hall.Mr W. Olney.

Colls., for debt... 3 3 WeeklySubscrip-

tions by Miss Clewley for su p p o r t o f M r Shaw, In d ia ... 52 14

Sunday-s c h o o 1for do............ 45 0

Do.,specialcoll. 5 5Do., for I f P, P rab h atC h an d ra D a s s 20 0

Do.,:for B en galis ch o o ls 10 0

Do., for su p p ort o f Congo b o y ................. 5 0

141 2 9

BKEMONDSET.Ilderton Hoad.

Rev T. E. Howe.Collections 3 5 0

Do., for W & 0 114 10 Do., for debt... 0 13 11

Contribs., S .-sch. 13 11 1

19 4 10

Spccial Funds... 0 10 8

BERMONDSEY.Drummond Road.Bov E. B. Warren

OoUeotiaBB 8 8 8Do., ior W<k 0 1 8 6 Do,, for debt... 1 7 8

S*»yer meetings \ 18 ;


BEBMOITDSEY.Abbey Street.

Rev J. T. Figg.Coll., for W & O 0 13 6

Do., for debt... 0 13 6 Inasmuch Circle,

for su p p ort o f orphan boy a t A g ra 5 0 0

Do., for g ir l a t B erh am pore 5 0 0

Sunday-sohool... 0 6 0 Y.P.S.C.E 0 19 0

13 11 0

Y.M.B.C.,for su p p o r t o f Conao boy u nd er M rW e e k s . . . 3 16 3

Sunday-school... 4 0 10

Subscriptions:Beeve, M rs 0 10 4

Under 10s....... 0 9 4

Boxes byCoxall, Mr J. ... 0 15 1Reeve, Mr E 0 13 3

Under 10s........ 0 5 10

16 12 6

Contribs., for M r Sh or rock 's schl., Shsnxi 5 0 0

Do., for M r B o w s k i l l ' s w ork , Congo 5 0 0

Do., for «up- p o r t o f Congo boy Bolobo... 5 0 0

Do., Meard-st. 2 0 3

145 15 0

BLACKHEATH. Shooters Hill Road.

Rev W. L. Mackenzie.Collections 5 14 7

Do., for W & O 4 5 0 Sunda.v-school... 17 15 4Y.M.B.C............. 5 5 2Y.W .B.C............. 0 13 2Y.P.S.C.E 3 8 7Junior do............ 1 0 4Interest ............. 0 6 7

Subscriptions:Hill, M r ............. 1 0 0Mackenzie, Rev

W. L ................ 2 2 0MerrallB, Mr 6 0 0Rogers.Mr&Mrs 5 0 0

Under 10s........ 2 0 6Boxes by

Chantler, Jones,Polley, & Ridg- well. Misses ... 3 6 1

Cowell, Miss F... 0 3 7 Davis, Mr Scott 0 7 2Fathers, Mrs 2 12 0Hobbs, Miss ... 0 10 4 Horsham. M rs... 0 5 5Jordan, M rs 0 10 0Lang, M iss 1 9 11M. and J ............. 0 7 3Mace, M rs 0 2 10Shearley.MissE. 0 3 8 Taplin, Miss ... 0 9 10 Widley, MiBS I... 0 5 11

Under 2s 0 2 0

bebmojtdsbv, Emmanuel Oh,

Collections 3 9 0Do., for W d b O 1 0 0

8 18 6

65 7 32 0 3

63 7 0

(£3 of above sum for M r F orsy th ’ s school, China.)

BLOOMSBURY.$^v T. Phillips, B.A,

Collections, 1904 34 14 1Do., 1905.......... 6 13 2D o .,fo r W 4i\Q 6 10 8

Contributions ... 69 19 6 Do , for debt... 5 17 6 Do., for M r

H .a r m o n ’ s work, China 5 0 0


The following is the account of the Subscrip* tions for 1901, published by the Bloomsbury Auxiliary:

Subscriptions:Bridsford, Mr

(d o n .) .............. 0 10 0

By Miss Freeman.Benham, Dr H... 10 10 0 Bomford, Mr A

Mrs ................. 0 10 6Nodes, Mr & Mrs 1 4 0Ward, Miss ...... 1 0 0W a r m in g to n ,

Miss................. 12 0 0Wilson, Mr&Mrs 3 0 0

Under 10s......... 1 9 0

By Miss Overington.Love, Mr .......... 1 o 0

Under ,10s........ 1 1 4

By Miss Cooper.Benham, Mrs J. 1 1 0Cooper, Mrs 0 12 0Cooper, Miss 0 10 0Hamper, Mias 0 12 0

Under 10s........ 0 2 6

By Miss'Pearce. Livingstone.Miss 0 12 0 Newman, Mr ... 0 12 0

Under 10s........ 2 1 4

By Miss Robertson. Harris, Mr & Mrs 1 1 0Masters Mr ...... 1 0 0Matthews, Mr ■&

Mrs ................. 1 1 0Matthews, Mr F. 0 15 0 Saul, Mr & Mrs... 1 0 0

Under 10s....... 2 5 0B y Miss Warren,

Dillon, Miss ...... 0 12 0Sears, Mr E 0 12 0Yates, Mr & Mrs 1 0 0

Under 10s....... 2 3 7

By Miss Wilson.Benham,MrW, J. 12 0 0 Bowen, Miss...... 0 10 6Denny, M r s 3 0 0

Do. (box) ...... 2 12 2Elliot, Mr .......... 0 10 6Hooker, Miss S. 0 12 0 Richards, Mrs ... 1 1 0

x i i LONDON AND ITS Y IC IN IIY . [ 1 9 0 5 .

Webb, Miss ...... 0 10 0Whitehom, Mr J. 2 0 0

Under 10s....... 0 4 0

By Miss Allen'. Edwards, Mr T. 1 1 0 Smith, Mr B. E. 0 12 0 Thomson, Mr <fc

M rs............. 0 12 6Under 10s........ 1 14 3

BOBOUGH BOAD. Bev L. C. Hammond.

Collections 2 7 10Do., Ann. Mtng. 0 16 9 Do., for W * O 1 10 0 Do., for debt... 1 1 0

Sunday-school... 6 2 6 Do., for N P . . . 0 10 4

Home b oxes 7 1 8Subscription:

WoodrofSe, MrC. G................. 0 10 0

Collected byDnffy, Miss ........ 0 17 0Matton, M rs 2 17 0

23 14 1Less to other

S ocieties 1 6 0

8 1

BOW.Bev F. W. B. Thompson.Collections....... 3 3 3Contributions ... 6 7 9S nn.-sch. ,f ors up-

p o r t o f Naabo- lele A lElakoli a t B olobo (2years)........... 24 0 0

Y.P.S.C.E., for su p p ort o f o r p h a n a t A g ra 3 0 0

36 11 0

BOW COMMON.Lighthouse.

Contribu'ions ... 1 8 11 Do., for debt... 0 2 6

Sunday-school . . . 2 2 0Y.P.S.C.E 1 10 0

Do., for debt... 0 10 0

5 13 5

BOWES PABK MISSION.

Coll., Sun.-sch... 0 3 6

BBENTFOBD. Park Chapel.

Bev J. H. Chapman. Coll.. for ' W * 0_ 0 18

P o !f tor 8 8

Contributions ... 2 12 Sunday-school... 23 11Y.P.S.C.E 4 16

Do., for Congo 0 9 Do., Mission

Chapel, for d e b t .............. 2 6

38 15 6

S pecial F unds... 1 1 0 BBIXTON HILL.

New Park Boad Chapel. Bev W . Pettman.

Collections 7 2 2Do., for W $ O 2 5 0

Contribs., S. -sch.,for In d ia ... 6 0 0

Do., for China 5 0 0 Do., for Congo 5 0 0 Do.,for su p p ort

o f Congo boy “ B iJ in g w a ” 6 0 0

Subscriptions: Higgs, Mr G. . . . C O O

Do. (don.), for d e b t ............. 3 0 0

Collected b y :Oxford, Mr ...... 6 1 6Phil pot, Mrs 29 19 4

74 8 0

Special Fu nds... 1 2 0

BBIXTON.Wynne Boad.

Bev Dr Z. T. Dowen.Collections 6 0 0

Do., for W & 0 2 2 0 Contribs.. S.-sch. 16 19 9 Y.P.S.C.E., for

su p p o r t o f “ K h a ttu a ” in B erham pore Orphanage ........ 6 0 0

Junior C.E.S. ... 1 2 0 MrsDowen’sB ible-

claes................. 6 2 3Townsend, Miss

(box) ............... 0 4 0

Subscriptions:By Miss Cowdy.

Adams, Mr B . ... 0 10 0Annie (don.) 1 10 0Cowdv.Mrs &Miss 1 0 0 Dougharty, Mrs 0 10 0 Dowen, Bev Dr.. 1 1 0 Jamef, Mrs (don.) 0 10 0 Jordan, Mr W.... 1 1 0 Pearce, Mrs and

Miss M............. 0 10 0S .A . H................ 113 0Smythe, Dr ...... 0 10 0Tapley, Mr ...... 1 1 0Wpp4, Mr B 0 10 6

Under 10s, § JP 6

, H)16 0

Gresham Chapel.Bev W. Evans.

Collections ...... 2 13 9Do., for W & O 1 1 0

Contribs., S.-sch. 4 0 0 Do., iov su p p ort

o f In d ian boy 5 0 0 Y.P.S.C.E 0 5 0

12 19 9

Cornwall Boad,Bev C. H. Sheen.

Coil., for W & O 0 12 0 Do., for d e b t ... 1 0 0

1 12 0

B B IX T O IT .

Kenyon Chapel.

Rev J. Douglas, M.A.Collections 9 9 0

Do., for W & O 6 2 9 Contribs.,S.-sch. 27 15 1 Christian Band,

for su p p ort o<' Congo boy,Y osefa ............ 4 2 0

Subscriptions :By Miss J. E. Balfour,

Boyce, M rW . N. 0 11 0 Green, Miss 0 10 0

Under 10s........ 3 i l 6

By Miss Douglas.Henderson, Miss 1 0 0 Higgs, Miss S. N. 1 1 0 Lockie, Mr W. J. o i l 6 Piper,Mr E.W.H. 0 12 0 1

Under 10s.... 0 3 0 1By Miss Thompson. j

Banks, M iss 0 10 0Crow, M rs 0 10 0Hayter, Miss E. 0 10 6 Higgp, Mr W. ... 1 1 0 Osborne,MrW.T. 0 12 0

Under 10s.... 0 7 6

By Miss I. Irvine. Under 10s......... 0 13 0

Boxes by Leonard, Mrj ... 0 5 8Temple man, Mrs 0 11) 8

69 9

Baleigh Park.Bev F. M. Smith.

Collections 3 7Do., for debt... 1 12

Sun.-sch. ,forswjjr

f o r t o f Congo oy, '' Nicate. .

m apda 6 o

9 19

BBOCKLEY BOAD.Bev J. Lewis.

Collections 11 0 9Do., for W A 0 7 0 0 Do., for debt... 7 16 1

Proceeds of Soiree 3 5 2 Contribs., S.-sch. 11 2 2

Do.,do.,for W&O 3 10 0 Do., do., i o v N P 6 0 0 Do., do., for

C o n g o 6 0 0Do., for su p p ort

o f Congo boy 6 0 0 Do., for su p p ort

o fC o n u o g ir l 6 0 0 Creek-st. S.-sch. 8 13 8 Orofion-pk.Sun.-

school............. 6 0 0Shaftesbury Hall

Sunday-school 3 3 0 Y.P.S.O.E., for

su p p ort o f K p t P ra sa n n a K u m ar S a h a 20 0 0

Prayer Union ... 1 12 4

Subscriptions s By Mrs Berry.

A Friend, per MrsNoble ............. 0 10 0

Abbiss, M rs 1 0 0Abbiss, Miss 0 10 0Abbiss, Miss S. A. 0 10 0 Abbiss, Miss M. 0 10 0 Buchanan, Miss 0 10 0 Crome, Mr & Mrs 0 10 6 Francis,Mr & Mrs 1 1 0 Francis, Mr Hugh 1 1 0 Hammer,MrsE.J.,

and family... 2 10 0Lewis, Miss ...... 0 10 0Martin, Mr 1 1 0Topley, Misses... 0 10 0

Un.ier 10s..... 2 16 0

By Miss Gardiner.Ball, Mr S. B .. 0 10 CDolding, Mrs ... 1 1 0Lewis, Bev J. &

Mrs ................. 2 2 0Preston, Mr E. J. 1 1 0Sifton, M r ....... 5 0 0Wallis,Mr,the late 1 1 0 Whale, Mr & Mrs 1 1 0

Under 10s..... 3 6 6

By Mrs H. W. Francis.Birt, Miss ............. 0 10 6Francis, Mr and

MrsBf. W..... 1 J 0Goodman, Mr J, 1 1 0 Lucas, Mr J. E. 0 10 6m u # , u p ? p-ijj o

1905.] LOITDON AND ITS VICINITY.

Mitchell, Mr J. T. 1 1 0Mitchell, Misses 0 10 0Mitchell, W .& E . 0 10 0Pratt, Mr .......... 0 10 0Ryder, M iss...... 2 2 0Stringer, Mr and

Mrs H. E. ... 3 3 0Under 10s....... 3 5 6By Mrs H. De Rusett.

De Rusett, Mr H. 0 10 6Harris, l£r N. ... 1 • 0Knight, Mr E. .T. 0 10 6Pearce, Mr J ,, , 1 0 0

Under 10s. ... 0 15 0Boxes by

Mitchell.Mrs .T.T. 0 12 0Noble, Mrs (Wo

men’ s PrayerMeeting).......... 0 19 1

152 19 3

Mitchell, Mr J. T. 1 1 0 Mitchell, Misses 0 10 0 Mitchell, W. & E. 0 10 0Pratt, Mr .......... 0 10 0Ryder, M iss 2 2 0Stringer, Mr and

M rsH. E. ... 3 3 0 Under 10s....... 8 5 6By Mrs H. De Rusett.

De Rusett, Mr H. 0 10 6 Harris, l£r N. ... 1 0 0 Knight, Mr E. .T. 0 10 6Pearce, Mr J 1 0 0

Under 10s........ 0 15 0


BRONDESBURY. Rev C. W. Vick.

Collections 19 9 10Do., for W * 0 6 15 6 Do., for d e b t ... 6 17 0

Sunday-school... 33 O 0 Y.P.S.C.E., for

Congo b o y 5 0 0Subscriptions:

Anderson, Mr &Mrs ................. 1 1 0

Ball, Mr and Mrs 1 1 0 Balkwill, Misses 4 4 0 Barton, Mr &Mrs,

the late .......... 0 10 0Boocock, Mr and

Mrs ................. 1 1 0Camp, Mr & Mrs 1 0 0 Chown, Mr John 20 0 0 Chown, Mr Ja«. 1 0 0 Deveson, Mr and

Mrs ................. 1 0 0Handford, Mrs... 1 0 0 Johnson, Mr &

Mrs ................... 1 10 0MacGregor, Mrs 0 10 0 Melhuish.Miss C. 0 10 0Melluish, Mr 0 10 0Re«d, Mr .......... 1 1 0Salter, Miss ... 4 0 0 Salter,MissM.... 4 0 0 Salter, Miss E.K. 4 0 0 Sames, Mr & Mrs 1 0 0 Smith, M rW .H . 1 0 0Stubbs, M rs 0 10 0Telfer, Mr R. ... l o 0 Thomas,Mr & Mrs 1 0 0 Thompson, Mr

&Mrs W. W.... 10 10 0Tilly, Dr ........ 0 10 6Vick, Rev. C. W.

and M rs 1 1 oWarner, Mr ........ 0 10 0Weymouth, Mrs 0 10 6 Whitaker, Mr &

Mrs ................... 0 10 6Winbush, Mrs ... 0 10 0 Wyatt, Miss G... n 10 0

Under 10s......... 5 5 4Do.,forCoM<70 0 4 0

Boxes byDakers, Mr W. S. 0 11 0Francis, Mr ...... 0 13 8Jolly, Miss ...... 0 9 0L. & P.................. 1 2 0Maliey, M iss...... 0 IS 0Read, Miss.......... 0 4 1Rhodes, Mr N .... 0 17 6Thomas, E. & H. 0 5 1

150 12 6Less short re-

nutted.......... 19 5 0

131 7 6


BUNHILL.Adult school...... 2 2 0

CAMBERWELL.Denmark Place

Collections ...... 19 8 10Do., for W & 0 4 2 6D o.,for d eb t... 9 7 3Do., Juvenile 2 4 2

Juvenile Society, for N P , N i- lum ber, ¡ lo o ker j e e ......... 24 0 0

Do.,for su p p ort o f Congo boy 5 0 0

Do., for su p p o r t o f Congo g irl, N lan au 5 0 0

Y.P.S.C.E., for su p p ort o f Bib'e-w om an u nd er M rs W a t s o n ,C h in a 6 0 0

Subscriptions:Edmund-st. Bible-

class for su p p o r t o f M o-tala , B op oto 1 5 0

Do.,Jun.C.E.8.,for w ork inC h in a .......... 0 5 0

Allen, Mr J. 0 10 0Amis, Mr .......... 1 0 0Barnes, Miss...... 1 0 0Bessemer, Mr ... 0 10 0But, Mr H ......... 0 12 0Capem, Miss ... 1 10 0Cowley, Miss, the

late ................. 0 18 0Cross, Mr & Mrs 0 12 0Cross, Miss ...... 0 12 0Edwards, MrW.J. 1 1 0Flaxman, M rs ... 0 IS 0Goodwin, Mr ... 0 11 0Grose, M r .......... 2 2 0Higgs, Mr F ...... 5 0 0How, Mr E. J . ... 0 10 6Jackson, M r ...... 0 12 0Julian, Mrs ...... 0 10 6M adge,M rW .... 1 7 6Paermton, Mr...... 0 13 0Pollard, Miss

Martha .......... 3 0 0Biviere, Miss ... 1 4 6

Skerry,RevW.R. 1 1 0Smith,MrNorton 2 10 0Stanford, Mrs ... 2 2 0Stonestreet, Mr 0 12 6Thompson, Mr &

Mrs S............... 2 2 0Thompson,MrE.H.O 11 0Towler, Mrs, and

Misses Ludlow 0 15 0Vavasseur, Miss 1 1 0Wadland, Miss... 0 12 0Wild, Miss.......... 1 0 0Winaus, Mr A. J. 5 5 0Wood, Mr H. (the

late)................. 10 10 0Wood, Mr and

Mrs H. E. ... 10 10 0Under 10s....... 0 19 2

Comber M em orial F und,by Mrs A.Lee Muggeridge.Dickes, Mr W. J. 0 10 0Figg, Mr & Mrs 1 0 0King, M rs......... 1 0 0Muggeridge, Mr

& Mrs A. Lee... 1 0 0Pollard, Miss ... 1 0 0Price, M rs......... 0 10 0Thompson, Mr S. 0 10 0Tritton, M rs...... 0 10 6Whitley, Miss ... 0 10 0Wood,Mr (the late) 1 0 0Wood, Mr H. E. 1 0 0

149 10 11


O A .M B E E W E L L.

Cottage Green.Rev T. S. Burros.

MissionaryUnion, for su p p ort o f M r M illm an,C on a o ............. 30 0 0

Y.W.B.C., for su p p ort o f g ir l in C u t t a c k O rphanage . . . 3 0 0

Donation:Lissenden, Miss,

for debt .......... 0 10 0

33 10 0


C A M B E R W E L L .

New Road Chapel.Rev J. Felmingham.

Coll., for W * O 0 10 6V o., tor d eb t ... 0 19 0

Y.P.S.C.E., for su p p ort o f Lem a U kolo, u nd er M r Stephens,C on g o ......... 3 15 0

5 3 6

C A M B E R W E L L .

Mansion House.Rev G. W. Linnecar.


C A M B E K W E L L .

Dugdalo Street.


CAMDEN ROAD.Rev G. Hawker.

Collections 13 C> 11Do., for ^ O 5 15 3 Do., for d eb t ... 6 7 0

Contribs.,S.-sch. 30 11 3 Do., for N P ... 5 0 0 Do.,for B arisal

S chools ...... 10 0 0Proceeds o f sale,

for C o n g o 116 1 0

Subscriptions: Bennett, Miss E. 0 12 0 Benson, Mr Jas.

(2yea>s) 1 0 0Bold, Mrs ............ 0 11 0Brown, Mr J. S. 0 10 6 Commin, Mrs ... 0 11 0Gorton, Mr A 1 0 .0Gorton, Mr and

Mrs A. W 1 1 0Hartland, Mr . . . 1 0 0 Hartland,MissA. 0 12 0 Hawker, Rev G. 2 2 0 Idris, Mr T.H.W. 1 1 0Keen, M rs 2 0 0Keen, Mr J. T.... 1 .0 0 Livwrance, MrW . 1 1 0Lehmann.MrJ.W. 0 10 0 Metivier,Mr,B.A. 2 2 0 Metivier, Mrs ... 1 0 0 Parkinson,MrsF. 5 0 0 Parkinson. Miss 1 0 0Peacock, M r 0 10 0Pewtress, Mr S.

(the late) ...... 1 1 0Pinchbeck, Mr .. 0 10 0 Southwell,MrW. 0 10 0 Symes, Mr W . H. 0 12 0 Taylor,Miss F .R . 1 0 0Terry, Miss ...... 0 10 0Whiting, Mr A. J. 1 10 0 Whitlock. Mr M. 1 0 0

Under 10s........ 4 6 4F o r Congo M ission .

Bale, Mr............. 0 10 6Benson, Mr Jas.

(2 years) 1 0 0Brown, Mi J. S. 0 10 6 Gorton, Mr A. ... 0 10 0 Hawker, Bav G. 1 1 OIdris. Mr T.H.W. 0 10 6 Metivier,Mr. B.A. 1 1 0 Parkinson,MrsF.J.O 10 0 Pewtress, Mr S.

(the late) ...... 1 1 0Taylor,Miss F. R. 0 10 0 Whitlock, Mr M. 1 0 0

Under 10s........ 0 10 0

230 18 9

xiv LONDON AND ITS VICINITY. [ 1 9 0 5 .

CANONBURY.Salters’ Hall Chapel.

Rev J. Smith.Ooll. for W * o 5 0 0

Do., for d e b t .. 12 12 0 MigsionaryUnion,

for su p p ort o f M rsM ayo, Congo

Collections 4 15 11Sunday-school... 31 6 8 Y.M.B.C.............. 2 2 9

SubscriDtions:By Mrs Ford.

Cummings, Miss 0 10 0 Knowlman, Mr 0 10 0Meir, Miss 0 10 0Smith, Rev J ... 1 1 0 Westwood, Mrs,

senr................. 1 0 0Under 10s........... 2 3 0

By Mrs Stevens. Beament, Mrs ... 0 12 0 Haines, Mr G. H. 3 3 0 Marston, Mrs ... 0 10 0Raley, Mr W 0 10 0Skinner, Miss ... 0 10 0 Stevens, Mr S. J. 0 10 0White, Mrs ...... 0 12 0Wright, M rs 0 10 0

Under 10a....... 1 8 7By Mrs. May.

Allnutt, Mrs 1 1 0Betteridge, Miss 0 10 0 Godfrey, M iss ... 1 0 0Howson, M r 0 10 0May, Mr J 0 10 6Ridley, M iss 3 0 0

Under 10s........ 1 14 6Weekly Subscriptions by

Miss L. Cant.Collected by

Beesley, Miss D. 3 8 4Betteridge,MissD. 0 15 5Colliver, Miss B . 3 7 7Doust, Miss ...... 1 3 4Ford, Miss E... . 2 6 10Gifford, Miss R 1 15 1Knight, Miss L... 1 8 8Kno wlman.Miss L. 2 6 9Moore, Mrs ...... 1 10 4Sayers, Miss N. 0 18 9

Boxes byBeesley, Mrs...... 0 7 9Blay, Mrs .......... 0 10 6Clark, M r s ......... 0 5 9Coleman, Mrs ... 0 9 0Ford, Mr .......... 0 5 0Graves, Miss...... 1 9 1Joyce, M r .......... 0 9 1Knowlman, Mrs 1 3 •8Ladd, M rs .......... 0 10 1Morrison, Miss... 0 9 2Partridge, Miss 0 10 8Skinner. Miss ... 1 3 10Theobald, M rs... 0 6 9Wells, Sir A . ... 0 9 10

Under 5s. 0 16 10

Y.P.S.C.E. Section. Donations 5 0 0

Subscriptions:By Miss White.

Smith, Miss E .... 0 12 0 Smith, Miss L .... 0 12 0

Under 10s....... 0 4 0

Weekly Subscriptions by Miss F . White.

Collected byBeesley.MrsP.G. 3 13 8 Bills, Miss R. ... 3 17 4 Hugall, Mias J. 0 3 9H jtch , M iss 0 9 10ManueL Miss K . 2 4 2Mills, Mrs .......... 2 IS 1Owen, Mins H.... 2 19 9 Sayers, Miss N. 2 7 3

131 6 10]Less expenses 1 12 6

132 14 4

CASTLE STREET.Oxford Market.Welsh Church.

Collections 5 0 0Do., fo r d eb t... 3 14 ,6 Do., for W d; 0 2 4 5

Contribs., S.-sch. 9 10 0 D o.,for N P ... 3 5 7

Prayer meetings 2 7 0 Prayer Union ... 1 4 6

Subscriptions:Green, Mrs R . ... 1 1 ,0 Hinds, Mr John 2 2 0 Hinds,Mr Tom... 0 10 0 Lewis, Mr Lewis 1 1 0 Morgan, Mr H.... 2 2 0 Thomas, Mrs ... 1 1 0 Walters, Mr J. C. 1 1 0 Williams, Miss

(2 years) 1 1 0Williams,Mr J.J . 1 1 0

Under 10s..........10 4 0

Boxss byThomas, MiRB C. 0 11 0 Williams, Miss A . 0 5 0

49 6 6

CHALK FARM. Berkley Road.

Rev T. W. Way.Collection ..... 2 10 0Sunday-sch., for

s u p p o r t o f Congo boy und erM r L e w is 5 0 0

Y.M.B.C.............. 0 10 0

Subscription: Bergin, Mr 0 10 0

8 10 0

CHELSEA.Lower Sloane Street.

Contribs., 1901... 33 10 2Collections 5 .19 8

Do., for W it O 2 2 0 Sunday-school... 7 0 0 Men's Bible-class 0 10 6Sundries............. 1 0 0

Subscriptions :Beck, Mr .......... 1 0 0Coutts, Mr 0 10 6Day, Mr............. 0 10 6Dibble, Mr ...... 0 10 6Griffiths, Miss ... 0 11 0 Ransom, Miss ... 0 10 6 Smith, Mr J. J... 0 10 6Steggall, M r 1 1 0

Under 10s....... 0 7 6Boxes by

Brassy, M iss 0 12 10Cannon, Miss ... 0 10 0 Cleghorn, Miss... 0 5 11Cooper, Miss 0 13 1Havis, Mifs ...... 0 8 6Hodson, Mr ...... 0 5 0Holborn, Miss ... 0 8 5 Monday Prayer

. M set'ng 0 5 îPankhurst, Mr... 0 0 11 Ransom, M iss... 0 6 2Sidders, Mrs 0 9 2Sunday Morning

Prayer-mtng.. 0 17 6Vale, M r 0 7 3Wood, Miss ...... 1 1 4

Under 5s 1 14 0

61 4 7


CHILD’S HILL.Rev J. S. Poulton.

Collections 2 17 3Do., for d e b t ... 6 7 6

Contribs.,S.-sch. 12 17 8

22 2 5

CHISWICK.Annandale Road.

Rev A. G. Edgerton.Collections 2 7 0Coll., for W & O 1 10 0

Do., for d eb t... 2 7 8 Contributions ... 9 15 0 Sunday - school,

for su p p or t o f N P , O agan Gharan H as,D a c c a ............. 21 9 1

37 8 9

Special F u n d s ... 0 10 0

CLAPHAM. Grafton Square.Rev T. Hanger.

Collections 6 11 5Do., for W <& 0 2 5 .3 Do., for d tb t ... 2 8 4

Sunday-school... 18 4 4Y .P .S .C .E 3 13 6Prayer meetings 1 5 11

Subscriptions:Hillier, Mrs . . . 5 0 0 Page, Mr and Mrs 0 10 6

Collected by Appleton,MissM. 0 7 3 Hanger, Mrs L. 2 14 9 Hemmens, Miss 1 1G 10 North, Miss L.... 0 10 8 Surman, Mrs ... 1 10 0Taylor, Miss 4 7 11Walsh, M iss 1 15 7Walsh, Miss A .. 0 4 1 Ware, Mr A. E. 0 7 aCard..................... 0 5 1

Boxes byBone, Miss 0 4 4Bone, M rs 0 5 7De Jong, Mrs ... 0 15 8 Hanger, Miss ... 0 12 11Lomax, Mrs ..... 0 2 7Vickery, Mr H.J. 1 1 11Waller, Mr F 0 18 10

Under 2s 0 1 2

67 1 10 Less expenses 0 9 0

66 12 10

(Of the above sum £36 Is. 9d. is for n ative p reach er, In d ia , and £o f o r Congo boy.)

CLA.PH AM.Victoria Chapel.

Rev E. Henderson.Collections. 9 3 8

Do., for W <t O 4 4. 0 Do., for debt... 6 10 4

Men’s Bible-class 1 0 0 Sunday-school... 20 19 4

Do.,Holden-st. 10 19 10Donation .......... 0 5 0

Do., for debt.'.. 0 5 0Subscriptions:

By Miss Henderson.Arnum, M rs 5 0 0Ballinger, Mrs .. 0 10 oFish, Mra .......... 1 6 0Henderson, Rev

E. and Mrs ... 1 10 0Jervis, Mr C 2 0 0Jones, Miss L .... 0 10 0 Spencer, Mr (In

Memoriam) ... 1 1 0Stiff, Mr E 5 0 0

Under 10s....... 0 13 0

By Miss Botting. Fothergill, Mrs... 1 0 0

Under 10s....... 1 18 4By Mrs Jordan.

Barrett, Mr T . ... 1 0 0 Borley, Mr (don.) 0 10 0 Clarke, Mr H. P . 2 0 0 Cleare, M iss 2 0 0

1 9 .0 5 .] LONDON AND ITS VICINITY. X

Jordan, Mr ...... 0 12 0Kingshott, U r ... 0 16 0 Townsend, M r... 1 0 0

Under 10s........ 1 3 0By Mrs McLellan.

Henderson, MrJ. A .................. 0 10 0

Lavender, Mr ... 0 10 0 McLellan, Mr ... 0 10 0Mocking, Mr 0 10 0Sly, Mr ............. 0 10 0

Under 16s....... 2 3 10

By Miss O’Neil. Dodd, Miss ...... 0 10 0McLean, Miss ... 0 12 0O’Neil, Mr 0 10 0

Under 10s........ 0 11 0By Mrs Moore.

Moore, Misa 1 0 0Under 10s........ 0 15 4

By Mr D. G. B. White. Dicks, Miss M .. 1 5 0White,MrD.G.B. 1 6 0

Do. (bnx) ... 0 15 0Under 10s........ 0 9 0

By Mrs Edwards 110 0

96 13 87 12 0

89 1 8

Special F u nds... 4 0 0

CLAPTON.Downs Chapel.

Rev F. G. Benskin, M.A.Collections 20 15 4

Do., for W * 0 7 19 1 Do., for debt... 73 8 6

Sunday-school... 22 18 8 Do., for su pport

o f na tive g ir ls in M rs Teich- m ann's school 4 5 0

Do., for Congo 1 10 10 Do., for M r

B en tley ’ s boys 8 8 6 Do., Waterloo

Booms,fordo. 6 11 4 Do., Rendles-

ham Booms,for boy andg ir l in M rB en tley 'ss c h o o l .......... 12 12 3

Christian Band 4 0 6Do., for M rs

Teichm ann’ss c h o o l .......... 8 0 0

SubscriptionsBaines, Miss E. 0 12 0Bearne,Mr & Mrs 1 0 0BenBkin, Eev F.

G.. M .A........... 6 0 0Bradford, Miss . 0 10 0Brown, Mr W.

Pym ................. 1 1 0Button, Mr ...... 0 10 0Cooke, Miss ...... 0 10 0

Combes, Mr E.H. 0 10 0Cooke, Mrs ........ 0 10 6Cox, Mr G 4 4 0Cox, Mr A. J. . . . 2 0 0Davies, Miss 2 0 0Dearsly,Mr J. H. 0 10 0 Denman, Mr T. 0 10 6 Erith, Mr H. G. 2 2 0 Frost, Miss E .... 1 0 0 Gallenkamp,Mrs 0 10 6 Griffiths, Rev P. 0 10 0 Hadley, Miss ... 0 10 0Hardy, M rs 2 2 0Hardy, Mr L. C. 0 10 0 Hickman, Mr and

Mrs .................. 50 0 0In Memoriam, F.

W. L. R., perF. Rhodes 1 1 0

Kent, Mr W 8 8 0Layton, Mr J. ... 0 10 0Lewis, Mr G 3 0 0Maine, Mrs (the

late) ............... 0 10 0Mold, Mr W 1 10 0Ottaway, M r 2 12 0Payne, M r 18 0 0Pike, Mr B. G. ... 1 10 0 Prentice, Mr J.... 1 0 0 Rippin, Mr A. R. 0 10 0 Smith, Miss E. R. 0 11 6 Soul, Mr and Mrs 0 10 0Straw, M r 0 10 0Swinstead, Mr... 0 10 6 Tozer, Mr O. W. 0 15 0 Tozer, Mr P. J... 1 1 0 Twallin, Mr C. G. 0 10 0 Weedon, Miss ... 0 10 0 Willard, Mr and

Mrs ................. 0 10 0Williams,MrA.B. 0 12 6Wright, M r 1 0 0


Hardy, Dorothy 0 12 0M om s, Mrs ...... 0 4 0Rippin, Elsie,

Madge &Teddie 0 4 7 Sargeant, Miss 0 8 0 Schwen]£,Miss R. 0 7 0 Smith,MrsJoseph 0 3 0 Watts, Gladys &

Madge............. 0 2 7Subscriptions, for Congo, Baines, Miss E .. 2 12 0 Baines, Mr P. ... 2 12 0 Bearne, Mr and

Mrs ................. 1 0 0Bentley, Mr E.... 0 10 0Clarke, Miss 3 0 0Crowhurst, Mr... 0 18 3Erith, M rs 0 10 0Frost, Miss E . ... 0 10 0Hardy, Mrs ...... 0 10 0Harman, Mrs ... 0 12 0 Harverson, Miss 0 10 0Kent, Mr W 2 2 0Lewis, Mr G 3 0 0Mold, Mr & Mrs

W. E ................. 0 17 0Mold, Miss C. ... 3 0 0Pay, Miss .......... 0 10 0Payne, Mr W. ... 3 0 0Pegg.M r 0 11 0Perkins, Miss ... 1 0 0 Smith, Mr & Mis

A. J............... 1 6 0

Smith,Miss A. C. 0 12 0 Soul, Mr, Mrs, &

Miss................. 0 10 0Tozer, Mr F. E. 0 10 0 Twallin, Mr C.G. 0 10 0


Davies, Miss 0 13 7Davies,Family of

Mrs W. Carey 1 0 0 Mayor, Miss R ... 0 7 8

341 15 11 Lesa expenses 7 16 0

333 19 11


C L A P T O N .

Chatsworth Road.Rev W. J. Hurlow.

Coll. for debt . . . 3 0 0 Y .P .M .S ., for

support o f P rya ta m a , under Miss Leigh, Cuttack 5 0 0

Do., for support o f Congo boy under MrC l a r k 5 0 0

Do., for outfit o f Jltv L .Wenger 10 0 0

23 0 0


C IA P T O IT .

Bruce Hall Mission. Collection 0 6 0

CLEEKENWELL.Zion Chapel.

Bev E. Mitchell. Sunday-sch., for

su p p or t o f Congo boy 4 0 0

COMMERCIAL ROAD. Eev J. Fletcher.

Collections 3 5 0Do., for W A 0 1 10 3 Do., for debt... 1 fi 0

Oontribs.,S.-sch. 6 15 4 Y.P.S.C.E 0 13 0

Subscriptions:Bourne, Mr ...... 0 10 6Fletcher, Bev J. 0 10 0Moss, Mrs 0 10 0Pegg, M rs 2 0 0

Collected byBranch, M rs 2 5 0Whittaker, Miss,

for R om e ...... 1 14 0

20 18 1

CRICKLEWOOD. Claremont.

y.C.M.U 8 0

DALSTON JUNCTIOlCollection s 10 0

D o.,for W & O 5 0 Do., for d e b t .. 6 6

Prayer meetings 4 4 Sunday-school... 32 15

Subscriptions :Anonymous ...... 2 0Avery, M r 0 10Bailey, M iss 0 10Bull, M r............. 1 1Cooper, Mr J 1 1Dudley, Mr ...... 1 1Dudley, Mrs 1 1Fitchett, M r 0 10Frond, Miss ...... 0 16Goodspeed, Mr... 5 0 Goodspeed, Mrs 2 0Irons, M rs 1 1Irons, Miss ...... 0 10Millership, Mr... 0 10Moore, M i 0 10Nelson, Mr A. ... 0 10 Nottingham, Mr 0 10Stokes, M r s 0 10Tee, Mr E 1 1Whiflin, Mr ...... 5 0Wren, Miss ...... 0 10

Under 10s....... 0 10Boxes by

Allbrook, Mr 0 18Barbier, Mrs 0 8Blackford, Miss 0 6Bone, Mr .......... 0 5Curry, Mrs 0 19Davey, Mr 0 6Dopont, Mrs 0 10Goodspeed, Miss 0 12FTilln, Mr .......... 0 9Houghton, Mrs... 0 8Hunt. Mr .......... 0 19Kentish, Mrs 2 3Mason, Miss E. 0 £Prince, Miss 0 5Prior, MiBS ...... 0 5Stepphani, Mrs 0 8 Underwood, Mr 0 12Whiffin, Mr ...... 3 16Wordley, Miss... 0 6

Under 5b 1 9

100 13 Less balance in

hand £5, and expenses £ 1 7s, 6 7

91 6Special Funds... 1 12

DALSTON.

Queen’ s Road.

Coll., for debt ... 1 17

xvi

DEPTFORD. Octavius Street.Rev D. Honour.

Collections 1 11 1Do., for debt... 1 3 0

Sunday-school... 7 13 0Collected, by

Griffith, Mr ...... 1 8 6Sadler, Mrs ...... 7 0 0

18 16 1

D K P T F O E D .

Evelyn Mission.' Mothers’ Meeting

io r M rs E d w a rd s ’ w ork , Shansi 0 10 0

BALING, WEST.Rev W. L. Gibbs.

Collections 12 0 1Do., for W & O 4 0 0 Do., for debt . . 6 6 9

Sun.-school andBibte-cla ses 17 3 10

Do.,for su p p or t o t Joseph in Berham pore s ch o o l 6 0 0Special Donation:

Woodgate, M r ... 1 1 0Subscriptions:

Ashby, Mrs ...... 0 10 6Brett, Mr G 0 10 6Carrington, MrsJ. 1 1 0 Foster, Mr & Mis 0 17 0Kew, Miss 1 0 0Poole, Misses ... 1 1 0 Probert, Miss ... 0 10 0 Ridgway, Mrs ... 1 10 0


Amoore, Mrs W. 0 8 6 Bell, Mits H. E. 0 7 6Belton, M r s 0 18 4Bodger, Miss ... 0.10 7 Fergusson, Miss 0 6 1 Franks, Mrs...... 0 4 7Grew, M rs 0 1 1 6Hewson, Misses

and Spiers 0 14 0Hutt, Mrs .......... 0 C 0Jewers, M rs 0 6 1Jones, Mr H. ... 0 6 4Joy, Mrs ........ 0 9 0Leonard, Mrs ... 0 6 .11Mills, M rs 0 11 3Owen, Mrs ...... 0 4 7Ray, Master 0 5 8Sellers, Miss W. 0 6 9Smith, Mrs ...... 0 6 6

Under 2s 0 2 2

61 14 11Less H er a l i s

and expenses 3 9 6

61 6 5

S pecial F u nds... 4 10 0

EALING.Haven Green.

Rev E. Thomas.

LONDON AND

Collections 23 13 10Do., for W & 0 8 9 6 Do., for debt .. 6 10 0 Do., Prayer,

meetings ... 4 16 3 Sunday-school... 16 10 8

Do., S. Ealing 3 5 4 Avenue S.-sch.,

g ir l in Cuttack O rphanage ... 6 0 0

Subscriptions :By Mrs Morgan.

Foulds, Mr 2 0 0Headland,Mrs... 0 10 6 Klosz. Mr & Mrs 0 10 6Spaull, M r 2 2 0Taylor, Mrs ...... 0 12 0Thomas, Rev E.... 1 1 0

Under 10s....... 0 12 0By Mrs Streigler.

Altaian, M r 0 10 0Bowser, Miss ... 0 10 0 Bowser, Miss H.C. 0 12 0Bryant, Mr ...... 0 10 0Colman, Mrs 0 10 0Crawley, Mrs ... 0 10 0 Davies, Air R. O.,

J.P.................... 2 2 0Gunn, Mrs 1 0 0Gunn, Miss ...... 1 0 0Harris, Mr G. ... 10 10 0 Harris,Mrs G .... 2 2 0James, M iss 0 10 6Moore, Mrs ...... 0 10 0OUerensha.w,Miss 0 10 6

Under 10s........ 0 14 6By Miss Morgan.

Chick, M r 5 0 0Green, Mr H. C. 1 1 0 Morgan, Mr M.T. 0 10 0Pay, M rs 0 12 0Squire, Mrs ...... 1 1 0Taylor, Mr 0 12 0

Under 10s....... 0 18 0By Mrs Parsons.

Parsons, Mr ...... 1 0 0Read, Mr .......... 0 10 6

By Mrs Lord.Amherst, Mr 2 0 0Amherst, Miss... 0 10 0 Brodribb, Miss... 0 10 0 Delavingne, Mr 0 10 0Dodwell, M r 2 2 0Edis, Mr & Mrs 0 10 0Keith, Mr ........ 0 10 0Lewis, Mr R. T. 1 1 0 Lewis, Miss G. R. 2 2 0Lord, Mr.............. 10. 0 0Rule, Mr............. 1 0 0Sifton, Mr & Mrs 1 0 0Stuck, Mrs 0 10 0Watt, Mr .......... 1 1 0

Under 10s......... 1 16 6

131 2 1

S pecial Funds.,, 25 6 9

ITS VICINITY.

EARLSFIELD. Rev A. J. Payne.

Collections.......... 0 10 2Do., for W * 0 0 14 5Do., for debt... 0 8 3

Y.P.S.C.E., forsu p p ort o f I n dian b oy .......... 3 15 0

Boxes ................. 1 16 11Sunday-school... 4 17 11

Do., for Congoboy und er M rB e l l ............. 5 0 0

Subscription :Wollacott, Mr ... 0 10 6

17 13 2

EAST FINCHLEY. Rev J. J. Bristow.

Coll., for W # O 2 0 0

EAST LONDON TABERNACLE.

Rev E. H. Ellis.Collections 7 7 0

EDGWARE ROAD. John Street.

Trinity Chapel.Rev S. A. McCracken.

ColL, for W & O 2 2 0Contributions ... 9 18 1Y.i'.S.C.E........ 2 17 0

14 17 1

Sp ecia l F u nds... 2 0 0

B D G W A B B BOJlD .

Church Street.Rev J. G. Lloyd.

Coll., for debt 1 1 0 D o ,fo r W <kO 0 18 4

Contributions ... 4 14 4 Sunday-school... 2 12 0

9 5 8


EDMONTON.Rev D. Russell.

Collections 4 6 0Do., for IF <fr 0 2 1 5 Do., lor debt .. 0 5 0

Contribs., 8.-sch. 7 10 0 Prayer mtg. box 2 6 11 Contribs.,for¿VJ* 0 1 9 Donations 0 7 8

Subscription : Russell, Rev D... 0 10 0

[1 9 0 5

Boxes byFowle, Mrs ...... 2 2Pester, Mrs ...... 0 5

19 15

ENFIELD.Rev G. W . White.

Collections 4 2Do., for W & O 1 4 Do., for debt... 0 17

Sunday-school... 16 2 Missionary Bee,

for Congo boy, und er M r S u tton Sm ith ...... 5 0

Subscriptions:Arlow, M r 2 0Brown.MrH.A.D. 1 0 Neal, Miss L. E.,

for Congo ...... 0 10Povey, M r 1 0Wales, Mr H. C. 2 2 Wales, Mr W. ... 2 2 White, Rev G. W.

and M rs 0 10Under 10s........ 0 16

Boxes byIson, Mrs .......... 0 17Soper, Mrs 0 JOTipping, Mrs 0 12

Under 10s........ 1 19

41 6 ] Less Expenses 0 1

41 5

S p ec !a l F u nds... 0 3

ENFTELD TOWN. Cecil Hall.

Sunday-school... 22 19

ENFIELD ' WASH. Totteridge Road.

Rev A. W. Welch.Collections 4 13

Do.,GobdFriday 4 3 Do., for W 4r 0 2 0

Sunday-school... 20 18Y .W .B .0............. 1 0Y.P.S.C.E 2 1Junior do 2 5

Subscriptions: Buckle, M iss...... 0 -10Hancock, Mrs &

M iss................. 0 10Hardy, M r 1 4Hunt, Mr .......... 1 5Linscott, M r 1 0Welch, Mrs 0 10W ooocock, Miss 0 10

Under 10s...... 2 14

45 0

(£40 of above amor for Zombo S ta tion , Cont

1 9 0 5 .] XONDON AND ITS VICINITY. xvii

FERME PARK.Rev 0 . Brown.

Collections 29 11Do.,for IF* O 22 16

. Do.,Yaledict'ny Meeting:, forC h in a 29 1

D o.,for d eb t... 37 3 Sunday-school... 53 4

Do., for H P ... 11 11 Do.,for su p p ort

o f N lem vo,C on go 26 0

Campsbnurne-rd.

Do., for N P . . . 1 0 Do., Y.P.S.C.E. 2

Subscriptions:By Mrs E. A. Goadby.

Brewis, M rs 2 2Brown, Rev 0 .... 2 12 Comber, Mr T.... 1 0 Edwards,MrW.J. 0 12 Elsegood, Mr D. 1 1 Goadby,Mr E. A. 1 4 Halford, Mr J.... 1 1Hawes, Mrs ...... 1 0Hiller, Mr P. ... 1 1 Mackenzie, Mr... 1 0Mann, Mr J 1 0Waring, Mrs 8 0Winpenny, Mr... 0 10

Under 10s........ 0 12

By Mrs P. E. Bishop. Barnard, Mr W. 2 2 Barnard, Mrs W. 0 12 Barnard, Mr S.... 0 12 Barnard, Mrs S. 0 12 Bishop, Mr and

Mm * , « . ...... 1 10Chtffias^Mra ... 1 0 Jones, MrGeo.... 0 10Lear, Mr W 0 10Parkinson, Mr

W. C , L.C.C. 25 0 Parkinson,Mrs... 6 0

Do., for Congo 2 0 Parkyn, Mr J fr. 6 _0Price, M rs 0 12Stevens, Mr ■...... 1 10Tr&fford, Mrs ... 2 0

Under 10s....... 1 12

Newson, Mrs...... 0 10 0Under 10s....... 1 6 6

0 By Mrs J. M. Bell.6 Aldwinckle, Mr 1 1 0

Bishop, Mr W. .. 7 0 0Cockhead, Mrs 2 2 0

3 Duff, M iss.......... 2 2 00 Harrison, MrW.G. 0 12 06 Johnson, Mr R. 3 3 06 King, M rs.......... 0 10 0

Nokes, Mr W . F. 2 2 0Parsons, Mr F.... 1 0 0

0 Perkins, Mr W ... 5 0 0Priestley,Mr H.W. 5 6 0

11 Terry, Mr P ...... 10 0 07 Webb, M rP....... 1 1 0

10 Williams, Mr andMrs C........... 25 0 0

Under 10s........ 0 2 6By Miss Benill

0 A. C. G........... .. 1 0 06 A Friend ....... . 2 2 00 Ano’i.................... 2 2 00 Berrill, Miss ..... 0 10 00 Berrill, Miss K. M 1 0 00 Brown,Mrs E. G. 0 10 00 Horsley, Mr J.T. 0 12 00 Under 10s........ 2 4 0

FOREST GATE.Rev J. H. French.

Collections......... IB 14 1Do., for d eb t ... 3 1 6

Sunday-school ... 30 7 2

Subscriptions :Blomfield, Mr J. 1 4 0Bray, MrW. T... 0 10 0Dawson, Miss ... 1 9 6Evans, Mr and

Mrs J. W. C.... 0 10 0Jeffreys, Miss ... 1 0 0Loved ay, Mrs.... 0 10 0Rumsey, Miss ... 1 4 0Sleight, Mr S. ... n it (

Under 10s........ 7 8 6

70 9 9Less previously

remitted.......... 9 16 7

60 13 2

By Miss Mitchell.Barlow, Rev E. .. 1 1 Cashman, Mr S. 0 13 Chandler, Mr &

Mrs B.Worsley Edmunds, Mr ... Evans, Mr & Mrs Ferrar, Mr W ....Good, Miss 0 10Green, Miss ...... 2 0Jeeves, Mr & Mrs 0 10 Macleod, Mr W. Mansell, MrE. S. Mitchell,MrF. W. Robertson, M r... Rodgerp, Mrs ... Stockall, Mr J. J.Swan, Mr C.......Turquand, Mr,... Tnrquand, Mrs... W alton,MrF. ... Wood, Mr C. H.Debt Fund

6 02 0 0 10 0 16

0 10 2 23 3 1 0 114

1 0 0

0 10 0 10 2 4

Under 10s........ 4

By Mifs L. A. Savage. Bell, Mies Ethel 0 12 0Dean, Mr H . ..... 0 12 0Evans, Mr Geo. 0 10 0 Grierson, Mr R... 0 10 6 Harding, Mrs ... 0 12 0Millard, M rs 0.10 0Mitchell,RevH.N. I 0 0Mnsk, Mr H 0 12 0Newton, M r 0 12 0Pinkstone,MrT.W.0.12 0 Savage, Misses.. 0 12 0 Watkins, Misses 0 12 0 Williams, Miss M. 0 10 0 Williamson, Mrs 0 12 0

Under 10s............1 3 6By Miss Rex.

Campbell, Mr A. 1 1 0Hardy, Mr 0 10 0Harris, Mr 1 0 0


FOX COURT. Ragged School.


FOX AND KNOT AND HATFIELD STREET.

Sunday - Hchool, contribs., forL ep er w ork a t A g ra .............. 1 0 0

FULHAM. Dawes Road.

Rev A. T. Braimby.

By Miss Edith Walker. Brewis, Mr T. ... 0 10 0 Bunting, Mrs ... 1 0 Buntinsr, MrAMiss 0 12 0 Chatterton, Mr... 0 10 6 Dyer, Mr S .M ..,. 0 0Gale, Mr G. ...... 0 10 0Humphrey, Mr

J. P.................. 0 10 0Jenkens, M r 0 12 0Moody, Mr 0 10 0Parkyn,MrW..;-. 0 30 0Teed, Mr............. 0 12 0Teed, Mr R 0 10 0Trotter, Mr J. 0 12 0 Williams,MrH.D. 6 0 0 Williams.MrM.H. 0 10 0 Wright, Mr F. ... 0 12 0

Under 10s-...... 7 7 6

HACKNEY.Mare Street.

Rev J. Haslam Jones.Collections 3 0 7

Do., annual meeting and prayer-mtgs. 3 0 0

Do., for W *■ O 2 0 0 Do., for debt... 1 2 0

Sunday-school... 21 0 9 Do., Ann’s-pl. 6 0 0 Do., for N P ... 0 8 8

Prayer-meetingp, for Congo boy “ E n g a ti” a tB olobo 1 3 11

Do., for 2\rP... 0 12 0 Young Christians’

Own Society... 0 10 6Donation:

A Friend, for W Sc O 2 0 0

449 10 0


Subscriptions:Brown, Mr 0 10Cole, Mr E 0 12Cole, Mr W 0 12Cotton, Mr 1 0Cotton, M iss 0 12Daffome.Mr J.J. 0 12Friend, Miss C. Jones, Rey J. H.Mead, Mr .........Mead, Mrs..........Pendrill, Mrs ... Rippin, Mr, J.P. Rippin, Mr J. J. Rippin, Miss... . Roberts, Mr J. E.

Under 10s........

0 12 1 4 1 6 1 6 0 12 3 0 0 12 0 10 0 12 6 18

Coll., for W & O 1 1 0Sunday - school,

for boy nndg ir l a t B er-hom pore ...... 11 17 6

Y.M. B.C.,for« up-p o r t o f N iekuSing, K h a rra r 1 5 2

SubscriptionsJones, Miss ...... 0 10 0Jont s MibS L. E. 0 10 0

15 3 8

GUNNERSBURY. 1

Rev H. B. Murray.Collections.......... 2 14 0

Do., for W<P O 1 7 6Sunday-school.. 0 12 0B o x e s ................. 1 9 0

6 2 6

Special F unäs... l 1 Ó

Collected by Lefevre, Miss ... 0 12 6

Collected for A ska r Schools, by

Middlemiss, MrA . W ................. 2 0 10

Youngman, Miss 0 17 0Boxes by

Burgess, Miss D. Dafforne.Miss H.

E. (the late)...

0 7 6

1 6 465 19

Less expenses 1 15

64 4 2

Special F unds... 3 13 2 (£20 of above sum is for

su p p ort o f A sk a r School, In d ia .)

Hi.0KJTBT.Hampden Chapel.

Rev J. Hillman.Collection .......... 2 15

Do., for debt... 1 0 Do. for su p p o r t

o f P h ilip a t B erham pore 5 0

XTÌii LONDON AND ITS TICIN ITT. [1905.

Sunday-school ... Do., for iV P

Box by Hillman, Miss

2 12 0 8

11 19

H AM M ER SM ITH .. R ev H . C. Mander.¡Collections 9 4

Do., for W & O 3 0 Do., for deficit 7 6

Contribs., Sunday- sch, for Bengali Boys’School 16 15

Do., China Girls' School 16 15

Do., Flora Gardens Sunday, school, proof lecture ... 0 16

Do., Y.W.B.C. 0 8Subscriptions:

,Aldin, Mr .......... 0 10Coles, Miss 1 oCrowe, Mrs ...... 1 0Davey, Miss R . 0 10Dent, Mrs .......... 1 1Dredge, Mr ...... o 10

9 West, Miss.......... 0 18 00 Willis, Mr & Mrs 2 0 0

Willis, Miss ...... 1 10 0Under 10s........ 0 8 6

G 24 3 63 Moiety o f above,

for BaptistM ission ........... 12 1 9

Collections.......... 21 2 6

Dredge, Mr F . .Inder, Mr .........Jennings, Mr &

Mrs ................. 1Lord, Mrs ........ 1

1 1 1

0 10 0 15

Maud er.RevH. C. McIntosh. Mr CNeville, Mr ..... .Neville, M rs 0 13Olding, Mr o 10Perry, Mrs 0 10Bifton, Mrs ...... 1 10


Dance. Mrs ...... 0 5 0Mills, Mrs .......... 0 4 9Warman, Mr 0 4 10

HAMPSTEAD.Heath Street.Subscriptions:

Holmes, Mr ...... 0 12 0James, Mr E, ... 0 12 0Ritchie, Mr ...... 0 12 0Watson,Mr&Mrs 0 12 0 Webb, Mr C. E. 10 0 0Webb, Miss ..... . 2 0 0Webb, Mr E. S. 3 0 0 Webb, Miss B .M . 1 19 0

74 7 7Less expenses 0 6 0

74 1 7


HAMMBESMITH.Waterloo Street


Do., for W & O 13 16 10 Do., for debt... 36 0 8

Boxes,for buys atWathenStation 5 8 10

Sunday-school... 17 0 1 Do., for sup-

p o r t o f Congo boy atW a th e n 5 0 0

Young Women’sBible-class 0 6 5

Y.P.S.C.E 0 12 6

5 0 0 16 0 100 14 0 101 10

Subscriptions:A Friend .......... 2 0Angus, Mr & Mrs

C. J .................. 10 0Angus, M iss 2 10Angus, Miss M. E. 2 10 Angus, Miss E. A. 2 10 Angus, Miss I.... 2 10 Angus, Mr W. G. Angus,Mias M.E. Angus, Mr C. F. Angus, G. A. & C. Archer, Mr E. A. Barnard, M iss...Baynes, M rs 2 0Bean, M rs 0 10Beard, Miss ...... 1 0Blight, Mr & Mrs 1 1Bridges, M r' 0 12Brock, Rev W .... 15 0Brock, Miss ...... 1 10Brown, Rev and

Mrs J. Gumming .............. 5 5

Busby, M iss 0 12Busby, Miss E .... 0 HCave, M rs 1 1Culley, Mias A. E. 1 5 Cnlley, Miss F. E. 2 0 Farrer, Rev W . 1 1Farrer, M r s 3 0Farrer, Rev A. J.

D. and Mrs......Farrer, Miss C.... Farrer, Miss L.... Farrer, Miss A... Ferguson, Mr &

Mrs A. M 12 0Fletcher, Mrs ... 1 1 Foskett, Mr, Mrs,

and Misses 0 18French, Miss 0 12Griffin, Mr W .H . 0 10Heath, M r 0 12Hewetson, M r ... 1 0 Hewetson,Misses 0 18 Hobbs, Mr & Mrs 0 14 Holmes, Mr ...... 0 11

1 1 0 180 151 10

Hudson, Mrs Jackson, Mrs and

Miss A. ..........Jackson, Miss ... Johns, Mr & Mrs King, Mr C. B.

Lyon, Miss 1Mambatn, Mr &

Mrs H ......... 51Parsons. Miss ... 1 Price, Mr & Mrs 60 Price, Mr E.

Steane 5^Price, Miss..........Price, Mr C. T.... Price, Mr and

Mrs F. S 4Rickett, Mr 1000

0 12 0 12

0 180 14 0 111 1

Rickett,MissE.G, Robins, Mr and

M r s .................Robinson, Miss... Sanguin, Miss ... Scammell,MrA.T. Shakespeare, Mr

& Mrs .............Slipper, Misses Smith, Miss F.... Southwell, Mr ... 15 0 •Southwell, Miss 4 10 Underhill, Mrs... 10 0

0 i Wardley, Miss ... 0 12 Wardley, Miss L. 1 4Ware, Mr R 1 4Webb, Mr M. E. 6 0

Do. (d on .) 4 0Welsh, Mr and

Mrs R. E.........Woodall, Mrs

1 10 0 18 0 12 1 10 12 0 18 3 0

1 10 1 16

Under 10s....... 8 5 11

Subscriptions :Bragg, Mr 0 12 0

Under 10a....... 1 1 0

7 19 11


HARLESDEN.Rev B. Thomas.

Collections 5 2Do., for WtbO 2 6 Do., for debt... 2 5

Contribs., S.-sch. 12 1Bible class 0 4Pr\yer Meeting 0 3

Subscriptions: By Mrs Chew.

Chew, Mr ............ 1 1Chew, Mrs 0 10Incb,Mrs(2 yrs.) 0 10 Kemp, Mr (for

debt) ................. 0 10Smith, Mr J. G ... 1 1 Thomas, Rev B. 0 10Warwick, Mr 0 10Warwick, Mrs. 0 12Whittle, Mr ...... 5 0

Under 10s.......... 1 8

Box by

Courtier, Mrs 3 0 0

Special Donations, for Deficiency.

A Friend ,per RevW. Brock ... 5 0 0

Do..................... 0 10 0Anonym ous...... 1 0 0Balls, Mr J. J . ... 1 1 0Farrer, Miss L.... 5 0 0Hobbe, Mr W. G. 0 10 0King, Mr C. B. .. 1 .1 0Marnham, Mr H. 100 0 0Parsons, Miss ... 0 10 0S cammell, M rA.T. 2 0 0Thomas.Mr W H. 6 0 0Webb, Mrs B. M. 1 0 0

Under 10s........ 1 2 9

By Miss Kelly,Under 10s........... ,1 10

By Miss W. Maggs. Maggs, Mrs ...... 0 12Thomas, Mr W.

Under 10s.......0 10 0 12

1,56» 14 Less expenses J 1

1,564 12 9

S pecial Fitnds,., 0 18 6

HAMPTON1 HILL.

0 1 Y.W .C.A. tale of 0 j work................ 1 0

By Mrs Parkinson.Ives, Mr.............. 0 12Lockington, Mr 0 10 Parkinson, Miss 0 10

Under 10s....... t) 16For N P , by

Gaclick.MissAda Û 6 Jones, Miss ...... 0 4Kruse, Miss A . .. 0 6Lockington, Mr

A lbert 0 14Sinith.,Mi8s0arrie 0 6

41 6 6


HARLINGTON. Rev W. H. Collins.

0 10 0

Kiteon, Miss. 0 16

HANWELL.Rev G. R. Lowden.

Collection » ....... 2 10 0ContribR., S.-sch. 3 4 11 Y.P.S.C.E. ...... 0 12 0

Coll., for W & O 1 Do., for debt... 6

Contribution*... 1 Do., Sunday-

school, for Congnboyand g ir l,W a th en 10

For NP, byHardy, C............. 0Harris, G 0Innés, Jos »

Under 2s 0

0 0

22 IS 9

1 9 0 5 .] LONDON AND IT8 -VICINITY.

HARRINGAY. Bim.ma.nnel Church.

Rev G. T. Edgley.Collections 2 2

Do., for W 4 O 1 16 Sunday » school,

for M r S tap leton ’ s w ork , Y a k u s u 15 7

Cossey, Mr ...... 0 11Davis, Miss ...... 0 10Gregory, Mrs ... 0 19 Littlewood, Mrs 0 3Painter, Mrs 0 3

Under 2s 0 1

19 5

| For N P , by6 I Attwood, Gladys 0 _ ! Bishop, Beatrice 0 g ! Bishop. Jes3ie .. 0

_ i Byles, Lizzie 01 Mitcham, Ernest 0

HARROW - ON-THE- HILL.

Rev H. G. Hoare, B.A.14 0 0

By Miss Staple.Staple, Mr......... 1 0 0Thomas, M r 0 10 0

Under 10s....... 0 5 0Collected by

Darke, Mrs ...... 0 6 6Howard, Miss . . . 1 6 0 Staple, M iss 1 2 9

Boxes byChappell, Mr 0 10 0New, M iss 0 11 0

22 19 9

Bell, Mrs .......... 0 13Bell, M iss 0 10Blight, Mr H. ... 1 1 Coxeter, Mr. S. 1 1 Goodacre, Mr ... 5 0Kerr, Mr .......... 2 0Kerr, Miss 0 10King, Bev W. H. 0 10 Kina:, Miss M .... 0 10 Parkinson, Mr

W. W ............... 2 2Reynolds, Mr ... 2 2 Riley, Rev A. F. 1 16Bwan, M r 2 0

Under 10s........ 0 16

Collections 8Do., for W<& 0 2 Do., for d eb t... 4

Contribs..S.-sch., for N P , Sook Chand H aid ar 10 0 0

Y.P.S.C.E........... 0 12 10Contributions ... 2 3 9

Subscriptions :Adamson, Mrs... 0 10 0Adamspn, Miss . 0 10 0Chatham. Mr ... 1 6 0Cooper, Mr.......... 0 12 0Dunn, Mrs.......... 2 0 0Dyson, Mr E. H.. Hoare, Rev H. G.

0 15 3

and M rs.......... 0 12 0Lohr, Mrs .......... 1 10 0Smith, Mr R. A. 0 10 0

Under 10s........ 4 13 4

40 2 6


HENDON.Rev A. B. Preston.

Collection .......... 3 10Do., for W ¿e 0 1 7 Do., for debt...Do., for Congo

[Contributions ...

2 0 0 10

19 11

26 18 3

Special Funds .. 1 12 0

HENRIETTA STREET.Sunday-school... 1 19 3 Y.P.S.C.K., for

s u p p o r t o f “ M a ya lo ,” u n d er M r H oweU , B olobo 5 0 0

(£23 14s. 2d. of above \ sum for w ork a t Y a km u .) \

HAVELOCK HALL.Contribs.,forC7i.i/taO Boxes ................. 1

HERNE HILL.Rev A. G. Short.

| Y.P.S.C.E-, Pfo- | ceeds of Lecture 2 0

Subscriptions:Byerley, Mr G.E. 0 10

1 11 6

HAWLEY ROAD. St. Paul’ s Chapel.

Contributions ... 2 11

HAYES.Salem Chapel.

Collection 0 15Do., for W dc O 0 12

Sunday-school... 4 9Y.P.S.C.E 0 5y .M B.C. .......... 0 15

Subscriptions :A Friend .......... 0 10

0 10 6Byerley, Mrs, forN P .................

Byerley, Miss Clara ............. 0 10

3 11 6

Special Funds... 2 0 8|

HIGHG.ATE.Southwood Lane.Rev J. Tuckwell,

Collections 3 0Do., for W & O 2 0

Contribs.,S.-sch. 5 19 Y.M.B.C., for

C on g o ............. 0 13Y.P.S.C.E 0 5Subscriptions ... 0 12

Boxes byBryant, Miss 0 3Clarke, Miss K . 0 6 Davies,Mrs C. ... 0 4 Edmondson, Mrs 0 10 Edmondson, D. 0 3 Edmondson, H. 0 3Garver, M rs 0 3Holliman, Miss 0 2 McEwan, MissJ. 0 4 Smith, Mrs E. ... 0 6 9Story, Mrs 0 11 5Stovold, Mrs, for

C on go 0 2 10Under 2s 0 1 7

For N P , by Carey, Maude ... 0 2 Edmondson, Do

rothy ............. 0 12King, Maude ... 0 3Nunn, Edith 0 3Nunn,Howard... 0 7

Under 2s 0 1

68 10 11


HIGHGATE ROAD.

Rev J. Stephens, M.A.

Collections 35 17 10Do., for W & O 10 8 10

Contributions ... 18 9 7 Do., for Congo 2 0 0 Do., for M r

S h orrock ’ s,C h in a 2 5 0

Sunday - school, for su p p ort o f M r P innoclc,C o n g o 36 0 0

D o., lo r M essrs Savidge & L orra in e ’s w ork , Assam 2 0 0

Do., for M r S h orrock,C h in a 2 0 0

HIGHBURY HILL.

Cossey, Mrs Gregory, Mr J....

Under 10s........Boxes by

A Friend ......... 0 7 9Baldwin. Mrs .. . 0 2 0Barnes, M rs ..... 0 7 0Churchill, Mr . . 0 5 7

Collec., for W&O 2 0 7 Do., for debt . . 1 6 0

Contribs.,S.-sch. 0 17 11 D o.,tor su pport

o f N irm ala,C u tta ck 4 0 0

Subscriptions.Preece, Miss 0 10 0Smith, Mi H. R. 3 3 0

By Miss Williamson.A Friend ......... 1 0 CCulley, Mr 0 10 CCulley, Mi«s E.

(2 years) 0 10 (Dodd, Misses ... 2 0 ( Williamson, Mrs O 10 (

Under 10s....... 1 1 (

17 2 8

Y.W.C.A.Do., for M r

S h orrock ’sw ork ..........

Do., for M r B ruce's w ork ,C h in a ..........

Do., for M r B a k er ’sw ork,C h in a ..........

Do.,for M essrs Savidge as L orra in e 's w ork , In d ia

1 10 0

2 1 0


Archway Road. Rev A . F . Riley.

Collections 12 14Do., for debt... 1 14 Do., for W & O 3 12

Contribs.,S.-sch. 23 1B o x e s ................. 1 6Contributions ... 2 11

Subscriptions:A Widow .......... 2 0Angas, Mr G. S. 1 1

Subscriptions :

Coxeter, Miss ... Gibson, Mr Alex. Harman, Mrs ... Lloyd, Mr A. J... McCalman, Mr R. 0 10 Haynes, Mr A. E. 10 10

0 10 1 1 1 0

2

Savage, Mr John 1Do. (don.) ...... 1

Scoles, Mr C 16Scoles, Mrs 0. ... 2 Scoles, Mr W. ... 1 Sharp, Mr A. ... 1 Tombs, M r s 2

153 IS t

Special Funds... 20 0 C

XX LONDON AND ITS VICIN ITY. |_19Q5.

HONOR OAK. Colleo., for W t O 1 14 9

Do., Soirée, ford e b t ............. 3 11 0

Do., Snn.-sch.,for debt ...... 5 0 0

Prayer - meeting 0 19 5 Contribs., S.-sch. 15 0 0 Y.P.S.C.E 1 12 5

Subscriptions ; Ovey, Mr E. E .. 0 10 0Stiff, Mi-s .......... 0 10 0


Riggs, Miss ...... 0 5 1Gillnmn, Mrs . . . 0 5 1

33 19 7

S pecial Funds .. 0 13 0 HORNSEY RISE. Rev J. E. Joynes.

Coll., for W & O 1 1 0 Do.,Y.P.S.C.E.,

for debt ...... 0 16 0Boxes ................. 7 12 11Contributions ... 1 14 8

11 4 7

HORNSEY ROAD.Y.W.B.C 2 3 0

Subsoriptio's : Pinnock, Miss ... 0 10 0

Under 10a....... 0 2 6

2 15 6

HOUNSLOW.Rev R. H. Miller.

Collection 5 0 0Contributions ... 2 10 0

Do., 8un.-fcch., for W A O... 5 0 0

12 10 0HOXTON.

Costers’ Hall. Sunday - school ' & bible-classes 6 12 8 Y.P.S.O.E., by

Sheers,Miss... 2 14 0

9 6 8

ISLINGTON.Cross Street.

Rev E. C. Davies.Collections......... 6 1 1

Do., for W tb 0 2 2 0 Do., for debt... 1 16 2

Contribs.,S.-sch. 13 7 0 ¡¿o .-forsupport

o f "L e a h ,” Berham pore B 0 0

. Do..forsu pport o f Lunekf'e, SanSalvador 5 0 0

Pr» ver-meetings 4 3 8 Y.P.S.C.E. Trad-

ing Pennies ... 0 19 7

Subscriptions:

By Miss Young.Alley, M rs 1 4 0Le Oler, Miss 3 0 0

Under 10s....... 0 2 6

By Mr Evans.Brettle, Mr 1 0 0Green, M r 1 0 0Parley, Miss 1 0 0

Collected.byDowd, Miss ...... 0 4 4Young,Mies M. A. 0 17 4

Boxes byAnonym ous 0 2 6Evans, Master. „ 0 5 9 Puddifoot.Master 0 6 6

47 12 5

JOHN STREET.Rev F . S. W. Nicholson.

Collections.......... 2 19 7Do., for debt... 2 0

Sunday-school forCongo boy underM r W eek s ...... 5 15 2

Cromer StreetSunday-school 1 10 0

Subscriptions :Kidmans, Mr ... 0 10 6Heap, Miss A . ... 2 0 0Nicholson,Rev F.

and M rs ..... . 1 1 0Soanes, Miss 0 10 6Wilson, Mr W. C. 1 1 0


Bedlow, M rs ..... 0 2 0Clack. Miss F . ... 0 2 0Copping,MissAda 0 6 9Eidmans, Mrs ... 0 7 0Fielder, Mr......... 0 17 2Green, Mrs ...... 0 10 11Greenaway, Mrs 0 2 6Harris, Miss...... 0 9 9Keeble, Miss E. 0 12 6Keeble, Miss H. 0 11 8Mothers’ meeting 0 18 5Neal, Mrs .......... 0 12 6Stringer, Miss .. 0 3 10Tilbury. Miss O. 0 4 5Wai'd, Mr .......... 0 3 4Wheatley,MissM. 0 4. 0White, Mrs G . ... 0 3 9Wilsden. Miss F. 0 8 7Wordsworth,Mis8 0 13 8

Under 2b.......... 0 4 8

26 10 2

S pecial F unds .. 1 10 0

KENS AL RISE.

Contribs., S.-sch. 15 12 0 Y.P.S.C.JS,, for

su p p ort o f boyin I n d ia . . . 2 12 0

Boxes .................. 10 9 0

28 13 0

KENTISH TOWN.Falkland Hall.

Sunday-school for M r Shor rock's girls' school . . . 3 0 0

KILBURN.Canterbury Road.

Rev R. Silby.Collections 1 .8 4

Do., for debt... 0 19 0 Sunday-scnool... 2 7 6

Do., for N P ... 0 8 6 Contributions ... 3 12 8

8 16 0

KING’S CROSS, Arthur. Street.

Rev E. T. Beckett.Collection 0 18 9Sunday-school... 1 10 0

2 8 9

xihg ’s cboss. London Cabmen’s

Mission. Sunday-school... 0 10 0

KISGSGATE CHURCH.

LAMBETH, Hutton Road.

Regent Sun.-soh., for B a risa l s ch o o l 3 10 0

MAITLAND PARK. Congregational Chapel.

Contribs., for C h in a ..... ' 1 0 0

LITTLE ALTE STREET. Welsh Ohurch.

Rev B. A. Evans.Contributions ... 18 12 9 Coll., for d e b t ... 1 1 0

19 13 9

MAZE POND CHAPEL.Rév. F. C. Spurr.


Prayer meetings 0 14 8 Contribs.,S.-sch.,

by Y.M.M.A.... 11 9 7Subscriptions i

I By Mr W. T. Stevens.! Sergeant, Miss .. 0 12 0 ! Stevens,Mr W.T. 0 10 0

Under 10s........ 0 3 0By Miss B. Mays.

Lever, Mr H. ... 0 10 6Mays, Mr J 1 11 0Tracey, Mr T. ... 0 10 0Tregear, Mrs 0 10 6Tyrer, Mr & Mrs 1 1 0 Tyrer, Misses ... 0 12 0

Under 10s....... 1 19 6

By Miss L. Hopkins.Hopkins, Miss ... 0 10 0 Lever, Mr W. H.. 0 10 6 Spurr, Rev and

M rsF. C 2 OjiOUnder 10s.... 1 6 0

Boxes byAllden, Mrs ...... 0 15 2Berry, M r 0 6 6Fisher, "Mish 0 8 2Franklin, Mrs ... 0 8 6 Mays, Miss G . ... 0 5 6Mays, Miss ...... 0 5 0Müler, Mrs ...... 0 « - f i

Under 5s 0 13 4

3? 11 110 9 0

37 2 11

METROPOLITANTABEBNACLE.

Revs Thomas Spurgeon and G. B. flawday.

Collections. 33 19 3■ Do., for debt... 12 10 0

CoutribB., 8 un - sohohl for M r W eek s ’ w ork ,C o n g o 25 0 0

Balance from last year.......;......... 4 1 0

Subscriptions:Ackland ,Mr T.G. 6 5 0 Atkinson, MrG.H. 1 1 0 Blackford. Mr ... 0 10 0 Broomfield, Mr

and M rs 2 2 0Catterson.MrS.P 0 10 0 Chisholm, Mrs... 0 10 0 Clarke, Mr C.

Goddard,L.C.C. 2 2 0Cook, Mr J 2 0 0Cooper, Mr ...... 0 10 6Dransiield, Miss 0 10 6E. C..................... 0 10 0

1 9 0 5 .] LONDON AND ITS T IC IN I!Y . xxiEverett, Mr J . ... 1 1 0Fisher, Mr F. ... 2 2 0Fisher, Mr H. J. 0 10 0Green, M r .......... 0 12 0Greenop, Mr 1 1 0Hall, Mr J........... 3 3 0Hawkey, Mrs ... 0 10 6Heard, M r.......... 1 1 0Hellier, Mrs ,, 0 10 6Higgs, Mrs , , 6 0 0

Do., for debt... 6 0 0Higgs, Mr W. ... 6 0 0Higgs, Miss ...... 1 0 0Higgs, Miss C.... 1 1 0Hooper, Miss ... 1 1 0J. G. P................. 1 10 0Johnson, Mr E. 2 2 0Jones, Miss E. E. 0 10 6Lewis, Mrs .. , 1 1 0Llewellyn, M r ... 1 1 0M‘Caig, Prof A . . 1 1 0Hannington, Mr 6 0 0Mason, Mrs , 2 2 0Mills, Mr W........ 6 0 0Mullis, Mr J. 1 1 0Olney, Mr W. ... 16 0 0Olney, Mrs W. P. 6 0 0Olney, Mr H. K. IS 0 0Olney, Miss S. K. 5 0 0Olney, Miss A.K. 5 0 0Olney, Miss Ada 5 0 0O 'ley , Miss G.E. 5 0 0Parker, Mrs E... 2 2 0Passmore,MrJ.E. 5 0 0Passmore,Mr Jos. 1 1 0Pawsey, Mr ...... 0 10 0Pearce, Mr A. ... 0 10 0Pearce, Mr E ..... 0 10 0Percy, Mr .......... 0 10 0Phillips, Mr C.... 5 6 0Phillips, Mrs ... 0 10 6Pound, M r.......... 1 0 0Pride, Mrs.......... 2 0 0Rainbow, Mrs ... 0 10 6Raiiford, Mr 1 1 0Round, M r ........ 0 10 0Sadler, M iss...... 0 10 0Sheppard, Mr ... 0 10 6Summers, Mr T. 6 6 0Summers.MrS. A. 1 1 0T&fcnell, Mr ...... 1 1 0Thompson, Mr F. 2 0 0Thompson,MrsF. 1 0 0Upton, Mrs 1 1 0Vincent. Mr E... 0 10 0Wagstaff, Mr &

Mrs ................. 1 1 0Warren, Mr J . ... 0 10 0Waters, Mr C . ... 2 2 0Whittle, M r ...... 2 0 0Wilcox, Mr W. H. 2 2 0Wilkins, M r ...... 0 10 0Wilson, Mr J. ... 1 1 0W ollacott.MrE. 3 0 0Worth, Mr.......... 1 1 0

Under 10s....... 1 17 6

244 5 9Lesa ree 3. too late 4 13 0

239 12 9

S pecia l Funds... 8 6 6MORLEY HALL

V.M.C.A. Collection (part)

fo r Congo ...... 0 4

MUSWELL HILL.Rev W. J. Mills.

Collections 12 1 1Do., for W & 0 3 8 0 Do., for debt... 8 17 11

Contribs.,S.-Bcb., for su p p o r t o f N P , Calcutta 21 12 0

Subscriptions :By Miss Bland.

Davies, Mr A. W. 0 10 6Lane, M rs 8 0 0

Under 10s....... 0 10 0By Miss W. Mills.

Ashby, Mr W. A. 1 1 0I] vans, Mr G 0 10 0Pizey, Mrs 1 1 0“ Z ” ................. 2 0 0Walton, Mrs 0 12 0

Under 10s....... 0 5 0By Mrs E. C. Crowder.

Mills, Rev W. J. 1 0 0 Payne,Mr&MrsP. 0 10 6 Ravnham, M r... 0 12 0

Under 10s........ 0 10 0By Mrs Freeman.

Blackbuine, Mr 1 1 0 Crowder,MrH.B. 1 0 0 Freeman, Mr D. 0 10 6Shaw, M r 1 0 0Thomas, Mr S. . . . 6 0 0

Under 10s....... 1 10 0By Mrs Hewitt.

Cook, Mr .......... 0 10 0Under 10s....... 0 10 0

By Mr Le Vierge.Cone, Mr J 1 1 0Porter, Mr it Mrs

E B. S 6 0 0Syxn8, M rs 0 10 0

Under 10s....... 0 16 0By Miss Jager.

Gnmey.MrH.W. 0 10 0 Neitleton, Mr A. 1 0 0

Under 10s....... 0 13 6By Miss Neal.

Under 10s........... 0 17 3Boxes by

Ha^lick, Miss ... 0 5 11 Pearse, M rs 1 17 6


81 1 0


NEW SOUTHGATE.Rev W. Joynes.

Collection ......... 6 16 1Do., for W f 0 4

Contribs., S.-sch. 15 0 0Do., Mrs Hux

ley’s class,forsupport o fCongo boy,E ngem beli... 6 0 0

30 18 4

Special Funds . 2 2 0

NORTH FINCHLEYCollections......... 8 11 10

Do., for V & 0 2 2 1Do., for d e b t .. 3 13 0

Sunday-school .. 17 13 3Y.P.S C.E........... 1 9 6Contributions on

account 1905-6 3 0 0

SubscriptionsAldis, Miss ...... 0 10 0Arding, Mr E. ... 0 10 6Ginn, Mr .......... 2 2 0Goodman,RevW. 0 10 6Joyce, Mrs.......... 2 2 0Kidd, Mr .......... 0 10 0Lepley, Miss...... 0 10 0Middleditch, Rev

A. B................. 0 10 6Pike, Rev E. C. 1 1 0Pike, Mrs .......... 0 10 6Pike, Mr O......... 1 0 0Pike, Mr C. ... 0 10 0Pike, Mr............. 1 1 0Pike, Mrs .......... 0 10 6Pike, M iss.......... 0 10 0Pike, Miss A....... 1 1 0Prior, Mr B........ 2 10 0Rooke, Mr A. B. 1 1 0Rooke, Mr C. B.,

LL.B................ 1 1 0Toms, Miss ...... 1 0 0Walker, Mr ...... 1 0 0Wilkes, Mr k Mrs 5 6 0

Under 10s....... 2 10 6;

64 6 8


Fripp, Mr k Mrs 2 a 0Hope, Mrs ...... 0 16 0Looseley, Mr k

Mrs G. (A box) 3 6 6Pickard, Mr and

Mrs ................. 2 8 8Platts, M r .......... 0 10 0Roberts, Mr A .... 1 1 0Shearer, Mrs ... 0 10 6Tncker, Mr ...... 8 0 0White, M r .......... 0 16 0

Under 10s........ 2 4 0

By Mrs Head.Under 10s............ 1 2 6

By Mrs. Swain.Burford, Miss ... 2 2 0Gregory, Mr and

Mrs A ........... 0 10 0Lewellen, Miss... 0 10 6Reddan, Miss ... 0 10 0Reeve, Miss E... 1 1 0Short, Mr & Mrs 0 10 6Swain, Mr and

Mrs G........... 1 10 0Under 10s........ 2 10 7

67 9 9L9ss expenses 0 2 4

67 7 6


R O T T IN G H IL L .

Talbot Tabernacle.Revs F. H. White and

R. Wright Hay.Whit - Monday

BreakfastF -d 5 0 0 Do.,Men'sBib

clas«.fortoor&o fB im a l A n- anda N ag,C alcutta ... 6 0 0

11 0 0

NOTTING HILL.Ladbroke Grove.Rev J. F. Shearer.

Collections 1 15Do., for W Je O,

19)4 ............. 1 12Do., for O,

1905 .............. 1 10Do., for d e b t .. 3 13

Contribs., S.-sch., for N P , D w a- r ik N ath B is w as ................. 16 0

Missionary Exhibition for do. 5 0

Y.P.S.C.E. for do. 0 18

Subscriptions: By Mrs Platts.

Dyson, M iss 0 10Fisher, Mr 0 10

NUNHEAD.Edith Road.

Rev C. P. Sawday.Collections 6 9Sunday-school... 2 1Contribs.,for N P 0 8

Do , for n a tive te ic h e r u n d er M r P o t te r ,S im la 6 0 0

13 18 6

PADDINGTON. Praed Street.

Rev J. Briggs.C ollection..........

D o , SpecialFond .......

Do., for W dkO

1 6<

LONDON AND ITS VICINITY. [ 1 9 0 5 .

Gontribs., S.-sch. 1 14 0 Do,, for su p

p o r t o f Bern- lo 'ta and Sulo- cSa,r<a, Cuttack Orphanage ............... 10 0 0

Y.P.S.C.E., for #1« p o r t o f

■ I f - P , B en ja m in Sahu, M erh annore... 10 6 0

Y.W .C.A 3 10 11

Subscription : Garter, Mr W .... 0 10 0

29 12 2

S pecia l Funds... 0 16 0

PALMER'S GREEN.Rev G. Dudley

Collections ...... 1 1 0Do;, for W A O 0 10 6Do., for d e b t .. 1 0 0

Sunday-school... 1 7 0Do., for su p -

y p o r t o f Congoboy ............. 6 0 0

Subscriptions:By Miss Williams.

Garter, Mrs 0 10 0Dudley,PastorG. 1 0 0Williams, Miss .. 1 6 0

Under 10s. ,, , 1 2 0

12 16 6

Special F i ids... 0 5 0

PECKHAM.Bye Lane.

Rev J . W. Ewing, M.A., B.D.

Collections..; 22 0 3Do., for debt 18 6 0

OolL, for W & O 10 0 0 Special Coll. Sun

day-school 2 3 3Sui.-soh.for N P

und er M rH .A n d erson ,I n d i a 16 0 0

Do., for K P u n d er M r W illi,C h in a 15 0 0

FieldB.Mrs.Bible- claBs, for debt 0 7 0

Hise Grigg’s Old GirlsT Fond, for Congo ... 2 6 1

Do., for sup-

So r t o f D a v id flm tu ,under

Mr.Ora.ham-,C o n g o 6 0 0

Boxes by Miss ft.French, forC on g o ............. 3 7 3

Sundries ............ 0 19 11

Subscriptions :

By Mrs Howieson.

A. G. E ................ 1 10 oA. R ..................... 2 0 0Batley, Mr 4 Mrs 1 0 O' Brae, Mr & Mrs 1 11 6 Boyes, Mr &'Mrs 1 0 0 Burgess, Mrs ... 1 0 0Cockle, Miss 0 10 0Ooe, Mrs .......... 1 1 0Cooper, Mr & Mrs 1 1 0Oorke, Miss ...... 2 10 0C reasey ,Mr& Mrs 5 6 0 Crowhnrst, Mr... 1 0 00 . S. M................ 1 0 eEvans, Mr J. L .. 3 0 0 Ewing, Rev J.W. 5 0 0 Field, Mr and

Mrs T. J 5 0 0Folley, Mr & Mrs 0 10 0 Freeman, Mrs ... 0 10 0G. H. F 1 0 0Gilbert, Mr and

MrsE. 8 ........... 1 1 0Gilbert, Mr and

M rs H. J 1 0 0Grummant, Aire 1 6 0 Grunsell, Miss ... 1 0 0 Hansford, Mrs... 0 10 0 Harfleld, Mrs ... 0 10 6 Holbom, Miss ... 1 1 0 Homiblow, Mr &

Mrs ................. 1 1 0Howieson,Misses 0 10 0“ Jonadab” ...... 6 6 0J. W..................... 0 10 0Klickmann, Mr 1 0 0 Lanning, Mrs .. 1 11 6 Hacphereon.Miss 1 2 0Mayo, M rs 0 16 0Mould, Mr 4 Mrs 0 10 0Mundy, M is i 0 11 6Newson, Miss .... 0 10 0 Picken,.Mr & Mrs 2 6 0Taylor, Mrs ...... 0 12 0Trotman, Mr and

Mrs .......... 0 10 6Walker, Mr J. W. 0 10 0 Whittaker, Miss 1 0 0Wright, M t b 1 1 0Y .T .Z ................... 1 6 0Y.P.S.C.E 1 0 0

Under 10s........ 4 10 4

Boxes by

Berry, Mr J 1 0 0Finch, Mrs, jun. 0 12 Q Overett, Mr 1 0 10Poole, Miss ...... 1 1 0Shelton, Mrs 0 17 0Spiers, Mrs ...... 0 10 6Stagg, Mr A . 1 9 10

Under 10s....... 1 9 0

P E C X H A M .

Park Road.Rev F. James

Collections ...... 7 19Do. j for tP it O 6 6 Do., for debt... 2 17

Sanday - school, for su p p ort o f N P , Mam C h u n d e r G h o s e ,K h oo ln a 26 0

D )„ for 2V P P a u l, M on-g h y r 12 0

Young Women's Bible-class and t-oaia.\forBible- w oman, Simla 6 0

Young Men’s E v a n g e lis tic Band for N T G oodrest,under M r P o t te r ,S m la 6 0

Y oangCbriBtHns’ Assn., for supp o r t o f tw o orphan boys,A g ra ............. 5 4

Subscriptions:By Mrs Finch.

P B C K H Ì.H E Y E .

Tabernacle.Collec.. for W A O 3 14 3 S u n .-sch for M r

W i Is’ w ork,Ch ina_ ...... 3 0 0

Do*, for N P ,I s h m a e I, tfh azi, India 16 0 0

Do , for Congo 3 11 0

25 5 3

171 7 9s 1 6 6

170 1 3

. 22 16 3

(£120 o f above sum for su p p o r t o f S e » S. O. K em pton, Y akusu.)

Bennett, M r ...... 0 10 0James, Rev F . ... 0 10 0Palmer, Mr . ... 0 11 o '

Under 10s....... 2 10 9 :

By Mr C. Defew.Allen 4 Knust,

Misses............. 0 13 0iChapman, v*rA. 0 10 6Defew, Mr C. ... 0 10 0Defew, Mr. W.... 0 10 0Potter, Mr H. ... 2 2 0

Under 10s........ 1 0 0

By Mr J. A. Franey.Franey, Mr J. A. 1 0 0

Under 10s....... 0 13 3By Mr Bartlett... 0 8 0

Boxes byHome, M r.......... 0 5 7Stone, Mrs......... 0 2 2Toms, Mr .......... 0 15 6

Under 2s.......... 0 1 6‘

83 1 1


PECKHA.M.James Grove.

Sunday - school, for M r W ills ’w ork , China 2 0 0

PINNER.Rev J. S. Bruce.

Collections ...... 4 8Do., for W & O 0 8

Sunday - school, for su p p ort o f Congo girl und er M rs Leuris ... 5 0 0

Subscriptions:0 By Miss Luck.

Beach, Mr H. A. 0 10 0 1 Bruce, Rev J. S. 0 12 0 ! Derrymm, Miss 0 13 0

0 1 Luck, Mr F. L.... 0 10 0 Mead, Mr R. W. 1 1 0

Under 1O3....... 3 5 1

Boxes by Bruce, Rev J. S. 0 3 6 Cropley & Roper,

MisBes............. 2 5 2'

Mead, Mr .......... 0 1 9Squires, Mrs 3 7

19 9 0

POPLAR.Cotton Street.

Collections 1 1 0Do., for debt... 1 IV 6

Box by Mr C. E. W estbrook 0 8 0

3 0 6

POPLAR 4 BROMLEY. Tabernacle.

Rev A. Tildsley. Col'., for debt ... 1 15 0Y.P.S.C.E 2 0 0Sunday-Fchool... 2 10 0

6 6 0

POTTERS BAR.Rev H. S. Smith.

C ollection 2 33 6D o , for d e b t .. 1 1 3

Sunday-school 0 18 8 Do., Cooper’B

Lane Mission 0 5 0

1905.] LONDON AND ITS VICINITY. »T ill

Subscriptions :Walker, Mr W.... 1 0 0

Under lüs.,..... 0 14 6

6 l i 11Le-s expenses 0 7 6

6 5 6

PUTNEY.Union Church.

Rev A. N. Rowland, M.A.Collecs. (moiety) 10 8 6

Do., Conversazione .......... 1 3 7

Do., t o r W is O 6 10 0Sunday-school.. 9 6 9Contributions ... 7 2 6

Subscriptions:MacLaren, Mr

David (the late) 12 0 0Rawlings, Mr ...100 0 0

145 11 4

PUTITE r .

Werter Road.Rev F. J. Feltham.

C o ll, for W & O(1«04) ......... 2 9 0

Do., do. (1905) 2 10 0Sunday-school... 9 0 0Weekly Pod ce by

Y.P.S.C.E. ... 6 7 11Do., Jun. C.E.S. 0 5 0

Subscriptions &B o x e s ............. 27 5 0

47 16 11

REGENT’S PARK.Rev J. R. Walker.

Collections 17 12 10D o.,for W & O

(2 years) 10 2 9Contains. ,farde6£ 81 19 8 Sunday-school... 16 0 10

Do., for debt... 1 1 0Boxes ................. 13 19 2Y.P.S.C.E., for

su p p o r t o f C handraK um ar R a y , und er M r C a r e y ..... 20 0 0

Subscriptions: .Brown, Colonel 1 1 0 Bult, Misses...... 0 18 0Burnell, Mrs 0 13 0Bywaters, Mr ... 5 0 0 Bjwaters.MrG.E. 3 0 o By waters, Dr ... 2 0 0] Cartwright, Miss 0 12 0 !Craggs, Mr ...... 1 1 0.Crt^jgs, Mr G .... 1 0 6 1Crosefleld, Miss - '

(2,years)... 0 16 0,Dehyer, Mrs . 0 10 6D ixon,M rs ....... 0 12 01Dixon, Miss ...... 1 2 0Eecleston, Mrs (2 I

years)............. 0 10 0

Eddy, Miss ...... 0 12Elgar, Mr .......... 0 10Fish, Mr R 0 10Gilbert, Miss ... 0 10Gill, Miss .......... 1 4Gill, Miss M. J.... 0 10Godwin, M r 1 0Gooding, Misses 0 12 Gould, Mr A.

Pearce 50 0Do. (donation) 100 0

Gould, Rev G. P. 20 0Gould, Miss ...... 2 2Gould, MibsPearce 1 0 Gould, Mr Eric... 1 0 Gould, Mr Leslie

Pearce............. 0 10Gould, Mr H. P. 1 0Hall, Mosses 0 10Hamilton, Miss 0 10 Harding, Wish ... 0 13Hardy, M iss 0 14Heladon, M r 1 0Hull, Miss, In

Memoriam,Mr Jas Hobson,Feb.llth 6 0

Do., In Memoriam, Mrs Hull, Aug. 9th,torC ongo 5 0

Jarvis, Mr C. .. 0 10 Jones, Mr D. E. 0 10 Jones, Mr J. M. 0 15 King, Miss M. A. 0 12 Knight, Mr E. T. 0 10 Knights, Misses 0 12Lillie, Mr .......... 1 10Lines, Mr W. G. 1 0Lithgow, Mr 2 2Lush, Mr C. M.,

K .C .................. 105 0Lush, Dr .......... 10 10Margerison, Miss 1 10Neal, M iss 0 10Oatram, Mr ...... 1 1Parsons, Mrs ... 0 10 Paterson, Miss... 3 0 Pechey, Miss ... 1 0 Pettitt, M iss...... 1 0Poole, Miss ...... 1 1Pound, M iss 0 13Puckett, Miss ... 0 12Rayner, Mr ...... 1 1Robertson, M r... 0 12 Roche, Mrs C .... 1 0 Smith, Mr & Mrs

C. E............... 2 0Spokes, Miss M. 0 10Stiles, Mr ........ 5 5Tarry, Miss ...... 0 10Taylor, Mr G. S. 1 1 Thatcher, Misses 0 12Webb, Mrs 1 10Weeks, M iss 0 12Williams, Mr and

Miss..................... i 10Williams, Mr J. 0 10 Williams, Misses 0 12 Wyatt,Mr(2jrs.) 2 2

Under 10s........ 11 19

498 16Less expenses l 2

ST. MARGARET’S.Avenue Church.

Rev A. E. Underwood,Sunday - school,

for su p p ort o f.Congo o o y 5 0 0Do., for N P .. 0 3 0

5 3 0

ST. PETER’ S PARK. Rev J. M. Cox.

Contribs., S.-aoh. 8 11 0

SKOBKDITOH.Y.M.C.A,

Bible-class......... 0 7’ 0

SOUTHALL.Rev H. Smith.

Collections 4 0 9Do., for W A O 1 1 0 Do., for debt... 2 0 0


Subscriptions:Harris, Mr A. G-. 2 2 0 Xhnrnecroft.MrA. 0 10 0

Under 10s....... 0 17 2SHEPHERD’ S BUSH.

Rev G. W. Pope.Collections 1 11 8


Sunday-school... 6 0 0Y.M.B.C.............. 0 14. 8Y.W.B.C.............. 1 1 0Y.P.S.C.E., for

s u p p o r t o f In d ia n O rphan 5 .0 0

Deverill, Miss (coll. by) 1 11 2

497 11

Special Funds 25 13

20 8 8

16 12 4


skepkbkd' s bush.Avenue Road.

Rev A. E. Pope.Collec., for debt 2 2 0 Sunday-school... 1 1 0

Do., for W & O 1 1 0 Do., for M r

W all's w ork in R o m e 1 1 0

6 5 0

... 1 13 0

SHOREDITCH.Tabernacle.

Rev W. Cuff.Collection .......... 10 0 0

Do., for W dbO 7 9 2 Do., for debt... 4 6 6 Do., R.B.H.U.,

for d e b t 0 IQ OContribs., S.-sch.,

for su p p ort o f f o u r Congo boys, u n d er M r B en tley 20 0 0

Do., for supp o r t o f tw o

' g ir ls in Cutta ck O rphanage ....... 10 0 0


57 14 S

Special Funds... p 10, 0

SOUTHFIELDS.Rev W . E. Hall.

Collection, to id eb t 1 10 Ladies’ Working

Party, for d ebt 2 0 8

Subscriptions :Gill, Miss .......... 0 12 6Gill, Mìbs M. J... 0 10 0

Under 10s....... 0 2 8

5 5 0

SOUTHGATE. Chase Side.

Rev W. B. Neatby, M.A.Collection .......... 2 2 0

Do., for debt... 2 1 6 Sunday-school... 1 0 0

5 3 6

SOUTH KENSINGTON.Onslow Chapel.Rev J. Garden.

Collections 7 16 8Do., prayer-

meeting ...... 1 6 0Do., for W & O 2 2 0 D o., to r debt... 4 0 0

Sunday-school... 9 15 9Subscriptions :

Allnutt, Mr ...... 0 10 0Clark, Miss A . ... 0 12 0Ensoll, Mr E 0 10 6Pierce, M iss 0 18 0Sly. Mr .......... 0 10 0Sly, Mrs............. 0 10 0

Under ICs....... 5 15 0Collected by

Colling, Miss. 0. 8 6Cooper,Mr......... '0 3 2Curtis.MrGilbert 0 15 1 Drink water, Mi&seaO 8 4 Duff, Miss L. . . 0 4 9 Gearing, E. & A . 0 14 0

9*

XXIV LONDON AN D 1X8 V IC IN IT Y . [ 1 9 0 5 .

Creating, Miss P. 0 6 4 Gibbons, Miss J. 0 10 0 Gregson, Miss E, 0 8 2 Junior C.E.S. ... 0 6 7Parfltt, M iss 0 9 0Phillips, Mr A.... 0 2 10 Sizmur, Miss . . . 0 6 0 Windebank.Miss 0 7 11

Under 2s 0 1 2

39 4 7

SOUTH LONDON TABERNACLE.

Rev E. Roberts.

Collecs., for debt 17 0 0 Do. (moiety),

i o i W & O . . . 2 7 0 Sunday - school,

andY.P. S.C.B., for N P a tR u n g p o r e 20 0 0Do., t o r " S u k i ”

in C u ttack O rphanage.. 5 0 0

Do., for M r H ansford 's Chapel a t N a ra ya n g a n g1 8 1

Do., for N P . . . 0 6 0

46 1 1


SPENCER PLACE. Rev P. Gast.

Contribs., S.-sch. 4 3 1

STOCKWELL.Rev A. Mursell.

.Collections 3 3 0Do., for W f O 1 7 1

Contribs., S.-sch. 12 1 0 Do., for N P ... 0 6 0

Subscriptions:By Mrs Shipley.

G e o r g e , M rH erbert 5 0 0

Other stuns ... 7 14 9

e iO C X W X L I i O E F H Ü T A B E .

Contribs., S.-sch. 2 6 5 Do., for su p p ort

o f Congo boy and g ir l a t W ath en sta t ion ....... 10 0 0

12 6 6

STOKE NEWINGTON.DevonshireSquareChapel.

Rev G. P. McKay.Collections 14 14 1

Do., for W 4 O 7 7 0 Do., for debt... 3 5 9 Do., Sun.-sch., per Y.P.M.A. 59 15 0

Do., do., for su p p ort o f Congo boy and g ir l u nd er M r B en tley 10 0 0

Do. do., for B en g a li Sch. 6 0 0

Do., tor R ev H .Sutton Sm ith 's i tin era tion e x p en ses, Y akusu 5 0 0

“ Our Own Missionary Circle” 90 0 4

Balance f r o m last y e a r 11 19 5

SubscriptionsBy Mrs Elliott.

A Friend .......... 1 0 0Fuller, Rev J. J. 1 4 0Gard, Miss ...... 1 10 0Ive, Mr ............. 0 10 0Laver, M r 0 10 6Paske, Mrs ...... 0 12 0Rimington, Miss 0 10 0 Runington,MissA. 0 10 0 Rimington,MissJ. 0 10 0

Under 10s........ 2 9 6

By Mrs Matthews.Carter, Mr G. ... 1 1 0

Under 10s....... 1 9 0By Miss Lowe.

Calicut, Mr ...... 2 2 08mitb, Mr E.

Henderson ... 1 1 0Wright, Mr ...... 0 10 0

Under 10s........ 0 5 0By Mrs Knapton.

Copperwheat.Mrs 0 10 0 Knapton, M rs... 0 12 0

Under 10s....... 1 7 6

By Mrs G otch. Mumford, Miss 0 12 0 Mumford,MissM. 0 12 0

Under 10s........ 1 1 6By Mr A. J. Shepherd.

“ Iota ” ............. 2 0 0Pastor’s Men's

Class ............. 1 0 0Box by

Collett, Miss 0 14 1

233 7 9

s t o x b K E W i ir & x o ir

Bouverie Road.Rev W . Mitchell

Colls.,for W d k O 0 7 6 Do., for debt... 0 7 6

0 15 0

S pecial Funds .. 1 10 0

STRATFORD.Edith Road.

Rev M. M. Thomson.Collections 3 0 0

Do., for debt .. 1 10 0 Do., for W d O 1 5 0

Boxes by Edwards, Mrs ... 0 12 0 Elliott, Mr E. ... 0 6 9 Matthews, Mrs,

A Clayton, Mrs 0 17 0

7 10 9

ST B A T PO R D .

Major Road.Rev W. K . Chaplin.

Co'l., for debt . . . 0 5 0


ST R A T F O R D .

Carpenter’s Road. Sunday-school... 2 15 0

S p ecia l Funds... 0 15 0

ST B AT FO R D G B O V S .

Rev W. H. Stevens.Y.P.S.C.E., for

su p p or t o f Congo boy and g ir l ................. 7 10 0

STREATHAM.Le win Road.

Rev W. Hackney, M.A.

S pecial F unds... 1 15 6

(£120 of above sum for su p p o r t o f R ev JET. Sutton Sm ith, Congo.)

Collections ...... 8 14 3Do., for W & O 2 11 1Do., for debt 10 11 6

Y.P.S.C.E., fornatine teachers8 1 6

Do., JuniorY .P .S .C .E ... 0 12 0

Sunday-school... 7 15 10Do., for debt... 0 6 8

Subscriptions

S' 1 I I 0 0Baker, Mrs ...... 0 14 6Devenpo t, Mrs 10 0 0Focar, Mrs ...... 1 0 0Hackney, Rev

and Mrs W .... 10 0 0Prior, Mr & Mrs 0 10 0Rogers, Mrs...... 0 10 0

Smith, MrSydney(don.) 1 0 0

Waldock, Rev &Mrs F. D. ... 5 0 0


Hackney. Mrs W. 1 2 6Harris, Miss 0 14 2Pickard, Mrs ... 1 7 0 Waldock, Mrs ... 0 15 6

Under 10s....... 0 9 11

75 1 9

S T B S A T H A M .

Mitcham Lane.Her G. T. Bailey.

Contribs. S.-sch. 3 10 4 Do., for -V P .. 0 7 0

3 17 4

STROUD GREEN.Rev F. H. King.

Collections 8 15 2Contribs., S.-sch. 13 12 0

Subscriptions: Dorrington, Mrs 0 10 0Gunston, Mr 0 10 0Harris,Mrs W.H. 0 10 0King, M rs 1 0 0Paecoe, Mi s ...... 0 10 0Pewtress,MrS.L. 1 1 0Purrey, Mr ...... 1 0 0

Under 10s....... 1 14 0

Boxes byBurrows, Mrs ... 0 7 3 Taylor, Mrs J.... 0 7 4

29 16 9


TEDDINGTON.Rev H. J. Horn.

Collections ...... 10 13 1D o.,for W & O 3 3 0

r.W .B.C., for su p p o r t o f Congo g ir l u n d er M rsL ew is ............... 6 0 0

3unday-school... 8 11 6Y.P.S.C.E 3 0 2Junior C.E.S. ... 6 10 0

Do.,for orphan boy “ John R o b ert,” A g ra 2 12 0

Do., for Gospel d istribu tion s 0 2 6

Subscriptions:Barnett, Mr T. H. 1 1 0Brazil, M r 5 0 0Deayton, Mr C. 3 0 0 Deayton, Mr A. 0 10 0 Horn, Rev H. J. 0 10 6Horn, M rs 0 10 6Silva, M rs 2 0 0

Under 10s......... 1 17 0

1 9 0 5 ] L O N D O N A N D 1X8 V I C IN I T Y . XXV

Collected by Judge, Mrs ........ 0 15 0

51 1 3

S pecial F u n 's .. 17 14 6

TOTTENHAM.Rev W. W. Sidey.

Collections 3 10 0Do.,publicmtg. 2 fi 6 Do., for deficit 2 5 0

Contribs., S.-sch. 22 2 0Y.M.B.C.............. 1 10 0Y.P.S.C.E 15 18 3PnvAO 7 d. 1Westerfieid ' Haii 6 0 0 Contributions ... 1 0 6

Subscriptions :An Old Member

of the Church, per Mr Sidey 7 7 0

Anonymous ...... 0 10 0Boffey, Mrs ...... 0 15 0Bourne, Mr H. A . 2 2 0Burgess, M r 1 1 0Cloudsley, Mr J. 20 0 0 Frankling, M r... 1 1 0Gatley, Mr 1 6 6Ginn, Mrs .......... 0 10 0Ginn, Mr F. R.... 0 10 0 Ginn, Mr G. C.... 2 2 0 Halford, Mr H.... 4 10 0 Henderson, Rev

W. T................. 1 1 0Jennens, M r 1 1 0Jotcham, Mr 0 10 0Jotcham, Mr G. 0 10 6Moore, M r 2 12 6Pedley, Miss 2 12 6Pedley.MissA. J. 4 4 0Pedley, Mr ...... 0 10 6Pinchbeck, Mr... 0 15 0Rowe, Mr .......... 0 15 0Sidey, RevW. W. 2 10 0 Taylor, Mrs E ... 0 10 0

Under 10s....... 8 10 0

129 12 10

TWICKENHAM.Rev S. Jones.

Coll., for W & O 1 1 6 Sunday-school... 6 18 1

Do., for Congo g ir l und er M rs Stephens 5 0 0

Subscriptions: Braithwaite, Mr

and Mrs R. ... 2 2 0Cowell, Mr ...... 0 10 0Hayes, M iss 1 0 0

Undtr 10s....... 4 17 10

21 9 6

UPPER HOLLOWAY.Revs J. R. Wood and

S. G. Morris.Collections 21 12 4

D o., Sun.-sch. 2 15 3D o., fo r W f O 8 0 2

Contribs. ,f or debt # 0 9 Sunday-school... 40 7 4

Do., for d tb t 10 0 0 Rupert-road Mis-

sion-Bchool, for su p p o r t o f Soloman and L u d h a m a t i , B erham pore... 10 0 0

Young men’s Bible - class, for Congo ... 9 11 2

Y.P.S.C.E.Prayer Union, for I f P,B in d u N ath S irkar,M ada-r ip o re ...... 26 0 0

Do.,for Chinese O rphan ...... 3 0 0

Subscriptions :By Miss Balding.

Atchley, M r 1 1 0Balding.Mr&Mrs 2 0 0Butler, M iss 0 15 0J. and H. H 2 0 0Ross, Miss 0 10 0

Under 10s....... 1 9 0By Miss Bath ... 0 18 6

By Miss M. Brazier.Cooper, Miss. 1 1 0

Under 10s...... 1 16 10By Miss Ede.

Bates, Mr .......... 0 10 0Freeman, Miss . . 1 1 0 Freeman,!!] kb A. 1 1 0

Under 10s........ 3 10 11

By Miss May Fordyce.Freeman,MrT.K. 1 1 0Herring, M r 1 1 0

Under 10s........ 1 18 9By Miss J. M. Hagger.

Bulley, Mr 0 10 0Hagger,Mr&Mrs 0 12 0 Oates, Mr & Mrs 0 10 0

Under 10s....... 2 9 10By Miss Howe.

Jackman, Mr ... 1 0 0 Under 10s....... 1 12 0

By Miss Marshall. Barnard, Miss A. 1 0 0 Jones, Mrs E. A. 2 2 0Kinchett. Mr 1 0 0Poole, Miss ...... 0 16 0

Under 10s........ 3 0 6By Miss McEwen.

Courtier,MrHenryO 10 0Hodges, Mr ...... 0 10 0James, Mr D. L. 2 2 0 Lewis, Misses ... 1 0 0 Morris, Rev S. G. 1 0 0 Wood, Bev J. R. 5 0 0

Under 108........ 3 17 1

By Miss Smee.Collins, M iss 0 10 0Edwards, Miss . . 1 1 0Holt, Mr............. 1 0 0

Under 10s........ 1 lo 1

By Miss It. Smee.Slade, Mr .......... 1 1 0

Under 10s....... 1 8 0

By Miss Terry.Bright, Mrs ...... 1 1 0Clare, Miss ...... 0 10 0Filmer, Miss 0 10 0Hosford, D r 1 1 0Osmond,Mr&Mrs 0 10 0Stanley, Mrs. 1 0 0


Balding, Miss ... 0 6 0Cooper, Miss 0 5 0Crooke, M rs 0 6 0Grys, Mrs Le ... 0 3 0 James, Miss D .. 1 0 0Joyce, Mr .......... 0 7 0Kinchett, Mr ... 2 13 8 Marshall, Miss... 0 3 7Nance, M iss 0 2 6Ridding, Mrs ... 0 4 1 Stevens, Miss C. 1 8 4 Walter, Mrs ...... 0 8 0

212 1 8Less on ac

count last year ............ 5 0 6

207 1 2

UPTON CHAPEL.Rev W. Williams.

Collections.......... 9 12 6Do., for W & O 5 0 6Do., for debt... 17 6 6

Contribs., S.-sch. 3 18 2Do., for su p

p o r t o f In d in as c h o o l .......... 8 0 0

Do., for fiuv- p o r t o f C h in ischool .......... 6 0 0

Do., for su p p o r t o f Cungob iy ............. 8 0 0

Do., for N P ... 0 13 1Mr Landray’s

Bible-class ..... 2 10 0Y.P.C .A .............. 4 10 4

Do., for N Pu nd er M r

P r ic e , M on- g h y r 10 0 0

Subscriptions :By Mrs Bowers and

Misses Everett and Ruby Williams.

Atkins, Mr.......... 0 12 0Ball, Miss .......... 1 0 0Buckmaster, Mrs

sen.................... 0 10 0Calder, Mr.......... 1 1 0rhannon.M r ... 0 10 0Clark, Mr J........ 150 0 0Clark, Mr S. E... 1 1 0Clark, Mr H. J .. 1 1 0Cox, Miss, for

Congo ............. 1 1 0

Dadley, Mr J. ... 0 10 0 Everett, Mr Ja«.. 1 0 0 Everett,MrW.E. 0 10 0Fraser, M iss 0 10 0Frewin, M rs 1 0 0Hollands, Mr A. 1 1 0 Jeffreys, Mrs ... 0 12 0 Lander, Mr&Mrs 1 1 0Lewis, Mr S 0 10 0Matcham, Dr ... 1 1 0 Millard, Mr S. E. 2 2 0 Millard, Mrs S.E. 2 2 0Parker, M rs 0 12 0Parker, Miss 0 12 0Payne, Mr O 1 1 0Pensam, Mr A. C. 8 0 0Perry, Miss ...... 0 10 0Pratt, Mrs 1 0 0Shaw, Mr F 1 1 0Sinkins, Mr ...... 0 18 O'Stiff, Mrs .......... 6 0 0Stiff, M iss 0 10 0Trotman, Mr. G. 1 0 0-Wallis, Mr G 0 10 0Warton, Mrs 1 1 0Williams.Rev W. 2 2 0 Williams, Miss.., 0 10 0 Williams,Miss R. 0 10 0 Williams,Mr J. S. 0 10 6 Williams, Mr H. J. 0 10 0 Wood, Mif=s L. ... 1 0 0


Dale, Mrs .......... 0 6 6Dale, Mi*s L. ... 0 4 S Wood, Miss ...... 1 1 6

271 17 6

UXBRIDGE ROAD. Tabernacle.

Rev F. B. Monti.Coll., for W <fe O 1 14 4

Do., for d e b t ... 1 1 6 Do., Sunday-

sch., for debt 1 1 0 Contributions ... 2 0 0

6 16 10

Special Funds... 3 12 ft

VAUXHALL.Rev J. B. Comley.


S’inday-scbool... 5 8 11 Contributions ... 2 6 4

10 4 5

VERNON SQUARE.Rev D. H. Moore.

Coll., for W & O 5 13 0 Do., for debt .. 6 17 6

Contributionsfor su p p ort o f M r P h illip s ,C o n g o ..............146 0 0

158 10 6


XX vi LONDON AND I I « VICINITY. [ 1 9 0 5 .

VICTORIA PARK.Grove Road.

• ¡Rev G. Freeman.; Sunday-school... 3 0 0

Do., for supp o r t o fN a n d K ish or , M a thura .......... 20 0 0

23 0 0

jS pecial F u n is ... 1 10 5

j WALTHAMSTOW.Wood Street.

Rev D. Mackintosh.■Coll. (moiety) ... 1 17 11

Do., for W& O(m oiety) 0 17 6

Do., for d eb t... 1 1 6 •Contribs., S.-sch. 7 6 11

Do., Cards 0 3 0Prayer meeting 0 6 3

Collected byBusby, Mrs ........ 0 4 2Hetherington,MissO 19 9 Murdock, Mis ... 0 2 3 Ritchie, Miss ... 2 14 0 Stratton, Mi 8 . . . 0 1 1 Whitaker, arias 0 6 0

WALWORTH.East Street.

Collections 0 17 6Contribs., S.-sch. 6 19 2

Da., for debt... 0 14 0

8 10 8

16 0 4

W A L T H A M S T O W .

Boundary Road.Rev W. Murray.

•GoU., for W & O 2 10 2 Contributions ... 16 15 0 Y.P.S.C.E., for

su p p ort o f N P ,“ Ghaol* China 3 10 0 Do., Junior,

for su p p ort o f orphan a t A g ra .......... 2 12 0

66 7 2

W A L T H A H B T O W .

Blackhorse Road. Y.P.S.C.E.y for

su p p o r t o f Coti go Voy a t B op oto ......... 7 0 0

W A L W O B T H .

Ebenezer Sunday-school. Contributions ... 6 13 9

W A L W O B T H .

Surrey Gardens. Memorial Hall.

Sunday-sohool... 6 1 1

W A L IH A H S T O W .

Higham Hill.Rev W. R. Chisterton.

Collection ......... 3 2 6, Do., for W & 0 0 15 0

W A L W O B T H .

Victory Place. Sunday evening

school............. 0 18

WALWORTH ROAD. Rev J. T. Dawson.


Young Women’sBible-class 0 13 0

Contributions ... 3 0 9Subscriptions:

Burgess, Mr H... 1 1 0 Chell, Mr J. T. .. 0 10 0 Dawson, Rev J.

T....................... 1 0 0H iam ,M rs......... 0 10 0Robertson, M r... 1 1 0 Robertson, Mrs 0 10 6 Robertson, Mr G. 0 10 6 Robertson, Mr

and Mrs A . ... 2 0 0 Rodgers, Mr H. 0 10 0Shaw, Mrs 0 10 0Tucker, Miss 1 2 6Varley, M rs 0 12 0

Under 10s........ 3 19 7

Boses byPrayer-meeting. 0 18 l l Donthwait, Mrs 0 8 6 Enever, M rs ...... 0 5 6Griffiths, Mrs . . . 0 5 0Inder, Miss ...... 0 7 0Knight l-.v, Mrs 0 10 0 Rodgers, Mies . . . 3 0 0

Uncles 6s. ...... 0 9 0

33 6 2

3 17 6i

S pecia l Funds... 0 7 0' ‘ WALTHAMSrOW.

-Central Mission.Sunday-school... 3 6 0

Sub", and boxes ¡6 1 10 Sunday-t-chool... 25 0 0 Y.P.S.C.E 1 10 0

T onation ;Olney, Mr E., f o r '1

d e b t ................. 10 0 0

88 15 8


W A H H S W O R IH .

Bennerley Hall. Sunday-school . . . 1 0 0

w a k d s w o e t h c o m m o n .

Northcote Road.Rev T. J. Hazzard.

Collections 12 9 0Do., pub. mtng. 3 15 0 Do., for W A 0 2 2 0 Do., for d e b t ... 10 0 0

Contribs., S.-sch. 17 10 7 Y.P.S.C.E., for

N P , B enoy M husanD ow ri,D a cca Id 0 0

Do., for su pport q f tw o orphansa t A g r a 6 0 0

Y.M.B.C.,forswp- p o r t o f . . “ K u- m esi," Congo 5 5 0 Do., for d eb t ... 2 2 0

YoungMen’aGuild 0 5 3

Subscriptions:Bead ell, Mr ...... 2 12 0Bishop, Mr ...... 1 0 0Broadhurst, Mr 0 10 0Dart, M r 0 10 0Dent, M rs 1 1 0Dove, Mr ....... 0 10 0Gray, Mr & Mrs 1 1 0Haile, Mrs 0 10 0Hammond, Mr... 0 10 0 Hayward, Mr G. 1 0 0 Hayward, Mr R. 0 10 0 Hayward, M is ... 0 10 0 Hazzard, BevT.J. 1 0 0 Hazzard, Mrs ... 0 10 0 Higgenson, Mrs 0 10 0 Hitchcock, M r... 0 10 0Müls, Mr ..... 0 10 0Reveley. Mr ...... 0 10 0Roch, Air .......... 0 11 0Shouler, M r 0 10 0Storr, Mr .......... 0 10 0

Under 10s.........10 12 9

Beater, Mrs ....... -Broad, Mrs . . . . , .Bnrgnyne, MissBn» stil, M rs......Byeoutb.Mrs......Cooper, Miss......Cousins, M rs .....Dart, Mr.............Dickenson, MissE rjer.M rs..........Gammon, Miss...Gray, M r s ..........Hampshire, Mrs Hayward, Miss J.

(class).............Hazzard, RevT.J.

; Hill, Miss ..........i Hockley, Missesj Kelly, Miss ......: Lane, M rs..........Morris, Mrs ......

i Robinson,Miss...I Schmidt, Mr.......Yerbury, Mrs ...

Under 6s..........

0 10 0 0 5 0 0 6 0 0 6 4 0 8 6 0 9 3 0 10 0 0 15 7 0 9 5 0 7 2 0 6 0 0 5 6 0 5 6

0 9 2 0 6 6 1 3 6 0 18 6 0 6 10 0 5 6 0 13 10 0 7 2 0 5 0

. 0 6 7

. 4 17 5

125 5 0

Spccial Funds... 1 16 0

WEALDSTONE.Rev W . H. Pratt.

Coll., for W <t O 1 6 2 Sunday-school... 2 16 11

Do., for support o f Congo boy under Mr B e d ....... 5 0 0

9 3 1

Special Funds.. 1017 4

WANDSWORTH.East Hill.

Rev W. Townsend.Collections 12 7 2

Do., for W & O 4 16 0 Do., for deficit 7 1 8

Collected by—Chandler, Miss .. 0 6 6 Hay ward, Miss E. 0 12 10Layton, M iss 0 7 0Luke, Miss 0 1 6Simpkins, Miss 1 10 8 Wood, Miss G .... 2 5 4 Wright, M rs 0 14 4

Boxes by Ashford, Miss . . . 0 6 0 Beadell, Mr ...... 0 12 0

WESTBOURNE GROVE.Collections 6 11 6

D o.,for W & O 2 5 3 Sunday-school... 12 9 4 Men’s Bible-i lass 1 0 0 Y.W.B.C,,for<£e&£ 0 11 0 Y.P.S.C .E .,fors«p-

p o r t o f Congo boy under M r S criven er ... 6 0 0

Subscriptions.. By Miss Skinner.

Kinns, M r 0 10 0Under 10s.......... 1 11 0

Collected byElsey, Mr .......... 0 14 0Whatley, Mus 0 14 8 Whitmore, Miss 2 7 7

Boxss byBurbage, Mrs ... 0 18 3 Burbage, Master 0 o i l Cashmei e, Miss 0 5 5Caton, Mrs 1 14 0Cofcta, Miss ...... 0 14 9Ga\er, M iss 0 12 11Hill, Miss H i.l ... 1 1 0Jones, Mrs A. 0 6 5Kinns, Mrs ...... 0 5 0Martin, MiSB M. 0 13 0 Meader, Mies R. 0 8 2

1 9 0 5 .] LONDON AND ITS VICINITY— BEDFORDSHIRE. xxviiNye, Mrs ............ 0 7 10Papworth, Miss 0 16 3Simpson, M iss... 2 1 3Weston, MisS .. 0 16 3

Under 6s......... 1 4 1

46 6 10

Special Funds... 6 10 2 WESTBOURNE PARK.

Rev J. Clifford, M.A., LL.B., B.Sc., D.D.

Collections 5 1 2Do., for debt 5 1 2 Do., for W t O 4 2 2

Ryan, Mr, Bible- class. for Cuttack orphanage 1 1 .0

Mothers’ Meeting 8 0 0 Y.P.S.O.E., for

N P , Rassic'c L a i Shah, D in a gep ore ... 18 0 0

Sunday-school... 28 1 11 Bosworth - road

Snndayrsch. 9 11 10 Do., for sup - '

p o r t o f Congog i r l .............. 2 2 0

Hall Park Sun.- Boh.,to* Cuttack orphan age . 2 19 C

Subscriptions:A. W .................... 1 1 0Batten, Mrs ...... 1 1 0Bell, Mr D. S. 2 0 0Chapman, Mr J.

W allis........... 1 It 6Cherry, Mr ...... 2 2 0Chilton, Mr ...... 1 0 0Clifford, Dr ...... 4 0 0Dixon, M r........ 0 10 6DurrantMrScott 1 0 0Harm, Miss ...... 2 0 0James, Mr........ 0 10 6King, Miss E. M. 0 10 0 Klosz, Mr W. ... 1 1 0 Massey, Lady,

for C h in a 3 0 0Newstead, Mr ... 1 1 0Pearson, M r 0 10 0Robinson, Mr R. 0 10 0Smitw, M rW 0 10 0Stewart, Mr ..... 3 0 oTombin,MisslS.... 0 12 0 Tomkinson, Mr 1 0 6Towers, Miss 1 1 0Walker, Mr ...... 2 0 0

Under 10s....... 1 6 0‘ Donitipns, for D e b t :

Batten, Mrs ...... 0 10 0BeJ, M rD 8. . 1 1 0 Chapman,MrJ.W. 0 10 6Clifford, Dr ...... 2 0 0Dixin, M r......... 0 10 0Klosz, M rW 1 1 0Sm iti, M rW . ... ,0 10 0 Unite, Mr G. D. 2 2 0

Under 10a...,.., 0 16 6Box by

Ford, Miss D 1 8 3

120 7 0

Special F unds 45 4 11

WEST FINCHLEY. Station Road.Rev J. Collins.

Collec*ion 1 13 ;6Coll., for W & O 1 2 0

3 0 6

WEST GREEN.Rev J. Edmonds.

Collections 3 15 6Do.,annualmtg. 2 5 4

Coll., for W A 0 1 8 1 Do , for debt . . 3 5 6

Contribs.,S.-sch. 6 18 11 Bible-class ...... 1 16 11

Subscriptions : Clark, Mr S. G... 0 10 6 Clements. Mr ... 0 10 0 Edmonds, Rev J. 0 10 6Groves, M rs 0 10 0Hill, Miss .......... 0 10 0Hull, Mr T. J . ... 0 10 0 Moody. Mr S. ... 0 10 0Tait, M r ............. 0 10 0Tranter, Mr ..... 0 10 0

Under 10s........ 1 0 0Collected by

Austin M i«s 0 6 7Brown, Miss N. 0 18 1 Lloyd, Miss A. .. 1 2 10 Luck, Miss D. ... 1 15 1 Smith, Miss W 1 3 0 Thoday, Miss M. 6 7 6

Boxes byArscott, M rs 0 2 8Bareham, Mrs ... 0 10 0 Barker, Mrs A. 2 10 0 Clayton, Mrs ... 0 8 6

40 0 6


WEST HENDON. Coll., for W & 0 0 10 0 Contributions . . . 1 6 0 Sunday-school... 0 16 6 Junior C.E.S. ... 0 9 2

3 0 8

WESTMINSTER. Romney Street.Rev G. Davies.

Sunday-sch., for su p p o r t o fCongo b o y 6 0 0

Y.P.S.O.E 0 7 6Proceeds of Soiree 1 15 6

7 3 0

S pecial F u n is ... 0 10 0

WEST SILVERTOWN. Coll., for W & O 0 10 O Sunday-school . . 4 3 6

4 13 6

1WILLESDEN BRANCH.Sunday-school Union.

Good Friday coll. 1 0 0

WILLESDEN GREEN.Rev W. J. Sears.

< Collections ...... 4 12 1' Do., for W A O 2 1 0

Do., for debt 1 16 6 Men’s Bible-class 0 16 0 Contribs., S ,-sch.,

for School worka t F a ku su 19 12 2

| Y.P.S.C.E 0 16 0Do., for sup

p o r t o f M u si in Cuttack O rp h a n a ge . 6 0 0

Do., for d e b t .. 0 12 0 Donarion .......... 0 3 0

35 6 9


WOODBERRY DOWN.Rev R. Richard.

Collections 17 11 0Do., for debt . . 5 6 9 Do., for w $ O 11 0 7

Con tribP., S.-sch.(less H eralds) 67 18 4

Y.P.S.C.E., for s u p p o r t o f M ugh scholar B O O

Junior, C.E.S.. for su p p ort nf M rs Sm yth’ s w ork , China... 2 0 0 Do., for M iss

de H aile ’s w ork , Congo 2 0 0

Subscriptions:Blake, Rev J. 0 10 6 Bowfey, Mr W... 1 1 0 Churchill, Mr ... 20 0 0 Dunn, Mr G. T. 1 1 0 Garland, Mr T. 5 0 0Lucas, M r 0 10 6Meen, Mr J. A ... 0 10 0Page, Dr.............. 7 10 0Parrish, Mr ...... 0 10 6Pegg, Mr .......... 1 7 0Richard, Rev R. 2 2 0 Richardson, Mr 2 .2 0 Robinson, Mr W . 1 0 0Scarr, Mr .......... 1 1 0Sharpies», Mr ... 0 10 0Slater, M r 0 10 0Thomas,MrW. L. 0 10 6

Under 10s........ 6 6 6

Boxes by Johnson,Mr B. S. 0 11 0 Loney, M ies 0 6 3

162 16 6

Special Fu ndi... 11 9 0

WOOD GREEN.Rev W. W. Haines.

Collections ...... 3 6 0D o.,for W & O 1 2 0 Do., for d eb t... 0 19 7

Contribs., S.-sch. 2 8 3Prayer - meeting 0 4 0

Do., GreenL anes.......... 0 Ò 2

SubscriptionsDeering, Mrs ... 1 1 0Haines,Rev W.W. 0 10 0

BoxeB by.Cowtan, Mr ...... 0 2 0Pearce, Mrs ...... 0 8 6

10 9 6

S p e d ii Funds... 1 12 0W O O D G E B E N .

Westbury Avenue.Rev F. Hj. Newton.


YIEWSLEY.Sunday-school... 0 9 6

£10,018 18 3

© e ö f o r ö ö b t r e .

AMPTHILL.Union Chapel.

Rev C. V. PikeCollections.......... 2 3 0

Do., for debt... 1 6 0Do., for W & O 0 10 6

Y.M.B.C., ford e b t ................. 0 9 0


Collected byForsey, Miss L. 1 1 11Geary, Miss E. .. 1 3 2Izzard, Mrs ...... 1 17 10Peppitt, Miss ... 2 4 0Shocbolt, Miss ... 1 16 0

13 17 0Less H era ld s 0 7 8

13 9 4


BEDFORD. Buryan Meeting.

Rev W. C. Piggott, Colls, (moiety)... 9 4 6

Do., for W a O 6.. 6 0 Women’s Sunday

Afternoon Ser- viceBoxlmoiety)0 14 6

Elstow (moiety) 0 7 4

XX vili BEDFORDSHIRE. [1905.

( H o l d i n g t o n(m oiety) 0 10

Kemps ton Y.M.C. (m oiety) 0

] Roberts, Mr ...... 0 10Under 10s........ 0 7

5 0

Subscriptions : Coll. by Miss Blott.

Lucas, Mrs 1 10Lucas, Miss ... 1 0 Lucas, Miss E.... 0 15

Under 10s....... 0 1

By Miss Bowker. Under 10s....... 0 13

By Mrs McConnell. Blackburn. Mrs... 1 10

B E D F O B S .

York Street. Contributions ... 2 19

BIGGLESWADE. Rev R. C. Law.

I Collections..........j Do., for W A 0\ Do., for debt...

4 13 11

0 ! Lockhart, Mr W.6 ; Lockhari, Mr P.,— jnn .................8 Lockhart, Mr E.,

jun .........Pigott, Miss ......Rowe, Mr & Mrs Staines, Mrs......

Boxes byAllcock, Misses . Brown, Miss M.Brown, Mrs ......Fletcher, MissM. Gutteridge, C.,

and Miss D. ...

0 10 0

Gundry, Miss ... 1 0 0|Under 10s........ 0 0 8

By Mrs Spencer. Ï

Carruthers, Mr iT. G.................. 1 l 0

Rose, Mr E. P.... 2 2 0Whiting, Mr J.... 0 10 0 IUnder 10s....... 0 7 0 I

By Miss Bodger. I

Goodman, Miss 0 10 6Goodman,Miss E. 0 10 6Niven, M rs ......... 1 1 0Rogers, Mr John 0 10 6Rose, Mrs,sen.... 2 10 0

Do., for deficient', u .......... 10 0 0

Walker, Mr E. ... 0 10 6Under 10s........ 0 13 3

By Miss Freshwater.Watts, Rev T. ... 1 10 0


Ashton, Miss J.... 0 12 8Morris, Miss K.

(m oiety).......... 0 7 3


45 16 9

1 1 1 10

ribs., S.-sch. 8 2 Subscriptions :

er, Mrs ...... 1 0b .M rG .J .... 0 10 bers.MrD. P. 1 0

Boxes by

0 0 0 0 0 8 0 10

4 35 75 0 2 36 11

0

0 10 0

0 10 01 0 01 0 01 0 0

0 7 60 2 90 6 70 7 0

0 5 00 8 0

25 7 10

Boxes, Heath andR each ..........

Do., Ledburn Do., Northall... Do., Leighton

1 6 5 8 1 fl 4 17

Subscriptions:By Mrs E. Rowe.

Cent, Miss 0 10Rowe, Mr &Mrs E. 1 0

Under 10s........ 0 16

By Miss Me&dley.Chapman. M rs... 1 0 Deverell, Mr J.... 2 0 Purser, Mrs J. ... 0 13Turney. Miss 0 10

Under 10s........ 0 17

Under is 0 2 4

Less expenses20 2 60 9 0

19 13 6

BLUNHAM. Rev A. J. Wood.

HOUGHTON REGIS.Rev J. Isles.

Collections ...... 3 3 0Do., for W & O 1 1 0 Do , for d e b t ... 1 1 6 Do., Sun.-sch . 2 19 5 Do., for s u p

p o r t o fB osh ti, u n d er R ev A .L o n g .......... 5 0 0

Suniries .......... 0 17 4

Subscription : Cook.MrMichael,

for N P .......... 4 0 0

Boxes by Cook, Miss Faith 0 5 0Ellen, M rs 011 2Horsier, Mrs H. 0 8 6 Horsier, Mrs J.... 0 12 0


40 9 9

L E IG H T O N B U Z Z A R D .

Lake Street.Rev J. W . Mayo.

Coll., for debt ... 0 15 0

0 7 0

COTTON END. Rev W. H. Smith.

1 9 10

B B D l'O B II .

Mill Street.Collections 9 11 4

Do., for O 2 . 1 9 Do., for d e b t .. 5 10 1

Contribs., B.-sch. 12 0 0Subscriptions :

Burt, Mrs .......... 0 10 0Gale, Mr F 1 0 0Gamman, Mr F. 2 0 0 Garlic k, Mr Jas. 1 0 0 Hall, Mr J. H. ... 0 10 0Jarvis, Mr G 0 10 0Jaxvis, Mr S. W. 2 0 0Lee, Mr F 1 0 0Lodge, Mr W. N. 1 0 0 Lodge, Mrs W. N.,

for C o n g o 1 0 0Osborne, Mr W. 0 10 0

CRANFIELD.

DUNSTABLE. Rev G. S. Fasham.

Collected by Horsler,MiEsNellie2 12

For N P byCollier, Arthur... 0 2 Crew, Bertie... 0 1Horsier, B 0 10

LUTON.

Coll. at united meeting (lessexpenses) ......

Do., Young People’s .................

Strange, Mr H., and Bible-class, for su p p o r t o f “ M baki” un d tr M r B en tley , Congo .............

6 12 12 9 0

6 0 0 13 1 1

Castle Street.

Collections and Contributions. Do., for W A O Do., for d e b t ..

Contribs., S .-sch.. for su p p ort o f M a t t h e w a t B erh a m p ore ...

Y.P.S.C.E...........Weekly Subscrip

tion», by Mrs. F letcher..........

7 10 0 14 2 10

5 11 0 4

KEÏSOE.Rev G. Barne«.

Collec., f o r W A O 0 Contribs.,for ATP 0

3 6 11 1 14 6 3 10 0 0 13 5 0 4 11

1 8 2Subscriptions:

By Miss Lockhart.Bird, M iss 0 12 6Chambers, VLr&MrsO 10 0

LEIGHTON BUZZARD.Hockliffe Road.

Rev A. M. Roberts.Collections ...... 5 7 9

Do., for W A O 2 0 0 (W , Mr W.Donation, for Redwood, Mr S.

C o n g o ............. 0 5 0 Strange, Mr E.Contribs., S.-sch. 12 16 10; Sykes Mrs

Do., for N P ... 1 0 0; Thompson, Mr F.ZYP.S.C.E 0 3 8; U nuerl.s....

Collections..........Do.,for W A O Do., for debt...

Y.P.S.C.E...........Do., Junior ...

Children’s Missionary Guild Sale of Work 34 1 9

Interest on Barber’s charity... 2 10 2

Subscriptions:Bird, Mr Cbas. . . 1 1 Biid, Mrs Chas. 0 10 Bird, Mr Harry... 0 12 Bird, Mr A. EL.... 0 10 Hal', Mr W 1 1

1 1 1 11 1 0 12 1 1 0 16

3 8 I4 9 13 6

3 JI1 °i1 6

8 0

10 68 4

10 0,6 7!

3 4

2 4 :5 6

1 011 4e s

13 0

13 13 103 10

15 0

2 11 ;9 06 82 7

7 10

3 8

12 89 22 7

2 65 8

0 04 45 47 9

' 12 10I 18 6

16 1

6 0

3 6

B ED FO RD SH IRE. XXÌ1

Ga’ er, Mr (clase) 0 3 3Galer, Doris 0 10 0Rudd, Mr D 0 8 3Senior Girls ...... 0 10 6Thurston, Mr,

Men’s class... 2 8 0

80 8 0

(£3 of above sum from Cadfi inpton for N P und er Ur H . J. Thomas, D elh i.)

LUTOlf.Park Street.

Rev F. Humphrey.Collections 8 4 1

Do., Prayer-m eeting 0 8 6

Do., for W & (J 3 3 6 Do., for d e b t .. 8 17 4 Do., Limbury 0 9 7 Do., Pepper-

stock .......... 0 15 2Do., Stopeley 0 9 6

Subscriptions:Burditt, Mr ...... 0 10 6Burditt, Mrs 0 10 6Burditt, Miss ... 0 10 6 Cookson, Miss ... 0 10 0Gale, Mr A 0 H 0How, Mr E 1 1 0How, M iss 0 10 6Lane, Miss 0 10 0Looker, Mr W.... 1 1 0

Under 10s....... 6 19 5

Class Boxes byEarford, Miss ... 0 2 8 barnard, Miss ... 0 6 4 Burditt, Miss ... 0 14 4 Cookson, Miss ... 0 6 8Eames, M iss 0 2 0Field, Mrs ......... 1 6 0Heel, Miss F. ... 0 7 10Heel, Mias S 0 7 1How, Miss 0 12 0How, Miss S. ... 0 4 10 Robineon,Miss 0 2 8Smith, A ............. 0 1 0Infants ............. 0 4 0

Subecriptiots:Bigg. Mr W 0Butcher, Mr W.J. 1 FicklinBr, Mrs ... 1 Harris,Rev W. J. 1 Linger, Mr F. ... 1 Moody, Miss A .. 0 Osborne, MrC.H. 6Poulton, M r 0Rudd, Mr H. ... 0 Sanders, Mr J . ... 0Stokes, Miss 0Trostrum, Mr ... 0Waldock, Mr 0Weedon, M r 0Whalebone, Mr.. 0 Wiseman, Mr E. 1 Wootton, Mr D. 0

Under 10s........ 3

12 0 12 0

10 0 10 0

Boxes byArcher, S 0 6 3Brown, Mrs F.... 0 4 0 Carter, Percy ... 0 3 0 Dovey, Mrs J. H. 0 4 6 Dovey, Mrs J. ... 0 3 11 Evans, Mrs J. ... 0 7 4 Harris, Dorothy 0 7 7Harris, W. C 0 5 2Hickican, M rs... 0 3 6 Ireland, Mr H.... 0 2 4Parker, M rs 0 10 3Trustrum, Miss 0 10 0 Waldock, Willie 1 1 1

39 16 6


IiTTOJT.Wellington Street. Rev W. J. Harris.

Collections ....... 7 11 10Do., for W & O 2 17 6Do., fo r debt... 3 3 0

Contribs.. S.-sch. 5 17 11Do., for y P . . . 1 16 9

Y.P.S.C.E., forN T , und erB evH . J . Thomas,D elhi ............. 10 0 0

Bible-class.......... 0 11 9Prayer meetings Woodside S.-sch.

1 3 90 13 2

Harpenden ...... 0 16 6

4 9

MAULDEN.Union Chapel.

Rev E. A. Martin.Collections 3 G 6

Do., for IF * O 0 16 0 Do., for d eb t ... 2 15 8 Do., S.-sch. ... 0 8 6

Subscription :G. R ...................... 12 0 0

Boxes by

Subscriptions:Fisher, Mr H. G. 0 10 6 Legg, Mrs H. H. 0 10 6 Ruff head,MrG.E. 0 10 6 Ruff head,Miss... 0 10 6 Ruff head,Mr J.E. 0 10 « Ruffhead.MrW.J. 0 10 6

Collected by Palmer, Miss D.M. 1 5 4

Boxes byFowler. M rs 0 8 oRuffhead,MrT. W .,

cla ss ................ 0 7 0Women's Bible

class................. 0 5 0For X P , by

Beavmgton, Rd. 0 2 0Dove, John ...... 0 5 6Horne, Victor ... 0 2 3 Large, Walter ... 0 4 0 Robinson, Mabel 0 15 7 Tompkins, Hugh 0 14 0 Sharpe, Frank... 0 2 2 Williamson,RiggieO 2 0 Wilshere, Bertie 0 2 0 Wooding, Cecil 0 6 3

Under 2s 0 1 9

Futt, Miss A....... 0 8 10Cole, Mr P........... 0 13 0Goodman, MissD. 1 5 0Hill, Miss D....... 0 11 9Inskip, Mr A. ... 0 18 1Manse Box ...... 2 14 0R ’ chard8on ,Mr C. 0 9 6Richardson,MrW. 0 4 0Summerfield, Mrs 0 9 0W oodward ,Miss K . 0 2 4

Small sums ... 0 2 10

27 4 0


RENHOLD.

RIDGMOUNT.Rev J. Palmer.

Collection .......... 0 9 2Do,, for W & O 1 0 0 Do., for d eb t ... 1 16 0

11 10 0

SANDY.Rev G. H. Jones.

Collections 5 7 IIDo., for W $ O 1 0 0-

Sunday-school... 8 17 9 Y.P.S.C.E., for

Y akusu School 6 0 0

Subscriptions: Gregg, Mr G. A. 1 0 0Hall, Mr Jas 6 0 0Hall, Mr Jos. .. 2 10 0 Twelvetrees, Mr 0 10 0

Boxes byBlaine, Mrs ...... 0 2 TGregg, MissG.... 0 10 $■Mason, Mrs ...... 0 4 5Prayer - meeting 0 6 3 Threepenny-pces. 5 16 0

36 5 2Less H eralds &

expenses..... 2 4 10

86 0 4

SHEFFORD.Union Church.Rev S. A . Fox,

Collection.......... 0 14 0Do., for W & O 0 10 0Do., for d eb t ... 2 0 o

Sunday-school... 3 8 6Subscription :

Plowman, Mr E. 2 10 a

9 2 a

XXX B EDFOBDSH1BE— BEKKSHIBE. [ 1 9 0 5 ,

STEVINGTON., Bev H. 0 . Field.

■Coll., for- W -A 0 0 4 ‘Contributions ... 0 6 Sunday-school... 0 7

0 17 9

8TOTFOLD.

Coll., for W * 0 0 7 6 Do ,fo r d eb t... 1 9 0


4 16 0

THUBLEIGH.Bev B. Smathers.

Coll., for W A O 0 5 0

For N P , byAllen, Florrie ... ■ 0 6 7 Flute, Albert 0 7 0 Gammane, Hilda 0 7 2 •Osbtrn, Frank . . 0 4 3

Subscriptions:Coxeter, Miss ... 1 0Cullen, Mr 1 0Cullen, Mrs ...... 1 0Cullen, P., S., M.,

and N ....:......... 0 10Davies, Miss '0 10Doggett, Bev W.

H. & Mrs ... 2 2French, Mr ...... 0 10Hore, Mr ...... . 0 10In Memoriam ... 1 1 Jones, Mr W. ... 0 10Kidner, Mr ...... 1 0

Tinder 10s........ 1 2

Boxes by Bailey, Miss A .. 0 3ClifEoid, Mrs 0 flCousins, Mrs 0 3Coxeter, Miss ... 0 8 Doggett, Hugh... 0 10Poole, M rs 0 2Roberts, Miss ... 0 2Spokes, Mr 0 2Steptoe, Miss ... 0 4

Under 2s. ..... 0 3

21 3Less expenses 0 10

TODDINGTON.00118. (2 years)... 0 16 2

Do., for W A O 0 10 0 Native Preachers

(8 years)......... 1 4 2

Subscriptions:. Sorivener, Mrs -

(2 years) ... 1 0 6 •Young, Mrs (2

yeais) ......... 0 17 8Under 10s... 0 11 .6

6 0 0

WOOTTON.

"Collection ...... 0 18 2Sunday-school... 0 16 1 Contributions ... 0 10 3

Subscription. Beadman.Miss... 0 10 6

3 4 0

£ 5 0 7 0 6

¿Berkshire.ABINGDON.

Bev W. H. Doggett.Collections 2 10 10. Do., for W <fc O 2 2 0

Do., Cothill ... 0 7 10 Do., Drayton... 0 8 0

. Do., March&m 0 9 1 Prayer-mtg. box 0 9 6Juv. Society 4 6 4fiun.-sch., for N P 0 6 2

23 13

ASCOT.

Cells, for W & O 0 11 Do., for debt... 1 0


Box by Fenson, Miss ... 1 5

3 11

Subscriptions:Butler, Mr A. E. 0 10 0 Carter, Mrs John 0 10 0C oxiM rA . ..... . 0 10 0Cox, Mr Hi-J. ... 0 10 0Long, M r W -..1 - 1 0Williams, Mr and

Mrs H ................ 0 10 0Willis, Mr and

Mrs G. S. ... 0 10 6 Under 10s.... 2. 3 8

Boxes byBible-class 0 9 8Cox, Miss G. ... 0 3 1Cox, Herbert 0 2 10Deverill, MissM.- 0 3 1Elliott, Mis ...... 0. 3 7Gtrring, Mrs... .. 3 2Hodgson, E. & Y . 0 2 0Merritt, Miss 0 12 3Williams, Miss... 0 18 6 Willis, Cecil G... 0 9 3Wintle, Mr J 0 12 3Woodward, Miss 0 17 6

For N P , byBaxter, Bessie... 0 7 Beckin gsale.Miss

F. ............ 0 2Clargs, William Ö 2Coles,.Edith 0 4Compton. Stanley 0 7 'Earie, Miss 0 4Gerring, Jessie... 0 2 Gorton, Aaron... 0 3 Willis, Cecil G.... 0 7 Wintle, Miss M a 0 2

20 19 Less Home Mis

sions............... 5 0

Rowsell, Mrs ... 0 4 5Willis, M iss 0 2 0

Under 2s 0 1 3

27 12 0

NEWBUBY.Bev G. J. Knight.

Collections 6 15 4Do., Sun.-fcch. 0 17 3

Coll., for W A O 3 3 0 Do., for d eb t .. . 3 18 3

Contrib., Sun-sch. 19 7 4 Do., for i f P ... 6 2 1

Heacjley Sun-ech. 0 18 0Do. .boxes 2 4 1

Long-laneS.-sch. 0 14 3 Y.P.S.C.E., for '

H P , In d ia ... 12 0 0Subscriptions:

Davies Mrs J. J. 2 2 0 Davies, Mrs P. E. 1 0 0 Davies, Mr Mac.. 110 0French, M rs 1 1 0Hodges, Miss ... 0 10 6 Jackson,Mr,J.P. 5 0 0Keep.JBits 0 10 0Knight,Bev G. J. 0 10 0 Nias, Mr T. M.... 0 10 0 Bead, Miss K . . 0 10 0 Townsei.d,MrJ.E. 0 11 0 Whitington, Mr 0 10 6Wright, Mr ...... 0 10 0


BRACKNELL. Bev S. M. Potter.

Coll. for debt ... 0 10 Contributions ... 3 9

Do., ior N P ... 1 1


BRIMPTON.Coll., for W <Sk O 0 7 6

For N P , by Baker, Harry . . . 0 3 0

Under 2s 0 1 6

FABINGDON.Bev A . C. Hodgson.

Collections 2 9 2Do., for W d tO 0 11 7 Do., for debt... 1 17 6

Contribs.,8.-sch. 1 18 9Y.P.S.C.E 0 5 0Prayer-meetings 0 11 5

FIFIELD MISSION.

Dedworth S.-sch. 0 10 0

MAIDENHEAD.Bev B. B. Williams.

Collections 4 1Do., for V A 0 0 18 Do., for debt... 1 12

Contribs., S.-sch. 10 16 Do.f Boyn Hill 0 17

Collected by Millin, Miss, for

su p p or t o f wCongo b oy ' 5 0

Subscriptions:Millin, Mr ..... 0 10Penn, Mr ........ 0 10


Bloomfield, Mr... 0 15Catliff, Mr J 0 3Lake, M rs 0 2Lecture-room ... 0 4 Over, Miss 0 6

Cane, Miss..... . 0 10 6Bead, Miss......... 0 12 11

72 3 0Lbbs expenses 0 8 0

71 16 0

BEADING.Annual Meeting 6 0 4Profit on Tea...... 0 14 2Sunday - school

M eeting.......... 3 2 0


3 17 10

EKADure.Carey Chapel.

Bev A. J. Davies.Collections 4 7 6Contributions for

Congo b o g 6 0 0Proceeds of

Bazaar ............37 18 0Subscriptions:By Mrs Guille.

Kidgell, Mrs 2 0 0Short, Mrs 2 2 0

Under 10s........ 1 0 0

1 9 0 5 .] BERKSHIRE.

By Mrs W. Pratley. Minchia, Hr W.C. 0 10 0 Pratley, Mr W. 5 0 0Pratley, M rs 5 0 0

Jnvenile Collectors.By Miss Guille... 3 14 1

66 11 7

beading. Grovelands Hall.

Rev W. H. Stradling.Collections 4 10 0

Do., for W & O 1 3 6 Sunday-school... 20 3 11

Subscriptions:By Mr W. G. Hicks.

A Friend .......... 0 10 0Collier, Mr S. G. 12 0 0 Gregory, Mrs ... 0 12 0 Hicks, Mr W. G. 5 0 0 Lewingt'jn, Mrs 0 12 0Pratley, Mr ...... 1 0 0Shorney, Miss... 0 10 0Spinks, Mr ...... 1 1 0Stradling,Rev W. 0 12 6 Stradling, Mrs... 0 12 0

Under 10s....... 5 5 5

53 12 10


BEADING.King’ s Road.

Rev R. G. Fairbairn, B.A.Collections ...... 12 17 7

Do., for W & 0 12 1 8 Do., for d e b t .. 22 10 7

Miss. Working Soc., Moiety of Sale, forC h in a ............. 94 10 6


' Donations:Broad, Mr J., for

d e b t 2 0 0Coleman.Miss E.,

for d ebt .......... 0 10 0Hnowood, Mr G.

E., for debt ... 2 2 0

Subscriptions:By Miss R. Bates.

Bates, Miss R . ... 1 0 0Bishop, Miss 1 0 0Butler, Mrs A .... 0 10 0Eades. Mr IT 0 18 0Eades,Mr d . ... 1 1 0Green, Mrs ...... 0 10 0Pi*r*ey, M>* A. S. 0 15 0

Under 10s........ 1 10 6

By Mrs E. P. Collier.Blay, Mrs .......... 0 12 0Collier, Mr E. P. 100 0 0 Davies, Mr P. ... 25 0 0 Heelas, Mr J. ... 2 0 0

Hills, Mr E. ... .. 0 10 6 Hobbs, Mr H. J. 1 10 0 Morris, Mr Jas. 1 10 0Sacret, Mr S 0 13 0Withers, Mrs J. 1 1 0

Under 10s........ 1 18 0By Mrs E. R. Jackson.

Angus, M iss...... 3 12 0Ashford, Mr........ 0 12 6Baynes, M rH.A. 7 10 0Bragg, Mr J....... 1 1 0Chard, Mr T. P. 0 12 0Collier, Mr H. J. 0 12 0Cooper, Mr J. J. 10 0 0Cooper, Mrs J. J. 6 0 0Giare, Mr .......... 0 12 0Hookham, Mr ... 0 10 0Jackson Mrs E.R 0 12 0Moore, Mr C. E. 0 10 0Russell, Mr G. E. 0 12 0Sacret, Mrs ...... 0 12 0Sutton, Mr M. J. 2 2 0White, Mrs ...... 0 10 0

Under 10s....,,, 1 18 8

By Mrs W. S. Hawkins.Bottrill, Mrs , 1 0 0Brown, Mr E. ... 2 2 0Davies, Mr W. J. 3 0 0Deacon, Mr Hawkins, Mr &

5 0 0

Mrs W. S .......... 1 4 0Hester, Mr.......... 1 0 0Hop wood, Mr G. 3 3 0

Do., for Congo 3 3 0Hopwood, Miss 0 10 0

Do., for Congo 0 10 0Marsh, Mr & Mrs 1 4 0

Under 10s....... 0 10 0By Mrs E. Jackson.

Bedford, Miss ... 1 10 0Cansick, Mr N. J. 0 11 0Catley, Mr J ...... 3 3 0Coleman, Mr H. Coleman, Miss

1 4 0

Ethelwyn ...... 0 10 0Collier .MrHerbt. 0 10 0Collier, Mrs S. J. 15 0 0Collier, Mr W. E. Fairbairn, Rev.

6 0 0

R.Gordon,B.A. 3 3 0Fairbairn, Mrs.- 0 10 6Green, Miss ..... 0 10 0Jackson, Mr E.... 20 0 0Jackson, Miss E. 1 10 0Jackson, Mr E.R. 0 10 0King, Mr E. H .. 1 1 0McLewin, Miss... 1 0 0Phippen, Mrs ... 0 12 0Shrimpton, Mr... 0 10 0

Under 10s........ 1 4 4

By Mrs Lawrence.Rudland, Mr W . 0 10 0Sacret, M iss...... 1 0 (JWilliams, Mr R. 0 10 0

Under 10s....... 2 11 0

By Mrs H. Lewis, jun.Broad, Mr J........ 1 10 0Lewis, Mr H. ... 1 0 0Lewis, Mrs ...... 1 0 0Lipscombe, Mrs 0 12 0Ryder, M iss...... 0 10 0Stevens,Mrs C.R. 1 0 0

Talbot, Mrs C. R.(2 years) . . . 2 2 0

Under 10s........ 0 8 0

By Mrs A. Rainy.Blay, M r s .......... 0 10 0Rainy, Miss A. .. 0 10 0

Soma under 10s. 0 6 0

Boxes byBond, Mr. Jos.... 1 18 1Collier, Mrs 3 11 0Cooper, Mr Basil 0 6 6Edgington, Miss , ; Fernlea”

0 5 01 0 0

Grouville .......... 3 1 4Wink worth, Mrs 0 9 0“ Weetgrove,” for

Chinese Orphan u n d e r D rCreasey Smith 5 0 0

ASHAHPSTEAD.Collections 0 16 0

Do., for N P ... 0 10 0

HTJB8T.Collections......... 1 0 3Sunday-school... 0 10 2

Do., for N P ... 1 8 2Subscriptions :

By Mrs J. J. Cooper.Dunn, Mr & Mrs 1 10 0 Ford, Mr G 0 10 0

HAST ILSLEY.Collections 0 13 3Sunday-school... 0 6 3 Little Wheels ... 2 4 2

WEST IIiSLET.Collection .......... 0 0 7

SHEBFIELD GBEEN.Coll., for W & O 1 0 0 Contribs,, for N P 0 14 0

Subscription: Jackson, Mr F.... 1 1 0

Boxes by Jackson, Mrs ... 1 6 0 Newton, G. H.... 0 2 6

SILVER ETBEET.Collection .......... 0 7 0Sunday-school... 4 12 1

BTEEATLET. Collections 0 3 6

602 1 11


BEADING.Wycliffe Chapel.

Rev A. Bax.Collections 6 0 0

Do., for TP"* 0 2 10 0 Do , for debt... 2 7 1

Sunday-school... 20 6 5 Do., for N P ... 4 10; 0 Do., for Congo

G ir l ............. 6 , 0 0

Subscriptions :By Miss Read.

Ball, Mrs .......... 0 0Bax, Rev A. 1 0 0Bray, Mr .......... 1 1 0Perrin, Mrs 0 10 6

Under 10s. 1 17 OBy Miss Cane.

