actualidad agraria profesional :: nº 90 :: año 7 :: enero 2010

Ejem

plar

gra

tuito

. Pro

hibi

da s

u ve

nta

Nuestras Actividades APROCA-AndalucíaInmigraciónResolucionesfavorables deayudas

pag. 7 pag. 17

Nueva reunióndel grupo detrabajo de contratación

Charlas sobre sensibilización con el medio natural

ASOCIACIÓN AGRARIA JÓVENES AGRICULTORES DE HUELVAASOCIACIÓN AGRARIA JÓVENES AGRICULTORES DE HUELVA

pag. 10

Baldomero Malavé: "El aceite ecológico es una garantía para el consumidor"

Baldomero Malavé: "El aceite ecológico es una garantía para el consumidor"

Lo de robar en el campo – en el campo de otros, por supuesto-, ha sido siempre una costumbre muy nuestra, como los buñuelos de ba-calao en Semana Santa o lo de las cortinas de plástico para que no entren las moscas en casa. De toda la vida ha habido ‘naranjas luneras’ en ciertas tiendas y en los puestos de los vendedores ambulantes. Y lo de coger el paraguas para sisar aceitunas sin nocturnidad ninguna es casi una estampa entrañable: allá que iba el abuelillo jubilado a reco-ger unas olivillas ajenas para machacarlas y aliñarlas luego.

Eran pequeños hurtos, sabidos y casi consentidos, que aunque causa-sen el daño lógico al dueño del cultivo en cuestión, en la mayoría de los casos no pasaban de la anécdota. Pero ahora la cosa es distinta. Ya no son unos cuantos kilos de aceitunas o un tabal de naranjas. Ya no es el jubilado del pueblo o el vocero del mercadillo. Últimamente, los botines son cuantiosos, los daños gravísimos y la amenaza para las familias que residen en las fincas, demasiado alta.

De todos es sabido que cuando la pobreza aprieta, la delincuencia au-menta. Ya hay estadísticas sobre el crecimiento de robos de alimentos en los supermercados, un espeluznante síntoma de la situación an-gustiosa de muchas familias de nuestro país. Pero en nuestros cam-pos, además de grandes cantidades de productos agrícolas – que por cierto, luego se venden en las propias narices de los agricultores -, se roba maquinaria, aperos y bienes muy costosos, que más tarde son colocados en el mercado negro. Y lo peor no es ya el bofetón econó-mico que para un agricultor supone el robo de un arado, los sistemas de riego o hasta un tractor, sino la increíble violencia con la que se ejecuta el delito y los destrozos con los que los cacos sellan su obra, más propias de la mafia que de gente desesperada por sobrevivir.

Así las cosas, acuciados por las pérdidas económicas y por la inseguri-dad y el miedo que nuestros agricultores nos han transmitido, nos he-mos dirigido a la Subdelegación del Gobierno, organismo competente en estas cuestiones. Allí nos escucharon, con el respeto y la amabi-lidad de siempre, el subdelegado y algunos miembros de la Guardia Civil, a los que pudimos exponer la problemática, mientras ellos, lejos de prometer algo que no puedan cumplir, desde el sentido común y la honradez, nos aclararon cuál es la realidad y la dificultad de vigilar con los efectivos existentes cientos de kilómetros de cultivos y dehe-sas, y mostraron su compromiso de intensificar la alerta y coordinar con los agricultores un sistema de avisos con el que poder disuadir a los chorizos.

De todo eso somos plenamente conscientes, de que constituimos una víctima fácil por aquello de que es complicado ponerle puertas al campo. Pero lo más sangrante de todo es que todos los esfuerzos serán en vano si no hay una legislación que realmente sirva de escar-miento a las fechorías de estos individuos. Si antes de que se culmine el trámite de la detención el juez de turno, aplicando la generosa Ley española, ya ha puesto al delincuente en la calle porque es insolvente, extranjero en situación irregular o simplemente se considera que ha cometido un delito demasiado leve como para recibir un castigo, por lo tanto, de nada sirve que la Guardia Civil se parta la cara por ayu-darnos, ni que nosotros nos constituyamos en una especie de ‘patrulla rural’ de vigilancia. Esperamos que alguien tome nota, que nadie sufra daños a manos de uno de estos violentos, y a ser posible, que a este perro flaco no le salgan más pulgas.

Más pulgas para el perro flaco

Delegación Central de Huelva: Martín Alonso Pinzon nº 7 - 1º planta 21003 Huelva. Tlf: 959 281 516. Fax: 959 252 069. E-mail: asaja@asajahuelva.es. www.asajahuelva.org | Delegación de Aracena: C./ Juan del Cid López s/n. 21200 Aracena. Tlf. 959 127 602 - Fax. 959 126 824. E-mail: aracena@asajahuelva.org | Delegación de Puebla de Guzmán: C./ Calvario, 60 - 21550 Puebla de Guzmán • Tlf. 610 730 314 | Delegación de Valverde del Camino: C./ La Calleja, 23 - 21600 Valverde del Camino • Tlf. 659 932 182. | Delegación de Moguer: C./ Santo Domingo, 14 - 21800 Moguer • Tlf. 609530358 | Delegación de Cortegana: C./Cervantes, s/n (antiguo mercado de Abastos) - 21230 Cortegana • Tlf. 959 131 659 | Delegación de Palos de la Frontera: Polg. San Jorge, Camino de la Cocola s/n - 21810 Palos de Fra. • Tlf. 959 530 051 | Delegación de Lepe: C/ Mayor, nº 42 - 21440 Lepe • Tlf. 649 437 228

CAMPO ACTUAL es una publicación de distribución gratuita, editada por ASAJA-Huelva. Avda. Martín Alonso Pinzón, 7, 1ª planta. 21003 Huelva. Tel.: 959 281 516 (cuatro líneas). Fax: 959 252 069 | REDACCIÓN: ASAJA-Huelva, Campo Actual, Pilar de Mora, Mireia Humanes. COORDINACIÓN: ASAJA-Huelva, Carmen Mora. FOTOGRAFÍA: ASAJA-Huelva, Campo Actual, Moisés Fernández, Miguel Ángel Vázquez. FOTOGRAFÍA PORTADA: Moisés Fernández. EXCLUSIVA DE PUBLICIDAD: Publicidad Virfrán, S.A. Tel.: 902 214 162 - Fax: 959 247 850. DISEÑO Y MAQUETACIÓN: Publicidad Virfrán, S.A Huelva: C/ Plus Ultra, 8, 6ºB. [21001] Tel.: 902 214 162 - Fax: 959 247 850. campoactual@infonegocio.com IMPRESIÓN: Gómez Alcalá, S.L Depósito legal: H-209-2002. Tirada: 3000 ejemplares. Esta publicación no se hace responsable de las opiniones aportadas por sus colaboradores. CAMPO ACTUAL se distribuye de manera personalizada y gratuita para su comodidad. Si desea actualizar o rectificar sus datos, por favor comuníquenoslo por fax en el 959 247 850, o por correo electrónico en campoactual@infonegocio.com

Nuestras Actividades ❚ [04] El PP Provincial ofrece a ASAJA defender al sector agrícola · Abierto el plazo para transferencias de derechos campaña 2010 [05] Formación para solicitantes de medidas ecológicas [06] Proyecto Sevicampo: Proyecto provincial de seguridad y vigilancia del campo onubense [07] Resoluciones Favorables de Ayudas [08] Forestal; Pendientes del listado o resolución definitiva · Planes de prevención de incendios · Autorizaciones para la ejecución de los cortafuegos campaña 2010 [09] Planes técnicos de caza · Ampliaciones y segregaciones en cotos de caza [10] Nueva reunión del grupo de trabajo de contratación

Agricultura ❚ [11] Seguro de explotación de frutales línea 100 · Declaración de peonadas a la seguridad social

Entrevista ❚ [14] Baldomero Malavé Cornalejo, Presidente de la Cooperativa Nuestra Señora del Reposo de Candón

Ganadería ❚ [12] La Junta de Andalucía firma un convenio con Cajasol, Caja Rural del Sur, Cajasur y Caja Rural de Córdoba

Caja Rural del Sur ❚ [16] La Fundación Caja Rural se vuelca en el "Proyecto Zalema"

Caza ❚ [17] Charlas APROCA-Andalucía

Legislación ❚ [18] Información acerca de las obligaciones en materia de prevención de riesgos y vigilancia de la salud · Presupuestos Generales del Estado 2010

Noticias ❚ [20] El día de Reforestación Toyota 2009 congrega a más de 100 personas en Huelva para la conservación del Patrimonio Natural [21] Olipaterna, una cooperativa aceitera en pleno crecimiento [22] John Deere, una solución para cada necesidad [23] Pozos Gómez Caballero, más de 40 años perforando

Editorial

ÍNDICE

[24] Formación ❚ [25]Legislación ❚ [26]Directorio ❚

Informamos a nuestros socios que ya está disponible la aplicación in-formática que posee la consejería de Agricultura y Pesca, para poder rea-lizar todas las modalidades de trans-ferencias de derechos de pago único para la campaña venidera 2010.

