2 agosto 1984 - boe.es
TRANSCRIPT
BOE.-Núm. 184 2 allosto 1984 22581
rara Calco.lll' 11 hora ext:rlordlna."J.lllabl'l q¡¡e af:~11I' !I. los ?,lOre8
C. :U 'rAbla el :re~l,llu:to :1e l~l1cflr • E:';,os el % ccrre~rc:l'Ucnte 11tlWi..c:o ~e <¡:.l1r.T:.ol'.iOS :!c·..~r.g:t:l~s.
t1ivelel Titri.but1voD
•,•78
•10
",.
AREXO :Z:V---YAt!i~ l)~ LA rro~¡\ E':TR,_or~'!'~!',~.n SI!l
lt!.CLUIR LA AtrrI(;'Jl!'ilM
CAtegorlu
DOntrltJlleltl" 11"11., Bnc.t"{l'a40 Bece., lubjeteSIlCC. Alllten'l~eJ,1r.e ~l¡te-Pl·oyect;l.st., ATS • o"CC:'l\;r~~t.li~\;re. rn~pe::tot' Zomla :el1ne~l\te 11.A;elite Ye.~ltJ1S de l' •••••••••••••••••••••••••
CJpatnz P.O., Ofic!.!ll ,. A:lF,1.nictl'~th·o ......
C!lpatilZ Etpcc!!\'litt!l 10 ••••• ,.
8ubcsp,-uz Esped!lH!!~', OHabl U r.o.....Delineante 21, !r,s~e~\;oI' de '21, Atl~e.\';r.t~s"4e el, Auxiliar 'l'6~l'i-:o 11. An!ll1e';.~. C::id~
21 A4z.6a'f BSPíoCial1S"tl11'. OEicl11.1 2& P.O••
Aux11hr ,;écnioo :1~ 21, l.lud.1UX' J\:lll'.ir.istrat!VO, TEllefo~iis~1l1 E!:;,ecb.list!l. l!e 21, Oficialaa '.0 .AQxU1al.' de V(lntU •• t~pac!!Il!sú :1e :JI, LeC'''tO;t'a Col¡r~:lor. ¡.:o::o ¡le A1Jr,~cén. C:'~el;an:a .. ;
fe6n ! .
VnOl.' ho1'l ..e.xtraor:11nuo.
CONVENIO COLECTIVO DE LA EMPRESA -SERVICIOS DE ALMACENAJE Y D1STRIBUr.ION. S. A.•
CAP nULO rII1.K~Ú¡¡HIl
"AHBlTD DE APLlCACTNl"M~.~~C •••••".".~•••
Articulo 1.... AHDITO TERfiITO!UAL.-....~M~M"•. "~._~~,, __ M~_"~~ _.._ .
El pruenh (on ...",olo ura. de IP{fe.tlo" o. lcs C'ntro di ir,"
bajo qUt tI tomp~ñld S.A.D., S.A. titn. ubfca.dcl 'nI
PJNTD tHodrld), GRANOt,l'EH5 CBa.rcp(ono.), DERIO tBI tboo', \"·~;:'~.:A,
HALAGA, VALLADOLID, ALICANrE ~ aVIEDO.
Artttuto ?.. AHn:TO PERSONA!..-_ M~ _ ..~ ..~ ..~ ~
El "rlI's-~nilJ COl1venlo o.heh o. t. tohllda.d det .pprson.o.l do ta.
ptlntltL-c cft tea 'Cf'kd01l Contro., con Ixctualon d.lu dfrt>dl·"o~,lI.
o qUp u Jlf11u••1 Art.". ApCLl'tr:;.io J, pG.rra.io es d.l Ee.tl1t\lto Cl9
101 Trl1b111c.doru, enf -como ere ha Cc.hllorlu 4. Co.Plltu, :¡t~9 de,,:
NNloclac'o :t lltlF.rforea Cl1l.lvo sf /lIIlUnO de ettos cpt!l c~.n e'lr'lder
'llr'tnllt por Incorl'ol'lln. a.t mfsmo).
ArtIculo 3." (.HDlTO TrHt'()r.~l.".....~.~~~~ ~ __..~ .EL PN:,en""\! Convento entran en "'hor • todos'los thdoa ,
nrtlr dot 1 de Enero de 1984.. htllfnl1ndo IU Vl!lllllCfo. el 31 de
Dlel.~brl d. 1984.
tll el 8U di Odubr..... roeed.ro 4 to dlln¡¡flcfa. del mi ~r..o.
Alfmlemo U 4lcordc.r4 uno tlIunllJl1 o.l obJ.to dI 11blJ(feer lo. h •
cho de Infclo d' ka nuoclt1clonu nra. el f11l'o 1985.
Articulo 4.- GLOBALIDAD.-•....---~_ ---- ..Loa condlclonel 'a.ct~dC.1 forma.n un todo or.o.nleo , IndlYl~fbt.
A .tedaa 11'. IU vtfclLcttln .ta.c'Uea. aeta.R COlllfdl!rlldl1& SlbbdJl:;::1 f;l¡o
Artrcu!o '1.. tJAIl.IlHTrA PER';OHAl.-· --_ -lo 1'.1"f-t~l'IIn tA.' tendlClon" 'c:onomte', llll!'ertoro-a '1~e, c.
tUuto "tunat, oxfatllD A ti .ntuda. In vlllor dot prest>nh c-:,.,·
",nfo" IIU' con uract.t' Ilcbdl, uudlln dilo! mI amo In eOllPV~O ...
• nlld.
~rtfculo 6.- IIElSORCHHl Y COHI'EH$ACION.-...................................._-_..•
17357 RESOLUCION de 14 de /UniD de 1.... do la Dlrecctón General de Trabajo. "or lá que lB dlspon. Japublicación del Convenio ColecUvo de lo Empresa..Servicios de Almacenaje )' Distribución. S, A._;
Visto- el texto del Convenio Colectivo de la Empresa IlServi·cioa de Almacenaje y Distribución, S. A._, reCibido en este Ministerio con documentación complementaria en fecha 21 de mayode 1984, lIuacr1to por la representaciÓD patronal y social de lamisma el di«.- 16 de febrero de 1984 ., de oonform1dad con lodispuesto en ~l articulo 90, 2 ., 3, de la Ley del Estatuto de losTrabajadoree.
Esta Dtrección General acuerda:
Pr1mero.-ürd.enar su inscripci6n en el Registro de Conventosde SIta Dirección General, con notificación a la Comisión Ne.gocladora.
Segundo.-Remltir un ejemplar del texto al Instituto de Mediación, Arbltrale v Conclllaclón llMACI.
Tercero.-Disponer su publ1cación en el cBolettn Oficlal .delEstado...
Madrid, 14 de Junio de 1984.-El Director general, FranciscoJosé Garera Zapata.
Lu ccndfctcn•• pocto.du en ,1 pr'19nt. Ccnvpnfo .. Ilst:·'~ ..
dA' en.v conjunto, 4b:or~ln , cCmp!n!dn on IV ~oi~l1d~d a (~S
~u. reafc.n «nt.rform.nt"cua.t.utlro. qUilla IU nc.tur~l~l~ 7
orf.Gen, "nto.' n tro.hto. do COndlCl<lnl'S tel:lltl!ll, o.cor¿~"·I'
• cancl<Jfcl'1l.I por l« COll¡PIl.IUll, eztobtl!cldc.s por preCt'rh tes~!'
,Url!pruuen;l. o CUC\~Ul~r otro medio.
tu meJorcs de c.ondtelonu do tra.ba.Jo 'lile ":Jl!~';.ll rr::::lr
19 en el futuro Jl'cr dt'llo~lc:t-onn hSI11u d, IlH,Hl1l o.pt1c~clo:'l
Cl\euerdo Hareo ln1.lr<:onf<,U"rllt ... ', loto podran o.hdl1t 11 ta
conalefon•• tGtl1btecfdll1 en el pre~~nio Cun~en¡o CIlQ~jo ec~~l~~'
rado.& la.1 nuev1l.l condtclOnQI en COUlf'uto ,tllbllb. Ilupa!:''' o. la,
a.'1ut padadu.
Articulo 7.- CO~!5!c!~ PAI~tTA!U".-· ....._..._........._-----SO CUI una. Comlsfen Petrftllfla del ptQ~entQ lI.CUl!r¿OI CCIIlt
or.ll1l.l1O d. IMVNl'nt4-Clortt- c.rbrtro.l., c:otJcftft1'~ton ~ vlllj to.~H:I<l
d~ Itf cUM?Uliifento.
22582 2 agosto 1984 BOE.'-Núm. 184
L4 Co~latc", p~r; c~d~ C~ntro d. Tr4boJOI IAta.ta. comp~'lt.
ror t{ldlL uno d. tOI mIembro. 'Iv, fHUI Inhrv.nldo In la. nuocllS"
ti~n d,l ConvlnfO.
Po.ro. o,lIl1ntol 11.11. hnllo.n CIlrdchl' .\ob«1 • rtbut". 0& Cl.lDbfto
d. tOo O.t,go.eton, 1~ Comuton I'o.rlta.rfa ..hu COlllJll7'Ut4 pOJO \to.
re; re~'ntGntel d. te "rie IOGtol C••'CODI' d. ta' D.teRoetonl,
de Pi rito, lir~Mtltfl , Bllbu" dn r'Pto"nhfl~fI eJO \'1 EIIlF'r'lll.
tAP! TUtO 11IllMllll1i1l1l1l1l1t
·'l\EGIHEN DE TRADA:rO".~A••••••••".""
