buletini 104mk.pdf

Universiteti Shtetëror i TetovësДржавен универзитет во Тетово

State University of Tetova

B U L E T I NI

Universitetit Shtetëror të Tetovës

B I L T E Nna

Dr`avniot Univerzitet vo Tetovo

Viti X Tetovë Buletini nr. 104d.t. 02.09.2016 Тетово Билтен бр. 104

Публикација на Универзитет во Тетово

Главен и одговорен уредник:

Адем Беадини

Генерален секретар

Редакциски совет:

Проф. д-р Решат Ќаили

Проф. д-р Алифета Селими

Проф. д-р Арбер Челику

УредникЏемаил Јусуфи – Технички секретар

Печатен и издаден во Универзитет во Тетово

Тираж 20 примероци

Содржина

ФАКУЛТЕТ ЗА МЕДИЦИНСКИ НАУКИ

1. Реферат за избор-реизбор на еден наставник за предметите Медицинска

микробиологија, Епидемиологија.

ЕКОНОМСКИ ФАКУЛТЕТ

1. Реферат за избор-реизбор на еден наставник за предметите Меѓународни финансии,

Финансиски пазари и институции;

2. Реферат за избор-реизбор на еден наставник за предметите Е маркетинг, Деловна

комуникација, Деловна етика;

3. Реферат за избор-реизбор на еден наставник за предметите Макроекономија,

Современи економски системи;

4. Реферат за избор-реизбор на еден наставник за предметите Основи на економијата,

Претприемништво.

ФИЛОЗОФСКИ ФАКУЛТЕТ

1. Реферат за избор-реизбор на еден наставник за предметите Историја на албанскиот

народ (1912-1930), Историја на албанскиот народ (1939-1999), Историја на

Балкканот (XVI век-1804), Историја на Балканот (1805-1914);

2. Реферат за избор-реизбор на еден наставник за предметите Вовед во социологија I

и II, Класични социолошки теории, Социологија на културата, Современи

социолошки теории;

3. Реферат за избор-реизбор на еден наставник за предметите Педагогија на слободно

време, Дидактика на настава на албанскиот јазик I, II и III со педагошка пракса,

Дидактика (на Филолошки факултет).

ПРИРОДНО-МАТЕМАТИЧКИ ФАКУЛТЕТ

1. Реферат за избор-реизбор на еден наставник за предметите Математика за

економисти, Алгебра I и II;

2. Реферат за избор-реизбор на еден наставник за предметите Вовед во географија,

Основи на регионална географија;

3. Реферат за избор-реизбор на еден наставник за предметите Вовед во ИТ,

Основи на податоци;

4. Реферат за избор-реизбор на еден наставник за предметите Оперативни

системи, Веб програмирање;

5. Реферат за избор-реизбор на еден наставник за предметите Векторијална

алгебра, Обични диференцијални равенки.

ФАКУЛТЕТ ЗА УМЕТНОСТИ

1. Реферат за избор-реизбор на еден наставник за предметите Стратегија на

продукција I и II, Музичко меназирање, Теорија на просторот;

2. Реферат за избор-реизбор на еден наставник за предметите Графика 4 и 5, Графика

A1, A2, A3 и A4.

ПРАВЕН ФАКУЛТЕТ

1. Реферат за избор-реизбор на еден наставник за предметите Вовед во правото на

Европската унија, Европски студии;

2. Реферат за избор-реизбор на еден наставник за предметите Право на медиумите,

Право на комуникација;

3. Реферат за избор-реизбор на еден наставник за предметите Цивилизација на

општеството, Европски вредности и медиуми;

4. Реферат за избор-реизбор на еден наставник за предметите Кривично меѓународно

право, Криминологија и Пенологија;

5. Реферат за избор-реизбор на еден наставник за предметите Управно право, Уставно

право;

6. Реферат за избор-реизбор на еден наставник за предметите Криминалистика,

Организиран криминал и тероризам.

ФИЛОЛОШКИ ФАКУЛТЕТ

1. Реферат за избор-реизбор на еден наставник за предметите Фонетика I и II,

Дијалектологија на албански јазик I и II;

2. Реферат за избор-реизбор на еден наставник за предметите Фонетика I и II,

Лексикологија на англиски јазик I и II;

3. Реферат за избор-реизбор на еден наставник за предметите Македонска книжевност

на XX век, Теорија на книжевноста, Современа книжевност кај јужните словени;

4. Реферат за избор-реизбор на еден наставник за предметите Народна книжевност,

Методика на настава на книжевноста, Детска книжевност;

5. Реферат за избор-реизбор на еден наставник за предметите Правопис и правоговор

на денешен македонски јазик, Морфологија на денешен македонски јазик,

Синтакса на денешен македонски јазик;

6. Реферат за избор-реизбор на еден наставник за предметите Општа јазичност,

Денешна македонска лексикологија, Дијалектологија на македонски јазик;

7. Реферат за избор-реизбор на еден наставник за предметите Граматика на современ

италијански јазик – Синтакса I и II, Граматика на современ италијански јазик –

Фонетика и фонологија I и II, Историја на италијански јазик I и II.

ФАКУЛТЕТ ЗА ФИЗИЧКА КУЛТУРА

1. Реферат за избор-реизбор на еден наставник за предметите Атлетика I и II;

2. Реферат за избор-реизбор на еден наставник за предметите Примена на атлетика во

школски услови I и II;

3. Реферат за избор-реизбор на еден соработник за предметите од областа на физичка

култура.

ФАКУЛТЕТ ЗА ПРЕХРАНБЕНА ТЕХНОЛОГИЈА И ИСХРАНА

1. Реферат за избор-реизбор на еден наставник за предметите Општа микробиологија,

Прехранбена микробиологија.

И З В Е С Т У В А Њ Е

Се известуваат сите заинтересирани дека Билтен бр. 104 на

Универзитет во Тетово е јавен и истиот може да се гледа кај деканите на

факултетите и на веб страната на Универзитет во Тетово.

Билтенот ќе биде јавен почнувајќи од 02.09.2016 до 16.09.2016.

Тетово, 02.09.2016 Канцеларија за правни прашања

1

Р Е Ф Е Р А Т

ЗА ИЗБОР НА НАСТАВНИК ВО НАСТАВНО-НАУЧНО ЗВАЊЕ ЗА СИТЕ ЗВАЊА ЗАНАУЧНАТА ОБЛАСТ МИКРОБИОЛОГИЈА И ЕПИДЕМИОЛОГИЈА НА ФАКУЛТЕТ ЗА

МЕДИЦИНСКИ НАУКИ НА ДРЖАВНИОТ УНИВЕРЗИТЕТ ВО ТЕТОВО

Ректорската управа на Државниот универзитет во Тетово, на својата редовнаседница одржана на 19. 05. 2016 година,донесе Одлука за формирање на рецензенскакомисија за избор наНевзат Елези наставник во наставно-научно звање ВонреденПрофесор за научната област по Медицинска Микробиологија и Епидемиологија .

Рецензенската комисија во состав: 1. Проф. Др. Милена Петровска; 2. Проф. Др.Никола Оровчанец; 3. Проф.Др. Неџбедин Беадини, по увидот во доставенатадокументација до Ректорската управа на Државниот универзитет во Тетово,има чест да гоподнесе следниов

И З В Е Ш Т А ЈНа конкурсот објавен во весникот Утрински Весник и Лајм како и на web

страницата на ДУТ на 18. 04. 2016 година, за избор на наставник во наставно-научнозвање, сите звања, за научните области по Микробиологија и Епидемиологија се пријавикандидатот Невзат Елези.

1.Биографски податоци и професионален развојНевзат Елези, роден на 07.07.1961 во Камењане општина Боговиње.Основното образование ја заврши во родното место, додека средното училиштеОпштаГимназијаСО „ Кирил Пејчиновиќ“ во Тетово.На факултет се запиша во 1981-82 во Скопје на Медицинкси Факултет при Универзитетот„Свети Кирил и Методи“ и завршил во Април 1989.(подврда бр. 9301 од 27. 06. 1989)Магистерски студии започна 2001-2003 со одличен успех при ДУТ(Максимална оценка)со тема „Физички, хемиски, еколошки и микробиолошки параметри на реката Вардар“(Сертификата бр.III-38/01)2005 - 2008 Докторски студии во Тирана при Медицински Факултет со одличен успех сотема „СТУДИЈА НА ФИЗИЧКО- ХЕМИСКИ ПОКАЗАТЕЛИ НА ПОВРШИНСКИВОДИ(ВОДИТЕ НА РЕКАТА ВАРДАР И ОХРИДСКО ЕЗЕРО) И НИВНО ВЛИЈАНИЕВО МИКРОБИЈАЛНА ФЛОРА ВО ВОДАТА“(максимална оценка) Диплома бр 133 од 08.05. 2008(Одлука за признавање на висикообразовна квалификација стекната во странствобр. 09 – 5476/2 0д 05.09. 2008)1992 се вработи во Министерство за Здраство Скопје, како Државен Санитарен иЗдраствен Инспектор до 2005.1996 во Скопје започнал со специјализација по Епидемиологија и со успех завршил во1999 год. под Менторство на проф. Др. Блаже Николовски ( Уверение бр. 11- 02 – 572 од03.06.1999)

2

Од 2001 – 2005 е назначен како Советник за Советодавни и Правни работи приМинистерството за Здраство.2004 Одлука за избор на соработнитчо звање помлад ассистент одлука бр. 23- 2805/47 од24. 08. 2004 избран како асистент по Микробиологија (парт тајм).На 01. 04. 2005 стапил со редовна работа во ДУТ како ассистент по предметМикробиологија на студиска програма по Фармација и БиохемијаОд први Мај 2005 - 2009 избран за Градоначалник на општина Боговиње.(решение замирување на работен однос бр. 0406-05 од 04. 05. 2005)Од први Април 2009 продолжив со работа во ДУТ.(решениенза продолжување наДоговорот за вработување бр. 02 – 2462/1 од 18. 05. 2009).Од Јули 2009 до Јуни 2012 назначен Декан на Факултет за Медицински Науки.Од 29.12 2009 е избран како доцент по предмет на Микробиологија

2.Наставно-образовна дејност и други педагошки активности

Од 2001/2002 со наставната дејност, со договор на дело, има започнато уште, какоасистент по Микробиологија на Фармацевскит Факултет под надзор на Проф. Др. ЗијаЈацај, редовен професор на Медицински факултет Тирана.

Во 2003 год. По заминување на професорот во Канада, Др. Невзат Елези почна дапредава предметите по Микробиологија и по Хигиена.

Од 2003 до денес продолжува со предавањата по предметот Микробиологија наФакултетот по Медицински Науки (студиска програма по Фарамација, Општа Медицина,Стоматологиј, на Инфермиери и Физиотерапија).

На 21. 10. 2009 на Конкурс по предметот по Микробиологија, конкурирав и на 29. 12.2009 на Седницата на Сенатот е избран за Доцент по предметот по Микробиологија.

Од 29. 12. 2009 год. безпрекидно, без изгубен ниеден час, продолжува со наставата поМикробиологија, додека со предметот по Епидемиологија има започнато од 2013/14Предметите:Микробиологија на опш. Медицина 3 часа неделноМикробиологија Биохемија 3 часа неделноВовед во медицина и историа 2 часа неделноЕпидемиологија Стоматологија 1 час неделноМикробиологија Биохемија Скопје 3 часа неделноЗа време на оваа научна наставна дејност од период 14 год.Како ментор во Студиската програма по Фармација, има 11 менторства на мастер студи,од кои 9 се одбранети, додека уште 2 кандидати се во тек на одбрана.Додека во Студиските програми по Инфермиерство, Физиотерапиа и Бачелор по

Фармација имам преку 100 менторства за додипломски студи и повеќе од 300 одбрани ,како член на комисија и како преседател на комисии.Предметот Вовед и историја на медицина 2012/13 - 2016Епидемиологија 2013/2014 - 2016

3

Предметот Фармакоепидемиологија на студиската Програма Мастер по Фармација 2009-2012 год. 2 часа еден семестар

Предметот Судска медицина на Правен Факултет 2009 – 2013 год.2 часа еден семестар

Предметот Спортска Медицина на факултетот по физичка култура 2009- 2012 год.2 часаеден семестар

Н.О. ДејностОдржување настава прв циклус 0.04 12*30*0.04=14.4Одржување настава втор циклус 0.05 6*15*0.05=4.5Подготовка на нов предмет 1 2*1=2Консултаци со студенти 0.002 400*0.002=0.8Ментор на дипломска работа 0.2 100*0.2=20Член на комисија за оцена или одбрана намагистратура

1 20*1=20

Член на комисија за оцена или одбрана надипломска работа

0.2 300*0.2=60

Позитивно рецензиран Универзитетскиучебник коавтор

8 8*3=24

Рецензент на Универзитетски учебник 4 4*4=16Ментор на одбрана на магистерска работа 3 11*3=33Рецензент на соработници и наставници 1 1*4=4вкупно вкупно 198.7

Согласно Правилникот за критериумите и постапката за избор во наставно-научни,научни, наставно-стручни и соработнички звања на Државниот универзитет во Тетово,кандидатот Невзат Елези, остварил вкупно 198.7 поени од наставно образовната дејност

3.Научно-истражувачка дејност

Врз основа на увидот во доставената документација рецензенската комисија јаконстатира научно-истражувачката дејност во претходниот период кои се од суштинскозначење за вреднување на кандидатот за научно истражувачката дејност .

1. Книга “Мetodologjia e kërkimit shkencor në shëndet publik”-2010 год.крајниотепилог на книгата (краток заклучок) е:Формирање на целта на студијата, Етичкопонашување во текот на студијата, Формулирање на насловот на студијата,Формулирање на хипотезата, Типна студии и др.

2. Книга за студиската програма по Инфермиерство „Shëndet Mjedisor” 2010 год.Крајниот епилог на книгата(краток Заклучок) е:Вовед, Хигиена на воздушна

средина, Хигиена на водата за пиење, Стамбена хигина, Хигиената на исхраната и др.3. Книга „ Parimet dhe metodat Bazë të kërkimit Epidemiologjik”

Крајниот епилог на книгата(краток Заклучок) е:Целта е прикажување наМетоди и концепти на Епидемиологијата, Приксќување на болести одепидемиолошки аспект, Превенција на заразните болести,Графички и табеларно

4

прикаќување на причините на болеста и нивно поврзување со етиологијата наболеста и др.

4. Меѓународен труд во Конференција на здруѓението на клиничка морфологијасо меѓународно учество 30. Март 2012 „Ndikimi i Cefalospoprinave në mjekimin errugëve urimnare” после употреба на антибиотици за лекување на уринарниинфексии, употребата на Цефалоспорините се покажа како најефикасенантибиотик (Март 2012 Тирана).

5. Меѓународен труд „ Plasma fattuy acid composition and lipid profiolem in patientswith cardiovascular disease in Macedonia„ Мај 2012 ИнстамбулЗаклучок: Високиот степен на СФА и нискиот процент на несатуриранилипидични ациди може да додевудат до покачување на ЛДЛ концентраци, и донамалување на ХДЛ концентраци во плазма, кои се поврзуват со поголем рискод заболовување на коронарските артерии, и за инфаркт. Нивелот натриглицердите беше покачен во плазмата на пациентите со ЦВД во однос создравите субјекти. Овие студии заклучуват дека високо дензитетнителипопротеини ХДЛ вредности на колестерол, и ниско дензитетнителипопротеини ЛПЛ вредности на колестерол се надврзуват со заболовување накоронораските артерии. Овој однос може да прествавува риск фактор закардиоваскуларни заболовувања и може да придонесат во прогресиа на другизаболувувања.

6. Труд со импакт фактор „ Researtch in vitro of the alteration of neurons in vagal corein medulla oblongata at asphyxic deaths” 2010 SaraјevoЗаклучок: Целта на овие студии беше да се студират морфолошските променина неуроните во нервинте јадри на медула облонгата во случаи насмрт одсфиксиа. Морфолочките промени кои се екзаминирани беа во центарот намоторни-респираторни дорзални, Нуклеус трактус солитариус и нуклеусамбигус. Во начиот труд материоалот употребен аутопсиа за овие случаи одразни етиолошки предизвикувачи:CO, вода од удавени, странгулатио,електрични и собрачајки.Материалите се земени од медулла облонгата и од плуќа.Резултативе покажуваат, промени во Вагален Нуклеус, во форма на централнакроматолиза, фрагментација на аксон, интрануклеарна вакуализација, едема идр,

7. Меѓународен труд „ Veçoritë epidemiologjike të TBC në rajonin e pollogut”Медикус 2014 вол. 2 бр. 19Заклучок: Состојбата со ТБЦ во регионот на Полог е со една просечна инцидецасо тендеција на намалување од година на година. Повисока инциденца има одРепублички просек од 2001 до 2010. Исто така и морталитетот е на повисокниво од нивото на Државата.

8. Труд меѓународен „ Incidenca dhe prevalenca infeksioneve naga E. Coli ne qytetine Strugës” Медикус 2014 вол 2 бр. 19Заклучок: нашите бројки кронспндират со други трудови, што значи дека бројотна заболени се повеќе кај жени отколку кај мажи.Инфексијата е честа и тешкосе ллекува поради резизтенција на антибиотици.

9. Меѓународен труд во Конференција на здруѓението на клиничка морфологијасо меѓународно учество 30. Март 2012 „ Prevalenca e Sindromes metabolike dhe

5

komponenteve te saj te pacientethipertensiv qe frekuentojne ne kliniken e mjekutprimar“Заклучок: Преваленцата кај пациенти ХТА кои фрекуентират кај матичен лекарево голем број. Советувањата за активен ѓивот, диета и стилот на ѓивеењето, еедна од мерките не фармаколошки е корисна за оваај кнтигент на пациенти запревенирање на КВЗ.

10. Меѓународен труд на Интернационална Кофернција во Израел Тибериас,Израел 2-5 09. 2012ETHICAL USE OF INFORMATION TECHNOLOGYINMEDICAL FACULTIES”.заклучок: етиката како гранка на филоозофија,континуирано се занимава со фундаменталните вредности на меѓу човечниодноси, студира квалитетот и базата на однесувањето кое од моралнаперспектива може да биде добра, лоша, пристојна или грешна. Во последнитегодини ние сме сведоки на новите предизвици и кризи во перецпецијата,условена од брзата прогресија на науката и прогресивни текнологии. Улогата наетиката е консистентна во сугестите на соодветноупотребување на текнологијаи детерминација на правиот пат развојот на општеството. Затоа на како и зоштосе користи текнологијата во универзитетско ниво се прашањата на кои бараодговор овој труд.

11. Меѓународен труд на Научна Темтска коференција и Мета НЕТ Пројект од 12 –14 Новембар 2009 Струга со тема: “An epidemiogical survey on the ovinebrucellosis outbeak in South Albania”Conclusions:Јавното здравство и ветеринарните мерки треба да преземат мерки

за превенција , монитирање и контрола за расирувањето на болеста сокоординација на Јавното Здравје, веринарите и мдицински интитуции и освеннашата стратегија за ерадикација на болеста, вакцинациата со РЕВ 1 ваксина наовците е неопходно комбинирана со тестови при колење.

Научно-истражувачка дејностМентор на магистерска работа 2 2*11=22Труд со оргинални научни резултати, објавенво референтнонаучно стручно списание сомеѓународен уредувачки одбор

66*3=18

Труд со оргинални резултати, објавен назборник на трудови од научен стручен одбор

2 2*5=10

Учество на научен/стручен собир со реферат 2 2*4=8вкупно - 58

Согласно Правилникот за критериумите и постапката за избор во наставно-научни,научни,наставно-стручни и соработнички звања на Државниот универзитет во Тетово,кандидатот Невзат Елезиостварил вкупно 58 поени од научно-истражувачката дејност иго остварил минималниот број поени што треба да биде остварен по овој основ за изборво звањето Вонреден Професор.

4.Стручно апликативна дејност

Преседател на Здружението на лекари Албанци во Р. М од 2012- 2016

6

Подпреседател на Здруженито на Епидмиолози на Р.М. 2004 – 2013Член и преседател на уредувачки Часопис Медикус – орган на Здруженито на лекариАлбанци во Р.М. со меѓународен карактерЧлен и преседател на уредувачки часопис Медицински Журнал Тирана 2012Лектор на издавачки куќи (4)Главен организатор на стручни собири со меѓународен карактер на ЗЛАМ.Член на комисии за избор на звањаЗемал активно учество(дипломи и сертификати) на:

- Сертификат “Shoqata Shqiptare e Morfologjise Klinike” Тирана 30 Март 2012(7)- Сертификат „ Southeast European Medical Forum” 10 -13. 09. 2014 (15)- Сертификат “ Europen Accreditation Council for Continuing Education 10- 13. 9.2014- Сертификат “Shoqarta e Mjekeve Shqiptare ne R.M.” 25 – 26. 10. 2014 (12)- Сертификат ‘’ Shoqata e pediatrave te Shqiperise” 14- 15. 11. 2014- Сертификат “ Shoqata e Pediaterve te Kosoves 29. 10- 02. 11. 2014 (15)- Сертификат “ Universiteti Shteteroe i Tetoves” 26. 09. 2014- Сертификат “ 18 Конгрес на Лекарите на РМ“ 15-18. 06. 2011- Сертификат “ Universiteti i Tiranes, Fakulteti i Mjekesis” 9. 06. 2011(4)- Сертификат “ МЗКИХИ“ 28. 06. 2013- Сертификат „ МЗКИХИ “ 29-31. 03. 2013 (34.5)- Сертификат „ МЗКИХИ“ 21-22. 03, 2914 (8)- Сертификат „ ShMShM “ 26-27. 10. 2013 (12)- Сертификат “ Universiteti Mjekësor i Tiranës” 25-26. 04. 2014- Сертификат “ USHT dhe Blu Cell International” 26. 09. 2013- Сертификат “ ShMShM “ 26-27. 10. 2012 (12)- Сертификат “ Здружение на Нефролози на РМ“ 10. 03. 2011- Сертификат „ Институт за Јавно Здравје“ септемри 2011- Сертификат „ Здружение на Лекари по општа медицина“ 25.01.-30.04. 2011- Сертификат „ Здружение на Лекари по општа медицина“ 2012- Сертификат „ KISCOMS” Tiranë 2010- Сертификат „Spitali Higiena “ Tiranë 03.12. 2010- Сертификат „Universitats Mediyzin Mannheim 07. 11. 2009- Сертификат „Здружение на Пнеумолози на Македонија” 14. 09. 2011- Сертификат „Национална фондација за трансплантација „ 23. Март 2011

Стручна апликативна и дејности од поширок интересЛекторирање на трудови на странски/македонски јазик- книга

3 3*4=12

Член на уредувачки одбор на научно/ стушносписание

1 1*2=2

Преседател на оргоанизационен илипрограмски одборна научен/стручен собир

1 1*4=4

Член на организационен или програмскиодбор на меѓународен научен.стучен собир

1 1*1=1

Декан 6 6*1=6Член на комисија за избор н звања 0.5 0.5*4=2вкупно Вкупно=27

7

Согласно Правилникот за критериумите и постапката за избор во наставно-научни,научни,наставно-стручни и соработнички звања на Државниот универзитет воТетово,кандидатот Невзат Елези остварил вкупно 27 поени од стручно апликативнадејност и го остварил минималниот број поени што треба да биде остварен по овој основза избор во звањето Вонреден Професор .

ЗАКЛУЧОК И ПРЕДЛОГВрз основа на горе презентираниот преглед на активности во наставно-

образовната,научно-истражувачката и стручно-апликативната дејност,Комисијатаконстатира дека кандидатот Невзат Елези согласно Правилникот за критериумите ипостапката за избор во наставно-научни, научни,наставно-стручни и соработнички звањана Државниот универзитет во Тетово,остварил вкупно 283.7 поени од професионалнитереференции и со тоа го надминал минималниот број поени што треба да биде остварен заизбор во наставно-научното звање Вонреден Професор.

Со оглед на изнесеното,Рецензенската комисија има чест и задоволство дапредложи на Ректорската управа на Државниот универзитет во Тетово, кандидатот НевзатЕлези да биде избран во наставно научно звање Вонреден Професор за научната областодносно научните области Медицинска Микробиологија и Епидемиологија.

РЕЦЕНЗЕНСКА КОМИСИЈА

1. Проф. Др. Милена Петровска,претседател _______________________

2. Проф. Др. Никола Оровчанец,член ___________________________________

3. Проф. Др. Неџбедин Беадини,член _________________________________

П Р И Л О Г

КОН ИЗВЕШТАЈОТ ЗА ИЗБОР ВО НАСТАВНО-НАУЧНО,НАУЧНО ИНАСТАВНО-СТРУЧНО ЗВАЊЕ

Кандидат:НЕВЗАТ НЕБИ ЕЛЕЗИ

Институција:ФАКУЛТЕТ ЗА МЕДИЦИНСКИ НАУКИ , ДРЖАВЕН УНИВЕРЗИТЕТТЕТОВОНаучнаобласт: МЕДИЦИНСКА МИКРОБИОЛОГИЈА И ЕПИДЕМИОЛОГИЈА

I. НАСТАВНО-ОБРАЗОВНА ДЕЈНОСТ

Ред .број Назив на активноста: Поени1.1 ОДРЖУВАЊЕ НА НАСТАВА ПРВ ЦИКЛУС 12*30*0,04=14.41.2 ОДРЖУВАЊЕ НА НАСТАВА ВТОР ЦИЛУС 6*15*0,05=4,51.3 ПОДГОТОВКА НА НОВ ПРЕДМЕТ 2*1=21.4 КОНСУЛТАЦИ СО СТУДЕНТИ 400*0,002=81.5 МЕНТОР НА ДИПЛОМСКА РАБОТА 100*0,2=201.6 ЧЛЕН НА КОМИСИСЈА ЗА ОЦЕНА ИЛИ

ОДБРАНА НА МАГИСТРАТУРА20*1=20

1.7 ЧЛЕН НА КОМИСИСЈА ЗА ОЦЕНА ИЛИОДБРАНА НА ДИПЛОМСКА РАБОТА

300*0.2=60

1.8 ПОЗИТИВНО РЕЦЕНЗИРАН УНИВЕРЗИТЕТСКИУЧЕБНИК КОАВТОР

8*3=24

1.9 РЕЦЕНЗЕНТ НА УНИВЕРЗИТЕТСКИ УЧЕБНИК 4*4=161.10 МЕНТОР НА ОДБРАНА НА МАГИСТЕРСКА

РАБОТА3*11=33

1.11 РЕЦЕНЗЕНТ НА СОРАБОТНИЦИ И НАСТВНИЦИ 1*4=4Вкупно 198.7

II. НАУЧНОИСТРАЖУВАЧКА ДЕЈНОСТ

Ред .број Назив на активноста: Поени2.1 МЕНТОР ЗА МАГИСТЕРСКА РАБОТА 2*11=222.2 ТРУД СО ОРГИНАЛНИ НАУЧНИ РЕЗУЛТАТИ,

ОБЈАВЕН ВО РЕФЕРЕНТНО НАУЧНО СТРУЧНИСПИСАНИЕ СО МЕЃУНАРОДЕН УРЕДУВАЧКИ ОДБОР

6*3=18

2.3 ТРУД СО ОРГИНАЛНИ РЕЗУЛТАТИ, ОБЈАВЕН НАЗБОРНИК НА ТРУДОВИ ОД НАУЧЕН СТРУЧЕННАДЗОР

2*5=10

2.4 УЧЕСТВО НА НАУЧЕН/СТРУЧЕН СОБИР СО РЕФЕРАТ 2*4=8Вкупно 58

III. СТРУЧНО-АПЛИКАТИВНА ДЕЈНОСТ

Ред.број

Назив на активноста: Поени

3.1 Лекторирање на трудови на странски /македонски јазик- книга 3*4=123.2 Член на уредувачки одбор на научно/ стушно списание 1*2=23.3 Преседател на оргоанизационен или програмски одборна научен/стручен

собир1*4=4

3.4 Член на организационен или програмски одбор на меѓународеннаучен.стучен собир

1*1=1

3.5 Декан 6*1=63.6 Член на комисија за избор н звања 0.5*4=2

Вкупно 27

ПРОФЕСИОНАЛНИ РЕФЕРЕНЦИ НА КАНДИДАТОТ ЗА ИЗБОР ВО ЗВАЊЕ ПоениНАСТАВНО-ОБРАЗОВНА ДЕЈНОСТ 198.7НАУЧНОИСТРАЖУВАЧКА ДЕЈНОСТ 58СТРУЧНО-АПЛИКАТИВНА ДЕЈНОСТ 27

Вкупно 283.7

Членови на комисијата1. _________________________,претседател2. _________________________,член3. _________________________,член

Р Е ФЕ Р А ТЗа избор - реизбор на еден наставник за предметите ""Меѓународни финансии", "Финансиски

пазари и институции" и "Менаџирање на човечки ресурси" на Економскиот Факултет приУниверзитетот во Тетово.

Во врска со конкурсот за избор - реизбор за наставници во сите наставно – научни звања наУниверзитет во Тетово од 19/05/2016 год, објавен во средстата за јавно информирање и на службенатавеб-страница на Универзитетот во Тетово www.unite.edu.mk, за избор - реизбор на еден наставник вонаставно - научно звање по предметите: "Меѓународни финансии", "Финансиски пазари иинституции" и "Менаџирање на човечки ресурси", во Економскиот Факултет на Универзитетот воТетово, по Предлог на Наставно Научниот совет на Економскиот Факултет бр . 14-594/4 од 22/06/2016 иОдлуката на Советот на Универзитет во Тетово од 07/07/2016, формирана е рецензиона Комисија восостав: 1. Проф д-р. Халит Џафа, претседател; 2. Проф д-р. ХамитАлиу член; 3. Проф д-р. Насер Раими,член.

Рецензионата комисија, по разгледување на документацијата во врска со погоре споменатиотконкурс, а во согласност со член 132 од Законот за Високото Образование ("Службен весник на РМ" бр.35/2008, 103/08, 26/09, 83 / 09, 99/09, 115/10, 17/11, 51/11, 123/12, 15/13, 24/13), Статутот на Универзитетотво Тетово, и Правилникот за посебните критериуми и постапката за избор - реизбор во наставно-научно,образовно и соработници на Универзитетот во Тетово, го предлага следната:

Р Е Ц Е Н З И Ј АНа гореименуваниот конкурс беа пријавени двајца кандидати и тоа: Д-р. Сеадин Џафери,

вонреден професор по група предмети од областа на финансии во Економскиот факултет приУниверзитетот во Тетово и Д-р. Флорије Мифтари, вонреден професор во приватниот Универзитет ФОНво Скопје од 31.01.2010.

A. Д-р. Сеадин ЏАФЕРИ

1. . ПОДАТОЦИ ЗА ЕДУКАЦИЈА И КВАЛИФИКАЦИЈА на Д-р Сеадин Џафери

Д-р. Сеадин Џафери се здобил со научен степен “Доктор по економски науки од областа нафинансии” во Универзитетот ,,Свети Кирил и Методиј – Економски институт” во Скопје во 2004-тагод., Во истата институција ги завршил и магистерските студии во 2002 год.

2. АКТИВНОСТ ВО ОБРАЗОВНИОТ ПРОЦЕС

Од 2004 до 2006 год., Д-р Сеадин Џафери работел како апрофесор во УниверзитетотнаЈугоисточна Европа во Тетово, каде ги предаваше предметите: "Менаџмент на човечки ресурси``,"Организационо однесување`` и "Економија на јавниот сектор``. На Универзитетот во Тетово земалучество уште од иницијативата за оснивање на Универзитетот, но во наставниот процес е ангажиран од17.03.2006 год. и бил ностел на предмети од областа на финансиите како што се: Меѓународни

финансиии, Финансиски пазари и институции, Менаџмент на човечки ресурси, Финансискименаџмент, Менаџмент на инвестиции, Јавни финансии и друго.

Д-р. Сеадин Џафери покажал важни академски активности со негово учество во развојот на

истражувачки пројекти, учество во научни конференции во земјата и странство, издавање на

универзитетски учебници и статии како и понатамошно стручно тренирање. Од стручните тренирања ги

наведуваме следните: "Модели и програми на докторските студии``, Тempus Project, Тирана (2010),

Студиски престој заr "Усовршување на студиските програми`` Växjö University во Växjö Шведска (2007),

Студиски престој за ``Зголмување на квалитетот на наставата и подготовка на стуските програми``,

Обединето Кралство (2007) и Интензивен курс по англиски јазик и подготовка на програми 2006);.

Понатамошните стручни усовршувања во значајни светските Универзитети ги збогатија неговите стручни

и организациони знаења, а придонесоа во неговото по активно учество во подготовката на студиските

програми за додипломските студии, дипломските и докторските студии на Економскиот факултет во ТУ.

Врз основа на член 144 од Правилникот за критериумите и постапката за избор во наставно -

научно звање, научно, наставно – стручно и соработничко звање во Тетовскиот Универзитет кандидатот

Д-р. Сеадин Џафери има реализирано вкупно 321,75 поени во наставната дејност.

3. НАУЧНО-ИСТРАЖУВАЧКА ДЕЈНОСТ

Од анализата на досието се констатира дека има широка научно-истражувачка активност кое можеда биде сумирана во следниве области:

3.1 УЧЕСТВО ВО КОНФЕРЕНЦИИ

Од 2011-та година, кога д-р Сеадин Џафери е избран за вонреден професор учествувал со изворни

научни трудови на домашни и меѓународни научни собири, а кои трудови се рецензирани од меѓународен

научен одбор, Д-р Сеадин Џафери има објавено свои трудови и во списаниа со импакт фактор а исто така

има објавено и универзитетски учебници и циклуси на предавања од својата стручна област кои се

користат како основна литература за студентите.

Табела 1. Учество на конференции по добивањето на звањето "вонреден професор"Бр. Назив на конференцијата Назив на чланакот Време, Место1 International Scientific Journal in

Economics Finance, Business,Marketing, Management and TourismISSN 1857-9566

Empirical analysis of foreign directinvestment and their role ineconomic development of theRepublic of Macedonia "

(04-05december, 2015,Tetova)

2 XVII-th International symposium ofAccountants of Republic Macedonia,ISBN 978-9989-747-33-5

Experiences on correlation betweenAcademic Research on Accountingand Professional practice inMacedonia

(8-9 October2015, HolidayInn, Skopje)

3 European Sciantific JournalISSN 1857-7881

Alternative Theories of CapitalStructure

(2015) UK

4 International Scientific Journal in The evaluation of capital (2014,Tetova)

Economics Finance, Business,Marketing, Management and TourismISSN 1857-9566

investments – optional approach,

5 XVI-th International Symposium ofAccountants of Republic MacedoniaISBN 978-9989-747-33-5

Forensic Accounting – Skills andSpecifications

(2014, Struga)

6Science Week, Ministry of science

and technology, Republic of Kosova,ISBN 978-9951-16-058-2

Application of the Techniques ofCapital Budgeting in Analysis ofInvestment Projects

(2014, Prishtina)

7 International Scientific Journal inEconomics, Finance, Business,Marketing, Management and TourismISSN 1857-9566

Impact of EU debt in Cooperationof the Western Balkan Countries (2013, Tetova)

8 8th Research/Expert Conference withInternational Participation ,,QUALITY2013,,ISSN 1512- 9268

Relationship Betwen Price andEarnings Through Dividend Yieldand Required Yield above theExpected Inflation

(2013, Neum)

9 Science Week Ministry of science andtechnology, Republic of KosovoISBN 978-9951-16-058-2

Measurement of grey Economywith Monetary Approach (2012,Prishtina)

10

Economic policy and EU Integration,4th International Scientific Conference

ISBN 978-99956-818-7-6

Empirical Testing Of the Validityof CAPM During The Period 2005-2010 With Specific Reference toMSE

(2012, Durrës)

117th Reseaech/Expert Conference withInternational Participations,,QUALITY 2011,, ISSN 1512-9268

Models for Credit risk Assesmentwith regard to the Finantial Marketof Macedonia

(2011, Neum)

3.2 Наставни публикации

Посебен придонес на д-р Сеадин Џафери даден е во задоволувањето на потребата за

универзитетски учебници во неговата тесна област од специализацијата. Тој има издадено

Универзитетските учебници Меѓународни финансии (2013 год.) и Пари банки и кредит (2015 год.) како и

циклуси на предавања по предметите: Менаџмент на човечки ресурси (2012 год) и Финансиски менаџмент

(2011 год.).

Осврнувајќи се на научната и академската дејност на д-р Сеадин Џафери може да се тврди дека

нејзините напори во годините по докторската одбрана, покажуваат дека таа изразува во континуитет

стручни научно-истражувачки амбиции за зголемување на досегашните професионални достигнувања до

денес. Нејзиниот делокруг, како во академската област исто така и во истражувачката не е само на

национално ниво, туку, таа се протега и во меѓународни рамки.

Врз основа на претресот на поднесената документација, Рецензионата Комисија ја констатира

научно истражувачката активност во претходниот период, што е од особено значење за евалуација на

научно-истражувачката дејност на кандидатот. Врз основа на член 144 од Правилникот за критериумите и

постапката за избор во наставно-научни, научни, стручни и образовни и соработничко звање во

Универзитетот во Тетово, кандидатот д-р Сеадин Џафери има реализирано вкупно 86,942 поени од

научно-истражувачката дејност и го има постигнато минималниот број на поени кој треба да се оствари по

ова основа за избор во звање редовен професор.

4. СТРУЧНА ДЕЈНОСТ - АПЛИКАТИВНА

Кандидатот д-р Сеадин Џафери е активно вклучена во спроведувањето на стручно-апликативната

дејност.

Врз основа на член 144 од Правилникот за критериумите и постапката за избор во наставно-

научни, научни, стручно-образовни и соработнички звања во Универзитетот во Тетово, кандидатот д-р

Сеадин Џафери има реализирано вкупно 16,0 поени од стручно-апликативна дејност и го има постигнато

минималниот број на поени, кои мора да бидат остварени врз ова ооснова за избор во звање редовен

професор.

5. АКТИВНОСТ ОД ПОШИРОК ИНТЕРЕС

Во согласност со Правилникот за критериумите и постапката за избор во наставно-научни, научни,

стручно-образовни и соработничко звање во Универзитетот во Тетово, кандидатот д-р Сеадин Џафери има

остварено вкупно 29,50 поени од активностите од поширок интерес и го има постигнато минималниот

број на поени, кои треба да бидат реализирни врз ова основа за избор во звање редовен професор.

6. ФОРМУЛАР ВО ПРИЛОГ НА ИЗВЕШТАЈОТ ЗА ИЗБОР ВО НАСТАВНО-

НАУЧНО ЗВАЊЕ

Во прилог го претставуваме приложениот формулар од Извештајот за избор во наставно-научно

звање. Кандидатот д-р Сеадин Џафери има вкупно 454,692 поени, и тоа: наставна активност – 321,75

поени, истражувачка активност – 86,942 поени, стручно-апликативна активност -16 поени, активност од

поширок интерес - 29,50 поени.

СТРУЧНИ РЕФЕРЕНЦИИ НА КАНДИДАТОТ ЗА ИЗБОР ВО ЗВАЊЕ Поени

НАСТАВНА ДЕЈНОСТ 321,75

НАУЧНО – ИСТРАЖУВАЧКА ДЕЈНОСТ 86,942

СТРУЧНО – АПЛИКАТИВНА ДЕЈНОСТ 16,00

ДЕЈНОСТ ОД ПОШИРОК ИНТЕРЕС 29,50

Вкупно 454,692

Б. Д-р. Флорије МИФТАРИ

2. . ПОДАТОЦИ ЗА ЕДУКАЦИЈА И КВАЛИФИКАЦИЈА на Д-р Сеадин Џафери

Д-р. Флорије Мифтари се здобил со научен степен “Доктор по економски науки при”

Универзитетот во Приштина” во 2009-та год., додека магистерските студии во Универзитетот Св.

Кирил и Методиј – Скопје во 2004 год.

2. АКТИВНОСТ ВО ОБРАЗОВНИОТ ПРОЦЕС

Од 2009 год. и сега Д-р Флорије Мифтари работи како професор во Приватниот Универзитет ФОН

во Скопје кадеврз основа на приложената ревензија таа е избрана за доцент по предметот Финансирање

на локалната самоуправа додека од 31.01.2015 на истиот Универзитет е избрана во наставно звање

вонреден професор во областа на фиинансии.

Д-р Флорие Мифтари врз основа на приложената документација кон барањето освен одлуката за

избор нема приложено други докази за наставно научниот процес после изборот во наставно звање

вонреден професор.

Врз основа на член 144 од Правилникот за критериумите и постапката за избор во наставно -

научно звање, научно, наставно – стручно и соработничко звање во Тетовскиот Универзитет кандидатот

Д-р. Флорие Мифтари има реализирано вкупно 0 поени во наставната дејност.


Од анализата на досието се констатира дека Д-р Флорие Мифтари од изборот во звање вонреденпрофесор нема приложено докази за учество во конференции ниту објавени публикации.

3.1 УЧЕСТВО ВО КОНФЕРЕНЦИИ

Од 2015-та година, кога д-р Флорије Мифтари е избран за вонреден професор нема докази за

учество или публикаци во конференции.

3.2 Наставни публикации

Д-р Флорије Мифтари нема докази за наставни изданиа од здобивање на звањето вонреден

професор.

Врз основа на претресот на поднесената документација, Рецензионата Комисија ја констатира

научно истражувачката активност во претходниот период, што е од особено значење за евалуација на

научно-истражувачката дејност на кандидатот. Врз основа на член 144 од Правилникот за критериумите и

постапката за избор во наставно-научни, научни, стручни и образовни и соработничко звање во

Универзитетот во Тетово, кандидатот Д-р Флорије Мифтари има реализирано вкупно 0 поени од научно-

истражувачката дејност и го нема постигнато минималниот број на поени кој треба да се оствари по ова

основа за избор во звање редовен професор.

4. СТРУЧНА ДЕЈНОСТ - АПЛИКАТИВНА

Кандидатот Д-р Флорије Мифтари нема докази дека има реализирано стручно-апликативната

дејност.

Врз основа на член 144 од Правилникот за критериумите и постапката за избор во наставно-

научни, научни, стручно-образовни и соработнички звања во Универзитетот во Тетово, кандидатот Д-р

Флорије Мифтари нема реализирања од стручно-апликативна дејност така што вкупно има 0 поени и го

нема постигнато минималниот број на поени, кој мора да биде остварен врз ова ооснова за избор во звање

редовен професор.

5. АКТИВНОСТ ОД ПОШИРОК ИНТЕРЕС

Во согласност со Правилникот за критериумите и постапката за избор во наставно-научни, научни,

стручно-образовни и соработничко звање во Универзитетот во Тетово, кандидатот Д-р Флорије Мифтари

нема доказ за реализирани активностите од поширок интерес и го нема постигнато минималниот број на

поени, кои треба да бидат реализирни врз ова основа за избор во звање редовен професор.

6. ФОРМУЛАР ВО ПРИЛОГ НА ИЗВЕШТАЈОТ ЗА ИЗБОР ВО НАСТАВНО-

НАУЧНО ЗВАЊЕ

Во прилог го претставуваме приложениот формулар од Извештајот за избор во наставно-научно

звање. Кандидатот Д-р Флорије Мифтари, бидејќи нема докази во приложената документација кон

барањето и тоа од: наставна активност, истражувачка активност, стручно-апликативна активност и

активност од поширок интерес нема минимален број на поени.


НАСТАВНА ДЕЈНОСТ 0

НАУЧНО – ИСТРАЖУВАЧКА ДЕЈНОСТ 0

СТРУЧНО – АПЛИКАТИВНА ДЕЈНОСТ 0

ДЕЈНОСТ ОД ПОШИРОК ИНТЕРЕС 0

Вкупно 0

Врз основа на член 21 од Правилникот за критериумите и постапката за избор во наставно-научно,

научно, стручно-бразовно и соработничко звање во Универзитетот во Тетово, кандидатот д-р Сеадин

Џафери има остварено вкупно 454,692 поени и го има реализирано минималниот број на поени, кои треба

да се реаизираат за избор во звање редовен професор.

ЗАКЛУЧОК И ПРЕДЛОГ

Врз основа на документацијата приложенана кон барањето на кандидатот комисијата е на мислење

дека има убедливи аргументи за подршка на нашата одлука да на Наставно Научниот Совет на

Економскиот Факултетот и Ректорската Управа на Универзитетот во Тетово да му предложи да Др.

Сеадин Џафери, вонреден професор да биде избран во наставно звање редовен професор за предметите:

Меѓународни финансии", "Финансијски пазари и институции", и "Менаџирање на човечки ресурси"

при Универзитетот во Тетово.

Во Tетово, Рецензиона комисија во состав:

_________________________

Проф. Д-р. Халит Џафа – претседател

_________________________

Проф. Д-р. Хамит Алиу – член

Проф. Д-р. Насер Раими - член

ПРИЛОГ КОН РЕЦЕНЗИЈАТА НА Д-р СЕАДИН ЏАФЕРИ

1. ВОСПИТНО ОБРАЗОВНА ДЕЈНОСТ

Бр. ОПИС НА АКТИВНОСТА ПОЕНИ ВКУПНО=321.751 ДРЖЕЊЕ ПРЕДАВАЊА

a ПРВ ЦИКЛУС НА СТУДИИ 0.04 97.2ПАЗАР И ФИНАНСИСКИ ИНСТИТУЦИИ 3*15*0.04*6ФИНАНСИСКИ МЕНАЏМЕНТ 3*15*0.04*6

КОРПОРАТИВНИ ФИНАНСИИ II 3*15*0.04*6ИНВЕСТИЦИОНЕН МЕНАЏМЕНТ 3*15*0.04*6МЕЃУНАРОДЕН БИЗНИС 3*15*0.04*6ЈАВНИ ФИНАНСИИ 3*15*0.04*6

ДЕВИЗНА ПОЛИТИКА 3*15*0.04*6МЕНАЏМЕНТ НА ЧОВЕЧКИ РЕСУРСИ 3*15*0.04*6

b ВТОР ЦИКЛУС НА СТУДИИ 0.05 71.25МЕНАЏИРАЊЕ НА ИНВЕСТИЦИИ И ФИНАНСИИ

5*15*0.05*55*15*0.05*55*15*0.05*52*15*0.05*52*15*0.05*5

МЕЃУНАРОДЕН ФИНАНСИЈСКИ МЕНАЏМЕНТСТРАТЕШКИ МЕНАЏМЕНТ НА ЧОВЕЧКИ РЕСУРСИЈАВНИ ФИНАНСИИ И ДЕВИЗНА ПОЛИТИКАФИНАНСИРАЊЕ НА ИНВЕСТИЦИИТЕ И ИНВЕСТИЦИОНАПОЛИТИКА

cТРЕТ ЦИКЛУС НА СТУДИИ

5*15*0.06 4.5ИНВЕСТИЦИИ И ПАЗАР НА КАПИТАЛ2 НАСТАВА ВО РАБОТИЛНИЦА И ИНСТИТУЦИЈАТА

a РАКОВОДИТЕЛ 1.5b УЧЕСНИК 1

3 ДРЖАЊЕ НА ТЕРЕНСКА НАСТАВА 0.044 ДРЖАЊЕ ВЕЖБИ 0.03

5МЕНТОРСТВО НА ПРАКТИЧНА НАСТАВА

15*10*0.06 96 ПОДГОТОВКА НА НОВ ПРЕДМЕТ

a ПРЕДАВАЊА 12*1 12b ВЕЖБИ 0.5

7 КОНСУЛТАЦИИ СО СТУДЕНТИ 0.002

8 КОНСУЛТАЦИИ СО СТУДЕНТИ ЗА ПРАКТИЧНА НАСТАВА 0.2

9МЕНТОР НА ДИПЛОМСКА РАБОТА

53*0.2 10.610 МЕНТОР НА СПЕЦИАЛИЗАНТ 1

МЕНТОР И ТРЕНЕР НА ЗДРАВСТВЕНО ВОСПИТАНИЕ 0.08

12

ЧЛЕН НА КОМИСИЈА ЗА ОЦЕНУВАЊЕ И ОДБРАНА НАДОКТОРАТ

2*0.5 12

13

ЧЛЕН НА КОМИСИЈА ЗА ОЦЕНУВАЊЕ И ОДБРАНА НАМАГИСТЕРСКИ ТРУД

42*0.3 12.642

14ЧЛЕН НА КОМИСИЈА ЗА ОЦЕНУВАЊЕ И ОДБРАНА НАСПЕЦИЈАЛИСТИЧКИ ТРУД 0.2

15

ЧЛЕН НА КОМИСИЈА ЗА ОЦЕНУВАЊЕ И ОДБРАНА НАДИПЛОМА

40*0.1 44016 УНИВЕРЗИТЕТСКИ РЕЦЕНЗИРАНА КНИГА 32

a АВТОР : 2*8 16b KOАВТОР 6

17ОБЈАВЕН УЧЕБНИК КОЈ СЕ КОРИСТИ ВО НАДВОРЕШЕНУНИВЕРЗИТЕТ

aАВТОР

1*10 10Paraja, Banka dhe krediti, Prishtinë, 2015b KОАВТОР 8

18 ИЗМЕНА И ДОПОЛНУВАЊЕ НА ИЗДАДЕНА КНИГАa АВТОР 4b КОАВТОР 3

19 РЕЦЕНЗИРАНА ЗБИРКА НА ВЕЖБИa АВТОР 4b KOAВТОР 3

20ЦИКЛУС НА ПРЕДАВАЊА- ИНТЕРНИ

2*4 82

21ЦИКЛУС НА ВЕЖБИ – ИНТЕРНИ

2*3 6222 НАУЧНА КНИГА

a AВТОРb KOAВТОР

23 РЕЦЕНЗЕНТ НА УНИВЕРЗИТЕТСКИ УЧЕБНИК 6*1 624 ПАКЕТ НА МАТЕРИАЛИ ЗА ОДРЕДЕН ПРЕДМЕТ 1

25УРЕДНИК НА ЗБИРКА ОД КНИГИ ЗА ОДРЕДЕНИПРЕДМЕТИ 11*2 22

II НАУЧНО - ИСТРАЖУВАЧКА ДЕЈНОСТ

Бр. ОПИС НА АКТИВНОСТА ПОЕНИ ВКУПНО=86,9421 МЕНТОР НА ДОКТОРСКИ ТРУД 3*3 92 KO-ME НА ДОКТОРСКИ ТРУД 1.53 МЕНТОР НА МАГЕСТЕРСКИ ТРУД 35*1 354 KO-MEНТОР НА МАГИСТЕРСКИ ТРУД 0.55 РАКОВОДИТЕЛ НА НАЦИОНАЛЕН НАУЧЕН ПРОЈЕКТ 66 РАКОВОДИТЕЛ НА МЕЃУНАРОДЕН НАУЧЕН ПРОЈЕКТ 9

7НАЦИОНАЛЕН KOOРДИНАТОР НА МЕЃУНАРОДЕН НАУЧЕНПРОЈЕКТ 6

8 УЧЕСНИК НА НАЦИОНАЛЕН НАУЧЕН ПРОЈЕКТ 1*3 39 УЧЕСНИК НА МЕЃУНАРОДЕН НАУЧЕН ПРОЈЕКТ 5

10 МОНОГРАФИЈА 811 ОБЈАВЕНА МОНОГРАФИЈА ВО СТРАНСТВО 1212 ДЕЛ ОД МОНОГРАФИЈА 413 ДЕЛ ОД МОНОГРАФИЈА ОБЈАВЕНА ВО СТРАНСТВО 6

14ТРУД СО ОРИГИНАЛНИ НАУЧНИ РЕЗУЛТАТИ, ОБЈАВЕН ВОНАУЧНО СТРУЧНО СПИСАНИЕ 4

15

ТРУД СО ОРИГИНАЛНИ НАУЧНИ РЕЗУЛТАТИ, ОБЈАВЕН ВОНАУЧНО СТРУЧНО СПИСАНИЕ СО МЕЃУНАРОДЕН БОРД

6 * 0.654=3.924 3.942

1. Чланaк “Alternative Theories of Capital Structure”-European Scientific Journal,vol.11, no.7, 2015; p.327-343,(со импакт фактор).

16ТРУД СО ОРИГИНАЛНИ НАУЧНИ РЕЗУЛТАТИ ВО ПОЗНАТИСТРАНСКИ НАУЧНО - СТРУЧНИ СПИСАНИА 2

17

ТРУД СО ОРИГИНАЛНИ НАУЧНИ РЕЗУЛТАТИ ВО ПОЗНАТИСТРАНСКИ НАУЧНО - СТРУЧНИ СПИСАНИА СОМЕЃУНАРОДЕН ЕДИТОРИАЛЕН БОРД

10*3 30

1. "EMPIRICAL ANALYSIS OF FOREIGN DIRECT INVESTMENT ANDTHEIR ROLE IN ECONOMIC DEVELOPMENT OF THE REPUBLICOF MACEDONIA"3third INTERNATIONAL SCIENTIFICCONFERENCE ANNOUNCEMENT & CALL FOR PAPERS, 04-05December 2015, SUT of Tetova

2. EXPERIENCES ON CORRELATION BETWEEN ACADEMICRESEARCH ON ACCOUNTING AND PROFESSIONAL PRACTICEIN MACEDONIA, XVII-th INTERNATIONAL SYMPOSIUMOF ACCOUNTANTS OF REPUBLIC MACEDONIA, 8-9 October2015 Skopje

3. APPLICATION OF THE TECHNIQUES OF CAPITAL BUDGETING INANALYSIS OF INVESTMENT PROJECTS Prishtinë, 2015, ISBN 978-9951-16-058-2

4. The evaluation of capital investments – optional approach,International Scientific Journal in Economics, Finance, Business,Marketing, Management and Tourism, Tetova, 2015 ISSN 1857-9566

5. FORENSIC ACCOUNTING – SKILLS AND SPECIFICATIONSInternational Conference, Struga, p-p 49-67, ISBN 978-9989-747-33-5, 2014

6. IMPACT OF EU DEBT IN COOPERATION OF THE WESTERNBALKAN COUNTRIES, International Scientific Journal inEconomics, Finance, Business, Marketing, Management andTourism, Vol., p-p. 247-256, Tetova, 2014, ISSN 1857-9566

7. Relationship Betwen Price and Earnings Through DividendYield and Required Yield above the Expected Inflation, 8thResearch/Expert Conference with International Participation, p-p. 157-163,2013 ISSN 1512-9268

8. MEASUREMENT OF GREY ECONOMY WITH MONETARY

APPROACH, Ministry of science and technology, Republic ofKosovo, f.297-304, 2013 ISBN 978-9951-16-058-2

9. Empirical Testing Of the Validity of CAPM During The Period2005-2010 With Specific Reference to MSE, ECONOMIC POLICYAND EU INTEGRATION, 4th International ScientificConference, p-p 226-236, Aprill, I, 20-21, Durrës 2012, ISBN978-99956-818-7-6

10. Models for Credit risk Assesment with regard to the FinantialMarket of Macedonia, 7th Reseaech/Expert Conference withInternational Participations ,,QUALITY 2011,, Neum, ISSN1512-9268, p-p. 417-424, June 01-04, 2011

18

ТРУД СО ОРИГИНАЛНИ НАУЧНО - СТРУЧНИ РЕЗУЛТАТИОБЈАВЕН ВО КНИГАТА НА АПСТРАКТИ ОД НАУЧНОСТРУЧЕН СОБИР 2

19

ТРУД СО ОРИГИНАЛНИ НАУЧНО - СТРУЧНИ РЕЗУЛТАТИОБЈАВЕН ВО КНИГАТА НА АПСТРАКТИ ОД НАУЧНОСТРУЧЕН СОБИР СО МЕЃУНАРОДЕН ЕДИТОРИАЛЕН БОРД 3

20ТРУД ОБЈАВЕН ВО ЗБИРКАТА НА ТРУДОВИ ВОИНСТИТУЦИЈА НА ВИСОКОТО ОБРАЗОВАНИЕ 2

21 ПЛЕНАРНО ПРЕДАВАЊЕ ВО НОУЧНО – СТРУЧЕН СОБИР 1*2 222 ДЕЛУМНО ПРЕДАВАЊЕ ВО НОУЧНО – СТРУЧЕН СОБИР 1*1 1

23ПЛЕНАРНО ПРЕДАВАЊЕ ВО СТРУЧЕН НАУЧЕН СОБИР СОМЕЃУНАРОДНО УЧЕСТВО 3

24ДЕЛ ОД ПРЕДАВАЊЕ ВО СТРУЧЕН НАУЧЕН СОБИР СОМЕЃУНАРОДНО УЧЕСТВО 2

25 ОДРЖАНО ПРЕДАВАЊЕ СО ПОКАНА ОД УНИВЕРЗИТЕТ 1

26ОДРЖАНО ПРЕДАВАЊЕ СО ПОКАНА ОД СТРАНСКИУНИВЕРЗИТЕТ 1*3 3

27 УЧЕСТВО ВО СТРУЧЕН НАУЧЕН СОБИР СО РЕФЕРАТa ПРЕЗЕНТАЦИЈА 1b ПОСТЕР 0.5

28АБСТРАКТ ОБЈАВЕН ВО КНИГАТА НА АБСТРАКТИ ОДКОНФЕРЕНЦИЈАТА

A МЕЃУНАРОДЕН 1B НАЦИОНАЛЕН 0.5

III ПРИМЕНЕТА СТРУЧНА ДЕЈНОСТ

Бр. ОПИС НА АКТИВНОСТА ПОЕНИ 161 СТРУЧНА МОНОГРАФИЈА 82 СТРУЧНА МОНОГРАФИЈА ОБЈАВЕНА ВО СТРАНСТВО 123 УЧЕБНИК ОД СТРУЧНАТА ОБЛАСТ

АВТОР 1*8 8КОАВТОР 7

4 ГЛАВИ ВО КНИГА

АВТОР 3КОАВТОР 2

5 РЕЧНИК ИЛИ СТРУЧНА ЕНЦИКЛОПЕДИЈАAВТОР 6KOАВТОР 3

6КООРДИНАТОР ВО ПОДГОТОВКА НА ЕЛАБОРАТ ЗА НОВСТУДИСКИ ПРОГРАМ 3*1 3

7

ЕКСПЕРТСКИ АКТИВНОСТИ: ЕВАЛУАЦИЈА, СТРУЧНАРЕЦЕНЗИЈА, НАДЗОР, ВРЕДНУВАЊЕ НА КАПИТАЛ,СИСТЕМАТИЗАЦИЈА, МЕТОДОЛОГИЈА 5*1 5

8ПАТЕНТИ –ИНОВАЦИИ ПРИЗНАТИ ОД ДРЖАВНИОТ ЗАВОДЗА ИНДУСТРИСКА СОПСТВЕНОСТ 4

9 ИДЕЕН ПРОЈЕКТОДГОВОРЕН ПРPROJEKTАНТ 2УЧЕСНИК-СОРАБОТНИК 1

10СТУДИЈА, ФИЗИБИЛИТИ СТУДИЈА И ИСТРАЖУВАЊЕ НАПАЗАРОТОДГОВОРЕН ПРОЕКТАНТ 2УЧЕСНИК-СОРАБОТНИК 1

11 ГЛАВЕН ПРОЈЕКТОДГОВОРЕН ПРОЕКТАНТ 4УЧЕСНИК-СОРАБОТНИК 2

12 ПРИМЕНЕТ ПРОЈЕКТОДГОВОРЕН ПРОЕКТАНТ 1УЧЕСНИК-СОРАБОТНИК 0.5

13 РЕВИЗИЈАОДГОВОРЕН 1УЧЕСНИК-СОРАБОТНИК 0.5

13УЧЕСТВО ВО ПРОМОТИВНИ АКТИВНОСТИ НАУНИВЕРЗИТОТ 0.5

14 ПРЕВОДИКНИГА 3ДЕЛ ОД КНИГА 1ЧЛАНАК 0.5

15 ЛЕКТУРА НА ЧЛАНЦИ НА СТРАНСКИ ЈАЗИККНИГА 1ДЕЛ ОД КНИГА 0.5ЧЛАНАК 0.25

IV ДЕЈНОСТ ОД ПОШИРОК ИНТЕРЕС

Бр. ОПИС НА АКТИВНОСТА ПОЕНИ 29,5

1 УРЕДНИК НА НАУЧНО СПИСАНИЕ/СТРУЧНО 22 УРЕДНИК НА НАУЧНО СПИСАНИЕ/СТРУЧНО МЕЃУНАРОДНО 3

3ЧЛЕН НА ЕДИТОРИАЛЕН БОРД НА НАУЧНО СПИСАНИЕ/СТРУЧНО

0.54 ЧЛЕН НА ЕДИТОРИАЛЕН БОРД НА НАУЧНО СПИСАНИЕ/СТРУЧНО МЕЃУНАРОДНО 3*1 35 УРЕДНИК НА КНИГАТА НА АПСТРАКТИ НА ВИСОКО ОБРАЗОВНА ИНСТИТУЦИЈА 2

6УРЕДНИК НА КНИГАТА НА АПСТРАКТИ НА МЕЃУНАРОДНА ВИСОКО ОБРАЗОВНАИНСТИТУЦИЈА 3

7 УРЕДНИК НА ЗБИРКАТА НА ЧЛАНЦИ ОД НАУЧЕН СОБИР/СТРУЧЕН 18 ПРЕТСЕДАТЕЛ НА ОРГАНИЗАЦИОНИОТ ОДБОР НА НАУЧЕН СОБИР 19 ЧЛЕН НА ОРГАНИЗАЦИОНИОТ ОДБОР НА НАУЧЕН СОБИР 3*0.5 2

10ПРЕТСЕДАТЕЛ НА ОРГАНИЗАЦИОНИОТ ОДБОР НА МЕЃУНАРОДЕН НАУЧЕНСОБИР 2

11 ЧЛЕН НА ОРГАНИЗАЦИОНИОТ ОДБОР НА МЕЃУНАРОДЕН НАУЧЕН СОБИР 4*1 412 НАЦИОНАЛНО ПРИЗНАНИЕ ЗА НАУЧНО ДОСТИГНУВАЊЕ

ИВИДУАЛНО 5ГРУПНО 2

13 СТУДИСКИ ПРЕСТОЈ ВО СТРАНСТВОДО ТРИ МЕСЕЦИ 0.5ДО 6 МЕСЕЦИ 1ПОВЕЌЕ ОД 6 МЕСЕЦИ 2

14ЧЛЕНСТВО ВО ИЗВРШНО ТЕЛО НА МЕЃУНАРОДНИ ОРГАНИЗАЦИИ КОИПОДРЖУВААТ, ОРГАНИЗИРААТ НАУЧНО ИСТРАЖУВАЧКИ АКТИВНОСТИПРЕТСЕДАТЕЛ 4ЧЛЕН 2

15ПОДГОТОВКА И ПРИЈАВУВАЊЕ НА НАЦИОНАЛЕН ВОСПИТНО ОБРАЗОВЕНПРОЈЕКТНОСИТЕЛ 1СОРАБОТНИК 0.5

16ПОДГОТОВКА И ПРИЈАВУВАЊЕ НА НАЦИОНАЛЕН МЕЃУНАРОДЕН ВОСПИТНООБРАЗОВЕН ПРОЈЕКТНОСИТЕЛ 2СОРАБОТНИК 1

17 ДЕКАН/ДИРЕКТОР 618 ПРОДЕКАН/ЗАМЕНИК ДИРЕКТОР 1*4 4

19РАКОВОДИТЕЛ НА ВНАТРЕШНА ОРГАНИЗАЦИОНА ЕДИНИЦА

2*3 6ШЕФ НА ОДЕЛОТ ЗА ФИНАНСИИ И СМЕТКОВОДСТВО

20ЧЛЕН НА СЕНАТ

2*2 4ДУТ- ЕКОНОМСКИ ФАКУЛТЕТ21 ЧЛЕН НА УНИВЕРЗИТЕТСКА КОМСИЈА 122 ЧЛЕН НА КОМИСИЈА НА ФАКУЛТЕТ 1*0.5 0.523 ЧЛЕН НА КОМИСИЈА ЗА НАСТАВНО/НАУЧНО ЗВАЊЕ 5*0.2 124 КООРДИНАТОР НА СТУДИСКА ПРОГРАМА 2*1 2

КООРДИНАТОР НА МАСТЕР СТУДИИ25 РАКОВОДИТЕЛ НА ПОСЛЕДИПЛОМСКИ СТУДИИ И ДОКТОРСКИ СТУДИИ 226 ПОДГОТОВКА НА НАЦИОНАЛНИ ДОКУМЕНТИ (СТРАТЕГИИ, ЗАКОНИ И ДРУГО) 227 УЧЕСНИК ВО КОМИСИИ И ТЕЛА НА ДРЖАВНИ ОРГАНИ И ДРУГО 3*1 328 Претседател на советот за наука во Министерствотоание и наука 329 Член на советот за наука во Министерствотоание и наука 330 Национален координатор за одредени стручни области 331 Учесник во подготовка на национална програма од одредена област 1*332 Уредник на речник или енциклопедиа 2


НАСТАВНА ДЕЈНОСТ 321,75

НАУЧНО – ИСТРАЖУВАЧКА ДЕЈНОСТ 86,942

СТРУЧНО – АПЛИКАТИВНА ДЕЈНОСТ 16,00

ДЕЈНОСТ ОД ПОШИРОК ИНТЕРЕС 29,50

Вкупно 454,692


ЗА ИЗБОР НА ЕДЕН НАСТАВНИК ВО НАСТАВНО-НАУЧНО ЗВАЊЕ ДОЦЕНТ НАЕКОНОМСКИОТ ФАКУЛТЕТ НА УНИВЕРЗИТЕТОТ ВО ТЕТОВО

Со предлог-одлука на Наставно научниот совет на Eкономскиот факултет наУниверзитетот во Тетово бр. 14-188/1 од 12.02.2016, и одлуката на Ректорската управа02-2350/1 од 08.07.2016, и врз основ на објавениот конкурс на 19.05.2016 во дневнитевесници “Љајм“ и “Утрински Весник“, формирана е рецензентска комисија за избор наеден наставник, за предметите: Е маркетинг, Деловно комуницирање, Деловнаетика (на студиските програми: Економија и бизнис, Финансии и сметководство,Маркетинг-менаџмент и Туризам), во состав:

1. д-р Етем Исени, редовен професор, Економски факултет, Универзитет воТетово

2. д-р Петрит Положани, редовен професор, Економски факултет, Универзитет воТетово

3. д-р Шехерзаде Мурати, доцент, Економски факултет, Универзитет во Тетово

Горе наведената Комисија откако ги доби поднесените материјали од објавениотконкурсот на Ректорската управа ја доставува оваа

РЕЦЕНЗИЈА

На 19.05.2016 во дневните весници “Љајм“ и “Утрински весник“ објавен е конкурсза избор-реизбор на еден наставник на Економскиот факултет за предметите: Емаркетинг, Деловно комуницирање, Деловна етика (на студиските програми:Економија и бизнис, Финансии и сметководство, Маркетинг-менаџмент и Туризам).

Наведената Комисија, откако ги прегледа доставените материјали, констатирашедека на конкурсот се пријавил само еден кандидат д-р Аљмира Цури-Мемети воредовен работен однос како асистент на Економскиот факултет на Универзитетот воТетово.

I. БИОГРАФСКИ ПОДАТОЦИ И ПРОФЕСИОНАЛЕН РАЗВОЈ

Д-р Аљмира Цури-Мемети е родена на 28.01.1984 во Скопје, каде и го завршиосновното образование, додека средното образование го заврши во средното државноучилиште “Зеф Луш Марку“, отсек природно-математички во 2002 година, Скопје.Кандидатката студиите ги завршила на Економски Факултет при Универзитетот на“Св. Кирили и Методиј“ отсек Финансиски менаџмент, во Скопје со просечна оцена од8.10.

Студиите по магистратура ги завршила на Економски Факултет приУниверзитетот на “Св. Кирили и Методиј“ отсек МБА менаџмент, во Скопје сопросечна оцена од 8.56, така што во 2010 , успешно ја одбрани магистерската теза со

тема “Јавниот говор во бизнисот“, и се здобива со титуллата Магистер од областана МБА менаџмент, Еконосмки факултет, Скопје .

Кандидатката во 2011-та година, на Економски факултет при Универзитетот “Св.Кирили и Методиј“ Скопје, ја пријавува докторската теза со наслов “Виртуелизацијана бизнисот - локална, глобална и социјална димензија“. По завршувањето надокторската дисертација и успешната одбрана на 20.04.2015, таа се здобива со титулатаДоктор на економски науки.

Д-р Аљмира Цури-Мемети во текот на академската година 2010-11 билаангажирана како асистент на Економскиот факултет со нередовен работен однос,додека во текот на академската 2011-12 година е во редовен работен однос какосоработник во звање асистент на Економскиот факултет на Универзитетот воТетово.

II. НАСТАВНО-ОБРАЗОВНА ДЕЈНОСТ

Д-р Аљмира Цури-Мемети под менторство на еминентни професори од соодветнаобласт предавала и држела вежби по предметите, Основи на сметководство,Финансиско сметководство, Основи на менаџмент, Деловно одлучување, Меѓународенбизнис, Макроекономија.

Во согласност со Правилникот и постапката за избор во наставно-научни, научни,наставно-стручни и соработнички звања и асистенти докторанди на Универзитетот воТетово (Билтен на Универзитетот), кандидатката д-р Аљмира Цури-Мемети вкупноима реализирано 59,42 поени од наставно образовната дејност.

III. НАУЧНО-ИСТРАЖУВАЧКА ДЕЈНОСТ

Покрај ангажирањето во наставниот процес, кандидатката постојано се ангажиралаи со научни истражувања од областа на економски науки.

Научната истражувачката дејност на кандидатката се состои од научни трудовиобјавени во меѓународни научни списанија, учество на научни собири. Оваа дејност накандидатката е прикажана како подолу:

А) Научни трудови

1. Аљмира Цури-Мемети „Application of the Speech in Business„ објавена вомеѓународно научното списание “Визионе” – Скопје, г. 2011;

2. Аљмира Цури-Мемети “Public relations as promotional activity„ објавена вомеѓународно научното списание “Илирија”- Приштина, г. 2011;

3. Аљмира Цури-Мемети “Процес на управување со виртуелното претпријатие”учество во меѓународната конференција “Дискутиме” и објавена во меѓународнонаучното списание “Дискутиме”, г. 2014.;

Б) Научни собири

1. Аљмира Цури-Мемети “Менаџирање на време, локација и култура вовиртуелниот бизнис ” учество во меѓународната конференција “БАС”, Битола г. 2014.

2. Аљмира Цури-Мемети “Пораст на улогата на знаењето и интелектуалниоткапитал во виртуелната економија” учество во меѓународната конференција“Визионе”, Економски факултет Тетово г. 2014.

3. Аљмира Цури-Мемети “Пазарот на интернет огласување во Македонија исветот” учество во меѓународната конференција “Визионе”, Економски факултетТетово г. 2015.

Во согласност со Правилникот и постапката за избор во наставно-научни, научни,наставно-стручни и соработнички звања и асистенти докторанди на ДржавниотУниверзитет во Тетово (Билтен на Универзитетот), кандидатката д-р Аљмира Цури-Мемети вкупно има реализирано 14.40 поени од научно истражувачка дејност.

IV. СТРУЧНО УМЕТНИЧКА АПЛИКАТИВНА-ДЕЈНОСТ

Член на Комисијата за евалвација на Државниот Универзитет во Тетово 2015-16

Во согласност со Правилникот и постапката за избор во наставно-научни, научни,наставно-стручни и соработнички звања и асистенти докторанди на ДржавниотУниверзитет во Тетово (Билтен на Универзитетот), кандидатката д-р Аљмира Цури-Мемети вкупно има реализирано 2 поени од стручно-уметничка апликативна дејност.

V. ДЕЈНОСТИ ОД ПОШИРОК ИНТЕРЕС

Член на организационен одбор на меѓународна научена конференција наЕкономскиот факултет за 2014/15, Универзитет во Тетово.

Член на организационен одбор на меѓународна научена конференција на 24Април 2015, Бизнис академија Смилевски.

Консултански услуги (предавање): Закон за работен однос, СКСЗМ 2015

Во согласност со Правилникот и постапката за избор во наставно-научни, научни,наставно-стручни и соработнички звања и асистенти докторанди на ДржавниотУниверзитет во Тетово (Билтен на Универзитетот), кандидатката д-р Аљмира Цури-Мемети вкупно има реализирано 4.50 поени од дејности од поширок интерес.

VI. ФОРМУЛАР ЗА ИЗВЕШТАЈОТ ЗА ИЗБОР НА НАСТАВНО-НАУЧНОЗВАЊЕ

Во прилог е прикачен формулар за избор во наставно-научно звање. Кандидатката д-р Аљмира Цури-Мемети вкупно има собрано вкупно 80,32 поени и тоа за: наставно-образовна дејност 59.42 поени, научно-истражувачка дејност 14.40 поени, стручноуметничка апликативна дејност 2.00 поени, дејности од поширок интерес 4.50 поени.

ПРОФЕСИОНАЛНИ РЕФЕРЕНЦИ НА КАНДИДАТКАТАЗА ИЗБОР ВО ЗВАЊЕ

ПОЕНИ

НАСТАВНО ОБРАЗОВНА ДЕЈНОСТ 59.42НАУЧНО ИСТРАЖУВАЧКА ДЕЈНОСТ 14.40СТРУЧНО УМЕТНИЧКА АПЛИКАТИВНА-ДЕЈНОСТ 2.00ДЕЈНОСТИ ОД ПОШИРОК ИНТЕРЕС 4.50ВКУПНО 80.32


Врз основ на приложените документи како и врз основ на прилогот запрофесионални референции, рецензентската комисија позитивно ги вреднува наставно-образовната, научно-истражувачка, стручно уметничка-апликативна и дејности одпоширок интерес, и констатира дека кандидатката Др. Аљмира Цури-Меметисогласност Правилникот и постапката за избор во наставно-научни, научни, наставно-стручни и соработнички звања и асистенти докторанди на Универзитет во Тетово(Билтен на Универзитетот), вкупно има собрано 80.32 од професионалните референцисо што го има поминато минималниот број на поени кои треба да бидат реализирани заизбор во наставно-научно звање Доцент.

Врз основ на горе наведените податоци за општите активности на кандидатката,рецензентската комисија констатира дека Др.Аљмира Цури-Мемети поседува научно-професионален квалитет и според Законот за високо образование на РепубликаМакедонија, и со согласност со Правилникот за критериумите и постапката за избор вонаставно-научни, научни, наставно-стручни и соработнички звања и асистенитидокторанди на Универзитетот во Тетово, таа ги исполнува сите услови да се избере возвањето за кое конкурирала.

Тетово, 2016 Рецензентска комисија:

1. Проф. д-р Етем Исени

2. Проф. д-р Петрит Положани

3. Доц. д-р Шехерзаде Мурати

КРИТЕРИУМИ ЗА ВРЕДНУВАЊЕ И ОСТВАРУВАЊАТА НАКАНДИДАТИТЕ ЗА ИЗБОР ВО ЗВАЊА СОСТАВЕН ДЕЛ НАПРАВИЛНИКОТ ЗА КРИТЕРИУМИТЕ И ПОСТАПКАТА ЗА ИЗБОР ВОНАСТАВНО-НАУЧНИ, НАУЧНИ, НАСТАВНО-СТРУЧНИ ИСОРАБОТНИЧКИ ЗВАЊА И АСИСТЕНИТИ ДОКТОРАНДИ НАУНИВЕРЗИТЕТОТ ВО ТЕТОВО

Кандидатката: Аљмира Нејази Цури-Мемети

(име, име на родител, презиме)

Институција: Економски Факултет, УТ, Тетово

(име на факултет/институција)


Бр. Дејност ПоениI.Одржување на настава (предмети одпрв циклус на студии)

I.1 Основи на сметководство,(Економски факултет: Финансии исметководство; Економија и бизнис,Маркетинг менаџмент, Бизнисадминистрација)

2x15x8x0.03=7.2

I.2 Финансиско сметководство,(Економски факултет: Финансии исметководство; Економија и бизнис,Маркетинг менаџмент, Бизнисадминистрација)

2x15x8x0.03=7.2

I.3 Меѓународен бизнис(Економски факултет: Економија и бизнис)

2x15x2x0.03=1.8

I.4 Деловно одлучување(Економски факултет: Економија и бизнис)

2x15x2x0.03=1.8

I.5 Основи на менаџмент(Економски факултет: Економија и бизнис)

2x15x1x0.03=0.9

I.6 Макроекономија(Економски факултет: Економија и бизнис)

2x15x2x1.5=1.8

Консултации со студенти поени

I.7Студиска програма Економија и бизнис

Основи на сметководство

Деловно одлуљување

Меѓумароден бизнис

Основи на менаџмент

185x4x0.002=1.11

185x2x0.002=0.74

105x2x0.002=0.42

105x2x0.002=0.42

Студиска програма Финансии и сметководство

Основи на сметководство 180x3x0.002=1.08

Финансиско сметководство 180x3x0.002=1.08

Макроекономија 180x2x0.002=0.72

Студиска програма маркетинг и менаџмент

Финансиско сметководство 173x3x0.002=1.04

Студиска програма бизнис администрацијаОснови на сметководство 97x3x0.002=0.58

Подготовка на нов предмет 1,5ПредавањаПодготовка на вежби за предметите (1,5x6= 9.0) 9.0Пако на материјали за соодветнитепредмети (литератуа)

1.0

Основи на сметководство, Финансискосметководство, Основи на менаџмент,Деловно одлучување, Меѓународен бизнис,Макроекономија.(6,0x1=6,0)

6,0

Основи на сметководство (121x0.03=3.63) 3.63Финансиско сметководство (87x0.03=2.61) 2.61Меѓународен бизнис (54x0.03=1.62) 1.62Деловно одлучување (28x0.03=0.84) 0.84Макроекономија (11x0.03=0.33) 0.33Основи на менаџмент (50x0.03=1.5) 1.5Основи на сметководство, Финансискосметководство, Основи на менаџмент,Деловно одлучување, Меѓународен бизнис,Макроекономија.(6,0x1=6,0)

6.0

Вкупно 59.42

II. НАУЧНО-ИСТРАЖУВАЧКА ДЕЈНОСТ

Бр. Дејност ПоениII.Одбранети тези

II.1 “Јавниот говор во бизнисот“, магистерскатеза одбранета 2010, Скопје

II.2 “ Виртуелизација на бизнисот-локална,глобална и социјална димензија“, докторскадисертација одбранета 2015, СкопјеТруд со оргинални научни резултати,објавени во научно/стручно списание

II.3 Аљмира Цури-Мемети „Application of theSpeech in Business„ објавена вомеѓународно научното списание “Визионе”– Скопје, г. 2011;

4×0.8=3.2

II.4 Аљмира Цури-Мемети “Public relations aspromotional activity„ објавена вомеѓународно научното списание “Илирија”-Приштина, г. 2011;

4×0.8=3.2

Труд со оргинални научни резултати, одучество во меѓународни конференцииобјавени во научно/стручно списание

II.5

II.6

Аљмира Цури-Мемети “Процес науправување со виртуелнотопретпријатие” учество во меѓународнатанаучна конференција “Дискутиме” иобјавена во меѓународно научното списание“Дискутиме”, г. 2014.;Аљмира Цури-Мемети “Менаџирање навреме, локација и култура вовиртуелниот бизнис ” учество вомеѓународната конференција “БАС”,Битола г. 2014.

3.00

3.00

Труд со оргинални научни резултати,објавен во зборник на трудови од наученстручен собир

II.7 Аљмира Цури-Мемети “Пораст наулогата на знаењето и интелектуалниоткапитал во виртуелната економија”учество во меѓународната конференција“Визионе”, Економски факултет Тетово г.2014.

1

II.8 Аљмира Цури-Мемети “Пазарот наинтернет огласување во Македонија исветот” учество во меѓународнатаконференција “Визионе”, Економскифакултет Тетово г. 2015.

1

Вкупно 14.4

III. СТРУЧНО УМЕТНИЧКА АПЛИКАТИВНА-ДЕЈНОСТ

Бр. Дејност ПоениIII. Експертски активности: евалуација,стручна ревизија, супервизија, проценкана капитал, систематизација, методологија

III.1 Член на Комисијата за еваулација наДржавниот Универзитет во Тетово

2

Вкупно 2

IV. ДЕЈНОСТИ ОД ПОШИРОК ИНТЕРЕС

Бр. Дејност ПоениIV. Член на организационен илипрограмски одбор на меѓународеннаучен/стручен собир

IV.1 Член на организационен одбор намеѓународна научена конференција наЕкономскиот факултет УТ, 2015

2

IV.2 Член на организационен одбор намеѓународна научена конференција на 24Април 2015, Бизнис академија Смилевски.

2

Предавања од поширок интересIV.3 Консултански услуги (предавање): Закон за

работен однос, СКСЗМ 20150,5

Вкупно 4.5

Тетово, 2016 Рецензентска комисија

4. Проф. д-р Етем Исени




ЗА ИЗБОР НА ЕДЕН НАСТАВНИК ВО НАСТАВНО-НАУЧНО ЗВАЊЕ ДОЦЕНТ НА ЕКОНОМСКИОТ ФАКУЛТЕТ НА УНИВЕРЗИТЕТОТ ВО ТЕТОВО

Со предлог-одлука на Наставно научниот совет на Eкономскиот факултет на Универзитетот во Тетово бр. 14-521/1 од 11.05.2016, и одлуката на Ректорската управа 02-2350/1 од 08.07.2016, и врз основa на објавениот конкурс на 19.05.2016 во дневните весници “Љајм“ и “Утрински Весник“, i veb stranica na Tetovski Univerzitet,

формирана е рецензентска комисија за избор на еден наставник, за предметите: Макроекономија, Современи Економски Системи (на студиските програми: Економија и бизнис, Финансии и сметководство, Маркетинг-менаџмент и Туризам), во состав:

1. Dр Раман Исмаили, Доцент, Економски факултет, Универзитет во Тетово 2. Проф Dр Алифета Селими, редовен професор, Економски факултет,

Универзитет во Тетово 3. Dр Харун Тахири, доцент, Економски факултет, Универзитет во Тетово

Po napravenata analiza na pristignatata dokumentacija, Komisijata utvrdi deka

kandidatot Dr Bardul Dauti gi ispolnuva uslovite propi{ani so zakon za visoko

obrazovanie i odlu~i negovata kandidatura da se zema vo predvid pri sostavuvawe na

ova

РЕЦЕНЗИЈА

На 19.05.2016 во дневните весници “Љајм“ и “Утрински весник“ објавен е конкурс за избор-реизбор на еден наставник на Економскиот факултет за предметите: Макроекономија и Современи Економски Системи (на студиските програми: Економија и бизнис, Финансии и сметководство, Маркетинг-менаџмент и Туризам).

Наведената Комисија, откако ги прегледа доставените материјали, констатираше дека на конкурсот се пријавил само еден кандидат Dr Бардул Даути, во редовен работен однос како асистент на Економскиот факултет на Универзитетот во Тетово.


Kandidatot Др. Bardul Dauti e roden na 04.08.1982 godina, vo Tetov, R. Makedonija.

Osnovno obrazovanie zavr{il vo” \er| Kastrioti Skenderbeg – s. Xep~i{te, so

odli~en uspeh. Sredno obrazovanie zavr{il vo gimnazija: Kiril Pej~ninovi} – Tetovo

na matemati~ki priroden smer, so odli~en uspeh. Dodiplomskite studii gi zapi{al vo

2001/2002 u~ebna gofina vo Univerzitet na Jugoisto~na Evropa -Tetovo (JIE-T), i gi

zavr{il vo 2005/2006 u~ebna godina. Kandidatot Dr Bardul Dauti, diplomiral na

12.05.2005 godina vo JIE-T, so prosek 8.96. Vo u~ebnata 2006/2007 godina, na 14.07.2006

se zapi{uva na postdiplomski studii vo fakultetot za Biznis i Ekonomija –

Univerzitet na Staford{ire – Velika Britanija. Magisterskite studii, gi zavr{il

na 26.11.2007 so prosek 8,15 vo 2007/2008 u~ebna godina, so magisterski trud vo temata:

Determinants of Foreign Direct Investment in South East European Countries, with special focus on

Macedonia. (Determinantite na Stranskite Direktni Investicii vo Jugoisto~na

Evropa, so poseben osvrt vo Makedonija).

Vo 2010/2011 u~ebna godina, kandidatot Dr Bardul Dauti, se registriral na

doktorski studii vo Ekonomksi Fakultet vo Univerzitet na Lublana, Republika

Slovenija. Kandidatot so odli~en uspeh gi zavr{il site ispiti, predvideni vo

Doktorskata Programa za Ekonomija (Matematika za Ekonomisti, Napredna

Ekonometrija, Filozofija na studiite vo Biznis i Ekonomija i Metodologija na

istraùvawe, Napredna Mikroekonomija i Napredna Makroekonomija). Kandidatot

Bardul Dauti, go prijavil doktorskiot trud so naslov: ''Determinants and Trade Effects of Foreign Direct Investment in South East European Countries, with special reference to Macedonia'' (Determinantite i Trgovskite Efekti na Stranskite Direktni

Investicii na Jugoisto~na Evropa, so poseben fokus na Makedonija), pod

mentorstvo na Prof:Dr. Joè Damijan. Posle zavr{uvawe na doktorskite

studii i успешната одбрана, so maksimalna ocenka na doktorskata disertacija,

na 10.06.2015 godina, se zdobil so titulata Доктор на економски науки - smer

Ekonomiks.

Др Бардул Даути во текот на академскiтe годинi 2006/07-2012/13 бил ангажиран како помлад асистент на Економскиот факултет со редовен работен однос, додека во текот на академскiтe godini 2013/14-2015/16 е во редовен работен однос како соработник во звање асистент на Економскиот факултет на Универзитетот во Тетово.


Д-р Бардул Даути, под менторство на еминентни професори од соодветна област предавала и држела вежби по предметите: Микроекономија 1, Микроекономија 2, Макроекономија 1, Макроекономија 2, Економетрија 1, Економетрија 2, Основи и принципи на сметководство, Финансиско сметководство и Статистика.

Во согласност со Правилникот и постапката за избор во наставно-научни, научни, наставно-стручни и соработнички звања и асистенти докторанди на Универзитетот во Тетово (Билтен на Универзитетот), кандидатот Dр Бардул Даути, вкупно има реализирано 56.04 поени од наставно образовната дејност (Priloèno vo tabela 1).


Покрај ангажирањето во наставниот процес, кандидатoт, Др. Бардул Даути, постојано се ангажирала и со научни истражувања од областа на економски науки.

Научната истражувачката дејност на кандидатot се состои од научни трудови објавени во меѓународни научни списанија, учество на научни собири i drugo. Оваа дејност на кандидатot е прикажан како подолу.


1. Dauti, Bardhyl "Determinants of Foreign Direct Investment In Transition

Economies, with Special Reference To Macedonia: Evidence From Gravity Model."

South East European Journal of Economics and Business 10, no. 2 (2015): 7-28.

Даути, Бардул, Детерминантите на Странски Директни Инвестиции во

транзиционите земји, со посебен osvrt во Македонија. Евиденција од

Гравитациски модел.

2. Dauti, Bardhyl. "Determinants of Foreign Direct Investment in South East European

Countries and New Member States of European Union Countries." Economic and

Business Review for Central and South-Eastern Europe 17, no. 1 (2015): 93-117

Даути, Бардул. "Детерминантите на Странски Директни Инвестиции во

земјите на Јигоисточна Европа и земјите нови членки на Европска Унија

3. Dauti, Bardhyl & Voka, Ismet. "Institutional determinants of foreign direct

investment in Macedonia. Evidence from panel data" European Journal of Business,

Economics and Accountancy 4, no 3 (2015): 82-115. SSN 2056-6018

Даути, Бардул & Вока, Исмет. Институционални детерминанти на

странски директни инвестиции во Македонија. Евиденција од панел

податоци.

4. Ismet, Voka; Luljeta, Mangjozi dhe Dauti, Bardhyl. "Macroeconomic determinants of

economic growth in Albania. Evidence from time series: 1994-2013."Academic

Journal of Business, Economics and Accountancy, 4, no.3 (2015): 35-44. Slovakia

Academic Publishing, SK. ISSN 1726-9699

____________________и Даути, Бардул. Макроекономски детерминанти на

економски раст во Албанија. Евиденција од податоци со временски серии.

5. Dauti, Bardhyl. ''Faktоrеt percaktues te Investimeve direkte te Huaja ne Evropen

Juglindore. Vleresim nga modeli i gravitetit.'' Economic Vision Journal, Faculty of

Economics, 1, no.1 (2013): 10-21

Даути, Бардул. ''Детерминантите на Странски Директни Инвестиции во

земјите на Југоисточна Европа. Вреднување на гравитациски модел.

6. Dauti, Bardhyl. ''Tregtia dhe Investimet e Huaja Directe. Evidence mbi efektin

zevendesues dhe plotesues ne mes tregtise dhe Investimeve te Huaja Direkte ne

vendet e Evropes Juglindore dhe Evropes Qendrore Lindore.''Economic Vision

Journal, Faculty of Economics, 4, no.2 (2016): 10-22

Даути, Бардул. ''Трговија и Странски Директни Инвестиции. Евиденција на

субститутивен и дополнителен ефект помеѓу Трговија и Странски

Директни Инвестиции, во земјите на Југоистоѓчна Европа и земјите на

Централна Источна Европа.


1. Dauti, Bardhyl (2013) ''Determinants of foreign direct investment in South East

European countries and new member states of European union countries'', Faculty of

Economics, University of Ljubljana, PhD conference, September 26, 2013,

Economics and International Economics session. Paper commented by Črt Kostevc,

PhD (full professor, University of Ljubljana and Faculty of Economics)

Даути, Бардул (2013). Детерминантите на Странски Директни

Инвестиции во земјите на Јигоисточна Европа и земјите нови членки на

Европска Унија, Економски Факултет, Универзитет во Лублјана,

докторска конференција (PhD), Септември 26, 2013. Сесија на Економија и

Меѓународна економија. Науниот труд комендиран од Црт Костевц, PhD,

редовен Професор, Економски факултет, Универзитет во Лублјана.

2. Dauti, Bardhyl (2014) '' Foreign direct investment and trade. Evidence from South

East European Countries and New Member states of European Union Countries''

Faculty of Economics, University of Ljubljana, PhD conference, June 11, 2014,

Economics and International Economics session. Paper commented by Črt Kostevc,

PhD (full professor, University of Ljubljana and Faculty of Economics) and

Mojca Lindič, PhD

Даути, Бардул (2014). ''Трговија и Странски Директни Инвестиции.

Евиденција на субститутивен и дополнителен ефект помеѓу Трговија и

Странски Директни Инвестиции, во земјите на Југоистоѓчна Европа и

земјите на Централна Источна Европа. Економски Факултет,

Универзитет во Лублјана, докторска конференција (PhD), Септември 26,

2013. Сесија на Економија и Меѓународна економија. Науниот труд

комендиран од Црт Костевц, PhD, редовен Професор, Економски факултет,

Универзитет во Лублјана и Мојица Линдич, , PhD

3. Golob Tina (2015) ''The role of worker mobility in the process of technology transfer

from Multinationals to their affiliates''. Faculty of Economics, University of

Ljubljana, PhD conference, June 13, 2015, Economics and International Economics

session. Paper discussed by Bardhyl Dauti, PhD

Голоб Тина (2015) '' Улогата на мобилноста на врапотените во процесот на

трансфер на технологија од мултинационалните компании за нифните

филијали, Економски факултет, Универзитет во Лублјана, докторска

конференција, Јуни 13, 2015, сесија на Економикс и Меѓународна

економија, науниот труд прокоментиран и евалуиран од Др. Бардул Даути

4. Dauti, Bardhyl & Voka, Ismet, (2014). Determinants of Foreign Direct Investment in

Albania. Evidence from time series. European University of Tirana. Conference

proceedings, 2014, Tirana Albania

Даути, Бардул и Вока, Исмет (2014). Детерминантите на Странси

Директни Инвестиции во Албанија. Евиденција од временски серии.

Европски Универзитет во Тирана, Научна конференција.

5. Dauti, Bardhyl & Voka, Ismet, (2013). Economic Challenges of South East

European countries toward EU integration. European University of Tirana.

Conference proceedings, 2013, Tirana - Albania

Даути Бардул & Вока, Исмет (2015). Економски предизвици на земјите на

Југоисточна Европа за интеграција на Европска Унија, Европски

Универзитет во Тирана, Научна конференција, 2013, Тирана, Албанија.

6. Dauti, Bardhyl.(2013) ''Faktoret percaktues te Investimeve te Huaja Direkte ne

Evropen Juglindore. Vleresim nga modeli i gravitetit.'' International Scientific

Conference ‘’Regional Economic Cooperation in the Process of Globalization’’ 06 -

07 December 2013, Tetova, Macedonia.

Даути, Бардул (2013). Детерминантите на Странски Директни

Инвестиции во земјите на Југоисточна Европа. Вреднуфање на

гравитациски модел. Меѓународна научна конференција. Регионалната

економска соработка во процесот на глобализација, 06-07 Декември 2013,

Тетово, Македонија

7. Pollozhani Petrit & Dauti, Bardhyl (2014) ''Macroeconomic determinants of

economic growth in Macedonia. Evidence from time series: 1994-2010. Second

International Scientific Conference: Sustainable Economic Development,

Achievements and Challenges, December 05- 06, 2014. Macedonia.

Положани Петрит & Даути Бардул (2014). Макроекономски

детерминанти на економски раст во Македонија. Евиденција од податоци

со временски серии. Втора научна конференција. Одржлив економски раст,

достигнувања и предизвици, Декември 05-06, 2014. Тетово, Македонија

8. Dauti, Bardhyl (2015)''Tregtia dhe Investimet e Huaja Directe. Evidence mbi efektin

zevendesues dhe plotesues ne mes tregtise dhe Investimeve te Huaja Direkte ne

vendet e Evropes Juglindore dhe Evropes Qendrore Lindore Third International

Conference: Environemantal Factors, Challenges for Economic Development. 06 - 07

December 2015, Tetova, Macedonia

''Трговија и Странски Директни Инвестиции. Евиденција на

субститутивен и дополнителен ефект помеѓу Трговија и Странски

Директни Инвестиции, во земјите на Југоистоѓчна Европа и земјите на

Централна Источна Европа. Трета научна конференција. Фактори на

животната средина, предизвици за економскиот развој, 06-07 Декември

2015, Тетово, Македонија

Во согласност со Правилникот и постапката за избор во наставно-научни, научни, наставно-стручни и соработнички звања и асистенти докторанди на Државниот Универзитет во Тетово (Билтен на Универзитетот), кандидатот Dr. Бардул Даути вкупно има реализирано 58.00 поени од научно истражувачка дејност (Prilo`eno vo

tabela 2).

IV. СТРУЧНО УМЕТНИЧКА АПЛИКАТИВНА-ДЕЈНОСТ

Член на Комисијата за елаборат на нова студиска програма, за додипломски студии, при Економски факултет, Државниот Универзитет во Тетово

Член на Комисијата за елаборат на нова студиска програма, за постдипломски студии, при Економски факултет, Државниот Универзитет во Тетово

Учевство на промотивни активности на факултетот. Надворешен член на институтот ФИСКАСТ, Финанце Тинк, Скопје,

Македонија. Градење на капацитети и алатки за фискала одговорност, одржливост и транспарентност во Македонија

Во согласност со Правилникот и постапката за избор во наставно-научни, научни, наставно-стручни и соработнички звања и асистенти докторанди на Државниот Универзитет во Тетово (Билтен на Универзитетот), кандидатот Dr. Бардул Даути вкупно има реализирано 7 поени од стручно-уметничка апликативна дејност (Prilo`eno vo tabela 3).


Член на организационен одбор на меѓународна научена конференција на Економскиот факултет за 2015/16, Универзитет во Тетово.

Научен престој за докторски студии во Економски факултет, Университет на Лублјана, Лублјана, Словенија.

Надворешен проценител на научни трудови од областа на економијата (макроекономија, трговија и инвестиции), на научното списание: South East European Journal of Economics and Business, Универзитет на Сарајево, Сарајево, Словенија

Надворешен проценител на научни трудови на научни трудови од областа на економијата (макроекономија, трговија и инвестиции), на научното списание: ''Contemporary Economics''.

Во согласност со Правилникот и постапката за избор во наставно-научни, научни, наставно-стручни и соработнички звања и асистенти докторанди на Државниот Универзитет во Тетово (Билтен на Универзитетот), кандидатот д-р Бардул Даути вкупно има реализирано 9 поени од дејности од поширок интерес (Prilo`eno vo

tabela 4).

VI. ФОРМУЛАР ЗА ИЗВЕШТАЈОТ ЗА ИЗБОР НА НАСТАВНО-НАУЧНО ЗВАЊЕ

Во прилог е прикачен формулар за избор во наставно-научно звање. Кандидатот д-р Бардул Даути вкупно има собрано вкупно 130.04 поени и тоа за: наставно-образовна дејност 56.04 поени, научно-истражувачка дејност 58 поени, стручно уметничка апликативна дејност 7.00 поени, дејности од поширок интерес 9.00 поени.

ПРОФЕСИОНАЛНИ РЕФЕРЕНЦИ НА КАНДИДАТОТ, ДР БАРДУЛ ДАУТИ, ЗА ИЗБОР ВО ЗВАЊЕ ДОЦЕНТ

ПОЕНИ

НАСТАВНО ОБРАЗОВНА ДЕЈНОСТ 56.04 НАУЧНО ИСТРАЖУВАЧКА ДЕЈНОСТ 58 СТРУЧНО УМЕТНИЧКА АПЛИКАТИВНА-ДЕЈНОСТ 7 ДЕЈНОСТИ ОД ПОШИРОК ИНТЕРЕС 9 ВКУПНО 130.04


Врз основ на приложените документи како и врз основ на прилогот за професионални референции, рецензентската комисија позитивно ги вреднува наставно-образовната, научно-истражувачка, стручно уметничка-апликативна и дејности од поширок интерес, и констатира дека кандидатот Др. Бардул Даути, согласност Правилникот и постапката за избор во наставно-научни, научни, наставно-стручни и

соработнички звања и асистенти докторанди на Универзитет во Тетово (Билтен на Универзитетот), вкупно има собрано 130.04 од професионалните референци со што го има поминато минималниот број на поени кои треба да бидат реализирани за избор во наставно-научно звање Доцент.

Врз основ на горе наведените податоци за општите активности на кандидатот, рецензентската комисија констатира дека Др.Бардул Даути, поседува научно-професионален квалитет и според Законот за високо образование на Република Македонија, и со согласност со Правилникот за критериумите и постапката за избор во наставно-научни, научни, наставно-стручни и соработнички звања и асистенити докторанди на Универзитетот во Тетово, istiot ги исполнува сите услови za da bide

izbran во звање за кое конкурирал.

