buod

2
B U O D Tipikal na istorya ng isang Pilipinang may ambisyon para sa pamilya angp a p e l n i S a r a h . Dahil sa hangarin niyang matulungan ang asawang si Teddy(John Estrada) ay nag- aral siya ng kursong caregiving at naging isa sa 150,000O F W s na nagtatrabaho sa United Kingdom. Magkasama nila ng iniwan saPilipinas ang anak na si Paulo (John Manalo) na binilhan niya ng winter coat kalakip ang pangakong pag-iipunan niya ang pamasahe nito upang makasamanila sa London. Hindi ang oportunidad na makapagtrabaho lamang sa ibang bansa ang nagi ng kat upar an ng mga pangar ap ni Sarah. Bum igat ang pag titimban g sa maraming bagay. Kaalinsunod nito ang mga pagbabago sa kanyang pagkatao, ma napa'y ang pagkakatu klas tu ngkol sa kanya ng sar ili . Mag mul a sa is ang pagiging masunurin at maamong maybahay kay Teddy, at bilang katuwang sapagsisinop ng kanilang pamilya hanggang sa pagkakaroon ng kapangyarihan,dignidad at pagpapahala ga sa kanyang sarili bilang isang babae, at bilang isang taong may silbi sa kanyang mundong ginagalawan. Makalipas ang sigla at kasabikan na makatapak sa London, nagsimulangmatikman ni Sarah ang lahat ng uri ng paghamon na siya ring pinagdaanan ng lahat ng OFWs sa kanilang araw-araw na pamumuhay sa ibang bansa: ang kakaibang lamig ng klima, ang hirap nang pakikitungo sa samut saring ugali ng mga nak akas alam uhan g tao at ang kalbaryo ng sukdulang pag titiis sa pag- aa la ga sa isan g ma ys ak it . Ki nala un an ay namuo an g mga te ns yon - sa banyagang lugar na kanyang kinasadlakan, sa relasyon nila bilang mag- asawa niTeddy, at sa kanyang ginagampananang tungkulin. Ngunit sa gitna nang unos ay pinanatili ni Sarah ang pagiging matatag at may nag-uumapaw na pang-unawa, higit sa lahat, ang dedikasyon at determinasyong mapagtagumpayan ang pinilinglarangan. Iginupo si Teddy ng mga pagsubok hanggang sa dumating sa puntongnapagpasiyahan na niya ang bumalik sa Pilipinas. Hinimok niya si S a r a h n a sumama sa kanya upang umuwi. Dito mahahati ang desisyon ni Sarah. Isangmatalinong pagpapasiya kung ano ang nararapat niyang gawin: ang manatili saL o n d o n kakambal nang matiim na hangaring magtagump a y s a k a n y a n g propesyon sa kabila nang pagkawala ng kanilang relasyon bilang mag- asawa, oang paglaho ng kanyang mga pangarap kapalit nang pagiging buo ng kanilangpamilya. I I . P A G S U S U R I A . P A K S A Ang pelikulang ito ay nagbigay diin sa pakikipagsapalaran ng ating mgak a b a b a y a n upang mabigyan ng magandang buhay o kinabukasan ang m g a minamahal sa bayang pansamantalang iniwan. Ito ay patungkol sa mga OFW’s oOverseas Filipino Workers na nagtitiis sa mga hirap na nararanasan nila at sapatuloy na pagkayod para sa ikabubuti o kapakanan ng kani-kanilang pamilya.Isa pa, napagtuunan din ang transpormasyon ng mga indibidwal tungo saikauunlad o ikababagsak ng kanilang pagkatao. Una, sa parte ni Sarah(SharonC u n e t a ) , mula sa nakasanayan niyang pagsunod sa bawat kagustuhan ngkanyang asawa ay nabago niya ang takbo ng kanyang buhay; m al ay a s i y a n g nakapagpasiya para sa alam niyang mas makabubuti sa buhay niya. Sa kabilangbanda, mula sa nasimulang determinasyong gumanda ang buhay, naipakita niT e d d y ( J o h n Estrada) ang isang nakakabiglang pagbabago, at i t o a y a n g desisyon niyang sumuko na sa trabahong sa tingin niya ay hindi naman karapat-dapat sa kanya...Bukod pa rito, natalakay rin ang mga katangian ng isang tunay na Pilipino.I s a s a m g a i t o a y b u o n g pusong pagbibigay serbisyo, pagtulong sa abot ngmakakaya, paggalang sa kapwa, at higit sa lahat, ang pagkap i t s a t a m a n g paniniwala o ang pagsulong sa tamang prinsipyo. Ang paksa ay masasabing tunay at matapat. Sa pelikula, ipinakita angrealidad ng buhay sa kabila ng mga paghihirap at problemang kinakaharap. Angp a m u m u h a y n i n a S a r a h a t Teddy sa United Kingdom sa kabila ng matindingpagtitiis sa hirap, ang pagsasakripisyo ni Sarah para sa pamilya, lalong lalo nasa kanyang anak na si Pau, ang pagpupursigi ng iba pang pangunahing tauhans a t r a b a h o s a U K , a t a n g p a g h a r a p n g b a w a t k a r a k t e r s a m g a p r o b l e m a n g dumadagsa sa kanilang buhay ay ilan sa mga katibayan na ito ay naging tunayat matapat na paksa. B . B A N G H A Y Ang kuwento ay nagsimula noong napagpasyahan na nga ni Sarah nasumunod na patungong UK upang doon ay makasama sa trabaho ang kanyanga s a w a at upang matulungan na rin niya itong maitaguyod a n g p a m i l y a s a Pilipinas. Nang makarating si Sarah sa UK upang makapagtrabaho, noong unaa y naging mahirap sa kanyang gampanan ang kanyang trabaho bilang isang caregiver

