cities! - · pdf file道地美食! hakka flavour 客家菜 aboriginal flavour...

6

Upload: dinhkiet

Post on 25-Mar-2018

259 views

Category:

Documents


14 download

TRANSCRIPT

Page 1: CITIES! -   · PDF file道地美食! Hakka flavour 客家菜 Aboriginal Flavour 原住民风味 ... food and cultural features will be presented in Hualien. 台北
Page 2: CITIES! -   · PDF file道地美食! Hakka flavour 客家菜 Aboriginal Flavour 原住民风味 ... food and cultural features will be presented in Hualien. 台北

CITIES! Taoyuan - Taipei – Hualien - Taitung – Kaohsiung – Taichung

城市! 桃园 - 台北 - 花莲 - 台东 - 高雄 - 台中

SLEEP! Hotel based on 4-5 star (Final confirmation on similar standard)

住宿! 当地 4-5 星住宿星级酒店 (最后确认于同等级酒店为准)

Taipei (1N Amain Boutique Motel – 4*) 台北 (1 晚 艾曼汽车旅馆 – 4*)

Taipei (1N Fushin Hotel – 5*) 台北 (1 晚 富信酒店 – 5*)

Hualien (1N Harvest Ranch Resort – 4*) 花莲 (1 晚 新光兆丰农场 – 4*)

Taitung (1N Hoya Hot Spring Resort & Hotel –

4*)

台东 (1 晚 丰泰饭店 – 4*)

Kaohsiung (1N International Citizen Hotel – 4*) 高雄 (1 晚 国际星辰饭店 – 4*)

Taichung (1N One City Inn Hotel – 4*) 台中 (1 晚 文华道饭店 – 4*)

EAT! Taiwanese traditional 正宗台菜

道地美食! Hakka flavour 客家菜

Aboriginal Flavour 原住民风味

Taiwanese Shabu-Shabu hot pot 台式涮涮鍋

SHOPPING

STOP! Pearl, Tianlu Art Centre, Aboriginal Specialty Centre, Cosmetic duty free

指定购物站! 珍珠、天禄、原住民特产中心、化妆品免税店

Page 3: CITIES! -   · PDF file道地美食! Hakka flavour 客家菜 Aboriginal Flavour 原住民风味 ... food and cultural features will be presented in Hualien. 台北

Day 1 Kuala Lumpur Taoyuan (40km) Taipei

Upon arrival, transfer to hotel and free at own leisure.

吉隆坡 桃园(40 公里) 台北

抵达后,送往入住酒店休息,自由活动。

Day 2 Taipei (170km) Hualien (Hotel breakfast / Taiwanese traditional lunch)

Jiufen: Once the mountain town abandoned after digging gold fever subsided, the town is bustling again

because of the movie "City of Sadness" and becomes the most popular and longest old street in Taiwan.

Hsueshan Tunnel: Hsueshan Tunnel with a length of 12.9 km is the longest highway tunnel in Taiwan, the

second longest road tunnel in Asia, and ranked fifth in the world.

Taroko National Park: Taroko is famous for its spectacular mountains and marble canyons. Cliffs and

canyons stretch along the Liwu River.

Swallow Grotto: This part of Tailuge (Taroko) Gorge is composed of marble cliff faces covered with small

holes, the result of long-term erosion by river and ground water.

Eternal Spring Shrine: Spring water adjacent by the Changchun Temple flows all year round, if it’s now a

scenic spot with special significance on the Central Cross-Island Highway.

Fu Ding Night Market: Hualien newest and largest tourist night market , the integration of local and

international tourist night market , food and cultural features will be presented in Hualien.

