1

D E C O L U M N I S TN U M M E R 1 - M E I 1 9 9 8

De Columnist8e jaargang, nummer 20 - voorjaar 2006 verschijnt drie maal per jaar

Officieel orgaan van Columni - Vereniging van Alumni CIW/Communicatiekunde Rijksuniversiteit Groningen

InhoudVerslag najaarssymposium 1

Columni Scriptieprijs 2005 2

Elsa Timmermans 3

Verenigingsnieuws 4

Najaarssymposium‘Beelden in interculturele communicatie’

in je communicatie met mensen uiteen andere cultuur. Helaas traden ertijdens de presentatie allerlei techni-sche problemen op waardoor we nietalles hebben kunnen zien. De tweede workshop, van NienkeBlauw, was erg leuk. Het ging over derol van beelden (voornamelijk kunst)in haar werk met allochtonen. Ze hadeen goede interactie met de zaal enbetrok ons bij haar verhaal met eenserie ansichtkaarten waarmee we aande slag moesten.Na de workshops kregen we in de Mar-tinikerk een wel heel snelle rondlei-ding langs de hoogtepunten van deWorld Press Photo-tentoonstelling. Welheel passend bij het thema van de dag,maar er was helaas niet zoveel tijd omde foto’s goed te bekijken.Tenslotte gingen we naar de uitrei-king van de scriptieprijs. De zaal zatvol met voor mij onbekende jonge af-gestudeerden die in spanning op deuitslag wachtten. Mijn oud-studie-genoten en ik hebben er nog maareentje op gedronken.’

Geertje Scholten: ‘Ik had me aange-meld omdat de middag mij leuk leek.Vooral de rondleiding. Die vond ik hetleukst. Ik denk dat ik er zelf nooit aan

‘Een leuke, interessante dag. De vol-gende keer ben ik er zeker weer bij!’‘Als mijn agenda het toelaat, geef ikme de volgende keer weer op.’ ‘Eenboeiende middag; is de datum van devolgende bijeenkomst al bekend?’ Co-lumni-leden Ilse Oppedijk, GeertjeScholten en Edith van Marle warenenthousiast over het najaarssympo-sium dat Columni in november 2005organiseerde. Voor de Columnist de-den ze kort verslag van hun middag.

Ilse Oppedijk: ‘Hoe zou het eigenlijkmet mijn oud-studiegenoten zijn? Datwas de vraag die al een poosje doormijn hoofd spookte. Nadat mijn stu-die was afgelopen, had ik er een aantaluit het oog verloren naar wie ik tochwel nieuwsgierig was. Waar waren zeterecht gekomen en wat deden ze?Het was bij binnenkomst een feest vanherkenning. Wat geweldig om eenaantal mensen weer eens te spreken.Na een kleine lunch begonnen deworkshops. De eerste workshop vanJan Pieter van Oudenhoven vond ikinteressant omdat Van Oudenhovenop het snijvlak van communicatie enpsychologie opereert. Hij demon-streerde een test die meet hoe je inverschillende sociale situaties scoort

gedacht had om naar de tentoonstel-ling toe te gaan. Ik vond het jammerdat er weinig verband was tussen depresentaties aan het begin van de dagen de rondleiding langs de foto’s. Wel-licht was het leuk geweest als de spre-kers aan de hand van de foto’s van detentoonstelling verschillende onder-werpen hadden besproken, bijvoor-beeld iets met de cultuur van het landwaar de foto geschoten is. De presentaties voorafgaand aan derondleiding waren erg leerzaam. JanPieter van Oudenhoven had wel ietsuitgebreider door mogen gaan watmij betreft. Toch had ik eerlijk gezegdwel iets meer verwacht van de presen-taties, maar dat kwam misschien ookdoor de problemen met de computer.De afsluiter met de uitreiking van descriptieprijs was een goed moment omnog even met z’n allen na te borrelen.Ik vind het altijd erg leuk om te pratenmet alumni van mijn studie. Tijdenspresentaties en een rondleiding krijgje daar niet echt de kans voor.’