Тетово, Рецензентска комисија

1. Доц. д-р Раман Исмаили

2. Проф. д-р Алифета Селими

3. Доц. д-р Харун Тахири

КРИТЕРИУМИ ЗА ВРЕДНУВАЊЕ И ОСТВАРУВАЊАТА НА КАНДИДАТИТЕ ЗА ИЗБОР ВО ЗВАЊА СОСТАВЕН ДЕЛ НА ПРАВИЛНИКОТ ЗА КРИТЕРИУМИТЕ И ПОСТАПКАТА ЗА ИЗБОР ВО НАСТАВНО-НАУЧНИ, НАУЧНИ, НАСТАВНО-СТРУЧНИ И СОРАБОТНИЧКИ ЗВАЊА И АСИСТЕНИТИ ДОКТОРАНДИ НА УНИВЕРЗИТЕТОТ ВО ТЕТОВО

Кандидатoт: Бардул, Ниметула Даути





Бр. Дејност Поени I.Одржување на настава (предмети од прв

циклус на студии) 0.03

1. Учебна година (2013/2014), зимски семестар 1.A Економетрија - ФБА, Куманово (2+1) 1*15*0.03 0.45 1.B Финансиско сметководство (3+3) 6*15*0.03 2.7 1.C Статистика (2+2) 2*15*0.03 0.9 1. Учебна година (2013/2014), летен семестар 1.D Основи на сметководство (3+2) 6*15*0.03 2.7 1.E Микроекономија, Природно Математички

Факултет (ПМФ) (3+3) 3*15*0.03 1.35

1.F Буџетско сметководство-Филијала во Струга (2+2) 2*15*0.03 0.9 1. Учебна година (2014/2015)-Зимски семестар 1.G Макроекономија, отсек Финансии и

Сметководство (2+2) 4*15*0.03 1.8

1.H Основи на Економија, Туризам (2+2) 4*15*0.03 1.8 Учебна година (2014/2015) - Летен семестар 1.I Основи на сметководство, отсек маркетинг-

менаџмент (3+2) 6*15*0.03 2.7

1.J Микроекономија, ПМФ (3+3) 3*15*0.03 1.35 1.K Основи на сметководство, Економија и Бизнис,

Скопје (3+2) 2*15*0.03 0.9

1.L Учебна година (2015/2016) - Зимски семестар 1.M Економетрија-ФБА, Куманово (2+1) 1*15*0.03 0.45 1.N Макроекономија, ПМФ (3+3) 3*15*0.03 1.35 1 Учебна година (2015/2016) - Летен семестар 1.0 Финансиско сметководство, Отсек Маркетинг-

Менаџмент (2+2) 4*15*0.03 1.8

1.P Микроекономија, Тетово (4+2) 4*15*0.03 1.8 1.T Вкупно поени за одржани вежби 22.95 Практично менторство на студенти 30*0.06 1.8 Вкупно поени за менторство 1.8 Подготовка на вежби за предметите Вежби (1A;1C;1E;1N) 4*1.5 6 Вкупно поени за подготовка на вежби 6 4 Консултации со студенти 4.1 Микроекономија, Тетово 80*0.002*1 0.16 4.2 Макроекономија, Тетово 65*0.002*1 0.13 4.3 Финансиско Сметководство 80*0.002*4 0.64 4.4 Основи и принципи на сметководство 65*0.002*4 0.54 4.7 Економеетрија 1, ФБА, Куманово 95*0.002*2 0.19

4.8 Економеетрија 2, ФБА, Куманово 95*0.002*2 0.38 4.9 Статистика, Филолошки факултет, псикологија,

Скопје 45*0.002*2 0.18

4T Вкупно поени за консултации со студенти 1.54 5 Рецензент на Учебна Универзитетска книга 1 5.1 Микроекономија, автор Петрит Положани 1*1 1 5.Т Вкупно поени за рецензентска работа 1 6 Пако на материјали за соодветните предмети

(литератуа) 1.0

6.1 Основи на сметководство, Финансиско сметководство, Микроекономија, Макроекономија, Економетрија 1, Економетрија 2, Статистика

7,0x1=7,0

7,0

6.T Вкупно поени за пако на материјали за соодветните предмети (литератуа)

7,0

7 Подготовка на семинарска работа 7.1 Микроекономија, Тетово 80*0.03 2.4 7.2 Макроекономија, Тетово 65*0.03 1.95 7.3 Финансиско Сметководство 80*0.03 2.4 7.4 Основи и принципи на сметководство 65*0.03 1.95 7.7 Економетрија 1, ФБА, Куманово 95*0.03 2.85 7.8 Економетрија 2, ФБА, Куманово 95*0.03 2.85 7.9 Статистика, Филолошки факултет, Псикологија,

Скопје 45*0.03 1.35

7T Вкупно поени за подготовка на семинарска работа 15.75 8 Вкупно (8=1T+2T+3T+4T+5T+6T+7T) 56.04


Бр. Дејност Калкулирани поени

Вкупно поени

1 Учесник на меѓународен научен проект 5 1 University of Ljubljana – Faculty of Economics: ‘’Public

Announcement – Innovative scheme for funding the doctoral program to promote economic cooperation and solve current social challenges – generation 2013. University of Ljubljana

1*5 5

1T Вкупно поени за учевство во меѓународен научен проект 5 МОНОГРАФИЈА ОБЈАВЕНА ВО СТРАНСТВО 12 2 Dauti, Bardhyl (2015) ''Determinants and trade effects of

foreign direct investment in South East European countries with special focus to Macedonia: doctoral dissertation'', Publisher: Ljubljana: Univ. of Ljubljana, Faculty of Economics

Determinantite i Trgovskite Efekti na Stranskite

Direktni Investicii na Jugoisto~na Evropa, so

1*12 12

https://www.econbiz.de/Search/Results?lookfor=%22Dauti%2C+Bardhyl%22&type=Author

poseben fokus na Makedonija, објавена од Економски

факултет, Универзитет во Лублјана

2T Вкупно поени за објавена монографија во странство 12 3 Труд со оригинални научни резултати, објавен во научно стручно

списание 4

3.1 Dauti, Bardhyl. "Determinants of Foreign Direct Investment In Transition Economies, with special reference to Macedonia: Evidence from Gravity Model." South East European Journal of Economics and Business 10, no. 2 (2015): 7-28. Даути, Бардул, Детерминантите на Странски Директни Инвестиции во транзиционите земји, со посебен обзир во Македонија. Евиденција од Гравитациски модел

4*1 4

3.2 Dauti, Bardhyl. "Determinants of Foreign Direct Investment in South East European Countries and New Member States of European Union Countries." Economic and Business Review for Central and South-Eastern Europe 17, no. 1 (2015): 93-117 Даути, Бардул. "Детерминантите на Странски Директни Инвестиции во земјите на Јигоисточна Европа и земјите нови членки на Европска Унија

4*1 4

3.3 Dauti, Bardhyl & Voka, Ismet. "Institutional determinants of foreign direct investment in Macedonia. Evidence from panel data" European Journal of Business, Economics and Accountancy 4, no 3 (2015): 82-115. SSN 2056-6018 Даути, Бардул и Вока, Исмет (2014). Детерминантите на Странси Директни Инвестиции во Албанија. Евиденција од временски серии. Европски Универзитет во Тирана, Научна конференција

4*0.9 3.6

3.4 Ismet Voka, Luljeta Mingjozi, Bardhyl Dauti. "Macroeconomic determinants of economic growth in Albania. Evidence from time series: 1994-2013."Academic Journal of Business, Economics and Accountancy, 4, no.3 (2015): 35-44. Slovakia Academic Publishing, SK. ISSN 1726-9699 ----------------------------------------, Даути, Бардул. Макроекономски детерминанти на економски раст во Албанија. Евиденција од податоци со временски серии

4*0.6 2.4

3.5 Dauti, Bardhyl. ''Faktorët përcaktues të Investimeve direkte të Huaja në Evropën Juglindore. Vlerësim nga modeli i gravitetit.'' Economic Vision Journal, Faculty of Economics, 1, no.1 (2013): 10-21 Даути, Бардул. ''Детерминантите на Странски Директни Инвестиции во земјите на Југоисточна Европа. Вреднување на гравитациски модел

4*1 4

3.6 Dauti, Bardhyl. ''Tregtia dhe Investimet e Huaja Direkte. 4*1 4

Evidencë mbi efektin zëvendësues dhe plotësues në mes tregtisë dhe Investimeve të Huaja Direkte në vendet e Evropës Juglindore dhe Evropës Qëndrore Lindore. ''Economic Vision Journal, Faculty of Economics, 4, no.2 (2016): 10-22 Даути, Бардул. ''Трговија и Странски Директни Инвестиции. Евиденција на субститутивен и дополнителен ефект помеѓу Трговија и Странски Директни Инвестиции, во земјите на Југоистоѓчна Европа и земјите на Централна Источна Европа

3T Вкупно поени 22 4 Труд со оригинални научни резултати, објавен на зборник

на трудови од научен стручен собир 2

4.1 Dauti, Bardhyl (2013) ''Determinants of foreign direct investment in South East European countries and new member states of European union countries'', Faculty of Economics, University of Ljubljana, PhD conference, September 26, 2013, Economics and International Economics session. Paper commented by Črt Kostevc, PhD (full professor, University of Ljubljana and Faculty of Economics) Даути, Бардул (2013). Детерминантите на Странски Директни Инвестиции во земјите на Јигоисточна Европа и земјите нови членки на Европска Унија, Економски Факултет, Универзитет во Лублјана, докторска конференција (PhD), Септември 26, 2013. Сесија на Економија и Меѓународна економија. Науниот труд комендиран од Црт Костевц, PhD, редовен Професор, Економски факултет, Универзитет во Лјублјана

2*1 2

4.2 Dauti, Bardhyl (2014) '' Foreign direct investment and trade. Evidence from South East European Countries and New Member states of European Union Countries'' Faculty of Economics, University of Ljubljana, PhD conference, June 11, 2014, Economics and International Economics session. Paper commented by Črt Kostevc, PhD (full professor, University of Ljubljana and Faculty of Economics) and Mojca Lindič, PhD Даути, Бардул (2014). ''Трговија и Странски Директни Инвестиции. Евиденција на субститутивен и дополнителен ефект помеѓу Трговија и Странски Директни Инвестиции, во земјите на Југоистоѓчна Европа и земјите на Централна Источна Европа. Економски Факултет, Универзитет во Лублјана, докторска конференција (PhD), Септември 26, 2013. Сесија на Економија и Меѓународна економија. Науниот труд комендиран од Црт Костевц, PhD, редовен

2*1 2

Професор, Економски факултет, Универзитет во Лјублјана и Мојица Линдич

4.3 Golob Tina (2015) ''The role of worker mobility in the process of technology transfers from multinationals to their affiliates''. Faculty of Economics, University of Ljubljana, PhD conference, June 13, 2015, Economics and International Economics session. Paper discussed by Bardhyl Dauti, PhD Голоб Тина (2015) '' Улогата на мобилноста на врапотените во процесот на трансфер на технологија од мултинационалните компании за нифните филијали, Економски факултет, Универзитет во Лјублјана, докторска конференција, Јуни 13, 2015, сесија на Економикс и Меѓународна економија, науниот труд прокоментиран и евалуиран од Др. Бардул Даути

2*1 2

4.4 Dauti, Bardhyl & Voka, Ismet, (2014). Determinants of Foreign Direct Investment in Albania. Evidence from time series. European University of Tirana. Conference proceedings, 2014, Tirana Albania Даути, Бардул и Вока, Исмет (2014). Детерминантите на Странси Директни Инвестиции во Албанија. Евиденција од временски серии. Европски Универзитет во Тирана, Научна конференција

2*1 2

4.5 Dauti, Bardhyl & Voka, Ismet, (2013). Economic Challenges of South East European countries toëard EU integration. European University of Tirana. Conference proceedings, 2013, Tirana - Albania. Даути Бардул & Вока, Исмет (2015). Економски предизвици на земјите на Југоисточна Европа за интеграција на Европска Унија, Европски Универзитет во Тирана, Научна конференција, 2013, Тирана, Албанија

2*1 2

4.6 Dauti, Bardhyl.(2013) ''Faktorët përcaktues të Investimeve të Huaja Direkte në Evropën Juglindore. Vlerësim nga modeli i gravitetit.'' International Scientific Conference ‘’Regional Economic Cooperation in the Process of Globalization’’ 06 - 07 December 2013, Tetova, Macedonia Даути, Бардул (2013). Детерминантите на Странски Директни Инвестиции во земјите на Југоисточна Европа. Вреднуфање на гравитациски модел. Меѓународна научна конференција. Регионалната економска соработка во процесот на глобализација, 06-07 Декември 2013, Тетово, Македонија

2*1 2

4.7 Pollozhani Petrit & Dauti, Bardhyl (2014) ''Macroeconomic determinants of economic growth in Macedonia. Evidence from

2*1 2

time series: 1994-2010. Second International Scientific Conference: Sustainable Economic Development, Achievements and Challenges, December 05- 06, 2014. Macedonia. Положани Петрит & Даути Бардул (2014). Макроекономски детерминанти на економски раст во Македонија. Евиденција од податоци со временски серии. Втора научна конференција. Одржлив економски раст, достигнувања и предизвици, Декември 05-06, 2014. Тетово, Македонија

4.8 Dauti, Bardhyl (2015)''Tregtia dhe Investimet e Huaja Direkte. Evidencë mbi efektin zëvendësues dhe plotësues në mes tregtisë dhe Investimeve të Huaja Direkte në vendet e Evropës Juglindore dhe Evropës Qëndrore Lindore Third International Conference: Environmental Factors, Challenges for Economic Development. 06 - 07 December 2015, Tetova, Macedonia. ''Трговија и Странски Директни Инвестиции. Евиденција на субститутивен и дополнителен ефект помеѓу Трговија и Странски Директни Инвестиции, во земјите на Југоистоѓчна Европа и земјите на Централна Источна Европа. Трета научна конференција. Фактори на животната средина, предизвици за економскиот развој, 06-07 Декември 2015, Тетово, Македонија

2*1 2

4T Вкупно поени 16 5 Абстракт објавен во зборник на конференција 1 5.1 Dauti, Bardhyl.(2013) ''Faktorët përcaktues të Investimeve të

Huaja Direkte në Evropën Juglindore. Vlerësim nga modeli i gravitetit.'' International Scientific Conference ‘’Regional Economic Cooperation in the Process of Globalization’’ 06 - 07 December 2013, Tetova, Macedonia Даути, Бардул (2013). Детерминантите на Странски Директни Инвестиции во земјите на Југоисточна Европа. Вреднуфање на гравитациски модел. Меѓународна научна конференција. Регионалната економска соработка во процесот на глобализација, 06-07 Декември 2013, Тетово, Македонија

1*1 1

5.2 Pollozhani Petrit & Dauti, Bardhyl (2014) ''Macroeconomic determinants of economic growth in Macedonia. Evidence from time series: 1994-2010. Second International Scientific Conference: Sustainable Economic Development, Achievements and Chellenges, December 05- 06, 2014. Macedonia. Положани Петрит & Даути Бардул (2014). Макроекономски детерминанти на економски раст во Македонија. Евиденција од податоци со временски серии.

1*1 1

Втора научна конференција. Одржлив економски раст, достигнувања и предизвици, Декември 05-06, 2014. Тетово, Македонија

5.3 Dauti, Bardhyl (2015)''Tregtia dhe Investimet e Huaja Direkte. Evidencë mbi efektin zëvendësues dhe plotësues në mes tregtisë dhe Investimeve të Huaja Direkte në vendet e Evropës Juglindore dhe Evropës Qëndrore Lindore. Third International Conference: Environmental Factors, Challenges for Economic Development. 06 - 07 December 2015, Tetova, Macedonia Macedonia. Трговија и Странски Директни Инвестиции. Евиденција на субститутивен и дополнителен ефект помеѓу Трговија и Странски Директни Инвестиции, во земјите на Југоистоѓчна Европа и земјите на Централна Источна Европа. Трета научна конференција. Фактори на животната средина, предизвици за економскиот развој, 06-07 Декември 2015, Тетово, Македонија

1*1 1

5T Вкупно поени 3 5 Вкупно поени од научно истражувачка дејност 58

III. СТРУЧНО УМЕТНИЧКА АПЛИКАТИВНА-ДЕЈНОСТ

Бр. Дејност Поени 1 Член на Комисијата за елаборат на нова студиска програма, за

додипломски и постдипломски студии, при Економски факултет, Државниот Универзитет во Тетово

1.1 Програма за додипломски студии 2 1.2 Програма за постдипломски студии 2 1.3 Учевство на промотивни активности на факултетот 1 2 Експертски активности 2.1 Надворешен член на институтот ФИСКАСТ, Финанце Тинк,

Скопје, Македонија. Градење на капацитети и алатки за фискала одговорност, одржливост и транспарентност во Македонија.

2

III Вкупно поени за уметничка апликативна дејност 7


Бр. Дејност Поени 1 Член на организационен одбор на меѓународна научена

конференција на Економскиот факултет за 2015/16, Универзитет во Тетово

1

2 3 месечен научен престој за докторски студии во Економски факултет, Университет на Лублјана, Лублјана, Словенија

2

3 Надворешен проценител на научни трудови од областа на економијата (макроекономија, трговија и инвестиции), на научното списание: South East European Journal of Economics and Business, Универзитет на Сарајево, Сарајево, Словенија, научно списание индексирана во SCOPUS, EBSCO, IBSS.

3

4 адворешен проценител на научни трудови на научни трудови од областа на економијата (макроекономија, трговија и инвестиции), на научното списание: ''Contemporary Economics'', научно списание индексирана во SSCI, Pro-quest, SSRN, IBSS.

3

IV Вкупно поени за дејности од поширок интерес 9

ПРОФЕСИОНАЛНИ РЕФЕРЕНЦИ НА КАНДИДАТОТ, ДР БАРДУЛ ДАУТИ, ЗА ИЗБОР ВО ЗВАЊЕ ДОЦЕНТ

ПОЕНИ

НАСТАВНО ОБРАЗОВНА ДЕЈНОСТ 56.04 НАУЧНО ИСТРАЖУВАЧКА ДЕЈНОСТ 58 СТРУЧНО УМЕТНИЧКА АПЛИКАТИВНА-ДЕЈНОСТ 7 ДЕЈНОСТИ ОД ПОШИРОК ИНТЕРЕС 9 ВКУПНО 130.04

Тетово, 2016 Рецензентска комисија

4. Доџ. д-р Раман Исмаили

5. Проф. д-р Алифета Селими

6. Доц. д-р Харун Тахири

Р Е ФЕ Р А Т

ЗА ИЗБОР НА ЕДЕН НАСТАВНИК ВО НАСТАВНО-НАУЧНО ЗВАЊЕ ДОЦЕНТ НАЕКОНОМСКИОТ ФАКУЛТЕТ НА УНИВЕРЗИТЕТОТ ВО ТЕТОВО

Со предлог-одлука на Наставно научниот совет на Eкономскиот факултет наУниверзитетот во Тетово бр.14-188/1од12.02.2016, и одлуката на Ректорскатауправа02-2350/1 од 08.07.2016, и врз основ на објавениот конкурс на 19.05.2016 водневните весници “Љајм“ и “Утрински весник“,формирана е рецензентска комисија заизбор на еден наставник, за предметите: Основи на економијата, Претприемништво(на студиските програми: Економија и бизнис, Финансии и сметководство, Маркетинг-менаџмент и Туризам), во состав:

1. д-р Африм Алили, редовен професор, Економски факултет, Универзитет воТетово

2. д-р Сали Жаку, доцент, Економски факултет, Универзитет во Тетово3. д-р Шехерзаде Мурати, доцент, Економски факултет, Универзитет во Тетово

Горе наведената Комисија откако ги доби поднесените материјали од објавениотконкурсот на Ректорската управа ја доставува оваа

РЕЦЕНЗИЈА

На 19.05.2016 во дневните весници “Љајм“ и “Нова Македонија“ објавен е конкурсза избор-реизбор на еден наставник на Економскиот факултет за предметите: Основина економијата, Претприемништво(на студиските програми: Економија и бизнис,Финансии и сметководство, Маркетинг-менаџменти Туризам).

Наведената Комисија, откако ги прегледа доставените материјали, констатирашедека на конкурсот се пријавил само еден кандидат д-рАрјета Амзаи во редовен работеноднос како асистент на Економскиот факултет на Универзитетот во Тетово.


Д-р Арјета Амзаи е родена на 06.10.1983 во Скопје, каде и го заврши основнотообразование, додека средното образование го заврши во средното државно училиште“Зеф Луш Марку“ во 2002 година, Скопје. Кандидатката студиите ги завршила наЕкономски Факултет при Универзитетот на “Св.Кирили и Методиј“ отсек Финансискименаџмент, во Скопје со просечна оцена од 8.65.

Студиите по магистратура ги завршилана Економски Факултет при Универзитетотна “Св.Кирили и Методиј“ отсек МБА менаџмент, во Скопје со просечна оцена од 9.00,така што во 2009, успешно ја одбрани магистерската теза со тема “Најдобрипрактики(Benchmarking) и создавање супериорни перформанси“, и се здобива сотитулатаМагистер од областа на МБА менаџмент, Еконосмки факултет, Скопје .

Кандидатката во 2011-та година, на Економски факултет при Универзитетот“Св.Кирили и Методиј“ Скопје, ја пријавува докторската тезасо наслов “Влијанието

на иновациите врз развојот на малите претпријатија, со посебен осврт насостојбата во Република Македонија“. По завршувањето на докторската дисертацијаи успешната одбрана на 14.09.2015, таа се здобива со титулата Доктор на економскинауки.

Д-рАрјета Амзаи во текот на академските години 2006/07-2012/13 била ангажиранакако помлад асистент на Економскиот факултет со редовен работен однос, додека вотекот на академските години 2013/14-2015-16е во редовен работен односкакосоработник во звање асистентво редовен работен однос на Економскиотфакултет на Универзитетот во Тетово.


Д-р Арјета Амзаи под менторство на еминентни професори од соодветна областпредавала и држела вежби по предметите,Банки, Деловно одлучување I и II, Основи наекономијата, Меѓународен бизнис, Макроекономија.

Во согласност со Правилникот и постапката за избор во наставно-научни, научни,наставно-стручни и соработнички звања и асистенти докторанди на Универзитетот воТетово (Билтен на Универзитетот), кандидатката д-рАрјета Амзаи вкупно имареализирано 81.60 поени од наставно образовната дејност.


Покрај ангажирањето во наставниот процес, кандидатката постојано се ангажиралаи со научни истражувања од областа на економски науки.

Научната истражувачката дејност на кандидатката се состои од научни трудовиобјавени во меѓународни научни списанија, учество на научни собири. Оваа дејност накандидатката е прикажана како подолу:


1.Арјета Амзаи „Улогата на различните методи за унапредување на работата„објавена во меѓународно научното списание“Економија и бизнис” – Скопје, г. 2011;

2. Арјета Амзаи“Карактеристиките на методата на Benchmarking„ објавена вомеѓународно научното списание“Logos”- Приштина, г. 2011;

3. Арјета Амзаи“Видови на методи и модели за достигнување и надминување наконкуренцијата”објавена во меѓународно научното списание“International review”,Београд, г. 2011.;


1.Арјета Амзаи“Влијанието на контролната функција во здравствениотменаџмент” учество во меѓународната конференција “БАС”, Битола г. 2013.

2. Арјета Амзаи “Улогата на малите и средните претпријатија и тешкотиите сокои се соочуваат овие претпријатија во Република Македонија” учество вомеѓународната конференција “Пјетр Буди”, Приштина г. 2013.

3. Арјета Амзаи “Создавање на конкурентска предност во претпријатијата воРепублика Македонија”учество во меѓународната конференција “Economic vision”,Економски факултет, Тетово г. 2013.

4. Арјета Амзаи “Креативноста и опстанокот на претпријатието” учество вомеѓународната конференција “Economic vision”, Економски факултет, Тетово г. 2015.

Во согласност со Правилникот и постапката за избор во наставно-научни, научни,наставно-стручни и соработнички звања и асистенти докторанди на ДржавниотУниверзитет во Тетово (Билтен на Универзитетот), кандидатката д-рАрјета Амзаивкупно има реализирано 21.60 поени од научно истражувачка дејност.


Член на организационен одбор на меѓународна научена конференција наЕкономскиот факултет за 2013/14, Универзитет во Тетово.

Член на организационен одбор на меѓународна научена конференција на 24Април 2015, Бизнис академија Смилевски.

Консултанскиуслуги (предавање): Законзаработеноднос, СКСЗМ 2015

Во согласност со Правилникот и постапката за избор во наставно-научни, научни,наставно-стручни и соработнички звања и асистенти докторанди на ДржавниотУниверзитет во Тетово (Билтен на Универзитетот), кандидатката д-рАрјета Амзаивкупно има реализирано 4.50 поени од дејности од поширок интерес.

V. ФОРМУЛАР ЗА ИЗВЕШТАЈОТ ЗА ИЗБОР НА НАСТАВНО-НАУЧНОЗВАЊЕ

Во прилог е прикачен формулар за избор во наставно-научно звање. Кандидатката д-р Арјета Амзаи вкупно има собрано вкупно 107.70 поени и тоа за: наставно-образовнадејност 81.60 поени, научно-истражувачка дејност 21.60 поени, дејности од поширокинтерес 4.50 поени.

ПРОФЕСИОНАЛНИ РЕФЕРЕНЦИ НА КАНДИДАТКАТАЗА ИЗБОР ВО ЗВАЊЕ

ПОЕНИ

НАСТАВНО ОБРАЗОВНА ДЕЈНОСТ 81.60НАУЧНО ИСТРАЖУВАЧКА ДЕЈНОСТ 21.60ДЕЈНОСТИ ОД ПОШИРОК ИНТЕРЕС 4.50ВКУПНО 107.70


Врз основ на приложените документи како и врз основ на прилогот запрофесионални референции, рецензентската комисија позитивно ги вреднува наставно-образовната, научно-истражувачка и дејности од поширок интерес, и констатира декакандидатката Др.Арјета Амзаи согласност Правилникот и постапката за избор вонаставно-научни, научни, наставно-стручни и соработнички звања и асистентидокторанди на Универзитет во Тетово (Билтен на Универзитетот), вкупно има собрано107.70 од професионалните референци со што го има поминато минималниот број напоени кои треба да бидат реализирани за избор во наставно-научно звање Доцент.

Врз основ на горе наведените податоци за општите активности на кандидатката,рецензентската комисија констатира дека Др.Арјета Амзаи поседува научно-професионален квалитет и според Законот за високо образование на РепубликаМакедонија, и со согласност со Правилникот за критериумите и постапката за избор вонаставно-научни, научни, наставно-стручни и соработнички звања и асистенитидокторанди на Универзитетот во Тетово, таа ги исполнува сите услови дасе избере возвањето за кое конкурирала.


1. Проф. д-р Африм Алили

2. Доц. д-р Сали Жаку


КРИТЕРИУМИ ЗА ВРЕДНУВАЊЕ И ОСТВАРУВАЊАТА НАКАНДИДАТИТЕ ЗА ИЗБОР ВО ЗВАЊА СОСТАВЕН ДЕЛ НАПРАВИЛНИКОТЗА КРИТЕРИУМИТЕ И ПОСТАПКАТА ЗА ИЗБОР ВОНАСТАВНО-НАУЧНИ, НАУЧНИ, НАСТАВНО-СТРУЧНИ ИСОРАБОТНИЧКИ ЗВАЊА И АСИСТЕНИТИ ДОКТОРАНДИ НАУНИВЕРЗИТЕТОТ ВО ТЕТОВО

Кандидатката: Арјета Осман Амзаи





Бр. Дејност ПоениI.Одржување на настава (предмети одпрв циклус на студии)

I.1 Деловно одлучување I,(Економски факултет: Финансии исметководство; Економија и бизнис,Маркетинг менаџмент, Бизнисадминистрација)

2x15x8x0.03=7.2

I.2 Деловно одлучување II,(Економски факултет: Економија и бизнис,Маркетинг менаџмент, Бизнисадминистрација)

2x15x8x0.03=7.2

I.3 Меѓународен бизнис(Економски факултет: Економија и бизнис,Бизнис администрација)

2x15x6x0.03=5.4

I.4 Деловно одлучување(Економски факултет: Економија и бизнис,Бизнис администрација)

2x15x6x0.03=5.4

I.5 Основи на економијата(Економски факултет: Економија и бизнис,Биснис администрација; Правен:политичкинауки)

2x15x7x0.03=6.3

I.6 Макроекономија(Економски факултет: Економија и бизнис)

2x15x2x1.5=1.8

Консултации со студенти ПоениI.7

Студиска програма Економија и бизнис

Деловно одлучување I

Деловно одлучување II

Деловно одлучување

Меѓумароден бизнис

Основи на економија

Макроекономија

185x4x0.002=1.11

185x2x0.002=0.74

105x2x0.002=0.42

105x2x0.002=0.42

135x2x0.002=0.54

60x2x0.002=0.24

Студиска програма Финансии и сметководство

Деловно одлучување I 180x3x0.002=1.08

Меѓународен бизнис 180x3x0.002=1.08

Макроекономија 60x2x0.002=0.24

Студиска програма маркетинг и менаџмент

Деловно одлучување I

Деловно одлучување II

Макроекономија

175x3x0.002=1.05

175x3x0.002=1.05

60x2x0.002=0.24

Студиска програма бизнисадминистрација

Деловно одлучувањe 97x4x0.002=0.78

Студискапрограмаправен

Основи на економија (политички науки)

Основи на економија (судски)

180x4x0.002=1.44

180x4x0.002=1.44

Подготовка на нов предмет 1.5ПредавањаПодготовка на вежби за предметите(1,5x6 =9.0) 9.0Пако на материјали за соодветнитепредмети (литератуа)

1.0

Деловно одлучување I, Деловноодлучување II, Основи на економија,Деловно одлучување, Меѓународен бизнис,Макроекономија.(6,0x1=6,0)

6,0

Деловно одлучување I (121x0.03=3.63) 3.63Деловно одлучување II (87x0.03=2.61) 2.61Меѓународен бизнис (54x0.03=1.62) 1.62Деловно одлучување (28x0.03=0.84) 0.84Макроекономија (11x0.03=0.33) 0.33Основи на економија (130x0.03=3.9) 3.9Деловно одлучување I, Деловноодлучување II, Основи на економија,Деловно одлучување, Меѓународен бизнис,Макроекономија.(6,0x1=6,0)

6.0

Вкупно 81.60II. НАУЧНО-ИСТРАЖУВАЧКА ДЕЈНОСТ

Бр. Дејност ПоениII.Одбранети тези

II.1 “Најдобри практики(Benchmarking) исоздавање супериорни перформанси“,магистерска теза одбранета 2009, Скопје

II.2 “Влијанието на иновациите врз развојот намалите претпријатија, со посебен осврт насостојбата во Република Македонија“,докторска дисертација одбранета 2015,СкопјеТруд со оргинални научни резултати,објавени во научно/стручно списание

II.3 Арјета Амзаи„Улогата на различнитеметоди за унапредување на работата”објавена во меѓународно научнотосписание“Економија и бизнис” – Скопје, г.2011;

4×0.8=3.2

II.4 Арјета Амзаи“Карактеристиките наметодата на Benchmarking„ објавена вомеѓународно научното списание“Logos”-Приштина, г. 2011;

4×0.8=3.2

II.5 Арјета Амзаи “Видови на методи имодели за достигнување и надминувањена конкуренцијата„ објавена вомеѓународно научното списание“International review”- Београд, г. 2011;

4x0.8=3.2

Труд со оргинални научни резултати, одучество во меѓународниконференцииобјавени во научно/стручносписание

II.6

II.7

Арјета Амзаи“Влијанието на контролнатафункција во здравствениотменаџмент”учество во меѓународнатанаучна конференцијаи објавена вомеѓународно научното списание “БАС”,Битола, г. 2013.;Арјета Амзаи“Улогата на малите и среднипретпријатија и тешкотиите со кои сесоочуваат овие претпријатија воРепублика Македонија” учество вомеѓународната конференција “Пјетр Буди”,Приштина, г. 2013.

3.00

3.00

II.8 Арјета Амзаи“Создавање наконкуренстка предност вопретпријатијата во РепубликаМакедонија” учество во меѓународнатаконференција “Визионе”, Економскифакултет-Тетово г. 2013.

3.00

II.9 Арјета Амзаи “Креативноста иопстанокот на претпријатието” учествово меѓународната конференција “Визионе”,Економски факултет-Тетово г. 2015.

3.00

Вкупно 21.60


Бр. Дејност ПоениIV. Член на организационен илипрограмски одбор на меѓународеннаучен/стручен собир

IV.1 Член на организационен одбор намеѓународна научена конференција наЕкономскиот факултет УТ, 2015

2

IV.2 Член на организационен одбор намеѓународна научена конференција на 24Април 2015, Бизнис академија Смилевски.

2

Предавања од поширок интересIV.3 Консултанскиуслуги (предавање):

Законзаработеноднос, СКСЗМ 20150,5

Вкупно 4.5


4. Проф. д-р Африм Алили



До

РЕКТОРСКАТА УПРАВА НА УТ

Врз основа на членот 57 од законот за Високо Обраѕование (Слузна Новина на RМ,бr. 35/2008, 103/2008, 26/2009, 83/2009, 99/2009, 115/10, 17/11, 51/11, 123/12, 15/13,24/13, 41/14, 116/14, 130/14, 10/15, 20/15, 98/15, 145/15 и 154/15), 30/16 и 120/16,законот 144 од Тетовскиот Универзитет и во согласност со регулативата запосебни критери и процедури ѕа избор-реизбор и на научно звање, и на научносоработници во Тетовскиот Универзитет, и во база на прелогот на РекторскатаУправа на УТ, и врз база на предлогот на Советот на Фалилоѕофскиот Факултет на22.06.2016, бr. 16-1181/1, во врска со конкурсот ѕа избор и реизбор во ТетовскиотУниверзитет, прогласен 20.05.2016, во дневните новини; “Лајм” и “UтринскиВесник” и на Web Слузбена страна на Универзитетот. Советот на седница одрзанна 07.07.2016. донесува:

Рецензиската комисија во состав:

Проф. др. Џеладин Шала, Професор Ординар- претседател

-Проф. др. Даут Бислими, Професор Ординар - член

Проф. др. Haлим Пурелку, Професор Ординар-член

во Филозофскиот Факултет, отсек по историја за предметите :

Историја на албанскиот народ-IV (1912-1945),

Историја на албанскиот народ-IV (1945-1999),

Историја на Балканот-II (vek XVI-1804),

Историја на Балканот- II (1805-1914),

По разгледувањето на документацијата што ги достави кандидатот , ФејзулаШабани во согласност со законските одредби , статутни и општите актови вомоќта на ДУТ , Советот на Ректоратот на Државниот Универзитет во Тетово годоставуваме овој

РЕФЕРАТ

1. Лични податоци

Проф. Др. Веби Џемаили е роден на 07.04.1952 год. во Боговиње,

тетовско, каде што го заврши основното образование а средното го заврши

во Тетово. За учебната 1973/74 година се запиша на Филозофскиот

факултет во Приштина – отсек Историја, каде што дипломирал со висок

успех во 1977 год., при што стана прв дипломат на Универзитетот во

Приштина од тетовскиот крај по предметот историја.

По дипломирањето се вработил како наставник по историја во

тетовската гимназија, додека во 1986 година стана одговорен за одвоените

паралелки на гимназијата во Боговиње. За ова време ја вршел и задачата

на претседател на Месна заедница на Боговиње.

Од познати политички причини во бивша Југославија, особено во

западна Македонија и во Косово, активноста и потенцијалот на Веби

Џемаили беше пречка за остварувањето на големосрпските и

големомакедонските шовинистички и комунистички стремежи. Поради тоа

тој беше исклучен од работа од 1988 до 1990. Во иста година, односно во

1990 година, со почетокот на проширувањето на многупартискиот

плурализам во Македонија, г-дин Џемаили се ангажирал во редовите на

Партијата за Демократски Просперитет, за потоа да биде избран и како

член на Претседателството на оваа партија и како пратеник во Собранието

на Македонија. По повод заснивањето на Тетовскиот Универзитет, тој се

ангажираше од првите денови и од страна на Иницијативниот совет се

избра како продекан и со започнувањето на студиите како наставник по

предметот Историја на народите на Балканот, додека од учебната 1996/97

година до денеска е шеф на отсекот по историја.

2. Стручното искуство (активноста)

Проф Др. Веби Џемаили има богато искуство во неговото научно и

воспитно-образовно работење. Тој е научен работник и наставник,

рецензент на разни научни и стручни трудови, учесник на интегрирањето на

програмите по национална историја и раководител во катедрата, а порано и

продекан на Филозофскиот факултет при Тетовскиот Универзитет.

Во почеток г-дин Џемаили беше предавач по историја при

Гимназијата „Кирил Пејчиновиќ“ во Тетово, а од заснивањето на Тетовскиот

Универзитет предавач на Филозофскиот факултет – отсек Историја, каде

што беше ангажиран до 2001 година.

Проф.Др Веби Џемаили учествуваше со излагања во многу

симпозиуми и тркалезни маси. Од 1982 год. до денес вршел многу научни

истражувања во познати домашни и странски архиви. Како резултат на сите

овие истражувања произлезе на виделина магистратурската теза со наслов:

„Тетово со околината помеѓу двете светски војни 1912-1941“. Исто така во

Универзитетот во Приштина со голем успех го бранеше дизертациската

теза, со наслов: „Албанците од полошкиот крај во борба за национално

ослободување и обединување 1912-1918“. Исто така има издадено многу

други научни и стручни трудови, кои се осврнуваат во многу аспекти на

животот на Албанците во Македонија. Неговите научни преокупации се да

преку необјавени и објавени документи ја произнесе историската

објективност за присутноста и историската улога на Албанците во

Македонија како истраен и компактен етнички елемент низ целата историја.

Во овој аспект, неговиот опус доведува до побивање на панславистичките

тези кои се однесуваат на континуитетот на славјанскиот народ низ

историјата во западна Македонија. Од друга страна, ја зацврстува тезата за

илирско-албанското присуство и нивните борби за време на историскиот

развој на наведените краеви.

5. Научните и стручните публикации

Проф. Др. Веби Џемаили има подготвено и издадено за печат многу

научни и стручни трудови. Од сите тие треба да се назначува

магистратурската теза: „Тетово со околината помеѓу двете светски војни

1912-1941“. Тука авторот ни пренесува многу интересни информации за

економската општествената, политичката и културната положба на

Албанците во западна Македонија. Др. сц. Веби Џемаили со ова дело

изготвен за печат, констатира дека Албанците од Тетово и околината се

наоѓале пред еден невиден шовинизам за тоа време од страна на

големосрпската политика, нешто што предизвика и иселувања и големи

миграции не само во соседните земји, туку и во далечните држави. Таквата

големоспрска политика предизвика исто така, според В. Џемаили, една

тешка социјална, културна и религиозна положба. Освен овој ракопис Проф.

Др. Веби Џемаили ја објавил и дизертациската книга со наслов: „Албанците

од полошкиот крај во борба за национално ослободување и обединување

(1912-1918)„..

Кандидатот Џемаили има издадено низа научни и стручни трудови,

како што се:

-Именуванјето на Мехмет Дерала Прв Министар на Војна, во Владата

на Исмаил Ќемали во Валона, Меѓународен сипозиум одрзан во Тирана,

поводом 100 години на независноста на Албаниа, Печата во Институтот по

Историа, Тирана 2014.

-Консултација на водачите на албанците во скопје во 14 октомбар 1912, за

организација ѕа прогласуванјето на независта на Албанија, сипозиум

организиран од ДУТ, Теово-Скпје 2012).

-“Хасан Приштина, еден живот за етничка Албанија”, научен сипозиумr

12-13 октомбар во Скопје, организиран од Индтитутот за наследство на

албанците во Македонија, Скупи„ бр.4, Скоје 2014.

Отпорот на албанските националисти во Албански источни

територијији против бугарсака окупациа, по капитуллација на бифша

Југосллавија. Сипозиум во Прешво. Печатена од Друство за Наследство и

Творештво во Прешевска долина, печатена во Гилане 2016.

Прва книга: “Албанците од Полог во војна ѕа ослободуванје и

национално единство” (1912-1918) Тетово 2003. Книгата има 399 страни и

1530 фусноти. Рецензенти се: Проф.Др. Масар Кодра, Проф Др. Ќамил Геџа

и Проф. Др. Нехат Садику.

Фтора книга ”Националните сили во одбрана на Етничка

Албанија(1941-1945), Tetoво 2006. Книгата има 474 страни со вкупно 1403.

Рецензенти се: Проф Др. Џелал Ѓечови, Висок соработник во Институт по

Историа во Тирана, и Проф. Др. Риза Садику Висок соработник во Музејот

на Косово во Приштина, и одоворен уредник Проф.Др. Фејзула Шабани.

Трета книга: ”Џемо Хаса со вулнетарите во одбрана на етничка

Албанија (1941-1945), Тетово 2007. Ова монографија иѕдадена 2007 год.

Книга има 347 страни со 947 фусноти и има над 20 факсимили. Реценѕенти

на ова мографија се: Проф.Др. Даут Бислими, висок научен соработник во

Институтот во Приштина. Проф. Др. Фејзулла Шабани редовен Професор

во ДУТ, и Неби Дервиши одговорен уредник и редовен Професор во ДУТ.

Четврта книга: “Албанците од Македонија во одбрана на Етничка

Албанија (1941-1945). Tetoво 2008. Ова научна книга иѕлезе од печат

2008 год. Книгата има 396 страни со 1312 фусноти, и неколку факсимили од

Втората Светска војна. Рецензенти на ова научна книга се : Проф.Др. Даут

Бислими, Висок стручен соработник во Албанскиот Институт во Приштина,

Проф. Др. Фејзула Шабани, редовен Професор во ДУТ-Тетово, и Неби

Дервиши одговорен уредник и редовен Професор во ДУТ-Тетово.

Pета kнига:“ Албанците од денешна Македонија од Востаниете на

Дервиш Цар 1843 до востанието на Дебар 1913”. Иѕдадена во Тетово

2012. Ова книга има 844 страни со вкупно 2654 фусноти. Реценѕенти

на ова книга се: Проф. Др. Халим Пуреллку, редовен професор во ДУТ,

Проф.Др. Авзи Мустафа предавач во ДУТ, и Проф. Др. Фејзула Шабани

редовен професор во ДУТ, (сега покоен).

Co ova публикација се потврдува дека кандитатот Веби Џемаили има

едно огромно искуство во понатамошото унапредубане во научната дејност

како истражувач и автор на многу научни дела.


Целосната комисија , ја разгледа документацијата поднесена од кандидатпријавен на конкурсот, каде јасно се гледа дека Доц.др Веби Џемаили ималбројни научни и професионални активности. Од анализата напревена нанаучните трудови се заклучуве дека кандидатот има извонредни резултативо публикациите во научни списанија и презентациите на научнисимпозиуми во земјата и во странство.Кандидатот Веби Џемаили доктор на науки по Историја бил ангажиран вообразовниот процес на Универзитетот во Тетово и како магистар од 1994.Исто така, се ангажирал во развојот на образовните програми, проекти заистражување и истражувачка работа. Со својата научна работа педагогија,образовниот процес, издавачка дејност придонесе за унапредување нанаставата на Универзитетот, како и посветеност на развојот на наставнитепрограми и работното искуство располагање придонесе за овие програмида се биде на корак со времето и со процесот на Болоња. За таа цел,неговата работа заслужува повисоко вреднување.Врз основа на членот 131 и 132 од законот за Високо Обрзованије на РМ(Служнена Новина на РМ, бр. 35/2008), и другите диспоѕити кои се восилла, и од анализирањето на документацијата со кој располага комисијатаво состав: Проф. др Џеладин Шала – претседател, Проф. др.. ДаутБислими–член и Проф. др.Халим Пуреллку–член, сме на мислење деканаведениот кандидат Проф. др. Веби Џемаили е единствен специјализиранкандидат за предметот Историја на албанскиот народ IV, и Историја набалканските народи II, кој го исполнува педагошко-научниот и струченкритериум. Затоа није членовите на Комисијата имаме чест и задоволствода му предлагаме: на Ректорскиот Совет на Универзитет во Тетово дапрофесорот Проф. др. Веби Џемаили да се избере на (научно званје)редовен професор на Филозофскиот Факултет, отсек Историја.

Тетово 2016 РЕЦЕНЗИСКА КОМИСИЈА

1. Проф. др. Џеладин Шала – претседател.

2. Проф. др. Даут Бислими – ординар.

3. Проф. др. Халим Пуреллку – ординар.

9

П Р И Л О Г

ЗА РЕЦЕНЗИЈА ЗА ИЗБОР ВО НАСТАВНО – НАУЧНО, НАУЧНО И НАСТАВНО СТРУЧНО ЗВАЊЕ

Кандидат: Веби Садик Џемаили(име, име на родител и презиме)

Институција: Филозофски факултет – Катедра по Историја – УТ, Тетово(име на факултет/институција)

Научна област: Историја

I. НАСТАВНО - ОБРАЗОВНА ДЕЈНОСТ

Ред.број Име на активност: Поени

I.1

I.1 Одржување на предавања (предметите на првиот циклусна студии)

19.80

Историја на албанскиот народ IV (3+1), 2 semestra 2×15×2×0.04=2.40

Историја на Балканот II (3+1), 2 semestra 2×15×2×0.04=2.40

I.2

I.2 Одржување на семинарски трудови (предметите напрвиот циклус на студии)

44.10

Анализа и вежби I (1 час, 2 семестар 2×15×3×0.03=2.70

Семинарски трудови од Историја на албанскиот народ I (1 часвежби), 2. семестар

2×15×4×0.03=3.60

Семинарски трудови од Историја на албанскиот народ II, (1час), II семестар

3×15×3×0.03=4.05

Семинарски трудови и анализа од Истрија на Балканот, IIсеместари

3×15×3×0.03=4.05

Семинарски трудови од Историја на Балканот, Прв дел,1 часвежби, 1 семестар,

1×15×2×0.03=0.90

Семинарски трудови од Историја на Балканот, Втор дел,1 часвежби, 1 семестар,

3×15×3×0.03=4.05

10

I.3

Консултации со студенти 0.620Консултации од Историја на албанскиот народ I, 2 часа, 1семестар, 18 студенти.

18×2×0.002=0.032

Консултации од Историја на албанскиот народ II (2 часа, 1семестар, 18 студенти.

18×2×0.002=0.032

Консултации од Историја на Балканот I (2 часа), 1 семестар, 20студенти.

20×3×0.002=0.048

Консултации од Историја на Балканот II (2 часа, 1 semestër, 20студенти.

20×3×0.002=0.048

I. НАУЧНО - ИСТРАЖУВАЧКА ДЕЈНОСТ

Ред.број Име на активност: Поени

II.1

Учество на научни собири: 91. Vebi Xhemaili, Prof.Dr. Vebi Xhemaili, “Kryengritja e shqiptarëve tëPollogut 1915, kundër regjimit serb dhe bashkëpunimi gjatë kryengritjesmidis shqiptarëve dhe bullgarëve”, Universiteti i Tetovës, SeminariNdërkombëtar i Albanologjisë. Tetovë 2015, 17 faqe.

3

2. Vebi Xhemaili, ,,Forcat vullnetare kombëtare ngrenë flamurin eSkënderbeut në Shkup, shator 1944, Seminari i USHT, i mbajtur në shtatornë Shkup 2012, Punimi ka 15 faqe.

3

3. Vebi Xhemaili, ,,Deklarata e krerëve shqiptarë në Shkup, më 14 tetor përpavarësinë e Shqipërisë, BIM Shkup, 17.11. 2012 botuar 2013 nga BFI,Shkup, 2013. 12 faqe.

3

II.2

Научни трудови со оригинални научни резултати, објавени вонаучни/професионални списанија 13,6

1.Vebi Xhemaili, ,,Rezistenca e nacionalizmës shqiptare në trevat eShqipërisë lindore, kundër pushtimit bullgar pas kapitullimit të ishJugosllavisë”, konferencë shkencore e mbajtur në Preshevë, 12-13 dhjetor2014, botuar në Gjilan 2016. 16 faqe.

3,2

2.Vebi Xhemaili, ,,Hasan Prishtina një jetë për Shqipërinë etnike”,konferencë shkencore, 13-14 tetor, botuar në revistën shkencore “Skupi”,Vëllimi i 4, Shkup 2012. 14 faqe.

2,4

3. Prof. Dr. Vebi Xhemaili, “Pjesëmarrja e Shqiptarëve të Rekës nëKryengritjen e Shtatorit 1913, botuar te libri “Shqiptarët e Rekës së Epërme,përballë sfidave të kohës”, (përmbledhje kumtesash), Gostivar-Shkup-2014,13 faqe.

2,4

11

4. Prof. Dr. Vebi Xhemaili, ,,Konsultimi i krerëve shqiptarë në Shkup më14 tetor 1912 për organizimin Shpalljes së Pavarësisë së Shqipërisë”,(Simpozium ndërkombëtar i USHT, Tetovë-Shkup 2012). 14 faqe. 2,4

4 . 2,4

II.3

Научни трудови со оригинални научни резултати, објавени во научнисписанија со меѓународни редакции 12.896

1.Vebi Xhemaili, Pjesëmarrja në Konferencën Ndërkombëtare Shkencore nëTiranës, me rastin e 100 vjetorit të Shpalljes së Pavarësisë, 26-27 nëntor2012, me temën: “Mehmet Pashe Derralla and his role in theEstablishment of the Albanian state”, 100 Years of Indepedence, (speciesof the Internasional Scientific Coference), Tirana, 26-27 November 2012.

4,8

2. Vebi Xhemaili, ,,Marrëdhëniet shqiptaro-jugosllave dhe çështja e Kosovës(1945-1948). 16 - 17 nëntor, Prishtinë, botuar në “Gjurmime albanologjike”,2013. 18 faqe. 4,171

3. Vebi Xhemaili, ,,Kontributi i Gjilanit me rrethinë në KryengritjenShqiptare të Kosovës gjatë vitit 1910, mbajtur më 11.12.2012, botuar më2013, revista historike të Shoqatës ,,Ali Hadri”, Gjilan, 20 faqe.

Gjilan 01.3,925

II.4

Научни трудови со оригинални научни резултати, објавени вонаучни/професионални списанија 2

1. Vebi Xhemaili, ,,Njëqind vite përpjekje për arsim kombëtar 1909-2009”,USHT-2009, revista mikste “Cogito”, viti III, nr. 6, USHT, Tetovë 2009. 2

2. Vebi Xhemaili, ,,Pushteti serb në luftë për pastrim etnik në trevat lindorepas Kryengritjes së Dibrës më 1913”. Ky punim është botuar në revistën,,Dituria” nga Komuniteti Shqiptaro-Amerikan në Çikago, janar 2012, 11faqe.

2

II Вкупно (II. 1-II-5): 46.496

12

II. СТРУЧНО- АПЛИКАТИВНА ДЕЈНОСТ

Бр.број Име на активност: Поени

III.1Објавени научни книги од професионална дејност 8Prof.Dr. Vebi Xhemaili, “Shqiptarët e Maqedonisë nga Kryengritja eDervish Cares 1843 deri te ajo e Dibrës 1913”, Tetovë 2012. 8

III.2 1. Vebi Xhemaili, ,,Shqiptarët e Maqedonisë në mbrojtje të Shqipërisëetnike”, Tetovë 2008.

8

III.3

Prof. Dr. Vebi Xhemaili, ,,Forcat kombëtare në mbrojtje të Shqipërisëetnike, 1941-1945”, Tetovë 2006. 8

Prof.Dr. Vebi Xhemaili, ,,Xhemë Has ma vullnetarë në mbrojtje tëShqipërisë”, Tetovë 2007, Tringa Design. ISSN: 978—9989-2607-4-8. 8

III.4

Prof.Dr. Vebi Xhemaili, ,,Shqiptarët e Pollogut në luftë për çlirim ebashkim kombëtar”, Tetovë 2003. 8

III Вкупно (III.1-III.5): 40

III. ДЕЈНОСТИ ОД ОПШТ ИНТЕРЕС

Ред. број Име на активност: Поени

IV.1

Член на Организациониот одбор на научен/професионален собир 4

1.Член на организациониот одбор на Меѓународната научнаконференција на Катедрата по Историја, одржан во Охрид, 2008 г. 1

2.Член на организациониот одбор на Меѓународната научнаконференција, одржана во ДУТ, на 23 април 2008 г. 1

3.Anëtar në Këshillin Organizativ të Konferencës në Gjilan, 2012 Gjilan, 1

4.член на Организациониот одбор на научната конференцијаодржана во Прешево, 2014 г. 1

IV.2 Координатор на студии од Прв циклус, ДУТ, во период од 2007-2008 г.

2

IV.3 Координатор на студии од Втор циклус, мастер студии на ДУТ, вопериод од 2008-2009 г.

2

13

4.4 Раководител (ментор) на мастер студии, Филозофски факултет,Катедра по Историја, ДУТ, 10 пати, во период од 2008-2016 г.

10+3=30

IV.5 Член на Комисија за одбрана на магистерски трудови, 20кандидати, во период од 2008-2016 г.

20+1=20

IV Вкупно (IV.1-IV.5): 58

ПРОФЕСИОНАЛНИ РЕФЕРЕНЦИИ НА КАНДИДАТОТ ЗА ИЗБОР ВО ЗВАЊЕ Поени

НАСТАВНО ОБРАЗОВНА ДЕЈНОСТ 104.520

НАУЧНО - ИСТРАЖУВАЧКА ДЕЈНОСТ 15.496

ПРОФЕСИОНАЛНА И АПЛИКАТИВНА ДЕЈНОСТ 40.000

ДЕЈНОСТИ ОД ОПШТ ИНТЕРЕС58.000

Вкупно 217

Тетово, 29.08.2016 г. ЧЛЕНОВИ НА РЕЦЕНЗЕНТАСКА КОМИСИЈА:

1. Проф. д-р Џеладин Шала, Претседател

_____________________________

2. Проф. д-р Даут Бислими, Член

_____________________________

3. Проф. д-р Халим Пурелку, Член

_____________________________

1

Ректорска управа на Државен Универзитет во Тетово

Сенат на Државен Универзитет во Тетово

Врз основа на предлогот на наставно-научниот совет на Филозофсикот факултет на

Државниот универзитет во Тетово, бр.Nr. 16-1181/1 од датум 22.06.2016, во врска

со Конкурсот за избор и реизбор во звања, објавен во дневните весници „Лајм“„ и

„Нова Македонија„ како и на веб-страната на универзитетот www.unite.edu.mk на

даум 01.06.2016, Ректорската управа на седницата одржана на 07.07.2016ја донесе

одлуката 02-2366/1 со која се формира Рецензентската комисија во состав:

1. Проф.др.Хасан Јашари (претседател) - редовен професор во

Факултетот за Јавна Администрација и Политички науки, Тетово.

2. Проф.д-р. Зоран Матевски (член) - редовен професор на

Филозофски факултет во Универзитет Св.Кирил и Методиј, Скопје

3. Проф.д-р. Халим Пурелку (член) - редовен професор на

Филозофскиот факултет во ДУТ, Тетово.

Според поднесената документација, од единстевниот пријавен кандидат

Проф.д-р. Сунај Раими, за избор/ реизбор на еден наставник во сите звања за

предметите објавени во конкурсот:

- Вовед во социологија I и II

- Класични социолошки теории

- Социологија на култура

- Современи социолошки теории

Рецензентската комисија има чест да го поднесува овој:

2

ИЗВЕШТАЈ

I. Биографски податоци и наставно-научна дејност

*Др. Сунај Раими е Вонреден Професор наДржавниот Универзитет воТетово, Филозофски факултет, група Социологија. Во пошироката академска инаучна јавност, тој е познат како продуктивен научен работник и трудољубивнаставник. Неговите книги и студии, денес се познати за феллата на општественитенауки и пошироко. Освен студирањето на општите социолошки проблеми, тојпокажува особен интерес за проблемите на социологијата на култура и уметност.

*СунајРаимиероденна 07.03.1966 воКуманово.Основнотоисреднообразованиегизавршилвороднотоместосоодличенуспех.СтудиитегизапочнализавршилнаПриштинскиотУниверзитет,воФилозофскиотФакултет, ОдсекФилозофија-Социологија, кадештодипломиралво1990 година. Од 1992 годдо 2004годинаработелвонеколкусредниучилиштавоКумановоиЛипково, каковоГимназијата“ГоцеДелчев“, Економскотоучилиште “МошаПијаде“какоиУчилиштезаСтручноОбразование.ВовреметокогаработелкакоПрофесорвосреднитеучилишта,гипредавалпредметитеФилозофија, Логика, СоциологијаиУрбанакултура.ПосленеколкугодишнотоработењевосреднитеучилиштакакоПрофесор,кадештоСунајРаимиуспеадастекнеедномошнебогатопрофесорскоискуство,тојгопродолжуванеговотообразованиевоповисокитеинстанцинапрофесионалнотонадградување.

*Така, во 1995годтојгизапишаМагистерскитестудиивоИнститутотпоФилозофија,наУниверзитетот “Св. КирилиМетодиј“ воСкопје, коигизавршувасомногууспех.Научнататитула “МагистерпоФилозофскинауки“ јадобилна 26.05.2000, натема“Филозофскитеосновинаморално-воспитнатаулоганамузикатавоАнтичкаГрција“подводствонаМенторот – ПрофесорипознатФилозофДр. ФеридМухиќ.Вотекотнаакадемскатагодина 1999-2000СунајРаимисеангажиракакопредавачвоТетовскиотУниверзитет,кадештогипредавашепредметитеФилозофијанауметност,СоциологијанакултураиОпштаСоциологија.Одакадемскатагодина 2001-2002СунајРаимигиследиДокторскитестудиинаТиранскиотУниверзитет,ФакултетотзаСоцијалниНауки, ОдсекзаСоциологија. Така, на 23.09.2005СунајРаимиуспешнојаодбраниДокторскатаДисертацијанатема“ПолидимензионалнитесоциокултурнифункциинамузикатавоАнтичкаГрција,спореденосоелементинаалбанскиотфолклор“ подводствонаМенторот - Проф. Др.ЗухдиДервиши, приштосестекнасонаучнозвање “ДокторпоСоциолошкинауки“.

Главните квалификации и интересот за научна област ’Доктор по Социолошки науки’ на тема

“ПолидименсионалнитеСоциокултурнифункциинамузикатавоАнтичкаГрција, спореденосоелементинаалбанскиотфолклор“, ФакултетзаСоцијалнинауки,ОдсекзаСоциологија, Република Албанија.

3

’МагистерпоФилозофскинауки’натема “Филозофскитеосновинавоспитно-моралнаа улога на музикатавоАнтичкаГрција“, наИнститутот поФилозофија, при Универзитетит “Св. Кирил и Методиј“ во Скопје.

Дипломиран Професор по Филозофија – Социологија, во областа наСоциологија на култура и уметност, на Универзитетот во Приштина,Косово.

Наставник со искуство повеќе од 14 години низ средните училишта, но истаж од 11 години како предавач во неколку Универзитети (ДУТ, ЈИЕУ,ИЛИРИА, УБТ, AAБ).

Добар познавач на наставните техники и ораторските вештини. Важи за солиден познавач на Античката култура, Социологијата на култура,

Социологија на музика, како и на културно-уметничките прашања наденешнината.

Областа на неговото професионално интересирање како предавач сеоднесува особено на темите од Вовед во Социологија, Социолошки теории,како и Социологија на култура и уметност.

Проф.Д-р. Сунај Раими бил Координатор и учесник во многу проекти итрибини од провиниенцијата на Социјалните и Филозофски науки.

Соработува со неколку научни списанија и разни дневни и периодичнивесници, каде што се третираат проблеми од јавен и професионален интерес.Освен со наука, Проф. Др. Сунај Раими активно се занимава и со музика,поезија, публицистика, етнологија, екологија идр.

Обучувања, Семинари и ПроектиБилучесниквомногуMеѓународнисеминарииwork shop-ови,закоиштопоседуваадекватниуверенијаипризнанија,коиможатдасевидативонеговотодосие. Одовиеобуки,можедасеиздвојатнекои, каконапример:

1. Меѓународен наставно-образовен проект“Преодна Година”, Подготовка наматуранти за Високо образование,Куманово, организиран од CENTO,Данска, 1997-2003.

2. Меѓународна обука“Интерактивно креативно учење”, Работилници иСеминари од Фондацијата SOROS, Охрид, 2003.

3. Национален Проект “Креативна настава со учење“, Обука за наставници,организирана од ОБСЕ, Скопје, 2005.

4. Меѓународен Проект “Од читање и пишување, до критичко мислење”,Наставно-образовни тренинзи за Професори, организиран од USAID,Охрид, 2007.

Освентоа, Др.СунајРаимизелучествоивомногудругинаучниКонференциииСеминарикаконапример:

1. РегионаленСеминар“СпроведувањенаБолоњскиотПроцесвоУниверзитетитеодземјитенаБалканот“, Скопје, 2007.

4

2. МеѓународнаКонференција,“Влијаниетонамодернитекултурнитековивоетнографијатанаалбанскиотнарод“, Скопје, 2009.

3. МеѓународенСеминар “Одлучувањетонаженатаволокалнатаполитика“,Поградец, Албанија, 2010.

4. МеѓународенСеминар, “Античкитереликтивоалбанскатамузичкакултура“,Скопје, 2011.

Проф.Др.СунајРаимибилипродолжувадабидеактивенучесниквомногутесоциолошки,филозофски, културолошки, етнолошки, поетскисимпозиумиитрибини.Освеналбанскиотјазик, гипознаваимакедонскиот, српско-хрватскиот,турскиотианглискиотјазик.

Професионално искуство

* Од школската година 1992-2004 бил Професор во Гимназија и Економскоучилиште каде ги предавал предметите Филозофија, Логика, Социологија, Урбанакултура. Воедно вршел задача на Координатор на активот по предметитеФиилозофија, Логика, Социологија и Психологија.* Во академската година 2002-2003 Сунај Раими бил Декан на Факултетот заДрамски Уметности во Тетовскиот Универзитет, каде што ги предавал предметитеФилозофија на уметност, Социологија на култура и Општа Социологија.* Од академската година 2003-2004, кога му предводеше на иницијативата заосновање на Катедрата по Социологија во тогашниот Тетовски Универзитет (сегаДржавен Универзитет во Тетово), Др.Сунај Раими е Шеф на Студиската програмапо Социологија.* Од академската година 2004-2005 па се до денес, ги застапува предметите Воведво Социологија I и II, Класични и Современи Социолошки теории, Социологија накултура и уметност како и Социологија на музика.* Од 2001-2005 година бил предавач во ЈИЕУ (Штул) по предметите Вовед вокомуникација, Општествен ред и Стратификација, Социјалните функции намедиумите и Социологија на Rock’n’roll-от.* Досега, во додипломските студии бил Ментор на 40 Кандидати, додека воПостдипломски студии на 6 Кандидати.* Во академската година 2008-2015 бил ангажиран во Универзитетот Илириа, Р.Косово, како надворешен научен соработник, каде предавал Социологија и Етикаво Бизнис.* Во академската година 2014-2015 бил ангажиран во Универзитетот за Бизнис иТехнологија (UBT), Р. Косово, како надворешен научен соработник, каде предавалПолитичка Социологија.* Во академската година 2015-2016 бил ангажиран во Универзитетот AAB, Р.Косово, како надворешен научен соработник, каде се уште предава Вредности иЕтика во Јавна Администрација и Споредување на Социјалните Системи.

Изданија и научни публикации

5

Објавени Книги во последните пет години:1. Тестамент, (2015), Уметничко- поетска збирка, Графотекс, Куманово.2. Вовед во Социологија, (2014), Универзитетски учебник, Графотекс, Куманово.3. Социолошки Делкања, (2014), Социолошка студија, Графотекс, Куманово.4. Социологија на Култура и Уметност, (2012), Универзитетски учебник, Графотекс,Куманово.

Други објавени книги:

1. Социологија, (2009), Универзитетски учебник, Државен Универзитет воТетово, Коста Абрас, Охрид.

2. Лекции по Социологија на култура, (2006) Универзитетски учебник,Графотекс, Куманово.

3. Социо-културните функции на музиката во Антиката, (2005), Социолошкастудија, Интердисконт, Скопје.

4. Метафизичка книга, (2003),Филозофска-поетска збирка, Графотекс,Куманово.

5. Идентитетот на Rock’n’roll,(1997),Социолошка-културолошка студија,Графотекс, Куманово.

Брошури, Скрипти и Диспенци:

1. Социолошка брошура, (2002)2. Филозофска брошура, (2002)3. Рурална Социологија, (2008)4. Етика во Бизнис, (2015)5. Анализа и интерпретирање на текст, (2013)6. Етика и општествена одговорност, (2013)7. Системи на јавно информирање, (2009)8. Антропологија на култура, (2014)

Научни трудови и публикации:

1.”Disa faktorë më të rëndësishëm që ndikojnë në ngritjen e vetëdijes ekologjike nëkushtet e vetëqeverisjes lokale”, Revista Acta Lingua Geographica, Shkup, 2007.2.“Roli shoqëror i muzikës në Athinë dhe Spartë”, Revista shkencore SeminarAlbanologjik e USHT-së, Albas, Tetovë, 2007.3.”Rrënjët antike në kulturën muzikore shqiptare”, Revista Idest, Albas, Tetovë, 2008.4.”Zvetnimi i oratorisë tradicionale në të jetuarit bashkëkohor të shqiptarëve”, Revistashkencore Seminar Albanologjik e USHT-së, Albas, Tetovë, 2009.5. “A flet sot shqip etnografia e trevave lindore shqiptare”, Revista shkencore SeminarAlbanologjik e USHT-së, Albas, Tetovë, 2010.6.”Universiteti Shtetëror i Tetovës dhe sfidat e Procesit të Bolonjës”, Revista shkencore‘Lente Sociologjike’, Tiranë, 2011.7. “Reliktet antike në kulturën muzikore shqiptare“, Revista Balkan Studies III, Cyriland Methodius University, Shkup, Vol 3, 2011.

6

8.“Toponimia e qytetit të Kumanovës dhe disa fshatrave shqiptare përreth”, Revistashkencore Seminar Albanologjik e USHT-së, Tetovë, 2011.9. “Organizimi strukturor dhe politika arsimore e USHT-së në dritën e sfidavebashkëkohore”, Revistë Shkencore për Studime Shoqërore, Tiranë, 2011.10. “Perceptimi sociologjik i hapsirës urbane në qytetin e Kumanovës”, Fakulteti iShkencave Sociale, Universiteti i Tiranës, 2012;11.“Shqyrtim kritik mbi fenomenin e daltonizmit terminologjik të shqiptarëve”, Revistashkencore Seminar Albanologjik e USHT-së, Shkup, 2012.12. “Kultura e tolerancës ndërfetare tek shqiptarët: Rasti Gjergj Elez Alia,, Revistë ngaKonferenca Shkencore Ballkanike, mbajtur në USHT, 2012.13.”Kiçi dhe implikimet e tij në traditën muzikore shqiptare”, Albanologjia, Vol.1,Nr.1-2. Nëntor, Tetovë, 2013;14. “Kriza në familje apo familja në krizë?!”, Revistë shkencore e Universitetit tëTiranës, Tiranë, 2013.15. “The identity of Macedonian Albanians and the New Religious Movements”, botuarnë “Revista de Stiinte Politice”, me indeksim ndërkomb, No.40, 2013 (dhe nëwwwscolar.google), University of Krayov, Romania, 2013.17. “Can the Ancient understanding of Music assist in the Contemporary Socio-culturallife?”, Anglisticum, Revistë shkencore me indexim ndërkombëtar, Shkup, 2014.18.”Socio-Economic Barriers, Cause for Expansion of Deviant Acts in Society-Case ofMacedonia”, Copernikus, Poland, Vol.4, No.3-4, & International Journal Anglisticum(me indexim ndërkombëtar), April, 2015.19.“Kundërthëniet prind-adoleshent në familjet shqiptare të rrethit të Tetovës, ngatradita në bashkëkohësi”, Philosophica, Revistë e F.Filozofik në USHT, Vol.2, No. 3-4, Tetovë, 2015.20.“Metaphysical Dialog between Philosophy and Music in Ancient Greece”,Anglisticum, A Multidisciplinary Research Journal, Volum 5, Number 3, 2016, (impact6,88).21. “Vrasjet dhe (tentim)vetëvrasjet në Kumanovë-Sindromi Afgan“, Revista LenteSociologjike, Universiteti i Tiranës, Tiranë, 2016, (në botim).

Членување во стручни органи:

1. Член на Социолошкиот Институт, (IS) Тирана, од 2009 год.2. Член на Албанско Социолошко Друштво, (SHSSH), од 2013 год.3. Член на Едиторијалниот Борд на Научното Списание “Iliria International

Review”, Приштина, Р. Косово,од 2014-2015.4. Член на Едиторијалниот Борд на Научното Списание “Lente

Sociologjikе“,Тирана, Р. Албанија, од 2011.5. Претседател на Рецензентска Комисија по предметот “Општество“ во Р.

Македонија, 2009-2010.6. Претседател на Комисија за конципирање на наставната програма по

Социологија за додипломски студии во ДУТ, 2004-2005.7. Член на Комисија за конципирање на наставната програма по Социологија

за постипломски студии во ДУТ, 2008-2009.8. Член на Државен Одбор за Државна Матура за 2009-2010.

7

9. Член на Издавачка Редакција на едно периодично Списание за наука икултура “Дорунтина“, која се печати веќе 10 години во Куманово.

10. Потпреседател на Клубот на писатели “Јехона е Карадакут“од Куманово.11. Член на Прерседалство на Културно Уметничко Друштво “Бајрам Шабани“,

Куманово, од 2011.

Професионални способности

*Длабоки и опширни познавања од конкретните области по Социологија иФилозофија* Спроведување на наставните техники со креативен и интерактивен дух* Солидно познавање на научните методи и техники за истражување* Солидно искуство во реализација на воспитно-едукативниот процес (22 год)* Користење на Програмите Microsoft Office, Exell, Power Point* Користење на Графоскоп и други аудио-визуелни помагала

Други вештини

Сунај Раими е познат кантавтор на забавната музика (поп-рок) во сите албанскипростори и пошироко, каде што со неговото 25 годишно искуство на музичкатаестрада, успеал да створи повеќе од 40 авторски композиции со оригиналентекст, музика и аранжман, издадени во четири музички албуми (ЦД). Тој умееда свири и на неколку музички инструменти како гитара, чифтелија, уснахармоника и тапани.Сунај Раими учествува и на многу концерти, фестивали и разни уметнички

евенименти во Македонија и надвор од неа, како во својство на уметник, така иво својство на член на Стручно жири или пак Организационен Одбор.Освенпрофесионалните ангажмани како Професор, Сунај Раими се обидува да готроши неговиот интелектуален и уметнички потенцијал и во сферата науметничката, есеистичката, културолошката критика, каде што постигналзначителни резултати, за што зборуваат и разните Цертификати и Пофалби коиги поседува.

8

II. Мислење и предлог

Поаѓајќи од наведените професионални, педагошки и научнипостигнувања истакнати во овој Реферат, Рецензентската Комисијата сопоно убедување смета дека кандидатот Др. Сунај Раими ги исполнувасите професионални и научни критериуми за избор во научно-наставнозвање Редовен Професор.Врз база на ова, имаме чест и задоволство на Наставно научниот Советна Филозофскиот факултет, Ректорската управа и Сенатот на Државниотунверзитет во Тетово да му предложиме:

Д-р. Сунај Раими да се избира во наставно-научно звање РЕДОВЕН

ПРОФЕСОР за предметите: Вовед во социологија I и II, Класични социолошки

теории, Социологија на култура, Современи социолошки теории.

1. Проф.др. Хасан Јашари (претседател)

-----------------------------------------------

2. Проф.д-р. Зоран Матевски (член)

-----------------------------------------------

3. Проф.д-р. Халим Пурелку (член )

----------------------------------------------

22.08.2016, Тетово

9

П Р И Л О Г


Кандидат: Сунај Раими

Институција: Филозофски факултет- ДУТ, Тетово

Научно подрачје: Социологија

Наставно-образовна дејност

Реден

број


1. Одржување на предавања

(Предмети од прв циклус на студии)1.1. Вовед во социологија I,

(Социологија: наставна насока),3+0, 5семестри 3x15x5x0.04=91.2. Вовед во социологија II,

(Социологија: наставна насока),3+0, 5семестри 3x15x5x0.04=91.3. Социологија на култура

(Социологија: наставна насока), 2+0, 5семестри 2x15x5x0.04=61.4. Социологија на уметност

(Социологија: наставна насока), 2+0, 5семестри 2x15x5x0.04=61.5. Класични социолошки теории

(Социологија: наставна насока), 3+0, 5семестри 3x15x5x0.04=91.6. Современи социолошки теории

(Социологија: наставна насока), 3+0, 5семестри 3x15x5x0.04=91.7. Вовед во социологија I,

(Филозофија: наставна насока),2+0, 3 семестри 2x15x3x0.04=3.61.8. Вовед во социологија II,

(Филозофија: наставна насока),2+0, 3 семестри 2x15x3x0.04=3.61.9. Етика и општествена одговорност

(Градежен факултет),2+0, 2 семестри 2x15x2x0.04=3.61.10 Социологија на култура

10

(Факултет за јавна администрација-Куманово), 2+0, 2семестри

2x15x2x0.04=2.4

1.11 Социологија на култура(Англиски јазик,албански јазик, германски јазик, 2+0,3 семестри

2x15x3x0.04=3.6

1.12 Антропологија на култура(Англиски јазик), 2+0, 2 семестри, 2x15x2x0.04=2.4

1.13 Системи на јавно информирање,(Факултет за јавна администрација-Куманово), 2+0, 2семестри

2x15x2x0.04=2.4

1.14 Филозофија на култура(Филозофија:наставна насока) 2+0, 2 семестри

2x15x2x0.04=2.4

1.15 Социологија(Историја: наставна насока) 2+0, 2 семестри

2x15x2x0.04=2.4

1.16 Социологија на уметност(Факултет за музичка уметност), 2+0, 2 семестри

2x15x2x0.04=2.4

1.17 Филозофија на уметност(Факултет на уметности, насока: драмска уметност),2+0, 2 семестри

2x15x2x0.04=2.4

2. Одржување на предавања

(Предмети од втор циклус на студии)

2.1. Современи социолошки правци(Социологија:наставна насока) 2+0, 4семестри

2x15x4x0.05=6

2.2. Социокултурна антропологија(Социологија:наставна насока) 2+0, 2семестри

2x15x2x0.05=3

2.3 Современи образовни системи(Социологија:наставна насока) 2+0, 2семестри

2x15x2x0.05=3

2.4 Етномузикологија(Музичка уметност: наставна насока, 2+0, 2 semestra

2x15x2x0.05=3

3 Консултации со студентии Поени3.1. Вовед во социологија I,

(Социологија: наставна насока),3+0, 5семестри30x5x0.002=0.3

3.2. Вовед во социологија II,(Социологија: наставна насока),3+0, 5семестри

30x5x0.002=0.3

3.3. Социологија на култура(Социологија: наставна насока), 2+0, 5семестри

30x5x0.002=0.3

3.4. Социологија на уметност(Социологија: наставна насока), 2+0, 5семестри

30x5x0.002=0.3

3.5. Класични социолошки теории(Социологија: наставна насока), 3+0, 5семестри

30x5x0.002=0.3

3.6. Современи социолошки теории(Социологија: наставна насока), 3+0, 5семестри

30x5x0.002=0.3

3.7. Вовед во социологија I,(Филозофија: наставна насока),2+0, 3 семестри

30x3x0.002=0.18

3.8. Вовед во социологија II, 30x3x0.002=0.18

11

(Филозофија: наставна насока),2+0, 3 семестри3.9. Етика и општествена одговорност

(Градежен факултет),2+0, 2 семестри40x2x0.002=0.16

3.10. Социологија на култура(Факултет за јавна администрација-Куманово), 2+0, 2семестри

50x3x0.002=0.3

3.11. (Англиски јазик,албански јазик, германски јазик, 2+0,3 семестри

120x3x0.002=0.72

3.12. Антропологија на култура(Англиски јазик), 2+0, 2 семестри,

20x2x0.002=0.08

3.13. Системи на јавно информирање,(Факултет за јавна администрација-Куманово), 2+0, 2семестри

35x2x0.002=0.14

3.14 Филозофија на култура(Филозофија:наставна насока) 2+0, 2 семестри 40x2x0.002=0.16

3.15 Социологија(Историја: наставна насока) 2+0, 2 семестри 80x2x0.002=0.32

3.16 Социологија на уметност(Факултет за музичка уметност), 2+0, 2 семестри

20x2x0.002=0.08

3.17 Филозофија на уметност(Факултет на уметности, насока: драмска уметност),2+0, 2 семестри

10x2x0.002=0.04

4. Ментор на дипломски работи 40x0.2=85. Член на Комиија за оценка или одбрана на

магистратура17x1=17

6. Член на Комиија за оценка или одбрана надипломска работа

50x0.2=10

7. Ментор на одбранета магистерска работа 6 x3=188 Интерни Скрипти за предавање Поени8.1 Sociologjia rurale, Dispencë 48.2. Etika në biznes 48.3 Etika dhe përgjegjësia shoqërore 48.4 Antropologjia kulturore 48.5 Analizë dhe interpretim teksti 48.6 Sistemi i informimit publik 49. Рецензент на универзитетски учебник9.1 Amzi, Zimberi, Seksi dhe Dashuria-një labyrinth

enigmatik, Grafoteks, Kumanovë, 2008.4

9.2 Amzi, Zimberi, Seksologjia pedagogjike, Grafoteks,Kumanovë, 2008.

4

10. Визитинг Професор во странство (најмалку еденсеместар

Поени

10.1 Universiteti Mbretëror Iliria, Prishtinë, R. е Kosovës(2009-2015)

8

10.2. Universiteti për Biznes dhe Teknologji (UBT), Prishtinë, 8

12

НАУЧНО-ИСТРАЖУВАЧКА ДЕЈНОСТ

Реден

број


1. Учесник или координатор на меѓународен научен пројект Поени1.1 Projekt ndërkombëtar “Mësimi interaktiv kreativ“, Seminare të

organizuara nga Fondacioni SOROS, Ohër, 2013.5

1.2. Projekt ndërkombëtar “Nga leximi dhe të shkruarit, deri tek tëmenduarit kritik“ trajnime të organizuara nga USAID, Ohër,2012.

5

1.3. Punëtori shkencore rajonale me temë: “Zbatimi i Procesit tëBolonjës në Universitetet e vendeve të Ballkanit”, Shkup, 2014.

5

1.4. Projekt ndërkombëtar me temë “Përparësitë dhe mangësitë eMarrëveshjes së Ohrit”, organizuar nga OSBE, Shkup, 2011.

5

2. Труд со оригинални научни резултати, објавен вореферентно научно/стручно списание со меѓуанароденуредувачки одбор

Поени

2.1. “The identity of Macedonian Albanians and the New ReligiousMovements”, botuar në “Revista de Stiinte Politice”, me indeksimndërkombëtar, No.40, 2013 (dhe në wwwscolar.google),University of Krayov, Romania, 2013.

4

2.2. “Can the Ancient understanding of Music assist in theContemporary Socio-cultural life?”, Anglisticum, Revistëshkencore me indexim ndërkombëtar, Shkup, 2014.

6

2.3. ”Socio-Economic Barriers, Cause for Expansion of Deviant Actsin Society-Case of Macedonia”, Copernikus, Poland, Vol.4, No.3-4, & International Journal Anglisticum (me indeximndërkombëtar), 2015.

4

2.4. “Kundërthëniet prind-adoleshent në familjet shqiptare të rrethit tëTetovës, nga tradita në bashkëkohësi”, Philosophica, Revistë eF.Filozofik në USHT, Vëll. 2, No. 3-4, Tetovë, 2015.

4

2.5. “Metaphysical Dialog between Philosophy and Music in AncientGreece”, Anglisticum, A Multidisciplinary Research Journal,Volum 5, Number 3, 2016, (impact 6,88).

6

3. Труд со оригинални научни резултати, објавен вонаучно/стручно списание

3.1 ”Kiçi dhe implikimet e tij në traditën muzikore shqiptare”, 4

R. e Kosovës (2014-2015)10.3. Universiteti AAB, Prishtinë, R. e Kosovës (2015-2016) 811 Рецензент на соработници или професори 6x1=6

Вкупно 213

13

Seminar Shkencor, Fakulteti Filologjik, Tetovë, 2013;3.2 “Perceptimi sociologjik i hapsirës urbane në qytetin e

Kumanovës”, Konferencë Shkencore Profesionale, TiranëFakulteti i Shkencave Sociale, Universiteti i Tiranës, 2012;

4

3.3 “Shqyrtim kritik mbi fenomenin e daltonizmit terminologjik tëshqiptarëve”, Konferencë Shkencore, USHT, Shkup, 2012.

4

3.4 “Toponimia e qytetit të Kumanovës dhe e disa fshatrave përreth”,Seminari IV ndërkombëtar i albanologjisë, historisë dheetnokulturës, Shkup, 2011.

4

3.5 “Organizimi strukturor dhe politika arsimore e USHT-së në dritëne sfidave bashkëkohore”, Konferencë Shkencore Profesionale,Tiranë, 2011.

4

3.6 “Reliktet antike në kulturën muzikore shqiptare“, Revista BalkanStudies III, Cyril and Methodius University, Shkup, Vol 3, 2011. 4

3.7 ”Universiteti Shtetëror i Tetovës dhe sfidat e Procesit tëBolonjës”, Revista shkencore ‘Lente Sociologjike’, Vëll. 2,Tiranë, 2011.

4

4. Секциско предавање на научен/стручен собир4.1 “Vrasjet dhe (tentim)vetëvrasjet në Kumanovë-Sindromi Afgan”,

Universiteti i Tiranës, Fakulteti i Shkencave Sociale, Tiranë,2015.

2

4.2 “Socio-morals reflections of internet on the Lives of someAlbanians from Kosovo and Macedonia”, InternationalConference on Social Scienses, Universiteti Iliria, Prishtinë, R. eKosovës, 2015.

2

4.3 “Metaphysical Dialog between Philosophy and Music in AncientGreece”, Kolegji UBT, Durrës, 2015.

2

4.4 “Can the Ancient understanding of Music assist in theContemporary Socio-cultural life?”, Iliria College, Prishtinë,2014.

2

4.5 “Kriza në familje apo familja në krizë?!”, Konferencë Shkencorenë Universitetin e Tiranës, Tiranë, 2013.

2

4.6 “Shqyrtim kritik mbi fenomenin e daltonizmit terminologjik tëshqiptarëve”, Konferencë Shkencore, USHT, Shkup, 2012.

2

4.7 “Kultura e tolerancës ndërfetare tek shqiptarët: Rasti Gjergj ElezAlia”, Konferencë Shkencore Ballkanike, mbajtur në USHT,Shkup, 2012.

2

4.8 “Organizimi strukturor dhe politika arsimore e USHT-së në dritëne sfidave bashkëkohore”, Konferencë Shkencore Profesionale,Tiranë, 2011.

2

5. Учество во научен/стручен собир, со реферат – оралнапрезентација

Поени

5.1. “Vështrime Sociologjike të Vrasjeve dhe vetëvrasjeve nëshoqërinë shqiptare”, Konferencë Shkencore në Universitetin e 2

14

Tiranës, Tiranë,2015.5.2. Ligjëratë me rastin e promovimit të librit “Testamenti”, në

Takimet Poetike të Karadakut, edicioni XXIII, Kumanovë, 2016.2

5.3. “Socio-Moral Reflections of Internet on Lives of some Albaniansfrom Kosovo and Macedonia”, Internacional Conference of SocialSciences, Iliria College, Prishtinë, 2015.

2

5.4. 4th International Conference on Law Political Science&International Relations, Durrës, Albania, 2015.

2

5.5 “The Balkans ine The New Millenium-from Ballkanization toEutopia”, Balkan Sociological Forums, Tetovo and Skopje, 2014.

2

5.6 “Facing the past and rethinking peace in the multicultural Balan”,Tetova, 2014.

2

5.7 “Kultura shqiptare, pjese e pashkëputshme e kulturës evropiane”,Seminari VIII Ndërkombëtar i Albanologjisë, Tetovë, 2014.

5.8 “Familja shqiptare ndërmjet traditave, risive dhe sfidave”,Konferenca Shkencore Kombëtare, Departamenti i Sociologjisë,Tiranë, 2013.

5.9 “Prurjet e kulturës shqiptare gjatë shekullit XX dhe fillimit tëshekullit XXI”, Seminari i VII Ndërkombëtar, Tetovë, 2013.

5.10 “The OSCE and In South East Europe”, USHT, Tetova, 2012. 25.11 4. Uluslararasi Balkanlarda Sosyal Bilimler Kongresi, USHT,

Tetovë, 2012.2

5.12 “Metaphysical Dialog between Philosophy and Music in AncientGreece”, Kolegji UBT, Durrës, 2015.

2

6. Абстракт објавен во зборник на Меѓународна илинационална научна конференција

Поени

6.1 “Toponimia e qytetit të Kumanovës dhe e disa fshatrave përreth”,Flajeri i abstrakteve, Seminari IV ndërkombëtar i albanologjisë,historisë dhe etnokulturës, Shkup, 2011.

1

6.2 “Organizimi strukturor dhe politika arsimore e USHT-së në dritëne sfidave bashkëkohore”, Flajeri i abstrakteve, KonferencëShkencore Profesionale, Tiranë, 2011.

1

6.3 “Reliktet antike në kulturën muzikore shqiptare“, Revista BalkanStudies III, Cyril and Methodius University, Shkup, 2011. 1

6.4 ”Universiteti Shtetëror i Tetovës dhe sfidat e Procesit tëBolonjës”, Revista shkencore ‘Lente Sociologjike’, Tiranë, 2011. 1

6.5 “Perceptimi sociologjik i hapsirës urbane në qytetin eKumanovës”, Botuar në Revistën e Universitetit, Fakulteti iShkencave Sociale, Tiranë, 2012.

1

6.6 “Shqyrtim kritik mbi fenomenin e daltonizmit terminologjik tëshqiptarëve”, Flajeri i abstrakteve, Konferencë Shkencore, USHT,Shkup, 2012.

1

6.7 “Kultura e tolerancës ndërfetare tek shqiptarët: Rasti Gjergj Elez

15

Alia”, Libri i abstrakteve nga Konferenca Shkencore Ballkanike,mbajtur në USHT, 2012.

1

6.8 ”Kiçi dhe implikimet e tij në traditën muzikore shqiptare”, Revistae Seminarit Shkencor Ndërkombëtar, Tetovë, 2013;

1

6.7 “The Balkans ine The New Millenium-from Ballkanization toEutopia”, Abstract Book, Balkan Sociological Forums, Tetovoand Skopje, 2014.

1

6.8 “Facing the past and rethinking peace in the multiculturalBalcan”, Abstract Book, Tetova, 2014.

1

6.9 “Kundërthëniet prind-adoleshent në familjet shqiptare të rrethit tëTetovës, nga tradita në bashkëkohësi”, Libri i abstrakteve,Fakulteti Filozofik, USHT, Tetovë, 2015.

1

6.10 “Metaphysical Dialog between Philosophy and Music in AncientGreece”, Flajeri i abstrakteve, Kolegji UBT, Durrës, 2015.

1

6.11 “Vështrime Sociologjike të Vrasjeve dhe vetëvrasjeve nëshoqërinë shqiptare”, Libri i Abstrakteve, Konferencë Shkencorenë Universitetin e Tiranës, Tiranë,2015.

1

6.12 “Socio-Moral Reflections of Internet on Lives of some Albaniansfrom Kosovo and Macedonia”, Abstract Book, InternacionalConference of Social Sciences, Iliria College, Prishtinë, 2015.

1

6.13 4th International Conference on Law Political Science &International Relations, Abstract Book, Durrës, Albania, 2015.

1

6.14 “Kultura shqiptare, pjese e pashkëputshme e kulturës evropiane”,Revista e Seminarit të VIII Ndërkombëtar të Albanologjisë,Tetovë, 2014.

1

6.15 “The OSCE and In South East Europe”, USHT, Tetova, 2012. 16.16 4. Uluslararasi Balkanlarda Sosyal Bilimler Kongresi, USHT,

Tetovë, 2012.1

СТРУЧНО-АПЛИКАТИВНА ДЕЈНОСТ

Реденброј


1. Книги од стручна област-автор Поени1.1. Hyrje në sociologji (2014), Tekst universitar 10

1.2. Sociologji kulture dhe arti (2012), Tekst universitar 10

2. Монографија

2.1 Skalitje sociologjike (2014), Studime sociologjike 10

2.2 Testamenti (2015), shprehje artistike 8

3. Координатор за изготвување на елаборати на студискапрограма

Поени

3.1 Координатор за изготвување на елаборат на студискапрограма Социологија, 2011-2012

2

16

3.2 Координатор за изготвување на наставна програма поСоциологијаза додипломски и магистратура 2012-2013. 2

4. Активности на експерти: евалуација, професионалнаревизија, оценување на капиталот, систематизација,методологија

Поени

4.1 Член на Државна комисија за спроведување на државнаматура, Министерство за образование и наука, 2008-2009. 2

4.2 Претседател на Рецензентска Комисија за предметот“Општтество“, за основно образование во Р. Македонија,2009-2010.

1

Вкупно 45ДЕЈНОСТИ ОД ПОШИРОК ИНТЕРЕС

Реден

број


1. Член на организационен или програмски одбор намеѓународен научен/ професионален собир

Поени

1.1 Член на издавачки одбор на Научното списание “IliriaInternational Review”, (од 2014 г), кое се издава во KolegjiUniversitar Iliria, Приштина, Р.Косово.

1

1.2. Член на Редакциски одбор на Научното списание “LenteSociologjike”, (од 2011 г.) кое се издава во Тирана, Р. Албанија. 1

1.3. Член на Издавачки одбор на научно-културното списание“Doruntina”, (од 1995-2016 г.), во Р.Македонија. 1

1.4 Член на Институтот по Социологија, со седиште во Тирана, од2009 г.

1

1.5 Член на Албанското социолошко друштво, со седиште воТирана, од 2013 г.

1

1.6 Ко-координатор на Албанското социолошко друштвозаР.Македонија, од 2015 г. 1

2. Координатор на студиската пограма Поени2.1 Декан на Факултетот за Драмски уметности, Универзитет во

Тетово, 2003 г.6

2.2 Шеф на Студиска програма по Филозофија-Социологија,Државен Универзитет во Тетово, од 2004-2009.

3

2.3 Шеф на Студиска програма по Филозофија-Социологија,Државен Универзитет во Тетово, од 2009-2014.

3

2.4 Член на Универзитетска Комисија за прием на студенти. 12.5 Член на Универзитетска Комисија за“Open Day” на ДУТ. 12.6 Член на Универзитетска Комисија заизготвување на

Наставната Програма по Социологија, додипломски студии.. 12.7 Член на Факултетска Комисија заизготвување на Наставната

Програма по Социологија, постдипломски студии. 12.8 Член на Факултетска Комисија заизбор/реизбор на

соработници/професори.0.5

17

2.9 Член на Претседателство на Културно-Уметничко Друштво“Бајрам Шабани“, Куманово, од 2012 г.

2.10 Потпретседател на Клубот на писатели, Куманово, 2016.2.11 Кантавтор на четири музички албуми, (32 композиции),

издадени во форма на ЦД под мое име - Сунај Раими.2.12 Автор на многу текстови на народни и забавни песни, отпеани

од уметници од Македонија, Косово, Албанија и Диаспора.Вкупно 22.5

ПРОФЕСИОНАЛНИ РЕФЕРЕНЦИ НА КАНДИДАТОТ ЗА ИЗБОР

ВО ЗВАЊЕ

Поени

НАСТАВНО-ОБРАЗОВНА ДЕЈНОСТ 213

НАУЧНО-ИСТРАЖУВАЧКА ДЕЈНОСТ 128

СТРУЧНО-АПЛИКАТИВНА ДЕЈНОСТ 45

ДЕЈНОСТИ ОД ПОШИРОК ИНТЕРЕС 22.5

Вкупно 408.5

22.08.2016, Тетово

1. Проф.др. Хасан Јашари (претседател)

-----------------------------------------------

2. Проф.д-р. Зоран Матевски (член)

-----------------------------------------------

3. Проф.д-р. Халим Пурелку (член )

----------------------------------------------

1


ЗА ИЗБОР НА НАСТАВНИК ВО НАСТАВНО-НАУЧНО ЗВАЊЕ ДОЦЕНТЗА ОБЛАСТA ЕТНОЛОГИЈА НА ФИЛОЗОФСКИОТ ФАКУЛТЕТ

НА УНИВЕРЗИТЕТОТ ВО ТЕТОВО

Со предлог-одлука на наставно-научниот совет на Филозофскиот Факултет при

Универзитетот во Тетово од 22.06.2016(бр.16-1181/1) и Одлуката на советот на

Ректоратот на Универзитетот во Тетово донесена на 08.07.2016 (бр.02-2366/1),

формирана е Рецензионата Комисија за избор на еден наставник за

предметите:Педагогија на слободното време,Дидактика на наставата по албански

јазик I, II, III со практична работаи Дидактика (На Филолошки Факултет), според

Конкурсот објавен на 31.05.2016 на службениот весник на РМ-ја, бр.35/2008, 103/2008,

26/2009, 83/2009, 99/2009, 115/10, 17/11, 51/11, 123/12, 15/13, 24/13, 41/14, 116/14,

130/14, 10/15, 20/15, 98/15, 145/15, 154/15 и 30/16 , како и на веб сајтот на

Универзитетот во Тетово (www.unite.edu.mk), составен од:

1. Проф. д-р Фадби Османи (претседател), редовен професор наФилозофскиот Факултет при Универзитетот во Тетово, Тетово

2. Проф. д-р Муќереме Руси (член), редовен професор на ФилозофскиотФакултет при Универзитетот во Тетово, Тетово

3. Доц.д-р. Лулзиме Л.Кадриу (член), доцент на Филозофскиот Факултетпри Универзитетот во Тетово, Тетово

Горенаведената Комисија по разгледувањето на материјалот од огласот го доставуваследниов:

И З В Е Ш Т А Ј

Во конкурсот за прием на еден наставник по горенаведените предмети се

пријавил само еден кандидат:

1. Д-р Беса Хавзиу, редовен асистент во студиската програма по Педагогија на

Филозофскиот Факултет при Универзитетот во Тетово.

2


Биографија

Д-р. Беса Хавзиу е родена на 07.03.1980 год. во Тетово, каде што и заврши

основно образованиеи гимназијата,,Кирил Пејчиновиќ” -Тетово во 1989 год. Во 2005

година дипломира на Филозофскиот Факултет, Студиска програма – Педагогија, во

Универзитетот ,,Св.Кирил и Методиј” во Скопје, на тема,,Артикулација кај децата од

пораната возраст со оштетен слух”. Во 2008/2009 г. запиша магистерски студии, на

Филозофски Факултет, студиска програма –Педагогија, во Државниот Универзитет во

Тетово, каде во 19.04.2011 магистрира на темата со наслов ,,Улогата на

наставникотво традиционалната и современата настава во основното

образовани”.

Во 2012/2013, кандидатката Д-р. Беса Хавзиу се запишува на докторски студии

на Филозофскиот Факултет, Студиска програма – Педагогија во Универзитетот

,,Св.Кирил и Методиј” во Скопје. Докторската дисертација со наслов ,,Слободните

активности на учениците од средното образование”, под раководство на

менторката Проф.Д-р Анета Бараковска ја одбрани на 19.05.2016, во Скопје.

Откако комисијата за одбрана на докторската дисертација, во согласност со

претходните успешни фази, како и во согласност на рецензиските извештаи за успешна

одбрана, донесува одлука и кандидатката го доби звањето Доктор на педагошки науки,

со теоретско-компаративен модул.

Во текот на своите студии, Д-р. Беса Хавзиу покрај формалната едукација, се

обучила и преку неформална едукација каде се здобила со голем број на цертификати

од дополнителни обуки и семинари, кои овозможиле да се здобије со голем број на

комуниктивни, работни, реторски и животни вештини. Таа во 2004 година, како

студент апсолвент, волонтирала во секторот за вреднување и оценување на тестови за

читање и пишување (Controlling test/ Pirlls), во Министерството за образование и наука

што вкупно траење од 3 до 6 месеци.

По завршување на студии, во 2005 година била член во невладини организации,

каде стекнува знаења во областа на советување и ориентација за вработување на

младите во РМ-ја.

3

Од месец јануари 2007/2008 година,се вработува како асистент на Филозофски

Факултет- Педагогија, при ДУТ.

Додека во 07.03.2013 е реизбрана како соработник во звањето асистент по

педагошки предмети на Филозофскиот Факултет, при ДУТ.


Во текот на акдемските години 2008-2012, на Филозофскиот Факултет,

студиската програма-Педагогија Д-р Беса Хавзиу одржувала вежби во предметите

како:Дидактика I,II, Методика на настава по албански јазик I, II, Специјална

педагогија, Статистика, Образовна технологија, како и Образовна политика. Од

академските години 2012-2016, одржува и предавање по предметите како Педагогија

на слободното време, Методика на настава по албански јазик I, II, Дидактика (Во

Филолошки факултет), како и Дидактика на наставата по албански јазик I со практична

работа.

Согласно правилникот за критериумите и постапката за избор во наставно-

научни звања на Универзитетот во Тетово (Универзитетски Билтен), кандидатот Д-р

Беса Хавзиу остварила вкупно104,69 бодови од наставно-образовната дејност.


Покрај ангажирањето во наставниот процес, кандидатот постојано бил

ангажиран и во научните истражувања во полето на Етнологијата. Научно

Истражувачката дејност на кандидатот се состои од научни трудови во меѓународни

научни списанија, со учество во меѓународни научни собири и меѓународни проекти.

Ова активност на кандидатот е претставена подолу.

А) Научни Трудови

Mr. Besa Havziu, “ Leisure time for secondary school students”. Internacional journal

of cognitive research in sience, engineering and education, IJCR SEE. Volume 3, Issue 1,

ISSN 2334-847X(Printed)&ISSN 2334-8496(Online). Impact Faktor 0,678, IC

4

Journals Master List 2012:5,31,-ICV 2013-6.76. The Association for the development of

science, engineering and education, p.51 .Србија, 2015

Mr. Besa Havziu, “ Student-teacher relationshipin in traditional and contenporary

teaching ".VIБалкански конгрес за образование и наука, Современото општетсво и

образование. 2011, Скопје

Mr.Besa Havziu,“Përdorimi i demonstrimit dhe ilustrimit si metodë mësimore në

arsimin fillor„. Internacional Journal of Social& Human Sciences, ISSN 1857-9272,

Volum 2, No.3-4, pp.1-565. Republic of Macedonia: Ss.State University of Tetova,

Faculty of Philosophy, Тетово, 2015

Mr.Besa Havziu, “Влијанието на перманентното учење за активно

стареење”.Меѓународна конференција “Активно страеење и меѓугенерациска

солидарност” Филозофски факултет –Институт за социјална и политичка работа,

“Мајка Тереза” Скопје,2012

Mr. Besa Havziu, “Strengthening the educational work of the teacher using the means

of encouragin”. Internacional journal for education, research and training

(IJERT),Republic of Macedonia: Ss. Cyril and Methodius University in Skopje, Faculty

of Philosophy-Depertament of Pedagogy, Скопје,2015

Mr.Besa Havziu, “Strengthening the educational work of the teacher using the means

of encouragin”. Internacional Journal of Social& Human Sciences, ISSN 1857-9272,

Volum 2, No.3-4, pp.1-565. Republic of Macedonia: Ss.State University of Tetova,

Faculty of Philosophy, Tетово, 2015

5

Б)Учество на Конференци

1. Научна конференција, Интеркултурна апликација и комуникација во

Методолошките предмети, во UEJL –Тетово.На 30.01.2011 год.

2. VIБалкански конгрес за образование и наука, Современото општетсво и

образование. Скопје,2011

3. Меѓународна конференција “Активно стареење и меѓугенерациска

солидарност” Филозофски Факултет –Институт за социјални и политички

науки, “Мајка Тереза ”. Скопје,2012

4. Internacional journal for education, research and training (IJERT),Republic of

Macedonia: Ss. Cyril and Methodius University in Skopje, Faculty of Philosophy-

Depertament of Pedagogy.Скопје,2015

5. Internacional Journal of Social& Human Sciences, ISSN 1857-9272, Volum 2, No.3-

4, pp.1-565. Republic of Macedonia: Ss.State University of Tetova, Faculty of

Philosophy. Tетово, 2014

Mr. Besa Havziu, “Leisure time in the challenge of contemporary pedagogy”.

http://konferenca.unishk.edu.al/icrae2013/icraecd2013/doc/831.pdf, The 1st

International Conference on “Research and Education – Challenges Toëards the Future”

(ICRAE2013). Albenian: University of Shkodra, Албанија 2013

Mr. Besa Havziu. Зајакнување на воспитната работа на наставникот со

примена на средствата за потикнување.Научна конференција на тема:

,,Реформите во воспитно-образовниот систем во Република

Македонија,,Институтот за педагогија при Филозофскиот факултет на

Универзитетот „Св. Кирил и Методиј“ Скопје, 2014

Doc.Dr Ardita Ceka; Mr. Besa Havziu, “ Realization of educative functions of a

family and the children succes”.The international conference"Research and

educationchallenges toëard(ICRAE)Shkodër,the Faculty of Education University of

Shkodra “the first announcement and call for papers.Скопје, 2014

6

6. Internacional Journal of Social& Human Sciences, ISSN 1857-9272, Volum 2, No.3-

4, pp.1-565. Republic of Macedonia: Ss.State University of Tetova, Faculty of

Philosophy, Tetово, 2015

7. http://konferenca.unishk.edu.al/icrae2013/icraecd2013/doc/831.pdf , The 1st

International Conference on “Research and Education – Challenges Toëards the

Future” (ICRAE2013). Albenian: University of Shkodra. Албанија,2013.

8. Меѓународна научна конференција на тема: ,,Реформите во воспитно-

образовниот систем во Република Македонија,,Институтот за педагогија при

Филозофскиот факултет на Универзитетот „Св. Кирил и Методиј“ Скопје, 2014

9. The international conference"Research and educationchallenges toëard(icrae

2014)Shkodër,the Faculty of Education University of Shkodra “the first

announcement and call for papers.Скопје, 2014

10. Меѓународна конференција (IJERT), Republic of Macedonia: Ss. Cyril and

Methodius University in Skopje, Faculty of Philosophy-Depertament of Pedagogy.

Скопје,2015

7


Врз основа на горенаведеното и од податоците во Прилог, рецензионата

комисија позитивно ја оценуванаставно-образовната, научно-истражувачката, стручно-

апликативната дејност, како и дејноста од поширок интерес и заклучува дека

кандидатот д-р. Беса Хавзиу согласно Правилникот за критериумите и постапката за

избор во наставно-научни, научни, наставно-стручни и соработнички звања на

Универзитетот во Тетово (Универзитетски билтен), остварил вкупно 168,89 поени од

професионалните референции и со тоа го надминал минималниот број поени што треба

да бидат остварени за избор во наставно-научното звање доцент.

Врз основа на изнесените податоци за севкупната активност на каднидатот,

Комисијата заклучува дека д-р ф. Беса Хавзиу поседува научни и стручни квалитети и

според Законот за високо овразование и Правилникот за критериумите и постапката за

избор во наставно-научни, научни, наставно-стручни и соработнички звања на

Универзитетот во Тетово (Универзитетски билтен), ги исполнува сите услови да биде

избранa во звањето вокое конкурира.

Рецензионата комисија има чест и задоволство да му предложи на советот наРекторатот на Универзитетот во Тетово, д-р. Беса Хавзиуда биде избрана во наставно-научното звање ДОЦЕНТ по предметите: Педагогија на слободното време,Дидактика на наставата по албански јазик I, II , III со практична работаиДидактика ( На Филолошки Факултет).

Тетово, 19.08.2016 ЧЛЕНОВИ НА РЕЦЕНЗИОНА КОМИСИЈА

1. Проф. д-р Фадби Османи , (претседател)

_____________________________

2.Проф. д-р Муќереме Руси, (член)

_____________________________

3. Доц. д-рЛулзиме Л. Кадриу, (член)

_____________________________

8

ПРИЛОГ

КОН РЕЦЕНЗИЈАТА ЗА ИЗБОР ВО НАСТАВНО-НАУЧНО,НАУЧНО И НАСТАВНО-СТРУЧНО ЗВАЊЕ

Кандидат: Беса Хавзиу

Институција:Филозофски Факултет – УТ, Тетово

Научна област:Педагогија


Ред.број Назив на Активноста Поени

I.1

I.1 Одржување на предавања (првиот циклус на студии) 45,0Методика на албански јазик I , 2+2, 5 семсетри 2×15×5×0.04=6Методика на албански јазик II, 2+2, 5 семсетри 2×15×5×0.04=6Педагогија на слободно време , 2+1, 4 семсетри 2×15×4×0.04=4,8Дидактика на наставата по албански јазик I со педагошка пракса,3+2, 1семсетри

3×15×1×0.04=1,8

Дидактика ( Филолошки факултет), 2+1, 8семсетри 2×15×8×0.04=9,6Дидактика на јазични подрачја2+2, 4 семсетри 2×15×4×0.04=4,8Образовна политика , 2+1, 2 семсетри 2×15×2×0.04=2,4Дидактика (ПМФ ), 2+0, 5 семсетри 2×15×5×0.04=6,0Дидактика (ПМФ,студиска програма: Географија),2+1, 3 2×15×3×0.04=3,6

I.2

I.2 Одржување на вежби (првиот циклус на студии) 41,4Дидактика I, (Одделенска настава ), 3+2, 6 семсетри 2×15×6×0.03=5,4Didaktika II, (Оделенска настава), 3+2, 6 семсетри 2×15×6×0.03=5,4Методика на албански јазик I, 2+2, 6 семсетри 2×15×6×0.03=5,4Методика на албански јазик I I, 2+2, 6 семсетри 2×15×6×0.03=5,4Дидактика I (Професионален смер ), 2+2, 6 семсетри 2×15×6×0.03=5,4Дидактика I I(Професионален смер), 2+2, 6 семсетри 2×15×6×0.03=5,4Статистика , 2+2, 2 семсетри 2×15×2×0.03=1,8Образовна технологија, 2+2,4 семсетри 2×15×4×0.03=3,6Специјална педагогија, 2+1, 4 семсетри 2×15×4×0.03=3,6

Консултации со Студенти 2,29

I.3

Методика на настава по албански јазик I, II, 2+2, 6 семсетри 50×6×0.002=0.6Дидактика на наставата по албасни јазик I со педагошка пракса,3+2, 1 семсетри

80×1×0.002=0.16

Педагогија на слободно време, 2+1, 6 семсетри 30×6×0.002=0.36Дидактика (Филолошки факултет), 2+1, 8семсетри 50×8×0.002=0.8Дидактика (ПМФ, програмска студија : Географија),2+1, 3 семсетри 15×3×0.002=0.09Образовна политика, 2+1, 2 семсетри 20×2×0.002=0.08Дидактика на јазично подрачје, 2+2, 4 семсетри 25×4×0.002=0.2

9

Ментор на дипломски труд 1x0.0=0.0

Член на комисија за евалуација и одбрана на дипломски труд 80x0.2=16

Вкупно 104,69


Ред.број Назив на Активноста Поени

II.1 Трудови со оригинални научни резултати, објавени во научно/стручносписаниесо меѓународен уредувачки одбор, со IMPACT FACTOR 5,4

1 . Besa Havziu, Leisure time for secondary school students, Internacional journal ofcognitive research in sience, engineering and education, IJCR SEE. Volume 3, Issue 1,ISSN 2334-847X(Printed)&ISSN 2334-8496(Online). Global .Impact Factor 0,678,IC Journals Master List 2012:5,31,-ICV 2013-6.76. The Association for thedevelopment of science, engineering and education, p.51 .Sërbi, 2015

5,4

II.2

Трудови со оригинални научни резултати, објавени во научно/стручносписаниесо меѓународен уредувачки одбор 31

1. Besa Havziu, Student-teacher relationshipin in traditional and contenporaryteaching,VI Балкански конгрес за образование и наука, Современотоопштетсво и образование. Скопје, 2011

2.0

2. Besa Havziu, Влијанието на перманентното учење за активностареење,Меѓународна конференција “Активно стареење имеѓугенерациска солидарност ”, “Мајка Тереза ” Скопје -2012

2.0

3. Besa Havziu, Strengthening the educational work of the teacher using themeans of encouraging,Internacional journal for education, research andtraining (IJERT), Republic of Macedonia: Ss. Cyril and Methodius Universityin Skopje, Faculty of Philosophy-Depertament of Pedagogy, p.91. Скопје,2015

5.4

4. Besa Havziu, Leisure of teenagers as a challenge to social life integration.,Philosophica, Vol.2, No.3-4,USHT, Tетово,(2015),p.69 5.4

5. Besa Havziu, Përdorimi i demonstrimit dhe ilustrimit si metodë mësimore nëarsimin fillor, Philosophica, Vol.2, No.3-4, ДУТ-Тетово,2015 5.4

Трудови со оригинални научни резултати, објавени во научно/стручносписаниесо меѓународен уредувачки одбор

1. Besa Hvaziu, Leisure time in the challenge of contemporarypedagogy,http://konferenca.unishk.edu.al/icrae2013/icraecd2013/doc/831.pdf, The 1st International Conference on “Research and Education – ChallengesTowards the Future” (ICRAE). Albenian: University of Shkodra, p.831,Албанија, 2013

5.4

10

2. Ardita Ceka, Besa Havziu. “Realization of educative functions of a familyand the children success”,The international conference"Research andeducationchallenges toëard(ICRAE)Shkodër,the Faculty of EducationUniversity of Shkodra “the first announcement and call for papers.Скопје,2014

5.4

II.4

Учество во научни собири со реферат 17.81. Besa Havziu,Научна конференција, Интеркултурна апликација и

комуникација во Методолошките предмети, во UEJL –Тетово.На 30.01.2011 год.