El plazo límite para hacer dichas transferencias de derechos finalizará en abril de 2010, pero las transferen-cias por compraventas y contratos de arrendamientos no terminará hasta el próximo 19 de marzo de 2010.

Debido a que el plazo coincide con el periodo de tramitación de las ayudas de la PAC, queremos transmitirles a nuestros socios la necesidad y conve-niencia de que vayan haciendo cuan-to antes esas transferencias de dere-chos, y sobre todo antes de hacer la solicitud de ayuda. Recordamos una vez más los tipos de transferencias de derechos de pago único posibles:

Finalización de arrendamientos.•Comunicación por •arrendamiento.Cambio de personalidad jurídica.•Compraventa.•Escisión.•Fusión.•Herencias.•Jubilación por cese anticipado.•Cesiones voluntarias a la reserva •nacional.

El pasado mes de diciembre el presidente de nuestra Asociación, José Luis García-Palacios, junto con otros miembros de Asaja Huelva, mantuvo una interesante reunión con el presidente provincial del PP, Manuel Andrés González, así como con otros representantes institucionales, para analizar la situación del sector en la provincia.

Uno de los asuntos tratados con más atención fue el próximo acuerdo agrario con Marruecos, “donde la fresa onuben-se es una de las grandes perjudicadas”. En este sentido, el presidente de los popula-res anunció que su grupo va a solicitar en el Parlamento andaluz, en el Senado y en el Congreso de los Diputados que el Go-bierno central defienda al sector fresero ante el acuerdo agrario con Marruecos “ya que supone una clara amenaza para el sector de la provincia”.

El PP Provincial ofrece a ASAJA defender al sector agrícola

Uno de los asuntos tratados con más atención fue el próximo acuerdo agrario con Marruecos, “donde la fresa onubense es una de las grandes perjudicadas”

Abierto el plazo para transferencias de derechos campaña 2010

Ante estas declaraciones, José Luis García-Palacios agradeció al PP su pre-ocupación, ya que “supone un respaldo importantísimo para nuestra lucha por conseguir viabilidad para un sector vital y fundamental para esta provincia”.

nues

tras

act

ivid

ades

4

Formación para solicitantes de medidas ecológicas

Textos: Asaja-HuelvaLa normativa que regula las ayudas agro-ambientales Orden de 26 de marzo de 2009, por la que se modifica la Orden de 20 de noviembre de 2007, establece las bases reguladoras para la concesión de subven-ciones a las submedidas agroambientales, en el marco del programa de desarrollo ru-ral de Andalucía 2007-2013.

Esta nueva norma determina que aquellos solicitantes de medidas ecológicas (gana-dería, agricultura y apicultura), los cuales hayan generado un nuevo compromiso en los años 2007, 2008 o 2009, reguladas por el R (CE) 1698/2005, deberán hacer una acti-vidad formativa sobre producción ecológi-ca, que se deberá realizar durante el perio-do de conversión, o en todo caso antes del tercer año de compromiso de las ayudas.

Esta actividad formativa podrá ser convali-dada en varios casos:

j Cuando el solicitante está en posesión del certificado de algunos de los cursos impar-tidos u homologados por el IFAPA ( Insti-tuto de Investigación y Formación Agraria y Pesquera) tales como:

j Conversión a la producción ecológica: Agricultura y Ganadería Ecológicas.Incorporación a la empresa agraria de Agri-cultura Ecológicas.

j Se podrá excluir también de esta activi-dad formativa a aquellos agricultores que hayan sido beneficiarios de ayudas agro-ambientales para la agricultura, ganadería y apicultura ecológicas al menos 3 anualida-des antes de la solicitud de ayuda que inicia el compromiso.

Aquellos agricultores y ganaderos que no se encuentren en estas situaciones de ex-clusión, pueden pedir la información sobre cómo apuntarse a estas actividades.

Aquellos solicitantes de medidas ecológicas deberán hacer una actividad formativa sobre producción ecológica

Proyecto provincial de seguridad y vigilancia del campo onubense

Proyecto "SEVICAMPO"

Dado los innumerables robos que se han venido produciendo en nuestras explotaciones, Asaja Huelva, en cola-boración con la Guardia Civil ha dise-ñado un proyecto para la seguridad y vigilancia del campo onubense.

Al objeto de garantizar la seguridad de nuestras explotaciones, bines y fin-cas es de máximo interés para todos colaborar con el proyecto facilitando todos aquellos datos que pueden ser de utilidad. No debemos olvidar que la seguridad y vigilancia en el campo es beneficio de todos los propietarios, y es por esta razón que todos debemos de aportar lo que corresponde.

Para la puesta en marcha de este pro-yecto y según donde tengas tu explo-tación, es necesario que facilites a las siguientes personas los datos que se relacionan:

Datos que Deben facilitar a nuestros técnicos:

Nombre y apellidos•DNI•Dirección•Numero de teléfono de contacto•Nombre de la finca•Actividad o aprovechamiento prin-•cipal en la fincaCasas, naves o infraestructuras en •el interior de la fincaDatos catastrales de la finca•Nombre del paraje donde se ubica•Acceso (punto Km de carretera, •distancia que hay que recorrer de camino y marcar en un plano)Otros aspectos de interés y que faci-•liten la localización de la fincaPlano de la finca •

OFICINA PERSONA CONTACTO

TELEFONO COMARCA y T.M.

HuelvaAntonio J. González Morales

959 28 15 16HUELVA: Gibraleón, Trigueros, Aljaraque, San Juan del Puerto, Punta Umbría y Huelva

MoguerJosé Luís Díaz Cartes

609 53 03 58

CONDADO CAMPIÑA Y COSTA ORIENTAL: Moguer, Palos de la Frontera, Bonares, Rociana, La Palma del Condado, Villarrasa, Bollullos Par del Condado, Villalba del Alcor, Manzanilla, Lucena del Puerto, Chucena, Hinojos y Almonte

Palos de la Frontera

Arcadia Hernández Cerpa

670 84 50 88959 53 00 51

PALOS: Palos de la Frontera.

LepeRicardo Escobar Molinero

649 43 72 28COSTA OCCIDENTAL: Lepe, Isla Cristina, Ayamonte, Cartaya, Villablanca y San Silvestre de Guzmán.

Valverde del Camino

Claudio Romero Domínguez

659 93 21 82959 55 28 70

ANDEVALO ORIENTAL: Valverde del Camino, Zalamea la Real, Berrocal, Beas, Niebla, Nerva, Riotinto, El Campillo, Calañas, Escacena del Campo y Paterna del Campo.

Puebla de Guzmán

Ernesto Vergara Carrasco

610 73 03 14

ANDEVALO OCCIDENTAL: Puebla de Guzmán, Paymogo, Alosno, Villanueva de los Castillejos, San Bartolomé de la Torre, Villanueva de las Cruces, El Cerro de Andévalo, Santa Bárbara de Casas, Cabezas Rubias, El Granado, El Almendro y Sanlúcar de Guadiana.

CorteganaAntonio Parada Ignacio

628 58 81 57959 13 16 59

SIERRA OCCIDENTAL: Cortegana, Aroche, Rosal de la Frontera, Jabugo, Almonaster la Real, Encinasola, Cumbres Mayores, Cumbres de San Bartolomé, Cumbres de Enmedio, Santa Ana la Real, La Nava

AracenaMiguel Ángel Martín Domínguez

610 73 03 16959 12 76 02

SIERRA ORIENTAL: Aracena, Hinojales, Cañaveral de León, Arroyomolinos de León, Linares de la Sierra, Los Marines, Fuenteheridos, Cortelazor, Castaño del Robledo, Alájar, Zufre, Santa Olalla del Cala, Cala, Higuera de la Sierra, Corteconcepción, La Granada de Riotinto, Puerto Moral, Valdelarco y Galaroza

nues

tras

act

ivid

ades

6

Textos: Asaja-HuelvaAsaja Huelva presta anualmente el ser-vicio de tramitación de ayudas del Cese Anticipado en la actividad agraria a tra-vés de nuestro Departamento de Desa-rrollo Rural. Actualmente, nuestros aso-ciados que solicitaron la ayuda acogidos a la Orden de 22 de julio de 2008, por la que se establecen las bases reguladoras y la convocatoria para la concesión de las ayudas destinadas a fomentar el cese anticipado en la actividad agraria, en el marco del Plan de Desarrollo Rural de Andalucía 2.007- 2.013, ante la Conse-jería de Agricultura y Pesca de la Junta de Andalucía, han recibido notificación favorable de dicha ayuda, cesando de-finitivamente en la actividad agraria e incorporándose un joven agricultor al frente de la explotación.

