armed forces - navy dispatch

24
DISPATCH FIFTY SIXTH YEAR NO. 48 THURSDAY, MAY 11, 2017 AT EASE Serving active duty and retired military personnel, veterans and civil service employees ARMED FORCES San Diego Navy/Marine Corps Dispatch www.armedforcesdispatch.com 619.280.2985 Navy Marine Corps Coast Guard Army Air Force 5•14•17 Fishing vessel collides with USS Lake Champlain WATERS EAST OF THE KOREAN PENINSULA - A South Korean fishing vessel collided with USS Lake Champlain (CG 57) while the guided-missile cruiser was conducting routine operations in international waters. No one was injured when the fishing vessel collided with Lake Champlain’s port side, amid ship May 9. Both ships were able to navigate under their own power. The incident is under investigation by both Navy and South Korea Coast Guard. Damage assessments of both the Ticonderoga-class guided missile cruiser and the 60-70 foot long fishing vessel are underway. Lake Champlain is part of the Carl Vinson Strike Group which is currently on a Western-Pacific Deployment. USS Coronado gets underway for training, evolutions at sea by MC3 Deven Leigh Ellis SOUTH CHINA SEA - Littoral combat ship USS Coronado (LCS 4) got underway from Sembawang Wharves in Singapore for routine operations and training May 8. During the underway, Crew 203 is slated to conduct mission- package workups, including Initial Ship Aviation Team Training (ISATT), small-boat operations, and visit, board, search and seizure (VBSS) evolutions. ISATT is designed to fully integrate an aviation detachment with the ship’s crew and is an integral component of Coronado’s current underway. Helicopter Sea Combat Squadron (HSC) 23 Air Boss, Lt. Cmdr. Sean Dougherty, talked about the training events scheduled at sea and how they will help the crew throughout deployment. “Over the next week, we’ll be practicing day and night deck-land- ing qualifications, vertical replenishments, emergency flight quar- ters, flight deck fire drills and low visibility recoveries for both the MH-60S and MQ-8B Fire Scout,” said Dougherty. “The operational capabilities we exercise this week will set the stage for successful flight operations in exercises and operations with regional navies in Southeast Asia throughout this deployment” The boat crew aboard Coronado plans to use the twin boom extensible crane (TBEC), exclusive to the LCS2 Variant, to lower the 11-meter rigid-hull inflatable boat used for VBSS and person- nel transport. Official Navy file photo of USS Lake Champlain (CG 57) from April 30. The Navy has patrolled the Indo- Asia Pacific routinely for more than 70 years promot- ing regional peace and security. Navy photo by MC3 Kelsey L. Adams Weekly Contest Enter for a chance to win 2 tickets and free parking to the Temecula Wine & Balloon Fest. See page 5 AutoMatters & More See page 17 This week, Jan Wagner gives a wrapup from The San Diego Travel and Adventure show. Movies See pages 22 The Zookeeper’s Wife, The Fate of the Furious, Life, The Boss Baby, Beauty and the Best ... and more! CHULA VISTA – Get amped! Chula Vista’s craft beer and music festival, Avenue Amps & Ales, is back and hoppier than ever. Third Avenue Vil- lage will be rocking from 1 -5 p.m. this Saturday. Join South Bay’s in unlimited samples of over 50 craft beers. You won’t want to miss it. Avenue Amps & Ales will host over 25 craft breweries, live bands, and food vendors at Memorial Park in Chula Vis- ta’s Original Neighborhood. The 21+ crowd can savor unique brews from industry veterans including Belching Beaver, Gordon Biersch, and Fall Brewing. Enjoy distinct South Bay flavor with Bay Bridge Brew- ing, NOVO Brazil, and the newest craft beer addition to Third Avenue, Chula Vista Brewery. The event extends internationally from Baja to Belgium offering tastes from Insurgente and Mikkeller to name a few. In addition, ticket holders can enjoy tast- ings from more than 20 ad- ditional San Diego breweries, fermented ciders, spirits and wine making Avenue Amps & Ales the most buzz worthy event of the year. Join the #southbayupris- ing, and the fun laid back atmosphere of Third Avenue Village at Avenue Amps & Ales. National Military Spouse Ap- preciation Day is celebrated on the Friday before Mother’s Day in May. This year it will be observed on Friday, May 12. On Military Spouse Appreciation Day, the nation honors the contribu- tions and sacrifices made by military spouses. Their commitment and support helps to keep the country safe. America’s military spouses are the backbone of the families who support our troops during mission, deployment, reintegration and reset. Military spouses are silent heroes who are essential to the strength of the nation, and they serve the country just like their loved ones. In celebration of Military Spouse Appreciation Day, the armed forces have special events and programs to inform, honor, and recognize military spouses around the world. Events range from spouse appreciation luncheons, to educational workshops, and spouse employment fairs that pay tribute to military spouses. Presidential Proclamation Military Spouse Appreciation Day Serving alongside our Soldiers, Sailors, Airmen, Marines, and Coast Guardsmen, our Nation’s military families give of themselves and give up their time with their loved ones so we may live safely and freely. Few Americans fully understand the sacrifices made by those who serve in uniform, but for spouses of service members across our country, the costs of the free- dom we too often take for granted are known intimately. On Military Spouse Appreciation Day, we honor the spouses of those who have left behind everything they know and love to join our Nation’s unbroken chain of patriots, and we recommit to giving military spouses the respect, dignity, and support they deserve… – Barack Obama, President of the United States of America Read more: http://militaryben- efits.info/military-spouse-appre- ciation-day/#ixzz4gh60VFox. Third Avenue buzzes with excitement for Avenue Amps & Ales May 13

Upload: khangminh22

Post on 12-May-2023

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

DISPATCHFIFTY SIXTH YEAR NO. 48THURSDAY, MAY 11, 2017

AT E

ASE

Serving active duty and retired military personnel, veterans and civil service employees

ARME

D FO

RCES

S a n D i e g o N a v y / M a r i n e C o r p s D i s p a t c h w w w. a r m e d f o r c e s d i s p a t c h . c o m 6 1 9 . 2 8 0 . 2 9 8 5

N a v y M a r i n e C o r p s C o a s t G u a r d A r m y A i r F o r c e

5•14•17

Fishing vessel collides with USS Lake Champlain

WATERS EAST OF THE KOREAN PENINSULA - A South Korean fishing vessel collided with USS Lake Champlain (CG 57) while the guided-missile cruiser was conducting routine operations in international waters.

No one was injured when the fishing vessel collided with LakeChamplain’s port side, amid ship May 9.

Both ships were able to navigate under their own power.The incident is under investigation by both Navy and South Korea

Coast Guard. Damage assessments of both the Ticonderoga-class guided missile cruiser and the 60-70 foot long fishing vessel are underway.

Lake Champlain is part of the Carl Vinson Strike Group which is currently on a Western-Pacific Deployment.

USS Coronado gets underway for training, evolutions at sea

by MC3 Deven Leigh Ellis SOUTH CHINA SEA - Littoral combat ship USS Coronado (LCS

4) got underway from Sembawang Wharves in Singapore for routine operations and training May 8.

During the underway, Crew 203 is slated to conduct mission-package workups, including Initial Ship Aviation Team Training (ISATT), small-boat operations, and visit, board, search and seizure (VBSS) evolutions.

ISATT is designed to fully integrate an aviation detachment with the ship’s crew and is an integral component of Coronado’s current underway.

Helicopter Sea Combat Squadron (HSC) 23 Air Boss, Lt. Cmdr. Sean Dougherty, talked about the training events scheduled at sea and how they will help the crew throughout deployment.

“Over the next week, we’ll be practicing day and night deck-land-ing qualifications, vertical replenishments, emergency flight quar-ters, flight deck fire drills and low visibility recoveries for both the MH-60S and MQ-8B Fire Scout,” said Dougherty. “The operational capabilities we exercise this week will set the stage for successful flight operations in exercises and operations with regional navies in Southeast Asia throughout this deployment”

The boat crew aboard Coronado plans to use the twin boom extensible crane (TBEC), exclusive to the LCS2 Variant, to lower the 11-meter rigid-hull inflatable boat used for VBSS and person-nel transport.

Official Navy file photo of USS Lake Champlain (CG 57) from April 30. The Navy has patrolled the Indo-Asia Pacific routinely for more than 70 years promot-ing regional peace and security. Navy photo by MC3 Kelsey L. Adams

Weekly ContestEnter for a chance to win 2 tickets and free parking to the Temecula Wine & Balloon Fest. See page 5

AutoMatters & More

See page 17

This week, Jan Wagner gives a wrapup from The San Diego Travel and Adventure show.

Movies

See pages 22

The Zookeeper’s Wife, The Fate of the Furious, Life, The Boss Baby, Beauty and the Best ... and more!

CHULA VISTA – Get amped! Chula Vista’s craft beer and music festival, Avenue Amps & Ales, is back and hoppier than ever. Third Avenue Vil-lage will be rocking from 1 -5 p.m. this Saturday. Join South Bay’s in unlimited samples of over 50 craft beers. You won’t want to miss it.

Avenue Amps & Ales will host over 25 craft breweries, live bands, and food vendors at Memorial Park in Chula Vis-

ta’s Original Neighborhood. The 21+ crowd can savor unique brews from industry veterans including Belching Beaver, Gordon Biersch, and Fall Brewing.

Enjoy distinct South Bay flavor with Bay Bridge Brew-ing, NOVO Brazil, and the newest craft beer addition to Third Avenue, Chula Vista Brewery. The event extends internationally from Baja to Belgium offering tastes from

Insurgente and Mikkeller to name a few. In addition, ticket holders can enjoy tast-ings from more than 20 ad-ditional San Diego breweries, fermented ciders, spirits and wine making Avenue Amps & Ales the most buzz worthy event of the year.

Join the #southbayupris-ing, and the fun laid back atmosphere of Third Avenue Village at Avenue Amps & Ales.

National Military Spouse Ap-preciation Day is celebrated on the Friday before Mother’s Day in May. This year it will be observed on Friday, May 12.

On Military Spouse Appreciation Day, the nation honors the contribu-tions and sacrifices made by military spouses. Their commitment and support helps to keep the country safe. America’s military spouses are the backbone of the families who support our troops during mission, deployment, reintegration and reset. Military spouses are silent heroes who are essential to the strength of the nation, and they serve the country just like their loved ones.

In celebration of Military Spouse Appreciation Day, the armed forces have special events and programs to inform, honor, and recognize military spouses around the world. Events range from spouse appreciation luncheons, to educational workshops, and spouse employment fairs that pay tribute to military spouses.

Presidential Proclamation

Military Spouse Appreciation Day

Serving alongside our Soldiers, Sailors, Airmen, Marines, and Coast Guardsmen, our Nation’s military families give of themselves and give up their time with their loved ones so we may live safely and freely. Few Americans fully understand the sacrifices made by those who serve in uniform, but for spouses of service members across our country, the costs of the free-dom we too often take for granted are known intimately. On Military Spouse Appreciation Day, we honor the spouses of those who have left behind everything they know and love to join our Nation’s unbroken chain of patriots, and we recommit to giving military spouses the respect, dignity, and support they deserve… – Barack Obama, President of the United States of America

Read more: http://militaryben-efits.info/military-spouse-appre-ciation-day/#ixzz4gh60VFox.

Third Avenue buzzes with excitement for Avenue Amps & Ales May 13

2

ww

w.a

rmed

forc

esd

isp

atc

h.c

om

TH

UR

SDA

Y, M

AY

11, 2017

BOB STALL CHEVROLETFAMILY OWNED AND OPERATED SINCE 1971

2017 ChEvY CRUZE

You’re gonna get a good deal ... And a good deal more ...

All prices plus, tax, lic., and doc fees. All Financing subject to credit approval by lender. Pictures for illustration only. Prices expire 5/15/17

2016 ChEvY COLORADOExTENDED CAb

2017 ChEvY CAMARO

WE WILL PICK YOU UP!!

Sale price $23,500. less $3000 rebate. Plus tax, title, license & dealer fees. 2.49% APR. 72 payments at $339.83. Must finance with GM Finance. On approved credit. #168694

Sale price $21,750. less $2500 rebate. Plus tax, title, license & dealer fees. 2.49% APR. 72 payments at $319.28. Must finance with GM Finance. On approved credit. #205087

$AFter rebAteS

$AFter rebAte

$PerMONtH

$PerMONtH

$$PerMONtH

Sale price $17,800. less $3500 rebate. Plus tax, title, license & dealer fees. 2.49% APR. 72 payments at $239.88. Must finance with GM Finance. On approved credit. #222733

by Staff Sgt. Nicole LeidholmTRAVIS AIR FORCE BASE,

Calif. - Airmen from the 301st Airlift Squadron transported four Bottlenose Dolphins and their handlers from Naval Air

Station Key West, Fla., to the Naval Marine Mammal Program in San Diego April 29.

The dolphins were moved to NAS Key West in March where they spent the last month before returning to San Diego.

Navy Marine Mammal Program dolphin trainers tend to their dolphins before a flight from Naval Air Station Key West, Fla., to the NMMP in San Diego April 29. The dolphins are trained to find mines because of their excellent sonar and abil-ity to perform many repeat deep water dives. Air Force photo by Staff Sgt. Nicole Leidholm

“The dolphins need to be challenged and get experience in different waters,” said Brit Swenberg, an NMMP biological technician. “It also gets them used to traveling and working

out of deployable vehicles.”

NMMP trains dolphins and sea lions to assist the Navy with locating mines and enemy swimmers.

The dolphins use their sonar

and have the ability to make repeat dives without experienc-ing decompression sickness, according to Swenberg.

The flight back to San Diego presented numerous challeng-es for the pilots because they needed to perform shallow take offs and landings, maintain an altitude of 30,000 feet, have a pressurization below 6,000 feet and ensure the cargo area was kept at 50 degrees Fahrenheit, all while flying as smoothly as pos-sible for the dolphins’ comfort.

“The sensitivity of the cargo posed a unique challenge for us,” said Air Force Lt. Col. Alex Salogub, a 301st AS pilot and the aircraft commander for the mission. “We don’t normally need to worry about pressuriza-tion or temperature issues with most cargo. With the C-17’s flexibility and capability as a multi-role aircraft, we are (able to) successfully complete these unique challenges.”

Throughout the flight, the dolphins’ handlers splashed water on them, ensuring their skin didn’t dry out.

Army Capt. Drew Henschen, a NMMP veterinarian, checked the dolphins throughout the flight to ensure no issues de-veloped with them. Henschen

explained the marine mammal team came with a full vet clinic to tend to the dolphins’ well-be-ing. The team was capable of performing ultrasounds, X-rays and endoscopies, if needed.

“They are expensive assets for the Navy and take a long time to train,” said Henschen. “We make sure the dolphins are well taken

care of and maintain their health. They can only do their jobs to the best of their abilities, same as humans. We want to make sure we are sending healthy animals and they stay healthy.”

Because of the versatility of the C-17, Travis Airmen stand ready to move anything, any-time…anywhere, whether it’s

tanks for the Army or dolphins for the Navy, something the Air-men aboard won’t soon forget.

“As loadmasters, we always swap stories about what was the coolest thing you moved,” said Staff Sgt. Suzannah Grant. “Most are helicopters or tanks, but how many people can say they moved dolphins?”

“They are expensive assets for the Navy and take a long time to train. We make sure the dolphins are well taken care of and maintain their health. They can only do their jobs to the best of their abilities, same as humans. We want to make sure we are sending healthy animals and they stay healthy.” - Army veternarian Capt. Drew Henschen

THU

RSD

AY, M

AY 1

1, 2

017 w

ww

.arm

ed

force

sdisp

atch

.com

3

National Military

WE ACCEPT VA DENTAL INSURANCE

860 Kuhn Dr., Suite 203, Chula Vista, CA. 91914www.dentalartdesigns.com

General Dentistry, CosmetiC &

restorative DentistryWe accept

United Concordia & Delta Dental

Military Retiree

Juan Andre Gomes, DDSDiana Vasquez, DDS

WASHINGTON - The Department of Defense an-nounced May 6, the death of a Navy Sailor who was in support of a Somali National Army-led operation with U.S. Africa Command.

Senior Chief Special Warfare Operator Kyle Milliken, 38, of Falmouth, Maine, was killed during an operation against al-Shabaab May 5 in a remote area approximately 40 miles west of Mogadishu.

“Senior Chief Kyle Milliken embodied the warrior spirit and toughness infused in our very best Navy SEALs,” said Rear Adm. Timothy Szymanski,

Undated file photo provided to the Navy of Senior Chief Special Warfare Operator Kyle J. Milliken, 38, of Fal-mouth, Maine. Courtesy photo

DoDannouncesNavycasualty

commander, Naval Special Warfare Command.

“We grieve his death, but we celebrate his life and many accomplishments. He is irreplaceable as a husband, father, son, friend and team-mate - and our thoughts and prayers go out to his family and teammates. His sacri-fice is a stark reminder that Naval Special Operators are forward doing their job, con-fronting terrorism overseas to prevent evil from reaching our shores.”

You can also view this story

online at www.afdispatch under the National News bar.

Navy updates regulations on nonconsensual sharing of imagery

Acting Secretary of the Navy Sean J. Stackley released All Navy Message (ALNAV) 021/17 which updated Navy regulations, mak-ing it unlawful to share an intimate image of someone without his or her permission for personal gain or to humiliate, harm, harass, intimidate, threaten, or coerce the depicted person or with reckless disregard of harm to the victim.

by Jim Garamone TEL AVIV, Israel - Israeli

officials welcomed Gen. Joe Dunford, the chairman of the Joint Chiefs of Staff, to the country May 9, and presented him with an award for his per-sonal leadership in strengthen-ing U.S.-Israeli military-to-military ties.

Dunford, Israeli leaders discuss regional issuesIsraeli army Lt. Gen. Gadi

Eisenkot, the chief of the Gen-eral Staff for the Israel Defense Forces, presented the medal of appreciation to Dunford in a ceremony before a full day of talks here.

The chairman will also meet with Israeli Defense Minister

Avigdor Lieberman.

This is Dunford’s third trip to Israel as chairman.

T h e l e a d -ers will d iscuss the situ-

ation in the tri-border region, where Israel, Jordan and Syria come together, officials said. The Islamic State of Iraq and Syria has a presence in the region and is expanding its influence.

Meanwhile, Iran continues to support groups opposed to Israel’s existence, officials said. The U.S. designated Iran as a state sponsor of terrorism in 1984, and earlier this year, Dunford said that from his perspective “the major export of Iran is actually malign influ-ence across the region.”

The Iranian government also sponsors the terror group Hez-bollah, officials said. Hezbol-lah has developed significant conventional military power as well as funding terrorist cells. Officials said that without Ira-nian money the group would not be able to survive.

DA NANG, Vietnam - Pa-cific Partnership 2017 (PP17) began a mission in Da Nang, Vietnam, May 8 with the ar-rival of U.S. expeditionary fast transport ship USNS Fall River (T-EPF-4).

The Da Nang mission stop marks the fourth consecutive year and the eighth time in 11 years that Pacific Partnership missions have occurred in Viet-nam’s provinces and cities.

Personnel from the United States, United Kingdom, Austra-lia and Japan are participating in this year’s events in Da Nang.

Da Nang collaborated with central government agencies and Pacific Partnership planners to organize the week and a half event with the aim of promoting

Pacific Partnership 2017 arrives in Da Nang, Vietnam the comprehensive partner-ship between the United States and Vietnam and collaboration among partner countries.

While in Vietnam, Pacific Partnership personnel will work side-by-side with Vietnamese civilian medical officers, pay a courtesy call to leaders of the Da Nang People’s Committee, participate in civil engineering projects and exchange expertise with military medical staff, as well as participate in community projects.

Lt. Cmdr. Greg Dusetzina, the American officer in charge of the Vietnam mission, expects that the multi-national coopera-tion during the mission stop will continue to build on the progress experienced during previous iterations of Pacific Partnership.

“Pacific Partnership includes the traditional humanitarian aid and disaster relief (HA/DR), medical, engineering and com-munity relation projects. We are excited to work alongside our partner nations to further develop lasting relationships with mutual trust, critical to maintaining peace and stability in the region,” he said.

Pacific Partnership will con-tinue on to Khanh Hoa following its stop in Da Nang.

4

ww

w.a

rmed

forc

esd

isp

atc

h.c

om

TH

UR

SDA

Y, M

AY

11, 2017

Business & ServiceDirectory

$10 Discount on any Massage619.795.0955

New Energy Massage

Open 7 Days a Week • 9am-10pmNO APPOINTMENT NECESSARY

1 block West of I-15

Email: [email protected] Dagget St, Suite 102,

San Diego, Ca 92111

The Place To go before you go anywhere!

BRE #01172865 MNLS #239787

BECAUSE YOU HAVE EARNED IT,LET US SHOW YOU HOW TO

USE YOUR VA BENEFITS TO PURCHASE A HOME

OR GET CASH

Consolidated Lenders

619-635-0355

2704 Transportation Ave. #G,

619-708-7700

FREEAir Conditioning

CheCk UpCannot be combined with any

other offer.

FREEeLeCtriCALCheCk Up

Cannot be combined with any other offer.

EARN A CERTIFICATEI N A C C O U N T I N G

CALL 858-836-1420

[email protected]

SAN DIEGO HUNKS

D A

619-507-4172

10460 Mission Gorge RdSantee, CA 92071619-749-0742

www.socaltruck.net• Truck Bed Covers • New and Used

Camper Shells • Side Steps • Bed Liner• Trucks Racks • Tool Boxes • Fuel Tanks• Carpet Kits • Tow hitches • Mufflers •

MILITARY DISCOUNTGet $25.00 off $300 or more with this ad

You name it,We’ve Got It

MILLINGTON, Tenn. - The Aviation Command Retention Bonus (ACRB) has been con-tinued, the Navy announced in a message, May 9.

According to NAVADMIN 115/17, the ACRB is designed to retain those officers with the talent and command experi-ence in our primary warfight-ing missions critical for the future of the Navy.

ACRB applicants must be currently serving as command-ing officer (CO) of an eligible operational (OP), operational training (OP-T) or special mission (SM) O-5 command in order to apply.