台北 (170 公里) 花莲 (早: 酒店/ 午: 正宗台菜)

九份: 自费品尝台湾小吃如赖阿婆的芋圆最为驰名,由于口味特殊口感独特,渐渐的在全省各地乡镇也陆续开

发出符合地方口味的芋圆,最普遍的就是芋头及地瓜口味。

雪山隧道: 雪山隧道,隧道全长 12.9 公里,雪山隧道是台湾最长的公路隧道,目前为亚洲第二长的公路隧

道,在世界公路隧道排行第五;隧道穿越雪山山脉故称『雪山隧道』。

太鲁阁国家公园: 是台湾第 4 座国家公园,一个足以傲视全世界的地理景观。远眺长春祠。

燕子口步道: 为太鲁阁峡谷的一段大理石峭壁,峭壁有许多小洞穴,是由河流与地下水长期侵蚀所造成的壶

穴,因常有小雨燕、洋燕在峭壁间觅食或筑巢,形成「百燕鸣谷」的奇景,因而成「燕子口」。

長春祠: 为纪念开挖中横公路死去的英雄,依山而盖,清新的泉水自山壁涌出,形成一道飞瀑,有如国画般的

山水泼墨画美景,太鲁阁必拍景点。

东大门福町夜市: 为花莲最新最大观光夜市,整合当地夜市与国际观光,将花莲美食与文化特色呈现。

Day 3 Hualien (167km) Taitung (Hotel breakfast/ Taiwanese lunch/ Taiwanese dinner)

Harvest Ranch & Resort : Taiwan's largest open for the whole farm , including dairy area , orchard area ,

bird park , zoo , butterfly garden , botanical gardens, aquatic ecology pool , landscaping lake , prairie ,

European garden , Jurassic Park , quite suitable for adults and children with the joy of a good place.

Lintian Mountain Forestry Center: Nicknamed as 'Little Shanghai’. It was a largest forestry center in Taiwan.

Guangfu Sugar Factory: Prominent local government originally sugar factory transformed into tourist sugar,

sugar and desserts technology class, there are quite a wide variety of ice cream.

Hot Springs: Enjoy bubble Taitung famous hot spring SPA.

Page 4: CITIES! -   · PDF file道地美食! Hakka flavour 客家菜 Aboriginal Flavour 原住民风味 ... food and cultural features will be presented in Hualien. 台北

花莲 (167 公里) 台东 (早:酒店/ 午:正宗台菜/ 晚:正宗台菜)

新光兆丰农场:为全台湾最大开放农场,包含乳牛区、果园区、鸟园、动物园、蝴蝶园、植物园、水生植物生

态池、造景湖泊,大草原、欧式花园、侏 纪公园,相当适合大人小孩一同欢乐的好去处。

林田山林业园区:林田山曾为台湾四大林场,禁止伐木后,转型为林业文化保留园区,内有各式与伐木相关之

器具及图书文献。

光复糖厂:花莲当地知名糖厂,政府将原本制糖工厂转型为观光糖厂,制糖及甜品的技术一流,有相当多各式

各样冰淇淋等您来品尝喔!

美人湯溫泉:享受台东有名之温泉 SPA,素有美人汤之称的碳酸氢钠泉,往往吸引众多汤客前往,泡了神清气

爽,舒适愉快。

Day 4 Taitung (171km) Kaohsiung (Hotel breakfast/ Hakka flavour lunch )

Meinong Hakka Village: It has the important mission of the preservation of Hakka culture and heritage.

Thrifty hard Hakka traditional virtues and spirit is revealed.

Qishan banana Street : Qishan worked for Taiwan's largest producer of bananas , Street some houses still

retain the old Japanese-style period building , now Qishan important market , tourists will enjoy this variety

of banana snacks, ice such as bananas , banana cake , banana, tea.

Far view the Dragon and Tiger Pagodas and the Spring and Autumn Pavilions.

Vigor kobo: A traditional Chinese cakes and pastries: baked to perfection, the old-fashioned way!

Liuhe Night Market: In day time, the market is a straight road, and turns into prosperous market area in

night time.