Resoluciones Favorables de Ayudas

Uno de los objetivos de la jubilación an-ticipada consiste en reducir el número de explotaciones agrarias que carecen de las condiciones estructurales necesarias para garantizar a los agricultores y sus familias unos ingresos y unas condiciones de vida dignas; permitiendo también aportar una renta a los agricultores y ganaderos que de-cidan cesar en su actividad y transmitan sus explotaciones a otros para que éstos pue-dan mejorar la viabilidad económica de las suyas o permitan que jóvenes agricultores puedan instalarse en ellas.

Uno de los objetivos consiste en reducir el número de explotaciones agrarias que carecen de las condiciones estructurales necesarias para garantizar unos ingresos y unas condiciones de vida dignas

nues

tras

act

ivid

ades

7

Temas forestales y cinegéticos · Temas forestales y cinegéticos · Temas forestales y cinegéticos · Temas forestales y cinegéticos · Temas forestales y cinegéticos · Temas forestales y cinegéticos · Temas forestales y cinegéticos · Temas forestales y cinegéticos

Textos: Asaja-HuelvaA pesar del mal reparto de estas ayudas y de que la gran mayoría de los expedientes se han quedado sin ayudas por falta presu-puestaria “H”, se informa a nuestros socios que solicitaron las ayudas forestales en el pasado 2008 que una vez publicado el lis-tado defi nitivo de las citadas ayudas o reso-lución de las mismas (Incendios, Biodiver-sidad, Gestión Forestal), se procederá a la aceptación de las mismas, o en su caso, a la no aceptación, y por tanto la liberación de los compromisos adquiridos.

Una vez que se acepte la ayuda, el solicitan-te dispone de un plazo de 18 meses para la ejecución de los trabajos, salvando por su-puesto las épocas en las que no se puede realizar labores mecanizadas en el campo, en verano, por ejemplo. En aquellos casos concretos en los que sea imposible realizar los trabajos en los 18 meses que establece la orden, habrá posibilidad de solicitar una prórroga por seis meses más. En el caso concreto de las actuaciones encuadradas dentro de la orden de Biodiversidad y Pa-trimonio el plazo de ejecución de los tra-bajos es de 12 meses y no de 18 como en Gestión Forestal Sostenible y Prevención de Incendios.

A la hora de aceptar la ayuda el benefi cia-rio podrá solicitar hasta el 50 % de anticipo de la cuantía solicitada, presentando para ello un aval del 110 %. No obstante desde la propia Administración no se asegura que se conceda este 50 %.

Todos aquellos trabajos que vallan a reali-zar derivados de las ayudas forestales 2008 tiene que ser autorizados por la Consejería de Medio Ambiente, ya que la aprobación de la ayuda para dicho trabajo no implica la autorización del mismo. Por tanto an-tes de empezar el trabajo hay que pedir la correspondiente autorización. Por lo que recomendamos a todos aquellos socios que han sido agraciados en el listado provisio-nal vallan tramitando las autorizaciones correspondientes.

Pendientes del listado o resolución defi nitiva

Una vez ejecutados los trabajos, se proce-derá a la certifi cación del expediente, para que la Administración proceda al pago del mismo. Esta certifi cación se hará de una forma u otra en función de la cuantía eco-nómica a certifi car (inferior o superior a 6.000 euros). No obstante todo esto se lo tramitaremos desde nuestras ofi cinas. Para este trámite será necesario todas aque-llas facturas, nóminas etc… que se hallan empleado en dichos trabajos. En aquellos casos que se certifi que con mano de obra y maquinaria propia, será necesaria la do-cumentación en regla de la máquina y una declaración personal de los trabajadores.

En el caso particular de las ayudas de in-cendios, aquellos que hiciesen los corta-fuegos antes de la visita del técnico de la Consejería de Medio Ambiente, no podrán justifi carla este año, por lo que se tendrán que esperar hasta los cortafuegos del año 2010.

Muy importante y que afecta a las tres or-denes para la certifi cación económica de los expedientes, es que en todos los docu-mentos que se utilicen para la certifi cación (facturas, nominas, declaraciones juradas de mano de obra propia, etc.) deben apare-cer las palabras “Fondos Europeos Feader”. No obstante, para cualquier tipo de duda o consulta acudan a nuestras ofi cinas.

Ejemplo: si la factura recoge la realización de los cortafuegos 2009, tendría que fi gurar en el concepto de la factura; “realización de trabajos prevención de incendios o corta-fuegos campaña 2009 subvencionados por los fondos europeos FEADER”.

Para más información, pónganse en con-tacto con Antonio J. González en nuestras ofi cinas.

Planes de prevención de incendios

Autorizaciones para la ejecución de los cortafuegos campaña 2010

Textos: Asaja-HuelvaInformamos a todos los socios propietarios de terrenos forestales que toda fi nca fores-tal debe contar con un plan de prevención de incendios forestales aprobado por la Consejería de Medio Ambiente, tal y como se recoge en la Ley 5/99 de 29 de junio de Prevención y Lucha contra incendios fores-tales. Asimismo, recordamos que aunque la época de peligro o riesgo de incendios ha fi nalizado, pueden acercarse a nuestras ofi cinas para la tramitación de los mismos, la renovación de los que cumplan en esta campaña o cualquier otro tipo de informa-ción al respecto.

De forma especial, inforamamos a todos los socios que hicieron el plan de prevención de incendios en los años 2003, 2004 y 2005, que tiene que proceder a su renovación en la presente campaña 2009-2010, ya que han transcurrido los cinco años de vigencia del mismo o están a punto de hacerlo.

Cuando llegue la próxima época de peligro de incendios todos ellos deben estar reno-vados, por tanto se recomienda que no lo dejen para última hora.

incendiosforestal

Dado los numerosos problemas que han tenido algunos de nuestros socios a la hora de realizar los cortafuegos, tanto con los Agentes de Medio Ambiente como con la Guardia Civil, desde la organización se van a solicitar los permisos co-rrespondientes para la ejecución de los mismos a todos aquellos socios que ha realizado el plan de prevención de incendios forestales con nosotros.

No obstante aquellos socios que tengan que so-licitar el permiso y no tengan el plan de preven-ción de incendios hecho con nosotros se pueden acercar a nuestras ofi cinas para la tramitación del mismo.

El hecho de solicitarlo con tanto tiempo de an-telación es para que estén listos antes del co-mienzo de las labores, ya que Medio Ambiente se toma su debido tiempo para la concesión de los mismos.

8nu

estr

as a

ctiv

idad

es

Temas forestales y cinegéticos · Temas forestales y cinegéticos · Temas forestales y cinegéticos · Temas forestales y cinegéticos · Temas forestales y cinegéticos · Temas forestales y cinegéticos · Temas forestales y cinegéticos · Temas forestales y cinegéticos

caza

Planes técnicos de caza

Ampliaciones y segregaciones en cotos de caza

Textos: Asaja-HuelvaRecordamos a todos los socios titulares de cotos de caza que tengan que renovar el plan técnico del coto, que deben acudir a nuestras ofi cinas lo antes posible para proceder a ello, ya que estos deben estar aprobados para poder ejercer la actividad cinegética en el coto.

En el caso de que el coto careciera de un Plan Técnico de Caza aprobado, las san-ciones pueden oscilar entre 4.000 y 53.500 euros (Ley 8/2003 de la Flora y La Fauna Silvestre) y recaen directamente sobre el titular cinegético.

Textos: Asaja-HuelvaTodos aquellos titulares de cotos de caza que pretendan modifi car la base territo-rial de su coto, es decir, ampliar superfi cie o segregar superfi cie, deben de hacerlo lo antes posible para que cuando acabe la temporada cinegética 2009 / 2010 (31 de mayo de 2010) esten aprobadas. En caso de no aprobarse en la presente temporada, no tendría efectos este cambio hasta la próxi-ma temporada.

Para cualquier duda acudan a nuestras ofi -cinas.

Aprovechando el transcurso de la presente temporada recordamos a todos los socios que desde nuestra ofi cina podemos trami-tar cualquier permiso relativo a monterías, batidas y ganchos de caza mayor, sueltas en escenarios de caza o cualquier otra cues-tión en materia cinegética.

De forma muy especial informamos a todos los socios que renovaron sus planes técni-cos de caza en la temporada 2006 / 2007, que tienen que proceder a su renovación a partir del presente mes, ya que su vigencia fi naliza en esta temporada cinegética 2009 / 2010.

nues

tras

act

ivid

ades

9

Textos: Asaja-HuelvaEl pasado mes de noviembre se reunió en nuestras oficinas de Huelva, el Grupo de Trabajo de Contratación, para tratar sobre la planificación de la traída de trabajadores extranjeros con la intención de cubrir los puestos de trabajo de las próximas campa-ñas de recolección en nuestra provincia.