Eligible commands are those OP, OP-T, and SM O-5 com-mands for which the annual Aviation Command Screen Board selects officers to serve as CO, excluding second-in-grade/sequential/bonus/Fleet Replacement Squadron com-mands. Eligibility to apply for the ACRB ends on the last day of command.

Post command commanders not on contract who served as CO of an eligible OP, OP-T or special SM O-5 command

Aviation Command Retention Bonus continued

between Oct. 1, 2016, and fis-cal year 2017 ACRB Program NAVADMIN release date are eligible to apply for a limited time. Signed contracts must be received by PERS-435 within 30 days of NAVAD-MIN release.

COs who take the bonus will be paid in two install-ments of $18,000 per year and are obligated to serve through their 21st and 22nd years of service - ensuring there are enough O-5s with command experience - encouraging retention until these officers are in zone for promotion to O-6.

Specific details, eligibility, and application procedures can be found at www.public.navy.mil/bupers-npc/officer/detailing/aviation/ocm/pages/accp.aspx.

An Super Hornet takes off from USS Carl Vin-son. photo by MC3 Matthew Granito

POINT MUGU - A Center for Naval Aviation Technical Training (CNATT) Detachment Point Mugu Sailor received a Letter of Appreciation May 5 for assisting a California Highway Patrol officer.

Aviation Machinist’s Mate 1st Class Adam Fisher was recog-nized by CNATT Detachment Point Mugu Officer-in-Charge

CNATT Detachment Point Mugu Sailor recognized for assisting California Highway Patrol

Lt. Cmdr. George Tsukatos for his intervention and assistance to CHP Officer Chris Terry during a response to the alleged as-sault. Terry attended the awards ceremony to personally thank Fisher for his involvement.

“Petty Officer Fisher went above and beyond expectations in his effort to assist me during the altercation,” Terry said.

“Petty Officer Fisher’s actions were in line with what would be expected of my experienced CHP partner.”

Tsukatos said Fisher’s willing-ness to take action during what could have progressed into a more violent situation came as no surprise.

“One of the things we always

impress on our Sailors is to ad-here to the values of the Navy,” he said. “Petty Officer Fisher re-sponded to a situation he thought could have become more severe, and exhibited courage and a willingness to potentially put himself in harm’s way to come to the assistance of another. I couldn’t be more proud of this shipmate.”

According to Fisher’s state-ment, while on the way to CNATT Detachment Point Mugu, he noticed a vehicle on the side of the road with a male and female standing next to it. After seeing the woman get pushed, Fisher turned his car around and positioned it between the man and the women.

“I saw the women get pushed twice, the second time she was pushed into a fence on the side of the highway,” Fisher said.

Shortly after, CHP arrived on scene. After CHP had the women in custody, the male suspect fled which resulted in a chase by the CHP officer ending at a Point Mugu gate.

Fisher continued to assist CHP until all personnel were restrained and additional CHP officers arrived on scene.

“I know any of the Sailors with whom I work would have intervened in a situation like that,” Fisher said. “We’re part of a team and part of this commu-nity, and we have a responsibility to take care of people - whether they’re in uniform or not - when something happens. I’m glad I was able to help out.”

Fisher serves as a power plants system instructor at CNATT’s newest detachment. The organi-zation officially began operations with an April 18 ribbon-cutting ceremony.

CNATT Detachment Point Mugu trains Sailors in the or-ganizational level maintenance for the MQ-4C aircraft and as-sociated mission control systems across the fleet.

by Terri Moon Cronk WASHINGTON - The United

States stands firmly with its ally and fellow NATO member Denmark, Defense Secretary Jim Mattis told Prime Minister Lars Lokke Rasmussen in the Danish capital of Copenhagen May 9.

The secretary and prime min-ister made brief remarks before going into bilateral discussions.

In Copenhagen on his first stop of a three-country trip to Europe, Mattis joined with his Danish counterpart, Defense Minister Claus Hjort Frederiksen, to co-host a meeting of leaders from 15 countries to discuss the effort

to defeat the Islamic State of Iraq and Syria.

The secretary complimented Rasmussen on the Danish mili-tary, noting that he had seen them personally in combat zones.

“The skill of your troops is matched by their ethical perfor-mance, which is critical when you’re fighting on battlefields where innocent people are mixed in among a very merciless en-

emy,” Mattis told the prime minister. “And it takes a special kind of soldier to master that battlefield. You have fielded very high-quality troops.”

As he had told the defense

U.S., Denmark stand firmly together, secretary tells prime minister

minister, the secretary told the prime minister, the year 2014 was an eye-opener in terms of commitment to defense. “And we now confront concerns from the east and threats from the south,” he added. “And we’re going to have to stand visible, but also indivisible as we deal with these issues.”

Denmark’s substantial increase in defense spending shows that the trajectory recognizes reality

as it’s been revealed since 2014, Mattis told Rasmussen. “And that trajectory received 100 per-cent of our government’s support as you increased [appropriately] to the situation you face now,” the secretary added.

The skill of your troops is matched by their ethical performance, which is critical when you’re fighting on battlefields where innocent people are mixed in among a very merciless enemy. And it takes a special kind of soldier to master that battlefield. You have fielded very high-quality troops.

THU

RSD

AY, M

AY 1

1, 2

017 w

ww

.arm

ed

force

sdisp

atch

.com

5

Veterans News

Armed Forces Dispatch(619) 280-2985

Published by Western States Weeklies, Inc.PO Box 600600, San Diego, CA 92160

E-mail: editor@navydispatch.comPublisher.............................Sarah Hagerty

The Dispatch is published weekly on Thursdays, by West-ern States Weeklies, Inc., as a commercial, free-enterprise newspaper. It does not necessarily reflect the opinion of the Department of the Navy and is in no way associated with the Department of the Navy. The editorial objective of the Dis-patch, however, is to promote support for a strong military presence. The opinions and views of writers whose materials appear herein are those of the writers and not the publishers. Appearance of advertising does not constitute endorsement by the Dispatch or Western States Weeklies, Inc. Consumers should make informed decisions when purchasing products and services, and when considering business opportunities, and research before investing. Subscription by mail is $65 per year to CONUS or FPO address.

VA Disability Claim Denied?Know Your Rights and

Don’t Take “No” for an Answer!Why Risk a Permanent Denial and Lose Back Pay?

Call or Text the Professional Advocates Today!

No Fees Unless You Win - Free Consultation

760-585-4665www.VetDisabilityAid.com

Social Security MattersAsk Rusty - Widow’s benefit if spouse dies before applying

Dear Rusty: I was born in 1951 and haven’t yet applied for my Social Security benefits, and I know that when I reach my full retirement age this year I will be able to get 100 percent of the benefit I’m entitled to. However, I don’t really need the extra money right now, so I’m thinking of not applying and letting the monthly payment grow by 8 percent annually until 2021 and then start collecting at age 70. What happens if I die before I start collecting, relative to my wife’s ability to collect benefits normally provided to a surviving spouse of the deceased? Signed: Concerned for Her

Dear Concerned: Since you were born in 1951, your Social Security full retirement age (FRA) is 66. And you are correct that if you don’t apply for Social Security at that time, your benefit will grow at a rate of 8 percent per year (actually, 2/3rds of 1 percent per month) until you reach age 70. If you die before you start collecting, your spouse will be entitled to receive whatever Social Security benefit you would be entitled to if you were still alive. Social Security will compute what you would have been entitled to at your death, and your spouse would be eligible to get that amount, provided she had already reached her Social Security full retirement age; however if she had not reached her full retire-ment age (which as a widow may be less than her regular FRA), she would be subject to a benefit reduction. Her full retirement age as a widow would be calculated by defining her birth year as two years earlier than her actual birth year.

Since you didn’t tell me your wife’s age, I’ll just give you the general rules: If she has already reached her widow’s full retirement age, she will get 100 percent of the benefit you were entitled to at death (including your increase for delaying). If she’s younger than her full retirement age, the benefit she gets would be reduced. Assuming she was born somewhere between 1945-1956, the reduction would be 0.396 percent per month for each month prior to her widow’s full retirement age. The earliest she can apply for widow’s benefit is age 60. But if she’s younger than her full retirement age, she doesn’t have to apply for widow’s benefits at your death - she can avoid the reduction by waiting until her full retirement age to apply.

Russell Gloor is a certified advisor with the Association of Mature American Citizens

SAN DIEGO - In just two years, zero8hundred has helped 1,441 transitioning service mem-bers and their families mitigate the stress of transitioning out of the military, far surpassing its goals, according to an inde-pendent evaluation conducted by the Caster Family Center for Nonprofit and Philanthropic Research at the University of San Diego.

The program originally pro-jected to enroll 300 service members and military families for personalized transition sup-port in its first two years.

zero8hundred is a cross-sec-tor community initiative whose mission is to proactively link transitioning service members and their families to resources and opportunities in the com-munity, helping them success-fully transition to civilian life. Personal support, interaction and resources are provided in areas essential to self-sufficiency, including Employment and Edu-cation, Basic Needs, Mental and Physical Health, and Personal Connections.

“Navy men and women and their families face unique chal-lenges as they transition from the armed services, particularly in adapting to a civilian commu-nity and workplace that can be much different from the military. For some, these challenges can seem overwhelming, making as-similation and acclimation more difficult,” said Rear Adm. Yancy Lindsey, commander of Navy Region Southwest.

“zero8hundred’s assistance has had a huge positive impact

on these individuals with em-ployment, housing and other is-sues,” said Lindsey, “connecting our Sailors with the resources and services they need. They have sacrificed much during their service. I’m thankful ze-ro8hundred is there for them as they move on to the next chapter of their lives.”

According to the Caster Cen-ter’s report, finding a job was the top concern of transitioning vets in the program, and with zero8hundred’s help, 68 percent of those enrolled who were job-hunting found jobs within three months of separating from the military.

City of San Diego Mayor Kevin Faulconer supports the program, saying, “Our men and women in uniform sacri-fice so much for their country. Fortunately, organizations like zero8hundred help ensure they have access to resources and as-sistance that can help ease their transition to civilian life. The services provided by zero8hun-dred change lives.”

Congressman Scott Peters helped launch the zero8hundred project in 2015.

“The military-veteran pres-ence helps define San Diego’s culture, and zero8hundred is connecting our transitioning service members to the resources they need to secure meaningful jobs that utilize their unique skills,” said Congressman Pe-ters.

zero8hundred Executive Di-rector Sean Mahoney, himself

a veteran having retired as a Captain after 27 years in the Coast Guard, said, “20,000 ser-vice members leave the military every year in San Diego county alone, and up to a third of them stay here. They are assets to our community in our work force, at our Little League games, and in our neighborhoods. zero8hun-dred’s goal was to transform the transition experience for service members entering the San Di-ego community, and the Caster Center’s report shows that our program is achieving that goal and is really helping veterans and their families.”

zero8hundred has a landmark formal agreement with the Navy that allows the program to be presented to active duty service members prior to separation at

Navy, Marine Corps, Coast Guard vets achieve transition goals with help from zero8hundred

on-base transition classes. This agreement was the first of its kind in the nation. zero8hundred has a similar formal agreement with the Coast Guard, and the program is also offered at Camp Pendleton, MCAS Miramar, and Marine Corps Recruit Depot. With support from the Orange County Community Foundation, the program expanded in early 2017 and now serves transition-ing veterans living in Orange County as well.

“The name zero8hundred refers to a new day and a new community approach toward closing the gap between the service members and the many opportunities and agencies that want to help them when they get out of the service,” said Mahoney.

large VA medical centers. Veterans can telecommunicate, via video at CBOCs, with an HIV specialist

HIV pharmacists, psychologists, and nurse-care managers may also be included in videoconferences. A nurse onsite with the Veteran at the outpatient clinic can administer treatment if prescribed by the specialist. Veterans can also meet with their primary care physician onsite. The primary care clinic and

The coordinated process lifts a major travel burden off rural Veterans. In 2010, rural Veterans with HIV were an average of 86 minutes by car from the closest infectious disease clinic versus 23 minutes on average for urban Veterans. Rural Veterans were also less likely than their urban counterparts to use

The Telehealth Collaborative Care study, which involves approximately 800 Veterans, is focusing on rural areas near San Antonio, Houston, Dallas and Atlanta, each of which has a VA hospital with an HIV specialty clinic. Veterans with HIV who live closer to a primary care clinic or CBOC than to a specialty clinic and who have at least a 90-minute drive to one of these cities are being offered the

San Diego County Veterans Service Offices

Chula Vista (Bonita)M-F: 8 a.m. - 4 p.m.180 Otay Lakes Rd.

Phone: (877) 618-6534

EscondidoM-F: 8 a.m. - 5 p.m.649 W. Mission Ave,

Phone: (760) 740-5572

Fallbrook 2nd Fri. & 4th Wed. monthly

135 S Mission Road,Phone(760) 723-7570

La Mesa Adult CenterFri., 9 a.m. - 3 p.m.8450 La Mesa Blvd.

Phone: (858) 527-5822

JulianCounty Library

Thurs. (by appt. only) Phone: (760) 765-0370

Mission Valley Thurs. & Fri. appointments only

8898 Rio San Diego,Phone: (858) 694-3222

Oceanside VA ClinicM-F: 8 a.m - 4 p.m.

1300 Rancho Del Oro Dr, Phone: (760) 643-2049

For a complete list of SD County offices, go to https://www.calvet.ca.gov/VetServices/Pages/CVSO-Locations.aspx.

Ramona4th Wed. monthly, 9:30 a.m.- 3 p.m.

County Library Phone: (760) 788-5270

El Cajon201 E. Douglas

2nd & 4th Mon. monthlyPhone: (619) 588-3718

Armed Forces Dispatch Newspaper/Temecula Wine & Balloon FestWednesday, May 17, at noon.

Please answer all questions to be eligible.

name ___________________________________address _________________________________city, state, zip _____________________________phone __________________________________What radio station do you listen to?_______ Active duty military (which base):_______________________________________ Military spouse/family member  Civilian Retired military

Rules: Fill out the entry form below and send it to us at: Dispatch Newspaper/Temecula Wine & Balloon Fest, P. O. Box 600600, San Diego, CA 92160. Entries must be in our office by Wed., May 17, 2017. One entry per family. Must show ID upon pickup. Entries may also be submitted via e-mail to [email protected], Subj: Temecula Wine & Balloon Fest. Include all information requested below in online entries. Winners notified by telephone.

The Armed Forces Dispatch wants you to be a

WINNER!Temecula Wine &

Balloon FestJune 2-4

A chance to win 2 tickets plus parking to the

About the Festival The Temecula Valley Balloon & Wine Festival offers top-name entertainment,

hot air balloon flights, wine tasting, kids faire, arts & crafts, commercial exhibits and lots of food. Hot air balloon lifts begin at sunrise and rise into

the sapphire skies above Lake Skinner.

6

ww

w.a

rmed

forc

esd

isp

atc

h.c

om

TH

UR

SDA

Y, M

AY

11, 2017

Career & Education

10% MILITARY DISCOUNT

SELFSTORAGEwww.STORAGEWEST.com

877-917-7990

MANILA SPECIAL

7888 Dagget St, Suite 102San Diego, CA 92111

email: [email protected]

ASK US ABOUT OTHER ASIA DESTINATIONS AIRFARE

l AyAwAy Pl AN AVAIl ABlE

$7 10SOME RESTRICTIONS APPLIES. PRICES SUBJECT TO CHANGE. CST 2007746-10

WITH TAXFROM

SAN DIEGO

Visit our facebook pageVisit our website: www.travelnetworksan.com

FREE ESTIMATES - Serving Military for Over 23 yearsBRAKE SERVICE

SPECIALfrom $

Per Axle, Parts & Labor included. Most CarsStandard Brake Packages

Don’t Wait Until You Have a Problem!

A/CService

andRepair

BodyWorkand

Paint

CLUTCH$

Most Cars. Parts & Labor included.

Includes: Pressure plate and disc. Adjustment,

New throw out bearing. Pilot bearing. Inspect flywheel

TIMING BELTSPECIAL

from$

Most Cars. Parts & Labor included

FUEL INJECTIONSERVICE

from$

Most Cars. Parts & Labor included

CV JOINTAXLE

from$

Most Cars. Parts & Labor included

School Directory

Are you ready to leverage your BSN & take the next step in your career?

Earn an MSN from USAHS!nursing.usa.edu/msnprogram

Mission Bay Montessori AcademyPreschool - 6th Grade

www.mbmacademy.com

Open to all San Diego County Families858.271.1414

www.InnovationsAcademy.org

Public Charter School Grades K-8

The Navy announced Sunday that an effort is underway to replace its current performance evaluation system with a new, modern one.

“While NAVFIT 98 has worked for many years, we be-lieve that it is time to develop a different system to measure Sail-ors’ performance,” said Chief of Naval Personnel Vice Adm. Robert Burke. “Our reason for making this change is three-fold. First, we want a system that pro-vides more meaningful, frequent and useful feedback to Sailors. Second, we want to objectively measure Sailors’ performance. Third, we want to remove arti-ficialities in our current system, such as the tendency of reporting seniors to rate individuals by seniority rather than talent.”

The Navy’s goal is to test a conceptual prototype platform later this fall while running the existing performance evaluation system in parallel.

“The Navy’s current system was conceived, developed and implemented in 1996, and there has not been a major overhaul since,” said Commander, Navy Personnel Command Rear Adm.

meets the following objectives:

• Measure an individual’s performance through standards-based objective measures

• Tailor reports and counseling objectives to paygrade /seniority and experience (e.g. E1-E3; E4-E6; O1-O2; O3-O4; O5-O6)

• Remove forced distribution competitive categories

• Enable formal and informal counseling that is both meaning-ful and frequent

• Include warfare communi-ties’ specific-objective mea-sures

• Provide accountability, feed-back and control mechanisms on reporting seniors’ performance grades

• Enhance talent matching aspects of counseling and formal reports

• Simplify reporting senior and counselor completion by allowing cloud-based/mobile device input

Navy Personnel Command be-gan leading fleet-wide working groups in mid-April to discuss the development and implemen-tation of a new system.

“This change is not going to occur overnight,” Burke said. “We have a lot of work to do, and will partner closely with the fleet every step of the way. Rest assured that no one will be disadvantaged as we implement a new system. As we go forward, you can continue to expect a lot of discussion and we’ll give you plenty of notice before any changes are made. Please make your voices heard and take part in our fleet focus groups that will travel to your home ports this summer and fall. Additionally, you have a direct line to me via email at [email protected]. We need your help to get this right.”

Rich Brown. “Transforming the way we measure Sailors’ perfor-mance will ultimately provide better transparency, counseling

opportunities and a more accu-rate assessment of an individu-al’s talent. Our Sailors deserve a modern evaluation system and we are working to develop it as quickly as possible.”

The Navy has outlined an initial concept for a system that

Pre-Commissioning Unit Gerald R. Ford (CVN 78) Sailors man the rails as the ship pulls in to Norfolk, Virginia, after conducting builder’s sea trials. The first-of-class ship -- the first new U.S. aircraft carrier design in 40 years has spent several days conducting builder’s sea trials, a comprehensive test of many of the ship’s key systems and technologies. U.S. Navy photo by MCSN Gitte Schirrmacher

Navy announces effort to modernize its performance evaluation system

Check out our

advertising rates!

Call today

619-280-2985

Military Wives & FamilyMOTHERS DAY SPECIAL

Couples Massage $99Custom Swedish & Deep Tissue Massage $45

www.beyondmassage.org7964 Arjons Dr. #H107, San Diego, Ca 92126

(858) 617-9144

THU

RSD

AY, M

AY 1

1, 2

017 w

ww

.arm

ed

force

sdisp

atch

.com

7

About Your Health

by Yan KennonMental wellness is as critical

as physical health to mission readiness. A person’s mental health can affect their emotions, thoughts and actions. Optimal mental health increases overall resilience to life’s challenges.

Mental health is a state of well-being in which an indi-vidual realizes his or her own abilities, can cope with normal stresses in life, can work pro-ductively, and is able to make a contribution to his or her com-munity.

“Total health includes not only the body, but also the mind,” said Cmdr. Rachel Baudek, Naval Hospital (NH) Jackson-ville director for mental health. “Pursuing mental health support is a sign of strength, not weak-ness.”

About 21 percent of active duty were diagnosed with a mental health disorder in fiscal year 2015, according to the DoD Deployment Health Clinical Center. This is relatively consis-tent with the general population: one in five people in the U.S. has a diagnosable mental health condition, according to the Sub-stance Abuse and Mental Health Services Administration.

Mental health: Let’s talk about itLt. Joel Snider, a clini-cal psychologist at Na-val Hospital Jackson-ville, assesses a patient. A fit mind and body are vital to individual and unit readiness. Pursuing mental health support is an indication of strength. (U.S. Navy photo by Ja-cob Sippel, Naval Hospi-tal Jacksonville)

Tuberculosis case reported at Naval Base Point Loma

by Tom ChristensenThe San Diego County Health and Human Services Agency is

working in close collaboration with Navy officials to notify individu-als who were possibly exposed to tuberculosis (TB) on Naval Base Point Loma.

The periods of exposure are from Oct. 1, 2016 to Jan. 31, 2017 in the Naval Base Point Loma Old Town Complex in building OT3 and from Feb. 1 to April 7 in the Naval Base Point Loma Topside building #40.

“Symptoms of active TB include persistent cough, fever, night sweats, and unexplained weight loss,” says Wilma Wooten, M.D., M.P.H., County public health officer. “Most people who are exposed to TB do not develop the disease.

“Those confirmed to be exposed and infected can be treated and cured with medication to minimize chances of developing active TB disease; that’s why it’s important to identify those who have been exposed.”

The Navy will provide no-cost testing to all identified individuals at Naval Base Point Loma Old Town Complex beginning May 9 and on May 15 and 16 in the auditorium on Topside A-33.

than normal, agitation or anger, withdrawing from family and friends, difficulty concentrating, or sadness or depression.

Mental health treatment works, and recovery is possible.

According to the Centers for Disease Control and Prevention (CDC), about 17 percent of U.S. adults are in a state of optimal mental health.

Maintain mental health with good sleep, nutritious food, reg-ular exercise, social connections, and healthy coping skills.

Having a good support system and engaging with trustworthy people are key elements to suc-cessfully taking care of one’s own mental health.