Upload: mennaldz

Post on 15-Sep-2015

245 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

1234

TRANSCRIPT

BUODTipikal na istorya ng isang Pilipinang may ambisyon para sa pamilya angpapel ni Sarah. Dahil sa hangarin niyang matulungan ang asawang si Teddy(John Estrada) ay nag-aral siya ng kursongcaregivingat naging isa sa 150,000OFWsnanagtatrabahosaUnitedKingdom.MagkasamanilanginiwansaPilipinas ang anak na si Paulo (John Manalo) na binilhan niya ngwinter coatkalakip ang pangakong pag-iipunan niya ang pamasahe nito upang makasamanila sa London.Hindi ang oportunidad na makapagtrabaho lamang sa ibang bansa angnagingkatuparanngmga pangarapniSarah.Bumigat angpagtitimbangsamaraming bagay. Kaalinsunod nito ang mga pagbabago sa kanyang pagkatao,manapa'yangpagkakatuklastungkolsakanyangsarili.Magmulasaisangpagiging masunurin at maamong maybahay kay Teddy, at bilang katuwang sapagsisinop ng kanilang pamilya hanggang sa pagkakaroon ng kapangyarihan,dignidad at pagpapahalaga sakanyang sarili bilang isang babae, atbilang isangtaong may silbi sa kanyang mundong ginagalawan.Makalipas ang sigla at kasabikan na makatapak sa London, nagsimulangmatikman ni Sarah ang lahat ng uri ng paghamon na siya ring pinagdaanan nglahat ng OFWs sa kanilang araw-araw na pamumuhay sa ibang bansa: angkakaibang lamig ng klima, ang hirap nang pakikitungo sa samut saring ugali ngmganakakasalamuhangtaoatangkalbaryo ngsukdulangpagtitiissapag-aalagasaisangmaysakit.Kinalaunanaynamuoangmgatensyon-sabanyagang lugar na kanyang kinasadlakan, sa relasyon nila bilang mag-asawa niTeddy, at sa kanyang ginagampananang tungkulin. Ngunit sa gitna nang unos aypinanatili ni Sarah ang pagiging matatag at may nag-uumapaw na pang-unawa,higit sa lahat, ang dedikasyon at determinasyong mapagtagumpayan ang pinilinglarangan.Iginupo si Teddy ng mga pagsubok hanggang sa dumating sa puntongnapagpasiyahan na niya ang bumalik sa Pilipinas. Hinimok niya si Sarah nasumama sa kanya upang umuwi. Dito mahahati ang desisyon ni Sarah. Isangmatalinong pagpapasiya kung ano ang nararapat niyang gawin: ang manatili saLondonkakambalnangmatiimnahangaringmagtagumpaysakanyangpropesyon sa kabila nang pagkawala ng kanilang relasyon bilang mag-asawa, oang paglaho ng kanyang mga pangarap kapalit nang pagiging buo ng kanilangpamilya.II.PAGSUSURIA.PAKSAAng pelikulang ito ay nagbigay diin sa pakikipagsapalaran ng ating mgakababayanupangmabigyanngmagandangbuhay okinabukasan angmgaminamahal sa bayang pansamantalang iniwan. Ito ay patungkol sa mga OFWs oOverseas Filipino Workers na nagtitiis sa mga hirap na nararanasan nila at sapatuloy na pagkayod para sa ikabubuti o kapakanan ng kani-kanilang pamilya.Isa pa,napagtuunan din angtranspormasyon ng mga indibidwal tungo saikauunlad o ikababagsak ng kanilang pagkatao. Una, sa parte ni Sarah(SharonCuneta),mulasanakasanayanniyangpagsunodsabawatkagustuhanngkanyang asawa ay nabago niya ang takbo ng kanyang buhay; malaya siyangnakapagpasiya para sa alam niyang mas makabubuti sa buhay niya. Sa kabilangbanda, mula sa nasimulang determinasyong gumanda ang buhay,naipakita niTeddy(JohnEstrada)angisangnakakabiglangpagbabago,atitoayangdesisyon niyang sumuko nasa trabahong sa tingin niyaay hindi