2

2. Besa Havziu, Kongresi i VI Ballkanik për shkencë dhe arsimUniversiteti “Shën.Kirili dhe Metodij„ Shkup.2011 2

3. Besa Havziu,,,Влијанието на перманентното учење за активностареење,,. Меѓународна конференција “Активно стареење имеѓугенерациска солидарност ”, “Мајка Тереза ” Скопје -2012

2

4. Besa Havziu, Internacional journal for education, research and training(IJERT),Republic of Macedonia: Ss. Cyril and Methodius University in Skopje,Faculty of Philosophy-Depertament of Pedagogy, Скопје ,2015 2

5. Besa Havziu, Internacional Journal of Social& Human Sciences, Republic ofMacedonia: Ss.State University of Tetova, Faculty of Philosophy,Тетово, 2015 2

6. Besa Havziu,Internacional Journal of Social& Human Sciences, Republic ofMacedonia: Ss.State University of Tetova, Faculty of Philosophy, Тетово,2014

2

7. Besa Havziu,The 1st International Conference on “Research and Education –Challenges Toëards the Future” (ICRAE2013). Albenian: University ofShkodra, Албанија, 2013

2

8. Besa Havziu,Konferencë ndërkombëtare: ,,Реформите во воспитно-образовниот систем во Република Македонија,,Институтот за педагогијапри Филозофскиот факултет на Универзитетот „Св. Кирил и Методиј“Скопје, 2014

2

9.Besa Havziu,The international conference"Research and educationchallengestoward(ICRAE)Shkodër,the Faculty of Education University of Shkodra “the firstannouncement and call for papers.Скопје, 2014 1.8

II.5

Абстракти објавени во зборниците на националните и интернационалнитеконференции 8

1. Besa Havziu, Student-teacher relationshipin in traditional and contenporaryteaching.VI Балкански конгрес за образование и наука.Современотоопштетсво и образование. Скопје, 2011

1

2. Besa Havziu, Влијанието на перманентното учење за активностареење,Konferencë ndërkombëtare “Активно стареење и меѓугенерацискасолидарност ” Филозофски факултет –Институт а социјална и политичкаработа, “Мајка Тереза ”Скопје -2012

1

3. Besa Havziu, Strengthening the educational work of the teacher using the meansof encouraging,Internacional journal for education, research and training (IJERT),Republic of Macedonia: Ss. Cyril and Methodius University in Skopje, Faculty ofPhilosophy-Depertament of Pedagog. Скопје,2015

1

4. Besa Havziu, Leisure of teenagers as a challenge to social life 1

11

integration,Konferenca e dytë ndërkombëtare e Fakultetit Filozofik, 17-18.10.2014,Тетово.

5. Besa Havziu, “Përdorimi i demonstrimit dhe ilustrimit si metodë mësimore nëarsimin fillor”.Konferenca e dytë ndërkombëtare e Fakultetit Filozofik, 17-18.10.2014,Тетово.

1

6. Ardita Ceka, Besa Havziu, Realization of educative functions of a family and thechildren success”,The international conference"Research and educationchallengestoëard(ICRAE) ,the Faculty of Education University of Shkodra,2014

1

7. Besa Hvaziu, Leisure time in the challenge of contemporary pedagogy, The 1stInternational Conference on “Research and Education – Challenges Toëards theFuture” (ICRAE). Albenian: University of Shkodra,Албанија,2013

1

8. Besa Havziu, Leisure time for secondary school students, Internacional journal ofcognitive research in sience, engineering and education, IJCR SEE. TheAssociation for the development of science, engineering and education,.Србија,2015

1

II Вкупно (II.1-II-5): 62,2

12


Ред.Број Назив на Активноста Поени

III.1Додатни активности: член на комисија за трансфер на студентиво студиската програма-Педагогија

2

III. Вкупно(III.1) 2

ПРОФЕСИОНАЛНИ РЕФЕРЕНЦИ НА КАНДИДАТОТ ЗА ИЗБОР ВОЗВАЊЕ Поени

НАСТАВНО-ОБРАЗОВНА ДЕЈНОСТ 104,69

НАУЧНО-ИСТРАЖУВАЧКА ДЕЈНОСТ 62,2


Вкупно 168,89

DO: УНИВЕРЗИТЕТ ВО ТЕТОВОПРИРОДНО МАТЕМАТИЧКИ ФАКУЛТЕТ

Врз основа на членовите 121, 124, 125, и 131 од Законот за високото образование(Сл. весник на РМ, бр. 35/2008, 103/2008, 26/2009, 83/2009, 99/2009, 115/10, 17/11, 51/11,123/12, 15/13, 24/13, 41/14, 116/14, 130/14, 10/15, 20/15, 98/15, 145/15 и 154/15), и членот144 од Статутот на Универзитетот во Тетово и во согласност со Правилникот за посебнитекритериуми и постапката за избор-реизбор во наставно-научно, наставно и соработничкозвање во Универзитетот во Тетово, како и по Предлог од Наставно-научниот Совет наПриродно Математичкиот Факултет, на ден 19.05.2016 год. во весниците Лајм и Утринскивесник и во веб страната www.unite.edu.mk,е објавен Конкурс за избор-реизбор вонаставно-научнозвање за предметите:Математика за економисти, Алгебра 1 и 2.

Врз основа на овој конкурс, Наставно-Научниот совет на Природно Математичкифакултет при Универзитетот во Тетово на состанокот одржан на ден 06. 06. 2016 врзОдлука на Ректорската управа на Државниот Универзитет во Тетово (Бр.02-2017/1)донесена на 15.06.2016, формирана е Рецензентска комисија за избор на еден наставник запредметите: Математика за економисти, Алгебра 1 и 2, во состав:

1. Проф. Д-р. Кристаќ ФИЛИПИ – претседател, редовен професор;2. Проф. Д-р. Дервиш КАМБЕРИ, член,редовен професор;3. Проф. Д-р. Мухиб ЛОХАЈ, член,редовен професор

Рецензентската Комисија во целосен состав, како што се наведени погоре, по проверкатана матерјалот од конкурсот, на горенаведениот наслов му го презентира овој


ЗА ИЗБОР НА НАСТАВНИК ВО НАСТАВНО-НАУЧНО ЗВАЊЕ ВОНРЕДЕНПРОФЕСОРВОПРИРОДНО МАТЕМАТИЧКИОТ ФАКУЛТЕТ ПРИ УНИВЕРЗИТЕТОТВО ТЕТОВО

На ден 19.05.2016 во дневните весници “Љајм” и “Утрински весник” објавено еконкурс за за избор-реизбор на еден универзитетски наставник на Природно МатематичкиФакултет за предметите: Математика за економисти, Алгебра 1 и 2.

Горенаведента комисија,по прегледувањето на доставената документација констатирадека на конкурсот е пријавен само еден кандидат и тоа Д-р Азир Јусуфи, вработен вополно работно време како доцентнаПриродно Математички Факултет при Универзитетотво Тетово.


A. Основни податоци

Кандидатот Доц. Др. Азир Јусуфи е роден во Кичево, на 15.10. 1975 каде што изавршил основно училиште, додека средно образование завршил во гимназијата “ПанчеПопоски”– Гостивар, 1994 година, смер:Математички техничар, со одличен успех.

Во 1998 дипломирал на Факултетот за Природни Науки при Универзитетот воТирана, смер: Математика, кој го завршил со просек 8,54 и се здобил со звање Професорпо Математика.

Во 2002 се запишал на постдипломски студии во природно МатематичкиотФакултет во Приштина, смер: Математика (Алгебра). Во текот на постдиплоските студиикандидатот покажал исклучителни резултати во предвидените предмети и со просек 8,5,на ден 11.05.2006 го одбранил магистерскиот труд со наслов Радикалите наасоцијативните алгебри сврзани со еден десен идеал, под менторство на Проф. Д-р.Емруш Гаши и се здоби со звање магистар по математички науки.

Во октомври 2006 година, кандидатот Азир Јусуфи се запишал на докторскистудии наФакултетот за Математичко Инженерство при Политехничкиот Универзитет воТирана, Департамент по Алгебра. Докторската дизертација со налов Нилрадикалитесврзани со еден едностран идеал на асоцијативните прстени и неколку конструкции,кандидатот ја подготви под менторство на Проф. Д-р. Кристаќ Филипи и на ден 18.12.2009се изврши јавна одбрана на дисертацијата, со што кандидатот се здобил со звање Докторна науки.

Б. Стекнување на научните звања

Во 2004 година е избран како помлад асистент за предметите по математика во ДУТ.

Во 2008 годинае избран како асистент за предметите: Математика за економисти иАлгебра 2.

Во 2011година е избран во научно-наставно звање доцент за предметите Математика заекономисти и Алгебра 2


За време на академските години 2011/2016 на ПМФ, Економсккиот факултет и наФБА, при Универзитетот во Тетово, Доц. Д-р Азир Јусуфи ги предавал следниве предметиво првиот циклус на студии: Алгебра 1, Алгебра 2, Математика за биолози, Основи на

Веројатност, Математика за економисти 1, Математика за економисти 2, и во вториотциклус на студии го предавал предметот Конечни алгебарски структури.

Во овој период, кандидатот бил ментор на 25 дипломски трудови, на 2 магистерскитрудови и при крај се уште неколку магистерски трудови. Бил член на комисија на 5магистерски трудови и 35 дипломски трудови. Во март 2015 годинабил член на комисијаза одбрана на докторска дизертација на еден кандидат.

Кандидатот, заедно и со други автори ги имаат објавено следниве универзитетскикниги и скрипти:

1. K. Filipi A. Jusufi, X. Beќiri, Matematika për ekonomistë, Tetovо, 20122. A. Jusufi, X. Beќiri, Permbledhje detyrash nga matematika per ekonomistë,

Tetovо, 2013,3. A. Jusufi, Matematikë për ekonomistë, скрипта, 20114. A.Jusufi, Matematika 1, скрипта - 20115. A. Jusufi, Stukturat Diskrete 1,2, скрипта -20126. A. Jusufi, Permbledhje detyrash nga matematika, скрипта – 2012

Кандидадот Доц. Д-р. Азир Јусуфи во академските години на периодот од 2012 до2014 година, како парт-тиме наставник во Универзитетот на ЈугоИсточна Европа гипредавал и предметите: Дискретни Стуктури 1 и Дискретни Структури 2.

Кандидадот Доц. Д-р. Азир Јусуфи во академските години на периодот од 2011 до2016 година, како парт-тим наставник на Факултетот за компјутерски науки, при УБТ воПриштина ги предавал следниве предмети во првиот цилус на студии: Математика 1,Математика 2, Дискретни Стуктури 1, Дискретни Структури 2 и во вториот циклус настудии го предавал предметот Компјутационална Математика.

Врз основа на Правилникот и постапката за избор во наставно-научни, научни,наставно-стручни и соработнички звања на Универзитетот во Тетово (Универзитетскибилтен), кандидатот Доц. Д-р Азир Јусуфи остварил вкупно 144.69 поени од наставно-образовната дејност.


Покрај ангажманот во наставниот процес, кандидатот бил ангажиран во остварувањетона научно- истражувачка дејност во областа Алгебра и Финансиска математика.

Научно-истражувачката дејност на кандидатот се состои од научни трудови објавени вомеѓународни научни списанија и со учество во меѓународни научни собири. Научно-истражувачката активноста на кандидатот е претставена подолу.

A. Научни трудовиа) Објавени во научни списанија

1. А. Јусуфи, К. Филипи, Dolenнилрадикалсврзансоеденednostranидеал- MatematickiBilten 2010 ( i botuar në nëntor 2011), ISSN 0351-336X (p.27-33), Sojuz na matematicari naMakedonija, Skopje

2. A. Jusufi, M.Sadiku, K.Filipi. The Upper Nilradical Connected with a Right Ideal in the Ring(Z[√3], +,·). In International Journal - SEEU Review, Volume 8, Issue 2, (p. 44 – 56).VERSITA,Berlin, Germany, 3 / 2012. ISBN 1409-7001.

3. A. Jusufi, K. Rasimi, , DRAZIN’S PSEUDO-INVERSE OF RIGHT ANGLESINGULAR MATRIX , Matematicki BiltenISSN 0351-336X (p.49-60) 2013, Sojuz namatematicari na Makedonija, Skopje

4.A Jusufi, M. Sadiku, K. Filipi, THE UPPER NILRADICAL CONNECTED WITH A RIGHTIDEALIN THE CONCRETE RING , American Association for Science and Technology,Computational and Applied Mathematics -1(3): ISSN 2381-1226 , 2015; (p.55-59)

5. Bukurie Imeri Jusufi, Azir Jusufi, Macedonian Stock Exchange Valued Upon the InvestmentProfitability, American Association for Science and Technology, International Journal ofEconomic Theory and Application, ISSN: 2375-298X, 2015; 2(3): (p.25-32)

6. Xh. Beqiri, A. Jusufi, NEW OSCILLATION CRITERIA FOR SECOND ORDER NONLINEARDIFFERENTIAL EQUATIONS, International Journal of Pure and Applied Mathematics,Volume 103, No. 3 ,2015, (p.557-565). ISSN: 1311-8080 (printed version); ISSN: 1314-3395 (on-line version)

б) Објавени во proceedings1. A. Jusufi, A. Ibrahimi, K.Rasimi, Drazin’s pseudo-invers for singular matrices with a zerorow, i botuarne Proceedings të 1st WESTERN BALKAN CONFERENCE OF MATHEMATICALSCIENCES, Elbasan 2013( proceedings), (p.190-199), Elbasan, Albania

2. K. Rasimi, L. Gjoka, A. Jusufi, On some products of hyponormal and quasihyponormaloperators, i botuarne Proceedings të 1st WESTERN BALKAN CONFERENCE OFMATHEMATICAL SCIENCES, Elbasan 2013. proceedings), (p.200-204), Elbasan, Albania3.B. Shala, B. Mehmeti, Sh. Tolaj, A. Jusufi, USING CONGRUENCE IN ENCODINGMUSICAL PARTITURAS, Proceedings- ICCSIS, Durres-2014 (p.32-41), ISBN 978-9951-437-31-8

4.B. Imeri-Jusufi, A. Jusufi, VALUING COMPANIES LISTED ON THE MACEDONIANSTOCK EXCHANGE ON THE BASIS OF THE PROFITABILITY OF THE INVESTMENT,Proceedings ICMBE, Durres-2014 (p.26-38) ISBN 978-9951-437-34-9

B. Научни собири

1. A. Jusufi, K. Rasimi, Pseudo inverse of Drazin for rectangular nonregularmatrices,“Konferenca e Shkencave të Natyrës” e ALB-SHKENCA, Prishtinа, 2011

2. A. Jusufi, B. Imeri-Jusufi, Models tofitthe traditionalCAPM's in termsof emerging markets“Konferenca e Ekonomise” e ALB-SHKENCA, Prishtinа, 2011

3. A. Jusufi, K. Rasimi, Drazin’s pseudo-inverse of singular T-matrices, “Konferenca eShkencave të Natyrës” e ALB-SHKENCA, Prishtinа, 2014

4. Murat Sadiku, Luljeta Sadiku, Azir Jusufi, An application of the stochastic differentialequations in finance, International Conference, New Trends in the Applications of DifferentialEquations in Sciences,Bulgarian Academy of Sciences, 2014

5. B. Imeri Jusufi, A. Jusufi, Relative measuring of risk-Beta coefficient of MBI 10 shares, 2-ndInternational Scientific Conference-ISCFE, Tetove, 2014

6. B. Imeri Jusufi, A. Jusufi, Xh. Beqiri, APPLICATION OF ASSESSMENT AND PREDICTIONCONCEPTS IN THE COMPANY’S CAPITAL-WITH A STYDY CASE, Third InternationalScientific Conference-ISCFE, Tetovo, 2015

7. Bukurie Imeri Jusufi, Azir Jusufi, Deviation of book value from the stock exchange value ofthe capital of macedonia’s companies , 4 th Annual International Conference on Business,Technology and Innovation, Durres, 2015

8. Xh. Beqiri, A. Jusufi, B. Imeri Jusufi, MARKOV CHAINS TO THE DISTRIBUTIONCUSTOMERS IN THE MARKET, Third International Scientific Conference-ISCFE, Tetovо,2015

Врз основа на увидот во доставената документација Рецензентската комисија јаконстатира научно-истражувачката дејност во претходниот период кои се од суштинскозначење за вреднување на кандидатот за научно-истражувачката дејност. СогласноПравилникот за критериумите и постапката за избор во наставно-научни, научни,наставно-стручни и соработнички звања на Универзитетот во Тетово (Универзитетскибилтен), кандидатот Доц. Д-р Азир Јусуфи остварил вкупно 45,9 поени од научно-истражувачката дејност.

IV. СТРУЧНО-АПЛИКАТИВНА ДЕЈНОСТ

Одговорно лице за дисперзираните студии во Кичево 2010-2012 Член на комисија на ПМФ за верификации на оценки и досија Промовирање на факултетот.

Научно редактирање на преводот “Sistemet jolineare”

Согласно Правилникот за критериумите и постапката за избор во наставно-научни,научни, наставно-стручни и соработнички звања наУниверзитетот во Тетово(Универзитетски билтен), кандидатот Доц. Д-р Азир Јусуфи остварил вкупно 11 поени одстручно-апликативната дејност.


Член на национална комисија за учебници на РМ Член на American Association for Science and Technology (AASCIT); Член на научен одбор на 1st WESTERN BALKAN CONFERENCE OF

MATHEMATICAL SCIENCES, 2013 Член на научен одбор на АЛБШКЕНЦА 2016

Согласно Правилникот за критериумите и постапката за избор во наставно-научни,научни, наставно-стручни и соработнички звања Универзитетот во Тетово(Универзитетски билтен), кандидатот Доц. д-р Азир Јусуфи остварил вкупно 6 поени оддејностите од поширок интерес.

VI. ОБРАЗЕЦ КОН ИЗВЕШТАЈОТ ЗА ИЗБОР ВО НАСТАВНО-НАУЧНО ЗВАЊЕ

Во прилог го доставуваме образецот кон извештајот за избор во наставно-научно звање.Кандидатот Азир Јусуфи има вкупно 207.59 поени, и тоа за: наставно-образовна дејност –144.69 поени, научно-истражувачка дејност – 45.9 поени, стручно-апликативна дејност –11 поени и дејности од поширок интерес - 6 поени.

ПРОФЕСИОНАЛНИ РЕФЕРЕНЦИ НА КАНДИДАТОТ ЗА ИЗБОРВО ЗВАЊЕ ПОЕНИ

НАСТАВНО-ОБРАЗОВНА ДЕЈНОСТ 144.69

НАУЧНО-ИСТРАЖУВАЧКА ДЕЈНОСТ 45.9


ДЕЈНОСТИ ОД ПОШИРОК ИНТЕРЕС 6

Вкупно 207.59


Врз основа на претходно изнесеното, како и врз основа на податоците дадени воАнексот кон овој извештај, Рецензентската комисија позитивно ја вреднува и ја оценуванаставно-образовната, научно-истражувачката и стручно-апликативната дејност, како идејноста од поширок интерес и констатира дека кандидатот Доц. Д-р. Азир Јусуфисогласно Правилникот за критериумите и постапката за избор во наставно-научни,научни,наставно-стручни и соработнички звања на Универзитетот во Тетово(Универзитетски билтен), остварил вкупно 207,59 поени од професионалните референциии со тоа го надминал минималниот број поени што треба да бидат остварени за избор вонаставно-научното звање вонреден професор.

Врз основа на изнесените податоци за севкупната активност на кандидатот,Комисијата заклучува дека Доц. Д-р. Азир Јусуфипоседува научни и стручни квалитети испоред Законот за високо овразование и Правилникот за критериумите и постапката заизбор во наставно-научни, научни, наставно-стручни и соработнички звања наУниверзитетот во Тетово (Универзитетски билтен), ги исполнува сите услови за до гоизнесеме овој предлог:

Комисијата има чест и задоволство да му предложи на Ректорската Управа наУниверзитетот во Тетово, Доц. Д-р. Азир Јусуфида биде избран во наставно-научнотозвање ВОНРЕДЕН ПРОФЕСОР по предметите:Математика за економисти, Алгебра 1и 2

Тетово, 23.06.2016

РЕЦЕНЗЕНТСКА КОМИСИЈА:

1.Проф.Д-р Кристаќ ФИЛИПИ,претседател

____________________________________

2. Проф. Д-р. Дервиш КАМБЕРИ, член

____________________________________

3. Проф. Д-р. Мухиб ЛОХАЈ, член

____________________________________

АНЕКС

КОН ИЗВЕШТАЈОТ ЗА ИЗБОР ВО НАСТАВНО-НАУЧНО, НАУЧНО ИНАСТАВНО-СТРУЧНО ЗВАЊЕ

Кандидат: Азир Исмет Јусуфи

(име,татково име и презиме)

Институција:Природно Математички Факултет, Универзитет во Тетово, Тетово

(назив на факултетот/институтот)

Научна област: Математика


Р.бр Назив на активност Поени1.Предавања (прв циклус на студии)

1.1 Алгебра 1(ПМФ-Математика)

2 x 15 x 5 x 0.04 = 6

1.2 Алгебра 2(ПМФ-Математика)

4 x 15 x 5 x 0.04 = 12

1.3 Математика за биолози(ПМФ-Биологија)

2 x 15 x 1 x 0.04 = 1.2

1.4 Основи на веројатност(ПМФ-Математикаво фин.)

2 x 15 x 1 x 0.04 = 1,2

1.5 Математика за економисти 1( стара програма)(Економски факултет- Сметк. и финанции)

2 x 15 x 2 x 0.04 = 2.4

1.6 Математика за економисти 1 ( стара програма)(Економски факултет- Бизнис Економија,Маркетинг и Менаџмент)

2 x 15 x 2 x 0.04 = 2.4

1.7 Математика за економисти 1(ФБА-Кичево)

2 x 15 x 3 x 0.04 = 3.6

1.8 Математика за економисти 2 ( стара програма)(Економски факултет- Сметк. и финанции)

2 x 15 x 2 x 0.04 = 2.4

1.9 Математика за економисти 2 ( стара програма)(Економски факултет- Бизнис Економија,Маркетинг и Менаџмент)

2 x 15 x 2 x 0.04 = 2.4

1.10 Математика за економисти 2(ФБА-Кичево)

2 x 15 x 3 x 0.04 = 3.6

1.11 Математика за економисти 1 ( нова програма)(Економски факултет- Сметк. и финанции)

4 x 15 x 3 x 0.04 = 7.2

1.12 Математика за економисти 1 ( нова програма)(Економски факултет- Бизнис Економија

4 x 15 x 1 x 0.04 = 2.4

1.13 Математика за економисти 1 ( нова програма)(Економски факултет- Сметк. и финанции-Кичево)

4 x 15 x 2x 0.04 = 4.8

1.14 Математика за економисти 2 ( нова програма)(Економски факултет- Сметк. и финанции)

3 x 15 x 3 x 0.04 = 5.4

1.15 Математика за економисти 2 ( нова програма)(Економски факултет- Сметк. и финанции-Кичево)

3x 15 x 2 x 0.04 = 3.6

2.Предавања (втор циклус на студии)2.1 Конечни алгебарски структури 2x 15 x 5 x 0.05 = 7.5

3. Подготвување за нов предмет3.1 Алгебра 1 1 x 1 x 1 x 1 = 13.2 Алгебра 2 1 x 1 x 1 x 1 = 13.3 Математика за биолози 1 x 1 x 1 x 1 = 13.4 Основи на веројатност 1 x 1 x 1 x 1 = 13.5 Математика за економисти 1 ( стара програма) 1 x 1 x 1 x 1 = 13.6 Математика за економисти 2 ( стара програма) 1 x 1 x 1 x 1 = 13.7 Математика за економисти 1 ( нова програма) 1 x 1 x 1 x 1 = 13.8 Математика за економисти 2 ( нова програма) 1 x 1 x 1 x 1 = 13.9 Конечни алгебарски структури 1 x 1 x 1 x 1 =13.10 Дискретни структури 1 1 x 1 x 1 x 1 =13.11 Дискретни структури2 1 x 1 x 1 x 1 =1

4.Консултации со студенти Поени

ПМФАлгебра 1 30 x 5 x 0.002 = 0.03Алгебра 2 25 x 5 x 0.002 = 0.25Математика за биолози 40 x 1 x 0.002 = 0.08Основи на веројатност 10 x 1 x 0.002 = 0.02Конечни алгебарски структури 25 x 5 x 0.002 = 0.25

Економски ФакултетМатематика за економисти 1 ( стара програма) 350 x 2 x 0.002 = 1.4Математика за економисти 2 ( стара програма) 350 x 2 x 0.002 = 1.4Математика за економисти 1(ФБА-Кичево)

40 x 3 x 0.002 = 0.24

Математика за економисти 2(ФБА-Кичево)

40 x 3 x 0.002 = 0.24

Математика за економисти 1 ( нова програма) 120 x 3 x 0.002 = 0.72Математика за економисти 2 ( нова програма) 120 x 3 x 0.002 = 0.72

Математика за економисти 1 (К.Ф)-Кичево 30 x 2 x 0.002 = 0.12Математика за економисти 2 (К.Ф)-Кичево 30 x 2 x 0.002 = 0.12

1. Ментор на дипломска работаМентор на дипломска работа 25 x 0.2 = 52. Ментор на одбранети магистерси работиМентор на одбранети магистерски работи на

2 кандидата2 x 3 = 6

3. Член на комисија за одбрана надипломска работа

Член на комисија за одбрана на дипломскаработа

35 x 0.2 = 7

4. Член на комисија за одбрана намагистерска работа

Член на комисија за одбрана на магистерскаработа

5 x 1 = 5

5. Член на комисија за одбрана надокторска дизертација

Член на комисија за одбрана на докторскадизертација

1x2=2

6. Издадени рецензирани Универзитетскиучебници

K. Filipi A. Jusufi dhe XH. Beqiri, Matematikapër ekonomistë, Tetove, 2012

8

7. Издадени рецензирани УниверзитетскиЗбирки

A. Jusufi, XH. Beqiri, Permbledhje detyrashnga matematika per ekonomiste, Tetove, 2013,

3

8. Интерна скрипта за предавања7. A.Jusufi, Matematikë për ekonomistë,

dispencë, Tetovë, 20118. A.Jusufi, Matematika 1- 20119. A. Jusufi. Stukturat Diskrete 1,2-201210. A. Jusufi, Permbledhje detyrash nga

matematika, 2012

4

444

9. Визитинг професор во странствоВизитинг професор во странство Универзитетза бизнис и технологија-UБT, Приштина

8

Вкупно 144.69


РБр Назив на активност Поени1. Труд со оригинални резултати, објавен

научно/стручно списание1.1 А. Јусуфи, К. Филипи,

Dolenнилрадикалсврзансоеденednostranидеал-Matematicki Bilten 2010 ( I botuar në nëntor 2011),ISSN 0351-336X (p.27-33), Sojuz na matematicarina Makedonija, Skopje

4x0.9=3.6

1.2 A. Jusufi, M.Sadiku, K.Filipi. The Upper NilradicalConnected with a Right Ideal in the Ring (Z[√3], +,·).In International Journal – SEEU Review, Volume 8,Issue 2, (p. 44 – 56). VERSITA, Berlin, Germany, 3 /2012. ISBN 1409-7001.

4x0.8=3.2

1.3 A. Jusufi, K. Rasimi, , DRAZIN’S PSEUDO-INVERSEOF RIGHT ANGLE SINGULAR MATRIX , MatematickiBiltenISSN 0351-336X (p.49-60) 2013, Sojuz namatematicari na Makedonija, Skopje

4x0.9=3.6

1.4 A Jusufi, M. Sadiku, K. Filipi, THE UPPERNILRADICAL CONNECTED WITH A RIGHTIDEALIN THE CONCRETE RING , AmericanAssociation for Science and Technology,Computational and Applied Mathematics -1(3):ISSN 2381-1226 , 2015; (p.55-59)

4x0.8=3.2

1.5 Bukurie Imeri Jusufi, Azir Jusufi, Macedonian StockExchange Valued Upon the Investment Profitability,American Association for Science and Technology,International Journal of Economic Theory andApplication, ISSN: 2375-298X, 2015; 2(3): (p.25-32)

4x0.9=3.6

1.6 Xh. Beqiri, A. Jusufi, NEW OSCILLATION CRITERIAFOR SECOND ORDER NONLINEAR DIFFERENTIALEQUATIONS, International Journal of Pure andApplied Mathematics, Volume 103, No. 3 ,2015,(p.557-565). ISSN: 1311-8080 (printed version);ISSN: 1314-3395 (on-line version)

6x0.9=5.4

Труд со оригинални резултати, објавени воproceedings

2.1 A. Jusufi, A. Ibrahimi, K.Rasimi, Drazin’s pseudo-invers for singular matrices with a zero row, Ibotuarne Proceedings të 1st WESTERN BALKANCONFERENCE OF MATHEMATICAL SCIENCES,Elbasan 2013( proceedings), (p.190-199), Elbasan,Albania

3x0.8=2.4

2.2 K. Rasimi, L. Gjoka, A. Jusufi, On some products ofhyponormal and quasihyponormal operators, Ibotuarne Proceedings të 1st WESTERN BALKANCONFERENCE OF MATHEMATICAL SCIENCES,Elbasan 2013. Proceedings), (p.200-204), Elbasan,Albania

3x0.8=2.4

2.3 B. Shala, B. Mehmeti, Sh. Tolaj, A. Jusufi, USINGCONGRUENCE IN ENCODING MUSICALPARTITURAS, Proceedings- ICCSIS, Durres-2014(p.32-41), ISBN 978-9951-437-31-8

3x0.6=1.8

2.4 B. Imeri-Jusufi, A. Jusufi, VALUING COMPANIESLISTED ON THE MACEDONIAN STOCKEXCHANGE ON THE BASIS OF THEPROFITABILITY OF THE INVESTMENT,Proceedings ICMBE, Durres-2014 (p.26-38) ISBN978-9951-437-34-9

3x0.9=2.7

2. Абстракт објавен во зборник наконференцијата

3.1 A. Jusufi, K. Rasimi, Pseudo inverse of Drazin forrectangular nonregularmatrices,

“Konferenca e Shkencave të Natyrës” e ALB-SHKENCA, Prishtine-2011

1

3.2 A. Jusufi, B. Imeri-Jusufi, Models tofitthetraditionalCAPM’s in termsof emerging markets“Konferenca e Ekonomise” e ALB-SHKENCA,Prishtine -2011

1

3.3 A. Jusufi, K. Rasimi, Drazin’s pseudo-inverse ofsingular T-matrices, “Konferenca e Shkencave tëNatyrës” e ALB-SHKENCA, Prishtine-2014

1

3.4 Murat Sadiku, Luljeta Sadiku, Azir Jusufi, Anapplication of the stochastic differential equations infinance, International Conference, New Trends in theApplications of Differential Equations in

1

Sciences,Bulgarian Academy of Sciences, 2014

3.5 B. Imeri Jusufi, A. Jusufi, Relative measuring ofrisk-Beta coefficient of MBI 10 shares, 2-ndInternational Scientific Conference-ISCFE, 2014-Tetovo

1

3.6 B. Imeri Jusufi, A. Jusufi, Xh. Beqiri,APPLICATION OF ASSESSMENT ANDPREDICTION CONCEPTS IN THE COMPANY’SCAPITAL-WITH A STYDY CASE, Third InternationalScientific Conference-ISCFE, 2015-Tetovo

1

3.7 Bukurie Imeri Jusufi, Azir Jusufi, Deviation of bookvalue from the stock exchange value of the capital of13acedonia’s companies , 4 th Annual InternationalConference on Business, Technology and Innovation,Durres, 2015

1

3.8 Xh. Beqiri, A. Jusufi, B. Imeri Jusufi, MARKOVCHAINS TO THE DISTRIBUTION CUSTOMERS INTHE MARKET, Third International ScientificConference-ISCFE, 2015-Tetovo

1

4.Менторство на магистерски работиТри магистерски трудови 3x2=6

Вкупно 45.9

III. СТРУЧНО-АПЛИКАТИВНА ДЕЈНОСТРБр Назив на активност ПоениIII.1 Одговорна лице на дисперзираните студии-

Кичево 2010-20123

III.2 Промоција на факултетот 2011/2012, 2012/2013 2III.3 Комисија на факултетот за верификација на

оценките1

III.4 Научна редакција на преводот,Sistemetjolineare

5

Вкупно 11

IV. ДЕЈНОСТИ ОД ПОШИРОК ИНТЕРЕСРБр Назив на активност ПоениIV.1 Член на научен одборот на 1st WESTERN

BALKAN CONFERENCE OF MATHEMATICALSCIENCES, 2013

1

IV.2 Член наAmerican Association for Science and

Technology (AASCIT);

1

IV.3 Член на научен одбор на АЛБШКЕНЦА 2016 1

IV.4 Член на национална комисија за учебници на

Македонија

3

Вкупно 6

Тетово, 23.06.2016


1. Проф.Д-р Кристаќ ФИЛИПИ,претседател

____________________________________

2. Проф. Д-р. Дервиш КАМБЕРИ, член

____________________________________

3.Проф. Д-р. Мухиб ЛОХАЈ, член

____________________________________

1

РЕФЕРАТ

ЗА ИЗБОР НА ЕДЕН НАСТАВНИК НА НАСТАВНО - НАУЧНО ЗВАЊЕ ВОНРЕДЕНПРОФЕСОР НА СТУДИСКА ПРОГРАМA - ГЕОГРАФИЈА, ПРИ ПРИРОДНО-МАТЕМАТИЧКИОТ ФАКУЛТЕТ НА УНИВЕРЗИТЕТОТ ВО ТЕТОВО

Советот на Ректоратот на својата редовна седница одржана на ден 16.05.2016 донесеОдлука Бр. 02-2017/1 за формиране на рецензентска Комисија за избор на еден соработинкна наставно - стручно звање Вонреден Професор од областа на Географија.

Рецензиона комисија во состав:1. Проф. Д-р Фаузи Скендери, редовен професор на Природно-Математичкиот

Факултет - Студиска програм -Географија , Универзитет во Тетово - претседател,2. Проф. Д-р Сабри Лачи, редовен професор, Факултетот за Историја и Филологија,

Одсекот за географија, Универзитетот во Тирана - член и3. Проф. Д-р Шпејтим Булиќи, вонреден професор, на Природно-Математичкиот

Факултет - Студиска програм -Географија, Универзитет во Приштина. - член

спорет поднесените документи има чест на Советот на Ректоратот на Универзитетот воТетово, да му предлага следново:

РЕФЕРАТ

На конкурсот објавен во новините “Лајм” и “Утрински Весник ” на ден 20.05.2011 и webстраницата www. unite.edu.mk на Универзитетот во Тетово, за избор на еден наставникна наставно - стручно звање Вонреден Професор по предметите Вовед во географија иОснови на регионална географија на студиската програма Географија, е пријавенкандидатот Д-р Ресул Хамити вработен како Доцент на Природно-МатематичкиотФакултет, Студиска програм - Географија во Универзитетот во Тетово.

I. БИОГРАФСКИ ПОДАТОЦИ И НАУЧНО ОФОРМУВАЊЕ

Кандидатот Доц.Д-р Ресул Хамити е роден на 02.09.1971 во Дeбрeше, општина Гостивар.Основно училиште има завршено во свое родно село Дебреше, средно во Гостивар иТетово. Факултет има завршено на Универзитетот во Тетово, на Природно -МатематичкотФакултет, Одсек географија.

Постдипломски студии 2002-2005 на Универзитетот во Тирана, РепубликаАлбанија, на Факултетот за Историја и Филологија во Одсекот за географија, каде што во2005 година се здобива со научно звање Магистер по географски науки. Додека во 2010

2

година докторира на на Факултетот за Историја и Филологија во Одсекот за географија,Универзитетот во Тирана Република Албанија, и се здобил со звање доктор по географскинауки.

Документацијата што е поднесена е докторската диплома заверена од страна наМинистерството за Образование и Наука, бр. 09-8220/2 од 27.10.2010 година во Скопје.

B. НАСТАВНО - НАУЧНИТЕ ЗВАЊА

Во периодот 2000-2003 работел како професор по географија во Гимназијата“Панче Попоски” во Гостивар. Во учебната 2003 до 2007 година беше назначен заасистент на "парт-тиме" на Универзитетот во Тетово, Катедрата за географија, попредметите дициплини по Географија.Со одлуката донесена од Ректорска управа во 16.10.2007 е во редовен работен односкако асистент во студиска програма географија по предметите по Географија.

Д-р Ресул Хамити има објавено десет научни трудови во меѓународни и домашнисписанија и е на процес на објавување на книга за Полошкиот Регион и еден научен труд.

Со одлуката донесена од Советот на Ректоратот во 26.06.2011 е избран на наставно -научно звање Доцент на студискат програма Географија по предметите: Регионалнагеографија, Физичка географија на Македонија, Социо-економска географија наМакедонија, Географија на Африка, Америка и Океанија.

II. НАСТАВНО – ОБРАЗОВНА ДЕЈНОСТ

Во академските години 2011-2016 во Природно-Математичкиот Факултет,Студиска програма - Географија Доц.Д-р Ресул Хамити има предавоано во прв циклусстудии ови предмети : Вовед во географија, Регионална географија, Физичка географијана Македонија, Социо-економска географија на Македонија, Историска Географија,Политичка Географија, Историска Географија, и во втор чиклус студии: Методи ипринципи на регионализација и Географскаа регионализација на Македонија

Во согласнот на деловникот и процедурат за избор во наставно-научно, научно инаставно - стручно звање и како наставник на Универзитет во Тетово (Билтен наунивезиттетот), Доц. Д-р Ресул Хамити има 100.58 поени вонаставно – образовнадејност.

III. НАУЧНО – ИСТРАЖУВАЧКА ДЕЈНОСТ

И ако бил ангажиран во наставно научен процес, кандидатот во кунтунитет сезамавал и со научна истрачка дејност од областа на географските науки.Доц.Д-р Ресул Хамити има објавено десетина научни трудови во меѓународни и домашнисписанија и учестувал во неколку научни собири. Неговите трудови се доле наведени:

3

A. Научни трудови

1. HAMITI, R. (2011). Mavrova – resurset dhe kapacitete turistikeStudime Albanologjike, IV, XVI, 339-409, Arëbria. Tiranë.

2. SKENDERI, F.; HAMITI, R.; XHEMAILI, H. (2013). Kontributi i Asllan Selmanit dhei gjeografëve tjerë në zhvillimin e gjeografisë dhe mendimit gjeografik në hapësirënshqiptare në Maqedoni, Studime Albanologjike, IV, XVIII, ISBN: 978-99956-3797-2, 98-107,WEST PRINT. Tiranë.

3. HAMITI, R. (2013). Vendbanimet në rajonin e Pollogut, Studime Albanologjike, IV,XVIII,163-170, ISSN:23043828, ANI Print, Tiranë.

4. HAMITI,R.; NEZIRI,R.(2015).Changes of population by age structure of the regions ofMacedonia, International Scientific Journal, Micro Macro & Mezzo Geo Information Nr.2 46-52, UDC: 314117053(977.7) ISSN:1857-9000, IMPACT FACTOR 0,615, Skopje

5. SALIU, N.; ELEZI, K, HAMITI, R.( 2015). From geography to architecture territorialand site analysis on design process- case study: general hospital municipality of Gostivar,

International Scientific Journal , Micro Macro & Mezzo Geo Information Nr.4 , 26-33,ISSN:1857-9000, UDC: 711.555(497.752) IMPACT FACTOR 0,615, Skopje.

6. LAÇI,S, HAMITI, R & KOLA,E (2015) Historia e mendimit gjeografik – disiplinëakademike me vlera shkencore, njohëse dhe edukuese, International Journal of Social andHuman Sciences, Vol.2, No.3-4 ISSN:1857-9272, ArëbriaDesign, Tetovë.

7. HAMITI, R, NURAN SALIU, XHEMAILI, H: (2015). Changes of population by ageand gender structure of Regions in the Republic of Macedonia Academic Journal of Business,Administration, Law and Social Sciences, ISSN 2410-3918 Vol. VI. No. 2, 231-237,IMPACT FACTOR, 0.715, Tiranë.

8. AXHEMI , S ; HAMITI, R. (2015). Identification of the relations between socio-geographic space and sustainable development. Case study: Malësia e Madhe in Albania.Sustainable Development In Peripheral Regions, ISBN 978-83-235-2049-8, 67- 74, Warszawa.

9. XHAFA, S. AXHEMI , S ; HAMITI, R. Xhemaili, H: (2015). The evolution ofgeography education in Albania. A Human being in Space and Time – anthropologicalMeeting at the Institute of History, TOM II, ISBN 978-83-7729-293-8, 41-46, Lodz.

10. HAMITI, R.; ZHAKU, S. (2016). Numri, dendësia dhe shpërndarja gjeografike epopullsisë në komunën e Gostivarit, Revista Shqiptare Social Ekonomike, Vol.86, No.1,ISSN 2222-5846, Tiranë.

4

11. SKENDERI, F.; HAMITI, R, (2016 ). Kakteristikat ekonomiko-gjeografike tëkomunikacionit hekurudhor në Republikën e Maqedoni, Studime Albanologjike, IV, XIX,Tiranë. (на печат)

B. Научни Конференци

1. HAMITI, R, Mavrova – resurset dhe mundësit për zhvillim, kumtesë mbajtur nëKonferencën Shkencore Ndërkombëtar, KRIZA E ZONAVE MALORE DHE MUNDËSITËPËR ZHVILLIMI TË QËNDRUESHËM, 18-19, Nëntorë, 2011. Tiranë,

2. SKENDERI, F.; HAMITI, R.; XHEMAILI, H. Kontributi i Asllan Selmanit dhe igjeografëve tjerë në zhvillimin e gjeografisë dhe mendimit gjeografik në hapësirën shqiptarenë Maqedoni, kumtesë mbajtur në Konferencën Shkencore Ndërkombëtar, : 100 Vjetori iPanvarësisë, 25 Nëntorë, 2012, Tiranë.

3. HAMITI, R, Dinamika territoriale në komunën e Gostivarit, kumtesë mbajtur nëKonferencën Shkencore Ndërkombëtar, GJEOGRAFI DHE TERRITORI, 22 Nëntorë, 2013.Tiranë.

4. HAMITI, R, XHEMAILI, H: Investimet e shqipëtarve nga republika e Maqedonisë nëbregdetin e Shqipërisë, kumtesë mbajtur në Konferencën Shkencore Ndërkombëtar,KONTRIBUTI I GJEOGRAFIS NË STUDIMIN E HAPËSIRËS BREGDETARE , 05 dhjetor,2014. Tiranë.

5. SKENDERI, F.; HAMITI, R, Kakteristikat ekonomiko-gjeografike të komunikacionithekurudhor në Republikën e Maqedoni,, kumtesë mbajtur në Konferencën ShkencoreNdërkombëtar, KRIZA E ZONAVE MALORE DHE MUNDËSITË PËR ZHVILLIMI TËQËNDRUESHËM , 04, dhjetor, 2014. Tiranë.

6. XHAFA, S. AXHEMI , S ; HAMITI, R. The evolution of geography education in Albania.INTERNATIONAL AND INTERDISCIPLINARY SCIENTIFIC CONFERENCE, A Humanbeing in Space and Time – anthropological Meeting at the Institute of History, University ofLonz, 15 May, Lodz, Poland.

7. ZHAKU, S. SKENDERI, F.; HAMITI, R, Natural Potentials of SouthwesternMacedonia basis for the development of tourism, INTERNATIONAL SCIENTIFICCONFERENCE; Environmental Factors, Chalenges For Ekonomic Development, StateUniversity Of Tetova, Tetovo, 04-05-December, 2015.

C. Објавени книги

5

Во 2013 има објавено книга Полошки регион- физичкогеографска студија,Сакстил, Скопје. (Rajoni i Pollogut - Studim fiziko-gjeografik) и книга како коавторLaçi,S. Hamiti, R .& Kola,E. (2013). Historia e mendimit Gjeografik, West Print, Tiranë.

Доц.Д-р Ресул Хамити уредувал книгата Географија за шесто оделение на албански јазики рчензент на уште две книги :

1. Jonuzi,S (2012). Çajla- studim gjeografik, Arbëria Design, Tetovë dhe2. Asani, D. ( 2011) Gurbeti Sharrin dhe Malin e Thatë na treti, Luma grafik, Tetovë.

Исто така, кандидат Д-р Ресул Хамити е член на уредничкиот Колегиум нанаучното списание на факутетеот и е член на комисијат за евалуација на Факултетот.

Во согласнот на деловникот и процедурат за избор во наставно-научно, научно инаставно - стручно звање и како соработник на Тетовскиот Универзитет (Билтен наунивезиттетот), Доц. Д-р Ресул Хамитиi има 56.80 поени научно – истражувачка дејност.


Член на комисијат за евалуциај на факултетот, 2015/2016

Координатор на студиска програма , 2011, 2015/2016 Член на факултетска комисија , 2011/2016 Член на бордот на списанието на факултетот, 2015/2016

Во согласнот на деловникот и процедурат за избор во наставно-научно, научно и наставно- стручно звање и како соработник на Универзитетот во Тетово (Билтен наунивезиттетот), Доц. Д-р Ресул Хамитиi има 14 поени дејности од поширок интерес.

IV. ФОРМУЛАРОТ ОД ИЗВЕШТАЈОТ ЗА ИЗБОР ВО НАСТАВНО-НАУЧНО

Во п р и л о г е извештајот за избор во наставно-научно, научно и наставно - стручнозвање на кандидатот Доц. Д-р Ресул Хамити има вкупно 168.18 поени, и во: наставно –образовна дејност 100.58 поени, научно – истражувачка дејност 53.60 поени, и дејности одпоширок интерес 14 поени.

ПРОФЕСИОНАЛНИ РЕФЕРЕНЦИ НА КАНДИДАТОТ ЗА ИЗБОР ВО ЗВАЊЕ ПоениНАСТАВНО – ОБРАЗОВНА ДЕЈНОСТ 100.58НАУЧНО – ИСТРАЖУВАЧКА ДЕЈНОСТ 53.60ДЕЈНОСТИ ОД ПОШИРОК ИНТЕРЕС 14.00Вкупно 168.18


6

Врз основа на презентираниот извештајот од наставно – образовна дејност, научно– истражувачка и дејности од поширок интерес на кандидатот Доц. Д-р Ресул ХамитиКомисијат констатира во согласнот на деловникот и процедурите за избор во наставно-научно, научно и наставно - стручно звање и како соработник на Универзитетот воТетово (Билтен на унивезитетот), има вкупно 168.18 поени, што треба да се реализират заизбор на наставно - стручно звање ВОНРЕДЕН ПРОФЕСОР.

Врз основа на горе наведеното Рецензионата комисија има чест да му предлага наСовете на Ректоратот при Универизитетот во Тетово на кандидатот Доц. Д-р РесулХамити да се избира на повисоко наставно - стручно звање ВОНРЕДЕН ПРОФЕСОРпо предметите Вовед во географија и Основи на регионална географија на студискатапрограма - Географија

Рецензиона Комисија:

Проф. Д-р Фаузи Скендери, редовен професор, претседател---------------------------------------------------

Проф. Д-р Сабри Лачи, редовен професор, член---------------------------------------------------

Проф. Д-р. Шпејтим Булиќи , вонреден професор, член----------------------------------------------------------------

Тетово, 27.06.2016

7

П Р И Л О Г

КОН ИЗВЕШТАЈОТ ЗА ИЗБОР ВО НАСТАВНО-НАУЧНО, НАУЧНО ИНАСТАВНО - СТРУЧНО ЗВАЊЕ

Кандидат: Доц. Д-р Ресул Хамити

Институција: Природно - Математички Факултет,Студиска програма Географија, Универзитет во Тетово.

Научна област: Географија

НАСТАВНО – ОБРАЗОВНА ДЕЈНОСТ

Ред. бр Назив на активноста: Поени1. Одржување на настава од прв циклус на студии 48

1.1 Вовед во географија (3x15x0.04x 5 vjet = 9 ) 91.2 Физичка географија на Македонија (3x15x0.04x 5 vjet = 9 ) 91.3 Социекономска географија на Македонија (3x15x0.04x 5 vjet = 9 ) 91.4 Регионална географија (3x15x0.04x 5 vjet = 9 ) 91.5 Политичка географија (2x15x0.04x2 vjet = 6) 2,41.6 Историска географија (2x15x0.04x3vjet = 3.6) 3,61.7 Математицка географија ( 2x15x0.04x5vjet = 6) 6

2. Одржување на настава од втор циклус на студии 122.1 Методи и принципи на регуонализација (2x15x0.05x4=6) 62.2 Географска регионализација на македонија (2x15x0.05x4=6) 6

3. Консултации со студенти (од прв циклус на студии) 2.113.1 Вовед во географија (48x 0.002x 5 vjet = 0,54 ) 0.543.2 Физичка географија на Македонија (28x0.002x 5 vjet = 0,28 ) 0,283.3 Социекономска географија на Македонија (28x0.002x 5 vjet = 0,28) 0.283.4 Регионална географија (25x0.002x 5 vjet = 0,026) 0.263.5 Политичка географија (42x0.002x2 vjet = 0,17) 0.173.6 Историска географија (48x0.002x3 vjet = 0,29) 0,293.7 Математицка географија ( 48x0.002x5 vjet = 0,29) 0.29

4. Консултации со студенти (од втор циклус на студии) 0.0724.1 Методи и принципи на регуонализација (9x0,002x2=0,036) 0.0364.2 Географска регионализација на македонија (9x0,002x2=0,036) 0.036

5. Редактор на книгате Географиаја VI оделеније (1x1 = 1) 1.06. Ментор на дипломска работа (25x0.2 = 5) 5,07. Ментор на магистерска работа (1x1.0 = 3.0) 1.08. Член на ком. за оцена или одбрана на магистратура (6x1.0 = 6.0) 6.09. Член на комисија за оцена

8

или одбрана на дипломска работа (42x0.2 = 8.4) 8.410. Подготовка на нов предмет (предавања - вежби)

10.1 Предавања (7x1.0=4.0) 7.011. Позитивно рецензиран универзитетски учебник

11.1 Historia e mendimit gjeografik (1x8=8.0) 8.012. Рецензент на научни книги (2x1.0=2.0) 2.0

Вкупно 100.58НАУЧНО – ИСТРАЖУВАЧКА ДЕЈНОСТ

Ред. бр Назив на активноста: Поени1. Ментор на магистерска работа (1x2=2.0) 2.02. Монографија- Rajoni i Pollogut-studim fiziko-gjeografik

Полошки регион- физичкогеографска студија (1x10.0=10.0)10.0

3. Труд со оригинални научни резултати, објавени во референтнонаучно/ стручно списание со меѓународен уредувачки одбор

3.1 HAMITI, R. (2011). Mavrova – resurset dhe kapacitete turistikeStudime Albanologjike, IV, XVI, 339-409, Arëbria. Tiranë. 3.0

3.2 SKENDERI, F.; HAMITI, R.; XHEMAILI, H. (2013). Kontributi i AsllanSelmanit dhe i gjeografëve tjerë në zhvillimin e gjeografisë dhemendimit gjeografik në hapësirën shqiptare në Maqedoni, StudimeAlbanologjike, IV, XVIII, ISBN: 978-99956-3797-2, 98-107, WESTPRINT. Tiranë.

2.4

3.3 HAMITI, R. (2013). Vendbanimet në rajonin e Pollogut, StudimeAlbanologjike, IV, XVIII,163-170, ISSN:23043828, ANI Print, Tiranë.

3.0

3.4 HAMITI,R.; NEZIRI,R.(2015).Changes of population by age structure ofthe regions of Macedonia, International Scientific Journal, Micro Macro &Mezzo Geo Information Nr.2 46- 52, UDC: 314117053(977.7) ISSN:1857-9000, IMPACT FACTOR 0,615, Skopje

3.6

3.5 SALIU, N.; ELEZI, K, HAMITI, R.( 2015). From geography toarchitecture territorial and site analysis on design process- case study:general hospital municipality of Gostivar, International Scientific Journal, Micro Macro & Mezzo Geo Information Nr.4 , 26-33, ISSN:1857-9000,UDC: 711.555(497.752) IMPACT FACTOR 0,615, Skopje.

3.2

3.6 LAÇI,S, HAMITI, R & KOLA,E (2015) Historia e mendimit gjeografik –disiplinë akademike me vlera shkencore, njohëse dhe edukuese,International Journal of Social and Human Sciences, Vol.2, No.3-4ISSN:1857-9272, ArëbriaDesign, Tetovë.

3.2

3.7 HAMITI, R, NURAN SALIU, XHEMAILI, H: (2015). Changes ofpopulation by age and gender structure of Regions in the Republic ofMacedonia Academic Journal of Business, Administration, Law andSocial Sciences, ISSN 2410-3918 Vol. VI. No. 2, 231-237, IMPACTFACTOR, 0.715, Tiranë.

3.2

3.8 AXHEMI , S ; HAMITI, R. (2015). Identification of the relationsbetween socio-geographic space and sustainable development. Casestudy: Malësia e Madhe in Albania. Sustainable Development InPeripheral Regions, ISBN 978-83-235-2049-8, 67- 74, Warszawa.

3.6

9

3.9 Xhafa, S. AXHEMI , S ; HAMITI, R. Xhemaili , H: (2015). Theevolution of geography education in Albania. A Human being in Spaceand Time – anthropological Meeting at the Institute of History, TOM II,ISBN 978-83-7729-293-8, 41-46, Lodz.

3.2

3.10 HAMITI, R.; ZHAKU, S. (2016). Numri, dendësia dhe shpërndarjagjeografike e popullsisë në komunën e Gostivarit, Revista ShqiptareSocial Ekonomike, Vol.86, No.1, ISSN 2222-5846, Tiranë.

3.6

3.11 SKENDERI, F.; HAMITI, R, (2016 ). Kakteristikat ekonomiko-gjeografike të komunikacionit hekurudhor në Republikën e Maqedoni,Studime Albanologjike, IV, XIX, Tiranë.

3.6

Вкупно 53.60ДЕЈНОСТИ ОД ПОШИРОК ИНТЕРЕС

Ред. бр Назив на активноста: Поени1. Член на комисијат за евалуциај на факуллтетот ( 2x1=2) 2.02. Координатор на студиска програма 2011 , 2015/2016 ( 2x3=6) 6.03. Член на факултетска комисија (5x1=5) 5.04. Член на бордот на списанието на факултетот (1x1=1) 1.0

Вкупно 14.0

ПРОФЕСИОНАЛНИ РЕФЕРЕНЦИ НА КАНДИДАТОТ ЗА ИЗБОР ВО ЗВАЊЕ ПоениНАСТАВНО – ОБРАЗОВНА ДЕЈНОСТ 100.58НАУЧНО – ИСТРАЖУВАЧКА ДЕЈНОСТ 53.60ДЕЈНОСТИ ОД ПОШИРОК ИНТЕРЕС 14.00

Вкупно 168.18

Рецензиона Комисија:

Проф. Д-р Фаузи Скендери, редовен професор, претседател---------------------------------------------------

Проф. Д-р Сабри Лачи, редовен професор, член---------------------------------------------------

Проф. Д-р Шпеjтим Булиќи , вонреден професор, член----------------------------------------------------------------

Тетово, 27.06.2016

ДО: УНИВЕРЗИТЕТ ВО ТЕТОВОПРИРОДНО МАТЕМАТИЧКИ ФАКУЛТЕТ

Врз основа на членовите 121, 124, 125, и 131 од Законот за високото образование(Сл. весник на РМ, бр. 35/2008, 103/2008, 26/2009, 83/2009, 99/2009, 115/10, 17/11, 51/11,123/12, 15/13, 24/13, 41/14, 116/14, 130/14, 10/15, 20/15, 98/15, 145/15 и 154/15), и членот144 од Статутот на Универзитетот во Тетово и во согласност со Правилникот за посебнитекритериуми и постапката за избор-реизбор во наставно-научно, наставно и соработничкозвање во Универзитетот во Тетово, како и по Предлог од Наставно-научниот Совет наПриродно Математичкиот Факултет, на ден 19.05.2016 год. во весниците Лајм и Утринскивесник и во веб страната www.unite.edu.mk,е објавен Конкурс за избор-реизбор вонаставно-научнозвање за предметите:Вовед во Информационе Технологије, Бази наподатоци.

Врз основа на овој конкурс, Наставно-Научниот совет на Природно Математичкифакултет при Универзитетот во Тетово на состанокот одржан на ден 06. 06. 2016 врзОдлука на Ректорската управа на Државниот Универзитет во Тетово (Бр.02-2017/1донесена на 15.06.2016, формирана е Рецензентска комисија за избор на еденнаставник за предметите: Вовед во Информационе Технологије, Бази на податоци, восостав:

1. Проф. Д-р. ЕдмондБЕЌИРИ – претседател, редовен професор;2. Проф. Д-р.ИлиаНИНКА, член,редовен професор;3. Проф. Д-р.ЈорданШИКОВСКИ, член,редовен професор

Рецензентската Комисија во целосен состав, како што се наведени погоре, по проверкатана матерјалот од конкурсот, на горенаведениот наслов му го презентира овој


ЗА ИЗБОР НА НАСТАВНИК ВО НАСТАВНО-НАУЧНО ЗВАЊЕ ВОНРЕДЕНПРОФЕСОРВОПРИРОДНО МАТЕМАТИЧКИОТ ФАКУЛТЕТ ПРИ УНИВЕРЗИТЕТОТВО ТЕТОВО

На ден 19.05.2016 во дневните весници “Љајм” и “Утрински весник” објавено еконкурс за за избор-реизбор на еден универзитетски наставник на Природно МатематичкиФакултет за предметите: Вовед во Информационе Технологије, Бази на податоци..Горенаведента комисија,по прегледувањето на доставената документација констатирадека на конкурсот е пријавен само еден кандидат и тоа Д-р Мефаил Тахири, вработен вополно работно време како доцентнаПриродно Математички Факултет при Универзитетотво Тетово.



Кандидатот Доц. Др. Мефаил Тахири е роден во Пирок, на 20.08. 1955 каде што и завршилосновно училиште, додека средно образование завршил во гимназијата “КирилПејчиновиќ”– Тетово, смер:Природно математички, со одличен успех.

Дипломирал на Факултетот за Организација и Информатика во Вараждин приУниверзитетот во Загреб, смер: Информатика, и се здобил со звањеДипл.Инж.Информатике.

Во 2001 се запишал на постдипломски студии во Природно Математичкиот Факултет воТетово, смер: Компјутерски Науки. Во текот на постдиплоските студии кандидатотпокажал исклучителни резултати во предвидените предмети и со просек 9.1, на ден24.04.2004 го одбранил магистерскиот труд со наслов Методологије развоја животногциклуса информационих система, под менторство на Проф. Д-р. Илиа Нинка и се здобисо звање магистар по Информатика.

Во октомври 2005 година, кандидатот Мефаил Тахири се запишал на докторски студиинаФакултетот за Природни Наукина Универзитет во Тирана, Департамент поИнформатика. Докторската дизертација со налов Имплементација технологијезбогатување на податоците во информациите на финанцискиот систем, кандидатотја подготви под менторство на Проф. Д-р. Илиа Нинка и на ден 29.04.2009 се изврши јавнаодбрана на дисертацијата, со што кандидатот се здобил со звање Доктор воИнформатика.

Б. Стекнување на научните звања

Во 2010година е избран во научно-наставно звање доцент за предметите:Бази наподатоци,Основе Информатике,Информациони системи и Програмирање I и II.


За време на академските години 2010/2016 на ПМФ, ФМН, Филолошки факултет и наФилозовскиот факултет при Универзитетот во Тетово, Доц. Д-р Мефаил Тахири гипредавал следниве предмети во првиот циклус на студии: Основи на Информатиката, Базена податоци, Информатика за психолозите, Информациони системи, Теориа Информације,Медицинска статистика со информатика,Информациона технологија,Информатика собиостатистика,Етика во Информационе технологије и Основи на Информатиката (Мак).

Во овој период, кандидатот бил ментор на 18 дипломски трудови, на 8 магистерскитрудови и при крај се уште неколку магистерски трудови. Бил член на комисија на 3магистерски трудови и 25 дипломски трудови.

Кандидадот Доц. Д-р. Мефаил Тахири во академските години на периодот од 2012до 2013 година, како парт-тиме наставник во Универзитетот Хаџи Зека - Печ го предавалпредметот: Интернетските ресурси и електронски бизнис.

Кандидадот Доц. Д-р. Мефаил Тахириво академските години на периодот од 2013до 2014 година, како парт-тим наставник наколеџот Ѓилани во Гњилане , во вториотциклус на студии го предавал предметот Менаџмент Информациони Системи.

Кандидадот Доц. Д-р. Мефаил Тахири во академските години на периодот од 2010до 2016 година, како парт-тим наставник наколеџот Дукаѓини во Печ, во првиот циклус настуди ги предавал предметите: Основи Информационе технологије, ПројектирањеИнформационих Система и Менаџерирање со бази на податоци а во вториот циклус настудии ги предавал предметите: Пројектирање Информационих Система и Системи заМенаџерирање со бази на податоци.

Врз основа на Правилникот и постапката за избор во наставно-научни, научни,наставно-стручни и соработнички звања на Универзитетот во Тетово (Универзитетскибилтен), кандидатот Доц. Д-р Мефаил Тахириостварил вкупно 232.3 поени од наставно-образовната дејност.


Покрај ангажманот во наставниот процес, кандидатот бил ангажиран воостварувањето на научно- истражувачка дејност во областана Бази на податоци иИнформационе технологије.

Научно-истражувачката дејност на кандидатот се состои од научни трудови објавени вомеѓународни научни списанија и со учество во меѓународни научни собири. Научно-истражувачката активноста на кандидатот е претставена подолу.

A. Научни трудовиа) Објавени во научни списанија

1. E.Beqiri,M.Tahiri.Optimal needs of information and communication technologz that lead tosustainable education system in countries of see.International Conference - "Fostering Sustainable Development through Creation of KnowledgeSociety", 17-18 May, 2014, ISSN – 2336-9965, Cobiss CG-ID 25044240)

2.E.Beqiri,M.Tahiri, An Effective Use of Information and Communication Technology inEducation Systems of Countries in South-East Europe”

E-ISSN 2281-4612 ISSN 2281-3993Academic Journal of Interdisciplinary Studies MCSER Publishing, Rome-ItalyVol 3 No 2 June 2014

3. Mefail Tahiri,Ejup Rustemi.The Battle For Server DominanceRegional Science Conference with Internacional Participation . ConferenceProcedings.with the theme: Society Internationalization – effectivity andproblems.Pejë.Kosovë.01-02.june.2012.ISSN 2232-8742

4.Mefail Tahiri,Ejup Rustemi.The Ultimate Tool For Fighting CrimeRegional Science Conference with Internacional Participation .with the theme:Effects of Global Risk in Transition countries. Pejë. Kosovë. 29-30.may.2013.ISSN2232-8742

5.Mefail Tahiri,Ejup Rustemi.Data Mining development and its impact on data analytics,Međunarodni naučni časopis Revista Shkencore ndërkombëtareInternational Scientific Journals, Br/Nr. 7 Vëllimi 2 God - Viti / 2015, Ulcinj-Ulqin,MontenegroISSN 1800-9794 Naučni bilten (Štampano izd.) ISSN 2337-0521 Naučni bilten(Online)COBISS.CG-ID 20586256

6.Mefail Tahiri,Ejup Rustemi.THE IMPACT OF DATA MINING ON MOBILE DATA GENERATORS, PENTZA Jornal forDevelopment Research and Science Revistë për kërkime zhvillimore dhe shkencë ISSN 2337-0548 (Print) ISSN 2337-0634 (Online) Vol 1, Issue 1, April 2016

7.Ejup Rustemi Mefail Tahiri.The Impact of Cloud Computing on Business Communication,INSTITUTI PËR KËRKIME SHKENCORE DHE ZHVILLIM - ULQIN, Mali i Zi, 1 Prill 2016Konferenca e VIII-të: Roli dhe efektiviteti i investimeve në procesin e integrimit të shoqëriveballkanike pas Marrëveshjes së Stabilizim Asociimit E- ISSN 2337-0521 ISSN 1800-9794

8.Mefail Tahiri,Ejup Rustemi.The role of IT in the new era of Knowledge Societies,INSTITUTI PËR KËRKIME SHKENCORE DHE ZHVILLIM - ULQIN, Mali i Zi, 1 Prill 2016 Konferenca eVIII-të: Roli dhe efektiviteti i investimeve në procesin e integrimit të shoqërive ballkanike pasMarrëveshjes së Stabilizim Asociimit E- ISSN 2337-0521 ISSN 1800-9794

б) Објавени во proceedings

1. Mefail Tahiri,Ejup Rustemi.The Impact of Information Technologies on the KnowledgeSociety,Conference Proceedings - 5th International Conference - "Compliance of theStandards in South-Eastern European Countries with the Harmonized Standards ofEuropean Union", 15-16 June, 2015 Peja, Republic Of Kosovo

2.Mefail Tahiri,Ejup Rustemi.The two-way impact between data mining and mobile technologies, Conference Proceedings -5th International Conference - "Compliance of the Standards in South-Eastern EuropeanCountries with the Harmonized Standards of European Union", 15-16 June, 2015 Peja, RepublicOf Kosovo.

3 Ejup Rustemi, Mefail Tahiri.The Impact of Business Intelligence Development on Telecommunication Industry,Buletini nr.1.Nëntor 2014,Pejë, ISSN 1800-9794.COBISS.CG-ID 20683538

4.Ejup Rustemi, Mefail Tahiri.The Impact of Information Technologie Developments on the Knowledge Society,Buletini nr.2.Mars 2015.Pejë 64-72, ISSN 1800-9794 .COBISS.CG-ID 20683538

5.Ejup Rustemi, Mefail Tahiri.

Microft Windows Azure – The Future of Cloud Computing, 3rd

International Conference“Sustainable Development and LifeQualityImprovement in Albania, toward EU Integrationprocess, 25 aprill Tiranë,Albania

B. Научни собири

1. E.Beqiri,M.Tahiri.Optimal needs of information and communication technologz that lead tosustainable education system in countries of see.International Conference - "Fostering Sustainable Development through Creation of KnowledgeSociety", 17-18 May, 2014, ISSN – 2336-9965, Cobiss CG-ID 25044240)

2.E.Beqiri,M.Tahiri, An Effective Use of Information and Communication Technology inEducation Systems of Countries in South-East Europe”E-ISSN 2281-4612 ISSN 2281-3993Academic Journal of Interdisciplinary Studies MCSER Publishing, Rome-ItalyVol 3 No 2 June 2014

3. Mefail Tahiri,Ejup Rustemi.The Battle For Server DominanceRegional Science Conference with Internacional Participation . ConferenceProcedings.with the theme: Society Internationalization – effectivity andproblems.Pejë.Kosovë.01-02.june.2012.ISSN 2232-8742

4.Mefail Tahiri,Ejup Rustemi.The Ultimate Tool For Fighting CrimeRegional Science Conference with Internacional Participation .with the theme:Effects of Global Risk in Transition countries. Pejë. Kosovë. 29-30.may.2013.ISSN2232-8742

5.Ejup Rustemi Mefail Tahiri.The Impact of Cloud Computing on Business Communication,INSTITUTI PËR KËRKIME SHKENCORE DHE ZHVILLIM - ULQIN, Mali i Zi, 1 Prill 2016Konferenca e VIII-të: Roli dhe efektiviteti i investimeve në procesin e integrimit të shoqëriveballkanike pas Marrëveshjes së Stabilizim Asociimit E- ISSN 2337-0521 ISSN 1800-9794

6.Mefail Tahiri,Ejup Rustemi.The role of IT in the new era of Knowledge Societies,INSTITUTI PËR KËRKIME SHKENCORE DHE ZHVILLIM - ULQIN, Mali i Zi, 1 Prill 2016 Konferenca eVIII-të: Roli dhe efektiviteti i investimeve në procesin e integrimit të shoqërive ballkanike pasMarrëveshjes së Stabilizim Asociimit E- ISSN 2337-0521 ISSN 1800-9794

Врз основа на увидот во доставената документација Рецензентската комисија јаконстатира научно-истражувачката дејност во претходниот период кои се од суштинскозначење за вреднување на кандидатот за научно-истражувачката дејност. СогласноПравилникот за критериумите и постапката за избор во наставно-научни, научни,наставно-стручни и соработнички звања на Универзитетот во Тетово (Универзитетскибилтен), кандидатот Доц. Д-р Мефаил Тахири остварил вкупно 50.1 поени од научно-истражувачката дејност.

IV. СТРУЧНО-АПЛИКАТИВНА ДЕЈНОСТ

Одговорно лице во катедрата по Информатика на ПМФ 2010-2010? Промовирање на факултетот. Член на комисија на ПМФ за верификации на оценки.

Превод на книгата, Основе Објектног Моделирања - UML. Професионална комисија за избор на наставници, колеџ Дукаѓини,Печ,2014.

Согласно Правилникот за критериумите и постапката за избор во наставно-научни,научни, наставно-стручни и соработнички звања наУниверзитетот во Тетово(Универзитетски билтен), кандидатот Доц. Д-р Мефаил Тахири остварил вкупно 8 поениод стручно-апликативната дејност.


Член на издавачкиот советот на научно истраживачкото списание,булетин

1,Печ.2015.


2,Печ.2016.


7,Улцињ,2015.

Член на комисијата за поделба на наградите за природните и техничките наукипри МАНУ,2014-2016,Скопје.

Согласно Правилникот за критериумите и постапката за избор во наставно-научни,научни, наставно-стручни и соработнички звања Универзитетот во Тетово(Универзитетски билтен), кандидатот Доц. д-р Мефаил Тахириостварил вкупно 4 поени оддејностите од поширок интерес.


Врз основа на претходно изнесеното, како и врз основа на податоците дадени во Анексоткон овој извештај, Рецензентската комисија позитивно ја вреднува и ја оценува наставно-образовната, научно-истражувачката и стручно-апликативната дејност, како и дејноста одпоширок интерес и констатира дека кандидатот Доц. Д-р. Мефаил Тахири согласноПравилникот за критериумите и постапката за избор во наставно-научни,научни,наставно-стручни и соработнички звања на Универзитетот во Тетово(Универзитетски билтен), остварил вкупно 290.00 поени од професионалните референциии со тоа го надминал минималниот број поени што треба да бидат остварени за избор вонаставно-научното звање вонреден професор.

Врз основа на изнесените податоци за севкупната активност на кандидатот, Комисијатазаклучува дека Доц. Д-р. Мефаил Тахирипоседува научни и стручни квалитети и споредЗаконот за високо овразование и Правилникот за критериумите и постапката за избор вонаставно-научни, научни, наставно-стручни и соработнички звања на Универзитетот воТетово (Универзитетски билтен), ги исполнува сите услови за до го изнесеме овојпредлог:

Комисијата има чест и задоволство да му предложи на Ректорската Управа наУниверзитетот во Тетово, Доц. Д-р. Мефаил Тахирида биде избран во наставно-научнотозвање ВОНРЕДЕН ПРОФЕСОР по предметите:Вовед во Информационе Технологије,и Базе на податоци.


1.Проф. д-р ЕдмондБЕЌИРИ,претседател

_________________________________

2. Проф. Д-р.ИлиаНИНКА, член

___________________________________

3. Проф. Д-р.Јордан ШИКОВСКИ, член

__________________________________

АНЕКС


Кандидат: Мефаил Мујдин Тахири


Институција:Природно Математички Факултет, Универзитет во Тетово, Тетово


Научна област: Информатика


Р.бр Назив на активност Поени1.Предавања (прв циклус на студии)

1.1 Основи на компјутерската информатика(ПМФ-Информатика)

3 x 15 x 4 x 0.04 = 7.2

1.2 Алгебра 2(ПМФ- Информатика)

2 x 15 x 2 x 0.04 = 2.4

1.3 Бази на податоци(ПМФ- Информатика)

3 x 15 x 6 x 0.04 = 10.8

1.4 Информациони системи(ПМФ- Информатика)

3 x 15 x 4 x 0.04 = 7.2

1.5 Информациони системи(ПМФ- вежбе-Информатика)

3 x 15 x 4 x 0.03 = 5.4

1.6 Теориjа Информације(ПМФ- КУ-Информатика)

3 x 15 x 2 x 0.04 = 3.6

1.7 Теориjа Информације(ПМФ- Информатика)

3 x 15 x 2 x 0.04 = 3.6

1.8 Теориjа Информације(ПМФ- вежбе -Информатика)

3 x 15 x 2 x 0.03 = 2.7

1.9 Информациона Технологија(ПМФ- Информатика)

3 x 15 x 4 x 0.04 = 7.2

1.10 Основи на компјутерската информатика(ПМФ-Скопје-Информатика)

3 x 15 x 2 x 0.04 = 3.6

1.11 Бази на податоци(ПМФ- Скопје-Информатика)

3 x 15 x 2 x 0.04 = 3.6

1.12 Медицинска статистика со информатика(ФМН-Општа медицина)

2 x 15 x 4 x 0.04 = 4.8

1.13 Биостатистика со информатика(ФМН-Стоматологија)

2 x 15 x 4 x 0.04 = 4.8

1.14 Информатика I(ФМН-Инфермерија)

1 x 15 x 4 x 0.04 =2.4

1.15 Информатика I(ФМН-Физиотерапија)

1 x 15 x 4 x 0.04 =2.4

1.16 Информатика I(ФМН-Акушерија)

1 x 15 x 4 x 0.04 =2.4

1.17 Основе Информатике(Филолошки Ф.-Мак.јаз.)

2x15x3x0.04=3.6

1.18 Основе Информатике(Филолошки Ф.- вежбе -Мак.јаз.)

2x15x3x0.04=3.6

1.19 Информатика со биостатистика(ПМФ- Биологија)

2x15x3x0.04=3.6

1.20 Информатика за Психолозите(Филозовски Ф.-Психологија)

2x15x2x0.04=2.4

1.21 Етика во Информациона Технологија(ПМФ- КУ-Информатика)

3x15x1x0.04=1.8

2.Предавања (втор циклус на студии)2.1 Системи за менаџирање со бази на податоци

(Колеџ Дукаѓини – Печ)2 x 15 x 2 x 0.05 = 3

2.2 Пројектирање Информационих Система(Колеџ Дукаѓини – Печ)

2 x 15 x 2 x 0.05 = 3

2.3 Системи Менаџирања Информација(Колеџ Ѓилани – Гњилане)

2 x 15 x 2 x 0.05 = 3

3. Подготвување за нов предмет3.1 Етика во Информациона Технологија 1 x 1 x 1 x 1 = 13.2 Информатика со биостатистика 1 x 1 x 1 x 1 = 13.3 Информатика I 1 x 1 x 1 x 1 = 13.4 Основе Информатике 1 x 1 x 1 x 1 = 13.5 Медицинска статистика со информатика 1 x 1 x 1 x 1 = 13.6 Базе на податоци 1 x 1 x 1 x 1 = 13.7 Вовед во Информациона технологија 1 x 1 x 1 x 1 = 13.8 Информациони Системи 1 x 1 x 1 x 1 = 13.9 Информациони Системи - вежбе 1 x 1 x 1.5 x 1 =1.53.10 Теорија Информација 1 x 1 x 1 x 1 =13.11 Теорија Информација- вежбе 1 x 1 x 1.5 x 1 =1.53.12 Информациона технологија

4.Консултации со студенти Поени

ПМФ

Бази на податоци 30 x 6 x 0.002 = 0.36Вовед во Информациона технологија 50 x 6 x 0.002 = 0.60Теорија Информација 40 x 2 x 0.002 = 0.16Етика во Информациона Технологија 20 x 1 x 0.002 = 0.04Информациони Системи 25 x 4 x 0.002 = 0.20Информатика со биостатистика 40 x 3 x 0.002 = 0.24Информациона технологија 40 x 3 x 0.002 = 0.24Факултет Медицинских НаукаМедицинска статистика со информатика 100 x 3 x 0.002 = 0.6Биостатистика со информатика 80 x 3 x 0.002 = 0.48Информатика I 200 x 3 x 0.002 = 1.2Филолошки Ф.Основе Информатике (Мак.Јаз) 40 x 3 x 0.002 = 0.24Филозовски ФакултетИнформатика за психолозите 40 x 3 x 0.002 = 0.24

1. Ментор на дипломска работаМентор на дипломска работа 18 x 0.2 = 3.62. Ментор на магистерса работаМентор на магистерса работа 8 x 3 = 243. Член на комисија за одбрана на дипломска

работаЧлен на комисија за одбрана на дипломскаработа

25 x 0.2 = 5

4. Член на комисија за одбрана намагистерска работа

Член на комисија за одбрана на магистерскаработа

3 x 1 = 3

5. Член на комисија за одбрана на докторскадизертација

6. Рецензент на книгаK. Блакај,Системи за менаџхирање со бази наподатоци,Колеџ Дукаѓини,Печ,2012.

1

7. Издадени рецензирани УниверзитетскиЗбирки

8. Интерне скрипте за предавања1. Информациона

технологија,скрипта,ДУТ,2010.2. Основе на информатиката, скрипта-

4

5

Мак,ДУТ,20103. Медицинска Информатика,

скрипта,ДУТ,2010.4. Медицински системи информација

скрипта,ДУТ,2011.5. Теорија информације и кодирање,

скрипта,ДУТ,2013.6. Теорија информације и кодирање,

лаб.вежбе,скрипта,ДУТ,2014.7. Теорија система, скрипта,ДУТ,2013.8. Информациони системи,

скрипта,ДУТ,2013.9. Системи за менаџирање со бази на

податоци,скрипта,мастер,Дукаѓини.Печ,2012.

10. SQL-скрипта-вежбе,ДУТ,2011.11. Системи менаџирања информација,

скрипта,мастер,Ѓилани,Гњилане,2012.12. Пројектирање информационих система,

скрипта,мастер,Дукаѓини.Печ,2013.13. Етика ви Информациона

технологија,скрипта,Дут,2015.

4

4

4

4

4

4

5

4

5

5

4

9. Визитинг професор во странствоУниверзитет Хаџи Зека,Печ.Колеџ Дукаѓини, Печ.Колеџ Ѓилани, Гњилане

888

Вкупно 232.3


Рbр Назив на активност Поени1. Труд со оригинални резултати,

објавен научно/стручно списание1.1 E.Beqiri,M.Tahiri.Optimal needs of information

and communication technologz that lead tosustainable education system in countries of see.International Conference - "Fostering SustainableDevelopment through Creation of KnowledgeSociety", 17-18 May, 2014, ISSN – 2336-9965,Cobiss CG-ID 25044240)

4x0.9=3.6

1.2 E.Beqiri,M.Tahiri, An Effective Use ofInformation and Communication Technology in

6x0.9=5.4

Education Systems of Countries in South-EastEurope”E-ISSN 2281-4612 ISSN 2281-3993Academic Journal of Interdisciplinary StudiesMCSER Publishing, Rome-ItalyVol 3 No 2 June 2014

1.3 Mefail Tahiri,Ejup Rustemi.The Battle For Server DominanceRegional Science Conference withInternacional Participation . ConferenceProcedings.with the theme: SocietyInternationalization – effectivity andproblems.Pejë.Kosovë.01-02.june.2012.ISSN2232-8742

4x0.9=3.6

1.4 Mefail Tahiri,Ejup Rustemi.The Ultimate Tool For Fighting CrimeRegional Science Conference withInternacional Participation .with thetheme: Effects of Global Risk in Transitioncountries. Pejë. Kosovë. 29-30.may.2013.ISSN 2232-8742

4x0.9=3.6

1.5 Mefail Tahiri,Ejup Rustemi.Data Mining development and its impact on dataanalytics, Međunarodni naučni časopis RevistaShkencore ndërkombëtareInternational Scientific Journals, Br/Nr. 7 Vëllimi2 God - Viti / 2015, Ulcinj-Ulqin,MontenegroISSN 1800-9794 Naučni bilten(Štampano izd.) ISSN 2337-0521 Naučni bilten(Online)COBISS.CG-ID 20586256

4x0.9=3.6

1.6 Mefail Tahiri,Ejup Rustemi.THE IMPACT OF DATA MINING ON MOBILEDATA GENERATORS,PENTZAJornal forDevelopment Research and Science Revistë përkërkime zhvillimore dhe shkencë ISSN 2337-0548(Print) ISSN 2337-0634 (Online) Vol 1, Issue 1, April2016

4x0.9=3.6

1.7 ,Ejup Rustemi Mefail Tahiri.The Impact of Cloud Computing on BusinessCommunication, INSTITUTI PËR KËRKIMESHKENCORE DHE ZHVILLIM - ULQIN, Mali iZi, 1 Prill 2016 Konferenca e VIII-të: Roli dhe

4x0.9=3.6

efektiviteti i investimeve në procesin e integrimittë shoqërive ballkanike pas Marrëveshjes sëStabilizim Asociimit E- ISSN 2337-0521 ISSN1800-9794

1.8 Mefail Tahiri,Ejup Rustemi.The role of IT in the new era of KnowledgeSocieties, INSTITUTI PËR KËRKIME SHKENCOREDHE ZHVILLIM - ULQIN, Mali i Zi, 1 Prill 2016Konferenca e VIII-të: Roli dhe efektiviteti iinvestimeve në procesin e integrimit të shoqëriveballkanike pas Marrëveshjes së StabilizimAsociimit E- ISSN 2337-0521 ISSN 1800-

9794

4x0.9=3.6

Труд со оригинални резултати, објавени воproceedings

2.1 Mefail Tahiri,Ejup Rustemi.The Impact of Information Technologies on theKnowledge Society,Conference Proceedings -5th International Conference - "Compliance ofthe Standards in South-Eastern EuropeanCountries with the Harmonized Standards ofEuropean Union", 15-16 June, 2015 Peja,Republic Of Kosovo

3x0.9=2.7

2.2 Mefail Tahiri,Ejup Rustemi.The two-way impact between data mining andmobile technologies, Conference Proceedings -5th International Conference - "Compliance ofthe Standards in South-Eastern EuropeanCountries with the Harmonized Standards ofEuropean Union", 15-16 June, 2015 Peja,Republic Of Kosovo.

3x0.9=2.7

2.3 Ejup Rustemi, Mefail Tahiri.The Impact of Business IntelligenceDevelopment on TelecommunicationIndustry, Buletini nr.1.Nëntor 2014,Pejë,ISSN 1800-9794.COBISS.CG-ID 20683538

3x0.9=2.7

2.4 Ejup Rustemi, Mefail Tahiri.The Impact of Information TechnologieDevelopments on the Knowledge Society,Buletini nr.2.Mars 2015.Pejë 64-72, ISSN1800-9794 .COBISS.CG-ID 20683538

3x0.9=2.7

2.5 Ejup Rustemi, Mefail Tahiri.Microft Windows Azure – The Future of

Cloud Computing, 3rd

InternationalConference “Sustainable Development andLifeQualityImprovement in Albania, toward EUIntegration process, 25 aprill Tiranë,Albania

3x0.9=2.7

4.Менторство на магистерска работа-во текТри магистерски трудови 3x2=6

Вкупно 50.1

III. СТРУЧНО-АПЛИКАТИВНА ДЕЈНОСТРБр Назив на активност ПоениIII.1 Одговорно лице во катедрата по Информатика

на ПМФ 2010-2010?3

III.2 Промоција на факултетот 1III.3 Комисија на факултетот за верификација на

оценките1

III.4 Превод на книгата, Основе ОбјектногМоделирања - UML.

2

III.5 Професионална комисија за избор нанаставници, колеџ Дукаѓини,Печ,2014.

1

Вкупно 8

IV. ДЕЈНОСТИ ОД ПОШИРОК ИНТЕРЕСРБр Назив на активност ПоениIV.1 Член на издавачкиот советот на научно

истраживачкото списание,булетин 1,Печ.2015.1

IV.2 Член на издавачкиот советот на научно

истраживачкото списание,булетин 2,Печ.2016.

1

IV.3 Член на издавачкиот советот на научно

истраживачкото списание,булетин 7,Улцињ,2015.

1

IV.4 Член на комисијата за поделба на наградите заприродните и техничките науки при МАНУ,2014-

1

2016,Скопје.Вкупно 4



НАУЧНО-ИСТРАЖУВАЧКА ДЕЈНОСТ 50.1



Вкупно 294.40

Рецензентска комисија

1.Проф.Др. Едмонд БЕЌИРИ

_________________________

2.Проф.Др. Илиа НИНКА

_________________________

3.Проф.Др.Јордан Шиковски

_________________________

1


ЗА ИЗБОР НА НАСТАВНИК ВО НАСТАВНО-НАУЧНО ЗВАЊЕ ДОЦЕНТ ЗАНАУЧНАТА ОБЛАСТ ПО ИНФОРМАТИКАНАПРИРОДНО-МАТЕМАТИЧКИOT

ФАКУЛТЕТ НА ДРЖАВНИОТ УНИВЕРЗИТЕТ ВО ТЕТОВО

Ректорската Управа на Државниот Универзитет во Тетово на својата редовнаседница одржана на 15.06.2016 година,донесе Одлука бр. 02-2017/1од 15.06.2016 годиназа формирање на рецензенска комисија за избор на еден наставник во наставно-научнозвање доцент запредметите Оперативни системи и Веб програмирање.

Рецензенската комисија во состав:

1. Проф. д-р. Бетим Чичо, редовен професор;2.Проф. д-р. Едмонд Беќири, вонреден професор и3. Доц. д-р. Флорим Идризи, доцент,

по увидот во доставената документација до Ректорската управа на ДржавниотУниверзитет во Тетово,има чест да го поднесе следниов


На конкурсот објавен во Весникот “Лајм”и “Утрински Весник”на 20.05.2016година за избор на наставник во наставно-научно звање доцент за научните областиОперативни системи и Веб програмирање(во студиска програма Информатика)се пријавиеден кандидат,Д-р. Агон Мемети.

I.Биографски податоци и професионален развој

А. Основни податоци

Д-р. Агон Мемети е роден на 27.03.1989во Тетово, општина Тетово. Основнотоучилиште и гимназијата ги завршил со солиден успех во Тетово. Во септември 2007година тој се запишал во Факултетoт за современи науки и технологии во одсекот наКомпјутерски Науки во Југоисточниот Универзитет во Тетово, каде дипломирал на07.07.2010 година со средна оценка 9.20.

Во 2010 година е запишан на посдипломски студии во Југоисточниот Универзитет воТетово, во Факултетoт за современи науки и технологии, департаментот на Компјутерскинауки во насоката Софтверско инженерство. Насловот на магистерската теза беше:“Онлајн резервациски системи, Студија на случај:Онлајн систем за резервација на карти затеатар во Македонија”,која ја одбрани со успех на 25.05.2012 година, каде дипломирал сосредна оценка 8.53 и се здобил со свањето магистер на компјутерси науки - софтверскоинженерство.

2

Од 01.10.2012 година е ангажиран како асистент во Државниот Универзитет во Тетовово студиската програма по Информатика, каде ги одржуваше вежбите вопредметите:Оперативни системи, Објектно и визуелн програмирање, Веб дизајн и вебпрограмирање, Системски софтвер, Вовед во Информатика, Основи во Информатика 1.

Др. Агон Мемети во 2012 година е запишан на докторскистудии, со одличен успех гизавршил сите испити во процечна оценка 10.00.Тезата на дизертацијата носи наслов“Building Web-based applications in the Cloud: A Proposed Model/Framework”, која јаодбрани со одличен успех на 25.03.2016 година и се здобил со титулата Доктор наКомпјутерски наукипо е-Технологии во Југоисточниот Европски Универзитетво Тетово,Република Македонија.

Сега тој е асистент во Државниот Универзитет во Тетово во Природно-МатематичкиотФакултет, студиска програма:Информатика.

Б. Стекнати наставни звања

2012:избран соработник (асистент) во студиската програма по Информатика при ПМФво Државниот Универзитетот во Тетово.

II. Наставно-образовна дејност

А. Одржување на настава (вежби и предавања)

Кандидатот Др. Агон Мемети одржувал настава (вежби) во овие предмети:- Оперативни системи (Информатика)- Објектно и визуелно програмирање (Информатика)- Веб дизајн и веб програмирање (Инфроматика)- Веб програмирање (Информатика)- Системски софтвер (Информатика)- Вовед во Информатика (Математика)- Основи во Информатика 1 (Англиски јазик и литература)-Основи во Информатика 2 (Англиски јазик и литература)- Информатика за економисти (Економско инженерство)- е-Бизниз (Економија)- Статистика и медицинска информатика (Општа медицина)

Б. Интерни скрипти за предавања и вежби

1.Агон Мемети, "Оперативни системи"2. Агон Мемети, "Објекно ориентирано програмирање"3. Агон Мемети, "Веб дизајн и веб програмирање"4. Агон Мемети, "Вовед во Информатика"

Согласно со Правилникот за критериумите и постапката за избор во наставно-научни, научни, наставно-стручни и соработнички звања на Државниот Универзитет во

3

Тетово (Универзитетски гласник), кандидатот Д-р. Агон Мемети остварил вкупно 45.74поени од наставно образовната дејност.

III. Научноистражувачка дејност

Покрај ангажирањето во наставниот процес, кандидатот постојано беше ангажиранво научни истражувања во областа на Информатика. Научно-истражувачката дејност накандидатот се состои од научни трудови објавени во меѓународни научни списанија, соучество во меѓународи научни собирии учество во меѓународи проекти. Аваа активност накандидатот е представена подолу.

А. Научни трудови

1. AgonMemetiand BetimCico.Learning Management System using REST Services inCloud Computing. International Journal of Science, Innovation and New Technology,IJSINT, Vol.1, No.13, pp. 47-54. Printed ISSN: 2223-2257, Online ISSN: 2225-0751.

2. AgonMemeti, Florinda Imeriand BetimCico. REST Architecture State of Practice inMacedonian IT Companies. Albanian Journal of Natural and Technical Sciences,AJNTS, Vol.20 No.2. pp. 97-107. 2015. ISSN: 2489-0484.

Б. Научни собири со "proceedings book"

1. AgonMemeti, BesnikSelimi, Adrian Besimi and BetimCIco. Coordinating ServiceResources: An Architecture for REST Service Collaboration. In Proceedings of 7th

International Scientific Conference Computer Science 2015, pp.280-289, ISBN: 978-619-167-177-9, 2015.

2. AgonMemeti, Florinda Imeriand BetimCico. REST Services Authorization Decouplingthrough Reusability Approach.In Proceedings of10th Annual South East EuropeanDoctoral Student Conference, DSC 2015, pp.289-297, ISBN: 978-960-9416-08-5, 2015.

3. AgonMemeti, BesnikSelimi, Adrian Besimi and BetimCIco. A Framework for FlexibleREST Services: Decoupling Authorization for Reduce Service Dependency. InProceedings of 4th Mediterranean Conference on Embedded Computing, MECO 2015,IEEE Press, pp.51-55, IEEE, ISBN: 978-9-9409-4364-6, 2015.

4. GazmendXhaferi, AgonMemetiand Florinda Imeri. Comparison of several algorithms forsearching data’s in a Learning Management System. In Proceedings of 4thMediterranean Conference on Embedded Computing, MECO 2015, IEEE Press, pp.272-275, ISBN: 978‐9‐9409‐4364‐6, 2015.

5. AgonMemeti, BesnikSelimi and BetimCico. Integration of Several University e-Servicesin the Cloud. In Proceedings of 8th European Modeling Symposium on MathematicalModeling and Computer Simulation, EMS 2014, IEEE Press, pp.360-365. ISBN: 978-1-4799-7412-2. 2014.

4

6. AgonMemetiand BetimCico. Building Web Based Applications in the Cloud: Aproposed Model, Case Study: Implementation of Several e-services in SEE University inthe Cloud. In Proceedings of 9th Annual South East European Doctoral StudentConference DSC 2014, pp.386-394. 2014. ISBN: 978-960-9416-07-8.

7. AgonMemeti, DhurateHyseni and BetimCico. Cloud Computing in Universities withExisting Infrastructure, Case Study: SEEU Research Lab 816. In Proceedings of 5thInternational Conference “Information Systems and Technology Innovation: projectingtrends in New Economy”, ISTI 2014, pp.16. ISBN: 978-9928-02-471-7.

8. ShkumbinFida, BetimCico and AgonMemeti. Resource Sharing Platform Architecture –Service Oriented Design Lab Environment. In Proceedings of 3rd MediterraneanConference on Embedded Computing, MECO 2014, IEEE Press, pp.285-288. 2014.ISBN: 978-1-4799-4827-7.

9. AgonMemetiand BetimCico. Supporting content and learner collaboration andinteraction through cloud computing models. In Proceedings of 6th InternationalConference on Computational Intelligence, Communication Systems and Networks,CICSYN 2014, IEEE Press, pp.145-148. 2014. ISBN: 978-1-4799-5076-8.

10. AgonMemeti. Building Web Based Application in the Cloud: A proposed Model.Doctoral Conference on Computer Science and Information Technologies, DCCSIT2014.

11. AgonMemeti. Engaging Learning Process through Cloud Computing Models.International Conference on Informatics and Information Technologies, CIIT 2014, IEEEComputer Chapter Macedonian Section, 2014.

Врз основа на увидот во доставената документација рецензенската комисија јаконстатира научно-истражувачката дејност во претходниот период кои се од суштинскозначење за вреднување на кандидатотза научно истражувачката дејност.

Согласно со Правилникот за критериумите и постапката за избор во наставно-научни, научни,наставно-стручни и соработнички звања на Државниот Универзитет воТетово (Универзитетски гласник),кандидатотД-р. Агон Меметиостварилвкупно 46.2 поениод научно-истражувачката дејност и го остварил минималниот број поени што треба дабиде остварен по овој основ за избор во звањето доцент.

IV. Стручно-апликативна дејност

А.Дизајн или соработка на информациски системи

1. Развој на една апликација за потребите на канцеларијата за финансии во ДУТ2. Развој на Системот "ЛМС (Learning Management System)" за ДУТ

5

Согласно со Правилникот за критериумите и постапката за избор во наставно-научни, научни,наставно-стручни и соработнички звања на Државниот Универзитет воТетово (Универзитетски гласник),кандидатотД-р. Агон Мемети остварил вкупно 2 поениод стручно-апликативна дејност и го остварил минималниот број поени што треба да бидеостварен по овој основ за избор во звањето доцент.

IV. Дејности од поширок интерес

А. Член на Универзитетска Комисија

1. Член на Комисија за трансфер на студенти во првиот циклус во студискатапрограма по Информатика.

2. Члан на комисија за комплетирање на студентски досиеа, констатирање ипренос на оценки од индексот во завршен извештај за студиската програма поИнформатика.

Согласно со Правилникот за критериумите и постапката за избор во наставно-научни, научни,наставно-стручни и соработнички звања на Државниот Универзитет воТетово (Универзитетски гласник),кандидатотД-р. Агон Меметиостварил вкупно 2 поениод дејностите од поширок интерес.

V. Образец кон извештајот за избор во наставно-научно звање

Во прилог го доставуваме образецот кон извештајот за избор во наставно-научнозвање. Кандидатот Д-р.Агон Мемети има вкупно 95.94поени, и тоа за: наставно-образовнадејност –45.74поени, научноистражувачка дејност –46.2поени, стручно-апликативнадејност - 2поени и дејности од поширок интерес - 2поени.

ПРОФЕСИОНАЛНИ РЕФЕРЕНЦИ НА КАНДИДАТОТ ЗА ИЗБОР ВО ЗВАЊЕ ПоениНАСТАВНО-ОБРАЗОВНА ДЕЈНОСТ 45.74НАУЧНО-ИСТРАЖУВАЧКА ДЕЈНОСТ 46.2СТРУЧНО-АПЛИКАТИВНА ДЕЈНОСТ 2ДЕЈНОСТИ ОД ПОШИРОК ИНТЕРЕС 2

Вкупно 95,94


Врз основа на горе презентираниот преглед на активности во наставно-образовната,научно-истражувачката,стручно-апликативната дејностидејности од поширокинтерес,Комисијата констатира дека кандидатот Д-р. Агон Меметисогласно соПравилникот за критериумите и постапката за избор во наставно-научни,научни,наставно-стручни и соработнички звања на Државниот Универзитет во Тетово(Универзитетски гласник),остварил вкупно 95.94 поени од професионалните референции и

6

со тоа го надминал минималниот број поени што треба да биде остварен за избор вонаставно-научното звање Доцент.

Со оглед на изнесеното,Рецензенската комисија има чест и задоволство дапредложи на Ректорската управа на Државниот Универзитет во Тетово кандидатот Д-р.Агон Меметида биде избран во наставно научно звање Доцентза научните областиОперативни системи и Веб програмирање (во студиска програма Информатика).

Тетово, 23.06.2016РЕЦЕНЗЕНСКА КОМИСИЈА

1. Проф. д-р. Бетим Чичо, редовен професор,претседател

_______________________________________2. Поф. д-р. Едмонд Беќири, вонреден професор,член

_______________________________________3. Доц. д-р. Флорим Идризи, доцент,член

_______________________________________

1

П Р И Л О Г


Кандидат:АгонИџет Мемети(име,татково име и презиме)Институција:Природно-математички факултет – ДУТ, Тетово(назив на факултетот/институтот)Научнаобласт: Информатика

НАСТАВНО-ОБРАЗОВНА ДЕЈНОСТ

Ред .број Назив на активноста: Поени1. Одржување на вежби

(предмети од прв циклус на студии)1.1. Оперативни системи

(Информатика) 3+3, 4семестри 3x15x4x0.03=5.41.2. Објектно и визуелно програмирање

(Информатика) 3+3, 4 семестри 3x15x4x0.03=5.41.3. Веб дизајн и веб програмирање

(Информатика) 3+3, 5 семестри 3x15x5x0.03=6.751.4. Системски софтвер

(Информатика) 2+4, 2 семестри 4x15x2x0.03=3.61.5. Вовед во Информатика

(Математика) 2+2, 3семестри 2x15x3x0.03=2.71.6. Основи во Информатика 1

(Англиски јазик и литература) 2+1, 3 семестри 1x15x3x0.03=1.35

1.7. Основи во Информатика 2(Англиски јазик и литература) 2+1, 1 семестар

1x15x1x0.03=0.45

1.8. Информатика за економисти(Економско инженерство) 2+2, 1 семестар 2x15x1x0.03=0.9

1.9. e-Бизнис(Бизнис економија) 2+2, 1 семестар 2x15x1x0.03=0.9

1.10. Статистика со медицинска информатика(Општа медицина) 2+1, 1 семестар 1x15x1x0.03=0.45

2. Консултации со студенти Поени2.1. Студиска програма Информатика

Оперативни системи, 30 студенти, 4семестриОбјектно и визуелно програмирање, 30студенти, 4сем.

30x4x0.002=0.2430x4x0.002=0.24

2

Веб дизајн и веб програмирање, 30 студенти, 5семестриСистемски софтвер, 30 студенти, 2семестриСтудиска програма МатематикаВовед во Информатика, 40 студенти, 3 семестриСтудиска програма Англиски јазик и литератураОснови во Информатика I, 50 студенти, 3семестриОснови во Информатика II, 50 студенти, 1 семестарСтудиска програма Економско инженерствоЕкономска информатика, 10 студенти, 1 семестарСтудиска програма Бизнис економијаe-Бизнис, 60 студенти, 1 семестарСтудиска програма Општа медицинаСтатистика со медицинска информатика, 80 студенти, 1семестар

30x5x0.002=0.330x2x0.002=0.12

40x3x0.002=0.24

50x3x0.002=0.350x1x0.002=0.1

10x1x0.002=0.02

60x1x0.002=0.12

80x1x0.002=0.16

3. Интерна скрипта од предавања Поени3.1. Агон Мемети, “Оперативни системи”

43.2. Агон Мемети, “Објектно ориентирано програмирање”

43.3. Агон Мемети, “Веб дизајн и веб програмирање”

4

3.4. Агон Мемети, “Вовед во Информатика”4

Вкупно 45.74

НАУЧНОИСТРАЖУВАЧКА ДЕЈНОСТ

Ред .број Назив на активноста: Поени1. Одбранети тези1.1. “Онлајн резервациски системи, Студија на случај:Онлајн

систем за резервација на карти за театар во Македонија,Тетово, 2012.

1.2. “Building Web-based Applications in the Cloud: A ProposedModel/Framework”, Тетово, 2016.