Cane, Miss.......... 1 0 0Do., for W À O 2 0 0

Corpe, Mr W. ... 1 1 0Corpe, Mrs W .... 0 10 6Davis, Mr Jacob 10 0 0Davis, Mrs J.. for

Congo boy 6 0 0Hammond, Mrs 0 10 0Knight, Mr J. H. 1 0 0Payton, Mrs 1 1 0

Under 10s. 3 7 8Boxes by

Cook, Miss.......... 0 14 9Coipe, Miss G. .. 0 10 0Gill, Miss E. 1 16 3Gosling, Miss ... 0 2 7Lay, Miss ......... 0 3 10Marshall, Mrs ... 0 19 6Napper, Miss .. 0 4 1Nash and Wells,

Misses............. 1 4 6Palmer, Mrs 0 1» 4Shackleford,Mrs 0 14 3

78 15 3

SANDHURST.Rev T. Jones.

Collections l 8 7Do., for W & O 1 1 0 Do., for d e b t .. 1 16 0

Sunday-school... 1 1 1 Do., for N P ... 0 8 e

Subscriptions :Over, Mrs T 1 0 0Pitrg, Mr W. B... 2 10 0 Pigg, Mrs .......... 1 10 0

Collected by Russell, Miss A. 0 4 4, Wernham, Mr ... 0 6 11 WilLe’s Box ...... 9 18 1

21 ■ 4 60 10 0

20 14 6

SUNNINGDALE.

Coll., for TV it O 0 10 0 Do., for debt... 1 12 0

Boxes ................. 3 7 ^For N P , by

Galliford, E 0 3 8Galliford, G.,...... 0 3 8

xxxii BERKSHIRE— BUCKINGHAMSHIRE. [ 1 9 0 5 .

Miller, W 0 2 3 • Prayer meetings 0 10 0Thorpe, Winnie 0 4 111 Sunday • echoolTickner, P 0 3 9 ! and Collection 7 0 0Wellbelove, J. ... 0 4 4

....... Collected by6 12 4 Stevenson,Mrs... 1 0 0

Boxes byClark, Miss ...... 1 0 0Clement, Mrs

Reginald ...... 4 6 0Montague, Miss 0 18 6

WALLINGFORD. Rev H. B. Salt.

Collections...

Do., for d e b t ...Do., Cholsey ...

Do., for debt 0 10 0

4 9 02 12 42 3 91 6 00 10 0

Subscriptions :Brooks, Mr W. T. Cooper, Mr H. R. Fairthorne, Miss Grigg, Mrs P. R. Hawkins, Mr H. D o.,torM r W all's

•mark, R ome Hawkins,Mr S. L. Hawkins,MrsS.L. Jenkins, Mr and

Mrs W. D........Lewis, Mrs ......Pettit, Mr T.......Reynolds, Mr ... Salt, Rev H. R.Schick, Miss......Twidell, Mr W. T.Twidell, Mrs......Wells, Mr A. D.Wells, Mr E.......

Under 10s.......

0 10 0 10 1 0 1 11 1 11 0 0 10 0 10

22 14 80 6 6

22 S 2

0 16 0 2 0 0 0 10 0 0 10 6 0 10 0 0 10 0 1 0 0 2 0 0 1 0 0 1 1 00 12 6

Weekly Pence by !Brooks, Miss E. 2 16 0 |Lewis, Mrs ...... 3 7 2Schick, Miss 2 13 1

Boxes by jBird, Mibh M. ... 0 8 10 Bunting, Miss ... 1 2 10 Bllaway, Miss J. 0 7 9 Freeman, Miss .. 1 10 0 j Hawkins, M'S R. 0 10 0 ' Herbert, Mrs ... 0 8 11 Reynolds, Mr ... 0 12 5 j Ser oombe, Miss E. 0 9 0! Sunday-school... 0 9 11 Troaghton, Miss 0 6 6 1

WINDSOR.Rev A. C. Burley.

Collections ......... 3 8 0Do., for W & O 1 18 9 Do., for d e b t ... B 12 2

Prayer-meetings U w 0Y.P.S.C.E 0 15 4Boxes, per Mr

Wells ............. 1 3 10Collected per Miss

M om s............. 1 10 3In Memoriam, a

Friend,for debt 10 0 0 Donations 0 15 0

Subscriptions: Burley, Rev A . C. 0 10 6Elliot, Mr A 0 10 6Grove, Mr H. J... 0 10 6 Milligan, Mr J. T. 0 10 6 Pratt, Mr J. P.... 0 10 6 Reavell,Mr W. P.,

J.P...................... 0 10 6Scott, Mr A 0 10 6Walker, Mr J. M. 0 10 6 Wareham.MrW.J. 0 10 6 Wells, Mr W. J... 0 10 6

80 17 40 10 0

30 7 4

For N P , by Dandridge, C. ... 0 13 2 Dandridge,Doro

thy ................. 0 3 3Hawkins, Rosalie 0 3 2 Holmes. Fred.... 0 4 3Hoult, F re d 0 2 0Millard, Dorothy 0 3 6

Under 2s 0 4 11

44 18 30 12 0

41 6 3

WANTAGE. {Rev C. L. Gordon.

Collections 3 16 2t Do., for debt... 3 3 0«

Do., for W t O 1 1 0

WOKINGHAM. Rev E. E. Smith.

Collections 4Do., Finchamp-

stead & NewMill ............. 0 16

Do., for W A 0 1 10 Prayer-mtg. box 0 16 Sunuay-school... 6 8

Do., for N P .. . 1 0Subscriptions:

Baker, Miss ........ 1 10Butler, Mr H 0 10Butler, Mr T. ... 0 10 Heelas, Mr D. ... 1 0 Kirkby, Mr B. ... 0 10 Moorcock, Mrs... 1 0Pigg, Mrs .......... 0 10Smith. Rev E. E. 0 10Stone, M rs 0 10

Under 10s........ 1 2

2 5

Weekly pence byFarrow, Miss G. 3 9 4Watts, M issF .... 1 6 0

Boxes byBaker, Miss, and

p u pils ............. 1 15 2Bennett, Mr A. J. 0 9 1Brant, Miss M. E. 1 2 2Cave, Mrs............ 0 15 3Gorely, Mr.......... 0 12 0Hall, Mrs J. B. 0 4 7Hawkins, Mrs.... 0 5 4Kirkby, Miss ... 0 9 10Knight, Master B. 0 8 9Moorcock, Mrs... 0 14 6Painter, Miss M. 0 4 3Sale, Master J.... 0 1* 11Smith. Mr C........ 0 18 5Standfield, Miss 0 11 8Stone, M is ........ 1 2 0Wilson, Mrs ...... 0 5 5Y.P.S.C.E........... 1 9 6

38 0 1Less H eralds

and expenses 1 7 9

CHEARSLEY.

Coll., for W & O 0 6 0 Contribs.,for debt 0 13 0

0 19 0

36 12 4

£1,014 13 9

JBucftingbamsbire.AMERSHAM.

Lower Baptist Chapel.Rev P. F. B ojd .

Collections ...... 2 7 4Do., for W # 0 1 0 0Do., for debt... 1 0 0

Contribs.,S.-sch. 6 19 11 Do. ,ioTsupport

o f" B e h a r iA g ra .......... 2 12 0

Proceeds of Lecture ................. 0 12 3

CHESHAM. Broadway Chapel.

Rev W. Wynn.Collections 6 0 6

Do., for W & 0 ,(2 years) 5 0 0

Do., for d tbt... 7 2 9 Do., Sun.-sch. 11 8 0

Subscriptions:Boarder, Mrs ... 1 1 0 Bunker, Mrs J... 0 10 0Butcher, Mrs 1 0 0

Do.,for ScAoois 1 0 0 Freeman, Mr G. 0 10 0 Miller, Rev W . . . 2 0 0 Patterson, Mr D. 0 10 0 Pegg, Mrs G. W. 5 0 0

'Do., for Schools 1 0 0 Pegge.MrsGarrett 6 0 0

Under 10s.......... 6 17 6

Juvenile Society: Contributions ... 5 12 10

Collected by Heberlet, Elsie... 1 8 4 Patterson, Janet 1 10 0

62 10 110 11 6

61 19 5


13 14 6

BIERTON. Coll., for W & 0 0 7

CHENIES.

Coll., for debt ... 0 12 Sun..sch.,for H r

L ow er's work,C h in a 0 5

D '., for San S u lc a ior ... 0 5

Lantern Lectu:e 1 8

O H E S H A H .

Hinton Chapel.Rev D. H. Jenkins.

1904.Colle tions ...... 4 7 6

Do., for debt .. 3 15 2 Contribs.,S. sch. 6 0 «

Do., for A JP ... 3 0 6,

Subscriptions :By Miss Webb.

Carter, Rev L. G. 0 10 0 Deverei!, Mr E. o 10 0 George, Mr W.... 1 0 0 Ward, Mr W. ... 0 12 0 Webb, Mr W. ... 0 10 0

Under 10s........ 1 12 1

By Mrs G. Rose. Hayes, Mr J. ... 0 10 0

j Hayes, Mr W. J. 0 10 0 6 : Under 10s...... 0 9 3g j Boxes by8 Blake, Kate ...... 0 10 4

—■ | Darvell, N............ 0 11 02 11 8 j Hayes, H............ 0 2 3- Pearce, Eva ...... 0 2 4

1 9 0 5 .] BUCKINGHAMSHIRE.

1905.Collections 4 18 4

Do., for W ir 0 1 5 0 Contribs., Sunday-

school ..............* 5 12 9Y.P.8.C.E........... 0 14 0

Do., for su p p o r t o f o r ph a n , I n d i i 5 0 0

Subscriptions :By Miss W ebb.

Deverell.MrE.... 0 10 0 Ward, Mr W. ... 0 12 0 Webb, Mrs G. ... 0 10 0 Webb, Mr W. ... 0 10 0

Do. (d on .) 0 10 0Under 10s.... 1 8 0

By Mrs G. Rose.Hayes, Mr J 0 10 0Hayes Mr W. J. 0 10 0


Darrell, Nellie .. 0 4 4Webb, H ilda o 7 2Webb, H. M, 1 12 0

GOLD HILL. Rev T. Davies.

Oollec.for IF«fO 0 12 Do., for debt .. 1 14

Contributions ... 12 14 Lantern Lecture 0 12

48 19 0

CHBSHiJC.Zion Chapel.Rev A. Priter.

Collections ........ 3 13 10(Sunday-school... 2 11 6

Subscriptions:Mead, Mr Jesse 0 10 0 Priter, Bev A.

and Mrs ..... 1 1 0Under 10s....... 3 18 6

11 14 10

D INTON.Coll., f^r debt ... 0 12 8

DRAYTON '[PARSLOW.

Collection ............ 0 12 0Do., for W <fc O 0 5 0

0 17 0

tFENNY STRATFORD.

FOED.Rev J. Read.

Collection .......... 2 8 0Boxes,.................. 0 15 0

Subscriptions:Clarke, Mrs ...... 2 0 0Little, Mr C 1 1 0Little, Mr E 2 2 v

8 6 0

HADDENHAM, 4c.Rev B. Davies.

Collections 2 8 3Do., for W & O 0 10 0 Do., for d eM ... 1 12 0


Clarke, Mr W .... 0 10 0 Dodwell, Mr J.... 1 0 0 Dodwell, Mr E.... 1 0 0

Under 10s..... 0 5 0

C H E A R S L E Y .

Collection .......... 0 8 9Sunday-school . . 1 0 5

Box- s byGregory, Miss ... 0 11 1

Under 2s ...... 0 1 3C DDDIICG TOIT.

Collection........ 0 4 0Boxes by

Frost, Mrs J..... 0 3 2Simmons, Mr ... 0 7 0

T O W E E S E Y .

Contributions ... 1 11 6 Boxes by

Bowden, M r 0 15 0


KINGSHILL, LITTLE. Coll., for debt . . . 0 1 0

LONG CRENDON. Rev J. L. Cooper.

Coll., for W é 0 0 10 0 Do., for Hebt... 1 1 0

Contribs., S.-sch. 0 15 6 Do., for N P ... 0 9 3

2 15 9

LOOSELEY ROW. Collection .......... 1 0 0

MARLOW, GREAT. Rev A. Collie.

Collections 2 8 0Do., pnblic

m eeting 2 2 0Do., for W A 0 0 13 6 Do., for d e b t 0 15 0

Boxes by Atkinson, M rs... 0 4 Birdseye, Mrs ... 0 2 Buckingham,Mrs 0 3 Clarke, Miss ... 0 17 Dean, Iliss Lily 0 7Dorsett, Mrs 0 15Hill, M rs 0 15 1

Cards by Branch,Gilbert,&

Hatch, Thomas 0 10 0 Brooks, Ell»n . . . 0 4 0 Grimmett, Frances 0 8 0 Higgs, Florence 0 1 10

14 5Less expenses 0 13 6

MISSENDEN, GREAT. Rev T. Rowson.

Collections 1 18 <Do., for WJb O 0 10 0 Do., for d tbt... 0 14 6

Sunday-school... 3 12 8 Contribs. ,f or N JP 2 1 6

Subscription :Clark, Mrs F 0 10 0

9 7 0

MURSLEY.Rev J. A. Andrews.

Collection .......... 0 15 0Do. (2 years),

for W & O .. 0 8 0 Contribs.,1.S.-sch. 1 3 3

2 6 3

NEWTON L0NGYILLE.

Collection 0 10 0Do., for W dt O 0 5 0

OLNEY.Rev J. Samuel, B.A.

Collections 6 3 6Do., for W 4e O 0 17 0 Do., for debt... 3 0 0

Y.P.8.C.E., for s u p p o r t o f Gumna, a t A g ra 2 10 0

Collected byLongland.Mrs T. 1 19 0 Minard & Good

win, Mieses ... 1 16 0 M. L. (box) ...... 1 10 0

X X X lll

For y P , byE. G...................... 0 2 0Longland, Annie 1 0 0Perkins, W......... 0 3 6

19 0 6

PRINCES RISBOROCollections.......... 3 11 8

Do., for W i O 0 15 3Contribs., S.-sch. 1 4 4Prayer-meetings 0 7 1

Boxes byAdcock, Mr ...... 0 15 6Bushby, Mrs...... 0 4 0Castle, M '.......... 0 7 6Eggleton, Miss... 0 3 0Hill, Mrs 1 3 3Hopcroft, Mr ... 0 6 8

8 18 2Less expenses... 0 3 6

8 14 8

QUAINTON.Collection.......... 2 0 4

Dd.,for W < t 0 1 0 0Do., for debt... 0 8 10

Sunday • school,for N P .......... 0 15 3

B o x ..................... 0 9 4

4 13 9

SEER GREENColl., for W ds O 0 4 9

SLOUGH.Rev T. Consens

Coll., for W & O 1 3 0

SPEEN.Rev A. G. Mann.

Collection 0 18 0Sunday-school... 2 18 9

3 16 9

STANTONBURY. Rev H. r . Chipperfleld.

Coll., for W & O(t years) 1 0 0


Collected byLane, Mr B 0 16 0

For N P , byFalkner, D 0 2 3Moreton, E 0 2 6Banders», L 0 3 2Wells, R. J 0 8 0

Under 2s 0 2 10

4 15 10


ixiiv BUCK IN G H A M S H IR l CAM BRIDGESH IRE. [1905.STONY STRATFORD

AND LOUGHTON.Rev S. Cheshire.

Collections 2 12 2Do., for W & 0 1 1 0

Contribs., S.-sch. 10 2 8 Loughton. Coll. 1 12 0Y.P.S.C.E 1 9 6Deansh anger ... 0 3 10 Barker,MiB8(box) 0 10 5

Snbscriptions:In memory c f

Mrs Si o r t 0 10 0Perrin, Mr H. S. 2 10 0Walker, M r« 0 10 0White, Mre J. ... 0 10 0 Wilson, Mr J. ... 1 0 0 ByMraJ.W. Smith 2 12 7

26 4 2

WENDOVER.Rev S. E . Case, M.A.

Collections 1 6 8Do., for W & 0 0 16 0 Do., for debt 0 7 6

Sunday-school.... .0 16 6

Subscriptions :Case, Mrs .......... 1 0 0Sears, Mr F 0 10 0


Cav», Miss V. 0 6 9 Eggleton,MissN. O ' 1 6 Moore, Mrs E. . . . 0 4 9 Weedon, Miss ... 0 2 6

7 2 6


WESTON TURVILLE.

WINSLOW.Rev H. K. Byard, ,

Collection 1 4 0Do., for debt 0 1© 0

Sunday-school... 2 18 0D otations 2 .0 7

6 12 7

WRAYSBURY.Collections... 3 17 6

Do., for W ék 0 p 15 9 Do., for debt ... 0 12 0

Sunday-school... '2 1 .3Boxes by

Bethel, Dolly ... 1 -2 0 BetheljDaisy ... 0 13 0Clark, Harry 0 6 0Ro feudale 1 0 0The Cottage...... 1 11 0

Under 2s 0 1 6

11 19 ,0

WYCOMBE, HIGH

Union Chapel.Rev J. F. Toone, B.A.,

B.D.Collections ...... 8 16 2

Do., for W & O 3 10 7 Do., for debt . 4 3 10 Do., Holmer

Green .......... 0 11 7Do., Wycombe

M arsh 1 8 1Do., O-ikridge-

road ......... 0 15 5Frayer- meetings 2 3 7 Contribs.,S.-sch. 29 6 2

Do., Marsh 7 16 2Do.,Loudwater 1 17 11 Do., Oakridge-

road ............... 6 0 0

Subscriptions :By Miss Carter

Clarke, Mr D.,J.P. ................. 3 3 0

Cox, Mr J. ....... 1 1 0Hirons, M rs ...... 1 1 0Hull, M rF . J. ... 0 10 6Loosley, Mrs...... 2 2 0Loosley, Mr W .... 0 10 0Spice, Mr (In

Memoriam) ... 0 10 0Spicer, Mrs R . ... 1 1 0Toone, Rev J.F.,

B.A., B.D........ 2 2 0Toone, Mrs (In

Memoriam, MrR oberts).......... 1 1 0

Ward, Mrs.......... 1 1 0Wheeler, Mrs H. 1 1 0Wheeler, Mr G. 1 1 0Wheeler,Mr H. S. 0 10 0

Under 10s....... 0 10 0

Boxes byClarke, Mr D „

J.P.................... 1 1 9Easden, M rs 0 8 0Halson, M rs 0 2 9Loosley, Mrs ... 0 6 3Rutleys, Miss

(class) ............ 0 3 6Salmon, Mrs 0 7 9Toone, Mrs ..... 0 12 9

For N P , byPicton, G. 0 8 0Pasey, E 0 2 0Smith, C < 0 2 3

Unoer2s 0 1 0

, 87 9 0Less expenses

(12s.) and Home ., Missions (£ 8 10s.) 9 2 0

78 7 0


£282 1 10

Cambriööesfcire.BURWELL.

Collections 2 11 7Do , for WiSr 0 0 7 0 Do., for debt . . 1 6 3


For JV i>, byPainent Stephen 0 3 0 Symonds, M. K. 0 2 7 Warren, Elsie . . 0 4 0

Under 2s 0 10 2

6 0 7

CAMBRIDGE.Mill Road.

Rev R. W. Ayres. Sunday-school... 2 16 0

C A M B R ID G E .

St. Andrew’s Street.Rev C. Joseph.

Collections 24 11 1Do., for W <t O 5 0 5 Do., fo rd ed ... 21 8 7

Sunday - Bchool, for “ Cambridge” school,A g ra .......... 17 0 0

Do., for Congo boy, under M r K . Smith 3 0 0

Contributions fop S e r a m p o r eschool .......... 6 1 9

Y.P.S.C.E., Prayer Union subs.... 3 10 0

Penny - a - week subscriptions, by Miss EllenSm art............. I l l B

Sale of w ork 60 0 0

Donation:Foster, Mr C. F. 100 0 0 Foster, Mr G. E.200 0 0

Subscriptions:Foster, Mr C. F. 60 0 0 Foster, Mr G. E. SO 0 0

By Miss Bird.Bird, Mr J. B. ... 6 0 0 Bird, Mrs J. B.... 1 1 0 Bird, Mr and Mrs

W. K. ............. 1 0 0Bird, M iss 2 10 0Foster, Mr E. B. 3 3 0 Foster, Mr J. E. 1 0 0 Glover, Mr T. R. 2 2 0 Ingle, Dr & Mrs 2 0 0

Under 10b....... 2 8 0By Miss Johnson.

Barker, Mr T. B. 1 1 0 Fison, Mr W. ... 0 1(1 6Hancock., Mr 0 10 0Hodgson, Mr ... 0 10 6 Johnson, Mr J..., 0 10 0

Johnson,MissC.M. 2 0 0 Mumsey, Mihr ... 0 10 0 Smith, Mr C. W. 0 16 0 Smith, Mrs G. J. 1 0 0 Smith, Mr L. J. 1 1 0 Southwell, Mrs 0 10 6Squires, Mr ...... 0 10 0Worman, Mr 1 0 0

Under 10s......... 2 7 6

By Miss E. Lilley.Lilley, Miss E .... 2 0 0

Under 10s........ 0 12 0

By Miss Nutter.Bidwell, Miss ... 0 10 0 Doggett, Mr F . ... 2 .0 0G. A. M............. 0 10 0Haigh.Mr J 1 1 0J issph, Rev C.... 3 10 0 Lilley, M rW . E. 1 1 0 Lilley, Miss C. . . . 1 0 0 Mansfield, Mr S. 60 0 0 Mansfield, Mr A.C. 6 0 0 Nutter, Mr Smith 8 10 0Nutter, Miss 1 0 0Nutter, Miss R. 1 0 0 Smith, Mr O. 1 0 0 Sturton, Mr J. A. 6 0 O Wooliscioft, Mrs 1 1 0

Under 10s....... 0 17 6

By Mrs G. J. Smith. Matheson, Mr A. 1 0 O Scruby, Mrs,Sen. 0 10 6 Shippey, Mr G. 1 0 O Smith, Mr John 30 0 0 Taylor, Mr 0. H. 0 10 6

Under 10s........ 0 6 0

By Misses Nutter, for R om an M ission .

Fison, Mr W 0 10 0Foster, Mr G. E. 6 0 .0 Foster, Mr C. F. 6 0 0 Foster, Mr J..E. 0 10 0Ingle, Dr .......... 0 10 OLiliey, Miss E.M. 1 0 0 Lilley, Miss C.... 0 10 0 Mansfie'd.MrA.C. 0 10 0 Mansfield, Mr I. 1 0 0 Nutter, Mr J. ... 0 10 0Rickett, Mr ...... 2 0 0Smith, Mr J ....„, 1 0 0 Tebbutt, Mr L.... 1 0 0 Warren, Mr G.A. 1 1 0

Under 10s........ 310 6

For N P , byBird, Cecily ...... 1 10 6Bird, Kathleen &

Douglas ......... 0 6 6Bird, Barnard k

Charles .......... 0 4 9Croxail, Edith k

L izzie ............. 0 5 0Francis, C. F. ..; Ò 6 0 Hook, W. & Marion 0 6 3 Joseph. Ernest... 0 6 0 Lilley, Nutter, k

Bird, Misses ... 1 10 0R. N..................... 0 6 0Spence, Jessie ... 0 6 10

711 2 4

ar.I 6 9

1 114 6

I 3 6

0 00 04 6

<y<1 00 0

10 010 014 0

10 04 6

13 0

12 10

16 05 08 6

4 61 34 0

10 11

2 42 113 66 25 1

it.

17 60 08 fi

9 23 6

11 17 10

12 413 3

3 08 0

16 0

C AM BRIDGESH IRE. XXXY

CHERRYHINTON.C oll, for debt ... 1 0 0 Sunday-school... u 4 0

Do., for X P . . . 0 16 0

1 1) 0

CHESTERTON.R er H. Clark.

Collections......... 1 7Do., fo r W <jk O 1 0Do., for d eb t ... 1 6

CHITTERING. Rev M. Wyatt.

Cell., for W & 0 0 Contributions 4

4 11

GAMLINGAY.Rev W. D. Guy.

Collection!* 2 18Do., for d e b t ... 1 1

Subscriptions:Dew, Mrs .......... 0 10Gray, Mrs J 0 10Sills, Mrs .......... 0 10

Boxes byCross, Miss N. O. 0 2 Dew, Mr J- •••••• 0 10Dickerson, Miss 0 5

COTTENHAM.Old Meeting.

Rev C. T. Allen.Collections 7 15

Do., for W & O 1 1 Contribs., for N P 1 1 Sunday-school... 8 5 Y.P.S.C.E 1 0

Subscriptions.Allen, Rev C. T. 0 10 Bull, Mr W. ....... 0 10Cross, Mrs J. ... 1 1Few, Miss E 0 10Goode, Mrs ...... 1 0Graves, Mr W..., 0 10 Norman, Mr F,F. 0 10 Piggott, Mr A.... 1 0 Smith, Mr Josiah 0 10 Smith, Mr Tom 0 10 Todd, Mr Ezra ... 0 10 Todd, Mr John... 0 10Todd, Mr F 0 10Todd, Miss C 0 11

Under 10s........ 1 7Box by

Gautrey, Mrs R. 1 0

Gray, Miss M. ..•. 0 3,10Green, Mrs........ 8 0Guy, Mrs ......... 0 3 8Hall, Miss M..... 0 6 8Jakes, Miss N ... 0 6 0Pledger, Master J. ’ 0 2 3Russell, M rs..... 0 7 2Wale, Mi(=s....... 0 6 0Waters, M rs..... 0 9 7

For X P , by ICroot, Minnie,. 0 2 9Jakes, Beatrice.. 0 6 1Lowings, R ose.. 0 5 0

Under 2s........ 0 1 1

9 14 3 I

GRANTCHESTER.Sunday-school.. 2 17 1

Do., for X P .. Ó 10 0

3 7 1

HABSTON.Rev F. Potter.

Coll., for W dk O 0 9 1 Sunday-school... 3 0 0 Lantern Lecture 1 1 1 Contributions ... 17 12 10

22 3 0

HISTON.Rev R. Smith.

Coll., for W de O 3 0 0 Contributions ... 32 9 0

35 9 0

T31/HÎTTÀM-

High Street. Rev S. B. Newling.

Collection .......... 1 11Prayer • meeting 0 10Y.P.S.C.E. 0 7

Collected byOornwell, Willie Diver, Miss S. M.Diver, Mrs W .... Fyson, R eggie... Lambert, Mr H. Newling, Miss E. 0 19 Scott, Mrs Jas... 0 7 Turner, Mercy... 0 3

Under 2s 0 1

0 10 0 9 2 3 0 12. 0 7

Pound Lane.Rev J. A . Wilson.

Collection 1 17 0Do., for W dkO 0 16 7

Prayer - meeting 0 2 1Subscriptions:

Wilson, RevJ. A, 0 10 6 Frost, M r(Apple

Tree) ........... 0 12 0

Boxes by Audus, Miss I. .. 0Curtis, Mrs ...... 0 10Diver, Miss B . ... 0 10Reed, Mrs J 0 2Taylor,Mi88Hilda 0 2

6 8 0

LANDBEACH.

HADDENHAM.Rev E. Haggis.

Coll., for W db O 0 17 0 De., îo r d e b t ... 0 13 6

1 10 6

Contributions Coll. for debt

0 19 0 IS1 14 10

MARCH. Centenary Chapel. -

i Rev F. G. Smith.Collections 3 9 8

D e„ for W de0 1- 1 0Bos.es ................. 0 14 4

' Broom. Gladys(Box) ............... 0 12 4

Subscriptions; . Watson, Mrs F. 0 10 6

Under 10s........ 0 16 0

7 3 10

MELBOURN.Coll. for W & O 0 10 0 Contributions ... 3 17 8

4 7 8

MILTON. Contributions ... 0 7 3

PRICKWILLOW.Rev W. E. Piper.

Coll., for debt 1 1 0Sunday - school,

for N P ..... 0 18 6

1 19 0

SHELFORD, GREAT.Rev D. Bruce.

Collections 4 9 1Do., for W de 0 0 10 - 0Do., for debt... 1 12 0

XXXYl CAMBRIDGESHIRE— CHESHIRE. [1905.Contribution 0 10 6Sunday-school... 0 5 0

Do., for Congo boy u n d er M r K en red Smith 6 0 0

12 6 7

SOHAM.Rev W. Hughes,

Collections 2 2 5D o .,io r W 4 b O 0 10 0

Sunday-school... 2 18 11 Y.P.S.C.E 0 7 6

Boxes by Finchan, Annie 0 2 6 Manin, Mr J. ... 0 4 4

For N P , by Dunster, R. & K . 0 3 6 Durrant, Stanley 0 2 1Fisk, E. ............ 0 11 0Fletcher, W 0 2 0Lockwood, B. ... 0 4 6

Under 2e 0 4 6

7 13 1

SWAVESEY.R er H. T. N. Ussher.

Collection .......... 1 10 3Do., for W A O 0 16 0 Do., for d eb t ... 1 18 2

4 4 5

WATE SBEACH.

Collection .......... 1 3 8Do., for W A O 1 6 0 Do., fo r d e b t ... 1 11 6

Bund ay - sohool, fo r N P .......... 1 1 6

5 1 8

WILBUETON.Sunday - school

for N P .......... 1 0 0

WILLINGHAM.Rev H. G. Stembridge.

Coll., for Wdk 0 0 14 2 Do , for debt . . . 2 0 0

Contrib., for su p p o r t o f Congo boy u n d er M r K en red Sm ith 6 0 0

Sunday-school... 2 6 6 Y.W.B.C 1 2 6

12 3 2

S pecial Funds... 0 8 0 WISBECH.Ely Place.

Rev J. H. Brooksbanfe,Collections ..... 6 7 9

Do., for debt... 2 17 9Do., tor n AO 1 5 6

Contribs.,S.-sch.& Y.P.S.C.E.... 6 19 8

B oxes ................. 4 8 4

Subscriptions :Brooksbank.RevJ.O 10 0 Halford, Mrs and

Miss................. 0 18 0Jones, Mrs J. C. 0 10 6Mills, M r............. 0 10 0Walton Friend... o 10 0

By Miss K. Anderson.A frien d ............. 1 0 0Peggs, Miss ...... 0 10 6Tyars, Mr ........ 0 10 6

Under 10s........ 0 11 6

By Miss C. Pooley.S., and F 1 3 6S. E...................... 0 10 0

(Jnder 10s........ 0 10 0

Collected by Baker, Mrs 0 10 6

WITCHFORD.Coll., for W <& O 0 5 0

MXLDENHA LL (Suffolk).Rev E. T. Davis.

Collections 2 7 4Boxes by

Burt, Mrs, YoungLadies............. 0 10 6

Davis, Rev E. T. 0 6 0 Parker, Stanley 0 6 0

Subscription : Walley, M rs 1 7 C

C H E S T E R .

Bbenezer.Y.M .B.0.............. 1HooleSunday-sch. 0

9 41 11

W IS B E C H .

Upper Hill Street.Rev J. W. Campbell.

Collections ...... 8 1 2D o , Public

Meeting ...... 3 9 0Do., Juvenile

Service ;...... 1 0 0S.-sch., for su p

p o r t o f E van g elis t in In d ia 17 4 10

Pastor’s Bible-class................. 1 0 0

Young People’s Society Boxes 2 15 10

Tea Ticnets ...... 2 8 2

Subscriptions:Campbell, RevJ.W.O 11 0 Cockett, Mr Jno, 4 0 0 Cookett, Mr H.... 1 1 0 Edginton, Mr J. 1 1 0 Gardiner, Mrs ... 2 0 0 Gardiner,Mr F. J. 2 0 0 Hewitt, Mr J. W. 1 o 0 Staveley, Miss... 0 10 0 Tyars, Mr J. F. 2 2 0

Under 10s........ 3 3 6

New Wisbech Mission.Collections 3 0 8Sunday-school... 6 11 9

Subscriptions:Gardiner, Miss... 1 0 0 Southwell, Mr A. 1 0 0

Under 10s........ 0 9 5


63 16 10

Less expenses3 7 10 0 10 6

C H E S T E R .

Penri Memorial.2 17 4 Contributions ... 0 11

0 5 11 0 11 0 0 6 7 0 2 6 0 4 1

9 2

WEST EOW (Suffolk).Rev C. J. Fowler.


Abrey, Mr C.(class) .............

Bacon,Mr H. (do.)Bacon, Miss E.Bowden, Sarah Brown, Lillie ...Brown, Miss C.

(class).............Fowler, Mias A...Fowler,Mrs(claRs)Halls, Mr G.

(class) .............Hinds, Miss May Morley, Mrs O.Morley, Mr S. T.Morley, Sydney Morley, Mr Wm. Nicholas, Miss

R. (class) ......Pamment, Mr N.

(olass) .............Pamment, Mrs

Nelson, senr.... Rolfe,Miss Agnes Rolfe.Miss Lizzie Warren, Mr C.

(class) .............

0 2 7 0 5 4 0 10 0 0 4 8 0 6 0 0 2 80 6 10 6 60 6 10 0 6 10 0 8 7

«Ibesbtre-CHEADLE HOLME.

Sunday - school, for China ...... 0 14 6

CHESTER.Grosvenor Park.

Coll., for W Â O ... 1 12 7 Sunday-school... 26 1 6

Do., for N P . . . 1 7 0

CREWE.-U nion Street.Rev J. Thomas.

Coll., for W & 0 0 9 1

G S B W B ,

West Street.Rev T. B. Field.

Coll., for W & O 0 16 0 Contributions ... 7 3 4

7 18 4

8 0 0

1,061 10 liexpenses 6 4 9

£1,054 6 2

HASLINGTON.Rev B. Bowker.

Collections 2 7 8Do., for W A 0 1 9 0

Subscriptions: Booth,Mr&MrsR. 2 2 0 Booth, Mr & Mrs

R. Baxter ...... 1 1 0

Boxes byCarless, James... 0 6 7 Hinton, Albeit... 0 9 2 Merrill, Rose ... 0 8 O Mottram, Nellie 0 8 8 Palin, Mildred ... 0 7 6 Price, Jam es 0 9 9

9 9 4

HILL CLIFFE.Rev J. S. Hughes.

Collections 2 3 8Sunday-school... 3 3 4

5 7 0

LATCHFORD.Rev J. F. Matthews.

Collections 2 10 0Do., for W db 0 0 16 9 Do., for d e b t ... 2 0 0

1 9 0 5 .] CHE6HIBE— COBNWALL zxx viiSunday-school... 0 13 Parker, Miss ;box) 0 7

MACCLESFIELD. Rev. E. A. Hobby.

Contributions . „ 1 0 0 Coll., for debt ... 0 12

6 7 00 0 5

6 6 7

LITTLE LEIGH.Bev. A. Hum.

Coll., for debt ... 1 1 Contributions ... 3 5

Tomlinson, G.W. 0Unwin, John 1Walker, Miss ... 1


15 7 3

WHEELOCK HEATH. Bev B. Bowker.

LYMM.Higher Lane.

"B u sy B ee” 0 12Sunday-school... 3 16

D o.,tor M r W il- f o r d ’s w ork, Yakusti ...... 1 4

5 13 0

0210 12 2

MILTON.Rev J. C. Elder.

Collections ...... 2 18 9Do., for •V <t 0 1 0 0 Do., for deO t... 0 18 0

Sunday-school... 1 4 5Collected by

Gamer, Miss B .. 1 5 9 Hough,MissM.E. 2 16 6 Hough, Tom ..... 0 IS 0


10 12 5

TARPORLEY.Rev B. Rogers.

Collections ...... 9 11 3Do., for W O 1 1 0 D o.,for d e b t . . 1 13 6

Sun.-sch., Girls 3 13 9 . Do., Boys 3 4 10 j

Subscriptions: |A Friend............ 0 10 0 !Aston, Mrs ...... 0 10 6Aston, Mr & Mrs i

Alfred V 1 0 0 |Aston,Mr Richard 0 10 0 j Aston, Mr and i

Mrs John ...... 1 0 0 IAston, Mr and ;

Mrs William ... 3 10 0 i Aston, Mr and

Mrs. S ............. 1 10Bate, Mr & MrsC. 1 0 Bate,Mr&Mrs R. 2 10Downes, M r 1 0Gregory, Mrs ... 1 0 Gregory, Misses 0 10 Harvey,Mrs Jesse 1 0 - Noble, Mr & Mrs 0 10 6 Richardson, Mr

and M rs 0 10 6Rogers, Rev R... 0 10 0 The Manse Chil

dren................. 0 10 0Walley, Mr and

Mrs. R .P 5 0 0Walley, Mr& Mrs

Prank

Collections......... 2 14 6 ;Do., for W <?• 0 0 10 0

Snnday-scho<l... 1 17 6Subscriptions

Hague, Mr......... 1 0 oPedley,Mr & Mrs 1 0 0Pedley, Mr G. A. 0 10 0Pedley, Mr C H. 0 10 0Tiromis. Mrs . ,. 0 10 0

Under 10s. 0 5 0

BAYLE.Rev A. F. Scudamore.

Collection 0 17 6Do., for W & 0 0 10 0 Do., for d ebt... 0 3 7

1 11 1


8 11 11

£173 10 3

NANTWICH.

POYNTON.

Collections 3 9 11Do., for W it 0 0 10 0 Do., for debt... 0 16 0

Choir ................... 1 5 0Sunday-school... 2 8 11Y.P S.C.E 0 10 0

Do., Junior . . . 1 0 0

Boxes byA Friend ............ 0 7 9Bradley, Thos.... 0 18 0 Lutterworth, W. 0 6 8 Dakin, Charles 0 7 oErie, M iss 0 6 0Evans, Miss F.... 0 15 0

Cornwall.

I CALSTOCK AND METHERILL.

Collections 1 4Do., for Wdr O 0 10 Do., for debt . . 1 4

Sun.-sch. box ... 0 17Boxes by

Harrison, Mrs 0 4Worth, Mrs ...... 0 4

For N P , byCork, Ivy .......... 0 11Maunder, Edith 0 4Rickard, R 0 5Risdon, Ruth ... 0 4

LAUNCESTON. Rev C. J. Lea1.

Collections, Sir... 3 5 Do., for debt... 1 1

4 6 0

LISKEARD.

NEWQUAY.Rot E. T. Pasemore.

Collection .......... i n o\ Do., for W <t O 0 10 0 Contributions ... 115 0

Do., forsu p p ort i o f evan gelist

u n d e- M r ® ! N i c k a l l s ,¿j i C h in a 1 10 O

6 5 6 0

Under 10s........ 0

Collected byAston, Alfred R. 0 9 6 Aston, Misses

Gladys andMargaret ...... 1 7 9

Bate, Miss Ada... 3 17 10 Bat®, Charles

Clifford .......... 1 14 0Cooper, Elva . . . 1 0 0 Ledwards,MissE. 0 13 10 Riohardson, Jesse 1 7 6 Walley, Gordon

and Allen ..... 1 16 2Woodfin, Miss 3. 1 1 5 Woodward. Sisey 0 8 6


56 0 10

WARFORD AND BRAMHALL.

Rev J. Davenport.Coll., for W * O 0 10 0

5 10 3

FALMOUTH. Rev A. M. Nickalls.

Collections.......... 10 9 4Do., for W A O 1 10 0Do., for debt... 8 1 0

Prayer meetings 1 8 3Contribs.,S.-sch. 9 14 0Y.P.S.C.E........... 0 13 9Monthly subs.... 0 14 5B oxes ................. 3 3 10

Subscriptions :Bennett, M rs.. .. 0 10 0bray,Mr (the late) 1 0 0Downing, Mr J.C. 1 1 0Downing, Mrs ... 1 0 0Freeman, Misses 1 15 0Houghton, Mr... Nickalls, Rev

1 0 0

A. M............. 0 10 0Under 10s....... 2 15 0

45 5 7Lees expenses 0 13 6

44 12 1


PENZANCE.Rev Walter Owen.

Collections 6 11 0Do., i o r W J c O 1 4 3 Do., for debt... 2 9 3

Sunday-school... 11 3 ftSubscriptions;

Berryman, Mr A. 0 10 0 Chudleigh, Mr C. 0 10 0 Coulson.Mr W.H. 1 1 0Doidge, M rs 1 o 0Elliott, Mrs (2

years) .......... 2 10 0Under 10s....... 2 6 0

Box by Webb, Mr E 0 7 4


29 10 10

REDRUTH.Bev W. B. Meikleham.

Sunday-school 0 10 1 Collec. for N P 0 11 3

1 1 4

ST. AUSTELL.Rev H. C. Bailey.

Collections 2 5 6Do.,pub. mtng. 3 1 5To., for debt... 1 14 3

xxxviii CORNWALL— CUMBERLAND— DJSEBY8HIRE. [•1905.

Profit of team eeting 3 2 4

Peimy - a - week "■ system „..., 1 4 11

Subscriptions :Shaw, Dr .......... 2 2 0Stocker,MrsThos. 5 0 0 Stocker, Misses 20 0 0 Stocker, Mr T.M. 5 0 0

13 10 5

SALTASH.Bev G. McFadyean.

Collections........Do., for W A 0 Do.', for debt ..

Contribs., S.-sch. Adult Bible class

3 17 3 0 5 0 2 8 6 5 4 10 0 16 0

Cumberland.

BROUGHTON, GREAT.Rev A . Greer.

Collection .......... 0 18 0Donation .......... 0 10 0

Boxes byKirkpatrick, Mas

ter Tom. .......... 0 13 0Rigg, MissC. ... 0 4 2

2 5 2

15

Subscriptions for Congo b o y :

Downe, Miss ... 1 1 0 Greer, Mr Hugh 0 10 CHarris» Mr 0 10McFadyean, RevG.. 1 0

Under 1 0 s ...... 1Boxes by

Bennett,Mrs,sen. 0 Giles, Mrs — ....' 0Hurrell, Mrs 0Roach, Mrs ...... 0Snell, M rs .. 0Widdecombe.Miss

A....................... 0Weekly Pence, by

Lang, Miss D. 0 7 Mason,Master R. 0 5 Nicholson,Mis&G.' 0 4 Palmer, Miss E.. 1 6 Southern, MissL. 0 5 8 tumbles,MissA. 1 7 Widdecombe,

Miss M. . ... 1 6 Under 2s. fid... 0 7

CARLISLE.Bev F. C. Haggart.

Collection .......... 0 9 1Sunday-school... 5 14 8 Y.P.S.C.E 0 17 3

©erbgsbire.

BELPER.

BIRCHES LANE. C ollection 0 10 0

B ORTON-ON-TRKNT.

Collection at East Midland Association Meeting 6 10 !

BÜBI0S-0 J-TBEHT.New Street. '

Rev James Porteous.5 o

7 1 0

5 8

Less Printing24 12 50 0 6

24 5 11

TEUBO.Bev J. MacLuchie.

2 12 3 2 0 17

Collections..........Sun.- sch. boxes

Do., for y P ...

MABYPOBT.Bev T. N. Tatters ill.



Collections 12Do., for debt... 4 Do., for W & u

Mis ionary Loan Exhibition 8 5

Subscriptions :Bannister,Mr Jas. 2 2 Bramall, Mr T. 0 10 Ellis, Mr John ... Goodyer, Mr H...King, Mr E........Porteous, Rev J. Spalding, Mr C. Underwood, Mias

Under 10s....... 0 15Subscriptions:

Hine, Mr A 1 1 0Hine, M rW 1 1 0

Under 10s...... 0 5 0Box by

Fulton, Molly B., _ ___fat C o n g o 0 17 6 I Bentley^

' ‘ ----- Bentley, Mary ...14 6 0 -

2 10

1 1 0 10 0 10 1 1 2 2 1 0

Phillips, Joa.,andfamily : ....... .'. 0 10 2

Postle,Mr(famUy) 0 6 3Price, Kate ...... 0 8 0Renwick, Donald 0 6 6 Smith, Edith and

Maud ............. 1 5 7Tarver,Mr(famy.) 1 17 1 W he way, Nellie 0 6 1

Under 6b 0 10 11

Y.P.S.C.E.Bui, Miss F ....... 2 2 4Gamb e, Miss B. 0 12 2Green, Mr T 0 10 6Kind, Mits G. ... 1 0 0 Marsden, Mr J... O' 15 0Monk, Mr F 0 6 0Nutt, Mr 0 ......... 0 15 6Phillips, Miss E. 0 15 3 Phillips, Miss

Helen ................0 10 ÓPratt, Miss L. 0 9 2 Walker, Mr A .... 1 0 0

O V B B S E iX .

Rev S . W. Cantrell. Collections 5 6

Do., for W & O Do., lor debt...

1 1 0 16

Juvenile Association. Collected by

Appleby, Minnie 1 6 10

MILLOM. Rev I. Lewis.

Collection, ford e b t .............

Do.,for W & 0Contribuì ons ...

8 0 2 10 6 4

SubscriptionsA Friend (don.) 1 Ferris, Mrs, for

■Congo............. 0 10Trunin, M rs 0 10

Under 10s.... 1 4Boxes by

Boys at Glen-bum ie............. 0 7

Pearson, M r 0 3

7 0

604

10 15 2

£170 9 1

0 17 2

WORKINGTON;.Rev E. J. Woodall.

C ollection 0 10Coll. for W . A O . 1 0 Missionary Band 10 15

Subscription : Moody, Miss 1 0 0

13 5 10 !

Bannister,Jos.G. 3 19 1 12 2 1

Broom, M rs 1 2Bull, Francis ... 2 3 Cross,Miss (class) 0 10House, Maud 0 16Hutchinson,Nellie 0 5 Lawrence, ’ Ada 0 12 McNichol, H, ...Nutt, Leonard... Phillips, ErnestPike, E v a ..........Porteous, Doris Shorthose, Hilda Smerdon,Blanche 0 13 Smerdon, Percy 2 I Smith, Mabel ... 3 6 Spalding, Lilia... 1 14Taylor, John 1 9Thornley, Ethel 0 9 Wilkins, Charles 0 16 Wilson, Frances 0 16 Wilson,Margaret 1 0 Young men’s class 2 1 Young women’s do. 1 15Y.P.S.C.E 1 1

Uhdtr5s. ........ 0 4

3 6 0 0 6 6 6 0 5

1 0 0 0 13 0 1 1 8 0 12 0 114 6 0 13 10

0 0 1 83 14

Collected by1 3 1Adcock, Walter .

Beadman, Gertrude ............. 1 16

Coxon, Clara 0 8Haynes, Alice ... 1 0 Kirk, Elsie and

Daisy ............. 1 3Leedhatn, Evelyn 1 15 Moore, Mabel ••• 0. IB Moore,Mrs W .... 0 7 Pratt. Geo. 4 Jos. 1 2 Mount Pleasant-

Chapel............. 1 10Undt.r6s. ... 0 4

108 3 2 Lesa district

expanses 2 18 10

105 4 4

Boxes, by ', Bramali, Edith:.. 0

£3 7 15 2 i Farrall, M rs 0. ' Foster. Nellie ... 0


B U E TO jr-O IT -T B K irT .

Tabernacle.Bev J. Askew.

Collections 3 4 3Do., for d tbt... 3 5 0 Do., Snn.-sch. 0 16 5


Subscriptions:Dlsley, Mrs ...... ' 0 10 0

Under 10s........ 0 5 0

Boxes byAskew, Rev J . ... 0Betties. M iss 0Booth, Flossie, &

.Dyche, Elsie... 0 Brebner, Geo. ... 0

1 9 0 5 .] DERBYSHIRE. xxxix

I Dycbe, Mrs ...... 1 5 8Glover, M r s ...... 1 0 0Gregory, Miss ... 0 11 10

,_ Grout, Mrs.......... 1 0 8Hales, Mrs (famy.) 0 14 4Jarman, Alice ... 0 7 9Law, Mr............. 0 12 3Lucas, Mrs......... 0 7 0Mold, Mias ...... 0 4 0Monk, M rs........ 0 5 0Musto, Miss ...... 0 3 6Reynolds, M rs - 0 5 7

►Sharp, Mrs ...... 0 5 0Smith, Mr W. J. 0 12 eTurner, Mrs , ,, 0 10 0

Under 2s......... 0 1 6

Subscription b :Burton, Miss (2

years) ............. 1Haslam.MrW.L. 1 Setchfield, M rs... 1

King, Mr J 1 1 0Prince. Mr &Mrs 110 0

Under 10s........ 8 12 11

Wilmot, D 1 6 9Under Sb 0 0 7

23 18 2

Boxes byArmitage, Mr ... 0 6Bowser, Mrs 0 2Buck, M rs 0 5

«5 17 11Less expenses

and £1418*. Id. reed, too late 16 6 7

Junction Street. Rev P. A. Hudgèll.

49 11 4

Frjer, M rW . G. 0 5 6 ; Contributions ... 9 7 6

25 15 0

BCBfTOH'-ON-TBEJTT.

Salem.B er D. L. Donald.

Collections S 13 3Do., for W 4 0 0 10 0 Do., for d e b t .. 0 13 0

Sunday-scnool... 3 7 5Y.P.S.O.E 0 7 0P. S. A .'................. 0 6 0Band of Hope ... 0 6 0

Subscriptions : Rushton, Mr S. . 0 10 0"Wood, Mr T 0 10 0


Baldwin, Edith 0 3 6 Cotton, K . E. ... 6 1 0 Gee, Theresa ... 0 18 0 Gqodhead, Fred 0 6 5 Donald, Dorothy 0 6 1 Harris, Timothy 0 4 1 Hind, Timothy... 0 9 6 Hindson, Laura 0 4 6Jones, Willie 1 12 0Malin, May ...... 0 4 0Pottle, Robert ... 0 7 0 Pottle, Sydney... 2 0 6 Wood, William... 0 9 4 Wood, M abèl..... 0 13 7Woolvin, Mrs. ... 0 14 0 Yates, Lilian...... 6 10 0

Under 2s 0 2 1

31 4 60 19 0

30 6 6


CHELLASTON.Collection .......... 2 10 0

Do., tor W & O 0 5 0

2 15 0

CHESTERFIELD. Rev F. C. M. Buck.


Lantern Lecture 2 4 1 Oontribs., S.-sch. 7 4 8

Baslam.MrsW.L. 0 7 Hindley, Mrs ... 0 11 Knight, Mr R. S. 0 5 Pilkington,MissG. 0 4 Pilkington.MissW. 0 C Smith, Mr H. W. 0 4 Strickland,Mr V. 0 2

Under 2s

Do., for dibt... O l i 0

10 1 Gì

17 17 2Less H era ld s

and expenses 2 8 8

St. Mary’ s Gate.0 * j RevJ H.Rushbrooke,M.A.

Collections ...... 8 10 0Do.,for W & O 3 7 6

Boyer Street 0 7 10

15 8 6

Special, Funds... 1 10 0

CLAY CROSS.Rev W. R. Ponton.

Coll.,for TF * O... 0 12 6 Do., for debt... 1 0 0


17 6 6

CRICH.For N P , by

Ashton, A . 0 3 2Cowliflhaw, A. R. 0 5 6 Dawes, Harry . . . 0 3 0Taylor, T ............. 0 3 8

Under 2s 0 2 8

0 18 0

DERBY.Net Profit from

Missionary Exhibition .......... 12 4 10

Subscriptions: Doughty, Mr J.J. 1 1

By Miss E. Ada Hill. Abell, Mr Wm.... 0 10 Bryer, Mr Geo.... 1 0 Dusantoy, Mr

and Mrs G. ... 1 1Hall, Mr S 0 10Hall, Mr W., J.P. 0 10 Hill.Mr&MrsJ.F. 2 2 Hill,Mrs Wilahare 2 2 Hill, Miss E. Ada 1 1 Warner, Mr J . ... 0 10

Under 10s....... 0 6Collected by

Ellis, Miss E. M. 0 12 Pashley.MrsT.H. 0 14

Juvenile Auxiliary:Collection 2 9Contribs. for N P 1 1 Balance from laßt

year............. . 7 10Envelopes 0 4

D B B B Y .

Trinity Chapel.Rev E. M. Yeomans.

Collections 2 9 7Do., for W A O J 0 0

Y.P.8.C.E., sen. 0 12 9 Sunday-school... 5 15 11

Subscriptions:By Miss Hatfield.

Eaton, Mr J 0 10 6Ford, Mr W . 1 5 0Griffin, Mr 0 10 0Haslam, MrW. G. o 0 0 Hatfield, MiaB ... 0 10 6

D B K B V .

Osmaston Road.Rev G. Howard James.

Collections . 10 15 6Do., for W A O 3 7 1

Y.P.S.C.E. (Young Men’s Branch), for su p p o r t o f L a ban in P er - ham pore O rphanage .......... 4 4 0

iSubscriptions s

0 By Mies M. Bennett.: Bennett,Mr&Mrs 0 12 0

.¡Jam es, RevG.H .” j and M rs 3 0 00 i Under 10s......... 1 5 0® I By Miss E. Cholerton.0 j A Friend .......... 0 10 00 j Bennett, Mr and0 Mrs W............... 1 1 0

' Boam, Mr andMrs C................ 0 10 0

0 Cholerton, Mrand Mrs Jos. 3 3 0

Under 10s....... 1 4 0

Donation:Bryer, Mr .......... 1 0 0

Collected byArcher, L 1Chambers, M. ... 3Couch, E............. 1Denston, Hilda... 1 Dorling, Eva ... 2 Eccleshare, Miss 1Gilbert, L 0Hall, Walter 1Henson, H 0Henson, N 0Hill, F a n n y 4Huristone, H. ... 1Norwood, E 0Potter, M 0Proctor, R 1Proctor, 0 ........... 0Smith, A............. 0Smith, F ............. 1Springthorpe.M. 1 Wheatcroft, B.... 0

6 0 9 5

10 10 19 4 1 10

10 0 9 4 9 9

17 4 15 214 8 3 0 9 10

13 9 0 0 8 10 3 11

15 1 7 4

13 9

By Miss Earp.Earp, M rsS 0 10 6

Under 10s....... 1 14 6By Miss Evans.

Coxon, M r 0 10 0Evans, Mr & Mrs 0 12 0 Otte well, Mr and

Mrs A. D. ... 0 10 6 Under 10s. ... 1 1 OBy Mrs, Underwood.

Stevenson,MrsC. 0 10 6By Miss Emily Payne,

Goo dall, Mr &Mrs W .............. 0 12 0

Under 10s.... 0 18 2By Miss Horobin.

McConnell, Mr &Mrs J 0 10 0

Under 5s 0 18 0By Mrs Machia.

Anger,Mr&MrsW. 0 10 0 Machin, Mr & Mrs 0 12 0

Under 10s........ 1 2 6By Mrs Matthews.

Dalby, Mr & Mrs 0 10 0 Hunt, Mr & Mrs 0 10., 0

Under 10s....... 1 5 6

DERBYSHIRE. [ 1 9 0 5 .

By Miss Munton. Proctor,Mr &Mrs 0 10 0

Under 10s....... 2 6 1By Mrs. J. G. Pike.

Kent. Mr & Mrs 1 6 0 Renwick, Mr.

and Mrs 0 10 0Under IDs 1 13 0

By Miss Reynolds.Jephson, Mr &

Mrs T 0 12 0McIntyre, Mr &

Mrs ................. 1 1 0Taylor,Mr&MrsE. 0 12 0


Newbury, Mrs... 0 19 6Juvenile Auxiliary.

Sun.-sch. classes 23 6 0 Young M e n ’ s

Bible c'ass ... 8 5 7 Young Women’s

Bible class .. 2 ]9 7Contribs.for .ZV P 1 8 9

Collected byBennett, Walter 1 3 10 Bond, Miss Hettie O 10 6 Statham, Miss J. 0 6 0

Pear Tree.Rev W. A. Richards.

Contributions ... 4 6 11 Alvaston Branch.

Collection 0 14 2Sunday-school... € 13 7 Contributions ... 0 1 3

86 13 6

Subscriptions :

By Mrs J. T. Mills.Bowmer, Mrs J. 1 0 Fletcher, Mr J... 0 10 Mills, Mrs T. J . 0 10 Richardson, Mr 2 2

Under 10s.......... 1 1By Mr W. J. Mills.

Leese, M rs 0 12Under 10s......... 0 b

By Miss A. Clarke. Bowmer, Misses 0 10

Under 10s......... 1 3

Williamson, Edie(Home b o i) 1 18 6

Under 2s 0 6 0

Collected by

4 11 0

LITTLEOVER.Contributions ... 4 14 7

LONG EATON.' Coll. at united

Sanday-schoo' meeting ....

13 3 110 8 4

12 15 7

HEAVOR.Rev J. T. Owers.


1 8 51 1 6

2 9 110 6 6

2 3 6

ILKESTON.Queen Street.

Rev A. Copley.Contributions ... 5 10 Coll., for debt ... 0 2

Watson Street.Collections 1 6 0

Do., for W é 0 0 6 0Y.P .8.0.E ........... 0 6 0Band of Hope ... 0 6 0

Subscription :Dean, Mr .......... 0 10 0

Collected byBurns, M r 0 13 6Cowlifih&w, Miss

(class)............. 0 6 0Glaz-brook, Miss 0 16 0 Harlow. Miss ... 0 6 8 Smith, Miss H. 0 8 4

Under 6s 8 4 65 6 0

DUFFIELD.Rev A. Wilson.

Collections 3 13 SDo., for W & O 1 0 0 Do., for debt... 0 14 2

IL K E S T O N .

South Street.Collections 1 16

Do., for debt... 0 14

Subscriptions:Barnes, M rs 0 10Briggs, Mr and

Mrs Wm 0 18Hithersay.Miss C. 1 0 Potter, Mr W. ... 0 19

Collected byBarnes, Miss S... 0 3 Barnes, Gladys

& Edith .......... 0 17Knighton, Sam . 0 2 Richards, Ethel 0 8 Trossell.MissM.J. 0 4 : West, Miss M .... 0 3

7 16 51 2 2

6 14 3

LANGLEY MILLRev B. Smitb.

Collections 0 1CDo., tor debt... 0 14

D on , A Friend 1 0

L O B S K A TO N .

Station Street.Rev J. Cottam.

Collections 3 19 2Do., for W & O 0 14 0 Do., for debt . . 1 6 0

Bible c l ï s s 0 8 0Rev J. Cottam ... 0 10 0

5 12 7

6 16 2

j j Special F u n d s ... 0 11 0

6 ! L O N G E A T O N .

St. John’s.Rev J. T. Heselton.

Collection forW & O 0 8 4

Do., for debt ., 1 0 0For X .P . by—

Adkin, Ada ...... - 0 13 4Adkin, A. & F. .. 0 11 11

2 13 7

LOSCOE.Collections ...... 2 2 0

MELBOURNE.Rev J. F. Archer.

Collections ...... 5 17 7Do., for W & O 0 13 0 Do., Boys’ sch. 1 2 1 Do., Girls’ sch.

and Senior class 2 6 10

Subscriptions : Oalow, Mr G. ... 0 10 0 Ounnicli£Ee,MrT. 0 10 0

Sums under 10s. 0 17 6By Miss Bull.

A Friend .......... ; 3 0 0Calow, Mr F. ... 0 12 0 Snap;, Mr H. ... 0 10 0

Under 10s....... 1 7 10

Donation— Tomlinson, Miss 5 0 0

Collected byBeardsley .Ernest 0 16 8 Ensor, Miss H. 0 5 0

M E L B O U B N E .

Derby Road.Rev A. H. Coombs, B.A.Collections 3 0 0

Do., for W A O 0 15 0 Sun -sch. (bags) 5 0 6

Subscriptions:Earp, M rs 3 3 0Earp, Miss M. B. 1 1 0Hair, Mrs .......... 0 10 6Wilson, Mr John 0 10 0


Bedells, Miss E. 1 7 0

16 13 0


NEW WHITTINGTON.

C oll, for debt ... 0 12 0

BIDDINGS.

RIPLEY.Collections 3 2 0

Do., for d eb t... 1 7 2Juvenile Auxiliary.

Class Boxes ...... 1 17 5Collected by

Allsop, Alma 0 4 6Argile, Harold . . 1 5 7 Brookes, Gertie 2 6 6 Brough, Alice

and Florrw ... 0 3 11Burton, L ily 0 10 11Chaplin, Connie 0 3 0Cope, Clara ...... 0 10 5Cowley, Emily... 0 8 3 Eaglejtone,Joseph2 7 2Freer, Olive 0 8 8Green, Gwennie 1 5 0 Langdoo, Edward 1 1 9 Thorpe, Henry... 1 3 8 Topham, Clarice 0 14 11 Topham, Bernard .0 2 11 Vessey, Ethel ... 0 5 2 Vessey,Evelyn... 0 7 3 Walker, Lizzie... 1 10 0 Walker, Madge 1 6 0Watson, Eva 0 6 2Webster, Charles 0 5 10 Wehster, Alice... 0 6 2 White, Harold ... 0 18 7White, Colin 0 3 7Yates, Robert ... 0 11 6

1 9 0 5 .] DERBY SHIRK— DEVONSHIRE. x l i

Young men'sclass................. 2 2 0

Yonng women’sclass 1 4 S

Under 2d 0 3 9

28 14 6 Less expanses 1 10 3

27 4 3£5 of above sum by

Junior C.E. for Orphan a t Cuttack, and £3 19s. Oti. for Cuttack Orphanage.

SAWLEY.Collections 4 1 8

Do., for W d tO 0 ir 0 Do., for d eb t ... 2 6 3


Subscriptions:Bennett, Mr G.H. 0 10 0 Frearson, Mrs ... 1 0 0 Turner, Mr C. ... 0 10 6 Winters, Mrs ... 0 10 0Wright, Miss 0 10 0 1

Under 10s....... 112 6

Collected byWright, William 0 5 8


12 12 11

Collected byBerridsje, Leonard 1 3 6Bond, Kenneth... 2 1 4Clarke, Miriam 1 0 0Clark, Mr (clasB) 1 0 6Goodman. John 0 17 7Gretton, John ... 0 11 0Haywood, Miss 1 2 4Kirk, F lorrie..... 1 16 5Mason, Gladys... 1 0 3Pearson, P ercy .. 0 10 »Plummer, Edith 1 8 9Plummer, Amy... 3 15 2Thorp, Lizzie ... 1 1 8Whitehall, Katie 0 10 0Wood, A lice ...... 0 7 0

Under 5s.......... 0 11 0


32 11 e

Nixon, M r 0Wilkins, Mrs 5

Under 10s........ 1

Collected byAllen, Annie 0Conybeare, Lucy 0 Johnston,Mrs ... 0 Stiraaker, Mary 0 Taylor, Lizzie ... 0

13 0 0 0

11 4

2 0 4 0 8 7 8 10 6 6

Less expenses23 14 8

4 6

608Less district

expenses 6

£602

10 2 16 0

6 1 T i l

Subscriptions : Blackwell, Mrs... 0 10 O Fletcher, Misses 3 3 0

Do., for W i O 2 2 0 Hopper, Mr A. E. 1 0 0 Morris, Mr E. E. 0 10 0 Northcoti, Miss 1 0 0 RichardB, Mr W. 0 10 6


Dobbs, Miss ...... 1 9 2Huxtable. Miss . 0 4 3Lemon, Mr ...... 0 3 11Paltridge, Ethel 1 11 8 Prideanx, K. ... 0 18 0 Richards,Charles 1 17 1 Richards, Nellie 1 13 2Taylor, Elsie 0 9 4Turner, W 1 5 3

¿TH K B I2T QTOBT.

SMALLEY.

STONEBROOM. iRev C. G. Smith. i

Collection 2 8 0

Special Fuadj... 0 17 0¡

SWADLINCOTE.Wilmot Road.

Coll., for W & O 0 10 0, Do., for d eb t ... 0 8 6,


£20 of above sum for support o f N a tiveP rea ch er D ebendra N ath B a y , > India. ;

ISWANWICK. | Rev F. Todd.

Coll., for d ebt 0 12 0,Contributions ... 1 15 4 1

2 7 10

WILLINGTON.■ Collection ......... 2 16 21 Contributions ... 3 8 7

WINDLE Y.

Devonshire.APPLEDORE.Bev D. Harris.

Collections 1 12 6Do., for W Jc O 0 6 1

Contribs.,S.-sch. 0 2 9 Weekly Subs. ... 2 4 7

Subscriptions:A Friend .......... 1 0 0Thompson, Mrs 0 10 6 Thompson,Misses 0 15 0

Boxes byBurnell Jones,

Mrs ................. 0 10 0Cratbem, Mrs ... 0 7 0 Fiehwick.Miss... 0 5 0 Hookway, Miss . 0 6 3 Mead, Miss ...... 0 12 2

j Collections Boxes ........

1 19 8 1 11 11

40 12 3

BIDEFORDRev F . Durbin.

Collections 6 12 5Sunday-school... 11 15 5 Abbotsham, D r . 1 0 0

Subscriptions :Bennett, Mr S.... 0 10 6 Goaman, Mr T.,

J.P.................... 1 1 0Prance, Mr J. ... 0 13 0

Under 10s........ 10 10 10

3i 3 2

Collections . i 3 11 8 11 102 0 l Less expenses 0 4 03 10 0 8 7 10

4 18 6

SW -LDLUTCQTE.

Hill Street.Collections 5 8 11

D o ,fo r W A O 1 0 0Subscriptions :

Clarke,MrE. . . . 1 0 0 Goodhead, Mr B.

(2 years) 2 0 0Goodman, Mr W. 0 10 0

.T n v f t n i lp 'A li x i l m r y ¡

Coll. Sunday-sch. 0 13 10Adult class ....... 3 0 0

WIRKSWORTH, 4c.Rev B. Noble.

Wirkswortb (coll.) 4 5 1 Do., for d e b t .. 1 15 0

Shottle (coll.) ... 2 4 4 Do., Boys (box) 0 4 10 Do.,Girls (box) 0 10 2 Do., snb*., Mr

Hodgkinson 0 10 0

Subscriptions:By Mrs Stirzaker.

Hatchett, Mr J. 0 12 0 Noble, Rev B. ... 0 12 0 Richardson,MrW 0 12 0 Starkey, Mr and

Mrs ............ 1 1 0Under 10s....... 0 6 0

By Mrs Wilkins.Barker, Mrs C.... 0 12 0Brooks, Mrs ...... 1 4 0Land, Mr S 0 12 0

ASH WATER DISTRICT.Rev S. J. Somers.

nr » . / i n - a Haywood, Mr W. 0 10 0ì ft ft; Pavne, RevW. H. 0 10 0 Contributions ... 2 0 0i in«

BOYEY TRACEY. Rev W. H. Payne.


Contribs.,for cfc&i 0 19 0 Do., Lustleigh 0 6 0


Bovey, Mr W.


BAMPTON.Rev E. Scott.


BARNSTAPLE. Rev W. W. Wilks.

Collections 4 18Do., for W<Sb O 1 0

Sunday-school... 3 11 Do., Bradiford 1 6 Do., for N P 4 17

Weekly Subs. ... 0 13

Carpenter, Mrs.. 0 5 0Heath, Dasv .. 0 2 6Haywood, May.. . 0 6 9Hutchens, Mrs

Lustleigh ..... 0 2 10Steer, Mr W...... 5 2Turner, Mr S ..... 0 9 0Winckle, Mrs .. 0 2 8Wyatt, Mrs T. .. 0 8 6

For y P , byRothery, John.. 0 7 9Wyatt, Laura .. 0 7 8

10 0 0

sdii DEVONSHIRE. [ 1 9 0 5 .

BRADNINCH.Bev G. W. BocelL

Collections 6 14 11Do., for W & O 2 0 5 Da., for debt... 2 6 0

Subscriptions:Hepburn,MrT.H. 26 0 0

By Mrs Ball.Ball, Mrs............. 0 15 0Lambert, Mrs ... 0 10 0

Under 10s....... 1 0 9By Miss Nicks... 2 6 6

Boxes by Ball, Mrs (class) 0 3 8 Churchill, M rs

(class)............. 0 3 7Gillard, Mr (class) 0 8 7Griffin, Miss 0 1 11Hepburn, Miss

(class)............. 0 4 7Lake,Mies (class) 0 4 10 L a m b e r t , M r

(clfss)............. 0 6 6Lambert, Charlie 0 5 8 Men's Bible-class 2 0 1 Nioks,Miss(clas8) 0 7 0 Passmore, Mrs... 0 6 3 Perryman,W. (do.) 0 10 9 Bmirdon, Miss... 0 4 2 Webber, Miss ... 0 2 5 WesterB, Bertie 0 2 8

46 9 10

BUDLEIGH SAL-TERTON.

Bev A. O. ShawColl., for W & O 0 5 7Sunday-school... 0 12 2Box .................... 0 1 4

0 19 1

CHUDLEIGH.Collections ...... 0 18 6

Do., for W ¿t O 0 5 8Do , for debt... 0 10 9

Sunday-school... 2 11 1Contribs. for -VP 1 5 0

5 11 0

B RAYFORD, &c.Rev W. Bonser.

Collections.Bratton,Fleming 0 10 3Brayford .......... 1 4 10Stoke Bivers 0 10 0Tucker, Mr R

(don.) ............. 0 10 0For N P , by

Bratton ............. 0 10 3Brayford .......... 1 1 3Stokn Rivers 0 14 8Stonford............. 0 4 1

TfRTXTTAM,Bev H. H. Hill.

Collections ...... 4 6Do., for W & O . 0 10

Sunday-school... 10 13 Do., for su p p ort

o f Congo boy 5 0Boses by

Elliott, Mr B C. 0 5 Under 2s 0 1

COMBE MARTIN.

CROYDE.Rev J. Winsor.

Contributions ... 1 0 Coll., for W & O 0 8


- fi 6

20 10 0

Sunday - school andY.P.S.C.E., for su p p ort o f “ S jrog in i ” <»M iss L eigh ’s school,Cuttack 5 0

Subscriptions:Braine, Rev A . 0 10 Francis, Rev E. 0 10 Hawkes, Mr W. 10 0 Pilcher, Mr R. W. 1 1 Stephens, Mr &

M rs ................. 1 1Sums tinder 10s. 0 19

CULLOMPTON.Rev J. Beatipr6.

Collections 3 5Contribs.,for debt 1 0 Contribs.,S.-sch.,

for N T ,B acker- g u n g e ............. 7 16

Subscriptions:Budd,Mi~s 0 10Burrow, Dr F . ... 5 6Holman, M rs 0 10Smith, Mr C. K . 2 0


A Friend.............. 0 4Bumard, Mr, Mrs ■ and Misses ... 1 0

Soul, Mr .......... 0 5Spurway, Miss „ 0 6

22 8Less expenses ... 0 5

22 3

Special F u n is ... 2 2

DARTMOUTH. Rev W. T. Soper.

0 Contributions ... 8 11 Coll. for debt 1 0

9 1

S pecial Funds... 0 5

DEVONPOBT.Hope Chapel.

Bev E. Francis.’Collections 3 18

Do., for IV & O 1 0 Do., ta t debt... 1 9

Subscription : Staphensan.Mr R. 1 0 0

3 12 0

DOLTON DISTRICT. Rev J. B. Way.

Contributions ... 4 6 3o ’ Coll., for W & O 0 10 00 ---------4 13 30 *--------

25 8 6


B E VO ITP O K T .

Morice Square.Rev W. Crispin.

Collections 4 3 8Do., for W & O 1 7 6 Do., for debt... 3 0 0

Subscriptions ... 7 5 9 Contribs., S .-sch.,

fo r su pport cif Congo boy,under M r H . T. Stone-la k e ......... 5 0 0

Toungmen’solasB 0 10 6Subscriptions:

Crispin, Bev W. 1 0 0 Do., fo*.‘ M r

Q reen im ’ s w ork , China 0 10 0

Donation for C on go:A Friend............. 1 1 C

Collected by Binmore, Mr J... 0 6 0Lott. M r ............. 0 3 4Miller, M r 0 3 2

21 10 10

EXETEB.South Street.

Bev J. C. Hughes, B.D.

Special. Funds... 1 4 6

n x v o i r r o E T .

Pembroke Street.Bev G. H. F. Jackman.

Collections ...... 2 4 2Do., for debt... 1 11 4

Contributions ... 6 10 2 Sunday - school,

for su p p ort o fCongo b oa 0 19 0

By Coombes,Mrs 0 18 9

11 3 5

Funds...- 0 12 0

| Collection« 3 8 3! Do., for W <t O 0 14 0 Prayer meetings 1 6 0 Sunday-school... 3 15 0Y.P.S.C.E 3 12 2

D o,, tor supportCongo boy ... 5 0 0

Chudleigh, Mr A.J. and class, for su pport o f N P In d ia ............. 15 0 0

Subscriptions:Ayers, Mr & Mrs 2 0 0 Bickers,Mr H.E. 0 12 6 Bickley, Mr W. 0 10 6Criddle, Mrs 0 10 0Chudley, Mr W. 1 1 0 Hughes, Rev J.C. 0 10 6 Pnttock, Mr G. S. 0 10 6Rowse, Miss 1 0 0Soper, Mr J. M. 0 10 6


Ayres, Mrs ...... 1 6 8Bowen, M iss 1 14 2Gilbert Miss ... 0 17 4 Puttock, Mrs.

(class)............. 0 12 0Puttock, Mr G. S. 0 19 0 Taylor, Miss 0 10 0

C H B TSTO W .

Collection ......... 1 18 8Do., Lecture... 1 0 5 Do., tor d e b t ... 1 1 8

Subscriptions:Amery, M rs 1 0 0Bundle, Mr ...... 0 10 6

Collected byAmery, Miss M. • 0 11 0 Bishop, nissClara 0 11 8 Pike, Miss S. .. 0 10 0 Beed,Miss Laura 0 8 6 Bundle,MissCelia 0 7 6

56 6 7

D lY O K r O B T .

St. Budeaux.Bev H. Smart.

Collections 2 7 0Contributions 0 6 0

X X X Z X B .

Bartholomew Street. Rev H. Jones, B A.


1 9 0 5 .] DIYON8HIBC.

Y.P.S.C.E 2 2 10Do., Junior ... 2 18 6

Subscriptions :Berry, Mrs F. ... 0 12 0 Champion, Mrs 0 10 0Neale, Mrs 0 15 0Stoneman, Mrs 0 13 0

Under 10s....... 4 5 4

Boxes byHornsey, M r 0 6 0Jerred, Mrs ...... O S SLeary, Miss ...... 0 3 8Bawle, Mrs 0 12 0Boberts, M rs..... 0 16 0 Stoneman, Mrs 0 6 6

Under 2s 0 3 0

20 1 8

EXMOUTH.

FRITHELSTOCK. Ber F. W. Beynolds.

Coll., for debt ... 0 6 3 Contributions ... 1 10 0

1 16 3

HATHEBLEIGH, 4c.Rav G. A. James, B.A.

Collections 1 10 6Do., for debt .. 0 10 2 Do.,8heepwaah 0 10 2 Do., for debt... 0 12 2 Do., Inward*

leigh............. 1 0 10

Subscriptions:Channings.Messrs

C. 4 E. R .......... 1 .0 0Southcombe, Mr 3 0 0

Do. (don.), ford e b t ............... 1 0 0

Under 10s......... 1 0 0

Boxes byJefEery, John ... 0 6 7 Lock, Miss Mary 0 8 7 Biohards, Mias

R h od a ... 0 9 0V e n t o n , Miss

Blanche 0 3 6Westlake, Miss

M abel 1 7 5

Weekly pence, byEssery, M iss 0 3 4Heard, Miss L.... 0 5 10 Luxton, Miss ... 0 1 8 Southcombe,Miss 0 3 9

13 13 5 Leas expenses 0 6 0

13 7 5

HEMYOCK AND BAINTHILL.Ber T. Brain.

Collection ... ... II 13. 0 Do., for debt... 1 2 0

13 15 0

HONITON.Bev L. T. Harry.

Collections ......... 1 7 7Do., for W & O 1 1 0

Luppitt ............. 1 0 0Awhscom be 0 6 0YJ'.S.C .E 1 0 0

Subscriptions:By Miss Lilley.

Brock, M r 0 10 6Hardwick, Miss 0 10 0Harry, Bev L. T.

and Mrs 0 10 0Lilley, Mrs 1 0 0Lilley, Miss ...... 1 5 0

Under 10s........ 0 9 0

By Mrs Sanders.DoblP, M r 0 10 0Sanders, Mrs . . . 1 1 0


Brockway, Mrs . 0 14 0

Boxes byPayne, Ivy 0 6 0Wood, A lice 0 6 6

Under 5s 1 6 2

13 I 9Less expenses 0 3 0

12 18 9

KILMIN GTON AND LOUGHWOOD.

Bev B. Bastable.Coll., for W & O 0 8 0

Do., for debt... 2 8 0 Contributions ... 15 0 0

For N P , byAdams, E 0 8 3French, M illy ... 0 6 3 Newbery,Maggie 0 6 10 Newbery, Evan.. 0 5 5 Sanders, Ethel... 0 19 6 Symonds, Jas.... 0 9 3

ILFBACOMBE.Bev T. Philpot.

Coll., t o r W d k O 1 2 4

KINGSBRIDGE.Bev W. T. Adey.

Collections 6 0 0Do., for d eb t... 2 7 1 Do., for W 4 0 110 10

Juvenile Asscn.,for C h in a 3 10 3


Subscriptions:Anon................... 2 0 0Harris, Miss...... 1 0 0Kellond, Mrs 0 10 0

Under 10s....... 0 10 0

Donations:A daxs, Mis R.... 0 10 0 In Memoriam,

M.P.B.............. 0 10 0Under 10s. for

C o n g o 0 6 0

Boxes byAdams, Miss 0 10 0Adams, Mrs F... 0 7 0Harris, M iss 0 10 0Widger, Miss ... 0 3 7


27 18 2

MALBOROUGH.Rev E. T. Butler.

Contributions ... 2 10 Coll., for W Ji 0 0 3

Do., for d e b t .. 0 14 Salcombe S.-sch. 1 8

4 16 0

20 12 6

Special Funds ... 0 10 0

MODBURY.Rev W. Gillard.


Weekly Subs., byMitchelmore, F. 2 19 10 Pearce,MissB.G. 2 9 2

For N P , byMeathrel, C 0 3 10Meathi el, E 0 4 0Bendle, Stella ... 1 1 3Rickman, B 0 2 6Riekmati, R 0 2 6Steer, H 0 6 1Steer, W.............. 0 6 6Watts, E............. 0 6 9Wocd, R .............. 0 3 0

si. Airir’s.Co!l. for W & O 0 2 1

For y p byCrimp, Miss A... 0 15 a Ward, Miss ...... 0 16 0

Ì3 10 1Less expenses 0 13 6

12 16 7

MORETONHAMP-STEAD.

x lii i

NEWTON ABBOT. Bev S. Lyne.


Contribs., S.-sok. 5 6 9 Do., for JVP ... 1 3 3

Prayer - meeting 0 4 7Subscriptions :

Biahop, Mr H. G. 0 10 0 Culross, Dr Jas.

and M rs 1 1 0Dolbear, Mrs 0 10 0St. Legier, Miss de 0 10 0 X and Z ............. 0 10 0

Collected by Bowden,MiBsLily 1 12 7 Lyne, Mìsb Margt. 1 14 8

Boxes byLear, M rs 0 4 5Player, MissMuriel 0 1 6 Rowe, Mrs 0 6 0

17 5 8


OKEHAMPTON.Bev F. W. Dunster.

Collections 2.15 8Do., for debt..., 1 12 3 Do., Sun.-schl. 1 7 9 Do., for N P... 0 15 8

Home Boxes 10 8 STaw Green ...... 0 16 0


16 18 7

PAIGNTON.Bev D. D. Bennett, B.A.

Collections 2 2 7Do., Special... 2 4 0 Do., for W & O 1 1 0 Do., for debt... 1 3 9 Do., Junr.C.E.S.

torNP ..... 1 8 0Sunday-school... 10 0 5 Prayer-meetings 0 11 9 Mother's meeting 0 4 0 Stoke Gabriel

(b»x) ............. 1 0 0E eni-et t, Mrs (box )■ 0 10 0

DEVONSHIRE. [ 1 9 0 5 .

Subscriptions:Cook, Mr ............ 0 10" O f Thine Own” 2 2 Nowell, Mrs, for

N P , China ... 1 1 Prestige, Mr G. 1 1 Prestige, Mrs ... 1 1 Prestige, Miss ...

I Lower-street S tin day- q ! school.0 ! Contributions ... 14 6 6

Searlo, M r 1Under 10s....... 1

L*ss H eralds29 9 0

0 13 0

28 16 0

PLYMOUTH.Coll. at annual

m eeting......Less expenses

6 5 10 2 6 6

4 0 4

P L Y M O U T H .

George Street. Weekly offerings 20 19 9

Do.,for W A O 2 7 10 Collec., for debt 10 1 0 Sunday - school 38 17 2 Collected by the

young people of the congregation ............. 17 10 10

Boxes ................. 6 16 6Collected by Miss

Groser, for M r S h o r r o c k ’ s School, Shensi 10 16 6

Contributions forN P , In d ia ... 0 16 0

Do. ,N T ,A fn ,ca 0 6 0 . D o .,fo rA P ... 0 12 9

Subscriptions:Ball, Mrs W. H. 0 10 6Bates, Miss ...... 0 10 0Courtis, Misses 6 0 0 Granville, Misses 0 10 0Grigg, Miss ...... 0 10 0Hingston, Dr 1 1 0Horton, Misses... 1 0 0Jewers, Mr ...... 1 0 0Knight, Mr W. S. 1 1 0Maitland, Mr 0 10 0Nicholson,Misses 2 10 0 Nichslson.MrH.M. 1 0 0 Popham, Mrs,

the late .......... 6 0 0Sisk, Mrs .......... 1 0 0Rowe, Misses ... 0 10 0 Serpell, Mr E. W. 5 0 0 Tucker, Misses... 1 1 0 Tucker, Mr F. M. 0 10 0 Watkin, Mr B. J. 2 2 0 Webber, Mr W . 1 1 0 White, Mr W. J. 3 3 0 Yeo, Mr John ... 10 0 0

Under 10s....... 2 3 0Donation:

White. Mr A , for debt.... 0 10 6

White, Mr & Mrs W. J., a New Year’s Gift for W A O 1 1 0

Salisbury-read Sunday- school.


Coll., for debt ... 2 2 Contributions ... 11 7

Do., Snn.-schl. f*r N a t i v e T e a c h e r , Shensi 7 18

Coll., for debt... 0 11 Contributions ... 6 2

Donation:P o p p l e s t o n e ,

Misses.f r debt 5 0 0

C 1.B G E E K H .

Coll., for debt... 1 0 0

1 12 2 0 10

Howland, Mr andMrs H. J 1 10

Huirell, Mr H.... 32 10 Do., for C h ipr1

a t T a ian ju Johnston, Rev J.

Bell. M.A.........Kitts, Mrs E. ...

! Lean, Mr .......... 1 0! M. N..................... 2 0

9; Motley, Mr ...... 1 06; Oliver, Mr ...... 1 0

i Palmer, Mr ...... 0 10j Peatchcott, Mrs 1 10 j Popplestone, MrS. 6 0

0 \ Prout, Mr & Mrs 0 14 ! Radford, Miss P. 1 0 | Bowe. Miss L .... 1 0

„ ! Serpell, M rs 1 0? \ Seymour, Mr J. 1 0

: Seymour, Miss... 1 1 . Shellabear, Mrs 0 10 I SbeUabear,MrsG. 0 10 Stonelake, Mr ... 0 12 Stuttaford, Mrs 1 0W ......................... 6 0Watt, Mr E 3 3White, Mr T. ... 0 10

Under 10s....... 14 16

THORVERTON.Bev H. G. Baker.

Coll. for W * O 0 10 o 0 Contrios..S.-Sch. 1 1) 0

Subscription :Osier, Mr J. S.... 1 10 o

3 10 0

213 13 10

Special F unds . .21 7 9

TIVERTON.Rev H. B. Case.

Collections 6Do., for debt Do., for W A O

Sunday-school... F a r t h i n g - a -

week coll., for s u p p o r t o f C o n g o b o y ,JEmbaba...........

Y.P.S.C.E...........Do., J u n i o r

Y.P.S.C.E.

3 2 2 3 10

5 0 1 13

8 10 1 0

0 15 0

BTJCKLASTD.

Per Miss Nicholson.P L Y M O U T H .

Mutley Chapel.Rev J. B. Johnston, M.A.

| Collection .......... 0Contributions ... 0

Collections 10 6Do., for debt . . 6 0 Do., Special ... 1 1

Sunday-school... 15 0 Do., for su p

p o r t o f Congo boy“ Nsumbi ” 6 0

Prayer - meeting 5 11 Y.P.S.C.E., for

su ppo* t o f ' 'M a- nasseh ,” A g ra 2 10

Boxes ................. 6 5Subscriptions:

Adams, Mr E. R. 0 10 Do., for Congo 1 0

Adams, Miss L. 0 10Alger, Miss ...... 1 1

Do., for Congo 0 10 Do., for China 0 10

Alger, Miss M. G. 0 10Angier. Miss......Babb. Mr H. R...Ball, Mrs S.........Bird, Rev Ben-

well ................. 10 0Blanchard, Mrs . 0 10 Browne,MrsW.B. 0 10 Browning, Mr O. 0 10 Chalke, Mrs .... 0 10Cray, Mrs, per

Pastor............. 0 15Cross, Misses ... 0 10Gibbs, Miss ...... 0 10Greenway, Mr J. 2 2 Green way, Mrs 0 10“ Harvey ” ......Harris, Mr R. ... Hawken, Mrs ... Hines, Rev J. ...

0 10 2 0 1 0

5 0 0 10 0 10 0 12

Subscription: Bishop, Mr ...... 0 10

H OO MBA.VY.

Collec'tion .......... 0 4Contributions ... 0 15

M IL L B O O K .

Contributions 0 10 0

166 19 7


SIDMOUTH. Contribution“,for

P ic tu re R olls for Yakusu ... 0 6 0

Subscriptions : Brooks, Mr Jas. 0 10 0 Chappie, Mr G... 1 0 0 Clapp, Mr A. E. I 0 0Clapp, Mr E ...... 0 10 0Cornish,Mr R.... 0 10 0Early, Mr H 0 10 0Goss, Mr S 0 10 0Hallam, MiBS ... 1 1 0

Do , for W * 0 1 1 0 Henson, Mr H.... 0 10 6 Huxtable.MrW.H. 1 3 0 Matthew vi. 3 ... 0 16 0 M n d fo rd , Mr H. 0 10 6Parr, Mr J 0 10 0Venner. Mr H. 1 0 0 Wakefield, MrH.C. 1 0 0 Webber, Miss ... 0 10 0 Woodward,MxW. 0 10 6


Case, Master andMisses............ 0 16 5

Haydon, Master 0 12 2Weekly Pence, by

Lee, Miss .......... 0 8 8

SOUTH MOLTON. Coll., for W A O 0 2 6

38 1 110 2 6

37 19 6

TEIGNMOUTH. Rev S. J. Thorpe.

Collection 3 0Do., for W Jt O Do., for debt...

M rs T h o r p e ’sBible-class.....

Family boxes ... Sunday-schcol...

1 8 3 12

TORQUAY.Upton Vale.

Rev W. Emery.Collections 11 6 9

! Do.,forW <fcO 6 0 0 0 I Do., for d e b t .. 6 13 6 3 Prayer-mtg. box 1 8 0

Haydon’s, Miss,Bible - class, Y.W.C.A,

Donation: Fielder, M rs 1 1 0

1 15 7

3 11

16 9 ]

Contribs., S.-sch.,for N P ...... 4

Do.,for su pport o fN P ,R a jen - dra K um ar S h i k a r i ,C alcutta ... 18 ft 0

1 9 0 5 .] DEVONSHIRE— DOBS1T8HIBB. xlv

Y.P.S.C.E 10 0Junior ............... 6 8Weekly Pence,

per Mrs Horton 8 2Barton.................. o 17Compton............. 2 6Hele...................... o 11

Subscriptions: Bailey, Mr W. ... 0 10 Durbin, Mr E. ... 2 2 Edwards, Rev E. 2 2

Do., for d eit... 1 1 Emery, Rev W. 3 3 Emery ,MissH.E. 0 10Ford, Mr............. 0 10George, Mis ... 2 2Harding, M r 1 1Harris, Mr 6 0Harris, Mies E... 0 10 Haydon, Mrs. ... 0 10 Hayward.RevG.A. 2 10Horton, Dr 3 3Hughan, M r 3 3Jordan, M rs 1 6Kerswill.Mr,J.P. 2 0 Kimber, Mr J . ... 2 2 Ember,Miss (the

late)................. 0 10Bang, Miss ...... 0 10Phillips, M r 0 10Pickard, M r 1 10Singleton, Mr ... 1 1Tarr, Mr J 1 1Thomas,Mr W.E. 0 10Thuell, Mr 1 1Turner, Mrs Price,

fo r Zombo ...... 1 0Veall, Miss ...... 0 10Weeks, M iss.. . . 1 0Woolaway, Mrs 0 IS

Under 10s....... 3 5

Collection 0 120. Do.,for W & O 0 66 Do., Lecture... 0 69 1 Contributions ... 2 3 6 Do., fo rA P .... a 4

Bible-class 0 56 Subscriptions:« Osier, Rev B. W. 2 0f. 1 Do. (d on .) 6 0Q ( Osier, Mrs 1 06

0 YARCOMBE. DORCHESTER.Rev J. Seager.

Collections 2 0 0Coll., for W * O 1 6 0

Do., for d eb t ... 1 12 0 Sun.-sch., for sup- j

fort o f Conio ioy under M r

Stephens ... 5 0 0 1 Do., tor su pport j

o f g ir l under M r Oordon W ilkins, Indi l b 0 0

_______ ' Contributions ... 1 14 0£1,151 3 5 ! Subscriptions (2 years).

; R. G., Mr, for Mr Wall’s work,Rome ............. 0 10 0

! Hughes, Mr k Mrs 1 5 0 ' Jackman,MrA. D. 1 0 6 j Knight, Mr H .... 1 0 0Seager, Rev J .... 1 0 0

n [ Wheeler, Mrs ... 0 10 0 y Under 10s....... 2 11 6

Collected by—Dorothy Green... 0 6 8 Lawrence,BeatriceO 0 6 Lyne, Miss Ivy... 0 6 0

Under 2s 0 0 8

121 19Less printing 1 2

120 16

Special Fundi... 0 10

TORRINGTON. Rev G. F. Owen.



UFFCULME AND PRESCOTT.

Rev W. Brown. Coll., for debt ... 0 19 Contributions ... 4 12

13 18 7

Dorsetshire.BRANKSOME.

Rev H. T. Dibben.Collection ........ 0 14

1 10 1 13

Do., for debt..Boxes ................Coll., for W <fe O 0 13 Prayer-ineetings 0 6 Suuday-school... 1 17

Do., for sup. p o r t o f Congo boy und er M r S ep\tns . . 6 0

0 Subscription :jj Dibben,RevH.T. 0 10

io !

21 11 0

GILLINGHAM.

TOTNES.Rev G. D. Evans.

Collection 16 8 1Do., for W A O 2 13 a

Contrite.,S.-sch. 10 5 6 Prajer-mtg. box 0 12 10.Y.P.S.C.E 6 0 o!B oxes ................. 1 0

BRIDPORT. Her W. Price.

Collections 2 5Do., for W & O 0 13 Do., for d ebt... 3 1

Sunday-school... 0 17 Contribs.,forN P 0 12

Subscriptions:A Id is, Mr & Mrs

T. S.................. 8 0Codner, M rs 0 10

, Gardiner, Miss .. 0 10 Under 10s........ 2 4

Rev J. G. Scott.0 Coll., for debt ... 3 12 6

Coll., for W Js O 1 3 0 °ra; e -meetings 1 16 0

6 Sunday-school... 2 19 2

8 Subscriptions :Scott, Rev J. G.

i & Mrs .......... 3 0 0i Weare, Mr Jas . . . 2 0 0

0 j Boxes byo i Bracher, Madge 0 2 4 0 i Scott, M rs 0 8 33 For N P , by

18 13

35 12 5

¡ BUCKLAND NEWTON.I Coll., for W & O 0 8

Do., to? debt... 0 10 ! Contributions ... 4 12

Bracher, Madge 0 12 4: Burden, John ... 0 5 0; Gatehouse, F. ... 0 5 0j Jewell, Dudley... 0 S 31 Lear, E................ 0 1 6! Lush, Flossie ... 0 5 0! Smart, Floreace 0 2 7! Symons, Norah 0 6 4Webber, Herbeit 0 2 5

17 6 7

For AT P , byBeoks,Mi*sAgnes 0 4Davey, Alice 0 2Forsey,Elsie 0 2Guy, Mrs .......... 0 3Sherry, Miss K. 0 4

6 7 0

IWERNE MINSTER.Coll., for W & O 0 2 6

D j., fo r d e b t .. 0 11 6 Sunday-school... 0 15 9

Boxes byGreen, Mrs F. . . . 0 6 0 Lawrence,MrsG. 0 5 7 Martin, Miss ... 0 6 4Peach. Mr J 0 9 1Roberts, Miss M. 0 4 4 Short, M rs 0 6 1

4 9 10

LYME REGIS.Rev J. Pringle.

Collections 1 0 9Do.,for W & O 0 5 9 Do., for d e b t ... 0 0 6

Women’B Bible- class................. 0 3 1

Donations:Homan, Mrs 2 0 0Marks, Mrs ...... 0 10 0

Boxes byBrewer, M is 0 3 9Dunster, Miss ... 0 8 0 Goldsworthy,Miss 0 8 10 Goldsworthy,

Miss B.............. 0 16 7Goldsworthy,

Master F 0 6 3Hallett, Miss 0 4 0Meader, Miss 0 2 8Osborn, Miss 0 10 0Pringle, M rs 0 10 0Sanders,MasterP. 0 14 1 Stanton, Miss K. 0 8 7Street, Mrs ...... 0 3 5Turner, Miss 0 6 8


8 17 11

PARKSTONE, UPPER.Rev R. B. Morrison.


Contributions ... 3 8 2 Do., for debt .. 2 14 0

Sunday-school.for ChinaSohool

und er M r H a r man ............. 5 0 0

Do., for d eb t ... 1 10 0

16 17 0

PIDDLETRENT HIDE.

Collections 0 14 1

POOLE.

Rev W . G. Hailstone.Collections 3 0 10

Do., for W & O 1 9 6 Monthly meetings 1 12 10 Sun.-sch. boxes 6 2 0 Contribs., for N P 2 1 2

xlv i DORSETSHIRE— DURHAM. [ 1 9 0 5 .

Y.P.S.C.E., ford e b t ................. 2 0 0Do„ for Co'onioX ' Missions ... 0,10 0

Pastor’ sBible-claas ‘■(2 years) 2 0 2

■' Subscriptions:

A Friend .......... 5 0 0Allen. M rs -1 0 0Hailstone, Rev

W. G, i ..... 0 10 0Harm«m,MrG. H. 1 0 0 Witt, Mr A. K...;> '0 10 0

Boxes byAllen, M rs... 0 10 0Harve.v, Mr ...... 0 13 11Thresk, MasterE. 0 3 9

° ¿ O S K t M U IL E IT .

Contribs., for JV.P 0 6 0 Cell., for debt ... 0 10 0


Special Funds .. 1.10 0

SHERBORNE.

l Rev B. S. Morris.

Contributions . . . 1 1 0 •Do., for d eb t ... 1 0 7 ‘D o.,for W & O 0 10 0

Fastor’sBible-class Sunday-school 4 11 2

7 5 9

Box by Hallet, Mrs ...... 1 0 0


and expenses 1 11 1

WIMBORNE., •

{See Bournemouth.)

£195 16 10

WEYMOUTH.

Rev A. E. Johns.

Collections 6 19 7Do., for W & O 1 10 0 Do., for defi

ciency .......... 7 16 4Gontribs.,S.-sch. 12 4 10

Do., for su p p ort o f M abilama,C oU go 6 0 0

Do.jPtitton ... 1 11 7 Do , im E d uca

tin g M padi 6 0 0 Y.P.S.U.E 0 12 2

Subscriptions :

Fowler, Mr, J.P. 1 1 0 H allett,M rs...... 2 0 0Hawkes, Mr T.B. 0 10 6 Humphreys, Mrs 0 10 0Beafl,Mr J . 1 1 0Robens, Mr, J.P. 2 0 0

"Under Ito -213 10

Durham.BISHOP AUCKLAND.

Collections 2 5 11Do., for W <& 0 110 11

Subscriptions.Dogcart, Mr A. R. 6 6 0


Doggart, Graham 0 6 8 Gibson, Jennie .. 0 4 10 Gibson, Willie ... 0 6 8 Nicolson, Willie 0 5 0. Stephenson, Elsie 0 8 2

For N P , byAllinson, Walter

aud Robert ... 0 7 0 Braes, Ernest ... 0 8 3 Davidson, Robt. 0 2 5 Doggart, Graham . 0 9 0 Hazelden, P. ... 0 6 0 Hunt, Misses ... 0 2 11 Hunt, Mr Geo.... 0 3 11 Johnson, Beatrice

and Liza 0 2 0Johnson, Annie 0 5 8 Nicolson, Wil ie 0 2 4 Stephenson,Elsie o 10 6

Under 2s. ...... 0 1 2

W ITTOIT P i .S K .

Collections . 0 17 11Do., f * de'-t... 0 11 6

Boxes byCharlt3n,Miss.M. 0 2 5 Elliott, Mrs M.... 0 6 7 Grayson, Mr R... 0 4 2 Jenkins, Maud . . 0 3 6 Neaaham.Miss A. 0 3 4 Parmley, Olive &

Hilda ............. 0 2 6Parmley .William 0 6 2Scott, Tom ^ .i.O ,2 ,2Stockdale, Miss 0- 3 3 Sttiathorpe, H... 0 6 4

Under 2s 0 8 7

19 0 10 15 2

18 4 11

BLACKHILL AND ROWLEY.

Rev A. Waugh. Collections - and

Subscriptions 19 A Coll.y for W * O 2 0 Sunday-gch., for ■ su p p ort o f

Congo boy ... 5 0 Y . P . S . C . E . . 6 3

32 3

S pecial Funds .. 1 12

CONSETT.Rev E. J. Cordon.

Collections 2 0Do., for d e b t . 1 12

Sun.-sch. boxes 3 1 Coll. by Mathie-

Bon, Miss ...... 3 15

CROOK.Rev A. Graham-Barton.


DARLINGTON.Corporation Road.

Rev D. Ross.Collection 2 13 0

Do.,for<ie6i 1 0 0 Do., for V f& O 0 11 10

Subscriptions :Davies, Mr R. W. 2 10 0 Stephenson,MrL. 2 2 0

Collected byHart, Mrs .......... 1 0 6Major, Mr Jas. . 0 16 0Pinkey, M rs 1 5 9

U D dsr 10s........ 0 10 912 8 9

DiEtiifaTOir.Grange Road.

Rev J. M. Hamilton.Collççtio&s 6 5 5

D i., for TV & O 1 4 4 Do., for debt .. 116 0

Contribs., S.-sch 3 2 4 Y.P.S.C.E., for

su p p o r t <tfCongo b oy 6 0 0

Y.M.B.C 0 10 0Y.W.B.C 1 11 6MrWilson’ sBible-

class................. 0 4 0Subscriptions :

A Friend............. 0 13 0Baines, Mrs ...... 0 10 0Bartlett,Mr G.W. 1 10 Derwent,Mr J.A. 6 0 0 Guthrie,Mr John 0 10 0 Morrison, M rs... 0 10 0

Mounsey, Mrs ... 1 0 0Pease, MrsG 0 M 0Williannson, Mr

L..W ................. 0 10 0: Wilson, M rB. R. o 10 .0

3 Wilson, MrsG. D. 10 0 00 Under 10s....... 1 1C 8

Q ! By Miss D. Guthrie.0 1 Guthrie, Mr Jas. 0 12 0 — Under lOs.i 1 .1 08“ i By Mrs Gunter.

! Gunter, MrW. A. 0 10 0Wood, Mr .......... 1 1 0

Under 10s....... O C 00 B y Mrs Gibbon... 018 0 0 47 1 9o; ~0 j Special Funds... 6 7 0

0 ! GATESHEAD._ Ij Rev B. G. Griffith, B.D.

Collections 8 0 1Do., annual

m eeting 2 1 SD o.,for W ik O 117 4 Do., for d e b t .. 3 17 6

Oontribs.,S.-sch. 8 18 7 Do., Oakwell-

ga te ............. 4 3 6-Boxes ................. 1 3.10

Subscriptions:

A Friend............. 1 10 0Bennett, Mr G.... 1 4 0Dixon, Miss ..... 0 12 0Gilbert,Mrs H.J. 0 10 6 Griffith,Rev B.G. 5 0 0Kirk, Mtb .......... 0 12 0Leech, Mr J. F. 0 10 0 Leyboume, Mr

S .J ................... 2 2 0Nixon, Mrs G. ... 0 12 0Robson, Mrs 0 10 6Smith, Mr Geo .. 0 10 6 Swinbum?,MrW. 1 1 0 Thompson,MrH.J. 0 10 0 Warden, Mr J. J. 6 0 0 Wilkinson, M r... 0 10 0

Under 10s...... . 2 11 0

Y.P.S.C.E., for su p p ort o f N P , S. C. M andol, S eram pore.

Boxes ................. 1 7 3Lowery, Miss ... 0 12 0Reay, Mr C. ...... 3 IB 0Seay, Mr S. W. 0 12 0 Towsey, Mr G. .. 3 0 0 Warden,MrN.C. 4 0 0 Warden, Mr J. J. 1 0 0 Junior Society... 0 10 6

Under 10s....... 2 11 3

71 7 .7 ^esp expenses 0 0

70 18 7

1 9 0 5 .] d u b h a m . xlv ii

HAMSTERLEY.Rev G. W. Campbell.

Collections 1 11 5Do., for o 5 0Do., for d eb t ... 1 6 0

Subscriptions:Backhouse, Mrs 1 0 0 Backhouse, Mr

W. A ................ 1 0 0Humes, M rs 1 0 0

For y P , byCoatsworth.Mary 0 2 Spence, Mary ... 0 3 Svrdinston, Alfred 0 10 Swainston, Geo. 0 10

Charter, Mra, & Pinkaey.MissL. 1 12 0

Hunt, Miss Annie 2 2 2 Macnamara and

Jlorton, M sses 1 8 4 Thompson.M’ssM. 1 7 0

Boxes by



7 7 3

H.IRTLEPOOLColl. for debt 0 7 6

HARTLEPOOL, WEST.Rev A. W. Curwood.

Coll., for W é 0 1 4 7Do., for debt... 6 6 0

Contributions ... 22 IS 1

29 7 8

JARROW-ON-TYNE.Rev J. W. Lee.

Collections........ 2 5 0Do., for 1V db O 0 15 6

Y.P.S.C.E. ...... 5 15 0Donations :

Rosser, Mr Wallace, for Con„ o 1 0 0

Under 10s. .. 0 5 0

10 0 6

JASBOW-OJT-TrXE.Welcome Hall.

Collection ......... 2 0 0Y.P.S.C.E.......... 2 3 0

4 3 0

MIDDLETON-IN-TE ES-DALE.

Rev J. Charter.Coll., for W <6 0 0 7 6

Do., for d e b t .. 2 3 7Collections,Hude 2 0 8

Do.,Egglesbum 1 6 10Sunday-school... 0 10 9Y.P.S.C.E........... 0 10 0Colti ibs., for A 'P 1 0 0

SubscriptionsC hina................. 1 0 0

3 MONK WE A RMOUTH.® : Co lection .......... 0 18 1

Do., for W JsO 0 11 0 6 ; Contributions ... 6 0 0

Boxes byHind, N ellie 0 3 6Smjth, Mr Q 14 5Wilkinson, E, ... 0 4 2

Under 2s 0 2 7

7 13 9

SOUTH SHIELDS.Westoe Road.

Her E. Hopkins.Collections 3 5 9

Do., for W db O 1 it 1 Do., for d eb t ... 2 10 0 Do., Sun.-ach. 1 15 7

Y.P.S.C.E, for su p p ort o f Man- oel K iakanw a, atSanSalvador 6 0 0

Collected byMi s Grey.

In ilemoriam ... 1 0 o Sanderóon, Mrs 010 0

Under 10s.,..... 1 17 0

Miss Grey.Foxier, Mr ...... 0 10 6

— I Marsden, M r 1 0

------------ ' Unier 10s........ 0 19

Grey, Marian ... 0 4Grey, Tom 0 4Hall, Mrs .......... 0 7Hanson, Miss

Maegio ........ 0 6Henderson, Bobt. 0 2 Hopkins, Cyril... 0 4 Lawson, Lucy .. 0 2 Pennock, Miss

(class)............. 0 3Percy St. Mission 0 6 Richardson,Miss

(class)............. 0 3Rowe, Miss (class) 0 2 S a n d e r s o n ,

Margaret ...... 0 4Shill, Mrs (class) 0 2Shop ................. 2 12Stoke, Miss Effie 0 2Y.P.S.C.B 0 4Warren, Miss

(clast-) ............ 0 6Under 2s. ... 0 10

For N P , by Bridge, G. W. ... 0 8 Grey, G.Tom, Jnr. 0 8 Hanson,Margaret 0 10 Lawson, Minnie 0 2 Junior C.E.S. ... 0 16

Under 2s 0 2

2 STOCKTON-ON-TEES. 10 Wellington Street.

Rev N. H. Patrick.Collection* 0 11 6

Do., for d e b t ... 2 2 0 Do., for W db O

(2 j ears ... 6 0 0Do., for N P ... 2 1111 Do., for Congo boy u nd er M rLew i» ............. 6 0 0

Y.P.S.O.E 6 1 0Sunday-school... ■ 1 18 1

Do.,forsv,pp'irt < f “ Sim on," under R eo.G ordon W ilkins, Ind ia 6 0 0

Boxes ................. 13 18 1Subscriptions :

Anderson, Mr ... 6 0 0Gregory, Mr 2 2 0Hopkins, Mr 1 0 0I nglis, Miss ........ 1 0 0Penreigh, Mr ... 1 0 0 Other sums ...... 3 15 5

64 3 C

63 13 3 Special Funds... 16 12 6Special Funds... 1 12 6 j

SO UTH S H IE L D S .

Tabernacle.Rev D. A . Spence.

Contributions ... 8 10 4 Do., for d e b t ... 1 14 0

10 4 4

: Grey, Miss M. ... 2’ 5 0Boxes by

Barnett, Miss(class)............. 0 2 8

Buck, Miss (class) 0 10 8 Burgess, Charlie 0 4 1‘ Coxon,Miss (class) 0 6 3 Dobson. Mr W. 0 3 6 Francie’s, Miss

(claps)............. 0 4 8Frosiick, Miss E.

(class)............. 0 3 11Grey, Mr G. T.,

Ashes, I or Congo 18 1 11 Grey, Mr & Mrs 0 8 4 Grey. Miss ...... 0 8 £

;Special Funds... 0 2 5

SO U TH S H IE L D S . |

Emmanuel Church. j Rev G. E. Mason.

Contributions ... 10 15 6 ;

SO U TH S H IE L D S .

Johnson’s Hill.Y.P.S.C.E., for

O rphan G irl,C u tta c k 5 0 0

Contritjs., Sun.- school, for I f P 1 5 1

6 6

Grey, Jennie 0Grey, Miss M.

tclass)............. 0

SPENNYMOOR.

i Collection ... 0 6 4 D o.,fo d e b t ... 0 10 0

i Conti ibs., S.-sch. 0 10 0: I Do., for N P ... 1 10 2I Y.P.S.O.E 0 5 0¡ Guest, Mrs 9 10 0

3 11 b2 4!

ST0CKT0ir-0ir-rEES.Northcote Street.Rev F. Bennett.

Collections ....... 1 7 6Contributions ... 4 4 9

Do , for debt... 1 6 6 Coll., for W & O 1 0 0 Y.P.S.C.E 1 18 10

Subscriptions: Braithwaite.MrT. 1 19 0 Dowson, Mr J.... 1 0 0

12 14 7

SUNDERLAND.Lindsay Road.Rev D. J. Jchn.

Collections 5 1 2Do., for W & O 111 6 Do., for d e b t .. 4 0 0

Contribs.,S.-sch. 8 6 8 Collection, Do. 2 9 4 Donations......... 1 0 4

Subscriptions: Bailey, Mr W. J. 0 10 0 Blanshard, Mr

H. L. .......... 0 10 0Chnrters, Dr 1 1 0 Fawcett, Mr J,.,. 0 10 0 John, Rev D. J. 1 1 0 Murray, Mr D.... 0 10 . 6 newton. Mr T .S . 0 10 6Parr, Mr JS 0 19 0Parr, Mr K., Jun. 0.10 ,6 Scarf, Mr G. W . 0 10 6 Smith, Mr R. . . . 1 1 0 Speed, M t f f .T . 1 1 0 Ward, Mr A . 1 1 0

x lv iii DURHAM ESSEX. [ 1 9 0 5 .

Boxes by Simpson, F. A B. 0Scarf, R. D 0Smith, R. & W. .. 1 Wrightson,R.&N. 0

G 6 8 2 6 7 2 10

34 0 0

Special Funds . . 6 0 0

smrsxBLAirD. Enon.

Coll., for debt ... 0

BARKING.Tabernacle.

Rev H. Trueman. Coll., for W & O 1 1 0

Do., forde&i... 0 4 0 Contribs., S.-sch. 4 6 10 Contributions ... 4 17 6

Subscription: Trueman, M rs... 1 0 0

7 0i

WATERHOUSES.Collection I l l 0Contributions ... 14 19 2

16 10 2


WITTON PARK.

WOLSINGHAM.Rev G. W. Campbell

Collections 1 13 1Do., for debt . . 1 3 0

Sunday-school... I) 16 0

Subscriptions: Buckham, Mrs... 1 0 0


4 8 1

BLACKMORE.Rev H. A. Fletcher.

Coll., HarvestThanksgiving 1 10 0

Do., for d e b t .. 0 11 6 Pitcher, Mrs A.

(box) .............. 0 5 0

£493 18 8

B s s e j .

ASHDON.Rev T. H. Smith,

Collection.. 1 6 1Do., for W & O 0 10 0Do., for debt . . 0 9 2

Y.P.S.C.E 0 2 5Subscription:

Parson, Mr C. ... 0 10 6Boxes by

'Cooper, M rs 0 5 0Cowell, Mrs ...... 0 2 4fro s t, Mrs ...... 0 6 6Hagger, Mrs 0 8 4Marsh, Mr 0 4 11Martin, M rs 0 7 3Radwinter Hall 0 1 7Swan, Mrs 0 7 0Turner, Mrs ..... 0 15 0

5 15 1

2 6 6

BRAINTREE.Rev A. Curtis.

Coll., for debt ... 3 0 3 Contribs., S.-sch. 4 18 11 Prayer-meetings 1 17 7

9 16 6

BRENTWOOD.Rev J. Davis.


BURNHAM-ON-CROUCH.

Rev. C. D. Gooding. Coll., for W & O 0 11 6

CHADWELL HEATH.

CLACTON-ON-SEA. Christ Church.

Rev C. J. Gayler. Coll., for W A O 111 0

Do., for debt . . 2 1 0 Contribs. (moiety) 20 16 6 Y.P.S.C.E., for

su p p ort o f Congo boy, M ali au 5 0 0

8 6Special F unds... 1 1 0

C L A C IO K -O B ’-S E A .

Pier Avenue.Rev P. A. Clements.

Coll., for W & O,1901............. 1 0 5

Do., 1905 ...... 0 17 9Contribs.,S.-Sch. 3 5 0

' 5 3 2

COGGESHALL. Special Funds... 1 3

FRINTON-ON-SEA. Rev S. H. Wilkinson.

1 Contributions ... 1 4 11

COLCHESTER.Eld Lane.

Rev E. Spurrier and RevT. R. McNab. j


Proceeds of Reception .......... 1 14 1

Sunday-school... 0 16 0 i Do., for su p - j

p o r t o f Congo ;boy and g ir l 10 0 0

Collec. Parson’sHeath .......... 0 17 0 \

Do.. Sun.-schl. 0 5 9 Berechurch Sun

day-school 2 7 3Boxes ................. 11 12 6Cards, for N P . . . 1 14 1

Subscriptions:Arnold, Mr & Mrs 0 10 6 Carrington, Mr &

Mrs ................. 0 10 0Collier, Mr 3 0 0Francis, Miss ... 1 1 0George, M rs 0 10 0Gosling, Mr ...... 0 10 0Hale, Mr A 2 2 0Jarmin, Miss 1 3 0Johnson, Mr G. 0 10 6 Letch, Mr & Mrs 2 2 0 Spurrier, Rev E. 1 1 0 Stevens, Mrs ... 2 2 0Went, Mr J 1 1 0

Under 10s........ 0 10 0


60 2 3


EARL’ S COLNE.Rev W. Burnett.

Collections 7 4 5Do., for W A 0 ,

1904............. 2 13 6Do , 1905 ...... 2 9 0Do., for debt... 2 12 7

Boxes ................. 2 16 4Contribs., f or N P 1 1 10

18 17 8

GRAYS.Tabernacle.

Rev E. H. Hobday.Coll., for IF & O 1 0 0

Do., for debt... 3 10 0

4 10 0

GREAT LEIGHS.Rev H. Putter ill.

Coll., for W & O 0 10 0Offertory .......... 6 6 7Sunday-school... 0 19 0

Subscriptions:Holland, Mr G.... 1 0 0Tritton, Mr J. H. 5 0 0

Collected by Smith, Mrs J. ... 0 10 0 Willis, Mrs 5 2 0

18 7 7

EAST HAM.Rev R. C. Slcan.

Y.P.S.C.E., for su p t .o f Congo boy a t San Salvador . . . 6 0 0

Do., for debt... 0 10 0 Do., for In d ia 0 5 0

5 15 0

GREAT SAMPFORD.Rev G. Monk.

Contribs. for N P 0 14 6

HALSTEAD.B.ev J. M. Love.


Bblance, 1904 ... 0 12 6Home B oxes 2 12 10Contribs., S.-sch. 7 7 3 ? i Die Hedingham 0 9 0


18 17 7

Spceial Funds . . 0 4 0

HARLOW.Rev J. W . Butcher.

Collections 4 7 0Do., far W & O 2 0 0 Do., for debt... 3 8 0

Sunday-school... 3 0 6Donation............... 6 0 0Youx g People’s

Christian Society, box ...... 0 17 7

Subscriptions:Butcher, Rev J.

W ........................ 0 10 6Edwards, Mrs . . . 4 4 0 Edwards,MrF.C. 0.10 6 Shirley, Mr J . ... 0.10 6 Vardy, M iss 0 10 0

1 9 0 5 .] «88X X . xlix

Whittaker, Mrs 1 1 0Whittaker, Miss.. 0 10 6Whittaker, Mr C.

D., M.A............ 1 1 0Whitt aker.MrJ.C 0 10 6Young, Mr S. ... 1 1 0Young, Mr G. H. 1 1 0


Bay ford, Lily ... 0 3 0Brazier, Daisy... 0 3 4Edwards, Mrs ... 0 16 0Ellis, Mrs A ....... 0 4 2Harris, M iss...... 0 2 6Little, Miss ...... 0 1 3Shipton, Mrs...... 0 3 10Sutton, E r ic ...... 0 7 ]Vardy, Miss .... 0 11 7Whittaker.MissC. 1 .3 7Young, Mr and

fam ily............. 3 4 4

38 17 7Leas expenses 0 4 3

38 13 4

Sfiecial Funds... 2 18 4

H A K L O W .

Potwr Street.

HORNCHURCH.Rev I ‘. Miller.

Coll., for W & 0 0 17 0 Contributions ... 4 2 11 Y.P.S.C.E 0 5 0

ILFORD.High Street.

Rev F. H. Smith.Collections 9 1 10


Sun -sch.,forsup- p o r t o f Se- luvangi,under M r Gordon,C o n g o ....... 6 0 0

Do., for su p p o r t o f W gala u n d er M iss de H ailes,C o n g o ....... 6 0 0

Do., fo r su p p ort o f Chinese JB v a n g e l is t u nd er M r S h orrock ... 14 1 7

Mr McMillan’s class for fu p - p o r t o f g ir l in M iss M oodie's Sch.., Colombo 5 0 0

Subscriptions:,2 Cor. ix. 16 ...... 1 1 0Adams, Mrs. 0 10 0

Amos, Mrs.......... 0 10 0Bee ton, Mr and

M r s ................. 0 13 0Deaton,Mr & Mrs 1 6 0Dickson, Mrs ... 0 12 0Dodsworth, Miss 0 10 0Finch, Mr & Mrs 1 0 0Hafner, Mr ...... 1 0 0Hawes, M r______ 0 10 0Johnstone, Mrs 0 12 0Knappett, Mr A.

Mrs ................. 1 0 0Lapworth, Mr ... 1 1 0Lobb, Mrs ........ 0 10 6Nicholls, Mrs ... 0 12 0Parker, Mr & Mrs 1 0 0Parker, Mi s ..... 1 0 0Poole, M rs.......... 0 10 0Parkis, M iss...... 0 10 0Robinson, Misses 0 12 0Smith, Rev F. H. 1 0 0Taylor, Mr & Mrs 2 2 0Taylor, Mr & Mrs 1 0 OWelford, M r ...... 0 12 0White, Mr ....... 0 15 0Wren, Mr & Mrs 0 18 0Young, Mr & Mrs 1 30 0Y.P.B.C............... 1 1 0

Under 10s...... 8 12 2

Boxes by

Carter, Bertie ... 0 4 0Cu» itt, Doris ... 0 8 3Corpe, Maude ... 0 3 4Howship, Mis=es 0 10 0Jackson. Stanley 1 17 8Jackson, William 0 12 9Jenks, Elsie G.... 0 17 3Knappett, Mr ... 2 15 5Lapworth, Arthur 0 7 4Lapworth, M . ... 0 6 0McMillan, Grace 0 4 10Pickett, Gladys

and H ilda...... 0 6 6Pilgrim, Rose ... 0 3 8Poulter, Connie 0 7 7Prentis, Miss

N ellie.............. 0 16 11Parser, Beryl A

Eileen.............. 0 10 10Welford, John ... 0 4 7

Under 3s.......... 1 2 3

For N P , by

Allard,Miss V.... 0 10 0Beaton.MissBella 0 5 3Bih inghurst, Leo

nard................. 0 3 9Brads! aw,Edgar 0 3 10Currie, Daisy ... 0 3 3Jackson, James 0 3 2Johnson, James 0 5 7Moorish, Ethel... 0 5 8Osmond, Miss ... 0 3 6Smith, Charles... 0 4 2Stapleton,Edward 0 4 0White-Butt,Victor 0 2 7

Smaller sums 0 10 10

94 6 8_iSpec al F unds .. 8 0 6

Cranbrook Road.Rev F. A. Jones.


Sunday-school... 23 9 Contributions ... 2 10

Donation.E. S., for d eh t ... 1 1

Subscriptions.Attwood, Mr 0 10Bowrey, Miss ... 0 10 Burgess, Mr and

Mrs ................. 0 14Cox, Mr & M rs... 0 10Drury, Mr 0 10Gillies, Mr 0 10Harris, Mrs ...... 1 4Jones, Rev F. A.

& Mrs ............... 3 0Jones, Miss .. 0 10•>enks, Mrs ... 1 1Ponder, Mrs and

Misses ........... - 10Shorland, Mr ... 0 10Sutton, Mr 0 10Ward, Miss .. 0 10Wilkinson, Mrs. 0 10

LITTLE ILFORD. Tabernacle.

Rev J. J. Nel'on. Sunday-school .. 0 7 G

LANGHAM.Rev A. W. Ager.

Sun.-sch.,for A7P 0 10 8

LEIGH-ON-SEA. Coll., for debt ... 0 10 0

LEYTON.Rev G. Robinson.

2 3

51 10 11

10Sfiecial Farids . . 8 5IL F O X D .

Seven Kings.Rev J. Chadwick.

Collections 4 1Coll., for W <b O 1 6

Do., for debt... 1 9 Sunday-school... 8 9

Do., for Congo g ir l under M rs Oraham 5 0

Do., for N P ... 1 7Subsciiptions :

Carroll, Mr ...... 0 10Chadwick,Rev J. 1 1Gibson, Mr ...... 0 12Harvey, Mr ...... 1 1Heavingham.Mr 0 10Hinton, Mr ...... 0 12

Under 10s........ 1 17Boxes by

Coe, M r ............. 1 1Greenwood, Mrs 0 10Hie ton, M rs 0 4Kennedy, Mr .... 0 4Jones, Mr ......... 0 4Wicks, Miss 0 2

Under 2s 0 2

Collections..........D o.,for W d b O 1 8 6 Do., for d e b t ... 0 16 0

Subscriptions ... 1 13 2B oxes ................. 1 9 0Sunday-school... 7 10 4

Do., for W d tO 0 10 0 Y.P.S.C.E 1 0 0

16 9 4

(£22 of above sum for su p p or t o f y P , D h on ai B isw a s, In d ia .)

30 6

Special Funds... 3 12IljFOivD.

St. Mary’s Road. Sunday - echool, 2 5

Do..for su p p ort o f Congo voy 5 0

7 6 0

LEYTONSTONE.Fillebrook.

Rav F. C. Hughes.Collections 16 12 6

Do., for W & 0 7 9 1 Do , fo r d e b t .. 10 0 9

Contribs.,S.-sch. 38 12 0 AshvilleSun.*Sch 10 5 8 Contributions ... 0 17 0

Subscription«By Miss E. R. Bacon.

A Fjiend .......... 1 7 6Bacon, Miss R.... 0 16 0 Dawbaro.Mr and

Mrs ................. 0 10 6East, Mr A Mrs P. 0 10 0 Haines, Mr and

Mrs ................. 0 10 0Hills, Mr F 0 10 0Hughes, Rev F. C. 1 0 0 Hughes, Mrs ... 0 10 0Roberts, M r 0 10 0

Under 10s........ 3.17 4

By Mrs Knight.Bacon, Miss E. R. 1 0 0 Benstead, Mr &

family .......... 1 0 0Bradford, Rev J.. 1 1 0 Harrison, Mrs ... 0 10 0 Hooper, Mr G .... 6 0 0Hooper,Mrs ...... 1 0 0Hutchison, Mr... 1 1 0 Lentchford,Mr... 0 10 6 Willey, Mr & Mrs 0 10 0

Under 10s....... 1 8 0By Mrs Ford.

Burgess, Mrs ... 1 1 0 Goodman, Mrs ... 0 10 0 Hazzleden, M r... 1 1 0 Tadgell, Mr . ... 0 10 0

Under 10s........ 1 15 0

ESSEX.1

By Miss Linom.Ashville Mission

Y.P.S.C.E 1 4 0A Friend. .......... 1 0 0Blewitt, Mr ...... 0 10 0Linom, M rs 0 10 0Bellars, M:ss 0 10 0

Under 10s........ 2 4 o

By Mrs Speller.Baker, Mr 1 0 0Hickman, Mr ... 2 2 0

Under lCs 0 7 6

By Mr Batson.Batron, Mr 0 30 0

- Hooper. Mr G. D. 0 30 0Lusb, Mr .......... 0 10 0

Under 10s........ 2 5 0-'By Mrs Piiddy... 0 19 6

125 16 10


LE Y T O N B IO IT E .

Cann Hall Road.Rev H. H. Turner.

Contributions ... 4 10 0Sunday-school... 2 2 0Junior Y.P.8.C.E.

for Cuttack O rph a n age .......... 0 6 0

6 18 0

L E Y T O lfS T O B 'E BOA.D.

■ Rev F. J. Walkey..Lantern Lecture 0 15 3Coll. for d e b t ..... 1 6 0

,Sunday-schcol... 0 8 2'Y.P.S.C.E........... 2 7 4

4 16 9

LOUGHTON.' Rev W. 8. Lord.Collections 11 8 6

Do., for W & 0 4 18 5 Contribs.,S.-sch.,

perTT.P.M.A. 13 12 8 , Y.P.S.C.E..per do.O 7 0 r Do., for N P ... 0 7 6 Prayermee tings 1 17 4

‘Weekly Pence ... 3 13 9

Subscriptions: it : ■ By Miss Fennell.Edwards, Mr . . . 1 0 0 lTeimell, Miss M. 0 10 0Gould, Mrs 1 1 0Gould, Mr G. S. 1 1 0'Harris, Mr Booth 1 .1 0 'JGrtland.Mra ... 1 5 0Jiificoln, Mr ;..... 0 10 0!Tee, M r ............. 0 10 0' Under 10s,...... 0 15 0

By Miss True.A Friend (don ) 5 0 .0Lester, Mrs ...... 0 10 6

Under 10s....... 1 7 0

£0 15 8

MALDON.Rev G, Sneesby

Collections ...... 2 9 10Do., for W O 1 0 0Do., for debt... 1 4 1

S unday-school... 7 2 0Do., for N P ... I l l 6

13 7 5

MANOR PARK.Collection..... . 0 10 0Coll., for W & O 2 i 0Contribs., S.-sch. 7 0 (1Y.P.S.C.E........... 1 1 0

Do. Junior...... 0 10 0

11 3 0

PLAISTOW.Barking Road Tabernacle.

Rev R. R. Olifiord.Collection.......... 1 17 6

Do., W & O ... 1 1 0Do., for debt... 1 1 0

Contributions ... 4 16 0Y.P.S.C.E........... 6 0 0

13 15 6

RAYLEIGH.Tabernacle.

Coll. for W O(2 years)..... . 0 14 3

BAYLEISH.High Road.

Contribs., Snn.- Bchool............. 8 0 0

ROMFORD.Rev J. M. Steven;

Collections 3 6 2Do., for W & 0 1 7 8 Do., for debt . . 3 4 7

Contribs.,S.-sch. 14 4 4 Y.P.S.C.E 7 1 4

Subscriptions:Harvey,- Mr and

Mrs I . ..... 1 1 0Simpson, Mr.--... ■ 1 1 0 Steven, Rev J.M. 1 1 0Weir, Mr W 2 10 0

Under 10s....... 1 6 6I

For N P , by Harvey, Maud, Sc'

Page, Minnie 0 13 0 Hunnable, Bessie 0 2 10Webb, Lily ........ 0 3 0Weir, Jeannie ... 0 4 7 Westnap, William 0 2 .10

Under 2s 0 0 9

37 10 7


SAFFRON WALDEN.Rev J. Young.

Collections......... 8 13 11Do., for debt... 4 5 6Do., for W & O 1 1 0

Contnbs., S.-soh. 3 14 6Do., for Bolobo

p r in tin g p r e s s i 0 0Y.P.S.C.E........... 1 10 9

Subscriptions:Barton, Mr D .... 2 2 0Brown, Mr.......... 1 1 0Butcher, Miss ... 1 5 0Gibson, Miss...... 3 3 0Gibson. Mr E. B. 1 1 0Mostyn, Mrs...... 0 10 6Porteous, Mr G. 0 10 6Sage, Rev J ....... 0 10 6Tanner, Mr ...... 0 10 6Tuke, Mr W. M. 1 1 0Viney, Mr A. E. 2 2 0Wilkinson, Mr J. 1 1 0Young, Rev J. ... 0 10 6


Porteous, M iss... 0 9 7Searle, M iss...... 1 2 0Wilkinson, Mrs 2 10 5Wilkinson, MrfeJ. 1 13 6

Boxes byCowell, Mrs W.... 0 7 8Gill sod, Truman 0 14 0Jeffery, Miss . . . 0 3 0Nunn, Gilbert T. 1 10 1Pitstow, Miss ... 1 11 0Railings. Miss ... 1 1 4Sage. Mrs ...... 0 17 6Wilkinson,Donald 0 3 6

53 13 9Lessfleraidi.ic. 1 15 3

51 18 6

SOUTHCHURCH.Contributions ... 1 7 5Sunday-school,.. 2 7 11

3 15 4

SOUTHEND. Avenue Chapel.Rev J. McCleery.

Collections 12 13 . 0Do., for W * O 3 13 10

Sunday-bchool... 19 4 0 y.W .B .0 .,fors«p-

p o r t o f Congo g ir l .................... 5 4 4

[ 1 9 0 5 .

Y.P.B.C.E., forCongo g ir l under M r Stephens... 5 0 0

Subscriptions:By Mrs Wheeler.

Ault, M iss........ 1 1 0Cawker, Mr ........ 0 15 0Cunningham, Mr 0 10 0Dickson, Mr &Mrs 1 0 0 Dickson. Mis ... 1 0 0Hurst, Mrs....... 1 0 0tangridge, Mr &

Mrs ................... 0 10 6Lovitt. Mr J. J. 0 10 0Lovitt, Mr....... 0 10. 0McCleery, Rev J.

and M rs....... 0 10 0Mackney, Mr &

Mrs ................... 2 2 0Priestley,Mr&Mrs 2 0 0 Rugg, Mrs, senr. 0 10 0 Rugg, Mr & Mrs 1 0 0 Wheeler, Mr&Mrs 0 10 0 Wood, the late Mr

H enry............. 1 0 0Wood, Mr H. E.. 1 0 0


Keen, Miss ...... 2 10 4Box by

Cliflby.MissDaisy 0 4 0

66 7 7

bouthbbd. Clarence Road.

Rev G. T. Ennals.Collections ...... 0 11 8

Do., for TT ¿fcO 1 11 3Contribs., S.-soh.,

for Congo boy, Bolam ba ...... 5 5 9

Subscriptions:Fish, Mr & Mrs 1 0 0 Hubble,Mr&Mrs 1 10 0 Welch, Mr & Mis 1 1 0

Under lOe 1 16 4

12 16 0

Special Funds:;. 2 0 0

THAXTED.Rev W. Goacher,


THEYDON BOIS.Collections , 0 9 9

Do., for debt... 1 7 0B o x e s 1 8 7Sunday-school... 0 16 6

4 1 10

THORPE LE SOKEN. Collections 1 0 o

1 9 0 5 .] ESSEX— GLOUCESTERSHIRE. l i

WALTHAM ABBEY. Rev A . Woodward.

Collections 2 0 -4Do., for d e b t .. O i l 6

Honey L a n e 0 7 6Sunday-school „ 7 1 7

Do,, for Congo B o y . 5 0 0

15 0 11

Special Funds... 0 13 0 WANSTEAD.

Rev W. G. Colliha.Co’ lections 1 2 6Y.P.8.C.E........... 1 3 0Sunday-school... 0 10 0;

Do., for China 0 10 0 |

3 5 6

Subscriptions:Brown, Rev G. R. G 10 0 Charley,Mrs iLS. 0 10 0Cotton, Mrs ...... 0 10 0Morse,MrsOliftord 0 10 0 Philpott, Mi,«s... 0 10 0

Under 1 0 s . . . 0 10 0Baxes b y -

Charley, -MissIrene ......... 0 10 3

Jones,Hiss Emmie 0 6 9For y P, by

Charley, Irene... O 9 10 Inman. Ada ...... 0 3 1Petherhun, R ..„ ,0 4 0

Under 2s 0 C 3

8 9 8

Special Funds... 1 4 0 ! CHARLTON KINGS.

WOODFORD, SOUTH. ! George Lane.

Rev A. A. Savage. Sunday-school... 5 0 4¡

Subscription : Conyer, Mr A . ... 0 10 6

Sunday-school... 2 17 2 Do., for Congo 0 8 10

3 6 0

CHELTENHAM.Friends, per Mrs Becking-

sale—5 10 10 Donation»,for debt 5 13 6

WOODFORD.Hale End Free Church.


WOODFORD G R E E N

Union Church.Collection^moiety) 1 0 0Donation 0 5 °i

' Subscriptions:By Miss Cook.

Cook; Mrs. E . R 2 2 0Tozer, M rs........ 1 1 0

Under 10s. , ,, 0 1 6

Donations:Brock, Mr & Mrs,

and B d ie ........ 0 15 nDermer, Mr H. 1 0 0Feam, Mr & Mrs,

and familv 2 2 0Hough, Mr T. G . 0 10 6

Under 10s 0 5 0

9 2 0

£883 7 10

Gloucestershireb l a k e n e y .

Rev G . D. Brown. -Collection .......... O 19 3

Do., for d eb t.„ : 1 0 0y . w .b .c . ... . .. . .. o 7 0Y.M.B.C.............. 0 13 6School Box ...... 0 3 9

CHELTENHAM.Cambray-Chapel.

Rev H. A. B. Phillips.Collections 11 2 2

Do., for Wdb 0 3 3 0 Contribs., S.-sch. 19 4 0 Y.P.S.C.E., for

su p p o r to / w p ,A fsu rru d d in Ahmed, D a cca 8 0 0

Subscriptions : Baldwin. Miss .. 0 18 ; 0 Oomely.M riMis 0 11 ' 3 Dicks, Mr W. ... 1 1 0 French, Mr . . . 2 2 0 Foxwell MrSMrs 0 10 0 Harris, Miss ... ©12 0 Lang, Rev W L.

and M r s 20 0 0Sheen, Mr & Mrs 0 12 0 Stephens, Mìsb... 0 12 0

Under 10a........ 8 11 11

GasGreenS.-soh. 13 0 0 Pilley Sun.-sch. 4 0 0 Young People’s

Missy. Society 3 10 7Y.P.S.C.E. 6 0 0Anonymous Con

tributions ..... 3 4 0

Subscriptions&Donations;Anderton, MrT. 0 10 0 Beckingsale,MrA. 6 0 0 Beckingsale.MrE. 2 2 0 Beckingsale.MrF. 2 2 0 Beckingsale,Miss 0 10 0 Beetham, Mrs ... 0 10 0 BloodworthjMrsJ. 0 10 6Brown, M iss 0 10 0C. C...................... 6 0 0Chatters, Mr ..... 0 10 0 Cook, Mrs J. M... 5 0 0 Cornell, M rsF... 0 10 0Daft, Mr C 0 12 6Davies, Mr 1 1 0Gurney,Mr W. G. 1 5 0 Horsley, Mr W .H . 1 1 0Bow, Mr............. 0 10 6Jenking, Miss ... 1 1 0 Kilminster.MrE 1 1 0 Lewitt, Rev J . ... 2 0 0Lewitt, Mrs ...... 10 0 0Marks, Mrs ...... 0 10 0Martin, Mr C. ... 0 10 0Pike, Mrs .......... 1 0 0Hansford, Mrs ... 1 0 0 Steel, Councillor 0 10 6 8tockwell, Mr A. 1 4 0 W aite,M rT.P.... 0 10 6Waite, Mrs ...... 0 10 6Waite, Mr W. T. 0 10 0Webb, Mr R 1 0 0Whittard, Misses 5 0 0 Whittard.Miss M. 0 10 0 Wilkins, Mr W.. 10 0 0 Wilkins, Dr E. W. 1 1 0 Winterbotham,

Aid. J. B. .. 2 2 0 Under 10s....... 2 11 0

Collected by .

Cook, Miss Ada .2 .10 6 Holliiay, Miss .. 0 12 0Pitcher, Mr ...... 1 0 0Whittard,Miss J. 2 4 0 Whittard.Miss M. 2 8 10

For N P , by

Whittard, Miss C.. 1 7 6


76 1 10

CHELTENHAMSalem Chapel.

. Rev C. E. Stone.Collections 19 3 7

Do., for W & O 10 10 6 Do., prayer

meetings ... 1 14 5 Sunday-school ... 6 10 0

Do., for N P,Manik .1 8 0 0

161 11 112 6 0

102 5 11


CHIPPING SODBURY.Rev A . Lemon.

Contribs., for debt 1 2 0 Do., for N P . . . 0 7 6

Boxes :................... <6 7 0

CINDERFORD.

Contribs., 19^4.. 8un -sch., 1904... Coll., for W «fc O

Do., for d e b t ... Contributions ...

70 0 0

9 9 10

22 4 6

2 16 8 6 0 61 8:

COLEFORD.

Rev A. H. Horlick.

Collection*... 5 0 1Do., for W & O 1 1 0 Do., for debt... 4 10 0

S.-sch., for H P 7 18-yOSubscriptions:,.

A Friend ...... 0 10. 0Beynon, Mrs 0 10 0Horlick, RevA.H. 1 0 0 Provis.MrsR. D.

(2 years) 1 16 0Salter, Mr C . 0 10 0Smith, Mr N. 8 . 0 10 0 Taylor, Mr T. T.

J.P.................... 6 0 0Taylor. Mrs T. T. 1 0 0

Do., for W & O 0 6 0 Trotter,MrI.,J.P. 2 0 0 Trotter, Mr M. H. 0 10- 0 Whitehead, Miss 1 6 0

Under 10s...... 1 17 Q

Weekly Pence, byMorris, Miss E. 2 3 0 Morris, Miss N... 0 4 4

Boxes byAdams, Bertie ... 0 15 Hawkins, Mr J. 0 8 Prosser, Miss E. 0 3Salter, Mrs ...... 0Balter, Miss M.... 0 Taylor, MrsP. S. 0

2 10 2 105 0

GLOUCESTER.Brunswick Street.Rev W. E. Rice.

C ollection s 10 0 0Do., fo r IV A O 3 10 9 D o., Meeting... 2 2 0

C ontribs.,S .-sch . 30 12 0 Do., for Ñ P — 6 0 0 D o .,fo r su p p ort

o fC o n g o a ir l 5 0 0 Do., for Congo

boy ...... •••••• 6 0 0Do.,for Chinese

b o v a tC h in g ‘ 1 •' Chou F a ... 6 0 0

Y.P.S.C.E. 4 14 5Donations:

Harmer, Mr D ,fo r W A O... 20 0 0

Do., for China 20 ' 0 0

Hi GLOUCESTERSHIRE.

Brendon, Mr W. 0 10 0Carter, Mr E.,

and family 0 13 0Cridland, Mr S. 0 10 0Coller, Mr W. H., 0 10 0Rice, Rev W. E., 0 10 0Sims, Mr J. 0 10 0Wilson, Mrs , 1 0 0

Under 10s. 3 17 0

117 18 5

SODBURY, OLD. Rev A. Kirk.

3oll., for debt ... 0 11 0 Collected by

Aish, Percy ...... 0 14 0

1 6 0

SL O U C E S T E E .

Free Church. Rev R. F. Guyton.

Collection .......... 2 19Do., for W it 0 1 1 Do., for d e b t ... 114

Sunday-schooL... 10 0 Young Men’s

Class................ 1 3Contributions ... 2 15

Collected by Starmer, Musa ... 0 12

20 6

GOSINGTON SLIM- BRIDGE.

Rev G. Steele. C on tribsfor 2V P 0 15 :

LECKHAMPTON.Box, by

Johnson, RevC.T. 1 10

STROUD & DISTRICT AUXILIARY.

! Coll., Annl, intg.. 1 11 6

STBOUD.John Street.

Rev C. A. Davis.Coll., tor W it O

(2 years) 2 0 0Coll., for debt ... 3 B 7 Subscriptions ... 1 9 0Y.P.S.C.E 3 16 11Sunday-school.. 12 18 1

Subscriptions:Bishop, Miss 1 0 0

Do., for M r W a ll’s w ork,Home .......... 0 10 0

Evans, Mrs, for M r W all's w ork,S om e .......... 1 0 0

Winterbotham,Mr 0 10 0 Under 10s....... 0 6 0

26 14 7

LONGHOPE. Rev J. Stanley.

Sunday-school... 4 3 Y.P.S.C.E 2 1

6 4

Special Funds . . 0 6

LYDBEOOK.Rev D, J. Perrott, B.A.

Contributions . . 3 6 A Friend,for d tb t 0 10 Coll., for do 0 15

Lansdown Chapel.Rev C. H. Chaplin.

C .llections 1 0 0Do., for d ebt... 0 4 6

Sunday-achool... 3 9 2 Do., for su p

p o r t o f boy, B erh a m p jre 2 0 0

6 13 8

LYDNEY.Bev E. Davis.


NAILSWORTH. Sunday-school... 0 2

RUARDEAN HILL.

AVENING.Rev W. E. Frost.

Collections 1 9 2Contribs. S.-sch. 2 14 9

Boxes byClark, Miss ...... 0 10 0Clark, Mr Jos.,

and family 2 2 0Esreix, Mrs C.... 1 7 2 Fowles, Miss S. 0 6 0 Fowles, Miss A. 0 6 0 Frost, Mrs B.

(class)............. 0 8 0Frost, Miss G .... 0 6 10 Glastonbury, Mr 0 6 10 Hanks, Mr C. . . . 0 4 0 Heaven,MrH.... 0 5 0 Holbrow, Mr H. 0 3 9 Taylor, Mr J. ... 0 18 l

11 3 7

C HALFORD.Rev D. J. H. Carter.

Collections 3 8Do., for debt... 4 1 Do., Frampton 0 7 Do., Sun.-Sch. 2 0

Subscriptions: Carter,RevD.J.H. 0 10 Clark, Mr and

Mrs C. E. ... 10 0

Boxes by Clark, Miss F. M. 0 18 : Clark, Miss E. M. 0 18 Clark, Miss E. A. 0 11Cox, Mrs .......... 0 10Crook, Wm. and

Flossie............. 0 2Eldridge, Miss

Ellen ...... 0 6Rowles, Mrs W. 0 11Webb, Mr F 0 4Webster, Mrs ... 0 9

Under 2s 0 725 5 6

IEASTCOMBE.Bev J. Evans.

Collections 2 7 l if.P .S.C .E 1 12 8Sunday'-school... 1 2 0 “ A tribute of re

spect for the late Mis s Clegg” 1 10 6

For IT P , by Smith, Miss E.... 0 6 0 Steele, M iss 0 7 0

21 10 1


MINCHINHAMPTON.Rev S. J. Ford.

Collections 1 13 0Do., for d eb t ... 2 16 0 Do., Y.P.S.C.E. 0 7 3 Do. tor su p p ort

o f Congo boy 1 6 0 Contribs., S.-sch. 7 11 0

Subscriptions :Clark, Mr H 10 0 0Clark, Miss ...... 5 0 0

Boxes by I Habgood.MissM. 0 3 7 ! Pilsworth, Mrs... 0 3 3

28 18 1

|_19U5.

NUPEND.Col'ections. 1 4 2Coll., for debt ... 1 8 0Contribs , S.-Sch. 2 9 2Y.P.S.C.E......... 0 18 9

0 1

e 13 i

HILLBSLEY.Rev W. H. Buller.

Collections 1 8 3Coll. (2 years) for

W db 0 ............. 1 18 11Contribs., S.-sch. 1 14 0 Buller, Mrs (box) 0 2 3

5 1 5


KINGSTANLEY.Rev C. Beer.

Collections 4 3 7Do., for d eb t ... 2 0 0


SHORTWOOD.Rev O. Ayres.

Collections 5 18 5Do., for W & O

(2 yearp) ..... 2 0 0Do., for d e b t ... 4 11 4

V.P.S.C.E 2 9 10Sunday-school... 7 8 8 Mssnry. Pennies,

per MissE.Jones 0 14 7Subscriptions:

Antill, Mrs B. ... 1 0 0 Ayres, Rev O. ... 1 10 6Brown, Mr F 1 0 0Clissold. MrW.G. 0 10 0King, M rs 1 0 0Newman, Mrs ... 0 10 0 Oliva, Madame 0 10 0 Watkins, M rs.... 0 10 0

Under 10s........ 1 0 0Subscriptions:

Beer, Rev C 0 10Gwinnell, M rs,

for C h in a 1 0Hallett, Mr ...... 0 10King, M iss 1 0Miller, Mr & Mrs 1 0

Boxes byAustin, M r 0 7Bishop, M rs 1 0Fowler, Mrs C.... 0 5Mills, Miss 0 6Round, Mrs ...... 0 6Taylor, Mrs ...... 0 7

j Boxes by® , Adams, Miss 0 3„ 1 A Friend ...... 0 5® I Allway.Mis8 Eva 0 8 ® j Antill, Mrs H.W. 0 3 ® I Antill, Mrs W .... 0 110 : Clissold, Miss E. 0 8

| Clissold, Mrs Geo. 0 9 1 Dominay, Mias... 0 12

6 , Heaven, Bob and0 1 Joe ................. 0 50 ; King, Mrs J 0 20 Morris, M iss 3 60 j Newman, Miss... 0 62 ; Newman, Reggie 0 2

1 9 0 5 ,] GLOUCESTERSHIRE. HÜ

Ropers, Mrs F.... 0 7 9Snow, Miss ...... 1 10 0Stibbs.MissM. A. 1 7 0Tipple, M iss 0 6 6Weight, HisB E. 0 7 3White, Miss ...... 0 9 11

Under 2s 0 7 11

42 15 0

STONEHOUSE. Collection 0 15 0

TETBURY.

Collections ...... 1 17 7Do. for W & O 0 8 0 Do., for debt... 1 0 0

Sunday-sch., for su p p or t o f Congo boy under jR ev J . H ow ell 5 0 0

Subscriptions :Spencer, Miss ... 0 10 0

Under 10s...... 0 2 6

Boxes byBrain, Mrs.......... 0 9 0Fisher, Mrs ...... 0 2 6Jones, Mrs C 0 1 5Street, Mrs......... 0 15 6Street,Mrs Ernest 0 10 0Williams, Mr P... 0 3 7

11 0 0

TEWKESBURY.Rev H. J. Preeoe.

Collections... 0 15 6Sunday-school... 1 19 9 Weekly pence ... 1 17 0 For N P 0 8 0

Subscriptions:Wilkins, Mr G.... 0 17 6

Under 10s......... 0 6 0

Box by Houghton, Mrs , . 0 7 0

6 8 »Less expenses 0 5 6

6 3 3

UCKINGTOy. Sunday-school... 0 10 9

ULEY.Rev F. G. Harrison.


WICKWAR.

Coll,, for W & O 0 4 0

WOODCHESTER.

Collections ...... 2 1 9Do., for W A O 0 10 0 Do., for d e b t ... 1 0 0

Contribs., S.-sch. 3 8 9 Y.P.S.C.E 0 6 0Weekly Subscriptions byWoodward, Miss

Edith ............. 2 5 0Boxes by

Soles, Mr H 0 3 10Walkley, Miss K. 0 4 5 Woodward,MissC. 0 8 7

Under 2s 0 6 9

For N P , byWalkley, H 0 7 0Woodward,Clara 0 6 0

Under 2s 0 2 4

11 10 5


WOTTON-UNDER-EDGE.

Rev A. Windsor.Collections.......... 2 7 0

Do., for d e b t ... 1 16 3Contribs.,S.-sch. 3 5 11

SubscriptionsBurford, M r ...... 1 1 0Davy, Miss ...... 0 10 0Parker, M iss ..... 0 ]0 0Pinniger, Mrs ... 1 0 0

Under 10s....... 0 10 0

Boxes byComock, Mrs ... 0 5 0Grimes, M rs...... 0 8 0Pinniger, Mrs,

Bible-olass, forC o n g o ............. 1 10 0

13 3 2


YORKLEY.Rev S. J. Elsom


TotalStroudAux.229 0 7Less expanses ... 2 19 4

226 1 3

East Gloucestershire.ARLINGTON.

Rev G. B. Richardson.Collections 1 11 0Sunday-school &

Bible-classes... 1 1 6 Weekly penoe ... 0 13 0

Subscription : Belcher, Mr L,... 1 0 ' Under 10a. ... 0 7

Boxes byBartlott, Miss

Kate................. 0 3 0Belcher, MrsL... 0 9 9Coles, MrsWalter 0 14 0Lefevie, Miss ... 0 5 0Richardson, Mrs 0 13 9Sutton, Mr J 0 13 0

Under 2s......... 0 1 0For N P , by

Bartlett, James 0 3 2Jerome, Polly ... 0 2 0

Under 2s.......... 0 10 11

8 8 7

BLOOKLEY.Rev D. C. Chapman.

Collections......... 2 5 8Do., for debt... 1 0 7

Sunday-sobool... 0 18 0Do,, Draycotc 1 3 10Do., for debt... 0 6 1Do., Paxford... 0 7 6De., for debt... 0 5 10

SubscriptionsCouling, Miss ... 1 0 0


Cosford, Miss ... 0 7 0Harris, George 0 9 0Higgins,'MissMayoO 3 4Hooper, Miss ... 0 4 6Jayner, Mrs A.... 0 2 0Tirett, Mrs.......... 0 3 7

Under 2s......... 0 1 7

9 5 6

BOURTON-ON-THE- WATER.

Rev G. A. Ambrose.Collections 9 9 6

Do., for W<t> O 3 6 2 Do., for debt... 2 5 0

Y.P.S.C.E 0 6 1Do., fo rsu p p o r t o f Conao boy,M um pele 5 0 0

Contrib3., S.-sch. 8 7 8 Do., Clapton... 0 9 0 Do., Cold Aston 0 16 1

Subscriptions:Ambrose, Bev G. 1 1 0 Kendall, Mrs ... 0 10 0 Pearce, Mr A. ... 0 10 0 Reynolds,MrW.N. 2 0 0 Reynolds, Musas 1 0 0Truby, Mrs ...... 2 0 0Wilkins,Mr C. V . 0 10 0 Wragg, Mr (the

late)............. 0 10 6Under 10s........ 3 0 0

Boxes byBartlett, Winnie 0 4 0 Buckle, Miss G. 0 11 11

0 Collett, Mrs J. C. 0 9 0 6 Collett, M iss 0 10 6

Collett, B. & H.... 0 6 3Collett, F . & W. 0 6 eHill, Miss K ....... 0 6 8Hill, Mrs H......... 8 0 0Johnson, Miss B. 0 6 0Reynolds.MrJohn 0 15 0SundayBreakfast 0 17 0Turner, Dorothy 0 4 7W iggins, Miss ... 0 4 0Wilkins, Miss A. 0 15 6Wilkins, Miss M. 0 4 0


46 6 3

BURFORD.Rev V. Wiggins

Collections.......... 2 2 0Do., for W Je O 0 10 0Do., for debt... 1 0 0


Boxes byClarke, Willie ... 0 6 3Smith, Willie ... 0 10 0Webb, Hannah 0 7 9

5 8 0

CHIPPING CAMPDEN.Rev P. Lewis.

Collections.......... 2 1 0Do., for W éc O 0 12 0Do., for d eb t... 1 0 0

Contribs. .fo r# P 1 2 6Sunday-school... 4 6 10B oxes................. 0 14 8

Subscriptions :Lewis, Rev P. &

A irs ................. 1 1 0Smith, Mr .T........ 1 10 0Wright, M ajor... 1 0 0

13 8 0

CIBENCESTER.Rev H. J. Wicks.


Contribs.,S.-sch., for su p p or t o f Chinese E v a n g elis t ............. 5 0 0

Subscriptions :Clappen, M iss ... 1 0 0“ For Mother 0 10 0Freeman, Mr R.. 0 10 6Freer, Mr .......... 1 1 0Legg, Mr J. M.... 0 10 6Legg, Mr J. H.... 1 1 0Mullings, Mr J... Painter, Mr and

1 1 0

Mrs R.............. 1 0 0Wearing, Mr W. 0 10 6

Under 10s....... 1 0 0

10

GLOUCESTERSHIRE— HAMPSHIRE. £ 1 9 0 5 .

For N P , byOlappen, D ; 0 fi 11Cook, H 0 3 7Emerson, Misses

and Master 2 6 0Gardner, Rose ... 0 11 0Hillier, T............... 0 2 0Launchbury.Miss 0 2 3Marley, F 0 6 0Perry, W .............. 0 5 0Stephens; D 0 6 1Witts, W ............... 0 4 2

31 18 1Less H era ld s &

expenses 1 0 6

30 17 7

. CUTSDEAN.Rev C. Baitlett.

Collection andboxes .......... 1 3 4

Do., for debt... 0 9 6 Do., for W db O 0 3 8

Contribi., forN P 0 10 2

2 6 7

FAIRFORU 4 MAISEY- HAMPTON.

Rev A. R. Morgan. Coll., Fairford... 2 0 0

Do.,. Maisey- hampton ... 2 18 9

First class boys, f<jr C o n g o 0 6 0

Box byMacey, Harold... 0 4 0


6 2 9

LECHLADE.Collections.......... 1 17 6

Do., for W JsO 0 8 3Sunday-school... 1 3 0

Subscription :IJoy.Mr &MrsF. 1 1 0

Boxes byCadel, P ............... 0 17 1Clack, H ............. 0 11 6Edmonds, M rs... 0 18 10Hoy, M iss .......... 0 1 6Kilby, Mrs ...... 1 15 8Major, i V ........... 0 8 31Midwinter, Mrs 0 16 6Mustoe, Miss ... 0 14 2Pearce, Miss...... 1 12 8Turner, M rs...... 0 15 0Wicks, Miss ..... 0 6 6Wickson, MisS... 0 10 0

13 18 0

¡¡Special .F u n d s... 5 0 0

MILTON.Rev G. W . Davidson.


Boxes ........... 12 6 6

20 19 2

NAUNTON AND GUITING.

Collections.......... S 13 6Do., for debt... 1 14 6Do., Notgrove,

for do........... 0 7 0Do., for W éc O 0 11 3

Guiting S.-sch.... 1 2 6

SubscriptionsChapman, Rev

A . H................. 0 10 0Comely, Mr T . ... 1 0 0Goodman, Rev

W. E................. 1 0 0Ransford, Mrs... 0 10 0Hanks, MrsW.W. 1 0 0Smith,Mrs Joshua 0 10 6

Under 10s......... 0 5 0Boxes by

NotgroveMeeting 0 9 1Perry, Mrs, Not-

grove ............. 2 0 0Perry,M iss N .... 0 7 2Perry, Mr F. R... 1 0 0Perry, Miss Mary 0 2 6Perry,MissWinnie 0 1 3

For N P , bySmith, Carrie ... 0 3 8White. A lice ...... 0 3 0Worrall, Kitty... 0 10 0

Under 2s.......... 0 0 9

17 1 7

STOW-ON-THE-WOLD.

Collections.......... 10 '7 3Do., for W & 0 2 5 0Do., for debt... 1 16 0

8unday-school... 6 16 0Prayer Union ... 2 6 8Boxes ................. 3 14 8A Friend,for debt 0 10 0

Subscriptions:Billing, Miss...... 0 10 6Blizard, Miss...... 0 10 0Butt, Rev W . G. 0 10 0Carter, Mrs ...... 1 1 0Cox, Mr H. ...... 0 10 0Francis. Mr G. H. 0 10 0Howman, Mr T. 0 10 0Reynolds, Mr 8. 0 10 0Reynolds, Mrs E. 0 10 0Staite.M rs......... 0 10 0Teague, M rs...... 0 10 0

33 17 1

£913 19 11

fjampsbire,ALDERSHOT.

Rev F. G. Kemp.Collections......... 0 12 6

Do., for W<fe O 0 10 0Do., for d eb t... 1 5 0

Prayer-meetings 0 10 4Sunday-school... 1 1 2Y.P.S.C.E........... 0 2 4

Boxes byAlexander, Mrs.. 0 8 2Allen, M rs.......... 0 3 4Anker, Mrs........ 1 14 0Archard, Mrs ... 0 3 9Barrett, M rs...... 0 3 2Bentall, Miss .... 0 16 4Evens, Mrs ...... 0 4 7Friend, Mrs 0 6 7Hamon, Miss ... 0 8 1Harvey, M rs...... 0 6 0Kemp, Misses ... 0 18 8Rowe, Mrs.......... 0 4 4Sale, Mrs .......... 0 6 1Rcule, Miss .,. 0 3 0Sergeant, Miss .. 0 5 3Smith, Miss 0 3 8Timbs, Mrs ...... 0 2 1

Under 2s.......... 0 3 4

For N P , byAnker, Maurice.. 1 13 0Alexander.Minnie 0 6 10Evens, Mabel ... 0 5 6Heinemann,Mabel 0 3 2Kemp, Graham 0 7 0Smith,Lizzie...... 0 2 6

Under 2s......... 0 1 6

13 14 2Expenses ...... 0 7 6

13 C 8

ANDOVER.Rev G. W, Brooker.

