[#75] sep. 08

Delegación Central de Huelva: Martín Alonso Pinzon nº 7 - 1º planta 21003 Huelva. Tlf: 959 281 516. Fax: 959 252 069. E-mail: asaja@asajahuelva.es. www.asajahuelva.org | Delegación de Aracena: C./ Juan del Cid López s/n. 21200 Aracena. Tlf. 959 127 602 - Fax. 959 126 824. E-mail: aracena@asa-jahuelva.org | Delegación de Puebla de Guzmán: C./ Calvario, 60 - 21550 Puebla de Guzmán • Tlf. 610 730 314 | Delegación de Valverde del Camino: C./ La Calleja, 23 - 21600 Valverde del Camino • Tlf. 659 932 182. | Delegación de Moguer: C./ Amapola s/n - 21800 Moguer • Tlf. 609530358 | Delegación de Cortegana: C./ Real nº16 - 21230 Cortegana • Tlf. 959 131 659 | Delegación de Palos de la Frontera: Polg. San Jorge, Camino de la Cocola s/n - 21810 Palos de Fra. • Tlf. 959 530 051 | Delegación de Lepe: C/ Mayor, nº 42 - 21440 Lepe • Tlf. 649 437 228

CAMPO ACTUAL es una publicación de distribución gratuita, editada por ASAJA-Huelva. Avda. Martín Alonso Pinzón, 7, 1ª planta. 21003 Huelva. Tel.: 959 281 516 (cuatro líneas). Fax: 959 252 069 | REDACCIÓN: ASAJA-Huelva, Campo Actual, Pilar de Mora, Mireia Humanes. COORDINACIÓN: ASAJA-Huelva, Carmen Mora. FOTOGRAFÍA: ASAJA-Huelva, Campo Actual, Moisés Fernández, Miguel Ángel Vázquez. FOTOGRAFÍA PORTADA: Moisés Fernández. EXCLUSIVA DE PUBLICIDAD: Publicidad Virfrán, S.A. Tel.: 902 214 162 - Fax: 959 247 850. DISEÑO Y MAQUETACIÓN: Publicidad Virfrán, S.A Huelva: C/ Plus Ultra, 8, 6ºB. [21001] Sevilla: C/Virgen de Regla 1. Oficina A1, 1. [41011] Tel.: 902 214 162 - Fax: 959 247 850. campoactual@infonegocio.com IMPRESIÓN: Gómez Alcalá, S.L Depósito legal: H-209-2002. Tirada: 3000 ejemplares. Esta publicación no se hace responsable de las opiniones aportadas por sus colaboradores. CAMPO ACTUAL se distribuye de manera personalizada y gratuita para su comodidad. Si desea actualizar o rectificar sus datos, por favor comuníquenoslo por fax en el 959 247 850, o por correo electrónico en campoactual@infonegocio.com

Ha llegado la crisis, y de repente, la hermana fea de la economía española nos parece la reina del baile. Una vez que ha explosionado la opulenta bur-buja inmobiliaria que mantenía a este país en una nube de bonanza virtual, nos volvemos para mirar al sector que, en silencio, mantiene una constante de trabajo y producción sobre la que no influyen las modas, las especulacio-nes ni las bolsas del mundo: la agricultura. Comer se come todos los días. Por tanto, los agricultores preparan cada temporada sus campañas indepen-dientemente de que se vendan más o menos casas o bolsos de Louis Vuitton. No es un artículo de lujo, es una necesidad.

Sin embargo, durante unos cuantos años, para sacar adelante al sector ha habido que recurrir a la contratación en origen de trabajadores extranjeros, aquellos que, con las cuentas corrientes mucho menos gordas y la visión de futuro mucho más fina, no han tenido remilgos a la hora de abandonar sus hogares por unos meses y trabajar en un sector que, hablemos francamente, es bastante duro. Ellos han cumplido con las campañas y no han abandona-do. Gracias a ellos y al extraordinario funcionamiento del sistema por el que tanto hemos trabajado, ha sido posible que la agricultura onubense haya seguido siendo una estrella para nuestra economía.

Pero la difunta gallina de los huevos de oro de la construcción ha dejado en herencia casas por vender, bancos con listas de morosos, empresas en bancarrota y un reguero de parados. Ahora se mira a la agricultura como la solución para estas personas, que lamentamos profundamente que se

encuentren en esta terrible situación. Y se hace a lo bestia, o a lo Corbacho: para el año que viene ni un contrato más en origen a excepción de aquellos a los que estemos obligados por acuerdos con otros países (una excepción raquítica, todo sea dicho de paso), que hay muchos parados. Menos mal que luego fueron reculando.

Los empresarios agricolas, que siempre han demostrado su solidaridad y su contribución a la sociedad, no tienen ningún inconveniente en contar con trabajadores nacionales. Sin embargo, es necesario aclarar que el campo no es un juego en el que todo vale y al que podemos mangonear a nuestro antojo cuando nos interesa. Precisa de cualificación como cualquier otro empleo. No es para nada un trabajo cómodo, así que hay que echarle ganas y voluntad. Y sobre todo, necesita trabajadores durante muchos meses, y no sólo hasta que se completa el número de peonadas necesarias para cobrar el subsidio.

Nos piden confianza en el SAE, al que, según dicen, unos dos mil y pico trabajadores han mostrado su voluntad de trabajar este año en el campo. Sin embargo, y dejando a un lado que el número de trabajadores necesarios es estratosféricamente mayor, muy pocos están aceptando el puesto de em-pleo en las intermediaciones laborales que se están celebrando, y además, esto no supone una garantía de que realmente se comprometan a trabajar durante toda la campaña o que no vayan a regresar las enormes tasas de absentismo de otras veces. El problema, además es la ingente inversión en infraestructuras que hay que hacer para luego no poder sacar la producción al mercado. Lamentamos decir que no es cuestión de fe, es que no es el SAE el que se gasta los cuartos en invernaderos, así que esperamos que com-prendan nuestras reticencias y que echen un poco más de cabeza, porque si no se nos toma en serio, a los parados de la construcción habrá que sumar los arruinados de la campaña agrícola.

¿Quién nos garantiza la mano de obra?

Nuestras Actividades. Nuevas ayudas para solicitar el cese anticipado en la actividad agraria [04] · Ayudas al sector forestal [07] · Comienzan los procesos de selección de trabajadores nacionales [08] · Empiezan a llegar los trabajadores de las campañas agrícolas de la provincia 2008-2009 [09] | Agricultura. Desmarque de la Ayuda Transitoria a Cítricos y el Código (N) [10] | Ganadería. Efectuada la Asignación de Derechos a Prima con cargo a la Reserva Nacional [11] | Dehesa. Por primera vez un Congreso Mundial del Jamón se celebrará en el Ecosistema de la Dehesa [12] | Entrevista. Alonso Sánchez Gascón. Asesor Jurídico de APROCA [14] | Fundación Caja Rural Del Sur. La Fundación Caja Rural del Sur debate la gestión de los recursos hídricos y la reforma de la OCM en Agrocosta [16] | Caza. Aproca pone en marcha nuevas acciones formativas [17] | Formación [18] | Motor. Oferta para Asaja de MMC Automóviles España S.A [19] · Maquinuba [20] · Ford Transit [21] · Tramasa Sur [22]· Land Rover Defender [23] | Legislación. [24] | Tablón de anuncios. [25] | Directorio. [26] |

CAMPOACTUAL [75]OCTUBRE 2008

Fomenta el relevo intergeneracional y garantiza a los agricultores de mayor edad una renta adecuada

Nuevas ayudas para fomentar el cese anticipado de la

actividad agraria

4nu

estr

as a

ctiv

idad

es

Textos: Asaja-HuelvaMediante una nueva orden del pasado 22 de julio pasa a regularse la concesión de ayudas destinada a la jubilación anticipada de agricultores y trabajadores agrícolas, foMentando el relevo generacional y ga-rantizando a los agricultores de Mayor de edad una renta adecuada que les perMita ceder sus explotaciones foMentando el re-levo generacional.

Beneficiarios:

• Titulares de explotación agraria que cesen definitivamente en la actividad agraria con fines comerciales y cedan su explotación.• Trabajadores de las explotaciones cuyos titulares cesen en la actividad agraria.

requisitos de los titulares de explotacio-nes agrarias que cesan definitivamente en la actividad agraria (cedente):• Ser persona f ísica y haber cumplido cin-cuenta y cinco años de edad, sin haber cum-plido los sesenta y cinco.• Haber ejercido la actividad agraria duran-te los diez años anteriores al cese.• Haber cotizado a cualquier régimen de la Seguridad Social, al menos quince años.• Encontrarse al corriente de sus obligacio-nes tributarias con Hacienda y la Seguridad Social.• Transmitir su explotación a un cesionario o al organismo de transmisión.• Acreditar su condición de Agricultor a Titulo Principal, en el momento de la soli-citud del cese.

• Acreditar su domicilio social en la Comu-nidad Autónoma de Andalucía.

requisitos de las personas que suceden al cedente al frente de la explotación agraria (cesionarios): • Comprometerse a ejercer la actividad agraria y a mantener la explotación durante un plazo no inferior a cinco años.• Encontrarse en alguna de las siguientes situaciones:

Las personas f ísicas deben de cumplir: • Tener un año de antigüedad como titular de la explotación agraria.• No haber cumplido los cincuentas años en el momento de la cesión.• Estar dado de alta en el régimen Especial Agrario de la Seguridad Social o en el Régi-men Especial de Trabajadores Autónomos y haber cotizado durante un periodo mínimo de un año.• Ejercer, o pasar a ejercer como consecuen-cia del aumento de dimensión de su explo-tación la actividad agraria como Agricultor Profesional.