2. Трудови со оригинални научни резултати, објавен вонаучно/стучно списание

Поени

2.1. Agon Memeti and Betim Cico.Learning Management Systemusing REST Services in Cloud Computing. InternationalJournal of Science, Innovation and New Technology, IJSINT,Vol.1, No.13, pp. 47-54. Printed ISSN: 2223-2257, OnlineISSN: 2225-0751.(2 автори – 90% од бодови одмаксимум4)

4x0.9=3.6

3

2.2. Agon Memeti, Florinda Imeri and Betim Cico. RESTArchitecture State of Practice in Macedonian IT Companies.Albanian Journal of Natural and Technical Sciences, AJNTS,Vol.20 No.2. pp. 97-107. 2015. ISSN: 2489-0484 (3 автори –80% од бодови од максимум 4)

4x0.8=3.2

3. Трудови со оригинални научни/стручни резултати,објавени во меѓународни конференции со proceedings

со меѓународен уредувачки одбор

Поени

3.1. Agon Memeti, Besnik Selimi, Adrian Besimi and BetimCIco. Coordinating Service Resources: An Architecture forREST Service Collaboration. In Proceedings of 7th

International Scientific Conference Computer Science 2015,pp.280-289, ISBN: 978-619-167-177-9, 2015. (4 автори –60% од бодови од максимум 3)

3x0.6=1.8

3.2. Agon Memeti, Florinda Imeri and Betim Cico. RESTServices Authorization Decoupling through ReusabilityApproach. 10th Annual South East European DoctoralStudent Conference, DSC 2015, pp.289-297, ISBN: 978-960-9416-08-5, 2015. (3 автори – 80% од бодови од максимум3)

3x0.8=2.4

3.3. Agon Memeti, Besnik Selimi, Adrian Besimi and BetimCIco. A Framework for Flexible REST Services: DecouplingAuthorization for Reduce Service Dependency. InProceedings of 4th Mediterranean Conference on EmbeddedComputing, MECO 2015, IEEE Press, pp.51-55, IEEE, ISBN:978-9-9409-4364-6, 2015. (4 автори – 60% од бодови одмаксимум3)

3x0.6=1.8

3.4. Gazmend Xhaferi, Agon Memeti and Florinda Imeri.Comparison of several algorithms for searching data’s in aLearning Management System. In Proceedings of 4thMediterranean Conference on Embedded Computing, MECO2015, IEEE Press, pp.272-275, ISBN: 978‐9‐9409‐4364‐6,2015. (3 автори – 80% од бодови од максимум3)

3x0.8=2.4

3.5. Agon Memeti, Besnik Selimi and Betim Cico. Integration ofSeveral University e-Services in the Cloud. In Proceedings of8th European Modeling Symposium on MathematicalModeling and Computer Simulation, EMS 2014, IEEE Press,pp.360-365. ISBN: 978-1-4799-7412-2. 2014. (3 автори –80% од бодови од максимум3)

3x0.8=2.8

3.6. Agon Memeti and Betim Cico. Building Web BasedApplications in the Cloud: A proposed Model, Case Study:Implementation of Several e-services in SEE University in theCloud. In Proceedings of 9th Annual South East EuropeanDoctoral Student Conference DSC 2014, pp.386-394. 2014.ISBN: 978-960-9416-07-8. (2 автори – 90% од бодови одмаксимум3)

3x0.9=2.7

4

3.7. Agon Memeti, Dhurate Hyseni and Betim Cico. CloudComputing in Universities with Existing Infrastructure, CaseStudy: SEEU Research Lab 816. In Proceedings of 5thInternational Conference “Information Systems andTechnology Innovation: projecting trends in New Economy”,ISTI 2014, pp.16. ISBN: 978-9928-02-471-7. (3 автори –80% од бодови од максимум3)

3x0.8=2.4

3.8. Shkumbin Fida, Betim Cico and Agon Memeti. ResourceSharing Platform Architecture – Service Oriented Design LabEnvironment. In Proceedings of 3rd MediterraneanConference on Embedded Computing, MECO 2014, IEEEPress, pp.285-288. 2014. ISBN: 978-1-4799-4827-7. (3автори – 80% од бодови од максимум3)

3x0.8=2.4

3.9. Agon Memeti and Betim Cico. Supporting content andlearner collaboration and interaction through cloud computingmodels. In Proceedings of 6th International Conference onComputational Intelligence, Communication Systems andNetworks, CICSYN 2014, IEEE Press, pp.145-148. 2014.ISBN: 978-1-4799-5076-8. (2 автори – 90% од бодови одмаксимум3)

3x0.9=2.7

4. Учество на научен/стучен собир со реферат Поени4.1. Agon Memeti. Coordinating Service Resources: An

Architecture for REST Service Collaboration. 7th

International Scientific Conference Computer Science 2015.

2

4.2. Agon Memeti. REST Services Authorization Decouplingthrough Reusability Approach. 10th Annual South EastEuropean Doctoral Student Conference, DSC 2015.

2

4.3. Agon Memeti. A Framework for Flexible REST Services:Decoupling Authorization for Reduce Service Dependency.4th Mediterranean Conference on Embedded Computing,MECO 2015.

2

4.4. Agon Memeti. A Proposed Model for SEEU e-ServiceIntegration in the Cloud. 14th Workshop on “SoftwareEngineering Education and Reverse Engineering”, 24th –30th August 2014, Sinaia, Rumania.

2

4.5. Agon Memeti. Building Web Based Application in theCloud: A proposed Model. Doctoral Conference on ComputerScience and Information Technologies, DCCSIT 2014.

2

4.6. Agon Memeti. Building Web Based Applications in theCloud: A proposed Model, Case Study: Implementation ofSeveral e-services in SEE University in the Cloud. 9th AnnualSouth East European Doctoral Student Conference DSC2014.

2

5

4.7. Agon Memeti. Cloud Computing in Universities withExisting Infrastructure, Case Study: SEEU Research Lab 816.5th International Conference “Information Systems andTechnology Innovation: projecting trends in New Economy”,ISTI 2014.

2

4.8. Agon Memeti. Supporting content and learner collaborationand interaction through cloud computing models. 6thInternational Conference on Computational Intelligence,Communication Systems and Networks, CICSYN 2014.

2

4.9. Agon Memeti. Engaging Learning Process through CloudComputing Models. International Conference on Informaticsand Information Technologies, CIIT 2014, IEEE ComputerChapter Macedonian Section, 2014.

2

Вкупно 46.2


Ред .број Назив на активноста: Поени1. Дизајн или соработка на информациски систем1.1. Развој на една апликација за потребите на канцеларијата за

финансии во ДУТ1

1.2. Развој на Системот "ЛМС (Learning Management System)" заДУТ

1

Вкупно 2

ДЕЈНОСТИ ОД ПОШИРОК ИНТЕРЕС

Ред .број Назив на активноста: Поени1. Член на уредувачки одбор на меѓународни списанија1.1. Член на Комисија за трансфер на студенти во првиот циклус во

студиската програма по Информатика. 11.2. Члан на комисија за комплетирање на студентски досиеа,

констатирање и пренос на оценки од индексот во завршенизвештај за студиската програма по Информатика.

1

Вкупно 2

6

ПРОФЕСИОНАЛНИ РЕФЕРЕНЦИ НА КАНДИДАТОТ ЗА ИЗБОР ВО ЗВАЊЕ ПоениНАСТАВНО-ОБРАЗОВНА ДЕЈНОСТ 45.74НАУЧНОИ-СТРАЖУВАЧКА ДЕЈНОСТ 46.2СТРУЧНО-АПЛИКАТИВНА ДЕЈНОСТ 2ДЕЈНОСТИ ОД ПОШИРОК ИНТЕРЕС 2

Вкупно 95.94

Тетово, 23.06.2016Членови на комисијата:

1. Проф. д-р. Бетим Чичо,редовен професор,претседател

_________________________________________2. Проф. д-р. Едмонд Беќири, вонреден професор, член

_________________________________________3. Доц. д-р. Флорим Идризи, доцент,член

_________________________________________

1


ЗА ИЗБОР НА НАСТАВНИК ВО НАСТАВНО-НАУЧНО ЗВАЊЕ ДОЦЕНТ ЗАНАУЧНАТА ОБЛАСТ ПО ИНФОРМАТИКА НА ПРИРОДНО-МАТЕМАТИЧКИOT

ФАКУЛТЕТ НА ДРЖАВНИОТ УНИВЕРЗИТЕТ ВО ТЕТОВО

Ректорската Управа на Државниот Универзитет во Тетово на својата редовнаседница одржана на 07.07.2016 година, донесе Одлука бр. 02-2349/1 од 08.07.2016 годиназа формирање на рецензенска комисија за избор на еден наставник во наставно-научнозвање Доцент за научната област по Математика..

Рецензенската комисија во состав:

1. Проф. д-р. Февзи Бериша, редовен професор;2. Проф. д-р. Абдуллах Зејнулаху, редовен професор3. Доц. д-р. Алит Ибраими, доцент,

По увидот во доставената документација до Ректорската управа на ДржавниотУниверзитет во Тетово, има чест да го поднесе следниов


На конкурсот објавен во Весникот “Лајм” и “Утрински Весник” на 14.06.2016 годиназа избор на наставник во наставно-научно звање Доцент за предметот: ВекторскаАлгебра и Обични диференциални рабенки (во студиска програма Математика) сепријави еден кандидат, Др.сц. Рушадије Рамани Халили.

I. Биографски податоци и професионален развој


Др.сц. Рушадије Рамани Халили е родена во 28.01,1976 во с. Вејце, Општина Тетово.Основното и Гимназијата ги заврши во Тетово. Во академската година 1996/97 серегистрира во Природно-математичкиот Факултет, студиска програма Математика воДржавниот Универзитет во Тетово, каде и се дипломираше во 24.12.2001

Во академската година 2003/2004 се регистрира во посдипломските студии воУниверситетот во Приштина, во Природно –математичкиот Факултет, Департаментот наМатематика во смерот Алгебра и Кoнечна Геометрија. По трансферот во ДржавниотУниверзитет во Тетово и успешното исполнување на дополнителните услови предвидениспоред правилникот на програмската студија од втор степен, во датум 04.03.2010 г.Успешно ја одбрани магистерската теза со наслов “Нилрадикалите во прстенците со КВЗи КВР” и се стекна со звањето Магистер по Математика.

Од 01.10.2002 е ангажирана во Државниот Универзитет во Тетово како асистент востудиската програма Математика каде ги има одржано важбите во овие предмети:

2

Линеарна алгебра, Математичка Анализа 1 и 2, Матеметика во финансии, Математика воекономија, Алгебра I, Теориа на Веројатноста и статистика, Математика 1 & 2 воПедагогија, Математика 1 & 2 во Аркитектура, Математика 1 & 2 во Биотекнологија.

По завршување на вториот степен на студиите (магистерската) во академската година2010/2011 кандидатот се регистрира на Докторските студии во Универзитетот во Тирана,во Факултетот на Природните Науки, Департаментот на Математика во смерот Алгебра иАнализа, каде на датум 15.01.2016 го има одбрано со успех докторската дисертација сонаслов: “Експоненциални пермутабилни полугрупи” и се стекнува со научното звањетоДоктор на Математички науки.

Сега таа е внатрешен соработник во звањето асистент во Универзитетот во Тетово воФакултетот на Природно- Математичките Науки, студиска програма Математика.


2002-2004: се ангажира како асистент(надворешен соработник) во Департаментот наМатематика во Факултетот на Природно-Математичките Науки во ДржавниотУниверзитет во Тетово за предметите: Линеарна Алгебра, Математичка Анализа 1 & 2,Матемеатика во Финансии, Математика во економија, Алгебра I, Теориата на Можноста иСтатистика, Математика 1 & 2 во Педагошки, Математика 1 & 2 во Аркитектура,Математика 1 & 2 во Биотехнологија.

2004: - се избра соработничка како помлад асистент во Департаментот на Матетатикаво Факултетот на Природно-Математичките Науки во Државниот Универзитет во Тетовово предметот Математика II.

2010: - се избра соработник во звањето асистент во Департаментот на Математика воФакултетот на Природно-Математичките Науки во Државниот Универзитет во Тетово вопредметот Математика I & II.

II. Наставно-образовна дејност

А. Одржување на настава (вежби и предавања)Кандидатот Др.сц. Рушадије Рамани Халили одржувал настава (вежби) во овије

предмети:- Векторска Алгебра- Аналитичка Геометрија- Линеарна Алгебра- Математичка Анализа 1 & 2-Математика во Фармација-Математика во економија- Алгебра I- Теориа на Веројатност и Статистика-Математика 1 & 2 во Педагошки факултет-Линеарна Алгебра II- Финансиска Математика-Статистика за економисти и менаџери-Математика 1 & 2 во Аркитектура-Математика 1 & 2 во Биотехнологија.

3

Б. Интерни скрипти за предавања и вежби

1. Збирка на решени задачи од Векторска Алгебра2. Збирка на решени задачи од Аналитичката Геометрија3. Финансиска Математика.

Согласно со Правилникот за критериумите и постапката за избор во наставно-научни,научни, наставно-стручни и соработнички звања на Државниот Универзитет во Тетово(Универзитетски гласник), кандидатот Др.сц. Рушадије Рамани Халили остварил вкупно83.968 поени од наставно образовната дејност.

.III. Научноистражувачка дејност

Покрај ангажирањето во наставниот процес, кандидатот постојано беше ангажиранво научни истражувања во областа на Алгебра. Научно-истражувачката дејност накандидатот се состои од научни трудови објавени во меѓународни научни списанија, соучество во меѓународи научни собири и учество во меѓународи проекти. Аваа активностна кандидатот е представена подолу.

A. Учество во конференци и објавени научни трудови

1. Рушадије Рамани Халили

Construction of a free distributive semigroup through a commutative semigroup

1 st Internacional Western Balkans Conference of Mathematical Sciences, IWBCMS,

May 30-June 1, Елбасан 2013


Finitely Generated Absorptive Semigroups

Takimi i VII vjetor shkencor ndërkombëtar IASH 2012. Libri i permbledhjeve 7. Скопје, 29-31

Август, 2012.

3. Рушадије Рамани Халили, E. Руфати

Exponential permutable semigroups

2 nd Internacional Euroasian Conference on Mathematics Sciences and Applications

( 26-29 August, 2013) Сарајево.

4. Лазим Камбери, Рушадије Рамани, Шпетим Раџепи

4

Implementation of Contigency Tables for the Evaluation of ICT in both environments of

universities in Tetova

Research and Education “Challenges Towards the Future” ICRAE, Shkoder Мај-Јуни 2013.

5. Рушадије Рамани, Лазим Камбери, Дашмир Ибиши

Free distributive semigroup

“Sciences & technologies” , Union of Scientists- Stara Zagora(2015).

Volume v, 2015: Natural & Mathematical science..

6. Лазим Камбери, Рушадије Рамаи, Дашмир Ибиши, Албана Гаши- Кадоли

Different method of estimations for a three-parameter lindley distribution

“Sciences & technologies” , Union of Scientists- Stara Zagora

Volume v, 2015: Natural & Mathematical science.

Објавените Трудови

1. Рушадије Рамаи, М. Мустафа

Free Left Distributive Idempotent Semigroups

Internacional Journal of Scientific and Enginering Research (IJSER)

Volume 4, Issue 7, June 2013, ISSN 2229-5518.


Construction Of Free Distributive Semigroups Through Commutative

Semigroup

International Journal of Current Research (IJCR)

Vol. 5, Issue 06, 1582-1584, ISSN 2229-1584.

3. Рушадије Рамани Халили, Абдулах Зејнулаху

Notes on Rectangular semigroups

International Journal of Scientific and Enginering Research(IJSER)

Vol. 4, Issue 7, 67-72, ISSN 0975-833X (2013).

4. Рушадије Халили Рамани, Д. Ибиши

5


Journal of Advances in Mathematics (JAM)

ISSN 2347-1921, Volume 9, Issue 3 ( October 01, 2014 ),

page 2464-2474.

5. Рушадије Рамани, Лазим Камбери, Дашмир Ибиши


XXV-th traditional Scientific Conference, 4-5 th, June 2015.

“Sciences & technologies , Union of Scientists- Stara Zagora(2015).

6. Лазим Камбери, Рушадије Рамани, Дашмир Ибиши, Албана Гаши- Кадоли

Different method of estimations for a three-parameter lindley distribution

“Sciences & technologies”, Union of Scientists- Stara Zagora(2015).


Врз основа на увидот во доставената документација рецензенската комисија јаконстатира научно-истражувачката дејност во претходниот период кои се од суштинскозначење за вреднување на кандидатот за научно истражувачката дејност.

Согласно со Правилникот за критериумите и постапката за избор во наставно-научни, научни, наставно-стручни и соработнички звања на Државниот Универзитет воТетово (Универзитетски гласник), кандидатот Др.сц.Рушадије Рамани Халили остварилвкупно 49.68 поени од научно-истражувачката дејност и го остварил минималниот бројпоени што треба да биде остварен по овој основ за избор во звањето Доцент.

6


1. Др.сц. Рушадије Рамани Халили е ангажирана како надворешен соработник воДржавниот Центар за Испити

2. Др.сц. Рушадије Рамани Халили ka prezantuar во 1 st Internacional Western BalkansConference of Mathematical Sciences, IWBCMS, May 30-June 1, Елбасан 2013 трудотConstruction of a free distributive semigroup through a commutative semigroup.

3. Др.сц. Рушадије Рамани Халили презентирал во takimin e VII vjetor shkencor ndërkombëtarIASH 2012. Libri i permbledhjeve 7. Shkup, 29-31 Gusht, 2012, Работниот труд FinitelyGenerated Absorptive Semigroups.

4. Др.сц. Рушадије Рамани Халили презентирал во 2 nd Internacional Euroasian Conference onMathematics Sciences and Applications ( 26-29 August, 2013) Sarajevo, Работниот трудExponential permutable semigroups.

5. Др.сц. Рушадије Рамани Халили презентирал во “Sciences & technologies” , Union ofScientists- Stara Zagora(2015). Volume v, 2015: Natural & Mathematical science, Работниоттруд Free distributive semigroup.

6. Др.сц. Рушадије Рамани Халили во 19.03.2015 реферирал во Универзитетот во Тирана,Факултетот на Природните Науки, Департаментот на Математика со работниот трудСлободни дистрибутивни полугрупи.

7. Др.сц. Рушадије Рамани Халили во 12.10.2015 реферирал во Универзитетот во Тирана,Факултетот на Природните Науки, Департаментот на Математика со работниот трудНеколку начина на конструкција на слободни дистрибутивни полугрупи.

8. Др.сц. Рушадије Рамани Халили била и член на комисијата за екуиваленција воПедагошкиот Факултет.

Согласно со Правилникот за критериумите и постапката за избор во наставно-научни, научни, наставно-стручни и соработнички звања на Државниот Универзитет воТетово (Универзитетски гласник), кандидатот Др.сц. Рушадије Рамани Халили остварилвкупно 9 поени од дејностите од поширок интерес.

7

V. Образец кон извештајот за избор во наставно-научно звање

Во прилог го доставуваме образецот кон извештајот за избор во наставно-научнозвање. Кандидатот Др.сц. Рушадије Рамани Халили има вкупно 142.648 поени, и тоа за:наставно-образовна дејност – 83.968 поени, научноистражувачка дејност – 49.68 поени идејности од поширок интерес - 9 поени.

ПРОФЕСИОНАЛНИ РЕФЕРЕНЦИ НА КАНДИДАТОТ ЗА ИЗБОР ВО ЗВАЊЕ ПоениНАСТАВНО-ОБРАЗОВНА ДЕЈНОСТ 83.968НАУЧНО-ИСТРАЖУВАЧКА ДЕЈНОСТ 49.68ДЕЈНОСТИ ОД ПОШИРОК ИНТЕРЕС 9Вкупно 142.648

8


Врз основа на горе презентираниот преглед на активности во наставно-образовната,научно-истражувачката, стручно-апликативната дејност и дејности од поширок интерес,Комисијата констатира дека кандидатот Др.сц. Рушадије Рамани Халили согласно соПравилникот за критериумите и постапката за избор во наставно-научни, научни,наставно-стручни и соработнички звања на Државниот Универзитет во Тетово(Универзитетски гласник), остварил вкупно 142.648 поени од професионалнитереференции и со тоа го надминал минималниот број поени што треба да биде остварен заизбор во наставно-научното звање Доцент.

Со оглед на изнесеното, Рецензенската комисија има чест и задоволство дапредложи на Ректорската управа на Државниот Универзитет во Тетово кандидатот Др.сц.Рушадије Рамани Халили да биде избран во наставно научно звање Доцент во Факултетотна Природно Математичките Науки, студиска програма Математика при Универзитетотво Тетово.

14.07.2016


1. Проф. д-р. Февзи Бериша, редовен професор,председател

_________________________________

2. Проф. д-р. Абдулах Зејнулаху, редовен професор,член

_________________________________

3. Доц. Др. Алит Ибраими, доцент, член

________________________________

1

П Р И Л О Г

ЗА ИЗВЕШТАЈОТ ЗА ИЗБОР НА НАСТАВНО-НАУЧНИОТ ПОВИК, НАУЧНО ИНАСТАВНО-СТРУЧНО ЗВАЊЕ

Кандидат: Рушадије Азис Рамани Халили(име, име на родител и презиме)

Институција: Природно-математички факултет – ДТ, Тетово(назив на факултетот/институтот)

Научна област: Математика


Ред. број Назив на активноста: Поени1. Одржување на вежби

(предмети од прв циклус на студии)1.1. Векторска Алгебра

(Математика) 3+3, 5 семестри 3x15x5x0.03=6.751.2. Аналитичка Геометрија

(Математика) 3+3, 5 семестри 3x15x5x0.03=6.751.3. Аналитичка Геометрија I

(Математика) 3+3, 1 семестар(2 групи)

3x2x15x1x0.03=2.7

1.4. Аналитичка Геометрија II(Математика) 3+3, 1 семестар(2 групи)

3x2x15x1x0.03=2.7

1.5. Математика I(Педагогија) 2+2, 3 семестри( 2 групи)

2x2x15x3x0.03=5.4

1.6. Математика II(Педагогија) 2+2, 3 семестри( 2 групи)

2x2x15x3x0.03=5.4

1.7. Математика I за економисти(4 групи) 2+2, 3 семестри 4x2x15x3x0.03=10.8

1.8. Математика II за економисти(4 групи) 2+2, 3 семестри 4x2x15x3x0.03=10.8

1.9. Математика за економисти(3 групи) 2+2, 2 семестри 3x2x15x2x0.03=5.4

1.10. Математика во Туризам(3 групи) 2+2, 2 семестри 3x2x15x2x0.03=5.4

2

1.11. Математика за економисти(1 група) 4+1, 2 семестри

1x1x15x0.03x2=0.9

1.12. Финансиска Математика(Математика во финанси и бизнес) 2+1, 2 семестри

1x15x0.03x2=0.9

1.13. Линеарна Алгебра II(Математика во финанси и бизнис) 2+2, 2 семестри

2x15x0.03x2=1.8

1.14. Статистика за економисти и менаџери(Математика во финанси и бизнис) 2+2, 1 семестри

2x15x0.03x1=0.9

2. Консултации со студенти Поени2.1. Студиска програма Математика

Аналитичка Геометрија I, 45 студенти, 1 семестарАналитичка Геометрија II,45 студенти, 1 семестарВекторска Алгебра 42 студенти, 5 семестриАналитичка Геометрија 42 студенти, 5 семестри

Студиска програма Математика во Финансии иБизнисФинансиска Математика, 8 студенти, 2 семестриЛинеарна Алгебра II, 8 студенти, 2 семестриСтатистика за економисти и менаџери, 6 студенти, 1семестар

Студиска програма ПедагогијаМатеметика I, 90 студенти, 3 семестриМатематика II, 90 студенти, 3 семестри

Студиска програма Економски ФакултетМатематика I за економисти (К.Ф), 70 студенти, 3семестриМатематика II за економисти (К.Ф), 70 студенти, 3семестриМатематика за економисти (M.M), 60 студенти, 2семестриМатематика во Туризам,73 студенти, 2 семестриМатематика I за економисти (A.Б.), 25 студенти, 2семестриМатематика II за економисти (A.Б), 25 студенти, 2семестри

45x1x0.002=0.945x1x0.002=0.9

45x5x0.002=0.4245x5x0.002=0.42

8x2x0.002=0.0328x2x0.002=0.0326x1x0.002=0.012

90x3x0.002=0.5490x3x0.002=0.54

70x3x0.002=0.42

70x3x0.002=0.42

60x2x0.002=0.24

73x2x0.002=0.29225x2x0.002=0.1

25x2x0.002=0.1

3. Интерна скрипта од предавања Поени3.1. Збирка на решени задачи од Векторска Алгебра

43.2. Збирка на решени задачи од Аналитичката

Геометрија 4

3

3.3. Финансиска Математика 4

Вкупно 83.968


Ред. број Назив на активноста: Поени1. Одбранети тези1.1. “Нилрадикалите во прстените со КВЗ и КВРР“,Државниот

Универзитет во Тетово, 04.03.2010 Тетово.1.2. “Експоненциални пермутабилни полугрупи”, Универзитет во

Тирана, Факултет на природни науки, Департамент наМатематика, докторска дисертација, 15.01. 2016.

2. Трудови со оригинални научни резултати, објавен вонаучно/стучно списание Поени

2.1. Рушадије Рамани, М.Мустафа

Free Left Distributive Idempotent Semigroups

Internacional Journal of Scientific and Enginering Research

(IJSER)Volume 4, Issue 7, June 2013, ISSN 2229-5518.

5.4

2.2. Рушадије Рамани Халили

Construction Of Free Distributive Semigroups ThroughCommutative Semigroup

International Journal of Current Research (IJCR)

Vol. 5, Issue 06, 1582-1584, ISSN 2229-1584.

6

2.3. Рушадије Рамани Халили, Абдулах Зејнулаху

Notes on Rectangular semigroups

International Journal of Scientific and Enginering

Research(IJSER) Vol. 4, Issue 7, 67-72, ISSN 0975-833X

(2013).

5.4

2.4. Рушадије Халили Рамани, Д. Ибиши


Journal of Advances in Mathematics (JAM)

ISSN 2347-1921, Volume 9, Issue 3 ( October 01, 2014 )

5.4

4

2.5. Рушадије Рамани, Лазим Камбери, Дашмир Ибиши



“Sciences & technologies”, Union of Scientists-StaraZagora(2015).

5.1

2.6. Лазим Камбери, Рушадије Рамани, Дашмир Ибиши,Албана Гаши-Кадоли

Different method of estimations for a three-parameter

lindley distribution

“Sciences & technologies” , Union of Scientists- Stara Zagora(2015).


4.38

3. Трудови со оригинални научни/стручни резултати,објавени во меѓународни конференции со proceedings со

меѓународен уредувачки одборПоени


Construction of a free distributive semigroup through acommutative semigroup

1 st Internacional Western Balkans Conference of Mathematical

Sciences, IWBCMS,May 30-June 1, Елбасан 2013

3.0


Finitely Generated Absorptive Semigroups

Takimi i VII vjetor shkencor ndërkombëtar IASH 2012. Libri i

permbledhjeve 7. Скопје, 29-31 Август, 2012.

3.0

3.3. Рушадије Рамани Халили, Е. Руфати


2 nd Internacional Euroasian Conference on Mathematics Sciences and

Application ( 26-29 Август, 2013) Сарајево.

3.0

5

3.4. Лазим Камбери, Rushadije Ramani, Шпетим Реџепи

Implementation of Contigency Tables for the Evaluation of ICT

in both environments of universities in Tetova

Research and Education “Challenges Towards the Future” ICRAE,

Shkodër Мај-Јули 2013.

3.0

3.5. Рушадије Рамани, Лазим Камбери, Дашмир Ибиши


“Sciences & technologies”, Union of Scientists-StaraZagora(2015).


3.0

3.6. Лазим Камбери, Рушадије Рамани, Дашмир Ибиши, Албана Гаши-Кадоли

Different method of estimations for a three-parameter

lindley distribution

“Sciences & technologies” , Union of Scientists- Stara Zagora


3.0

Вкупно 49.68


Ред. број Назив на активноста: Поени1.1.1. Надворешен соработник во Државниот Центар за Тестирање 21.2. Др.сц. Рушадије Рамани Халили имаше своја презентациа

во 1 st Internacional Western Balkans Conference ofMathematical Sciences, IWBCMS, May 30-June 1, Елбасан2013 со работнит трудConstruction of a free distributive semigroup through acommutative semigroup.

1

6

1.3. Др.сц. Рушадије Рамани Халили презентирала во VII-отгодишен меѓународен научен состанок IASH 2012. Книгата назбировите 7. Скопје, 29-31 Август, 2012, работен Труд FinitelyGenerated Absorptive Semigroups.

1

1.4. Др.сц. Рушадије Рамани Халили презентирала во 2 ndInternacional Euroasian Conference on Mathematics Sciences andApplications ( 26-29 August, 2013) Сарајево, Работен трудExponential permutable semigroups.

1

1.5. Др.сц. Рушадије Рамани Халили презентирала во “Sciences &technologies” , Union of Scientists- Stara Zagora(2015). Volume v,2015: Natural & Mathematical science, работен труд Freedistributive semigroup.

1

1.6. Др.сц. Рушадије Рамани Халили во 19.03.2015 реферирала воУниверзитетот на Тирана, Факултет на Природни науки,Математички Департамент работен труд Слободнидистрибутивни полугрупи.

1

1.7. Др.сц. Рушадије Рамани Халили во 12.10.2015 реферирала воУноверзитетот во Тирана, Факултет на Природни науки,Математички Департамент, паботен труд Неколку начина законструкција на Слободни дистрибутивни полугрупи .

1

1.8. Др.сц. Рушадије Рамани Халили била и член на комисијата заекуиваленција на Педагошкиот Факултет. 1

Вкупно 9

7

ПРОФЕСИОНАЛНИ РЕФЕРЕНЦИ НА КАНДИДАТОТ ЗА ИЗБОР ВО ЗВАЊЕ ПоениНАСТАВНО-ОБРАЗОВНА ДЕЈНОСТ 83.968НАУЧНОИ-СТРАЖУВАЧКА ДЕЈНОСТ 49.68ДЕЈНОСТИ ОД ПОШИРОК ИНТЕРЕС 9Вкупно 142.648

14.07.2016 Членови на комисијата:

1. Проф. д-р. Февзи Бериша, редовен професор,претседател__________________________________

2. Проф. д-р. Абдулах Зејнулаху, редовен професор, член

__________________________________

3. Доц. д-р. Алит Ибраими, доцент, член

__________________________________

1

Р Е Ц Е Н З И Ј А

ЗА ИЗБОР НА ЕДЕН НАСТАВНИК ЗА ДОЦЕНТ ПО ПРЕДМЕТИТЕ :СTRATEШКА ПРОДУКЦИЈА I и II, МУЗИЧКИ МЕНАЏМЕНТ И ТЕОРИЈА

НА ПРОСТОРОТ НА ФАКУЛТЕТОТ ЗА УМЕТНОСТИ ПРИУНИВЕРСИТЕТОТ ВО ТЕТОВО.

Ректорската управа на Универзитетот во Тетово на седницата одржана на ден07.07.2016 донесе Одлука со број 02-2367/1 од 07.07.2016 година за формирањена рецензентска комисија за избор на еден наставник во наставно-научно звањедоцент за предметите: Стратешка продукција I и II, Музички менаџмент иТеорија на просторот.

Рецензентската комисија во состав:

• Проф. д-р. Хаќиф Мулиќи, Проф. на Факултетот за Уметности, Универзитетотво Приштина – Пртседател.

• Вонред. проф м-р. Сенад Абдули, Проф. на Факултетот за ДрамскатаУметност, Универзитетот во Тетово – Член

• Доц. м-р. Владимир Стојчевски, Проф. на Факултетот за АудиовизуелнаУметност – ЕСРА, Скопје - Член

Рецензентската комисија по увидот во доставената документација го поднесеследниов

ИЗВЕШТАЈ

На конкурсот објавен на весниците Лајм и Утрински Весник на ден 20.05.2016 заизбор на еден наставник во наставно-научно звање доцент за предметитеСтратешка продукција I и II, Музички менаџмент и Теорија на просторот, сепријави само еден кандидат: Асс.Мр.Сабидин Али.Се констатира дека кандидатот конкурираше според условите предвидени воогласот и дека ги исполнува условите за подготовка на извештај врз основа наодлука донесена од страна на научниот совет на Факултетот на уметности како иврз основа на одлука на Советот на Ректорска управа одлука бр. 02-2367/1 од07.07.2016 и одредбите содржани во уредбите на Универзитет во Тетово.

2

Биографски податоци

Кандидатот е роден во Порој -Тетово. По завршување на гимназијата во Тетовоги следи студиите на Академијата на Уметности во Тирана, каде и дипломиралкако Менаџер за Сценски Уметности специалност режисер, со просечна оценка8,7, постдипломските студии ги завршил на Факултетот за Уметности воПриштина каде се здоби со титула Магистер по Драматургија, со просечнаоценка 9,3 во Декември 2010 год.

Во текот на 2006-2007 година ја следеше летната школата за млади Лидериорганизирана од Европскиот Совет, Македонија – Стразбур.

Во 2010 година му беше доделена Пофалба од страна на општина Тетово, задостигнувања и придонес во областа на културата.

Во текот на 1999 - 2001 година работеше во македонската Телевизија – сектор заистражување на емисиите на албански јазик,

2001-2003 ја врши должноста - Директор на Дом на Култура – Тетово.

2005-2006 раководи со градската Библиотека во Тетово,

2006-2008 година ќе биде оснивач и прв директор на Тетовскиот Татарот,

Од 2008 година работи како асистент за предметите : Менаџирање на сценскитеуметности и Продукцијата во Филм и ТВ, на Факултетот на Уметностите,Студиска програма: драмска Уметност при Универзитет во Тетово.

Одлично го употребува францускиот и македонскиот јазик, со англисиот сеслужи добро.

Научно-уметничка дејност

Магистерирал по Драматургија, во Декември 2010 год.

Уметничка и професионална дејност

Уметничка дејност на кандидатот воглавно се документарни икраткометражни филмови подржани од страна Филмскиот Фонд на РепубликаМакедонија кои може да се проверат во додадените линкови.

-Документарен филм “Стара дилема нова ера” 2015, Продуцент-Режисер

http://www.filmfund.gov.mk/Programmes/Approved-projects-at-the-2015-Call-for-funding-the-production-of-feature-films-documentary-films-short-and-animation-films--Second-deadline-decision/?lang=mk

3

-Документарен филм “Bern Bern” 2014, Продуцент-Режисер

http://www.filmfund.gov.mk/Programmes/2014

- Kраткометражен филм “Кај изворот ” 2014, Продуцент – режисерwww.filmfund.gov.mk/Programmes/Programme-2013-Kраткометражен филм “Убаво време за умирање” 2013, Лине продуцерhttps://www.youtube.com/results?search_query=убаво+време+ѕз+умирање- документарен филм “Меѓу два света“ 2012, Продуцент – режисер

www.filmfund.gov.mk/Programmes/Programme-2012

- среднометражен филм ”Прометеј” 2011 , Режисер

- документарен Филм “Горчина “ 2010 , Извршен продуцент

www.filmfund.gov.mk/Programmes/Programm-2010)

- документарен Филм “The secret“ – Камерман

Меѓународни филмски фестивали

International Documentary and Short Film Festival DokuFest, Prizren, Kosovo, 2014http://dokufest.com/2014/movie/midis-dy-boterave/

Tuzla Film Festival, Bosnia and Herzegovina, 2014http://www.tff.ba/bs/2014-04-18-19-28-33/2014-04-18-19-30-59/kratki-igrani

International Cinematographers’ Film Festival “Manaki Brothers”, Macedonia,2014

http://www.filmfund.gov.mk/Movies/2012/Longing%20and%20Joy/?lang=mk

International Festival of Dоcumentary Films on Human Rights ONE WORLD,Kosova, 2013

Формулар за извештајот на избор во наставно-научно звање

Во прилог е и формуларот за извештајот на избор во наставно-научнозвање.Кандидатот Асс.Мр. Сабидин Али вкупно има 158.57 поени, односно:Наставно образовна дејност 94.57, научно истражувачка дејност 52.00 и дејностод поширок интерес 12 поени.

4

ПРОФЕСИОНАЛНИ РЕФЕРЕНЦИ НАКАНДИДАТОТ ЗА ИЗБОР ВО ЗВАЊЕ Поени

НАСТАВНО-ОБРАЗОВНА ДЕЈНОСТ 94,57НАУЧНО-ИСТРАЖУВАЧКА ДЕЈНОСТ 52,00ДЕЈНОСТИ ОД ПОШИРОК ИНТЕРЕС 12,00

Вкупно 158,57

ЗАКЛУЧОК

Врз основа на извршениот увид на доставената документација и споредчленот 57 на законот за Високо Образование (Сл.Весник на РМ бр.35.2008) ичленот 144 на Статутот на Универзитет во Тетово и според правилникот запосебни критериуми на процедурата за избор и реизбор на наставно-научнитезвања и на соработниците на Универзитет Во Тетово во врска со Конкурсот заизбор и реизбор на наставно-научните звања и на соработниците на УниверзитетВо Тетово објавен на 20.05.2016, година. Комисијата утврди дека Асс.Мр.Сабидин Али ги исполнува сите критериуми и услови за избор во звањетоДоцент по предметите: Стратешка продукција I и II, Музички менаџмент иТеорија на просторот.

Рецензентната комисија, предлогот за избор за титулата Доцент занаведениот кандидат ја заснова врз професионалната квалификација и уметничкоакадемската работа како и неговиот придонес во развојот на образовниот процесна Универзитетот во Тетово, согласно Законот за високо Образование наРепублика Македонија, за избор и реизбор во научни академски титули иСтатутот на УТ.

Убедени сме дека горенаведениот Наслов ќе го одобри предлогот нанашата рецензија во целост и предложениот кандидат Асс.Мр. Сабидин Али ќесе избере во предложеното звање, Доцент.

Рецензентска комисија:

1. Проф. д-р. Хаќиф Мулиќи – Пртседател _________________________ с.р

2. Вонред. проф м-р. Сенад Абдули – Член _________________________с.р

3. Доц. м-р. Владимир Стојчевски – Член __________________________с.р

Тетово, 19.08.2016

1

П Р И Л О Г


Кандидат:Сабидин Локман Али(име, име на родители презиме)Институција:Факултет за Уметности – УТ, Тетово(име на факултет/институција)Научна област:Драмски Уметности


Ред .број Назив на активноста: Поени1. Одржување на настава

(предмети во прв циклус на студии)1.1 Стратешка продукција 1 (Филмска Режија) 1x30x0.04x5=61.2 Стратешка продукција 1 и 2(Монтажа на филм и

тв)1x60x0.04x5=12

1.3 Стратешка продукција 1(Камера) 1x30x0.04x5=6

1.4 Менаџмет во филм и тв(Филмска Режија) 1x30x0.04x5=61.5 Менаџмет во филм и тв(Камера) 1x30x0.04x5=61.6 Теорија на просторот 1x30x0.04x5=61.7 Музички менаџмент 2x30x0.04x5=12

2. Одржување на настава-вежби Поени

2.1 Стратешка продукција 1 (Филмска Режија) 1x30x0.04x5=62.2 Стратешка продукција 1 и 2(Монтажа на филм и

тв)1x60x0.04x5=12

2.3 Стратешка продукција 1(Камера) 1x30x0.04x5=6

2.4 Менаџмет во филм и тв(Филмска Режија) 1x30x0.04x5=62.5 Менаџмет во филм и тв(Камера) 1x30x0.04x5=62.6 Теорија на просторот 1x30x0.04x5=62.7 Музички менаџмент 2x30x0.04x5=12

2

3. Консултации со Студенти Поени

3.1 Стратешка продукција 1 (Филмска Режија) 5x0.002=0.01

3.2 Стратешка продукција 1 и 2(Монтажа на филм итв)

5x0.002=0.01

3.3 Менаџмет во филм и тв(Камера) 5x0.002=0.01

3.4 Менаџмет во филм и тв(Филмска Режија) 5x0.002=0.01

3.5 Менаџмет во филм и тв(Камера) 5x0.002=0.01

3.6 Теорија на просторот 5x0.002=0.01

3.7 Музички менаџмент 5x0.002=0.01

Вкупно 94.57


Бр. Име на активноста: Поени1. Tema e Magjistraturës -

”РазвојнаАлбанскиотТеатарвоМакедонијавопериод 1950-

1960”.

2. Уметничката дејност и публикациите во меѓународнифестивали.

Поени

1. Документарен филм “Стара дилема нова ера”2015,Продуцент-Режисер

http://www.filmfund.gov.mk/Programmes/Approved-projects-at-the-2015-Call-for-funding-the-production-of-feature-films-documentary-films-short-and-animation-films--Second-deadline-decision/?lang=mk

2. Документарен филм “Bern Bern” 2014, Продуцент-Режисер

http://www.filmfund.gov.mk/Programmes/2014

3. Kраткометражен филм “Кај изворот ” 2014,Продуцент –

5.0

5.0

8.0

3

режисер


4. Kраткометражен филм “Убаво време за умирање” 2013,

Лине продуцер

5. Документарен филм “Меѓу два света“2012, Продуцент –режисер


6. Ссреднометражен филм ”Прометеј” 2011 ,Режисер

4.0

8.0

6.0

Меѓународни филмски фестивали Поени

1. International Documentary and Short Film Festival DokuFest,Prizren, Kosovo, 2014http://dokufest.com/2014/movie/midis-dy-boterave/

2. Tuzla Film Festival, Bosnia and Herzegovina, 2014http://www.tff.ba/bs/2014-04-18-19-28-33/2014-04-18-19-30-59/kratki-igrani

3. International Cinematographers’ Film Festival “ManakiBrothers”, Macedonia, 2014http://www.filmfund.gov.mk/Movies/2012/Longing%20and%20Joy/?lang=mk

4. International Festival of Dоcumentary Films on Human RightsONE WORLD, Kosova, 2013

4.0

4.0

4.0

4.0

4

Gjithsejt 52

ДЕЈНОСТИ ОД ПОШИРОК ИНТЕРЕСРед .број Назив на активноста: Поени1. Член Член на Комисијата за доделување на проекти во

Министерство за Култура4

2. Летна школа (Европскиот Cовет ,Стразбург – Скопје) 43. Советник во Општина Тетово 4

Вкупно 12

ПРОФЕСИОНАЛНИ РЕФЕРЕНЦИ НА КАНДИДАТОТ ЗА ИЗБОР ВОЗВАЊЕ

Поени

НАСТАВНО-ОБРАЗОВНА ДЕЈНОСТ 94.57НАУЧНОИ-СТРАЖУВАЧКА ДЕЈНОСТ 52,00ДЕЈНОСТИ ОД ПОШИРОК ИНТЕРЕС 12,00

Вкупно 297,36

Рецензентскакомисија:

1. Проф. д-р. ХаќифМулиќи – Пртседател _____________________________ с.р

2. Вонред. проф м-р. СенадАбдули – Член _____________________________с.р

3. Доц. м-р. ВладимирСтојчевски – Член ______________________________с.р

Тетово, 19.08.2016

1


ЗА ИЗБОР НА НАСТАВНИК ВО НАСТАВНО-НАУЧНИ ЗВАЊА РЕДОВЕН ПРОФЕСОР ПОПРЕДМЕТИТЕ ГРАФИКА 4, 5, И ГРАФИКА А1, А2, А3 И А4 НА ФАКУЛТЕТОТ ЗАУМЕТНОСТ НА ДРЖАВНИОТ УНИВЕРЗИТЕТ ВО ТЕТОВО

Ректорската управа на Државниот универзитет во Тетово на својата редовна седница одржанана 07.07.2016 година, донесе Одлука бр. 02-2367/1 од 08.07.2016 година за формирање нарецензенска комисија за избор на еден наставник во наставно-научно звање Вонреден професорпo предметите Графика 4, 5, и Графика А1, А2, А3, и А4.


1. Ред. Проф. Нафи Јашари , (председател)2. Ред. Проф. Фехим Хускович , (член)3. Ред. Проф. Мифтар Мемети, (член)

Рецензентската комисија по увидот во доставената документација го поднесе следниов

И З В Е Ш Т А ЈВо конкурсот објавен на 20.05.2016 година, на веб-страницата на Државниот Uниверзитет во

Тетово и во весниците, Лајм и Утрински весник за избор на наставник во наставно-научно звањеВонреден професор за научните области - предмети Графика 4, 5, и Графика А1, А2, А3, и А4 сепријавија еден кандидат Доцент Хајруш Исени.

Се констатира дека кандидатот конкурираше според условите предвидени во огласот и дека гиисполнува условите за подготовка на извештај врз основа на одлука донесена од страна нанаучниот совет на Факултетот на уметности како и врз основа на одлука на Советот на Ректорскауправа одлука бр. 02-2367/1 од 08.07.2016 и одредбите содржани во уредбите на ДржавниотУниверзитет во Тетово.

1. Биографски податоци на кандидатот Доцент Хајруш Исени.

Рецензентска комисијата имаше на располагање следните документи

1. Диплома Bacalarius / Диплома Мастер /2. Извод на родендени3. Уверение за државјанство4. Потврда за познабање на странски јазик5. Потврда на просечна оценка на додипломски и мастер6. Формулар за апликација подготвен од страна на Државниот универзитет во Тетово7. Академска CV8. Копии и каталози за реализирани изложби на кандидатот на национални и меѓународниизложби.9. Претхоен постигнат избор на звање.

1. Биографски податоци

Кандидатот Хајруш Исени е роден 26.02.1970 во Тетово.Vo 1998 година дипломирал воТетово на оддел Графика во класата на проф. Агим Салиху, додека 2001 магистрирал во класата на

2

проф. Фатмир Крипа во Приштина. Oд 1998 e ангажиран за асистент на Факултет за ликовниуметности во Тетово. 2011 Добива звање на Доцент на иста институција.

2. Наставно-образовна дејност и други педагошки активности

Кандидатот од 1998/2011 година работи како асистент по предметот графика. 2011 се избираДоцент за предмети по графика во ДУТ ,студиска програма Ликовна уметност

2. НАСТАВНО-ОБРАЗОВНА ДЕЈНОСТ2.1 Одржување на настава со студентите од прв циклус;Графика 3,4 2011/2012 зимски/ летен 8х15х0.04= 4.8 поениГрафика A1, A2 2011/2012 зимски/ летен 8х15х0.04= 4.8 поениГрафика A3, A4 2012/2013 зимски/ летен 8х15х0.04= 4.8 поениГрафика 1 , 2 2012/2013 зимски/ летен 8х15х0.04= 4.8 поениГрафика A1, A2 2013/2014 зимски/ летен 8х15х0.04= 4.8 поениГрафика A3, A4 2013/2014 зимски/ летен 8х15х0.04= 4.8 поениГрафика 3, 4 2014/2015 зимски/ летен 8х15х0.04= 4.8 поениГрафика A1, A2 2014/2015 зимски/ летен 8х15х0.04= 4.8 поениГрафика A3, A4 2015/2016 зимски/ летен 8х15х0.04= 4.8 поениГрафика 1, 2 2015/2016 зимски/ летен 8х15х0.04= 4.8 поени2.2 Одржување на настава со студентите од вториот циклус;

2.2 Консултаци со студенти ;2010/2011 зимски/ летен 22 x15x0.002 = 0.66 поени2011/2012 зимски/ летен 25 x15x0.002 = 0.75 поени2012/2013 зимски/ летен 25 x15x0.002 = 0.75 поени2013/2014 зимски/ летен 22 x15x0.002 = 0.66 поени2014/2015 зимски/ летен 20 x15x0.002 = 0.60 поени2015/2016 зимски/ летен 25 x15x0.002 = 0.75 поени

2.4 Член на комисија за оценка и одбрана на дипломска работа;Вкупно 2010/2015 Кандидати 5 5 x 0.1 = 0.5 поени

2.5 Ментор на оценка и одбрана на дипломска работа;Вкупно 2010/2015 Кандидати 3 3 x 0.1 = 0.3 поени

2.6 Член на комисија за оценка и одбрана на дипломска работа, втор циклус студи-Мастер ;Вкупно 2010/2015 Кандидати 0 x 0.1 = 0.0 поени

Согласно со член 144 од Правилникот за критериумите и постапката за избор во наставно-научни,научни, наставно-стручни и соработнички звања на Државниот Универзитет во Тетово,кандидатот Доцент Хајруш Исени остварил вкупно 52.97 поени од наставно - образовнатадејност.

3. УМЕТНИЧКА ПРОФЕСИОНАЛНА ДЕЈНОСТ1. Јавна презентација со самостојни изложби (надвор од земјава)2015 - Сарајево, Б и Х = 7 поени2014 - Зеница, Б и Х2014 - Тутин , Србија

= 7 поени= 7 поени

3

2013 – Сарајево, Б и Х = 7 поени

2. Јавна презентација со самостојни изложби со графика(во земјава со покана од националнаинституција)2016 – Биенале на цртеж ОСТЕН Скопје = 3 поени2014 – Биенале на цртеж ОСТЕН Скопје = 3 поени2013– Тетовско културно лето, Тетово2012 – Колективна изложба Даут пашин амам,Скопје

= 3 поени

= 3 поени

3.3 Презентација со јавни и групни изложби на слики - со посебен проект, со избрер и селекција(во земјава),2016 – Биенале на цртеж ОСТЕН Скопје = 2 поени2015 – Студиско патување ,Венеција - Италија = 2 поени2015 – Меѓународна изложба Ноемвриска награда, ДЛУМ ,,Драодакум,, Галеријана градот Гостивар,

= 2 поени

2015 – Колективна изложба Арт галерија -Гостивар = 2 поени2015 – Колективна изложба Галериа КУЛТ , Кичево = 2 поени2014 – Биенале на цртеж ОСТЕН Скопје = 2 поени2014- Колективна изложба ДРАОДАКУМ, Гостивар = 2 поени2013 – Колективна изложба Тетовско културно лето, Тетово = 2 поени2013 – Колективна изложба Даут пашин амам,Скопје = 2 поени2012 - Меѓународна изложба Ноемвриска награда, ДЛУМ ,,Драодакум,, Галеријана градот Гостивар,

= 2 поени

2011 – Колективан изложба, Берат, Р.Албаниа = 2 поени2012 – Ликовна изложба на ликовни педагози, 100 годишнината на независност,Скопје,

= 2 поени

Согласно со член 144 од Правилникот за критериумите и постапката за избор во наставно-научни,научни, наставно-стручни и соработнички звања на Државниот Универзитет во Тетово,кандидатот Доцент Хајруш Исени остварил вкупно 64 поени од уметничката професионалнадејност.

4. АПЛИКАТИВНА - ПРОФЕСИОНАЛНА ДЕЈНОСТ4.1 Објаавено делото во каталогот на фигуративни манифестации на национално ниво2015 – - Меѓународна изложба Ноемвриска награда, ДЛУМ ,,Драодакум,,Галерија на градот Гостивар,

= 1 поени

2015 – Хуманитарна изложба ,, ХУМАНОСТA ВО ДЕЛО,, Гостивар, = 1 поени2015 – Хуманитарна изложба ,, ХУМАНОСТA ВО ДЕЛО,, Скопје, = 1 поени2015 – Хуманитарна изложба ,, ХУМАНОСТA ВО ДЕЛО,, Куманово,2015 – Хуманитарна изложба ,, ХУМАНОСТA ВО ДЕЛО,, Дебар


2013 - Меѓународна изложба Ноемвриска награда, ДЛУМ ,,Драодакум,, КултуренЦентар Гостивапр,

= 1 поени

4

2013 - Колективан изложба, Галерија Даут Пашин Амам, Скопје, = 1 поени

2012 – Ликовна изложба на ликовни педагози, 100 годишнината на независност,Скопје,

= 1 поени

2011 – Пролет салон, Центар за култура-Гостивар, Друштво на ликовни уметницина Македонија,

= 1 поени

4.2 Објавено дело во каталог (каталози) на фигуративни манифестации на меѓународно ниво2015 – Сарајево, Б и Х = 2 поени2014 – Тутин , Србија = 2 поени2014 – Зеница, Б и Х = 2 поени

4.3 Симпозиуми и семинари во земјава и странство2015 – Меѓународна уметничка колонија, Драодакум 2015. Гостивар = 3 поени2015 - Меѓународна уметничка колонија, Тетово = 3 поени2014 - Меѓународна уметничка колонија, Скопје = 3 поени2013 - Меѓународна уметничка колонија, Почитељ Б и Х = 3 поени2013 - Меѓународна уметничка колонија, Градачац Б и Х2011 - Меѓународна уметничка колонија , Призрен


Согласно со член 144 од Правилникот за критериумите и постапката за избор во наставно-научни,научни, наставно-стручни и соработнички звања на Државниот универзитет во Тетово, кандидатотДоцент Хајруш Исени остварил вкупно 33 поени од апликативна-професионална дејност одпоширок интерес.

ЗАКЛУЧОК И ПРЕДЛОГВрз основа на горе презентираниот преглед на активности во наставно-образовната,

научно-истражувачката и стручно-апликативната дејност, Комисијата констатира дека кандидатотДоцент Хајруш Исени согласно со член 144 од Правилникот за критериумите и постапката заизбор во наставно-научни, научни, наставно-стручни и соработнички звања на Државниотуниверзитет во Тетово, остварил вкупно 150 поени од професионалните референции и со тоа гонадминал минималниот број поени што треба да биде избарен за избор во наставно-научнотозвање Вонреден професор. Рецензентската комисија именувана од страна на Одборот наФакултетот за уметности на Државниот Универзитет во Тетово, по анализата на материјали,ПРЕДЛАГА де кандидатот Доцент Хајруш Исени да биде избран во наставно научно звањеВонреден професор за научната област односно предмети Графика 4, 5, и Графика А1, А2, А3 ИА4 на Факултетот за уметности на Државниот Универзитетот во Тетово.


1.__________________________ Нафи Јашари. Ред. Проф. ,претседател

2.__________________________ Фехим Хускович Ред. Проф. ,член

3.__________________________ Мифтар Мемети Ред. Проф. ,член

5

П Р И Л О Г

КОН ИЗВЕШТАЈОТ ЗА ИЗБОР ВО НАСТАВНО-НАУЧНО,НАУЧНО И НАСТАВНО-СТРУЧНО ЗВАЊЕ

Кандидат: Доц. Хајруш Исени

Институција: ФАКУЛТЕТ ЗА УМЕТНОСТИ - Студиска програма: Ликовна уметностНаучна област:Уметничка ГрафикаНАСТАВНО-ОБРАЗОВНА ДЕЈНОСТ

Ред .број Назив на активноста: Поени1. Одржување на настава од прв циклус студии

Графика 3,4 2011/2012 зимски/ летен 8х15х0.04= 4.8 поениГрафика А1, A2 2011/2012 зимски/ летен 8х15х0.04= 4.8 поениГрафика А 3, А4 2012/2013 зимски/ летен 8х15х0.04= 4.8 поениГрафика 1,2 2012/2013 зимски/ летен 8х15х0.04= 4.8 поениГрафика А1, А2 2013/2014 зимски/ летен 8х15х0.04= 4.8 поениГрафика A3, A4 2013/2014 зимски/ летен 8х15х0.04= 4.8 поениГрафика 3, 4 2014/2015 зимски/ летен 8х15х0.04= 4.8 поениГрафика А1, А2 2014/2015 зимски/ летен 8х15х0.04= 4.8 поениГрафика А3, А4 2015/2016 зимски/ летен 8х15х0.04= 4.8 поениГрафика 1 , 2 2015/2016 зимски/ летен 8х15х0.04= 4.8 поени

2. Одржување на настава од втор циклус студииВајарство 1б, 2015/2016 зимски/ летен 4х15х0.04= 2.4 поени

3. Консултации со студенти од прв циклус студии2010/2011, зимски/летен,, 22 x15x0.002 = 0.66 поени2011/2012, зимски/летен,, 25 x15x0.002 = 0.75 поени2012/2013, зимски/летен,, 25x15x0.002 = 0.75 поени2013/2014, зимски/летен,, 22 x15x0.002 = 0.66 поени2014/2015, зимски/летен,, 20 x15x0.002 = 0.60 поени2015/2016, зимски/летен,, 25 x15x0.002 = 0.75 поени

4. Ментор на дипломска работа2010/2015 Кандидати 5 x 0.1 = 0.5 поени

5. Член на комисија за оцена или одбрана на магистратура2010/2015 Кандидати 0 x 0.1 = 0.0 поени

6. Член на комисија за оцена или одбрана на дипломска работа2010/2015 Кандидати 3 x 0.1 = 0.3 поени

Вкупно 53

НАУЧНОИСТРАЖУВАЧКА ДЕЈНОСТРед .број Назив на активноста: Поени1. Ментор на магистерска работа

Нема обврскиВкупно

6

СТРУЧНО-УМЕТНИЧКА ДЕЈНОСТРед .број Назив на активноста: Поени1. Самостојно јавно претставување со ликовни дела (во странство по повик)

2015 – Сарајево Б и Х самостојно представување 72014 – Зеница Б и Х самостојно представување 72014 – Тутин Србија самостојно представување 72013- Сарајево Б и Х самостојно представување 7

2. Самостојно јавно претставување со ликовни дела (во земјата по повикод национална установа)2016 –Биенале за цртеж Остен, Скопје 32014 – Биенале за цртеж Остен, Скопје 32013 – Тетовско културно лето , Тетово 32012 – Колективна излозба на професори од ФА -Тетово 3

3. Групно јавно претставување со ликовни дела – со посебен проект,селектирана и жирирана манифестација (во земјата)2016 – Биенале на цртеж Остен, Скопје 22015 – Студиско патување ,Венеција - Италија 22015 – Меѓународна изложба Ноемвриска награда, ДЛУМ ,,Драодакум,,Галерија на градот Гостивар,

2

2015 – Колективна изложба АРТ Галери - Гостивар 22015 - Колективна изложба Галерија КУЛТ Кичево 22014 - Биенале на цртеж Остен, Скопје 22013 – Меѓународна изложба Ноемвриска награда, ДЛУМ ,,Драодакум,,Галерија на градот Гостивар

2

2013 – Тетовско културно лето , Тетово 22012 - Колективан изложба, Галерија Даут Пашин Амам, Скопје, 22012 - Меѓународна изложба Ноемвриска награда, ДЛУМ ,,Драодакум,,Галерија на градот Гостивар,

2

2012 – Ликовна изложба на ликовни педагози, 100 годишнината нанезависност, Скопје

2

2011 – Берат, Албанија колективна изложба 2Вкупно 64

СТРУЧНО- АПЛИКАТИВНА ДЕЈНОСТРед .број Назив на активноста: Поени1. Објавено дело во каталог од национална ликовна манифестација

2015 – Хуманитарна изложба ,, ХУМАНОСТA ВО ДЕЛО,, Дебар, 12015 – Хуманитарна изложба ,, ХУМАНОСТA ВО ДЕЛО,, Гостивар, 12015 – Хуманитарна изложба ,, ХУМАНОСТA ВО ДЕЛО,, Скопје, 12015 – Хуманитарна изложба ,, ХУМАНОСТA ВО ДЕЛО,, Куманово, 12015 - Меѓународна изложба Ноемвриска награда, ДЛУМ ,,Драодакум,,Културен Центар Гостивапр,

1

2013 - Меѓународна изложба Ноемвриска награда, ДЛУМ ,,Драодакум,,Галерија на градот Гостивар,

1

2013 - Меѓународна изложба Ноемвриска награда, ДЛУМ ,,Драодакум,,Галерија на градот Гостивар,

1

2013 – Колективан изложба, Галерија Даут Пашин Амам, Скопје, 12012 – Ликовна изложба на ликовни педагози, 100 годишнината на 1

7

независност, Скопје,2011 – Пролет салон, Центар за култура-Гостивар, Друштво на ликовниуметници на Македонија,

1

2. Објавено дело во каталог (или книга) од меѓународна ликовнаманифестација2015 – Сарајево Б и Х самостојно представување 22014 – Зеница Б и Х самостојно представување 22014 – Тутин, Србија самостојно представување 2

3. Симпозиуми и семинари во земјава и странство2011 - Призрен, Меѓународна уметничка колонија Фест интернационал 32015 – Меѓународна уметничка колонија, Драодакум 2014. Гостивар 32015 – Меѓународна уметничка колонија, Тетово 32014 – Меѓународна уметничка колонија, Скопје 32013 – Меѓународна уметничка колонија, Почитељ Б и Х 32013 – Меѓународна уметничка колонија, Градачац Б и Х 3Вкупно 33

ПРОФЕСИОНАЛНИ РЕФЕРЕНЦИ НА КАНДИДАТОТ ЗА ИЗБОР ВО ЗВАЊЕ ПоениНАСТАВНО-ОБРАЗОВНА ДЕЈНОСТ 53НАУЧНОИСТРАЖУВАЧКА ДЕЈНОСТ /СТРУЧНО-УМЕТНИЧКА ДЕЈНОСТ 64СТРУЧНО-АПЛИКАТИВНА ДЕЈНОСТ 33

Вкупно 150

Рецензентска комисија

1.__________________________ Нафи Јашари. Ред. Проф. ,претседател

2.__________________________ Фехим Хускович Ред. Проф. ,член

3.__________________________ Мифтар Мемети Ред. Проф. ,член

1

Р Е Ф Е Р А ТЗА ИЗБОР-РЕИЗБОР НА ЕДЕН НАСТАВНИК ВО НАСТАВНО НАУЧНО

ЗВАЊЕ ВО ПРАВНИОТ ФАКУЛТЕТ ПРИ УНИВЕРЗИТЕТОТ ВО ТЕТОВО

Врз основа на член 57 од Законот за високо образование (Службен весник на РМбр.35/2008) и членот 144 од Статутот на Универзитетот во Тетово, како и во согласност соПравилникот за посебните критериуми и постапката за избор-реизбор во наставно-научно,наставно-стручно звање и звање на соработниците во Универзитетот во Тетово, и врзоснова на одлуката Наставно-научниот совет на правниот факултет при Универзитетот воТетово, бр. 13-534/3 на датумот од 31.05.2016, врз основа на Одлуката на Советот наректоратот бр. 02-2013/1, во состанокот одржан на 15.06.2016, во врска со објавениотКонкурс за избор-реизбор на наставници во наставно-научно звање и соработници возвање соработник, објавен во дневните весници “Утрински Весник и Лајм на датум20.05.2016 и во веб-страницата на Универзитетот www.unite.edu.mk, сме избрани какорецензентска комисија во овој состав:

1. Проф.Д-р. Аслан Билали- Претседател2. Проф. Д-р. Хајредин Кучи- Член3. Проф. Др-. Мартин Беришај- Член

Во конкурсот за избор во наставно научното звање Редовен Професор се пријавија: Проф.Д-р. Илбер Села и Д-р. Дренуша Камбери.

По внимателното разгледување на документите на кандидатот Проф.Др. Илбер Села икандидатот Д-р. Дренуша Камбери, на нивната библиографија и нивната научноистражувачка активност, на нивната професионална и педагошка активност, членовите наКомисијата ја имаат честа да го достават до Советот на Ректоратот на Универзитетот воТетово следниот извештај:

Професионален извештај за избор на еден наставник во наставно научното звање воПравниот факултет за предметите:

1. Вовед во правото на Европската Унија2. Европски студии

I. Процедурата на аплицирањеЗа местото на еден наставник во наставно научното звање во Правниот факултет за:1. Вовед во правото на Европската Унија2. Европски студииКонкурирале кандидатите:

2

1. Проф.Д-р. Илбер Села, Доктор на филозофија, насока Политички науки одобласта на меѓународната политика во Универзитетот во Виена- Австрија.Во моментов вработен во редовно работно место, како Вонреден Професорво Правниот факултет во Тетовскиот Универзитет.2. Д-р. Дренуша Камбери, Доктор по Политички Науки и МеѓународниОдноси, Универзитет “Еуро-Балкан“, Скопје, Македонија.II. Биографиски податоци на кандидатотПроф.Д-р. Илбер Села е роден на 21 март 1978 во Струга, Македонија. Основнотообразование ја завршил во Ливадија, а средното во Струга. Студиите ги започнал во1997 година, за Политички науки, публицистика и комуникациски науки воУниверзитетот во Виена во Австрија. Во текот на студиите, освен студиите г. Селаразви една голема активност за организирање на албанската дијаспора во Австрија.Тој беше еден од основачите на Студентското општество во Австрија и воедноодговорен уредник на виенското списание “UNIVERSITAS”. По завршувањето настудиите на факултетот на политичките науки, публицистика и комуникацискинауки во Универзитетот во Виена и по магистрирањето во истиот Универзитет,бранејќи ја магистерската теза “Политичкото прашање на албанците во Македонија“на 13 декември 2002, во почеток на 2003 година ги запиша докторските студии наФакултетот за хумани и социјални науки во Виена, насока Политички науки, вообласта на Меѓународната политика со тема: ’’Конфликтот во Македонија имајќи гово предвид неговото идно зачленување во Европската Унија“(Der Konflikt inMazedonien im Hinblick auf eine zukuenftige Mitgliedschaft in die EU). За оваадисертација г. Села истражувал во Институтот на Југоисточната Европа во Виена,што е еден од најпознатите во регионот, во Институтот на Југоисточната Европа воГрац и во Минхен, како и во Австриската Национална Библиотека во Виена. За оваатема истражувал и литература на албански, македонски и англиски јазик.По предавањето на докторскиот труд и по нејзиното позитивно оценување сеназначи тричлената комисија во состав од Проф д-р. Ingrid Shutz Mueller, Проф д-р. Otmar Hoell и Доц д-р. Johann Dvorak, и на 21 јануари 2006 пред оваа комисија соуспех ја одбрани докторската дисертација. Истражувањата на Проф.Д-р. Илбер Села

3

се од особена важност во областа на Европските Интеграции и МеѓународнитеОдноси; тој за оваа проблематика ја студира и консултира странската литература,особено германската. Има објавено многу стручни и научни трудови. Теснаспецијализација му е областа на меѓународната политика, односно ЕвропскитеИнтеграции, итн.III.Педагошка активност на кандидатот

Проф.Д-р. Илбер Села универзитетската кариера ја започна како асистент воФакултетот за Јавна Администрација, во зимскиот семестар 2003 на предметот:“Социологијата и општеството во Европа’’, и наставник по предметот: “Европскистудии“. Во летниот семестар 2004 го предава предметот “Европски студии II“ и назимскиот семестар 2004/05 го предава предметот “ Европски студии“ и држи вежбипо предметот “Меѓународно и европско право“, а во летниот семестар ги превземапредавањата и испитите по предметот “ Институциите и политиката на ЕвропскатаУнија“ и во предметот “Регионални интеграции“.Проф.Д-р. Илбер Села од 2006 год, после стекнувањето со наставно научното звањеДоцент беше ангажиран како носител на предметите:1. Европски студии2. Меѓународно и европско право,3. Институциите и политиката на Европската Унија ниво Bachelor, прифакултетот за Јавна Администрација и Политичките науки во Универзитетотна Југоисточна Европа во Тетово.Проф.Д-р. Илбер Села од 2006 беше главно ангажиран со предметот “ПрименетиЕвропски студии: Правото, Институциите и Политиката на Европската Унија“ нивоМастер, како и во 2014 год. го предавал на докторските студии при факултетот заЈавна Администрација и Политичките науки предметот: “Меѓународните односи иИсторија на Дипломатијата“ во Универзитетот на Југоисточната Европа во Тетово.

4

Проф.Д-р. Илбер Села од 2010 беше ангажиран како редовен професор и се стекна сонаставно научното звање вонреден Професор по предметите:1. Вовед во правото на Европската Унија2. Европски студии при Правниот Факултет на Тетовскиот Универзитет.Проф.Д-р. Илбер Села во 2015 се лиценцира за ментор за студиите од трет циклус(Докторски студии), “Историјата на Институциите и Правната држава“ во студискатапрограма Меѓународни односи и Историја на Дипломатијата, од Советот заакредитација и евалуавија на Високото образование во Р.М. Тој исто така од 2014/5го предава во Институтот за Духовно и Културно Наследство на албанците во Скопјена студиите од втор циклус, предметот “Историјата на Меѓународните Односи“, какои предава надвор од земјата во Универзитетскиот колеџ “FAMA“, Универзитетскиотколеџ “ILIRIA“, и Универзитетскиот колеџ “AAB“ во Косово.Вреди да се спомне дека Универзитетот на Виена каде што се школувал Проф.Д-р.Илбер Села се рангира меѓу 200 најдобри универзитети во светот споредШангајската Листа.IV. Листа на досегашни публикации

Книги:

Вовед во правото на Европската Унија, Тетово 2007 Der Konflikt in Mazedonien im Hinblick auf eine zukuenftige Mitgliedschaft in dieEuropaeische Union, Saarbrucken / Deutschland 2009. Институциите и политиката на Европската унија, Тетово 2010 Вовед во правото на Европската Унија, Тетово 2011 (Препечатување) The Balkans Yesterday, Today and Tomorrow, Saarbruecken, Germany 2013 (Ed.) The Decentralization Process in the Republic of Macedonia, IPIS – Skopje, 2013 (Ed.) Euroregions, Skopje, 2015 (Ed.) The First World War through the Prism of the Balkans. IPIS – Skopje 2015 (Ed.) Multiculturalism in the R. of Macedonia – Case study of Kumanovo. IPIS – Skopje2015

5

Vienna Congress and The Balkans – 200 years later (1815-2015). IPIS – Skopje 2015(Ed.) Wiener Kongress und der Balkan – 200 Jahre spaeter (1815 – 2015). IPIS – Skopje2016 (Ed.) Меѓународните односи, Институт за политички и меѓународни студии, Скопје,2016

Публикации во научни списанија

The Fragmentation of the ethnic segments in plural Societies – The MacedonianCase. European Journal of Social Sciences, Education and Research. London, England2015 Western Europe and its Historical Engagement in the Balkans, In MediterraneanJournal of Social Sciences, Roma, Italia 2015 Challenge of the European Union’s Energy Security Approach, In AcademicusInternational Scientific Journal, Валона, Albania 2015 Economic overview of the international state-building of Kosovo in the light ofliberal peace thesis :Development trends of the economic system of Kosovo throughUNMIK administration, actually and the future, In Academicus InternationalScientific Journal, Валона, Albania 2014 A Comparative Study of Albanian Customary Law with the Code of the West and theCommon Law of England Lex Scripta vs. Lex Non Scripta, In Journal of Law, Policyand Globalization, 2013 Kosova Society through Secularism and Religion, ILIRIA International Review,Kosovo 2013 The soft Protectorate in the Western Balkans: International Governance for Post-Conflict Societies? Internationale Sicherheit / Peter Lang Edition – Austria, 2013 Macedonia between the integration process and nationalization of policy, DictusPublishing Germany, 2013 European Union impact in the process of the decentralization in the Republic ofMacedonia, Institute for Political and International Studies – Skopje 2013

6

The EU’s energy security dilemma with Russia“ Nabucco vs. South Stream: „ThePipeline war“ – Political thought, Volume 10, No. 39, Skopje, Macedonia 2012 Јазичните политики на Европската Унија. JEHONA E RE, 5/2011, Skopje. Visa liberalisation and economic implication for the Western Balkans. In Volume IV,

Nr.4. ACADEMICUS, Валона - Albania, 2011 The European Union Politics – The Western Balkans Policy Review, Volume 1, No. 2,Prishtina, Kosova 2011 Treaty of Lisbon. In: International Scientific Journal, ACADEMICUS Volume I, No. 1.Валона –Albania 2010. Role of the European Union in Kosovo and its European Perspective, UNIVERSUMJOURNAL, Volume II, No. 3, Приштина, Косово, 2009 European Perspective of Kosovo, in ICES, Tirana-Albania 2009. The dynamics of reforms development in Macedonia and its approach towardsEuropean Union At: International Conference on Balkan Studies, Tirana-Albania2008. The Function of a legal state, a condition for Macedonia’s membership intoEuropean Union. At: Summary of research commentary, SEEU –Тетово - Macedonia,2008. Парламентарните избори 2006 во Македонија. Во:“UNIVERSITAS“ Бр, 8,Тетово/Виена 2006. Macedonia before and after 2001. At: UNIVERSITAS, Бр. 4&5, Виена 2004. Европската експанзија и нејзините предизвици. Во: VIZIONE, Бр. 1, Скопје 2004. Политичкото прашање на Албанците во Македонија. Во: UNIVERSITAS, Бр.3,Виена 2003. Албанските медиуми. Во: UNIVERSITAS, Бр. 1, Виена, 2002.

7

V. Други професионални активности

Од 2016, Претседател на комисијата за нострификација на универзитетскитедипломи (Опɯествени Науки) при Министерството за Образование и Наука наРМ; 2013-2014, Стручен советник за евроатлански прашања на Министерот заодбрана на Р.М, г. Талат Џафери; Од 2013-2015, Член на редакцијата на меѓународното научно списание“Contemporary Macedonian Defense”. Од 2013, Член на редакцијата на меѓународното научно списание ”Justicia”. Од 2012-2014, Член на редакцијата на меѓународното научно списание” IliriaInternational Review”. Од 2012, Член на Советот во Институтот за Културно и Духовно Наследство наАлбанците во Скопје. Од 19-23. 11.2012, Студиска посета во Министерството за наука иистражување на тема: Mobility on higher education: a must, a challenge and anunprecedented opportunity”. Од 2011, Директор на Институтот за политички и меѓународни студии. 2008-2010, Надворешен советник во европската компанија EVN, надиректорот MMag. Georg Waldner Од 2009-2012, Учесник во проектот Tempus “JoinSEE- Example of Excellence forJoint (Degree) Programme Development in South Eastern Europe”. 2007-2011, Член на сенатот во УЈЕ во Тетово 2004-2011, Секретар на Форумот за општеството, науката и културата“UNIVERSITAS”. 2003-2011, Уредник на меѓународното научно списание “UNIVERSITAS”.

8

II.1. Биографиски податоци на кандидатот

Д-р. Дренуша Камбери е родена во Гостивар на 02.08.1986.Додипломските студии ги заврши во ЈИЕУ- Факултет за Јавна Администрација во2008 година со просечен успех 9.95, во Тетово. Магистерските студии ги заврши истотака на ЈИЕУ, насока Дипломатија- Скопје (2008-2010). Магистерска теза:“Меѓународната соработка на единиците на локалната самоуправа во однос надемократијата и регионализацијата“. Докторските студии ги заврши воУниверзитетот “Еуро-Балкан“, насока Студии на Југоисточната, Скопје 2011-2016.Докторска дисертација: “Американско-турските односи и Балканот по ЛаднатаВојна“. Исто така има регистрирани втори докторски студии во Универзитетот наИстамбул, насока Политички науки и Меѓународни односи.III.1. Педагошка активност на кандидатот

- Научен истражувач, Универзитет “Еуро-Балкан” (септември 2012 –во тек)- Соработник за предметите од областа на правото, Правен Факултет, ДУТ(јануари- јуни 2013)- Наставничка во основното училиште “Наим Фрашери“, во рамките напроектот “еден чекор кон подобро образование за учениците роми” (февруари2011-јуни 2012)- Министерство за Финансии, Сектор за хармонизација со ЕУ и меѓународнасоработка (март- јуни 2009)- Пракса во Меѓународната организација за миграција, Скопје (јули-септември2007)

IV.1. Листа на досегашни публикации

- Учесник во меѓународната конференција со наслов “Euroregions” со научнотосоопштение: “Засилување на политичките односи преку прекуграничнатасоработка на Општините“ организирана од Институтот за Политички имеѓународни студии, Струга, 2013.

9

- Перцепцијата на граѓаните на општина Гостивар и Тетот врз меѓународнатасоработка на единиците на локалната самоуправа. Дренуше Камбери, ГојартКамбери, Петта годишна средба на Институтот Алб-Наука, 2011, Приштина.- Прекуграничната соработка како фактор што влијае во подобрувањето наблагосостојбата на населението во прекуграничните зони. Агни Алиу иДренуша Камбери, Визионе 15/2010, Скопје.

VI. MИСЛЕЊЕ И ОЦЕНУВАЊЕ

По внимателната контрола на документите, Комисијата ја донесе следната одлука.Клучни причини за избор на соодветниот кандидат беа овие критериуми:1. Научната квалификација, документирана преку публикациите, учеството вомеѓународни конференции, самостојното организирање на научни проекти ииздавање на научни трудови,2. Јазичната квалификација, кои соодветствуваат за ДУТ и за студентите,документирани преку докажаните познавања на мајчиниот јазик и настранските јазици,3. Долгогодишната квалификација на првиот клас како универзитетскиПрофесор, т.е. со искуство со студенти во еден Универзитет,4. Подготвеност и вештини на успешна соработка во академските институции,5. Поседувањето на поранешни звања.Врз основа на доблестите и погоренаведената анализа врз научната ипрофесионална дејност како и на многу позитивното оценување на овој научен,академски и педагошки труд на кандидатот Проф.Д-р. Илбер Села, како надвор такаи во Македонија, Професионалната Комисија е од мислењето дека Проф.Д-р. ИлберСела ги поседува сите квалитети кои гарантираат вистинска наставно-научна работаи негов успешен развој како професор во Правниот Факултет. Ова не доведува доедна позитивно и високо оценување за кандидатот. Затоа овие критериуми сеисполнети во целост само од кандидатот Проф.Д-р. Илбер Села.

10

VII. Предлогот

Врз основа на погоре претставениот преглед, како и од податоците во Додатокот,

Рецензентската Комисија ги оценува позитивно активностите во наставно-научната,

научно-истражувачката, професионално-апликативна дејност, како и во дејностите од

поширок интерес и констатира дека кандидатот Проф.Д-р.Илбер Села во согласност со

Правилникот за критериумите и процедурата за избор во наставно-научно, научно,

научно-професионално звање и на соработник во ДУТ (Билтен на Универзитетот), собрал

вкупно 474.69 поени од професионалните препораки и со тоа видно ја преминал

минималниот број на поени потребни за реализирање за избор на наставно-научното

звање РЕДОВЕН ПРОФЕСОР.

Засновајќи се на погоре наведените податоци и во согласност со Статутот на Државниот

Универзитет во Тетово и Законот за високо образование на Р.М, Професионалната

Комисија ја има честа да и ПРЕДЛАГА на Наставно Научниот Совет, Советот на

Ректоратот и Сенатот на ДУТ, за избор на наставно научното звање РЕДОВЕН

ПРОФЕСОР за предметите Вовед во правото на Европската Унија и Европски Студии на

кандидатот Проф.Д-р.Илбер Села, ангажиран во Правниот Факултет при Универзитетот

во Тетово.Комисијата ја има целосната доверба дека Проф.Д-р. Илбер Села ги имапрофесионалните овластувања за погоре наведените предмети и дека ќе дадескапоцен придонес во процесот на студирањето во оваа Институција на високообразование.

11

Тетово, Јуни 2016Професионална комисија:

1. Проф.Д-р Аслан Билали- Претседател______________________2. Проф.Д-р. Хајредин Кучи- Член________________________________3. Проф.Д-р. Мартин Беришај- Член____________________

12

П Р И Л О ГЗА ИЗВЕШТАЈОТ ЗА ИЗБОР-РЕИЗБОР ВО НАУЧНО-НАСТАВНО И НАСТАВНО-

СТРУЧНО ЗВАЊЕ

Кандидат: Илбер Ибраим Села(Име, име на родител, презиме)Институција: Правен Факултет(име на факултетот/ Институцијата)Звање: Редовен

Предмети: 1. Вовед во правото на Европската Унија2. Европски Студии

НАСТАВНО-НАУЧНИТЕ АКТИВНОСТИ

БР. ИМЕ НА АКТИВНОСТИТЕ: ПОЕНИ:1. Предавање во првиот циклус на студии1.1. Еколошко право, V семестар, 2010/2011 – 3 часа нед. 3x15x0.04=1.81.2. Вовед во правото на Европската Унија,IV семестар,2011/2012 – 3 часа нед. 3x15x0.04=1.81.3. Еколошко право V семестар, 2011/2012 – 3 часа нед. 3x15x0.04=1.81.4. Вовед во правото на Европската Унија, IV семестар,2012/2013 – 3 часа нед. 3x15x0.04=1.81.5. Еколошко право,V семестар, 2012/2013 – 3 часа нед. 3x15x0.04=1.81.6. Вовед во правото на Европската Унија,IV семестар,2012/2013 – 3 часа нед. 3x15x0.04=1.81.7. Меѓународни Односи,IV семестар, 2013/2014, 2 часа нед 2x15x0.04=1.21.8. Вовед во правото на Европската Унија,V семестар,2014/2015 – 3 часа во нед. 3x15x0.04=1.8

1.9. Меѓународни односи, IV семестар, 2014/2015, 2 часа вонед. 2x15x0.04=1.2

1.10 Вовед во правото на Европската Унија,V семестар,2015/2016 – 3 часа во нед. 3x15x0.04=1.8

1.11 Меѓународни односи,IV семестар, 2015/2016, 2 часа вонед. 2x15x0.04=1.2

1.12 Анализа на надворешната политика, 2015/2016, 2 часаво нед. 2x15x0.04=1.22. Предавање во вториот циклус на студии2.1. Правото на Европската Унија,I семестар, 2010/2011, 3часа во нед. 3x15x0.05=2.25

13

2.2. Меѓународните организации, III семестар, 2010/2011, 3часа во нед. 3x15x0.05=2.25

2.3. Теориите на Меѓународните Односи, II семестар, 2011, 3часа во нед. 3x15x0.05=2.25

2.4. Заедничка надворешна Политика на Безбедноста наЕУ,IV семестар, 2011, 3 часа во нед. 3x15x0.05=2.25

2.5. Правото на Европската Унија,I семестар, 2011/2012, 3часа во нед. 3x15x0.05=2.25

2.6. Меѓународните организации, III семестар, 2011/2012, 3часа во нед. 3x15x0.05=2.25

2.7. Теориите на Меѓународните организации, II семестар,2012, 3 часа во нед 3x15x0.05=2.25

2.8. Заедничка надворешна Политика на Безбедноста на ЕУIV семестар, 2012, 3 часа во нед 3x15x0.05=2.25

2.9. Правото на Европската Унија,I семестар, 2012/2013, 3часа во нед. 3x15x0.05=2.25

2.10. Меѓународни организации,III семестар, 2012/2013, 3часа во нед. 3x15x0.05=2.25

2.11. Заедничка надворешна Политика на Безбедноста на ЕУIV семестар, 2013, 3 часа во нед. 3x15x0.05=2.25

2.12. Правото на Европската Унија, I семестар, 2013/2014, 3часа во нед 3x15x0.05=2.25

2.13. Заедничка надворешна Политика на Безбедноста на ЕУIV семестар, 2013, 3 часа во нед. 3x15x0.05=2.25

2.14 Правото на Европската Унија,I семестар, 2014/2015, 3часа во нед. 3x15x0.05=2.25

2.15 Заедничка надворешна Политика на Безбедноста на ЕУIV семестар, 2015, 3 часа во нед. 3x15x0.05=2.25

2.16 Правото на внатрешниот пазар на ЕУ, I семестар,2015/2016, 3 часа во нед. 3x15x0.05=2.25

2.17 Правото на Европската Унија,I семестар, 2014/2015, 3часа во нед. 3x15x0.05=2.253. Предавање во третиот циклус на студии3.1. Меѓународни односи и Историја на Дипломатијата 3x15x0.06x1=2,73.2. Дипломатија и безбедносните служби 3x3x0.06x1=0.544. Спремање на предметот (предавања/вежби) 1x10=105. Консултации со студентите 100x10x0,002=26. Член на комисија за оцена или одбрана на докторат 3x2=67. Член на комисија за оцена или одбрана намагистерска

64x1=648. Ментор за одбрана на магистерска 47x3=1419. Водител на семинар 2x2=410. Рецензент на соработници и наставници 5x1=511. Организатор на летни школи 2x2=4Вкупно: 296.69

14


БР. ИМЕ НА АКТИВНОСТА Поени1. Учество на проекти1.1. Од 2009-2012, Учесник во проектот Tempus “JoinSEE- Exampleof Excellence for Joint (Degree) Programme Development in SouthEastern Europe”.

31.2. Од 19-23. 11.2012, Студиска посета во Министерството занаука и истражување во Австрија на тема: Mobility on highereducation: a must, a challenge and an unprecedentedopportunity”.

3

2. Учество во домашни, регионални и меѓународни научни

конференции2.1. Учесник во меѓународната конференција” E-Methodology”одржана во Wroclaw, на 31.03-01.04.2015, организирана одУниверзитетот Wroclawski/Полска 22.2. Учесник на IX меѓународна конференција на младитенаучници на тема “ Europe Inspiring”, одржана во Прага, на24.04.2015, организирана од економскиот Универзитет,Прага, Чешка.

22.3. Учесник на меѓународна конференција на тема ”SustainableDevelopmnet for Wellbeing`s Balkans Society”, одржана воПоградец, Албанија, на 23.09.2014, Организирана одИнститутот за соработка, интефрација и развој и Институтотза политички и меѓународни студии.

2

2.4. Учесник во меѓународната конференција на тема “Rule of Lawand Democracy” одржана во Тетово на 12.03.2014,организирана од ДУТ, Македонија. 22.5. Учесник во меѓународната конференција на тема “The Balkansin the New Millennium: From Balkanization to Eutopia”, одржанаво Тетово и Скопје на 20-22.06.2014, организирана од УЈЕ,Социолошкиот Балкански Форум и Институтот засоциолошки, политички и правни истражувања.

22.6. Учесник во меѓународната конференција на тема “GenderEquality and Gender Perspective in Defence and Security”одржана во Скопје, на 23-24.04.2013 организирана од 2

15

Министерството за Одбрана на РМ.2.7. Учесник во регионалната економска конференција“BalkanBenelux” одржана во Скопје, на 26.09.2013 организирана одИнститутот за политички и меѓународни студии,Австрискиот центар за економија, УЈЕ и IG AlpbachМакедонија.2

2.8. Учесник во меѓународната конференција на тема “Public andPolitical spaces of Citenship“ одржана во Тирана-Албанија на21.11.2013 организирана од филозофскиот оддел-Универзитетот на Тирана.2

2.9. Учесник во меѓународната конференција на тема“EUROREGIONS: Integrating Societies – Generation Growth –Caring Resources” одржана во Струга, Македонија, на20.09.2013, организирана од Институтот за политички имеѓународни студии и Институтот за соработка, интеграцијаи развој.2

2.10. Учесник во меѓународната конференција на тема:“Participatory Democracy: Challenges to the EU” одржана воТирана- Албанија, на 30-31.05.2013, организирана одИнститутот на Албанија за јавни работи.2

2.11. Учесник во (6th Annual Free Market Road Show) одржана воСкопје, на 20.05.2013, организирана од Австрискиот центар заекономија и Правниот Факултет Јустинијан Први. 22.12. Учесник во меѓународната конференција на тема “EuropeanUnion at the 21st Century: Challenges and Perspectives” одржанаво Скопје, Македонија, на 17 -18.05.2013, организирана одИнститутот на Македонија за европски студии.

22.13. Учесник во меѓународната конференција на тема“Decentralization Process in Republic of Macedonia – Main Issues,Trends and Developments in the future” одржана во Скопје,Македонија, на 25 – 26.01.2013, организирана од Институтотза политички и меѓународни студии..

22.14. Учесник во меѓународната конференција на тема “POLITICALTHEORIES AND ELECTORAL PRACTICES IN A CHALLENGINGWORLD” одржана на Универзитетот во Oradea, Одделот заполитички науки и комуникација, на 25.05.2012 Oradea,Романија.

22.15. Учесник во меѓународната конференција на тема“EDUCATION FOR THE FUTURE” одржана во Зеница, на 24-25.05.2012 Hotel DUBROVNIK, Босна и Херцеговина. 22.16. Учесник во меѓународната конференција на тема “TheEuropean Union and the Politicization of Europe” одржана во 2

16

Виена, Австрија, на 08-10.10.2011,организирана одEuroacademia.2.17. Учесник во конференцијата Euroassia Business and EconomicsSociety на тема “The Importance of Euro as a currency andEuroization in Macedonia” одржана во Загреб, Хрватска,на 13 -15.10.2011, организирана од EBES.2

2.18. Учесник во меѓународната конфереција на тема “EUROPEINSIDE-OUT: Europe and Europeaness exposed to PluralObservers” одржана во Виена, Австрија, на 22 – 24.09.2011,организирана од Euroacademia.2

2.19. Учесник на регионалнатса конференција: “Eurasia Businessand Economic Society” со еден сопствен научен труд на тема:“Political, economical and judicial development of WesternBalkans toward EU integration”, организирана од EBES одржанана 28-30.10.2010, Атина- Грција.2

2.20. Учесник на регионалната конференција на тема: “A year aftermembership in NATO – achievements and challenges” сосопствен научен проект на тема: “Challenges of NATO inBalkan, with special accent Macedonia” организирана одИнститутот за политички и меѓународни студии, на31.03.2010 Тирана- Албанија.2

3. Учество на работилници и семинари3.1 Учесник на меѓународен Workshop на тема: “How to analyzeinternd comics? And Online biographical method” одржана воWroclaw- Полска, на 31.03-01.04.2015, организирана одУниверзитетот во Wroclaw/Полска.1

3.2. Учесник на меѓународен семинар на тема: “Streitkraefte in derDemokratie” одржан во Strausberg/Германија, на 31.01.2014,организирано од Министерството за Одбрана на Германија. 13.3. Учесник на семинар подготвен од Youth European conference“Be young in Europe” одржан во Скопје, на 15.09.2014,организирано од Националната Агенција за европскиедукативни и мобилизирачки програми со поддршка наАмбасадата на Италија во Скопје.

13.4. Учесник на меѓународниот Workshop на тема: “Laws of ArmedConflict” одржан во Скопје, Македонија, на 14-17.10.2013,организиран од Министерството за Одбрана на Р.М иМинистерството за Одбрана на Р. Австрија.

14. НАПИСИ СО ОРИГИНАЛНИ НАУЧНИ/ПРОФЕСИОНАЛНИ

РЕЗУЛТАТИ, ОБЈАВЕНИ НА МЕЃУНАРОДНИ КОНФЕРЕНЦИИСО ЗБОРНИЦИ НА ТРУДОВИ СО МЕЃУНАРОДЕН УРЕДНИЧКИ

БОРД, ВО МЕЃУНАРОДНИ СПИСАНИЈА КАКО И ВО СПИСАНИЈА

17

СО ИМПАКТ ФАКТОР4.1. The Fragmentation of the ethnic segments in plural Societies –The Macedonian Case. European Journal of Social Sciences,Education and Research. London, England 20153.0

4.2. Western Europe and its Historical Engagement in the Balkans, InMediterranean Journal of Social Sciences, Roma, Italia 2015 2.04.3. Challenge of the European Union’s Energy Security Approach, InAcademicus International Scientific Journal, Vlora, Albania 2015 3.04.4. Economic overview of the international state-building of Kosovoin the light of liberal peace thesis :Development trends of theeconomic system of Kosovo through UNMIK administration,actually and the future, In Academicus International ScientificJournal, Vlora, Albania 2014

3.0

4.5. A Comparative Study of Albanian Customary Law with the Code ofthe West and the Common Law of England Lex Scripta vs. Lex Non

Scripta, In Journal of Law, Policy and Globalization, London, 20132.0

4.6. Kosova Society through Secularism and Religion, ILIRIAInternational Review, Kosovo 2013 2.04.7. The soft Protectorate in the Western Balkans: InternationalGovernance for Post-Conflict Societies? Internationale Sicherheit /Peter Lang Edition – Austria, 2013

2.04.8. Macedonia between the integration process and nationalization ofpolicy, Dictus Publishing Germany, 2013 3.04.9. European Union impact in the process of the decentralization inthe Republic of Macedonia, Institute for Political and InternationalStudies – Skopje 2013

2.04.10. The EU’s energy security dilemma with Russia“ Nabucco vs. SouthStream: „The Pipeline war“ – Political thought, Volume 10, No. 39,Skopje, Macedonia 2012

3.04.11. Visa liberalisation and economic implication for the Western 3.0

18

Balkans. In Volume IV, Nr.4. ACADEMICUS, Vlora - Albania, 20114.12. The European Union Politics – The Western Balkans PolicyReview, Volume 1, No. 2, Prishtina, Kosova 2011 3.04.13. Treaty of Lisbon. In: International Scientific Journal, ACADEMICUSVolume I, No. 1. Vlora –Albania 2010. 3.0

ВКУПНО: 84.00

ПРОФЕСИОНАЛНА АПЛИКАТИВНА ДЕЈНОСТБР ИМЕ НА АКТИВНОСТА Поени1. ИЗДАДЕНИ КНИГИ1.1. Институциите и политиките на Европска Унија, Тетово 2010. 8.01.2. Вовед во Европско Право, Тетово 2011 8.01.3. The Balkans Yesterday, Today and Tomorrow,Saarbruecken, Germany 2013 (Ed.)

2.01.4. The Decentralization Process in the Republic of Macedonia,IPIS – Skopje, 2013 (Ed.) 2.01.5. Euroregions, Skopje, 2015 (Ed.) 2.01.6. The First World War through the Prism of the Balkans. IPIS– Skopje 2015 (Ed.) 2.01.7. Multiculturalism in the R. of Macedonia – Case study ofKumanovo. IPIS – Skopje 2015 8.01.8. Vienna Congress and The Balkans – 200 years later (1815-2015). IPIS – Skopje 2015 (Ed.) 2.01.9. Wiener Kongress und der Balkan – 200 Jahre spaeter (1815– 2015). IPIS – Skopje 2016 (Ed.) 2.01.10. Marrëdhëniet Ndërkombëtare, Instituti për StudimePolitike dhe Ndërkombëtare – Shkup, 2016 8.0ВКУПНО:

44.0

ДЕЈНОСТ ОД ПОШИРОК ИНТЕРЕС

19

БР. ИМЕ НА АКТИВНОСТА Поени1. ЧЛЕН НА НАУЧНИ ОДБОРИ1.1. Од 2012-2014, Член на уредничкиот одбор намеѓународното научно списание” Iliria International Review”. 1.01.2. Од 2013-2015, Член на уредничкиот одбор намеѓународното научно списание “Contemporary MacedonianDefense”.

1.01.3. Член на редакцијата на меѓународното научно списаниеJUSTICIA, 2014 1.02. РЕЦЕНЗЕНТ НА ШКОЛСКИТЕ/ФАКУЛТЕТСКИ УЧЕБНИЦИ2.1. Рецензент на книгата “Politika dhe politika publike” наПроф.Др.Јонуз Абдулаи, Тетово, 2010. 4.02.2. Рецензент на книгата “I Vërteti” на авторот Бедри Ислами,Тетово, 2011. 4.02.3. Рецензент на книгата “Dëshmia e Gjeneralit” на авторотГезим Острени, Тетово, 2011.2.4. Рецензент на книгата “Implementation of the StrategicCommitments of the Republic of Macedonia to the CommonForeign and Security Policy of the European Union”, на M-р.Талат Џафери, Скопје, 2014

4.02.5. Рецензент на книгата “Woman, War and Law” на Д-р.АјтенРамадани, Скопје, 2015 4.02.6. Рецензент на книгата “Politika e jashtme e shteteve të

vogla” на авторот Ѓенис Хаџимехмети, Скопје 2016 4.03. УРЕДНИК3.1. Уредник на книгата “Cilësia e jetesës në periudhën e krizësglobale – Realiteti i shqiptarëve të Maqedonisë” на авторитеАли Пајазити и Јонуз Абдулаи и Елми Азири, 2013 2.03.2. Уредник на книгата “ Diplomacia Publike” на авторотФатмир Фазлиу, 2015 2.04. УЧЕСТВО ВО ПРОФЕСИОНАЛНИ КОМИСИИ4.1. Од 2011, Директор на Институтот за политички имеѓународни студии. 4.04.2. Од 2012, Член на Советот во Институтот за Духовно иКултурно наследство на албанците во Скопје. 4.04.3. 2013-2014, Професионален советник за евроатлански 4.0

20

прашања на Министерот за Одбрана на Р.М, г. Талат Џафери.4.4. Од 2014, Член на комисијата за државна матура приМинистерството за Образование и Наука на РМ. 4.04.5. Од 2016, Претседател на Комисијата за нострификација науниверзитетските дипломи при Министерството заОбразование и Наука на РМ.

4.06. ОДГОВОРЕН ЗА ОДДЕЛ6.1. Координатор на вториот циклус при Правниот Факултет наДУТ 2.06.2. Член на наставно-научниот совет на Правниот Факултет воДУТ. 1.0

ВКУПНО: 50.00

ПРОФЕСИОНАЛНИТЕ ПРЕПОРАКИ НА КАНДИДАТОТ ЗА ИЗБОР ЗАЗВАЊЕ:

ПоениНАСТАВНО-НАУЧНА ДЕЈНОСТ 296.69НАУЧНО-ИСТРАЖУВАЧКА ДЕЈНОСТ 84.0ПРОФЕСИОНАЛНО-АПЛИКАТИВНА ДЕЈНОСТ 44.0ДЕЈНОСТ ОД ПОШИРОК ИНТЕРЕС 50.0ВКУПНО: 474.69

21

Тетово, Јуни 2016Професионална комисија:

1. Проф.Д-р. Аслан Билали-Претседател_____________2. Проф.Д-р. Хајредин Кучи- Член_____________________3. Проф.Д-р. Мартин Беришај- Член ___________________

1

ЗА ИЗБОР-РЕИЗБОР НА ЕДЕН НАСТАВНИК ВО СИТЕ ЗВАЊА ВОПРЕДМЕТИТЕ:

1. PRAVO NA MEDIUMI I2. MAS KOMUNIKACIJA

ПРАВЕН ФАКУЛТЕТ, POLITI£KI NAUKI УНИВЕРЗИТЕТОТ ВОТЕТОВО

Врз основа на член 57 од Законот за високо образование (Службен весник наРМ бр.35/2008) и членот 144 од Статутот на Универзитетот во Тетово, како и восогласност со Правилникот за посебните критериуми и постапката за избор-реизбор во наставно-научно, наставно-стручно звање и звање на соработниците воУниверзитетот во Тетово, и врз основа на одлуката Наставно-научниот совет направниот факултет при Универзитетот во Тетово, бр. 13-534/3 на датумот од31.05.2016, врз основа на Одлуката на Советот на ректоратот бр. 02-2013/1, восостанокот одржан на 15.06.2016, во врска со објавениот Конкурс за избор-реизборна наставници во наставно-научно звање и соработници во звање сорабтник,објавен во дневните весници “Утрински Весник и Лајм на датум 20.05.2016 и вовеб-страницата на Универзитетот www.unite.edu.mk, сме избрани како рецензентскакомисија во овој состав:


1. Проф.д-р. Башким Селмани, претседател2. Проф.д-р. Ферат Полиси, член3. Проф.д-р. Насер Адеми, член

По разгледување на доставената документација, до Ректорската управа наУниверзитетот во Тетово, има чест да го поднесе следниов


Во Конкурсот за избор-реизбор на наставници на сите наставно-научнизвања на Универзитет во Тетово од 20.05.2016 година, објавен во дневнитевесници: „Утрински весник”, “Lajm”, и на официјалната веб страна наУниверзитетот во Тетово за избор-реизбор на еден наставник на наставно-научнозвање Вонреден професор по предметите Pravo na Mediumi i MasKomunikacija„ на Правен Факултет, Politi£ki Nauki, Универзитетот воТетово, се пријави кандидат, Доц д-р. Imer Ismaili.

2

1. Основни податоц

Vraboten vo Tetovski Univerzitet, Praven Fakultet.Studiska Programa – Politiчki Nauki

Rabotno Iskustvo

1989-1990: Nedelen vesnik “Zëri”- Pri{tinaNovinar.

1994-1998: RTVSH-TiranaNovinar vo Makedonija za Albanskata Radio Televizija.

1995-1998: Vesnik: Koha (nedelen) Koha Ditore – Pri{tinaNovinar vo Makedonija za Koha Ditore i Koha.

1998-2002: Zamenk Generalen Direktor vo MRTV.

2002-2009: Vraboten vo UJIE, Fakultet na komunikaciski nauki itehnologii.

2003-2007: Член на Наставно-научниот совет на Факултетот за комуникацискинауки и технологии при УJIE.

2009: Член на Одборот за акредитација и евалуација на РМ.

2009-2013: Раководител на сектор : новинарство - Медиуми Praven Fakultet -ДУТ

2010: Член на Наставно-научниот совет на Правниот факултет - ДУТ.

2010-2011: Основоположник , основач и составувач на студиската програма:политички науки, Правен факултет - ДУТ.

2010-2011: Директор на студиска програма: политички науки / Скопје.

3

2012 - ... : Претседателот на Комисијата за внатрешна контрола во рамките настудиските програми на Одборот за акредитација и евалуација .

Предмети :

2002-2003 година :

1. Вовед во комуникација2. Историја масовно медиум3. Информации и пропаганда4. Jавно информирање и на државата

Референци: д-р Мишел Бurс.

2003-2004 година :

1. Етика на комуникациски канали2. Вовед во комуникација3. Теорија на комуникација

Референци: д-р Мишел Бurс.

Година 2004-2005 година:1. Вовед во комуникација2. Право медиуми ( информации)

Референци: д-р Владимир РадевскиД-р Замир Дика

2005-2009 година :1. Мислење и јавни односи со јавноста

Референци: Линда Zimberi

2010-2016 година

1. Вовед во комуникација миса2. Pолитичка филозофија

Референци: Деканот на факултетот проф д-р Mersim МаксутиДеканот на факултетот проф д-р Ферат Полиси

4

Државниот универзитет во Тетово : Правен факултет / политички науки / Медиуми

Година 2009-2014 / 20151. Политички системи / политички науки2. политички и правни системи современи / факултет3. Политика и медиуми / политички науки / Правниот факултет4. Pостмодернизмот / политички науки

Диплома за постдипломски студии:1. Pravoto na војната и хуманитарно право,2. Управно право .

Oбразование:

1.Osnovno образование -Зајас Кичево2. Sredno oбразование- Гостивар3. Vисокото образование на Универзитетот во Приштина на Филозофскиотфакултет поле: Fилозофија и социологија Приштина4. Polediplomski Studii- Нов Бугарski Uниверзитет (NBU) американско-бугарски универзитет - Софија, Бугарија.

Магистерски труд: Политичка организација; Семејството и положбата на женитево Канунот на Лека Дукаѓини.

Референци: д-р Антониј Тодоров: Тел: +35928110106 8110133Д-р Татјана Barudgjieva: Тел: +35988483927Д-р Добрин Канев: Тел: + 359288397461-Софија

Докторски теми: политичката терминологија и комуникациски медиуми.Студија на случај: Konflikti- војната во Македонија во 2001 година.

Ментор: д-р Теоријата Badjakov-NBUРаководител на сектор за: Dr.Ana Krasteva- NBU

Oдбраната na doktorskata teza: 15 декември 2007 годинаNBU- Софија.Претседателот на Комисијата, проф Д-р Антони ТодоровКомисијата во состав: 7 (седум) членаДисертација тема беше објавен во форма на книга со барање седум членови наКомисијата, по барање на претседателот на Комисијата и на Управниот одбор наОдделот за политички науки на NBU.

Книга објавена: Етиката и информации na terminologija 2007 година.Книга објавена: Pолитичката терминологија и медиумска манипулација 2009

5

Книга објавена: Терминологија политички и медиумски манипулации - март 2014 IIEdtion

Jазици:Албански, македонски, бугарски, италијански, хрватски, - јазици кои go зборува ипишуваAngliski zboruvam i pi{uvam.

Adresa za kontakt:e-mail: [email protected] tel: +38970223232

Научни публикации :

Година: 1997-1998 : феjтон : научно новинарствоТема: Политички програми Идеологија училиште во РМ.Коха Диторе, ПриштинаРеференци: Ветон Сурои, Батон Хаџиу

Година: 1998-1999 : Македонска политичка Pariti : idologjit нивнитеплатформи и РМ.Коха диторе дневен весник;Референци: Ветон Сурои.

Светот денес- дневен весник; објавувањето во ШвајцаријаРеференци: Скендер Buqpapa .

2008: научни списанија: "Демократија" научно списание на Факултетот заполитички науки во рамките на ѕвезди. Тема : Дефиниција : КонфликтотРеференци: д-р Теоријата Badjakov - NBU Тел: 00359899953433

2015: Дефиниција: конфликти, КПД весник, Vol.2.No. 3-4 Скопје 20152016: Дефиниција: конфликти, Btor del.

Меѓународниi научни конференции:Симпозиуми со меѓународен карактер

1. Тема: NAT и политички научен труд Nacionalizmi-.Прилеп 2005 на меѓународна конференцијаРеференци: Игор Tasefski-CGI.2. Предмет: Психологија на толпата. Predavawe- научни трудовиПрилеп на Меѓународната конференција 20053. Име на тема: Улогата на интелектуалната во градењето на мирот во Македонијапо 2001 година pkonfliktit невладини организации на Балканот.Референци: Мирјана Војводиќ-ОГИ-Ниш, Србија и Црна ГораТел: ++ 38118521424

6

Референци: Весна Пешиќ-АЦВ Белград4. 2009: Меѓународната конференција. Охрид, 2009. Тема: Миро stabilnosta voЗапад Балкан. Повикување на тема: Genocid- Zlocin; drzaven, колективен iliindividualen.Референци: CGI-владина организација.Претседател: Игор Трпчески тел. 0702083675. 2009: научен проект: Етиката на стручен кадар на Универзитетот6. Dебатна емисија - истражување, "OPKRUZENJE" Сараево / Белград.

Други трудови објавени во меѓународни конференции:

Швајцарија: Меѓународна конференција во врска со прашањето на работењето наЕБУ во Европа ( меѓународна средба на меѓународни телевизиски )

Франција: Меѓународна конференција:Тема: Kompaktsia закони за ефикасно функционирање на јавните радиодифузери.

Kipar : Меѓународна конференција: медиумите и нивната улога во општеството -научен симпозиум .