Service members, veterans,

and families tend to experi-ence increased stress situations, whether from the rigors of de-ployment or balancing military and family obligations.

Learn to recognize symptoms of mental health distress in friends and loved ones. Those who need help are often the last to notice. Signs of distress include: drinking more heavily

Confidential support is available 24/7 from the Military Crisis Line (for service members, veterans, and families) by telephone at 800-273-8255, text to 838255, or online chat at www.veteranscrisisline.net.

Tuberculosis3_1 Image Credit: CDC

People who would like more information are asked to call County TB Control Program at (619) 692-8621.

TB in not uncommon in the San Diego region. Locally, cases have declined overall since 2001 but have fluctuated the past six years. There were 258 TB cases reported in San Diego in 2016 and 234 cases in 2015. To date, 68 cases have been reported in 2017.

8

ww

w.a

rmed

forc

esd

isp

atc

h.c

om

TH

UR

SDA

Y, M

AY

11, 2017

the meat and potatoes of life

Family

by Lisa Smith MolinariI swore I’d never do it. But there I was on a gurney,

begging my doctor to please, for the love of God, give me a flip-ping epidural right this minute. It was the birth of our third child, Lilly, and up until that point, I had insisted on enduring labor pains without medication.

Ridiculous, I know. Something a crunchy California nurse had said during my first prenatal clas-ses had me believing that epidurals caused prolonged contractions and emergency C-sections. However, twelve hours into labor number three, I discarded my fears, scru-ples, and dignity, and begged the doctor to inject me with something — morphine, vodka, battery acid, anything! — to stop the pain.

Life is funny like that. One minute, we think we have it all figured out, and the next thing we know, we’ve changed our own rules. Milestones like marriage, childbirth, military service, teen parenting, and financial respon-sibility present us with new sets of circumstances requiring new standards.

Before marriage, I rolled my eyes at those couples who I’d see Brand new Church

esa View Baptist ChurchDr. Darrow Perkins, Jr., Th.D. Pastor/ServantSeeking Sinners; Saving Souls, Strengthening SaintsSunday Church School at 8:45 amMorning Worship at 10 amWednesday Night Bible Study 7 pm13230 Pomerado Rd, Poway CA 92064 www.mesaview.org (858) 485-6110

M

M

irst Baptist Church "Reach Up, Reach Out, Reach the World"Interim Pastor Jim Baize www.fbcoronado.comSunday Bible Study 8:45 am, Sunday Worship Service 10 amFriday's Women's Bible Study 9:30-11:30 am445 C Ave, Coronado,CA 92118 (619) [email protected] FB: First Baptist Church of Coronado

F

ity of PraiseThe Perfect Place for Imperfect People to Mature in Christ!A place to belong with exciting life related messages for everyday living.See you at Sunday School - 9:00am & Sunday Moring Celebration-10:30am Tues Bible Connection-7pm Location: 2321 Dryden Rd., El Cajon, CA 92020619.749.1767 visit us at www.thecityofpraise.org & twitter@citybishopBishop Stephen M. Brunson, Senior Pastor, USN, Retired

C

ayview Baptist Church6126 Benson Avenue, SD 92114 (619) 262-8384Sunday 7:45 am and 11 am Worship ServiceWednesday 6pm Youth FellowshipWednesday Night Live (WNL) 7pm"A Multi-Cultural, Multi Ethnic, Multi Generational Church"www.bayviewbc.org

B

F

L

6/25 7/2 7/9 swap

Places of Worship

Places of Worship

M

New military families are moving to San Diego every day. Invite them to worship with you

in the Dispatch Church Directory.(619)280-2985

L ighthouse Baptist Church"Where the Shout has not Died Out"1345 Skyline Dr, Lemon Grove, CA 91945Sunday School and Adult Bible Classes: 9:30 amSunday Morning Service 11am,Sunday Evening at 5:30pmMidweek Service and Teen Church, Thursdays at 7pm www.lighthousebaptist.com (619) 461-5561

ayview Baptist Church6126 Benson Avenue, SD 92114 (619) 262-8384Sunday 7:00 am, 9:00am and 11:00 am Worship Service2nd Wednesday's 6pm YLoV and YMoV Wednesday Night Live (WNL) 7pm"A Multi-Cultural, Multi Ethnic, Multi Generational Church"www.bayviewbc.org

B

C hrist Community Church

el Cerro Baptist Church5512 Pennsylvania Lane, La Mesa, CA. 91942 (619) 460-2210 Pastor, Dr, Mark S. Milwee Sunday Services and Bible Classes: 9am an 10:30am, Wed. Dinner and Bible Study 5:15-7:30pm Wed. 6:30 pm AWANA Program for childrenCost: For Active Duty Families:$4 per person, children under 5 free, for more information: www.dcbc.org e-mail: [email protected]

D

F

F aith Bible Fellowship9971 Mission Gorge Rd. Santee, CA(Behind Pacific Western Bank)Sunday School Classes 9amSunday Services 10am and 6pmAwana Wednesdays 6:30 pm fbfsc.org

Canyon View Church of Christ"Love God, Love People, Serve the World"Sunday Bible Classes for all ages 9:00 amSunday Worship 10:00 am, 6:00 pmWednesdays: Pizza and Fellowship 6:30 pm, Bible Study 7:00 pm4292 Balboa Avenue, San Diego 92117 (Located near the corner of Balboa Avenue and Clairemont Drive) (858) 273-5140www.canyonview.org Email:[email protected]

Saddleback ChurchOne family, many locationsServices on Sunday Adults: 9 am & 11 amKids: 9 am & 11 amStudents: only 11 am5951 Village Centerloop Rd., San Diego, CA 92130saddleback.com/sandiego

t. Luke's Lutheran Church5150 Wilson Avenue, La Mesa, CA 91942Phone: 619-463-6633website: www.st-lukes-la-mesa.orgWorship: 9:00 amPastor: Mark Menacher, PhD.We thank you for your service!

S

Places of Worship

University Christian Church (Disciples of Christ)Discover the Difference!Bible Study @ 9am & Worship @10am (Yes! We provide childcare!)3900 Cleveland Ave San Diego, CA 92103 www.uchristianchurch.org https://www.facebook.com/uchristianchurch/https://www.youtube.com/channel/UCMkyNpMS2 Z2BLl70l 30wAAll are welcome! We are an open and affirming congregation.

Helping people love God and each other more!Sundays at 8:45 am & 10:30 am with Children's Ministries for All Kids!Small Groups for Teens and Adults of all Ages!9535 Kearny Villa Rd., Mira Mesa 92126; Located just off Miramar Rd. & I-15www.gotoChrist.com or (858) 549-2479 @gotochrist or facebook.com/cccsd

T

U

he Refinery ChurchA place for you to meet with GodSundays at 10:30am 494 E Street, Chula Vista619-422-0121www.refinery.church Classes available for kids of all ages

nited Missionary Baptist Church5930 Division Street San Diego, CA 92114Reverend Ray Smith is pastorServices start at 11am, Sunday school 9:30am, Bible study Tuesday at 6:30pm (dinner provided). We are a BIBLE based Church. For more information, please call 619-230-5332

Lakeside Community Presbyterian Church"Where the Word of God is Living and Active"Sunday Worship at 9:30 AMSunday School for all ages at 11AMEnrollment in our Preschool currently available.9908 Channel Road (One Block North of Woodside)Lakeside, CA 92040 (619) 443-1021www.lakesidepc.org

New military families are moving to San Diego every day. Invite them to worship with you

in the Dispatch Church Directory.(619)280-2985

t. Moriah Christian Church"Purpose Driven" Gospel ChurchMulti- Cultural, Non-DenominationalServices on Sunday at 9 a.m. and 11 a.m. Near Miramar BaseL.J. Thomas - Sr. Pastor7055 Carroll Rd, San Diego CA 92121(858) 335-5795 www.mtmoriahcc.org

riends Christian Church10925 Hartley Rd, Ste KSantee, CA 92071(619) 448-5950Sunday Worship Service 10:00 am

Never say nevercanoodling in public. “They’re faking it,” I thought, and believed that people in real relationships didn’t give each other eyelash kisses and lick ice cream off each other’s noses. I thought I’d never be corny like them.

But then, I met my husband, Francis.

Within weeks, we became one of those annoying couples who couldn’t be in each other’s pres-ence without fingers laced or limbs intertwined. We would stare into each other’s eyes, sniff each other’s hair (Francis had hair in those days), and pick little bits of lint and crumbs off of each other’s

clothing. Nauseating! During pregnancy, I proclaimed

numerous “I nevers” that were eventually abandoned. I said I would never nurse my baby in public, change his diaper while in an airplane seat, let him cry it out, strap him to a toddler leash, let him watch two Disney movies in a row, give his binky back after he dropped it in the dirt, or scream like a lunatic at his pee-wee soccer games. Oh, well!

Military spouses make rules to stay organized and deal with stress. Some proclaim they’ll never live on base, join spouses clubs, or let

the kids eat Fruit Loops for dinner during deployments. But at some point, “I never” tends to turn into

“Don’t knock it ‘till you try it.”Desperate to make new friends

after moving overseas, I did some-thing I never thought I’d do — I joined an Army spouses’ bowling league. A typical Navy wife, I thought bowling was just a cover

Event offers resources for grandparents raising grandchildren

by José A. ÁlvarezAre you a grandparent raising a grandchild or caring for a younger

relative? Then the Grandparents Raising Grandchildren Symposium and Let’s Connect Expo are for you. The events are scheduled for May 13 from 8:30 a.m. to 12:30 p.m. at the Jacobs Center for Neigh-borhood Innovation, 404 Euclid Ave. in San Diego.

At the symposium, you’ll get to participate in skill-building workshops and learn about:

•Legal guardianship options•Issues affecting youth and young adults•Behavioral health issues

SEE Resources, page 15Dad and Daughter Dance

for to chitchat, beer and pizza. Little did I know, Army wives were serious about their bowl-

ing. After one wife complained that I stepped into her lane and laughed too loudly, I straightened up. Ironically, my team, which we named “Great Balls of Fire,” came in second place at the end of the season, and I had made new friends after all.

Parenting teenagers crushed my edicts like walnuts. Despite my many prohibitions, I eventually gave in and let them use electron-ics in their rooms, watch R-rated movies, and wear jeans to church. And I’ll admit it — I often use my cell phone to call them for dinner, even when they’re in the same house.

Now that we feel the pinch of college tuition bills, I’ll push my Aldi cart a half mile across the parking lot in a torrential down-pour just to get my quarter back. I’ll wait around at the commis-sary for a rotisserie chicken to be reduced to $3.99. And after going to the movies (using a mili-tary discount, of course) I’ve even found popcorn in my bra, and eaten it.

Reality drives us to do things we previously thought tacky, lazy, or negligent. But we must re-member that life’s challenges and milestones can also reveal courage, strength and character we never thought we had.

So, whether pondering whether to eat a smoked turkey leg while wearing a bathing suit during a family outing to a water park, choosing between a minivan or a sports car, or deciding whether or not to stay in the military for twenty years, experience instills this simple life lesson: Never say never.

THU

RSD

AY, M

AY 1

1, 2

017 w

ww

.arm

ed

force

sdisp

atch

.com

9

On Base & On Board

A Great San Diego View During The Navy’s Bay Bridge Run/Walk! The Navy’s 31st Bay Bridge Run/Walk, presented by SDG&E, Leidos and Unified Port of San Diego, is Sunday, May 21, 2017. Your only chance to walk across the Coronado Bridge! Register today at www.navylifesw.com/bridgerun.

Summer Swim Lessons Affordable, private, semi-private and group lessons are available for all ages. • Balboa Athletic Complex Pool, NMCSD, Bldg. 12, 619-532-6080 • NBSD Admiral Prout Pool, Bldg. 3279, 619-520-3048 • NBPL, Main Base Pool, Bldg. 1, 619-553-0934 • VADM Martin Pool, NASNI, Bldg. 1507, 619-545-2877

Summer Day Camp CYP summer camp offers your child, 5-12 years of age, high learning activities, small group clubs, meals, FREE field trips and “on the spot” fun! Additional core programs include: sports, fitness, arts, character and leadership, education and career, and healthy lifestyles. For full day camp details visit or call the Youth Center near you. Admiral Hartman, 858-270-2060, Bayview Hills, 619-267-2018, Chesterton, 858-268-2252, Gateway Village, 619-225-5628, Murphy Canyon, 858-268-2828, Silver Strand, 619-435-5056, and Village at Serra Mesa, 858-571-3853 or register today at www.militarychildcare.com.

Family Fitness & Movie Night Friday, May 19, 7 pm, FREE Parents and children of all ages are welcome to join MWR Fitness for a night of family-friendly fitness activities followed by a movie. Proudly sponsored by MWR, Navy Federal Credit Union and USAA. Register online www.navylifesw.com or call NBPL, Main Base Fitness Center at 619-553-4259.

Mission Breakfast Monday, May 22 • 6-11 am • NBSD, 4000 Brinser Street, Bldg. 548 All active & retired service members and their families are invited to Mission: Breakfast, provided by Smucker’s (The J.M. Smucker Company) and hosted by NBSD MWR. This FREE event will include breakfast yummies, live music, giveaways and more. Mission: Breakfast...serving those who serve our country!

Warrior Games Tuesday, May 23, 9 am, NBPL, Main Base Up-per Field, FREE Show your strength at MWR’s version of a Scottish Strongman event open to men and women. Events include stone put, weight over bar, caber toss, hammer throw, and weight throw. Awards, event T-shirt and goodie bags await all competitors. Register online at www.navylifesw.com or call 619-553-7552.

Memorial Day Ruck Out Wednesday, May 24, 8 am, NAB Turner Field, FREE Participate in MWR’s 2-mile ruck/run/walk event with a short circuit workout to follow. Participants are encouraged to wear their own “ruck sack” or weighted vest filled with 15 lbs. (min) to 40 lbs. (max) of weight of your choice. Free T-shirt awaits the first 200 to complete the event. For more details call 619-437-2982 or register today at www.navylifesw.com.

NBPL, Main Base, The Clubhouse, Bldg. 546 Join us for ‘90s nostalgia trivia, featuring toys, music, movies and pop icons! Prizes handed out to first place trivia winners, as well as Best ‘90s Costume! Great group fun, so bring some friends. Food specials available for purchase. Registration required: 619-553-9138

Warner Bros. Tour Saturday, May 20, $58/person (8 yrs.+) See where your favorite shows and movies are filmed on an exclusive 2-hour tour. Includes snacks and transportation. Pick up locations: 7 am Silver Strand Youth Center/7:30 am Admiral Baker Picnic Area. Register: NBSD 619-556-9597, NBC 619-437-3190, NBPL 619-553-9138

AQUATHLON ~ Run-Swim-Run Thursday, May 25, 6:30 am, FREE NBSD, Admiral Prout Pool, Bldg. 3279 Individual or 2-person teams welcome. Participants receive an event T-shirt, plus awards for top finishers. Register today at www.navylifesw.com! Call 619-556-8915/14 for more information.

Summer Kick Off Pool Party Friday, May 26, 5:30 pm, FREE Balboa Athletic Complex Pool, NMCSD, Bldg. 12 Bring your pool floaties to start summer off with a splash! Register today! Call 619-532-6080.

Family BINGO Night Friday, May 26, 6-8 pm, $5 (12 yrs.+) NAB Community Recreation Center, Bldg. 337 Back by popular demand! Fun for the whole family. Cost includes games and dauber. Pizza available for $1/slice. Limited space, make your reservation today! Registration required: 619-437-3190

Beachfest Saturday, May 27, 10 am-4 pm, FREE NBPL, Main Base, Smuggler’s Cove Kick off the summer with great activities and fun opportunities to get on the water. Try everything from outrigger canoes to kayaks and much more! Info: 619-553-9138

Summer Kick-Off Party Saturday, May 27, 1-4 pm, FREE Ad-miral Baker Pool, Mission Gorge What better way to start summer than with a party? Enjoy swimming, crafts, DJ, games and snacks! Register: 619-556-9597

Daddy Daughter Dance Sunday, June 4, 4-7 pm, $20 per person NBSD Anchors Catering & Conference Center, Bldg.3210 Have the best date night with your daughter! Cost includes photo, photo frame craft area and, of course, dancing! Registration required: NBC 619-437-3190, NBSD 619-556-9597, NBPL 619-553-9138

Liberty’s Great American Campout Saturday-Sunday, June 17-18 It’s luxury, coastal yurt camping in the heart of Ventura, CA! Plus,

Grand Canyon Weekend Adventure Friday-Monday, May 26-29 • 7 am • $125 ac-tive/$145 guest The surround-ings are worth capturing and the memories with Liberty will be worth remembering. Find out first-hand why! Cost includes transportation, eight meals, tent and sleeping bag. Sign up today by visiting your base Liberty Center or call 619-532-8909. Trip open to single enlisted and unaccompanied active duty, plus a guest, 18+.

Friday Night Trivia & Cos-tume Contest – ‘90s Nostalgia Friday, May 19, 6 pm, FREE

spend the day having fun in the sun with a variety of outdoor activities like standup paddle boarding, surfing, kayaking and beach games. Sign up today at your base Liberty Center or

DIFFERENTIALREPAIR

SPECIALISTS

TRANSMISSION

TRANSMISSIONREBUILD

% OFF

CLUTCHREPLACEMENT

$

TRANSMISSION

$

Family owned &operated since 1991

Non-active duty personnel are invited to join the Navy League. No military service required,

just a desire to serve those that serve. Call Jay Lott at 619-230-0301 or email him at

[email protected] for more information.

HAPPENINGS LISTED FROM PREVIOUS ISSUES….COMMUNITY RECREATION

Pizza Making Thursday, May 18, 5 pm, $5 NBSD Waterfront Community Recreation Center Who doesn’t love pizza?? Learn how to make homemade pizza dough and pizza from scratch. Everyone bakes their own personal pie. Register: 619-556-9597

Hike Under the Stars Friday, May 19, 7 pm, FREE Cowles Mountain, corner of Navajo/Golfcrest Dr. Meet at the bottom of the hill. We’ll supply headlamps, flashlights and glow sticks for our nighttime hike up Cowles Mountain. Register: 619-556-9597

NTC Historical Walking Tour Sunday, May 21, 10 am, $3 Meet at the NTC Foundation, 2825 Dewey Rd, #207, San Diego, 92106 Get to know the Naval Training Center, an iconic military landmark! We’ll stop at a few key locations significant to training during WWII. Also, enjoy a special visit to areas featured in legendary films such as Top Gun and Battle Cry. Registration required: 619-553-9138

Jewelry Making: Beading 101 Tuesday, May 23, 5:30 pm, $9 Pacific Beads, 9332 Clairemont Mesa Blvd. San Diego, 92123 Learn to make your own necklace! Beading 101 is an introductory class for anyone new to beading, unsure of how to begin, or just looking for a “refresher” to basic beading principles and techniques. Arrive early to pick out your beads. Register: 619-556-9597

Kids Craft & Movie: Flower Pot Pens Saturday, May 27, 10 am, FREE (8 yrs.+) NAB Community Recreation Center, Bldg. 337 Movie: Alvin and the Chipmunks: The Road Chip (PG) Registration required: 619-437-3190

“How To” Tuesday: Lei Making for Grads Tuesday, May 30, 6 pm, $5 (12 yrs.+) Pick up your craft kit May 26-30 at the NASNI or NAB Ticket Office and tune into our Facebook Live Craft Class at 6 pm from the comfort of your own home. Info: 619-437-3190

Happy Mothers Day May 14

call 619-437-3190. Trip open to single and unaccompanied service members and a guest, 18+.

10

ww

w.a

rmed

forc

esd

isp

atc

h.c

om

TH

UR

SDA

Y, M

AY

11, 2017

Local Military

by Warren Duffie Jr.CAMP PENDLETON - Au-

tonomous vehicles, augmented reality systems and advanced wireless networks were among over 50 new technologies show-cased during the Ship-to-Shore Maneuver Exploration and Ex-perimentation Advanced Naval Technology Exercise 2017-a series of amphibious beach land-ings held here recently.

S2ME2 ANTX brought to-gether industry, academia and the Naval Research and Devel-opment Establishment - which includes the Office of Naval Research and various research laboratories associated with the Department of the Navy - to demonstrate emerging technol-ogy innovations. The exercise involved hundreds of Sailors, Marines and DoD civilian em-ployees and contractors.

By using direct feedback and tech evaluations from participat-ing warfighters in attendance, S2ME2 ANTX also may change the way the Navy and Marine Corps look at prototyping and rapidly acquiring technology.

“The large scope of this exer-

An unmanned aerial vehicle launch-es from a multi-utility tactical trans-port vehicle after exiting an autono-mous assault amphibious vehicle during the Ship-to-Shore Maneuver Exploration and Experimentation (S2ME2) Advanced Naval Technol-ogy Exercise (ANTX) 2017 at Camp Pendleton. Navy photo by John F. Williams

Navy, Marine Corps spotlight the future of amphibious, autonomous warfare

cise allows the Navy and Marine Corps to make informed deci-sions about future generations of technology for use by the warfighter,” said Dr. David E. Walker, ONR’s director of tech-nology. “This pairing of Sailors and Marines with scientists and technologists will help move in-novation at a faster pace.”

S2ME2 ANTX focused on five capability areas of amphibi-ous operations: ship-to-shore maneuver; weapons fire support and effects; clearing assault lanes; command and control; and information warfare. Dem-onstrated technologies included unmanned and autonomous vehicles equipped with sensors to gather intelligence in the air, on land and underwater.

During each amphib beach demonstration, unmanned sur-face and underwater vehicles approached the shore first, col-lecting intelligence about bat-tlespace conditions-including threats and obstacles-providing an accurate picture of what warf-ighters would face when leaving their vessels and vehicles.

Several ONR- and Naval

Research Labo-ratory-sponsored s y s t e m s w e r e demonstrated at S2ME2 ANTX, including:

• BEMR Lab: BEMR s t ands for Battlespace Exploitation of Mixed Reality. This cutting-edge technology merg-es virtual reality (complete immer-sion in a simulat-ed/virtual world) and augmented rea l i ty (where virtual objects are imposed onto real-world vision), through the use of Oculus Rift goggles.