• Los agricultores jóvenes (entre 18 y 40 años) que se instalen por primera vez en una explotación agraria. • Cooperativas agrarias y Sociedades Agrarias de Transformación, titulares de explotaciones agrarias con preexistencia de un año antes de la fecha del cumplimiento del cese en la actividad agraria por el ceden-te.• En ningún caso un cónyuge puede ser cesionario del otro cónyuge a efectos de la presente ayuda.

requisitos de los trabajadores: los traba-jadores de las explotaciones cuyos titula-res cesan en la actividad agraria, podrán ser beneficiarios si cumplen los siguien-tes requisitos:• Haber cumplido 55 sin haber cumplido 65 años de edad en el momento del cese del cedente.• Haber cotizado a cualquier régimen de la Seguridad Social, al menos quince años.• Encontrarse al corriente de sus obligacio-nes tributarias con Hacienda y la Seguridad Social. >>

nues

tras

act

ivid

ades

5

• Haber dedicado a la actividad agraria en la explotación del cedente, al menos, la mitad de su tiempo de trabajo durante los últimos cinco años anteriores al cese.• Haber trabajado en la explotación del ce-sionista como mínimo dos años a tiempo completo durante los cuatro años que pre-ceden al inicio del cese de dicho titular.• Cesar definitivamente en la actividad agraria.

requisitos de las explotaciones: • La explotación del cedente debe tener una dimensión de 12 hectáreas tipo.• Las personas f ísicas, cooperativas agra-rias, sociedades agrarias de transformación y titulares de explotaciones agrarias con preexistencia de un año antes de la fecha del cumplimiento del cese en la actividad agraria; que sucedan al titular de la explo-tación, deben aportar una explotación mí-nima de 16 hectáreas.• Los agricultores jóvenes que se van a insta-lar por primera vez, deben aportar la super-ficie que su plan empresarial establezca.

cuantía de la ayuda: • Los cedentes percibirán hasta alcanzar la jubilación:Una indemnización anual, actualizada se-gún el incremento del IPC, cuyo importe se fija en las siguientes cantidades:8.716,18 € si el cónyuge no recibe la ayuda por cese en la actividad agraria.7.036,97 € si el cónyuge recibe la ayuda por cese en la actividad agraria.Un incremento del 10 % si el cesionario es joven agricultor.

Entre otras cosas se requiere tener entre 55 y 65 años de edad y haber ejercido la actividad agraria en los diez años anteriores al cese

Una prima anual complementaria de 110 € por ha. tipo que transmita o ceda de la explotación, sin exceder de 3.000 € por be-neficiario.Una vez cumplidos los 65 y hasta alcan-zar los 70 años, los cedentes percibirán un complemento anual de jubilación, no pu-diendo exceder de 15 años.• Los trabajadores percibirán hasta alcan-zar la jubilación una indemnización anual de 3.996,00 €.

Sólo se concederá esta ayudas a un trabaja-dor por explotación, teniendo preferencia los trabajadores por cuenta ajena sobre los familiares.

cuantía máxima: Los importes regulados en la presente orden no podrán superar:18.000 € /año y 180.000 € en total por ce-sionista.4.000 € /año y 40.000 € en total por traba-jador.

Plazo de solicitud: hasta el 2 de Noviem-bre de 2008

Para cualquier consulta y gestión de di-chas ayudas, pueden ponerse en contacto con el Dpto. de Desarrollo Rural, Tlfno: 959281516.

>>

nues

tras

act

ivid

ades

6

Textos: Asaja-Huelva Ha finalizado el plazo de presentación de las nuevas ayudas forestales publicadas por la Consejería de Medio Ambiente consis-tente en tres líneas diferentes:

Ayudas al Sector Forestal

orden de ayudas para la Gestión forestal sostenible (BoJa nº 121 de 19 de junio).orden de ayudas para la Lucha y Preven-ción de incendios forestales (BoJa nº 122 de 20 de junio).

orden de ayudas para la caza y Biodi-versidad (BoJa nº 122 de 20 de junio).

Aunque aún no tenemos un informe deta-llado del número de expedientes tramitados dada la complejidad que éstos presentaban, han sido numerosos socios los que se ha acercado a nuestras oficinas para tramitar sus solicitudes.

Lo próximo que se publicará es el listado de incidencias, las cuales tendrán que es-tar resueltas en diez días.

nues

tras

act

ivid

ades

7

Comienzan los procesos de selección de trabajadores nacionalesPara las campañas agrícolas de Otoño-Invierno

Textos: Asaja-HuelvaEn los primeros días del pasado mes de sep-tiembre, se han llevado a cabo los procesos de selección de trabajadores nacionales inscritos en las listas oficiales del Servicio Andaluz de Empleo, como demandantes de empleo agrícola, y que estaban disponibles para trabajar en las campañas agrícolas de la provincia de Huelva en los próximos me-ses de octubre y noviembre.

Los lugares en los cuales se han realizado estos procesos han sido Bollullos del Con-dado, Huelva capital, Cartaya y Aracena. La participación en todos estos lugares ha sido más o menos la misma, entorno a un cincuenta por ciento de las personas con-vocadas en las listas del SAE. Sin embargo la respuesta a la contratación no ha sido

FECHA LUGARCONVO-CADOS

PRE-SENTA-

DOS

ADMI-TIDOS

03/09/08BOLLULLOS DEL CON-DADO

189 133 35

04/09/08HUELVA CAPITAL 113 57 21

05/09/08 CARTAYA 141 71 31

10/09/08 ARACENA 65 34 5

TOTALES >> 508 295 92

igual, resultando Huelva y Cartaya los luga-res en los que más personas han confirma-do su intención de trabajar, siendo inferior la zona de Bollullos y mucho menor la de Aracena. En el siguiente cuadro se puede-ver los resultados:

Con estos resultados podemos observar que el índice de personas dispuestas a tra-bajar en las campañas agrícolas en nuestra provincia sigue siendo bajo, aunque no podemos olvidar que la causa principal de rechazo a la oferta era el compromiso que ya tienen los trabajadores con las empresas en las cuales habían trabajado en años an-teriores.

nues

tras

act

ivid

ades

8

Empiezan a llegar los trabajadores de las campañas agrícolas de la provincia 2008-2009Asaja-Huelva comienza, igualmente, con la gestión de las campañas de recolección 2009

Textos: Asaja-HuelvaDesde mediados del mes de septiembre han comenzado a llegar a nuestra Provincia los trabajadores extranjeros contratados en origen para cumplir con sus contratos en las campañas agrícolas de la provincia de Huelva. El número de trabajadores solicita-dos para dichas campañas ha sido de 1630 trabajadores entre Rumania, Marruecos y Bulgaria, los cuales llegaran a España entre septiembre y octubre de 2008, una vez sean autorizados. Hay que recordar que los tra-bajadores rumanos y búlgaros no necesita-ran visados por ser sus contratos de menos de 180 días lo cual agilizará los tramites de su contratación.

Por otro lado, desde esta Organización se está gestionando la documentación relacio-nada con las campañas agrícolas de reco-lección 2009, que al cierre de esta revista no se tenia aún fecha de entrega de la misma en la Subdelegación de Gobierno.

A lo largo del mes de octubre, los técnicos de esta Organización estaremos pendientes de la tramitación en la Subdelegación del Gobierno, concretamente en la Dependen-cia de Trabajo, de las ofertas presentadas para las campañas agrícolas de la provincia de Huelva 2009, para así poder resolver rá-pidamente cualquier incidencia que pudie-ra aparecer.

nues

tras

act

ivid

ades

9

Se recuerda a los socios con explo-taciones de porcino, que el plazo para dar de alta parcelas de dehesa para montanera de porcino, acaba el próximo día

1/10/2008.SIGPAGPorcino

Textos: Asaja-HuelvaSe informa a los solicitantes de ayu-das al sector de cítricos que una vez tengan claro que no harán entrega de kilos a industria mediante contra-to de transformación, deberán soli-citar que se le desmarque la ayuda transitoria a cítricos y el código (N) de esa línea de ayuda de su solicitud, me-diante escrito firmado por el titular o su representante.

Textos: Asaja-HuelvaSe ha publicado al cierre de este numero de Campo Actual, la Ampliación del Pla-zo para la presentación de solicitudes de Ayudas para la Gestión Forestal Sosteni-ble e Incendios Forestales, por el periodo de un mes. Siendo el último día de presen-tación el 20/10/2008.

Desmarque de la Ayuda Transitoria a Cítricos y el Código (N)

Ampliación del plazo de Ayudas para la Gestión Forestal

Sostenible e Incendios Forestales

agri

cult

ura

10

Efectuada la Asignación de Derechos a Prima con cargo a la Reserva Nacional

Textos: Asaja-HuelvaEn relación al reparto de derechos a pri-ma ovino y caprino con efecto 2008 se han asignado 336.073 derechos entre los 4.304 ganaderos que cumplían los requisitos esta-blecidos en la normativa nacional. La dispo-nibilidad de derechos en la reserva nacional ha hecho posible que todos los solicitantes que reunían los requisitos establecidos en la normativa básica, hayan recibido asigna-ción con independencia de la puntuación obtenida en el baremo establecido para priorizar el reparto. Además, no ha sido necesario tampoco establecer límites a las cuantías máximas asignables en función del tamaño de la explotación, habiendo recibi-do cada ganadero exactamente el mismo número de derechos que los solicitados. Junto con el reparto de derechos efec-tuado en diciembre de 2007, también con efecto 2008, esta asignación for-ma parte de las medidas acordadas con carácter prioritario en apoyo al sector ovino caprino por las especiales circunstancias coyunturales que atraviesa.