Соединетите Американски Држави, Чикаго: Претставување на книгата "политичката терминологија и медиумска манипулација " јуни 2015 година.

Соединетите Американски Држави, Њујорк: Исто така , април 2016 година.

Други публикации:

-Албанскi периодични изданија објавени во различни теми, главно социо-политичка содржина и дека од 1990 година до денес години.-PublicisingОд овој тип може да биде во жанрот на новинарството публикации, но не и научнониво.Научни Publistiчki добиv првата награда за истражување и теоретскаелаборација на политичката терминологија;Поим: Конфликтот, Македонија 2001 година ја објавив во весникот "Зборник" наПравниот факултет во Загреб.-Научни теми; Војната во Македонија - 2001 издание објавено во научнотосписание на Факултетот за политички науки - Znanost - ѕвезди- Publistiчki Научно работна група на автори на Правниот факултет,Факултетот за информатички и комуникациски технологии и на Катедрата закомуникациски науки. Тема: "Современата етика и професионална етика наУниверзитетот".-Kollumnist На националната телевизија Алсат-Скопје-Sorabotnik Во неколку албански и странски медиуми:Весник Koha - Скопје,

7

Весник Lajm - Скопје,Весник Весник - Скопје,Весник Дневник, СкопјеУтрински весник - СкопјеТВ-Канал 5 Скопје-TV Алфа, Скопје-VESTI 24, Скопје-MTV 2 - програма на англиски јазик, Скопје-TV КЛАН ТиранаТоп ТВ-канал, ТиранаТВ-тајмс Вести Тирана-Книга со наслов:"Политичките Терминологија и медиумска манипулација""Војната во Македонија - 2001" (2009)

Втората книга -"политичката терминологија и медиумска манипулација" vtoroizdanije (март 2014 година).-Poim: Конфликти, CRCJournal (2016).

8

МИСЛЕЊЕ СО ПРЕДЛОГ

Рецензентската комисија по разгледување на документацијата накандидатот, кој конкурирал, и базирајќи се врз барањето за ангажирање научен-образовен кадар и од онаа што е истакнато погоре, можеме да заклучиме дека сонеговата образовна работа, како и со потребното ниво на знаење, елан за работа,покажан ангажман за научни прашања, доц д-р Imer Ismaili ги исполнувазаконските услови да биде избран во звањето за кое конкурирал, а тоа еВОНРЕДЕН ПРОФЕСОР.

Во областа на образованието, поседува способности за остварување наквалитативна настава. Неговите научни трудови, објавени во меѓународнисписанија и неговото учество во меѓународни конференции и симпозиуми, достајасно покажува на неговата спремност за проследување на казнено-криминолошките прашања, или пак прашања кои се поврзани со проблематиката направото воопшто.

Овие спознанија ги реализира успешно во неговото досегашно научно-истражувачко искуство. Веруваме дека неговиот избор ќе го охрабри образовниотпроцес и научно-истражувачкиот процес на правниот факултет при ТетовскиотУниверзитет.

Затоа, имаме чест и задоволство што на Наставно-научниот совет направниот факултет, Ректорската Управа и на Сенатот на Тетовскиот Универзитетму го прелагаме:

Доц д-р Imer Ismaili да биде избран во научно-наставно звањеВОНРЕДЕН ПРОФЕСОР во Правниот факултет, Politi£ki Nauki, приУниверзитетот во Тетово, во овие предмети: Pravo na Mediumi i MasKomnikacija.

Teтово, Јуни 2016 РЕЦЕНЗЕНТСКА КОМИСИЈА:

1. Д-р. Ba{kim Selmani, вонред, претседател

2. Д-р. Ferat Polisi, вонред. професор, член

3. Д-р. Naser Ademi, ред. професор, член

9

П Р И Л О ГЗА ИЗВЕШТАЈОТ ЗА ИЗБОР-РЕИЗБОР ВО НАУЧНО-НАСТАВНО И

НАСТАВНО-СТРУЧНО ЗВАЊЕ

КАНДИДАТ: име, име на родител и презимеIMER RIHAN ISMAILI

ИСНТИТУЦИЈА: име на факултет/институцијаПРАВЕН ФАКУЛТЕТ, POLITIËKI NAUKI УТ-TETOVO

ПРЕДМЕТИ: предметите од објавениот конкурсотPRAVO NA MEDIUMI IMAS KOMUNIKACIJA

ЗВАЊЕ: назив на звање по објавениот конкурсВОНРЕДЕН ПРОФЕСОР

НАСТАВНО-ОБРАЗОВНА ДЕЈНОСТБр. Име на активноста Поени1. Одржување на предавања (предмети во

првиот циклус на студии)

1.1. Politi£ki Sistemi 3x15x5x0.04=9.01.2. Politika & Mediumi 3x15x5x0.04=9.01.3. Mas Komunikacija 3x15x5x0.04=9.01.4. Pravo na Mediumi 2x15x5x0.04=6.01.5. Postmodernizam 3x15x5x0.04=9.01.6. Politi£ka Filozofija 3x15x5x0.04=9.01.7 PolitiËka Terminologija 2x15x5x0.04=6.01.8 Politi£ki-Javni Relacii 2x15x5x0.04=6.0

2. Одржување на вежби (предмети во првиотциклус на студии)

2.1. Politi£ki Sistemi 2x15x5x0.03=2.252.2. Politika & Mediumi 2x15x5x0.03=2.252.3. Mas Komunikacija 2x15x5x0.03=2.252.4. Pravo na Mediumi 2x15x5x0.03=2.252.5. Postmodernizam 2x15x5x0.03=2.252.6. Politi£ka Filozofija 2x15x1x0.03=0.902.7 PolitiËka Terminologija 2x15x2x0.03=1.80

Politi£ki-Javni Relacii 2x15x2x0.03=1.803. Одржување на предавања (предмети во

10

вториот циклус на студии)

3.1. Pravo na Vojna i Humanitarno Pravo 2x15x2x0.05=3.003.2. PolitiËki Sistemi 2x15x3x0.05=4.503.3 Upravno Pravo 2x15x1x0.05=1.504. Консултации со студенти4.1. Politi£ki Sistemi, Politika i Mediumi,

Mas Komunikacija, Pravo na Mediumi,Postmodernizam, PolitiËka Filozofija,Politi£ka terminologija i PolitiËko-

Javni Relacii.

60x3x8x0.002=4.80

5. Член во комисии за оценување и одбрана намастер тезите

5.1. 28 кандидати 28x1=286. Ментор на магистратури и мастер тези6.1. Ментор на мастер трудови 5 кандидати 5x2=106.1. Ментор на одбранети мастер трудови 5

кандидати5x3=15

ВКУПНО 145.55


Бр. НАЗИВ НА АКТИВНОСТА ПОЕНИ1. ПРЕВОДИ2. УЧЕСТВО ВО ДОМАШНИ И

МЕЃУНАРОДНИ НАУЧНИ/СТРУЧНИКОНФЕРЕНЦИИ И СИМПОЗИУМИ

2.1. Тема: Nacijata и Nacionalizam.политички научен труд на меѓународнаконференција, Прилеп 2005

2.0

2.2. Tema: Psikologija na tolpata. Predavawe– Nauчen trud na me|unarodna

konferencija, Prilep 2005

2.0

2.3. Tema: Ulogata na intelektualcitevogradeweto na mirot vo Makedonija po

konfliktot2001- Nevladina Organizacija vo Balkan,

Crna Gora

2.0

2.4. Mеѓународна конференција, Ohrid 2009.Tema: Mirot I stabilnosta vo Zapaden

Balkan. Genocid- Zlo£in; dr`aven,kolektiven ili individualen.

2.0

2.5. 2009 godina: NauËen project:Profesionalna Etika vo UJIE

2.0

2.6. Debatna Emisija ,,Opkru`ewe,, Sarajevo/Belgrad

2.0

11

2.7. Poim: Konflikt, CRC Journal, 2016godina

2.0

ВКУПНО 14

СТРУЧНА-АПЛИКАТИВНА ДЕЈНОСТБр. НАЗИВ НА АКТИВНОСТА: Поени1. ОБЈАВЕНИ КНИГИ1.1.

Politi£ka Terminologija & Mediumska Manipulacija,2009 Godina

10.0

1.2. Politi£ka Terminologija & Mediumska Manipulacija,vторото издание, 2014 godina.

10.0

1.3.

Etika i Terminologija na Informirawe, 2007 godina 8.0

ВКУПНО28.0

ДЕЈНОСТ СО ПОШИРОК ИНТЕРЕСБр. НАЗИВ НА АКТИВНОСТА Поени1. ЧЛЕН ВО НАУЧНИ ОДБОРИ НА СПИСАНИЈА1.1. Член на Одборот за акредитација во РМ, dve mandati 1.0

1.2. Pрофесионален член на uправниот одбор во голем бројнационални и меѓународни медиуми

/

2. РЕЦЕНЗНЕНТ НА ШКОЛСКИ/ФАКУЛТЕТСКИКНИГИ

2.1. Рецензент на учебникот “Voen Konflikt 2001“, на Mr-sc. Бlerim Huseini, 2010.

4.0

2.2. Рецензент на учебникот “Vojna, Mediumi iGeopolitika“, на Aurora Ndrio Karameti, 2011.

4.0

3. РАКОВОДИТЕЛ НА ДЕПАРТМАНЧЛЕН НА ННС-ПРАВЕН ФАКУЛТЕТ

3.1. Rakovoditel na oddelot Novinarstvo, PravenFakultet, Univerzitet vo Tetovo.

1.0

ВКУПНО 10

ПРОФЕСИОНАЛНИ РЕФЕНРЕНЦИИ НА КАНДИДАТОТ ЗА ИЗБОР ВО ЗВАЊЕПоени

12

НАСТАВНО-ОБРАЗОВНА ДЕЈНОСТ 145.55НАУЧНО-ИСТРАЖУВАЧКА ДЕЈНОСТ 14.00СТРУЧНО-АПЛИКАТИВНА ДЕЈНОСТ 28.00ДЕЈНОСТ ВО ОПШТ ИНТЕРЕС 10.00

ВКУПНО 197.55

Тетово, Јуни 2016 ЧЛЕНОВИ НА РЕЦЕНЗЕНТСКА КОМИСИЈА:

1. Проф д-р. Ba{kim Selmani, претседател

2. Проф. д-р. Ferat Polisi, член

3. Проф д-р Naser Ademi, член

1

Р Е Ф Е Р А ТЗА ИЗБОР-РЕИЗБОР НА ЕДЕН НАСТАВНИК ВО СИТЕ ЗВАЊА ВО

ПРЕДМЕТИТЕ: ЦИВИЛИЗИРАЊЕ НА ОПШТЕСТВОТО И ЕВРОПСКИТЕВРЕДНОСТИ И МЕДИУМИТЕ НА ПРАВЕН ФАКУЛТЕТ НА

УНИВЕРЗИТЕТОТ ВО ТЕТОВО

Врз основа на член 57 од Законот за високо образование (Службен весник наРМ бр.35/2008) и членот 144 од Статутот на Универзитетот во Тетово, како и восогласност со Правилникот за посебните критериуми и постапката за избор-реизбор во наставно-научно, наставно-стручно звање и звање на соработниците воУниверзитетот во Тетово, и врз основа на одлуката Наставно-научниот совет направниот факултет при Универзитетот во Тетово, бр. 13-534/3 на датумот од31.05.2016, врз основа на Одлуката на Советот на ректоратот бр. 02-2013/1, восостанокот одржан на 15.06.2016, во врска со објавениот Конкурс за избор-реизборна наставници во наставно-научно звање и соработници во звање соработник,објавен во дневните весници “Утрински Весник и Лајм на датум 20.05.2016 и вовеб-страницата на Универзитетот www.unite.edu.mk, сме избрани како рецензентскакомисија во овој состав:


1. Проф.д-р. Насер Адеми, претседател2. Проф.д-р. Ферат Полиси, член3. Проф.д-р. Башким Селмани, член

На конкурсот се јавиле, доцент, доктор Ризван Сулејмани за избор навонреден професор и д-р. Дренуша Камбери.После внимателно разгледувањето на документите на кандидатите на доцент.доктор Ризван Сулејмани и на д-р. Дренуша Камбери, на биографиите и нанаучно истражувачките дејност, професионални и педагошки, членовите наКомисијата имаат чест да го достават до Советот на ректоратот на ТетовскиотУниверзитет извештајот како што следува.

2

ПРОФЕСИОНАЛЕН ИЗВЕШТАЈ ЗА ИЗБОР НА ЕДЕН ПРЕДАВАЧ ВО НАУЧНО

ОБРАЗОВНО ЗВАНИЕ НА ПРАВНИОТ ФАКУЛТЕТ ЗА ПРЕДМЕТИТЕ:1. Цивилизирање на општеството

2. Европските вредности и медиумите

I. Постапка на апликацирање

Во Конкурсот за избор-реизбор на наставници на сите наставно-научнизвања на Универзитет во Тетово од 20.05.2016 година, објавен во дневнитевесници: „Утрински весник”, “Lajm”, и на официјалната веб страна наУниверзитетот во Тетово за избор-реизбор на еден наставник на наставно-научнозвање Вонреден професор по предметите "Цивилизирање на општеството иЕвропските вредности и медиумите„ на Правен Факултет при Универзитетот воТетово, се пријавија кандидатите:

1. Доцент д-р. Ризван Сулејмани, Доктор на политички науки воУниверзитетот, „Свети Кирил и Методи„, Скопје во област европскиинтеграции и фрагментирани општества и,

2. Д-р. Дренуша Камбери, Доктор на политички науки и меѓународниодноси, Универзитеот, „Еуро Балкан„, Скопје, Македонија

1. Основни податоци

Доцент Д-р. Ризван Сулејмани е роден на 05.01.1957 година во село Лубин,

општина Сарај, Скопје, додека во моментов живее на Улица „Петар Манџуков„ Бр.

37Б, Бутел, Скопје. Основното училиште завршил во Сарај средното образование

во гимназијата „Зеф Луш Марку, во Скопје. Дипломирал на Електротехничкиот

Факултет во Универзитетот, „Свети Кирил и Методи„ во Скопје. Магистрирал на

темата, „Европските организации и Надворешната и Безбедносната политика на

ЕУ„ во областа на Европски интеграции. Одбранил докторат под наслов, „Јавнсоат

во Република Македонија и односите со ЕУ и НАТО – со посебен акцент на

процесот на децентрализација„ во Универзитетот, „Свети Кирил и Методи„ во

Скопје во 2007 година. Посебни области на студи ги има Интеграциите и

децентрализацијата како инструмент за внатрешна интеграција во фрагментарните

општества како предуслов за европските интеграции и глобализацијата. Во текот на

овие студии како објект на третирање му бил реакцијата на јавноста на

3

внатрешните и надворешните интеграциони процеси, гледано по етничка основано

и во целото општество. Во моментот има звање на доцент и предава на Правниот

Факултет при Тетовскиот Универзитет.

2. Работно искуство

Работното искуство на др. Ризван Сулејмани е следново: После

завршувањето на факултетот поради познатите политички околности на времето

работи според потребата и барањата на пазарот. Во 1996 година се вработува во

„Шар„, Генерал Јанковиќ како инженер за автоматска регулација за да продолжи во

бирото за проектирање и потоа во компјутерскиот центаар како систем инжинер и

програмер. После принудените мерки воведени во компанјата се враќа во Скопје

како професор во гимназијата „Зеф Луш Марку„ додека во 1993 година се именува

Државен Инспектор за заштита при работа при Министерството за труд и

социјална политика. Во 1996 година се избира за пратеник на Собранието на Р.

Македонија во два мандата до 2002 година. Во 2002 година се избира за Заменик

министер за одбрана на Р. Македонија додека од 2004 година до 2006 година е

функција на Министер за локална самоуправа на Р. Македонија. Во 2007 година до

2008 година работи како меѓународен консултант при владата на Р. Косово при

кабинетот на заменик премиер. Во меѓувреме раководи со Институтот за

Политички и Некултурни Студии и е ангажиран да предава на „Political

philosophy”, “History of Civilization” и “Political society” во меѓународниот

Универзитет, „Balkan University” во Скопје. Од 2009 година предава во Тетовскиот

Универзитет. Во меѓувреме е ангажиран и во други функции како член на

Управниот Одбор на ПТТ и „Македонски Телекомуникации„ во период 1993-1996

година, член на Управниот одбора ЈП, Просторно и урбано планирање„ во период

1996-1999 година. Во временскиот период 2011/15 година од страна на

Парламентот на Р. Македонија е избран за член на „Комисијата за заштита од

дискриминација„. Од 2010 година е претседавач со Управниот одбор на МЦМС.

Исто така е активен и другите невладини организации како основач и

потпретседател на Евро- Атлантски совет на Македонија, основач и потпретседател

4

на Европското движење на Р. Македонија како и еден од оснивачите и

потпретседател на Политиколошкото друштво на Р. Македонија.

2. Образовна-едукативна дејност

Кандидатот е вклучен во реализацијата на наставата при Правниот Факултет

на тетовскиот Универзитет по предметите; Политички партии и невладини

организации и Историја на цивилизации (прва година) и Политичка мисла 1 и

Политичка мисала 2 (втора година) во Политички науки и претходно на

Социологија на правото на Правниот факултет. Во вториот циклус на студии

(мастер 4 и 5 година) предавал повеќе предмети како; Мирно решавање на

конфликти, Внатрешниот европски пазар, Надворешната и безбедносната политика

на ЕУ, Јавното меѓународно право, Човековите права и меѓународното право

(Темпус програма) како и Регионалниот и локалниот развој.

Кандидатот одржува редовни консултации со студентите од соодветните

факултети (Правниот факултет и Полички науки) со студентите од прв и втор

циклус на студии.

Кандидатот е член, претседател и ментор на повеќе тези од посдипломските

студии при Правниот факултет на Тетовскиот Универзитет.

Кандидатот е член на научно –наставниот совет на Правниот факултет при

Тетовскиот Универзитет.

3. Научно-истражувачка дејност

Научно истражувачките активности кандидатот ги започнал со почетокот на

постдипломските студии за да продолжи со својата магистерската теза, „

Европските Организации и Надворешната и Безбедносна Политика на ЕУ„ од

областа на Европски студии. Имал еден краток престој во, “Georgia State

University”, Andrew Young School of Political Studies, Georgia во Соединетите

Американски Држави како подготовка на докторатот во 2006 година. Продолжува

со докторатот со тема, „Јавноста во Република Македонија и односите со ЕУ и

НАТО – со посебен акцент на децентрализацијата„ која го одбранил во

5

Универзитетот, „Свети Кирил и Методи„ во Скопје во 2007 година. Учествувал во

повеќе истражувачки проекти кои се поврзани со децентрализацијата и

внатрешната интеграција на фрагментарните општества како предуслов за европска

интеграција и глобализација. Учествувал на повеќе проекти поврзани со јавноста

во процесот на внатрешни и надворешни интеграции посматрана по етничка основа

но и како општество во целина.

4. Учество на научни меѓународни конференции и симпозиуми

-Учество со презентација на, International Conference : “Energy Security

Issues: Global Challenges-Regional Solutions”, Us-Adriatic Charter Defense

Ministerial, “Common Challenges and Joint Solutions„Ministria e Mbrojtjes së R.

Maqedonisë, Shkup, 28-29 Mars, 2012,

-Учество со презентација на, International Conference, "European Integration

Through The Cooperation Of The Parliaments, Civil Society And The

Independent Regulatory Bodies In South-East Europe” - Exchange of

experiences and positive practices - Skopje, 15 and 16 April 2013, Assembly of

the Republic of Macedonia, Hall "Boris Trajkovski",

- Учество, 25th Workshop, of the PfP-Consortium Study Group, „Regional

Stability in South East Europe“ “Meeting the Challenges of EU Membership and

NATO Accession – Macedonia and her Neighbors’” ,27 - 29 September 2012,

Skopje, Macedonia, Прогрес Институт и други,

- Учество со презентација на: Supporting democracy in multiethnic societies:

Sharing experiences November 15, 2012, Skopje, на тема: The theory and the

reality of the OFA and Ahtisaari plan,

- Учесник на, 19th International Antalya Conference On Security And

Cooperation, "Turkey - NATO: Together for Peace and Security for 60 Years",

December 14-15, 2012, Organizator: The Atlantic Council of Turkey ,

- Учество со презентација на, Konferenc Ndërkombbëtare: Themelimi I

Komunave Të Reja Mundësi Apo Pengesë Për Sherbime Më Të Mira Në

Sistemin E Qeverisjes Lokale, 4 Qershorë 2013 , Приштина организирано од,

Local Governement Academy, Kosovo Local Governement Institut.

6

- Учесник и организатор на, INTERNATIONAL CONFERENCE, “Exchange

of EU best practices in the area of anti-discrimination legislation enforcement”,

Skopje 7-8 November, 2012, Учесник, Организатор: Center for Economic

Development, CRPM.

- Организатор учесник и панелсит на, International Conference The challenges

and perspectives in regional and local development, 26-27 November, 2015,

Skopje, Republic of Macedonia

- Учество со презентација на, Konferenc Ndërkombbëtare: Themelimi I

Komunave Të Reja, Përvojat Nga Vendet E Regjionit, 2014 , Приштина

организирано од Минстерството за локалан самоуправа на Косово, Local

Governement Academy, Kosovo Local Governement Institut.

- Учество со презентација на, “Политичка и безбедносна криза во

Република Македонија и стратешки пристапи за системски решенија“,

24.06.2015, Универзитет „Свети Климент Охридски„, Битола, Факултет за

безбедност, Скопје

-Учесник на, Internationale conference, “Macedonia at crossroads – The Future

of Multicultural Society”, „Macedonian Multiculturalism in Theory and Practice„,

27th to 28th of June 2015, hotel Kapri, Bitola, Macedonia.

Учесник и панелист на, International conference, "Whither the Western

Balkans?", SETA Foundation, 6 November 2014, Ankara,

- Учество со презентација на, „Пост-комунизмот наспроти пост-

демократијата: искуствата во регионот и во Македонија“ на тема,

“Мултиетничка Република Македонија помеѓу демократизација и пост

демократија – предизвик или соочување со реалноста”, Политичколошко

друштво на РМ, УКИМ, Скопје,19 Ноември 2015 година,

- Учество со презентација на, Меѓународна Научна Конференција, излагање

на тема: „ The Impact of the Euro-integrative Processes on the Inter-ethnic

Relations„ Евро-Атлански Совет на Македонија, 14 Април 2016

- Учество со презентација на меѓународна научна конференција,

„Универзализмот, Глобализацијата и правната држава” излагање на тема;

7

“Etnosi versus Demosi, Случајот на Македонија” организиран от ДUT,

Правниот факултет, 13-14 Ноември 2015

Учество на трибини, дебати, експертизи, политички школи

- Предавач и модератор на семинарот: Политичка комуникација и

маркетинг, февруари 2013, Friedrich Ebert Stiftung – Office Skopje

- Предавач и модератор на семинарот: Политичко менаџирање, март 2013,

Friedrich Ebert Stiftung – Office Skopje

-Предавач и модератор на семинарот: Политичка комуникација и маркетинг,

март 2013, Friedrich Ebert Stiftung – Office Skopje

- Предавач и модератор на семинарот: Политичка комуникација и

маркетинг, април 2013, Friedrich Ebert Stiftung – Office Skopje

- Предавач и модератор на политичките школи на тема ЕУ: Институциите и

членството во НАТО и ЕУ, организирани од ИПИКС и Friedrich Ebert

Stiftung – Office Skopje , 2013/2014

- Предавач и модератор на политичките школи на тема ЕУ: Политичкиот

систем на мултиетничка Р. Македонија – патот кон демократијата.

организирани од ИПИКС и Friedrich Ebert Stiftung – Office Skopje,

2013/2014

- Предавач и модератор на политичките школи на тема ЕУ: Локалниот

економски развој – децентрализацијата, локалниот економски развој,

образование. организирани од ИПИКС и Friedrich Ebert Stiftung – Office

Skopje, 2013/2014

- Предавач и модератор на политичките школи на тема ЕУ: Политичките

партии и политичките идеологии. организирани од ИПИКС и Friedrich Ebert

Stiftung – Office Skopje, 2013/2014

- Предавач и модератор на политичките школи на тема ЕУ: Организацијата

на политичките партии и комуникацијата, целите и предизвиците.

организирани од ИПИКС и Friedrich Ebert Stiftung – Office Skopje,

2013/2014

8

- Предавач и модератор на политичките школи на тема ЕУ: Македонија и

интеграцијата во ЕУ, практики и перспективи. организирани од ИПИКС и

Friedrich Ebert Stiftung – Office Skopje, 2013/2014

- Предавач и модератор на политичките школи на тема ЕУ: политичко

менаџирање. организирани од ИПИКС и Friedrich Ebert Stiftung – Office

Skopje, 2013/2014

- Предавач и модератор на политичките школи на тема ЕУ: Политички

маркетинг. организирани од ИПИКС и Friedrich Ebert Stiftung – Office

Skopje, 2013/2014

- Учесник и предавач на тема, “Дискриминација по основ на возраст , 3

октомври 2013 г” Скопје, организиран од КЗД.

- Учесник и панелист на тркалезната маса, “Територјалната организација во

Република Македонија, 2 Ноември 2012, Скопје, Institute for Dynamic

Development.

- Учесник и панелист на тема, “Децентрализација и имплементација на

Охридскиот рамковен договор”, 2012, Olof Palme International Center,

Friedrich Ebert Stiftung – Office Skopje.

5. Научни печатени трудови и публикации

-Автор на книгата, “Sfidat shqiptare, analiza politike”, 2014, Логос, Скопје,

која се користи како додатна литература за студентите на полтичките науки

и пошироко кои се бават со политичка анализа.

-Автор на книга со рецензенти, “Cili është “ngjitësi” që i lidh bashkësitë në R.

Maqedonisë multi etnike?”, “DEDE”-formula e stabiliteti”, 2015, Скопје

- Автор на книгата со рецензенти “Кој е „лепакот“ што ги врзува заедниците

во мултиетничка Македонија?, „ДЕДЕ – формула за стабилност, 2015,

Скопје

- Научен труд со наслов, „Македонија помеѓу етничкиот идентитет и

иднината„ “The Heritage”, Периодично научно списание, Меѓународен

Универзитет во Струга, 2015.

9

- Научен труд со наслов, “Republic of Macedonia between a process of

modernization and conflict management”, издадено во научно списание,

“Anglisticum”, Internationa Jurnal, 2015

- Научен труд,, “Македонија помеѓу граѓанскиот и етноцентричниот

концепт”, меѓународно списание, “Политичк мисла”, Бр. 48, 2014,

Скопје

- Во научното списание труд под наслов, “Каква демократија ќе произведе

економската нерамноправност во мултиетничка Република Македонија?”,

“Vizione”, International magazine for social scienc,Nr.22, Скопје 2014

-Научен труд под наслов, “ Независна Р. Македонија, историски контекст”,

“Политичк мисла”, Бр. 35, 2011, Скопје

- Труд на тема, ““Macedonia after OFA – Can “Power sharing” be a conflict

prevention mechanism?”, меѓународно научно списание, “Современа

Македонска Одбрана„, Скопје, 2016

- Посебно испечатен труд, „Македонскиот идентитет -внатрешна и

регионална стабилност и процесот на интеграција на Р. Македонија„,

Friedrich Ebert Stiftung – Office Skopje 2012.

- Труд под наслов, „Независноста на Р. Македонија, историски контекст 20

години потоа„, botuar në МИЦ, Скопје, 2011.

- Труд под наслов, „ Мултиетничките држави помеѓу рамноправноста на

заедниците и уставниот унитаризам, Охридски Рамковен Договор, Случај

Р. Македонија „, Форум, Скопје, 2009.

6. Апликативна стручна дејност

Автор на скрипта за студенти за предметот „Политичка мисла 1„, која се

предава на студенти од трет семестар на Политички студии.

Автор на скрипта за студенти за предметот „Политичка мисла 2„, која се

предава на студенти од четврт семестар на Политички студии.

10

Автор на скрипта за студенти за предметот „Историја на цивилизациите„,

која се предава на студенти од прв семестар на Политички студии.

- Член на уредувачкиот одбор на меѓународното научно списание JUSTICIA,

2012

- Член на уредувачкиот одбор на меѓународното научно списание JUSTICIA,

2013

- Член на уредувачкиот одбор на меѓународното научно списание

„СОВРЕМЕНА МАКЕДОНСКА ОДБРАНА„, 2012


„СОВРЕМЕНА МАКЕДОНСКА ОДБРАНА„ 2013


„СВРМЕНА МАКЕДОНСКА ОДБРАНА„ 2014





- Координатор за диспензираните студии на во Скопје од Тетовскиот

Универзитет

- Член на научно образовниот совет на правниот факултет на Тетовскиот

Универзитет

- Предава на ISPE, Меѓународниот колеџ за европски студи, на

постдипломски студи на факултетот за безбедност, Приштина.

Дренуша Камбери е родена во Гостивар на 02.08.1986.Додипломските студии ги заврши во УЈЕ- Факултет за Јавна Администрацијаво 2008 година со просечен успех 9.95, во Тетово. Магистерските студии гизаврши исто така на УЈЕ, насока Дипломатија- Скопје (2008-2010).Магистерска теза: “Меѓународната соработка на единиците на локалнатасамоуправа во однос на демократијата и регионализацијата“. Докторскитестудии ги заврши во Универзитетот “Еуро-Балкан“, насока Студии наЈугоисточната, Скопје 2011-2016. Докторска дисертација: “Американско-

11

турските односи и Балканот по Ладната Војна“. Исто така има регистриранивтори докторски студии во Универзитетот на Истанбул, насока Политичкинауки и Меѓународни односи.III.1. Педагошка активност на кандидатот

- Научен истражувач, Универзитет “Еуро-Балкан” (септември 2012 –вотек)- Соработник за предметите од областа на правото, Правен Факултет,ДУТ (јануари- јуни 2013)- Наставничка во основното училиште “Наим Фрашери“, во рамките напроектот “еден чекор кон подобро образование за учениците роми”(февруари 2011-јуни 2012)- Министерство за Финансии, Сектор за хармонизација со ЕУ имеѓународна соработка (март- јуни 2009)- Пракса во Меѓународната организација за миграција, Скопје (јули-септември 2007)

IV.1. Листа на досегашни публикации

- Учесник во меѓународната конференција со наслов “Euroregions” сонаучното соопштение: “Засилување на политичките односи прекупрекуграничната соработка на Општините“ организирана одИнститутот за Политички и меѓународни студии, Струга, 2013.- Перцепцијата на граѓаните на општина Гостивар и Тетот врзмеѓународната соработка на единиците на локалната самоуправа.Дренуше Камбери, Гојарт Камбери, Петта годишна средба наИнститутот Алб-Наука, 2011, Приштина.- Прекуграничната соработка како фактор што влијае во подобрувањетона благосостојбата на населението во прекуграничните зони. Агни Алиуи Дренуша Камбери, Визионе 15/2010, Скопје.

12


Рецензентската комисија по разгледување на документацијата накандидатот, кој конкурирал, и базирајќи се врз барањето за ангажирање научен-образовен кадар и од онаа што е истакнато погоре, можеме да заклучиме дека сонеговата образовна работа, како и со потребното ниво на знаење, елан за работа,покажан ангажман за научни прашања, доц д-р Ризван Сулејмани ги исполнувазаконските услови да биде избран во звањето за кое конкурирал, а тоа еВОНРЕДЕН ПРОФЕСОР.

Во областа на образованието, поседува способности за остварување наквалитативна настава. Неговите научни трудови, објавени во меѓународнисписанија и неговото учество во меѓународни конференции и симпозиуми, достајасно покажува на неговата спремност за проследување на прашањата поврзани соопштествата и цивилизацијата како и на прашања поврзани со интеграции, јавностаи комуникациите.


Затоа, имаме чест и задоволство што на Наставно-научниот совет направниот факултет, Ректорската Управа и на Сенатот на Тетовскиот Универзитетму го прелагаме:

Доц д-р Ризван Сулејмани да биде избран во научно-наставно звањеВОНРЕДЕН ПРОФЕСОР во Правниот факултет при Универзитетот во Тетово, воовие предмети: ЦИВИЛИЗИРАЊЕ НА ОПШТЕСТВОТО, ЕВРОПСКИТЕВРЕДНОСТИ И МЕДИУМИТЕ.


1. Д-р. Насер Адеми, ред. професор, претседател

2. Д-р. Ферат Полиси, вонреден професор, член

3. Д-р. Башким Селмани, вонред. професор, член

13

П Р И Л О ГЗА ИЗВЕШТАЈОТ ЗА ИЗБОР-РЕИЗБОР ВО НАУЧНО-НАСТАВНО И

НАСТАВНО-СТРУЧНО ЗВАЊЕ

КАНДИДАТ: име, име на родител и презимеРИЗВАН СУЛЕЈМАНИ

ИСНТИТУЦИЈА: име на факултет/институцијаПРАВЕН ФАКУЛТЕТ, УТ-ТЕТОВО

ПРЕДМЕТИ: предметите од објавениот конкурсотЦИВИЛИЗИРАЊЕ НА ОПШТЕСТВОТО, ЕВРОПСКИТЕВРЕДНОСТИ И МЕДИУМИТЕ



првиот циклус на студии)1.1. Политичка мисла I 4x15x6x0.04=14.41.2. Политичка мисла II 4x15x6x0.04=14.41.3. Политички партии и невладини организации 4x15x6x0.04=14.41.4. Историја на цивилизациите 2x15x6x0.04=7.21.5. Социологија на правото 2x15x4x0.04=2.41.6. Европски економски интеграции 3x15x2x0.04=3.62. Одржување на вежби (предмети во првиот

циклус на студии)2.1. Историја на цивилизациите 1x15x6x0.03=2.72.2. Социологија на правото 1x15x4x0.03=1.82.3. Европски економски интеграции 2x15x2x0.03=1.82.4. Политички парти и невладини органзации 2x15x4x0.03=3.63. Одржување на предавања (предмети во

вториот циклус на студии)3.1. Мирно решение на конфликти 3x15x2x0.05=1.53.2. Внатрешниот европски економски пазар 3x15x2x0.05=4.53.3 Надворешната и безбедносна политика на ЕУ 3x15x2x0.05=4.53.4 Меѓународното јавно право (темпус програма) 3x15x2x0.05=4.53.5 Право и внатрешни работи на ЕУ 3x15x3x0.05=6.753.6 Меѓународното право и човековите права 3x15x2x0.05=4.53.7 Регионален и локален развој 3x15x3x0.05=6.754. Консултации со студенти

14

4.1. Политичка мисла 1, Политичка мисла 2,Политички пари и невладини организации,

Историја на цивилизациите

35x10x5x0.002=3.5


5.1. 10 кандидати 10x1=106. Ментор на магистратури и мастер тези6.1. Ментор на изработен мастер 10 кандидати 10x2=206.1. Ментор на одбранети мастер 5 кандидати 5x3=157. Раководител на семинари 9x2=188. Организатор на Политички школи 4X2=8

ВКУПНО 191.3


Бр. НАЗИВ НА АКТИВНОСТА ПОЕНИ2. ПРЕВОДИ2.1. Cili është “ngjitësi” që i lidh bashkësitë në R.

Maqedonisë multi etnike? “DEDE”-formula estabiliteti”, Rizvan Sulejmani, 2014

10.0

3. Учество во проекти3.1. Ризван Сулејмани и други: Elaboration of set

of changes in the legislation on balancedregional development, Deutsche Gesellschaft fürInternationale Zusammenarbeit (GIZ), Skopje

2015

2.0

3.2 Ризван Сулејмани, проф др. Владо Поповски,проф др. Борче Давитковски, “КуалитативнаАнализа на Охридскиот Рамковен Договор”,

Влада на Р.М, Секретаријат за имплементација наОРД,2014

2.0

3.3 др. Ризван Сулејмани, др. Страхиња Трпевски,др. Методија Саздов, др. Владо Вуковиќ, др.

Тодор Милчевски:Support CRDs in the process of preparation of the

Programmes for regional development 2015-2019 inthe South-West region, Deutsche Gesellschaft für

Internationale Zusammenarbeit (GIZ), Skopje 2014

2.0

3.4 др. Ризван Сулејмани, Support MLS in the processof mid-term evaluation of the Strategy for balanced

regional development, Deutsche Gesellschaft fürInternationale Zusammenarbeit (GIZ), Skopje, 2013

2.0

3.5 др. Ризван Сулејмани: Support MLS in the processof the final evaluation of the Programme for

development of the Polog planning region and theProgramme for development of South West planning

2.0

15

region, Deutsche Gesellschaft für InternationaleZusammenarbeit (GIZ), 2013

3.6 Ризван Сулејмани и други, „Охридскиотрамковен договор, интегрираност на Албанците

во Република Македонија, мерено преку тридруги индикатори: информираност, образованост

и урбанизираност„, Охрид Институт, Скопје,2013.

2.0

3.7 Ризван Сулејмани, “Социјална инклузија назаедниците на локално ниво”, “Охрид Институт”

Скопје, 2012

2.0

3.8 Ризван Сулејмани „Среднорочниот извештајза имплементација на ОРД, Извештај за

Европската Комисија„, Влада на Р.Македонија 2012.

2.0

3.9 Ризван Сулејмани и други, „Имплементацијана Охридскиот рамковен договор„, МЦМС,

Скопје 2012.

2.0

3.10 Ризван Сулејмани и други,, ““10 year after OFA(Ohrid Framework Agreement) –Analysis

implementation of OFA, part Decentralization”,MCMS, Скопје, 2012

2.0

3.11 Ризван Сулејмани,”Анализа е ОРД во општинитесе мнозинство или значаен број на

немнозинските заедниците - најдобрипрактикиa”, Влада на Р. Македонија, СИОРД,

Скопје, 2011

2.0

3.12 Ризван Сулејмани и други,” “Mid-Term Review ofthe Process of Decentralization in Macedonia”,

UNDP, Skopje, 2010-2011.

2.0

3.13 Ризван Сулејмани, “Research on Inter-municipalcooperation in Macedonia”, UNDP, Kosovo, for

MLGA, Kosovo, Minister Sadri Ferati,Prishtin,.2009-2010.

2.0

3.14 Ризван Сулејмани, Анализа за работата навладата во делот на децентрализација и јавна

администрација„,, ТранспарентностМакедонија, 2009 год

2.0

4. УЧЕСТВО ВО ДОМАШНИ ИМЕЃУНАРОДНИ НАУЧНИ/СТРУЧНИКОНФЕРЕНЦИИ И СИМПОЗИУМИ

4.1. Учество со презентација на, InternationalConference : “Energy Security Issues: GlobalChallenges-Regional Solutions”, Us-Adriatic

2.0

16

Charter Defense Ministerial, “CommonChallenges and Joint Solutions„Ministria eMbrojtjes së R. Maqedonisë, Shkup, 28-29

Mars, 2012,4.2. Учество со презентација на, International

Conference, "European Integration Through TheCooperation Of The Parliaments, Civil Society

And The Independent Regulatory Bodies InSouth-East Europe” - Exchange of experiencesand positive practices - Skopje, 15 and 16 April2013, Assembly of the Republic of Macedonia,

Hall "Boris Trajkovski",

2.0

4.3. Учество, 25th Workshop, of the PfP-Consortium Study Group, „Regional Stability inSouth East Europe“ “Meeting the Challenges of

EU Membership and NATO Accession –Macedonia and her Neighbors’” ,27 - 29

September 2012, Skopje, Macedonia, ПрогресИнститут и други,

2.0

4.4. Учество со презентација на: Supportingdemocracy in multiethnic societies: Sharing

experiences November 15, 2012, Skopje, натема: The theory and the reality of the OFA and

Ahtisaari plan.

2.0

4.5. Учесник на, 19th International AntalyaConference On Security And Cooperation,"Turkey - NATO: Together for Peace and

Security for 60 Years", December 14-15, 2012,Organizator: The Atlantic Council of Turkey.

2.0

4.6. Учество со презентација на, KonferencNdërkombbëtare: Themelimi I Komunave TëReja Mundësi Apo Pengesë Për Sherbime MëTë Mira Në Sistemin E Qeverisjes Lokale, 4

Qershorë 2013 , Приштина организирано од,Local Governement Academy, Kosovo Local

Governement Institut

2.0

4.7. Учесник и организатор на, InternationalConference, “Exchange of EU best practices in

the area of anti-discrimination legislationenforcement”, Skopje 7-8 November, 2012,

Учесник, Организатор: Center for EconomicDevelopment, CRPM.

2.0

4.8. Организатор учесник и панелсит на,International Conference The challenges and

perspectives in regional and local development,26-27 November, 2015, Skopje, Republic of

2.0

17

Macedonia4.9. Учество со презентација на, “Политичка и

безбедносна криза во Република Македонијаи стратешки пристапи за системски

решенија“, 24.06.2015, Универзитет „СветиКлимент Охридски„, Битола, Факултет за

безбедност, Скопје

2.0

4.10 Учество со презентација на, KonferencNdërkombbëtare: Themelimi I Komunave TëReja, Përvojat Nga Vendet E Regjionit, 2014 ,Приштина организирано од Минстерството

за локалан самоуправа на Косово, LocalGovernement Academy, Kosovo Local

Governement Institut.4.11 Учесник на, Internationale conference,

“Macedonia at crossroads – The Future ofMulticultural Society”, „Macedonian

Multiculturalism in Theory and Practice„, 27thto 28th of June 2015, hotel Kapri, Bitola,

Macedonia.

2.0

4.13. Учесник и панелист на, Internationalconference, "Whither the Western Balkans?",

SETA Foundation, 6 November 2014, Ankara,

2.0

4.14. Учество со презентација на, „Пост-комунизмот наспроти пост-демократијата:

искуствата во регионот и во Македонија“ натема, “Мултиетничка Република Македонијапомеѓу демократизација и пост демократија –

предизвик или соочување со реалноста”,Политичколошко друштво на РМ, УКИМ,

Скопје,19 Ноември 2015 година,

2.0

4.15. Учество со презентација на, МеѓународнаНаучна Конференција, излагање на тема: „

The Impact of the Euro-integrative Processes onthe Inter-ethnic Relations„ Евро-Атлански

Совет на Македонија, 14 Април 2016

2.0

4.16. Учество со презентација на меѓународнанаучна конференција, „Универзализмот,

Глобализацијата и правната држава”излагање на тема; “Etnosi versus Demosi,Случајот на Македонија” организиран отДUT, Правниот факултет, 13-14 Ноември

2015

2.0

5.. ОБЈАВЕНИ НАУЧНИ ТРУДОВИ/СТАТИИВО МЕЃУНАРОДНИ, ДОМАШНИ И

СТРАНСКИ СПИСАНИЈА И СПИСАНИЈА

18

СО ИМАПКТ ФАКТОР, ОБЈАВЕНИ ВОPROCEEDINGS СО МЕЃУНАРОДЕН

НАУЧЕН ОДБОР5.1. Научен труд со наслов, „Македонија помеѓу

етничкиот идентитет и иднината„ “TheHeritage”, Периодично научно списание,

Меѓународен Универзитет во Струга, 2015.

3.0

5.2. Научен труд со наслов, “Republic ofMacedonia between a process of modernizationand conflict management”, издадено во научносписание, “Anglisticum”, Internationa Jurnal,

2015

3.0

5.3. Научен труд,, “Македонија помеѓуграѓанскиот и етноцентричниот концепт”,меѓународно списание, “Политичк мисла”,

Бр. 48, 2014, Скопје

3.0

5.4. Во научното списание труд под наслов,“Каква демократија ќе произведеекономската нерамноправност во

мултиетничка Република Македонија?”,“Vizione”, International magazine for social

scienc,Nr.22, Скопје 2014

3.0

5.5. Научен труд под наслов, “ Независна Р.Македонија, историски контекст”,

“Политичк мисла”, Бр. 35, 2011, Скопје

3.0

5.6. Труд на тема, ““Macedonia after OFA – Can“Power sharing” be a conflict prevention

mechanism?”, меѓународно научно списание,“Современа Македонска Одбрана„, Скопје,

2016.

3.0

5.7. Посебно испечатен труд, „Македонскиотидентитет -внатрешна и регионална

стабилност и процесот на интеграција на Р.Македонија„, Friedrich Ebert Stiftung – Office

Skopje 2012.

3.0

5.8. Труд под наслов, „Независноста на Р.Македонија, историски контекст 20 години

потоа„, botuar në МИЦ, Скопје, 2011.

3.0

5.9. Труд под наслов, „ Мултиетничките државипомеѓу рамноправноста на заедниците и

уставниот унитаризам, Охридски РамковенДоговор, Случај Р. Македонија „, Форум,

Скопје, 2009

3.0

6. УЧЕСТВО НА ТРИБИНИ, ДЕБАТИ,ЕКСПЕРТИЗИ, ПОЛИТИЧКИ ШКОЛИ

6.1 Работилница за зајакнување на капацитетите на 2.0

19

месните/урбаните заедници , “Правни рамки иможности за решавање на проблемите намесните/урбани заедници”, Март 2016.

6.2 Работилница за зајакнување на капацитетите намесните/урбаните заедници, „ Состојбите и

предизвиците во функционирањето на меснитезаедници „, мај 2016

2.0

6.3 Предавач и модератор на семинарот:Политичка комуникација и маркетинг,

февруари 2013, Friedrich Ebert Stiftung –Office Skopje

2.0

6.4. Предавач и модератор на семинарот:Политичко менаџирање, март 2013, Friedrich

Ebert Stiftung – Office Skopje

2.0

6.5. Предавач и модератор на семинарот:Политичка комуникација и маркетинг, март2013, Friedrich Ebert Stiftung – Office Skopje

2.0

66. Предавач и модератор на семинарот:Политичка комуникација и маркетинг, април2013, Friedrich Ebert Stiftung – Office Skopje

2.0

6.7. Предавач и модератор на политичките школина тема ЕУ: Институциите и членството во

НАТО и ЕУ, организирани од ИПИКС иFriedrich Ebert Stiftung – Office Skopje ,

2013/2014

2.0

6.8. Предавач и модератор на политичките школина тема ЕУ: Политичкиот систем на

мултиетничка Р. Македонија – патот кондемократијата. организирани од ИПИКС и

Friedrich Ebert Stiftung – Office Skopje,2013/2014

2.0

6.9. Предавач и модератор на политичките школина тема ЕУ: Локалниот економски развој –децентрализацијата, локалниот економски

развој, образование. организирани одИПИКС и Friedrich Ebert Stiftung – Office

Skopje, 2013/2014

2.0

6.10. Предавач и модератор на политичките школина тема ЕУ: Политичките партии и

политичките идеологии. организирани одИПИКС и Friedrich Ebert Stiftung – Office

Skopje, 2013/2014

2.0

6.11 Предавач и модератор на политичките школина тема ЕУ: Организацијата на политичките

партии и комуникацијата, целите ипредизвиците. организирани од ИПИКС и

Friedrich Ebert Stiftung – Office Skopje,

2.0

20

2013/20146.12. Предавач и модератор на политичките школи

на тема ЕУ: Македонија и интеграцијата воЕУ, практики и перспективи. организирани

од ИПИКС и Friedrich Ebert Stiftung – OfficeSkopje, 2013/2014

2.0

6.13. Предавач и модератор на политичките школина тема ЕУ: политичко менаџирање.

организирани од ИПИКС и Friedrich EbertStiftung – Office Skopje, 2013/2014

2.0

6.14. Предавач и модератор на политичките школина тема ЕУ: Политички маркетинг.

организирани од ИПИКС и Friedrich EbertStiftung – Office Skopje, 2013/2014

2.0

6.15. Учесник и предавач на тема,“Дискриминација по основ на возраст , 3октомври 2013 г” Скопје, организиран од

КЗД.

2.0

6.16. Учесник и панелист на тркалезната маса,“Територјалната организација во Република

Македонија, 2 Ноември 2012, Скопје,Institute for Dynamic Development.

2.0

6.17 Учесник и панелист на тема,“Децентрализација и имплементација на

Охридскиот рамковен договор”, 2012,Olof Palme International Center,

Friedrich Ebert Stiftung – OfficeSkopje

2.0

ВКУПНО 131.0

СТРУЧНА-АПЛИКАТИВНА ДЕЈНОСТБр. НАЗИВ НА АКТИВНОСТА: Поени1. ОБЈАВЕНИ КНИГИ1.1 АВТОРИЗИРАНИ ПРЕДАВАЊА (СКРИТИ ЗА СТУДЕНТИ)1.2 Авторизирани предавања, „Политичка мисла 1„, предавања за

студенистиот предмет за студенти од трет семестар Политичкинаукиta për semestrin e tretë të Studentëve të shkencave politike në

lëndën përkatës.

4.0

1.3 Авторизирани предавња (скрипти) „Политичка мисла 2„ за студенти одвтораг годин четврт семестар

4.0

1.4 Авторизирани предавањ (скрипта, „Историја на цивилизациите„ застуденти од прва година , прв семестар

4.0

ВКУПНО40.0

ДЕЈНОСТ СО ПОШИРОК ИНТЕРЕСБр. НАЗИВ НА АКТИВНОСТА Поени1. ЧЛЕН ВО НАУЧНИ ОДБОРИ НА СПИСАНИЈА

21

1.1. Член на уредувачкиот одбор на на меѓународното научносписание JUSTICIA, 2012

1.0

1.2. Член на уредувачкиот одбор на на меѓународното научносписание JUSTICIA, 2013

1.0

1.3. Член на уредувачкиот одбор на на меѓународното научносписание „Современа Македонска Одбрана„, 2012

1.0

1.4. Член на уредувачкиот одбор на на меѓународното научносписание „СОВРЕМЕНА МАКЕДОНСКА ОДБРАНА„

2013

1.0


2014

1.0


2015

1.0


2016

1.0


2.1. Рецензент на книгата “Мирно решавање на контекститедоц. др. Дрита Мамути, Арбериа Дизајн, 2014.

4.0

2.2. Рецензент на книгата “ Заштита од дискриминација вомеѓународното прави и Р. Македонија”, Беким Кадриу,

2014

4.0

3. РЕДАКТУРА И КОРЕКТУРА4. PJESËMARRJE NË KOMISIONE PROFESIONALE4.1. Член на комисијата за подготовка на Измените и

дополнувањата на Стратегијата за Регионален Развој на Р.М при Министерство за Локална самоуправа 2013 година

4.0

4.2. Член на комисија за подготовка на Имените идополнувањата на Законот за регионален развој 2015

година При Министерство за локална самоуправа

4.0

4.3. Член на Комисија за Подготовка на Планските Развојнипрограми за Полошкиот и Југозападниот Плански Регион,

2015 година при Министерство за локална самоуправа

4.0

4.4 Директор на , Институтот за Политички и ИнтеркултурниСтудии„Скопје од 2007- 2014 година

4.0

4.5 Член на комисијата за Заштита од Дискриминација од2011-2015 година

4.0

4.6 Претседател на Комисијата за нострификација науниверзитетските дипломи при Министерството за

образование во период 2014-2015 година.

4.0

4.7 Советник за прашања за имплементација на ОРД припотпретседателот на владата задолжен за спроведување на

ОРД во 2015 и 2016 година

4.0

22

4.8 Претседавач на бордот на Македонскиот Центар заМеѓународна Соработка до 2009 година

4.0

4.9 Член на одборот на Охрид Институт од 2014 година 4.04.10 Совет на Министерот за локална самоуправа во делот на

децентрализацијата во период 2012- 20134.0

4.11 Потпретседател на „Евро- Атлантскиот совет на Р.Македонија„ од 206 година

4.0

4.12 Потпретседател на „европското движење на Р.Македонија„ од 2006 година

4.0

4.13 Потпретседател на „Политиколошкото друштво на Р.Македонија„ од 2014 година

4.0


5.1. Координатор на диспензираните студии на во Скопје приДУТ, Тетово 2010 -2012 година

1.0

5.2. Член на наставно-научен совет на правниот факултет 1.06. ПРЕДАВАЧ НА ДРЖАВЕН УНИВЕРЗИТЕТ ВО

СТРАНСТВО6.1. .Предавал на ИПСЕ, Меѓународен Колеџ, Приштина, на

постдипломски студии во Факултетот за безбедност8.0

ВКУПНО 77



ВКУПНО 439.3


1. Проф д-р. Насер Адеми, претседател

2. Проф. Д-р. Ферат Полиси, член

3. Проф д-р Башким Селмани, член

1


ПРЕДМЕТИТЕ: МЕЃУНАРОДНО КАЗНЕНО ПРАВО,КРИМИНОЛОГИЈА И ПЕНОЛОГИЈА НА ПРАВЕН ФАКУЛТЕТ НА


Врз основа на член 57 од Законот за високо образование (Службен весник наРМ бр.35/2008) и членот 144 од Статутот на Универзитетот во Тетово, како и восогласност со Правилникот за посебните критериуми и постапката за избор-реизбор во наставно-научно, наставно-стручно звање и звање на соработниците воУниверзитетот во Тетово, и врз основа на одлуката Наставно-научниот совет направниот факултет при Универзитетот во Тетово, бр. 13-534/3 на датумот од31.05.2016, врз основа на Одлуката на Советот на ректоратот бр. 02-2013/1, восостанокот одржан на 15.06.2016, во врска со објавениот Конкурс за избор-реизборна наставници во наставно-научно звање и соработници во звање соработник,објавен во дневните весници “Утрински Весник и Лајм на датум 20.05.2016 и вовеб-страницата на Универзитетот www.unite.edu.mk, сме избрани какорецензентска комисија во овој состав:


1. Проф.д-р. Насер Адеми, претседател2. Проф.д-р. Никола Тупанчески, член3. Проф.д-р. Фатмире Лумани, член



Во Конкурсот за избор-реизбор на наставници на сите наставно-научнизвања на Универзитет во Тетово од 20.05.2016 година, објавен во дневнитевесници: „Утрински весник”, “Lajm”, и на официјалната веб страна наУниверзитетот во Тетово за избор-реизбор на еден наставник на наставно-научнозвање Вонреден професор по предметите "Меѓународно казнено право,Криминологија и Пенологија„ на Правен Факултет при Универзитетот во Тетово,се пријави еден кандидат, Доц д-р. Африм Османи.


2

E роден на ден 06-07-1980 во с.Црнилиште-Прилеп, Основното училиштего завршил во своето родно место, (1994/95), а средното образование го завршил воСкопје во ДСУ “Зеф Љуш Марку“ (1998/99),

Во учебната 1998/99 се запишал на Правниот факултет “Јустинијан Први“во Скопје. Студиите ги завршил во декември 2002 година и се стекнаа со струченназив дипломиран правник.

Во учебната 2003 година се запишал на постдипломските студии по казненоправо и криминологија на Правниот факултет “Јустинијан Први“ во Скопје. На 18април 2006 година го одбрани својот труд со тема „Системот на санкции вомакедонското и албанското казнено законодавство“ и се стекна со звање магистерпо казнено право.

На почеток 2006 година ги запиша докторските студии на Правниотфакултет “Јустинијан Први“ во Скопје со тема “Системот на санкции воИсламското право“, и во април 2010 година докторира, со што се стекна со звањедоктор по правни науки. Како ментор му беше одреден академик проф.д-р ВладоКамбовски..


На дело на 1 март 2003 па се 11.07.2007 година се вработи воМинистерството за правда, каде беше раководител на подрачното одделение-Центар на Министерството за правда (2003-2007).

По министерството за правда се префрлува во ПРОВТИО ПРИВАТЕНуниверзитет ФОН, се до крајот на 2012 година (2007-2012).

Крајот на 2012, па се до ден денес е ангажиран како професор во ДржавниотТетовски Универзитет, правен факултет, и тоа во предметите: Меѓународноказнено право, криминологија и пенологија.


Кандидатот е вклучен во реализирањето на наставата при правниотфакултет-УТ, и тоа во предметите: меѓународно казнено право, криминологија ипенологија, како во првиот циклус така и во вториот циклус на студии.

Кандидатот остварува консултации со студентите на правниот факултет,како во првиот циклус, така и во вториот циклус на студии.

Кандидатот е член, претседател како и ментор на многу мастер тези воправниот факултет-УТ.

Кандидатот е член на наставно-научниот совет на правниот факултет приУниверзитетот во Тетово.


3

Првата научно-истражувачка дејност на кандидатот започнува во 2004година, каде што за првпат се појавува со Терминолошки Правен Речник(македоснко-албански), како резултат на што и ја добива наградата ФЕНИКС, штоја доделува општина Центар за постигнувања во областа на науката (правото).Истото истражување, кандидатот ја продолжува до 2008 година, каде и излегува одпечат и второто издание од Терминолошки Правен Речник (македоснко-албански иобратно), како резултат на што и се прогласува како млад научник на годината одстрана на НВО Исламски Младински Форум, 200 година, за постигнувања вообласта на науката (правото). Истата научна дејност, кандидатот продолжува да јаусовршува и понатаму, со што и во 2014 година ја добива и наградата 13НОЕМВРИ, што ја доделува градот Скопје, за постигнувања во областа на науката(правото).

Научно-истражувачката дејност на кандидатот продолжува од 2006, годинаво ја ја одбранува својата магистерска теза, со тема: Системот на санкции воказненото законодавство на Р.Македонија и Р.Албанија (компаративна анализа),при правниот факултет Јустинијан први-Скопје. Истата година ја пријавува исвојата докторска дисертација со тема: Системот на санкции во исламското право, апак ја одбранува во 2010 година, при правниот факултет Јустинијан први-Скопје.


- Учество во меѓународна конференција со тема: “Соработката меѓуМакедонија и Турција во борба против организираниот криминал итероризмот“ (27-29 мај, 2011)

- Учество во меѓународна конференција со тема: Правната реформа исекуларизмот на Ататурк (18 октомври 2011, МАНУ).

- Учество во меѓународна конференција одржана во Белград, 1 и 2 март2012, организирана од страна на факултетот за безбедност со тема: “Theprincipe of legal state and the role of police fighting organized crime“.

- Учество во меѓународна конференција одржана во Скопје, 16-20 април,организирана од страна на МАНУ со тема: “Трагите на ЕвлијаЧелебија во Република Македонија“.

- Учество во меѓународна конференција одржана во Албанија 11-13 мај2012, организирана од страна на меѓународниот универзитет БЕДР сотема: “Слободата на вероисповед и на изразувањето, современпредизвик на модерната држава“.

- Учество во меѓународна конференција одржана во Тетово, 1 ноември2012, организирана од страна на ДУТ со тема: “Развојот на правотопред и по независноста на албанската држава“.

- Учество во научен собир, организиран од страна на МАНУ, на 3-4декември 2012, со тема: “Развитокот на правната наука, со посебеносврт на казненото право на османлиска Македонија се до периодотна балканските војни“.

- Учество во меѓународна конференција одржана во ФОН-Скопје,организирана од страна на Центарот за разбирање и институционална

4

соработка, на 10 декември 2012, со тема: “Употребата на јазиците наетничките заедници во кривичната

- Учество во меѓународна конференција одржана во Печ,организирана од страна на Европскиот Универзитет Дукаѓини,Европскиот Универзитет во Тирана, Универзитетот од Зеница и одстрана на Државниот Универзитет Печ, на 31 мај 2013, со тема:“Computer crime (cybercrime), as a global risk facing states intransition, and wider“.

- Учество во меѓународна конференција, организиран од страна наМАНУ, на 31 (10)- 01 (11) декември 2013, со тема: “БукурешкиотМировен Договор низ призмата на евроатланскитеинтеграциски процеси“.

- Учество во меѓународна конференција одржана во Тетово, 6-7декември 2013, организирана од страна на ДУТ-Економскифакултет со тема: “Економскиот криминал, го попречуваекономскиот развој на државата“.

- Учество во меѓународна конференција одржана во Тетово, 12-13март 2014, организирана од страна на ДУТ-Правен факултет сотема: “Имунитетот, право или механизам за заштита од гонењеи од казнување“.

- Учество во меѓународна конференција одржана во Печ,организирана од страна на Европскиот Универзитет Дукаѓини, одстрана на Државниот Универзитет Хаџи Зека-Печ, на 18 мај 2014,со тема: “International aspect of domestic violence-victims and theconsequences“.

- Учество во меѓународна конференција одржана во Сараево-БиХ,организирана од страна на факултет за криминалистика, криминологијаи безбедносни студии, институт за криминологија и безбедносни студииСараево, и Центар за општествени истражувања, на 12 јуни 2015, со темаCOMPUTER CRIME (CYBERCRIME), AS UNCONVENTIONALCRIME.

- Учество во меѓународна конференција одржана во Печ-Косово,организирана од страна на MCSER, Center for science, academic researchand arts, и Институт за научно истражување и развој на 15 јуни 2015, сотема “The European Union policies on environmental protection“.

- Учество во меѓународна конференција одржана во Скопје, организиранаод страна на Институт за меѓународни и политички студии на 03 јуни2016, со тема “Energy security and environmental challenges in westernBalkan – case study of R.Macedoania“.


- Автор на Кривичниот законик на РМ (на албански јазик со коментар)- Списание VEPRA (ДЕЛО) – “Казнената одговорност на правните лива во

РМ“.

5

- Во списанието VIZIONE – “Со полна независност, право кон ефикасносудство во РМ (независно и ефикасно судство во РМ).

- Во списанието VIZIONE – “Хармонизација на казненото право на рм соона на ЕУ (казнената одговорност на правните лица)“.

- Во списанието ULPIJANUS – “Казнената реформа и прватакодификација по независноста на РМ“.

- Автор на Терминолошки Правен Речник (македонско-албански иобратно) III издание, во обработка

- Во меѓународното списание VIZIONE, е е објавен научниот труд со тема:“Притворот и неговата примена во Република Македонија“, Скопје,2012.

- Во меѓународното списание ADAM-ACTOR е издадено научниот труд сотема: “The Turkish-Macedonian cooperation in the fight against organisedcrime and terroriste“, Turkey, 2012.

- Во меѓународното списание Thematic proceedings of international significiantArcibald Reiss Days, Volum II, во коавторство со м-р Севиљ Муаремоска еобјавен научниот труд со тема: “The principe of legal state and the role ofpolice fighting organized crime“, Academy of criminalistic and policy studies,Белград, 2012.

- Во меѓународното спиание JOR Jahrbuch für Ostrecht, Redaktion Jahrbuch fürOstrecht Institut für Ostrecht München e.V, е објавен научниот труд со тема:“Criminal liability of legal entities – comparative analysis (Macedonia,Albania and Kosovo)“, Германија, декември 2012.

- Автор на учебникот КОМЕНТАР НА ЗАКОНОТ ЗА ИЗВРШУВАЊЕ НАСАНКЦИИ, ФУРКАН, Скопје, јануари 2013.

- Во меѓународното списание JUSTICIA, е објавен научниот труд со тема:“Санкциите и нивното извршување врз правните лица, како субјектина кривичното дело и прекршоците“, правен факултет-ДУТ, март 2013.

- Во меѓународното списание VIZIONE, е објавен научниот труд сотема: “Criminal legal reform through the prism of Macedonia’s euro-atlantic integration (Challenges and perspectives)“, Скопје, 2013.

- Во меѓународното списание ULPIJANUS, е објавен научниот труд сотема: “Алтернативни мерки – општокорисна работа и нејзинотоизвршување во РМ“, Тетово, 2013.

- Во меѓународното списание CENTRUM, е објавен научниот труд сотема: “Употребата на јазиците на етничките заедници вокривичната постапка во Република Македонија“, Скопје, 2013.

- Во меѓународното списание VIZIONE, е објавен научниот труд сотема: “Ослободување на осудените лица од издржување на казната вопенитенцијарниот систем на Република Македонија“, Скопје, 2013.

- Во зборникот 100 години од балкански војни е објавен научниот труд сотема: “Развитокот на правната наука, со посебен осврт на казненотоправо на Османлиска Македонија се до периодот на балкански војни“,МАНУ, Скопје, 2013.

6

- Во меѓународното списание PROCEEDINGS-PEJA, е објавено научниоттруд со тема: “Computer crime (cybercrime), as a global risk facing states intransition, and wider“, Печ, 2013.

- Автор на Кривичниот законик на РМ (на албански јазик со коментар) (второиздание), Скопје, 2015.

- Во меѓународното списание VIZIONE, е објавен научниот труд сотема: “Општокорисна работа во Република Македонија“, Скопје, 2014.

- Во меѓународното списание со импакт фактор Academic Journal ofInterdisciplinary Studies Vol 3, No 2 (2014) – Italy, е објавен научниот труд сотема: International Aspect of the Domestic (Family) Violence - Victims andConsequences.

- Во меѓународното списание CENTRUM, е објавен научниот труд сотема: “Условна осуда и нејзиното извршување во РепубликаМакедонија“, Скопје, 2014.

- Во меѓународното списание JUSTICIA, е објавен научниот труд со тема:“Казнено-правниот и процесно-правниот имунитет (во домашното имеѓународното право)“, правен факултет-ДУТ, Тетово 2014.

- Во меѓународното списание VIZIONE, е објавен научниот труд сотема: “Условениот отпуст и неговото извршување во РепубликаМакедонија, Скопје, 2014.

- Во зборникот БУКУРЕШКИОТ МИРОВЕН ДОГОВОР, МАКЕДОНИЈА ИБАЛКАНОТ е објавен научниот труд со тема: “Букурешкиот мировендоговор низ призмата на евроатланските интеграциски процеси“,МАНУ, Скопје, 2014.

- Во меѓународното списание VIZIONE, е објавен научниот труд со тема:“Organized crime, as a global risk which face countries in transition –western Balkan, Скопје, 2015.

- Во меѓународното списание со импакт фактор Academic Journal ofInterdisciplinary Studies Vol 4, No 2 S1 (2015) – Italy, во коавторство со доц д-р Ќебир Авзиу е објавен научниот труд со тема: Restorative Justice in theRepublic of Macedonia and the Possibility of Its Application in JuvenileDelinquency with Special Emphasis on the Work of the Mediator, as aEuropean Tendency.

- Во меѓународното списание VIZIONE, е објавен научниот труд со тема Thepreventive policies of European Union on environmental protection, Скопје,2015.

- Член на научниот одбор на меѓународното научно списаниеJUSTICIA, 2015.

- Во меѓународното списание JUSTICIA, е објавен научниот труд со темаКазненоправниот и процесноправниот имунитет (внатрешното имеѓународното право), Тетово, 2015.

- Во меѓународното списание VIZIONE, во коавторство со доц д-р ЌебирАвзиу е објавен научниот труд со тема The home control, Скопје, 2015.

7

- Во меѓународното списание ECONOMIC VISION, е објавен научниот трудсо тема Економскиот криминал, пречка за економскиот развој наземјата, Тетово, 2015.

- Во меѓународното списание со импакт фактор Academic Journal ofBusiness, Administration, Law and Social Science Vol 1, No 3 (2015) –Albania, во коавторство со доц д-р Ќебир Авзиу е објавен научниот труд сотема: Analyses of the statistical data of illegal trade with narcotic substancesin Macedonia in the period 2005-2012.

- Во меѓународното списание VIZIONE, е објавен научниот труд со тема:Victimological treatment of ecological crime, Скопје, 2016.


- Коректор на учебникот Глобализација на доц д-р Мерсењ Билањи- Рецензент на учебникот Социјална патологија на доц д-р Башким Селмани- Прогласен за најмлад научник на годината од НВО Исламски Младински

Форум по повод на новата исламска година ХИЏР 2010.- Рецензент на учебникот Вовед во Правото на проф. Кујтим Бајрами- Редактор на учебникот Уставот на Р.Македонија, Р.Албанија и Р.Косово

на проф.д-р Бајрам Положани.- Рецензент на учебникот Дипломатско и Конзуларно Право на доц д-р

Мерсел Билањи- Член на редакцискиот одбор на меѓународното научно списание

CENTRUM, 2013.- Член на редакцискиот одбор на меѓународното научно списание

JUSTICIA, 2013.- Член на редакцискиот одбор на меѓународното научно списание

VIZIONE, 2012/2013.- Добитник на наградата 13 НОЕМВРИ, што ја доделува Град Скопје за

постигнувања во областа од науката.- Член на комисијата за подготвување на законот за пробација- Член на комисијата за подготовка на испитот по медијација.- Член на научниот одбор на меѓународното научно списание

CENTRUM, 2015.- Член на научниот одбор на меѓународното научно списание VIZIONE,

2015.- Член на научниот одбор на меѓународното научно списание

JUSTICIA, 2015.- Рецензент не учебникот “Вовед во криминалистика“ на авторот доц д-р

Ќебир Авзиу, Тетово, 2015.- Рецензент на универзитетскиот учебникот “Психопатолошки

криминалитет“ на авторот д-р Муј Укај, Печ-Косово, 2016.- Член на научниот одбор на меѓународното научно списание VIZIONE,

бр.25, 2016.

8

- Одговорник за департманот на правно-историските науки.- Член на наставно-научниот совет на правниот факултет при УТ.- Семестрално предавање во Универзитетот Кадри Зека-Гнилане, правен

факултет, семестралниот предмет: Криминална политика.

9


Рецензентската комисија по разгледување на документацијата накандидатот, кој конкурирал, и базирајќи се врз барањето за ангажирање научен-образовен кадар и од онаа што е истакнато погоре, можеме да заклучиме дека сонеговата образовна работа, како и со потребното ниво на знаење, елан за работа,покажан ангажман за научни прашања, доц д-р Африм Османи ги исполнувазаконските услови да биде избран во звањето за кое конкурирал, а тоа еВОНРЕДЕН ПРОФЕСОР.

Во областа на образованието, поседува способности за остварување наквалитативна настава. Неговите научни трудови, објавени во меѓународнисписанија и неговото учество во меѓународни конференции и симпозиуми, достајасно покажува на неговата спремност за проследување на казнено-криминолошките прашања, или пак прашања кои се поврзани со проблематиката направото воопшто.


Затоа, имаме чест и задоволство што на Наставно-научниот совет направниот факултет, Ректорската Управа и на Сенатот на Тетовскиот Универзитетму го:

ПРЕЛАГАМЕДоц д-р Африм Османи да биде избран во научно-наставно звање

ВОНРЕДЕН ПРОФЕСОР во Правниот факултет при Универзитетот во Тетово, воовие предмети: МЕЃУНАРОДНО КАЗНЕНО ПРАВО, КРИМИНОЛОГИЈА ИПЕНОЛОГИЈА.


1. Д-р.Насер Адеми, ред. професор, претседател

2. Д-р. Никола Тупанчески, ред. професор, член

3. Д-р. Фатмире Лумани, вонред. професор, член

10

П Р И Л О ГЗА ИЗВЕШТАЈОТ ЗА ИЗБОР-РЕИЗБОР ВО НАУЧНО-

НАСТАВНО И НАСТАВНО-СТРУЧНО ЗВАЊЕ

КАНДИДАТ: име, име на родител и презимеАФРИМ РЕФИК ОСМАНИ


ПРЕДМЕТИ: предметите од објавениот конкурсотМЕЃУНАРОДНО КАЗНЕНО ПРАВО,КРИМИНОЛОГИЈА И ПЕНОЛОГИЈА



првиот циклус на студии)1.1. Основи на судски систем 2x15x2x0.04=2.401.2. Криминологија 2x15x1x0.04=1.201.2. Еколошко право 2x15x1x0.04=1.201.3. Пенологија со Криминологија 2x15x5x0.04=6.01.4. Криминалистика 2x15x4x0.04=4.801.5. Казнено-процесно право 3x15x5x0.04=9.02. Одржување на вежби (предмети во првиот

циклус на студии)2.1. Основи на судски систем 1x15x2x0.03=0.902.2. Криминологија 1x15x1x0.03=0.452.3. Еколошко право 1x15x1x0.03=0.452.4. Пенологија со Криминологија 1x15x5x0.03=2.252.5. Криминалистика 1x15x4x0.03=1.802.6. Казнено-процесно право 1x15x5x0.03=2.253. Одржување на предавања (предмети во

вториот циклус на студии)3.1. Пенологија 2x15x5x0.05=7.503.2. Криминологија 2x15x5x0.05=7.504. Консултации со студенти

11

4.1. Основи на судски систем, Криминологија,Еколошко право, Пенологија со Криминологија,

Криминалистика, Казнено-процесно право

60x5x6x0.002=3.60


5.1. 20 кандидати 20x1=206. Ментор на магистратури и мастер тези6.1. Ментор на мастер трудови 15 кандидати 15x2=306.1. Ментор на одбранети мастер трудови 15


ВКУПНО 135.86


Бр. НАЗИВ НА АКТИВНОСТА ПОЕНИ2. ПРЕВОДИ2.1. Африм Османи, Казнено право-општ дел на

проф д-р Владо Камбовски, Скопје,2006,2008,2010

10.0

3. Учество во проекти3.1. Професионална редакција на книга од светски

автори, од проектот на Владата на РМ30x2 = 60

4. УЧЕСТВО ВО ДОМАШНИ ИМЕЃУНАРОДНИ НАУЧНИ/СТРУЧНИКОНФЕРЕНЦИИ И СИМПОЗИУМИ

4.1. Учество во меѓународна конференција сотема: “Соработката меѓу Македонија и

Турција во борба против организираниоткриминал и тероризмот“ (27-29 мај, 2011)

2.0

4.2. Учество во меѓународна конференција сотема: Правната реформа и секуларизмот на

Ататурк (18 октомври 2011, МАНУ).

2.0

4.3. Учество во меѓународна конференцијаодржана во Белград, 1 и 2 март 2012,

организирана од страна на факултетот забезбедност со тема: “The principe of legal

state and the role of police fighting organizedcrime“.

2.0

4.4. Учество во меѓународна конференцијаодржана во Скопје, 16-20 април,

организирана од страна на МАНУ со тема:“Трагите на Евлија Челебија во

Република Македонија“.

2.0

4.5. Учество во меѓународна конференцијаодржана во Албанија 11-13 мај 2012,

2.0

12

организирана од страна на меѓународниотуниверзитет БЕДР со тема: “Слободата навероисповед и на изразувањето, современ

предизвик на модерната држава“.4.6. Учество во меѓународна конференција

одржана во Тетово, 1 ноември 2012,организирана од страна на ДУТ со тема:

“Развојот на правото пред и понезависноста на албанската држава“.

2.0

4.7. Учество во научен собир, организиран одстрана на МАНУ, на 3-4 декември 2012, сотема: “Развитокот на правната наука, со

посебен осврт на казненото право наосманлиска Македонија се до периодот на

балканските војни“.

2.0

4.8. Учество во меѓународна конференцијаодржана во ФОН-Скопје, организирана од

страна на Центарот за разбирање иинституционална соработка, на 10 декември2012, со тема: “Употребата на јазиците на

етничките заедници во кривичнатапостапка во Република Македонија“.

2.0

4.9. Учество во меѓународна конференцијаодржана во Печ, организирана од странана Европскиот Универзитет Дукаѓини,

Европскиот Универзитет во Тирана,Универзитетот од Зеница и од страна наДржавниот Универзитет Печ, на 31 мај

2013, со тема: “Computer crime(cybercrime), as a global risk facing states

in transition, and wider“.

2.0

4.10. Учество во меѓународна конференција,организиран од страна на МАНУ, на 31

(10)- 01 (11) декември 2013, со тема:“Букурешкиот Мировен Договор низ

призмата на евроатланскитеинтеграциски процеси“.

2.0

4.11. Учество во меѓународна конференцијаодржана во Тетово, 6-7 декември 2013,

организирана од страна на ДУТ-Економски факултет со тема:

“Економскиот криминал, го попречуваекономскиот развој на државата“.

2.0

4.12. Учество во меѓународна конференција 2.0

13

одржана во Тетово, 12-13 март 2014,организирана од страна на ДУТ-Правенфакултет со тема: “Имунитетот, право

или механизам за заштита од гонење иод казнување“.

4.13. Учество во меѓународна конференцијаодржана во Печ, организирана од странана Европскиот Универзитет Дукаѓини, одстрана на Државниот Универзитет Хаџи

Зека-Печ, на 18 мај 2014, со тема:“International aspect of domestic

violence-victims and the consequences“.

2.0

4.14. Учество во меѓународна конференцијаодржана во Сараево-БиХ, организирана од

страна на факултет за криминалистика,криминологија и безбедносни студии,

институт за криминологија и безбедноснистудии Сараево, и Центар за општествени

инстражувања, на 12 јуни 2015, со темаCOMPUTER CRIME (CYBERCRIME), AS

UNCONVENTIONAL CRIME.

2.0

4.15. Учество во меѓународна конференцијаодржана во Печ-Косово, организирана од

страна на MCSER, Center for science,academic research and arts, и Институт за

научно истражување и развој на 15 јуни 2015,со тема “The European Union policies on

environmental protection“.

2.0

4.16 Учество во меѓународна конференцијаодржана во Тирана-Албанија, организирана

од страна на Правниот факултет (Тиранскиотдржавен универзитет) и Конрад Аденауер нз28-29 април 2016, со тема “Tradition of thelaw and the law in tradition: social, politicaland normative processes in a comparative

perspective“.

2.0

4.17. Учество во меѓународна конференцијаодржана во Скопје, организирана од странана Институт за меѓународни и политичкистудии на 03 јуни 2016, со тема “Energysecurity and environmental challenges in

western Balkan – case study ofR.Macedoania“.

2.0

5.. ОБЈАВЕНИ НАУЧНИ ТРУДОВИ/СТАТИИВО МЕЃУНАРОДНИ, ДОМАШНИ И

14

СТРАНСКИ СПИСАНИЈА И СПИСАНИЈАСО ИМАПКТ ФАКТОР, ОБЈАВЕНИ ВО

PROCEEDINGS СО МЕЃУНАРОДЕННАУЧЕН ОДБОР

5.1. Во списанието VIZIONE е објавен научниоттруд со тема: “Со полна независност правокон ефикасно судство во РМ (независно и

ефикасно судство во РМ), 2011.

3.0

5.2. Во списанието VIZIONE е објавен научниоттруд со тема: “Хармонизација на казненото

право на РМ со она на ЕУ (казненатаодговорност на правните лица)“. Скопје,

2011.

3.0

5.3. Во списанието ULPIJANUS е објавеннаучниот труд со тема: “Казнената реформа

и првата кодификација по независностана РМ“, Тетово, 2011.

3.0

5.4. Во списанието ULPIJANUS е објавеннаучниот труд со тема: Казненатаодговорност на правните лица,

компаративна анализа (Р.Македонија иР.Албанија), Тетово, 2012.

3.0

5.5. Во меѓународното списание VIZIONE, е еобјавен научниот труд со тема: “Притворот

и неговата примена во РепубликаМакедонија“, Скопје, 2012.

3.0

5.6. Во меѓународното списание ADAM-ACTORе издадено научниот труд со тема: “The

Turkish-Macedonian cooperation in the fightagainst organised crime and terroriste“,

Turkey, 2012.

3.0

5.7. Во меѓународното списание Thematicproceedings of international significiant

Arcibald Reiss Days, Volum II, во коавторскосо м-р Севиљ Муаремоска, е објавен

научниот труд со тема: “The principe of legalstate and the role of police fighting organized

crime“, Academy of criminalistic and policystudies, Белград, 2012.

3.0

5.8. Во меѓународното списание JOR Jahrbuch fürOstrecht, Redaktion Jahrbuch für Ostrecht

Institut für Ostrecht München e.V, е објавеннаучниот труд со тема: “Criminal liability of

legal entities – comparative analysis(Macedonia, Albania and Kosovo)“,

Германија, декември 2012.

3.0

15

5.9. Во меѓународното списание JUSTICIA, еобјавен научниот труд со тема: “Санкциитеи нивното извршување врз правните лица,

како субјекти на кривичното дело ипрекршоците“, правен факултет-ДУТ, март

2013.

3.0

5.10. Во меѓународното списание VIZIONE, еобјавен научниот труд со тема: “Criminal

legal reform through the prism ofMacedonia’s euro-atlantic integration

(Challenges and perspectives)“,Скопје, 2013.

3.0

5.11. Во меѓународното списание ULPIJANUS,е објавен научниот труд со тема:

“Алтернативни мерки – општокориснаработа и нејзиното извршување во

РМ“, Тетово, 2013.

3.0

5.12. Во меѓународното списание CENTRUM,е објавен научниот труд со тема:

“Употребата на јазиците на етничкитезаедници во кривичната постапка воРепублика Македонија“, Скопје, 2013.

3.0

5.13. Во меѓународното списание VIZIONE, еобјавен научниот труд со тема:

“Ослободување на осудените лица одиздржување на казната во

пенитенцијарниот систем на РепубликаМакедонија“, Скопје, 2013.

3.0

5.14. Во зборникот 100 години од балкански војние објавен научниот труд со тема:

“Развитокот на правната наука, со посебеносврт на казненото право на ОсманлискаМакедонија се до периодот на балкански

војни“, МАНУ, Скопје, 2013.

3.0

5.15. Во меѓународното списание PROCEEDINGS-PEJA, е објавено научниот труд со тема:

“Computer crime (cybercrime), as a globalrisk facing states in transition, and wider“,

Печ, 2013.

3.0


“Општокорисна работа во РепубликаМакедонија“, Скопје, 2014.

3.0

5.17. Во меѓународното списание со импакт 3.0

16

фактор Academic Journal of InterdisciplinaryStudies Vol 3, No 2 (2014) – Italy, е објавен

научниот труд со тема: International Aspectof the Domestic (Family) Violence - Victims

and Consequences.5.18. Во меѓународното списание VIZIONE, е

објавен научниот труд со тема: “Условнаосуда и нејзиното извршување во

Република Македонија“, Скопје, 2014.

3.0

5.19. Во меѓународното списание VIZIONE, еобјавен научниот труд со тема:“Условениот отпуст и неговото

извршување во Република Македонија,Скопје, 2014.

3.0

5.20. Во зборникот БУКУРЕШКИОТ МИРОВЕНДОГОВОР, МАКЕДОНИЈА И БАЛКАНОТ е

објавен научниот труд со тема:“Букурешкиот мировен договор низ

призмата на евроатланскитеинтеграциски процеси“, МАНУ, Скопје,

2014.

3.0


“Општокорисна работа во РМ“, Скопје, 2014.5.22. Во меѓународното списание VIZIONE, е

објавен научниот труд со тема: “Organizedcrime, as a global risk which face countries in

transition – western Balkan, Скопје, 2015.

3.0

5.23. Во меѓународното списание со импактфактор Academic Journal of Interdisciplinary

Studies Vol 4, No 2 S1 (2015) – Italy, е објавеннаучниот труд со тема: Restorative Justice inthe Republic of Macedonia and the Possibility

of Its Application in Juvenile Delinquencywith Special Emphasis on the Work of the

Mediator, as a European Tendency.

3.0

5.24. Во меѓународното списание VIZIONE, вокоавторство со доц д-р Ќебир Авзиу е

објавен научниот труд со тема Thepreventive policies of European Union onenvironmental protection, Скопје, 2015.

3.0

5.25 Во меѓународното списание JUSTICIA, еобјавен научниот труд со тема

Казненоправниот и процесноправниотимунитет (внатрешното и меѓународното

3.0

17

право), Тетово, 2015.5.26. Во меѓународното списание VIZIONE, во

коавторство со доц д-р Ќебир Авзиу, еобјавен научниот труд со тема The home

control, Скопје, 2015.

3.0

5.27. Во меѓународното списание ECONOMICVISION, е објавен научниот труд со тема

Економскиот криминал, пречка заекономскиот развој на земјата, Тетово,

2015.

3.0

5.28. Во меѓународното списание со импактфактор Academic Journal of Business,

Administration, Law and Social Science Vol1, No 3 (2015) – Albania, во коавторство содоц д-р Ќебир Авзиу, е објавен научниот

труд со тема: Analyses of the statistical dataof illegal trade with narcotic substances in

Macedonia in the period 2005-2012.

3.0


Victimological treatment of ecological crime,Скопје, 2016.

3.0

ВКУПНО 191

СТРУЧНА-АПЛИКАТИВНА ДЕЈНОСТБр. НАЗИВ НА АКТИВНОСТА: Поени1. ОБЈАВЕНИ КНИГИ1.1. Кривичен законик на Република Македонија (интегрален текст,

обработен на албански јазик, со упатства, азбучен показател),Скопје, 2010.

10.0

1.2. Коментар на законот за извршување на санкции, Скопје, 2013 10.0

1.3. Кривичен законик на Република Македонија (интегрален текст,обработен на албански јазик, со упатства, азбучен показател),

Скопје, 2015. 8.0

ВКУПНО28.0

ДЕЈНОСТ СО ПОШИРОК ИНТЕРЕСБр. НАЗИВ НА АКТИВНОСТА Поени1. ЧЛЕН ВО НАУЧНИ ОДБОРИ НА СПИСАНИЈА1.1. Член на редакцијата на научното меѓународно списание

VIZIONE, 2012/2013.1.0

1.2. Член на редакцијата на научното меѓународно списаниеJUSTICIA, 2013

1.0

18

1.3. Член на редакцијата на научното меѓународно списаниеCENTRUM, 2013

1.0

1.4. Член на редакцијата на научното меѓународно списаниеJUSTICIA, 2014

1.0

1.5. Член на редакцијата на научното меѓународно списаниеCENTRUM, 2014

1.0

1.6. Член на научниот одбор на научното меѓународносписание CENTRUM, 2015

1.0

1.7. Член на научниот одбор на научното меѓународносписание VIZIONE, 2015

1.0

1.8. Член на научниот одбор на научното меѓународносписание JUSTICIA, 2015

1.0

1.9. Член на научниот одбор на научното меѓународносписание VIZIONE nr.25, 2016

1.0


2.1. Рецензент на учебникот “Социјална патологија“, на доц д-р Башким Селмани, Скопје, 2010.

4.0

2.2. Рецензент на учебникот “Вовед во правото“, на проф.Кујтим бајрами, Скопје, 2011.

4.0

2.3. Рецензент на учебникот Дипломатско и КонзуларноПраво на доц д-р Мерсел Билањи, Скопје, 2011.

4.0

2.4. Рецензент на книгата “Вовед во криминалистика“, на доцд-р Ќебир Авзиу, Тетово, 2015.

4.0

2.5. Рецензент на книгата “Психопатолошки криминалитет“, над-р Муј Укај, Печ-Косово, 2016.

4.0

3. РЕДАКТУРА И КОРЕКТУРА3.1. Коректор на книгата “Глобализација“, на проф д-р Мерсел

Биљаљи, Скопје, 2010.2.0

3.2. Редактура на книгата “Уставот на Р.Македонија,Р.Албанија и Р.Косово“, на проф д-р Бајрам Положани,

Скопје, 2011.

2.0

4. PJESËMARRJE NË KOMISIONE PROFESIONALE4.1. Член на комисијата за измени и дополнувања на законот за

извршување на санкции.4.0

4.2. Член на комисијата за подготвување на законот запробација

4.0

4.3. Член на комисијата за подготовка на испитот помедијација

4.0

5. НАГРАДИ5.1. Добитник на наградата 13 НОЕМВРИ, што ја доделува

град Скопје, за постигнувања во областа на науката(правото) за 2014 година.

5.0


6.1. Раководител на департманот на правно-историските науки 1.0

19

6.2. Член на наставно-научен совет на правниот факултет 1.07. ПРЕДАВАЧ НА ДРЖАВЕН УНИВЕРЗИТЕТ ВО

СТРАНСТВО7.1. Предавач на државниот универзитет Кадри Зека-Гнилане,

правен факултет, семестрален предмет: Криминалнаполитика (III семестар, 2015).

8.0

ВКУПНО 60



ВКУПНО 414.86


1. Проф. д-р. Насер Адеми, претседател

2. Проф. д-р. Никола Тупанчески, член

3. Проф. д-р. Фатмире Лумани, член


ПРЕДМЕТИТЕ: МЕЃУНАРОДНО КАЗНЕНО ПРАВО,КРИМИНОЛОГИЈА И ПЕНОЛОГИЈА НА ПРАВЕН ФАКУЛТЕТ НА


Врз основа на член 57 од Законот за високо образование (Службен весник на РМбр.35/2008) и членот 144 од Статутот на Универзитетот во Тетово, како и во согласност соПравилникот за посебните критериуми и постапката за избор-реизбор во наставно-научно,наставно-стручно звање и звање на соработниците во Универзитетот во Тетово, и врзоснова на одлуката Наставно-научниот совет на правниот факултет при Универзитетот воТетово, бр. 13-534/3 на датумот од 31.05.2016, врз основа на Одлуката на Советот наректоратот бр. 02-2013/1, во состанокот одржан на 15.06.2016, во врска со објавениотКонкурс за избор-реизбор на наставници во наставно-научно звање и соработници возвање соработник, објавен во дневните весници “Утрински Весник и Лајм на датум20.05.2016 и во веб-страницата на Универзитетот www.unite.edu.mk, сме избрани какорецензентска комисија во овој состав:


1. Проф.др. Насер Адеми, претседател2. Проф.др. Бајрам Положани, член3. Проф.др. Осман Кадриу, член



Во Конкурсот за избор-реизбор на наставници на сите наставно-научни звања наУниверзитет во Тетово од 20.05.2016 година, објавен во дневните весници: „Lajm”,“Утрински весник”, и на официјалната веб страна на Универзитетот во Тетово за избор-реизбор на еден наставник на наставно-научно звање Редовен професор по предметите"Уставно право, Управно право,на Правен Факултет на Универзитетот во Тетово, сепријави еден кандидат, Др. Мерсим Максути, Вонреден професор.


E роден на ден 01-01-1970 во с.Србица-Кичево, Основното училиште го завршилво своето родно место, а средното образование го завршил во Приштина.

Во учебната 1988/89 се запишал на Филозофскиот факултет на Университетот воПриштина. Студиите ги завршил во јули 1994 година и се стекнаа со стручен називпрофесор по филозофиа и социологиа.

Во учебната 1997 година се запишал на постдипломските студии по уставно правои управно право на Правниот факултет во Университетот во Птиштина “Јустинијан. Во2000 година го одбрани својот труд со тема „Уставен-правен и политички аспект настатусот на албанците во БЈРМ“ и се стекна со звање магистер по правни науки во уставени управен смер.

На почеток 2001 година ги запиша докторските студии на Правниот факултет воУниверситетот во Приштина со тема “Односот медју трите власти во претседателсиотамерички систем“, и во јули 2005 година докторира, со што се стекна со звање доктор поправни науки. Како ментор му беше одреден академик проф.д-р Куреш Салиу.


На дело на оод 1 октомври 2000 до 2002 година се вработи како асистент поуставно право на Правниот Факултет во Тетовскиот Университет.

Од 2002 до 2006 работел најпрвин како асистент а после и како предавадел поуставо право и управно право во Правниот Факултет а подоцна и на Факултетот за Јавнаадминистрација при ЈИЕУ во Тетово (SEE-UNIVERSITY).

Од 2006 година се примил во редовен работен однос во Правниот Факултет приДржавниот Тетовски Университет и според објавениот конкурс се стекнал со наставно-научно званје доцент по уставно и управно право.

Од 2006 година до ден денес е ангажиран како професор во Државниот ТетовскиУниверзитет, правен факултет, и тоа во предметите: Уставно пправо и управно право.

Од 2006 до 2008 па после од 2009 до 2015 година бил декан на Правниот Факултетна Тетовскиот Државен Университет.

Од 2006 година до денес работи и како професор по уставно и управно право воКолеѓот ААБ во Косово Полје-Приштина.


Кандидатот е вклучен во реализирањето на наставата при правниот факултет-УТ, итоа во предметите: Уставно право и управно право како во првиот циклус така и вовториот циклус на студии.

Кандидатот остварува консултации со студентите на правниот факултет, како вопрвиот циклус, така и во вториот циклус на студии.

Кандидатот е член, претседател како и ментор на многу мастер тези во правниотфакултет-УТ.

Кандидатот е член на наставно-научниот совет на правниот факултет.


Првата научно-истражувачка дејност на кандидатот започнува во 2005 година, кадешто за првпат се појавува со книгата насловена „Уставен-правен и политички аспект наалбанскиот статус во Македонија“, Логос А, Скопје, 2005. Во 2007 година ја печативтората негова гнига насловена „Амерички систем на владенје“, АрбериаДесигн воТетово. Истото истражување, кандидатот ја продолжува во 2011 година, со печатенјето натретата книга од областа на уставното право насловена „Уставното право во РепубликаМакедонија“, АрбериаДесигн, Тетово, 20011. Третата книга је универзитетски текст„Уставно право“, печатена во Приштина 2013. И последна книга од кандидатот јеповторно „Уставно право“, Тетово 2013 како второ издание од иста област.


- Учество на6-та меѓународна конференција на комитетот на социални науки која се

одржи во Истанбул, 11-12 Септевмри 2015 со тема:„The Challenges in Building a

Legal State in the Republic of Macedonia”,организирана од Университетот

Сулејман Шах во соработка соEUSER и ICCVАкадемија на Романија, Инстанбул,

11-12 септембер 2015.

- Учество во меѓународна конференција со тема: Правната реформа исекуларизмот на Ататурк (18 октомври 2011, МАНУ).

- Учество во меѓународна конференција одржана во Приштина, 4 Јуни 2013,

организирана од Интерстуденски Центар, при правниот факултет на Колеѓот

ФАМА, Приштина (4 Јуни 2013).

- Учество во меѓународна конференција одржана во Тетово, 27 Фебруар 2013, со

наслов “The role of the Unite States in the development of higher education and

democratization of the society in Macedonia” и в која кандидатот презентирал со

темата“A parallelisme between the US Constitutional System and the one in the

Republic of Macedonia”, организирана од страна на правниот факултет при ДУТ,

во соработка со Association for American Studies in South East Europe и Fulbright

Associationи со Амбасадата на САД во Скопје.

- Учество во меѓународна конференција одржана во Тетово, 12 Марс 2014,

организирана од страна на МАНУ со тема: “Правната држава и

демократија“организирана од страна на Правниот факулттет ДУТ, 12.03.2014.

- Учество во меѓународна конференција за Правни Студии ICLS одржана во

Приштина, 30 Октомври 2015, организирана од страна на Правниот Факултет при

Колеѓот ААБ со тема:”The functioning of the Legal State in the South-Eastern

Europe”, во соработка со Факултетот за Криминалистика од Университетот во

Сарајево, во која кандидатот презентирал со тема “The electoral system in the

Republic of Macedonia”.

- Учество во курсот за бежбанје на лица за решаванје на конфликти и за социална

хармонија одржана во SEE-Universitetotvo Tetovo 25-18 Maрс 2013, организирана

од страна на Институтот за студии на цовековите права од Университетот од

Колумбија во Ну Јорк 2013. Во ова прилика и добил Чертификат како трајнер за

решаванје на конфликти и социална хармонија.

- Учество во девета меѓународна конференциа: KNOWLEDGE CAPITAL OF THE

FUTURE со temа: “ELECTIONS IN THE REPUBLIC OF MACEDONIA AND ITS

ELECTORAL SYSTEM”, Dрач, Јуни, 2016.


- Автор на книгата (университетски текст) “Уставно право”, ArberiaDesign, Tetovо,

2013.

- ВомеѓународнотосписаниеJUSTICIA бр.1/2013, ее објавеннаучниоттрудсотема: “Реформите во судството, како понатамошен институционал предизвик воРепублика Македонија“, Тетово, 2013.

- ВомеѓународнотосписаниеJUSTICIA бр.2/2014, ее објавеннаучниоттрудсотема: “Функсиониранјето на Врховниот Суд на САД“, Тетово, 2014.

- Во меѓународнотосписаниесо импактфактор EUROPEAN JOURNAL OF

INTERDISCIPLINARY STUDIES, September-December 2015, (Volume 3, Nr.1) ISSN

2411-958X (print), ISSN 2411-4138 (online) печатена од EUSER-European Center for

Science Education and Research, се печати трудот со тема: “The Challenges in

Building a legal State in the Republic of Macedonia”, September-December 2015.

- Во меѓународнотосписаниесо импактфактор Journal SKAP-Slovakia Academic

Publishing, ISSN 1726-9699, ISBN: 1012-3869, Bratislava-Slovakia, Јуни 2016, се

печати научниот труд со наслов:”The Functiong of the Constitutional Court in

Macedonia”, Bratislava, 2016.

- Во меѓународнотосписаниесо импактфактор Journal SKAP-Slovakia Academic

Publishing, ISSN 1726-9699, ISBN: 1012-3869, Bratislava-Slovakia, Јуни 2016, се

печати вториот научен труд со наслов:”The control over state administration in the

Republic of Macedonia”, Bratislava, 2016.

- Во меѓународнотосписаниесо импактфактор Academic Journal of Busines,

Administration, Law and Social Sciences, ISSN 2410-3918, (acces online at

www.iipccl.org),IIPCCL, Publishing, Tirana-Albania, Vol.2, No1, March 2016, се

печати трудот со наслов: ”The functioning of the judiciary in the Republic of

Macedonia”.

- Во меѓународнотосписание VISIONS-International Magazine for Social Scienses,

Sкопје,ISSN:1409-8962-printed from, ISSN:1857-9221-electronik form, Nr.26, 2016, се

печати научниот труд со наслов: “Political responsibility of the public

administration bodies in the Republic of Macedonia”, Sкопје, 2016.

- Во меѓународнотосписаниесо глобален импакт фактор, KNOWLEDGE-International

Journal, ISSN 1857-92, Country-Macedonia, 2015- 1.023, се печати научниот труд со

наслов: “ELECTIONS IN THE REPUBLIC OF MACEDONIA AND ITS

ELECTORAL SYSTEM”, Dрач, Јуни, 2016.


- Рецензент на учебникот “Управно право„ на група автори: Бајрам Положани, Есат

Ставилеци, Ермир Добјани, Лазим Салиху, Скопје, 2010.

- Рецензент на учебникот Уставното уредуванје на Република Македонија, на

проф.д-р Осман Кадриу, 2007.

- Главен редактор на редакцискиот одбор на меѓународното научно списание

JUSTICIA, 2013.

- Главен редактор на редакцискиот одбор на меѓународното научно списание

JUSTICIA, 2014.

- Декан не Правниот факултет -ДУТ 2006-2008, 2009-2015- Член на наставно-научниот совет на правниот факултет при УТ.- Предавател во Колеѓот ААБ Приштина, правен факултет, по предметите: Уставно

право, Управно право.- Соучесник на многу тркалезни науцни трибуни.

- Посебен придонес има во неговита јавни настапи во медиумите како екпсерт по

уставно право во врска со политичките збиванје од правен аспект во Р.Македонија.


Рецензентската комисија по разгледување на документацијата на кандидатот, којконкурирал, и базирајќи се врз барањето за ангажирање научен-образовен кадар и од онаашто е истакнато погоре, можеме да заклучиме дека со неговата образовна работа, како исо потребното ниво на знаење, покажан ангажман за научни прашања, д-р МерсимМаксути, вонреден професор ги исполнува законските услови да биде избран во звањетоза кое конкурирал, а тоа е РЕДОВЕН ПРОФЕСОР.

Во областа на образованието, поседува способности за остварување наквалитативна настава. Неговите научни трудови, објавени во меѓународни списанија инеговото учество во меѓународни конференции и симпозиуми, доста јасно покажува нанеговата спремност за проследување на казнено-криминолошките прашања, или пакпрашања кои се поврзани со проблематиката на правото воопшто.

Овие спознанија ги реализира успешно во неговото досегашно научно-истражувачко искуство. Веруваме дека неговиот избор ќе го охрабри образовниот процеси научно-истражувачкиот процес на правниот факултет при Тетовскиот Универзитет.

Затоа, имаме чест и задоволство што на Наставно-научниот совет на правниотфакултет, Ректорската Управа и на Сенатот на Тетовскиот Универзитет му го прелагаме:

Д-р Мерсим Максути, вонреден професор да биде избран во научно-наставнозвање РЕДОВЕН ПРОФЕСОР во Правниот факултет при Тетовскиот Универзитет, воовие предмети: УСТАВНО ПРАВО, УПРАВНО ПРАВО.

Teтово, Јуни 2016РЕЦЕНЗЕНТСКА КОМИСИЈА:

1. Д-р.Насер Адеми, ред. професор, претседател

2. Д-р. Бајрам Положани, ред. професор, член

3. Д-р. Осман Кадриу, ред. професор, член

П Р И Л О ГЗА ИЗВЕШТАЈОТ ЗА ИЗБОР-РЕИЗБОР ВО НАУЧНО-НАСТАВНО И НАСТАВНО-

СТРУЧНО ЗВАЊЕ

КАНДИДАТ: име, име на родител и презимеМЕРСИМ АФМЕТ МАКСУТИ


ПРЕДМЕТИ: предметите од објавениот конкурсотУСТАВНО ПРАВО, УПРАВНО

ЗВАЊЕ: назив на звање по објавениот конкурсРЕДОВЕН ПРОФЕСОР


првиот циклус на студии)1.1. Уставно право 3x15x5x0.05=11.251.2. Управно право 3x15x5x0.05=11.252. Одржување на вежби (предмети во првиот

циклус на студии)3. Одржување на предавања (предмети во

вториот циклус на студии)3.1. Основи на судсиот систем 2x15x5x0.05=7.53.2. Управо процесно право 2x15x5x0.05=7.54. Консултации со студенти4.1. Основи на судски систем, уставно право,

управно, управно процесно право60x3x6x0.002=3.60


5.1. 34кандидати 34x1=346. Ментор на магистратури и мастер тези6.1. Ментор на мастер трудови 20 кандидати 5x2=106.1. Ментор на одбранети мастер трудови 15


ВКУПНО 115.1


4. УЧЕСТВО ВО ДОМАШНИ ИМЕЃУНАРОДНИ НАУЧНИ/СТРУЧНИКОНФЕРЕНЦИИ И СИМПОЗИУМИ,

КАКО И ОБЈАВЕНИ НАУЧНИТРУДОВИ/СТАТИИ ВО МЕЃУНАРОДНИ,ДОМАШНИ И СТРАНСКИ СПИСАНИЈАИ СПИСАНИЈА СО ИМАПКТ ФАКТОР,

ОБЈАВЕНИ ВО PROCEEDINGS СОМЕЃУНАРОДЕН НАУЧЕН ОДБОР

4.1. - Учество на6-та меѓународна

конференција на комитетот на социални

науки која се одржи во Истанбул, 11-12

Септевмри 2015 со тема:„The

Challenges in Building a Legal State in

the Republic of

Macedonia”,организирана од

Университетот Сулејман Шах во

соработка соEUSER и ICCVАкадемија

на Романија, Инстанбул, 11-12

септембер 2015.

3.0

4.2. - Учество во меѓународна конференција

одржана во Приштина, 4 Јуни 2013,

организирана од Интерстуденски

Центар, при правниот факултет на

Колеѓот ФАМА, Приштина (4 Јуни

2013).

3.0


одржана во Приштина, 4 Јуни 2013,

организирана од Интерстуденски

Центар, при правниот факултет на

Колеѓот ФАМА, Приштина (4 Јуни

2013).

3.0


одржана во Тетово, 27 Фебруар 2013, со

наслов “The role of the Unite States in

the development of higher education

and democratization of the society in

Macedonia” и в која кандидатот

презентирал со темата“A parallelisme

between the US Constitutional System

and the one in the Republic of

Macedonia”, организирана од страна на

правниот факултет при ДУТ, во

соработка со Association for American

Studies in South East Europe и Fulbright

Associationи со Амбасадата на САД во

Скопје.

3.0

4.5.- Учество во меѓународна конференција

одржана во Тетово, 12 Марс 2014, со

тема: “Правната држава и

демократија“организирана од страна

на Правниот факулттет ДУТ,

12.03.2014.

3.0


за Правни Студии ICLS одржана во

Приштина, 30 Октомври 2015,

организирана од страна на Правниот

Факултет при Колеѓот ААБ со

тема:”The functioning of the Legal

State in the South-Eastern Europe”, во

3.0

соработка со Факултетот за

Криминалистика од Университетот во

Сарајево, во која кандидатот

презентирал со тема “The electoral

system in the Republic of Macedonia”.