Se comentaron las posturas del SAE y de la Dependencia de Trabajo expuestas en la reunión celebrada en la subdelegación del Gobierno de la Comisión de Seguimien-to de las Migraciones, donde asistieron la Subdirectora General de Migraciones Pilar González y el Jefe de Subvenciones, Emi-lio Ayala. En esta reunión quedó clara la postura de la administración en este tema, queriendo priorizar la contratación de tra-bajadores locales antes que la traída de tra-bajadores contratados en origen.

Por otro lado se instó a las empresas agra-rias a que la búsqueda de trabajadores loca-les se hiciese por la aplicación informática

Nueva reunión del grupo de trabajo de contratación

GEA, ya que este sistema de búsqueda de trabajadores se encuentra depurado y ope-rativo, quedando aquí solo trabajadores que desean ir a trabajar a las labores de re-colección.

De cualquier manera y para que ningu-na explotación agrícola pueda quedar sin mano de obra para la recolección se nos dijo que debíamos presentar las solicitudes para la traída de trabajadores contratados

en origen, tanto repetidores como genéri-cos, que este año se centraría en Marrue-cos, ya que es el único país fuera de UE con el que es viable la traída de contratados en origen.

Las gestiones con los países comunitarios continúan como en la pasada campaña.

Para mas información pónganse en con-tacto con nuestros técnicos en su zona.

nues

tras

act

ivid

ades

10

Se instó a las empresas agrarias a que la búsqueda de trabajadores locales se hiciese por la aplicación informática GEA

DECLARACIÓN DE PEONADAS A LA SEGURIDAD SOCIAL

Textos: Asaja-HuelvaComunicamos a todos nuestros aso-ciados que las peonadas de los traba-jadores notifi cadas después del día 13 de cada mes, no serán validas y la empresa sufrirá el riesgo tanto de ser dada de baja en el sistema red de la Seguridad Social, como de sufrir una inspección por la autoridad compe-tente.

Calendario de Fiestas Laborales para el año 2010Resolución de 12 de noviembre de 2009, de la Dirección General de Trabajo, por la que se publica la relación de Fiestas Laborales

1 de enero (viernes) Año Nuevo

6 de enero (miércoles)

Epifanía del Señor.

1 de marzo (lunes)

Por traslado del Día de Andalucía.

1 de abril (jueves)

Jueves Santo.

2 de abril (viernes) Viernes Santo

1 de mayo (sábado) Fiesta del Trabajo.

16 de agos-to (lunes)

Por traslado de la fi esta de la Asunción de la Virgen.

12 de octubre

(martes)

Fiesta Nacional de España.

1 de noviembre

(lunes)Todos los Santos.

6 de diciem-bre (lunes)

Día de la Constitu-ción Española.

8 de diciembre

(miércoles)Inmaculada Concep-ción.

25 de diciembre (sábado)

Natividad del Señor.

Textos: Asaja-HuelvaInformamos a todos los interesados que se encuentra abierto el plazo para la sus-cripción del seguro de explotación de fru-tales (línea 100).

El plazo máximo de contratación en Huel-va es el 20/01/2010.

Aquellas personas interesadas, se pueden dirigir al Telf. 959281516, Carmen Mora / Emilia Delgado.

Seguro de explotación de frutales línea 100

NOTICIAS BREVES

agri

cult

ura

11

La Junta de Andalucía firma un convenio con Cajasol, Caja Rural del Sur, Cajasur y Caja Rural de Córdoba

Textos: Asaja-HuelvaA través de la consejería de Agricultura y Pesca, la Junta de Andalucía ha firmado un convenio de colaboración con las prin-cipales entidades financieras andaluzas, mediante el cual se establecerán unas con-diciones preferenciales de préstamos finan-cieros, en relación con los tipos de interés y periodos de amortización, dirigidos al sec-tor primario e industrial del porcino ibéri-co extensivo en Andalucía, facilitando así el acceso a la necesaria financiación, para el normal funcionamiento del sector.

Ayudas al sector porcino mediante préstamos preferenciales

1. sector Primario

Para el sector primario se fija una cuan-tía mínima de 6.000 euros y una máxima de 30.000 euros por ganadero.

El acceso a los préstamos, estará limitado al sector ibérico extensivo de Andalucía y para las producciones de bellota y recebo.

Para la formalización del préstamo, es ne-cesario presentar el contrato de compra-venta con la industria derivada, según el modelo que figura en el Convenio, con ex-cepción de:

Los ganaderos, miembros de una coope-•rativa agraria.Las personas f ísicas y jurídicas que sean •titulares de una explotación ganadera y de una industria conjuntamente.Los ganaderos que operen a maquila.•

En estos casos, se presentará la documen-tación acreditativa que justifique dichas circunstancias.

Se establecerán unas condiciones preferenciales de

préstamos financieros, dirigidos al sector primario e industrial

del porcino ibérico extensivo en Andalucía, facilitando

así el acceso a la necesaria financiación, para el normal

funcionamiento del sector

gana

derí

a12

- comisión De aPertura: 1%-comisión De cancelación: 0%

» PlaZo De formaliZación De los Préstamos

Los préstamos podrán ser formalizados desde la fecha de la firma del presente con-venio hasta el 15 de marzo del 2010.

» comisión De seGuimiento

Para la ejecución del presente Convenio, se constituirá una Comisión de Seguimiento. » ViGencia Y resolución Del conVenio

Este Convenio de colaboración, entrará en vigor el día de su firma, y tendrá vigencia hasta el 15 de marzo de 2013.

No obstante, si las partes, en caso necesario lo acuerdan, podrá ser prorrogado.

Los préstamos podrán ser formalizados desde la fecha de la firma del presente convenio hasta el 15 de marzo del 2010

Para todos los casos, la concesión de los préstamos, estará vinculado a la formaliza-ción previa de un aval, a través de SAECA, cuyos costes serán abonados el 50% por la Consejería de Agricultura. Este porcentaje es equivalente al coste de comisión de ges-tión de la primera anualidad, quedando a cargo del ganadero, la comisión de gestión de la segunda y tercera anualidad. La comi-sión de gestión es el 1% sobre el saldo vivo deudor.

2. sector industrial

Para el sector industrial, se fija una cuantía máxima de 300.000 euros por industria.

El acceso a los préstamos, estará limitado a las producciones de bellota y recebo, y a la presentación de los contratos de compra-venta realizados con los ganaderos, según el modelo que figura en el anexo de este convenio.

El importe del préstamo, con el límite esta-blecido, se fijará en base al número de ani-males y el precio recogido en el contrato. El importe máximo por contrato que compu-tará será de 60.000 euros.

Condiciones de los préstamos preferenciales

Para el sector primario y el sector indus-trial, con producciones acogidas a una Denominación de origen:- PlaZo De amortiZación: 3 años, con amortizaciones anuales del 10%, 30% y 60% del principal para el primero, segundo y tercer año.

- tiPo De interés: variable de euribor + 1,5% nominal, con un mínimo de 3,5%- comisión De aPertura: 1%- comisión De cancelación: 0%

Para el sector primario y el sector indus-trial, con producciones no acogidas a una Denominación de origen:

- PlaZo De amortiZación: 3 años, con amortizaciones anuales del 10%, 30% y 60% del principal para el primero, segundo y tercer año.- tiPo De interés: variable de euribor+ 1,5% nominal, con un mínimo de 3, 95 %

gana

derí

a

13

BALDOMERO MALAVÉ CORNALEJO,Presidente de la Cooperativa Nuestra Señora del Reposo de Candón

“Las autoridades deberían fomentar más el consumo de este

tipo de producto”

Baldomero Malavé Cornalejo es el nuevo Presidente de la Cooperativa Nuestra Señora del Reposo de Candón. Esta pequeña cooperativa decidió el pasado año iniciar una nueva aventura empresarial comercializando aceite ecológico, una medida sin duda pionera en la provincia.

¿Cómo afronta su mandato al frente de la Cooperativa?

Con trabajo, con ilusión por sacar al merca-do un producto de calidad.

La Cooperativa encontró hace unos años una nueva línea de producción en el aceite ecológico, ¿qué beneficios tie-ne este producto?

Los beneficios se verán a medio o largo pla-zo debido a la calidad de este aceite nuevo. Es un aceite virgen extra con un 0,14 % de acidez, afrutado, almendrado, que considero puede tener su propio hueco en el mercado.

¿Cuál sería el balance de la producción de este aceite para la Cooperativa?

De momento repercute poco en la coopera-tiva porque estamos a la espera de los resul-tados en el mercado para poder ir amplian-do la producción.

¿Qué diferencia al aceite ecológico del resto?

Que la materia prima de la que se obtiene no está tratada con ningún producto químico.

¿Por qué deciden empezar a producir este aceite?