Collections 3 4 7Do., for W<Ss O 1 1 0 : Do., for d eb t ... 1 13 2

Contribs.,S.-sch. 4 19 6 Do., for N P ... O i l 8

Prayer-meetings 0 8 6 Weekly pence ... 2 16 6 Working Party... 1 10. 0

Subscriptions: Buckland, Mr ... 1 1 0 Buckland, Mrs... 0 10 6Cole, Mr............. 0 10 0Page, M rs 0 10 0Young, Mr 2 0 0


Clare H ouse 1 4 2Fry, Mrs P 0 6 6

23 10 0

S pecial F u nds— 1 0 0

ASHLEY. Rev E. Edginton.


Sunday-school... 0 13 6Subscriptions:

Edginton, Rev &Mrs E............... 1 0 0

Holes, Mr & Mrs 1 10 0 Perkins, M r 1 0 0

Boxes byAndrews, Miss E. 0 6 10 Bungay, Miss ... 0 6 0 Enudden,Miss L. 0 16 4Holes, M rs... 0 11 0Norris, Annie &

M ay............ . 0 4 8Perkins, MrB ... 0 4 3

For N P , by Clarke, L. and F. 0 2 10 Clarke, Louis ... 0 4 1 Corbin, Daisy ... 0 7 1 Corbin, Lily and

Daisy Haynes 1 1 4 Corbin, Ernest... 0 16 2 Harlow, Alioe &

E m ily ............. 0 10 8Haynes. E 0 4 0Holes, Irene and

Rosie ........... 0 10 0Loader, Dora ... 0 2 6 Read, Nellie...... 0 6 3Backman, M rs... 0 8 6Rickman, G 0 4 8Sque, D aisy 0 8 4

17 9 100 5 4

17 4 6

BOURNEMOUTH.B O S C O U B B .

Rev G. Laws.Collections 6 12 1

D o.,ior W & O 2 8 3 Do., for debt... 3 16 6

Contribs., S.-sch. 7 18 . 4 Do., for N P ... 0 10 0

Prayer- meetings 3 3 1 Proceeds of Congo

Lecture ........ 0 16- 2Y.P.S.C.E., per

Miss Roberts... 7 10 6 UnitedBible-clats

M eeting 0 3 3Subscriptions:

Bailey, Mrs H.... 1 1 0 Cooper,MrJ.Omer 2 10 0Dunn, Mrs W. N. 0 10 0 Hobbs, Mrs J . J. 0 10 6 Laws, Rev and .

Mrs G.............. 0 10 0Miller, Miss ...... 2 2 0Moore, Mr E. ... 1 0 0 Parker, Misses... 1 0 0 Simmonds, Mrs 1 1 0

Under 10s........ 0 18 8

43 14 4

1 9 0 5 .] HAHFSHIRX. Ir

BODENEMOT7TH.Lanfidowne Chapel.

Rev A. Corbet.Collections.......... 8 0 3

Do., for debt... 4 1 0Do., for W & O 3 6 6

Contribs.,S.-sch. 2 19 9Do., for su pport

o f Congo boy 5 0 0Pastor’ s Bible-

class................. 2 0 0Prayer-meetings 5 14 9

Subscriptions : By Mrs W. Haydon,

Boxes byBishop, Miss 0 6 4Coole, Mr Edwin 0 18 7Curtis, Mrs ...... 0 2 7Dorey, Lily ...... 0 2 4Ensworth, Miss 0 2 6Frost, Mr .......... 0 17 7Hughes, Mr F.... 0 5 9Hume, Irene 0 5 3Kitteringham,

Miss................. 0 3 1Pepin, Mrs 0 6 5Silver How ...... 0 6 3Syrett, M iss 0 15 4

Under 2s 0 0 10

For N P , byBailey, Nellie ... Bates, Gertie ...Paul, .A gnes......Renowden, Bex Tutcber, Evan... Upward, Ralph

73 6 9

B O D E iraSIO T TTH .

Rosebery Park.Rev W . H. Perkins, M.A.Collections..........

Do., for debt... Do., for W & O

Sunday-school...

1 17 111 4 0 0 13 32 2 2

Subscriptions and boxes ............. 3 12 6

9 10 4

Bailoy, Miss, forR ev A . 11. YoungC u tta ck .......... '2 0 0

Baker, Mrs ...... 0 10 0Clark, Mr J. W. 2 0 0Curtis, Mrs W.E. 0 10 6Dorey, a i r .......... 0 10 0Fippard, M r...... 1 1 0Fippard.MrsC.P. 1 10 0Hague, M iss...... 2 0 0H arris Mrs ...... 1 0 0Hattin, M iss...... 0 10 6Haydon, Mr W. 1 1 0Hughes, M r ...... 0 10 0Hume, Mr & Mrs 5 0 0Hume, M iss...... 0 10 0Jones, Mr W. ... 0 10 6Maynard, Mrs ... 1 0 0Mead, Mr E. J. 0 10 6Meredith, Mr W. 0 10 6Mitchell, Mr G. 1 0 0Parkhouse, Miss 0 10 6Streeter.Mr F. S. 10 0 0

Under 10s....... 3 14 10


BOTJBITEM OUTH.

West Cliff Tabernacle.Rev G. D. Hooper.

Collections 9 19D o.,for W & O 3 2 Do., for debt... 3 3

Contribs.,S.-sch. 11 1 Missionary Prayer

U n i o n , f o r su p p or t o f M r H a l e ,In d ia ............. 51 18

Prayer-mtg. box 2 2 Contribs.,f or N P 0 1 Donation for debt 0 6

Wainwright.Miss 2 ■Walker,Mr (don.),

for d e b t 0 10Walker, Mrs 0 10Willett, Mrs E. J. 0 10 Williams, Mr J. 1 1 Yule, Mr and Mrs 1 1

Under 10s........ 2 0

2 0

Boxes byAshdown, Mrs.. Heathercroft.....8

70 j Rickard, Mrs 7 , Tite, Mrs .....

Wimbome Tabernacle. Rev Alfred Miller.

2 0 00 6 01 9 00 7 24 0 0

Subscriptions:By Mrs J. J. Allen.

Adams, Mr & Mrs 1 1 Allen, Air J. J „

J.P...................... 5 0Allen, Mrs J. J. 1 1 Alien, Mrs John 1 0 Barrett. Mr & Mrs 1 0 Bickerton, Miss 0 10

Do., for Congo 0 10 Carter, Mr Cyrus 0 10 Cholmondeley,

Lady Marcia... 1 1 Coates, Miss J.... 0 10 Colman, Mr R.,

J.P...................... 2 2Colman, Mrs R. 0 10Davis, Mrs A 0 10Doggett, Mr & Mrs 5 0

1 Gould, Mr & MrsOhalkley 1 1

Gregor, Miss 0 10Harrowby, Dow

ager Countess o f 1 1Helyar, M rs 0 10Hodges, Miss M. 1 0 Hooper.Rev G.D. 2 2 Humphreys, Mr

G. (don.) ...... 2 2Jackson, Miss ... 0 10 Knight, Miss ... 0 10 Lanman, Mrs ... 1 0 Lanman, Mr H... 0 10 Learmonth, Miss

M. Livingstone 0 10 Makepeace, Mr

and M rs 1 1Millman, Mr...... 1 0Norris-Cox, Mr

and M rs 1 1Perry; Mrs 0 10Quertier.Mr&Mrs 2 0Sawyer, M rs 1 1Searle, M iss 2 2Sears, Miss ...... 0 10Stephen«, BevR.

J. M. and Mrs(2 years) ...... 2 0

Stephens, M rs... 1 1 Tarleton, Miss ... 0 10 Townsend, Miss 1 0 Tresidder.RevH.J.

(the late) ...... 10

6 Collection & don.2 D o.,for W & O 0 j Sunday-school...3 I Prayer - meeting

! Men’s Bible-class 2 I Bcxes ................. 4

0 18 0 10 5 8 1 17

1 7

161 14 2

0 ] B0T7EKEM0UTH.® ■ Winton.0 j Sunday - school,0 for Congo ...... 10 Donation .......... 00 Do., for debt... 0

0 j For N P , by0 j Austin, Ida ...... 0_ I Bailey, Linda ... 0

Durrant, Allan 0 Under 2s 0

3 42 10 5 42 10

BROOKENHURST.Rev S. B. Fryer.


Sunday-school... 3 0 7 Do., for xup-

p o r t o f Congo boy and girl u n d e r M r S crivener ... 10 0 0

17 0 4

BROUGHTON AND STOCKBRIDGE. Rev H. A . Tree.



M o rg a n , M a u d e 0 4 2Pitt, Mrs............. 0 7 5Russell, Mr ...... 1 2 0Smith, M iss 1 6 6Stone, Mrs ...... 0 10 0Tree, Eveline ... 0 11 6 Whicher, Mrs ... 2 11 1

For N P , byD a v is , L ily ........ 0 3 0LanBley,Dorothy 0 2 6 Laasley, Mabel 0 11 6 Morgan, Maude 0 IS 10 Sturgess, Cather

ine ............. .. 0 5 3Tree, Eveline ... .0 7 -6

S X O C IB E ID G B .

Sunday-school... 2Donations 0Contributions ... 0 14

Boxes byFry, Miss B 1 2Fry, Mr F 0 15Hale, Mrs C 0 10Tibbie, Mr G 0 2Yentham, Mr C. 0 7

For jV P , byBrock, C.............. 0 7Dobby, M iss...... 0 6Dollar, Nellie ... 0 6Duke, F .............. 0 6Fowgies, F 0 8Fry, Mips F 1 12Fry, T. M 1 13Goater, Walter... 0 5Mott, F red 0 2Weeks,Elizabeth 0 3

Under 2s 0 1

8 10 s e


27 14 9

S pecia l Fu nds... 1 0 0

CHRISTCHURCH. Rev R. J. Peden.

Collections..........Do., for W & O

0 16 0 7

Boxes byBatchelor, Ethel

and Carrie ... Knellar, ErnestLush, M rs..........

6 ¡.Morgan, Harold

FLEET.Rev F. G. Dobson.

Collections 2 16Do., for W & O 0 12 Do., for debt...Do., Lantern

Lecturei......Sunday-school... Chapel box ......

Subscriptions:Aylett, Mrs ...... 1 1Jesty, M rs 1 0Jones, M rsB . ... 0 10 Mayers, Mr A. J. 0 10Pearson, M r 1 0 10Smith, Mr W. ... 0 10

Under 10s........ 0 9

0 20 11 1 12 0 18

11 3 8

1 0 *

Ivi HÁMPSHIBE. [ 1 9 0 5

LOCKERLEY AND MOTTISFONT.

L o c x e e l e t .

Coll., for debt ... Sunday-school ... East, Mrs (box)

For N P ,by

2 4 6 10 0 8

Elcock, Dorothy 0 15 2Finch, Dorothy 0 10 8Hurst, K a te ...... 0 11 7Moody, Wilfred 0 10 0Pragnell, Frede-■ r ic k ................. 0 13 6

Pritchard, Stanley ................. 0 18 3

Southwell,Emily 0 9 4Southwell,Bessie 1 4 0

H O T T IS F O E T .


17 17 11

LYMINGTON. Rev J. Douglas.

Coll., for W & O Do., lor debt...

Collections, &c.,(1903) .............

Y.P.S.aE.<1903) Collections (1901) Contribs., S.-sch.

0 191 10

3 121 8 2 1 5 10

Subscriptions :

For N P , byWeara,Frederick 1 11 7 Young, H arry ... 0 16 0

18 6 0

ODIHAM. Coll., for debt ... 1 0 0

PORTSMOUTH DISTRICT A UXILIARY.

Mr J. A. Byerley, Treasurer.

Public Meetings 12 8 2 Proceeds of United

Tea Meeting... 10 6 6

22 13 8

F O B T SB A .

Kent Street.Rev D. Barron.

Collections 2 1Do., for iV & O 2 9

Contribs.,S.-sch. 11 1

Subscriptions :Ridoutt, Miss M. 1 1Tilly, Mr B 0 10Warn, Mr Jas.... 1 1

Under 10s........ 0 5

Furner, M rs...... 1 0 0Under 10s....... 1 6 6


14 16 6

MILFORD.Rev W . B. Cove

'Collection.......... 1 10 9Do., for W ¿c O 0 10 0Do., for d e b t .. 0 12 0


SubscriptionsAnderson. M is... 0 10 0Anderson, Miss,

father's birth-day ................. 0 10 0

Cove, R evW . E. 7 8 0


PO BTSM OTTTH .

Lake Road.Rev G. B . Hem.

Collections 12 3Do. (Special)... 10 5Do., for W & O 4 0

Lantern. Lecture 0 17 Prayer-meetings 4 6 Proceeds o f Tea 1 5 Sunday-school... 24 11

Do., Collectors 2 13 Young men’s

Bible-class 3 4Mothers’Meeting 1 28 Boxes .............. fi 3Y.P.S.C.B 6 6

God’s Tenth 0 10Owen, Mr A. J... 1 1Palmer, Mr ........ 1 1Parnell, Mr ........ 0 10

Under 10s......... 1 9

By Miss A. Green.Blake. Mr J. H.Carter, Mr..........Hem, Bev G. R.

Under 10s........

0 10 0 10 1 1 0 6

By Mrs Cousins.Roff, M r ............ 0 12

Under 10s........ 0 13By Miss G. Fielder.

Fielder, Mr E. S. 0 10 Fielder, Mr G. C. 0 10 Parker, Mr and

Mrs F. W. ...Under 10s.......

0 10 1 6

By Mrs Anthony.0 12 0 13

Harvey, Miss B o x .......

Cjlleoted byAblLtt, Mias E.V. 0 17 8Benne it, Mrs ... 0 8 6Bennett, Mr E.... 0 18 5Drew, Mr ......... 2 1 3Duri ant, M iss... 0 17 2Ware, Mr ......... 4 5 1White, Miss E.... 1 1 3

Alfred Street.Collection .......... 0 8 1Bible-class.......... 0 7 0Sunday-Bchool... 3 5 1Miss Atkins’ box 0 3 6Donation .......... 0 2 0

For N P , byGibbs, George &

Gladys .......... 0 12Peckham,Dorothy 0 15 'Walker, Francis 0 8

Collection .........Do., for W & 0

Sunday-school...0 100 101 1

Subscriptions:By Mr Fisher.

Durrani, M r 0 10 0Fisher, Mr 0 11 0Fisher, Mrs ...... 0 11 0

Under 10s........ 0 11 0

By Mrs Napier.Napier, Mr ...... 0 10 0

Under 10s........ 0 14 0

By Mr E. S. Fielder.Anonym ous 0 10 0Capper, Mr and

M r s ................. 1 0 0

P O E T S H O U T H .

London Road. Rev A. Robinson.

Collections 4 3Proceeds of Tea 0 5 Sunday-school... 9 1

Do., by Mr H ollis 6 18

Sunday-school... 57 Do., Francis-

avenue ...... 4Y.M.B.C., for

su p p o r t o f Congo boy “ L e v o ," w id er M r H ooper ... 5

Boxes, per Y.P.S.C.B. ...

Moore, Mr J. (box) .............

3 9

1 6 8 0 4 1

Donation for D eb t — Morgan, Mr & Mrs

Edward .......... 50 0 0Subscriptions :

By Mrs Heathcote.Dyer, Mr J 0 10Gilbert, Miss 0 12Heathcote, Mr... 2 12 Heathcote, Mrs 0 12

Under 10s........ 2 5

By Mrs Penning.Bond, Miss ...... 0 12Bracher, M r 0 10Butcher, M r 0 10Butcher, Mrs ... 0 10 - 0

0 0

14

Westboume.Collections and

Sunday-school 4 15 0

111 7 9

Knight, M rs 1Morgan, Mr E.... 6 Southey, Mr J .... 2

Under 10s........ 3

Subscriptions : By Miss Benney 1 By Mr L . Benney 2

9 0

24 0 2

B O V T H S IA .

Elm Grove.Rev J. H. Thomas.

Collections 8 19Do., for W 6 O 5 0Do., for debt... 24 10

By Mr Hutchens.Grant, Mr 1 1 0Hutchens, Mr and

Mrs ................. 0 10 0Merritt, M rs 0 10 6Miller, M rC 0 10 6Miller, Mrs ...... 0 10 6Moore, M r 0 10 6Porter, M rW . R. 1 1 0Riley, Miss R . ... 0 10 0

Under 10s........ 2 14 0

By Miss Tilly.Bennett, Mr H... 0 12 0 Davis, Miss M. 0 10 0Fyfe, Mrs .......... 0 10 0Hill, M rs ............. 0 10 0Tilly, Miss ...... 0 12 0Tilly, Miss S. ... 0 12 0Webster, Mr 0 10 0

Under 10s........ 1 19 0By Mrs Yates.

Jenson, Mr 1 1 0Jenson, M rs 1 1 0Riley, Miss ...... 0 10 0

Under 10s........ 1 14 4

By Miss Maxwell-Me r tin.Miller, Mr W . ... 1 1 0

Under 10s........ 0 10 0

By Miss Spencer.Martin, Mr & Mrs 3 3 0 Stanswood, Miss 0 12 0

Under 10s........ 0 8 0

200 a 1

1905.] HAMPSHIRE. lv i i

80UTHBEA.Im m a n u e l C h u rch .

R e v J . K e m p .Collections ...... 6 0 5

Do., for W & 0 4 10 0 Prayer-meetings 1 18 7 Sunday-school... 14 8 2

Do., for N a tiveT ea ch er 10 0 0

22 Boxes............. 10 13 4Y.P.S.C.E., for

Congo hoy 6 0 0P.S.A ................... 2 5 10

Subscriptions:Baker, Mr G. T. 1 Butler, Mr J. ... 0 Butler, Mr L. ... 4 Byerley, Mr J. A . 7 Byerley, Mr C.... 0 Byerley,Mr H. F. 1 Byerley, Miss ... 0 Oausdale,MrJ.R. 0 Cotton, Mr C. C. 0 Davis, Mr G. J... 0 Derrick, Mr A.... 0Grates, Mrs 0Hems, Mrs 1

Do., for Congo 1Hoar, Mr H 1Kemp, Rev J. ... 3Pearce, Mr J 0Platt, Mr T 2Rayner, Mr C .... 0 Smith, Mr M. ... 1 Suter,Mr R. J.... 0 Tanner,Mr A . W. 3

Under 10s........ 8

4 0 12 0 0 0

10 0 12 0 14 0 10 014 0 16 015 0 14 0 12 00 0 0 0

12 0 0 0

14 0 14 0 10 6 0 0

16 0 0 0

14 0

S p ecia l F unds... 7 0 0

GOSiOBT.Avenue Road.

Rev. E. W. Berry.Collections 2 3 5

Do., for debt... 0 12 0 Do., for W & 0 0 17 1

Prayer-meeting . 1 6 2 Sunday-school... 6 6 6Box ..................... 0 6 0

Do., for NJP ... 0 8 4

S u b s c r ip t io n s :Mountifleld, Mr.. 0 10 0Mumby, M r 1 0 0Ogg, M r 0 10 0Rose, Mr............. 1 10 0Wells, Mr .......... 0 10 0

Under 10s........ 1 0 6

16 19 0

HABDWAY.


Collections ...... 2 0Coll., for W * 0 0 15 Sunday-school... 8 3 0 B o x e s 0 18

Subscriptions:Backler.Mr&Mrs 1 0 0Cooke, Mrs ...... 0 10 0Forwall, Mr ...... 0 12 0Legg, Mr .......... 0 12 0Mumby, Dr ...... 1 0 0Mumby, Mrs 1 0 0Nicholson, Mr A. 2 2 0

UDder 10s....... 0 16 0

19 9 6

Marie-la-Bonne School. Contributions ... 34 7 0

EMSWOBTH.Rev W . S. Wyle.


Sunday-school... 3 6 0Donations :

Dyer, Mr J 1 1 0Shepherd, Mrs,

for d ebt............. 1 0 0

8 17 9

lAHDPORT.Commercial Road.Rev E. F. Piggott.

Collection .......... 3 B 0Do..................... 3 0 0Do., for W & O 1 0 0 Do., for do. . . . 1 1 0

Sunday-school... 23 14 3Y.P.S.C.E 0 9 04 Boxes .............. 0 7 2

Subscriptions: Davis, Mr E. H. 1 2 0

Under 10s........ 2 1 6

35 19 11

Brookhurst.Rev B. French.

Collection .......... 0 10 2Do., for W & O 0 10 0 Do., for d e b t ... 0 18 6

18 Boxes............. 2 10 6

4 9 1

FAEBHAM.Collections 0 12 3

Do., for W & O 0 5 0Boxes ................. 0 6 5Donation .......... 0 5 0

Collected byAmes, Lily 0 8 6Bannister, Kate 0 5 3 Brown, A lfred... 0 4 6 Hatch, Philip ... 1 9 3Reed, Archie 0 11 7Reed.iA.............. 0 18 1Reed, N ellie 0 17 8Reed,Reginald... 0 15 1

6 8 6

C05HAH.Rev F. Batten.


Sunday-school... 4 16 310 Boxes............. 6 19 4Batten, Rev F,... 0 10 0

15 10 4

DENME ¿D.Collections 1 4 6


Waterlooville.Rev F. J. Dawson.

Collections 3 12 0' Do.,for W & O 0 14 1

Do., for do. ... 0 14 9 D o.,for d eb t... 0 13 0


Subscriptions:Oatridge, Mr ... 1 0 0

Under 10s........ 1 2 6

Box by Whittingham.Mrs 1 5 0

TotalPortsmouthAuxiliary ...631 14 1

Less expenses 12 1 10

61? 12 3

POULNEB RINGWOOD.Rev.E. Diffey.

Coll., for debt ... 0 7 6 Sunday-school... 1 0 0

For N P , by Holloway, Fred 0 16 0 Lambert, Lilian 0 14 0

2 17 6

SOUTHAMPTONAUXILIARY.

. . Union Chapel.Rev E. R. Pullen.

Collections 3 18 9-Do., to r W & O 0 10 0 Do., for d eb t ... 1 1 0

Contribs., S.-sch. 3 0 2 Do., for In d ia n

O rphan,Jut-nam oni ...... 5 0 0

Pastor's Bible-..class- ..... 0 5 0

Sundries............. 0 5 0

Subscriptions:By Mrs. Ball.

Ashby, Mr R 2 2 0Ashby, Mr 0. ... 1 0 0 Ashby, Mr L. ... 0 12 0Barnes, M rs 0 10 0Cotten, M iss 0 10 0Pullen, Rev E. R ., .

and M rs 0 15 0Under 10s........ 2 14 10

Collected byMayoss.MrsW.H. 1 13 3 Money, M iss 2 14 4

Boxes byAlexandra College 0 6 2Carter, Mrs ...... 0 6 11Coffin, Mrs 0 6 3Cupper, Miss ... 1 0 7Curnock, Mr 0 4 6Heath,MissAnnie 0 7 9 Heath,MissNellie 0 10 0 Hicks, Miss F.... 0 7 11 Hillier, Miss F... 0 5 4Jerram, Mrs 0 4 4Johnson,MissElsieO 5 6Morgan, Mrs 0 18 0Newman, Mr ... 0 6 1 Perry, Miss R .... 0 6 0Pocock, M rs 0 4 9Prayer-meeting.. 0 2 10Trotter, M rs 0 4 11

Under 2s 0 3 9

For N P , byHall,Mrs B 0 6 6Heath, Miss A .,.. 0 2 0 Kerley, Miss N... 0 3 9 Riley, Miss O. ... 0 3 0

33 15 2

BOUTHAMPTOIf.East Street.

Collections. 1 13 2D o.,for W & O 1 1 0 D o.,for d e b t ... 0 12 0

Sun-sch., for N P , Ra.rn.Lah Singh 12 0 0

Prayer-meetings 0 16 1

Subscriptions!B y Miss Kerley.

Mason, Mrs ........ 0 10 0Mouncher, Mr ... O 10 0

Under 10s........ 1 1 6

By Miss S. Warland.Rowland, Mr 0 10 0

Under 10s.......... 1 8 1Collected by

Hackett, Miss ... 2 17 3 Hackett, E.( and

Hayward, F „Misses............... 0 11 9

"Warland,Miss M. 1 12 9

25 3 7

Luer.1 112 6

18 77 4C 0

■jiI

10 6io o;10 0|6 6;

i

2 75 45 34 4

10 10

12 0

9 813 416 06 Z

10 017 3

10 60 0

10 09 4

10 610 00 0

10 05 0

10 00 01 01 0

10 00 06 7

13 £4 10

5 018 64 112 11

HAMPSHIRE. [ 1 9 0 5 .

Smith, Miss A ..., 0 3 4 Under 2s O i l

BSATTLIXV BAILS.B er H. New.

Collection .......... 1 1 0Do., for W & O

(2 years) 0 10 0Sunday-school,for

N P ................. 2 2 6

3 13 6

BCiACEFIELD COMMON.Rev G. Willstead.

Collection 0 17 10Sunday-school... 2 17 9

Do., for N P . . , 2 7 4Hill Top Box 0 10 0MrsMusselwhite’fl

box ................. 0 9 0

1 11

IASTI.EIGH.Rev E. T. Mateer.

LY1TDHUEST.Rev T. W . Scamell.

Collection 1 3 0Do., for W 4) O 0 16 6

Contribs. for JVP 1 3 9Subscriptions :

A T enth ............. 0 10 0Scamell,RevT.W. 0 10 6 Scamell, Mrs H. 0 10 0

Under 10s........ 2 2 9

6 16 6

AXLBEOOX.

Collections..;:.... 0 10

BITTERNS PAEK.

Collection .......... 0 14 8Do.,for W és O 0 4 6


2 2 11

HOBTOB’ HEATH.

Collections 0 5 0Y.P.S.C.E 0 10 6

Collections.......... 3 7 11Do., for d e b t ... 0 11 0

Sunday-school ... 2 19 9Do., fo r H P ... 1 3 0

Withart Society,per Miss Gunner 1 0 0

Prayer Meetings 0 11 1Y.P.S.C.E........... 0 3 3

Boxes byBamaby, Mrs ... 0 8 4Barnes, M rs ...... 0 10 6Gitsham, Miss... 0 13 9Gamblin, Mrs ... 0 2 9Hawkins, Mrs ... 0 3 3Hutchings, Mrs 0 4 iLaifihley, Mrs ... 0 10 10Mateer, M rs...... 0 6 4

Under 2s....... 0 1 10

12 17 11

Carter, Mr G.

0 15 6

WINSOK.

Collection .......... 0 12

Total Southampton Ails 154 19

Less expenses 3 11

151 8 1

SWAY.Rev W. E. Laing:.


WALLOP.


Contribs., S-sch. 1 6 3

Boxes by Rumble, Miss ... 1 1 4

For N P , byBallard, Louie... 0 10 0 Bulpitt, Fred (... 0 5 0Dykes, F red 0 4 7Grist, Frank 0 5 8May, Muriel' 0 1 11Perkins, Walter 0 2 0Peplor, Amy 0 4 5Scivier, Emma... 0 3 6Shears, Rose 0 2 0Southwell, Percy 0 11 0 Wadham, Alice 0 2 0


6 16 0

WHITCHURCH.

Roy A. Bird.Collections 2 10 4

Do., for debt... 0 16 6 Do., for W d sO 0 15 1

Sunday-school... 2 6 0 Donations ....... . 1 0 0

Subscriptions:Bishop, M rs 0 10 0Brown, Mr G. ... 0 10 0

Under 10s........Collected by

Barlow, M rs 1Brown, Mrs G Hooker, Miss

0 10 60 10 60 10 60 10 60 10 60 10 00 10 00 2 6

by1 0 73 2 01 17 0

18 0 «0 3 6

17 17 0

WINCHESTER.Rev A. W. Wood.

Collections..........Do., for W & O Do., for debt...

Contribs.,S.-sch.Y.M.B.C..............Y.P.S.C.E., for

su p p or t o fCongo b o y 4 13 6

By Gotch, Miss, for Congo boy 0 6 6

Proceeds of Sale o f W ork....

Do.,Y.P.S.C.:Stall...........

4 2 7 1 2 6 2 7 1 6 5 10 0 14 9

18 11 1

6 8 11Subscriptions ;

Osmond, Mr G.P. 0 10 6Parfltt, M r 0 10 6Wood, Rev A. W. 0 10 0

Do. (Don.) ford e b t . . 1 0 0

Under 10s........ 0 7 6

By Mrs Gotch.Gibb, Mr W. D... 0 10 6 Gotch, Mrs W.H. 2 0 0 Newman,Mr C... 0 10 0

Under 10a........ 1 4 8

By Mrs. Holliday.Evans, Mrs ...... 0 12 0Fage, M iss 0 12 0Holliday, MÌr. 0 10 6

Under 10s........ 4 7 6

Boxes byGotch, Miss W . 0 18 4 Gotch, Mr B. O. 0 18 3

For N P.Collins, Ethel ... 0 4 6 Dillow, Laura ... 0 8 5 Hayeit, W m. ... 0 3 6 Russell, Jas 0 2 3

69 13 8 Less expenses o 6 o

69 ,8 8£1,312 1 9

5öle of TKHiöbt.COLWELL.

Collections 5 1 9Sunday-school . . . 3 0 0

Boxes byColman, Mrs 0 4 4Dorey, Mr F. . . . 0 6 1Dorey, M r 0 6 10Hall, M r............... 0 3 0Hilditch, Mrs ... 0 7 3Hills, Mrs A 0 7 10Locke, Mrs f i . ... 0 6 1 Wheeler, Mr. G. 0 8 1 Young, M iss...... 0 6 10

10 18 1

1905,]

COWES, WEST.Bey G. Sparks.

Collections 3 1 10Sunday-school... 9 B 6

Boxes byGreening, H 0 3 6Trask, Mr T 0 6 8

Under 2s 0 1 10


12 16 1

NEWPORT.Rev A . Stephens.

Collection .......... 4 2 2Do., for W & O 0 10 0 Do., for debt... 3 13 8 Do..forA fr ica n

M is s io n 0 13 6Sunday-school... 7 3 4Y.P.S.C.E 1 17 8Junior do 0 6 10

Subscriptions:Pinchin.Mr E. W. 0 10 0 Reveley, Mr G. F . 0 10 0 Snellgrove, Mr... 0 10 6Stoke, Miss ..... 0 10 0

Under 10s........ 0 10 0

Boxes byAbraham, Mrs A. 0 8 0 Abraham, Mrs G. 0 3 2Ash, Mrs .......... 0 7 0Damp, Mrs F . ... 0 3 1Dove, Miss 0 10 7Haylee, M rsB.... 0 11 6 Kemp, MaBter

P h ilip ............. 0 5 0King, Mr H 0 2 0Leach, Mrs ...... 0 6 0

For JV P , byAbraham, Dora 0 4 0 Abraham^ Lily... 0 6 0

'Opllyer, Herbait 0 2 0 Cotton, M abel... 0 4 0 CQfcton, Gladys... 0 6 9

’ Damp, Frank ... 0 2 7

ISLE OF WIGHIP— HEREFORDSHIRE.

Holmes, Doris . . . 0 2 0 Under 2s 0 3 11

3 3


NITON.Rev T. Breewood.

Coll., for W & O 1 0 0 Do.,.for d eb t... 1 1 6

2 1 6

2 4 1

RYDE.George Street.

Rev E. B. Pearson.Collections 5 5 1

Do., for W dc O 1 12 4 Do., for debt . . 2 4 6

Prayer - meetingBox .............. 2 2 5

Y.P.S.C.E., for support o f I n d i a b o y “ Sam ar u ” ... 4 0 0

Sunday-school... 1 10 0 T>o.,ioTsupport

o f orphan " K a m in i, ”M on gliyr ... 2 10 0

Do., for D r. T hom as'w ork 5 0 0

Subscriptions:

Brook, Mr E. F. 1 1 0 Clarkson, Miss... 0 10 6 Daish, Mr W . G. 1 1 0 Daish,MrsW i H. 1 1 0Giles, M rs 0 10 0Giles, Miss E. ... 0 13 0 Hockin, Miss . . . 1 1 0 Pearson,Mrs E.B. 0 10 6 Pearson,Mrs, sen 0 10 6 Porter, Mr W . R . 3 3 0Steele, Mrs. 0 10 0

Under 10s.......... 1 18 0

Boxes byGrimBdick, Miss 0 15 7 Honeyboume.Mrs 0 2 6 Nicklen, Mrs 0 8 0

37 19 11

B T D B .

Park Road.Rev A. Dedame?.

Sunday .school... 2 8 0

ROUD, near GODSHILL.

Collections 0 16 1Box by

Kingswell, Miss 1 8 0

SANDOWN.Rev M. L. Gaunt.

Collections.......... 2 8 9Do., for W & O 1 I) 6Do., for debt... 2 13 0

Collec., PrayerMeeting, ford eb t 1 13 0

Sunday-school... 1 5 3Y.P.S.C.E........... 0 8 2

DonationsUpward, Mr E.... 5 0 0

Do., for W <b O 0 10 0Boxes by

Asdell, Mr & Mrs 0 5 0j Clark, M rs.......... 0 2 6j Cogger, Misses 0 4 7Cooper, Master

S. and H. ...... 0 2 6Comey, Mr & Mrs 0 15 5Edwards, Mrs ... 1 3 0Gibbon, Mr & Mrs 1 12 1Gray, Miss.......... 0 2 6Hoy, M iss.......... 2 5 0Jeacocke, Mr &

M rs ...... 0 3 5Lapwood, M rs... 0 7 8Parkes, Percy &

B ertie ............. 0 3 0Pearce, Sam...... 0 1 9Ramsbury, Miss 0 9 0W arder, P ercy... 0 7 4


22 13 11

VENTNOR.Rev J. N. Rootham.


Sunday-school... 2 10 2 Weekly pence ... 1 6 7

Subscription: Rootham, RevJ.N.

and M rs 1 1 0Boxes b y -

Draper, M r 0 18 5Hobbs, Mrs ...... 0 9 2


15 9 7

WELLOW. C ollection 2 7 0

£134 1 E

Dereforösbire.EWIAS HAROLD.

Coll., for d ebt ... 0 11 0 Price, George, for

N P ................. 0 11 0

FOWNHOPE.Rev J. MoNeil.

Collection .......... 1 1 0Do., for W Je O 0 10 0 Do., for debt... 0 16 9


Subscriptions :Friend, An old... 0 10 0 Grundy, Mr Geo. 0 10 6 Rowberry,M rC.H.l 1 0

Under lus 0 10 0

For N P , byBrown, G 0 6 0McNeil, H . 0 3 9Waite, C.............. 0 5 9

Undor 2s 0 2 4

Box by Harris, Susan ... 0 ? 7

lix

GAIiWAY.Rev J. Warren.


For 2V P , byBadham, Bessie 0 3 6Meredith, A 0 2 3Saunders, Willie 0 4 9

Under 2s 0 1 9

1 2 3

GORSLEY.Rev H. R. Cross.

Collections 0 18 10Contributions ... 0 8 0

Subscriptions :Cross, Rev H. R. 0 10 0Fowler,iMr ...... 1 0 0Moody, Mr & Mrs 1 0 0

Boxes byAubrey, Miss ... 0 10 0 Clutterbuck, Mrs 0 2 0 Cracknel!, Mrs... 1 4 2 Goulding, Mrs ... 1 16 6 Grundy, Miss K . 0 811 Mnrdock, Mibb... 0 12 9 Phillips, Mrs H. o 12 0 Shambrook, E... 0 7 0 Taylor, Edith ... 0 3 5 Teague, M ary ... 0 4 1 Watkins, Mira B. 0 2 1 Wolfe, Miss Rose 0 11 7

10 11 9

HEREFORD.Rev J. Meredith.

Collections 10 9 8Do;, pub. mtg. 2 16 3Do,, for W & O 3 18 8

k HEBEFOBDSHIBE. [ 1 9 0 5 .

Bunday-school... 12 18 4 Do., for Congo

boy “ K iam -p a v a ” 5 0 0

Do., for d e b t .. 0 13 9 Do., for jV P .., 3 14 7

Y.P.S.C.E 1 15 4Tingle Sale, Ed

wards & Ashton classes............. 3 13 5

Subscriptions:

A Friend .......... 1 0 0Beach, M r 1 0 0Beeson, Mr S. ... 0 10 0

Do., don 6 0 0Beeson, F. & S. 0 10 0 Beeson, D. & E. 0 10 0 Bntler, M isses... 1 0 0 Cook, Mr Tru

m a n , a n d Friend, Miss... 5 0 0

Davis, Mias ..... 5 0 0De St.Dalmas.Mr

and M rs 5 0 0Jacob,Mr&Mrs J. 2 2 0James, Mrs ...... 0 12 0Johnson, Mr and

Mrs T. B 2 2 0King,Mr and Mrs 1 0 0

Do., for debt... 0 10 0 King, C. J. & H. 0 15 0King, Miss 0 10 0Lacey, Mr & Mrs 2 2 0 Lacey, Harold ... 0 10 6 Meredith, Bev J. 1 6 0 Pearce, Mr and

Mrs W .............. 2 2 0Do., for debt... 0 10 0

Pearce, Mr J. ... 0 10 0 Pearce, Mr H. ... 0 10 0 Pearce, Miss Ada 0 10 0 Predeaux, M rs... 1 1 0 Bogers, Mr and

M rsH .............. 3 3 0Bogers, Mr J. ... 1 1 0Shaw, Mr .......... 0 10 0Smith, Miss ...... 0 10 0

Under 10s........ 1 1 0Do., for d eb t ... 0 18 0

Bpxes by

Barry, Miss ...... 1 0 0Beavan, Mrs 0 5 10Chandler, Miss 0 3 8Coles, M rs 0 1 7Dean, M r s 0 4 10Dodson, M rs 0 1 10Hill, Miss .......... 0 10 1Innes, M rs 0 3 1Jackson, Mrs*.... 0 2 2

' Jacob, Mrs J 0 6 0' Jones, Mrs J. ... 0 8 8Lacey, Mrs ...... 1 ] 3Pearce, Mrs W . 0 8 0Price, M rs............. 0 2 9Bobinson, Miss 0 3 1 Bogers, Mrs J.... 0 11 6 Bowberry,Mrs... 0 3 10Shaw, M r 0 8 0“ T heF irs” 5 5 0Williams, MissEva 0 2 1 Witt, Mr............. 0 12 3

105 16 10

KINGTON.Bev W. B. Nichols.

C ollection 1 16 3Sunday-school... 0 19 9 Children’s sale of

work by Sybil Cox & Connie Nichols .......... 1 5 0

4 0 0

LEDBUET.Bev W. Pontifex.

Collection .......... l 8 6Sunday-school .. 1 14 3

Subscription : Fergusson,MrP. 0 10 6Pontifex,Eev .W. 0 10 6


Atldnson, Mrs... 0 2 0Farmer, Miss ... 0 4 0Jackson, Mrs ... 0 3 0Mason, M iss...... 0 5 0Pontifcx, Mrs ... 0 10 0Boberts, Miss ... 1 0 0Smith, Mrs ..... . 0 7 8Walton, Winnie 0 2 0

Under 2s.......... 0 1 5

For 2VT P , by Baynham, Lonie 0 2 2Ba^nham, Jeffrey 0 2 0Jackson, W illie 0 2 6Pritchert, Tom... 0 2 0Treherne, Gertie 0 3 0Watts, Dolly and

J ess ie ........... . 0 5 0Watts, Stanley 0 6 0


8 5 0

LEOMINSTEB.Bev J. Cole.

Collection 1 17Sunday-school... 2 14 Y.P.S.C.E 0 10

Subscriptions:Baker, Mrs ...... 0 10 0Price, Mr J. & W. 0 10 0 Price, Mr T. ...... 0 10 0

Sums under 10s. 1 10 0


7 17 11

LONGTOWN.Bev D. F. Davis.

Prayer - meeting 0 8 4 Contributions ... 0 5 8

0 14 0

OECOP. Sunday-school... 0 10 4

PETEECHUECH.Bev G. Davies.

Collections ........ 1 5 0Do., for W ib O 0 12 0 Do., for debt... 0 16 3

Subscriptions:Pearce, Mr Thos. 0 10 0

Under 10s....... 0 5 0

3 8 3

BOSS.Eev J. J. Knight.

Collections 2 61 Do., for W & O 0 14

Do., for debt... 1 5 Mothers’ meeting 0 8 Women’s Bible-

class................. 1 6Sunday-school... 3 11y.P.S.C.E 0 16

1 Do., Junior ... 0 7 j Part Proceeds of

Concert .......... 1 8By Miss James,

for R ev H . T. Thom as’ w ork,D elh i .......... 0 5

Subscriptions:Beavan, Mrs 1 1Blake,MrsGordon 0 10 Blake, Mrs T. ... 2 2 Bussell, Miss ... 0 10 Daniel, Mr E. G. 0 10 Knight, Eev J. J. 1 1 Southall, Mr H. 0 10Walker, Mr ...... 0 10

Under 10s....... 2 11

Boxes byA Helper .......... 0 4AylifEe, M r s 0 4

0 Beeston, Mrs 0 48 Bray, M rs 0 80 Cooper, M rs 0 3

Davies, M rs 0 8Duffield, Mrs 0 11Gwillim, Mrs ... 0 4 Gwillim, Miss ... 0 5 Gwillim, Cigsie

and Harry 0 4Harris, Miss N... 0 2 Harsent, Misses 0 3 Hicks, Miss Edith 0 7 Jenkins, Mrs ... 0 3Jones, Mrs 0 3Knight, Miss ... 0 4 Matthews, Miss 0 2 Neale, Miss Amy 0 4Newton, Mrs 0 4Phillips, Mrs W. 0 10 Plaisten. Mrs ... 0 4Porter, Mrs ...... 0 6Pullham, Mrs ... 0 4Pyart, Mrs 0 2Smith, Mrs A, C. 0 4

Soles, Mr ...... 0 4 4Steele,Mrs ...... 1 1 0Sympathiser 0 3 2Treherne, M rs... 0 6 0Turner, M rs 0 5 0Uzzell, M iss 0 8 8Walker, Mrs 1 12 2Walters, Mrs 0 2 0Webb, Mrs ...... 0 6 0Wells, Miss ...... 0 4 4

Under 2s 0 S 8For N P , by

Cole, Willie ...... 0 5 0Innis, Frank 0 2 6Meek, Kate ...... 0 4 0Parry, Agnes ... 0 7 8 Parry, James ... 0 2 7


32 19 5800 BYEFOBD.0 Eev W. Leyshon.7 Collection .......... 1 0 05 Coll., for W ib 0 0 6 006 1 6 0

8STANSBATCH.

Bev D. H. Jenkins.Coll., for W & O 0 3 2

0 For N P , by0 Davies, Ethel ... 0 6 00 Davies, Lizzie ... 0 11 00 Mason, Louisa... 0 10 76 Powell, Ethel ... 0 3 60 Powell, Willie ... 0 7 80 Tippins. Olive ... 0 5 2ol Whittal, Nellie... 0 10 66

2 17 2

06 WHITESTONE.40 Bev W . Prioe.0 C ollection ......... 0 15 29 Sunday-school.. 0 5 20 Weekly pence .. 0 8 8o2 Envelopes...... . 0 4 9

0 Boxes,0 1 ....................... 1 10 00 2 ............. ........... 0 T 90 3 ....................... 0 16 0c 4 ....................... 1 7 38 5 ....................... 0 5 34 6 ....................... 0 6 09 7 ....................... 0 2 64 8 ....................... 0 2 94 9 ....................... 0 10 30 11 ......................... 0 2 64 1 2 ........................ 0 10 00 13 ....................... 0 2 106 14 ........................ 0 3 20 15....................... 0 4 76 .17..................... 0 1 10

1 9 0 5 . ] ÂERtFOÉDSJÈÎÉÉ. t x i

........................ Ö

............ ........... 017

10fi

........................ 0 3 41 11

10 0 0

196 10Less district

3

expenses...... 2 4 10

£194 5 5

Ibertforösbire.BERKHAMSTED. Rev r . C. Player.

Coll., for W & O 2 6 0Do., for debt... 5 9 6

Lantern Lecture 0 10 0Young- People's

Guild LanternLecture .......... 0 10 0


1 Subscriptions :By Miss R. C. Sills.

Bast, M iss.......... 0 10 0Sillp, Miss.......... 0 10 0Plater, M r .......... 0 10 0Stapleton, Mrs 0 10 0Terrell Mrs ...... 0 10 o.

Under 10s........ 3 4 6

23 5 6

S pecia l F unds... 0 10 0

BISHOP’ S STORTFORD.Rev J. Edwards.

Collections ...... 5 11 6Do., for debt... 1 8 6

Prayer- meetings 1 3 11Sunday-school... 5 14 9

Do., for N P ... 2 18 5Boxes ................. 1 11 0Donations.......... 0 14 0


18 2 5

BOREHAM WOOD. Memorial Church..

Contriba.,S.-sch. 0 9

BOXMOOR.Rev F. Neal.

Collections... 6 11Do., for W $ O a 3 Do., for debt... 6 15

Sunday-school... 18 0 Y.P.S.C.B., for - su p p o r t o f BU

k ok o ,.,............. 5 0

Subscriptions:Jarman, Mr ...... 0 12 0Toms, Mr .......... 0 11 6


Gates, Mrs 0 10 0Gold, Miss C. ... 1 18 6 Higby, Mr W. . . . 0 3 0 Sygrave, Mr V. 0 6 6 Wright, Miss E. 0 10 10

Boxes byAtkin?, Mrs ...... 0 2 8Cloutman, Mrs... 1 8 6Gee, Mrs............. 0 5 0Higby, Mrs ...... 0 4 0Mayo, Mrs J. . . 0 3 6 Mayo, Mrs A. H. 0 4 2Monk, Mrs 0 2 0Neal, Mrs .......... 0 18 7Pearce, Mr J 3 1 9Procter, Mr ...... 0 7 6Tripp, Mrs 0 5 0Young, Mrs '...... 0 4 0


49 13 5

BREACHWOODGREEN.

BUSHEY.Rev H. T. Spufford.

Collections 6 17Do., for W A O 1 10 ■ Do., for debt... 5 6

Y.P.S.C.B.' Lantern Lecture .. 0 15

Contribs.,S.-sch. 18 7 Nett proceeds of

Sale of Work, for Congo ... 45 11

Do., for su p p o r t o f Con- gn g ir l , “ Id - Jllo," u n d er M rsW m .F or- f e i t t , B op o to 6 0

Miss King Smitb’8Bible-class 0 5

Clump Society... 0 19Subscriptions:By Mrs Bailey.

Alexander, M r... 0 12Bailey, Mr T 5 0Beale, Mr A ., for

C o n g o ............. 1 1Beale, Mrs, for

C on g o ............. 0 10Blackburn, Mr J. 0 10 Chew, Miss E . ... 1 0Chew, Miss ...... 1 0Harvey, Mr ...... 1 1Kidner, Mr H. 1 0 Ludbrook, Miss 1 4 Mann ering.Mr^... 0 10 Mitchell, Mrs ... 0 10

Do. (don.), for B op o to ...... 0 10

Read, Miss.......... 0 lä ÔRowse, Mr W . ... Spufford, Mr H. Steers, Mr and

0 12 00 12 0

Mrs ................. 0 12 0Wilson, Mr J. ... 1 1 0Wilson, Mrs J.... 0 10 6Woodward,Mr S. 0 12 0


Bailey, Mrs T. ... 0 4 0Kipling, Mrs......Wilson,Mr J. and

0 9 0

Family .......... 0 2 6

I l l 17 5

CHIPPERFIELD.

Rev H. A. Haswell.Collections.......... 4 0 0

Do., for W de O 1 0 0Do., for d eb t ... 0 10 0

Proceeds of Lantern Lecture... 0 7 9

Sunday-school... 1 1 0For N P , by

Froude, Miss G. 0 5 8Haswell, MissF. 0 3 0Haswell, Miss P. 0 3 0Lee, Miss .......... 0 7 0Simmonds.Mr H. 0 7 6

Boxes byBaldwin, Mies L. 0 3 6Cull, Mrs .......... 0 3 4Edmonds, Mrs ... 0 3 0Johnstone, Miss 0 3 CLangdon and

Baker, Messrs 0 3 0Prayer - meeting 0 3 0Sear, Mrs .......... 0 10 0Thurlow, Mrs ... 0 6 8Wallenger, Mrs 0 11 0

FLAUHDEH'Collection.......... 0 10 6Lantern Lecture 0 9 1

11 10 6

DATCHWORTHGREEN.

Lantern Lecture 0 9 0

HEMEL HEMPSTEAD.Rev W . W. Robinson.

Collections 6 11 10D o.,for W & 0 1 18 3 Do., for debt . . 3 4 0

Christian Band 0 3 6 Sunday-school... 12 0 10 Y.P.S.C.E., for

s u p p o r t o fCongo g ir l 2 13 4

Concert, by Miss Chennel, for s u p p o r t o f

i “ Neli,” Ta- •husu:................. 2 8 9

Subscriptions:By Mrs Chennellfl.

Chennells, Mr ... 1 0 0George, M rs 0 10 6Holloway, Mr ... 0 10 0Monk, Mr J 0 10 6Woods, Mr W .... 0 10 6

Under 10s........ 1 5 6

By Mrs Culverhouse.Austin, M r s 1 1 0Parris, Mr B. T. 0 10 6

Under 10s....... 0 0 0

Boxes by Austin, Miss D... 0 5 0 Chennells, Mrs... 0 5 0 Mead, Mrs W. ... 0 5 0 Orchard, Mrs A . 1 4 0

For 2VP, byChennells, Miss

L. M................. 1 6 0Dean, C . ...... 0 5 0Human, H 0 16 0Lane, Leonard... 0 3 3Parris, F............. 0 5 6R. M. 0 ................ 0 4 0Sear, A ................ 0 8 0Woods, Miss E. 0 1 0


40 7 3

HERTFORD.Rev M. Ashby.

Collections 4 17 0Y.M.B.C.............. 0 7 4Y.P.S.C.E 0 19 0Sunday-school... 11a OHome B oxes 5 13 5Subscriptions 1 18 9

15 5 6

HIGH BABNET.Tabernacle.

Collec., for d ebt 0 18 0 Bible-class 0 5 6

1 3 6

HITCHIN.Salem Chaptl.

Rev H. Jenner.Collections 8 4 0

Do., for W & O 2 5 a Do., for debt... 5 11 3 Do.,prayer-mtgs 115 4 Do.,Wymondly 1 5 0 Do., Stondon 1 2 2

Good FridayM eeting 0 10 5

Contribs.,S.-sch. 0 8 0 Do., for N P ... 114 1

MrRussell’sBible* class ...... 5 0 0

og

o

ooooooo6oooooo6O6

1OO86O67

o612OL14

63

3

1

3936s9O

OOO3

O5O648

HERTFORDSHIRE. [1905.

Watson, E va 3 8 8Williams, Eva ... 1 1 7

Under 2s 0 1 10WhitewelL

Collections 0 17 2Do., for W «fe 0 1 4 0 Do., for debt... 1 10 0

Collected by Roberts, E thel... 1 16 0

Boxes by Butterfield, Bose 0 4 9 Parsons, Miss ... 0 18 8


and expenses and 15/3 remitted too late ............. 1 4 0

34 4 7

KING’ S LANGLEY. Rev D. Macmillan.

Collections......... 1 6 6Do , for debt... 0 15 O

Proceeds of Lantern Lecture 0 6 7

Do. AbbottsL angley...... 0 7 10

Do., HuntonBridge.......... 0 9 1

Sunday-school... 0 10 6Do., Abbotts

L angley ...... 0 11 1

4 6 7

MABKYATE.Bev E. Packer.

Coll., for W & 0 0 15 2 Do., Lantern

Lecture ....... 1 1 0Contributions ... 3 17 9

Do., for N P ... 7 4 3

12 18 2

MILL END.Coll., for W & O 0 « 0 Subscriptions ... 0 6 1 Sunday - school,

les» H era ld s... 1 8 0

1 18 1

NEW BABNET.Bev N. H. Marshall, M. A.,

Ph.D.Collection .......... 5 2 0

Do., for W & O 1 14 8 Do., for d eb t.., 5 0 0


Y.P.S.C.E 0 11 1

Donations for D e b t :Anonymous ...... 1 0 0Bowden, M r 5 0 0Beeves, Miss 6 0 0

Subscriptions:By Mrs Bowden.

Beall, M r s 2 0 0Bowden, Mr J.... 3 10 0 Marshall,DrN.H. 0 10 0Randall, M r 0 10 0Summerfield, Mr 1 1 0

Under 10s........ 1 0 0By Miss Hunt.

Beach, M r 2 10 0Honeywill, Mr &

Mrs ................. 0 10 0Lucas, Mr .......... 1 1 0Beeves, Miss 1 0 0Tucker, Miss ... 0 10 0

Under 10s........ 0 15 0

By Mrs Gr. Pavitt.Bishop, Mr T. . . . 1 1 0Lewis, Miss ...... 0 10 0Lodge, M r 0 10 0Pavitt, Mr G. . . . 1 1 0 Penman, Mr F. 1 1 0Pewtress, Mr 2 2 0

Under 10a........ 0 2 0

By Mrs Pike.Gristwood, Mr... 1 0 0Pike, Mr and Mrs

Basil................. 1 10 0Under 10s ... 0 10 0

Boxes byBeach, Mr ...... 0 6 9Tydeman, Miss 0 10 10 Whatley, Mr 0 18 11

69 9 4

NOBTHCHUBCH. Bev W. Dorey.

Collection .......... 0 11 0Do., for W & O 1 1 0

Prayer-meeting« 0 12 0 Lantern Lecture 0 7 0

2 11 0

RICKMANSWORTH. Rev W . C. Bryan.

Collection forW * 0 ........ 1 7 3

Do., for d eb t... 1 8 4 Contributions ... 7 4 4

Subscription: Phillips, Mr and

M rsA ............... 2 2 0Boxes by

Beasley, A . ...... 0 3 6Herbert, Florrie 0 7 0 Ward, Bosa ...... 0 4 0

12 16 5

ST. ALBANS. .Dagnall Street.

Rev C. M. Hardy, B.A.Collections ........ 10 4 3

Do., for W <6 0 3 12 1 Do , fo r debt... 5 15 3 Do., Juvenile... 0 9 0

Contribs., S.-sch. 6 13 0 YotmgMen’sClass 2 0 o Young Women’s

Bible-olasees... 3 12 3 London Colney

Sunday-school 1 11 1 Park-street do. 1 6 3

Do., Lantern L ecture 0 12 4

Subscriptions :By Miss Bamforth.

Bamforth, Misses O 12 0Butcher, Mrs 1 1 0Faulkner, Mrs A . 1 1 0Fisk, Mrs .......... .6 0 0Hardy, Rev C.M. 1 0 0 Bogers, Miss ... 1 1 0 0 Savage, Mr J. ... 0 12 OSturges, Mr ...... 0 10 0Tnomas, Mr & Mrs 1 16 0

Under 10s....... 1 8 0

By Miss Fisk. Bowers, Miss ... 0 10 0 Christian, Mr ... 0 10 8Fisk, M iss 2 2 0Fisk, Miss E. ... 2 2 0Fisk, Mr W 0 12 0King. M rs 1 0 0Rawlings, Miss F . 0 10 0

Under 10s........ 0 6 6

By Miss L. Gibbs.Bright, Miss 0 12 0Gibbs, M r 0 12 0Gibbs, Miss S .... 0 11 0 Gomme, Mìbs ... 0 12 0

ITnder 10s........ 0 4 4By Miss Hare.

Avery, M r 0 12 0Harris, M iss 0 12 oHitchcock,Mr ... 0 12 0Soames, Mrs 1 0 0

Under 10s........ 1 15 cBy Miss Humphrey.

Bowers, Mr ...... 1 0 0Humphrey, Mr... 0 10 0Pike, Mr A 0 12 0

Under 10s........ 1 12 6By Miss Wiles.

Betts, M rs 5 0 0Church, Miss ... 10 0 0 Flear, Mr & Mrs O 10 0Glover,'Mrs ...... 1 1 0Lewis, Mr H. ... 0 10 0 Litchfield, Mrs... 0 10 0Pellant, M rs 0 12 0Sheen, Mr J 1 1 0Vince, Mrs .. ... 0 10 0Wiles, Mr J . 3 15 ,0

Under 10s....... O i l ,o

1 9 0 5 .] HEBTFOBDSHIRE— HUNTINGDON8HIBE. Ix iii

For N P , byChristian, D. ... 2 2 0Flear, H.............. 0 10 6Hardy, D ............ 1 0 0Olney, P ............ 1 .2 8Savage, E........... 1 8 0


93 3 0

S T . A IB A N S .

Tabernacle.Bev H. W. Taylor.

Collection 2 loDo., for TV <k O 1 10 Do., for debt... 2 10


8 3

SABBATT.Bev W. F. Bridge.

Coll., for WxSk O 0 10 Sunday-school... 0 6

Do., A . T. Baldwin, for N P 0 6

Proceeds of Lantern Lecture .. 0 G

T K IH G .

New Mill.Bev J. Baylise.Y'

Collections 5 12Dp., for W & O 1 18

Contribs.,S.-ach. 5 5

Subscriptions :A Friend .......... 2Cozier, Mrs and

M iss.................Glover, Mr T. ...

0 0

1 0 0 10 O 10 0 10

0 10 1 0

Putnam, Mr J.... 0 10

Boxes byA Friend .......... 0 7Cherry, M rs 0 6Coker, Mrs 0 7

j 1 Cozier, Mrs C. ... 0 1_ ; Cross, M rs 0 27 1 Flitton, M rs 0 4_ : Hinton, Miss ... 0 12 “ Mead, Miss May 0 13

; Mead; Mr A 0 17: Puddifoot.Mrs... 0 3 j Putnam, Mr C.... 0 6


I’ 8

20 13

STEVENAGE.Bev B. V . Bird.



Subscriptions:Bullen, Mrs ...... 1 1 0Bullen, M iss 1 1 0Burgess, M r '0 10 0

Under 10s.......... 0 4 1!Collected by

Potton,MissAnnie 0 12 6 Toinpson,MiBsG. .0 2 4

Boxes byAylitt, Mrs ........ 0 9 4Brown, Mies A... 2 0 0

11 19 0

TBING.High Street.

Bev C. Pearce.Contributions ... 6 18 0

Do..for su p p ort o f Congo boy. 5 0 0

11 18 0

S pecia l F u n d s .. 1 2 Ç

WATFOED.Bev J. Stuart.

Collections ...... 27 4Do., for W Je O 7 0

Sunday-school... 31 2 Young People’ s

Association for su p p o r t o f “ Lika,” a tK ibok olo 5 0

Do., for su p p o r t o f N ich, in M r Coul- in g 's School,C h in a 3 10

Do., for Chinese C h r i s t i a n L itera tu re ... 2 10

Clump Society... 50 0

Donations, for D eb t :George, Mr ...... 0 10Smith, Mr .T. G. 10 0 Smith, Mr W. L. 1 0 Smith, Mr H .,

B.A 6 5Smith, Miss C.G. 5 4

Under 10s........ 0 12

Subscriptions : Adcock, Miss ... 0 10Ashby, Mrs ...... 1 0Capell, M r 1 1Oapell, Mr G. F. 0 10 Chater, Messrs... 1 0Curtis, M iss 0 10Duce, M rs 1 10Edmonds,Mr and

Mrs ................. 2 0George, Mr ..... 1 1

Gray, Mr & Mrs. Parker 6 o

Groom, Miss 1 0James, Mrs H.... 2 2Keevil, Mrs ...... 2 2Kelly, Miss ...... 0 10Kemp, Mrs ...... 0 10Kingham, MiES

(2 years)..........Mallinson, Mr ... Mallinson, Mrs...Mills, M rs ..........Myers, Bev J. B.

0 and M rs 3 00 1 Myers, M iss 0 100 Myers, Mr J. E... 2 2

Myers, Mr A. W. 1 1 Myers, Mr W. B.

(the late) ...... 0 10Oatley, Mr 5 0Philip, M iss 0 10

4 I Bobinson, Misses 0 15 | Sell and Harry,

o ! Misses ........ 1 1o | Sheppard, Miss 1 0s ! Short, Mr .......... 1 0« j Sladen, M rs 1 0„ Smith, Mrs J. J. 10 0 o Smith, Mr H. ... 5 0 __ ; Smith, Miss C. G. 2 2 n i Smith, Mr J. G. 21 o „ ! Smith, Mrs J. G. c ” | Smith, MissE. S. n ! Smith, Miss C.M._ . Smith,MissE. A.— : Smith, Miss F. J.

Smith, Miss M. J.Smith, Mr & Mrs

0 K i Smith, Mr" W. £ !

0 i Smith, Mrs W . L.0 Smith, Mr A. K.7 Smith, Mrs A. K.

S u m m e r f i e l d ,Misses ......

Swaby, Mt s 0 12Tidcomb, Miss... 0 10Tucker, Mr ...... 1 0Walker, Mr A.... 2 0 Walker, Mr & Mrs

Watson .......... 4 0Woodward, Mr

H . J ..... 2 0Under 10s....... 6 18

Walker, Mr A .,0 fam ily.............. 0 8 7

Walker,Misslrene 0 1 11 Walters, Mr and

Mrs A. T 1 6 6

L E A V Z S D E K .

6 I Sunday-school... 3 11 0 0 | Thursday Even-o ' ing Class 0 12 0

Proceeds of Lantern Lecture... 0. 5 7

Wright, Miss(box) 0 7 6

6 6 0 2 0

2 5 0 10

0 10

308 11. fti 0 8 6

308 3 0


W A T F O E D .

Callow Land.Collection ...... 2 18 !)

D o.,for W & O 2 6 1 Sunday-school... 10 18 C Clump Society... 17 0 6

D o.,tor su p p or t o f boy u nd er M r Jones , A g ra 2 12 0

“ Bupy Bees” ... 2 3 0 Donation .......... 0 2 6

Subscriptions:Chater, M r 0 10 0Lockhart, Mr E. 1 1 0

Under 10s....... 0 6 0

Boxes byGoadby, Miss J. 0 11 6 Lockhart,MiBsM. 0 3 0

By Mr A. Walker 5 14

Boxes by

Allen, Mrs J.......Alsford, Mrs......Andrews, Mrs J. Best, Mr Godfrey Capell, Miss A. G. Chater, Messrs...Dorrell, M rs......Gamer, M rs......Gosling, Miss ... Go ulbo urn,MissE.Hagley, M rs......Humphries, MrsKingsfield..........Lovell, Mrs ......Mallinson,MiesesPayne, Mrs ......Peters, Bev T . ... Smith, Stanley... Stuart, Miss H... Tucker, M rs .

0 6 0 0 1 9 0 5 0 2 10 6 0 13 3 0 11 1 0 5 0 0 2 10 0 4 4 0 2 9 0 7 2 0 4 6

W A T F O E D .

Bagged School.Miss Archer’ s

Class, for JFr K ir b y ’s w ork ,C o n g o ............. 0 5 5

£996 14 A

0 12 0 0 19 1 0 7 110 14 7 1 4 0 1 7 91 10 0 0 4 5

•fcuntina&onsbire.All collections after Ser

mons and Public Meetings, also Widows’ and Orphans’ Fund, equally divided between Baptist and London Missionary Societies.

Subscriptions and boxes appropriated as directed.Collected by Mrs

BatemanBrown, for Ifa iia n M iss i o n ................. 6 5 0

lx iv HUNTING!» O N Sm ^E — KEN T. [ 1 9 0 5 .

Bev B. G. Collins.Collec. (moiety) 2 6 10

Do., tar'debt.., 2 17 1 Sewing Meeting 4 0 4 Sale of work 4 0 9

Sabscriptions:Cox, Mrs .......... 0 10 0Jackson, M r 0 10 0Tebbntt, Mr C. P. 1 0 0 Tebbutt, Miss ... 0 10 0

Boxes byBeldam, Miss ... 0 13 6 Bloomfield, Mrs 0 2 8CollinB, M rs 0 4 1Hensman, Miss 0 7 9 JewEon, Sibyl ... 0 13 0

BLUNTISHAM.

17 16 0

BBÀMPTON.Collection, 1903... 0 5 9

Do., 1904.......... 0 8 6

0 12 3

BUCKDEN.

Coll. (moiety) ... 0 12 10 Do., for W & O 0 11 0

1 3 10

FENSTANTON.Bev F . W. Freeman.

Coll. (moiety) ... 1 14 4 Subscription :

Ooote,Mr T.,J.P. 6 0 0

6 14 4

GODMANCHBSTBB.

GREAT STAUGHTON Coll. (moiety) ... 0 12 9

HAIL WESTON.

HABTFOBD.Coll. (moiety) ... 0 4 0

HOUGHTON.Bev A. Westwood.

ColL (moiety) ... 0 10 0Subscriptions:

Brown, Mrs G .W . 0 10 0 Goodman, Mrs... 0 10 0 Westwood,Bev A . . 0 10 6

phder 10s....... 0 19 0

2 19 6

HUNTINGDON.Bev W . Y . Bobinson, B.A.Coll. (moiety) ... 3 18 2

Do., MedicalMission ........ 0 14 0

Men’s Bible-class 1 8 2^.P.S.C.E........... 1 12 7Part proceeds of

sale of work... 20 0 0Subscriptions:

Cater, Mr B 0 10. 6Dear, Mr E 0 10 0Dear, Mr M 0 10 0Foster, MisseB... 1 0 0Neal, M iss 0 10 0Bobinson,BevW.Y 0 12 0S&rll, Mr E 0 15 0Todd, Mr .......... 0 10 0

Under 10s......... 0 7 6

Boxes by Brudenall, Mr M. 0 4 6 Mothers’ Meeting 0 2 3 Robinson, M rs... 1 12 1 Working Party... 0 10 0

Collected bySarll, Hiss 1 16 6Todd, M rs 0 4

ST. IVES.Bev A. E. Cooper.

Coll. (moiety) ... 2 15 7Do................. j*. 1 8 9Do., aftemoofi 0 4 9


Boxes byDay, M r............. 0 15 0Waldock, Miss... 0 4 5 Wheatley, Mies 0 3 1

8 15 5

ST. NEOTS.Coll. (moiety) ... Y.P.S.C.E...........

1 18 5 0 12 1

2 10 6


ST. N E O T S .

East Street.Bov J. H. Grant.

Collections 1 9Do., for W & O 0 10 Do., for debt... 0 10

Sunday-school... 0

38 18 9

LITTLE STUKELEY. Coll. (moiety) ... 0 10 6 I

KIMBOLTON.

OFFORD.Bev S. S. Sarson.

Coll. (moiety) ... 0 17 5 D o.,for W & O 0 .5 0

Sunday-school... 0 12 9Bos by

Giddings, Mrs ... 0 15 0

For N P , byBrambam. Geo... 0 5 5 Laniaff, Fred ... 0 4 4

2 19 11

PEBBY.

Coll. (moiety) ... 0 6 10

RAMSEY.Rev S. H. Firks.

Coll. (moiety) ... 1 0 6 Do., for d e b t ... 0,19 6

° ; Subscriptions ... 1 2 6

SOMERSHAM.Collec. (moiety) 1 5

Do..................... 0 14

1 19 9

SPALDWICK.

WOODHURST.Collec. (moiety) 0 7 6

Do., for W & O 0 6 0

0 13 6

YELLING.Collec. (moiety) 0 14 5

F O E W & 0 F U N D .

Bluntisham ...... 1 0 0Godmanchester 0 16 0H oughton 0 6 0H untingdon 3 0 5

Do. ................. 1 13 8St. Neots .......... 2 0 0St. Ives ............. 3 16 11

12 13 0

Moiety o f above for Baptist Mission .......... 6 6 6


£102 19 6

ASHFOBD.Collections ...... 5 16 <5

Do., for debt... 0 5 3 Contrib8., S.-sch. 2 7 8

Do., for S P ... 2 5 ,9 Do.,for su p p ort o f boy and g ir l atB erham pore 8 16 8

Do.,Wille8boro’ Sunday-sch. 1 6 7

Subscriptions :Wicks, Mr T 1 0 0

Under 10s....... 0 12 0Boxés by-

Banks, Mr W . ... 0 7 3Berry, M r 0 2 9Butcher, M r 0 2 1Clarke, Mrs ...... 0 6 3Fordham.Miss... 0 2 0Galley, M r 0 10 0Bourne, Mrs 0 4 3Hunt, Master ... 0 4 0 Luckhurst,Mr E. 0 2 6 Luckhurst.MrW. 0 1 2 Bobinson, Mr W . 0 8 11 Sidney, Mr H .... 0 3 8 Smith, Mr G. ... 0 2 7Solly, Miss 0 8 7Tanton, Miss ... 0 8 4 Tayler, Mr W .... 0 3 10 Taylor, Mr J. ... 0 5 10 Underwood,MrA. 0 11 0West, Mr T 0 2 5Whitaker, Miss 0 5 11

Under 2s 0 0 11

•Rent.


27 5 11

BECKENHAM.Elm Road.

Bev B. S. Fleming, M.A.Collections 13 9 6

D o.,for W & O 6 9 8 Do., for debt... 9 11 1 Do., Arthur-

road Mission 0 18 6Subscriptions:

A. J...................... 21 0 0Attenborough,Mr

and Mrs J. A ... 3 3 0 Carter, Mr J. . . . 1 1 0Doble, Mr F 2 2 0Doble, Mrs F. ... 1 1 0 Doble, Mr&MrsH. 1 1 0 Doble, Mr P. F. 0 10 0 Doble, Mr R. A ... 0 10 6 Flaxman, Miss... 1 1 0Gilbert, M rs 1 0 0Greer, Mr & Mra 1 0 0 Grose, Mr & Mrs 1 1 0 Harbidge, Misses 0 10 6 Hoehs, Mr H . ... 0 10 0 Marsland, Mr &

Mrs ................. 1 1 0Marsland, Mr &

Mrs F , . . 0 JO 0

1 9 0 5 .] KENT.

Mathews, Mrs ... 1 1 0 Matthews, M r ... 1 1 0Mills, Mr .......... 1 0 0Short, Rey G .... 10 0 0 Silby, Mr & Mrs 2 2 0 Smith, Mr W. ... 2 2 0 Stapleford.Mr and

Mrs ................. 2 2 0Summers,Mr and

Mrs ................. 0 10 0Thompson, Mr S. 20 0 0 Thompson, Mrs 10 10 0 Thompson, Miss 0 10 0

Under 10s....... 4 9 0Y.P.M.A., for su pport o f

M r H ooper, X ibokolo.Collections.......... 3 9 3Sunday-school &

Bible-classes... 50 4 0Special donation 4 0 0Home Boxes...... 20 0 9Sale of work

(balance) ...... 24 S 11Collected by

Bayley, Miss D. 1 17 6Boot, Miss Ethel 1 2 6Carter, Miss E. 3 3 0Glover, Miss M. 1 18 0Beed.Mies E. ... 5 17 0Thompson,Mi sL. 10 4 0Ward, Miss A . ... 1 11 3

950 e 5

Special F u n d s .. 14 13 3

BELVEDERE.Rev A. H. Fromow.

Collections.......... 2 5 0Do., for W & O 011 0Do., for debt... 1 15 0

Prayer-meetings 1 11 eSunday-school... 6 11 6Contribs. .forJV'P 0 6 0Weekly pence ... 1 12 7Y.P.S.C.E........... 0 13 8Donation .......... 0 2 0

SubsciiptionsDavid, M r .......... 1 10 0Goodman, Mr A. 0 10 6

Boxes byCurrall, M rs...... 0 6 10Kimpton, Mrs ... 0 8 3Marsh, Mrs ...... 0 8 4Saunders, Mr and

M r s ............... 1 0 0Turner, Miss E. 1 11 0Walsh, Miss 0 8 4Woodley, F ........ 0 9 5

Under 6s......... 1 10 7


23 9 6

B E L V E D E B E .

Abbey-road.B er H. A. Burleigh.


BESSELS GREEN.Bey J. Cattell.

Collections 13 2 10Do.,for W & O 1 5 0Do., for d ebt... 2 ie 0

Profit on Tea ... 0 5 5Harvest Thanks

giving Service 7 6 11Sunday-school... 2 14 0

Do., GoathurstCommon...... 1 0 3

MrsCattell’sBible-claes................ 0 19 5

Young Men’s do. 0 4 0Boxes ................. 35 0 8

Subscriptions:Cattell, Mr.......... 5 0 0Cattell, Mrs ...... 5 0 0

For N P , byColgate, Lizzie, &

Dixon, Nellie... 1 10 0Fuller, Harry ... 0 6 9Heath, Alfred ... 0 4 11Leigh, Fred ,,, , 0 3 5Leigh, Percy...... 0 5 5Taylor, A. H ...... 0 13 0

78 0 6

BEXLEY HEATHTrinity Chapel

Bev G. K. Smith.Coll., for W & O 1 15 0

Do., for d e b t .. 2 2 0Sunday-school... 18 0 0Contributions ... 13 8 11

35 5 11

BRABOUBNE.

BBASTED.

Contribs., 1903... 6 8 10Collections.......... 2 15 4

Do., for W & O 2 0 uDo., for debt 2 0 0

Contribs.for 1 ?P 1 0 0S nnday-school... 1 5 0Moorhouse ....... 1 12 2

Boxes byDival, Mrs.......... 0 0 0Howard, M r ...... 0 2 1Perry, Mrs.......... 0 14 3Collections, 1905 3 0 8Sunday-school 1 17 6Moorhouse Mis

sion Sun.-sch. 1 12 3Boses by

Jenner, M rs...... 0 5 0Perry, Mrs.......... 0 12 3Vizard, M rs ...... 0 7 0Withers, Mrs...... 0 9 0

96 7 5

BROADSTAIRS.Queen’s-road.

B R O A D ST A IR S .

Providenoe Church. Rev C. Bloy.

Coll., for W & O 0 6 6

BROMLEY.Park Road.

Bey B. Silvey.Collections 10 12 7Coll., for W & O 3 9 6

Coll., for d ebt 5 5 0 Young Women’ s

Bible-class 2 10 0Young M.en’sBible-

clasa................. 1 1 0Mothers’ Meeting 0 1C 4 Sunday school,

for su p p ort o f Congo boy ,M a m p u y a 2 10 0

Y.P.S.U.E.,ford o . 2 10 0 Do..................... 1 5 0

Subscriptions : Brown, Dr J. A . 6 0 0

By Miss Maggie Toone. Beaumont-Morice,

Mr..................... 0 10 6Freeth, M r 1 1 0HardiDg, Mr 1 1 0Harding. Mrs ... 1 1 0 Lamb, Mrs T. ... 1 0 0 Luntley, Miss ... 2 2 0 Beynoicls, Mr &

Mrs ................. 0 10 0Thomas, Mr and

Mrs J. W 4 4 0Toone, M r 1 1 0Toone, Mrs ...... 1 1 0Toone, M issC.L. 0 10 6 Toone, Mr W. S. 0 10 0 Toone, Miss M... 0 10 6 Tonne, Miss May 0 10 6

Under 10s........ 4 2 6

By Mrs Silvey.Brown, Mias 5 0 0Catchpole, Mr . . . 1 0 0 Catchpole, Mrs 0 10 0 Mansfield, Mr ... 0 10 0Riley, Mr .......... 2 10 0Silvey, Bev R. &

Mrs ................. 0 10 6Smith, Mr A.

Gurney .......... 5 5 0Vinson, Mr and

Mrs ............. 5 0 0

By Misses I ’Anson.I ’Anson, Miss ... 0 10 0 Everitt, Miss ... 0 10 0 Waller, Mr J. . . . 1 1 0

Under 10:j....... •0-1 0

By Mrs Bailey.Melling, Mr Jas. 1 0 0 Philpot, Mr W . 0 10 0 Philpot, Mr T.

W. A 0 10 0Under 10s....... 1 8 0

Boxes byBurgess, Mrs ... 0 4 8Craker, M r s ...... 0 2 0Eames, Miss (2

yea rs ).............. 2 1 10Howgego, Miss... 0 3 5I ’Anson, Miss ... 0 9 0Sheppick, Mrs... 0 7 8Silvey, Cassie ... 0 5 8Silvey, N ora...... 0 5 4Smith,.Misses ... 1 6 7Tidd, Mrs . . .. 0 6 2Wbybrow, Mrs... 0 4 0

87 15 3

S p ecia l F u n d s ... 11 13 0

B S O K L X 7 C O M M O N .

Bey L. E. Bartlett.Collections.......... 2 3 5

D o.,for W & O 0 12 0Do., for debt... 1 11 6

Sunday-school... 0 3 8Do.,Southboro’ 1 0 7

Subscriptions :Barnes, Mr H .... 0 10 6Field, Mr H. B. .. 0 10 0Field, Mrs H. B. 0 15 0Hodder, Mr M. H. 2 2 0Lewis, Mr Tbos. 5 0 0Porter, Mrs ...... 1 0 0Tueon, Mrs H. J. 1 0 0


Barnes, Arthur 0 19 4Bartlett, Rev

Lewis ............. 0 10 1Bradley, Mrs...... 0 3 9Field, Bobbie ... 0 2 6Griffin, Mrs 0 0 1Kimpton, Miss... 0 7 5Lane, M ies......... 0 2 4Lawrenre, Mrs... 0 11 (ILovett, Mrs ,., 0 5 4Peach, Mrs 0 5 7Staples, Mrs.., 0 3 5Staples, Evelyn. 0 9 1Taylor, Mrs ,, .. 0 6 0Westbrook, Miss 0 13 0

Under 2s.......... 0 0 3For JV P , by

.Tones, Bessie ... 0 8 7 Sawyer, D oris... 0 3 8 W e s t b r o o k ,

F rances 0 4 6WeBtbrook, May 0 3 1Wood, Edith 0 10 0

Under 2s 0 1 11

24 3 10 4 Ü

23 19gTST-

I

Ijcvi K EN T.

Missionary Loan Exhibition ... 12 12 0

CANTEBBUBY.Bev B. H. K. Kempton.


Sunday-school... 23 6 9 Young Men’s class 3 13 5Y.P.S.C.E 1 8 3

Do., for su p p ort o f Congo boy 6 0 0

Lefevre, Mr, forB o ..................... 5 0 0

Boxes ................. 21 3 7Oontribf., foriV P 3 1 6 Special Contribe.

for debt .......... 18 0 0Subscriptions :By Treasurer.

Godden, M r 10 0 0By Miss West.

A. Friend .......... 0 12 0Baker, M r 0 10 0Bourne, M rs 0 10 0Cooper, M rs 0 10 0Cox, Mrs............. 1 1 0Harvey, Mrs 0 10 0Houlden.Mr H. J. 1 0 0 Kempton,RevH.K.2 0 0 Lefevre,Mr W.... 1 1 0Philpofc, Miss 1 2 0West, Mr H. P. 1 0 0 West, Mr F . . . . 1 0 0West, Miss 1 2 0

Under -10s....... 5 0 6By Mrs Fowler.

Beesley, Miss ... 0 10 0Fowler, Mr ...... 0 10 0Fowler. M rs 0 10 0

Under 10s....... 1 3 «By Miss Fowler.

Chandler, Mr ... 0 10 0 Edwards, Mr . . . 1 0 0 Lefevre, Miss ... 1 10 0Wood, Mrs 0 10 0

Under 10s....... 1 2 0By Miss Butcher.

Godden, Mr ...... 0 12 0Under 10s........ 0 17 0B y Miss A . Butcher.

Balpb, Mrs ...... 0 10 0Wootton, Mr 0 10 0

Under 10s........ 0 18 6By Mr Huxtep.

Baker,Mrs 0 12 0Under 10s....... 5 1 0

Collected byFhilpot, M rs 0 13 0

142 14 2 Lees expenses o 3 o

142 11 2


CATFORD HILL,Bev N. Vanstone.

Contribution 0 2S.-sch., for su p

p o r t , o f Congo boy u n d er M r W ooding ...... 5 0 0

CHATHAM.Bev H. F. Gower.

Coll., for W A O 1 5 7 D o.,for d eb t... 1 10 6

Best-st Sun.-sch.,for N P 0 11 0

Borstal Sun.-sch. 11 1 6

14 8 7

CBAYFOBD.Bev H. W. Seaman.

Collections ....... J 10 0Do., for d eb t... 2 7 3

Boxes ................. 9 2 8

CBOCKEN HILL.Bev J. H. Marshall.

Collect'ons 4 0 0Do , for Wde O 0 10 0

Sunday-school,.. 2 10 0

7 0 0

DABTFOBD.Bev J. B. Marshall.


Prayer-meeting 0 16 5 Sunday-school... 4 16 9

Do., for N P ... 2 6 7 Monthly Subs.... 7 11 0 Mrs Goodbun’s

Bible-class 0 6 1Mr Goodbun’s do. 0 17 5

Donations:Beed, Mr............. 1 1 0

Under 10s.j for debt ...... 0 6 0

Subscriptions : Sharp, Mr E. ... 0 10 0

Under 10s.......... 0 13 6~Do.,toxChina 0 C 0

Boxes by Chapman, Mr T. 0 3 0Challis, Miss 0 5 0Dailey, Mr 0 5 1Day, Mrs ............ 1 1 4Gridley, Mr ........ 0 7 1Howe, Miss ...... 1 5 0Hewett, Mr 0 5 0

Lonergan.Miss C. 0 16 1 Pratt, M rs 0 2 7

29 9 5Loss H era ld s 0 13 0

28 16 6


DEAL.Bev N. Dobson.

Collections ...... 8 16 2Do., for W & O 2 15 0Do., for debt... 2 17 0Do., S.-sch. ... 1 7 7

P r o c e e d s o f Congo sale...... 58 2 9

Balance from lastyear................. 6 6 11

Subscriptions sA Lover of Mis-

sions .............. 1 6 0Bradford, Bev. J. 0 10 0Cox, Mr James... 0 10 6D .and N............. 1 1 0Daniels, Miss,for

C o n g o ............. 0 10 0Dobson, Bev N.

and M rs .......... 6 0 0Harvey, Mrs...... 0 10 0Hooker, Mr ..... 2 0 0Kingaford, Mr &

Mrs E............... 0 10 0Keith, Mrs.......... 0 10 0Millen, Mrs... . 1 3 0Nash, Mr & Mrs 0 10 6Ottaway, Mr H. 0 10 6Pordige, Miss ... 1 10 0S .N ...................... 0 10 0Taylor, Mr A. ... 0 10 6Thompson, Mr &

Mrs ................. 2 2 0Wellden.MrC.B.

(1903) ............ 6 0 0W ellden.MrT..., 2 0 0Wood, Mrs.......... 0 10 0Woodland, Miss 1 1 0


Atkins, E. & J . ... 0 10 0Brazier, Mrs...... 0 15 8Clark, Mr and

Mrs E............... 1 3 0Holthum, Misses

and Master ... 0 14 4Kingsford, Miss

aud Master ... 0 10 4Presgrove, Miss 0 10 3Swain, Mrs ...... 0 10 11The Harrison

Knitter .......... 0 19 0Thompson, Miss

and Master ... 0 10 0Wakeham, Mr

and M r s .......... 4 19 6Under 10s....... 2 19 7

Sunday-school classes.1st Class (Girls) 0 17 62nd Do. 1 1 113rd Do. 0 15 06th Do. 0 18 10Infant Class...... 1 7 63rd Class (Boys) 1 0 3

Men’s Bible-class 2 19 8 Young Women’s

Bible-class 0 13 6Mrs Ottaway’sdo. 1 12 3 Sholden School 1 2 7

Under 10s........ 2 11 1

139 17 5


DOVEB.Salem Chapel.

Bevs E. J. Edwards and W. Holyoak.

Collections ...... 11 1 8Do., for W A O 6 6 0 Do., for debt... 3 14 8

Contribs., S.-sch. 25 4 9 Do., for N P ,

D a v id 7 18 11Y.P.S.C.E., for

N P , D a v id ... 7 1 1 Do., for debt 2 0 0

Ewell Collec. ... 0 2 0 Do., Sun.-sch. 0 8 0

St. Margaret’ s ... 0 11 1

Donations:Anon., for su p

p o r t o f P u r an Singli a t A g ra 2 12 0

Jones, Mrs 1 0 0Tucker, M iss 2 0 0

Under 10s........ 0 4 4Subscriptions:

Allen, Miss M.... 1 0 0Anonymous ...... 10 0 0Bradley, Mr W ... 2 2 0 Burrough, Mr J. 1 1 0 Edwards,Bev E.J. 1 0 0 Edwin, Mr, J.P. 0 10 0 Freegard.Mr J... 0 10 0 Hitchcock, M r ... 1 1 0Hoadly, M rs 1 0 0Holyoak, Bev W. 1 0 0Jarry, Mr .......... 0 10 0Jones, Mrs 0 10 0Knott, Miss ...... 1 0 0Koettlitz, Mrs ... 1 0 0 Macdougall, Mr o 10 6 Osborne, Miss ... 0 10 0 Punyer,MrsE.... 0 10 0

Under 10s........ 1' 10 6B y Miss Ashdown.

Alexander,- Mrs 0 10 O Ashdown; Miss 1 0 0. AshdownjMissM. 1 0 0 Ashdown, M rs... 1 0 0 Denne, Mr T. W. 0 10 0 Haddon, Miss ... 1 0 0 Kingaford, Mr... 5 5 0Mowll, Mrs 1 1 0North, Miss ...... 1 1 oButley, Misses... 1 0 0

Under 10s........ 0 17 0B y Miss Broadley. •

A Friend, forW A O 1 0 0

Do., for N P ... 1 0 0 Broadley, Miss.., 1 0 0 ! Under 10s....... o 15 o

26259

LOLOLO706631424900047S

LI679

000369

0067298

0

IO67

8071100066

Òr1V»

KX3TT. lx v iì

ELMSTED.Collection 0 7 2

Boxes byBrice, Mrs A. ... 0 3 9 Brice, Mrs T. ... 0 3 6Cook, M rs 0 2 4Fagg, Mrs 0 2 2File, Mr W 0 5 3Hancock, Mrs W. 0 6 10 Young, Mrs T . ... 0 4 3

1 14 8

ELTHAM PABK. Bev A. C. Chambers.

Coll., for W A 0 1 1 0 Sunday-school... 3 11 7

4 12 7


EBITH.Bev J. E. Martin.

Collections 2 0 0Do., for debt... 1*6 0

Men’ s Bible-class 4 2 7 Subscriptions ... 4 0 6Boxes ................. 12 18 5Sunday-school... 13 10 4 Northumberland

Heath do 5 0 3

42 18 1 Less expenses &

other Societies 6 13 10

36 4 3

EYNSFOBD.Bev H. E. Stone.


EYTHOBNE. Bev P. J. Walker.

Collections.......... 2 9 8Do., for W A O 1 0 0Do., for d e b t .. 3 3 0Do., Adisham 0 16 6Do., Bamswell 1 6 0Do., Eastry ... 1 4 0Do., for W A O 0 6 0Do., Woodn.es-

borough ...... 0 9 0Trading Pence... 2 1 10Eastry Sunday-

scb oo l.......... 0 14 9Do.,Y.P.S.C.E.,

fo r N ative boy, P a ty o , A g ra 2 12 0

Eythome B o x ... 0 2 0Do., Sun.-sch. 0 13 2

WoodnesboroughSunday-school 0 4 5

Ashley, ditto...... 0 6 4Bamswell ditto 0 13 2

Subscriptions : Barton, Mr S. E. 1 0 0Chandler, Miss 1 0 0Clark, Mr W....... 0 12 0Harvey, Mr John 1 1 0Harvey, Mrs J. 1 1 0

Do., for W A O 1 1 0Knott, Mr & Miss 1 0 0Pierce, Mr P. W. 0 10 0Watford, Mr B.J. 1 0 0


Clark, Mr E. G.,for Congo ...... 2 8 0

Boxes byAllen, Mr .......... 0 4 2Ayers, Miss N..., JL 4 0Baker, M r .......... 0 6 9Beer. Miss B. ... 0 7 0Buddie, Mr ___ 0 2 10Clark, Mr Edwin 0 7 6Clark, Mr E. G .. 0 2 11Deverson, Mr J. 0 5 7Fagg, Mrs G. ... 0 5 1Gifford, M rs...... 0 3 2Harvey,Mrs Jno. 0 12 6Harvey,Mr Thos. 0 10 0Harvey,MrsThos. 0 5 0Keen, Mr .......... 0 18 eKnowler, Mr B. 0 3 7Laurence, Mrs... 0 2 6Marsh, Mr.......... 0 6 6Pegden,M r ...... 0 7 2Balph, Mr Wm. 2 4 0Bye, Miss Daisy 0 3 1Shand, M r.......... 0 6 7Tritton, M rs...... 0 6 4Whitehead, Mr... 0 10 7

Under 2s.......... 0 3 9

For N P , by Hopkins, Mrs ... 0 15 0Hussey, Frank... 0 5 0Lawrence, Miss 1 1 3Setterfield, W .... 0 5 9Standen, Alice... 0 6 0Williams, Miss... 0 5 0

55 6 4i Less expenses 0 12 6

Contribs.for.wy3- p o r t o f N P u n d e r M r Stubbs, P a tn a 12

64 13 10

FAVERSHAM.Bey G. Stanley.

Collections 2 7. 0Contribs., S.-sch. 3 9 9

Do., for N P . .. 1 8 3

6 19 0

0 0

FOLKESTONE.Bey J. C. Carlile.


Sunday-school... 10 5 2Y.P.S.C.E 1 6 0Do. for su p p ort

ttf Congo boy,' B iyem b e” . . . 7 0 0

Junior C.E.8., Tor su p p o r t .o f.“ J o n a s " u n d erM r J a r r y ...... 5 10 0

Miss Austin'sBible-class 0 2 7Do., for d e b t ... 0 8 0

Contribs., for.VP 1 9 11 Uphill Sun.-sen. 0 15 0

Subscriptions:Casbon, Miss ... 6 0 0Christmas 1 0 0James, Misses... 1 1 0

Under 10s. :..... 0 6 0B y Miss A . Clark.

A Friend, forW A O 0 10 0

Bailey, M issC .„. 0 10 0 Carlile, Bev J. C. 0 10 0Stace, Miss ...... 0 10 0Usherwood, Mrs 0 10 6Vickery, Mr ...... 1 1 0Walter, Mrs C.... 1 1 0


Casbon, Mies L... 6 3 0 Clark, Miss E . ... 0 -19 4 Fawcett, Miss ... 1 18 2 Iverson, Miss ... 2 JO 10James, M iss 1 2 10Lewis Miss 6 19 0Pilcher, Mis«.. ... 0 14 4 Sberwood, Miss 1 11 4 Vickers, Miss ... 0 19 3Waite, Miss ...... 1 1 0Watkins, Miss ... 2 11 2

Boxes byBarton, Mr ...... 0 2 .0Casbon, Miss ... 4 10 0 Clark,.Miss E. ... 0 10 6 Dunning, Mrs „ . 0 2 0Hall, Miss ......... 0 8 «Mothers’ Meeting 0 12 10

88 -7 7Less H eralds &

expenses 2 11 885 15 11

POOTS CBAY.Bev L. A. Wilson-

Haffenden.For su p p or t o f B ev E .

E . W u ford , Congo.Collections ...... 9 12 6Coll. for W A 0 . 1 4 8

Do., for d eb t .. . 1 8 ft Prayer-meeting.. 3 11 O Garden Party ... 3 17 ‘it Sale of Work ... 9 11 6 Girls’ “ At Home” 0 8 10 Sunday-school... 15 2 3 Young Women’s

Bible-class...... 5 1 OYoung Men’s do. 4 9 0 Y.P.S.C.E 4 18 6

Subscriptions:Aifriend ......... 8 9 8

D o ................. 6 16 0

lx v iii KENT. [1905.

Creasey, Mr HudMrs J. R .......... 1 0 0

HaSenden, RevL. A. & Mrs ... 3 0 0

Headland, Mr &Mrs ................. 2 2 0

Ingram, Mrs ... 0 10 0Laidlaw, Mr R. 2 2 0MaV, Miss Annie 0 10 0Nash, M rs .......... 1 0 0Smith, Mrs ...... 0 10 0Vinson, Mr &

Mrs H............... 2 0 0W ood, Mr &Miss 0 10 0

Under 10s........ 3 15 10

Boxes by

Gurr, M r s .......... 0 6 3HaSenden, Clive

and. Eric.......... 0 8 3Nash, Miss Ivy 0 16 9Vinson,MissDaisy 0 10 3Vinson, Wallis... 0 10 4

Under 6s ...... 0 18 1

91 19 6

FOREST HILL.

Sydenham Chapel.

Rev J. C. Foster.


. Do., for debt... 5 16 0 Contribs., S.-soh. 15 16 7

Do., for N -P... 1 9 6 Do., for su p p ort

o f Congo boy 5 0 0 D o., for su p p ort

o f Chineseg ir l ........... 6 0 0

Y.P.S.C.E 0 8 4Do., for N P ,

u n d er R ev H .J . Thomas,D elh i ........... 10 0 0

Subscriptions :

A Friend, ford e b t ................... 0 10 0

Berdoe, Captain 0 10 6 Brooks, Miss ... 1 0 0Barrows, Mr 0 10 0Chandler, Miss 1 0 0 Chisholm,Mr&Mrs 1 15 0 Chisholm,Mr G P. 0 10 0 Chisholm, Mis« 0 10 0 Clarke. Mrs E ... 1 0 0 Clarke, Mr C. ... 0 10 0Deacon, Mr ........ 0 10 0Foster, Bev J. C. 0 10 0

Do., for d e b t .. 0 10 0 Pitt, Miss, for do. 0 10 0 Bichardson,Mi8s 0 10 0Steel. Mr ........... 0 10 0Warren, Miss ... 0 10 0Worrell, Mr ........ 0 10 0

Under 10s......... 4 11 8Do., for debt... 1 4 6

72 11 7

S pecial Fu nds... 7 0 0

B O B E 8T H I L L .

Perry Rise.Rev H. M. Greenwood.

Coll., for debt ... 4 5 0 Do., for W & O 8 3 3

Contributions ... 61 4 3 Bell Green S.-sch.,

for N a tive boy, S eram pore College ................. 6 0 0

69 13 0

GRATE SEND.Emmanual Church.Rev. W. J. Phillips.

Coll., for W & O 1 1 0 Do., for debt... 1 7 0

Prayer-meetings 5 17 5 Sunday-school... 2 2 0 Y.P.S.C.E 0 16 7

11 4 0

GBEEN STREET GBEEN.

Bev J. Smith, Contributions ... 18 7 2

GREENWICH.South Street.

Bev F. Thompson.Collections 12 12 6Vote of Church,

for W & O... 4 0 0 Do., for debt... 1 3 6

Contributions ... 9 17 9 Helpers’ League,

f o r W o r k a m ongstL epers 13 1 1

Subscriptions :Adam, Nurse ... 0 10 0 Thompson,Rev IT. 0 10 6 Thompson, Mrs 0 10 6 Thompson, Mr

W. D ............. 0 10 6

4& 16 4

HALLING.Rev C. J. Chamberlain.

Coll.. for W & O 0 4 0 Sunday^ school... 0 11 6

0 15 6

HAWKHURST.Rev C. E. Sparrow.

Coll., for d e b t ... 0 4 0 Contrib., S.-sch. 2 18 6

3 2 6

HERNE BAY.Bev J. S. Geale.

Collection ........... 0 19 8Do., for debt... 0 16 0

Sunday-school &Bible - classes, for su p p ort o f Congo boy 6 8 9

Beltintre Sunday- school, for supp o r t o f Congo boy a t Yakusu 6 0 0

Subscriptions :CuUmanii, Miss 0 10 0Dow, Mrs .......... 1 0 0Geale, Rev J. S. 0 10 0Harvey, Mr T. S. 1 1 0“ Helper” .......... 1 1 0Hildyard, Mr &

Mrs ................. 6 0 0Latimer, Mr &

Mrs T. .T.......... .0 10 6Masson, Mrs...... 0 10 6“ One of the

least” .......... 1 0 0Under 10s........ 2 17 7

Collected byCnllmann, Miss 1 6 0Williams, Miss N. 1 8 0

28 19 0

HITHER GREEN.Brownhill-road

Collections.......... 2 2 3Do., for W & O

(2 years)...... 4 6 1

6 8 4

H IT H E R G R E E If

Brightside RoadBev A Dice.


KINGSDOWN.Sunday-school... 2 7 10

Do., for N P . . . 1 13 10

4 1 8

LEE.High Road.

Bev F. G. French,Collections 10 0

Do., for W & O 6 0 Do., for d eb t ... 6 4 Do., Lecture... 1 15

Missionary Association ........ 1 0

Do., for Congo 1 1 Do., for B a risa l

S ch oo l 6 0School for Sons

o f Missionaries .......... 1 2

Do., for N P ... 6 18

Social Hour box 1 0 11 B o x e s ................. 1 3 2

Subscriptions:Bamaby, S irN .,

K.C.B 1 1 0Bean, Mr C. (2

years) ........ 0 10 0Bowman, Mrs ... 0 16 0 Bowman, Miss... 0 10 6Doughty, Mr 0 10 6Eckert, Mrs ...... 1 1 0French, Bev F. G. 0 10 0 Hart, Mr J. T . ... 1 1 0 Hart, Mr J. C .... 1 1 0 Martin, Mr A. ... 1 1 0 Pewtress, Mrs E. 1 1 0 Pewtress,Mr J. W . 1 1 0 Pewtress, Mr E... 1 0 0 Roberts,Mr B. J. 1 1 O Saunders,Mr M.L. 1 1 0 Saunders,MrH.S. 0 10 6Sell, Mrs............. 0 10 0Tucker, Mr F. E. 1 0 0 Watchurst, Mrs 2 2 0 Willis,His Honour

Judge 3 0 0Under 10s........ 6 17 0

65 10 1

S pecial F u n d s... 3 14 2

S O U T H L I B .

Tabernacle.Rev J. W. Davies.

Collections ...... 1 1 7Do., for d e b t ... 2 13 10

Prayer Union,for M r T u rn er ’s w ork , China... 15 6 1

Money saved by a Working Men’s Institute (now disbanded), to w ards the ou tfit o f a possib le M ission ary fr o m th eir num ber... 8 4 7

27 6 1


IiXB.Dacre Park.

Bible-classes...... 1 19 3

LEWISHAM BOAD.Rev E. D. deRusett, M.A.

0 Collections 10 16 40 Do., for W & O 3 0 0 8 Do., for d e b t ... 1 5 10 6 Mothers’ Endea

vour ................. 1 0 00 Sunday-school... 12 12 4 0 Y.P.S.C.E 3 11 00 Subscriptions:

Alford, Mr 1 0 0Beaumont, Mrs... 1 10 0

0 Beaumont,Mr G.E. 4 0 0 6 Beaumont,MrH. 1 0 0

KXITTt lx is1905.]

Bifleld, Miss ...... 0 1J 0Buckenliam, Mr 1 0 0 Fisher, Mr T. P. 1 1 0 Fletcher,MrH.D. 0 10 0 Hornsby, Miss... 0 10 0 Huntley, Mrs ... 1 0 0Loomes, Mr ...... 0 10 0Luke, Miss ...... 0 10 0Newman, Mr J. 0 10 0 Roberta, Miss ... 0 13 0Saw, M rS.......... 0 10 0Skinner, Mrs ... 0 10 CStanton, Mrs 0 10 0Webley, Miss ... 1 4 0 West, Mr R. B.... 0 10 0 Whybrow, Miss 0 10 0

Under 10s....... 2 6 10

63 12 4Less to Medical

A ox. and S.S. E n d ea vou r . . . 2 6 0

50 6 4

S p ecia l F unds .. 2 12 0 (£18 of above amount

for su p p or t o f P o k Pul, A g ra .)

LOOSE.

Sun.-scli.,foriVP 0 13 10

MAIDSTONE.Union Street.

Rev G. Walker.Collections 3 16 0Vigginw Rand ... 0 14 9

Subscriptions :A Friend .......... 0 10 0B e a l e , Misses

( i years).......... 1 6 0B o o r m a n , Mr

(2 years)......... 10 0 0Clark. Mr W. ... 0 16 0Foreman, Mr ... 0 15 0Jennings, Mr ... 1 0 0Loveland, Mr W.

(2 years)...... 1 0 0Under 10s....... 0 18 0

Boxes by Ball,Miss A..class 0 9 10 Bates, Miss,.,do. 0 5 9 Bnndbridge.Miss 0 5 3 Fr»n.ee.M'>-s,class 0 *6 3 Mitchell,Miss,do. 0 4 11 Philpott, Mr ...... 0 3 2Seagdr,Mi9S,class 0 3 7Spiers, M r 0 4 11Spiers, Miss M.,

c la ss ................ 0 5 0Taylor, M iss 0 2 3Walker,Miss,dass 0 6 6 Webb, Mr. d p ;... 0 S 0 Willard, Mr ...... 0 4 3Young Men ...... 0 9 4Young Women... I l l

For N P , by Ball, Miss A ., class 0 7 6 Hurst, K ath ie ... 1 5 9 Hurst,-Willie ... 0 2 8

Mitchell, Miss ... 0 2 7 Stapley, Arthur 0 9 1 Thornton, Fred 0 6 3 Y o u n g Ladies'

Glass .......... 0 14 0Under 2s 0 1 2

28 19 91 4 11

27 11 10

5 1 U D S TO ITH .

King Street.Bev W. A. H. Legg, M.A.Collections 8 8 8

Do., for W A 0 2 16 4 Do., for d e b t ... 3 10 0

Contribs., S.-sch. P 17 9Guild ............... 8 10 0Lantern Lecture 0 10 4

Subscriptions:Clarke, Mr Q. F. 3 3 0 Clarke, Mrs G .F . 0 10 0Cox, Mr W 1 0 0Day, Mr W., J.P. 2 2 0Day, Mrs .......... 1 0 0Day, Mr and Mrs

W., Jr.............. 1 0 0Edmett, Mr, J.P. 1 0 0 Goodwin,MrA.T. 0 10 0King, Mr G 1 1 0Relt, M r ............. 1 0 0Roberts,MrJ.,J.P. 0 10 0 Tovey, Mr Luke 0 10 0 Wells, Mr C. M. 0 10 6

Under 10s........ 2 6 6

Collected byWalmesley, Mr... 0 19 6 Wright, Mr D. W. 1 5 9

Boxes byBrown, Mr B. ■... 0 5 0Collins, Mr 0 4 9Day, J a ck 0 IB 6Goodmain, Mrs 0 6 10Guild................... 0 12 9May turn, Mrs ... 0 2 4 Nele, Mrs .......... 0 17 8


55 2 2

MABGATE.


Men’sBible class, for su p p or t o f Chinese E v a n g e l i s t u n d er M rH a rm on 20 0 0

Y.P.8.C.E., for su p p ort o f Ik - bolokoko, und er M r K em pton 6 0 0

Subscriptions :Andrews, Mr G. 0 10 eBrigg, Mrs B. ... 0 10 0Docking, Mr J.... 0 10 0Drew, Mr .......... 0 10 6Enderby, MrW.E. 0 10 0Gould, Mrs ...... 1 1 0Hambrook, Mr J. 0 10 6How, Miss M. ... 1 1 0Jewhurst, M rs... 1 1 0Robinson, Mr B. 0 10 6Wakeling, Mr ... 0 10 0


Amos, Master ... 0 2 6Bushill, Mrs W. 0 7 11Cairns, Miss L. 0 2 3Carpenter, Miss 0 8 5Case, M iss ........ 0 9 5Chadwick, Miss 0 19 0Doughty, Mrs ... 0 3 11Edwards, Mrs ... 0 5 0Eoderby, Mrs ... 0 5 8Epps, M rs.......... 0 3 9Evenden.Miss E. 0 12 5Finch, Miss ...... 1 2 7Hambrook,Mrs... 0 a 5Hammond, Mrs 0 9 8Hollands, Mrs ... 0 2 1Hughes, Miss S.S. 1 4 0Lewis, Miss ...... 0 3 11Malden, Miss .... 0 9 10May, Mrs .......... 0 3 4Miller, Miss <.,,, 0 5 1Newport, Miss... 0 6 8Phillips, Mrs ... 0 5 6Robinson, Mr F. 0 5 0Standing, Mr ... 0 2 6

Under 2s.......... 0 5 2Juvenile Auxiliary.

Collection .......... 0 6 6Class boxes ..... 11 14 1Contribs.,for I f P 1 12 3


and expenses 3 10 7

71 18 11

S pecial F unds... 0 14 2NEW BROMPTON.

Bev W . W. Blocksidge.Coll., for W & O 2 10 0

Do., for debt... 6 2 2 Contribs., S.-sch. 3 16 0

Do., for N P . . . 0 18 1Subscriptions :

Blocksidge,Rev W 1 0 0Harvey, M rs...... 0 10 0RogerB, Mr J. ... 1 0 0Stookes, M r ...... 0 10 cTranah, Mr J. ... 0 10 0

Under 10s........ 2 4 0

19 0 9

NEW BOMNEY.Bev W . Harrison.

Collections 0 6 0Do., for W A O 0 5 0

Hills, Nelly ...... 0 10 0Noakes, E thel... 0 5 0 Stapley, Clem.... 0 11 0

Colleoted by

1 16 0

ORPINGTON.Bev G. B. Y . Feam.

Collections 4 9 11Do., for W A O 2 19 2 Do., for do. ... 2 7 3

Sunday-school... 19 17 6 Do., Ford Croft 1 15 11 Do., Orofton... 1 10 0

Y.P.S.C.E 0 18 9Young Women’s

Bitle-class 2 12 0Subscriptions:

By Mrs W. Jones.Biggs, Mrs.......... 1 1 0Blofield, Mr ...... 2 2 0Feam, Mr & Mrs 2 2 0Higgs, M r.......... 1 1 0Jones, Mr & Mrs 10 10 0Vinson, Mr W.,

J.P.................... 2 2 0Wisely, Captain,

R.E................ 5 0 0Under 10s....... 0 5 0

Boxes byBest, Mrs .......... 1 5 5Biggs, Mrs.......... 1 11 GCard,'Mrs .......... 0 » 8Edward, MrsE. A. 1 12 0Feam, Mrs ...... 0 11 4Godfrey, Miss ... 1 0 0Heath,MrSawers 0 14 0Higgs, Mrs ...... 0 18 7Lynwood .......... 1 10 1Palmer,, Mr ...... 0 6 3Thomas, M r...... 0 14 11Vale. Mrs ...... ... 0 6 8Willing, M rs ..... 0 2 0

For 2V P , byDengate, W ........ 0 6 9

Under 2s......... 0 0 »

72 3 6Less expenses l 9 6

70 13 11

PEMBUBZ.Union Church.

Bev A. F. Cotton.Collection and

boxes ............. 3 a 0Do., for W 'âsO 0 10 6Do., for debt .. 1 3 0

Contribs., S.-sch. 2 2 O

7 0 0

PLUMSTEAD.Cage Lane Mis-

Bion S.-sch. ... 0 4 6

lx x KENT. [1905.

Î L U l i s f E l D ,

Conduit Road. Rev F . J. Exley.

1 ICol., for debt ... Sunday-sch., for

su p p o r t o fCongo boy“ K u su m pi ” ...

Contributions ...0 0 8 10

13 17 1

P L U M S I E U ) .

Park Road.R.9V W. Hetlierington.

Collections 0 13Contributions ... 2 2

2 15 0

PLTTU BTEAD.

Station Road.Bev J. Seeley.



RAMSGATE.

Cavendish Chapel.Rev T. Hancocks.


Pastor’sBible-classO 13 10 YoungWomen’sdo.O 8 3 Contribs.,S.-scb. 15 6 7

Do., for N P . „ 1 1 4 Prayer-meetings 6 7 8 Y.P.S.C.E., for

s u p p o r t o f o r p h a n s a tC uttack .......... 10 0 0

Bate o f Work, ford e b t ................. 10 10 0

Sundries .'... 0 18 0

Donations :“ Erin” ............. 2 0 0

Under 10s....... 0 10 0

Subscriptions :By Miss Boyle.

Ford, M rs 0 10 0Harris, Mrs ...... 0 10 0Wellden, Mrs ... 0 16 0

Under 10a........ 1 13 4

B y Miss C. Stokes.Hancocks, Rev T. 1 4 0Herrold,Mrs 0 10 0Wire, Mr............. 0 10 0

Under 10s....... 1 19 10

By Miss Hoare.Porter, M iss 0 12 0Boyle, Miss ...... 1 0 0

Under 10b....... 3 0 10

By Miss Woodruff.Bergin, Bev and

Mrs J. M 2 0 0Davis, Mr & Mrs 0 18 0Ebhs, Miss 0 10 6Rood, Miss ...... 0 12 0

Under 10s........ 1 12 0By Miss Fielding.

Fielding.MrG.M. 1 6 0 Street, Mr &Mrs 0 10 0

Under 10s........... 1 12 4B y Miss K . Masters.

Bailey, M iss 0 12 0Bomford, Mr and

Mrs ................. 2 2 0Cook, M iss 0 10 0Ekins, Miss ....... 1 1 0Master, Miss J.... .0 10 0 Masters, Miss ... 0 12 6 Porcelli, Baron... 1 0 0 Steer, Mr & Mrs 1 1 0


Ashdown, M rs... 0 4 1Barton, Mrs 0 4 11Bergin, Miss 2 1 4Bond, M rs 0 2 7Bridge, Miss E. 0 15 10 Burr, Miss S'...... 0 10 7Ekins, Miss ...... 0 6 2Fairman, Miss . . 0 3 3Fowler, Mr ...... 0 6 2Friend, Mrs ...... 0 2 7Fuller and Petti-

fer, Misses 0 14 8Giles, Mrs 0 3 6Goldsmith, Mrs . 0 6 11 Hancocks, Mrs... 1 12 6Hatful, Mr 0 2 4Hoare, M is s 0 2 10Marshall, Mrs S. 0 9 2 Masters, Mrs T. 0 6 7Moody, Mrs ...... 0 2 6Saunders,Miss A. 0 6 1Solly, M rs 0 7 3

Under 2s 0 3 6


100 7 2

B A M S G i-T E .

Ellington Chapel.Bev C. W. Screech.

Collections 1 8 «Sunday-school... 10 14 1

Subscriptions : Wright, Mr J. ... 0 10 0 By Mias Benton 0 16 6 ByMissTh ompson 1 2 3

ROCHESTER.Bev :G. A. Miller,


Sunday-school... 2 10 0Bible-class 0 16 0Contribs., for N P 0 9 6

Subscriptions: Ellinghain, Mr J. 1 0 0 Hart, Mr Counc. 1 0 0 Sturgess,, Mrs ... 0 10 6 Sturgess, Mr J. 0 12 10Wyatt, Mr T 0 10 0

Under 10s........ 0 6 0

Boxes byBattey, Mrs ...... 0 3 10tieofield, Mrs ... 0 3 7Fearon, Mr ...... 0 10 2Green, M r 0 5 6Grigsby, Mrs ... 0 4 6Hayes, M iss 1 1 4Hughes, Miss B. 0 4 1 Jackson, Miss ... 0 18 7 Jordan, Miss F. 0 3 7Knibbs, M rs 0 17 3Letchford, Mr ... 0 18 2Martin, Miss 0 10 7Miller, J. A 0 3 8Olsen, Miss ...... 0 3 6Palmer, M rs 1 6 4Phillips, Mr ...... 0 2 3Becord, Mr A. ... 0 6 6Beece, Miss ...... 0 3 7Robins, Miss 0 4 7Tanton, Mr ...... 1 6 6Tapley, Mr ...... 0 5 0Wollocott, Mr ... 0 2 8Yoxell, M iss 0 2 8

Under 2s 0 7 3

14 11 4

BEADING STBEET.Coll. (2 years),, for W & O ... 0 10 0 1 Do., for debt . . . 0 6 0

23 7 6

SANDHUBST.Bev J. Bigby.

Coll., for W & O 0 11 0 Do., for debt.,, 0 16 0


0 16 0

SEVENOAKS.Bev C. Budge.

Collections 6 15Do., for W A O 2 10 Do., for debt... 3 2

Contribs., S.-sch. 16 11 Young Men’s Bible-

class................. 2 10Women’s Bible*

class................. 1 0i.P .S .C .E ., for

N a tiv e E v a n gelist, P . L . B u x y ,S o o ry .„ 26 0

Envelopes 0 1Subscriptions:

A Friend, J .M . S.,1 0 Jackson, Bev J... 1 ■ 0 Marsh, Mr & Mrs. 1 1

Parsons.Mr T.... 1 0 0Pearson^Mr E. G. 1 0 0Smith, ' Mr W.

Taylor............ 2 2 0Winter, Miss...... 0 10 0

Under 10s..... .. 1 10 0Boxes by

Billin, Miss ...... ,0 6 11Cage, Miss.......... 0 19 3Fry, Miss .......... 1 12 6Gunner, Miss ... 0 19 6Howland, Mrs ... 0 10 6Marsh, Mr T. D. 0 18 6Martin, Mr.......... 0 13 9Oakley, Miss...... 0 17 10Parsons, Misses 0 8 2Pearson, Misses. 0 4 7Rhodes, Misses... 0 7 1Budge, Gertrude 0 6 10Saunders, Mrs C. 2 0 6Simpson, Mr...... 0 6 8Smithers. M rs ... 0 3 8Turk, Margery,

Mary and Rob. 0 11 3Ward, Kathleen Ö 6 6Wickham, Mrs... 0 2 6Willis, Miss ...... 0 3 9Woodhams.MrR. 1 7 11


77 0 3


SHEERNESS.Rev W . H . Bickell.

Coll., for W & O 0 11 6Do., for debt... 1 1 0

For N P , byForsyth, Miss ... 0 4 6Letch, Misses ... 0 4 6Bide, Miss D. ... 0 3 0Wager, Miss E. 0 7 7

Under Is. ...... 0 2 11

2 15 0

SHOBEHAM.Bev A. Walker.


SID0UPCollection .......... 1 0 0

Do., for JV & O 0 13 0Do., for d ebt... 1 3 0

Sunday-school... 7 10 0Donation

Waller, Mr J. ... 1 1 0Subscriptions

Parsons,Mr W.E. 0 10 0Under 10s........ 0 5 0

Boxes byCardy, Mr J. B. 0 14 0

Under 2s. ...... 0 1 7:

. , .12 18 1

1 9 0 5 .] KENT. lxxi8ITTINGB0URNE. Rev J. Doubleday.

Collections 7 0 11Do.,PnblicMtg. 2 9 2Do., for W & O 2 18 7Do., for debt... 4 2 0

Sunday-school... 9 18 0Home b oxes ...... 12 18 6The lateMrsHenry

Tucker’ s box... 5 0 0Y .P . S. C."E..for

N P in Shantu n g ............. 10 0 0

Do., for Congoboy, u nd erM r K em vton 5 0 0

Do. Bapcliild,for M rlsoble'sw ork , In d ia 0 13 3

Subscriptions :Boodle. Dr.......... 0 10 0Dean, Mr .......... 20 0 0Dean, M rs.......... 10 0 0Dean, Mr G. S. 2 2 0Doubledav, Sev

J. and 'Mrs...... 2 2 0Evans, Mrs G.,

for Shantung.. 10 0 0Packham, Mr ... 0 10 0Thomas, Mrs ... 0 10 0Two Friends...... 0 14 0Wicks, Mr.......... 0 10 0

Under 10s....... 0 5 0

107 3 4

SLADE GREEN.

SMARDEN.Zion.

Coll., for W A O 0 0 0

ST. PETER’ S.

TENTERDEN. Rev A. W. L. Barker.

Collections.......... 7 10 11Do., for W A O 2 0 0

Contribs., S.-sch. 2 11 5Do., foriV-t*... 1 19 8

Boxes ................. 1 9 5BiddendenC.E.S. 0 3 6

Subscriptions :Baker, Mr........... 0 10 0Baker,Mrs &Miss 0 10 0Banks, M r .......... 1 0 0Barker, RevA.W.

Leighton ...... 0 12 0Boorman, Mrs ... 2 2 0Boorman,MrA.R. 1 0 0Boorman, Miss... 0 10 0Brown, M r.......... 2 0 0Chicksfield, Mr 0 10 0Faulding,Mr (the

late)................. 0 10 6Faulding, M rs... 2 2 0Finn, Miss......... 0 10 0

Rogers, Mr ...... 2 0 0Rogers, Mr W .... 0 10 0Stanger, Mr 0 10 0


Barker, M rs 0 13 7


31 11 6

TONBRIDGE.Rev T. Read McNab.

Contribs.,S.-sch. 1 13 0 Do. .for su p p o r t

o fO on go boy,W ela ............. 6 0 0

Y.P.S.C.E., for »u p p o r t o f Congo boy, M palca ... 5 0 0

Y.M .B .0.............. 1 5 2Subscriptions:

East, Mr.............. 0 12 6East, Mrs .......... 0 10 0Ives, Mr T 0 10 0Kitchen, Mrs ... 1 0 0


McNab, Rev T.... 1 0 6 Taylor, Mrs ... 0 9 7

Smaller sums 0 18 6

18 8 1

TUNBRIDGE WELLS.Rev W . Usher, M.D.

Collections ...... 12 14 4Do., for W A 0 2 2 0 Do., for debt... 5 2 0

Prayer-meetings 1 6 11 Contribs., S.-sch.,

for su p p ort o f P . C. D a s and P ir u , Cuttack 10 0 _0

T.P.S.C.E., for s u v p o r t o f M b in d u 6 0 0Donations for D ebt

Reeve, Mr A. T. 5 0 0Reeve, Mrs ...... 1 0 0

Under 10s........ 0 2 0Subscriptions :By Mrs Reeve.

Beecroft, Mrs ... 1 1 0Clayton, M r 0 10 0Forbes, Miss 0 10 0Kelly, Mr & Mrs

T. A. .............. 1 1 0Over, Miss 1 2 0Reeve, Mr A . T. 20 0 0

Do., for su p p ort o f D an iel ... 2 10 0

Reeve, Mrs ...... 1 10 0Three Friends ... 0 10 O' Warren, Miss ... 1 0 0

Under 10s....... 3 7 10

By Miss Purr.Purr, Miss 0 10 0Purr, Miss S. ... 0 10 0

Under 10s....... 1 0 o;By Mrs W, Wright.

Capel!, M r .......... 1 0 0Hunt, M rs.......... 0 10 o!

Under 10s....... 1 6 0 :

By Mrs West.Benoy, M r.......... 1 0 0Jones, Miss ...... 1 0 0Y.W.B.C............. 1 5 3

Under 10s....... 0 11 e;Collected by

Phillips, Miss M. 2 3 10

Boxes byBaker, Mrs ...... 0 7 6Balchin, Miss ... 0 10 7Breach, Mr John 0 6 3Brown, M r s ...... 1 5 9Dodkin, Mrs , 0 5 1Fryer, Miss E.... 0 7 0Hatton, Miss...... 0 6 8Ickler, Miss ...... 0 7 1Jones, Mrs.......... 0 6 4Lock, M rs .......... 0 7 0Maynard, Miss... 0 9 10Noakes, Miss ... 0 13 6Purr, Miss S. ... 0 6 4Tutt, Miss A ....... 0 9 1

Under 5s.......... 2 3 1

St John’s Free Church. Rev J. Mountain.

Collections 3 17 6Sunday-school... 3 15 6 Boxes ................. 0 12 6

Subscriptions :By Miss Coomber.

A Late Member 1 1 6 Caley, Mr H. M. 1 1 0Caley, Mrs 1 1 0

Under 10s........ 1 16 0

13y Miss Selden.Foster. Mr 1 1 0

Under 10s........ 0 14 0

IB1.NT.Collections 0 19 2

Boxes' byHolmwood, Miss 1 0 0 Sunday-school... O 10 1Wicker, M rs 0 13 8

Under 3s 1 1 2F O R E S T H O W .

Collections 0 15 4

Boxes byEdwards, Mr E. 0 14 2 Harding, Miss E. 0 9 6 Stent, Miss E. ... 0 7 3

Sunday-school 0 9 2Under 3s. ...... 0 10 3

118 5 6Loss expenses 1 1« 0

116 9 6

Special F u n d s .. 2 5 8 (£92 of above sura for

su p p ort o f R ev F . W.' J a rry , B erh a m p ore.)

WEST MALLING. Rev D. Mace.

Collection .......... 3 5 0Do., for W A O 1 5 0 Do., for d e b t ... 2 6 C

Contributions ... 4 7 0 Do., for N P ... 1 6 8

Sunday-school... 3 2 9 Boxes ................. 4 17 10

20 9 9

WHIT3TABLE.Bcv Allan Poole.

Collection .......... 0 18 6Sunday-school..- 1 0 8 Don., for W & O 0 10 0 Young People’s

Claes.for Congo boy, u n d er M r G ra h a m ... 5 0 0

7 9 20 4 0

7 5 2

WOOLWICH.Queen Street.

Rev E. J. Debnam.Collections 1 14 2

Do., for W A O 0 10 O Do.,fordeö£ .. 1 17 0

Contribs., S.-sch. for B a r i s a I

S ch oo l 1 10 0Do., for China

S ch oo l 4 10 0Do., for M r

L ew is ’ w ork ,C o n g o 5 0 0

Do., for N P ... 1 4 10 Weekly Pence ... 5 18 7

25 4 7

S pecial F u n d s ... 2 12 0W O O L W IC H .

. T-abernaclo.Rev J. Wilson.

Collections 10 12 1Bible-daas 1 0 10Christian Band 1 10 4Sunday-school... 4 0 0NewBeoktonSun-

day-school 0 10 6Balance from last

year................. 7 19 0

lxxii KENT— LANCASHIRE. [ 1 9 0 5 .

Subscriptions :“ 53S ” ................... 0 10 0Achurch, Miss... 1 0 0Furlong, M r 6 0 0“ John xiv. 15” 2 0 0 Robson, Mr E. J. 3 3 0 “ Silverside” ... 0 10 0Wallace, M r 2 1 0Wilson, Rev J.

and M rs 5 0 0Whale, Mrs ........ 1 0 0

'Under 10s....... 1 6 1Collected by

Anderson, Mr ... 0 11 11Brown, Mr 0 16 8Bunco, Miss K ... 2 2 3Cox. Mrs............... 1 0 1Creed, Miss ........ 0 3 8Dennis, M rs 2 12 0Farlie, Mrs ........ 4 0 6Garrad, Mr ........ 1 9 0Glover, M iss .0 18 6Goodrum, M rs... 0 7 9 Hancock, Miss .. 0 6 11Hunt, Miss ........ 1 11 6Jerimiah, Mr ... 3 10 0Linney, Mr ........ 1 0 2Xewton, Mr ...... 1 3 3Parker, Mr ........ 3 1 11Patrick, Mr ........ 4 7 9Pye, Mr ............... 0 13 2Pye, Miss ............ 1 14 2Stevenson, Mies 0 3 0White, Mrs ...... 1 5 9

Under 2s 0 1 6Boxes by

Brown, Master... 0 4 0Bunce^M iss 0 2 1Curtis, M aster... 0 4 3Hadley, Mr ........ 1 4 1Halliday, Miss... 2 12 4May, M iss 0 8 10West, M rs 0 3 6

Under 2s 0 0 3

85 6 7Less received

too late ...... 8 2 0

77 4 7


YALDING.Coll., for debt ... 0 13 0

£2,693 16 3

Xancasbtre.ACCRINGTON. Barnes Street.


A C C E IN G T O H .

Cannon Street.■Rev J. M. Logan.

Contributions ...9SS 6 11

The following is the Local Report for 1904—

Collections ...... 27 3 1Do., for W O 8 6 9

Profit from Mission Tea, 1903 0 13 4

Subscriptions :Haworth, Mr W .,

J.P.,in memoryof his father,for I ta ly ... 25 0 0

Ladies’ Association. Collected by

Barlow, Miss 24 8 6Benner, Miss ... 6 3 0 Broughton,MissJ. 4 6 6 Famworth, Miss 6 14 0 Haworth, Miss... 39 1C 6Lill, Mrs............. 4 12 0Macalpine, Mrsl54 10 0 Rushworth.MissF. 3 9 0 Stanesby.Mrs M. 3 17 0 Williams, Miss... 8 13 0JmnorLadie3’Association.Bardsley, Miss I. 0 13 0 Dooley, Miss B... 0 13 4 Tlltoft, Miss E .... 0 11 6 Entwistle, Miss A. 0 15 0 Hargreaves, Miss

E ....................... 0 11 4Haworth, Miss TC. 0 8 3 Haworth, Miss M. 0 9 6 Logan, Miss H. .. 1 3 9 Nuttall, Miss M. 0 7 3 NuttaH, Mies May 0 4 6 Rawcliffe.Miss A. 0 4 7 Wilkinson,Miss L. 0 7 3Willow Street S.-school.

Males ................. 10 11 10Fem ales.............. 19 1 1

Royds Street Branch.Collections 1 6 9

Do., for W & 0 0 15 0 Sunday-school &

Ladies’ Association.............. 16 7 3

Huncoat Branch.Collection .......... 1 0 2

373 4 0

ANSDELL.Rev M. Gledhill

C ollection.......... 1 2 2Do., for d e b t .. 8 10 6Do., for W & O 1 0 0


Subscriptions :Lonsdale, Mr E. 5 0 0Lonsdale, Mr E.,

jun.................... 1 0 0Morton, M rs...... 0 10 0

14 8 0

ASHTON-UNDER-LYNEAUXILIARY.

A SH TO W -trirD E B -I.Y H T K .Welbeck Street.

Rev A . T. Greenwood. Contributions ... 26 9 5


S T A L Y B B ID G E .

Wakefield Road.Rèv C. Rushby.

Collections ...... 4 12 9Do., Sun.-ech. 2 3 4

Collected byBroadburst, Lee 0 19 6Brooks, Mr Abel 4 8 8Crabtree, John... 0 14 11Dean,MissEsther 1 9 5Hall, Miss Kate 1 9 0Harrop.Mr Percy 2 5 0Stevens, Mr Her

bert ................. 1 0 1

19 2 8

S p ecia l F u n d s ... 2 11 6

8TALYBBIDGE.Cross Leech Street.

Collection .......... 1 8 6Do., for W & O 0 10 9Do., for d e b t .. 1 2 2Do., Sun.-schl. 0 14 9

Subscriptions :Bowden, Mrs

Andrew .......... 0 10 0Bowden, Mr A. W. 0 10 0

Under 10s........ 0 7 6

Boxes byHill, Miss L ....... 0 2 6Swain, A.,J. & G. 0 8 0

5 14 2

HTDE.Contributions ... 5 3 SColl., for W & O 0 5 0Sun.-sch. for debt 0 17 6

6 5 9

DUKINTIELD,Contributions ... 5 0 10

T o t a l Ashton-under - Ly neAuxiliary ... 62 12 10


62 2 10

ATHERTON. Rev I. H. James.


Sundiy-school... 7 11 2 Boxes .................. 10 1 8

Subscription :Barlow, Mr J. E. 2 0 0

Collected byB u r r o w s , Mr s

Miles F ............ 4 15 0

34 16 1

BACUP.Ebenezer.

Rev F. Overend.Collections 21 9 11

D o .,fo r W & O 5 0 0 Committee Tea... 2 2 3 Shepherd's,MrsG.

class, for swp- p orto fB h a rosa ,A g ra ............. 2 11 0

Sun.-sch.Classes 11 15 8 Boxes ................. 5 4 11

Subscriptions:Ho wart h, Mr W . 0 10 0 Hoyle, Mrs F. ... 0 10 6Law, Mr............. 5 5 0Law, Mr and Mrs

John A ... 1 10 0Mountain, Mrs 1 1 0 Mountain, Mr ... 0 10 6 Overend, Rev F. 1 1 0 Shepherd, Mrs... 5 0 0 Shepherd, Mr G. 25 0 0 Shepherd,Mrs G. 5 0 0 Shepherd, Mrs

Jas.................... 1 1 0Shepherd, Mr J... 1 1 0 Shepherd, Mrs J. 1 0 0 Shepherd, G.&H. 0 10 0

Under 10s........ 3 1 0For N P , by

Chestney,Harriet 0 4 9 Chestney, J. J.

and W. H 0 4 4Hargreaves,Percy 1 0 0 Hey worth, Alice 0 5 0Law, Peggie 0 17 9Lord, Eunice 0 6 0Maden, Alice ... 0 6 9 Mitchell," Harry 0 5 8 Shepherd, Doris o 8 3 Simcock, Lily ... 0 6 10

104 10 1

S pecia l F u n d s ... 1 0 0

B A C U P .

Zion Chapel.Rev E. Milnes.

Collections 9 17 2Vote, for W * O 111 6

Do., for debt... 2 0 0 Milnps,Elsie (bo?:) 0 3 ^

1 9 0 5 .] LA1TCA8HHIB. lxxiiiSubscriptions:

By Miss Pickup. Pickup, MiBg 0 14 0

zjiuuim ........,Under 10s.......

J. V 0 16

u6

By Miss Stocks“ Bacupian” ... 1 0 0Baron, Mr G. ... 1 0 0Pickup, Mr Lord 0 12 0“ Rossendalian ” 1 10 0

Under 10s........ 2 9 0

By Miss Lord.Aked, Mrs A. W. 0 10 0Greenwood,Mr.J.P.O 18 0Sutcliffe, Mr H. 0 12 0“ Wellwisher ” ... 1 0 0

Under 10s. ,, 2 6 6

By Miss A. Howorth.Sympathiser...... 1 0 0

Under 10s........ 1 18 4

For N P , byAshworth, Nellie 0 2 0Orabtree, Jesse 0 5 7Hargreaves, A.lice 0 2 0Howarth.JohnR. 0 3 9Humphreys, Geo. 0 3 7Milnes, Elsie...... 0 12 0Pickles, Arthur 0 5 2Ridwell, Millie... » 5 0Yeadon, Harry... 0 3 6

Under 2s......... 0 4 7

33 3 50 2 8

33 0 9

S p ecia l F u n d s ... 0 15 0B A O U P .

Irwell Terrace.Collections.... 2 4 0

V<t,fov W & O 1 0 0 Contributions ... 2 8 6 Sunday-school . . . 1 6 0

6 18 6

B A C U P .

South Street. Colleotions 1 2 0

B A C U P .

Acre Mill.Collection 1 12 6Contributions . . . 0 9 0

2 1 6

BARROW-IN-FURNESS.Rev W. Walker.

Collections 1 7 1Do,, for debt... 1 1 0


Contribuions ... 3 7 2

Coll., for debt ... 0 10 0 Contributions ... 0 6 7 Sunday-school.. 0 3 10

Island Mission.

BLACKBURN.Leamington Road.

Rev R. Lewis.Collections 3 4 5Coll.,for W JcO... 0 12 2 Sunday-school... 4 2 7

7 19 2

B L A C K B U R N .

Montague Street.Rev J. Farquhar, M.A.

Collections 11 15 9D o.,for W A O 2 7 10 Do., for debt... 2 15 0

Sunday-sch., for su p p o r t o f Congo boy,M vu lu ............... 5 0 0Do., for M r

S h orrock ’ s school, Shensi 6 0 0

27 18 7

BLACKPOOL.Abingdon Street.

Rev H. C. Wagnell.Coll., for W A O 1 2 1 Sunday-school... 12 0 0

13 2 1

B L A C K P O O L .

South Shore.Rev J. McOlimon.

Coll., for W A 0 0 11 7

BOLTON.Claremont Chapel.

Rev C. Cole.Collections 10 7 8

Do., for W & O 3 17 0 Do., for debt... 5 7 6 Do., Sun.-sch. 2 11 4

Y.P.S.C.E 4 9 4

Subscriptions:By Miss G. Kay.

Barnes, Mr andMrs G............... 0 10 0

Bentley,, Mr J. .. 0 10 6Cole, Rev C. and

Mrs ..........— 1 0 0Cooper, Mr and

Mrs W.............. 0 10 0Dagger, Miss ... 0 10 6Fiitcroft, Mr and

Mrs G............. 0 10 0

Fowler, Mr & Mrs 1 1 0 Gannon, Mr and

Mrs ................. 0 12 0Gleaves, Mr aod

Mrs ................. 0 10 0Hargraves, Mr

and Mrs H. . . . 1 0 0 Hargraves, Mr

and Mrs W. ... 1 0 0 Jones,Mr & Mrs T. 0 10 6 Kay, Mr & MrsW. 1 1 0Kay, M iss 1 0 0McIntyre, Miss.. 0 10 0 Maxfield,Mr&Mrs 1 0 0 Morgan, Mr and

Mrs E. LI 0 15 6Ogden, Mr and

M rs................. 0 10 0Roberts, Mr and

Mrs A .............. 0 10 0Seed, Mr & Mrs 0 10 0Skinner, M r 0 10 0Steele,Mr&MrsH. 5 0 0 Steele, Mr and

Mrs J. F 1 1 0Stubbs,Mrs J. E. 1 1 0 Taverner,Mr&Mrs 0 10 0 Taylor, Mr & Mrs 0 10 6 Young, Mr and

Mrs Jos 1 1 0Under 10a....... 6 1 7

Boxes byAtherton, Mrs ... 0 15 0 Armitt, Frank... 0 15 0 Bentley, D oris... 0 5 0 Fowler, Elsie C. 1 15 4 Gordon, Reggie.. 0 10 0Lord, M rs 0 7 9Shepley, Miss ... 0 5 0

Under 2s 0 1 8Junior C.E. Collectors.

Addison, H 0 2 7Clark, Arthur ... 0 2 5 Crook, A. & H.... 0 6 0 Hargraves,MissK. 0 7 6 Holden, Wilfred 0 5 0Holt, Nellie ...... 0 5 0Jones, H ilda 0 12 0Kay. Miss G 0 5 0Martin, Hilda . . . 0 3 0Maxfield, Mr 0 5 0Phillips, Edith... 0 2 8 Philpots, Mrs ... 0 5 8Pryce, Miss ...... 0 5 0Relph, Tom ...... 0 4 3Smalley, Sarah 0 2 10 Thompson, Louie 0 10 0 Worthington, A.

and S................ 0 5 0Young, Olive ... 0 2 6

Under 2s 0 2 8Sunday-school Classes.

Allan, Mr .......... 0 14 6Armitt, Mr A. S. 1 0 0 Bradshaw, Mrs 1 2 0First Males ...... 1 15 0Gleaves, Mrs 0 15 0Infants ............. 1 6 0Jones, Mr T 1 0 0Jones, Mrs T. ... 1 0 0 Jones, Miss M .... 0 7 6 Jones. Miss B . ... 0 10 0 Kay, Miss G. ... 0 10 0Lord, M iss 0 5 0Lord, Mies L. ... p 8 3

Pryce, Miss ...... 2 10 0Shepley, Miss ... 0 8 6Simper, Miss ... 0 6 0Steele, Mr J. F. 0 17 6Steele, Mr H ... 0 7 0

DnderSs 0 17 4

81 5 5

(£5 of C.E. Contributions for s u p p o r t o f M oko- k o ," Congo.)

B O LT O IT.

Zion Chapel.Rev D. M. Davies, B.A.


Subscriptions: Jones, Mr. Isaac 0 10 0 Kershaw,MrpJas. 1 7 6 Kershaw,Mr Jos. 0 10 0 Pickford,Miss,for

Mr Greening’s work, China... 0 12 0

Boxes and c&rdB byAshcroft,Richard 0 8 6Eyre, Miss .......\ 0 8 0Hardmar), Wm... 0 17 4 Hargreaves,MiBS 0 7 3 Kersbaw, Maud 0 4 1Pollard, Mrs 0 18 0Porter, Percy ... 1 7 0 Webb, William... 1 15 6

Under 2s 0 0 3

14 12 11

A S T L K Y B R ID G E .

Collections 7 6 9

Boxes byAnderton, Nellie 0 i 0 Benson, Nellie . . 0 7 4 Brown, Miss S... 0 4 4 Burgess, Mr J.... 0 5 0 Davison, John ... 0 6 0 Farrell, Miss E... 0 5 0 Farrington, Miss 0 8 3Gaskell, Mrs 0 8 6Hall, Miss E 0 4 4Hall, Miss L 0 2 7Haslam, Miss .E. 0 6 0 Jackson, W. &F. 0 7 6 Kay.MissFlorence 1 Id (I Kay, Mrs, sen.... 0 10 0 Lee, Miss A lbe 0 5 0 Livesey, Mies ... 0 6 fi Longworth, Jane 0 5 0 Mayoh, William 0 6 8 Morris, Miss L... 0 6 1 Penny, Miss K... 0 5 0 Thompson, Annie

and Geo., 0 5 0Webster. Lily ... 0 3 6 Wood, H erbert.. 0 2 6Y.P.S.C.E 0 11 0

Under 2s. ...... 0 2 0

15 15 1

lxxiv LANCA8HIBB. [ 1 9 0 5 .

Fi.BNWOfiTH.Rev E. Peake.

Collections 1 15 11£0., for debt... 0 4 0

Boxes by Jronfield,MrG.W. 0 2 6 Lowton,MisBM.A. 0 11 0Ntevens, M r 0 3 0Summerfield,MrE. 0 6 0 SummeriieldjMiss 0 4 2

Under 2s 0 9 2

3 14 9

HOEWICH.Collections 0 10 0

TotalBoltonAux.116 18 2 Less expenses 2 18 6

112 19 8

BRIERCLIFFE.Hill Lane.

Bev A. Gray.Collections 4 9 6

Do., for W & O 1 1 7 Do , for debt... 0 13 0

CoDtribe.,for V P 0 5 0 Vestibule Box ... 0 6 10

Subscriptions:A Friend............. 0 10 0Collinge, Mrs A. 0 15 0 Jackson, Mr Jas. 1 0 0 Leaver, Mr F. ... 0 10 0 Nnttall, Mrs Jas. 1 0 0 Kuttall, Mr W .... 0 12 6 Nnttall, Mrs H.. 0 12 0 Nnttall, Mr B .... 0 10 0 Nuttall, Mr R .... 0 10 0 Sutcliffe, Mr J.... 0 10 0 Whitehead ,MrW. 0 10 0

Under 10s....... 4 19 8

18 IB 1

BURNLEY DISTRICT UNITED MEETINGS.

Bnrnley............... 2 15 0Nelson................... 0 13 4Padih&m............... 0 12 6


2 12 2

BURNLEY.Donations for D eb t :

Collection Plate . 0 10 0 Altham, Mr J. ...100 O 0 Altham,Mr P. H.100 0 0 Atkinson, Mr L, 2 2 O Clough, Mr G. ... 1 0 0 Crompton, Miss 2 2 0 Edmondson, MrS. 1 0 0 Kmmott, Mr H... 2 0 0

Emmott, Mr T... 8 0 0 Graham, Mr D... 0 10 6 Graham, Mr W... 1 1 0 Hargreaves,MrC. 0 10 6 Hartley, Mr T.... 0 10 0 Heap, Mr R. S... 1 1 0 Holgate, Mr Jas. O 10 S Jackson,MrgJno. 0 10 6 Jackson, Mr R ... 0 10 0 Kippax, Mr J . ... 0 10 6 Kippax,M r L . ... 0 10 0 Lawson, Mr A... 1 0 0 Ryder, Mr W. ... 2 2 0 Shepley, Mr T.... 1 0 0 Smith, Mrs Jas. 0 10 6 Smith, Mr Wm .. 2 2 0 Sutcliffe, Mr A... 6 0 0 Sutcliffe, Mr R ... 1 1 0Taylor, Mr S 1 1 0Walton, James,

Ltd. .............. 10 0 0Under 10s........ 0 16 6

B U B B L E S '.

Mount Pleasant.Rev J. B. Clarke.

Coll., for W Js O 0 9 Contributions ... 10 2

10 11 0

BTTBITLBT.

Angle Street.Rev W . Stan worth.


241 11 0

Eoenezer.Rev R. M. Julian.

Collections 7 10Do., for d ebt... 4 13 Do., S.-sch. ... 0 15 Do., C.E.S.

Boxes .......... 9 12Do., Immanuel

Church Collection 0 18

B V K 1T L B Y .

Brierfield.Rev W . Stanworth.

Collection ......... 8 9 1

BURNLEY.Yorkshire Street.

Rev J. D. M. Robertson.Collections 14 0 6

Do., for W it 0 2 0 0 Do., Sun.-sch. 1 3 3

San.-sch. Boxes.. 15 2 4 Y.P.S.C.E 1 2 9

Subscriptions:By Mr G. Clough.

Clough, Mr G .... 0 10 0 Hargreaves, Mrs 0 10 0 Jackson, Mrs J... 0 10 0 Lawson, Mr D.... 1 4 0

Under 10s....... 0 6 0By Miss Crumpton.

Altham, Mr J. L. 2 0 0Altham, Mr P. H. 6 0 0Heap, Mr E........ 0 10 0Hurtley, MrR. J.,

J.P.................... 6 0 0Jackson, Mrs H. 6 6 0Lawson, Mr A.... 0 16 0Smith, Mr Jas.... 0 15 0

Under 10s........ 0 12 0

By Miss B. Ashworth. Lawson, Mr John 1 0 0

Under 10s...... 0 13 0

By Miss C. Heap. Walton, Mr R .... 1 0 0

Under 10s. 1 9 0

Boxes byHargreaves.Miss 0 8 3 Sutcjiffa, Miss M. 0 12 10 Walton, Miss G. 0 4 0

Small sums ... 0 3 9

63 16 81 16 0

62 1 8

6 10 8

Haggate.Rev W . Stanworth.

Collections ........ 12 0 10Contributions ... 19 18 10 Weekly pence ... 6 4 8Boxes ...................12 16 6Adult Female

Classes for or p h a n u n d er M r M organ , China 3 0 0

Contribs.,fori^J> 0 3 6

64 4 4

BTJRITLET.

Rosegrove.Rev W . T. Garling.

Contributions ... 0 16 10 Garling,RevW.T. 0 10 6

1 6 4

Subscription : jJulian,RevR.M . 2 0 0

25 10 6 i

j S pecia l F u nds... 13 8 8

B U B IT L B Y ,

Enon.Rev S. Has sail.

Collection ............ 3 17 2Do., for d ebt 1 16 6Contributions . . . 3 1 0 Sunday - school,

for su p p ort o f John P a l.C u tta c k 26 4 2

34 18 10


B U B N X E Y .

Mount Olivet.Rev D. Webster.

Contributions 6 5 8

B U B Y .

Rochdale Road.Rev J. Heath.

Collections ford e b t ................. 1 6 0

Y.P.S.C.E 1 11 0P.W .E................. 1 1 0Mr Sheldon’ sClassl 2 9

Subscriptions: Bennett, Mrs ... 4 4 0 Thompson, Miss 0 10 0 For C o n g o 0 5 0

Boxes by Mahon,Miss,Class 0 13 9 Sbaw, Miss N .... 0 7 0

Small sums ... . 0 3 3

Special Funds.,, 10 8 0

11 3 9

Tenterden Street.Collections 2 2 6

Do., for W it 0 0 15 0

Subscriptions:Gregson.Mr J. R. 0 10 6Kay, Mr S 0 10 0

Under 10s........ 1 5 0

Boxes byClarke, Miss L. 0 6 0 Dhtson, Mr. J . ... 0 2 1 Graham, Miss

Clara ............. 2 2 1Hardman,Miss A. 1 13 3 Lomax, Miss A . 0 2 10 Lonsdale,Miss K. 0 3 2 Smith, Miss A .... 0 3 7 Yates, Miss L.... 0 6 10

10 0 9

1906.] IdLHCASHIRE. lx r»

CHURCH.Rev A. Y . Thomas.

Collections 8 9 6Do., for W <fc O 2 10 0 Bo.,for d e b t ... 9 0 0

Y.P.li.U .............. 7 6 7

Subscriptions :Jackson.Mr J.W. 1 10 0 Lonsdale, Mr H.

(2ytars) ......... 1 0 0Pickup, Misses . . 1 0 0 Smith, Mr B. F. 1 0 0 Sidebottom.Mr J. 0 10 0 Thomas, Rev A. V. 1 0 0

Under 10s...... . 3 16 1

37 1 2

CLAYTON-LE-MOORS.Rev A. R. Middlebrook.

Collections 2 16 10Do., for W & O 1 0 0 Do., for debt,.. 2 8 8

Sunday-school.... 0 16 1Subscription:

Best, Mr F. J, and Misa................. 1 0 0

Boxes byAnderton, Mr G.

W ...................... 0 6 6Briggs, Mrs T.... 0 5 0Halifax, Mr ...... 0 10 10Hartley, Mrs 0 5 0 Haworth, Mr R. 0 6 0 Hindle, Mr C. ... 0 6 6 Middlebrook,Rev

A. R ................. 0 7 7Moore, Mrs J. ... 0 6 2 Moore, Mrs R. ... 0 6 6 Pickup, Mr J.W . 0 6 4 Rushton, Mr J, 0 10 10 Rushton, Mies ... 0 IS 9Slater, Mrs ...... 0 6 1

Under 6s 1 16 0

14 11 7 Less H era ld s 0 6 10

14 4 9

CLITHEROE.

Collections.,

COLNE.Rev 0 . Davis.

OolL, for W & O ... 3 0 0 Contributions ... 26 18 4

1 17 6

29 18 4

CLOUGHFOLD.Rev J. B. Turner.

Coll., for W & 0 2 0 4 Contributions ... 20 8 0

22 8 4

DALTON-IN-FURNES S.

DARWEN.Rev A. McCluggage.

Collec.forW & O 1 0 0 Do. for debt... 1 10 0


Subscriptions:A Friend .......... 0 10 0Jepson, Miss E... 1 1 0 Knights, Mr & Mrs 1 3 0 Strange, Mr G.... 0 10 0 Taylor,Mr & Mre J. 1 1 0

24 1 1

CLOWBRIDGE.


4 9 0

DOALS.Coll., for W & O 0 12 0 Contributions ... 8 6 0

Do., for N P ... 0 15 0

9 12 0

EDGESIDE.Rev W . Piggott.

Collections 2 8 0D o.,for W & O 0 13 6

Subscriptions . . . 2 6 0

6 7 6

HASLINGDEN. ‘Trinity Church.

Rev J. Fox.Collections 15 2 0

D o.,for W & O 2 2 0 Do., for debt... 4 I 10 Do., Ladies’Mis

sionary Tea,for debt \...... 6 4 2


GOOD SHAW.Rev J. E. Ramsden, B.A.Collections 4 17 9

Do., for W & O 118 11 Prayer- meetin gs 1 17 0 Sunday-school... 5 7 6

Boxes byAshworth.MissL. 0 6 10Harrison, I . ft 4 2Parkinson, Tom 0 4 10


14 13 10

HARWOOD, GREAT.Contributions . . . 4 0 0 Coll., for W & O .. 0 6 0

40 1 6

H A S L I N & D I H .

Ebenezer Church.Rev D. B. Davies.

Coll., for W & O 0 15 0 Do., for debt... 118 1

Contributions ... 23 10 5 Lantern Lecture,

Y.P.S.C.E.,.. 0 10 4 D o.,forsu p p ort

o f Congo boy,“ N ta n ga” ... 6 11 7

32 5 5

HURSTWOOD.Collections 2 13 9


For N P byChadwick, Mr H. 0 7 2 Whitaker, M. ... 0 5 6

6 1 11

INSKIP.Rev F. T. White.

Collections 2 18 3Do.,Gt.Eccle£ton0 15 0

Donations :Anonymous ...... 2 2 0Grook, Mr .T 0 10 0Jackson, Mr W . 0 10 0

Boxes byF. F . W ............ 1 4 9Jackson, Mr W. 0 10 0 Parr, Miss Belle 1 6 0 Porter, Miss P.... O 16 6 Reynolds, Miss . 3 4 0 Rowe; Mr James 1 11 7 Worthington,Miss 2 10 0

17 16 0

LANCASTER.Rev J. Baxandall.

Collections ...... 4 0 6Do., for debt... 2 7 0Do., Catori 0 8 9Do., for W & O 3 10 6

Sunday-school &Men’ s Class ... 6 10 11

Subscriptions:By Mrs Loxam.

Lord, Mr............. 0 10 0-Marshall, Mr 1 0 0Nelson, Mrs ...... 0 10 0Wedgwood, Mrs

and Miss 0 10 0Under 10s....... 1 13 10

20 1 50 14 10

19 6 7

LEIGH.Rev R. D. Darby.

Coll., for W& O 1 6 3 Do., for debt... 3 1 0


23 1 0

LIVERPOOL AND DISTRICT AUXILIARY.

Annual Meeting.Myrtle - street (net proceeds) 2 3 9

Birkenhead Public Meeting ... 4 2 3

ReynerTrnstFund, per Trustees... 100 0 0

Anonymous ...... 1 3 0

107 9 0

L IV E R P O O L .

Y.P.S.C.E., for sw pport o f M r D od d s, Congo.

Bank Interest &B alance 0 3 2

Aintree .............. 0 10 oAnnnal Rally... 0 19 7B ootle................. 3 9 0Carisbrooke ...... 14 12 6Cottenham-atreet 2 3 0 Fabius, Junior... 2 17 0Kensington ...... 14 8 5Leaden ball-stre et 1 6 11 Mill-street and

Jackson-street 1 1 0 Myrtle - street

Young People’sLeague .......... 3 7 8

8tanley-park ... 2 3 0ToxtethTab 6 13 11Tue Brook 0 0 2Waterloo............. 1 10 0

64 11 41 4 6

63 6 11

« L IV E R P O O L .

Myrtle Street.Rev J. Thomas, M.A.

Collec. (moiety) 8 13 1 Do., for W & O 12 12 O D o.,for d e b t ... 7 13 0 Do., Aughton 2 0 0 Do.,Solway-st. 0 18 8

lx x tà lABTCASHIBE. [ 1 9 0 5 .

Monthly cohfrbs. 62 11 6B o x e s ................. 2 15 4Juvenile Aux

iliary, for Calabar College . 12 0 0

Do., for schoolw ork , M aldon,Jam aica .......... 10 0 0

Do., for schoolw ork , Trelate-v ey , Jam aica 15 0 0

Do., for schoolw ork , D acca ... 15 0 0


148 19 3

L IV E R P O O L .

Toxteth Tabernacle.Rev H. O. Mackey.


Sunday-school... 38 1 8 Do., Ebenezer

H all............ 19 16 2Do., sale cf

■work .......... 17 6 6Family boxea(6o) 61 12 8 Special Conti ibs.,

for debt .......... 0 16 0

Subscriptions:Chown, Mr ...... 1 1 0Davies, Mr S . ... 1 0 0 Harrison, Mr. T. 1 0 0 Lockhart, M rs... 5 0 C Pollock, M r L . . . 1 7 6 Slater, Mr J. K . 6 0 0Wilding, M r 1 1 0Young, M rs 0 10 0

196 14 0ä 1 16 0

193 18 0

Special Fu nds... 62 6 7Of this sum the follow

ing amounts are for Special Objects :—For tw o Congo

boys u n d erM r Cam eron... 10 0 0

For boy a tB olobo .......... 6 0 0

F or M rs G ordon'sschool, Congo 4 6 10

For two Congobeys, StanleyP o o l ................. 10 0 0

For M r Crudg-in g ton 's w ork ,I n d i a ............. 10 0 0

For m edicalw ork , W athen 10 0 0

L IT B B P O O L .

Richmond Chapel.Eev J. H. Atkinson.

Collectionb 13 17 11Do., for W & 0 3 10 9

Coll.* , Siüldâÿischool,.......... 1 13 6

Do., for debt... 6 9 3Contribs., S.-sch, 26 11 1

Do., for N P ... 0 5 2Monthly subs. ... 13 15 2Y.P.S.Ü.E., for

N P . M aulvieS e r a j u l d e nAhm ed, D acca 20 13 10

Exors. of the lateMr EdwardMounsey.......... 12 0 0

SubscriptionsA Friend,per Rev

J. H. Atkinson 10 0 0Anonymous ...... 6 0 0Anonymous ... 0 10 0Atkinson,Rev J.H. 6 0 0Atkinson .Mr J. O 0 10 0Branscombe.MiBS

(2 yrs.) .......... 1 0 0Carmichael, Mr 1 0 0Clarke, Mr.......... 0 10 0Cook, Mr .......... 0 10 0Davies, Mrs ...... 0 10 0Evans, Mr £ Mrs 0 10 0Hamilton, Mr ... 1 10 0Hampson, Missss 0 10 0Jones, Mr R ....... 2 0 0Lee, Mr T........... 0 10 6Morrow, Mr ...... 1 0 0Parry, Mr J........ 0 10 0Parry, Mr T........ 1 0 0Parry, Mr W. ... 0 10 0Parry, Mrs.......... 0 10 0Pearson, Miss M. 0 10 0Bandies, Mrs ... 0 16 0Randles, Mr C... 0 15 0Rankin, Mr 1 0 0Rogers, Mr ...... 0 10 0Sing, Mr Joshua 10 0 0

Under 10s........ 0 15 0

Boxes byAtkinson, Miss E. 1 11 0Hampson, Mis« E.

for Com ber M e-m oria IStalien 0 16 0

Kitson, M r s ...... 1 7 6

148 16 7


L IV E R P O O L .

Pembroke Chapel.Revs C. F. Aked, D.D.,and

A . E. O. Jones.Coll., for W d b O 2 5 0

L IV E R P O O L .

Bverton Village—Welsh. Bev D. Powell.

Collection ............ 1 3 8Do., for W 0 0 19 4 Do. for debt ... 1 5 8

Prayer-meetingB 1 2 8 Sunday-school . 6 6 7 Confcribs-.foriVJP 2 8 8 Home boxes 7 9 10

Subscriptions :A Friend .......... 30 0 0A Friend............. 1 0 0Evans, Mr E. ... 0 10 0Hughes, Mr John 0 10 0In affectionate

remembrance ofthe late J. P.... 15 0 0

Jenkins, Mr D.... 6 0 0Jones, Mr R. W. 0 10 0Kennedy, Mrs ... 2 0 0Lilly, Mr John... 0 10 0Owens, Mr John 20 0 0Owens, Mr Owen 4 0 0Owens,Mrs Owen 4 0 0Owens, Mr J. A. 1 0 0Owens,Miss M.A. 1 0 0Parry, Mr Wm. 1 0 0Powell, Rev D.... 1 0 0

T)o.,foTJBrittany 1 0 0Roberts,Mr D. E. 1 0 0Roberts,MrsD.E. 0 10 0Thomas, Mr J. O. 0 10 0Williams,MrH.J. 3 0 0Williams, Mrs ... 3 0 0Williams,Mr J .S. 1 0 0Williams,MrW.M 6 0 0

Under 10s....... 1 0 6

120 15 9heasH om eM iss. 2 0 0

124, 15 9

L IV E R P O O L *

Kensington Chapel.Rev E. E. Walter.

