1.pmd - damanganga times

WATERPROOFING

Monday 20, July 2020Page : 8 Rs. 2/-

‰·ÁÎÕ, fi‰ÁÎflÌ, ÕÎ_√ Ï…S·Î ÷◊Î Á_CÎ≠ÿıÂ ÿ‹HÎ, ÿÎ.fi.Ë.fi_ ‰Î’Ì◊Ì ≠ÏÁK‘ ◊÷_ ÁÎˆ ≠◊‹ Á_’ÒHÎ˝ V◊ÎÏfi¿ ÿˆÏfi¿

DAMANGANGA TIMES REGD. NO. G/VAL/38/2018-2020 RNI No. 72378/99 Email : [email protected]

‰WÎ — 23 ±_¿ — 63 ÷_hÎÌ — ±ıfi.‰Ì. μ¿ÎHÎÌ Ïfi‰ÎÁÌ ÷_hÎÌ— Ï‰¿ÎÁ μ’ÎK›Î›. ‰Î’Ì ¿Î›Î·› — fiıÂfi· ËÎ¥‰ı fi_.8, ’Îı.⁄Îı. fi_. 32, ‰Î’Ì - 396 191. ŒÎıfi — 0260-2401235, 6532934 Œı@Á — 2422711

±Î’fi_ ±¬⁄Îfl — ±Î’fi˘ ±‰Î…

lÎ‰HÎfiÌ flÁ‘Îfl

vƒÎl›ÏÂ‰¿◊Î¿Îfl

lÌ ⁄À<¿¤Î¥ T›ÎÁ

- ‘fl‹’fl

¿’flÎ ¿˘fl˘fiÎ¿Î‚‹Î_ ±Î‰ı·Î ’Ï‰hÎ lÎ‰HÎ

‹ÎÁ‹Î_ Ï‰rÏ‰A›Î÷ ÏÂ‰ ¿◊Î¿Îfl ±fiı Ï·Q¿Î

⁄¿ ±˘Œ ‰SÕ flı¿ÕÛ‹Î_ vƒÎZÎfiÎ ÏÂ‰Ï·_√

±_√ıfiÌ ËıÀˇ˚Ì¿ fi˘Ó‘Î‰fiÎflÎ vƒÎZÎÎ«Î›˝

‘fl‹’flfiÎ_ lÌ ⁄À<¿¤Î¥ T›ÎÁfiÌ ¿·‹ı

“ÿ‹HÎ√_√Î ÀÎ¥QÁ”‹Î_ ‰Î«˘...

±õÀ É ËÿÀÜë_ ¿ðßÖëÕñäýÀ Ìë_çíÞõ á´ ÉäëÖë ±Úùá °äùáùèíáðèëHë ±Þõ ±ÔÜñ´ èëáÖÜë_ ÜYÝë

Þ_ØíÃëÜ Õëçõ ÂÖáÂëÞõ á´ ÉäëÖë244 ÚÀßë Ûßõáí ËÿÀ {ÍÕë´

äëÕí, Öë.19 Ñ ±Î…flÎı…‰Ëı·Ì Á‰Îflı √<…flÎ÷fiÌ ⁄ÎıÕÛflfi_ÿÌ√Î‹ ’ÎÁı◊Ì ¤›_¿fl ø>fl÷Î’>‰Û¿ √ıfl¿Î›ÿıÁfl flÌ÷ı ÿı‰fiÎfl¿÷·¬Îfiı ·¥ …‰Î÷Ì 244⁄¿flÎ±Î ı ¤flı·Ì À ˇ¿ {Õ’Ì’ÎÕ‰Î‹Î_ ±Î‰Ì.

⁄fiÎ‰fiÌ Ï‰√÷ ±ı‰Ì »ı¿ı ËÎ·‹Î_ ¿ÎıflÎıfiÎ ‰Î≥flÁ …ı‰Ì¤›_¿fl ⁄Ì‹ÎflÌ «Î·Ì flËÌ ËÎı‰Î»÷Î _ ÷ ıfi ı ·√÷Ì √Î≥Õ·Î≥fiÎıfiÎ ‘Ω√flÎ μÕÎ‰Ì ÿÁı¿…ıÀ·Ì Àˇ¿Îı ‹Î_ ¤›_¿fl ø>fl÷Î ’>‰Û¿ÃÎ_ÁÌ ÃÎ_ÁÌfiı ¬Ì«Îı¬Ì« CÎıÀÎ_⁄¿flÎ ±Îıfiı ¤flÌfiı‹Î_ fiıÂfi·ËÎ≥‰ı 8 μ’fl ◊Ì ‰·ÁÎÕÏ…S·ÎfiÌ Ëÿ‹Î_ ◊¥ ‹ËÎflÎWÀˇ‹Î_·¥ …‰Î‹Î_ ±Î‰÷Î Ë÷Î ±Î⁄Î⁄÷ gËÁÎ Ïfi‰ÎflHÎ Á_CÎ‰Î’ÌfiÌ fi…fl‹Î_ ±Î‰÷Î ÷ı±_√ıfiÌ ΩHÎ ÷<fl _÷ ‰·ÁÎÕ’Îı·ÌÁ ¿_ÀˇÎı·fiı ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰Ì±fiı ÷ı±ÎıfiÌ Á>«fiÎ◊Ì ¤Ì·ÎÕ’Îı·ÌÁ ¶ÎflÎ ±ÎflÀÌ±Îı ¤Ì·ÎÕ¬Î÷ı ±fiı fiÿÌ√Î‹ ¬Î÷ı ‰Îı«

√ÎıÃ‰‰Î‹Î_ ±Î‰Ì ±ı‹Î_ CÎHÎÌ√ÎÕÌ±Îı I›Î_◊Ì «¿‹Îı ±Î’Ì¤Î√Ì √¥ ’fl_÷< ±ı‹Î_ ±ı¿ Àˇ¿fi_⁄fl GJ 18 AV 6477 ¿ı …ıfiÎı±ÎflÀÌ±Îı «ı¿’ÎıVÀ ◊Ì ’Îı·ÌÁ‰ÎËfiı ’Ì»Îı ¿›ÎıÛ ±fiı ⁄Ì∞÷flŒ fi_ÿÌ√Î‹ ÷flŒ◊Ì ’HÎ’Îı·ÌÁ ‰ÎËfi ±ÎT›<_ ±fiı Áÿfl‰ÎËfifiı ±Îfl ÀÌ ±Îı «ı¿ ’ÎıVÀ±fiı fi _ÿÌ√Î‹ ‰E«ı {Õ’Ì’ÎÕ‰Î‹Î _ ±ÎT›< _ Õ ˇ Î¥‰flfiÌ’>»’fl» ¿fl÷Î ÷ıfiÌ ’ÎÁı ⁄¿flÎ’Ïfl‰Ëfi ¿fl‰Î ±_√ıfiÌ ¿Îı¥ ’ÎÁ’fl‹ÌÀ Ë÷Ì fiËŸ ±fiı ‰ÎËfi‹Î_244 CÎıÀÎ ⁄¿flÎ ±Îı ‹<_⁄¥ÿı‰fiÎfl ¿÷·¬Îfiı ·¥ …‰Î÷ÎËÎı‰Îfi<_ …HÎÎT›<_ Ë÷<_ Õ⁄· Õı¿fl‰ÎËfi‹Î_ ’Â<±Îıfiı ¤›_¿fl ø>fl÷Î’>‰Û¿ ÃÎ_ÁÌ ÃÎ_ÁÌfiı ¬Ì«Îı¬Ì«¤flı· Ë÷Î …ıfiı ¿ÎflHÎı ’Â<±Îı√ _¤Ìfl’HÎ ı C Î Î›· ±fiı·ÎıËÌ·<ËÎHÎ ◊›ı·Î Ë÷Î ±fiıCÎHÎÎ ÷Îı ⁄Ì‹Îfl ◊¥ ±‘‹>¥ËÎ·÷‹Î_ ◊¥ √›Î Ë÷Î_.

±Î flÌ÷ı ÿflı¿ ’˛‰÷Û‹Îfi

¿Î›ÿÎ±ÎıfiÎı ±fiı Ïfi›‹fiÎı ¤_√¿flÌ √ıfl¿Î›ÿıÁfl flÌ÷ı ⁄ı¬ÎıŒ flÌ÷ı’Â<±Îıfiı ¿÷·¬Îfiı ·≥ …‰Î‹Î_±Î‰Ì flèÎÎ Ë÷Î ±Î ⁄Î⁄÷ı¤Ì·ÎÕ ’Îı·ÌÁı ¿Î›ÿıÁflfiÎı √<fiÎı

fiÎı_‘Ì ‰ÎËfi ±fiı ’Â<±Îıfiı ¿⁄…ı¿flÌ ‰‘< ÷’ÎÁ ËÎ◊ ‘flÌ »ı F›Îflı⁄Ì‹Îfl ±fiı CÎÎ›· ’Â<±Îıfiı flÎ÷Î’Î_…flÎ’Îı‚ fiı Áı‰Î ±fiı ÁÎfl‰Îfl‹ÎÀı ÁÎı’‰Î‹Î_ ±ÎT›Î »ı.

ìÉSáëÜë_ ÀùßùÞëÞë Þäë 14 Àõçùçë×õ À<á 455 Àõç Ñ äÔð 4 Þë ÜùÖ

ìÉSáëÜë_ ±ëÉõ 14 ÀëõßëõÞë Õëõì{ìËä Àõç çë×õ 455 Àõç×Ýë 2 Õ<væ ±Þõ 2 jëí Üâí 4 Þë ÜëõÖ Ñ 7 çë½ ×Ýë

äáçëÍ, Öë. 19 —‰·ÁÎÕ Ï…S·Î‹Î_ ¿ÎıflÎıfiÎ ¿Ëıfl›◊Î‰÷ flèÎÎı »ı. Ï…S·Î‹Î_ 12’<vÊ ±fiı 2 jÎÌ ‹‚Ì ¿>· 14¿ÎıflÎıfiÎ ’ÎıÏ{ÏÀ‰ ¿ıÁ ±ÎT›Î »ı.2 ’<vÊ ±fiı 2 ‹ÏË·Î ‹‚Ì 4fiÎ ‹Îı÷ ◊›Î »ı.

» ıS·Î «Îfl ‹ÏËfiÎ◊Ì‰·ÁÎÕ Ï…S·Î‹Î_ ¿ÎıflÎıfiÎ fiÎı¿Ëıfl Ïÿ‰Áı Ïÿ‰Áı ‰‘Ì flèÎÎı »ı.‰·ÁÎÕ Ï…S·Î‹Î_ ±Î…flÎı…⁄ÌΩ ⁄Îfl ’<vÊ ±fiı ⁄ı jÎÌ‹‚Ì ¿<· 14 ’>HÎÎÛ ’ÎıÏ{ÏÀ‰ ¿ıÁ±ÎT›Î »ı. ‰·ÁÎÕ ÂËıflfiÎ’<W’Î_…Ï· ±ı’ÎÀÛ‹ıLÀ‹Î_ flËı÷Ì65 ‰Êa› jÎÌ, ÂËıfl‹Î_ ¿ˆ·ÎÂflÎıÕ ’fl ±Î‰ı· ÁÎ≥ Ïfi‰ÎÁ±ı’ÎÀÛ‹ıLÀ‹Î_ flËı÷Ì 63 ‰Êa›jÎÌ, ’ÎflÕÌ ÂËıflfiÎ ±Ï¤fi‰±ı’ÎÀÛ‹ıLÀ‹Î_ flËı÷Î 50 ‰Êa›’<vÊ, ’ÎflÕÌ ÂËıflfiÎ √Î›hÎÌÁÎıÁÎ›ÀÌ F›ÎıÏ÷‘Î‹ ‹Î_ flËı÷Î48 ‰Êa› ’ <vÊ, ‰Î’Ì÷Î·<¿ÎfiÎ «·Î √Î‹ı ±Î‰ı·’˛‹<¬ flıÏÁÕıLÁÌ‹Î_ flËı÷Î 49‰Êa› ’<vÊ, ‰Î’Ì ÂËıflfiÎ√<_…fi Ï‰V÷Îfl‹Î_ ±Î‰ı· ‹ıCÎ‹›<fl flıÏÁÕıLÁÌ‹Î_ flËı÷Î 41

‰Êa› ’<vÊ, ÂËıflfiÎ √<_…fiÏ‰V÷Îfl‹Î_ ±Î‰ı· Á<Ï‰«Îfl±ı’ÎÀÛ‹ıLÀ‹Î_ flËı÷Î 74 ‰Êa›’<vÊ, ‰Î’Ì ÷Î·<¿ÎfiÎ »ÌflÌ√Î‹ ı ±Î‰ ı· ‹ÎèÎÎ‰ _ÂÌŒÏ‚›Î‹Î_ flËı÷Î 46 ‰Êa›’<vÊ, ‰Î’Ì ÷Î·<¿ÎfiÎ «·Î √Î‹ı±Î‰ı· flÎı›· ∞QÁ ‹Î_ flËı÷Î

48 ‰Êa› ’<vÊ, ‰Î’Ì ÂËıflfiÌ‹E»Ì‹Î¿ıÛÀ ‹Î_ ±Î‰ı· ±_Ï⁄¿ÎÏfi‰ÎÁ‹Î_ flËı÷Î 35 ‰Êa›’<vÊ, μ‹fl√Î‹ Á<fiÌ·fiÎÁÎı·ÌÀfl - ⁄Ì fl‰ÎÁÌ›Î ’Î¿Û‹Î_flËı÷Î 52 ‰Êa› ’<vÊ, ¿’flÎÕÎ÷Î·<¿ÎfiÎ Á<¬Î·Î √Î‹ı ¿<¿HÎÎŒÏ‚›Î‹Î_ flËı÷Î 30 ‰Êa›

’<vÊ ±ı ¿Î ıflÎ ıfiÎ ’Î ıÏ{ÏÀ‰ËÎı‰ÎfiÎ ı Ïfl’Î ıÀ Û ±ÎT›Î ı »ı.‰·ÁÎÕ Ï…S·Î ±ÎflÎıB› Ï‰¤Î√¶ÎflÎ 7196 ·Îı¿ÎıfiÎ ·ÎıËÌ ÀıVÀ·ı‰Î‹Î_ ±ÎT›Î …ı‹Î_◊Ì 6741·Îı¿Îı fiÎı Ïfl’ÎıÀÛ fiı√ıÏÀ‰ ±ÎT›ÎıF›Îflı 455 ’ÎıÏ{ÏÀ‰ ÿÿa±Îı »ı.

(±Þð ÕõÉ Þ_.7 Õß)

äáçëÍ ìçìäáÜë_ ÀùßùÞë Àõ ±õäëáZëHëùäëâë ØØa±ù Õß ÚõKÝëÞÕHëëÞí ÇÇëý

äáçëÍ ÀùËóÞë Üìèáë @áëÀóÞõhëHë ìØäçÞí ß½ ±ëÕí Cëßõ

ßäëÞë Àßí ØõÖë ÇÇëýÞù ìäæÝ

äáçëÍ Öë.19 Ñ ‰·ÁÎÕÏ…S·Î ¿ÎıÀÛ‹Î_ Œfl… ⁄Ω‰÷Ì‹ÏË·Î @·Î¿Ûfiı ¿ÎıflÎıfiÎ‰Î›flÁfiÎ ·ZÎHÎÎı ÿı¬Î÷Î…… ÁÎËı⁄ı Ï«ßÌ ·¬Ì‰·ÁÎÕ ÏÁÏ‰·‹Î _‹Î ı¿S›Î ⁄Îÿ ÏÁÏ‰·ËÎıÏV’À·fiÎ ÷⁄Ì⁄Îı±ı‹ÏË·Î ±fiı hÎHÎ Ïÿ‰Á fiÌÿ‰Î ±Î’Ì CÎflı fl‰ÎfiÎ ¿fl÷Î¿ÎıÀ ÛfiÎ ‰¿Ì·Îı ‹Î_ ««ÎÛfiÎ ıÏ‰Ê› ⁄L›Îı »ı.

‰·ÁÎÕ Ï…S·Î‹Î_ ¿ÎıflÎıfiÎ’ÎıÏ{ÏÀ‰ ¿ıÁÎı Ïÿ‰Áı Ïÿ‰Áı ‰‘Ì

flèÎÎ »ı. ‰·ÁÎÕ Ï…S·Î‹Î _‰Î›flÁfiÎ ·ZÎHÎ Î ı ÁÎ◊ ı

ÿÿa±Îıfiı ‰·ÁÎÕfiÌ ÏÁÏ‰·ËÎ ı ÏV’À·‹Î _ ÁÎfl‰Îfl ±◊ı Û‹Îı¿·Î›Î ⁄Îÿ ÷ı‹fiı ÿÎ¬·¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰ı »ı. ÷ı ⁄Îÿ ÿÿahÎHÎ-«Îfl Ïÿ‰Á Á <‘ÌËÎıÏV’À·‹Î_ ÿÿa±Îı ∞‰÷Ì

·ÎÂ …ı‰Î ’ÕÌ flËı÷Î ËÎı› »ı.ÿÿa ÁÎ◊ı ËÎıÏV’À·fiÎı VÀÎŒ

±‹Îfi‰Ì› ‰÷Ûfi ◊÷<_ËÎ ı› ÷ ı‰Î ¿ ıÀ·Î¿Ï¿VÁÎ±Î ı ’ ˛¿ÎÂ‹Î _±ÎT›Î » ı . ÿÿafi ıÿÎ¬· ¿flÎ›Î ⁄Îÿ÷ıfiÌ ¿Îı¥ ÁÎfl Á_¤Î‚

¿ı ÿı¬flı¬ fi flÎ¬÷Îı ËÎı‰ÎfiÎı¿ıÀ·Î¿ ’Ïfl‰ÎflÎı±ı ⁄‚Î’Îı ¿Îœ›Îı»ı. ‰·ÁÎÕ ÏÁÏ‰· ËÎıÏV’À·fiÎ÷⁄Ì⁄Îı ±fiı ¿‹Û«ÎflÌ±Îı‹Îfi‰÷Î fiı‰ı ‹>¿Ì ÿÌ‘Ì ËÎı› ÷ı‰<_V’p ÿı¬Î¥ flèÎ<_ »ı. µÜßÃëÜ Ãë_ÔíäëÍíÜë_ ÜðAÝÜëÃý Õß ØÚëHëù èËëäëÝë

µÜßÃëÜ, Öë.19 Ñμ‹fl√Î‹ fi√fl ’ÎÏ·¿Î ÷_hÎ¶ÎflÎ √Î_‘Ì ‰Î‚Ì Ï‰V÷Îfl‹Î_‹<A› ‹Î√Û μ’fl √ıfl¿Î›ÿıÁfl‹_…>flÌ ‰√fl ¿flı·Î ⁄Î_‘¿Î‹ ÁÎ‹ı·Î· ±Î_¬ ¿flÌ …ıÁÌ⁄Ì ‹ÂÌfi¶ÎflÎ ÿ⁄ÎHÎ ÿ >fl ¿fl‰ÎfiÌ¿Î‹√ÌflÌ ËÎ◊ ‘fl‰Î‹Î_ ±Î‰ÌË÷Ì Á >hÎÎ ı ’ÎÁ ı◊Ì ‹‚÷ÌΩHÎ¿ÎflÌ ‹<…⁄ μ‹fl√Î‹ fi√fl’ÎÏ·¿Î ÷_hÎ ¶ÎflÎ √Î_‘Ì‰ÎÕÌ‹<A› ⁄Ωfl Ï‰V÷Îfl‹Î_ ÂÎıg’√ÁıLÀfl fiÎ ‹ÎÏ·¿ ¶ÎflÎ flÎıÕ‹ÎÏ…Ûfi‹Î _ ⁄Î _‘¿Î‹ ¿flÎ÷Î√ıfl¿Î›ÿıÁfl ⁄Î_‘¿Î‹ ÿ>fl ¿fl‰ÎfiÌ¿Î‹√ÌflÌ ÂÏfi‰ÎflfiÎ flÎı… ËÎ◊‘fl‰Î‹Î _ ±Î‰Ì Ë÷Ì ±hÎ ıμS·ı¬fiÌ› »ı ¿ ı μ‹fl√Î‹

fi√fl’ÎÏ·¿Î Ï‰V÷ÎflfiÎ ‹<A›‹Î√ÎıÛ ’fl flÎıÕ ‹ÎÏ…Ûfi‹Î_ ’Î¿ÎÂÎıg’√ ÁıLÀfl ±fiı ÿ<¿ÎfiÎı ÷ÎHÎÌ⁄Î_‘‰Î‹Î_ ±Î‰Ì »ı ÷_hÎ ¶ÎflÎÿ⁄ÎHÎ ¿flfiÎflÎ±Îı ÁÎ‹ı ±Î_¬±ÎÕÎ ¿Îfi ¿fl÷Î Á‹V›Î Ïÿ‰Áıfiı Ïÿ‰Áı ‰‘< ‰¿flÌ flËÌ »ı fi

¿ı‰‚ flÎıÕ ‹ÎÏ…Ûfi‹Î_ ’fl_÷< √Ì«‰V÷Ì ‘flÎ‰÷Î ‰ÎıÕÛ fi_⁄fl » ‹Î_‹_…>flÌ ‰√fl fiÎ ⁄Î_‘¿Î‹ ‹Î_ fiÎıflÎŒÕÎı ŒÎÀÌ fiÌ¿Y›Îı »ı μ‹fl√Î‹fi√fl ’ÎÏ·¿Î ¿«ıflÌ‹Î_ ◊÷Ì±Î¿ÎflHÎÌfiÌ ¿Î‹√ÌflÌfiÌ ’HÎÂ_¿ÎfiÎ ÿÎ›flÎ‹Î_ »ı ‹_…<fl ◊›ı·fi¿ÂÎ ◊Ì Ï‰’flÌ÷ ⁄Î_‘¿Î‹Îı fiı’HÎ ±Î¿ÎflHÎÌ ¿flÌ Ïfi›Ï‹÷¿fl‰Î‹Î _ ‹Á‹Î ıÀÌ fl¿‹‰«ıÏÀ›Î±Îıfiı «>¿‰Î÷Ì ËÎı‰ÎfiÌ’HÎ ·Îı¿Îı‹Î_ ««ÎÛ «Î·Ì flËÌ »ı¤Î…’ ÂÎÏÁ÷ μ‹fl√Î‹fi√fl’ÎÏ·¿Î ÷ıfiÎ ±ÏV÷I‰¿Î‚◊Ì … ±fiı¿ Ï‰‰ÎÿÎı‹Î _

Á’ÕÎ¥ »ı √ıfl¿Î›ÿıÁfl ⁄Î_‘¿Î‹Îı±fiı ÿ⁄ÎHÎ ¿flfiÎflÎ±Îıfiı V◊ÎÏfi¿¿Îı’ÎıÛflıÀfl ÷ı‹… fi√fl ’ÎÏ·¿Î÷_hÎfiÎ »<’Î ±ÎÏÂ‰ÎÛÿ ËÎı‰Îfi<_ΩHÎ‰Î ‹‚Ì flèÎ<_ »ı μ’flÎı@÷⁄Î⁄÷ı Á<fl÷ ¿Ï‹Âfifl ÷ı‹…√Î_‘Ìfi√fl ÂËıflÌ Ï‰¤Î√fiı ’HÎ√ıfl¿Î›ÿıÁfl ⁄Î_‘¿Î‹Îı fiÎ ŒÎıÀÎÁÎ◊ ı Ï‰√÷‰Îfl ŒÏfl›Îÿ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰Ì ËÎı‰Îfi<_ ΩHÎ‰Î‹‚Ì flèÎ<_ »ı μ‹fl√Î‹ ÂËıfl ËÿÏ‰V÷Îfl‹Î _ ±Îfl ±ıLÕ ⁄ÌÏ‰¤Î√ ‹<A› ‹Î√Îı Û ’flfiÎÿ⁄ÎHÎ ÿ>fl ¿fl‰Î ÷ÎI¿ÎÏ·¿¿Î›Û‰ÎËÌ ¿flı ÷ı …wflÌ ⁄fiÌ »ı±ı¿ ÷flŒ ¤Î…’ Á<ÂÎÁfi ±fiı’ÎflÿÂa ‰ÏË‰À ‹ÎÀ ı±Îıfi·Î≥fi ‹_…>flÌ …ı‰Î ÏfiHÎÛ›Îı·¥ flËÌ »ı I›Îflı flÎ‹ ¤flÎıÁı«Î·÷Î μ‹fl√Î‹ fi√fl ’ÎÏ·¿Î÷_hÎ ‹Î_ Á<ÂÎÁfi V◊’Î≥ ±fiıΩËıfl ÏË÷‹Î_ ¿Î›ÿıÁfl ⁄Î_‘¿Î‹¿flfiÎflÎ±Îı ÁÎ‹ı ¿Î›ÿÎfiÎı ÿ_ÕÎıμ√Î‹Ì ÿ⁄ÎHÎ ¿flfiÎflÎ±Îı ±fiı’ÎÃ ¤HÎÎ‰Î› ±ı‰Ì fi√fl…fiÎı±’ıZÎÎ Áı‰Ì flèÎÎ »ı.

äëÕíÜë_ ½èõßÞëÜëÞëÛ_Ã ÚØá 240 ØoÍëÝë

äëÕí, Öë.19 Ñ ‰Î’ÌμzÎı√fi√fl fiÎ ÀˇÎÏŒ¿ ’Îı·ÌÁ¶ÎflÎ 240 …ıÀ·Î ΩËıflfiÎ‹ÎfiÎı¤_√ ¿flÌ fl¬Õ÷Î fiı {Õ’Ì ’ÎÕÌÿ_Õ ‰Á<· ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰÷Î Á‹√˛‰Î’Ì ’_◊¿‹Î_ ¤Îflı «¿«Îfl ‹«Ì…‰Î ’Î‹Ì »ı ±Î‘Îfl¤>÷ Á>hÎÎı¶ÎflÎ ‹‚÷Ì ‹ÎÏË÷Ì ‹<…⁄ ‰Î’ÌμzÎı√fi√fl ’Îı·ÌÁ ‹◊¿fiÎÀ ˇ Î ÏŒ¿ Ï‰¤Î√fiÎ ’Î ı·ÌÁ¿ÎıLVÀı⁄· ±fiı ÷ı‹fiÌ ÀÌ‹ ¶ÎflÎ’Ì±Î≥ ±fiı ÕÌ‰Î›±ıÁ’ÌfiÌÁ<«fiÎ ±fiı ‹Î√ÛÿÂÛfi ËıÃ‚ËÎ·‹Î_ «Î·Ì flËı·Î ¿ÎıflÎıfiÎ‹ËÎ‹ÎflÌ fiÌ ⁄Ì‹ÎflÌ◊Ì ⁄«‰Î‹ÎÀ ı Áfl¿Îfl ¶ÎflÎ ⁄ËÎfl’ÎÕ‰Î‹Î_ ±Î‰ı· ΩËıflfiÎ‹Î¿Îı¥’HÎ T›Ï@÷±ı ‹Îı_ ’fl ‹ÎV¿’Ëı›Î Û ‰√fl CÎflfiÌ ⁄ËÎflfiÌ¿‚‰< _ fiËŸ ±fiı ‰ÎËfi

«·Î‰‰<_ fiËŸ ÷ı‹ »÷Î_ ¿ıÀ·Î¿·Îı¿Îı ΩËıflfiÎ‹ÎfiÎı ¤_√ ¿fl÷ÎËÎ ı‰Î◊Ì ÂÏfi‰Îfl ı ‰Î’ÌμzÎı√fi√fl ’Îı·ÌÁ ‹◊¿fiÎÀˇÎÏŒ¿ Ï‰¤Î√fiÌ ÀÌ‹ ¶ÎflÎ‰ˆÂÎ·Ì «Îı¿ÕÌ √<_…fi Ï‰V÷Îfl∞±Î≥ÕÌÁÌ «Îfl flV÷Î Ï⁄˛…fiÌ«ı ∞±Î≥ÕÌÁÌ «Îfl flV÷Î«HÎÎ ıÿ Ï‰fi_÷Ì fiÎ¿Î ±fiı¤Õ¿‹ÎıflÎ Ï‰V÷Îfl‹Î_◊Ì 240…ıÀ·Î ·Îı¿Îıfiı ΩËıflfiÎ‹ÎfiÎı ¤_√¿fl÷Î {Õ’Ì ’ÎÕÌ ÷ı‹fiÌ ’ÎÁı◊Ì200 wÏ’›ÎfiÎ ·ı¬ı 48 ËΩflwÏ’›ÎfiÎı ÿ_Õ ‰Á<· ¿fl‰Î‹Î_±ÎT›Î ı Ë÷Î ı ±Î ¿Î‹√ÌflÌflÏ‰‰Îflı ’HÎ ’Îı·ÌÁ Ï‰¤Î√¶ÎflÎ «Î·< … flÎ¬‰Î‹Î_ ±Î‰Ì»ı …ıfiı ·≥ ΩËıflfiÎ‹ÎfiÎı ¤_√¿fl÷Î ·Î ı¿Î ı‹Î _ Ω√m÷÷Î·Î‰‰ÎfiÎı ’˛›ÎÁ ¿flÎ≥ flèÎÎı ».

Þäçëßí, Öë.19 Ñ- ¿ÎıflÎıfiÎ‹ËÎ‹ÎflÌ (¿Î ı Ï‰Õ-19)fiÎÁ_ø‹HÎfi ı flÎ ı¿‰Î ‹ÎÀ ıÁfl¿ÎfllÌfiÌ Á <«fiÎ±Î ıfi < _fi‰ÁÎflÌ Ï…S·Î‹Î_ «<V÷’HÎı’Î·fi ◊Î› ÷ı ‹ÎÀı Ï…S·Î

Þäçëßí ìÉSáëÜë_ ±ëÉõ 11 Àõçù‰ËÌ‰ÀÌ÷_hÎ ¶ÎflÎ √_¤Ìfl÷Î◊ÌÏ‰Ï‰‘ ¿Î‹√ÌflÌ ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰ı»ı. …ı ±fi<Á_‘Îfiı Ï…S·Î‹Î_±I›Îfl Á<‘Ì ¿ÎıflÎıfiÎ ‹ËÎ‹ÎflÌfiÎÂ_¿ÎV’ÿ T›Ï@÷±ÎıfiÎ 6910

(±Þð ÕõÉ Þ_.7 Õß)

C M

Y K

C M

Y K

C M Y K K Y M C

Page - 2Vapi-

Monday 20, July 2020

rð¢{ ‚tðŒ-h076, þkr÷ðkn™ þf-1941,ðeh ‚tðŒ-h…46, RM÷k{ef ‚tðŒ-2545, Œk. 20/07/2020,Mkku{ðkh, y»kkZ ðË-15 MkqÞkuoËÞ-6-14, ‚qÞkoMŒ-7-32, si™™ðfkhþe-7-02, yksLke hkrþ : r{ÚkwLk (f.A.½.), Lkûkºk:ykÿko - þw¼ [ku½zeÞk - 7-…4Úke [÷-÷k¼-y{]Œ-1h-…3‚wÄe, 14-33 Úke þw¼-16-1h ‚wÄe, 19-3h Úke þw¼-y{]Œ-[÷-h3-33 ‚wÄe - þw¼ nkuhk- 7-h1Úke 10-40 ‚wÄe, 11-47Úke 1h-…3 ‚wÄe, 1…-06 Úke 18-h… ‚wÄe 19-3hÚke h0-h… ‚wÄe

{u»k (y.÷.E.) :- ôzký …qðof™e ‚{sý™ku ÞkuøÞ W…Þku„÷k¼ ËkÞf hnuþu. rðËuþ ð‚ðkx fhðk™e RåAk V¤ðk™e.ð]»k¼ (ƒ.ð.W.) :- ¼køÞ …rhðŒo™k {kxu™k Œ{khk «ÞJkuV¤ðk™k yÄefkhe ð„o™ku ‚nfkh ‚khku {÷ðk™ku MðkMÚÞò¤ððwt.r{Úk w™ (f.A.½.) :- yrððkneŒku™u ÷ø™™e RåA V¤u™fkhkí{f rð[khkuÚke Ëqh hnuðwt.ffo (z.n.) :- …rhðkh{kt {kt„÷ef «‚t„ku W¼k ÚkkÞ ™kufhe{kt{™„{Œwt fkÞo {÷u. ÄkŠ{f Þkºkk «ðk‚™e RåAk V¤ðk™e.®‚n ({.x.) :- ð„Ëkh ÔÞrfŒ™k {w÷kfkŒ ÷k¼ËkÞf hnuþu.r{ÕfŒ™k «§ku{kt y™wfw¤Œk hnu. ‚k{kSf «rŒck ðÄu.fLÞk (….X.ý.) :- ƒeò™k fkÞo{kt yðhkuÄku W¼k fhkððkÚkeËqh hnuòu Œ{khk fkÞo™u ð¤„e hnku ðkt[™ «íÞu ðÄw æÞk™yk…ku.Œw÷k (h.Œ.) :- hkufkÞu÷k ™kýk {kxu «ðk‚ ÚkkÞ r{ÕfŒÚke÷k¼ hnu. ðkn™ [÷kððk{kt ‚kðÄk™e hk¾ðe „wM‚ku xk¤ðku.ð]rùf (™.Þ.) :- þw¼ «‚t„k u™w t ykÞk us™ ÚkkÞ ÷ø™Sð™{kt „uh ‚{òu xk¤ðe ™ƒ¤k rð[khkuÚke Ëqh hnuòu.Ä™ (¼.Ä.V.Z.) :- ykŠÚkf ÷k¼ {kxu™k «ÞJku V¤ðk™k™ðe Þkus™k{kt ‚V¤Œk hnu. þuh ‚èk{kt ‚V¤Œk {÷ðk™e.{fh (¾.s.) :- ™kýkfeÞ ÷uðz-Ëuðz{kt ‚h¤Œk hnu.ykðf™e ‚kÚku ¾[o hnu. Sð™{kt Wí‚kn{kt ðÄkhku Úkðk™ku.fwt¼ („.þ.‚.) :- ƒ…kuhu …Ae™ku ‚{Þ y™wfw¤Œk ðk¤kuhnuþu y[k™f «k‚™ku Þku„ ƒ™u ðe÷ ðkh‚k™k «§ku{kt÷k¼.{e™ (Ë.[.Í.) :- ðkË-rððkË{kt Ëqh hnuòu fk™q™e «§ku{kt‚{kÄk™Úke ÷k¼ ™kufhe{kt «{kuþ™ ƒË÷e™k [kL‚ W¼kÚkÞk.

Á’˛¤Î÷‹˚

±Î…fi_ ’_«Î√

Á_’¿Û ‹ÎÀıfi˘ ‹˘.fi_. 9824662341

Ë_ fi_⁄fl ‰fi ‘Ì √˛ıÀ ≥ÏLÕ›fi ÕÎ›ıÏÀÏÁ›fi ∑…\÷Î Ïÿ‰ı¿flfiÌ«V÷ Œ˘·˘±Á˝ »ı. …ıfiı ¿ÏflfiÎ ¿’flfiı ⁄ı ‰Îfl {Ìfl˘ ÏŒ√fl ⁄fiÎ‰Ì.‹fiı ÷ıfi_ ±ı¿ ‰Î¿u ⁄Ë √‹ı....

Ï◊_¿ B·˘⁄·.... ≥À ·˘¿·B·˘⁄· ·ı‰·fi_ ÁÎflÎ‹Î_ ÁÎfl_ Ï‰«Îfl˘, ÁÎflÎ‹Î_ ÁÎfl_ ±’fiÎ‰˘,

’HÎ ·˘¿· … ¬Î‰. ÷‹ı …ı ÿıÂ‹Î_, …ı Ë‰Î‹Îfi‹Î_, …ı ’˛ÿıÂ‹Î_…LQ›Î Ë˘› I›ÎfiÌ Ë‰Î, ’ÎHÎÌ, ¬˘flÎ¿, ‰Î÷Î‰flHÎ ±Î’HÎfiı‰‘Îflı ±fi¿<‚ Ë˘›. ±Î’HÎÎ ∞LÁ …ıfiÎ ⁄fiı·Î Ë˘›, ÕÌ.±ıfi.±ı…ıfiÎ ⁄fiı·Î Ë˘›, ±Î’HÎı …›Îflı ‹ÎfiÎ ’ıÀ‹Î_ Ë˘≥±ı I›Îflı ‹Î±ı…ı ¬˘flÎ¿ ¬Î‘˘ Ë˘›, …ıfiÎ◊Ì √¤˝‹Î_ ±Î’b_ ’˘WÎHÎ ◊›ı·_ Ë˘›÷ı ¬˘flÎ¿ ±Î’HÎfiı Ï…_ÿ√Ì¤fl ±fi¿<‚ ±Î‰ı »ı.

≥LÀflfiıÂfi· √…flÎ÷Ì V’Ì¿fl ‹˘ÏÀ‰ıÂfi, ±ÎÿÂ˝ ‰¿÷Î¿˘·‹flÎ›Àfl, › Àu⁄ ÏËfl˘, √…flÎ÷fiı B·˘⁄· fi¿ÂÎ‹Î_ flÌ’˛ı…LÀ¿flfiÎfl …› ‰ÁÎ‰ÕÎfiı Ë_ ÕÎ›ıÀ ‹ÎÀı, ·Î≥ŒVÀÎ≥· «ÎÀÛ ±Î’÷Ì‰¬÷ı ‹ıÓ ÷ı‹fiı ’Ò»u_.... ÷‹ı ÷ı· ¿›_ ¬Î‰ »˘ ?

÷ı±˘ ÷fl÷ … ⁄˘S›Î... Õ˘¿Àfl Ë_ ÷˘ ÿıÂ Ï‰ÿıÂ ŒflfiÎfl ‹ÎHÎÁ.Ë$ ÷˘ CÎflı Ëo‹ıÂÎ ±˘Ï·‰ ±˘≥· … ¬Î™ »\_. ÷ı ’HÎ ≥ÀÎÏ·◊Ì·Î‰ı·_ M›˘fl ±˘Ï·‰ ±˘≥·‹Î_… ‹Îfl_ …‹‰Îfi_ ⁄fiı.

±Î ÁÎ_¤‚Ì ‹ıÓ ÷ı‹fiı ’Ò»›_.... ÷‹ÎflÎ ‹Q‹Ì, ÿÎÿÌ, fiÎfiÌ≥ÀÎ·ÌfiÎ »ı ? ÷‹Îfl˘ …L‹ ≥ÀÎ·Ì‹Î_ ◊›˘ Ë÷˘ ?

÷ı±˘ ÷fl÷ ËÁÌ ’ÕuÎ... ‹fiı ¿Ëı Ë_ ÂK‘ Á˘ À¿Î ¿ÎÏÃ›Î‰ÎÕÌ‹ÎflÌ ‹Q‹Ì, ÿÎÿÌ, fiÎfiÌ ’HÎ ÁÎˆflÎWÀˇfiÎ.

÷˘ ‹ıÓ ¿Ëu_.... ÷‹ı ≥ÏLÕ›fi ◊≥ ±˘Ï·‰ ±˘≥· Â_ ¿Î‹ ¬Î‰»˘ ? ÂK‘ ÷Î…\, ‹√Œ‚Ìfi_ ÷ı· … ¬Î‰. ±Î‹ ’HÎ ÷ıÏ·Ï⁄›Î‹Î_◊Ì¿Îœı·_ ÷ı· ±˘‹ı√Î ’˛˘ ŒıÀÌ ±ıÏÁÕ◊Ì ¤fl’fl Ë˘›. ÷ı‹Î_ ÁÎfl˘μ’›˘√Ì ŒıÀ ’HÎ ‰‘Îflı Ë˘›. ±fiı ‹√Œ‚Ì ÷˘ ÷‹ÎflÎ¿ÎÏÃ›Î‰ÎÕ‹Î_ ±œ‚¿ μ√ı. ±ıÀ·ı ÁŸ√÷ı· ÷‹fiı ‰‘ ±fi¿<‚Ë˘›.

≥À ·˘¿˘fiÌ ‰‘ ‰Î÷˘ ±Î‰÷Ì ¿Î·ı.... ø‹Á—

Úí ³LÍíÝÞ..... ³Ë áë³À± ³LÍíÝÞ - (1)

ÀÕßëÍëÜë_ ÉÜíÞÞë_ ±ëØõåÕhëëõ - çÞØëõÞð_ ìÍ°Ëáí ìäÖßHëÜðAÝÜ_hëí ìäÉÝÛë³ wÕëHëí±õ

Ãë_ÔíÞÃß×í äáçëÍÞë äÞÚ_Ôð±ëõÞõ299 èõÀËß ÉÜíÞÞë 1147

±ëØõåÕhëù ±Þõ 8000±ìÔÀëßÕhëùÞð_ (çÞØ) ìÍ°Ëáí

ìäÖßHë ÀÝð*

‰fi⁄o‘±˘fiÎ ¿ÎflHÎı … flÎF›‹Îo

‰fi˘, ‰fiÁo’ÿÎ ±fiı ‰L› ’ÎHÎÌ

V≤ÏWÀ ÁflÏZÎ÷ flèÎÎ_ »ı — ‹A›‹_hÎÌlÌ

Ï‰…›¤Î≥ w’ÎHÎÌ

‰·ÁÎÕ— ÷Î. 19— ‹A›‹ohÎÌÏ‰…›¤Î≥ w’ÎHÎÌ±ı ‰·ÁÎÕfiÎ‰fi‰ÎÁÌ ZÎ ıhÎ ¿’flÎÕÎ‹Î o‘fl‹’fl ¿’flÎÕÎ ±fiıμ‹fl√Î‹fiÎ ‰fi⁄o‘±˘fiı 299Ëı¿Àfl ‰fi …‹ÌfifiÌ ‹ÎÏ·¿ÌfiÎ1147 ±ÎÿıÂ’hÎ˘ ±fiı 800±Ï‘¿Îfl’hÎ˘(Áfiÿ)fio ÏÕ∞À·ÌÏ‰÷flHÎ √Îo‘Ìfi√fl◊Ì ¿›˝ Ë÷o.…ı ±_√ıfi˘ ¿Î›˝ø‹ ‰·ÁÎÕÏ…S·ÎfiÎ ¿’flÎÕÎ ÷Î·¿Î ‹◊¿ı¿˘Q›ÏfiÀÌ Ë˘· ¬Î÷ı ›˘Ω›˘Ë÷˘. ‹A›‹ohÎÌ±ı ‰fi⁄o‘±˘fiÎ¿ÎflHÎı … flÎF›‹Îo ‰fi˘, ‰fiÁo’ÿÎ±fiı ‰L› ’˛ÎHÎÌ ÁÚÏWÀ ÁflÏZÎ÷

flèÎÎ »ı ÷ı‹ ±Î ÁfiÿÌ Ï‰÷flHÎ¿fl÷Îo V’WÀ’HÎı …HÎÎT›o Ë÷o

ÁÿÌ±˘◊Ì …o√· …‹Ìfi¬ıÕ÷Î ±fiı ‰fi˘fio …÷fi Áo‰‘˝fi¿fl÷Î ‰fi⁄o‘±˘fiı …‹Ìfi Ëy±Î’Ì …‹Ìfi ‹ÎÏ·¿⁄fiÎ‰‰ÎfiÎ flÎF› Áfl¿ÎflfiÎ±Ï¤√‹ w’ı ±Î Áfiÿ Ï‰÷flHÎ¿˘fl˘fiÎ Áoø‹HÎfiı ¿ÎflHÎı ÏÕ∞À·Ì÷◊Î Á˘ÏÂ›· ÏÕVÀÏLÁ_√ ÁÎ◊ı›˘…‰Î‹Îo ±ÎT›˘ Ë÷˘.

±o⁄Î∞◊Ì μ‹fl√Î‹fiÌ±ÎÏÿΩÏ÷ ’|ÌfiÎ 14 Ï…S·Î‹ÎoflÎF› Áfl¿Îflı ±I›Îfl Á‘Ì‹Îo91400 T›Ï¿÷√÷ ±fiı

4569 ÁÎ‹ÒÏË¿ ÿÎ‰Î±˘ ‹o…Òfl¿fl ı·Î » ı , ±Î ÿÎ‰Î±˘‹Î o1,49,540 ±ı¿fl …‹Ìfi‰fi⁄o‘±˘fiı ‹‚Ì »ı, ÁÎ‹ÒÏË¿ÿÎ‰Î±˘ ±L‰›ı 11 ·Î¬ 60ËΩfl ◊Ì ‰‘ ±ı¿fl …‹Ìfi ‹o…fl¿fl‰Î‹Îo ±Î‰Ì »ı. ‹A›‹ohÎÌÏ‰…›¤Î≥ w’ÎHÎÌ±ı ‰ÌÏÕ›˘¿˘LŒflLÁ◊Ì Á˙ ‰fi⁄o‘ ·Î¤Î◊Ì˝±˘fiı Áo⁄˘‘fi ¿fl÷Î…HÎÎT›o ¿ı flÎF› Áfl¿Îflı ’ıÁÎ±ı¿Àfi˘ Á«Îw ±‹· ¿flÌfiı

‰fi‰ÎÁÌ±˘fiı √˙HÎ ‰fi ’ıÿÎÂ˘±fiı √˙HÎ ¬Ïfi…fiÎ ‰ı«ÎHÎËy˘-‹ÎÏ·¿Ì Ëy˘ ±Î’ÌfiıV◊ÎÏfi¿ Ï‰¿ÎÁ ‹ÎÀıfiÎ fi‰Î ¶Îfl¬˘S›Î »ı.

‹ A›‹ohÎÌ±ı ‰fi‰ÎÁÌZÎıhÎ˘‹Îo ÂÎ‚Î, ¿˘·ı…, flV÷Î,’ÎHÎÌ, ‰Ì…‚ÌfiÎ ’Î›Îw’Ï‰¿ÎÁ ¿Î‹˘ ‹ÎÀı 1 ·Î¬ ¿fl˘ÕwÏ’›Î ‰fi⁄o‘ ¿S›ÎHÎ›˘…fiÎ‹Îo ŒÎ‚‰‰Î‹Îo ±Î‰ı·Î»ı ÷ı‹ ’HÎ …HÎÎT›o Ë÷o. ±Î

±‰Áflı ‹A›‹_hÎÌ±ı ‰fi⁄_‘±˘‹ÎÀı ’Î›Îfi_ ¿Î‹ ¿flfiÎfl ¿·ı¿Àfl±fiı ‰ËÌ‰ÀÌ÷_hÎfiı ±Ï¤fi_ÿfi±ÎM›Î Ë÷Î.