~rt¡euto \3.. ORllMHZAl:ION DEL TnAM:J'tt.-~.'MpM~." ••_ __..__ __
En todo lo ,.f.,.o1. _ la Orlanfloel.a d.l lrlbaJ•• ,.
D!ncelon d. II EIIPr..' actuAra d. acuerdo at••ttühctdep~, la. L•• '.llLCron vr,.nt.# rl.p,toBiD ., P"'lnte 4'u4r40~
El "rlond .1Ilellh,. lIotlllGlmlntt tU trllbcr.Jo hllbttiHal
ba.Sa to.s dlrldtlc:n d. fUI Sef.. Iffmprt d~\to d. 101 CCeI'
tldol ·PNPfos de li'lI (u~uo1'1~ .rofutond O ,. ¡Oe .Unt. 4a
Todo tl'uhuJo.dol' afl'cta.do POI' .t Prlunh C~nv~nto,. t~r.dr4
d~rHho o. Cl'un~onN' tu C-o"cflGI~n•• 'n'ttClle.. 4 ti f1tClitG.C'llttt
d~t tro.ba.Jol o IR 'U det"to, t~. ~u. olt.nt," en ti QrtU4tr~6,
hlu :;01::0 !¡Otuto, tll1"rl0, P¡N~W d. i,o.bd... Cvntr. A. Trab41o;
e~c. .. , q~O no pod'ra.n ~tlr modIf1('1du unlhhntllltnh 1'01' ti
loa tfdLo.;ddoroa tl~non como dQb~rol bo,slcolz
0.) Cu~pLlr con to.s ob(l!I~clonu concrltu di 611 PI/uto d.
tr~bo,iOI de con'ormldo,d a. t0.4 rOltn, a. lo. bUlInG. f. ,.dlllllln,li
b) Ob~'HVIl.r (0., medidu d,l ulIurtda.d.t Mili In. !lUI .. G.do,
e) Cump(1: to., oruonl' I ln.trucclono. dol Ilptl.o.:lo on
.l e10rclcfo rOll/lo.l' di IU' fo.culto.dl' dlrlctlvo.l.
d) No concurrir con la. llcttvldo.d r:re ta Empte,o..
• ) Contribuir. ta 1II.10ra dt lo 'I'oductfvld«d.
f) CU~nto, ~I d~rlven on ~u C«50 dll lo, rt!pect~Y05 c~ntr'
tal d. tNb~10.
Arf!~\jto 11... CIlHL!O DE rUE5TO DE' TRA'ilJ:JO._
Los CR~blo' O varf~clor.ol di pUe.~o di tr,b~io por nt~¡$t
é«d~, dllot ufvlclo d~ntro do C:ll.dll. Centro ú. h,baJo,. .0 f¡11tG.ft
'r~~pre r,,~pllot:nd'o loa catilla1'11L Pl'afUfonl1l , lo rotrlb\lclon te.tot
"u. h·'lerll. IInhrl,;rHn\t,. fnforrao.nllo 1 IOl Rot>tonnhntu (lot 'VI
'onll.t. A5[ml.mo II lo. darl cp.ntll. do lo,l rectlMo,clon~5 ~~t POI' •
la l~hHsa.do, U· PfO:1'JIé:(ln.
Artt~vto t2.- TRADAJOS DE SUPERIOR E INF[RIOR CoTF.GORIA.-• •• - ~~_M~ _M H~M" .._~ _M __ ~_ .. __~_~M"H_MMM~_~ M_M__..MMM....~ __'"
f.- El traba1ndor qUI·r.allce funclonol d. catosorla 'UPlrlor
oto. qg. corr"pondo. o to cot.~orl~ profo'lonQt ~uo tvvl.rG
roconocld2, por un p.rfodo ,u~.rlor , 1.11 m,sl' dvro.nt. on •
'fío v ocho 1119~t" d'lIrln~t' do, 1/1':1" pu.do rvctamlU' antl lo tlr ..
rlcclon de lo E~prosll. II clll..J'lc~cron 'to1.ston~l ~d.culd;.
2.- Contra ¡~ n~o~tlvo. do l~ Empro., • '~.vlo Informe dol Coml
te 11 &n 5U cn~o d. los d~l,¡,~o.do' di Pttson&l, pllldo rtdulf _
3.- Cuando. u dl1~2111"l1ñ,¡,n 'unc!onu lJO cll.tuorlll. '\lp.ftor~ ptro
no proc.do. tUlll o cOrllJenclolHl.tu:ontt el '.un,tI .1 t,..'a1ll.dor
tvndro, derecho o. (o. dltorloclll. r.tl'lbutfvl.ontro la ell.~tsor!1
Islgno,dll ~ II funelon quO o1tt:tIVlIlIl',ntt rollll~••
4.~ SI por ntt:,¡,sido:l:1e Ptfllntorlll.l O IIlIPrlvl,lbl•• dt h adlvl
d~d "rodudlvo. III flllPrflio.rlo procinto. dutlfllLl' • YA tnbtl11.dor
« to.ré~' corre,pondllntol a cltlsprl& Intlrlor I t. IUYII loto
podro. "o,oc.rlo "DI' el tl.~po Impr.sclndlble,. .ll.nt.ntondote la
r.trlbuclon ., dlltllS dorocl105 d'lrlvadol d. IV co.ttllorh I'rohsr,p
nll\ f co.un!r~ndolo , 101 ropro ••Attnt •• l.tal •• d. tOI tro.bc;(I.~
cforfs.
IIrtleulo O.M JORNADA. *
Lo Jornll.dll (4boro.(, pll.rt todo. tos 'ro,b~j"'dore!~ sera dilo CU",..
rtnto. horll Ullio,natos t,.,tlva,.
~r~!cuto 14.- ~IESTnS.-
Durll.nto 1ge4~ ddllmo.& do tal 'l~litQS ~1I' eon c~rQcter 0'1
ct~l ~1I .eñal,n, tondrnn ~$~O cnn,lqlra~lon lao sl.ultntll' 'f~
chltar- 204 de Djclombr.- 31 d. D1C1"mbrf- Nao. flostas Locll.l".
ton lo ~lIQ ,L cll.l'fldllrlo definitIvo $llora e~ 'Iuf u utQblllcQ •
.n el ~ul~~d~rfG OfiClo,l d9 cQda C,ntro.
Artrculo 15.- H0nl.l1JOS."
Se- mo,ntE'i1dror'J 101 vlsontoll. l;lIat~urlr lIIodif1caclon d. tO$
1IJ.'MIl.I u·ra nuoc!adll. POZO ta. Emprua. con tOI ....pr'un\anh. 4.tP~rlonJl.
IIdlcu!o 16.- VACAC!l.u¡ES.-
Todos toa irQbaj~dores a.'.~tQdos por .~ ~re"nte Con~lnlo 41'truto.ro.n d. 30 dlu natural" di 1/a(lLc10no, d a1fO•
L4 Empresa.J JlInt~mont. con tOI rePte.entante. det p.r50n(l.t~ "
tlbtoc,ra. ll.nt" d, pr!morOI d. a.ñol tOI tUrnol , p,rlones pura. cu~
uno do .lloe.
1.114 Vo,<:.Qclonu d~blrll.r'l dl,fr~to.rui Ptthl'lnh'Utlh", en.1 ,.liado t:o.pr~ndldo Intro ~~fo ; S'l'tfombr••
Co~o vll"e haclendoso In Il.Ro. ant.rlor.'~.l dl.frut. d.,
p~rfodo d. Vo.COClonl" va totando a.null.tmlnt. d. mln.t~ att.rna_
El porfodo ~ac4~IOn.t '041'1 dl.1r.tat•• d. oa. 101. VII •
~lIn'tft do. fr~"clonlt'. l1e J' dlU notuutu d. dU:llefon Clds •
ano, , '("'lon d.t trabaJador.
Articulo f7.- PEHHf~OS RETRIBUIDO!._____~__MM ~ .. .. • _
Lo. tr«hq1«dorl.' pr.~to o.vlao. iwa\lffcaelon'tendr'8 ...,
ncho'« obtenor Pfrmlsol Ntrl~Ul.d91 POI' tOl l1Iotlvo,. tfu,OI.
.fl1ulonhn
., Hl1trflllonlol
Qu!n~o dfl1S M'turo.lu,
OOE.-Núm. 184 2 ago&to 1984 22583
., •H«ellSinto d. hf Jo ..
,,., dtu ha.bHu a. Pdrttr dol mlsfrlp).
el' Enhulld'o.d IIta,\{D o fllthclml;nto do Pl1drot • hiJoa potl"
'leal el' como de hor~a.nol~ nl.tol , Gbuotos conl4nllulnoos.
Ar.lllfalllO on ti d. lo. a.l]~2(as '11 hllrm¿nol dol con~'ugU
• l Enfolmodod .r4VO de! (OnfUIlO, hIjos o 'ddtlll.
'r•• ~IGI ftGtuf'atol.t) Tn.ldo d,l d'OllIfcllJo ttll..bltUlltl
Un di. aAtural.