• Mine Warfare Rapid Assess-ment Capability (MIW RAC): A small quadcopter is outfitted with an ultra-sensitive magne-tometer and sensors to detect mines and provide real-time data to a handheld Android device.

• Coalition Tactical Awareness and Response (CTAR): This

system uses satellite imagery to conduct surveillance of large areas of open ocean. CTAR processes image data to generate detailed reports about maritime activity in these ocean areas, and can share this information with partners and allies.

Technologies that performed well at S2ME2 ANTX poten-tially could be featured at Bold Alligator 2017.

USS Lake Erie departs on deploymentSAN DIEGO - Guided-missile cruiser USS

Lake Erie (CG 70), with an embarked detachment from Helicopter Maritime Strike Squadron 49 (HSM-

49), departed Naval Base San Diego on an independent deployment May 8.

While deployed to the Western Pacific Ocean and Middle East, Lake Erie will conduct maritime security operations and support theater cooperation efforts.

Lake Erie is a multi-mission ship with ballistic missile defense, anti-air warfare, anti-submarine warfare and anti-surface warfare capabilities and is designed to operate independently or as part of an associated strike group.

“The crew is excited to deploy,” said Capt. Darren McPherson, Lake Erie’s commanding officer. “We have been waiting a long time for this moment. Lake Erie left Hawaii in 2014, spent 19 months in the yards, and then had to successfully complete an arduous compressed training phase to get where we are to today. We are prepared and ready to take our turn standing the watch overseas.”

USS Ronald Reagan could join Carl Vinson off North Korea

The USS Carl Vinson Carrier Strike Group, deployed since leaving San Diego Jan. 5, could be joined by the USS RonaldReagan strike group 5 (CSG-5).

News reports reveal Ronald Reagan will probably join CarlVinson in mid-May after the former concludes a support mission for landing operations on Iwo Jima Island, its first mission after four months of maintenance at Fleet Activities Yokosuka, the main Navy base in Japan.

The addition of Ronald Reagan and its four squadrons from Carrier Air Wing 5 (CVW-5) consisting of some 60 Boeing F/A-18 E/F Super Hornet strike fighters will bring to over 110 the number of strike fighters aboard both carriers.

Vinson support ships are Lake Champlain, Wayne E. Meyer and Michael Murphy.

THU

RSD

AY, M

AY 1

1, 2

017 w

ww

.arm

ed

force

sdisp

atch

.com

11

12

ww

w.a

rmed

forc

esd

isp

atc

h.c

om

TH

UR

SDA

Y, M

AY

11, 2017

Military Discount 15% OffWith valid military ID. Some restrictions may apply. Not valid on any sale items.

Not valid with other offers or prior purchases. Exp. 6/30/17

By Gunnery Sgt. Lynn Kinney

CAMP PENDLETON - Significant wildland fires throughout San Diego County in October of 2007 lead officials to seek a partnership between mili-tary and civilian aviation and firefighting assets to better manage crisis aboard regional military installations and in the surrounding communities.

Helicopters fill up with water from Lake O’Neill to assist Camp Pend-leton firefighters during the Roblar Fire on Camp Pendleton, July 22, 2016. Marine Corps photo

Though several fires burned during the 2-week, according to CAL FIRE archives, the Ammo Fire alone burned more than 21 thousand acres of Camp Pendleton.

Since then, Camp Pendleton security and safety agencies, and local departments have been working together to streamline response and integrated commu-nication efforts to provide ready, trained and certified military and civilian resources to com-bat wildland fires in the region, culminating with a cooperative effort to extinguish wildland fires.

According to George Shin-rock, MCI-West Fire and Emer-gency Services program manag-er, the coordination for Defense Support of Civil Authorities is a year-round mission.

“With ever-changing and ro-tating personnel, it is important that we maintain communication and exercise the methodology and allow those decision makers the opportunity to [make the call to] get aircraft to respond,” said Shinrock.

All regional agencies par-ticipating have a vested interest in honing the relationships in preparation for what could be a

heavy fire season, said Shinrock, career fire fighter and retired Marine, stressing the importance of Camp Pendleton’s training ar-eas to I MEF’s ability to deploy it’s global force.

“While the recent rains were great for the region and have resulted in a very nice Spring, it is a part of the natural life cycle. Fire is also a part life cycle, when (the vegetation) dies off,” said Isaac Sanchez, the public information officer with CAL FIRE. “There has been a mas-sive increase in grass here in San Diego County, increasing the threat of a catastrophic fire. It just adds more fuel.”

Sanchez highlighted the uniqueness of the relationships

between the organizations par-ticipating in the exercise.

“All these agencies are eager to maintain open lines of com-munication to ensure the process is known and can be implement-ed in an efficient manner,” said Sanchez of the flow in which requests are routed from civil agencies to regional military units and installations.

“We are all working to combat the ravages of wildfires, both on and off the installations in the region,” said Shinrock, explain-ing how all these communities are affected by wildfires, from traffic on Interstate-5, to the rail line that travels through part of Camp Pendleton-which can all have direct off-base effects.

Pearl Harbor completes VBSSBy MC3 Tarra Samoluk

PACIFIC OCEAN - Sailors aboard USS Pearl Harbor (LSD 52) participated in a Visit, Board, Search and Seizure (VBSS) training exercise, May 3, as part of America Amphibious Ready Group’s Composite Training Unit Exercise (COMPTUEX).

The training scenario gauges the VBSS team’s ability to board a foreign vessel and ensures that the team will be ready as real-life scenarios and situations arise.

“This type of training is always important, because it keeps us alert and reminds us that in a real life scenario, we need to always be ready” said Ensign Barret Goman, the boarding officer for PearlHarbor’s VBSS team.

THU

RSD

AY, M

AY 1

1, 2

017 w

ww

.arm

ed

force

sdisp

atch

.com

13

Whether we’re engineering the highest performing multi-function lights on the market or developing rugged and durable new lights for every task imaginable, you can be sure that you’re always getting industry-leading illumination at a great value with Streamlight.

TLR VIR®

Sidewinder Compact® II

Sidewinder® Rescue

Portable Scene Light

VIR®

Sidewinder Sidewinder Compact® II

We don’t just make

illumination.

We don’t just make

flashlights,

illumination.We shape

Sidewinder Sidewinder CompactSidewinder Sidewinder Compact

PM Air Warrior Approved

©20

17 S

trea

mlig

ht, I

nc.

©20

17 S

trea

mlig

ht, I

nc.

PACIFIC OCEAN (April 28, 2017) - Chief Cryptologic Technician (Collection) Dustin Hefley stands in formation during a uniform inspection in the hangar bay of USS Makin Island (LHD 8). The ship and it’s amphibious ready group are returning from a 7-month deployment to the 3rd, 5th and 7th Fleet areas of operation. Navy photo by MC3 Devin M. Langer

PACIFIC OCEAN (May 3, 2017) - An F/A-18E Super Hornet from the ‘Kestrels’ of Strike Fighter Squad-ron (VFA) 137 lands on the flight deck of USS Carl Vinson (CVN 70) as USS Lake Champlain (CG 57), left, and USS Wayne E. Meyer (DDG 108) tran-sit the western Pacific Ocean. Navy photo by MC2 Z.A. Landers

PACIFIC OCEAN (May 8, 2017) - Sailors aboard-USS Essex (LHD 2) shoot the M9 service pistol on the port side aircraft el-evator during a crew served weapons quali-fication. Essex is con-ducting sea trials off the coast of Southern Califor-nia. Navy photo by MC2 Donovan Patubo

PACIFIC OCEAN (May 7, 2017) - Hull Maintenance Technician 3rd Class Tes-sa Williams, assigned to the engineering depart-ment aboard USS Pearl Harbor (LSD 52), welds in the ship’s machine shop. More than 1,800 Sail-ors and 2,600 Marines assigned to the Amer-ica Amphibious Ready Group and the 15th Ma-rine Expeditionary Unit. Navy photo by MC3 Tarra Samoluk

DISPATCHARME

D FO

RCES

Armed Forces Dispatch Newspaper

14

ww

w.a

rmed

forc

esd

isp

atc

h.c

om

TH

UR

SDA

Y, M

AY

11, 2017

Entertainment

Emphasizing the rollicking music, food, and Mardi Gras spirit of Louisiana, San Diego’s 16th-annual Gator by the Bay bills itself as “the largest, most authentic good-times music, dance, and culture festival in Southern Califor-nia.” The event features four days of live music with over 100 musical acts and per-formances on seven stages plus shaded dance floors for non-stop dancing, cooking demos, and 10,000 pounds of live crawfish brought in fresh from Louisiana.

Spanish Landing Park4077 N. Harbor Drive

San Diego, 92101

Thur May 11, 6 p.m.-10:30 p.m.

Fri May 12, 3:30 p.m.-10:30 p.m.

Sat May 13,10:30 a.m.-midnight

Sun May 14,10:30 a.m.-7 p.m.Cost: $35 - $40

Gator By the Bay

Since its inception in 2001 the festival has grown to showcase not only Grammy-winning Cajun and zydeco artists directly from Louisiana but also legend-ary Chicago and California blues artists, rockabilly and roots performers, and salsa and Latin bands. Children 17 and under free with paid adult, and kids can enjoy an activity area. It kicks off with boogie-woogie blues singer and pianist Marcia Ball on Thursday.

Other performers include Geno Delafose & French Rockin’ Boogie, Chubby Carrier & the Bayou Swamp Band, Steve Riley & the Mamou Playboys, Igor Prado Band, Flipside Burners, Sister Speak, Ben Powell, the Farmers, and the Dennis Jones Band. $35-$40; three- and four-day passes available.

3150 NatioNal city blvd.866.542.8238www.frankhyundai.com

FREE

oil & FiltER cHaNGE$2995

Military Special only

WaS$3995X

FREEFREEFREE10% OFF

4-WHEEl aliGNMENt$8995

WaS $11995X

FRoNt bRaKE SPEcial

2400 NatioNal city blvd.888.217.1866www.franktoyota.com

2940 NatioNal city blvd.888.207.1891www.franksubaru.com

Frank Motors is now hiring part-time & full time employees. Apply on-line www.FrankToyota.com

WE HoNoR oUR MilitaRy!!

Chocolate Festival at San Diego

Botanic GardenSaturday, May 13 • 9 am – 4:30 pm

Chocolate Lovers Unite!

If you have never met a chocolate that you didn’t like, this is your day!

Don’t miss San Diego Botanic Garden’s annual Chocolate Festival on Saturday, May 13 from 9 am – 4:30 pm. Your taste buds will thank you when savoring the many varieties of goodies created by nearly a dozen chocolate artisans.

The Chocolate Festival is the day be-fore Mother’s Day, so it is the perfect gift

for Mom. She can enjoy the day relaxing in our beautiful garden oasis while sampling edibles made from the ground beans of the Theobroma cacao. Demonstrations and tips on creating delicious chocolate treats will also be featured at the Choco-late Festival.

Pick up the perfect Mother’s Day gift from one of our vendors or from the Garden’s Gift Shops – featuring plants, purses, jewelry, and unique garden-themed items every Mom loves! Enjoy music from Martin Espino and award-win-ning cuisine from Isaac’s Catering.

Don’t miss the Garden’s Kidzone where children can have fun making crafts and gifts for Mom!

Cost: Free with paid admission or membership. Tasting tickets available for a small fee.

THe San Diego Botanic Garden is located in Encinitas in San Diego’s north county. For more information please visit www.sdbgarden.org or call 760-436-3036.

THU

RSD

AY, M

AY 1

1, 2

017 w

ww

.arm

ed

force

sdisp

atch

.com

15

Mother & Daughter Teas: While relaxing to the sounds of a harp, guests will indulge in an array of tea sandwiches and pastries as well as scones paired with traditional teas and a glass of champagne. Homemade macaroons will be offered as a giveaway to each mom to commemorate this special day. Mother & Daughter Teas will be avail-able on May 12 and May 13 from 2:30 – 5 p.m. The price is $50 for adults and $35 for children under 12.

Mother’s Day Champagne Brunch: Served in the hotel’s Fontainebleau and Versailles Salons, brunch will feature made to-order omelettes, fresh seafood, gourmet plates, carving and crepe stations, baked bread, pas-tries, and gourmet desserts. Imperial Bar will serve freshly squeezed juices and endless champagne, mimosas, Bloody Marys, and margaritas. The price is $89 for adults and $35 for children under 12.

The Westgate Hotel, 1055 Second Avenue, San Diego, 92101

Fri May 12, 11a.m-5p.m., Sat May 13, 11a.m.-5p.m. Sun May 14, 11a.m.-11p.m.Cost: $35 - $89

Mother’s Day at Westgate

Wylde Sydes Tattoo & Piercing

OPEN7 DAYS A

WEEK

10% OFF TATTOOSand/or

$5 OFF PIERCING

1515 Palm Ave. #K1San Diego, CA 92154

619.575.6792www.wyldesydestattoo.com

9170 Mira Mesa Blvd.San Diego, Ca. 92126

858-271-8341

Same great food & service as Pho Cow Cali in Mira Mesa now in National City

MilitaryFamily

Dicount 15% Off

the total bill.

1025 Highland Ave.National City, CA. 91950

619-512-1549GRAND OPENING

FiletMignon$8.95

www.PHO7COW.COM

We accept United Concordia

& Delta Dental Military Retiree

Tierra Town Dental Center10645 Tierrssanta Blvd., Suite B

San Diego, Ca. 92124(Next to AutoZone)

Call for a FREEpersonalized smile analysis

(858) 277-6080

San Diego - 273 Horton Plaza, San Diego, CA 92101Carlsbad - 2525 El Camino Real #167, Carlsbad, CA 92008Oceanside - 409 Mission Ave, Oceanside, CA 92054

50% OFFfor Military

except virtual DiamondExperience & Custom

Jewelry

AttractiveGems

The wait is almost over! On Sunday, May 21, you can join the biggest party across the iconic Coronado Bay Bridge during the Navy’s 31st Bay Bridge Run/Walk! We have been working very hard to make this year’s run/walk bigger and bet-ter! As a token of appreciation for your support, we are offering a $5 discount when you register today! Simply use discount code BR5OFF when completing your registration online at www.navylifesw.com/bridgerun. This year’s event is presented by SDG&E, Leidos and the Unified Port of San Diego. It’s your one chance each year to cross the Coronado Bay Bridge on foot! The event starts at 8 am and is capped at 10,000 participants. Register today! Visit www.na-vylifesw.com/bridgerun.

The scenic 4-mile racecourse, sanctioned by the U.S.A. Track and Field Association, starts on Park Blvd. between the Hilton San Diego Bayfront and the San Diego Convention Center and finishes in Coronado’s Tidelands Park.

The Navy Region Southwest Morale, Welfare, and Recreation Program (MWR) hosts this outstanding event that joins the San Diego community with the military for their shared enjoy-ment. Profits generated from the event directly support quality of life programs at San Diego Navy installations.

Race participants receive a Breakfast, lunch and child

care will be provided and Span-ish translation will be available. Bags of food will also be given while supplies last.

To register, you must call 2-1-1 or visit the 2-1-1 website.

The Let’s Connect Expo, for which no registration is required, you’ll have access to resources including:

•Assistance to apply for Medi-Cal and CalFresh (food stamps)

•CalWORKS•Health screenings•Dental varnish•Job search, resume assistance

and tips for interviews•Resources for youth and

young adults•Family disaster planning

Resourcescontinued from page 8 •Healthy food preparation

demonstrations

To apply for CalFresh, Cal-

WORKS and Medi-Cal, you will need to bring specific docu-ments. For a list of what you’ll need, call (866) 262-9881.

finisher’s medal and commemo-rative race shirt; transportation back to the Hilton San Diego Bayfront after the event via bus or ferry, compliments of Flag-ship Cruises & Events; access to the event’s Runners Expo; LIVE entertainment and entry into prize drawings. Awards are presented for age group and team division winners.

The success of this event re-lies on the generous support of Navy MWR by presenting spon-sors San Diego Gas & Electric, Leidos and the Unified Port of San Diego.

Additional sponsors include Hilton San Diego Bayfront, Flagship Cruises & Events, Navy League of San Diego, Alaska Airlines, Armed Forces Dispatch, DECA, EDCO Dis-posal, KUSI News, Lincoln Mil-itary Housing, Navy Exchange, North Island Credit Union, Old Town Trolley, Outfront Media, Road Runner Sports, San Diego MTS, Smucker’s, Sunbelt Rent-als, USAA, Hubert’s Lemonade, Chiropractic Connection, Am-

Save $5 when you register today for the Navy’s 31st Bay Bridge Run/Walk!

InspirationWeekly

From Colette

“Gratitude unlocks the fullness of life. It turns what we

have into enough, and more. It

turns denial into acceptance,

chaos to order, confusion to clarity”

-Melody Beattie

pirical, Chick-Fil-A, Klinedinst, Papa John’s Pizza, Vincennes University, and Wawanesa In-surance.

For more information, visit www.navylifesw.com/bridgerun or call (619) 532-4919.

16

ww

w.a

rmed

forc

esd

isp

atc

h.c

om

TH

UR

SDA

Y, M

AY

11, 2017

Family Owned & Operated Since 1940

It’s a better deal than you think!Live aboard slips available now!Mention this ad & receive 10% off your live aboard fee.

First-class amenities include waterfront, restaurant, power, water,cable box, swimming pool & spa, laundry & FREE parking.

LOCAL ATTRACTIONS

$6Terms & conditions: Coupon cannot be used in conjunction with any other offer or discount. Max. one coupon per visit.

11655 Riverside Dr., Lakeside #155-157www.funbelievableplay.com

6 1 9 - 4 5 6 - 2 4 7 4

All day admissionfor military on Mondays

(excludes holidays)

It’s family adventure time Whether you want to blast off at a science museum, take a walk

through nature, encounter animals at the aquarium or meet your heroes at a historic site, Blue Star Museums can help you create memories this summer. Participating museums across the country offer free family admission for active duty military families from Memorial Day through Labor Day.

Blue Star Museums is a collaboration among the National Endow-ment for the Arts, Blue Star Families, the Department of Defense, and museums across America. Each summer since 2010, Blue Star Museums have offered free admission to the nation’s active-duty military personnel and their families, including National Guard and Reserve, from Memorial Day through Labor Day.

Some museums participating locally include:San Clemente: Surfing Heritage and Culture Center San Diego:Flying Leatherneck Aviation Museum Gaslamp Museum at the Davis-Horton House MCRD Museum Mingei International Museum Museum of Contemporary Art San Diego San Diego Chinese Historical Museum San Diego History Center The New Children’s Museum The San Diego Museum of Art Visions Art Museum For an currently updated list and parent toolkit please visit

bluestarfam.org

f orecas tAstrologicalOmarr’s weekly

ARIES (March 21-April 19): Give an answer without getting an argument. By taking your time and being thorough you can avoid the problems that arise from too much speed and thoughtlessness. Exercise self-discipline in the week ahead.

TAURUS (April 20-May 20):

As this week unfolds you may find powerful ways to realize your ambitions. Anything you begin will have your complete attention and you can achieve your dreams because of your passion and single-mindedness.

GEMINI (May 21-June 20):

Act as though you know what you are doing. In the week ahead you should give no one any rea-son to suspect your motives. Just when everything is going along as planned someone might throw you a curve ball.

CANCER (June 21-July 22):

Money might be meant for spending, but only if it creates a

meaningful ending. During the week ahead whenever emphasis placed on finances and posses-sions consider if it creates a means to a worthy end.

LEO (July 23-Aug. 22): Con-

sistent effort will earn recogni-tion and appreciation from those who count the most. Make an ef-fort to keep busy with construc-tive and worthwhile projects in the week to come. Be willing to wait for a pat on the back.

VIRGO (Aug. 23-Sept. 22):

Be passionate about having the best of everything. Focus on making your dreams come true in the week to come, even if it means you must learn something new. You may succeed if you perform diligent research.

LIBRA (Sept. 23-Oct. 22):

Charity begins at home. Be grateful for reliable partners, devoted family members and steadfast friends in the week ahead. Financial stability and

material success will be yours if you work hard and apply your skills.

SCORPIO (Oct. 23-Nov. 21):

Answer the call when called upon to do your best. In the week ahead your partner or loved ones might pressure you to do your best. Be apprecia-tive of support and don’t waste time trying to do things on your own.

SAGITTARIUS (Nov. 22-

Dec. 21): Make material sta-bility a priority as this week unfolds. Your ambitious nature will have a chance to shine when you are given the oppor-tunity to stabilize your finances. Self-discipline and planning will pay off.

CAPRICORN (Dec. 22-Jan.

19): Push the pedal to the metal in the week ahead. You can let your creativity have full rein and accomplish whatever you set out to do. You will have plenty of assistance from the family unit to realize your dreams.

AQUARIUS (Jan. 20-Feb.

18): The way finances are handled demonstrates charac-ter. Proof of your dedication to duty and sterling ethics can be like money in the bank. Don’t let gossip or innuendo affect your financial decisions in the week ahead.

PISCES (Feb. 19-March 20):

Your inner hero doesn’t need to be faster than a speeding bullet to overcome misunderstandings and obstacles. Achieve new heights in the week ahead with-out being abrasive or pretending to be something you aren’t.

Sail aboard 1542 Galleon replica San Salvador on Santa Barbara-Channel Islands-San Diego leg

Be part of history as the full-scale replica of explorer Juan Rodriguez Cabrillo’s San Sal-vador, the first European vessel to explore California’s coast, makes her next voyage May 23 to 29 Sail across the centuries and be part of history when the full-scale replica of the first European vessel to explore the California coast takes her next Pacific Heritage Tour. For adventuresome travelers, this ocean-going excursion from Santa Barbara to the Channel Is-lands to San Diego (May 23-29) is the perfect adventure vacation at sea. The sailing adventure includes seven days, six nights, meals, and onboard accommoda-tions. It is open to a limited num-ber of passengers, ages 12 and up. While aboard, guests will see California through explorers’ eyes, and join the crew for sail-ing lessons, shipboard activities including hands-on demonstra-tions of celestial navigation, cartography, and sail handling. This unique nautical experience is $1,542 per person. Group dis-counts are also available.