±Î ±‰Áflı ±ÎÏÿΩÏ÷Ï‰¿ÎÁ ‹ ohÎÌ √HÎ’÷ÏÁ oË‰ÁÎ‰Î±ı …HÎÎT› _ Ë÷ _ ¿ ı ,±ÎÏÿ‰ÎÁÌ±˘fiÎ Á‰Î˝√Ì Ï‰¿ÎÁ‹ÎÀı flÎF› Áfl¿Îflı 90 ËΩfl¿fl˘Õfi_ ‰fi⁄_‘ ›˘…fiÎfi_ ’ı¿ı…ΩËıfl ¿flÌfiı ‹Î‚¬Î¿Ì› ÁÏ‰‘Î±Î’‰Î‹Î_ ±Î‰Ì flËÌ »ı. 350¿fl˘ÕfiÎ ¬«ı ˝ Ï⁄flÁÎ‹ _ÕÎ›Ïfi‰ÏÁ˝ÀÌ V◊Î’Ì ±ÎÏÿ‰ÎÁÌ⁄Î‚¿˘ ÏÂZÎHÎ ’w ’ÎÕ‰Î‹Î_±Î‰Âı. ‰fi ±Ï‘¿Îfl ‘ÎflÎ ËıÃ‚…‹Ìfi ±Î’‰Î◊Ì ·Î¤Î◊a±˘±ÎÏ◊˝¿ flÌ÷ı ’√¤fl ⁄fiÂı.

±ÎÏÿΩÏ÷ Ï‰¿ÎÁ ‹ohÎÌ

√HÎ’÷ÏÁoË ‰ÁÎ‰Î ¿’flÎÕÎ◊Ì±Î Ï‰ÕÌ›˘-ÏÕ{ÌÀ· Áfiÿ±Ï‘¿Îfl’hÎ Ï‰÷flHÎ ¿Î›˝ø‹ ‹Îo…˘ÕÎ›Î Ë÷Î ±fiı V◊‚ ’fl’˛Ï÷¿w’ı ÷ ı‹HÎ ı Áfiÿ±Ï‘¿Îfl’hÎ˘fio Ï‰÷flHÎ ¿›˝ Ë÷o.±Î ±‰Áflı ±ÎÏÿΩÏ÷Ï‰¤Î√fiÎ ÁÏ«‰ ±fi’‹±Îfi_ÿ, Ï…S·Î ’_«Î›÷fiÎ ’˛‹¬‹ÏHÎ·Î· ’Àı·, ÁÎ_Áÿ ÕÎ ".¿ ı .ÁÌ.’Àı·, ‘ÎflÎÁP› Á‰˝¿fi¤Î≥ ÿıÁÎ≥, ±flÏ‰_ÿ¤Î≥’Àı·, ¤fl÷¤Î≥ ’Àı·, ¿·ı¿Àfl±Îfl.±Îfl.flÎ‰·, ’˛Î_÷ ±Ï‘¿ÎflÌ‰Ì.ÁÌ.⁄Î√·, ’ ˛ Î›˘…fiÎ‰ËÌ‰ÀÿÎfl lÌ ⁄Ì.¿ı.‰ÁÎ‰ÎÁÏË÷ ±‹·Ì¿flHÎ ±Ï‘¿ÎflÌ±˘±fiı ·Î¤Î◊a±˘ ËÎ…fl flË›ÎË÷Î.

ÕëßÍíÜë_ ±õÀ É wÜÜë_ 30ÚëâÀëõÞõ ËuðåÞ ±ëÕÖë {ÍÕëÝëõ

ÀëõßëõÞë çÚ_ÔíçëõUÝáìÍVËLçÞë_áíßõáíßë µÍëÍí

ËuðåÞ ÇëáÖð_ èÖð_ÕëßÍí Öë.19Ñ ’ÎflÕÌ‹Î_

flıS‰ı VÀıÂfi flÎıÕ μ’fl ⁄Î·Î ¬ÎÕÌÏ‰V÷Îfl‹Î_ ±Î‰ı· fi‰∞‰fiÁÎıÁÎ›ÀÌ ‹Î_ 30 …ıÀ·Î ⁄Î‚¿ÎıfiıÏÕVÀLÁ flÎA›Î Ï‰fiÎ Àu<Âfi¿flÎ‰÷Î ±ı¿ ÏÂZÎ¿ ±fiı ’ÎflÕÌ’Îı·ÌÁı ’¿ÕÌ ’ÎÕ›Îı Ë÷Îı ±ËŸ⁄Î·Î¬ÎÕÌ Ï‰V÷Îfl‹Î_ ±Î‰ı·fi‰∞‰fi ÁÎıÁÎ›ÀÌ ‹Î_ flÎ¿ıÂ⁄˛õ¤| fiÎ‹fiÎ ÏÂZÎ¿ı ’Îı÷ÎfiÎCÎfl‹Î_ ±Î‰ı· ±ı¿ w‹‹Î_ ±fiıÀıflıÁ fiÎ ¤Î√ı 30 …ıÀ·Î ⁄Î‚¿Îıfiı√÷ ÂÏfi‰Îflı Àu<Âfi ¿flÎ‰Ì flèÎÎË÷Î ÿflÏ‹›Îfi ’ÎflÕÌ ’Îı·ÌÁ‹◊¿fiÎ ’Ì±ıÁ±Î≥ {Î·Î fiÎ’Îı·ÌÁ ¿‹a fiı ±Î ⁄Î⁄÷fiÌ ΩHÎ

◊÷Î_ ’ÎflÕÌ ’Îı·ÌÁ ¿‹a±Îı±ı»Î’Îı ‹Î›ÎıÛ Ë÷Îı ÷ı ÿflÏ‹›Îfi’ÎflÕÌ ’Îı·ÌÁfiı ÷‹Î‹ ⁄Î‚¿ÎıÁÎıÏÂ›· ÕÌVÀLÁ Ï‰fiÎ ⁄ıÁÎÕı·ÌËÎ·÷‹Î_ ‹‚Ì ±ÎT›Î Ë÷Î …ı◊Ì’ÎflÕÌ ’Î ı·ÌÁı ËÎ· ‰ˆÏr¿⁄Ì‹ÎflÌ «Î·Ì flËÌ ËÎı› …ı◊ÌÁÎıÏÂ›· ÏÕVÀLÁ Ï‰fiÎ Àu<Âfi’fl ⁄Î‚¿Îı fiı ⁄Îı·Î‰Ì Àu>Âfi¿flÎ‰Ì flËı·Î flÎ¿ıÂ ⁄˛õ¤|fiÎ‹fiÎ ÏÂZÎ¿ ÁÎ‹ı ¿Î›ÿıÁflfiÌ¿Î›Û‰ÎËÌ ¿flÌ »ı ¿ÎıflÎıfiÎ fiÎ‹fiÎıflÎı√ Œı·Î› ÷ı ΩHÎ‰Î »÷Î_ ’HÎ÷ı±Îı±ı ⁄Î‚¿Îıfiı ⁄Îı·Î‰Ìfiı CÎıÀÎ

⁄¿flÎfiÌ …ı‹ ⁄Î‚¿ÎıfiÌ ±ı¿ ÁÎ◊ı⁄ıÁÎÕÌ Àu<Âfi ¿flÎ‰÷Î ’ÎflÕÌ’Îı·ÌÁfiı ËÎ◊ı «ÕÌ √›Î Ë÷Î’ÎflÕÌ ’Îı·ÌÁı Ï…S·Î ¿·ı@ÀflfiÎΩËıflfiÎ‹ÎfiÎ ¤_√ ⁄ÿ· flÎ¿ıÂ⁄˛õ¤| ÁÎ‹ı √<fiÎı ÿÎ¬· ¿flÌ±ıfiÌ ‘fl’¿Õ ¿flÌ Ë÷Ì ±Î ÁÎ◊ı’ÎflÕÌ‹Î_ ±Î ’Ëı·Îı ⁄fiÎ‰ ⁄L›Îı»ı ¿ı …ı‹Î_ ÏÂZÎ¿ ⁄Î‚¿ÎıfiıÁÎıÏÂ›· ÕÌVÀLÁ flÎA›Î Ï‰fiÎ¿Îı¥’HÎ ’˛¿ÎflfiÌ ¿Î‚∞ flÎA›ÎÏ‰fiÎ Àu<Âfi ¿flÎ‰÷Î ’Îı·ÌÁfiÎËÎ◊ı «Õ˚›Î »ı ±fiı ’Îı·ÌÁı¿Î›ÿıÁflfiÌ ¿Î›Û‰ÎËÌ ¿flÌ »ı.

ÚíáíÜëõßëÞë çëõÜÞë× ÜèëØõä Ü_ìØßõÕìähë lëäHë ÜëçÞí ÖöÝëßí±ëõ Õ>Hëó

ÀëõßëõÞëÞë äÔÖë ç_¿ÜHëÞõ KÝëÞÜë_ ßëÂí çßÀëßÞíÃë³Íáë´Þ ±Þ<çëß ØåóÞë×a±ëõ ÜëËõ ÜëVÀ, çëõìåÝáìÍVËLç, ËõQÕßõÇß ÇõgÀÃ ±Þõ çõÞíËë³{ß Þí ±áëÝØí

TÝäV×ë±ëõ ¶Ûí Àßë³⁄ Ì · Ì ‹ Î ı fl Î , ÷ Î . 1 9 —

⁄Ì·Ì‹Î ıflÎfiÎ _ Ï‰r ’ ˛ ÏÁ©ÁÎı‹fiÎ◊ ‹ËÎÿı‰ ‹_Ïÿflı ±Î√Î‹Ì‹_√‚‰Îfl◊Ì Âw ◊÷Î_ ’Ï‰hÎlÎ‰HÎ ‹ÎÁfiÌ ÷ÕÎ‹Îfl÷ ˆ›ÎflÌ±Î ıfi ı ±Î¬flÌ ±Î ı’±’Î›Îı »ı. ¿ÎıflÎıfiÎ ‰Î›flÁ fiÎ‰‘÷Î Á_ø‹HÎfiı K›Îfi‹Î_ flÎ¬ÌÁfl¿ÎflfiÌ √Î≥Õ·Î¥fi ±fi<ÁÎflÿÂÛfiÎ◊a±Îı ‹ÎÀı ‹ÎV¿, ÁÎıÏÂ›·ÏÕVÀLÁ, ÀıQ’flı«fl «ıg¿√ ±fiıÁ ıfiÌÀÎ≥{fl fiÌ ±·Î›ÿÌT›‰V◊Î±Îı ∂¤Ì ¿flÎ≥ »ı. …ıÁÎ◊ı ¤@÷Îı ÿÎÿÎfiÎ ÿÂÛfi ¿flÌ‘L›÷ÎfiÎı ±fi<¤‰Âı. …Îı¿ı 45‰ÊÎıÛ fiÎ_ ≥Ï÷ËÎÁ‹Î_ ’˛◊‹‰Îfl¤@÷Î ıfi ı lÎ‰HÎÌ ‹ ı‚Î‹Î _‹ËÎ·‰Î fiËŸ ‹‚ı.

¤Îfl÷Ì› Á _V¿ m Ï÷‹Î _’˛Î«Ìfi¿Î‚◊Ì lÎ‰HÎ ‹ÏËfiÎ fi<_±fiıv_ ‹ËÎIQ› »ı lÎ‰HÎ ±ıÀ·ı¤Îı‚ÎfiÎ◊fiÌ ¤Ï@÷ ¿fl‰ÎfiÎıÁÎıfiıflÌ ±‰Áfl »ı. ±Î…ı ’HÎ ±Î’fl_’flÎ ∞‰_÷ »ı. ⁄Ì·Ì‹ÎıflÎfiÎ_

ÁÎı‹fiÎ◊ ‹ËÎÿı‰ ‹_Ïÿflı ÿfl ‰ÊıÛlÎ‰HÎ ‹ÏËfiÎ‹Î_ ÿıÂ- Ï‰ÿıÂ◊ÌÁı_¿ÕÎı ¤¿÷Îı ÿÂÛfiÎ◊ıÛ μ‹ÀÌ’Õ÷Î ËÎı› »ı. ’fl_÷< ‰ˆÏr¿¿ÎıflÎıfiÎ ‹ËÎ‹ÎflÌ fiÎ Á_¿À fiı…Îı÷Î ‹_Ïÿfl‹Î_ ÿÂÛfiÎ◊a±ÎıfiıÁfl¿ÎflÌ ‹Î√ÛÿÏÂÛ¿Î ±fi<ÁÎfl’˛‰ıÂ ±’ÎÂı. …ı‹Î_ ÿÂÛfiÎ◊a¤@÷Îı±ı ‹ÎV¿ ’ËıflÌ ÁÎıÏU›·ÏÕVÀLÁ Ω‚‰‰<_ ’ÕÂı, ÀıQ’flı«fl

«ı¿Ÿ√ ⁄Îÿ ÁıÏfiÀÎ¥{ıÂfi ¿fl÷Ì«ıQ⁄fl ‹Î_ ÁıÏfiÀÎ¥{ ◊›Î_ ⁄ÎÿÁfl¿ÎflÌ fiÎ_ ÏÿÂÎÏfiÿıÛÂÎıfi<_ ’Î·fiÁÎ◊ı ÿÎÿÎ fiÎ_ ÿÂÛfi ¿flÌ Â¿ÎÂı.…ı ‹ÎÀı ±·Î›ÿÌ T›‰V◊Î ∂¤Ì¿flÎ≥ ËÎı‰Îfi<_ ÁÎı‹fiÎ◊ ‹ËÎÿı‰‹_Ïÿfl ÀˇVÀfiÎ ’˛‹<¬ ÏÂ‰∞¤Î≥’Àı·ı …HÎÎT›<_ Ë÷<_. ±ËŸ ’Ï‰hÎlÎ‰HÎ ‹ÎÁfiÌ ¤Ï@÷Á¤flÁÎÿ√Ì’>HÎÛ μ…‰HÎÌ ¿fl‰Î‹Î_±Î‰Âı. ÷Ëı‰ÎflÎı- μIÁ‰Îı fiÌ …ı‹ÏÂ‰ ¤Ï@÷ ÁÎ◊ı lÎ‰HÎÌ ‹ı‚Îfi<_±fiıv_ ‹ËI‰ »ı. lÎ‰HÎ‹Î_ ±ËŸÿfl ‰Êı Û ‹ËÎÿı‰ ÿÂÛfi ±fiı±Îfi_ÿ-’˛‹Îıÿ ÁÎ◊ı ¬flÌÿÌ fiÎıÏhÎÏ‰‘ Á_√‹ fl«Î›Îı Ë÷Îı. ’fl_÷<¿ÎıflÎıfiÎ Á_¿Àfiı …Îı÷Î ≥Ï÷ËÎÁ‹Î_45 ‰ÊÎı Û ⁄Îÿ ’˛◊‹ ‰¬÷‹ı‚Î‹Î_ ‹ËÎ·‰Î fiËŸ ‹‚ı,¿ÎıflÎıfiÎ fiı ¿ÎflHÎı ·Îı¿‹ı‚Îı ›ÎıΩÂıfiËŸ. ÷ı‹ »÷Î_ ÿfl ‰ÊÛfiÌ …ı‹lÎ‰HÎ ‹ÏËfiÎ‹Î_ ÏÂ‰¤@÷ÎıÁÎı‹fiÎ◊ ÿÎÿÎfiÎ ÿÂÛfi ¿flÌ’Î‰fi ⁄fiÂı.

µÜßÃëÜÜë_ äëõÍó Þ_.6Üë_ ÀëõßëõÞë Õëõì{ËíäÀõç ±ëäÖë_ çìÜZëë ÚõÌÀ Ýëõ½³

μ‹fl√Î‹ ÷Î.19— μ‹fl√Î‹÷Î·<¿Î ’ _◊¿‹Î _ ¿Î ıflÎ ıfiÎfiÎÿÿa±ÎıfiÌ Á_A›Î‹Î_ Ïfifl_÷fl‰‘ÎflÎı ◊¥ flèÎÎı »ı ¤Ì·ÎÕÁflÌ√Î‹ Á_ΩHÎ ⁄Îÿ Ë‰ıμ‹fl√Î‹ ÂËıfl Ï‰V÷Îfl‹Î _ŒÎıE›<Ûfi √ı·ı@ÁÌ ÁÎıÁÎ›ÀÌ‹Î_ 52‰Êa› ’<vÊfiÎı ¿ÎıflÎıfiÎ ’ÎıÏ{ÏÀ‰…HÎÎ¥ ±Î‰÷Î Á‹√˛ ÂËıflÏ‰V÷Îfl‹Î_ ŒŒÕÎÀ …Îı‰Î ‹‚ÌflèÎÎı »ı ÷_hÎ ¶ÎflÎ ŒÎıE›<Ûfi √ı·ı@ÁÌÁÎ ıÁÎ›ÀÌ‹Î _ Áıfi ıÀÎ¥{flfiÌ¿Î‹√ÌflÌ ’>HÎÛ ¿flÌ ¿ÎıÕÛfi ¿fl‰Î‹Î_±ÎT›< _ »ı μ‹fl√Î‹fi√fl’ÎÏ·¿ÎfiÎ ’ÀÎ _√HÎ‹Î _fi√fl’ÎÏ·¿Î ’˛‹<¬ flÎ‹Á⁄ÿgÁ√ ±√˛HÎÌ μzÎ ı√’Ï÷≥rfl¤Î≥ ⁄ÎflÌ «ÌŒ ±ÎıÏŒÁflÏ‰’<· ’fl‹Îfl ‰√ıfl ıfiÌμ’ÏV◊Ï÷‹Î_ μ‹fl√Î‹ ÂËıfl

Ï‰V÷Îfl ‹Î_ ¿ÎıflÎıfiÎ fiÎı T›Î’ fi‰‘ı ÷ı ‹ÎÀı Á‹ÌZÎÎ ⁄ıÃ¿ ›ÎıΩ≥Ë÷Ì ±hÎı μS·ı¬fiÌ› »ı ¿ı ±√Îμ‰ÎıÕÛ fi_⁄fl » Ï‰V÷Îfl‹Î_ ¿ÎıflÎıfiÎ’ÎıÏ{ÏÀ‰ ¿ıÁ ‹‚Ì ±Î‰÷Îμ‹fl√Î‹ ÂËıfl Ï‰V÷Îfl‹Î_ ÷_hÎÿÎıÕ÷<_ ◊≥ √›<_ Ë÷<_ ŒflÌ μ‹fl√Î‹ÂËıfl Ï‰V÷Îfl‹Î_ … ±L› ±ı¿ 52‰Êa› T›Ï@÷ fiı ¿ÎıflÎıfiÎ ’ÎıÏ{ÏÀ‰

ËÎı‰Îfi<_ …HÎÎ‰÷Î fi√fl…fiÎı ‹Îg«÷ÎfiÎı ‹ÎËÎı· …Îı‰Î ‹‚Ì flèÎÎı» ı ÷ _hÎ ¶ÎflÎ μ‹fl√Î‹ÿÏfl›ÎÏ¿fiÎflı ÁËı·ÎHÎÌ±Îı ‹ÎÀı’Ï÷⁄_‘ ·ÎÿÌ ÿı‰Î‹Î_ ±ÎT›Îı »ı.Áfl¿ÎflfiÎ ±fiı¿ ’˛›ÎÁÎı »÷Î_μ‹fl√Î‹ ÷Î·<¿Î ±fiı ‰·ÁÎÕÏ…S·Î‹Î_ ¿ÎıflÎıfiÎ ¿ıÁ‹Î_ Á÷÷‰‘ÎflÎı ◊¥ flèÎÎı »ı.

äëÕíÜë_ Úõ ìØäçÜë_ 11 çëÕëõ ÕÀÍíçðßìZëÖ ÉBÝë±õ ÈëõÍëÝë

äëÕíÞë_ °äØÝë B²Õ ±Þõ ç_ÉÝ ÕäëßÞí çõäë

äëÕí Öë.19Ñ ‰·ÁÎÕÏ…S·Î‹Î_ «Îı‹ÎÁÎ ÿflÏ‹›ÎfiÁÎ’ fiÌ¿‚‰ÎfiÎ ±fiı ¿flÕ‰ÎfiÎ⁄fiÎ‰Îıfi<_ ’˛‹ÎHÎ ¬>⁄ … ‰‘ÌΩ› »ı. ËÎ·‹Î_ ’HÎ ⁄ı Ïÿ‰Á‹Î_{ıflÌ ±fiı Ï⁄fi {ıflÌ 11 ÁÎ’fiı‰Î’ÌfiÎ ∞‰ÿ›Î √˛<’fiÎ Á_…›’‰Îflı ’¿ÕÌfiı Á<flÏZÎ÷ …B›Î±ı‹Îı¿S›Î »ı.

‰Î’Ì‹Î _ Á _…› ’‰ÎflfiÎ‹fiÎı ›<‰Îfi 30 ‰ÊÛ◊Ì {ıflÌ-Ï⁄fi{ıflÌ ÁÎ’fiı ’¿Õ‰ÎfiÌ±fiÎı¬Ì Áı‰Î ±Î’Ì flèÎÎı »ı.Á_…› ’‰Îfl ±Î Áı‰Î ‰Î’ÌfiÎ∞‰ÿ›Î √˛>’ ÁÎ◊ı ‹‚Ìfiı ¿flÌflèÎÎı »ı. ÿfl ‰ÊıÛ Á_…›fiÌ ±fiı

÷ı‹fiÌ ÀÌ‹fiÌ ÿÎıÕ‘Î‹ ¬>⁄ …‰‘Ì …÷Ì ËÎı› »ı. ¿ÎflHÎ ¿ı,«Îı‹ÎÁÎ‹Î_ ‰·ÁÎÕ Ï…S·Î‹Î_ÁÎ’ fiÌ¿‚‰ÎfiÎ ⁄fiÎ‰Îı ¬>⁄⁄fi÷Î ËÎı› »ı.

‰Î’Ì‹Î _ { ıflÌ-Ï⁄fi{ıflÌÁÎ’ ’¿ÕÌfiı Á_…› ’‰Îfl ±Î’ı»ı ±fiÎı¬Ì Áı‰ÎËÎ·‹Î_ ’HÎ ⁄ıÏÿ‰Á‹Î _ ‰Î’ÌfiÎ ’Ì.±ı‹.F‰ı·ÁÛ Ï⁄SÕŸ√‹Î, ‰Î’Ì «ÎflflV÷Î Ï÷v’Ï÷ ÀÎ‰fl‹Î ±I›_÷{ıflÌ ¿Ëı‰Î÷Î flÁı ı· ‰Î›’flÁÏË÷ ‰Î’Ì «·ÎfiÎ ⁄_√·Î‹Î_«Îfl Ï⁄fi {ıflÌ ÁÎ’, ‰Î’ÌÁ<◊Îfl‰ÎÕ ’Î_« ±Î⁄Î ¬Î÷ı ’HÎ«Îfl Ï⁄fi {ıflÌ ÁÎ’, «·Î

±Î{Îÿ Œ‚Ì›Î‹Î _ ¿ Î ı⁄ ˛ Î¿Ë ı‰Î÷Î ı { ıflÌ ÁÎ’, ‰Î’Ì»fl‰ÎÕÎ flÎ ıÕ ’fl GIDC±Î ı ÏŒÁflfiÎ ⁄ _√·Î‹Î _◊ Ì‘Î‹HÎ ’˛ΩÏ÷fiÎı Ï⁄fi {ıflÌÁÎ’ ‹‚Ì ±ÎT›Î Ë÷Î.±Î÷‹Î‹ ÁÎ’fi<_ Á_…› ’‰Îfl ±fiı÷ı‹fiÌ ÀÌ‹ı flıV¿u< ¿flÌ ÷ıfiı…_√·‹Î_ »ÎıÕ‰ÎfiÌ ¿Î‹√ÌflÌ’HÎ ⁄Ω‰Ì Ë÷Ì. I›Îflı Á_…›’‰Îflı ·Îı¿Îı‹Î_ ÁÎ’ ±_√ı ›ÎıB›ΩHÎ¿ÎflÌ ‹‚ı ÷ıfiÎ◊Ì Õfl‰Îfiı⁄ÿ·ı ÷ıfiı Á<flÏZÎ÷ flÎ¬‰Î‹Î_‹ÿÿw’ ◊Î› ÷ ı ‹ÎÀ ı±ÎÁ’ÎÁfiÎ ·Î ı¿Î ıfi ı ¬ÎÁ‹Î√ÛÿÂÛfi ’HÎ ±ÎM›<_ Ë÷<_.

ÚíáíÜëõßëÞí åëâëÞð_ çíÚí±õççíÔëõ-10Þð_ ÕìßHëëÜ 100„

⁄Ì·Ì‹ÎıflÎ,÷Î.19— ÁıLÀˇ·⁄ÎıÕÛ ±ÎıŒ Áı¿LÕflÌ ±ıF›<¿ıÂfi(ÁÌ⁄Ì±ıÁ¥) ‘Î ı .10 fi< _±Îıfi·Î≥fi ’flÌHÎÎ‹ ΩËıfl ¿flÎ›<_Ë÷< _ . …ı‹Î _ ⁄Ì·Ì‹Î ıflÎ⁄Ì.±ıÁ.’Àı· ’Î›‹flÌ V¿>· ±ı100 À¿Î ’flÌHÎÎ‹ ’ÎÅ ¿fl÷Î_ÂÎ‚Î ’Ïfl‰Îfl ±fiı ‰Î·Ì

Ï‰zÎ◊a±Îı‹Î_ ±Îfi_ÿ T›Î’Ì √›ÎıË÷Îı. …ı‹Î_ ÂÎ‚ÎfiÌ Ï‰zÎ◊afiÌ¿ÏÂÊ ¿ÀÎflÌ›Î 93 À¿Î ÁÎ◊ı’◊‹ flËÌ, ËÊÛ fiÎ›fl 92.16 À¿ÎÁÎ◊ı Ï¶÷Ì› ±fiı Ï‰ÏfiÊÎ¿Î’ÕÌ›Î 91.83 À¿Î ÁÎ◊ı÷m÷Ì› ø‹ı, ±fiı ¿flHÎ¿<‹Îfl Â‹ÎÛ91.50 À¿Î √<HÎ ’ÎÅ ¿›ÎÛ Ë÷Î.

ÃHëØõäíÜë_ w.155.65 ÀßëõÍÞë ìäÀëçÀëÜëõÞð_ ìÍìÉËá ÂëÖÜ<è>Öó-áëõÀëÕóHë

√HÎÿı‰Ì,÷Î.16 √HÎÿı‰Ì±fiÎÏ‰· Á‹Î…fiÌ ‰ÎÕÌ‹Î _w.155.65 ¿flÎıÕfiÎ_ Ï‰¿ÎÁ¿Î‹Îıfiı flÎF›fiÎ fiÎ›⁄ ‹<A›‹_hÎÌ fiÌÏ÷fi ’Àı·ı ÏÕÏ…À·M·ıÀŒÎ ı‹ Û fiÎ ‹ÎK›‹◊Ì¬Î÷‹<Ë>÷Û-·Îı¿Î’ÛHÎ ¿›ÎÛ Ë÷Î.…ıfiı ‘ÎflÎÁP› Ï’›<Ê ÿıÁÎ¥,flÎ…¿Ì› ÁÎ‹ÎÏ…¿ ±√˛HÎÌ±ÎıÁÏË÷ ÷Î·<¿Î‰ÎÁÌ±Îı±ı ‰‘Î‰Ì·Ì‘Î Ë÷Î. ÷Î·<¿Î‹Î_ ŒÎıfl·ıfi‹Î√Û, 2 ËÎ≥ ·ı‰· ’<·Î ı,±ÎflÎıB› ¿ıLƒ …ı‰Ì Á<Ï‰‘Î±Îı’˛ÎÅ ◊Âı ¤Î…’ Áfl¿Îfl‹Î_√HÎÿı‰Ì ÷Î·<¿Î fiÎı Ï‰¿ÎÁ‰ı√‰_÷Îı ⁄fiÎT›Îı »ı. flÎF›fiÎ_fiÎ›⁄ ‹<A› ‹_hÎÌ fiÌÏ÷fi¤Î¥’Àı· ı w.155.65 ¿flÎ ıÕfiÎÏ‰¿ÎÁ ¿Î‹Î ı fiÎ Ï‰ÕÌ›Î ı

¿Î ıLŒflLÁfiÎ ‹ÎK›‹◊Ì ◊¿Ì¬Î÷‹<Ë>÷Û, ·Îı¿Î’ÛHÎ ¿›ÎÛ Ë÷Î…ı‹fiÌ Á _√Î◊ ı fi‰ÁÎflÌ‘ÎflÎÁP› ’Ì›>Ê¤Î¥ ÿıÁÎ¥±ı¿Î›Û¿flÎıfiÌ ËÎ…flÌ‹Î_ V◊‚ μ’fl¬Î÷‹<Ë>÷Û ·Îı¿Î’ÛHÎfiÌ Ï‰Ï‘±Îı¿flÌ Ë÷Ì. …ı‹Î_ wÏ’›Î 85.81¿flÎıÕ fiÎ ¬«ıÛ fi‰ÁÎflÌ-√HÎÿı‰Ì,ÿıÁÎÕ, ±Î·Ì’Îıfl, «Ì¬·Ì ¿Îı·ı…Á¿Û· Á<‘ÌfiÎ ‹Î√Ûfiı ŒÎıfl·ıfi¿fl‰Îfi<_ ¬Î÷‹<Ë>÷Û ¿flÎ›<_ Ë÷<_.‹Î√Û μ’flfiÎ 23 …ıÀ·Î √Î‹ÎıfiÌ 239908 ‰V÷Ì ÷ı‹…ËÎ≥‰ı ◊Ì ±Î‰÷Îı ÀˇÎÏŒ¿ Áfl‚⁄fiÂı. ‘_‘Î μzÎı√fiı ‰ı√ ‹‚Âı.w.48 ¿flÎıÕfiÎ ¬«ıÛ √HÎÿı‰Ì-±‹·ÁÎÕ ‹Î√Û μ’fl ±_Ï⁄¿ÎfiÿÌ ’fl ‘‹ÕÎ»Î √Î‹ı ËÎ¥·ı‰· ’<· Ïfi‹ÎÛHÎfi<_ ¬Î÷‹<Ë>÷Û

¿flÎ›<_ Ë÷<_. …ıfiı ¿ÎflHÎı 14 …ıÀ·Î√Î‹ÎıfiÎ 35 ËΩfl ’˛Ω…fiÎıfiı’>fl√˛V÷ Á‹V›Î‹Î_◊Ì ¿Î›‹Ì‹<Ï@÷ ‹‚Âı. ±fiı ¿Î ıVÀ·Ï‰V÷Îfl ÁÎ◊ı ±Î‰Î√‹fi Áfl‚⁄fiÂı. ±Î ’<· 419.90 ‹ÌÀfl·Î_⁄Îı 11 ‹ÌÀfl ’ËÎı‚Îı ±fiıË›Î÷ ’>· ◊Ì 6.20 ‹ÌÀfl ¨«Îı⁄fiÂı. w. 20 ¿flÎıÕfiÎ ¬«ıÛ√HÎÿı‰Ì-fi‰ÁÎflÌ ‹Î√Û μ’flÁÎıfi‰ÎÕÌ √Î‹ı ±_Ï⁄¿Î fiÿÌ ’flfi‰Îı ËÎ≥ ·ı‰· ’<· ÷◊Î ±ÕÿÎ√Î‹ı ¿HÎÎ¥fiÿÌ μ’fl fiÎfiÎ’<· fiÎ_¿Î‹ ‹ÎÀı ¤>Ï‹’>…fi ¿flÎ›<_ Ë÷<_.w.75 ·Î¬fiÎ ¬«ı Û √Õ÷-ÁÎıfi‰ÎÕÌ ‹Î√Û fi<_ ‹…⁄>÷Ì¿flHÎ÷ı‹… w.1.09 ¿flÎıÕfiÎ ¬«ıÛ ‘fiÎıflÌ√Î‹ı fi‰ÏfiÏ‹Û÷ ’Î◊Ï‹¿ ±ÎflÎıB›¿ıLƒ ±fiı ’Ω’HÎÛ ¿flÎ›<_ Ë÷<_.

ÔßÜÕ<ßÞë ìÚSÍÙÃÞë_ ÂëïâÀ<äë×í ßëõÃÇëâëÞëõ ÛÝ‘fl‹’<fl ÷Î, 19— ‘fl‹’<fl

ÂËıfl◊Ì ¬ıfl√Î‹ ÷Î·<¿Îfi ı…ÎıÕ÷Î ‹Î√ıÛfiı ±ÕÌfiı ±Î‰ı· 23ÿ<¿ÎfiÎı ±fiı 11 Œ·ıÀ ‘flÎ‰÷ÎflÎ… Ï‹·fi Ï⁄gSÕ√-1 fi< _¬Î‚¿>‰Îfi< _ ±Ï÷ÿ<√Ù‘ ›<@÷’ÎHÎÌ »ıS·Î ⁄ı ‹ÎÁ◊Ì ‹<A›‹Î√Û ’fl ±Î‰÷Î ,I›Î_◊Ì ’ÁÎfl◊÷Î _ flÎËÿÎflÌ±Î ı ÷◊ÎÏ⁄gSÕ√fiÎ ÷◊Î ±ÎÁ’ÎÁfiÎflÏËÂÎı hÎÎÏË‹Î‹ ’Îı¿ÎflÌ ∂Ã˚›Î»ı,±fiı ÷ı±Îıfiı ÿ<√Ù‘fiÌ Á‹V›Î‰E«ı flËı‰ÎfiÌ Œfl… ’ÕÌ flËÌ»ı,Ïÿ‰Á ±√Îμ Ï⁄gSÕ√fiÎ÷◊Î ±ÎÁ’ÎÁfiÎ flËÌÂÎ ıfi ı

fl…>±Î÷fiı K›Îfiı ·¥ 15 Ïÿ‰Á±√Îμ ’Î·Ì¿ÎfiÌ ‹‚ı·Ì ¬ÎÁÁÎ‹ÎL› Á¤Î‹Î_ ’HÎ μ’flÎı@÷Ï⁄gSÕ√‹Î_◊Ì √_ÿ< ’ÎHÎÌ fiÌ¿‚÷<_ËÎ ı‰ÎfiÌ Ï‰’ZÎ ÁP›Îı £ÎflÎfl…>±Î÷Îı ¿flÎ¥ Ë÷Ì.…ı ⁄Îÿ’Î·Ì¿Î±ı Ï⁄SÕflfiı fiÎıÀÌÁ ±Î’ÌË÷Ì.’fl_÷ < μ’flÎ ı@÷ ÏV◊Ï÷

›◊Î‰÷ flËı÷Î V‰E» fi√flfiÎ⁄HÎ√Î e_¿÷Î ÁkÎÎÏ‘ÊÎı ÁÎ‹ıÏ⁄gSÕ√fiÎ ±fiı ±ÎÁ’ÎÁfiÎflËÌÂÎı ÷◊Î flÎËÿÎflÌ±Îı‹Î ¤ÎflıflÎıÊ Œı·Î›Îı »ı.

hÎHÎ ‰ÊÛ ±√Îμ fi√ÎflÌ›ÎfiÎfiÎ›¿Ì Œ‚Ì›Î‹Î VÀıÀ ËÎıÏV’À·÷◊Î ·Z‹Ì Ï⁄gSÕ√fi<_ ¬Î‚¿<‰Îfi<_’ÎHÎÌ ’Î·Ì¿ÎfiÌ ’Ì‰ÎfiÎ ’ÎHÎÌfiÌ·Î≥fi‹Î ¤‚Ì …÷Î_ {ÎÕÎ μ·ÀÌfiÎı‰Î‰fl Œı·Î›Îı Ë÷Îı,…ı◊Ì Ï⁄gSÕ√fi<_¬Î‚¿<‰Îfi<_ ÿ<√Ù‘ ›<@÷ ’ÎHÎÌ ¿Îı¥‹ÎıÀÎ flÎı√«Î‚Îı Œı·Î¥ ÷ı ’Ëı·Î⁄_‘ ¿flÎ‰‰Î‹Î ±Î‰ı ±ı‰Ì ‹Î_√μÃÌ »ı.

Á_CÎ’˛ÿıÂ ÿ‹HÎ-ÿÎfiËfiÎ

Ï‰ÂıÊ Á‹Î«Îfl˘

Vapi Page - 3


ØÜHëÜë_ Ãíß ÃëÝ Íõßí ÝùÉÞëÞõÕþùIçëèÞ ±ëÕäëÞù ÕþÝëç

ØÜHë Öë. 19 Ñ Á_CÎ’˛ÿıÂÿÎfiË ±fiı ÿ‹HÎ - ÿÌ‰ ’˛ÿıÂ¤Î…’ı ‹˘ÀÌ ÿ‹HÎ ÏV◊÷ √Ìfl√Î› Õ ıflÌ ŒÎ‹ ˝ ËÎμÁfiÌ‹·Î¿Î÷ ¿flÌ Ë÷Ì. ¤Î…’¿Î›˝¿÷Î˝±˘±ı …HÎÎT› _ ¿ ı,±ÎI‹Ïfi¤˝fl ¤Îfl÷ ›˘…fiÎ±_÷√˝÷ ’˛‘Îfi‹_hÎÌ fiflıLƒ‹˘ÿÌ ¶ÎflÎ ’Â’Î·fi ±fiı ÕıflÌμz˘√fiı ’˛˘IÁÎËfi ±Î’‰Î15000 ¿fl˘Õfi _ ⁄… ıÀ±Î’‰Î‹Î_ ±ÎT›_ »ı. Á_CÎ’˛ÿıÂÿÎfiË ±fiı ÿ‹HÎ-ÿÌ‰ ’˛ÿıÂ¬Îfi‰ı·fiÎ ∞S·Î‹Î _ ’HÎ386 ◊Ì ‰‘ √Ìfl √Î›¬ıÕ<÷˘fiı ±fiı ±ÎÏÿ‰ÎÁÌ±˘fiı±Î’‰Î‹Î_ ±Î‰Ì »ı. √Îˆ-’Î·fi T›‰ÁÎ› ±ÎI‹Ïfi¤˝fl

⁄fi‰ÎfiÌ ÁÎ ˆ◊Ì ‹˘À < ¿Î› ˝¬ ı÷Ì’ ˛‘Îfi ¤Îfl÷‹Î _ √Î‹√flÌ⁄ ¬ ıÕ <÷ ¿Î‹ÿÎfl,±ÎÏÿ‰ÎÁÌ Á‹Î…fiÎ ¬ıÕ <÷¤Î≥ Ï√fl √Î›fiÌ μ»ıÂ ¿flÌ’˘÷Îfi_ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ’flÌ‰Îflfi_¤flHÎ ’˘WÎHÎ Áfl‚÷Î◊Ì ¿flÌ Â¿ı»ı. Á_CÎ’˛ÿıÂ ÿÎfiË, ÿ‹HÎ-ÿÌ‰’˛ÂÎÁfi ¶ÎflÎ √Ìfl √Î›fiÎ μ»ıfl‹ÎÀı ±fiı¿ ›˘…fiÎ »ı …ıfiÌ ‹ÿÿ¬ıÕ<÷˘ ±fiı ±ÎÏÿ‰ÎÁÌ±˘fiı±Î’‰Î‹Î_ ±Î‰Ì flËÌ »ı …ı‹¿ı ÿÎfiË‹Î_ 386 √Ìfl √Î›215 ·Î¤Î◊a±˘fiı ±Î’‰Î‹Î_±Î‰Ì »ı.

¤Î…’ı …HÎÎT›_ ¿ı, ±ı¿ √Î›¬flÌÿ‰Î ‹ÎÀı 60000 wÏ’›ÎÁ‘ÌfiÌ ·˘fi ±Î’‰Î‹Î_ ±Î‰ı

»ı …ı‹Î _ 25 À¿Î Á‘ÌfiÌÁ⁄ÁÌÕÌ ±Î’‰Î‹Î_ ±Î‰Ì »ı…ı 15000 wÏ’›Î ◊Î› »ı.÷ ıfiÌ ÁÎflÁ _¤Î‚ ‹ÎÀ ı⁄fiÎ‰‰Î‹Î_ ±Î‰ı· ÂıÕ ‹ÎÀı8000 wÏ’›Î ±Î’‰Î‹Î _±Î‰ı »ı ±fiı ÷ı‹Î_ 50 À¿ÎÁ‘ÌfiÌ Á⁄ÁÌÕÌ ±Î’‰Î‹Î_±Î‰Ì »ı, …ı 4000 wÏ’›ÎÁ‘Ì ◊Î› »ı.

±ı¿ √Î› ‹ÎÀı 2000wÏ’›Îfi˘ Ï‰‹˘ ¿fl‰Î‹Î _±Î‰ı »ı ±fiı ÷ı‹Î_ ’HÎ Áfl¿Îfl¶ÎflÎ Á⁄ÁÌÕÌ ±Î’‰Î‹Î _±Î‰ı »ı. Ï‹fifl· Ï‹¿Áfl ±fiıÿÎHÎÎ ‹ÎÀı 15000 Á‘ÌfiÌÁ⁄ÁÌÕÌ ±Î’‰Î‹Î_ ±Î‰ı »ı.±ı¿ √Ìfl √Î› ’˛Ï÷Ïÿfi 10·ÌÀfl Á‘Ì ÿ‘ ±Î’ı »ı. ’˛ÿıÂ¤Î…’ ±K›ZÎ ÿÌ’ıÂ ÀoÕı·ı±Î… ı √Ìfl √Î› ŒÎ‹ ˝fiÌ‹·Î¿Î÷ ¿›Î˝ ⁄Îÿ √flÌ⁄±ÎÏÿ‰ÎÁÌ, ¬ıÕ<÷˘ ±fiı ÿ·Ì÷¤Î≥±˘fiı ±’Ì· ¿flÌ »ı ¿ı,±Î’ √Î ˆ μ» ıfl ¿flÌ±ÎI‹Ïfi¤˝fl ⁄fi˘ ÁÎ◊ ı’˛‰¿÷Î ‹∞ÿ ·CÎÎfiÌ ÁÏË÷¤Î…’fiÎ ±L› ÁP›˘ ’HÎμ’ÏV◊÷ flË›Î Ë÷Î.

Úëìäçë ÎâíÝëÜë_ 9 äìWëýÝ ÚëâÀíÞë±ëIÜèIÝë ÕþÀßHëÜë_ ÕùáíçÞí Ïíáí ÖÕëç

çõáäëç Ö ë . 19 ÑÁ_CÎ’˛ÿıÂ ÿÎfiËfiÎ ⁄ÎÏ‰ÁÎŒ‚Ì›Î‹Î_ 9 ‰WÎ˝fiÌ ⁄Î‚Î¶ÎflÎ √÷ 6 …\·Î≥fiÎ fl˘…±Î I‹Ë I› Î ’ ˛ ¿ fl H Î‹ Î _’˘·ÌÁ Ë…\ fi¿¿fl ’flÌHÎÎ‹’fl ’Ë˘ Ó«Ì fi◊Ì. Ï‰‹·‹˘flı±ı ÏfiW’ZÎ ÷’ÎÁ ‹ÎÀı¿·ı¿Àfl Á_ÿÌ’ ¿<‹Îfl ÏÁ_Ë±fiı ’˘·ÌÁ ±Ï‘ZÎ¿ Âflÿ¤ÎV¿fl ÿflÎÕıfiı ’hÎ ·A›˘» ı . ÷ ı±˘± ı …HÎ Î T› _ ¿ ı ,C Î Àfi Î ±√Îμ ⁄ Î‚¿ Ì¿ ˘≥’H Î fl Ì÷ ı ‹ Îfi ÏÁ¿’flıÂÎfiÌ‹Î _ fi Ë÷Ì, ÷ıfiÌËI›Î ¿fl‰Î‹Î _ ±Î‰Ì »ı.

Q ≤ ÷¿fi Î √‚ Î‹ Î _ ’ Õ ı · ÎÏfiÂÎ· ÁÁÎ≥ÕfiÎ fi◊Ì.

Õ˘¿Àfl˘fiÎ …HÎÎT›Î ‹…⁄Œ Î _ Á ˘ ¬ Î≥ ±Î I‹Ë I› Î¿flfiÎflfiÎ √Î‚Î‹Î _ ÏfiÂÎfi⁄fiÌ Ω› »ı, …›Îflı ÷ı‹fiÌ’hÎÌfiÎ √‚Î‹Î_ ±ı‰ fi◊Ì.÷ı±˘±ı …HÎÎT› _ ¿ı, CÎÀfiÎfiÎÏÿ‰Áı ÷ı±˘ ±fiı ÷ı‹fiÌ ’ÇÌCÎfl◊Ì ¿Î‹ ’fl fiÌ¿‚Ì √›ÎË÷ Î . ⁄ Îÿ‹ Î _ ÷ ı ‹fi Î’Õ˘ÂÌ±ı √‚Î‹Î_ ÿ˘flÌ ⁄Î_‘Ì÷ıfiı ‹˘÷fiı CÎÎÀ μ÷ÎflÌ »ı.±Îfl˘’Ì CÎfl‹Î _ «˘flÌ ±fiı±L› μÿıU›◊Ì ±ÎT›˘ ËÂı,…ıfi˘ ⁄Î‚¿Ì±ı Ï‰fl˘‘ ¿fl÷Î

÷ ıfi ı √‚Î‹Î _ ÿ˘flÌ ⁄Î _‘Ì‹˘÷fiı CÎÎÀ μ÷ÎflÌ ÿÌ‘Ì.⁄Î‚¿Ì √‚Î‹Î _ ⁄Î _‘‰Î‹Î _±Î‰ı· ÿ’|˘ ’HÎ ’Õ˘ÂÌfi˘»ı. ’˘·ÌÁ Ωı ÁA÷Î≥◊Ì’»’fl» ¿flı ÷˘ CÎÀfiÎfi˘’ÿÎ˝ŒÎÂ ◊≥ Â¿ı »ı. Ï‰‹·‹˘flı±ı μSSÎı¬ ¿›˘˝ »ı ¿ı,CÎÀfiÎfiÎ ⁄ı Ïÿ‰Á ’Ëı·Î …fi∞‰Ì ⁄Î⁄÷ ı Ï‰‹·‹˘flıfi˘ ÷ı‹fiÎ ’Õ˘ÂÌ ÁÎ◊ı{C ÎÕ ˘ ◊›˘ Ë÷˘ . Ï‰‹·‹˘flıfi _ ¿Ëı‰ »ı ¿ı, ±ÎÀ·ÌfiÎfiÌ ⁄Î‚¿Ì ’_¬Î ÁÎ◊ı ¿≥flÌ÷ı ·À¿Ì Â¿Ì, Q≤÷¿ ‘˘. 3‹Î_ ±P›ÎÁ ¿flÌ flËÌ Ë÷Ì.