., Conlol ti Htdl CU
l. conc.d.r« .o~ .1 tllm,. nfl:O~a.rio p«r¡ .r.ctutrla, ~u. di·b.ra 1ft 1'.MPr8 lu.tfflcadA ,or .1 trlbGltdor.
En ••t. 'u.tlflc«nt. II '.(Gaeran tal horal ef. lt••a.~ , 'ltf~
da. d. lo. conltulta.
tUllndo por dicho mollllD , fn -.1 cellO de hnll' 4Ut If.e(uar un
d.,.lcll.l.nto IIPortl~~ le lornada r••tllnt. , '~attza.r n.tVOIO IV"tlor .. tr•• ~ot•• II c!lntld.r. lo. ~al'nA~ co.,tota.En ot CllO do tr4timfonlo PI'Dlonludo o CORlutte. cantfnuadllal ...nfGU.ta, dn ceu. Olfata bda. 1101' enf.rmu:tluL·- ta. Em0l'9.. ,odra proc.dor a.l ca,bSo dt·~urno~. hlct,ra. CGmP4tfbt••••ho. hOJ'ulol_
ti) ttdrtmonro ,. lit ',pI. flerlllllmtal
-Un di. OAturot "'ncfd.nt. "" la C'ttGbrt(fOn tol "to_f) P.rmteo p,r. IX«Ien•••
,~ •• t4rll • lo -dUlluuto fn ot ftrt.22 er.t EstAtuto da tu Tt.·bdGdor...
1) P,rallO d.'t4et4ncto'
D.d. t. dificultad ~ dtlrro'!..r d. ti m~dlA hor. 'o r~durcr~m
d.. t. Jornlda t&t4btocfdl on ol ér&. 87. 4 dol «.t.tuto-do 101tr.ba.1.doru, .. tlI 'odra. "tnutuu, 1. GPcfan ,. la tnbll1odo.por ot 4hlrut.. ü unll. Jarnllda. cOIllPldl edlllSl 4UO ao lit.·
bl,r.tl '01' mutuo ccu.rdo tntr' to Emp,laa. • la .r~.,.dDI'.
LOI 'IrallOl deberdn 101Icl\41'" eon lo. deb1d. onllteclon, ut.Illlndo ol 1111'1'0 tnl.rno txf&t.ntt, lalvo In C410S 40 fuor:.alfor, In los lIUl JllItlflellr4 • po'ltrtorl.
'0 CIaD d••u. el trAb4lAdor n.t.'lt4r&.fv~'fZlr &LIaR tfl;(IZ~·
.'Into CtuPtrtor azoa KII." G ~ntll' dullo 11 d0!lICU.tt del tr..••Ictor' 1I Pltaf.o l' .od,. .IPtl;r eD dOI dla.IUltuttttl.
Articulo f9.- 'ERHISOS PARA ASUWTOS PARTrcUtARES.~.-
tC'~ellt de ...ar~nte on La el1t~Dorld I'rOpid d»l truhoj00ur ('> "",
hr.
Artf(~lo 20.- CArEGORjAS."- ......._........---_.....-tOI Ca.ttl'lbrtat del ,1,recnal ur~n lp.~ ~ue f'~\r~r ,. ,~
ANtXO r a"t ConvlnfD•
ftrUeuto 2f.- ASC~"'SDS_-
L•• vlcAall. ,u• •, prodUZCAn o tu cr~ac!on dg ~vw_O!
.nito. JI. &rabilo, .Ib.tu Ifr cOGuntct.du 11 101 hpr,,~"n'hl'lh,
411 P.'lanll, • 'la d. Icor4lr ll' baila' ,ruebal de 4P~itud Po
,. I~uttta' \U'·lotICltln eublt. ti VACAnte ,rodutira, ~~. ~~
ello d. (PUtvd t.ndrtcft 'llter.ncl.. ubre Lo& d9 nVf1Y; 'ont'e~e
cton.
'rtlculo 22.- &EUURIDAD E HIGIENE.-_...;;;.,;;.;~~;L. Emllttlll .dcr.r.. o!.Uaa.d'Il' 'fallon.':. d. 10& SUyjO", de
!UlIrfdd • H"''In' t4.cuatlG." en PrDPorcfon cr.l nllBl9'rO dQ h~[;,a.
"Gdcn, de (cura C!DtI'O' ".ndo cOlIII'et.nefo del D@{9gndo ~~. l05
Illtt'rllI".t vahlt par.l cUJIIPU.I.nto N lIP{icc.cfon dI> las ,,::s·
b!l•.
E. C'f'~fcctal't. ,. luUzlclon d. eheQllloti m9dicos lInu~~~s
In b raro ft1ttrtull 'IDI vl.n. 1Oa,t'und'o tI Emprt511 cen h. Hu"
'un P~tron"4t d. A«f4'ontlll d. Tl'Iba.lo CHutul G~nfro.tl.
lA IIIlat.nel. I tito. chnno. I8r~ obltntora Po.r~ todQ
11 pouond.
.rUtuto 23.- CONTP.Aro DI! TRABA::Ja.·
BOND I01aulorl1l4...or t ... [un VU9ntl'S, ClIlItqUf9r~ 'Il,e
., ce allct~N ••bl.ndo Itl' 8osirflCi'C1s a ti rllPrUllnlCldcrl d~t
"'''nal 'D uda. Centro.
CAPITULO UI1l10UtllllllllUlll "
-RETRIBUCIONES'".- .Artrcuto 24.- !AlARIO CONVENtO.-.... -
~~ cClnlld.rG Elt~rfo Conv;nfo p~r« l•• dl.tlnttl
,Ii. , PIrA 1&4& Centro .l ~u~ fl,vr; en .t ~NEXO tI •
El ••rlon,l filo qUO como mfntmo II0=~O III llnttsU~d~d do
401 do. en le E.pretl:4 PQdra. o~tOf1er oxtl!<}cncfllS 'V,oluntG.rfa3
"'al' on. dura.cton no fnfllrfor a 6 l!Ie=es ni ~uPl!r1or a. 5 añn.
El PN'aona.l podro lIoUcthr trea d'fu _1 litO d'o ••tal.o no,~t'fbutdO" In no me. d. 401 aCl11anos , can lul.ccloñ Q .0 ClPrO
.,ctan .ar Plrt. d. lo Emllr.sl, para. 4tandGr a.untos Dcrttcuto·
'.8 'IU. no ctfdlllln cf.fllorl I no ee IIUt'd'Ilt\ de[llIl«r,
ArUcuto f9.. -- EXCEDENCfAS VOlUNfAR!AS.~...........- --.._ ..
s. hera .f.,t1v4 el razon de dOI bienio. d~[ 5* ~da "no y
41ulft'l:U'~ro. del 10: reu'edlvf.llIC!nt., 'Hui« ol limito IIIQr~Qdo !'~r
lo OrdEnanze O normo de tanao lup,rfot qUO t. mQdiflqUlll ~ d~
acuerdo el tOI vutorn doatrito. en el Anillo IU.
.Todo ,quEI trAho.Jl1dor qll. acumul. un nuevo blenfo (1 ~uj~~~R
afo dl.'fllr.te .t a.ño empl!tllrll (l Pfrclbtrto 4 pll.r\fr del mo, d~ Ere·...•ro.
22584 2 allosto 1984 BOE.-Núm. 184
Ar' l,' cv \ o. 26,- PLU5 115 !ib~TURNIDAD ••_______ M __MM_~MM .
E,t" '-oRll'l"",~nto. lo Pt'fc'bfl"l¡ to'¡c) .t pttSllnl1t ql11 tratiG.Jo
entr" 1~! 22. ~ las 6 ll~r'l" ~ Unc'rlt un; (ulI.nUa d. U'D Ph....
jorn~d« 'om",,,l~, prorra.~ca~óQ,st"OI'f!oru tu lornlld'ilI Int.
f" . l' 5.
T6t Jntrtlllo-nto 11 o.bona.r4 cQn ,hdGI d. prllnHO d. En.fe, de 19a~."
, JlrG. ltlvlLrlo a. cllbo 6. loma,;'dn eOIllO rthr~l'ldll. 101 11hr.los 1) h
btOl utItIZlLd~, Pa.ra. ruLJ'tol' tOl llIH·,~ntO& p«chdos P4r4. 1'184.
~r,rIT\JLO IVtO:liM~IiIOEl(l(li
I.·t'c •. \~ 27.M 11("'1\'; n:rRA'.i." "IlENt::FtCrO$ McrAUsn..................~.
S. co¡¡5~dHan hora.s (idrurdfnlll"fll.l todu lI.ll.UlIttll' 1IIU1 'X
cedar. d~ l<1. jornoée $"IlIdM.l o.corálLda:, llbllMnd'I'IJ1 Pilr4 ca.cfl1 c.a.h",-rlo. Prcf<'!io,;ol ('1: lo. cuo.ntill qUO fllur. In.t ANEXO tll. Plrl
loa sQbado. y 1e~il\l~s U ClhoM<1rll.t doblo d. lo fndlclld'o.n tital-lo..