Collections 6 14Do., for d e b t .. 2 18 Do., for W 6c O 2 11 Do., Old Swan 1 0

Contribs., S.-sch. 39 9

Subscriptions :Barker, M rs ...... 0 10 0Doyle, Mr L. ... 1 0 0

Do., fcr d eb t ... 5 0 0H a w k e s, Mr

(don.), for debt 0 10 0Robinson, Miss... 0 10 0Rogers, Mr.......... 0 10 0Walter, Rev E. E. 1 1 0White, Mr W .... 1 1 0White, Mrs W .... 1 1 0White, Mr J. H. 1 1 0

Under 10s........ 1 6 0

Boxes byAtkins, M r s ...... 0 10 0Bradley, Mrs...... 1 4 8Burke, Mrs 0 10 0Edis, Mrs .......... 1 13 0Gillespie, Miss... 0 5 0Graham, Mrs ... 0 6 1Green, Mrs J. ... 0 6 0Griffiths. Mrs ... 0 7 2Harrison, Mrs J. 1 16 9Hawkes, Mrs A. 0 10 0Hulme, M rJ. ... 0 6 10Hutchinson, Mrs 0 10 0Lancaster, Mrs T. 0 10 0Mclnnes, Mrs ... 0 10 3Noble. Mrs ...... 0 8 0

Pritchard, Mrs.. 0 6 0Sidwell, Miss .. 0 7 0Smith, Mrs ..... 0 7 6Tomkins, Mrs .. 0 6 9Upton, Mrs ..... 0 7 9W alter, Mrs ..... 0 9 9Waters, Mrs ,. . 0 10 0Williams, M rs .. 0 12 6Wootey, M rs..... 0 10 0

Under 5s........ 4 19 8

85 10 6

L IV E R P O O L .

Tue Brook.Rev J. W. Derwent.


Collected by Thompson, Miss 4 0 0

8 9 6

L IV E R P O O L .

Fabius Chapel.Rev C. R. Green.

Colls, for debt ... 1 13 10Do., for W Jc O 0 16 0

Boxes ................. 4 3 7B cx fsb y

Beathe, Mr 0 8 8Brindley, Mr 0 13 0Cholerton. Miss 0 5 0Everton, M r 0 6 0

2 Faulkner,itrs ... 0 6 3q Fearn, Mrs ..... 0 6 6q George. Mias 0 8 70 Pugh, Miss ..... 0 8 0n Russell, M rs 0 2 5

Search, Mr . . . . 0 4 3Thompon, Mrs .. 0 4 11Winterburn, Mr 0 8 '8

Under 2s 0 3 10

10 16 6

S pecia l F u nds . . 6 0 0L IV E R P O O L .

Princes Gate.Collections 9 7 11

Do., for W & O 4 10 0 Do., for debt . . . 6 1 0


su p p o r t o f M r K en red Sm ith,C o n g o ............. 2 16 6

Do., Self-Denial Week, for debt 1 10 6

Junior C.E.S. ... 0 8 10 Subscriptions:

Bird, Mr and Mrs 0 in 0 Cheers, Miss L... 1 0 0 Cooper, Miss E. 0 10 0 Davies, Miss J... 0 10 ODavis, Mtb 0 10 0Donaldson, Miss 0 10 0 Duke,Mr andMrs 0 13 6Fowler, Mr ...... 0 10 6Garnett, Mr T. B. 0 10 0

0 12 0Orton, Mrs 0 11 2Oxford, Mrs H... 0 7 2 j Ham, Mrs

1 9 0 5 .] LANCASHIRE. lxxviiHarrison, Mr E. 2 2 0Harrison, Mrs E. 0 10 GHaynes, Misses 0 10 0Isaacson, Mr...... 0 10 0Jarvis, Mr J. ... 1 1 0Lewis, Bev R . ... 1 0 0Logan, M rL ....... 0 10 0Maguire, Mr J.... 1 1 0Malley, Mr ...... 0 10 6Pratt, M rs.......... 1 I 0Rutherford, Mr

and Mrs C. H. 7 10 0Smith, Miss E.... 0 12 0“ Student ” ___ 1 5 0Taylor, Mrs ...... 0 10 0Vickess, Miss R. 0 10 6Yickëss, Miss S. 0 10 6Watts, Aid W .H.,

J.P .................... 5 0 0Watts, Miss L.... 0 10 0

Under 10s........ 4 3 0

Boxes byAlsop, Mrs.......... 0 10 6Baird, Mrs.......... 0 4 8Cooke, Miss 0 10 0Hawley,Mrs W. E. 0 18 0Strong, Miss...... 0 1 0Vickess, Misses 1 1 9

98 1 2

L IV B B P O O L ,

BousSeld Street—Welsh.Collections.......... 0 16 8

Do., fo r W & O 0 7 2

Subscriptions:Jones, Mr Wm. 3 0 0Lewis,Mr G. P... 3 0 0

Under 10s........ 2 10 0

9 13 10L eesIIom eM ission 1 0 0

8 13 10

L IV B B P O O L .

' Cottenham Street. Collect., for debt 0 10 6

L IV E R P O O L .

Windaor Street—Welsh.Collections 0 15 1■ Do., for debt .. 0 19 0

Prayer-m eetings 1 0 11 Sonday-scbool... 2 3 7

Do , for 2? P . . . 0 12 3Subscriptions.

Hughes, Mr andMrs John ...... 1 10 0

Jones, Mr andMrs R ............... 1 10 0

Owens, Mr Gwen 2 0 0 O wens.MrsOwen 2 0 0

Under 10a........ 1 16 6


14 4 10

LIVERPOOL.Aintree.

Rev A. F. Giddings.Collections 1 5 2

Do., for d e b t ... 0 8 0 Sunday-school... 2 17 10

4 11 0

L IV B B P O O L .

Empire Street.Collections.......... 1 0 3Sunday-school... 2 5 0

Do., for N P ... 0 3 8

3 8 11

L IV B B P O O L .

Carisbrooke.Rev W . Bathgate.

Collections.......... 2 1 4Do., for W <b O 1 0 0


5 14 9

L I V B B P O O L .

Byrom Hall.Rev T. Isles.

Collections.......... 3 0 8Do., P.S.A. ... 0 18 1

Sunday-Bchool... 2 39 2Subscription:

Isles, Rev Thos. 0 10 6

7 8 5

L IV B B P O O L .

Waterloo.Rev T. Adamson.

Coll., for W & O 118 4Do., for d e b t ... 2 5 6

Contributions ... 5 0 0Sunday-school... 3 12 0

Subscription:Jones, Mr H. R. 1 0 0

Box byJones, Mrs H. R. 1 18 1

15 13 11

L IV B B P O O L .

St. Helen’s.Collections ...... 2 0 0

L IV B B P O O L .

St.Helen’s, Boundary Rd.Rev N. MacLeod.

Contributions ... 1 2 0Coll. for d ebt...... 0 17 6

1 19 6

LIVERPOOL.St. Helen’s, Park Road.

Rev S. Anderton.Coll., for debt ... 1 10 0 Sunday-school... 2 0 0

3 10 0

B O O T L E .

Stanley Road.Rev R. D. Lloyd.



7 6 11


B O O T L E .

Welsh Church.Rev P. Williams.

Collection .......... 1 1 2Boxes ................. 1 8 11Prayer-meetings 1 0 4 Subscriptions ... 2 6 6 Weekly pence ... 0 17 10 Sunday-school... 0 16 2

Do., for N P . . . 0 16 4

8 6 3Less H era ld s . 0 7 6

7 18 9

B O O T L B .

Litherland Road Mission Church.

Collections 6 6 0Do., Sun.-sch. 0 15 6 Do., T .M . class 0 15 6

Y .M .B .C ., f o rN a tive H elp er a tT a i Y uen F a 8 0 0

15 17 0

B IB K E N H K A D .

Grange Lane.Rev C. Rignal.

Coll. for W & O 2 11 0 Contributions ... 29 9 10


Subscriptions:Rignal, Rev C.... 0 10 6Rignal, Mrs ...... 0 10 6Müls, Mr W. D. 4 11 6 Stausfield, Dr.,

for C o n g o 2 2 0

60 9 10

B IB K I1T H E J .1> .

WelshOhurch, Woodlands.Rev J. Davies.

Collection .......... 1 2 6Do., for W & O 0 6 0 D o., iov d e b t ... 0 18 0 Do., P r a y e r

Meetings ... 0 5 0 Contribs.,S.-sch. 5 3 5

Subscriptions : Gwinllanydd (In

memory of) ... 0 10 6 Jones, Mr J. S... 1 0 0 Jones, Mr W . G.

(In memory of), for I ta ly 0 10 6

Roberts, Mr R. 0 10 0 Williams,Mr T.H. 1 1 0 Williams, M rs... 1 1 0

Under 10s........ 2 8 9For N P , by

Austin, E 0 2 0Davies, Carey ... 0 10 7 Hughes, Nellie... 0 2 3 Jones, Florence 2 0 0Jones, Kate ...... 0 6 9Lloyd, Blodwen 0 18 5 Oakden,Frank... 0 2 11 Roberts, Annie... 0 9 0 Roberts, Cecil ... 0 5 0 Wynne, Edwin... 0 8 10

Smaller sums 0 5 6Special Contributions for Q uilly S ta tion , B r itta n y . Jones, Mr W . G.

(In memory of) 1 1 0 Jones, Miss M. J. 1 1 0 Morris, Mr John,

C.C 0 10 6Under 10s........ 1 14 6

21 14 11heasH om eM issionS 0 0

21 14 11

Special Fu nds... 2 13 0B IR K E H H E A S .

Cathcart Street.Mr J. G. B. Mawson.

C o ll, for W & O 1 2 3 Do., for d eb t... 1 5 0

Sunday-school . . 5 0 0

7 7 3

B I B K E N H E A S .

Clifton Road Tabernacle. Mr Bernard Cook.

Collections 3 0 0Do., for W 4 O 0 14 6 Do., for deficit 2 6 10

Sunday-school... 2 18 8 Contributions . . . 1 5 0

Do., for su p p o r t o fB ib le- Woman, M rs K a m in i B e y ,N a r a y a n -y a n j ............. 18 10 0

D o.,for expen ses 2 0 0

30 15 0

Ixzyiii LANCASHIRE. [ 1 9 0 5 .

B IB E E N H E Â S ,

Mill Street and Jackson Street.

Collections 2 7 11

E G K B M O K T .

Liscard Road.Rev T. R. Williams.

Collections 5 19 1Do., for W A O 2 2 3 Do., Lantern

Lecture ... . 0 10 0Contributions ... 8 14 9

Do., Sun.-sch. 8 2 3 Do., for su p

p o r t o f Congo boy .............. 5 0 0

Subscriptions :A Friend, per

Mrs Hawkes . . . 1 0 0 Lee, Mr W. F . ... 0 10 0 Mills, Mrs (don.) 2 0 0

S3 18 4

X I E X D A L E T A B E R N A C L E .


W E W B B IS H T O K .

Collections ...... 3 6 6Do., for W A O 0 12 10 Do., for debt... 0 12 6


Bourne, Mrs J.P. 0 10 6 Bourne, Mr J. H. 2 0 0Oripps, M iss 0 10 0Pedder, Miss, for

Congo ............. 1 0 0

15 14 11

G A R S T O li T A B B B H A C L E ,


Rev A . Harvey.Coll., for W Sc O 0 10 0

Do., for debt... 0 10 0

MANCHESTER AND DISTRICT AUXILIARYAnnual Meetings

(colL) ........ 13 10 1Do., Juvenile

M eeting 2 0 9Bank Interest ... 1 14 1

17 4 11

1 6 0

T o t a l , L i v e b p o o l

A vx u iab x 1,262 3 1 Less expenses 11 18 0

1,250 5 1

LUMB.Collections ...... 7 3 0Contributions ... 2 3 9

9 6 9

H A IT C H E S T E B .

Union Chapel.Revs A. Maclaren, D.D., & J. EC Roberts, M.A., B.D.Collections 31 1 0

Do., for W & O 12 15 9 Do., for dèficit 25 6 6

Children's Morning Service ... 2 8 6

Subscrip Uons, by Mr B. Adshead, for Ita lia nM is s io n 7 2 0

Wilmott - street Mission Sunday-school... 30 0 0

Do., Children’ sService ...... 0 12 6

Bible-classes 31 7 4Y.P.S.C.E 4 5 8

Subscriptions (being two- thirds of the Total Contributions for Home and Foreign Missions, except where the contributors have otherwise directed) :

Abbott, Miss ... 0 13 4 Adshead, Mr B. 1 12 0 Allison, Miss ... 1 0 0 Armitage, Mr S. 13 6 8Baines, M rs 0 13 4Barbour, Miss, <fc

Roseman,Misses 2 10 0 Bax, Mr W . T.

(the late) ...... 1 1 0Bennett, Mr B .. . 1 2 0 Bew, Mr J. (the

late)................. 4 10 0Bew, M iss 1 0 0Boyd, Mr A 0 14 0Brooke, Dr H. G. 2 0 0 Browne, Miss ... 3 6 8Bury, M rs 0 11 8Butterworth, Mr 1 1 0 Carroll, Mr H .H . 0 16 0 Champion, M r... 0 17 10 Chapman. MrW. 0 14 8 Clough, Mr C .... 0 16 8 Crompton, Mrs... 0 12 0 Dawson,Mr G. D. 1 8 0Easson, M rs 1 6 0Evans, Mr H. K . 1 0 0 Ford, Mr & Mrs.. 1 6 8 Gaunt, Mr W. ... 1 0 0 Gibson, Mrs W . 0 10 8 Gleave, Mr J, J. 6 0 0 Glendinning,Mr 0 12 0 Goodwin, Mr.F.W. 1 8 0Gdtz, Mrs .......... 0 15 4Graham, Mrs (the

la te ) - ............... 1 0 0

Graham,MissM.C. 2 0 0 Hall. Mr J. W ..;. 6 0 0 Harris, Mrs (the

late)................. 0 10 0Heap, M rs 0 10 0Hill, Mr J a s 0 13 4Hindon, Mr J. ... 2 0 0Bolgate, M r 0 14 0Howarth, Mr J... 0 12 10 Hoyla,‘Mrs W. E. 0 18 4H. S., Thank-

ofEering .......... 1 0 0Humphreys, Mr

and M rs 0 14 8Ireland, MisB ... 10 0 0 Jewsbury, Miss 1 0 0

do. (don.), for M r and M rs T e ic h m a n n 's w ork , K hulna 5 0 0

Jones, Mrs Tom 0 13 4 Kelley, Mr J. M. 0 12 0 Knott, Mr and

M rsH ............... 16 0 0Langford, Mr ... 1 6 8Lewis, Mrs 1 6 8Livesey, Mrs 1 7 6Livesey, Miss ... 1 4 0 Lucy, Mr L .H .... 0 13 4 Macalpine, Rev

C. 8 ................ 6 0 0Macalpine, Miss 5 0 0 McDougall, Miss 1 10 4 Maclaren, Rev A . 8 0 0 Macniven, Mr ... 0 13 4 Massey, Mrs B. 1 5 0 Montgomery,Miss 2 2 0 Moodie, Mr and

Mrs ................ 2 0 0Moore, Mrs J.,tiie

late (tatC ongo) 1 0 0Mott, Mr H 0 14 0M. W .................... 1 8 0Pickup, Mr R. L. 0 16 0Platt, Mr E 0 11 0Radcliffe, Mr F. 1 6 0 Rickard, Miss ... 0 16 0 Roberts, Mr Evan,

jun.................... 2 0 0Roberts,Rev J.E.

and M rs .1 0 0 0Sanderson, Mr... 1 10 0 Schill, Mr P. H. 4 0 0 Schill, Mrs P. H. 1 0 0Scott, Mrs J 1 0 0Shimwell, Miss.. 0 16 8 Simpson, Mr R. 0 16 0 Simpson, Mr O. 0 12 4 Simpson, Mr S.H. 1 0 0 Smart, Mr & Mrs 3 0 0 Smart, Mr D. L. 0 12 0 Smart, Mr G. ... 0 12 0 Smart, Mr J. L . 0 12 0 Smith, Mr W . B. 1 0 0 Southern, Mr H. 1 3 6 8pencer,.Mr L.... 0 13 4 Stanley, Mr R.... 0 12 0 Stevenson, Mr H . 4 0 0 Stewart, Miss ... 0 17 10 Stewart,MissK.M. 0 18 1 Taylor, Mr E. ... 0 12 0 Toy, l i t Thos.... 0 11 8Turner, M rs 0 16 0Vestibule Boxes 1 9 4W.......................... 0 13 4Wallace,Mr Thos. 2 2 0Whyatt, Mrs 0 i3 4Woodcock, Mr F . 0 13 4

Sums under 10s. 37 1 7

Rusholme InEtitate.Contributions ... 0 19 3 Sunday-school... 3 0 0

Do., for M rs F o r s y t h ’ s w ork , China 2 0 0

Subscriptions:Cros8ley,MrF.J.S. 5 0 0Crossley, Mr W. J. 6 0 0


386 6 5

Special F u n d s... 30 17 6

M A N C H E S T E R .

Moss Side.Rev A . W . H. Streuli.

Collections 17 () 1Do., for debt... 1 5 6 Do., for W & O 5 16 4

Juvenile Missionary Society ...149 10 0 Do., for su p

p o r t o f Congo boy,D iam ana 5 0 0

Pastor’sY.W.B.C. for su p p or t o f Congo boy,N tanda, under M r Cam eron... t> 0 0

Hall-st. Mission 26 15 2Subscriptions :

By Miss E. Sargent.Blair, Mrs and

M iss................. 1 0 0Newman, Mr ... 2 2 0 Sargent, Mr W. 1 10 0 Sargent, Misses 0 10 0Smith, Miss ...... 1 5 0Streuli.RevA.W. 4 0 0 Tillotson, Miss... 0 12 0 Waddell, M iss ... 1 0 0Young, Mr 0 12 0

Under 10s........ 2 12 3By Miss Tillotson.

Beilis, Miss ...... 0 12 0Beilis, M r 1 0 0Kightley, Miss... 3 0 0 Pratt, Mr C. W. 10 10 0 Radcliffe, Miss... 0 10 0

Under 10s....... 3 4 7By Mrs Watts.

Ashworth, Mr &Mrs ................. 0 12 0

Ashbum, Miss... 0 10 0 Brown, Mrs R .... 0 12 0Bury, M is 0 10 0Morris, Mrs ....... 1 1 0

Under 10s........ 4 11 1By Miss Silvey.

Carhart, Mrs ... 1 0 0Dabbs, Mrs ...... 0 10 0Dabbs, M iss 0 10 0Evans, M iss 0 10 0Fasham, Mr and

Mrs ................. 1 1 9Hampson, Mrs... 1 0 0

1 9 0 5 .] LANCASHIRE. lx x ix

Johnson, Rev. A. 0 10 0*Mather, M rs...... 0 10 0Matthews; M r ... 0 10 0Shaw, Mr H. J... 1 0 0Tre week, Misses 0 14 0

Under 10s....... 1 3 0

By Mias Kightley.Hargreaves, MissB.O 10 0Holdsworth, Mrs 0 12 0Pate, Mr & Mrs 0 10 0Spiers. M iss...... 0 10 0Thursfield, M r... 1 1 0Thursfield, Miss 0 10 0Thursfield.MissC. 0 10 0Thursfield, Miss

Chtistian ...... 0 10 0Tredwell, Mr &

Mrs R.............. 1 0 0Walkden, Misses 0 12 0

Under 10s.,..... 0 18 0

By Miss Greenfield.Blaikie, M rs 0 10Johnson, Mr Jas.

(2 years) 2 11Johnson, Mrs (2

years)............... 1 10Shaw.Mr&Mrs.W. 1 6

Under 10s......... 3 1By Miss J. Johnston.

Carr, Mr M . 0 12Davies, Mr A. E. 0 12

Under 10s......... 2 10By Miss K. Tredwell.

Kendall, Mr and Mrs, for M r L a n d els ’ Ita lia nM is s io n 1 4

Under 10s.... 0 10Collected by

Clough, Miss C. 2 0 Lockhart, Miss... 0 11Shaw, Wm 0 7Woodcock,MissE. 1 17

Boxes byE., M r................. 1 2Platt, Mr.............. 0 11Richardson, Mrs 0 10

Under 10s........ 0 16

290 7L e s s o t h e r

Societies and expenses 17 13

272 14

Misses Sl&tter & iHayes’ Class for Congo g ir l u nd er IM rs Stephens 6 0 0

Family boxes ... 1 9 4 Contributions ... 0 15 7

Do., for d tb t... 1 0 0

Subscriptions :By Mrs C. Niokson.

Boyd, Mr A 1 1 0Nickson,Mr C.... 1 1 0 ! Spencer, Mr W. 1 1 0 j

Under 10s........ 0 8 0;

By Miss Blatter.Spencer,MrsGr.A. 0 10 0 Spencer,MiSiA.G. 0 10 0 Spencer, Mr T.... 2 0 0 Spencer, Mr W.,

jun....................


X A V C Z B f iX B B .

Grosvenor Street.Collections ....... 7 10 0

Do., for W & O 2 12 2 Grant, for debt... 6 0 0 Sunday-school... 23 12 9I.B .R .A ., for

I n d i a 0 4 1Children’s Ser-

yice... ...... 0 10 0

Less H era ld s

0 10 0

51 14 11

3 3 0

51 11 11

K U T C -H B S T B B .

Rusholme Road Congregational Chapel.

FirstWomen’ s Class a n d t h e i r Teacher, for su p p o r t o f M r Cameron,C o n g o 25 0 0

Do., for su p p o r t o f tw o Congo boys u nd er M r Cameron 10 0 0

X A W C H B S T S B . ,

Slade Lane, Longsight.Rev Robt. Jones.

Collections 2 3 6Coll., for W ¿ ¡ 0 0 10 0

Do., for debt... 0 12 0 Sunday-school... 9 10 3 Children’s Ser

vice ................. 0 7 6Profit on Postage

and Sundries 1 17 3Subscriptions:

Compston,MrJ.W.l 1 0 Howarth, Mr T. 1 4 0 Jones.RevR.&Mrs 0 10 0 Perkins, Mrs (the

late)................. 1 1 0Riley, Mrs John 0 10 0

Under 10s....... 1 18 9

35 0 0

H A jrC H B S T E H .

Gorton,Wellington Street.Rev T. Armstrong.


Do., fo r -V P ... 1 14 0

17 8 6

Speciali F u nds .. 0 11 0H A N C H X S X B B .

Gorton, Birch Street.Collections 2 8 0Sunday-school... 27 0 0

29 8 0

Special F u n d s... 1 0 0 M J J T C H M T E B .

Gorton, Clowes Street.Rev V. J. Cooper.

Collections 2 0 0Do., for W ik O 1 0 0

Sunday-school...' 4 2 0

21 18 o

M A N C H E S T B B . |

Coupland Street. jCollections 1 14 7 !

Do., for W & O 1 1 7 ! Do., for debt... 1 1 0

Sunday-school... 13 5 10 Do., for debt... 0 12 0

Children ’ sservice 0 12 6Subscriptions :

J. B., Mr............. 2 1 0Smith, M r 2 2 0Watkins,RevC.H. 1 10 0 Watkins,MrsC.H. 1 0 0 Wilford,Rev E.E.

(2 yeaes) ;..... 2 0 0Under 10s........ 1 3 0

Y.P.S.C.E. :Collections 0 10 8Profit on Teas... 2 7 11

Boxes byAshley, Miss F. 0 2 10 Billing, Miss E... 0 2 11Edwith, Miss 0 7 4Finnigan, Miss 0 10 2 France, Miss K . 0 19 2Gavin, Mrs ...... 0 9 10Hilton, Mrs ...... 0 4 0James, M iss 0 12 5Macdonald, Miss 0 8. 2 Richardson,Miss 0 15 7Smith, Mrs ...... 0 18 0Smith,Mr&MrsJ. 0 8 8Warren, M rs 0 12 4

.Under 2s......... 0 0 8Cards by

Billings,Mr A. W- 1 0 0 Davies, Miss N. 1 8 1 Kuczynski, Miss 1 9 6 Rucker, Miss ... 0 9 9 Wade, Mr & Mrs 4 0 9

7 2 0

JIA.1TCHESTEE.

Upper Medlock Street.Welsh Chapel.

Rev J. H. Hughes.Coll., for d ebt... 1 6 0 Prayer-meetings 2 1 11Loog6ight 0 12 0Boxes ................. 2 1 4C ards................. 1 5 9

Subscriptions :By Mrs A. Roberts and

Miss A. E. Jones.Roberts,Mr Evan 1 0 0Roberts, Mr J 1 1 0Williams,MrH.R. 1 0 0

Under 10s........ 2 4 6

12 12 6Less HomeMis-

sion ............. 2 0 0

10 12 6

46 2 3

S pecial Funds... 0 13 0 (£20 of above sum for

su p p or t o fN P , N u L a F u , C hittagong.)

M A N C H E ffT E E .

Queen’ s Park.Rev W . Owen.

Collections ...... 6 9 2Do., for TT ¿c O 1 0 0

Sunday-school... 2 3 4Boxes ................. 2 19 0Special donation 4 0 0 Interest............. 0 3 0

Subscriptions:Hill, Mr V 1 0 OMeredith, Mr M. 0 10 -0 Owen, Rev W .... 1 0 0

18 4 6

K A X O H E S T E B .

Brighton Grove.Coll., for W A O 1 13 1 Children’sService 0 7 6 Sunday - school,

for su p p ort o f “ M atuba ” u n d e r M r Fram e, Congo 5 0 0

Do., for N P . . . 0 7 6Subscriptions:

B y Miss Ridgway. Ellis,RevH.,M.A. 0 10 0 Marshall, RevJ.T.,

D.D 2 0 0Ridgway, Mrs ... 1 1 0

10 19 1

M ATTCHH STEB.

Halsbury Street Mission. Children’ sService 0 12 6

lxxx l a n c a b h i r i ;. [1905.

8 A L F O B D .

Great George Street. Coll., for W & O 0 13 3 Contiibs., S.-sch. 4 13 0 Miss Beck's .Box 0 2 0

Subscriptions!Farnworth,Mr J. 0 10 0Griffiths, Miss ... 0 10 0Lonsdale, Mr &

Mrs ................. 0 10 0Pogson,Mr Jos... 0 10 6Pogson, Mrs...... 0 10 6Willett, Mr F. ... 0 10 0Wood, Mr & Mrs 1 1 0

Under 10s........ 1 6 8

10 16 11

b t b b t f o b d .

Union Chapel,Edge Lane.Rev F. A. Bees.

Coll.,for W & O 1 5 0 Do., for debt... 1 7 3

Contributions ... 12 17 1 Y.P.S.C.E., f o r

s u p p o r t o f L im bu ki a tB olobo 6 0 0

Do.,for su p p ort ofC hinesrgirl H a p p y L o v e " 6 0 0

25 9 4

Special Funds... 3 0 18 ALB.

Oakfield Chapel.Rev A. M. Bidden.

Collections 2 2 10D o.,.for d e b t .. 1 14 6 Do., Sun.-sch. 0 17 3 Do., for W & O 110 O

Contribs. for N P 3 6 3 Sunday-school... 10 0 0 Prayer-meetings 0 6 9

Subscriptions:Boullen, M r 0 10 6Brock, M r 0 10 0Collier, Mr 2 0 0Edminson,MrL.T. 2 2 0 Edminson, Miss 0 16 0Hawes, Mr 1 0 0Tngliah, Mr 0 10 0Kerr, Mr............. 0 10 0Mabbott.MrB.H. 0 10 0Metcalf, Mr ...... 0 10 0Mitchell, Mrs ... 0 10 0 Newton, Mrs (2

yea rs)............. 1 1 0Shepherd, Mr ... 1 10 0Spence, Mr ...... 5 0 0

Under 10s....... 3 1 0Box by

Mabbott, Mr H .K. 0 13 0 Collected by

Bryer, Miss ...... 0 17 8

41 7 9


A L T B IH O H A H .

Hale Boad.Bev F. C. Lloyd.

Collections ...... 9 1 6Do., for W & O 2 1 6 Do., for debt... 1 17 8 Do., Crossley

Hall, for M r Fram e' sw ork,C o n g o 4 10 0

Sunday-school... 7 7 0Y.P.S.C.E 4 14 8Subscriptions . . . 6 9 1

Donations:“ N adir” ........... 10 0 0Whitelaw, Mr &

Mrs E. T., for C h in a .............. 60 , 0 0

98 1 6

»ID S B T T B Y .

Beaver Park.Coll., for W & O 1 1 0

W IT H IN O T O IT .

Bev J. F. Taviner, B.A.Coll., for W & O 0 7 0


4 10 6

C H O R L T O N -C U M -H A R D Y . I

Rev G. N. Williams.Collection ............ 6 0 0

Do., for W & O 2 1 0Contributions ... 4 3 0Sun.-sch., for M r

S p u r g e o n ’s w ork , B a risa l 20 14 3 Do., for Congo

B o y ........... 6 0 0

87 18 3

H IG H E R O P E N S H A W .

Bev L. M. Thomas.Contributions ... 2 4 3 Sunday-school... 3 3 1

6 7 4

BBOUGHTOIT.Rev C. H. Watkins.

Coll., for debt ... 0 16 0Y.W .B.C............. 0 6 0Children’ sService 0 11 0 Contributions ... 3 10 0

6 3 0

TTRMSTOIT.

Bev S. J. Barlow.Collections 2 8 4

Do., for debt... 0 10 6

2 18 10

SOCLES.Bev C. W. Skemp.

Collection. 4c.... 4 13 10 Coll., for W & O 0 12 6 Sunday-school... 11 4 9

Subscriptions :Friends ............. 0 10 0Morton, M rs 0 10 0Skemp, Mr J. R. 10 0 0

27 11 0

P E IT D L B IO IT .

Collection .......... 4 9 6Do., for W & O 0 11 3 Do., for debt... 0 8 0


6 7 6

ST O C K PO RT .

Rev W. H. Thomas.Collections 5 0 2

Do., for W & O 2 2 0 Subscriptions ... 9 19 9 Y.P.S.C.E 1 2 3

Donations :Burkett. Mrs 1 0 0Marshall, Mr &

Mrs ................. 1 0 0

20 4 2

T otal M a s c h is t e »A u x i l i a r y 1210 0 10

Less expenses ... 16 18 6

1194 2 4

MILLGATE.Bev H. J. Gollinson.

Collections 3 6 8

MORECAMBE.Rev E. Smith.

Collections 4 0 4Coll., for W & O 1 0 0 Subscriptions ... 6 2 6 Sunday-school... 4 15 6

14 18 4

NELSON.Carr Boad.

Bev A. S. Hollinshead.Collections 6 9 10

Do., for W & O 1 17 1 Do., tor d e b t ... 2 17 10

Y.P.S.C.E 2 18 0Subscriptions:

Gill, Mrs............. 1 0 0Leach, Mrs ..... . 1 0 0

Under 10s....... 0 7 6

Collected byBanks, Miss B.A. 1 6 5 Eatough, Mr J.... 0 6 9 North, Miss ...... 0 13 10

18 16 3

1TELSOH.

Woodlands Boad.Collections 3 10 0

Do., for ¿eòi ... 0 11 2

4 1 2

2TE LSO N .

Zion Chapel.Bev A. E. Bach.

Collection .......... 1 0 4

OLDHAM AUXILIARY.United Scholars’

Service (coll.) 8 2 0Subscriptions:

Brierley,MrJack-Bon ................ 1 11 6

Brierley, Mr C. F. 1 0 0 In memory of

Carl, “ An Early Morning Sacrifice,” for debt 2 17 3

13 10 9

OLDHAM.King Street.

Rev S. Caldwell.Collections 15 15 C

Do., for v A O 3 14 4 Do., for d e b t ... 4 14 2 Do., Sun.-sch. 20 0 0

Y.P.S.C.E., forC o n g o .............. 2 9 6

Subscriptions :Caldwell, Rev S. 0 10 6

Do. (don.) ..... 0 10 0Etchells, Mr G... 2 0 0 Fletcher, Mr J.... 0 10 6 Holroyd, Mr, In

Memoriam.M.K. 1 1 0 Kelsall.MrW. H. 1 1 0Orme, Mr D 10 0 0Wriglsy, M r 0 10 0

Under 10s........ 1 7 0BoxeB by

Abel, M iss 0 5 2Ashton, Miss 0 8 2Bradbury, Mr M. 0 4 3 Broadbent,MissL. 0 5 7 Broadbent,Misses

W . and M 0 6 0Brown, Mrs ...... 0 4 0Buckley,Mr G.... 0 2 3 Buckley, Mr J.... 0 3 3 Challinor, Mr A. O 10 ' 0 Cheetham,MrJ.L. 0 4 7 Davies, Mr C. ... 0 10 6 Davies, Mr R . ... 0 6 6

sXxi

1 7

11 6

s.

0 21 «

12 V1 C0 0

10 01 00 0

0 01 0

10 119 25 8

2 C2 4

17 02 08 D2 32 6

3 G6 12 64 33 03 43 0

11 117 1

0 9

L0.15 70 0

12 610 0

10 01 01 0

10 010 0

I 10 0> 10 010 015 D

I 13 3I 6 8

1AHCA8HÌBE.

"West, W illie 0 8 0Under 2s 0 2 11

15 8 3

S p ed a i F unds... 5 0 0

OLSEAU.

Glodwick, Pitt Street.

Rev H. Ogden.Collections ...... 3 2 0



14 11 10

HOIiLIJTWOOD.

Rev W. Nield.Collections 2 6 0

Do., for W & 0 0 10 0

Boxes byAndrews, Miss

Edith ............. 0 2 6Lees, Mr James 0 3 0Owen, Mr C 0 3 0Owen, Mrs 0 6 3Panter, Miss Lily 0 2 2 Stott, Mr Franir 0 11 6 Taylor, Miss Ada 0 2 6Taylor, Jobn. 0 2 0Taylor, Mr Jos.... 0 2 10

Under 2s 0 5 3

4 1C 0

Royton, Oldham Road.


Subscriptions:Brittain, Miss H. 1 5 0 Manning, Mr J. W. 0 15 0 Stujpley, Mr J..., 0 10 6

Under 10s........ 0 10 0

Boxes byBarlow, Frank... 0 2 2Buckley, Mrs ... 0 6 9Denham. Mrs ... 0 3 3Dyson, Miss S. A. 0 5 1Hilt on.Miss Mabel 0 4 5Holt, Herbert ... 0 3 11Lees, Mr T.......... 0 4 0Mellor, M rF. ... 0 6 10Penhall, Miss ... 0 3 6Reece, Mr R ........ 0 5 0Shepley, Miss E.. 0 15 0Stansfield, Mr J. 0 5 0Turner, Mr J. ... 0 5 0Whitehead,Mr J. 0 9 4Whittaker, Mrs 0 4 1

Under 2s.......... 0 3 5

11 15 0

MILLS HILI*

Collections 2 1 5Do., for W & O 1 0 0 Do., Sun.-sch. 0 15 5


4 4 4

OSWALDTWISTLE.

Rev D. Jerman.

(F or su p p ort o f M r Fram e, Congo.)


Collected by TeaParty ............. 3 16 6

Sunday-school... 21 18 0 Cocker Brook ... 0 18 1

Subscriptions :Halstead, Mr. J. 0 10 6 Lonsdale.MrJ.T. 1 0 0Yates, Mrs 0 10 0

Under 10s...... 7 11 0

Boxes byBoardman, M. J. 0 14 0 CockerBrookMalesl 2 2 Cunliffe, Albert 0 12 0 Ounliife, I ’lorrie 0 15 1 Halstead, J. A... 0 12 0 Heyworth, Tom 0 13 2 Holding, Lillian 0 3 10Huth, Nellie 1 5 0Lonsdale, Arthur 0 12 7 Rnshton, Isobel 0 12 0 Walsh,George A. 0 10 11

64 10 6Less expanses,

and 18s. 5d.previously rem itted............. 3 19 4

CO 11 2


PADIHAM.Burnley Road.

Rev J. S. Langley.Sun.-sch., for N P 0 8 0 Y.P.S.C.E 2 10 0

2 18 0

PADIHAM.

Zion Chapel.Rev G. W . Bloomfield.



4 9 6

IxTM Ì LANCASHIRE. [ 1 9 0 5 .

Beardwood, Miss 0 4 3Bellamy, D 0 5 0Brierley, Edith 0 2 0 Johnson, Willie 0 6 7 Scott, Norman . . 0 2 6

18 14 4

P B E S T O Ii.

Fishergate Ohapel. Her W. T. Whitley, LL.D. Coll., for debt . . . 2 4 0 Contributions ... 30 0 0

32 4 0


PB E S T O N .

Tabernacle.Rev J. Noble.

Contributions . . . 2 2 0

RAMSBOTTOM.

Rev W. T. Kersliaw.Collections 10 !) 6

Do., for debt... 4 1 0 Do., for W & O 1 IS 8

Subscriptions:Clegg, Mrs 0 15 0Kershaw,RevW.T. 0 10 0 I Maden, Mr J. H. 10 0 0 i Maden, Mrs J . ... 1 5 0 Maden, Mrs H.... 1 0 0 Rostron, Mr H. 0 10 0 Shore, Mr and

Mrs R ............... 1 1 0Singleton, Mr

and Mrs G. ... 1 1 0 Skelton, Mr R. P. 1 0 0 Welton,MraC.W. 0 10 0

Under 10s....... 0 18 6

Boxes byBell, Misses ...... 0 2Cronkshaw.MrJ,,

and Family ... 0 9“ D aisy" .......... 0 17For the Regions

Beyond .......... 0 10Girls' 3rd Bible-

olnss................. 0 3Girl? fith Bible-

class................. 0 5Girls’ 6th .Bible-

class................. 0 5Graydon, Mrs ... 0 6 Hitchon, Miss- E. 0 11 Hitchon, Miss L. 0 10Inasm uch O 2Qnayle, Miss E. 0 5 Scott, Mrs, and

Bostron’s, Miss.(class)............. 0 9

Sherburne, Mrs, & Cronkshaw.Miss 0 11

Young Women’ s Bible-class...... 2 0

YoupgMen’ s do., for education w ork in In d ia 1 0 0

43 9 2

RAWTENSTALL.Rev J. H. McKeracier.

Colls. (2 year?)... 2 14 1 Do., for d eb t ... 2 2 2 Do., for W A O 0 16 4

Native Preachers 0 8 2 Prayer - meeting 0 6 1 Sunday-school... 1 0 8

Box by Mallinson, Miss 0 15 0

8 2 6

ROCHDALE AUXILIARY.

Coll. at United Public Meeting 16 10 7

Proceeds of Soirée 1 6 0

17 16 7

B O C H D A L K .

West Street.Rev T. Woodhouse.

Collections... 43 0 5Do., for W & 0 8 12 3 Do., for d ebt... 13 3 0

Subscriptions : Anderson, Mr H. 0 12 0 Best, M r W . H. ... 1 0 0 Birtwistle, Mr &

Mrs ................. 0 10 0Brierley, Mrs W. 1 1 0 Brierley,MrF.... 0 12 0 Butterwarth, Mr

John................. 0 10 GCalvert, M rs 0 12 0Clegg, Miss ...... 1 0 0Clegg, Miss F . ... 1 0 0 Clegg, Miss E. ... 1 0 0

6 Fenton, Mr J. R. 0 12 0 Iveson, Mr & Mrs 0 10 6

8 Kemp, Mrs (the6 late) ............. 100 0 0

Kemp, M iss 60 0 00 Kemp, Miss L. P. 20 0 0

Kemp, Miss E. C. 20 0 0 4 Kemp, Mr G.,

M.P............. 10 0 00 Lord, Mrs E ... 0 15 0;

Marsden, Mr &8 Mrs ................. 1 1 04 McMaster, Dr ... 0 10 05 Menzieg, Dr 1 0 07 Pilling,Mr & Mrs 0 10 06 Potterton, Mr ... 0 10 00 Scott, Miss ...... 60 0 0

Scott, Mr W... 1 0 0Taylor, Mrs ...... 1 0 0

0 Taylor, Mr & MrsE. L ........... 3 3 0

0 Watson, Mrs. 12 0 0Watson, Miss ... 2 0 0

0 Watson, Miss E. 6 0 0

Watson, Mr R .... 0 10 0 Whittles Mr (the

late)................. 0 10 CWilliamson, Mr J. 0 12 0 Williamson Mr

John A 1 1 0Woodhouse, RevT. 1 1 0

Under 10s....... 7 6 3For JV P, by

Jackson, Mrs ... 6 0 0 WTiitworth, Miss 0 11» 0

Juvenile Auxiliary.Collection .......... 5 6 9Sun.-sch., boys 11 11 4

Do., girls ....... 27 18 11Y.P.S.C.E 0 10 6

Boxes byA Friend............. 0 10 9Edward,Mr R.A.,

for orplm nhoy a t A g r a 3 7 5

C A ST L E T O K .


C U T S A T E .

Collections 3 14 5Do., public mtg. 2 9 6

Mothers’ meeting 1 18 0 S.-school boxes... 8 8 11 Y.P.S.C.E 1 7 0


439 3 1


B O C H D A L X .

Newbold, Ebenezer.Rev D. O. Davies.

Collections.......... 2 14 10Do., Sun-sch. 1 6 11Do., for W & O 0 12 6Do., for d eb t ... 1 7 1

Ccntribs., fur N P 0 8 3Donations.

4th Class Girls ... 0 19 3Cunlifle, Miss ... 0 10 6Cunliffe, MrE.R. 0 10 6

8 8 10

Special F u n is ... 1 0 0

R O C H D A L E .

Drake Street.Coll. for W & O 0 10 1

B O C H D A L K .

Holland-street, .Contribs., S.-BCh. 2 0 0

XOOHDALX.

Park Chapel.Collections ...... 5 4 ’

Do., for d eb t... O l i l i Subscriptions . . . 7 7 'Y.P.S.C.E............ 0 2 1

13 G

B O C H S A L E .

Zion Chapel.Collections 4 2

D o.,forW '<& 0 0 7Y.P.S.C.E 0 11Box ..................... 0 7

5 7

OGDETT.

Rev W. S. Llewellyn.Collections ...... 8 '6 1Sunday-school... 4 17 6Y.P.S.C.E 1 9 6Subscriptions and

B o x ................. 3 11 8

18 4 8

H E Y W O O D .

Rev S. Curtis.Collections ...... 5 9 3Subscriptions ... 3 11 8 Sun-sch. boxes... 12 6 0

21 6 110 18 11

20 8 0

imXEBOBOTrGH.Rev J. Bozier.

Collections 2 10 5Do.,for W & O 0 4 0

Subscriptions : Greenwood,MrW. 2 2 .0 Greaves. Mr Jas. 0 10 0

5 6 5

H XDD LB TO W .

Collection 1 17 0

ROSSENDALE.Y.P.S.C.E. Pro

ceeds o f “ At Home ” forC o n g o .............. 1 5 0

Do., for In d ia ... 1 5 0

2 10 0

SABDEN.Collections ...... 8 0 0

D o., p u b l i c meeting ...... 5 15.3

Do., for W<& O 2 0 0

*905.] L A N O À S H IK E . lxxxiiiBun.-sch., girla 0 4 0

Do., boys ....... 10 0 10

32 0 1Less expenses,

and £5 paid to e t h e r societies 5 13 0

26 7 1

ST. ANNES-ON-SEA. Rev J. W. Yarley.

Collections forW & O (2yrs) 2 5 3

Contributions .. 4 19 9 (Jontribs., for N P u 14 5 Snnday-school... 3 0 11

Subscriptions :Heywortb, Mr

T. W ................ 1 1 0Lord, Mr Edmund 0 10 0 Woraley, MrT, . . . 2 2 0

Cpllected by Jolly, Norm an... 0 7 6

SOUTHPORT. Hoghton Street.Rev J. J. Fitch.

Collections 8 5 10Do., for W dkO 5 0 0

Contribs.vS.-Bolu 12 13 3 Y.P.S.C.E., for

Child in M r S h o r r o c k ’ s School, Shensi 6 0 .0

Subscriptions :By Mrs W. K . Ball.

Anderton, Mrs... 1 1 0 Fitch, Rev J. J. 0 10 6 Morison, Mr J.... 1 0 0 Plummer,Mr J.H. 1 0 0Sing, Mrs .......... 0 10 0Smith, Mr A. A, 0 10 6

Under 10s........ 0 17 0

By Miss Diggle.Evans, Mr Jas.... 0 10 6 Frankl in-Hindle,

Mr J ................. 3 0 0Jones, Mrs Lloyd 1 1 0 Lloyd,-Mr R. R. 1 o 0 MalvemHouseboxl 0 0 Peacock,Ernest C. 0 10 0Shaw, Mr R 0 10 0Webster, Mrs S. 0 10 0

Under 10b....... 1 7 0

By Miss A . Morris.Dewhurst.Mr J.T. 0 10 6Heaton, M rs 0 10 6Hesketh, Mrs . . . 1 0 0Parker, Miss 0 10 0Stansfield, Mr W . 0 10 6 Taylor, Mrs R.... 1 1 0

Under 10s....... 2 13 6

By Miss Peaoook.Bennett, Mrs ... 0 10 0 Illingworth, MrW. 1 0 0 Travis, M rT. A. 0 15 0

Under 10s........ 2 14 0

58 11 1


b o d t h p o b t .

Tabernacle.Rev J. R. Davies.

Collections 8 13 4D o.,for W & O 3 4 4 Do., for debt ... 3 13 1 Do., Sun.-sch. 1 6 2


su p p ort o f Congo G irl... 5 0 0

Boxes ................. 4 17 7

Subscriptions : A.B.C. InMemory

of a dear friend, for debt and(don) ............. 0 10

Carr, M iss 0 10Cruickshank,Mrs 0 10Dodd, Miss 0 10Fenton, Mr C . ... 0 10Gibson, M iss 0 10Hanson, Mrs 0 10Hartley, Miss ... 0 15H ongley,M r 0 10Lord, Misses 2 0Newell, Miss 0 10Newell, Mr 1 1Newell, Mr J. ... 0 10Phillips. Mr ...... 0 10Pinder, M iss 1 0Schofield, Mr 0 10Simmons, Mr.

W. R ................ 2 0Symonds, Mr J. 2 0 Sutcliffe. Mrs ... 0 10Swift, Miss ...... 0 10Williams, Mrs ... 1 1WilBon, Mrs ...... 0 12

Under 10s......... 4 6

CO 14Less expenses 1 10

59 4

ULYERSTON.Rev J. G. Anderson.

Collection ........... 0 13 11Do., for W & O 0 10 0 Do., fordeöi... 115 11

Sunday-school... 1 (J 6 Subscriptions ... 0 16 0

Boxes by Burmans, Mrs... 0 2 4 Dibsworth, Mrs . 0 4 4 Huddleston, Mrs 0 0 5M.yers, Mrs ........ 0 2 3Orinandy, Mrs

M. A................... 0 2 8Pearson, Mrs ... 0 4 2Phillips, Mrs 0 4 1Pilling, M r s 0 3 3

6 14 10


WARRINGTON. Golborne Street.Rev H. Dunnico.

Collections, &c... 2 11 0 Do., for W éc U 0 10 7

Sunda.y-sch.ool .. 3 2 10 Adult Bible-class 2 13 5 Freeman, Mr &

Mrs (box) ...... 0 4 0For 2V P , by

Hawthorn,®. . . . 0 3 1Jones, E.............. 0 3 6Wilson, S 0 4 6

Underzs......... 0 6 1

WIGAN.King Street.

Rev N. Bosworth.Collections........ 7 15 0

Do., for W é O 1 11 2Contribs.,S.-sch. 20 9 6Y.P.S.C.E.......... 1 0 0Junior do., for

su pport o f I n d ian orphan ,“ P a rs a d i” ... 1 0 0

Subscriptions : Bosworth.RevN. 0 10 6 Gibson, Mr J. ... 1 6 0J .D . S................. 1 1 0Johnson, Mr W .. 5 5 0 Johnson, Mr J. A. 5 5 0 Johnson, Miss S. 3 3 0Jones, Mr S...... 0 10 6

Boxes by

9 19 6


SUNNYSIDE. Rev R. M. Hunter.

Collection 2 4Do., for W é cO 0 6 Do., for debt.., 0 15

Y.P.S.C.E 110

4 15 4

TOTTLEBANK. Rev W. Osborne.

Collection .......... 2 17Do., for W ct O 0 12

3 9 4

WATEBBARN.Rev A. Stock, B.A., B.D. Coll., for tV £ O 1 0 0 Contributions ... 16 3 7

Do., for debt... 4 7 8Subscription :

Stock, Rev A. ... 0 10 0

WATERFOOT.Rev A. D. Garrow.

Coll., for W & O 1 3 6 Do., for debt... 1 16 6


15 11 0


WEST LEIGH.Bethesda.

Contributions . . . 6 0 0 Coll., for debt . . . 1 0 0

7 0 0

. 0 JO !)0 10 00 6 0

50 3 51 5 0

48 18 f

Special F unds . , 2 0 0

W IG A N

Scarisbrick Street.Rsv R . Black.

Coll., for debt ... 4 6 0 Prayer-meetings 1 9 0

Subscriptions: Forshaw, Misses 0 10 0


Armstrong, Mr 0 5 0 Barton, Mr T. ... 0 4 2 Cartwright.MrW. 0 2 2 Clegg, Mr W. ... 0 4 2 Collier, Mr T. ... 0 3 1 Davies, Mr 0 . ... 0 2 8 Davies, Mr G. ... 0 4 uHall, Mrs .......... 0 4 6Hall, Mr R 0 4 1Hall, Mr W 0 16 0Halliwell, Mrs.... 0 4 6Healey, Mrs ...... 0 4 4Medcalf, M r 0 2 5Porter, M isses... 0 7 0Ratcliffe. Mr 0 10 0Rogers,Mr......... 0 2 6Sbepherd,Miss... 0 3 10Sykes, M r 0 3 10Taylor, Mr H. ... 0 2 4 Taylor, Mr James 0 6 5

Under 2b 0 2 8For Ar P , by

Abbott, L ily 0 2 3Horton, S. E 0 3 2Leather, Alice ... 0 2 6

Under 2s 0 12 1

13 3 9

£5,360 0 6

lxxxi? LEICESTERSHIRE. [ 1 9 0 5 .

Leicestershire.ABNEBBT.

B er G. Hirst.Collections ...... 1 8 0Sunday-school... 6 13 0 Miss Knight’s box 0 5 0

Subscriptions : Knight, Mr S. ... 0 10 0

Under 10s........ 0 5 0

8 1 0

ASHBY - DE-LA.-ZOUCH AND PAC KING TON.

Rev C. H. Homer.1901.

Collections......... 4 10 8

Subscriptions :Benthem, Mrs C. 0 10 0Calladine, Mr G. 0 10 0Fox, Mr F. K . ... 0 10 0Miles, Mr E........ 0 10 0Orchard,Mr G.D. 0 10 0Orchard, • r A... 0 10 0

Under 10s........ 0 18 6

Boxes byBenthem, Daisy 0 5 9Buck, Amy ...... 0 1 5C&nner, G. & L... 0 15 0Crowder, Lottie 0 7 1Cox, James.......... 0 3 9Harper, Susie ... 0 3 8Hunt, A n n ie ..... 0 2 1Lovett, Nellie ... 0 7 2Simms, Arthur... 0 3 10Toone, Nellie ... 0 2 6Toplis, Miss Mary 1 1 0YJP.S.C.E............ 0 7 6

1905.Collections......... 3 19 11

Do.,Packington 1 0 0Proceeds o f Lec

ture ............ . 0 9 0

Subscriptions :Calladine, Mr G. 0 10 0Fox, Mr F. K. ... 0 10 0Miles, Mr E . ...... 0 10 0Orchard, Mr G. D. 0 10 0Orchard, Dr A.... 0 10 0

Under 10s........ 1 1 6

Boxes byBentham, Nellie 0 3 6Canner, G. & L... 0 8 4Cooke, Daisy...... 0 3 6Cox, James ...... 0 2 2Crowder, L. & W. 0 6 0First Class Girls 0 2 10Hancock. Geo.... 0 2 0Harper, Susie ... 0 2 8Lovett, Nellie ... 0 6 4Orchard. G, & E. 0 4 9Price, Edna ...... 0 8 4

Toplis, Miss Mary 1 5 0 Y.P.S.O.E 0 8 0


21 11 8

AYLESTONE.

Collection .......... 1 4 2Sunciay-sohool... 0 9 8 Boxes ............ . 0 13 7

Subscription :Fisk, R evW . ... 1 0 0


3 4 5

B ARROW-ON-SOAR. Collections 3 8 8

BARTON F ABIS, &c. Revs J. R. Godfrey and

J. D. T. Humphreys.Collections :

Bagworth .......... 1 11 5Bariestone ...... 1 13 0Barton ............. 1 1 8Bosworth .......... 0 3 9Congerstone...... 0 3 9Desford ............. 5 6 8Newbold .......... 1 9 9

SubscriptionsHayward. Mrs J. 1 0 0

Under 10s........ 0 11 0B y Miss Kirkman.

Godfrey,RevJ.R. 0 10 0Kirkman, Mrs ... 2 2 0Kirkman, Miss... 2 2 0

Under 10s.-...... 0 12 0B A E T O ir . Boxes by

Compton; F. J... 0 11 3Deacon, Thomas 0 8 0Farmer, W . & J. 0 6 6Fox, Louie.......... 0 13 3Macullum, M. ... 0 5 7Preston, Ethel... 0 15 0Sunday-school... 0 10 0

B A & W O B T H . Boxes byBancroft, E........ 0 3 3Gowiridge, Ada 0 2 5Bill, Constance 0 4 0Johnson, Ada ... 0 2 0Marvin,Arthur... 0 9 4Orme, W . J ....... 0 7 0Sunday-school... 0 3 0

baelistohe. Boxes byGibson, Edward 0 2 6TTirTrma.n. ~Ui«a 1 14 0Smith, Miss S.... 0 15 6

BOSWOBTH.Sunday-school... 0 3 2

1TKWBOLD. Boxes byA F riend 0 6 10Bailey. M 0 14 6Beok, F 0 7 5Faux, M ;....... 0 8 9Freeman, A 0 2 8Hardy, A ............. 0 4 6Hill, Olive 0 6 7Pool, M................ 0 6 1Smith, Bertha ... 0 12 5Smith, T ............. 0 5 7Towers, F 0 2 8


and expenses 1 18 9

28 7 0

BELTONColl., for debt ... 1 0 Ó

BLABY * WHETSTONE.Rev G. Barker.

Collections ... . 8 6 1Do., for W <fc O 1 8 7

Sunday - school, for “ Sobhan ” and “ H ira un d er M rJones, A g r a ... 6 4 6

Whetstone 8un-dav-school... 0 9 1

Do.,Y.P.S.O.E. 0 10 0

Subscriptions :Barker, RevG... 0 10 6Barker. Mr E. R. 0 10 6Bruce, Mrs ...... 0 10 6Brace, M is s ......Bruce, Miss A.M.

0 10 00 10 6

Vice, Mr W. A. 1 1 0West, M r........... 0 10 6

Under 10s....... 0 6 0

21 6 9

CASTLE DONINGTON. Roy J. R. Cooper.

Collections 2 18 2Do., for debt... 1 17 0 Do., for W Je O 0 7 6


Subscriptions:By Master T. S. Fielding.Fielding, Mr 0 10 8

Under 10s....... 0 14 4

By Miss Dftkin.Oldershaw, Mr 0 10 0

Under 10s....... 0 18 6

Collected byClayton, Miss ... 1 11 0Cooper, Elvie 1 6 4Wheeldon.Aanie 0 13 0

W B S T O ir-O IT -T R E N T .

Collection 1 3 4

Subscriptions :Parker, Miss...... 0 15 0Pegfg, M ì b s ..... 1 0 0Porter, Miss B.... 0 10 0

Under 10a........ 0 2 0


16 19 4

COALVILLE.Ashby Road.

Rev S. W . Twiggs.Contribs., 1904... 1 14 10

Dp., 1905.......... 2 11 6

4 6 4

COALVILLE,London Road.

Rev F. Pickboume.Collections 1 10 1

Do., for debt... 0 8 0 Do., for W db O 0 13 6

Y.P.S.O.E 0 8 5Sunday-school... 2 1 0

Colleoted byEdwards, Gertie 1 0 6 P i c k b o u r n e ,

Hedley .......... 8 16 8Smith, Mrs (box) 0 2 2


and expenses 0 10 9

9 9 7

COUNTESTHORPE.Rev E. Yemm.

Collection .......... 4 7 9Do., for W <fe O 0 15 0

Subscription: Bassett, Mr C..... 1 0 0

Boxes byBurley, R. & W. 0 4 1 Cox and Burley,

Misses ............ 0 17 0Morris, M iss 0 4 1Morris, Harold... .0 4 2 Newbury, Mrs E. 0 4 2 Smith, Miss E. 0 5 6

8 1 9

EARL SHILTON. Rev J. Ney.

Coll., for W if 0 1 0 0

1 9 0 5 .] L*lCE8TEÌit!HIREi lr x iv

EAST LEAKÈ.Collections 1 2

Subscription : Pidcock, MrEzra 1 0

2 2

FLECKNEY.Mr J. Broughton.

Collections 1 ITBun.-school, for

su n p ort o f “ Sophie ,” a t B e r ham pore 6 0

6 17

FOXTON.Rev S. T. 'Williams.

Collections 0 16Do., for W A O 1 1

Sun.-school box 0 14Subscriptions :

Symington, Mrs 0 10 Williams,RevS.T. 0 10

Boxes byBinley, M is» 0 11Brown, Mr G. ... 0 2tlrisp, Miss ...... 0 5Marvell, Miss ... 0 5 West, M rs 0 5

6 0

HATHERN.Collections 6 2

Do.j for W ic O 0 17

HINCKLEY.Rev P. Williams.

Contribs., 1904... 19 5 2Collections ...... 7 1 8Sunday-school... 7 17 C Y.P.S.C.E 1 0 0

Subscriptions:Lord, Mrs R., and

fam ily............. 0 15 0Payne, Mr A. ... 0 10 6 Pratt, Mr J 2 0 0

Collected by- Bromley, Mrs . . . 0 6 0 Copeland, G. ... 0 13. 0 Gould, Miss F.... 1 1 3

40 9 8

HOSE AND CLAWSON.H O S E .

Collections 2 7 0Do., for W A O 0 5 0Do., for debt... 1 1 0

Subscriptions:A Friend 0 10

Do..................... 0 10Collected by

Huckerby, Nellie 2 8 Mantle, barah .. 1 11 Moulds, Anoie ... 115 Wilford, Jiva 2 3

LOITG C L A W S O N .

Collections 0 16

Boxes byBrown, Eva ...... 0 6Bushby, Charles 0 1Cooke, John ..... 0 15Harby, Herbert 0 3Isam, Krnest 0 5Preston, Miss ... 0 1b

15 8

HUGGLESCOTE.Rev Charles Barker.

Collections 6 15 2Do., for IF 4- O 0 15 6

Sunday-school... 7 1 0 Young men’s class 2 4 0 Youngwomen’sdo. 2 16 0

Subscriptions:Dennis, M rs 1 0 0Smith, Mr Jas.,

J.P................ 1 0 0TJnder 10s....... 0 15 0

Collected byBrooks, Jno. W. 0 10 4 Deacon, Percy &

Kathleen ...... 1 11 7Gamer, J .&H. .. 0 2 2 Underwood, Geo. 0 5 G

COLSOETOH - BBA1TCH .

C ollection 0 16 4Sunday-school... 0 10 1

> Juv. Collectors... 0 9 6 Mrs Jarman's box 0 2 4

For N P , byFox, A lm a 0 6Heighton, Cissie 0 6 Roger*, Edith ... 0 8

8 17

IBSTOCK.Rev A. E. Johnson.

Coll., for W rf* 0 0 6 Do., fur debt . . 1 4

Cont' lbutuns ... 7 11

KEGWORTH AND DISEWORTH.

Rev G. C. Leader.Contributions ... 7 17



26 7 0

H U S B A N D S B O S - WORTH & WALTON.

Collections 3 8 3Do., for W A 0 0 10 0 Do., for d eb t ... 0 9 6 Do., Walton ... 0 11 9

Sunday-school... 1 2 5 Box byMissKemp 0 13 3

Subscriptions:Kemp, Mr & Mrs 0 10 0

Under 10s........ 0 12 0

9 15 0

KIRBY MUXLOE.Rev J. 0. Forth.

Collections 1 13Do., for W A O 1 2 Do., for d s b t ... 3 5

Sunday - school, for M iss I )e H ailes ’ w ork ,Congo .......... 9 4

Village Women’s Biole-class, for do ..................... 8 10

Subscriptions:Brown, Mr T. ... 1 1 Burford.Mr S F. 1 0Cook, Mrs ......... 1 0Forth, Rev J. C. 1 6How, Mr P 0 10Kendall,Mr W. W. 5 0Ladkin, Mrs 0 10Pickard, Mr A... 1 1 Pickering, Mrs... 1 0Webb, Mr F 0 10

Unaer 10s........ 0 17For N P , by

Wilshere, H 0 2

32 13

LEICESTER.Archdeacon Lane.

Rev W. Bishop.Collections 4 0Sunday-school... 7 15

Do. .for orphans a t Cuttack... 10 0

Y.P.S.C.E 2 aJuv. Collectors... 3 18

Subscriptions: Friends ............... 0 12

Dy Mrs Jas. Boughton.Bent, Mrs ..;...... 0 10 0Boughton, Mr and

Mr*. Jas 8 3 0Clough, Mr J. L. 0 10 0Gray, Miss 0 10 uHunt, Mr R I 0 oPate man. Mrs.... 0 10 0Pquier, Mrs ...... 1 0 0Windley, Mr T.,

J.P................ 1 11 0Under 10s....... 1 0 0

Do.,forjKoma 0 6 0By Miss Stevenson.

Bishop, Rev W. 0 10 0Hull, Mr G 0 10 oHull, M iss 0 10 0Stevenson,Misses 0 10 0

Under 10s........ 0 6 6

41 0 22 13 8

38 6 0

6 0 0L e i c s .i t i e .

Belgrave (U .),L.M .S.

T.X IC B ST X B .

Belgrave Road • Tabernacle.

Rev C. F. Perry.Collection .......... 1 1 0

Do., for W A O 0 10 0 Sunday-school... 2 2 0

8 13 0

Special F u nds... 0 15 0L X IC B S T X B .

Belvoir Street.Rev F. Smith, M.A., B.Sc.Collections 18 11 6

Do., for W A 0 6 15 5 Public Meeting .., 12 2 7 y .P .S .C .E ..for««p-

p o r t o f P iy a r i L a i and B h u • p a la ,u n d er M r Jones, A g r a .. . 6 4 0

Sunday-school... 27 15 0 Abbey-gate do... 10 15 6

Subscriptions :By Miss Eames.

Bolton, Mr F. ... 1 10 0 Brice, Mr F. S.... lo 0 0Eames, M iss 10 0 0Eames, M rsH.... 0 10 0Hancock, Mr 2 0 0Pollard,Mr& Mrs 2 2 0 Robinson,MrC. S. 10 0 0Stanyon, M r 1 1 0Whitwell, Misses 3 3 0

Under 10s........ 0 17 6By Miss E. Pollard.

Aspell, Mr S 1 1 0Aspell, Mrs ....... 0 10 6Atkins, Mr J, ... 1 0 0

11

Ì.

Ixxxvi LEICESTERSH IRE. [ 1 9 0 S .

Collier,Miss...;:. 0 10 ÓHew, Mr C 1 1 0Lewie, Mr M. L. 1 1 0 McLean, Mrs ... 0 14 0 Wheeler, Mr G. 0 10 6

Under 10s....... 1 O' 0

By Mrs Pattison.Bassett, Mr J . ... 1 0 0Betts, M rs 1 0 0Clark, Mr W. B. 6 15 0Corrali, Miss 1 0 0Durrant, M r 0 10 0Gammidge, Mrs 0 10 0Crimes, Mr ...... 0 10 0Mann, M r 1 7 0Maxiield, Miss... o 10 0Patey, M r 0 10 0Porter, M iss 0 10 0Viccars.MrW. P. 2 2 0 Viccars.Mr W. A. 0 10 0W infrey, M r 0 10 0

Under 10s....... 1 0 0

By Mrs W. B. Blackwell.Blackwell, Mrs... 1 0 0 Clifton, Dr G. ... 1 1 0 Johnson, Mr J. 1 1 0Btaveley, Mr 1 1 0Wates, Mr A. C. 4 0 0

Under 10s....... 0 10 0

By Mrs Whitmore.Adderley, Mr 1 1 0Gorton, Mr & Mrs 0 10 0 Dodgson, Mrs ... 2 2 0 Goddard, Miss ... 25 0 0Hole, Miss ........ 1 0 0Hole.Mr&MrsS. 0 10 0 Viccars, Mr and

Mrs G. H 2 2 0Whitmore, Mr &

Mrs ...'............. 2 0 0Young, .Mr J 0 10 6

Under 1 0 s ...... 1 5 0By Miss Bailey.

Batley, M iss 0 10 0Bridgewater, Mr 0 10 0 Brown, Miss S. 0 10 0Catlow, M rs 0 10 0Goodman, Miss 0 10 0 Harrison, Miss... 1 0 0 Porter, Mr J. ... 2 0 0 W addington, Mr 1 0 0 Ward, Mr J. L... 10 10 0

Under 10s........ 2 7 6By Miss E. Wheeler.

Evans, Mr W. . . . 2 2 0Frears, Mr 1 1 0Ladkin, Mrs W . 0 10 0 Wheeler, Misses. , 1 1 0 Wheeler, Mr S.8. 1 6 0

Under 10s........ 1 7 0

By Mrs Bassett.Bailey, Mr W .... 2 2 0 Bates, Mr W . H. 5 0 0

Do., for debt... 10 0 0 Bennett, Miss ... 0 10 0 Fowkes, Mr H.... 1 0 0 Henshaw, Mr &. Mrs ................. 0 10 0Holy oak,Mr (don.) 0 10 0

AiphinOiid, M r... 0 10 0 Under 10s........ 0 16 6

239 6 3

West Humber-stone ............... 0 10

Do., 8un.-sch. 2 4

S pecial Funds... 25 4 0 Donation, for D eb t : Fox, Mrs ............ 1 1


L E IC E S T E B .

Carey Hall.Bev D. Walker.


Spceial F u nds . . 1 3 0

L E IC E S T E B .

Carley Street.Rev G. W. Bevan.

Collections 2 18 7Do., for W db O 1 2 9

Snnday-school... 6 19 10 Sewing-class, for

s u p p o r t o f “ S h a n ti” a t B erh a m p o re .. 6 0 0

Subscriptions :By Mrs Watts.

Bevan, Rev G.W. 0 12 0 Butler, Mr A. F. 0 12 0 Crawley, Mr W. 0 10 0Hallam, Mr ...... o io 0Letts, Mrs A. ... 0 16 0 Watts, Mr W. . . . 1 0 0


Bird, Masrgin ... 0 13 6 Bond, MissN. ... 1 It 6 Chapman, Mabel 1 5 0 Dickens, Annie 1 18 9 FerringGon .Millie 3 1 1 Kelsey, Ada . . . 1 1 0 Kelsey,Ernest... 0 10 2 Kelsey, Ethel ... 1 5 6King, E va O i l 0Ward, Eliza ...... 0 6 10

Trading byBondi Miss N. ... 0 6 6 Bond, W illiam... 0 2 6 Bowler, Edith . . . 0 4 0 Collins, Horace .. 0 5 0 Hallam, Beatrice 0 5 0 Harvey, Rose . . . 0 4 0Hill, fclsie .......... 0 5 0Jones, Lydia . . . 0 5 0 Marriott, Nellie 0 5 8Mason, Ada ...... 0 2 0Mason, Arthur... 0 5 0 Merrali, Alice . . . 0 4 0Towe, Laura 0 10 0

Under 2s 0 1 6

36 0 2

Subscriptions:By Mr A. W . Allen.

Allen, Mr andMrs C. G 1 1

Allen, Mr andMrs A. W 0 10

Colton, Mr W. ... 1 1 Harwood, Mrs ... 0 10 Turner,Mr & Mrs

Jos................ 5 0Under 10s....... 1 0

By Miss Lucy Turner.Dear, Mr G 1 1Hackett, Mr J.... 0 lu Turner, Mrs W. 0 10 Yates, Mr J. H. 0 10

Under 10s....... 0 15By Miss Mather.

Caven, Rev R . 1 1 Folwell, Mr G .„. 1 1Fox, Mr 0 ........... 0 10Mather, Mrs A . 1 1Mather, Misses... 5 0

Under 10s........ o 2

By Mrs F. Marks. Burden, Mr O .... 0 10Ellis, Mr J 0 10Hem, M rs 1 0

Under 10s.......... 1 11Boxes by

Arnold, M rs 0 5Beesley, Mr T.... 0 16 Collins, M rsW .. 0 1 Mclnnes, Mrs . . 0 7 Rodwell, Mr W . 2 0Sarson, Miss 0 2Turner, Mrs W. 0 2 Vestry................. 0 2

S pecial F u n is ... 6 0 0l iX IO B B I X B ,

Charles Street.Revs R. Caven, B.A., and

H. A . Lapham.Collections.......... 7 6 9

Do., for debt.,. 4 0 3

L E IO B S T E B .

Clarendon Hall.Rev I. A. Ward.

Sunday-school... 7 3 Contribs.,forc£e&£ 0 12 Y.P.S.C.B 9 6

17 1

Subscriptions:By Mrs Thirlby.

Bott, Mrs G. (thelate)................. 1 0 0

Cholerton,Mr A. 0 10 6 Compton, Miss... 0 10 0Deacon, Miss 3 3 0Evans, Rev.W.... 1 0 0 Orton, Rev W.

and M rs 3 8 0Do. (don .)...... 6 0 0

. Payne, Mr G. ... 1 1 0 ; Thirlby, Mrs W . 0 10 G

- ! Tyler, Mr W. ... 4 4 0 ¡J Under 10s....... 1 14 6

41 17 5

Special F u nds... 6 0

L E IC E S T E R .

Dover Street. Rev Rowland Evans.

Collections 3 1Do., for W # O 2 0

A Friend, ford e b t ................. 0. 2

Contribs.,S.-8ch. 4 9

31 8 10

L E IC E S T E R .

Emanuel Church. Rev W . Linton.

Coll., for W 4- O 1 1 0Proceeds of Lec

ture ................... 0 12 4Contribut.ons ... 0 11 6

2 4 10

L E IC E S T E B .

Friar Lane.Rev G. H. Kilby.


Subscriptions:By Mrs Stubbins.

In memory of Little Lizzie &Gussie, fororph an .......... 2 0 0

Packer, Miss ... 2 2 o Pochin, Mr J. ... 1 1 0Smith, Mrs F . ... 0 10 0 Stubbins, Mrs ... 2 2 0 Stubbins,MrT.K. 1 1 0

Under 10s....... 0 12 0

By Mrs Amatt and Mrs S. Wright.

Amatt, Mr E. J. 0 10 6Flint, Mr S 0 10 oPike, Mr R. W... 0 10 0 Stratton,Mr T. H. 0 10 0 Thomeloe.MrT.J. 0 10 6

Under 10s........ 2 7 8

Juvenile Auxiliary.Collec. Sun.-sch. 0 13 4 B o y s ’ W e e k

Evening Class, for su p p ort o f Congo boy,Belong o .......... 6 0 0

Y.P.S.C.E 3 6 9

Class Boxes by Argyle, Miss M. 0 15 9 Barson, Mr J. ... 2 6 6Dye, M iss 2 12 2Infants ............. 0 13 3Ireland, Mr ...... 0 15 0

1 9 0 5 .] LEICESTERSHIRE. lxxxvii

Millman.MrW.H. 0 16 2Morris, Miss 1 2 10Pike, Mr E. W .... 1 1 9 Shelton, Miss B. 0 10 7 Shelton, Miss N. 0 13 8 Shelton, Mr E... 0 14, 0 Taylor, Mr W.... 1 4 5 Thornton, Miss 0 13 6 Wright, MrsW.H. 5 5 0

Under 10s........ 2 15 5

Collected byAmatt, Sydney... 1 17 1 Barson, Alfred... 0 7 4 Briers, Arthur ... 0 10 4 Goodman, Harry 0 4 8Kilby, Keith 1 13 4Lucas, Miss ...... 1 17 0Merrall, Frank... 0 9 2 Minnie, Arthur 0 5 3 Riley, Connie ... 2 10 8 Shelton, Marie . . . 1 2 0 Watkin, Walter 0 7 2 Yates, Mr J. A. 5 0 7

Smaller sums 0 10 1


68 19 11

Special Funds... 0 IB 0(£5 o f amount from

School for su p p o r t o f M oh in i, Cuttack, and £6 for O rphan G irl, Shensi.)

L E IC E S T E B .

Knighton Public Hall.Rev S. Jones.

Avenue-rd. Sun- day-school 10 1

Subscriptions: Bassett, Mr A. J. 1 0 0 Goddard,MrJ.W.200 0 0Jones, Bev S 0 10Mawle, Mr H. ... 0 12 Smith, Mr and

MrsF. Lomas 0 18 0 Under 10s......... 0 6 0

213 8 3

L E IC E S T E R .

Melbourne Hall.Rev W . Y. Fullerton.

Collections.......... 20 0 6Do., for debt... 10 18 8Do., for W & O

•„ (2 years)...... 6 6 0Contribs., S.-sch. 83 11 i i

Do., Y.P.S.C.E. 1 0 0Oxford-st. school 4 14 10Moat-road do.... 2 17 9Home b oxes ...... 32 17 8Castle Donington

Home ............. 0 19 6

Donation for D eb t:l^sfgrd Mr J. T, 5 0 0

Subscriptions:Basford, Mr J. T. 5 0 0 Rust, Mrs and . Mies for M r

S h o r r o c k s 'N a tive H elp er ,C h in a ............. 10 0 0

By Mrs A. Rust.Moore, Miss ...... 1 0 0Rust, Mrs .......... 10 0 0Rust,Mr & Mrs A. 10 10 0 Rust, O. & A. ... 2 16 3 Toller, M r W . N . 1 0 0 Walker, Misses... 5 0 0 Walker, Mr R . ... 1 0 0

By Miss Laxton. Brown, Mrs E... 0 12 6Bowell, Mrs ...... 0 12 6Bucklar.Mr &Mrs 0 18 0Collins, Mr 0 10 0M ijor, Mr(2 yrs) 3 0 0Moore, Mrs ...... 0 10 0Tacey, Mrs 0 10 0

Under 10s........ 1 17 3By Mrs Morton.

Fullerton, RevW. Y ................. 7 0 0

Herrick, Miss ... 1 1 0 Moore, Mr Thos. 2 0 0Morton, M rs 1 1 0Tubbs, Miss ...... 2 2 0

Under 10s........ 0 17 7By Mrs J. E. Pickard.

Gimson, Mrs W . 1 0 0 Pickard, Mr J. E. 2 10 0

Under 10s........ 0 10 6By Mrs W. Bolton.

Wilshere, Misses 3 3 0 Under 10s......... 0 5 0

By Mrs Ward.Loyley, M rs 0 10 0Salter, Mr R 0 10 0

Under 10s........ 0 17 6By Mrs W . M. Smith.

Wells, Mr and MrsSturgess 1 1 0

Under 10s......... 1 0 0By Mrs R. Bolton 0 12 6 By Mrs Mastin... 0 4 6

Traders ........ 9 2 1Y.P.S.C.E 2 5 4

Subscriptions : Baines, Miss A ... 0 10 0 Biggs, Mr & Mrs 0 10 0C........................... 54 0 0Clarke, M r s 0 10 0Kinsman, Miss... 0 10 0 Neale,Mr&MrsA. 0 10 6 Pettifor, Mr & Mrs 0 10 0 Potter, Mr & Mrs 1 0 0 Shield,Mr&MrsW. 0 10 0 Yates, Mr & Mrs 4 0 0

Under 10s........ 2 19 9Boses by

Carter, Miss andMaster............. 0 10 0

Potter, M iss 0 12 2Potter, Mrs G-.... 0 10 0 Women’s “ At

Home ” ...... 0 19 6Under 10s....... 2 10 0

Harvey Lane.Mr A. M. Geary.

Collections 2 4 0Do., for W It 0 0 14 6 Do., for d eb t ... 0 17 6

Sunday-school... 12 4 2B oxes ................. 1 12 9T rading............. 1 5 8Do., for child in

M r S h orrocks’s c h o o l ............. 0 11 0

Subscription : Hodgson, Mr and

Mrs E-............. 5 0 0Collected by

Freer, Miss ...... 1 10 0Lewis, Miss ...... 1 11 8Riley, Miss, for

su p p o r t o f boy inM rS horrocks's c h o o l ..... 5 0 2

Warner, Miss ... 1 10 4 Wood, Miss ...... 1 1 0

C E O P S T O N E .

Contributions . . . 1 0 0H Ü 1ÏC O TE .


259 8 11


L E IC E B T E B ,

Robert Hall Memorial.Collections ........ 8 11 3

Do,, for W & 0 2 0 0 Do., for debt... 3 0 0

Sunday-school... 11 13 9 Do., for su p -

p o r t o f “ Sam uel,"at B erh am pore 5 0 0

Do., fpr su p p o r t o f g ir l in M r S h orrocks' school,SJiensi, . . 5 Ç 0

154 8 1


tE IC E S T E B .

Victoria Road.Rev P. T. Thomson, M.A.Collections 16 0 11

Do., for debt... 12 7 10 Do., for Wdk O 10 0 0 Do., Y o u n g

P e o p l e ’ sM eeting 2 6 3

Sunday-school... 21 11 3Donations for D e b t :

Lcnnard, Mrs ... 3 3 0 W ood, Aid. E.,

J .P , .........100 o 0

Subscriptions! Bennett, Mr Jno. 1 1 0

By Miss Green.Haycroft.Miss... 1 0 0 Hewitt. Mr and

Mrs G............... 2 2 0Wilshere, MrH.W , 3 3 0

Under 10s........ 2 19 6

By Miss Ashby.Baker, M r 0 10 0Swain, Mrs ...... 1' 0 ®

Under 10s....... 1 17 6

By Miss E. M. Burton.Burton, M rs 0 10 0Daniels, Mr ...... 0 10 0Ellis, Mr A. D.... 0 10 0Hannam, M iss... 0 10 0

Under 10s........ 1 6 0

By Miss Halford.Deacon, Miss A. 3 3 0 Greenhough, Rev

J. G., M.A. ... 8 0 0 Halford, Mr A .... 1 1 0 Hyslop, Mr R .... 1 1 0 Lorrimer.MrA... 0 10 6 Pochin, Mr R. ... 3 3 Q Rawson,Mr Jno. , 2 2 0 Rawson, Mr B. 0 10 6 Spokes, Mrs N. .0 10 6Swann, M r 0 10 6Wood,Ald.E.,J,P. 10 10 0

Under 10s....... 1 5 0

By Miss Chamberlin.Cherry, Mr J. ... 0 10 6 Collier, Mr J. ... 0 10 6Ellis, Mr B 0 10 0Faire, Mr S 0 10 fiFaire, Mr J. E... 0 10 6 Gunn, Mr T. J.... 0 10 !»Hardy, Mrs ...... 3 3 0Hewitt, Mr J. ... 0 10 6 Lennard, Mrs... -2 2 0 Pochin, Mrs R .... 0 10 « Roberts, Miss ... 1 1 0Tyler, Mrs J 0 10 0Viccars.Mr W.G. 1 1 0 Weston, Mr J .B . 1 1 0 Wright, Mr J. ... 0 10 6

Under 10s....... 1 15 0

B y Mrs 'R. Pochin.Brown, Mrs G.,.. 1 1 0 Green, Mr Jas.... 1 1 0

Under 10s....... 0 7 6

By Miss Rawson.Hardy, Mr A. E. 1 5 o Hardy,Mr R . H . 0 10 « Rawson, Mrs ... 0 10 o

Under 10s........ 1 10 q

By Miss Harvey.Harvey, Mrs J. 2 2 0Bwain, Miss 0 10 0

Under 10s......... 0 10 0

ByMiSsE.L.Horne 0 10 -6

u * '

Ixxxviii LEICESTERSHIRE. [19C5.

Boxes by Ch amberlin.Miss 0 3 6Deacon, Miss 0 9 6Thomson, M rs... 0 4 6

235 15 9


LONG WHATTON.Collections 1 18 0

Do., i o v W é O 0 8 0

2 6 0

LOUGHBOROUGH.Collection at

United Meeting 1 8 8 Do., Y o n n g People’sMeeting 1 2 1

2 10 9

L O U G H B O R O U G H .

Baxter Gate.Rev R. F . Handford.


Sun.-schl. classesand boxes ... 21 2 6

Do., King-st... 1 14 4 Y.P.S.C.E., for

support o f Congo boy... B O O

Do., for orphan under Mr Jones, Agra 6 0 0

Subscriptions:By Miss Stevenson.

Adcock,Mr G 0 10 6Bradshaw, Mrs 0 12 0 Bumpus, Alder

man, J.P 0 10 0Handford,RevR.F.O 10 0 In memory of

Mrs Bass ...... 0 10 0BatclifEe, Mrs R . 1 0 0

Do., tor debt... 0 10 0 Wale, Mr J. H. 2 0 0

Under 10s....... 0 6 0

By Mrs G. Levers.Heg^s, Mr W .... 0 10 0

Under 10s....... 1 4 6

47 7 4

IiOUGHBOBOUGrX.Wood Gate.


Sunday-school ...,12 0 0Subscriptions :

By Miss L. Wilcocks. Burchnall, Miss 1 0 0 Clemerson.Mr H. 1 0 0 Woodroffe,Mr8 J. 1 1 0

UmìerJOB 0 7 6

By Miss Wakerley, for Borne.

Olemerson.MrH. 0 JO 0 Wakerley, Miss 0 10 0 Yonng, Mr H .F . 0 10 6 Yonng, Miss On

mempry of) 0 10 6 Under 10s...... . 0 5 0

By Mrs Birkett.Bailey, Mrs C .L . 1 0 0 Young, Miss A.

(In memory of) 1 10 0 Young, Mr H. ff. 2 0 0

Under 10s....... 1 4 6By Miss May Gadsby.

Coltman, Aid. H. 0 10 0 G ad8by,M rC.... 0 10 0

Under 10s....... 1 6 6

By Miss Burchnall.Gilbert, Miss 0 10 0Smith, Mr Jacob 1 0 0

Under 10s........ 0 7 6

Collected byColtman, Miss... 0 13 0 Coltman, Pnilip O 10 6 Moss, Miss J 0 9 0

39 3 9

MARKET HARBORO’ .Collections 3 4 6

Do., for W ie O 0 16 2 Do., for debt... 2 4 10


7 10 0

ME AS HAM, &c.Rev J. J. Hargreaves.

Collections 4 17 0Do., for W <fc O 0 12 7 Do., for debt... 1 19 6

Protiton Tea 0 11 3Lantern Lecture 0 6 5 Contribs., S.-sch. 3 15 6

Do., Infants ... 0 5 10

Subscriptions :Boss, Mr ...... 1 0 0Boss, Miss. 0 10 0Boss, Mr W. H. 0 10 0 Hargreaves,RevJ. 0 10 0 Orgill, Mr M 0 10 0

Collected by Orgill,Miss Clara 2 11 0 Orgill, Miss M ..„ 0 10 0

Boxes by Armstead, Edith 0 8 8 Bodell, L. & H .... 0 5 10 Ensor, Lily . . . . 0 4 6 Fletcher,J.E.&T. u 6 1 Hargreaves,Edith 0 2 6Hart, A lfred 0 2 3Jebbett, Walter 0 2 2Jewsbury,Minnie 0 6 1 Kent, Alice 0 2 IX

Measures, Carrie 0 7 10Shakespeare,May 0 9 4Shuttleworth, A. 0 7 2Stanfield, Edith 0 15 8Stanfield, O & C. 0 2 0Woodward, Moses 0 Ö 2

Under 2s......... 0 5 7X E T H E B 8 E A L .

Collections.......... 1 6 0Do., for debt... 0 » 10

Subscriptions :Shakespeare, Mr 1 0 0Tagg, Mr .......... 1 0 0

A F P IJC B Y .

Collection.......... 0 4 3Do., for debt... 0 6 6

BoxeB byJewell, Gertrude 0 5 8Jordan, Mabel... 0 2 11Kirkland, Elsie 0 2 0Wilkins, Mary... 0 3 6

Under 2s......... 0 2 4


27 16 1

MELTON MOWBRAY.R evL . Humby.

Collection .......... 1 19 0Do., for W ib O 1 0 0

Contribs.for debt 1 4 9 Snnday-Bchool... 6 4 3 Y.W . Bible-class 1 6 10 Mrs Humby’s do. 0 12 10

Collected by Leake, Miss E .... 4 9 10

Boxes byClarke, Mrs ...... 2 11 3Liddell, Miss 0 6 3Selby, Bertha ... 0 6 0

For N P , byAtton, Nellie 0 5 8Geeeon, Edgar ... 0 4 0 Goodburn, Arthur 0 3 3 Goodburn, Edgar 0 3 2 Humby, Eustace 1 0 0Page, M abel 0 12 0Sparrow, Winnie 0 6 6

Under 2s 0 1 6

22 17 4

Sfeeial Funds... 0 5 0M E L T O N M O W B B A Y .

By Mr C. Thompson. Berry, Mr J. R. 1 0 0 Thompson, Mrs 0 10 0

1 10 0

MONKS KIRBY AND PA1LTON.

Collections 1 1 0

MOUNT SORREL. Rev G. E. Payne.

Collections 1 15 0Sunday-school... 0 12 O

Boxes byHarrington, Miss 1 4 6 Warner, Mr R. E, 0 11 3

4 2 9

NORMANTON.Collection.......... 0 6 0

Boses byBarrowclifl, O.W. 0 6 0Dovey, M iss...... 0 3 0

0 15 0

OADBY.Rev W. G. Branch.

Collections.......... 3 11 7Do., for fP if: O 0 15 6Do., for debt... 3 4 «


Subscriptions :Goddard, Mr and

Mrs J ,............. 1 1 0Goddard. Miss C. 0 10 0Matthews, Mr J. 0 10 0Matthews, Mr &

Mrs A. H......... 1 0 0Siddans, M rW ... 0 15 0

Under 10s....... 0 5 0

For N P , byElliott, Mabel ... 0 3 9Elliott, Evelyn... 0 3 1Goddard, A. E.... 1 2 10

18 12 10

OAKHAM & LANGHAM.Rev H. J. Suter.

Collections........ 1 16 0Do., for W& O 0 18 9Do., for debt... 1 15 3

Contribs., S.-sch. 5 0 0Prayer-mtng.box 0 9 6Home b oxes ...... 0 12 6

SubscriptionsButler, Mr Jas.... 0 10 0Royce, Mr J....... 1 0 0Royce, Mrs J. ... 1 0 0Suter, Rev H. J. 0 10 0

I iA N G H A M .

Coll., for W & O 0 8 0Sunday-school... 0 19 3

Subscription :Laxton, M rs...... 0 10 0

15 9 •f

(

1905.] LEICESTERSHIRE— LINCOLNSHIRE. lxxxix

Rev G. E. Payne.Collections ...... 3 12 6

Do., for W<kO 0 12 0 D o., io r d eb t ... 1 4 0


Subscriptions :By Miss Supper.

North, Messrs ... 0 10 Biipper, Misses... 0 lo

Under 10s........ 0 11

By Mrs North.Fragment box ... 1 15For R om e .......... 0 10Smith, Mr J. S... 0 10 Smith and Trae*

man, Misses 0 10 Under 10s........ 0 6

Box by Payne, W. & D. 0 10 0

QUORNDON.

11 17 00 13 0

11 4 0

SILEBY. Contribution 0 2 6

SU TTON- IN-THE-ELMS AND COSBY.

Eev J. W. Chapping.Coll., for debt ... 1 13 3

Do., Cosby...... 1 3 90 Cosby S.-sch. ... 3 5 006 For N P , by

Blockley.HerbPrt 0 3 0Chamberlain, E. 0 3 9

5 Milne, H. .......... 0 2 10 Plant, E............... 0 5 60 Sbarman, Mary 0 2 7

Under 2s.......... 0 2 100 6 1 0

SUTTON BONNINGTONCollections 1 1 0

Do., for d t b t .. 0 10 0

1 11 0

ROTHLEY.

BUGBY.Rev J. H. Lees.

For W ork in China.Collections, &c. 5 16 0

Do., for W # 0 1 3 8Do., for debt... 2 10 6

Y.P.S C.E........... 0 5 4Draycote .......... 0 16 4

Do., for debt... 0 8 8Dunehurch ...... 0 8 6

Do., for debt... 0 33 7Do., Sun.-sch. 0 11 0Do., for N P . 0 17 0

Hillmorton, lordebt 0 7 4

13 17 11

BYSTON.

THURLASTON.Collection .......... 0 17 10

Subscription : Herbert, Mr&Mrs 1 0 0

1 17 10

S p ecia l F unds... 14 1

SHEPSHED. Belton Street. Rev E. Foley.

C ollection 3 0

BHKVSHED.Chamwood Road.

Rev H. H. Thompson.0ontrib3., 1901... S 11

Do., 1905............ 5 2Subscriptions :

Mee, M r ............... 0 10y p d fr 10s,

UPPER BROUGHTON.Rev L. Humby.


Copley, M rs 0 5 1Hopkins. Mr R. 0 2 0Pears, M rs 0 11 0Slack, Mr J 0 6 7Woolley,MrH.W. 0 4 8 Worthington, Mrs 0 5 8

3 9 10 4 »

3 4 4

WHITWICK.Rev A. E. Whitehouse.


Do., for d e b t ... 0 6 6 Sun.-sch., foriV i* 0 8 0

1 9 3

0 2 6

9 6WILLOUGHBY.

Collection 0 7 6

WOODHOUSE EAVES.Collections 1 4 0

Do., iorW'tf" 0 0 7 0 Contrib., for N P 0 10 0 Subscription ... 0 5 0

Collected byHarriman, F. ... 1 6 11 Kirk. E. and M. 1 19 10 Pritchard, C. L. 0 11 1 Pritchard, Edgar 0 10 0Vestey, F 1 4 11Vestey, Mabel ... 1 1 6

Boxes byJackson,Mr & Hre 0 19 8Sbaw, Mrs 0 10 6Vestey, A 0 6 0

Trading pence, byKirk, Mrs ...... 0 14 3

11 10 8

WOLVEY. Rev J. Leggati.

Collections.......... 1 19 4D o.,for W & O 0 7 0

Pastor’s Bible-class ............. 0 13 0

Subscriptions :Bishop, M rs ...... 1 0 0Elliott, Mr Isaac 2 10 0Elliott, Mrs I. ... 2 10 0Elliott, M iss..... . 1 0 0Elliott,Miss H.A. 1 0 0Fulford, Mrs...... 1 0 0

By Mrs Beamish.A Friend .......... 2 0 0Beamish, Rev H.

and M rs .......... 0 10 0Elliott, Mrs C. ... 0 10 6


Cox, Miss G........ 1 2 9Elliott,Miss M. L. 1 1 0Lynes, Miss A .... 0 15 0

Boxes byBates, Mrs A. ... 0 0 2Burton................. O 3 11Cope, M rs .......... 0 9 0Dalton, Mr E. G. 1 19 0Malin, Miss M. A. 2 17 6Sun.-sch., Boys.. 0 19 4

Do., Girls ...... 1 3 0Tomlinson.Mr F . 1 8 0


27 17 0


WYMESWOLD.

Collections g 15 10

Daft, Mies A . ... 0 5 7 Marshall, Miss... 0 7 1 Smith, Sylvia ... 0 6 6

Small sums . . . 0 8 «

Collected by

1 17 6

1.924 14 6Less expenses 9 8 a

£1,915 0 4

Xincolnsbire.BARROWDEN,

BOSTON.High Street,

Rev 0 . Waterton.Collections 8 4 9

Do., Sun.-sch. 0 12 HiY.P.S.C.E 1 2 9Miss Starbuok’s

Missny. Basket 1 11 0Proceeds of Lec

ture and Cantata, for debt... 3 4 0

Contribs. for do. 0 16 6Subscriptions:

A Friend, per Rev C. Waterton ................. 0 10 0

By Mrs Tyler.T.vler, Mrs 0 10 0

Under 10s........ 1 2 6

By Juvenile Collectors.Chesney, Martha 0 9 7 Cooley, Bertha... 0 5 11 Cottana, John ... 0 7 6Day, Mabel ...... 0 3 2Easton, Dorothy 0 4 10 Eaton, Charles... 0 8 8Eaton, Ethel O 10 9Eaton, Lily ...... 0 7 7Gamer, Florrie 0 9 6 Gamer, Ernest, . 0 6 0 Hitchcock. Florrie 0 11 8 Jessop, Maud ... 0 12 0 Kerman, Harold 0 6 0 Locke, Emily ... 0 4 8 Loveley, Albert 0 12 o Loveley, John ... 1 8 3 Martin, Lizzie .., 0 15 4 Pattison,Leonard 0 15 7 Rickett, Bessie . 1 0 2 Rooke,Horace... 0 14 10Rutt, Kate ............0 8 4Ryan, Bertha ... 0 8 3Ryan, Kate ...... 0 6 1nT.vler, H ilda 0 11 0Wain, John ...... 0 4 aWaterton, Gertie 0 6 11 Waterton,Mildred 0 11 5 Water ton, Winnie 0 a 0 Weaver,Annie... 0 11 5 Weaver, George o 16 3 Wilson, Gladys... 0 J8 11

Und£r2sT ...... 0 4 9

\

4 06 6

& 6'I 1

17 115. 15 1

4 0ü 42 02 0

5 7

10 611 6

11 912 a0 106 84 17 87 6

13 05 4

3 03 24 113 0

11 00 3

4 9

14 012 68 6

7 05 0

8 30 0

2 02 0

10 04 0

8 6a 7

10 44 30

5 6

LINCOLNSHIRE. [ 1 £ 0 5 .

BOURNE.Rev J. Carvath.

Collections 5 14 0Do., for W<& 0 0 7 1» Do., for debt... 0 9 0

Subscriptions:Story, Mr & Mrs 0 10 0 Wherry,Mr W. R. 10 10 0

Do., for debt... 10 0 0 Wherry, Miss F.E. 0 12 6 Wherry,MrW.H. 0 10 0

Under 10s........ O lo 0Juvenile Auxiliary.

Collection .......... 0 5 7Sun.-sch. boxes 3 3 10

Collected by Allen, Sophie ... 0 12 Carvath, Marjorie 1 2 Harrison, Clara 0 18Kettle, M a y Oi lMoisey, Hose o 3Parish, Joseph... 0 2 Payling, .Florrie 0 8 Peck, Goorge ... o 6 Stubly, A lfred... 0 2Tory, Tom 0 8Walling, Lizzie... Wherry, Truda...

5 11

Under 2s 0 4MOBTOK.

Collections ...... 1 5 0Do., Juvenile.. 0 10 0

Sun.-sch. boxes 1 0 10Subscription:

Allatt, Mr T. P. 1 0 0Collected by

Brooks, Rose 0 8 7Hare, Em ily 1 11 0Machin, Mary E. 1 7 11 Newton, Arthur 0 4 5

D IM .Collections ...... 2 0

Do., for debt... 0 10 Subscriptions ... 1 0 E. Cooper's box 0 10

Pick, Florrie 0 1Sellars, A lbert... 0 2 Surfleet, Walter -0 -2 Thacker, Florrie 0 2

CONING SB Y.Rev T. Holohonse.

Collections ... 1 0 8Do., for W & 0 0 6 0 Do., for d eb t ... 0 10 0

Sunday-school... 0-18 3

Subscriptions:Hare, Mr J 0 10 0Hare, Mrs J 0 30 0Sellars,Mr&MrsJ. 0 10 0


Asgarby, Glace 0 7 0 Hare, Edith ...... 0 10 0Kelley, Ethel 0 4 0

EPWORTH. Rev G. Camp.

Collection 0 11Do., for W & 0 0 4 Do., for debt... 1 0

Collected by

6 19 1

8 GREAT GRIMSBY.g Freeman Street.0 i Rev J. K . Archer.

Collections 6 4 2Do., for W <*■ O 1 9 0 Do., for debt... 1 13 -0

Subscriptions:2 0 0 0 8 8

Brown, Mrs T.... Under 10s.......

Tonge, M iss 2 14Camp,Miss A. ... 0 7 Shipley and An

derson, Misees 0 12

6 10

FLEET.

GOSBERTON.

Collection .......... 0 3Do., for d eb t... 0 8

Box by Fairbanks, Mr T. 0 6

For N P , byArnell, J .............. 0 2Colman, L 0 3Fairbanks, E. ... 0 3 Freemantle,A.... 0 4 Kitchen, G. A .... 0 2Muxloe, G 0 2Smith, Ellen...... o 9

Boxes byArcher. M r .........Bedford, M r ......Bradbury, M r s -Brown, M iss......Brumby, Miss G. Bryant, Miss ...Claes, Mr ..........Class, Miss ......Collins, Mrs ......Elliott, M iss......Francis.M r ......Francis, Mrs........Infants ..............Peters, Mr..........Waterman, Mr... Whitehead, Miss

2 5 5

GRANTHAM.Collections.......... 3 3 2

Do., for W éc O 0 12 eSunday-school... 5 13 6

Subscriptions:Stanyon.Mr&Mrs 0 12 0

Under 10b........ 0 12 4

Boxes byMoulton, Miss ... O 4 6Rose, Mrs .......... 0 6 3Smith, Mrs ...... 0 11 9

Juvenile Collectors :Bonshor, Jack... 1 1 7Chapman. Hilda 0 19 10Benson, Grace... 1 8 11Hodgkin, Hilda 0 2 10Stanyon, Jessie 3 19 3


19 7 7

Spcvial Funds... 1 5 8

2 14 6 1 2 00 13 21 5 11 0 9 00 4 102 4 0 111 00 141 1 1. 4 0 7 2 0 0 110 2 7

28 2 0

S B 1 A .I G B I H S B T ;

Tabernacle.Rev H. Spendelow.

Collections 6 6 2Do., for debt... 3 1 6 Do., Sun.-sch. 2 4 0

Sun.-schL, Boys’ 6 3 10Do., Girls’ 11 3 1

Y.P.S.C.E 1 1 0Home B oxes...... 6 16 3

Do., Juvenile... 1 9 11 Contribs. , i o r N P 0 14 9

Subscriptions! Bedford, Mrs ... 0 10 0 Bradley, Mr O.... 1 1 0Brown, Mr G 2 2 0Brown,ldiisLucy 1 0 0 Dobaon.MissM.A. 1 6 0 Dobson,Mr J. H. 0 10 6 Gale, Mr J. R . ... 0 10 6 In memory of

Egbert Harman 0 10 6 Moore, Miss A. A. 1 2 0 Robingon, Mr A . 5 5 0Speed, M r 0 10 0Spendelow,RevH. 0 15 0

Under 10s....... 4 9 6


66 18 0

GBBAT &BIMSBT.New Clee.

Collections..........Sunday-school...

Boxes byBand of Hope ... Cole, Mrs ..........

1 12 7 7

0 23 0

1905.] LIN CO LN SH IRE. xoi

Connell, A . & E. 0 1ft 6 \ Hillam, Mrs C.... 0 2 2

Hillam, Mrs F.... 0 2 2 Hopkins, Mrs ... 0 6 9Jobson, M iss 0 4 1Messenger, Mrs 0 2 6Moore, Mrs ...... 0 6 0Webb.MissGrace 0 9 5

Under 2s.......... 0 3 3

Y.P.S.C.E. Collectors,De Hall, Mr 0 4 0Hillam, Mr G. .. 0 7 0Hopkinn, Mr..... 0 6 0Mills, Miss......... 0 4 0Norton, Mias .. 0 5 9Seniors’ Box . 0 4 2Juniors’ do. 0 3 8

Under 2s. . , 0 3 1For N P , by

Easton, Wm 0 2 3law son, Geo 0 3 2

Under 2s........ 0 3 9


16 17 2

S p ecia l Funds.. 0 6 0

HOLBEACH.

Collections........ 0 16 6

For JV P , byCoward, Mabel.. 0 6 0Coward, Nellie 0 5 0Sykes, Edith .. 0 2 f-Wenham, Nellie 0 4 7

1 13 9

HORNCASTLE.Rev G. W. Hart.

Collection ........ 0 11 0Do., for debt.. 0 2 6

Boxes byBrampton, M r.. 0 8 9Hart. Rev G. W 0 5 2Smith, Eric ..... . 0 2 4Varlow, Mr ..... 3 5

For N P t byCalvert, Witte .. . 0 3 2Clayton, Maud.. 0 3 2Smith, Lionel .. 0 2 0Wood, E liz i ..... • 0 1 O

2 2 6

KIRTON LINDSEY.Rev A . B. Harris.

Collections ...... 2 0 11Do., for W<SsO 0 13 8Do., for debt... 1 0 6

Y.P.S.C.E 0 19 0Bible-class 0 3 7

Boxes byWhite, Mrs A . ... 1 5 8 White, Mies E.... 1 0 6


6 1» 4

LINCOLN.Cooper Memorial Chapel.

Rev F. E. Miller.Collection.......... 0 18 11

Do., Sun.-sch. 1 17 6

Subscriptions :A Friend............. 0 10 0Hood, Mr & Mrs 2 10 0Miller, Rev F. E. 1 0 0Oncken,Mr ...... 1 1 0

Under 10s....... 1 12 0

Collected byGirls’ Bible-class 0 16 0Green, Mr John 0 4 4Bilman, Mr 0 5 2Holt, Mr............. 0 11 1Miller, Miss D. .. 1 1 8Pastor’s class ... 0 10 3W illerton, Harold 0 18 3

. For A' P , byHayes, B............. 0 2 0Hood, Mr, Class 0 5 0

Under 2s......... 0 2 6

14 5 8__

LnrcoLH. Mint Street.

Rev J. H. Jackman.Collections ...... 2 6 5

Do., for W <fc O 1 0 0Do., for debt... 1 1 0

Sunday-school... l 13 8Do.,UniiedMtg l 0 0

Subscriptions :By Rev J. J. Brown.

A F re n d .......... l 0 0Bansor, Mr Alf. 0 10 6Bausor, Mr Arthur 1 0 OBrown, Rev J. J. 1 1 0Frearsop, M rs... 1 1 0Frearson.MissN. 0 10 6Jackman,RevJ.H. 0 10 0Kilmister, Mr ... 2 0 0Musgrave,’Mrs . 1 1 0Smith, Mrs ...... 0 10 6

Collected byFlstcher.it Brown 0 16 6Smith, Misses ... 3 10 6

2) 13 1Less expenses 0 6 0

20 8 1


L IN C O L N .

Monks Road.

LONG SUTTON.Rev A. C. Batts.

Collections 2 9 0Do., for WÆ O 1 1 0

Proceeds of Social 1 0 0 Sunday-school... 2 10 1

Subscriptions :Ball, Mrs .......... 1 0 0Batts, Rev A. C. 1 1 0Colton, Mrs 0 10 0Dring, Miss S . ... 1 1 0Dring, Mins H.... 1 1 0Dupont, Mr E. ... 0 10 0Viccaver, Mr A . 1 1 0Viccaver, Mr J.E . 0 10 6

Under 10s....... 0 2 6

Boxes byClifton, Miss C. 1 4 7Codd.M issJ. ... 0 1a 6Fuller, Misa B.... 2 13 0Goss. M r s .......... 0 9 0Leeson, Miss L. o 13 0Mumby, Mr E.... 1 7 0Viccaver, Miss J. 2 11 0Watson, Miss A. 1 1 u

24 14 2

LOUTH.Eastgate.

Rev F. Norwood.Collections 7 12 11

Do., tor debt... 1 4 6 Do., for W & 0 1 0 0

Prayer-meetings 1 1 3 Sunday-school,for

su p p o r t r f Congo g i r l ............. 5 0 0

Ladies'BibleClass I 17 3Subscriptions :

Dennis, M rs 0 10 0Godsmark, Mr A. 1 0 0 Newman, Mr W . 7 10 0 Norwood, Rev F. 0 10 0 Sudbury, Mrs ... 2 0 0 Thompson, Mr F. 0 10 0 Thompson, Mrs 0 10 0

Under 10s........ 0 6 0

Boxes byMilson, Olive 0 11 0Wilyman, Abbie 0 4 9 Wright, Winnie 0 14 8

M A L T B Y -L E -M A K 3H .

Collections 5 0 0


36 11 4

lO t J T H .

Northgate.Rev H. P. E. Ferguson.

Collections 2 8 4Do., for W~if- O 0 34 0 Do., for debt... 1 3 ,6

Prayer-meetings 0 15 6Sun.-scbool ...... 2 fi 1Y.P.S.C.E 0 10 0

Subscriptions :By Mrs Marshall & Mrs.

Willman.Burton, Miss...... 0 10 0Jackson,RevE.II. 0 10 0Ladies’ Sewing

Society .......... 0 10 6Middleton, Miss 0 10 0Riggall, Mr and

Mrs F. 8. .. 0 10 ÓDo., in memory

ofdearFanny 2 0 0Under 10s....... 2 15 0

Do., for y P 0 2 0Do.,for W&O 0 2 6

Collected byBruce, Annie ... 1 9 10Browning. Nellie 0 14 9Easting Ethel... 0 18 4Gowing, Frauk 1 10 4GrimoVhy Lucy 0 16 8LiU, H id a .......... 1 2 »M addau, Stella 0 16 7Hop (M rs ..........

pliss, E. & S.0 12 01 8 «


24 5 1

PETERBOROUGH.Rev H. Knee.

ollections 14 12 3Do., for d e b t ... 14 2 H Do., for I C i O 5 0 0

Contribs., S.-sch. 22 15 1 Do., for su p

p o r t o f JBhi- k a ri S a n tra 20 0 0

Do., for supp o r t o f D atta 6 0 0

Y.P.S.C.E .". 3 4 2Port Proceeds of

Exhibition 10 10 0

Subscriptions :A Friend ...... 0 14 6

By Mrs Gibbs.Hall and Torey,

Misses 6 0 0Under 10s........ 1 2 0

By Miss J. Colman.Barrass, Mrs 1 0 dColman, Mr&Mrs

S. C.................. 2 12 0Colman, Miss A . 0 12 0 Marriott,Mr & Mrs 3 0 0

Under 10a....... 0 18 0

oo6

OOO0

oo

o8

O

10 182 i

2666

300

11459013

160O

LO

O656

O3

9

O

66

O

£ 1 # C0LÍÍ8HÍ&E— NÖEFÖLft. [1905.

SKEGNESS.

SPALDING-.Eev J. C. Jones, M.A.

Collections 3 19 BDo., for W & 0 1 13 2

Subscriptions:By Mies F. Hockney.

Jones, Eev J. C. 1 0 0 Osmond, Mrs,for

Congi) ............. 0 10 eSelby, Mr W. ... 0 10 0 Stubbs, Mrs (the

la te)............. 1 0 0Under 10s........ 0 10 0

By Mrs S. Jepson.Osmond, M rL .K ,

for Congo ...... 1 0 0By Mrs J.T. Atton 0 11 0

Box by Wallace, RevR B. 0 7 6

Juvenile Auxiliary.Sunday-school... 6 15 6

Do., Coll I 8 4Contribs ,foriVP 1 6 6

Donation for N P : Stanger, Mr D. 0 10 0

Collected byAtton, Frank ... 2 15 6 Dolahoy, Misa N. 0 6 1 Guy, Miss Nellie 2 13 4 Haddon, Miss F. 114 6 Hockney, Miss L. 1 15 6 Massey, M iss May 0 11 10

B P A LD IITG COM M OIT.

Collections 0 13 3PODIS H O L S .


Collected by Branston,Miss I. 2 11 6


(2 years) 1 4 7

33 14 11

Special Funds... 1 0 0SUTTEETON.

Rev W. Priestnall. Contributions ... 0 17 1 Coll., for W & 0 0 7 3

1 4 4

SUTTON ST. JAMES.

£588 10 1

florfolft.

ATTLEBOROUGH.Rev S. H. Wing.

Collections 2 14 1Do., fo r d eb t ... 0 15 1

Boxes ............. 0 4 5Contribs. ,fa tN P 0 15 3

Subscriptions:Anonymous ...... 0 10 0Bryant, M rs 2 0 0Le Grice, Mr C. 0 10 6X. Y . Z ................ 0 14 3

Under 10s........ 0 12 6


8 7 3

AYLSHAM.Rev A. G. Everett.

Collections ...... 0 17 1Do., for W d; O 0 11 3

1 8 4

BACTON.

BUCKENHAM, OLD. Rev J. Dunham.


BUXTON. Contribs.,for N P 0 3 6

CABLETON RODE.Rev C. Mensink.

Collections, &c.... 3 17 6 Do., for W db Ü 0 12 6 '

4 10 0

OOSTESSEY.Rev G. Sage.

Contribs.,for N P 0 9 4

CEOMBB.

Collection .......... 2 15 0

Subscriptions :Hoare, Miss ..... 0 10 0Hoare, Mrs W. P.

(2 years) 2 2 0Under 10s......... 1 16 6

7 3 6

R6v R. J. Layzell.Collection .......... 0 17 0

Do., for W dk 0 0 18 9

DEREHAM.

8unday-school... 10 O 0Boxes ................. 2 11 2

Subscription :Larwood, Mr...... 1 0 0

15 6 U

DISS.Eev J. P. Newman.

Coll., for W & 0 1 1 0Do., for debt... 1 6

Contributions ... 10 16 6Do., S.-sell. ... 2 0 ÜDo., for su p

p o r t o f CongoboyTw avam -bana u nd erM r B en tley 5 0 0

20 11 0

DOWNHAM.Eev S. Howard

Collections.......... 2 11 5Do., for d e b t .. 1 0 0D o . , S t o w

Bridge.......... 1 1 2Sunday-school... 1 1 2

Subscriptions :Jones, Mr H........ 0 10 0Shackle.Mr E.H. 0 10 0


Bell, G ladvs...... 0 5 0Femdick, Rose... 0 2 HFirmaee, Lily ... 0 2 4Mills, Maud ..... 0 5 10Southwell, Marp 0 10 0Wright, Evelyn 0 2 0

Under 2s.......... 0 0 6


9 0 1

DRAYTON.Contributions ... 1 0 0

ELUNGHAM, GREAT,Rev R. Hewitt

Contributions ... 1 17 0Do., for WJk 0 0 10 0

2 7 0

FAKENHAM.Eev A . Gray.

Collection 0 16 0Do., special ... 1 4 8 Do., f o r d e i i ... 0 17 6 Do., for W & O 0 15 6

1 9 0 5 .] KOBFOLK. x ciii

Contributions forN P ................. 0 5 10

Prayer meetings 1 2 1Sunday-sohool... 0 18 0Working party... 2 0 0Y jP.S.C.E........... 0 3 8

KENNINGHALL. Rev T. H. Gorham.

ColL.for W & O 0 4 6

Subscriptions:Hastings. Mr. F. 0 10 0Miller, Mr W. O. 1 1 0 IPhillips, Misses 0 10 0 jSmith, Mr N. ... 0 10 0 1Wilkin, M rs 0 10 0


Eke, Miss ., 1 14 60 4 30 9 0

14, 2 00 9 0

13 13 0

FOULSHAM.Rev G. Bass.

Collection .......... 0 10 3Do., for d*bt . . . 1 1 0 Do., special . . . 0 4 0 Do., for IV & U 0 0 6

Subscriptions;Scales, Mr W, . . . 2 0 0 Scales, Mrs ...... 1 0 0

Boxes byBveritt, Mr S. ... 0 7 2 Scales, Mr Frank 1 8 0 Smith,Miss Mary 0 8 10

Collected by Bird, Miss M. ... 1 0 4 Bird, Miss Nellie 1 5 3 Palmer, Miss A. 0 13 7gtroulger, A 0 9 9gtroulger, Miss A . 1 1 7

11 19 3Less H om e M is

s io n and expenses............. 1 17 3

10 2 0

HUNSTANTON.Union Church.Rev R. A. Cliff.

Coll. (moiety) . . . 6 8 0 JBoxeB (moiety)... 2 11 6 Y .P .S .C .E ., for

orph an a t A g ra 2 12 0 Proceeds of Sale

and Meeting (moiet.v), iovJJr T h om as’s w ork,In d ia ............. 6 12 0

.-Subscriptions ... 12 13 7

KING’S LYNN. Stepney ChapeL

Rev D. J. Evans, B.A.Collections 2 14 2Contrib. S.-sch... 20 3 8 Prayer-meetings 1 14 1West Lynn ...... 1 9 6Magdalen .......... I 6 2

Subscriptions :A Friend .......... 1 0 0Barrett, Mr C. ... 0 10 6 Le Grice, Mr 0 ... 0 10 0 Lowe, Mr F. B... 0 10 0Potter, Miss ..... 1 1 0Winterton, Miss,

thankoffering 0 10 0 Under 10s....... 0 10 0

Boxes byEaster, M rs 0 5 2Winch, Miss 0 8 1


31 16 6

30 17 1

king ’s i t nit. Union Church.

Sunday-scbool... 0 3Do., for N P ... 0 5

0 8

MUNDESLEY.Rev J. H. Macdonald.

Coll. for W <k O... 0 10 0 Do., for d eb t ... 0 10 0

Contribs.,for2)eZÄi 1 2 4 Do., for Congo 1 2 3

3 4 7

For N P , by Bond. Miss R . ... 0 2 2Chambers, S. ... 0 3 6Reeve, G........... U 3 6

Uaaer 2s....... 0 4 9

7 2 10

NECTON.Rev J. T. Lane.

C ollection 0 10 6Boxes by

Ellis, Miss E. . . . 0 3 0 Under 2s 0 1 6

0 15 6

NORWICH. United Meetings.

Moiety of collections................. 33 4 1

N O E W IC H .

Gilde nero ft.Rev T. Bullimore.


N O R W IC H .

St. Clement's.Rev A. S. Bryant.

Colleo., 1904 ___ 1 13 2Do., for W & O 0 12 0

Collec., 1905 ...... 1 14 3Do., for W & O 0 9 9

Sunday-school... 4 4 6 Do., f o i N P ... 0 13 0S»

Subscriptions:Smith, Mr B 0 10 0

Under 10s...... 0 7 10

10 4 6

Special F u n is ... 0 10 0

NEATISHEAD.Rev A. J. Kellam.

Coll., for W<& O 0 15 0 Do., for d eb t ... 1 1 0


Subscriptions: Slater, Mr F. J.

(2 yrs.) .......... 1 0 0Wright, Mr J. ... 0 10 0

Boxes byKellam, Rev A. J. 0 11 2 Shreeve, Miss ... o 3 6 Shre‘-ve, Mrs W. 0 3 6 Wright, Miss G. 0 13 0 Wright, Mr J. T. 0 6 0

Collected by Xpnfioii, Mips . . . 1 5 9

NORWICH.St. Mary’s.

Rev J. G. Edwards, M.A.Collection .......... 25 10 10

Do., for W & O 10 12 Do., for debt... 19 8

P.S.A. Clasn 13 2Juvenile Mission

ary Assoc 43 0 0Balance fromlast

year................. 12Subscriptions :

A. B. C................ 0 18 0A Thankoffering 62 10 0 Bassingthwaite,

I Mr F. H 1 1 0Blyth, Dr E. E.... 10 10 0

,Blyth, M r f . . . . 6 6 0 Boardman,MrsE.T.6 0 Boughton, Miss 1 0

■ Brunning, Miss 0 10

Clarke, Mr C. J. 0 10 0 Colman, Mr R. J. 6 0 0 Colman, Mlaa ... 6 0 O Colman, Miss H. 6 0 0 Culley, Mr A. C. 1 1 « » Culley, Miss E.... 1 8 « Culley, Mr L. B. 1 1 0 Culley, Mr & Mrs

F .S 1 1 0Dexter, Mrs ...... 1 10 0nexter, Miss 0 10 0Kllwood, Miss ... 2 0 0Finch, Mrs ...... 2 0 0Fisher, Mr ... 2 10 0 Fletcher,Mr B.E. 1 1 0 Fuller, Mr E. ... 0 10 0 Goodchild, Mr . . 1 1 0 Gould, Mr H. P. 60 0 0 Green, Mr G. ... 10 0 0 Hasler, M rH . ... 0 10 0 Holmes, Mr G. T. 3 0 0 Howlett, Mr J. G. 20 0 0 Jewson.Mr J.W. 100 0 0 Jewson, Mr G.... 6 0 0 Jeweon, Mr lt.... 1 1 0 Juniper,MrR.K. 21 0 0. Knights, Mr 8 .0 . 0 10 0 Lincoln, Mrs J... 0 30 0 Meachen, Mr ... 2 0 0 Moore. Mr G. G. 2 2 0 Orgelmann, Mies 0 12 0 Shead, Mr G. W. 1 1 0 Shaad. Mrs ... 1 1 0Southall, Mr J.... 3 2 0 Stuart, Mrs J. ... 6 0 0 Taylor, Rev G.

und Mrs 1 0 0Thompson, Mr B. 1 0 0 Thompson. Mrs 1 0 0 Tillyard, Miss V. 0 10 0 Tiliyard, Miss R. 0 10 0True, M isses 0 16 0Venimore, Mr ... 1 0 0 White,MrG.,M.P. 15 0 0 Wl iie, Miss A.... 0 12 O

Under 10s....... 1 8 4Donation for D ebt :

Tillyard, Miss E. 2 0 0

4S9 0 4

1 S pecial Fu nds... 18 17 7N O R W IC H .

Sayers Street.Collection .......... 1 3 6Sunday-sohool... 0 4 0

1 7 686 N O E W IC H .

0 Surrey Road.Rev D. M. Panton, B.A.

! Collection .......... 11 0 00 Sunday-school... 2 1 4

16 1 4

x o k w i c h .

Unthanks Road. Rev H. Youlden.

0 Collection 6 180 Do., for debt— 2 60 Do,, fqr f? f 0 g Q

JKC1Y NORFOLK— NOBTHAMPTONSHIR«. [1905.

Prayer-meetings 0 18 C J uvenile Auxiliary 17 0 10

Subscriptions:By Miss Turner.

Butler,MrW.J.G. 2 2 0 •Under 10a........ 1 1 0

By Miss Thompson.Sjtoyles, Mr E.... 1 1 0 Thompson.MrH. 1 1 0

Under 10b........ 0 12 6

By Miss E. Skipper.Dakin, M r 2 2 0Wheeler, D r 1 1 o

Under 10s....... 1 19 6

39 4 7

SHELFANGER. Rot A . J. Jarrett.

Coll., for W & O 0 12 Do., for debt... 4 2

Subscription: Jarrett, Rev A. J. 1 0

For JV P , byBowen, Wilfred 0 2 Downing, Daisy 0 7 Downing.Sidney 0 7Elwood, H 0 4Garrood, A lice... 0 5

7 1 0

STALHAM.Rev D. John.

Collections 2 7 4Do., f or W d b O 1 1 0

■ Do., special ... 1 3 9 Do., for debt... 2 10

Contribs., S.-sch. 3 9 frayer-meetings 1 4

'Subscriptions:John, Rev D. ... 0 10 0 Slipper. Mr E . ... 0 10 0Worts, Mr T...... 1 0 0

Tlndar 10s........ 1 0 0

l i 16 6

SWAFFHAM.Rev W. P . Davies.

Coll., for W de O 0 16 Do., for debt... 2 2


27 18 0

THETFORD. Rev W. Fitoh.

Subscriptions :Fitch, Rev W . ... 0 10 0

Under 10s........ 0 5 0

Boxes byBullett, Mr &Mrs 0 10 0Eagle, Miss ...... O 6 2Greenwood, Mr

and M rs.......... 0 6 0Marriott, M iss... 0 6 8War man, Miss... 0 4 11

For N P , byBlick, C. and N. 0 4 3Carr, E ................ 0 5 2Fitoh, K . and M. 0 10 3Shickle, Madge 0 2 4

7 7 6

UP WELL

WORSTEAD.Rev A . S. Culley.

Collections ...... 2 6 3Do., for W de 0 0 12 2Do., for debt... 1 8 9

Contribs., for N P 2 2 10

Subscriptions:Barcham, Mrs R. 0 10 0Gaze, Mr C......... 0 10 0Gedge, Mr G. ... 0 10 0Howes, Mr J. ... 1 1 0Learner,Mr E. T. 4 0 0LeGrice.Mr W. A. 0 10 6


Allen, Miss E. ... 0 16 8Barcham, Mrs ... 0 10 0Culley, Mr & Mrs 1 7 0Davison, Mrs ... 0 6 4Howes, M iss...... 0 8 11Learner, Miss M. 0 6 3Le Grice, Mrs ... 0 18 9Watson, Miss R. 0 10 0

21 3 5

YARMOUTH. St. George’ s Park.

Rev J. W. Rose.

C o ll, fqr W db Q Dü . foy iM t , .

0 10 o is

Collections ...... 15 19 11Do., for W de O 2 5 9Do., special ... 2 3 4

Sunday-school... 27 9 1Do., for N P . . . 1 14 4

Arnold’s, Mr,Bible-class...... 2 18 5

Arnold’s,Mrs, do. 8 1 8Carter, Mr, do.... 0 17 2Chilton, Miss, do. 3 18 7Prayer-meetings 3 IS 5■Y.P.S.C.E., for

M r S tap leton ’sSchool, Yakusv. 6 0 0

Donations lSaul, Mr T, J f f , ^ 3 0Wisrloy.Mp"]Jp.'4§r MHum!»

4 18 s0 6 0

Subscriptions sBy Miss Papworth.

Arnold, Mr F. ... 6 0 0Brain, Mr .......... 0 10 0Cooper, Mr 1 0 0Knights, Mr W . 0 12 0Rose, M r s 1 4 0Welton, Mr ...... 0 12 0

Under 10s........ 2 3 6By Miss H. Howes.

Aldred, Miss ... 0 12 0 Carter, Mr W . ... 0 12 0 Gambling, Mrs... 2 8 0 Hepburn, Mr ... 0 12 0 Saul, Mr T. J. . . . 3 0 0

By Miss B. Blake.Arnold, M rsF.... 0 11 0Blake, Mr G 0 10 0Moore, Mr T 0 11 0W igg, Mrs H. C. 0 11 0

Under 10s........ 0 7 0By Miss K.Reeve 0 4 6

H A .ET H A .U .

Collections, &c. 2 1 6 Do., for d ebt... 1 2 0

Contribs., for d ebt 0 8 0 Sunday-school... 10 0 9

Y A B ltO U T H .

Tabernacle.Coll., for W dc O

(2 years) 0 19 0Sunday-school... 16 19 6

134 15 S Less H era ld s

andexpenses 1 12 6

132 3 2

S p ecia l F u nds... 7 0 7

£969 19 1

•Northamptonshire.ALD WINKLE.

Rev O. Thompson.Collection .......... 0 15 3

Do.,for d eb t ... 0 8 0 Contnbs., B.-sch. 0 7 6

Donation: Thompson,RevO. 0 10 0

2 0 9

BLISWORTH.Rev A . E» Chennells,

Collections 3 7 7Do., for Wdb 0 1 0 0 Dp., f o r d e b t ... 1 Sä 9

Sunday-school.,, 4 0 9P0.<» Oice"tr.,, 4 I e

Prayer-meetings 0 0 3 Y.M.B.C. and

P .S .A ................. 1 16 4Subscriptions:

Griggs, Mr W .... 0 10 O Westley, Mr J. H. 1 1 0

Under 10s.......... 2 15 0Boxes by

Alexander, Mr A- 0 1 5 Basford, Mrs . 0 6 3 Campion,Mies N. 0 3 4 Cave, Miss N. ... 0 10 9 Chapman, Mrs... 0 5 2 Chennells,Mrs... 0 10 OIngle, M rs 0 5 10Pacey, Miss Eva 0 6 0 Pinfold, Mrs R. 0 8 0 Reynolds, Mrs... 0 3 6

21 1 7

BRAFIELD-ON-THEGREEN.

Collections ....... 1 14 5Do., for debt... 0 14 0 Do., for W & O 0 4 0

Sunday-school... 0 16 0Boxes by

A Friend .......... 0 6 0Billingham, Mrs 0 6 6Cave, Mr U . 0 9 4Friends ............. 1 1 3Gray ton, Mr & Mrs 0 6 3 Wells, Misses ... 0 8 0Wright, Mrs 0 3 0Yorfc, Miss 1 3 §

7 11 3

BRA.UNSTON.

BRAYBROOK.

BRINGTON,Rev B. W . Owen.

Collection 0 16 6Contrito.,for-iVP 0 8 JO

1 5 4

BROUGHTON. Collections 0 14 8

BUOKBY, LONG.Rev A . C. G. Rendell.

Collections 4 5 4Do., for d eb t... 5 13 6 Do., for W dt O 2 0 0

Contribs., S.-SCh. 1 16 5 Do,, for N P ... 0 14 q

Subscriptions :By Mie» Ashby and Mr

J. O. Hobbs. Ashby, Mr W ,... 0 10 0

Ì&&S . . . . . . 0 10 ( j

1 9 0 5 .] ÎTÔKÏETAMr ÎO XStt IR i.' xet

Ashby,- Miss L. 0 10 0 Ashby, Mr E. ... 0 10 0 Hobbs, Mr J. 0 . 0 18. 0 Reudell,RevA. C. 0 18 0 Tebbitt.Mr R.... 0 10 0 Underwood, Mr 1 0 0

Under 10s;.;....... 2 18 6Boxes by

Ashby, Mrs ........ 0 9 4Moore, Mrs ........ 0 6 0Underwood, Mm 0 7 6

23 16 0


BUGBROOK.Rev W. Adams.

Collec., for W&0 1 0 0 Contributions ... 12 7 6

Subscriptions: Adams,. Rev W.

and Mrs ......... 1 0 0Campion, Mrs ... 0 10 0

For N P , byColes, A.............. 0 16 4Tarry, A lice 0 9 0

16 2 10

BURTON LATIMER. Rev Isaac Watts.

Collec , for W & O 0 10 Contributions ... 7 4

7 14 6

CLIPSTON.Rev H. Collings.

Collections 15 14 3Bo., for d eb t ... 3 0 0

-Subscriptions;Foster, M iss 0 10 0Kirby, Mrs (iyrs .) 2 0 « Newcomb,MrJ.W. 1 1 0 Newcomb, Mr J. 0 10 0 Newcomb, Mr A . o 10 0 Newcomb, Miss 0 10 o Patrick, Mrs...... 0 10 0fimeeton,Mr .T.... 1 0 0York, Mr & Mrs 1 0 0

Under 10s....... . 0 11 0

2B 16 3

S pecial F unds... 1 0 0 COGENHOE.

Collections 1 16 7Do., tor W & O 0 4 0

Y.P.S.O.H 0 3 6Donation ......... 0 2 6

Collection ...... . 0 10 6Do., for W ês O 0 6 0

Snnday-school... 0 4 0Y.P.S.C.E........... 0 2 6

Boxes byDawkes, Wm 0 2 0Gibson, Mrs Jas. 0 10 0Gibson, Miss R. 0 5 0Rainbow, Mrs ... 0 0 0

2 5 0

DENTON.

DESBOROUGH. Rev Isaac Near.

Collections 3 10Do., for fP # O 0.11

Y.P.S1C.E 0 9Sunday-school... 0 15 Pastor's class ... 1 0

HARPOLE.Rev F. J. Mathison.


Profit on Tea ... 0 9 8 Sunday-school . . . 0 3 1 Y.P.S.C.E 0 5 0

Boxes by Blackwell,Mrs S. 0 10 'J Spokes,MissS.A. 0 15 0

5 14 6

HBYFORD. Contributions ... 4 15

KETTERING. Rev H, Davis.

6 13 0

EARLS BARTON. Rev H. Short.

Collect.,for W $ 0 1 0 Do., for d e b t ... 1 6

Contribs., 1904... 6 2Do., 1905 ......... 6 4


17 7 7

ECTON.Rev J. Field.

Coll., for W & O 0 5 Contributions 3 0


Collections 10 6Do.,AnnualMtg. 2 15 Do., for W & O 1 16 Do., for d e b t ... 4 1

Senior school ... 13 8 Middle school ... 1 10

D o„ioT suppo)'t I o f “ B o k ita "

0 w id er M r8 Clark ........... 6 06 ■ Junior School ... 1 0 0; Infants’ School 0 14

Mr Timpson’s Young men’s Bible-class..;... 7 0

Young woman’s Bible-class ... 4

Mrs Lusty’s class 1 16 Oakley - street

Y.M.B.C 0 10Do., JuniopC.E. 0 Ki

B o x e s .......... 1 8

4 0 0

GRETTON.Rev It. Macphail.

Collection 0 17 0

GUILSBOROUGH.C ollection 2 0

Do., for W * 0 0 10 Do., for debt... 0 8

3 IS 0

HACKLETON. Rev W. V . Phillips..

Collections 2 15Do., for W & O 0 h

Sunday-school... 4 13 Prayer - meetings 0 14

Subscription :

For N P , by I t 0 10 0

Battison, Mrs . . 0 10 9 9 1 3Koe, A lic e ....... 3 Less H eralds 0 13 3

2 19 8 8 8 0

4 0

Subscriptions :A Friend ........... 0 10 0Ooltman, Mrs ... 0 10 0 Loake, Mr Jno... 2 2 0 Loake, Mr W. F. 5 0 0 Timpson, Mr W. 10 0 0 Two Frietids ... 0 10 0

Under 10s....... 0 10 0By Mrs D. F. Gotch.

Bryan, Mr J 2 2 0Davis, Rev H. ... 1 0 0 Goode, Mr Jos.... 1 0 0 Jones, Mr G. H. 1 1 0 Meadows, Mr W . 1 0 0 Woodward, Miss 0 10 0

Under Ito. ...... 1 7 0

By Miss Roughton.Gotch, Mr D. F. 3 0 0Hales, Mr T 1 1 0.

Under 10s....... 0 9 0By Mias Wilmot.

Morris, Miss 1 1 0Under 10s........ 0 12 a

Do., for Congo 0 8 6B y Miss Taylor.

Taylor, M iss 6 5 0Timson, Mr W.'... 1 0 0

Under log....... 0 4 4 |

By Miss Robinson.Ballard, Mr W.... 1 1 0 Chater, Mr W .... a 0 0Jones, Mr T 1 0 0Pollard, M rs 1 1 0

Under 103........ 1 12 0

By Mies Hincks. Williams,Mr R. J. 1 1 0

Under 10s........ 0 16 0


103 12 8

KING’S SUTTON.Collections 1 2 9

Do..................... 0 13 11Do., for debt... 1 11 0

Y.M.B.C.............. 1 0 0Y.W.B.C............. 0 J3 0Contribs., for N P 0 3 0

Boxes by Adkins, Misses 0 3 9 Fathers, Miss A. 0 7 4 Hopkins, M iss... 0 6 4 J ennings, Mrs A. 0 9 11 Pain, Mis» E. 0 2 4Spokes, M iss 0 18 0Spokes, R. and R. 0 13 0

8 3 10

KINGSTHORPE. Rev R. E. Letheren.

Coll., for W & O 0 15Contributions ... 0 7Sunday-school... 0 12 0

14 9

KISLINGBURr. Rev J. Field.

Collection ......... 1 12 3Do.,for W & O 0 6 0

Boxes byHedge, Mr W . ... 0 6 B Wright,MissM.A. 0 2 6

2 6 8

MIDDLETON CHENEY.Rev C. SaviUe.,


Subscriptions: Carpenter, Mr

J., and family 0 16 0 Carpenter, Mr G. 0 10 .0 Carpenter, Mrs G. 0 10 0 ' Hollier, Mr & Mrs 0 10 0 Lucas,. Mr & Mrs 0 10 0 Mawle, Mr & Mrs 0 10 0 Saville, Rev C . .

and M rs 1 1 0

TCOSTHAJtPTOKSÄIÄÄi [1906*

Tomkins,Mr,Mrt *and Miss..... 1 Ò 0

Under 10s....... 0 2 6

Boxes byAris, Mrs .......... 0 4 3Bayliss, Mrs H... 0 5 0Carpenter, MissE. 0 12 0Carpenter, MissM. 0 12 0Charles, Miss M. 0 2 8Hollier, Misses... 0 6 6Kingston, M rs... 0 2 0Law, M isses...... 0 12 0

Less H era ld s11 7 6

0 12 6

10 15 0

MILTON.Collection .......... 1 3 9

Do., for W <t 0 1 0 0 Do., for debt... 2 12 0

Profit on Tea 0 5 3Sunday Schojl... 0 16 0

5 17 6

MOULTON AND PITS- FORD.

Collections andProceeds of Tea 1 18 3Do., for W & O 1 1 0Do., for debt ... 5 0 0

Moulton S.-school 1 5 6Do., C.E.S. ... 0 8 0

Pitsford C.E.S... 0 17 2Do.. Harvest

ThanksgivingService ...... 1 0 0

Do.. Sun.-sch. 1 2 3Quarterly sub-

scnptions ...... 0 11 0Weekly do., by

Miss Scott...... 5 17 1Donations.......... 1 5 0

Boxes by Cleaver, Doris... 0 6 1 Cleaver, Richard 0 8 8 Fastiain, Mrs ... 0 9 1Jeyes, Mrs. 0 6 0Leake, Mrs 0 2Scott, M rs 0 6 0Siddons, Misses o 15 a Spokes, Misses... 0 12 5

24 11 9

NORTHAMPTON.Adnitt Road.

Rev R. T. Anderson. Contributions ... 6 3 6

Subscription : erland.Mr and

Mrs G............... 6 0 0

11 3 6

Spacial J m d i .. 0 3 0

»OMHi.MMOir.College Street.

Rev P. H. Smith.Collections 16 10

Do., for W <fc O 10 0 Do., for debt... 6 13

Prayer-meetings 0 14 Y.P.S.C.E., for

su p p o r t o f Congoboy ................. 5 O

Sunday-school... 12 19 Owen, Mrs R.

(class)............. 3 10Young Women’s

class ............. 1 1YoungMen’ s class 1 0 Barrack-rd. Sun

day-school 4 11Spring-lone do... 4 8Duston do 1 7Hardingstonedo. 0 10 Harlestone do. 0 10

Subscriptions:A Friend............ 10 0Berwick,Mr&Mrs 0 10 Gray, Mr W.

Parker............. 10 0Hall, M iss 0 10Jones.Mr In ce ... 0 10Lovell, M iss 0 10Pell, Mr F. J. ... 0 15Rose, Mr 1......... 8 0

Under 10s........ 1 0By Miss Rice.

Baker, Mr F 0 10Brice, Mr J 1 0Catchpole, Mrs... 0 ISCrick, M rs 0 10Kirby, Mr F. ... 1 1Martin, Mrs ...... 0 10Moore, Mr G. ... 1 1Rice, M iss 10 0Shipman, M rs... 0 10 Starmer, Mrs E. 1 0 Stimpson, Mrs. 0 10

Under 10s........ 1 8By Miss Marlin.

Pickering, Mr &Mrs S............... 1 0

Timms, Mr R. ... 1 1West, Mrs H 2 0

Under 10s........ o 19

By Miss Berrill.Kingham, Mr A. 1 1March, M i T 1 0

Under 10s........ 0 16

By Miss Allen.Covington, Mr F. 0 10 Hollowell, Mr ... 1 1Mawle, Mrs ...... 0 10Mawle, M iss 0 10Peach, Mrs ...... 0 15Sheppard, Mr&Mrsl 0Smart, Miss ...... 0 12Whiting, Mrs ... 0 10

Under 10s........ 1 19By Miss Laughton.

Longland, M ss 0 13 Under 10a........ 1 0

Collected tijr Bmith, Mrs ...... 0 9 11

Boxes byCastle Hall 8ch. 1 15 0Garrett, Miss 0 13 8Gray, Miss P. ... 0 10 0 Judge, Mr W. . . . 0 6 0Key, M iss 0 6 0Nichols, M rs 0 6 3PeU, Mr F 0 6 6

140 5 6 Less exponses 5 1 3

135 4 3

KOBTHAlTPTOjr.FAB COTTOX.

Rev R. A. Selby.Collection .......... 1 7 7

Do., for W & o 0 10 9Prayer-meetings 1 0 9Y.M.B.C.............. 0 12 0

3 11 1

KOBTHAMPTOIT.Grafton Street.

Collection .......... 0 10 0Do., for W * 0 0 10 0 Do., for debt . . . 0 6 0

Page, Mrs (box) 0 5 0 Subscriptions ... 2 16 0

4 7 0

iroaiHlHPioir.Princes Street.

Rev A. A . Morgan.Collections........ 4 3 0

Do., for W & 0 1 0 0 Do., for d e b t ... 1 6 0

Contribs., S.-sch. 4 12 0Subscriptions:

By Mr Shadwell.Whitsey, Mrs ... 0 10 0 Wiggins, Mr R . 0 10 o

Under 10s........ 1 13 8

irOBTHAMPTOir.Mount Pleasant.

Rev J. Gott.Collections ........ 3 17 7

Do., for W & O 1 0 0 Prayer-meetings 1 6 2 Contribs.. S.-sch. 18 16 10 Y.P.S.C.E., for

su p p o r t o f Sa- tish Chandra H a id a r .......... 11 0 0

' Subscriptions:By Miss Covington.

Daw, Mrs .......... 0 10 0Cleaver, Mr ... 0 10 6 Griinble,Mr&Mrs 0 15 0 Hawtin, W rs A . P. 0 10 6 N ig h t in g a le ,

Misses............. 1 0 0Roberts, Mr A.... 0 12 0

Under 10a........ 2 15 7

Collected byAtkins, M iss 0 7 6E.»re, Mrs ...... 0 10 9Knight, Mr J. „ . 0 6 8

13 15 6

NOBTHAMPTOir.St. Michael’s Road. Rev H. Bradford.

Collection .......... 113Do., for d eb t ... 1 IB

8 10 2

PATTISHALL. Collection .......... 1 0

PETERBOROUGH. (See Lincolnshire.)

RAVENSTHORPE. Rev T. Wykes.

C ollection 0 6 2Boxes by

Bannister, Miss.. 0 2 6 Co w ley, Mrs R.... 0 a 1 Gammage, W .... 0 2 9

0 13 6

RINGSTEAD.Rev J. Bates

Coll. for W & O ... 0 12 0Y.P.S.C.E 0 2 6

i Special Fu nds... 0 7 0j ROADE.

Rev W. J. Young.Collection 1 7 fl

Do., for W <0 0 0 in <> Sunday-school... 0 12 6 Cottage B o x 0 7 0

2 17 0

43 19 1

RUSHDEN.Park Road.

Rev W. F. Harris.Collections ...... 8 16 3

Do., for W & O 2 0 uY.P.S.C.E 3 10 0Prayer-meetings 1 10 11 Sunday-sohool... 1* i d

190à.] KOEÌHAMÌTOÌ^SHtKE.— NOBTktmÌEBlJLKI>, ^ 4* i o v n

Subscriptions ; Bayes, Mrs 0 . ... 0 10 0 Gave, Mr Arthur 0 10 0 Gave, Mrs Fred 0 10 6Corby, Mr F 1 0 0Corby, Mrs A. . . . 1 0 0 Goodwin, Mrs . . . 1 0 0 Harris, KevW. F. 1 1 0 Perkins, MrW.H. 0 10 0 Sanders, Miss ... 0 10 0 Tailby, Mrs Thos. 0 10 0 Wiltmott, Mr Geo. 2 0 0

Under iOs 1 & 0Boxes by

Bayes, Mr Fred. 0 15 0 Bayes, Miss Grace 0 4 6Berrill, Mr? ...... 0 6 0Cowley, Harry... 0 10 0 Collins, Mr P. . . . 0 5 0 Denton, S. & A. 0 1 8 Dickens, Mr A .... 0 12 0 Dickens,Mrs Jos. 0 0 2 Elstow, Mr W .... 0 8 6 Faulkner, Mr ... 0 4, 6 Gates, Arthur ... 0 3 6 Glenister, Percy

and F ran i 0 6 0Green, Mr W. . . . 0 5 0Groome, Mrs 0 5 0Bardwick.Mrs W. 0 8 3 Knight, Mr S. . . . 0 5 0Lack, Mr E 0 5 0Lowick, Miss ... 0 8 4Newell, Mr A . ... 0 7 7 Shar wood, Mrs... 0 5 1' Ward, Miss Nellie 0 10 0 Whittington, Mrs 0 5 1 Wrench, Mrs 0 3 3

52 7 5

SPRATION.Coll., for W & O 0 6 6

STANWICK. Union Church.

Collection, A c.... I 13 0 Do., for W & O 0 4 6

1 17 6

SULGRAYE.

THRAPSTON.Rev H. E. Roberts.

Collections ...... 9 12 11Do., for w ,f- O 1 16 8 Do., for D ebt... 1 10 0


19 19 8

TOWCESTER.

WALGRAVE.C ollection 1 6 7

Do., lor D ebt... 1 2 6 Sunday-school... 6 6 0 Prayer-meetinga 3 16 5

WELLINGBOROUGH.Rev A. E. Phillips.

Coll. for W db O 0 6 6 Contributions ... 1 0 0 Y.P.S.C.E 0 11 0

12 11 6

1 17 6

WEST HADDON. Rev H. A Hunt.

Collections. 2 16 0Do., for W & O 0 10 0

Praver-meetings 0 1J 0 Sunday-school 0 7 6 Contribs.,forN P 0 7 0

Boxes by Adams, Mr S. ... 0 5 2 Tlie Manse 0 11 0

WESTON- B Y-WEEDON.

Coll., for W * O 0 10 0 Do.,forI>eò£... 1 12 0


6 15 6

WOLLASTON.

Coll., for W & O 0 10 0

WOODFORD.

£651 11 0

mortbumbcrlanb.ALNWICK.

Rev J. L. K . MacLeod.

Sandison, Miss H. 1 0 0 Under 10s........ 0 10 0

34 18 41 10 2

32 14 2

Special F u nds . . 0 5 0

BROOMLE5T AND BROOMHAUGH.Rev P. F. Slater.


Subscriptions:By Mrs J. Harbottle.

Harbottle, Mr . . . 1 0 0 Eeslop, Mr R. ... 1 0 0 Heslop, M rJ. ... 0 10 6 Lyal, Mr J. K . ... 0 10 0

Under 10s....... 1 4 0

13 3 11

NEWC A STLE-ON-TYNE AUXILIARY.

United meetingcollections . . . 2 0 0


BERWICK-ON-TWEED.Rev J. L. Harvey.

Collections ...... 3 4 0Do., for O 1 7 1Do., for d *h t... 3 5 3

Collecting Books 6 16 3Boxes ................. 2 11 1Sunday-school ... Pastors’ Bible -

5 0 0

class ............. 0 4 ?.Y.P.S.C.E........... 0 19 6

Subscriptions :Cairns, Mr J. ... 1 1 0Dodds, Mr G. W. 1 1 0Dodds, Mr Arch. J. 1 1 0Dodds, M iss ...... 1 0 0Makins, Mrs...... 0 10 0Purves, Mr T. ... 6 0 0

TfEWCASTLE-Olf-TXIfK.Elswick.


Contiibs., S-sch. 1 14 2 Y.M.B.C.............. 0 2 3

Subscriptions :Gurney, Mrs 20 0 0

Do., for aeb t ..1 0 0 0

By Miss Stoker.Atkinson, Miss... 0 12 0Tennant, Mr 0 12 0Tovell, Mr 0 12 0

Under 10s........ 0 15 4

Collected byTait, M iss 0 13 7Gurney,Miss (box) 0 13 6

37 12 4


HEWCASTIE-OHVmrB.Heaton.

Rev B. Gawthrop.Collections ...... 2 14 1

Do., for W <% O 0 11 6 Y.P.S.C.E 1 1 7

Subscriptions:A Friend .......... 0 17 6Beveridge, M r... 0 10 0

Under 10s........ 0 2 7

5 17 3

lrKWOlflTLI-ON-TTICM.Jesmond.

Bev Hamilton Watts, M.A.

S ecreta ry , Mr Jas. Potts.Collections 7 7 ft

Do., for fT # 0 2 0 0 Do., Ann. mtg, 1 14 0 Do., for debt... 12 1» 10


s u p p o r t o f B ed a riya a t A g ra .............. 2 12 0Donations for D e b t :

Jenkins. Mr G. . . 5 0 0 Potts, Mrs W. D. 3 0 0 Watts, Rev H.,

M.A.................. 2 0 0Subscriptions:

By Mrs Sowerby.Bellerby, Mrs ... 0 10 0 Culley.Mr E., J.P. 1 0 0 Culley, Mrs E . ... 1 5 0Hari is, Mrs ........ 1 0 0Jamieton,Misses 0 11 0 Murion, Mr H. A. 1 1 0Parish, Mrs ...... 0 10 0Potts, Mr James 0 10 0 Potts, Mr W. D. 5 0 0 Potts, Mr W. D.,

jun................ 1 0 0Prjctor, Mr and

Mm ................... 0 14 6Sample, Mr T . ... 1 0 o Sowerby, Mrs ... 1 5 0 Taylor, Mr J. G. 0 10 0 Watts, Rev H.,

M .A.................. 3 0 0Yeoman, Mr 0 12 0Young, M rs O ld 0

Under 10s......... 1 8 10By Miss F. A . Craggs.

Craggs, Mrs J . ... 0 18 0 Davison, Mr and

Mrs T.............. 5 0 0Jenkins, Mr Geo. 12 0 0King, Mr .......... 0 10 uParsons, Mr W. 0 12 0 Wilson, Mr H .... 1 5 o Wilson, Mrs J.... 1 O 0

Under 10s......... 2 12 uBy Miss Gibson.

Gibson, Mr J. W. 0 12 0 Rowell, Mr T .W . 1 4 0Rowell, M r s 0 12 oSowerby,Mr G. A. 0 11 0

Under 10s....... 1 4 oBy Mrs Smithson 1 8 .3

92 9 11


HEWCASTLII-Oir-TTHB.Westgaie Road.

Rev W. H. Griffith. S ecreta ry , Mr J. Maxwell

Wilson. Collections........ 4 10 0

So., for W <& 0 4 1 o

'Stcviiì * K O R ÏH U M B Îï R L A ÎÎD — N ôïT IÎT G H A StïiH ÎÂ E i [1905.

Sunday-school... 6 13 9 Do., for N P Chang - G hin - H sia n g , China 10 0 0

r Po.,Arthur,B-hill3 10 7 X.P.S.C.E 6 6 10

Donations fo r D e b t :Davies, Mr W.. G oode............. 5 0 0Wilkinson, Mr

Randolph ...... 5 0 0

Subscriptions:By Miss Jessie Angus.

!&. Friend, per Rev W. T. Rosevear 1 0 0

Angus, Mrs Jonathan ................. 3 0 0

Angus,MrW.,J.P.20 0 0 Angus,MissJessie 3 0 0 Bell,Mr Jonathan 0 12 0 Pulley, Mrs F. J. 2 0 0 Leach, Mr J. W . 1 4 0 Miller, Mrs Jos. 0 10 0 Penman, M r... 0 11 6Rosevear,RevW.T.O 10 0 Rosevear, Mrs O. 1 0 0

Under 10s....... 0 16 0

By MiBS A. J. Billson.Angas.M rsIJ.H . 0 12 0 An gas, Mr Henry 0 18 0 Angus, Col., J.P. 1 1 0 Bartlett, Mr J. M. 2 2 0 Bartlett,MrsJ.M. 1 1 0 Billson, Miss A. J. 0 12 0 Davies, Mr W. G. 60 0 0 Lonsdale, Mr A.

and Miss ...... 0 10 0Lonsdale, Mr and

Mrs E .............. 1 0 0Martin,Mrs A. M. 0 10 6Mayne, M r s 0 12 0

Under 10s....... 1 14 0By Miss Douthwaite.

Armstrong, MrR. K ................. 0 10 6

D o u t h w a i t e ,Misses............. 0 12 0

Potts, Mr Jas. ... 0 10 0 Purves, Mr T. ... 0 12 0 Robinson, Mr J. 0 10 0 Wilson, Mr David 1 1 o

Under 10s....... 1 9 3

By Mrs A. Mann.Edgar, Mr Jas.... 1 1 0 Greenwood, Mr 0 12 0 Kirtley.MrG. C.,

for Congo boy 5 0 0 Under 10s....... 1 8 10

By Miss Lily Reed. Angas, Mr E. H. 0 18 0 Cufley.Mr F. J. 0 12 0 Griffith, RevW .H. 1 10 o HalUday,Mr J.A. 0 12 0 Hannah, Mr J.W . 0 12 o Kinnear, Mr Jas. 0 12 o Kinnear, Mrs J. 0 12 oMoysey, M r 0 10 oWilson, Mr J .M , 0 11 0

Under 1 0 s ; 0 2 6

By Miss Reed.EvanB, Sup. R... 0 12 0 Wilkinson, Mr O, 0 10 0

Under 10s........ 1 8 0By Miss Smith.

Lewis, Mr R. A. 1 0 0Narval, Miss 0 12 0Potts, Mrs John

(the late) ...... 5 0 0Reed, Mr J 0 12 0

Under 10s...... 1 3 6


168 2 9


irKWCASTEE-Oir-TYirH.

W yclif Church.Rev W. Maynard.

5'ec.,Mrs C. E . Cowan.Collections 3 17 7

Do., juvenile... 0 19 8 Do., for W & O 1 16 3

Contribs.,S.-sch. 1 1 8 Do., for su p p o r t

o f Congo boy 5 0 0 Do., for N P ... 2 3 7

Subscriptions:By Mrs C. E. Cowan.

Andrews, Mrs R. 0 10 0 Cowan, Mr C. E. 0 10 0 Forsyth, Mr P.... 0 10 0 H ogg, Mr G. J. 1 0 0Reed, Mr R 0 10 0Smith, Mr Jno. 1 10 0

Under 10s......... 0 10 0B y Mrs A. Welford.

Anderson,MrR.S. 1 0 0 Robson, Mr J . ... 0 10 0 Welford, Mr and

Mrs A ................ 0 10 0Whitton, Mr C... 1 0 0

Under 10s.......... 0 6 0

ByMrsE.Robson 0 15 0

23 19 9

Specia l Fu n d »... 10 10 4

NORTH SHIELDS.Rev C. Stanley.

Collections 4 4 11Do., for debt... 2 5 6 Do., for W & O 2 16 10

S.-sch., for N P 0 5 1 Y.P.S.C.E., for

su p p o r t o f Congo boy 5 0 0

Subscriptions:By Mrs Collins.

Collins, Mrs ........ 0 10 0De Rusett, Mrs 1 0 0 McGill, M ajor . . . 1 0 0 Hepple, Mrs MUM 1 0 0

Matthews, Mrs... 0 10 0Thompson, M r... 0 10 0

Under 10s........ 2 5 3

Boxes byCourtman, Miss 0 6 0Lee, Miss .......... 0 2 2Miller, M aster... 0 3 6Miller, Miss E ..„ 0 2 5Murray, Miss ... 1 0 0Nilson, Mrs ...... 0 2 6Patterson, Mrs... 0 6 2Peacock. Mrs...... 0 10 6Teeles, Mrs ...... 0 16 0

Under 2s......... 0 3 5

24 19 3

S pecial F u nds .. 0 5 0

WHITLEY BAY.

Rev. J. E. Compton.

Collections.......... 2 3 9Do., for W <fc O 0 18 0!Do., Sun.-sch. 0 9 3 i

Young People’s Guild,for Congo g ir l, M vam- banu ............. 6 0 0

Subscriptions :By Mr J. H. Wilson.

Allan,Mr&MrsW. 1 1 Blackett,Mr & Mrs 0 12 Holdsworth, Mrs 0 10 Hutchinson, Mr

and Mrs G. C. 1 1 Johnson, Mr and

Mrs R. W 1 1Midgley, Mr and

M rsJ .C 1 1Moore, Mr G. ... 0 10 Roberts, Mr and

M rsA. H 1 0Rowell, Mr G. S. 1 0 Watson, Mr and

Mrs ................. 0 12Wilson, Mr and

Mrs J. H. ... 0 12 Under 10s....... 1 1

B y Miss Garvey.Garvey, Mr & Mrs,

andfamily... 1 7 Under 10s....... 2 5

Boxes byGarvey,Mr &Mrs,

andfamily ... 0 7 Holdsworth, Mrs 0 3 Humphrey, Mrs 1 0Moore, Mrs ...... 0 6Wilson, M rs 0 2

24 6


mottingbamsbtre.'ARNOLD.


BAGTHORPE. Coll., for d e b t ... 0 10 0

BEESTON.Nether Street.Rev W . Rice.

Contributions ... 7 7 10 For N P , by

Dewey, Doris ... 0 2 9 Rice, Dorothy E. 0 6 )>

Under 2s 0 4 6

BEESTON.Union Church.

Rev W. R. Jones.Collection 1 2Sunday-school... 6 17

7 19 11

£423 17

CARLTON.

COLLIN GHAM.Rev C. A . English.

Collections 2 4 2Do., forTPVfcO 0 6 2

Subscriptions:English,RevC.A. 0 10 0

Under 10s........ 0 12 6Collected by.

8 Bocock, Miss L... 0 6 4Flower, Fred. ... 0 8 6Foster, M iss...... 1 0 0Hunt, Stanley ... 0 4 0Marshall, Mr ... 0 4 66 Moss.E.M.andC. 0 8 05 Pearson, F.andC. 0 6 8Sunday-school... 0 4 0

Under 2s. ...... 0 2 6

g CAKtilOHVLB-MOOKI/AXD.3 Collections.......... 0 9 106 Boxes by0 Scott, Mrs.......... 0 17 01 Wing, Miss ...... 0 3 0

8 5 106 Less H era ld s &8 expenses...... 0 16 4

9 7 8 6

1 9 0 5 .] NOTTINGHAMSHIRE. XCIX

DAYBROOK.Her A. N. Poynton, B.A. Contributions ... 4 12 11

EASTWOOD.Contribs.,forJVrjP 0 4 6 Coll., for W & 0 0 6 9

Do., for debt... 0 5 0

0 16 3

EÜCKNALL TORKARD.Rev T. Cutts.

Contributions ... 27 3 0 Coll., for debt . . . 2 2 0

20 5 0

KIMBERLEY.

Contributions 0 7 6For N P , by

piarke, Perpy . . . 0 4 0gtirjand, G 0 4 4

URder 2a 0 2 2

Boxes byDavenport, M r... 0 8 2Ridgeway, Mr T. 0 7 5

Collected byAllin, Edith ...... 0 18 9Allin, L loyd ...... 0 9 1Franks, Thurza 0 11 7Hard staff, H. A. 2 4 4Hare, P ercy ...... 0 4 11Higham, F. 0 3 11Knowles, Ho ace 1 15 0Knowles, Doris 1 4 7Osborne, Albert 0 18 8Osborne, Eunice 1 0 7,Salmon, Ada......' 1 15 ° !Topham, A ......... 0 5 7 |


16 5 3

MANSFIELD.

0 18 0

K Ä K B Y.IN-AS HFIELD Contributions . . . 6 9 0

Subscriptions : Scothem, Mr W . 1 0 0Tomlinson, Mr... 1 0 0

8 9 0

K3RKBY, BAST.Rev W. Williams.