ØëÞè ç_CëÕþåëçÞõ µzùÃù ÕëçõìçÀÝùßíËí ÃëÍóÞí ìäÃÖ Üë_Ãí

çõáäëç Öë. 19 Ñ Á_CÎ’˛ÂÎÁfi μz˘√ Ï‰¤Î√ı ÿflı¿μz˘√˘◊Ì ÷ı‹fiı I›Î_ ¿Î›˝fl÷ÏÁ¿›˘flÌÀÌ ±ı…LÁÌ ±fiı ÷ı‹Î_¿Î›fl÷ ¿‹«ÎflÌ, √ÎÕÛ ‰√ıflıfiÌΩHÎ¿ÎflÌ ‹Î_√Ì »ı. μz˘√ÁÏ«‰ı ±Îˆz˘Ï√¿ Á_«Î·¿˘fiıΩflÌ ¿flı·Î Á¿<·fl‹Î_ ’»› ¿ı,¿o’fiÌ ±fiı ’Ï÷WÃÎfi‹Î_ ÁflZÎÎfiı

K›Îfi‹Î_ flÎ¬Ì ¬Îfi√Ì ±ı…LÁÌ¿ıÀ·Ì »ı. ÷ı‹Î_ ¿Î›fl÷ ¿‹«ÎflÌ,Á’fl‰Î≥{fl, √ÎÕÛ ‰√ıflıfiı ¿≥ flÌ÷ıflÎ¬‰Î‹Î_ ±ÎT›Î »ı. ±ı…LÁÌ±˘¶ÎflÎ Ïfi›¿÷ ¿flÎ›ı· √ÎÕÛ‹Î_ ¿ıÀ·ÎËÏ◊›Îfl ‘Îfl¿ »ı ±fiı ÷ı‹fiÌÁflZÎÎ Â_ »ı ? ±Î ÿflı¿ ΩHÎ¿ÎflÌÏ‰¤Î√fiı 23 …\·Î≥ Á‘Ì±Î’‰ …wflÌ »ı. ±Î ±ÎÿıÂ ⁄Îÿ

¬Îfi√Ì Á flZÎÎ ±ı…LÁÌÁ_«Î·¿˘‹Î_ Ë·«· ‹«Ì …‰Î’Î‹Ì »ı. …HÎÎ‰‰Î‹Î_ ±ÎT›_» ı ¿ ı , Á flZÎÎfiÎ fiÎ‹ ı¿o’fiÌ±˘‹Î_ ‹˘ÀÎ ’˛‹ÎHÎ‹Î_‰Á·Ì ◊Î› »ı. CÎHÎÌ ±ı…LÁÌ¿o’fiÌ±˘ ’fl ÷ı‹fiÌ ÁflZÎÎ√ÎÕÛ flÎ¬‰Î ‹ÎÀı ÿ⁄ÎHÎ ¿flÌflËÌ »ı.

ØëÞè ±õÀçë³{ ìäÛëÃõ ØëwÖVÀßù ìävKÔ ÀëÝýäëèí åw Àßí

çõáäëç Öë. 19 ÑÁ_CÎ’˛ÿıÂ ÿÎfiË‹Î_ ·˘¿ÕÎμfiÿflÏ‹›Îfi ÿÎw ‹ÎŒÌ›Î±˘’fl ± _¿ <Â ‹ ¿‰Î ‹ÎÀ ı± ı¿ÁÎ≥{ Ï‰¤Î√ ı√ ıfl¿ Î›ÿ ıÁfl flÌ÷ ı ÿ Îw

‰ı«fiÎflÎ Ï‰vK‘ ¿Î›˝‰ÎËÌ Âw¿flÌ ÿÌ‘Ì ±ı‰Î‹Î_ ±ı¿ÁÎ≥{Ï‰¤Î√ı ‹ıÿÎfi‹Î_ μ÷flÌ ±Î‰Ì±fi ı √÷ 15 Ïÿ‰Á‹Î _625628 wÏ’›Î ÿÎw ±fiı√ÎÕ Ì ¿⁄Ω‹Î _ ·Ì‘Ì .

±ı¿ÁÎ≥{ ÏfiflÌZÎ¿ Ï‹ËÌflΩıÂÌ±ı …HÎÎT›_ ¿ı, ·˘¿ÕÎμfiÿflÏ‹›Îfi C ÎH Î Ì ŒflÌ›Îÿ±Î‰Ì Ë÷Ì ¿ı √ıfl¿Î›ÿıÁflflÌ÷ı ÿÎwfiÌ ËıflÎŒıflÌ «Î·ÌflËÌ »ı. Á_ÿÌ’ ¿<‹Îfl ±fiıfiÎ›⁄ ¿Ï‹ëfl Õ˘. ±’Ò‰ ˝Â‹Î ˝fi Î fi ı I ≤ I‰‹Î _ 15Ïÿ‰ÁfiÎ ±Ï¤›Îfi‹Î _·ÎA¬˘fi˘ ‹tÎ‹Î· ¿⁄…ı ¿›˘˝»ı. ‰‚Ì ÿÎw ÷V¿fl˘fiı ÁAÎ÷flÌ÷ı Á«fi˘ ±Î’‰Î‹Î_ ±ÎT›Î»ı ¿ı, ±Î flÌ÷ı √ıfl¿Î›ÿıÁfl÷V¿flÌ «·Î‰Ì ·ı‰ÎÂı ±fiÌ±fi ı Á¬÷ ¿Î›ÿÎ¿ Ì›¿Î›˝‰ÎËÌ ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰Âı.

ØëÞèÜë_ ±ëÉõ ÀùßùÞëÞë äÔð 15 ±Þõ ØÜHëÜë_ 20 Àõç

çõáäëç, Ö ë . 19 ÑÁ_CÎ’˛ÿıÂ ÿÎfiË fiÎfi˘ Ï‰V÷Îfl »ı,…›Î_ ¿˘fl˘fiÎ ‰Î›flÁ ±Î÷_¿‹«Î‰Ì flË›˘ »ı. ±fi·˘¿-fl⁄Îÿ ’Õ˘ÂÌ flÎ…›˘fiÌ ‹˘ÀÌÁ_A›Î‹Î_ ·˘¿˘ ±Î‰Ì flË›Î »ı,…ıfiÎ◊Ì ¿˘fl˘fiÎ ÂËıflfiÌ √·Ì√·Ì‹Î_ Œı·Î≥ √≥ »ı. ∞S·ÎfiÎÂËıfl ÁÏË÷ √Î‹‹Î_ 110 ◊Ì‰‘ ¿LÀıfi‹ıLÀ {˘fi ⁄fiÌ «¿›Î»ı. ¿˘·˘fiÌ, Á˘ÁÎ›ÀÌ ¿ı «Î·‹Î_¿˘fl˘fiÎfiÎ Á_øÏ‹÷ ÿÿa ‹‚÷Î÷ıfiı ⁄_‘ ¿flÌ ⁄ıfifl ·√Î‰‰Î‹Î_±Î‰ ı » ı . ¿˘fl˘fiÎfiÎ Õfl◊ÌÂËıfl‹Î_ ·˘¿ÕÎμfi …ı‰˘ ‹ÎË˘·⁄fiÌ √›˘ »ı. ·˘¿˘ CÎfl˘‹Î_ …⁄_‘ ◊≥ √›Î »ı. ⁄ÎÏ‰ÁÎ

Œ‚Ì›Î‹Î_ ¿LÀıfi‹ıLÀ {˘fi ‰‘÷Î¿ÎflÌ√fl˘ ±fiı ¿Î‹ÿÎfl˘fiÌ ÷_√Ì‰‘Ì flËÌ » ı . ±Î Ï‰V÷Îfl¿˘fl˘fiÎfi_ Ë˘À V’˘À ⁄fiÌ flË›_»ı.

flÏ‰‰Îflı ¿˘fl˘fiÎ Á_ø‹HÎfiÎ15 fi‰Î ÿÿa fi˘Ó‘Î›Î »ı. …ı◊ÌÁÎ◊ı Á_øÏ‹÷˘fiÌ Á_A›Î 10fl◊≥ √≥ »ı. Ë‹HÎÎ Á‘Ì 19ÿÿa±˘ ¿˘fl˘fiÎfiı ‹Î÷ ±Î’ÌÿÌ‘Ì » ı . Õ ı M› À Ì ¿· ı¿Àfl¿Î›Î˝·›◊Ì ΩflÌ Á«fiÎ ‹…⁄∞S·Î‹Î_ ¿LÀıfi‹ıLÀ {˘fifiÌ¿<· Á_A›Î 11fl ◊≥ √≥ »ı.±Î… ı ‹‚ ı· Î ÿÿ a ⁄ ÎÿÁ fl _√Ì‹Î _ ≥V‹Î≥·¤Î≥fiÌ«Î·, Œ¬v¤Î≥fiÌ «Î· ,

vÿÎfiÎ‹Î_ ⁄Î‹fi’ÎÕÎ, ÂËıfl⁄ Î·ÿ ı‰ Ì‹ Î _ ¿ < ‰ Î Œ‚Ì› ÎÏfi›fl ¿› _ÁÌ ’Î¿Û, ⁄ÎÏ‰ÁÎŒ‚Ì›Î‹Î _ …√ÿÌÂ¤Î≥fiÌ«Î·, ’˛‹¬ Ï‰ËÎfl, √˘¿<·Ï‰ËÎfl, Ï‰Ï‘ ‹ıÕÌ¿· VÀ˘fl{ _ Õ Î « ˘¿ , · ˘ÀÁ Á ı· fi ,‹√∞¤Î≥fiÌ «Î· ±ÎËÌflŒ‚Ì› Î , Á Î‹fl‰flH Î ÌÂˆ·ıWÎ¤Î≥fiÌ «Î·, lÌfiÎ◊flÎ…’÷fiÌ «Î· ±fiı ÿÎÿflÎ‹Î_ÁÎ _≥ ¿˘Q’·ıZÎfiı ¿LÀıfi‹ıLÀ{˘fi‹Î_ ÁÎ‹ı· ¿flÎ›˘ »ı. ∞S·Î‹Î_ÿÎÿflÎ‹Î_ 7, fifl˘·Ì‹Î_ 10,ÁÎ‹fl‰flHÎÌ‹Î_ 14, √·˘LÕÎ‹Î_5, ¬Îfi‰ı·‹Î_ 4, Áfl_√Ì‹Î_ 3,ÁÎ›·Ì ±fiı ‹ÁÎÀ‹Î_ - ±fiıvÿÎfiÎ, fl¬˘·Ì, ÏÁ_ÿ˘fiÌ‹Î_ ±ı¿±ı¿ ¿LÀıfi‹ıLÀ {˘fi ⁄fiÌ √›Î»ı. μS·ı¬fiÌ› »ı ¿ı, ∞S·Î‹Î_Ë‹HÎÎ Á‘Ì ¿˘fl˘fiÎ‹Î_ ±ı¿ ÿÿafi_‹˘÷ ’HÎ ◊›_ »ı.

‰‚Ì, ÂÏfi‰Îflı ’ÿıÂ‹Î_ 20¿˘fl˘fiÎ ’˘{ÌÀÌ‰ fi˘Ó‘Î›Î ⁄ÎÿÂËıfl‹Î_ √¤flÎÀ Œı·Î≥ …‰Î’ÎQ›˘ »ı.

ØÜHëÜë_ À<á ÀùßùÞëç_¿ìÜÖùÞë 350 Àõç ×ÝëØÜHë Öë. 19 Ñ Á_CÎ’˛ÿıÂ

ÿ‹HÎ‹Î_ ¿˘fl˘fiÎ ’˘{ÌÀÌ‰fiÌÁ_A›Î Á÷÷ ‰‘÷Ì …≥ flËÌ»ı. flÏ‰‰Îflı ÿ‹HÎ‹Î_ ¿˘fl˘fiÎfiÎ20 ’˘{ÌÀÌ‰ ¿ıÁ ‹Y›Î »ı.Ë‹HÎÎ Á‘Ì ÿ‹HÎ‹Î_ ¿<· 350¿ıÁ ◊≥ «¿›Î »ı.

∞S·Î ’ ˛ÂÎÁfifiÎ…HÎÎT›Î ‹…⁄ flÏ‰‰Îflı 20·˘¿˘ ¿˘fl˘fiÎ ’˘{ÌÀÌ‰ ‹Y›Î»ı. ÁÎ◊ı 9 ·˘¿˘ flÌ¿‰fl ◊›Î» ı , … ı‹fi ı ‹fl‰Õ ¿˘ Ï‰ÕË˘ ÏV’À·‹Î _◊ Ì flΩ±Î’‰Î‹Î_ ±Î‰Ì »ı. ‰÷˝‹ÎfiÁ‹›‹Î_ 112 ¿ıÁ ±ı¿ÀÌ‰ »ı… ı ‹fl‰Õ Ë˘ÏV’À· ±fiı±Î≥Á˘·ıÂfi‹Î_ flÎA›Î »ı.ÁÎ◊ı 237 ·˘¿˘fiı Ë‹HÎÎ Á‘ÌflÌ¿‰fl ¿fl‰Î‹Î_ ±ÎT›Î »ı.±ı¿ T›Ï¿÷fi_ ‹˘÷ ◊›_ »ı.

ÿ‹HÎ ±Îˆz˘Ï√¿ Ï‰V÷Îfl »ı±fiı ÿ‹HÎ ⁄˘ÕÛfl‹Î_ ’˛‰ıÂ¿fl‰Î ‹ÎÀ ı √ …flÎ÷ ±fiıÿ‹HÎfiÎ ·√¤√ 44 ËΩfl·˘¿˘fiı ≥-’ÎÁ ±Î’‰Î‹Î_±ÎT›Î »ı …ı fl˘∞_ÿÎ ±‰fl…‰fl ¿flı »ı. ÿ‹HÎ ∞S·Î’ ˛ÂÎÁfi ÷ ıfi _ Ïfi› _ h ÎH Î¿fl‰Î‹Î_ Ωı÷flÎ›_ »ı, ·˘¿˘fiı’flıÂÎfiÌ fi ◊Î› ÷ıfiÎ ‹ÎÀıÿ¿ÎfiÿÎfl˘fi˘ Á‹› Á‰Îflı 8¿·Î¿◊Ì ÁÎ_…ı 7 ¿·Î¿ Á‘ÌflÎ¬‰Î‹Î _ ±ÎT›˘ » ı . … ı·˘¿˘fiı ‹ıÕÌ¿· ÁÏË÷ ±L›…wflÌ ¿Î‹˘ ‹ÎÀı ‰Î’Ì ±◊‰Î±ÎÁ’ÎÁfiÎ Ï‰V÷Îfl‹Î _…‰Îfi _ Ë˘› ÷ ı‹fiÎ ‹ÎÀ ı¿·ı¿Àfl Ï‰¤Î√ ±ı¿-⁄ı Ïÿ‰Á‹ÎÀı ≥-’ÎÁ ΩflÌ ¿flÌ flË›Î»ı.

ØëØßë-±×ëá×í Õçëß ×Þëß ±õÀçÕþõç-äõÜë_

ç_ÕëØíÖ ×Ýõá ÉÜíÞÞëÜëáíÀùÞõ Çëß Cëb äâÖß

çõáäëç Ö ë . 19 ÑÁ _ C Î’ ˛ÿ ıÂ ÿ ÎfiË◊Ì ’ÁÎfl◊fi Îfl ‹ _ ⁄≥-±‹ÿ Î‰ Îÿ±ı¿Á’˛ ıÁ - ‰ı ‹Î _ ±Î‰÷Ì…‹Ìfi ‹Î·Ì¿˘fiı «Îfl CÎHÎ ‰‚÷fl ‹‚‰ÎfiÌ Â¿›÷Î »ı.±Î fl¿‹ ∞S·Î ¿·ı¿ÀflfiÎÏfiÿı ˝Â‹Î_ ±Î’‰Î‹Î_ ±Î‰Âı.

’ ˛Â ÎÁfi ÷flŒ◊Ì ΩflÌ¿flÎ›ı· Á«fiÎ ‹…⁄ ⁄_⁄≥- ‰Õ˘ÿflÎ ± ı¿Á’ ˛Á - ‰ ıÿ ÎfiËfiÎ ÿ ı‹H Î Ì , ÷ Ì C Îfl Î ,±◊ Î· , fifl ˘· Ì ±fi ı¬flÕ’ÎÕÎ ’Î_« √Î‹◊Ì ’ÁÎfl◊Â ı . … ı‹ Î _ ÿ Î ÿfl Î fi√flË‰ı·ÌfiÌ 7.5 Ï¿‹Ì ¤Î√±Î‰ ı » ı . …‹Ìfi Á _’Îÿfi±˘◊˘flÌÀÌfiÎ …HÎÎT›Î ‹…⁄ÿ Îÿfl Î fi√fl Ë‰ ı· Ìfi Î·√¤√ 400 …‹Ìfi

‹Î·Ì¿˘fiÌ 671147 ‰√˝‹ Ì Àfl …‹ Ìfi Á _ ’ Î ÿ Ì÷¿fl‰ Î‹ Î _ ± Î‰Â ı , … ı‹ Î _6836 ‰√˝ ‹ÌÀfl - ÷ÌCÎflÎ,7441 ‰√˝ ‹ÌÀfl - ÿı‹HÎÌ,64756 ‰√˝ ‹ÌÀfl - fifl˘·Ì,54068 ‰√˝ ‹ÌÀfl - ±◊Î·±fi ı 76645 ‰√ ˝ ‹ÌÀfl¬flÕ’ÎÕÎfiÌ …‹Ìfi ÁÎ‹ı·» ı . fi ıÂfi· ËÎ≥‰ ı ± ı¿À1956 ± _÷√ ˝÷ …‹ Ìfi‹Î·Ì¿˘ ‹ÎÀ ı ±˘◊˘flÌÀÌ±ı443,00,83,490 wÏ’›Î±Î’‰ÎfiÌ fl¿‹ ‹_…\fl ¿flÎ›» ı . ‰‚Ì ‹Î√ ˝‹Î _ ±Î‰÷Î‹˘ÀÌ Á _A›Î‹Î _ {ÎÕfiı ’HÎ¿ Î’‰ Î‹ Î _ ± Î‰Â ı , … ıfi Ì±‰ ı∞‹ Î _ ± ˘◊ ˘ fl Ì À Ì± ı⁄‹H Î Î { Î Õfi Î fl ˘’ Î·√Î‰‰Îfi _ ·Z› flÎA› _ »ı.

102.3 FM

çäëßÞí Õþ×Ü çÛë Ñ Á‰Îflı 6.00 Ï‰Ï‰‘ ¤Îfl÷Ì ’˛ÁÎflHÎ,7.05 ’˛ÎÿıÏÂ¿ Á‹Î«Îfl ±‹ÿÎ‰Îÿ-‰Õ˘ÿflÎ ¿ıLƒ ’fl◊Ì, 07.15Ï‰Ï‰‘ ¤Îfl÷Ì ’˛ÁÎflHÎ, 9.00 AM ◊Ì 1fl.00 ±‹ÿÎ‰Îÿ-‰Õ˘ÿflÎfiÎ ¿Î›˝ø‹˘.

ÚÕùßõ Ñ 12-00 PM◊Ì 1.00 PM Ï‰Ï‰‘ ¤Îfl÷Ì ’˛ÁÎflHÎ,1.00 ◊Ì 1.30 VÀ<ÕÌ›˘ ’˛ÁÎflHÎ (ÏËLÿÌ ÏŒS‹ Á_√Ì÷ ±fiı¿˘‰ÌÕ-19 ±_√ı …fiΩB≤Ï÷fiÎ Á_ÿıÂ ), 1.30 ◊Ì 2.30 Ï‰Ï‰‘¤Îfl÷Ì, 2.30 PM ’˛ÎÿıÏÂ¿ Á‹Î«Îfl ±‹ÿÎ‰Îÿ-‰Õ˘ÿflÎ ¿ıLƒ’fl◊Ì, 2.40 PM Ï‰Ï‰‘ ¤Îfl÷Ì ’˛ÁÎflHÎ, 5.00 PM ¿˘‰ÌÕ-19 ±_√ı …fiΩB≤Ï÷fiÎ Á_ÿıÂ ÁÎ◊ı Ï‰Ï‰‘ ‹ÎÏË÷Ì ±fiı ‹fi˘fl_…¿¿Î›˝ø‹.

çë_Éõ Ñ 7.10 PM ’˛ÎÿıÏÂ¿ Á‹Î«Îfl ±‹ÿÎ‰Îÿ-‰Õ˘ÿflÎ¿ıLƒ ’fl◊Ì, 8.00 PM Ï‰Ï‰‘ ¤Îfl÷Ì ’˛ÁÎflHÎ , 11-05 PMÁ¤Î Á‹ÎÅ.

ÿ‹HÎ flıÏÕ›˘

çùÜäëß

±Îfl.±ı·.ÁˆfiÌ‹˘. 98245 49987

Á_CÎ’˛ÿıÂ ÿÎÿflÎ fi√fl Ë‰ı·Ì‹Î_ Áı·‰ÎÁ ÷◊Î ±ÎÁ’ÎÁfiÎ √Î‹˘fiÌ

≠ıÁfi˘À, ΩËıfl¬⁄fl, ±‰ÁÎfifi˘Ó‘ ‰√ıflıı ±Î’‰Î ‹ÎÀı Á_’¿˝ ¿fl˘

Office : Plot No. 160, 04-Hotel Vishwanath, Sahid Chowk, SILVASSA.

ÿ¿Îfi fi_.3, ⁄Î·Î∞ ÀÎμfiÂÌ’, Ï÷w’Ï÷ ⁄Î·Î∞

‹_ÿÌflfiÌ ÁÎ‹ı ±Î‹·Ì, Áı·‰ÎÁ

±×ëá ØÜHëÃ_Ãë ÞØíÜë_×í±õÀ ÝðäÀÞí áëå Üâí

çõáäëç Öë . 19 ÑÁ_CÎ’˛ÿıÂ ÿÎfiË ’˘·ÌÁfiı ±◊Î·flÌ‰fl ¡LÀ fi∞¿ ÿ‹HÎ√_√ÎfiÿÌ‹Î_◊Ì ±ı¿ Q≤÷ÿıË ‹Y›˘ »ı.I›Î_fiÎ ÁflZÎÎ √ÎÕÛ ı ’˘·ÌÁfiıÁ«fiÎ ±Î’Ì ¿ı fiÿÌ‹Î_ ¿˘≥›‰¿fiÌ ·ÎÂ ÷flÌ flËÌ »ı.I›Îfl⁄Îÿ ’˘·ÌÁ ±fiı ŒÎ›flÏ‰¤Î√fiÎ …‰Îfi V◊‚ ’fl

’Ë˘ÓE›Î ±fiı ·ÎÂfiı ⁄ËÎfl ¿ÎœÌlÌ Ï‰fi˘⁄Î¤Î‰ ı ÏÁÏ‰·Ë˘ÏV’À·fiÎ ‹˘«˝flÌ‹Î_ flÎ¬‰Î‹Î_±ÎT›˘ »ı. Ωı ¿ı ·ÎÂfiÌ ±˘‚¬Ë…\ Á‘Ì ◊≥ Â¿Ì fi◊Ì. Q≤÷¿fiÌ™‹fl 30 ‰WÎ˝fiÌ ±ÎÁ’ÎÁfiÌË˘‰Îfi _ …HÎÎ› _ »ı. ’˘·ÌÁËÎ·‹Î_ ·ÎÂfiÌ ±˘‚¬ ¿fl‰Î‹Î_Ωı÷flÎ› √≥ »ı.

ØëÞèÜë_ V×ëÞíÀ Çð_ËHëí±ù±õÀ çë×õ ÀßëäëÞù ±ëØõå

çõáäëç Öë . 19 ÑÁ_CÎ’ ˛ÿ ıÂ ÿÎfiË‹Î _ « _ÀHÎÌ±Î›˘√ı Á_CÎ’˛ÿıÂ ÿÎfiË, ÿ‹HÎ-ÿÌ‰fiÌ ’ÎÏ·¿Î, fi√fl ’flÌWÎÿ,∞S·Î ’ _«Î›÷ ±fiı BÎ‹’_«Î›÷˘fiÌ «_ÀHÎÌ ±ı¿ ÁÎ◊ı¿flÎ‰‰Îfi˘ ±ÎÿıÂ ΩflÌ ¿›˘˝ »ı.⁄_fiı Á_CÎ’˛ÿıÂfiÎ ±ı¿Ì¿flHÎ ⁄Îÿ«_ÀHÎÌ ¬«‹Î_ ¿Î’ ‹ÎÀı ±Î ’√·ÁflÎËfiÌ› ‹Îfi‰Î‹Î _ ±Î‰ÌflË›_ »ı.

«_ÀHÎÌ Ï‰¤Î√ı ΩflÌ ¿flı·›ÎÿÌ ‹…⁄ ÿÎÿflÎ fi√fl Ë‰ı·Ì∞S·Î ’_«Î›÷ «_ÀHÎÌ ‹ÎÀı ÿÎfiË

¿·ı¿Àflfiı «_ÀHÎÌ ±Ï‘¿ÎflÌfiÌ…‰Î⁄ÿÎflÌ Á˘’‰Î‹Î_ ±Î‰Ì »ı.∞S·Î ’_«Î›÷‹Î_ fl0 ‰˘ÕÛ »ı,…ı‹Î_ ‹ÁÎÀ, fl¬˘·Ì, ÿ’ÎÕÎ,Áfl _√Ì ‹ÎÀı ÁËÎ›¿ « _ÀHÎÌ±Ï‘¿ÎflÌ ∞S·Î ’_«Î›÷fiÎ¿Î›˝¿ÎflÌ ±Ï‘¿ÎflÌ, ÁÎ›·Ì,√·˘LÕÎ, Ï¿·‰HÎÌ, flÎ_‘Î ‹ÎÀıÁËÎ›¿ «_ÀHÎÌ ±Ï‘¿ÎflÌ Áı·‰ÎÁ±ÎflÕÌÁÌ, ¬Îfi‰ı·, vÿÎfiÎ,±Î_⁄˘·Ì, ¬ıflÕÌ ‹ÎÀı ÁËÎ›¿« _ÀHÎÌ ±Ï‘¿ÎflÌ ¬Îfi‰ı·±ÎflÕÌÁÌ, ÿ‘fiÌ, ¿ÎÓ«Î, ‹Î_ÿ˘fiÌ±fiı ÏÁ_ÿ˘fiÌ ‹ÎÀı ÁËÎ›¿ «_ÀHÎÌ

±Ï‘¿ÎflÌ ÏÂZÎHÎ Ïfiÿı ˝Â¿fiı⁄fiÎ‰Î›Î »ı. √Î‹ ’_«Î›÷ ±fiıÁfl’_« «_ÀHÎÌ ‹ÎÀı 5 «_ÀHÎÌ±Ï‘¿ÎflÌ±˘fiÌ Ïfi›¿÷ ¿fl‰Î‹Î_±Î‰Ì »ı.

ÿÎfiË ∞S·Î ’_«Î›÷ ±fiıÿflı¿ √˛Î‹ ’_«Î›÷˘fi˘ ¿Î›˝¿Î‚±˘¿À˘⁄fl‹Î_ ’ÒHÎ ◊≥ flË›˘ »ı,‰‚Ì ±ıÁ±ı‹ÁÌfi˘ ¿Î›˝¿Î‚ΩL›±ÎflÌfl 201fl ‹Î_ ’ÒHÎ ◊≥flË›˘ »ı. ±ı¿ ÁÎ◊ı «_ÀHÎÌfiı Ωı÷Î‹Îfi‰Î‹Î_ ±Î‰Ì flË›_ »ı ¿ı, «_ÀHÎÌ±Î√Î‹Ì ‰WÎ ˝ ı ΩL›±ÎflÌ-Œı⁄±ÎflÌ‹Î_ ◊≥ Â¿ı »ı.

ØÜHëÜë_ lí dÍÀùÞýß, áë. ÀáÚ,±ëËó ±ùÎ ìáäÙÃ±Þõ ØÜHë ßÀÖØëÞÀõLÄÞë çèÝùÃ×íßÀÖØëÞ ìåìÚßÝù½³

ØÜHëÜë_ ßÀÖØëÞ ìåìÚß Ýù½³

äëÕí Öë. 19 Ñ Á_CÎ’˛ÿıÂÿ‹HÎ ¬Î÷ı flÏ‰‰Îflı lÌ dÕ¿˘fi˝fl Á’fl ‹Î¿ı ˝À, ·Î›LÁ¿·⁄ ÿ‹HÎ ±fiı ±ÎÀÛ ±˘ŒÏ·‰Ÿ√ ±fiı ÿ‹HÎ fl¿÷ÿÎfi¿ıLƒfiÎ Á_›¿÷ μMÎø‹ı fl¿÷ÿÎfi¿ ıQ’fi _ ±Î›˘…fi ¿fl‰Î‹Î _±ÎT›_.

±Î flfl¿÷ÿÎfi ¿ıQ’‹Î_ ¿<·39 › ÏfiÀ fl¿÷ ± ı¿Ïh Î÷¿fl‰Î‹Î_ ±ÎT›_. Ë÷_. ÿ‹HÎ -ÿÌ‰ ÁÎ_Áÿ ·Î·¤Î≥ ’Àı·±fi ı dÕ ≥LV’ ı¿ÀflÏÿ’¿¤Î≥fiÌ ËÎ…flÌ◊Ì ¿ıQ’‹Î_μIÁÎË‹Î_ ‰‘Îfl˘ ◊›˘ Ë÷˘.·Î›LÁ ¿·⁄ ÿ‹HÎ ÷◊Îfl¿÷ÿÎfi ¿ ı Lƒ ÷flŒ◊Ìflflfl¿÷ÿÎ÷Î±˘fiı ÁÀaŒÌ¿ ıÀ÷◊Î ÁıfiÌÀÎ≥{fl ±Î’‰Î‹Î_

±ÎT›Î Ë÷Î.±Î ¿Î›˝ø‹fi _ ±Î›˘…fi

lflÌ dÕ ¿˘fi ˝flfiÎ ‹Î·Ì¿ËWÎ ˝¤Î≥ flÎHÎÎ ±fiı ÷ı‹fiÌÀÌ‹fiÎ ±flÁÿ¤Î≥, ¿ı›fl flÎHÎÎ÷◊Î Õ˘. Ï(flHÎ flÎHÎÎ±ı ¤Îflı…Ëı‹÷ μÃÎ‰Ì Ë÷Ì.

·Î›LÁ ¿·⁄ ÿ‹HÎ‹Î_◊Ì±Â˘¿¤Î≥ flÎH Î Î , ·Î›fiÏ‰fi› ÿıÁÎ≥, ·Î. ËWÎ˝¤Î≥,·Î›fi Á‘Ìfl¤Î≥ ÷◊Î μWÎÎflÎHÎÎ ±fiı ›‰Îfi·Ì±˘ ±Îfi_ÿ÷◊Î ËWÎ˝ ¬flÌ›Î±ı fl¿÷ÿÎfi¿› ˝ Ë÷ _ . … ı‹fi˘ μIÁÎË‰¤Îfl‰Î ‹ÎÀı ·Î›fi ÁıøıÀflÌfiÌ÷Ìfi¤Î≥, ·Î. flÌ÷Î⁄ıfi,

’˛Ï‰HÎ¤Î≥ ’˛¤Î¿fl, ¬Â‹fiœÌQ‹fl, ‘fiÁ ¬¤Î≥,ËÌflÎ¤Î≥, ¿Î _ Ï÷ ÿ‹HÎÌ›ÎËÎ…fl flË›Î Ë÷Î.

lÌ lÌ flÏ‰Â_¿fl ‹ËÎflÎ…’˛ıflÌ÷ ±ÎÀÛ ±˘Œ Ï·Ï‰_√ ÿ‹HÎÁ _ V◊Î‹Î _◊ Ì F›˘ Ï÷⁄ ıfi,fl Ï‰Lƒ¤Î≥, ÁÿÎ‹¤Î≥,÷ ı…Â¤Î≥, ‰ÎÁ ¤Î≥ ÷◊Î¤fl÷¤Î≥ ¿Î‹·Ì ±fiı ÷ı‹fiÌÀÌ‹fiÎ 10 T›Ï¿÷±˘±ı ±Îfl¿÷ÿÎfi‹Î_ ¤Î√ ·Ì‘˘ Ë÷˘.ÿ‹HÎ fl¿÷ÿÎfi ¿ıLƒ‹Î_◊Ì Õ˘.I≤WÎÎ ÃÎ¿˘fl, ‹Ì·fi ’À ı·,’˛ÿÌ’ ’Àı· ÷◊Î ÷ı‹fiÌ ÀÌ‹ı¬Õı’√ı Áı‰Î ±Î’Ì Ë÷Ì.

ÜëHëõÀÕëõß Õëçõ hëHë äëèÞëõÜë_×í ÈäëÈßÍë µÃëÝëóÑ Õë_Ç áëõÀëõÞõ äëõLËõÍ

ÇíÂáí, Öë. 19 Ñ«Ì¬·Ì ’Îı·ÌÁfiı ⁄Î÷‹Ì ‹‚ÌË÷Ì ¿ ı «Ì¬·Ì ÷Î· <¿ÎfiÎ‹ÎHÎ ı¿’Î ıfl √Î‹ ı ¿ ıÀ·Î¿‰ÎËfiÎı‹Î_ ’Â<±Îı ¤flÌfiı ¿ıÀ·Î¿ÂAÁÎı …fiÎfl »ı.…ı ⁄Î÷‹ÌfiÎ±Î‘Îfl ı «Ì¬·Ì ’Ì.±Î¥ÕÌ.¿ ı .’À ı· ÷ ı‹… «Ì¬·Ì’Îı·ÌÁfiÎı VÀÎŒ «Ì¬·Ì ‰Î_ÁÿÎ‹Î√Û μ’fl ‰Î ı«‹Î _ Ë÷Î.÷ ıÿflQ›Îfi ±ı¿ ÀÎÀÎ Á<‹Îı fi_⁄fl∞…ı-15-ÁÌ±ıŒ-6281 ÷ı‹…±ı¿ ¥¿Îı ∞…ı-19-±ıŒ-4166÷ı‹… ±ı¿ ’ıÂfi ‹ÎıÀfl ÁÎ›¿·∞…ı-21-±ı±ı‹-2366 ±Î‰ÎËfiÎ ı flÎhÎÌfiÎ ±_‘¿Îfl‹Î _‹ÎHÎı¿’Îıfl √Î‹‹Î_ ±_ÿfl ‰Î‚ÌÿÌ‘ı· …ı‹Î _◊Ì ’ıÂfi ‹ÎıÀflÁÎ›¿· μ’fl ±ı¿ fiÎfi< ‰Î»flÕ<flÎ¿ ıÂ fiÀ < (flË ı ,‹ÎHÎ ı¿’Îfl

¬Î¬flÌ ŒÏ‚›Î ÷Î.«Ì¬·ÌÏ….fi‰ÁÎflÌ) ’Î»‚ ⁄ıÁı·¥Á‹ ÁÎ◊ı ·¥ fiı …¥ flèÎÎË÷Î.’Îı·ÌÁı ÷ı±ÎıfiÎ ı ’Ì»Îı¿fl÷Î ‹ÎıÀfl ÁÎ›¿· «Î·¿ ±fiı’Î»‚ ⁄ ıÁ ı· ¥Á‹ fiÎfiÎ‰Î»flÕÎ ÁÎ◊ı ‹ÎHÎı¿’Îıfl √Î‹◊¥ ±œÎfl’Ìfl ’ÎÁı fiÌ¿‚÷ÎI›Î_ μ¤Ì flÎ¬ı· ÀÎÀÎ Á<‹Îı ‹Î_◊ÌÕˇÎ¥‰fl ÁÎ¥Õı◊Ì ¥‹flÎfi ‹Ì›Î(flËı,‹ÎHÎ ı¿’Î ıfl ÷Î.«Ì¬·ÌÏ….fi‰ÁÎflÌ) ÷◊Î ¿·Ìfifl ÁÌÀμ’fl ⁄ ıÁ ı· ‹Ÿ›Î ⁄E«Î(flËı,‹ÎHÎ ı¿’Î ıfl ÷Î.«Ì¬·ÌÏ….fi‰ÁÎflÌ) …ı±Î ı ÷‹Î‹’Îı·ÌÁfiı …Îı¥fiı fiÎÁÌ »<À›ÎË÷Î.’Îı·ÌÁfiÌ ’ÌÁÌ±Îfl ‰Îfiı‹ÎHÎı¿’Îıfl ’ıÀˇÎı· ’_’ ’ÎÁı ±ı¿¥¿Îı √ÎÕÌfiÎı ’Ì»Îı ¿fl÷Î ¥¿Îı¿ÎflfiÎı «Î·¿ Ë<Áıfi ¿Îÿfl Âı¬

(flË ı ,±fiÎ‰· ÷Î.‹Ë <‰ÎÏ….Á<fl÷) …ı ’HÎ ’Îı·ÌÁfiı…Îı¥fiı fiÎÁÌ »<Àı· ’Îı·ÌÁı ¥¿Îı¿Îfl‹Î_◊Ì ⁄ı ‰Î»flÕÎ ÷ı‹… ÀÎÀÎÁ<‹Îı ¿Îfl ‹Î_◊Ì hÎHÎ ‰Î»flÕÎ÷ı‹… ’ıÂfi ‹ÎıÀfl ÁÎ›¿· μ’fl·¥ …‰Î÷Î ±ı¿ ‰Î»flÕÎ fiı¿O…ı ¿flÌ ’Îı·ÌÁı 6,500 fiÎÏ¿‹÷fiÎ ‰Î»flÕÎ,3,00,000fiÌ ¥¿Îı ¿Îfl ±fiı 2,00,000Ï¿‹÷fiÌ ÀÎÀÎ Á <‹Î ı ±fi ı20,000 Ï¿‹÷fiÌ ’ıÂfi ‹ÎıÀflÁÎ›¿· ‹‚Ì ¿<S·ı 5,26,500fiÎı ‹<tÎ‹Î· ¿O…ı ¿flÌ fiÎÁÌ»<Àı· ÷‹Î‹ ±ÎflÎı’Ì±Îı±ı ⁄Ìfi±Ï‘¿m÷ flÌ÷ı ’Â<±ÎıfiÌ ËıflÎŒıflÌ¿flÌ √<fiÎı ¿fl÷Î ’Îı·ÌÁı fiÎÁÌ»<Àı· ’Î_«ı ±ÎflÎı’Ì±Îı Ï‰w©√<fiÎı ÿÎ¬· ¿flÌ ‰‘< ÷’ÎÁ ËÎ◊‘flÌ »ı.