naman karapat-dapat sa kanya...Bukod pa rito, natalakay rin ang mga katangian ng isang tunay na Pilipino.Isa sa mga ito ay buong pusong pagbibigay serbisyo, pagtulong sa abot ngmakakaya,paggalangsakapwa,athigitsalahat,angpagkapitsatamangpaniniwala o ang pagsulong sa tamang prinsipyo.Ang paksa ay masasabing tunay at matapat. Sa pelikula, ipinakita angrealidad ng buhay sakabila ng mgapaghihirap atproblemang kinakaharap. Angpamumuhay nina Sarah at Teddy sa United Kingdom sa kabila ng matindingpagtitiis sa hirap, ang pagsasakripisyo ni Sarah para sa pamilya, lalong lalo nasa kanyang anak na si Pau, ang pagpupursigi ng iba pang pangunahing tauhansa trabaho sa UK, at ang pagharap ng bawat karakter sa mga problemangdumadagsa sa kanilang buhay ay ilan sa mga katibayan na ito ay naging tunayat matapat na paksa.B.BANGHAYAng kuwento ay nagsimula noong napagpasyahan na nga ni Sarah nasumunod na patungong UK upang doon ay makasama sa trabaho ang kanyangasawaatupangmatulungannarinniyaitongmaitaguyodangpamilyasaPilipinas. Nang makarating si Sarah sa UK upang makapagtrabaho, noong unaay naging mahirap sa kanyang gampanan ang kanyang trabaho bilang isangcaregiversapagkat hindi niya masikmura ang maglinis ng puwet ng matandanghindi naman niya kaano-ano. Kinalaunan ay minahal na rin niya ang kanyangtrabaho; na kahit alam niyang naghihintay na lamang ng kamatayan ang mgamatatandanginaalagaanniya,hindisiyasumukosamgatungkulinatpananagutan niya.Dahil sapagkakaroon ngdedikasyon sa trabaho, napamahalna din siya sa mga ito kaya naman sa tuwing may binabawian ng buhay sasinumansakanyangalaga,hindinaniyamapigilangsobrangpag-iyakatpaghihinagpis.Sa gitnang parte ng kuwento, nasaksihan din ang pagbagsak ng loob niTeddy dahil sa paniniwalang hindi katanggap-tanggap ang trabahong napapuntapara sa kanya. Tunay na nahirapan si Sarah na maayos ang sitwasyon sapagkatdumating ang mga araw na lagi na lamang may inom o kaya naman ay hindipumapasok sa trabaho si Teddy. Nawalan ng loob si Teddy sa kanyang trabaho,at ito rin marahil ang isa samga dahilan ng kalungkutan ni Sarah habang siya aynananatiling nagtatrabaho sa UK kasama ang kanyang asawang si Teddy. Nanghindi na matanggap ni Teddy ang mga kabiguan niya noong siya ay napadpad sabansang UK, nagpasya siyang bumalik na lamang sa Pilipinas upang doon nalamangituloyangmgapangarapparasakanyangpamilya.Sakabilanito,nagingmatatag si Sarah habang malayasiyang nakabuo ng pasyapara sa mgapinapaniwalaan niya. Hindi niya hinayaang basta-basta na lamang masira angpangarap na nasimulan na niya para sa kanyang pamilya, lalo na sa kanyanganak.Nagtiyagasiyangipagpatuloyangtrabahobilangisangcaregiveratkinalaunan ay natupad niya ang pangako sa anak na madala ito sa UK nang sagayon ay magkasama na silang mag-ina. Napatunayan ni Sarah sa kanyangsarili na kaya niyang paunladin ang sarili niya lalo nat para sa kanyang mgaminamahal at sa mga taong patuloy na naniniwala sa kanya.Masasabingkawili-wiliangbanghayngpelikulangitodahilbukodsapagiging payak nito ay nag-iwan din ito ng kapani-paniwalang mga pangyayari.Mapapansin din ang natural na daloy ng mga pangyayari, kumbaga, hindi na itonagpaligoy-ligoy upang maintindihan ng mga manonood ang pelikulang ito.

