chrząszcz - sierpień 2006 (nr 5)

8/7/2019 Chrzszcz - Sierpie 2006 (nr 5)

1/8

ORGAN STOWARZYSZENIA PRZYJACI SZCZEBRZESZYNA

NR.5 (1) SIERPIE 2006 Egzemplarz bezpa

SPOTKANIE Z KULTURW SZCZEBRZESZYNIE W DNIACH 20 23.07.2006

W wyej podanym okresieM w Zamociu zorganizowany

zosta MidzynarodowyFestiwal FolklorystycznyEUROFOLK - ZAMO 2006W tym festiwalu udzia wzio10 zespow z caego wiata.

Niektre z tych zespowgocilimy w Szczebrzeszyniew ramach imprezy, ktranazywaa si: WakacyjneSpotkania z Kultur.

fot Z. Krasny

I tak:- w czwartek 20 lipca br.

gocilimy zespoy z: Czech, Cypru,

- w pitek 21 lipca brzespoy z: Indii, Chile

- w sobot 22 lipca brzesp z Serbii.

Cd str. 8

LATO CZEKA

Ju za par dni, za dni parWemiesz plecak swj i gitarPoegnania kilka swPitagoras bdcie zdrwDo widzenia wam canto cantare

Lato, lato, lato czekaRazem z latem czeka rzekaRazem z rzek czeka lasA tam cigle nie ma nas

Lato, lato, nie pacz czasem

Czekaj z rzek, czekaj z lasemW lesie schowaj dla nas chodny ciePrzyjedziemy lada dzie

Lato, lato, mieszka w drzewachLato, lato, w ptakach piewaSocu kae odkry twarzLato, lato, jak si masz

Lato, lato, dam ci rLato, lato, zosta duej

Zamiast si po krajach wczy stuLato, lato, zosta tu

L.J. Kern

SZCZEBRZESZYN


2/8

2

CHRZSZCZ NR 5 (1)

KARTY HISTORII

Wojciech BausPiotr Krasny

Architektura szk im Zamoyskich w

Szczebrzeszynie

Mona wic przypuszcza, e Zamoyski starasi stworzy w Szczebrzeszynie zakad naukowyna podobiestwo Liceum Krzemienieckiego, czyliambitnej szkoy redniej, traktowanej jakotymczasowy substytut placwki akademickiej,ktrej nie mona byo utworzy hic et nunc. Jest totym bardziej prawdopodobne, e w r. 1805 ordynat

bra udzia w urzdzaniu liceum w Krzemiecu,

fundujc wikszo wyposaenia gabinetufizycznego. W szkole w Szczebrzeszyniezatrudnia za chtnie profesorw, ktrzy byliwychowankami krzemienieckiego zakadu.

Podkrelajc akademicki rozmachszczebrzeskiego zaoenia szkolnego, nie monawic przeoczy, e w zespole tym pojawiaj siciekawe rozwizania architektoniczne dostosowanetrafnie do owieceniowych koncepcji

pedagogicznych, wypracowanych przez KomisjEdukacji Narodowej i rozwijanych przez Kuratori

Wilesk i wadze owiatowe KrlestwaKongresowego.

Na szczegln uwag zasuguje okrg" wcentrum zaoenia szkolnego, na ktrymuczniowie grali w pik i palanta pod opieknauczycieli. Z propozycj zaprowadzenia staychzaj sportowych dla uczniw wystpowali m.in.John Locke, Jean Jacques Rousseau, Helvetius,Johann Christoph Basedow i Johann ChristophFriedrich Guths-Muthus, uwaajc je za koniecznywarunek harmonijnego rozwoju modegoczowieka. Komisja Edukacji Narodowejwprowadzia takiezajcia do szk w formie pu-

blicznej rekreacji", czyli wicze fizycznychorganizowanych przez nauczycieli we wtorkowe iczwartkowe popoudnia. Po upadku pastwa

polskiego Jdrzej niadecki nawoywa dokontynuowania tego programu ogaszajc w r.1805 rozpraw O fizycznym wychowaniu dzieci.Kuratoria Wileska i Komisja Rzdowa WyznaReligijnych i Owiecenia Publicznego zalecay

organizowanie regularnej publicznej rekreacji"dla uczniw. W szkoach podlegych tymwadzom owiatowym nie dbano jednak z reguy o

waciwe prowadzenie wicze fizycznych, a tym bardziej - nie budowano specjalnych placw przeznaczonych do ich odbywania. Szczebrzeski okrg"

jest wiec rozwizaniem wyjtkowym na ziemiach polskich, a moe nawet - w skali europejskiej. Okoo r.1800 specjalne boiska do gry w krykieta, pik i rugbyistniay niemal wycznie w elitarnych szkoachangielskich (Winchester, Westminster, Eton, Harrow,Chasterhouse, Rugby. Stresbury).