¿<Lÿfi T›ÎÁ

Ï‰f·ıWÎHÎ

ÕÎ˜.Ïfi· ÿıÁÎ≥,

⁄Ì·Ì‹ÎıflÎ

‰ˆÏ‰K›

Vapi

±‹ıÏfl¿Î‹Î_ μE« ±P›ÎÁ ¿fl÷Î±Ï√›Îfl ·Î¬ Ï‰ÿıÂÌ Ï‰zÎ◊a±Îı±ı±I›Îflı flÎË÷fiÎı rÎÁ ·Ì‘Îı »ı. ±Îıfi·Î¥fi±P›ÎÁ ¿flfiÎflÎ Ï‰zÎ◊a±Îıfiı ±‹ıÏfl¿Î»ÎıÕÌ …‰ÎfiÎı ±ÎÿıÂ ¥Ï‹√˛ıÂfi ±fiı ¿VÀ‹Ï‰¤Î√ ¶ÎflÎ ±’Î›Î ’»Ì ±ÿÎ·÷ı ±ÎÿıÂflÿ˚ ¿›ÎıÛ »ı, ’HÎ ÀˇQ’ ’˛ÂÎÁfifiı ±Î‰Îı±ÎÿıÂ ±Î’‰ÎfiÌ …wfl ¿ı‹ ’ÕÌ ? ¿ÎıflÎıfiÎ‰Î›flÁfiÌ ‹ËÎ‹ÎflÌ T›Î’¿ ⁄L›Î ’»Ì¿ıÀ·Î¿ Ï‰zÎ◊a±Îı V‰ÿıÂ ¤ı√Î ◊›Î.›<Ïfi‰ÏÁÛÀÌ±Îı±ı ±Îıfi·Î¥fi ¿ÎıÁÛ ‰‘Î›ÎÛ.…Îı¿ı ±‹ıÏfl¿Î‹Î_ ±Îıfi·Î¥fi ¿ÎıÁÛfiÌV‰Ì¿Î›Û T›‰V◊Î »ı, ’HÎ Ï‰zÎ◊a-Ï‰{Î±Î’÷Ì ‰¬÷ı ¿Î"·ı…-@·ÎÁfiÌ Ï‰√÷ ±fiıËÎ…flÌfiÌ ¿·‹ ’HÎ ËÎı› … »ı. ÂÎÁfi÷_hÎfiı ‹ËÎ‹ÎflÌfiÎı ±‰Áfl ‹Y›Îı ±ı‰Ì ÀÌ¿Î◊Î› »ı. Ï‰zÎ◊a±Îı±ı @·ÎÁ‹Î_ ËÎ…flÌ±Î’‰ÎfiÌ …wfl ËÎı› fiËŸ I›Îflı ÷ı±Îı …ı»>À¿ ¿Î‹ ‹‚ı ÷ı ¿flÌfiı ±Î‰¿ ‹ı‚‰ı »ı -±fiı ⁄Ì∞ ⁄Î…< - V◊ÎÏfi¿ ·Îı¿ÎıfiÌ ⁄ı¿ÎflÌ‰‘÷Ì Ω› »ı. ±ÎÏ◊Û¿ ‹_ÿÌ ±Î√Î‹Ì‹ÏËfiÎ±Îı‹Î_ ‰‘< √_¤Ìfl ⁄fi‰ÎfiÌ ‘ÎflHÎÎ»ı I›Îflı Ï‰ÿıÂÌ±ÎıfiÌ Á_A›Î ±Îı»Ì ¿fl‰ÎfiÎı±I›Îflı ‹Îı¿Îı ‹Y›Îı »ı ! ±·⁄kÎ, ¿ÎıflÎıfiÎfiÌ±Áfl ÁÎˆ◊Ì ‰‘< ±‹ıÏfl¿Î‹Î_ »ı. ÷ı◊Ì¤Îfl÷fiÎ … >fiÎ-fi‰Î Ï‰zÎ◊a±Î ıfiÎ’Ïfl‰ÎflÎı I›Î_ ‹Îı¿·‰ÎfiÌ μ÷Î‰‚ ¿fl‰Î¥E»÷Î ’HÎ fiËŸ ËÎı›. ÿflÏ‹›Îfi ¤Îfl÷±fiı ±L› ÷‹Î‹ ÿıÂÎı‹Î_ ±‹ıÏfl¿ÎfiÎ Ï‰{Î±Î’‰ÎfiÌ T›‰V◊Î ’HÎ Ï‰lÎ_Ï÷‹Î_ »ı !÷Î…ı÷fl‹Î_ ’Îı·ÌÁÿ‹fi - ±I›Î«ÎflfiÎÏ‰flÎı‘‹Î_ gËÁ¿ ÿı¬Î‰Îı ◊›Î - ·>_ÀŒÎÀ ±fiı±Î√ ·√ÎÕ‰ÎfiÌ CÎÀfiÎ±Î ı ’ ˛ÁflÌ,‰Î"gÂBÀfi‹Î_ TËÎ¥À ËÎμÁ Á<‘Ì ÿı¬Î‰¿ÎflÎı’ËÎı_E›Î - ±‹ıÏfl¿Î‹Î_ ±Î‰<_ ⁄fi‰ÎfiÌ±’ıZÎÎ - Â¿u÷Î ¿Îı¥±ı Ï‰«ÎflÌ fiËŸ ËÎı›.¿Îı¥ ±HÎÏ‰¿ÏÁ÷ ÿıÂ‹Î_ …ı …fiÎøÎıÂ …Îı‰Î‹‚ı ±ı‰Î_ ºU›Îı Á‹m© √HÎÎ÷Î ±‹ıÏfl¿Î‹Î_…Îı‰Î ‹Y›Î_ ±fiı ±‹ıÏfl¿ÎfiÎ Á‹Î…fi<_ ’÷fi- ±‰ÿÂÎ Ï‰rfiÎ ¬>HÎı¬>HÎÎ‹Î_ ’˛ÿÏÂÛ÷◊¥. ±Î Á_›Îı√‰ÂÎ÷ »ı ? ¿ı ’»Ì±‹ıÏfl¿ÎfiÎ ±◊Û÷_hÎfiı ±Â@÷ ⁄fiÎ‰‰ÎfiÌ…ı‹ Á‹Î…÷_hÎ‹Î_ ’HÎ Ï‰ƒÎıËfiÌ ÏfiÂÎfiÌ»ı ? ±ı¿ ±Ï¤’˛Î› ±ı‰Îı ’HÎ »ı ¿ı±‹ıÏfl¿ÎfiÌ ‹ËÎÁkÎÎfiı ’Õ¿Îfl‰ÎfiÌ «ÌfifiÌ

«Î·fiÎı ±Î ±ı¿ ¤Î√ »ı. CÎHÎÎ_fiı ±Î‹Î_±Ï÷Â›ÎıÏ@÷ - ±Â¿u÷Î ·Î√Ì Â¿ı »ı, ’HÎ’˛ıÏÁÕLÀ ÀˇQ’ı - ›<Ïfi‰ÏÁÛÀÌ±Îı‹Î_ ÕÎ⁄ıflÌ -±_Ï÷‹ - ±Î÷_¿‰ÎÿÌ±ÎıfiÌ Ï‰«Îfl‘ÎflÎfiÎı’˛«Îfl ◊÷Îı ËÎı‰ÎfiÎı ¥ÂÎflÎı ¿›ÎıÛ »ı. «ÌfifiÎÂÌ Ï…fig’√ı 2049 Á<‘Ì‹Î_ «Ìfifiı Ï‰rfiÌ±ı¿‹ÎhÎ ‹ËÎÁkÎÎ ⁄fiÎ‰‰Îfi<_ ·Z› flÎA›<_»ı - ÷ı …√ΩËıfl »ı - «Ìfifiı μ÷Î‰‚ fi◊Ì- ’HÎ Á‹›⁄© T›>Ë »ı ! («Ìfifi<_ fiÎHÎÎ_jÎ—-›Îÿ » ı ?) ±Î Á _ÿ¤Û‹Î _ ¤Îfl÷‹Î _fi@Á·‰ÎÿfiÎ fiÎ‹ı ‹Î±Îı‰ÎÿÌ±Îı ¿ı‰Ì flÌ÷ı÷ˆ›Îfl ◊›Î ±fiı Ë…< ’HÎ ¤Îfl÷fiÌ ÁflËÿ¿fl÷Î_ ÿıÂfiÌ ±_ÿfl fi@Á·‰ÎÿÌ±ÎıfiÎ ËÎ◊ı‰‘< ÂËÌÿ ◊›Î »ı - ÷ıfiÎı Ï‰«Îfl ¿fl‰Îı…Îı¥±ı. Ï‰r‹Î_ ±flÎ…¿÷Î Œı·Î‰‰Î ’Î»‚¿ÎıfiÎı ËÎ◊ ËÂı ? ±‹ıÏfl¿Î‹Î_ ±Ï÷Ï◊(‰ÁÎË÷Ì ?) Ï‰zÎ◊a±Îı μ’fl ±«Îfi¿ »‹ÏËfiÎ ‹ÎÀı ’˛‰ıÂ⁄_‘Ì-±◊‰Î V‰ÿıÂ ’Î»ÎŒflı fiËŸ ÷Îı CÎfl ‰Î’ÁÌfiÌ Œfl… ’ÎÕ‰ÎfiÎıŒ÷‰Îı ’˛ıÏÁÕLÀ ÀˇQ’ı ΩËıfl ¿›ÎıÛ ÷ıfiÌ ’Î»‚±‹ıÏfl¿Î‹Î_ ‰‘÷Ì ⁄ı¿ÎflÌfi<_ ¿ÎflHÎ »ı. ¿ÎıflÎıfiÎ‰Î›flÁ ‹ËÎ‹ÎflÌfiÎ ¿ÎflHÎı ‹_ÿÌ ±fiı ⁄ı¿ÎflÌ‰‘Ì »ı. «Îfl ‹ÏËfiÎ‹Î_ ’˛‹<¬’ÿfiÌ «>_ÀHÎÌ»ı. ÷ı◊Ì ±Î‰Î Œ÷‰ÎfiÎı Ï‰«Îfl ±ÎT›Îı ËÂı±ı‹ ‹fiÎ› »ı, ’HÎ ±Î¬flı ±‹ıÏfl¿Î‹Î_ …Á_A›Î⁄_‘ ‹ÎıÀÌ ’˛Ï÷Ïq÷ ›<Ïfi‰ÏÁÛÀÌ±Îı±ı±Î‰Î Œ÷‰Îfiı ±ÿÎ·÷‹Î_ ’Õ¿Îfl‰ÎfiÎıÏfiHÎÛ› ¿›ÎıÛ I›Îflı ÷ı ’Õ÷Îı ‹>¿‰ÎfiÌ Œfl…’ÕÌ »ı. ±‹ıÏfl¿Î ±I›Îflı ‘fl÷Ì μ’fl V‰√Û»ı ¿ı fiËŸ- ÷ı ±·√ ’˛ë »ı, ’HÎ μE«±P›ÎÁ ‹ÎÀı ±‹ıÏfl¿ÎfiÌ ›<Ïfi‰ÏÁÛÀÌ±Îı ±fiı±L› Á√‰Õ lıq »ı ±ı Ï‰Âı ⁄ı‹÷ fi◊Ì.±Î’HÎÌ ±Î{ÎÿÌ ’Ëı·Î_ -±fiı ’»ÌfiÎ ⁄ıÿÎ›¿Î ÿflÏ‹›Îfi μE« ±P›ÎÁ ‹ÎÀıπB·"LÕfiÌ ’˛◊‹ fiËŸ ±ı¿‹ÎhÎ ’Á_ÿ√Ì Ë÷Ì.±Î’HÎÎ fiı÷Î±Îı±ı ¿Î›ÿÎfiÌ μE« ÏÕ√˛Ì±ÎıI›Î_ ‹ı‚‰Ì Ë÷Ì, ’HÎ 1960fiÎ ÿÎ›¿Î‹Î_±P›ÎÁ ‹ÎÀı ±‹ıÏfl¿Î ¤HÎÌ ’˛‰ÎË Âw ◊›Îı.¿Îı·_Ï⁄›Î ›<Ïfi‰ÏÁÛÀÌ‹Î_ ¥¿ÎıfiÎıÏ‹@ÁfiÎ’ÎıŒıÁfl ±flg‰ÿ ’Îfi√Ïœ›Î ¿Ëı »ı - 1974-75‹Î_ Ï’˛LVÀfi ±ÎT›Îı I›Îflı ±‹ıÏfl¿Î‹Î_μE« ±P›ÎÁ ¿fl÷Î Ï‰ÿıÂÌ Ï‰zÎ◊a±ÎıfiÌÁ_A›Î ÿÎıœ ·Î¬ …ıÀ·Ì Ë÷Ì. 2018-19‹Î_±Î Á_A›Î ‰‘Ìfiı ±Ï√›Îfl ·Î¬ μ’fl’ËÎı_«Ì »ı ! ±‹ıÏfl¿ÎfiÎ T›Î’Îfl ¬Î÷ÎfiÎ_

±èÙ×í ÉäëÝ ßHë ÖßÎ,±èÙ×í ÞØí ÖßÎ

±èÙ×í ÉäëÝ ZëHë ÖßÎ,±èÙ×í çØí ÖßÎ,

-ìÀçÞ çëõçë¿Ï‰fiÌ ±Î ’_Ï@÷ ±I›ÎflfiÎ Á‹›‹Î_

CÎb_ ⁄‘<_ ¿ËÌ Ω› »ı. ÿflı¿ T›Ï@÷fiÎ ∞‰fi‹Î_±Î‰Ì ZÎHÎÎı ±Î‰÷Ì … ËÎı› »ı, ‰Îfl_‰Îfl±Î‰÷Ì ËÎı› »ı ¿ı ÷ıfiı ‹fi‹Î_ ‹>_{‰HÎ ∂¤Ì◊÷Ì flËı ¿ı ±Î ¿fl‰<_ ¿ı ±Îı·<_ ¿fl‰<_. ‹ÎHÎÁfiÎıV‰¤Î‰ »ı ¿ı F›Îflı ÷ıfiı ’Á_ÿ√Ì, «Îı≥Á,±ÎıMÂfi ‹‚ı I›Îflı ÷ı √>_«‰Î› »ı. fiÎfi’HÎ◊Ì·¥fiı ‰m© ◊Î±Îı I›Î_ Á<‘Ì ÿflı¿ ÷⁄yı ±Î‰ÌÏ¶‘Î μ¤Ì ◊÷Ì flËı »ı. ⁄Îfl‹Î_ ±ÎT›Î ÷ÎıÁÎ›LÁ flÎ¬‰< _ ¿ı ¿Î ı‹ÁÛ, ÁÎ›LÁ‹Î_⁄Î›Î ı·Î ı∞ √˛ <’ flÎ¬< _ ¿ ı ‹ıJÁ √˛ <’,±ıÏL…Ïfi›gfl√‹Î_ Ï‹¿ıÏfi¿· ·ı‰<_ ¿ı ¿ÎıQM›<Àfl.±Î‹ ¿ÎflÏ¿ÿafiÌ ‹>_{‰HÎ ÿÁ‹Î◊Ì Âw ◊Î›±fiı »ı¿ ÏÕ√Ì ‹‚ı I›Î_ Á<‘Ì «Î·< … flËı »ı.CÎHÎÌ‰Îfl ÷Îı ¿flı·Ì ’Á_ÿ√Ì ⁄ı-hÎHÎ ‰ÊÛ‹Î_… fiÎ’Á_ÿ√Ì ’HÎ ◊¥ …÷Ì ËÎı› »ı. ¿Îı¥⁄ËÎÿ<fl ËÎı› ÷Îı fi‰ıÁfl◊Ì ±ı¿ÕÎı CÎ>_Àı ’fl_÷<‹ÎıÀÎ¤Î√fiÎ ÁËfi ¿flÌ ·ı÷Î ËÎı› »ı.¿ÎflÏ¿ÿafiÌ ⁄Î⁄÷‹Î_ ‘_‘Îı ¿v_ ¿ı fiÎı¿flÌ, ¬ı÷ÌÁÎflÌ ¿ı …Îı⁄, ÂËıfl‹Î_ ¿v_ ¿ı √Î‹ÕÎ‹Î_, ±Î‹⁄ı-hÎHÎ ‰flÁ fiÌ¿‚Ì Ω›. ’»Ì ÁÎ‹ÎÏ…¿flÌ÷ı ·‰ ‹ıflı… ¿ı ±ıflıL… ‹ıflı… fiÎı √>_«‰ÎÕÎı.…Îı⁄ ¿fl÷Ì »Îı¿flÌ ¿ı √mÏËHÎÌ ±ı ⁄Ì…Îı√>_«‰ÎÕÎı. ±Î‹ F›Î_ ’Á_ÿ√Ì ‹‚Ì ±ıÀ·ıÏ¶‘Î ÷ˆ›Îfl …. ΩËıfl∞‰fi‹Î_ ¿Îı_√˛ıÁ ¿ı

Õç_ØÃí ±õËáõ Àõ Ü>_{äHë ±õËáõ Àõ Ã>_ÇäëÍëõ

¤Î…’, ·Îı¿ÂÎËÌ ÁÎflÌ ¿ı ±Î’¬<ÿÂÎËÌ,·Îı¿ÂÎËÌ ‹Î_ ’HÎ Á_ÁÿÌ› ¿ı ’˛‹<¬ÂÎËÌ·Îı¿ÂÎËÌ. ±ı‹ ’Á_ÿ√Ì ±fiı ‹>_{‰HÎ ‰‘÷Î… Ω› »ı. ·Îı¿Îı ’HÎ ’»Ì ÀÎ› ±ıLÕ ±ıflfl‹<…⁄ ∞T›ı flÎ¬ı »ı. ’Ëıfl‰ıÂfiÌ ⁄Î⁄÷‹Î_flÎı…fiÌ ÿÌ‘Î ÀıÏÕÂfi· ¿ı ‰ıVÀfiÛ ? Ï…LÁ-ÀÌÂÀÛ ¿ı ÕıÁ, ? Á<À-⁄<À ¿ı ‘Îı÷Ì-¿<÷ÎÛ.? ·Bfi-Á_√ı jÎÌ±Îıfiı ¬ÎÁ ±Î‰Ì ‹<_{‰HÎÎı‹Î_◊Ì’ÁÎfl ◊‰<_ ’Õı »ı. ±fiı Â<_ ’ıËfl‰<_ ÷ı fiyÌ¿fl‰Î‹Î_ … jÎÌ±ÎıfiÎı ¬ÎVÁÎı Á‹› fiÌ¿‚Ì

…÷Îı ËÎı›»ı. flÁÎı¥fiÌ‰Î÷ ±Î‰ıI › Î fl ıjÎÌ±Îı ÷Îı…Îı ¿ı flÎı…ÁÎ_…ı ±Î‰ÌÏ¶‘Î‹Î_◊Ì’ÁÎfl ◊Î›»ı flÎhÎ ı¿ÃÎ ı‚ ¿ ıÂÎ¿¤Î∞,fl Î ı … fi Î ı›ZÎ’˛ë !±Î‰Î ÷Îı

flÎı…fiÎ ±fiı¿ ’ëÎı ·√¤√ ÿflı¿ ZÎıhÎ‹Î_ μ¤Î◊÷Î ËÎı› »ı.

…ı‹-…ı‹ Ï‰iÎÎfi ±fiı Àı¿fiÎı·Îı∞Ï‰¿Á÷Î Ω› »ı ÷ı‹-÷ı‹ ±ÎıMÂfi, ’Á_ÿ√Ì‰‘÷Ì Ω› »ı. ÁÎıŒÀ¿Îı’Ì ¿ı ËÎÕÛ¿Îı’Ì,

ÏŒÏ{¿· ’ı‹ıLÀ ¿ı ÏÕÏ…À· ’ı‹ıLÀ, Ï◊›ıÀfl¿ı OTT, ±ÎıŒ·Î¥fi ÂÎıg’√ ¿ı ±Îıfi·Î≥fiÂÎıg’√. ±Î‹ ÿflı¿ ‰¬÷ı ’Á_ÿ√Ì ±ıÀ·ı ¿ı‹>_{‰HÎ ±ıÀ·ı ¿ı √>_«‰ÎÕÎı. …Îı¿ı Ë‰ı ±Î√·Î’Î»·Î ±fi<¤‰Îı, ÷ıfiÎ ’m◊yflHÎÎı ±fiıΩ√Ï÷¿ Á‹Ì¿flHÎÎıfiÎ ÷ÎflHÎÎıfiı ·Ì‘ı ·Îı¿Îı‰‘< ŒÎ›ÿÎ¿Îfl¿ ÏfiHÎÛ› ·ı÷Î ◊›Î »ı. ‹ÎflÎ±ÎÿflHÎÌ› ‰ÕÌ· ÕÎı. Ïfi·ıÂ¤Î¥ ‰z ¿Ëı÷Î¿ı …Îı Ï…Á ’· ‹ı Ë<±Î ‰ËÌ ±E»Î... …ıÀÎ≥‹ ’fl Á>‡›<_ ÷ı … ÏfiHÎÛ› ÁÎ«Îı.ËÏfl‰_ÂflÎ› ⁄E«fifiÌ ¿Ï‰÷Î ‹<…⁄ …ÎıË<±Î ‰Îı ±E»Î Ë<±Î, …Îı fiÎ Ë<±Î ‰ÎıμÁÁı ¤Ì ±E»Î Ë<±Î.

¿ÎıflÎıfiÎ¿Î‚‹Î_ ±Î Ï¶‘Î «fl‹ÁÌ‹Î ’fl»ı. ·Îı¿ÕÎμfi ÁÎv_ ¿ı ¬flÎ⁄?, ·Îı¿ÕÎμfi¿ı ±fi·Îı¿?, ‹ÎV¿ ’Ëıfl‰Îı ¿ı fi ’Ëıfl‰Îı?,ËÎ≥ÕˇÎı@ÁÌ @·ÎıflÎıÏ@‰fiÎı·Ìfi ·ı‰Ì ¿ı fi·ı‰Ì?, AC «·Î‰‰< _ ¿ı fiÎ «·Î‰‰< _?‰ıÏLÀ·ıÀfl ÁÎv ¿ı ≥LŒı@ÀıÕ? ‹Î¿ıÛÀ ¬<S·<_flÎ¬‰ÎfiÎı Á‹›√Î‚Îı ‰‘< flÎ¬‰Îı ¿ı±Îı»Îı?, lÏ‹¿Îıfiı V◊‚Î_÷fl ¿fl‰Î ÿı‰<_ ¿ı±À¿Î‰‰Î?, M·Î{‹Î ◊ıflÎ’Ì ŒÎ›ÿÎ¿Îfl¿¿ı fiËŸ? ¿ÎıflÎıfiÎfiÎ ‰‘< ÀıVÀ ¿fl‰Î ¿ı ±Îı»ÎÀıVÀ? ±Î‰Ì ±fiı¿ ‹>_{‰HÎÎı, Ï¶‘Î±Îı¿ÎıflÎıfiÎ¿Î‚‹Î_ ±Î‰Ì ±fiı ¬⁄fl fiÏË ±ıfiÎı±_÷ ¿uÎflı ±Î‰Âı. ¬flı¬fl ÷Îı “ËÎ” ±fiı“fiÎ” fiı ‰ıfl ±fiı ±Î’HÎı ¿Îı¥’HÎ ⁄Î⁄÷‹Î_,¿Îı¥’HÎ ‹<tÎ ’fl ±Î ⁄ı‹Î_◊Ì ±ı¿fiÌ …’Á_ÿ√Ì ¿fl‰ÎfiÌ ËÎı› »ı. ¬ıfl! ±ÎÂÎflÎ¬Ì±ı ¿ı Áfl¿Îfl, ·Îı¿Îı, ÕÎı@ÀflÎı, ‰iÎÎÏfi¿ÎıÁÎ«Îı, ÁÎflÎı ±fiı Á‹›ÁflfiÎı Ï‰¿S’ ’Á_ÿ¿flÌ, ¿ÎıflÎıfiÎfiÌ ±¿ÁÌfl flÁÌ ÂÎı‘Ì ¿ÎœÂı÷ı‰Î ±ÎÂÎ‰Îÿ ÁÎ◊ı.....

‰flÌ›Î‚Ì— ÁÎˆ◊Ì …>fiÌ ±fiı ΩHÎÌ÷ÌÏ¶‘Î. Ïÿ·fi<_ ÁÎ_¤‚‰<_ ¿ı Ïÿ‹Î√fi<_ ?

-ÝùÃõå ÃùßëÞõÇíÂáí

‹fifi‹˚

›Îı√— ¿‹ÛÁ< ¿ÎˆÂ·‹˚ ±◊ÎÛ÷˚ ¿‹Û‹Î_¿ <Â‚÷Î ± ıÀ· ı … ›Î ı√ - ± ı‰ < _lÌ‹§√‰®Ì÷Î‹Î_ ¿èÎ<_ »ı. √Ì÷Î‹Î_ ’Î_«ËΩfl ‰ÊÎıÛ ’Ëı·Î ¿Ëı·<_ ±Î Ï‰‘Îfi ±Î…ı±Î‘<Ïfi¿ ›<√‹Î_ ’HÎ ±ıÀ·<_ … ›◊Î◊Û »ı.¿ÎflHÎ ¿ı ±Î…fiÎ ±Î ›<√‹Î_ ’HÎ ¿‹Û‹Î_¿<Â‚÷Î ±ıÀ·ı ¿ı V¿Ì·fiÌ ‰ÎË ‰ÎË ◊¥flËÌ »ı. √>√·ı ÷Îı √›Î ‰ÊÛ◊Ì … fiyÌ¿flÌ ÿÌ‘<_ »ı ¿ı ÷ı ±ıF›<¿ıÂfi fiËŸ ’HÎV¿Ì· …Îı¥fiı … ’Îı÷Îfiı I›Î_ ±ıQM·Îı¥fiı±ı’Îı¥LÀ ¿flÂı.

±Î ¿ÎıflÎıfiÎ‹Î_ ±ËŸ ·Îı¿ÎıfiÌ fiÎı¿flÌfi◊Ì, CÎHÎÎfiÎ_ ¿Î‹ ‘_‘Î ⁄_‘ ◊¥ flèÎÎ »ı.I›Îflı ±Î ¿‹Û‹Î_ ¿<Â‚÷ÎfiÎ μ’ÿıÂfiÌ¿Îı¥fiı …wfl … fiËŸ ËÎı› fiı ? ‰Î÷ ’HÎÁÎ«Ì »ı ¿ı ¿ÎıflÎıfiÎ‹Î_ ±fiı¿ ·Îı¿ÎıfiÌfiÎı¿flÌ±Îı …¥ flËÌ »ı, CÎHÎÌ ¿_’fiÌ±Îı±ı’Îı÷ÎfiÎ ±ıQM·ÎıÏ›Áfiı ±Îı»Î ¿flÌ ÿÌ‘Î»ı. ÷Îı ±Î ¿‹Û‹Î_ ¿<Â‚÷ÎfiÌ ‰Î÷fiÎıμ’ÿıÂ Â<_ ¿Î‹fiÎı ? ±I›Îflı ¿Á‹›ı ±Î¿‹Û‹Î_ ¿<Â‚÷ÎfiÌ ‰Î÷ ¿uÎ_ ±Î‰Ì ?¿ÎflHÎ¿ı ’˛ÏÁ© ±¬⁄Îfl “‘ ÏËLÿ<”fiÎ ÕıÀÎ‹<…⁄ ±ıÏ’˛· 2020 ÿflÏ‹›Îfi ±_ÿÎ…ı12.2 ¿flÎıÕ ·Îı¿Îı±ı ’Îı÷ÎfiÌ fiÎı¿flÌ√<‹Î‰Ì »ı. …Îı ¿ı ±ı‹Î_◊Ì 75 À¿Î ·Îı¿ÎıflÎıg…ÿÌ ‹…>flÌ ¿flfiÎflÎ »ı. ¤Îfl÷fiÎ‹ÎıÀÎ¤Î√fiÎ flÎF›Îı‹Î_ ¿ÎıflÎıfiÎfiı ·Ì‘ıflÎı…√ÎflÌ √<‹Î‰‰ÎfiÎı ‰ÎflÎı ±fiı¿fiÎı±ÎT›Îı »ı. …ı‹fiı flÎı…√ÎflÌ √<‹Î‰‰Ì ’ÕÌ»ı ÷ı‹fiÌ ±Î’‰Ì÷Ì ÁÎ_¤‚Ì±ı ±fiı’ÏflÏV◊Ï÷ …Îı¥±ı ÷Îı ±Î_¬Îı ¤ÌfiÌ fi◊Î› ÷Îı ±ıfiı ‹ÎHÎÁ ¿Ëı‰Îı ¿ı ¿ı‹ ±ı ÷Îı’˛ë »ı ?

’HÎ ±Î ÷Îı ÏÁyÎfiÌ ±ı¿ ⁄Î…< ◊¥,Ë‰ı ÏÁyÎfiÌ ⁄Ì∞ ⁄Î…< …Îı¥±ı ÷Îı¿Îı¥’HÎ ¿_’fiÌ±ı …ı ·Îı¿Îıfiı fiÎı¿flÌ ’fl◊Ìfi◊Ì ¿ÎœuÎ ±ı ·Îı¿Îı ¿_¥¿ Ï‰ÂıÊ ¿‹Û¿<Â‚÷Î ‘flÎ‰÷Î ËÂı, ±ı‹fiÌ V¿Ì· μ’fl¿_’fiÌfiı ¤flÎıÁÎı ËÂı, ¿_’fiÌfiı ±ı‹fiÌV¿Ì· ◊¿Ì ¿_’fiÌfiı ŒÎ›ÿÎı ◊÷Îı ËÂı. ÷ı◊Ì… ¿_’fiÌ±ı ±ı‹fiı fiËŸ ’HÎ ±ıfiÌ ÏV¿·fiıÁÎ«‰‰ÎfiÎı ’˛›Ç ¿›ÎıÛ »ı. ÷ı‹HÎı ‹ı‚‰ı·Ì¿<Â‚÷Î-±ı@Á’ÀÛfiıÁfiı ¿ÎflHÎı … ÷ı±Îıfiı±Î‰Î ¿’flÎ ¿Î‚‹Î _ ’HÎ fiÎ ı¿flÌÏfigç÷÷Î »ı. ±◊ÎÛ÷˚ …ı ·Îı¿Îıfiı fiÎı¿flÌfiÌÏfigç÷÷Î »ı (¬ÎÁ ¿flÌfiı ’˛Î≥‰ıÀ

ÀëõßëõÞë ÀëâÜë_ ÀÜýÜë_ À<åâÖë ±õ É ÝëõÃÁı@Àfl‹Î _ √‰‹ı Û LÀ‹Î _ fiËŸ) ÷ ı‹fiÌÁŒ‚÷Îfi<_ ¿ÎflHÎ …ı ÷ı T›Ï@÷fiÌ ¿‹Û¿<Â‚÷Î- ±ı@Á’ÀÛfiıÁ - V¿Ì· … »ı, ±ı‰Îı ‹÷±Î ·¬fiÎflfiÎı »ı. …Îı ¿ı ±Î Á_ÿ¤ıÛ ÷‹ÎflÎı‹÷ …<ÿÎı ËÎı≥ Â¿ı »ı.

¿‹Û¿<Â‚÷Î - ±ı@Á’ÀÛfiıÁ - V¿Ì·fi<_⁄Ì…<_ μÿÎËflHÎ »ı ±Ï‹÷Î¤ ⁄E«fi. ±Î…ı77 ‰ÊıÛ ’HÎ ±ı ‹ÎHÎÁ Á÷÷ ’Îı÷ÎfiÌ¿Î›Û¿<Â‚÷Îfiı ¬Ì·‰‰Î ’˛›Ç ¿fl÷Îı flËı»ı. 70fiÌ ◊›ı·Ì ±ı T›Ï@÷ 17fiÌ ËÎı›÷ı‹ ¿Î‹‹Î_ T›V÷ flËı »ı, ¿Î‹‹Î_ T›V÷÷ÎfiÌÁÎ◊ı ÁÎ◊ı ±ı T›Ï@÷ ¿Î‹‹Î_ ¿<Â‚÷Î -ÏV¿· Õı‰·’ ¿fl‰Î ‹ÎÀı ±Î…ı ’HÎ ±ıÀ·Ì

… ÷I’flflË ı » ı .÷ı◊Ì F›Îflı√ › Î±Ã‰ÎÏÕ›ı"“±Ï‹÷Î¤⁄E«fififiı¿ Î ı fl Î ı fi Î◊ › Î ı ”± ı ‰ ÎÁ‹ Î« Î fl‰ Ë ı ÷ Î◊›Î ¿ ı÷fl÷ …÷ ı ‹ fi Ì

÷_ÿ<flV÷Ì-V‰V◊÷Î ‹ÎÀı ±fiı¿ ·Îı¿Îı±ı’˛Î◊ÛfiÎ - ’>Ω - ›iÎ - Ë‰fi ‰√ıflı Âw¿flÌ ÿÌ‘Î. …ıfiı ’ÏflHÎÎ‹ı ¿ı ’»Ì ÷ıfiÌ Á÷÷{{>‹÷Î flËı‰ÎfiÌ ¿ı μIÁÎËÌ flËı‰ÎfiÌZÎ‹÷Îfiı ¿ÎflHÎı ÷ı±Îı ¿ÎıflÎıfiÎ ÁÎ‹ıfiÎı …_√∞÷Ìfiı Â<ø‰Îflı ’Îı÷ÎfiÎ CÎflı ’Î»Î Œ›ÎÛ»ı.

F›Îflı ±Ï‹÷Î¤ ⁄E«fifiÎ ⁄Ì‹ÎflÌfiÎÁ‹Î«Îfl ÁÎ◊ı ÁÎ◊ı … … ÷ı‹fiı ‹ÎÀıfiÌ’˛Î◊ÛfiÎfiÎ Á‹Î«Îfl ±ÎT›Î ÷Îı ¿ıÀ·Î¿fi<_¿Ëı‰<_ Ë÷<_ ¿ı ±Î ·Îı¿Îıfi<_ √ÎÕ’HÎ »ı, ¿ÎflHÎ¿ı ËΩflÎı ·Îı¿Îıfiı ¿ÎıflÎıfiÎ ◊›Îı I›Îflı ÷ı‹fiı‹ÎÀı ¿Îı¥±ı ’>Ω ¿ı ’˛Î◊ÛfiÎ ¿ı ›iÎÎÏÿ ¿›ÎÛfiÎ±ı‰Î ¿Îı¥ Ï‰ÂıÊ Á‹Î«Îfl fi◊Ì ’HÎ±Ï‹÷Î¤ ⁄E«fi ‹ÎÀı ¿ı‹ ? ÷Îı '“¿ı‹” fiÎı…‰Î⁄ » ı ± ı‹fiÌ ¿‹ Û¿ <Â‚÷Î -±ı@Á’ÀÛfiıÁ - V¿Ì·. ±ıfiÌ ¿Î›Û ¿<Â‚÷Î¿ı V¿Ì·fiı ¿ÎflHÎ ı … ±Î…ı ±Ï‹÷Î⁄

“±Ï‹÷Î¤ ⁄E«fi” ÷flÌ¿ı Á‹√˛ Ï‰r‹Î_Ï‰A›Î÷ »ı. ÷ı‹fiÌ ¿Î›Û¿<Â‚÷Î ±fiı¿Î›ÛÿZÎ÷Î ◊¿Ì … ±Î…ı ÷ı±Îı ËΩflÎı·Îı¿ÎıfiÎ ±ÎÿÂÛ »ı. ±ıÀ·ı … ±ı‹fiı ‹ÎÀı’˛Î◊ÛfiÎ ◊¥, …Îı ±Î ’˛Î◊ÛfiÎ ¿ı ›iÎ ‰√ıflı‹ÎhÎ T›Ï@÷Ï‰ÂıÊ ‹ÎÀı … ËÎı÷ ÷Îı ·Îı¿Îı±ı±Ï¤Êı¿ ⁄E«fi ‹ÎÀı ’HÎ ’˛Î◊ÛfiÎ ¿flÌ …ËÎı÷, ’HÎ ±ı‰<_ ◊›<_ fi◊Ì. ’˛Î◊ÛfiÎ±Îı ‹ÎhÎfiı ‹ÎhÎ ±Ï‹÷Î¤ ⁄E«fi ‹ÎÀı ¿fl‰Î‹Î_±Î‰Ì »ı.

…Îı¿ı, Ï‰«Îfl’>Ωfiı ‹ËI‰ ±Î’fiÎflÎ,‰ˆÏÿ¿ Á_V¿mÏ÷‰Î‚Î ¤Îfl÷ ÿıÂ‹Î_ ±Î…ıÏ‰«ÎflÎıfiı ‹ËI‰ ±’Î÷<_ fi◊Ì. ’HÎ ¤Îfl÷÷Îı ‹<@÷ Ï‰«ÎflÎıfiÎı ÿıÂ »ı, T›Ï@÷fiÎ‹ËI‰fiÎı fiËŸ. ±ıfiÎ ’˛‹ÎHÎ ÷flÌ¿ı Á‹√˛Ï‰rfi<_ ’˛Î«Ìfi ÁÎÏËI› ‰ıÿÎı »ı. ±Î ‰ıÿÎı±’ÎˆvÊı› ¿Ëı‰Î›Î »ı, ±’ÎˆvÊı› ±ıÀ·ı…ı‹fiÌ fl«fiÎ ¿Îı¥ T›Ï@÷ ◊¿Ì fiËŸ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰Ì ËÎı› ÷ı. ‰ıÿÎıfiÎ ∑ÏÊ±Îı‹_hÎÎıfiÎ ƒpÎ »ı, ¿÷ÎÛ fi◊Ì. ±◊ÎÛ÷˚ ±Î’HÎÎÿıÂ‹Î_ Ï‰«ÎflÎıfiı ‹ËI‰ »ı T›Ï@÷fiı fiËŸ.±ı … ÏÁ© ¿flı »ı ¿ı ¿ı ¤Îfl÷ Ï‰«ÎflÎıfiÎıÿıÂ »ı. »÷Î_› ‘Ì‹ı ‘Ì‹ı Ï‰«ÎflÎı ¿fl÷ÎT›Ï@÷fi<_ ‹ËI‰ ‰‘÷<_ Ω› »ı, ±Î◊Ì …’ÎÀa±Îı ÷>ÀÌ Ω› »ı, T›Ï@÷±Îıfiı …Îı¥fiı‰ÊÎıÛ …>fiÎ ’ÎÀafiÎ Ï‰«ÎflÎıfiÌ ±‰Ëı·fiÎ◊÷Ì Ω› »ı. ±I›Îflı flÎ…V◊Îfi‹Î_ ±ıfi<_ÁÎZÎÎ÷ μÿÎËflHÎ ÷Îı ÿı¬Î› … »ı fiı !±Ï‹÷Î¤ ⁄E«fi ËÎı› ¿ı ⁄Ì∞ ¿Îı¥’HÎÁıÏ·Ï⁄˛ÀÌ, ±ıfiÌ Âw±Î÷‹Î_ ÷Îı ±ı ±ı¿ÁÎ‹ÎL› T›Ï@÷ … ËÎı› »ı, ’HÎ ËÎ›ÎÛÏ‰fiÎ, ◊Î¿uÎ Ï‰fiÎ, ‹<U¿ı·ÌfiÎı ÁÎ‹fiÎı¿flÌfiı ’Îı÷ÎfiÌ ¿Î›Û¿<Â‚÷Îfiı Ï‰¿ÁÎ‰‰ÎfiÎÁ÷÷ ’˛›ÇÎıfiı ¿ÎflHÎı … ÷ı±Îı Ï‰ÂıÊ ⁄fiÌΩ›. ’ÏflHÎÎ‹ı ÷ı ÁıÏ·Ï⁄˛ÀÌ ⁄fiÌ Ω› »ı,±fiı ±Á_A› ·Îı¿ÎıfiÎ ‹ÎfifiÎı ±Ï‘¿ÎflÌ ⁄fiı»ı. ¿Îı¥’HÎ ÁıÏ·Ï⁄˛ÀÌfiı ‹‚÷Îı ‹Î_ ‹ÎhÎ ÷ıT›Ï@÷fiı fiËŸ ’HÎ ÷ıfiÌ ¿Î›Û ¿<Â‚÷Îfiı ….±Î◊Ì …Îı ÁıÏ·Ï⁄˛ÀÌ fiËŸ ’HÎ ÷ıfiÌ¿Î› Û¿ <Â‚÷ÎfiÎ ı ±_ÿÎ… ±Î‰ ı ÷Î ıT›Ï@÷’>Ωfiı ⁄ÿ·ı Ï‰«Îflfiı ‹ËI‰ ’˛ÎÅ◊Î›, ’HÎ ±ıÀ·<_ Ï‰«Îfl‰ÎfiÎı Á‹› ±Î’HÎÌ’ıœÌ ’ÎÁı »ı ¿uÎ_ ? ±ıÀ·ı … ¿ÿÎ« √Ì÷Î±ı‰ÊÎıÛ ’Ëı·Î ¿Î›Û¿<Â‚÷Î ‹ÎÀı ¤Îfl ‹>¿uÎı»ı, ±ËŸ √Ì÷Î ±ıÀ·ı T›Ï@÷ fiËŸ Ï‰«Îfl… »ı.

±_ÿÎ… ±fi<ÁÎfl ±Î Ï‰zÎ◊a±Îı±ı À›>ÂfiŒÌ ÷◊Î ±L› ¬«Û’ıÀı ±‹ıÏfl¿Ì ±◊Û÷_hÎ‹Î_‰ÊÛ 2018‹Î_ 45 Ï⁄Ï·›fi ÕÎ"·fl μ‹ı›ÎÛ» ı . Ï‰ÿ ıÂÌ Ï‰zÎ◊a±Î ıfiÎ fi ıÂfi·±ıÁÎıÏÁ›ıÂfifiÎ ±_ÿÎ… ‹<…⁄ 2018-19ÿflÏ‹›Îfi ±Î Ï‰zÎ◊a±Îı±ı 4,58,290…Î"⁄-fiÎı¿flÌ ±◊‰Î flÎı∞fi<_ Á…Ûfi ¿›<Ù »ı.±Î‹ Ï‰ÿıÂÌ Ï‰zÎ◊a±Îı ±‹ıÏfl¿Î μ’fl ⁄Îı…fi◊Ì - ’HÎ ’>fl¿ »ı !‰ÎV÷‰‹Î_ - 1960fiÎÿÎ›¿Î‹Î _ F›Îfl ı μE«±P›ÎÁ ‹ÎÀı Ï‰zÎ◊a±Îı±‹ıÏfl¿Î …‰Î ·ÎB›Î I›Îflı±Î’HÎÎ ÿıÂ‹Î_ ±ı¿ √_¤Ìfl-««ÎÛ ±fiı g«÷Î Âw ◊¥ Ë÷Ì. ±Î’HÎÎ√˛ ıF›<±ıÀ˚Á Ï‰ÿıÂ Ω› I›Îflı ±Î’HÎÎ_⁄ < Ï©‘fifiÌ ÏË…fl÷ ◊Î› »ı . ±Î⁄ı¥fiÕı¥fifiÎı ·Î¤ ±‹ıÏfl¿Îfiı ‹‚ı »ı-¿ÎflHÎ¿ı ±‹ıÏfl¿Î‹Î_ μE« ÏÂZÎHÎ ‹Îı_CÎ<_ ËÎı‰Î◊Ì-±fiı …wfl ’HÎ fiËŸ ËÎı‰Î◊Ì V◊ÎÏfi¿ÎıfiÎı‘ÁÎflÎı fiË÷Îı. ±Î’HÎÎ ÁÎ›ÏLÀVÀÎı, ÕÎ"@ÀflÎı‰√ıflıfiÎı ÷ˆ›Îfl ·Î¤ ±‹ıÏfl¿Îfiı ‹‚‰Î·ÎB›Îı. ±Î’HÎı ±ı¿ sÎÎ÷¿- ÕÎ"@Àflfiı ÷ˆ›Îfl¿fl‰Î‹Î_ …ı ‰ÊÛ - Á‹› ±fiı fiÎHÎÎ_¿Ì› ¬«Û¿›Îı Û ËÎı› ÷ıfiÎı ÁÌ‘Îı ·Î¤ ±‹ıÏfl¿Îfiı‹‚‰Î ·ÎB›Îı. ’HÎ ±Î ⁄˛ ı¥fiÕˇ ı¥fifiÌ««ÎÛfiÌ ⁄Ì∞ ⁄Î…< ’HÎ Ë÷Ì. ¤Îfl÷‹Î_ …Îı±Î√‚ ‰‘‰ÎfiÎı ±‰¿ÎÂ ±fiı ’˛ÎıIÁÎËfi‹‚ı fiËŸ ÷Î ı ’HÎ ÷ ı T›◊Û-T›› »ı.±‹ıÏfl¿Î‹Î_ ±Î’HÎÎ ±ı·«Ì ±fiı ‹Î∞

¿ıÏ⁄fiıÀ ÁıøıÀflÌ fiflıÂ«_ƒfiÎ ÂOÿ Ë÷Î -⁄˛ ı¥fiÕˇ ı¥fi ◊Î› fiËŸ ÷Îı ⁄˛ ı¥fiÕˇ ı¥fi(√Àfl‹Î_ T›◊Û) Ω› ! ±Î ·¬fiÎflı ±Î’HÎÎ‰ˆiÎÎÏfi¿Îıfiı ¿ı’ ¿ıfiıÕÌ‹Î_ μE« ËÎıtÎ μ’fl’HÎ …Îı›Î »ı. ±Î…ı ±‹ıÏfl¿ÎfiÎ ÂÎÁfi ±fiı±◊Û÷_hÎ‹Î_ CÎHÎÎ Ï‰ÿıÂÌ-¤Îfl÷Ì› »ı.Ï‰ÿıÂ¬Î÷Î‹Î _ √<…flÎ÷Ì ±Ï‘¿ÎflÌ±Îı…Îı‰Î ‹‚ı »ı. ⁄Ì∞ ⁄Î…< …<±Îı ÷Îı ±Î’HÎÎ

Ï fi W H Î Î ÷ Î ı -¬√Îı‚ÂÎhÎÌ±Îı- …ı. …ı.flÎ‰·ÁÎËı⁄, ÕÎ". ’_¿……ÎıÊÌ ‰√ıfl ı±ı V‰ÿıÂÌ¤Î‰fiÎ flÎ¬Ì ’HÎ±Î’HÎÌ O› <fl Î ıø ıÁÌfiÌ

Ω‚fiÎ ¿ÎflHÎı ±ı‹fiÌ ÏfiWHÎÎ÷ Áı‰Î ±fiıiÎÎfifiÎı ·Î¤ ÿıÂfiı ±Î’‰Î ÷I’fl ËÎı‰Î»÷Î_ ‹‚Ì Â¿÷Îı fi◊Ì ! ±I›Îflı ±‹ıÏfl¿Î‹Î_¿ıÀ·Î ¤Îfl÷Ì› Ï‰zÎ◊a±Îı »ı- ±_ÿÎ… »ı? 1980- «Î‚ÌÁ ‰ÊÛ ’Ëı·Î_ 20 ËΩflÏ‰zÎ◊a±Îı Ë÷Î ±fiı ±Î…ı ⁄ı ·Î¬ !±‹ıÏfl¿Î‹Î_ ‹ÎıÀÎ ¤Î√ı ±ıÏÂ›Î, Ï‰ÂıÊ¿flÌfiı ¤Îfl÷Ì› Ï‰zÎ◊a±ÎıfiÌ Á_A›Î ‰‘<»ı. «ÌfiÎ±Îı ⁄ÌΩ fi_⁄flı »ı, ’HÎ Ë‰ı ΩÁ>ÁÌ±fiı Á_ÂÎı‘fi’hÎÎı «ÎıflÌfiı «Ìfi ‹Îı¿·Î÷Î_ËÎı‰ÎfiÎ ±Ëı‰Î· ±ÎT›Î »ı. μ’flÎ_÷ Ë‰ıflÏÂ›Î ’HÎ ±‹ıÏfl¿Î, ¿"fiıÕÎ ±fiı ›<¿ı◊Ì¿ÎıflÎıfiÎfiÌ flÁÌfiÌ ŒÎıQ›<Û·Î «Îıfl‰ÎfiÎı ’˛›ÎÁ¿flÌ flèÎ<_ »ı. …Îı¿ı, ∫ÏB·Â ¤ÎÊÎ μ’flfiÎ’˛¤<I‰fiÎ ¿ÎflHÎı ±Î’HÎÎ Ï‰zÎ◊a±Îıfiı’˛Î‘ÎL› ‹‚ı »ı. ±‹ıÏfl¿Ì Ï‰zÎ◊a±ÎıfiÌ

±ÜõìßÀëÜë_ ìäØõåí ìäzë×a±ëõ Õß ÚþõÀÞí Éwß ÀõÜ ÕÍí ?