“San Salvador is the newest of the Maritime Museum of San Diego’s world-class collection of historic vessels, and one that provides a unique educational platform. This multi-year Pacific Heritage Tour and the San Sal-vador vessel serve as seafaring symbols of California’s origin story and the history of America from a West Coast perspective. This truly is a rare opportunity for others to share the experience and be part of our rich maritime history,” said Dr. Ray Ashley, Maritime Museum of San Diego President and CEO.

THU

RSD

AY, M

AY 1

1, 2

017 w

ww

.arm

ed

force

sdisp

atch

.com

17

Dining Directory

619-231-4499

One small pizza, 2 toppings plus fries or salad, plus 2 drinks.

$999

WEDELIVER

10%Military

Discount

SLICES

2/$53/4 LB. BURGERFRIES & A SODA

$795

RIB DINNERW/FRIES & SODA

$895

ORDER ONLINEwww.sdsunnypizza.com

3156 Main St, San Diego

10%MILITARY

DISCOUNTNEW LOCATION

with this adEst. 1979

9170 Mira Mesa Blvd.San Diego, Ca. 92126

858-271-8341

Same great food & service as Pho Cow Cali in Mira Mesa now in National City

FiletMignon$8.95

www.PHO7COW.COM

1025 Plaza Blvd.National City, CA. 91950

619-512-1549GRAND OPENINGMilitaryFamily

Dicount 15% Off

the total bill.

There was a time, not so long ago, when making plans for vaca-tion travel involved meeting face-to-face with a travel agent, reading through photo-filled tour package books and then having the agent make the travel arrangements.

These days we have many choices and travel is more com-plicated. The travel industry has evolved to meet the challenges.

Online tools enable us research and book our own travel arrange-ments – from destinations to ac-commodations to travel.

The two-day San Diego Travel and Adventure Show – one of a series of such shows across the country and billed as the largest in San Diego – brought together representatives from the worldwide travel industry to help showgoers dream, plan and book their next vacations. Information and travel packages showcased hundreds of destinations with dozens of local experts, from faraway and exotic locales to getaways in our own backyards;

cruises; experts speaking about where and when to go, what to do and how to get there, as well as offering travel tips and advice on such topics as packing, safety and saving money; inspirational presentations by travel celebrities including Phil Keoghan, host of “The Amazing Race” T.V. series and documentary filmmaker of “Le Ride” (http://noopportuni-tywasted.com); more than 20 colorful, festive, cultural dances and performances on the “Global Beats Stage;” travel products; chefs doing international cook-ing demonstrations at the “Taste of Travel Theater;” recreational vehicles; many “show-only” travel and merchandise deals; hands-on activities; and prize giveaways, including a trip for two to India, a seven-night cruise on Royal Caribbean, an $8,000 South Africa tour, round-trip flight tickets to Taiwan, a Palm Springs vacation getaway, San Diego Segway tour passes, a round-trip flight to Havana, Cuba and many more. Visitors to the show could ride a Segway or even take a live camel ride!

Travel destinations spanned the globe: Africa, Asia, Austra-lia/South Pacific, the Caribbean, Europe, the Middle East, North America, South America and Latin America.

To give you an idea of the vari-ety of fascinating and informative seminar topics that you can expect

to hear at these shows, San Diego’s schedule included: “Travel in a Time of Disruption,” about “how and where to travel in a time of global uncertainty, instability and economic upheaval – and great opportunity;” “Why you should bring a Wi-Fi Hotspot When You Travel,” “Taiwan Essentials,” “Travel Smart and Pack Right,” “How to Travel Like a Movie Star (Without Movie Star Money);” “Cruises – One Size Does Not Fit All;” “The Islands

Bigbee of Briggs & Riley luggage;” “How to Visit All Three US Virgin Islands in One Vaca-tion;” “So, You Want to be a Travel Writer;” “Travel Smarter and Better with Technology;” “Israel: Land of Creation;” “The World in a Glass;” “Emerging Destinations;” and “It Feels Good to Travel Kindly: 10 Tips on How to be a Kind Traveler.”

International cooking demonstrations included vegetarian lasagna and fresh citrus salad, Taiwanese popcorn chicken and the Cu-linary Fight Club – combining cooking, eating, drinking, networking and competition.

Cultural dance and presentations included: the Cabrillo Dancers, Guatemalan Folk Dance Images, Tribal Bellydance, Flamenco, Live Hawaiian Style Ukulele Band and Hawai-ian Dancers, Afro Cuban Dance and Music, Dance and Music from Taiwan, 2000-Year-Old Ancient Temple Dance of Odissi, Kathak North Indian Classical Dance, Beats from the Bahamas and Egyptian, Lebanese and Khaleegy Dancers.

China Airlines shared news about its award

winning 777-300ER aircraft. Its cabin is described as “a perfect combination of Oriental aesthetic, technology advancement and environmental protection” and “an extension of Taiwan’s cultural diplomacy.” It “features the avia-tion industry’s first persimmon wood-grain interior finish and dark-blue cloud patterns with muted gold tones.”

These nationwide shows will return in 2018, beginning with the San Diego Travel and Ad-venture Show at the San Diego Convention Center on Jan. 13-14. For more information visit Trav-elShows.com.

Join in the conversation. Send your comments and suggestions to [email protected].

Copyright © 2017 by Jan Wag-ner – AutoMatters & More #488

AutoMatters & More: San Diego Travel & Adventure Show

of Tahiti are Closer Than You Think;” “NOW: No Opportunity Wasted” by Phil Keoghan;” “Why 2017 Will Be an Amazing Year for Travel Bargains All Around the World and Where to Find Them;” “See More of Alaska: The Inside Scoop on Alaska Adventures;” “1,000 Places to See in the United States and Canada Before You Die;” “What’s On Down Under: Travel Worthy Events in Australia and New Zealand in 2017-18;” “Travel Light by Packing Right: How to Carry-On” by Annslie

WEEKDAY MORNING/AFTERNOONTVData© m7:30 m8 am m8:30 m9 am m9:30 m10 am m10:30 m11 am m11:30 m12 pm m12:30 m1 pm m1:30 m2 pm m2:30 m3 pm m3:30 m4 pm m4:30 XETV &

Judge Mathis Maury Hot in Cleve-land

Hot in Cleve-land

The 700 Club The Doctors Judge Faith Paternity Court

Judge Mathis The Robert Irvine Show Maury Maury

KFMB (

CBS This Morning Let’s Make a Deal The Price Is Right CBS News 8 at 11AM Judge Judy Bold/Beautiful The Young and the Restless The Talk Dr. Phil Judge Judy Judge Judy

KGTV *

Good Morning America Live with Kelly and Ryan The View 10News Midday The Chew General Hospital T.D. Jakes RightThis-Minute

RightThis-Minute

10News: The Now San Diego

KPBS /

Ready Jet Go!

Nature Cat Curious George

Daniel Tiger Daniel Tiger Splash and Bubbles

Sesame Street

Dinosaur Train

Peg Plus Cat Super Why! Thomas & Friends

Sesame Street

Dinosaur Train

Wild Kratts Arthur Nature Cat Ready Jet Go!

Odd Squad Odd Squad

KNSD G

Today Today’s Take Today NBC 7 News Midday Days of our Lives Access Hollywood Live Steve Harvey The Ellen DeGeneres Show NBC 7 News at 4

DISNStuck in the Middle

PJ Masks Mickey Mouse

Mickey Mouse

Mickey Mouse

Roadster-Racers

The Lion Guard

Elena of Avalor

Sofia the First Goldie & Bear Varied Programs

Roadster-Racers

PJ Masks PJ Masks The Lion Guard

Jessie Jessie Austin & Ally Austin & Ally

ESPNFirst Take SportsCenter Outside the

LinesNFL Insiders NFL Live NBA: The

JumpSportsNation Questionable Around the

HornPardon the Interruption

SportsCenter With Michael and Jemele

Varied Programs

ESPN2SportsCenter SportsCenter The Dan Le Batard Show

With StugotzFirst Take NFL Live Intentional Talk Varied Programs Around the

HornPardon the Interruption

Varied Programs

TLCSay Yes: ATL Say Yes: ATL Say Yes: ATL Varied Programs Hoarding: Buried Alive Hoarding: Buried Alive My 600-Lb. Life Varied Programs Say Yes to

the DressSay Yes to the Dress

USAVaried Programs

FRIDAY EVENING MAY 12, 2017TVData© m5 pm m5:30 m6 pm m6:30 m7 pm m7:30 m8 pm m8:30 m9 pm m9:30 m10 pm m10:30 m11 pm m11:30 XETV &

The Insider (N) ’

The Middle (CC)

Mike & Molly ’

Mike & Molly ’

2 Broke Girls ’

2 Broke Girls ’

The Originals “Voodoo in My Blood” (N)

Reign An earthquake hits Scotland. (N) ’

Seinfeld ’ (CC)

Seinfeld (CC)

The Insider (CC)

The King of Queens

KFMB (

CBS News 8 at 5pm (N) (CC)

Evening News

News Ent. Tonight Inside Edi-tion (N)

Undercover Boss (N) ’ (CC)

Hawaii Five-0 (Season Finale) (N) (CC)

48 Hours: NCIS (N) ’ (CC)

News Late-Colbert

KGTV *

10News at 5pm (N) (CC) 10News at 6pm (N)

World News 10News at 7pm (N)

The List (N) (CC)

The Toy Box “Episode 105” (N) (CC)

Shark Tank Franchised art studios. ’

20/20 ’ (CC) 10News at 11pm

Jimmy Kimmel

KPBS /

KPBS Evening

Nightly Business

World News KPBS Evening

PBS NewsHour (N) ’ (CC)

Washington Week

Roundtable The Coroner “The Foxby Affair” (N) ’

Death in Paradise (N) ’ (CC)

Live at the Belly Up

KNSD G

NBC 7 News at 5

Nightly News

NBC 7 News at 6 (N) Wheel of Fortune

Jeopardy! (N) (CC)

First Dates (N) ’ (CC) Dateline NBC (N) ’ (CC) NBC 7 News

Tonight Show

DISNAndi Mack ’ Liv and

MaddieBunk’d ’ (CC)

Bizaard-vark ’

K.C. Under-cover

Bizaard-vark ’

Stuck/Middle

Andi Mack (N)

AlexanderandtheTerrible,Hor-rible,NoGood,VeryBadDay ’

Andi Mack ’ Bunk’d ’ (CC)

Bunk’d ’ (CC)

ESPNNBA Basketball Boston Celtics at Washington Wizards. (N) (Live) (CC)

NBA Basketball Conference Semifinal: Teams TBA. Playoff ac-tion from the NBA’s conference semifinals. (N)

SportsCenter (N) (Live) (CC)

SportsCenter (N) (Live) (CC)

ESPN230 for 30 (CC) NFL Live (N) (CC) SportsCenter (N) (Live)

(CC)SportsCenter (N) (Live) (CC)

Jalen & Jacoby

30 for 30 Shorts

NBA Basketball

TLCSay Yes, Dress

Say Yes, Dress

Say Yes, Dress

Say Yes, Dress

Girl Starter “Prove It” (N) ’

My Big Fat American Gypsy Wedding ’

My Big Fat American Gypsy Wedding Andrada meets her biological family. ’ (CC)

My Big Fat American Gypsy Wedding ’

USALaw & Order: Special Victims Unit ’

Modern Family

Modern Family

Modern Family ’

Modern Family ’

Modern Family ’

Modern Family ’

Modern Family ’

Modern Family ’

Modern Family ’

Modern Family ’

Modern Family ’

Modern Family ’

SATURDAY MORNING/AFTERNOON MAY 13, 2017TVData© m7:30 m8 am m8:30 m9 am m9:30 m10 am m10:30 m11 am m11:30 m12 pm m12:30 m1 pm m1:30 m2 pm m2:30 m3 pm m3:30 m4 pm m4:30 XETV &

Dog Whis-perer

Dog Whis-perer

Dog Whis-perer

Save Our Shelter

Vacation Creation

Save to Win (N)

Animal Friends

Nip&Tuck Paid Program Paid Program Paid Program 24-Hour Fat Loss

Paid Program Nip&Tuck Paid Program Paid Program Nip&Tuck Championship Wrestling

KFMB (

Dr. Chris: Pet Vet (N)

Innovation Nation

The Inspec-tors

Hidden Heroes (N)

The Open Road

Paid Program Paid Program Paid Program Laura McK-enzie

Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program Inside Edition Judge Judy ’ (CC)

Judge Judy ’ (CC)

KGTV *

Good Morn-ing

10News This Morning at 8am Saturday (N) (CC)

Jack Hanna Ocean Treks Sea Rescue (N)

The Wildlife Docs

Rock the Park (N)

World of X Games (N) IndyCar Racing Grand Prix of Indianapolis. From the Indianapolis Motor Speedway. (N) (Live)

Paid Program Paid Program Castle A woman who looks like Lanie is killed.

KPBS /

Daniel Tiger Splash and Bubbles

Curious George

Nature Cat (CC)

Ready Jet Go! ’ (EI)

The Whole Heart Solution With Dr. Joel Kahn ’ (CC)

R. Steves’ Europe

This Old House (N)

Ask This Old House

Scandinavian Simply Ming (N) ’

Test Kitchen Cooking School

Pati’s Mexi-can Table

A Growing Passion

R. Steves’ Europe

Crossing South

KNSD G

NBC 7 News To

The Voyager Wilderness Vet (N)

Journey-Dreyer

Heart of a Champion

Give (N) ’ (EI)

Heart of a Champion

2017 Players Championship Third Round. Dustin Johnson, Jordan Spieth, and Rickie Fowler. From TPC Sawgrass in Ponte Vedra Beach, Fla. (N) ’ (Live) (CC)

NHL Hockey Conference Final: Teams TBA. (N)

DISNThe Lion Guard ’

Roadster-Racers

Puppy Dog Pals ’

Elena of Avalor ’

Tangled: The Series

Star vs. Forces

Milo Murphy’s Law

Stuck in the Middle

Andi Mack ’ (CC)

››‡AlexanderandtheTerrible,Hor-rible,NoGood,VeryBadDay ’

Andi Mack ’ (CC)

Jessie (CC) Jessie (CC) Jessie “G.I. Jessie”

Jessie “G.I. Jessie”

Jessie ’ (CC)

Jessie ’ (CC)

ESPNSportsCenter (N) (Live) (CC) College Softball AAC Tournament, Final: Teams TBA.

(N) (Live)College Softball ACC Tournament, Final: Teams TBA. (N) (Live)

Welcome/NFL

SportsCenter WNBA Basketball Seattle Storm at Los Angeles Sparks. From Staples Center in Los Angeles. (N)

SportsCenter (N) (Live) (CC)

ESPN2We the Fans We the Fans We the Fans We the Fans We the Fans We the Fans We the Fans: Section 250 of

Soldier Field30 for 30 A look at the Chicago Bears on the 30th anniver-sary of their Super Bowl XX win. (CC)

30 for 30 (CC) SportsCenter (N) (Live) (CC) 30 for 30 (CC)

TLCSay Yes to the Dress

Say Yes to the Dress

Say Yes to the Dress

Say Yes to the Dress

Say Yes to the Dress

Say Yes to the Dress

Say Yes to the Dress

Say Yes to the Dress ’ (CC)

Say Yes to the Dress “The Shay Way” (CC)

Say Yes to the Dress ’ (CC)

Say Yes to the Dress “Love is Love” (CC)

Say Yes to the Dress ’ (CC)

Say Yes to the Dress ’ (CC)

USAPaid Program (CC)

PiYo Work-out! (CC)

Paid Program (CC)

Team Ninja Warrior Daniel Gil and Kevin Bull.

Inside the FBI: New York “The New FBI”

NCIS Captain’s family is kidnapped. ’

NCIS A teen holds his school hostage. ’

NCIS The team probes a cryptographer’s death.

NCIS “Hiatus” Memories overwhelm Gibbs.

NCIS Gibbs suffers a tempo-rary memory loss.

NCIS A friend of Gibbs’ daughter. (CC) (DVS)

SATURDAY EVENING MAY 13, 2017TVData© m5 pm m5:30 m6 pm m6:30 m7 pm m7:30 m8 pm m8:30 m9 pm m9:30 m10 pm m10:30 m11 pm m11:30 XETV &

American Ninja Warrior “St. Louis Finals”

American Ninja Warrior “Miami Finals” ’

The Middle (CC)

The Middle (CC)

Mike & Molly ’

Mike & Molly ’

2 Broke Girls ’

2 Broke Girls ’

Engage-ment

Engage-ment

The King of Queens

Tosh.0 ’ (CC)

KFMB (

CBS News 8 at 5pm (N) ’ (CC)

Weekend News

News Entertainment Tonight (N) ’ (CC)

48 Hours ’ (CC) Training Day Frank breaks Kyle’s trust.

48 Hours ’ (CC) News Blue Bloods ’

KGTV *

10News at 5pm

World News 10News at 6pm

The List (N) (CC)

Rookie Blue “Might Have Been” ’ (CC)

›››MonstersUniversity (2013) Voices of Billy Crystal, John Goodman. ’

20/20 Saturday ’ 10News at 11pm

Sports XTRA

KPBS /

NewsHour Wk

KPBS Spectrum

The Lawrence Welk Show (N) (CC)

Keep-Appear

Keep-Appear

Father Brown “The Eagle and the Daw”

Last of the Breed Willie Nelson. ’ (CC)

R. Steves’ Europe

Globe Trekker A trip down the Nile River.

KNSD G

NHL Hockey Conference Final: Teams TBA. NHL playoff action from the conference finals.

1st Look (N) (CC)

NBC 7 News

SoundDiego Saturday Night Live Host Melissa Mc-Carthy; HAIM performs. (N)

Saturday Night Live (N) ’ (CC)

NBC 7 News

Saturday Night Live

DISNBizaard-vark ’

Bizaard-vark ’

Bizaard-vark ’

Bizaard-vark ’

Walk the Prank ’

Walk the Prank ’

MECH-X4 ’ (CC)

Lab Rats: Elite

›››‡TheIncredibles (2004, Children’s) Voices of Craig T. Nelson, Holly Hunter. ’

Tangled: The Se

K.C. Under-cover

ESPNCollege Softball SEC Tournament, Final: Teams TBA. (N) (Live)

Boxing Premier Boxing Champions. (N) (Live) SportsCenter (N) (Live) (CC)

SportsCenter (N) (Live) (CC)

SportsCenter (N) (Live) (CC)

ESPN230 for 30 (CC) MLS Soccer Seattle Sounders FC at Chicago Fire.

From Toyota Park in Bridgeview, Ill. (N)30 for 30 (CC) 30 for 30 (CC) 30 for 30 (CC)

TLCSay Yes to the Dress ’ (CC)

Say Yes to the Dress ’ (CC)

Say Yes to the Dress ’ (CC)

Say Yes to the Dress (N) ’ (CC)

Nate & Jeremiah by Design “Happy Hour”

Nate & Jeremiah by Design ’ (CC)

Say Yes to the Dress ’ (CC)

USANCIS Vance investigates a boxer’s death.

NCIS “Endgame” ’ (CC) (DVS)

NCIS Gibbs’ former mother-in-law. ’

NCIS “Double Identity” ’ (CC) (DVS)

NCIS “The Penelope Papers” ’

NCIS A man in a diner pulls a gun on Gibbs.

NCIS The team investi-gates a murder. ’2X3”ad

5/19 DIARY OF A WIMPY KID:THE LONG HAUL

5/19 CHAMPION

Dirt track racer Sean Weathers was at the top of his gamewith an unstoppable career. When a rivalry with anotherracer turns personal, the ego that propelled him to successcauses a tragedy, sending his life into a tailspin.

Genre: Drama, PGCast: Gary Graham, Andrew Cheney, Robert Amaya

Diary of a Wimpy Kid: Th e Long Haul

A family road trip to grandma’s 90th birthday celebrationtakes a wrong turn when a boy hatches his latest schemeto become famous.

Genre: Comedy, PGCast: Jason Ian Drucker, Charlie Wright, Owen Asztalos

Champion

THURSDAY EVENING MAY 11, 2017TVData© m5 pm m5:30 m6 pm m6:30 m7 pm m7:30 m8 pm m8:30 m9 pm m9:30 m10 pm m10:30 m11 pm m11:30 XETV &

The Insider (N) ’

The Middle (CC)

Mike & Molly ’

Mike & Molly ’

2 Broke Girls ’

2 Broke Girls ’

Supernatural (N) ’ (CC) Riverdale Archie and Veronica grow closer.

Seinfeld (CC)

Seinfeld (CC)

The Insider (CC)

The King of Queens

KFMB (

CBS News 8 at 5pm (N) (CC)

Evening News

News Ent. Tonight Inside Edi-tion (N)

Big Bang Theory

Big Bang Theory

Mom ’ (CC)

Life in Pieces ’

The Amazing Race “Good Job, Donkey”

News Late-Colbert

KGTV *

10News at 5pm (N) (CC) 10News at 6pm (N)

World News 10News at 7pm (N)

The List (N) (CC)

Grey’s Anatomy “True Colors” (N) ’

Scandal “Head Games” (N) ’ (CC)

The Catch “The Mocking-bird” (CC)

10News at 11pm

Jimmy Kimmel

KPBS /

KPBS Evening

Nightly Business

World News KPBS Evening

PBS NewsHour (N) ’ (CC)

Ken Kramer’s

A Growing Passion

Crossing South (N)

Crossing South

Midsomer Murders A mother is found dead.

Midsomer Murders

Crossing South

KNSD G

NBC 7 News at 5

Nightly News

NBC 7 News at 6 (N) Wheel of Fortune

Jeopardy! (N) (CC)

Law & Order: Special Victims Unit “Genes”

Chicago Med “Love Hurts” (CC) (DVS)

The Blacklist A merce-nary goes after Liz.