A",bus pl1.rh~ consldHQ':' '1U~ te cr.ctlvidd d. tnnlPortllnlo. que ~~t« i"ctuldQ·osta. EmprgslI. caMIlor. a te. hOl"1l1 'X~l"«"
por lo: propia MQtur4tfu. (/,,( habldo,.t clr"hr cr. f10ru Gatrue
Artlcuto 3:J.'" SERVICIO' HtLI rM:."................................................-
En C410 efe fneotporo.elorl di o.llfUn trdba.ia.ool' aL 5.,"'1'10
MUlhr Obtfntorlol' .t h«bdo.dol' .ore!blrll. tu CUll.ttO PO.¡¡U
~dr«ordlr.;rrQ.3 pr¡"'I~hs In ,1 />.r.t.2:8.
flrt 1cuto ~4'''.,ACCrDttm:: V ENFERHEDAn.-.. __ ~ .. ~ .. ~ __ ..R_ _
l1~n~uo.l~Hr¡tQ H notlfl(uan tal! IfllllU G ti Dth.~efon Pro~ir¡clo.l d~ Tro.bo.jo (on;~nio.m.ntl por t4 Emprel!~ , D41'J~dol d.
Ar!;r:ulo 2R P"GAS (XT¡lAOH01HARrAS.-__ ~~_.~P__ ~~__~~R~•••
lfl E'flJlrOu. COIll~tel!l~nhra tu prutQcionu do tOo 5e~uti¿.id
Soeta.t buh .~ lOor de 1I1s f9trlbu,'on9S MIliS fI ju do rM
I!IHISUa.tfáll.d normo.t :lltlhrl".or Cl la. "'cha. do rll bIlJa:. Di(ho c~~pl\l
_,nto l. intcfArA .l.rrflll~r úlll. do blljll 1 dura.ra. ot tjqm~o ~Uq ~l
irobddor l'e~.JIllne'te4 'n .!tlllC'9" de f.L.T.
l ~ Ln,~, ... ,o. abono.ra. a. $US trllbtl.1CldoNII 4 'uu oKir4ordfn..
ti 0.: HI lO$ ~<1H~ de H'UIO, Junio, Sel't.UlIIbr. pllfeltllllbr." conll.
h ~~~ en Url~ 1!19n~ulL[td"d d,l Sa.tllrtllCOnVlnfO el.t ANEXO Ir 1lI1l1
10. (;c,'.igÜ9dG.d <¡U9 coruspcndll el Clldtl. trClblllCldar.
CQdc. VI',Q dI "'hs puos oxtrllordlnllrlu 10 'InURné. qU'
corr~~pQ~6~ Ql ~rir,'~t:, nllturtl.L on qUa II Cl&O"I.
ArHtuto 35." AYUDAS PMA LIllfW:';.".-_._--_.._....--_.:_-----_.. _..~-
[DI trllblLJaUOte, eon hIjos en ,do.dqs comprqndfdo.s"n~te
lo.4 , 17 ~ñol CPteO~colllr, E.G.B., y U.U.P.o torlllarlon PtQrq~
elonat', r,elblron LdS ellnildodes de 1.300, 3.000 y 3.zuo Pta.5.,
rlUP,divllm~n-lt, por eacll lltUPO. !'lIta. tl1 parúprio-A de tsh
Gyuda., ura l'IIH:.sor!a. [a presentaclOIl da l.ustffl~llnh. E'sh
Iyudl SI ~bonllrll en il tronseurso det me5 de Octubt••--__ ~ _. _.' .. ~ _R_._........~._~.. .._
S:. ~uujra abonando G [u Plrlonu , en (u nndle'onn"L'i lo ~ifclb!a.n snun ID ttla.clonl In eL ANEXO V.
51 rluranh lit pusenh Conv,nl.' hubltrl CllIMo d. C'litro
d~ Trabo.io, u nflloc[l1r1 con '101 G.ftctaodol tu tontUclon,. d.l
Artleuto 3'Cl.- PAGO Ol: NOHINA.-.....__R_~R ~ _ _._._
El p,rscM! ",Vi' tro.l,aio 911 turno e'ontinuo ~ por n"e'sldll"
el.. del IIr""'lo, prolongue- su Jorno.d'1 u por uh C(lUsa., 110
Plll'da. duptll1.ll.tS9 4 ~u d!'~j(:It!o "4ra ull1.11O.r la comida t, u~
r'lln llbona.du SOO Pin~., in concepto di 1I.1udo. por comld(l.
L. G.fuda por' comido Pllt& lit "rsonal de PInto ~uo cont¡nu~
con .t turno PArtfdo ,er& de 400 Ptas.
Art¡,uto 38.- C:rG!RO TiC Af:t:lDENTES,-
CUa.tqul.r tNb~jQd.or podra. satldillr un pruta.lIlo por netO"
Jlda.des ImPte",lsia.s.
Loa Il,ntlona.dos pr~dll!llQ' dOV,nS<lt4n ~nhfluu Itas tl,o,
qUf, In su mO~fnto, ti;. [11 Em~resa.
Sin 'mb4r~o' no ~o dqVeM24ra.n dicho, fntote~lI' (Ulndo IU
cuanli~ no ,ell. sU~erl~~ ~ fJO.Oaü Pttl.S"_Il.d!",ol,,,e, In un uñ~ G
o.'.In supHllndo: lita. 'ilN PllrQ Iln ,.bour tu.1S0.IJOO Phs., Il
d~~o(~or lln un año, it pr~5~llmo elle "otlva.do por ~Rf'fm,d~~ ~~,
V~ que 4fede al rrupio ~rabllja.dor o halllla.tu llluctol "!JIiI. dlil-
lo f~IPH!H ~" com,,~(),'~te l Ilant~(l .. r a todo el ponondfn
ctuldo 'n unll POll~o. de 5esJI"os E~p",io.t. di AccldentilS "lit urlll'U
111 ([S cQntfd~cle~ que ~n la mfs~[ se C!tlpu\<ln en C050' dlil m~ert.
ArtlclJto 31 PRE5TAHOS.-._._.N.__ ~_.M~.....
~r,t¡CIJ¡Cl Jf." MITICIP05 .._
lo~ trOJ>:Uc.cous, IlUO lo ,ctlcUl'n# I'~drlln .?tclblr dos IIn
t¡cl~~! «l m'$ que, 'n conjunto, alllvo cllsoa fxc"Clonllt" no PQ.
drLLn ~"bre~our, .l 2.5; er. una. IIensua.lfáa.4.
El .uo d. [u ntrlbllcfon" ef.l I'lrlon;.t •••hctullra "Ol"
tr~~~r.r~nel« a unll Cuant~ ba.n'llrt~ G tntld~d d. llhorr~ .t dill Z!
tiro- CIl.¿a. Ila'!.
[ro er C<l~O de quo ,.t tndlco cre Prlefos a.t CllnslIJ:o eIre), u
b!Hldo Pllr Il[ !nsti:uto N'1efont.t d. ElihdlsUc'1 CINE', re9ls~rc¡'1)
01 30 d" S9ptl"llIbrll <f, 1ll'fl4, un Iner'l!lllnh r~sl't'do Clt Z! d, Diet!'",
!Ir" d9 1983 sup.rlor a.l 6.6X.. l' .hdlJl1.rll una. u",rslon sG,[-¡ri,¡l,
ton P«.".\a SI eo'nstll.h cflcla.lmel'h dIcha; cfrcunstllnclll;"n.t IHc\?
so s:Lre to Indicado Clr,-d .. CCri',puhndo c:ulltrodHclol do tIll C'~C":'O
G fin d" Pr,".¡¡r ot comporto.~l"ntQ del \fa .n .l eanJun{o di (os 1Z
... :¡es· Ctr.uo/Di clo'IJbr. 64'.
BOE=NÚ1J1. 184 I qosto U84 lIa585
• 'ncGPGctdod ~.rmQn.nt. o Qblot~lQ (ouaoéoa por I((ldonto ccr~o'
,ti tonlo In d ,¡"rcfcto ft ... "fofulon (no tn IU "fdo prlva'do.
Et ¡Olturo (.uhrtrll (I1l11l111111Q, 111", p",.."elaa GllIUClllf(ll.lI " f.l.,
Clon,ll. , lo uhhnclG flor ~(Idoent.,. , ••un borell'lo y
detoite .Uf lO foclllto tt p,rsonal.
(POLl'l.A SEf\LINr;··KONZERN num.6A/OO¡,OS':/J)
Articulo 39.- AVUDA PM HATlUHONIO.-•••••••a ••_.~__• ~ __.~ ~~_
"Toefo flllPtUM, .t tontu.r _tt'tIllOr¡iO, ".rcfLlrt. UM "01.1
tlculon POr \ln4 leila "1'1,4. 1.s00 Hus.
Arllcuto 40.- AYUDñ D~ E51UDlOS PARA TRA8AJAOORE5.-
Al objeto d. facllltor .. (oa 'trabajo<!oru tu CIfIIpllGcfon de
podro tuporor la.& 2Z.0CJO PhI., por "nono l' (UrIO Oocodl'm!co.
El tramlt. de Iltoa beco, l' r.uLll0ro d~ronl. el ~~6 de
Sut.lubtc!.
Arti(u(o "f.- TRANSPORTE úE:.l Pf.RSONAl.-
ne .ffct.lIondolo, hnto en CU'Into Cl lIlod,¡'¡ ~d"d )' eshbl,tllllh>nt.:: ... l~a
la'dloe de irCrTl>porh· qUf h,d).,lf~' lit .g9Hlc.Hl.ientQ tlt Cerdro de
lro.ba.Jo.