台东 (171 公里) 高雄 (早:酒店/ 午:客家菜)

美浓客家村:为推广美浓客家文化而成立,并保有美浓油纸伞的手工艺品技术,此外并有相当多客家美食及客

家文物,来此必喝的是客家擂茶

旗山香蕉老街:旗山曾经为全台香蕉最大产地,老街部分房屋还保有日式时期旧建筑,现为旗山重要市集,观

光客到此必品尝各式各样的香蕉小吃,如香蕉冰、香蕉蛋糕、香蕉红茶...等等

莲池潭风景区:为高雄著名风景区,其内玄天上帝为台湾最大玄天上帝神像,而龙虎塔则为相当特色之庙宇文

化建筑,您可以走进龙虎塔内,记得『入龙喉、出虎口』为自己带来好运喔!

参观维格饼家。传承中国细緻的糕饼文化,全心全意將烘焙臻至完美!

六合夜市:为高雄最有名的观光夜市,更在 2012 年被观光局网路评选为台湾第一名夜市,内有相当多美食如

海鲜粥、木瓜牛奶、担仔面、臭豆腐…等你去品尝。

Day 5 Kaohsiung (199km) Taichung (Hotel Breakfast/ Aboriginal Flavour lunch)

Sun Moon Lake: The largest lake in Taiwan.

Visit Wen-Wu Temple, located at the shoulder of mountain where is on the north of Sun Moon Lake.

Continue to visit Sun Moon Lake Aboriginal Specialty Centre.

Tunnel of Wine Pot: It is composed of hundreds of wine pots and the stacking arrangement is like a tunnel

looking from the entrance to the other end.

Fengjia Night Market: One of Taichung famous commercial business districts. Delicious snack foods, quality

clothes at reasonable and the trendiest mobile phones at excellent bargain prices.

Page 5: CITIES! -   · PDF file道地美食! Hakka flavour 客家菜 Aboriginal Flavour 原住民风味 ... food and cultural features will be presented in Hualien. 台北

高雄 (199 公里) 台中(早:酒店/午:原住民风味/-)

日月潭风景区:位于阿里山以北、能高山之南的南投县鱼池乡水社村。日月潭中有一小岛, 岛的东北面湖水形

圆如日,称日潭,西南面湖水形觚如月,称月潭,统称日月潭。

参观文武庙。随后,参观日月潭原住民特产中心。

酒瓮隧道: 酒瓮隧道是由数百个酒瓮推叠排列而成,从入口处往另一端看犹如身在坑道隧道中。

逢甲夜市:有“台湾最美味夜市”,特色小吃也号称“全台第一”,多元丰富和创新有趣。向台湾的麻辣臭豆

腐、大肠包小肠和起司洋芋等都在此发源。

Day 6 Taichung (167km) Taipei (Hotel breakfast/ Taiwanese Shabu-Shabu hot pot lunch)

Taipei 101:The landmark of Taipei with the height of 508 meters. The building is an integration of the

classic oriental culture, and Taiwan local characteristics offering elegant and spacious shopping space within

the shopping center. (excluded observation deck, TWD500)

Shilin Residence: The residence of President Chiang Kai shek during his life time. Here you can feel the style

of life of President. From time to time it holds flower shows for visitor to enjoy.

Shilin Night Market: The largest and most famous night market in the city.

台中 (167 公里) 台北 (早:酒店/午:台式涮涮鍋)

台北 101:台北标志性的最高建筑。为台北最佳办公大楼、最佳购物中心与最佳旅游景点 (观景台自费,台币

500)。

士林官邸花园:为蒋介石总统生前的住所, 可以感受当时总统生活的气派,现在为一座生态公园, 不定时举

办花展供游客欣赏。

士林夜市:各式店铺及地摊挨家紧临,小吃摊、服饰店、精品店、鞋店、唱片行、运动用品等,只要市面上流

行的,在此都找得到。

Day 7 Taipei Kuala Lumpur (Hotel breakfast)

Time to bid farewell to these exciting destinations and bring home wonderful memories!

台北 吉隆坡(早:酒店)

送往机场搭乘国际航班返回家园,结束愉快的旅程,带着美丽的回忆与纪念品,与家人和朋友共同分享。

Page 6: CITIES! -   · PDF file道地美食! Hakka flavour 客家菜 Aboriginal Flavour 原住民风味 ... food and cultural features will be presented in Hualien. 台北