Porque, al haber mucho aceite, el aceite eco-lógico supone una diferenciación que, po-siblemente pueda abrirnos una nueva línea

“En nuestra cooperativa todos nuestros aceites, sean arbequino, picual o verdial, son

ACEITES VIRGEN EXTRA con una acidez inferior a 0,2 %, por tanto tenemos productos

de máxima calidad”

de mercado. En nuestra cooperativa todos nuestros aceites, sean arbequino, picual o verdial, son ACEITES VIRGEN EXTRA con una acidez inferior a 0,2 %, por tanto tene-mos productos de máxima calidad y ahora sacamos al mercado un aceite con esa mis-ma calidad y, además, ecológico. Pienso que puede seguir abriéndonos puertas.

¿Cómo se produce un aceite de oliva ecológico?

La manera de producirlo es similar a la del aceite convencional, lo elaboramos al prin-cipio de la campaña para evitar todo tipo de contaminación con el aceite no ecológico. La extracción se hace completamente en frío y se deja decantar más tiempo para envasar sin filtrar y que, así no pierda ninguna de sus propiedades.

entr

evis

ta14

“La manera de producir el aceite ecológico es similar a la del aceite convencional pero lo elaboramos al principio de la campaña para evitar todo tipo de contaminación con el aceite no ecológico”

¿ Qué supone para el consumidor com-prar aceite ecológico?

Una garantía de que está tomando un acei-te 100 % natural, elaborado a partir de una aceituna sin ningún producto químico, por tanto, más saludable y más respetuoso con el medio ambiente.

¿Cree que la sociedad en general cono-ce lo suficiente éste tipo de productos o la administración debería informar más sobre ellos para fomentar su consumo?

Considero que la gente no lo conoce sufi-cientemente y que la administración debería ampliar ese conocimiento y, así fomentar más su consumo.

A la hora de embarcarse en esta aven-tura, ¿encuentran respaldo por parte de las organizaciones agrarias como Asaja Huelva?

Agradezco enormemente la posibilidad que ASAJA nos ofrece para darnos a conocer y dar a conocer nuestros productos a través de esta entrevista. Como pequeña cooperativa tenemos dificultades para darnos publici-dad y promocionarnos. Tenemos un aceite de mucha calidad, que vendemos gracias al “boca a boca” y oportunidades como esta las agradecemos enormemente.

entr

evis

ta

15

La Fundación Caja Rural se vuelca en el "Proyecto Zalema"

Textos: Campo Actual La Cooperativa Vinícola del Condado de Bollullos, Vinícola Nuestra Señora del So-corro de Rociana, y la Cooperativa Agroa-limentaria Virgen del Rocío de Almonte son las bodegas que, junto a la Fundación Caja Rural del Sur, unen sus fuerzas en este proyecto que persigue unas mejores condi-ciones en la comercialización de las propias bodegas así como una mejoría de la renta-bilidad de las explotaciones vitícolas de sus socios, mediante la creación de nuevos productos a partir de sustancias presentes en los vinos o bien subproductos que sur-gen de su elaboración.

El proyecto, que lleva por título ‘Aprove-chamiento de los constituyentes biofun-cionales de residuos de vinificación de uva zalema en el Condado de Huelva’ es co-nocido ya como ‘Proyecto Zalema’, y tiene una vertiente clara: buscar una alternativa viable a los subproductos de la vinificación

(orujos y lías) desde un punto de vista téc-nico y también rentable. Se trata pues de desarrollar una nueva línea de negocio que permita profundizar en la diversificación productiva de las cooperativas dando sali-da al volumen de subproductos que entre las tres cooperativas participantes alcanzan una media de dos millones de kilos de oru-jos y un millón de kilos de lías al año.

Con ellos se puede desarrollar productos de alto valor añadido y en el proceso, sus-tancias bioactivas que tienen gran deman-da comercial en sectores como la farmain-dustria o la cosmética, el turismo enológico o dentro del propio sector vitivinícola, con la elaboración de los llamados ‘vinos fun-cionales’.

Pero este proyecto tiene también una ver-tiente medioambiental, ya que la optimi-zación de estos recursos antes inservibles redundará en la rentabilidad económica

Bajo el título técnico ‘aprovechamiento de los constituyentes Biofuncionales de residuos de vinificación de uva zalema en el condado de huelva’, el proyecto tiene por oBjeto la mejora de la comercialización de las Bodegas participantes

del viñedo y por tanto, al mantenimiento de este cultivo tradicional en la comarca y a una mejor conservación del Parque Nacio-nal de Doñana y su entorno.

El ‘Proyecto Zalema’, que cuenta con la ges-tión, coordinación y asesoría de la Funda-ción Caja Rural del Sur y la coordinación técnica y científica del grupo de investiga-ción del Plan Andaluz de I+D+i AGR-225 ‘Color y Calidad de los Alimentos’ de la Universidad de Sevilla tiene un presupues-to inicial de más de 250.000 euros para sus dos años de ejecución, que comenzaron el pasado mes de septiembre. Es posible gra-cias al incentivo de la Corporación Tecno-lógica de Andalucía, de la que la Fundación Caja Rural del Sur es socio numerario, y no obstante, se ha solicitado también el apoyo de la Consejería de Innovación a través del Plan de Incentivos a la I+D+i que se canali-zan a través de la Agencia IDEA.

16

Textos: APROCA-Andalucía Las charlas sobre sensibilización y divul-gación de actuaciones en el medio natural compatibles con los principios de conser-vación organizadas por APROCA ANDA-LUCÍA en la Universidad de Huelva han tenido gran aceptación con una gran asis-tencia de público.

Charlas APROCA-Andalucía

Las charlas tuvieron un gran éxito de público

Recordamos a todos los socios titulares de cotos de caza que tengan que renovar el plan técnico del coto, que se pasen por nuestras oficinas lo antes posible para proceder a ello, ya que estos deben estar aprobados al comienzo de la temporada cinegética.

PLANES TÉCNICOS DE CAZA

Orden de Ayudas para la Colaboración de

ASAJA con la Consejería de Medio Ambiente

Asimismo, informamos que el plazo máximo para presentar las correspondientes memorias anuales de actividades cinegéticas finalizó el 30 de junio de 2009, por lo que sin no la han presentado aún, lo hagan lo antes posible, aún estando fuera de plazo. Estas memorias hay que presentarlas en soporte papel e informático en la Delegación Provincial de Medio Ambiente de Huelva. Para una mayor información pueden acudir a nuestras oficinas. En general se recomienda a todos nuestros socios que se asesoren en esta materia en nuestro departamento de Medio Ambiente, Forestal y Caza.

MEMORIAS ANUALES DE ACTIVIDADES CINEGÉTICAS

Orden de Ayudas para la Colaboración de

ASAJA con la Consejería de Medio Ambiente

El pasado mes de noviembre, APROCA organizó unas conferencias técnicas que versaron sobre métodos prohibidos de caza impartida por José Antonio Alfaro, Jefe del SEPRONA en Huelva; legislación forestal y cinegética, impartida por Antonio Díaz, abogado del Instituto Andaluz de la Caza y la Pesca Continental; y gestión cinegética,

desarrollada por Gonzalo Pascual, gestor cinegético de varios cotos en la provincia de Huelva.

En las charlas se trataron temas tales como la concienciación en el no uso de cebos en-venenados, prácticas de calidad en cotos de caza, sanciones, ... Los asistentes formula-ron preguntas y las charlas fueron dinámi-cas gracias a la participación de todos.

caza

17

Información acerca de las obligaciones en materia de prevención de riesgos y vigilancia de la salud

Textos: Asaja-HuelvaCabe esperar que la Inspección de Traba-jo se fije como objetivo para esta próxima campaña intensificar inspecciones en ma-teria de vigilancia de la salud en las explo-taciones agrarias de nuestra provincia, so-bre todo, porque el abanico de sectores de actividad se ha reducido notablemente con motivo de la crisis económica por la que atravesamos.

Ha de recordarse que al amparo de la Ley 31/1995, de 8 de noviembre, de Prevención de Riesgos Laborales y demás normativa

El titular de cualquier explotación agrícola o

ganadera está obligado, con carácter general, a

realizar en sus explotaciones las actuaciones que sean

necesarias para garantizar la seguridad y la salud de todos

sus trabajadores frente a los riesgos que se deriven de

las condiciones de trabajo

concordante, el titular de cualquier explo-tación agrícola o ganadera está obligado, con carácter general, a realizar en sus ex-plotaciones las actuaciones que sean ne-cesarias para garantizar la seguridad y la salud de todos sus trabajadores frente a los riesgos que se deriven de las condiciones de trabajo.

Por ello, los titulares de explotaciones con trabajadores deben ser especialmente cau-telosos a la hora de formar e informar a sus trabajadores de los riesgos de accidente in-herentes a los distintos puestos de trabajo, siendo de vital importancia la existencia de documentos firmados por el trabador que acrediten:

• Que han recibido la formación e infor-mación adecuada sobre los riesgos que les afectan y sobre las medidas de prevención y protección que han de adoptarse.

• Que se les ha hecho entrega de los equi-pos de protección individual necesarios para cada puesto de trabajo (EPI).

• Que se han pasado los reconocimientos médicos pertinentes.