NBC 7 News

Tonight Show

DISNLiv and Maddie

Liv and Maddie

Bunk’d ’ (CC)

Bizaard-vark ’

K.C. Under-cover

Bizaard-vark ’

Stuck/Middle

Good-Charlie

K.C. Under-cover

K.C. Under-cover

L & M: Cali Style

Bunk’d ’ (CC)

Tangled: The Se

Jessie ’ (CC)

ESPNNBA Basketball San Antonio Spurs at Houston Rockets. (N) (Live) (CC)

NBA Basketball Conference Semifinal: Teams TBA. Playoff ac-tion from the NBA’s conference semifinals. (N)

SportsCenter (N) (Live) (CC)

SportsCenter (N) (Live) (CC)

ESPN2We the Fans

We the Fans

We the Fans: Section 250 of Soldier Field

Baseball Tonight (N) (Live) (CC)

SportsCenter (N) (Live) (CC)

SportsCenter With Scott Van Pelt (N)

Jalen & Jacoby

E:60 (CC) NBA Basketball

TLCSay Yes, Dress

Say Yes, Dress

Nate & Jeremiah by Design ’ (CC)

My 600-Lb. Life “June’s Story” (CC)

My 600-Lb. Life: Supersized “Dottie & June” A son’s death affects weight loss. (N) ’

Skin Tight: Transformed (N) ’

My 600-Lb. Life: Super-sized ’

USALaw & Order: Special Victims Unit ’

Law & Order: Special Victims Unit “Bang”

Law & Order: Special Victims Unit ’

Law & Order: Special Victims Unit ’

Law & Order: Special Victims Unit ’

Inside the FBI: New York “The New FBI”

Law & Order: Special Victims Unit ’

18

ww

w.a

rmed

forc

esd

isp

atc

h.c

om

TH

UR

SDA

Y, M

AY

11, 2017

TV Listings

SUNDAY MORNING/AFTERNOON MAY 14, 2017TVData© m7:30 m8 am m8:30 m9 am m9:30 m10 am m10:30 m11 am m11:30 m12 pm m12:30 m1 pm m1:30 m2 pm m2:30 m3 pm m3:30 m4 pm m4:30 XETV &

Paid Program Nip&Tuck Paid Program Paid Program Nip&Tuck Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program The Neigh-borhood SD

Paid Program San Diego Paid Program Just for Laughs

Just for Laughs

Just for Laughs

Just for Laughs

Home Pro Show

Raw Travel (N) (CC)

KFMB (

CBS News Sunday Morning (N) ’ (CC)

Face the Nation (N) ’ (CC) Paid Program Paid Program Paid Program Laura McK-enzie

Balding Solu-tions

PiYo Work-out!

Nip&Tuck PBR Bull Riding Last Cowboy Standing. From Las Vegas. (Taped) (CC)

Paid Program Laura McK-enzie

Entertainment Tonight (N) ’ (CC)

KGTV *

Good Morn-ing

10News This Morning at 8am Sunday (N) (CC)

This Week With George Stephanopoulos (N)

Joel Osteen (CC)

Outback Adventures

Paid Program NBA Count-down (N)

NBA Basketball Conference Semifinal: Teams TBA. Playoff action from the NBA’s conference semifinals. (N) (Live) (CC)

Paid Program Paid Program Paid Program Castle “The Good, the Bad & the Baby” (CC)

KPBS /

Daniel Tiger Splash and Bubbles

Curious George

Nature Cat (CC)

Ready Jet Go! ’ (EI)

Washington Week ’

KPBS Round-table

Charlie Rose Inside CA Education

School, Inc. “The Price of Excellence” (N) (CC)

Plants Behaving Badly Pitcher plant’s survival.

Plants Behaving Badly ’ (CC)

Nature “Dolphins: Spy in the Pod” (CC) (DVS)

Ken Kramer’s S.D.

Historic Places

KNSD G

NBC 7 News To

Meet the Press (N) (CC) Politically Speaking

Paid Program 24-Hour Fat Loss

Talk Stoop 2017 Players Championship Final Round. Dustin Johnson, Jordan Spieth, and Rickie Fowler. From TPC Sawgrass in Ponte Vedra Beach, Fla. (N) ’ (Live) (CC)

24-Hour Fat Loss

Access Hol-lywood

DISNThe Lion Guard ’

Roadster-Racers

Puppy Dog Pals (CC)

Elena of Avalor ’

Tangled: The Series

Star vs. Forces

Milo Murphy’s Law

Andi Mack ’ (CC)

K.C. Under-cover

›››‡TheIncredibles (2004, Children’s) Voices of Craig T. Nelson, Holly Hunter. ’

Tangled: The Series

Andi Mack ’ (CC)

L & M: Cali Style

L & M: Cali Style

L & M: Cali Style

L & M: Cali Style

ESPNSportsCenter (N) (Live) (CC) PBA Bowling Elias Cup Finals. From Portland, Maine.

(Taped)SportsCenter Special (N) (Live) (CC)

MLS Soccer Atlanta United FC at Portland Timbers. From Providence Park in Portland, Ore. (N) (Live)

SportsCenter (N)

Baseball Tonight: Sunday Night Countdown

MLB Baseball

ESPN2E:60 (N) 30 for 30 (CC) College Baseball Louisville at Clemson. From Doug Kingsmore Stadium in Clemson,

S.C. (N) (Live)SportsCenter Welcome/

NFLSportsCenter Special SportsCenter E:60 SportsCenter (N) (Live) (CC) SportsCenter

TLCSay Yes to the Dress

Say Yes to the Dress

Say Yes to the Dress

Say Yes to the Dress

Say Yes to the Dress

Say Yes to the Dress

Say Yes to the Dress

Nate & Jeremiah by Design ’ (CC)

Nate & Jeremiah by Design ’ (CC)

Nate & Jeremiah by Design “Happy Hour” ’

Four Weddings A black light rave. ’ (CC)

Four Weddings Ashley rocks the dance floor.

Four Weddings “... And a Go-Kart Race” (CC)

USADavid Jer-emiah ’

In Touch Joel Osteen (CC)

››WhattoExpectWhenYou’reExpecting (2012, Comedy) Cameron Diaz, Jennifer Lopez, Elizabeth Banks.

›‡TheBack-upPlan (2010, Romance-Comedy) Jennifer Lopez, Alex O’Loughlin, Michaela Watkins.

››‡MeettheFockers (2004, Comedy) Robert De Niro, Ben Stiller, Dustin Hoffman. Future in-laws clash in Florida.

›‡LittleFockers (2010) Robert De Niro.

2X3”ad

SUNDAY EVENING MAY 14, 2017TVData© m5 pm m5:30 m6 pm m6:30 m7 pm m7:30 m8 pm m8:30 m9 pm m9:30 m10 pm m10:30 m11 pm m11:30 XETV &

Horizon Just for Laughs

Just for Laughs

Just for Laughs

Just for Laughs

The Insider (N) ’

Mike & Molly ’

Mike & Molly ’

2 Broke Girls ’

2 Broke Girls ’

Seinfeld ’ (CC)

Seinfeld ’ (CC)

The King of Queens

Tosh.0 ’ (CC)

KFMB (

CBS News 8 at 5pm (N) ’ (CC)

Weekend News

News 60 Minutes (N) ’ (CC) NCIS: Los Angeles “Unleashed” ’

Madam Secretary “Rev-elation” (N) ’

Elementary “Scrambled” (N) ’ (CC)

News Blue Bloods ’

KGTV *

10News at 5pm

World News 10News at 6pm

RightThis-Minute (N)

Once Upon a Time (N) ’ (CC)

Once Upon a Time “The Final Battle Part 1; The Final Battle Part 2” (Season Finale) (N)

Match Game (N) ’ (CC) 10News at 11pm

Sports XTRA

KPBS /

NewsHour Wk

SciTech Now (N)

Father Brown “The Eagle and the Daw”

A Place to Call Home “That’s Amore” (N)

Call the Midwife (N) ’ (CC)

KingCharlesIII (2017) Tim Pigott-Smith. King Charles III deals with political chaos.

Secrets of Great British Castles ’ (CC)

KNSD G

Access Hol-lywood

Naturally, Seo

NBC 7 News at 6

COMFORT Little Big Shots “Little Big Steppers” (CC)

Little Big Shots “Memory Lane” (N)

Chicago Justice “Tycoon” (CC) (DVS)

Shades of Blue “The Quality of Mercy” (N)

NBC 7 News

Sportswrap

DISNL & M: Cali Style

L & M: Cali Style

L & M: Cali Style

Tangled: The Se

Stuck/Middle

Andi Mack ’ K.C. Under-cover

Bizaard-vark ’

Descendants (2015, Children’s) Dove Cameron, Kristin Chenoweth, Sarah Jeffery. ’

Andi Mack ’ Bizaard-vark ’

ESPNMLB Baseball Houston Astros at New York Yankees. From Yankee Stadium in the Bronx, N.Y. (N) (Live)

SportsCenter (N) (Live) (CC) SportsCenter (CC) SportsCenter (CC)

ESPN230 for 30 (CC) 2017 NCAA Softball

Selection Special (N)E:60 ESPN FC (N) (CC) MLB Baseball Houston Astros at New York Yan-

kees. (N Same-day Tape)

TLCFour Weddings An ocean-front wedding.

Return to Amish: Extra Chapter “I Got You Abe” (N) ’

Return to Amish “Fun in the Shun” Jeremiah needs alone time with Carmela. (N) ’

Return to Amish “Fun in the Shun” ’

USA›‡LittleFockers (2010) Ben Stiller

Modern Family ’

Modern Family ’

Modern Family ’

Modern Family ’

Modern Family ’

Modern Family ’

Modern Family ’

Modern Family ’

Modern Family ’

Modern Family ’

Modern Family ’

Modern Family ’

MONDAY EVENING MAY 15, 2017TVData© m5 pm m5:30 m6 pm m6:30 m7 pm m7:30 m8 pm m8:30 m9 pm m9:30 m10 pm m10:30 m11 pm m11:30 XETV &

The Insider (N) ’

The Middle (CC)

Mike & Molly ’

Mike & Molly ’

2 Broke Girls ’

2 Broke Girls ’

Supergirl “Resist” (N) ’ (CC)

Jane the Virgin “Chapter Sixty-Three”

Seinfeld ’ (CC)

Seinfeld ’ (CC)

The Insider (CC)

The King of Queens

KFMB (

CBS News 8 at 5pm (N) (CC)

Evening News

News Ent. Tonight Inside Edi-tion (N)

Big Bang Theory

Man With a Plan ’

Big Bang Theory

Kevin Can Wait ’

Scorpion “Scorp Family Robinson” (CC)

News Late-Colbert

KGTV *

10News at 5pm (N) (CC) 10News at 6pm (N)

World News 10News at 7pm (N)

The List (N) (CC)

Dancing With the Stars (N Same-day Tape) ’ (CC) Quantico The team makes a final stand.

10News at 11pm

Jimmy Kimmel

KPBS /

KPBS Evening

Nightly Business

World News KPBS Evening

PBS NewsHour (N) ’ (CC)

Antiques Roadshow “Orlando” (N) (CC)

Antiques Roadshow A 1912 portrait. (CC)

Secrets of Great British Castles (N) (CC)

Independent Lens “For-ever Pure” (CC)

KNSD G

NBC 7 News at 5

Nightly News

NBC 7 News at 6 (N) Wheel of Fortune

Jeopardy! (N) (CC)

The Voice “Live Semi-Final Performances” The top eight artists perform. ’ (CC)

The Wall “Noah and Lisa” (N) ’ (CC)

NBC 7 News

Tonight Show

DISNLiv and Maddie

Liv and Maddie

Bunk’d ’ (CC)

Bizaard-vark ’

K.C. Under-cover

Good-Charlie

Stuck/Middle

Good-Charlie

K.C. Under-cover

K.C. Under-cover

L & M: Cali Style

Bunk’d ’ (CC)

Jessie ’ (CC)

Jessie ’ (CC)

ESPNMLB Baseball Houston Astros at Miami Marlins. From Marlins Park in Miami. (N) (Live)

Baseball Tonight (N) (Live) (CC)

SportsCenter (N) (Live) (CC)

SportsCenter (N) (Live) (CC)

SportsCenter (N) (Live) (CC)

SportsCenter (N) (Live) (CC)

ESPN2NFL Live (CC) World of X Games (N) World of X Games (N) World of X Games (N) We the Fans: Section

250 of Soldier FieldJalen & Jacoby

30 for 30 (CC)

TLCSay Yes, Dress

Say Yes, Dress

Say Yes, Dress

Say Yes, Dress

My Body Won’t Stop Shaking (N) ’

My Knees Bend Back-ward (N) ’

My Skin Won’t Stop Peel-ing (N) ’

My Baby Weighs 47 Pounds (N) ’

My Body Won’t Stop Shaking ’

USA›››‡Skyfall (2012) Daniel Craig.

Modern Family ’

Modern Family ’

Modern Family ’

Modern Family ’

WWE Monday Night RAW (N Same-day Tape) ’ (CC) Friday Night Tykes: Steel Country (N)

TUESDAY EVENING MAY 16, 2017TVData© m5 pm m5:30 m6 pm m6:30 m7 pm m7:30 m8 pm m8:30 m9 pm m9:30 m10 pm m10:30 m11 pm m11:30 XETV &

The Insider (N) ’

The Middle (CC)

Mike & Molly ’

Mike & Molly ’

2 Broke Girls ’

2 Broke Girls ’

The Flash Barry struggles to save Iris.

iZombie A preschool teacher is murdered.

Seinfeld ’ (CC)

Seinfeld ’ (CC)

The Insider (CC)

The King of Queens

KFMB (

CBS News 8 at 5pm (N) (CC)

Evening News

News Ent. Tonight Inside Edi-tion (N)

NCIS “Rendezvous” (Season Finale) (N) ’

Bull Bull clashes with J.P. Nunnelly. (N) ’

NCIS: New Orleans “Poetic Justice” ’

News Late-Colbert

KGTV *

10News at 5pm (N) (CC) 10News at 6pm (N)

World News 10News at 7pm (N)

The List (N) (CC)

The Middle ’ American Housewife

Fresh Off the Boat

Imaginary Mary ’

Marvel’s Agents of S.H.I.E.L.D. ’ (CC)

10News at 11pm

Jimmy Kimmel

KPBS /

KPBS Evening

Nightly Business

World News KPBS Evening

PBS NewsHour (N) ’ (CC)

Victorian Slum House “The 1880s” (N) ’

American Epic “The Big Bang” (CC)

Frontline “American Patriot” (N) ’ (CC)

Beyond Standing Rock (N) ’ (CC)

KNSD G

NBC 7 News at 5

Nightly News

NBC 7 News at 6 (N) Wheel of Fortune

Jeopardy! (N) (CC)

The Voice “Live Semi-Final Results”

Great News (N)

Great News (N)

Chicago Fire “My Miracle” (CC) (DVS)

NBC 7 News

Tonight Show

DISNLiv and Maddie

Liv and Maddie

Bunk’d ’ (CC)

Bizaard-vark ’

K.C. Under-cover

Good-Charlie

Stuck/Middle

Tangled: The Se

K.C. Under-cover

K.C. Under-cover

L & M: Cali Style

Bunk’d “Fog’d In”

Jessie ’ (CC)

Jessie ’ (CC)

ESPNNBA NBA Lottery NBA Basketball Western Conference Final, Game 1: Teams

TBA. (N) (Live) (CC)SportsCenter With Scott Van Pelt (N) (Live) (CC) SportsCenter (N) (Live)

(CC)

ESPN22016 World Series of Poker (CC)

30 for 30 (CC) NFL Live (CC) 30 for 30 (CC) Jalen & Jacoby

Mike and Mike: ICYMI (N) (CC)

TLCSay Yes, Dress

Say Yes, Dress

Say Yes, Dress

Say Yes, Dress

7 Little Johnstons ’ Little People, Big World: Back to the

Little People, Big World (N) ’ (CC)

7 Little Johnstons (N) ’ Little People, Big World ’ (CC)

USANCIS The team hunts for a killer.

Modern Family ’

Modern Family ’

Modern Family ’

Modern Family ’

WWE SmackDown! (N Same-day Tape) ’ (CC) Team Ninja Warrior “Qualifying Week 5”

Chrisley Knows

Chrisley Knows

WEDNESDAY EVENING MAY 17, 2017TVData© m5 pm m5:30 m6 pm m6:30 m7 pm m7:30 m8 pm m8:30 m9 pm m9:30 m10 pm m10:30 m11 pm m11:30 XETV &

The Insider (N) ’

The Middle (CC)

Mike & Molly ’

Mike & Molly ’

2 Broke Girls ’

2 Broke Girls ’

Arrow Black Siren returns to help Chase.

The 100 “The Chosen” (N) ’ (CC)

Seinfeld ’ (CC)

Seinfeld ’ (CC)

The Insider (CC)

The King of Queens

KFMB (

CBS News 8 at 5pm (N) (CC)

Evening News

News Ent. Tonight Inside Edi-tion (N)

Survivor “Parting Is Such Sweet Sorrow”

Criminal Minds: Beyond Borders (N) ’

Criminal Minds: Beyond Borders (CC)

News Late-Colbert

KGTV *

10News at 5pm (N) (CC) 10News at 6pm (N)

World News 10News at 7pm (N)

The List (N) (CC)

The Gold-bergs ’

Speech-less ’

Modern Family ’

Downward Dog (N)

Designated Survivor “Brace for Impact”

10News at 11pm

Jimmy Kimmel

KPBS /

KPBS Evening

Nightly Business

World News KPBS Evening

PBS NewsHour (N) ’ (CC)

Nature “Animal Misfits” (CC) (DVS)

NOVA Design secrets of chariots. (N) ’

Food -- Delicious Sci-ence ’ (CC)

The Crowd & the Cloud (N) ’ (CC)

KNSD G

NBC 7 News at 5

Nightly News

NBC 7 News at 6 (N) Wheel of Fortune

Jeopardy! (N) (CC)

Blindspot The FBI copes with a tragedy.

Law & Order: Special Victims Unit (N) ’

Chicago P.D. “Fork in the Road” ’

NBC 7 News

Tonight Show

DISNLiv and Maddie

Liv and Maddie

Bunk’d ’ (CC)

Bizaard-vark ’

K.C. Under-cover

Good-Charlie

Stuck/Middle

Good-Charlie

K.C. Under-cover

K.C. Under-cover

L & M: Cali Style

Bunk’d ’ (CC)

Tangled: The Se

Jessie ’ (CC)

ESPNMLB Baseball Boston Red Sox at St. Louis Cardinals. From Busch Stadium in St. Louis. (N) (Live)

SportsCenter (N) (Live) (CC)

SportsCenter With Scott Van Pelt (N)

SportsCenter With Scott Van Pelt (N)

SportsCenter With Scott Van Pelt (CC)

ESPN2DRL Drone Racing DRL Drone Racing (CC) DRL Drone Racing (CC) DRL Drone Racing (CC) We the

FansWe the Fans

Jalen & Jacoby

30 for 30 (CC)

TLCMy 600-Lb. Life “Brittani & Sean” (CC)

My 600-Lb. Life “Dottie & June, Part 1”

My 600-Lb. Life “Dottie & June, Part 2”

My 600-Lb. Life “Milla & Charity” Charity’s daughter becomes obese. (N) ’ My 600-Lb. Life “Milla & Charity” ’

USANCIS “Personal Day” ’ (CC) (DVS)

NCIS “Incognito” ’ (CC) (DVS)

NCIS “Lockdown” ’ (CC) (DVS)

NCIS Errors are found in a closed case. ’

NCIS “Scope” ’ (CC) (DVS)

NCIS A Navy public af-fairs officer is killed.

››FiftyShadesofGrey (2015, Romance)

CROSSWORDPUZZLE

THU

RSD

AY, M

AY 1

1, 2

017 w

ww

.arm

ed

force

sdisp

atch

.com

19

TV Listings

LOWCOST

DIVORCERecordon & Recordon, Attorneys

• SUPPORT •• CUSTODY •

• VISITATION •• MEDIATION •• ADOPTION •

PAYMENT PLANSFree Consultation

(619) 232-1717Mission Valley ... 283-7777El Cajon ............ 442-6999Chula Vista ....... 427-3404________________________

LOW

________________________

LOWCOST

BANKRUPTCYRecordon & Recordon, Attorneys

STOPCreditor Calls

Home ForeclosureRepossessions

PAYMENT PLANSFree Consultation

(619) 232-1717Mission Valley ... 283-7777El Cajon ............ 442-6999Chula Vista ....... 427-3404_______________________

ATTORNEYS

ARMED FORCESDISPATCH

CLASSIFIEDS

To place your ad, please call the

Classified Advertising Department

(619) 280-2985.

Deadline to place an ad is Tuesday at noon.

See your ads in print, and on the web,

on Thursday!

BURIALS AT SEA/MEMORIALS on board the last operational World War II Vessel in San Diego. 619-234-9153 ext 102.

10/12/17

MEMORIAL SERVICES

CLASSIFIEDS

HORSE BOARDING

20 •

ww

w.a

rmed

forc

esd

isp

atc

h.c

om

• T

HU

RSD

AY,

MA

Y 11, 2017

AUTO MECHANIC

HORSE BOARDING CARLSBAD$350/monthWestern casual,

family-oriented ranch.We have roomy 12x48 or 24x24

corrals and provide a veterinarian-recommended diet twice daily.

760.840.0187

$400

Looking for happy, enthusiastic person, to occasionally work promotional events, repre-senting this newspaper to our nation’s military & families. This is on an as needed basis. Must have base access and your own ve-hicle. If interested please call 619-280-2985 and ask for Brenda.

TFN___________________________________________________

Good Morning…McDonald’s! Earn Extra $$$! Mornings with McDonald’s Afternoons/Evenings with your family. McDonald’s now hiring-flexible hours. Apply at McDonald’s MCAS Miramar.

TFN_____________________________________

619.280.2985

SMILINGFACESWANTEDTO WORK IN OURRELAXED OFFICE

WE WILL TRAIN YOU• Must have a friendly

clear voice• Must have enthusiasm

• Self motivated• Can work Mon-Fri

8:30am-4:30pm

____________________AVAILABLE NOW

1, 2 or 3 BR’s Apartments,

Townhouse & Houses

MOVE-IN SPECIAL !

LEADINGHAM

REALTY

1062 Palm Ave., Imp. Beach

619-424-8600____________________

RENTALS HOUSES

Check out our low classified

advertisingrates!

Call today 619-280-2985

PACIFIC LEGACYPROPERTIES

1, 2 & 3 Bedrooms availablethroughout San Diego County.