Contribs., 190i... 33 0 0 Collections, &c. 6 11 4

Do., for fTdsO 0 10 0

Collected byCopeland, Edna 3 2 0 Davidson, May 4 5 5 Fletcher, Gwen 0 14 8 Handley, May... 1 13 10 Harrison, Edith 1 2 0 Heath, Reginald 2 13 0 Marsh, A. and W. 2 13 1 Musson, Fred..., . 2 10 4 Reddish, Thos.... 1 0 8 Scothem,Norman 1 0 2 Spolton, Fred.... 5 6 0 Toon, Lucy ........ 2 13 9

68 16 34 6 3

64 10 0

KIRKBY WOQDHQTTSE.Collections......... 9 3 5

J}o.t for debt... 0 11 Sgibscripfcion 0 4 0

NETHERFIELD.Rev G. J. Attwood.

C ollection 0 8Contributions ... 2 3

P 9., fo r JV_P... 0 3

NEWARK. Rev T. y f . Hart.

Collections .Do., for defy.'..

fo x e s ......ubscriptions ...

Sunday-school...

2 131 5 P 152 0 4 18

NOTTINGHAM.Public meeting . 12 14 Young People’s

Meeting (less expenses) ...... 2 4

14 18 8

NOTinraHAM.UnitedY.P.S.C.E.,

for su p p o r t o f M r Bow akül,C o n g o ............. 46 10

Collections...... . 4 1 7Do., for W <fc O 0 10 0Do,, Boughton 0 3 0

Sundries .......... 0 •1 3

SubscriptionsAllgood, Mrs...... 1 0 0Allgood, Mr E.... 1 0 OAllgood, Mr and

Mrs T. W......... 1 0 0Allgood, Mr T. (in

memory of) ... 1 0 0Fox, M r ............. 0 13 6

Collected byAdult Claes ...... 0 12 2Bocock, Harold.. 0 7 0Boot, Annie ...... ] 10 5Firth, Frances... 0 15 8Gadd, Harold ... 1 17 4Lynham, W. E. 0 9 3Parks, Daisy...... 4 12 0Powell, Jessie ... 0 9 0Read, Frances... 0 9 4

20 14 6

2 14 6

11 12 0

KOTTIirSHÀM.

Arkwright Street. Rev J. Neighbour.

Coll., for W d tO 1 10

BA.SBOBD, HEW.Chelsea Street.

Rev E. E. Coleman, B.A, Coll,, for W & O 0 10 0 Contributions ... 18 5 0

18 15 0

BASBOBD, JTBW.

Palm Street.Contributions . . . 6 4 0

Do., Sun.-soh. 1 l ’J «

BA.SFOBD, OLD.High Street.

Rev F. A. Jackson.Collections 5 8 8

Do., for W * 0 1 0 0 Do., for debt... 3 5 0

Interest ............. 1 5 0Collected by

Barker, Miss 0 5 3Bexon, M iss 1 4 10Bexon,M rL 0 18 9Brown,MissE.... 0 17 0 Brown, Miss N. 0 7 2 Chawner, Mr C. 0 11 5 Cooke, Miss .Lucy 3 16 0Easom, M iss 1 8 0Hopewell, Mrs N . 1 14 0 Hutchison, Miss 2 6 5 Orridge, Miss E, 2 13 0 Pepper,MissNellie 4 12 8 Shepherd, Miss... 0 12 6 Spencer, Mr F. G, 2 13 8

By Juvenile Collectors. Bakor, Albert ... 0 15 2 Bradley, William 1 12 11 Brown, Oswald Q 15 5Cox, J oh n (j 13 6Dexter, Beatrioe 0 7 4Finn, Heater 0 17 7Handley, 3 13 Q

Hitchcook,Harry 0 Hunter, Ethel M. 0 Hutchinson. R . 1 Jackson, Norris 0 Kendall, A . E .... 0Lack, Emma 1Morley, Louie ... 0 Pidgeon, Harold 2 Smart,William... 0 Spencer, Annie. 1 Stapleton,LeonardoStockdale, K 0Webster, Cyril... 0

Under 5s 0

16 O 18 5 8 !>

18 O 12 (>8 5

13 47 48 8

11 25 5 7 29 O,

11 355 0 %0 7 r

54 12 T

BA8FORD, OLD.Queensberry Street.

Rev P. Williams. Contributions ... 45 15 4

BEIDGiOBD, WEST.Rev S. S. Allsop.

Coll., for W & O 1 1 0 Contributions ... 1 10 o

Do., Sun.-sch. 2 8 3Subscriptions :

Jones, Mrs 0 10 OMatthews, M r... 0 10 a

5 19 ä

BULWKLL.Rev W. Slater.


SOTTINGHAM.Carrington.

Rev J. F.Makepeace, M.A.Collection .......... 0 7 3

Do., for W d eO 0 5 o Sunday-BChool... 1 a 2

Subscriptions:Burton, Mr and

Mrs ............. 10 0 OUnder 10s........ 0 5 0

Collected by Rawson) Miss N. 1 0 0

13 6 5

S p e c ia l ’B unds... 1 10 4

R-OTTINGHiM.Derby Road.

Rev G. Hill, M.A,, D.D.Collections 10 2 a

Do., for W Jb 0 tt 8 s Do., for debt... 8 8 U Do., Independ-

r o fó p w t 01Q q

6 KOTTINÖHAICSHIBB. [ 1 9 0 5 .

Contribs., S .-sch. 30 14 10 Eazzletine, M rs 0 10 6Do., Independ'

ent-street IS 3 6

Oakey, Mra .

Donatio a : Mr and

10 0 0

Subscriptions:By Mrs Hugh. Walker.

Ashwell, Miss ... 1 10 0Birkin, Mr T 1 0 0Bright, Mr A. . . . 5 0 0Bright, Mr J 5 5 0Bright, Mr L. . . . 6 0 0 Douglas, Rev J. 2 2 0 Hill, Rev Geo. ... 2 0 0 Humphrey, Mrs 1 0 0 Langham, Mrs... 4 0 0Pike, M iss 20 0 0Smith, Miss.... 0 10 6 Thompson.Mr H. 0 10 6 Vickers, Mr C.... 3 3 0 Wallis, Miss A .... 1 0 0Ward, Mr J .'...... 2 2 0Ward, Mr A 0 10 6Wilkie, M r 0 10 0Winter, Mr B . ... 0 10 0 Wright, Mr A . ... 0 10 6

Under 10s........ 0 14 0By Miss Dunn.

Barber, Mr E. ... 2 0 0 Bennett, Mr J.... 0 10 6 Bolton, Mr C. A . 2 10 0 Bowser,RavS.W. 3 3 0 Bradley, Mr J.... 0.11 0 Caven, Dr B. M. 2 0 0Cooke, Miss ...... 1 0 0Dunn, Miss ...... 1 30 0Jowett. Mr J. ... 0 10 6 Lewis,Mrs W.W, 0 13 0 Small, Mr W. ... 5 5 0

Under 10s....... 4 18 6

Wright, Mr ...... 0 10Under 10s........ o 16

70 9 5

160 15 5

S p ecia l F unds... IS 8 5

NOTTINGHAM.George Street.

Rev L. C. Parkinson, II. A.Collections 5 1 G

Do..................... 3 9 6Do., iorW d k O 2 2 0 Do., for debt... 3 10 6

Sunday-school... 28 4 11 Woodborongh ... 0 8 0

Subscriptions:By Miss Barber.

A Friend ............15 0 0Douglas, M r 1 1 0Lamb, Mr W 1 0 0ParkiiiFon, Rev

and Mrs L. C. 3 0 0 Scott, Miss, for

C o n g o ............. 6 13 6Scott, Mrs, for

do ..................... 0 10 6B y Miss Oldknow.

Bowman, Rev W. K.. B.A. ... 5 0 0

Da^tson, Mi'B 0 10 6

Spesial F u n d s ... 0 10 0

NOTTINGHAM.Herbert-street.

Mr W. A. Coombs. Coll., for W & O 1 1 0

NOTTINGHAM.Palin Street, Hyson Green.

Rev E. B. Shepherd. Coll., for W # O 1 1 o

Do., for deficit 0 17 0 Contributions ... 12 19 5

14 17 5

IKNTON, SEW.Rev R. Martin.

Collectirn ..........Do.,for W éb O

Juvenile Aux. ...

1 00 10 5 0

6 10 3

NOTTINGHAM.Mansfield Road.

Rev G. H. Heynes.Collections 8 3

Do., for W & 0 4 11 D ., for debt... 10 0

Subscriptions :By Miss F. Forth.

By Miss C. Hill. Brownsword, Mr

and Mrs A. ... 5 0 Granger,Mr F.S. 1 0tfill, Mr H 2 0Hill, Mr C 2 0Bill, Mrs C 1 0Ptck Mr J o 10

Under 10s........ o 17By Mr W. M. Hunt.

Fisk, Mr .......... 1 1Heynes,RevG.H. o 10 Hunt, Mr W. ... 2 2 *unt, Mr W. M. o 10

St*venpon,MrJ.J. i o Dnder IQs' 0 7

Bradley, Mr A. .. 5 5 0Bradley, Mr F. J. 0 10 0Booker, Mr R. ... 0 10 0Booker,Mrs F. R. 1 0 0llullen, Mr J. C. 0 10 0Forth, Mr C. 1 1 0For lb, Miss F .... 0 10 0Jackson, Mrs ... 0 10 0Lamb, Miss ...... 2 2 0Leighton. Mr ... 0 10 0Moore, M r.......... 0 10 0

Unaer 10s....... 0 15 0

B y Miss G. Stevenson. Stevenson.MrP.H. 0 10 6 Woodroffe, M r... 1 0 0


Ashwell, Mr A.,for Congo ........ 1 12 0

Callen, Mr A. 35. 3 2 0Juvenile Auxiliary.

Sunday-school... 18 19 9Collected by

Mould, M iss 0 8 10Onion, Mrs ........ 0 14 6Toweson, Miss... 0 7 2 Wcod, Mr A 2 19 3

Collinson.MissL. 1 14Crofts. Cecil 3 8Fox, W alter 0 11Frettingham, H. 3 16 Hai rison,Miss C. 1 8Hobson, S 0 9Marsh, Ernest... 1 1Marsh, J............. 1 5Rowe, Mìfs F . ... 0 14

Under 5s 0 8

Collected by

51 7 n!.0 17 0

53 10 6

85Less H era ld s 0

84 16 0


NOTTINGHAM.Radford.

Prospect-place. Contributions ... 0 17 0

NOTTINGHAM.Tabernacle.

Rev C. Spurgeon. Coll., for W & O 2 6 Contributions ... 13 1

Subscription: Derbyshire, Mr 0 10

RETFORD. Rev H. Collard.

Collections 2Do., for IP <tr 0 1 Do., for debt...

Sundav-scfcool... Ï.P .S .C .K ..........

7 0

0 18 0 4 0 10

Collected byAtton, Omnie ...Betts, Alice ......Collard, Dorothy Deraie, Maggie Overland, Sidney Salmon, Cecil ...Swift, Cyril ......Taylor, Gertrude Wateriield, Chas. Waterfield, C. H. Wilson, Freu ...

0 11 0 11 0 2 0 2

10 19Lass expenses 0 15

15 18 6

S fec ta l F unds... 0 7 10

NOTTINGHAM,Woodborough Road.


Subscriptions :By Miss HofEman.

Barker, Mr ...... 1 0Do.,forl20»i0... 0 10

Bayley, Miss 2 2Booker, Mr C. ... 0 10 Brailsford, M r... 0 10 Cox, Mr H. F. ... 5 0 Hoffmann, M r... 2 2Roe, M rs 0 10Wade, Mr .......... 0 10

Under 10s........ 1 15Do.,iov& om e 0 5By Mîbs Johnson.

Cullen, Mrs ...... 0 10Johr.son, Misses 0 10

Under 10s....... 0 12

Juvenile Auxiliary.Sunday-school... 7 10Adult School 3 11

10 4 5

RUDDINGTON.Collections 2

Do., for debt... 0Collected by

Dalb.y, Barold .. 1 0Savage, Elizabeth 1 11

George 1 36 7 8

SHIREBROOK.

Collection 0 S ft

SOUTHWELL. Rev J. T. Frost.

Collection .......... 1 3Do., for W & O 0 15

Subscription : Hill, Mr F 0 10

19Ó 5 .] NOTTINGHAMSHIRE— OXFORDSHIRE.

STANTON HILL.Contributions . . . 6 0 0

Do., for debt,.. 0 4 0

5 4 0

STAPLEFORD.Rev F. C. Morris.


SUTTON -IN-ASHFIELD Bastfield Side.

Collections ...... 2 2 10Sunday-school... 1 11 0

Subscription :Back, Mr W 0 10 0

Boxes by Doughty, Alan S. 1 6 0 Gamer, Bertie... 0 10 0May, M iss 0 4 6Pepper, M rs 1 2 0Pepper, Wilfred 1 3 8

8 10 0

BUTTCK IN’ ASHFIELD.Wood Stieet.

Rev W . J. Packer. Coll., for W & O 0 10 0 Contributions ... 12 13 3

13 3 3

SUTTON-ON-TRENT.

Contribs. for N P by W. & E. J.Marshall ...... 0 7 0

866 11 CLess county ex

penses 21 6 5

£845 5 1

©iforfcsbire.BANBURY.

Rev E. W. Davis.Collections 1 10“ Ferolea ” Box 1 0 Mis&ionaryBand 13 18 Sundav-school... 8 8

Do., for iV P ... 2 17 Y.P.S.C.E 0 9

Subscriptions:A Friend .......... 2 2Chapman, Mr ... 1 1 Chapman, Mr E. 1 1 Chapman, Mr H. 1 1 Cnbitt, Mr W .... 0 10Davis, Mrs 5 0jpOdwell, M r 0 }.0

Gardner, M iss... 0 10 0 1Grace, Mr .......... 1 1 0Horwood, Mr ... 1 1 0J akeman.Miss C. 0 10 6Lovell, Mrs Jno. 0 10 6:Parnell, M rs...... 1 0 0Pcarce, Mr ...... 0 10 6

Under 10s. ... 0 5 0

44 17 8Less H era ld s 1 4 0

43 13 8 ,

BLOXHAM.Collections.......... 1 0 9Sunday-school... 1 12 3

Subscription :A Friend .......... 1 0 0

Collected byButler, C. P. &L. 0 0 6Clifton, Irene ... 0 2 7Collins, Joe ...... 0 2 1Springall, Thos. 0 3 3Taplin, Grace ... 0 6 6Taylor, Willie ... 0 2 7Woodward, May 0 2 6

Dean ..........Do., for debt.,.

5 5 00 5 0

5 0 0

CAVERSHAM.Rev A. C. M. Fletcher.

Collection« 4 12Sunday-school... 10 11Women’s Bible-

class................. 1 3Mission Work

ing Party.f or C uttack Orp h a n age 10 6

Do., for Mrs B n n t le y 's school,Congo 5 0

Do., for Mrs Moir Duncan’s school,C h in a 6 0

Subscriptions:Bottrill, Mr J. T. 1 1 0 Chard, Captain.. 1 0 0Collier, Mrs ...... 0 10 6Hocking, Mr 1 1 0Warwick, Mrs ... 0 10 0 Warwick Bros. 0 ID 6

Under 10s........ 3 19 2ByMiss M.Talbot 0 17 10

Donations for D ebt:Keen, M rs 0 10 0Sirett, Bev C. ... 0 10 0

Boxes by Abraham,Mrs... 0 17 0 Batcher, Fanny 0 6 4 Drinkwater,Rose 0 2 0 Hanks, Aggie ... 0 1 6Keen, M rs 1 0 0Martin, Mrs ...... 0 IB 0Townsend,NewtonO 7 0

9 16 100 2 9

9 14 1

CHARLBURY.Rev C. Sirett.

Collection .......... 1 12 2Do., for W & O 0 7 7 Do., for debt... 1 0 1

Thankoffering,for do ............... 0 10 0

Snnday-school... 1 11 10 Prayer - meeting 0 4 9

Subscription:Boots, Mrs G. .. 0 10 0

Boxes byBoots, Jessie .... 0 14 2 Baughan, Cecil... 0 10 10 Paincin, Bernard 0 2 7 Paintin, P ercy... 0 2 5 Shayler, Charles 0 2 6 Shepherd. Harry 0 3

Onder 2s 0 2 4


7 11 11

CHIPPING NORTON.0 j Rev R. E. Jenkins.

Collections 4 2 3Do., for fPdrO 1 0 4

Sunday-school... 7 13 1Collectors ............ 3 15 1Boxes ................... 2 5 1

45 16 S


CHADLINGTON.Rev C, Eirett.

Collection .......... 0 13 0Do., for d eb t ... 1 2 6 Do., for W & 0 0 8 0

y .P .S ,C ,E , Q 4 Q

18 15 102 6 6

16 10 4

COATE, &c.Rev F. E: Blackaby.

Collec , for debt 1 5 0Aston, coll 0 14 7

Do., Sun .-sell. 0 15 » Bampton, coll.... 2 13 9

Do., Bun.-sch. 0 19 2 Buokland, coll... 0 11 4

Do., 0 ^ 0

0 5 50 11 10 7 10 3 10 5 »0 2 a 0 15 11

Ooate, coll 1 11 3D uoklington, coll. 1 4 9

Do., Sun.-soh. 0 (! 6 Standlake, coll... 0 15 4

Subscriptions:Clack, Mr H. B .. 0 10 0 Dutton, Mr G.W. 0 10 0Dutton,Miss 0 10 0Fenemore, Mr E. 0 10 0Hook, Mr. J 0 10 0Hosier, Mr D. C. 1 0 0 Luckett, Mr J . ... 0 30 o Tite, M rO. F. ... 0 10 « Townsend,MrW.A.l 0 0

Boxes byAston House......Barratt, Miss ...Beard, Miss ......Bunce, Miss E...Castle, M iss......Ohurcoill, H ......Clack, Mrs H. B. Clack, Mr Leslie Clack, Mrs A . ...Cox. Miss ..........Cummings, Miss Dutton, Mr H. G. Eustace, Miss ...Foster, M iss......Hedges, Miss H.Hook, Mr R ........Howson, Mr W.Hudson, M r ......Hughes, J...........Lane, M rs ..........Long, Mr E.........Long, Miss E. ... Luckett, Mrs,

children..........Martin, Miss......Mate, Miss..........Miles, Mrs J.......8eith, Jack .. ... 8il'nan, Mi«R N. Smith, Mr H. ... Smith, Mr A. ... Spurrett, Mrs ...Tipping, M r ......Tite, Mr O. F. ..Tudor, M iss......Watson, M rs......

0 0 1 0 4 fi 0 2 40 9 01 IS 8 0 7 3 0 6 0 0 2 8 0 7 « 0 5 4 0 9 0 0 1 2 0 9 6 0 15 9 0 4 2

0 5 6 0 5 1 0 3 4 0 l i 6 0 2 3 0 5 11 0 5 1» 0 6 10 O 11 I0 4 11 2 H 61 13 '4 0 3 6

33 4 1Less Home Mis

sion & expenses 1 6 031 18 1

HENLEY-ON-THAMES.Rev J. G. Wells,

Coll., for W & O 1 0 0 Do., for debt... 1 1* I

Y.P.S.C.E 1 13 9Do.,for support o f “ Tome,” at Waihen . . . 6 0 0

Subscriptions:Gutteridge, Mrs,

for Congo ...... 2 0 0Keene, Mrs W.... 0 10 0 tiQiftbourR, Mr 0 10 Q

eu OXFORDSHIRE-^- SHROPSHIRE. [ 1 9 0 5 .

Stopparci, Mr F. 0 10 0 Do., Bible-claes 1 0 0

14 1 10

HOOK NORTON. Rev J. Churchill.

Collection .......... 0 0 0D o.,for W & O 0 5 9 Do., for debt... 1 6 0

,Sunday-school 0 16 0 •Contribs. for N P 1 0 4 Bible-class 0 8 0

Subscriptions:Gibbs, Mrs ...... 0 10 0

Under 10s....... 0 4 2

Collected by Iiuckett,W 4 8 .0

0 8 0

LE AFIELD. Collec. & Boxes 1 0 0

LITTLE TEW.Rev T. A. Judd.

Collections... 1 13 11Do., for W & O 0 10 0


Bosby, Minnie... 0 3 1Castle, M iss 0 10 9Clifton, M rs 0 4 0Hooper, Miss 0 9 6Horwood,Miss... 0 10 5 Richards, H. & G. 0 10 2Savage, Mrs 0 2 4Townsend,Mrs... 0 5 1 Warr4 Mrs H .... 0 8 2

6 17 2

OXFORD.‘ Commercial Road.

Rev C. Potter.Coll., for W & O 1 1 0 S.-sch., for Conj/o 4 16 0

Do., for N P 0 12 6 Junior C.E.S.,for

C h in a ............. 0 6 0Collecfced by

'Bagleston, Miss 4 0 fiaunders, Miss . 1 2

11 18

¡Special F u nds... 0 5' OXFORD.

New Road, R ev J, D aw .

Collections 6Do., for HV ic Q 4 0 D o . ,fo r deb‘ ... 7 1»

Proceeds c f tea-meeting- .......... S 4 0

Sunday-school... 9 3 6 Do., Girls’ Sew

ing Class ... 0 16 9 Y.WiB C., “ Bas

k et” ................. 10 0 0Osney, Sun.-sch. 2 15 2 Charlton, do.... 0 6 6 St. Thomas, do.... 1 7 2 Hincksey, do.... 0 14 6 Bayworth, do.... 0 10 0 Wolvercote,do.... 2 0 0

Do., for debt... 0 5 10Donations:

Alden, Mr R. R. 1 1 0 Alden, Mr Isaac 0 10 6 Alden, Dr E. W. 1 1 0 Alden, Mr W. H. 0 10 6 Alden, Mr F. H. 1 1 0 Alden, Mrs F. H. 0 10 6 Cooper, Mr G. H. 1 1 0 Grubb, Mr R. J. 1 1 0 Harbud, Mr&Mrs 6 10 0 Wiblin, Mr A . ... 0 10 6

Subscriptions:Dann, Rev J. ... 0 10 0Eldrid, Mr E 0 10 6Laird, Miss ...... 1 1 0

Under 10s........ 0 5 0By Mrs D. Jones.

Alden, Mr R. R. 10 0 0 Alden, Mr W. H. 1 0 0 Alden, Mr Isaac 0 10 0 Greenaway, Mr... 0 10 0 Jones, Mrs D. L. 1 0 0

By Miss M. B. Alden. Beater, Mr, for

Congo .......... 0 10 0Cooper, Mr Aid... 1 6 0 Cooper,Mr Counr. 1 6 0

Under 10s........ 1 17 6Weekly Pence, by

Alden, MissM.B. 2 16 4 Greenaway, Miss 3 2 10 Jordan, M rs 1 6 0

Boxes by Alden, Mr R. R.,

and family......Alden, Mr R. T.Bridgen, Mrs ...Busson, Master...Cooper, Mr and

M rsS .W . ......Cooper,Mrs G.W.Cooper, Miss E...Couldry, Miss H.Cowell, Mr F. ...Fundall, Mrs......Hay man, Mrs ...Horn, Miss ......Jones, Miss G ....Laird, Miss ......Lo*ley, Miss...».Oveneti, MisgegWeblm» ^iBges '.Yoqng Men’s Soc.

1 19 3 0 10 0 0 6 4 0 3 0

0 15 3 0 10 6 0 5 0 0 5 7 0 4 60 4 01 10 0 0 2 1 0 12 1 0 7 10 0 5 0 0 5 0 0 9 6 Q 17 6

Weekly pence by SidneyRenshaw 2 7

Sunday-school... 3 6Boxes by

Ashley, Mrs G. 0 6 Avery, Misses... 0 6 Cleverley, Mrs ... 0 6Duck, Mr .......... 1 0Jordan, Mias E. 0 10 Martin, Mrs F.... 0 11 Merriman, Miss

M a y................. 0 13Renshaw, Miss G. 0 13

EYNSHAM.Collections 1 12

Do., for W & O 0 9 Do., for debt... 0 14

Sunday - school and Bible-class 1 5

Home Boxes 0 4Contribs., for sup

port o f Congo boy lyider Mr ~ ' .... 6 0

HKADINGTOlf.


Sunday-school... 3 2Y.P.S.O.E 0 16Mr Gardiner’s

Box ................. 0 12Contribs., for sup

port qf "N e- kiano" under Mr Lew is 5 0

146 14 2

LITTL IJOBECollections 3 13 6

Do., f o t W & O 0 13 11po.,pryer.mtgs. b o * jjo ., tor w & o o 13 l iP e,.Y ,P fg,C.E,' 0 J8 ? Do., for debt.., 1 { p

■ l > - V •


OXJOBD.Woodstook Road.

- Rev R. Ings,Collection .......... 0 13 4Contributions . . . 3 0 0

Subscriptions :Graham, Mr R. 1 1 0 Moore, Rev J. H. 5 0 0Moore, Mrs ...... 1 0 0


Weekly Pence, by Long, Miss 1 3 3

12 17

S pecia l Funds,., 4 1

WOODSTOCK.QoHec.jfor W & O Q 3 Contributions 0 7

Do., for 1V P .„ 0 2

0 13

S p ec ia l 'fu n d s .,, 0 3

£362 14

IRutlan&sbite.(Included in Leicester

shire.)

Sbropsbite.BËTTWS.


BRIDGNORTH.Rev W. J. Dyer.

Collection 1 19 1Do., for W f O 0 10 0 Do., for debt... 1 0 0

Mr Foxall’s class 2 15 0 Prayer-meetings 0 14 1 Sunday-school... 1 15 7 Contribs., for N P 6 12 2 Y.P.S.C.E 0 6 0

Subscriptions :Lloyd, Mr G 5 0 0

Under 10s...... 0 4 9

Collected by Baker, Miss R, 1 10 Q Jones & Ashton,

Misses .......... 019 Q

CHOBLlsV.

Collection .......... 0 13 2Oontribs., for N P 1 1$ 6

Collected by Onions, Mr H .... 1 7 10

26 17 &0 7 0

26 10 5.

COXALL.Rev W . Williams.

Collection ....... 2 12 0.

DAWLEY.Rev A. Lester.



8 14 6

LUDLOW.- For N T by

Powell, Mr M, ... 0 Powell, A 0

Subscription ■. Powell, Mr 010 0

' •• • S \

1905.] S& fiO P SH ÎÎtE — S O J fE & S E tS S l& l.Ì ..

CUI

MADE LE Y.

Collection ...... 0 10 0

MARKET DRAYTON.Donation:

A Friend ............ 1 0 0Collected by

Bailey, Alice, andFennel, M 0 6 11

Bailey, Arthur, and Fennel, F. 0 6 8

Morgan, Miss L. 0 14 2Rogers, L 0 2 6

Under 2s 0 2 3

2 12 6

OAKENGATE S.Collections 0 10 0Sunday-school... 1 2 9

1 12 9

OSWESTRY.Collections 2 12 0

Do., for f fd t O 2 0 0 Do., for d ebt... 1 8 6 Do.,Maes brook 0 16 2

Prayer-meetings 0 12 6 Sunday-school... 3 15 11

Do., boxes ... 3 10 2 Do., for N F . . . 0 16 1 Do., for Congo

boy, “ M ang-b a k a ” .......... 5 0 0

Y.P.S.O.E 1 0 0Do., Self-Denial

Week .......... 0 9 6

Subscriptions:.Tones, Mr N 0 10 0Walley, M rs 1 0 0

Under 10s....... 0 16 0

Y.P.S.C.E. Collectors. Cheesman, Miaa 0 9 5 Jones, Mrs Tom 0 13 0


24 4 9

PONTBBBURY. Contributions . . . 1 3 0

Jones, Hugh 0 5 0Jones, J. H 0 3 11No Name .......... 0 6 oRichards, T, H. 0 2 6Teachers 0 2 1

17 1 8

WELLINGTON. Rev E. Hardin.

Contributions ... 6 3 Do., for debt... 1 16


15 6 4

WEM.Rev T. H. Cowling.

Collection .......... 2 1Do., for debt-.. 2 11

Contribs., S.-sch. 1 8 Prayer-meetings 0 7

For N JP, by Asbley, Kate ... 0 2 Eckford, Lottie 0 2 Huxley, Arthur 0 6 Huxley, Silas ... 0 6

Sanday-school... 16 6 7 'Y.P.S.C.E., for

Chinese B ible-w om an .......... 13 o 0

Junr. Y.P.S.C.E. 2 15 5 Do., for su pport o f “ R u th " inCut- tack Orphanage 5 0 0

Subscriptions :A. P., Mies 1 12 0Batstone, Mr J... 0 10 0 Batten,Mrs G ... 1 10 0 Dann, Rev. T. R. 1 6 6 Hagley, Mr W.... 0 11 0 Langford, Miss 0 10 0Page, Mrs ............ 0 10 0Price, Mrs L 1 0 0Pyke, Mr ............ 1 1 0Skalska, Mrs 0 10 0Stickler, M r 0 15 0Thomas,RevG.E. 0 Weaver, Mr G .... 0

Under 10s.......... 2

10 6 10 6 5 3

Boxes byGreen, Mrs ...... 0

I Mallard, M r 0j Sculthorpe, Miss 0

8 6 2 0 2 0

58 19 10


6 16

SHREWSBURY. Claremont Street.

Collections........ 1 16 1Do., for W jb O 0 10 0Do., for debt... 1 8 0

Sunday-school... 11 7 7For N P , by '

: Crumpton, F, ... 0 5 6 jJones, Lily' ...... 0 16 0

WHITCHURCH. Rev E. E. Lovell.

O^1., for W & O i l xfo., for debt... 1 5

2 6

£110 17

Somersetshire.BANWELL.

BATH A UXILIARY.Collections 2 7 11

Do., Young People’s Mtg 1 16 0

Do., ac P.S.A., W e s t g a t e - buildings, for C h in a 0 10 0

4 12 11

BATH.Hay Hill Chapel.Rev T. R. Dann.

Collections......... 1 19 2Do,, for W d > 0 1 5 6 Do., for debt... B O O


BA.TH,Manvers Street.

Collections 6 7 2Do., for W i i O 3 6 0 Do., for debt 4 18 3

Contribs.,S.-8Ch. 21 16 11 Do., for su p

p o r t o f N I\Joshua ...... 20 0 0

Do., for su p p o r t o f Congo boy, L itok a . 5 0 0

Y.P.S.C.E 2 18 0Junior do., for

C o n g o ............. 0 10 0Subscriptions:

Allan, Mr .......... 1 1 0Anonymous ...... 8 0 0Archard, Mr A... 10 0 0Barber, Mr 0 10 0Batty, Miss ...... 1 0 0Bennett, M r 0 10 6Bush, Mr S. W ... 2 0 0Cratchett, Mr ... 0 16 6Dolby, Miss ...... 1 3 3Elston, M r 1 1 0George, Mr ...... 0 10 0Gunning, Miss E. 1 1 0Kecnor, M rs 0 12 0Lee, Mr ............. 0 12 0Lee, Mrs (don.) 1 0 0 Long, Mr G. J.... 10 0 0 Long, Mr 0. H.. 5 0 0Long, M rs 0 10 0Mansfield, Mr ... 1 1 0Mills, ItfiBH 1 5 6Missen, Miaa o 13 0Moore, M r 1 4 0Moore» Mr H. C.. 0 10 0 Mundy, Mr E. ... 1 1 0Norris, M r s .0 10 0“ Opportunity ” 2 18 0

Pi'obyn, Miss C. 0 12 0 Rausford, Mr T: 6 0 0

Do., for W t O... 1 0 0 Roberts, M rC ..., 1 15 o.Se^poan, M r 0 1? .0Seaman, Mies ... 0 )0 \> Siloocks, Mrs ... 0 10 0 Spear, Mr F. W . 10 0Taylor, Mr ...... 1 1 OThimann, Miss... 0 18 0 Underwood, Miss

M. (trading)... 1 1 o W hite,M issB.L. 0.12 0Wood, Mrs 0 12 0

Under 10s........ 15 8 U

Special Donations for D eb t:

A. A ..................... 10 0 0Anonym ous 60 0 0B. L. W ............... 10 0 0

Boxes and Cards byBarber, M rs 0 .7 0Hayman, Mr 1 6 6Hearse, Miss L. 10 2 0Lee, Mrs............. 3 1 0Lloyd, Miss ...... 0 18 0Spear. Mr F .G ... 0 14 9

Under 6s 0 1 0

Bethesda.Collection .......... 0 12 0Sunday-school... 0 19 11 Bible-class,Men’s 0 5 6

Do., Women’s 1 0 11

Boxes byBrown, M iss 0 3 3Brown, Stanley 0 4 10 Bullock, Mr and

Mrs W .............. 1 10 8Folland, M r 0 3 5Gilbert, Miss 0 8 0Morris, Frank... 0 7 5 Probyn, Miss ... 0 17 8Tipper, Miss 0 4 7Webb, M r 0 2 6

263 6 3


Oldfield Park.Rev B. Oriel, B .A., B.Sc.Collections ...... 8 6 0

Do., for W 4 O 1 1 0 Do., for debt... 3 0 0

Monthly subs.... 2 4 4

Subscriptions:Batten, Mr E. ... 2 0 0 John, Mr B. ...... 1 1 0Oriel, Bev B 0 10 6Sutton, Mrs, for

C h in a 1 1 0Under 10s....... 2 3 8

16 7 * 1

Special Funds,,, 0 13 6

e i t

iwerton.Mr H. Mallard.

OolleotionB 1 11 1b o ., for d eb t— 2 12 6

Contribs.,for .STi3 0 8 6 Sunday-school... 4 1 9Bible-class 1 18 0Y.P.S.C.E 0 2 3Mr Batten's box 0 12 0

Subscriptions!Batten, M rs 0 10 0Morgan, Mr G.... 0 10 6Pickard, M r 1 5 0Pickard, Mrs ... 1 5 0 Tucker,Mr E. W. 0 10 0

Under 10s....... 0 13 0

16 0 1

BATHk

BATH.

Widcombe Chapel.Mr J. R. Huntley.

Collections 3 3 0Do., for d e b t ... a 0 1


Subscriptions :Baker, Miss ...... 0 10 0Barnes, Mr & Mrs 0 10 0Batten, M r.......... 0 10 0Madwell, Mr ... 0 10 6Brewer, Mr J. A . 1 0 0“ Carolus” ...... 1 1 0Challen, Miss ... 0 10 6Chivers, M r ...... 0 10 0Evans, Mrs, Sen. 0 12 0Kvans, Mr E ...... 1 4 0Huntley, Mrs ... 0 10 0Huntley,Mr J. R. 1 1 0Huntley,MrsJ.E. 0 10 6Huntley, Miss ... 0 10 6Baistrick, Mrs ... 1 1 0

Under 10s........ 4 6 2

Boxes byCarey, Mrs ...... 0 4 4Curtis, Mrs ...... 0 12 0Huntley, Miss J. 3 1 5Russell, Miss L. 0 13 9Snndry ............. 1 11 1

47 6 10


BATH.

Limpley Stoke. ,Mr H . R. Hawkins.

C ollection 1 2 10Do., for W A 0 0 15 0

Offerings .......... 5 6 6Sunday-school... 1 0 2

Do., cards 0 6 7

Subscriptions:" Grateful" ...... 0 10 0

Under 10s....... 0 2 6

Boxes byrn su u ................ uWilkins, Mtb...... 0

08

i0

9 17 1


BATHÏOBD.Collections.......... 1 9 1

Do., for debt... 0 16 0

2 5 1

Total, BathAuxiliary... 411 14 2

Less expenses 1 6 0

410 9 2

BECKINGTON #Rev T. Moss.

Collections ...... 3 12 5Do., for W & O 0 e 6Do., for debt... '£ 2 0

Sunday-school... 9 15 6Y.P.S.C.E............ 0 10 0

Subscriptions :Aldis, Rev J....... 3 0 0Aldis, Miss ...... 2 2 0Bourne, Mrs . . . . 1 0 0Pickf ord, Mr J.V. 1 0 0


Oament, Mrs...... 0 7 6Viner, Mrs.......... 0 11 0


21 6 8

BOROUGHBRIDGE.Rev J. Haydon

Collections.......... 1 14 1Do., for W & O 0 9 6

NorthmoorGreenand Stathe ... 0 7 10

Proceeds of Lecture ................. 0 10 0

SubscriptionsBaker, Mr Jas.... 1 0 0Bastable, Mr F... 0 10 0Bell, Mr T. S. ... 0 10 uBell, Miss and

Mr T................. 0 10 0Keirle, Mr Pym 0 10 0Musgrave, Mr G. 0 10 0

UniderlOs........ 0 17 6

Boxes byAntill, Miss 0 17 8Baker, Miss ...... 1 14 6Betty, Miss Olive 0 6 3Chambers,Misses 1 5 6Hector, Miss Lily 0 4 1Hector, Miss B. 0 a 4Hurd, Misa E . ... 0 7 0

Musgrave.MieeE. 0 6 0 Under 2s. 0 4 1

12 16 1

BRIDGWATER.Rev H. Trotinan.

Collections......... 4 7 4Do., for W & O 1 15 0Do., for debt... 3 10 0

Contribs., S.-sch. 21 3 0Do., for H P ... 3 0 3

Home b ox e s ...... 0 18 2Proceeds of Lec

ture ................. 0 1 6Y.P.S.C.E., for

N a tive Teachera t S h a h d a ra .. 4 18 0

SubscriptionsCurry, Mr H. ... 0 10 0Dossen, Mr J. N. 2 0 0Hamlin, Mr J . ... 2 0 0Hamlin, Mr H. J. 2 0 0Price, Mr W....... 0 10 0Sully, Mr J. G.... 2 0 0Bully, Mr R. O. 2 0 0Trotman, Rev H. 1 0 0

Do. (Donation) 2 0 0Whitby,Mr A- J. 1 0 0Whitby, Mr F. F. 1 0 0Withycomoe, Mr 0 10 0


Whitby, Miss F. M. 5 2 11

64 1 8

BRISTOL AUXILIARY.

Mr G. M. Carlile, Treasurer.

General Fund 2,133 0 9 Oontribs., for

F t f c O ...... GO 11 0Do., for N P . . . 0 12 1 1 Do., for Congo 30 1 8 Do., for P a les

tin e ............. 0 5 0Do., for defi

ciency ......... 261 1 9Do., fur boy

u n d er M r L on g , In d ia 6 0 0

Do., for g ir lin I n d i a 6 0 0

Do., for N P , u n d e r M r C arey,D acca 17 13 5

Do., for M r B .Thomas’ ivcrk ,D elh i .......... 10 0 0

Do., for N P , u n d e r M r I I J. Thomas 5 2 7

Do., for g ir l in M rs M org a n ’s School,C h in a 2 15 6

Do., for M r W hitew right’ s w ork , China 10 0 0

Do., for Congo b o y ," L i s o i " 6 0 0

[ 1 0 0 0 .

Contribs., forCongo hoy,“ M a b v l u a tB olob o .......... 6 0 0

Do., for Congog ir l u nd er M rsStontlake ... 12 11 5

Do., for W athenStation, Congo 6 17 9

Do., for su p p o r t o f M tssD e n t o n ,W athen ...... 66 3 2

Do., for th reeCongo boys 15 0 0

Do , lor Congo boy u nd erM r K . Smith 5 0 0

Do., for M rsL ew is ’ s w ork .K ibokolo ... 6 0 0

Do., for Congoboy u nd erM r Stephens 5 0 0

Do., for Congog i r l a tW a th e n ...... 2 18 4

T o t t e r d o w nY.P.S.C.E. fors u p p o r t o fCongo boy , B o-lombe . .......... 5 O 0

Pill, for W & O 0 7 8City-road,for debt 6 18 6Morgan Memorial

Sun.-sch., forConoo ............. 1 0 0

Old King-streetSun.-sch., forN P ................. 0 4 6

Students’Mi ssi on-ary Association,for debt .......... 1 16 9

Burnham, ford e b t ................. 2 e 9

Hanham.fordeôi 0 10 0Shirehnmpton for

W f O ............. 0 5 0Radstock, for

W <k O .......... 0 6 6Do., for debt... 0 15 4

2,699 6 3

S pecial F u n d s...I H 15 10Summaryof Contributions

acknowledged in the local report for year ending April 30th, 19l)5.

United services 43 1 9 Do,, Sun.-sch. 5 17 1

Donations 132 1 0Broad mead (Rev

D. J.Hiley) ...297 18 2 Buckingham( Rev

A. E. Jones) ... 8« 0 flBurnham 41 111ChristChurch (Ee v

E.Medley.B.A.) 8 0 0 City-road (Rev J.

T. Briscoe) 102 9 7Cotham . grove,

(Rev W. W. B.Emery) ..........149 10 10

Counterslip (RevF. T. Smythe) 72 19 1

Do., Tower-Bt.Mission ...... 8 16 0

0

3

0

0

4

910

3

2

7

5

1

16

3

2

11

602

9

8

3

5

6

6

0

69

0

2

4

I .

Rev A . MaoDonald,Collections 2 13 0

Do., for W & 0 1 7 0 Do., for d ebt... 2 0 0

Sunday-school... 7 16 8 Do., for N P ... 0 12 1

Y.P.S.U.H 1 12 0

Subscriptions:Brown, MrF. W. 1 0 0 Brown, Mr G. A. 0 10 0 Gillingham,MrJ. 0 10 0 Tutcher, Mr S. 0 10 0

Boxes by Brown, MissE.M. 1 15 0 Brown,MraM. E. 3 9 3 Hawker, Miss E. 0 19 4

CHARD.

24 14 4

CHEDDAR ASSOCIA- TION.

Rav D. T. Richards. chkhdae.

Collections, &c... 6 6 6 Do., for W 0 0 10 0 Do., for d eb t ... 1 4 2

Contrib. Sun.-sch. 1 2 9 Do., for su p p or t

o f"M p a n g a ”& “ N zu m ba ," und er M r Stephens,C ongo 10 0 0

Subscriptions :A Friend of Mis

sions ............. 1 10 0E. G .,for d ebt... 0 10 0Garrett, Mr E. 0 10 0In Memory of the

late Mi s Davies 0 10 0Jefferies, Mrs ... 0 10 0Two Friends..... 1 0 0Webb, Mrs.......... 0 10 6

Under 10s....... 0 5 0

Boxes byIsgar, Mrs J....... 0 14 6Leader, Miss...... 0 2 10PaVey, Mrs G .... 0 14 4Wall, Mr J .......... U 11 11

WINSCOHBE.Collections, 4 c.... 3 19 11

Do., for W 6s O 0 13 9Do., for debt... 1 4 4

Sunday-school... 0 12 0Y.P.S.C.E., for

C o n g o b o y ," B ibusi ” ...... 5 0 0

Subscription...... 0 5 0

Boxes byCarpenter,Mastsr 0 4Day, Miss E 1 7Derrick, Miss ... 0 10 Edwards, Mrs ... 0 16Fry, Miss S 0 7Kirton, Miss 0 6Lawrence,MisB L. o 7

Mitohell. Miss E. 1 0 3Starks, Misa...... 0 5 11Wilkins, Miss ... 2 0 2

ALLBSTOIT.Collection .......... 0 7 6Subscriptions ... 0 14 6

CKICKHAX.Collection .......... 0 3 5Sunday-school... 0 5 7

Boxes byFord, Mrô .......... 0 7 11Heal, Mrs .......... 0 6 3Pople, Miss M.... 0 4 8

BOOKSBRIDGi.Collections........ 1 3 10

Do., for W Je O 0 4 9Do., for N P ... 0 7 0

Boxes byChurchill, Mrs ... 0 14 8Day, Mrs .......... 6 9 9Fackerell, Mrs... 6 7 11House, Mrs K .... 0 6 0Popham, Miss E. 0 13 3


60 6 11


CREWKERNERev G. Wainwright.

Collections.......... 3 13 8Do., for W & O 1 0 0Do., for debt... 2 12 0

Contribs., S.-soh. 16 18 9Do., Misterton 1 3 11

Prayer Union. ... 10 6 4Weekly subs. ... 2 16 0Y.P.S.C.E., for

N P , China ... 8 0 0Subscriptions :

Bullen, Mr F. ... 60 0 0Chard, Mr T. N. 1 0 0Newick, Mr S.... 1 1 0Wainwright, Rev

G. and Mrs 1 0 0Under 10s....... 0 0 10

For N P , byAbbott, Maggie 0 4 6Stewarc, Wm. ... 0 4 0

93 19 0

S pesial W unde., 1 10 0

FIVEHEAD AND ISLE ABBOTS.

® Rev J. T. Schofield.0 Collections 1 3 00 Do., for W * O 0 U V 2 Do., for d eb t... 1 7 0 2 Fivehead S.-ach. 0 IS 10 8 Isle Abbots do... 1 2 2

* e *

Bioknell, Mr B. 0 10 6 Crocker, Mr Job 0 10 0 Garland, W. and

and A . and N. 0 10 0 Hallett, Mr C. J. 0 10 t) Hayman, Mrs G. 0 10 0 Hebditch, Mrs . 0 10 0 Humphrey,Harry

and E th e l 0 16 0Mead, Mr T o 10 ySlade, M r S 0 10 0Slade, Mr J 0.10 0

Under 10s........ 0 10 0

Subscriptions:

10 13 6

FROM®.

Coll. .annual mtg. 2 1 0 Do. ,juv. service 1 4 7

Less expenses 1 6 0

1 19 7

FEOME.Badcox Lane.

Rev J. S. Paige.Collections 3 0 0

Do., for fP & O 1 10 o Do., for debt... 2 4 0 Do., for su p

p o r t o f Congoboy ............. 5 0 0

Sun.-sch. boxes. 7 11 2 Do., for n ative

g ir l, In d ia ... 6 0 0 Three quarters’

dividend on Mr Butcher’s legacy 3 ]0 6

Prayer union ... 0 3 0 Boxes ................. 0 17 a

Subscriptions:Friends ............. 0 10 0T. Y . S................. 1 0 0

Less sent to Zenana M ission 6 0 0

26 6 10


I'BOUI.Sheppard’s Barton.

Rev J. Walker.Collections 3 15 7

Do., for tv u 4 o o Do., for d e b t ... 0 17 0

Subscriptions:Ames, Mrs......... 3 0 0Biggs, M r 0 10 0Hoddinott, Mr E. 0 10 o Sage, Mr 0. J . ... 0 10 0 Thompson, Mr 4

Mrs H.............. 3 3 OThompson,MissF, 1 10 0

CTI S 0M ££ B £T S H 1 B £ .'

Bartlett, M r 0 2 0iS vans, Mrs 0 5 0Felth&m, Mrs ... 0 8 4Iliskett, —.......... o 3 8E odder ,Mr G.W. 0 2 1 Hoddinott, Miss 0 6 0 Pearce, Austen... 0 2 7Stewart,Mrs 0 4 2X . Y. Z ............... 0 5 9

Under 2s. ...... 0 1 0Sunday-school Auxiliary. Contributions ... 13 0 9

Do., for Congo . b o y a tB o p o to 5 0 0 Do., for n a tiv e

girl,'In d ia ,.: 6 0 0

43 17 8Less sent to Z e

n an a M ission 6 0 0

37 17 8

r Boxes byRev W. Fry.

Collections 1 18 1Dp., for W & O 1 14 6 Do., for debt... 1' 1 0

Sunday-school... 7 6 4 Prayer meetings 0 16 10 B oxes............... 0 10 0

Subscriptions:Fry, Rev W 0 10 0Staple, M iss 1 0 0lavender,MrH.G. 0 10 6 Tavender, Mrs... 0 10 6

15 17 9 Less expenses . 0 8 0

15 9 9

MONTACUTE.

HATCH BEAUCHAMPAND

CURREY MALLETT.Rev A. W . Holden.

Collections... 4 5 0Do., for debt... 2 16 o

f Do., for W A O 0 10 6B o x e s ................... 4 14 0Contribs.for N P 3 8 7 Y.P.S.C.E 0 0 0

Subscriptions:Bicknell, Mr and

Mrs W. Under 10s..

0 10 0 0 5 0

HIGHBRIDGE.

MERRIOTT.Coll., for W & 0 0 8 C

NORTH CURRY AND STOKE ST. GREGORY.

Rev G. J. Whiting.NOBTH CUBRY.



Subscriptions:Dare, Mr J. T . ... 0 10 0 ,

Under 10a........ 0 5 0

For I f P , by Beel, Douglas ... 0 14 Burrows,Miss K. 0 4Dare, N ellie 0 3Dick, Edmund...

I Gillard, Ewart...I Slade, Edward...| Slade, Sydney...

7 0

3 6 2 6 2 8 6 6 5 3

MINEHEAD.Rev J. G. C. Irvine.


Contribs.,S.-Bch. ■ 2 8 0 Do., for N P . . . 1 15 0

Marmalade sold 0 10 0 Y.P.S.C.E 0 8 10

Subscriptions: Holloway, Mr

1 and M rs 2 0 0Short, Miss ...... 1 0 0

Under 10s......... 3 9 10Boxes by

, Clapp, Mr ..... 0 . 4 0i Hilher, M r s O S 0. Holloway,M rW . 0 11 0. Pope, M rs 0 12 3Ricben, Miss 0 10 4

f, 17 14 6

STOKB ST. GBEGOBY.

Collection 1 13 0Do., for W AO 0 9 0

Prayer-meetings 0 8 4 Proceeds of Lan

tern Meeting... 0 7 2Subscriptions:

Bobbett,MrsG.L. 0 10 0 Boobyer, Mr E... 0 10 0

Under 1.0s......... 0 15 0For N P , by

Dampier, Jessie 0 2 0

11 8 10

ROAD. Collections 0 12 11

SHEPTON MALLET.Rev T. D. Williams.

Collection .......... 1 0 0Do., for W d b O 0 8 0

Sunday-school.., 0 10 6

1, Mr E. J... 0 10 0 ' Under 10s........ 0 10 0

For N P , by Feltham,Leonard 0 7 0 Freestone,Willie 0 2 3Fussell, Tom 0 3 6Fussell, Edie ... 0 2 9 Hiscox, Dorothy 0 4 2 Telford, Lillie ... 0 4 6

Under 2s 0 4 3

Subscriptions:


3 7 3

STOGUMBER. Rev E. Spanton.


Subscriptions ... 1 3 Sunday-school... 0 17

Do., for N P ... 1 8 Box .............. 0 7

STREET.Rev A. Hewlett.

Collection 1 7Sunday-school... 1 5 Cards and Boxes 1 3

3 15 7

TAUNTON.Albemarle Chapel.Rev H. J. Knight.


Sunday-school... 2 13 Contribs., for A" P fi 13 Mrs Palmer’sclass 0.16 Laaie«’ Sewing

Circle .......... 8 0Subscriptions:

Adams, Mr F . ... 1 1 Chamberlain,Mrs 0 10 CroBsman, Mr A. 0 10 Collard, M rA.H . 0 10Palmer, Mrs 0 10

Under 10s........ 0 10

Boxes byChallenger, Miss 0 8 Crosman, Mrs ... 0 4 Dawe, Mrs H. ... 0 10Knight, E 0 2Revill, Miss A .... 0 5

Silver Street.Rev J. P. Tetley.

Collections 9 6 2Do., for W 4e O 2 2 0 Do., for d e b t .. 24 18 4 Do., Lecture at

Taunton Sch 2 2 0 Sun.-sch. boxes 21 0 8Y.P.S.C.E 1 8 0

Do., for Congog ir l ............. 6 0 0

Do., for debt... 1 2 9Creech, coll 1 6 6

Do., for W A O 0 10 6 Do.. Sun-sch... 1 4 6

Subscriptions:Bailey, Mrs ...... 0 10 0Bull, Mr A. C. ... 1 10 0 Chapman,MrA.A. 3 3 0 Chapman, Mr E. 0 10 0 Chapman, Mr S. 0 10 0Clarke, Mrs ..... 0 10 0Coles, Mr W. J. 0 10 0Cook, Mr H 0 10 0Cornish, Mr E .... 0 10 0 Durham, Mr S ... 1 0 0 Hatch,Mr T.deL. 0 10 0 Kid Tier, Mr Jos. 2 2 0 Kidner, Mr W .... 2 2 0Leake, M iss 0 12 6Lewis, Mr J 0 10 0Makepeace, Miss 0 10 0 Maynard, Mr H. 1 0 0 Penny, Mr T....... 10 10 0Penny, Mr T. S.

(substitute forservice) .......... 120 0 0

Penny, Mr F . W. 1 0 0 Penny, Mr T. H. 0 10 0Slade, Mies ...... 0 12 0Smith, Misses ... o 10 0Stone, Mias ...... 0 10 0Tetley, Rev. J .P . 1 1 0 Tregillue, Mrs ... 0 10 0 Wakefield, Mrs... 1 1 0 Westlake,MrW.H. 1 1 0 Whittaker, D r ... 2 2 0

Under 10s........ 4 17 0

Boxes byCoombs, Miss ... 0 13 0 Greedy, Miss ... 0 \4 4Knight, M rs 0 19 2Knight, Miss 0 4 0Knowls ............. 3 7 ,~0Parade H ouse... 2 0 6Jlice, Mrs 0 7 »Willey, M iss....... 0 6 0

241 16 6 Less H era ld s

and expenses 1 11 0

240 £ 5

fiv x tox .


23 17 8


WATCHET AND WILLITON.

Rev J. Butler.Collections ...... 1 2 0

Do., for W & O 0 8 0 Do., ior debt... 1 16 6

1 9 0 5 .] SOMERSETSHIRE— STAFFORDSHIRE. crii

0 6 61 6 6

0 3 6Y.P.8.C.E., for

d e b t .................

By Mrs Bntler.A Pearce, Mi1 A . ... 1 0 07 Thome, Mrs R. J. 1 0 0

Under 10s,.... a 11 7

WILLITON.

Weekly sabs. ... 0 I f 4

Subscriptions:1 By Miss Duddridge.

Duddridge, Miss 0 10 0 *Evered,Mr&Mrs 1 0 0

‘ Under 10s..... 0 2 0

12 3 11

WEDMORE AND MARK. Rev F. H. Taylor.

Collections ...... 2 4 7Do., for W & O 0 6 0 Do., for debt... 1 4 0

Prayer meetings 0 2 8 /Sunday-school... 5 0 0

Do., for N P . . . 2 7 0 Bo. Mark ...... 0 9 0

Subscription:Bagg, Miss S. .. 0 10 0

Boxes .byBagg, Miss 0 4 10

► Taylor', Mrs P. H. 0 12 3 Tucker, Misses... 1 15 8

14 16 0

WELLINGTON.Rev S. J. Jones and

E. E. Tippett.Collections 9 6 9

Do., for d eb t ... 9 14 0Do., for W & O 2 0 0

I Prayer meeting 1 9 3 f Sunday-school... 13 11 0, Home-boxes 14 13 0

Subscriptions :Baker, Mr C 0 10 0Bishop, Mr T. H. 0 10 6Burnett, Mrs . . . 1 5 0 Haddon.MrW.D. 0 10 0Harris, Mr W .... 0 10 6Jones, Rev S. J. 0 10 0

I Masey, Miris 3 0 0P Sparkes.Mr S.H. 0 10 0[' Walker, Mr C.M. 0 10 o

Under 10s ...... 3 13 6

Collected byWelch, Mies, for

SïhQQl 0 § 0

XOCKWBLL GKEBN.

Collections 2 17 5Do., for M r

K em pton 's w ork , Congo 0 11 6

Sunday-school „ 3 6 3


66 12 11

Special F unds.,, 1 10 0

1 WELLS.Rev T. D. Williams.

Collections ...... 2 0 0Do., for W 0 0 9 6 Do., for d ebt... 1 8 0

Sunday-school... 1 0 2 Prayer-meeting.. 0 5 8 Subscriptions, by

Miss Bundey... 3 5 0

Boxes byChapman, Mr ... 0 4 0 Mills, Mr .......... 0 8 8

9 6 00 3 6

9 2 6

WESTON-SUPER-MARE.

(See Bristol Auxiliary.)

WINCANTON.Collections 2 9 0

Do., for debt... 1 1 8 Do., for W $ O 0 10 9

Prayer-meetings 3 0 1 Contribs., S.-sch. 2 19 5 Brewham do. 0 3 3 Working Society 6 6 0

Subscriptions:Bracher, Mrs ... 1 0 0 Hannam.Mr J.... 1 10 0

D o.,for W & O 0 10 0 Under 10s........ 0 3 '0

Boxes byIn Memoriam ... 1 1 0 No. 6 ................. 0 5 0

For N P , by Hayman,Isabelle 0 4 10 Jackson, Harold 0 4 6 Jackson, Mabel 0 8 1 Lancaster .Muriel 0 6 0 March, Charles 0 6 0 Moody, Austin... 0 3 3 Roper, E velyn... 0 4 2 Suter, Eva 0 3 6

9,2 19 6 Less expenses 0 4 0

IS 6

YEOVILRev A . W. G. Butt.

Colle étions.......... 12 3 3Do., for W * 0 6 0 0Do., for debt... 4 14 10Do., H uisli.. . . 0 4 0

Sunday-school... 7 7 3Do., Huish...... 3 8 6

Ladies’ workingm eeting.......... 20 0 0

Young Men’s Own 0 12 6

SubscriptionsAllen. M rs.......... 0 10 0Barrett, Miss YeraO 10 6Burt, Mr W........ 5 0 0Burt, Mrs W ....... 1 0 0ChafEey ,Mr E.' R . 0 10 0Chaftey, Mrs...... 0 10 0ChafEey,Miss...... 0 10 0Chapman, M iss. 1 10 0Chislett, Mrs...... 0 10 0Ewens, Mrs ...... 7 0 0Hicks, Mr F. J.... 0 10 0In Memoriam ... 0 10 0Loney, M r T. and

Miss................. 0 10 0Masters, Mr and

Mrs J. L .......... 1 5 0Maynard,MrW.T. 2 0 0Pippard,MrA.W. 1 0 0Pittard, Mr C. W . 0 10 6Pittard, Mr H. M. 0 10 0Vincent, Mr J,,

J .P .................. 1 0 0Warren, Miss ... 0 10 0

Under 10s........ 3 12 6

Boxes byBurt, M iss.......... 2 3 0Burt, Mr S......... 0 10 0Clarke, Miss...... 0 2 0Hobbs, M iss...... 1 2 9Minson, Mr ...... 0 6 2Sibley, M r......... 0 10 6Tayler, Miss H. 0 10 0

88 3 2

4,197 1 8Less District

expenses...... 6 12 6

£4,190 9 2

Staffordshire.

BADDELEY EDGE.Collection.......... 0 6 0

BILSTON.

Collections.......... 4 0 6Do,, for W tt O 1 0 0

Sunday-school... 0 1 0Y.P.S.C.E........... 0 16 1

Subscriptions tThompson. MrW. 0 10 0

TJafler 108*.,-.. ; ia 6

Boxes by BayliBB, Mr Z . ... 0 11 * Bell, Mr T 0 12 &

9 3 3

BRIERLEY HILL.Rev J. Rogers.

Collections 2 9 4Do., for W 4 0 0 16 2

Sunday-school... 1 0 10 Mrs Oakley’s class 0 13 O

Subscriptions:Biasett, Mr 0 10 0Cornford, MrJ.E, 3 0 0 Dunn, Misses ... 0 10 10 Parsons, Miss ... 0 10 0 Rogers. Rev J.... 0 10 0 Simpson, Miss... 0 10 0

Under 10a....... 0 6 0

IQ 16 2

BURSLEM.Collection .......... ]Sunday-school... ] Y.P.S.O.E (

0 è 2 4

2 14 0

BURTON-ON-TRENT. (See Derbyshire.)

BUTT LANE. Collections 1 6 8

COSELEY.Darkhouse.

Rev F. Wynn.Collections 2 3 6


Do., for N P .., 1 13 7

6 2 5


c o s x r x T .Ebenezer.

Rev T. J. Pennell.Collections ......

Do., for debt... Sunday-school...

1 0 0 12 1 18

3 10 10

GOBELET.Providence Chapel.

Collections 4 19 11D o.,for W & O 0 15 11 Do., for d eficit 1 1 0

Sunday-school... 4 Do., for sv,p-

p o r t o f Congo boy 6

4 2

0 0

16 1 0Spechi 1 0 9

■H * Ir- |

7 12 0

4 3

6 414 10

15 0

[iK16 912 012 02 0

10 65 38 63 02 03 04 0

14 0

0 0

a.16 916 0

117 013 62 0

10 610 0

5 2i 7 10i 10 9

0 518 2

l 2 7> 5 2

l 9 68 10

I 4 3ry.’ 9 9I 6 0

> 19 6I 9 9

I 2 9> 16 4

BTAFFOBDSHIRi. [ 1 9 0 5 .

Perry, Miss F . ... 0 9Such, Mr .......... 0 6

TJncer2s 0 5

2? 7Legs expenses 0 6

23 1

HANLET.Welsh Chapel.

Collection ...... 1 0Do., for d eb t ... 0 7

1 7

LITTLE LONDON.Rev A. B. Tettuoar.

Coll., for W A O 0 10 0 Sunday-school... 2 2 11Y.P.S.C.E 0 « 1 1Contribs. for ~NP 0 7 7

Subscriptions ;Knowles, Mrs A. 0 10 6 Marsh, Mr Hedley 0 10 6


Dunton, Miss A . 0 2 6 Oakley, MasterG. 0 2 0 Reynolds, Mr M. 0 3 1 Smith, Mr A. G. 0 2 6 Tettmar,RevA..B. 0 10 5 Tonks,MissGertie 0 6 0

6 Sunday-school... 5 12 211 Y.P.S.C.E........... 0 4 97 ; Subscriptions8 Dawes, Mrs .. . . 1 1 0o: Lovatt,Ald. S. G. 1 1 0

Springthorpe,Rev8 W...................... 0 15 0

For J f P b yBrough, Laura... 0 12 6

i Chaplain, Elsie... 0 6 6Harrison, E . ...... 0 3 60 |HarrisoD. F. 0 11 40 j Kintou, E * a ...... 0 fi 6McDougall, Elsie 0 7 30 Sharp. Annie ... 0 3 0

1Stickling, Beitlia 0 4 61 Under 2s. 0 1 0

19 8 00 4 0

19 4 0

5 17 5

LONGTON. Contributions ... 4 19 4

NEWCASTLE.Rev A. S. Langley.

Collections 5 14Do., for W A O 1 0 Do., Sun.-Bch. 1 19

BoxeB, S.-sch. ... 3 9 Y.P.S.C.E., for

Congo boy und er M r F ra m e 5 0

Subscriptions:Marshall, Mrs ... 0 12 French, Mr, for

N P ............... 0 10

18 4 91 7 0

16 17 9

PRINCES END.

STAFFORD.RevW . Springthorpe.

Collections 5 4 5Do., for WA.O 1 4 7Do., for tfebt... 1 10 0

S pecial Funds... 1 11 0STOKE-UPON-TRENT.

Rev W. B. Haynes.Collections 3 13 7

Do., for W A O 1 0 0Subscriptions:

Boulton, Mr ...... 0 10 0Boulton,Mrs,Sen. 0 10 0 Chambers, Mr E. 0 10 0 Lewis, Mr & Mrs

D a n ............. 10 0 0Do., Donation . 2 0 0

Lewis, Mr G. D. 0 10 6 Lewis, Mr R. E. 0 10 6 Lewis, Mr D. A. 0 10 6 Lewis, Mr E. A. 0 10 6

Boxes byBooth, Mr F. W. 3 3 7 Boulton,Mrs,Sen. 0 5 3 Clarke, Miss D... 0 3 0 Dobson,MissAlice 0 11 0Lewis, Mrs ...... 1 0 0Y.P.8.C.E........... 0 10 2

Juvenile Auxiliary.C ollection 0 13 5Class boxes ...... 3 5 5BitJle-claes 1 10 0

Collected by Boulton,Dorothy 0 4 2 Chambers. Irene 0 12 8 Goodwin,Douglas 0 4 8Hewitt, Fred 0 4 6Hill, Carrie ...... 0 1014Stonier, Lilian... 0 2 8 Weston, Clifford 0 2 10 Wright, Dorothy 0 11 6

Under 2s. ...... 0 2 5

34 3 2


TAMWORTH.Rev C. Hood.

Coll., for W & O 0 8 0Y.P.S.C.E 1 4 08un.-sch,,foriVi> 1 0 5

Subscriptions: Hood, Rev 0 . ... 0 10 0Stubbs, Mr ..... 0 10 0

Collected byHood, Miss ...... 3 10 1

Do., for debt.,. 0 18 0

8 0 6

WALSALL.Stafford Street.

Rev E. M. Durbin.Coll., for W & 0 1 10 0

Do., for debt... 1 10 <* Contributions ... 48 18 9

61 18 9

Vicarage Walk.Rev A. Hampden Lee.



Subscriptions:By Mrs Hampden Lee.

Gameson.Mr C.H. 0 10 n Gameson, Mr A . 1 0 0 In Memoriam,

HubertFiggures 0 1 0 « Lee, Mrs A . H.... 0 10 0 Scott, Mr J ,,J .P . 1 3 0

Under 10s....... 0 11 o

64 17 102 8 7

62 13 3

WEDNESBURY.Rev H. W . Bnrdett, B.A.Collection .......... 1 18 S

D o.,for W & O 0 13 2Do., for debt... l o o

Bible-class 0 17 2B oxes................. 1 3 2Sunday - school,

for su p p ort o f Indum ali,C uttack ................. 3 14 6

Subscription: Burdett.RevH.W. 0 10 6

9 16 9

WEST BROMWICH. (See Birmingham.)

WILLENHALL.Lichfleld-street.

Rev D. J. Lawrence. Contributiops „ . 9 6 ?

/

1 9 0 5 . ]

WOLVERHAMPTON, Waterloo Road.

Coll., for IT A 0 1 5 9 Contribs.,S.-sch. 12 5 * Prayer-meetings 0 7 9 Subscription. . . . 0 6 0 Working Party,

for su p p or t o f Congo G irl a t W athen . . , 5 0 0

20 4 2

325 19 7Less district

expenses 1 12 8

£324 6 11

Suffolk,ALDEBURGH.


BARD WELL.Rev G. F. Wall.

C ollection 0 14 flDo., for debt... 0 15 0

Sunday school... 0 3 0 M-iy es,Hiss (box' 0 » 0 Ward, Miss kb s) 0 2 1

1 17 10

BILDE STON.Rev C. R . Blunden.

Y.P.S.C.E 1 10 0

BRADFIELD ST. GEORGE.

Rev W . Dixon. Coll., for W A 0 0 10 6

Subscription: Dixon, Rev. W... 0 10 6

1 1 0

BRANDON. Collections, &c. 3 0 0


3 6 6

BURE 3.

BURT ST. EDMUNDS. Garland-street.Rev C. S. Ross.



STAFFORDSHIRE— SÜJTFOLK«

FELIXSTOWE. Evangelical Free Church.

Rev J. Stewart.Coll., for W & O 1 11 0Contributions ... 0 11 6

Subscriptions.Cobb, Rev G...... 1 1 0Cobb, Mrs........... 0 10 6Elven, Miss ...... 1 0 0Hartley, Mrs...... 0 10 0Mitchell, M r ...... 1 0 0Ridley, Mr J. C. 0 10 6Ridley, Mrs ...... 0 10 ÖRoss, Mrs .......... 0 10 6White, Miss .. ... 0 10 0White, Mr J. W. 0 10 6

Under 10s........ 1 12 6

Boxes byAbbott, M r s ...... 0 2 4Anness, Mrs...... 0 13 0Bailey. M iss...... 0 3 0Balls, Miss.......... 0 10 8Berry, M r .......... 0 2 4Boyce, Miss ...... 0 8 1Clark, Miss A.... 0 3 8Creasey, Mrs ... 0 3 2Kdmonds, Miss 0 4 3Edwards, Mrs ... 0 4 5EmmersoD, Mrs 0 3 10Faieres, Miss ... 0 2 0Game, M rs ........ 0 8 5Garwood, Miss... 0 2 11Godfrey, Mrs ... 0 16 9tin mm, M rs...... 0 2 0Josh, Mi s .......... 0 3 7Kerry, Mies ...... 0 9 8King, Mr C. 0 5 3May hew, Mr...... 0 10 10Nunn, Mrs.......... 0 5 9Pentney, Miss ... 0 3 9Rand, jMrs.......... 0 6 9Ridley,Miss Lois 0 5 0Saunders, Mrs... 0 2 5Smith, Mr H. ... 0 6 11Wells, Mr Geo... 0 6 0Wood. Mr .......... 0 2 1

Under 2s......... 0 6 11

BAtTOir.B oxes ................. 0 9 5

WHEPSTSADBoxes by

Clark, Mr D 0 7 1Orris, M rs.......... 0 11 8

Under 2s. ,,. . 0 1 6


49 2 8

S p ed a i F u n d s ... 3 3 0

CLARE.R9V C. S. Morgan.

Sunday-school... 1 1 l iY.P.8.C.E ........... 0 14 10Mr Crow’s Class o 17 2

Subscription :Crow, Mr W. ... 0 10 6

3 3 7

S p ed a i Funds... 0 13 0

EYE. <

2 5 6

GORLE8TON.Rev J. F. Kington.

Collection .......... 0 16 4Do., tor W & 0 0 13 1

1 9 5


IPSWICH. Burlington Chapel.

Rev J. A. Jones.Collections 10 18 4

Do., for W A O 6 0 0 Do., Mr Kirk-

land’sLecture 2 2 0 Prayer-meetings 3 5 8 Sunday-school... 17 14 1

Do., Boxes . . . . 2 8 5 Mr Piper's class,

f o r su p p ort o f Chinese E van gelist ............. 5 4 0

Holly Lodge Sch. 4 0 0Toy Service 0 16 1Missionary Cir

cle, for Congo 4 11 1 Pastor’ s Penny

Fund ...... 16 8 0Do., Children’s

box ............. 1 6 0Y.P.S.C.E 0 7 3Anonymous, for

d e b t ................. 5 3 9

Subscriptions: Bayley.MrJas.R. 2 2 0Bayley.M iss 0 15 0Bayley, Mrs A... 0 10 1Blofield, M rs 0 10 0Cantlow,MrW.H. 2 0 0 Cantlow, Miss ... 0 10 O Catton, Mr W. E . 1 0 0 Christopherson,

M iss................. 1 12 0Clifton, M rs 2 2 0Croft, Mr W. E. 4 4 0 Davies, Mr E. J. 10 10 0

Do., for su p p o r t o f Congo boy unclerM r B e l l 2 2 0

Davies, Mrs E. J. 1 1 0 Doughty, Mrs ... 2 0 0 Jfrmals, Mr E. H. 5 5 0 Ennals, Mr H. M. 2 10 0 Fison, Mr E. H. 2 2 0JTlear, Mrs S 2 0 0Jones, Rev J. A . 1 0 0 Laußhlin, Mr ... 0 10 0 Marriott, Mrs ... 1 6 0 Nurse, Mr A. ... 0 12 0 ParMngton,MrT. 1 1 0 Peirce, Mr R. ... 0 10 6 Phillips, Mr H.D. 3 S 0

Phillips,MrThao. 0 10 0 Piper, Mrs W. ... 2 0 0Piper, Mr C 1 0 0Piper, Mrs C. ... 0 12 6Piper, Mr E 1 0 0Potter, Mrs ...... 0 10 0Ridley, Mrs A. C. 2 2 0 Ridley, Mrs E.... 2 0 0 Ridley .MissAnnie 1 0 « » Rialey, Miss G... 1 0 0 Ridley, Mr A . J. 1 1 0 Ridley, Mr B. C. 0 10 « Ridley,MissEiiza 0 10 0 Sayer, Mr E. O. 0 10 <1Seager, M rs 0 10 0Smith, Mr G. ... 0 11 0 Thompson, Mr R. 2 0 0Ward, Mr H 2 2 »»Webb, Mrs.. 0 12 0

Under 10a....... 7 5 9

167 10 0

cix

Special F unds.., 2 10 0

IP8WICS.Stoke Green.

Rev R. E. Willis.Collection ............ 2 2 2

Do., for W A O 1 1 0 Do., for debt... 0 IB 0


Subscriptions:Carter, Mr W. ... 0 10 6 Cowell, Mr A. H. 2 2 0 Everett, Miss . . . 1 0 0 Girling, Mr R . ... 2 2 OSkeet, Mr H 1 0 0Smith, Mr W. ... 0 10 6 Willis. Rev R. E. 0 10 0

Under 10s.......... 0 15 0

Boxes byAddison, M r 0 3 10Balls, M rs 0 2 6Barton, M rs 0 4 9Barton, Miss H. 0 7 0 Burrows. Mrs ... 0 11 0Clary, Miss ........ 0 4 11Girling, Mrs R. J. 0 17 4Goold, Mrs ........ 0 4 4Haggis, M rs 0 5 6Hunt, Miss A. ... 0 4 1Hunt, Miss 0 3 4Lucas, M r 0 4 9Mattock, Mrs ... 0 3 1Nichols, Mrs 0 2 3Pilgrim, Miss E. 0 5 1Powell, Mr ........ 0 10 0Sparrow, Miss... 0 6 8 Thompson, Mr... 0 3 4 Woods, Miss A. 0 2 1

Under 2s 0 2 6

BTTSHUKBX.

C ollection 2 3 6

Subscription:Everett, Mr R. L. 3 3 0

36 17 0

ex SUFFOLK S URREY. [ 1 9 0 5 .

ttsWICH.Turrett Green.

Rev S. Hirst, B .A., B D.Collections 4 n u

Do., for Wefr 0 3 0 0 Do., for debt... 4 0 0 Do., Children’s

Servica ..... l 12 8Prayer-meetiugs i n 4 Sunday-school... 7 10 G Y.P.S.C.E 1 1 0

Subscriptions: Alderton.Mrs ... 0 10 0Hayley, Mr W.... 0 lo 0Brand, Mr 1 1 0Buck. M r W . M . 1 0 0 Clarke.Miss S. J. 0 10 0 Clarke, Mrs W. T. 0 10 0 Gooding, Mrs E. 0 10 0 Hirst, Rev S. ... 0 10 0 Houghton, Mrs 1 1 0Howes, Miss l 10 0Last, M r s 0 10 0Mortimer, Mr T. 0 10 0 Nurse, Mr F....... o '10 0Ridley, Mr A. P. 1 1 0Roper, Mr 1 1 0Shalders, Mr A. 2 0 0/Sparrow, Mr 0 10 0Stammers, Mr .. 1 0 0

20 0 0Underwood.MrH. 1 1 0 Whiting, Mrs . . . 1 1 0

Under 10s........ 1 h e

Boxes by Rroome, Miss ... 0 6 0Havis, Miss 0 8 1Hint, Mrs 0 5 0Hutton. Mrs 0 3 bRoper, M a s t e r 0 5 0

63 2 0Special Funds... 3 6 0

LOWESTOFT.London Boad.

Rev J.E.Ennals,B.A.,B.D.Coll., for W & O 1 4 4

Do., for debt... 6 19 0 Sunday-school... 9 12 2 Y.W .B.C. ..... 1 7 6

Subscriptions:Butterfield, Mrs 0 10 0 Knnala.RevJ. E. 1 1 0Le Grice, M r 0 10 6(Smith, M iss 1 0 0

Other sums ... 4 17 3

27 1

YoungClass

LOW1STOFT.Sailors’ Bethel.

Men’s4 0 3

RATTLESDEN. Rev W . F. Edgerton.

Coll., for W * O 1 0 Christian Band,

tor-C ongo ..... 1 0Wood Hall Box 0 17

2 17 6

SOMERLEYTON.Coll., for W <fc O 0 7Contributions ... 1 9

1 16 0

STRADBROKE.Rev F. W. Rumsby.

C ollection 2 2 0Do., for W & O 1 0 0

Sunday-school... 1 0 0 Y.M.B.C............. 0 7 9

Donations: Goldspink, Mr E. 1 0 0

Under los 0 7 6Boxes by

A Friend 0 10 0Aldous, Mrs C. .. 0 7 4 Burrows, Mrs W . O 3 4 Butcher, Mrs A. 0 10 0 Butcher. Miss E. 0 12 9 Clarke, F. and A. 0 4 8 Copping, Mrs C. 0 17 2 Oopping, Mrs F. 0 3 2 Harsant. Mrs ... 0 3 7 Hawes, Mr Robt. 2 6 4 Honeyball, Mrs 0 3 0 Larter, Mm C.... 0 3 7 Mattock,Mrs ... 0 3 4 Norman, Mrs R. 0 3 3Pipes, Mrs 0 6 2Rose, Mr A 1 1 0Rumsby, MrsF.W. 1 4 0 Rumsey, Mrs E. 0 6 5 Rutter, Mrs W... 0 19 0 Shulver, Miss ... 0 4 6 Smith, Mrs F. ... 0 2 6 timith, Mr J 0 2 2


16 17 6

SÜDBURY.Collections 4 15

Do., for debt... 0 17 Do., f o r W & O 0 19

S.-schM for su p p o r t o f Cong o boy & g ir l a t W athen ... 8 10

Miss Ray’s class 1 12Subscriptions :

Beazeley, Mrs ... 0 10 Mattingly, Mr R. 0 10Ray, M isses 1 0Whorlow, Mrs G. 0 10

Under 10s........ 0 19

WALTONRev T. Evans.

Collections.......... 2 12 1Do., for W 4- O 1 1 0Do., tor debt... 3 11 10

Prayer-meetings 0 16 0Weekly pence ... 3 11 10

Subscriptions :Dams, Mi sb 0 10 6Evans, Rev T. ... 1 1 0Evans, M r s ....... 1 1 0Gill, Miss .......... 1 1 0Jolly.Mr W., J.P. 1 1 0Smith, Mr C.C... 1 1 0Smith, Mr J. ,, 0 10 6

Boxes byAdams, L ily ...... 0 18 6Butcher, H......... 0 7 10Dunn, Miss ...... 1 15 3Ellis, Lizzie ... , 0 8 8Ellis, John.......... 0 8 7Fullerton, Doris 0 2 8Gorham, E. & H. 0 8 2Green, Edith .... 0 8 9Hockley, Jes-ie 0 9 3Jennings; Miss E. 0 6 7Knights O. & H. 0 6 2Levitt, Terldie ... 0 4 eLondon, K .......... 0 2 6Quinton, E. & W . 0 2 10Riches, M. A W. 0 3 6Skeet, Mrs.......... 0 4 8Smith, .la«.......... 0 5 2Smith, Julia...... 0 4 11Smith, Rowland 0 6 7Studd, El-ie ...... 0 9 4Trollope F......... 0 4 4Wall, Mr R. R.... 0 15 1Walne, Willie ... 0 4 2Welham. Eva .. 0 6 8Woods, J. and H. 0 4 5Woods, Maria ... 0 3 3

Under 2s. ...... 0 7 3For N P , by

Allen. H ............. 0 2 eHocklev, Jessie 0 6 0Holt, Ernest...... 0 4 3Rowe, Maurice... 0 5 6Rowland,8tanley 0 3 9Slater, A lb e rt ... 0 3 6

29 14 3

WITNE3HAMCollections, 4c... 1 17 6

WOODBRIDGE Rev G. H. Rumsey.

Collection ......... 0 15 0Do., for W & O 0 12 0

Prayer-meetings 1 2 3 Boxes ................. 6 6 7

8 15 10

20 6 3 j

Special Funds... 0 10 0 1


£436 0 0

Surree.ADDLESTONE.

Collections 4 16 0Do., for debt... 117 ¿ 4 Do., for W <fc O 2 1 7 *

Sunday-school... 10 15 3 Prayer-meetings 0 18 4 Y.P.S.C.E. for

Zom bo 2 0 «Y.P.M.A............. 0 II 6

Subscriptions:Bayley, Rev H... 4 0 0Bayley, M rs .... 1 0 u 'Bayley, Miss.... 1 0 0 jFox, Mr H. D. ... 1 0 </*Fox, M rH . W.,.. 1 0 0 Marnham,MrF.J. 15 0 0 Maxwell, M iss... 1 0 0 Pyle, Mrs ......... 0 10 OTurner, Miss.... 0 10 0

Under 10s...... 0 15 0

Collected byWestlake, Miss... 0 18 6

Boxes by <Allen, M rH 1 7 6Bayley, M rs .... 0 18 0Dale, Mr .......... 0 10 ttFos, Mrs H . W , 0 6 0Fox, Miss ......... 0 8 1Lawson, Miss... 0 17 10Pitts, Mr T 1 2 2Pyle, M rS O i l bRichardson,MrA. 0 3 0


53 11 8

BARNES.Collections 2 9 4

Do., for debt... 0 19 3 Do., for W & O 1 t) 0

OVintribs., S.-sch. 4 16 6 Proceeds of Lec

ture ................. 0 15 0

Subscriptions:Bain, Mrs .......... 1 1 0Chapman,Mr&Mrs 2 2 0 Hedgman.MrW.J. 2 2 0 Wheeler, Mr B. R. 1 1 0


15 12 1

CHE AM.Collections 1 14 5

Do., for debt... 1 16 0 Do., for W 4- o 0 18 1

Contribs. for N P 1 18 8 Sunday-school... 1 0 8

Boxes byBean, Mr............ 0 5 4)Child, Mr ......... 0 10 0

1 9 0 5 .] 8UBBEY. CXI

Cox, Mr, sen. ... 115 7Cox, Mr, jun. ... 0 6 0Cox, Mr A. D.... 0 5 8Morris, Mr 0 7 «Norkett, M r .... 0 7 9

», Seargent,Miss E. 0 6 10 ^ Snelling, Mrs ... 0 13 1

Sparks, Mr 1 0 0Sullivan, Bev W. 0 15 11 Warrener, Mr ... 0 2 6

14 2 8


CHEAM (eABt) .

► Coll., for debt ... 1 4 2

OH BAM (NOBTH).


OHIDDINGFOLD.Fisher Lane.

Collections ...... 1 9 11Do., fo r debt .. 0 10 0

Sunday-school... 1 17 8For I f P , by

Lintott, Cissie ... 0 14 0 Lintott, Mary ... 0 9 6 Lintott, Dorothy 0 10 0 Lintott, Raymond 0 7 11 Bapley, M ercy... 0 15 0 Trussler, Charles 0 14 0 Trussler, F red ... 0 16 0

8 4 0

CROYDON.Bev T. I. Stockley.

Collections 22 6 9Do., pub. mtng. 5 8 8 Do., for W * 0 10 11 2 Do., for debt... 15 16 5

Subscriptions:By Mrs Henson.

Alder, Mr A. B. 0 10 6 Barrow, Mr B. V . 5 0 0 Carrington, Mr 0 10 0 Chandler, Miss... 0 10 0Coole, Mr W 0 15 0Daintree, Mr 2 2 0Daintree, M iss... 1 10 0Hyiatt, Mr 0 JO 0Jenkins, Mrs 1 0 0J. G................. 0 10 0Little. Mr W. O. 0 10 6 Meredith,MrJ.B. 5 0 0 Meredith, Miss... 0 10 0Murphy, M r 0 10 0Palfrey, M rs 2 0 0Bead, Mr 8. A.... 0 10 0 Bicbards, Mr ... 0 15 0 Simmons, Mr T. 0 10 0 Simmons, Mrs... 0 10 0 Snellgrove,Mr... 1 1 0 Spurgeon, Mrs... 0 10 0Stiles, Mr E 0 10 6Stockley, Bev T.I. 1 0 0 8toneman, M r... 1 1 0

Todd, Mr .......... 0 10 0Vincent, Mrs ... 0 10 0Watts, Mrs ...... 0 10 0White, M r 1 1 0

Under 10s....... 6 19 0

Ladies’ Association.Anonymous ...... 0 10 0

Collected byAlder, Mrs A. B. 1 14 0Cecte, Mies ...... 2 0 6Gifford, Mrs ... 0 7 6 Kingsland, Miss 1 16 10 MacKay, Mrs ... 1 11 5Roads, Mrs .. 0 15 0Butter, M iss 1 13 0Secretary, The... 0 4 4 Stoneman, Miss 2 3 4Todd, M rs 0 2 0Treasurer, The... 0 12 6 Vamham, Miss 3 11 7

Boxes byAnonymous ...... 0 9 1Barrow, Miss 1 3 7Daintree, Miss... 2 11 3 Hawkins, Miss... 0 7 2L obby................. 0 2 2Medland, Mrs ... 2 10 2 Payne, Miss ...... 0 10 0Stiles, Mrs 0 7 0

Juvenile Auxiliary.Collections 2 18 0Contribs., S.-soh. 55 0 0


172 0 10

Special Funds... *0 6 0

OBOYDOK.

Memorial Hall.Sunday-school... 22 16 2

Do., for Congo T)oy u nd er M r S tephens...... 6 6 0

Brighton Boad.Bev H. J. Milledge.

Collections 6 0Do., for debt... 2 10 Do., for W é s O

(1904) ............ 1 18Do.,for ¿0.(1905) 2 10

Sunday-school... 15 8Subscriptions:

Wigley, Mr B . ... 2 0 Under 10s......... 0 5

CBOYDOK.Croham Boad.Bev A. J. Beid.

Contributions ... 7 .5 3 Sunday-school... 11 1 5

30 12 1

18 6 8

DOBKING.Coll., for W A O 1 0 0 Contributions ... 0 14 8

7 11 8

EORKING.High Street.

Coll., for W A 0 1 13

DOBMANS LAND. Bev F. Joseph.

Collections, &c... 2 12 Sunday-school... l 3

8 15 • 0

DULWICH.Lordship Lane.

Bev E. A. Tydeman.Collections ...... 5 13

Do., for W A 0 2 12 Do., for debt.., 1 16

ContribB.,S.-sch.,for China ... 5 0

Do., for In d ia 5 0 Do., for Congo 2 2 Do., for sup-

p o r t o f Congo boy and g ir l 10 0

Subscriptions: Hammond, Mr... 0-15Peacop, Mr ...... 1 1Peacop, Mr A. J. 0 16 Perrin, Mr 0 10

Boxes byChaplin, M r 0 11 1Crofts, M r 0 12 1Macdonald, Mr 0 11 9Watts, Mr .......... 1 6 0

38 5 11


BASI DULWICH.Amott Boad.

Bev G. W. Beale.Coll., for W Jt O 0 13 7

Do., for d eb t ... 1 11 9Sunday-school ... 3 0 0

Do., - for N P 0 14 0Do., for debt... 1 0 0

Y.P.S.C.E., ford o ..................... 0 4 6

Bible-classes, fordo ...................... 0 5 0

7 8 10

SAfiT DULWICH.Barry Boad.

Sunday-Bchool... 1 4 6

DUNSFÒLD.Collections..».;.... 2 6 7

Do., fo r W é b O 1 16 O Sunday-school... 0 9 9 Boxes ...... .......... 1 IS 6

6 4 j)

EPSOM.


ESHER.Bev T. G. Head.


Prayer-meetings 0 10. 0 Sunday-school... 0 17 11

Subscriptions jKerry, Mr F. J. 0 10 0Maskell.Mr&Mrs 0 10 li Webb, Mr W. C. 0.10 0

Under 10s....... 0 5 0

Boxes byDattwell, E lsie ... 0 6 6Dailey, Mrs ...... 1 0 4Forey, Miss ...... 0 5 3Giles, H. and W. 0 5 4Hefid, M rs 1 0 6Page.M iBs... 1 0 0Passmore, Mr C. 0 7 10 Waller, M xS. .:. 0 7 9 Woodhams.E.fcA. 0 6 6

Under 6s 1 16 6


12 0 0

GODSTONE.


GUILDFOBD.Commercial Boad.Bev J. Bankine.


Prayer-meetings 1 14 6 Contribs., S.-sch. 3 7 1

Subscriptions :Baker,MrW.,J.P. 2 8 0 Billimore, Mr F. 0 10 6 Billing, Mr J. H. 1 1 0 McDonald, Mr;J. 0*10 0 Bankine, Bev J. 0.10 0 Simmons,MrW.H. I 10 0 Stephenson,MrT. 0 10 0WeuB. Mr A 0 10 6

Under 10s........ 0 15 0

BUBBJCY. [ 1 9 0 5 .

Boxes by Billing, Miss F. 0 8 8Ellis, Mrs G 0 14 6Groves, M rs 0 6 0Harris, M r 0 3 4Kiddle, M rs 0 6 6MacDonald, Mrs 0 6 0 Banteine, Mrs ... 0 4 6

For N P , byColpman, E 0 3 6Colpman, W 0 2 1Hopper, H 0 2 6Matthew, A o 2 6

Under 2s 0 5 9

22 17 50 3 6

22 13 11

HOOK.


HOBLEY.Bev H. B. Cripps.

Coll., for W Jt O 110 11 Do., for debt... 1 10 8

3 1 2

KINGSTON-ON-THAMES.

Bev G. Wright.

Collected byGrantham, Miss 1 14 8liiegs, Kitty, for

N P ................. 0 8 10Boxes by

A Girls’ class ... 0 9 0Batson, Miss...... 0 5 6Cooper, Sylvia... 0 2 8Elston, Mr.......... 2 8 6Hidden, Miss...... 0 5 4Smith, M iss ...... 0 9 9Stickland, Miss.. 0 9 7Thair, Miss ...... 0 11 8W ood, Miss ...... 0 6 10Wright, Miss W. 1 0 7

Under 2s.......... 0 3 7


pad expenses 1 17 0

XIKGSTOK-O IT-THAMES,Bunyan Tabernacle.Bev I. O. Stalberg.

Collections ........ 5 14 3Do., for W * 0 2 4 0


Do., for su p p ort o f “ M a g g ie "“ Lisz'e,” &“ M alotte,” in Cuttack O rphanage 15 0 0

Subscription: Goodman,Mit 6 R. 1

Boxes byHiiie, M rs 0 19Jeff coat e, Mrs ... 0 2 Pratt, M rs 0 4

34 17 1

1 0

Collections.......... 7 1 0Sunday-school... 10 e 6

Do., HamptonWick .......... 6 5 8

Subscriptions :East, Mrs J ........ 0 10 0Hart, Mr W ........ 1 0 0Hidden, Miss ... 0 10 0Lane. M rs.......... 0 10 6Sommers, Mr P. 0 10 0Timberley, Mr T. 0 10 0

Under 10s....... 0 15 0


LOWER TOOTING.Longley Road.

Rev G. H. Ramsey.Collections 1 14 9

Do., for debt... 1 16 1 Do., for W & 0 1 0 11

Subscriptions ... 3 18 1B oxes ................. 3 18 3A Friend .......... 0 10 0

For H P , by Holmes, Miss 0 8 6


13 2 7

10WEB TOOTING.Summers Town.

Contribs., S.-sch. 1 3

MERSTHAM.Coll., for W & 0 0 Sunday-school...

Do., for N P ...

62 11 0 18

NEW MALDEN. Friends at Congregational

Chapel.Subscriptions :

Woodroffe, Mr... 1 1 0 Woodroffe, Mrs 1 1 0 Woodroffe,Misses

K. and D 1 1 0

3 14 0

MERTON.

MITCHAM.Rev N. Heath.

0 1 2 0

Coll., f o r W & O Do., for d ebt...

Sunday-school... Do., for N P ...

3 3 0

KEW MALDEN.

Coll., for W & 0 1 10 0

NORWOOD. Gipsy Road.

Rev W. J. Avery.Collections 6 12 10

Do., for W & O 1 15 8 Do., for d eb t ... 1 1 0

Sun.-school, for B a risa l school 10 0 Do., for sup- '

p o r t o f |“ N gdugongo ” and \“ M ìu sa ,” a t B olobo 10 0 0

Subscriptions :By Miss Wraigbt.

Avery, Mrs ...... 0 10Bellatti, Mr and

Mrs ................. 1 11Hughes, M r 0 10Joslin, Mrs ...... 0 10Phillips, M r 0 10Wraight.Miss ... 0 10

Under 10s........ 0 17

4 2 3

Do., for debt... 11 11 Do.,for W<t 0 9 15

Sunday-school... 73 4 N.P.S C.E., for

su p p o r t o f C o n g o b o y u n d e r M r W hitehead ...

M i s s B u l l ' s Bible-class, for su p p or t o f “ B o m e l e ” u n d er M rS c r iv e n e r ......

B o x e s .................

Austin, Mr H .... 0 10 0 Brown, Rev A. G. 1 0 0 Busby, Mr H. ... 1 1 0 Clark, Mr A. F . O i l 6 Clements, Miss 1 1 0Cook, Mr .......... 0 10 0Crisp, Mr J. B.... 1 0 0 Cross, Mr & Mrs 5 5 0Finch, Mr A 1 0 0Green, Mrs, sen. 0 10 0 Grindley, Mr ... 0 10 o Gusterson, M r... 1 1 0Heley, M r 1 l 0Knowles, Miss... 1 0 0Lovejoy, M r 0 JO 6Neale, Mr G. W. 0 lu 0Neilson, M r 0 JO 6Pearce, Mr J. ... 1 1 0Rouse, M r 0 10 0Saffery, Mr W.P. 0 10 i>Smith, Mr A 0 10 0Spice, Mr W 1 0 0Stott, M rs 1 1 0Stott, Rev W . ... 1 0 6Taylor, Miss 3 0 0Tritton, M rs 10 10 0Tritton.Miss 5 6 0

0 j Truslove, Mr 0 10 6! Willoughby, Mr 1 1 0 I Under 10s........ 2 7 6

33 9 6

Special Funds... 1 0 0WEST KOBWOOD.

Chatsworth Road.Rev A. G. Brown.

Collections 38 0 7

5 0 0

Subscriptions :Alderton, Mr 1 1Anger, M r 0 10Ashley, Mr ...... 0 10Aspden-Hartley,

m I I

195 17 7Less expenses

a n d s u m s pii id to other societies 6 11 6

189 6 1


OUTWOOD.Rev T. Green.

Coll., for W & 0 0 16 0 Do., for debt... 0 17 0


Boxes byBrown, Mrs ...... 0 6Deverell, Mrs ... 0 8Gillet, M rs 0 6Hamblin, Mrs ... 0 8Pastor................. 0 16Rice, Mrs .......... 0 8

Collected byGreen, Miss .....Horncftstle, A... Scott, Miss A . ..

9 5 2

PENGE.Tabemaole.

Rev I. L. Near.Collections 13 11

Do., for W & O 6 2 Snnday-school... 21 0

Do., for su p p ort o f Congo boy B 0

Contribution^ ... 24 13

70 7 ?

1 9 0 5 .] SURREY. cxiií

rENGtl.Alexandra S.*Sch.

Contribs., for M rJordan ’s w ork,In d ia ..... ........ 1 1 0

REDHILL.Rev G. Davies.

Collections.......... 4 2 0Do., for W Js O 1 la 6

Y.P.S.C.E., forC o n g o b o y ,A n jo lo ............. 5 0 0

Buadav-school... 4 8 3Do., for J fP . . . 0 15 6

Donation:Phillips & Lewing-

ton, Misses, ford e b t ................. 2 0 0

Subscriptions:Jones, Mr A. H. 2 0 0Maxwell, M iss... 4 0 0Whateley,Miss... 0 10 0

Collected byCreasey, Miss ... 2 6 0Dodgson, Miss... 0 10 0Jones, Walter ... 0 8 6Peal, M iss .......... 2 4 0

Do.,foT su pporto f “ C h an d er”& “ Sum aru ,”a t A g r a ...... 10 0 0

Boxes byAllsworth,MissW. 0 1 5Andrews, Miss... 0 7 1Bennett, Mis* ... 0 11 10Davies, Mrs ...... U 8 0Haybittle, M rs .. 0 6 9Jones, Mrs A. H. 0 4 1Phillips &Lewiog-

ton, Misses ... 1 17 2

43 12 1Less H era ld s 0 7 0

43 5 1


RICHMOND.Duke Street.

Rev H. Warde, M.A.Collections.......... 3 13 0

D o.,for W & O 1 6 10Sunday-school... 9 13 4Y.P.S.C.E........... 4 5 3Collectors.......... 4 17 0

SubscriptionsBy Mrs Daffome.

Daffome, Mr &M r s ..... ........ 0 10 0

U^der 10s........ 0 14 e

35 3 11

SOUTH NORWOOD.Holmesdale Road.Rev W. A Findlay,

Collections........ 4 8 8Do., for W <bO 117 10 Do., P.S.A. ... 0 8 9

Sunday-school... 23 3 0Subscriptions and

Donations by Collectors ....... 12 1 10

42 0 1

SURBITON HILL. Rev E. H. Brown.

SURBITON.Balaclava Road.

Rev E. P. Connor,Cill., for debt ... 3 13 0

D o.,for»P<fc0 0 15 10 Contribs., for N P 0 17 6

SOUTH NOHWOOD.Woodside.

Rev W. H. Gaussen, M.A., LL.B.

Coll., for W A O 0 13 0 Do., for debt... 1 11 4

Sunday-school... 8 33 6 Do., for jV P ... 0 11 4

Collected by Kirkham, Miss E. 4 10 6

15 19 7

F unds... 0 7 0

6 6 4

Collection .......... 0 8 0Do., for W ¿c O 1 2 1Do., for debt... 2 10 6

Sunday-school... 6 19 9Y.M.B.C.............. 4 4 0Y.W .B.C............. 1 13 10

Subscriptions:Brown, RevE.H. 0 10 0Day, M r .............. 0 10 0Matthews, M iss. 0 10 0Seccombe, Mr ... 1 1 0

Under 10s........ 1 3 6 ]

Boxes byAllwork, Mrs ... 0 0 2Bentley. Miss ... 0 13 8Clark, Miss ... .. 0 6 0Day, Miss N...... 0 6 10Goundry, Miss... 0 10 3Green, Mrs W .... 0 3 11Howse, Mrs ...... 0 8 0Jamison, MissW. 1 4 7Jones, Miss ...... 0 6 3King, Miss M. ... 1 3 10Lee, Mrs............. 0 11 0Mutimer, Mr W . 0 15 8Pauli, Mies ,...... 0 5 0Reynolds, Miss... 0 4 6Ricketts, M iss... 0 2 3Ryland, M rs...... 0 15 4Sansom, Miss ... 1 0 0Smither, Mrs ... 0 7 9Thorogood, Mrs 0 10 5Webb, Miss ..... . 0 2 7Wbite, Miss N... 0 2 5

Under 2s.......... 0 0 7

30 18 8

S pecial FVtUd? .. 0 6 0

SUTTON.Rev G. Turner.

Collection .......... 6 18 2Do., for W O 6 0 0

Sunday-school... 4 0 6 Cards, for JV P ... 1 16 1 Miss Holland's

Class ............. 0 10 0

Subscriptions:Mitchell, Rev J.

and M rs 50 0 0

By Miss Hepburn.Goff, M r ............. 1 1 0Greenstreet, Mrs 5 0 0 Hayeroft, Miss... 1 0 0 Hepburn, Mrs ... 0 10 0 Hepburn, Miss ... 0 10 0 Hepburn, MissA. 0 10 0 Lovegrove, Mr... 0 10 0 Newbegin, M r.., 2 2 0Pedley, Mrs ...... 0 10 0Starling, Miss . . . 3 0 0Turner, M rs 0 10 0Wall, Mr T 3 0 0Weeks, M r 1 1 0

Under 10s....... 3 4 0By Miss Miller.

Oordeux, Mrs . . . 6 0 0 Woolacott, M r ... 1 1 0

Under 10s....... 0 14 6

B y Miss Weeks. Cuttmore. Mr ... 0 10 0

Under 10s....... I l l

97 19 4

THORNTON HEATH. Rev F. G. Wheeler.

Ooll., for W & O 0 15 6 Sunday-school... 1 1 11

1 17 6

UPPER NORWOOD.Rev S. A. Tipple.

Collections S 0 3Do., for Wdb 0 8 18 4

Subscription: Russell, Mr J. A. 10 0 0

18 18 7

UPPER TOOTING. Trinity Road.

Rev H. Oakley.For su p p ort o f M r de M rs

Vlark, Cons o.C ollection 8 15 a


Sunday-school-. 23 18 0 Self-denial week 26 10 1

Do., for Indva* tr ia l O rphan H om e a t B er- Jtainpore ... 5 0 0

Do.,for “ R u th ” in Fam ine O rphanage .. 5 0 0

Y.M.B.C., f o r B okoloko a t B oloboP rin tin gP ress ............... 15 0 0

Y.P.S.C.E., for M r Collier’ s w ork , I n d i a ... 1 0 0

Subscriptions :By Mrs Barter.

Barter, Mr & Mrs 1 0 0Cotsell, Mr 1 0 0Lamprey, Mr &

Mrs ................. 5 6 0Perkins, Mr A . ... 1 12 6 Read, Mr andMrs 2 0 0 Shepherd, Mr &

Mrs C 2 0 0Under 10s......... 0 10 0

By Mrs Carter.Burnett, Mr &

Mrs ................. 2 0 0Burnett, Misses 1 10 0Carter, M r ..... 2 10 0Carter, Mrs ...... 1 4 0Edwards, Mr and

M r s ................. 0 10 0Elliott, Mr & Mrs 0 10 0 Haywood,Miss... 0 12 0 HosegoodMr&Mrs 1 1 0 Inderwick, Misses 0 10 nJones, M r 0 10 6Jones, Mrs 0 10 6Latham,Mr H.G. 1 1 0 Mansell,Mr&Mrs 0 12 0 Mansell. Miss ... 1 0 0 Mansell, Miss M. 1 0 n Mansell, Miss R. 0 12 0 Neal, Mr & Mrs 0 10 0 Shepherd, Mr &

Mrs L. M 0 10 0Stanesby, Mr ... 1 4 0 Stanesby, M rs... 1 4 0 Stevenson, Mrs H. 2 0 0Swaine, Mr ...... 1 0 0Walker, Miss 0 12 <iWatkins, Mr 1 0 0Woolger, Mr &

Mrs .............. 3 3 0Under 10s......... 0 18 6

By Mrs Gibbs.A Friend............. 0 10 0Gibbs, Mr Henry 5 5 0 Hodgkinson, Mr

SUBBEY— SUSSEX. [1 9 0 5 .

Jenkins, Mr andMrs ................. 0 12

Jennings, Mias 0 12 Mancktelow, Mr 0 12 Naylor,Mr &Mrs 2 2 Parr, Mr & Mrs... 2 0 Parr, Miss F. ... 0 10 Pullin, Mr & Mrs 2 2 Pyle, Mr and Mrs 1 0Shears, Mr ...... 0 12Wade, Mr ........ 0 12W alaham.Mr AMrs 1 1Warren, M r* 1 0

Under 10s....... 0 16

By Mrs Oakley.A. H .F , 0 10Hansen, Mr and

Mrs .......... 1 0Headland, Mrs... 0 10Oakley, Miss 1 1Patten, M rs 0 16Read, Miss M. O. 0 12 Shears, Miss E... 0 10T ibbit.M iss 0 13Warren, Mr &

Mrs F ............... 3 3W. G. M.............. 0 10Wood, Misses ... 0 10

Under 106....... 0 15

By Miss Weavers.Bell, Miss ...... 1 0Buckingham, Mr 1 0 B u c k i n g h a m ,

Mrs ................ 0 10Gannaway, Miss 2 2 Gray, Dr J. H.... 2 2 HoskisBon, Mr &

M rs ................. 0 10Inskip, Mr ...... 1 1Knights, M r 0 10K . J. W . (coll.).. 0 14 Latham,MrW.B. 3 3 Oakley, Rev H. 5 0Oakley, M rs 0 10Parker, Mrs ...... 0 10Parsons, M r 0 12Perkins,M rs...». 0 12 Perkins, Miss ... 0 12 Stevenson, Mrs 0 18 Stevenson,MrH. 3 0 Stone, Miss £ .. . . 0 15Thome, Mr ...... 0 10Walker, Mr ...... 1 10Weavers, Mies ... 1 0Witney, Mr ...... 0 10Witney, Mrs...... 0 10

Under 10s....... 3 16

Less103 5

H era ld s 2 11

198 14 2


WALLINGTON.Bev J. E. Jasper.

Collections 8 10 7Do., î q t W & O 2 0 0 Do., for debt.... 6. 7 8

Contribs., S.-sch, 9 10 4 Prayer-meetings 8 2 5 “ Men's Own” .., 1 4 6 Y.P.S.C.Ï5 ,.... 3 J§ 6

Subscriptions :Adshead, Mrs ... 2 0Allen, Mr ............ 0 10Dawbarn,Miss... 2 0 Ford, M rF . W ... 110Grimes, Mr ........ 0 10Holyman, Mr ... 0 10 Jasper, B fivJ.E . 1 1 Kearns, Mr H .... 10 0 Mayers,RevW.J. 1 10 Parker,-Mr H.W . 0 12 Pascali, Mr A . ... 1 0 Phillips, Mr C.... 2 2 Phillips, Mr E .... 1 1 Phillips, Miss M. 1 1 Saunders, Mr ... 0 10 Simonds, Mrs ... 5 0 Todd, Miss (the

late)................. 0 10Wall, Mr J 0 10WoodroSe.MrA.E. 3 0

Under 10s......... 6 11Boxes by

Chamberlain, Mr J. E., for Ta-kustl................. 0 16 4

Ford, Norman L. 0 10 6 Ford, Ronald K.. 0 9 7 Jordan and Pearce,

MisseB.. 0 16 2Kirkman, Miss... 0 2 0Laker, M is s 0 4 3Rhoades, Mrs ... 0 4 9

Under 2s 0 1 11


WIMBLEDON.Haydon Park.

Coll., for W O 1 Do., for debt...

Junior C.E.S.,for su p p o r t o f Congo g ir l, S in iu 6

1 0 15

Over, Mrs J 0 10Roe, M r .............. 0 13Small, M r 0 13Tew¿ Mrs ......... 0 10Yerran, M rs 0 18

Under 10s........ 9 6Boxes by

Bridges, Mrs 0 6Duck, Miss ...... 0 9

0ollec.,for China 0 11 0Do., for W d bO 0 16 0Do., for debt... 2 3 6

Sunday-school... 3 1 8 ;Do., for N .P ... 0 16 6

Y.M.B.O.............. 8 0 0!Donations.......... 0 16 0

78 6 6

WIMBLEDON.Norman Road.


WOKING.Goldswortli Road. Rev A. J. Stanton.

I For N P , byj Day, J a c k 0I Day, Ruby 0

. IDenyer, Albert 01 Matthews, S 0

Plater, Arthur... 0 Under 2b 0

3 85 6 8 5 3 36 10 0 7

40 2 0

Subscriptions :Comber, M r ...... 1 0 0Gloster, Mr and

Mrs ................. 1 0 0Gloster, Mr T. C. 0 10 0Smith, Mr and

Mrs T. W ........ 3 3 0Smith, Mr C. B. 0 10 6Smith, Mr H. W. 0 10 6

Under 10b....... 0 7 0

£1,585 12 8

Susscj.BATTLE.

Rev J. R. Hewison.3 7 00 4 61 14 0

Collection, & c....Do., for d ebt...

Cards, for N P ...


WIMBLEDON.Queen’s Road.

Rev^C. Ingrem.Collections 8 17 6

D o.,for W & O 6 0 0 Sunday-school... 24 7 4

Do., tor 2?.P ... 0 8 0 Do., Morden ... 0 2 7

Prayer-meetings 2 3 10Subscriptions:

Burton, M rs 0 10 6Clarke, Mrs ...... 1 1 0Dexter, M r s 1 0 0Driver, Mrs ........ 0 10 0Hnnt, M rs : 1 1 0Mabey, Mr 1 1 0Rogers, Mrs W . 0 10 0Swift, Mrs 0 10 0Towill, Mr 0 10 0

Under 10s......... 2 10 2Boxes by

Chambers, Miss 0 2 9 Drewell, Miss ... 0 6 11Grinder, Mrs 0 8 7Howlett, Miss ... 0 2 8 Rickmann, Miss 0 7 0 Simpson, M iss... 0 3 9 Willett, Miss...... 0 3 6Williams, Mrs ... 0 8 10

Boxes byBernthal, Mrs ...Boullin, Mr ...... 0Gloster, Mrs 1Gloster, Mrs T... Gloster, Mr D ....Lash, Mr ..........Macdonald, Mrs Newbold, Mr......Rossiter, M r 0Skeet, Mr W. ... 0 10“ Wykeham” Sun-

day Morning B reakfast 2 17

0 6 00 2 61 3 00 1 70 4 60 2 60 6 00 2 40 2 10

29 3 2

YORKTOWN. Bev J. Eweú.

Collections.........Do., for W ¿ O Do., for debt...

Contribs., S.-sch. Y.P.S.O.E.............

4 2 1 10 2 14 7 1 0 7

52 6 11

Subscriptions: Banghurst.Mr A. 0 10 Burrows,Mr&Mrs 0 10 Doman, Mrs H .. 0 10 Ewen, Rev J. ... 0 10Lunn, Mrs 0 10Martin, Mr T. ... 1 0Nailer, M r 0 10Over, Mrs R. P... 6 6 Over, Mrs E 0 ip

BEXHILL. Rev J. S.. Hockey.

Coll., for W <£ O l l lMissionaryW ork-

ing _ Meeting,for debt . 3 3 0

4 14 0

Special F unds . . 1 6 1

BOGNOR.Rev C. Pittman.

Collec.,for W & 0 0 18 Do., for d e b t .. 0 10

1 8

BRIGHTON. Subscriptions by Miss

Read.Read, Mr T 1 0 0Two Friends 0 10 0

1 10 0

BBIGHTON.Florence Road.

Rev D. J. Llewellyn.Collection .......... 6 17 7

Do., for W & O 2 16 11 Contribs., S.-sch. 9 4 0

Subscriptions ;Ashwell, M r 0 10 0B&ttley, M r ? "Q 0

SUSSEX, cxv

Beckingsale, Mr. 0 10, 10Blaker, Miss...... 1 0 0Branch, Mr C. 1 1 0Buchel, Mr Cbas 10 0 0Bywaters, Miss 0 10 0Grant, Miss ...... 1 10 0Hardy, Mrs ...... 1 1 0Juniper, Mr....... . 0 10 0Lawson, M r ...... 1 1 0Lawson, M rs ..... 1 1 0Llewellyn, RevD. 0 10 0Moor, Airs ....... . 1 1 0Mortlock, Mrs ... 0 10 0Sharp, Mr E. ... 0 10 6Stevens, M r ...... 0 10 0


Sanders, M r ...... 0 9 2Smaller sums 1 7 0

45 5 2


BRIGHTON.Gloucester Place.

Rev J. Gay.1004.

Collec.,foriF<£ 0 1 1 0 Prayer-meetiDg-s 1 8 0 Sunday-school... 9 0 0

Subscriptions :Dixon, Mips . . . . 1 1 0 Dunster, Miss ... 0 10 6 Jfines, Mr J. J... 0 10 0 McKellvie, Miss 0 10 0Parker, Mr ...... 0 10 0Pickett, Mr ...... 1 0 0Ransford, Miss 0 10 0 Sear, Mr and Mrs 2 2 0Strong,M r. 0 10 0

Under 10a....... 1 12 10

Boxes byBobbins, Miss ... 0 10 0Butler, Mies 0 8 1Gale, Daniel 0 14 1McKellvie, Miss 0 11 7

Under 5s 0 9 9

1905.Collec.,for WJcO 1 1 0 Sunday-school... 14 4 6

Subscriptions :Dixon, M>ss ...... 1 1 0Dun9ter. Miss ... 0 10 0 Jones, Mr J. J... 0 10 0M. P..................... 0 10 6Parker, Mr ...... 0 10 0Pickett, Mr ...... 1 0 0Sear, Mr & Mrs 2 2 0Strong, Mr ...... 0 10 0


Butler, M iss 0 6 0Gale, M iss 0 7 9McKellvie, Miss 0 12 6

Under 5b. ... 0 4 6

46 19 10

BRIGHTON.

Holland Road, Hove.Bev D. Davies,

Collections 10 10 6Do., for W A O 8 9 0 Do.,Prayer-mtg. 3 10 3

Y o u n g M e n ’ sSociety .......... 14 6 0

Y.P.S.C.E 2 5 11Sunday-school... 11 13 0 Stoneham Hall

Mission Sun. -scti.2 10 0

Subscriptions:

Austin, Miss H. 0 10 0 Avron, MrsC. . . . 1 1 0Bone, Mr .......... 0 10 0Bone, Mrs ...... 1 1 0Boucher, Mrs . . . 1 0 0Brayne, M rs 1 1 0Browning, MrW. 0 10 0 Bunton, Miss ... 0 10 0Bullón, M iss 0 10 6Oarthew, Miss . . . 5 0 0 Congreve, M rs... 1 1 0 Davies, Rav D.... 2 0 0 Davies, Mr T. H. 0 10 0 Dorrington,Misses 2 2 0 Edmunds,Misses 2 2 0Everett, Mr ...... 0 10 0Groves, Miss 1 0 0Hoare, Mr H. J. 0 10 6 HortOn-Stephens,

Mr J., J.P 2 12 6Josliii, M r 0 15 0Keriidge, Mr ... 1 0 0 Knight, Mr W.... 5 5 0Loomes, Mr ...... 1 6 0

Do., special ... 0 12 0Nunn, Mrs 1 0 0Oram, Mr R. E.

Sprague, C.B. 10 0 0Peck, Miss 0 10 6Robinson, Miss... 0 10 0Sadler, Mr 0 10 6Sharp, Mr John 0 10 0Sibley, Mrs ...... 10 0 0Simmance.BevJ. 0 10 0

D o.,tavM rBeU 0 10 0 Do., for M r

Shorroclc ... 0 10 0Smith, Mrs ...... 1 1 OSmith, Misses ... 0 10 0 Trenance, Oapt. 0 10 0Wildish, Mrs 1 0 0Willett, M rW .... 2 2 0 Winter, Mr E. ... 0 10 0

Under 10s........ 9 13 0

Subscriptions : .Chapman,Rev C, 1 0 6 Donkin, Mr H .... 1 0 0

4 5 0


CRAWLEY.Rev J. McAuslane.

Coll., for debt ... 1 4 6Y.P.a.C.E 1 8 11Pastor’ s Class ... 1 8 7

Subscriptions:McAuslane,RevJ. 0 10 0Till, Mrs............. 0 10 0


Bristow, Miss ... 2 13 2Court, Miss ...... 0 3 10Court, Mr E 0 18 5Izard, Air J 0 6 11Pickard, Mr E ..„ 0 7 9Tyhurst, Miss ... 0 15 10 Westaway, Mr... 0 8 7

10 12 6

Special Funds... 0 11 1 CUCKFIELD.


126 1 20 13 6

125 7 8

Special F unds.., 1 10 0

BUXTED.Union Church.

Rev O. Chapman.Collection 0 10Contribs., S.-sch. 1 14

EASTBOURNE.Rev H. E. Barrell.

Collections 7 19 8Do., public

m eeting 2 0 4Do., for debt... 3 3 9 Do,, fo r W A O 2 14 6

Prayer-meetings 3 1 1 Do., special ... 0 14 0

Contribs., S.-sch. 8 19 5 Y.W.B. class ... 5 7 6 Men’sBible-class 0 14 0 Sale o f Jewellery 0 17 9 Sewing Circle,

for su p p ort o f M issB oorm an ,Ceylon ............10 0 0

Subscriptions:Baynes, Mr A. H. 2 2 0Barker, Miss 10 0 0

Do., for W it O 0 10 0 Barrell, Bev H .E . 1 1 0 Cayford.M rE.... 1 - 1 0 Chitty, Mr & Mrs 1 0 0F. R . A ............. 0 10 0Harding, Miss 0 10 0 Plumbridge,l£issn 1 1 0 Plumbriage,MissE 0 10 6 Turner, Rev J.... 1 1 0

Under 10s,...... 1 7 6Boxes by

Aggus, M iss ...... 0 7 9Aldridge, Master 0 10 2Bali, Mrs .......... 0 2 4Balls, Miss.. 0 11 o

1 9 4

Bartlett, MrB ... 0 4 8 Barrell, Miss K . 0 10 4 Bird, Mrs ......... 0 15 10Burrows, Mr 0 7 0Cousins, Miss ... 0 7 4 Edwards, Miss... 0 10 8Gage, Mis* 0 2 9Greenham, Miss 0 0 0 Hamblin, Mrs ... 0 2 oHoad, Miss ...... 0 11 1Hoadley, Mrs ... 2 9 4 Hobbs, Mr A . ... 2 8 0Holder, Miss 0 11 loHolt, Miss P. ... 0 8 7Joyes, Mrs 0 12 4Judd, Miss 0 6 4Lewis, Miss ...... 0 12 5Martin, M rs 0 4 6Misselbrook.Mies 1 0 »Moody, M iss 0 4 8Noakes, Miss ... 0 6 7Pugh, Mr P 0 9 «Ralph, Mrs ...... 0 f i l lSmith, Miss G. 0 2 O Southdown Col

lege ................. 1 8 8Sproston, Miss... 0 2 (ISutton, Mr ...... 0 4 8Taylor, Mrs ...... 0 7 7Tull, Miss W. ... i> 13 0 Williams, Miss . . 0 4 l i Woods & Morgan,

Misses 0 13 6Under 2s. ...... 0 6 u

86 19 11Less expenses 1 is o

B5 1 11

6 i Barnes, Mrs

FOREST ROW. Coll., for W & O 0 12- 0

FRANT.

Coll., for W<& O 0 10 0

HASTINGS.Wellington Square.

Rev C. E. Charleswoi th,Collections 10 0 4

Do., for JP & O 4 11 7 Do., for debt... 2 9 11 Do., Halton ... 0 6 3

Contrios^ S.-sch. 4 16 V Do., Halton ... 2 4 9

Prayer-meetings 0 14 O Women’s P.S.A . 0 8 1

Subscriptions:By Miss Card.

Anonym ous 1 1 0Bickle, Mrs ...... 1 0 0Blackburn, Mrs 1 1 QCaifyn, Miss 1 0 0CattraU, M r 4 0 0Colquhoun, Sir

Jae., B art....... 5 0 0Jerrom.Miss (the

late]................. 0 10 pKendall, Miss ... 0 10 9Mannington,MrW. 1 1 ; 0

exvi StTSSÈX— W ARW ICKSHIRE. [ 1 9 0 5 .

Nevill, Mrs ...... 0 10 0Norman, MiSa... 0 10 0Osborn, Mr G.,

J.P................... 15 15 0Penn, Mr .......... 0 10 6Smith, Mr S....... 0 10 0Stone, Miss C .... 0 10 6

Under 10«........ 2 6 0B y Miss Floyd

Compton,Mrß.F. 1 0 0Floyd, Miss ...... 0 10 0Seabrook. M ts ... 0 10 6


Alder, Mrs.......... 0 4 6Ancourt.Mrs ... 0 8 9Aves, Mrs .......... 0 4 10Compton, Mr W. U 18 0Feakins, Miss ... 0 5 7Gibbs, Miss 0 5 0Huggett, Mrs ... 0 3 3Kent, Mr .......... 0 2 0Rogers,Miss E. 0 4 6Saunders. Mr&Mrs 1 1 0Saunders, M iss.. 0 4 7Slack, Mr .......... 0 3 1Smith, Mr S. ..... 0 2 10Stone, Mrs.......... 0 13 8Wheeler, M r ..... 0 2 8Wingfield, Miss 0 2 6

Under 2s. ...... 0 3 4

69 8 1Less H era ld s 2 8 0

67 0 1


Ibarman and Kemp, MisBes 0 10

HEATHFIELD. Union Church.

Rev J. C. Thompson. Contribs. ,fovdebt 1 0 l'art Proceeds of

Sale of Work... 6 0

6 0 0

HORSHAM. Rev C. H. Clapp.

Earl, MissW . ... 0 9 Green, Miss M .. 0 5 Hammond,Mr P. 0 2 Isgar. Miss G .... O 5 Langridge,MissA. 1 I Langridge,MisslC. 0 15 Langridge,Alfred 0 10 McGrath, Miss J. 0 5Ma> shall, W 0 14Marshall, R 0 11Meade, Miss E .. 0 9 Pape, Miss N. R. 0 8 Pannett, Miss E. 0 10 Pannetr,MBsterE. 0 It Peskett, Mrs .... 1 3 Piper, Miss M.... 0 14Raff, Miss ......... 0 10Underhill, Mr F. 0 7 Veness & Barnett,

M isses 0 12Wickham, J 0 7Wright, Miss 0 17

Under 2s 0 1

SHOREHAM. Rev W. H. Mann.

Boxes by

Collection ..........D ^.for W & O

Sunday-school..

1 14 01 3 1 4

UCKFIELD.Coll., for W & O .. 0 10 0

WORTHING.Revs W. D. Rnss, B.Sc.,

and B. J. Wicks.

35 0Less H eralds

and expenses 1 0

34 0

Special F unds... 3 7

PORTSLADE.Rev H. J. Dyer.

Collections 0 18Sunday-school... 13 18

14 17 1

RTE.Rev J. HaydoD.

Coll. for W & O 0 10 0 Contributions ... 6 12 0

Do., for debt... 3 3 0 Sun.-sch, for N P 2 1 0

Coll.. for d e b t ... 0 7 6Sunday-school.. 1 0 0

1 7 6


LEWES.Rev J. P. Morris.

Collections.......... 2 9 3Do. ,for W & O 0 14 0Do.,prayer-mtg. 0 11 0

Contribs., S.-sch. 9 7 9Do., for Congo

Testam ents 0 11 0Interest............. 0 4 8Subscriptions ... 3 0 0B o x e s ................. 1 2 11AFriend,for debt 2 0 0

Collected byBennett,MasterH. 0 9 8Bennett.MasterF. 0 10 3

Special Funds... 6 8

ST. LEONARDS.Rev H. Rodger.

Collections 5 8Do.,for W & O 116 Do., f re debt... 2 2

Prayer-meetings 0 16 Subscriptions ... 11 )0Donations 0 15Sunday-school... 4 13 Y.P.S.C.E., for

su p p o r t o f “ S u r o v i , ”C o n g o 6 0

T)o.,iarYaJcvsu 0 5 Young Women’s

Bible-olass 3 0Boxes ............. V 9

44 18 9

Special F u n d s . . 11 2 0

Collections........ ; 7 13 10Do., for W & O 2 17 1

Contribs.. S.-sch. 18 9 6Do., for su p p ort

o fM a la tiD a ss 3 3 8D o.,for JVjP... 0 10 10

Y.P.S.C.E........... 12 17 10Junior do............ 0 3 7Proceeds of Sale

of Work ... 33 0 0Do., C.E. Stall 4 4 10

DonationsA Friend, for

In d ia n O rp h a n 0 10 0Powell, Mr, per

Mrs Ross ...... 0 10 0Subscriptions :

By Miss M. Rice.Adams, Mr J ... 0 10 0Beer, Mr J........... 1 0 0Blake, M rs........ 1 1 0Batcher, Miss ... 1 0 0Cowell, Mr J. ... 1 1 0Cowell, Mrs J . ... 1 0 0Carrv, M r .......... 0 10 0Duke, Mr G....... 0 10 0Frosr., Mr W ....... 0 10 0Frost, Mrs W. ... 0 10 0Graham, Mr T.G. 0 10 0Hagger, M rs...... 1 0 0Hicks, M r .......... 0 10 0Kent, M rs .......... 0 10 0Lockwood, Mr ... 0 12 0Rice, Miss M. ... 2 2 6Sayers, Mrs ...... 0 10 0Thoday, Mies ... 0 15 0Twine, Mr P...... 0 10 0Walter, Mrs W. 0 10 0Woolley, Mrs ... O 10 0

Under 10s....... 8 1 10By Miss CuBden.

Csesar, Miss ...... 1 0 0Cassell, Mrs ...... 0 10 0Johnson, Mr...... 0 10 0Thorpe, Mrs ,., . 0 10 0

Under 10 a....... 1 9 0By Miss F. Cusden.

MiUward. Mrs ... 0 10 0Pierce, M iss ...... 0 10 6Wickings, M rs... 1 4 0

Under 10s....... 3 0 10By Miss Stafford.

Farren.Mr & Mrs 0 12 2Heasman.Mrs W. 0 12 0

Under 10s....... 2 1 0

Bird, Mr............. 0 11 2Brown, Mr 0 11 6Funnell, Mra...... 0 7 9Girling,Mr..... . 0 6 6Hills, Mrs .......... 0 4 6Kent, Miss......... 0 4 <iMothers’ meeting 0 17 7Randle, Mr ...... 0 11 0Ross, Bev W. D. 1 5 0Spratt, Mr and

Mrs ................. 0 2 4Thompson, Mrs 0 6 1Walter, Mips J. 0 14 liWilton, M rs ...... 0 9 0Walter, M rs...... 0 4 6

WEST TABUING.

Sunday-school... 3 15 10Do., for y P ... 0 17 2

Y.P.S.C.E........... 6 11 6

138 4 6

(£130 6s. 9d. of above sum for su ••p o r t o f Hi V J.R eid , Ind ia .)

Special F u nds „ 6 8 0

£655 14 10

TMlarwicftsbire.ALCESTER.

Rev J. R. Andrews.Collections 6 17 0

Do., for W & O 1 0 o Do., for debt... 1 9 3

Subscriptions:Simpson. Mrs ... 0 10 0 Smith, Mr E. ... 6 0 0

Under 10s........ 0 5 0

Boxes by Andrews, M rs... 0 4 0 Knight, Mrs A . 0 7 2 Sunday-school... 0 7 8 Skinner, Miss ... 0 3 6 Smith, Miss S.... 0 10 6 Whitehead, Miss 0 7 6


16 14 1

ALVECHURCH.

Boxes byAndrews, Mi*sB. 0 4 11 Foster, Miss B.... 0 5 2 Newboald, Miss 1 5 9 Wain, Mrs, 0 6 2

2 2 0

1 9 0 5 .] WJLBWICKSHIBX. CXVU

ATTLEBOROUGH.Rev W. Batch.well.

Collections 2 10Do., for W $ 0 0 16

Contriba., S.-ech 8 11

BEDWORTH. Rev D. Fraser.

Collection .......... 2 10Do., for debt . . 0 5

BIRMINGHAM.Contribs., by Mr

Alfred Caul- kin, Treas. 1,014 7 1

Do., for W & U 45 14 7 D o .,fo rN P . . . 5 11 6 Do., for debt... 38 7 0 D o.,tor su p p ort

o f O jjala ,B erham pore ... 5 0 0

Do., forA m rita L a i S ircar .. 1 10 0

Do., tar^u pport o fB ro jen d raB a s 7 0 0

Do., for M r A n derson ’s school, Calcu tta .......... 10 0 0

Do., for supp o r t o f Congo ooy and g ir l 10 0 0

Do., for M r &M rs S ow ell,C on g o 76 0 5

Do., for Congo Boy und er M r R oss P h illips 6 0 0

Do., for Congo boy under M r Stephens B o 0

Do., Hamstead- rd.,for school a t B olobo ... 25 2 8

Do., People’s Chapel, for Congo ' boy u nd er M r S tephens ... 6 0 0

Y.P.B.M.S.,for B ish top oreschool ...... 60 16 4

Do., Bdward- rd.,for W & O 0 11 0

Do., Mary-st.Mission sch., for Congo ... 1 1 0

A cocks Green, forW i t 0 ............. 1 15 6

Brae abridge HallY.P.S.C.E 1 7 4

Christ ChurchY.P.S.C.E 1 0 0

Coventry - roadLecture .......... 0 7 0Do., for d e b t ... 0 12 6 Do., for W & O 1 1 0

Highg&te Park, to t debt .......... 1 2 0

Smethwick, ford e b t .................

Smethwick, Baptist Brethren Sunday-sch. ...

Graham-st., ford e b t .................

Saltley, fo r W & O Selly Park Sun-

day-soh.,for JVP 0 Longmore-street,

for debt .......... 1

2 2 2West Bromwich

(RevE . J.Wid- dows,B.A.,B.D.)20 10

WyclifEe (Rev T.G. Hunter) ...124 11

4 4 0 10

1 0

1,328 17 3

Special F unds ...102 7 7

BIRMINGHAM AUXILIARY.

Summary of contributions acknowledged in the local report for the year ending December 31st, 1904.

7 2

1,483 18 Less expenses 23 12

1,460 6 5

3 6

2 7

6 5

2 6

9 0

2 11 6 7

United Meetings 30 AcocksGreen( Rev

J. A . Moore) 18 Aston Mauor (Rev

F. M. Young:).. 20 Balsall Heath,

Edward - road (Rev S. Nield) 28 16

Beech Lanes 3 10Bromsgrove (Eev

J. F ord ) 10 2Carter-lame ...... 3 17Christ Church,

Aston (Rev S.W. Hughes) ... 85

Church of the Redeemer(Rev J. M. G. Owen) 104

Coventry - road (Rev V. H. C.

Russell) .......... 48Erdington (Rev

J. Dawson) ... 91 19 Graham-st. (Rev

E. Price, B.A.) 69 Guildford - street 4 Hams ted • road

(RevR.H. Coats,M.A., B.D.) ... 79 13 6

Harbor ne( Re vW.A. Bentoii) ... 61 18 11

Heneage - street (Rev W.J.Oleal 62 0 8

Highgate Park... 21 King’sHeath(Rev

J. Collett) ...... 88Lodge-road (Rev

D. E. Evans)... 15 10 Longmore-street 3 6 Newball-street... 0 10 Moseley (Rev R.

Gray) ..............177 11People’s Chapel,

Great King-st 79 Selly Park (Rev

F. C. Fuchs)... 5 Smethwick (Rev

H. Singleton) 36 19 Spring Hill (Rev

T. E. Titmuss) 83 12 Stratford-rd (Rev

J.H ulm e) 86Victoria - street,

Small Heath... 16

COVENTRY. Gosford Street.

Rev W. H. Higgins.Collections 3 18

Do., for W Je O 1 1 Contribs., S.-sch.BoxesY.P.S.C.E..........Bible-class ......Miss Gardner’s

class.................

2 10 0 6 0 10 1 0

0 7 0Subscriptions :

Eden, Miss ...... 0 10Wenlock, Mr 0 10

Under 10s....... 1 12

OOVBKTBT.Queen’s Road.

Collections ...... 25 12Do., for W & O

(2 years) 15 0Cow-lane S.-sch. 46 17 Lord-street do. 24 6 Women’s class... 3 0

Subscriptions:

Perkins, Mr W. 0 10Piok, M r............... 0 10Pulley, M r 2 2Rain now, Mr E. 0 10 Robinson, Mrs W 10 10 Robinson, Miss 1 0Salmon, M r 0 10Salmon, Miss ... Sharp, Mr J. H. Sheasby, M rD... Smith, Mr T. M, Smith, Mrs T. M.Smith, Miss ........ 0 15Steane, Miss 0 10Townsend, Mr A. 1 1 Ward, Mr W. E. 0 10Wenlock, Mr 0 10Worwood, Mr J. 2 2

Under 10s......... 1 18

0 10 1 10 3 3 2 10 0 10

1 0 1 13 0 4

0 10 1 1 0 10

0 0

010

5 10

5 0 0

4 0

5 7

2 9

9 0

A Friend, J. G... Allchurch, M r... Baddeley, Mr B. Beamish, Mr H.Betts, Mr G 1Birch, Miss ...... 1Blomfield, Rev

W. E., B.D 5Burdett, MrD.... 1Bushill, M rs 5Bush ill, Miss M. 0 10Cooper, Mrs ...... 0 10Davia, M>- W. J. 1 1 Farmer, Mr A . ... 1 1 Franklin,MrF.W. 2 2 Franklin, Mr B. 1 1 Franklin, Mr W.. 0 10Hine, Mr .......... 1 10Hiffe, Mr W . J.... 1 lJarrams, M r......

Do., In Memo-riam .............

Jarrams, Mrs G.Do., In Memo-

riarn............Lee, Mr W 1 11Lengden, Miss... 0 10 Morgan, Mrs ... 1 0 Morgan, Mr F.... 0 10Morton, M rs 1 10Mushing, Mr 1 1Peirson, Mr E. T. 3 3 Peirson,Mis8 E.J. 0 10 Peirson, Mr S. T. 1 10

1 10

0 10 0 10

Boxes by Austin, Mrs J. P. Blomfield, Mrs... Hromfleld, Mr ...Butler, Mrs ...... 0 4Caldicott, Mr F. 0 17 Cooke, Mrs W .„. 0 5Elliss, Miss ...... 0 10Farmer, Mrs 0 7Franklin, Mr . . 0 6 Franklin, Mr B. 0 6 Gibson, Mrs G. 0 4 Greenway, M r ... 0Hall, Miss 0 10 10Hammond, Miss 0 IB 0 Hammond,MrsA. 0 8 6 Haywood, Mrs C. 0 6 0 Heatley, Mrs B. 0 2 6 Hodson, Miss . . . 0 5 0 Innocent, Mr J. 1 8 0 King, Mr W.

0 6 0 0 6 0 6 0 2 3 3

S 11

Morns,Miss Irene 0 10 6Nixon, Miss Peace, Mr G. L. Peacock, Miss ... Player, MissE.... Poole, Mr. C. ... Poole, Mrs M. ...Rymell, M rs......

Misses MrsF.

0 5 0 10 0 6 0 11 0 3 0 4 0 2 2 6 0 13

Shilton, Mrs 0 5

0 10 6

Skerry, Mrs.Smith, Miss D. 0 Stokes,Miss im y 0 Sumner, JS. & I. 0Ward, Mrs ...... 0Watson, M rs 0Yardley, Mr G.... 1

Under 2s 0

6 5 2 64 65 113 0 8 74 10

Collections.. 3 6 6

WALSGBAVE.Collections 2 14 1

Conti ibutions 3 3 IWi'KEN SQUARE,

Collections.. 1Do., for debt... 0

215 15 10


38O

O63

OOO606OOO6O6

O66

66O

6OO

2O

2

10666

000

0

0110

W ARW ICKSHIRE. [ 1 9 0 5

LEAMINGTON. Clarendon Chape'.

Rev J. P. Lear, M.A.

1904.Collections 3 15 2

Do.,publicmtg. 2 9 5 D o.,juv .m tg .. 0 6 2

Sunday-school... 6 8 2 i Contribs.,for JV!P 0 1 6 Prayer-meetings 0 3 9

Subscriptions:Adams, Mr H, O. 1 1 0Bates, Miss ........ 2 2 0Bird, Mr A 0 10 6Coote, Mr A 1 1 0Hall, Rev R 0 10 6Hall, Miss ........... 0 10 6Ja’nes, Miss ....... 0 10 6Lea^, Rev J. p.... 0 10 6 Reid, Mr J. W .... 1 1 0 Robinson, Miss L. 1 0 0

Under 10s.......... 0 10 0

Boses byCawley, Mr ........ 0 2 6Cooper, Mr ........ 0 6 6Jo.vci, Mr J 0 3 1Lowe, Mr ............ 0 4 8Overton, Mrs .... 0 12 2 Quain ance, Miss

and Master ... 0 3 4

Radford.Ool’ection .......... 0 9 9Sunday-school... 0 17 1

1S05.Collections 7 7 7

Do., for WJs O 1 3 6 Do., for d e b t ... 3 17 6

Su iday-school... 6 15 9 Bund of Hope

Service of Song 2 0 0

Subscriptions :Adams. Mr H. O. 1 1 0Bates, Mies ...... 1 0 0Bird, Mr A . ...... 0 10 6Butlin, Rev J.,

M.A. ........... 7 7 0D o.,tor D r R ich

a rd 's w ork,C h in a 6 5 0

Coote, Mr A 1 1 0Hall, M iss 1 1 0James, M iss 0 10 6Lear, Rev J. P... 1 0 0 Qaaintance, Mr.. 1 1 0 Reid, Mr J. W .... 1 1 0 Robinson, Miss L. 1 0 0

Under 10s....... 0 10 0

Boxes byCooper. M rs 0 1Lowe, Mr .......... 0 4Overton, Mrs ... 0 13 Quointance, Miss

and Master ... 0 10 Under 2s. ...... 0 3

Radford.Collections ...... 0 10 5Sunday-school... 0 9 0

71 18 60 18 6

71 0 0

MAMIJfGTOlf."Warwick Street.Rev A. Phillips.

Collections 7 0 11Do., for TP & O 3 3 0 Do.,public mtg. 1 16 2 Do., Children’s

Service ...... 0 14 7Prayer-meetings 0 12 7 Sunday-school... 8 10 11Y.M.B.C.............. 4 0 0Y.P.S.C.E 0 6 9

Subscriptions:By Mr Shaw.

Kennedy .MrW.H. 1 0 0 By Mrs Hambly.

Hambly, Mr W. 0 10 6 Under 10s....... 0 15 0

B y Miss Willcox.Bennett, Mr J. .. 1 1 0 Kennard, Mr T. 0 10 6Lloyd, Mr .......... 0 10 0Palmer, Mr J. ... 0 10 0 Phillips, Rev A.

and M rs 0 10 6Whitehead, Miss 0 10 0Willcox, M rs 5 0 0

Under 10s....... 0 10 0By Mrs Puraar.

Dawbam, Mrs... 1 0 0 Gamage, M rE.... 0 10 0 Hancox, Mies ... 0 10 0Jacobs, Mrs ...... 0 10 0Lewin, M iss 0 10 0Main, Mr T 0 10 0Pratt,Mr T.,senr. 0 10 0 Purser, Mr and

Mrs C............... 2 0 0Tyler, Mr, Mrs,

and M iss 1 5 0Under 10s....... 1 1 10

Boxes byAvery, Mrs ...... 0 6 2Dawbarn, Mrs ... 0 16 4 Dodswell, Mrs ... 0 2 1Gibbs, M rs 0 6 1liilkes, Miss ..... 0 5 2Hambly, Mrs 1 0 0Hayes, M r 1 0 0High, Miss 0 10 oMeaton, Mrs ..... 0 2 1Malins and Hick

son, Mi-ses ... 0 8 6 Palmer, Miss ... 0 16 0

" Paxton, M rs 0 8 66 Pratt, Mrs T.jun. 0 4 10 8 Richardson, Miss 0 9 5

Royston, Miss ... 0 18 2 0 Beymour, Miss..; 0 4 3 3 Shaw, Mr ;......... 0 11 «

Taylor, Mrs ...... 0 11 0T'eadgold. Miss 0 11 2Warren, Mrs...... 0 11 0White & Raw-

lirgs, Misses... 0 10 0Willcox, Miss, for

Congo .............. 2 0 1Williams, Miss A. 0 4 11Williams, Mias H. 0 5 6

For N P , byOlorenshaw, D... 0 2 11Phillips, W....... 1 2 1Toombs, Lizzie... 0 10 0


69 18 0

LONGFORD.Salem.

Rev G. Buckley.Collections.......... 6 13 5

Do., io v d eb t ... 2 1 6Sunday-school... 0 16 8Y.P.S.C.E........... 0 7 9Y.M.B.C. .......... 2 12 5Y.W .B.C............. 0 7 0

Subscriptions. :Buckley, Rev G. 0 10 6Flowers, Miss ... 0 10 6Johnson,Mr J. E. 1 1 0Rice, Mrs W ........ 0 10 6Walker, Mr J. J. 0 10 6West, Mr A ........ 1 1 0

Under 10s........ 1 15 6

Boxes byCarpenter, Miss 0 4 0Cooper, Elsie...... 0 11 3Cooper, James .. 0 4 8Gilbert, M r j ...... 0 3 8Johnson, Miss A.

and Class ...... 0 17 6Smith, Mrs A. ... 0 3 1Smith, Arthur... 0 6 3Waite, M rs ........ 0 6 5

Under 3s........ . 0 3 3

20 l j 4Less H era ld s and expanses 0 13 4

20 5 0

LONGFOKD.Union Place.

Collection, & c.... 1 15 0Donation ;

Jones, Mrs.......... 0 10 0

2 5 0

NUNEATON.Rev J. R. Mitchell.

Collections 4 10 6Do., for W& O J 0 0

Y.P.S.C.E 0 13 0

1905] WARWICKSHIRE WESTMORLAND WILTSHIRE.

Beddingham.Mrs 0 4 0 Brown, Mrs Z .... 0 5 4 Cooper, Mrs J.... 1 18 4Finch, Mrs ........ 0 6 6Jackson, Mrs ... 0 8 7 Mitchell, Mrs . . . 0 6 0 Sidwell, Mrs J... 0 8 3

Sunday-school Boxes: Copson, Mr T .... 1 9 6 Hollyoak, Mr ... 1 1 7 Hnllyoak, Mr H. 0 3 8 Pastor's Class ... 1 0 7Sear, Mr J 1 2 3Smith, Mr R. H. 0 18 8Teachers............... 2 9 1Y.W .B.C............... 0 19 0

Boxes by

19 4 10

S pecial F u n d s ... 1 6 6

POLESWORTH. C ollection 1 8 10

RUGBY.(See Leicestershire.)

STRATFORD-ON-AYON.Rev F. C. Watts.

Collections 9 11 3Do.,pnblic mtg. 2 4 0 Do., for W & 8 3 11 3

Mothers’Meeting 0 6 9 Sunday-school... 7 16 2

Do., Grafton... 0 6 7 Y.P.S.C.E., for

ChittagongSch. 4 0 0 Subscriptions:

Smallwood,MrJ. 5 0 0 Smith, Mr J, C. 0 10

Under 10s.......... 0 7 6Boxes by

Attwood, Mrs ... 0 2 10Bartlett, Mr ........ 0 2 2Baum, John E. .. 1 3 2 Callaway, Mr E. 0 2 8 Castledine,MissA. 0 4 6Davis, Mr R 0 10 2Edmunds, M r.... 0 6 0 Edwards, Mrs H. 0 2 11 Edwards, Mrs T. 0 4 6Fincher, Mrs 0 3 11Gillett, Miss M... 0 4 1 Kennard, Percy 0 6 10 Mullis, Miss W... 0 5 6 Perkins, Miss ... 0 9.11 Reading, Mrs ... 0 2 9 Smith, Mr J. C... 1 8 6

FBESTOlT-Otr-SIOTrB.Collection ......... 1 10 0

Boxes by Ashby, Mr H. ... 1 0 6Dyde, Mr T 0 1 5George, Mr F . ... 0 3 7

STUD LEY.Rev A. B. Johnson.

Coll., for W db 0 0 9 8 Do., for debt... 0 17 7

Contributions ... 3 6 2 Do., for N P . . . 0 14 4

5 7 9

Special F unds . . . 0 5 0

UMBERSLADE.Rev J. Mann.

Coll., for W é O 0 13 3 Contributions ... 7 13 10 Sun.-school, for

su p p u ri o f Congo B o y 5 0 0

13 7 1

W ARW ICK. Castle Hill.

Rev C. E. Palmer. Coll., for W & O 0 IS 10

Do., for debt... 1 2 3 Y.P.S.C.E., for

su p p or t o f Congo boy,S a fu ............. 6 0 0

Sun.-sch. for N P 0 14 0

7 10 1

£1,878 4 5

WestmorlandRevs J. B. Anderson and

J. O. Ogilvy.Collections :

Crosby Garrett... 0 11 0Do., for d e b t ... 0 10 6Do., Sun.-sch. 0 15 0

Great Asby ...... 0 10 7Do., for debt... 0 13 0

Kelleth, Raisbeck& Sunbiggin... 1 2 0

Kirkby Stephen 0 14 3Do., for debt... 0 8 6

Winton ............. 0 16 0Do., Sun.-sch. 0 3 6

Subscriptions :Atkinson, M rs... 2 2 0Fotheringham.Mr 1 1 0Ebdell, Miss M. 0 10 0Ebdell, Mr Isaac 0 10 0

42 9 00 7 0

42 2 0

Boxes by Atkinson, Mrs ... 2 12 6 Brunskill.Miss . . . 2 0 0 Burrell, L., & Eb-

dell, A., Misses 2 7 7 Ebdell, Miss A ... 0 16 5 Ebdell, Mrs. I. ... 0 12 6“ Kellfeth” 1 2 1Murray, Miss E. 0 10 6 Taylor, Mrs T . ... 0 8 6

£20 17 5ial Funds... 3 3 0

'SGUltsbire.BOWER CHALK®.

Colleo. for W # 0 0 12 0 Sunday-school... 1 9 0

2 1 0

BRADFORD-ON-AVON.Collections 3 0

Do., for W Sc O 1 0 Do., for debt... 1 9


Subscriptions:Hart, M rS 1 0H.S.W .............. 0 10H. W. B............... 0 12Mayell, Mr A. ... 1 1

Box byDotesio.MrsW... 3 0

14 19

BRATTON.Rev W. C. Sage, M.A.,

B.D.Collections 3 6 11

Do., public mtg 1 16 9 Do., for W O 1 10 0 Do., for debt... 3 1 2


Subscriptions :Pocock, Mr A 0 10 0Reeves, Mr H .... 2 0 0 Snelgrove,Mr G.,

for C h in a 0 10 0Staynes, Mrs ... 2 2 0 Whitaker,MrJ.S, 0 10 0

Under 10s...... . 1 2 6

Boxes byAubertim, A. H. 0 3 8 Barnes, Mr F. ... 0 5 0 Barnes,Mr W. A . 0 17 3Brent, Mr G. 1 2 0Coleman, Mrs B. 0 8 4 Dermer, A.C.W.

& M. H 0 17 3King, P ercy 0 13 4Lane, Miss E. ... 0 3 0Maslen, M rs 0 8 6Newman, Mr G. 0 13 8 Newman,G.,jun. 0 9 6 Newman, Annie 0 5 0 Newman, Harry 0 2 4 Reeves, Miss E. R. 0 12 0 Smith, Mrs C. ... 0 4 2 Smith, Mr Jos. 0 8 10 Stokes, Mrs J . ... 0 13 9 Whittaker, Miss

for Congo ...... 0 11 6

BTEEPLB A.SHT02T.Collection 0 8 6Miss Jordan’s box 0 10 11

C ollection 0 19 0D o.,for W & O 0 5 0

Contribs. for N P 0 7 6

Boxes byButler, Olive 0 6 6King, Majorie ... 0 8 6

BROMHAM.

CALNE.Rev W. H. J. Page.

Collections 2 1 9Do. .public mtg. 3 0 0 Do., for W db 0 1 14 0 Do., l o r d e b t ... 2 10 0

Sunday-school... 4 1 10Bible-class 1 15 9Contribs., for N P 1 5 1 Prayer-meetings 1 1 10Y.P.S.C.E 1 12 1Boxes ...... .......... 0 17 10Ratford ........... . 0 2 0

Do., Sun-sch. 0 8 9 Yatesbury 0 2 0

Subscriptions :Angeli, Mr H. ... 0 12 6 Brown, Mr E. W . 1 0 0Chappell, Mr 1 1 0Cossins, Mr ...... 0 10 0Culverwell.Mr C. 1 11 6 Dixon, Mr W. C. 2 0 0

Do., for debt... 0 10 0 Gough, Mr G. J. 0 10 0 Harris,Mr T.,J.P. 2 0 0Keevil, Mr 1 0 0.Page.RevW.H.J. 0 10 6Page, M rs 0 10 6Page, Miss 0 10 6Pinniger, Miss... 0 10 0 Webb, Mr W. A . 0 10 6 Wilkins, Mr Aid. 2 0 0

Under 10s....... 1 4 6


36 15 11

32 2 9

S pecial F u n d s ... 0 10 6

CHIPPENHAM.Rev C. Thomas.

Collections 3 14 flDo., for W & O 1 6 6 Do., fo r d e b t ... 1 4 3

Men’s Bible-class 1 0 6 Sun.-sch. boxes 3 7 8

Do., collection 0 3 8 Family bnxes ... 2 9 0Y.P.S.C.E 0 3 6Contributions ... 0 14 9

Do., for ¿VP... 0 16 5

Subscriptions:Turpin, Miss 0 10 0Wheeler, Mrs ... 0 10 0

Under 10s. ... 0 4 0

16 4 9

12*

oxx W ILTSHIRE. [ 1 9 0 5 .

COBSHAM.Rev J. Smith.

Collections 4 2 0Do., for W & 0 0 17 0 Do., for debt... 3 3 6

Dons., for do.... 0 7 6 Contribs., for ¿VP 3 9 0 Prayer-meetmgs 0 9 8 Snnday-school &

Bible-claBS 2 8 8Subscriptions:

Amor, Mr & Mrs 0 10 6Bennett, Mrs 0 10 0Dnosdon, MrsW. 0 10 0Eliimeir, Mrs 0 10 6Smart, Mr & Mrs 0 10 0


Amor, MLsbM. ... 0 7 6 Brinkworth.Miss 0 6 5Gibbons, M r 1 19 3Jennings, Mr S. 0 6 10 Knott, Mx F ... 0 S 0 Spackm&n, Miss 0 6 6

VBMET.Collection .......... 0 3 5Prayer-meeting

& Sunday-school 0 4 0Boxes by

Aust, F ............... 0 2 2Daw, M iss 1 0 2

BIDDESTONE.Collections 0 7 10

Collec. for W < £ 0 0 6 Do., for debt... 0 4

CORTON.

0 10 0

DAMERHAM.Rev L. Barney.

Collec. for debt... 0 10 0Boxes by

Dyer, M rs 0 6 0Earney, L 0 5 3Waters, Mies ... 0 6 0 White, Mrs ...... 0 3 6

Under 2s 0 1 3For iV P by

Bailey, Lottie ... 0 2 6Dyer, H ilda 0 3 0

Unxler 2s 0 7 7

2 4 1

Collections 0 5 0Contribs., for

s v p p o r t o f orphan boy a t B erham pore... 5 0 0

EBDLTIT0H.

8 11

IMBER.Coll., for W & O 0 6 0

Prayer - meeting 0 7 6Sunday-school... 0 3 6

Boxes byBrewer, M rs ...... 0 6 10Powel), Ethel ... 0 4 5

KOOK ÖREEN.Collection .......... 0 4 2Prayer - meeting 0 6 0Sunday-school... 0 8 9

Boxes byDavis, Mr U ....... 0 3 8Hndd, Mrs J. ... 0 5 8Jones, Mr H. ... 0 2 3

ATWOBTH.Collection.......... 0 3 10Prayer - meeting 0 2 2y.P.S.C.E.......... 0 8 6

Boxes byRawlings, Mrs... 1 0 8Vinall, Mrs ...... 0 9 2West, Mr T......... 0 2 6

28 14 11, Less expenses 1 3 0

27 11 11

CORSLEY.Collec. for W # 0 0 10 0


1 15 0

DEVIZES.Rev J. Day.

Collections 5 6 6ColL, for W A 0 1 6 8

Do., for debt... 2 18 0Boxes ................. 3 1 7Ladies’Auxiliary 4 10 7Y.P.S.C.E 1 12 9Men’s Own Class 1 2 4 Snnday-school... 10 9 0

Do., for Congoboy .......... 5 0 0

Do., Potteme 0 5 0Marden ............. 3 7 0


39 19 8

LITTLETON.

C ollection 0 6 8Do., for debt... 0 16 0

Bible-class 0 4 4

Collected by Dark, Miss C. ... 0 4 C


1 7 0

Special F u nds .. 1 10 10

DOWNTON.Rev E. P. Wright.


Sunday-school... 2 IS 9Subscriptions:

Batten, Mr & Mrs 0 10 0 Eastman, Mr H. 0 10 0 In Memory of

Alan West 0 10 0Main,Mr & Mrs E. 1 10 0Main, Mrs F 1 1 0Manning, Miss .. 0 10 0 Spreadbury, Mr

and Mrs 0 13 0Styles, Miss ...... 0 16 0Taunton, Misses 0 10 0 Taunton, Mr &

M rsH . P 1 6 0West, Mr & Mrs 1 0 0 W h i t c h u r c h ,

Misses 0 10 0Wright, Rev E.

P. and Mrs ... 0 10 6 Under 10s....... 0 8 4

Boxes by Godwin, Grace... 0 6 7 Taunton, Esther 0 4 6

MELKSHAM.Rev W. H. Davies.


Prayer-mtg. box 1 0 6 Forest Sun.-sch. 1 4 0 Beanacre do 0 19 4

Subscriptions!A Friend............. 1 0 0A Subscriber 1 0 0Collett, Mr W .... 0 10 0 Crook, Mr M. ... 0 10 0 In MemoriRin ... 1 0 0Keevil, Mrs ...... 10 0 0Keevil, Mrs J . ... 1 0 0 Lee, Mr E. J. ... 1 0 0Lee, Mrs J 1 0 0Spackman.Mr E. 0 10 0 Stratton, Mr A ... 0 10 0 Wallis, Mr W .... 0 10 0Wilshire, Mr 0 10 0

Under 10s........ 0 10 0

Collected byA Friend .......... 1 12 0Collett, Miss L.... 0 10 0 Edwards, Miss... 0 6 0 Watson, Miss M. 0 6 6 Whittle, Bertie... 1 0 6

Sunday-school Classes byBiffin, Mrs 0 4 8Ohivers, M rH.... 0 13 6Day, Mr A . l 4 0Day, Mrs .......... 0 16 0Deveral, Mr G.... 0 6 4 Edginton, Mr... 0 6 9 Foster, Mrs ...... 0 6 7Gaisford, Mr 0 10 6Gray, Mr J 0 7 4Keen, Mr F 0 6 8

Knee, Mrs, and Taylor, Miss, and Gaisford,Mrs ................. 0 8 0

Rankin, Mr ...... 0 5 5Reeves, Miss 0 17 0Smith, Mr J 2 10 1Webb, Miss ...... 1 0 4Y.M .B.0.............. 7 12 6Y.W .B.C 6 0 0


51 14 11

NETTLETON. Collection .......... 0 9 0

NORTH BRADLEY. Rev T. R. Lewis.


Do., for d ebt... 0 7 1 Y.P.S.C.E 0 10 0

Subscriptions :Chandler. Miss 0 10 0 Francis, Mrs W.

ana Misses 2 10 0Hussey, Mr W.... 0 10 6Long, Miss ...... 0 10 0

Under 10s........ 0 9 3

11 18 2

PEWSEY.

Collection 1 5 6Contribs.,forJVP 0 12 0 Y.P.S.C.E 0 16 0

2 13 6

SALISBURY.Rev A. J, Edwards.

Collections 11 8 11Do., for W & O 5 10 7 Do., for d ebt... 6 2 4

Sunday-school... 71 19 3 Do., Bodenham 0 14 0

White,MrLeonaxd, Bible-class, for s u p p o r t o f “ X r u p a ” and “ P o o m a h w n d " a t B erh am pore 10 0 0

Contribs. on account, 1905 ... 21 19 0

Subscriptions:A d d e n b r o o k e ,

Misses............. 1 10 oAshton, M rs 1 o 0Atkins, Mr & Mrs

S. R.................. 3 3 0Atkins, Mr & Mrs

W .R ................. 1 1 0Bennett, Mr&Mra 1 1 oBothams, Mr&Mrs 1 1 0 Clench, Miss 1 i 0

1 9 0 5 . ] W IL T 8H IR Ï.