De este modo, podremos demostrar ante la Inspección de Trabajo la ejecución de las medidas preventivas a las que la Ley nos obliga.

legi

slac

ión

18

Se aconseja que tales medidas se enco-mienden a Servicios de Prevención ajenos especializados, siendo exigentes con éstos para que el asesoramiento sea efectivo y evite todo riesgo de sanción por parte de la Autoridad Laboral.

En todo caso, ha de tenerse en cuenta que la no adopción en la empresa de una ade-cuada acción preventiva, además del riesgo

para la integridad y salud de los trabajado-res, podrá provocar importantes sancio-nes por parte de la inspección de traba-jo y seguridad social, pudiendo incluso hacer incurrir al titular de la explotación en responsabilidades de índole penal y/o civil por los daños y perjuicios que pu-dieren derivarse de tal incumplimiento.

A fecha de cierre de esta revista, aún no se ha publicado los Presupuestos Generales del Estado para el año 2010. Una vez sean publicados, podrán acceder a un resumen de los mismos en nuestra página web (www.asajahuelva.org) y, de igual manera, en el siguiente número de Campo Actual.

PRESUPUESTOS GENERALES DEL ESTADO 2010

legi

slac

ión

19

El Día de la Reforestación TOYOTA 2009 reunió el pasado día 22 de noviembre a 100 clientes y sus familias para llevar a cabo la siembra de semillas y la recuperación de los árboles amenazados por su entorno.

Niponuba y Toyota España han conse-guido la movilización y concienciación social para contribuir a la reducción de la presencia de CO2. Todos los participantes han cumplido con una importante labor de

conservación del entorno cercano que les rodea.

El día de Reforestación TOyOTA 2009 congrega a más de 100 personas en Huelva para la conservación del Patrimonio Natural

Clientes y la Red Comercial de Toyota España siembran simultáneamente semillas en más de 70 terrenos repartidos por todo el territorio español

Huelva se ha unido así a las más de 10.000 familias que han sembrado semillas en más de 70 puntos repartidos entre prácticamen-te la totalidad de las provincias españolas.

En este día, expertos naturalistas han di-vulgado y controlado el procedimiento de la reforestación simultánea de semillas, gracias a la colaboración de Clientes y sus familias que han participado en toda Espa-ña.

Esta campaña tiene su origen en el compro-miso medioambiental de Toyota que incide en la responsabilidad y el convencimiento de que cada acción individual incide en el medio ambiente. En base a ese principio, Toyota desarrolla planes quinquenales, en los que establece objetivos de mejora de todos sus procesos para proteger el Medio Ambiente.

De la misma forma, Toyota cree que la con-servación y reforestación de bosques y es-pecies arbóreas es un reto imprescindible

para el mantenimiento de la humanidad fu-tura, y es necesario para ello, que la socie-dad actual tome contacto con actividades como la siembra y la plantación de especies autóctonas de árboles y el cuidado que re-quieren en su crecimiento.

Niponuba y Toyota España se han unido a la Fundación Biodiversidad y al Paraje Natu-ral MARISMAS DEL ODIEL, para realizar esta acción de la manera más responsable y eficaz. Y es que gran parte del trabajo que se ha realizado el Día de la Reforestación TOYOTA 2009 está dirigido a la moviliza-ción didáctica en la que la población se in-volucra con el cuidado de nuestros bosques y se sensibiliza en cuanto a lo frágil que puede llegar a ser el patrimonio natural. En esta ocasión Huelva ha contado con el apoyo y gran interés de clientes y emplea-dos de Niponuba que han desarrollado de manera ejemplar el Día de la Reforestación TOYOTA 2009.

noti

cias

20

Olipaterna, una cooperativa aceitera en pleno crecimiento

Olivarera San Bartolomé, Olipaterna, es un pequeña cooperativa ubicada en el munici-pio de Paterna del Campo, que desde hace unos años fabrica aceite de oliva virgen ex-tra de primera calidad.

Si algo distingue a Olipaterna es sin duda su manera tradicional de hacer las cosas a la hora de obtener sus aceites. Con un olivar con más de 200 años de media, ob-tienen su aceite de una única variedad de aceitunas, la verdial, que hace su producto único al diferenciarlo del resto por su olor, su color y su sabor.

Asimismo, el aceite Olipaterna tiene una característica que debe prevalecer sobre el resto ya que por su manera de elaboración puede llegar a mantener sus propiedades organoleicas hasta 24 meses una vez enva-sado, algo que sumado a lo dicho anterior-mente lo hace único.

En los últimos 10 años la Olivarera San Bartolomé ha realizado una inversión de aproximadamente 3 millones de euros para poder adecuar sus instalaciones y su siste-ma de producción a los niveles de calidad que actualmente exigen los consumidores.

Estos niveles de calidad alcanzados les han permitido comercializar su aceite no sólo fuera de la provincia, llevan más de

un año distribuyendo su aceite en Sevilla, si no incluso fuera de nuestras fronteras ya que desde el pasado mes de septiembre exportan su aceite a Uruguay, Eslovenia y Holanda, dónde está teniendo una gran aceptación. Estas exportaciones han incre-mentado el envasado en un 200%.

A pesar del crecimiento, Olipaterna apues-ta por mantener su imagen tradicional, acercando el producto al cliente de la forma más directa posible para no incrementar los precios y para mantener la alta calidad del mismo desde que sale de la almazara hasta que llega a la mesa.

El aceite Olipaterna por su manera de elaboración puede llegar a mantener sus propiedades organoleicas hasta 24 meses una vez envasado

Imágenes que recogen las distintas instalaciones y la gama de productos

noti

cias

21

John Deere, una solución para cada necesidad

Textos: Pilar de MoraNo importa si es propietario de una pe-queña explotación agrícola, de una gran superficie dedicada al cultivo del cereal, o gestiona una empresa de servicios, porqué siempre encontrará una cosechadora John Deere a la medida de sus necesidades.

Son cinco las Series de cosechadoras que ofrece la marca y entre todas ellas abarcan un amplio abanico de posibilidades como vemos a continuación.

La Serie S presenta un modelo de 530 caba-llos de potencia e igualmente con un depó-sito de grano de 11.000 litros.

Por otro lado, la Serie W presenta de nuevo cuatro modelos diferentes, con potencias que oscilan entre los 255 y los 350 caballos. Además, esta Serie de cosechadoras reali-za separación por sacudidores con tambor PowerSeparator opcional y un depósito de grano de 7.500 a 11.000 litros.

La Serie C está compuesta sólo por un mo-delo con separación por rotor doble, un motor de 400 caballos y un depósito de gra-no de 10.000 litros. Por último, la CWS Se-rie II cuenta con dos modelos con motores de 205 y 250 caballos respectivamente, así como un depósito de grano de 6.800 litros.

Además, el concesionario John Deere es especialista, además de aconsejarle sobre el modelo, las opciones y la financiación más adecuada a sus necesidades, también pone a disposición de los clientes horarios exten-didos durante la campaña de recolección, un servicio de repuestos rápido y eficaz, y mecánicos profesionales formados por John Deere.

La Serie T ofrece cuatro modelos, sepa-ración por rotores transversales y sacudi-dores. Cosechadoras cuyas potencian van desde 290 a 400 caballos y un depósito de grano de 11.000 litros.

El concesionario John Deere también pone a disposición de los clientes horarios ex-tendidos durante la campaña de recolección, un servicio de repuestos rápido y eficaz, y mecánicos profesionales formados por John Deere

noti

cias

22

Pozos de agua Gómez Caballero es una empresa fundada en 1990, aunque sus co-nocimientos de perforación y búsqueda de agua datan del año 1974, año en el que empezaron a perforar en todo el territorio nacional.

Principalmente esta empresa está especiali-zada en pozos artesianos en todo tipo de superficies, así como en varios diámetros de perforación y entubación. Igualmente, en Pozos Gómez Caballero se encargan de tramitar todos los permisos necesarios para la legalización de su pozo.

La empresa realiza un estudio previo con el objetivo de analizar el terreno para com-probar la conveniencia o no de plantear la captación de agua. Mediante un estu-dio completo determinan la existencia del

manto acuífero y su profundidad, además de una estimación del caudal. Disponen de su equipo de búsqueda de agua ‘ZAORI’, sin coste alguno para el cliente y con más de 40 años de experiencia.

Tras estos estudios el terreno se encuentra preparado para la perforación. La perfo-ración mecánica proceden a realizarla de poco diámetro, en un principio, extrayen-do muestras de terreno y midiendo la can-tidad de agua localizados para proceder, a posteriori, al ensanchamiento del sondeo y obtener una captación de mayor caudal y definitiva.

En Pozos Gómez Caballero disponen de profesionales con un alto nivel de cualifica-ción favoreciendo el logro de sus objetivos y en constante formación. Hay que destacar

también la calidad inigualable de los mate-riales empleados, como es el caso de los tu-bos de pvc que tienen los sellos de calidad AENOR y que se guardan en el interior de las instalaciones a salvo de las condiciones climatológicas.