Online Rental Hotsheetwww.pacleg.com

“Military Friendly”

619-423-7500

For Sale Boston Terrier puppies 1 male and 2 female, 11 weeks, had first shots, AKC, mother and father on premises. Call for more info 619-631-7265 or cell 252-673-1405

5/11________________________________________________

SAGE LINCOLN ZEPHYR 2006 – Looks like new , low mileage 45k, all automatic, four door, airbags, new battery, excellent mechanical function. Right side front end has minor damage, call after 12 pm for ap-pointment 619-565-2198

5/11_________________________________________________

FOR SALE

military divorcecustody/support

security clearanceappeal

----------------------------Former Judge Pro Tem

Payment Plans

800-481-2526The Edmunds Law Firm

Alan Edmunds.com40 Years Exp.

Retired military on staff

27 years specializingin quality Lexus service

FREE CORONADO PICKUP & DELIVERY2704 Transportation Ave., Suite G

National City

Lexteksandiego.com619-708-7700

SAVE 25% & Morethan any dealership cost

Do you suffer from: stress, tension, anxiety, panic,

mood disorders, fatigue, sleeplessness, worry, anger, fears, helplessness,

hopelessness?Let Recovery International help you. We do not take the

place of the professional, we work in conjunction with. ($1-$5 donation) with daily meetings through out San Diego

County. (619) 275-0364. www.recoveryinternational.org

Self Help Group

HELP WANTED

LA JOLLA-Beautiful 3BD/2.5BA end unit with panoramic canyon & UTC views, located in a planned unit development with common pool and tennis courts. Newly renovated with new wood grain porcelain tile in living room, din-ing room, new kitchen, updated bathrooms, new carpet in bedrooms, custom led lighting throughout, updated microwave, refrigerator, dishwasher, and stove. Fireplace in living room, new central heating/air conditioning, 2 car garage with opener, locked storage room, two patios on the 1st floor and a large view roof deck on the second level. second floor has 3 bedrooms with built in custom cabinetry & dressers. Remodel complete available now. $3300 Call or text owner, Bill at 619-980-2455 to schedule a showing. **view pics at Craig-slist ad# 6102274129**

6/1__________________________________________________

RENTALS

ROOM FOR RENT

ROOM FOR RENT - 1BD/1BA shared bath, bbq, microwave, street parking, refrig, W/D, all utilities included $600 + 300 sec dep. Call 858-672-2484

5/11________________________________________________ROOM FOR RENT-CAREMEL MOUNTAIN spacious clean bright 1BD/1BA shared bath in beautiful home. Microwave, refrig, utili-ties included $750 +500 sec. dep. Near golf course, popular eateries, Angelica Theatre, bus stop, freeways 15,5,56. Minutes from MCAS Miramar and Del Mar Beach, no drugs/alcohol & background check. *mili-tary discount* prefer male. 858-997-4978

6/1________________________________________________ROOM FOR RENT-CHULA VISTA -par-tially furnished room shared bath kitchen and laundry aval. Located in Eastlake III of Chula Vista $700 + $75 utilities quiet safe neighborhood. Call or text 619-410-1007 **view pics Craigslist ad# 6125791643 **

6/1________________________________________________ROOM FOR RENT-PARADISE VALLEY-$470 includes utilities no pets/drugs/smkg/alcohol. Nice & Peaceful neighborhood 619-475-9831

6/1________________________________________________

________________________WE BUY BIKES

Top Price Paid - All ModelsHonda, Yamaha, Kawasaki, Suzuki

100 used bikes to choose fromSOUTH BAY MOTORSPORTS

619-224-2300TFN_____________________________________

MOTORCYCLES

HOUSEKEEPER - needed long term 60-88 hrs a month, pay by county, must have car, good driver, English speaker. Call for de-tailed interview before 5 pm 619-565-2198

5/11

HOUSEKEEPER

$NO MONEY DOWN$ 2-5BD homes, con-dos, units bad credit, BK, foreclosure, col-lections NO credit OK agent NASH 562-900-1891 cell brb # 01034450

5/18

HOME FOR SALE

Your Home Among The Hills.

5802 University Ave.San Diego, Ca. 92115

email: [email protected]

Why Rent! Own your own home!

Resort living on the water.35’ center cockpit sailboat.

Sleeps 2-4 comfortably.Must see xlnt cond. Everything

needed is included. Many extras. Turn key ready.

619-742-4446 LM. $49,999.

_________________________________________________BAY PARK- Seaside Inn nr Sea World$65 & up daily. $325 & up weekly. Free net, phone, cable tv. Free wifi. Refrig & micro-wave. Laundry. Pet ok. Free Gift. 619-431-5115 or 619-431-5121

5/25_________________________________________________CARLSBAD-room, own bath utilities and cable included, small fridge and microwave, no pets, smoking or drugs. $600 per month CALL 760-525-3614

5/18_________________________________________________IMPERIAL BEACH BLVD -3BD/1BA 1142 Imperial Beach Blvd cross st Florida, Laun-dry room, yard, new paint, new flooring and bath. Available 5/10 drive by but do not dis-turb tenants $1850 mo. Call for more info 951-760-8464

5/18_________________________________________________LA MESA-Bright & airy 3BD/2BA updated townhouse. $1800 remodeled ceramic tile baths, kitchen, and dining areas, updated kitchen includes refrigerator, stove, micro-wave, and dishwasher. Also included are ceiling fans, led lighting, mirrored ward-robes, raised paneled doors, and private view patios. Laundry room on site and 2 covered parking spaces. Easy access to interstate 8 close to SDSU and near military base available now. Call or text Bill at 619-980-2455 to schedule a showing **view pics Craigslist ad# 6101152724**

6/1_________________________________________________NORMAL HEIGHTS – 3BD/2.5BA Single family 1850 sq ft. spacious 2 story home with wonderful amenities. Newer home has central A.C. ceramic and carpet flooring, granite counter tops, oak kitchen cabinetry, his and her MBA sinks, walk in MBR closet, wshr/dryer, laundry rm, 3 off street parking spots, 1 ½ blocks from Adams Antique Row. No pets/smkg rent $2450 mo + $2450 dep OAC call or text 858-692-3896

5/11

ATTENTION READERInvestigate before you invest!

Make an informed decision before you invest money in any business.

Call the California Attorney General (800) 952-5225 or the

Federal Trade Commission (877) FTC-HELP or visit

www.ftc.gov/bizop

DRIVERS

Private Driver - Black brand new 8 pas-senger SUV. 15 yrs exp. Licensed/bond-ed. DISCOUNTS AVAILABLE. Guaranteed customer service CALL 858-999-6141

5/11

2000 HUNTER 46’ SAILBOAT. Owner has or-ders & must sell. See out ad www.yachtworld.com; www.livefree2sailfast.com. Boat is in great condition with LOTS of cruising gear & is professionally maintained.

5/18_________________________________________________

1983 Pontiac Trans Am, 12,800 actual guaranteed miles, trophy winner, all

original, never in the rain, or left outside, view morepics.www.carsforyou.com

619-421-2727

COMMERCIAL ROOMS FOR RENT-In Im-perial Beach near MILITARY BASES AND CORONADO, busy strip mall with plenty of parking. CALL FOR MORE INFO 619-889-6930. Electric, water and Wi-Fi paid, estheti-cian, body waxing, massage therapists, body wraps, chiropractic and more.

6/1

Also Boats & Free Towing

FOR SALE

White Whirlpool Cabrio Washer- Top loader, turn knobs, in perfect condition 1 yr old $200 please call 619-955-7761

5/18___________________________________________________42 INCH DLP T.V.-With remote $100 new lamp, Antique Rio Trio Tape Deck Pioneer 10 inches $65. Both work good best offer 619-448-1910

6/1___________________________________________________FORD 2005 THUNDERBIRD 50th ANNIVER-SARY EDITION-Beautiful Gold Metallic Con-vertible. Original owner, excellent condition, both soft and hard tops, tan leather interior. $13900 CALL 760-788-1287

5/18___________________________________________________

RENTAL SERVICES

Mental health treatment works

& recovery is possible

Confidential support is available 24/7 from the Military

Crisis Line (for service members, veterans, and families)

by telephone at 800-273-8255,

text to 838255,or online chat at

www.veteranscrisisline.net.

RENTALS APARTMENTS

Advertise your rentals in our classifieds. Call today! 619-280-2985. Ask for SOFIA

RENTALS HOUSES

CORONADO - 4BD/2BA craftsman home large deck, backyard, beautifully upgraded kitchen with stainless appliances and updated bathrooms, large open family room and din-ing room, close to naval hospital, 32nd street base, and north island in Coronado also close to schools $3975 mo 619-807-3147

6/1__________________________________________________

EL CAJON / BOSTONIA – 3BD/2BA House for $1800, like new, quiet, 1 story, AC, fire-place, double garage, water/trash/sewer paid. Call 619-593-1070

5/11__________________________________________________

IMPERIAL BEACH – 2BD/1BA modern tile thru-out, fans, w/d hk-ups, off-st prkg, use of 24 x 24 front yrd, no smkg/pets, none nicer! $1800 / mo + $1500 dep. Discounts available. 913 Florence St. avail 3/1. 619-575-1855 (eves after 5:30 or wknds by appt)

5/11__________________________________________________

MIRA MESA-3BD/2BA cmpl remodeled, new appl, new fridge, W/D hkups, new tile flrs, 2 car gar, patio low maint front-backyard fenced. $2500 mo + dep. Credit ck, no pets, no smok-ing. Min from MCAS Miramar 858-566-5219

6/1__________________________________________________

days and Thursdays, when he en-joys special liberty. His purposeful gait while patrolling the facility’s hallways demonstrates his pride in the job, as well as his Navy working uniform vest, complete with lieuten-ant bars, command ID badge and his call sign, “Happy Maker.”

Finley’s handler, Pamela Lewis, said he originally was her family dog.

“While stationed in Washington

state, we decided on a Labrador retriever, and the breeder let us have pick of the litter,” Lewis said. “I was kneeling down looking at all of the 6-week-old puppies, and all of a sud-den he just pushes past all of them, gets right in front of me and throws himself on his back, paws in the air, and my husband looks over and says, ‘Well, hello Finley!’ So he picked me and he came home with us.”

And with that surprise beginning, Finley joined the Lewis household. He enjoyed life as a pet, and the family looked after all of his puppy and obedience training, as well as the completion of the Canine Good Citizen program, which earned him the prestige of being a well-man-nered dog.

In the summer of 2014, however, circumstances presented Finley with a new purpose.

In August, Lewis and her husband, a flight instructor, transferred to Training Squadron 35 at Naval Air Station Corpus Christi.

“Shortly after arriving here, Finley and I underwent six months service dog training together because of a disability I had previously learned that I had,” Lewis said. Service dogs are individually trained to perform specific tasks relative to varying disabilities.

Under the Americans with Dis-abilities Act, people with a disability are entitled to a service dog to help them live their lives normally. The act allows them to bring their service dog with them to most places that the public is permitted, including restau-rants, hotels, housing complexes, and even in air travel.

Lewis said she and Finley trained at In Dog We Trust, an organization in San Antonio that rescues trainable dogs for disabled people, wounded warriors and others.

She underscored the importance for the handler and dog to train as a team to bond with each other and build trust, as well as to practice com-mands uniquely structured for each particular disability. For example, service dogs paired with diabetics and those paired with someone who has post-traumatic stress disorder learn completely different instruc-tions, Lewis explained.

Service dog training was a snap for Finely, she said. He was a perfect student and was eager to begin his new role.

But after he had been Lewis’ ser-vice dog for nearly a year and a half, Finley’s life took another unexpected turn. Lewis said she and Finley sud-denly landed a brand new job as a result of a seemingly insignificant conversation she had one day with NHC Corpus Christi’s Dr. J. Sandra Leonard.

She was chatting with Leonard about Finley, Lewis said, and Finley suggested visiting the commanding officer, Navy Capt. (Dr.) Guido F.

Valdes, to make a pitch for having a facility dog and to demonstrate what a well-trained service dog could do.

“I thought that’s all it would be -- that he would say, ‘Hey, this is a well-trained service dog. Wouldn’t it be great to have one at the clinic?’” Lewis said. “They were very open to the idea, and then suddenly Captain Valdes said, ‘Welcome to the team!’ After we left his office, I glanced towards Dr. Leonard thinking like, ‘What just happened?’ I had no idea that Finley and I were interviewing for a job.”

Facility dogs can be used in educa-tional settings, physical therapy, and behavioral health to provide assis-tance with rehabilitation, emotional support, and suicide prevention. In Finley’s case, his superb manners are a plus for getting people to feel at ease, no matter which area he visits.

“What’s really neat is that when you go into a place like the pharmacy, where people have been waiting and some are frustrated and annoyed, and in walks Finley, and all of a sudden everyone lights up,” Lewis said. “I’ve had patients tell me that they prefer to pick up their meds on the days that Finley works just so that they can see him.

“When they see Finley they get off their phones, and all of a sud-den they are not so annoyed,” she continued. “Or a lot of times after they have petted Finley, they start telling me about the dog they used

to have and then they’ll start talking to each other. So by the time I leave, strangers that weren’t even looking at each other are now interacting with each other.”

Besides being an ideal handler, Lewis takes pride in her self-ap-pointed role as a service dog ambas-sador. Every chance she gets while she and Finley make their clinic rounds, she promotes the benefits of owning a service dog, and explains how to begin the process for obtain-ing one.

“I want to get as many service dogs for our military veterans as I can -- and our military families, for that matter,” she said. “We’ve got a lot of wives and kids, as well as our wounded warriors, who need service dogs, and they’re just so helpful. Finley is my little superhero in so many ways. And I see what he does every day, not just for me, but for all the people here. I can’t thank him enough.”

Lewis said six wounded warriors and military families at NHC Corpus Christi already have applied for a service dog as the result of a direct encounter with Finley.

“Doing this has healed me more than therapy,” she added. “You know, trying to get out and help and being a military wife for over 18 years has been an amazing experience. But what you guys did being in the mili-tary, if this can help at all – what I do – then this is my ‘thank you.’”

THU

RSD

AY, M

AY 1

1, 2

017 w

ww

.arm

ed

force

sdisp

atch

.com

21

Love is a four legged word

at the BasesMOVIES

Bob Hope Theatre 858-577-4143 *Indicates last showing THU. May 11 6:30 PM Beauty and the Beast ( PG ) (2D) * FRI. May 12 6:30 PM The Fate of the Furious ( PG-13 )9:15 PM Life ( R )SAT. May 13 3:00 PM Smurfs: The Lost Village ( PG ) (2D)6:30 PM The Boss Baby ( PG ) (2D)9:00 PM The Zookeeper’s Wife ( PG-13 )SUN. May 14 1:00 PM Power Rangers ( PG-13 )6:30 PM The Fate of the Furious ( PG-13 )WED. May 176:30 PM Life ( R ) *THU. May 186:30 PM Power Rangers ( PG-13 ) *

‘Going in Style’ Comedy, CrimeRated: “PG-13” for drug content, language and some suggestive materialLength: 96 minutes

Lowry Theater – NASNI, 619-545-8479, Bldg. 650Thursday, May 116:00 PM Smurfs: The Lost Village (PG) 8:00 PM Beauty and The Beast (PG) Friday, May 125:50 PM The Fate of The Furious (PG-13) 8:30 PM The Zookeeper’s Wife (PG-13)Saturday, May 131:00 PM Smurfs: The Lost Village (PG) 3:00 PM The Zookeeper’s Wife (PG-13) 5:50 PM The Fate of The Furious (PG-13) 8:30 PM Life (R)Sunday, May 141:00 PM The Boss Baby (PG) 3:00 PM Smurfs: The Lost (PG) 5:50 PM The Fate of The Furious (PG-13) 8:20 PM The Zookeeper’s Wife (PG-13) Monday, May 155:50 PM The Fate of The Furious (PG-13) 8:30 PM The Zookeeper’s Wife (PG-13) Tuesday, May 166:00 PM The Boss Baby (PG) 8:00 PM Life (R)Wednesday, May 175:50 PM The Fate of The Furious (PG-13) 8:30 PM Ghost in the Shell (PG-13) Thursday, May 186:00 PM Power Rangers (PG-13) 8:30 PM Going In Style (PG-13)

Naval Base Theater - NBSD, 619-556-5568, Bldg. 71Thursday, May 115:50 PM Going In Style (PG-13) 7:50 PM Life (R)

Friday, May 125:50 PM Going In Style (PG-13) 8:00 PM The Fate of The Furious (PG-13) Saturday, May 1312:50 PM Smurfs: The Lost Village (PG) 2:40 PM The Zookeeper’s Wife (PG-13) 5:50 PM The Boss Baby (PG) 8:00 PM The Fate of The Furious (PG-13) Sunday, May 1412:50 PM Smurfs: The Lost Village (PG)2:40 PM The Fate of The Furious (PG-13) 5:50 PM The Zookeeper’s Wife (PG-13) 8:20 PM Life (R) Monday, May 155:50 PM The Zookeeper’s Wife (PG-13) 8:20 PM Ghost in the Shell (PG-13) Tuesday, May 165:50 PM The Fate of The Furious (PG-13) 8:30 PM Going In Style (PG-13) Wednesday, May 175:40 PM Ghost in the Shell (PG-13) 7:50 PM The Zookeeper’s Wife (PG-13) Thursday, May 185:40 PM Going In Style (PG-13) 7:40 PM The Fate of The Furious (PG-13)

Q-Zone Theater- NAB, 619-437-5487, Bldg. 337Thursday, May 1111:00 AM A Bug’s Life 5:00 PM Gold Friday, May 125:00 PM Fist Fight Saturday, May 132:00 PM A Dog’s Purpose 5:00 PM RingsSunday, May 145:00 PM Harry Potter and the Order of the Phoenix Monday, May 155:00 PM Harry Potter and the Half-Blood Prince Tuesday, May 1611:00 AM The LEGO Batman Movie 5:00 PM Live By Night Wednesday, May 175:00 PM Resident Evil: The Final Chapter Thursday, May 1811:00 AM Epic 5:00 PM Underworld: Blood Wars

The Clubhouse – NBPL, Main Base, 619-553-9138, Bldg. 546Thursday, May 115:00 PM The LEGO Batman Movie (PG) Friday, May 125:00 PM The Great Wall (PG-13) Saturday, May 135:00 PM The Space Between Us (PG-13) Sunday, May 145:00 PM Forrest Gump (PG-13) Thursday, May 185:00 PM Charlotte’s Web (2006)

by William Love Finley Lewis is the youngest

Naval Health Clinic Corpus Christi team member sporting lieutenant bars -- a notable fact, as most Navy lieutenants already are in their mid to late 20s. And although most lieutenants’ hair isn’t generally gray, remarkably, Finley’s is completely silver.

So, just how young is Finley? Hint: he was born in March 2012.

But Finley’s birthday is not what really sets him apart from the other staff.

Honorary Lt. Finley Lewis is, in fact, an expertly trained silver Labra-dor retriever skilled at enhancing the quality of life, education and morale of patients, as well as clinic’s staff.

As the official NHC Corpus Christi facility dog, Finley reports to work each weekday, except Tues-

Desperate to pay the bills and come through for their loved ones, three lifelong pals risk it all by embarking on a daring bid to knock off the very bank that absconded with their money.

Honorary Lt. Finley Lewis, Naval Health Clinic Corpus Chris-ti facility dog, meets a young admirer in the waiting area of the clinic’s pharmacy, April 17, 2017. Finley is skilled at enhancing the quality of life, education and morale of pa-tients, as well as of the clinic’s staff. Navy photo by William Love

Well-mannered staff member serves at Corpus Christi clinic

22

ww

w.a

rmed

forc

esd

isp

atc

h.c

om

TH

UR

SDA

Y, M

AY

11, 2017

Around Town Events subject to change. Please confirm details before attending!