Stanisaw Zamoyski zna zapewne te boiska, podrowa bowiem kilkakrotnie do Anglii, zapoznajcsi gruntownie z tamtejsz gospodark, kultur i stylemycia. Na pocztku w. XIX podj kompleksowmodernizacj rolnictwa w Ordynacji adaptujc na szerokskal rozwizania angielskie. W r, 1804 cign doZwierzyca specjalistw z Anglii, powierzajc imzorganizowanie nowoczesnej fabryki maszyn rolniczych.Mona wiec przypuszcza, e ksztatujc otoczenieszczebrzeskiej szkoy mia take w pamici wzoryangielskie. Najblisz analogi formaln dlaszczebrzeskiego okrgu jest jednak okrgy plac zabaw,wypeniajcy centraln cze projektu wielkiego ogrodudla dzieci opublikowanego w roku 1809 w Allge-meinesTeutsches Gartenmagazin". Nie jest wykluczone, e

projekt w mg by znany Zamoyskiemu, ktrysprowadza do swojej biblioteki liczne czasopismaeuropejskie.

Plan zaoenia szkolnego, 1823. Archiwum Pastwowe wLublinie. Fot. Archiwum.


3/8

CHRZSZCZ NR 5 (1)

3

KARTY HISTORIISzczebrzeszyn rynek

wczoraj

Fot. Ze zbiorw T. Paczyka

i dzisiaj

Fot. Z. Krasny


4/8

CHRZSZCZ NR 5 (1)

4

Regina Smoter Grzeszkiewicz

May sownik historii Szczebrzeszyna cigdalszy

Borzcki TeofilAbsolwent szczebrzeszyskiego gimnazjum, przez

pierwsze dwa lata po zoeniu egzaminu dojrzaoci pracowa w miejscowej szkole jako nauczyciel przedmiotw filologicznych, po czym wyjecha doWarszawy by podj studia filologiczne. W roku1826 opublikowa prac "Tre logiki popularnej

poprzedzona krtkim wykadem psychologicznym".Praca zostaa pomylana jako podrcznik dlasuchaczy kursw przygotowawczych do SzkoyGwnej.

Bramy miejskieByo ich w Szczebrzeszynie trzy: 1) bramamurowana od strony Zamocia midzy ulicWyzwolenia a Zielon, 2) brama przy zamku zwana bigorajsk, zlokalizowana bya na ul.Cmentarnej w pobliu klasztoru, 3) bramaturobiska na ul. Partyzantw w rejonie ul.Zielonej i Wyzwolenia. Ostatni bram miejskrozebrano w 1831 roku.

Bryk Aleksander

Absolwent Pastwowego Seminarium Nauczycielskiego w Szczebrzeszynie, kompozytor.Autor"Oberka od Szczebrzeszyna", ktrego nutowyzapis sporzdzony 15 lutego 1951 roku znajduje siw Zbiorach Specjalnych Biblioteki Wojewdzkiejim. H opaciskiego w Lublinie; spisany zosta dla

potrzeb Polskiego Radia. Wykaz prac AleksandraBryka, oraz krtk notatk biograficzn zamieciHenryk Zwolakiewicz w Studiach i MateriaachLubelskich. Etnografia I. Lublin 1962, s 13 14.

"buda" KitowskiegoKonny rodek transportu; kursowa zeSzczebrzeszyna do Zamocia w okresiemidzywojennym jednorazowo mg pomieciokoo 20 osb.

Buhaczowski (...)Magister farmacji, waciciel skadu aptecznego 15listopada 1941 roku zosta rozstrzelany wraz z grupmczyzn ze Szczebrzeszyna w Zamociu.

Bystrzycki, ksWikariusz, w roku szkolnym 1815/1816 powierzonomu w Szkole Wydziaowej nauk religii.