En el sector de vaca nodriza, se han asig-nado 8.180 derechos entre los casi 700 ga-naderos que alcanzaban los 14 puntos del baremo establecido en el RD 1839/1997,

de 5 diciembre. La disponibilidad de de-rechos en la Reserva Nacional ha hecho posible que todos los ganaderos con dicha puntuación reciban asignación sin aplicar criterios de prioridad. Este reparto es se-mejante al último reparto de derechos a prima para los productores de vaca nodri-za de la reserva nacional que se efectuó en el año 2000, con efectos 2001, asignándo-se 7800 derechos entre 632 ganaderos que alcanzaban los 14 puntos y cumplían los criterios de prioridad. Es decir, en aquella ocasión, no todos los ganaderos que alcan-zaron los 14 puntos recibieron asignación.

Todos los productores podrán consultar el número de derechos que les han corres-

pondido en la web del Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Ma-rino (www.marm.es), en el apartado de ganadería, subapartado sectores vacuno y ovino-caprino, introdu-ciendo su clave personal.

La disponibilidad de derechos en la Reserva Nacional ha hecho posible que todos los ganaderos con la puntuación requerida reciban asignación sin aplicar criterios de prioridad

Los productores de ovino, caprino y vaca nodriza serán los beneficiarios de dichos derechos en virtud de la Orden APA/75/2008

gana

derí

a

11

Por primera vez un Congreso Mundial del Jamón se celebrará en el Ecosistema de la Dehesa

Sierra de la provincia de Huelva, vinculado al cerdo ibérico y a su jamón como Corte-gana, Cumbres Mayores y Jabugo.

Dos características determinarán el ritmo de este V Congreso Mundial: el equilibrio del espacio en el que se crían y engordan los cerdos y en el que se secan y maduran las paletas y los jamones y la dimensión del tiempo desde que germina una bellota para dar lugar a la encina cuyo fruto engordará al cerdo del que se obtendrán sus dos pale-tas y sus dos jamones. La organización será respetuosa y cohe-rente con el modo en que los pueblos de la Sierra entienden el jamón. Aquí, el jamón es sinónimo de naturaleza, ganado autócto-no, alimento, empresa, empleo, comercio, ciencia, turismo, innovación, gastronomía, salud y cultura. En concreto, las empresas elaboradoras de la Sierra están representa-das en el V Congreso a través de la Asocia-ción de la Industria de la Carne de Huelva.

El territorio en el que se celebrará el V Con-greso Mundial del Jamón está reconocido como Parque Natural y se denomina Sierra de Aracena y Picos de Aroche, ha obtenido la Carta Europea del Turismo Sostenible y está dentro de la Reserva de la Biosfera: De-hesas de Sierra Morena.

El Programa Científico, que se impartirá en el Teatro Sierra de Aracena, se estruc-tura en cuatro bloques temáticos: el cerdo y su entorno; las instalaciones y los pro-cesos industriales; la comercialización; y,

12de

hesa

el v congreso Mundial del jaMón organi-zado por la denoMinación de origen jaMón de Huelva se celebrará durante los días 6, 7 y 8 de Mayo de 2009. el prograMa cien-tífico se desarrollará en aracena y el pro-graMa para acoMpañantes en los pueblos y deHesas de la sierra.

El V Congreso Mundial del Jamón organi-zado por el Consejo Regulador de la Deno-minación de Origen Jamón de Huelva, que

se celebrará en Aracena los días 6, 7 y 8 de mayo de 2009, ha constituido sus órganos directivos: el comité organizador y el comité científico.

El Presidente del Comité Organizador es el Presidente del Consejo Regulador de la De-nominación de Origen Jamón de Huelva, José Rodríguez de la Borbolla, y el Vicepre-sidente es el Director General de Industrias y Calidad Agroalimentaria de la Consejería

de Agricultura y Pesca de la Junta de Anda-lucía, Ricardo Domínguez.

El Presidente del Comité Científico es el Jefe del Servicio de Agricultura y Ganade-ría de la Diputación de Huelva, Javier Fore-ro, y ha sido designado por ser natural de la provincia de Huelva, doctor en Veterinaria y experto en cerdo ibérico.

La constitución de los citados Comités ha contado con la participación de las siguien-tes cinco delegaciones extranjeras: la Deno-minación de Origen Protegida Prosciutto di San Danielle de Italia, la Denominación de Origen Protegida Presunto de Barran-cos de Portugal, el Centro de Investigación de la Carne de Noruega, la Asociación de Criadores de Porco Alentejano de Portugal y el Instituto de Parma Calidad de Italia.

El V Congreso Mundial del Jamón tie-ne como singularidades más destacada el que, por primera vez, el Congreso Cien-tífico tendrá su sede en un entorno rural: la ciudad de Aracena, y que el Programa Social del Congreso se desarrollará en un ecosistema natural, es decir, a lo largo y ancho de la geograf ía de los pueblos de la

finalmente, el consumo y la nutrición. El Comité Científico ha fijado como objetivo que al menos un 33% de las ponencias sean impartidas por científicos y profesionales procedentes de países extranjeros.

El Programa de Actividades para Acompa-ñantes que se desarrollará en el mayor nú-mero de pueblos y en la dehesas de la Sierra ha contado con la colaboración del Grupo de Desarrollo Sierra de Aracena y Picos de Aroche y del Patronato Provincial de Turis-mo de Huelva, a través de su marca Huelva La Luz. Se pretende acercar el patrimonio con que cuenta la comarca caracterizada, entre otras muchas peculiaridades, por te-ner una alta pluviometría concentrada en los meses de otoño y primavera que propi-cian una vegetación natural espectacular. Las actividades tienen nombres tan suge-rentes como, por ejemplo: “Místicos paisa-jes de Arias Montano”, “Caminando en bus-ca del aroma del jamón” y “Coexistencia de la huella islámica y la cultura del jamón”.

El Presupuesto estimado del V Congre-so Mundial del Jamón es de 826.200€. La Consejería de Agricultura y Pesca, el Ayun-tamiento de Aracena y la Denominación de Origen Jamón de Huelva ya han com-prometido el importe de su aportación. Así mismo, tanto el Ministerio de Medio Ambiente, Medio Rural y Marino como la Diputación de Huelva están decidiendo su aportación. Además, se contará con finan-ciación procedente de Patrocinadores de reconocido prestigio.

Un aspecto diferenciador de este V Con-greso es que las plazas están limitadísimas para los primeros 500 congresistas que se inscriban, habiéndose realizado una reser-va mínimo de 150 plazas para los congre-sistas internacionales.

Continuando con lo establecido por los an-teriores Congresos se concederán un Pre-mio a la Trayectoria Científica y otro Pre-mio a la Trayectoria Empresarial.

Finalmente, por su carácter innovador, es destacable el procedimiento de elección de la próxima candidatura organizadora del Congreso Mundial del Jamón por el que el no se conocerá a la ganadora hasta que se proclame en el Acto de clausura tras haber escrutado el resultado de la votación secre-ta realizada por los miembros del Comité Organizador y del Comité Científico del V Congreso Mundial del Jamón.

Miembros del Comité Organizador y el Comité Científico tras su constitución

Las directrices del V Congreso Mundial del Jamón se presentaron en rueda de prensa

El Comité Organizador y el Comité Científico se han consti-tuido y han acordado las direc-trices para que el V Congreso Mundial del Jamón se desarrolle en el ecosistema de la dehesa

Cinco delegaciones extranjeras procedentes de Italia, Portugal y Noruega han participado en la constitución de los Comités, limitando las plazas a 500 congresistas.

Por primera vez un Congreso Mundial del Jamón se celebrará en el Ecosistema de la Dehesa

Sierra de la provincia de Huelva, vinculado al cerdo ibérico y a su jamón como Corte-gana, Cumbres Mayores y Jabugo.

Dos características determinarán el ritmo de este V Congreso Mundial: el equilibrio del espacio en el que se crían y engordan los cerdos y en el que se secan y maduran las paletas y los jamones y la dimensión del tiempo desde que germina una bellota para dar lugar a la encina cuyo fruto engordará al cerdo del que se obtendrán sus dos pale-tas y sus dos jamones. La organización será respetuosa y cohe-rente con el modo en que los pueblos de la Sierra entienden el jamón. Aquí, el jamón es sinónimo de naturaleza, ganado autócto-no, alimento, empresa, empleo, comercio, ciencia, turismo, innovación, gastronomía, salud y cultura. En concreto, las empresas elaboradoras de la Sierra están representa-das en el V Congreso a través de la Asocia-ción de la Industria de la Carne de Huelva.

El territorio en el que se celebrará el V Con-greso Mundial del Jamón está reconocido como Parque Natural y se denomina Sierra de Aracena y Picos de Aroche, ha obtenido la Carta Europea del Turismo Sostenible y está dentro de la Reserva de la Biosfera: De-hesas de Sierra Morena.

El Programa Científico, que se impartirá en el Teatro Sierra de Aracena, se estruc-tura en cuatro bloques temáticos: el cerdo y su entorno; las instalaciones y los pro-cesos industriales; la comercialización; y,

12

dehe

sa

el v congreso Mundial del jaMón organi-zado por la denoMinación de origen jaMón de Huelva se celebrará durante los días 6, 7 y 8 de Mayo de 2009. el prograMa cien-tífico se desarrollará en aracena y el pro-graMa para acoMpañantes en los pueblos y deHesas de la sierra.

El V Congreso Mundial del Jamón organi-zado por el Consejo Regulador de la Deno-minación de Origen Jamón de Huelva, que

se celebrará en Aracena los días 6, 7 y 8 de mayo de 2009, ha constituido sus órganos directivos: el comité organizador y el comité científico.