Articulo 'iZ.- ROPA DE n·ABAJO.-
La Emprosa. fa.cl(ihrCl e.t PH~onQt de OrHa.cionu lo.~
,'.ulent" pcendQsI
a.' Anua.lmenh·:
te En !n"lfrno; CIlQqufh, Po.nhton, CQ",iu,
lloio.51 Guo.nhll.
En C1:lao de IIllP<>alclon d~ SQn(10n"" t.t'nllo.!1 lo. cQlH'''Hlon
d" ""no~ .1'0.10'''0, .Ctl...,~ o .\JI IITo.V911. lo Er::rrf~a r,,,tI1Iccr~ y fO-
.t Il.igr ~ctGr.cI.I~to d. tOI hechol.
fbllrh ..o, la. (",pre" cOflf>l<wrGt'O cc·mo 10lh y &on'10nClro. ..
al fUISI 1troc.ckoni. en COfHIeC~lnct., l"', Qbu&~ df o.utorioo.d ~~ ..
•• (o••tCln por 'lullnl." dl'&."".~" .1I11&tO& d.. mando", f'!".ciat '''$
fon&o.bltldo.d •
fl trUb1l1o.dor 'lUf PlIluío. (onI1derClrllf" efe¡ lado '''0' ,,¡ o.b"~o
de AlItorldCld, lo ,ondro ... por i'~{rlto. 911 col1o,I~'~r.lo d~t J~h
tAPrTUI.G ¡il"'J~~U~HJI!
f1REPRESENTAC[ON DEL PERSONAL"
Artlcuto 107,,, COtilTE DE EHPRESA V DELEGADOS líE PERSOt<AL.-
Para. e( JlllIjor cumplhltfnto dll &U IIIlelon .. los RIIP"U~n
tontf'1 dlll P9reonal tllndro.n lQ~ Qtr(buclon"~ ~jllulfntfS:
11 Ca.pactdao (IolloclQdorCl en (0& a.cullrdoe y con~l'nlo!
so .ffctuon _ fnc(lI~o Podro.n (onocer los modelos de t0I1{f4-
h'i ql'e !f utltlcen.
.() SfrQrI Informados 50brt' (as horc.s edrc.ordlnar;c.~ ..
ruLIlc.d<1s.
lIoalfico.t!o(l lobr, JornCldCl t hOfllriQ.
ti En Vl!rlIno:
6) Adopta.ro.n (a.5 d"cfelon"s qUf tfgalm"ni~ (Orrf'p~~cc,'"
(u(ln¡:/o P{)~ sI o p'or tQ& m!frr!¡ro~ que SI! Intllllr9n "n 111 C-'l"'¡-
b) Cll.dll doe llfío&~ Un llnoro.k.
t'\rUcuto 43'.- FALU·CIH1EN10 UE.L EHPlE~.!lO.-.........................---_.__ ..,._------_..------- ...
En i:lUO d9 F(l,l{admlfnto dll CIIQl'llrif!' UP(9Qdo dI! la. E!tpro
le., to, flllllllf<1Cfl filie ton"ivluft¡ (on el, PHdbUQI\ unQ a~udll.'"
.d~ iO.COD Pht:.
~rtl~uto 44 AVUDA PARA HI~OS CON DISHINUC10N rISTCA O HEN1AL.....--_ -._..- ,, ------------------------------- - ----$. o.bona.ro. lCL cantldQd df Z.ZDC Phs.lIl1l!I' para. o.qUQt{oSo
ttllll'llll tRconccldll, esta. oyudll. por pc¡rh de tQ !:e!lurldad Socl'1t.
ArtIculo 4S .- PREHIO ~UBIlACION_-
5. nhbtflce \In PNmlo di O'~[¡il~r;ion 'onllei~nt. In un éoao."t.
deL l\ltldo ~ruto o.nuo.L in 'eL /IlOlllellto de lllo hb¡lo.tlon.
CAPITULO IJtO(lElEUlEllIIlf
1lfl.I::GIHEN DISCIPL!tl~fJ.!'1"
Arttcuto "6.- FALTAS V SANcrONtS.-.~M_~ ...._. .. ... .. _En tite cllopttuio 11I uhra.. lo dlfi!'UQ6to 1/1 .. t E.htllto !C.
101 Tre.ba.!a.dorn ~ Ord('na.l1Ia. de Tra.MPorh por Co.rrdlll'Q Urrh.
ft6 11.1 12.0 ubos Inttnlve) f d~'!1(1I norma~ d" CdT;¡dH IIH(T~ l.
Sion f'lIrHlIrlll dl! VIg!loncla, conClHon tll(llq~ler rCl~jblf
IncumplimIento d9{ patto.
r '(lUSOS pf'lijnio.l~
BJ 5frdr! fnformQdo5 eooro la II1Qrc[lo. o tr~H~tQ,"ia de
{el Empresa. 11 pta:nu d" to. mIsma qUlI llfedl!n o. tUf~tlon(>s w
de inhul dlrodo det p"rBooo.(. A hl fin. podron SQllcl
(tIl conoc(lT',1I1 balClnc" (Inu<lt 7 ClIl'nia. de r,~u¡hdos.
9) Sil hs COnBulhn 0/1 lCl5 uclumo.clonl!s qUf el '''1''OrlClt forlllute en /IlAteort .. de clo.~I1t({ldon Pfohejona.l.
fO} Durllnte el trunh ll" l'1egotllltlon del Conve~jo,
tn Comi~lon HgeocICldord podrCl ler d5lBtida df lo! 4~~~Q~"B
qU~ ron~jdfr~ oportuno ... pr¡lyl0 4cu~rdQ do n~bc5 part"l.
11) La COm16lon N<:'E'<>ctadorQ. dlll COfl".nlo v~to.ro. ¡nh
lirada por Illtlmbros dol COllllh de Ellfre~a o Doluad05 do ..
Persono. t.
Artlcuto .1;8,- lOCAlES V HEDrO$,~
l" EIIIPrIl5a. f¡(Ibllfto.rQ un tocat que p¡i¡¡dl1 &H l,titi1Gdo
,or \0& ROpro&entQnte5 det PerBon4l en ot ClImptlmlfnto do
eUl\ 1unclone~. -
}"¡:uo.tmente 51' ponora o. dfHo¡jcio,1 de (01 R"pr(>~e'lhh~
22.586. 2 RlIo~to 1994 BOE.-Núm. 184
Ir, ~, ( "i" '.''.
tu <:, e 1\" ~ <l'
e,." lo ....<.h' b""r"~lI' d1spondr4.n dtt nUA'
~,t'lhl,><" ~l Ar t,<,\j it~ d¡;~ E&ta.tuto efe ~OO:
",ro pi pj"nill." dll> sur. 'vnefonua cft lGSJrQIOrl
.'Q<l<1'l.5 d.. l tr<LbQ.Jo "11.' Ot prodll;t;U ,a: G~to
l41-0ut ~ orunlucton á.t ..h\o~e(L •
... t'rli'pc.N¡;:ioll d. Hoju.s do ~1.Tlh
4.- tlOrr .. ~lllldu.-
,.,lub'''''' .. 11 ~t ArL¡7 del E&to.tvta de tal.'r~l.'~j""c,n", t, ,~,~ ... td"Q ~"dra ~ .. r COf\YO(Odil po:.l C~mr{o
". I D"!H~d",. d.. P~f~oI\1I1 por un nwrn910 de {rdl~rlt
Trll~Y1l5e ~ or.lo:>",,¡:ion :JlI lurci\r,{il1d~'1lro d(,'t4(m~c(,'n.
- R"Cll(lrdos d(l s to,k~.
.. E,utrll\Íe 7 l:Otrr>da. cotOGlLefon d. lf f1Jer'lln,11l. ra,t.tt%ad~ o.l atiJek 'orH.'ippndlon'!::e, IItltr~o.r,d., [,a alr.temU:I
Pt,,~tic(llt "rop'a~ d('l tod~ Centro •
• R~PlIs"lon de tos PlIllota b4~~'.
ñte!ndllr II tIl5,pt'Uc!on0& de 1'4{lt't5 COlT,ptetosf en ti
"r~1'111'4-:lon!lv (c.r9U, de a.cutlrdo con et si5tl!~a; ~ prCldiCa;1
d,' {ild<l C~nir(7.
E6 el empleaciQ q~e r~~ttZ4 .t ir4bQ.j~ on pt~n~4 ltov1n
.0 Q. (abO !c.s tore~a ~l~~¡~n{el'
", JJX dí' t<L plantll(<L.¡l~ 1 r', f "."'
'S.~ [a"uta/,~
"DHI:,lCIOt< DE FUi<C!OIJES'
1.- GRUFD PfiOfE"IDUI\L DE OPF:RACIOHES.~
to. -;. d{>bi.nda r~.v(t¡r l<u condIcione' fdo;lells,."'4r« dll"I!llto un
... ·lulr.o, U o~Po. d. lo.s i:o.r"GI uJllno.do.l al En'll~lTddo de 1t11ll'1~
c(>n o r{>sl'''"'l1ill. dI' pl~ntl1, r,!a.ttV<lS al grUpO "uo dlrl" ..
dI" t"tllnclo l4 Ui1inaClol1 )' dillrlbucjot'l de tro.bo..io. 1 r.dlun
IJ.