Edith van Marle: ‘Het symposiumwas voor mij de gelegenheid om weerin contact te komen met het vakge-bied. Op dat moment had ik er nietsmee te maken en dan is het extra leuken interessant om weer even met jestudie bezig te zijn. Ik vind het nog

lees verder op bladzijde 2

Zaterdag 5 november 2005Huis de Beurs, Vismarkt, Groningen; 14.00-17.00 uurWorkshop ‘Interculturele Effectiviteit’ – Jan Pieter van OudenhovenWorkshop ‘Beelden en Visies in Interculturele Communicatie’ – NienkeBlauwRondleiding World Press Photo – Martinikerk

foto

: Kee

s va

n d

er M

ark

2 3

D E C O L U M N I S T N U M M E R 2 0 - V O O R J A A R 2 0 0 6 D E C O L U M N I S TN U M M E R 2 0 - V O O R J A A R 2 0 0 6

Wat doe jij nou?

Sinds mijn studie heb ik de ambitiegehad om in de reclamewereld te gaanwerken. In 2000 kreeg ik via Volkswa-gen de kans om aan de slag te gaan bijhet toenmalige Result DDB in Amstel-veen. Zij maakten commercials vooronder meer Volkswagen, McDonald’sen Centraal Beheer/Achmea (‘EvenApeldoorn bellen’). Als researchman-ager pre-testte ik reclame-uitingen,zowel advertenties als commercials enbillboards. Al gauw miste ik echter diepgang inhet werk, zeg maar het meer strate-gisch denken. Ik ben toen gaan wer-ken op de afdeling Strategie van eenwoningcorporatie in Alphen aan deRijn. Inmiddels werk ik alweer ander-half jaar als senior beleidsmedewerk-er bij een andere woningcorporatie,Triada Wonen, op de afdeling Strate-gie en Communicatie. Ik richt mij ophet interne en het externe beleid vande organisatie. Intern ben ik onder an-dere bezig met het structureren vanwerkprocessen en kwaliteitszorg. In-terne communicatie is hierbij eenbelangrijk onderdeel. Extern ben ikverantwoordelijk voor het opstellenvan het strategisch voorraadbeleid enanalyseer ik hoe we met onze woning-voorraad kunnen inspelen op de wen-sen van de markt. Daarvoor kijk ikbijvoorbeeld bij nieuwbouwprojectennaar mogelijke doelgroepen en over-

leg ik met gemeenten, zorginstellin-gen en provincie. Bij de vorige woningcorporatie werkteik veel vanuit een afdeling en werdenmijn producten ergens anders in deorganisatie verder ontwikkeld. Omdaar zelf meer invloed op uit te kun-nen oefenen, wilde ik meer inzicht destructuur van de organisatie. Daaromheb ik de eenjarige opleiding HBObedrijfskunde gevolgd in de avond-uren. Dat leidde ertoe dat ik nu helpom de nieuwe organisatie te professio-naliseren en te sturen op verandering.Ik ben nu dus ook deels een interneorganisatieadviseur.Misschien ga ik me daarin verder ont-wikkelen, maar voorlopig wil ik ver-der leren in mijn huidige baan en blij-ven werken in de woningbranche, dieeen heel breed werkveld inhoudt. Ikben minder betrokken bij de commu-nicatiepraktijk dan in mijn studie,hoewel ik mijn kennis en ervaring weldagelijks gebruik, al is het alleen alom leesbare beleidstukken te produce-ren. Naar buiten toe is communicatieheel belangrijk in mijn werk. Hetdraait in de woningbranche namelijksteeds om communicatie; met bewo-ners, met gemeenten en andere over-heden, met instanties, met toezicht-houders, met collega-corporaties, metpolitieke partijen en natuurlijk metde media.’