El Presidente del Comité Organizador es el Presidente del Consejo Regulador de la De-nominación de Origen Jamón de Huelva, José Rodríguez de la Borbolla, y el Vicepre-sidente es el Director General de Industrias y Calidad Agroalimentaria de la Consejería

de Agricultura y Pesca de la Junta de Anda-lucía, Ricardo Domínguez.

El Presidente del Comité Científico es el Jefe del Servicio de Agricultura y Ganade-ría de la Diputación de Huelva, Javier Fore-ro, y ha sido designado por ser natural de la provincia de Huelva, doctor en Veterinaria y experto en cerdo ibérico.

La constitución de los citados Comités ha contado con la participación de las siguien-tes cinco delegaciones extranjeras: la Deno-minación de Origen Protegida Prosciutto di San Danielle de Italia, la Denominación de Origen Protegida Presunto de Barran-cos de Portugal, el Centro de Investigación de la Carne de Noruega, la Asociación de Criadores de Porco Alentejano de Portugal y el Instituto de Parma Calidad de Italia.

El V Congreso Mundial del Jamón tie-ne como singularidades más destacada el que, por primera vez, el Congreso Cien-tífico tendrá su sede en un entorno rural: la ciudad de Aracena, y que el Programa Social del Congreso se desarrollará en un ecosistema natural, es decir, a lo largo y ancho de la geograf ía de los pueblos de la

finalmente, el consumo y la nutrición. El Comité Científico ha fijado como objetivo que al menos un 33% de las ponencias sean impartidas por científicos y profesionales procedentes de países extranjeros.

El Programa de Actividades para Acompa-ñantes que se desarrollará en el mayor nú-mero de pueblos y en la dehesas de la Sierra ha contado con la colaboración del Grupo de Desarrollo Sierra de Aracena y Picos de Aroche y del Patronato Provincial de Turis-mo de Huelva, a través de su marca Huelva La Luz. Se pretende acercar el patrimonio con que cuenta la comarca caracterizada, entre otras muchas peculiaridades, por te-ner una alta pluviometría concentrada en los meses de otoño y primavera que propi-cian una vegetación natural espectacular. Las actividades tienen nombres tan suge-rentes como, por ejemplo: “Místicos paisa-jes de Arias Montano”, “Caminando en bus-ca del aroma del jamón” y “Coexistencia de la huella islámica y la cultura del jamón”.

El Presupuesto estimado del V Congre-so Mundial del Jamón es de 826.200€. La Consejería de Agricultura y Pesca, el Ayun-tamiento de Aracena y la Denominación de Origen Jamón de Huelva ya han com-prometido el importe de su aportación. Así mismo, tanto el Ministerio de Medio Ambiente, Medio Rural y Marino como la Diputación de Huelva están decidiendo su aportación. Además, se contará con finan-ciación procedente de Patrocinadores de reconocido prestigio.

Un aspecto diferenciador de este V Con-greso es que las plazas están limitadísimas para los primeros 500 congresistas que se inscriban, habiéndose realizado una reser-va mínimo de 150 plazas para los congre-sistas internacionales.

Continuando con lo establecido por los an-teriores Congresos se concederán un Pre-mio a la Trayectoria Científica y otro Pre-mio a la Trayectoria Empresarial.

Finalmente, por su carácter innovador, es destacable el procedimiento de elección de la próxima candidatura organizadora del Congreso Mundial del Jamón por el que el no se conocerá a la ganadora hasta que se proclame en el Acto de clausura tras haber escrutado el resultado de la votación secre-ta realizada por los miembros del Comité Organizador y del Comité Científico del V Congreso Mundial del Jamón.

Miembros del Comité Organizador y el Comité Científico tras su constitución

Las directrices del V Congreso Mundial del Jamón se presentaron en rueda de prensa

El Comité Organizador y el Comité Científico se han consti-tuido y han acordado las direc-trices para que el V Congreso Mundial del Jamón se desarrolle en el ecosistema de la dehesa

Cinco delegaciones extranjeras procedentes de Italia, Portugal y Noruega han participado en la constitución de los Comités, limitando las plazas a 500 congresistas.

Alonso Sánchez Gascón es letrado especializado en temas

cinegéticos y medioambientales, una especialidad del derecho no

demasiado extendida y que en los últimos años ha ido cobran-

do cada vez más importancia. Hablamos con él y nos explicó su visión del sector y el modo

en que presta sus servicios.

Textos: Pilar de Mora

¿Por qué escogió esta especialización tan concreta? Porque soy cazador, descendien-te de cazadores, hijo de un guarda de caza y me críe en una finca de caza en Sierra Morena. Así qué ¿a qué otra cosa podría dedicarme?

Un problema histórico es el furtivismo, ¿sigue hoy estando presente? En efecto, es un problema, lo ha sido siempre y lo segui-rá siendo. Como el exceso de velocidad, el aparcar en prohibido y los atracos a bancos. Va con el ser humano, en algunos, claro. La única solución es reducirlo a la mínima ex-presión.

Es conocido por todos la firme oposición de APROCA a la Ley de Patrimonio Na-tural y Biodiversidad, ¿es realmente tan perjudicial para el sector? Es una ley que se ha hecho totalmente al margen del sec-tor. Y lo que es peor, se ha hecho con solo el criterio de los ecologistas, por eso están tan contentos. Es una ley que atenta contra la propiedad, que entra a saco en la gestión de las fincas sometiéndolas a planes de or-denación administrativa, que crea –vaya disparate– las “entidades de custodia”, etc. Pero esta ley es algo más, es la gota que col-mó el vaso.

¿Cuál es, en su opinión, la principal proble-mática que afecta al sector? Desde el pun-to de vista jurídico –que es el mío–, en pri-mer lugar, el disparate de que exactamente para lo mismo –cazar– existan en España 21 leyes de caza diferentes y contradicto-rias; en segundo lugar, el intervencionismo

aplastante de una Administración ignorante y anticaza; y en tercer lugar, que los respon-sables concretos de las Administraciones cinegéticas o son anticaza declarados o de caza no saben un pimiento. Y, bueno, claro, todo eso se produce por el aborregamiento del sector cinegético.

ALONSO SÁNCHEZ GASCÓN, Asesor Jurídico de APROCA

Los problemas del sector tendrían solución si los cazadores supiéramos defender nuestros intereses, pero no queremos

“La Ley del Patrimonio Natural se ha hecho totalmente al

margen del sector”

entr

evis

ta14

¿Cómo podrían solucionarse esos proble-mas? No tienen solución, porque ésta ha de venir de la Administración pública y de los políticos, y éstos no son más incompeten-tes porque no se entrenan lo suficiente. Por parte de los cazadores y del sector cinegé-tico ocurre otro tanto: mucho chau–chau, pero solo en el bar, en la junta o durante el taco. ¿Alguien sabe de qué ha servido la famosa y lejana manifestación? Yo sí lo sé: para que, después, se descojonen de risa en el Ministerio.

Los problemas tendrían solución si los ca-zadores supiéramos defender –ASAJA es un buen ejemplo de cómo hacer las cosas– nuestros intereses, pero no queremos. Las protestas y quejas, por tanto, al Maestro Armero.

¿Qué objetivos de futuro se plantea como asesor jurídico de APROCA? Rezar y poner un cirio bien gordo a San Humberto, que al-gunos dicen que debiera ser San Eustaquio, que no es francés como aquel, sino español. Bueno, también seguiré peleando por de-fender los intereses de la caza, de los cotos y de la propiedad privada en el campo.

¿La caza siempre ha estado considerada como una práctica elitista, ¿se está consi-guiendo quitar esa etiqueta? Los que dicen que la caza es elitista es que son unos igno-rantes –inorantones, dicen en mi pueblo–. Verá, de los 35.000 cotos que hay en España, de élite, por decirlo así, no hay ni trescien-tos; de más de un millón de cazadores, de élite, no hay ni diez mil. No puede decirse que la caza sea elitista porque unos cuantos cazadores y unos cuantos cotos lo sean, y más que nada lo son porque aparecen en los medios de comunicación.

¿Considera Huelva un destino atractivo para venir a cazar? Desde luego que sí, pero Vds. tienen dos problemas, el primero y principal es que no venden su producto y lo que no se vende –marketing– no existe; y en segundo lugar, Huelva está en un cornijal de España, o sea, que a la mayoría nos pilla a trasmano, lo cual quiere decir que tienen que hacer un esfuerzo adicional para pro-mocionar la caza en su territorio.

En general, en la caza, falta ingenio, origina-lidad, ideas nuevas y constancia. Los caza-dores preferimos sestear bajo una mata y ni siquiera la cuca nos hace levantarnos.

No puede decirse que la caza sea elitista porque unos cuantos cazadores y unos cuantos cotos lo sean

entr

evis

ta

15

Textos: Campo Actual Un aspecto especialmente atendido por la Fundación Caja Rural del Sur en la Feria de Agrocosta – un año más- es la divulgación técnica privilegiada, mediante la organi-zación de conferencias habitualmente im-partidas el último día de celebración de la Feria, que ha situado ante los sectores agra-rios provinciales temas de particular interés para los mismos. Las conferencias han tras-mitido información técnica de vanguardia, novedades legislativas o de cualquier otra índole, de aplicación inmediata, y enmarca-dos siempre en el objetivo permanente de mejorar la rentabilidad de nuestros cultivos provinciales.