Actualmente cuentan con una infraestruc-tura que los sitúa a la cabeza en la provincia de Huelva. Disponen de máquinas de exca-vación capaces de bajar hasta 300 metros de profundidad, de camiones todo terrenos capaces de trasladar la maquinaria hasta cualquier zona, también cuentan con ca-rretillas elevadoras para el desplazamiento de tubos, de bombas de lodo para trabajar en arena y terrenos blandos, máquinas para abrir todo tipo de martillos, etc.

Pozos Gómez Caballero,más de 40 años perforando

noti

cias

23

24no

tici

as

Todas aquellas personas que hayan realizado cursos de Manipulador de Productos Fitosanita-rios, tanto de nivel básico como de nivel cualifi-cado, desde 2005 y hasta 2008 que hayan perdido el diploma sin solicitar el carné que sepan que no tienen que solicitar un duplicado ya que debido la Consejería de Agricultura dispone de un lista-do de todas las personas que hicieron los cursos y obtuvieron la calificación de apto. Con lo cual, si solicita su carné en dichas circunstancias debe entregar un certificado indicando la perdida del diploma junto con sus datos personales.

Recordamos también a todas aquellas personas que apliquen con plaguicidas, que desde enero 2007 es obligatorio estar en posesión del carné de manipulador, ya sea de nivel básico como cualificado, en función de quien haga el trata-miento y de que tipo de tratamiento sea.

Desde esta fecha el Seprona está visitando e inspeccionando a aquellas personas que traten con plaguicidas para comprobar si están o no en posesión de dicho carné. Todos aquellos agricul-tores o trabajadores agrícolas que apliquen con productos fitosanitarios y no tengan el carné de manipulador pueden ser multados por el Sepro-na, siendo las multas más económicas de 300€.

Es por ello que le recordamos a todos nuestros asociados que estén interesado que desde nues-tra entidad se realizan los dos tipos de cursos: Manipulador de Productos Fitosanitarios, tanto de nivel básico como cualificado. La diferencia entre ambos radica en que el curso de nivel bá-sico consta, de 25 horas lectivas, permite tratar pero siempre tendrá que haber una persona con el cualificado o un perito vigilando dicho trata-miento. El curso de nivel cualificado, de 72 horas lectivas, permite sin embargo manipular sin que haya nadie vigilando dicho tratamiento.

CARNÉ DE APLICADOR DE PLAGUICIDASTodas aquellas personas que hayan realizado la formación en la manipulación de productos fito-sanitarios, tanto a nivel básico como cualificado, y hayan obtenido su diploma, deben saber que desde diciembre de 2009, tendrán que pagar una tasa a la Junta de Andalucía de 15.71€ (modelo 046), para la expedición del carné acreditativo del curso.

Recordamos a todos nuestros asociados que la documentación que deben acompañar a la solici-tud del carné es la siguiente:

Fotocopia compulsada del DNI.•Fotocopia compulsada del diploma de haber •recibido la formación en aplicación de plagui-cidas, nivel básico o cualificado.Certificado médico (expedido por el médico •de cabecera de la seguridad social), en el que conste que la persona no tiene ningún tipo de incapacidad física ni psíquica para tratar con productos fitosanitarios.Una fotografía tamaño carné.•

Tres cursos de Informática de Usuario, de 234 horas de duración cada uno. Un curso de Sistemas de Información Geográ-fica Computerizada, de 125 horas.Dos cursos de Formador Ocupacional, de 414 horas, uno presencial y otro semipresencial, Una vez que el alumno finalice este curso ob-tiene el certificado de profesionalidad en esta ocupación.Curso de Tractorista. Una vez que el alumno finalice este curso se le otorgará el certificado de profesionalidad en esta ocupación.Curso de Motoserrista. Una vez que el alum-no finalice este curso obtendrá el certificado de profesionalidad en esta ocupación.Curso de Introducción a la Metodología Didác-tica, de 134 horas.Curso de Iniciación a la red: Internet, de 94 ho-ras de duración.Curso de Formación Técnica en Orientación Profesional para el Empleo. Una vez que el alumno finalice este curso sale con el certifica-do de profesionalidad en esta ocupación.Curso de Diseñador de Web y Multimedia, de 384 horas. Una vez que el alumno finalice este curso obtendrá el certificado de profesionali-dad en esta ocupación.Curso de Agente de Desarrollo Local. Una vez que el alumno finalice este curso se le otorgará el certificado de profesionalidad en esta ocupa-ción.Curso de Monitor de Educación Ambiental, de 334 horas.Curso de Monitor Socio-Cultural, de 334 ho-ras.Curso de Inglés: Atención al público, de 234 horas.Curso de Jardinería y Restauración del paisaje.Curso de Trabajador Forestal.Curso de Aplicaciones Informáticas de Ges-tión, de 334 horas.

Una vez que la Consejería de Empleo, a través de nuestra entidad regional resuelva qué ac-ciones formativas nos concede, al igual que la Delegación Provincial de Empleo, nuestro de-partamento pondrá toda la información tanto en la revista como en la página web, para que todos aquellos interesados puedan realizar la solicitud de las acciones formativas que les in-teresen.

CURSOS DE MANIPULADOR DE PRODUCTOS FITOSANITARIOS

El pasado mes de diciembre, Asaja-Huelva in-auguró un curso de Manipulador de Productos Fitosanitarios, nivel cualificado. Este curso, de setenta y dos horas de duración, se ha impartido en la localidad de Almonte, para veinte personas, la mayoría trabajadores de empresas asociadas a nuestra entidad, de manera gratuita, con el obje-tivo de que estas personas obtengan el carné para poder tratar con productos fitosanitarios. Una vez que finalizó el curso los alumnos se traslada-ron a Huelva capital para hacer el examen en el IFAPA. Si aprueban obtienen un diploma que les permite solicitar el carné y con el que se capacita al alumno para poder tratar sin personal cuali-ficado vigilando el tratamiento y tener además personal auxiliar a su cargo.

ASAJA HUELVA SOLICITA NUEVAS ACCIONES FORMATIVAS PARA PERSONAS OCUPADAS Y DESEMPLEADAS

Después de casi un año de retraso, el Servicio Andaluz de Empleo el pasado mes de noviem-bre salió en el BOJA la resolución por la que se aprueban las convocatorias de acciones forma-tivas de oferta tanto para personas desemplea-das como ocupadas.

Asaja Huelva participó en la convocatoria para personas ocupadas a través de nuestra entidad regional. La solicitud que desde nuestra pro-vincia se ha realizado ha sido de acciones for-mativas agrarias que cubran las necesidades y demanda de nuestros asociados.

En cuanto a la convocatoria para desemplea-dos, desde el departamento de formación se han realizado dos solicitudes, una a nivel pro-vincial, es decir directamente a la Delegación Provincial de Empleo en Huelva, y otra solici-tud multiprovincial, a través de Asaja-Andalu-cía, nuestra entidad regional. El objetivo de este departamento es realizar una solicitud de cur-sos formativos que permitan su certificación de acuerdo con la normativa vigente. Además de pretender cubrir la oferta formativa ade-cuadas a las necesidades reales de las personas demandantes de empleo y a las especificidades propias del mercado laboral de cada provincia de actuación, en nuestro caso, Huelva.

La solicitud de cursos que desde el departa-mento de formación de Asaja-Huelva se ha rea-lizado directamente a la Delegación Provincial de Empleo en Huelva, ha sido la siguiente:

Tres cursos de Informática de Usuario, de •234 horas de duración cada uno. Un curso de Sistemas de Información Geo-•gráfica Computerizada, de 125 horas.Dos cursos de Formador Ocupacional, de •414 horas, uno presencial y otro semipre-sencial. Una vez que el alumno finalice este obtiene el certificado de profesionalidad en esta ocupación.Curso de Formación Técnica en Orientación •Profesional para el Empleo. Una vez que el alumno finalice este curso sale con el certifi-cado de profesionalidad en esta ocupación.Curso de Aplicaciones Informáticas de Ges-•tión, de 334 horas.Curso de Iniciación a la red: Internet, de 94 •horas de duración.Curso de Monitor Socio-Cultural, de 334 •horas.Curso de Monitor de Educación Ambiental, •de 334 horas.Curso de Inglés: Atención al público, de 234 •horas.