NaamElsa Timmermans

Afstudeerdatumzomer 1996

StudierichtingCommunicatiekunde, externe communicatie

Huidige werksenior beleidsmedewerker bijwoningcorporatie Triada Wonenin Epe

Lid/abonnee vanAdformatie, Intermediair,Management Team, Aedes(branchemagazine)

Vervolgcursussenopleiding marktonderzoeker,Nima A en B, HBO bedrijfskunde

‘In 1996 was de situatie op de arbeids-markt vergelijkbaar met nu: ik kreegregelmatig te horen dat ik een van de200 was. Via een uitzendbureau benik eerst begonnen als directiesecreta-resse in Nieuwe Pekela. Daarnaastwerd ik commercieel assistente envanuit die functie heb ik me toege-legd op het communicatiemateriaalvan de organisatie.In 1997 ben ik als projectleider markt-onderzoek aan de slag gegaan bij eenmarktonderzoekbureau in Den Bosch.We voerden met name marktonder-zoek uit voor Volkswagen en Audi,maar we hadden ook klanten als BeterBed en Van Gansewinkel. Ik onder-zocht de effectiviteit van hun externecommunicatie-uitingen, zoals brochu-res, mailings en commercials. Dat le-verde soms leuke inzichten op, bij-voorbeeld in de invloed van cultuur inreclame. Een voorbeeld is een tv-com-mercial van Volkswagen, die aangafdat een VW wel twintig jaar mee ging,van de eerste tot een vijfde eigenaar.In Duitsland bleek het ‘not done’ omnieuwe en gebruikte auto’s in éénreclame met elkaar te associëren, ter-wijl wij Nederlanders er juist trots opwaren dat we de auto konden herge-bruiken.

steeds leuk om cases, zoals die filmp-jes tijdens de eerste lezing, voorgelegdte krijgen en feedback te krijgen overje manier van denken. Bij de tweede lezing vond ik het erg in-teressant om te horen wat NienkeBlauw precies doet in haar werk. Watze vertelde over het project vond ikerg leuk.

(vliegtuigcrash in Medan en bomaan-slagen in Kuta), riepen bepaalde foto’sdaar ook weer herinneringen aan op. Tussendoor hebben we natuurlijk veelgepraat over wat iedereen nu doet quawerk, afstudeerstage, afstudeerscriptie.Ook het vinden van een baan is veelter sprake gekomen. Blijft lastig, zobleek uit de reacties.’

De rondleiding langs de World PressPhoto die we vervolgens kregen, heeftveel indruk gemaakt. Bij sommigebeelden moest ik echt een paar keerslikken. Zowel ontroerende als hart-verscheurende taferelen kwamen voor-bij. Doordat ik pas van vakantie terugwas uit Indonesie en daar het een enander van dichtbij mee heb gemaakt

Kim Spinder winnaar Columni Scriptieprijs 2005:

‘Politici ontwijken tweederde van de vragen’Dat politici ‘draaikonten’ zijn, zoals Van Kooten en De Bie al in de jaren ’80beweerden, is nu ook wetenschappelijk vastgesteld. In haar afstudeerscriptieontdekte Kim Spinder dat politici in een kamerdebat op ongeveer twee opde drie vragen een ontwijkend antwoord gaven. Met haar scriptie ‘Daar gaathet nu niet over’ is zij winnaar geworden van de Columni Scriptieprijs 2005.

Dat politici veelvuldig gebruik makenvan ontwijkend antwoordgedrag, ookwel ‘evasiveness’ genoemd, zal nie-mand verbazen. In het kamerdebatover terrorisme, gehouden op 9 febru-ari 2005, gaven de politici slechts opeenderde van alle vragen antwoord,zo blijkt uit het onderzoek van KimSpinder. Kampioenen vragenontdui-ken in de Tweede Kamer zijn WouterBos (PvdA), Femke Halsema (GroenLinks) en Maxime Verhagen (CDA).Daarentegen geven Jozias van Aartsen(VVD) en Boris Dittrich (D66) juistvaak wél antwoord op een aan hengestelde vraag.