1.- MJ)(IUAIl ADHINIS1RAilvO:
Entr~9a. ~ .. 'H"~ 11 lQ~ tI~n~p\lrti5t<l!.
Ret09id~ JI ~ .. it~ciQn d~ pal(oh.
Ll~pl~la. ~ lIdec~lI~i~~ d~t lI¡m~t~n y m,rC(~CI1l5.
(t. o.qu"l ql'l! ron (<Il\ocimi{>nl"5 eh'I'I .. "l"lll>e, ~ bl1jo ll1
6UPl!'ry\r.!ofl Y (lyudl1 de ~u~ supor;Orll>Sf relltJU. trllbllj"l de
cO'·lIchr burocrlltlcol H·n~!lto& )' "'115 bien rf'pvtlttyOS, lU"
J.tClndot. G ~~e ;I\,trucclnn•••ue $. lD ~lIn dlldo 1 Gl ~lIno~
jo • lnterpr.tacio~ d. l05 Impr~~o~ ~t"ndllrII<ldo$ que vtl"
:U. normlllmente.
E~ o.qul.'l <!,'Q r¡¡at!zo. t~u m!~M5 funtlO:les ~tlO et moz.;¡
d~ ~l1rSll y dQscar~4~ , p05e~ .¡ conQcl.illn~o ~ lI~p¡¡rllln'"'
dI' til~ Cllfl1dl'rtlt!cll.li dI' les f1l"lldll~t.,,/r.' I.a ClIlIle& debe-·
81'parllt por refl'll/r.du l' COIllP\1ñjIl5~ rellll:z.o.ndo [; corre,."la 1'1Ite-til.Q( ¡O" de 101 a:lli~OI ól!tl'n("ndo el llPrl'I .... echll...
Z.- Ofi¡;:l1t 2. AOfflinistra{;ivo,
la car9'\,
t'd)"rl (',.,.,~, lI~iill!~"'a la "j~tribli(!~r1' d~ CQ~,~a~¡g,B
"'t'rcanc;<15 -:r.ntr,,· dl/'l o.\IfIC1.Cllh ti rupor1ubto d'.. t ;~U,,¡.,"4
• PNhnHl!n Q. l!~tl1 ClIt c 90rfo. 1l'lU9ll,,& 'l·;Cf·.tOn <ldeeu«do,
(:OI\OCH" .... f'tos tQ"riCQ, 1 prllttft~ do l\i5 ¡iltel'l1l5 odllltIl1Jlttll."
".',
(C~ocl,"\~nto, ~'~f'r'c"":'~b' ro:>\1\I<Q;r. fvnd,,~c.,\talr:w
c,"~as dEo (\1 f~",1"11 tlpl¡:¡¡ 1 prQpl'. d(lllll,.acon, C()~" .ar""
BOE.-Núm. 1M 22587
l.- (I{l(:lo( ji! tj(!l>\ll\l~lrl1tIV(¡ "9".._~~_~._M__~~ ~__ ANEXO IV
HORAS ExTRAS - VALENCIA B4
_ ..,..~....~~..._. __ M .. _ .. _ .. W .. ......__..........__........
p"rt..no'''rl G '.at.. c:"h, •.,rla .... u.llg. ",Uf" con adOHUQ
1111 conoctl!!ln\oa horlcoa ~ p.rQctfco~ dli! lo! slstemu 0.0"
.fnfat.ratlvo., , ... ll¡cn con lo. dli!bldc Pli!rfecclon 101 traba
101 ~u. tl.n.n fIonccl!Ivndo.doa, bajo (o eu~,rvt6Ion dll' ~,',
,. la DIPend.nclc, , no .J,rcen (unciDO de op.rador. d"
lUlllnd.
4.- Oficial 2 Aclmlnhtro.tlvlI "A"."
~d'mlll d. c:ononr tOIl trabaJos "ropiol! d. ter. CIIhllorfa.
""cIllca do Oftclo.l 2 Admlnlatrotlvo, d~b• .reallzor V CO"
noto, con t~ dobfda p.rf.ccfon .1 ~Gn";o Q' la termfno.{,
r'allzando fundQm.ntQt~ento 10.1 toro05 de:
8roJ,o,ctan,. Trlmufllon, Ro,epclon, Co'ñhot' ~ htuJIHt
e.. d. hora.rlol 'o .hlllPOll , conac!m!tntos IItlllll('nta.lu ·d. l!l<11t
t~nl~{.nto de (1 ter~fnuL.
5.- Ofittut f Admfnlsiraflvo.-·
C!lTEGORlA
AUX. hlH. CARR.
AUX. AlH. OPER.
HoZO ESPECIALISTA
HOZO
OFICIAL 2: ADH. "A"
Ol J CI Al 2 AOH. "S"
AUXILTMI ADHINISTRATIVO
ANEXO VI
IHPORTE
."
."S"
SJS
!oí89
551
~o8
d.
ft~allzll trAbAlos ~u. t'~Uf,ren !nlclatlva 1 un alto •
nivel tecnlco dentro de loa trabAjas ~u. figuran doscrlios
Porll .1 .ersona.l a.dnrlnfatra.itv". dl/niro d. lo! Ce.nlro
S.A.'.En .btrn r..nt.ro pu,d, d.~orrollG.r fllncian,6 d.. :Jef'G.tllrd
rONDO DE PRESTAHO ... VALENCIA 84_M ~ · .-
VñlENCIA ••••• ,} •••••••176.550 Pto~.'
ANEXO J1d. un .tu.o o d. lo totalidad ~ la .lGnt.IlIQ admlnlstra!J
v. ~, .n .en'rGt, ,ued. ,J.reer lupervS,ton lobr. Otl<lales
I ~ Au~llta.r'l Ad~lnl.tr,tlvo" •• tent,ndo .eeun .l .rado
cr" CdllPleJ'ldGd o lupuvfalon 111. cotuClrill d. 011cla.l t IId-
.'nhtrllt.fvo nA" 1) "B". CATEGORrA
lAaL~ SALARIAL PINTO 84
SUELDO CONVENIO
ANEXO II
TABl~ SALARIAL VALENCIA a4
CATEGORIA5
AUX. AlH. CARR.
AUX. AlH. OPER.
Mozo EsrECIAlISfA
HozO
SUELDO CONVENIQ
'3.55lJ
U.S5a
19.000
17.000
ENCARGADO 14.468
CAPATAZ 7t. 2.41
¡HIl(. AlH. CARR. 68.015
AUX. ALH. OPERo 66.395
H070 ESPECIALISTA 55.30..
HOZO S2.6D4
OF JCIAl l, H[CANICO 69.689
CONDUCTOR FURGONETA 67.47S
_ w"' ~_~ ~ __ .._ .. HUJER LIHPIEZA 55.163
OfICIAL t ADHINISTRATIVO 69.446
OfICIA~ l ADHINISTRATIVO 'ESp~CIAl) 73.765. ClFlCl AL Z IIDH ''A'l
Of'lCIAL 2. /lDH "a"AUKtL!AR ADHINJSTRATIVQ
#tHEl(O 111
18.150
S7.7'.iO
54.opa{)f Jl:IAL l ADHINlSTRATlVO "A"
AUXILIAR ADHINISTRATIVO
ANEXO IJI
65 801
52.6(1/,
tHPORTE ANUAL DE ~NTJGUEDAD VALENCIA U4IMPORTE ANUAL DE ANTI6UEDAD FINJO 84
t BIENIO
i 1l1EHIDS
1 BIENIOS + t GUIHQUENIO
f BIENIOS. t QUINQUENIOS
1 BIENIOS + 3 QUINQUENIOS
1 BIENIOS. , QUJHQUENJOS
1 BIENt05+ 5 QUINQUENIOS
H.83Z
2,9.. la6<
59.3za
88.99%.
·t18.Ni6
13.)20
177.'1B4
BIENIO 14.832, SIENIOS 2:9.664
2 BIEiHOS t I QUINQUEliIO 59.328, BIENIOS t , QUINOL:7NIOS 88.992, BIENIOS + 3 QUINGIIENI05 t 18.656
2 BIENIOS + '4 IWING~ENI05 148.32.0
Z 81EI1105 t S OUHWlJUHQS 177.964
22588
ANEXO IV
~ORA5 EXTRAS rlNTO 8{
2 agosto t 984 B()E.-Núm. '84
AtlEXO IV
HORAS E~TRA~ • ~lrcAN'E 94. .---_.-_.- ~ ~..
.._ _ _--.
•..___ _ _.-._ .
CATEGORIA
ENCARGADO
CAPATAZ
AUX. AUt. CARR.
AUX, ALtt. OPER
~OlO E5PECIALJ5TA
H07.0
OFICIAL 2 HECAHICQ
t~NDUCTOR fURGONETA
HU;,IER LIHPIEZA
DFICIAL t IIDHllilSTRATlV~
OfJCIAL 2 ADHTVO "A"
AUXILIAR ADHINI~TRATIVO
"NEXO IJ
lHPORTi
6"594565
5.5
5'0
494
SOS
S"
459
'6'551
4.0
tATEGonIfl
CIll'ATA%lIUX.ALH.CARR.