Áfl¬Î‹HÎÌ‹Î_ ‹Îı…ÂÎı¬ fiËŸ ±fiı ‹Ëıfi÷<ËÎı‰Î◊Ì ÁŒ‚ ◊Î› »ı. ÀˇQ’fiÎ Œ÷‰ÎfiÎı±‹· ◊Î› ÷Îı ±ÎÂflı ⁄ı ·Î¬ Ï‰ÿıÂÌÏ‰zÎ◊a±Îı ±‹ıÏfl¿Ì ±◊Û÷_hÎ‹Î _ 41Ï⁄Ï·›fi ÕÎ"·flfiÎı μ‹ıflÎı ¿flÌ ±Î’ı »ı ÷ı±«Îfi¿ ⁄ _‘ ◊Î›. ±‹ ı Ïfl¿fi›<Ïfi‰ÏÁÛÀÌ±Îı Ï‰zÎ◊a ÿÌÃ ‰ÌÁ ËΩflÕÎ"·fl √<‹Î‰ı. ‹ÎhÎ ±ÎÏ◊Û¿ fi<¿ÁÎfifiÎı ’˛ëfi◊Ì. ±‹ıÏfl¿Î μ√÷Î-μ¤fl÷Î ÏfiWHÎÎ÷Îı-⁄<Ï©‘fi √<‹Î‰Âı. …ı Ï‰zÎ◊a±Îı μE«ÏÂZÎHÎ ·¥ flèÎÎ »ı ÷ı‹Î_◊Ì ‹ÎıÀÎ¤Î√fiÎV◊ÎÏfi¿ fiÎ√Ïfl¿Îı ⁄fiÌ Â¿ı »ı ±fiı ±P›ÎÁ±‘>flÎı »ÎıÕÌfiı CÎfl‰Î’ÁÌfiÌ Œfl… ’Õı ÷Îı±‹ıÏfl¿Î fiËŸ, ÿ<Ïfi›Î ⁄<Ï©‘fifiÌ ±ı¿fi‰Ì-›<‰Î ’ıœÌ◊Ì ‰_Ï«÷ flËıÂı. ÁÎ›LÁ,ÀıæÎ"·Î"∞, ‹ı◊ı‹ıÏÀ@ÁfiÎ ZÎıhÎı ◊÷Î_ Á_ÂÎı‘fifiı⁄˛ı¿ ·Î√Âı. »ıS·Î ⁄ı ÿÂ¿Î‹Î_ ±Î ZÎıhÎ‹Î_øÎÏL÷ ±Î‰Ì »ı. Ï‰¿ÎÁfiÌ ËflHÎŒÎ‚◊Ìfi‰Îı Ï‰iÎÎfi-›<√ Âw ◊›Îı »ı. ±‹ıÏfl¿ÎfiÌÏÁÏ·¿Îıfi ‰ı·ÌfiÌ …ı‹ ¤Îfl÷‹Î_ ’HÎ{Õ’◊Ì Ï‰¿ÎÁ ◊¥ flèÎÎı »ı. ±‹ıÏfl¿Î‹Î_μE« ±P›ÎÁ ’»Ì ¿_’fiÌ±Îı Âw ◊›Î ’»Ì¤Îfl÷‹Î_ ’HÎ Ï‰V÷flHÎ ◊Î› »ı. ±Î’HÎÎÁÎıŒÀ‰ıfl ±ıÏL…fiÌ›ÁÛfiı ‹Î√ÛÿÂÛfi ±fiı±Î√‚ ‰‘‰ÎfiÎı ±‰¿ÎÂ ‹‚ı »ı. ±Î’HÎÌ›<Ïfi‰ÏÁÛÀÌ±Îı‹Î_ Á_ÂÎı‘fiZÎıhÎı ÁË›Îı√ ‹‚ı»ı. Ë‰ı ±Î Ï‰zÎ-ÁË›Îı√fiı ¿Î‹«·Îμ ⁄˛ı¿·Î√ı ÷Îı ’HÎ fi<¿ÁÎfi ¿Î›‹Ì ◊¥ Â¿ı.±‹ıÏfl¿ÎfiÌ ›<Ïfi‰ÏÁÛÀÌ±ÎıfiÎ Ï‰¿S’w’ı¿ıfiıÕÎ, ±Î"VÀˇıÏ·›Î, ∫B·"LÕ ¤HÎÌ ’˛‰ÎË Âw◊Â ı . ‹ËÎ‹ÎflÌfiÎ ¿ÎflHÎ ı flÏÂ›Î◊Ì‹ËÎflÎWÀˇfiÎ «Îfl ËΩfl ‹ıÏÕ¿· VÀ<ÕLÀ˚Á‹<_⁄¥ ’Î»Î ±ÎT›Î- ÷ı Á>«¿ »ı. ÷Î…ı÷fl‹Î_¤Îfl÷ı «ÌfifiÌ 59 …ıÀ·Ì ±ıMÁ μ’fl’˛Ï÷⁄_‘ ‹>¿›Î ’»Ì V‰ÿıÂÌ ÷…iÎÎ ı ,ÏfiWHÎÎ÷Îıfiı ’˛ÎıIÁÎËfi ±’Î¥ flèÎ<_ »ı I›Îflı√>√·fiÎ ÁÌ¥±Îı Á< _ÿfl Ï’«Î¥ ÁÎ◊ı‹>ÕÌflÎı¿ÎHÎfiÌ Á‹…>÷Ì ◊¥ »ı ÷ı ÏÿÂÎ-Á>«¿»ı. ±Î…ı Á<_ÿfl Ï’«Î¥fi<_ fiÎ‹ »ı. Â¿u »ı ¿ı±Î‰Î ⁄ÌΩ ¿ıÀ·Î› Ï’«Î¥ ±I›Îflı μE«±P›ÎÁ‹Î_ ÷ˆ›Îfl ◊¥ flèÎÎ ËÎı› ? √>√·μ’flÎ_÷ ‹Î≥øÎıÁÎıŒÀ, ÏÁÀÌ √˛<’, ±ıÕÎı⁄ı,fiıÀ±ı’, ’ıMÁÌ, fiÎıÏ¿›Î, ‹ÎVÀfl ¿ÎÕÛ,fiÎ ı‰ÎÀaÁ, ‹ÎıÀÎ ıflÎ ı·Î …ı‰Ì Á_A›Î⁄_‘¿_’fiÌ±Îıfiı ¤Îfl÷Ì› ÏfiWHÎÎ÷ÎıfiÎı ·Î¤

‹Y›Îı »ı. ’˛ë ±ı »ı ¿ı ’˛ıÏÁÕLÀ ÀˇQ’fiı±I›Îflı Ï‰ÿıÂÌ Ï‰zÎ◊a±Îı μ’fl ±Î‰Î_Ïfi›_hÎHÎ ‹>¿‰ÎfiÌ …wfl ¿ı‹ ’ÕÌ ? ¿ÎıflÎıfiÎ‰Î›flÁfiÎ ¿ÎflHÎı ±◊Û÷_hÎ‹Î_ ‹_ÿÌ »ı, ⁄ı¿ÎflÌ»ı ’HÎ ±Î Ïfi›_hÎHÎ◊Ì ÷Îı ‰‘< fi<¿ÁÎfi ◊Î›.±ıÀ·<_ … fiËŸ ±‹ıÏfl¿ÎfiÌ ›<Ïfi‰ÏÁÛÀÌ±ÎıfiıÁÎ ˆ◊Ì ‰‘< fi<¿ÁÎfi ◊Î›. ÷Î ı À ˇQ’fiÎ±‹ıÏfl¿Îfiı ·Î¤ Â<_ ? ±ı¿ ‹÷ ±ı‰Îı »ı ¿ı«Îfl ‹ÏËfiÎ ’»Ì ’˛‹<¬’ÿfiÌ «>_ÀHÎÌ »ı ±fiı±ı‹ ¿Ëı‰Î› »ı ¿ı ÀˇQ’fiÎ Á‹◊Û¿Îı-‹÷ÿÎflÎırı÷±‹ıÏfl¿fiÎı »ı ±fiı ⁄Ë<‹÷Ì ±LÕfl√˛ıF›<±ıÀ »ı ! ±fiı ±ı¿ ‰¬÷ ÀˇQ’ı ±ı‹’HÎ ¿èÎ< _ Ë÷< _ ¿ı ±Î¥ ·‰ ‘ ’>±·a±ıF›<¿ıÀıÕ- ±Îı»<_ ¤HÎı·Î ·Îı¿Îı ‹fiı M›ÎflÎ»ı ? ±◊ÎÛ÷ ÀˇQ’fiÌ ’HÎ ±Î‰Ì ‰Î"À ⁄"L¿» ı- … ı‹Î _ ⁄ ı¿ÎflÌ ‰‘ < T›Î’¿ » ı !›<Ïfi‰ÏÁÛÀÌ±Îı‹Î_ ÏÂZÎHÎ ·Ì‘Î ’»Ì ÕÎ⁄ıflÌÏ‰«ÎflÁflHÎÌ ËÎ‰Ì ◊¥ Ω› ±ı‹ ÷ı±Îı ‹Îfiı»ı. ±‹ıÏfl¿ÎfiÎ ≥Ï‹√˛ıÂfi ¿Î›ÿÎ ËıÃ‚Ï‰ÿıÂÌ Ï‰zÎ◊a±Îı ±ı¿ … ±Îıfi·Î≥fi -¿ÎıÁÛ ·¥ Â¿ı »ı. ±Î ‰¬÷ı ¿Î ıflÎ ıfiÎ‰Î›flÁfiÎ ¿ÎflHÎ ı ‹Î ıÀ Î ¤Î√fiÌ›<Ïfi‰ÏÁÛÀÌ±Îı±ı ±Îıfi·Î≥fi ±P›ÎÁø‹Âw ¿›Î Û ±fi ı Áfl¿Îfl ı ’HÎ Ï‰ÿ ıÂÌÏ‰zÎ◊a±Îıfiı Ïfi›‹‹Î_◊Ì ‹<Ï@÷ ±Î’Ì-’HÎ ±Î‰Ì »>À ‹›ÎÛÏÿ÷ ‹ÏËfiÎ±Îı ‹ÎÀı… Ë÷Ì. ±Î ‰ÊıÛ ÂˆZÎÏHÎ¿ ‰ÊÛ Âw ◊÷Î_ …V’p÷Î ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰Ì ¿ı Ï‰ÿıÂÌ Ï‰zÎ◊a±Îı@·ÎÁ‹Î_ ËÎ…flÌ- (±ı¿ ±◊‰Î ‰‘< ¿ÎıÁÛ ‹ÎÀı)±Î’ı ÷Îı … ÷ı±Îı ±‹ıÏfl¿Î‹Î_ flËÌ Â¿Âı.¿Î ı·_Ï⁄›Î ›<Ïfi‰ÏÁÛÀÌ±ı ¿ıÀ·Î¿ ¿ÎıÁÛ±Îıfi·Î≥fi ±fiı ¿ıÀ·Î¿ ËÎ…flÌ ÁÎ◊ı «Î·<¿›ÎÛ ÷ıfiÎı ·Î¤ Ï‰zÎ◊a±Îı ·¥ Â¿ı. ’»ÌËÎ‰ÛÕÛ ±fiı ±L›hÎ Ï‰zÎ◊a±Îı±ı ÿıÂ»ÎıÕ‰ÎfiÌ ÏV◊Ï÷ ∂¤Ì ◊¥ Ë÷Ì.’HÎ ÁkÎflflÎF›Îı ±fiı ›<Ïfi‰ÏÁÛÀÌ±Îı ±Î ¿Î›ÿÎ ±fiıÏfi›‹ ÁÎ‹ı ±ÿÎ·÷‹Î_ √›Î ’»Ì »ßÌ…<·Î¥fiÎı Œ÷‰Îı- ±ÎÿıÂ flÿ˚ ◊›Îı »ı. ÂˆZÎÏHÎ¿Á_V◊Î±Îı μ’flÎ_÷ ±‹ıÏfl¿ÎfiÎ T›Î’Îfl-‘_‘Îfiı’HÎ fi<¿ÁÎfi ◊÷<_ ËÎı‰Î◊Ì ÁÎ‰ÛÏhÎ¿ Ï‰flÎı‘ΩB›Îı Ë÷Îı.ÀˇQ’ Áfl¿ÎflfiÎı ±Î fiÌÏ÷Ï‰Ê›¿ÏfiHÎÛ› ËÎı›- ÷Îı ±I›Îflı ‹ÎhÎ ⁄˛ı¿ ·Î√Ì»ı- ŒflÌ◊Ì «>_ÀÎ› ÷Îı ÷ıfiÎı ±‹· ŒflÌ◊Ì Âw◊‰ÎfiÌ Â¿u÷Î »ı ! ’HÎ «>_ÀHÎÌ ’Ëı·Î_ ±fiı’»Ì ÿ<Ïfi›Î ¿ıÀ·Ì ⁄ÿ·ÎÂı ?

±ÜõìßÀëÜë_ ±ìÖì× (äçëèÖí ?) ìäzë×a±ëõ µÕß ±ÇëÞÀ È ÜìèÞë ÜëËõ ÕþäõåÚ_Ôí-±×äë VäØõå ÕëÈë Îßõ ÞèÙ Öëõ Cëß äëÕçíÞí ÎßÉ ÕëÍäëÞëõÎÖäëõ ÕþõìçÍLË ËÿQÕõ ½èõß ÀÝëõó ÖõÞí ÕëÈâ ±ÜõìßÀëÜë_ äÔÖí ÚõÀëßíÞ<_ ÀëßHë Èõ. ÀëõßëõÞë äëÝßç ÜèëÜëßíÞë ÀëßHëõ Ü_Øí ±Þõ ÚõÀëßí äÔí Èõ. Çëß

ÜìèÞëÜë_ ÕþÜ<ÂÕØÞí Ç>_ËHëí Èõ. Öõ×í ±ëäë ÎÖäëÞëõ ìäÇëß ±ëTÝëõ èåõ ±õÜ ÜÞëÝ Èõ, ÕHë ±ëÂßõ ±ÜõìßÀëÜë_ É ç_AÝëÚ_Ô ÜëõËí ÕþìÖìqÖÝ<ìÞäìçóËí±ëõ±õ ±ëäë ÎÖäëÞõ ±ØëáÖÜë_ ÕÍÀëßäëÞëõ ìÞHëóÝ ÀÝëõó IÝëßõ Öõ ÕÍÖëõ Ü>ÀäëÞí ÎßÉ ÕÍí Èõ

ÂßõÂß Öëõ ÒèëÓ ±Þõ ÒÞëÓÞõ äõß ±Þõ ±ëÕHëõÀëõ ÕHë ÚëÚÖÜë_,

Àëõ ÕHë Ü<të Õß ±ëÚõÜë_×í ±õÀÞí É Õç_ØÃí

ÀßäëÞí èëõÝ Èõ

Vapi Page - 5


Vapi Page - 5VAPI PAGE 5VAPI PAGE 5

ÀÕßëÍë ÖëáðÀëÞë äßäÌÜë_ ÕþëÇíÞìåäÜ_ìØßÞëõ ±öìÖèëìçÀ äëßçëõ çÇäëÝëõ Èõ

-Íë". ÉÃØíå Âë_ÍßëÀÕßëÍë

(°.äáçëÍ)

ä·ÁÎÕ Ï…S·ÎfiÎı ¿’flÎÕÎ ÷Î·<¿ÎıÕ<_√flÎ‚ ’˛ÿıÂ‹Î_ »‰Î›ı·Îı »ı. ±ËŸ ’˛Î«ÌfiÁ‹›◊Ì ±ÎÏÿ‰ÎÁÌ±ÎıfiÎı ‰Á‰ÎÀ flèÎÎı »ı.’fl_÷< ±ÎÏÿ‰ÎÁÌ±ÎıfiÎı ±ˆÏ÷ËÎÏÁ¿ ‰ÎflÁÎı·ıÏ¬÷w’ı ¿uÎ_? ‹‚ı ÷Îı …>…. I›Îflı fiÎı_‘‰<_…Îı¥±ı ¿ı ‰·ÁÎÕ Ï…S·ÎfiÎ ¿’flÎÕÎ÷Î·<¿Î‹Î_ ±ˆÏ÷ËÎÏÁ¿ ±‰ÂıÊÎıfiÌ ’HÎÁ‹mÏ© »ı. ±I›Îfl Á<‘Ì ÷ıfiÌ ¬ÎÁ fiÎı_‘·ı‰Î¥ fi◊Ì ±ıÀ·ı ¤T› ±fiı ’˛Î«Ìfi¤>÷¿Î‚fiÌ {Î_¬Ì ±Î’HÎfiı ¿uÎ_◊Ì ◊Î›!±Î’HÎfiı ›Îÿ flËı ¿’flÎÕÎ ÷Î·<¿Î‹Î_‰fl‰Ã, Ï‰flZÎı÷, ‰ÕÎı·Ì, ’ÎfiÁ, ‹Î_Õ‰Î±fiı Á<◊Îfl’ÎÕÎ ‰√ıflı √Î‹Îı‹Î_ ‹‚÷Î’˛Î«Ìfi ±‰ÂıÊÎı ÁÎ_V¿mÏ÷¿ ‰ÎflÁÎfiÎı’Ïfl«› ¿flÎ‰ı »ı. ±ËŸ ÏÂ‰g·√, ‹>Ï÷Û±Îı,ÏËflÎ ıVÀÎ ıfi ‰√ıfl ı …Î ı‰Î ‹‚ı » ı .Á<◊Îfl’ÎÕÎ‹Î _ ±Î‰ı·Ì √>ŒÎfiÌ v⁄w‹>·Î¿Î÷ ·ı‰Î› ÷Îı ±«fl… ◊Âı. √>ŒÎ…Îı÷Î_… ãÿ› ΩHÎı ⁄Îı·Ì ∂Ãı »ı “±flıflı!±§<÷ ±fiı ’<flÎ÷fi √>ŒÎ ±Î’HÎÎ ‹·¿‹Î_»ı. ±fiÎ◊Ì Ë<_ ±ΩHÎ!” ±ı‰Ì ¿ıÀ·Ì¿’<flÎ÷fi …B›Î±Îı ±Î ’˛ÿıÂ‹Î_ »ı. ±ı‰Ì±ı¿ …B›Î ±ıÀ·ı ‰fl‰Ã √Î‹ı ±Î‰ı·Ï‰rırfl ‹ËÎÿı‰fi<_ ‹_Ïÿfl.

¿’flÎÕÎ◊Ì ¿’flÎÕÎ-fiÎÏÁ¿ flÎ…›‘ÎıflÌ‹Î√Û ’fl ÿÎ⁄¬· √Î‹◊Ì ÿÏZÎHÎ ÷flŒ·‰¿fl ◊¥ 19 Ï¿.‹Ì. ÿ>fl ¿Îı·¿ fiÿÌ ¿Î_ÃıÏ‰rırfl ‹ËÎÿı‰fi<_ V◊Îfi¿ ±Î‰ı·<_ »ı.«Îı’ÎÁ Õ<_√flÎ ±fiı …_√·ÎıfiÌ ËÎfl‹Î‚Î

‰E«ı ¿Îı·‰ıflÎ Õ<_√fl‹Î_◊Ì ‰ËÌ ±Î‰÷Ì ¿Îı·¿fiÿÌ ’Îfl ¿flÌ, ‹_Ïÿfl ’ÏflÁfl‹Î_ ’˛‰ıÂ÷Î_…±ÎÁ’ÎÁ gÁËÎ‰·Îı¿fi ¿flÌ±ı ÷Îı ’<flÎ÷fi±‰ÂıÊÎı …ı‰Î¿ı- ¬_ÏÕ÷ ‹>Ï÷Û±fiı fi_Ïÿ, ËÌflÎıVÀÎıfi(’J◊fl’fl fi¿ÂÌÿÎfl ¿Îı÷flHÎÌ ›<@÷μ¤Î ¿flÎ› ı·Î ’J◊flÎ ı),’ <flÎ÷fi ’J◊fl‰Î‚Î ı ±ı¿«Îı÷flÎı, ’J◊flÎıfiÎ À>¿ÕÎ ±fiı‹>Ï÷Û ¿_ÕÎflÎ›ı· fi¿ÂÌÿÎfl’J◊flÎı ±ËŸ …Îı‰Î ‹‚ı »ı.‹_Ïÿfl◊Ì ±_ÿÎ…ı ±ı¿ÁÎı ’«ÎÁ‹ÌÀflfiÎ ±_÷flı h›_⁄¿ır‹Î_±Î‰ı·Î ¿<_Õ »ı ±ı‰Î ¿<_Õ ±ËŸ’HÎ »ı. …Îı¿ı ±Î ¿<_Õ ±Î…ı‹m÷-Î› »ı. ‹<A› ‹_ÏÿflfiÌ⁄ËÎfl ÷>Àı· ÏÂ‰g·√ ±Î…ı…ÎıÕÎHÎ ¿flÌ, V◊ÎÏ’÷ »ı.‹_Ïÿfl ’ÏflÁfl‹Î_ ⁄ÌΩ ’Î_« ±fiı ‹<A› ‹_Ïÿflfi<_ÏÂ‰g·√ ‹‚Ì ±ËŸ ¿<· ÁÎ÷ ÏÂ‰g·√fiÎÿÂÛfi ±Î’HÎfiı ◊Î› »ı. ±Î ÏÂ‰g·√Îı’ÎflÎÏHÎ¿÷ÎfiÎ Á>«¿ »ı. ‹_ÏÿflfiÌ ÿÌ‰Î· ±Î…ı’HÎ ’˛Î«Ìfi ’J◊flÎı‹Î_◊Ì ⁄_‘Î›ı· »ı ÷ı±¿⁄_‘ ∂¤Ì »ı . ±ı¿ ÁÎ◊ ı ÁÎ÷ÏÂ‰g·√‰Î‚Ì …B›Î ¿’flÎÕÎ ÷Î·<¿Î‹Î_⁄Ì…ı ¿uÎ_› fi◊Ì. V◊ÎÏfi¿ flËÌÂÎıfi<_ ‹Îfi‰<_»ı ¿ı, “⁄Îfl F›ÎıÏ÷Ûg·√‹Îfi<_ ±Î ±ı¿ ‹_Ïÿfl»ı”. …ı ËÎı› ÷ı ’HÎ ’˛Î«Ìfi l©Î‰Îfi ±Î…B›Î »ı. lÎ‰HÎ ‹ÎÁ‹Î_ ±Î ÏÂ‰Î·›

¤Ï@÷¤Î‰◊Ì √>_∞ ∂Ãı »ı. fiÎfiÎ-‹ÎıÀÎ Õ<_√flÎı±fiı ‰mZÎÎıfiÌ Ë›Î÷Ì◊Ì ’˛Î¿mÏ÷¿ ÁÎˆ _ÿ›Û±ÎX·Îÿ¿ ⁄fiÌ Ω› »ı. ±Î V◊Îfi¿fi<_

± ˆ Ï÷ËÎÏÁ¿ ÷ ı‹…±ÎzÎÏI‹¿ ‹>S› ±fiıv_ »ı.’HÎ ™ÕÎHÎ‹Î_ ±Î‰ı·<_ ËÎı‰Î◊Ì·Îı¿Îı ±ıfiÎ◊Ì ±ΩHÎ »ı.

±ˆÏ÷ËÎÏÁ¿ ƒÏp±ı‹_Ïÿfl ±fiı ±L› ±‰ÂıÊÎıfiı‹>·‰÷Î_ ÿÌ’¿ ’Àı· ›ÎıB› …fiÎı_‘ı »ı— “‰fl‰Ã‹Î_ ±Î‰ı·‹_ÏÿflfiÎ V◊_¤ÎıfiÎ ±‰ÂıÊÎı÷◊Î ÿı‰√ÌflÌfiÎ ›Îÿ‰ÎıfiÎ‹_ÏÿflÎıfiı ‹‚÷Ì ±Î‰ı »ı.‹ _ ÏÿflfiÌ ⁄Î _‘HÎÌ ƒÏ‰ÕÂˆ·ÌfiÌ »ı. ¿ÎflHÎ ¿ı ‹_ÏÿflfiÌ’ÎÁ ı ÷‚Î‰ ¿ ı ‰Î‰fiÎ±‰ÂıÊÎı »ı. ±Î μ’flÎ_÷

±ËŸ Á÷Ì ’J◊flÎı ‹‚Ì ±Î‰ı »ı. …ı ’Îı÷ÎfiÎ’Ï÷fiÎ ÂËÌÿ ◊›Î ⁄Îÿ ’Ï÷ ÁÎ◊ı jÎÌ ¶ÎflÎ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰ı· ±ÏBfisÎÎfi ÿÂÎÛ‰ı »ı.” ±ı…Îı÷Î ¿ËÌ Â¿Î› ¿ı ±ÎÏÿ‰ÎÁÌ Ï‰V÷Îfl‹Î_¤>÷¿Î‚‹Î_ ¿Îı¥ ËÎıfiÎfl÷ ¿ı ›<© ◊›<_ ËÂı.±ı‰Îı ±Î»ıflÎı A›Î· ⁄Î_‘Ì Â¿Î›. ±Î V◊Îfi¿±fiı ±L› ±‰ÂıÊÎıfiÎ ÿÂÛfi ¿fl‰Î fl‹HÎÌ›’˛¿mÏ÷fiÌ √Îıÿ‹Î_ ’Ï‰hÎ lÎ‰HÎ ‹ÎÁ‹Î_ ±ı¿‹>·Î¿Î÷ ›Îÿ√Îfl ⁄fiÌ flËıÂı.

±Î V◊Îfi¿ı »ıS·Î ’Î _«-» ‰ÊÛ◊Ì‹ËÎÏÂ‰flÎhÎÌfiÎ Ïÿ‰Áı ‹ı‚Îı ¤flÎ› »ı. …Îı¿ı

‹ËÎÏÂ‰flÎhÎÌfiÌ μ…‰HÎÌ ‰ÊÎıÛ◊Ì ◊Î› »ı.ÏÂ‰flÎhÎÌfiÎ Ïÿ‰Áı ±ËŸ ›iÎ, ÁÎ_…ıËflÌ’ÎÃ(Á_√Ì÷fiÎ ±¤_√ ÷Î· ÁÎ◊ıÁÎ‹>ÏË¿ fimI›), ‹flÎÃÌ ¤ÎÊÎ‹Î_ ÁIÁ_√,‹zflÎhÎÌ ’»Ì “¤Îv_Õ” (‰ıÂ¤>ÊÎ ÁÎ◊ı⁄Îı‘ÿÎ›¿ fiÎÀ¿) ‰√ıflı ¿Î›Ûø‹Îı‹Î_◊Ì‘ÎÏ‹Û¿ ÷ı‹… ÁÎ_V¿mÏ÷¿ ‰Î÷Î‰flHÎ Ïfi‹ÎÛHÎ◊Î› »ı. ±ËŸfiÎı ‹ı‚Îı fiÎfiÎı ’HÎ ’ÎˆflÎÏHÎ¿‹_Ïÿfl ËÎı›, ’˛⁄‚ l©Î‰Îfi fi‰Î’<fl(‹ËÎflÎWÀ)fiÎ ÏÂ‰¤@÷Îı ÿfl‰ÊıÛ ÷ı‹fiÌ ÀÌ‹ÁÎ◊ı ⁄ı Ïÿ‰Á ’Ëı·Î_ … ±ËŸ ‘Î‹Î fiÎ¬ı»ı. ‹ËÎflÎWÀˇfiÎ √Î‹ÕÎ_‹Î_◊Ì ’ÿ›ÎhÎÌ±Îı±ËŸ ±Î‰ı »ı. ¿ËÌ Â¿Î› ¿ı ‹ËÎflÎWÀˇfiÎ·Îı¿Îı ±Î V◊Îfi¿◊Ì l©Î¤Î‰ ÁÎ◊ı ¬>⁄…’˛¤ÎÏ‰÷ »ı. ±ÎÁ’ÎÁfiÎ ·Îı¿Îı ÷Îı ¬flÎ….‹ËÎflÎWÀˇfiÎ ·Îı¿ÎıfiÎı Ïfi¿ÀfiÎı fiÎ÷Îı ËÎı›,ÁIÁ_√ ¿ı ¤…fi¿Ì÷Ûfi‹Î_ ‹flÎÃÌ ¤ÎÊÎfiÌ‹ÎıÀÌ ±Áfl ÿı¬› »ı. ±ËŸfiÎı ’Ëıfl‰ıÂ,⁄Îı·Ì ±fiı μIÁ‰ ‰√ıflı‹Î_ ‹flÎÃÌ Á_V¿mÏ÷fiÌÁı‚¤ı‚ »ı. ±ı ±Î ’˛ÿıÂfiÌ Ï‰ÂıÊ÷Î »ı.±Î‹ı ¿<_¤CÎÎÀ(¿’flÎÕÎ)fiÎ ’>‰Û‹Î_ ±Î‰ı·Îı√˛Î‹-ÿıÂfiÎı Ï‰V÷Îfl ‹ËÎflÎWÀˇ flÎ…›fiÌÁÌ‹Î ÁÎ◊ı …ÎıÕ›ı·Îı ËÎı‰Î◊Ì ‹flÎÃÌ Á_V¿mÏ÷ÁÎ◊ı CÎb_ ÷Î·‹ı‚ ÿı¬Î¥ »ı ÷ ÁË… »ı.

±Î‹, ±Î ’Î ˆflÎÏHÎ¿ ÏÂ‰Î·›ı’ËÎı_«‰Î◊Ì ±ÎzÎÏI‹¿÷Î ÁÎ◊ı ±Î ’˛ÿıÂfiÎ¤>¤Î√ ’fl ‰Áı· √˛Î‹-ÿıÂfiÌ Á_V¿mÏ÷fiÎÿÂÛfi ’HÎ ◊Âı. ÁÎ◊ı ’˛¿mÏ÷fiÎı fiΩflÎı ÷Îı¬flÎı….

ÒäßäÌÜë_ ±ëäõá Ü_ìØßÞë V×_ÛëõÞë ±äåõæëõ Ö×ë ØõäÃíßíÞë ÝëØäëõÞë Ü_ìØßëõÞõ ÜâÖí ±ëäõ Èõ. Ü_ìØßÞí Úë_ÔHëíÄìäÍ åöáíÞí Èõ. ÀëßHë Àõ Ü_ìØßÞí Õëçõ Öâëä Àõ äëäÞë ±äåõæëõ Èõ. ±ë µÕßë_Ö ±èÙ çÖí ÕJ×ßëõ Üâí ±ëäõ Èõ. ±õ

ÉëõÖë Àèí åÀëÝ Àõ ±ëìØäëçí ìäVÖëßÜë_ Û>ÖÀëâÜë_ Àëõ èëõÞëßÖ Àõ Ý<© ×Ý<_ èåõ

±_ÔìärëçÞí ÕHë èØ èëõÝ Àõ Þìèo ?

ÀëõßëõÞë Éõäë_ ÀoËëõáëÞë åëÀ×íÕHë ÕßèõÉ !?

¿’flÎÕÎ.÷Î. 19— ËÎ·ı ¿ÎıflÎıfiÎ ‰Î›flÁfiÎı ¤› Ï‰r fiÎ ⁄‘Î… ÿıÂÎı ‹Î_ …Îı‰Î ‹‚ı»ı.‰Î›flÁ fiÌ ±fiı¿ ·Îı¿Îı fiÎı ¤Îı√ ·Ì‘Îı »ı±fiı ·¥ flèÎÎı »ı.±Î’HÎÎ ÿıÂ ‹Î_ ’HÎ ⁄‘Î…flÎF›Îı ’˛¤ÎÏ‰÷ ◊›Î »ı. …ı‹Î_ √<…flÎ÷flÎF› fiÌ ’ÏflÏV◊Ï÷ ’HÎ g«÷Î …fi¿ √HÎÎ‰ÌÂ¿Î› »ı. ¿ÎıflÎıfiÎ ‰ÎıÏfl›ÁÛ±Îı ±fiı ËıS◊÷…iÎÎı fiÎı ¶ÎflÎ ¿ÎıflÎıfiÎ ‰Î›flÁ fiÎ Ï‰ÊÎbfiÎ Ï«LË Á‹√˛ Ï‰r ‹Î_ ·Îı¿Îı ÁÎflÌ flÌ÷ıΩHÎı »ı. ÷ı‹Î_ ¿’flÎÕÎ ÷Î·<¿Î ‹Î_ ’HÎ ¿ÎıflÎıfiÎ‰Î›flÁ fiÎı ¤› ±ıÀ·Î Ëÿı …Îı‰Î ‹‚ı »ı . ¿ıËÎ·fiÌ «Îı‹ÎÁÎ fiÌ ÁÌ{fi‹Î_ ÂÎ¿¤Î∞ ‰√Ûfi<_ “¿_ÀÎı·Î” …ı ¿ÎıflÎıfiÎ ‰Î›flÁfiÎ Ï‰ÊÎb …ı‰Î±Î¿Îfl fiÎ ËÎı› »ı.…ıfiÎ ¿ÎflHÎı ¿_ÀÎı·Î±ÎflÎıB›‰‘Û¿ ±fiı ’ÎˆÏp¿ ËÎı‰Î »÷Î_ ·Îı¿Îı¿_ÀÎı·Î fi<_ ÂÎ¿ ±ÎflÎı√‰Î ’HÎ Á_¿Îı« ±fi<¤‰ÌflèÎÎ ËÎı‰Îfi<_ ΩHÎ‰Î ‹‚Ì flèÎ<_ »ı. ±Î ⁄Î⁄÷±_‘Ï‰rÎÁ »ı. ¿ı ¿ÎıflÎıfiÎ ‰Î›flÁ fiÎı ·Îı¿ÎıfiÎ‹fi ‹Î_ ⁄ıÃı·Îı ±ıÀ·Îı ⁄‘Îı ¤› »ı ¿ı ¿ÎıflÎıfiÎ‰Î›flÁfiÎ Ï‰ÊÎb …ı‰Î ¿Îı¥ ’HÎ ‰V÷<±ÎflÎı√‰Î Á_¿Îı« ±fi<¤‰ı »ı. …ı‹Î_ ¿_ÀÎı·Î…ı‰Î ÂÎ¿¤Î∞fiÎı ±Î¿Îfl ’HÎ ¿ÎıflÎıfiÎ

‰Î›flÁ fiÎ Ï‰ÊÎbfiÎ Ï«LË ÁÎ◊ı ‹‚÷Îı±Î‰ı »ı. ±ıÀ·Î ‹ÎÀı ·Îı¿Îı Á‹…ı …ı ¿ı ¿_ÀÎı·Î±ı¿ ’ÎˆÏp¿ ÂÎ¿¤Î∞ »ı. »÷Î_ ÂÎ¿ ¬Î‰Î‹ÎÀı ·Îı¿Îı fiÎ ‹fi ‹Î_ ¿ÎıflÎıfiÎ fiÎ Ï«LË …ı‰Î¿Î_ÀÎı·Î fiÎı ±Î¿Îfl ËÎı‰Îfiı ¿ÎflHÎı ·Îı¿Îı fiı¿_ÀÎı·Î fi<_ ÂÎ¿ ¬Î‰Î ‹ÎfiÏÁ¿ flÌ÷ı Á_¿Îı«±fi<¤‰Ì flË›Î »ı . ±Î ⁄Î⁄÷ ±Îç›Û’‹ÎÕı ÷ı‰Ì »ı. ’fl_÷< Ë¿Ì¿÷ »ı ¿ı ¿’flÎÕÎ÷Î·<¿Î‹Î_ ¿ıÀ·Î¿ ·Îı¿Îı ¿_ÀÎı·Î fi<_ ÂÎ¿±ÎflÎı√‰Î Á_¿Îı« ±fi<¤‰ı »ı

ÀÕßëÍëÞë ÃþëQÝ ìäVÖëßëõÜë_ÕHë ÀëõßëõÞëÞëõ ÕÃ Õõçßëõ×í ÛÝ

¿’flÎÕÎ.÷Î.19— ‰·ÁÎÕ Ï…S·Î ‹Î_¿ÎıflÎıfiÎ ‰Î›flÁ fiÎ ¿ıÁÎı ‹Î_ T›Î’¿ ‰‘ÎflÎı◊¥ flèÎÎ »ı.…ı‹Î_ ‰Î’Ì‹Î_ ÁÎˆ‰◊Ì ‰‘< ¿ÎıflÎıfiÎ’Îı{ÌÀÌ‰ ¿ıÁÎı fiÎı_‘Î›Î »ı. ËÎ·ı Ï…S·Î fi<_¿ÎıflÎıfiÎfi<_ ±ı’Ì ÁıLÕfl ‰Î’Ì ⁄L›<_ »ı. ‰Î’Ì‹Î_Ï‰Ï‰‘ ’˛¿ÎflfiÎ μzÎı√Îı ±Î‰ı·Î ËÎı› »ı.±ËŸ ËΩflÎı ·Îı¿Îı ‹…>flÌ ¿fl‰Î ‘fl‹’<fl -¿’flÎÕÎ ÷Î·<¿Î ‹Î_◊Ì ±Î‰fi- Ω‰fi ¿flı »ı.…ı±_√ı ÿ‹HÎ√_√Î ÀÎ¥QÁ ‹Î_ ±ı¿ ‰ÎV÷Ï‰¿±Ëı‰Î· fl…< ¿fl‰Î ‹Î_ ±ÎT›Îı Ë÷Îı .…ı‹Î_V’p …HÎÎT›<_ Ë÷<_ ¿ı ‰Î’Ì‹Î_ ¿ÎıflÎıfiÎ fiÎÁ_ø‹HÎfi< _ ’˛‹ÎHÎ ‰‘Ì flèÎ< _ »ı.‰Î’ÌfiÎ±Îˆ‘ÎıÏ√¿ ±ı¿‹ ËÎı‰Îfiı ·≥ ¿’flÎÕÎ ÷Î·<¿Î‹Î_◊Ì ÿflÎıflÎı… ±Á_A› lÏ‹¿Îı ‹…>flÌ ¿fl‰ÎΩ› »ı. ±Î‹ lÏ‹¿Î ıfiÌ ÿflflÎ ı…fiÌ±Î‰fiΩ‰fi fiÎ ¿ÎflHÎı ¿’flÎÕÎ fiÎ √˛ÎQ›Ï‰V÷ÎflÎı‹Î_ ¿ÎıflÎıfiÎ Œı·Î‰‰ÎfiÎı ¤› Áı‰Î›

flèÎÎı »ı.…ı ±_√ı ÷_hÎ ¶ÎflÎ ‰Î’Ì ±‰fl …‰fl¿fl÷Î lÏ‹¿Îı fiÎı ¿ÎıflÎıfiÎ ÀıgVÀ√ ¿fl‰<_ ¬>⁄… …wflÌ ËÎı‰ÎfiÎı ±Ëı‰Î· fl…> ◊›Îı Ë÷Îı.’fl_÷< ÷_hÎ ¶ÎflÎ K›Îfi fi ±Î’÷Î ËÎ·ı ¿’flÎÕÎ÷Î·<¿Î fiÎ √˛ÎQ› Ï‰V÷ÎflÎı ‹Î_ ¿ÎıflÎıfiÎ fiÎı’√ ’ıÁflÎı ◊¥ flèÎÎı ËÎı‰Î fiı ·¥ ·Îı¿Îı ‹Î_¤› Œı·Î¥ flèÎÎı ËÎı‰ÎfiÌ Ï‰√÷ ‹‚‰Î’Î‹Ì »ı.

±ı¿ ΩHÎ¿ÎflÌ ‹<…⁄ ¿’flÎÕÎ ÷Î·<¿ÎfiÎ ±_¤ıÀÌ, ‹_Õ‰Î,Á<◊Îfl’ÎÕÎ, ÏÁ·‘Î,‰Õ‘Î…ı‰Î √Î‹Îı ‹Î_◊Ì ¿ÎıflÎıfiÎ ¿ıÁ ⁄ËÎfl ±Î‰÷Î… ·Îı¿Îı ‹Î_ ¤› …Îı‰Î ‹‚ı »ı.¿’flÎÕÎ ÷Î·<¿Î‹Î_ ⁄ËÎfl ◊Ì ±Î‰÷Î ·Îı¿Îı fi<_ ÀıgVÀ√ ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰÷<_ fi◊Ì ËÎı‰Áfi<_ ΩHÎ‰Î ‹‚ı »ı.…ıfiÎ¿ÎflHÎı ¿ÎıflÎıfiÎ Œı·Î‰ÎfiÎı ‰‘< Â¿›÷Î Áı‰Î›flËÌ »ı.…ı ±_√ı ÷_hÎ ‰‘< ÁÏø›÷Î ÿÎ¬‰ı ÷ı‰Ì·Îı¿Îı ‹Î_ ‹Î_√ ‰÷ÎÛ› flËÌ »ı.

‘fl‹’<fl‹Î ±ı¿ ÁÅÎË Á<‘Ìμ¿Î‚Îfi<_ Ï‰÷flHÎ ¿flÎÂı

‘fl‹’<fl, ÷Î.19— ¿Î ıflÎ ıfiÎ ¿Î‚‹Î±’Î›ı·Î ·Îı¿ÕÎμfi‹Î ‘fl‹’<fl ’_◊¿‹Î‰Á‰ÎÀ ¿fl÷Î ‹…<fl ‰√Û ±fiı ’fl’˛Î_÷Ì›±Îı÷◊Î ¿ÎıflÎıfiÎ ‰ÎıflÌ›ÁÎıÛfiı «Î fiÎV÷Îı ±fiı ⁄ıÀÎ≥‹ ¤Îı…fi ’Ëı· «ıÏflÀı⁄· ÀVÀfiÎ μIÁÎËÌ›<‰Îfi ∑ÏÊ÷ ‹ÁflÎHÎÌ ÷◊Î ’ÇÌ ’>‰ÛΩ‹ÁflÎHÎÌ ‹‚Ì ÿ_’÷Ì±ı ±L› ›<‰Îfi ÁÎ◊ıÁı‰Î ±Î’Ì ‹Îfi‰÷Îfi<_ μÿÎËflHÎ ’>v_ ’ÎÕ›<Ë÷<_, ÷ÿ˚ μ’flÎ_÷ CÎfl CÎfl Á<‘Ì ±fiÎ…fiÌ ¿ÌÀ±fiı ‹ÎV¿fi<_ ’HÎ ÷ı±Îı £ÎflÎ …wÏfl›Î÷ ‹_ÿÎıfiı

»ıS·Î hÎHÎ ‹ÎÁ◊Ì Ï‰÷flHÎ ¿flÎ¥ flèÎ<_ »ı,¿ÎıflÎıfiÎ fiÎ ‰‘÷Î …÷Î ¿ıÁÎıfiı ·¥fiı Áı‰Î¤ÎÏ‰∑ÏÊ÷ ‹ÁflÎHÎÌ±ı flÎı√ ’˛Ï÷¿Îfl¿ ÂÏ¿÷‰‘Îfl‰Î ‹ÎÀı ±Î›<‰ıÛÏÿ¿ μ¿Î‚Îfi<_ ÂËıflfiÎÀÎ‰fl ’ÎÁ ı , Á‹ÕÌ«Î ı¿ ,ËÎ◊Ì¬ÎfiÎ,‰Ì‹‚ırfl ‹ËÎÿı‰ ‹_Ïÿfl ,hÎHÎÿfl‰ÎΩ ’ÎÁı Ï‰÷flHÎ ¿›<Ù Ë÷<_.±fiı ‘fl‹’<fl¿ÎıflÎıfiÎ fiÎ⁄>ÿfiÌ fiı‹ ÁÎ◊ı ÷ı±Îı £ÎflÎ ±ı¿ÁÅÎË Á<‘Ì ±Î›<‰ıÛÏÿ¿ μ¿Î‚Îfi<_ Ï‰÷flHÎ¿flÎÂıfi<_ ÷ı±Îı £ÎflÎ …HÎÎ‰Î›<_ »ı.

ÀÕßëÍë ±ë³Ëí±ë³Üë_±ùÞáë³Þ ±õÍÜíåÞ Õþì¿Ýë åw

‰·ÁÎÕ— ÷Î.17 ‰·ÁÎÕ Ï…S·ÎfiÎ¿’flÎÕÎ ¬Î÷ ıfiÌ ±Î ˆz˘ Ï√¿ ÷Î·Ì‹Á_V◊Î‹Î_ «Î·÷Î Ï‰Ï‰‘ T›‰ÁÎ›·ZÎÌ ±fiıfl˘…√Îfl/V‰fl˘…√Îfl˘ZÎÌ ¿˘WÎ˘ ˝ ‹ÎÀıfiÎ _’˛‰ıÂ ÁhÎ ±˘√VÀ-2020 fiÌ ±˘fi·Î≥fiŒ˘‹˝ ¤fl‰ÎfiÌ ’˛Ïø›Î Âw ◊≥ √≥ »ı.÷ı‹Î_ ±˘fi·Î≥fi ±ıÕÏ‹Âfi Œ˘‹˝ ¤fl‰ÎfiÌ»ıS·Ì ÷Î.27/07/2020 »ı. ±˘fi·Î≥fiŒ˘‹ ˝ https:// i t iadmission.gujarat.gov.in, https://itiadmission1.gujarat.gov.in

’fl◊Ì ¤flÌ Â¿ÎÂı. ’˛‰ıÂ‰Î_E»\ μ‹ıÿ‰Îfl˘±Î≥.ÀÌ .±Î≥ ¿’flÎÕ Î ¬Î÷ ı ’ ˛‰ ıÂ‹ı‚‰‰Î ‹ÎÀı w.50/- fl∞VÀˇıÂfi ŒÌ ¤flÌŒ˘‹˝ …‹Î ¿flÌ Â¿ÎÂı. ÷◊Î ±Î≥.ÀÌ.±Î≥¿’flÎÕÎ ¬Î÷ı w.20/- ŒÌ ·≥ Œ˘‹˝ ¤flÌ±Î’‰Î‹Î_ ±Î‰ı »ı. ±Î ±_√ı ‰‘ ‹ÎÏË÷Ì‹ÎÀı Áfl¿ÎflÌ ±Î≥.ÀÌ.±Î≥ ¿’flÎÕÎ, flˆfi⁄ÁıflÎ Ë˘À ı·fiÌ ’Î»‚, ÷Î.¿’flÎÕÎ,Ï…S·˘-‰·ÁÎÕ-fi˘ Á_’¿Û ÁÎ‘‰Î ±Î«Î›˝,±˘z˘Ï√¿ ÷Î·Ì‹ Á_V◊Î, ¿’flÎÕÎ ¶ÎflÎ…HÎÎ‰Î›_ »ı.

ÚíáÕðÍíÞð_ ØoÕìÖ äë_çÞí ÚÞëäËëõ ×Àí ±ë°ìäÀë Üõâäõ Èõ

(äöåëáí Éõ. ÕßÜëß ¦ëßë)√…flÎ÷ flÎ…› ’ÎÁı ·˘¿ ÁÎÏËI›,

·˘¿Á_√Ì÷, ·˘¿L≤I›˘, ÏÂS’V◊Î’I›,’˘◊ÌÏ«hÎ˘, …ı‰Ì ’˘÷ÎfiÌ ±Î√‰Ì ¿·Î±˘»ı. ÁÂ˘¤fi ¿·Î, B≤Ë ÁΩ‰ÀfiÌ ¿·Î‹Î_’HÎ √…flÎ÷fiÌ Á_V¿ÚÏ÷ Á_¿‚Î›ı·Ì Ωı≥Â¿Î› »ı. …ı ’˛ÿıÂ‹Î_ ¤fl÷¿Î‹fiÌ Ï‰Ï‰‘⁄fiÎ‰À˘◊Ì CÎflfiı ÁÂ˘¤fi ¿›_ ˝ Ë˘› ÷˘Á‹∞ ·ı‰Îfi_ ¿ı ÷‹ı ÁÎˆflÎWÀˇ ¿ı ¿E» …ı‰ÎμkÎfl √…flÎ÷fiÎ ’˛ÿıÂ‹Î_ »˘! …ı …B›Î±ı’Â±˘fiı ’HÎ Ï‰ÏÂWÀ ’Ëıfl‰ıÂ◊Ì ÂHÎ√Î›Î˝Ë˘› ÷˘ Á‹…‰_ ¿ÎÏÃ›Î‰ÎÕ ±Î‰Ì √›Î!…ı ’˛ÿıÂ‹Î_ CÎfl˘fiÌ Ïÿ‰Î·˘ ’fl ‰Îfl·ÌÏ«hÎ¿·Î ¿ı ‰Î_ÁfiÌ Ï‰Ï‰‘ ⁄fiÎ‰À˘ Ωı‰Î‹‚ı ÷˘ Á‹Ωı ÿÏZÎHÎ √…flÎ÷‹Î_ ±Î‰Ì√›Î! ±Î‰Ì … flÌ÷ı ‰Î_ÁfiÌ ⁄fiÎ‰À ‹ÎÀıÿÏZÎHÎ √…flÎ÷ ’˛A›Î÷ »ı.