Edney, Mr & Mrs 1 1 Do.,In Memory

of Edith Ranu 0 10 Fowler, Mr and

Mrs ................. 1 1Harris, Mr H. ... 1 1 Hicks, Mr John 0 10 Hillier, Mr and

Mrs ................. 1 1Keynes, Mrs 5 5Macklin, Mr &

Mrs ................. 1 1Main, Mrs ......... S 5Main, Mr G 6 0Main, Mrs G 1 1Main, Miss G. 1 1Main, Miss V 1 1Messer,Mr & Mrs 0 10 Morris, Mr & Mrs 1 1 Osborne, Miss E. 0 10 Painter,Mr &Mrs 1 1 Pye-Smith, Mr... 3 0 Pye-Smith, Mrs 3 0Thorne, Miss 2 2Tucker, Mrs J . ... 1 1 Watson,Mr & Mrs 2 2 White, Mr & Mrs 1 1 Woodrow,Mrs,sen. 1 1 Woodrow, Mr &

Mrs C. J 3 3Woodrow, Mr &

Mrs F............... 2 2Woodrow,MrW.F. 1 1

Boxes by.Bryant, Miss 0 15Pye-Smith, Miss

& Master ...... 0 13Sogers, M rs 0 7Sims, M rs 0 19

Juvenile Collectors: By Miss G. Main.

Bousie, M r 1 1Under 10s....... 1 18

By Miss Woodrow. Edwards,BevA.J.

and M rs 1 1Woodrow, M rs... 0 12

Under 10s........ 2 9Collected by

Butler, Miss S.... 0 14 D jer, Miss M .... 1 3 Fowler, Miss M. 1 6 Leate, Miss D..... 113 Main, Miss Y. ... 1 18 Miles, Miss K .... 2 14

Boxes by Bothams, Mrs A. 0 5 Oolbourne, Miss 0 10 Edwards, Gordon 0 6 Fowler, Miss M. 0 6


SHREWTON.Rev H. Bailey.

Collec.,for W <tO 0 9 Do., for debt... 1 5

Contributions ... 5 4 Y.P.S.C.E., for

M r L on g 's w ork , O rissa 0 6 0

7 4

SOUTHWICK. Collec., for debt 0 14

SEMLEY.Rev T. Yauldren.

Sunday-school... 2 19 Mrs Smith’s box 0 10

STRATTON, UPPER.Contributions ... 1 0

Do., for debt.., 0 12

j Pugh, Mr S 0 10 0j Russell, Mr &Mrs 0 10 0 , Shawyer, Mr &

0 j Mrs J. J C 10 00 Thomas, Mr, for 9 : M r Stonelake's

! w ork ............. 0 10 6Wearing,MrW. B. 1 10 0 Williams,RevW.L. 1 1 0

Under 10s........ 2 18 3

Collected byBoxali, Mrs ...... 0 14 6Turner, Miss 1 6 0

Boxes byChild, M rs 0 10 4Junior C.E.S. . . . 0 7 0

3 9 0


146 14 3SWINDON.

Rev W. L. Williams.Collections 10 19

Do., for W é O 3 14 Do., for debt... 9 13

Sunday-school... 41 11 Do., for educa

tion ofO ongo boy, a t Wat hen 5 0

Do., Collec 2 6Do., for N P ... 3 4

Y.P.S.C.E. Self Denial week,for debt .......... 5 0

Mothers’ Meeting 0 6 Cambria, coll. ... 0 16

Do., for debt . . 0 7 Do., Sun.-sch.. 1 3

Gorse-hill .......... 9 6Do., for debt... 0 16

Mill-st Sun.-seh. 0 16 Upper Stratton. 0 5 Stia1 ton Green,

for N P .......... 0 8WroughtonS.-sch. 1 12

Subscriptions :Adult Bible-class 2 10 Baker, Mrs C. H. 0 10 Baker, Misses ... 0 10Barrett, Mr ...... 0 10Barrett, Miss M. 1 0Bevan, M iss 0 10Burson, Mr H. ... 0 10 Barton, Mr S. B. 10 10Butler, M r 1 1Clappen, M r 0 10Clappen,Mrs ... 0 10 Colbome,Mr&Mrs 2 0 Cole, Mr S. B. ... 1 1Davis, Mr .......... 0 10Deacon, Mr H. J. 1 1Deacon, Mrs 0 10Greenaway, Mr

and Mrs W. ... 0 10 Hughes, Mr J . ... 4 16 Hughes, Mr A .... 0 10 Hughes, Mr E.... 0 10Lay, Mr E. J 0 10Longland, Mr ... 1 1 Merricks.Mr&Mrs 0 10 Merricks,Mrs,sen. 1 1 Preece, M>\.,...... 0 10

| Special Funds... 11 11 9

TROWBRIDGE.| Bethesda.| Rev H. Sanders.I Collections ...... 2 11

Do., for debt... 2 11 Sunday-school... 3 9 Conuibs., frr N P 0 3 Weekly Pence ... 13 5Home Boxes 0 15Proceeds of Tea 0 9

Collected byCrocker, M r 0 7Fry, Miss .......... 0 7r.ewis, Mrs ...... 0 4Millard, Mr M.... 0 2Sanders, M r 0 10Willis, Mr J. E. 0 5


24 11

Special Funds... 1 1 0TEOWBRID&E.

Emmanuel Church.Rev R. A. Elvey.

Collections 8 19 2Do., for W & 0 4 0 0 Do., for d eb t... 5 10 4


child in '-u tta ck O rphanage . . . 6 0 0

Do., for debt 2 0 0

Subscriptions:

Francis, Mr John 1 1 0 Gauntlett. Mr J. 0 10 0 Hiscock, Mr. A .S. 1 0 0 Kingham, Mr T. 0 10 0 Linzey, M rE. . . . 1 0 0Lyles, Mr T 1 0 0

Under 10s....... 2 15 8Donation:

Hill. Mr F., for d e b t ................. 5 0 0

Penny-a-week System:Collected by

Rison, Miss ...... 3 3 9Solfe, Miss 1 0 0

Boxes byGregory. Mr W. 0 6 2Hill, Mr F 0 14 9Parsons, Mis* ... 0 4 9 Roberts, Mr G... 0 13 6

Smaller sums 0 3 6

STUnLET QEEEiT.Collections 1 0 0Sunday-school .. 2 12 8

Subscriptions: Deacon, MrW.N. 0 10 0Rose, Mr W 5 0 0“ Thy Kingdom

Come” .......... 1 0 0For N P , by

Bainton, Pollie... 0 4 0 Newman, Albert 0 2 6 Rose, Beatrice... 0 2 4Rose, Robert 0 5 2Rose, Willie ...... 0 4 6Shillman, Polly 0 2 10 Smith, Nellie ... 0 3 0

Y.LBITBBOOX.Coll. for debt ... 3 10 6 Lantern Lecture 0 7 0 Sunday-school... 3 2 2

Boxes byBurbir'ge.MissE. 0 16 6 Griffin, Miss E... 0 3 6

0 Avons, Mr F ...... 0 10 06 Blair, Mr F. H... 0 10 06 Case, Mr H, S... 0 10 06 Chapman, Mr I 1 0 06 Chivers, Mrs ,. 1 0 e0 Cfaivers, Miss .. 0 10 00 Donaldson, Mr.. 0 10 00 Evans, Mr J. E. 0 10 00 Evans, Mrs J, E L o io 0

WARMINSTER.Rev G. W . Houghton.

Collections 1 18 4Do., for W <b 0 1 0 0 Do., for debt... 0 12 0 Do., Juvenile

m eeting 0 12 8Sunday-school... 5 4 1 Penny - a - week

system,per MrsG regory 3 0 0

Trading six -pences............. 4 2 1

Y.P.S.C.E 0 10 6

Subscriptions:Gregory, Mrs ... 0 10 6

Under 10s....... 1 18 4

\'A

cxxii W ILT8HIRE— 'WOBCE8TEB8HI33 £ . [ 1 9 0 5 .

Boxes by BavPrstock, G.... 0 3 1 Cornish, Richard 0 8 1 Dewey, Mrs ... 0 0 6Gregory, Annie 1 9 1 Gregory, Miss ... 0 17 0 Gregory, Kitty .. 0 11 0 Hamilton, Nellie 0 2 11 Houghton, Winnie 0 9 10 Scntt, Leonard... 0 4 2Sharp, Mrs ..... 0 1 10Sheppard, E 0 7 1Smith, Kate 0 8 8

24 12 80 6 6

24 6 3

Funds... 3 4 0

WESTBTJRY LEIGH.Bev E. Ashton.

Collections 3 10 6Do., for W *■ O 1 3 8 Do., for debt... 4 8 3 Do., prayer mtg. 1 6 0

Sun.-seh. boxes 6 14 6 T.P.S.C.E 0 10 0

Subscriptions:Ashton, BevE.... 0 10 0 Barnes, Mr & Mrs 1 0 0 Bennett, Mr J.... 1 10 0 Bigwood,MrF.H. 0 10 0 Ledbury, Mtb D. 0 10 0 Watkins, Mr J.... 0 10 0


Barnett, Mrs 0 6 0Crook, Mr F 0 4 0Johnson, Mrs ... 0 8 8 L anfear,M rF.... 0 2 0 Tennear.Mr J. B. 1 1 0 Treyheme, Mrs 0 6 0

For N P , by Ashton, Gwen ... 0 10 6Axford, May 0 4 6Barclay .Douglas 0 7 7 Barnett, Gertie... 0 12 4 Bigwood, Miss,

class................. 0 6 8Davis, Edmund 0 4 3 Bill man, Lily ... 0 4 8 Millard, Winnie 0 6 4 Pothecary, Elsie 0 7 4 Scott, Winnie ... 0 9 6

Under 3s 0 10 6

Less expenses

WESTBUBT.Penknap.

Rev W. Povey.Collections 2 7 2

Do., for W O 0 6 0 Do., for d eb t... 2 6 2 Do., pryr. mtgs. 1 16 11

Sun.-sch. boxes 7 17 7 T.P.S.C.E 0 13 0

Subscriptions :McNiven, Miss... 0 10 0 Parsons, Mr J.... 0 10 0

Boxes byHunt, Mr L 0 10 0Povey, Rev W.... 0 10 0

17 4 100 4 8

17 0 2

28 14 90 8 10

28 6 11

WBSTBUBY.West End.

Bev H. G. Doel.Collections 2 2 2

Do., for W & O 1 0 0 Sun.-sell.boxes. 6 7 0 A Friend .......... 0 10 0

Boxes byBailey, Mr G. ... 0 16 6 Laurence, Bev

W. P................. 1 7 3


11 17 11

£830 3 6

TKHorcestersbice.ASTWOOD BANK.

Rev W . E. Hurst.Collection .......... 6 19 9

Do., for W ¿r O 0 15 0 Sunday-school... 20 18 4 Cookhill............. 6 12 0

Subscriptions:Harris, Mr C. ... 2 0 0 Hill, Mrs T. W. 2 0 0 Hurst, Rev W. E. 0 10 0 John, Mr W. R. 0 10 0 Perkins, Mr F. E. 2 2 0 Tarleton, Mrs .. 0 10 0Yeomans,MrW.H 2 2 0

Under 10s....... 0 12 6

45 11 70 9 0

45 2 7


ATOH LENCH.Bev W. T. Lea.

Collection 4 6 3Do., for IP-A O 0 8 9

Subscription :Lea, Bev W .T .... 0 10 6

Box by Marjorie and

Hammond 0 14 10

BEWDLEY.

BBOMSGBOVE.Bev J. Ford.

Collec.for w & 0 l 1 0 ~Do., fo r d e b t ... 0 7 0

Contrib. for N P 0 2 0

DBOITWICH.Rev T. Nelmes.

Collections 1 10Coll., for W & 0 0 4

Boxes byEvans, M iss 0 18Everton, Miss ... 0 3 Fellowes, Mrs ... 0 10Harris, Mrs ...... 0 2Hemming, Misses 0 6

3 15

DUDLEY.Bev J. A . Roxburgh.

C ollection 1 2 11Do., for IV & O 0 14 4 Do., for d eb t ... 1 0 0

Contribs.,S.-sch. 4 6 2 Do., for N P ... 1 3 6

Teachers’Teas... 0 7 1 Womeu’ sMeetinga 0 9 2T.P.S.C.E 0 3 3Boxes ................. 0 17 2

Subscriptions : Garr.mage, Mr J. 0 10 6

Under 10s....... 8 16 4

Rev F. W. Turner.Collections 6 1 7

6 19 4 Do., for W <f 0 1 6 0 Do , for debt... 2 6 6

Sunday-school, for su p p o r t o fCongo b o y 6 0 0Do., Aldington 0 13 1 Do.,Bengeworth0 6 2

T.P.S.C.E 2 2 6Subscriptions :

Ashley, M rW ... 1 0 0 Knight, Mr J. G. 1 1 0


Bomford, Miss... 1 16 0 Merrill, Mrs ...... 2 16 0

Boxes by9 Bell, Mrs............. 0 3 4

Benjamin, G. L. 0 13 3Bury, Miss 0 9 6Brimyard, Mr A. 0 7 0 Dresden House 0 13 0 Field, Mrs H.

(children) ...... 0 8 6Field, Miss C. ... 0 9 1 Martin, Mrs, and

Hughes, Miss 0 12 0 Phipps, Miss J.... 0 10 0 W ooley,M r,sen. 0 6 2

EVESHAM.


28 17 11

14 9 4

DUNNINGTON.Rev J. R. Aitken, M.A.

Collections 7 16 0Do., for W A O 112 10


Subscriptions:Aitken, Rev J.B. 1 1 0 Bomford,MrH.B. 3 3 0 Bomford, Mr B. 3 3 0

Boxes byBomford, Douglas 1 7 6 Gould, Agnes ... 0 9 6 Horsman, Minnie 0 2 7 Wheeldon,Laurie 0 6 3

19 7 2


INKBERBOW. Contribs., for N P 0 12 6

KIDDERMINSTER. Church- street.

Rev H. J. Morley. Coll., for W & 0 1 4 1

Do., for d eb t... 3 17 8 Contributions ... 19 3 4

24 6 1

XIDDEBHINSTEK.Milton Hall.

Rev J. H. Kelly.Collections 1 19 4

Do., for W & O 1 0 0 Contribs.,’for N P 4 7 6 T.P.S.C.E 0 10 0

Subscriptions :Harvey, Mr &

Mrs J 10 0 0Under 10s....... 0 16 0

18 11 9

Special^Funds... 0 5 6

o

o6

81791O6OO

2

O

6

9

9O

9

363L1

OOOo

964

3196

LO1

OO

O

WOBCESTEBSHIRB— YORKSHIRE. cxxii

BEDDITCH.Rev J. W. Skinner.


Webheath S.-sch. 0 12 6Subscriptions:

Sage, Mr J. B . ... 0 10 6 Under 10s....... 1 3 1

Boxes byBradley, Miss ... 0 2 7Evans, Mrs ...... 0 2 6Layton, Miss 0 1 10

3 13 6

SHIPSTON-ON-STOUB.Bev C. A. Charter, B.A.

Coll., for W & O 0 10 9 Do., for d eb t ... 1 0 0

Contributions ... 6 10 6 Do., for AT P ... 0 10 0

Sunday - school, for su p p or t o f Tara , Cuttack 5 0 0

Anonymous ...... 1 0 0

14 11 3

STOURBRIDGE.Bev W. J. Potter.

Coll., for W <k O 1 10 0Boxes ................. 2 14 10Special offering 6 0 0 Sunday-school... 2 8 3

Do., for N P ... 0 13 4Subscriptions:

Cranness.MrS.T. 0 10 0 Dawes, Mr C. ... 0 10 0Fiddian, M r 0 10 0Greig, Mr .......... 1 0 0Holt, Mr............. 1 0 0Potter, RevW. J. 0 10 6 Wright, Mr A. O. 1 1 0

Under 10s....... 1 9 6

18 17 5


STOUBPOBT.Bev R. Evans.

Collections ...... 1 13Do., for WdbO 0 12

Prayer meetings 1 2Subscription:

Southall, M r 1 1Boxes by

Birch, Mr J......... 0 2 6Evans, Mrs ...... 0 6 6Evans, Mr B. H. 0 1 10Southall, M iss... 0 15 8Uncle, M r .......... 0 2 2

5 16 10

TENBUBT.Collée, forrfeöi... 0 10 6

UPTON-ON-SEVERN,Bev W. T. Shepherd.

Contributions ... 0 15 4 Do., for N P . . . 0 8 0

1 3 4

WESTMANCOTE. Oollec. to r debt... 1 0 0

WORCESTER.Rev H. Wyatt.

Collections.......... 9 1 iDo., public mtg. 2 7 10Do., for W & Q 3 3 0Do.,for d e b t ... 5 0 0

Sunday-school... 26 3 6i.W .B.C., for

su p p ort o fCongo g ir l ...... 5 0 0

Red-hiil (coll.) ... 0 16 0Do., Sun.-sch 8 11 10Do.,YoungMen’s

Class, for su p p o r t o f Congob o y ................. 5 0 0

Rainbow-hillS-sch3 19 10Do., collection 0 8 6

KempseySun.-sch 1 15 0Do. (coll.) 0 10 0Do., sale of

work .......... 0 12 0Balance from

last year.......... 3 8 10Subscriptions :

Barfield, M r ...... 1 0 0Baylis, Mr E. ... 1 1 0Baylis, Mr P ...... 0 10 6Bennett, Mr W... 0 10 6Berry, Mr E....... 0 10 6Constance, Mr A. 3 3 0Darby, Mr S ...... 0 10 0Dudfield, Mr 0 ... 0 10 0Evans, Mr E. P.,

J.P.................... 1 1 0Evans, Mrs E. B. 1 1 0Hanson, Mr J. S. 1 1 0Hanson, Mrs, in

Momoriam...... 1 1 0Hanson, Mr S. S. 1 0 0Hanson, Mr J.D.,

in Memoriam 0 10 0Hawkins, Mr J... 0 10 6Heath, Mr H...... 0 10 6Hooper, Mr J. ... 0 10 0James, Miss F.... 2 2 0Jones, Mr Oounc. 0 10 6Larkworthy, Mrs 3 0 0Larkworthy,Miss 0 10 0Larkworthy,Miss

JS....................... 0 10 0Lewis, Mr George 1 0 0Le wie,Mrs George,

in Memoriam 1 0 0Mayglothling,Mr 0 10 6N ickall.M rs...... 1 0 0Osborne, M r...... 0 10 6Price, Mr W.t in

Memoriam...... 0 10 0

Roberts, Mr H... 0 10 0 Walford, Mr E... 0 10 0 Whiteman, Miss 0 10 0 Wyatt, Bev H.... 1 1 0

Under 10s...... . 0 12 0Boxes by

Barker, Miss M. 0 2 6Hradley, Ivy 0 4 4Chare, M r 0 10 0Crump, M rs 0 4 3Dovey, Miss C.... 0 2 9 Hawkins,Miss H. 0 9 6 Jones Stanley ... 0 1 6 Lord’sDayOffng. 1 13 8 Osborns,Jessie... 0 5 0Pope, Miss 0 13 0Robeits, Mrs 0 5 4Spiers, Mrs ...... 0 4 0Stephenson, Miss 1 3 0Viles. Albert 0 4 0Whirtall, Mr 0 2 4

111 10 2Less expenses

and balance in haud ...... 7 0 4

104 9 10


WTTHALL HEATH.

£350 16 7

ï>orftsbtte.BARNOLDSWIOK.

Coll., for W 4 O 0 11 4 Contributions ... 8 0 9

8 12 1

BAEKOLDSWICK.Bethesda.


BARNSLEY. Sheffield Boad.

Bev J. E. Rowe, M.A.Collections ...... 5 7 10

Do., for W Js 0 1 1 0 Sunday-school... 13 14 7 Y.P.S.C.E 0 18 6

Subscriptions:Ashworth, Mr H. 0 10 6Burnett, Mrs 0 10 6Habbershon, Mr 1 0 0 Harris, Mr and

Mrs C ............. 0 10 0Marshall, Mr P. 1 1 0 Marshall, Mr T. 1 1 0 Senior, Mr W . ... 1 1 0 Senior, Mr & Mrs

W. B ............... 1 1 0Watts, Mr C. V. 1 0 0

Under 10s........ 3 17 6

078562706

106

4

90

0

666

74

74807

"13

1

88

4

1075

6

4C

7

ontribs., S.-sell. 2 6 Do., for JV jP... 5 0 0 Do., Beckside 1 19 8

Ladies’ WorkingSociety .......... 3 0 0

Y.W.B.C 1 0 0Annie Widdup’s

bos ................. 1 12 6Subscriptions :

Davies,Rev W.H. 1 0 0Sample, Mr (the

late)................. 1 1 0Sample, Miss ... 1 1 0Smithson,Miss... 1 0 0

Under 10s........ 0 5 0


34 2 11

BINGLEY.Rev J. H. Carter.

Collections.......... 6 10 0Sunday-sohool... 1 2 0Contribs.,for N F 0 13 1

Subscriptions :2 Cor. viii. 12 ... 2 2 0Hanson, Mrs...... 0 IS 0Hartley, Miss M. 1 10 0Town, Mr W. ... 5 0 0Town, Mr W. N. 4 0 0


Graen, Mr Aid. .. 0 4 0Green, Miss B .... 0 7 0Green, Mr Arthur 0 7 6Hind, M rs .......... o 3 7

23 15 2

BISHOP BURTON.Rev S. Skingle.

Collection .......... 2 6 0Do., for W <fc O 0 11 10

Subscription.Wood, Mrs ...... 0 10 0

Box bySkingle, H ilda... 2 8 9

5 16 7

BLACKLEY.Rev R. Briggs

Contribs., 1903... 2 4 6Do., 1901......... 2 5 6

4 10 0

BRADFORD.YoungHen’sMisB.

Society,for su p p o r t o f M r 4 M rs W h ite head, Congo ...110 2 0

Collec. at AnnnalMeeting ...... 6 12 8

Do., Cliildrcu’ s Rally .......... 4 18 9


2 1 11

BBADEORD.Allerton, Central.

Collections.......... 2 8 6Do., for d e b t ... 118 0

Mothers’ meeting 0 5 0Sunday-sch., for

O rphan g ir l a tC u tta ck .......... 4 7 0

Y.P.S.C.B........... 0 2 6Subscriptions

By Miss Ruth White.InMemoriam.'E.W.O 10 0Parkinson, Mr... 1 0 0White, Mr Albert 1 1 0White, Mrs F . ... 1 1 0White, Miss R.... 0 10 0


Illingworth,MissClara ............. 1 2 0

White. Mrs A. ... 0 10 0Under 10s........ 1 5 6

16 8 0


BEADÏOBD.

Girlington Chapel.Collections.......... 8 12 0

Do., for W & O 2 4 3Do., for debt.. 3 15 10

Juvenile Society 6 10 10

SubscriptionsIllingworth, Mr A . 5 0 0Mellor, Mr D. ... 1 1 0North, Mr W. H. 1 1 0Smith, Mr Isaac 5 0 0Smith, Mrs Isaac 5 0 0Smith, Mrs B. ... 2 2 0Smith, M iss...... 1 0 0Smith, Mr J. H. 0 10 6

Under 10s....... 0 10 0

42 7 5

BBAJWOBD,Hallfield Chapel.Rev J. B. Morgan.

Collections.... 4 19 3Do., for W é O 2 1 3 Do., for do. 2 1 6 Do., for d eb t ... 2 0 8

Juv.Miss. Society 14 10 7

Subscriptions :Brown, Mrs W ... 0 10 0 Clapham, Mr H. 1 0 0

Clapham, Mr W. 1 0 0 Mombert, Mrs ... 0 10 0 Widdop, MrJ. H. 0 10 6

Under 10s........ 3 14 3

[ 1 9 0 5 .

33 3 7

Special F u n d s ... 0 13 0HEATON.

Rev R. Howarth.Collections 2 15 7Sunday-school... 2 11 0

5 6 7

BBAMOED.Infirmary Street.

Coll., for W & O 0 15 0 Sunday-school... 0 10 6

1 5 6

BRADFORD.Leeds Road.

Rev R. Herries.Collections 4 .8 6

Do., for W & O 1 6 6Do., Juv 0 10 7

Juvenile Aux. ... 14 14 0 MrsHerries’Bible-

class'.for Congo boy K ibeya ... 5 0 0

Subscriptions:By Miss L. Scott.

Audsley, M r 0 10 6Greenwood, Mr 0 10 0 Greenwood, Mrs 0 10 0 Herries, Rev R... 0 10 6Herries, Mrs 0 10 0Ollerenshaw, Mr 1 0 0Smith, Mr T 0 10 0Speed, M r 0 10 0

Under 10s....... 2 0 9

Boxes byBarker, Gordon 0 12 0 Holland, Hilda.., 0 3 6 Stadden, Fred . . . 0 8 0

3) 14 10

MARSHFIELD.Collection 0 13 2

BRADFORD*Ripley Street.

Rev A. J. Harding.Collections 1 17 3Juv.Miss. Society 0 2 0

1 19 3

Special Funds ... 6 12 10

BRADIOBD.Sion Jubilee Chapel.

Rev W. Hogan.Collections 5 17 1

Bo., for W & O 3 0 1

9

YORKSHIRE.

YOKE S HIKE.

Sanday-sohool... 22 16 5 Do., for tw o

o rp h a n s a tA g ra .......... 6 4 0

Do., for B ibles 0 6 2 Do., Caledonia-

street ....... ... 11 6 7Do., for orphan

at A g r a 2 12 0Do., tor B ib le.. 0 S 1

Subscriptions:

1 9 0 5 .]

' By Mrs F. Laycock.Craven, Mr Lot

(2 years).......... 2 0 0Harwood, Mrs ... 1 1 0Hird, Mr W........ 0 10 0InMemory(M.O.) 1 1 0In Memory (Mrs

R ussell).......... 0 10 0Laycock, Mr F. 1 1 0Pratt, Mrs R. ... 0 10 0Waddington.MrsJ.l 1 0Wells, Mr .......... 0 10 0

Under 10s....... 2 7 7

By Miss Robertshaw

Hodgson, Mr S. 0 10 0Holmes, Mrs...... 1 1 0Waddington, Mr

J. H.................. 1 1 0Whitaker, Mrs.... 1 0 0

Under 10s....... 0 16 6

66 3 6Less H eralds... 1 13 8

61 9 10


BBiDrOKD.

Tetley Street.Rev R. A. Boothman.

Collections 3 0 0» Do., for debt... 1 8 0

Juvenile Aux. ... 6 10 11

10 18 11

BBIDFOBD,

Trinity Chapel. Rev. A. Walker,

Collections.......... 16 16 9Do., for W d bO 2 10 0

Juv. Miss. Soc... 20 10 6

Subscriptions :Akam, Mr B ...... 0 10 0Dawson, MrW... 0 10 0Mitchell,Mr John 5 0 0Moulson, Mr A. 0 10 0Watson, Mrs ... I 1 0Watson, Miss ... 0 10 0Wood, Mrs.......... 0 10 0

Under 10s....... 1 11 6

49 19 9

BBADPOBD.Westgate Chapel.Rev D. Lindsay.

Collections 20 18 9D o.,for W & O 3 0. 0

Sunday-school... 27 0 0 Do., for debt... 4 10 0

Subscriptions:By Mies Best,

Acworth, Mrs ... 2 2 0 Do., Donation 1 6 0

Best, Mr J. G. ... 1 1 0Besc, M iss 0 10 0Copley, Mr Jas. 0 10 0 Poster, Mrs J. ... 2 2 0 Holden, Lady ... 5 0 0 Whitehead, Mr... 6 0 0 Whitehead, Mrs 2 2 0 Whitehead,MrW. 0 13 0 Whitehead,MrA. 0 13 0 Whitehead,MrG. 0 13 0 Whitehead, MrN. 0 13 0

Under 10s........ 0 2 0By Miss Macfarlane.

Barber, Mr 0 10 0Caeson,Mrs ...... 0 10 0

Under 10s........ 0 16 0By Miss Watson.

Aykroyd, Mr 2 2 0Under 10s....... 1 0 6

By Mias White. Birkinshaw, Mr 1 1 0

Under 10s....... 1 5 6By Mias Wray.

Clarkson, Mrs ... 0 10 6 Under 10s........ 0 13 6

By Mrs Mattock, Clough, MrW. H, 1 0 0 Mattock, Mr J.... 0 10 0 Trickett, Mrs ... 0 10 6


Barker, Mrs ...... 0 12 0Denbigh, Miss... 0 10 0 Miles, Miss ...... 0 17 6

91 9 1

C1AYTON.Rev A. Arthur.

Collections 4 16 3Do., meetings 1 8 5 Do., for W d eO 0 16 6

Interest............. 0 1 5Subscriptions :

Andrews, Mr andMrs G............... 0 10 6

Barrett, Mr ...... 0 10 0Under 10s........ 0 5 0

Collected by Andrew, Geo. W. 1 15 7 Contrib., for su p

p o r t o fK esn io , a t A g r a 0 10 6

Craven Miss R ... 1 1 8Smith,Miss F. A. 2 4 3


13 13 0

DBZTHOLHE,Collections.......... 1 15 6

Do., for W & 0 0 5 0

2 0 6

ECCLI8HILL.Collections.......... 1 3 7

SDISELBY.Rev R. Scott.

Collections.......... 1 18 11Do., for W & O 0 9 1

Sunday-school... 1 lii 7

Subscription :Soott, M rs .......... 0 10 0

Collected byBnsfleld, Miss ... 0 5 0

4 15 7

EDLK.Rev E. G. Hinton.

Collections......... 6 5 4D o.,for W db 0 0 14 0

Boxes byLawrence, G. ... 0 5 0Marshall, Mias... 0 7 0W a d d i n g t o n ,

Miss................. 0 10 8

8 2 0—

QUEENSBTJBY.Rev G. Binns.



5 12 8

BiWDOJT.Rev A. H. West, B.A,

Collections........ 7 15 3Do., for W de O 3 10 0

Contribs., S.-sch. 18 G 8Prayer-meetings 0 17 5

Subscriptions : .Bilbrough, Miss 5 5 0Bilbrough,MiesL-. 5 5 0Evans, Mr & Mrs 1 1 0Fayers, RevA.P. 0 10 0Glass, Rev D.,

M.A.................. 1 1 0Page, Mr A. T. 2 2 0Pratt, Mr J. H. 1 1 0

Under 10s....... 0 5 0

46 19 4

cxxv

SHIFLBT.Charlestown.

Collection .......... 1 15 7Do................. 1 15 6

3 11 1

Total Bradford Auxiliary ...519 17 7

Less expenses l o 0

618 17 7

BRAMLEY.Salem.

Rev J. Wilkinson.Collections 4 3 6

Do., for debt... 0 18 O B o x e s ................. 1 15 5

Subscription: Dickinson, Mr B. 1 1 0

7 17 11

BRAHLEY.Zion.

Rev J. C. Taylor.C ollection 6 2 8

Do., for W de O 1 0 0 Juvenile Society 10 9 3

Subscriptions:In Memory of Mrs

T. H am son ... 0 10 0Tapp, Mr .......... 0 10 0Wilson, Mr H ..„ 0 10 6 Wilson, Mrs J.... 0 10 6

Under 10s....... 2 14 0

22 7 5

BRIDLINGTON.Collections 4 10 11

Do., for W db O 0 10 0 Sun.-school, for

su p p o r t o f P ra b h u D as... 3 12 0 Do., for B ible 0 2 6

Subscriptions:By Miss Morgan.

Aked, Miss ...... 1 1 0Bolton, Misses ... ft 0 0 Griffin, RevH .F. 0 10 0 Grimshaw,Mr T. 0 10 0 Mainprize, Mr E. 1 1 0

Do., for China and R om e ... 0 10 0

Morgan, Miss ... 0 15 0 Spice, Mr & Mrs 1 0 0 Spice, Mrs, for

W ib O .......... 0 10 0Stuart, Misses ... 0 10 0Wood, Miss ...... 0 10 0


Watts, Miss, for C on g o ; ............ 0 11 0

20 0 5

c x x v i YORKSHIRE. [1 9 0 5 .

CONONLEY.Collections 3 8 0

COWLING HILL.Collections.......... 1 16 0

Do., for W & O 0 4 6Do., for debt... 1 2 0


3 11 2

CRIGGLESTONE.

Collections......... 2 2 0Do., for W dbO 0 6 1

2 8 1

CULLINGWORTH.Collections.......... 3 11 0

Do., for W k 0 0 10 0Do., for debt... 0 10 0

4 11 0

DEWSBURY.Collections......... 6 0 7

Do., for W d bO 3 1 10Do., for d eb t ... 1 13 0

Juvenile Society 8 0 8Mrs Kershaw’s

box ................. 0 18 4Subscriptions

Kershaw, Mrs ... 1 0 0Kershaw, Miss... 0 10 0Kershaw,MrH.M. 1 0 0Mitchell,Mr J osh. 5 0 0Mitchell, Miss ... 0 10 0Mitchell, Mr A.E. 0 10 0Mitchell, Mr F. P. 0 10 0Mitchell,Mr H.L. 0 10 6Payne, Rev C. ... 1 0 0Pyrah, Mr A. H. 0 10 0Smith, Mr J....... 1 0 0

Under 10s....... 2 3 0

33 17 6

DRIFFIELD. Rev(W . S. Thomson.

Collections 0 19 3Do., for debt... 0 10 0 Do.,Cranswick 0 10 9 Do., for debt... 0 9 0


Collected by Dunn, Miss, Wilf-

h o lm e............. 1 6 0Dann.,Miss, Grans*

wick................. 0 16 6

Boxes byBell, Miss ..... 0 4 0Belt, Miss .......... 0 6 6Briggs, Mr 0 6 6Brown, Miss 0 7 6Fall, Mrs .......... 0 6 0

Johnson, Miss ... 0 5 6 Pickering, Miss 0 2 7 Whitaker, Miss 0 4 6

Under 2s 0 4 4

7 2 6

EARBY.Rev R. Tallontire.


Do., for H P ... 0 12 0

4 8 0


ELLAND EDGE.Rev T. R. Lewis

Collections 3 13 2

FARSLEY.Collections 13 18 0

Do., for W it O 3 0 0 Do., for debt... 5 14 3

Juv. Association,UpperSchool 7 5 8

Do., Rehoboth 3 12 10

Subscriptions:By Mrs J. D. Marshall

and Mrs I. Brook.Best, Mr Wm. ... 5 0 0 Best, Mrs Wm.... 1 0 0 Gaunt, Mrs L. ... 1 0 0 Hainsworth.MrsH.O 15 0 Ha:nsworth,MrsA.O 10 6 Isles, Mr J., C.C. 1 11 6 Johnson, Mrs B. 0 10 0 Marshall,MrsJ.D. 0 10 0 Priestley, Miss... 1 1 0 Town, Misses ... 0 10 0

Under 10s........ 1 14 0By Misses Smith and

Foster.Craven, Mrs F... 0 10 0 Craven,Mr&MrsM. 1 0 0 Foster, Mrs and

M iss................. 1 10 0Gaunt, Mr C. ... 0 10 0Gaunt, Mr R 1 15 0Hainsworth,MrL. 1 1 0 Lambert, DrF.W. 0 10 0 Marshall, Mrs W. 0 10 0 Smith, Misses ... 0 10 0

Under 10s....... 1 11 0Boxes, by

Gaunt, Miss M... 3 0 0 Wade, Miss E.... 1 1 0 Wade, Sydney

and Alary ...... 1 0 0

62 0 91 19 9

60 1 0

GILDERSOME.Collection .......... 0 16 1

Do., for W é O 1 1 0

Vote of Church... 2 0 0 Sunday-school... 2 11 8 Second - c l a s s

Girls, for debt 0 14 0

Subscriptions:Booth, Mrs P. H. 0 10 0 Orowther, Mr S. 0 10 0Pitts, Mrs .......... 0 10 0

Under 10s........ 1 6 6Do., for debt... 0 7 6

10 6 9

GOLCAR.Rev W. Gay.

Collections 5 16 8Do., for W Jt 0 1 0 0 Do., for debt... 1 12 0


Subscriptions:Hall, Mrs .......... 5 0 0Hirst, Mr A. H. 1 0 0 Thornton, Mr W. 0 10 0

Onder 10s....... 0 15 0

16 18 11

S pecial Funds... 6 3 3H A LIFAX

United Meetings.Collections 8 11 10

Do.,Communion svce.,for7F<fc0 6 15 0

15 6 10

HALIFAX.Lee Mount.

Collections.......... 2 16 5Do., for debt... 1 18 7

Sunday-school... 4 10 1Subscriptions,per

Miss Naylor ... 2 6 0Y.P.S.C.E........... 0 12 9Junior do............ 0 4 3

12 8 1

HALIFAX.North Parade.

Rev D. T. Patterson.Collections 6 12 1

Do., for deficit 3 1 1 Sunday-school... 11 4 2

Subscriptions:Bentley, Mrs M.

(don.) ............. 10 0 0Binns, Mr J., J.P. 0 10 0 Crabtree, Mr F. 0 10 0 Drake, Mr J. A .. 1 1 0 Gray, Mr A. T.... 0 10 6 Ingham, Mr Fred 1 1 0 Ingham,Mr W.S. 1 1 0 Thornton, Miss 0 10 6Wilson, Miss 0 10 6

Under 10s, ... 1 2 6

Blackmore.MissE, 0 10 6 Crabtree, Miss E. 1 6 9 Drummond, Miss 2 11 0 Dyson, Hubert... 1 8 6 Fletcher, Arnold 1 4 0 Fogg, Miss P . ... 0 8 8F ry ,M i-sE 1 14 4Haley, Miss J . ... 1 13 2 Harrison,MissE. 0 15 0 Horsley,William 0 11 7 Ingham, Leslie... 1 1 8 Marshall,Miss F. 1 13 8 Mellor, Miss Jessie 1 7 6 North. Miss N.... 1 15 6 North,Miss Ruth 3 15 0 Pagett, Wilfred . . 3 1 3 Pollard, Harold 2 2 2 Ratcliffe, Horace 0 14 5 Reekie,MissAlma 0 10 2 Robinson,MissE. 0 10 5 Scampton,MissE. 1 1 10 Singleton, Wm. 1 4 4 Smith, Sidney... 0 15 3 Wilson,Miss Ada 1 13 5

Smaller sums 0 7 0

Collected by

71 11 50 16 2

70 15 3

HALIFAX.Pellón.

Rev A. Charlton. Contributions... 12 0 0

HALIFAX.Pellon Lane.


Sunday-school... 12 0 2'X.P.S.C.E 2 3 9Interest ............. 0 1 8

Subscriptions:By Mrs H. Barker,

Asquith, Mr J . ... 1 1 0 Barker, Mr &

M rsH ................ 1 0 0Clark, Mr J. W . 0 It) 0 Greenwood,MrH. 2 0 0 HebbLethwaite,

Mr J. ............... 2 0 0Hoyle, Mr J. E. 1 1 0Hoyle, Mr C 1 1 0Slater, Rev F. ... 0 10 6 Uttley, Mrs W ..„ 1 1 0

Under 10s........ 0 19 0

By Miss Naylor.Balme, Mrs ...... 1 0 0

Under 10s........ 1 14 4

By Mrs J. E. Hoyle and Miss Halford.

Bolton, M r s 0 12 0Under 10s........ 0 17 0

Collected byBar stow, Miss ... 0 16 7

1 9 0 5 .] YORKSHIRE. C XXYÌi

Boxes byClark, Mr J. W . 1 0 0Hehblethwaite,

Mr C. H........... 0 6 0Lee, Miss .......... 0 7 6

41 19 5Less H eralds 2 11 6

39 7 11

H ¿XIEAX.Trinity Road.

Collec., fox debt 4 10 0Y.P.S.C.E. for

su p p o r t o f“ Abraham ” atH erh a m p ore... 6 0 3

Sunday-school.f o rB ib le W om anin I n d ia .......... 5 0 0


49 4 6

HARROGATE.Rev T. Graham Tam.

Collections 20 8 1Do., for W & 0 6 15 1 Do., for debt.., 7 0 0

Juvenile Auxy.... 21 10 1Y.P.S.C E 17 18 5Junior do............ 2 8 0

Subscriptions:Bell, Mrs 1 0 0

Do., for Congo 6 0 0 Bompas,Judge... 20 0 0 Gasan, Mr J. E. 1 1 0 Gascoigne, Miss 1 0 0Hyde, Mr G 10 10 0Parsons, Miss

(d o n .) 0 10 0Tam , Bev T. G. 3 0 0

Under 10s....... 0 6 0B y Miss Berrington.

Allport, Mr fl.... 1 1 0 Berrington, Mr 1 1 0 Haslam, Rev Dr. 1 1 0 Haslam, Mr W. J. 0 10 6

Under 10s....... 0 5 0By Miss Bo we.

Barnby, Mrs 0 10 6Behne, M iss 1 0 0Haggas, Miss ... 2 0 0 Pickles, Misses... 1 0 0Wood, Mr C o 15 0

Under 10s....... 0 4 6By Miss Cameron.

Blackwood, Mr 0 10 6Firth, Mrs 0 10 0Illingworth, Mrs 1 1 0 Parsons, Miss ... 0 10 0Wyles, M r 1 1 0

Under 10s....... 0 10 0By Miss Day.

Goodall, M r 2 0 0Jacob, Mrs 1 0 0Phillips, M r 0 10 6Smith, Mrs H .... 0 10 0

Under 10s....... 0 14 6

By Miss Webster.Bown, Mr .......... 2 2 0Hartley, Mrs 2 6 0Holmes, Mr J . ... 2 2 0 Musgrave, Mr B. 1 1 0 Spurr, Misses ... 1 16 0Veale, Mr .......... 0 10 0Webster, Mr & Mrs 1 1 0 Webster, Miss E. 2 2 0

Under 10s........ 1 1 0


147 12 8

Special F unds . . 20 0 0

HAWORTH.Rev D. Arthur.


Hawksbridge ... 2 0 6 Sunday-school... 0 11 10 Junior C.E S. ... 2 10 7 Second Senior

Class Females 1 17 4 A Friend’ s Box 1 0 0

Subscriptions:A Friend .......... 0 10 0Bland, M r 1 0 0Fawcett, Miss . . . 2 0 0 Haggas, Mr T. H. 3 3 0

Under 10s....... 0 6 0

28 2 90 13 6

27 9 9

HEBDEN BRIDGE. Auxiliary.

HEBDEN BBIDGE.

Hope Chapel.Rev W . Jones.

Collections 16 17 1Do., for W Js 0 4i 0 0 Do., for d e b t ... 6 0 0


Subscriptions :Chambers,Mrs Jno 1 0 0 Chambers, Mr T. 0 10 6 Chambers,MrsT. 0 10 6 Chambers, Misses 0 10 0 Clay, Mr John... 0 10 6 Clay, Mr Joseph 0 10 6Crobsley, Mr 10 0 0Cro8sley,MissS.A. 2 0 0 Crossley, Miss B. 2 0 0 Crossley, Mr A. R. 0 10 6 CroBsley, Mrs E. J. 1 1 0 Greaves, Mr W. 0 10 0 Greaves, Miss . . . 1 1 0 Greenwood, Miss 0 10 0 Harwood, Mr W. 0 10 6 In Memoriam... 1 0 0 Jenkmson, Mr T. 1 1 0 Jenkinson, Mrs T. 0 10 6 Jones, Bev W .... 1 1 0 Jones, Mrs 0 10 6

Lawtons, Misses 0 12 6Maude, Mr Jas... 1 0 0Sutoliffe, Miss P. 0 10 6

Under 10s....... 1 19 6

62 6 0

BIKCHCLIFFE,

Collections..........16 7 3Do., for W <t 0 1 5 0

SubscriptionsCrossley, Mr W. 0 10 6Greenwood,Mr J. 0 10 6Harwood, Mrs E. 0 10 6Milnes, Miss...... 0 10 6Thomas, Mr and

Mrs Jos........... 3 3 0Thomas,MrsJohn 1 1 0Thomas, Mr W . 0 10 6

Under 10s........ 2 14 6

27 3 3

BHEA.BI.BY.Luddenden Foot.

Rev W. A. Livingstone.Collections.......... 2 19 3

Do., for W ^t O 2 0 0Do., for debt... 0 10 0

Prayer-mee tings 0 9 88unday-school... 1 7 1

SubscriptionsFawcett, Mrs ... 3 0 0Riley, M rs.......... 1 0 0Robertshaw.MrS. 0 10 0

11 16 0

BBOADBTOKE.

Collections.......... 3 4 8

HEPTONSTA.LL SLACK.Rev E. G. Thomas.

Collections........ 7 6 8Do., for W A O 1 1 0

Sun.-sch., Girls 8 15 10Do., Boys ...... 6 4 2

SubscriptionsHoyle, Mrs A. ... 1 0 0Lawton, Rev J... 0 16 0Roberts h aw,MrJ. 0 10 0Sutcliffe, Misses 0 10 08utcliffe,MrT.M. 0 10 0Sutcliffe, Mr W . 0 10 0

Under 10s........ 2 8 0

28 9 8

KizEBorroM.

Collections........ 1 13 6Do., for W & O 0 6 1Do., for debt... 1 0 0


4 3 0

WAIKSGATE.Rev J. Jack.



Mitchell, Miss, forCongo boy... 6 0 0

14 17 2

Total Hebden Bridge Dist. 162 0 3

HELLIFIELD. Collections 1 0 0

HO RKIN GS TONE. Collections 2 0 0

HORSFORTH.Collections 2 4 1

Do., for Jfr 4 '0 1 0 0Collectors .......... 6 12 10Sunday-school... 10 4 4 Mr Robinson’s

box ................. 0 16 3Subscriptions:

Bannister, Mr ... 0 10 0 Under 10s....... 0 6 0

21 11 6


. HUDDERSFIELD.Collec. at United

M eeting 4 6 3Profit on Tea 1 0 8

6 6 11

HUDDXBSEIBLD.Lindley Oakes.

Rev E. Williams.Collections 6 2 3

Do., for W A O 1 1 10 Sunday-school &

Y.P.S.C.E 1 14 0Penny a week

system............. 8 18 6Sale of Work 18 0 0

B o., for su p p ort o f Cvngo boy and g ir l a t W a th e n 10 0

Subscriptions:Calverley, Mrs S. 0 10 6Ellis, M i b b ...... 1 0 0>Haigh, Mrs B . ... 1 1 0 Haigh, Mr H . ... 1 1 O'Hall, Mr G. ...... 5 0 oWalker, Mr A .... 1 0 0-

Under 10s........ 1 2 6.

66 11 7-

Special Funds .. 0 10 0»

c x x v iii YOKKSHIKK. [ 1 9 0 5

HUDDEBSFIELD.New North Road.

Rev. R. C. Ford, M.A.Collections 9 8 3Coil, for W A O 3 10 3

Do., for debt .. 4 17 9 Sunday-school... 7 1 1

Do., for N P ... 0 17 2Y.P.S.C.E 2 11 4

Do., for d e b t 0 16 6Birkby, coll 0 11 1

Do., for debt.., . 0 4 0 Do., Sun.-sch. 6 8 2

Subscriptions :Bate, Mr Jos. ... 0 10 6 Brittain, Mr and

Mrs T................ 0 10 0Class, Mr .......... 0 10 0Cook, Mr J 4 4 0Cook, Mr F. L.... 1 1 0 Ford, Rev R. C. 1 1 0 Haigh, Mr G. H. 1 1 0 Holmes, Miss S. 2 0 0 Holmes, Mr J . ... 0 10 0 Mason, Mr G. . . . 1 1 0 Norton, Mr G. P. 2 2 0 Rush worth, Mr &

Mrs A. E 0 10 6Shaw,Mr&MrsB, 0 10 0 Sheard, Mrs C. . . 2 2 0

Under 10s........ 4 7 0

Contributions8 S 8.

63 5 7


HUDDERSFIELD.Primrose Hill.

Rev J. F. Porteus.Collections 2 9 ®

Do., for W & O 0 14 1Y.P.S.C.E 1 19 3

-Sunday-school... 0 8 7 — Bo. ,for su p p or t

o f “ M iz a - beth,” a t H er-h am pore 5 0 0

Box,,_.................. 0 4 40 14 9

01 I fSnb^priptions : „Hayley,4dP0VW. 0 10 0 0 Vn&er Wß&U. 010 0af>977 4J _____8 8X 8 ............. sa$j¡f%Q 00 0 61 ïîïoW fa oiijp.

S*<OCtCtMS TOÌ ,.0(1 »(STJiiEfii

oRev.R..O, Johns.: anoiïqnoaaxr

» ‘S K Ö H w ö oM o„ M'ajfari-mgetfng 0 6 3 " SnnSay-'ScBôël... 8 14 1 ® S o i , eotSney-» ^ S tre e t - - . 0 7 6® 'KP.p.C’.B., for d ^ ü e flc i t 1 14 0

Gautby, Dr ...... 0 10Glew, Mr T. A . 0 10Hunter, M rs 2 2Meek, Mr J. W . 1 1Odell, Mrs ......... 0 10Taylor, Mr E. R. 0 10 Taylor, Mr W. H. 0 10

Under 10s........ 0 18Collected by

Beaumont, Mr S. G., and Meek, Mr J. ... 13 8

Boxes byAskew, Mr & Mrs 0 19 Clark, Mr Sr. Mrs 0 6Glew, M rs 0 19Honlden, Mr and

Mrs T ............... 0 6Jarvis, M r 0 11Laspar, Mr ...... 1 15Martin, M rs 0 7Scott, Miss E. ... 0 10 Bymonds, Mr G. 0 2 Taylor, Misses .. 0 10 Taylor, MrsW. H. 0 3 Taylor, Mr J. W. 0 2 Walkington, Mrs 1 10 Watson, Mr G. .. 0 2 Woodcock, Mr &

M rs ................. 1 16

6 1 Mitham, Miss ... Newboult, Mrs... Raws, Mr & Mrs Smith, Mrs J. E. WhitewoOd, Mr

and M rs.........Wilkinson, Mr &

Mrs

6 5

HULL.Boulevard.

Rev R. Wood.Collections 12 11 10

Do., for W & O . l 1 0 Sunday-school . . 4 0 0 Y.P.S.C.E. Missy.

W heel......... ... 13 7 11Subscriptions:

Powell, M r .... 0 10 0Walton, Mr .... 0 10 0Wolfenden, Miss 1 0 0 Wood, Rev R, ... 5 0 0


Mead, Mrs..... 0 5 0Wilkinson, Mrs 0 5 0

'C ir Subscriptions :0 Skidds, Mr & Mrs 0 10 0

Ellis, Rev H. ... 0 10 0

39 15 9

88 2 20 9 6

87 12 8

ILKLEY.Rev A. Nightingale.

Collections 3 12Do., Meeting. 1 5 Do., for debt . . 1 2

Contributions ... 4 15 Juv. Aux 0 14

Subscriptions : By Mrs Phillips.

Farrar, M rs 1 1Lund Mr & Mrs 0 10

1 5 0 10 1 1 0 10

1 1 0

0 10Under 10s....... 1 5 0

By Envelope System.Lambert, Misses 0 10 0 Phillips, MrT.W. 2 5 0 Phillips, Mrs T.W . 1 10 0 Phillips, Miss ... 0 12 0 Phillips, Mr R.... 0 12 0 Pickersgill, Mr &

Mrs ................. 0 12 0Under 10s.... 2 19 7

28 3 60 12 6

27 11 0

KEIGHLEY.Albert Street.

Rev A. H. Sutherland.Collections 11 6 9

Do., for W & O 2 15 3 Do., S.-school 1 3 0

Youug Women’sclass................. 4 4 0

YonngMen’s cla^s 1 2 10 Y.P.S.C.E., for

s u p p o r t o f “ J h i r w a , ”A g ra ............. 7 12 0

Junior C.E.S., for 1 Nasseeb K h an 2 0 0 Worth Sun.-sch. 1 11 6

Subscriptions:

By Misses Paget and Waterhouee.

Eimondson, Mrs 1 1 0 Green, Mrs J. ... 1 10 6 Hainsworth, Mrs 0 10 6 Longley, Mrs . . . 2 2 0Paget, M rs 5 0 0Shaw, Mrs 2 0 0Singleton, Mrs... 0 10 0 Waterhouse, Mr 0 10 0

Under 10s....... 3 8 0

By Misses Newell and Rhodes.

Hainsworth, Mr 0 10 0Newell, Miss 0 10 0

Under 10s....... 0 17 0

Collected byGreen and Hains-

wor-h, Misses 0 12 0 Wood and Smith,

Misses 0 17 9

51 14 1

LEEDS.

•4.RMLBY.

Carr Crofts.Rev W. Sumner.

Collec., for W & O 0 14 6 Contributions ... 9 10 10

Do., for N P ... 0 2 3

10 7 7


LEEDS.

Blenheim Chapel.

Collections ....... 8 0 2Do., for W & 0 2 10 3

Prayer-mee tings 2 6 6 Juvenile Society 68 3 10

Do.,Camp-road 25 2 5

Subscriptions:Adgie, Mr W.,jun. 3 3 0 Bannister, Mrs... 0 10 0 Byford,Rev 0 . T. 0 10 6 Godson, MrW.... 1 0 0 Harper, Mr John 0 10 0 Holroyd, Mrs T. 2 2 0 Holroyd, Miss ... 1 10 0 Holroyd, Mr J. A. 2 0 0 Holroyd,Miss L. 1 1 0 Holroyd, Miss M. 0 10 0Hustler, Mrs 1 0 0Land, Miss ...... 0 10 0Nield, M rs 2 0 0Peel, Mrs W. ... 0 10 0 Pilkington, Mrs 0 10 0Pullen, Mrs ...... 1 1 0Spice, Mr W. H. 16 0 0 Sykes, Mr S. ... 0 10 0 Williams,RevJ.G. 1 1 0

Under 10s........ 3 0 0

134 1 8


LEEDS.

Burley Road.Rev F. W. Walter.

Collec.,for JFtfe O 2 2 0 Do., for debt 2 18 10


24 2 10

Special Funds... 2 13 O’


LEEDS.

Hunslet TabernacleRev A. E Greening.


Sunday-school... 86 10 6Do,, Coll 1 15 7

Home boxes 12 6 5Christmas Sing

ing ............. 4 0 0

1 9 0 5 .] YORKSHIRE. c x x ix

Clayton,Mr L . ... 10 0 0Steel, Miss ........ 1 0 0

Under 10s......... 0 7 6

Subscriptions :

74 10 7Less Z enana

M is s io n 6 0 0

68 10 7

LEEDS.Kirketall.

Rev C. Welton.Collections 1 5 1

Do., for W & O 0 9 0

Subscriptions :Davis, Mr & Mrs 0 10 0


A Friend .......... 0 8 1Blackwell,MissK. 0 2 1 Burhouse, Mrs... 0 10 6 Craven, Miss A. 0 5 6 Craven.Mr & Mrs 0 6 2 Fozard, Mr J. ... 0 11 0 Dean,Mr&Mrs ... 0 10 0 Greenwood, Mies 0 4 0 Hors field, Miss . . 0 2 0 Pickering, F.&S. 0 10 0 Scott, Miss D. ... 0 l i 8 Welton, Miss A. 1 1 0 Wilson, Miss F... 0 10 0Y.M.B.C............. 0 10 0Y.W.B.C............. 1 0 0


9 1 4

LEEDS.North Street.

Rev E. J. Crofts.Collections.......... 3 11 8

Do., for W & O 0 15 5Contribs.,S.-sch. 13 3 2

SubscriptionsBeanland, Mr ... 0 10 0Bell, Rev J. 0 10 6Gardam, Messrs 0 10 0Payne, M iss..... . 0 10 0Beed, Mr H ........ 0 14 0Rimm ington, Mrs 0 10 0


Griffiths, Ellis... 0 2 10Hogg, L ou is...... 0 5 0Jacques, Miss É. 0 3 0

26 0 7


LEEDS.South Parade

Bev B. C. Lemin.Collections 33 6 11

Do., for W & O 11 13 0 Juvenile Aux. 32 12 10

Barran,8ir John,Bart..................150 0 0

Town, Mr J. C.... 2 2 0 Town, Mrs J. C. 1 1 0Coll. by Miss L. Barran.

Barran, Sir John,Bart.................. 20 0 0

Barran, Lady ... 10 0 0 Barran, Mrs J.... 10 0 0Barran, Miss 2 2 0Barran, Miss L. 3 3 0 Barran,MrA.,J.P. 8 0 0 Barran, Mr R. H.,

M.P................... 2 2 0Barran, Mr H. ... 2 2 0Hepton, Mrs 0 10 0ffield, Mr T 5 0 0Hindle, Mr J. E. 0 10 0L. P. (don.) ...... 1 0 0Roberts, Mrs ... 2 0 0 Robinson,MrG.H. 0 10 0Town, Miss ...... 0 10 6Whiting, Mrs ... 0 10 0 Wilson, Mr J. T. 1 1 0

Under 10s....... 0 15 0By Envelope System:

Ashworth, Mrs... 0 17 6 Baxter, Mr & Mrs 0 19 3 Bennett,Mr J. H. 0 12 0 Bilbrough, Mr A . 10 0 0 Bilbrough, Mr T. 0 13 0 Bingley, Mr G... 1 0 0 Bingley, Mrs G. 0 10 0 Bond, Mrs F. ... 0 12 0Burras, Miss 1 3 0Burras, Miss S.A. 1 3 0 Burras, Mis* M. J. 0 10 6 Clarkson, Mr W. 0 10 0 Denham, Mr &Mrs 1 4 0 Feamnide, Mr E. 1 0 0 Feamside.Mrs... 0 12 6 Hield, Mr&Mrs F. 0 15 0 Hield, Mr & Mrs

W .D ................. 2 0 0Hirst, Mrs 0 12 0Illingworth, Mr

and Mrs S 0 12 0Knapp, Mr A. J. 0 12 0 Mitchell,Mr&Mrs 1 16 0 Morgan, Miss ... 0 13 0Payne, Mr L 0 12 0Parker, Miss 0 12 0Seward,Mr W .B. 1 1 0Shaw, Mrs 0 12 0Shaw, Mr G. E ... 1 0 0 Sicklemore, Mrs 0 12 0 Starmer, Mr Jas. 0 11 0Town, Mrs 5 0 0Town, Miss ...... 1 10 0Town, Miss J. E. 1 10 0 Town, Miss E. G. 1 0 0 Town, Miss E. J. 0 16 0 Town, Mr J. E. 2 0 0 Town, Mr J. A . 2 0 0- Town, Mrs J. A. 1 0 0 Town, Mr and

Mrs John ...... 7 10 0Town, Mr & Mrs

J. Clifton 5 5 0Waddington, Mr

&Mrs James G. 5 0 0 Waddington,MrH. 0 10 0 Waddington, Mr

and Mrs C. ... 0 10 6 Wilson, Mr J. ... 0 10 0

Subscriptions:«

Wilkinson, Mr A . 0 12 0 Wilkinson, Miss 0 10 0 Wright, Mr T . ... 6 0 0

Under 10s....... 7 17 6

381 18 0

Special Funds... 11 5 0LEEDS.

York Road.Collections 2 12 2


Sundav - school, for Mr Clark'sboy, Congo ...... 4 12 6

Y.P.S.C.E., for M rs B en tley 's w ork , Congo... 6 0 0

Subscriptions:Elam, Mr .......... 0 10 6Greenwood, Mr 2 2 0 Smith, Mrs S. W. 1 1 0 Stockdale. Mr... 1 1 0

Under 10a....... 0 2 6

20 0 2

LEEDS.Beeston Hill.

Rev S. J. Robins. Contributions ... 4 4 0

Do., for y P Ghiru D as B a ra i, B a risa i .............. 16 0 0

20 4 0

Special F unds... 2 3 0 LEEDS.

Meanwood Road.Bev E. Moore.

Juvenile Auxy. 12 11 1 Donation :

In Memoriam A.E. C............... 10 0 0

22 11 1

LEEDS.Newton Park.

Union Church.Rev A. K. Stowell.

Colls, (moiety)... 5 4 0 D o.,for W & O 1 15 0

Subscriptions:Hield, Mr .......... 1 0 0Roper, Mr G. ... 1 0 0Roberts, M r 0 10 0Stowell, Rev A. K. 0 10 0Town, Mr A . 1 1 0

Under 10s........ 0 12 0

11 12 0

Total Leeds Auxiliary ...727 9 10


713 17 0

Bev G. Aroher.Collections 4 8 4

Do., for debt... 2 1 6 Envelopes 0 16 8

LOCKWOOD.

Subscriptions.Craven, Mr W. 0 10 0Hirst, Mrs D. ... 0 10 0Hirst, Mrs B. ... 1 0 0Hirst, Mr W ........ 10 0 0Parkin, M iss..... 1 0 0Whiteley.MrsJno 2 0 0

Under 10s........ 1 13 0

23 19


LONG PRESTON.

Collections 2 15 0Do., for W & 0 1 0 0 Do., for debt . . 1 1 6

Subscription:Throup, Mrs W . 0 11

Boxes byJackman, Nellie

and Jack 1 6 .6Throup, Miss ... 0 8 6

For N P , byCuckson, Rufus 0 4 0 Graham, Robert 0 7 0 Kayley, Edgar... 0 6 0

7 18 0

MALTON.Bev E. Smith.

Collections 1 10 9Do., for w & O 0 8 0


Coulson, Ernest 0 4 0 Mason, Harry ... 0 2 4 Walton, P ercy ... 0 3 0

2 16 9


MASHAM.Collections 0 13 0

Do., for JV P ... 0 15 7

1 8 7

MELTHAM.Bev W. K . Still.

Collections 4 19 0Do., for W d bO 1 5 0

Sunday-school... 5 11 .8 Dons., for debt... 2 6 6

14 2 2

c x x x Y O B I B H I B E . [ 1 9 0 5 .

MIDDLESBOROUGH.Linthorpe RoadRev R. Ensoll.

Collections 115 0Do. , forW«fcO 0 6 8 Do., for debt... 0 6 3

Sunday-school... 6 3 4Y.P.S.C.E, 0 3 10Mi* Boiloy’e box 0 8 4

8 3 0

UISDLE SBEOTT SH.Marton Boad.

Bev W . M. Yorwerth. Contributions ... 13 0 0

MIDDLE8BBOIJ&H,Newport Road.

Bev J. E. Barton.Collections 14 12 1

Do.,public mtg. 6 10 6 Contribs., S.-sch. 37 10 0 North Ormesby

Mission School 4 6 6 Mrs Mead’ s box 0 4 6 Junior C.E.S. ... 1 0 0

Subscriptions :By Miss Barton.

Barton, Mrs J. E. 0 10 0 Charlton, Mrs ... .0 12 0 Dawson, Mr K.,

J.P................ 20 0 8Do., for debt . . 10 0 0

Dawson, Mrs E. 2 0 0 Under 10s........ 1 0 10

By Mrs Kent.Derwent, Mr E... ,0 10 0Williams, Dr 0 10 6

Under 10s........ 1 17 4By Mrs T. Gould 0 16 10


101 7 1


MILNSBRIDG1.Bev E. B. Lewis.

Collections 7 8 10Do., for W 4- 0, 1 13 6

Y.P.S.C.E 2 1 1

Subscriptions:Crowther, Mr ... 0 10 0 Hanson, Mr G.H. 6 0 0 Lock wood, MrsT. 3 0 0 Taylor, Mr N ,... 0 10 0

Under 10s„..... 0 17 6

21 0 11

MIRFIELD.Rev J. Kitchener.

Collections 4 5 5Y.P.S.C.E., for

E van gelist u nd er M r C a r e y ,B a r i s a l 6 6 6


Walmsley, Mr ... 1 1 0 Under 10s....... 0 12 6

15 11 1

MORLEY.Collections, &c. 3 18 5

Do., for W & O 0 15 0

-Subscription : Sharp, M rS 1 1 0

5 14 5

NEWBALD.Collection 0 15 0

Do., for W dbO 0 5 01 0 0

NORLAND. Collections.... 1 16 7

NORMANTON.Bev J. E. Shepherd.

Collections, &c. 3 3 6Sunday-school... 3 16 6

6 18 11


NORTHALLERTON. Bev J. Young.

Collections 1 5 2

OSSETT.First Church.

Collection 1 17 0Do,, for debt... 1 0 0

2 17 0

OSSETT.Central Church.

Collections 2 12 4Do., for d eb t... 1 0 6


Y.P.S.C.K 0 15 0Subscription:

Glover, Mr. Jonas 3 3 0

9 18 10

POLEMOOB.Bev H. Bolfe.


Subscriptions :Haigh, Mr H.... 0 10 0 Quarmby, Mr

Jonathan(the - la te).................1 1 0

6 4 10

PUDSEY.


3 10 0

BEDCAB.Bev W. J. M. Lord.

Coll. (less expen.) 0 8 2

Subscription : Murray, Mr G. G. 0 10 0

0 18 2

RISHWORTH.Collections 3 0 6

Do., for W & O 0 10 0

BODLEY.Bev H. J. Charter, B.A.


Sunday-school... 2 6 0 Subscriptions ... 2 7 6 Home Boxes 1 3 0

10 12 0

SALENDINE NOOK, near HUDDERSFIELD.

Bev D. W. Jenkins.Collections 12 14 3Juvenile Missy.

Society ...... 6 0 0Do., for W P ,

N epalC hantra P a t r a 20 0 0

Subscriptions :Haigh, Mrs J. ... 0 10 0 JenkinB,RevD.W. 0 10 0Shaw, Mr J. W . 1 0 0Shaw, Mrs J. W . 0 10 0 Shaw, Mr W. D. 0 14 O Smith,Mr Jos.... 1 0 0Stock, Mrs 0 10 0Stock, Misses ... 0 15 , 0 Webster, Mr E, 0-10 0

Under 10s........ 2 6 0

SALTERFORTH.Rev E. P. P. Thorpe.

Collections 4 6 0Weekly Subs. ... 1 13 3

Collected by King, Miss M.... 0 13 3King, Mr J. ...... O ' 9 8Watson, Mr H.... 0 17 4

For N P byBarter, Miss J.... 0 5 0Peel, Miss J 0 2 0S h u ttle w o rth ,, Miss ........ 0 2 7Watson, Miss E. 0 2 0 Windle, Miss M.

A ....................... 0 6 4

8 16 5

SCAPEGOAT HILL. Bev B. Williams.

Collections ...... 3 3 0Do.,UnitedMtng.O 13 3 Do., for debt 1 3 0

4 19 3

SCABBOBOUGH.

Collection at UnitedMeeting 6 0 0

BCABBOBOUGH.Albemarle Chapel.Rev J. N. Britton.

Collections 7 1 0Do., for W & O 2 14 6 Do., for 2 f P ... 0 10 0

Contribs., S.-sch. 16 15 8Y.P.S.C.E 1 4 9

Do., for ’ su p p o r t o f Chi-

46 19 3

lis t, W enP e i Y u en ... 10 0 0

Subscriptions: Acworth, Miss... 3 3 0Archer, Mr T 0 10 6Blanchard, Mrs 1 0 0 Britton, Rev J. N. 2 0 0 Coultjas, Miss ... 1 0 0Cowton, Mr ...... 1 1 0CutclifE, M r 2 10 0Dennis, Mr ........ 0 10 6Eden, Mr .......... 1 10 0Farthing, Mr. ... 0 10 0 Haram, Mr ...... 0 10 6Barrawby, Miss 0 10 0HornSey, Mr 0 10 6Hutton, Mr ........ 0 10 6Jones, Mrs 0 10 6Lamb, Miss ........ 0 10 0Marks, Mr H 2 0 0Noble, M r 1 1 0

1 Parnell, M rs 0 10 6Rope, Miss 1 0 0Ward, Mrs 0 10 0

Under 10s......... 0 5 0

1 9 0 5 .] YORKSHIRE. c x x x i

Monthly subscriptions byFarthing, Miss... 1 3 3Hankins on, Mrs. 0 6 6Harrowby, Miss 0 16 0Harrowb v , MissE 0 17 4Jaques, Miss...... 0 14 7Pepper, Miss ... 0 9 8Smailes. Miss ... 0 10 0Spink, M iss ...... 0 10 6Noble, Mrs.......... 1 10 0

Boxes byCulley, Mrs ...... 0 10 3Haley, Misses ... 0 4 6Hutton, Arthur.. 0 3 0Noble, Doris ... 0 10 3Women's Bible-

class................. 1 8 6Two boxes.......... 0 6 4

68 9 1


SCi-BSOBOUGS,

Ebenezer Chapel.Rev G. B. Combe

Collections 1 15 8Do:, f o r W > 0 0 11 0

Sunday-school... 3 0 0 D o.jiorsupport

o f boy in M r C o u l i n g 's school, China 6 0 0

Subscriptions:Delday, Mr ........ 8 0 0Pirie, Mrs ............ 1 1 0Winter, M rs 0 11 0

Collected by Chapman, Mrs .. 0 14 6 B’arquhar, Mrs... 0 10 0

16 3 2

Burniston.

Collection .......... 1 6 4Two Boxes 0 2 6

1 7 9

T o t a l S c a r , borough Aux. 91 0 0 Less expenses 1 13 e

89 6 6

SHEFFIELD. United Meetings.

Collections 10 4 9

SHEFFIELD.AttercliSe.

Rev W. Walker.Collec., for iebt 1 10 0Contributions ... 18 15 0

Subscriptions:Vine, Mr.. 0 10 0

Under 10s....... 1 0 0

21 16 0

SHEFFIELD.

Cemetery Road.Rev E. Carrington.

Collections 9 10 9Do., for W A O 3 2 6 Do., for debt... 7 2 0 Do., Meersbrook 0 13 8 Do., for debt... 0 4 0

Y .P .S .C E., for N P ,K o Tfiwi, Chittagong ... 15 0 0

Interest, &c 2 16 8

Subscriptions ;By Mis Baldwin and Mrs

Dai ling.Challiner, Mr. ... 1 1 0Hillier, Mr J. F. 0 10 0Hillier, Miss H. 1 0 0Ridley, Miss ... 0 15 0Simpkin, Mr &

Mrs A .......... 2 2 0Under 10s....... 1 18 6

Juvenile Society.Girls’ classes 10 11 2Boys’ do............... 14 4 11

Collected byAppleton, C. B. 0 11 9Bagshaw, H. ... 0 17 2Kell, Miss L....... 0 13 9Bottom, H.......... 2 1 7Bowie*, Miss A. 3 6 10Bowles, Miss B. 1 1 10Bowles, S........... 0 19 0Carr, H ............... 0 10 8Carrington, V.... 3 3 2Cowling, Miss B. 0 13 1Cowling, Miss W. 0 17 6Closs, MissW.... 6 6 0Daniels, Miss D. 4 6 0Goodrich,Miss E. 0 16 0Grattoo,Mi>s M. 0 10 0Jefferson, Miss 0 10 0Johnson, H........ 6 2 7Jones, B.............. 0 19 9Mason, T. E. ... 0 16 1Morgan, L. ...... 1 7 11Reynolos, Miss R. 0 16 9Rola son, F ......... 0 10 6Rowbottom, Miss 1 4 0«heard. Miss F. 0 19 6Simpkin, L ......... 1 14 0Standidge, A. ... 0 10 8Wwrdill, G.......... 0 14 0Woollen, Miss A. 0 15 0

Under 10s........ 1 11 7113 15 10

Less expenses 4 3 2

109 12 8

S pecial Funds... 9.15 0

SHBFFIBLD.Glossop Road.

Rev J. Wolfenden, D.D.Collections 8 10 9

Do., for debt... 6 7 6 Proceeds of break

fast meeting .. 11 10 4 Sunday •school... 6 13 2 Missv. Hundred 23 18 10 Mrs Coward’s box 0 4 0

Subscriptions:By Mrs Tyzack.

Hides, Mrs........ 1 0 0Hides, Mr W. . 0 10 0Jenkins, Rev E 0 10 0Mackley, Mr G.. 0 12 0Marsden, Mr E 2 0 0Marsden, Mrs ., 1 0 0Shaw, Miss..... 1 0 0Travis, Mr........ 2 0 0Weston, Mrs..... 1 1 0Whitworth, Mr 0 10 0

Under 10s...... 1 2 6

By Mrs J. D. Eaton.Eaton, Mr J....... 6 0 0Eaton, Mr J. D 1 11 6Eaton, Mrs J. D 0 10 6Hancox, Miss .. 0 12 0

Under 10s...... 0 15 0

By Mrs Murrowood. Smith, Mr S 20 0By Mrs Murrowood, for

Congo.Firth, Mrs L 1 0Murrowood,MrA. 2 2 0 Stubbings, Mrs 0 10 0 Wheatley, Miss 0 10 0

Under 10s......... 1 17 6

By Mrs F. P. Rawson.Birtles, M iss...... 0 10 0Drabble, Mr R. C. 10 10 0Drabble,Mrs R. C 1 1 0Gndber, Mr ...... 1 10 0Rawson, MrF. P. 0 10 0

Do., for Congo 0 10 0Rawson, Mr J. H. 0 10 0

Do., for Congo 0 10 0Rawson,MrsJ.H.

(the late) ... 0 15 0Do., for Congo 0 10 0

Whitworth, Mr... 0 10 0Wilson, Mrs H. J. 1 0 0

Under 10s......... 1 17 6By Mrs Watson.

Briggs, Mr W .M. 10 0 0 Do.,InMemoriam,

for China ... 6 0 0 Hobbis, Mr W. B. 1 0 0 Smith, Mr F. E. 3 3 0By Mr H. T.

Westby .......... 0 11 0

141 17 1 Less received

too late ...... 3 3 6

138 13 8

SHEFFIELD.Hillsboro*.

Rev C. J. Rendell.Collections ...... 3 2 1

Do., for d e b t ... 1 6 0 Do., for W A O 0 9 6


Cousins, Mr C. W. 0 10 0

14 7 3 Less H era ld s 0 6 8

14 0 7

SHEFFIELD.Portmahon.Rev C. Deal.

Collections 6 18 1Sunday-school... 11 6 9Y.M.B.C.............. 10 11 3Y.W .B .0............. 3 10 42nd Class Girls... 2 0 0 Missy. Hundred 19 3 1Y.P.S C.E 0 3 8Junior do 6 lo 0

Subscriptions:By Miss Hall.

F.T.M 2 0 0n Greaves, Mr S.... 1 0 0

Hall, M iss 0 10 0Knowles, Miss . 0 10 0 Skerritt, Mr W. 0 10 0 Swonn3U, Mr G. 1 0 0

Under 10s........ 0 2 0

By Mrs Vaughan.A Friend........... 1 10 0Calvert,Mr&Mrs 1 0 0 Oxley, Mr W. ... 0 10 0Vaughan, Mr and

Mrs ................ 2 2 0X . ...................... 1 10 0

Under 10s...... 2 14 0Box by

Gilbert, Mr andMrs . ...... 1 6 0

D o.,for W & O 0 6 0

76 16 0

SHEFFIELD.Townhead Street.Rev E. A. Smith.

Collections 6 19 8Do., for W A O I 16 2 Do., for debt... 3 4 2

Jnn. Y.P.S.C.E., for Congo boy,“ L o k u li” ...... 6 0 0

Subscriptions:By Miss N. Styring.

Barnes, MrW. H. 6 0 0 Heathcote, Mr ¿3. 0 10 0 Sarson, Mr H . ... 0 10 0

Under 10s....... 0 17 6

ç x x x ii 'S 0RK8HIBB. [ 1 9 0 5 .

Gunstone, Mr G. 0 10 0 Hobbis, Mr 0. B. 1 1 0Spick, Mr J 0 10 0

Under 10s....... 0 12 6

By Mrs Norton.HayeB, Mr W. ... 0 10 0 Bawson,Mr H.A. 2 0 0 Bawson, Mrs, for

C h in a 0 10 0Under 10s........ 0 12 6

Boxes byNelson, Mrs ...... 0 10 0Norton, Clifford 0 2 9

Juvenile Auxiliary.Sunday-school... 2 19 4 Contribs.,for N P 0 6 5

Collected by Brownlea, Adah 0 19 10 G r e e n w o o d,

H a n n a li 4 13 0Murfitt, A d a 1 0 6Bawson, Elsie T. 4 4 iEoe, W alter 1 12 6Storer, A lb ert... 0 13 0 Sykes, Bertie,... 1 6 10 Williams, John... 0 10 10

By Mr 0. B. Hobbis.

49 3 20 6 0

48 17 2

SHEFFIELD.Walk’-ey.

Bev A. G. Haste.Collections 3 12 9


Sundries............. 0 5 0Channing Street

Mission Hall... 1 0 0Subscriptions :

B y Mr A. Green.Green, Mr A ....... 0 1C 0Haste, Rev A. G. 0 10 0Hazell, Mr J. H. 1 10 5Milne, Mr J . ...... 1 0 0

Do. (In Memo-riam) .......... 0 10 0

Moorhouse, Mr S. 0 10 0Under 10s....... 0 17 6

Boxes byAshberry, Miss 0 6 6Barker, Air and

M r s ................. 0 10 0Cleathero, Mrs... 0 8 4Leslie, Misses ... 0 10 2Selwood, Mrs ... 0 5 0Sorby, Mr J, ... 0 8 0

Under 5s. 0 8 11Juvenile Auxiliary :

Collections.......... 2 8 9Junior Sewing

Class ............. 1 1 0Carol singing ... 0 13 0Subscription ... 0 5 0

Banks. MrG. ... 0 IB 1Tyas, Mr W 0 19 11

Under 5s 0 2 9

Collected by

22 3 7

Special F unds... 0 17 0(£5 of above sum for su p

p o r t o f Congo boy, F reedom L ob ota .)

cootsboko’ .Bev W . S. Maxey.


CBOWLB.Bev J. H. P. Smith.


DOWCASTXE.

Bev A. C. Carter.Collections 3 4 3Sunday - school,

for su p p o r t o f Jenn>e ” a t

B erh am pore 5 4 8 Do., for N P ... 1 17 6

Y.P.S.C.E 0 3 3

Subscriptions :Bone, Mr J. P.... 0 10 0 Carter, Rev A. C. 0 10 6

Under 10s........ 0 5 0

Collected byGee, M r ............. 0 13 6Jenner, Nellie ... 0 16 6 Lig’tatfoot, Mr J. 0 6 0

Under 5s 0 6 9


13 10 8

DAMALI;.

Coll., for W <fe O 0 6 3 Contributions ... 4 8 3

Subscription ; Gillam, Mr J. ... 0 10 0

5 3 6


DEOSFIELD.

Collections, &c... 5 0 0 Do., for debt... 1 17 6

Sunday - school, for s u p p o r t o f Congo t o y u n d er M r B e l l 6 0 0

11 17 6

BOTHEBHAK.Westgate.

Collections.......... 2 13 4Do., for W é O 0 10 0

Contribs.,S.-sch. 3 10 0Do., for N P , 0 15 8

B oxes ................. l 19 1Wellgate Ch.,per

Miss M. Thain 0 7 0Subscriptions

Crowcroft, Mr A . 1 1 0Lounds, Miss ... 1 3 0Price, Mr J. J . ... 0 12 6Whitehead.MrW. 0 10 0

Under 10......... 0 2 6


12 9 9


SWALLOW UK STCollection .......... 1 1 0

TBEETOir.

Collection .......... 1 17 0

WHITTINGioir, HEW.C ollection.......... 1 1 10

Boxes byChurch, George 0 13 8Hillson, Arthur 0 16 0

Under 6b.......... 1 0 6

3 12 0

Total SheffieldAuxiliary ...611 1 11


m 11 5

SHIPLEY.United Services.

Collections.......... 2 14 6Do.,Sun.-schls. 1 14 0

4 8 «

BHIFLET.Bethel.

Rev D. N. Kentfleld.Collections.......... 2 0 4

D o.,for W & O 1 8 3Do., for debt... 1 14 9

Sunday-school... 3 16 1Y.W.B.C............. 1 3 3Men’s Class ...... 0 10 0Y.P.S.C.E........... 0 15 3

Subscriptions:Clarke, Mr and

M r s .............. 2 1 0Under 10s....... 3 2 11

Clarke, Ernest . . 1 6 0 Dyson, G. & 0 . 0 6 8

Boxe by

18 3 6

BHIFLET.

Bosse Street.Bev C. E. Shipley.


Contribs.,S.-schl. 10 2 2

Subscriptions:Best, Mr 0 . H .... 0 10 0 Birkenehaw, Mr 1 1 0 Cousin, Mr Jas. 0 10 0 Croft, Mr Jos. ... 0 10 6 Cryer,Mr Walker 1 0 0Emmott, M r 1 0 0Fyfe, Mr Jno. B. 2 2 0 Hopkinson.Mr J. 0 10 0 Medley, Rev W. 1 0 0 Neville, Mr C. E. 1 1 0 Newboult, Mr F. 2 2 0

Do., for W & O 1 1 0 Parker,Mr8<feMiss 0 10 0 Proctor, Mr J. ... 0 10 0 Shipley.BevC.E. 1 0 0 Wood, Mr W. T. 1 0 0

Under 10s....... 2 3 0

Collected byClapham.MissN. 0 7 6 Clark, Miss A. .. 0 3 0 Fairbank, Mies 2 10 0 Neville, Miss ... 1 18 2 Newboult, Miss 1 9 9

Boxes byBirkinshaw,Hilda,

Russell&N ormanO 10 0Fyfe, Angus 0 4 3Fyfe. K ate 0 4 2Neville, Eric ... 0 8 0 Newboult,MissM. 0 12 2Pilling, Miss 0 4 0Shipley, Misses 0 3 0

47 14 0

Total Shipley Auxiliary ... 70 6 0


69 11 6

SKIPTON.Otley Street.

B ev W . Judge. Collec., for debt 0 11 10

SKIPTON.Belmont.

Collection ......... 2 4 4Do., for W d; O 0 10 0Do., for debt... 0 14 3

1 9 0 5 . ] YOBK8HI&S. CXXX II

Boxes byFisher, Miss ... 0 8 2Walmsley, Miss 0 9 6

4 6 3

SLACK LANERev H. Davies

Collections.......... 2 1 3Do., for debt... 0 16 6



6 4 6

SLAITHWAITE.Zion Chapel.

C ollection .......... 1 5 6Do., for debt... 2 0 3

3 5 9

SOUTH BANK.Rev D. M. Pryse.


Sonday school... 2 7 1 Do., foriVi» ... 1 1 8

Y.P.S.C.E., for M r L ew is , K i- b o k o lo ............. 0 10 0

5 10 9

SOWERBY BRIDGE. Rev J. Fox.

Collections 1 14 4Proceeds of Lec

ture .......... ... 1 10 0Sunday-school,for

N P ................. 0 13 7

3 17 11

STAINC LIFFE.Rev E. Porter.

C ollection 1 17 0Do., for W & 0 0 11 6

Sale of Work,per Miss C. New- soira ............. 5 0 0

7 8 6

STANNINGLEY.Rev E. Higson.

Collec.jfor W A O 0 7 0Do., card s 0 S 3

Sunday-sohool... 3 19 1Boxes by

Smith, M iss 0 3 8Town, Mr John 0 11 0

5 7 0


STEEP LANE.Rev W Haigh.


27 6 4

SUNNY BANK.Rev J. Evans.

Collections 1 10 0

Special F unds .. 2 0 10

SUTTON-IN-CRAVEN AND GLUSBURN.

Rev F. W. Pollard and Rev G. Armitt.

Collections 23 13 4Do., for H’ i O 2 5 0 Do., for debt... 10 6 9

Contnbs., S.-sch. 14 IB 10 Second Class Fe

males, for M r L on g 's boys . . . 1 0 0

Y.P.S.C.E 7 12 0Subscriptions:

A Thank-offering 2 0 0Aldis, Mrs .......... 1 0 0Clarkson, Mrs ... 1 0 0 Clough, Mr Jas. 1 » 0 Clough, Mr and

Mrs John ...... 1 1 0Cuthbertson.Mrs 1 0 0 Duckett, Mrs (in

Memoriam) . . . 2 2 0 Duckett, Dr (do.) 0 10 6 Duckett, Miss ... 1 1 0 Four Y o u n g

Friends .......... 1 0 0Hargreaves, MrE. 1 0 0 Horsfall, Mr J. 0 . 50 0 0 Horsfall, Mrs . . . 2 2 0 Horsfall, Miss ... 0 10 0 Pollard,RevF.W. 2 0 0 Thomas, Mr and

Mrs H. R 5 0 0Thompson, Mrs &

Family .......... 1 1 0Wilson, Family

oc the late MrJohn ............. 1 0 0

Under 10s..., 2 11 6

Collected byHargreaves,MrE.,

for Congo boy 5 0 0 Smith, Miss M.,

for N P .......... 1 1 0Smith, Misses

V. & S.............. 0 15 0Stell, Miss M., &

Whitaker,Miss A 1 9 0&LTJ8BTJE1T.

Collection .......... 1 18 2Do., Mission

H all............. 1 4 6Sunday-school... 6 2 11 Junior O.E.S. ... 0 17 8

164 13 2


THORNABY-ON-TEES.Rev A. E. Calver.

Collec.,forTFifc 0 0 10 0 Do., for debt... 1 5 2

Prayer-meetings 2 3 1 Sunday-school... 0 10 3Y.P.B.C.E 0 8 0Junior do 0 4 0

Collected byRegent, Mrs 0 13 6

5 14

TODMORDEN.United Meetings,

Lineholme & Lydgate ................. 1 2

Rocmfleld & Wei- lington-road... 2 12

Vale and Shore... 1 18 Do., Juvenile... 2 7

TODVOKDXir.

Roomfleld.Rev H. Briggs.

Collections 6 9 1Do., for d eb t... 1 0 0

Subscriptions iA Friend............. 0 10 flBriggs, Rev H.... 1 0 0 Pilling, Mrs A .... 2 10 0 Pilling, Mr Jas... 0 10 0

Collected by Crabtree, Mies M. 1 9 4 Elders, Miss M... 2 18 0 Greenwood, Mr L. 1 3 9 Johnson, Miss A. 8 0 0 Ogden; Miss H. 1 11 5

Under 6s 0 3 4

0 Boxes by9 j Crossley, Willie 0 8


6 11 7

LI1TEHOLKB.

Collections 2 14 9Do., for W & O 0 10 6 Do., for debt... 1 1 0 Do., Sun.-sch. 1 9 1

Select C lass 0 10 2Subscriptions:

Stansfield, Mr N. 0 10 0 Under 10s....... 0 16 8

Collected byCrossley, Miss M. 3 15 6 Cunliffe, Miss A. 1 15 3 Sutcliffe, Miss M. 1 0 0

2nd class Females 0 11 Johnson, Miss F. 0 6 Y.P.S.C.E 0 6

Under 2s 0 0 It

27 18 0

14 2 11

LTDSA.TB.

Rev W. L. Stevenson.Collections 4 1 4

Do., for W db O 0 8 6 Y.P.S.O.E 0 1 2

Subscriptions : Newell, Mr F. ... 0 10 0 Stansfield,Mr John 1 0 0 Stevenson, Rev

W . L 0 10 0Under 10s........ 0 4 6

Collected by Baker, MissV.... 6 10 3 Greenwood,MissH.6 0 0 Greenwood,MrJ.R,2 12 0 Marshall, Mr H. 3 0 6 Newell, Mr B. . . . 3 3 0

28 1 3

(£6 o f above sum foi aupvort o f Congo boy, '* M bund u .'')


Subscriptions:Stansfield, Mr J. 2 0 0


Greenwood,Mr J. 2 1 0 Females 1st class 1 19 2

Do., 2nd do. ... 2 6 0 Do., 3rd de. ... 1 16 H Do., 4th do. . . . 0 9 0 Do., i thdo . ... 0 19 0

Males 2nd class 0 17 8 Do., 4th do. ... 0 5 2 Do., 6th do. ... 0 7 1

Sutcliffe, Miss A . 0 11 6

Boxes byAstin, Mr T 0 10 6Crossley, Eli 0 7 0Feber, Mr Jas.... 0 6 0 Greenwood, Mr

John W . ...... 0 8 0Greenwood, Mr

T. H.................. 0 10 6Marshall, Mr A. 0 9 0 Marshall. Mies E. 0 8 0 Ormerod,MissB. 0 10 0 Robinson,Miss E. 0 16 0 Southwell, MrW. 0 16 0 Southwell, Miss 0 2 6 Walton, F. & R. 0 S 6

24 2 2

»6678

6

00140521

70

7

YOBKSHIKJB. 1905.TODMOKDEIT.

■Wellington Boad.Eev Thos. Cotes.

Collections 6 1 8Do., for v * O l o 0 Do., Juvenile

Meeting ...... 0 6 4Bank. Interest . . . 0 1 0

Subscriptions:By Misses Ogden and

Brown.A Friend............. 0 10 0Cotes, Eev T 0 10 0Marshall, Mr L. 0 10 0

Under 30s....... 0 J6 0Do., for Congo 0 5 0

Collected byBarker, Mr Tom 3 1 7 OotfS, Llanfair... 2 13 9 Stansfield.Miss E. 0 14 0 Sunderland, MissE 2 9 0

Boxes byBarker, Miss B. 0 8 8 Cockcroft,Miss F. 1 1 0

Stott, Miss S. A . 0 17 0 Under 6s 0 7 4

21 10 4


WAKEFIELD.Bev H. J. Martin.

Collections 3 13 11Do., for B7 <fe O 0 17 1 Do., lo t d e b t ... 3 4 0

Subscriptions:Martin,Bev H. J. 1 0 0Martin, M rs 0 10 6Morgan, Mr H... 1 10 0

Under 10s........ 0 7 0

11 2 6

WEST YALE.Bev D. B. Lewis.


Y.P.S.C.E., for support o f Congo girl 6 0 0

Y.P.S.C.E., for B ib le - w om an in In d ia 8 0 0

20 4 7

YOEKBev M. Camming.

Collections.......... 3 2 0Dn„ for debt... 0 16 0

Sunday-school... 4 3 0Do., for Congo

boy underMr Dodds ... 5 0 0

Y.M.B.C.............. 1 10 0Y.P.S.C.E........... 3 19 6

Collected byDodds, M iss...... 6 18 0Mann, Miss ...... 3 1 6

28 8 0

Special Funds .. 0 7 03,851 12 7

Less districtexpenses...... 5 2 6

£3,846 10 1

1 9 0 5 ] Á K eL X SX A . oxxxv

WALES.N O R T H W A LE S .

Bnölesea.AIN ON.


AMLWCH.Bey J. J. Richards.

Contributions ... 14 16 2 Do., for debt . . . 1 0 0

Subscriptions: Hughes, Mr Owen 0 10 0Hughes, Mrs 0 10 0Williams,MrR.P. 0 10 0

17 6 2

BELAN. Contributions ... 1 14 0

Subscription : Roberts,MrThos. 0 10 0

2 4 9

BODAFON.Rey D. Hopkins.

Contributions ... 0 IB 2

BODEDEYEN.Rev J. Griffiths.


BODFE1RIG.Y.P.S.C.E., for su p p or t o f Gongo g ir l ,“ M ankeler ” 6 0 0

Subscription : Jones.MissJ.G.H. 0 10 0

5 10 0

CABBGEILIOG.Eev B.. G. Hughes.

Contributions ... i 6 2

. CAPEL GWYN.Eev J. P. Williams.


CAPEL NEWYDD. Contributions . . . 0 9 0

CEMAE8.Contributions ... 3 3 10

Subscriptions :Owens,Mr O. ... 0 10 0 Thomas, Mr S.... 0 10 0 Thomas, Mrs ... 0 10 0 Williams, Mr R.. 0 10 0

5 3 10

GAERWEN.Rev J. R. Pritchard.


HOLYHEAD.Bethel.

Rev J. W. Williams. Contributions ... 10 19 6

Subscriptions:Collins,MissM. A. 0 10 0 Jones, Mr Owen 0 10 0 ■Lewis. Misses ... 0 10 0 Prouting, Mr S. 0 10 6 Roberts, Mr T. E. 0 10 0 Roberts, Mrs 0 10 0

20 0 0

HOLXHEAD.

New Park Street.Bev G. Evans.

Contribs.,for N P 0 2 7Do., 1904.......... 2 1 7Do,, 1905 ......... 2 13 6

Subscriptions (2 years):Blake, Mr S. (In

memory of) . . . 1 1 0 Jones, Mr W. D. 1 1 0 Williams, Misses 2 0 0

9 1 8

HOLYHEAD.

Newry Street. Collec., for debt 1 1 0

LLANDDEU SANT. Rev T. E. Waters.


Subscriptions : Hughes, Mr I .E . 0 10 Roberts, Miss E. 1 10 Wright, Mrs Dr. 0 10

3 16 0

LLANELIAN.Bethania.

Rev J. J. Richards. Contributions ... 1 1 3

LLANBBCHYMEDD. Bev D. HopkinB.


Subscriptions :Roberts, Mrs 0 10 0Stirrup, Mr ...... 0 10 0

12 0 9

LLANFACHBETH. Eev T. E. Waters.

Contributions ... 6 6 7 Subscription :

Rowlands, Mr B. 0 10 0

6 16 7

LLANFAIR.Rev J. T. Jones.


LLANFAETHLU, SOAR.Contributions .... 4 0 3


.Subscriptions:Jones, Mrs 9 0 0Williams, Mr G. 0 10 0 Williams, Mr R. 0 10 0

15 7 0

LLANFECHELL. Contributions ... 2 10 8

LLANGEFNI. Penuel.

Contriubtion8 ... 7 0 10

IiLAN G EFSI.

Pisgah. Contributions ... 3 2 0

Do., for N P ... 0 fi 4Subscription :

Lloyd, Mrs ........ 1 0 0

4 8 4

LLANGOED.Jerusalem.

Rev J. Parrish. Contributions ... 2 3 4

Subscription : Griffiths, Mr W. 0 10 6

2 13 10

MENAI BRIE GE. Contributions ... 9 6 0

PENCARNEDDI.Rev J. R. Pritchard.


PENSARN. Contributions ... 0 11 6

PONTBIPONT.Bev C. Roberts.

Contributions ... 6 2 0 Do., for debt... 1 0 6

7 3 0

RHOSNEIGE. Contributions ... 0 12 C

BHOSYBOL.Bev E. E. Jones.


CXXXVi AN OLESE A— CARNARVONSHIRE. [ 1 9 0 5 .

Subscription : Jones, Bev E. E. 0 10 0

2 5 6

BHYDWYN. Contribs. îa id éb t 0 11 8

VALLEY.Bev B. G. Hughes,


168 1 11 Less for County

HomeMission and expenses £0 2 7

£117 19 2

Carnarponsbice.AINON,


BANGOB. English Church.

Bey W. B . Saunders. Contributions ... 6 17 0

Do., for debt... 1 3 0Subscriptions:

Beck, Mr B 1 1 0Davies, Bev Dr

T. Witton ...... 1 1 0Hughes, Mrs B. 0 10 0 Boberts, Miss ... 0 10 0 Boberts,MrW. O. 0 10 6 Wickens, Mr J ..„ 0 10 0

12 2 6


BijraoB.Penuel.

Bev E. Evans. Contributions ... 16 3 6

Subscriptions :Elias, Mr Owen, 0 15 0 Evans, Bev E . ... 1 0 0 Jones, Mr Edwin 0 10 0 Jones, Mr B .W . 0 10 0 Matthews, Mr

W. P., O.C 1 1 0Morris, Principal

Silas, M.A. ... 0 10 0 Williams, Mr W. 0 10 6

21 0 0

BAireoB. Glanadda.


CAELLWYNGRUDD. Contributions ... 2 13 0

CAPEL-Y-BEIBDD. Contributions 2 6 9

CAERNARVON.Rev O. Davies, D.D.

Contributions ... 24 16 0Subscriptions:

Davies, Bev Dr. 0 10 6 Davies, Mr J. B. 0 10 6Edwards, M r 0 10 0Evans, Mr John 1 1 0 Lake, Mr D. T.... 0 10 0Lake, M rs 0 10 0Marsden, Mr &

Mrs ................. 0 10 0Roberts. Mr R.... 0 10 0 Williams, Mr T. 1 1 0

30 9 0

CONWAY.Rev W. Edwards.


GARN.Rsv T. I. Jones.


6 6 10

GILFACH AND LLAN- FAIRE'ECHAN.Bev J. Griffiths.

Contributions ... 5 14 9 Gilfach School... 2 6 3 Home of Best ... 0 11 0

Subscriptions:Ellis, Mr H 1 0 0Ellis,MiasA.K.J, 0 10 0 Ellis,Master B.T. 0 10 0 Ellis,MasterW.O. 0 10 0 Ellis, Miss W.M. 0 10 0 Ellis, MissE E . ... 0 10 0 Ellis,MasterH.G. 0 10 0 Ellis, Mrs Weig 0 10 0 Griffiths, Bev i . 0 10 0

13 14 0

GLANWYDES.Rev W. B. Lewis.

Contribs., for N P 0 15 10 Subscriptions . . . 0 5 0

1 0 10

GROESLON. Contributions ... 1 4

LLANAELHAIABN, LLITHFAEN, AND

TREVOR.Bey H. Hughes.

Contributions ... 410 7 Do., for debt... 1 2 6

Subscriptions :Hughes, Mrs 5 0 0Hughes, Mr J. R. 1 0 0

11 13 1

LLANBERIS. Contributions . . . 1 4 0

LLANDUDNO. Tabernacle, Salem and

Horeb.Revs D. Davies and H. B.

Davies.Contributions ... 7 19 1

Do., for debt 1 0 10 Proceeds o f L eo

ture ........... 0 8 0Horeb, for N P ... 0 14 6 Tabernaale, for

d o ..................... 3 6 3

Subscriptions:Davies, Rev D... 0 10 0 Ed wards,Mr and

Mrs D.............. 1 1 0Jones, Mrs Elias 1 1 0 Parry, Captain 0 10 -0 Roberts, Mr R 0 10 0 Williams,MrsE.H. 1 0 0

18 0 8

Special Funds... 3 4 *0

LLANDUDNO.English Church.Bev J. Raymond.

Collec.,for W 4 0 1 1 3 Contributions . . . 6 0 0

Do., for d e b t - . 1 16 4

Subscriptions:Crabtree, Mr W . 0 10 0 Raymond,Bev J. 1 6 0 Towler, Mr B. E. 1 0 0 Wylie, M r 0 10 0

12 13 4

LLANGIAN. Rev W. Richards.


LLANLLYFNI. Contributions . . . 2 8 0

NEVTN.Seion.

Bev D. W. Lewis. Contributions ... 2 19 6

Subscription:Jones, Mr O....... 0 10 6

3 10 0

NEVIN MORE A. Contributions ... 3 4 7

PENMAENMAWB. Bev J. Griffiths.


PENRHYNSIDE.Rev W . R. Lewis.

Collection .......... 0 18 6Contribs., for N P 0 13 6

1 11 11

PENYGROES. Ca'iaria.


PONTLLYFNI.Bev J. Boberts.


PORT DINORWIG. Contribs., for N P 0 4 8

PORTMADOC.Seion.

Contributions ... 2 16 2 Do., f o r N P ... 1 4 1

4 0 3

PWLLHELI.Bev H . Bees.

Contributions ... 6 8 Do., for W d bO 0 11 Do., for d ebt... 1 13

Subscriptions: Edwards,Mr E. R . 0 10 0 Evans, Col Lloyd 1 0 0 Jones, Mr J. G.,

J.P.................... 1 0 0Roberts, Mr R . .. 0 10 0

11 13 9

BHOSHIRWAEN. Bey T. James.


1 9 0 5 ] C A RN ART ONSHIRE — DENBIGHSHIRE. cxxxviiTALYSARN.

Rev J. Frimston. Contributions ... 0 12 0

Do., far d e b t ...Do., for N P ...

0 3 0 0 6 6

1 1 6

TYDDYNSHON.Rev D . R. Owen.


4 9 6

£191 5 0

BRYMBO.Tabernacle.

Rev E. K. Jones. Contributions ... 20 13 8

Do., lo r B r it ta n y ............ 5 0 0

25 13 8

CEFN MAWR AUXILIARY.

CEFN MAWE.

Ebenezer.Rev W. O. Williams.


CEFN MA WE.Seion.

Rev R. G. Roberts. Contributions ... 12 10

Subscription : Roberts,RevR.G. 0 10

13 0

C Ï Ï N HA WE.

Tabernacle.Rev R. E. Williams.


• OABTH.


ACREFAJR,


BTJABON.


Total Cefn Mawr District (less 1/3 expenses) 2? 18

COLWYN BAY. Tabernacle.

Rev P. Jones. Contributions ... 6 10

Subscription : Jones, Rev P. ... 0 10

I>ent>igbsbire.ABERGELE. j

Rev J. Roberts. ! Contributions ... 6 0 0

Do., fur d e b t .. 1 13 0 j

6 13 0

7 0

c o l w t n b a t .

English Church. Rev H. T. Cousins.

Contributions ... 3 10 Do., for Sun

day-school ..Do., for debt ...Do., by Mr S.

Williams 13 0

Subscriptions :Robert?, Mr & Mrs 0 10 Turner, M rs 0 10

1 10 1 8

DENBIGH.Rev T. Griffiths.


DOLYWERN. Contributions ... 4 11

GEFAILRHYD. Contributions ... 1 15

GLYN CEIRIOG. Rev J. It. Jones.

Contributions ... 8 10 Do., for d e b t .. 3 10

Subscription : Green, Mrs ...... 0 10

12 10

JOHNSTOWN. Rev G. P. Jones.


LLANELIDAN.Rev W. G. Owen.

Contribs., 1903... 4 6 0 Do., 1901........ 4 6 6

8 12 6

OLD COLWYN. English Church.

Rev E. T. Davies. Contributions ... 1 12 0

LLANNEFYDD.Bryn.

R v J. Salusbury. Contributions ... 1 1

LLAlrKIFVDD.Peniel.


LLANGERNYW.Contributions ... 1 7


PONKEY.Rev E. Mitchell.

Contributions ... 4 1 8 Do., for iV P .., 2 8 1 Do., for debt . . 1 2 0

7 5 9

RHOSLLANERCH-RUGOG.

Rev E. Williams. Contributions ... 6 16 8

1 16 7

LLANGOLLEN.Castle Street.

Rev D. Williams. Contributions ... 6 18

Do., for d e b t .. 3 14

Subscriptions :Morris, Mr T. E. 0 15 Roberts, Mr J.... 0 10 Williams,Mr R.R. 0 10

LLANGOLLEN.Pritchard Memorial. Rev E. W. Jenkins.

Contributions ... 2 8 Do., for d e b t ... 1 0

Subscriptions: Barnett, Mr R. .. 1 1 Dodd, Mr& Mrs 0 10 rage, Mrs 1 0

6 19 6

LliANRHAIADR. Contributions ... 1 12 6

LLANRWST. Contributions ... 3 19 8

LLANSILIN.Rev E. O. Parry.


LLYSFAEN. Contributions ... 1' 6 0

ROE WEN.

Sunday-school for # P ................. 1 0 0

RUTHIN.Rev I. James.


WREXHAM. Chester Street.

Rev J. L. Havard.Collection .......... 1 1 3

Do., for W A O 0 5 0 Do., fo r d e b t ... 2 10 0

Sunday-school... 7 10 4Holt (collec.) ..... 0 13 11

Do. Collectors 2 3 9

Subscriptions:Jones, Mr. S........ 2 0 0

Under 10s. ... 0 6 0


15 15 9

WBEXHAH.Noddfa Lodçe.Rev E. Davies.


WEEYHAM.

Penybryn,Rev O. M. Pritchard.

Contributions ... 1 15 3 Do., for iff P ... 0 7 9

2 3 0

£I98~8

CXXXVUl F L I N T S H IR E — IC B B IO K IT H S H X S E — M O N T G O M E R Y 8 H IR E. [ 1 9 0 5 .

jflintsbire.BUCKLEY.Daiey Hill.

Rev E. Whitton. Contributions ... 0 7 6

CAERWYS.Sunday-school for

J V P ................. 0 12 0

HALKYN. Contributions ... 0 15

HOLYWELL.Greenfield.

Collection for d e b t .................

LKWM,

0 4 3

Contributions ... 1 14 Do., for N P . . . 0 6

1 7

2 0 0

LLANELWY. Rev B. Evans.


MOLD.Rev T. Morgan.

Contributions ... 0 17 Subscription :

Morgan,MrsM. A. 0 10

RHUDDLAN. Rev B. Evans.


RHYL. English Church.

Rev D. G. Lewis.Collection ........ 0 3

Do., for d e b t ... 1 0Subscriptions:

Johnson, Mrs ... 1 1Martin, Mrs ...... 0 10Pinnington, Mr 0 10

Under 10s....... 1 19

5

K H YL.

Welsh Church.Collection .......... 0 15

Do., for d eb t ... 1 3

4 9

Subscription : Parry, Rev A. J.,

D D. (2 years) 1 0 0

CORWEN, CJYNWYD AND TRERDDOL.Rev H. C. Williams.

Contributions ... 5 6 0 Do., for d eb t... 0 13 0

Subscriptions :John, Mr J. LI... 0 10 0 Williams,RevH.C. 0 10 0 Williams, Mrs .. 0 10 0

2 18 8

£16 8 3

A b e r t o n e t b s b ir e .

BALA. Contributions ... 2 9 8

Do., for d e b t ... 0 5 0

Subscriptions:Evans, Mr D. ... 0 10 0 Evans, M'S D .... 0 10 0

7 9 0

DOLGELLY.Contributions ... 8 13 6

Do., for debt... 4 15 6Subscriptions :

Evans, Mr Ellis 0 10 0 Jones, Sir and

Mrs S w ift ...... 1 1 0Williams, Mr R.

Wynne, J .P .... 2 0 0 Williams,MrsR.W.,

In memory of 2 0 0

3 14 8

BARMOUTH.Rev E. Jones.


Subscription : Williams, Mr M. 0 10 6

19 0 0

GLYNDYFRYDWY.Contributions ... 1 8 0

Do., for debt .. 1 13 05 17 6

BLAENAU FESTINIOG.Zion.

Rev M. Roberts.Contributions ... 10 1 3

Subscriptions:Evans, Dr R. D. 1 1 0 Jones, Mr G. R. 0 10 0

2 16 0

LLANUWCHLLYN. Contributions ... 4 1 0

LLWYNGWRIL. Contribs , for K P 0 7 0

PANDY’ROAPEL. Rev W. G. Owen.

Contributions ... 3 4 2 Do., f jr d e b t .. 0 16 6

Subscription : Pierce, Mrs ....... 1 10 0

11 12 3

Special Funds . . 1 6 9

BLA.2ITAU FESTIIUOG.Calf aria.

Rev E. C Jones.Contributions ... 3 4 0 Weekly Pence ... 3 16 10

Subscription:Edwards,MrJ.N. 2 2 0

5 10 8

PENRHYNDEU- DRAETH.

Contributions ... 2 17 08 2 10

BLAEIfAU 1KSTIITIOG.Mor:ah.


TOWYN.Contributions ... 0 18 0

Do., fo r d e b t ... 0 16 0

CARROG.Contributions ... 1 0 7

Do., i o r K P ... 0 6 5

1 14 0

TRAWSFYNYDD. Contributions ... 1 10 0

£77 15 51 7 0

® o n t g o m e c K S b i r e .

CAERSWS.Rev D. A. Evans.

Contribs., for debt 1 15 0

CWMBELLAN.Rev J. L. Thomas.

Contribs., 1904... 4 1 6Do., 1906............ 3 7 8Do., for debt... 0 13 6

8 1 .8

LLANFAIR.Rev J. G. Williams.

Contributions ... 3 11 10 Do., for N P ... 2 8 2 Do., for debt... 0 13 6

Subscriptions:Davies, Mr D. ... 0 10 0 Ellis,Mr&Mrs S. 2 10 0 Ellis,Mr&MrsH.E. 0 10 0

10 3 6

[iLANFYLLIN, BETHEL AND PONTLLOGEL.

Contribs., 1904... 12 0 9Do., 1905.......... 8 5 6Do., for debt 1 3 10

Subscriptions :Davies, Rev E. .. 0 10 0 Edwirds vir D. 1 0 0 Evans, Mr R. F. 0 10 6

23 10 7

LLANIDLOES.Rev B. T. Davies.

Contrib., to r debt 2 13 0Subscriptions:

Davies, Rev B. T. 1 1 0 Davies, Mrs B. T. 0 10 6

4 4 (j

MACHYNLLETH. Contribs.,f or N P 1 0 0

NEW0HAPEL.Rev J. L. Th anas,

Contributions ... 2 0 0 Do., for debt... o 15 6

2 15 6

NEWTOWN.Rev T. E. Williams.

Collections 6 13 10Do., for fP & 0 2 2 o

1 9 0 5 ] MONTGOMERYSHIR*— BRECKNOCKSHIRE---CARDIGANSHIRE. CXXXIX

Contribs.,S.-soli. 9 3 2 Prayer-meetings 1 19 1 Weekly pence ... 7 18 0

Subscriptions:Davies, Mrs ...... 0 10 8Harris, Mr n 10 0James, Mrs ...... 0 10 6Jones,MrT.Pany 1 0 0 Turner, Mr W. A. 0 10 6 Williams, RevT.E. 1 0 0

Under 10s........ 3 14 6

34 12 1 Less H eralds 3 lu 11

31 1 2

RHYDFELIN. Contributions ... 2 10 0

SAUN.Rev W . Jenkins.

Coll., for W & O 0 4 6 Sunday-school... 0 11 0 Contribs., for debt 0 IB 8

1 17 2

STAYLITTLE.Rev B. E. Williams.


TALYWERN.


Humphreys, MrE. 1 1 06 13 8

£98 5 6Total of Contri

butions from North Wales £700 1 10

S O U TH WALES.

Ärecftnocftsbire,BRECON.Watergate.

Rev D. O. Griffiths. Contributions . . . 7 4 0

BRECON.

Kensington Chapel.Rev A. T. Matthews.

Collections ....... 3 0 0Prayer-meetings 2 15 7 Sunday-school... 7 9 7 Contribs.,f o r b i i 1 10 9

Subscriptions:Best, Mrs .......... 0 10 0Powell, Mr D. ... 0 10 6 Trew, Mr T. E... 0 10 6

Under 10s........ 0 18 0

17 4 11

BRYNMAWR.Calvary.

Rev J. Williams. Prayer-meetings 1 0 0 Weekly pence ... 3 19 1

Subscription: Morgan, Mr J. J. 0 10 6

6 9 7

BBYNMAWE.Tabor.

Rev H. J. Evans.Contributions ... 3 17 3

Subscriptions :Jenkins,MrJacob 0 10 6 Williams, Mr E. 0 10 0

4 17 9

CRICKHOWELL.


Subscriptions:James, Mr R. G. 0 10 0 Lewis, Mr Lewis 1 0 0 Watkeys, Mr T. 0 10 0 Watkeys, Mrs ... 0 10 0 Williams, Mrs M. 0 10 0

9 17 4

DARRENFELEN.


GARTH.Pie gab.

Collection .......... 0 11 0

GLASBURY AND PEN- RHEOL.

Rev W. H. Williams.Contributions ... 5 0 0

HAY.

Contribs.,for debt 0 16 0 Sunday-school... 4 4 0

4 19 0

LLAN GYNIDR.Rev W. Llewellyn.

Collection ........... 0 13 3Contribs.,for N P 16 0 0

Do., for debt... 1 17 0 Prayer-meetings 3 10 9

Subscriptions:Jones, Mr M. P. 1 0 0 Jones, Mrs M. P. 1 0 0Jones, M rW 1 0 oJones, Miss Lily 0 10 0 Roberts, Mr A. j . 0 10 0

Under 10s........... 2 17 6

28 18 6

LOWER CHAPEL.Bethei.

Rev H. J. Williams. Contributions ... 1 6 6

Do., for d eb t ... 0 17 0

2 3 6

MAESYBERLLAN.Contributions ... 1 7 2

Do., for N P ... 3 9 6

4 16 8

SENNY BRIDGE.Contribs., 1904... 1 9 8

Do., 1005 ...... 2 16 10

4 6 6

£96 13 9

Cactuganebire.ABERYSTWYTH.

Contributions for debt by Mrs. J. A. Morris.

Coll. Welsh Ch. 0 16 9 Do. English ... 0 14 6

Davies, Mrs R.... 1 0 0Ellis, Mr T 0 10 0Evans, Miss ........ 0 10 0Jones, Mrs 0 10 0Morris, Rev Dr. 10 0 0 Owen, Misses ... 0 10 6 Pajry, Mrs Dr.... 1 0 0 Rees,Mr J. Hywel 0 10 0 Richards, M rs.... 0 10 0

Under 10s.......... 0 14 0

17 5 9

ABEETSTW TTH,

Bethel.Rev J. A. Morris, D.D.

Contributions ... 6 2 11 Do., for N P ... 4 2 I

Subscriptions : Davies, Mrs R.... 2 0 0Jones, M rs... 0 10 0Jones, Miss P. . . . 1 0 0 Morgan, Mr T. E. 0 10 0 Morgans, Mr M.' (in memory of) 0 10 0 Morris, Rev J. A.,

D.D.................... 2 0 0Morris, Mrs ........ 2 0 0Parry, Mrs ......... 0 10 0Roberts, Principal 1 0 0 Roberts, Mrs ... 1 0 0 Watkins, Misses 0 10 0 Williams, Mr and

Mrs G................. 1 1 0

21 16 0

ABBKYSTW TTH.

English Chapel.Rev T. Williams, B.A.

Coll., for W & 0 1 7 4 Sunday-school... 2 7 7 Y.P.S.C.E 0 10 0

Subscriptions: Angus, Prof. and

Mrs J. M. ... 2 10 0 Broackes. Mr &

M>s E. W. ... 0 10 0 Day, Mrs (don.) 1 0 0 Ellis, Mr & Mrs R. 1 0 0Frost, Miss ...... 0 10 6Hopkins. Mrs ... 0 10 0 Jones, Mrs D. (2

years)............. 1 0 0Owen, Misses ... 1 1 0 Richards, Mrs D. 0 10 0Rowley, Mrs 0 10 0Baer, Mr D. J. ... 0 10 0 Williams, Mr and

Mrs J , ............. 0 10 0Williams, Rev T. 0 10 0

Under 10s....... 8 6 6

18 1 11

ABIKYSTWXTH.Moriah.

Contributions ... 0 11 10Subscription :

Ellis, Mr Tom ... 1 1 0

1 12 10

BLAENWENEN.Rev J. Price.


Phillips, Mr W. 0 10 0

3 13 0

CARDIGAN.Monnt Zion.

Rev G. Hughes.Contributions ... 1 13 5

Do., forJVP ... 2 11 7Do., for debt... 1 18

Subscriptions :Davies, Mr and

Mrs Henry (in memory

cx l

of), for A fr ica 2 10 0Do., for China 2 10 li

Evans, Mrs B. (inmemory of) ... 1 10 0

Evans, Mr D. I. 0 10 0Evans, Mrs Ivor 0 10 0James, Mr J. (in

memory of) ... 0 10 6James, Mrs J . ... 0 10 6

Do., for W & O 0 10 0Do.,forI ta lia n

E v a n g e lis t .. .0 10 0James, Mr H. D. 0 10 6Mathias, Mr and

Mrs (in memoryof) ................... 0 10 6

Thomas, Mrs T. 2 2 0Under 10s...... . 3 12 6

22 10 1

OABSISAV.Bethany, Welsh Ch.

Rev J. Williams.Contributions ... 22 12 7

Do., for d eb t... 1 11 0Subscriptions :

Harris,Miss E.... 0 10 0Williams, Rev J. 0 10 0

25 3 7

CWMSYMLOG. ■Contributions ... 1 11 10

GOGINAN.Contributions ... 0 9 5

LAMPETER, &c.Rev D. Jones.

fc!ontribs.,Noddfa 1 7 0Do., Caersalem 0 16 0Do., Bethel,

gilian .......... 1 4 6

3 7 6

NEW QUAY.Rev W . A. Jones.

Contributions ... 2 6 10Do., for d e b t ... 0 7 0

2 12 10

PENYPARC.R iv D. Bassett.

Contributions ... 4 11 6Do., for d e b t ... 1 12 8

Subscription :Morris, Rev D.... 1 0 0

7 4 2

PENRHYNCOCH. Rev H. Evans.

Contribp., 1904... 1 18 0 Do., 1905 . . . 1 1 0

2 19 0

PONTRHYDFENDI- GAID.

Contributions ... 1 17 0 James, RevW. R. 0 10 0

2 7 0

SWYDDFFYNON. Rev T. R. Morgan.


Subscriptions : Davies, Mr T. ... 1 0 0


3 9 1'

CARDIGANSHIRE----

TALYBONT. Contribs.for debt 1 9 0

VERWÍOK.Siloam.

Rev J. Price. Contributions .. 6 16 5

Do. for debt . . . 2 6 0

9 1 5

£144 15 3

Carmarthenshire.ABERDUAR.

Rev W. T. Francis. Contributions ... 8 14 3

Subscriptions :Davies, Mr 0 10 0Evans, Mr T. ... 0 10 6 Lewis, Mr D. ... 0 10 6 Williams, Mr D. 1 0 0

11 6 1

BRYNAMMAN.Rev J. L. Davies.

Contributions ... S -12 3 Do., for d eb t... 4 7 1

7 19 4

BURRY PORT.Tabernaole.

Rev R . E. Williams.Contributions ... 6 4 6

Do., for JV P 4 1 10 Do., for d eb t ... 2 7 6

i Weekly penoe ... 6 16 0

CARMARTHENSHIRE.

Subscriptions : Hammond,MrR.T. 0 10 0 Rees, Mr D. L. (in

memoriam) . . . 5 0 0 Reynolds, Mr Jno. 1 0 0 Williams,RevR. E. 0 10 0

25 8 10

BUBBY POET.

English Church. Subscription :

Morgan, Mr A.... 0 10 6

BWLCHGWYNT. Contribs. for debt 1 0 3

BWLCHYRH1W. Contribs. for debt 0 10 3

CAIO.Rev J. E. Thomas.

Oontribs., Bethel 110 4 Do., Salem 3 11 0

5 1 4

CARMARTHEN. English Church.Rev A. F. Mills.

Collections 1 8 9

Subscriptions (2 years) :Mills, Rev A. F. 1 0 6Mills, M rs .......... 1 0 6

Under 10s........ 6 6 6

9 16 3

CA.BHÌBTHEK.PenueL

Contributions ... 16 3 0D o.,for d eb t... 2 9 0

Subscriptions :Davies, Mrs W. 0 10 0Evans, Mr T. C. 0 10 0Harris, Mr D ., , 0 10 0Hinds, Mr D....... 0 10 6Lewis, Mr.Jas.... 0 10 0Phillips, Mr R.... 0 13 0Samuel, Mr G .... 0 13 0Williams, Mr D „

J.P.................... 0 10 6

22 19 0

CABHABTHEIT.

Tabernacle.Rev E. U. Thomas.


Subscriptions : Jones, Mr and Mrs

J. D.................... 0 10 0

I Lloyd, Mr J 0 10 6Morgan, Mr G.... 0 10 6 Morgan, Mr W... 1 1 0 Rees, Mr D. ... 0 10 6 Rogers, Mr J. ... 0 10 6 Thomas, RevE.U. 1 1 0

17 14 10

CROSS HANDS. Contributions ... 1 8 0

CWMDU.Rev J. M. Pughe.

Contnbutaons ... 4 2 7 Do., for debt... 1 12 11

6 15 6

CWMDUAD.Rev D. Richards.


[ 1 9 0 5 .

CWMFELIN.Rev D. S. Davies.


CWMIFOR.Rev D. J. Davies.


DREFACH.


Subscriptions :Lewis, Aid. J. ... 1 0 0 Lewis, Mrs ... 0 10 0 Lewis, Mr D. ... 1 0 0

5 11 0

FELINFOEL.Adulam.

Rev B. Humphreys.Contributions ... 35 13 5

Do., for I f P ... 6 5 3 Do., for d e b t ... 6 1 6

Subscriptions :Davies, Mr John

(In memory of) 0 10 o Humphreys,RevB. 0 10 6 Jones,MrW.B.... 0 10 6 Phillips, Mr B. 0 10 0 Saunders, Mr G. 0 10 6

48 11 8

FELINGWM, SITTIM.Rev R. Gimblett.


1 9 0 5 .] CARHABTHBKBHIKX. o x l i

FBRRYSIDE.Rev W. E. Davies.


FFYNONHENRY. Rev W. Lewis. g

Contributions ... 2 15 a Do., for d eb t... 2 0

4 16 4

GELLYWEN.Rev B. Howells.

Contributions ... 0 15 2 Do., for N P ... 1 17 9 Do., for debt... 1 3 C

Subscription: Richards, Mr J.E . 0 10 0

4 6 5

GLANAMMAN.Rev J. C. Rees.


4 11 8

KIDWELLY.Siloam.

Rev H. R. Jones. Contributions ... 2 12 6

LLANDEBIE.Saron.

Rev D. S. Davies. Contributions ... 3 14 8

LLANDILO.Rev D. James.

Contributions ... 3 5 7 Do., for Jf P . . . 2 0 8

5 6 3

LLANDOYERY.Rev H. L James.


4 5 9

LLANDYFAEN.Rev Moses Jones.


LLANDYSSUL. Penybont.


Subscription :Harris, Mr & Mrs 0 10 0

1 16 6

LLANEDI.Sardis.

Rev R. W. Davies.Contributions ... 5 14 6

Do., for debt... 2 14 0Subscriptions

A Friend ....... . 0 10 0Evans, Mr B. ... 1 0 0Evans. Miss S.A. 1 0 0Griffiths, Mr H. 0 10 0“ Nicodemus ” ... 1 0 0

12 8 6

LLANELLY.Bethany.

Rev W. T. Jones.Contributions ... 10 12 9

Subscription :Jones, Rev W. T. 0 10 0

11 2 9

ILAITSLLY.Bethel.

Rev H. Jones.Contributions ... 18 l i 7

Subscriptions :A Friend .......... 0 17 0Job, Mr Thos. ... 1 0 0Jones, Rev Hugh 1 0 0

21 11 7

LLANELLY.Bethlehem Pool.

Rev R. Owen.Contributions ... 3 0 2

Do., for debt... 2 12 6Subscription :

Rees, Mr Thomas 5 0 0

10 12 8

LLANELLY.Calfaria.

Contributions ... 28 6 1Do., for N P ... 3 8 7

SubscriptionsBeynon, Mr J . ... 0 11 0Beynon, Mr T. .. 0 13 3Davies Mr D. ... 0 10 4Davies, Mr Jas. 1 0 0Edmunds, Mr H. 1 0 0Edmunds,Mrs H. 1 0 0Glassonbury, Mr 1 0 0Glassonbury.Mrs 1 0 0

Hopkins, Mr J. R. 0 10 0 Morgans, Mr J. 0 10 0 Skym. Mr T. ... o 12 0 Thomas,MrW.H. 0 14 11 Williams, Mr J.G. 3 10 0 Williams, Mrs ... 3 10 0

47 13 2

LLAHELLT.

Greenfield Chapel.Rev T. Phillips.

Collection .......... 10 0 10Do., for W & O 3 8 5 Do., for d ebt... 8 11 3

Sunday - schools,for Congo ... 31 18 5

Subscriptions :Clement, Mr J... 0 10 0 Coombs, Mr W. 0 10 0 David, Mr W. ... 0 10 0 Davies, Mrs, Bank 0 10 0 Davies, Mrs J. A. 1 0 0 Evans, Mr R. W. 1 0 0 Harries, Mr J . ... 0 10 0 James, Mr H. ... 2 0 0 James, Mr J. H. 2 10 0 Jennings, Mr D. 1 0 0Jones, Mr T 1 0 0Lewis, Mr T. D. 0 10 0Mee, Mrs .......... 1 0 0Montgomery,Mrs 0 10 0 Phillips, Rev T. 1 0 0

I Samuel,Mr W.... 5 0 0 I Wilkins, Mr H.... 1 0 0

Under 10s....... 119 0

75 8 11

LLA1TBLLY.

Horeb.Rev O. John.


LLANELLY.

Moriah.Rev J. Rowlands, D.D,

Contributions ... 24 3 9 Do., for N P 10 10 9 Do., for d eb t... 5 7 6

Subscriptions :Bowen, Mr Jno. 1 1 0James, Mr D 0 10 0Rowlands,RevDr 2 2 0 Rowlands,Mrs... 0 10 0 Rowlands, Mr D. 0 10 0 Thomas. Mr Jno. 0 10 0

Under 10s....... 10 9 6Bjr Mr W. Thomas.

Griffiths, Mr M. 0 10 6Howells, Mr D. 0 10 CJohn, Mr T 0 10 6Morgans, Mr J. 0 10 6T nomas, Mr Jno. 0 10 6 Thomas. MrW.... 0 10 6

Under 10s...... 0 4 0

59 1 6

L L A X 1L L Y .

Zion.Rev E. T. Jones.

Contributions ... 50 14 6 Subscriptions :

Adams, M rL. ... 0 10 0 Bevan, Mr Jos. .. 0 10 0 Grimtus, Mr D... 0 10 0 Johns, Mr and

Mrs W.............. 1 0 0Jones, Rev E. T. 1 0 0 Jones, Mrs B. T. 0 15 0 Jones, Mr T. R. 0 10 0 Lewis, Mr D. ... 0 10 0 Phillips, Mr W . 1 0 0 Prothero, Mr T. 1 0 0 Thomas, Mr J. •• 0 10 0 Thomas, Mrs W . 1 0 0 Williams, Mr and

Mrs S............... 0 12 660 2 0

Special F unds... 10 0 0 LLAN FÏN YDD.Rev J. M. Pugh.


LLANGENNECH.Rev A. Morris.

Contributions ... 6 19 2 Do., for N P ... 0 14 a

Subscriptions : Morris, Rev A .... 0 10 0 Rees, Mr David 1 0 0 Rees, Mr Joseph 0 10 8 Rees, Mr John... 0 10 0 Rich'ards, Mr T. 0 10 0 TJaomas, Mr B. 1 0 0 Thomas, MrGlyn 1 0 0

11 14 0

LLANGYNNOG.Ebenezer.

Rev B. J. Hughes. Contributions ... 6 5 10

Subscriptions : Sriffiths, Mr J. 0 10 0 Joues, Mrs A. ... 0 10 0

7 5 10

LI^ANGINNING.Bryn.

Contributions . . . 3 2 0 Do., for d eb t... 0 ö 6

Subscriptions:Davies, Mr W .... 0 10 0.lohn, Mr T 0 10 0John, Miss P. ... 0 10 0 Jo tin, Miss E. ... 0 10 0 Williams, Aid. J. 1 0 0

6 8 6

l l a n g y n d e y r n .Rev R . H. Jones.


Jones, Rev R. H. 0 10 0

3 18 0

cxlii

IiIiWY NHEND Y.Tabernacle.

Rey B. Williams. Contributions ... 10 8 0

Do., for d eb t ... 4 4 0Subscription :

Roberts,MrsR.D. 0 10 0

15 2 0

LLWYNHENDY.Soar.

Rev J. R. Evans.1904.

Contributions ... 6 1 1 Subscriptions;

Evans, Rev J. R. 0 10 6 Harry, Mr Jos.... 1 0 0 Ha ry, MrD. . . . 1 1 0 Humphreys,MrW. 0 10 0 Rees, Mrs .......... 1 0 0

1905.Contributions ... 8 14 10

Subscriptions :Evans, Rev J. R. 1 0 0 Harry, Mr Jos.... 1 1 0Harry, M rD 1 1 0Humphreys, Mr.

J. tt................. 0 10 6Rees, Mrs .......... 1 0 0

23 9 11

LOGIN.Calvary.

Rev D. S. Davies.Contributions ... 10 6 5

Subscriptions :Hughes, Mr J . ... 1 0; i0John, Mr E 0 15 7Llewelyn,Mr Jno. 0 10 0

12 12 0

MAESCANNEH.Rev P. Phillips.

Contributions ... 6 19 6 Do., to r d eb t... 0 11 0

Subscription : Phillips, Rev P. 2 0 0

Do., for d eb t... 1 0 0

10 1 6

CARM ARTH EN SH IRE

MYDRIM.Salem.

Contributions ... 3 6 6Subscription :

Thomas, MrsE... 2 2 0

5 8 G

NEWCASTLE EMLYN.Rev J. Symlog Morgan.

Contributions ... 26 10 3Subscriptions :

A Friend............. 0 10 0Thomas, Mr D.... 0 10 6Williams, Mr J... 0 10 G

28 1 3

NEWCASTLE EM LYN .

Rehoboth.Contributions ... 4 5 11

PENRHTWGOCH.Contributions ... 0 16 10

PENYGROES.Rev J. Herbert.

Contributions ... 1 16 3Do., for debt... 2 0 0

3 16 3

PONTARDULAIS.Calvaría.

Rev R. W. Davies.Contributions ... 10 10 8

Subscriptions :Davies,RevR.W. 0 10 6Jenkins, Mr J. .. 0 10 0Jenkins, Mr W... 1 0 0Williams, Mrs .. 0 10 0Williams, Mr H. 0 10 0Williams, Mr T. 3 0 0

16 11 2

PONTBRENARAETHRev D. James.

Contribs. ,for N P 1 1 0

PONTHENRY.Rev O. John.


PONTYBEREM.Contributions ... 1 16 0

PORTHYRHYD.Bethlehem.

GLAMORGANSHIRE,


POBTHYBHYD.Smyyna.


RHANDIRMWYN.

Contributions ... 0 7 0D o.,for d eb t... 0 6 7

0 13 7

RHYDARGAEAU.Rev W. Lewis.


RHYDWILYM.Rev J. J. Evans.

Contributions ... 13 3 0Do., for d eb t ... 3 0 0

Subscription :Griffiths,Mr John 0 10 0

16 13 0

ST. CLEARS.Zion.

Rev D. D. Lewis.Contributions ... 5 11 0

Subscriptions :Davies, Mrs Jas. 0 10 0John, Mrs S. ... 0 10 0Llewellyn, Mrs J. 0 10 0Rogers, Mrs S. (In

memory of) ... 0 10 0Rogers, Mrs A..., 0 10 e

8 1 0

, TALOG.


TUMBLE.Rev h . R. Williams.


YOELCWAN.

Contribs.,f or N P 0 15 0

WHITLAND.Nazareth.

Contributions ... 13 6 2 Do., for 8 P . . . 4 6 10 Do., for d eb t ... 2 6 10

Subscription : Jones, Mrs 0 10 0

[ 1 9 0 5 .

20 9 10£738 3 8

Glamorganshire.ABERAVON.Water Street.Rev W. Jones.

Contributions ... 5 11 3 Coll., for W & O 0 16 0

Do., for d e b t ... 1 10 0

Subscription : Jenkins, Mr D.... 0 10 0

8 7 3

ABERAVON.Ebenezer.

Rev D. Griffiths. Contributions . . . 5 0 0

ABERCYNON. Contributions ... 0 17 9

ABERDARE.Calvary.

Rev J. Griffiths.Collection ............ 1 7 0

Do., for d eb t ... 2 12 1 Contributions ... 20 2 9 Prayer-meetings 4 2 3

Subscriptions :Edmunds, Mr W. 1 0 0Edwards, Mr E. 0 10 0Griffiths, Mr D. 0 10 6Griffiths, Rev J. 0 10 6Henton, Mr E.G. 0 10 6In Memoriam ... 1 1 0Lewis, Mr John 0 10 0Lewis,Mr&Mrs J. 0 10 6Llewellyn, Mr J. 1 1 0

Do., Sum-sch. 1 1 0Llewellyn, Miss 0 10 6Morris, Mr R ...... 0 10 0Pullin, Mrs E. ... 0 11 0Rees, Mr Rees ... 1 1 0Roderick, Mr T. 0 10 6

Do., Sun.-sch. 0 10 6

39 8 7

ABBEDA.BE, qadiys.Rev M. Griffiths.

Contribs., 1904... 2 13 6Do., 1905.......... 0 8 4Do., for N P ... 2 10 0 Do., to r d e b t ... 1 2 6

1 9 0 5 . ] GLAM ORGAN8HIBIT. c x l i i i

In Memory of the late Rev. B. Evans (2 years) 1 0

Subscription:

13 14

5 16

OWKilUN.Zion.

Rev T. Humphreys, Contributions ... 7

¿.BESDi.BE,Carmel.


Subscription : Malyon, Mr T. E. 0 10

ABBKAMAN.Gwawr.

Rev T. Davies.Contributions ... 5 1

Do., fop d eb t ... 1 11

0 12 0

ABBBDABE.

Heriyfelin.Rev W. C. Williams.

Contributions ... 10 10 Do , for d eb t ... 4 2

14 12 0

8 0

CWKBACH.Bethany.


Hountain ash .Nazareth.

English Church.Rev E. V. Tidman.

Contributions ... 26 8 .Do., for d eb t ... 0 10

Subscription : Tucker, Mrs 0 10

26 8 3

MOUNTAIN ASH.

Rhos.Rev T. T. Hughes.

Contributions ... 14 9Subscriptions :

Edmunds, Mr T. 0 10 Hughes,Revr.T. 1 1

James, Mr D. ... 0 10 James, Mrs D.... 0 10 Probert, Mr W... 1 1

18 2 0

MOUNTAIN ASH.Miskin.

Rev G. Neighbour. Contributions ... 4 0

PONTBBENI.X.WYD.

Siloa.Rev J. H . Roberts.


YNYSLWY».Rev R. E. Williams.

Contributions ... 14 6 Do., for d e b t ... 2 15

3 9

17 1 0

ABSBGW HBOftK,

Bethesda. iContributions ... 1 11 8

BLAENCLYDACH.Noddfa.

Rev T. T. Jones. Contributions ... 8 1

BLAENRHONDDA,Rev G. Matthews.

Contributions ... 3 18 Do., for N P ... 3 2

A2BBNAN T.

Bethel.Rev J. Mills.


10 19 9

ABERKENFIG.

Contributions ... 2 4 Do., for N P ... 2 1

4 5 9

ABERTRIDWR. Contributions ... 0 19 0

BERTHLWYD.Rev T. E. Williams.


12 3 0

BLACKMILL.Paran.

Rev W. P. Griffiths.Collection .......... 0 14 5Contrib., for 2 fP 1 7 11

2 2 4

7 0 0

BLAENGARW.Bethany.

Rev W . A. Williams.Contributions ... 10 7 9

Do., for JV P ... 6 13 7 Do., for debt... 7 16 0

Subscriptions:Davies, Mr E. ... 0 10 0 Evans, Mr B. . . . 1 0 0John, Mr E 0 10 0Thomas, Mr T... 0 10 6

27 8 4

BLAENYCWM. Rev W. Evans.

C ollection 1 6Prayer-meetings 1 18

Subscription : Walters, Mr J . ... 0 10

3 14

BRIDGEND. Hope Chapel.

Rev J. W. Kettle. Contribs., 1904... 25 18


30 6 0

0 7 0

BRIDGEND.

Ruhamah.Rev D . S. Jones.

Contributions . . . 3 3 1 Do., for debt... 0 14 1

3 17 2

BRYN.Rev G. R. Davies.


CAERSALEM NEWYDDRev J. Edwards.


Do., for N P ... 10 3 1 Prayer-meetings 3 16 10

Edwards, Rev J. 1 0 0 Evans, Mrs, In

Memori am, Mr John Evans .. 0 10 6

Morgan,Mr W.T. 0 10 6 Thomas, Mrs I.,

In Memory of BevI.Thomas 0 10 6

Under 10s....... 4 6 0

Subscriptions :

Less B. T. S.42 9 11

2 5 5

40 4 6

CARDIFF AUXILIARY.C ARDIE».

Albany Road.Rev W. H. Williams.

Collections 1 8 0Do., for W & O 1 2 0 Do., for d eb t ... 1 4 0


Subscriptions:Abel, Mr A. T.... 0 10 0 Budding, MissE. 1 0 0 Geib, Mr Jacob 1 6 0 Hopper, Mr R.... 0 10 0Lewis, Mr J 0 10 0Lewis, Mr and

Mrs W. E 1 0 0Radcliffe, Mr k

M rs ................. 1 1 0Thorne, Mr D. F. 0 10 6 Williams,Bev W.> Howell 0 10 0

Dnder 108........ 1 11 6

23 16 3

BARRY.Bethel.

Rev W. I. James. Coll., for debt ... 1 6 1

Special Funds... 0 9 8BABBY SO CK .

Salem.Rev O. Jones.


Subscriptions: Edwards.DrW.L. 0 10 6 Edwards,Aid.W.R.0 10 6 Thomas, Mr J.... 1 1 0

12 14 0

BABRY DOCK.

Holton Road.Rev T. P. John.


Do., for I f P... 1 16 0

cxliv eXAMORGANSHIBB. [ 1 9 0 5 .

Y.P.S.C.E.......... 0 11 GMr Barnett’s box 0 10 0

Do., class ...... 2 8 6

11 17 1

BARBY DOCK.Weston Hill.


BABBY ISLAND.Contributions ... 1 5 3

CARDIFF.Bethany.

Rev W. E. Winks.Collections.......... 7 4 11

Do., for W it O 3 0 0Do., for d e b t .. 9 7 6

Boxes ................. 0 12 0Snnday-school... 12 9 0

Do., for supp o r t o f fo u ro r p h a n su n d e r M rJon es, A gra 10 8 0

SubscriptionsAmbrose,MrD.R. 1 1 0Andrews, Mrs ... 1 1 0Bany, Mr J. T. 1 1 0Barry, Mr E. ... 1 1 0Birney, Mr H.... 0 10 6Edwards,Mr J.T. 1 1 0Edwards, MrsM. 1 1 0Evans, Mr David 1 1 0Evans, Mr R ...... 3 3 0Evans. Mr D. W . 1 1 0Forsdike.MrG.F. 0 10 6Griffiths, Mr W. 1 1 0Howell, Mr Jas. 3 3 0Jacob, Mr I, T. 0 10 0Jacob, Mrs ...... 0 10 0Jacob, Mr E. H. 0 10 G Jenkins, Mrs J. H. 0 10 6 Jones, Mrs Rees 5 0 0 Jones, Mr LeBter 0 10 6 Jotham.Mr T.W. 1 1 0 Lewis, MrsW. T. 0 10 0 Lusty, Mr A. J. 2 2 0 Merrick, Miss ... 1 1 0 Nash, Mr J. T.... 0 10 6 Powell, MrsW.... 1 0 0 Scott, Mr Jas. ... 1 0 0Scott, Mr B 0 10 6Thomas, Mr A. 1 0 0 Winks, Rev W.E. 0 10 0


Barry, Miss N.... 1 4 11 Batten,MissL.... 1 ]5 2 Criddle, Miss ... 0 15 10 Griffiths, Mias M. 3 19 6 Hopkins, Miss Ida 112 1Howell, Mìsb 0 14 4Jones, Miss W .... 0 13 0Powell, Mìs b 2 16 11f cotc, Miss B . ... 2 2 8 Scott, Miss G .... 1 18 8 Thomas, Mr A . 0 4 4 Thomas,Miss Ada 2 5 10 Winks,Miss Alice 1 11 0

98 12 8

Special Funds.,. 1 0 0

CARDIFF.Bethel, Docks.Rev T. Davies.


Sunday-school... 20 10 0 Do., for 2V JP 3 12 0

Prayer-meetings 1 11 9 Y.P.S.C.E 12 0 0

Subscriptions:Davies, Rev T.... 0 10 0Davies, Mr T . ... 0 10 0Ford, Mr John... 0 10 6

Under 10s........ 0 7 6

43 17 11

CAERPHILLY,

Touyfelin Welsh Church.Rev J. P. Davies.


cae bfh illy .

Mount Carmel.Rev D. R. Jenkins.

Contribs.,for debt 1 0 0

CADOXTON.Calfaria.

Rev M. Isaac.Collection .......... 0 12 2Prayi r-meetings 1 2 2Subscriptions ... 0 7 6Sunday-school.. 1 19 6

Subscriptions:Henton, Mr G.... 0 12 6

Unr'er 10s....... 0 6 0

4 19 9

CADOXTON.Moors.

Contributiors ... 0 10 0


CADOXTON.Mount Pleasant.


CARDIFF.Cornwall Rocd.

Collection .......... 0 12 2Do., for debt... 0 18 2 I o., Sun.-sch. 0 10 7

Collected by Griffiths, Miss... 1 10 6

3 11 5

CARDIFF.Llandaff Road.Rev R. Llf yd.

Contributions ... 1 8 4 Do., Sun.-sch. 1 9 9

2 13 1

gabdiff .

Hope Chapel.Rev T. W Medhurst.

Collections 2 7 3Do., Eun.-sch.. 1 5 3 Do., for W & O 3 12 8 Do., for debt... 3 4 6

Contribs„S.-sch. 37 16 2 Do., for N P ... 4 18 6


Subscriptions:By Mrs T. W. Medhurst.Davies, Mr John 4 4 0 Green, Mrs A. E. 0 10 0Grey, Mr S 1 1 0Grey, Mr W 2 2 0Lang.MrandMrs 1 1 0Lyons, Mr J 0 10 6Medhurst, Rev

T. W. and Mrs 2 2 0 Morgan, Mr A. E. 1 1 0 Pearce, Mrs W.,

In memory of 1 0 0 West, Capt. and

Mrs W 0 11 0Under 10s....... 3 18 4

Collected byDavies.MissB.L. 3 7 9 Davies, Mrs L.M. 1 16 9 Davies, MrsW. G. 0 7 2 Emery, Mr F. G. 0 9 4 Griffiths,MissL.E. 6 0 8

8b 3 6

cabdiff .

Llandou^h.Rev W. Morris.

Collection .......... 0 12 2Do., lor debt... 0 5 0

Sut scrjption : Morris, Rev W. 0 10 6

1 7 8

CARDIFF.

LongcroES Street.Rev O. Bowen, B.A.

Contributions . . . 4 0 0 Do., for debt... 2 2 0

6 2 0

PIN ABTH .

Plassey-street.

Rev W . G. Davies.Collections 7 4 1Sunday-school... 16 0 0

Do., and B ble- class, for su p p o r t o f Congo B o y a t K ibokolo 5 0 0

Subscriptions:

Cornwall, Mr D. 0 10 0 Davies. Mr T.

Jenkin............. 1 1 0Do.. Thank-

(fleririg ...... 0 10 6Davies, RevW.G. 0 10 0Guy, Mr R 1 1 0Guy, Mrs .......... 1 1 0Llewellyn,MrJ.G. 0 10 6 Llewellyn,MissE. 0 10 6 Price, Mr D. G... 0 10 6 Rossiter, M iss... 0 10 0

Under 10s....... 0 5 0

35 4 1

PE1TABTH.Penuel.


4 16 10

PEWARTH.Stan well Road.

Rev A . Law.Collections 4 12 7

Do., for W <t 0 2 13 5 Do., for debt... 1 18 8

Prayer-meetings 2 3 5Sunday-school... 15 4 11

Do., for N P ... 2 3 6

Subscriptions:Allen,Mr andMrs 1 1 0 Benjamin, Mrs R. 0 10 0 Brockington, Mr 1 1 0 Hurley, Mr E. C. 1 1 0 Jones, Mr and

Mrs J................ 0 10 0Jotbam, Mr F. H. 1 1 0 Lewis, Mr W . ... 1 1 0 Richards, Mr Jas. 1 10 0 Rogers, Mr T. ... 1 0 0 Stowe, Mr R. L. 1 1 0 Tregelles, Miss... 0 10 0 Wyard, Rev J. S. 1 0 0

Under 10s........ 3 16 0

43 18 6

PpSTTCLrif.

Rev J. M. Elias. Prayer-n.eetings 1 1 0

1 9 0 5 .] GXiAM OBGA.N8HrR.lt. CX.V

OAEDIi».Salem.


Subscriptions :James, Dr J .. 1 1 0James, Miss M... 1 3 0Jones, Mr M. ... 1 1 0Watson, Mrs... 0 10 0

19 18 6

OABDIPF.Siloam.

R er W. Harries. Coll., for debt. ... 0 12 2

Subscription: Pastor Harries

and family 0 10 0

1 2 2

CABDIPF.Splott Road.

Rev J. Hughes. Sunday-school... 10 0 0

CABDIii.Tabernacle.

Rev 0 . Davies.Collections . 6 5 4

Do., Publicm eeting 3 3 6

Do., for ¿eò i... 5 17 10 Prayer-meetings 3 9 10 Sunday-school... 21 6 11

Subscriptions :Bowen, Mr L. ... 0 10 6 Bowen,Miss E.A. 0 10 0 Davies, RevJ.M.,

M.A.................. 0 10 6Davies, Rev C.... l o t * Davies, Mr H . ... 0 10 0 Davies, Mr J. ... 0 10 0 Edwards,RevW.,

D.D............... 1 0 0Evans, Mr A. E. 0 10 6 Evans,-Mrs M ..„ 0 10 6 George, Mr J. E. 1 0 0 Griffiths, Mr E... 1 0 0 Griffiths, Mr H. 0 10 6 Griffiths, Rev O.. 0 10 6 Harrison, M rs... 0 10 0 Lewis, Mrs E. ... 0 10 6 Lewis, Mr Jos.... 1 0 0Lloyd, Mr D 0 10 6Morgan, Mrs J. 0 10 6 Owen, Mr Evan 1 0 0 Owen, Mrs Evan 0 10 *' Phillips,MrW. T. 0 10 6 Richards,Mr J.T. 0 10 6 Thomas, SirA lfred,

M.P.................. 5 0 0Thomas, Mrs A. 0 10 6 Thomas,MrsCap. 0 10 0

Under 10s....... 6 2 0

65 11 5

CAKDIFF.Tredegarville.

Revs J. Baillie and T. E. Soddy, B.A.


Prayer-meetings 3 9 3 Do.. Public

m eeting 3 0 6Y.P.C.U.,for debt 0 10 7

Subscriptions :Allen, Miss ...... 0 10 0Ayliffe, M rT, ... 0 12 6 Baillie, Rev J.

and Mrs 6 0 0Broomhall, Mr... 0 10 6 Burton, Rev W . 1 0 0 Cardel,Mr &Mrs 1 0 0 Caryl, Mr & Mrs 0 10 6 Cory, Mr R., for

C h in a ............. 10 0 0Cory, Mrs R 1 0 0Cory, Misses 2 0 0Cory, Mr J., J.P. 10 10 0Greese, Mr 0 15 0Edwards, Mr A. 1 0 0Elliott, Mrs ...... 0 10 6Evans, M iss 1 10 0Evans, Mr J 0 10 8Francis,Mr R. ... 0 10 6 Goss, Mrs .......... 1 0 0Griffiths, Mr &

Mrs T. L 2 2 0Hancock, Mrs ... 0 10 6Holmes, M rs 2 0 0Hopkins, Mr T. 0 10 6 Hopkins,MrF.W. 0 10 6 Houghton, Mr ... 0 10 6 Jackson, Mr J. 0 10 0 James, Mr and

Mrs Enoch . . . 5 5 0John, Mr B ....... 0 10 6Jones, Mr H. ... 0 10 0Jones, Mrs F. ... 0 18 6Kyte, M rs........ 0 10 6Laughton, Mr ... 0 10 6 Lawrence, Mr J. 0 10 6 Lawrence, Mr M. 0 10 0 Lewis, Mr and

MrsGething . . . 2 2 0 Lewis, Master H. 1 1 0 Lewis, Miss Mary 1 1 0Lewis, Mi- sPeggy 1 1 0 Lewis, Mr T. S. 1 1 0Mayne, M r 0 10 0Morgan, Mr W. 2 12 0

Do., for S om e 0 10 6 Newton, Messrs

J „ and Son ... 1 1 0 Patterson, Mr A.

and Family . . 3 0 0Phillips, Mrs 1 0 0Bedmond, Mr ... 0 10 0Bees, Mr 1........... 0 10 6R. H. G............... 5 6 0Saunders, M rs... 0 10 6 Soddy, Rev T. E. 1 1 0 Sparks,Mr & Mrs 0 10 0 Stowe, Mr J. S. 0 10 6 Summers, Mr ... 0 10 6Tapson, Mr ...... 0 10 6Tapson.Mr & Mrs 0 10 6 Thomas, Mr D.... 1 1 0 Thomas, Mrs H. 2 0 0 Thompson, Mr... 0 10 6 Tilly, Rev A 3 3 0

Tilly, the late Mrsand Miss, InMemoriam...... 2 2 0

Williams, Mr &Mrs J. G.......... 0 10 6

Williams, Mr 4Mrs J. L.......... 0 10 6

Williams, Mrs H. 1 1 0Under 10s........ 11 10 0

Collected byGJoss,Mrs (weekly

pence) 2 19 9

Sunday-school Auxiliary. Collections 3 11 0

Classes byAyliffe, Miss J... 0 15 3Bolt, M iss .......... 5 0 0Broomhall, Mr... 6 0 0Bryant, Mr ...... 0 16 3Cory, M iss......... 1 17 3Crew, Mr .......... 0 16 6Davis, Miss M... 0 17 2Edwards, Mr ... 12 12 0Elliott, Misses ... 2 6 2Elliott, Miss C.... 1 6 1Francis, Miss ... 0 19 6Garland, Mr .. , 0 12 8Garland, MissN. 1 10 2Griffiths, M r ...... 5 6 5Gr.ffiths, Miss ... 4 0 0Hopkins, Miss... 1 5 0Ingerson, Miss... 1 5 10Jackson, M r...... 0 14 1Jones, Mr Owen 2 8 6Jones, Mias ...... 10 0 0Jones, Miss G .... 1 10 1Lemming, Mr ... 0 11 2Mahany, Mr 1 18 9Morgan, Mies ... 0 17 9Paterson, Mr...... 2 3 8Stowe, M iss ...... 0 14 4Thomas, Miss ... 1 0 7Tracey, Mr ...... 0 11 9Ward, Mr .......... 0 13 8Warman, Miss... 1 4 6Williams, Miss... 0 13 7

Under 10s....... 2 6 10

Maindy Mission Church.Collection .......... 1 4 4Sunday-school... 4 12 1

Rnmney Mission. Sunday-school... 5 6 9

Cathays Terrace.Collection 0 14 0

217 10 9

Special F u n d s .. 5 5 8

oabsi» . Walker’ s Road.Rev T. J. Jones.


Subscriptions:Evans, Mr T. ... 1 1 0 George, M rW .... 0 10_ 6

John, Mr W 0 10 6John, Mr T 0 10 6John, Mrs T 0 10 8Jones, Rev T. J. 0 10 6

15 16 8

OABBIVV.Woodville Road.Rev C. Griffiths.

Collections ...... 4 I" 0Do.,for W db O 1 1 7 Do., for d e b t ... 1 17 6


Subscriptions:Davies, Mr John 0 10 0 Griffiths, Bev C.

and Mrs. 1 0 0Griffiths, M iss... 0 10 0 Irwin,Miss M. A. 0 10 6 Morris, Mr B. . . . 2 0 0White, Mr J 1 0 0

Under 10s....... 1 12 0

35 1 11


6BAN&BTOWÄ.Rev J. Williams.

Collections 2 9 0Sunday-school... 112 0

Subscriptions :Brown, Mr H. ... 0 12 0 Williams, Rev J. 0 12 0

Under 10s........ 0 17 5

9 2 5

TAKES WEZiL.


1 1 10

TOWGWYITLAIS.Contributor debt 1 5 0

TWTKYEODYIT.Collection .......... 0 16 10


1 15 10

WHIT CHUB CH.Bethel.

Rev J. A. Jones. Contrito., 1901.. 8 9 9

Do., for debt . . 1 0 0 Do., 1905.......... 10 19 8

20 9 5

cxlvi GKLAMOSaAlMHIBE. [ 1 9 0 5 .

■WHITOHTJKOH.

Ararat.Rev D. G. Hughes.

Contributions ... 2 11 Do., for N P 2 1

Subscriptions:

4 13 0

TotalCardifiAux.796 12 0 Less expenses 4 15 9

791 16 3

Davies, Mr T. ... Griffiths. Mr L .. Morris, Rev R. S.

1 0 0 10 0 10

CWMFELIN. Salem, Bedlinog. Rev W. Morton.


GELLI. Hope Chapf 1.


GELLIGAER.Horeb.

Rev J. G. Da\ ies. Contributions ... 3 14

CILFYNYDD.Rehoboth.

Rev R. D. Phillips. Contributions ... 1 18

CILFYNYDD.

Beulah. Contributions ... 0 5 0

CLYDACH.Calfaria.

Rev T. Y. Evans.Oontribs., 1904... 3 17

Do., 1995.......... 3 14

CWMFET,Iir,Calfaria.

Contribs., f oriVP 1 1 8

7 12 0

CLYDACH VALE.Calfaria.

Rev W. E. Davies. Contributions ..

Do., for debt..Do., for 2V P..

CWMRHYDYCEIRW.


CWMTWRCH.Beulah.

Rev B. James. Contribs.,for N P 0 19 8

GLA1S.Peniel.

Rev E. King Jones.Contributions ... 1 8

Do., for I f P ... O i l

Rev J. D. Harries.Contributions ... 7 5


LLANSAMLET.

LLANTRISANT.Rev W. B. GrifflthS(


3 14 3

LLANTWIT MAJOR. Rev O. Davies.

CYMMER.Pisgah.

Rev J. M. Lewis, Contributions ... 2

Do,, for d e b t ... 1

GILFACHGOCH. Rev D. Griffith.

Contributions ... Do., for debt...

2 14 0 11

3 5 G

5 62 13 2 5

3 9 11

10 4 10

COEDPENMAEN. English Church.Rev J. Thomas.


CORNTOWN Contributions ... 0 14 10

Subscription :Cule, Mr D 2 2 0

CYMMER.Jerusalem.


DERI.Rev H. B. Thomas.

Contributions ... 8 6 Do., for B r i t

ta n y .............Do., for debt...Do., for N P ...

2 0 4 12 4 6

2 16 10

OOWBRIDGE.Ramoth.

Rev O. Jones. Contributions ... 6 3 4

CWMAVON.Penuel.

Rev R. S. Morris. Contributions ... 10 IS

Subscription : Watkins, Mr E... 1 0 0

20 5 0

GLYNCORRWG.Bethel.

Rev J. P. Williams. Contributions 4 4 0

Contrib., 1904 Do. 1905

4 7 6

LLANTWIT VARDRE.Rev T, C. Richards.


GORSEINON.Zion.

Rev M. J. Jones. Contributions ... 1 9 0

GWAELODYGARTH. Contributions ... 1 1 :

HENGOED.Rev R. Evans.

Contributions ... 12 Do., for debt... 2

8 10 4 1

SubscriptionsEdwards, Mrs E. 0 10 Edwards, Mr R...Jones, Mr T.......Llewelyn, Mr T. Llewelyn, Mrs T. Williams, Mrs A.

0 10 0 10 1 0 1 0 0 10

LLWYDCOED. Rev D. G. Price.


3 10

LOTJGHOR.Penuel.

Rev E. Watkins. Contributions ... 4 16

Do., forJVP... 2 1

6 17 2

LLWYNYPIA.Jerusalem.

Bev W. B. Jones. Contributions ... 18 0

Do., for d e b t ... 2 16Subscription:

John, Mr W. D. 1 1

FERNDALE. Salem Newydd.

Rev Isaac Jones. Contributions ... 8 7 5

FEBNDAXE.Zion.

Collec., for debt 1

HIEWAIN. Ramoth.

Bev G. Hague. Contributions ... 0 2 6

LLANISHEN. Capel Gwylim.


21 16 6

M AESTEG AUXILIARY. Bethany.

Rev E. I. Jones. Contributions ... 32 0 5

Do., for N P . . . 3 3 1

MAESTEG.

Salem.Rev D. C. Howells.