/IUX.ALH.OPER,
~OZO ESPECIALISTA
DrJC, 2 ADH. flA"
IlFIe. 2 ADH "8"
¡'lIXILIAR ADHINISTRATIVO
AHE)(O IJ. .....PLUS DE OESPtAIAHIENTO 84•. -. .
IHPOilT!
SI9
509
553
'LUI »S DESPlA2AHIENTO PtNTo a~...........~ ~_ ..
'.uonet.l Hlld'ld..U.'k.ft II i 114 '\u IHa. frabl111f6
'ttlOno.l Pinto .U I.,~t u 15 Phi )!:tl Tnhld.
AN!:¡'¡O VI
f(lNDO DE' E'RESTM1D 84
PINTG 1 1Z2.ZSa Ph..
ANEXO 11
TABLA 5A\.AAIM. AUCMHE 84........... -_ ~ - -
~lCAHTI 1f4 P\u.,DII Tttbd&dl
ANEXO vr
fONDO Di PRESTAKO 80i...~ ...
ALICANTI ••••• t 1D7.000 P\'••
~NEXD n..............'~9I.A SALARIAL BILBAO "B4..............................
_ _____ - O.OM__•.. --_....--....•-----
CATEBORIM
CIll'MA%
t,U)I', AUt. OPERo
HOZO ESPECIALISTA
110/0
SALARlO eOHVEHro
61.8U
61.85454.000
SI.04a
tATEGO"AI.---....-~U)(. 6LH. CARR.
flUX.ALa. OPER.HOZa ¡;PECIA~ISTA
flaz~
SALARIO CONVENIO........................
'4.81'64.8Z6
l7.mf4.00~
Of JCIAI. 2 "DH. "IIl!
flU:<;ILtAf\ AOtWH5HlAT%VO56.970
50.760
CInc. I ~DHTV rtA"ft~xtLI~R ADHINISTRATIva
·ANExa 111....-.-ANE~O 1U....-.........
IMPORTE ~NUAL ANTtSUEDAD • ALICANTE g,l~POAT! ANUAL DI AHTtGUtDAD 84--~ .._...._......_--.--...-
11UENIO
2. BIENIOS
, UIENIOS t t QUINQUENIO
2 11ENI05 t Z QUINOUENIOS
2 BIEHIOS t ~ QUJHQU~Nt09
2. IIEHIOS + 4 QUINúUENIOS
1 DIENIOS t S QUINQUENIOS
16,480
,U.960
65.920
te.aeof31.94C
164.9110
197.76Q
t IHEIHO
a elENf05
2 'HENIOS ~. 1 QUIHGUEIUO
~ DIENIos + Z QUINQUENIOS
2 SIEHto5 + J QUINOUENIO!
2 UIEHIOS + 4 QUINOUENIOS
Z BIEN tOs + S QUINQUENIOS
14.011".664sr.IZI0B.99Z
Ile.656
m.IZQ
177.ge4
JOE.--N "m I ~ ,
ANEXO IV
MRflS ElíTPA~ DILIlM 84
l:IlTE60RJAS
AUX. AlH. CARR.
/lUll'. i\lH. (lPER •.
"OlO ESP[C1ALISTA
Of. 2 ADH."A"
AUXILIM llDHHHSTAAnvO
ANEXO v)
tONDO DE PRESTflP,O 84
2 ag'
ItlPORTE
'Z4
'H
."
50'>l.
• n'" ,
ANEXO r 11
IlIENJO 1~ .632, IJIENIOS 2'.Ó64
IHENIOS + QU1NQUENJO 59.3za
llJENIOS + QUINQUENiOS ea.992, IIIENJ 05 GUINQUEN10S 1HI.''56
¡ BIENIOS 4 QUINQU~N1OS 1"'6.320
1 IlIENIOS 5 QUINQUENIOS 177. '10'"
ANExe )li
IiO!<A EdRA 6RANOLlERS 84
22~3~
JIlBAO .,.,.'0'.01 . 264,82' Phi.,CAlEGOIlIA IMPORTE
ANEXO IJ
PLUS DE DESPlAZAHIEtHO IlIUIM
NOKIIRE EHPLEAllO.._ .. \HPORTE ANUAl.
AUX. ALM. CARR.
AUX. ALI1. OPERo
p,~ZO ESPfCIAlJ~TA
HOla
."
."l.'DS!
;JOI. LvII 8vtl'rru AloMO
H9rll d.l ClIlrlll." Cl..o
:IU1n ¡.rdulo Bonul.,
E.t.b&n Dotor F.rnand'1
Hlrt. "n,.t •• Vlclndl ~fQ
fl.J....hrr'c~oCl S.TorcllotD
tltollna Cr•• ,o Lor.nlo
:Jo". Lvi. Gonutn RIIII
Ytl.nttn Bonlllol P.roncho
~.vt.r Olavlrrlo (ch....arrl,
;I\IIn "Grl~ A"chuI ¡lIullllno
Hllrl CUlllon OlavGtrf Colra
~'IV' Hlllrll Urr.;otG Jt~rbo
[(1,,,,.10 Elort'talll VI LI
:to.. H~¡;u E.p i nua
~Olf I.nlllclo Bld.,urtn
'.rnond~ Corro 50~¡
-;Ilion "n,onlO GlIlrclo. E'~I •.
JADLA SALAnlAL URANOlIXRS GI,
102. toa1<G9.5Z0
15.... 284
155.47%
1Dz. loa2: lZ. 364
"9.584
tOZ.l08
10Z.loe
IOl.l!lQ
10l. toet02.loe
10¿. loe
toz. loa10Z,106
10l.106
tOl.lO;
10l.1L
HUJER LI!'1P~EZA "601 Iel Al ADHIN1STRATIVO mOFIC1Al APM. "A" !i1l9
or JCl /\l A['lH. "S" 553
AurJIIAIl ADI'1)tl:<;TRAT!VO ~ 1B
ANEXO V
fLUS DE D{S"PLAZAH]fNTO 84
tllANOL.lHS = ez Ph,. D1Cl Treb~;odo
/INDO vt
rONDO DE PRESTAHO n4
GRANOLLEFlS •••••••••• 4Z5,OOO Ptas.
ANEXO Ir
TABLA SALARIAL HALAGA 84
tATEGORIÁ
CAPATAZ
"U)(, AUI. CARR.
/lUI{. ALH. OPI~R.
HOZO ESPEClAllSTA
hOzO
SALARIO CONVENIO
74.1"
17,714
16 7;714
's.'aa57,?t,O
CATEGORIA
AUY.. AlH. CAllR.
AtJ>(. AlH, OPERo
HOZO ESPECIALI~TA
hOlO
~ALARIO CONVENIO
~:" 364
62.176
54.DOO
St.B40......._ ~ M~ ..~ _ ..~M ~ _~~ _~~~~ ~ .. ~ ..
tfUJER LIMPIEZA . '7.1.12-
orJe. 1 ADf'j. lOA" 70.632
(lfJC, ., IlDH. l/JI" 164. {iIJO
or 11:. 2 ADH. "An '3. '96~F1C. 2 ADH. 1'11'1 pO.I,Hf)
flUX1L.IAR ADN1HISTRAT1VI1 56.16lJ
OlltlA!. ADI11NI5TIl.ATlvO eo, lO!
OfiCIAL AOHIHJSfRArIV¡) 64. 'ii5Z
01 ltlAl. Z I1DI1. "A" 60.000
Of"ICIAL 2 AOM. "11" 57.54Z
AllVlllMi fI1H1nnS1RATI\.'O 54.000
22590
ANEXO 1II
!I1Pl!RiE ANur,L DE ANTIGUEDAD I1ALAGI\ 8-4
ROE..... ; ~~·Im.- 184
ANEXO 111
tHroRTE ANUAl DE AtHIGUEDAD VALLADOLID 94
1 BIENiO 14.9]2
Z !:lIENtOS 29.664
BIENIOS + QUINOUENIO 59.32B
BIENIOS. Z QUINaUENIOS 88.992
D!ENtOS .. QUINQUENIOS 119.&S6
? fllEtUDS t " QUINQUENIOS 148.3Z0
91ENIOS ., QUINQUENIOS. 171.984
, BIENJO
t BIENiOS
2. BJENIOS + 1 QUINGUENIO
E BIENIOS + t OUINQUENIOS
~ BIENIOS + ] OUI~UENI05
! BIENJO, + 4 QUINQUENIOS
2. B-JEN10S + s QUINGueNIOS
ANEXO 11,1
'14.93,
19.664
59.328
99.991
118.65&
149.320
171.994
MEXO IV
~onA, EXTRAS HALA6A 94
HORAS EXTRAS VALLADOLID 94
(AlEGORIA
AUX. AL". CARR.
AUX. AlM. OPEH.
HOZO ~SpECIALISrA'
IMPORTE
tU,."se.
C/llEGORIA IMPORTE......-----CAPA TAl 594
AUX.ALI1.CARR. 5'5
o,UX. IILH.OPER • '65HOZO ESPECIALISTA '30riOlO 49'_...----- ----_.- ------ ------ --- .. --_ .._- -- ..