4.7. . 3.04.8. - Учество во курсот за бежбанје на лица

за решаванје на конфликти и за

социална хармонија одржана во SEE-

Universitetotvo Tetovo 25-18 Maрс 2013,

организирана од страна на Институтот

за студии на цовековите права од

Университетот од Колумбија во Ну Јорк

2013. Во ова прилика и добил

Чертификат како трајнер за решаванје

на конфликти и социална хармонија.

3.0

4.9. - Учество во девета меѓународна

конференциа: KNOWLEDGE CAPITAL

OF THE FUTURE со temа:

“ELECTIONS IN THE REPUBLIC OF

MACEDONIA AND ITS ELECTORAL

SYSTEM”, Dрач, Јуни, 2016.

3.0

4.10. - ВомеѓународнотосписаниеJUSTICIAбр.1/2013, ееобјавеннаучниоттрудсотема: “Реформите во судството, какопонатамошен институционалпредизвик во РепубликаМакедонија“, Тетово, 2013.

3.0

4.15. - ВомеѓународнотосписаниеJUSTICIAбр.2/2014, ееобјавеннаучниоттрудсотема: “Функсиониранјето на Врховниот Суд

3.0

на САД“, Тетово, 2014.

4.16. - Во меѓународнотосписаниесо

импактфактор EUROPEAN JOURNAL

OF INTERDISCIPLINARY STUDIES,

September-December 2015, (Volume 3,

Nr.1) ISSN 2411-958X (print), ISSN

2411-4138 (online) печатена од EUSER-

European Center for Science Education

and Research, се печати трудот со тема:

“The Challenges in Building a legal

State in the Republic of Macedonia”,

September-December 2015.

3.0


импактфактор Journal SKAP-Slovakia

Academic Publishing, ISSN 1726-9699,

ISBN: 1012-3869, Bratislava-Slovakia,

Јуни 2016, се печати научниот труд со

наслов:”The Functiong of the

Constitutional Court in Macedonia”,

Bratislava, 2016.

3.0


импактфактор Journal SKAP-Slovakia

Academic Publishing, ISSN 1726-9699,

ISBN: 1012-3869, Bratislava-Slovakia,

Јуни 2016, се печати вториот научен

труд со наслов:”The control over state

administration in the Republic of

Macedonia”, Bratislava, 2016.

3.0

4.19. 3.0


импактфактор Academic Journal of

Busines, Administration, Law and Social

Sciences, ISSN 2410-3918, (acces online

at www.iipccl.org),IIPCCL, Publishing,

Tirana-Albania, Vol.2, No1, March 2016,

се печати трудот со наслов: ”The

functioning of the judiciary in the

Republic of Macedonia”.

3.0

4.21. - Во меѓународнотосписание VISIONS-

International Magazine for Social

Scienses, Sкопје,ISSN:1409-8962-printed

from, ISSN:1857-9221-electronik form,

Nr.26, 2016, се печати научниот труд со

наслов: “Political responsibility of the

public administration bodies in the

Republic of Macedonia”, Sкопје, 2016.

3.0

4.22. - Во меѓународнотосписаниесо глобален

импакт фактор, KNOWLEDGE-

International Journal, ISSN 1857-92,

Country-Macedonia, 2015- 1.023, се

печати научниот труд со наслов:

“ELECTIONS IN THE REPUBLIC OF

MACEDONIA AND ITS ELECTORAL

SYSTEM”, Dрач, Јуни, 2016.

3.0

ВКУПНО 48

СТРУЧНА-АПЛИКАТИВНА ДЕЈНОСТ

Бр.

НАЗИВ НА АКТИВНОСТА:

Поени

1. ОБЈАВЕНИ КНИГИ1.1

„Уставен-правен и политички аспект на албанскиот статус воМакедонија“, Логос А, Скопје, 2005

10.0

1.2„Амерички систем на владенје“, АрбериаДесигн, Тетово,2007.

10.0

1.3 „Уставното право во Република Македонија“, АрбериаДесигн,Тетово, 20011

10.0

1.4„Уставно право“, Приштина, 2012.Прво издание

10.0

„Уставно право“, ArberiaDesign, Тетово 2013. Второ издание 10.0

ВКУПНО50.0

ДЕЈНОСТ СО ПОШИРОК ИНТЕРЕСБр. НАЗИВ НА АКТИВНОСТА

- Иавни излаганја како експерт по уставно право вонационалните медиуми во врска со полициските

слуцуванја од правен аспект- Учество бо многу научни трибини

Поени

1. ЧЛЕН ВО НАУЧНИ ОДБОРИ НА СПИСАНИЈА1.1. Главен Редактор на редакцијата на научното меѓународно

списание JUSTICIA, 2012/2013.

1.0

1.2. Главен Редактор на редакцијата на научното меѓународносписаниеJUSTICIA, 2013/2014.

1.0

1.3. Член на научниот одбор на научното меѓународно списаниеTHESIS KOSOVA , 2009

1.0

2. РЕЦЕНЗНЕНТ НА ШКОЛСКИ/ФАКУЛТЕТСКИ КНИГИ2.1. Рецензент на учебникот “Upravnopravo” Бајрам Положани, Есат

Ставилеци, Ермир Добјани, Лазим Салихи”, Скопје, 2010.4.0

2.2. Рецензент на учебникот “Уставно уредуванје на Р.М.”,наавторот Осман Кадриу, Teтovо, 2008

4.0

2.3. Рецензент на учебникот “Уставно право на Р. М.”авторФатмире Лумани, 2015.

4.0

3. РЕДАКТУРА И КОРЕКТУРА

3.1. Коректор на книгата на Зеѓир Агодини “Судскиот систем воР.Македонија ”, 2013.

2.0

3.2. Редактура на книгата “Уставот на Р.Македонија, Р.Албанија иР.Косово“, на проф д-р Бајрам Положани, Скопје, 2011.

2.0

4. УЧЕСТВО ВО ПРОФЕСИОНАЛНИ КОМИСИИ4.1. Член на комисијата за стечајните цомпани-фирми во

Р.Македонија4.0

5. РАКОВОДИТЕЛ НА ДЕПАРТМАН

5.1. Декан на Правниот Факултет ДУТ 2006-2008, 2009-2015 7.05.2. Член на наставно-научен совет на правниот факултет 1.06. ПРЕДАВАЧ НА ДРЖАВЕН УНИВЕРЗИТЕТ ВО

СТРАНСТВО6.1. Предавач на Колеѓот ААБ, Приштина, 0д 2007 до ден денес,

правен факултет, по предметите: Уставно право, Управноправо.

8.0

ВКУПНО 46

ПРОФЕСИОНАЛНИ РЕФЕНРЕНЦИИ НА КАНДИДАТОТ ЗА ИЗБОР ВОЗВАЊЕ

Poenat

НАСТАВНО-ОБРАЗОВНА ДЕЈНОСТ 115.1.00НАУЧНО-ИСТРАЖУВАЧКА ДЕЈНОСТ 36.00СТРУЧНО-АПЛИКАТИВНА ДЕЈНОСТ 50.00ДЕЈНОСТ ВО ОПШТ ИНТЕРЕС 46.00

ВКУПНО 284.1


1. Проф д-р. Насер Адеми, претседател

2. Проф. Д-р. Бајрам Положани, член

3. Проф д-р Осман Кадриу, член

1


ЗА ИЗБОР-РЕИЗБОР НА ЕДЕН НАСТАВНИК ВО СИТЕ ЗВАЊА ВОПРЕДМЕТИТЕ: КРИМИНАЛИСТИКА, ОРГАНИЗИРАН КРИМИНАЛ И

ТЕРОРИЗАМ НА ПРАВЕН ФАКУЛТЕТ НА УНИВЕРЗИТЕТОТ ВО ТЕТОВО

Врз основа на член 57 од Законот за високо образование (Службен весник наРМ бр.35/2008) и членот 144 од Статутот на Универзитетот во Тетово, како и восогласност со Правилникот за посебните критериуми и постапката за избор-реизбор вонаставно-научно, наставно-стручно звање и звање на соработниците во Универзитетотво Тетово, и врз основа на одлуката Наставно-научниот совет на правниот факултетпри Универзитетот во Тетово, бр.13-534/ на датумот од 31.05.2016, врз основа наОдлуката на Советот на ректоратот бр. 02-2013/1, во состанокот одржан на 15.06.2016,во врска со објавениот Конкурс за избор-реизбор на наставници во наставно-научнозвање и соработници во звање соработник, објавен во дневните весници “УтринскиВесник и Лајм„ на датум 20.05.2016 и во Веб-страницата на Универзитетотwww.unite.edu.mk, сме избрани како рецензентска комисија во овој состав:


1. Проф.д-р. Насер Адеми, претседател2. Проф.д-р. Иванчо Стојанов, член3. Проф.д-р. Ферат Полиси, член



Во Конкурсот за избор-реизбор на наставници на сите наставно-научни звањана Универзитет во Тетово од 20.05.2016 година, објавен во дневните весници: „Lajm”,“Утрински весник”, и на официјалната веб страна на Универзитетот во Тетово заизбор-реизбор на еден наставник на наставно-научно звање Вонреден професор попредметот "Криминалистика, Организиран Криминал и Тероризам„ на ПравенФакултет на Универзитетот во Тетово, се пријави еден кандидат, Др. Доц.ЌебирАвзиу.



2

Според предложената документација, кандидатот Ќебир Авзиу е роден 28.04.1970година во с. Пирок –Општина Боговиње. Основното образование го завршил вородното место Пирок во ОУ Сами Фрашери со одличен успех. Средното образованиего завршил во гимназијата Кирил Пејчиновиќ во Тетово исто така со одличен успех.

Во 1992 се запиша на Факултетот за Безбедност во Скопје при Универзитетот св.Климент Охридски во Битола и во 1996 година ги заврши студиите и се здоби созвањето Дипломиран Криминалист.

По завршувањето на универзитетските студии по криминалистика, кандидатот севработил во МВР каде извршувал разни задачи во различити служби и тоа : Главенинспектор во економски криминал, раководител-шеф на секторот за странци иреадмисија за Тетово и Гостивар, шеф на Секторот за Внатрешна Контрола иПрофесионални Стандарди за Тетово и Гостивар и др.

Во 2004 година кандидатот ги продолжува магистарските студии на Правенфакултет на Државниот Универзитет во Приштина на Кривична насока и во 2006година со висок успех ја одбрани темата „Притвор во Кривична Постапка„ и сездоби со академска титула Магистар по Правни Науки.

Во 2008 година се запишува на докторски студии на Факултетот за Безбедност воСкопје, при Универзитетот Св.Климент Охридски, каде во 2010 година, под водство наменторот Проф.др. Иванчо Стојанов ја одбрани докторската дисертација на тема„Улога на Внатрешната Контрола во Сузбивање на Полицските Злоупотреби„ исе здоби со звање Доктор (др.сц) од областа на Безбедноста. По долгугосини работа воМВР на РМ, во 2012 година, кандидатот при објавениот конкурс на ДржавниотУниверзитет во Тетово, конкурирал на Правниот Факултет каде добил работно местокако доцент на Правниот Факултет по предметот Криминалистика.Кандидатот Доц. др. Ќебир Авзиу ги предложи следните документи:

- Диплома за завршен трет циклус на студии (нотеризирана), докторатура наФакултетот за Безбедност при универзитетот св. Климент Охридски-Битола

- Диплома за завршен втор циклус на студии (нотеризирана) магистратура на

Правен Факултет на Државниот Универзитет во Приштина,

- Диплома (нотеризирана) за завршен Факултет за Безбедност во Скопје;

- Потврда за познавање на англискиот јазик,

- Листа и копии од објавени научни трудови,

- Биографија (CV) од која може да се потврдуват неговите перманентни

активности на организирање и учество на разни семинари и конференции на локално,

регионално и меѓународно ниво.

Професионалното искуство на кандидатот Доц. Др. Ќебир Авзиу е следно:

- Инспектор во економски криминал,- главен инспектор во организиран криминал,

3

- Советник на СВКПС (Сектор за Внатрешна Контрола и ПрофесионалниСтандарди) за Тетово и Гостивар ,

- Главен Инспектор-Раководител на Секторот за Странци и Реадмисија а Тетово иГостивар.

- Професор на правен факултет при Штуловиот Университет,- Професор на Факултетот за Детективи и Безбедност, при првиот приватен

универзитет Фон во Скопје.- Шеф на програмската студија по Криминалистика


Во 2011 е избран за Доцент при Факултетот за Детективи и Безбедност при ФОНУниверзитетот.

II. Наставно-образовна дејностА. Одржување на настава (вежби и предавања)

Кандидатот Доц. Др. Ќебир Авзиу одржувал настава (вежби) во овие предмети:- Криминалистика- Казнено право- Криминологија со Пенологија- Казнено Процесно Право- Полициско Право- Детективска Истрага- Малолетничка Деликвенција- Методика на истражување на општиот криминалитет- Меѓународно воено право

ЧЛЕН :- Член на Комората на Медијатори на РМ;- Член на Меѓународната полициска асоцијација;- Член на MAFS, Медитеранска Академија на Форензичките Науки;- Член на Меѓународното научна списание Justicia;- Член на светското здруженије на криминалистите;- Член на Ревијата за Казнено право и криминологија.

Согласно со Правилникот за критериумите и постапката за избор во наставно-научни, научни, наставно-стручни и соработнички звања на Државниот Универзитет воТетово (Универзитетски гласник), кандидатот Доц. др. Ќебир Авзиу остварил вкупно194 поени од наставно образовната дејност.

4

III. Научноистражувачка дејност

Покрај ангажирањето во наставниот процес, кандидатот постојано се ангажиралво научни истражувачки активности во областа на Криминалистиката и КазненоПравни науки воопшто. Научно-истражувачката дејност на кандидатот се состои однаучни трудови објавени во меѓународни научни списанија, со учество во меѓународинаучни конференции и учество во меѓународи проекти. Оваа активност на кандидатоте представена подолу.

А. Научни трудови

1. Меѓународна Научна Конференција, организирана од страна на ДржавниотУниверзитет во Тетово, Правен Факултет на 12–13 март 2013. На оваамеѓународна конференција кандидатот како автор има реферирано на тема "Улога и функција на полицијата во демократските опшества„ која еобјавена во научното списание Justicia, Тетово, 2013;

2. Кандидатот има објавено труд во списанието Центрум, под наслов „Улога наполицијата во ерата на глобализацијата, Скопје, 2013;

3. Кандидатот има објавено труд во списанието Constitutio, под наслов „ Дрогитеи водиви на дроги„ Приштина, 2013

4. Кандидатот има објавено труд во списанието Улпианус под наслов „Техника нарегистрација и Идентификација на сторителите на кривични дела„ научносписание Ulpianus, Тетово, 2013

5. Научен труд објавен во научното списание journals-Diskutime, под наслов„Albanian and there Religion„ Тетово, 2013

6. Меѓународна Научна Конференција на MAFS (Mediterrane Academy of ForensicSciences), Reggio Calabria, Италија, 2013 година.

7. Меѓународна Научна Конференција во Reggio Calabria, Worldwide Associationof Woman Forensic Experts, Reggio Calabria, Italy, 2013;

8. Конференција на форензичките науки, Призрен, 2013,

9. Меѓународна Научна Конференција, организирана од страна на ДржавниотУниверзитет во Тетово, Правен Факултет 2014. На оваа меѓународнаконференција кандидатот како автор има реферирано на тема "Трговија сонаркотични субстанци во РМ, од 2009-2013. Трудот , е објавена во научнотосписание Justicia, Тетово, 2014;

5

10. Меѓународна Научна Конференција, организирана од страна на Факултетот заБезбедност Скопје, одржана во Охрид во 2014 година. На оваа меѓународнаконференција кандидатот како автор има реферирано на тема „Механзими заВантрешна контрола на полицијата во РМ„. Трудот е објавен во научнотосписание Безбедност која е индексирана во (EBSCO),([email protected])

11. Меѓународна Научна Конференција, организирана од страна на ПравниотФакултет во Штип, одржана во 2014 година. На оваа меѓународна конференцијакандидатот како автор има реферирано на тема „Полицијата инајефективниот модел за Р. Македонија„. Трудот е објаевн во научнотоспесание Balkanika, 2014, која е индексирана во (SKOPUS). www.ugd.edu.mk ,www.clprmk.org

12. Објавен научен труд во меѓународното списание Визиони, 2014година, поднаслов „Одредување на Притвор во Кривична Постапка„. Списанието еиндексирано во (EBSCO), (www.visionsmagazine.org)

13. Меѓународна Научна Конференција, организирана од страна на ДржавниотУниверзитет во Тетово, Правен Факултет на 2014. На оваа меѓународнаконференција кандидатот како автор има реферирано на тема „Увид на ЛицеМесто„.Трудот е објавен во списанието “Justicia”, Тетово, 2014;

14. Меѓународна Научна Конференција, организирана од страна на MCSER-Рома -Италија, во соработка со Универзитетот Дугаѓини во Печ, Р.Косово, во 2014година. На оваа меѓународна конференција кандидатот како автор имареферирано на тема „Некои отворени праша за ресоцијализација наосудените лица„. Списанието на MCSER-Рома - Италија, е индексирана соИмпакт фактор, 2014. www.mcser.org/journal/index.php/ajis/issue/view/64.

15. Меѓународна Научна Конференција, организирана од страна на ТБУУниверзитет во Тирана, во 2015 година. На оваа меѓународна конференцијакандидатот како автор има реферирано на тема „Техники и Вештини заобавување на информативен разговор„.

16. Меѓународна Научна Конференција, организирана од страна на MCSER-Рома -Италија, во соработка со Универзитетот Дугаѓини во Печ, Р.Косово, во 2015година. На оваа меѓународна конференција кандидатот како автор имареферирано на тема „Рсторативна правда во Македонија и улогата намедијаторот во малолетничка Деликвенција„ MCSER-Италија, 2015; (Импактфактор).www.mcser.org/journal/index.php/ajis/issue/view/64

6

17. Објавен научен труд во меѓународното научно списание Визиони, 2015 година,под наслов „ Тактика и техника на претрес на куќи и други простори„.Научното списание Визиони е индексирано во (EBSCO),(www.visionsmagazine.org,

18. Објавен научен труд во меѓународното научно списание Аcademic journal ofbusiness, administration, law and social sciences под наслов „Анализа настатистиучки податоци за трговијата со дрога во Р.Македонија од 2005-2012„ Списанието е со влијание на Impakt Faktor. www.ipccl.org,

19. Објавен научен труд во меѓународното научно списание Визиони, година, поднаслов „ The preventive policies of European union on environmental protection,Скопје, 2015. (EBSCO), (www.visionsmagazine.org)

20. Меѓународна Научна Конференција, организирана од страна на ААБУниверзитетиот во Приштина во соработка со криминалистичкиот факултет воСарајево. Презентиран труд, „Drogat dhe efektet e drogave, scientific journal,ICLS, Prishtinа, 2015. (EBSCO). www.http://konferencat.aab-edu.net/icls-conference/,

21. Објавен научен труд во меѓународното научно списание Pentza, 2016 година,под наслов „ Профилизација како современа метода на истрага„ COBISS.www.csara.eu,

22. Меѓународна Научна Конференција, организирана од страна на ДржавниотУниверзитет во Тетово, Правен Факултет 2015. На оваа меѓународнаконференција кандидатот како автор има реферирано на тема „Меѓународнаполициска соработка – Интерпол„.

23. Објавен научен труд во меѓународното научно списание Центрум под наслов„Верзите и Златните криминалистички прашања, Centrum, 2016;

24. Меѓународна Научна Конференција, организирана од страна на ПравниотФакултет при Државниот Универзитет во Тирана. Од страна на авторот епрезентиран труд под наслов „Контраверзите околу Механизмите заКонтрола на Полицијата во Р.Македонија„ Тирана, 2016 година.

ПРОЕКТИ, СЕМИНАРИ И ДР. ТРУДОВИ

- Учество во повеќе од 20 научни проекти, со владини и навладини организации,

- Семинар организиран од ОБСЕ, техниките за обавување на разговор со

7

осомничени лица, 2011, ОСБЕ

- Семинар организиран од Американскиот Департмент за Правда, за спроведувањена внатрешна истрага, 2011,

- Семинар за Интегрална база на податоци – азил, миграција и визи , 2011, Скопје.

- Контрола на документи, Автентични знаци на хартија, мастила,системзаверификација на документи на Retro-Check и лупа Биометрија 2011,Скопје.

- Семинар за Медијатори, 2012, Охрид, Комора на Медијатори на Р.Македонија

- Конференција за организиран криминал, 2011, Охрид, МВР НА РМ

- Конференција за перење на пари, Маврово, 2012, МВР НА РМ

- Конференција за човекови права, Скопје, 2012, ОСБЕ

- Конференција на MAFS (Mediterrane Academy of Forensic Sciences), ReggioCalabria, Италија, 2013;

- Конференција на форензичките науки, Призрен, 2013,

- Научна дебата за полициските злоупотреби, организирана од Советот на Европа,Скопје, 2014,

- Тркалезна маса на државниот универзитет во Тетово, со тема „ противнасилството за мир во Р.Македонија„ 2014.

- Тркалезна маса на државниот универзитет во Тетово, со тема „ Законот задржавни службеници, Tетово, 2014;

- Научна дебата тркалезна маса, механизмите за контрола на полицијата,организирана од Советот на Европа, Скопје, 2016.

Врз основа на увидот во доставената документација Рецензенската Комисија јаконстатира научно-истражувачката дејност во претходниот период кои се одсуштинско значење за вреднување на кандидатот за научно истражувачката дејност.

Согласно со Правилникот за критериумите и постапката за избор во наставно-научни, научни, наставно-стручни и соработнички звања на Универзитет во Тетово(Универзитетски гласник), кандидатот Доц.др. Ќебир Авзиу остварил вкупно 102поени од научно-истражувачката дејност и го остварил потребниот број поени штотреба да биде остварен по овој основ за избор во звањето доцент.


Ментор на магистерски трудови

8

1. Ментор на кандидатот Џелал Мемети, студент на правниот факултет приУниверзитетот во Тетово. Тема на магистарскиот труд „ Убиствата воМакедонија, со посебен осврт во Куманово, во временски период од 2011-2015 ;

2. Ментор на кандидатот Сенад Нуредини, студент на правниот факултет приУниверзитетот во Тетово. Тема на магистарскиот труд „ Имотниоткриминалитет во Р.Македонија, од 2010-2015 година.

3. Ментор на кандидатот Ардиан Алиу, студент на правниот факултет приУниверзитетот во Тетово. Тема на магистарскиот труд “ Трговија со луѓе –Проституција во Р.Македонија со посебен осврт во Гостивар, во временскипериод од 2011-2015;

4. Ментор на кандидатот Решат Мурсели, студент на правниот факултет приУниверзитетот во Тетово. Тема на магистарскиот труд „ Трговија со дрога воР.Косово, во временски период од 2008-2012 година.

5. Ментор на кандидатот Идрис Сали, студент на правниот факултет приУниверзитетот во Тетово. Тема на магистарскиот труд „ Методика наоткривање и документирање на Измамата како кривично дело, во Тетово иГостивар во период 2011-2014 година.

6. Ментор на кандидатот Неал Алиу студент на правниот факултет приУниверзитетот во Тетово. Тема на магистарскиот труд „ Правните субјекти инивната кривична одговорност во Р.Македонија од 2010-2014 година.

7. Ментор на кандидатот Сенад Амети, студент на правниот факултет приУниверзитетот во Тетово. Тема на магистарскиот труд „Трговија со Мигрантиво Р.Македонија од 2011-2015 година„

8. Ментор на кандидатот Јетмир Ќамили, студент на правниот факултет приУниверзитетот во Тетово. Тема на магистарскиот труд „ Трговија сонаркотични средства во Р.Македонија, со посебен осврт во Тетово од 2008-2013година,

9. Ментор на кандидатот Асије Вејсели, студент на правниот факултет приУниверзитетот во Тетово. Тема на магистарскиот труд „ Методика наоткривање и докажување на кражбите во Р.Македонија со посебен осврт воТетово, од 2008-2013 година

10. Ментор на кандидатот Лавдерим Мемети, студент на правниот факултет при

9

Универзитетот во Тетово. Тема на магистарскиот труд „ Методите на третманна осудени лица во затворите во Р.Македонија„

11. Ментор на кандидатот Арменд Алили студент на правниот факултет приУниверзитетот во Тетово. Тема на магистарскиот труд „ методика на откривањеи докажување на силувањето, во Р.Македонија, со посебен осврт во Тетово иГостивар во временски период од 2010-2015

12. Ментор на кандидатот Јетон Ајдини, студент на правниот факултет приУниверзитетот во Тетово. Тема на магистарскиот труд „ откривање накривичните дела извршени од малелетници во Р.Македонија, со посебен освртво Тетово во временски период од 2008 2015 година

13. Ментор на кандидатот Сенада Пјазити, студент на правниот факултет приУниверзитетот во Тетово. Тема на магистарскиот труд „ Самоубиствата воР.Македонија од 2008-2012 година

14. Ментор на кандидатот Блерим Османи, студент на правниот факултет приУниверзитетот во Тетово. Тема на магистарскиот труд „ Увид на Лице место„

15. Ментор на кандидатот Блерта Јусуфи, студент на правниот факултет приУниверзитетот во Тетово. Тема на магистарскиот труд „ Притвор во КривичнаПостапка во Р.Македонија.

16. Ментор на кандидатот Фиторе Хоџа, студент на правниот факултет приУниверзитетот во Тетово. Тема на магистарскиот труд „ Правните исоцијалните аспекти на трговијата со луѓе во Р.Косово од 2007-2012 година

17. Ментор на кандидатот Земруше Каса , студент на правниот факултет приУниверзитетот во Тетово. Тема на магистарскиот труд „ МалолетничкаДелеиквенција, во Р.Македонија од 2008-2012 година

18. Ментор на кандидатот Наил Исуфи, студент на правниот факултет приУниверзитетот во Тетово. Тема на магистарскиот труд „ Методика наоткривање и доказување на Убиствата во Р.Македонија од 2005-2010 година.

19. Ментор на кандидато Невзат Исмани, студент на правниот факултет приУниверзитетот во Тетово. Тема на магистарскиот труд „ Односот помеѓуПолицијата и Јавниот Обвинител со новиот ЗКП.

20. Ментор на кандидатот Насим Реџепи, студент на правниот факултет приУниверзитетот во Тетово. Тема на магистарскиот труд „ МалолетничкаДеликвенција во општина Врање, од 2006-2010 година.

Член на комисијата за одбрана на магистрски труд

1. Член на кандидатот Ментор Сила, студент на правниот факултет приУниверзитетот во Тетово. Тема на магистарскиот труд „ Заштита на личнитеподатоци во Р.Косово„

10

2. Член на кандидатот Лирим Јашари, студент на правниот факултет приУниверзитетот во Тетово. Тема на магистарскиот труд „ Европските стндартиза спречување на Тероризам „

3. Член на кандидатот , Фатварда Јашари студент на правниот факултет приУниверзитетот во Тетово. Тема на магистарскиот труд „ Персоналните докази инивната улога во Кривичната Постапка„

4. Член на кандидатот , студент на правниот факултет при Универзитетот воТетово. Тема на магистарскиот труд „ Европските стндарти за спречување наТероризам

5. Член на кандидатот Садете Косковику, студент на правниот факултет приУниверзитетот во Тетово. Тема на магистарскиот труд „ Условите засклучување на брак и развод на бракот„

6. Член на кандидатот Хасије Исмаили, студент на правниот факултет приУниверзитетот во Тетово. Тема на магистарскиот труд „ Улогата на бранителотво Кривичната Постапка„

7. Член на кандидатот, Рушит Тануши студент на правниот факултет приУниверзитетот во Тетово. Тема на магистарскиот труд „ Обид за Убиство иубиствата во регионот на Дебар од 2007 – 2013 година

8. Член на кандидатот, Фиторе Бејта студент на правниот факултет приУниверзитетот во Тетово. Тема на магистарскиот труд „ процедуралните ивонпроцедуралните стандарти за заштита на сведоци„

9. Член на кандидатот, Милка Илоска студент на правниот факултет приУниверзитетот во Тетово. Тема на магистарскиот труд „Административникапацитети во пенсискиот фонд во Р. Македонија„

10. Член на кандидатот, Линдита Шаќири, студент на правниот факултет приУниверзитетот во Тетово. Тема на магистарскиот труд „ Вината какосубјективен елемент на кривичното дело„

11. Член на кандидатот, Фундеса Ајдини студент на правниот факултет приУниверзитетот во Тетово. Тема на магистарскиот труд „ Мерките заобезбедување на присуство на осумнечените во кривината постапка „

12. Член на кандидатот, Сабина Халити студент на правниот факултет приУниверзитетот во Тетово. Тема на магистарскиот труд „ Судски Систем воР.Македонија„

13. Член на кандидатотВјолца Мемети, студент на правниот факултет приУниверзитетот во Тетово. Тема на магистарскиот труд „ Постапка заодредување на алтернативните мерки „

14. Член на кандидатот Назмије Шаќири, студент на правниот факултет приУниверзитетот во Тетово. Тема на магистарскиот труд „ Виктимолошки аспектна семејното насилство-жената како жртва„

15. Член на кандидатот Артан Сулејмани, студент на правниот факултет приУниверзитетот во Тетово. Тема на магистарскиот труд „ Улогата на Интерполво борбата против меѓународниот терорзам

11

16. Член на кандидатот, Муниба Беџети студент на правниот факултет приУниверзитетот во Тетово. Тема на магистарскиот труд „ Сбведочењето какодоказ во кривичната постапка „

17. Член на кандидатот , Фатлум Илјази студент на правниот факултет приУниверзитетот во Тетово. Тема на магистарскиот труд „ Дефинирање наТероризмот според кривичниот закон на Р.Македонија и меѓународнитестандарди„

18. Член на кандидатот, Фиторе Кмабери студент на правниот факултет приУниверзитетот во Тетово. Тема на магистарскиот труд „Улога на судот вооценување на доказите „

19. Член на кандидатот Едмонт Муртезани, студент на правниот факултет приУниверзитетот во Тетово. Тема на магистарскиот труд „Гонење наорганизираниот криминал според казнениот законик во Р.Македонија„

20. Член на кандидатот, Фатлуме Ибраими студент на правниот факултет приУниверзитетот во Тетово. Тема на магистарскиот труд „ Кривичните делапротив изборите „

21. Член на кандидатот Уриме Мехмеди студент на правниот факултет приУниверзитетот во Тетово. Тема на магистарскиот труд „ Екстрадиција надржавјани во борба против организираниот криминал„

22. Член на кандидатот Селајдин Кадрија, студент на правниот факултет приУниверзитетот во Тетово. Тема на магистарскиот труд „ позиција на сведокотво кривична постапка „

23. Член на кандидатот Алтин Бала, студент на правниот факултет приУниверзитетот во Тетово. Тема на магистарскиот труд „ третманот на жртвитена трговија со луѓе„

24. Член на кандидатот Лејла Кадриу, студент на правниот факултет приУниверзитетот во Тетово. Тема на магистарскиот труд „ фактите и нивнатаулога во кривичната постапка „

25. Член на кандидатот Јетмир камбери, студент на правниот факултет приУниверзитетот во Тетово. Тема на магистарскиот труд „ реформите во МВР сопосебен осврт врз биоемтриските документи „

26. Член на кандидатот, Мевлудин Исени студент на правниот факултет приУниверзитетот во Тетово. Тема на магистарскиот труд „ Увид на лице местокако процесно дејствије „

27. Член на кандидатот Бесарта Салиу, студент на правниот факултет приУниверзитетот во Тетово. Тема на магистарскиот труд „ Фунскии иорганизација на јавното обвинителство во Р.Македонија „

28. Член на кандидатот Зулихаре Фејзулахи, студент на правниот факултет приУниверзитетот во Тетово. Тема на магистарскиот труд „ истрага како фаза накривичната постапка „

29. Член на кандидатот Валмира Бектеши, студент на правниот факултет приУниверзитетот во Тетово. Тема на магистарскиот труд „ Притвор како средствоза обезбедување на осомничениот во кривичната постапка „

12

30. Член на кандидатот Бардил Насуфи, студент на правниот факултет приУниверзитетот во Тетово. Тема на магистарскиот труд „Туристичкиоткриминалитет во регионот на Охрид, од 2010-2014 година.

Согласно со Правилникот за критериумите и постапката за избор во наставно-научни, научни, наставно-стручни и соработнички звања на Државниот Универзитет воТетово (Универзитетски гласник), кандидатот Доц.др. Ќебир Авзиу остварил вкупно193 поени од дејностите од поширок интерес и го остварил минималниот број поеништо треба да биде остварен по овој основ за избор во звањето доцент.

V. Образец кон извештајот за избор во наставно-научно звањеВо прилог го доставуваме образецот кон извештајот за избор во наставно-научно

звање. Кандидатот Доц. др. Ќебир Авзиу има вкупно 489 поени, и тоа за: наставно-образовна дејност 194, научноистражувачка дејност 102 поени и дејности од поширокинтерес 193 поени.


Поени

НАСТАВНО-ОБРАЗОВНА ДЕЈНОСТ 194НАУЧНО-ИСТРАЖУВАЧКА ДЕЈНОСТ 102ДЕЈНОСТИ ОД ПОШИРОК ИНТЕРЕС 193Вкупно 489

13


Врз основа на горе презентираниот преглед на активности во наставно-образовната, научно-истражувачката дејност, и дејности од поширок интерес,Комисијата констатира дека кандидатот Доц. др. Ќебир Авзиу согласно соПравилникот за критериумите и постапката за избор во наставно-научни, научни,наставно-стручни и соработнички звања на Универзитетот во Тетово (Универзитетскигласник), остварил вкупно 489 поени од професионалните референции и со тоа гонадминал просечниот број на поени што треба да биде остварен за избор во наставно-научното звање Вонреден професор.

Со оглед на изнесеното, горе презентираниот преглед, Рецензенската комисијаима чест и задоволство да предложи на Ректорската управа на Државниот Универзитетво Тетово кандидатката Доц. др. Ќебир Авзиу да биде избран во наставно научно звањеВонреден професор за предметот Криминалистика, Организиран Криминал иТероризам н во Правниот факултет, при Универзитетот во Тетово.


1. Проф. др. Насер Адеми, претседател

_________________________________

2. Поф. др. Иванчо Стојанв, член

__________________________________

3. Проф.др. Ферат Полиси, член

_____________________________________Teтово, Јуни, 2016.

14

П Р И Л О Г


Кандидат: Ќебир Енвер АВЗИУ(име,татково име и презиме)Институција: Правен Факултет – Универзитет во Тетово, Тетово(назив на факултетот/институтот)


Ред .број Назив на активноста: Поени1. Одржување на предавања

(предмети од прв циклус на студии)1.1. Криминалистика 2x15x10x0.04=121.2. Еколошко право 2x15x10x0.04=121.3. Пенологија со криминологија 2x15x10x0.04=121.4. Кривично право 2x15x10x0.04=121.5. Казнено процесно право 3x15x10x0.04=182. Одржување на Вежби

2.1 Криминалистика 1x15x10x0.03=4.5

2. Еколошко право 1x15x10x0.03=4.52.1. Пенологија со криминологија 1x15x10x0.03=4.52.2 Кривично право 1x15x10x0.03=4.52.3 Казнено процесно право 1x15x10x0.03=4.5

3.Одржување на предавања

(предмети од втор циклус на студии)3.1 Криминалистика 2x15x5x0.05=7.52.1. Пенологија со криминологија 2x15x5x0.05=7.5

4.Консултација со студенти,

4.1 Криминалистика, Еколошко право, Кривичноправо, Казнено процесно право.

35x10x5x0.002=3.5

5. Ментор и Член на магистарски и трудови5.1 Ментор, 21 научни трудови 21x2=422.3 Член на 30 научни трудови 30x1=302.4 Криминалистика, Еколошко право, Кривично

право, Казнено процесно право.35x10x5x0.002=3.5

5. Ментор и Член на магистарски и трудови5.1 Ментор, 21 научни трудови 21x2=425.2 Член на 30 научни трудови 30x1=305.3 Ментор на одбранети трудови на 5x3=15

15

магистратура

6.ВНУПНО-ПОЕНИ 194


Ред .број Назив на активноста: ПоениОдбранети тези

1 Семинар организиран од ОБСЕ со тема „Техниките за овавување на разговор, Скопје, 2011

3.0

2. Семинар организиран од страна на Министерство заправда на

САД, со тема методите на Внатрешна контрола, 2011

3.0

3. Меѓународна конференција против ОрганизиранКриминал иТероризам Охрид, 2011, организиран од

страна на ОБСЕ со МВР на РМ

3.0

4. Конференција против перње на Пари Маврово, 2011,организирана од МВР на РМ

3.0

5. Конференција за заштита на човековите права и слободи,Скопје 2012; организиран од МВР на РМ,со ОСБЕ

3.0

6.Семинар за методите на мирно решавање на

споровите- работа на Медијаторот, Охрид, 2012.Организирано од комора на медијатори и амбасадата

на Холандија

3.0

7. Учество во меѓународна конференција заФорензички Науки, МАФС одржано во РеѓиоКалабриа – Италија, со тема „ Полициска Бруталнот„2013.

3.0

8. Учество во меѓународна конференција за Форензичкитенауки одржана во Призрен-Р.Косово, 2013.

3.0

16

9. Учество во меѓународна конференција одржана воТетово, преентиран труд со тема : Албанците и нивната

религија, објавена во научното списание Diskutime,2013; 3.0

10.Учество во меѓународна конференција организирана од

Правен Факултет при Универзитетот Тетово, каде епрезентиран научен труд со тема : Communty Police,

Улога и функција на полицијата во демократскитеопшества. Трудот е објавен во научното списание,

„Јустициа„, 2013.

3.0

11.Во научното списание Центрум, е објеван научентруд со тема : Улогата на полицијата во ерата на

глобализација и интеграција во опшеството, Скопје,2013.

3.0

12.

Учество во меѓународна конференција заФорензички Науки, одржана во Реѓио Калабриа –

Италија, со тема „ Worldwide Association of WomanForensic Experts, Reggio Calabria, Italy, 2013. 3.0

13.

- Во научното списание Улпианус, е обајен научниоттруд со тема: Криминалистчка идентификација и

Регистрација, Тетово, 2013. 3.0

14.- Учество во меѓународна конференција организирана

од МЦСЕР-Рома-Италија, во соработка со колеџотДукаѓини во Печ-Косово, одржана на Печ. На

конференцијата е презентиран трудот : неколкуотворени прашања околу ресоцијалзиација наосудените лица. Трудот е обајвен во научното

списание со Импакт Фактор Academic Journal ofInterdisciplinary Studies Vol 3, No 2, 2013 – Italy.

15.Учество во меѓународна конференција организирана одПравен Факултет при Универзитетот во Тетово, каде е

презентиран научен труд со тема : Трговија со дрога, воРМ, од 2009-2013 година. Трудот е објавен во научното

списание, „Јустициа„, 2014.3.0

17

16. Учество во меѓународната конференција во Штип,организирано од страна на Превниот Факултет, кадее презентиран научен труд со тема: Најоптималниотмодел на контрола на полицијата во Р.Македонија.трудот е објавен во научното списание Балканика,2014.

(SKOPUS);(www.ugd.edu.mk , www.clprmk.org) ,

3.0

17.

Учество во трказлезната маса, организирана одсоветот на европа, со тема : Зајакнување намеханизмите за контрола на полицијата, 2014Скопје.

3.018. Учество во меѓународната конференција во Охрид,

организирано од страна на факултетот за Безбедност,презнтиран труд со тема : Механизмите за ВнатрешнаКонтрола и професионални стандарди на Полицијата.

Одражана во Охрид, 2014,

(EBSCO);

[email protected]) (

3.0

19.Учество во меѓународната конференција во Печ, заопшетсвените науки, организрана од Општина Печ,

2014. 3.0

20. Во научното списание Конститутио е објавеннаучен труд со тема : Дрогите и ефектите оддрогите, Приштина, 2014.

3.021. Во научното списание Визиони е објавен научен труд со

тема:Prei-Trial detentions under the new legal norms,

Скопје 2014.(EBSCO);

(www.visionsmagazine.org)

3.0

22.Учество во меѓународна конференцијаорганизирана од МЦСЕР-Рома-Италија, восоработка со колеџот Дукаѓини во Печ-Косово,одржана на Печ. На конференцијата е

3.0

18

презентиран трудот : Обсервација на осуденилица, Трудот е обајвен во научното списание соИмпакт Фактор Academic Journal ofInterdisciplinary Studies, 2014 – Italy

Impact Factor

www.mcser.org/journal/index.php/ajis/issue/view/64

23 Учество во меѓународната конференција одржана направниот факултет при Универзитетот ТБУ во Тирана

Р.Албанија, во научното списание Business, Law,Administration and Social Stiences е објавен трудот

каде е презентиран научниот труд на тема: „Текниките ивештините на обавување на информативен разговор„

Тирана, 2015.

3.0

24. Учество во меѓународна конференција организирана одМЦСЕР-Рома-Италија, во соработка со колеџотДукаѓини во Печ-Косово, одржана на Печ. На

конференцијата е презентиран трудот : Ресторативнаправда во Р.Македонија во малолетничка деликвенција и

улогата на медијаторот. 2015.

(Impact Factor);

www.mcser.org/journal/index.php/ajis/issue/view/

3.0

25. Учество во меѓународната конференција во Приштинаорганизирано од страна на Факултетот за

Криминалистика, Криминологија и Безбедносни студииво Сарајево, во соработка со универзитетот ААБ во

Приштина. На ова конференција е презентиран трудот :Дрога и видови на дроги, 2015.

(EBSCO).

http://konferencat.aab-edu.net/icls-conference/

3.0

26. Учество во меѓународна конференција организирана одПравен Факултет при Универзитетот во Тетово, каде епрезентиран научен труд со тема : Увид на лице место,Трудот е објавен во научното списание, Јустициа 2015. 3.0

27. Во научното списание со имакт фактор АcademicJournal of Business, Administration, Law and SocialScience, Albania, е објавен научниот труд Analysesof the statistical data of illegal trade with narcotic 3.0

19

substances in Macedonia in the period 2005-2012.

(Impact Factor); 2015.www.iipccl.org

28. Во научното списание Визиони е објавен научентруд со тема: The preventive policies of EuropeanUnion on environmental protection, Скопје, 2015.

(EBSCO); 2015.(www.visionsmagazine.org);

3.0

29. Во научното списание Визиони е објавен научентруд со тема: The home Controle, Скопје, 2015.

(EBSCO); 2015.(www.visionsmagazine.org);

3.0

30. Во научното списание ПЕНТЗА е обајев научниоттруд со тема : Профилизација како современ методво Криминалистика, Монтенегро.

CSARA- PENTZA, 2016,www.csara.eu, COBISS.

3.0

31. Учество во меѓународна конференција организиранаод Правен Факултет при Универзитетот во Тетово,каде е презентиран научен труд со тема:Меѓународна полициска соработка-Интерпол,Трудот е објавен во научното списание, Јустициа2015.

3.0

32. Во научното списание Центрум е објавен научниоттруд со тема : Верзите и златните криминалистичкипрашања, 2016, Скопје.

3.033. Учество во трказлезната маса, организирана од

Советот на Европа, со тема : Зајакнување нанадворешните механизми за контрола наполицијата, 2016 Скопје.

34. Учество во меѓународна конференција организиранаод Правниот Факуклтет при Универзитетот воТирана, каде е презентиран трудот : Контраверзитепомеѓу внатрешна и надворешна контрола наполицијата во Р.Македонија, 2016

3.0

Поени Вкупно 102

20


Ред .број Назив на активноста: Поени

1. Шеф на студиска програма по Криминалистика1

2. Член на македонското здружение за кривично право икриминологија 1

3. Член на комората на Медијатори на Р.Македонија

14. Член на одборот на меѓународното научно списание

Јустициа 15. Член на Академијата на форензички науки на Медитеранот –

МАФС1

6. Член на меѓународната асоцијација за Полиција2

7. Член на светското здружение на Криминалситички науки 28. Автор на книгата „Вовед во Криминалистика„, 2015

година,Тетово 10

9. Во соработка со деканот,е сочинет листа на професориангажирани во програмат за криминалистика, 2015 2

10. Повикан началникот СВР-Тетово, заодржување на клиничканастава во студиската програма по Криминалситика 2

11. Повикан началникот на криминалситичката полиција приСВР-Тетово,Муазам Алили за одржување на клиничканастава во студиската програма по Криминалситика

2

12. Во соработка со координаторорт за ЕТЦ, подготвен есилабусот за предметот Ч Криминалситика, ПолицискоПраво и Тактика на Криминалстика

2

13. Организирање на посета во Центарот за обука на полиција-Идризово 2

15. Подготвување на елаборатот за програмата Криминалситикаво рамките на Правниот Факултет

2

16. Подготвување на елаборатот за за посдипломски студии, попрограмата Криминалситика во рамките на Правниот

Факултет2

17. Учество во еваолација на професорите од правен факултет,организиран од ректоратот на Универзитетот во Тетово 2

Предавања одржани надвор од земјата18. Колеџот Дукаџини во Печ, Криминалситика 8Поени вкупно 43

21

ПРОФЕСИОНАЛНА ДЕЈНОСТ –АПЛИКАТИВНА

1 Иличното искуство во кариера – практилна работа1.1 Спроведени истраги за кривични дела 1001.2 Поднесени кривични пријави и посебни извештаи 50

Вкупно 150


Поени

НАСТАВНО-ОБРАЗОВНА ДЕЈНОСТ 194НАУЧНО - ИСТРАЖУВАЧКА ДЕЈНОСТ 102ПРОФЕСИОНАЛНА ДЕЈНОСТ- ПРАКТИКАТА И ИСКУСТВОТО 150ДЕЈНОСТИ ОД ПОШИРОК ИНТЕРЕС 43

Вкупно 489


1. Проф. др. Насер Адеми, претседател

_________________________________

2. Поф. др. Иванчо Стојанов, член

__________________________________

3. Проф.др. Ферат Полиси, член

_____________________________________

Тетово, Јуни, 2016.

1

РЕФЕРАТ

ЗА ИЗБОР ВО НАСТАВНИЧКО ЗВАЊЕ ЗА ПРЕДМЕТИТЕ ФОНЕТИКА И

ФОНОЛОГИЈА I,II И ДИЈАЛЕКТОЛОГИЈА НА АЛБАНСКИОТ ЈАЗИК I,II

НА СТУДИСКАТА ГРУПА АЛБАНСКИ ЈАЗИК И КНИЖЕВНОСТ НА

ФИЛОЛОШКИОТ ФАКУЛТЕТ НА ДРЖАВЕНИОТ УНИВЕРЗИТЕТ ВО

ТЕТОВО

Тетово, на 27. 06. 2016 год.

Врз основа на предлогот на Наставно-научниот совет на Филолошкиот факултет

на Државниот Универзитет во Тетово, а во врска со објавениот конкурс во дневниот

печат ,Лајм, и ,Утрински Весник, како и на службената страна на интернет на ДУТ

www.unite.edu.mk. од 20.05.2016 година за избор во наставо-научно звање по

предметите: 1. Фонетика и фонологија I,II и 2. Диjалектологија на албанскиот јазик

I,II на Филолошкиот факултет, Катедрата за албански јазик и книжевност на

Државниот Универзитет во Тетово донесе одлука под реден број 02-2018/1, на ден 15.

06. 2016 година, за формирање на Рецензентска комисија во следен состав:

1. Проф. д-р Шезаи Рокај, редовен проферсор – претседател

2. Проф. д-р Аслан Хамити, редовен професор – член

3. Проф. д-р Ејуп Ајдини, вонреден професор - член

Заблагодарувајќи се на укажаната доверба, Рецензентската комисија го изнесува

следниот:


На Конкурсот што го објави Советот на Ректоратот на Државниот Универзитет

во Тетово, на 20.05.2016 година за избор на еден наставник за наставните предмети: 1.

1. Фонетика и фонологија I,II и 2. Диjалектологија на албанскиот јазик I,II на

студиската група: Албански јазик и книжевност на Филолошкиот факултет на ДУТ се

пријави само Доц. д-р Измит Дурмиши

2

Базирајќи се врз приложената документација на кандидатот, Рецензентската комисија

ги изнесува следните констатации и оценки:

1. БИОГРАФСКИ ПОДАТОЦИ

Доц.д-р Измит Дурмиши е роден на 6.2.1960 година во с. Чегране, Општина

Гостивар. Основно образование завршил во родното место, додека општа гимназија

“Панче Попоски” во Гостивар. Од 1982-1986 година студирал албански јазик и

книжевност на Приштинскиот Универзитет, каде дипломирал во 1986 година. Во

1998/99 се запишува на постдипломски студии на ДУТ, додека во 2001 година истите

ги завршува со одличен успех. Поради перипетиите што ги имаше оваа институција,

кандидатот беше принуден повторно да студира на друг универзитет.

Во учебната 2004/5 година, кандидатот се запишува на постдипломски студии на

Факултетот за историја и филологија на Катедрата за албански јазик на Универзитетот

во Тирана, каде што и магистрираше на 18 април 2007 година на тема: “Јазични

карактеристики наз топонимијата и антропонимијата на Горни Полог на Гостивар”

и се стекна со титула магистер на филолошки науки од областа на ономастиката. Во

декември 2007 година кандидатот пријавува докторска дисертација на Универзитетот

“Свети Кирил и Методиј” во Скопје под наслов::“Еуфемизмите во албанските говори

во Македонија” под менторство на познатиот лингвист од областа на дијалектологијата

и социолингвистиката проф. д-р Ѓоваљин Шкуртај од Универзитетот во Тирана. По

неколкугодишно истражување, на 7 октомври 2010 година на Филолошкиот факултет

“Блаже Конески” во Скопје, кандидатот м-р Измит Дурмиши со успех ја одбрани

докторската дисертација пред Комисија во состав: 1. Проф. д-р Ѓоваљин Шкуртај

(претседател), 2. Проф. д-р Агим Пољоска – член, 3. Проф. д-р Аслан Хамити (член), 4.

Проф. д-р Мируше Хоџа (член), 5. Доц. д-р Валбона Тоска (член).

Професионално искуство

1986-1990: Наставник по албански јазик и книжевност во Основното училиште

“Исмаил Ќемали”- Гостивар.

1994-1995: Наставник по албански јазик и книжевност во Основното училиште

“Перпарими”- Чегране.

3

1995-1999: Професор по предметот албански јазик и нижевност во Гимназијата “Панче

Попоски” – Гостивар.

1999-2003: Директор во Гимназијата “Панче Попоски” – Гостивар.

2003-2007: Професор по предметот албански јазик и нижевност во гимназијата “Панче

Попоски” – Гостивар.

2004-2005: Се прогласува како “најпримерен професор во Гимназијата”.

Во учебната академска година 2007-2008 година, на редовниот објавен конкурс,

на 25. 12. 2007 година, Сенатот на ДУТ, го потврдува изборот на м-р Измит Дурмиши

во наставно-научно звање: Асистент, во областа јазик по предметите Фонетика,

Дијалектологија и Јазично уредување, во рамките на Филолошкиот факултет.

На 22. 03. 2011 година беше избран член на Националната Комисија за издавање

на учебниците за основно и средно образование во рамките на Министерството за

Образование на Република Македонија.

На 24.06.2011 го добил звањето доцент, истата година е избран како член на

Дисциплинската комисија на Филолошкиот Факултет. Од универзитетската управа во

2015 год. е назначен Продекан за наука на Филолошкиот факултет.

Во рамки на Филолошкиот факултет извршува и разни дејности: коoрдинатор на

Мегународната научна конференција на Филолошкиот факултет, која стана

традиционална, како и координатор на списанието „Филологија“,. Давал голем

придонес во јазичното уредување на списанијата на Универзитетот. Исто така, во

последниот период е именуван и за председател на Комисијата за евалуација на

Филолошкиот факултет.


Доц. д-р Измит Дурмиши започна уште од 1993 година да објавува разни трудови и

прилози: информации, прилози, есеи, репортажи, публицистички и научни трудови.

Ова се забележува од приложениот список на научните трудови од документацијата

што ја доставил за конкурирање. Доц. д-р Измит Дурмиши досега објавил еден научен

текст со национален интерес како и една серија на научни трудови во домашни и

меѓународни списанија.

4

Научни текстови:

1. Јазична анализа врз топонимијата и антропонимијата на Горни Полог –

Гостиварско,Таулант, Гостивар, 2008.

2. Прирачник за албански јазик на другите факултети (во печат)

3. Еуфемизмите во албанските говори во Македонија (во печат).

Научни трудови и други прилози:

1.“Граматичките морфеми, видови и нивната улога” (труд објавен во продолженија).

Флака е влазеримит, Скопје, 3-8 август, 1995.

2.“Стандардниот јазик и терминологијата на нејзините поими”, Флака е влазеримит,

Скопје, 31 август 1995.

3. Фрустрациите на квазиинтелектуалците (публицистика), Флака е влазеримит,

Скопје, 16 август, 1993.

4.“Вистина или отстапки (неправилности) ?!” (публицистика), Флака е влазеримит,

Скопје, 17 август, 1995.

5.“Придонеси за иднината” (репортажа), Флака е влазеримит, Скопје, 19 август, 1995.

6.“Албанскиот литературен јазик се помалку звучи албански”, Лајм, 17 април 2007.

7. Топонимите на Горни Полог од лексичко-семантички аспект, Когито, бр. 4-5, 2009.

8.“Неколку погрешни форми на заменките и на неопределениот член “еден”, во

Когито, бр. 6, 2006.

9.“Создавањето на еуфемизмите и нивната улога во албанскиот јазик, ФС3-

4/2011,LXV(XLVIII), Тирана.

10. Вокалниот систем на Чегранскиот говор, Филилогија, год.I, Тетово, април, 2013.

11. Еуфемизмите во албанските говори во Македонија (монографија во печат).

12. Јазична анализа врз топонимијата и антропонимијата на Горни Полог-

Гостиварско, Таулант, Гостивар, 2008.

13. On the Toponymy of Çegran, Anglisticum, Vol.2 Number 2, Тетово, 2013.

14. Јазични карактеристика на топонимијата на Горни Полог – Гостиварско,

Филологија бр. 20, Приштина, 2013.

Учество на семинари, државни и меѓународни научни конференции:

1. Табуата и еуфемизмите како дел од универзалниот лингвистички процес, IV

Меѓународен семинар за албанологија, Тетово, 2010.

5

2. Општ преглед врз оиконимите на Полог и Горна Река, V Мегународен семинар за

албанологија, Тетови - Скопје, 2011.

3. Фонетски и морфолошки појави во ономастиката на Горни Полог – Гостиварско, IV

Мегународен конгрес на социјалните науки во Балкан, ДУТ, Тетово, 2012.

4. Еуфемизмите како јазична појава со социолингвистички карактер, VI Меѓународен

семинар за албанологија, Тетово – Скопје, 2012.

5. Полошкиот регион и лингвистичките проблеми на Албанците во западна дијаспора,

Меѓународна научна конференција, Крушево, 2012.

6. Еуфемизмите или начинот на изразување кои нас не следат од колепка до гроб,

Меѓународна научна конференција, Валона, 2012.

7. Албанската дијаспора од Полог - предизвиците од интегрирањето во културниот

живот на земјите од Западна Европа, Меѓународна научна конференција, Скадар,

2013.

8. Фонетски осврти врз топонимијата на Горни Полог, Конференција за ономастика,

Институт за културно и духовно наследство на Албанците, Скопје, 2014.

9. Неопфатената лексика во делото ’Речникот на аутентичниот албански јазик’ во

Македонија на Ќемал Мурати, V Меѓународен семинар по албанологија, Тетово, 2014.

10. Еуфемизмите како типично изразување на јазикот на жените, II Меѓународфна

научна конференција на Универзитетот на Југоисточна Европа, Тетово, 2013.

11. Фадил Сулејмани и ’Шар Планинскиот говор кај Тетово’, Меѓународна научна

конференција, Тетово, 2014.

12. Околу јазичната вредност на романот ’Раскинатиот април’ на Исмаил Кадаре,

VII Меѓународен семинар по албанологија, ДУТ, Тетово, 2014.

13. The status of the Albanian Language and its oficial use in Macedonia. THE BALLKANS

SOCIOLOGICAL FORUM, June 20-22, 2014, Tetovo/Skopje.

14. Промислување во врска со јазикот на древните зборови и приказните на Тими

Митко, Меѓународна научна конференција, 2015, Корча.

15. Придонесот на професор Мехмет Челику кон албанската дијалектологија,

Меѓународна научна конференција, Елбасан, 2015.

16. Функционализмот како јазична метода кај еуфемизмите, VIII Меѓународен

семинар по албанологија, ДУТ, Тетово, 2015.

17. Формирањето на имињата со конверзија во романите на Мурат Исаку, IX

Меѓународна научна конференција, Универзитет на Југоисточна Европа, Тетово, 2015.

6

Јазично уредување (редакција) на текстови:

1. Кога се појавува месечината во хоризонтот, од авторот Неки Муслиу (збирка

поезија), Тетово, 2009.

2. Вовед во медицината и историјатот на медицината, од проф. д-р Ремзи Изаири,

Тетово, 2009.

3. Прва помош, од проф. д-р Ремзи Изаири, Тетово, 2010.

4. Внатрешни болести, од проф. д-р Ремзи Изаири, Тетово, 2010.

5. Политиката и јавните политики, од проф. д-р Јонуз Абдулаи, Тетово, 2010.

6. Пропедеутика на интерната медицина, од проф. д-р Ремзи Изаири, Тетово, 2011.

7. Методологија на Мухамед Мутевели Еш-Шарави во толкувањето на извишниот

Куран, од доц.д-р Абдилџемил Несими, Скопје, 2012.

8. Систем на човекови права, од доц. д-р Али Муслиу, Скопје, 2012.

Преводи од македонски на албански и обратно:

1. Дискриминацијата во Република Македонија во 2009 и 2010 година, Гостивар, 2010

(прирачник),

Проект на Хуманитарната Организација на Ромите, “Месечина”.

Странски јазици:

Доц. д-р Измит Дурмиши говори и неколку светски јазици. Тој го владее

германскиот, францускиот и италијанскиот јазик, додека македонскиот и

српскохрватскиот на високо рамниште.

Доц. д-р. Измит Дурмиши, покрај неговата научно-истражувачка работа, се

истакнува и како наставник и педагог во Студиската програма Албански јазик и

книжевност на Филолошкиот факултет во ДУТ. Тој како педагог е многу ценет со

работата со студентите. Тој е способен предавач, снаодлив, практичен и истакнат во

систематичноста и едноставноста при пренесувањето на знаењата од предметот што го

предава (аргументација, едноставност и јасноста на мислите). Како во трудовите, така и

во неговите предавања доаѓаат до израз знаењето, културата и неговата упатеност за

најновите достигнувања по предметите кои ги предава.

7

Анализа и научна важност на трудовите:

1. Во трудот “Граматичките морфеми, видови и нивната улога”, авторот со

умешност ги анализира составните делови на зборот, давајќи ни до знаење

дека за ова проблематика користел богата научна литература. Тој ги објаснува

видовите, значењето и улогата на морфемите во зборообразувањето на

албанскиот јазик.

2. Во научниот прилог “ Литературниот јазик и терминологијата на нејзините

поими”, авторот ги објаснува термините “литературен јазик”,“стандарден

јазик” и “идиом”, споредувајќи ги нивните значења во албанскиот јазик во

споредба со другите балкански јазици и пошироко.

3. Во научниот труд , Албанскиот јазик се помалку звучи албански, авторот го

искажува своето вознемирување за негрижата за албанскиот јазик и заштитата

од навлегувањето и употребата на заемките од странските јазици, ја тврди како

неопходна национална задача на секој.

4. Во трудот ,Топонимите на Горни Полог од лексичко-семантички аспект,

авторот нуди мошне значаен ономастички материјал, особено од Горни Полог

и објаснува лексичкото значење на истите.

5. Во трудот Функционализмот како лингвистичка метода на еуфемизмите, тој јаобјаснува функционалноста на истите во албанскиот јазик, понудувајќи ни новиформи и аргументи.

6. Во трудот „Повеќе погрешни расправи во врска со заменките, глаголите инеопределениот член “një”, авторот со големо внимание ја објаснувапогрешната употреба на гореспоменатите делови на предавањето, нудејќиправилни форми и убедливи аргументи во врска со правилните облици штотреба да се употребуваат.

7. Во трудот „Создавањето на еуфемизмите и нивната улога во албанскиотјазик“ тој ги третира еуфемизмите и нивното создавање како олеснувачко,помошно јазично средство. Авторот е склон ова прашање да го поврзе соновите начини на говорење, што според него има големо значење восекојдневната комуникација. Тој потцртува дека на некој начин еуфемизмитекако јазично средство, ја искажуваат функцијата. Тие претставуваат новиобиди во општата лингвистика.

8. Во книгата “Лингвистички осврт врз топонимијата и антропонимијата на

Горни Полог во Гостивар”, авторот собрал богат и интересен јазичен

материјал, една монографија за ономастиката на овој албански регион, населен

од поодамна со Албанци, но и во долга коегзистенција со македонско

8

население, како фактор за реципрочни влијанија, различни јазични и културни

позајмувања, како и насекаде во другите предели на Балканот се појавуваат со

различен интензитет и во областа на ономастиката.

9. Во монографијата (во печат), “Еуфемизмите во албанските говори во

Македонија”, авторот ги анализира еуфемизмите како јазичен израз, развој,

слој и лексичката промена како јазичен феномен, концентрирајќи се, главно,

кај “еуфемизација”, како појава која може да се смета како една од јазичните

универзали од најстарите времиња до денес.

ПРЕДЛОГ

Имајќи ги предвид неговото научно-истражувачко и професионално искуство,

дејноста во образованието и културата воопшто, работата и ангажирањето како редовен

предавач во Студиската програма „Албански јазик и книжевност“ на Филолошкиот

факултет на ДУТ, неговиот значаен придонес во областа на Фонетиката и

Дијалектологијата на албанскиот јазик, и најпосле неговото искуство и творештво како

научен и педагошки кадар, членовите на Комисијата имаат посебна чест и задоволство

на Наставно-научниот совет на Филолошкиот факултет и преку него на Советот на

Ректоратот на Сенатот на ДУТ да му предложат Доц. д-р Измит Дурмиши да биде

избран во звањето вонреден професор во Студиската програма „Албански јазик и

книжевност“ на Филолошкиот факултет на овој Универзитет, за предметите: 1.

Фонетика и фонологија I,II и 2. Диjалектологија на албанскиот јазик I,II.

Членови на Комисијата:

1. Проф. д-р Шезаи Рокај - претседател

_______________________________

2. Проф. д-р Аслан Хамити - член

_______________________________

3. Проф. д-р Ејуп Ајдини - член

_______________________________

9

АНЕКС 2ОБРАЗЕЦ


Кандидат: Измит Пајазит Дурмиши(име, татково име и презиме)

Институција: Филолошки факултет, Државен универзитет во Тетово(назив на факултетот / институтот)Научна област: Албански јазик

НАСТАВНО-ОБРАЗОВНА ДЕЈНОСТРед.број

Назив на активноста (наставно-образовна): прв циклусОдржување на предавања и вежби 2007-2016

Поени

1.1. Учебна 2006/2007 годинаСемиологија (вежби), 1 час неделно x15 (бр. на работнинедели) х 0,03

1x15x0.03=0.45

Јазично уредување (предавања), 1час неделно x15 (бр. наработни недели) х 0,04

1x15x0.04=0.6

Јазично уредување (вежби), 1час неделно x15 (бр. на работнинедели) х 0,03

1x15x0.03=0.45

Албански јазик на Економски Факултет, 8 часа неделно x 15(бр. на работни недели) х 0,04

8x15x0.04=4.8

2.1. Учебна 2007/2008 годинаДијалектологија (вежби), 1 час неделно x15 (бр. на работнинедели) х 0,03

1x15x0.03=0.45

Јазична анализа на текстот (предавање), 1 час неделно x15(бр. на работни недели) х 0,04

1x15x0.04=0.6

Јазична анализа на текстот (вежби), 1 час неделно x15 (бр. наработни недели) х 0,03

1x15x0.03=0.45

Албански јазик на Правен Факултет, 8 часа неделно x 15 (бр.на работни недели) х 0,04

8x15x0.04=4.8

Семиологија (вежби) 1 час неделно x15 (бр. на работнинедели) х 0,03

1x15x0.03=0.45


1x15x0.04=0.6


1x15x0.03=0.45


8x15x0.04=4.8

3.1. Учебна 2008/2009 годинаДијалектологија (вежби), 1 час неделно х15 (бр. на работнинедели) х 0,03

1x15x0.03=0.45


1x15x0.04=0.6


1x15x0.03=0.45


8x15x0.04=4.8

10


1x15x0.03=0.45


1x15x0.04=0.6


1x15x0.03=0.45


8x15x0.04=4.8

4.1. Учебна 2009/2010 годинаДијалектологија (вежби) 1 час неделно х15 (бр. на работнинедели) х 0,03

1x15x0.03=0.45


1x15x0.04=0.6


1x15x0.03=0.45


8x15x0.04=4.8


1x15x0.03=0.45


1x15x0.04=0.6


1x15x0.03=0.45

Албански јаз ик на Економски Факултет, 8 часа неделно x 15(бр. на работни недели) х 0,04

8x15x0.04=4.8

5.1. Учебна 2010/2011 годинаФонетика на албанскиот јазик (предавања) 2 часа неделно x15(бр. на работни недели) х 0,04

2x15x0.04= 1.2

Фонетика на албанскиот јазик (вежби)) 2 часа неделно x15(бр. на работни недели) х 0,03

1x15x0.03=0.45

Дијалектологија на алб.јазик (предавања) 2 часа неделно x15(бр. на работни недели) х 0,04

2x15x0.04= 1.2

Дијалектологија на алб.јазик (вежби)) 1 час неделно x15 (бр.на работни недели) х 0,03

1x15x0.03=0.45


1x15x0.04=0.6


1x15x0.03=0.45

Албански јазик на Правен Факултет, 4 часа неделно x 15 (бр.на работни неелди) х 0,04

4x15x0.04= 2.4

Фонетика на албанскиот јазик (предавања) 2 часа неделно x15(бр. на работни недели) х 0,04

2x15x0.04= 1.2

Фонетика на албанскиот јазик (вежби)) 1 час неделно x15 (бр.на работни недели) х 0,03

1x15x0.03=0.45

Семиологија (предавања) 2 часа неделно x15 (бр. на работнинедели) х 0,04

2x15x0.04= 1.2


1x15x0.03=0.45


1x15x0.04=0.6

11


1x15x0.03=0.45


4x15x0.04= 2.4

6.1. Учебна 2011/2012 годинаФонетика на албанскиот јазик (предавања) 2 часа неделно x15(бр. на работни недели) х 0,04

2x15x0.04 = 1.2

Фонетика на албанскиот јазик (вежби) 1час неделно x15 (бр.на работни недели) х 0,03

1x15x0.03=0.45


2x15x0.04 = 1.2


1x15x0.03=0.45


1x15x0.04=0.6


1x15x0.03=0.45

Албански јазик на Правен Факултет, 4 часа неделно x 15 (бр.на работни неелди) х 0,04

4x15x0.04= 2.4

Фонетика на албанскиот јазик (предавања) 2 часа неделно x15(бр. на работни недели) х 0,04

2x15x0.04 = 1.2

Фонетика на албанскиот јазик (вежби) 1час неделно x15 (бр.на работни недели) х 0,03

1x15x0.03=0.45


2x15x0.04 = 1.2


1x15x0.03=0.45


1x15x0.04=0.6


1x15x0.03=0.45


4x15x0.04= 2.4

7.1. Учебна 2012/2013 годинаФонетика и фонологија 1 (предавања ) 3 часа неделно x 15(бр. на работни недели) х 0,04

3x15x0.04 = 1.8

Фонетика и фонологија 1 (вежби) 2 часа неделно x 15 (бр. наработни недели) х 0,03

2x15x0.03 = 0.9


2x15x0.04 = 1.2

Дијалектологија на алб.јазик (вежби)) 1 час неделно x15 (бр.на работни недели) х 0,03 1x15x0.03=0.45Јазична анализа на текстот (предавање), 1 час неделно x15(бр. на работни недели) х 0,04

1x15x0.04=0.6


1x15x0.03=0.45

Фонетика и фонологија 2 (предавања ) 3 часа неделно x 15(бр. на работни недели) х 0,04

3x15x0.04 = 1.8

Фонетика и фонологија 2 (вежби ) 2 часа неделно x 15 (бр. наработни недели) х 0,03

2x15x0.03 = 0.9

12


2x15x0.04 = 1.2

Семиологиј а (вежби) 1 час неделно x15 (бр. на работнинедели) х 0,03

1x15x0.03=0.45


1x15x0.04=0.6


1x15x0.03=0.45


3x15x0.04 = 1.8

Фонетика и фонологија 1 (вежби) 2 часа неделно x 15 (бр. наработни недели) х 0,03

2x15x0.03 = 0.9


2x15x0.03 = 1.2


1x15x0.03=0.45


1x15x0.04=0.6


1x15x0.03=0.45


3x15x0.04 = 1.8


2x15x0.03 = 0.9


2x15x0.03 = 1.2


1x15x0.03=0.45


1x15x0.04=0.6


1x15x0.03=0.45


3x15x0.04 = 1.8


2x15x0.03 = 1.2


1x15x0.03=0.45


1x15x0.04=0.6


1x15x0.03=0.45


3x15x0.04 = 1.8


2x15x0.03 = 0.9


2x15x0.03 = 1.2

13


1x15x0.03=0.45


3x15x0.04 = 1.8

Дијалектологија на алб.јазик 1 (предавања) 2 часа неделно x15(бр. на работни недели) х 0,04

2x15x0.03 = 1.2

Дијалектологија на алб.јазик 1 (вежби) 2 часа неделно x15 (бр.на работни недели) х 0,04

2x15x0.03 = 0.9


1x15x0.04=0.6


1x15x0.03=0.45


3x15x0.04 = 1.8

Дијалектологија на алб.јазик 2 (предавања) 2 часа неделно x15(бр. на работни недели) х 0,04

2x15x0.03 = 1.2

Дијалектологија на алб.јазик 2 (вежби) 2 часа неделно x15 (бр.на работни недели) х 0,03

2x15x0.03 = 0.9

ВКУПНО 105.32. Консултации со студенти

Летен семестар 2007 (во просек 100 студенти) х0,002 0,2Зимски семестар 2007/2008 (во просек 200 студенти) х0,002 0,3Летен семестар 2007/2008 (во просек 200 студенти) х0,002 0,3Зимски семестар 2008/2009 (во просек 150 студенти)х 0,002 0,4Летен семестар 2008/2009 (во просек 150 студенти)х 0,002 0,3Зимски семестар 2009/2010 (во просек 150 студенти)х 0,002 0,2Летен семестар 2009/2010 (во просек 150 студенти)х 0,002 0,2Зимски семестар 2010/2011 (во просек 150 студенти)х 0,002 0,3Летен семестар 2010/2011 (во просек 150 студенти)х 0,002 0,3Зимски семестар 2011/2012(во просек 150 студенти)х 0,002 0,32Летен семестар 2011/2012 (во просек 150 студенти)х 0,002 0,4Зимски семестар 2012/2013 (во просек 100 студенти)х 0,002 0,32Летен семестар 2012/2013 (во просек 100 студенти)х 0,002 0,4Зимски семестар 2013/2014(во просек 100 студенти)х 0,002 0,32Летен семестар 2013/2014 (во просек 100 студенти)х 0,002 0,3Зимски семестар 2014/2015 (во просек 100 студенти)х 0,002 0,3Летен семестар 2014/2015 (во просек 100 студенти)х 0,002 0,3Зимски семестар 2015/2016 (во просек 100 студенти) x 0,002 0,3Летен семестар 2015/ 2016 (во просек 150 студенти) x 0,002 0,3Вкупно 5.76

3. Ментор на дипломска работаМентор на дипломска работа 20 x 0,2 = 4

4. Ментор на магистерска работаМентор на магистерска работа 3 x 3 = 9

5. Ментор за докторска дизертацијаДокторски дизертации

6. Член на комисија за одбрана на дипломска работаКомисија за дипломски работи 35x0.1 = 3.5

14

7. Член на комисија за одбрана на магистерска работаЧлен на комисија за одбрана на магистерска работа 9x0.5 = 4.5

8. Член на комисија за одбрана на докторска дизертацијаЧлен на комисија за одбрана на докторска дизертација

9. Печатени книгиЈазична анализа врз топонимијата и антропонимијата наГорни Полог- Гостиварско, Таулант, Гостивар, 2008.

8

Прирачник за албански јазик на другите факултети (во печат)Еуфемизмите во албанските говори во Макединија (во печат)

10. Интерна скрипта за предавањеВКУПНО 29

II. НАУЧНО - ИСТРАЖУВАЧКА ДЕЈНОСТРед.број

Назив на активноста Поени

Одбранета докторска теза: „Еуфемизмите во албанските говориво Македонија“Одбранета магистерска работа: „Јазични наблудувања врзтопонимијата и антропонимијата на Горни Полог-Гостиварско“.

1. Трудови со оригинални научни резултати, објавени вонаучно/стручно списание

1.1. “Граматичките морфеми, видови и нивната улога” (трудобјавен во продолженија). Флака е влазеримит, Скопје, 3-8август, 1995

4

1.2. “Стандардниот јазик и терминологијата на нејзините поими”,

Флака е влазеримит, Скопје, 31 август 1995.

2

1.3. “Албанскиот литературен јазик се помалку звучи албански”,

Лајм, 17 април 2007.

2

1.4. Топонимите на Горни Полог од лексичко-семантички аспект,Когито, бр. 4-5, 2009

4

1.5. “Неколку погрешни форми на заменките и на неопределениот

член “еден”, во Когито, бр. 6, 2006.

4

1.6. “Создавањето на еуфемизмите и нивната улога во албанскиот

јазик, ФС3-4/2011,LXV(XLVIII), Тирана.

4

1.7. Вокалниот систем на Чегранскиот говор, Филилогија, год.I,Тетово, април, 2013

4

1.8. Еуфемизмите во албанските говори во Македонија

(монографија во печат).

15

1.9. Јазична анализа врз топонимијата и антропонимијата на Горни

Полог- Гостиварско, Ик ,Таулант, Гостивар, 2008.

1.10. On the Toponymy of Çegran, Anglisticum, Vol.2 Number 2, Тетово,

2013.

4

1.11. Јазични карактеристика на топонимијата на Горни Полог –

Гостиварско, Филологија бр. 20, Приштина, 2013.

4

1.12. Табуата и еуфемизмите како дел од универзалниот

лингвистички процес, IV Меѓународен семинар за албанологија,

Тетово, 2010.

4

1.13. Фонетски осврти врз топонимијата на Горни Полог,

Конференција за албанската топонимија во Македонија, SCUPI,

Институт за културно и духовно наследство на Албанците,

Скопје, 2014

4

1.14. Еуфемизмите како типично изразување на јазикот на жените,

Социолингвистички студии II, Универзитет на Југоисточна

Европа, SEEU, Тетово, 2014.

4

1.15. Фадил Сулејмани и ’Шар Планинскиот говор кај Тетово’,

Филологија Vol.2, No.1-2/ 2014, Тетово, International Journal of

Human Sciences.

4

1.16. Околу јазичната вредност на романот ’Раскинатиот април’ на

Исмаил Кадаре, Albanologjia 3-4/2015, Тетово, International

Journal of Albanology.

4

1.17. The status of the Albanian Language and its oficial use in

Macedonia. THE BALLKANS IN THE NEW MILLENNIUM, From

Balkanization to Eutopia, The Balkans Sociological Forum, Third

International Conference, in cooperation with The Faculty of Public

Administration and Political Science (SEE University – Tetovo) & Ss

6

16

Cyril and Methodius University in Skopje – Institute for

Sociological, Political and Juridical Research in Skopje,

Tetovo/Skopje, 2015.

1.18. Промислување во врска со јазикот на древните зборови и

приказните на Тими Митко, Меѓународна научна конференција,

Тими Митко за 195 годишнината на рагањето, И.К. Промо

Принт, март 2015 Корча.

4

1.19. Неопфатената лексика во делото ’Речникот на аутентичниот

албански јазик’ во Македонија на Ќемал Мурати, Filologjia 1-2/

2014.

4

Вкупно 62

2. Tрудови со оригинални научни/стручни резултати, објавениво зборник на трудови од научен/стручен собир нависокообразовна институција

2.1. Табуата и еуфемизмите како дел од универзалниот

лингвистички процес, IV Меѓународен семинар за албанологија,

Тетово, 12-14 0ктомври 2010.

2

2.2. Општ преглед врз оиконимите на Полог и Горна Река, V

Мегународен семинар за албанологија, Тетови - Скопје, 2011,

стр. 562-567

2

2.3. Фонетски и морфолошки појави во ономастиката на Горни

Полог – Гостиварско, IV Мегународен конгрес на социјалните

науки во Балкан, ДУТ, Тетово, 2012.

2

2.4. Еуфемизмите како јазична појава со социолингвистички

карактер, VI Меѓународен семинар за албанологија, Тетово –

Скопје, 2012.

2

2.5. Полошкиот регион и лингвистичките проблеми на Албанците во

западна дијаспора, Меѓународна научна конференција,

2

17

Крушево, 2012.

2.6. Еуфемизмите или начинот на изразување кои нас не следат од

колепка до гроб, Меѓународна Интердисиплинарна

Конференција, Валона, 2012.

2

2.7. Албанската дијаспора од Полог - предизвиците од

интегрирањето во културниот живот на земјите од Западна

Европа, Меѓународна научна конференција, Скадар, 2013.

2

2.8. Фонетски осврти врз топонимијата на Горни Полог,

Конференција за ономастика, Институт за културно и духовно

наследство на Албанците, Скопје, 2014.

2

2.9. Неопфатената лексика во делото ’Речникот на аутентичниоталбански јазик’ во Македонија на Ќемал Мурати, VМеѓународен семинар по албанологија, Тетово, 2014

2

2.10. Еуфемизмите како типично изразување на јазикот на жените,

II Меѓународфна научна конференција на Универзитетот на

Југоисточна Европа, Тетово, 2013.

2

2.11. Фадил Сулејмани и , Шар Планинскиот говор кај Тетово,

Мегународна научна конференција, ДУТ, Тетово, 2014.

2

2.12. Околу јазичната вредност на романот ’Раскинатиот април’ наИсмаил Кадаре, VII Меѓународен семинар по албанологија,ДУТ, Тетово, 2014

2

2.13. The status of the Albanian Language and its oficial use in

Macedonia. THE BALLKANS SOCIOLOGICAL FORUM, June 20-

22, 2014, Tetovo/Skopje.

2

2.14. Промислување во врска со јазикот на древните зборови и

приказните на Тими Митко, Меѓународна научна конференција,

2015, Корча.

2

2.15. Придонесот на професор Мехмет Челику кон албанската 2

18

дијалектологија, Меѓународна научна конференција, Елбасан,

2015.

2.16. Функционализмот како јазична метода кај еуфемизмите, VIII

Меѓународен семинар по албанологија, ДУТ, Тетово, 2015.

2

2.17. Формирањето на имињата со конверзија во романите на

Мурат Исаку, IX Меѓународна научна конференција,

Универзитет на Југоисточна Европа, Тетово, 2015.

2

ВКУПНО 34

3. Абстракти објавени во зборник на мегународниконференции

3.1. Мегународна научна конференција на тема, Миграцијата ипазарот на труд, Зборник на апстракти, International scientifickonference, Migration and Labour Market, Book of abstracts,Крушево-Krushevo, 19-20 октомври 2012-October 19-20, 2012,Здружение, Мариовско-мегленски културни средби-Прилеп,Универзитет ,Св.Кирил и Методиј, Универзитет , Св. КлиментОхридски-Битола

1

3.2. On 100 Anniversary of the Albanian Independence, Proceedings,International Interdisciplinary Conference, Vlora-Albania, 26-28November 2012, Albanian Institut of Sociology (AIS), UniversityIsmail Qemali of Vlora, Albanian University, Tirana, UniversityPavaresia of Vlora, University Reald, Vlora, University MarinBarleti, Tirana

1

ВКУПНО 2

III. СТРУЧНО-АПЛИКАТИВНА ДЕЈНОСТРед.број


4. Продекан за наука 24.1. Учество во промотивни активности на

факултетот/Универзитетот2

4.2. Учество на промотивните активности Отворен ден наУниверзитетот од2008 до 2016 год.

3

4.3. Член на дисциплинската комисија на Филолошкиот Факултет 34.4. Председател на Комисијата за изготвување на трансфери за

студенти1

4.5. Председател на Комисија за Евалуација на ФилолошкиФакултет

1

4.6. Член на комисија за верификација на оценки 14.7. Јазично уредување на книги 10

19

Вкупно 235. Дејности од поширок интерес5.1. Координатор на традиционалната научна конференција на

Филолошкиот Факултет1

5.2. Координатор на меѓународното списание „Filologia“ 15.3. Член на уредувачкиот одбор за издавање на зборник од

трудови во меѓународното списание „Filologia“1

5.4. Член на уредувачкиот одбор за издавање на зборник одтрудови во меѓународното списание „Albanologia“

1

ВКУПНО 4


Поени

НАСТАВНО – ОБРАЗОВНА ДЕЈНОСТ (НО) 140.62НАУЧНО-ИСТРАЖУВАЧКА ДЕЈНОСТ (НИ) 98СТРУЧНО-АПЛИКАТИВНА ДЕЈНОСТ (СА) 23ДЕЈНОСТИ ОД ПОШИРОК ИНТЕРЕС 4В К У П Н О 265.62


1. Проф. д-р Шезаи Рокај, Претседател______________________________

2. Проф. д-р Аслан Хамити, Член______________________ ________

3. Проф. д-р Ејуп Ајдини, Член

УНИВЕРЗИТЕТ ВО ТЕТОВОФИЛОЛОШКИ ФАКУЛТЕТ

Врз основа на членовите 121, 124, 125, и 131 од Законот за високото образование (Сл. весникна РМ, бр. 35/2008, 103/2008, 26/2009, 83/2009, 99/2009, 115/10, 17/11, 51/11, 123/12, 15/13,24/13, 41/14, 116/14, 130/14, 10/15, 20/15, 98/15, 145/15 и 154/15), и членот 144 од Статутот наУниверзитетот во Тетово и во согласност со Правилникот за посебните критериуми ипостапката за избор-реизбор во наставно-научно, наставно и соработничко звање воУниверзитетот во Тетово, како и со Предлог од Наставно-научниот Совет на ФилолошкиотФакултет на ден 19.05.2016 год. во весникот “Лајм” и “Утрински весник” е објавен конкурс заизбор-реизбор во наставно-научно звање за предметите: Фонетика и Фонологија наАнглискиот јазик I и II; Лексикологија на Англискиот јазик I и II.

Со предлог-Одлука на Наставно-Научниот совет на Филолошкиот Факултет приУниверзитетот во Тетово донесена на 16.06.2016 и Одлука на Ректорската управа наДржавниот Универзитет во Тетово (Бр. 02-492/1) донесена на 19.06.2016, формирана еРецензентска комисија за избор на еден наставник за предметите: Фонетика и Фонологија наАнглискиот јазик I и II; Лексикологија на Англискиот јазик I и II.во состав:

1. Проф. др. Марија Јанева – претседател, редовен професор, Филолошкиот Факултет,Универзитетот на Св. Кирил и Методиј, Скопје.2. Проф. др. Агим Полоска – член, редовен професор, Филолошкиот Факултет,Универзитетот на Св. Кирил и Методиј, Скопје.3. Проф. др. Арбер Челику, член, вонреден професор, Филолошкиот Факултет,Универзитетот, Универзитетот во Тетово,

По добивањето на потврдата дека сме членови на Рецензентска комисија, избрани одНаставно-научниот Совет на Филолошкиот Факултет при Универзитетот во Тетово, заразгледување научно-стручното творештво и научното дело на кандидатот Доц.др. МајлиндаНухиу, кој конкурирал во Конкурсот објавен на 19.05.2016 год. во дневникот “Лајм” и“Утрински весник” за наставник во предметите: Фонетика и Фонологија на Англискиотјазик I и II; Лексикологија на Англискиот јазик I и II, со големо задоволство гоподнесуваме следниот:


ЗА ИЗБОР НА НАСТАВНИК ВО НАСТАВНО-НАУЧНО ЗВАЊЕ ВОНРЕДЕН ПРОФЕСОРВО ФИЛОЛОШКИОТ ФАКУЛТЕТ НА УНИВЕРЗИТЕТ ВО ТЕТОВО

На ден 19.05.2016 во дневните весници “Лајм” и “Утрински весник” е објавен конкурс за заизбор и реизбор на еден универзитетски наставник на Филолошкиот Факултет за предметите:Фонетика и Фонологија на Англискиот јазик I и II; Лексикологија на Англискиот јазикI и II.Горенаведента комисија, по прегледувањето на доставената документација констатира дека наконкурсот е пријавен само еден кандидат и тоа Доц. др. Мајлинда Нухиу, вработена со полноработно време како доцент во Филолошкиот Факултет при Универзитет во Тетово.



Доц. д-р. Мајлинда Нухиу е родена во Тетово, на 19.05.1976. Основно и средното училиште гизавршува во својот роден крај. Факултетот го завршува во Универзитетот “Св Кирил иМетодиј” во Скопје, во Филолошкиот Факултет во 2000 година во Катедрата за Англиски јазики книжевност. Во 2004 ги завршува магистерските студии во смерот на Лингвистика и Преводво Универзитетот “Св. св. Кирил и Методиј”, во Република Бугарија и го здобива звањетоМагистер по Лингвистика и Превод. Во Јуни 2009, кандидатката, Мајлинда Нухиу ги завршувадокторските студии во Филолошкиот Факултет “Св. Кирил и Методиј”, во Скопје со темата“Meѓујазичните Синоними и Хомоними во Англискиот и Албанскиот Јазик”. Со тоакандидатката го здобива научното звање Доктор на Филолошки Науки.

B. Здобивање на научните звања

Во академската година 2006/07 кандидатката Мајлинда Нухиу е вработена во Универзитетотво Тетово со академското звање асистент на предметите: Лексикокологија на англискиот јазикI и II; Фонетика и Фонологија на англискиот јазик I и II, во Филолошкиот Факултет воСтудиската програма, Англиски јазик и книжевност.

Во академската година 2010/2011 е избрана во академското звање Доцент по предметите:Лексикокологија на англискиот јазик I и II; Фонетика и Фонологија на англискиот јазик I и II,при Филолошкиот Факултет во Студиската програма, Англиски јазик и книжевност,Универзитот во Тетово.


Почетокот на својата кариера кандидатката, Мајлинда Нухиу ја започнува со предавање наанглиски јазик во Средното Текстилно Училиште ”Гоце Стојчески” во Тетово помеѓугодините 1998-2001. Во периодот 2000-2001 таа работи како професор во Училиштето заСтрански Јазици „ЅOROS International House” во Тетово.

Од 2001 до 2007 таа работи како виш-лектор на англикиот јазик при Центарот за СтраснкиЈазици во Југоисточниот Европски Универзитет во Тетово, и како професор на предметотСинтакса на англискиот јазик во Вишата Школа за Англиски јазик при ЈугоисточниотЕвропски Универзитет во Тетово.

Од 2010 до 2011 кандидатката работела во Државниот Универзитет во Штип “Гоце Делчев”како професорка по предметот Лексикокологија на англискиот јазик I и II.

Од 2007 до денес кандидатката, Мајлинда Нухиу е во редовен работен однос во Универзитетво Тетово како Доцент по предметите Лексикокологија на англискиот јазик I и II; Фонетика иФонологија на англискиот јазик I и II, при Филолошкиот Факултет во Студиската програма,Англиски јазик и книжевност.

Во периодот од 2011 до 2015 кандидатката Нухиу е Шеф на Катедрата по Англиски јазик икнижевност. Од 2011 кандидатката предава и во Вториот Циклус на студии на предметите:Семантика и Лексички Категории.


Заедно со ангажирање во наставната дејност, кандидатката исто така била вклучена и вонаучно- истражувачката дејност. Нејзината научно-истражувачка дејност се состои од научнистатии објавени во меѓународни научни списанија со Импакт Фактор, со учество вомеѓународни конференции, обуки, преводи и лекторирање. Научната активнот накандидатката е прикажан како што следува:

III.1. Научни трудови објавени во меѓународни научни списанија со Импакт Фактор

Кандидатката ги објавила своите научни трудови во интернет-списанијата со Импакт Фактор.Тие научни трудови се:

1. Мајлинда Нухиу, (2013). “Difficulties of Albanian of Albanian Speakers in PronouncingParticular English Speech Sounds”. ELSEVIER- Procedia –Social and Behavioral Sciences, volumi70, стр.1703-1707.

2. Мајлинда Нухиу, (2013). “The Process of Inclusion: Pairs of Bilingual Synonyms with a BroaderSemantic Field in English than in Albanian language”. Journal of Education and Practice - (IISTE),New York, NY 10016, United States.

3. Мајлинда Нухиу, (2013). “Bilingual Homonyms in English and Albanian Language”.ELSEVIER- Procedia –Social and Behavioral, vol.70.

4. Мајлинда Нухиу, (2015). “Ambiguity in English and Albanian Sentences”. ELSEVIER- Procedia–Social and Behavioral, vol. 195.

III.2. Учество и објавување во меѓународни конференции

Кандидатката исто така учествувала во мечународни конференции каде што и ги објавуваласвоите научни статии на интернет. Тие меѓународни конференции и тие научни статии седолунаведените:

1. Мајлинда Нухиу, со научниот труд “Bilingual Synonyms in English and Albanian Language”учествувала во меѓународната конференција “ACADEMIC DAYS OF TIMISOARA: LANGUAGEEDUCATION TODAY” што се одржа во 2012 во Темишуара, Романија. Овој научен труд еобјавен во меѓународното онлајн списаније: Cambridge ScholarsPublishing, UK, 10/ 2011. ISBN1-4438-3284-7. http://www.c-s-p.org/flyers/978-1-4438-3284-7-sample.pdf, вол. 10, стр. 183-189.

2. Мајлинда Нухиу, со научниот труд “Some Specific Problems of Machine Translation whenTranslating from Albanian to English Language” учествувала во меѓународната конференција“ACADEMIC DAYS OF TIMISOARA: LANGUAGE EDUCATION TODAY”, што се одржа во 2012во Темишуара, Романија. Овој научен труд е објавен во меѓународното онлајн списаније:Cambridge Scholars Publishing, UK, 10 / 2011. ISBN1-4438-3284-7 http://www.c-s-p.org/flyers/978-1-4438-3284-7-sample.pdf, volumi 10, faqet 190-200.

3. Мајлинда Нухиу, со научниот труд “Morphological Contrastive Analysis of Adverbs in Englishand Albanian Lanaguge” учествувала во меѓународната конференција “European JournalInternational Association of Social Science Research – IASSR” што се одржа во Мај 2014, воАнталиа, Турција. Овој научен труд е објавен во меѓународното онлајн списаније “EuropeanJournal of Research in Education” стр. 98/102.

4. Мајлинда Нухиу, со научниот труд “Anglicisms in Albanian Mass Media in the Republic ofMacedonia” учествувала во меѓународната конференција “European Journal InternationalAssociation of Social Science Research – IASSR” што се одржа во Мај 2014, во Анталиа, Турција.

Овој научен труд е објавен во меѓународното интернет списаније “European Journal ofResearch in Education”, стр. 19/ 23.

5. Мајлинда Нухиу, со научниот труд “The Process of Zero Correlation of Bilingual PseudoInternationalisms in English and Albanian Language” учествувала во меѓународнатаконференција “European Journal International Association of Social Science Research – IASSR”што се одржа во 2015, во Ст Петерсбург, Русија. Овој научен труд е објавен во меѓународнотоинтернет списаније “Journal of Literature, Languages and Linguistics”- www.iiste.org me ISSN2422-8435, вол.12.

III.3. Учество и публикации во меѓународните списанија на Универзитетот во Тетово

1. Мајлинда Нухиу, (2010). “Teaching and Learning Bilingual Synonyms and Homonyms”. SUT -Scientific Observer, вол. 1.

2. Мајлинда Нухиу & Флорим Ајдини, (2010). “The Role of Internationalisms in Scientific i.e.Medical Translation”. SUT- Scientific Observer, вол. 2.

3. Мајлинда Нухиу, (2013). “False Friends”in English and Albanian Language”. Filologjia, вол.1.

4. Мајлинда Нухиу, (2008). “Teaching and Learning Bilingual Synomyms and Homonyms“. IDEST-Списаније на Државниот Универзитет во Тетово.

5. Мајлинда Нухиу, (2008).“Modal verbs as part of regular verbs”. IDEST- Списаније наДржавниот Универзитет во Тетово.

6. Мајлинда Нухиу, (2009). ”Anglicisms in Albanian Language”. IDEST- Списаније наДржавниот Универзитет во Тетово.

III.4. Издадени книги

Во 2014 кандидатката Доц. д-р. Мајлинда Нухиу, во соработка со Проф.др. Марија ЈаневаМихајловска ја објави книгата “Еnglish Phonetics for Albanian Students” во издавачката куќаТримакс во Скопје. Книгата е наменета за студентите по англиски јазик и е во согласност сонаставните програми на предметите во Државниот Универзитет во Тетово и во Универзитетот“Св. Кирил и Методиј” во Скопје. Избраниот материјал во книгата е од областите кои серелевантни за студентите на Фонетика и Фонологија и има за цел да им помогне на албанскитеистражувачи на англискиот јазик да ги воочат и отстранат потешкотиите на говорот наанглискиот јазик створен од различниот фонолошки систем на мајчиниот јазик и настранскиот јазик, во нашиот случај на англискиот јазик. Оваа книга е прва од ваков вид во

нашата литература бидејќи се обидува да интегрира фонетски и филолошки проблеми одалбанскиот и англискиот јазик во една заедничка книга бидејќи сега според најновитенаставни програми на агликиот јазик и англиската книжевност, предметот Фотетика иФонологија се студираат во понапредно ниво.

III.5. Преведени книги

Активно учествува во пројектот на Владата на Република Македонија преку Министертвото заобразование и накука за преведување на светски познати книги. Тие книги се:

1. Andrews, J. & Jelley, N. (2009). “Shkenca për Energjetikën, metodologjitë, teknikat dhe efektet”.Datapons, Shkup, 2009.2. Gallbright, J. (2009). “Ndryshimet në jobarazinë industriale”. Datapons, Shkup, 2009.3. Robbins &Cortran, (2010). “Atlasi i Patologjisë”. Akademski Peçat, Shkup, 2010.

III.6. Лекторирани книги

Во истиот проект на Владата на Република Македонија преку Министертвото за образованиеи наука, кандидатката ги лекторирала следните светски познати книги:

1. Neustadter, R. (2010). “Udhësuesi për vaksinat- rreziqet dhe përfitimet për fëmijët dhe prindërit“.Magor:Shkup.2. Seydel, H, Jane, V, Dains, Benedict, V. (2010). “Udhëzuesi i Mosby-t për kontrolllimet fizike“.Magor: Shkup.3. R.C.Hibeler, (2013). “Statika dhe Mekanika e Materijaleve”. Datapons: Shkup.4. Daan A.J Crommelin, Robert, D. Sindelar, Bern Meibor , (2013). “Bioteknologjija FarmaceutikeBazat dhe Aplikimi” Datapons: Shkup.5. Robbins &Cortran, (2010). “Atlasi i Patologjisë”. Akademski Peçat: Shkup.6. Richard Budynas, Keith Nisbett , (2010). “Mechanical Engineering Design”

III.7. Сертификат за обука

Доц.д-р. Мајлинда Нухиу била активен учесник во работилници од кои е здобиена со следнитесертификати:

1. Сертификат од Универзитетот Кембриџ Брукс, Обединето Кралство, за учество во “Обука заанглиски јазик за посебни намени” (30 часа); одржан во периодот 27 август- 7 септември 2005година во Универзитетот на Југоисточна Европа во Тетово.

2. Сертификат од Универзитетот Индиана, САД за “Професионален развој во методологијатана предавање на англискиот јазик” (80 часа) оддржан во Универзитетот на ЈугоисточнаЕвропа во Тетово (2001-2003).

3. Сертификат од Универзитетот Индиана, САД, “Професионален развој во Проектот закомпјутерска обука ANGEL, учење од растојание” (30 часа), оддржан во Универзитетот наЈугоисточна Европа во Тетово (2005-2007)

4. Сертификат преведувач во проектот на американската невладина организација “SoutheastEurope Regional Project Citizen Showcase”, одржан во Охрид во преиодот 16- 22 август 2010година.

III.7 Стручна и применета дејност

• Член за комисијата за подготовка на елаборати за студиските програми во првиот циклус наФилолошкиот факултет;• Член за комисијата за подготовка на елаборати за студиските програми во вториот циклус наФилолошкиот факултет;• Член за комисијата за подготовка на елаборати за студиските програми во третиот циклус наФилолошкиот факултет;• Член за комисијата за оценување на Држанвиот Универзитет во Тетово 2015/16

III.8. Дејности од поширок интерес

• Член на организацискиот одбор на меѓународната научна конференција на Филолошкиотфакултет 2014/2015; Државен Универзитет во Тетово• Член на Одборот на меѓународната научна конференција на Филолошкиот факултет2014/2015; Државен Универзитет во Тетово


Досегашните достигнувања на доц. д-р Мајлинда Нухиу на професионално и научно ниво,напредокот во научната дејност, успешното спроведување на предавањата од предметитеФонетика и Фонологија на англискиот јазик како и Лексикологија на англиски јазик наУниверзитет во Тетово, темите за магистерски студии и докторската дисертација, објавенитенаучни трудови и преводи, даваат силна гаранција дека се работи за квалитетет предавач наанглискииот јазик. Тоа е, исто така, е гаранција дека доц. д-р Мајлинда Нухиу ќе продолжиуспешно да спроведе едукативна дејност според високите критериумите кои ги поставувапредавањето и учењето на англискиот јазикСо оглед на научната, стручната и педагошката дејност на кандидатката, комисијата зарецензија е на мислење дека доц. д-р Мајлинда Нухиу ги исполнува сите законски услови одЗаконот за високото образование и му представува посебна чест да му предложи на Наставно-научниот совет на Филолошкиот факултет на Државниот универзитет во Тетово доц. д-рМајлинда Нухиу да ја реизбере за предавач на предметите 1. Лексикологија на Англиски јазикI и II, Фонетика и фонологија на англиски I и II, со титулата вонреден професор наФилолошкиот факултет на Универзитетот во Тетово.

Kомиција за рецензија :

- Проф. д-р Maрија Јанева Михајловска, вонреден професор-претседател__________________________________________

- Проф. д-р Агим Пољоска, вонреден професор-член__________________________________________

- Проф. д-р Aрбер Челику, вонреден професор-член__________________________________________

V. ОБРАЗЕЦ КОН ИЗВЕШТАЈОТ ЗА ИЗБОР ВО НАСТАВНО-НАУЧНО ЗВАЊЕ

Во прилог го доставуваме образецот кон извештајот за избор во наставно-научно звање.Кандидатката Мајлинда Нухиу има вкупно 380.1 поени, и тоа за: наставно-образовна дејност– 232.1 поени, научно-истражувачка дејност – 76 поени, стручно-апликативна дејност – 21поени и дејности од поширок интерес - 51 поени.






Вкупно 380.1

АНЕКС


Кандидат: Мајлинда Иса Нухиу


Институција: Филолошки факултет – ДУТ, Тетово


Научна област: Фонетика и Фонологија на Англискиот јазик и Лексикологија наанглискиот јазик

I. НАСТАВНО-ОБРАЗОВНАДЕЈНОСТ

РБр Назив на активност ПоениI. Одржување на предавања (предмети од првциклус)

I.1 Фонетика и Фонологија на Англискиот јазик I иII

4 x 15 x 0.04 = 2.4

I.2 Лексикологија на англискиот јазик I и II 4 x 15 x 0.04 = 2.4

I.3 Креативно пишување 2 x 15 x 0.04 = 1.2

I.4 Академско пишување III и IV 3 x 15 x 0.04 = 1.8

I.5 Современ англиски VII/VIII 4 x 15 x 0.04 = 1.2

II. Одржување на предавања(предмети од втор циклус)

II.1 Семантика 4 x 15 x 0.05 = 3

II.2 Лексички Категории 4 x 15 x 0.05 = 3

II.3 Социолингуситика 4 x 15 x 0.05 = 3

II.4 Книжевнсот напишана наанглиски јазик во МакедонијаLetërsia ne gjuhën angleze eshkruar në Maqedoni

4 x 15 x 0.05 = 3

III. Подготвување на новипредмети (предавање)

III.1 Фонетика и Фонологија на Англискиот јазик I иII

1 x 1 x 1 x 1 = 1

III.2 Лексикологија на англискиот јазик I и II 1 x 1 x 1 x 1 = 1

III.3 Креативно пишување 1 x 1 x 1 x 1 = 1

III.4 Академско пишување III и IV 1 x 1 x 1 x 1 = 1

III.5 Современ англиски VII/VIII 1 x 1 x 1 x 1 = 1

III.6 Семантика 1 x 1 x 1 x 1 = 1

III.7 Лексички Категории 1 x 1 x 1 x 1 = 1

III.8 Социолингуситика 1 x 1 x 1 x 1 = 1

III.9 Книжевнсот напишана наанглиски јазик во МакедонијаLetërsia ne gjuhën angleze eshkruar në Maqedoni

1 x 1 x 1 x 1 = 1

III. Подготвување на новипредмети (вежби)

III.1 Фонетика и Фонологија на Англискиот јазик I иII

1 x 15 x 1.5 = 1.5

III.2 Лексикологија на англискиот јазик I и II 1 x 15 x 1.5 = 1.5

III.2 Креативно пишување 1 x 15 x 1.5 = 1.5

III.3 Академско пишување III и IV 1 x 15 x 1.5 = 1.5

III.4 Современ англиски VII/VIII 1 x 15 x 1.5 = 1.5

III.5 Семантика 1 x 15 x 1.5 = 1.5

III.6 Лексички Категории 1 x 15 x 1.5 = 1.5

III.7 Социолингуситика 1 x 15 x 1.5 = 1.5

III.8 Книжевнсот напишана наанглиски јазик во МакедонијаLetërsia ne gjuhën angleze eshkruar në Maqedoni

1 x 15 x 1.5 = 1.5

IV. Консултации со студенти

Фонетика и Фонологија на Англискиот јазик I иII

140 x 15 x 0.002 = 4.2Лексикологија на англискиот јазик I и II 140 x 15 x 0.002 = 4.2

Креативно пишување 140 x 15 x 0.002 = 4.2Академско пишување III и IV 140 x 15 x 0.002 = 4.2Современ англиски VII/VIII 140 x 15 x 0.002 = 4.2Семантика 25 x 15 x 0.002 = 7.5Лексички Категории 25 x 15 x 0.002 = 7.5Социолингуситика 25 x 15 x 0.002 = 7.5Книжевнсот напишана наанглиски јазик во Македонија

25 x 15 x 0.002 = 7.5

Ментор на дипломски трудови

Дипломски трудови 130 x 0.2 = 21Ментор на магистерски трудовиМагистерски трудови 11 x 3 = 33Член на комисија за одбрана и оценувањена дипломски трудовиЧлен на комисии за оценување и одбранадипломски трудови

28 x 0.2 = 5.6

Член на комисија за одбрана намагистерски трудовиЧлен на Комисии за оценување и одбрана намагистерски трудови

18 x 1 = 18

Издадени рецензирани УниверзитетскиучебнициNuhiu, M. (2014). “Еnglish Phonetics for AlbanianStudents”. Trimaks: Shkup.

10

Интерна скрипта за предавањаM. Nuhiu (2016). “Contrastive Lexicology ofEnglish and Albanian Language”

4

Рецензент на универзитетски учебник

Neustadter, R. (2010). “Udhësuesi për vaksinat-rreziqet dhe përfitimet për fëmijët dhe prindërit“.Magor:Shkup.