Contributions ... 14 19 Do., for ¿VP... 2 8

1 9 0 5 .] GIAMOXGANSHIBB. c x l v n

Subscriptions: Howells, Mr Geo. 0 10 0 Howells,RevD.C. 0 10 0 Jones, Mr Jenkin 0 10 0

18 17 8

MAESTEG.Tabernacle.

Rev W. R. Watkins. Contributions ... 6 16 1

Do., for N P ... 1 0 Subscriptions :

June*, Rev B. ... 1 1 Watfcins.RevW.R. 0 10 Williams, Mr D. 1 0

K A E STXa.

Caersalem. Rev W. Morgan.

Contributions ... 10

10 7 1

MAESTEG.Bethel.

Rev R. Davies. Contributions.. 13 6

Do., for d e')t... 1 18

HAE6TEG.Calfaria.

Rev R. AUen. Contributions ... 0 9

0 0

MAEBTE&.Caerau, Noddfa.Re v T. M. Reed.


8 15 9

MAESTSQ.Caerau, Hope.

Rev S. Beckingham.Contributions ... 2 6 7

Do., for N P ... 1 7 10

3 11 5

MAB8TEQ.Caerau, Caersalem.


POKTBHYDYCYFi.Rev B. Jones.


MAERDY.Rev J. Evans.

Contributions ... 9 16 Do., for N P 2 18

Evans,ReyJ.&Mrs0 10

Total Haesteg- Aux...............106

13 4

MERTHYR TYDVIL AUXILIARY.

(Welsh,)MEBTHYB TYDVIL.

Ebenezer.Rev D. S. Williams.

Contributions ... 6 7 Do., for Ji P ... 1 0

7 8

MEBTHYB TYDVIL.Tabernacle.

Rev D. Price. Contributions ... 14 10

MBBTHYB TYDVIL.Zion.

Rev W. A. Jones.: Contributions ... 12 0


I Subscriptions:! Davies, Rev J . ... 0 10 Rowlands, Mr J. 0 10

14 17 3

MEBTHYB VALH.Calfaria.

Rev D. P. Evans.Contributions ... 3 4

CErrr c o e d .

Carmel.Rev J. H. Davies.


DOWLAIS.

Caersalem.Rev J. B. Jones.

Contrib., 1904 ... 3 6 Do. 1905 ... 5 12 Do., for debt... 1 4

1 7

0 8

10 3 4

DOWLAIS.Hebron.

Rev W. C. Thomas. Contributions ... 17 1 9

DOWLAIS.

Moriah. Contribs., 1994... 3 10

Do., 1905... 7 2

10 12 3

TEOEDYBHIW.Carmel.

Rev J. Jones. Contributions ... 14 0

TBEHAEBI6,Brynhyfryd.

Rev W. Jones. Contributions ... 8 18

MEBTHYB TYDVIL.High Street.

Rev T. W. Chanoe, M.A. Contribs., 1904... 20 13 S Collec.,forWr.<fcO. 0 11 0

Do., for d e b t ... 115 6 Contribs., S.-sch. 6 12 6 Prayer-meetings 1 11 6 Y.P.S.O.E 0 4 0

! Subscriptions:4 j Chance,RevT.W. 0 10 0 _ I Harris, Mr W. ... 2 2 0

Harris, Mrs W.... 1 1 0Harris, M iss 1 1 0Morgan, Mr John 0 10 0

Under 10s. ... 2 2 0

PBHYDABBElf.Elim.

Rev O. M. Owen.Contribs., 1904... 7 10 0

Do., 19 15... 6 10 7

14 9 7

YWSYEELYH.Bethel.


A3EB0A.IT AID .Rev I. James.


ABEBPAir.Smyrna.


POHTSTICILL.Contributions ... 0 19 2

HBOLOBBBIO.Rev T. Davies.


Total Merthyr & Distnct(Welsh) 130 9 2 Less expenses 0 8 6

130 0 8

MERTHYR TYDVIL AUXILIARY (ENGLISH).

United Meetings: Annual Meeting at—

Park Hall, 1904 0 14 3 Do., 1905 1 13 0

Afternoon M eeting- High Street ... 0 17 10

Do., Park Ch. 1 2 9

4 7 10

13 9

MEBTHYB TYDVIL. Ainon,

Rev H. Jenkins. Contributions ... 4 10

Do., for d e b t ... 1 116 1 2

MEBTHYB TYDVIL.Morlais Church.Rev E. Aubrey.


MEBTHYB TYD ViL.Park Church.


MEBTHYB VALE.Zion Chapel.

Rev H. P. Jones. Contribs., 1904... 3 13 7

Do., 1905... 7 0 0

10 13 7

TBEHABBIS.Bethel.

Rev W. D. Nicholas.Contributions ... 6 16 8

Do., for debt... 4 12 3

11 8 11

TBOEDYBHIW.Tabernacle.

R9V A. G. Jones. Contributions ... 4 10 1

DOWLAIS.Beulah.

Rav J. Williams.1904.

Collections 3 7 6Do., for W A O 0 15 1 Do.,Penydarren 0 10 0

c x lv i i i GLAMORGANSHIRE. [ 1 9 0 5 .

Prayer- meetings 1 4 6 Sunday - school,

tar debt .......... 4 4 0Do., for su pport

o f Congo boy ... 6 0 0 Y.P.S.C.E., for

boy in I n d ia ... 2 10 0

Subscriptions:Oomwell, Mr M. 0 12 0Evans, Mr&Miss 0 10 0Harris, Mr J1. H. 2 0 0Oriel, Mr Johh... 2 10 0Oriel, Miss L. ... 0 10 6Oriel, Miss M. ... 0 10 6Vaughan, Mr J. 2 0 0Vaughan, Mrs ... 1 0 0Vaughan, Miss .. 0 10 (1Vaughan.MrS. L. 0 12 0Vaughan,MrS.M. 0 10 6Vaughan, Mr B. 0 10 6

Under 10s........ 6 9 6

180«.Collections 2 12 11

Do., for W A O 1 0 8 D o.,for d e b t ... 4 6 0 Do., P e n y -

darren ...... 0 2 10Prayer-mee tings 1 9 2 Sunday-school... 2 8 0

Do., for sup- p o r t o f Congoboy ............. 5 0 0

Y.P.S.C.E.. for boy in In d ia ... 2 10 0

Subscriptions.Harris, Mr J. H. 1 0 n Oriel, Mr Jobn... 2 10 0Oriel, Misb 0 10 6Oriel, Miss L. .. 0 10 6 Vaughan, Mr J. 2 0 0 Vaughan, M rs... 1 0 0 Vaughan, Miss... 0 10 6

Under 10s....... 8 9 0

71 16 2

Total Merthyr English Aux. 151 19 2

MORBISTON.Zion.

Bev J. Gimblett. Contributions ... 6 0 2

Do., for dsbt . . . 1 8 1 Anonymous ...... 1 0 0

7 8 3

NANTYFFIN. Bev C. J. Pipe.


NANTYMOEL.Baron.

B er J. Hughes. Contributions ... 7 12 4

Subscriptions : Evans, Mr D. ... 0 10 0 Thomas, Mr T.... 1 0 0

9 2 4

NAJÍTYMOEL.

Horeb.Bev H. B . Byatt.


NEATH AND DISTBICT AUXILIARY.

Collec. at United Public Meeting 2 0 2

KEATH.

Orchard Place.Bev H. J. Harris.

Collections 10 12Do., for W A O 2 0 Do., for d e b t ... 7 7

Contribs., S.-sch. 20 10 Do., for N P ... 32 13

Prayer-mee tings. 6 7

Subscriptions:Bowden, Mr Jno. 0 10 Curtis, Mr E. C... 25 0 Curtis, Mrs E. ... 1 1 Curtis, Miss F. C. 1 1 Davies, Mrs G.... 0 10 Gundy, Mr Jas. 2 2 Griffith,MissG.N. 0 10 Griffiths, Mr J.... 2 2 Griffiths, MrsJ.C. 1 1 Harris, Rev H. J. 0 10Isaac, Miss 0 10Llewellyn, Aid.

J. D.. J.P 2 2Page, Mrs H. M. 1 1 Price, Mr David 1 0 Thomas, M rS .... 1 1

Do., In Memo- riam, B. H. T. and C. T. ... 1 1

Under 10s........ 2 12

122 5 4

Bethany.Bev D. W. Hopkins.

Collections 0 19 3Contribs.,for N P 3 11 11 Sunday-school... 8 4 10 Prayer-meeting8 2 6 10

SubscriptionsGriffiths, Mr W . 0 10 6 Thomas, Mrs ... 1 0 0

Under 10s........ 1 2 6

17 14 10

NEATH.

Herbert Road.Contributions ... 2 6

Do., for d e b t ... 0 14

ABERDULAIS.

Rev E. Parry.Collections 1 10Prayer-meetings 2 0 Subscriptions ... 5 14

G LYK N IATH .

Bethel.Bev T. C. Harries.

Contributions ... 6 13 Do., i o r N P ... 2 6 Do., for d e b t ... 0 9

BESOLVEN.

Bethany.Bev D. C. Davies.

Prayer-meetings 1 17 Weekly Pence ... 3 1

81VEN SISTEE3.

Salem.Davies, Bev. D.,

for B ritta n y ... 0 10

SKEWEST.

Calfaria.Bev J. S. Hopkins.

Contributions ... 1 19 D o., fo r N P ... 1 7

BKEWEK.Horeb.

Bev T. Morgan. Collections 2 0

BKEWEN.

Mount Pleasant. Bev J. Lewis.

Contribs.,for N P 2 9 Subscriptions ... 1 0

3 0 7

BEITOU FEBBY.

Jerusalem.Bev Bees Powell.

Contributions ... 10 1 De., Cor N P . . . 6 11 Do., for debt... 1 16

3 6 b

Subscription: Powell, Bev Bees 0 10 0 Powell, Mrs Bees 0 10 0

18 8 1


BMTOW PIC BEY.

Rehobo th.Bev H. Hughes.

Collection 1 13 2Prayer-meetings 4 0 0 Sunday-school... 3 10 6

Do., for JVP... 2 3 6Subscriptions :

Gwynne, Mr T.,J.P.............. 0 10 6

Hnghes, Bev H. 1 0 0 Hughes, Mr T.... 0 10 0

Under 10b....... 3 1 0

16 8 8

BRII02T ÍE E B Y .

Salem.Bev D. Davies.

Contributions ... 2 16 4 Do., t o v N P ... 0 16 11

3 13 34 18 9 Total Neath and

Dist.Auxiliary 216 10 9

NELSON.Calfaria.

Contributions ... 1 13 9 Do., for tw o O r

p h a n s u nd er M r Jones,A g ra .......... 6 17 9

8 11 6

OGMORE VALE. Bethlehem.

Bev J. A. Humphreys. Contrib., for debt 3 10 0

OGHOXE VALE.

Calvary.Contrib., for debt 1 3 6

PANTYWAUN. Contrib., for debt 0 10 0

PBNCLAWDD.Trinity.

Bev J. Thomas. Contributions ... 2 0 0

Do., for d e b t ... 2 18 0

4 18 0

1 9 0 5 .] «LAMOBGANSHIBB. cxEx

PENPRISK.Penuel.

Rev E. Thomas. Contributions ... 4 8 2

Do., Sun.-sch. 4 17 10Do., for ( 8 8 0

Subscription : ThomfiSj Mr J . ... l 0 0

13 14 0

PENRHIWCEIBER.Bethesda.

Bev D. Howells. Contributions ... 10 1 0 ' Do., for debt... 2 6 6

Do., Snn.’ sch. 10 0 9

22 8 3

ÏEN BH IW CEIBEB.Jerusalem.

Eev W. E. Jones. Contributions ... 4 3 9

PENBHIWFBB.


PENTRE,Zion.

Bev D. G. Morris.

EolU, i o r W < t O 1 0 7 oatributions ... 5 17 8

6 18 3

P M T E E .

Moriah.Bev T. Davies-


PENTYBCH. Penuel.

Contribs., 1904... 2 18 0 Do. 1905... 2 6 4

6 4 4

PENYGRAIG.Soar Dinas.

Bev D. C. Jones. Contributions ... 7 1 6

Do., for I ta ly ... 1 3 6Subscriptions :

Evans. Mrs J. R., for I ta ly ...... 1 0 0

By Mrs J. B. Evans, for su p p ort o fN . P . Salu- m at M i :

Evans, Mr J. B. 1 0 0 Evans, Mrs J. B. 4 0 0

Under 10s.......... 11 5 0

25 10 O

PENYBHEOL.Saron.

Contribs.. 1904... 0 7 0 DO., 1905 ...... 1 7 0

1 14 0

PENYFAI.Contributions ... 1 16 6

PONTABDAWE.Adulam.

Bev E. B. Evans.Contributions ... 4 12 7

Do,, for debt 1 18 4 !

6 10 11

FONTAEDAWE.

Mount Elim, Contributions ... 0 13 5

PONTARDULAIS.Tabernacle.

Bev Q. Williams. Contributions ... 7 14


Subscriptions; Hopkins, Mr W. 0 10 Thomas,Mr B W, 0 10

9 12 0

PONTLLIW. Carmel,


PONTLOTTYN.Zoar.

Bev B. Jones.Contributions ... 11 6 10

D >» for debt... 4 19 10Subscriptions :

Morgan, Mr J.... 0 15 0 Powell, Mr W .... 0 10 6 Roberts, Mr J . ... 0 10 0 Boberts, Mr R ... 0 10 8 Williams, Mr B. 0 10 0 Williams,Mr J.E . 0 10 0

PONTYCYMMEB.Noddfa.

Rev W. Saunders. Contributions ... 21 11 2 Colieo. at United

M eeting 0 14 1

6 3

r o m c n o a i ,Zion, English Church.

Bev W. Beynolds.Contributions . . . 8 0 0

Do., Mr J, Edwards' Class 4 12 0

Subscriptions:Reynolds,BevW. 0 10 0 Reynolds. M rs... 0 10 0 Thomas, Mr W... 0 10 0

14 2 0

PONTYPRIDD.Tabernacle.

Rev J. R. Jones.Contributions ... 8 5 Y .P .S .C .K 2 18

11 8 10


PONITPBIDD.

Carmel.Rev E. E. Probert.

Contribs., 1901... 7 13 9 Do., 1905 . . . . 8 7 8 Do., for N P ... 3 14 8 Do., for aebt 2 o 0

19 12 10

PONTLOTTYN.

Bethel. Contribs.,for debt 0 8

PONTYPBIDD.

Temple.Rev P. J. Durston.

Contribs.,for debt 1 0


PORTH.Salem.

Contributions ... 12 16 Do., for d e b t .. 5 13

18 9 3

PONTRHYDYFEN. Bev J. M. Hughes.


PYLE.Pisgah.


RHONDDA.Bov R. B. Thomas.


6 0 7

BHYDPELEN.Bev W. Davies.


Subscriptions:Davies, Mrp E.... 1 0 0 Thomas.Mr A.D. 2 7 6 Thomas, Mr J . ... 1 0 0 Thomas, Mrs T. 1 0 0

8 13 11

SENGHENYDD. Contributions ... 3 4 10

SWANSEA.

Coll. at United Meeting (less expenses) ...... 2 7 0

SWANSEA.

Bethesda.Collections 3 0 9Sunday-school... 2 2 0

Do., for N P ... 7 10 6

Subscriptions :Benjamin, Mr J. Edmunds, Rev E. Edmunds. Mrs E. Griffiths, Mr and

Mrs D ..............Griffiths, Mr T... Jenkins,Mr Jacob Jones, Mrs H. ... Lake, Mr John... Rees, Mrs Jas.... Richards, Mr J.

(in memory of) Richards, Mrs J. Thomas,Mr D.H. Thomas,MrsD.H. Thomas, Mr B.... Thomas, Mrs B. . Thomas, Mr and

Mrs T. G..........Walters, Mrs (in

memory of) ... Under 10s....

0 10 6 5 5 0 5 5 0

0 10 0 0 10 6 1 1 0 1 1 00 10 6 1 1 0

1 1 0 0 10 6 1 0 0 0 10 0 1 1 0 0 10 6

1 0 0

43 9 2

SWANSEA.

Capel Gomer.Bev J. G. Lewis, D.D.

Collection ......... 4 3 1Do., for d eb t... 1 7 0


13

ti &LAUOBGAXSHIRÏ:. [ 1 9 0 5 .

(Subscriptions jCrispin, Miss ... 0 10 6Davies, Mr D. ... 0 10 6Davies, Mr. J. R. 0 10 0George, Mr A . ... 2 2 0Jenkins, Mr J.... 0 10 6•Jones', Mr S.___ 0 10 0Jones, Mr S. W. 2 0 0Lewis, Mr J....... 0 10 6Lewis, Rev D r ... 2 2 0Lloyd, Mr T ....... 1 1 0Morris, Mr W .... 1 1 0Morr.s, Mrs 1 1 0Peters, Mrs ...... 1 1 0Rees, Mr W. E... 0 10 0Roberts, Mrs...... 1 1 0Williams,RevJ.G., 1 1 0Williams, Mrs ... 0 10 6

Under 10s....... 8 19 6j 41 14 0


41 2 6

SWANSEA.

MonntPleasant.Eev J. Owen.

Collections ...... 10 0 7Do., for W ¿bO 2 15 1 Do., for debt ... 11 6 0

YJ'.S.O.B 16 15 0Do.,fortZe5i ... 2 10 0

Subscriptions:A . C. H................ 0 10 6Austin, Mr P . ... 0 10 0 Bollock, Mr W... 0 10 0 Cook, Mr G. E. 6 0 0 Cook, Mrs G. E. 1 0 0 Cook, Miss Elsie 1 1 0 Cook, Mr T. P. 2 2 0 Davies, Mr W .... 3 0 0 Evans, Mr J. C. 0 10 6Hooper, Mr C 1 0 0Howell, Mrs W ... 2 0 0 Hughes,Mr W.D. 0 10 6Jones, Mr W 2 0 0Idoyd, H r D 0 10 6Lloyd, Mr W 0 10 0Meyler, Mr D. J. 2 2 0 Owen, Bev Jas. 4 0 0 Owen, Mrs Jas, 1 0 0 Owen, Mr S. G. 0 10 0 Palmer, Mr S . ... 2 0 0Palmer, M rs 1 0 0Phillips, Mr E.V. 0 10 6 Protheroe, Mrs A . 0 10 0

,Bees,Mr T 0 15 0Keynotes, Mrs... 0 10 0 Boberts, Mrs Edw 1 1 0 Roberts, Mr Jno. 2 2 0 Roberts, Mr R.G. 6 0 0 Rocke, Mrs I 1. ... 1 1 0 Vaughan, MrsW. 1 0 0 Walters, MiBS ... 0 10 6 Watkins, Mr H. 3 3 0 Watkins. MrW.J. 0 10 6 “ Well W isher" 1 0 0 Yorath,M r .T .... 0 10 0

Under 108....... 3 7 0

Boxes byDavies, Miss E... 0. 16 0 Harrison, Mrs T. 1 1 0

-West, Mies. 0 10 8

Sunday-school Classe s.Collection .......... 1 9 7Blight, Mrs ...... 1 11 8Bullock, Miss ... 1 3 3Cook, Miss......... 1 5 1Davies, Mr Rees 3 12 7Davies,Mr Sami. 3 12 9Davies. Miss E... 0 17 5Guy, Miss .......... 0 16 8Hafod Branch... 6 19 5Hooper, Mr C. ... 5 18 11Infants .........,... 1 7 7Jones, Mr W . ... 1 10 1Jones. Mr W. A. 0 16 10Kitley, M iss ...... 1 2 7Owen, Miss ...... 0 18 0Palmer, Mr S. ... 2 12 8Palmer, M rs..... 0 11 4Reed, Mr J. B.... 0 10 2Rees, Mr.D. A.... 1 0 0Rees; Mr Thos.. . 0 12 11Richards,MrW.J. 1 2 5Roberts, Mr J__ 4 0 0Roberts, Mrs...... 1 1 0Roberts, Mr R.... 2 5 0Roberts, Miss ... 0 18 6Rocke, Mr F....... 1 6 8Rocke, Miss E.... 0 14 7Sandford, Mr ... 1 0 8Stockwood. Mr... 1 9 1Watkins,MrW.J. 2 3 8Watkins, Miss ... 1 12 4Watkins, M'ss,H. 0 19 1West, Miss A. ... 0 11 4Williams, Miss... 1 2 5

Under 10s....... 3 10 3

161 2 4Less H era ld s 5 8 0

155 14 4

SWANSEA.

St. Helen’s.Rev J. W . Causton.

Contributions ... 4 13 2Coll., for W & O 0 7 0Sunday-sch.,190414 1 6

Do., 1905......... 13 8 0Subscriptions :

Gwyther,MrJ.H. 1 0 0Gwyther, Mrs ... 0 10 0Morgan, Mr and

M rsH . L .......... 0 10 0

34 9 8

SWANSEA.

Memorial Chapel.Rev J. W . Williams, D.D.Collections.......... 4 2 4Sunday-school... 9 6 4Y.P.S.C.E........... 1 8 0

Subscriptions :Rees, Mr W. H. 1 1 0

Under 10s....... 0 10 0

16 7 8

West dross, Bethany.Rev T. Davies.

Collection .......... 2 11 0Do., for debt... 1 11 0

Sunday-school... 4 1 5Subscription:

Matthews,MrR.J. 2 0 0

SWANSEA.

10 3 5

SWANSEA.

Gorsa-lane.Rev W . Thomas, M.A.

Collection .......... 8 0 7Do., for W & 0 0 10 0


Do., for Congo boy Jitambu 5 0 0

Subscriptions: Edwards, Dr and

Mrs D. R 0 10 0Hood, Mr EL F..'. 2 2 0 Jones, Mr J'. W .. 0 10 6 Parsons, Mr T. P. 1 1 0 Thomas, Rev W. 0 10 6

Under 10s........ 1 2 6

28 8 3

SWANSEA.

Philadelphia.RevB . O. James.


Subscriptions :James, Rev B. O. 0 10 6Lewis, Mr J 0 10 0Phillips. Mr J. ... 0 10 6

Under 10s........ 6 1 2

12 6 6

SWANSEA.

York-place.Rev W . C. Rhys.

Contributions ... 4 10 0 Do., for d eb t... 1 4 0


15 14 0

SWANSEA.

BrynhyfrycL Rev D. B. Richards.

Collections 8 9 0Subscriptions :

Owen, Mr J. L. 0 10 6 Under 10a........ 1 12 6

10 12 0

SWANSEA,

Landore, Dinas Noddfa. ,Rev W. P. Williams, D.D. *Contributions ... 6 14 8

Do., for d e b t ... 1 0 0 Do., for 2V P ... 1 9 10

Subscriptions :Davies, Mr Evan 0 10 0 Davies, Mr John 0 10 6Lewis, Mr J 0 10 6Williams, Rev Dr 0 10 0

11 6 6 *

SWANSEA.

Manselton.Rev E. Evans.


SWANSEA.

Cwmbwrla, Libanus. jRev E. H. Evans. 1

Contribs., 1901... 6 5 1Do., 1905 ........ 4 4 3Do., for debt... 2 0 0

Subscriptions :Evans, Mr LI.... 0 10 0Evans, Rev E. H. 0 10 6 Williams,Mr T.P.

(2 years) 4 4 0

17 13 10 5


TONDU.Carey English Chapel.

Rev G. R. Cole.Collection 1 8 1

Do., for W A 0 0 7 6 Do., for d e b t ... 1 2 9

Sunday-school... 2 17 8 Contribs.,for N P 0 6 7

Subscriptions : iFrew, Mrs A. ... 0 10 O ' Hurley, Mr Jesse 0 10 o Hurley, Mr Job 0 10 0

Under 10s........ 0 5 0

7 17 7

TONDU.

Jerusalem.Rev R. John, (

Contribs., for debt 1 16 6^

TONYPANDY.Moriah.

Rev J. Nicholas. 'Contributions ... 4 16 4

Subscription : Francis, Mrs 1 1

5 17 4

1905.] G lA M O R e A N S f i l í lE - — M O N M O U T H ê H lB Î . cli

TO N YR E FA IL. R ev D. James.

Contribs., 1904 ... D o., 1905...........

2 17 1 7

4 4

TON PE N TRE . Hebron.

R ev E. W . D avies. Contributions ... 24 11

Subscriptions :D avies.Rev E.W . W atkins, Mr T.

0 10 O 10

T K K A 1A W .

Bethel. Contribs., for debt 1 14

TR EFOR EST.Calvary.

R ev Evan Lew is. Contributions ... 6 4

D o., tot debt... 1 2

TR EH ER BE RT.Libanus.

R ev H . Harries. Contributions ... 3 19

D o., fo r Italy 0 18

Subscriptions : Llew ellyn, M r M, 0 10

U nder 10s........ 3 3

8 11

Subscriptions: A ustin, M r .T. T. 0 10 Bow en, M r D. B. Edwards, M r W . Griffiths. Mr T....Jones, M r T ........M organ, Mrs E. Morris, R ev W .... Morris, Mrs W ....O wen, M r W . H. Samuel, M r J . ... Samuel, MrsM.A.Short, M r W . C.Short, Mrs W . C. 0 10 Thomas. Mr W . P. 1 1

1 1 0 10 0 10 0 10 0 10 1 1 1 1 0 10 1 1 1 1 0 10

Y N ÏS T A W E .Morinh.

Rev T . Thomas. Contributions ... 3 11 0

Y N Y S Y B W L .Noddi'a.

Rev J. Edwards, B .A .Contribs., 1904... 4 7 1

D o., 1905.......... 6 9 5

¿BXBCA.X1T.Chapel o f Ease.

Prayer- m ootings 0 13C ontribs.,for debt 1 2

25 11 7

T R E A LA W . Bethlehem.


Subscription : 'Jones, M r John 2 0

T B X O E C H Y .

Horeb.R ev W . M. Jones.


9 16 0

Y N X S Y B W t .

Zion.Prayer-meetings 0 13

j T B E O E C H Y .

| A inon.j R ev D. Phillips.1 Contributions ... 8 2 10j Subscriptions :Austin, M r I . ... 0 10 0

j Jones, Mr Jon.... 0 10 0

9 3 4

7 6 3

I B E H E E B E B r .

Bethany.Rev J. L loyd 'Williams.


4 IS 7

TR E O R C H Y , N O D D FA, R ev W . Morris, D .D .

Contributions ... 31 4 8 D o., S.-school 3 C 4

T ÏL A G W Y N .! R ev T. B. Phillips, i Contributions ... 0 14

! Subscription : W illiams, Mr J .. 1 0 0

Y S T A L Y F E R A .Zoar.

R ev W. Jones. Contributions ... 7 S


1 15 11

AB ER G A VE N N Y. Frogm ore-street.

Rev T . E . Cozens Cooke.Collections 3 11

D o., fo r W & O 2 0 D o., for debt... 3 0 D o., United

M e e t in g 2 11Sunday-school .1 9 B

Ho., tor support o f “ Hakeem Khan”in Agra Orphanage . 2 10

Miss Cooke (box) 0 4

Subscriptions i B y M rs E. Foster.

Beveridge, M r2 2 0

Y S T A L Y F E B A ,

Caersalem. Contributions ... 2 0 0

Y S T R, 4.D G Y N L A I S. Rev D . J. Davies.

ContriDutions ... 0 0

£2,765 1 2

TYLO RSTOW N . Contributions ... 2 3

W ATTSTO W N .

Contribs.,for NP 1 í

W A U N A R LW Y D D .Sion.

R ev T. J . Davies. Contributions ... 3 11

W A U H X B L W Y D D .

Bethany. Contributions ... 1 0 0

YN YSBO ETH .

Contribs., fo r NP 0 5 9

YNYSHIR. Contributions ... 1 10 7

dbonmoutbsbtre.A B ER CA RN .

English Church.R ev O. Rees.

Collections 2 19 3Snn day-sch ool... 2 16 6

Do., C ard s 12 10 8Praj er-m eetings 3 7 0 Boxes ................... 1 11 G

S ubscription s:A . O. F .................. 1 0 0A . I>. J .................. 0 10 6Brockes, M r J.G. 0 10 0 Evans, Mr Evan 0 10 0J o n e B , Mr F 1 0 0M organ, Mrs E . 1 1 0 Rees, R ev C. ... 1 1 0R. E. C.................. 1 0 0Row land, Mr E. 1 1 0 W atkins, Mr H ... 0 10 0 Williams,MrD.G. 0 10 0

U nder 10s........ 3 1« 6


34 1 1

and Mrs Cooke, RevT.E .C .

and M r s ...........Eyers, M rs...........Foster, A id. and

M rs E ................H iley, M rs F .......K irby, M r & Mrs M organ, Mr and

Mrs E .................. 1 1Pearce, M r D . ... 0 10 W atkins, Miss . . 1 1 W atkins, Messrs 0 10

Under 10s.......... 2 6

1 1 1 11 1 1 1 0 10

45 13 1Less Heralds

and expenses 1 13 10

43 IS 3

A B E B O A V B N IT Y .

Bethany.R ev S. R . Y ou ng.

C ollections 1 16 6D o., for debt... 1 10 0

Contribs., S .-sch. 7 4 8Subscription :

Y oung, R ev S. R . 3 3 0

13 14 1

A B E R SY C H A N .English Church.

R ev A . O. H opkins.Collections 1 16 10P rayer-m eetings 2 14 3 Sun day-sch ool... 5 3 11

Subscription s:Brain, Mrs H . (In

M emoriam) . . . 2 0 0 Cox, Mr W . J. ... 0 10 0 H opkins,R evA .O . 0 10 0

13*

oooooo666O3

e

o94

OOoooo65

O

Of>9

O6O6O3

O

863

O66OOOOooc

M O N M O U T H S H IR E . [1 9 0 6 ,

H olly Bush. Contributions ... 8 13 8

Subscriptions : Davies, M r E. . . . 1 0 0 M organ, M r J. P . 0 10 0 W . J . T .................. 1 0 0

64 4 0Less expenses

and B .T .S .... 2 18 11

61 6 1

BARG OED.Caersalem.

R ev D . F . "Walters. Contributions ... 9 1 2

S ubscriptions: Bevan, M r C. ... 0 10 0 Lewis, M r J a s .... 1 1 0 Powell, Mr J. ... 0 10 0 T h ankofiering... 0 10 0 W atkins, M r L. 0 10 0 W atkins, Mrs L . 0 10 0

12 12 2

B A B G O E D .

English Church.Rev H . Edwards.

Contributions ... 11 18 10 D o., for debt... 3 1 4

Subscriptions : Llewellyn, M r J . 1 1 0 Morgan, M r and

Mrs H . J 0 10 0

16 11 2

B A SSA LE G .Bethel.

K ey C. Harris.C ollection s 2 12 5


5 0 0

BE D W A S.R ev M. Jam es.


BLACKW O OD . M ount P leasant.

R ev A . S. E vans. Contributions ... 9 3 8

D o., fo r debt... 2 9 6 D o., fo r X P... 1 12 1

Subscription s:Evans, Mrs Jno. 0 10 0 Jones, M rs E van 1 1 0

14 16 3


BLACKWOOD.Lib&ntus.

Rev E. George,Contributions ... 6 4

Subscriptions :George, R ev E. . 0 10 6 George, M rs 0 10 0

6 4 6

BLA E N A U GWENT. R ev T . T. Evans.

Collections.., 8 3 3Box ...................... 3 2 10Sunday-school... 16 © 11

Subscriptions :Edwards, Mr D. 0 10 0 Frow en, M r A .... 0 10 0 Gunter, Mr G. G. 1 1 0 James, M r R. ... 0 10 0 Jam es, M r & M rs

W ........................ 0 10•Tones,Mr&MrsT. 0 10 Jones, Mr&MrsW. 1 0 Lew is, M r D. W . 1 1

D o., Special ... 1 0 Lew is, Misses ... 0 10 Parry, M r and

Mrs R . .............. 0 10 0Phillips,M rT .,J.P . 1 0 0 Phillips, M r and

M r s J .E . 0 10 0Phillips, Mrs H . 2 0 0 R ogers, M r and

Mrs S ............... 0 12 6Smith, M r H. ... 0 10 0 Spencer, M r and

Mrs W 0 12 6U nder 10s......... 9 7 0

46 11 0

BLAE NA VO N.

Coll. a t United M eetin g 1 16 6

BLAKJTAVOIT.

Ebenezer.R ev I. Meredith.


B LABW AVOJT.

Forge Side.R ev R . L . M orris.

Contiibutions . . . 1 3 0

B LA E N A VO IT.

H oreb.R ev D . E . H ughes.

Contribs.,for debt 6 7 3 Prayer-m eetings 4 11 8 Sunday-school... 41 16 8 Blaenycw m .........10 14 10

Rev. D. E.Sughes and friends, for s u p p o r t o f Orphan Boy “ Snehi ” at Agra ............... 2 6 0

S u bscrip tion s: H ughes,Rev D .E . 1 10 0 Lew is, M r Jas.... 1 1 0

Under 10s......... 1 2 0

68 8 5

B L A E IT A V O N .

Bang Street.R ev D . T . Benjam in.

Collection ........... 1 1 0

BLAINA.Salem .

Collections 4 7 0D o., fo r debt... a 0 0 D o., Sun.-sch. 1 8 .'(

S unday-school... 12 12 1 Prayer-m eetings 2 16 10

Subscriptions : D avies, Mr D. L .,

and class ....... 0 10 0H oggin s, M r T .,

jun. ................... 0 10 0.Tones, M r E 0 10 0Lew is, M r & Mrs 1 1 0Smith, M r R 0 10 0W illiams. M r J.

H., and class .. 0 10 0 W iltshire, Mr T .,

and class ....... 0 10 0U nder 10s.... 3 5 6

30 9 8

B 0 W L A S H .Coll., fo r debt . . . 0 6 0

C A ERLEON .R ev D . B . Jones.


C AERW EN T.R ev J . Berrym an.

Contributions ... 6 4 1 D o., fo r debt... 0 7 6

Subscription: Griffiths, M r J .... 3 10 0

10 1 7

CA STLETO N .R ev G. H. Bebb.

Contributions ... 15 4 0 Subscriptions :

Baker, M r D. ... 0 12 0 Fu rsey, M r W .... 0 10 0 Thom as, M r J .... 1 0 0

17 6 0

M O N S IO U ÎH S H IB Ï i

CH EPSTOW .B e r J. Connor.

OolL, fo r W & O. 0 14 4 Contribs., 1901... 6 10 0

D o., 19U5 ... 0 17 9D o., for debt.. 0 18 0 D o., iovjPf ±J.„ 2 2 0

20 2 1

CLYD ACH.Bethlehem.

Contributions ... 1 2 6 D o., for debt,., 1 5 6

2 8 0

CROSS K EYS.R ev W . Evans.

Contributions ... 33 12 8 D o., fo r debt... 4 14 0 D o., C w m cam 10 0 0

Subscriptions : Beacham , Mr A . 1 0 0Britton, M r R 0 10 0Coles, M r John... 0 10 0 Co'ea, Mr Tudor 2 0 0 EvaDS. Rev W .... l o o Gardner, M r J.... o 10 0 Horton, M r H . ... 1 0 0 James, Mr W . ... 1 7 6

56 4 2

C W M B R A N . Ebenezer.


1 9 0 5 .]

CW M M ERA.R ev G. G. Gule.

Coll. at HarvestThanksgiving 1 I t 0

D o., for debt... 0 19 0

2 13 0

' D ARR EN FE LE N. Contributions ... 0 12 1

EBBW V A LE . Providence.


1 0 6

X B B W V A L B .

Brynhyfryd .R ev L . M . Roberts, M .A . Contributions ... 3 0 6

X B B W V A IE .

Briery H ill, Z ion .R ev W . Pow ell.

Contributions ... 6 10 3 D o., Sun.-sch. 49 14 5

SubscriptionsLew is. M r and

Mrs S ................ 0 10 0Phillips, M rs E. 1 1 0

57 15 8

G ILW ERN .

H ope Chapel.

Contributions ... 0 17 8Sunday-school... O 19 0

1 16 8

GLASCOED.

Collections.......... 1 15 0D o., fo r debt... 1 15 6

3 10 6

G R IF F IT H S T O W N .Rev J. H. Rees

Contributions ... 9 9 7D o., for debt... 6 1 u

Subscription :Mason, M r Isaac 1 0 0

15 10 7

H EN LLA N .R ev. A . Davies


L L A N D D E W IRYDD ER CH .Rev W . Rees.

Collection ........... 0 16 0Do., fo r debt... 2 4 3


SubscriptionsLewis, Mrs S. ... 1 0 0W illiams, Mr W . 1 u 0

Under 10s......... 1 7 6

7 7 9

LL A N G IB B Y .

Contribs., 1904... 1 14 0D o., 19u5........... 1 0 0D o., fo r debt... 1 0 0

3 14 0

LL A N H IL LE T H .Commercial-road.R ev H . W . Jones.

Contributions ... 2 4 6 Prayer-m eetings 4 13 6 Sunday-school... 7 19 6Junior C.E.S. ... 0 10 0

Subscriptions :L loyd , M r D . ... 0 10 0 Thomas,CouncillorO 10 6 Wheeler, Mr W . 0 10 0

Under 10s........ 1 2 0

18 0 0

L L A K B IL L X T H .

Ebenezei*.R ev T. C. Davies.


LL A N TA R N A M .R ev W . E. Robinson .

Collections ... 1 18 7 D o., Pastor's

Bible-class... 4 17 1

Subscriptions :Lew is, M r Chas. 0 10 6

Do.. C la ss 0 is 0Under 10s.... 0 2 6

8 3 8

LLAN VIH AN G E L. Y estem e, Llewerne.

Contribs., for X P 1 9 6

i.nAirviEAiraEL. C rucom ey, Zoar.

Collection ........... 2 4 6

LL A N W E N A R TH . IContribs., 1904... 8 0 0

D o., 1905........... 10 15 2Do., for debt... 1 7 6

Subscription : W illiams,RevT.H . 0 10 0

21 1 6

M ACHEN.Siloam.


M AESYCW M M ER.R ev A . Lew is.

Collections ..... 1 1 0D o., for debt... 0 11 0

Sunday-school... 0 13 10 Contributions ... 1 IB 9

4 2 7

MAGOR.R ev J . George.


7 0 0

cliii

IßCHAELSTONE.Y. VEDW, TIRZAH.

Contributions ... B 12 AD o., fo r debt... 1 1 0

Subscription iR ees, Mr W . G. 0 10 0

8 3 6

MONMOUTH.R ev A . W . Latham.

Collections........... 0 13 4D o., for debt .. 1 0 11

Sunday-school... 3 13 J

Subscriptions:Brace, M r T ........ 0 10 0Brace, Miss ....... 2 2 0Davies, R ev E. o 10 0Davies, Mrs E.... 0 10 aG ooding. M r R . 0 10 cLatham ,RevA.W , 0 It) 0Sambrook, Mr... 0 10 0

Under 10s........ 0 6 0

10 16 7


N AN TY G LO .Bethel.

R ev J. G. W illiams.Contributions ... 1 10 0

D o., for debt... 0 5 u

1 15 6

WAÄTXCII.O.Hermon.

Contributions ... 6 13 1D o., fo r A’ P ... 6 12 2D o., for debt... 22 8 1

14 13 4

N EW BRIDGE.E nglish Church.R ev J . M . Jones.

Collections 2 9 7D o., fo r debt... 6 10 O

Prayer-m eetings 1 12 9B o x e s ................... 18 7 uS unday-school... 2 9 4

D o., fo r debt... 1 5 9

S ubscription s: Daniell, Miss R . 2 10 0

D o. Sale o f W ork and Marmalade... 2 3 0

D avies, D r, J.P . z o o Davies, Miss L .

M. (2 years) ... 6 0 0 P ox , M r and M rs 2 2 u F ox , Master P .... 1 1 o Jones, A id . G .,J.P . 2 2 0 Jones, M rs G. ... 2 z o

cliv M O N M O U T H S H IB * . [1905.

.Tones, M r J. L. 1 1 0 N urse, Councillor'

and Mrs G. H. 2 2 0

53 16 8


N B W B B I S & E .

Beulah.E ev D. J. Davies.

Collection ............. 1 14 10D o., fo r deH . . 2 9 4


Subscriptions:Evans, M rs B. J . 0 15 0

U nder 10s.......... 2 6 0

13 19 6

N E W PO R T & H AIN D E E A U X IL IA R Y .

Collections ...... 12 12 3Less expenses 4 7 3

8 5 0

NEW PORT.Alma-street.

R ev J. M. Jones.Collections 2 16 10Prayer-m eetings 1 1 0 Contribi, S.-sch. 7 8 11

Subscriptions:Jones, R ev J . M. 1 0 0 M ayberry, Mr

and Mrs John 2 2 0 Thomas, Mrs M. 0 10 6 Thom as, Mr and

Mrs W. 0 ........... 1 0 0

B y M r Fred Jones.Reddia, M r J 0 10 6Ellis, M r J. G. ... 0 10 0 Jones, M r Fred 2 2 0 Jones, M r W m ... 1 1 0 Jones, M r Frank 0 10 6 Jones, M r A . E . 1 1 0 Morgan, MrW .E. 0 10 0 Pring, M r H . W . 0 10 0 Straw bridge, M r 0 10 0 Thomas, Mrs J. P. 0 15 0

U nder 10s......... 12 7 3

M r Collier’s Class, b y M r Uhas. H art.

Bowler, M rW .... 0 12 6Collier, M r C 0 10 0H arding, Mr W . 1 0 0 Prince, M r B , ... 0 10 0 Roberts, Mr .„ . . . 0 12 0 W i]liams,M rJas. 0 10 0

U nder 10s.......... 6 6 3

46 7 3

H E W P O B T .

Charles Street.R ev T. H . W illiam s.

C o lle c t io n ........... 1 9 4Prayer-m eetings 2 7 •1Sunday-school... 2 0 0Y .P .S .C .E ............ 0 10 0

Subscriptions :Davies, Rev D. &

Mrs ................... 0 10 6Francis, M r T . J. 0 10 6Gwillim , T . Ap . 0 11 0Manship, M rs ... 0 10 0M organ, M r and

Mrs D. R ........... 0 10 cN icholas, M r J... 0 10 cRichards, M r and

Mrs R ................ 0 10 6W illiam s, R ev

T. H ................... 1 0 0W illiams, Mrs

T. H ................... 1 0 0W illiams, B. T ... 0 10 0W illiams, Noel... 0 10 0

U nder 10s......... 2 15 0

15 15 2

ITB W P O B T.

Commercial-road.R ev G. Evans.

C ollections........... 2 6 7D o., for WdkO 1 1 0D o., for debt... 3 10 0

Sun day-scbool... 10 5 6Prayer-mtg. box 2 15 7Y .P .S .C .E ............ 6 0 0

Subscriptions :Bale, M r A . 0 15 0Davies, M rW . ... 1 0 0Davied, M rsW .... 0 10 0Evans, Rev Geo 1 5 0Griffiths,Mr J.H . 2 2 0Rockey, M r G. 1 0 0H ockey, M r Jas. 2 2 0Jenkins, Mr 0 10 6Knight, M r J. ... 1 1 0Lewis, M r J ........ 0 10 0Mathias, M r J. 1 0 0M organ, M r T .... 0 10 6Phillips, M r C. 1 1 0Pullen, M r W. T. 1 1 0Thompson, M i... 0 10 0W aite, M r 0 ........ 1 1 0W aite, M r Jacob 1 1 0

U nder 10s........ 4 16 6

46 14 2

N E W F O B T .

Commercial-street.R ev W . C. Minifle, D .D .

Collections 7 9 0D o., for W O 6 0 0 D o., for debt... 4 0 3

S un day-sch ool... 16 11 6

Subscriptions :Per M r M. W heeler.

A W idow ’s Thank- offering ........... 1 0 0

Barber, M r W .... 1 0 0Bevan, Mrs ....... 1 1 0Clement, M r S .... 1 1 0D avies, Mr & Mrs

C .F .................... 2 2 0Davies, D r G. A . 1 1 0Davies, M r D. ... 1 1 0H owell, M r T. H . 5 5 0Jam es, M r A . M. 1 1 0Lawrence, Mr J . 1 1 0Lewis,Mr E., J.P. 20 0 0Minifle, D r W . C. .1 1 0Morris, M r H . ... 1 1 0Moses, M r A id. .. 20 0 0Phillips, M r H .,

J.P . .................. 5 0 0Row e, Mrs , , 1 0 0Sheppard, Mr E. 1 1 0SlAde, M r C. W . 0 10 6Sm ith, M r E. J . 0 10 6Thomas, Mr J.... 0 10 0Thomson, Miss B. 0 10 6Wheeler, M r M.,

J.P .................. 10 0 0U nder 10s......... 0 8 0

Monthly & W eekly Bubs.,b y Mrs Capt. Thomas

Fennell, Mrs, forCongo ............. 2 2 0

Jam es, Mrs J . ... 0 12 0Jenkins, Miss J. 1 0 0Little, Mrs M . ... 1 0 0Morris, Mrs H . ... 0 10 0

U nder 10s........ 5 3 8


119 7 10


N E W P O R T .

D uckpool-road.Rev A . T. Jones.

Collections 2 0 0D o., fo r W <tO 1 14 9

Prayer-m eetings 0 15 0 S u n d a ysch oo l... 1 19 3 Boxes ............... 1 17 3

Subscriptions :

B y Mrs A . W . Bow den,Jones, Rev A. T. 0 10 0Kerslake, Mrs ... 0 10 0Lam b, M r ........... 0 10 0Lodge, Captain.. M organ,Mrs Bebb,

and Bow den,

0 12 4

M rs A. W .......... 0 10 0Sanders, Mr ...... 0 10 0Tamplin, Messrs 0 10 0Tucker, M r 0 10 0Woodfield, M r ... 010 0W vber, M r........... 0 10 0

U nder 1 0 s ....... 4 16 3

■ Collected b yBearne, Miss W . 0 4 4Poole, Miss W .. . 1 7 8Taylor, M iss....... 1 10 6

21 7 4

N E W P Ò E T .

East U sk Road. R ev A . Ptirnell.

C o llection ........... 0 10 0

N E W P O R T

Llanthewy-road.Rev A . R . George.

Collections........... 2 5 5D o., fo r debt... 2 18 0

Subscriptions :A rthur, M r W. D . 2 0 0Bailey, R ev J .,

B .A .... ........... 0 10 6E llis, M r J. G. ... 0 10 0Fuller, M r W . M. 2 0 0Jones, M r E . W . 1 1 0Jones, Miss M. E. 2 0 0Taylor, Mr A . ... 1 11 6Jones - W illiam s,

Mrs ............... 0 10 6U nder 10s........ 1 17 0

17 3 11

N E W F O B T .

Maiudee, Summerhill.R ev G. H . Cook.

Collections ....... 4 12 2D o., for W de O 1 1 0Do., fo r debt... 2 12 3

Sunday-school... 27 8 1Do., for N F ... 2 4 0

Adult Bible-class a 10 0B o x e s ................ . 8 19 1

Subscriptions :

B y Mrs B low and MrsE. Davies

Blow , M r & Mrs 2 .2 0Cook, R ev G. H.

and M r s .. ...... 2 2 0Davies, M r E . ... 0 10 0Douglas, Miss ... 0 10 0Edwards, M rW .,

J .P ..................... 5 5 0H ando, M r...... 0 10 0Jenkins, M r and

Mrs W . H ......... 1 0 0Jones, Mrs J. ... S 0 0Jordan, M r s ....... 0 10 0Overstone, M r L. 8 5 0

U nder 10s......... 4 15 0

77 15 6

N E W P O R T .

St. M ary’s Street.R ev L . Davies.

Collections 1 8 2D o., fo r debt... 1 10 0

Prayer-m eetings 1 8 1

S ubscriptions:C .L . W . 1 0 0Dowdell, M rs G. 0 10 0 E vans, M r, fo r

debt. . ................ 0 10 0

1 9 0 5 .] M O N M O U T H S H IR E . civ

Fletcher, M rs ... 0 10 0 1 Phillips, A id . N „Parsons, M r E .... 0 10 0 i J .P ........... 1 0 0W atkins, Mr L ... 2 0 0 Pritchard, M r T. 0 10 6

U nder 10s......... 3 0 4 W illiam s, M rs J. 0 10 0

Colleoted b y Jenkins, Miss .T. 0 15 6 Stookwell, M r H . 0 4 4

13 6 11

R W P O B T ,

Stow H ill.R ev H . Abraham .

Collections 1 17D o., fo r W * 0 1 1 D o., fo r debt... 0 10

Prayer-m eetings 0 17 Sunday-school... 1 14 B o x e s ................... 1 7

28 4 10

PO N TH IR.R ev T . Reeves.


5 9 10

Subscriptions :A braham ,R ev H. 1 0 0A Friend ........... 2 12 0Barber, Mr J. ... 1 10 0Cooke, M r E ........ 1 1 0Garraway, Mrs... 1 0 0Gower, M r T. S. 0 10 0H arrison, M r J . 0 10 0H ughes, M r J . ... 0 10 0Jones, MrThomas 0 10 6M organ, M r T . ... 0 10 0T aylor, M r H. V. 1 0 0Thomas, M r J . ... 0 10 0

U nder 10s........ 1 14 6

20 7 4

PO N TN EW YD D . R ichm ond Road.

Collection ............. 0 12 0

PO NTN EW YN Y DD. M erchants’ Hill.R ev J . G. W atts.


N B W P O B T .

Temple. Collection ........... 1 5

P O N TR H Y D Y R U N .Rev J . D. Rees.

Collect., fo r debt 1 4 8 Young Men’ s So

ciety, for support o f Orphan Girl “ Martha ” at Berhampore 7 10 0

Subscriptions :Akers, M r & Mrs 1 0 0 Dawson, Mrs, for

Congo 0 10 0D o.. Special ... 0 10 0

U nder 10s ... I 9 5

NEW TRED EG AR. Carmel.

R ev F. Jones. Contributions ... 14 10

D o., fo r W & O 0 9 D o., fo r debt... 2 9

Subscription: Rees, M r W. H . 0 11

, 17 19 9

N B W T B B D B G A B .

Saron.R e v D. H . Rees.

ContributionB,... 18 12 4 D o., fo r debt... 3 9 0

Subscription s:D avies, M r and

M ts W. B 0 10 6Edwards, Mr and

Mrs L e w is — . 2 2 0 Eynon, M r John 0 10 0 Fisher, M r and

Mrs T . B 0 10 6GileB, M r John... 0 10 o

12 4 1

PO N TYPOO L.Crane-street.

R ev E . Owen, B .A .Collections 3 15 0

D o .,fo r fF # 0 1 1 0 Snnday-Bchool... 5 0 0 Prayer-m eetings 2 12 10 Y .P .S .C .B ., tor

support o f Ko- mala at Berhampore 2 10 0

Subscription s: Davies, M r P. ... 1 0 0 Bckersley, M r P . 0 10 0 Jones, M r J o s . ... 0 10 Nicholas, M r B . 1 0 Pratt, M r W . L . 1 0 0 Pratt, M r H . H . 0 10 0 Walters, M r J.... 0 10 0 W illiam s,M rA.H . 1 6 0 W illiams,M rO.E. 1 0 0

U nder 10s......... I S O

S3 3 10

POXTYrOOL. Tabernacle.

Contribs., for debt 1 0

P O H T Y P O O L .

Upper Trosnant.Contributions ... 5 4

D o., for debt... 2 2

7 8 5

R A G L A N .Rev T . Batstone.


I R H Y M X E Y .j Jerusalem.! R ev W . Thomas. Contributions ... 6 7

D o., fo r debt... 1 5

SIR H O W Y.Carmel.

Rev D . Hussey. Contributions ... 9 10 3

Subscription i Williams, M r T . 0 10 0

10 0 3

S IX BELLS. Contributions ... 2 0 0

R ISCA. Bethany.

Rev T. Thomas. Contributions ... 5

ST . B R ID E ’S.

Contributions . D o., fo r debt.

ST . M ELLON3.Q j Contribs , 1904 0

I T A L Y W AIN .R ev W . Maurice.


Subscriptions :A F riend o f the

M ission ........... 2 0 0M organ, Mr Jos. 1 1 0 Morgan, Mrs M . 1 1 0 Sm ith, M r W . T . 0 IQ 0

B H Y M ÏT E T .

Penuel.Rev G . Griffiths.

Contribs., 1904... 45 0 D o., 1905.......... 43 0

88 0

4 0

£1 8 0 4 ..

Moriah.R ev S. Jones.

Prayer-m eetings 3 12

3 0 0 17

S 17 0

7 18D o., 1905............ 4 1D o., fo r debt... 1 14

Subscriptions :D av 'es, Mrs A .... 0 15D avies, M r s 0 10W ass, M rs 0 10

15 9

12 18 8

TA V A R N A U B A C H .R ev D. Davies.


5 2 9

TR ED EG AR . Church Street.

R ev D. P. Bevan. Contribution« ... 1 5 S

D o., fo r debt... 8 5 7

4 11 3

I& E S E O A « .

Siloh.Rev R . Jenkins.


Subscription : Gabriel, M r T . ... 0 10 0

10 3 6

t b k d e o a b .

Central Church.R ev H . J . Jenkins.


TR E V IL . Contribs., 1904... 1 0 0

Do., 1905 ........... 2 9 6

3 9 6

TR O E D R H IW GW A IR . Arm ageddon.

Eunday-school... 1 9 9

T Y D U .Bethesda.

R ev T . G. James. Contributions ... 6 17 6

D o., for N P ... 9 5 11

Bubscription 8:•Tohn, M r W m .... 0 JO 0 Thomas, M r W . 0 10 6

Clvi. M O N M O tT IH S H IS -B — P E M B R O K E S H IR E . [1 9 0 5

Subscriptions :John, M rs M. ... 0 10 Jones. M r Thos.... 1 0 M orris,Mrs M. A. 0 10 Morris, M r H . ... 0 10Morris, Mr J 0 10Thomas, Mr H . 4 0

C 1IG E R R A N R ev J . W atkins.

Contributions ... 5Do., for debt..

Subscriptions :

u 18

F F Y N N O N .R er W . S. Evans.

Contributions ... 5 2 D o., fo r N P ... 3 1 D o., fo r debt... 2 4

17 4 5

U PPE R CW M BRAN. Siloam .

R ev R . A . H owells. Contributions . . . 1 5 0

USE.R ev H . B . R obinson .


Subscriptions : Evans, M rs N . ... 0 10 0 H iley, Mr S. A . 1 1 0

5 9 4

W A IN FE LIN . Contribs,, fo r debt 0 17 0

£1,540 13 4

pemtn-ohesbire.A B E R C Y 0H .

Ram oth. Contributions ... S 13 0

BE TH A B A R A .R e v R. Griffiths.

Contributions,forBrittany ... 8 0 7

D o., fo r debt.,, o 18 6

S 19 1

BE U LA H . R ev J. John.

Contributions ... 1 D o., fo r N P ... 2

3 10 8

BLAENOON IN.

Contributions ... 11 15 1D o ., fo r N P ... 6 13 11D o., fo rd # ö i... 6 4 10

30 14 4

T . i Subscriptions:In M em ory o f .Thomas Mathias 1 0 0 Edwards, Mrs ... 0 10

Mathias, Mr W ,„ 0 10 o I Edwards,M iss D . 0 10

B L A E N F FO S. I Rev A . M organ.

Contributions ... 8 18 0 ]

B L A E N L LY N .R ev T . John.

Contributions ... 5 11 7 D o., foriV JP ... 3 9 1 D o., for debt... 11 14 2

Subscriptions; Griffiths, M r J . 1 0 0 John, R ev T . ... 0 15 0Rees, M r D 1 0 0ReeB, M rs D . ... 1 0 0 Thom as,M rT.E.,

J .P ..................... 1 0 0

25 9 10

7 17 8! 11 7 10

B L A E N Y W A U N .R ev J . D. Hughes.

Contributions ... 12 16 5 D o., fo r W & O 1 0 0 D o., for N P ... 6 13 7

20 10 0

CAERSALEM .Rev J. LI. M orris

Contributions ... 4 5 0 D o.,forJT .P ... 0 11 0

Subscriptions :George, M r T. . . . 1 1 0 G eorge, M r s 1 1 0

CLARBESTON,

Contribs,,foriV7P 0 18 7

FISH G U A RD . R ev D . Davies. Subscriptions :

COLD IN N .R ev T. Gravell.

Contributions ... 4 11 0 D o., fo r debt.., 1 4 0

6 15 0

CROESGOCH A N D TRE VIN E.

Collections 12 6 0

Subscriptions :H owell, M r W . . . .0 10 0M organ, M rs 0 10 0Richards, M r J ... 2 10 0 Richards, Mrs ... 2 10 0 Ihom as, M r Jno. 2 0 0

James, M rs .......James, M r W . ... L lew ellyn, M rs .. Row e, Mr W . ... Thomas, M r B.... W illiams, M r J.

U nder 10s........

0 10 0 10 0 10 0 10 0 10 0 10 1 17

4 18 0

20 6 0

D IN A S TABO R.R ev J. W . M aurice.


S ubscription : Davies, M r & Mrs 0 10 0

G ELLY. Contributions ... 2 0 8

D o., fo r Italy 0 19 3 D q„ fo r N P „, 4 4 0

7 3 11

G LA N R H Y D .R ev W . S. Evans.

Contribs.,for NP 0 0 7S u bscrip tion ;

Owen, M r & Mrs 0 10 0

8 3 3

CAMROSE.Contributions . . . 1 9 0

D o,, for debt... 1 '2 0

2 11 0

CEMAES.R ev S. G. Bow en.


C IL FO W Y R .

Contributions ... 2 14 8 Do., fo r debt... 0 19 7

EBEN EZER.R ev S. G. Bow en.


F E U N G A N O L AN D SOLVA.

R evs W . Reynolds and T . Davies.

Contributions ... 11 19 2 D o., f o r N P ... 5 5 10

Subscriptions:D avies, Mr. Jchn 0 10 0 D avies, M r Levi. 0 10 0 Jenkins, M r R . 0 10 0 R eynolds,R evW . 2 0 0

15 0

9 19 7

G OODW ICK. Contributions ... 3 8 I 1)

Subscriptions: M athias, M rs ... 0 10 0 Thom as, Miss ... 1 0 0 Thomas,M issM .A. 1 0 0

6 18 10

H ARM ONY.R e v W . Rees.

Contributions . . . 4 4 0 D o., fo r W & O 0 5 0 Do.,foiBrittany 2 0 0

Subscriptions: D avies, M r T.

(2 years) 0 10 0Jam es, M r W . G .,

J.P . ............. 8 0 0Lawrenoe, M rs.

M. A . ............... 0 10 0Miles, M r J 0 10 0Phillips, R ev J. 0 10 6 Rees, R ev W . 0 10 0

12 0 0

1 9 0 5 .] ÎE Ï iÈ & O fc Ë S H ife Ê : blVli

Bethlehem.R e r D . 0 . Edwards.

Contributions ... 4 0 6 Do., fo r debt ... 114 0

H AVERFO R D W E ST.

5 14 6

Hi.VEBl'OEBWBST.Bethesda.

Rev O. D. Campbell, M .A .Collections 6 17 0

D o., fo r debt... 16 4 0F ancy Stall ....... 1 14 0Gathered Dew-

drops ......... 5 0 0P rayer - m eeting 3 10 11

Subscriptions :Bartlette, M r W . 1 0 0D avies, M iss 0 10 6Davies, Miss A . 0 10 6E vans, M r J 0 10 6Greenish & Daw

kins, Messrs ... 0 10 6 Griffiths, R ev T.

G ., and Mrs ... 2 10 0 Jam es, M r T. ... 0 19 0 L ew is and Sons,

M essrs.............. 0 10 0Llew ellin , Mr J. 0 10 6 Rees, M r & Mrs

Sidney............... 10 0 0Roberts, Mrs D... 0 10 6 Roberts, Mr J. .. 0 10 6 Thom as, M rW .F. 0 10 0 Thomas, Mr W . 0 10 0

Under 10s..... 1 2 6

Boxes b y :Davies, Miss A . 0 10 5Davies, Miss P. 4 4 0•Tenkins, Bertie... 1 8 6 ■Pnilpin, Miss L . O i l 6 Roberts, Miss A . O i l 3

Under 10s... 3 6 5

03 4 0

H A V K E ÏO B D W ÏS T .]

H ill Park.R ev J. Jenkins,

Contributions ... 17 3 8 Do., for deb*-... 1 9 9

ínven ile Bazaar atM ellins Bridge 4 10 6

Subscriptions t Evans, M r W . ... 0 10 6 Griffiths, R ev T.

and M r s 2 10 0Griffiths, M isses 1 0 0 Jenkins, R ev J. 0 10 0 Reynolds, Mi* I . 0 10 0 Row lands, Mr J. 1 0 0 Thomas, M r J .,

J .P . ........ . 1 0 0

& Ì .V X B IO S S W B 8 T .

Salem.R ev D . 0 . Edwards.

Contributions ... 3 18 D o., fo r debt... 1 7

Subscriptions :Howell, M iss 1 1W aup, M rs 0 10

M ILFORD H AV EN .R ev W . H. Prosser.


6 IS 9 ;

H ONEYBOROUGH.Rev D. Lew is.

Contributions ... 1 11 D o., for debt... 0 13

Subscription :Johnstone, Mr J.

(2 y ears) 2 0

4 5

JA B E Z.R ev J. LI. Morris.

Contributions ... 4 19 D o., for K P ... 3 1 1

8 11 0

LETTERSTO N. Rev B. Thomas.


L L A N F Y R N A C H . R ev J. Jones.


Subscriptions : Bowen, M r B. ... 1 2 Evans, M r D. ... 0 10

SO 4 6

LLAN G LO FFAN . R ev E. Davies.


Subscription s: Davies, R ev E ..., 1 0 Davies, Mrs E .... 1 0 R eynolds, M rs ... 0 10

17 9 0

M AENCLOCHOG.Contribs., H oreb 3 19

D o., for debt... 1 15

5 14 3

M ANORBIER.

Contribs. (2yrsi) 1 1 0

MOLLE STON.

Rev T. Evans.

Contribs., 1994... 1 10 10 D o., fo r debt... 1 0 8

MOYLÖS.OVE. Contribs.,for N P 0 13 2

H arries,M rJ .,C .0 .0 10 Harries, M rs J.... 0 10 John, Mrs M. A . 0 10 Morris, Mrs ....... 0 15

Subscriptions :

13 17 5

M YN ACHLOGDDU.

R ev W . Griffith.Contributions ... 11 12 0

D o., for N P... 2 7 9 Do., fo r debt... 3 6 9

Subscription :

Griffith, W . & J. 0 10 0

17 16 6

N ARBERTH .

R ev W . E. Stephens,


Subscription : Davies, M r D. C. 0 10 0

18 7 7

N EW PO RT.

Bethlehem.

R ev D. J. Evans.


Subscriptions :Bowen, Mrs ....... 0 10 0Davies, Capt J .... 0 10 0 Davies, Capt. W . 0 10 0 Evans, Rev D. J. 0 10 o Evans, M r T. W . 0 10 0 Evans, Mrs A . ... 0 10 C James, M r D. O.

(in m em ory o f ; 0 10

18 19 8

NEWTON.R ev Tbeo. John.

Contributions ... 4 12 0 D o., for N P... 2 13 11 D o., fo r dibt... 2 6 0

W ee k ly p e n ce ... 2 1 6

PEM BROK E.R ev E. Thomas.


Subscriptions :Beddoe, Messrs 0 10 6G eorge, M rs 0 10 OMathias, M r J.... 1 1 0 Mathias, Mrs ... 1 1 0 M organ, Mrs W . 0 10 0 Thom as, R ev E. 0 10 H

14 0 6

PEM BROKE DOCK. Bethany.

R ev J. D . Jones. Contributions ... 21 18 8

Subscription : Evans, Mr W . ... 0 10 0

22 8 8

Ï E M B a O Ï E S O C K .

Bush Street.R ev R . C. Roberts.


Subscriptions :H ancock, M r B. 0 10 flJohn, M r W 0 12 0Owen, Miss E. ... 0 10 <t Fhilhps, M r J. W . 0 10 (5

14 18 O


PUNCHE STON.R ev J. Phillips.

Contributions ... 2 4 0 D o., for debt... 0 0 l*

2 10 O

ROCH.Penuel.

ContributiofiS ... 8 18 0

S T . D A V ID S.R ev J. D . Rees.

4 0 t 2 2 11 1 3 «

Contributions ... D o., for N P ... D o., fo r debt...

7 0 J»

SA N D Y H ILL.R ev B . T . Roberts.

Contributions ... 1 10 0 Rees, M r B 0 10 0

2 0 0

SA BD IS.K ey E. Lawrence.


Subscriptions:Lew is, M rs ....... 1 0 0Tom bs, M isses... 1 1 0

6 16 6

clviii

ST A R .

Contribs.,for.2V.P 0 6 0

£552 7 4

‘Raimorsbtre,CW M GW YN.

Rev W . G. Mansfield. Contributions ... 1 2 6

DOLAU N AN TY M E L.R ev J. B . Ashton.


Subscription:A Friend ............. 1 0 0

5 13 0

F E M B B O X E 8 H 1 B E

ELAN Y A L E .R ev T . Rees.


Subscription :Evans, M r Thos. 0 10 0

3 0 0

EVENJOBB.Rev G. P . Edwards.


FR A N K SB R ID G E .R ev J. A . Thomas.

Contributions ... 1 3 11D o., fo r debt... 1 2 1

■2 6 0

G RA V E L .R ev D . G . M iller.


K NIGHTON.Victoria-road.


Subscription :R og ors jn sp ector 0 10 0

1 3 fl

LLAN D R IN D O DW ELLS.

R ev J . Jones, B .Sc. Contributions . . . 6 9 0

D o., Sun.-sch. 4 18 10

Colleo., 1904 ....... 2 6 0D o., 1905 ...... 3 14 5D o., fo r debt... 5 3 0

21 11 3

-B A D K O K S H IK E .

M AESYKHELEM . R ev D . Davies.


N A N TG W YN . Contributions ... 5 6 4

D o., for debt... 1 0 3

6 6 7

N E W B R ID G E -O N .W YE .R ev H . C. E dw ards.


Subscription s:Davies, M r ....... 0 10 ®D avies, M r J . ... 0 10 0 Price, M r ........... 0 10 0

7 16 6

PA IN SCASTLE .


POUND ALOES.R ev D . Davies.


S u bscrip tion : M orris, M r E. ... 2 2 0

4 7 0

PR ESTEIG N E .C ontribs.,for¿V P 0 9 0

D o , fo r debt... 2 5 6

2 14 6

R H A Y A D E R .Rev E . A . Jones.


Su bscrip tion : D avies, G . and H . 0 10 6

3 7 6

[1 9 0 5 .

R O C K PE N YBO N T.Rev W . D . Young.

Contribs., 1904... 0 14 11D o., 1905........... 3 8 0D o., for debt... 1 1 C

S u bscrip tion s:Davies, M r and

Mrs P . (2 yrs .) 2 2 0 Davies, M r T . ... 0 10 0 Hamer, M r Jas... l 1 o

8 17 6

VELINDRE.Rev W. G. Mansfield.


¿80 6 3

Total of Contributions from Sth. Wales £5,918 0 0

o oo oo oo o

IA R Y

10 07 0

18 3

&.10 o

17 9

im .6 35 0

9 O5 O

O 63 84 6

11 0

4 O

O 010 610 Oio <yo o

10 o10 o10 o10 oo o

10 o6 6

14 10

1 1013 O

2 9

SCOTLAND.

SCOTLAND.13IKDXEV.

U nion Grove.B ev S. G. W oodrow .

Collection ........... 1 12 3Do., for W & 0 1 0 6 D o., fo r debt... 2 10 0

Sunday-school... 12 1<5 6 ContriD 8.,foriyP 2 0 0

Subscriptions:Grant, H r J 5 0 0Raffan, M r John 7 10 0 W att, Mr A lex... 3 0 0 W oodrow ,B evS.G . 1 0 0

Do. (don.) ... 1 0 0 Under 10s........ 0 5 9

Colleoted b yBruce, M iss ....... 0 11 0Donald, M iss A . 0 13 0 Farquhar, Mrs... 0 10 3 Grlenesk, Miss ... 0 9 6

39 14 9 Less Heralds 1 12 6

38 2 3


ABi&Dxxir.Giloomston Park.

B ev A . G. Gibb, M .A . Sun.-sch.,for NP 5 10 0

Subscriptions:g . f .......................... l o oG ibb, B ev A . G. 3 0 0Gibb, M iss 0 10 0M . F ....................... 0 10 0

U nder 10s........ 0 5 0

10 15 0


¿BEBDE BIT.Academ y-street.

Sunday-school... 0 10 0 D o., fo r N P... 0 18 0

1 8 0

A IR D R IE .Bev W . M acintosh.

Collections 2 19 5D o ., fo r Wé¡ 0 1 0 0 D o., for, debt... 2 11 9

Contribs.,S.-8ch. 4 1 6 D o., for WP... 1 1 9 11

Pastor's class,for support o f Coit- go boy underMr Cameron... 5 0 0

17 11 7


AL LO A .B ev J . D . Robertson.



A L V A .

Coll., fo r W & 0 1 1 6D o., fo r debt... 1 5 6


3 6 11


AN ST B U TH E B . B ev P . N . Buchan.

Contributions ... 5 4 8Y .P .S .C .E .ford«M 1 1 0Bible-class,for tío. 0 12 6Sunday-BOhool... 1 0 0

7 18 2---------

A B BB O A TH . B ev W . A llan.

Contributions ... 1 13 4Sunday-school... 0 15 0

2 8 4

BE LL SH IL L. R ev G. Harper.

Coll., fo r W à 0 1 1 8Sunday-school... 4 2 1

5 3 9

BO NKLE. H orm on Hall.

Sun,-sch.,forde<W 0 10 0

BO W H ILL.

8undayTeçhool... 0 3 7

BB O U G H TY F E B B Y . B ev G. P . Craise.

Coll., fo r W <fc O 0 10 0 Contributions ... 4 9 7

4 19 7

BU C K IE. Contributions ... 0 15 0

B U R R A , SH ETLA N D .Bev J . Dunlop.


CAM BU SLAN G. Coll., fo r I T i O 1 (I 0 Contributions ... 3 4 U Sunday-school... 4 9 U

D o., for JV P ... 1 11 11 Bible-class, for

support o f Ktngonji ana Kimbundi, Congo 7 10 0

17 15 7

CA BLU K E.Bov W . D . M artin.


3 8 1

CLYD EB AN K .B ev W . H . M illard.


CO ATBBID G E.R ev S. Lindsay.

Contributions ... 0 2 7 Sunday-sch., for

Congo............... 1 0 0

1 2 7


C R IE FF .R ev W . R . Sim pson.

Coll., fo r W & O 0 1 3 n S unday-school... 0 11 o

F or N P , b yM clnnes, J a s .... O H 0 M orrisop, Uolwn 0 19 a

2 19 0

cU SC O T L A N D . [1905.

CUMNOCK.C oll., fo r W& 0 0 8 6 Davidson,M rs W .

J ., fo r debt ... 0 10 0

0 18 6

CUPAR.R ev J. Holden.

Coll., for W & 0 0 18 4 Prayer-m eetings 5 16 0 Sunday-school... 0 10 0

D o., for H P ... 1 16 3

Subscriptions ; B lyth, M iss, fo r

Congo ........... 1 6 0M yles, M isses ... 2 0 0 Robertson. Mr J. 0 10 0

Under 10s........ 0 2 6

12 18 1

D A LK E IT H .R ev H . McLean.

Contributions ... 1 12 6 D o., for ¿V P... 2 1 4

3 13 10

D ENNY.

C oll., fo r W * O 0 7 8 Sunday-school... 1 10 0

1 17 3

D UM BARTON.R ev P . MacLeod.

Collections ....... 0 17 3D o., for debt... 1 1 6 Do,, for A P... 1 2 0

3 0 9

DUM FRIES.R ev J. B. Frame.


Jio.,forsupport o f Congo boy under Mr Frame 6 0 0

9 16 0

DUNDEE.W ard Road.

R ev A . T. Walker.Collection ........... 9 1 1 0

D o....................... 4 6 0Sundav-school... 2 10 0 Y .P .S .C .E 1 0 0

Subscriptions :Anderson, M r R . 2 0 0 Cruicksb&nk, M r 1 0 0 Davie, M r A . ... 0 16 0 Fraser, Mr S. G . 0 10 0 Gilchrist,Mr J,G f 1 0 0

Lawson, Mr D .... 3 0 0M acLean, M rs ... 1 6 0M acgregor, Misses 0 10 0Mathers, Mr D ... 0 10 0Mills, M isses....... 1 0 0Speed, M rs M ... 0 10 0W alker, Rev A .T . 0 10 0

Undar IDs........ 1 14 8

31 1 1

DUKDB*.Rattray Street .

R ev W . Richards.Contributions ... 21 9 8

Do., for debt.. 4 11 0Sunday-sch., for

Congo ........... 0 13 4Do., fo r India. 0 13 4D o., fo r China 0 13 4

28 3 8

BÜIÍDEE.H awkhill


DUNDEE.M axw elltown.R ev J. D ick.

Collection ........... 1 3 0D o., fo r debt... 4 11 9

Collected byAbel, M iss A ....... 2 14 3Collie, M r A ........ 1 0 8Colman, Miss A . 2 14 2Colman, Miss J. 2 18 8Duncan, Miss M. 2 8 9K eillor, M iss L 2 16 7Langlands M issl. 2 6 8M altman,M rA.J. 0 16 10M i'ne, M iss M .. . 1 17 6Moore, M iss J . ... 1 11 2N icol, Mrs C. ... 2 11 4Soutter, M iss L. 2 18 0Sparks, Miss M 2 2 4

34 12 7

Dundee SpecialFunds............... 15 10

D U N FE RM LIN E.Coll. at Public

M eetin g ........... 4 3 4

DDNFEKMIillTK.Yiewfield.

R ev J. T. H agen.Collection ............. 0 1 9

D o., for Wtf- O 8 4 6 D o., fo r debt.. 2 19 4

Contribs., S .-sch., fo r N P, “ Joseph” ... 20 0 o

D o., for Congo 1 18 0 D o., for “ Ma-

taesa,"under .Mr.Stephens 6 0 0

D o., for 0{,ina 6 18 0

M onthly subs. ... 66 2 9M issionary boxes 26 6 8Bank interest ... 0 11 10

Subscriptions:Robertson, Mrs 1 0 0Speddm g,M rsW . 2 0 0W att, M r D ......... 2 0 0

Under 10s........ 0 5 0

137 7 10


DT7NEEBWLIHB.W est Chapel.

R ev D . M. W alker.; Coll., fo r W & O 0 18 01 D o., fo r debt .. 1 6 0j Sunday - school,

for Vango boy 6 0 0

Subscription :Ross, Mr J .......... 0 10 0

7 7 0


DUNOON.R ev D . M acgregor.

Contributions ... 4 0 0D o., for debt... 1 17 0


7 0 3

E D I N B U R G HA U X IL IA R Y .

Coll. at Anim alM e e t in g .......... 3 11 10

Industrial BrigadeHome, for MrGouling's school,China............... 1 0 0

4 11 10

BDIHBXTB&H.D ublin Street.

Collections ..... 7 1 2D o., fo r fP& O 8 7 6

JuvenileAux.,for Mr Boss Phillips' Work,Congo............... 8 6 9

Sunday-sch ., for supportofOon- go boy “ D t«. katvka” (2yrs.) 10 0 0

W om en’s Guild, fo r debt 4 0 0

Subscriptions and Donations :

Anonym ous, ford<-bt ............... 4 0 0

A Friend, for do. 0 10 0 Anderson,M rR .K . 3 V 0Baines, Mrs ....... 1 30 0'Baines, M iss 0 17 0B rines, Miss A . ] 0 0

Baines,MissM.H. 1 0 0 Bishop, Misses... 0 10 0 Chisholm, Mr A . W . 6 6 0 Chisholm .M rR.A, 1 10 0Com er, M iss 0 12 0Crombie, M r R . 2 0 0 Camming, M r S. 1 10 0 Ourr, M r H . D.... 3 3 0 Elmslie, M r G. 0 10 0Perrier, M ies 1 0 0F em er,M issA .G . 1 0 0 Gibb, Mr W . O. 6 0 0Gibb, Mrs ........... 2 2 0Gray, M r s 6 0 0Grieve, M issB .... 1 0 0 Hamilton,MihS... 0 10 0Inglis, Mr G 0 10 6Inues, M iss A. E . 1 0 0 Lockhart, M r s ... 10 0 0 Lockhart,M iss... 1 0 0 Lockhart.M issE.J. 1 0 0 Mac A c drew,M r J. 2 0 0 MacDougall, M rs 1 0 0 M acNair, Mrs ... 4 0 0 Massie, Mr & Mrs 5 0 0 Mathew son, Mrs 10 0 ON iven, Mrs ....... 0 10 0Rose, M iss 25 0 0Rose, Mrs H ugh 6 0 0 Russell, Mr ,T. A . 1 1 0Scott, Miss E 1 0 0Small, M rs 0 12 0Stewart, M r R .... 6 6 0Stirton, M rs 0 11 0W ight, M r J . ... 3 0 0 W ightm an,M rD . 0 12 0

Under lOs 8 18 0

168 4 10

Spechi Funds.., 10 7

BDINBTOQH.Charlotte Chapel.

Rev J. W . K emp.

Coll., fo r W éc O 1 1 8 10 Do., fo r debt... 8 9 10

Subscriptions and Boxes :A Friend ........... 0 10 0A . D ., Miss .... 0 10 0Auld, M r s 0 16 0Beruldsen, M r ... 2 0 O Beruldsen. M r s . 1 0 3 Brown,MissM ary 1 9 9 Brunton, Misses 0 10 0 Campbell, M r ... 0 13 3 Children, R . A ... 0 17 4Coatts, M iss 0 11 0Cowan, M iss 0 12 0Dawson, Miss ... 0 14 1D. D . R 1 0 0Dempster, Mrs .. 0 10 3Dewar, M is s 1 1 0D ovey, M r J . E . 1 0 0 Hailey, Mr J ... 0 12 9 Henderson, M ;ss 1 8 0 H enderson, Miss

(Leith) ........ . 1 17 0H iil, Mr P 0 10 2Houston, Miss... 0 10 0Howie, M is i 0 10 6Hume, M r J 0 10 uK em p, R ev J. W. 1 0 0 M. (Foreign) . . . 1 0 0 McBride, Mr& Mrs 0 10 $

1905.] S C O T L A N D . clsiM cDougall, U r

and M r s 1 0 0M cK ay, Miss ... 0 10 0 M ac Lean, MissC. 0 19 0Main, M r ........... 0 10 0Mark, M r G 0 12 0Pennell, Mi hr ... 0 10 0Philip, M is s 0 11 GRodger, Mr ....... 0 14 0Sanderson,Misses 0 10 0 Thorburn, Mrs... 1 1 0 Urquhart, M r A . 1 10 0W alcot, M r ....... 1 0 0W alcot, M r G . ... 0 10 0 W att, Mr W m .... 1 3 0 W elsh, M r J . J. 1 1 0W ilson, M iss 1 0 0

Under 10s........ 19 15 10

D onations, fo r Debt :A Servant Girl . 8 0 0

D o....................... 5 0 oSinclair, M iss B . 0 10 0 W ilson, Miss B . 0 10 0

79 9 0

Special Funds... '0 10 0

milTBUEGH.

Bristo Place.

R ev W . B. N icolson, M .A .Contributions ... 81 13 2 Coll., fo r W & O 10 11 7

D o., fo r debt... 5 17 3 Y .P .S .C .E ., for

support o f Congo boy “ M v u d i. ”•under M rStephens ......... 6 0 0

Snnday - school, for support o f C on go b oy u n d e r M r Stephens ......... 6 0 0

SSDTBUBaa.M om ingside.

R ev E. G. L ovell.

108 2 0


B D IR B U B S -H .

D uncan Street.R ev P . F lem ing.

Collections ....... 12 6 10D o ., fo r W&O 0 16 8

Sunday-school... 4 11 2B o x e s ................... 4 16 1Y .P .S .C .E ., fo r

Chinese boy in Mr Couling’sSchool 3 0 0

Junior C.E.S. . . . 2 2 0

27 10 S

Special Funds.,, 7 11 1

B D IN B T JB G H .

Stoekbridga. Collec., fo r debt.. 1 0 0

E LG IN .R ev D. D. Smith.

F or N P, b y

C o lle c tio n ........... 1 14 0D o., for W&.O 1 14 0

Y.P .B .C .E ............ a ■ 0 0Sun day-sch ool... 2 1» 0

Subscriptions :A lton , M r Jas— 0 10 0Bennett, Mr ....... 1 1 0H ow deo, M r and

Mrs ................... 1 0 0K ay, M rD ............ 0 10 0M cK inlay, M r A . 0 10 0Milne, Miss ....... 1 0 0M oncrieff, M r S. 0 10 0Nim m o, Mr C .... 0 10 0Oldrieve, M r ...... 0 10 0

U nder 10s........ 3 8 6

17 10 6


F A L K IR K .R ev A . Paterson, M .A .

Contributions ... 7 10 0 D o., fo r China 1 1 0 D o ., for Congo 1 1 0 D o., tor debt... 2 15 0

F or N P, byFyfe, M ary ....... 0 2Lindsey, B. & W . 0 14Milne, C . ............. 0 4Sheldrick, R ev J. 0 2

U nder 2s 0 3

F O R T R O SS. Contribs.,for AT P 0 11

C ollections........... 3 1 6D o., for W & O 1 2 1

Sunday-school 3 1 0Y.P.S.C .E .,foritf)*

Young's work,Orissa............... 0 12 0

Donald, M aggie 0 5 4Rankin, John ... 0 10 1Ross, Bertie ....... 0 6 6Tulloch, Tnomas 0 5 9Smaller sums ... 0 7 2

B oxes.by

Bain, M r .............. 0 6 0Clark, Miss ....... 1 6 8Mat he sod, M r ... 0 2 6M cKenzie, Miss 0 9 6Ogilvie, M iss .. . 0 12 0Paterson, M r .. 0 10 6Sutherland, Mies 0 2 CW atson, Miss ... 0 3 4

13 4 4

F R A SE R B U R G H . R ev M. Hughes.

Collection ........... 15 8D o....................... 5 11

S unday-school... 3 16 Per all Nations

M issnv. U nion 1 9 PrayerU nionsubs. 4 10

30 14

G A LA SH IE LS . Stirling Street.

R ev J. Shearer, M .A . Coll., for W & O 1 7

Do , fo r NP ... 0 2 S un day-sch ool... 1 3

Do.,tor support o f Congo boy... 6 6

j Subscriptions iQ j9 Campbell, D r J. f A .,L L .D .,M .P . 2 6 K er, M r D avid S. 1 y Smith, Messrs G.

3 0 4& R . W.............. 3 0 0

68 18 in Less expenses 4 io o

64

Special F iiikIs... 42

GLAHGOW.

Adelaide Place.

R ev T . H. Martin.

2 10 6 Q

Collections ........ 6 ifi 4jj D o., fo r W & 0 7 1!) «

D o., for dtbt... 10 11 8 ~ i D o., Children’s 6 I Day.forCVm//« 2 13 5

— j Prayer-meetmgB 1 0 0 ¡Sunday-school... 4 » tì St. Clair-street

Mo r n i n g M eeting, for

0 Mr Forsyth'sg : School,Chinn 6 0 00 D o., Sun.-sch. 2 0 0

1 D o., for India 4 1? 7 0 C ontnbs.,for NP 7 1 7

Subscriptions : Baillie, M r & Mrs 0 12 9 Connacher.M r A . 0 11 0 Coutts, M r & Mrs 1 10 0Little, M r ........... 1 0 0Murray, M rs 3 5 0Som erville, D r... 3 0 0 Som erville, M iss 0 12 0 Shearer,Rev J .... 0 12 0 W ilson, Mrs and

M iss .................. 0 1 1 0W ray, M r 1 16 0

U nder 10s........ 17 6 7

38 12 10


&AXASHIKL8.V ictoria Street.

R evs A . Thomson and w . Graham.

Coll., fo r W f O 1 6 0 D o., fo r debt... 1 10 0


5 3 0

12 7 0

F O R F A R .

R ev J. C. Sheldrick.

C o lle c t io n 0 10 6D o ., fo r W & O 0 6 10D b,, fpr debf ••• 0 I f 0

G LASG O W A U X IL IA R YTreasurer, M r D.

Lockhart.C ollections:

Public meetg. atH illhead....... 18 2 0

D o.,John K nox- street Church 10 6 3

D o., B .U . o f Scotland........-24 7 7

Subscriptions:

Angus, M r David 2 0 0A n on ym ou s 10 10 0Arthur, M r F. W . 7 7 0 Barrowman.Miss 0 12 0 Bowie, M r W .E .P . 1 11 6 Bowser, Mr 0 . H . 20 o 0Brash, Mrs ....... 2 0 0Coats, Mrs J o s ... 7 u uCorbet, Mrs ....... 1 0 0

i Outhbertaon, MrJas. R ................ 30 0 0

Outhbertson, M rM acarthur 20 0 0

Dalglish, Mrs ... l o 0 Dun, D r W. G . ... 2 0 0 Findlay,M rW .M . 0 lti «G m y, Mrs B 2 0 0

, H endry, Mrs andi M iss................... l o 0Japp, M is s 2 2 0

1 D o., tor debt... 2 2 0J- C........................ 1 0 0L. M. A ................. 0 10 0M cFarlane, M r...

Jno. R .............. 1 6 0M cLean, D r 2 0 0M cLean, M rs 0 15 0

; M cNicol, Miss... 1 0 0 | M cPherson,M rD . 1 6 0 ¡M a k in s.M rW .A . 2 0 0 1 M artin,Rev T. H . 2 0 0 ¡M udie.M rs ...... 1 0 0M urray, M r T .... 2 0 0Nim m o, M r and

M rs A d a m 5 0 0Scott, M r D. M. 20 o 0 T w iggins, M r R . 1 o 0 W atson, Mibs... 6 0 0 W .M .F., for debt 0 10 6

Under 1 0 s ...... 0 45 o

clxii SC O T L A N D . [1905.

B y Mise Fleteher.M cN icol, M r P ... 0 10 0

U nder 10s........ 1 19 6B y Mrs Austin.

A rthur, M r andM rs A ................ 0 10 0

Barrow m an, Mrs 0 10 0Burleigh, M r &

M r s .................. 0 10 0Berlin, M isses ... 1 0 0Gillespie, M r &

M rs A ................ 0 10 0Grant. Mrs A . ... 0 10 0

U nder 10s........ 0 16 0

B y M iss H ally. H ally , MiBBes . . . 1 0 0

U nder 10b......... 1 18 0

B y M iss Paterson. Bow ser, M r and

M rs 0 . H 4 0 0Paterson, Misses 0 10 0'Whyte, Mrs ....... 0 10 0

U nder 10s........ 2 15 0B y Miss Pearson.

D ewar, M r & M rs 0 12 Millar, M r& M rs 0 12 Pearson, Misses 0 15 P earson ,M r D .... 0 12 Sedorskie, Mr ... 0 10 W ilson, M iB B e s . . . O 11

U nder 10s........ 0 6

Partick M ission, Sun.-sch., for India ................ 2 10

Subscriptions :

B y Miss Stewart. Cuthbertson.M rG. 1 0 Cuthberteon,MrM. 1 0 Cuthbertson, M r

J. R ................... 1 0Cuthbertson,M rR. 1 0 Gemm ell, M r &

Mrs J ................ 0 10M ‘Naughton,MiBB 0 10 Wwlker, M iss ... 0 10

Under 10s........ 3 16 10B y M iss Duff ... B y M iss Findlay B y M iss A ngus...

Boxes b yG ray, M r s ...........W atson , Mìsb ...

1 17 02 12 4 1 13 11

1 6 0 13

252L ess expenses

and amount received too late ............... 2 17

7 3

219 9 6

Special Funds... 36 0 0G L A S G O W .

H illhead.R ev J . T . Forbes, M .A .

C ollections 27 0 5D o., fo r W A O 16 7 10 D o., for debt.., 20 19 4

Y .P .S .C .E ., fo r support o f Congo boy,Kumbu ........ 6 0 0D o ., Xm as

fijlt fff-.-rn 0 6 0

A gnew , M r T. R. 1 0 0A itcheson, M r T. 0 10 0Alexander, D r J. 2 0 0Arthur, M r J . W . 4 0 0Barrie, M r D . H . 1 0 0B ell, M r A lex. ... 0 10 0Bell, M iss C. S. 1 1 0Binnie, M rs ....... 0 10 0Boyd, Mr R . H ... 2 0 0Boyd, M r T. A . 5 0 0Brodie.M rM cLean 1 0 0Campbell, MissM 1 1 0Campbell, Mr J. 2 2 0Church, M r W .

R . M ................... 5 0 0Climie, Mrs ....... 0 10 0Couper, M r and

Mrs Jas............. 8 0 0Dansken, Miss... 0 10 0Davie, Mr W m . 1 0 0Dick, M r A . W . 0 10 0DonaJd,Mr D. B. 1 1 0Duncanson, Mrs 3 0 0Duncanson.M isses 1 0 0Ferguson,M r J .A 1 1 0Ferguson, Miss... 0 10 0Forbes, R ev J. T. 6 0 0Forrest, M isses... 0 10 0Galbraith, MrJ.B. 1 0 0Gardner, Mr D . R 5 0 0Gibson, M r M . D. 0 10 0Glen, M r J o h n ... 1 0 0G lover, M r H . ... 1 0 0Gray, M r R ......... 1 1 0Ham ilton, M r J. 10 0 0H am ilton, Mrs J. 10 0 0Ham ilton, M r C. 1 0 0H arvey, M r J ___ 0 10 0H enderson, Mrs

J .L ..................... 2 0 0H oneym an.M rP. 10 0 0Inglis, M r M . ... 2 0 0Inglis, M rsM . ... 2 0 0Kirkpatrick, Mrs 10 0 0K irkpatrick, Mis s 6 0 0K irsch, Mrs ....... 1 1 0Lam ont, M r J..., 6 0 0Lam ont, M r J . F . 0 10 6Lamont, M iss ... 1 0 0Leisk, M iss B . S. 1 0 0

D o., fo r Congo 2 0 0Leitch, Mrs A .... 0 10 0L ynn, Mrs ....... 1 0 0MaoAra, M rs....... 0 10 0McClure, M r J.H . 8 0 0MacDiarmid,M rs 2 0 0M cGillivray, M r 0 10 0M acKinnon,M iss 2 0 0M lnn TVfr A . 5 0 0M cMillan, M r A . 1 0 0Marshall, M r J. 0 10 0Marshall,Miss R. 0 10 0N ewlands.M rG.F. 3 0 0Ormond, Mr W ... 1 0 0Patrick, M r J . ... 1 1 0Patrick, M rW .... 0 10 0Peterson,M r A .F . 10 0 0Pulsford, M rs ... 1 0 0R. D . M ................ 7 10 0R ae, M r A . ........... 2 0 0R ae.M rs............... 0 10 0Richm ond, D r ... 1 0 0Rgbertsoj^M r D . 0 10

I ..0

Rose, M r A 40 0Rutherford,M rA. 0 10 Scott, M rs J. L . 1 1Scott, M r A 1 0Shaw, M rs 1 0Shaw, Mrs R. ... 0 10 Steven son, M rW . 3 0 Stewart, Mrs 5 . 0 10 Stew art, M r H ... 1 1 Stuart, M r J. ... 5 0 Sutherland, Mrs 1 0 Tulloch, Mr W . 10 0 W alsh, M r Jag... 0 10 W atson, M r and

M rs D . H 3 0W right, M iss L . 0 10 W ylie, Mr W . A . 1 0 Youden, Mr W . 0 10

D o. (box) ... 0 19 Y oud«-, M rsW . J. 0 10

U nder 10s......... 17 6

326 9Loss expenses 1 15

324 13

Special Funds .. 19 9

G L A S G O W .

John Street. R ev R. Clark.

Quarterly colls... 67 10 Coll., for debt ... 11 18

Sunday ■ school. 7 0 0Y .P .M .A . ........... 0 13 0

D o., for debt... 4 0 0

Subscriptions :Adam s, D r 1 1 0Anderson, M r G. 5 0 0 Bennie, M r A . ... 1 0 0 Colburn, M r A ... 0 10 6 Graham, M r Jas. 0 10 0Inskip, M is s 0 10 0Parker, M r A . ... 1 1 0 Reid, M r Jas. ... 0 10 0 Rollo, R ev P. J . 1 0 0 Smith, M r Alex. 1 10 0 Stevenson:M rT.L. 1 0 0 W alker, Mies ... 0 10 0 W atts, M r A . ... 0 10 0

D o., Photo Sales 1 2 6 U nder 10s............ 0 14 6

54 10 7

79 8 2


G L A S G O W .

Frederick Street.R ev T . W . Lister,

Contributions ... 32 11 10 S unday-school... 5 12 6 Y .P .S .C .E ., fo r

Congo boyunder MrCameron 5 0 0

GallowgateBranch, iY .M .C .A ., for Mrs Forsyth’s work, China... 10 0 0

P r o c e e d s o fLecture .......... 0 10 6

Balmano Street M ission, for s u p p o r t o f B iblew om an Mei Y in g 7 10


G L A S G O W .

Cambridge Street.Rev G. A . Jeffrey.

Coll., fo r W & O 1 4 6 Contributions ... 3 0 0 Sunday - school,

for India ......... 2 0 0Y .P .S .C .E ., for

Mr Lewis’s work, Congo... 6 0 0

11 4


G L A S G O W .

Victoria Place, GovanhilL R ev J. M cLean.


061 4 10


G L A S G O W .

John K n ox Street. R ev P . J. Rollo.

Collections........... 5 14 7Collector’s books 10 14 6Missionary Social

(East End)....... 7 19 0Pastor’ s Bible-

class.................. 1 10 0S.O.E. S o c ie ty ... 0 10 0


G L A S G O W .

Paisley Road.R ev J. H arper.


2 19 I

G L A S G O W .

Queen’s Park.R ev T. L . Edw ards.

Coll., fo r W& O 3 4 6 D o., for debt ... 2 6 3

Contributions:...... 3 19 0Do., Sun.-sch. 3 0 0

Subscription s:B y Mrs W . Millar.

Duncan, M r D ... 0 10 0 Lockhart, M r

D a v id ............... 40 0 0Lockhart, .Mr &

Mrs J . R . 4 4 Q

1905.] SCOÏLAKD.

Reid, M r Ci. Ö.» fo r China...

D o., fo r Congo Sharpe, M r Jas. Stuart, Mr and

M rs W ............ D o., fo r China

D o., for Congo U nder 10s.........

0 10 0 100 12

0 10 0 10 0 10 1 0

B y Treasurer.À Friend (J . Xi.) 0 10Blair, M r D 0 10Irons, M r Geo 1 1J. L . L ., for

Congo ....... 2 1 0

Contributions ...B ible-olass...........Sunday-school... Y .P .S .C .E ............

6 9 Ï 3 1 10 1 2

13 4 10

Special Funds.., 0 18 0

G L A S G O W .

Tent Hall.Y .P .S .C .E ., fo r

China............... 0 16 6

B y M rs W ylie.Adam , M r W . ... 2 0 0 Arthur, M r E. . . . 1 0 0 Arthur, M r H . ... 0 12 0 Blair, M r & Mrs D . 1 0 0 Bone, M r J . S ... . 0 10 0 M cKean, M r Jas. 1 0 0 M oore, M r W . N . 0 10 0 W ilson , M r A . ... 0 10 0 : U nder 10s......... 1 11

B y M rs Livingstone.1A F riend............... 0 10 0iBarr, M r A . P . ... 3 0 0 iGardiner, Mrs J . 0 10 0 'Millar, M r W . ... 0 10 0j U nder 10s........ 1 4 0j B y M iss E . Low e 0 11 6 ¡B y Miss Arthur 0 19 0

81 4 5

[Special Funds... 3 14 0

G L A S G O W .

H utchesontown.R ev T . Collins.

Contributions . . . 3 1 0 Do.,iorsupport

o f Congo boy 5 0 0 Y .P .S .C .E 0 7 6

G L A S G O W .

B ridgeton. Sister Street.

B ey W . Ruthven.Collections 1 17W eekly sub 6 11

Subscriptions: B uchanan, M r ... 1 0 R uthven, R ev W . 0 15 W hitelaw , Mr ... 1 0

U nder 10s......... 0 5

10 9 0

G L A S G O W .

K elvinside.R e v R . A . E . Anderton.

C oll., fo r W * O 0 15 i D o., fo r debt... 1 4 6

Springbu m . R ev D . W . Roberts.

Collec., fo r W&O 0 9D o., for debt.,

Contributions0 13 0 101 13 3


F oundry B oys’ Religious Soc., fo r Congo ....... 6

GOUROOK. Rev W . J . E vans.

C o lle c tio n ...........D o., for debt,..

B o x e s ........Sunday-sch. and

B ible-class.......

1 1 1 71 U

2 5 6

G OVAN .R ev J . Coats, A .M ., D .D aCollection ...........

D o., for W & 0 S u n d a y , school,

fo r China...D o., India.......D o., for Congo boy,Bondumbu 5

2 1 81 ! \3 16 3 15

0 0Subscriptions :

A Friend .......... 1 0Aitcheson,M rJ.G . 2 10 Asher, M r W . ... 1 0Bell, M r R . ....... 0 12Bell, M r A 0 12Bell, M rs F in lay 0 10 Bow m an, M r A . 0 10Clark, M r R ........Coats, R ev D r .. Couper, M r J.R , F letcher,M r J.W. Forbes,'-Mr T .Gemmili, MrsG rigor, M r a G ...G unn, M r A . ......Hamilton,M rJ.M . 0 16 Johnstone, M r J . 0 10K elly , M iss ....... 0 14M cClure, M r M . 0 12 M cK ay, Mr H .... 0 12 M ackie, M r W .... 0 12 Marriott, M rs H . 0 12

Stew art, M r Vf. Ö l ? 6T aylor, M r s 0 12 0

U nder 10s........ 20 12 6D o., for debt 0 7 0

7 8

2 03 0 0 164 0 0 10 0 12 0 12 0 11


G R A N T0W N .Collections, for

Congo............... 1 0 0

Subscriptions : Glass, M r W . ... 1 0 Grant, M r A . H . 0 10Grant, Miss ....... 0 10Grant, M r L . ... 0 10 M cIntosh, Mr L . 1 0 Smith, M r D. ... 0 10

U nder 10s........ 1 5

H A W IC K .R ev D . M cN icol.

Coll., for W é 0 0 12 3 Do., tor debt... 1 ? 0

Prayer-m eetings 1 0 0 S unday-sohool... 6 0 0

D o., fo r debt... 1 0 o Boxes ................... 10 1 a

20 I 0

fclxìii

6 6 0

G REEN OCK. Orangefleld.

R ev B . J. Cole.Collections 5

Do.,tot W&O 26 16D o., for debt...

D o., SpecialA p p e a l; .........17 15 0

Contribs.,S ..sch. 9 7 3 D o., fo r H P ... 6 0 10

Y .P .S .C .E . 2 13 0Subscriptions:

Bailey, M r J. W .(2 years) 1 0

Beattie, Mx J. ... 0 10 B orthw ick, Mrs 0 10 Brow n, MrGeorge 1 0 Brow n, MrM.McO. 1 0 Forbes, M r John 6 0 Galbreath, Mr M. 1 0 G ray, Mrs (don.) 1 0 M acniven, Mr A . 0 10 M cGregor, M r J . 0 10 Muir, M r W m .... 6 0 M unro, M r W . ... 0 10 Paterson, M r A . 1 0

U nder 10s........ 0 18

0 6G B E B 1TO C K .

G eorge Square. R ev M . Millar, M .A .

Contributions ... D o ., fo r India D o., fo r China D o., fo r Congo

Y .P .S .C .E ............

1 17 1 0 1 0 1 0 3 4

8 1 0

H AM ILTO N .Rev J . R . Chrystal, B .D .

C oll., fo r W& O 1 9 0 Contributions ... 11 7 0 Pastor’ s C la ss ... 0 6 0 Sunday-school... 2 10 0

Special Funds ...I 0 0

H ELEN SBU RG H . R ev A . D . Lewis.

C o lle c tio n 1 0 0D o., fo r W d! 0 1 1 0

Collectors ............ 17 3 9

Subscription s: Chalmers, M r

H um phrey 0 10 0Y ou ng , Mrs ........ 12 0 0

81 16 3

IN V E R N E SS.R ev A . Bremner.


Su n d ay -sch oo l.. 0 12 0 Bremner, R ev A . 0 10 0

4 1 0

IR V IN E .R ev H . Henderson.«


Subscription : W allace, Miss J . 1 7 0

8 1 6

JEDBURGH .Contributions ... 0 2 0

D o., Snn.-sch. 0 4 1

0 6 1

K E ISS.R ev W . G. T aylor.

Collection, &c.... 1 14 0 D o .,fo r W& O 0 17 0 D o., for N P ... 1 6 6

J.R............. ...... 1 0 64 17 0

15 11 0

K E L S O .

Coll., fo r deficit 1 16 6 Sunday-school,for

Congo toy ...... 1 10 0

3 6 6

«CÖtLJdtt».

K E M N A Y .R ev A . Burnett, M .A .

Collection ........... 2 5 0

K IL B A R C H A NR ev W . D . H ankinson

Collection ........... 1 5 1D o., fo r W & O 4 0 11

Subscriptions :D avidson, Mrs ... 0 10 0D avidson, Mr W . 0 10 0Drumm ond,M r J. o 11 0H ankinson, Rev

W . D .................. 1 0 0H unter, M r R. H.100 0 0H unter, M r J. C. 5 0 0“ M illiken” ...... 4 0 0N eish, M r ........... 3 0 0

U nder 10s......... 1 19 6

121 16 6

K IL M A R N O C K .R ev W . D onald

Contributions ... 6 13 6Sun.-Bch.l'ori»<fóa 1 16 4

D o., for China 1 16 4D o., for Congo 1 16 4

12 2 6

M cIntosh, M rA.H . 1 0 01MenzieB, T . & G. 1 0 o 'Peebles, Mr Jno. 2 0 0Renton, M rs ....... 5 0 0Renton , Miss B. 1 0 0Benton,M r W . B. 2 10 0Roes, Mr Jas. ... 1 0 OiRoss, Mr John... 1 0 0iSpinks, Rev W . H. 1 1 0 !

Under 10s......... 1 2 6

Subscription :

7 5 0

L E VE N , R ev J. Dickie.


■------------- I Contributions ... 2 17 6107 5 8 Sunday-school... 2 3 6

6 0 11

NEW CUMNOCK. C o lle c tio n 0 5 4

N O R TH LE IT H . Coll., fo r debt ... 1 10 10

CTBKCAXDYPathhead.

Rev Gi A , W ilson.C o lle ction 1 6Sunday-söhool... 1 0

K IR K C A L D Y .W hyte’ s Causeway.Rev W . H. Spinks.

Collection ........... 3 16D o., for W A O 2 16 D o., fo r debt... 2 10

Boxes .................. 3 0Sunday-school for

Congo boy “ Mayasi” ... 5 0

D o., fo r India 2 0 D o., fo r China 2 0

M issionaryW ork- in g Society (including £11 6s. from Junior Society), fo r Indian Evangelist.. 15 0

D o., fo r Genoa 10 0 D o., fo r China 10 0 D o., for Congo

girl Lolongo 5 0 D o., fo r Congo 10 0

Subscription«:A Friend 0 10Baines. M r H. C. 1 1 Bw iog,M r4M rsA. 3 0 Ireland, Miss ... 1 1 Ireland, Miss G. 1 1 Ireland, M rW . L .

and M r s 4 4D o., fo r China 1 1

Ireland, M r L. L . 0 10 Landels, W . & E .,

In Memoriam. 5 0 Landels, Mrs J . 1 1

D o., fo r Genoa 1 1

2 6


K IR K IN TILLO C H . R ev J. Horne.

Coll., fòr W & O 1 1 2 : Contributions ... 10 o

D o., for débt.,. 5 12 Sunday-school... 1 15

Subscriptions :j H udson, M r R .... 2 0H udson, M rs 1 0

, Robertson, Mrs . 2 0

j F or N P , by2 ! Connell, Isaac ... 0 8 f, Duncan, A gnes 0 8X Miller, H ............ 0 6„ ; N o Name ......... 2 0

StuHrt, J .............. 0 3W ilson, Bessie ... 0 14

j LOOHEE.! Rev W . Cleland. ¡Sunday-school... 1 0 0 ! D o., for N P ... 3 17 0

4 17 0

LOCH G ILPH EAD. R ev J. K nox.

Contributions . . . 2 5 0 D o., for debt... 2 6 0

LU N N A STIN G : Coll., fo r debt ... 0 11 0

M AYBO LE.R ev T . Ram sey.

Contributions ... 10 1 Sunday-school for

Ind ia 1 18D o., fo r Congo 1 19

28 0

LA RG O .R ev W . Pulford.

Collection ........... 2 9D o., fo r debt... 1 15

Contributions ... 2 15 Sunday-school... 1 13 “ Eric,*’ In M e

m oriam ........... 3 0

D o., fo r China 1 14 8

15 13 10

M ILLPO R T.A Friend, for debt 1 0 0

11 13

M OTHERW ELL.R ev J. Burns.

0 Contributions ... 2 17 103 1 Sunday - school,

11 fo r India ........ 0 12 6j FellowshipM eet-

0 iug ........... 1 5 6 D o., fo r debt.. 0 18 0

J j l 5 13 10| Special Funds... 1 16 0

L E IT H .M adeira Street.

R ev J. R . Bryant. Snnday-soh., for

support o f Congo boy“ Bpoti” 5 0 0

LE SL IE .R ev C. E . Prideaux.

0 • Sunday-school... 4 2 0

N EW PORT.Y .W .C .A ., for

Work at Mad- ripore ............... 1 0 0

N EW PR ESTW ICK . R ev T. Y oung.


3 16 6

P A IS L E Y . Thomas Coats’ Memorial.

R ev W . A . Mursell.Collections 10 14 2

D o.,U nitedM tg. 2 3 6 Sunday-school... 15 18 2

D o., fo r AT P ... 0 18 5Subscription s:

B aird, M r J . F ... 0 10 0Barr, Mrs G 0 10 0B a ir, M r H ugh 0 10 0 Barr, M r James 0 10 0 Coats,Trustees o f

lateM rT hos. 80 0 0 D o., fo r China 10 0 0

Coats, Sir Thomas G lee, Bart. ... 25 0 0

Coats,Mr Jew.,jr. 15 0 0 Coats, M r G. H . 3 0 0Fraser, Mrs ....... 1 0 0Gibb, D r W . F . 0 10 6 L eitcb , M rW .R . 0 10 0 M cCollum, M r J.

M ., J .P 5 0 0Mursell, Rev W . 1 0 0 W alker, M r J . L . 0 10 0

Under 10s........ 0 15 0

173 19 9

Special Funds... 7 12 0FAISLB7.

V ictoria Place.R ev R . E . G lendening.

Collections 11 6 6Do., fo r W & O 2 B 4 D o,, for debt... 5 7 0

Y .P .S .C .E ., fo r support o fCongo b o y 5 0 0

Contributions,for support o fNP Kironndap Ghose, JBarisal 20 0 0

Subscription : Coats, M r Allan 10 0 0

53 18 10

Special Funds... l l 7 fl

P A IB H E Y .

G eorge Street.R ev W . Oroaier.

Collection ........... 0 8 3D o., fo r W&O 1 32 6 D o .UnitedM tg. 1 1* 0

Y .P .S .C .E 1 6 0S ubscription :

Orozier, R ev W . l 0 0

8 19 9

Spedai Funds.,, 2 6 0

1905.]

PEEBLES. Sunday-school.. 0 11 0

PERTH .B ev J. A . Robinson, M .A .Collection .......... 2 10 2Sunday-school... 0 17 5y .M .B .C 0 18 1Y .W .B .C 1 0 0B oxes ................... 8 18 9

Subscriptions :A n on ..................... 1 10 0Campbell, Mr P. 5 0 0Greig, M r J, G. 8 0 0Inplis, M is s ....... 0 10 0Jackson, R er G.

W . and fam ily 3 0 0M itchell, Mr 8 0 0M r Me................... 1 0 0W atson, M rD .... 1 0 0

41 4 6

Special Funds.., 7 17 4

PETERH EAD.R ev J. McPherson.

Coll., fo r W&O. 0 4 6 S unday-school... 3 17 1

D o., fo r N P.., 1 1 8 11St. F ergus 1 19 6

D o., boxes 1 9 3

9 9 3

PITLO C H RIE.R ey T . Stew art, M .A .



PITTH NW EEN.

C ollection s 3 9 8Sunday-school... 2 15 0Y .P .S .C .E 0 6 0Boxes ................... 2 12 9

9 2 6

8COTLAN D -

PORTOBELLO. C olise.,fo r W&O 0 14 0

R A TH O .R ey C. Sneddon.

Collec., fo r debt 0 10 0 Girls’ Missy. Soc.,

fo r support o f Orphan girl at Berhampore 6 0 0

3 10 0

ROTH EBAY R ey S. Crabb.

Oontribs., 1904... 3 1 0D o.. 1905........... 3 12 eD o., fo r debt... 2 6 0

8 10 6

BT. AN D RE W S.R ev A . M. Ritchie, M .A .


Sunday-school... 3 6 0 D o., fo r N P ... 1 16 6

Y .P .S.C .E ., for support o f Congo boy ............... 5 0 0

13 8 11

SAN D STIN G .

Collec., for debt 1 9 0

SC AR FS E E R R Y .R ev J. Elder.

Coll., fo r W & O 0 14 0 D o., fo r debt... 0 16 0

Sunday - school,fo r India ... 0 10 0

D o., fo r China 0 10 0 Do.,tor Africa 0 10 0 D o ., fo r debt... 0 10 0

3 9 0

'IRELAND*

Rwr.Trrn.TT.

Rey J. Brown*Contributions ... 9 0 0

Do., for debt... 0 18 0 Sun.-ech., fo r

Congo boy... 0 IS 0 D o., for W & O 0 16 0

S ubscription :Brow n, R ev J . ... 1 0 0

F or N P , b yOliver, R ob ert... 0 10 3Turnbull, M 0 7 0W atson, M. . . . . . 0 4 9

6 8 0

SOUTH LE ITH .R ev R. W hite.

Coll., tor deficit., 1 4 6 Contributions ... 0 14 4 Sunday-school... 1 11 7

8 10 5


ST IR LIN G .R ev G. Y u ille .

C oll., fo r W& 0 1 12 3 Contribs., 1901... 20 0 0

D o., 1905.......... 22 13 8Sun.-sch.,for NP 3 0 G

D o., fo r Congo boy "M a- panei" ....... 6 0 0

62 6 0

TIL LIC O U L TR Y .R ey J . Hair.

Contributions ... 2 1 9 Sun.-school ....... 3 8 0

6 9 9

TIR E E .R ey D . MoFarlane.

Coll., tor W & 0 1 3 6

clx?

TOBERMORY. Bev D. BelL

Subscriptions iBoU, R ev D 0 16 SPaul, M iss 1 0 0

U nder 10s........ 0 19 6

2 IS 0

TU LLYM ET.

Contributions . . . 8 2 0 Sunday • school 0 6 0

8 7 0

U DD ING STO N.R ev D . G . Millar.

Coll., for W * O 0 16 6 Pastor’ s Bible-

class................... 0 10 0

1 6 6

W ES T R A Y .B ev A . Griffiths.

Colleo., fo r debt 1 18 6

W IC K .R ev J. Laym ont.

Bible-class 1 10 6

W 5SH AW .R ev G . W hittet.


D o., tor deficit 5 8 3 Sunday-school,for

Congo 0 10 0D o., fo r India 0 10 O D o., fo r China 0 10 0

84 17 11

8,213 7 4 Less amt. reed,

too late ISO 0 0

£3,113 7 4

I R E L A N D .A T H L O lifi. B A LLYM EN A. BELFAST.

B ev H . R . Rutherford. B ev T . W hiteside.Collec., fo r debt 0 10 0 Collec., tor debt 0 10 0 Antrim Road.

A U G H N AC LO Y AN D BA N BRID G E . R ev C. S. Donald.M U LLY CA R. Contributions ... 5 7 0F or N P, b y B ible-class........... 0 15 0 Contributions ... 22 13 6

Duncan, Miss L . 1 0 0 6 2 0—— —

Belfast.Great V ictoria Street.

R ev H . Gtmn.


35 6 0

I B E L A N D .— C H A N N E L IS L A N D S . [1905.

M ount Pöttinger.B ev A . Jardine.

Coilec., fo r debt 4 10,Bible-class ....... 2 10Proceeds o f L ec

ture ................... 1 5Subscriptions:

Gaston, Mtb. 1 0Gaston, H iss ... 1 0 MCDowell, Mrs J. 0 15 M cK inley, M r J . 0 10 H ew itt, M r B ... . 0 10

U nder 10s........ 2 8

i Prayer - m eeting and Sun.-sch. 1 13 4

14 10 3

B E L F A S T .

Milito wn.B ev J . Shields.


B E L F A ST .

Shankhill.B ev P . E . B ury , M .A .

Collec., fo r debt 1 2

BELFAST.Bloomfield.


CO LE RA IN E . Tow n H all.

Vote o f Church 10 0 Subscriptions :

G ribbon ,M rH .A . 10 0 Irw in , M r Jos.... 0 10

D o., fo r debt... 1 0 U nder 10s.... 0 16

COLEBAIITI.A bbey Street.

B ev J . W . Freem an. C ollec., fo r debt 1 3 Subscription 0 4

3 0 10

COBK.K in g Street.

B ev J . W . Pearce. Coll., for WJtO 1 3 6

D o., fo r debt... 1 7 6Y .P .S .C .E .......... 0 2 0Sunday-school... 1 1 7

Subscription s:D ovo, M r H. TV. 2 0 0G raham ,M iss . . . 1 0 0

U nder 10s...... 0 12 0Boxes by

Bergin, M iss..... 0 8 6Cole, M r ............ 0 4 0Gopeman, M rs ... 1 9 0Driffield, M r ..... 0 4 7Hassell, M r ....... 0 2 0Low e, M iss ....... 1 7 6Neale, M rs........ 0 7 0Sexton, M r D . ... 0 4 0Tem ple, Miss ... 0 5 2Yeale, M r ......... 0 6 7W alshe, Miss ... 0 8 4W ilkie, M iss ..... 0 2 4

U nder 2s........ 0 3 1

12 18 8

D EBR YN EIL.Coll., fo r W 4- O 0 10 0

D U B LIN . H arcourt Street.

B ev H . D . Brow n, M .A . Contribs.,for Sup

port o f Daniel Das, Sambalpur, Orissa 40 0 0

D D B L IÎT .

Phibsboro’ .B ev J . D . Gilmore.

C ollec.f o r W é O 1 0 0 S unday-school... 4 6 7 Y .P .S .C .E 1 1 0

B ox b y M cCorm ick, Miss 1 0 0

7 7 7

G BAN G E.B ev H . Phillips.

Collec., fo r debt 0 10 Sunday-school... 0 18

Donations :A Friend ........... 0 10

U nder 10s........ 0 3Boxes b y

Beattie, M r s 0 6Bovili, M is s 0 9McClure, M r 0 7Phillips, B ev H . 0 10W eir, M r............... 0 3W eir, M iss 0 13

4 10

LIM ERICK . B ev D . H enderson.

Collections 1 6Coll., fo r W & O 1 0

Do., for debt... 1 13Subscriptions.

Fitt, M r W . B .... 1 0 Sm yth, M r J. ... 1 0 W allace, M r O. 1 0 W allace, Mr. J .B . l 0

Boxes b y :Fitt, M r W. B . ... 0 17 F itt, Miss Norah 0 18 Sm yth, Mv J. ... 0 12

U nder 10s......... 0 16

L1SNAGLEBB.V W . Pringle.

Collec., fo r debt 1 10 Patterson, Mr

W . G ., for do... 1 0

2 10 0

LO N DO ND EBBY.B ev S. J . Beid.

Contributions ... 10 0 0 D o., fo r debt... 2 10 0.

12 10 0

P O Y N T Z P A SS. Collec., fo r debt 0 11 11

• TA N D BA G E E. B e v T . S. M etrustry.

Collec. (1904)....... 1 8 0Do. (1905)....... 3 1 7

A tkinson, Mr. G., and fam ily, for debt ................... 2 0 0

Collected b y Atkinson,M iss E . 2 16 0

F or JV P, by Black, M r John 2 4 0 Campbell, W . J. 0 4 6 Greenaway, M iss 1 9 0 M ornson, F 0 13 3

IS 16 4

TU BBEBM ORE.B ev G. Marshall.


W aters, Lt.-Col.R ., C.B.............. 6 5 0

7 2 0

W A T E B FO B D .Bev J . Spottiswoode.

Coll., fo r Wdb O 1 10 10 Prayer-m eetings 2 16 11 Sunday-school... 2 0 0 Oontribs.jfor NP 1 14 0 Subscriptions ... 2 15 0 Boxes ................... 1 17 1

12 13 10

£236 13 6

CHANNELJE R SE Y .

St. Hellers—Vauxhall.—Be v G. Thomas.£ B. d.

C ollection s ................................................. 5 0 6D o., fo r W & O .............................................. 1 0 0D o., tax debt...................;.................... 1 6 6

Juv. A u x ., fo r support o f N P Soorjya Coomar Sirkar,JSarital...................... 16 0 0

D onation iD e Laperrelle, M r E ............................... 2 0 0

£25 7 0

ISLANDS.G U E RN SEY .

Spurgeon M emorial Church»—Bev J. Gard.£ s. d.

Sunday-school .............................................. 1 0 0Les Landes.— B ev E . Le Page.

Collection. 1904 .................................................. 1 3 0D o., 1905 .......................................................... . 1 1 6Do», fo r d e b t ........ .............. 0 10 0

3 11 6

Total Channel Islands £29 1 8

> 1905.] F O R E IG N M IS C E L L A N E O U S .

ASIA.

(legion.v Contributions ... 46 0 0

Snfcia.ontributions ... 60 6 6

A gra , H avelock Ch., fo r debt . . 5 0 0

Kasauli, fo r do. 1 10 0 Kalka, for do. ... 0 7 5 Raniganj 0 lo 0

67 12 11

EUROPE.

JSelfliunt*Sundaj.sch.ool6,

Contribg. for 1902-3-4 and 6, for support o f

FOREIGN.t io o C on go children under Mrs Bentley... 39 13

jfrattce.Basse Indre, for

debt.................. 0 15Paris, Rue Mes-

lay, for Congo 2 1

2 16 0

Doliand,For Congo Mission.

Feisser, M r J., for support o fCongo boy 5

Contribs., per Miss Feisser ... 7 13

ia 13

S ta i*

Collections for Debt.G en oa ................... l oM eana.................. o 5Rom e.ViaU rbana 0 )8Torre Pellice 1 oTurin .................. 2 15

Gurfteg.CO N STANTINO PLE.

Bobek Sun.-sch. 3 12

Subscription :

4 Sellar, M r W 1 l

4 4 13

6 19 8

WEST INDIES.

JBabamas.

Nassau, Z ion Oh. and Sun.-soh. 2 10 0

Jamaica.

M o n t e g o B ay Seoond Church T .P .S .C .E ., for s u p p o r t o f Congo boy at Wathen 6 0 0

£186 18 0

DIVIDENDS, INTERESTS, HOUSE, SALE OF PUBLICATIONS, AND MISCELLANEOUS.

D IV ID E N D S, IN T E R E ST , & c.:£ s. d. £ B. d.

On account o f W ard’ s SeramporeFund in England .................. 75 2 2

D o., in A m er ica ............................ 53 9 9D o., D r Elton’s Serampore

Fund .......................................... 4 9 0D o., D r Pearce’s Trust fo r

Seram pore................................... 20 3 2D o., W idows and Orphans’

F und .......................................... 404 19 6D o., Indian ditto ...........140 0 0D o .,“ W hitchurchFam ilySchool

Fund,” and “ Davies’ Subscription F u n d ” ........................ 12 10 11

D o., “ P eck ’s L ega cy F u n d ” .., 9 16 7D o., “ Cachar ” F u n d ...............90 15 11D o., Annuity Capital and other

F u n d s ............................................132 10 4D o., “ Arthington 8.8. * Peace ’

F und” .......................................... 70 18 4D o., Trotter’ s Trust ................... 1 1 0 0

Deposit In terest .............................. 53 19 1Interest on Centenary Invest

m ent .............................................. 794 13 8------------ 1,969 8 5

H OUSE ACCOUNT

Am ount received from various Societies, for use o f Mission House and Housekeeping |5rpeii8fis, 4 c . .............. 88 9 8

SALE OF PUBLICATIONS s

£ s. d. £ s. d .Am ount received for Heralds

and other publications fo r 12 months, ending M arch, 1905..173 3 2

D o., for Prayer U nion Calend a r s ........................................... 41 14 8

D o., fo r Pictorial P ost C a rd s ... 16 13 6D o., fo r Atlas ...............................161 7 6D o., fo r “ China Martyrs ” ... 32 0 0

—------- 413 18 10

MISCELLANEOUS:

Am ount received on sundry accounts, Rents, Sale o fProperty, <fcc., in I n d ia .......1,134 2 8

Am ounts received on private account o f Missionaries, andsundry Station acceunts........ 318 1 4

Calcutta Press Profits ....... 660 13 4Cuttack d o .......................... 666 13 4

------------2,785 10 8

£5,267 7 7

c!xn ii S P E C IA L F U N D S . [1 9 0 5 .

£ s. d.76th Glasgow Com pany

B oys ’ B r iga d e ............... 11 4 5A n H onorary M em ber ... 0 10 0A n on y m ou s ....................... 1 0 0Carpenter, P rof J . Estlin 1 0 0Cope, M r J.......................... 10 0 0Cope, Mrs J .......................... 2 0 0Coxill, M rs............................. 0 10 0Fidler, M r B....................... 1 0 0H oneym an, M rs................. 0 10 0H orace and Miranne,

Hampstead (am t. coll.) 1 1 0 “ In fond m em ory o f an

earnest Mission andC.E. W orker................... 5 0 0

K elly , M r E ........................ 0 14 5Kingerlee, M r G................ 0 13 0M illard. Master N . P.

(box) ............................... 0 12 0H illm an, R ev W ............... 1 0 0Saxton, Mr H. B ............... 0 17 6Stephens, R ev J. R . M ... 1 0 0 " Students' Self-denial ” 1 1 0T hankoffering............... 0 10 0Thankoffering, Southport 5 0 0W akelin , Miss E . M 2 17 0?r. M . .................................. 1 0 0

Sums under 10s............ 1 18 9

LONDON AN D M IDD LESEX.

Battersea Park Tabernacle C.Ti.S.................... 3 8 0

Belle Isle Sunday-school 6 10 8Berm ondsey, Ilderton-

road C .E.S...................... 0 6 0Bloom sburyC.E .S.U nion

10Rally .............................. 3 12Brixton H ill, N ew P a ik -

road C .E .S ...................... 1 2 0Camberwell, Cottage-

green O.E.S.................... 1 15 0Chisw ick, Bible-class....... 0 10 0Clapton, Downs Chapel

Christian Band ....... 1 0 0D o., Chatsworth-road

O .E .S............................. 1 1 0Edgware-road, Church-

street C .E.S ................ 0 14 6D o., John-street C.E.S. 2 0 0

EnfieldTabernacle C.E.S.(additiona l)................... 0 3 0

Keith am C.E.S.............. . 0 10 0H endon C.E.S ................... 1 12 0Hampstead, Heath-street,

Miss W ebb’ B class ...... 0 4 6H arrow - on - the - Hill

(special collection )....... 1 1 0H ighgate,Southwood-lane

C.E .S................................. 1 13 0John-stree t, Bedford R ow ,

Evangelical Society ... 1 10 0M etropolitan Tabernacle,

Sunday-school.............. 6 0 0N ewSouthgate Bible-class

a a d Christian Band ... 2 2 0-

SPECIAL FUNDS.

S.S. “ ENDEAVOUR.”

£ s. d.North F inchley C.E. S.

(additional) ................... 0 3 6Paddington, Praed-street,

C .E .S............... 0 15 0' ’ aim er’s Green C .E .S .... 0 5 0 Peckham , Eye-iane C.E.S.

(additional) ................... 3 5 0R egent's Park C.E.S. ... 10 10 0 Shepherd’ s Bush Taber

nacle C .E .S..................... 1 10 0Southall C .E.S.................. 0 10 USouth London Tabernacle

O.K.S. (additional) 0 5 0Stoke N ew ington,D oven-

shire-square C.E.S.(additional) ................... 1 0 0

Stratford, Maior-road,C .E .S ................................. 0 7 6

Stratford, Carpenters-road, C .E.S..................... 0 15 0

Stroud Green O .E .S 3 0 0Uxbridge-road Tabernacle 1 0 0Vernon Chapel C.E.S. ... 5 9 6 W althamstow, Higham

Hill ................................... 0 7 0WandBwoith, East Hill

C .E .8 ................................. 4 0 0Wept Green C.E.S 2 18 0W estminster, Rom ney-

street, proceeds o fsoirée ............................... 0 10 0

W illesden Green C.E.S.(additional) ................... 2 10 0

W ood Green C .E .S 1 0 0

BEDFOEDSH IEE.Am pthill C .E .S.................. 0 10 0H arpenden Mission Hall,

proceeds o f lecture 0 7 0Luton, Park-street Junior

C.Ki.S. (additional) 0 3 0Maulden C.E.S.................. 1 4 0

B E RK SH IRE.Bracknell C .E.S................ 1 5 0B eading, Grovelands

Sunday-school............... 0 2 6

BU C K IN G H AM SH IRE .H igh W ycom be C.E .S.... 5 0 0 Stantonbury C E .S 0 10 0

CAM BRID GESHIRE.West R o w .......................... 0 1 0W illingham ....................... 0 8 0

CO RN W ALL.Falmouth C .E .S ..,,........... 9 14 0

D E R B Y SH IR E .£ s. d.

Burton on-Tient, Salem c E S i o nChesterfield C.E.S 1 10 0Lon g Eaton, Station-st.

C .E.S ................................. 0 11 0Stonebroom C.E.S 0 17 0

D EVO N SH IR E.Cullompton C .E .S 2 2 4Dartm outh C .E .S .............. 0 5 0D evonport, H ope C.E.S. 0 10 6

D o., Morice-sq. C.E fc>. 0 10 0 D o., proceeds o f rally o 14 0 D o., Pem broke - street

C.E.S. (aduitional)... 0 12 0Newcon Abbot C .E .S 1 0 uPlym outh, George-streefc 0 2 0

D o., M artley C .E .S .(additional) ............... 0 4 0

D o., Fcrd C.BÎ.S............. 3 7 0D o., H ooe C .E .S 0 12 0

Salcom be C .E .S ................ 0 10 0Tavifetock Congregational

C.E .S................................. 0 10 0Torquay, U pton Vale,

Junior C.E.S. (addtnl.) 0 10 0

D O R SETSH IR E.Poole,H igh-street C .E.S. 0 10 0

DUR H A M .D arlington, Grange-road

C .E .a ................................. 6 0 0H artlepool C .E.S o la 0Jarrow, W elcom e H all

C .E.S................................. 1 0 0W aterhouses Junior

C.E.S. (additional) 0 17 0

ESSEX.Clacton-on-Sea, Christ

Church C.E.S................ 1 1 0Coggeshall C .E.S.............. 1 3 6Colchester, Y oungPeople’s

Society, Proceeds o fSale o f W ork ............... 7 16 0

H alstead, North-streetC.E.S. (additional) 0 4 0

Iiford,H ign-street JuniorC .E .S............................. 0 15 6

D o., SevenKingsC.E.S. 3 12 0 Southend-on-Sea, Clar-

ence-road O .E .S 2 0 0W altham A bbey C.E.S. 0 13 0

G LOU CESTERSH IRE.H illesley C .E .S.................. 0 14 0K ingstanley O .E .S 2 0 0Longhope C .E .S. ...... 0 5 0

£ S. d.Andover C.E.S.................. 1 0 0Bournemouth, Rosebery •

park C.E.S...................... 0 4 6Broughton C .E .S.............. 1 0 0Portsea, K ent - street

C.E .S ................................ 1 0 0Southampton, Carlton

C.E.S................................. 0 12 0Soithsea, Im m anuel

Church C.E.S................. 7 0 0W endover O.E.S. ........... 0 8 0

1905.]

H AM P3H IRE .

H E R TFO R D SH IR E .Tring, H igh-etreetC.E.S. 1 2 0

K EN T.Bessels Green (addtnl.) 0 1 0B rom ley C.E.S.................. 1 13 0Eltham Park Bible-class 0 18 0H awkhurst .............. 0 1 6Lewisham -road ............... 1 5 0W oolw ich, Queen-street

C.E S............................. 2 12 0D o., Tabernacle Chris

tian Band (addtnl.) 0 7 0

LA N C A SH IR E .Accrington,Barnes-street

O.E.S................................. 0 17 6Bacap, Z ion Oh. C.E S... 0 15 0

D o., Ebenezer C.E.S. 1 0 0 Burnley, Enon C.E.S. ... 1 10 0 G orton, WelliDgton-street

0 E S 0 11 0Liverpool, Bootie C .E.S. 1 0 0

D o., Birkenhead,W oodlands Ch. C .E.S 2 13 0

Manchester, Moss Si'ta Junior C .E .S .i Sale o f . W ork and Self-denial W eek............... 10 10 0

Do.,Hall-street MissionC.E.S............................. 3 1 0

D o., Ooupland-street C .E.S. (additional) .. 0 13 0

D o., Sule Sunday-sch. 0 11 5 D o.,Stalybridge,W ake-

field-roai C .E .S 2 11 6N ew bold C.E.S.............. 1 0 0Oswaldtwiatle C .E .S 9 6 6U iverstoa C.E.S................ 2 10 0W aterford, Bethel C.E.S. 2 1 0 W est Gorton, Birch-street 1 0 0 W igan,King-streetC.E.S. 2 0 0

LE ICESTE RSH IRE .Fleckney C.E.S................. 0 1 0Leicester, Robert H all

M emorial Ch. C.E.S. 5 0 0 D o., V ictoria-rdC .E .S . 2 14 0

M elton M owbray C.E.S.(additional) ................... 0 5 0

W oivey C.E.S .................... 2 10 0

LIN CO LN SH IRE. G rim sby,NewCleeC.E.S. 0 6 0 Lincoln,M onks-rd.C.E.S. 1 0 0 Pet-xboiough, Harris-st.

C.E.S. (additional) 0 5 0Spalding. C .E .S ................. 1 0 0

S P E C IA L F U N D S .

N OR FO LK .£ e. d.

Yarm outh, Tabernacle C.E.S................. 0 7 0

NORTH AM PTON SH IRE. Clipston Sunday School 1 0 0Northampton, A dm tt -

road C .E .8 ...................... 0 3 0Ringstead C .E .S 0 7 0W ellingborough, Junior

C.E.S................................. 0 2 0

N ORTH UM BERLAND.Newcastle ■ ou - Tyne,

E lsw ick ....................... 0 2. 0D o., Sunday-school l 4 4

NOTTINGHAMSHIRE!.Nottingham, D erby-rd.

C .E .S ................. 5 0 0

O XFO RD SH IRE .O xford, Commercial -

road C.E.S.................. 0 8 0D o., H eaoington b 11 0D o., Collection at

Lantern L e ctu re O i l 0W oodstock, Collection at -

Lantern Lecture 0 3 0

SOM ERSETSH IRE. Bedminster, East-street

C.E.S............................. 0 17 6Do.,Philip-streetC.E.S. 0 11 0

Bristol, Clifton,Buckingham C .E .S ................... 0 10 0

T’ o.,Counterslip C.E.S. 2 2 0 D o., H orfieldC .E .8. . . . 6 9 0 D o .FreelandBuildings

M ission O .E.S 0 5 0Crewkerne C .E .S.............. 1 10 oRockw ell-green C.E .S.... 1 10 0 Shepton M allet C.E.S.

(additional) ...... 0 1 0

STA FF O R D SH IR E . Coseley.DarkhouseC.E.S. 1 15 C

D o., Providence A dultBible-class................... 1 9 0

Stafford C.E.S............... . 1 11 0Stoke-on-Trent.C.E.S. . . . 2 0 0

SU FF O L K .Bury St. Edmunds, Gar-

land-street C .E .S 3 3 0Clare C .E .S ......................... 0 13 0Gorleston C .E .S ................ 1 0 0Sudbury C.E.S.................. 0 10 0

SU R R E Y .Cheam C.E.S...................... 1 2 0Croydon W est, Taber

nacle Junior C .E .S. . . . 0 5 0 K ings to a - on - Thames,

Bunyan Tabernacle C .E .S ........................ 6 5 0

clxix£ s. d.

N orwood, Gipsy-rdC.E. S. 1 0 0 Surbiton Hill, OaklandB

Church C .E .S ................. 0 6 0W oodsido C.E.S................ 0 7 0

SU SSEX.Brighton, H ove, Holland-

road C.E.S....................... 1 10 0Buxted ............................... 0 7 0Horsham C .E .S................. 6 16 0Rye C .E .S ........................... 1 B 0St. Leonards-on-Sea ... 1 5 0

W A R W IC K S H IR EBirm ingham A uxiliary 22 13 6

D o., Christ Cnurch,Aston, Sunday-sob. 6 fi 0

D o., C oventry-rdd.E .S, 1 0 0D o , Great K ing-street

C.E.S. (additional)... 0 10 0D o., People’s Church

C .E .S ............................. 2 16 6D o., Bearwood M ission

C.E.S...................... ...... 0 2 0Coventry, Queen’s-road

C.E .S ................................. 3 14 0N uneaton C .E .S ................ 1 « 6R u gby O .E .S...................... 1 9 UStudley C .E .S.................... 0 6 0

W ESTM ORELAN D.Kelleth C.E.S.................... 3 3 0

W ILTS H IR E .Sw indon Tabernacle

C.E.S. (additional)....... 0 6 0Trow bridge, Bethesda

O .E .S................................. 1 1 0W arm inster C .E.S ............ 2 0 0

W O R CE STE RSH IRE .A stw ood Bank C.E.S. ... 2 8 BEvesham O .E .S................. 2 2 BGreat Malvern C.E.S. ... 1 12 6Kidderm inster, Milton

Hall C .E.S ....................... 0 6 AStourbridge C .E .S ............ 2 9 0

YO R K SH IR E .Arm ley C .E .S ..................... 2 11 0Bradford,Allerbon Central

C .E .S ................................. 4 16 0Bradford, Ripley-street

C .E .S ................................. 0 10 0Bradford, Sion and Cale-

doaia-street C .E .S........ 13 2 0Bradford, Hallfield C .E.S. 0 13 0E a rb y ................................... 0 16 0Golcar C.E.S....................... tf 3 3HudGersneld.New North-

road C.E.S.(additional) 0 13 3N orm anton C.E.S ............ 0 JO 0Leeds (don. M r T. Jowett) 0 5 0

D o., Bnrley-rcad C.E.S. 1 0 0Rotherham, W estgate

C.E .S ................................ 1 11 0Sheffield, Attercliffe, Dar-

nall-ioad, C .E.S ............ 0 6 6■ Sheffield, W alkley C.E.S. 0 17 0

D o., Cemetery - road,C,E,S ............................. 9 U 0

clxx

£ s. d.Stanningley C.E.S 0 10 0Todm oraen, W ellm gton-

road C.E.S....................... 1 1 0Todm orden, L yd gate 0 1 3York,Priory-street,C .E .S.

(additional) ................... 0 7 0

IFtortb males.C A RN AR V O N SH IRE.

Llandudno C.B.S.............. 3 4 0

DEN BIGH SH IRE.W rexham , Ohester-street

C.B .S................................. 0 2 0

M ERIO NETHSH IRE.Blaenau Festiniog, Z ion

C .E .S ................................. 1 5 9

Soutb Males.G LAM O RG AN SH IRE.

Bridgend, H ope C.E.S.... 0 7 0Briton Ferry, Jerusalem

C.E .S ................................. 5 4 0Cardiff. Bethany C.E.S. 1 0 0

Do.,Tredegarville Y .C .U .3 11 0D o., do. C.B.S. (addtnl.) 1 14 8D o.,W oodville-rd C.E.S. 1 1 0


£ P. d.M erthyr, H igh-st C.B.S. 0 2 0P ontypridd, Tabernacle

C .E.S............................. 0 6 8D o., Tem ple C.E.S 1 6 0

Swansea, Cwmburla, Li- fcanus .............................. 0 12 0

MONMOUTH SHIR'S.B lackw ood, Mount Plea

sant C .B .S ........................ 0 10 0N ewbridge, English Ch.

C.E.S................................. 2 5 0M onm outh C .E .S .............. 1 1 0N ewport, Commercial-st.

C.E.S................................. 1 4 0

PEM BROK ESH IRE. Pembroke D ock , Bethel

Cf.E.S................................. 0 4 0

ScotlandAberdeen, U nion-grove

C.E.S................................. 0 8 0A lloa C.E.S......................... 0 10 0Coatbridge Sunday-sch. 0 10 0Dunferm line, W est C.E.S.

(additional) ............... 2 2 0Edinburgh, Stockbridge

C.E.S................................. 0 2 6Galashiels, Stirling-street

C.E.S................................. 1 10 0Glasgow,Bridgeton C.B.S, 0 5 0

[1 9 0 5 .

£ B. d.Glasgow , Cambridge-st.

C .E .8............................. 6 18 0D o., Frederick-street

C.E.S............................. 5 8 0D o., Govan Hill, V ic

toria-place C.E.S. ... 0 7 0 D o., K elvinside C.E.S. 0 18 O Do., John-st Snn.-sch. 4 17 9 D o.,S pringbum C.E.S. 0 0 0

Paisley, G eorge-street... 2 0 0

Jrelano.Gort M irron C.E.S........... 0 15 0

jforeign.IT A L Y .

Florence C .E .S .................. 0 12 0Rom e, Piazza in Lucina

C.E.S................................ 2 0 9

T R IN ID A D .Port o f Spain C.E.S........ 0 12 6

IN D IA .K a lk a .................................. 2 10 8M adariporeDistrictC.E.S. 0 10 0

4Ö0 15 10

NEW STATION, MBAMBA.

£ s. d.A Friend, L eslie ...............A Friend, Bridge o f Allan

0 10 0

per Mrs Cameron .......A Friend, per R ev R .

1 0 0

Lew is .................... ........ ;Aldis, M r W . Steddman,

5 0 0

M .A ...................................A Poor Invalid, Strath-

1 1 0

p e f fe r .............................. 5 0 0A Presbyterian Friend 5 0 0A nderson , Mr D avid .......A Thonkoffering from

2 0 0

one d e e p ly interested 1 0 0Bell, R ev J; ...................... 15 0 0Bell, M r D . S. ...................B entley, R ev and Mrs

10 0 0

W . H olm an ......... ........ 100B ird . M r and Mrs, per

0 0

R ev R . Lew is ...............Cameron, R ev and Mrs

1 0 0

G. B . R .................... ........ 20 0 0Campbell, M r A ................. 5 0 0C. E. W ................................ 10} 0 0Cheers, Miss L ................... 1 1 0Denton, M iss ................... 10 0 0D odds, R ev C. J . ........... 5 0 0D olling, Miss F ....... .......... 2 2 0

£ s. d.“ Dos A m igo ” ................... 15 0 0Drysdale, M r s ............... 5 0 0East, Mrs ........................... 0 10 0Frame, R ev W . B 5 0 0Goodall, M r T .................... 2 0 0Gordon, R ev & Mrs S. C. 10 0 0Gray, M rs Jane ............... 2 0 0Hadfield, M iss ................... 12 0 0H am ilton, M rs.................. 5 0 0Hartland, Mr J . and

dau gh ters....................... 10 0 0H ider, Mrs C...................... 0 10 0H ield, Miss K ..................... 0 10 0H itjer, M r B ....................... 2 2 0H oward, D r ....................... 0 10 0J. and H . H ., per R ev

J. R . W ood ................... 25 0 0Jam es, D r P rosser 10 0 0K em pton , R ev S. 0 .......... 5 0 0K irkland, R ev R . H 10 0 0K nigh t, Mies A g n e s 1 0 0Lew is, Rev and M rs T ... 10 0 0Lockhart, M rs................... 5 0 0M uir, M r W . W ................. 0 10 6Phillips, R ev H ., B oss ... 1 0 0Benton, Mrs S : ............... 1 0 0Robertson, M r Jas, ....... 9 2 0

i £ s. a.“ S cotlan d ” ................... 5 0 0Sm ith, R ev K enred ....... 6 0 0Scott, Misses, G lasgow... 3 0 0“ T w o Friends ” ............... 100 0 0W ebb, M r M ortim er E .... 5 6 0W ooding, R ev W .............. 5 0 0Sum s under 10s................. 0 15 0

Bristol, M r W . J. N eale... 5 0 0 Liverpool—

Richm ond Ch. collection 1 6 7Toxteth Church ........... 6 0 0Lockhart, M r s ..... 20 0 0

M anchester, Moss Side... 4 1 0

A lva ...................................... 1 0 0D o., Sunday-school ... 1 0 0

B ridge o f A llan TrinityPresbyterian Church 7 5 0

Railw ay M ission 0 11 0Edinburgh, Bristo-place 8 2 6

Charlotte Church—Anonym ous ............... 0 10 0

D ublin-street—Grieve, M iss ............... 0 10 0Scott,M ieg................. 1 0 Q

1905.]

Glasgow—Girls’ Auxiliary o f the

B .Z .M . for Mrs Cameron's women’smedical work ........... 4 2 0

Adelaide-place, Tw oFriends ............ 25 0 0

Hillhead—Bell, Miss B. S ............. 2 0 0

£ s. d.2 10 0

Y .P .M .A ................. 1 0 0North Frederick-street,

collection. ................... 5 6 10D o., Sunday-school 1 1 0

Absalom , M r Jas. ... 0 10 0Anderson, M r D avid

for nifdinine chest fo r Mr Cameron... 2 0 0

c lx x i

G lasgow , N orth FredericJc-st.—£ s. d,

Lister, R ev T. W. ... 1 0 0 Lister, M rs.................. 1 0 0

W atben, Silver Jubileo M eeting Collection ... 8 16 0

£650 18 6


£ s. d. i G lasgow , H illhead—Rose, M r A lex ............John K n ox - street

‘'F A R T H IN G " MEMORIAL FUND.

£ R. d. £ B, d. £ ». d...... 18 14 0 ...... 2 ?, 0 ... 2 0 0

Am ount collected b y Mr H aggas, Mr T. H ....... 0 0 W hitehouse, Mr J ........ 1 0J. A . Town ............ 0 0 Hanson, M r G. H ....... ........ 1 0 0 “ W o rk ” ..................... 0

...... 10 0 0 “ H . K .” .................... .... 2 10 0 .... 0 6 ft

...... 3 1 0 .... 10 0 0Barran, Sir John .... ...... 20 0 0 “ S y m p a th y " ............ 0 0 Scarborough, Albem arle 6 6 0

.. 1 1 () . 20 0 ()Barran, Miss L ........... 1 0 Tow n, Mrs ........... .... 6 0 0 £4,27 16 6Baynes, Mr A . H ........ 0 0 Tow n, Mrs A . M ......... ...... 20 0 0B ilbrcugh, M is s ........ 0 0 Tow n, M iss ................ ..... 2 0 0Bilbrough, Miss L . . .... 50 0 0 T ow n, M iss J. E .... ..... 2 0 0

BOLOBO HOSPITAL.

£ s. d.12, Trinity-road .............. 0 10 076thBoys’Brigade, Glasgow

C om pany, for bed 5 0 0N o. 227, Self Denial Week,

for bed ........................... 5 0 0A ll Nations’ M issionary

U n io n ................................. 1 0 10Mitchell,Miss, Sutton, for

bed ................... 5 0 0Pickard, Mr J. E 30 0 O'YVitham, M rs ..........."....... 0 16 0

Forest Gate.W oodgrange Oh. Y .P .S .C .E ................ 6 0 0

H ackney, Mare-street ... D o., Y ou n g Christians’

O wn Society ...................W estbonm e Park, Hall

Park Sun day-sch ool...

£ s. d.0 2 6

3 10 8

6 0 0

Birm ingham Auxiliary... 2 10 0Brom ley, P a rk -road 5 0 0Ilford, High-street, for

bed ................................ i 10 0Ipsw ich, Burlington

Ch...................................... 2 10 0Lockw ood, fo r bed 6 0 0

£ s. d.W eston - super • Mare,

W adham -st.Y .P .S .C .E .3 0 0 D o., fo r Native Nurse

Fund .......................... 10 0 0

Airdrie, Pastors’ Bible Class .............................. 6 0 0

Glasgow Girls’ Auxiliaryto the Zenana Mission 3 0 0

D o., H illhead Sunday-school, for bed 6 9 4

D o.,CongregationaISun- day-school, fo r bed... 6 0 0

£111 18 4

JAMAICA RELIEF FUND.

£ B. d.Jbiiês, Mrs John, M aindee...................... ...... 5 0 0Iteadere o f The Christian, per Messrs

M organ & S cott.................................. 1 2 6W illiam s, Miss W . E. (am ount collected)... 3 0 0

U nder 10s...................................................... 0 6 0

Clapton, D owns Chapel.., .................. 20 0 1

£ a, d.V ictoria Park Sunday-Bchool, Collection

at Lantern Lecture .......................... 0 8 6

B radford, Sion C h urch .B u sted ...............................Lew es XVP.S.C.E...............

. . 2 0 0

. . 1 0 0. . 0 7 0£33 3 0

clxxii S P E C IA L F U N D S . [1 9 0 5 -

SHIPWAY MEMORIAL STATION.

£ b. d.Anonymous, per Rev P.H arm on .......................... 2 0 0

Barber, Mrs • .................. 6 0 0Benhain, Mr V . J 1 0 0Cox Mias M., and Friends 1 8 6 Gonld, M r A . Pearce,

M .S .................................... 25 0 0Ham brook, Mr J. ....... 2 18 2Limmer, Mr T .................... 0 10 0Marnham, Mr H ............... 25 0 0“ One o f His little on es ’ * 1 0 0

£ S. d .Raw lings, M r E ................ 10 0 0Rodgers, M r F. J.

(am ount collected) 0 16 8Rope Holders, per M r O.

S m ith ................... 2 0 0Stocker, Misses ............... 2 0 0W bitter, M r ...................... 1 1 0W ilkins, Mrs ................... 2 0 0

Camberwell, D enm ark- place Sunday-Echool... 0 10 6

£ B. d.Muswell H ill...................... 6 7 0Relf-road Sunday-school 2 0 0

D artford............................... 0 6 0M argate Snnday-BoliTol 0 14 2 Rusrby Snnday-tchool ... 12 12 2 8 otfield ............................... 1 11 0

£113 14 2

CHAPEL AT CHOU-TSUN.

£ s. dAm ount collected b j R ev

W . A . W ills .................. 12 0A ll Nations’ Missionary

U n io n .......................... 2 0U nder 10s........................ 0 11

Battersea Park Tabernacle — Midsummer MorniDg

Collection .................. 1

£ a. d.j H ighbury-hill—

0 , A Friend ....................... 1 0 0| Hornsey, Campfebohrne 1 0 0 0 j Peckham—

6 Chapman, M r ............... 0 10 0! W oodberrv D ow n ........... 3 10 0

" j D o., Y .P .S .C .E ................ 2 2 0I Garland, M r T ................. 6 0 0

£ e. d.Ipsw ich—*

A n old friend o f Chinft 1 10 0

Aberdeen .......................... 1 2 O'K irk ca ld y ........................ 2 6 0Pathbead. ........................... 0 18 0L argo .................................. 1 10 0

D o., orphan boys ...... 0 6 0

£36 4 6

TtfRIN PREMISES.

£ S. d.6 0 04 0 01 i 01 i 09 0 0

10 10 01 1 0

£ s. d.Lickett, M r W . R .............. 10 0 0U nder 10s....................... 0 10 0

N APLES.

T u r i n . a s. d .Collection .......................... 8 * KD on ation s............ .............. 4 3 6M. G .,in m em ory o f E. S. 2 0 0Landels, R ev a id Mrs

W . K ................................. 40 0 0

£106 9 11

CHI-NAN-FU CITY CHRISTIAN INSTITUTE.

£ s. d.Snnala. Rev J. E ., B .A ., B .D . ....... l o oH arrell, Mr H enry... ........... 1 i 0K em p, Mrs and M iss ................. 10 o 0W ood, M r and tirp. H. E rn e s t ........................100 0 0

U nder 10b ................ . . . . . . . . . . . . . . i .................... 0 2 6

Liverpool, Toxteth T a b em a c 'e - Leckhart, M rs...................u..u..

1905.] S P E C IA L F U N D S , c lx x iii

“ REGENT’S PARK ” HALL AT DACCA.Gould, Mr A . PearcB, M .S..................... £230 0 0

CHAPEL AT HSI AN FU.£ R. d.

Doulton, Mrs .......... ¡50 0 0

Eigbgate-roftd ........... 30 0 0

£ s. d.Plymouth. G eorgc-et.—

Öroser, Mrs, A Fam ily 5 0 0N icholson, M is s 0 10 0Xicholson, Miss P 0 10 0

£ s. d.N icholson, Mr H, M ,... 1 0 0

U ndçr 10s,......... ........ 0 6 0

WATHEN HOSPITAL,

Birmingham Auxiliary ........ »•••••......... £5 0 0

SHANSI INDEMNITY FUND.Proportion o f Claim# ................... £889 18 Q

MEDICAL MISSION AUXILIARY.

D ON ATIONS.£ 8. d.

A . .......................................... 250 0 0A . L ....................................... 1 0 0A . J. L .................................. 0 10 0A . O. M . S ........................... 5 0 0Anonym ous, fo r T ’ai

Yuan Fu Hospital ... 5 0 0A n on ..................................... 2 0 0A non., for Dr Pater son’s

work .............................. 0 10 0Anonym ous, fo r Ber-

hampore Hospital....... 0 10 0A Prospective N urse....... 2 0 0A n Interested Beader ... 1 0 0A ll Nations* M issionary

U n io n ............................... 3 11 10Barker, Miss,Eastbourne 4 0 0Barlow , M issM . J ., Croy

don .................................. 1 8 0Baxter,Miss, and friends,

Leicester, fo r supportofbedinOhouping ... 3 11 0

Blackater, Mrs, G lasgow 1 0 0B radley, M r A ., Notting-

ijao}, for Btrjiampore 5 0 0

£ 8. d.Bell, Mias C. S ., Glasgow,

fo r bed in Hsian Fu Women's Hospital ... 5 0 0

Brow n, Mrs Jenkyn, Birmingham, fo r T'ai Yuan Fa Hospital ... 1 1 0

Brow nswood, Mrs ........... 1 u 0Burcon, M r and Mrs J.,

N ottin gh a m ................... 5 0 0Bury, Mra A n n ............... 0 10 0Buckinghamshire ........... 3 3 0C. E. H .,ln m e m o r ia m o f 4 0 0 Chadwick, Mrs, U pper

H ollow ay ....................... 0 10 8Coats, Sir Thomas GlenlOO 0 0 Coats, M r G . H .,fo r T'ai

Yuan Fu ............ 6 0 0Coats, M r A llen ............... 5 0 0Uoats, Mrs Joeep h 0 10 0Cockbill, The Misses, for

Hsian jPu Women'sHospital ....................... 1 0 0

D ixon, Miss M ary, for Hsin Cfyoti Hospital 6 8 2

p e Russ^tt, M rS Jt D . . . . 6 0 0

£ d.E. B ....................................... 0 10 0E . P ........................................ 1 0 0Edminson, Mrs ............... 5 0 0Erith, M r H . <3., fo r

Bhiwani Medical Mis-•sion................................... 3 3 0

F ry , D r E. Sargood,Edinburgh, fo r Palwal 1 1 0

Foster, M r H . C................ 70 0 0Foster, Mr and Mrs C. F .,

Cambridge, fo r MrsBussell Watson's workat Ching Chi Fu,........... 20 0 0

Foster, Miss, Sabden, forBerhampore................... 6 5 0

Field, Mrs, Torquay, fo rbed in Hsian FuWomen's Hospital ... 0 0 0

F yfe , M r J. R ., Shipley 1 1 0Field, M rs ........................... 0 10 0For Jesus’ S a k e ............... 1 1 0

D o., fo r D r Taylorswork ........................... 0 10 o v

Garrett, D r J., A cton ... 8 0 0Gardiner, M f J t ............... 0 10 9

clxxiv S P E C IA L F U N D S . [1 9 0 5 .

£ 8Goodall, Mrg J. G ............. 2 0Goddard, Miss, Leicester 1 0Gould, M r A . Pearce 100 0Gurney, Mrs J . J .,

towards bed in Hhiwnni 6 0G . C „ fo r T ’ai Yuan Fu

Hospital ............. ... 10 0H ardy, Mrs, Leicester ... 0 10 H ardy,M r A.E.,Leicester 1 1 H awkes, D r and Mrs,

Liverpool ....................... 1 5H epburn, Miss S ............... 2 0H eap,M rE obert,B u m ley 1 0H ine, M is s ......................... 1 10H ill, Mibb, Thankoffering 5 0 H itzer, Mr JB„ fo r Hsian

Fu Women’s Hospital 1 0H ooper, M r G. D ............... 0 10H orsfall, Mr J. C., for

BerhamporeHospitaloO 0 D o., fo r bed in Palwal

Zenana Hospital ... 10 0Ingle. D r A . C.................... 1 1lleB. M r H . J., fo r bed in

Chouping Hospital... 6 0J . and H . H ........................ 25 0Jam es, D r Prosser 20 0Jenkins, The Misses, for

Hsian Fu MedicalMission ........................... 2 2

Johnson, D r & M rs E .G . 6 0 K em p, Mrs and Misses,

for Hew Hospital atPalwal ........................... SO 0

K em p, Miss E. C., for New Hospital at Berhampore........................... 10 0

K ent, Miss A ., LeightonB u zza rd .......................... 0 10

K eevil, Mrs, fo r Hsian Fu Women's Hospital 10 0

K ingerlee, M r G................ 1 1 0Leiak, M r s ......................... 0 10Learning,Mrs, Birkenhead 1 0 Lew is, M r and Mrs F. T. 3 0 Lockhart,M rs,Edinburgh,

for jDj" Paterson'swork ............................. 10 0

L . H. and F r ie n d s 0 10M acalpine, R ev 0 . S ....... 1 0M acalpine, M r G. W 10 0M acdonald, Miss, for

Berhampore Hospital 2 2 D o., Mrs, Pittenween 0 10

Mathews on, Mrs, JCdin- burgb, fo r Dr Patvrson 5 0

Miner, Mrs, fo r Berhampore Hospital .............. 10 0

Mills, M r J. H ........... 2 2M oore, Mrs ...........................0 10Moorshead, M rs, fo r bed

in Bhiwani ........ 10 0Moorshead, Mrs, fo r bed

in Ching Chou F u 6 0Nurse .................................. J. 0N. B . . ........................ 5 0Osborn, Mr Geo................ 25 0O, Mrs, N ottingham 1 0P a lm ,M rH .A . ....... 0 10Payne, M ies ....................... 1 oPayne, Miss, fo r Berham

pore Hospital ,... 5 0Pine, M r G. C., fo r bed in .