Ï‰Ï‰‘÷Î‹Î_ ±ı¿÷Î ‘flÎ‰‰ÎfiÎ ¿ÎflHÎı¤Îfl÷ ÿıÂ V‰›_ Á_V¿ÚÏ÷fiÌ Ï‰ÏÂWÀ Ï‰flÎÁ÷˘‘flÎ‰÷˘ ±fi˘¬˘ ÿıÂ »ı. ±Î’HÎÎ ÿıÂ‹Î_±fiı¿ ΩÏ÷-’˛ΩÏ÷±˘±ı ±ÎÏÿ¿Î‚◊Ì

’˘÷ÎfiÌ ±Î√‰Ì Á_V¿ÚÏ÷fi_ Á…˝fi ¿›_˝ »ı.÷ı‹Î_› ±ÎÏÿ‰ÎÁÌ ’˛Ω ’˘÷ÎfiÎ ±Î√‰ÌflËıHÎÌ¿flHÎÌ, Á_√Ì÷-L≤I›, Ï«hÎ¿·Î,‰Îfi√Ì, ’Ëıfl‰ıÂ ±fiı ±Î¤WÎHÎ˘ ‰√ıflı ‹ÎÀı’˛A›Î÷ »ı. ±ÎÏÿ‰ÎÁÌ±˘±ı ’˘÷ÎfiÌ ¿·Î’ıœÌ ÿfl ’ıœÌ ‰ÎflÁÎ w’ı Ω‚‰Ì flÎ¬Ì »ı.±Î ¿·Î±ı ¤Îfl÷ ‰WÎ˝‹Î_ … fiËÌ ±Î¬ÎÏ‰r‹Î _ ·˘¿Ï’ ˛›÷Î ‹ ı‚‰Ì » ı .±ÎÏÿ‰ÎÁÌ±˘ Ëo‹ıÂÎ◊Ì ’˛¿ÚÏ÷’˛ı‹Ì flË›Î»ı. ÷ı±˘fiÌ ∞‰fiÂˆ·Ì ÷ı±˘fiÌ ¿·Î‹Î_ ’HÎΩı≥ Â¿Î› »ı. …ı‹Î_ ‰Î_ÁfiÌ ⁄fiÎ‰À‹Î_±ÎÏÿ‰ÎÁÌ±˘fiÎ ÿı‰Ì-ÿı‰÷Î±˘, {ÎÕ-’Îfi-d·, ’ËÎÕ, fiÿÌ±˘, ÷Ë ı‰Îfl˘,’Ïfl‰Îfl ‰√ıflıfiı ‰Îfl·Ì Ï«hÎ˘ ◊¿Ì ÁË…flÌ÷ı ¿oÕÎfl÷Î Ë˘› »ı.

ÿÏZÎHÎ √…flÎ÷ flÎ…›fiÎ Ï…SSÎÎ±˘‹Î_¤w«, fi‹˝ÿÎ, ÷Î’Ì, fi‰ÁÎflÌ, ‰·ÁÎÕ ±fiıÕÎ _√ Ï…SSÎÎ ±ÎÏÿ‰ÎÁÌ ’|Î ÷flÌ¿ ı±˘‚¬Î› »ı. ÿflı¿ Ï…S·˘ ’˘÷ÎfiÌ ±Î√‰Ì⁄Î⁄÷˘ ‹ÎÀı ’˛A›Î÷ »ı. ‰·ÁÎÕ‹Î_ 50À¿Î◊Ì ‰‘ ±ÎÏÿ‰ÎÁÌ±˘ ‰Á‰ÎÀ ¿flı »ı.…ı‹Î_◊Ì ‹Ëÿ±_Âı ·˘¿˘ ∞‰fiÏfi‰Î˝Ë ‹ÎÀı

¬ı÷Ì ±fiı ’fl_’flÎ√÷ T›‰ÁÎ› ’fl ±Î‘ÎflflÎ¬ı »ı.

‰·ÁÎÕ Ï…SSÎÎfiÎ ‘fl‹’fl ÷Î·¿ÎfiÎ⁄Ì·’ÕÌ √Î‹fiÎ ÿo’Ï÷-fiÌ÷ıÂ¤Î≥ ’Àı·±fiı flZÎÎ⁄ıfi ’Àı· »ıS·Î ±ÎÃ ‰WÎ˝◊Ì‰Î_ÁfiÌ Ï‰Ï‰‘ ⁄fiÎ‰À˘ ¶ÎflÎ ’Ïfl‰Îflfi˘∞‰fiÏfi˝‰ÎË ¿flı »ı. ±Î ‹ÎÀı ÷ı±˘±ıfi‰ÁÎflÌ Ï…S·ÎfiÌ Áfl¿ÎflÌ Á _V◊Î≥LVÀÌÀ›À ±˘Œ Àı¿fi˘·˘∞ ¶ÎflÎ Ïfi—ÂS¿‰Î_ÁfiÌ ⁄fiÎ‰À ‹ÎÀı Ï‰ÂıWÎ ÷Î·Ì‹ ·Ì‘ÌË÷Ì. ÷ı±˘±ı ‰Î_ÁfiÎ μ’›˘√◊Ì ⁄fi÷ÎÏ‰Ï‰‘ CÎfl ÁÂ˘¤fifiÌ «ÌΩı ⁄fiÎ‰‰ÎfiÌ¿<Â‚ ÷Î·Ì‹ ·Ì‘Ì Ë÷Ì. Ï‰Ï‰‘ ‰˘· ±ÎÀÛ,√HÎ’Ï÷ ‰˘·’ÌÁ, ’ıfi ⁄˘ZÎ, fiÎ≥À ·ıQ’,‹˘⁄Î≥· VÀıLÕ, ¿Ì«ı≥fi, Ï‰LÕ «ı≥fi, fiı‹M·ıÀ, À˘’·Ì, d·, d·ÿÎfiÌ, ±Î¤WÎHÎ˘ ‰√ıflı⁄fiÎ‰÷Î ÂÌ¬‰‰Î‹Î_ ±ÎT›_ Ë÷_.

±Î…ı 8 ‰WÎ˝ ⁄Îÿ ±Î ÿo’÷Ì ‰Î_ÁfiÌ⁄fiÎ‰À˘‹Î_ ÷…iÎ ⁄L›Î »ı. ÷ı±˘ »ıS·Î5 ‰WÎ˝◊Ì ’˘÷ÎfiÎ ±ÎÁ’ÎÁfiÎ √Î‹fiÎ›‰Îfi˘fiı ±Î ‹ÎÀı fi∞‰Î ÿflı ÷Î·Ì‹ ±Î’Ì¿·ÎfiÎ ‰√˘˝ «·Î‰ı »ı. ±Î μ’flÎ_÷ flÎF›Áfl¿Îfl ÷◊Î Ï…S·Î ‰ÏË‰ÀÌ ÷_hÎ ¶ÎflÎ

›˘Ω÷Î Ï‰Ï‰‘ ¿Î›˝ø‹˘, ‹ı‚Î±˘, ÁflÁ‹ı‚Î, ¿ÚÏWÎ ‹ı‚Î, μIÁ‰˘‹Î_ Ïfi—ÂS¿ VÀ˘·±Î’‰Î‹Î_ ±Î‰ı »ı. …ı‹Î_ ’˛ÿÂ˝fi ±fiı ‰ı«ÎHÎ◊¿Ì ÿo’Ï÷ ÁÎflÌ flÌ÷ı ’Ïfl‰Îflfi˘ ±ÎÏ◊˝¿⁄˘… μ’ÎÕÌ Â¿ı »ı.

Ïfi÷ıÂ¤Î≥ ’Àı· ±Î ⁄Î⁄÷ı …HÎÎ‰ı »ı¿ı, “flÎ…› Áfl¿Îfl ¶ÎflÎ ›˘Ω÷Î ’˛ÿÂ˝fi˘ ◊¿ÌÁfl‚÷Î◊Ì ⁄fiÎ‰À˘fi_ ‰ı«ÎHÎ ¿flÌ±ı »Ì±ı.±Î μ’flÎ_÷ »\À¿ ⁄fiÎ‰À˘ CÎflı◊Ì ‰ı«Ì±ı»Ì±ı. ±Î‘Ïfi¿ ›√‹Î_ ’HÎ ·˘¿˘‹Î_ ‰Î_ÁfiÌ⁄fiÎ‰À˘◊Ì CÎfl ÁΩ‰‰ÎfiÌ ·˘¿Ï’˛›÷ÎË˘‰ÎfiÎ ¿ÎflHÎı ‰ı«ÎHÎ‹Î_ {Î{Ì ‹U¿ı·Ì±Î‰÷Ì fi◊Ì.”

√…flÎ÷ Áfl¿Îfl ·CÎ μz˘√˘ ¶ÎflÎfl˘…√ÎflÌ ‹ı‚‰‰Î ‹ÎÀı ·˘¿˘fiı Ï‰Ï‰‘ flÌ÷ı’˛˘IÁÎÏË÷ ¿flı »ı. ±Î… flÌ÷ı ±Î…fiÎ›‰Îfi˘ ¿ı ⁄ıfl˘…√Îfl˘ ±Î‰Ì Áfl¿ÎflÌÁ _V◊Î±˘ ÷◊Î ›˘…fiÎ±˘fiÌ ‹ÿÿ◊ÌÏfi—Â S¿ ÷Î·Ì‹ ’ ˛ Î M÷ ¿flÌ Ï‰Ï‰‘¿ÎˆÂS›˘‹Î_ ¿<Â‚÷Î ‹ı‚‰Ì ⁄ıfl˘…√ÎflÌ ÿfl¿flÌ Â¿ı »ı ÷◊Î Á‹Î…‹Î_ μkÎ‹ μÿÎËflHÎ⁄fiÌ ±L› ‹ÎÀı ’HÎ ’˛ıflHÎÎw’ ⁄fiÌ Â¿ı»ı.

Vapi-


EDITORIAL: DAMANGANGA TIMES


Ö_hëí V×ëÞõ×í....

ÛëßÖÞí ìÉ±ëõ ÇíÞÞíè<äëäõÞëõ ìäÀSÕ ÚÞí åÀõ

¤Îfl÷ ÁÎ‹ı Ïfi›_hÎHÎflı¬Î ’fl ÿ<—ÁÎËÁfiÌ gË‹÷ ¿flÌfiı Ë‰ı«Îı‹ıfl◊Ì CÎıflÎ≥ flËı·Î «Ìfifiı ±ı¿ ’»Ì ±ı¿ ±Î_«¿Î ·Î√Ì flèÎÎ»ı. Ï‰V÷Îfl‰ÎÿÌ ⁄ÿ≥flÎÿÎfiı ’Îfl ’ÎÕ‰Î ⁄Ìg…√ ¶ÎflÎ …ı flÌ÷ı’ÕÎıÂÌ±Îı ’fl ÿ⁄ÎHÎ ‰‘ÎflÎ›<_ ÷ıfiÎ √_¤Ìfl ’˛I›ÎCÎÎ÷ ÿ<Ïfi›Î¤fl‹Î_’Õ‰Î ·ÎB›Î »ı. ¤Îfl÷‹Î_ «ÌfifiÌ 59 ‹Îı⁄Î≥· ±ı’fiı ±ı¿ ÁÎ◊ı’˛Ï÷⁄_Ï‘÷ ΩËıfl ¿›ÎÛ ⁄Îÿ Á_A›Î⁄_‘ ’˛Îı…ı@À‹Î_ ÷ıfiı ±’Î›ı·ÎËΩflÎı ¿flÎıÕfiÎ ¿ÎıLÀˇı@À flt ◊‰Î ·ÎB›Î »ı. ‰ˆÏr¿V÷flı ±‹ıÏfl¿Î±ı«ÌfifiÌ ÁÎ‹ı ’˛Ï÷⁄_‘ ·Îÿ‰Î Âw ¿›ÎÛ »ı. «Îı‹ıfl◊Ì CÎıflÎ≥ flËı·Î«ÌfifiÌ ÁÎ‹ı Ë‰ı ¤Îfl÷Ì› ÀıÏ·¿Îı‹ ¿_’fiÌ Ï…±Îı±ı √_¤Ìfl ’Õ¿Îfl∂¤Îı ¿›Îı Û »ı. Ïfl·Î›LÁ …>◊fiÌ ¿_’fiÌ Ï…±Îı±ı ⁄<‘‰ÎflıCÎfl±Î_√HÎÎ_fiÌ Àı@·ÎıfiÎı∞fiÎ Á_√Î◊ı ŒÎ≥‰ ∞ Áı‰Î±Îı ZÎ‹÷Î ËÎ_Á·¿flÌ ·Ì‘Ì ËÎı‰ÎfiÌ ‹ËI‰fiÌ ΩËıflÎ÷ ¿flÌ »ı. Ï…±ÎıfiÌ ±ÎΩËıflÎ÷ ‹<…⁄ ¤Îfl÷ Áfl¿Îfl ŒÎ≥‰ ∞fiÌ Áı‰Î±Îı ‹ÎÀı V’ı@Àˇ‹fiÌŒÎ‚‰HÎÌ ¿flı ±ıÀ·ı ÷fl÷ … ÷ıfiÎ ÀˇÎ›· Âw ¿flÌ ÿı‰ÎÂı.ÿ<Ïfi›Î¤fl‹Î_ ŒÎ≥‰ ∞ ‹Îı⁄Î≥· ÀıæÎı·Îı∞‹Î_ ÿ⁄ÿ⁄Îı ‘flÎ‰÷Ì«ÌfifiÌ Ë<‰Î‰ı ¿_’fiÌ ÁÎ‹ı Ï…±ÎıfiÎı ±Î ÁÌ‘Îı ’Õ¿Îfl »ı. ±Î‹ıË<‰Î‰ı ‰÷Ì◊Ì «Ìfi ±L› ÿıÂÎı‹Î_ ΩÁ>ÁÌ ¿fl÷<_ ËÎı‰ÎfiÎ ±ÎflÎı’ÎıÁ÷÷ ‰‘Ì flèÎÎ »ı I›Îflı Ï…±ÎıfiÌ ±Î ÁŒ‚÷Î◊Ì ±ıÀ·<_ ÷Îı Ë‰ıfiyÌ »ı ¿ı ¤Îfl÷fiÎ ‹Îı⁄Î≥· ÀıæÎı·Îı∞ ZÎıhÎı Ë‰ı Ë<‰Î‰ıfiÎı ¿Î_ÀÎıfiÌ¿‚Ì √›Îı »ı. ŒÎ≥‰ ∞ ÀıæÎı·Îı∞ ±_√ı Ï…±Îıfiı ÁŒ‚÷Î ‹‚Ì»ı ÷ıfiÌ ÁÎ◊ÎıÁÎ◊ Ë‰ı ‹<¿ıÂ ±_⁄ÎHÎÌfiÌ ±Î ¿_’fiÌ±ı Ï¿ŒÎ›÷ÌŒÎ≥‰∞ ŒÎıfifiÎ μI’Îÿfi ‹ÎÀı √>√·fiÌ ÁÎ◊ı ¿flÎflfiÌ ÷ˆ›ÎflÌ Âw¿flÌ ÿÌ‘Ì »ı. ±Î Â¿u ⁄fiı ÷Îı Ë<‰Î‰ı μ’flÎ_÷ ±L› «ÌfiÌ ‹Îı⁄Î≥·¿_’fiÌ±Îıfiı ‹ÎıÀÎı {ÎÀ¿Îı ·Î√ı ÷ı‹ »ı. ¤Îfl÷‹Î_ ŒÎ≥‰ ∞ ÀıæÎı·Î∞Âw ◊Î› ÷ı ÁÎ◊ı ’Îı÷ÎfiÎ ±Î ŒÎ≥‰ ∞ ŒÎıfi ‰ı_«‰Î ‹ÎÀı ÀÎ_’Ìfiı⁄ıÃı·Ì ±Î «ÌfiÌ ¿_’fiÌ±Îıfiı ‹ÎıÀ<_ fi<@ÁÎfi …≥ Â¿ı ÷ı‹ »ı. Ï⁄˛ÏÀÂÁfl¿Îflı ÷ıfiÌ ÀıÏ·¿Îı‹ ¿_’fiÌ±Îıfiı ±ÎÿıÂ ¿›ÎıÛ »ı ¿ı 2027 Á<‘Ì‹Î_ŒÎ≥‰ ∞ fiıÀ‰¿Û‹Î_◊Ì Ë<‰Î‰ıfiÎ ÁÎ‘fiÎı ËÀÎ‰Ì ·ı‰Î. Ë<‰Î‰ıfiÎÁÎ‘fiÎı ‰ÎÀı «Ìfi ÕıÀÎ «ÎıflÌ ±fiı √<Å ‹ÎÏË÷ÌfiÌ ΩÁ>ÁÌ ¿fl÷<_ËÎı‰ÎfiÎı ±ÎflÎı’ Ï⁄˛Àfi Áfl¿Îflı ‹>¿uÎı »ı. ±Î ’√·Î_◊Ì «ÌfiÁfl¿Îfl ¤Îflı √<VÁÎ‹Î_ »ı, ÷ıHÎı Ï⁄˛ÏÀÂ Áfl¿Îflfiı «ı÷‰HÎÌ ’HÎ ±Î’ÌË÷Ì ¿ı Ë<‰Î‰ı ÁÎ‹ı ’√·Î_ ·ı‰ÎÂı ÷Îı «Ìfi Ï⁄˛Àfi‹Î_ ±b ∂ΩÛ‹◊¿Îı ∂¤Î ¿flÌ ±Î’‰Îfi<_ ‰«fi ’Î‚Âı fiËŸ. …Îı¿ı Ï⁄˛ÏÀÂ Áfl¿Îflı±Î «ı÷‰HÎÌfiı √HÎ¿Î›ÎÛ ‰√fl Ë<‰Î‰ı ÁÎ‹ı ’√·Î_ ·ı‰Îfi<_ ›ÎıB›√H›<_ »ı. ±Î‰Î Á_…Îı√Îı‹Î_ «Ìfi◊Ì ±‚√Î ◊≥ flËı·Î ÿıÂÎı ŒÎ≥‰∞ ÀıæÎı·Îı∞ ‹ÎÀı Ï…±ÎıfiÌ ‹ÿÿ ·≥ Â¿ı ÷ı‹ »ı. ±Î‹ı ’HÎ »ıS·Î◊ÎıÕÎ Á‹›‹Î_ Ï‰rfiÌ ÀÎı«fiÌ ¿_’fiÌ±Îı±ı Ï…±Îı‹Î_ ¤Î√ÌÿÎflÌ·ı‰Îfi<_ Âw ¿›<Ù »ı I›Îfl◊Ì Ïfl·Î›LÁ Á‹>ËfiÌ ±Î ¿_’fiÌfiÌ fiÎ‹fiÎ‰‘< ‹…⁄>÷ ⁄fiÌ »ı. ±‹ıÏfl¿ÎfiÎ Ï‰ÿıÂ ‹_hÎÌ ‹Î≥¿ ’ÎıQ’Ì±Îı±ı’HÎ Ï…±ÎıfiÌ ’˛Â_ÁÎ ¿flÌfiı ÷ıfiı V‰E» ¿_’fiÌ √HÎÎ‰Ì »ı. V’p »ı¿ı Ï‰r‹Î_ ŒÎ≥‰ ∞ ÀıæÎı·Îı∞‹Î_ Ï…±Îı Ë‰ı Ë<‰Î‰ıfiÎı Ï‰¿S’⁄fi‰ÎfiÌ ZÎ‹÷Î ‘flÎ‰ı »ı.

fkuhku™k „úk{eý rðMŒkhku{kt …ý Vu÷kE hÌkku Au su ¾hkƒ ‚tfuŒ Au y™u Œu{kt fkuBÞwr™xe M«uz Ëu¾kE hÌšt Au, rËÕne{kt fkuhku™k™uftxÙku÷{kt fhe ÷uðkÞku …htŒw {nkhküÙ, fýkoxf, fuh¤, „kuðk y™u {æÞ «Ëuþ™k ËqhMÚk ûkuºkku™wt þwt Úkþu Œu ‚ðk÷

LÞw rËÕne,Œk.19 ¼khŒ{ktfkuhku™k™ku fnuh ‚ŒŒ ðÄe hÌkku Auy™u Ëuþ{kt Ëhhkus fkuhku™k™k34,000 fhŒk …ý ðÄw ™ðkËËeoyku ‚k{u ykðe hÌkk Au. yíÞkh‚wÄe{k t ¼khŒ{k t fk uhk u™k™kËËeoyku™e ‚tÏÞk 10,38,715™kyktfzk™u …kh fhe „E Au. EÂLzÞ™{ u r z f ÷yu‚kur‚yuþ™(ykRyu{yu)™kfnuðk «{kýu ¼khŒ{kt fkuhku™k™wtfkuBÞwr™xe M«uz þY ÚkE „Þwt Au y™uÂMÚkrŒ ¾hkƒ ÚkE „E Au.

ykEyu{yu nkuÂM…x÷ ƒkuzoykuV EÂLzÞk™k [uh…‚o™ zku.ðe.fu. {ku t„k™k fnuðk «{kýuËuþ{kt fkuhku™k ðkÞh‚™k ËËeoyku™e‚tÏÞk{kt ¾qƒ s Íz…Úke ðÄkhku ÚkEhÌkku Au su ¾qƒ s ¾Œh™kf ÂMÚkrŒAu. zku. {kut„k™k fnuðk «{kýu¼khŒ{kt Ëhhkus 30,000 fhŒk…ý ðÄkhu fkuhku™k fu‚ ‚k{u ykðehÌkk Au y™u ðkMŒð{kt Œu Ëuþ {kxu¾qƒ s ¾hkƒ ÂMÚkrŒ Au. nðufkuhku™k „úk{eý rðMŒkhku{kt …ýVu÷kE hÌkku Au su ¾hkƒ ‚tfuŒ Au

y™u Œu{kt fkuBÞwr™xe M«uz Ëu¾kEhÌšt Au. zku. {kut„k™wt yk r™ðuË™¾qƒ s {níð™wt Au fkhý fu,fuLÿeÞ MðkMÚÞ {tºkk÷Þ ‚ŒŒ yu{s fne hÌšt Au fu yíÞkh ‚wÄe{kt¼khŒ{k t fk uhk u™k ðkÞh‚™w tfkuBÞwr™xe M«u®z„ þY ™Úke ÚkÞwt.fuLÿeÞ MðkMÚÞ {tºkk÷Þ™k ykËkðk™u y™uf nuÕÚk yuõ‚…xT‚uo …ý…zfkhu÷ku Au. yk ‚kÚku s fkuhku™kðkÞh‚™k ËËeoyku™e ‚tÏÞk {k{÷u¼khŒ rðï{kt ºkeò MÚkk™u …nkut[e„Þwt Au. y{urhfk y™u ƒúkrÍ÷ ƒkË

¼khŒ{kt fkuhku™k™k ËËeoyku™e ‚tÏÞk‚kiÚke ðÄkhu Au. fuLÿeÞ MðkMÚÞ{tºkk÷Þu þr™ðkhu ƒnkh …kzu÷kyktfzkyku «{kýu ¼khŒ{kt yíÞkh‚wÄe{k t 10,38,716 ÷kufk ufkuhku™k™e ÷…ux{kt ykðe „Þk Auy™u Œu …ife™k 26,273 ÷kufkuyu…kuŒk™ku Sð „w{kÔÞku Au. W…hktŒŒu{k tÚke 6,53,751 ÷k ufk u‚khðkh™k fkhýu ‚kò ÚkE „ÞkAu y™u Œu{™u nkuÂM…x÷{ktÚke hòyk…e Ëuðk{kt ykðe Au. zku.{kut„kyu sýkÔÞwt fu nðu fkuhku™k

ðkÞh‚ „k{zkyku y™u ™k™k ™k™k™„hku{kt Vu÷kE hÌkku Au suÚkeÂMÚkrŒ™u r™Þtºký{kt ÷uðe ¾qƒ{w~fu÷ ƒ™e „E Au. ‚kÚku s Œu{ýu‚ðk÷ fÞkuo nŒku fu rËÕne{kt Œkufkuhku™k™u ftxÙku÷{kt fhe ÷uðkÞku …htŒw{nkhküÙ, fýkoxf, fuh¤, „kuðky™u {æÞ «Ëuþ™k ËqhMÚk ûkuºkku™wt þwtÚkþu? zku. {kut„kyu sýkÔÞwt fu,fkuhku™k ðkÞh‚ yuf yuðe ƒe{kheAu su ¾qƒ s Íz…Úke Vu÷kE hneAu. Œu™ku ‚k{™ku fhðk {kxu hkßÞ‚hfkhkuyu ‚t…qýo ‚kðÄk™e hk¾ðe

òuEyu y™u fuLÿ ‚hfkhku™e {ËË÷uðe òuEyu.

¼khŒ{kt …kA÷k ºký rËð‚{kt‚ŒŒ hkus™k 30,000 fhŒkðÄkhu fu‚ ™kutÄkE hÌkk Au. Œu™e‚kÚku s fkuhku™k ‚t¢r{Œ ÷kufku™e fw÷‚tÏÞk ðÄe™u 10,76,861 ÚkE„E Au, su{kt fw÷ 26,787÷kufku™k {kuŒ ÚkE „Þk Au. Ëuþ{ktfw÷ yuÂõxð fu‚ 3.74 ÷k¾ AußÞkhu 6.75 ÷k¾ ÷kufku ðkÞh‚™unhkðe™u MðMÚk ÚkE™u …kuŒk™k ½hu…hŒ VÞko Au.

RÂLzÞLk {urzf÷ yuMkkurMkyuþLk(IMA)Lkku økt¼eh Ëkðku

fkuhku™k™wt fkuBÞwr™xe xÙkL‚r{þ™ þY

®[íkksLkf: Ëuþ{kt ºký rËðMk{kt s yuf ÷k¾ fuMk LkkUÄkÞk

24 f÷kf{kt fkuhku™k™ku 39 nòh ÃkkurÍrxð fu‚kuLÞw rËÕne,íkk.19 ¼khŒ{kt

y™÷kuf-2{kt y{urhfk y™uƒúkÍe÷ ƒkË Ëhhkus fu‚{kt ðÄkhkuÚkR hÌkku nkuÞ Œu{ yíÞkh‚wÄe{kt‚kiÚke ðÄw yuf s rËð‚{kt 39nòh™e ™Sf fu‚ku ‚k{u ykÔÞktAu.Œu ‚kÚku s Ëuþ{kt ‚t¢r{Œku™e‚tÏÞk 10 ÷k¾™u …kh …nkut[e™unðu „ýŒhe™k f÷kfku{kt 11 ÷k¾fu‚ku ÚkR òÞ Œu{ Au. MðkMÚÞ{tºkk÷Þ™k Œkò yktfzk y™w‚kh,„Rfk÷ þr™ðkhu 38,902 fu‚ku™kutÄkŒk Œu ‚kÚku Ëuþ{kt yíÞkh ‚wÄe10 ÷k¾ 77 nòh 618 ÷kufkufkuhku™kÚke ‚t¢r{Œ ÚkE [qõâk Au.‚kiÚke ðÄw fu‚ku {nkhküÙ{kt ™kutËkÞkAu. ‚ŒŒ ºkeò rËð‚u 30nòh™e W…h fu‚ku ‚k{u ykÔÞkt Au.ðÄw 543™k {kuŒ ‚kÚk u fw÷26,816 ÷kufku™k {kuŒ ÚkE [qõâkAu, òu fu yíÞkh‚wÄe{kt 6 ÷k¾77 nòh ÷k ufk u ‚kò ÚkÞkAu.ðÄŒkt sŒkt fu‚ku™u fkhýu fux÷kfþnuhk u y™u rƒnkh{k t Vhe÷kufzkW™™ku y{÷ fhðk™e Vhs

…ze Au.þnuhku™e ‚kÚku „úkr{ýûkuºk{kt fu‚ku ðÄŒkt ‚¥kkðk¤kykuðÄkhu ®[rŒŒ ƒLÞk nkuðk™wt …ý‚{òÞ Au. fu{ fu „k{zkyku{ktþnuhku suðe Íz…e ykhkuøÞ ‚wrðÄk¾qƒ ykuAe nkuÞ Au. „Rfk÷uþr™ðkh u ðÄw 3,58,127‚uB…÷ku xuMx fhðk{kt ykÔÞk nŒk.

yksu hrððkhu ‚ðkhu AuÕ÷kt24 f÷kf™k yux÷u fu þr™ðkh™kyktfzk ònuh fhðk{kt ykÔÞktnŒk.. yk yktfzk y™w‚kh, Ëuþ{ktnk÷{kt 3 ÷k¾ 73 nòh 379ËËeoyku ‚khðkh nuX¤ Au. ‚kiÚkeðÄw yuÂõxð fu‚ {nkhküÙ{kt Au.{nkhküÙ{kt 93 nòhÚke ðÄwËËeoyku™e ‚khðkh [k÷e hne Au.Œu™k ƒkË Œr{÷™kzw, rËÕne,„wshkŒ y™u …kt[{kt ™tƒhu …rù{

ƒt„k¤ Au. yk …kt[ hkßÞ{kt ‚kiÚkeðÄw yuÂõxð f u‚ Au. ¼khŒËwr™Þk{kt yuÂõxð fu‚ {k{÷u [kuÚkk™tƒhu Au. ßÞkhu, EÂLzÞ™ {urzf÷yu‚kur‚yuþ™™k [uh{u™ zku.ðefuÞkËðu fÌšt fu, Ëuþ{kt nðu fkuhku™k™wtfkuBÞwr™xe M«uz þY ÚkE „Þwt Au.ÂMÚkrŒ ¾hkƒ ÚkE „E Au. r{rzÞk™uŒu{ýu fÌšt fu, hkus 30 nòhÚkeðÄw fu‚ ‚k{u ykðe hÌkk Au. ‚kiÚke¾hkƒ ðkŒ Œku yu Au fu nðu ‚t¢{ý„úk{eý rðMŒkhku{kt Vu÷kE hÌšt Au.

ƒeS ŒhV, fýkoxf™k ËrûkýfÒkz rsÕ÷k{kt 23 sw÷kE ‚wÄe÷kufzkW™ ÷„kðe ËuðkÞwt Au. òu fu,yk Ëhr{Þk™ ‚ðkhu 8 ðkøÞkÚke11 ðkøÞk ‚wÄe Aqx yk…ðk{kykðe Au. {æÞ«Ëuþ™k ¼ku…k÷{kthrððkhu …qýo ÷kufzkW™™ku y{÷

fhkÞku nŒku. {wÏÞ{tºke rþðhks®‚n [k inkýu hksÄk™e{k t‚t¢{ý™e xfkðkhe 10% Úkðk yt„u®[Œk ÔÞõŒ fhe Au. Œu{ýu fÌšt fu,¼ku…k÷{kt nðu Ëwfk™ku hkŒu 10ðkøÞk™e søÞkyu 8 ðkøÞu ƒtÄÚkþu.

{nkhküÙ{kt hküÙðkËe fkut„úu‚…kxeo(yu™‚e…e)™k ðrhc ™uŒky™u …h¼kýeÚke {nkhküÙ rðÄk™…rh»kË™k ‚ÇÞ ƒkƒò™eËwhk™e™ku fkuhku™k rh…kuxo …kurÍrxðykÔÞku Au.hkßÞ ‚hfkhu ‚ÃxuBƒh{rn™k{kt ytrŒ{ ð»ko™e …heûkk{kx u rðïrðãk÷Þ y™wËk™ykÞku„™k rËþk-r™Ëuoþ™u ‚w«e{fkuxo{kt …zfkÞkuo Au. W¥kh«Ëuþ{kt{tºke f{÷k hk™e …ý fkuhku™k…kurÍrxð {¤e ykðe Au.Œu{™u

‚tsÞ „ktÄe …eSykE{kt Ëk¾÷fhkðkÞk Au. {tºke f{÷k hk™efk™…wh™k ½kx{…whÚke Äkhk‚ÇÞAu. Œku yk ŒhV ðrhc ykR…eyu‚yrÄfkhe ™ð™eŒ r‚fuhk fkuhku™k…kurÍrxð {¤e ykÔÞk Au.

rƒnkh ‚hfkhu fu‚ku ðÄŒktŒ{k{ rsÕ÷k{kt yuLxes™ fexÚkeŒ…k‚ fhðk™ku r™ýoÞ fÞkuo Au.‚hfkhu sýkÔÞwt fu, ÷ûký ÷k„uyuðk ÷kufku nkuÂM…x÷{kt sE™u{VŒ Œ…k‚ fhkðe þfu Au.hkßÞ{kt ©{ ‚t‚kÄ™ {tºke y™u÷¾e‚hkÞ Äkhk‚ÇÞ rðsÞ fw{khr‚Lnk, …kxr÷…wºk™k ‚k t‚Ëhk{f]…k÷ ÞkËð y™u Œu{™k …Jefkuhku™k …kurÍrxð {¤e ykÔÞk Au.{tºke rðsÞ fw{kh™e …x™k{ktyuEB‚{kt ‚khðkh [k÷e hne Au.

ËhBÞk™, EÂLzÞ™ fkWÂL‚÷ykuV {urzf÷r h ‚ [ o : y k R ‚ e y k { y k h )y™w‚kh, 18 sw÷kE ‚wÄe xuMxfhðk{kt ykðu÷k ‚uB…÷ku™e fw÷‚tÏÞk 1,37,91,869 Au.su{ktÚke 3,58,127 ‚uB…÷kuþr™ðkhu xuMx fhðk{kt ykÔÞk nŒk

fkuhku™k ‚t¢r{Œku™e ‚tÏÞk™krn‚kƒu ¼khŒ Ëwr™Þk™ku ºkeòu ‚kiÚkeðÄw «¼krðŒ Ëuþ Au. y{urhfk,ƒúkÍe÷ ƒkË fkuhku™k {nk{kheÚke‚kiÚke ðÄw «¼krðŒ ¼khŒ Au, …htŒw«rŒ 10 ÷k¾ ðMŒe …h ‚t¢r{Œfu‚ y™u {]íÞwËh™e ðkŒ fheyu ŒkuyLÞ Ëuþku™e Œw÷™k{kt ¼khŒ™eÂMÚkrŒ ‚khe Au. ¼khŒ fhŒk ðÄwfu‚ y{urhfk (3,833,271),ƒúkÍe÷ (2,075,246){kt Au.

{nkhk»xÙ{kt Mkt¢r{íkkuLkkuyktfzku 3 ÷k¾Lku Ãkkh{wtçkR,íkk.19 ‚{„ú hkßÞ{ktSð÷uý fkuhku™kðkÞh‚™ku fnuhÞÚkkðŒ Au, íÞkhu yk ðkÞh‚™e‚kiÚke ðÄw y‚h {nkhküÙ hkßÞ{kt‚òoE Au. WÕ÷u¾™eÞ Au f u{nkhküÙ{kt fkuhku™k ‚t¢{ý™kuyktfzku yksu 3 ÷k¾™k yktfzk™uðxkðe [wõâku Au. hkßÞ ‚hfkh™kMðkMÚÞ rð¼k„™k yktfzkyku«{kýu AuÕ÷k 24 f÷kf{kt fkuhku™kðkEh‚™k 8348 ™ðk fu‚ ‚k{uykÔÞk Au. ™ðk fu‚ku ‚k{u ykÔÞkƒkË hkßÞ{kt ‚t¢r{Œku™ku yktfzkuðÄe™u 300,937 ÚkE „E Au.su{ktÚke 165,663 ËËeoyku MðMÚkÚkÞkt Au. yk ‚kÚku s MðkMÚÞ

rð¼k„u òýfkhe yk…e fu AuÕ÷k24 f÷kf{k t hkßÞ{kt 144ËËeoyku™k {kuŒ ÚkÞkt Au. yk heŒu{nkhküÙ{kt fkuhku™k ðkEh‚ÚkeÚkÞu÷k {kuŒ™ku yktfzku 11,596ÚkE „E Au. ßÞkhu yksu 5307ËËeoyku MðMÚk ÚkÞkt Au.

hksÄk™e {wtƒE{kt fkuhku™k‚t¢{ý™k 1199 fu‚ ™kutÄkÞk Au.AuÕ÷k 24 f÷kf{k t þnuh{k tfkuhku™k™k fkhýu 65 ËËeoyku™k {kuŒÚkÞkt Au. ƒeyu{‚e «{kýu {wtƒE{ktyíÞkh ‚wÄe{k t fk uhk u™k™k100178 fu‚ ‚k{u ykðe [wõâkAu. 24039 yuÂõxð fu‚ Au y™u5647 ËËeoyku™k {kuŒ ÚkÞkt Au.

Ëuþ¼h{kt nk÷ 31.6÷k¾ ÷kufku õðkuhLxkR™

LÞw rËÕne,Œk.19 Ëuþ¼h{ktnk÷{kt fw÷ 31.6 ÷k¾ ÷kufkuõðkuhLxkR™{kt Au. òu fu fkuhku™kðkRh‚™ u yxfkððk {kx uyrÄfkheykuyu «ÞJku fÞko nkuðkAŒk …ý 10 ÷k¾Úke ðÄkhu÷kufku fkuhku™kÚke ‚t¢r{Œ ÚkÞk Au.su{kt W¥kh «Ëuþ{kt fkuhku™k™kfu‚ku™e ‚tÏÞk ‚kiÚke ðÄkhu Au.íÞkhƒkË ‚ t¢r{Œ ÷k uf k u™e‚tÏÞk{k t {nkhküÙ ykðu Au.

‚¥kkðkh yktfzkfeÞ {krnŒe{wsƒ W¥kh «Ëuþ{kt 11 ÷k¾ÚkeðÄkhu ÷kufku õðkuhLxkR™ fhkÞkAu. ßÞkhu {nkhküÙ{kt 7.27÷k¾, „wshkŒ{kt 3.25 ÷k¾y™u ykurzþk{kt 2.4 ÷k¾ ÷kufkuõðkuhL[kR™ fhkÞk Au. fuLÿeÞ„]n {tºkk÷Þ™k yuf yrÄfkheyusýkÔÞ w t nŒ w t f u nk÷{k t¼khŒ¼h{kt 31.6 ÷k¾ ÷kufkuõðkuhLxkR™ fhðk{kt ykÔÞk Au.

{kuËe 5 yku„Mx™k hk{ {trËh™wt¼qr{ …qs™ fhe þfu Au

LÞw rËÕne,Œk.19 ðzk«Äk™™huLÿ {kuËe 5 yku„Mx™k hkusyÞkuæÞk{kt hk{ {trËh™wt ¼qr{ …qs™fhe þfu Au. ‚hfkhe «ðõŒkyusýkÔÞwt Au fu, 5 yku„Mx™k hkusðzk«Äk™ yÞkuæÞk òÞ ŒuðeþõâŒk Au. …htŒw nsw ‚wÄe yk{k{÷u fkuE ‚¥kkðkh ònuhkŒfhðk{kt ykðe ™Úke.

hk{÷÷k {trËh™k {wÏÞ …qòhe‚íÞuLÿ Ëk‚ {k„ýe fhe hÌkk nŒk

fu xÙMx™e ƒuXf{kt ðzk«Äk™ {kuËe™wtfkÞo¢{ ™¬e fhðk{kt ykðu su™kÚke{trËh r™{koý™wt fk{ ðnu÷e fhu þYÚkE þfu. íÞkts s„Æ„wY hk{rË™uþk[kÞuo sýkÔÞwt Au fu, ‚tŒ EåAuAu fu ðzk«Äk™ {trËh r™{koý™wtfk{ ðnu÷e Œfu þY fhkðu. ykW…hktŒ ƒkƒhe {ÂMsË™k …ûkfkhhnu÷k Efƒk÷ yt‚kheyu sýkÔÞwtAu fu, Œuyku ðzk«Äk™ {kuËe™wtyÞkuæÞk{kt Mðk„Œ fhðk {k„u Au.

zkÞhuõxh hsŒ {w¾So™wt r™Ä™{wtƒE,Œk.19 ƒkur÷ðqz rVÕ{

RLzMxÙe™u Vhe yufðkh {kuxku Íxfku÷køÞk u A u. nk÷{k t òýeŒkzkÞhuõxh hsŒ {w¾So™wt r™Ä™ ÚkÞwtAu. Œu{™wt r™Ä™ sÞ…wh{kt ÚkÞwt Au.fnuðk{kt ykðe hÌšt Au fu Œu{™uyur«÷ {rn™kÚke s rfz™e{kt fRf‚{MÞk nŒe. su™ u fkhýunkuÂM…x÷{kt Ëk¾÷ fÞko nŒk.ßÞkhu hsŒ {w¾So™k r™Ä™™e¾ƒhÚke RLzMxÙe{kt þkuf™ku {knku÷Au. yk ¾ƒh ‚kt¼¤e yr¼™uŒk

{™kus ƒks…uÞe …ý ‚Ë{k{kt Au.{™kus ƒks…uÞu hsŒ {w¾So™kr™Ä™ …h þk uf ÔÞõŒ fhŒk©tÿkts÷e yk…e Au. fnuðk{kt ykðehÌšt Au fu hsŒ {w¾So {wtƒR{kthnuŒk nŒk …htŒw ÷kufzkW™ ƒkË ŒuŒu{™k þnuh sÞ…wh …nkutåÞk nŒkßÞkt Œu{ýu AuÕ÷ku ïk‚ ÷eÄku nŒku.Œu rfz™eÚke òuzkÞu÷e ‚{MÞkÚke…huþk™ nŒk. ‚kÚku s Œu{™uVuV‚k{kt RLVuõþ™ nkuðk™e ðkŒ…ý ‚k{u ykðe Au.

hksMÚkk™{kt „un÷kuŒ ƒwÄðkhu þÂõŒ…heûký fhu Œuðe þõâŒk

s Þ … w h , Œ k . 1 9hksMÚkk™{kt Úkkuzkf rËð‚kuÚke[k÷e hnu÷k hksfeÞ½{k‚ký™e ðå[u ynuðk÷ykðe hÌkk Au fu hkßÞ™k{wÏÞ{tºke yþkuf „n÷kuŒƒnw{Œ ‚krƒŒ fhðk {kxuƒwÄðkhu rðÄk™‚¼k ‚ºkƒku÷kðe þfu Au. ‚qºkku {wsƒ,yþkuf „n÷kuŒyu þr™ðkhu‚ktsu hkßÞ…k÷ f÷hks r{©‚kÚku™e {w÷kfkŒ Ëhr{Þk™103 Äkhk‚ÇÞku™k ‚{Úko™™kuËkðku hsq fÞku o Au. òufu,hks¼ð™ ŒhVÚke Œu™urþük[kh {w÷kfkŒ fnuðk{ktykðe hne Au. …htŒw nfefŒ{kt

hkßÞ{kt hksfeÞWÚk÷…kÚk÷™e ðå[u yk{w÷kfkŒ™u y„íÞ™e {k™ðk{ktykðe hne Au

‚qºkk u {wsƒ, {wÏÞ{tºkeyþkuf „n÷kuŒu hkßÞ™enk÷™k hksfeÞ ½x™k¢{™eòýfkheÚke hkßÞ…k÷ f÷hksr{©™u {krnŒ„kh fÞko y™u‚kÚkku‚kÚk ƒwÄðkhu rðÄk™‚¼k‚ºk ƒku÷kððk™e EåAk ÔÞõŒfhe. ‚qºkku {wsƒ, ƒwÄðkhÚkeþkuxo x{o …h ‚ºk ƒku÷kðe þfkÞAu, ßÞkt yþkuf „n÷kuŒ „]n{ktƒnw{Œ r‚Ø fhe þfu Au. yþkuf„n÷kuŒu su 103 Äkhk‚ÇÞku™k‚{Úko™™ku Ëkðku fÞkuo Au Œu{kt

fkìt„úu‚™k 88, ƒexe…e™k 2,‚e…eyu{™k 2, ykhyu÷ze™k1 y™u 1 y…ûk Äkhk‚ÇÞ‚k{u÷ Au. {k™ðk{kt ykðe hÌštAu fu rðÄk™‚¼k{kt ^÷kuh xuMx…k‚ fhe™u {wÏÞ{tºke yþkuf„n÷kuŒ …kuŒk™e ‚hfkh …h½uhkÞu÷k ‚tfx™k ðkË¤ku™unxkððk {kt„u Au. Œu™e ‚kÚku 19ƒ¤ðk¾kuh Äkhk‚ÇÞku™w t‚ÇÞ…Ë hË fhðk™ku …ý hMŒku‚kV Úkþu. yk Äkhk‚ÇÞku rðÁØfkìt„úu‚™k {wÏÞ ‚[uŒf (ÂÔn…){nuþ òuþe™e VrhÞkË ƒkËrðÄk™‚¼k™k M…efh ‚e…eòuþeyu yÞkuøÞŒk ™kurx‚ònuh fhe Au.

xkur‚r÷Íw{uƒ RLsuõþ™ fki¼ktzy{ËkðkË,Œk.19 fkuhku™k

ðkÞh‚ hku„[k¤k™k ¾kiV ðå[u yksuVqz yuLz zÙø‚ rð¼k„™k fr{þ™hyu[.S.fkur‚Þkyu «u‚ fkuLVhL‚fhe. yk fkuLVhL‚{kt Œu{ýuxkur‚r÷Íw{uƒ RLsuõþ™ fki¼ktz™u ÷E{kuxk ¾w÷k‚k fÞko Au. Œu{ýu fÌšt fufkuhku™k ðkÞh‚™e Ëðk {kxu ‚hfkhfrxƒØ Au. xkur‚r÷Íw{uƒ™k rðï{ktyuf s Wí…kËf Au. ÂMðxTÍh÷uLz¾kŒu ykðu÷ Vk{ko ft…™e yuf{kºkWí…kËf Au. yk r‚ðkÞ Œu{ýu fÌšt fu„wshkŒ hkßÞ{kt {u {rn™k™k …nu÷k‚ókn{kt RLsuõþ™™ku W…Þku„ þYÚkÞku. yk RLsuõþ™ ËËeoyku™u ÞkuøÞ‚{Þu ykðk{kt ykðu Œku ðÄwVkÞËkfkhf ‚krƒŒ ÚkE þfu Au. fw÷RLsuõþ™{ktÚke 50 xfk ‚hfkhenkuÂM…x÷{kt W…÷çÄ Au. yk ‚kÚkuyu[.S fkur‚Þkyu sýkÔÞwt fu yíÞkh‚wÄe fw÷ 6,400 ELsuõþ™„wshkŒ{kt ykÔÞk Au. {kRÕz fu‚{ktykðk RLsuõþ™™e sYh ™Úke.ßÞkhu, {kuzhux fu‚{kt …ý æÞk™hk¾ðk{kt ykðu Œku RLsuõþ™™e sYh…zŒe ™Úke.