El departamento de formación de Asaja-Huelva, a través de su entidad regional Asaja-Andalucía ha realizado la siguiente solicitud de cursos para desempleados:

Formac ión

Para más información pueden contactar con el Dpto. de Formación de ASAJA-Huelva. Tlf.: 959 281 516

form

ació

n24

PRECIOS DE MERCADO l Precios orientativos del Mercado Ganadero de Aracena l 21 / dic / 2009

VACUNO DE CARNE EUROS UNID. PTAS PORCINO IBÉRICO EUROS UNID. PTAS

TERNEROS CRUZADOS 200 KG 1ª 2,55 - 2,61 KG VIVO 425-435 LECHONES HASTA 50%, 50 LIBRAS 1,08-1,20 LIBRA 180-200

TERNEROS CRUZADOS 200 KG 2ª 2,37 - 2,43 KG VIVO 395-405 LECHONES IBÉRICOS PUROS, 50 L 0,93-0,99 LIBRA 155-165

TERNERAS CRUZADAS 200 KG 1ª 2,13 - 2,19 KG VIVO 355-365 MARRANOS 3-5 @ S/C @ S/C

TERNERAS CRUZADAS 200 KG 2ª 1,95 - 2,01 KG VIVO 325-335 MARRANOS IBÉRICO PURO: 3 A 5@ S/C @ S/C

TERNEROS PAÍS DE 200 KG 1ª 1,98 - 2,10 KG VIVO 330-350 PRIMALES DE 6 A 9 @ S/C @ S/C

AÑOJOS CRUZADOS 1,86 - 1,92 KG VIVO 310-320 PRIMALES IBÉRICO PURO: 6 A 9 @ S/C @ S/C

AÑOJOS DEL PAÍS 1,74 - 1,80 KG VIVO 290-300 CERDOS CEBADOS PIENSO extensivo 16,23-16,83 @ 2700-2800

VACAS DE DESECHOS CAMPO S/C KG VIVO S/C CERDOS CEBADOS BELLOTA 20,43-21,64 @ 3400-3600

OVINO / CAPRINO CERDOS CEBADOS RECEBO S/C @ S/C

CORDEROS < 2 @ PIENSO 37,56-39,07 @ 6250-6500 CERDAS REPRODUCTORAS S/C CABEZA S/C

CABRITOS HASTA 8/10 KG 4,66-4,96 VIVO 775-825

LONJA DE BELLPUIG l Precios de Mercado-Avicultura l Diciembre 09BROILER POLLO GALLINA GALLO HUEVOS

Pollo Blanco

Pollo Amarillo Blanco Amarillo Ligeras Semipes.

1,9-2,1Semipes.2,1-2,3

Semipes.2,3-2,5 Pesadas Gallo XL

GrandeL Grande

M Mediana

S Pequeños

07-Dic 0,65 0,65 1,17 1,07 0,01 0,42 0,45 0,50 0,78 0,18 1,16 0,95 0,84 0,64

15-Dic 0,80 0,95 1,39 1,47 0,01 0,42 0,45 0,50 0,78 0,18 1,16 0,95 0,84 0,64DIFERENCIA 0,15 0,30 0,22 0,30 0,000 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

BOEboe 13 De noViembe De 2009ministerio De meDio ambien-teorden ARM/3033/2009, de 10 de noviembre, por la que se convoca para el año 2009 la concesión de subvenciones a entidades asociati-vas representativas del sector agra-rio y alimentario por el desarrollo de actividades especificas específi-cas de especial interés para el sector agroalimentario español.

boe 7 De noViembre De 2009ministerio De meDio ambientereal decreto 1668/2009, de 6 de noviembre, por el que se modifica el reglamento de la Ley 38/1994, de 30 de diciembre, reguladora de las organizaciones interprofesionales agroalimentarias, aprobado por el Real Decreto 705/1997, de 16 de mayo.

boe 28 De noViembre De 2009orden arm/3196/2009, de 26 de noviembre, por la que se modifican los anexos II a V del Real Decreto 58/2005, de 21 de enero, por el que se adoptan medidas de protección contra la introducción y difusión en el territorio nacional y de la comuni-dad europea de organismos nocivos para los vegetales o productos vege-tales, así como para la exportación y tránsito hacia países terceros.

boe 10 De Diciembre De 2009orden arm/3311/2009, de 26 de noviembre, por la que se homolo-ga el contrato-tipo de suministro de leche de oveja con destino a su transformación en productos lác-teos, que regirá durante la campaña 2009-2010.

BOJAboJa 27 De noViembre De 2009orden de 18 de noviembre de 2009, por la que se establecen las bases reguladoras para la concesión de las ayudas a favor de la competitividad del sector agrícola destinadas a me-jorar la calidad de la producción y de los productos agrícolas a través de las Agrupaciones de Producción Integrada en Agricultura (APIs), que participen en el programa de calidad «producción integrada de Andalucía», en el marco del Progra-ma de Desarrollo Rural 2007/2013, y se procede a su convocatoria para 2010.

boJa 27 De noViembre 2009orden de 18 de noviembre de 2009, por la que se modifica la de 21 de julio de 2009, por la que se estable-cen las bases reguladoras para la concesión de subvenciones para la transformación y comercialización de productos agrícolas en aquellos términos municipales afectados por el cierre de fábricas debido a la re-estructuración del sector del azúcar en Andalucía.

boJa 27 De noViembre De 2009orden de 18 de noviembre de 2009, por la que se modifica la de 10 de julio de 2009, por la que se estable-cen las bases reguladoras para la concesión de subvenciones para la transformación y comercialización de productos agrícolas en el marco del Programa de Desarrollo Rural de Andalucía 2007-2013, y se efec-túa su convocatoria para 2009.

boJa 26 De noViembre De 2009resolución Provisional de 10 de noviembre de 2009, de la Dirección General de Desarrollo Sostenible e

Información Ambiental, de conce-sión y denegación de subvenciones en las áreas de influencia socioeco-nómica del Parque Nacional de Do-ñana y Parque Nacional de Sierra Nevada para 2008, al amparo de la Orden que se cita.

boJa De 30 De noViembre De 2009resolución de 19 de noviembre de 2009, de la Secretaría General del Medio Rural y la Producción Ecoló-gica, por la que se convoca para el año 2010 la concesión de subven-ciones a organizaciones sin ánimo de lucro y entidades locales para actuaciones de fomento y difusión de la agricultura y ganadería ecoló-gicas, previstas en la Orden de 30 de abril de 2007.

boJa De 30 De noViembre De 2009resolución de 20 de noviembre de 2009, de la Dirección General de la Producción Agrícola y Ganadera, por la que se convocan para el año 2010 las subvenciones destinadas a determinados proyectos para la mejora de la capacidad técnica de gestión de subproductos de origen animal no destinados al consumo humano, previstas en la Orden que se cita y en el Real Decreto 1178/2008, de 11 de julio.

boJa De 3 De Diciembre De 2009orden de 25 de noviembre de 2009, por la que se convocan para el año 2010 las subvenciones para la aplicación de los procesos técni-cos del Plan de biodigestión de pu-rines, reguladas en el Real Decreto 949/2009, de 5 de junio, por el que se establecen las bases reguladoras de las subvenciones estatales para fomentar la aplicación de los pro-cesos técnicos del Plan de biodiges-tión de purines.

boJa 3 De Diciembre De 2009orden de 25 de noviembre de 2009, por la que se abre el plazo para la presentación de las declaraciones obligatorias del sector vitivinícola por parte de los viticultores.

boJa 3 De Diciembre De 2009resolución de 25 de noviembre de 2009, de la Dirección General de la Producción Agrícola y Ganadera, por la que se procede a la convoca-toria pública para el ejercicio 2010 de las ayudas reguladas mediante la Orden que se cita.

boJa 9 De Diciembre De 2009orden de 27 de noviembre de 2009, por la que se modifica la de 18 de enero de 2008, por la que se esta-blecen las bases reguladoras para la concesión de subvenciones para la promoción de los productos agroali-mentarios con calidad diferenciada, en el marco del Plan de Desarrollo Rural de Andalucía 2007-2013, y se efectúa su convocatoria para 2010.

boJa 10 De Diciembre De 2009resolución de 30 de noviembre de 2009, de la Dirección General de la Producción Agrícola y Gana-dera, por la que se convoca para el año 2010 las subvenciones destina-das al desarrollo de actuaciones de Centros de Referencia, que fomen-ten la información y divulgación de conocimientos en los distintos sectores productivos ganaderos en Andalucía, previstas en la Orden que se cita, en el marco del Plan de Desarrollo Rural de Andalucía 2007-2013.

boJa 16 De Diciembre De 2009orden de 10 de diciembre de 2009, por la que se establece la acredita-ción de los Inspectores de la Inspec-ción Fitosanitaria y del personal de apoyo a la misma.

legi

slac

ión

25

Directorio

ASAJA-HUELVAwww.asajahuelva.org

BOJAwww.andaluciajunta.es/BOJA

BOEwww.boe.es

DENOMINACIÓN CONDADO DE HUELVA

www.condadodehuelva.es

DENOMINACIÓN JAMÓN DE HUELVA

www.jamondehuelva.es

INSTITUTO NACIONAL DE METEREOLOGÍA

www.inm.es

MINISTERIO DE AGRICULTURA, PESCA Y

ALIMENTACIÓNwww.mapa.es