Bhiwani io 0Price, the Misses, Ply-

m outli.for bed in Hsian Fu Women’s Hospital 5 0

Price, M r and Mrs Chae. 2 2

£ s. d.Pont, Mrs S. T ., Bristol 1 1 0 Poole, M isaE. H,, for b»ds

in Berhampore Hospital.................................. 10 0 0

Renton, M r s ....................... 4 0 0Bennie, Miss, Paiseley ... 0 10 0 Rennard, Mrs, for Hsian

Fa Women's Hospital 5 0 0Rickett, Mr W . R .............. to 0 0Rocke.M rs C h as.,jlr Geo.,

M r R. E ., M r C. H ., Dr MaTy, for bed in Palwal.Zenana Hospital ....... 10 0 0

Roberts, Miss S., fo r Dr Thomis'work, Palwal 1 0 0

Rogers, Miss, St. A lban», for Women’s Hospitalat Hsian Fu.................. 1 0 0

Robinson. M r Edward ... SO 0 0Russell, M r J o se p h 2 0 0Salter, Miss M ., for T'ai

Yuan Fu ....................... 0 10 0Smart, Mr and M rs ....... 2 2 0Scott, M r s .......................... 0 10 0Stevens, Mr, Dundeo ... 1 0 0 Stirling. Mrs, L args, fo r

T’ai Yuan ................... 1 0 0Swan, M r Clia«., for Ber

hampore Hospital 6 0 0Stewart,M rs,Lytham , for

bed in l ’ai Yuan Fu... 5 0 0 Smith, Mrs L .,in m em ory

o f a friend, fo r Hsian Fu Women's Hospital 10 10 0

Short, M rs.......................... 1 0 0Somerville, D r R ., Gala

shiels .............................. 1 0 0S .A .M .B .Y .M ., Bristol,

for bed in Hsian Fu... 5 0 0 S.E.E., Hither Green, for

Hsian Fu and Berhampore .................... 1 0 0

S.E.S. and E .S ., for Women's HospitalHsian Fu....................... 1 0 0

Sym pathy, for T’aiYuan Fu .............. 10 0 0

Taylor, R ev G., fo r Ban- gamati Medical Mission ................................... 15 0 0

T. E ., Nottingham ....... 1 0 0T w o Friends, K irkcaldy 1 10 0 Three Scotch Girls, Glas

gow , towards bed hi Palwal Zenana Hospital ............................. 6 0 0

Viner, Mrs A ., fo r HsianFu Woman’s Hospital 5 0 0

W allace, Miss D., Edinburgh, fo r T'ai Yuan Fu Medical Mission... 5 0 0

W ilkins, M r?, fo r Berhampore Horpital 100 0 0

W illiams, Miss S ............... 0 10 0Do., M rs and M iss 1 0 0

W ood. M r and Mrs H . E . 5 0 0 W est K irby ....................... 0 10 0

M ED ICAL M ISSIO N BOXES.Came, Miss L .................... 0 10 0Charman, Mr E. D 0 15 3Foord, Miss W . F 0 11 6Gardiner, Mr J .................. 0 10 0Gibson, Miss A . A » 1 3 0Mapp, M r G .„ .................. p 14 0“ Douglas Gordon,”

Leicester ....................... 1 5 0

£ s. d .Sadd, M rg ............. 0 10 0Moorshead, M r s ............... 0 18 0Jones, Mr J. Alfred,Leeds 1 9 0Raym ond, Miss ............... 0 10 0

! Russell, Miss J ................... 0 15 6Teichmann, M r ............... 0 18 0Tritton, Miss ................... 0 17 6Tindal, M r R ...................... 0 10 0W aterman, Miss L 0 12 6W ilson, Mies M ................. 0 15 6W ood, M rs.......................... 0 10 0

; W ebster, Mrs B. M .,H arrogate....................... 2 1 0

I W ilkinson, Miss M 1 0 2

j LONDON A N D M IDD LESEX.! Abbe.v-Toad, Mr A . G.I Matthews ................... 1 1 0

Do., i .P .S .C .E . forfied I inChou-pingHospital 5 0 0A cton , C ollection ........... 1 13 0

D o., fo r support o f DrThomas....................... 1 6 0

Balham .............................. 4 9 9D o., Ladies’ W orking

P arty ,for bed in Palwal ZenanaHospital 10 0 0

Bloom sbury Central M ission. Y .P .S .C .E 15 15 6

Brentford, Y .P .8 .C .E . ... 1 1 0B rock ley-road ................... 0 10 0

L'o., lovNativeMedical Assistant Hsian Fit 7 10 0

Do., for bed in Ching Chou Fu Hospital... B O O

j Brondesbury ................... 2 6 10CamberwellCottageGreen 0 10 0

D o., Y .C .M .U ................. 0 10 0D o., Denmark - place,

per Sister Rosam und 0 10 0 Camden-road, for bed in

Palwal ....................... 10 0 0D o., Miss Bean’ s B ox 0 12 0

Chelsea, L ow er Sloane- ftreet, for supporto f Dr Thomas............... 1 8 0

Clapham.VictoriaChapel 4 0 0 Clapton, Downs Obapel 16 18 2

D o., fo r support o f bedin Chou-ping ........... 5 0 0

Dalston Junction ........... 1 12 0Ealing, H aven Green, for

beds in Palwal, Bhiwani,Ching ChouFu 15 II 0

D o., Collection, &c. ... 5 17 1 D o., fo r support o f Dr

Thomas................ 4 9 8Ealing, W est, for do : 4 10 0Ferme Park, fo r support

o f Dr Edith Young 70 14 4 D o., Contributions, 4 c . 20 15 11

ForesiGate.W oodgrange,M iss G reave’s Class, for beaChingChouFu 5 0 0

D o.,Y .P .S .C .E .,for twobeds in China 10 0 0

G unnersbury, per Miss Ashmead, fo r support o f bed in Hsian Fu Women's Hospital ... 1 1 0

H arrow , fo r support o fbed in T'ai Yuan Fu 3 15 0

D o., Contributions 3 3 1Hammersmith,W estEnd,

fo r support o f beds, Berhampore Hospital ........ 10 8 8

1905.]

H am m ersm ith.W estEnd,Y .W .B .C ........................... 0 10 6D o., C.E.8. ................ 0 10 BD o., Collection ........... 2 2 0D o., for support o f Dr

Thomas....................... 21 7 0Hampstead, Heath. Street

B oxes .............................. 0 14 0H an well,perMrsAmoore,

fo r support o f bed inIndia .............................. 2 10 0

H arlesden,Mrs Chapmanfor Ur Thomas work 1 0 0

D o., Collection............... 1 2 0H ighbury Hill Boxes .. 1 0 8H ighgate.Archw ay-road,

Collect o n ....................... 1 4 10H onor Oak, box ............... 0 13 0Mansfield-st. Y .P .S .C .E .,

tor Berhampore ....... 1 0 0Metropolitan Tabernacle

Sunday-school, fo r bedin Chopping ............... 3 5 6

Muswell Hill, M r A . C.Walton, b ox ................... 0 10 0

N otting Hill, Ladbroke G rove,for support <fDr Thomas .............. 15 16 3

Do.,M issTucker’sClass towards bed in l ‘al-wat .......... 2 10 0

D o.,Talbot Tabernacle, fo r T’ai Yuan Fu ... 3 3 0

Peckham , P ark -roaa 3 37 0D o., I W .B .C ................. 1 16 6D o.,Rye-lane,Y .C .M .U . 13 16 3 D o., do., Miss Field ... 1 14 0 D o., do., Y .W .B .C ., for

bed in T'ai Yuan Fu 1 6 0 ' Do.,Relf*rd.Junior C.E. 0 16 0

Regent’ s Park, boxes 8 9 1D o., Contributions 3 3 0D o.,M rC.F.Robertson’s

Class for support o f bed, Ching Chon Fa, 3 11 5

Shepherd’s Bush f ,Y .P .S .C .E ................... 1 0 0

D o., for support o f DrThomas....................... 0 19 6

D o., Avenue-rd.,for’ tfo. 1 3 0 Do., U xbridge - road

Tabernacle, fo r do. 2 12 0 Stoke N ewington, Bou-

verie-road Y .W .B .C .,fo r Berhampore 1 0 0

D o., Sunday-school ... 0 Id 0 D o., Devonabire-sq. ... 0 15 6

Teddington, fo r hupporto f bed, Berhampore 10 0 0

D o., Sunday-school, for support o f bed, ChingChou Fu...................... 5 0 0

D o., Contributions..!... 2 I I 6 Vem on-square (boxes,

&c.) .................................. 4 7 5Victoria-park.G roy e-road,

Collection ................... 0 12 0D o., Miss Branch (box> 0 10 0

W alworth-road, fo r bed in Zenana Hospitalat Palwal................... 5 0 0

D o....................................... 5 17 4W andsw orth, N orthcote-

road,per Miss H ayw ard 1 1 6 0 W andsw orth, East-hill, j

for support o f bed iin Berhampore ....... 7 10 1 1 1

£ s. d.

D o., do .................1115 7


£ s. d.W estboum e Grove, for

support o f Dr Thomas fl 19 2W estboum e-park ........... 4 7 11

D o., for support o fh r Thomas .................35 17 0

Willesden Green, M r.S. T . Nunn (box) ....... 1 4 3

W oodberry D ow n(boxes,&c.) .................................. 3 17 0

W ood Green, Y .P .S .C .E ,, for Dr Thomas’ work 0 12 0

W est London Branch,per Miss Head, fo r support o f Dr Thomas 5 12 8

D o. (boxes, donations,&e.) ................................ 14 0 1

CO N TRIB U TIO N S PROM THE PROVINCES.

Altrincham , H ale-road,Mrs S pence, f or'Zenana,work .............................. 9 13 8

Ashton-under-Lyne, Mr T. Callow, for bed inT’oi Yuan F u 6 0 0

D o., Collection............... 1 7 0Bath, M anvers-street—

Allan, M rs...................... 0 10 0Archard, M r.................. 6 0 0Harrison, M r ............... 0 10 0Lee, M r ........................... 0 10 0Probyn, Miss 0 ............. 1 0 0Spear, M r ....................... 10 0 0

U nder 10s.................... 1 1 6M- M. B oxes.................. 16 16 4M . M. C ard s ........... 2 7 3

Bath, Oldfield-park ....... 0 13 6D o., Lim pley Stoke ... 1 6 4D o., W idcom be ........... 0 6 3D o., H ay H i l l ............... 1 2 7

Beckenham, Elm-road,C o lle ction ................... 8 15 9

D o., con tribu tion s 5 17 6Berwick-on-Tweed, per

Miss Dodds, for bed, in(Jhing Chou Fa 5 0 0

Berkhampstead ............... 0 10 0Bexhill-on-Sea collection 1 6 1 Blackhill and Row ley . . . 1 2 0

Box, Mrs M ackey ....... 0 10 0Bradford, Trinity-road,

4th Class (Males) for Dr Paterson's work 1 1 9

D o., Ebenezer (boxps) 1 2 10D o., Ripley-stree t Gi t Is'

Class, for support ofben, Hsian Fu ...... 5 0 0

BriercliSe, H aggate, for bed in Ching Chou Fu 6 0 0

Brighton, H lorence-road 1 0 oBristol Auxiliary ........... 10 6 6

D o., G ood Friday Convention ....................... 0 10 6

D o., Broadmead (boxes) 2 9 0D o., Buckingham , fo r

support o f bed inHsian Fu ................... 4 4 11

D o., City-road,towards bed in Palwal Hospital.............................. 6 6 10

D o., Counterslip(boxes) 1 2 6D o., F ishponds ........... 1 14 6

D o., fo r tupport of b*d in Ching Chou Fu............................ 6 o 0

I £ s. d.Bristol, Old King-street,| fo r support of bed»,

Palwal and Ch«u-ving 7 10 0 Do. .Philip- streetP. S. A . ,

for tupport of bed inHsian Fu ................... 6 0 0

D o., do (boxes).............. 1 1 1D o.. Southville, per

Miss Pariott fo r half-bea, Chou-pittg 8 10 0

D o., Tyndale ............... 0 18 9D o., fo r support o f

beds *n Hstan Fa... 20 2 0 Do. .Weston-super-Mare,

Clare nce-park,f or bedin Hsian Fu ............. 6 0 0

D o., do., Brist'il-road... 6 18 1 D o., do., W adham-et.,

Miss Leonarrt’ sC lasi,for hed in Hsian ....... 5 0 0

D o., do.. Contributions 11 0 6 Bristol College,Student’ s

M issionary Association 6 14 0 Birm ingham Auxiliary... 0 G 0

Do., Aston M a n o r 0 11 0D o., Church o f the Re

deemer ....................... 5 5 0D o., Coventry - road,

support o f Mr Li,NaHv» Medical Assistant, Hsian Fu ... 12 0 0

D o., Edward-road ....... 1 7 0Do., Erdington... 7 0 4D o., Great K ing-street 2 5 <5 Do., Hnmste.id - road

(boxeB) ................... 3 6 11D o., Heneage - street

(boxes) ................... 2 3 0D o., do., fo r bed in

Palwal JJospit'il ... 10 7 <•D o., K in g 's H ea th 6 6 3D o., do. Sun

day-school ............... 0 12 0D o.,do.,per Mrs Daniell 1 10 9 D o., Stratford-road ... 2 -7 2D o., Spnng-hill ........... 2 10 2D o., W ycliffe ............... 3 11 0

Bournemouth, RoseberyP ark .................................. 2 18 4

Brom ley Park-road ....... 5 0 0B um liam ........................... 4 13 9B u r ' n l e y . E b e n e z e r

Y .P .S .C .E . (boxes)... 3 19 2 D o ., do., fo r support of

bed, Chou-ping ........... 4 9 6D o., do., fo r svpoort of

bed in T’ai Yuan Fu 6 0 0 D o., H aggate, fo r sup-

p, rt of bed tn ChingChou Fu ....................... 5 0 0

D o., do., Y .W .B .C 0 b 0Burton-on-Trent, New-

street ............................. 0 10 6Caine, M iss M . B row n’s

box ............................... 0 10 6Cambridge, fo r Dr Vin

cent Thomas' work . . 5 6 0 D o., Niw-fltreet Men’ s

Bible-class.................. 1 0 0Canterbury, Proceeds o f

Lecture ........................... 26 0 0Caversham Free Ohurch,

per Mtb Fidler, for support of Dr H. Stanley Jenkins. Hsian Fu 75 0 0

Cheltenham, Salem ....... 2 12 0Chesham, Broadw ay Ch. 1 0 0 Colchester, Eld-lane ...... 1 1 0

clxxv

c lx x v i S P E C IA L FtJK D Si

<B BiC raw ley, C o lle c tion 0 11 *Darlington.......................... 1 7 0S eal, C o lle ction ............... 1 16 8D evizes .............................. 1 10 10D ilton, per Mrs Parsons 2 D ulw ich , Lordship-lane

Sunday-so> oo l *East Plumstead ............... 0 14

D o. Y .P .S .C .E ...............Forest Hill, Sydenham,

In Mem or ¡am ............... 6A Friend ................... 2 -

From e, B adoox-lane o 16D o., fo r support of bed,

Hsian t'u ................... 5D o., Y .W .C .A ................ 0 „ ..

Golcar, Sunny B ank 2 0 10Grantham ,perM rStanyoa ' “ H ale. Altrincham -road,

Thankofiering b o c 10 0H arlow , E ssex .................. 2 18H airogate, fo r support of

bed in Ching Chou Fit D o., for support of

tihiwani Dispensary 15 H astings, W ellin^ton-fq “

Do., Collection anddonations ................... 4

Hitchin, Tilehouse-street,Collection ..................

H oreforth, L ister H a ll ... » *D o., M r B an n ister 0 10D o., A non., fo r support

of bra, Hsian t u......D o., Zenana Auxiliary,

fo r Hsian Fa..............Huddersfield, Ne wNorih-

ro a d ..................................I lford , Cran b . ook-road

(boxes) ....................D o., Sunday-school, for

support of bid tnChing Chou F u 6

D o., M r J. It. H arris ... 1Do.. H igh -street 3

Ip s « ich . Turret-green,“ T.” ...................... „ „

K eighley ........................... a 13Lecblade, box by Miss

H oy, fo r support of bedin Toi Tuan Ft*...........

Lawes, Y .W . class, for support o f bed inHsian Fu ...................

Do.. Sunday-school *. „ Lee (South), Tabernacle 0 14

D o., H igh-road............... 3 14Lewisham -road ' "Leytonstone, F u lebrook-

Batson, Mr (b ox ) *Youngnaan, ¡Mrs (box) 2 12

L in d leyO aks ............... 0 10Leeds—

ATmley ........ .................Blenheim, Sunday-sch.

class,“ In memoriam Tilly Th om pson ,"£2 10s.; per Miss Stillwell and Mrs - Thompson, £17 8s. 6d. fo r support o f beds inPatwal(Zenana),Chou-ping, -HsianFu. ................. 19 18

D o. (boxes)................... 2 18Beeston Hill (boxes) ... 2 3Burley-rd, M iss Trew ’s

box ................................ o 14

£ B. d.0 11 11 7 01 16 31 10 102 7 0

1 1 00 14 H1 18 0

5 0 02 0 e0 16 7

5 0 00 16 62 0 101 6 8

10 0 02 18 4

5 0 0

15 0 05 8 8

4 0 0

0 14 11 1 00 10 u

5 0 0

2 0 0

3 12 0

2 5 10

5 0 01 0 03 0 0

3 0 02 13 0

6 0 0

0 18 21 8 60 14 03 14 21 7 01 1 02 12 00 10 06 1 8

£ s. d.North-et, Y .P .S .C .E .... 7 12 6South P&Ta-ie (boxes) 1 0 0

D o., Y .P .S.C .E ., for bed in Ching Chou Fu 6 0 0

D e., Mrs J., Clifton Tow n, fo r bed inHsiahFu.................. 6 0 0

Leicester—Archdeacon Lane Sun

day-school, for bed inT’ai Tuan ....... 5 0 0

Belvoir-street - Per Misses C. E. & F.

Betts ................... ... 4 13 0Per M iss Bailey ....... 3 9 4Per Miss Stanion (£5

o f this am ount fo r bet in ChingChouFu) 6 8 10

Miss F reem a n 1 5 7Mrs H. T . R a ;n e t t ... 1 ti 0Boxes ........................... 3 3 9“ F or Christ’ s sake,”

bed in T’n.i Titan Fit 5 0 0 Belgrave Tabernacle

(b ox es ) ; ............. 0 15 0Carey H all, Y .P .S .C .E . 1 3 0 Carley-st Y oung M en’s

Guild, fo r bed tnC>ting Chou F a 5 0 0

Clarendon Hall, per Miss M illm an,for support of bed in Ch ing ChouF u .............. 5 7 0

Do. (boxes, &c.) ....... 0 13 6Friar-ln, Y .M .S.M .B.C. 0 16 0 Harvey-lane (feoxes) ... 1 8 8 Robert Hall, for support

of bed i n Ching ChouF u ........ 5 0 0

D o. (boxes, &c.) ....... 1 2 0V ictoria road (boxes)... 1 8 6

L iverpool—Fabius, fo r suppirt of

bed in Cuing Chou Fu 5 0 0R ichm ond (boxes'! ....... 2 18 0Toxteth, fo r bed in

Patwal Hospital ... 10 0 0D o., (boxes) &c. ....... 6 6 11

L ockw ood, fo r T’ai TuanFu ...................................... 1 17 10

L on g B u ck b y ...:............. 0 10 0Malton, Miss N. Harrison

(box) ............................... 0 17 7Malv e m — ,

Per Mrs Squibb, for btd in Ching Chou Fa 3 15 0

Per Miss G rey ............... 3 1 6Do. (boxes) .................. 0 11 0

Manchester, Moss Side P .S .A ,, fo r bed inChing Chou Fu 5 0 0

D o., do., Hall-street,Y .P .S .C .E ..................... 2 8 11

D o., do., p ?r M 'ss ■Williamson (boxes) 0 17 0

D o., U nion Ch., fo r bid in Dr Thomas’ Hospital, Fahoal.... 10 0 0D o., fo r D r Fdwards’

work. T’ai Tuan Fu 20 17 6 Queen's Pk ,Y .P .S .C .E .,

fo r bed in Hsian Fu 6 0 0Sale ( b o x ) ....................... o 10 9

Mel ft sham (boxes) ......... 1 12 0Melbourne—

D erby-rd “ Men’ sOwn” 1 0 0 D o., fo r Berhampore

Hospital................... 3 3 0

Middlesborough—Newport-road ............... 1 12 0

D o., M iss Allan’s box Oi l ) 0 Newca stle-on-Ty ne—

Elsw ick, Mis3 G a n ey,box ............................. 0 10 0

Jesmond, fo r support',»/ bed in Ching ChouF u .............................. 4 19 8

D o.,per Mrs Sow erby, fo r Dr Mary Hmo 1 1? 0

D o., Boxes, &c 1 0 6W esteate - road, Mrs

W ebb’s box ........... 0 10 0W yclif, Boxes ............... 4 2 t)

D o., do., for bed inHsian Fa ............... 5 0 0

D o., for Hsian Fu Building Fund ... 1 7 7

Newcastle and District, for suvport o f B eMary Maw ................... 0 13 0

Newport, I. o f W .............. 0 10 oN o r b Shields, Y ou n g

Men’s Class, tor bet inHsian Fu ....................... 5 0 0

N orw ich—St. M ary’ s, per Mr

H. P. Go a I d 6 17 9Do., par Miss Taylor,

fo r Dr Taylor’sw,rk ....................... 10 0 0

D o., B oxes.................. 1 la 10St. Clements, Mr

W eyer’ s b o x 0 10 0N ottingham —

Collection at Alderm an Bright’ s Drawingroom M eeting ........... 2 15 8

Proceeds o f Lecture ... 4 12 g Mansfield - road, per

Miss Granger, t o w ards btd in Palwal 4 9 6

Carrington M ission Circle, fo r support of bed m T’ai Tuan Fu 1 10 4

George-strest ............... 0 10 0Tabernacle, Collection 0 17 10

O xford—New road, H eadington 1 2 4W oods to c fc -roa l 1 4 2

D o., Boxes, 4 c 2 17 0Oldham, Fern-street, for

support i f b-d in DrTnomas’ Hotpital 5 0 0

Peterborough, Donation 0 lo 0 D o., Part PiOceeds

o f Exhibition ........... 10 10 0Poole—

Hill-street Y .P .S .C .E .. 1 0 0 Plym outh—

M ntley ........................... 7 18 0D o., fo r support of

“ £atttbu*gh ” bed in Chou-ping Hotpital 5 0 0

D o., George-street—Groser, Mrs & Miss 0 10 0 N icholson, Misses 0 10 0 N icholson,M rH .M . 1 0 O WJhii e, M r Percival 1 1 0U nder 10s................ 0 18 0Proceeds o f Concert 1 10 1B o x e s ....................... 1 10 4H ove ....................... 3 11 4

Preston, Fiahergate ....... 0 10 0D o., Collection at

U nited M eeting ....... 1 11 6Beading, K in g ’ s-road ... 44 0 0

£ 8. d.

1 9 0 5 .] S P E C IA L F U N D S , clxxvii

5 0 0 !

12 10

£ s. d.R edhill ............................... 2 2 0

D o., Y .P .S .C .E ., fo r bed in T’ai Yuan FuHospital ..................... 2 10 0

D o., per Mrs Oharman, fo r bed in Chnu-pinyH»svital...................... 6 0 0

Per Miss M axwell, for Berhnmpore Hospital 0 11 0

R ochda ’e —Wesfc-street, W orking

Party, fo r T’aiYuan Fu ............... 7 0 0

D o., Miss Scott, for bed in T’ai YuanFu 6 0 0

D o., Boxes, &c 0 16 9B om ford—

Salem, Mr J. Clark ... 0 10 0Boxes, &c......................... 1 16 5

R ye, fo r support of bed m Chou-ping Hospital 5 0 0

St. Leonards-on-Sea B 17 0Scarborough—

Albemarle, for bed inChing Chou Fu ...........

“ Tw o Friends,’ ' forbed in H*inn Fu.......

Sevenoaks, Y .P .S .C .E .... S outhport—

Tabernacle, Sunday- Bchool, support of bed tn Dr Thomas’Hospital, Palwal(5 Qrs.) .......

D o.,per Dr K en w orthy 2 13D o., Boxes, &c 0 18

Hofijhton-bt, Y .P .S .C .E . 0 10 South Shields—

Tabernacle,Y .P .S.C .E .,tor bet tn T’ai Yuan 6 0

D o., B oxes.................. 1 8W estce-road, fo r sup

port of Dr Mary Raw 1 12 Stretford U nion Courch,

Edge-lane, Boxes ....... 3 6Sw indon—

M r S. Sheppard, for bed in Ching Chou Fu 5

Sum collected ............... 1P ill Boxes ....................... 3 4Miss Askew ’ s Class ... 0 16M r A . Shawyer ........... 0 16

Stockton-on-Tees— W ellington-street, for

support of bed <n Ching Chou FuHospital...................

D o., per M r G regory, for support o f bed inCkou-pingHospital 6 0 0

. &c........................ 6 12 5Sutton-in-Craven ........... 2 6 0

Do., per Mrs H orsfall 6 8 6Sunderland, Lindsay-

road, towards supportof Nurse, Hsian Fu 6 0

Taunton, per M r T . S.P e n n y .............................. 6 3

Tunbridge W ells Tabernacle, C o llection 0 11

D o., boxes .................. 1 14U pperTooting(Trin ity-rd)—

" F . W .” , fo r bed wHsian Fu...................... 6 0

M iss G a n n a w a y 0 10F or Berhampore Hos

pital—M r Winsford................ 5 0

0 0 9 6 4 2

00

6 0 0

£ s. d.“ In m em ory o f Mr

W . Smith " ...... 4 0 0Miss Gannaway ....... 0 10 6

. Boxes. <fcc., fo r support of bed in PalwalZenana Hospital... 11 7 8

Exhibition, Trinity-rd, io r Hsian Fu Building !Fund ...........................121 5 2 1

W allington, b o x e s ...... u U o iWans lead, Mrs O verton’s I

class, fo r support of bed !T’ai Yuan Fu ............... 1 4 0

Warminster, b o x e s 1 4 0W aterhouses, for support

of bed in Bhiwani Hospital .............................. 10 0 o

D o................................... 1 5 6W atford, Beechen-grove,

bed in Hrian Fa ....... 5 0 0Do.,part bed T’ai YuanFu 2 10 0 Boxes, donations, <fcc.... 12 6 6

W est N orw ood, Chats-worth, Thankofferiiig !Fund, for beas in \T’ai Yuan Fa ........... 20 0 () j

Pastor A rchibald G. iBrow n, for bed in jT ni Yuan Fu ....... 6 0 0 ;

Sunday - school, fo r j'■ Thomas” bed, do. 5 0 O'

M r A . H erring, for bed, do. do. 5 0 0

Boxes ............................... 1 7 «C o lle ction ...................... 6 17 0

W inscom be, Collection... 1 6 0W oodchester, boxes ....... 0 17 6W oolwich Tabernacle ... 1 6 3

D o., fo r beds tn Chinaand India ................. 20 0 0

W otton-under-Edge, boxes 1 18 0Worcester,Sansonce Walk,

per Miss Beard, fo r bedin Hsian Fa ................... 6 0 0

W orthing ........................... 6 B 0Yarmouth., fo r DrTaylur's

work, per M r G. J. W .T a y lo r ...... 6 0 0

D o., Park Church ....... 2 0 0S u n dries............................... 33 8 6St. Helier, b oxes................ 6 18 6

TKHales.Bangor, fo r bed in Hsian

Fu, per Miss Davies D o., Ladies' W orking

Party .........................Barry, Bethel English

Church Y .P .S .C .E ....... 0Cadoxton, M oors Church,

boxes, Y .P .S .C .E ............ 0 15 0Lanelly, Sion ................... 10 0 oN ewbridge, English Oh. 0 10 0

£ b. d,Rattray-street, fo r En

deavour bed, TaiYum Fu ................... 1 2 fl

Tayside fo r bed at do... 0 17 9C o lle c tio n ....................... 7 13 0Sundries.......................... 0 13 6

5 4 0

5 0 0

9 1

0 Scotland.A lloa ................................... 1 13 11

0 D o., 'fo r bed in T’aiYuan Fu...................... 4 2 6

6 Aberdeen, Gilcomston2 Park, C o llection ........... 1 15 0

Dundee,perMissAnderson _Barrie, Lord Provost... 3 0 0

0 j H eggie, M rs ................... 0 15 90 Mills, M isses................... 0 10 0

Mullen, M iss.................. 0 10 01 Sangster an d M illar,

0 M isses........................... 0 11 0

15 13 6Less e x p e n se s 0 5 8

15 7 10Dunfermline, View fleld

Chnrch W orking Party, for bed in Palwal Zenana Hospital ............... 10 0 0

Edinburgh, Dublin-*t.—Baines, Mr* & Misses,

for Dr Paterson 0 15 0A non., fo r do.................. 1 O 0Dublin-street, fo r do... 6 15 0 Duncan-street, fo r sup

port of bed in T‘aiYuan Fu....................... 2 15 4

D o., for Dr Paterson .. 1 15 0 Jactson , Mrs & Mieses,

lo r do............................. 3 0 0Sundry contributions

fo r the support nf Dr T. C. and Airs Paterson at Chou-ping ....... 1 11 9

Collection at Mrs M at- hew son’s D raw ingroom M eeting fo r DrPaterson..................... 1 7 0

Bristo-place, fo r do. ... 1 12 6Elgin, Y .P .S .C .E .............. 0 10 ()

D o., Collection ........... 0 15 6Galashiels, Collection ... 0 13 0Glasgow A uxiliary 32 4 U

Adelaide-place—N im m o, M r and Mrs

A d a m ........... 1 0 0Scott, M r D. M 10 0 o

Girls’ A u x ilia ry 3 0 0H illhead—

M cln ces , M rs ,p e r ... 2 0 0Bose, M r A lex 2 10 0

John-street ................... 3 0 0John Knox-street—

G lasgow Schem e 16 0 6Begg,M rJosiah(don.) 10 0 0Y .P .M .A .................... 7 2 0

Queen's Park ............... 3 14 0G ova n ................................. 3 19 3H aw ick, Collection 1 0 0K irckcaldy—

W hyte’ s Causeway 5 1 0D o., fo r beds in Pal

wal and T’ai Yuan 10 6 6Jlew burgh-on -T ay 1 0 0Paisley, Collection 1 10 3

D o., V ictoria-place.for bed in Dr Thomas’Hospital, Palwal.., 10 0 0

D o., B oxes, &c............... 1 7 6D o., Coats M em orial C h . -

Grateful H ea rer 5 0 0D o., fo r bed in Hsian

Fu and Palwal,,,, 2 12 0Perth, for bed in T’ai

Yuan Fu....................... 5 0 0D o., Collection............... 2 17 4

Pitlochry, Collection 2 2 6SonthLeithjfor b«ds tnPal-

wal and T’ai Yuan Fu 15 0 8 1 Sundries.............................. 0 14 6

£3,308 16 6

clxxviii

SUMMARY OF CONTRIBUTIONS.

1900-1. 1901-2. 1902-3. 1903-4 1904-5.Annual Services . 233 17 7 208 1 0 109 11 6 153 10 6 147 18 6Ann. Subscriptions 3155 10 11 3200 2 6 3395 0 9 3564 2 2 2916 17 l iDonations . . 9177 6 10 10198 14 7 11564 14 8 11744 17 10 10383 2 4Legacies 2719 1-6 6 4666 4 9 4580 7 9 3335 5 10 7517 0 7London & vicinity 9583 3 3 9091 10 8 9227 13 1 9602 3 8 10018 18 3Bedfordshire 672 14 4 457 10 6 481 19 0 485 13 4 507 0 6Berkshire 986 19 6 944 9 2 974 7 10 1016 3 4 1014 13 9Buckinghamshire. 320 2 10 328 2 3 324 12 5 297 3 7 382 1 10Cambridgeshire . 1010 7 0 896 3 O 817 13 3 1117 19 5 1054 6 2Cheshire 229 10 0 248 5 7 266 3 3 169 8 9 173 10 3Cornwall 204 9 3 169 13 0 177 6 11 142 10 5 1/0 9 1Cumberland 39 11 8 39 15 0 47 2 2 42 4 0 37 15 2Derbyshire . . 588 13 4 711 13 4 621 14 11 832 15 7 602 9 11Devonshire . 1154 11 7 1103 7 5 1191 12 8 1264 12 11 1151 3 6Dorsetshire . . 152 8 0 151 8 8 164 9 1 161 11 4 195 16 10Durham > 473 13 1 490 18 3 524 5 1 £03 19 2 493 IS 8Essex . 707 5 11 743 12 7 743 5 9 780 7 6 883 7 10Gloucestershire . 755 8 4 868 10 4 8iy 1 5 903 0 5 913 19 11Hampshire. . 1169 4 2 1142 19 9 1251 0 7 1256 0 9 1312 1 9Isle of Wight 126 1 5 115 19 8 105 9 5 102 9 9 134 1 5Herefordshire . 215 1 9 202 15 4 214 18 10 207 15 7 194 5 5Hertfordshire 936 16 1 916 17 5 945 5 10 979 17 9 996 14 4Huntingdonshire. 111 14 6 95 1 11 8-5 5 9 90 13 3 102 19 6Kent . . 2438 13 6 2320 2 8 2513 3 2 2506 19 5 2693 16 3Lancashire . . 4967 12 8 4768 7 3 4863 9 8 4811 14 2 5 m 0 6Leicestershire 1629 19 9 1568 7 5 1551 18 2 1811 1 11 1915 6 4Lincolnshire . 506 0 0 548 5 2 553 8 7 547 1 10 588 10 1Norfolk . . 808 6 9 791 1 1 848 5 7 923 9 9 969 19 1N orthamptonshire Northumberland .

727 14 361 1

03

670367

1212

30

670 4 383 19

67

658435

6 10 9 5

651 11 423 17

09

Nottinghamshire. 1027 14 10 945 16 9 90S 11 4 fc66 4 4 845 5 1Oxfordshire 318 13 3 322 17 8 316 13 8 342 13 10 362 14 0Shropshire . . 133 3 11 120 6 4 122 5 7 121 9 8 110 17 6Somersetshire 36Í33 7 2 3812 2 10 3113 3 4 3929 1 8 4190 19 2Staffordshire . 406 13 10 372 5 6 357 8 3 372 10 7 321 6 11Suffolk . 436 19 0 373 4 7 398 17 0 392 9 2 436 0 0Surrey . . 1301 17 10 1342 5 8 1457 10 5 1492 18 0 15*5 12 KSussex 433 5 5 604 13 6 549 11 6 618 2 2 655 14 10Warwickshire . 2009 18 10 1854 4 4 2058 0 4 1924 9 6 1878 4 5Westmoreland 31 4 8 21 3 3 18 19 0 '¿2 12 8 20 17 5Wiltshire 779 1 10 776 18 6 748 6 0 810 12 4 830 3 6Worcestershire . 491 0 6 449 2 5 426 11 11 328 0 9 350 16 7Yorkshire . . 3803 4 2 3722 18 7 3961 10 11 3939 11 0 3846 10 1Wales—North 543 1 2 579 10 8 537 14 11 531 8 9 700 1 10

Do. South . 4102 17 10 4300 3 4 4731 9 0 4924 3 4 5918 0 9Scotland . . 3327 0 8 299L 10 1 2938 4 9 2999 17 4 3113 7 4Ireland 207 12 8 222 12 1 176 18 7 223 2 3 236 13 0Channel Islands

and Foreign . Dividends, Inter-'

■ 217 1 3 378 4 3 313 17 6 430 10 9 216 0 3

est, House Accounts, Publications, Calcutta & k 5614 18 7 4165 6 5 6117 10 5 3256 7 4 5267 7 7Cuttack PressProfits, and Sun*dries . .

Bpeoial Funds . 23327 18 10 2463 16 1 6740 18 11 12015 12 9 7453 3 8

98240 12 0 77846 7 7 86009 13 6 90120 8 4Total Contributions for the year as per summary of Cash Account.

p, clxxx. , , lt „ , , , , ,, ,, .. .. £92,200 11

elxxix

An Approximate Statement of Amounts Contributed and Expended for Missionary Purposes at the various Stations of the Society, so far as known.

India ................................................... £4,992 0 0Ceylon. .. . • . • . • • • •. 352 0 0(Thin a. ..............................................................No return.Bahamas, Caicos, San Domingo, and Trinidad 1,560 0 0Brittany.............................. .. .• 95 0 0Italy .................................................. 255 0 0

£7,254 0 0*

N o te .—The abcve Statement is only approximate, many returns not having come to hand.

N.B.—The Contributions raised in Jamaica are not included in this list—the Ohurohes in Jamaica being entirely independent of the Society.

• This total is carried into the •• General Summary of the Cash Account,” at p, clxxx.

clxxx

GENERAL SUMMARY OF CASHDr.

£ s. d. <£ s. d.To Balanoe from last year—

Widows and Orphans* Fund,,. ... 8 M 0 Special Funds Account ............... 44,234 8 2

44,273 12 2

T o R e c e i p t s —

General Account ... 72,096 9 9Do., for Debt ... 10,057 14 11

£75,571 £82,154 4 82,533 Widows and Orphans’ Account 2,593 3 1

12,015 Special Funds Account ... 7,453 3 8---------- 92,200 11 5

Debt on General Account ......................................10,613 7 5

£147,087 11 O

To Receipts for Missionary purposes at various Stations,as per contra (see Appendix, p. elxxix.).............. 7,254 0 0

£154,341 11 O

c lx x x i

Society/* '•

ACCOUNT, MARCH 31st, 1905.Cr.

£ s. d. £ s. d.

By Debt brought forward on—General Account ................................................... 10,057 14 11

By E x p e n d i t u b e —

£77,053 General Account ............... 82,709 17 2

2,498 Widows and Orphans’ Account 2,621 12 8

10,060 Special Funds Account ... 15,049 4 2--------------------100,380 14 0

By Balance in hand on—Widows and Orphans’ Fund ... 10 14 5Special Funds Account (including

£19,566 16s. 3d. on CentenaryFund) ............... 36,638 7 8

---------------------36,649 2 1

£147,087 11 O

By Expenditure of sums received at various Stations,as per contra (see Appendix, p. clxrix.) ... ... 7,254 0 0

¿8154,341 11 O

Examined and found correct,

(Signed) W. C. PARKINSON, ]F. J. MARNHAM, ( Members of the& BPV uB T O N , | Finance Sub-Committee

April 26th, 1905.14

clxxxii ABSTRACT OF THE CASH ACCOUNT

Dr.RECEIPTS.

To receipts on account of—

GENERAL PURPOSES.

£47,547 Contributions .......................3,335 Legacies....................................

Calcutta and Cuttack Press Profits

£ s. d.50,698 9 6 7,517 0 7 1,333 6 8

d.

59,548 16 9

SPECIAL STATIONS AND FUNDS.

India and Indian Stations ... 2,587 5 7Ceylon ... 15 0 0China .................................... ... 1,134 2 0Palestine ......................... 8 12 0Congo .................................... ... 3,318 0 6Jamaica and Calabar College 37 0 0Italy .................................... 288 3 6Brittany ......................... 16 7 7Native Preachers .............. 753 17 0

37

SERAMPORE COLLEGE.

DIVIDENDS.

“ Ward’B English Fund” ... .............. 75 2 2“ Pearce’s Trust ” .............. 20 3 2“ Dr. Elton’s Trust” .............. .............. 4 9 0“ Ward’s American Fund ” ... .............. 53 9 9

8,158 8 2

£286 153 4 1

BIBLE TRANSLATION SOCIETY.

Grant from “ Bible Translation Society ” 1,100 0 0.£1,620 1,100 0 0*

HOUSE ACCOUNTS.

Amounts received from various Societies forRent, &c................................................. 98 9 8

i ’ 9 H-£124

Carried forward... .. £69,058 18 »

FOR THE YEAR ENDING MARCH 81, 1905. clxxxiii

RECEIPTS.Dr.

£ i. d. £ i.Brought forward .............. 69,058 18

PUBLICATIONS.Sale of Seralds, See......................................... 173 3 2Prayer Union Calendars ......................... 41 14 8Pictorial Post C a rd s.................................... 15 13 6Atlases.......................................................... 151 7 (j“ China Martyrs ” .................................... 32 0 0

£235 - 413 18

INTEREST ACCOUNTS.Dividend on Cachar Fund ......................... 90 15 11Interest on Annuity Capital......................... 132 10 4Interest on Whitchurch Family School Fund

and Davies’ Subscription Fund 12 10 11Interest on Trotter’s T r u s t ......................... 11 0 0Interest on Arthington’s s.s. “ Peace” Fund 70 18 4Interest on D eposit.................................... 58 19 1Interest on Centenary Investment ... 794 13 8

£1,333 - 1,171 8

MISCELLANEOUS.Amounts received on private accounts of

Missionaries and sundry Stations accounts .................................... 318 1 4

Amounts received on sundry accounts, Interest, Rent, Sale of Property, &c., in India .................................... 1,134 2 8

£620 — -------------- 1,452 4 0

Total Ordinary Receipts for the Year £72,096 9 9Do. for Debt .............. 10,057 14 11

£75,571

M00Cfl 4 8

Examined and found correct.

(Signed) W. C. PARKINSON, F. J. MARNHAM, W. PAYNE,S. B. BURTON,

April 2 m , 1905

Members of the Finance Sub-Committee.

14*

clxxxiv ABSTRACT OF THE CASH ACCOUNT

Gr.EXPENDITURE.

By expenditure on account of :—

INDIAN MISSION.BENGAL, BEHAB, OBISSA, AND NOBTH-WESTEBN PROVINCES.

Allowances to Missionaries ..............Allowances to Home Missionaries, Assistant

Missionaries, and Evangelists .............Travelling Expenses of Europeans, and Home

Missionaries and Evangelists, and RemovalExpenses, &c..................................................

House and Ground Kents, Taxes, and Allow- f ances.for Furniture to New Missionaries ...

Purchase of Property, Building and Repairs, &c. •School Expenses (including Bishtopore Board

ing School, Delhi and Cuttack), and Training Colleges, Boarding and Christian Elementary Schools inKharar, Patna, Barisal andNorth- East Bengal, and Cuttack Orphanage

Bible-women ........................

£ *.16,399 16

4,021 10 0

2,455 3 0

2,445 11,691 13

4,383 14 139 18

d.

Salaries of Tutors ... Grant to College ... Native Evangelists

Travelling Expenses Rent and Taxes

SEBAMPOEK COLLEGE.

............ £775 6 . 01,320 0 0

and207 14 216 18

Medical Expenses ... .........................Votes of Committee for Special Work, and

Repayment of Special Contributions, Tracts and Publications, Stamps, Telegrams,Postage, &c....................................................

Legal Expenses...............................................North-West Bengal and Orissa Missionary

Conferences, Income Tax, &c.......................Outfits and Passages of New Missionaries,

Furlough Passage Expenses and Freightof Goods, &c................ ........................

.£37,103£11,508------------ Less Profit on Exchange ..............£25,595

lexs from Medical Mission Auxiliary

2,519 18 0 219 7 6

1,269 5 1083 0 0

503 16 0

2,520 14 4

£38,652 16 810,659 9 10

27,993 6 10333 7 9

27,65.9 19 1

Carried foiward.., .£27,659 19 1

FOR THE YEAR ENDING MARCH 81, 1905. clxxxv

EXPENDITURE.Gr.

£ ». d.Brought forward......................... 27,659 19 1

TRANSLATIONS.Translation and Printing of Scriptures in India

(Bengal, Orissa, and North-West Provinces)Do. in Ceylon

£2,061 1,901 16 0CE

Allowances to Missionaries Allowances to Native Agents (including House

Rent and Removal Expenses) ..............Do. to Bible-women and Pensioners

Allowances to Schoolmasters and SchoolExpenses ......................... ..............

Travelling Expenses .........................Rents, Taxes, Repairs, and Furniture Allow

ance ...Book Depots ...............................................Repayment of Special Contributions, Sta

tionery, Postage and Sundries Conference and District Committees Passages and Outfit of Missionaries

Less Profit on Exchange£ 3,134 — i------------- 3,097 18 8

CHINA MISSION.Allowances to Missionaries ..............Allowances to Native Agents and Helpers ...Rent, Repairs, Alterations, Taxes, Furniture,

&c., Removal Expenses,and Station Expenses Drugs, Instruments, Medical ExpensesBooks, Tracts, Printing, &c..................Theological Institution, Schools, Leaders’

Classes, &c......................................................Travelling Expenses ....................................Conference ExpensesRepayment of Special Contributions, and Sun-

diy Incidental Expenses .........................Passages and Outfits of New Missionaries,

Furlough Passages, and TravellingGrant to Christian Literature Society..............Transport Freight, Mail and Coast Agency ...Drawn on Account Shenfli Mission (par

ticulars not yet received) .........................£9,841

Less from Medical Mission Auxiliary ...

£ d.

i1 1,787 10 0

114 6 0

622 6 0

1,766 0 669 16 6

I983 9 4503 2 0

122 11 093 14 0

89 16 033 19 0

145 8 0

4,430 2 4. 1,332 3 8

6,292 0 0989 19 2

1,071 10 4734 14 2193 19 8

702 0 6283 9 941 4 8

393 10 1

1,357 16 9100 0 0215 3 3

950 0 0

13,325 8 41,599 0 7

11,726

Carried forward £44,386 1 6

clxxxvi ABSTRACT OF THÉ CASH ACCOUNT

EXPENDITURE.Cr.

£ #. A. £ ». d.Brought forward...................................... 44,386 1 6

PALESTINE MISSION.

Allowance to Missionary .............. 200 0 0Schools .............................................. ; ... 150 0 0Do., balance of 1903 30 0 0

¿8321 380 0 0

CONGO MISSION.

Allowances to Missionaries ... ... 6,280 0 0Outfits and Passages of New Missionaries

and Furlough Passages ......................... 887 16 8Ocean Freight, Packing Expenses, and Insurance 1,950 6 3Expenses of s.s. “ Goodwill” and “ Peace” 718 0 0Customs and Taxes ._ ......................... 1,512 10 7Transport and Travelling Expenses.............. 3,372 1 4Maintenance and Repairs, including Labour... 1,203 8 8Itineration Expenses .................................... 173 12 0Buildings, Materials, Tools, &c. .............. 760 5 0New Workshops, Sheds, and House at Kinshassa 465 9 4New Houses'at Sana G o n g a ......................... 342 0 0Industrial Training .................................... 35 10 4Medical Expenses .................................... 154 18 CSchool Expenses............................................... 1,057 8 0Printing and Translation Expenses .............. 67 2 2Books, Stationery, Postages, and Sundries ... 218 15 8

£17,923 ;----- 19,199 4 0

WEST INDIA MISSIONS.

KINGSTON COLLEGE.

300 0 0

93 5 0 16 17 0

------------- 410 2 0

Allowances to President....................................Assistant Tutor and Repayment of Special

Contributions.............. ........................Passage of Rev. C. W illiam s.........................

£387

Carried forward . £64,375 7 6

FOR TH E TEA R ENDING MARCH 31, 1905. clxxxvii

EXPENDITURE.Or.

£ s. d. £ s. d. Brought forward .............. 64,375 7 6

TRINIDAD.

Allowance to Missionary .............. 160 0 C£ 1 7 0 160 6 0

BAHAMAS.

Vote of Committee ......................... 25 0 0

BRITTANY MISSION.

Travelling and Removal Expenses Repayment of Special Contributions, Printing,

Stationery, and Sundries

144 9

164 1 5

25 0 0

Allowance to Missionary ... ... ... 150 0 0Allowances to Evangelists and Colporteurs ... 182 12 6School Teachers............................................. 100 0 0Travelling Expenses ... ... ... ... 31 13 11Rent, Taxes, and Repairs and Sundry Expenses 5113 7

£531 516 0 0

ITALIAN MISSION.

Allowances to Missionaries ........................... 1,108 0 0Allowances to Native Agents ... ... ... 1,487 10 0Rent, Repairs, and Taxes of Stations in Rome,

Civita Vecchia, Tivoli, Florence, Leghorn,Turin, Genoa, Prato, Meana, Susa, &c. ... 927 2 1

£3 ,784 3,831 2 11

SUPERANNUATED MISSIONARIES.

Allowances to Superannuated Missionaries—India, Ceylon, and Africa ......................... 1,430 0 0

less charged to Widows and Orphans Fund... 120 0 0£1,552 M 10 0

ANNUITIES, &c.

Annuities ... ... ... ... ... ••• 346 0 0Bank Interest and Charges ......................... 232 6 5

£527 578 6 5

Carried forward .............................................................£70,795 16 10

clxxxviii ABSTRACT OF THE CASH ACCOUNT

EXPENDITURE.Or.

£ s. d. £ 8. d.Brought forward....................................... 70,795 16 10

DEPUTATION EXPENSES.Annual Metropolitan Sermons......................... 105 19 6Deputation and other Travelling Expenses in

tiie United Kingdom.................................... 608 15 1£767 714 14 7

COMMITTEE EXPENSES.Travelling Expenses of Ministerial Members

attending Meetings ................................... 286 18£362

ANNUAL AND AUTUMNAL MEETING EXPENSES.Hire of Halls, Bills,Tickets, Advertisements,&c. 324 11 8

£810AGENCY.

General Secretary (£500), Association Secretary (£450), Organising Secretary (One Quarter £100). Accountant, Clerks, Messenger, and Income Tax ......................... 2,655 0 2

Welsh A g e n c y ....................... ........................ 100 0 0£2 ,500 2,755 0 fc

HOUSE ACCOUNT.Bates, Taxes, Insurance, Gas, Water, and Coals 325 19 8Housekeeper, and Housekeeping Expenses ... 267 11 4Repairs 25 1 5Pension to former Housekeeper .............. 75 0 0

£678 ------------------BOOKS, BOXES, AND CARDS.

Collecting Boxes, Cards, and B o o k s ..............£156

PUBLICATIONS.

693 12 5

140 16 7

10,000 “ Report” Wrappers 481 12 11Welsh “ Reports,” Editing, Postage, and

Carriage .................................... . . . 142 14 0“ Missionary Herald” with Wrappers, and

Illustrations .................................... 2,615 5 4Advertisements, Circulars, Committee Reports,

Appeals, Statements, Books, Binding, Papers and Magazines for Mission Stations andLibrary............................................... . . . 470 5 4

Welsh “ Missionary Herald ” .............. . . . 111 14 4“ Juvenile Missionary Herald ” . . . 20 7 0Prayer Union Calendars......................... . . . 33 16 0Booklets............................................... . . . 20 15 0Atlases ........................................... . • •• 339' 3 4Chinese Martyrs.................................... 100 0 0

£3,731 4,335 13 3

Carried forward.................................................£80,047 4 2

FOR THE YEAR ENDING MARCH 81, 1905. clxsxix

EXPENDITURE.

Brought forward...

Cr.». d. £ t. à

80,047 4. 2

STATIONERY.

Office Ledgers, Books, Letter Paper, Envelopes, Pens, Ink, Packing Paper, String, &c.

£146 ’155 10 4

VOTES OF COMMITTEE AND INCIDENTAL EXPENSES.

Votes of Committee to Mission Schools at Sevenoaks and Blackheath .

Ditto Y.P.M.A.......................Medical Examination Fees Fire and Marine Insurance Legal Expenses ...Extracts of Wills, and Sundries

£1,277

100 0 0 250 0 0 103 13 6 710 0 034 18 10 10 2 0

1,208 14

CARRIAGE AND POSTAGE.

Carriage and Postage of Letters, Papers,Reports, Appeals, &c...................... ... 290 19 6

Ditto “ Missionary Heralds ” 1,007 8 10£1,254 ------------ 1,298 8 4

Total Ordinary Expenditure for the Year £77,053

£82,709 17 2.

Examined and found correct,

(Signed) W. C. PARKINSON,F. J. MARNHAM, ( Members of the

K S oH, )April 26th, 1905,

SPECIAL FUNDS ACCOUNT.

Dr.RECEIPTS.

INDIAN EARTHQUAKE FUND.Balance from last year......................... 834 5 2Loan repaid ... ... ... ... 800 0 0

TURIN PREMISES FUND.Balance from laBt year......................... 662 3 1Contributions to d a t e ......................... 106 9 11

BOLOBO HOSPITAL FUND.Balance from last y ear......................... 733 8 4Contributions to date ........................ I l l 18 4

£ s . d.

1,634 5 2

768 13 0

845 G 8LAKE ALBERT FUND.

Balance from last year..................................................6,816 14 3JAMAICA RELIEF FUND.

Balance from last year ................W: ... 033 0 4Contributions to date ... 33 3 0

666 3 4SHANSI INDEMNITY FUND.

Balance from last year ... ... ... 2,163 17 0Claims paid to date ............ ... 869 16 6

------------— 3,033 13 6

Or. £ ». d

March 31st, 1905.

EXPENDITURE.TURIN PREMISES FUND.

Payments to date ............................................... 76813

BOLOBO HOSPITAL FUND.Payments to date ............................................... 185 5

LAKE ALBERT FUND.Payments to date ............................................... 2,966 14

JAMAICA RELIEF FUND.Payments to date ............................................... 661 18

SHANSI INDEMNITY FUND.Payments to date ............................................... 1,359 7

S.S. “ ENDEAVOUR” FUND.Payments to date ..................................................2,512 19

DIXON’S ORPHANS’ FUND.Payments to date ............................................... 245 3

S.S. “ ENDEAVOUR” FUND.Balance from last year........................ 3,428 15 8Contributions to date ... ... ••• 480 15 10 3,909 11 6

DIXON’S ORPHANS’ FUND.Balance from last year............................................... 1,99019 0

PALWAL HOSPITAL FUND.Balance from last year............................................... 752 13 0

MEDICAL AUXILIARY.Contributions to date ................................................. 3>308 16

SERAMPORE COLLEGE FUND.Balance from last year......................... 176 4 11

BRITTANY PREMISES FUND.Balanoe from last year .............................. ® ®

CEYLON PREMISES FUND.Balanoe from last year.............................................. 0 0

WATHEN HOSPITAL.Balance from last year ... 211 15 6Contributions to date ... ............ 5 0 0

216 15 6DACCA HALL FUND.

Balance from last year......................... 170 3 6Contributions to d a t e ......................... 0 0

Carried forward

400 3 6

£25,229 19 10

PALWAL HOSPITAL FUND.Payments to date ............. ^50 0 0

MEDICAL AUXILIARY.Expenses to date ......................... 608 17 7Grant to B.M.S. ......................... 1,932 8 4

Ditto Zenana Mission .............. 767 10 7---------------- 3,308 16 6

WATHEN HOSPITAL FUND.Payments to date ............................................... 1414 6

DACCA HALL FUND.Payments to date ............................................... ^00 ® 11

FARTHING MEMORIAL FUND.Payments to date .............. 119 2 0

MBAMBA STATION FUND.Payments to date ............................................... 156 11 0

OHIN NAN FU CITY CHRISTIAN INSTITUTION.Payments to date ..................................................1>500 0 0

CENTENARY FUND.Paymentst© date for Maintenance of NewMissionaries 800 0 0

Carried forward ......................... £15,049 4 2

Brought forward ............. £25,229 19 10SHANTUNG SCHOLARSHIP FUND.

Balance from last year.................. ... 1,748 13 11Interest ........................................ ... 60 1 6

------------------ 1,808 15 5MEMORIAL BUILDING IN SHANTUNG.

Balance from last year......................... 302 5 1Contributions to d a t e ......................... 113 14 2

------------------ 415 19 3CHIN NAN FU CITY CHRISTIAN INSTITUTION.

Balance from last year........................ 2,349 4 8Contributions to date ......................... 132 3 6

-------------------- 2,481 8 2CHAPEL AT CHOU-TSUN.

Balance from last y ear ......................... 172 0 0Contributions to date ......................... 36 4 6

208 4 6FARTHING MEMORIAL STATION FUND.

Balance from laBt y ear ......................... 1 1 8 6Contributions to date ......................... 427 16 6

------------------ 439 5 0NEW STATION AT MBAMBA.

Contributions to d a t e ................................................ 659 18 -r>CHAPEL AT HSI-AN-FU.

Contributions to date .............. 77 5 0CENTENART FUND.

Balance from last year................................................. 20,366 16 3

£51,687 11 10

Balances in Hand:—Brought forward ...

Indian Earthquake Fund ...Bolobo Hospital Fund Lake Albert Fund ...Jamaica Relief Fund Shansi Indemnity Fund ...S.S. “ Endeavour” Fund... Dixon’s Orphans’ Fund ...Palwal Hospital Fund ... Serampore College Fund ... Brittany Premises Fund ...Ceylon Premises Fund Wathen Hospital Fund ...Dacca Hall F u n d ..............Shantung Scholarship Fund Shantung Memorial Building Fund Cbin Nan Fu City Christian Insti

tuteFund...Chou-tsun Chapel F u n d .............“ Farthing” Memorial Station

Fund ...................... .Mbamba Station Fund Hsi-an-fu Chapel Fund ...

£1,634 5£15,0492

660 1 83,849 19 11

• 4 5 41,674 6 21,396 12 41,745 15 8

502 13 0476 4 11250 0 0160 0 0202 1 0200 3 6

1,808 15 5415 19 3

981 8 2•.¿08 4 6

320 3 0503 7 577 5 0

4 2

Centenary Fund17,071 11

...19,566 16■36,638 7 8

Examined and found oorrect, this 26th day of April, 1905.(Signed) W, C. PARKINSON, '

F. J. MARNHAM, IW. PAYNE, IS. B. BURTON, •

£51,687 11 10

Membera of Finance Sub - Commit tee,

cxcii

WIDOWS AND ORPHANS’ ACCOUNT.

2>r, March 31st, 1905.

£ s. d.To Balance in hand last year ..............,, Dividend on “ English” Stock ,, Ditto “ Indian” do.,, Ditto “ Peok’ s Legacy Fund” ,, Contributions...................................

£2,533

491 1» 140 0

9 16 1,948 7

£39

s. d. 4 0

■2,593 3 1

By Annuities and Grants to Widows and Orphans inEngland, Jamaica,and I t a ly ....................................

,, Ditto ditto in India ... ,, Life Assurance Premiums in England ,, Superannuated Missionaries’ Fnnd...

£2,498„ Balance in hand .........................

1,063 1 312

1,125 1 120

£2,632 7 1

Examined and found correct, this 26th day of April, 1905.

e t .

*. d. £ s. d.

0 0 6 3 0 0 2,621 12 8

... 10 14 5

£2,632 7 1

(Signed) W. C. PARKINSON,F J. MARNHAM, Members of the Finance

r / i s s w i

CXClll

cxciv

CERTIFICATES OF FINANCE COMMITTEE AND AUDITORS.

Baptist Mission House,

19, Furnival Street, Holborn, E.G.,

April 26th, 1905.

We have examined the foregoing accounts and Jound them, correct.

(Signed) W. C. PARKINSON, >F. J. MARNHAM, I Members of thtW. PAYNE, i Finance Sub-Committee.S. B. BURTON, /

Baptist Mission House,19, Furnival Street, Holborn, E.G.,

April 26th, 1905.

We, the undersigned, hereby certify that we have this day

examined the foregoing Accounts with the vouchers of receipt and

expenditure, and found the same to be correct.

(Signed) W. W. PARKINSON, \JAMES EVERETT, ( ,

> A udtinr*.W. LEPARD SMITH, {TOM W. SMITH, ’

c x c v

Sife j&iibsmbws.Goatributiona o f ten pounds and npw ards are transferred to this List, and continued in it during the-

life o f the Donor.

Tha Contributions are inserted w ithout specifying the particular object fo r which they are given.The names o f Anonym ous Contributors, and o f persons know n to be deceased, are not inserted.

Abraham, M r R ., Coate ¿10 0 0Aekland, M r P. J ., B risto l.... 10 0 0 Acworth, Mr & Mrs, Bradford 187 o 0Adams, Misses, Plymouth 10 o 0Adam s,M rH.O., Birmingham 10 0 0 Adams, Mr T., Birmingham.. 29 4 0Addington. Mr ........................ 100 0 0Adshead, Mr Joseph, Stook-

port ......................................... 50 0 0Aitken, Mr J. G., S tirling. . . . 20 10 0Aked, Mrs, H arrogate 25 0 oAloom , Mr R., Manchester .. 10 0 0Alden, Mr R . R ............................107 1 0Aldis, M r and Mrs, Hereford 21 0 0Aldis. Rev J ................................ 10 0 oAldridge, Rov Dr S. R. and

Mrs............................................ 10 0 0Alexander, Dr, Glasgow 10 0 0Allen. Mre E. P......................... 820 0 0Alien, Mr J. J ............................ 10 0 oAllen, Rev Isaac, M.A. ......... 136 10 oAllison, Mr C. F ........................ 10 0 »Altham, Mr J. L ........................ 102 0 0Altham, Mr P. H ...................... K5 0 0Ambrose, Mr D. R ., Cardiff .. 10 0 0 Ames, Mr & Mrs E. G., Frome fit) 0 0 Anderson. Miss, Bridge of

Allan ......................................... 40 0 0Anderson, Miss. Glawow . . . . 30 0 0 Anderson, Mr Robt. & family,

Dundee..................................... 23 0 0Anderson, Mr J ., Edinburgh 182 15 0Anderson, i l r I{. IC.................. 20 0 0Andertoa, Mrs. Southport.... 542 0 oAnderton, Mr W. Bury ......... 10 0 0Andrews, Dr................................ 86 0 oAndrews, Mr J ., W a tford 10 10 0Andrew . Mr Wm., W atford.. 1110 0Angus, Mr and Mrs C. J 190 0 0Angus, Mrs T. C., Newcastle.. 184 0 0Angus, Mrs G., Newcastle 21 l oAngus, CoL, Newcastle ......... 122 10 0Angus, Mrs J.. Newcastle — 20 0 oAngus, Miss, N ew castle 20 0 oAngus, Mr, J.P., and Mrs W „

Newcastle.............................. 390 0 0Appleton, Dr and M r s 126 0 0Appleton, Mrs, Bristol ......... 135 0 0Arehard, Mr and Mrs, Bath.. 253 0 0 Armitage. Mr S.. Manchester 424 0 0 Arnold, Mr & Mrs, Yarmouth 45 0 0Arnold, Rev G. E .................... 66 0 0Arnold, Mr G., Ram sgate 10 0 0Arnold, Mr F.............................. 32 0 0Arnott. Mr W., Beverley . . . . 10 10 oArthington, Miss .................... loo o 0Arthur, M rC., G lasgow 110 0 0Arthur, M r and Mrs F. W.,

Glasgow .................................. 22 7 0Ashdown, Mr C. E .................... S3 3 0Ashford, Mr, Northampton .. 140 u J Ashman, Sir Herbert, BristolAghmead, Mr G. C.....................Ashme&d. Miss E., Bristol. . . .Ashweli, M r H ., J.P., Notting

ham ......................................... 632 2 oAshworth, Mrs, Clonghfold . . 20 0 0 Ashworth. Miss, Southport . . 10 0 0 Asquith, Mr, J.P., Halifax ..11 2 2 0Aston, Mr Joseph .................... 200 0 0Atkins, M r S. R ., Salisbury . . 21 0 o Atkinson, RevJ.H ..L iverpool 25 0 0Austen, M r and M rs................ 30 0 0Aykroyd, Mr J., Bradford. . . 25 0 0Babb, M r W .. P lym outh 10 0 0Banhawe, Mr W. H . G loo o 0Baikie, Miss. Edinburgh 10 0 0Bailer, M r, W atford ................ 20 0 0Bailey, Stir J. and Mrs . . . . . . 12 10 0Bailey, Mr and family,Torauay 10 0 0 Bailue, Rev J., Cardiff. 13 0 0

Baines, Miss, Clapton ............ 25 » 0Baker, Mre, L u ton .................... 72 0 0Balding. Mr & Mrs, Holloway 15 0 0Balfera, M r s *-................... 12 0 0Ball, Mr Arthur, Hampstead 10 0 0 Ball, Mr and Mrs J. H., Ash-

ton-on-Ribble ....................... 10 0 0Ball. Mrs M. R .......................... 10 0 0Barber, Councillor,Birmingham 25 u uBarcham. Mrs, Woretead ___ 20 0 0Barker, Miss, Lenton ............. 1« 11 0Barker, Miss, Eastbourne 98 0 0Barker, Mr, Nottingham ___ 25 0 uBarker, Mr M.. H a lifa x 10 10 0Barker, Mr Thos., J .P., Liver

pool ......................................... 10 10 0Barlow, Miss. A ccrington 375 0 0Barnes, Mr W . H ., Sheffield.. 60 0 0Barnhill. Mrs ........................... 110 0 0Barran, Lady, Leeds................ 337 0 0Barran, Mrs J ., L e e d s 185 0 0Barran, Mr A ., Leeds ............. 50 0 0Barrett, Mr T ............................. 10 0 0Barrie, Lord Provost................ 33 15 0Barrow, Mr R . V....................... 176 15 0Barrow. Mr S.............................. 41 0 0Barry, Mr J. T., Cardiff 10 0 0Barry. Mr W , J. P.. Scarboro’ 10 0 0 BaBford, Mr J. T., Leicester .. 10 0 0 Bartlett, Mr G. V i.,Darlington 10 0 0 Bartlett, Mr J. M., Newcastle 12 12 0 Bates, Mr W . H., Leicester . . 40 0 0 Batten, Mr J. W., Westboume

P a rk ......................................... 10 0 0Baugh. Mr. H ollow ay 10 0 0Bax. Mr W. T., Manchester .. 20 u 0Bayiey, Miss, Nottingham 100 0 0Bayley, Mr J. R ., Ipsw ich 25 10 0Bayiey, Mr Thos., Nottingham 20 0 0Bayley, Mr W ., Ipsw ich 32 0 0Baynes, Mr and Mrs A. H. ..1173 0 0 Baynes, Mr and Mrs H . A.,

Reading .................................. 180 0 0Beale. Miss, Torquay ............. 60 0 0Beard, Mr .................................. 25 0 0Bebington. Mr E. T., Bootle .. 10 0 0 Beckingsale,MrA..Cheltenham 30 0 0 Beddow. Mr Josiah, Sutton . . 10 0 0Heilby.Mrs .............................. 10 0 0Bell, Mrs, Bellingham 141 0 0Bell, Rev J., Congo.................... 25 0 0Bell, Mr D. 8.............................. 12 0 0Bembridge. M r W. B................ 1« 0 vBenbam, Mr W. J ., B.A 495 0 0Benbam, Dr H . J...................... 326 0 0Bennett, Mr, Leicester ......... 11 0 0Bennett, Mr and Mrs, Not

tingham .................................. 10 0 0Bennett, Mrs, Tottenham 50 ft 0Bennett, Miss,Tottenham . . . 50 0 u Bennett, Mrs E-, Liverpool . . 12 12 0 Bennett. M isses,Leicester.... 17 11 0Benson, M r Jos., L.C.C. ......... 47 17 6ISentley, Mrs, Halifax 1» 0 «Bentley,Rev w.Holm an * Mrs 1J5 0 0 Bergin. Rev J. M. and Mrs . . 10 0 0 Berry, Mr Josiah, Harrogate 61 5 0Best, Mr J ., Helston................ 30 0 0Best, M r J ., Bradford ............. 10 0 0Best, Mr J. G., Bradford 11 0 0Best, Mr W ., Bradford............. 30 0 0Best, MisseB, Bradford 10 0 0Bettinson, Mrs ........................ 10 0 0Betts, Mrs, Brigh'on................ 20 0 0Betts. Mrs, St A lb a n s ............. 55 0 0Beveridge, Mr T. W., Aber

gavenny ................................. 50 0 0Bew, Mr Jno., M anchester.... 25 0 8 Bexon, Councillor A., Old Bas-

ford ......................................... 10 0 0Biggs, Mrs .................. 57 0 0

Bilbrough, Miss, Rawdon . . . . 85 5 0 Bllbrough, Miss L. H. K .,

Rawdon .................................. 85 6 0Bllbrough, M r A. L eeds 886 0 #Bills, Mr Jas., L eicester 10 0 0Binmngton. Mr F. T................. 20 0 0Bird, Rev B., P lym outh 48 0 0Bird, Mr W. K ., Cambridge . . *0 0 0 Birkinshaw.Mr J .R ., Bradford 12 2 #Birrell, Mr H. G......................... 10 0 0Birt, Mrs......................................Bishop, Councillor, J.P., Bir

mingham ............................... 100 0 0Black, Mr J., Berwick 2i 0 0Black, Mr Arthur, Liverpool 10 0 0Black, Mr J., Edinburgh ___ 10 0 0Blaokmore.Mr d.H ..U olloway 111 0 t Blackwell,Mr A., Birmingham 20 0 0 Blackwell, M r J. S., Southsea 10 0 0Blake, Mr A. T „ B r is to l.........Blomneld, Rev W. E „ B.D.,

and M r s ................................... 14 4 0Blyth, Mr W., Norwioh ......... 112 10 0Blyth, Dr E, E .......................... 42 0 0Boden, Mr Adam, Liverpool.. 20 0 0 Bolton, Mr G\, Nottingham .. 10 0 0Bolton, Mrs, Highohurch ___ SO 0 0Bompas, His Honour Judge.. 401 2 u Bond, Mr and Mrs J. T ./P ly

mouth ........................................ 55 0 0Bond, Mr J, Winsor, Birming

ham ......................................... 150 0 0Boocock, Mr & Mrs, Brondes-

bury ........................................... 11 e 0Booker, M r W. U.,Nottingham 27 0 0Boorman, Mr B. P ..................... 20 0 0Bowie, M r A ., L iverpool 10 0 uBowser, Mr and Mrs C. H „

Glasgow .................................. 184 0 0Bowser, Rev S. AV.. B .A . 21 0 0Bowser, Miss H. C., Ealing.. 10 10 u Bowser, Miss R. M., Ealing.. 10 10 0 Boyd, Mr and Mrs R. H.,

Glasgow .................................. 10 0 (•Boyd, Mr Thos. A., Glasgow .. 10 0 0 Bradley. Mr A ., Nottingham.. 126 15 11 Bradley. Mr F., Nottingham.. 10 0 0Breeden, Mrs ........................... 10 0 0Brice, Mr R „ Northampton . *90 0 VBrice, Mrs. sen............................ 245 0 0Brice, Mr F. S., Leicester . . . . 30 0 0Bridges, M r and M re................ 10 0 0Briggs, Mr W. M.. Sheffield . S80 0 0 Briggs, Mr and Mrs, Accring

ton............................................. so 0 osBriggs, Miss. Uiverston 10 0 0Bright, Mr A ., Nottingham .. 54 0 0 Bright. Alderman J., J.P.,

Nottingham ......................... 130 0 0Bright, Mr & Mrs L ., Notting

ham ....................... 53 0 0Brmdal, MIsb L. A .................... 10 0 0Brock, Mr G. E ........................... 32 X uBrock, Rev W. and Mrs,

Hampstead ........................... 292 0 0Brodie, M r M., Glasgow 20 0 0Brooke.Mr Jos.,J.P., Hudders

field ......................................... 25 0 0Brough. Mr F ., Camden-road 38 0 0 Brown, Mr Bateman, J.P.,

H untingdon........................... 307 1* 0Brown, Mrs Aaron, Liverpool 315 0 0 Brown, Mrs, Camberwell . . . . 10 0 0Brown, M r E .............................. 30 0 0Brown, Mrs J. G ........................ 60 0 0Brown,MissM..HeatonMersey IV 0 0 Brown. M r F. W., Chard . . . . 21 0 0Brown, Dr J. A ........................... 26 5 0Brown. Mr J. G......................... 20 0 0Brown Rev J. Jenkyn and

Mrs, Birmingham................ 110 0 0

• cxcv i L IF E S U B S C R IB E R S . [1905.

& o

Brown, H r and Mrs L ., Chard 11Browne Mrs H ........................... 10Browne. D r H.. Manchester.. 60 Browitswood, Aldermau A.,

J.P ., Nottingham 57Bruee, Mr A. L. Edinburgh.. 10Bruton, Mrs. D u rsley 20Bruton. Mr R ., Stroud.. ......... <0Bryan, M r Jno., Kettering .. 131Bryan, Mrs, B righton 1 »Buchanan, Mr A ., Glasgow .. 181*u ch el, Mr Chas. ................ 90Bullen, Mr F., Crewkeme . . . . 100 Bunney. Mr A. H „ Liverpool 25'Burls, M r E ..J .P ....................... 30Burnett. Rev A . . . . . . • • • • • ■ • •Burrows, Mr and Mrs Miles F. 35

'Burt, Mr W ., Yeovil ........„8 0Burton, Mr and Mrs S. B. .... .2176 0 0 Burton, Mr and Mrs, Notting

ham ......................................... 15 u 0Butler, M r T .B ......................... U J JfB utlin, Rev J ., M. A . . . . . . . . . . 129 8 0Batterworth, Mr and Mrs

Rochdale .............. ‘ 0 0 0Buxton, Dowager Lady . . . . . . JO o uByerley. Mr J. A ., Portsmouth 15 0 0

•Oadby, Mr P...........................................o tfCameron, Mr Jno............. ......1114 0 0

•Cameron,Rev G .R .R and Mrs,C ongo.................................. • ®

Cameron» Miss M., Edinburgh 10 0 o CampagnactMrgandMrErnesfc

Bristol ® v•Campbell*, Mr A ., Glasgow.. . . 45 0 0•Campbell, M rJ ., P f r t h JJ J 9Capell, Mr G.t W atford ........ 10 0 0Carev* Mr E .*J.P ., Liverpool 10 0 0 Carlile, Mr and Mrs G. M.,

B r is t o l ........................... : ................ A «Carlill, Mrs. H am pstead...... 15 0 0Carmichael,MissJane,Dundee 710 0 0C a rr in g to n ,* « .8.......... J2 7 0Carter, Dr W .. Liverpool ---- 10 0 0Carter, Miss E., Southampton SO 0 0Carter, Mr G eorge.................... 1® * ®

■Carter, Mr J. J. ....................... *0 0 0Carver, Mrs, & S o n . . . . . . . . . . . . . 15 0 »Catley, Mr and Mrs, Reading u 0 o S t o l i .K e v J .& M « . . . . . . . . n o o-Oaulkin, Mr A , Birmingham 10 10 0 Cavford, Mr E ., J.P- •• •• 64 11 0OhandlerTMr and Mre B W . *7 0 0

•Ohannon,MrC.H.,Cheltenham 10 0 0 Chapman, Mrs, Edinburgh .. *0 0 0 ChapmaD, Mr A. A. . . . . . . . . . IS 3 0Chapman, Mr H . P., Birming-

jj5.ni .......... 10 *0 0Chapman, Mr Isaac ......... ¡010 0Chapman, Mr Jas. L., Harrow 3 3 0 Charnley. Mr J., Liverpool .. 10 0 oCharter,M r.Norwich . . . . . . . . '® ° ®Chater, Mr E. M.. Watford . . * 0 0 0Chatcr! Mr M., W atford 10 0 0Chick, M rS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 0 0Chisholm, Mr, E d inburgh .... 35 0 0Chitty, Mr E - Dover ............. » 0 ®Chivers, Mr John .................... 70 0 0Ohivers, Mr S............................. '0 0 0

•Chown, Mr J oh n ....................... i f , 9 SChurch, Miss. St Albans 125 10 0Churchill, Mr C „ Woodberry

Down ....................................... 200 0 0-Churchill, Mr W . S., Manches-

ter*Clapham. Mr J., Bradford— SO 0 0Clark, Mr Joseph .................... 105 0 0Clark, M r J. W ., Leicester— 409 o oClark. M r J., Lambeth.............3002 0 oClark, R ev J. A , Congo ....... 80 0 0Clark, Mr C. E., Cholford . . . . 67 0 0Clark, M r H ., and M is s 162 u oClarke, Mr D., High Wycombe 201 15 0Clarke, M r C. Goddard 24 14 oOlarke, Mrs R . P.. Bristol . . . . 10 0 o Clarkson, Mr T., Liverpool— 80 o oClayton, Mr L............................ 40 0 0Cleaver, Mr R , Northampton 360 0 0

°5Sffi ^ : . &.famU.y,..B;0‘:u: *o o oClifford, Rev J., M.A., D.D. . . 41 6 0 Oloudsley, Mr J.,Tottenham .. 251 0 0 Clover, Messrs. O., & Son— .. 21 0 oOlow, M rG .............................. « 0 0

-Coatea, Mr W m., B ristol 25 0 0Coats, Mr Jas................................320 0 0Coats, Mr Jas., jun ...................... 375 0 0Coats, Mr Jervis........................ 10 o 0

: Coats, Mr T. H ............................. 75 o (Coats, Mr Jos., G lasgow 27 0 cCoats, Mr Jos., Paisley................270 o 0Coats, Sir Thomas Gleb ..........1120 0 CCoats, Family o f the late Mr

Thomas .................................. 1850 0 0Coats, Mr G. H „ Paisley.......... 10 10 «Cochrane, Mr K .. Edinburgh 10 0 oCockett, Mr J ., Wisbech 14 0 cColbran, Miss, Brighton ......... 45 o oCole, Mrs, Liverpool.................. 10 o 0Coles, M r W ................................. SO 0 flCollier, Mrs S. J ., Reading ..21 5 0 0 Collier, Mr E. P ., Reading....1141 0 0Collier, Mr B. G., Reading 9b 0 0Collier, Mr W. E. Reading .. 25 0 0Collier, Kev A. E .................... 25 10 0Collins, Mr, Brighton ............. 10 0 0Colman, Mr Jerem iah 103 3 uColman, M r R , J .P .................. 157 M oColman, HrH . S., Peterboro ugh 16 0 0 Colman, Mr and Mrs S. C.,

Peterborough ....................... 22 1» 0Colman, Miss ........................... 10 0 0Colman, Miss H . C........................ 10 0 0Colmer, Mr Jas., and family,

B ristol...................................... 20 0 oCoiquhoun. Sir Jas., Bart 10 0 0Coltman, M r H~ Loughboro'.. 21 0 0 Coney, M r C. W. F., Birming

ham ......................................... 100 0 0Conran, Major H. N................. 75 n 0Conway, Mrs, Ilfracombe ___ 10 .0 0Cook, Mr M ich a e l.................... 140 o oCook. Mr J , Houghton Regis SO " 0 Cook, Mr Bernard, Birkenhead 20 0 0Cook, Mr G. E., Swansea 2110 oCook, Rev G. H ., N ew port 11 15 oCook, Mr Jno., Huddersfield 38 8 0Cook, Mr P., Swansea ............. 61 16 0Cooke, Rev J . H u n t ................ 10 0 oCooper, M r Councillor............. 10 0 0Cooper.Mr Henry.Nottingham *0 0 0 Cooper, Mr J . J. and Mrs,

Reading ................................... 200 0 0Cooper, Mr J. O., R e a d in g .... 25 0 0 Cooper,M rW .,Birm ingham .. 10 0 0 Coote, Mr Thomas, J.P ., St.

Ives ......................................... *30 0 0Coote, Mr J ., M .D..................... 10 0 0Cope, Mr and Mrs J ., Birming

ham ......................................... 98 5 0Cope, M iss ......................... 10 0 0Copeman, M r J ., N orw ich 25 o 0Corbett, Mrs T. L ...................... 45 0 0Cornford,Mr J. E^Btourbridge 11 0 oCornwell, M r J ., B r isto l 30 0 0Cory, M r and Mrs R ., Cardiff 1265 o o Cory, Mr J ., J.P., Cardiff . . . . 137 1) oCory. Mr S. C., Cardiff............. 10 o 0Couch, Mr, T ora u ay ................ 10 o 0Couling, Rev S., China ......... 240 0 oCouper, M r and Mrs J . ........ 34 0 oCox. M r H .T .............................. 10 0 0Craig, Mr R . H., G lasgow 80 0 oCraven, M r Michael, Farsley 10 0 0Crew, Mr E. G , Bristol .........Crichton, Mr Geo....................... 10 0 0Crichton, Mr J ., Aberdeen .... 150 0 o Croft, MirW. E., Ipswich . . . . 10 o 0 Cromar, M r A ., Edinburgh . . 125 0 o Crombie, Mr R ., Edinburgh . . 10 o 0Crook, Mr W ., Preston ......... 10 o 0Croslev, Miss Mary ............... *4 5 0Cross, Mr B. C., Plym outh 10 0 oCross, Mr W. M., West Nor

wood ............. 30 10 0Crossley,Mr F ., Manchester.. 21 0 0 Crossley, Mr and Mre D . J .,

Hebdcn Bridge .................... 385 0 0Crossley, Mrs F ra n k................ 50 o oCrossley, Miss S. A ., Hebden

Bridge ..................................... 10 0 0Crossley, Mr W. J ...................... 25 0 0Crowther, Mrs J.BL.Lockwood 68 15 0 Crowther, Mr ana Mrs A.,

Huddersfield........................... 67 0 0Culley, M r & Mrs E., New

castle ...................................... 50 0 0Culley, M r J.,N orw ich 120 o 0Curr, Mr H ., Edinburgh 10 o 0Curtis, Mr E. C., N eath 307 0 0Cuthbertson, M r G. ................ 42 o oCuthbertson, Mr MacAithur 83 0 0Cuthbertson, M r J. R .............. 123 0 0Daintree, Miss M ..................... l l 10 oDakin, Mr W. H., Norwich . . 12 2 0 Dalton, Mr R . V.......................... 144 o o

Daniell, Mrs......................... . *0 0 0Darby, Rev R. D ......................... 30 0 0David, Mr A. J .. L.L.M.,

Hampstead ............................. 10 0 0Davies, Rev D „ Brighton . . . . 25 # 0Davies, Mr E. J . Ipsw ich 121 2 0Davies, Mr Jones .................... 13 3 •Davies, Dr G. A ., N ewport.. . . 10 1® *Davies, Miss M.......................... I t # 0Davies, Miss N., M erth yr 20 A 0Davies, Mr Robert, Cardiff . . 2* 0 0Davies, Rev T., Cardiff . . . . 10 0 oDavies,M r W , Swansea 25 o 0Davies, M r W. Goode, New

castle ...................................... 505 0 0Davies, Mrs Evan .................... 400 0 0Davies, Mr P., Reading .......... 293 0 #Danes, Mr Jas., Bombay . . . . 12 o o Davis, Rev C. A. and Mrs . . . . 90 0 oDavis, Rev J ., Clifton .............Davis, Miss L. M? C lifton ___Davis, Mr and J u s J., Read

ing .................................. 383 0 0Daw, M r R H., Plymouth 60 0 oDawbarn, Miss H ., Liverpool 15 0 0 Dawbarn, Miss M ., Wallington 10 0 0Uawbam, M rs... ......... 10 o oDawbarn, Miss E. Y .......... 70 0 aDawson, Mr E ., J .P ., Middles

brough ..................................... 520 0 0Dawson, Misses .......................... 10 0 0Dawson, MisB S. S., Lancaster 50 0 0 Day, M r Wm., J.P., Maidstone 10 o 0Deacon, Mr C„ R eading 35 0 0Dean, Mr G., Sittingbourne .. 845 o 0Dean, Mrs, Sittingbourae 70 0 0Deans, Mrs, Edinburgh ........... 15 10 oDeayton, M r C ......................... 22 10 oDonning, Air H ., Bristol 25 0 0Denny, Mr E. I I ., Maze Pond 50 0 0Dent, Miss, M ilton..................... 100 0 0Denton, Miss ............................. 10 0 0Devenport, M r s 30 0 0Dick, Miss, Glasgow................. 182 0 0Diokms, Mr B., Liverpool 20 0 0Dioks, Mr Jas., Cheltenham.. 10 0 o Dixon, Mr ¿Mrs,Northampton £6 0 0 Doble, Mr and Mrs F ., Beckep-

ham ......................................... 81 0 oDobson, Rev N., Deal ............... 14 10 0Dodds, M r A. J ., Berwick . . . . 20 ♦ 0Dodds, Rev C. J ., Congo ......... 20 0 0Dodds, Mr G. W., B erw ick .... 29 4 0Dodson, Air G................................ 40 0 0Dodson, Mr J., Eastbourne .. 25 o 0 DoRgett, Mr F. W., Bourne

mouth ....................................... 20 0 0Doke,Rev J. J . and M r s .... . . 10 0 0Dore. Mr, Clapton...................... 60 o oDoulton. Mrs ............................. 5) 0 0Dowse, Mr J., Birmingham .. 25 0 0 Drabble, Mr R C.H., Sheffield 98 10 0 Drake, M rJ . A., Halifax . . . . 10 0 0Drake, Mr Jonas, Halifax 10 0 0Drysdale, Mrs D.M.,Liverpool 20 0 0Duckett, Mrs, Crosshills 50 0 0Duckett, Miss Ann, Crosshills 10 o 0 Duckworth, Mrs, Oswaldtwistle 25 0 oDuke, M rs .................................... 10 0 0Duke, Mrs. H arborne 20 o oDun. Mr Thomas, Glasgow . . 60 0 oDunbar. D r ................................. 13 0 0Duncan, Rev M., M.A., and

Mrs, China................................ 90 0 0 .Duniciiff, Mrs, Burton ......... 95 0 0Dyer, Mr T., Northampton ..16 6 o oEames, Miss. Leicester ___ 80 0 0Eason, M rC .^ D u b lin 10 0 oEastcott, M r H ., Gateshead .. 123 10 0Eastcott, Mrs H ................ 10 10 0Eaton, Mr J ., Sheffield ......... 207 0 oEckhout. Mr B., Glasgow . . . . 230 0 0Ecroyd, Mrs A . M..................... 13 0 0Ecroyd, Mrs, Hereford ......... 10 0 0Edmonds, Mr, Watford ......... 25 0 oEdminson, Mrs, P aisley 94 0 0Edmunds, Rev E. and Mrs . . 33 12 o Edwards, Miss. H ollow ay.... 20 o o Edwards, Rev E. J . and Mrs,

Dover......................................... 10 0 0Edwards, Mrs. Harlow 10 o oEdwards, Mr F. L ..................... 10 0 0Edwards, Mr 1\ C., Harlow . . 10 0 0 Edwards, Mr J.,Bloomsbury.. 10 o 0 Edwards, M r J. T., C ardiff.... 20 0 0 Edwards, M r W., Newport . . 23 o o Edwards, Mrs & Miss, Newport 10 0 0 Edwards, Rev E., Torquay . . 42 0 0

1905.] LIJPI BUBSOSIBSRS. coecvu

Edwards, Mrs, Rochdale . . . . 201 # • Edwards, Key T. K ., India •• 10 0 0Elam, Mr 0. W. ................ » 0 0Ell, M r, Camberwell................ 10 0 0Elliott, Mr S., Penzance 20 0 0EU lott.M iss, Cheltenham .... 10 0 0 Ellis, Mr H ., Llanfairfeohau 10 10 0 EUls, Mr and Mrs S., Llanfair 10 U 0E ll wood, Mrs, Balham 12) 0 oElroft, M r, Accrington ......... 10 0 0Emery, Mr G., Birmingham.. 50 0 0Emery, Miss 33. J ....................... 380 0 oEngall, Mr and Mrs T. H.,

Aoton ..................................... 213 10 0Ennals, Mr H. M. . . . . . . . . . . . 10 0 0Entwistle. Mr Aid., J.P.,

Aocrington.............................. 100 0 0Entwistle, Mr and Mrs J.,

Accrington.............................. 20 0 0Erith, M r H .f l .......................... 77 0 0Etherington, Rev W. t>., M.A. G1 16 0 Evans, Miss E. B., Worcester 110 0 0Evans. Mr J . Xj., Bristol.........Evans, Mr R ., Congett 42 0 0Evans, Mrs G., Sittingboume 88 0 0 Evans, M r E. P ., J.P., W or

cester ..................................... 20 0 0Evans, Mr Jno.,'B recon 20 0 0Evans, Mr and Mrs John,

Southport .............................. 10 0 0Ewens, Mrs, Yeovil .. - ......... 25 5 oFawoeft.M rs............... 20 0 oFawoetf,MrandMrs.Brearley 12 o o Fawcett, Mr Jno., Halifax . . 12 0 0Feamall, Mr W.......................... 10 0 0Fearnside, Mr and Mrs E.,

Leeds.................................... I 5 0 ®Ferguson, Mr and Mrs A . M. 174 0 0Ferguson, Mrs Ann ................ 0 0Ferguson, Air and Mrs J 10 0 0Field, Mr F., Peckham ........ 53 5 0Field, Mr T. J., Peckham . . . . 20 15 0Field, Mr Joseph .................... 20 0 0Fisher, Mr F., N orw ich 18 fl 0Fisher, Mr Peter .................... 10 0 0Fitness. Mr J no., J . P ., F olke-

stone .............................. 1010 0Fletoher, Mias, Hornsey 12 10 0Fletcher, Misses J. and E. .. 120 0 0 Fletoher, Miss, Barnstaple . . 11 0 0Foley, Mr F ................................. 10 0 0Foruham. Mr J. H .............. 10 10 0Forfeitt, Rev J. Law son...... 12 0 0Forfeitt, Rev W. L „ Congo .. .'¡0 0 0 Forster, Miss Elizabeth, Nor

ton St Philip ....................... 100 0 0Fortune, Mr R , Anstruther.. 10 0 0Foster, Mr M. H ., Hitehin .. 32 2 0Foster, M r J ............................. '0 0 ®Foster, Mr E. Bird.................... 28 3 0Foster, Mr G. Edw ard.............861O 0 0Foster, Mr C. F., Cambridge 11295 0 0Foster, Mrs C. F ...................... 345 0 0Foster, Miss, 8abden............. 124 13 0Foster, Miss C......................... 10 0 0Fountain, Mr W ., Odiham .. 155 0 0Fowler, Mr D .......................... >1« 0 0Fowler, M r W ., Trowbridge . . 28» 0 0Fowler, Misses, Edinburgh .. 10 10 0Fowler, Mr, Mrs, and family,

Weymouth.............................. 16 0 0Fox, Mrs H ; O., Plymouth . . JS 0 0Frame, Rev W. B., C ongo-- 20 0 0Francis, Mrs J., and Son, New

port ......................................... 10 0 0Francis, Mr W., Trowbridge.. 10 0 0 Francis, Mr W. E ., Brockley.. 10 0 0 Franklin, Mrs A. D., Chd-

tenham.................... 20 0 0Franklin-Hindle, M r J 50 0 0Franklin. Mr G. 0.. Coventry s i 1 0Fraser, Mr W., Ipsw ioh 126 0 0Freeman, Mr G. D................. 21 0 0Freemau, Mrs J . D ., XTpper

Holloway • 10 0 0Freer, Mr F. A , B risto l.........Freer, Mr J . A , Bristol . . . . .Fripp, Mr J., Notting H i l l . . .. 10 0 0Fry, Mr J. S., Bristol ............. 457 0 0Fuller, Mr J .H , R eading .... 11 1 0Fulton, Mrs. Glasgow ............. 40 0 0Fyfe, M r John R . S h ip ley .... SI 0 0Fyfe, Mrs, Shipley.................... 22 0 0Galbraith, Mr J. B.. Glasgow 18 0 0 Galloway, Mr J., J.P., Man

chester........................... 390 0 0Gamble, Mrs, Torquay............. 10 0 09aage, R ev E, G....................... 60 0 0

Gardiner, Mr and Mrs F. J . .. 79 0 0Gardiner, Mrs, W isbech 12 10 0Gardiner,Miss, W isb ech 11 0 0Gardiner, Mrs, Leamington .. 68 10 0Gardner, Mrs, Glasgow 10 0 0Gardner, Mr D. R ~ ................ 10 0 0Garland, Mr T., Clapton 241 0 0GarUck, Mr .............................. 20 0 0Garnett, Mrs.............................. 10 11 0Garrett. Dr John, Acton 10 0 0Gaunt, Mr Reuben ................ SO 0 0George, Mr, W atford................ 25 0 0George, Rev D............................ 10 0 0Gibb, Mr W. 0 ., Edinburgh .. 72 10 0Gilbert, Mr, Bristol ................Gill, Mr Thos., E dinburgh.... 100 0 0Girling, Mr, Ipswich................ 13 3 11Glasgow. Mr R . J., B ootle 30 0 0Glazier, Mr E. G ....................... 191 4 0Gleave, Mr J. J., Manchester 110 0 0Glennie, Rev R ., Congo ......... 10 0 0Glover, Rev R ., D.D..................Glover, Mrs, Bristol ................Glover, Mr J. Grey, M.D.,

Highbury .............................. 10 10 0Glover, Mr Richard ................ 10 0 0Goddard, Mr J, AV., Leicesterll80 0 0Goddard, Miss, Leicester ___ 447 0 0Godden, Mr .............................. 50 0 0Godsmark Mr A ........................ 21 1! 0Godwin, Miss A V .................... 10 0 0Goodchild, Mr, H ollow ay.... 10 0 0Goode, Mr C. H ..........................180 15 0Goodenough, Mr B., Bristol .. Goodenough, Mrs B.,Bristol..Goortliff, Mr W., Nottingham 20 0 0Goodman, Mr T., Roys ton. 40 0 0Goodman, Rev W . E .................. 10 0 0Goodman, Prof. John ............. 70 0 0Goodman, Mr R ., Maulden .. 77 0 0Gordon, Mr Alexander ........... 181 10 0Gordon, Rev S. C.,Congo 35 0 0Gorton, Mr, Camden R o a d ..,. 11 0 0Gosling. Mr H. T. B.................. 10 0 0Gotch, Miss, B r isto l................Gotch, Mr D. F., Kettering .. 100 0 0 Gotoh, Miss D. M., Kettering 13 2 6 Gotch, Miss, R . M.. Kettering 13 2 6Gould, Rev G. P., M .A ........... 371 0 0Gould, Mr and Mrs A P 2100 0 0Gould, Mr H . P., N orw ich .... 935 0 0 Gould, Mrs H . P., Norwich .. 10 0 0Gould, M r J., Bristol...........Gourlay, Mr Alex., Dundee .. 605 0 0 Graham, Rev R. H . C., Congo 10 10 0 Graham, Mrs R . H. C., Congo 10 10 0 Grant, Rev W ., and Mrs,

Edinburgh............. 60 0 0Gray, Mr W. P., Northampton 35 0 0Gray, Mrs, Edinburgh.............. 85 0 0Gray, M r Parker ....................Gray, Mr W ., Worthing ......... 18 3 7Green, M r G., Norwich ......... 190 0 0Green, M r J. R., Brixton 20 0 0Green, Mr J. A , Brixton.......... 10 0 0Green^MrsThos., Birmingham 25 0 0 Greenhough, Rev J . G ..M .A .. 27 0 0GreenBtreet, Mrs .................... 10 0 0Greenway,Mr W. P .,T ip ton .. 232 0 0Greenwood, Mr B. 1.................. 281 0 0Greenwoed, Mr H . M .............. st> 0 0Greenwood, Rev T .................... 32 0 0Greenwood, Mr W., Haworth 80 0 0Gregor. M iss C. B...................... 30 10 0Grenfell, Rev G. .................... 10 0 0Greshoff, M r Aoton ................ 50 0 0Grey, Mr G. T , South ShieldsGribbon, M r H . A ..................... 50 0 0Gribbon, Mrs H. A .................... 10 0 0Griffin, Mrs E .K ....................... 20 0 0Griffin, Mr, Bristol....................Griffith, M r E ............................ 10 0 0Griffiths, M r G., L iverpool 10 0 0Griffiths, Mr H ., Birmingham 50 0 0 Griffiths, Mr T. L., Cardiff.. . . 10 10 0 Griffiths, Mr, Hampstead . . . . 42 0 0Grimston, Mr R ......................... 35 0 0Grose, Mr J ................................. 32 10 0Gurney, Mrs J . J ., Gateshead 70 0 0Gutteriage, Mr M...................... 10 0 0Guv, Miss, Nottingham ......... 36 0 0Habershon, Dr, Regent's Park 26 0 0Hackney, Rev W ., M .A 74 0 0Hadfield, Miss .......................... 22 0 0Haggas, M r John .................... 20 0 0Haggas, M r T. H ....................... 20 0 0Haggas. Miss,Harrogate . . . . 22 0 0 Haigh, Mr, Sutton.................... 10 0 0

H^igh, Mr B., Huddartfield .. 10 0 0 Haigh, Jtlr H ., Huddersfield.. 10 0 u Halea, M r Thos., Kettering 10 10 0Hall, Miss, Peterboro* IS 0 0Hall, Mr G „ Huddersfield.... 1111 0 Hall, M r Jas., M anchester..,. 25 u 0 Hall, Mr and Mrs M. 1- , Liver

pool ........................................... 10 0 0Hall, Mr Jas., Sandy.................. 20 10 0H all and Forey, Misses ........... IS 0 0Hallett, Mr and MraJW.,Wey

mouth ...................................... 12 0 0Hamilton, Mr & Mrs J „ Glas

gow ......................................... 845 0 0Hammer, Mr G. M.................... 150 0 0Hannam, Mr W .. Winoanton 10 0 0 Hannay, Mrs, Bridge o f Allan 10 0 0 Hanson, Mr G. H ., Milns-

bridge ......................................... 70 0 0Hardy, Rev C. M., B.A., St.

A lbans........................................ 11 6 0Hargreaves,Mrs. R. II., Bacup 10 0 0Harmer, M r D „ C oa ley 416 0 0llaraden. Miss, Hampstead.. 10 0 0 Harper, Mr & Mrs, Harlesden 25 0 0 Harper. Mr and Mrs W.,

Madeley .................................... 11 0 0Harries, Mrs Esther, Blaen-

conin.......................................... 44 0 0Harris, Mr C„ Kingsbridge . . 10 10 0 Harris, Mr R .. Newcastle . . . . 12 2 0 Harris, Miss, Barnstaple . ... GO 0 0Harris, Mr Geo. ....................... 21 0 0Harris, Mis«, Reading 25 0 0Harrison, Mr and Mrs T. H . . . 315 0 0 Harrison, Mr J. P. and Mrs,

Derby ...................................... 30 0 0Harrison, Rev J., Portsmouth 11 0 11 Harrison, Mr. T., Liverpool .. 10 0 0 Harrison, Mrs T., L iverpool.. 10 0 0 Hartland, Mr J.,Camden Road 10 0 t)Hartley, Miss K . E ................... 10 0 0Harvey, Mr and Mrs................ 100 0 0Harvey, Mr and Mrs John . . ¡>4 0 (JHarvey, Rov A. J ., B .A 1*8 5 0Harvey, M rJ .............................. 100 0 0Hawkes, Mr AV., Plymouth .. 480 0 0Hawkes, Dr, Liverpool 20 0 uHawkes, Mrs, L iverpool 20 0 0Hawkes, Mr J ., Birmingham 10 0 0 Hawkes, Mr Robert, Wey

mouth ........................................ 40 0 0Hawkins, Mr W ........................... 20 0 0Hawley, Mr W. E ., Liverpool 20 0 0 Haworth, Mr W ., AccringtonlGUS 0 0 Hawtin, M r A . P., North

ampton...................................... 70 0 0Hayward, Rev G., M . A 2« S 0Hayward, Mrs J ., Liverpool.. 10 0 0Head, Mr R . ............................... 10 0 0Hebblethwaite, Mrs, & family,

Halifax .................................. 1010 0Hellier, Mr, Bloomsbury ___ 11 10 0Henderson, Mr J. L., Glasgow lu 0 0 Hepburn, Mr T. H., Bradnich 61)5 0 0Hepburn, Mr A „ W atford 10 10 0Hepbutn, Miss S. .................... 54 0 0Hewitt, Mr Francis ................ 10 0 0Hickman. Mr & Mrs................ 73 0 0Hield, Mr Thos., Leeds ......... 13 3 uHiggs, Mrs.................................. 20 (1 0Higgs, Mr F ................................ 35 0 0Higgs, Mr and Mrs G................ 3» 0 0Higgs, Mr W. ........................... SO 0 0Hiley, Mr F „ Rhym ney 25 0 0Hiley, Mr L . .............................. 20 0 0Hiley, Mr W .............................. 77 14 0Hiley, Mrs and M iss................ 10 • 0 0H ill, Mr C., Nottingham ___ 44 0 0H ill, Mrs & , N ottingham 10 0 0H ill, Miss E. A., D e rb y 10 0 0H ill, Mr Fred, Trowbndge 10 0 0H ill, Mr and Mrs Jas., Derby 55 5 0H ill, Mr R. M., Bristol 10 0 0H ill, Mr John, London ......... 130 0 0Hills, Mr Edward.................... 10 0 0Hinton, Miss.............................. 10 0 0Hirst, Mr W., Golear ............. 30 0 0Hirst, Mr W ., Lockwood 210 0 0Hobbs, Mr, Poole .................... 20 0 0Hobday, Mr, Dover ................ 10 0 0Hobson, Mr, Leicester 21 0 0Hodge, Mr W. B., Glasgow.. . . 405 0 0Hodges, Mr A. S., P o o le 10 0 0Hodgson, Mr A , Southport . . 50 0 0Hodgson, Mr, Brearley 41 0 0Hoe, Miss, Bristol....................Hoffman, Mr G., Nottingham 22 12 0

15*

cxcviii I iIF B S U B S C K IB E B S . [1905.

Heldan, Mre A ............................ 10 0 0Helmes. M r G. T „ Norwieh .. St 0 0Holroyd, Mr T., Leeds 10 8 0H olt, Mr A. G., Holloway 10 0 0Honeyman, Mr and Mrs £ .,

Glasgow ................................... 20 0 0Honeyman, Mr and Mrs P. S.,

Glasgow ................................. 170 0 0Hooper, Key G., Congo ........... 10 0 oHooper, Rev Gf. D., Bourne

mouth ..................................... 22 0 0Hooper, Mr, K ingsbridge 11 0 0Hooper, Mr Cleeve.................... 85 o oHopkins, Miss S. A ., Cardiff.. SO 0 0Hopwood, Mr G. E ................... 73 16 0Horton, M ieses,Plym outh.... 10 0 0 Horton-Stephens, Mr J., J.P.,

Brighton.................................. 12 2 0Horsrall, Mr J. C., Sutton-in-

Cravcn.......................................1650 0 0Hougham, Mr J., Birmingham 25 0 0Hougham, Mr W m................... 100 0 oHoughton, Mre E ...................... 20 0 0Houghton, Mr P. A ................ . 10 0 0Houghton, Mr W. C.................. 250 0 0Howard, Dr, Liverpool ......... 10 0 0Howard, Mr Jno. B.................. 23 S 0Howe, Mr T. J., L e e ................ 10 0 0Howe. Misses ........................... 10 0 0Howell, Mr T. H ., New port. . 34 10 0Howell, Kev J....................... 10 0 0Howgate, Mr and Mrs J IB 5 0Howland, Mr H., Plym outh.. 47 0 0 Howlett, Mr J. G., Norwich.. 570 0 0Hoyle, M r R „ Halifax 12 2 0Hudson, Mr T., Burnley 25 o 0Hughan, Mr W. J., Torquay.. 10 0 0Hughes, Mre, C lapton 167 7 oHughes, Mr J., Swindon . . . . 10 0 0Hull, M iss .................................. 50 0 0Humphrey.MrJ., Nottingham 10 0 0 Hunt, Mr W .,Nottingham .... lb’5 0 0Hunt, Mrs E., Weston.............Hunter, Mr R. H .. Glasgow . .1635 0 0 Hurrell, Mr H ., Plymouth .. 930 0 0H u rtley .M rR . J .. J .P 21 0 0Husband,Mr C.G.,Birmingham 25 0 0 Husband, Mr J. P., Birming

ham ......................................... 10 0 0Hyde, Mr Geo............................ 76 10 0lies, Mr Samuel, B ristol.........lies, Mrs S., Bristol ................ 20 0 0Illingworth, Mr A .................... 50 0 0Illingworth, Mr W., Bradford 105 0 0Illingworth, M r F...................... 500 0 0Inglish, Mr, Sale....................... 10 0 oInneg, Miss, E d inburgh 13 0 0Ireland, Mr and Mrs W. L.,

Kirkcaldy —.............. 25 10 0Ireland, Miss, M anchester.... 87 0 0Irons, Mr J. J ............................ 50 0 0Jack, M r D. H ill, Glasgow 10 o 0Jackson, M r& M rsH ., Burnley 18 3 0 Jackson, Mr & Mrs E..Heading 256 0 0 Jackson, Mr John, Edinburgh (>0 0 oJaokson, Mrs, E d inburgh 91 o 0Jaokson. Mr T., Manchester.. 10010 0 Jaokson, Mr Urban A., Ph.D. 10 0 0 Jamas, Mr W., Goedwiok . . . . 100 0 0 James, Mr and Mrs, Cardigan 10 0 0 J ames, Mr J., Birmingham .. 10 0 0 James, M rJ., Upper Holloway 15 0 0 James, Mrs J ., Upper Holloway 15 0 0James, Dr Prosser.................... 220 0 0James, Rev W. R . .................... 10 0 0James, Mrs W. R . .................... 10 0 0James, Mr T., Bristol ............. 10 0 0James, Mr Thos., Blaenavon.. 10 0 0 Japp, Miss J. R ., Glasgow . . . . 25 0 0Jeiferis, Mrs, M anchester 10 0 0Jenkins, Rev A. L., and Mrs,

Morlaix .................................. 10 0 0Jenkins, Mr Isaac, A rgoed ..,. 140 o oJenkins. Mr G., Newcastle 206 0 0Jewsbury, Miss ....................... 34 14 0Jewson, Mr R „ Norwich 1111 0Jewson, M r s .............................. 20 0 0Jewson, Mr G . ........................... 20 0 0Jewson, Mr J. W., Norwich .. 1726 0 0John, Mr B., C ardiff................ 20 o eJohnson, Mr I., L iverpool 13 2 6Jobns*n, Mr W., Wigan . . . . . . 85 10 0Johnion, Mr & Mrs R ., North

F inch ley ................................. 45 0 0Johnstone, Mr Jo*.................... 50 0 0Jonas, Mr. Parramafcta,N.8.W. 10 0 0 Jones, M r E. M ., Westboume-

grove 45 0 0

Jones, Sir Alfred....................... 10 0 tJones,M rW .,O rpington . . . . 35 10 0Jones, Mr David, Cardiff 70 0 0Jones, Mr & Mrs T. .Llangynidr 10 0 o Jones, Mr and Mrs, M .P .,

Llangynidr.............................. 82 0 0Jones, Mrs C., Llanfaethlu — 40 0 0Jones, Miss Rees....................... 10 o 0Jones, Miss J. G. H ................... 11 0 0Jones, Mr and Mrs.................... 10 0 0Jones, Mr T ................................ 10 0 0Jones, Mr Thos., Kettering . . 11 0 0 Jones, Mr T. G., Newport . . . . 10 0 0 Jones, Mrs T. G., N ew port.... 10 0 0 Jones, Mr and Mrs W., Hebden

B ridge..................................... 10 0 0Jones, Mr W. and Mrs A .,

Llangynidr ........................... 80 0 0Jones, Mr W., Liverpool 10 0 0Jones, M r W . G., Birkenhead 10 0 0 Jones, Miss M. J ., Birkenhead 10 0 0 Jotham, Mr F. W., Cardiff . . 20 0 0Joyce, Mrs, Bromley................ 12 2 0Juniper, Mr £ . K ., Norwich 424 0 0Kearns, Mr and Mrs H 40 10 0Keene, M iss.............................. 10 0 0Keevil, Mrs ............................... 02 0 0Kelsey, Mr H. R ....................... 80 15 0Kemp, Mrs and Misses, Roch

dale .........................................7961 0 0Kemp, Mr G., M .P................... 230 0 0Kempton, Rev S. 0 .................. 15 0 0Kent, Mr W................................ 89 0 0Kentish, Mr J ............................ 15 15 0Kershaw,Mrs,Dewsbury . . . . 20 0 0Kerry, R*v G ...................... 10 o 0Kidgell,M randM rsJ.,Reading 87 0 oKidgell, Miss, Reading ......... 10 0 0Kidner, Mr J., J.P. ................. 52 2 0Kimber, Mr J. W., Torquay . . 21 0 0King, Mr G., Hereford 27 7 0Kingdon, Mr, P lym outh 20 0 0Kingerlee.Mr G.,Buckingham 351 8 0Kingsford, M r A. B ................... 10 0 uKingsford, Mr F, B................... 36 0 0Kinnaird, Lord ....................... 20 0 0Kirk, Professor, Wellington,

New Zealand....................... . 30 0 0Kirkland, Rev R. H ................. 77 0 0Kirkpatrick, Mr T .................. . . 227 0 0Kirkpatrick, Mrs .................... 70 0 oKnight, Mr and Mrs W . D . . . . 316 0 0Knight, Mr W .............................. 105 5 0Knott,Mrs,Ashton-under-Lyne B0 0 0 Knott, Mr H., M .A., Man

chester...................................... 100 0 0Knott, Mrs H., Manchester . . 88 o o Lacey, Rev R. L., and Mrs . . 10 10 oLambert, Mrs, B ristol 20 0 0Lamont, Mr J ....................... —.. 10 0 0Lancaster, Mrs P. W................ 20 0 0Lancaster. Mr. Landport ___ 40 u 0Landels, Rev W. K . and Mrs 60 0 0Lane, Mrs, T iverton ................ 80 2 0Lang, Mr David, G lasgow 20 0 0Lang, Rev W. L. and M rs 140 0 0Langham, Mr & Mrs................ 20 0 0Larkworthy, Mrs, Worcester 91 0 0 Larsen, M r Bertheus, Norway 54 18 0 Laurie,Mr G .,B irkenhead.... 20 0 0Law, Mr Jno., Bacup................ 125 0 0Law, Mrs Jno., Bacup 50 0 0Law, Mr and Mrs J . A 30 o oLaw, Miss ............................... 11 11 0Lawrance, Mr, Camden-rd... 20 0 0 Lawson, M r and Mrs .James,

Dundee..................................... 10 0 0Lee, Mr J L la n d in a b o SO 0 0Lee, Mr Thos., Liverpool 20 0 0Lees, M r E., Birmingham . . . . 25 o 0Leete, M r Jos. ........................... 63 10 0Lefevre, Mr W ., Canterbury.. 10 0 0Leigh, Miss, In d ia ................... 12 0 0Leighton, Mr J., Nottingham SO 10 0 Lejeune,MrA.Ed..Manchester 45 0 0 Leonard, Mr G. H ., Bristol. . . .Leonard, Miss, Bristol.............Leonard, HisB Edith, Bristol..Leonard, Mrs S., Bristol.......... 50 0 0Leonard, Miss Kate, Bristol..Leonard, Miss L ., Bristol.......... 100 0 0Lewis, Mr and Mrs B. W. . . . . 110 0 0Lewis, M r G., Clapton 2114 0Lewis, M r G. P ., Liverpool 10 0 0Lewis, Miss G. R. .................... 10 0 0Lewis, Mr and Mrs Geo 25 0 0Lewis, Mr Jno., Cowbridge .. 50 0 0Lewis, Mr Jos., W a lsa ll 20 0 o

Lewis, M r and Mrs Mark,Mvem>ool .................................110 10 0

Lewis, Rev R . and M is, Blackburn ..................................... 1111 0

Lewis, M r T ., Bromley 10 0 0Lewis, M r W . W ., Nottingham 40 0 0 Lewis, M r & Mrs Dan, Stoke-

npon-Trent ........................... 262 0 0Lewis, Mr and Mrs F. T. . . . . 293 0 o Lewis, Mr E., J.P., Newport 490 0 0Lewis, M r S................................ 10 0 0Lewis. Rev T. and Mrs, Oongo 160 o 0Lewitt, Mrs .............................. 91 0 0Lilley, Mr and Mrs, Honiton 10 0 0Lister, Mrs, D undee................ 20 0 0Loake, Mr Jno., Kettering .. 25 0 0Loake, M r W. F......................... 63 2 6Locke, Captain A., Worcester 125 0 0 Lockhart, Mrs W. P., Liver

pool ......................................... 402 0 0Lockhart, Miss 0. P., Birken

head ....................... 25 0 oLockhart, Mr D., Glasgow 662 o 0Lockhart, Mr R ., Edinburgh 80 o 0Lockhart, Miss C. L .................. 25 0 0Lockhart, Mrs, E dinburgh.... BO 0 0Long, Mr G. 3 Bath ............. 72 0 0Long, R ev Arthur .................... 25 10 0Longland, Mr and Mrs G.,

Northampton ....................... 26 10 0Lonsdale, M r E., Oswaldtwistle 50 0 0Lord, Mr, Ealing .................... 20 0 0Lorrimer, Mr, Leicester 36 1 0Lovatt, M r S. G., Stafford — 11 l 0Lovegrove, M r ........................... 10 10 0Lucas, Mrs, B edford................ 10 0 0Lucas, Mr 8., Kidderminster 176 0 0Luntley, M r ............................. 290 0 0Luntley, Miss ........................... 20 o 0Lush, Dr and Mrs P. J . i'. 135 10 0 Lush, Mr C. M., K.C., Regent’s-

park ......................................... 395 0 0Lusty, M r A. J ., Cardiff 20 o 0Lyon, Mr H. G.,Ham pstead.. 25 0 0 Lyon, Mr P. S., Birkenhead.. 103 0 0 Iwon. Mrs S. A ., Birkenhead. 20 o o Macallan, Mrs, Hatherleigh.. 20 0 o Macbeth, Mr W ., Manchester 10 0 0 Macbeth, Mr A ., Pitlochrie . . 107 10 0 McClure, Mr J. H ., Glasgow 10 o oMcDiarmid, Mrs, Glasgow 80 o 0Macdonald, Mrs, Edm onton.. 32 2 oMo Allan, Mr, Glasgow 20 0 oMcArthur,MrAlexander, M.P. 21 0 0 Macalpine, Mr G. W ., J.P.,

Accrington ........................... 2125 0 0Macalpine, Mrs G. W „

Accrington.............................. 875 0 0Macintosh, Mr H., Edinburgh 247 0 0Mackay, Mrs, Bristol ............. 10 0 oMacKay, Rev G. P .................... 10 0 0Mackenzie, Mr A , Edinburgh 10 0 0Mackie, Miss, St Andrews 80 o oMoDaniel M r J„N ew port . . 11 0 0 McDougall, Mr A , Manches

ter ............................................ 10 0 0MacDougal, Miss Scott ..........1130 0 oMoFarlane, Mr D., and family,

Edinburgh.............................. 26 0 0McKean, Mr and Mrs Jas.,

Glasgow .................................. 10 0 0McLaren, Miss ................ 100 o 0McLaren, Miss Jane R . 236 0 0McLaren, Rev D r .................... 184 0 0MacLay, Mr J. P. .................... 20 0 0McMaster, Mr J. S..................... 345 0 0Mack, Mr W m., Bristol .........Mack, Mr Jas. S., Berwick .. 13 2 6Mackinlay, Mr D ~ ......... 20 0 0Madeley, Rev F., M .A ............. 10 o 0Maueu.Mr J. H., Ramsbottom 317 0 0 Main, Mr, sen., Salisbury. . . . 15 0 0Manning, Miss, Reading 13 2 6Mansfield, Mr A ., Cambridge 10 0 o Mansfield, Mr S., Cambridge 605 0 0 Marks, Mr and Mrs T. S. . . . . 16 1 oMarks, Mr and Mrs J. T . 10 0 0Marks, Mr T. T...................... 14 0 0Marlow, Mr John, Liverpool 25 0 0 Mamham.Mr Herbert, Hamp

stead ........ 1453 0 0Marnkam, Mr F. J ., Addle-

stone ..................................... 222 0 0Marsden,Mr E. .Sheffield . . . . 27 o u Marsden, M r J .W ., Blackburn 10 0 0 Marshall, R er J. T., M.A.,

Manchester ........................... 11 0 oMartin, Miss, Regent’s Park 36 4 6

1905,] M I 'S S U B S C R IB E R S . CXCÌX

Martlru Mr and Mrs, South-sea............................................... 20 0 0

Martin, Mr F., Paisley ......... *8 0 0Martin, Mr T., Paisley SO 0 0Massey, Mr Stephen................ *0 0 0Masters, Mr and Mrs J.,Yeovil 11 I 0Mathewson, Mr\V., Dunferm

line............................................Mathewson, Mrs, Edinburgh . 49 0 0 Mathewson, Mr Geo., Dun

fermline ..................................Matthews, Miss, Bristol.........Matthews, Mr R . J................... 10 0 0Mawby, Mr, Northampton.. . . 10 0 0Maxfield, Mr, L eicester 13 3 0Maxwell, M iss........................... SO o 0Maynard, Mr AY. T., Yeovil . . 10 0 0Mead, Mr A lfred.. „ ................ 10 o 0Mead, M r John ....................... 74 0 0Mead, Mrs J. B ........................... 15 0 0Meadows, Mr W ., Kettering 25 0 0Medley, Mr G.............................Medley, Rev E., B.A................ 48 10 0Medley, Rev W „ M .A . 11 0 0Medway, M r H . A ., Bristol ..Medhurst, Rev C. S.................... 35 0 0Melland. Mr AV., Manchester 150 0 0Mellor, M r s ................................ 5) 0 0Melsom, Mr, B ristol.................. 10 0 0Meredith, Mr and Mrs J . J .. . 10 0 u Meredith. Mr and Mrs J. B ... 73 10 0Merrick, Mr AV., B ristol.........Meyer, Rev F. B., B.A................ 10 10 0Meyrick, Capt. John................ 65 10 0Micklem, Mr and Mrs, Bron-

desbury .................................. 57 7 0Middlemore, Mr J .................... 40 10 0Milford, Mr A. P ..................... . 10 0 0Millar, Mr G„ Dundee ......... 11 0 0Millard, Mr, Manchester . . . . 100 0 0 Miller, Mr and Mrs A M.,

Southampton ......................... 15 0 0Miller, Miss A. ........................ 10 10 0Miller, Mr and Mrs, Preston.. 102 0 0Miller, Rev W., Chesham 10 0 0Millman, Rev W, Congo 10 0 oMills, Mr J. H ........................... 10 0 oMills. Mr W. D „ Birkenhead 14 11 3Mills, Mrs, Dundee ................ 11 o oMiner, Mrs.................................... 10 0 0Mitchell, Miss Agnes ............... SO 0 0Mitchell, Mr and Mrs J . A ,

Dewsbury .............................. 10 10 0Mitchell, Mr and Mrs Joshua,

Dewsbury .............................. 202 2 oMitchell, Misses, St Andrews 10 0 0 Mitchell, Rev John and M rs.. 305 0 0Moorshead, M r s ........... 30 0 0Morgan, Mr R ., Birkenhead.. 22 U 0 Morgan, Miss J. C., Birken

head ......................................... 25 0 0Morgan, Sir and Mid Edward,

Soutlisea ................................ 55 0 0Morgan, Mr R . 0 ., Bourne

mouth ............................... 50 10 0Morgan, M r A. F., Leamington 25 0 0Morgan, Mrs, Leamington 10 0 0Morgan, Rev Evan and Mrs,

China ..................................... 15 o 0Morgan, Mrs S. M..................... 10 0 oMorice, Captain ....................... 10 0 0Morris, Rev J. A ., D.D............. 12 0 0Morris, Miss, K ettering 11 1 0Morrow. Mr Jno., L iverpool.. 11 0 oMoser, Mr J ............................... 10 0 oMoser, M r R. J ., Bloomsbury 10 10 0 Moses, Mr Alderman, J.P.,

N ew port....................................161 0 0Moulson, Mr W., B radford.... 12 2 0Mullings, Mr Jno..................... 21 0 oMuir, M r W ............................... 12 10 oMuntz,M rsG. F......................... 10 0 0M urray,M rsJas.,G lasgow .... 13 2 6 Murrowood, M r ana Mrs,

Sheffield .................................. 1111 0Mursell, Rev A . and Mrs 20 0 0Mursell, Rev J . and Mra ......... 23 0 6Murton, Mra, Newcastle 21 0 0Myers, Rev J. B......................... 56 0 0Nall, Mr J.,Nottingham 280 0 0Nash, Mr TV. G........................... 20 0 0Neviaon, Mr K ., H a rrow .... 10 10 0New, Mrs, Nottingham 110 o 0Newbegin, Mr G. J ., Norwich 12 12 0 Newboult, Mr A ., Bradford .. 10 0 0Newboult, Mr F. W ................. 20 0 0Newn&m, Rev S. and Mrs . . . .Hewth, Mr C., B risto l 25 o o

Nicholson, Mrs T....................... 50 0 0Nicholson. Mr F........................... 25 0 0Nimmo, Mr Jos.. Glasgow . . . . 174 0 0Nimmo, Mr, Edinburgh 20 0 0Nimmo, Mr Adam, Glasgow.. 50 0 0 Nimmo, Mr Jas., Glasgow . . . . 200 0 0 Northcott, Mr J., N ew port.... 11 1 0 Norton, M rG .P ., Huddersfield 13 1 0Norton, Mr J., Cam bridge 10 0 0Nutter, Mr S., Cambridge . . . . 12 2 0 Oakey, Mr and Mra, Notting

ham ......................................... 10 0 0Oatley, Mr and Mrs F ., Wat

ford ......................................... 45 0 0Ogden, Mr and Mrs, Woodberry

Down......................................... 66 6 oOlney, Mr H . K ; ............. 115 0 0O lney.M rW m ........................... 150 0 oOlney, Mrs & Misses.................. 40 0 «Oram, Mr R . Jä. Sprague, C.B. 220 o 0 Orchard, Mr E., Salisbury . . . . 10 0 0 Orchard, Mr T. L., Boxm oor.. 10 0 0Orme, Mr D................................ 62 0 0Orton, Rev W ., Leicester 12 2 0Osborn, Mr G., J.P., St.

Leonards.................................. 432 0 0Osborne,Mrs W.,UemelHemp-

stead......................................... 10 0 0Osmond, Mr A. T....................... 10 0 0Overstone, Mr Lloyd................ 22 10 0Owen, Mr E. R.. Liverpool 10 0 0Owen, Rev .las., Swansea . . . . 23 3 0 Owen, Rev W., Haverfordwest 50 0 0Owens, Mr J ., L iverpool 313 0 0Owens, Mr O., Liverpool 30 0 0Owens, Mrs 0 . ,Liverpool . . . . 13 0 0Owens, Mrs, Liverpool ......... 65 0 0Owens, Mr T. G.......................... 1» 0 0Page, Dr A. .............................. 33 0 0Page, M r s ................................... 25 0 0Page, Mr W., H e n d on 10 10 0Parkinson. Mr and Mrs W. C. 1962 0 0Parkyn, Mr and Mrs................ 11 2 0Pamwell, Mibb ....................... 10 0 0Parsons, Mr AV. B., Lynn ___ 10 0 0Parsons, Mr and Mrs Isaac J.,

Bristol ..................................... 25 0 0Parry, Mrs, Liverpool ............. 20 0 0Parry, M r D., L iverpool 11 0 0Parry, M r J., Liverpool ......... 35 0 0Parry, M r R ., L iverpool 11 0 oParry, Mr T., Liverpool ....... 11 0 oParry, M r W „ Liverpool 11 0 0Passmore, Mr Alfred E 10 0 0Paterson, Mr Jas....................... 93 0 0Paul, Mr D., Leicester ........... 25 0 oPaxton, Mr. Harrogate ......... 4i> 0 0Payne, Mr Jas............................ 92 0 0Payne, Mr AV., Clapton ......... 803 0 0Payne, Miss .............................. 40 0 uPeal, Miss .................................. 22 10 0Pearce, M r W ., Hereford 21 0 0Pedley, Mr G., Camberwell .. 350 6 oPedley, Dr S. E .......................... 190 0 oPedley, Miss A J., Tottenham 13 13 0Peebles, Mr, Kirkcaldy ......... 10 0 0Pegg, Mrs G. W ., Chesham.. . . 115 o 0Pennell, Mrs............................. 10 0 0Penny, Mr T., T au n ton .........Penny, M r T. S., Taunton . . . .Pensam, Mr ana Miss ............. 11 0 0Perkins. Mr W ........................... lu u 0Perrin, Mr H . S......................... *25 0 gPerry, Miss E ............................. 10 0 0Peterson, Mr A. F., Glasgow .. 90 0 oPeto, Sir Henry, Bart............... 10 10 0Pewtress and Co., Messrs ___12» 0 0Pewtress, Mr John.................... 21 0 0Pewtress, Mr E ., Lee................ 10 10 oPhillips, M r H .J .,J .P 10 0 oPhillips, Mr Ernest ................ 10 0 0Phillips, Rev H. R., Congo . . 21 o 0Phillips, Rev T „ B. A ................ 25 0 0Phillips, Mr C............................ 15 8 0Phillips, M r T. W ., L e e d s 10 10 0Piekard, Mr J. E ....................... 130 0 0Pickworth, Mr, Highgate-rd.. U 1 0Pierson, Rev D r....................... 31 10 0Pike, Miss, Nottingham 180 0 0Pilkington.D r G., Southport 10 10 oPill, Miss, W allington 10 0 0Pilling, Mrs, Tedmorden 22 10 0Pine, Mr G., B risto l................Pinnock, Rev J ., C on go 25 0 0Piper, Mr E. W. Harvey 10 0 0Player, Mr John, Birmingham Plowman, Mr E., Shefford. . . . 40 10 0 Plowman, Mr G. S 10 0 «

Plummer, Mr and Mrs, Southport ......................................... SO 0 0

Pochin, Mr. R ............................. 1 1 0Pocook, Mrs E., Bristol ......... 10 0 0Pole, Mrs C. A . S........................ 60 0 uPonder, Mr, Edinburgh ......... 10 10 0Poole, Miss E. H ....................... 10 0 0Popham. Mrs T. W., Plymouth 130 0 o Popplestone, Misses, Plymouth 20 U 0Potter, M r H., Peckham 11 1 0Potter, Mrs H., Peckham . . . . 10 0 0Potter, Rev J. G........................ 63 o 0Potts, Mr T. F .,N ew castlo.... 20 0 0Powell, Mrs A , A rg o e d i l u 0Powell, Mr T. W ........................ 10 0 0Pratley, Mr and Mrs AV.,

R ea d in g .................................. 56 0 0Pratt, Mr C. W ickenden. . . . 88 5 0 Pratt, Mr J. H., Rawdon . . . . IS 3 0 Prestige, Mr Geo., Paignton.. 86 o 0 Preston, Mr E. J ., Brockley-

road ......................................... 150 0 0Price, Mr C. aud Mrs, Hamp

stead ......................................... 986 0 0Price, Mr E. S............................ 100 0 0Price, Mr F. K ., Melbourne,

Australia ........... .................. 10 o oPrice, Mr H ., Hampstead . . . . 25 0 0 Prideaux, M rE . I)., Birming

ham ......................................... 21 0 •Priestley, Mr J. V., Liverpool 20 0 0 Priestley, Mr and Mrs J . G.,

Cat ford..................................... 45 0 0Pritchard.M rE., Up.Norwood Pritchard. Mr, Salisbury . . . . 15 0 0Prootor, Mr J as..........................J85 0 0Proctor. Mr R. J ....................... 10 10 0Pryor, Mr K., L iverp ool 103 0 0Pullar, Mr Laurcnce, Perth.. 55 0 0 Pullar, Sir Robert, Perth . . . . 530 0 uPullar, Mr J ohn, P e r th 156 10 0Pullar, Mr J., L ondon 10 u 0Pullar, Mr J . F.......................... 12 2 0Pumjihrey, Mrs F..................... 100 0 0Purdy, Mr A. J., B a th 10 0 oPurser, Mr J. J’., Dublin 30 0 0Purves, Mr Thos., Berwick .. 20 0 0 Pye-Snuth, Mr E. F., Salis

bury ......................................... 25 0 0Quick, M r James......................... 116 0 0Radcliffe, Mr R . H .............. 5» 0 0Rae, Mr Jno., Liverpool 25 10 0Rafian, Mr John....................... 82 10 0Rankine, Mrs, Glasgow ......... 10 0 0Hansford, Mr T. D., Bath . . . . 27 10 0Ransford, Mr J., Bath 10 0 0Ranyard, M r R obt.................... 13 2 8Rawlings, Mr E .......................20,567 0 0Rawlings, Mrs E ....................... 142 0 oRaws, Rev J. G., and family 12 0 -0Rawson, M r and Mrs, Leicester 21 0 0 Rawson, Mr and Mrs H „

Sheffield .................................. 10 10 0Rayner, Mr and Mrs F., Bir

mingham.................................. 100 0 0Raynes, Mr A. E . ............. 96 15 0Reddan, Mr, N otting-hill 10 0 0Rees, Mr D ., Ll&ndeloy ........... S75 0 0Rees, Mr and Mrs S., Haver

fordwest .................................. 105 0 0Reeve, Mr A. T., Tunbridge

W ells.......................................... !91 10 0Reid, Mr and Mrs Chas.,

Glasgow .................................. IS 2 6Renaut, Capt. O. H .................. 20 0 uRenshaw, M rs ........................... 25 0 0Renwick, Mr, Derby................ 10 0 0Rhodes, Mr Geo , Manchester 10 0 oRice, Miss, N ortham pton 10 0 0Richards, Mrs, Swansea 13 2 6Richardson, Mr and M rs.. 309 0 0Rickett. Mr J. Compton, M.P. 10» 0 0RlckettiMrW.R-Hampstead 31380 0 0Rickards, Mr S. D..................... 50 0 0Ridgway, Mrs, Manchester . . 16 0 0 Bidiway, Mr F., Sheffield . . . . 20 0 0 Ridley, Mr A. C., Ipswich . . . . 10 0 0Ridley, Miss, C lapton ...............230 0 0Riley, Mrs Jas., Bre&rlsy ___ 13 • 0Riseley, Mrs K. C...................... 10 0 •Roberts, H r I., Haverfordwest 90 9 vRoberts, Miss E ......................... 30 0 0Roberts, Mr R . G...................... 24 10 oRoberts, Rev J. E. and M rs. . 47 0 0 Roberts, Mr £ ., Swansea . . . . 22 2 0Roberts, Mr Evan, jun............. 10 10 oRobertson, Mr,Walworth-road 11 1 0 Robertson, Mrs, Edinburgh „ 10 U #

cc L IF E STJBSCBIB EB S. [1 9 0 5 .

Robertson, Sir R ., Dunfermline ......................................... 100 0 o

Robertson, Sirs I t , ditto 90 0 0Robinson, E. S. & A ., Bristol 850 0 u Robinson, Mr Allred, Bristol 1615 0 0 Robinson, Mr. and MrisEdwd.,

B risto l..................................... 9900 0 0Robinson, Mrs, Buxton ......... 2b o 0Robinson,Mr Arthur, BriBtol 12& o o Robinson, Mr C. S., Leicester 408 o «Robinson, Miss, B risto l 75 0 0Robinson, Mr A. K., Bristol.. 100 0 0 Robinson, Miss Amy, Bristol 25 0 0 Robinson, Mr Kossuth, Bristol 10 0 0 Robinson, Miss M. E., Bristol 60 0 0 Robinson,Mr Theodore,Bristol 50 0 0 Robinson, Mrs W., Coventry 31 10 0Robinson, Mr S., Cardiff. 204 0 0Rodgers, Jlr and Mrs P. J. .. 10 0 0 Rogers, Misses. Nottingham.. 135 0 0 Rogers, Mr, Woodfield, near

Rose ......................................... 100 0 0Rooke, Miss A . E ...................... 153 12 0Rooke, Mrs T. G......................... 20 0 0Hose, Mr A., Glasgow ...............997 10 0Bose, Mr C. A , ditto.................2097 0 0Rose, Mrs C. A ........................... 15 0 0Rose, Miss. Edinburgh 419 0 0Rose, Mr H . A ., Edinburgh . . Sh 0 0 Rose, Mr A. A .. Edinburgh ..1692 0 0Rose. Mr J .S ., B ristol.............Rose, Mrs, Bedford ................ 77 10 CRose, Mr and Mrs J., North

ampton..................................... 106 0 lRose, Rev J. Westland ......... 15 0 (Round, Mr B. J.,Birmingham 100 0 CRound, Mr B. J .,ju n ................ 15 0 (Rouse, Rev G. H., M .A .L L B 1518 0 ( Rowell, Mr David, Clapham.. 65 0 «Rowse, Mrs, Watford ............. 11 1 (Royce, Mrs John .................... 10 0 lRushworth, Mr and Mrs A . . . 80 0 (Rushworth, Mr L ................. 10 0 (Ruehworth, G. E. & A. E ... 10 0 (Russell, Mr 3. A .................. 25 0 IRussell, Mr Joseph...............5960 0 (Russell, Mr T. M. .................... 100» 0 (Rust, Mrs, Leicester................ 116 0 (Rust, Mr & Mrs A., Leicester 294 0 ( Rutherford, Mr and Mrs C. H. 82 0 IRylands, Mrs ........................... 10 0 (fiaie, Mr G., In d ia .................... 10 o uSalmon, Mr 1'............................. 20 0Salter, Misses ........................... 64 0Sample, Miss, Beverley ......... 11 1(Samuel, Mr w ., L la n e lly lo oSargent, Mr Douglas H 10 0Sargent, Mr and Mrs E. G.,

Bristol....................................... 315 oSargent, Mr Percy W. G., M. A ,

M .B.................... ...................... 10 0Sargent, Miss Maude E. E. . . 10 0 Sargent, Miss Norma W iM ... 10 0Satchel!, Dr W . A ..................... 10 10Saul, Mr T., Yarmouth ......... IS 0Saul, M r T. J .............................. 11 10Saunders, Mr Isaac.................... 86 6Bohofield, Mr W., Newport.... 10 0Scholefield, Mr J. W ., Bootle.. SO 0Sohiess, Mr E.............................. 60 0Scoles. Mr C................................ 100 0Soott,Mr D. M., Glasgow . . . . 170 0Scott, Miss. R ochda le ............. 0)1 0Soott, Mr W., D undee 33 0Scott, Mr S. R ., Norwood . . . . 10 10 Scott, Miss E., Edinburgh . . . . 10 o Scott, Mr G., Brockley-road . . 160 10 0 Scrivener, Rev A E., Congo .. 30 0(Searle' Mr G. K .......................... 40 06erpell, Mr E . W., Plymouth 110 0Seymour, Miss, Plymouth 41 10Shaddock, Mr W., Saltash. . . . 30 0Shadwell, Mrs Lucas................ 10 0Shakespeare, Rev J. H ., M .A. 23 0 „Shanks, Mr Wy Glasgow 15 0 oBharman, Mr J „ Balham . . . . 50 oShaw, M iss,Sheffield... 10 0Shaw, Mr Joshua, Lockwood. . 60 0 Shaw, Rev N. H . and M r s .... 60 0 Shepherd, MiBS A., Bacup . . . . 20 0 Shepherd, Mr & Mrs G.,Bacup 935 0 Shepherd, Mr and Mrs J.,

Bacup ..................................... 32 0Sherring, M rR . B .,B risto l....(Shipman, Mrs W ....................... 20 10Shirley, M rS., B ristol 60 0Shorrock, Rev A G., B A 10 0Short, Rev G. and Mrs 88 0

Shrewsbury, Mrs, Northampton ............................................... 11 1

Sibley, Mrs, Brighton ...............120 0Sievwright, Mr T......................... 98 18Sievwright, Mr G......................... *0 0Sifton, Mr T. E ............................ 94 0Simmons,MrandMrs,Reading 23 0 Simpson, Mr J . H , Liverpool 10 0

Stevenson,Mr J. T., Auckland,New Zealand ....................... 244

Stevenson, Mr H..Manchester 30 Stevenson, Miss, Duffield . . . . 10

0 0 0 0 0 0

ilUj/OUJU f i l l ! W| 11. j AJX t ¿JV,ling. Mr J., J.P., Liverpool

JissouB, Mr J. W., Sheffield . . 102 2 0 Sissons, Mr Wm., Sheffield.... 10 0 0Skemp, Mr J . R ........................ 51 0 0Skerry, Rev W. R ...................... 26 6 0

inner, Mr J., Birmingham 10 0 0iter, Mr James....................... 280 0 0

Slater, Mr J. K .,L iverpool.... 25 0 0 Small, Mr W., Nottingham .. 52 15 0 Smallwood, Mr J., Stratford-

on-Avon .................................... 56 10 0Smith, Mrs B., Bradford 20 0 0Smith, Mr Finlay .................... 1310 o oSmith, Mrs H., Southport IS 3 0Smith, Mr & Mrs I., Bradford 32 0 0 Smith, Messrs J., and Sons,

Dewsbuiy .............................. 20 o 0Smith, M r J . i ) . , Norwich 22 2 0Smith, M r J. R ., Southampton 10 10 0 Smith, Dr R. G., Liverpool .. SO 0 0 Smith, Mr and Mrs A. K „

Watford .................................. 75 0 0Smith, Mr and Mrs J. J.,

Watford .................................. 2475 0 0Smith, M r H., B. A , Watford 27 10 0 Smith, M r and Mrs J. G., Wat

ford............................................ 792 0 0Smith. Mr and Mra C. King,

Watford ....................................135 o 0Smith, M r W. L , W a tford .... 86 0 0 Smith, Mrs W . L., Watford . . 16 0 0 Smith, Miss E M ., W atford .. 12 2 0 Smith, Mr and Mrs G., l'hrap-

ston ......................................... 62 10 0Smith, Miss Kate, Highbury 25 0 0 Smith, Mrlsaac.J.I*.,Bradford 60 0 0 Smith, Mr and Mrs S. P.,

Regent’s-park ....................... 10 o 0Smith, Mr and Mrs Sydney,

Sheffield.................................. 435 0 0Smith, Mr and Mrs Tom W ... 17 7 oSmith, Mr Bamuel ................ 10 o 0Smith, Mr T „ Bradford ......... 10 0 0Smith, Mr T. B., Bristol 10 0 oSmith, Mr & Mrs A. Gurney.. 86 10 0Smith, Mr J „ Cambridge ____ £41 0 0Smith, Mr Oswin....................... 10 o 0Smith, Mr Owen, Bristol.........Smith, Mrs Owen. B risto l___Smith, Mr J.F .. Highbury 220 10 0Smith, Mr. P. Chisw ick 23 u oSmith, Mr F. E., Sheffield 631 0 0Smith, Mr. Jonas .................... 94 o oSmith, Miss Franklin, Hamp

stead ....................... ... ........... 47 0 0Smith, Miss L yd ia .................... 10 0 0Smith, Al r, Senr., Duffield.. . . 10 0 0Smith, Mrs F. C......................... 20 0 0Smith, Mr W. H ........................ 10 0 0Smith, Rev Kenred ................ 30 0 0Smith, Mrs L .............................. 10 10 0Smith, Rev H. Sutton 10 0 0Sommerville, Mr W ..Bristal..Soule, Mr I . M ........................... 10 0 0Southwell, Mr C„ Hampstead 591 0 0 Southwell, Miss, Hampstead.. 13 7 6Sowerby, Rev A ......................... 15 0 0Spear, M r F. W ., Bath 140 0 0Spence, Mr i\, Manchester . . 100 0 0 Spencer, Mr and Mrs T.,

Manchester ........................... 1210 0Spencer, Mr and Mrs W „

Manchester ........................... 11 0 CSpice, Mr W . H ., Leeds ........ , 255 0 0Spicer, Mr A., M.P. ................. 20 0 (St Dalmas, Mrs,Colombo 25 0 cStafford, Mr Geo., Leicester.. 200 Stancomb,Mr J.P.,Trowbridge 647Stancomb, Mr W ., d i t t o 20Stanford, Mrs, Camberwell . . 12 Stansfield, Dr G. S., Birken

head ......................................... 10 oStapleford, M r . 10 13Stapleton, Rev W. H ............... 10 0Starkey, Mr F. L., Brondesbury' 10 10Starling, Miss ........................... 10 0Steadman, Mrs........................... 20 0Steel, Miss, Edinburgh 10 0Steer, Mr A ................................ lo 0Stephens, Rev-J. R . M. ........ .. 20 0 0

0 0

2 0

0 0

DvCVCUBOU# JUUB| U U1UC1L4 •••• *vSteward, M r J ............................ 10Stewart, Mr W . B., Glasgow .. 10Stewart, Mr John, Aberdeen.. 150 0Stewart, Mr James, d itto...... SO 0Stewart, Mr J „ Kilmarnock 10 0 Stewart, Mrs Jas.,Glasgow. . . . 90 0Stiff, Mr E ................................ 80 0Stocker, Misses, St. Austell . . 9S 0 Stodart. Mr J. C., and sisters 30 0Stone, Mr, H untingdon...... 110 0Stone. Mr R . E ........................ 10 0Stonelake, Rev A ...................... 10Stones, Mrs M . Y ....................... 11 0Streeter, Mr F. S........................ 30 0Streuli, Rev A ............................ 15 0Stuart, Rev J ., W a tford 30 0Sturton, Mr J. A., Cambridge 20 0Styles, Rev W. Jeyes............. 10 0B w an .M rC .R ........................ 25 0Sykes, Mrs, Cambridge ......... 10 0Talbot, Mr and Mrs G. W.,

Reading ....................................K « JTansley, Mr J ., Peterboro*.. . . 12 2 Tarbolton, Mr G. S., Man-

ehester.................................. ®0 0Tarn, Rev T. Graham ............. 38 10Tawell, Mr J. A ....................1080 0Taylor, Mr J. P., Bristol.........Taylor, Mr Jesse, Kingsbridge 40 0Taylor, Mr J a m e s.................... . 45Taylor, Mr F. O., Norwich... — 35Taylor, Miss M., Glasgow . . . . !0Taylor, Miss J. F ., d it to ..... SOTaylor, Mr. J. P., B r is to l 10Taylor, Mrs .......................... 1°Taylor, Mr and Mrs E. L.,

Rochdale.............................. 28Taylor, Mr W ., Bath............. 20Taylor, Rev G., Norwich.... 15Taylor M r H . E. J ., Chester

field ......................................... 47Taylor, M r T. F ., Bristol..... 10Teichmann, Rev A. T .......... 10Terry, Mr f ............................. 45Thew, Rev J ., L eicester......... 10Thomas. Sir Alfred, M.P..... 85Thomas, Mrs A ...................... *0Thomas, Mrs, Edinburgh — 10Thomas, Mr Tim., Newcastle

E m lyn ................................. *6Thomas,Mrs H., L lanelly .... 261Thomas, Mr D., Cardiff ......... 100Thomas, M rS., Bristol............Thomas, Mr D. J., Newcastle

E m lyn .....................................Thomas, Mr James, ditto —Thomas, M r W ., Aberdnre.. . .Thomas, M r D., Pontypridd..Thomas, M r and Mrs B. H.,

Neath ......................... . 23Thomas, M r and Mrs H . R .,

Llanelly .................................. 65Thomas, Mr W ., Swansea . . . . 10 0 0 Thomas,Mrs, H am pstead.... “00 0 0 Thomas, Mr, West Green . . . . 20 0 0 Thompson, Miss A ., L eeds.... 12 0 0 Thompson, Miss E , Leeds.. . . 12 0 0 Thompson. Mr S., Beckenham 195 0 0Thompson, Mrs S....................... 31 10 0Thompson, Mr S., Camberwell 22 0 o Thompson, Mr, Brondesbury 490 10 0 Thompson.MrA.B.,Edinbrgh. 10 0 0Thornley, Miss ....................... 10 0 0Thornton, Mr, Nottingham .. 10 10 oThorpe, Minn A . M ..................... 40 0 0TUlyard, Miss E ................ 10 8 0Timpson, M r W., Kettering.. 160 0 0Toller, Mr W .. Leicester 11 n *Tombs, Mr, H ighgate-rd....... 22Tomkins, M r and Mrs, Bos-

eombe ...................................... 11Toole, Mr W . ............. . ..............705Torey, Miss, Peterboro ......... 11Town, Mr John, Leeds............. S*2Town, Mrs Jos .Town, Mr W., KeighleyTown, Mrs A M . ............Town, Mr J. A .................Town, Messrs J. and W., LeedsTown, Mr and Mrs J. 0 .......... -Townsend, Mr E., Birmingham 25Townsend, Mr C.,Bristol.........Tratman, M r A . L , Bristol . . 20 0 Travis,Mr G „ Sheffield ......... 81 0

50

10 0

0 0

2 0

0 010 20 22 0 0 SO 0 0 49 18 •

1905.] L IF E SU B B C K IB E E S. ociT ribe, M r W ilb e r fo r ce 20 9 0T rick ett, M r. W a te r fo o t 80 0 0T ritton , M r J. H erbert .......... 600 15 0T ritton , M rs J o s e p h ................. 519 10 0T ritton , M iss.....................................45 0 0T ubby, M r H ................................ 16 * 0Tuckett, M r W . H ., P lym ou th 134 0 0T uckett, M r Fred ..................... W o 0Talluch . M r W « Glasgow . . . . 177 0 0T urner, M r S., B lab? ..............110 0 0Turner, M rs T rice , Torquay . . 20 0 0Turner, K ey Joseph .................. 50 0 0Turner, R ev J J . and M r s . . . . 100 0 0 Turner, M r 4 M rs, B rondesbury 10 0 0Tu tton , M r M ., Sw ansea 100 0 0Tyars, M r J . F .,W iB becli 17 2 0T ym m s. R e v T . V ........................ 54 14 oTyrer, M r R . H „ an d fa m ily . 12 12 0U n derh ill, Mrs ......................... GU 0 uU nderw ood, M r, B a th 10 0 0U pw ard. M r E . J ., N ew port.. . 4S o oVarley, M r H e n r y ..................... SO o 0Venis, D r H . Carey .................. 117 0 0V iccars, Mrs G.. L e ice s te r .. . . 58 1! 0 Viooars, M r W. P L eicester.. 22 2 0 V incent, R e v S .,P ly m o u th .. . . 135 0 0V inson, M rs M .H ....................... 10 0 0W adding; on, M r and M rs,

B ra d fo rd .................................... 20 0 0W addington, M r J. C ., Leeds 12 2 0W akefield, M r, P ill ................. 10 0 0W aldock , R ev P . 1).................... 10 0 0W aldnck , M rT . H ..................... lt-3 0 0W alker, M r A lfred , W a tfo rd .. 13 0 0 W alker,M rBaroD ,Birm ingham 10 0 0W alker, M rs E ., E p p in g 50 0 0W alker, M r T . W ., H a lifa x - 20 0 0 W alker, M rs, H uddersfield . . 10 0 0 W alker, M r and M rs W atson,

W atford .................................... 13 10 0W alker, M r C.. L eyton ston e .. 11 1 0W alker, M rs W ., G la s g o w 115 0 0W allace, M r an d M rs, M an

chester ........................................ 26 5 0W alley , M r R . P .......................... 105 0 uW allis , M r E . L ., H ereford . . ! l 1 0W allis , M rs S.* ............................. 13 2 6W alter. M rs ................................. 12 0 0W ard, Mrs, N ottin g h a m 11 0 0W ard , M r J ., N ott in g h a m 10 10 0W ard, M r J ., R ick m answ orth 20 0 0 W ard , M rs J., R ickm answ orth 16 0 0W ard , M r J. L ., L e ice s te r 31 10 0W arden, M r J . J ......................... 85 0 0W arm ington, M iss H . B 346 0 0W a m ock .M r J.,C oly ton -by-A yr 20 o o W arren, M r and Sirs G. A .,

S tre a th a m ................................. 56 10 0W arren M r and M rs. H . E . . . 30 0 0W arw ick, M r J ............................. 15 o uW aters , L ie u t .-S u rg e o n 10 10 oW ates, M r C. M ............................ 10 0 6W ates, M r and M rs B. C 340 0 0W ates, M r Joseph ................i860 0 o

Wates, Mr R . L ....................... 10 0 0Watkins, Mr B., S id cu p 25 0 0Watkms, Mr H., Swansea . . . . 23 3 0 Watson, MrandM rs, Salisbury 35 u o Watson, Mr Jas., Edinburgh 10 0 0Watson, Mr H u b ert................ 50 0 0Watson, Mr Thomas, Glasgow 10 0 8 Watson, Miss E., Rochdale.. . . 14 0 0 Watson, Mrs, and family,

Rochdale.................................. 444 0 0W ateon.Mr &Mrs R..Rochdale is i o u Watson, Mr L.. Middlesbro.. 110 0 0 Watson, Mr T., Rochdale . . . . *85 0 0 Watt, Mr & Mrs, Brondesbury 30 10 0 Watt, Mr Edward, Plymouth 12 o u Watts, Mr W. H., Liverpool.. 25 0 0Watts, Mr H., M .A .................... 10 0 0Watts, Mr J. O , Cambridge .. 15 0 0Webb, Mr and Mrs W. T 1* 0 0Webb, Mr H ., Ham pstead.... 10 o 0Webb, Mr and Mre P.C 45 0 0Webb, Mr k Mrs W., London 70 10 0 Webb, Mr C. E., Hampstead. .1410 0 0Webb, M rM . E .......................... »7 5 0Weeks, Rev J H ........................ 95 0 0Weekes, Mr F., Plym outh 26 0 0Weekes, Mr S., P lym outh 10 0 0Weekes, Mr and Mrs,Brondes

bury ......................................... 180 0 0Wells, Mr and Mrs G. F 20 U 0Wells, Mrs Capt., Clapton . . . . 12 0 0Welsh, Mr and Mrs ................ 13 6 0West, Mrs, C lifton .................... 154 0 0West. Rev A. B .......................... *0 0 0Westley, M r& Mrs, Blisworth 50 o 0Wheatoroft, Mr Joseph ......... 10 0 0Wheeler, Dr H ...............................S9 4 0Wheeler, Mr G., Leicester . . . . 10 10 0Wheeler, Mr M., N ew port 45 0 0Wherry, Mr W. R .................. — 207 10 0White. Mr G., Norwich, M .P... 350 0 0 White, Mr and Mrs W. J.,

Plymouth .............................. i l l 0Whitehead, Rev J.. Congo . . . . 4J 0 0 Whitehead, Mr W. A ., Brad

ford ......................................... 430 0 0Whitelaw, Mr and Mrs E. T ... SO 0 0 Whiteley, Mr Jno., Lockwood 21 0 0 Whiteley, Mr J. W.,Rishworth 30 0 0 Whiting, Mr R. G., B ristol.. . . 12 10 0Whitley, Mr and Mrs T 480 0 0Whitley, Mr G............................ 20 10 0Whitley, Rev W. T., M .A .. . . . 10 0 0Whitney, Col.. Liverpool lu o 0Whittaker, Mrs, Hackney 30 o 0Whittaker, Mr O. D „ M.A. .. 104 0 0 Widgery. Mr W . H., Bristol.. 50 0 0 Wilcox, Mr T., Leamington .. 210 0 0 Wilcox, Mrs, Leamington . . . . 26 5 0 Wiles, Mr Jos., St Albans . . . . SO 0 0 Wilkes, Mr & Mrs, Finohley.. 61 1 0Wilkins, Mr W .......................... 10 0 0Wilkins, Mrs, Wirkaworth Ila 0 0Wilkinson, Mr J . R ................. 50 0 0

W illcock s, M rs E ......................... 10 0 oW illiam s, M rs A . ..................... 10 o 0W illiam s, M r C., Ferm e P ark 181 0 0W illiam s, M r E ............................ 85 0 0W iiliam s, M r J . , A bingdon . . 10 0 ®W illiam s, M r J ., S irh ow y 70 0 0W illiam s, M r J . E ., B radford 11 • 0 W illiam s, R ev C.. A ccrin gton 70 0 0W illiam s, R e r C. II. and M rs,

K a lk a ........................................... 1# 0 0W illiam s, M iss L eila ................ 40 0 VW illiam s, D r & Mrs, E ubulus,

B r is t o l ........................................W illiam s, Sir Geo.......................... 170 10 0W illiam s, R e v H . C. and U rs,

Corw en........................................ 10 10 oW illiam s,M r Joshua.B irm ing-

ham .............................................. 25 0 0W illiam son , M r R ., Sewry . .3 1 * 1 5 0W illis , H is H on ou r Ju dge 90 0 0W ilson , Mrs G. D , D arlington 6110 0W ilson, M rs J ., F a lk ir k 176 0 0W ilsou, M r Jas............................ 10 0 0W ilson, M r J . E -, B irm ingham 88 0 0 W ilson, M r J . F ., button -iu -

C ra v en ........................................ 20 0 0W ilson , M r J ., Cam berw ell . . 10 0 oW ilson , M r T ., E x e t e r 22 2 #W insford , M r W ., U pper

T ootin g ........................................ 79 Q ®W interboth am ,M rW . H ., M .A . 118 0 0 W interton . M r J ., Ferm e Park 10 0 0 W isliart, M r. Jas., K irk ca ld y £0 8 0W isely , Captain R . E ................ Ì0 6 0W ood, R ev J. R ., H ollow ay . . 10 0 0W ood, M rC . H ............................ » 0 0W ood, M r E ., Leicester .......... 227 >0 QW ood , M r and Mrs H . E rnest 290 6 BW ood , R ev R , H u l l . . 45 0 9W ood a ll, M r F ............................. 2Ò7 0 UW oodrow , M rs, sen., Salisbury 10 9 0W oof, M r. Sheffield .................. 10 i) 0W oolley, M r T . B ........................ 16 6 0W orts, M rT ., S talham .......... SO 0 0W righ t, M r H o lm e s ................. 100 0 0W right, G raham , M arian, and.

C ourtney.................................... 20 0 0W ykes, M r W ., N ew Jersey . . 10 0 o W yon , M r & M rs A_, H a m p

stead ............................................ 10 10 0T ates, M r J . H ............................ 16 0 «Y eo , M r JnOy P ly m ou th . . . . 305 0 0Yeo, M rs J ., P ly m ou th 26 0 9Y orath , M r T ., S w an sea 11 0 9Y ork , M iss........................... I I 10 0Y orston , M r A . G „ E dinburgh 12 0 0Y oung, M rs, H elen sbu rgh 188 0 0Young, M iss, Cam bridge . . . . l ì 0 0Y oung , M iss E. G •........... 31 8 6Young, M r, & fam ily, A ndover 17 10Y ou n g , M r G. H .......................... 19 0 0Y oung , R ev A . H ., Cuttaok . . 10 • 0 Y ou n g , R ev S. R . and M rs,

A bergavenny ................ i t i o

PRINTED BY ALEXANDER AND SHEPHEARD, LTD.,

NORWICH STREET, FETTER LANE, B.C.

LONDON :

THE BAPTIST MISSIONARY SOCIETY.

ONE HUNDRED AND FOURTEENTH ANNUAL REPORT1905- 6.

C O N T R I B U T I O N S .

Th e Annual Accounts of the Society are made up on the 31st of

March, previous to which all Contributions must be forwarded. It

is, therefore, desirable that the Current Year of Auxiliaries should be

from January to December, to allow time for the Remittance of Contributions.

baptist missionary society - service based website

Documents