…htŒw òu ËËeo {kuzhux{ktÚke ðÄw„t¼eh ÂMÚkrŒ{kt sŒku nkuÞ y™u Ëir™fÄkuhýu ykuÂõ‚s™™e rz{kLz ðÄŒesŒe nkuÞ íÞkhu yuðk rfM‚k{kt zkuõx‚oËËeo™e ÂMÚkrŒ ‚{S y™u ƒÕz xuMxy™u ËËeo™k ƒkuze™u hux fhe™u ykRLsuõþ™™ku W…Þku„ fhŒk nkuÞ Au.yu[.S fkur‚Þkyu ðÄw{kt sýkÔÞwt fuyk ELsuõþ™™ku ¼kð 40,550Yr…Þk Au. …htŒw fux÷kf fk¤kƒòheyku yk™ku ÷k¼ WXkðe hÌkkAu. {k„ ‚k{u ‚Ã÷kÞ ykuAe

nkuðk™k fkhýu …rhÂMÚkrŒyku™ku÷k¼ ÷E y{ËkðkË y™u ‚whŒ{kty{wf ÷kufku yk™e fk¤k ƒòhe fhehÌkk Au. y{ËkðkË™e ½x™k yt„uðkŒ fhŒk Œu{ýu fÌšt fu ‚kƒh{Œe¾kŒu ykðu÷ {kt Vk{o‚e™k ykrþ»kþknu yk Ëðk™k ºký …ufux su ™f÷eËðk nŒe Œu 1.35 ÷k¾ Yr…Þkhkufzk ÷E rƒ÷ ð„h yuf ËËeo™k…rhs™ku™u ðu[ký fÞwO. zkuõxh™u þtfksŒk yk yt„u òý fhðk{kt ykðe.íÞkh ƒkË Œ…k‚ þY ÚkE. Vqz y™uzÙø‚™e xe{u ykrþ»k þkn ‚wÄe…nkut[e y™u Œu™e …qA…hA fhe.su{kt yk RLsuõþ™™k ºký …ufux Œuýu

S{ ‚t[k÷f n»ko Xkfkuh …k‚uÚkeY.80 nòh{kt ¾heãk nŒk. n»ko™e…qh…hA fhŒk ‚k{u ykÔÞwt fu Œu ykËðk …k÷ze ÂMÚkŒ nuÃ…e fur{Mx«kurx™ nkW‚™k r™÷uþ ÷k÷eðk…k‚uÚke yk RLsuõþ™ 70 nòhYr…Þk{kt ¾heãk nŒk. íÞkh ƒkËðÄw Œ…k‚ fhŒk yk ‚{„úfki¼ktz{kt ‚whŒ™ku {kMxh{kELz‚kunu÷ EM{kE÷ ™eféÞku. su™usur™f Vk{ko ™k{™e ™f÷e ft…™eW¼e fhe nŒe. yk yt„u nðurð¼k„u ðÄw Œ…k‚ nkÚk Ähe Au y™uykhku…eyku™u fzf ‚ò fhðk™e{krnŒe yk…e Au.

E{hk™ ‚hfkh fw÷¼q»ký™e ‚ò {kVfhðk {k„u Au : Ãkkf. rðÃkûkLkku ykhkuÃk

R M ÷ k { k ç k k Ë , í k k . 1 9…krfMŒk™{kt nk÷ yk [[ko ¾qƒ‚k{kLÞ ƒ™e „E Au fu þwt E{hk™¾k™ ‚hfkh ¼khŒ™k r™ð]¥k™ki‚u™k yrÄfkhe fw÷¼q»ký òÄð™e‚ò {kV fhðk {k t„u Au?…krfMŒk™™e rð…ûk …kxeoykuyuE{hk™ ‚hfkh …h ÷„kðu÷kykhku… «{kýu yuf „wó ðxnwf{îkhk fw÷¼q»ký òÄð™e ‚ò™ku ytŒ÷kððk rð[khýk [k÷e hne Au.

¼khŒeÞ ™ki‚u™k™k r™ð]¥kyrÄfkhe fw÷¼q»ký òÄð (50)™u…krfMŒk™™e yuf ‚iLÞ fkuxuo yur«÷2017{kt ò‚w‚e y™uykŒtfðkË™k ¾kuxk fu‚{kt {]íÞw™e‚ò ‚t¼¤kðe Au. …krfMŒk™{ktfw÷¼q»ký™ku {wÆku yux÷e nËu „h{Au fu íÞkt™k fkÞËk y™u LÞkÞ {tºkk÷Þu

M…üŒk fhðe …ze Au. fkÞËk y™uLÞkÞ {tºkk÷Þ™k «ðõŒkyu 18sw÷kE™k hkus yuf «u‚ her÷Íònuh fhe™u „wó ðxnwf{ îkhkfw÷¼q»ký òÄð™e ‚ò ‚{kÂó™kuykhku… ¾kuxku Au Œuðe M…üŒk fhenŒe.

yuf ynuðk÷ «{kýu…krfMŒk™ …e…Õ‚ …kxeo™k ‚e™uxhhò hçƒk™eyu ‚hfkh …h ykhku…÷„kÔÞku Au fu, ‚hfkh yk¾hu ykðxnwf{™u yíÞkh ‚wÄe …krfMŒk™e‚t‚Ë{kt hsq þk {kxu ™Úke fhe hne.…krfMŒk™e rð…ûke Ë¤ku™k fnuðk«{kýu Ëuþ™e ‚t‚Ë™u rðïk‚{kt÷eÄk ð„h, ƒtÄkhýeÞòu„ðkEyku™wt …k÷™ fÞko ð„h‚hfkhu fw÷¼q»ký òÄð™u ÷E yufðxnwf{ ònuh fÞkuo Au.

fkuhku™k,Sze…e, [e™™e ½q‚ý¾kuhe nkuÞ

¼ks…u swêkýk™u ‚tMÚkk„Œ Á… ykÃÞw_ : hknw÷LÞw rËÕne,Œk.19 fkut„úu‚ ™uŒk

hknw÷ „ktÄeyu ykhku… {qfÞku Au fu¼ks… ‚hfkh fkuhku™k ðkÞh‚™k‚t¢{ý y™u Œu™kÚke Úk™kh {kuŒ™kyktfzk™u ÷R swêwt ƒku÷e hÌkk Au.hknw÷ „ktÄeyu fÌšt fu fkurðz-19nkuÞ fu Sze…e nkuÞ fu …Ae [e™™e½q‚ý¾kuhe, ¼ks…u swêkýk™u‚tMÚkk„Œ Y… yk…e ËeÄwt Au y™uhküÙeÞ {níð™k yk Œ{k{ {wÆkyku…h swêwt ƒku÷e hÌkk Au.

hknw÷ „ktÄeyu fÌšt fu ¼ks…îkhk Vu÷kðk{kt ykðu÷ yk ¼ú{ xqtf‚{Þ{kt s Œqxe sþu y™u ¼khŒ™uŒu™e ®f{Œ [qfððe …zþu. …qðo

fkut„úu‚ yæÞûk hknw÷ „ktÄeyu xTðexfhe, ¼ks…™u swêkýk™u ‚tMÚkk„ŒMðY… yk…e ËeÄwt Au. yk ¼ú{ xqtf‚{Þ{kt s Œqxþu y™u ¼khŒ™u Œu™e®f{Œ [qfððe …zþu.

yk…™u sýkðe ËRyu fu hknw÷„ktÄeyu yk xTðex ðk u®þøx™…kuMx™k yu rh…kuxo …h fhe Au su{kty¾ƒkhu ¼khŒ{kt fkuhku™kÚke ÚkRhnu÷k {kuŒku™u hnMÞ{Þ „ýkÔÞkAu. y¾ƒkhu ÷ÏÞwt Au fu ¼khŒ{ktnðu fkuhku™k fu‚ 10 ÷k¾ ‚wÄe…nkut[e „Þk Au, Œu™e ‚kÚku s ¼khŒy{urhfk y™u ƒúkÍe÷™e ‚kÚku yuËuþku™e f÷ƒ{kt ‚k{u÷ ÚkR „Þwt Au

ßÞkt fkuR sðk {kt„Œwt ™Úke.yk…™u sýkðe ËRyu fu hknw÷

„ktÄe ™huLÿ {k uËe ‚hfkh™eSze…e™e „ýŒhe™e …ØrŒ …h…ý «§ WXkðe [qfÞk Au. hknw÷„ktÄeyu fÌšt fu ‚hfkh Sze…e™kyktfzkyku™u ðÄkhe™u Ëu¾kze hÌkkAu.

1- fkurðz 19™k xuMx™e ‚tÏÞkykuAe fhe™u y™u Œu™kÚke ÚkR hnu÷k{kuŒ™e ‚tÏÞk™u ykuAe ƒŒkðe™u

2- Sze…e™e „ýŒhe {kxuyuf ™ðe …ØrŒ y…™kðe™u

3- [e™e ½q‚ý¾kuhe …h{erzÞk™u zhkðe Ä{fkðe™u

yk‚k{ …qh{kt {]íÞwyktf 105yu …nkutåÞkurË‚…wh,Œk.19 yk‚k{{kt

…qh™k fkhýu ðÄw 3 ÷kufku™k {kuŒÚkÞk Au y™u yk ‚kÚku s {]ŒfyktfðÄe™u 105 ÚkE „Þku Au. «Ëuþ™k33 rsÕ÷kyku{ktÚke 26 rsÕ÷k™k27.64 ÷k¾ ÷kufku …qh™k fkhýu«¼krðŒ ÚkÞk Au. yk ƒÄk ðå[uðzk«Äk™ ™huLÿ {kuËeyu yk‚k{…qh™u ÷E íÞkt™k {wÏÞ{tºke ‚ƒko™tË‚ku™kuðk÷ ‚kÚku ðkŒ fhe nŒe y™uhkßÞ™u Œ{k{ ‚t¼rðŒ ‚nÞku„™wtykïk‚™ ykÃÞwt nŒwt.

‚k u™k uðk÷u sýkÔÞw t f u,'ðzk«Äk™ ™huLÿ {kuËeSyu yksu‚ðkhu Vku™ …h yk‚k{{kt …qh,fkurðz-19 y™u ƒk„ò™ „u‚™k

fqðk{kt ÷k„u÷e yk„ ð„uhu™u ÷E‚{fk÷e™ ÂMÚkrŒ™ku Œfkòu {u¤ÔÞkunŒku. Œu{ýu ÷kufku™e ÂMÚkrŒ yt„u®[Œk ÔÞõŒ fhe nŒe y™u …kuŒk™eyufsqÚkŒk ÔÞõŒ fhe nŒe.ðzk«Äk™u hkßÞ™u Œ{k{‚t¼ðeŒ ‚nÞku„™wt ykïk‚™ykÃÞwt nŒwt.'

yk‚k{{k t … qh ‚rnŒ™e…rhÂMÚkrŒyku™k fkhýu ðÄw ºký÷kufku™k {kuŒ ÚkÞk Au y™u yk ‚kÚkus «kf]r¥kf yk…r¥k™k fkhýu{h™khk ÷kufku™e ‚tÏÞk 105 ÚkE„E Au. «Ëuþ™k 33 …ife™k 26rsÕ÷kyku™k 27.64 ÷k¾ ÷kufku…qh™k fkhýu «¼krðŒ Au. ynª

…qh™k fkhýu ½hku ûkrŒ„úMŒ ÚkÞkAu, …kf™ku ‚íÞ™kþ ð¤e „ÞkuAu y™u y™uf søÞkyu hMŒk, …w÷ð„uhu Œqxe „Þk Au.

yk‚k{ hkßÞ rzÍkMxh{u™us{uLx ykuÚkkurhxeyu …kuŒk™k… qh ‚ tƒ tÄe Ë i r™f rh…k ux o{k tsýkÔÞwt fu, ƒkh…uxk ¾kŒu ƒu y™uËrûký ‚k÷{khk rsÕ÷k{kt yufÔÞÂõŒ™wt {]íÞw ÚkÞwt Au. fw÷ 105÷kufkuyu …kuŒk™ku Sð „w{kÔÞku Aus u … ife™k 26 ¼qM¾÷™™e÷…ux{kt ykððk™k fkhýu {]íÞw…kBÞk nŒk. yk ð»kuo ðh‚kË™kfkhýu fkÍeht„k hküÙeÞ Wãk™{kt90 …þwyku™k {kuŒ ÚkÞk Au.

yr{Œk¼ ƒå[™u þuh fÞkuo …rhðkh ‚kÚkuVkuxku, nkÚk òuze™u {kLÞku yk¼kh

{wtƒE,Œk.19 „Œ rËð‚ku{kts yr{Œk¼ ƒå[™™kt …rhðkh™kt4 ‚ÇÞku fkuhku™k …kurÍrxð ykÔÞknŒkt. yr{Œk¼, yr¼»k uf™u…nu÷uÚke s ™kýkðxe nkuÂM…x÷{ktËk¾÷ fhe Ëuðk{kt ykÔÞkt nŒkt. …ýyiïÞko hkÞ ƒå[™ y™u Ëefhe

ykhkæÞk ½h{kt s fkuhtxkR™ ÚkRnŒe. Œku [kh rËð‚ …nu÷k Œu™eŒrƒÞŒ ƒ„zŒk Œu™u {wtƒR™e™kýkðxe nkuÂM…x÷{kt yuzr{xfhðk{kt ykðe Au. yk Ëhr{Þk™yr{Œk¼ ƒå[™u ‚kurþÞ÷ {erzÞk…h VuL‚ ‚kÚku òuzkÞu÷kt hnu Au ‚ŒŒŒu{™kt MðkMÚÞ™e òýfkhe Œuyku þuhfhu Au. ‚kÚku ‚kÚku VuL‚™e Ëwykyku{kxu …ý yk¼kh {k™Œk òuðk {¤uAu. nk÷{kt Œu{ýu Œu{™kt …rhðkh™eyuf Œ‚ðeh þuh fhe Au. yr{Œk¼ƒå[™u Œu{™kt RLMxk„úk{ …us …hyr¼»kuf yiïÞko y™u ykhkæÞk™e‚kÚku Œu{™e Œ‚ðeh þuh fhe Au su{ktŒ{k{ nkX WXkðe™u VuL‚™w t

yr¼ðkË™ fhŒkt ™shu ykðu Au.Vkuxku ½ýku sw™ku [u. yk Vkuxku™efuÃþ™{kt Œuyku VuL‚™kt «u{Úke ¼kðfÚkŒk òuðk {¤u Au.

Œu{ýu ÷ÏÞw Au- y{u Œ{khku «u{òuRyu Aeyu.. y{u Œ{khe «kÚko™k‚kt¼¤eyu Aeyu... y{u yk¼kh{ktnkÚk òuze™u yk…™ku ÄLÞðkË fneÞuAeyu. yr{Œk¼ ƒå[™™e yk…kuMx þuh ÚkŒk™e ‚kÚku s ðkÞh÷ÚkR hÌkku Au. VuL‚ Œu™kt …h ¾wƒƒÄe f{uLxT‚ y™u ÷kRf fhŒkt ™shykðu Au. yk…™u sýkðe ËRyu funk÷{kt yr{Œk¼ ƒå[™ yr¼»kufƒå[™ y™u yiïÞko hkÞ ƒå[™ºkýuÞ™e ŒrƒÞŒ ‚wÄkhk …h Au.

“ÿ‹HÎ√_√Î ÀÎ¥QÁ”

ÿˆÏfi¿ Ë‰ı ¥LÀflfiıÀ ’fl

PDF‹Î_ ¿˘¥’HÎ

T›„@÷fiı Ï‰r‹Î_ ¿˘¥’HÎ

V◊‚ı μ’·O‘ »ı.

·˘√±˘fi ¿fl˘—www.damangangatimes.com

Vapi - Vapi - Page 7Monday 20, July 2020

AC Showroom

Áı·..

Áı·..

Áı·..

Áı·..

åëÀÛë° ÜëÀõýË, FÝùìÖ èùá ÞíÇõ, äáçëÍ ÎùÞÑ 241042

ÕÌV¿·ı‹fl/ V’WÀ÷ÎäëÇÀùÞõ ÉHëëääëÞð_ Àõ ØÜHëÃ_Ãë Ëë´QçÜë_ Õþìç¦ ×Ýõá Àù´ÕHë½èõßÂÚßÜë_ ÉHëëäõá ÜëìèÖí ±×äë µIÕëØÞ Àõ çõäë ç_ØÛõý ìäiëëÕÞØëÖë±õÀßõá Øëäë ±_ÃõÞí ç_ÕñHëý ÉäëÚØëßí ÒìäiëëÕÞØëÖëÞíÓ É ßèõåõ ±Þõ ØÜHëÃ_ÃëËë´QçÞí Àù´ÕHë ÕþÀëßõ ÉäëÚØëßí ßèõåõ ÞèÙ. äëÇÀù±õ ÕùÖëÞí ßíÖõ ÕñßÖíÖÕëç ÀßíÞõ ÕùÖëÞí ÉäëÚØëßí±õ ÝùBÝ ìÞHëýÝ áõäëÞù ßèõåõ.

- TÝäV×ëÕÀ

Plot No.B-7, B-13/14, Bchind Rajmoti Complcx 1,Charwada Road, Vapi, 396191, Dist Valsad, Gujarat

A Placc Unlcash Your Child`s Truc Potcntial..Emphasis On Developing Life Long Learning Pursuit In ChildFree Of Cost TexbooksNominal Transport Fcc Incasc Child Stays Within 3 Km From School

Mrs. Lakshmi Sharma Desai - (Managing Director)9737139812/ 9081807258/ 9904015857

SCHOOL WITH LATEST FACILITIESQUALIFIED & EXPERIENCED TEACHERS

ÕþåëçÞØëØßë ±Þõ ÞÃß èäõáí

áùÀ ìÞÜëýHë ìäÛëÃ ìçìäá ìÍìä{Þ -2 (ÜëÃý)çõáäëç.

ç_0 3-2(18) áù. ìÞ0ìä0-2, ÜëÃý/308 ÖëßíÂ Ñ 14.07.2020´-ìÞìäØë (±ùÞ áë´Þ) ±ëÜ_hëHë çñÇÞë ç_. 05. 2020-21

¤Îfl÷fiÎ ‹Î.‹ flÎWÀˇ’Ï÷ ‰Ï÷ ¿Î›˝’·¿ ¥…fiıfl ·˘¿ Ïfi‹Î˝HÎ Ï‰¤Î√ Á_0 (‹Î√˝) ÿÎÿflÎ ±fiı fi√flË‰ı·Ì, Áı·‰ÎÁ ÷flŒ◊Ì flÁ ‘flÎ‰fiÎfl Ãı¿ıÿÎfl˘ ±fiı …ı ±ı‹.¥.±ıÁ. flıS‰ı ±fiı VÀıÀ ·˘¿ Ïfi‹Î˝HÎ Ï‰¤Î√(μÏ«÷ ¿ÂÎ)fiÌ ÁÒÏ«‹Î »ı. ±ı‹fiı fiÌ«ıfiÌ Ï‰√÷fiÎ ¿Î‹˘ ±_√ı …HÎÎ‰‰Î‹Î_ ±Î‰ı »ı. ÏfiÏ‰ÿÎ ‹ÎÀıfiÌ Ï‰√÷˘/ ÏfiÏ‰ÿÎ Œ˘‹˝ ÿÎÿflÎ ±fiı fi√fl Ë‰ı·ÌfiÌ ±Ï‘¿Ú÷ ‰ı⁄ ÁÎ¥Õ https://dnhtender.gov.in/nicgep/app ’fl◊Ì...Â¿Âı ÷◊Î ±˘fi ·Î¥fi ¤fl‰ÎfiÎ flËıÂı.

ìÞìäØë ØVÖëäõÉ ±ùÞáë´Þ Ñ 05.08.2020 17.00 äëBÝë çðÔíìÕþÚíÍ ßÀÜ Úùáí ±ùÞáë´Þ Âùáäð_ Ñ 07.08.2020 15.00 äëBÝë çðÔí

ÏfiÏ‰ÿÎ ’˛V÷Ï÷¿flHÎfiÎ ‹ÎÀıfiÌ »ıS·Ì ÷ÎflÌ¬ ±fiı Á‹› ‰ı⁄ ÁÎ¥Õ https://dnhtender.gov.in/nicgep/app ’fl ‹ÎhÎ ¥·ı„@Àˇ¿· Œ˘‹˝‹Î_ Ï¿o‹÷ (ÿfl) ·¬Ìfiı ’˛V÷÷ ¿fl‰ÎfiÌ flËıÂı. ’˛I›ZÎ Œ˘‹˝À‹Î_Ï¿o‹÷ ⁄˘·Ìfiı ¿˘¥’HÎ ⁄Î⁄÷ı V‰Ì¿Îfl ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰Âı.

’_∞¿Ú÷ ’hÎ ’Î‰÷Ì / V’ÌÕ ’˘VÀ ¶ÎflÎ μ’fl …HÎÎT›Î ‹…⁄fiÎ ÁflfiÎ‹ı ËÎÕÛ ¿˘ŒÌ‹Î_ ÏfiÏ‰ÿÎ ÂS¿±ı±ı‹ÕÌ ±fiı ±L› Õ˘@›‹ıLÀ Ï‰√ıflıfi_ ’˛V÷Ï÷¿flHÎ ¿fl‰_ ÷◊Î ÏfiÏ‰ÿÎ ±Î‹_ÏhÎ÷ ±Ï‘¿ÎflÌ ¿˘¥ ’HÎ ’˘VÀÏ‰·_⁄fiÎ_ …‰Î⁄ÿÎfl flËıÂı fiËŸ. ±Î ÿV÷Î‰ıΩıfiı ÷ÎflÌ¬ 07.08.2020 ◊Ì ’Ëı·Î 11.00 ‰ÎB›Î Á‘ÌÁÎÏË¿÷Î˝fiÌ ¿«ıflÌ‹Î_ ‹¿ı· ÏfiÏ‰ÿÎ ’ıÀÌ‹Î_ ±◊‰Î ÏfiÏ‰ÿÎ @·Î¿Ûfiı ËÎ◊‹Î_ …‹Î ¿fl‰ÎfiÌ flËıÂı.

ÏfiÏ‰ÿÎfiı ¿˘¥’HÎ ¿ÎflHÎ ⁄÷ÎT›Î ‰√fl V‰Ì¿Îfl ±◊‰Î ±V‰Ì¿Îfl ¿fl‰Îfi˘ ±Ï‘¿Îfl ÏfiÏ‰ÿÎ ±Î‹_ÏhÎ÷±Ï‘¿ÎflÌfiÌ ’ÎÁı ÁflÏZÎ÷ »ı. Á‹›, Ïfi›‹˘ ±fiı Âfl÷˘ ÁÏË÷ ÷‹Î‹ Ï‰√÷˘ ÁÎ◊ı ÏfiÏ‰ÿÎ Œ˘‹˝ fiÌ«ı ‰ı⁄ÁÎ¥Õ ’fl◊Ì ·˘Õ ¿flÌ Â¿Î› »ı.

No.IP/DNH/202/2020Silvassa Dt.: 18/07/2020

Sd/-ÀëÝýÕáÀ ´ÉÞõß

áùÀ ìÞÜëýHë ìäÛëÃ ìçìäá ìÍìäÉÞ-2 (ÜëÃý)ØëØßë ±Þõ ÞÃß èäõáí. Ö×ë Øíä ØÜHë,

çõáäëç

ÑÑ ½èõß ÞùËíå Ö×ë ÇõÖäHëí ÑÑ‹˘…ı flÎ÷Î, ÷Î.‰Î’Ì, ∞. ‰·ÁÎÕfiÎ Á‰ı˝ / O·˘¿ fi_.615 (…\fi˘ Á‰ı˝ fi_.258) fiÎ

Á_ÿ¤ı˝ ÷Î.07-12-2019 fiÎ fl˘… ±Î’‰Î‹Î_ ±Î‰ı· ¿<·‹¬I›Îfl’hÎ flÿ ¿fl‰ÎfiÌΩËıfl fi˘ÀÌÁ.

±Î◊Ì Á‰ı˝ T›„@÷ Á_V◊Îfiı ±Î fi˘ÀÌÁ◊Ì Á«Ì÷ ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰ı »ı ¿ı, μ’fl˘@÷‹˘…ı flÎ÷Î ÷Î.‰Î’Ì, ∞. ‰·ÁÎÕfiÎ Á‰ı˝ / O·˘¿ fi_.615 (…\fi˘ Á‰ı˝ fi_.258) ‰Î‚Ì Ëı.03 ±Îflı. 68 ’˛Ï÷±Îflı. 66 ‰Î‚Ì …‹Ìfi ±_√ı lÌ ËÊ˝ÿflÎ› ±fi’«_ÿ ÂÎË, flËı. ÕÌ/103, Áfi flıÁÌÕLÁÌ, ÿ‹HÎ fl˘Õ, ÿ‹HÎ fl˘Õ, «·Î, ÷Î. ‰Î’Ì, ∞. ‰·ÁÎÕfiÎfiı Ë‹ÎflÎ±ÁÌ·˘ Á‰˝ (1) ËoÁÎ⁄ıfi μŒı˝ …›˘IÁfiÎ⁄ıfi ÕÎèÎÎ¤Î¥ ÂÎË ÷ı F›_÷Ì·Î·fiÎ ’ÇÌ,flËı. fiËıw VÀˇÌÀ, ‰Î’Ì, (2) fl_…fi⁄ıfi ÕÎèÎÎ¤Î¥ ÂÎË ÷ı ‹fiËfl·Î·fiÎ ’ÇÌ, flËı.‰Î’Ì, (3) fi›fiÎ⁄ıfi ÕÎèÎÎ¤Î¥ ÂÎË ÷ı ÿÌ·Ì’¤Î¥fiÎ ’ÇÌ, flËı. ‰Î’Ì, (4) ¤Îfl÷Ì⁄ıfiÕÎèÎÎ¤Î¥ ÂÎË ÷ı ¿ÌflHÎ¿<‹ÎflfiÎ ’ÇÌ, flËı. ‰Î’Ì, (5) Ï‹÷· ËflÌÂ¤Î¥ ÂÎË, flËı.fi‰ÁÎflÌ, (6) ∞÷· ËflÌÂ¤Î¥ ÂÎË, flËı. fi‰ÁÎflÌfiÎ±ı ÷Î.07-12-2019 fiÎ fl˘…±Î’ı· ¿<·‹¬I›Îfl’hÎ ±‹ÎflÎ ±ÁÌ·˘fiÎ ±_√÷ ¿ÎflHÎ˘Áfl ÷◊Î Áÿfl ‹Ì·¿÷±_√ıfiÎ μ’fl˘@÷ ¿<·‹¬I›ÎflfiÎ ÷flŒ◊Ì ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰÷Ì ’˛T≤ÏkÎ Ï‰rÎÁ’ÎhÎ fiflËı‰Îfiı ¿ÎflHÎı ±Î◊Ì flÿ ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰ı »ı. ±Î fi˘ÀÌÁ ’˛ÏÁK‘ ◊›ı◊Ì μ’fl˘@÷ËÊ˝ÿflÎ› ±fi’«_ÿ ÂÎË, flËı. ‰Î’ÌfiÎ±˘ Ë‹ÎflÎ μ’fl˘@÷ ±ÁÌ·˘fiÎ μ’fl˘@÷‹Ì·¿÷ ±_√ı ¿<·‹¬I›Îfl flèÎÎ fi◊Ì ±fiı Ë‹ÎflÎ ±ÁÌ· ÷flŒı ÷ı±˘ ¿<·‹¬I›Îfl ÷flÌ¿ı¿˘¥’HÎ ’˛¿ÎflfiÌ ¿Î‹√ÌflÌ ¿fl‰Î ÷◊Î Áÿfl ‹Ì·¿÷fiÎ ÿV÷Î‰ı… Á⁄_‘Ì …ı ÷ı ÁZÎ‹±Ï‘¿ÎflÌ ±fiı Á⁄ fl∞VÀˇÎfl Á‹ZÎ ËÎ…fl flËÌ fi˘Ó‘HÎÌ ¿flÎ‰‰Î ¿ı ¿⁄·Î÷ ±Î’‰Î±Ï‘¿Ú÷ flèÎÎ fi◊Ì ±fiı ÷ı±˘ lÌ ËÊ˝ÿflÎ› ±fi’«_ÿ ÂÎËfiÎ ±ı ’˛¿ÎflfiÎ ÷‹Î‹ ÁkÎÎ±fiı ±¬I›Îfl˘fi˘ ±_÷ ·Î‰‰Î‹Î_ ±Î‰ı· Ë˘› Ë‰ı◊Ì ÷ı±˘±ı ÷ı ’˛¿Îflı ¿˘¥’HÎ¿Î›˝‰ÎËÌ ¿fl‰Ì fiËÌ ÷ı‹ »÷Î_ Ωı ÷ı±˘ ÷flŒ◊Ì μ’fl˘@÷ ‹Ì·¿÷ ±_√ı Ë‹ÎflÎ±ÁÌ·fiÎ ¿<·‹¬I›Îfl ÷flÌ¿ı ¿Î›˝‰ÎËÌ ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰Âı ÷˘ ÷ı flÿ⁄Î÷· √HÎÎÂı. ‰‘‹Î_μ’fl˘@÷ ¿<·‹¬I›Îfl’hÎ‹Î_ ÿÂÎ˝‰ı· ‘fiÌ⁄ıfi flÎ›«_ÿ ÂÎË ÷ı fl÷Ì·Î· «fiÌ·Î·fiÎ’ÇÌ flËı. ‹·ÎÕ, ‰ıVÀ, ‹_⁄¥fiÎ±˘ ËÎ·ı Ë›Î÷ fi◊Ì. ±fiı ÷ı◊Ì ’HÎ Áÿfl ¿<·‹¬I›Îfl’hÎ ⁄Ìfi±‹·Ì ◊¥ √›ı· »ı. Áÿfl ‹Ì·¿÷ ±_√ı Ë‹ÎflÎ ±ÁÌ·fiÎ K›Îfi μ’fl¿Ëı‰Î÷Î ·‰ÎÿÌ ŒıÁ·ÎfiÎ Á_ÿ¤ı˝ ¡˘Õ ◊›ı·Îfi_ ’HÎ K›Îfi ’fl ±Î‰ı· »ı ÷ı◊Ì ÷ı ¿Ëı‰Î÷Î·‰ÎÿÌ ŒıÁ·Î ÷◊Î ¿Ëı‰Î÷Î ‰ı«ÎHÎ ¿flÎfl ±Î‘Îflı Áÿfl ‹Ì·¿÷ ±_√ı ¿˘¥ ’HÎT›„@÷±ı ¿˘¥’HÎ ’˛¿ÎflfiÎ T›‰ËÎfl˘ μ’fl˘@÷ ¿<·‹¬I›Îfl ÁÎ◊ı ‹‚Ì ¿fl‰Î ¿flÎ‰‰ÎfiËÌ ÷ı‰Ì ±Î◊Ì V’WÀ «ı÷‰HÎÌ ±Î’‰Î‹Î_ ±Î‰ı »ı ÷ı‹ »÷Î_ Ωı ¿˘¥ ¿ÚI› ¿fl‰Î‹Î_±Î‰Âı ÷˘ ÷ı ÷‹Î‹ ¿ÚI›˘ √ıfl¿Î›ÿıÁfl ÃflÂı ±fiı ÷ı ±_√ı ¿Î›˝‰ÎËÌ ¿fl‰ÎfiÎ Ëy˘Ë‹ÎflÎ ±ÁÌ·˘ ±⁄Î‘Ì÷ flÎ¬ı »ı.

Öë.19-07-2020

±çíáÞí çðÇÞë×íçèí/-

(FÝ_ìÖÛë´ ±õá. Ãë_Ôí)±õÍäùÀõË

±Üß çØë – ±ìäÞëå TÝëç√<…flÎ÷fiÎ √Ì÷-Á_√Ì÷

F›Î_ Á<‘Ì √‰Î÷Î-Á_¤‚Î÷ÎflËıÂı I›Î_ Á<‘Ì …ı‹fiÎı fiÎÂ◊‰ÎfiÎ ı fi◊Ì ÷ ı‰Î ÁÿÎ±Ï‰fiÎÂÌ ±Ï‰fiÎÂ T›ÎÁfiÎı…L‹21 …<·Î¥, 1912fiÎflÎ ı… ◊›Îı Ë÷Îı.±ı‰Î ¿Î ı¥√<…flÎ÷Ì Á_√Ì÷ flÏÁ›Î fi ËÎı›…ı‹fiı ±Ï‰fiÎÂfiÎ ⁄ı-’Î_«√Ì÷Îı ›Îÿ fi ËÎı›. ÷ı‹HÎı 190√<…flÎ÷Ì ÏŒS‹Î ı‹Î _ Á_√Ì÷±ÎM›<_ Ë÷<_. ÷ı±Îı μkÎ‹ ÿΩÛfiÎÁ_√Ì÷¿Îfl, √Ì÷¿Îfl, √Î›¿Ë÷Î. lıq √Ì÷-Á_√Ì÷ ‹ÎÀı√<…flÎ÷ flÎF› ¶ÎflÎ ±Ï‰fiÎÂ¤Î¥fiı 25 ±ı‰ÎıÕ˚ÁÛ ‹Y›Î_ »ı.¤Îfl÷ Áfl¿Îfl ¶ÎflÎ 1970‹Î_±Ï‰fiÎÂ T›ÎÁfiı ’•lÌfiÎ¥S¿Î⁄◊Ì fi‰ÎΩ›Î Ë÷Î.√<…flÎ÷ flÎF› Á_√Ì÷ fiÎÀ¿±¿Îÿ‹Ì ¶ÎflÎ ÷ı‹fiı “√Îˆfl‰’<flV¿Îfl” ±’Î›Îı Ë÷Îı. ÷ı‹fiÌ›Îÿ‹Î_ 2012‹Î_ “±Ï‰fiÎÂT›ÎÁ, ± Q›<{Ì¿· …fia”fiÎ‹fi<_ ±ÎS⁄‹ ÷ˆ›Îfl ◊›<_ Ë÷<_.

±Ï‰fiÎÂ∞±ı μV÷Îÿ±S·ÎμtÌfi ¬Îfi ’ÎÁ ıÁ_√Ì÷fiÌ ÷Î·Ì‹ ·Ì‘Ì Ë÷Ì.÷ı‹fiÌ ¿Îfl¿ÌÿafiÌ Âv±Î÷HMVfiÎ ›_√ ≥ÏLÕ›Î ·ı⁄·◊Ì1940‹Î_ ◊≥, …›Îflı ÷ı‹fiÌ’Ëı·Ì √˛Î‹ÎıŒÎıfi flı¿ÎıÕÛ ⁄fiÌË÷Ì. ÏŒS‹ Á_√Ì÷¿Îfl w’ı÷ ı‹HÎ ı √ <…flÎ÷Ì ÏŒS‹“‹ËÎÁ÷Ì ±fiÁ<›Î” (1943)◊Ì Âw±Î÷ ¿flÌ Ë÷Ì. ’HÎ“√<HÎÁ<_ÿflÌ” (1948) ÷ı‹fiÌ’Ëı·Ì ËÌÀ ÏŒS‹ ⁄fiÌ …ı√<…flÎ÷Ì ±fiı ÏËLÿÌ‹Î_ ÁÎ◊ı⁄fiÌ Ë÷Ì.

±Ï‰fiÎÂ T›ÎÁı Á_√Ì÷¿Îfl

w’ı ¿ıÀ·<_ ⁄‘<_ ¿Î‹ ¿›<Ù, ÷ıfiÎı±_ÿÎ… ±ı ’fl◊Ì ±Î‰ı »ı ¿ı ÷ı‹HÎı√<…flÎ÷Ì - ÏËLÿÌ ‹‚Ì 190ÏŒS‹Îı‹Î_ 1200◊Ì ‰‘< √Ì÷ÎıV‰fl⁄© ¿›ÎÛ. √ˆflÏŒS‹Ì ±fiı√<…flÎ÷Ì Á<√‹ Á_√Ì÷fiı √HÎÌ±ı÷Îı ÷ı‹HÎıÿÁ ËΩfl◊Ì ‰‘< √Ì÷ÎıÁF›ÎÙ»ı. ÷‹Î‹ fiÎfiÎ-‹ÎıÀÎ√Î›¿Îı±ı ÷ı‹fiÎ √Ì÷Îı √Î›Î »ı±fiı ÷‹Î‹ ‹ÎıÀÎ ÂÎ›flÎıfiÌ¿Ï‰÷Îfiı ÷ı‹fiÎ Á<fl ‹Y›Î_ »ı.

√Ì÷Î ÿkÎ ÷ı‹fiÎ ±ıÀ·Î_ ‹ÎfiÌ÷Î√ÎÏ›¿Î Ë÷Î _ ¿ ı √Ì÷Î∞±ı÷ı‹fiÌ ⁄_√Î‚Ì¤ÎÊÎ ¿fl÷Î_ ‰‘<√Ì÷Îı √<…flÎ÷Ì‹Î_ √Î›Î »ı!›Îı√Îfi<›Îı√ı 21 …<·Î¥ ÏËLÿÌÏŒS‹Î ıfiÎ ÁÎ ˆ◊Ì ·Î ı¿ Ï’ ˛›√Ì÷¿Îfl ±Îfi_ÿ ⁄ZÎÌfiÎı ’HÎ…L‹ Ïÿfi »ı.

±Ï‰fiÎÂ T›ÎÁfi<_ Ïfi‘fi÷ı‹fiÌ »ıS·Ì ÏŒS‹ “¤@÷ √ÎıflÎ¿<_¤Îfl” fl…< ◊›ÎfiÎ hÎHÎ ‰ÊÛ ⁄Îÿ20 ±Îı√VÀ, 1984fiÎ flÎı…72 ‰ÊÛfiÌ ‰›ı ◊›<_ Ë÷<_.

√<…flÎ÷Ì Á<√‹ Á_√Ì÷fiÎ’›Î Û› Á‹Î ±Ï‰fiÎÂT›ÎÁ∞fiÎ ¿ıÀ·Î_¿ ›Îÿ√Îfl√Ì÷Îı— ÷Î‚Ì±ÎıfiÎ ÷Î·ı, ‹ËıÿÌ

÷ı ‰Î‰Ì ‹Î‚‰ı, ’Î_ÿÕ<_ ·Ì·<_ fiıfl_√ flÎ÷Îı, fiˆfi «¿«>fl »ı, Ëı ÷fiıΩ÷Î …Îı¥ ’fiCÎÀfiÌ ‰ÎÀı, ÁÎıfiÎ‰ÎÀ¿ÕÌ fl ı ¿ ıÁfl CÎÎ ı Y›Î‰Î·Ï‹›Î, ÷ÎflÌ ‰Î _¿Ì fl ı’ÎCÎ·ÕÌfi<_ e‹÷< flı, ÷‹ı Ï¿›Î ÷ı√Î‹fiÎ √ÎıflÌ ËÎı, ‰Î›Îı ‰Î›flÎıfiı, ÁÎı‚ı ÂHÎ√Îfl Á∞, ±Îı fl_√flÏÁ›Î, ’ÎHÎÌ B›Î÷Î flı, ‰Ëı·Ì’flÎıœfiÎı ‰Î›flÎı ‰Î›Îı, fi…flfiı¿ËÌ ÿÎı ¿ı, ’Î_ÿÕ<_ μÕÌ μÕÌ Ω›,¨«Ì ÷·Î‰ÕÌfiÌ ¿Îıflı, w’ıflÌflÎ÷fiÌ, ·ÎB›Î ı «<fiÏÕ›ıfl _√·ÎB›Îı, ±Îı ¤Î¤Ì ÷‹ı ◊ÎıÕÎ◊ÎıÕÎ, flÎ¬fiÎ fl‹¿ÕÎ_, Ëı ¿ı ·Î·ÿfl‰Î…ı ÷_⁄< ÷ÎıfiÌ›Î flı ·Îı·, ±Î‹<_⁄¥ »ı, ‹ÎflÌ ‰ıHÎÌ‹Î_ «Îfl «Îfle·, »Îfi<_ flı »’fi<_ ¿_¥ ◊Î› fiËŸ,«flfl «flfl ‹Îv_ «¿ÕÎı‚ «Î·ı,{>·HÎ ‹Îıfl·Ì ‰Î√Ì flı, CÎQ‹flCÎ>‹ı, e·ÕÎ_ ‰ÌHÎ‰Î √¥ ÷Ì, Ë<_÷Îı ‹Îflı ‹ˆR›fl, ÷Îv_ œÎı· ‘‹¿ıfiı {Î_{fl ‹Îv_ {‹¿ı, ·Ì·Ì·Ì‹ÕÌ fiı ·Ì·Îı fiÎ√fl ‰ı·fiÎı»ÎıÕ, »·¿Î÷< _ ±Î‰ı ⁄ıÕ·< _,Ï’›flfiı ’Ì’‚ı◊Ì ±ÎT›<_ ’Îflı‰Õ<_,∞‰‰< _ fiı ‹fl‰< _ ÁÎ◊ı ÁÎ◊ı,‹Î ıfl·ÕÌ ‰Î√Ì fl ı , fiÎ√flfi_ÿ∞fiÎ ·Î·, ¿ÎıHÎ Ë·Î‰ı·Ÿ⁄ÕÌ, U›Î‹ {>·ı ÏËÕÎı‚Î,…Îı⁄fiÌ›<_ ‹Îv_, fl‹÷ fl‹ÎÕı flÎ‹,±Îı ‹Î{‹ flÎ÷fiÌ ÷Îfl·Ì,’_¬ÌÕÎfiı ±Î ’Ÿ…v_, ‹ÎÕÌ ÷Îv_¿_¿< ¬›<Ù fiı Á<fl… μB›Îı, ±Î‰Îı÷Îı›ı ÁÎv_, lÎ‰HÎfiÌ ‰Îÿ‚Ì,…ÂÎıÿÎ ÷ÎflÎı fi_ÿ ÿ<·ÎflÎı, ŒÎ√HÎ±Î›Îı flı,œÎı·ÌÕÎ flı œÎı· ÷<_,‰Ì…·ÕÌ flı, ‹Îıfl·ÎfiÌ ⁄Îı·Ì,±‹ı ‹<_⁄¥fiÎ flËı‰ÎÁÌ, ±ÎÁÎı‹ÎÁfiÎ ±…‰Î‚Î, μ√÷ÎÁ>fl…fiÌ ·Î…, «ÎS›Î … ¿v_ »<_.

…^·Î≥fiÎ ÏÁ÷ÎflÎ…^·Î≥fiÎ ÏÁ÷ÎflÎ…^·Î≥fiÎ ÏÁ÷ÎflÎ…^·Î≥fiÎ ÏÁ÷ÎflÎ…^·Î≥fiÎ ÏÁ÷ÎflÎ

Þßõå ÀëÕìÍÝë

ËqÄ™u fkuhku™k {wõŒ fhðk™u ÷E™uFSSAI ònuh fhe {k„oËŠþŒk

y { Ë k ð k Ë , Œ k . 1 9„wshkŒ ‚rnŒ yk¾w rðïfkuhku™k™e {nk{khe ‚k{u st„÷ze hÌš Au. íÞkhu ðuÂõ‚™ ™þkuÄkÞ íÞkt ‚wÄe ‚kð[uŒe sƒ[kð Au. ‚kð[uŒe {kxu s Vqz‚u^xe yuLz MxkLzzo ykuÚkkurhxeyk uV EÂLzÞk îkhk Ë qÄðk…hŒk …nu÷k Œu™u fkuhku™k{wõŒ fuðe heŒu fhðw t Œu™e„kEz÷kE™ ƒnkh …kzðk{ktykðe Au. ¼khŒ{kt fkuhku™k™kfu‚ fwËfu™u ¼w‚fu ðÄe hÌkk AuíÞkhu yuVyu‚yu‚yuykE îkhkhkus ƒhkus™k ð…hkŒk ËqÄ™ufk uhk u™k{wõŒ fhðk™e„kEz÷kE™ ònuh fhðk{ktykðe Au. Œ{u ËqÄ™u fuðe heŒufkuhku™k {wõŒ fhe þfku Akuy™u fk uhk u™k {n{khe{k t‚kð[uŒ hne þfku Au Œu yt„u™krËþk r™Ëuoþ ykÃÞk Au.

ËqÄ ¾heËŒe ð¾Œu þwt æÞk™

hk¾þkuËqÄ ðu[™kh y™u

¾heË™kh ƒt™uyu {kMfVhrsÞkŒ …nuhðwt òuEyu

‚k urþÞ÷ rzMxÂL‚t„ò¤ðe™u ËqÄ ÷uðwt

Ë wfk™ËkhÚke yk uAk{k tykuAw 3 Vqx™wt ytŒh rnŒkðnAu

…i‚k™e [wfðýe fhŒeð¾Œu …ý nuLz xw nuLz ‚t…fo{ktykððk™wt xk¤ku

ƒ™u Œku ËqÄ …ý fkWLxh…h {qfu y™u Œ{u W…kze ÷kuŒuðe ÔÞðMÚkk hk¾ku

ËqÄ ½hu ÷kðe ËeÄk ƒkË þwtæÞk™ hk¾þku?