Este año, la Fundación ha gestionado el tratamiento de dos temas de máxima ac-tualidad, a cargo de dos personas altamen-te cualificadas en dichas materias. Por una parte, atendiendo a la necesidad ineludible de la optimización del uso de recursos esca-sos, como el agua, y dentro de un contexto general de respeto al medio ambiente, in-cidiendo al mismo tiempo notoria y conse-cuentemente en una necesaria política de reducción de costes de producción, funda-mentalmente vía optimización de la fertili-zación, Rafael Álvarez Garrido, Presidente y Director de la empresa Verdtech, Nuevo Campo S.A., pronunció la conferencia: “Uso de nuevas tecnologías para mejorar la gestión del agua en cultivos onubenses”. Mediante esta conferencia expuso una de-tallada información de la tecnología dispo-nible para establecer un sistema de recogi-da de datos mediante sensores instalados en las propias plantas que, en unión con el análisis de otras variables edafoclimáticas, permite poner a disposición del agricultor de forma permanente y a través de Internet, diagnósticos y evaluaciones que sustenten

una gestión del cultivo totalmente racional y por tanto, posibilitadora de la máxima rentabilidad para sus cultivos.

Por otro lado, Ricardo Domínguez García-Baquero, Director General de Industria y Calidad Agroalimentarias de la Consejería de Agricultura y Pesca de la Junta de An-dalucía, disertó sobre: “La Reforma de la OCM de frutas y hortalizas: aplicación a las Organizaciones de Productores”. La ex-traordinaria importancia de este tema, de permanente presencia en el horizonte eco-nómico de las Organizaciones de Produc-tores de nuestros cultivos más significativos tales como la fresa o los cítricos, se apoya en el hecho – bien sabido por nuestros agricul-tores – de que las ayudas establecidas por la UE para estos cultivos son únicamente las contenidas en los Programas Operativos de las Organizaciones de Productores, lo que se traduce en la lógica expectación que cualquier novedad en esta materia, como las en curso en estos momentos, despierta en los citados sectores.

Las conferencias han transmitido información

técnica de vanguardia, novedades legislativas o de cualquier otra índole, de aplicación inmediata

La Fundación Caja Rural del Sur debate la gestión de los recursos hídricos y la reforma de la OCM en Agrocosta

La Fundación Caja Rural del Sur y el Ayuntamiento de Lepe colaboran desde hace años en la organización de Agrocosta

16

Textos: Aproca-Andalucíaeste proyecto responde a la tipología de acción forMativa en Materia de edu-cación aMbiental, quedando englobada en el punto a) del artículo 2 de la orden de 1 de abril de 2005, por la que se establecen las bases reguladoras de las concesión de subvenciones en Materia de educación aM-biental.La acción formativa estará orientada para trabajadores ocupados, que no pertenezcan a la Administración Pública, especialmente de pequeñas y medianas empresas, de em-presas de economía social o trabajadores autónomos, y que requieren está acción for-mativa para la gestión de fincas y del medio natural y cuenta con la participación de la UE y del Fondo Social Europeo.

Aproca ha detectado la necesidad formativa en Especies de Vertebrados Amenazados de nuestra Comunidad Autónoma e informa-ción de la Red Natura 2000.

Uno de los elementos principales que de-terminan la identidad de las distintas zonas europeas es su biodiversidad, que permite que se resalten sus valores biológicos, esté-ticos y genéticos.

Pero la riqueza de este patrimonio natural es frágil, por lo que es necesario velar por su conservación. En Europa, existen miles de hábitats diferentes en los que se calcula que viven 150 especies de mamíferos, 520 de aves, 180 de reptiles y anfibios, 150 de peces, 1.000 especies vegetales y al menos 100.000 de invertebrados.

Muchas de estas poblaciones están dismi-nuyendo, así la mitad de las especies de mamíferos y un tercio de las de reptiles se encuentran amenazadas.

El porqué de esta situación tan poco opti-mista, se encuentra en el deterioro de los hábitats naturales causado por la actividad humana incluyendo una agricultura, a ve-ces, demasiado intensiva. Otros factores que también influyen son la silvicultura o el turismo, por no hablar de la industria o el transporte.

entre éstos hábitats deteriorados encon-tramos:

Ecosistemas fluviales y estuarios, que, • en general, sufren un gran deterioro.

Brezales, estepas y turberas que han • visto reducidas sus superficies en más de un 60%. Sistemas de dunas con pérdidas en su • superficie de un 75%. Hábitats seminaturales creados por los • sistemas tradicionales de agricultura y pastoreo, cuyo abandono ha hecho re-troceder a los mismos.

La geograf ía de la Red Natura 2000 es im-portante cuando se trata de llevar adelante una sostenibilidad del medio natural dentro de programas como las indemnizaciones a zonas desfavorecidas o forestación de tie-rras agrarias.

Al incluir un gran porcentaje de la super-ficie comunitaria, la Red Natura 2000 ha generado mucho interés, pero también in-

quietud entre agricultores, silvicultores, y en general propietarios rurales. Esto es lógico, ya que aparte de las zonas acuáticas (de agua marina o dulce) y las zo-nas rocosas de alta montaña, la mayoría de los hábitats de la Red Natura 2000 están en zonas agrarias o silvícolas. Estas zonas son, a veces, seminaturales, creadas y manteni-das por la actividad humana. En muchos casos desaparecerían si las labores agrícolas o ganaderas cesaran.

Contrariamente a lo que se cree en las áreas rurales, la idea de la Red Natura 2000 no es construir reservas naturales o congelar la actividad productiva de los lugares que la constituyen. Aparte de algunas excepciones (bosques naturales intocados o cuevas sub-terráneas) los lugares Natura 2000 han de ser gestionados hacia actividades produc-

tivas. Según “Natura 2000 et Agriculture”, de Bertrand Delpeuch (D.G. XI de la Co-misión Europea), sin producción de grano la Avutarda (Otis tarda) desaparecería de la España Central, sin praderas húmedas el Guión de codornices (Crex crex) desapare-cería del Loira, sin pastos garantizados en los bosques del sur de Suecia desaparecería el escarabajo eremita (Osmoderma eremi-ta), por lo que el objetivo de la Red Natura 2000 es evitar el deterioro de estos hábitats o recuperarlos si están degradados, pero no frenar proyectos productivos, siempre y cuando estos estén regidos por el respeto a la zona considerada.

Por tanto, Aproca Andalucía con la impar-tición de ésta acción formativa, pretende informar y divulgar todos estos aspectos en aras de la conservación de la naturale-za, respondiendo a la actual inquietud sus-citada entre los propietarios en relación a temas de conservación como la Red Natura 2000, siendo actualmente una necesidad de formación para gestores, técnicos y propie-tarios del medio rural de Andalucía.

Aproca pone en marcha nuevas acciones formativasBajo el titulo “ Sensibilación en materia de conservación de la biodiversidad. Red Natura 2000 en Andalucía”, la Asociación continúa fomentando la educación ambiental.

Muchas zonas de la Red Natura 2000 son seminaturales, creadas y mantenidas por la actividad humana, lugares que han de ser gestionados hacia actividades productivas y que en muchos casos desaparecerían sin la actividad agrícola o ganadera

caza

17

Cursos de manipulador de productos fitosanitarios

Todas aquellas personas que hayan realizado cur-sos de Manipulador de Productos Fitosanitarios, tanto de nivel básico como de nivel cualificado, en los años 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006 y 2007 le rogamos se pasen por nuestras oficinas para recoger el diploma de dicho curso y así poder solicitar el carné, a la mayor brevedad posible.

Se recuerda también a todas aquellas personas que apliquen con plaguicidas, que desde el pasado 1 de enero de 2007 es obligatorio estar en pose-sión del carné de manipulador, ya sea de nivel bá-sico como cualificado, en función de quien haga el tratamiento y de qué tipo de tratamiento sea.

Desde esta fecha, el Seprona está visitando e ins-peccionando a todas aquellas personas que traten con plaguicidas para comprobar si están o no en posesión de dicho carné. Aquellos agricultores o trabajadores agrícolas que apliquen productos fi-tosanitarios y no tengan el carné de manipulador pueden ser multados por el Seprona. Las multas más económicas son de 300 euros, ascendiendo el importe de las mismas en función del tratamiento que estén aplicando.

Es por ello que le recordamos a todos nuestros asociados que estén interesado que desde nues-tra entidad se realizan los dos tipos de cursos: Manipulador de Productos Fitosanitarios, tanto de nivel básico como cualificado. La diferencia entre ambos radica en que el curso de nivel bási-co consta de 25 horas lectivas, y con el se podrá tratar pero tendrá que haber una persona con el cualificado o un perito vigilando dicho tratamien-to. El curso de nivel cualificado es de 72 horas lectivas, y con dicho carné podemos manipular sin que haya nadie vigilando dicho tratamiento.

Arrancan los cursos del contrato programa con la Consejería de Empleo

Asaja-Huelva, a través de su entidad regional, pone en marcha con la Consejería de Empleo un programa formativo dirigido a todos los trabaja-dores del sector agrario. El único requisito para realizar estos cursos es estar trabajando, ya sea por cuenta ajena o por cuenta propia. Los cursos son los siguientes:

Capacitación para la realización de trata-•mientos con productos fitosanitarios, nivel cualificado: 17 alumnos

Capacitación para la realización de trata-•mientos con productos fitosanitarios, nivel básico: 25 alumnos

Capacitación para la realización de trata-•mientos con productos fitosanitarios, nivel básico: 25 alumnos

Capacitación para la realización de trata-•mientos con productos fitosanitarios, nivel básico: 25 alumnos

Capacitación para la realización de trata-•mientos con productos fitosanitarios, nivel cualificado: 12 alumnos.