- Of lerAl , AOHNISTRATIVO
OF ¡elAl AOH. "A~
O~ letAL 011011. "S"
ANEXO VI
'"'"55l
OFICIAL 1 ADHINISTRATiVO
Of lCJAL 2. AD". "A"
AUXILIAR ADHtNISlRATIVO
ANEXO lJ
565
'"46.
FOtWO DE PR~STA!1O 1984----- ----- ---...-----..--
Hl\lAfiA • ' ••••••••••••• 133.150 PtCII.
PLUS DE DESPLAZAKIENTO - vALLADOL!D 94-----_.-- --- ------- -------------------
ANEXO V
PllIS [lE GESPlAZAHIEIÚO 94
P('!"fionctl SA~:TOVEN1A .....
ANf.XO VI
FONDO DE PR[SrAHO 94
114 Pta~ Ola Trabaj,do
HALAGA
Vf'\LLADOllD •••••••••••••••••• 1D7.000 Ph~.
ANEXO 1I
TnBLA SALARIAL VALLADOLID 84ANEXO Ir
TAOLA SALARIAL OV¡EOO
~-------~-------------------~ ---- -------._---_..---- ..
t"'TEGORIAS
CAPftTAl
AUX. ALM. OPERo
H070 ESPECIALISTA
HOZO
OF le, "OI1INi:¡rRAT ¡va
Of IC. 2 "i)HINISTRAlIvO "11"
~UXllIAR ADH1~I~TRATIV9
SALARlO CONVENIO
66.7Z5
63.581
55.197
'1:.491
64.964
5'.910
5l.497
CATEGO~.IAS
AUX. ALH. CARR.
AUX. ALM. OPERo
110Z0 E5PEc.llltl.S.TA
HOla
Of IC 2 ADIt """
AUXIUAR AOf1UUSTR4TIVO
SALAPIO CONVENIO
61.80J
61.803
54.000
51.&40
S8.S.!I3
S1.fl40
BOE.-,Núm.. 18~ 2 aa•.~to 1984 22591
ANEXO lIt
ttlPORTE ANUAL ANTlGUEDAD ovaDO..................~ ~----- ~---~-
I BIENIO
I11ENIOI• IIENIOI • 1 OUINOUENIOI ItENIOS +a QUINQUENIOS
I BIENIO! t J QUINQUENIO!
I'IlJENIOI • " OUIHQL1ENIOI
• SIENIOS • 1 DUINOOEN'O!
'''.832
2.9.664
19.128
ee.99a118.656
"B.3!O
fU.9B4
dictado con fecha 22 de Julio de 1983 por la citada Audiencia,sentencia. d''tClarada. firme, cuya parte dispositiva es como sigue:
_Fallamos~ Que debemos desestimar y ~eee8timamos el Pre~
seote rec'urso interpueeto en nombre de "Bodegac:¡ Franro Espanolas, S. A.", oontra las t"flOlucioDes del Registro de la Pro1edad Jndustrial de .5 de febrero dE 1979 Y &U confirma,d6n de 11de marzo de 1980. por lu que se denegó el registro de la marcanumero 730008, denominada "Excelso". para productos ciase33 '¡ sin imposioión de 00It&S.-
En su Virtud, este Organismo. en aumpllmiento de lo 'lr~Ve
nido en la Ley de r1 de diciembre de 19M, ha tenido a biendisponer que se cumpla en sus propios términos lti ,-e, -'·irlasPntencia '/ se publique el aludido fallo en el -Boletín 01 iria] delEstado.
Lo que comunico a V. $. para su oonocimiento v efectosDios guarde a V. S. muchos atio'.Madrid. 30 de abril de 1984.....:.....EI Director general, Julio Deli
O&do Monterv RloS,
Sr Secretario iJeneral del Registro de la ?ropiedad Industrial.
..............................~ ~ ..
17359ANEXO VIoo. _
HORA! t~TRA! - OVIEDO 84
CllTEGORIA9....__.-AUX. ALH. CAR".AUX. IILH. OPER,MOZO lSPECIALISTA
onc. a ADH ""UAUXILIAR ADHtNJ5TRA1IVO
ANEX'O U
}HPORTI
4U
424
IS6
SS4
S04
RESOLUCION de 30 de abril de ]984. del Registrode la Propiedad industrial. por la que se disponeel cumplimiento de la sentencia dictada por laAudiencta Terr'torial de Madrid. declarada firme.en ., recurso conunctoso - admtnistrativo número942-80. promovtdo por don Jaime Matas Ltonch.contra r.solución de este Registro de 19 de abrtlele 19.9.
En el recurso contencioso-administrativo número 942-80, interpuesto ante le. Audiencia Temtorlal de Madrid por don JaimeMatas Uoneh. contra reeolw;ión de este Regietro de 19 de abrHde 1979... ha dIctado 00ll fecha 22 de OCltubre de 1983 Por lacitada Audiencia. sentencia. declarada finne. cuya parte dispositiva es oomo siaue•
•-Fallamosl Que d88elttmamos el rocurso oontencioso-ad>ninis·trativo interpuNto pOr 1& representación de don Jaime MatasUonch contra acuerdo del Registro de la Propiedad lnd\:lstrilt.J. detecha 19 de abril de 1979, que le denegÓ 1& tnacrlpción delmodelo de·uttUdad Dwnero 231.720 y oontra l.a posterior de·~esti·
ma<:lÓD tAcita. por 111eDc1o odmlnletrativo. del re<lUJ'1lO de r<>P<>61·aión interpuesto ocmtra d1d1.o acuerdo y sin hacer expresa condena en 008tas."
PLUS nE DESPLA%AHIENTO .. aVlEDO 84........_.._~ ......---...--..--~_._------
Pttlono.l Turno 7h I 3hl
Ptrlonal TI/rno Pldlá.,
t4t Pt••. /DI, Trob,J.do
346 Ptat,/DII Trlb.I.do
En su virtud. este Organismo. en cumplimiento de lo prevenido en la Ley de fft de diciembre de 19M. ha tenido a biendiapcmer que le cumpla _ 8U& proploe términos la referidasentencia y ee publique el aludido fallo en el .Boletf.n Oflo1&1del Estado>.
Lo que comunico a V. S. para su conocimiento y efecto•.Dios guarde lo. V. S. muchos a:i5.os.Madrid. 30 de abril de I",.-EI DIrector general. Jul10 Dell·
cado Montero-Rios.Sr. seoretario general del Registro de la Propiedad IndustriaL
ANEXO !JI
fOllDODE PP:ESTJ\HO B417360
Sr. Secretario general del Registro de la Propiedad Industrial
RESOWCION de SO ele abril "" 1984. elel Regilltrode la Propt41dcd Industrta-I. por lo que se dtsponeel oumpltndento d. la ..nesneta dtctada por laAudlencla Terrltorlal "" M04rfd ,,"cZarada firme.en ., Ncurso contencioso • adiñlntstrattvo númeroJ «U-80 promovtdo por don .Eduardo Jesú. L6pQzNIev..: centre NsoZuelonBS ". "te Registro d,30 "" "",rzo "" 1979 Y 1~ ". abrll ele 1980.
En el recureo oontencioso-adminlstra.t1vo n'6mero 1.001-80. interpuesto ante la Audiencia Territorial de Madrid pOr don Eduardo Jestis López Nieves. contra resoluoiones de este Registrode 20 de marzo de 1979 Y 14 de abrU de 1980, te ha ~iotadocOn fecha 19 de octubre de 1983 por la citada Audien~la, sentencia. declarada firme, cuya parte dispositiva es como sigue:
_Fallamos: Que desestimamos el MCUrBO interpuesto por donEduardo Jes'O.s L6J)ez NieVe! contra la reeoluciÓD del Registrode la Propiedad Industrial, de fecha 20 de marzo de 1979. con·firmada en reposición por la de 14 de abril de 1980, por lasque se denegaba la marca denominativa "Gef". n'O:mero 893.429,sin hacer expresa imposición de las costas procesales."
En su virtud. este Organ1smo, en cumplimiento de lo pra. venido en la Ley.de n de diciembre de 1958, ha tenido a biendisponer que se cumpla en sus propios ténnino~ la ~eferidasentencia y se publique el aludido fallo en el _Boletm OfIClo¡J delE.todo-. f
Lo que comunico a V, S. para su conocimiento y e ectos.. Dios guarde a V. S. muchos afias.
Madrid. 30 de abrU de 1984.-El Director general. Julio Deli·C6do Montero-Rfos.
OVIEno 96.JOG
MINISTERIOINDUSTRIA Y ENERGIADEBESOLUC?ON de 30 de abril de 1984. de! ~otstrode la Propiedad lndustrkd por la que se dtspone.1 oumpUmtento de la .entencta djctada por la
'Audi,ncta T.rrtiorl4l dB Madrid. declarada 'trme.en .1 r.curso ct.Jntencwo . admtnt.trattvo núm.roJ..o12-8O. promovido por -Botiegas Franco Bspatlola., S. A._, contra reaolueiones de .st. Begtstrode 6 de lebrero d= 1979 Y 11 de mGr~ de 1980.
En & reourso contencioso-administrativo numero 1.012 RO InterpUC6to ente la AudiencIa TenitortaJ de Madrid pOr •aj(j€gas Franco Españolas, S. A._, oontra resoluciones de este Registro de :3 de febrero de 1979 y 11 de marzo de 1980, se ha
17358