ClassificatieKim Spinder heeft een classificatiesys-teem ontwikkeld om alle verschillen-de ontduikstrategieën te kunnen be-noemen. Er zijn twee belangrijke cate-gorieën: ‘overt evasion’ en ‘covert eva-

sion’, met daarbinnen verschillendestrategieën. ‘Overt evasion’ houdt indat een spreker verschillende manie-ren gebruikt om duidelijk aan te ge-ven dat hij geen relevant antwoord opde vraag gaat geven. Bijvoorbeeld dooraan te geven dat de vraag volgt uit eenverkeerde veronderstelling: ‘Het gaater hier niet om dat…’. Of door te zeg-gen dat het onmogelijk is de vraag tebeantwoorden: ‘Ik kan nu nog geenuitspraken doen…’. Bij de anderehoofdcategorie, ‘covert evasion’, geeftde politicus niet expliciet aan dat hijde vraag niet beantwoordt. De sprekerdoet alsof hij wel een antwoord geeft,maar doet dat in feite niet. Zijn res-pons is bijvoorbeeld wel gerelateerdaan het onderwerp, maar niet speci-fiek datgeen wat gevraagd werd.

Een beroemd voorbeeld van deze laat-ste strategie, door Kim Spinder opge-nomen in haar samenvatting, komtvan Bill Clinton, over draaikonten ge-sproken. Op de vraag van onderzoeks-rechter Jim Lehrer: ‘You had no sexualrelationship with this young woman?’antwoordt Clinton: ‘There is not a sex-ual relationship. That is accurate’.Clinton lijkt netjes antwoord te geven,maar vervangt, heel subtiel, de verle-den tijd in de vraagstelling door detegenwoordige tijd. Het kwam zijn po-litieke carrièrre niet ten goede.

Kim Spinder ontvangt de cheque van € 250 die hoort bij de Columni Scriptieprijs 2005,

aan het eind van het Columni Symposium van 5 november 2005.

JuryDe jury van de Columni Scriptieprijs2005, bestaande uit vijf Columni-leden, vindt dat Spinder een goed ge-schreven, toegankelijke scriptie heeftafgeleverd over een maatschappelijkrelevant onderwerp. Met haar classifi-catiesysteem heeft zij een bruikbaarinstrument ontwikkeld om ontduik-strategieën te meten en te analyseren.Haar systeem biedt nieuwe inzichtenin de tactieken die politici gebruikenom een vraag niet te hoeven beant-woorden.

In het juryrapport is te lezen dat dejury getroffen is ‘door de actualiteiten beladenheid van het onderwerp ende overzichtelijke, zinvolle, en directte hanteren conclusies van haar on-derzoek, zonder te vervallen in opper-vlakkige beschouwingen. Opvallend isde heldere schrijfstijl. Kim blijft wegvan teveel wetenschappelijk jargon enheeft het lef haar schrijfstijl een-voudig en toegankelijk te houden. Zemaakt daarmee veel indruk. De lezerwordt secuur aan de hand genomen;de scriptie is daardoor zeer uitnodi-gend om te lezen.’

Columni ScriptieprijsDe Columni Scriptieprijs wordt jaarlijks toegekend aan de besteMasterscriptie, geschreven ter afronding van de studie Communi-catie- en Informatiewetenschappenaan de Rijksuniversiteit Groningen.Aan de scriptieprijs is een bedragvan € 250 verbonden en een gratis jaarlidmaatschap van Columni.

John Brouwer

4

D E C O L U M N I S T N U M M E R 2 0 - V O O R J A A R 2 0 0 6

Red

acti

ead

res:

Vak

gro

ep T

aal e

n C

om

mu

nic

atie

, t.a

.v. r

edac

tie

Co

lum

nis

t, P

ost

bu

s 71

6, 9

700

AS

Gro

nin

gen

. E-m

ail:

colu

mn

i@co

lum

ni.n

l In

tern

et: w

ww

.co

lum

ni.n

l V

orm

gev

ing

: Van

Kel

ckh

ove

n B

NO

, Gro

nin

gen

.