Julian Wildflower Show Thu-Sat May 11-13, 10 a.m. to 4 p.m. Free The Julian Wildflower Show has been a favorite since 1926. Julian’s mountain-valley location means 855 plant species are within 25 miles of town. The wildflowers, some of which were used by Na-tive Americans for health and healing, are gathered and displayed by members of the Julian Woman’s Club. Julian Town Hall, 2129 Main Street, Julian, 92036.San Diego Italian Film Festival: Maicol Jecson at La Paloma The-atre. May 11, 7pm. www.sandiegoitalianfilmfestival.comQuilt, Craft & Sewing Festival at Del Mar Fairgrounds. May 11-13 www.delmarfairgrounds.comGator by the Bay Festival at Spanish Landing Park, San Diego. May 11-14 www.gatorbythebay.comGolf & Craft Beer Festival Friday, May 12, 9 a.m.& Saturday, May 13, 2017, 9 a.m. Cost: $20 Bigger and beer-ier than ever. The biggest brands in golf team up with the best breweries in San Diego like Ballast Point, Stone Brewing, and more. Whether you come to test Callaway’s new EPIC drivers, learn a thing or two from St. Mark Golf Club’s Pros, or just grab a cold one and enjoy the show, there’s something for every golfer to enjoy. Lake San Marcos Resort, 1750 San Pablo Drive, San Marcos, 92069.Manzanita Mountain Man Rendezvous Friday, May 12, 9 a.m. to 7 p.m. Free. Step back in time and visit a mountain encampment. Meet colorful characters representing the French & Indian War, the North American Fur trade to the California Gold Rush. Blackpowder shooting, primitive archery, tomahawk throwing, knife throwing, and a lot of tall tales. Northcutt Ranch, 2402 Lake Morena Dr., Campo.LIFE Movie Series: Waking Ned Devine at MiraCosta College, San Elijo campus. May 12, 1 – 4pm. www.miracosta.eduSan Diego Surf-Film Festival Fri May 12, noon-10 p.m. Sat May 13, noon-11 p.m.Cost: $10 - $15 The sixth-annual festival highlights include over 25 international surf films, a Skip Frye Lifetime Tribute, filmmaker meet-and-greets, a Grant Ellis (Surfing Magazine photo edi-tor) slideshow, a live-art brewery party (four featured artists painting inside Fall Brewing Co. in North Park as patrons enjoy beer tastings and a retro surf film), beach clean-ups, and surfing-expression sessions. Misfit Pictures HQ, 565 Pearl Street #100, San Carlos, 92037.Family Fun Friday Fri May 12, 1 p.m.-5 p.m. Free Support the Wheelchair Dancers Organization by purchasing raffle tickets to win some great prizes. First 25 visitors will get a swag bag with goodies from our vendors. Bring your kids and purchase a jump ticket for them to enjoy the trampoline park while you shop. Jump Around Now, 1675 Brandywine Ave, Chula Vista. Queen Bee Market at Del Mar Fairgrounds. May 12-13 www.del-marfairgrounds.comMother’s Day Weekend Tea at Bates Nut Farm. May 12-13,

12pm – 2pm. www.batesnutfarm.bizJacobs Masterworks: Spring & Summer at Copley Symphony Hall. May 12-13, 8pm. www.sandiegosymphony.orgJ*Company Youth Theatre presents Ragtime: School Edition at David & Dorothea Garfield Theatre. May 12-21 www.lfjcc.orgHaving Our Say: The Delaney Sisters’ First 100 Years at New Village Arts Theatre. May 12-June 11 www.newvillagearts.orgCrystal Pier Outrigger Race Sat May 13, 7 am-5:30 pm Novice and professional paddlers work in synchronized motion to get their long outrigger canoes to glide quickly across the water as it is done in Hawaii. You can see them along the shoreline at West Mission Bay. A small expo accompanies the event offering sportswear and watersport merchandise. West Mission Bay in the water near Crystal Pier & Crown Point Beach Park. www.hanohano.com.Second Saturday Ranger-Led Walk at San Dieguito Lagoon. May 13, 9 – 10:30am. www.sdrvc.orgWildlife Walk at San Elijo Lagoon. May 13, 9 – 11am. www.sanelijo.orgBalboa Park Pow-wow Sat, May 13, 10 am-6 pm & Sun, May 14, 10 am-6 pm Native Americans of many tribes gather together to sing and dance to the heart beat of the drum. The Balboa Park Pow-wow includes dances, Native American Arts & Crafts, and food! Anticipated Attendance: 2,200. Anticipated Participants: 100. Location: Park area near Park Boulevard and President’s Way. www.sdaihc.org.Chocolate Festival at San Diego Botanic Garden. May 13, 9am – 4:30pm. www.sdbgarden.orgOceanside Yacht Club Women’s Charity Regatta at Oceanside Harbor. May 13, 12pm. www.oceansideyc.netEbi at Balboa Theatre. May 13, 8pm. www.sandiegotheatres.orgLeo Rising at Mr. Peabody’s Restaurant. May 13, 8:30pm. www.peabodysrocks.com San Dieguito Art Guild presents Mother’s Day Weekend Art, Garden & Studio Tour. May 13-14, 10am – 4pm. www.sandieguitoartguild.comThe Old Man & the Old Moon at the Old Globe Theatre. May 13-June 18 www.theoldglobe.orgReader Tacotopia Sat, May 13, 11am-4pm Join the San Diego Reader in its search to find the best taco in San Diego! Try signature tacos from more than 30 of San Diego’s best restaurants as they compete for the “San Diego’s BestTaco” award. There is live music and a full cash bar serving beer, wine, and cocktails. Located at Golden Hill Park at 2590 Golden Hill Drive. www.readertacotopia.com.Mother’s Day May 14Songs from Opera & Oratorio at MiraCosta College Concert Hall. May 14, 3 – 5pm. www.miracosta.eduTrain at Mattress Firm Amphitheatre. May 14, 7pm. www.livena-

tion.comThe Mariachi Divas at California Center for the Arts, Escondido. May 14, 7:30pm. www.artcenter.orgWanderlust 108 Mon May 15, 7:30 am-3:30 pm Wanderlust 108 is a mindful triathlon bringing together a 5K run/walk, guided outdoor yoga, and meditation to your local park. Local food and craft vendors and nationall recognized teachers and speakers create a fun-filled day surrounding community and mndful living. Liberty Station Park and internal walkways. www.wanderlust.com.Jazz & Commercial Music Showcase at MiraCosta College. May 15, 7:30 – 9:30pm. www.miracosta.eduSan Diego Padres vs. Milwaukee Brewers at Petco Park. May 15-18, www.sandiego.padres.mlb.comBaja’s Wild Side exhibit at San Diego Natural History Museum. May 15-Aug. 18 www.sdnhm.orgSDG&E Annual Energy Showcase Expo at San Diego Convention Center. May 17 www.sdge.com/business/energy-showcaseGreen Flash Concert Series at Birch Aquarium. May 17, 6:30 – 9pm. www.aquarium.ucsd.eduNathan Hubbard at Howard Brubeck Theatre, Palomar College. May 18, 12:30 – 1:30pm. www.palomarperforms.comClassic Car Night in downtown Encinitas. May 18, 5:30 – 7:30pm. www.encinitas101.comChris Stapleton at Mattress Firm Amphitheatre. May 18, 7pm. www.livenation.comSan Diego Italian Film Festival: In Bici Senza Sella at Museum of Photographic Arts. May 18, 7:30pm. www.sandiegoitalianfilmfestival.comFrequency Solo Night at MiraCosta College Concert Hall. May 18, 7:30 – 9:30pm. www.miracosta.eduCelebrity Cruises Travel Show at AAA Travel Auto Club of So Cal May 18 (760) 930-7515.Dance Break at MiraCosta College. May 18-21 www.miracosta.eduTeen Campout at Poway Community Park. May 19-20, 6pm. www.poway.orgSan Diego Padres vs. Arizona Diamondbacks at Petco Park. May 19-21 www.sandiego.padres.mlb.comBallet May 19-21 San Diego Ballet presents An Evening of Jazz & Dance at Lyceum Theatre. www.sandiegoballet.orgHana’s Suitcase at Laguna Playhouse. May 19-21 www.laguna-playhouse.com10 Barrel Grand Opening Block Party Sat May 27, 5pm -10pm Block Party to selebrate the grand opening of 10 Barrel Brewing Company. Come join the party for food, fun, and of course - beer! Anticipated Attendance: 1,000. Anticipated Participants: 50. Location: 15th and E Streets. www.10barrel.com.

4540 Kearny Villa Rd, #116San Diego, Ca. 92123

858.571.3534

free bleachingwith Exam, X-rays, and cleaning appointment

covered by insurance. Cannot be combined with any other offer. 6/30/17

$100 OffAny necessary dental treatment

not covered by insurance(Cannot be combined with any other offer. 6/30/17)

3403 E. Plaza Blvd. #G&FNational City, Ca. 91950

619.267.6599affOrDableMost insurance

accepted & filedall Major creditcards & care

credit

www.landmarkdentalar ts.com www.zaihlyazar.com

163

Kearn

yVil

la Rd

.

THU

RSD

AY, M

AY 1

1, 2

017 w

ww

.arm

ed

force

sdisp

atch

.com

23

Concerts

Looking for Surrogate Moms!Highest Basic Compensation

From $40,000 - $65,000Are you looking to do something rewarding?

Become a surrogate mother. We are looking for Mothers to help couples become families.

CALIFORNIA SURROGACY CENTER

For full details call858-509-3954 or 310-968-3736 1-855-367-8834

www.Artemis-Research.com

Artemis Institute for Clinical ResearchINSTITUTE FOR CLINICAL RESEARCH

Please confirm concerts before at-tending. NOTE: Some venues are age 21+ only.

MaySabaton. Thur, May 11, 8pm. Heavy Metal. The Grove of Ana-heim, 2200 E. Katella Ave., Ana-heim, Orange County. (714) 712-2750. grove-of-anaheim.com93.3 Summer Kickoff featur-ing Backstreet Boys, DNCE, Halsey, Hailee Steinfeld, Ma-chine Gun Kelly, Noah Cyrus, Niall Horan and AJR. Fri, May 12, 6pm. Mattress Firm Amphi-theatre, 2050 Entertainment Cir, Chula Vista. (619) 671-3600.Loverboy. Fri, May 12, 7pm. Rock. Sycuan Casino Showcase Theatre, 5469 Casino Way, El Ca-jon. 619-445-6002.Englebert Humperdinck. Sat, May 13, &:30pm. Pop. Pala Casino Spa & Resort Events Center, 11154 Hwy 76, Pala. 877-946-7252 Cashmere Cat. Sat, May 13, 8pm. Dancehall. Observatory North Park, 2891 University Ave, San Diego. (619) 239-8836. Train and O.A.R.. Sun, May 14, 7pm. Rock. Mattress Firm Amphi-theatre, 2050 Entertainment Cir, Chula Vista. (619) 671-3600.Chris Brown. Tues, May 16, 7:30pm. Honda Center, 2695 E. Katella Ave., Anaheim. (714) 704-2400. hondacenter.comRodriguez. Wed, May 17, 8pm. Singer/Songwriter/Guitar. The Grove of Anaheim, 2200 E. Katella Ave., Anaheim, Orange County. (714) 712-2750. grove-of-ana-heim.comChris Stapleton and Brothers Osborne. Thur, May 18, 7pm. Country. Sleep Train Amphithe-

atre, 2050 Entertainment Cir, Chula Vista. (619) 671-3600.Chris Brown and 50 Cent. Fri, May 19, 7:30pm. 18+. Hip-Hop/Rap/Pop. Viejas Arena at Aztec Bowl San Diego State University. 5500 Canyon Crest Dr, San DiegoJohn Lindahl. Sat, May 20, 7pm. Voodoo Room at House of Blues San Diego, 1055 Fifth Ave., San Diego. (619) 299-2583.Bryan Adams. Mon, May 22, 7:30pm. Rock. Open Air Theatre SDSU, 5500 Campanile Dr, San Diego. (619) 594-6947.Rodriguez. Tues, May 23, 8pm. Folk. Humphreys by the Bay, 2241 Shelter Island Dr, San Diego. 619-224-3577.Melissa Etheridge. Wed, May 24, 7:30pm. Folk/Pop. Humphreys by the Bay, 2241 Shelter Island Dr, San Diego. 619-224-3577. The Freedom Concert fea-turing Lifehouse. Sat, May 27, 7:30pm. USS Midway Museum, 910 N Harbor Dr, San Diego, CA 92101.(619) 544-9600.Jake Shimabukuro. Sat, May 27, 8pm. Ukulele/Pop/Rock.Segerstrom Center for the Arts, 600 Town Center Dr, Costa Mesa, 92626. Tickets (714) 556-2787.Modest Mouse. Tues, May 30, 7:30pm. Electronic/Pop/Rock. Open Air Theatre SDSU, 5500 Campanile Dr, San Diego. (619) 594-6947.

JuneNew Kids on the Block, Boys II Men & Paula Abdul. Thurs, June 1, 7:30pm. Pop/R&B. Viejas Arena at Aztec Bowl San Diego State University. 5500 Canyon Crest Dr, San DiegoKidz Bop: Best Time Ever. Sat,

June 3, 6pm. For Kids/Pop. Open Air Theatre SDSU, 5500 Campani-le Dr, San Diego. (619) 594-6947.Gloria Trevi vs. Alejandra Guzmán. Sat-Sun, June 3-4, 8pm. Staples Center, 1111 S. Figueroa St, Los Angeles. staples-center.comLady Antebellum. Sun, June 4, 7:30pm. Mattress Firm Amphi-theatre, 2050 Entertainment Cir, Chula Vista. (619) 671-3600.Sheryl Crow. Tues, June 6, 7:30pm. Folk/rock. Humphreys by the Bay, 2241 Shelter Island Dr, San Diego. 619-224-3577.Brian Setzer’s Rockabilly Riot. Wed, June 7, 8pm. Rocka-billy. Humphreys by the Bay, 2241 Shelter Island Dr, San Diego. 619-224-3577.Patty LaBelle. Wed, June 7, 7pm. Pop. Del Mar Fairgrounds, 2260 Jimmy Durante Blvd, Del Mar.Aaron Tippin. Thurs, June 8, 7pm. Country. Del Mar Fair-grounds, 2260 Jimmy Durante

Blvd, Del Mar.Gloria Trevi vs. Alejandra Guzmán. Fri, June 9, 8pm. Latin. Valley View Casino Center (San Diego Sports Arena), 3500 Sports Arena Blvd., San Diego. (619) 224-4171.Toby Keith. Sat, June 10, 7pm. Country. Del Mar Fairgrounds, 2260 Jimmy Durante Blvd, Del Mar.Enrique Iglesias & Pitbull. Sat, June 10, 7:30pm. STAPLES Center, 1111 S. Figueroa St, Los Angeles. www.staplescenter.comFishfest 2017 with Toby-Mac, for KING & COUNTRY, Crowder, Mac Powell, Jordan Feliz, Hollyn, Zach Williams. Sat, June 10, 3pm. Honda Center, 2695 E. Katella Ave., Anaheim. (714) 704-2400.39th Annnual Playboy Jazz Festival. Sat-Sun, June 10-11, 3pm. Hollywood Bowl, 2301 N. Highland Ave, Los Angeles, 90068. hollywoodbowl.com91X-FEST 2017 Presented by

91X and Goldenvoice. Sun, Jun 11, 2:30pm. Qualcomm Stadium, 9449 Friars Rd, San Diego, CA 92108., The Taj Mahal & Keb’ Mo’ Band. Sun, June 11, 7pm. Blues/folk. Humphreys by the Bay, 2241 Shelter Island Dr, San Diego. 619-224-3577.Banda Sinaloense MS de Ser-gio Lizarraga. Sun, June 11, 7pm. Latin. Del Mar Fairgrounds, 2260 Jimmy Durante Blvd, Del Mar.Ziggy Marley. Mon, June 12, 7:30pm. Reggae/Ska. Humphreys by the Bay, 2241 Shelter Island Dr, San Diego. 619-224-3577.Elvin Bishop & Charlie Mussel-white. Wed, June 14, 7pm.Blues. Del Mar Fairgrounds, 2260 Jimmy Durante Blvd, Del Mar.Sister Hazel. Thur, June 15, 7pm. Folk/Rock. Del Mar Fair-grounds, 2260 Jimmy Durante Blvd, Del Mar.Phoenix with the Lemon Twigs. Thur, June 15, 8pm. Hol-lywood Bowl, 2301 N. Highland Ave, Los Angeles, 90068. holly-woodbowl.comDon McLean. Thurs, June 15, 7pm. Folk/Rock. Del Mar Fair-grounds, 2260 Jimmy Durante Blvd, Del Mar.Def Leppard, Poison, Tesla. Fri, June 16, 7pm. Rock. Mattress Firm Amphitheatre, 2050 Enter-tainment Cir, Chula Vista. (619) 671-3600.Darius Rucker. Fri, June 16, 7pm. Country/Rock. Del Mar Fair-grounds, 2260 Jimmy Durante Blvd, Del Mar.Spirit West Coast. Christian music festival. Sat, June 17, 5-9pm. Gospel. Del Mar Fair-

grounds, 2260 Jimmy Durante Blvd, Del Mar.Morris Day & the Time and Zapp. Sat, June 17, 7pm. Funk/Hip-Hop/Rap/Pop. Valley View Ca-sino Center (Sports Arena), 3500 Sports Arena Blvd. Point Loma. 619-224-4171.Moody Blues. Sat, June 17, 8pm. Hollywood Bowl, 2301 N. Highland Ave, Los Angeles, 90068. hollywoodbowl.comBoston and Joan Jett. Sun, June 18, 7:30pm. Rock. Mattress Firm Amphitheatre, 2050 Enter-tainment Cir, Chula Vista. (619) 671-3600.Intocable. Sun, June 18, 7pm. Latin. Del Mar Fairgrounds, 2260 Jimmy Durante Blvd, Del Mar.Reggae Night XVI. Ziggy Mar-ley with Orchestra. Sun, June 18, 7pm. Hollywood Bowl, 2301 N. Highland Ave, Los Angeles, 90068. hollywoodbowl.comKing Crimson. Mon, June 19, 7:30pm. Jazz/Rock. Humphreys by the Bay, 2241 Shelter Island Dr, San Diego. 619-224-3577.Korn. Tues, June 20, 7:30pm. Metal/Hardcore/Rock. Mattress Firm Amphitheatre, 2050 Enter-tainment Cir, Chula Vista. (619) 671-3600.Roger Waters. Tues-Wed, June 20 & 21, added June 27, 8pm. STAPLES Center, 1111 S. Figueroa St, Los Angeles. www.staplescen-ter.comSwitchfoot. Wed, June 21, 7pm. Gospel/Rock. Del Mar Fair-grounds, 2260 Jimmy Durante Blvd, Del Mar.John Michael Montgomery. Wed, June 21, 7pm. Country/Rolk/Rock. Del Mar Fairgrounds, 2260 Jimmy Durante Blvd, Del Mar.

S h e r y l C r o w

Tues, June 6, 7:30pm. Humphreys by the Bay2241 Shelter Island Dr

San Diego619-224-3577

24

ww

w.a

rmed

forc

esd

isp

atc

h.c

om

TH

UR

SDA

Y, M

AY

11, 2017

800-507-1644560 AUTO PARK DR.

CHULA VISTAwww.fullerford.com

*Must finance thru Ford Motor Credit Company LLC. Prices plus any finance charges, any dealer documentation preparation charges and any emission testing charges. **On approval of credit. Subject to prior sale. Prices do not include dealer installed alarms. Prices & Terms expire 5/15/17.

2017 Ford Fiesta 4 Door Sedan S

2017 Ford Fusion Sedan S

Think Fuller Ford

2017 Ford Focus 4 Door Sedan S

$3999 Due from customer at lease signing. Excludes tax, title, license & dealer fees. 36 remaining payments at $74. plus tax. $0 security deposit. Residual Now $6,877. 10,500 miles per year. 15c per mile in excess. Tier one credit.

2 at this price #128793, 122639

LEASE FOR

PLUS TAX PER MONTH

$74 GREATDEAL

$2675 Due from customer at lease signing. Excludes tax, title, license & dealer fees. 36 remaining payments at $107. plus tax. $0 security deposit. Residual Now $8,060. 10,500 miles per year. 15c per mile in excess. Tier one credit.

2 at this price #254888,245570

GREATPAYMENT

LEASE FOR

PLUS TAX PER MONTH

$148

$3999 Due from customer at lease signing. Excludes tax, title, license & dealer fees. 36 remaining payments at $148. plus tax. $0 security deposit. Residual Now $10,984. 10,500 miles per year. 15c per mile in excess. Tier one credit.

2 at this price #343328, 343325

LEASE FOR

PLUS TAX PER MONTH

$107GREAT

SELECTION

580 AUTO PARK DR.CHULA VISTA

www.fullerhonda.com*Excludes taxes, titles and fees. Not all buyers may qualify. Subject to limited availability. See dealer for complete details. All prices plus government fees and taxes, any finance charges, any dealer document preparation charge and any emission testing charge. Residency restrictions apply. Prices do not include dealer installed alarms. Dealer installed options are extra. Alarms can be purchased at additional cost or removed at customers option. Vehicles to retail customers only. No wholesale transactions allowed. See dealer for complete details. Prices & Terms expires 5/15/17.

619-656-2600SOUTHBAY’SSAVINGZONE

Fuller Honda

BUYINGSERVICE

2017 Honda ACCORD Sport 4 Dr.

$1995 Due from customer at lease signing. Excludes tax, title, license & dealer fees. 36 remaining payments at $159. $0 security deposit. Residual Now $12,657.30. 12,000 miles per year. 15c per mile in excess. Tier one credit. 5 at this price.

2017 Honda CIVIC LX 4 Dr.

AUTOMATIC

$1995 Due from customer at lease signing. Excludes tax, title, license & dealer fees. 36 remaining payments at $219. $0 security deposit. Residual Now $14,666.40. 12,000 miles per year. 15c per mile in excess. Tier one credit. 5 at this price.

2017 Accords including Hybrids, 2016 Odysseys, 2016 CR-V’s

2016 HR-V’s

0.9% for 60 Mos.or 1.9% for 72 Mos.

$1995 Due from customer at lease signing. Excludes tax, title, license & dealer fees. 36 remaining payments at $159. $0 security deposit. Residual Now $11,191.95. 12,000 miles per year. 15c per mile in excess. Tier one credit. 5 at this price.

2017 Honda FIT LXAUTOMATIC

LEASE FOR

PLUS TAX PER MONTH

$159

LEASE FOR

PLUS TAX PER MONTH

$159

LEASE FOR

PLUS TAX PER MONTH

$219

AUTOMATIC

540 AUTO PARK DR.CHULA VISTA

www.fullerkia.com

800-507-1644*Prices plus government fees and taxes, any finance charges, any dealer documentation prepa-ration charges, and any emission testing charges. “On approval of credit”. Subject to prior sale. Prices do not include dealer installed alarms. Pictures are for illustration only, models may vary. Prices & Terms expire 5/15/17.

*Warranty is a limited power train warranty.

For details see retailer or go to kia.com

Fuller Kia

2016 KIA OPTIMA SX-TURBOLEASE FOR

MONTH PLUS TAX

$189$1,995 due from customer at lease signing. Excludes tax, title, license & dealer fees. 36 remaining payments at $189.

$0 security deposit. Residual Now $16,390.25. 10,000 miles per year and 20c per mile in excess.Tier one credit. 2 at this price. #881860, #881520

$1,995 due from customer at lease signing. Excludes tax, title, license & dealer fees. 36 remaining payments at $115. $0 security deposit. Residual Now $9,581. 10,000 miles per year and 20c per mile in excess. Tier one credit. 2 at this price. #879900, #877010

2016 KIA SOUL BASELEASE FOR

MONTH PLUS TAX

$115

$1,995 due from customer at lease signing. Excludes tax, title, license & dealer fees. 36 remaining payments at $99. $0 security deposit. Residual Now $9,865.95. 10,000 miles per year and 20c per mile in excess. Tier one credit. 2 at this price. #894440 #894450

2017 KIA FORTE LX LEASE FOR

MONTH PLUS TAX

$99

2017 KIA SORRENTO LXLEASE FOR

MONTH PLUS TAX

$199

$2,495 due from customer at lease signing. Excludes tax, title, license & dealer fees. 36 remaining payments at $199. $0 security deposit. Residual Now $16,857. 10,000 miles per year and 20c per mile in excess. Tier one credit. 2 at this price. #885170, #892560