Brandt Jzef Stanisaw AdamMalarz batalista, syn lekarza ordynackiego Fryderyka Alfonsa i Krystyny Lessel, urodzony 11lutego 1841 roku w Szczebrzeszynie. wiadectwourodzenia zostao spisane w obecnoci prof.Gimnazjum im. Zamoyskich FortunataJaniszewskiego, ks. proboszcza parafiiSzczebrzeszyn Marcina Gosiewskiego, oraz ojca Fryderyka Alfonsa i brata matki Jzefa Lessla. 29lipca 1841 roku.

Jzef Brandt mieszka w Szczebrzeszyniezaledwie kilka lat, gdy jego ojciec otrzyma posadakuszera gubernialnego rodzina Brandtw przeniosasi do Warszawy. Prace Jzefa Brandta znajduj siw krajowych i zagranicznych muzeach: Tarnowie,Warszawie, Krakowie, Bytomiu, Kielcach, Poznaniu,

Toruniu, Lublinie, Wrocawiu, Monachium, Drenie,Rappersvil, oraz w posiadaniu prywatnychkolekcjonerw. Pierwsza wystawa prac artysty miaamiejsce w latach 1860 1862; prezentowa swoje

ptna w Towarzystwie Sztuk Piknych wWarszawie. Jzef Brandt zmar 12 czerwca 1915roku w Radomiu. W roku 1926 w MuzeumOkrgowym w Lublinie prezentowano jego pracemalarskie i rysunki

C

CerkiewPierwotnie witynia katolicka fundowana przezDymitra z Goraja w 1394 roku; w latach 1570 1593gdy wacicielami Szczebrzeszyna bya rodzinaGrkw znajdowa si w niej zbr kalwiski, przyktrym funkcjonowaa szkoa przy zborowa.U schyku XVI wieku przeksztacono j na cerkiew

prawosawn, a nastpnie unick.Budynek wityni suy szczebrzeszyskim

unitom do roku 1877, wtedy ponownie zabrano go na potrzeby prawosawnych, po wyjciu w 1905 roku

ukazu tolerancyjnego duo prawosawnych przeszona katolicyzm, od tego roku budynek pomau zacz

popada w ruin; w roku 1918 zosta oficjalniezamknity i wyczony z uytku. W chwili obecnej

pozostaje zamknity. Obiekt zlokalizowany jest przyul. Sdowej w bliskim ssiedztwie synagogi

ChevroletDwudrzwiowa limuzyna zakupiona przez drZygmunta Klukowskiego w latach trzydziestych XXwieku; by to pierwszy osobowy samochd wSzczebrzeszynie w tamtym okresie. Doktor jedzinim do Lublina, Warszawy, Lwowa.

Cdn.


5/8

5

CHRZSZCZ NR 5 (1)

TURYSTYKA

TEMATY dyskusyjne w zakresie TURYSTYKA.

1. Zagospodarowanie czci nowej pyty rynku napotrzeby turystw. Idzie tu o organizacj baru znapojami, ewentualnie szybkimi daniami

barowymi, lodami itp. Ostatni dzwonek abyuzbroi miejsce w przycza elektryczne, wodnei kanalizacyjne (lub przynajmniej pooy rury abymona byo w przyszoci przeprowadzi touzbrojenie).2. Idc za ciosem naley dokona wszelkichzabiegw w celu rewitalizacji caej zabudowywok rynku (szczeglnie szpec otoczeniekamieniczki wasno Pani Niderloweji zarzdzana przez Urzd Miasta-na przedprou).

3. Akwen wodny - zgodnie z zaoonymi planamidokona wyboru odpowiedniej koncepcji,zbudowa nie zapominajc o przyczachelektrycznym, wodnym i kanalizacyjnym.Optujemy za lokalizacj najbliej miasta.4. Poczyni wszelkie starania w zakresieorganizacji kwater prywatnych.5..Poczyni wszelkie starania w zakresie miejschotelowych i wczasowych w ramach agroturystyki.6. Dokoczy i uruchomi orodek wypoczynkowyw Kawczynku.

7. Dokona remontu (gruntownego) budynkusynagogi Domu Kultury.8. Przy okazji modernizacji ulicy ZygmuntaKlukowskiego - uporzdkowa i urzdzi miejscegdzie znajduje si pomnik Chrzszcza - ziele,trzciny, ewentualnie miejsce do parkowania.9. Dokonywa dalszych prb i zabiegw w celu

pozyskania (odkupienia) i urzdzenia wzgrzazamkowego.10. Porzdkowa cieki wok miasta celemudostpnienia najbliszych miastu wwozw

lessowych- np. zejcie od drogi na wysypiskomieci w stron ulicy Bonie.11. Uporzdkowa brzegi rzeki Wieprz. Udostpniturystom przynajmniej na krtkim odcinku

bulwary rzeki.12.Dokona zabiegw aby teren k na, poudnie odmiasta, uzna za obszar chroniony np. w ramachParku Krajobrazowego jako ostoj chronionejzwierzyny i ptactwa. Rejestrowane s gatunkifauny, ktre wraz z zarastaniem i podmakaniemk pojawiaj si na tym terenie.