Verenigingsnieuws

Glazen bol op symposiumColumni-leden die al sinds de eerstestudie CDV meelopen in dit vakge-bied, weten dat het vak voortdurendin beweging is geweest. Vraag is hoehet nu verder gaat. Hoe ziet onze toe-komst eruit? Bestaan de communi-catieadviseur, de persvoorlichter, demarktonderzoeker, de tekstschrijver,en de internetredacteur nog in 2020?Welke ontwikkelingen staat ons tewachten?Tijdens het lustrumsymposium vanColumni op 17 juni 2006 werpen weeen blik in de glazen bol en gaan weproberen de toekomst te voorspellen.Drie sprekers werkzaam in verschil-lende communicatiedisciplines ne-men je mee naar de toekomst of latenje zien hoe zij vandaag de dag hunexpertise gebruiken. Na het dagpro-gramma hebben we een feestelijkavondprogramma voor je in petto omhet 10-jarig bestaan van Columni tevieren.

Weet je al zeker dat je erbij wilt zijn op 17 juni? Meld je dan voor 5 juni aan viawww.columni.nl. Meer informatie overde sprekers en het programma ontvang je binnenkort.

Nieuwe leden• Carla van de Witte, afgestudeerd

2005, Commercieel Medewerker Binnendienst Feenstra Warmte Totaal Zorg

• Jeroen Walsmit, afgestudeerd 2005• Sjoukje Budde, afgestudeerd 2005• Kim Spinder, afgestudeerd 2005,

PR-coördinator 4CiT • Colette Govaars, afgestudeerd 1995,

Gemeente het Bildt • Evelien Klok, afgestudeerd 2005• Sytie Ykema, afgestudeerd 1990,

marketingmanager Veldman & Dijkstra BV/Gallagher Europe

• Marleen Nagengast, afgestudeerd 2005• Carla Feijen, afgestudeerd 2006,

medewerker Communicatie IKEA Nederland

Marit van Mil versterktbestuur 2005-2006 Tijdens de Algemene Ledenvergade-ring van november 2005 hebben ErikMeijerink en Bernice Spijker het Co-lumni-bestuur verlaten. Het bestuurheeft Bernice en Erik met een etentjeen cadeautjes bedankt voor hun jaren-lange onvermoeibare inzet. Omdatzich voor penningmeester Bernicenog geen nieuwe kandidaat meldde,is deze functie in het bestuur nogsteeds vacant. Versterking kwam erwel op ander vlak: Columni-lid Maritvan Mil bood aan om de contactenmet de opleiding en faculteit te onder-houden en de jaarlijkse organisatievan de Columni-scriptieprijs op zichte nemen. Met Marit bestaat het be-stuur nu uit vijf vrouwen: ElsbethSonnega, Janneke Nijholt, Krista vander Lugt, Marit van Mil en PeggyLimburg.

Herhaalde oproep: penningmeestergezochtHet Columni-bestuur zoekt een pre-cieze, punctuele en betrouwbare cij-ferliefhebber die niet vies is van ad-ministratief werk en die gedurendeeen langere periode de bankrekeningvan de vereniging wil beheren. Alspenningmeester stel je jaarlijks eenbegroting op voor de activiteiten uitons jaarplan, je verzorgt de financiële(leden-)administratie, je verzorgt debetalingen en je brengt in bestuurs-vergaderingen verslag uit van de in-komsten en uitgaven. Wil je meer weten? Neem dan contactop met waarnemend penningmeesterJanneke Nijholt, via <nijholtJ@home.nl> of met onze voorzitter Peggy Lim-burg via <peggylimburg@planet.nl>.

17 juni 2006: Columni-lustrumsymposium! Columni is jarig! Dit voorjaar bestaatde alumnivereniging tien jaar. Tienjaar vol activiteiten, georganiseerddoor verschillende bestuursleden,met dezelfde achtergrond, de oplei-ding aan de RuG. In die tien jaar is erveel veranderd. Zo werd de studie ge-boren als ‘Communicatie, Documen-tatie en Voorlichting’. Vlot daarnawerd de naam veranderd in ‘Com-municatiekunde’. Sinds enige jaren ishet perspectief in de opleiding ver-breed en worden studenten geworvenvoor ’Communicatie- en Informatie-wetenschappen’. Belangrijke veran-dering is ook dat de eerdere boven-bouwstudie nu al vanaf het eerste jaarte volgen is.