Asaja-Huelva desarrolla el calendario de cursos de la Fundación Tripartita para el Empleo

El departamento de Formación de Asaja-Huelva desarrolla el nuevo calendario de cursos para trabajadores del Régimen Especial Agrario, que solicitó a FORCEM, a través de Asaja Nacional, para llevarlo a cabo en el segundo semestre de 2008 y en el primer trimestre de 2009. Para po-der realizar estos cursos la Fundación Tripartita nos exige un requisito imprescindible y es que el alumno esté dado de alta en el Régimen Especial Agrario, bien sea a través de una empresa, bien como autónomo. El curso que queda por impartir es el siguiente:

Curso de Manipulador de AlimentosDuración: 20 horas

Asaja-Huelva renueva su autorización para impartir cursos de manipulador de alimentos

En el año 2005 Asaja Huelva recibió la autori-zación para impartir cursos de Manipulador de Alimentos, dicha autorización tenía una validez de tres años de duración, por lo que en el presente año se producía su caducidad y desde el depar-tamento de formación nos hemos visto obligados a renovar dicha autorización, debido a la gran afluencia de cursos de esta índole que impartimos desde Asaja.

El pasado 19 de agosto de 2008 el centro de for-mación de Asaja recibió la visita de dos inspec-tores de la Delegación de Salud de la Junta de Andalucía en Huelva, con el fin de revisar toda la documentación de todos los cursos que nuestra entidad ha realizado desde el 2005 hasta hoy de Manipulador de Alimentos.

El resultado de la inspección fue favorable, de-bido a que toda la documentación solicitada por los inspectores, estaba en regla y es por ello que desde Consejería de Salud se nos renueva por tres años más para seguir impartiendo cursos.

Formac ión

Para más información pueden contactar con el Dpto. de Formación de ASAJA-Huelva. Tlf.: 959 281 516

18fo

rmac

ión

Textos: Asaja-Huelvaasaja-Huelva Ha llegado a un acuerdo con los distribuidores de MitsubisHi Motors que conteMpla los siguientes descuentos para sus socios:

UniDaDes: Desde la 1ª unidad

coLor:A convenir, en función de la disponibili-dad.

PLaZo De VaLiDeZ: Desde el día de la fecha hasta el 31 de di-ciembre 2008

PLaZo De enTreGa: Inmediata, en función de la disponibilidad.

conDiciones Y LUGar De enTreGa: Concesionario Oficial Mitsubishi acordado con el cliente. La oferta será aplicada por cualquier Con-cesionario Oficial Mitsubishi en España, a aquellos vehículos que sean matriculados a nombre de socios directos de ASAJA en España, que acrediten su situación median-te un documento oficial (original) emitido por el Presidente o Secretario General de la Organización, en el que conste una anti-güedad mínima de 1 año dado de alta en la Asociación y estar al corriente de pago.

Oferta para Asaja de MMC Automóviles España S.A

GaranTÍa De Los VeHÍcULos:Condiciones detalladas en el Librito de Servicio Europeo.

inforMaciÓn soBre VeHÍcULos Y reD coMerciaL:Centro de Atención a Clientes: 902 20 10 30

Esta empresa es la encargada de distribuir Mitsubishi Motors a nivel nacional

DESCRIPCIÓN VEHÍCULO % DTO

Colt (todas las versiones) 12%Grandis (todas las versiones) 12%Montero (todas las versiones) 8%Outlander (todas las versiones) 8%Lancer Sedán 8%L200 (todas las versiones) 12%(*) Descuento a aplicar sobre el precio base del vehículo más pintura metalizada. No se aplicará sobre el coste del transporte y documentación.

www.mitsubishi-motors.es

mot

or

19

Textos: Pilar de MoraLos nuevos modelos de Case IH Quantum C son un concepto totalmente nuevo que combina lo mejor de la ingeniería de los tractores compactos con las características tecnológicamente avanzadas, habituales de los tractores Case IH de mayor tama-ño. Tanto si se utiliza en labores ganaderas como en numerosos trabajos agrícolas, este modelo es ideal para facilitar la jornada de trabajo en el campo. Los Quantum C son versátiles y con una gran maniobrabilidad, por lo que resultan igual de eficaces tra-bajando en los viñedos, que en los marcos

de plantación reducidos o en los espacios verdes.

El aspecto impecable de Case IH no sólo hace que el Quantum C resulte atractivo, sino que también permite tener una visibi-lidad muy buena del área de trabajo. A la izquierda del vehñiculo, el enganche puede verse a la perfección, algo ideal para cam-biar los implementos y maniobrar dentro de un recinto. En carretera, este modelo se comporta admirablemente bien, tras-mitiendo una sensación similar a la que puedan disfrutar los conductores de otros vehículos.

La cabina es suficientemente espaciosa como para que un operador de mayor ta-maño pueda sentirse cómodo. Las puertas

Case IH Quantum C: El modelo perfecto para cualquier tarea

acristaladas de amplia apertura facilitan la subida y bajada por ambos lado de la ca-bina. Tanto si uno tiene que subir y bajar constantemente como si ha de permanecer sentado durante toda una jornada de traba-jo en el campo, el nuevo asiento de lujo con soporte lumbar hace que conducir el Quan-tum C se convierta en algo placentero.

La elección de este modelo le dejará muy satisfecho. La suspensión del área del ope-rador hace que la conducción de la versión con plataforma resulte suave y silenciosa y que los niveles de ruido y vibración se si-túen muy por debajo de los límites previs-tos por la ley. En las versiones con cabina, la visibilidad es absoluta y la climatización opcional hace que el ambiente de trabajo resulte todavía más cómodo.

mot

or20

Textos: Pilar de MoraEl modelo Ford Transit Kombi ofrece un amplio espacio para los pasajeros y las per-tenencias. Disponible en tres longitudes diferentes, es la forma ideal de transportar personas cómodamente. Con un interior amplio y luminoso con asientos cómodos, hace de cada viaje un placer, mientras que los niveles de seguridad y protección an-tirrobo, líderes de la industria, dan más oportunidades de relajación.

Para que los pasajeros puedan dar lo mejor de sí mismos, es necesario que lleguen a su destino frescos y relajados. Por este motivo, la Ford Transit Kombi ofrece unos niveles excepcionales de comodidad para todos los ocupantes. En la parte delantera, el asiento del conductor es totalmente ajustable y los mandos e instrumentos aparecen coloca-dos estratégicamente. Una disposición ver-sátil permite disponer de mucho espacio para otros dos pasajeros sentados junto al conductor, mientras en la parte trasera se pueden sentar hasta seis ocupantes más y disponer además de una generosa zona de carga.

Los principales beneficios de este modelo son, por ejemplo, las diversas longitudes de batalla; las opciones de techo estándar, semielevado y sobreelevado; la carrocería totalmente acristalada; las nueve plazas de las que dispone, incluyendo la del conduc-tor; los asientos de los pasajeros delanteros dobles o individuales; los airbags de con-ductor; o los cinturones de seguridad con carrete de inercia y tres puntos de anclaje, así como los reposacabezas ajustables en todos los asientos, entre otros.

Ford Transit Kombi: La mejor forma de transportar carga y pasajeros

mot

or

21

Textos: Pilar de MoraLos nuevos tractores new Holland serie T 4000f representan un logro de la exce-lencia para New Holland, en el sector de los tractores compactos especiales para marcos de plantación reducidos. Desarro-llados a raíz del éxito obtenido a lo largo de los años, los nuevos modelos llaman la atención por el diseño de sus faros con “ojos de gato”, el sello distintivo de la fami-lia de tractores New Holland y , sobre todo, por una serie de características técnicas innovadoras que se han incorporado para convertir estos tractores en el instrumento perfecto para la fruticultura y viticultura de hoy.

En los nuevos modelos de la Serie T4000F, se ha aumentado la capacidad del depósito de combustible a 73 litros, para prolongar la autonomía de la jornada de trabajo sin necesidad de repostar. Asimismo, gracias a la nueva apertura del depósito, que está ubicado en el capó, reponer combustible al final de la jornada será más fácil y rápido.

New Holland Serie T4000F, La revolución de los fruteros

La cabina de la nueva Serie ha sido redise-ñada para hacer de este el tractor más indi-cado para trabajar en una gama de labores cada vez más variada. Además, algunas de las modificaciones realizadas mejoran la seguridad y la comodidad del operador. La reducción de la altura facilita las labores en marcos de plantación con ramas bajas y el acceso al interior de naves. Por otra parte, su bajo centro de gravedad garantiza condi-ciones de trabajo seguras en todo momen-to, especialmente en pendientes.

La tecnología es otra de las prioridades de los T4000F. El panel de instrumentos ana-lógico y digital combina lo mejor de ambas tecnologías para ofrecer a operador infor-mación inmediata y una indicación clara de los datos de funcionamiento. El panel, in-tuitivo y de fácil lectura, diagnostica cual-quier problema durante su funcionamien-to. El sistema eléctrico ha sido rediseñado completamente e incorpora la tecnología CAN-bus para mejorar la comunicación entre los sistemas electrónicos del tractor, y poder identificar con rapidez cualquier incidencia, con el fin de aumentar la fiabili-dad y agilizar las tareas de mantenimiento.

mot

or22

El Defender constituye una plataforma mó-vil para numerosos sectores, entre otros, el energético, el de las extracciones, el agrí-cola, el de la explotación forestal o el de la ingeniería civil. Su absoluta fiabilidad y re-sistencia lo convierten en una herramienta siempre lista para trabajar intensa e ininte-rrumpidamente.

El Defender satisface las necesidades de cualquiera ofreciéndole una completa gama de modelos con batallas de 90, 110 y 130 en las versiones “station wagon”, techo duro, cabina simple, doble o pick up, así como las numerosas configuraciones de asientos y espacio de carga. El modelo Doble Cabi-na Pick Up es uno de los últimos Defender, un cinco plazas con carrocería abierta para transportar el equipo cada uno necesite.