C. SCRIPTSa pamamagitan ng script, naging organisado ang daloy ng banghay. Isapa, naging malinaw ang bawat mensaheng nais iparating ng pelikula sa mgamanonood.Batidnatinnamawawalangbahalaangbanghayoangmgapangyayari kung wala ang script na magbibigay buhay sa bawat detalye ngpelikula.Masasabing makatotohanan ang mga paguusap ng mga tauhan sapagkatito ay naging makabuluhan at payak na siyang naging daan para mabilis namaintindihan ang mga pangyayaring nagaganap sa usapan ng mga karakter. Isasa mga patunay dito ay ang pangyayari kung saan naging bukas si Sarah sakanyanganaksatotoongdahilansapagsunodniyakayTeddysaUKMapapansing sa natural na paraan ng pag-uusap, ay naiparating ang totoongnais niya iparating.Nagtaglay ito ng maayos na yugto ng mga pangyayari. Sa pamamagitannito,hindinagingmahirapsamgamanonoodangpag-unawasabawatpangyayaring nagaganap sa kuwento. Isa pa, dahil din sa kaisahan ng mgapangyayari,madalingnapagtantongmgamanonoodangmensahengnaisiparating ng pelikulang ito.Sa pamamagitan ng mgasalitang binitawan ng pangunahing tauhan na siSarah, mabisang naipakita ang paksa ng pelikula sa script. Litaw na litaw angmatinding mga linyang binitawan ni Sarah lalo na sa parte kung saan hindi niyanapigilan ang sarili niya upang sabihin ang naging saloobin kay Mr. Morgan, angmatandang noong unay naging masama ang pagtrato sa kanya bilang kanyangtagapag-alaga. Hindi maikakailang naipakita sa script ang paksa ng pelikula, atitoayangpagpapakahirapniSarahbilangisangcaregiversakabilangkalungkutang kanyang nadarama.Ang kuwentong nabuo sa script ay ang pakikipagsapalaran ng ilan saating mga kapwa Pilipino sa ibang bansa na pinatunayan ng mga paghihirap nakinaharap nila para mapadama sa sarili nila pati na rin sa naiwang pamilya angmagandang buhay na naging mailap sa kanilang sariling bayan. Sa kabila ngamga suliraning kinaharap ng mga tauhan, lalo na ni Sarah, nanatiling buo angloob niyang ituloy kung anu man ang nasimulan na niya sa UK kahit noongbandang huli ay sumuko o nawalan na ng pag-asa ang kanyang asawa. Sapamamagitanngmabisangscriptaymadalingtumataksaisipankoangistoryang nabuo sa pelikulang ito.D. PAG-ARTESi Sharon Cuneta ang gumanap at nagbigay buhay sa kanyangrole bilang si Sarah. Alam nating lahat na ang Mega Star ay kakikitaan ng mgamagagandang katangiang hinahangaan ng balana, at bukod pa rito, kapansin