13. Przy okazji budowy kanalizacji sanitarnej w ulicyZamkowej po jej uporzdkowaniu zabrukowatradycyjnymi "kocimi bami".14. Historyczny budynek rogatki na ulicy Cmentarnejwyremontowa i przeznaczy na cele turystyczne( muzeum judaistyczne ? ). Tego typu budynki byystawiane we wszystkich miastach znajdujcych si podzaborem rosyjskim. Bardzo niewiele przetrwao dochwili obecnej.15.Zakoczy (wreszcie) likwidacj gospodarstwarolnego przy mocie na ulicy Zwierzynieckiej.16.Rewitalizowa budynki szkolne czyli tzw. "dui ma szko" aby suyy jako obiekty turystyczne.

Stanowi powinny bram do Roztocza ale i bram donaszego miasta. Zorganizowa parkingi przy obydwuszkoach.17. Wyeliminowa ruch tranzytowy na ulicy Zamojskieji PLT. Kociuszki. Przede wszystkim poczyni wszelkiestarania o wyprowadzenie drogi krajowej z miasta.

Przedstawiony wyej pakiet zagadnie jestniejednorodny. Niektre zadania maj charakter pilnych- do realizacji natychmiastowej. Niektre sdalekosine. Realizacja tych zada naley do wielu

organw miasta. Od zada ktrych realizacja zaley odwadz miejskich, poprzez rne instytucje dziaajcew miecie l poza miastem, ale na rzecz miasta, poprzezorganizacje spoeczne, a do mieszkacw.

Przedstawione przedsiwzicia nie stanowizamknitego planu czy programu. Naleaoby jeuzupeni przedsiwziciami, ktre zdaniemrespondentw s wane.

Najwaniejszy w tym dziaaniu jest cel jakim powinno by zatrzymanie turysty, ktry obecnieprzejeda przez nasze miasto, traktujc je jako "bram

Roztocza" prowadzc do innych ciekawszychturystycznie miejscowoci.

Otwieramy forum dyskusyjne na temat przedsiwzi, ktre przyczyni si do tego, e naszamiejscowo bdzie atrakcyjna dla turysty i bdzie go

prowokowaa do pozostania duej.Pierwszy komentarz do proponowanych

przedsiwzi posiadamy. Przekaemy go dowiadomoci czytelnikw w nastpnym numerzeChrzszcza Ciekawe komentarze lub przyczynki do

proponowanego materiau wydrukujemy.

Redakcja


6/8

CHRZSZCZ NR 5 (1)

6

CIEKAWI LUDZIE

Dymitr z Goraja

Pochodzcy z Rusi Gorajscy herbu Korczakzawdziczali swj niezwykle szybki awans wczeniusi w polityk rusk prowadzon przez KazimierzaWielkiego. Obok nich, do kolonizatorw Rusi"naleeli Otton z Pilicy i Jan Pakosawic - protoplaciRzeszowskich i Ligzw. W r. 1353 Kazimierz Wielkinadal swym rycerzom - Chodkowi, Piotrowii Ostaszkowi, synom Iwana, pitnaciezagospodarowanych ju wsi w jasielszczynie. Piotr

po ugodzie z brami wydzieli z nadania siedem wsiz orodkiem w Kleciu. W r. 1360 krl immunizowa tedobra i zezwoli na ich przeniesienie na prawoniemieckie. W efekcie Piotr jako wojewoda

ydaczowski sta si wacicielem dwch kluczy -Stojanic i Klecia z Rymanowem porodku. Prawdziwakariera staa si jednak udziaem jego syna Dymitra,

piszcego si z Klecia (ok. 1340-1400), ktry signkolejno po urzdy podskarbiego i marszakaKrlestwa za czasw panowania LudwikaWgierskiego. Pokonujc stopniowo szczeble karieryna dworach trzech, a liczc oddzielnie krtki okressamodzielnych rzdw Jadwigi - czterech kolejnychwadcw, zgromadzi w swym rku olbrzymiwasno ziemsk obejmujc ponad trzydzieci wsi

i kilka miast (pord nich Goraj, Kraniki Szczebrzeszyn). Jak wykaza Myliski. praktyczniecao owych dbr przesza w rce Dymitra za czaswKazimierza Wielkiego i Ludwika Wgierskiego,zapewne jako zapata za wiern sub w kwestiach

polityki ruskiej, ktra na dworach tych wadcwodgrywaa szczegln rol. Jak zauway AntoniGsiorowski:

Szczeglna dbao Dymitra o ilociow stronswych dbr przejawiaa si nawet w aktach na poyrabunkowych, o czym wiadczy odebranie ziem

klasztorowi tynieckiemu, ktry dla ich odzyskaniauywa protekcji papieskiej. Powikszeniu dbrsuyo te zapewne pne i bezdzietne maestwoz Beat z Boegodaru w r. 1390, ktra w posaguwniosa kilkanacie wsi w Sandomierszczynie.

Zabiegom Dymitra o powikszenie swych dbr nietowarzyszya jednak, jak si zdaje, dbao o ichstron jakociow. W dokumencie z r. 1398dotyczcym przyczenia Szczebrzeszyna doarchidiecezji halickiej, arcybiskup Jakub Strepazawiadcza, i dziesiciny z przyczonych terenw

bd nisze: in magna parte districtus suusSzczebrzeschinensis praelibatus foret vacuus etdesertus ac tamen ad incolendum hominibus satis

utilis est aptus". Okrelenie tych terenw jako pustychi niezagospodarowanych nie wystawia Dymitrowidobrego wiadectwa. Dopiero pod koniec ycia podjon szerzej zakrojon akcj zasiedlania swych woci,lokujc na prawie niemieckim kolejno: abno kooGoraja (1395) i Turobin (1399) lece in districtunostro Szczbrzeschynensi". Przywoane wczeniejokrelenie w dokumencie Jakuba Strepy znajduje tu

potwierdzenie w dokumencie lokacyjnym abna. SamDymitr pisze w nim, i dziki swym dziaaniom

pragnie: de propriis desertis [...] fructus In futurumuberiores adaugere" - uzyska w przyszoci wikszedochody z terenw, ktre teraz pozostaj

niezamieszkane. Myliski dopuszcza te moliwozwizania z akcj Dymitra lokacji miejskiej Goraja,zapewne okoo r. 1390. Tene autor podsumowa tenkrtkotrway zryw zaawansowanego w latachmonowadcy stwierdzeniem, i: inicjatywygospodarcze Dymitra, doniose dla przyszoci tychziem, nosiy charakter terytorialnie ograniczony i niemiay oglnokrajowego znaczenia".

Dymitr z Goraja na miejsce swego wiecznegospoczynku wybra koci franciszkanww Zawichocie, lecy w pobliu wniesionych przez

on dbr w ziemi sandomierskiej, co raz jeszczepowiadcza jego zwizki z zakonem braci mniejszych. Nie zachoway si niestety adne informacje o jegonagrobku.

Przy prbach odtworzenia aktywnoci Dymitra jakofundatora, przeszkod nie do pokonania staje si, jakzreszt czsto w badaniach nad polskimredniowieczem, brak rde. Moemy si jedyniedomyla wysokich nakadw na fundacje,gwarantowanych przez bardzo wysokie dochody.Pomimo nich, przy podziale dbr z bratem Iwanem,

ktry mia miejsce w r. 1387, Dymitrowi pozosta dospacenia znaczny dug 1800 grzywien. Cz z tych

pienidzy zasilia zapewne bardziej reprezentacyjnefundacje. Olbrzymi majtek Dymitra rozpad si

jednak wskutek braku mskiego potomka.

Wiadomoci o Dymitrze z Goraja

pochodz z artykuu Pana Marka Walczaka pt:

Uwagi o dziaalnoci fundacyjnej Dymitra z Goraja.


7/8

7

CHRZSZCZ NR 5 (1)

GOSPODARKA

Koncepcja programowo przestrzenna budowywielozadaniowego zbiornika wodnego

w dolinie rzek Wieprz i winka

Zaoenia koncepcji programowo przestrzennejzawieraj budow zbiornika wodnego w gminieSzczebrzeszyn. Rozpatrywane s trzy wariantylokalizacji takiego zbiornika. Dziki uprzejmociUrzdu Miasta przedstawiamy Pastwu proponowanewarianty budowy zbiornika wodnego.