Land Rover Defender,El 4x4 más versátil

Para las aplicaciones especiales, el Defen-der ofrece características tales como late-rales abatibles, plataforma basculante, caja porta-herramientas o plataforma hidráuli-ca. Independientemente de lo que busque en un Defender, vehículo de protección contra el fuego, taller móvil, etc. la División de Vehículos Especiales de Land Rover po-drá crear el modelo todoterreno perfecto para cada usuario.

El Defender tiene además la facultad de permanecer inalterable. Alrededor de tres cuartas partes de los vehículos producidos por Land Rover durante sus cincuenta años de historia, siguen de servicio. Todo un testimonio de su resistencia legendaria, su impecable tecnología, su utilidad compa-rable y la satisfacción sin precedentes que despierta en el usuario.

mot

or

23

LONJA BELLPUIGPrecios de Mercado-Avicultura

BROILER (€/Kg Vivo) 25- Ago 01- Sep DIFERENCIA

Pollo blanco 1,14 1,14 0,000Pollo Amarillo 1,02 1,16 0,140

POLLO (€/Kg Canal)Blanco 1,90 1,90 0,000Amarillo 1,56 1,75 0,190

GALLINA (€/Kg Vivo)Ligeras 0,01/0,01 0,01/0,01 0,000Semipesadas 1,9 a 2,1 0,46 0,46 0,000 Semipesadas 2,1 a 2,3 0,51 0,51 0,000Semipesadas 2,3 a 2,5 0,56 0,56 0,000Pesadas 0,28 0,38 0,100

GALLO (€/Kg Vivo)Gallo 0,13 0,13 0,000

HUEVOS (€/Docenas)XL Super Grande 1,08 1,08 0,000L Grande 0,78 0,78 0,000M Mediana 0,66 0,66 0,000

S Pequeños 0,46 0,46 0,000

Precios orientativos del Mercado Ganadero de Aracena 28 / sept / 2008

VACUNO DE CARNE EUROS UNID. PTAS.TERNEROS CRUZADOS DE 200 KILOS 1ª 1,80-1,92 KG VIVO 300-320

TERNEROS CRUZADOS DE 200 KILOS 2ª 1,65-1,77 KG VIVO 275-295

TERNERAS CRUZADAS DE 200 KILOS 1ª 1,80-1,92 KG VIVO 300-320

TERNERAS CRUZADAS DE 200 KILOS 2ª 1,65-1,77 KG VIVO 275-295

TERNEROS PAÍS DE 200 KILOS 1ª 1,32-1,44 KG VIVO 220-240

AÑOJOS CRUZADOS 1,80-1,92 KG VIVO 300-320

AÑOJOS DEL PAÍS 1,68-1,80 KG VIVO 280-300

VACAS DE DESECHOS CAMPO S/C KG VIVO S/C

OVINO / CAPRINO CORDEROS < 2 @ PIENSO 27,05-30,05 @ 4500-5000

CORDEROS < 2 @ CAMPO S/C @ S/C

CABRITOS HASTA 8/10 KG 4,81-5,11 VIVO 800-850

CHIVOS DE 2 @ S/C @ S/C

PORCINO IBÉRICO LECHONES HASTA 50%, 50 LIBRAS 0,72-0,78 LIBRA 120-130

LECHONES IBÉRICOS PUROS, 50 LIBRAS 0,90-1,02 LIBRA 150-170

MARRANOS 3-5 @ 15,03-16,23 @ 2500-2700

PRIMALES DE 6 A 9 @ 18,03-24,04 @ 3000-4000

CERDOS CEBADOS PIENSO CAMPO 15,03-16,23 @ 2500-2700

CERDOS CEBADOS BELLOTA S/C @ S/C

CERDOS CEBADOS RECEBO S/C @ S/C

CERDAS REPRODUCTORAS S/C CABEZA S/C

PRECIOS DE MERCADOseptiembre de 2008

Boe

Boe, JUeVes 24 De JULioMinisTerio De MeDio aMBienTe Y

MeDio rUraL Y Marino

ORDEN ARM/2179/2008, de 16 de julio, por la que se establecen las bases reguladoras para la con-cesión de subvenciones de los fon-dos procedentes de la modulación destinados a actuaciones de apoyo a los seguros agrarios a realizar por las organizaciones profesionales agrarias y organizaciones de coo-perativas.

Boe, JUeVes 31 De JULioMinisTerio De MeDio aMBienTe Y

MeDio rUraL Y Marino

CORRECCIÓN de errores de la Orden APA/863/2008, de 25 de marzo, por la que se modifi can los anexos, I, II, III, VI del Real Decreto 824/2005, de 8 de julio, sobre pro-ductos fertilizantes.

Boe, MarTes 19 De aGosToORDEN ARM/2448/2008, de 12 de agosto, por la que se determinan las disponibilidades de derechos a pri-ma de la reserva nacional para su reparto entre los productores que mantienen vacas nodrizas y ovino y caprino, con efectos a partir de 2009.

Boe, LUnes 1 sePTieMBreMinisTerio De MeDio aMBienTe, Me-

Dio rUraL Y Marino

ORDEN ARM/2509/2008, de 28 de agosto, por la que se pospone la fecha límite de presentación de los programas y fondos operativos, así como las modifi caciones de los mismos, de las organizaciones de

productores de frutas y hortalizas para el año 2008.

Boe, LUnes 1 sePTieMBreMinisTerio De MeDio aMBienTe, Y

MeDio rUraL Y Marino

ORDEN ARM72510/2008, de 28 de agosto, por la que se modifi ca la Orden ARM/1200/2008, de 29 de abril, por la que se establecen me-didas especifi cas de protección en relación con la lengua azul.

Boe, LUnes 8 sePTieMBreMinisTerio De La PresiDencia

ORDEN PRE/2543/2008, de 4 de Septiembre, por la que se incluye las sustancias activas difetialona y dióxido de carbono en los anexos I y IA, respectivamente, del Real Decreto 1054/2002, de 11 de octu-bre, por el que se regula el proceso de evaluación para el registro, au-torización y comercialización de bioxidas.

BoJa

BoJa, LUnes 25 De JULioconseJeria De aGricULTUra

Y Pesca

ORDEN de 15 de julio de 2008, por la que se regulan las ayudas para el apoyo a los Programas de mejora y conservación genética de razas ganaderas puras en la Comunidad Autónoma de Andalucía y se efec-túa su convocatoria para 2008.

BoJa, MiÉrcoLes 30 De JULio

conseJerÍa De aGricULTUra

Y Pesca

RESOLUCIÓN de 21 de julio de 2008, de la Dirección General de la Producción Agrícola y Ganade-ra, por la que se actualizan algunas sustancias activas incluidas en el control integrado de los Regla-mentos Específi cos de Producción Integrada de remolacha azucarera, uva de vinifi cación, arroz, cítricos, patata, olivar, frutales de pepita y frutales de hueso.

BoJa, Viernes 1 De aGosToconseJerÍa De aGricULTUra

Y Pesca

ORDEN de 22 de julio de 2008, por la que se establecen las bases regu-ladoras y la convocatoria para la concesión de las ayudas destinadas a fomentar el cese anticipado en la actividad agraria, en el marco del Plan de Desarrollo Rural de Anda-lucía 2007-2013.

BoJa, MiÉrcoLes 6 De aGosToconseJeria De aGricULTUra

Y Pesca

ORDEN de 28 de julio de 2008, por la que se establecen normas de apli-cación del Real Decreto 1244/2008, de 18 de julio, en la Comunidad Autónoma de Andalucía relativas a la regulación del régimen de ayuda al abandono de viñedo destinado a la producción de uva de vinifi ca-ción para las campañas 2008/09, 2009/2010, 2010/2011.

ORDEN de 28 de julio de 2008, por la que se regulan las ayudas a la api-cultura en el marco del Programa

Nacional para los años 2008, 2009, 2010, y se efectúa su convocatoria para 2008.

ORDEN de 28 de julio de 2008, por la que se establece el procedimien-to para identifi car los recintos utili-zados para el engorde de animales cuyos productos puedan comer-cializarse con arreglo a la mención “bellota” o “recebo”, a partir de SI-GPAC, en relación con la norma de calidad para la carne, el jamón, la paleta y la caña de lomo ibérico.

BoP

BoP, LUnes 1 De sePTieMBreconseJeria De MeDio aMBienTe. ANUNCIODE EXPOSICIÓN PÚ-BLICA DEL EXPEDIENTE DE DESLINDE DE LA VIA PECUA-RIA DENOMINADA VEREDA DE LOS CERREÑOS EN EL TRAMO COMPLETO EN SU TOTALI-DAD, EN EL TERMINO MUNI-CIPAL DE SANTA ANA LA REAL (HUELVA).