4

Seydel, H, Jane, V, Dains, Benedict, V. (2010).“Udhëzuesi i Mosby-t për kontrolllimet fizike“.Magor: Shkup.

4

Превод на учебникRobbins &Cortran, (2010). “Atlasi i Patologjisë”.Akademski Peçat: Shkup.

10

Gallbright, J. (2009). “Ndryshimet në jobarazinëindustriale”. Datapons, Shkup.

10

Andrews, J. & Jelley, N. (2009). “Shkenca përEnergjetikën, metodologjitë, teknikat dhe efektet”.Datapons, Shkup.

10

Визитинг професор во странствоВизитинг професор во странство, КолеџDardania во Приштина, 2015/2016

8

Вкупно 232.1


Nr.rendor Emri i aktivitetit: PoenëtI.Ментор на магистерска работа

I.1 Ментор на магистерска работа 22

II. Труд со оригинални научни резултатиобјавен во референтно научно стрѕчносписание со меѓународен уредувачки одбор(со импакт фактор)

II.3 Nuhiu, M. (2013). “Difficulties of Albanian ofAlbanian Speakers in Pronouncing ParticularEnglish Speech Sounds”. ELSEVIER, Procedia –Social and Behavioral Sciences, volumi 70, fq.1703-1707.

6

II.4 Nuhiu, M. (2013). “The Process of Inclusion: Pairsof Bilingual Synonyms with a Broader SemanticField in English than in Albanian language”.Journal of Education and Practice - (IISTE), NewYork, NY 10016, United States.

6

II.5 Nuhiu, M. (2013). “Bilingual Homonyms in Englishand Albanian Language”. ELSEVIER- Procedia –Social and Behavioral, vol.70.

6

II.6 Nuhiu, M. (2015). “Ambiguity in English andAlbanian Sentences”. ELSEVIER- Procedia –Socialand Behavioral, vol. 195.

6

II.7 Nuhiu, M. (2012) “Bilingual Synonyms in Englishand Albanian Language” Cambridge ScholarsPublishing, UK, 10/ 2011. ISBN1-4438-3284-7. http://www.c-s-p.org/flyers/978-1-4438-3284-7-sample.pdf, vëllimi 10, faqet 183-189.

6

II.8 Nuhiu, M. (2012). “Some Specific Problems ofMachine Translation when Translating fromAlbanian to English Language”. CambridgeScholars Publishing, UK, 10/ 2011. ISBN1-4438-3284-7 http://www.c-s-p.org/flyers/978-1-4438-3284-7-sample.pdf, vëllimi 10, faqet 190-200.

6

II.9 Nuhiu, M. (2014). “Morphological ContrastiveAnalysis of Adverbs in English and AlbanianLanaguge”. IASSR. “European Journal of Researchin Education”, faqet 98-102. Antalya, Turqi.

6

II.10 Nuhiu, M. (2014). “Anglicisms in Albanian MassMedia in the Republic of Macedonia”.IASSR”“European Journal of Research in Education”, faqet19 - 23. Antalya, Turqi.

6

II.11 Nuhiu, M. (2015). “The Process of Zero Correlationof Bilingual Pseudo Internationalisms in Englishand Albanian Language”. IASSR. “Journal ofLiterature, Languages and Linguistics”-www.iiste.org me ISSN 2422-8435. St. Petersbrug,Rusi.

6

II.12 Majlinda Nuhiu, (2010). “Teaching and LearningBilingual Synonyms and Homonyms”. SUTScientific Observer, vol. 1. Revista e UniversitetitShtetëror të Tetovës.

6

II.13 Nuhiu, M. & Ajdini, F. (2010). “The Role ofInternationalisms in Scientific i.e. MedicalTranslation”. SUT- Scientific Observer- SUT, vol.2.Revista e Universitetit Shtetëror të Tetovës.

6

III. Труд со оригинални научни резултатиобјавен во научно стручно списание

Nuhiu, M. (2013). “False Friends” in English andAlbanian Language”. Filologjia, vol.1. Revista eUniversitetit Shtetëror të Tetovës.

4

Nuhiu, M. (2008). “Teaching and LearningBilingual Synomyms and Homonyms“. IDEST-Revista e Universitetit Shtetëror të Tetovës.

4

Nuhiu, M. (2008). “Modal verbs as part of regularverbs”. IDEST- Revista e Universitetit Shtetëror tëTetovës.

4

Nuhiu, M. (2009). ”Anglicisms in AlbanianLanguage”. IDEST- Revista e Universitetit Shtetërortë Tetovës.

4

Вкупно 76


РБр Назив на активност ПоениIII. Координатор за подготовка на елаборатна нова студиска програма

III.1 Прв циклус на студии 2III.2 Втор циклус на студии 2III.3 Трет циклус на студии 2

Стручни активности, евалуација, стручнаревизија, супервизија, проценка на капитал,систематизација, методологија

III.4 Член на Комисија за евалуација при ДУТ2015/2016

2

Учествување во активности запромовирање на факултетот/ институтот

III.5 Промовирање на Филолошки факултет воакадемските години:2011/20122012/20132013/20142014/2015

2

Превод на книгите од Министерството заОбразование од англиски на албански јазик

III.6 Robbins &Cortran, (2010). “Atlasi i Patologjisë”.Akademski Peçat: Shkup.

3

III.7 Gallbright, J. (2009). “Ndryshimet në jobarazinëindustriale”. Datapons: Shkup.

3

III.8 Andrews, J. & Jelley, N. (2009). “Shkenca përEnergjetikën, metodologjitë, teknikat dhe efektet”.Datapons: Shkup.

3

Научно лекторирање на книги преведени наалбански јазик

III.9 Neustadter, R. (2010). “Udhësuesi për vaksinat-rreziqet dhe përfitimet për fëmijët dhe prindërit“.Magor:Shkup.

3

III.10 Seydel, H, Jane, V, Dains, Benedict, V. (2010).“Udhëzuesi i Mosby-t për kontrolllimet fizike“.Magor: Shkup.

3

III.11 R.C.Hibeler, (2013) “Statics and Mechanics of theMaterials”

3

III.11 Daan A.J Crommelin, Robert, D. Sindelar, BernMeibor , (2013) “Pharmaceutical Biotechnology-Fundamentals and Applications-

3

III.12 Edward C. Klatt , (2009)” Robbins and Cortran’sAtlas of Pathology”

3

III.13 Budynas, R. Nisbett K. (2010). “MechanicalEngineering Design”

3

Вкупно 21

IV. ДЕЈНОСТИОДПОШИРОКИНТЕРЕС

РБр Назив на активност ПоениIV. Член на Организационит одбор наМеѓународната научна конференција

IV.1 Член на Организационит одбор наМеѓународната научна конференција наФилолошки факултет, ДУТ2013/14, 2014/15,

2

Член на Управниот одбор на Меѓународнатанаучна конференција на Филолошки факултет,ДУТ2013/14, 2014/15, 2015/16

3

Член на комисиите во факултетотIV.3 Претседател на комисијата за трансфер на

студенти во Филолошкиот факултет за првциклус на студи: 2012/13, 2013/14, 2014/15,2015/16

4

Член на комисијата за контрола настудентските датотеки во Филолошкиотфакултет за прв циклус на студи, ДУТ2013/14, 2014/15, 2015/16

4

Член на комисијата за контрола настудентските датотеки во Филолошкиотфакултет за втор циклус на студи, ДУТ2013/14, 2014/15, 2015/16

4

Член на комисија за избор во звањеIV.4 Рецензентски комисии за избор во звање

доцент6 x 0.5 = 3

VI.7 Раководител на студиска програмаРаководител на студиска програма Англискијазик и книжевснот : 2012/2013, 2013/2014,2014/2015, 2015/2016.

12

Вкупно 51


ЗА ИЗБОР НА КАНДИДАТ ВО НАСТАВНО-НАУЧНО ЗВАЊЕ НА

СТУДИСКАТА ПРОГРАМА ЗА МАКЕДОНСКИ ЈАЗИК И ЛИТЕРАТУРА

ПРИ УНИВЕРЗИТЕТОТ ВО ТЕТОВО

Врз основа на член 57 од Законот за високо образование (Сл.весник на РМ,бр.35/08, 103/08, 26/09, 83/09, 99/09, 115/10, 17/11, 51/11, 123/12, 15/13, 24/13, 41/14,116/14, 130/14, 10/15, 20/15, 98/15, 145/15, 154/15 и 30/16), член 144 од СтатутотнаУниверзитетот воТетово, и во согласност со Правилникот за посебникритериуми и постапка за избор во наставно-научни, научни, наставно-стручни исоработнички звања на Универзитетот во Тетово, како и врз основа на Предлоготна Наставно-научниот совет на Филолошкиот факултет, и врз основа на Одлукатана Ректорската управа бр. 02-2018/1 од 15.6.2016 г., а во врска со Конкурсот заизбор/реизбор на наставници во сите наставно-научни звања на Универзитетот воТетово, објавен на ден 20.5.2016 г. во дневните весници Утрински весник и Лајм,како и на веб-страницата на Универзитетот www.unite.edu.mk, сме избрани заРецензентската комисија за избор на наставник за предметите: Македонскакнижевност 20. век, Теорија на книжевноста и Современи јужнословенскикнижевности во состав:

1. Проф. д-р Маја Јакимовска-Тошиќ - претседател,2. Проф. д-р Лулјета Исаку – член,3. Проф. д-р Весна Мојсова-Чепишевска – член.

Како членови на Рецензентската комисија, по разгледувањето на

приложената документација го поднесуваме следниов


Биографски податоци

Славе Банар (5 јануари 1954 година), работи како предметен професор по

предметите Современа книжевност кај јужните словени, Теорија на книжевноста

и Македонска книжевност XX век на Филолошкиот факултет при Универзитетот

воТетово. Дипломирал на Филолошкиот факултет „Блаже Конески“ на

Универзитетот "Св. Кирил и Методиј" во Скопје, на Катедрата за југословенски

книжевности и македонски јазик. Постдипломски студии од областа на

македонската книжевност завршил на Филозофскиот факултет при Универзитетот

во Љубљана (Filozofska fakulteta - Univerza v Ljubljani), каде и ја одбранил

магистерската тема под наслов: "Slovenska književnost v makedonščini"/

„Словенечката книжевност на македонски јазик“.Со тоа се здобива со научното

звање: магистер на науки. На овој престижен Универзитет, кој според

Шангајската листа спаѓа во редот на 500 најдобри Универзитети,Славе Банар ги

завршил докторските студии, каде што ја одбранил докторската дисертација:

"Pomen pesniškega festivala "Struški večeripoezije" v razvojnem lokumakedonske

poezije", под менторство на: проф. д-р Намита Субиото, исоментор: проф. д-р

Владимир Осолник, со што кандидатот се здобил со научното звање (научен

степен):доктор по филолошкинауки од областа на книжевноста..

Во текот на своето богато образовно усовршување, доц. д-р Славе Банар

стекнува значајно педагошко искуство, во кое го вложува својот дологодишен

перманентен истражувачки интерес за македонската литература, книжевната наука

и култура. Тоа особено го експлицира во предметите кои се негов постојан

професионален ангажман од 2007 година на Државниот Универзитет во Тетово.

Неговото наставно-научно ангажирање низ предметите Современа книжевност кај

јужните словени, Теорија на книжевноста и Македонска книжевност XX векго

изразуваат неговиот перманентен проследувачко-критички однос на прашања

сврзани со македонската литературна наука и книжевна продукција, за кои

кандидатот постојано објавува свои критички ставови и размисли низ релеванти

оцени за појавите и процесите на македонската книжевна сцена. Дури можеме да го

оквалификуваме како особено буден трагач и критички проследувач со сенз, за

најновите и актуелни пројави во македонскиот книжевен живот, што се согледува

од неговите објавени критичко-есеистички трудови. Тоа особено се одразува и во

неговиот педагошки ангажман, давајќи им современ третман на темите во

програмските проекции низ ангажираните предмети. Резултатите се согледуваатниз

ангажирана работа со студентите, во пристапот на изложување на темите и нивна

актуелна разработка, во потикување на студентите кон критичко мислење и

љубопитност кон пошироки сознанија во корелација со современитенаучни

согледби. Се забележува атрактивност во начинот на презентација на програмските

теми и поттикнување на студентите кон креативна изработка на индивидуални

трудови.

Ваквите квалификации на професорот и педагог кандидатот доц. д-р Славе

Банар ги темели на својата повеќедецениска богата книжевна и есеиситичко-

критичка дејност, која се надоградува врз искуството вложено во претходните

работни ангажмани. Во 1981 се вработува како библиотекар во Градската

библиотека "Григор Прличев" - Охрид. Во 1994 го добива звањето виш

библиотекар, за да во периодот од 1991 до1999 бил директор на Градската

библиотека "Григор Прличев" во Охрид. Бил уредник на списанијата за литература

"Спизалит" и "Далги", како и уредник на изавачката куќа "Macedoniaprima".

Она што доц. д-р Славе Банар го прави препознатливо име на нашата

книжевна сцена се неговите објавени прилози од областа на книжевната критика,

бројни есеи, рецензии, промотивни беседи и прикази на теми од современата

македонска книжевност. Неговиот препознатлив формат на поет, раскажувач,

литературен критичар, тој го манифестира низ членството во асоцијациата на

Друштвото на писателите на Македонија, каде во пет мандати е и член на

Претседателството на Друштвото.Повеќепати бил член на жири-комисии за

доделување на награди од областа,член на жири - комисиите за доделување

национални книжевни остварување, како и на жири-комисијата на највисоката

награда за прозно остварување - Стале Попов - што ја доделува Друштвото на

писатели (2007, 2008 година). Бил претседател и на Комисијата за прием на нови

членови во Друштвото на писатели, учесник на Струшките вечери на поезијата,

учесник на средбите на Пен – клубовите, на Семинарот за македонски јазик,

литература и култура, како и на симпозиуми во земјата и странство. За неговата

сестрана ангажираност на книжевно-публицистички план, сведоштво се неговите

објавени текстови во повеќе реномирани македонски списанија и во одделни книги.

Од погоре изнесеново можеме да заклучиме дека во текот на својот работен

век, д-р Славе Банар се покажал како успешен и професионален работник во

различни служби: библиотекарска, директорска, (во Градската библиотека "Григор

Прличев" – Охрид), новинарска, уредничка, книжевно-критичка и професорска. Во

последнава област е ангажиран во последниот период, од 2007 година, на

Универзитетот во Тетово и успешно ја обавува во овој, актуелен момент од

неговиот професионален ангажман .

Извештај за избор во наставно звање

Во периодот на својата професионална ангажираност доц. д-р Славе Банар

има пројавено забележителна активност во наставно-научната, научно-

истражувачката, стручно-апликативната и во организациската дејност. Сите овие

сегменти се обединуваат низ пројавеното наставно искуство при изведување на

наставната дејност на Државниот универзитет во Тетово преку предметите:

Современа книжевност кај јужните словени, Теорија на книжевноста и

Македонска книжевност XX век.Низ оваа дејност се обединува севкупното

искуство на доц. д-р Славе Банар стекнато врз основа на неговиот секогаш буден

ангажман, што го прави активен проследувач на појавите, процесите и темите во

современата македонска книжевност. На тој план кандидатот д-р Славе Банар има

објавено повеќе книжевни критики, есеи, рецензии, промотивни беседи, расправи,

прикази и предговори за современата македонска книжевност. Критичко-

есеистичките прилози, посебно наведени во био-библиографскиот прилог на

кандидатот, а објавени во реномирани списанија за литература и книжевна наука,

зборуваат за авторовото следење и реагирање во однос на појавите и процесите на

актуелната македонската книжевна сцена. Објавил и повеќе промотивни текстови

за одделни книги. Меѓу нив ќе ги споменеме приказите за: "Талентот на Прличев"

од Душко Наневски, "Христовиот син" од Трајан Мартиноски, "Мама" од Иванчо

Јовановски, "Оковано јаболко" од Кирил Ефремов, "Табу тема Киселинов -

Конески" од Стојан Ристески, "Судени за Македонија" од Стојан Ристески,

"Невините жртви Босилка и Стојанчо" од Стојан Ристески, "Непребол" од Стојан

Ристески, "Бомба во рајот" од Коста Фортомар, "Златниот прстен" од Ристо Шанев,

"Мракот ве гони" од Антонио Танески, "Решетки" од Јован Котески, "Од еж

перница не бива" од Драги Стефанија. За оваа активност на кандидатот д-р Славе

Банар посебни податоци наоѓаме во одделни изданија и архиви на издавачки куќи,

реномирани радио-програми и списанија. Меѓу нив ќе ги наведеме повеќето, кои се

наведени во био-библиографскиот прилог на кандидатот: "Охридската библиотека"

од М. Јовановиќ (монографија), "Значајни личности од Охрид" I и II том од Асен

Групче, Архива на Радио Охрид, Архива на Трета програма на Радио Скопје,

Архива на списанијата "Спизалит" и "Далги", Архива на издавачката куќа

"Macedonia prima", Оддел за каталогизација при НУБ "Св. Климент Охридски",

"COBBIS" Библиотека при катедрата за македонски јазик и книжевност - Filozofska

fakulteta v Ljubljani, Sveučilišna knjižnica u Zagrebu...). Во овој прилог кон

книжевнитеактивностите на кандидатот д-р Славе Банар ќе ги споменеме и

литературните теми на кои дебатирал во својата редовна емисија на Радио Охрид

(1992 - 1995), каде меѓу другите пишувал и за творештвото на: Видое Видически,

Трајан Петровски, Блаже Конески, Богомил Ѓузел, Коста Фортомар, Димче

Маленко.

За творештвото на Славе Банар пишувала македонската книжевна критика,

што се согледува низ прилозите на:проф. д-р Миодраг Друговац, академик Влада

Урошевиќ, Бранко Цветкоски, проф. д-р Борислав Павловски, проф. д-р Драги

Стефанија, проф. д-р Намита Субиото, проф. д-р Наташа Аврамовска и др. Како

раскажувач, Славе Банар има објавено бројни раскази во угледните македонски

списанија, како и одделна збирка раскази: Подземна вода, Наша книга, Скопје,

1988.

Кандидатот Славе Банар во својот творечки опус бележи бројни објави на

одделни песни и избори во сите позначајни македонски списанија, како и преводи

и објави на албански јазик: "Fshehtësia", "Vetmia" – Cogito, revistë mikste, viti II,

mars 2008, Universiteti shtetëror i Tetovës. Овде особено значајно е да се истакне

објавувањето на две одделни збирки поезија: Аквариум. Македонска книга, Скопје,

1982; Златоуст. Наша книга, Скопје, 1992. како и поемата АМБАР,

добитникнапрестижната награда „ГригорПрличев„- POETA LAUREATUS

занајдобрапоемаза 2014 година. Издавач: „Просветнодело„ редакција

„Детскарадост„, Скопје, 2014 година.

НАГРАДИ:

2012 - Вторанаградазанајдобаррасказна „НоваМакедонија„ –„Продавачотнаприказни„2013 – Вторанаградазанајдобаррасказна „НоваМакедонија„ – „СветиФанурија„2014 – Наградазанајдобрапоеманамакедонскијазик „ГригорПрличев„ за поематаАМБАР.

ЦИТИРАНОСТ ВО МЕЃУНАРОДНИ СПИСАНИЈА СО ИМПАКТ ФАКТОР:

1. ODSEV SLOVENSKE LITERARNE PRODUKCIJE (1980 – 2010) V MAKEDONIJI

Namita SUBIOTTO, Filozofskafakulteta v Ljubljani OBDOBJA 29

2. SLOVENSKI PREVODI MAKEDONSKEGA IN BOLGARSKEGA LEPOSLOVJA V 21STOLETJU Namita SUBIOTTO, Filozofskafakulteta v Ljubljani SLAVISTIKA VREGIJAH

3. СЛОВЕНЕЧКИТЕ ПРЕВОДИ НА МАКЕДОНСКАТА БЕЛЕТРИСТИКА, НамитаСУБИОТО4. MAKEDONSKO LEPOSLOVJEV SLOVENSKIH PREVODIH, NamitaSubiottoHIERONYMUS Revija o prevajalstvu | Journal for TranslationŠtevilka 1–2, letnik 1, 2007 | Number 1–2, volume 1, 2007, STR. 23 - 39

www.calameo.com/books/000889460e3e6ea883bf2

www.centerslo.net/files/file/simpozij/.../43_subiotto.pdwww.dskp-drustvo.si/index.php/zborniki/.

www.calameo.com/books/000889460d2f3080b9f73

https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=5&cad=rja

&uact=8&ved=0ahUKEwiLodv86urMAhVLWxQKHS7pDdwQFgg1MAQ&url=http

%3A%2F%2Fwww.calameo.com%2Fbooks%2F000889460e3e6ea883bf2&usg=

AFQjCNG1Yw5AAI5KrSCS_YrfV4FJlaE2MQ

https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=5&cad=rja

&uact=8&ved=0ahUKEwiLodv86urMAhVLWxQKHS7pDdwQFgg1MAQ&url=http

%3A%2F%2Fwww.calameo.com%2Fbooks%2F000889460e3e6ea883bf2&usg=

AFQjCNG1Yw5AAI5KrSCS_YrfV4FJlaE2MQ

ЦИТИРАНОСТ ВО МЕЃУНАРОДНИ СПИСАНИЈА СО ИМПАКТФАКТОРСПОРЕДGoogle ScholarGoogle Scholar

Citations scholar.google.com

Google ScholarGoogle Scholar Citations

scholar.google.com

[CITATION] AkvariumS Banar - 1983 - MakedonskaknigaCite Save

[CITATION] PomenmednarodnegapesniškegafestivalaStruškiVečeripoezije v

razvojnemlokusodobnemakedonskepoezije: doktorskadisertacijaS Banar, N Subiotto - 2009 - S. BlanarCite Save

[PDF] HRVATSKO-MAKEDONSKEJ KNJIZEVNE - bib.irb.hr... PACKAJKYBAILETO ..... 3 hicaBakovié KAZALISNO PAMCENJE ROCK &ROLLA: LONG PLAYGORANA STEFANOVSKOG 13 Slave Banar CEHAK, I/IMA HEKOJA TAJHABPCKA .....19 ...

Cite Save

PDF] Makedonskoleposlovje v slovenskihprevodihN Subiotto - pRevajalSKaDelavNicaUrošMozetič: obprevajanju …, 2007 - art-design.si... le del makedonskegaliterarnegakanona. Page 33.HieRoNyMUS 33 liteRatURaBaNaR, Slave (2005) Slovenskaknjiževnost v makedonščini. ljubljana: fi-lozofskafakulteta. lUžiNa, jelena (2000)» Makedonsko-slovenečkite ...

Cited by 2 Related articles All 2 versions Cite Save More

[CITATION] ODSEV SLOVENSKE LITERARNE PRODUKCIJE (1980–2010) V

MAKEDONIJIN SubiottoRelated articles Cite Save

Она што особено би сакле да го истакнеме во нашава препорака е секако

монографската публикација од областа на книжевната наука: "Slovenska književnost

v makedonščini" ("Словенечката книжевност на македонски јазик", Univerza v

Ljubljani - Filozofska fakultetа, Ljubljana, 2005, во која кандидатот д-р Славе Банар

се потврдува како еден од најверзираните проследувачи на македонско-

словенечките книжевни и културни врски, работејќи низ подолг временски период

врз нивната афирмација. Оваа книжевна компонента во дејноста на кандидатот д-р

Славе Банар е збогатена со дидактичката компонента, која најмногу доаѓа до израз

со неговото учество во наставниот процес на Катедрата за македонски јазик и

книжевност на Филолошкиот факултет при Државниот Универзитетот во Тетово.

Дипломски работи под менторство:


Врз основа на изнесеното, поткрепено со прецизна и документирана

фактографија, произлегува заклучокот дека кандидатот доц. д-р Славе Банар има

свое важно и значајно место во македонската книжевна и научна средина, како и

успешна педагошко-дидактичка ангажираност во процесот на високото

образование при Универзитетот во Тетово. Неговите научни трудови, критичко-

есеистичките прилози, објавени во посебна книга или како засебни референци во

реномираните книжевни списанија, сведочат за висок степен на подготвеност за

соочување со секогаш актуелните прашања од актуелната македонска книжевна

сцена, или прашања што се предмет на книжевната наука. Овие сознанија успешно

ги имплементира во својата педагошка практика како професор по предметите за

коишто е избран при приемот во 2007 година - Современа книжевност кај

јужните словени, Теорија на книжевноста и Македонска книжевност XX век.

Ни претставува особена чест и задоволство што имаме можност на

Наставно-научниот совет на Универзитетoт во Тетово да му предложиме

кандидатот д-р Славе Банарда биде избран во звањето ВОНРЕДЕН ПРОФЕСОР

Веруваме дека неговитот избор ќе придонесе за потикнување на образовните и

научно-истражувачките процесии натамошна афирмација на Студиската програма

за македонски јазик и книжевност при Универзитетотво Тетово, како и за

афирмирање на добри колегијални односи и унапредување на местото што

Студиската програма за македонски јазик и книжевност го афирмира и гради во

рамките на Универзитетот.


Претседател на комисијата -

Д-р Маја Јакимовска-Тошиќ, редовен професор

Д-р Љулјета Исаку, редовен професор, член

Д-р Весна Мојсова-Чепишевска, редовен професор,член



Кандидат:____Славе Љубе Банар(име, татково име и презиме)

Институција: Филолошки факултет,Универзитет во Тетово(назив на факултетот / институтот)Научна област: книжевност


Назив на активноста (наставно-образовна): прв циклусОдржување на вежби 2008-2016

Поени

1.1. Учебна 2008/2009 година (предавања)Теорија на книжевноста 2+0 х 30 недели 2,4Народна книжевност 2+0 х 30 недели 2,4Македонска книжевност 19 век 2+0 х 30 недели 2,4Македонска книжевност 20 век 2+0 х 30 недели 2,4

1.2. Учебна 2008/2009 година (вежби)Теорија на книжевноста 0+1 х 30 недели 0,9Народна книжевност 0+1 х 30 недели 0,9Македонска книжевност 19 век 0+2 х 30 недели 1,8Македонска книжевност 20 век 0+2 х 30 недели 1,8

2.1. Учебна 2009/2010 година (предавања)Теорија на книжевноста 2+0 х 30 недели 2,4Народна книжевност 2+0 х 30 недели 2,4Македонска книжевност 19 век 2+0 х 30 недели 2,4Македонска книжевност 20 век 2+0 х 30 недели 2,4

2.2. Учебна 2009/2010 година (вежби)Теорија на книжевноста 0+1 х 30 недели 0,9Народна книжевност 0+1 х 30 недели 0,9Македонска книжевност 19 век 0+2 х 30 недели 1,8Македонска книжевност 20 век 0+2 х 30 недели 1,8

3.1. Учебна 2010/2011 година (предавања)Теорија на книжевноста 2+0 х 30 недели 2,4Народна книжевност 2+0 х 30 недели 2,4Македонска книжевност 20 век 2+0 х 30 недели 2,4

3.2. Учебна 2010/2011 година (вежби)Теорија на книжевноста 0+1 х 30 недели 0,9Народна книжевност 0+1 х 30 недели 0,9Македонска книжевност 20 век 0+2 х 30 недели 1,8


4.2. Учебна 2011/2012 година (вежби)Теорија на книжевноста 0+1 х 30 недели 0,9

5.1. Учебна 2012/2013 година (предавања)Теорија на книжевноста 2+0 х 30 недели 2,4

Народна книжевност 2+0 х 30 недели 2,4Македонска книжевност 20 век 2+0 х 30 недели 2,4

5.2. Учебна 2012/2013 година (вежби)Теорија на книжевноста 0+1 х 30 недели 0,9Македонска книжевност 20 век 0+2 х 30 недели 1,8


6.2. Учебна 2013/2014 година (вежби)Македонска книжевност 20 век 0+2 х 30 недели 1,8


7.2. Учебна 2014/2015 година (вежби)Македонска книжевност 20 век 0+2 х 30 недели 1,8


8.2 Учебна 2015/2016 година (вежби)Македонска книжевност 20 век 0+2 х 30 недели 1,8ВКУПНО 85.8Консултации со студентиЗимски семестар 2008/2009 (во просек 150 студенти) х0,002 0,3Летен семестар 2008/2009 (во просек 150 студенти) х0,002 0,3Зимски семестар 2009/2010 (во просек 150 студенти)х 0,002 0,3Летен семестар 2009/2010 (во просек 150 студенти)х 0,002 0,3Зимски семестар 2010/2011 (во просек 150 студенти)х 0,002 0,3Летен семестар 2010/2011 (во просек 150 студенти)х 0,002 0,3Зимски семестар 2011/2012 (во просек 150 студенти)х 0,002 0,3Летен семестар 2011/2012 (во просек 150 студенти)х 0,002 0,3Зимски семестар 2012/2013(во просек 150 студенти)х 0,002 0,3Летен семестар 2012/2013 (во просек 150 студенти)х 0,002 0,3Зимски семестар 2013/2014 (во просек 150 студенти)х 0,002 0,3Летен семестар 2013/2014 (во просек 150 студенти)х 0,002 0,3Зимски семестар 2014/2015(во просек 150 студенти)х 0,002 0,3Летен семестар 2014/2015 (во просек 150 студенти)х 0,002 0,3Зимски семестар 2015/2016 (во просек 150 студенти)х 0,002 0,3Летен семестар 2015/2016 (во просек 150 студенти)х 0,002 0,3ВКУПНО 4,8Ментор и член на комисија за оцена и одбрана на дипломскаРаботаМентор на 12 дипломски труда х 0,2 2,4Члена на Комисија на 10 дипломски труда х 0,1 1ВКУПНО 94

НАУЧНОИСТРАЖУВАЧКА ДЕЈНОСТРед.број


1. Монографија објавена во странствоСловенечката книжевност на македонски јазик (монографија, 234стр.)УниверзитетвоЉубљана

12

Pomenmedunarodnegapesniškega festival Struškiveceripezije vrazvojnemlokusodobnemakedonskepoezije, Univerza v Ljubljani, Filozofskafakulteta,Oddelekzaslavistiko (монографија, 456 стр.)

8

2. Трудовисооригиналнинаучнирезултати, објавенивонаучно/стручносписаниеУбавината на сарајановскиот каранфил, Стремеж, бр. 5, стр. 693 4Песната како лирска воздишка, Стремеж, бр. 6, стр. 559 4Видически, Видое: Билје крај езерото, Струга пејзажи на душата и природата,Медитеранска академија „Браќа Миладиновци" - стр. 61 – 64

4

Плавните води на изворот Земзем, Современост, бр. 1, стр. 65; 4Пејзажи на душата и природата, Стремеж, бр. 8, стр. 475; 4Обид да се напише минијатура, Стремеж, бр. 5, стр. 410; 4Неуспешен портрет на црната жена, Стремеж, бр. 8, стр. 730 4Odesvslovenskeliterarneprodukcije (1980-2010) v Makedoniji, NamitaSubioto,Filozofskafakulteta v Ljubljani, Obdobja 29 (цитираност)

1

Slovenskiprevodimakedonskega in bolgarskegaleposlovja v 21 stoletju, NamitaSubioto,Filozofskafakulteta v Ljubljani, Slavistika v regijah (цитираност)

1

Makedonskoleposlovjevslovenskihprevoda,NamitaSubioto, Filozofskafakulteta v Ljubljani,Revija o prevajalstvu/ Journal for Translation Stevilka 1-2 (цитираност)

1

Словенечките преводи на македонската белетристика, Намита Субиото (цитираност) 13. Tрудовисооригиналнинаучни/стручнирезултати,

објавенивозборникнатрудовиоднаучен/струченсобирнависокообразовнаинституција3.1. Книжевниот планетариум на Славко Јаневски, (д-р Славе Банар, м-р Марина

Даниловска), XXXVIIНаучна конференција на XLIII Меѓународен семинар замакедонски јазик, литература и култура, Скопје, 2011, стр.263-271.

2

3.2. Има некоја тајна врска, Zbornikradova s MeđunarodnogznanstvenogskupaHrvatsko-makedonskeknjiževne, jezičneikulturnevezeodržanog u Rijeci od 23. do 25. ožujka 2011,KnjigaIII, Filozofskifakultet, Rijeka, 2011, стр.19-24

2

ВКУПНО4. Учествонанаучен/струченсобирсореферат4.1. Книжевниот планетариум на Славко Јаневски, (д-р Славе Банар, м-р Марина

Даниловска), XXXVIIНаучна конференција на XLIII Меѓународен семинар замакедонски јазик, литература и култура, Скопје, 2011

1

4.2. Има некоја тајна врска, Zbornikradova s MeđunarodnogznanstvenogskupaHrvatsko-makedonskeknjiževne, jezičneikulturnevezeodržanog u Rijeci od 23. do 25. ožujka 2011,Knjiga III, Filozofskifakultet, Rijeka, 2011, стр.19-24

1

ВКУПНО 584. Учесник во национален проект

Предлог проект: „Егзилот во македонскиот и во албанскиот роман“, МОН 0,5ВКУПНО 58,5

СТРУЧНО-АПЛИКАТИВНА ДЕЈНОСТРед.број


„Slovenskaknjizevost v makedonsčini“, Univerza v Ljubljani (монографија) 12Рецензија за книгаПорта од тајната во која сонува душата, рецензија за книгата „Венецна љубовта“ на Садије Алити, Магор, Скопје, 2015 г. (67-70);

0,5

Импресии од поезијата на Санде Стојчески, рецензија за книгата 0,5

„Критики и есеи“, Макавеј, Скопје, 2014 г.Член на Комисија заподготовканаелаборатзановастудискапрограмаСтудискапрограмаза втор циклус студии за 2013/2014 1Учество во промотивни активности на факултетот/УниверзитетотУчествонапромотивнитеактивностиОтворенденна Универзитетот од2008 до 2013 год.

3

Дејности од поширок интересЧлен на уредувачкиот одбор за издавање на зборник од трудови вомеѓународното списание „Filologia“ 2014 г.

0,5

Член на Друштвото на писателите на Македонија од 1989 до 2016 г. 3Претседател Комисијата за прием на нови членови на ДПМ (тримандати)

3

Член на Комисија за најдобра прозна книга на ДПМ (три мандати) 3Член на претседателството на Здружение на библиотекари наМакедонија (2 мандати)

2

Член на Комисија за доделување на наградата Живко Чинго (двамандати)

2

Раководител на Студиската програма за македонски јазик и литератураво 2009 г.

1

Членнафакултетскакомисија

Член на Комисија за преглед на досие на дипломирани студенти(2012/2013)

1х0,5=0,5

Награди

Втора награда за најдобар расказ на „Нова Македонија“ за расказот„Продавачот на приказни“ (2012 г.)

1

Втора награда за најдобар расказ на „Нова Македонија“ за расказот„Свети Фанурија“ (2013 г.)

1

Награда за најдобра поема на македонски јазик „Григор Прличев“ запоемата „Амбар“ (2014 г.)

3

ВКУПНО 37

ПРОФЕСИОНАЛНИ РЕФЕРЕНЦИ НА КАНДИДАТОТ ЗА ИЗБОР ВО ЗВАЊЕ ПоениНАСТАВНО – ОБРАЗОВНА ДЕЈНОСТ (НО) 94НАУЧНО-ИСТРАЖУВАЧКА ДЕЈНОСТ (НИ) 58,5СТРУЧНО-АПЛИКАТИВНА ДЕЈНОСТ (СА) 37В К У П Н О 189,5


1. Проф. д-р Маја Јакимовска – Тошиќ, претседател, с.р.

2. Проф. д-р Лулјета Исаку, член, с.р.

3. Проф. д-р Весна Мојсова – Чепишевска, член, с.р.

Р Е Ф Е Р А ТЗА ИЗБОР НА НАСТАВНИК ВО СИТЕ НАСТАВНО-НАУЧНИ ЗВАЊА НА

СТУДИСКАТА ПРОГРАМА ЗА МАКЕДОНСКИ ЈАЗИК И ЛИТЕРАТУРА НАФИЛОЛОШКИОТ ФАКУЛТЕТ ПРИ УНИВЕРЗИТЕТОТ ВО ТЕТОВО

Врз основа на членот 57 од Законот за високо образование (Сл.весник на

РМ, бр. 35/2008, 103/2008, 26/2009, 83/2009, 99/2009, 115/10, 17/11, 51/11,

123/12, 15/13, 24/13, 41/14, 116/14, 130/14, 10/15, 20/15, 98/15, 145/15, 154/15 и

30/16), на членот 144 од Статутот на Универзитетот во Тетово, и во согласност

со Правилникот за посебни критериуми и постапка за избор во наставно-научни

звања, наставни, научни и соработнички звања на Државниот универзитет во

Тетово, како и врз основа на предлогот на Наставно-научниот совет на

Филолошкиот факултет и врз основа на Одлуката на Ректорската управа бр. 02-

2018/1 од 15.6.2016 г., а во врска со Конкурсот за избор/реизбор на наставници

во сите наставно-научни звања на Универзитетот во Тетово, објавен на ден

20.5.2016 г. во дневните весници „Утрински весник“ и „Лајм“, како и на веб-

страницата на Универзитетот www.unite.edu.mk, сме избрани за Рецензентската

комисија за избор на наставник за предметите: Правопис и правоговор на СМЈ,

Морфологија на СМЈ и Синтакса на СМЈ, во состав:

1. д-р Лилјана Гушевска, редовен професор во Институтот за

национална историја – Скопје

2. д-р Фатмир Сулејмани, доцент, декан на Филолошкиот факултет при

ДУТ

3. д-р Веселинка Лаброска, редовен професор во Институтот за

македонски јазик „Крсте Мисирков“ – Скопје




На објавениот конкурс за избор/реизбор на наставници во сите наставно-

научни звања на Универзитетот во Тетово, за избор на еден наставник по

предметите: Правопис и правоговор на СМЈ, Морфологија на СМЈ и Синтакса

на СМЈ, во предвидениот рок се пријави само кандидатката д-р Марина

Спасовска.

Од приложените документи, Комисијата ги изнесува следниве

заклучоци.

Биографски податоци и образованиеКандидатката д-р Марина Спасовска е родена на 7.7.1980 г. во Тетово,

Република Македонија. Средно образование завршила во УСО „Чеде

Филиповски-Даме“ во Гостивар во 1999 г. Во академската 2000/2001 г. се

запишала на Катедрата за македонски јазик и јужнословенски јазици на

Филолошки факултет „Блаже Конески“ при Универзитетот „Св. Кирил и

Методиј“ во Скопје, каде што дипломирала во 2004 г., со просечен успех 8,44,

стекнувајќи се со стручниот назив: дипломиран професор по македонски јазик

со македонска книжевност и јужнословенски книжевности (VII/1). Во периодот

2007-2011 г. тука го продолжила и своето образование на постдипломските

студии, остварувајќи просек 10,00 од положените испити. Магистерската теза со

наслов Минатото определено наспрема минатото неопределено време во

македонскиот јазик, работена под менторство на проф. д-р Славица Велева, ја

одбранила во 2011 г., а подоцна истата година Наставно-научниот совет на

Филолошкиот факултет „Блаже Конески“ – Скопје ја прифатил за изработка

докторската дисертацијата на тема Изразување минатост со глаголските

форми во македонскиот и во албанскиот јазик. Докторскиот труд го одбранила

на 9.6.2015 г., пред Комисија во состав: проф. д-р Славица Велева (ментор),

проф. д-р Симон Саздов, проф. д-р Марјан Марковиќ, проф. д-р Ваљбона Тоска

и проф. д-р Мируше Хоџа, со што се стекнала со научниот степен доктор на

филолошки науки.

Од 1. 4. 2006 г. д-р Марина Спасовска е вработена на Филолошкиот

факултет при Универзитетот во Тетово како помлад асистент на Студиската

програма за македонски јазик и литература и во целиот досегашен период таа е

ангажирана на предмети од областа на современиот македонски јазик, со што ги

исполнува сите услови пропишани со конкурсот. Во текот на својата досегашна

наставна активност, покрај на матичната катедра, била ангажирана и на

предметот Македонски јазик на нематични групи и факултети, а во моментов ја

извршува и позицијата раководител на Студиската програма за македонски

јазик и книжевност. Во 2013 г. е избрана за соработник во звањето асистент за

предмети од областа на современиот македонски јазик при Филолошкиот

факултет на Универзитетот во Тетово.

Рецензентската комисија ги имаше предвид вкупните научни, стручни,

педагошки и други остварувања на кандидатката од почетокот на нејзината

академска активност, како и нејзините научни, стручни, педагошки и други

остварувања од последниот избор до денот на пријавата, и тоа врз основа на

сета поднесена документација која е од важност за изборот.

Научни, стручни, педагошки и други остварувања накандидатот од последниот избор до денот на пријавата


Д-р Марина Спасовска е пример на посветен и успешен истражувач од редовите

на помладата генерација македонисти чиј интерес во континуитет е насочен кон

компаративните лингвистички проучувања, со посебен акцент на

проследувањето на особеностите на македонскиот и на албанскиот глаголски

систем. Нејзиниот потенцијал бил едвидентен уште во текот на додипломските

студии на Катедрата за македонски јазик и јужнословенски јазици на

Филолошкиот факултет „Блаже Конески“ при Универзитетот „Св. Кирил и

Методиј“ во Скопје, кои ги завршува во предвидениот рок (2000-2004 г.). Тој

уште повеќе доаѓа до израз за време на постдипломските студии во периодот

2007-2011, кои ги продолжува на истата катедра. Оваа фаза од своето академско

образование ја заокружува со одбраната на магистерскиот труд „Минатото

определено наспрема минатото неопределено време во македонскиот јазик“,

работена под менторство на проф. д-р Славица Велева, која третира суштински

прашања од областа на морфологијата на македонскиот јазик. На 9.6.2015 г., на

Филолошкиот факултет „Блаже Конески“ – Скопје ја брани докторската

дисертација Изразување минатост со глаголските форми во македонскиот и во

албанскиот јазик, исто така под менторство на проф. д-р Славица Велева, која

претставува компаративен пристап кон проблематиката на македонскиот и на

албанскиот глаголски систем.

Нејзината научно-наставна дејност започнува со вработувањето на

Филолошкиот факултет на Универзитетот во Тетово во 2006 г., и тоа како

помлад асистент на Студиската група за македонски јазик и литература. Притоа,

таа во континуитет е ангажирана на предмети од областа на современиот

македонски јазик, што се потврдува и со нејзиниот избор во повисокото звање

асистент во 2013 г.. Својот професионален ангажман во моментов го остварува

во истото звање, назначена/потврдена во редовен работен однос на

Универзитетот во Тетово. Покрај на матичната група, таа е ангажирана и на

предметот Македонски јазик на повеќе нематични групи на Филолошкиот

факултет, како и на други факултети во рамките на Универзитетот во Тетово.

Во нејзината професионална биографија треба да се спомене и фактот дека од

2012 г. до денес успешно ја извршува функцијата раководител на Студиската

програма за македонски јазик и литература.

Како дополнување кон академското портфолио на д-р Спасовска треба да

наведе нејзиното одлично познавање на англискиот и на српскиот јазик и

солидното познавање на албанскиот јазик, за што има завршено и соодветни

курсеви.

Имајќи ја предвид нејзината повеќестрана дејност на Универзитетот,

може да се каже дека д-р Спасовска покажува исклучителна одговорност и

посветеност при извршувањето на работните обврски, како и одлична

координација и отвореност за соработка со студентите и со наставниот кадар во

наставниот процес. За тоа сведочи и нејзиниот успешен приод во наставата на

именуваните предмети, а особено во настојувањето содржината и методологија

да се приспособат кон потребите и примарните професионални и образовни

определби на студентите од нематичните групи и, особено од другите

факултети. Сето тоа е придружено со грижлива подготовка на соодветен одбран

материјал за изведување на наставата, кој е во функција на полесно совладување

на предвидените наставни единици од страна на студентите.

Научноистражувачка дејност

Како значаен сегмент од севкупна активност на д-р Марина Спасовска е

и нејзината научноистражувачка работа, и тоа не само поради респектабилниот

број на научни лингвистички трудови на кои се потпишува како автор или како

коавтор туку и поради актуелноста на темите што ги обработува. За нејзиниот

научен сензибилитет во голема мера зборува и споменатиот магистерски труд,

во кој мошне детално и аналитично ги проследува разликите во семантиката на

минатото определено и неопределено време. Имајќи ги предвид особеностите на

македонскиот глаголски систем и иновациите што се јавуваат како влијание на

балканските несловенски јазици, оваа тема предизвикува голем интерес не само

кај домашните туку и кај редица странски слависти и балканисти, чии

согледувања се обемно претставени и користени во овој труд со цел да се

поткрепат и да се аргументираат заклучоците на авторката. Преку прецизна

анализа, илустрирана со многубројни примери и со соодветни толкувања, д-р

Спасовска укажува на фактот дека во македонскиот јазик минатото

неопределенио време се изделува како типична форма за искажување на

прекажаноста, додека минатите определени времиња сè уште имаат примарна

функција на изразување засведочени дејства лоцирани во определен момент во

минатото.

Докторската дисертација на д-р Марина Спасовска означува еден значaeн

чекор напред во однос на нејзиниот истражувачки интерес, кој се насочува кон

особено комплексната задача на проследување на изразувањето минатост во

двата балкански јазика – македонскиот и албанскиот. Разгледувајќи го

односното прашање како од формален така и од семантички аспект, таа упатува

на богатата лингвистичка литература од различна провениенција која третира

одделни сегменти од односната проблематика. Сепак, фактот што досега не

била направена ваква посеопфатна обработка на овие форми во двата јазика, на

трудот на д-р Спасовска му дава значење на пионерски во областа, така што тој

претставува добра основа за понатамошните компаративни лингвистички

проучувања. Притоа, на претставувањето на формите за изразување минатост и

нивните целосни парадигми во албанскиот и во македонскиот јазик, во овој труд

се надоврзува семантичката анализа која се базира на голем број примери

ексцерпирани од избрани наслови од познати македонски и албански прозаисти

преведени на другиот јазик, како и на дело од светската литература преведено

на двата јазика. Ваквиот добро осмислен методолошки пристап ѝ овозможува на

д-р Спасовска да укаже како на разликите на формален план, но уште повеќе и

на сличностите на значески план кај двата јазика, што се должи на нивниот

долготраен контакт и меѓусебно влијание. Доброто познавање и на албанскиот

јазик, што е предуслов за изведување ваква споредбена анализа, ѝ помагаат дури

и во пронаоѓањето некои пропусти во однос на формите што ги избрал

преведувачот за предавање на одделно значење во македонскиот или во

албанскиот јазик.

За сериозноста во пристапот кон одделни лингвистички прашања

сведочат и статиите и рефератите на д-р Спасовска, во кои доминираат

споредбените проследувања на македонскиот јазик и, пред сè, албанскиот, но и

српскиот и хрватскиот јазик. Своите сознанија ги презентира на научни собири

и конференции со меѓународен карактер во земјата, но и во странство, како и во

повеќе научни публикации.

Од научната активност на д-р Спасовска ги изделуваме следниве

трудови:

1. Удвојувањето на објектот во македонскиот јазик како балканскајазична појава, Литературен збор 1-3, Скопје, 2010, стр. 47-55.

2. Лингвостилистичка анализа на преводот на песната „Variante sa për takaluar një natë pa ty“ (Варијации колку да преноќам една ноќ без тебе)од Саљајдин Салиху, IV меѓународен семинар за албанологија,Тетово,12-14 октомври, 2010, стр. 340-344

3. Минатото време во македонскиот и во хрватскиот јазик, Zbornik radovas Međunarodnog znanstvenog skupa Hrvatsko-makedonske književne, jezičneI kulturne veze održanog u Rijeci od 23. do 25. ožujka 2011, Knjiga III,Filozofski fakultet, Rijeka, 2011, стр. 349-355;

4. За минатото време во македонскиот и во албанскиот јазик, Vмеѓународен семинар за албанологија, Тетово, 3-4 октомври, 2011, стр.110-116;

5. Блаже Конески и стандарздизацијата на македонскиот јазик(македонскиот стандарден јазик во медиумите) (во коавторство соМарина Даниловска), Меѓународен научен симпозиум Блаже Конески имакедонскиот јазик, литература и култура, Скопје, 15-16 декември 2011;

6. Англизмите во јазикот на младите (врз примери од македонскиот и одалбанскиот јазик), VI меѓународен семинар за албанологија, Тетово, 20-22 септември, 2012, стр. 369-372;

7. Меѓујазичното влијание на македонскиот говор и албанскиот гегискиговор во Тетово (во коавторство со Бертон Сулејмани и МаринаДаниловска), Македонски јазик, Скопје, 2013 г., стр.105-115

8. Начини на изразување на инфинитивот во македонскиот и вохрватскиот јазик, Македонско-хрватски книжевни, културни и јазичниврски: Зборник на трудови од Меѓународниот научен собирМакедонско-хрватски книжевни, културни и јазични врски одржан воОхрид од 27 до 29 септември 2013, Институт за македонска литература,Скопје, 2014, стр. 331-336;

9. Ndikimet ndërgjuhësore të së folmes maqedonase dhe të të folmeve shqipe tëTetovës me rrethinë në fushën e leksikut (во коавторство со Berton

Sulejmani, Marina Danilovska и Veselinka Labroska), Albanologjia,International Journal of Albanology, 1-2, Universiteti shtetёror i Tetovёs2014, стр. 167-174

10. Лекарствениците како дел од македонското ракописно наследство, (вокоавторство со Лилјана Гушевска), Прв меѓународен научен собирМакедонско-словачки литературни, културни и јазични врски, воорганизација на Филозофскиот факултет на Универзитетот наКонстантин Филозоф од Нитра и на Институтот за литерература,Универзитет „Св. Кирил и Методиј“ – Скопје, Нитра, Р Словачка 2015,129-133;

11. Обичаите и верувањата поврзани со смртта кај Албанците иМакедонците во Тетово и Тетовско (во коавторство со МаринаДаниловска), Filologija, International Journal of Human sciences, 1-2,Тетово, 2014 г., стр. 63-70;

12. За заменските форми и нивната употреба во македонскиот и воалбанскиот јазик, VIII меѓународен семинар за албанологија, Тетово,25-26 септември, 2014 г.;

13. Мотивацијата и мотивирачките техники при учењето на јазиците (вокоавторство со Марина Даниловска), 11 Симпозиум са међународнимућешћем, „Васпитач у 21. веку“, Висока школа за васпитаче струковнихстудија, Алексинац, 2016, стр. 440-446;

14. Адмиративот и неговата употреба во македонскиот и во албанскиотјазик, Втора меѓународна научна конференција, „Културнатаинтерактивност помеѓу албанската филологија и филолошките науки ворегионот и пошироко (синхрониски и дијахрониски димензии)“,Filologjia 4/2015, Vol. 3, No. 4, Тетово, 2015 г., стр. 7-21;

15.Специфики во фразеологијата на тетовскиот говор (македонско-албанскипаралели), IХ меѓународен семинар за албанологија, Тетово, 2-3 октомври,2015 г. (во печат);

16. Глобализацијата и идентитетот (во коавторство со д-р МаринаДаниловска), научен собир со меѓународно учество „Наука и савремениуниверзитет 5“ , Филозофски факултет на Универзитетот во Ниш, 13 и14 ноември 2015 г. (во печат);

17. Македонското дека наспроти српското да во декларативните реченици(во коавторство со Дијана Петровска), Научен собир со меѓународноучество „Наука и савремени универзитет 5“, Филозофски факултет наУниверзитетот во Ниш, 13 и 14 ноември 2015 г. (во печат);

18. Креирање дигитални содржини за квалитет во образованието (вокоавторство со Дијана Петровска), 12 Симпозиум са међународнимућешћем, „Васпитач у 21. веку“, Висока школа за васпитаче струковнихстудија, Алексинац, 2016 г. (во печат);

19. Семантиката на аористот и имперфектот во македонскиот и воалбанскиот јазик (во коавторство со д-р Марина Даниловска),Меѓународна филолошка конференција „Албанската интеркултурнасоработка“, Филолошки факултет, Универзитет во Тетово, 22-23 април,2016 г. (во печат).

Од наведените наслови се гледа дека доминираат темите од областа на

морфологијата, морфосинтаксата и синтаксата. Тоа се гледа уште од првиот

објавен труд на д-р Спасовска, Удвојувањето на објектот во македонскиот

јазик како балканска јазична појава, каде што врз основа на селектираните

трудови од значајни балканолози ја проследува оваа јазична особеност на

поширокиот балкански простор, укажувајќи на причините за нејзиното

појавување во македонскиот јазик. Притоа посочува дека иако настанало под

влијание на балканските несловенски јазици, удвојувањето на објектот во

македонскиот јазик, а пред сè во западното наречје, станало регуларна појава.

Иако со овој труд кандидатката ги прави првите чекори во научната

работа, неговата издржаност како од методолошки така и од научен аспект

најавува дека се работи за млад лингвист со истенчено јазично чувство и добри

познавања на релевантната литература, што резултира со солидна анализа и

аргументирани заклучоци.

Интересот за компаративните теми поврзани со функционирањето на

минатото време е евидентен во редица трудови, како што се Минатото време

во македонскиот и во хрватскиот јазик и За минатото време во

макдонскиот и во албанскиот јазик. Во нив се задржува на прашањето за

функционирањето на глаголските временски форми со кои се искажува

минатост во македонскиот и во хрватскиот, односно во албанскиот јазик и

преку избрани примари укажува на сличностите, но и на разликите од

споредбена гледна точка.

Во оваа насока се и прилозите Меѓујазичното влијание на

македонскиот говор и албанскиот гегиски говор во Тетово, каде што врз основа

на принципите за јазичен контакт и јазична интерференција е изложена детална

анализа на ова влијание на речиси сите јазични рамништа. На прашањето, пак,

за функционирањето на неличните форми и нивните еквиваленти во

македонскиот и во хрватскиот јазик се задржува во рефератот Начини на

изразување на инфинитивот во македонскиот и во хрватскиот јазик.

Континуираниот интерес за глаголските форми и за нивната семантика и

употребата во албанскиот и во македонскиот јазик на м-р Спасовска доаѓа до

израз и во статиите Адмиративот и неговата употреба во македонскиот и во

албанскиот јазик и Семантиката на аористот и имперфектот во

македонскиот и во албанскиот јазик. Со овие трудови д-р Спасовска се

профилира како одличен познавач на овој сегмент од компаративните

морфолошки истражувања, кои ги разгледува како на ниво на стандардниот така

и на ниво на дијалектниот јазик.

Врз основа на оригиналниот поетски текст на албански јазик и на

неговиот превод на македонски, во статијата Лингвостилистичка анализа на

преводот на песната „Variante sa për ta kaluar një natë pa ty“ (Варијации колку

да преноќам една ноќ без тебе) од Саљајдин Салиху, д-р Спасовска прави

споредбено истражување на нивото на исказот (од јазичен аспект) и на нивото

на јазичните знаци (морфолошко, синтаксичко и лексичко ниво), како и на

звучната страна на самиот поетски израз, утврдувајќи дека преводот во голема

мера кореспондира со оригиналот.

Во библиографијата на д-р Спасовска бележиме и трудови посветени на

именските зборови гледани низ компаративна призма. Притоа мислиме на

трудот За заменските форми и нивната употреба во македонскиот и во

албанскиот јазик, со кој кандидатката покажува дека на традиционалниот

семинар по албанологија секогаш претставува теми и обработува прашања кои

со сериозноста на пристапот и аналитичноста на обработката го потврдуваат

нејзиниот континуиран развој на научен план.

Третирањето прашања од областа на граматиката на јужнословенските

јазици е предизвик на д-р Спасовска и во прилогот Македонското дека

наспроти српското да во декларативните реченици, во кој прави паралела

помеѓу употребата и значењето на овие сврзници врз основа на примери од

различни функционални стилови.

Во контекст на компаративните проследувања на македонскиот и

албанскиот јазик, д-р Спасовска се задржува и на лексиката и на фразеологијата,

со посебен акцент на колоквијализмите, односно на паралелите во тетовскиот

говор. Во таа насока, во прилогот Англизмите во јазикот на младите (врз

примери од македонскиот и од албанскиот јазик, покрај постојните, приложува

и повеќе нови интересни примери кои во адаптирана или, најчесто,

неадаптирана форма се вообичаени во јазичниот израз на младите Македонци и

Албанци.

Сличностите во светогледот и менталитетот на македонскиот и на

албанскиот народ изразени преку јазикот доаѓаат до израз во прилогот

Специфики во фразеологијата на тетовскиот говор (македонско-албански

паралели), каде што авторката обработува и фразеолошки изрази типични за

тетовскиот говор, односно такви што делумно се разликуваат од оние што се

употребуваат на ниво на стандардот.

Искуството за изведување и презентирање компаративни истражувања

од типот на гореспоменатите, д-р Спасовска го стекнува и преку работата на

проектот Меѓујазичното влијание на македонскиот говор и албанскиот гегиски

говор во Тетово, финансиран од Министерство за култура за 2012 г.

Покрај споменативе теми, д-р Спасовска покажува интерес и за прашања

поврзани со (не)почитувањето на стандарнојазичната норма, како што е

коавторскиот текст Блаже Конески и стандарздизацијата на македонскиот

јазик (македонскиот стандарден јазик во медиумите). Прилогот

Лекарствениците како дел од македонското ракописно наследство, пак,

сведочи дека д-р Спасовска е подеднакво успешна во обработката на јазични

проблеми од дијахрониски аспект. Исто така, таа ја покажува својата

прецизност во прибирањето, претставувањето и во разработувањето теренски

материјал и од друга сфера, а не само од јазичната, и тоа во статијата посветена

на Обичаите и верувањата поврзани со смртта кај Албанците и Македонците

во Тетово и Тетовско.

Еден од најактуелните проблеми во светската научна мисла воопшто е

оној за глобализацијата и за идентитетот. Токму така е насловен и коавторскиот

труд Глобализацијата и идентитетот, во кои овие две категории се толкуваат,

пред сè, преку негувањето на јазичните различности.

Како резултат на еднодецениското наставно искуство и работата со

студентите кои го изучуваат македонскиот јазик како мајчин, но и како втор,

односно странски јазик произлегуваат трудовите Мотивацијата и

мотивирачките техники при учењето на јазиците и Креирање дигитални

содржини за квалитет во образованието.

Стручно-апликативна дејнoст и дејност од поширок интерес

Д-р Марина Спасовска активно е вклучена во стручно-апликативата

работа на Филолошкиот факултет при Универзитетот во Тетово. Во таа смисла,

таа партиципира во повеќе тела и комисии, а редовно и активно учествува во

промотивните активности на Универзитетот во периодот од 2008 до 2016 г.

Посебно треба да се истакне нејзината работа како раководител на

Студиската програма за македонски јазик и литература во периодот од 2012 г.

до денес, и тоа како во поглед на регулирањето на тековните прашања поврзани

со наставниот процес, така и со координацијата на воннаставните активности.

Кандидатката е член и на уредувачкиот одбор на меѓународното списание

Filologjia (за изданијата од 2014 и од 2015 г.), кои ги публикува Филолошкиот

факултет при Универзитетот во Тетово.

Од целокупната активност на д-р Спасовска е евидентно дека подеднакво

успешно се остварува како на наставен план така и на планот на

научноистражувачката работа. Неспорно е дека таа мошне успешно и

компететно ја извршува својата наставна дејност, применувајќи и нови и

инвентивни методи во работата со студентите. Во таа насока, не помалку е

значајна нејзината поддршка како раководител на Студиската програма за

македонски јазик и литература во иницирањето и организирањето повеќе

воннаставни активности, како што се едукативни екскурзии, дијалектолошка

теренска настава и посета на значајни државни институции кои се занимаваат со

негување, чување и презентирање не само на македонскиот јазик туку и на

македонското културно и национално богатство воопшто.

Покрај тоа, треба да се нагласи дека нејзината научна продукција во

изминатиов период е збогатена со нови наслови кои најчесто се однесуваат на

теми од граматиката и од стандардојазичната норма, со посебен акцент на

компаративните проучувања. За сите наведени прилози е заеднички фактот дека

се работи за оригинални научни трудови, кои најчесто се базираат на богат

ексцерпиран материјал и сопствени теренски истражувања. Нејзиниот постојан

напредок на научен план се согледува и во добрата методолошка и концепциска

поставеност на трудовите, користењето богата литература за конкретните

прашања што се третираат, како и прецизноста на анализата и аргументираноста

на изнесените заклучоци и согледувања. Во таа насока, таа е постојано

ориентирана на теми кои се опфатени со наставните содржини по предметите од

областа на современиот македонски јазик, на кои и досега била ангажирана во

рамките на својата наставна работа.


Со оглед на погоренаведеното, сметаме дека д-р Марина Спасовска ги

исполнува сите услови предвидени со Законот за високо образование и со

Правилникот на Универзитетот во Тетово и со особено задоволство му предлагаме

на Советот на Ректорската управа при Универзитетот во Тетово да ја избере во

звањето доцент по предметите: Правопис и правоговор на СМЈ, Морфологија на

СМЈ и Синтакса на СМЈ.

К О М И С И Ј А

проф. д-р Лилјана Гушевскa

_________________________

доц. д-р Фатмир Сулејмани_________________________

проф. д-р Веселинка Лаброска__________________________



Кандидат:__Марина Светозар Спасовска(име, татково име и презиме)

Институција: Филолошки факултет, Универзитет во Тетово(назив на факултетот / институтот)

Научна област: македонски јазик



Поени

1.1. Учебна 2005/2006 годинаПравопис и правоговор на мак. јазик (вежби), 2 часа неделноx 8 (бр. на работни недели) х 0,03

0,48

Морфологија на мак. јазик (вежби), 2 часа неделно x 8 (бр. наработни недели) х 0,03

0,48

2.1. Учебна 2006/2007 годинаМакедонски јазик на Студиската програма за англиски јазик икнижевност, 3 часа неделно x 30 (бр. на работни недели) х0,03

2,7

Правопис и правоговор на мак. јазик (вежби), 2 часа неделноx 30 (бр. на работни недели) х 0,03

1,8

Морфологија на мак. јазик (вежби), 2 часа неделно x 30 (бр.на работни недели) х 0,03

1,8


1,8


1,8

Македонски јазик на Студиската програма за албански јазик икнижевност, 3 часа неделно х 30 недели x 0,03

2,7

Македонски јазик на Студиската програма за германски јазики книжевност, (2 часа неделно х 30 недели) x 0,03

1,8

Македонски јазик на Студиската програма за англиски јазик икнижевност, (3 часа неделно x 30 недели) x 0,03

2,7

Македонски јазик на Студиската програма Психологија, (3часа неделно x 15 недели) x 0,03

1,35


1,8


1,8

Македонски јазик на Студиската програма за албански јазик икнижевност, (3 часа неделно х 30 недели) x 0,03

2,7


1,8

Македонски јазик на Студиската програма Биологија, наПМФ, (2 часа неделно x 15 недели) x 0,03

0,9


1,8


1,8


2,7


1,8


1,8


1,8


2,7


1,8

Македонски јазик на ФДУ, (2 часа неделно х 15 недели) x 0,03 0,9Македонски јазик на ФМУ,(2 часа неделно х 15 недели) x 0,03 0,9Македонски јазик на ФЛУ, (2 часа неделно х 15 недели) x 0,03 0,9


1,8


1,8


2,7


1,8

Македонски јазик на ФДУ, (2 часа неделно х 15 недели) x 0,03 0,9Македонски јазик на ФМУ,(2 часа неделно х 15 недели) x 0,03 0,9Македонски јазик на ФЛУ, (2 часа неделно х 15 недели) x 0,03 0,9


1,8


1,8


2,7


1,8

Македонски јазик на ФДУ, (2 часа неделно х 15 недели) x 0,03 0,99.1. Учебна 2013/2014 година

Правопис и правоговор на СМЈ (вежби), 2 часа неделно x 30(бр. на работни недели) х 0,03

1,8

Морфологија на СМЈ (вежби), 2 часа неделно x 30 (бр. наработни недели) х 0,03

1,8


2,7


2,7

10.1. Учебна 2014/2015 година

Правопис и правоговор на СМЈ (вежби), 2 часа неделно x 30(бр. на работни недели) х 0,03

1,8


1,8


2,7


2,7

11.1. Учебна 2015/2016 годинаПравопис и правоговор на СМЈ (вежби), 2 часа неделно x 30(бр. на работни недели) х 0,03

1,8


1,8


2,7


2,7

ВКУПНО 94,11Консултации со студентиЛетен семестар 2006 (во просек 80 студенти) х 0,002 0,16Зимски семестар 2006/2007 (во просек 150 студенти) х 0,002 0,3Летен семестар 2006/2007 (во просек 150 студенти) х 0,002 0,3Зимски семестар 2007/2008 (во просек 200 студенти) х 0,002 0,4Летен семестар 2007/2008 (во просек 150 студенти) х 0,002 0,3Зимски семестар 2008/2009 (во просек 100 студенти) х 0,002 0,2Летен семестар 2008/2009 (во просек 100 студенти) х 0,002 0,2Зимски семестар 2009/2010 (во просек 150 студенти) х 0,002 0,3Летен семестар 2009/2010 (во просек 150 студенти) х 0,002 0,3Зимски семестар 2010/2011(во просек 160 студенти) х 0,002 0,32Летен семестар 2010/2011 (во просек 200 студенти) х 0,002 0,4Зимски семестар 2011/2012 (во просек 160 студенти) х 0,002 0,32Летен семестар 2011/2012 (во просек 200 студенти) х 0,002 0,4Зимски семестар 2012/2013(во просек 160 студенти) х 0,002 0,32Летен семестар 2012/2013 (во просек 150 студенти) х 0,002 0,3Зимски семестар 2013/2014 (во просек 150 студенти) х 0,002 0,3Летен семестар 2013/2014 (во просек 150 студенти) х 0,002 0,3Зимски семестар 2014/2015 (во просек 150 студенти) х 0,002 0,3Летен семестар 2014/2015 (во просек 150 студенти) х 0,002 0,3Зимски семестар 2015/2016 (во просек 150 студенти) х 0,002 0,3Летен семестар 2015/2016 (во просек 150 студенти) х 0,002 0,3 (вкупно

6,32)Член на комисија за оцена и одбрана на дипломскаРабота20 дипломски труда 2ВКУПНО 102,43

НАУЧНОИСТРАЖУВАЧКА ДЕЈНОСТРед.број


Одбранета докторска теза со наслов „Изразување минатост соглаголските форми во македонскиот и во албанскиот јазик“Одбранета магистерска теза со наслов „Минатото определенонаспрема минатото неопределено време во македонскиот јазик“


1.1. Удвојувањето на објектот во македонскиот јазик како балканскајазична појава, Литературен збор 1-3, Скопје, 2010, стр. 47-55;

4

1.2. Меѓујазичното влијание на македонскиот говор и албанскиотгегиски говор во Тетово (Бертон Сулејмани, Марина Даниловска иМарина Спасовска), Македонски јазик, Скопје, 2013 г., стр.105-115

2,4

1.3. Обичаите и верувањата поврзани со смртта кај Албанците иМакедонците во Тетово и тетовско (Марина Даниловска,Марина Спасовска), “Filologjia, International Journal of Humansciences, Тетово, 2014 г.

3,6

1.4. За еден балканизам во македонскиот и во албанскиот јазик (м-р Марина Спасовска, м-р Марина Даниловска), Albanologjia,International Journal of Albanology, 1-2, Universiteti shtetёror iTetovёs 2014, стр. 232-234

3,6

1.5. Ndikimet ndërgjuhësore të së folmes maqedonase dhe të të folmeveshqipe të Tetovës me rrethinë në fushën e leksikut, (BertonSulejmani, Marina Danilovska, Marina Spasovska, VeselinkaLabroska), Albanologjia, International Journal of Albanology, 1-2,Universiteti shtetёror i Tetovёs 2014, стр. 167-174

2,4

1.6. Адмиративот и неговата употреба во македонскиот и воалбанскиот јазик, Втора меѓународна научна конференција,„Културната интерактивност помеѓу албанската филологија ифилолошките науки во регионот и пошироко (синхрониски идијахрониски димензии)“, Filologjia 4/2015, Vol. 3, No. 4, Тетово,2015 г., стр. 7-21;

4

ВКУПНО 202. Tрудови со оригинални научни/стручни резултати, објавени во

зборник на трудови од научен/стручен собир на високообразовнаинституција

2.1. Лингвостилистичка анализа на преводот на песната „Variante sapër ta kaluar një natë pa ty“ (Варијации колку да преноќам една ноќбез тебе) од Саљајдин Салиху, IV меѓународен семинар заалбанологија, Тетово,12-14 октомври, 2010, стр. 340-344;

2

2.2. Минатото време во македонскиот и во хрватскиот јазик, Zbornikradova s Međunarodnog znanstvenog skupa Hrvatsko-makedonskeknjiževne, jezične I kulturne veze održanog u Rijeci od 23. do 25. ožujka2011, Knjiga III, Filozofski fakultet, Rijeka, 2011, стр. 349-355;

2

2.3. За минатото време во македонскиот и во албанскиот јазик, Vмеѓународен семинар за албанологија, Тетово, 3-4 октомври, 2011,стр. 110-116;

2

2.4. Блаже Конески и стандарздизацијата на македонскиот јазик(македонскиот стандарден јазик во медиумите) (во коавторство м-рМарина Даниловска), Меѓународен научен симпозиум БлажеКонески и македонскиот јазик, литература и култура, Скопје, 15-16декември 2011;

1,8

2.5. Англизмите во јазикот на младите (врз примери од македонскиот иод албанскиот јазик), VI меѓународен семинар за албанологија,Тетово, 20-22 септември, 2012, стр. 369-372;

2

2.6. Начини на изразување на инфинитивот во македонскиот и вохрватскиот јазик, Македонско-хрватски книжевни, културни ијазични врски: Зборник на трудови од Меѓународниот научен

2

собир Македонско-хрватски книжевни, културни и јазичниврски одржан во Охрид од 27 до 29 септември 2013, Институтза македонска литература, Скопје, 2014, стр. 331-336;

2.7. Лекарствениците како дел од македонското ракописно наследство,(во коавторство со проф. д-р Лилјана Гушевска), Прв меѓународеннаучен собир Македонско-словачки литературни, културни и јазичниврски, во организација на Филозофскиот факултет на Универзитетотна Константин Филозоф од Нитра и на Институтот за литерература,Универзитет „Св. Кирил и Методиј“ – Скопје, Нитра, Р . Словачка2015, 129-133;

1,8

2.8. Мотивацијата и мотивирачките техники при учењето на јазиците,(во коавторство м-р Марина Даниловска), 11. Симпозиум самеђународним ућешћем, „Васпитач у 21. веку“, Висока школа заваспитаче струковних студија, Алексинац,2016, стр. 440-446

1,8

ВКУПНО 15,420+15,4=35,4

3. Учество на научен/стручен собир со реферат3.1. Лингвостилистичка анализа на преводот на песната „Variante sa

për ta kaluar një natë pa ty“ (Варијации колку да преноќам една ноќбез тебе) од Саљајдин Салиху, IV меѓународен семинар заалбанологија, Тетово,12-14 октомври, 2010, стр. 340-344;

1

3.2. Минатото време во македонскиот и во хрватскиот јазик, Zbornikradova s Međunarodnog znanstvenog skupa Hrvatsko-makedonskeknjiževne, jezične I kulturne veze održanog u Rijeci od 23. do 25. ožujka2011, Knjiga III, Filozofski fakultet, Rijeka, 2011, стр. 349-355;

1

3.3. За минатото време во македонскиот и во албанскиот јазик, Vмеѓународен семинар за албанологија, Тетово, 3-4 октомври, 2011,стр. 110-116;

1

3.4. Блаже Конески и стандардизацијата на македонскиот јазик(македонскиот стандарден јазик во медиумите), МаринаДаниловска и Марина Спасовска, Меѓународен научен симпозиумБлаже Конески и македонскиот јазик, литература и култура, Скопје,15-16 декември 2011 г.

1

3.5. Англизмите во јазикот на младите (врз примери од македонскиот иод албанскиот јазик), VI меѓународен семинар за албанологија,Тетово, 20-22 септември, 2012, стр. 369-372;

1

3.6. За еден балканизам во македонскиот и во албанскиот јазик (м-рМарина Спасовска, м-р Марина Даниловска), Seminari VIINdërkombëtari Albanologjisë, Tetovë, 2013.

1

3.7. Начини на изразување на инфинитивот во македонскиот и вохрватскиот јазик, Македонско-хрватски книжевни, културни ијазични врски: Зборник на трудови од Меѓународниот наученсобир Македонско-хрватски книжевни, културни и јазичниврски одржан во Охрид од 27 до 29 септември 2013, Институтза македонска литература, Скопје, 2014, стр. 331-336;

1

3.8. Лекарствениците како дел од македонското ракописно наследство,(проф. д-р Лилјана Гушевска, м-р Марина Спасовска), Првмеѓународен научен собир Македонско-словачки литературни,културни и јазични врски, во организација на Филозофскиотфакултет на Универзитетот на Константин Филозоф од Нитра и наИнститутот за литерература, Универзитет „Св. Кирил и Методиј“ –Скопје, Нитра, Р . Словачка 2015, 129-133;

1

3.9. Обичаите и верувањата поврзани со смртта кај Албанците и 1

Македонците во Тетово и тетовско (Марина Даниловска, МаринаСпасовска),„Konferencën shkencore ndërkombetare veprimtaria arsimoredhe shkencore e professor Fadil Sulejmanit“, Тетово, 14.2.2014 г.

3.10. За заменските форми и нивната употреба во македонскиот иво албанскиот јазик, VIII меѓународен семинар заалбанологија, Тетово, 25-26 септември, 2014 г.

1

3.11. Мотивацијата и мотивирачките техники при учењето на јазиците,(м-р Марина Даниловска, м-р Марина Спасовска),11 Симпозиум самеђународним ућешћем, „Васпитач у 21. веку“, Висока школа заваспитаче струковних студија, Алексинац, 27-28 март 2015 г.

1

3.12. Адмиративот и неговата употреба во македонскиот и воалбанскиот јазик, Втора меѓународна научна конференција,„Културната интерактивност помеѓу албанската филологија ифилолошките науки во регионот и пошироко (синхрониски идијахрониски димензии)“, Filologjia 4/2015, Vol. 3, No. 4, Тетово,2015 г., стр. 7-21;

1

3.13. Специфики во фразеологијата на тетовскиот говор (македонски -албански паралели), IХ меѓународен семинар за албанологија,Тетово, 2-3 октомври, 2015 г.

1

3.14. Глобализацијата и идентитетот, (д-р Марина Даниловска, д-рМарина Спасовска), научен собир со меѓународно учество „Наука исавремени универзитет 5“ , Филозофски факултет на Универзитетотво Ниш, 13 и 14 ноември 2015 година.

1

3.15. Македонското дека наспроти српското да во декларативнитереченици, (д-р Марина Спасовска, м-р Дијана Петровска), Наученсобир со меѓународно учество „Наука и савремени универзитет 5“,Филозофски факултет на Универзитетот во Ниш, 13 и 14 ноември2015 г.

1

3.17. Креирање дигитални содржини за квалитет во образованието (м-рДијана Петровска, д-р Марина Спасовска), 12 Симпозиум самеђународним ућешћем, „Васпитач у 21. веку“, Висока школа заваспитаче струковних студија, Алексинац, 2016 г.

1

3.18. Семантиката на аористот и имперфектот во македонскиот и воалбанскиот јазик, (д-р Марина Спасовска, д-р Марина Даниловска),Меѓународна филолошка конференција „Албанската интеркултурнасоработка“, Филолошки факултет, Универзитет во Тетово, 22-23април, 2016 г.

1

ВКУПНО 174. Учесник во национален проект4.1. Меѓујазичното влијание на македонскиот говор и албанскиот

гегиски говор, Министерство за култура, Скопје, 2012 г.3

4.2. Мултимедијална јазична лабораторија, Државен универзитет воТетово, 2009 г.

3

ВКУПНО 20+13,4+17+6=56,4

СТРУЧНО-АПЛИКАТИВНА ДЕЈНОСТРед.број


1. Учество во промотивни активности на факултетот/УниверзитетотУчество на промотивните активности Отворен ден на Универзитетотод 2008 до 2016 год.

4,5

Дејности од поширок интересЧлен на уредувачкиот одбор за издавање на зборник од трудови во 0,5

меѓународното списание „Filologia“ 2014 г.Член на уредувачкиот одбор за издавање на зборник од трудови вомеѓународното списание „Filologia“ 2015 г.

0,5

Раководител на Студиската програма за македонски јазик икнижевност во периодот од 2012 г. до ден денес.

4

Член на факултетска комисија

Член на Комисија за преглед на досие на дипломирани студенти(2009/10, 2010/11, 2011/12, 2012/13, 2013/14, 2014/15, 2015/16)

7х0,5=3,5

Член на Комисија за изготвување на трансфер за студенти (2009/10,2010/11, 2011/12 , 2012/13)

4х0,5=2

ВКУПНО 15


Поени

НАСТАВНО – ОБРАЗОВНА ДЕЈНОСТ (НО) 102,43НАУЧНО-ИСТРАЖУВАЧКА ДЕЈНОСТ (НИ) 56,4СТРУЧНО-АПЛИКАТИВНА ДЕЈНОСТ (СА) 15В К У П Н О 173,83


1. проф. д-р Лилјана Гушевска, претседател, с.р.

____________________________________

2. доц. д-р Фатмир Сулејмани, член, с.р.

____________________________________

3. проф. д-р Веселинка Лаброска, член, с.р.

_____________________________________

Р Е Ф Е Р А ТЗА ИЗБОР НА НАСТАВНИК ВО СИТЕ НАСТАВНО-НАУЧНИ ЗВАЊА НА

СТУДИСКАТА ПРОГРАМА ЗА МАКЕДОНСКИ ЈАЗИК И КНИЖЕВНОСТ НАФИЛОЛОШКИОТ ФАКУЛТЕТ ПРИ УНИВЕРЗИТЕТОТ ВО ТЕТОВО

Врз основа на член 57 од Законот за високо образование (Сл.весник на РМ, бр.35/2008, 103/2008, 26/2009, 83/2009, 99/2009, 115/10, 17/11, 51/11, 123/12, 15/13,24/13, 41/14, 116/14, 130/14, 10/15, 20/15, 98/15, 145/15, 154/15 и 30/16), член 144 одСтатутот на Универзитетот во Тетово, и во согласност со Правилникот за посебникритериуми и постапка за избор во наставно-научни, научни, наставно-стручни исоработнички звања на Универзитетот во Тетово, како и врз основа на Предлоготна Наставно-научниот совет на Филолошкиот факултет, и врз основа на Одлукатана Ректорската управа бр. 02-2018/1 од 15.6.2016 г., а во врска со Конкурсот заизбор/реизбор на наставници во сите наставно-научни звања на Универзитетот воТетово, објавен на ден 20.5.2016 г. во дневните весници Утрински весник и Лајм,како и на веб-страницата на Универзитетот www.unite.edu.mk, сме избрани заРецензентската комисија за избор-реизбор на наставник за предметите: Народнакнижевност, Методика на наставата по книжевност и Книжевност за деца восостав:

1. Проф. д-р Маја Јакимовска-Тошиќ - претседател,2. Проф. д-р Весна Мојсова-Чепишевска - член,3. Проф. д-р Лулјета Исаку - член.




На објавениот конкурс за избор-реизбор на наставници во сите наставно-

научни звања на Универзитетот во Тетово, за избор на еден наставник по

предметите: Народна книжевност, Методика на наставата по книжевност и

Книжевност за деца, во предвидениот рок се пријави само кандидатката д-р

Марина Даниловска.

Од приложените документи, Комисијата ги изнесува следниве заклучоци.

Биографски податоци и образование

Кандидатката д-р Марина Даниловска е родена на 26.11.1972 год., во Тетово,

Република Македонија. Средно образование завршила во УМЦ „Никола Штејн“ во

Тетово во 1991 г. Со високо образование се стекнала на Универзитетот „Св.Кирил

и Методиј“ во Скопје, Филолошки факултет „Блаже Конески“ (1991-1996), на

Катедрата за македонски јазик и јужнословенски јазици и се стекнала со стручниот

назив: професор по македонски јазик (VII/1). Дипломирала со просечен успех 8,06.

Постдипломските студии ги завршила на истиот Универзитет (УКИМ), Филолошки

факултет „Блаже Конески“, на Катедрата за македонска книжевност во периодот

2005-2009 со просек 9,75 со одбранета магистерска теза под наслов „Методички

постапки за интерпретација на драмски текст во средното образование

(театролошки аспекти)“, под менторство на проф. д-р Виолета Димова.

Докторската дисертација ја пријавила во 2011 г. на Филолошкиот факултет „Блаже

Конески во Скопје. Дисертацијата на тема: „Модалитетите на женскоста во

македонскиот и во албанскиот наратив“ ја одбранила на 19.3.2015 г., пред Комисија

во состав: проф. д-р Весна Мојсова Чепишевска (ментор), проф. д-р Виолета

Тасевска – Пирузе, проф. д-р Кристина Николовска, проф. д-р Нехас Сопај и проф.

д –р Мируше Хоџа. Со тоа се стекнала со научниот степен доктор по филолошки

науки.

На 25.12.2007 г. е избрана за помлад асистент за предмети од областа на

книжевноста, на Државниот универзитет во Тетово, Филолошки факултет,

Студиска програма за македонски јазик и книжевност. Во 2013 г. е избрана за

соработник во звање асистент за предметите од областа на македонската

книжевност при Филолошкиот факултет на Државниот универзитет во Тетово.

Д-р Марина Даниловска е актуелно вработена во редовен работен однос

како асистент на Филолошкиот факултет при Универзитетот во Тетово. Таа веќе е

ангажирана за предметите од областа на македонската книжевност и македонскиот

јазик на Филолошкиот факултет и ги исполнува сите услови пропишани со

конкурсот.

Рецензентската комисија ги имаше предвид вкупните научни, стручни,

педагошки и други остварувања на кандидатката од почетокот на кариерата, како и

вкупните научни, стручни, педагошки и други остварувања на кандидатката од

последниот избор до денот на пријавата, врз основа на сета поднесена

документација која е од важност за изборот.

Научни, стручни, педагошки и други остварувања на кандидатката до денотна пријавата


Во периодот на својата професионална ангажираност кандидатката д-р

Марина Даниловска има пројавено забележителна активност во повеќе

специјализирани сегменти: во наставно-научната, научно-истражувачката, стручно-

апликативната и во организациската дејност.

Својата наставна дејност започнува да ја остварува како наставник по

македонски јазик во ОУ „Братство“, с. Челопек, Тетово (1996-1997), а потоа работи

како професор по македонски јазик и литература во УСО „Кирил Пејчиновиќ“ во

Тетово (1997-2007). Во периодот од 2007 до 2016 година работи на Универзитетот

во Тетово, најнапред како надворешен соработник (01.10.2007 – 31.12. 2007), за да

наскоро биде избрана во звањето помлад асистент (2008 – 2013). Во 2013 г. е

избрана за соработник во звање асистент за предметите од областа на македонската

книжевност. Својот професионален ангажман во моментов го остварува во истото

звање, назначена/потврдена во редовен работен однос на Универзитетот во Тетово.

Во временскиот период од 12.08. 2009 до 31.10.2011 г. ја извршуваше функцијата

шеф на Студиската програма за македонски јазик и книжевност при ДУТ.

Кандидатката учествувала како член во Комисија за оцена/или одбрана на 20

(дваесет) дипломски труда. Сето ова доволно говори за искуството на д-р Марина

Даниловска што го има стекнато на сите полиња на кои работи и во кои остварува

исклучителни резултати.

Во текот на нејзиниот наставно-научен и стручно-апликативен ангажман

кандидатката д-р Марина Даниловска покажа икслучително професионален,

стручен и посветен однос и притоа се истакнува како добар координатор со

учениците и студентите во наставниот процес, како и со својата квалитетна

комуникација и соработка со припадниците на различните етнички групи. Во

ваквите активности и помага доброто познавање на албанскиот јазик.

Особено би сакале да го потенцираме нејзиното учество во повеќе научно-

истражувачки проекти: Проект за подготовка на матурантите од албански наставен

јазик за полагање на приемни испити на македонски јазик при Универзитетот „Св.

Кирил и Методиј“ во Скопје (ОБСЕ, 2005-2006), Проект за изготвување на

прирачник за наставата по немајчин јазик (Британски совет, 2010), Меѓујазичното

влијание на македонскиот говор и албанскиот гегиски говор во Тетово

(Министерство за култура, 2012). Д-р Марина Даниловска бележи учество на

повеќе домашни и меѓународни конференции, од кои произлегуваат и трудови

објавени во домашни и меѓународни списанија и зборници. Сите овие сегменти од

повеќенасочната дејност пројавена во наставно-научната и научно-истражувачката

активност се обединуваат низ пројавеното образовно-апликативно искуство во

процесот на изведување на наставната дејност на Универзитетот во Тетово.

Од погоре изнесеново можеме да заклучиме дека во текот на својот работен

ангажман, д-р Марина Даниловска се пројавила како успешен и професионален

работник во различни сегменти од воспитно-образовниот, научно-истражувачкиот

и организацискиот сегмент во наставниот процес: професор по македонски јазик и

литература во средношколско образование, истражувач во наставно-научните

проекти, раководител на Студиската група за Македонски јазик и книжевност при

ДУТ, помлад асистент во образовниот процес и асистент во образовниот процес на

ДУТ. Во последнава област е ангажирана и во сегашниот период, од 2013 година,

на Универзитетот во Тетово и успешно ја обавува во овој, актуелен момент од

нејзиниот професионален ангажман .

Научноистражувачка дејност

Според добиените податоци во приложена публикувана форма,

кандидатката д-р Марина Даниловска има објавено повеќе книжевни критики, есеи,

рецензии и прикази од областа на современата македонска книжевност, како и од

областа на македонскиот јазик. Дел од трудовите ги презентира на домашни и на

меѓународни симпозиуми, дел од нив ги објавува во меѓународни научни

списанија, а дел произлегуваат од нејзината научно-истражувачка активност при

партиципацијата во проекти и проектни активности.

Д-р Марина Даниловска има објавено вкупно 19 (деветнаесет) научни труда

од областа на македонската книжевност, јужнословенските книжевности,

албанската книжевност, како и од областа на македонскиот јазик, од кои 8 (осум)

труда во меѓународни научни списанија, 9 (девет) труда со оригинални/стручни

резултати објавени во зборник на трудови на в.о. институција, 1 (еден) труд во

списание за литература, уметност и култура, 1 (едно) поглавје во прирачник за

наставата по немајчин јазик за наставниците во основното, средното и високото

образование и 6 (шест) труда се во печат.

Кандидатката ги има објавено следниве трудови:

1. Фреската како мајка создадетлка на идни фрески (едно читање на„Фрески и гротески“ од Венко Андоновски), Разгледи, Скопје, 2007, стр.108-115;

2. Детето и противречноста на светот кој го живее (во романите„Големата вода“ од Живко Чинго и „Рани јадови“ од Данило Киш),Спектар 2008/52, Скопје, 2008, стр. 65-78;

3. Книжевниот планетариум на Славко Јаневски, Славе Банар и МаринаДаниловска, Меѓународен семинар за македонски јазик и литература,XXXVII Научна конференција, Скопје, 2011, стр. 263-270;

4. Себестиховите како самообраќање во поетскиот дискурс на Мурат Исаку,Меѓународен семинар за албанологија, Тетово 2010, стр. 332-339;

5. Меѓу боите и звукот при интерпретација на песните „Седум навраќањакон мотивот трепетлика“ и „Сонатина“ од Славко Јаневски, Спектар,Меѓународно списание на Институтот за македонска литература, Скопје,2010, стр.75-90;

6. Просторното сместување на егзилантот во романите на ДубравкаУгрешиќ и Лидија Димковска, Zbornik radova s medunarodnog znanstvenogskupa Hrvatsko-makedonske književne, jezične i kulturne veze održanog u Rijeciod 23. do 25. Ožujka 2011, Knjiga III, Filozofski fakultet, Rijeka, 2011, стр.37-44;

7. Конструирање на женскоста во прозниот дискурс на Луан Старова иМурат Исаку, Зборник од Меѓународен семинар за албанологија, Тетово2011, стр. 262-266;

8. Како учат учениците, Марина Даниловска и Бертон Сулејмани, Прирачникза наставата по немајчин јазик за наставниците во основното, средното ивисокото образование, Скопје, 2011, стр.5-14;

9. Блаже Конески и стандардизацијата на македонскиот јазик(македонскиот јазик во медиумите), м-р Марина Даниловска и м-р МаринаСпасовска, Меѓународен научен симпозиум Блаже Конески и македонскиотјазик, литература и култура, Скопје, 15-16 декември 2011;

10. Пропатување низ женските судбини во романот „Барда од Темал“ одПашко Вас и во романот „Крпен живот“ од Стале Попов, Seminari VINdërkombëtar i Albanologjisë, Tetovë-Shkup, 2012, стр.132-138;

11. Просторот, Корени, Куманово, 2009 (расказ);

12. Меѓујазичното влијание на македонскиот говор и албанскиот гегиски говорво Тетово (Бертон Сулејмани, Марина Даниловска и Марина Спасовска),Македонски јазик, Скопје, 2013 г., стр.105-115;

13. Ndikimet ndërgjuhësore të së folmes maqedonase dhe të të folmeve shqipe tëTetovës me rrethinë në fushën e leksikut, (Berton Sulejmani, Marina Danilovska,Marina Spasovska, Veselinka Labroska), Albanologjia, International Journal ofAlbanology, 1-2, Universiteti shtetёror i Tetovёs 2014, стр. 167-174;

14. За еден балканизам во македонскиот и во албанскиот јазик (м-р МаринаСпасовска, м-р Марина Даниловска), Albanologjia, International Journal ofAlbanology, 1-2, Universiteti shtetёror i Tetovёs 2014, стр. 232-234;

15. Вештерките од Балканот во романите „Вештица“ од Венко Андоновски и„Луна“ од Роберт Напрта, Зборник на научни трудови „Македонско-хрватски книжевни, културни и јазични врски“, Институт за македонскалитература, Скопје, 2014 г., стр.525-538;

16. Романот „Разум“ од Рудолф Слобода – голем предизвик за македонскитечитатели, Македонско-словачки книжевни, културни и јазични врски,Нитра, 2015 г., стр. 181-187;

17. Обичаите и верувањата поврзани со смртта кај Албанците и Македонцитево Тетово и тетовско (Марина Даниловска, Марина Спасовска), Filologjia,International Journal of Human sciences, Тетово, 1-2/2014 г., стр. 63-70;

18. Патријархалниот модел на женскост во прозниот дискурс на ЛуанСтарова, Seminari VIII Ndërkombëtar i Albanologjisë, Tetovë, 25-26.9.2014 г.

19. Мотивацијата и мотивирачките техники при учењето на јазиците, (м-рМарина Спасовска, м-р Марина Даниловска), 11 Симпозиум самеђународним ућешћем, „Васпитач у 21. веку“, Висока школа за васпитачеструковних студија, Алексинац, 2016, стр.440-446;

20. Никулците на развојот на современиот албански и современиотмакедонски роман, Filologjia, International Journal of Human sciences, Тетово,4/2015 г., стр. 21-34;

21. Претставите за бракот и брачната заедница во македонскиот и воалбанскиот наратив, Литературен збор, Скопје, септември 2015, стр.175-189;

22. Хрониката на албанското село во прозните записи на Ким Мехмети, IХмеѓународен семинар за албанологија, Тетово, 2-3 октомври, 2015 г. (во печат);

23. Глобализацијата и идентитетот, (д-р Марина Даниловска, д-р МаринаСпасовска), научен собир со меѓународно учество „Наука и савремени универзитет5“ , Филозофски факултет на Универзитетот во Ниш, 13 и 14 ноември 2015 г. (вопечат);

24. Суицидноста на учебниците наспроти интернетската агресија, (м-р ДијанаПетровска, д-р Марина Даниловска), наученсобир со меѓународно учество „Наукаи савремениуниверзитет 5“ , Филозофски факултет на Универзитетот во Ниш, 13 и14 ноември 2015 година (во печат);

25. Традицијата на родниот крај низ призмата на детските очи (д-р МаринаДаниловска, Даниела Апостоловска), 12 Симпозиум са међународним ућешћем,„Васпитач у 21. веку“, Висока школа за васпитаче струковних студија, Алексинац,23-24 март 2016 г. (во печат);

26. Семантиката на аористот и имперфектот во македонскиот и во албанскиотјазик, (д-р Марина Спасовска, д-р Марина Даниловска), Меѓународна филолошкаконференција „Албанската интеркултурна соработка“, Филолошки факултет,Универзитет во Тетово, 22-23 април, 2016 г. (во печат).

При исчитувањето на објавените трудови на д-р Марина Даниловска,

приложени кон конкурсот за избор/реизбор, се забележува длабоката посветеност

кон литерарната, но и кон јазичната проблематика и оригиналниот подбир на

темите, кои имаат големо значење за развојот на македонската книжевно-теориска

мисла. Внимателното и суштинско навлегување во разработката на темите

овозможува точен, прецизен и јасно разработен пристап кон темата, со што

стануваат достапни за лесна и разбирлива комуникација со оние кругови, кои имаат

потреба од подлабинско разгледување на темите, кои ги елаборира д-р Даниловска.

Воедно, таа покажува зрел и научно фундиран пристап кон проблемите што ги

разработува, со целосно користење на методолошко-научниот пристап при

презентирањето, опсервацијата и извлекувањето на соодветни заклучоци. Научниот

и истражувачкиот талент на Даниловска го привлекуваат широк круг на теми, а

тука особено ќе го нагласиме нејзиниот личен ангажман во доменот на книжевната

компаратистика. Во фокусот на нејзиниот интерес се наоѓаат современите

книжевни опуси од македонските автори, но и авторите од балканскиот книжевен

контекст (албанската книжевност), авторите од јужнословенскиот книжевен

контекст (хрватска, српска книжевност), како и авторите од словачката

книжевност. Кандидатката во своите тудови се осврнува и на значајни прашања од

педагошката и воспитно-образовната практика, презентирани и објавени како

резултати од научно-истражувачки проекти. Селективното користење на соодветна

литература овозможува да се увиди дека кандидатката користи релевантни извори

и е во состојба да ги презентира своите сознанија на едно високо научно и естетско

рамниште.

Д-р Марина Даниловска има учествувано, со свои реферати, на голем број

национални и меѓународни стручни и научни собири, конференции и симпозиуми,

одржани во Р Македонија, Р Словачка (Нитра), Р Србија (Ниш, Алексинац) и во

Р Хрватска (Риека). (Види детален преглед во Анекс2)

Д-р Даниловска учествувала и како член во 3 (три) национални проекти:

- Меѓујазичното влијание на македонскиот говор и албанскиот гегискиговор, Министерство за култура, Скопје, 2012 г.;

- Проект за изготвување на прирачник за наставата по немајчин јазик,Британски совет, Скопје, 2010 г.;

- Проект за подготовка на матурантите од албански наставен јазик заполагање на приемни испити на македонски наставен јазик приУниверзитетот „Св. Кирил и Методиј“, Скопје,OBSE, 2005-2006 г.

Самото учество на д-р Марина Даниловска на најразлични научни собири,

симпозиуми и конференции, ни покажува дека само се потврдуваат претходно

изнесените ставови на Комисијата, која со задоволство констатира дека врз

примерот на Даниловска добиваме научник посветен на истражувањата од областа

на книжевноста.

Стручно-апликативна дејност и дејност од поширок интерес

Д-р Марина Даниловска активно е вклучена во стручно-апликативата работа

на Филолошкиот факултет при Универзитетот во Тетово.

Кандидатката ја вршела функцијата раководител на Студиската програма за

македонски јазик и книжевност во периодот од 2009 до 2011 година.

Таа остварила активности како член на Комисија за подготовка на елаборат

за нова студиска програма за учебната 2013/2014 година.

Д-р Марина Даниловска активно учествува во промотивните активности на

Универзитетот во периодот од 2008 до 2016 г.

Кандидатката е член на уредувачкиот совет на меѓународното списание

Filologjia (2014 и 2015 г.), на Филолошкиот факултет при Универзитетот во Тетово.


Врз основа на изнесеното, поткрепено со прецизна и документирана

фактографија, произлегува заклучокот дека кандидатката д-р Марина Даниловска

има остварено успешна педагошко-дидактичка ангажираност во процесот на

високото образование при Универзитетот во Тетово и со тоа наполно ги исполнува

условите пропишани со конкурсот. Нејзините научни трудови, критичко-

есеистичките прилози, објавени како засебни референци во книжевни списанија и

зборници, или како коавторски труд, сведочат за нејзината профилираност и

подготвеноста за проследување на секогаш актуелните прашања од македонската

книжевна проблематика, или прашања што се предмет на книжевната наука.

Објавената актива ни дава за право да потврдиме дека кандидатката д-р Марина

Даниловска е име кое во процесот на своето профилирање навлегува во нашата

книжевна наука како сериозен познавач на книжевната материја. Овие сознанија

успешно ги имплементира во својата досегашна педагошка практика.

Ни претставува особена чест и задоволство што имаме можност на Советот

на Ректорската управа при Универзитетот во Тетово да му предложиме

кандидатката д-р Марина Даниловска да биде избрана во звањето доцент по

предметите Народна книжевност, Методика на наставата по книжевност и

Книжевност за деца. Веруваме дека нејзиниот избор ќе придонесе за поттикнување

на образовните и научно-истражувачките процеси на Студиската програма за

македонски јазик и книжевност при Универзитетот во Тетово. Севкупната нејзина

досегашна богата и конструктивна активност зборува во прилог на нејзините

постигнувања во процесот на афирмација на колегијалните односи и квалитетна

комуникација и соработка на Филолошкиот факултет при Универзитетот во

Тетово.


Д-р Маја Јакимовска-Тошиќ, редовен професор

Д-р Весна Мојсова –Чепишевска, редовен професор

Д-р Лулјета Исаку, редовен професор



Кандидат:____Марина Ристо Даниловска(име, татково име и презиме)

Институција: Филолошки факултет, Универзитет во Тетово(назив на факултетот / институтот)Научна област: книжевност



Поени

1.1. Учебна 2007/2008 годинаМакедонски јазик на Правен факултет, 6 часа неделно x15 (бр. наработни недели) х 0,03

2,7

Македонски јазик на Економски факултет, 12 часа неделно x15 (бр. наработни недели) х 0,03

5,4

2.1. Учебна 2008/2009 годинаМакедонски јазик на Правен факултет, 12 часа неделно x15 (бр. наработни недели) х 0,03

5,4

Македонски јазик на Економски факултет, 18 часа неделно x15 (бр. наработни недели) х 0,03

8,1

3.1. Учебна 2009/2010 годинаМакедонски јазик на Студиската програма за англиски јазик икнижевност, 2 часа неделно х30 недели (3 групи)

1,8х3=5,4

Македонски јазик на Студиската програма за француски јазикикнижевност 3 часа неделно х30 недели

2,7

Македонски јазик на Студиската програма за ориентална филологија2 часа неделно х 15 недели

0,9

Македонски јазик на Студиската програма за педагогија 3 часанеделно х 15 недели

1,35

Македонски јазик на Студиската програма за психологија 3 часанеделно х 15 недели

1,35


1,8х3=5,4

Македонски јазик на Студиската програма за француски јазик икнижевност 3 часа неделно х30 недели

2,7

Македонски јазик на Студиската програма за новинарство, 2 часанеделно х 15 недели

0,9

Македонски јазик на Студиската програма за ориентална филологија2 часа неделно х 15 недели

0,9


1,8х3=5,4

Македонски јазик на Студиската програма за психологија, 3 часанеделно х15 недели

1,35

Македонски јазик на Студиската програма за француски јазик икнижевност 3 часа неделно х30 недели

2,7


0,9

Народна книжевност, 1 час неделно х 30 недели 0,9Македонска книжевност 20 век, 2 часа неделно х 30 недели 1,8Македонски јазик на Студиската програма за ориентална филологија2 часа неделно х 15 недели

0,9

6.1. Учебна 2012/2013 годинаМакедонски јазик на Студиската програма за италијански јазик икнижевност 3 часа неделно х30 недели

2,7

Македонски јазик на Студиската програма за англиски јазик икнижевност, 2 часа неделно х30 недели (3 групи)

1,8х3=5,4


0,9

Народна книжевност, 1 час неделно х 30 недели 0,9Македонски јазик на ФМУ, 2 часа неделно х 15 недели 0,9

7.1. Учебна 2013/2014 годинаТеорија на литература, 1 час неделно х30 недели 0,9Народна книжевност, 1 час неделно х30 недели 0,9Македонски јазик на Студиската програма за англиски јазик икнижевност, 2 часа неделно х30 недели

1,8

Македонски јазик на Студиската програма за италијански јазик икнижевност, 2 часа неделно х30 недели

1,8

Македонски јазик на Студиската програма за новинарство, 2 часанеделно х15 недели

0,9

Македонски јазик на Студиската програма за музичка уметност, 2часа неделно х15 недели

0,9

Македонски јазик на Студиската програма за ориентална филологија,2 часа неделно х15 недели

0,9


2,7


1,8

Македонски јазик на Студиската програма за француски јазик икнижевност, 2 часа неделно х30 недели

1,8


0,9


2,7

Македонски јазик на Студиската програма за француски јазик икнижевност, 2 часа неделно х30 недели

1,8


1,8


0,9

ВКУПНО 94,05Консултации со студентиЛетен семестар 2008 (во просек 200 студенти) х0,002 0,4Зимски семестар 2008/2009 (во просек 200 студенти) х0,002 0,4Летен семестар 2008/2009 (во просек 200 студенти) х0,002 0,4Зимски семестар 2009/2010 (во просек 150 студенти)х 0,002 0,3Летен семестар 2009/2010 (во просек 150 студенти)х 0,002 0,3Зимски семестар 2010/2011 (во просек 150 студенти)х 0,002 0,3Летен семестар 2010/2011 (во просек 150 студенти)х 0,002 0,3Зимски семестар 2011/2012 (во просек 150 студенти)х 0,002 0,3Летен семестар 2011/2012 (во просек 150 студенти)х 0,002 0,3Зимски семестар 2012/2013(во просек 150 студенти)х 0,002 0,3Летен семестар 2012/2013 (во просек 150 студенти)х 0,002 0,3Зимски семестар 2013/2014 (во просек 100 студенти)х 0,002 0,2Летен семестар 2013/2014 (во просек 100 студенти)х 0,002 0,2Зимски семестар 2014/2015(во просек 100 студенти)х 0,002 0,2Летен семестар 2014/2015 (во просек 100 студенти)х 0,002 0,2Зимски семестар 2015/2016 (во просек 100 студенти)х 0,002 0,2Летен семестар 2015/2016 (во просек 100 студенти)х 0,002 0,2ВКУПНО 4,8Член на комисија за оцена или одбрана на дипломскаРабота20 дипломски труда х 0,1 2ВКУПНО 100,85


Ред.број


Одбранета докторска теза: „Модалитетите на женскоста вомакедонскиот и во албанскиот наратив“Одбранета магистерска работа: „Методички постапки заинтерпретација на драмски текст во средното образование(театролошки аспекти)“.


1.1. Meѓу боите и звукот при интерпретација на песните „Седумнавраќања кон мотивот трепетлика“ и „Сонатина “од ГанеТодоровски, Спектар, Меѓународно списание на Институтот замакедонска литература, Скопје, 2010, стр.75-90.

4

1.2. Меѓујазичното влијание на македонскиот говор и албанскиот гегискиговор во Тетово (Бертон Сулејмани, Марина Даниловска, МаринаСпасовска и Веселинка Лаброска), Македонски јазик, Скопје, 2013 г.,стр.105-115.

2,4

1.3. Обичаите и верувањата поврзани со смртта кај Албанците иМакедонците во Тетово и тетовско (Марина Даниловска, МаринаСпасовска), “Filologjia, International Journal of Human sciences, Тетово,1-2/2014 г., стр. 63-70.