A. Zbiornik Nr l Kawczyn.Obiekt proponuje si zlokalizowa w lewostronnejdolinie rz. Wieprz w odlegoci 750 - 800 m od zwartejzabudowy wsi Kawczyn i Kawczynek w gminieSzczebrzeszyn. Odlego tego zbiornika od innych wsiToplcza (gm. Zwierzyniec) wynosi ok. 1200 m, od

wsi: Brody Mae (gm. Szczebrzeszyn) - 1200 m,urawnica (gm. Zwierzyniec) - 1300 + 1500 m.Wielko wynosiaby 20,90 ha

B. Zbiornik Nr 2 Brody Mae.Zbiornik wodny przewiduje si zlokalizowa nagruntach wsi Brody Mae w zatorfionej, kowejdolinie. Najblisze miejscowoci (wie Brody Mae,urawnica i Kawczyn) oddalone s od obiektu o 1,5 -=- 2,5 km. Przewidywana wielko tego zbiornika to30,00 ha.

C. Zbiornik Nr 3 Szczebrzeszyn.Zlokalizowany bdzie w granicach miastaSzczebrzeszyn, na terenie doliny rz. Wieprz orazwinki. Obszar zwizany z proponowaninwestycj ograniczaj; od pnocy i wschodunasyp drogi wojewdzkiej Szczebrzeszyn Zwierzyniec Bigoraj, od pnocnego zachodurz. Wieprz, a od strony wschodniej koryto rz.winki. Wielko tego zbiornika wynosiaby13,05 ha.

Kady ze zbiornikw, niezalenie odproponowanej lokalizacji, bdzie suy gwnie:

l . rekreacji, wypoczynkowi, sportom wodnym(w ograniczonym zakresie),

2. ochronie rodowiska przyrodniczegodoliny, stworzeniu nowych (odbudowanych)biotopw, poprawie czystoci wdpowierzchniowych, ochronie zasobwwodnych,

3. podniesieniu walorw estetycznych doliny,wzbogaceniu jej krajobrazu,

4. celom gospodarczym - mao intensywnej(ekstensywnej) hodowli ryb wybranychgatunkw,

5. ochronie przeciwpowodziowej doliny,

6. celom przeciwpoarowym jako dodatkowerdo wody do celw ganiczych,7. poprawie mikroklimatu.

Jak zagod bl poparzenia sonecznego?

- Aby szybko umierzy bl spowodowanypoparzeniem sonecznym, na na choremiejsce zimny jogurt naturalny. Nawilyon i schodzi palc skr.

- Zapomniae uy kremu z filtrem i maszpoparzon skr, posmaruj j obficiemajonezem. Nawily to skr, zagodzi

bl i zaczerwienienia.

- Schod bolce miejsca, delikatniedotykajc je chusteczk dziecic.

- Kilka mokrych saszetek z herbatekspresow przyoonych do skry,zagodzi bl, jeli poparzenia s rozlege,wrzu do wody w wannie kilka saszetekherbaty i we kpiel.


8/8

8

CHRZSZCZ NR 5 (1)

ROZMAITOCI

cd ze str. 1.

Fot Z. Krasny

W niedziel 23 lipca br. Zorganizowany zostaFestyn poprzedzony meczem piki nonejRoztocze Oldboye.

Fot. T.Gaudnik

W ramach tego festynu wystpowa teatr FLAG&ART.Z Hrubieszowa: wybierano ma MISS Szczebrzeszyna;wystpoway rne zespoy muzyczne.

Fot. T. Gaudnik

Wszystkie te imprezy odbyy si dzikiMiejskiemu Domowi Kultury w Szczebrzeszynie,ktry je zorganizowa i poprowadzi.

Fot. Z. Krasny Naley tylko ubolewa, e mao mieszkacw

Szczebrzeszyna skorzystao z okazji, aby zapozna si zkultur i folklorem tak egzotycznych dla nas zaktkwziemi.

Z.K.

Chrzszcz miesicznik informacyjny

Wydawca Stowarzyszenie Przyjaci SzczebrzeszynaKolegium redakcyjne: Tomasz Gaudnik, Jan Jurczykowski, Leszek Kaszyca, Zygmunt Krasny.Adres : 22-460 Szczebrzeszyn ul. Pl. T. Kociuszki 1

chrząszcz - sierpień 2006 (nr 5)

Documents