BoP, LUnes 1 De sePTieMBreDeParTaMenTo De Vias PecUarias

Nº DE EXPEDIENTE: 2383/07ANUNCIO DE EXPOSICION PÚ-BLICA DE PA PROPUESTA DE DESLINDE.

legi

slac

ión

24

Tablón de anunciosTERRENOS

E INMUEBLES

Se VeNDe finca en término de Niebla, de 6 hectáreas, con cha-let de nueva construcción (168 metros) con luz, agua, 2 pozos, pantano, árboles frutales y olivos. Totalmente alambrada. Precio 240.000- Oscar López Millán C/ Paymogo ,33. Tfno. 669.52.49.19

Se VeNDe piso en zona Isla Chi-ca (estadio) calle Villarrasa nº 2 – 6º.- Precio interesante.- reforma-do. 150.000 euros. Tlfno. 607 749 418. [107]

Se buSCA finca de naranjos para arrendar en zona de la provincia de Huelva.- Tlfno. 696 297 301. [107]

Se ALquILA finca cercana a Ro-ciana, de 40 ha con agua, parte de la explotación es de frutales, culti-vo de la fresa y cultivos de inver-nadero con nave y otras instala-ciones. Tlfno. 670 341 299. [107]

Se VeNDe finca Dehesa de enci-nas 60. has en el termino de Sta. barbara- cuatro pantanos gran-des. Totalmente alambrada y par-celada. Con cortijo con luz solar. Tflno. 620976940. [107]

Se VeNDe finca en el termino de Cartaya de 4,25 has. Zona la Monfria, tierra arable y eucaliptal. Tlfno. 610 207 006. [207]

Se VeNDeN 22 has de tierra de bujeo de secano en Villamanrique a 20000 euros la ha. Tlfno. 630 481 247. [207]

Se ALquILAN 13 has. con 5.000 pies de olivos arbequinos planta-dos en el 2004. en el término de Gibraleón, zona del Campillo. Tlfn. 637 583 841. [307]

Se VeNDe finca de olivos rús-tica en Ctra. San Juan-Niebla, con 1000-1100 olivos, alambrada, pozo, dos motores, riego automá-tico, nave y tractor. buen acceso. 24.000 m2. Tlfn. 615 433 328. [907]

Se VeNDe finca rústica en el término municipal de Osuna (Sevilla), a pie de pantano del Corbones. 100 hectáreas de su-perficie de monte bajo con re-población forestal y aprovecha-miento cinegético de caza menor. Precio: 600.000 euros. Teléfono: 954.188.001. Alejandro. [0208]

Se OFReCeN terrenos para jus-tificar los derechos de Pago Úni-co. Terrenos admisibles según la legislación vigente. Teléfono: 636477025. [0208]

ALquILO una finca de 10Ha aproximadamente en Rociana con agua. Teléfono: 670 341 299. [0808]

Se ARRIeNDA finca de dehesa para engorde de cerdo en térmi-no de Calañas. Teléfonos: 959 550 532 - 616 863 520. [0808]

VeNDO 2 pisos nuevos en Avda. Cristóbal Colón nº 145, 1 salón, 1 dormitorio, baño completo, coci-na amueblada. Precio interesante 108.000 euros. Teléfono: 630 481 247. [0808]

Se VeNDe Parcela rústica de 2.200 m2 a pie de la carretera en la Palma del Condado. Ideal para casa de campo. Precio a convenir. Teléfono: 620 513 682 [0808]

Se VeNDe piso en plaza Hous-tong. 108 m2, 4 dormitorios, 1 baño y un aseo, cocina completa-mente amueblada. Teléfono: 660 713 308. [0908]

Se ALquILA O VeNDe local en bruto, en Avda. Colombino, 75 m2. Teléfono: 660 713 308. [0908]

MAQUINARIA Y MATERIALES

Se VeNDeN motores: uno de 25 cv. Y otro un motor motobomba para mover 30 Aspersores. TLF. 678222415 – 959356669 [107]

VeNDO cosechadora de remo-lacha marca MADIN. Tlfno. 695 692 320. [107]

Se COMPRA remolque reparti-dor de estiercol y cuba de purin en buen estado de uso. Tlfno. 656 973 374. [207]

Se VeNDe vibrador de olivos se-minuevo. Totalmente instalado. buen precio. Tlfno. 625 444 139. [1107]

Se VeNDe vibrador de olivos se-minuevo. Totalmente instalado. buen precio. Tlfno. 625 444 139. [1107]

Se VeNDe tractor Pasquali con remolque y rotabator. Tiene arranque eléctrico y manual. Tlf-no. 661 356 024. [0108

Se VeNDeN 2 vibradores de tronco de recolector de aceitu-nas, uno de la marca Agruz y otro Sanz y Morales. Teléfono de con-tacto: 617.44.08.04 (Preguntar por Antonio). Precio muy económico. [0208]

Se VeNDe Land Rover 88 espe-cial corto. Con matrícula H3374--e, con ITV pasada. buen precio. Tlf. 677 458 590. [0508]

VeNDO bascula para todo tipo de ganado. Tlfno. 617 480 243. [107]

COMPRO bascula para todo tipo de ganado. Tlfno. 959 247 618 / 610 207 006. [707]

Se VeNDeN 50 tubos de 4” y 50 parejas de tubos de 3” con su aspersor y porta aspersor. Tlfno. 695 692 320. Juan. Llamar prefe-rentemente por las tardes. [107]

Se VeNDeN sacos de rafia.- TLF. 656340991 – [107]

Se VeNDe caldera totalmente nueva de 250.000 Kl por hora. Pre-cio a convenir. Tlfno. 615423973. [107]

Se VeNDe sacas de bIG bAG para patatas y otros productos.- Tlf: 656340991. [107]

Se VeNDeN sacas para recolec-ción de patatas y otros productos. Tlfno. 656 340 991. [107]

VeNDO 60 tubos de aluminios de 4´ y 60 parejas de tubos de 3´ con su porta-aspersor y su aspersor. Tlfno. 660 175 981. [107]

Se VeNDeN sacos para recolec-cion de frutas y hortalizas, desde 500 Kgs a 2.000 Kgs y de m3 a 2 m3 nuevos y usados 656 340 991. [107]

Se VeNDe 10.000 gavillas para tutores de nuevas plantaciones. Tlfno. 615 281 945. [307]

VeNDO 1.000 kg de Super Fosfa-to de Cal 18%, po r sobra después de siembra. Precio:14,50 euros el saco de 50kgs. Tlfno. 639 220 022. [1207]

Se VeNDe tractor de cadenas Mod. Fiat con bulldocer, levan-tamiento y toma de fuerza. Tlfno. 657 949 891 [0908]

Se VeNDe pala cargadora de ca-denas con equipo de ripper. Tlf-no.: 657 949 891[0908]

ANIMALES

Se VeNDeN lechones ibericos ecologicos. Tlfno. 615 375 519. [107]

VeNDO becerros cruzados, 70.000 pesetas por unidad. Tlfno. 630481247. [207]

VeNDO 20 vacas limusina, 1000 euros unidad. Tlfno. 630 481 247. [207]

VeNDO becerros cruzados, 70.000 pesetas por unidad. Tlfno. 630481247. [207]

Se VeNDeN limusines puros con carta genealogica. Hijos de campeones, para mejora carnica y para pureza. Tlfno. 615 281 945. [107]

Se VeNDe 50 vacas conjunto mestizo de Limusin. Precio a con-venir. Tlfno. 689648107. [107]

Se VeNDeN becerros de limu-sinas puros para simiente. Tlfno. 959 191 215 - 656 973 374. [107]

VeNDO derechos de ovino, ca-prino, vacas nodrizas y vacas. Tlf-no. 610 544 244. [107]

Se VeNDeN potros y potras P.R.e. capas castañas, torda, ala-zana y negra. Linea de campeo-nes, de españa “Favorito XXX” y “Hortelano XIV” alzada y Hue-so. Precio interesante. Tlfno. 615281945. [107]

Se VeNDeN dos sementales cha-roleses a 1500 euros cada uno. Tlfno. 630 481 247. [207]

Se VeNDe yegua torda con ocho años para chavales. Precio 1210 euros. Tlfno. 959 247 618 - 610 207 006. [207]

Se VeNDe muleto castaño, ca-pado, con 34 meses. Precio 1410 euros. Tlfno. 959 247 618 - 610 207 006. [207]

VeNDO berracos Ibéricos Puros Inscritos (Socio José Luis Roble-do Fernández) .Tlfno. 666518419 [807]

VeNDO 50 vacas preñadas de li-musin a 400 euros .Tlfno.: 666 38 26 12 [1007]

VeNDO cerdos ibéricos de 80 a 90 kilos. Tlfno. 660 713 308. [1107]

Se VeNDe mastín español, pre-ciosa camada, excelente para guardar fincas y ganado. Precio: 100 euros. Tlfn: 615 281 945. [0208]

COMPRO burra y burranca de tres meses. Teléfono: 630 481 247. [0808]

VeNDO becerras limusinas para madres .Tlfno.: 625 444 139 [0808]

VEHÍCULOS

VeNDO tractor kubota L 1500, con cultivador y rotobato rigi-do, en buen estado. Precio 3.200 euros. Tlfno. 959 657 078. [107]

VeNDO tractor Kubota, P 6000 DT, con rotobato de 35 CV rigido, buen estado. Precio 3.000 euros. Tlfno. 959 657 078. [107]

EMPLEO

Se NeCeSITA matrimonio para finca en Aracena. Tlfno. 607 401 716. [107]

ESCAPARATE DEL SOCIO

Ya está en funcionamiento en nuestra pá-gina web -www.asajahuelva.org- la nueva sección de “El Escaparate del Socio”, que oferta todo lo necesario para que el agricultor y ganadero puedan realizar sus ofertas y demandas de la forma más có-moda y eficaz.

tabl

ón d

e an

unci

os

25

Directorio

COMUNIDAD DE REGANTES DEL SUR-ANDÉVALO

Avda. de Portugal, 6San Bartolomé de la Torre

HUELVA

ASAJA HUELVA

www.asajahuelva.es

BOJA

www.andaluciajunta.es /BOJA

BOE

www.boe.es

DENOMINACIÓN CONDADO DE HUELVA

www.condadodehuelva.es

DENOMINACIÓN JAMÓN DE HUELVA

www.jamondehuelva.es

INSTITUTO NACIONAL DE METEOROLOGÍA

www.inm.es

MINISTERIO DE AGRICULTURA, PESCA

Y ALIMENTACIÓN

www.mapa.es

ASAJA HUELVA

WWWWWWWWW