…ufux ËqÄ ½hu ykðu íÞkhƒkË þwt fhðwt

ËqÄ™k …ufux™u ‚eÄw s ™¤™e[u …kýeÚke ÄkuE ÷ku

‚kƒwÚke …ý …ufux™u ÄkuEþfku Aku

nðu MðåA ðk‚ý{kt …ufx™kuƒnkh™ku rnM‚ku ËqÄ™u ™ M…þuoŒu heŒu ËqÄ™u ðk‚ý{kt ÷E ÷ku

ËqÄ™u fk[w ™ ¾kð Œu™uWfk¤e ÷ku

ÂõßÃëÜÞë äëÍÜë_ åëçÀù±õ É ½èõßÞëÜëÞë áíßë µÍëÍuëFÝë_ áÃ#Üë_ ÕHë 50 ×í äÔðÞõ ÛõÃë ×äëÞí ÕßäëÞÃí Þ×í IÝë_ ÕþØõå Ü_hëí, ÔëßëçPÝ, ìÉSáë-ÖëáðÀëÞë Õ_ÇëÝÖÞë ±ÃþHëí±ù

çìèÖ 300×í äÔðÞí èëÉßíÜë_ 70×í äÔð ÀùîÃþõçí±ùÞë ÛëÉÕ ÕþäõåÞí ìÜWËëÞÞí ÉÝëÎÖ ÜëHëí µÉäHëí Àßí ¬ıfl√Î‹ ÷Î.19— ¬ıfl√Î‹

÷Î·<¿ÎfiÎ ‰ÎÕ √Î‹fiÌ ⁄Î’ÎÁÌ÷ÎflÎ‹ ‹œ<·Ì ¬Î÷ı ¤Î…’fiÎ‘ÎflÎÁP›Îı Á‰ÛlÌ fiflıÂ ’Àı·,Ï’›<Ê ÿıÁÎ¥ ’˛ÿıÂ ‹ËÎ‹_hÎÌ¤fl÷gÁË ’fl‹Îfl, ∞S·Î‹ËÎ‹_hÎÌ ¤<flÎ·Î· ÂÎË, Ï…S·Î’_«Î›÷fiÎ ÕÎ " . ±‹Ì÷Î⁄ıfi¬ıfl√Î‹fiÎ ’˛‹<¬ «<fiÌ¤Î¥’À ı· ÁÏË÷fiÎ ±fiı¿±Î√‰ÎfiÎ ı-Ï…S·Î ÷Î· <¿Î’_«Î›÷ ÁP›Îı Ï‰√ıflı ‹‚Ì300◊Ì ‰‘< ¤ı√Î_ ◊‰Î ‹ÎÀı¿Îı¥’HÎ Ω÷fiÌ Á¤Î, ‹ı‚Î‰ÕÎ,‘ÎÏ‹Û¿ ¿Î›Ûø‹ ›Îı…‰Î ‹ÎÀıfiÌ‹Î‹·÷ÿÎfl ¿·ı¿Àfl ’Ì±ıÁ±Î≥¿ı ÕÌ±ıÁ’Ì ’ÎÁı◊Ì ±Î√Îı÷flÌ‹_…<flÌ ‹ı‚T›Î Ï‰fiÎ ·BfiÁ‹Îfl_¤ ‹ÎÀı ‹ÎhÎ 50 fiı ±ı¿ÃÎ◊‰ÎfiÌ »>À »ı I›Î_ 300◊Ì ‰‘<fi<_¤Î ı…fi ⁄fiÎ‰Ì Ï’flÁ‰< ±ı¿ÎıflÎıfiÎ Á_ø‹HÎfiÎ ¿’flÎ_ Á‹›‹Î_ÂÎÁ¿ ’ZÎ ¶ÎflÎ ¿ıÀ·<_ μÏ«÷ ¿Î›Û◊›<_? ÁÎˆ±ı ±ı¿ÃÎ ◊¥fiı ¤Îı…fi

Á‹Îfl_¤ ’HÎ ‹ÎH›Îı, …ıfi<_ ¿ÎflHÎË÷< _ ¿<¿ıflÌfiÎ ÂÌ·Î⁄ıfi ±fiıμfiÎ¥fiÎ ¤Ì¬<¤Î¥ ÷◊Î 70¿Îı_√˛ıÁÌ ¿Î›Û¿flÎı±ı ¿Îı_√˛ıÁ »ÎıÕÌ¤Î…’fiÎı ¬ıÁ ‘ÎflHÎ ¿›ÎıÛ ÷ı.

…ı‹Î_ Áflı±Î‹ ¿ÎıÏ‰ÿ-19 fiÎfiÌÏ÷ Ïfi›‹Îıfi<_ μS·_CÎfi ◊›<_.

ÂÎÁ¿ ’ZÎfiı fiÌÏ÷Ïfi›‹ÎıfiÎ‘Ω√flÎ μÕÎÕ‰ÎfiÌ »>À »ı? ±ı‰<_Ï‰’ZÎÎı -‘ÎflÎÁP› ±fi_÷ ’Àı·’>»Ì flèÎÎ »ı.

‘ÎflÎÁP› fiflıÂ ’Àı· ‘ÎÏ‹Û¿¿Î›Ûø‹ Ë÷Îı ¿ËÌfiı CÎÀfiÎfiı»Î‰flı »ı ’fl_÷< ±Î√Î‹Ì fi‰ıQ⁄flÏÕÁ ıQ⁄fl‹Î _ 31 Ï…S·Î

’_«Î›÷ÎıfiÌ «>_ÀHÎÌ ›ÎıΩfiÎfl »ı…ı‹Î_ ⁄Ë<‹÷Ì ËÎ_Á· ¿fl‰Î‹Îıfl⁄Ì ¬Î÷ı ±Î≥.¿ı.ΩÕıΩÁÎˆfl¤ ’Àı· ‹ÎıËfi ¿<_ÕÎÏfl›ÎÏ‰.fiÌ μ’ÏV◊÷Ì‹Î_ ÁÎ‹ÎÏ…¿ÿ>flÌfiÎ ‘Ω√flÎ μÕÎÕ÷Î 35¿Î ı _√ ˛ ıÁÌ±Îıfiı ¬ıÁ ’ËıflÎ‰Ì¤Î…’‹Î _ ·Ì‘Î ÷ı … flÌ÷ı¬ıfl√Î‹ ÷Î·<¿Î ’_«Î›÷ ±fiı±Î»‰HÎÌ Ï…S·Î ’_«Î›÷fiÌ

⁄ıÃ¿Îı ¿⁄…ı ¿fl‰Î 70◊Ì ‰‘<¿Îı_√ıÁÌ ¿Î›Û¿flÎıfiı ¬ıÁ ’ËıflÎ‰Ìfiı¤Î…’‹Î_ ’˛‰ ıÂ ¿flÎ‰‰ÎfiÎËı÷<◊Ì ±Î Á‹Îfl_¤ ›ÎıF›Îı Ë÷Îı

…ı …√ΩËıfl »ı. ÷Î.19/7±ı √Î_‘Ìfi√fl

Áfl√ÎÁHÎ «Îı¿ÕÌ ¬Î÷ı ‹_…>flÌÏ‰fiÎ 50◊Ì ±Îı»Î ÏÂÏZÎ÷⁄ıflÎı…√ÎflÎıfiÌ ÁÏ‹Ï÷ Ï‰flÎı‘’˛ÿÂÛfi ¿fl‰Î ±ı¿ÃÌ ◊›ı· ÷ıfiı¿ÎıÏ‰Õ 19 ±_÷√Û÷ ’Îı·ÌÁ’¿ÕÌfiı ·¥ √¥ ÷Îı ÷ıfiÎ ¿fl÷Î_10 √HÎÎ ‹_…>flÌ Ï‰fiÎ ‰ÎÕ √Î‹ı¤ı√Î ◊›ı·Î ±fiı ¤Îı…fi ¿flfiÎflÎÂÎÁ¿ fiı÷Î±Îı ¿Î›Û¿flÎı ¿ı …ıfiÎÀÌ‰Ì L›<{ «ıfi·ı ’HÎ Á‹Î«Îfl’˛ÁÎÏfl÷ ¿›Î Û, ‹Î ı⁄Î≥·‹Î_‰Î›fl· ◊›Î ÷ıfiÌ ÁÎ‹ı fi‰ÁÎflÌÏ…S·Î ¿·ı¿Àfl/ ’Îı·ÌÁ Â< _¿Î›Û‰ÎËÌ ¿flı »ı ÷ı …Îı‰<_ flèÎ<_.

(ÕëÞë Þ_.8Þð_ Çëáð...)äëÕíÜë_ çí±õÞí......÷Î I¿ Î Ï·¿ V◊ Î Ïfi¿

±Î ı ÏŒÁ ‹Î Ï·¿ Î ı ±fi ıÿ<¿ÎfiÿÎflÎı±ı ‰Î’Ì μzÎı√fi√fl’Îı·ÌÁfiı ÷◊Î ŒÎ›fl Ï⁄˛√ıÕfiıΩHÎ ¿fl÷Î_ ⁄_fiıfiÌ tim burton±Î V◊‚ı ’ËÎı _«Ì Ë÷Ì ±fiı±Î√fiı ¿Î⁄>‹Î_ ·ı‰Î‹Î_ ±Î‰ÌË÷Ì …Îı¿ı ±Î ±Î√‹Î_ ◊›ı·fi <¿ÂÎfi ±_√ ı ±Î‰÷Ì¿Î· ı±ÎıÏŒÁfiÎ ‹ÎÏ·¿ fiÎ ±ÎT›Î⁄Îÿ ‰‘< Ï‰√÷ ΩHÎ‰Î ‹‚Âı…Î ı ¿ ı ±Î ±Î√‹Î _ ¿ Î ı¥ΩfiËÎfiÌ ◊‰Î ’Î‹Ì fi Ë÷Ì… ıfi ı ·≥ ‰ËÌ‰ÀÌ ÷ _ h Î ıËÎÂ¿ÎflÎı ·Ì‘Îı »ı

(ÕëÞë Þ_.8Þð_ Çëáð...)äáçëÍÜë_ 31.........«ıQ⁄fl ±ÎıŒ ¿Îı‹ÁÛ ±ıLÕ

≥LÕVÀˇÌ{fiÎ fiÎ ËÎıtıÿÎflÎı ÁÎ◊ı -Î_÷ ±Ï‘¿ÎflÌ fiÌ ‹ÌÀŸ√ ‹Y›Î⁄Îÿ ⁄ı ±Ã‰ÎÏÕ›Î ‹ÎÀı ±ıÀ·ı¿ı÷ÎflÌ¬ 31 / 7/ 20fiÎ flÏ‰‰ÎflÁ<‘Ì ‰·ÁÎÕ ÂËıfl‹Î_ ±Î‰ı·ÿ<¿ÎfiÿÎflÎı±ı ’Îı÷ÎfiÌ ÿ<¿ÎfiÁ‰Îflı 8 ‰ÎB›Î◊Ì ÁÎ_…ı 4 ‰ÎB›ÎÁ<‘Ì ¬<S·Ì flËıÂı fi<_ ±ı·Îfi¿fl‰Î‹Î_ ±ÎT›<_ »ı.

(ÕëÞë Þ_.1Þð_ Çëáð...)ìÉSáëÜë_ ÀùßùÞëÞë......ËÎ·‹Î _ ‰·ÁÎÕfiÌ

ËÎ ı ÏV’À·‹Î _ 173 ÿÿa±Î ıÁÎfl‰Îfl ËıÃ‚ ÷Îı 245 ÿÿa±ÎıfiıflΩ ±Î’‰Î‹Î_ ±Î‰Ì ËÎı‰Îfi<_ΩHÎ‰Î ‹Y›<_ »ı. F›Îflı ‰·ÁÎÕ÷Î·<¿Î fiÎ »fl‰ÎÕÎÎ √Î‹fiÎ¤ÎÃı·ŒÏ‚›Î flËı÷Î 88 ‰Êa›’<vÊ fi<_ ‹Îı÷ ◊›<_ »ı. ‰·ÁÎÕ

÷Î·<¿ÎfiÎ ’ÎflÕÌ ÁÎ_œ’Îıfl √Î‹ı¿ˆ·ÎÂ flÎıÕ ’fl ±Î‰ı· ÁÎ_¥Ïfi‰ÎÁ‹Î_ flËı÷Ì 63 ‰Êa›‹ÏË·Îfi<_ ‹Îı÷ ◊›<_ »ı. ‰Î’Ì ÂËıflfiÎ¿S’ıÂ¤Î¥ fiÌ «Î·‹Î_ flËı÷Ì 36‰Êa› ‹ÏË·Îfi<_ ‹Îı÷ ◊›<_ »ı.μ‹fl√ÎÎ‹ ÷Î·<¿ÎfiÎ Á_ΩHÎ‹Î__flËı÷Î 52 ‰Êa› ’<vÊfi<_ ‹Îı÷ ◊›<_ËÎ ı‰Î ±_√ı Ï…S·Î ±ÎflÎıB›Ï‰¤Î√ıı …HÎÎT›<_ »ı.

(ÕëÞë Þ_.1Þð_ Çëáð...)Þäçëßí ìÉSáëÜë_ .....…ıÀ·Î Á ı Q’· · ı‰Î‹Î _

±ÎT›Î »ı. …ı‹Î 371 ÁıQ’·’Îı{ÌÀÌ‰ ±Î‰ı· »ı. …ı ’ˆ¿ÌÏ…S·Î‹Î_ ±Î…ı 11 ’Îı{ÌÀÌ‰ ¿ıÁfiÎı_‘Î›ı· »ı. ±I›Îflı fi‰ÁÎflÌÏ…S·Î‹Î_ ¿<· 128 ¿ıÁ ¿Îı‰ÌÕËÎıV’ÌÀ·‹Î_ ±"@ÀÌ‰ ¿ıÁ »ı. 216ÿÿa±Îıfiı flΩ ±Î’‰Î‹Î_ ±Î‰Ì»ı. ÷ı‹ Ï…S·Î ’_«Î›÷ ±ÎflÎıB›ÂÎ¬ÎfiÌ ›ÎÿÌ …HÎÎ‰ı »ı.

(ÕëÞë Þ_.8Þð_ Çëáð...)äëÕíÞë Û_Ãëß ±Þõ .....±S÷ÎŒ ±∞÷ ‹LÁflÌ ¶ÎflÎ

⁄Î÷‹Ì ±Î’ ±Î’‰Î‹Î_ ±Î‰Ì Ë÷Ì±fiı …HÎÎT›<_ Ë÷<_ ¿ı Á›ÿ Âı¬ ’ÎÁıËÎ·‹Î_ 50 ¿flÎıÕ wÏ’›Î◊Ì ‰‘< flÎı¿ÕÎ±ÎıÏŒÁ‹Î_ ’Õ›Î »ı ÷ı◊Ì ÷ıfi<_ ±’ËflHÎ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰Âı ÷Îı ‹ÎıÀÌ fl¿‹ ‹‚ÌflËıÂı ÷ı‰Ì ⁄Î÷‹Ìfiı ±Î‘Îflı ±Î ¤_√ÎflfiÎ ‰ı’ÎflÌfi<_ ±’ËflHÎ ¿fl‰ÎfiÌ ›Îı…fiÎ⁄fiÎ‰‰Î‹Î_ ±Î‰Ì Ë÷Ì ’fl_÷<±‹ÿÎ‰Îÿ øÎ¥‹ ⁄˛ÎL«ı ÷ıfi< _±’ËflHÎ ¿flÎ› ÷ı ’Ëı·Î_ … Œfl¿¿÷ÎÛ±Îıfiı {Õ’Ì ’ÎÕ÷Î ‹ÎıÀÌ ÿ<CÎÛÀfiÎ⁄fi÷Ì ±À¿Ì …‰Î ’Î‹Ì »ı.

OWNER : Sheetal Publication. PRINTER AND PUBLISHER : Mr. Nanalal V.Ukani. Printed at Sheetal Publication, Plot No. 2505, 3rd Phase, GIDC, VAPI. - 396195 & Published at Sheetal Publication,1st Floor, Shiv Krupa, B/h. Ashadham High School, N.H.8, Vapi, Dist.: Valsad, Pin - 396 191, EDITOR : Mr. Nanalal V.Ukani

Monday 20, July 2020ÂıÕ ¤ÎÕı ±Î’‰Îfi˘ »ı

‰Î’Ì ∞±Î¥ÕÌÁÌfiÎ_ ◊ÕÛ Œı{‹Î_2500 «˘. dÀfi˘ ÂıÕ Ï‰…‚Ì-’ÎHÎÌfiÌ

ÁÏ‰‘Î ÁÎ◊ı ¤ÎÕı ±Î’‰Îfi˘ »ı.

Mob. No. 90999 23809

Plot No.B-7, B-13/14, Bchind Rajmoti Complcx 1,Charwada Road, Vapi, 396191, Dist Valsad, Gujarat

A Placc Unlcash Your Child`s Truc Potcntial..Emphasis On Developing Life Long Learning Pursuit In ChildFree Of Cost TexbooksNominal Transport Fcc Incasc Child Stays Within 3 Km From School

Mrs. Lakshmi Sharma Desai - (Managing Director)9737139812/ 9081807258/ 9904015857

SCHOOL WITH LATEST FACILITIESQUALIFIED & EXPERIENCED TEACHERS

lK‘Î_…·Ì

Ï‰ÿÎ› ÷‹ÎflÌ ±HÎ‘ÎflÌ ËÂı

@›Î_ ¬⁄fl Ë÷Ì, {Î¿‚

Á‹Ì ∞_ÿ√Ì ‹˘…◊Ì ÷‹ı

‹ÎHÎÌ √›Î, ÷‹ÎflÎ

V‰¤Î‰fiÌ Á_√‘ «˘ ÷flŒ

Œı·Î‰Ì √›Î, ’fl‹ÎI‹Î

÷‹ÎflÎ ÏÿT› ±ÎI‹Îfiı Ï«fl

ÂÎ_Ï÷ ±’ı˝ ±ı… ’˛Î◊˝fiÎ.

Ï·.

flÎ…ıÂ ’Àı· (’˛‹¬ ’ÎflÕÌ ÂËıfl ¤Î.….’Î)

¿ı÷fi ’˛Ω’Ï÷ (‹ËÎ‹_hÎÌ ’ÎflÕÌ ÂËıfl ¤Î.….’Î)

’˛HÎ‰ ÿıÁÎ¥ (‹ËÎ‹_hÎÌ ’ÎflÕÌ ÂËıfl ¤Î.….’Î)

ŒÎS√fiÌ⁄ıfi ¤| (’˛‹¬ ’ÎflÕÌ fi√fl ’ÎÏ·¿Î)

ÿı‰ıLƒ¤Î¥ ÂÎË (¿Îfl˘⁄ÎflÌ ±K›ZÎ ’ÎflÕÌ fi√fl ’ÎÏ·¿Î)

÷ı‹…

¤Î.….’Î. ’Ïfl‰Îfl, ’ÎflÕÌ

±l¤ÌfiÌ lK‘Î_…·Ì

Ï·.

√˘⁄fl¤Î¥ ÿ‘Î÷ — 9724885834

ÁflıÂ¤Î¥ ÿ‘Î÷ — 9978510899

‹ıË·¤Î¥ ÿ‘Î÷ — 9898166325

’flıÂ¤Î¥ ⁄˘‘ÎHÎÌ — 9909877847

÷·ÁÌ ¥LÕVÀˇÌ{ Àı¿fi˘M·ÎVÀ ’Î‰Õfl ¿˘ÏÀo√

…›lÌ ¿ÚWHÎ

ËÁ÷˘ «Ëıfl˘ Ωı¥ ±Î_¬‹Î_◊Ì ±ÎÁ_ ÁflÌ ’Õı »ı, ÷‹ÎflÌ ›Îÿ ±Î∞‰fi

flËıÂı. ’Ï÷-’hÎ, ‹Î÷Î - Ï’÷Îfiı ±fi_ÿ ›Îÿ ±Î’Ì √›Î. ’fl‹ÎI‹Î ±Î’fiÎ

ÏÿT› ±ÎI‹Îfiı ’fl‹ ÂÎ_Ï÷ ±’ıı˝ ±ı… Á‰˝fiÌ ’˛Î◊˝fiÎ.

lÌ fi›fiÎ⁄ıfi ÁflıÂ¤Î¥ ÿ‘Î÷ …ı ÷Î.18-07-2020

ÂÏfi‰ÎflfiÎ fl˘… lÌ∞«flHÎ ’Î‹ı· »ı.

lÌ fi›fiÎ⁄ıfi ÁflıÂ¤Î¥ ÿ‘Î÷…L‹ ÷Î.30-07-1978 V‰. ÷Î.18-07-2020

SSR Memorial Trust

Administrative BlockSSR College CampusSayli Road Sayli,Silvassa - 396 230U.T. of D.N.H. & D.D.Telefax : 0260 - 2681113E : [email protected]

÷Î.19-7-2020

¬·ÎÁ˘√÷fl˘… ±ı¿ flÎWÀˇÌ› ’ÎÀafiÌ ’˛ıÁ‰Î÷Î˝‹Î_ ’ÎÀafiÎ ’˛‹¬ ¶ÎflÎ ±ıÁ.±ıÁ.±Îfl. ¿˘·ı…

‹ÎÀı …ı Ïfi‰ıÿfi ±ÎT› »ı ÷ıfi˘ ¬·ÎÁ˘ ¿fl‰˘ …wflÌ ⁄fiÌ Ω› »ı ±ıÀ·Î ‹ÎÀı ¿ı, ÷ı‹fi_

Ïfi‰ıÿfi ÁI› fi◊Ì.

÷ı±˘±ı ±ıÁ.±ıÁ.±Îfl. ¿˘·ı…fiı ·¥ …ı ‰@÷T› ±ÎM› »ı ¿ı, ±ıÁ.±ıÁ.±Îfl. Á_V◊Î±ı

Áfl¿ÎflÌ …‹Ìfi μ’fl ¿˘·ı… ⁄fiÎ‰ı·Ì »ı ±fiı …‹ÌfifiÌ Ï¿o‹÷ 80 ◊Ì 100 ¿fl˘Õ ÿÂÎ˝‰Ì

»ı. ÷ı Ïfi‰ıÿfi ¬˘À<, ÁI›◊Ì ‰ı√‚ ±fiı ±’Ïfl’¿‰ »ı. Ë¿Ì¿÷‹Î_ Áfl¿ÎfllÌ ÷flŒ◊Ì

ŒÎ‚‰‰Î‹Î_ ±Î‰ı· …‹Ìfi ’fl ¿˘¥ ¿˘·ı… ⁄fiÎ‰ı· fi◊Ì. Œ@÷ ±ıÁ.±ıÁ.±Îfl. ¿˘·ı… ±fiı

fi‹˘ ‹ıÏÕ¿· ¿˘·ı…fiÌ ÁıNÀÌ ‰˘·, ÁflV‰÷Ì ‹Î÷Îfi_ ‹_Ïÿfl ÷ı‹… ’˛‰ıÂ ¶Îfl ±Î’ı· »ı.

⁄Î¿ÌfiÌ 80 À¿Î …‹Ìfi ±Î…ı ’HÎ ¬S·Ì ±fiı ’Õ÷fl »ı. Ïfi‰ıÿfi‹Î_ ±Î …‹ÌfifiÌ Ï¿o‹÷

80 ◊Ì 100 ¿fl˘Õ ÿÂÎ˝‰ı· »ı …ı ⁄Î⁄÷ ÁÎ‰ ¬˘ÀÌ »ı. Áfl¿ÎfllÌ ÷flŒ◊Ì ŒÎ‚‰‰Î‹Î_

±Î‰ı· 10 ±ı¿fl …‹ÌfifiÌ Ï¿o‹÷ 10 ¿fl˘Õ◊Ì ‰‘ fi◊Ì. ÷ı‹… ±Î …‹Ìfi ±ıÁ.±ıÁ.±Îfl.

Á_V◊ÎfiÎ ‹ÎÏ·¿ÌfiÌ fi◊Ì, Œ@÷ ÂˆZÎÏHÎ¿ ’˛T≤ÏkÎ±˘ ‹ÎÀı ±ıÁ.±ıÁ.±Îfl. Á_V◊Îfiı 33

‰Ê˝fiÎ ’|Î μ’fl ‰ÎÏÊ˝¿ 1 ·Î¬ wÏ’›ÎfiÎ ¤ÎÕÎ ’ıÀı ±Î’ı· »ı.

⁄Ì∞ ⁄Î…\ ±ıÁ.±ıÁ.±Îfl. Á_V◊Î±ı ’˛‘Îfi‹_hÎÌ lÌ fiflıLƒ¤Î¥ ‹˘ÿÌfiÌ ±‹S› ¤ıÀ

Á‹Îfi fi‹˘ ‹ıÏÕ¿· ¿˘·ı…fiı 11 ±ı¿fl …‹Ìfi ±fiı ⁄ı ‹˘ÀÌ ¥‹Îfl÷˘ ŒÏfi˝«fl ÁÎ◊ı 99

‰Ê˝fiÎ ’|Î μ’fl ‰ÎÏÊ˝¿ ‹ÎhÎ 1 wÏ’›ÎfiÎ ¤ÎÕÎ ’ıÀı Á˘Ó’Ì Ïÿ‘ı· »ı. …ıfiÌ Ï¿‹÷ 40 ◊Ì 45

¿fl˘Õ …ıÀ·Ì ◊Î› »ı. ±Î ’˛‹ÎHÎı ±ıÁ.±ıÁ.±Îfl. Á_V◊Î±ı ’˛‘Îfi‹_hÎÌfiÌ ¤ıÀfiı ÁL‹Îfi

±Î’‰ÎfiÌ ÁÎ◊ı ’˛ÿıÂfiÎ Ï‰zÎ◊a±˘fiÎ ¤Ï‰W›fiı K›Îfi‹Î_ flÎ¬Ì Á_V◊ÎfiÌ 2/3 …ıÀ·Ì ’˛˘’Àa

Áfl¿ÎfllÌfiı 99 ‰Ê˝ ‹ÎÀı Á˘Ó’ı· »ı ÷ı‹ »÷Î_ Á_V◊Îfiı ⁄ÿfiÎ‹ ¿fl‰Î ‹ÎÀı ±’’˛«Îfl ¿flÌ

¬˘ÀÌ ±Î_√‚Ì Ï«_‘‰Î‹Î_ ±Î‰Ì »ı ÷ı ÿ¤Î˝B›’ÒHÎ˝ »ı.

±ıÁ.±ıÁ.±Îfl. Á_V◊ÎfiÎ ±Î ¬·ÎÁÎ ’»Ì flÎ…¿Ì› ’ÎÀafiÎ …‰Î⁄ÿÎfl T›„@÷±˘

’˘÷ÎfiÎ Ïfi‰ıÿfi‹Î_ Á‘Îfl˘ ¿flÂı ÷ı‰Ì ±’ıZÎÎ Á_V◊Î flÎ¬ı »ı, fiÏË ÷˘ Á_V◊Îfiı ¿ÎfiÒfiÌ

¿Î›˝‰ÎËÌ ¿fl‰ÎfiÌ Œfl… ’ÕÂı.

(Õ˘. ’_¿… Â‹Î˝)

’Ì.±Îfl.±˘.

±ıÁ.±ıÁ.±Îfl. ‹ı‹˘Ïfl›· ÀˇVÀ

ÞëÞëÕë õÏë. Öë.19 —¿’flÎÕÎ ÷Î·<¿Î‹Î ±VÀÎı· ’ÎHÎÌ…>◊ ’<fl‰ÃÎ ›Îı…fiÎ ¿’flÎÕÎ ±fiı‘fl‹’<fl ÷Î· <¿Îfi ı ‹‘ <⁄fi…‚ÎÂ› ‹Î _◊Ì ’ÎHÎÌ ’ >v _’ÎÕ‰Î‹Î_ ±Î‰fiÎfl »ı. ±fiı …ıfiÌ¿Î‹√ÌflÌ √÷ ‰ÊÛ◊Ì ËÎ◊‘fl‰Î‹Î_ ±Î‰ı· »ı. ’fl_÷< …ıfiÌ¿Î‹√ÌflÌ ‘Ì‹Ì √Ï÷±ı «Î·÷ÌËÎı‰ÎfiÎ ¿ÎflHÎ ı …ıfiÎ ’Î≥’¬ı÷flÎı‹Î_ ¬Î·Ì ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰ı·ËÎı‰ÎfiÎ ¿ÎflHÎı ËÎ·ı «Îı‹ÎÁÎ

äëÕíÜë_ çí±õÞí ±ùìÎçÜë_ ±ÇëÞÀ ±ëÃ

äëÕí, Öë.19 Ñ ‰Î’Ì∞±Î≥ÕÌÁÌ «Îfl flV÷Î ¬Î÷ı±Î‰ ı· ±ı¿ ÁÌ±ıfiÌ ⁄ _‘±Î ı ÏŒÁ‹Î _ ±«Îfi¿ ±Î√·Î√÷Î ¤Îflı ±ŒÕÎ÷ŒÕÌ ‹«Ì

…‰Î ’Î‹Ì »ı ±fiı ÷ÎI¿ÎÏ·¿’Îı·ÌÁ ±fiı ŒÎ›fl Ï⁄˛√ıÕfiÌ ÀÌ‹CÎÀfiÎV◊‚ı ’ËÎı_«Ì …‰Î ’Î‹ÌË÷Ì …Î ı¿ ı ±Î√‹Î _ ◊›ı·Îfi<¿ÂÎfi ±_√ı ΩHÎ‰Î ‹Y›<_ fi◊Ì

±Î‘Îfl¤>÷ Á>hÎÎı ¶ÎflÎ ‹‚÷Ì‹ÎÏË÷Ì ‹ <…⁄ ‰Î’Ì∞±Î≥ÕÌÁÌfiÎ ËÎ≥‰ı «Îfl flV÷Î¬Î÷ı ±Î‰ı· ±‹Ì‘ÎflÎ ¿ÎıQ’·ıZÎfiÎ hÎÌΩ ‹Î‚ı ±Î‰ı· ±ı¿ ÁÌ.±ıfiÌ ±ÎıÏŒÁ …ı »ıS·Î ⁄ı Ïÿ‰Á◊ÌÂÏfi-flÏ‰fiÌ flΩ ËÎı‰Î◊Ì ⁄_‘±‰V◊Î‹Î_ »ı …ı‹Î_ ±Î…ı flÏ‰‰Îflı‹Î ıÕÌ ÁÎ _… ı ±«Îfi¿ ¿Î ı¥¿¿ÎflHÎÁfl ¿ı ’»Ì ÂÎıÀÛ ÁÏ¿ÛÀfiı¿ÎflHÎı ±ÎıÏŒÁ‹Î_ ±Î√ ·Î√÷ÎÁ‹√˛ Ï⁄gSÕ√‹Î _ ±Î√ fiÎ ı‹ÎËÎı· ±fiı ±Î√fiı ¿ÎflHÎı‘<‹ÎÕÎı Œı·Î¥ …‰Î ’ÎQ›Îı Ë÷Îı…Îı¿ı (±Þð. ÕõÉ Þ_.7 Õß)

±VËùá ÝùÉÞëÞë Õë´ÕùÂõÖßùÜë_ ÌáäëÖë ÂõÖíÜë_ ±äßùÔ

ÿflÏ‹›Îfi ¬ıÕ<÷Îı ‹ÎÀı ±Õ«HÎw’ ⁄L›Î »ı.

¿’flÎÕÎ ÷Î·<¿ÎfiÎ ‹<A›I‰ı√Î‹Îı‹Î_ ¬ı÷flÎı‹Î_◊Ì ·Î≥fi …÷ÌËÎ ı‰Î◊Ì ¬ı÷flÎ ı‹Î _ ’Î≥’fiÎ¬‰Î‹Î_ ±Î‰ı· »ı. ±fiı …ıfiÌ¿Î‹√ÌflÌ √÷ ‰flÁ◊Ì «Î·<¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰ı· »ı ’fl_÷< ±Î ‰ÊıÛ·Îı¿ ÕÎμfi‹Î_ ¿Î‹√ÌflÌ ¬Îıfl_¤ı’ÕÌ Ë÷Ì. ±fiı …ıfiÎ ¿ÎflHÎı¿Î‹√ÌflÌ ’>HÎÛ ◊‰Î ’Î‹ı· fi◊Ì.±fiı ËÎ·ı «Îı‹ÎÁ< ⁄ıÁ÷Î_ ŒflÌ¿Î‹Ï√flÌ ⁄_‘ ¿fl‰ÎfiÎ ¿ÎflHÎıV◊Ï√÷ »ı. ËÎ·ı «Îı‹ÎÁÎ‹Î_¬ıÕ>÷Îı ‹Î_Õ ‹Î_Õ ’Îı÷Îfi<_ ¬ı÷fl¬ıÕÌfiı ’Îı÷Îfi<_ √<…flÎfi «Î·ı

±ıÀ·Ì ¬ı÷Ì ¿fl÷Î ËÎı› »ı. ’fl_÷<±Î…ı ÷ı±Îı ’Îı÷Îfi<_ ¬ı÷fl ¬ıÕÌÂ¿÷Î fi◊Ì ¿ÎflHÎ¿ı …ı ¬ı÷fl‹Î_’Î≥’Îı fiÎ¬‰Î‹Î_ ±Î‰ı· »ı.…ı◊Ì ÷ı±ÎıfiÌ ¬ı÷Ì ±À‰Î¥ »ı.÷ı±Îı …HÎÎ‰ı »ı ¿ı ±‹Îı ‹Î_Õ ‹Î_Õ¬ı÷Ì ¿fl÷Î ËÎı¥±ı »Ì±ı ±fiı÷ı‹Î_› ±‹ÎflÎ ¬ı÷fl‹Î_ ’Î≥’ËÎı‰Î◊Ì ±‹Îı ¬ı÷Ì ¿flÌ Â¿÷Îfi◊Ì. I›Îflı ±‹ÎflÌ …ı ¬ı÷Ì»Ìfi‰Î¥ »ı …ıfi<_ ‰‚÷fl ¿ÎıHÎ±Î’Âı?

¬ıÕ>÷Îı ±ı¿ … ‹Î_√ ¿flÌ flèÎÎ»ı ¿ı …ı …B›Î ¬ı÷Ì ‹ÎÀı flÎı¿Î¥»ı ÷ıÀ·<_ ’>fl÷<_ ±‹Îıfiı ‰‚÷fl«<¿‰‰Î‹Î_ ±Î‰ı.

ÔßÜÕðßÞë ±õÕëËóÜõLËÜë_ ±ëÃ

ÔßÜÕ<ß, Öë.19 Ñ‘fl‹’<fl ±√ÎÁÌ ŒÏ‚›Î ÷ı‹…±Îl› ËÎıÏV’À· fiÌ ÁÎ‹ı fiÎlÌ ’˛¤< ±ÎÏÂÊ ±ı’ÎÀÛ‹ıLÀ fiÎÏfi·ıÂ¤Î¥ ±‹m÷·Î· œÌQ‹flfiÎŒ·ıÀ‹Î_ Á‰Îfl fiÎ 11 ‰ÎB›Î fiÎÁ <‹Îfl ı ±«Îfi¿ ‘ <‹ÎÕÎfiÎ√ÎıÀı√ÎıÀÎ fiÌ¿‚÷Î ÿÎıÕ‘Î‹ ‹«Ì…‰Î ’Î‹Ì Ë÷Ì.¤Îflı ‘<‹ÎÕÎ ⁄Îÿ≈·ıÀ‹Î_ ±Î√fi<_ V‰w’ ‘ÎflHÎ¿fl÷Î_ Ïfi·ıÂ¤Î¥ œÌQ‹fl ≈·ıÀfiÌflÎ« fl«ı·Ì «Ì…‰V÷<±Îı ’ˆ¿ÌÀÌ‰Ì ŒÏfiÛ«fl ÁÏË÷ CÎfl‰¬flÌfiÎıÁflÁÎ‹Îfi ⁄‚Ìfiı ¬Î¬ ◊≥…÷Î_ ±_ÿÎ…ı 1·Î¬ wÏ’›Îfi<_

fi<¿ÁÎfi ◊›Î ±_√ı fiÌ ‹ÎÏË÷Ì‹‚Ì Ë÷Ì. ÂÎıÀÛ ÁÏ¿ÛÀ fiÎ ¿ÎflHÎı±Î√ı V‰w’ ‘ÎflHÎ ¿fl÷ÎÁÿfiÁÌ⁄ı Œ·ıÀ fiÎ ‹Î _Ï·¿Ïfi·ıÂ œÌQ‹fl ÷ı‹… ÷ı‹fiÎ ’ÇÌ¿Î‹Ω… ±◊ı Û ⁄ËÎfl √›ÎËÎı‰Îfi<_ …HÎÎ¥ ±ÎT›<_ Ë÷<_ …Îı¿ı±ı’Îfl‹ıLÀ flËÌÂÎı ±ı ≈·ıÀ ‹Î_‘<‹ÎÕÎı …Îı÷Î Á÷¿Û÷Î ‰Î’flÌ±Î√ ±Îı·Î‰‰Î -›Ç ¿flÌ ±Î√fiı ¿Î⁄< ‹Î_ ·≥ I›Î_ Â<‘Ì ◊ÎıÕÌ…ZÎHÎÎı‹Î_ ŒÎ›fl Ï⁄˛√ıÕfiÌ ÀÌ‹ ’HÎ±Î‰Ì ’ËÎı_«Ì Ë÷Ì. …Îı¿ı ⁄fiı·CÎÀfiÎ ‹Î_ ¿Îı¥ ΩfiËÎfiÌ ◊‰Î’Î‹Ì fi Ë÷Ì.

äëÕíÞë Û_Ãëß ±Þõ Úë_ÔÀëÜÞë ÀùLËÿë@ËßÞð_±ÕèHë ×ëÝ Öõ Õèõáë É Õë_Ç {ÍÕëÝëäëÕí, Öë.19 Ñ ‰Î’Ì

fi∞¿fiÎ Á·‰Î‰ ±fiı ⁄·ÌÃÎ√Î‹ı ¤_√ÎflfiÎı ‹ÎıÀÎ ’Î›ı ‰ı’Îfl¿fl÷Î ÷◊Î ⁄Î_‘¿Î‹ ·Î≥fi ÁÎ◊ı…ÎıÕÎ›ı·Î ‰Î’ÌfiÎ ÂËÌÿ Âı¬fi<_±’ËflHÎ ¿flÌ ÷ıfiÌ ’ÎÁı◊Ì¿flÎıÕÎı wÏ’›ÎfiÌ ¬_ÕHÎÌ ‰Á>·‰Î‹ÎÀı fiÌ ÷ˆ›ÎflÌ ’<‰"… ¬_ÕHÎÌ¬Îıfl’Î_« ¥Á‹Îıfiı ±‹ÿÎ‰Îÿ øÎ≥‹⁄˛ÎL« ¶ÎflÎ {Õ’Ì ’ÎÕ÷Î ¤Îflı«¿«Îfl ‹«Ì …‰Î ’ÎQ›Îı »ı …Îı¿ı±Î ¤_√ÎflfiÎ ‰ı’ÎflÌfi<_ ±’ËflHÎ¿flÌ ÷ıfiÌ ’ÎÁı◊Ì ‹ÎıÀÌ fl¿‹‰Á<·‰Î‹Î_ ±Î‰Âı ÷ı‰Ì ⁄Î÷‹Ì÷ıfiÎ … fi˘¿flı ±Î’Ì ËÎı‰Îfi<_««ÎÛ¥ flèÎ<_ »ı ±Î‘Îfl¤>÷ Á>hÎÎı¶ÎflÎ ‹‚÷Ì ‹ÎÏË÷Ì ‹<…⁄±‹ÿÎ‰Îÿ øÎ≥‹ ⁄˛Î_« Ïfi÷Ìfi

¶ÎflÎ flŸ√ flÎıÕ ⁄Î·Î∞ ±√ÎıflÎ‹Î ı· fiÌ ±Î√‚ √flfiÎ‚Î’ÎÁı◊Ì ±ı¿ ±ıÁıLÀ ¿Îfl ÷◊Î¿Îı·ı…¿Î‚‹Î_ ’ÁÎfl ◊÷Ì ‰ı‚Î’Î_« …ıÀ·Î Â_¿ÎV’ÿ ¥Á‹Îı fiıflÎı¿Ì ÷’ÎÁ ¿fl÷Î ±Î ‘ÎÕ’ÎÕ<±Îı√ı_√fiÎ ÁÿV›Îı ±ÎflÌŒ ÁÎ⁄ÌflÂı¬ ‹Î ıË _‹ÿ Ω‰ıÿ Á·Ì‹⁄Î_‘HÎÌ ‰Î·Î flÎ…ıÂ μŒıÛ flÎ…<‹ËıÂ¤Î¥ ÿfl⁄Îfl Ï‰¿Ì …Â<¤Î¥ΩÕıΩ ÷◊Î ‹ÎıËQ‹ÿ Œˆ{Îfi μ’ı‹Îı·ÎfiÎ ‹Ë_‹ÿ ËfiÌŒ ‹ı‹HÎËÎı‰Îfi<_ ⁄ËÎfl ±Î‰÷Î_ ±fiı ÷ı±Îı‰Î’ÌfiÎ ⁄·ÌÃÎ ¬Î÷ı ¤_√ÎflfiÎ‰ı’ÎflÌ ÷◊Î ⁄Î_‘¿Î‹ T›‰ÁÎ›‹Î_ÁÎ◊ ı Á _¿‚Î› ı·Î ‰ ı’ÎflÌfi < _±’ËflHÎ ¿fl‰Î ‹ÎÀı ‹ÎıËQ‹ÿ

(±Þð. ÕõÉ Þ_.7 Õß)

äáçëÍÜë_ 31 É\áë´ çðÔíçë_Éõ 4 äëÃõ ØðÀëÞ Ú_Ô

äáçëÍ Öë.19 — ‰·ÁÎÕÏ…S·Î‹Î_ ¿ÎıflÎıfiÎ ’ÎıÏ{ÏÀ‰ ¿ıÁÎı‰‘÷Î ±Î…flÎı… ‰·ÁÎÕ ÏÕÏVÀ@À«ıQ⁄fl ±ÎıŒ ¿Îı‹ÁÛ ±ıLÕ ≥LÕVÀÌ{¶ÎflÎ ÂËıflfiÌ ÷‹Î‹ ÿ<¿ÎfiÎı±Î√Î‹Ì 31 …<·Î≥ Á<‘Ì Á‰Îflı8◊Ì ÁÎ_…ı 4 ‰ÎB›Î Á<‘Ì ¬<S·ÌflËıÂı fi<_ ±ı·Îfi ¿›<Ù »ı.

‰·ÁÎÕ Ï…S·Î‹Î_ ¿ÎıflÎıfiÎ’ÎıÏ{ÏÀ‰ ¿ıÁÎı Ïÿ‰Áı Ïÿ‰Áı ‰‘ÌflèÎÎ »ı. ¿Î ıflÎ ıfiÎ‰Î›flÁ fiı±À¿Î‰‰Î ‹ÎÀı ‰·ÁÎÕ Ï…S·Î‰ËÌ‰ÀÌ÷_hÎ ±fiı ±ÎflÎ ıB›Ï‰¤Î√fiÌ ÀÌ‹ Á÷÷ ¿Î‹√ÌflÌ¿flÌ flËÌ »ı. ÷ı‹ »÷Î_ ‰·ÁÎÕÏ…S·Î‹Î_ ¿ÎıflÎıfiÎ‰Î›flÁ ±À¿÷Îıfi◊Ì. …<·Î¥ ‹ÏËfiÎ‹Î_ ¿ÎıflÎıfiÎ ¿ıÁÎı‹Î ±I›_÷ ‰‘ÎflÎı …Îı‰Î ‹‚÷ÎÏ…S·Î ¿·ı¿ÀflfiÌ Á<«fiÎ ⁄Îÿ -Î_÷±Ï‘¿ÎflÌ fiÌ ±K›ZÎ’HÎÎ ËıÃ‚‹ÌÀŸ√ ⁄Îı·Î‰‰Î‹Î_ ±Î‰Ì Ë÷Ì.…ı‹Î_ ‰·ÁÎÕ ÂËıfl‹Î_ ±Î‰ı·Î÷‹Î‹ ÿ<¿ÎfiÿÎflÎı, ËÎı·Áı· ¿ı fiÎfiÎ‹ÎıÀÎ ±fiÎ…fiÎ, ¿Î’Õ ¿ı ±L› ‘_‘ÎÁÎ◊ı Á_¿‚Î›ı·Î ‰ı’ÎflÌ±Îı,ÿ<¿ÎfiÿÎflÎı, ‰ı’ÎflÌ±Îı ÁÎ◊ı Ï‹gÀ√¿flÌ ‰·ÁÎÕ ÂËıflÌ Ï‰V÷Îfl‹Î_±Î‰ı·Ì ÿ<¿ÎfiÎı Á‹› Á‰Îflı 8◊ÌÁÎ_…ı 4 ‰ÎB›Î Á<‘Ì ¬<S·Ì flÎ¬‰ÎfiÎı ‰ı’ÎflÌ ¿Îı¥±ı ÏfiHÎÛ› ¿›ÎıÛ Ë÷Îı.…ı ⁄Îÿ ±Î…flÎı… ‰·ÁÎÕ ÏÕÁÀÌ¿

(±Þð. ÕõÉ Þ_.7 Õß)

äáçëÍÑ Öë. 19Ñ ‰·ÁÎÕÏ…S·ÎfiÎ ‰Î’ÌfiÌ ±Îz Ï√¿ ÷Î·Ì‹Á_V◊Î‹Î_ ±˘√VÀ-2020fiÎ ’‰ıÂÁhÎfiÌ’‰ıÂ ¿Î›‰ÎËÌ «Î· »ı. Á_V◊Î ¬Î÷ı ŒÌÀfl,‰Î›fl‹ıfi, ‰ıSÕfl, ≥·ı@ÀÌÂÌ›fi, ¿QM›Àfl±˘’flıÀfl ¿‹ ’√ÎÏ‹_√ ±ÎÁÌVÀLÀ,V›∫√ Àı¿fi˘·˘∞, ±ı±˘ÁÌ’Ì (¿ı‹Ì¿·√Ò’) …ı‰Î T›‰ÁÎ›‹Î_ ’‰ıÂ ‹ı‚‰‰Î‘˘flHÎ-10 ’ÎÁ/ fiÎ’ÎÁ ≥E»\¿μ‹ıÿ‰Îflfiı ±Îz Ï√¿ ÷Î·Ì‹ Á_V◊Î,¤˘·ı⁄Î⁄Î ±Îl‹, »fl‰ÎÕÎ fl˘Õ,‰Î’Ìfi ÷ÎI¿ÎÏ·¿ w⁄w Á_’¿ ÁÎ‘‰Î…HÎÎ‰Î›_ »ı. Œ˘‹ ¤fl‰ÎfiÌ »ıS·Ì÷ÎflÌ¬ 27/7/20fl0 ±fiıflÏ…VÀıÂfifiÌ »ıS·Ì ÷ÎflÌ¬ 28/7/2020 »ı. ±Î ±_√ı ‰‘ ΩHÎ¿ÎflÌ ‹ÎÀıŒfi fi_⁄fl 0260-2433300 μ’flÁ_’¿Û ÁÎ‘‰Î ±Î≥.ÀÌ.±Î≥. ‰Î’ÌfiÎ±Î«Î› ¶ÎflÎ …HÎÎ‰Î›_ »ı.

äëÕí±ë´Ëí±ë´Üë_

Õþäõå Üõâääù Èõ ?

C M

Y K

C M

Y K

C M Y K K Y M C

Ö_hëí -ÀëåÀ-ÜðÄÀÑÞëÞëáëá äí.µÀëHëí

ÜëìáÀÑåíÖá ÕãOáÀõåÞ, äëÕí.

M·˘À fi_⁄fl-2505, ◊Õ˝ Œı{,∞.±Î¥.ÕÌ.ÁÌ. 396195¬Î÷ı »Î’Ì, ‰Î’Ì ¿Î›Î˝·›◊Ì

≠ÏÁ© ¿›* »ı.

1.pmd - damanganga times

Documents