3,6

1.4. Детето и противречноста на светот кој го живее, Спектар 2008/52, 4

Скопје, стр. 65-78.1.5. За еден балканизам во македонскиот и во албанскиот јазик (м-р

Марина Спасовска, м-р Марина Даниловска), Albanologjia,International Journal of Albanology, 1-2, Universiteti shtetёror i Tetovёs2014, стр. 232-234

3,6

1.6. Ndikimet ndërgjuhësore të së folmes maqedonase dhe të të folmeve shqipetë Tetovës me rrethinë në fushën e leksikut, (Berton Sulejmani, MarinaDanilovska, Marina Spasovska, Veselinka Labroska), Albanologjia,International Journal of Albanology, 1-2, Universiteti shtetёror i Tetovёs2014, стр. 167-174

2,4

1.7. Никулците на развојот на современиот албански и современиотмакедонски роман, Filologjia, International Journal of Human sciences,Тетово, 4/2015 г., стр. 21-34

4

1.8. Претставите за бракот и брачната заедница во македонскиот и воалбанскиот наратив, Литературен збор, Скопје, септември 2015,стр.175-189

4

2. Tрудови со оригинални научни/стручни резултати, објавениво зборник на трудови од научен/стручен собир нависокообразовна институција

2.1. Себестиховите како самообраќање во поетскиот дискурс на МуратИсаку, Меѓународен семинар за албанологија, Тетово 2010, стр. 332-339

2

2.2. Душевните трепети во поетскиот дискурс на Мурат Исаку,Меѓународен семинар за албански јазик и литература, Филолошкифакултет, Државен универзитет во Тетово, 2011, стр.332-339.

2

2.3. Книжевниот планетариум на Славко Јаневски, (д-р Славе Банар, м-рМарина Даниловска), XXXVII Научна конференција на XLIIIМеѓународен семинар за македонски јазик, литература и култура,Скопје, 2011, стр.263-271.

1,8

2.4. Просторното сместување на егзилантот во романите на ДубравкаУгрешиќ и Лидија Димковска, Zbornik radova s Međunarodnogznanstvenog skupa Hrvatsko-makedonske književne, jezične i kulturneveze održanog u Rijeci od 23. Do 25. Ožujka 2011, Knjiga III, Filozofskifakultet, Rijeka, 2011, стр.37-44.

2

2.5. Конструирање на женскоста во прозниот дискурс на Луан Староваи Мурат Исаку,Seminari V Ndërkombëtar i Albanologjisë, Tetovë 3-4tetor 2011, Филолошки факултет, Државен универзитет во Тетово,стр. 262-266.

2

2.6. Пропатување низ женските судбини во романот „Барда од Темал“од Пашко Васа и во романот „Крпен живот“ од Стале Попов,Seminari VI Ndërkombëtar i Albanologjisë, Tetovë-Shkup, 2012, стр.132-138.

2

2.7. Вештерките од Балканот во романите „Вештица“ од ВенкоАндоновски и „Луна“ од Роберт Напрта, Зборник на научни трудови„Македонско-хрватски книжевни, културни и јазични врски“,Институт за македонска литература, Скопје, 2014 г., стр.525-538

2

2.8. Романот „Разум“ од Рудолф Слобода – голем предизвик замакедонските читатели, Македонско-словачки книжевни, културнии јазични врски, Нитра, 2015 г., стр. 181-186.

2

2.9. Мотивацијата и мотивирачките техники при учењето на јазиците,(м-р Марина Даниловска, м-р Марина Спасовска),11 Симпозиум самеђународним ућешћем, „Васпитач у 21. веку“, Висока школа заваспитаче струковних студија, Алексинац, 2016, стр. 440-446

1,8

ВКУПНО 45.63. Учество на научен/стручен собир со реферат3.1. Себестиховите како самообраќање во поетскиот дискурс на Мурат

Исаку, Меѓународен семинар за албанологија, Тетово 20101

3.2. Душевните трепети во поетскиот дискурс на Мурат Исаку,Seminari IV NdërkombëtariAlbanologjisë 2011

1

3.3. Книжевниот планетариум на Славко Јаневски, (д-р Славе Банар, м-рМарина Даниловска), XXXVII Научна конференција на XLIIIМеѓународен семинар за македонски јазик, литература и култура,Скопје, 2011

1

3.4. Просторното сместување на егзилантот во романите на ДубравкаУгрешиќ и Лидија Димковска, Zbornik radova s Međunarodnogznanstvenog skupa Hrvatsko-makedonske književne, jezične i kulturneveze održanog u Rijeci od 23. do 25. ožujka 2011, Knjiga III, Filozofskifakultet, Rijeka, 2011

1

3.5. Конструирање на женскоста во прозниот дискурс на Луан Староваи Мурат Исаку, Seminari V Ndërkombëtari Albanologjisë, Tetovë 3-4tetor 2011

1

3.6. Блаже Конески и стандардизацијата на македонскиот јазик(македонскиот стандарден јазик во медиумите), Марина Даниловскаи Марина Спасовска, Меѓународен научен симпозиум Блаже Конескии македонскиот јазик, литература и култура, Скопје, 15-16 декември2011 г.

1

3.7. Пропатување низ женските судбини во романот „Барда од Темал“од Пашко Васа и во романот „Крпен живот“ од Стале Попов,Seminari VI NdërkombëtariAlbanologjisë, Tetovë 20-22 shtetor 2012.

1

3.8. За еден балканизам во македонскиот и во албанскиот јазик(м-рМарина Спасовска, м-р Марина Даниловска), Seminari VIINdërkombëtari Albanologjisë, Tetovë, 2013.

1

3.9. Вештерките од Балканот во романите „Вештица“ од ВенкоАндоновски и „Луна“ од Роберт Напрта, IVМеѓународеннаученсобирМакедонско-хрватскикнижевни, јазични икултурниврски, Охрид, 27-29.9.2013 г.

1

3.10. Романот „Разум“ од Рудолф Слобода – голем предизвик замакедонските читатели,I Меѓународен научен собир Македонско-словачки книжевни, културни и јазични врски, Нитра, 28-29.11.2013г.

1

3.11. Обичаите и верувањата поврзани со смртта кај Албанците иМакедонците во Тетово и тетовско (Марина Даниловска, МаринаСпасовска),„Konferencën shkencore ndërkombetare veprimtaria arsimoredhe shkencore e professor Fadil Sulejmanit“, Тетово, 14.2.2014 г.

1

3.12. Патријархалниот модел на женскост во прозниот дискурс на ЛуанСтарова, Seminari VIII Ndërkombëtar i Albanologjisë, Tetovë, 25-26.9.2014 г.

1

3.13. Мотивацијата и мотивирачките техники при учењето на јазиците,(м-р Марина Даниловска, м-р Марина Спасовска),11 Симпозиум самеђународним ућешћем, „Васпитач у 21. веку“, Висока школа заваспитаче струковних студија, Алексинац, 27-28 март 2015 г.

1

3.14. Никулците на развојот на современиот албански и современиотмакедонски роман, Втора меѓународна научна конференција,„Културната интерактивност помеѓу албанската филологија ифилолошките науки во регионот и пошироко (синхрониски идијахрониски димензии)“, Филолошки факултет, Државенуниверзитет во Тетово, 24 април 2015 г.

1

3.15. Хрониката на албанското село во прозните записи на Ким Мехмети,IХ меѓународен семинар за албанологија, Тетово, 2-3 октомври, 2015г.

1

3.16. Глобализацијата и идентитетот, (д-р Марина Даниловска, д-рМарина Спасовска), научен собир со меѓународно учество „Наука исавремени универзитет 5“ , Филозофски факултет на Универзитетотво Ниш, 13 и 14 ноември 2015 година.

1

3.17. Суицидноста на учебниците наспроти интернетската агресија, (м-рДијана Петровска, д-р Марина Даниловска), наученсобир сомеѓународно учество „Наука и савремениуниверзитет 5“ ,Филозофски факултет на Универзитетот во Ниш, 13 и 14 ноември2015 година.

1

3.18. Традицијата на родниот крај низ призмата на детските очи (д-рМарина Даниловска, Даниела Апостоловска), 12 Симпозиум самеђународним ућешћем, „Васпитач у 21. веку“, Висока школа заваспитаче струковних студија, Алексинац, 23-24 март 2016 г.

1

3.19. Семантиката на аористот и имперфектот во македонскиот и воалбанскиот јазик, (д-р Марина Спасовска, д-р Марина Даниловска),Меѓународна филолошка конференција „Албанската интеркултурнасоработка“, Филолошки факултет, Универзитет во Тетово, 22-23април, 2016 г.

1

ВКУПНО 19

4. Учесник во национален проект4.1. Меѓујазичното влијание на македонскиот говор и албанскиот гегиски

говор, Министерство за култура, Скопје, 2012 г.3

4.2. Проект за изготвување на прирачник за наставата по немајчин јазик,Британски совет, Скопје, 2010 г.;

3

4.3. Проект за подготовка на матурантите од албански наставен јазик заполагање на приемни испити на македонски наставен јазик приУниверзитетот „Св. Кирил и Методиј“, Скопје,OBSE, 2005-2006 г.

3

ВКУПНО 9ВКУПНО 73,6


Ред.број


Поглавје во прирачник – коавторКако учат учениците, (Марина Даниловска и Бертон Сулејмани),Прирачник за наставата по немајчин јазик за наставниците воосновното, средното и високото образование, Британски советМакедонија, Скопје, 2011 г., стр. 5-14.

2

Член на Комисија за подготовка на елаборат за нова студискапрограма

Студиска програма 2013/2014 11. Учество во промотивни активности на факултетот/Универзитетот

Учество на промотивните активности Отворен ден на Универзитетот од2008 до 2016 год.

4,5

Дејности од поширок интересЧлен на уредувачкиот совет за издавање на зборник од трудови вомеѓународното списание „Filologia“ 2014 г.

0,5

Член на уредувачкиот совет за издавање на зборник од трудови вомеѓународното списание „Filologia“ 2015 г.

0,5

Раководител на Студиската програма за македонски јазик и книжевноство периодот од 2009 до 2011 г.

2

Член на факултетска комисија

Член на Комисија за преглед на досие на дипломирани студенти(2009/10, 2010/11, 2011/12)

3х0,5=1,5

Член на Комисија за изготвување на трансфер за студенти (2009/10,2010/11, 2011/12 , 2014/15 и 2015/16)

5х0,5=2,5

ВКУПНО 14,5

ПРОФЕСИОНАЛНИ РЕФЕРЕНЦИ НА КАНДИДАТОТ ЗА ИЗБОР ВО ЗВАЊЕ ПоениНАСТАВНО – ОБРАЗОВНА ДЕЈНОСТ (НО) 100,85НАУЧНО-ИСТРАЖУВАЧКА ДЕЈНОСТ (НИ) 73,6СТРУЧНО-АПЛИКАТИВНА ДЕЈНОСТ (СА) 14,5В К У П Н О 188,95


1. Проф. д-р Маја Јакимовска – Тошиќ, претседател, с.р.

2. Проф. д-р Весна Мојсова – Чепишевска, член, с.р.

3. Проф. д-р Лулјета Исаку, член, с.р.

1

РЕФЕРАТ

ЗА ИЗБОР НА НАСТАВНИК ВО СИТЕ НАСТАВНО-НАУЧНИ ЗВАЊА ВО

НАСТАВНО-НАУЧНАТА ОБЛАСТ МАКЕДОНСКИ ЈАЗИК И ЛИНГВИСТИКА НА

ФИЛОЛОШКИОТ ФАКУЛТЕТ ПРИ УНИВЕРЗИТЕТОТ ВО ТЕТОВО

Според член 57 од Законот за високо образование (Службен весник бр. 35/2008),

член 144 од Статутот на Универзитетот во Тетово и во согласност со Правилникот за

посебни критериуми, врз основа на Одлуката бр. 02-2018/1 од Ректорската управа на УТ

донесена на 15.6.2016 г., а во врска со распишаниот Конкурс за избор-реизбор на

наставници во сите наставно-научно звања на Универзитетот во Тетово, за покривање на

предметите 1. Општа лингвистика; 2. Лексикологија на современиот македонски јазик; 3.

Дијалектологија на македонскиот јазик, објавен во весниците Утрински весник и Лајм на

ден 20.5.2015 г., и на Web-страницата на Универзитетот: www.unite.edu.mk, бевме избрани

како Рецензентска комисија, во состав од:

1. ред. проф. д-р Соња Новотни, претседател

2. ред. проф. д-р Људмил Спасов, член

3. ред. проф. д-р Мери Цубалевска, член

Според поднесената документација во Пријавата и личното познавање на

кандидатот асс. д-р Михајло Марковиќ, за избор во звањето доцент по предметните

дисциплини нотирани во Конкурсот, и тоа: 1. Општа лингвистика; 2. Лексикологија на

современиот македонски јазик; 3. Дијалектологија на македонскиот јазик, го

поднесуваме следниот:

2

Р Е Ц Е Н З Е Н Т С К И И З В Е Ш Т А Ј

Биографски податоци:

асс. д-р Михајло Марковиќ е роден на 5.7.1985 г. во Тетово каде што го стекнува

основното образование. Средното образование го завршува во Гостивар во 2004 г. Истата

г. се запишува на Државниот универзитет во Тетово на Филолошкиот факултет на

Студиската програма по македонски јазик и литература, којшто го завршува со просек

9.62 како прв студент на првата генерација запишани студенти од основањето на оваа

Студиска програма, а покажува и посебен интерес кон стручните (јазични) предмети

(просек 10,00).

За време на своето студирање е избран за претседател на генерацијата запишани

студенти 2004/2005 г. Подоцна од студентите е избран за претседател на сите генерации

студенти на оваа Студиска програма. За време на студирањето активно учествува во

организирањето, соработката и спроведувањето на потребите и барањата на студентите од

Студиската програма по македонски јазик и литература, како и со студентите од

останатите студиски програми на Филолошкиот факултет.

Во 2008 г. се запишува на постдипломските студии по македонски јазик на

Државниот универзитет во Тетово како единствен студент којшто дипломирал и се

запишал на постдипломски студии на оваа Студиска програма на ДУТ. Прв ги заврши

постдипломските студии од првата запишана генерација постдипломци од Студиската

програма по македонски јазик на овој Универзитет со просек 9,25.

Во 2010 г. ја пријави магистерската теза со наслов Слепченски патерик-

лингвистичка анализа, којашто ја одбрани во 2011 г. на јавна одбрана, со што стана

првиот кандидат којшто магистрирал на ДУТ од областа на македонскиот јазик и се здоби

со звањето магистер по македонски јазик.

Во 2012 г. се запишува на Школата за докторски студии на Универзитетот „Св.

Кирил и Методиј“ во Скопје (УКИМ) при Филолошкиот факултет „Блаже Конески“,

насока македонистика, модул македонски јазик и лингвистика, повторно како прв и

единствен кандидат од областа на македонскиот јазик во првата генерација докторанди.

3

Ги исслуша и успешно ги заврши докторските студии со просечен успех 10,00, како прв

кандидат на Филолошкиот факултет при УКИМ.

Во 2013 г. е примен на Државниот универзитет во Тетово на Филолошкиот

факултет, на Студиската програма за македонски јазик и литература во звањето асистент

за предметите од областа на македонскиот јазик како единствен кадар произлезен од

школата на ДУТ (од истоимената Студиска програма).

Истата г. (2013 г.) ја пријави докторската дисертација со наслов Преемственост на

лексиката меѓу Слепченскиот патерик и Огледало од Кирил Пејчиновиќ и Различна

поучителна наставленија од Јоаким Крчовски, којашто ја одобрани на 13.5.2015 г. и се

здоби со звањето доктор по хуманистички науки-македонистика-македонски јазик и

лингвистика, со што стана првиот кандидат којшто докторирал на ФЛФ при УКИМ од

основањето на Школата за докторски студии.

Наставно-образовна дејност:

асс. д-р Михајло Марковиќ како асистент на ДУТ одржува/л вежби, предавања и

испити (под покровителство) на следните предмети и Студиски програми:

Филолошки факултет (СП - Македонски јазик и литература): 1. Општа

лингвистика; 2. Лексикологија на современиот македонски јазик; 3.

Дијалектологија на македонскиот јазик; 4. Споредбена граматика; 5. Фразеологија на

СМЈ.

Филозофски факултет (СП - Дефектологија, Психологија, Историја и Социологија);

Правен факултет (СП - Новинарство); Економски факултет (сите СП): 1. Македонски

јазик.

Учествува во: бројни работилници од областа на историјата на македонскиот јазик,

лингвистиката, лексикологијата и современиот македонски јазик; повеќе од 40 дипломски

работи на Катедрата за македонски јазик и литература (во период од 3 години), како член

на комисијата за нивна одбрана; промоција на Филолошкиот факултет и на СП за

македонски јазик и литература низ тетовските средни училишта; организацискиот одбор

на списанието Филологија при Филолошкиот факултет на ДУТ, но и како модератор на

неколку научни конференции, итн.

4

Научно-истражувачка дејност:

Научната активност на асс. д-р Михајло Марковиќ основно се проследува преку

неговиот магистерски труд Слепченски патерик (лингвистичка анализа) кој го работеше

под менторство на проф. д-р Соња Новотни и на докторската дисертација со наслов

Преемственост на лексиката меѓу Слепченскиот патерик и Огледало од Кирил

Пејчиновиќ и Различна поучителна наставленија од Јоаким Крчовски којшто ја работеше

под менторство на проф. д-р Људмил Спасов.

Магистерскиот труд содржи 160 страници компјутерски текст и неколку листа со

фото снимки од оригиналниот ракопис. Во прилог, кандидатот го даде и расчитаниот

текст на Слепченскиот патерик којшто содржи 490 страници компјутерски текст, за чија

разработка (расчитување) е потребно исклучително познавање на старословенскиот јазик

и на црковнословенскиот јазик, а потребно е и одлично познавање на граматиката и на

историјата на македонскиот јазик. Ја одбрани тезата на јавна одбрана пред комисија

составена од: 1. проф. д-р Соња Новотни (ментор); 2. проф. д-р Мери Цубалевска

(претседател); 3. доц. д-р Толе Белчев (член).

Докторската дисертација на асс. д-р Михајло Марковиќ, со наслов Преемственост

на лексиката меѓу Слепченскиот патерик и Огледало од Кирил Пејчиновиќ и Различна

поучителна наставленија од Јоаким Крчовски, содржи 531 страници компјутерски

обработен текст во фонт Times New Roman, со 1.0 проред и големина на букви 11, со 348

фусноти, со 311 библиографски единици. Трудот е структуриран во 4 глави, вовед и

заклучни согледувања. Ја одбрани тезата на јавна одбрана пред комисија составена од:

проф. д-р Димитар Пандев (претседател), проф. д-р Људмил Спасов (ментор), проф. д-р

Лидија Аризанковска (член), проф. д-р Соња Новотни (член) и проф. д-р Мери Цубалевска

(член).

Студиски престои:

асс. д-р Михајло Марковиќ остварува два студиски престои за научно истражување

од областа на црковнословенските текстови по препорка на менторот, проф. д-р Соња

Новотни, во Софија (Р. Бугарија) БАН, (Бьлгарска академия на науките-научен архив и

Кирило-Методиевски научен центьр) и Софиската народна библиотека, каде што предмет

на негово истражување беше Слепченскиот патерик, и во Белград (Р. Србија), (Народна

5

библиотека Србије) за консултација на поширока научна литература достапна во оваа

врвна научна институција, и два студиски престои од областа на современиот јазик и

дијалектолошките проучувања во Ниш (Р. Србија), на Филозофскиот факултет во Ниш за

истражување на јужните српски говори, и во Загреб (Р. Хрватска), на Филозофскиот

факултет во Загреб, каде што вршеше истражувања од областа на македонскиот јазик во

рамките на македонското културно друштво „Охридски бисер“ во Загреб.

асс. д-р М. Марковиќ во 2013 г. учествува и на Меѓународната летна школа

„Зораничева аркадија“ на Универзитетот во Задар, отсек за кроатистика и славистика, каде

што се оспособи за течна и правилна употреба на хрватскиот јазик.

асс. д-р Марковиќ во неколку наврати напиша и прикази за одделни научни студии

од областа на историјата на македонскиот јазик, а неговите научни трудови (41) објавени

во истактнати Меѓународни списанија и неговите учества на Меѓународни научни

конференции на домашната сцена и во странство (31), јасно сведочат за неговата

подготвеност за проследување на актуелните прашања од областа на македонската јазична

проблематика, или прашања што се предмет на јазичната и на историско-јазичната

проблематика (види: учества на конференции и објавени научни трудови).

Во моментот работи на неколку предлог-проекти (3), на изработка на учебник и

учествува на бројни Меѓународни научни конференции од областа на јазикот (види:

учество во проекти).

Список на објавени научни трудови:

1. „Компаративни истражувања на лексиката од словенски ареал во некои

старословенски ракописи, наспрема состојбата во современиот македонски јазик и

во современиот српски јазик“, НИСУН 2, Ниш 2013.

2. „Македонскиот јазик како наука во светските универзитети“, НИСУН 2, Ниш 2013.

3. Плагијатите и начините за нивното откривање (посебен зборник при

универзитетот „Св. Кирил и Методиј“), Скопје 2012.

4. „За промените во консонантскиот систем во Слоештичкиот патерик“, Хоризонти,

10, Битола 2013.

5. „Лексички дублети од словенско потекло во Патерикот бр. 77“,

Кирилометодиевистика, 7, Скопје 2013.

6

6. „За вокализацијата на еровите во Слепченскиот патерик“, Кирилометодиевистика,

7, Скопје 2013.

7. „Проблемите на студиите по јазик и лингвистика при користењето на

електронските ресурси, за нивно усовршување и надградување“, Електронските

ресурси и филолошките студии, Скопје 2013.

8. „Анализа на зборовите од црковнословенско потекло во поглавјето „Слово за

празниците“ во делото „Огледало“ од Кирил Пејчиновиќ“, 21.5.2013, втор

докторски семинар одржан во склоп на Школата за докторски студии, објавен во

посебен Зборник на УКИМ.

9. „Вокализација на еровите во ракописи од XIII и од XIV век“, Филологија, 1, Тетово,

2013.

10. „Горењското наречје, наспрема централномакедонските говори“, Наше стварање

14, Алексинац 2014.

11. „Глобализацијата - причина за враќање на веронауката во воспитнообразовниот

процес кај децата“, Наше стварање 14, Алексинац 2014.

12. „Фадиљ Сулејмани - од денешен аспект“, Филологија 2, Тетово 2014.

13. „Српското јазично влијание во некои северномакедонски ракописи од XIII и од

XIV век“, НИСУН 3, Ниш 2014.

14. Приказ кон „Слоештички патерик од проф. д-р Соња Новотни“, Македонски јазик,

Скопје 2014.

15. „За некои лексеми, фраземи и цели изрази на македонски и на албански јазик

употребени во „Тријазичникот“ на Ѓорѓија Пулевски“, Албанологија 1-2, Тетово

2014.

16. „За промените во консонантскиот систем и во консонантските групи во

Слоештичкиот патерик, во споредба со консонантскиот систем во ракописите со

руска редакција“, Руско-македонски јазични, литературни и културни врски,

Скопје 2014.

17. „Редукцијата на еровите во Слепченскиот патерик наспрема развојот на еровите во

ракописите со руска редакција“, Руско-македонски јазични, литературни и

културни врски, Скопје 2014.

18. „Преемственост на избрани лексеми меѓу Слепченскиот патерик, Огледало од

Пејчиновиќ и Различни поучителни наставленија од Крчовски и нивните

7

правописно-фонолошки промени“, 20.5.2014, трет докторски семинар одржан во

склоп на Школата за докторски студии, објавен во посебен Зборник на УКИМ.

19. „За суфиксите -ость, ьство/ -ьствие во два македонски патерика“, Литературен

збор, 4-6, Скопје 2014.

20. „Моралот и етиката - клуч за меѓуетничката, меѓукултурната и меѓурелигиската

толеранција“, Филозофика 3-4, Тетово 2014.

21. „Лексичката наслојка од словенски ареал во два патерика од XIV век“,

Международна славистична конференция „Славистиката и българистиката днес:

въпроси, идеи, посоки“, Благоевград 2015.

22. „Улогата на медиумите во интеркултурниот дијалог на мултикултурното

општество“, НИСУН 4, Ниш 2015.

23. „Лексичките наслојки во старословенските ракописи“, НИСУН 4, Ниш 2015.

24. „Социолингвистичкиот фактор и неговото рефлектирање на синхрониски и на

дијахрониски план во тетовскиот и гостиварскиот говор“, Филологија 3, Тетово

2015.

25. „За некои соматски фразеолошки изрази во македонскиот јазик“, „Васпитач у 21.

веку“, Наше стварање 15, Алексинац 2016.

26. „Македонското јазично прашање во македонскиот книжевен 19 век“,„Васпитач у

21. веку“, Наше стварање 15, Алексинац 2016.

27. „Губење на еровите во Слепченскиот патерик“, VIII собир на млади македонисти,

Скопје 2016.

Список на трудови во печат:

1. „Развојот на албанскиот јазик и неговото влијание во рамките на балканскиот

лингвистички сојуз“, VIII Меѓународен семинар за албански јазик, литература и

култура, Државен универзитет во Тетово, 25-26 септември Тетово, 2014.

2. „Влијанието на глобализацијата во изучувањето на словенските јазици“, Зборник

од предавања на VI международной научной российско-македонской конференции

„Славянские языки и культуры в многоязычном мире“ (г. Пермь, 9-12 сентября

2014).

3. „Влијанието на рускиот црковнословенски јазик врз говорот на Кирил Пејчиновиќ

во делото Огледало“, VI международной научной российско-македонской

8

конференции „Славянские языки и культуры в многоязычном мире“ (г. Пермь, 9-12

сентября 2014).

4. „Лексиката од словенски ареал во некои старословенски ракописи, наспрема

состојбата во СМЈ“, „Денови на Благоја Корубин“ (јазичната слика на светот), 23 и

24 април, Скопје 2015.

5. „Анализа на избрани лексеми од црковнословенско потекло во поглавјето „Слово

за празниците“ во делото „Огледало“ од Кирил Пејчиновиќ“,„Денови на Благоја

Корубин“ (јазичната слика на светот), 23 и 24 април, Скопје 2015.

6. „Преемственост на лексемите `gnqcq, apostolQ, arhangelQ, adQ, aminQ и

angel, меѓу Слепч, Оглед и Различ“, Славистички студии, Скопје 2015.

7. „Преглед на еволуцијата на полувокалите во неколку старословенски ракописи“,

Славистички студии, Скопје 2015.

8. „За некои словенски јазици (минато, сегашност и иднина)“, Прва меѓународна

конференција „ФИЛКО“ - филологија, култура, образование, 18 и 19 март, Штип

2016.

9. „Контрастивност на дијахронијата на македонскиот јазик прикажан преку

старословенските ракописи“,Прва меѓународна конференција „ФИЛКО“ -

филологија, култура, образование, 18 и 19 март, Штип 2016.

10. „Јазикот како културен код во развојот на воспитно-образовниот систем“,

Меѓународна конференција „Васпитач у 21. веку“, 25 и 26 март, Алексинац 2016.

11. „Преглед на дијалектната маркираност на лексиката во избрани стари текстови

пишувани на македонска почва“, „Денови на Благоја Корубин“, 14 и 15 април,

Скопје 2016.

12. „Лингвистиката и лингвистичките проучувања во минатото и денес“, „Денови на

Благоја Корубин“, 14 и 15 април, Скопје 2016.

13. „Фреквенцијата на лексичко-семантичката група животински и растителен свет во

Слоештичкиот патерик и Прологот бр. 72“, Трета меѓународна научна

конференција на Филолошкиот факултет при Универзитетот во Тетово, 22 и 23

април, Тетово 2016.

14. „Балканска лингвистика (гледишта и перспективи)“, Трета меѓународна научна

конференција на Филолошкиот факултет при Универзитетот во Тетово, 22 и 23

април, Тетово 2016.

9

Учество на научни собири

1. Учество на V Научна дискусија на меѓународен семинар на македонско-руска

Научна конференција, Охрид 17-19 јуни 2012, „За промените во консонантскиот

систем и во консонантските групи во Слоештичкиот патерик, во споредба со

консонантскиот систем во ракописите со руска редакција“.

2. Учество на V Научнa дискусија на меѓународен семинар на македонскo-руска

Научна конференција, Охрид 17-19 јуни 2012, „Редукцијата на еровите во

Слепчанскиот патерик наспрема развојот на еровите во ракописите со руска

редакција“.

3. Учество на НИСУН, 2 Научни скуп са мећународним учешћем, 16-17 ноември,

Ниш 2012, „Компаративни истражувања на лексиката од словенски ареал во некои

старословенски ракописи, наспрема состојбата во современиот македонски јазик и

во современиот српски јазик“.

4. Учество на НИСУН, 2 Научни скуп са мећународним учешћем, 16-17 ноември,

Ниш 2012, „Македонскиот јазик како наука во светските универзитети“.

5. Учество на првата годишна конференција одржана на Тркалезната сала во

Ректоратот на УКИМ, 23.11.2012, „Губење на еровите во Слепченскиот патерик“.

6. Учество на Меѓународниот симпозиум „Електронските ресурси и филолошките

студии“, 12-13 септември Скопје 2013, „Проблемите на студиите по јазик и

лингвистика при користењето на електронските ресурси, за нивно усовршување и

надградување“.

7. „VIII собир на млади македонисти“, 16-18 мај 2013, кој се одржа на Филолошкиот

факултет „Блаже Конески“ во Скопје, со рефератот „Губење на еровите во

Слепченскиот патерик“.

8. Учество на годишна конференција одржана во Тркалезната сала во Ректоратот на

УКИМ, 30.10.2013, „Анализа на зборовите од црковнословенско потекло во

поглавјето „Слово за празниците“ во делото „Огледало“ од Кирил Пејчиновиќ“.

9. Учество на VII Меѓународен семинар за албански јазик, литература и култура,

Државен универзитет во Тетово, 26-27 септември Тетово 2013, „За некои лексеми,

фраземи и цели изрази на македонски и на албански јазик употребени во

„Тријазичникот“ на Ѓорѓија Пулевски“.

10

10. Учество на НИСУН 3, „Научни скуп са мећународним учешћем“, 16-17 ноември,

Ниш 2013, „Лексиката во делото „Огледало“ од Кирил Пејчиновиќ и нејзините

варијанти, гледано од славистичка перспектива“.


Ниш 2013, „Српското јазично влијание во некои северномакедонски ракописи од

XIII и од XIV век“.

12. Учество на Меѓународен научен симпозиум посветен на наставно-научната дејност

на Фадиљ Сулејмени, Тетово 2014, „Фадиљ Сулејмани – од денешен аспект“.

13. Учество на 10. Симпозиум „Васпитач у 21. веку“, Симпозиум со меѓународно

учество, Алексинац 2014, „Горењското наречје, наспрема централномакедонските

говори“.

14. Учество на работилница за истражувачка практика „Врските меѓу лексиката на

македонските (црковно) словенски текстови и народниот писмен јазик во

световните текстови од првата половина на XIX век“, 30.1.2014, (УКИМ) на која

учествуваа и дискутираа повеќе еминентни професори.


учество, Алексинац 2014, „Глобализацијата – причина за враќање на веронауката

во воспитнообразовниот процес кај децата“.

16. Учество на VIII Меѓународен семинар за албански јазик, литература и култура,

Државен универзитет во Тетово, 25-26 септември Тетово 2014, „Развојот на

албанскиот јазик и неговото влијание во рамките на балканскиот лингвистички

сојуз“.

17. Учество на Международна славистична конференция „Славистиката и

българистиката днес: въпроси, идеи, посоки“, Благоевград, 16-18.10.2014,

„Лексичката наслојка од словенски ареал во два патерика од XIV век“.

18. Учество на Втората научна меѓународна конференција на Филозофскиот факултет

при Државниот универзитет во Тетово, со наслов: „Соочување со минатото

осмислување на мирот во мултикултурниот Балкан“, 17-18 октомври 2014,

„Моралот и етиката - клуч за меѓуетничката, меѓукултурната и меѓурелигиската

толеранција“.

11


Ниш 2014, „Улогата на медиумите во интеркултурниот дијалог на

мултикултурното општество“.


Ниш 2014, „Лексичките наслојки во старословенските ракописи“.

21. Учество на третата годишна конференција која што се одржа во просториите на

Филозофскиот факултет, 2.12.2014, „Преемственост на избрани лексеми меѓу

Слепченскиот патерик, Огледало од Пејчиновиќ и Различна поучителна

наставленија од Крчовски и нивните правописно-фонолошки промени“.


учество, 27 и 28 март, Алексинац 2015, „За некои соматски фразеолошки изрази во

македонскиот јазик“.


учество, 27 и 28 март, Алексинац 2015, „Македонското јазично прашање во

македонскиот книжевен 19 век“.

24. Учество на втората научна Меѓународна конференција на Филолошкиот факултет

при Државниот Универзитет во Тетово, со наслов: „Културната интерактивност

помеѓу албанската филологија и филолошките науки во регионот и пошироко –

(дијахронични и синхронични димензии)”, 24 и 25 април, Тетово 2015,

„Социолингвистичкиот фактор и неговото рефлектирање на синхрониски и на

дијахрониски план во тетовскиот и гостиварскиот говор“.

25. Учество на меѓународен научен собир „Денови на Благоја Корубин“ (јазичната

слика на светот) на Институтот за македонски јазик „Крсте Мисирков“ Скопје,

придружна членка на Универзитетот „Св. Кирил и Методиј“, 23 и 24 април, Скопје

2015, „Лексиката од словенски ареал во некои старословенски ракописи, наспрема

состојбата во СМЈ“.

26. Учество на меѓународен научен собир „Денови на Благоја Корубин“ (јазичната

слика на светот) на Институтот за македонски јазик „Крсте Мисирков“ Скопје,

придружна членка на Универзитетот „Св. Кирил и Методиј“, 23 и 24 април, Скопје

2015, „Анализа на избрани лексеми од црковнословенско потекло во поглавјето

„Слово за празниците“ во делото „Огледало“ од Кирил Пејчиновиќ“.

12

27. Учество на Првата меѓународна конференција „ФИЛКО“ - филологија, култура,

образование, 18 и 19 март, Штип 2016, „За некои словенски јазици (минато,

сегашност и иднина)“.

28. Учество на Првата меѓународна конференција „ФИЛКО“ - филологија, култура,

образование, 18 и 19 март, Штип 2016, „Контрастивност на дијахронијата на

македонскиот јазик прикажан преку старословенските ракописи“.

29. Учество на Меѓународната конференција „Васпитач у 21. веку“, 25 и 26 март,

Алексинац 2016, „Јазикот како културен код во развојот на воспитно-образовниот

систем“.

30. Учество на меѓународниот научен собир „Денови на Благоја Корубин“, 14 и 15

април, Скопје 2016, „Преглед на дијалектната маркираност на лексиката во избрани

стари текстови пишувани на македонска почва“.

31. Учество на меѓународниот научен собир „Денови на Благоја Корубин“, 14 и 15

април, Скопје 2016, „Лингвистиката и лингвистичките проучувања во минатото и

денес“.

32. Учество на Третата меѓународна научна конференција на Филолошкиот факултет

при Универзитетот во Тетово, 22 и 23 април, Тетово 2016, „Фреквенцијата на

лексичко-семантичката група животински и растителен свет во Слоештичкиот

патерик и Прологот бр. 72“.

33. Учество на Третата меѓународна научна конференција на Филолошкиот факултет

при Универзитетот во Тетово, 22 и 23 април, Тетово 2016, „Балканска лингвистика

(гледишта и перспективи)“.

Учество во проекти:

1. Проект „Разговори со Владо Урошевиќ“ под раководство на проф. д-р Људмил

Спасов.

2. Предлог-проект од областа на дијалектологијата „Говорот на Македонците од

Воден - Пожарско“ под раководство на проф. д-р Соња Новотни.

3. Предлог-проект од областа на историјата на македонскиот јазик „Верковиќев

апостол - лексиколошка анализа“ под раководство на проф. д-р Соња Новотни.

4. Предлог-проект од областа на старите текстови „Слепченски патерик (правописно-

фонолошки особености).

13

Заклучок и предлог:

Врз основа на целокупната доставена документација и личното познавање на

кандидатот, Рецензентската комисија позитивно ја вреднува и ја оценува наставно-

образовната, научноистражувачката и стручно-апликативната дејност, како и дејноста од

поширок интерес на асс. д-р Михајло Марковиќ.

Врз основа на изнесените податоци за севкупната активност на кандидатот од

последниот избор до денес, Комисијата заклучи дека асс. д-р Михајло Марковиќ поседува

научни и стручни квалитети и според Законот за високото образование и Правилникот за

критериумите и постапката за избор во наставно-научни звања на Универзитетот во

Тетово, ги исполнува сите услови да биде избран во звањето доцент во научната област

македонски јазик и лингвистика по предметите: 1. Општа лингвистика; 2.

Лексикологија на современиот македонски јазик; 3. Дијалектологија на

македонскиот јазик.

Според гореизнесеното, Комисијата има чест и задоволство да му предложи на

Наставно-научниот совет на Филолошкиот факултет и на Ректорската управа на

Универзитетот во Тетово, асс. д-р Михајло Марковиќ да биде избран во звањето доцент

во научната област македонски јазик и лингвистика по предметите: 1. Општа

лингвистика; 2. Лексикологија на современиот македонски јазик; 3.

Дијалектологија на македонскиот јазик.

РЕЦЕНЗЕНТСКА КОМИСИЈА

1. д-р Соња Новотни, ред. проф. с.р., претседател

2. д-р Људмил Спасов, ред. проф. с.р, член

3. д-р Мери Цубалевска, ред. проф. с.р., член

Тетово, 2016 год.

14

ОБРАЗЕЦКОН ИЗВЕШТАЈОТ ЗА ИЗБОР ВО НАСТАВНО-НАУЧНО ЗВАЊЕ

Кандидат:Михајло Јовица Марковиќ

Институција:Универзитет во Тетово, Филолошки факултет

Научна област:Македонски јазик и лингвистика


Ред.број Назив на активноста (наставно-образовна): Поени

1. Одржување настава и на вежби од прв циклус студии(на матичната институција):2013/2014: 5 часа * 15 недели во семестар * 2 семестра * 0.03поени =4.5 поени2014/2015: 7 часа * 15 недели во семестар * 2 семестра * 0.03поени = 6.3 поени2015/2016: 6 часа * 15 недели во семестар * 2 семестра * 0.03поени = 5.4 поени

16.2

2. Одржување настава и на вежби од прв циклус студии(на нематични институции):2013/2014: 6 часа * 15 недели во семестар * 2 семестри * 0.03поени = 5.42014/2015: 8 часа * 15 недели во семестар * 2 семестри * 0.03поени = 7.22015/2016: 3 часа * 15 недели во семестар * 2 семестра * 0.03поени = 2.7 поени

15.3

3. Подготовка на интерни скрипти:2 скрипти * 3 поени = 6 поени 6

4. Консултации со студенти (од прв циклус студии, наматичната институција):2013/2014: 69 студенти * 2 семестра * 0.002 поени = 0.276поена2014/2015: 147 студенти * 2 семестра * 0.002 поени = 0.588поена2015/2016: 172 студенти * 2 семестра * 0.002 поени = 0.688поена

1.552

5. Консултации со студенти (од прв циклус студии, нанематични институции):2013/2014: 172 студенти * 2 семестра * 0.002 поени = 0.688поена2014/2015: 147 студенти * 2 семестра * 0.002 поени = 0.588поена2015/2016: 319 студенти * 2 семестра * 0.002 поени = 1.276поена

2.552

6. Член на комисија за одбрана на дипломска работа:41 кандидати * 0,1 поен = 4.1 поена 4.1

15

Ред.број Назив на активноста (наставно-образовна): Поени

Вкупно 45.704


Ред.број Назив на активноста (научноистражувачка): Поени

1. Учество на меѓународен научен собир со реферат(усна презентација и power point презентација):Учество на V Научна дискусија на меѓународен семинар намакедонско-руска Научна конференција, Охрид 17-19 јуни2012, „За промените во консонантскиот систем и воконсонантските групи во Слоештичкиот патерик, во споредбасо консонантскиот систем во ракописите со руска редакција“.

2

Учество на V Научнa дискусија на меѓународен семинар намакедонскo-руска Научна конференција, Охрид 17-19 јуни2012, „Редукцијата на еровите во Слепчанскиот патерикнаспрема развојот на еровите во ракописите со рускаредакција“.

2

Учество на НИСУН, 2 Научни скуп са мећународним учешћем,16-17 ноември, Ниш 2012, „Компаративни истражувања налексиката од словенски ареал во некои старословенскиракописи, наспрема состојбата во современиот македонскијазик и во современиот српски јазик“.

2

Учество на НИСУН, 2 Научни скуп са мећународним учешћем,16-17 ноември, Ниш 2012, „Македонскиот јазик како наука восветските универзитети“.

2

Учество на Меѓународниот симпозиум „Електронските ресурсии филолошките студии“, 12-13 септември Скопје 2013,„Проблемите на студиите по јазик и лингвистика прикористењето на електронските ресурси, за нивно усовршувањеи надградување“.

2

Учество на VII Меѓународен семинар за албански јазик,литература и култура, Државен универзитет во Тетово, 26-27септември Тетово 2013, „За некои лексеми, фраземи и целиизрази на македонски и на албански јазик употребени во„Тријазичникот“ на Ѓорѓија Пулевски“.

2

Учество на НИСУН 3, „Научни скуп са мећународнимучешћем“, 16-17 ноември, Ниш 2013, „Лексиката во делото„Огледало“ од Кирил Пејчиновиќ и нејзините варијанти,гледано од славистичка перспектива“.

2

Учество на НИСУН 3, „Научни скуп са мећународнимучешћем“, 16-17 ноември, Ниш 2013, „Српското јазичновлијание во некои северномакедонски ракописи од XIII и одXIV век“.

2

Учество на Меѓународен научен симпозиум посветен нанаставно-научната дејност на Фадиљ Сулејмени, Тетово 2014.„Фадиљ Сулејмани - од денешен аспект“.

2

Учество на 10. Симпозиум „Васпитач у 21. веку“, Симпозиум сомеѓународно учество, Алексинац 2014, „Горењското наречје, 2

16


наспрема централномакедонските говори“.Учество на 10. Симпозиум „Васпитач у 21. веку“, Симпозиум сомеѓународно учество, Алексинац 2014, „Глобализацијата –причина за враќање на веронауката во воспитнообразовниотпроцес кај децата“.

2

Учество на VIII Меѓународен семинар за албански јазик,литература и култура, Државен универзитет во Тетово, 25-26септември Тетово 2014, „Развојот на албанскиот јазик инеговото влијание во рамките на балканскиот лингвистичкисојуз“.

2

Учество на Международна славистична конференция„Славистиката и българистиката днес: въпроси, идеи, посоки“,Благоевград, 16-18.10.2014, „Лексичката наслојка од словенскиареал во два патерика од XIV век“.

2

Учество на Втората научна меѓународна конференција наФилозофскиот факултет при Државниот универзитет воТетово, со наслов: „Соочување со минатото осмислување намирот во мултикултурниот Балкан“, 17-18 октомври 2014,„Моралот и етиката - клуч за меѓуетничката, меѓукултурната имеѓурелигиската толеранција“.

2

Учество на НИСУН 4, „Научни скуп са мећународнимучешћем“, 14-15 ноември, Ниш 2014, „Улогата на медиумите воинтеркултурниот дијалог на мултикултурното општество“.

2

Учество на НИСУН 4, „Научни скуп са мећународнимучешћем“, 14-15 ноември, Ниш 2014, „Лексичките наслојки востарословенските ракописи“.

2

Учество на 11. Симпозиум „Васпитач у 21. веку“, Симпозиум сомеѓународно учество, 27 и 28 март, Алексинац 2015, „За некоисоматски фразеолошки изрази во македонскиот јазик“.

2

Учество на 11. Симпозиум „Васпитач у 21. веку“, Симпозиум сомеѓународно учество, 27 и 28 март, Алексинац 2015,„Македонското јазично прашање во македонскиот книжевен19 век“.

2

Учество на втората научна Меѓународна конференција наФилолошкиот факултет при Државниот Универзитет воТетово, со наслов: „Културната интерактивност помеѓуалбанската филологија и филолошките науки во регионот ипошироко – (дијахронични и синхронични димензии)”, 24 и25 април, Тетово 2015, „Социолингвистичкиот фактор инеговото рефлектирање на синхрониски и на дијахронискиплан во тетовскиот и гостиварскиот говор“.

2

Учество на Првата меѓународна конференција „ФИЛКО“ -филологија, култура, образование, 18 и 19 март, Штип 2016,„За некои словенски јазици (минато, сегашност и иднина)“.

2

Учество на Првата меѓународна конференција „ФИЛКО“ -филологија, култура, образование, 18 и 19 март, Штип 2016,„Контрастивност на дијахронијата на македонскиот јазикприкажан преку старословенските ракописи“.

2

Учество на Меѓународната конференција „Васпитач у 21. веку“,25 и 26 март, Алексинац 2016, „Јазикот како културен код во 2

17


развојот на воспитно-образовниот систем“.Учество на Третата меѓународна научна конференција наФилолошкиот факултет при Универзитетот во Тетово, 22 и 23април, Тетово 2016, „ Фреквенцијата на лексичко-семантичката група животински и растителен свет воСлоештичкиот патерик и Прологот бр. 72“.

2

Учество на Третата меѓународна научна конференција наФилолошкиот факултет при Универзитетот во Тетово, 22 и 23април, Тетово 2016, „Балканска лингвистика (гледишта иперспективи)“.

2

2. Учества на научни собири:Учество на VIII собир на млади македонисти, 16-18 мај 2013,Филолошкиот факултет „Блаже Конески“ во Скопје, „Губењена еровите во Слепченскиот патерик“.

2

Учество на меѓународен научен собир „Денови на БлагојаКорубин“ (јазичната слика на светот) на Институтот замакедонски јазик „Крсте Мисирков“ Скопје, придружначленка на Универзитетот „Св. Кирил и Методиј“, 23 и 24април, Скопје 2015, „Лексиката од словенски ареал во некоистарословенски ракописи, наспрема состојбата во СМЈ“.

2

Учество на меѓународен научен собир „Денови на БлагојаКорубин“ (јазичната слика на светот) на Институтот замакедонски јазик „Крсте Мисирков“ Скопје, придружначленка на Универзитетот „Св. Кирил и Методиј“, 23 и 24април, Скопје 2015, „Анализа на избрани лексеми одцрковнословенско потекло во поглавјето „Слово запразниците“ во делото „Огледало“ од Кирил Пејчиновиќ“.

2

Учество на меѓународниот научен собир „Денови на БлагојаКорубин“, 14 и 15 април, Скопје 2016, „Преглед надијалектната маркираност на лексиката во избрани старитекстови пишувани на македонска почва“.

2

Учество на меѓународниот научен собир „Денови на БлагојаКорубин“, 14 и 15 април, Скопје 2016, „Лингвистиката илингвистичките проучувања во минатото и денес“.

2

3. Учества на работилници, докторски семинари идокторски конференции:Учество на првата годишна конференција одржана наТркалезната сала во Ректоратот на УКИМ, 23.11.2012, „Губењена еровите во Слепченскиот патерик“.

3

Учество на втората годишна конференција одржана наТркалезната сала во Ректоратот на УКИМ, 30.10.2013,„Анализа на зборовите од црковнословенско потекло вопоглавјето „Слово за празниците“ во делото „Огледало“ одКирил Пејчиновиќ“.

3

Учество на работилница за истражувачка практика „Врскитемеѓу лексиката на македонските (црковно) словенски текстовии народниот писмен јазик во световните текстови од прватаполовина на XIX век“, 30.1.2014, (УКИМ) на која учествуваа идискутираа повеќе еминентни професори.

4

Учество на третата годишна конференција која што се одржаво просториите на Филозофскиот факултет, 2.12.2014, 3

18


„Преемственост на избрани лексеми меѓу Слепченскиотпатерик, Огледало од Пејчиновиќ и Различна поучителнанаставленија од Крчовски и нивните правописно-фонолошкипромени“.

4. Учества во проекти:Учество во проект „Разговори со Владо Урошевиќ“ подраководство на проф. д-р Људмил Спасов. 5

Предлог-проект од областа на дијалектологијата „Говорот наМакедонците од Воден - Пожарско“ под раководство на проф.д-р Соња Новотни.

2

Предлог-проект од областа на историјата на македонскиотјазик „Верковиќев апостол - лексиколошка анализа“ подраководство на проф. д-р Соња Новотни.

2

Предлог-проект од областа на старите текстови „Слепченскипатерик (правописно-фонолошки особености). 2

5. Објавени научни (стручни) трудови и трудовиприфатени за во печат:Плагијатите и начините за нивното откривање (посебензборник при универзитетот „Св. Кирил и Методиј“), Скопје2012.

2

„Компаративни истражувања на лексиката од словенски ареалво некои старословенски ракописи, наспрема состојбата восовремениот македонски јазик и во современиот српски јазик“,НИСУН 2, Ниш 2013.

3

„Македонскиот јазик како наука во светските универзитети“,НИСУН 2, Ниш 2013. 3

„За промените во консонантскиот систем во Слоештичкиотпатерик“, Хоризонти, 10, Битола 2013. 4

„Лексички дублети од словенско потекло во Патерикот бр. 77“,Кирилометодиевистика, 7, Скопје 2013. 4

„За вокализацијата на еровите во Слепченскиот патерик“,Кирилометодиевистика, 7, Скопје 2013. 4

„Проблемите на студиите по јазик и лингвистика прикористењето на електронските ресурси, за нивно усовршувањеи надградување“, Електронските ресурси и филолошкитестудии, Скопје 2013.

3

„Анализа на зборовите од црковнословенско потекло вопоглавјето „Слово за празниците“ во делото „Огледало“ одКирил Пејчиновиќ“, 21.5.2013, втор докторски семинародржан во склоп на Школата за докторски студии, објавен вопосебен Зборник на УКИМ.

4

„Вокализација на еровите во ракописи од XIII и од XIV век“,Филологија, 1, Тетово, 2013. 4

„Горењското наречје, наспрема централномакедонскитеговори“, Наше стварање 14, Алексинац 2014. 3

„Глобализацијата - причина за враќање на веронауката вовоспитнообразовниот процес кај децата“, Наше стварање 14,Алексинац 2014.

3

„Фадиљ Сулејмани - од денешен аспект“, Филологија 2, Тетово2014. 3

19


„Српското јазично влијание во некои северномакедонскиракописи од XIII и од XIV век“, НИСУН 3, Ниш 2014. 3

Приказ кон „Слоештички патерик од проф. д-р СоњаНовотни“, Македонски јазик, Скопје 2014. 2

„За некои лексеми, фраземи и цели изрази на македонски и наалбански јазик употребени во „Тријазичникот“ на ЃорѓијаПулевски“, Албанологија 1-2, Тетово 2014.

3

„За промените во консонантскиот систем и во консонантскитегрупи во Слоештичкиот патерик, во споредба соконсонантскиот систем во ракописите со руска редакција“,Руско-македонски јазични, литературни и културни врски,Скопје 2014.

3

„Редукцијата на еровите во Слепченскиот патерик наспремаразвојот на еровите во ракописите со руска редакција“, Руско-македонски јазични, литературни и културни врски, Скопје2014.

3

„Преемственост на избрани лексеми меѓу Слепченскиотпатерик, Огледало од Пејчиновиќ и Различни поучителнинаставленија од Крчовски и нивните правописно-фонолошкипромени“, 20.5.2014, трет докторски семинар одржан во склопна Школата за докторски студии, објавен во посебен Зборникна УКИМ.

4

„За суфиксите -ость, ьство/ -ьствие во два македонскипатерика“, Литературен збор, 4-6, Скопје 2014. 2

„Моралот и етиката - клуч за меѓуетничката, меѓукултурната имеѓурелигиската толеранција“, Филозофика 3-4, Тетово 2014. 3

„Лексичката наслојка од словенски ареал во два патерика одXIV век“, Международна славистична конференция„Славистиката и българистиката днес: въпроси, идеи, посоки“,Благоевград 2015.

4

„Улогата на медиумите во интеркултурниот дијалог намултикултурното општество“, НИСУН 4, Ниш 2015. 3

„Лексичките наслојки во старословенските ракописи“, НИСУН4, Ниш 2015. 3

„Социолингвистичкиот фактор и неговото рефлектирање насинхрониски и на дијахрониски план во тетовскиот игостиварскиот говор“, Филологија 3, Тетово 2015.

3

„За некои соматски фразеолошки изрази во македонскиотјазик“, „Васпитач у 21. веку“, Наше стварање 15, Алексинац2016.

3

„Македонското јазично прашање во македонскиот книжевен19 век“,„Васпитач у 21. веку“, Наше стварање 15, Алексинац2016.

3

„Губење на еровите во Слепченскиот патерик“, VIII собир намлади македонисти, Скопје 2016. 2

Вкупно 166

20


Ред.број Назив на активноста (стручно-апликативна): Поени

1. Членство во организациски или програмски одбор нанаучен/стручен собир:4 одбори * 0,5 поени = 2 поени 2

Вкупно 2

ПРОФЕСИОНАЛНИ РЕФЕРЕНЦИ НА КАНДИДАТОТ ЗАИЗБОР ВО ЗВАЊЕ Поени

НАСТАВНО-ОБРАЗОВНА ДЕЈНОСТ 45.704НАУЧНОИСТРАЖУВАЧКА ДЕЈНОСТ 166СТРУЧНО-АПЛИКАТИВНА ДЕЈНОСТ 2

Вкупно 213.704

ЧЛЕНОВИ НА КОМИСИЈАТА

1. Проф. д-р Соња Новотни

2. Проф. д-р Људмил Спасов

3. Проф. д-р Мери Цубалевска

Tетово, 2016

1

ДО СОВЕТОТ НА ДРЖАВНИОТ УНИВЕРЗИТЕТ ВО ТЕТОВО

ИЗВЕШТАЈОТ НА РЕЦЕНЗЕНТНАТА КОМИСИЈАТА ЗА ПРАШАЊА НА ИЗБОР-РЕИЗБОР НА НАСТАВНИЦИТЕ ВО СИТЕ ПОВИЦИ НА НАСТАВНО-НАУЧНИОТ

КАДАР НА ДРЖАВНИОТ УНИВЕРЗИТЕТ ВО ТЕТОВО

Врз основа на предлогот од страна на Научно-наставниот Совет на ФилолошкиотФакултет на Тетовскиот Универзитет, во врска со Конкурсот објавен на весниците Лајм иУтрински Весник, и споредно службената веб-страницата на ДУТwww.unite.edu.mk, од20.05.2016 год., за избор и реизбор на наставач со научно-наставно звање за предметите1.Граматика на современиот италијански-Фонетика и Фонологија I и II, 2. Граматика насовремениот италијански јазик Синтакса I и IIи Историја на италијанскиот јазик I и II приФилолошкиот Факултет, насока Италијанскиот јазик и книжевност при истиот Универзитет, и едонесена одлука со бр.02-2018/1 од 15/06/2016 година, за формирање на РецензентнатаКомисијаја составена од

1. Проф.др. Ејуп Ајдини (председател)2. Проф.др. Изер Максути (член)3. Доц.др. Флорим Ајдини (член)

Според документите доставени од страна на кандидатите за реизбор на еден наставник запредметите прогласени на конкурсот:

- Италијански граматика на современиот италијански јазик - Фонетика и фонологија I и II,- Италијански граматика на современиот италијански јазик - Синтакса I и II, и- Историја на италијанскиот јазик I и II

По разгледување на документацијата, рецензионата комисија ја има честа да гопредложиследниот:

РЕЦЕНЗЕНТЕНИЗВЕШТАЈ

На конкурсот за прием на наставник од горенаведените предмети аплицирал кандидатот:

Имер АЛИЛИ

Врз основа на соодветна процедура и преглед на потребните документите зааплицирање, Комисијата, основајќи се на Законот за високото образование на РепубликаМакедонија и на Статутот на Државниот универзитет во Тетово, има чест да му претстави наНаставно-Научниот Совет на Филолошкиот факултет и на Ректоратскиот Совет следниотпрофесионален извештај:

2

ИМЕР АЛИЛИ1. Биографски податоци

- Роден на 01/11/1966 во село Селце, Тетово.- Основно образование заврши во Селце.- Во 1985 година ја заврши средното образование во училиштето "Кирил Пејчиновиќ" воТетово.- 1986-1991, со прекини, ги следил универзитетски курсеви по англиски јазик икнижевност,почнувајќи во Приштина, на Филолошкиот факултет, а потоа и во Призрен, воЏевдет Дода.- Диплома од италијанското државно Училиште "Г. Маццини "во Рим, јадобил и тоа со одличенуспех, со странски јазик: англиски, примена на ден 24/06/2006 год.со рег. бр. 4636.- 1996 година, се запишал на Универзитетот "Ла Сапиенца" во Рим, со приемен испит наанглиски јазик.- Студентит на Филолошко-Филозофски Факултет по странски јазици икнижевности воУниверзитетот "Ла Сапиенца" во Рим, каде што непречено, освен со краткиот пролетниотпериод 2001 година, по што следејќи ги студиите и завршејќи ги истите, на ден, 29.04.2004 јадискутираше следнава теза на специјализација (петгодишни, стариот систем на студии) сонаслов "Temi e varianti nel romanzo «Karvani i bardhë» di Azem Shkreli", со комлексивнапроценка 108/110. Така ја добилзвањетоДоктор по странски јазици и книжевности, историско-културна насока, заверен од страна на МОН (Решение бр. 09-1257 / 2 од 17.01.2007 година) какоМагистер на јазични науки или лингвистика, и преку која учествувал во конкурсот објавен на16.08.2010 со одлука nr.02-4416/1 од 23.09.2010.- Во текот на 2011-2015 година, следеше серија на докторски активности, и учествувал намеѓународни конференции, конвенции и семинари, објавувајќи неколку трудови вомеѓународни научни списанија, активности овие со кои ги има комплетирано со истражувањатана докторска дисертација под наслов " L'insegnamento della lingua, letteratura e la cultura italianaall'estero: L'esperienza nella Repubblica di Macedonia", и наден 23/11/2015 год., го има добиенозвањето Доктор поИстражување на италијанстика, и е оценет како висок квалитативен, и истотое нострифицирано и потврдено со одлука на МОН УП1 nr.15-538 на 03/08/2016 год.


- Во 2006 година тој предаваше италијански,како изборен предмет на студиската програма наанглиски јазик и на француски во ЈИЕ.- Во 2006 година, со Решение на Министерството за Правда на Р.М, бр.13/2-2615/2006-2, од20.09.2006, е назначен за постојан судски преведувач од македонски и албански на италијанскии обратно, во подрачјето на Основниот суд во Тетово.- Во 2006-2007 учебна година, за кратко време предавал латински јазик во Гимназијата "КирилПејчиновиќ" во Тетово.- Во 2009 година тој предавал италијански јазик (втор странски јазик) на Филолошкиотфакултет во Тетово, а потоа, од 12 август 2009 до 03 февруари 2011 година бил назначенкакоШеф на студиските програми на Италијански и Француски јазик и книжевности приДржавниот Универзитет во Тетово, каде и бил вработен.

3. Наставно-едукативни настани

Кандидатот ги реализира своите активности преку одржување едукативно-наставнипредавања и вежби во следните предмети: Современ италијански јазик, Историја наиталијанскиот јазик и Римска цивилизација (предмет, овој последниот, кој моментално не еприсутен во Студијската програмата на италијанскиот јазик и книжевност). Овие предмети

3

припаѓаат на првиот циклус на студии. Кандидатот, исто така, држи консултации со студентите,како и семинарска работа. Кандидатот го прави предавањето преку задржување симултанипреводи на повеќе јазици.

4. Научно-истражувачката дејност

Изработка и одбрана на тезата на Магистратура (стариот систем) со темата "Temi evarianti nel romanzo «Karvani i bardhë» di Ayem Shkreli" во Универзитетот "Ла Сапиенца" воРим, со комплексивна оценка 108/110, во 2004 година.Изработка и одбрана на докторската дисертација под наслов "L'insegnamento della lingua,letteratura e la Cultura Italiana all'estero: L'esperienza Nella Repubblica di Macedonia" воУниверзитетот на студии во Рим "Tor Vergata", во ноември 2015 година.

4.1. Објавени дела:

- "Culture e lingue a confronto” (Конфронтација на Културиина јазици)стр.191-196 во "Confini.Testo-Аrtе-Metodologia-Ricerca "Convegno Interdisciplinare Confini, Roma, 4-6 giugno 2012Edicampus Edizioni, Рим 2013, ISBN 978-88-97591-20-7.(Интердисиплинарна Конвенција Граници, Рим, 4-6 јуни 2012)- "Le «maree» migratorie dei popoli balcanici" (Мигрантските «бранови» на балканскитенароди)стр.459-473 во Viaggi, Itinerari, Flussi Umani. Il Mondo attraverso narrazioni,rappresentazioni на Popoli, Seminario Viaggi, Itinerari, Flussi Umani, 5-6 giugno 2013 Рим, EdizioniNuova Cultura, Рим 2014, ISBN 978-88-6812-331-4.- "L'insegnamento della lingua, letteratura e della cultura italiana all'estero: L'esperienza nellaRepubblica di Macedonia”, (Предавањето на италијанскиот јазик, книжевноста и култура востранство: искуството во Република Македонија), докторска дисертација,Научни Истражувањапо Италијанистика, во Универзитетот на студии во Рим "Tor Vergata", ноември 2015 година.

- "Културната динамика и нејзините процеси",превод од истиот (кандидат) од италијанскиволумен "Cultura egemonica e culture subalterne", од авторот Алберто М. Циресе), Universitasсписанија, Година V, бр 8, октомври 2006 година, fq.203- 222- "Албанскиот јазик во контекст на општата лингвистика", ДУТ, Тетово 2013 година.- "Придонесот на проф Фадил Сулејмани за албанската дијалектологија ", списание"Филолошкиот факултет "ДУТ, Тетово 2014 година.

4.2. Учество во меѓународни научни конференции:

- 2005: Учество на Албанолошкиот Семинар во Приштина.- 2008: Учество на Конгресот посветен на Екрем Чабеј во Универзитетот (ЈИЕ), Тетово.- Учество во работувања и активности кои се одржааво нашиот Универзитет, постојано.- 2011-2015: Учество во различни активности за докторски студии на Универзитетот "TorVergata" во Рим, Италија, целосно со свои парични средства.- Март 2012 година: Учевствувал на Меѓународниот конгрес "La letteratura e la formazione deglieuropei” (Книжевноста и (културолошкото) организирање на европјанците)во Универзитетот наРим, Ла Сапиенца.- Мај 2012: Учесник во Конвенцијата за Данте и Пасколи, организиранаод Здружението наИталијанисти (АДИ) во Рим.- Јуни 2012: Учесник на интердисциплинарниот семинар на докторанти од Филозофско-Филолошки факултет со тема "Confini" (Граници), во Универзитетот "Tor Vergata".- Ноември-декември 2012 година: учество во Конгресот, "Dante in Italia e nel mondo, Dalrisorgimento al cinema” (Данте (Алигхиери) во Италија и во светот. Од преродбата до киното),организирана и одржана во"Ла Сапиенца"во Рим.

4

- Јуни 2013 година: Учесник на меѓудисциплинарен семинар на докторанти од Филозофско-Филолошки факултет именуван "Viaggi, Itinerari, Flussi Umani", (Патувања, патописи, човечкиприливи),во "Тор Vergata".- Ноември 2013 година: Учесник на Меѓународниот конгрес "Gli Studi interculturali: teorie epratiche nel contesto degli scambi culturali con la sponda sud del Mediterraneo"(Меѓукултуролошкистудии: Теории и практики во контекст на меѓукултурните разменувања во јужниот бран наСредоземното Море), Ла Сапиенца во Рим.- Февруари 2014 година: Учесник во Меѓународната научна Конференција "Образовна и научнадејност на професорот Фадил Слејмани", Тетово.- Ноември 2015 година: Учествувал во Научна Конференција, Lectio Magistralis: "Dante e larivoluzione linguistica della Commedia” (Данте (Алигхиери) и јазичната револуција на Комедија),одржана од страна на професорот Лука Serianni, Универзитет "Ла Сапиенца", а организиранавоУниверзитетот "Tor Vergata".

4.3. Активности во тек (необјавени трудови)

4.3.1. Превод завршен:- A.A.V.V. Alessandro il Grande(АлександарВелики), Dami editore, 1996. ISBN 88-09-60729-5Milano. (од италијански на албански јазик)

4.3.2. тома преводи, нецелосни:- Алберто М. Cires, “Cultura egemonica e culture subalterne”, (Хегемонска култура и потчинетитекултури), Палумбо, Палермо 2000. ISBN 88-8020-241-3 (од италијански на албански јазик)- Робин Лејн Фокс, Алесандро Magno, (Александар Велики) Einaudi, Торино 2004 година, ISBN88-06-17250-6 (од италијански на албански јазик)- Роџер Caratini, Алесандро Magno, (Александар Велики), Њутoн, Рим, 2005. ISBN 88-541-0262-8 (од италијански на албански јазик)- Иво Андриќ, “Gospodica” Младост, Загреб 1961 (од српско-хрватски на италијански)

4.3.3. Други активности (во тек):- Тријазичен речникоd италијански на албански, македонски и обратно.

5. Референција:Познаев Имер Алили, во случај на една моја конференцијата во Универзитетот TorVergata во Рим, каде што истиот блажествено ги има развивано своите студии,склучувајќи ги со докторската теза со тема наставата на италијанскиот јазик како вторјазик. Имав можност да го ценам неговото совршено познавање на италијанскиот јазик инеговите специфични вештини во областа на линвистикатаи го ценам потполноудостојан во улогата на доцент при Филолошкиот Факултет во Тетово. Ако Комисијатаго процени, јас сум сигурен дека истиот ќе ја прави својата работа компетентно иефикасно.

14 Јуни 2016 година Верно Лука СерианниПроф. Лука СерианниОрдинар во Историјата на италијанскиот јазик во Универзитетот Сапиенца во РимНационалниот член на Академиите: Lincei, Crusca и на Академијата на Науки на ТориноПочесен доктор на науки на Универзитетот во Валадолид.

6. Признание:PLIDA, Цертификатза учество во Студијски ден, за заверка на италијанскиот јазик (Giornata distudio, sulla certificazione della lingua italiana)во организација на Амбасадата на Италија воСкопје и Институтот Данте Алигиери во Скопје на 18.10.2013.

5

ИЗВЕШТАЈ СПОРЕД ФОРМУЛАРОТ ЗА РЕИЗБОРНОСТ И НАУЧХО-НАСТАВНОЗВАЊЕ

Во прилог е составен извештајот како во облик на формуларот заре-избор на наставно-научнозвање, Доцент.

Кандидат Имер Алили има акумулирано вкупно поени:Наставно-научни активности 53,172научно-истражувачки поени 97професионално апликативни поени 17активности со поширок интерес 11Вкупно поени 178,172

6

МИСЛЕЊЕ И ЗАЛОЖУВАЊЕ

Имајќи во предвид неговото научно-истражувачката и прфесионална дејност, и дејноставо областа на наставните и културните активности во целина, и неговото редовно ангажирање инастудијската програма Италијански јазик и книжевност, при Филолошкиот Факултет наУниверзитетот во Тетово, неговиот значаен придонесво областа на Италијанистиката, и накрајот неговото пристание, искуство и креативноста, така како и педагог, членовите наКомисијата имаат чест да им предлагаат на Научно-наставниот Совет на ФилолошкиотФакултет и до Советот на Ректоратот и на Сенатот на Тетовскиот Универзитет, да го нагласиДр. Имер Алили во звање Доцент, во студијската програма Италијански јазик и книжевностпри овој Универзитет, за предметите Граматика на современиот италијански јазик-Фонетика иФонологија I и II, Граматика на современиот италијански јазик-Синтакса I и II, и Историја наиталијанскиот јазик I и II.

Тетово, 01.07.2016 год. Членови на рецензентната Комисијата:

1. Проф Д-р Ејуп Ајдини (претседател)___________________________2. Проф Д-р Iзер Максути (член)__________________________3. Доц. Д-р Флорим Ајдини (член)

__________________________

7

ПРИЛОГ

ЗА ИЗВЕШТАЈОТ ЗА ИЗБОР ВО НАСТАВНО-НАУЧНО, НАУЧНО И НАСТАВНО-СТРУЧНО ЗВАЊЕ

Кандидат: Имер Назми АЛИЛИ (име, име на родител и презиме)

Институција: ДУТ-Филолошки Факултет (Тетово)

Предмети: Италијански Јазик и Книжевност

1. НАСТАВНО-ОБРАЗОВНА ДЕЈНОСТ

Ред.бр. Име на активноста Поени:

1.1 Одржување на предавања (предмети вопрвиот циклус на студии)

1.1.1 Современ италијански јазик2+2, 8 семестри

2 x 8 x 15 x 0,04 = 9,6

1.1.2 Историја на италијанскиот јазик1+2, 2 семестри

1 x 2 x 15 x 0,04 = 1,2

1.1.3 Римска Цивилизација (моментално на пауза)2+1, 2 семестри

2 x 2 x 15 x 0,04 = 2,4

1.2 Одржување на вежби (предмети во првиотциклус на студии)

1.2.1 Современ италијански јазик2+2, 8 семестри

2 x 8 x 15 x 0,03 = 7,2


2 x 2 x 15 x 0,03 = 1,8


1 x 2 x 15 x 0,03 = 0,9

1.3 Подготовка на нов предмет (Силабуси)1.3.1 Современ италијански јазик

2+2, 8 семестри8 x 1 + 8 x 1,5 = 20


2 x 1 + 2 x 1,5 = 5


2 x 1 + 2 x 1,5 = 5

1.4 Консултации со студенти (а.г. 2015/2016)1.4.1 Современ италијански јазик

I, II (на пауза)1.4.2 Современ италијански јазик III 5 x 0,002 = 0,011.4.3 Современ италијански јазик IV 5 x 0,002 = 0,011.4.4 Современ италијански јазик V 5 x 0,002 = 0,011.4.5 Современ италијански јазик VI 5 x 0,002 = 0,011.4.6 Современ италијански јазик VII 3 x 0,002 = 0,0061.4.7 Современ италијански јазик VIII 3 x 0,002 = 0,0061.4.8 Историја на италијанскиот јазик I 5 x 0,002 = 0,011.4.9 Историја на италијанскиот јазик II 5 x 0,002 = 0,01

ВКУПНО: 53,172

8


Ред. Бр. Име на активноста Поени2.1 Учесник во национални научни проекти2.1.1 Учесник на Семинарот на Албанологија ви

Приштина, 2005 год.3

2.1.2 Учесник на еден Конгрес за Еќрем Чабеј воSEEU, Тетово, 2008 год..

3

2.1.3 Учесник на меѓународна научнаКонференција “Veprimtaria arsimore dheshkencore e Profesor Fadil Sulejmanit”, Тетово,2014 год.

3

2.2 Учесник во интернационални научнипроекти

2.2.1 Учесник на интернационалниот Конгрес “Laletteratura e la formazione degli europei”, воуниверзитетот La Sapienza во Рим, 2012 год.

5

2.2.2 Учесник на Конвенција за Данте и Пасцоли,организирана од Здружението наИталијанисти (ADI) во Рим, 2012 год..

5

2.2.3 Учесник на Интердисциплинарен Семинарна Докторанти на Филолошко-Филозофскиот Факултет со тема “Confini”,во универзитетот Tor Vergata, 2012 год.

5

2.2.4 Учесник на Конгресот “Dante in Italia e nelmondo. Dal risorgimento al cinema”,организиран во “La Sapienza” во Рим, 2012год.

5

2.2.5 Учесник на интердисциплинарен Семинар наДокторанти на Филолошко-ФилозофскиотФакултет со тема “Viaggi, Itinerari, Flussiumani”, во “Tor Vergata”, Рим, 2013 год.

5

2.2.6 Учесник на Меѓународниот Конгрес: “Glistudi interculturali: teorie e pratiche nel contestodegli scambi culturali con la sponda sud delMediterraneo”, La Sapienza, Рим, 2013 год..

5

2.2.7 Учесник на Научната Конференција, Lectiomagistralis: “Dante e la rivoluzione linguisticadella Commedia” одПроф. Luca Serianni, iUniversitetit “La Sapienza” dhe organizuar ngaUniversitetit “Tor Vergata”, 2015.

5

2.3 Дискутирани Дизертации (италијанскиУниверзитети)

2.3.1 “Temi e varianti nel romanzo «Karvani ibardhë» di Azem Shkreli”, теза намагистратура во Универзитетот “LaSapienza” во Рим, на 2004 год.

6

2.3.2 “L’insegnamento della lingua, letteratura ecultura italiana all’estero: l’esperienza nellaRepubblica di Macedonia”, докторска теза воУниверзитетот “Tor Vergata” во Рим.

6

2.4 Трудови со оригинални научни резултати,

9

објавени во научно-стручни списанија2.4.1 “Dinamika kulturore dhe proceset e saja”

(Динамика на културата и нејзинитепроцеси), преведено од италијански одкнигата “Cultura egemonica e culturesubalterne”, со автор Алберто М. Циресе), восписанието Университас V, бр.8, Октомври2006, стр.203-222.

4

2.4.2 “Албанскиот јазик во контекст на општаталингвистика”, ДУТ, Тетово, 2013 год.

4

2.4.3 “Придонесот на Проф. Фадил Сулејмани заалбанската диалектологија”, во списанието“Филологија”, ДУТ, Тетово, 2014 год.

4

2.5 Трудови со оригинални научни резултати,објавени во научно-стручни списанија сомеѓународен уредувачки одбор

2.5.1 “Culture e lingue a confronto”, стр.191-196, во“Confini. Testo-Arti-Metodologia-Ricerca”,Convegno interdisciplinare Confini, Roma, 4-6giugno 2012, Edizioni Edicampus, Рим, 2013год., ISBN 978-88-97591-20-7.

6

2.5.2 “Le «maree» migratorie dei popoli balcanici”,ff.459-473, në Viaggi, Itinerari, Flussi Umani. Ilmondo attraverso narrazioni, rappresentazioni epopoli, Seminario Viaggi, Itinerari, Flussi Uni,5-6 giugno 2013, Roma, Edizioni NuovaCultura, Рим, 2014 год., ISBN 978-88-6812-331-4.

6

2.5.3 “L’insegnamento della lingua, letteratura ecultura italiana all’estero: l’esperienza nellaRepubblica di Macedonia”, докторска научно-истражувачка дизертација поИталианистика, во Универзитетот на Студииво Рим “Tor Vergata”, Ноември 2015 год..

6

2.6 Учесник во меѓународни научни проекти2.6.1 Pjesëmarrës në Kongresin ndërkombëtar “La

letteratura e la formazione degli europei”, приУниверзитетот од Рим, La Sapienza, 2012год..

5

2.7 Секциско предавање на научен/струченсобир

2.7.1 “Gjuha shqipe në kontekstin e gjuhësisë sëpërgjithshme”, ДУТ, Тетово, 2013 год.

2

2.8 Секциско предавање на научен/струченсобир со меѓународно учество

2.8.1 Интердисциплинарен Семинар наДокторанти на Филолошко-ФилозофскиотФакултет со тема “Confini”, Tor Vergata,Рим, 2012 год.

2

2.8.2 Интердисциплинарен Семинар наДокторанти на Филолошко-ФилозофскиотФакултет со тема “Viaggi, Itinerari, Flussi

2

10

umani”, Tor Vergata, Рим, 2013 год..ВКУПНО: 97

3. СТРУЧНО-УМЕТНИЧКА АПЛИКАТИВНА ДЕЈНОСТ

Ред. Бр. Име на активноста Поени3.1 Главен проект, одговорен проектант3.1.1 Имер Алили, изработувач на студијската

програма на Италиански јазик и книжевноство 2008 год.

4

3.2 Идеен проект, соработник3.2.1 Имер алили и Изер Максути Идеален проект

за Центарот на Странските јазици приФилолошкиот Факултет, ДУТ, 2009 год.

1

3.3 Учество во промотивни активности нафакултетот

3.3.1 Промоција на Филолочкиот Факултет-Италијански јазик и книжевност постојано, иво Гостиварско средно школо во 2012година.

1

3.4 Преводи3.4.1 Целосен превод (необјавен)3.4.1.1 A.A.V.V., Alessandro il Grande, Dami editore,

Milano 1996. ISBN 88-09-60729-5 (одиталијанскиот на албански јазик)

3

3.4.2 Парцијални преводи3.4.2.1 Alberto M. Cirese, Cultura egemonica e culture

subalterne, Palumbo, Palermo 2000. ISBN 88-8020-241-3 (од италијанскиот на албанскијазик)

2

3.4.2.2 Robin Lane Fox, Alessandro Magno, Einaudi,Torino 2004. ISBN 88-06-17250-6 (одиталијанскиот на албански јазик)

2

3.4.2.3 Roger Caratini, Alessandro Magno, Newton,Roma 2005. ISBN 88-541-0262-8 (одиталијанскиот на албански јазик)

2

3.4.2.4 Ivo Andrić, Gospodica, Mladost, Zagreb 1961.(од српскохрватскиот на италијански јазик)

2

ВКУПНО: 17

4. ДЕЈНОСТИ ОД ПОШИРОК ИНТЕРЕС

Ред. бр. Име на активноста Поени4.1 Референција4.1.1 Референција на Проф. Лука Серианни,

Ординар во Историјата на италијанскиотјазик во Универзитетот Ла Сапиенца во Рим,Националниот член на Академиите: Lincei,Crusca и на Академијата на Науки наТорино, Почесен доктор на науки на

3

11

Универзитетот во Валадолид4.2 Пофалба4.2.1 PLIDA, Цертификат за учество во Студијски

ден, за заверка на италијанскиот јазик(Giornata di studio, sulla certificazione dellalingua italiana) во организација наАмбасадата на Италија во Скопје иИнститутот Данте Алигиери во Скопје на18.10.2013.

1

4.3 Студиски престо во Италија (сопрекини,повеќе од 6 месеци)

3

4.4 Раководител н Студиската ПрограмаИталијански Јазик и Книжевност (август2010- февруари 2011 год.)

3

4.5 Член на комисијата на ФилолошкиотФакултет

1

ВКУПНО 11

1

РЕФЕРАТ

ЗА ИЗБОР-РЕИЗБОР НА ЕДЕН НАСТАВНИК ВО СИТЕ ЗВАЊА ВО

ПРЕДМЕТИТЕ: АТЛЕТИКА 1 И 2 НА ФАКУЛТЕТОТ ЗА ФИЗИЧКА

КУЛТУРА НА УНИВЕРЗИТЕТОТ ВО ТЕТОВО

Врз основа на член 57 од Законот за високото образование (Службен весник на Република

Македонија Бр. 35/08, 103/08, 26/09, 83/09, 99/09, 115/10, 17/11, 51/11, 123/12, 15/13, 24/13,

41/14, 116/14, 130/14, 10/15, 20/15, 98/15, 145/15, 154/15, 30/16) и член 144 од Статутот на

Универзитетот во Тетово, како и во согласност со Правилникот за посебните критериуми

и постапката за избор-реизбор во наставно-научно, наставно-стручно звање и звање на

соработниците во Универзитетот во Тетово, и врз основа на Одлуката на Наставно-

научниот совет на Правниот факултет на Универзитетот во Тетово Бр. 19-206/1од

20.06.2016, врз основа на Одлуката на Ректорската управа Бр. 02-2346/1, а во врска со

објавениот Конкурс за избор-реизбор на наставници во наставно-научно звање и

соработници во звање соработник, објавен во дневните весници „Лајм“ и „Утрински

Весник“ на 20.05.2016 и во Веб-страницата на Универзитетот во Тетово www.unite.edu.mk,

сме избрани како Рецензентска комисија во овој состав:

1. Проф. Д-р Вулнет Амети – Претседател

2. Проф. Д-рЗоран Радич - Член

3. Проф. Д-р Ајри Зиба - Член

Во конкурсот се пријави само Проф.Др.Иса Аслани

По разгледувањето на доставената документација од страна на кандидатот:Проф.Д-рИса

Аслани, за избор на еден наставник на Факултетот за Физичка Култура за предметите:

Атлетика 1 и 2, Рецензентската комисија има чест до Ректорската управа на

Универзитетот во Тетово да го поднесе следниов

2


1. ПРОФ.ДР.ИСА АСЛАНИ

1.1.Биографски податоци

Проф.Др. Иса Аслани е роден на 01.03.1952 во с.Дунав, Гњилане, Р.Косово. Основното

училиште и средно ги завршил во Куманово.Факултетот за Физичка Култура го завршил

во Београд во 1974 година.

Постдипломските студии ги завршил во 2002 година во Ниш со тема: „Релација

морфолошких карактеристика и моторичких способности са успесношчу трчања на

средних стаза“.

Докторските студии со тема „Утицај експлозивне снаге на резултатску ефикасност у

далинским скоковима“ ги завршил во 2007 во Факултетот за спорт и туризам, Нови Сад.

1.2.Работно искуство

34 години работно искуство во гимназија „Гоце Делчев“ Куманово. Ангажиран е во

Факултетот за Физичка Култура при Тетовскиот Универзитет од 2000 година. Бил Декан

на ФКФ во периодот од 2009-2015 година.

Во едно бил и еден од основачите на Факултетот за спорт во ФОН Универзитетот,

Предавач во двата циклуса на студии (I,II) (2007).

Во 2009 се ибира во звањето Доцент во ФКФ при Тетовскиот Универзитет за предметите

Атлетика 1 и 2.

Во 2012 се избира во звањето вонреден професор за предметите Атлетика 1 и 2.

3

1.3.Образовна-едукативна дејност

Кандидатот Проф.Др.Иса Аслани образовната-едукативната дејност ја остварува преку

одржување на предавања на Факултетот за Физичка Култура, и тоа во предметите

Атлетика 1, Атлетика 2, Кинезотерапија, Аплицирање на Атлетиката во училишни услови

1, Аплицирање на Атлетиката во училишни услови 2 во прв циклус на студии и Атлетика

(лесна и тешка), Истражување со индивидуалните спортови на втор циклус.

Освен предавања и вежби, кандидатот Проф.Др.Иса Аслани, остварува и консултации со

студентите од Факултетот за Физичка Култура по релевантните предмети на

додипломските студии и постдипломските.

Кандидатот бил ментор на над 80-те кандидати во додипломските студии и 3-ца

кандидати на постдиплмските студии, а воедно е ментор и на еден кандидат докторант во

ФКФ при Тетовскиот Универзитет за академска година 2015/16.

1.4.Научно-истражувачка дејност

Научно-истражувачката дејност Кандидатот, Проф.Др.Иса Аслани ја зопочнува со

подготвувањето и одбраната на магистерската теза со наслов „Релација морфолошких

карактеристика и моторичких способности са успесношчу трчања на средних стаза“,

одбрането во 2002 во Ниш.

Ваквата дејност продолжува со Докторскиот труд со наслов „Утицај експлозивне снаге на

резултатску ефикасност у далинским скоковима“ одбрането во 2007 во Факултетот за

спорт и туризам, Нови Сад.

1.4.1.Научни печатени трудови & публикации и учество во меѓународни научни

конференции и симпозиуми

1.“Relacije i uticaj Antropometriski i Antropometriĉkih pokazatelja nad trĉanju 60 metarakod uĉenika muskarca 16godina”.“Zbornik Naucnih i strucnih radova-sport i zdravlje”Tuzla, 2011

4

1. “Znacajne razlike rezultata motoriĉkih sposobnosti između eksperimentalne i kontrolne udaljinskim skokovim a kod omladinaca”, VII th International Conference “MenagmentIn Sport” (Collection Of Papers) Beograd,2012.

2. Влијанието на антропометриските карактеристики и моторичките способности воуспешноста на спринтерското трчање на 400м кај ученици на возраст од 16 год.Федерација на спортски педагози, 2012

3. Monitoring of physical development of pupils (boys) in primary schools Internationalballkan sympozium in sport science, IBSS 2013

4. “Analysis of the situation in some indicators based game positions” Прва меѓународнаконференција на спортски науки, Fokus 8, Tiranë, 2014

5. Metodi tehnicko-takticke pripreme atleticara, Glasnik antropoloshkog drushtvaJugoslavije SV.40 UDK. 796.42.015 Beograd 2005.

6. Strukturalna, Biomehanicka i funkcionalna analiza sportski aktivnosti, Glasnikantopoloskog drustva Jugoslavije SV.40 UDK.796.42.015 Beograd 2005.

7. Dijagnoza na sposobnostite i osobinite na ucenicite vo nastavata po Fizicko vospituvanje.Fizicka kultura –Pisanie za naucni i strucni prashanja od fizickata kulturaGod.31.2003 br. 1.ISSN 0350-3836UDR.796:371.3.

8. Likot i ulogata na trenerot vo polza na postignuvanje na vrvni rezultati so sportistite.Fizicka kultura-spisanie za naucni i strucni prasanja od fizickata kultura.God.33.2005 02.1 ISSN 0350.3836 UDK.796.071.43:159,923.3.

9. Ulogata na trenerot vo rabotata so najmladite kategorii na fudbaleri.Fizicka kultura- spisanie za naucni i strucni prasanja od fizickata kultura.God.33.2005 br ISSN.0350.3836 UDK.796.332.077.4-053.2

10. Nekoi sredstva i metodi za razvojot na sportskiot trening vo atletika.God.33.2005 br.2 ISSN.0350-3836 UDK.796.42.ON.57.

11. Usovrsuvanje na dvizhenjata vo fudbal, kako eden od uslovite za postignuvanje vrvnirezultati.Fizicka kultura-spisanie za naucni i strucni prasanja od fizickata kultura.God.33.2005.br.ISSN.0350-3836 UDK.796.332.012.3.

12. Strucna selekcija. Uslov za sozdavanje na vrven rezultat vo sportot.Fizicka kultura-spisanie za naucni i strucni prasanja od fizickata kultura.God.32.br.ISSN.0350-3836 UDK.796.015.83:796034.6. 2004.

13. Komparativna analiza na testovi za procenka na motorni sposobnosti vo nashiteistrazhuvanja so testovite vo istrazhuvanjata na visokokompetentnite istrazhuvaci na FIG-a.Fizicka kultura-spisanie za naucni i strucni prashanja od fizickata kultura.God.32.br.2.ISSN.0350-3836 UDK: 796.412.2.015.865.1 2004

14. Vlijanieto na nekoi biomotoricki sposobnosti vrz trcanjeto na srednite stazi kaj uceniciteod srednoshkolska vozrast 2006.Fizicka kultura-spisanie za naucni i strucni prasanja od fizickata kultura.God.34 2006 br.1 ISSN.0350-3836 UDK:796.422.14.012.1-057.874

15. Nasoki za sozdavanje sistem za otkrivanje na nadarenite i talentiranite mladi fudbaleri.

5

16. Vlijanieto na nekoi antropometricki karakteristiki vrz trcanjeto na srednite stazi kajucenicite od srednoshkolska vozrast 2006.

17. Methods for sportsmen’s technical and tactical knoëledge improvement.Sport i nauka: Naucno –metodsko spisanie, megjunarodna konferencija aktuelni problemna fiziceska kultura .Sofija .16-17.12.2004

18. Природните богатства во Ликовскиот регион и условите за нивно користење вофункција на одбрана на човековото здравје. 2006Acta Lingua Geographica 3.UDK.504.73(498.8) ISSN C 400-3500,2007.

19. Младината во услови на децентрализација и животната средина. 2006Acta Lingua Geographica 3.UDK. 314.7.911 ISSN C 400-3500-2007.

20. Nekoi prasanja za znacenjeto i postignuvanjeto na fizickata forma 2oo6.21. Vlijanieto na nekoi morfoloshki karakteristiki vrz trcanjeto na 400m kaj ucenicite od

srednoshkolska vozrast 2007. str. 233-23522. Vlijanieto na nekoi morfoloshki karakteristiki vrz eksplozivnata sila kaj ucenicite od

15-16 godishna vozrast 2006(UDK:796.012.11-057.874 ISSN 0350-3836 2006).

23. Влијанието на моторичките способности во резултатите на скок во височинаокругла (ротациона) техника 2006.

24. Ефектите на наставниот процес во развивање на моторичките способности иситуационо моторичките способности на учениците, 2006.

25. Nasoki za sozdavanje sistem za otkrivanje na mladi talentirani sportisti-atleticari. Vinica.8-9.06.2007

26. Promenite na morfoloshkite dimenzii pod vlijanie na tromesecen trening pri skokanjetovo dalecina kaj mladite. Vinica 8-9.06.2007

27. Kvantitativni megjugrupni razliki vo biomotorickiot prostor kaj 17 godisni fudbaleri popozicija na igrata. Vinica 8-9.06.2007

28. Inter connection between sportsmen’s motor knowledge and physical preparationsNaucna konferencija s megjunarodno ucestvo ‘’Fiziceskoto vospitanie i sport voobrazovniot sistem. ‘’Blagoevgrad’’ 4-5 noemvri 2004. Bugarija.

29. Karakteristiki na programskite sodrzhini na atletikata vo sredno ucilishte.98-99 (2007).30. Principi i pravila na sportskiot trening.140-143 (2007).31. Relacii na nekoi morfoloshki karakteristiki so testot za procenka na faktorot za centralna

regulacija na dvizhenjata kaj 17 godishni fudbaleri od gradot Skopje.32. Psiholoshkite efekti na zagrevanjeto (warm up) vo sportskata igra fudball.123-124

(2007).33. Relacii na nekoi morfoloshki karakteristiki so eksplozivnata sila na dolnite ekstremiteti

kaj 17 godishni fudbaleri.34. Medugrupne razlike u biomotorickom prostoru sa primenom antropometrije kao fiksnu

kovarijaciju kod mladih fudbalera juniora.35. Medugrupne razlike u situaciono motorickom prostoru sa primenom antropometrije kao

fiksnu kovarijaciju kod mladih fudbalera juniora.

6

36. Razlike nivoa motorickih sposobnosti izmedu eskperimentalne i kontrolne grupe ucenikana finalnom merenju.

37. Znacajne razlike rezultata za specificno motorickih sposobnosti u daljinskim skokovimaizmedu eksperimentalnih i kontrolne grupe ucenika na finalnom merenju.

38. Transformacia na motornite sposobnosti kaj ucenicite tretirani so eksperimentalnapostapka po odbojka. Nacionalna sportna akademija “Vasil Levski”. (2008) Sofija.

39. Stepen na nezavisnosta na motornite latentni dimenzii kaj ucenicite opfateni so rakomet iAtletika. Nacionalna sportna akademija “Vasil Levski”. (2008) Sofija.

40. Potrebata za pozasilena propaganda na Fiz.Kultura. (2008) Bitola.41. Potrebata od poklonuvanje na pogolema vaznost na zagrevanjeto vo sportot. (2008)

Bitola.42. Promenite na nivoto na morfoloskite karakteristiki kaj eksperimentalnata I kontrolnata

grupa I nivnoto vlijanie na rezultatskata efikasnost kaj skokovite vo dalecina.43. Promenite na nivoto na motorickite sposobnosti kaj eksperimentalnata i kontrolnata grupa

i nivnoto vlijanie na rezultatskata efikasnost kaj skokovite vo dalecina.44. Vlijanieto na nekoj morfoloski karakteristiki vrz segmentarnata brzina na dolnite

ekstremiteti kaj 15 godisni futbaleri.45. Relacii na nekoj motoricki sposobnosti na elevacionata preciznost vo futbalskata igra.46. Prilog za promenite na antropometriski dimenzii pod vlijanieto na trimesecen trenazen

proces za skokanje vo dalecina kaj ucenicite str.122-123 (2007).47. Relacii na nekoi morfoloski karakteristiki so eksplozivna sila na dolnite ekstremiteti

(skocnosta) kaj 17 godisni fudbaleri str.46-48 (2007).48. Vlijanie na nekoi antropometriski karakteristiki vrz statickata sila kaj ucenici od 15

god.vozrast str.172-174 (2007).49. Razliki vo bazicno-motorickiot prostor kaj 17 god.fudbaleri po pozicija na igrata str.215-

216 (2007).50. Relacii na nekoi morfoloski karakteristiki i trcanjeto na sredni pateki kaj ucenicite od

sredni ucilista str.26-28 (2008).51. Влијанието на антропометриските карактеристики и моторичките способности во

успешноста на спринтерското трчање на 400м кај ученици на возраст од 16 год.Федерација на спортски педагози, 2012, Research in Kinesiology.

52. “Analysis of the situation in some indicators based game positions” Прва меѓународнаконференција на спортски науки, Fokus 8, Тирана, 2014

53. Monitoring of physical development of pupils (boys) in primary schools, Internationalballkan sympozium in sport science, IBSS 2013.

54. Anthropometric relations by measures and results in some motor test succes in runningthe 400 meters in 16 years old student”, Research in Kinesiology, FSPRM, vol.41, no.2,pp.223-226,(2013).

55. Factorial structure of certain movement tests of junior league basketball players,Спортски логос, Мостар, 2013.

7

56. Comparison of morphological variables among 8th grade students of both genders in 3steps jumping performance, Simpoziumi i VI ndërkombtar “Sport i zdravlje”, Tuzëll,2013

57. Comparison of morphological variables among 8th grade students of both genders insteps jumping performance, Simpoziumi i VI ndërkombtar “Sport i zdravlje”, Tuzëll,2013

58. Comparison of morphological variables among 8th grade students of both genders inimpetus long jumping performance, Федерација на спортски педагози, 2014.

59. Diferences between five positions in womens basketball in some basic situation statisticalindicators, 1-st international scientific conference, St.Cyryl and Methodius University inSkopje, Faculty of Physical Education, Sport and Health, 2014.

60. The influence of the anthropometric characteristics of the vital capacity of lungs in 15-year old students”, International journal of sport sciennces and health “Sport and Health”,vol.1, no.2, pp.5-10,2014, Tetova.

61. Relations and influence of anthropometric characteristics in successful sprint running at100 meters”, International Journal of Sport Sciences and Health, Sport and Health, vol.1,no.1, pp.55-61, (2014).

62. Relations and influence of anthropometric characteristics in successful sprint running at400 meters”, International Journal of Sport Sciences and Health, Sport and Health, vol.1,no.1, pp.62-67, 2014, R. of Macedonia.

64. The impact of some motor abilities on body mass index and some skin folds at 15 yesrsold students”, Research in Kinesiology, FSPRM, Vol.43, no.1, pp. 77-80, (2015).

65. Theoretical model accoding positions as well morphological characteristics to thosemotor comparing basketball palyers, UNIVERSITETI I PRISHTINËS FAKULTETI IEDUKIMIT FIZIK DHE I SPORTIT, 2015.,

66.Profiling Some Statistical Indicators of The Situation According to the positions inbasketball, IBSSC, Edirne, Turkey, 2015.

67.Povrzanosta na nekoi pokazateli na antropolo{kiot status i uspehot voskokot vo viso~ina so tehnikata “Fosberi”,Research in Kinesiology, FSPRM, 2015.

68.Vrednuvaњe na atletikata vo odnos na nekoi drugi sportovi sporedvlijanieto vrz transformaciite na motornite sposobnosti, Research inKinesiology, FSPRM, 2015.

69.Kompariraњe na nezavisnost na motornite latentni varijabli kaj u~enicitekoi se tretirani so Atletika i Rakomet, Research in Kinesiology, FSPRM, 2015.

70. The influence of some morphological variables and motor skills in the success of thejunior basketball league, Journal of physical aktivity & sports, Vol.2 UST Tirana, 2015

71. Effect of physical education curriculum in progress parameters of some childrenmorfological, IBCSS, Tetovë, 2016.

8

72.Impact of functional skills on the performance of sprint running”,Activities in PhysicalEducation and Sport, FSPRM, vol.6, no.1, pp.82-85, (2016

1.5. Апликативна-стручна дејност

Основач на првиот албански атлетски клуб во Македонија –ТЕУТА 1993-2002.

Трењер на декадата номирина од локалните домашни телевизии ТВ ХАНА и ТВФЕСТА- Куманово.

Трењер на македонската атлетска репрезентација.

Подпретседател на Атлетската Федерација на Р.М.

Спортист на годината во општина Куманово 1969 година.

Истакнат педагог за денот на Св.Кирил и Методиј.

Шампион на бифша Југославија во 1969 година.

Член на спортски педагози на Македонија, во едно член на одборот и рецензент натрудовите во меѓународната научно списание „Федерација на педагози во Р.М“.

Претседател на одборот на меѓународното научно списание „Спорт и здравје“ наФакултетот за Физичка Култура при Тетовскиот Универзитет.

Декан на ФКФ при Тетовскиот Универзитет 2009-2015 година.

Член на научниот одбор на меѓународниот балкански симпозиум во спортскитенауки 2013,14,15.

Член на научниот одбор на меѓународниот балкански конгрес во спортските науки2015.

Претседател на централната комисија за регистрирање на студентите во ФКФ приТУ за академските години 2010 па се до 2015 година.

М И С Л Е Њ Е СО П Р Е Д Л О Г

Рецензентската комисија по разгледувањето на документацијата на кандидатите кои

конкурирале и базирајќи се врз барањето за ангажирање/унапредување на научниот

образовен кадар и од горенаведеното, може да заклучи дека со неговата образовна и

научна работа, како и со потребното ниво на знаење, покажаниот елан и посветеност

9

на работата и на прашањета поврзано со науката и истражувањето, кандидатот

Проф.Др. Иса Аслани ги исполнува законските услови да биде избран во звањето за

кое конкурирал, а тоа е РЕДОВЕН ПРОФЕСОР. Во областа на образованието, тој

поседува вештини за спроведување на квалитетна настава. Неговите научни трудови

објавени во меѓународни списанија и неговото учество во меѓународните конференции

и симпозиуми, јасно покажуваат на неговата спременост за проследување и соочување

со предизвиците од областа на Атлетиката, како и воопшто со прашањата кои за

предмет имаат одредени сегменти на Физичката Култура. Кандидатот покажал дека

акумулираните знаења заедно со добиеното искуство успешно ги спроведува врз

неговата тековна научно-истражувачка работа. Веруваме дека неговиот избор ќе го

охрабри образовниот процес и научно-истражувачкиот процес воопшто на Факултетот

за Физичка Култура на Универзитетот во Тетово.

Базирајќи на горенаведеното, имаме чест и задоволство што на Ректорската управа на

Универзитетот во Тетово, да му предлагаме Проф.Др.Иса АСЛАНИ да биде избран во

научно-наставно звање РЕДОВЕН професорнаФакултетот за Физичка Култура на

Универзитетот во Тетово, за предметите: Атлетика 1 и 2.

Тетово, 25.08. 2016 РЕЦЕНЗЕНТСКА КОМИСИЈА:

1.Проф. Д-р Вулнет Амети – Претседател

___________________________

2.Проф. Д-р Зоран Радич – Член

___________________________

3.Проф. Д-р Ајри Зиба – Член

___________________________

10

П Р И Л О Г

ЗА ИЗВЕШТАЈОТ ЗА ИЗБОР-РЕИЗБОР ВО НАСТАВНО-НАУЧНО,

НАУЧНО И НАСТАВНО-СТРУЧНО ЗВАЊЕ

КАНДИДАТ: Име, име на родител и презиме

ИСА АБИБ АСЛАНИ

ИНСТИТУЦИЈА: Име на факултет/институција

Факултет за Физичка Култура – УНИВЕРЗИТЕТ ВО ТЕТОВО

ПРЕДМЕТИ: Предметите од објавениот конкурс

АТЛЕТИКА 1 И 2

ЗВАЊЕ: Назив на звање по објавениот конкурс

РЕДОВЕН ПРОФЕСОР


Бр. Име на активноста Бодови1. Одржување на предавањата (предметите во

додипломски студии)1.1. Атлетика 1 1x15x5x0.04

=3.01.2. Атлетика 2 1x15x5x0.04

=3.01.3. Кинезитерапија 2x15x2x0.04

=2.41.4. Аплицирање на атлетиката во учил.услови 1 1x15x2x0.04

=1.21.5. Аплицирање на атлетиката во учил.услови 2 1x15x2x0.04=1.

22. Одржување на предавањата (предметите во

постдипломски студии)2.1. Атлетика (лесна, тешка) 3x15x1x0.05=2.

252.2. Истражување со индивидуалните спортови 3x15x1x0.05=2.

25

11

3. Консултација со студенти3.1 Атлетика 1, Атлетика 2, Кинезотерапиа, Аплицирање

на Атлетиката во училишни услови 1, Аплицирање на

Атлетиката во училишни услови 2 во прв циклус на

студии и Атлетика (лесна и тешка), Истражување со

индивидуалните спортови на втор циклус.

35x10x5x0.002=3.5

Вкупно 18.8


Nr. Име на активноста Бодови1. Научни трудови објавени во списанија со меѓународен

научен одбор1.1. Влијанието на антропометриските карактеристики и

моторичките способности во успешноста наспринтерското трчање на 400м кај ученици на возраст од16 год. Федерација на спортски педагози, 2012

3.0

1.2. Metodi tehnicko-takticke pripreme atleticara, Glasnikantropoloshkog drushtva Jugoslavije SV.40 UDK. 796.42.015Beograd 2005.

3.0

1.3. Strukturalna, Biomehanicka i funkcionalna analiza sportskiaktivnosti, Glasnik antopoloskog drustva Jugoslavije SV.40UDK.796.42.015 Beograd 2005.

3.0

1.4. Dijagnoza na sposobnostite i osobinite na ucenicite vonastavata po Fizicko vospituvanje.Fizicka kultura –Pisanie za naucni i strucni prashanja odfizickata kulturaGod.31.2003 br. 1.ISSN 0350-3836UDR.796:371.3.

3.0

1.5. Likot i ulogata na trenerot vo polza na postignuvanje na vrvnirezultati so sportistite.Fizicka kultura-spisanie za naucni i strucni prasanja odfizickata kultura.God.33.2005 02.1 ISSN 0350.3836UDK.796.071.43:159,923.3.

3.0

1.6. “Relacije i uticaj Antropometriski i Antropometriĉkihpokazatelja nad trĉanju 60 metara kod uĉenika muskarca16godina”.“Zbornik Naucnih i strucnih radova-sport izdravlje” Tuzla, 2011

3.0

12

1.7. Nekoi sredstva i metodi za razvojot na sportskiot trening voatletika.God.33.2005 br.2 ISSN.0350-3836 UDK.796.42.ON.57.

3.0

1.8. Usovrsuvanje na dvizhenjata vo fudbal, kako eden od usloviteza postignuvanje vrvni rezultati.Fizicka kultura-spisanie za naucni i strucni prasanja odfizickata kultura.God.33.2005.br.ISSN.0350-3836 UDK.796.332.012.3.

3.0

1.9. Младината во услови на децентрализација и животнатасредина. 2006Acta Lingua Geographica 3.UDK. 314.7.911 ISSN C 400-3500-2007.

3.0

1.10. Komparativna analiza na testovi za procenka na motornisposobnosti vo nashite istrazhuvanja so testovite voistrazhuvanjata na visokokompetentnite istrazhuvaci na FIG-a.Fizicka kultura-spisanie za naucni i strucni prashanja odfizickata kultura.God.32.br.2.ISSN.0350-3836 UDK: 796.412.2.015.865.12004

3.0

1.11. Vlijanieto na nekoi biomotoricki sposobnosti vrz trcanjeto nasrednite stazi kaj ucenicite od srednoshkolska vozrast 2006.Fizicka kultura-spisanie za naucni i strucni prasanja odfizickata kultura.God.34 2006 br.1 ISSN.0350-3836 UDK:796.422.14.012.1-057.874

3.0

1.12. Nasoki za sozdavanje sistem za otkrivanje na nadarenite italentiranite mladi fudbaleri.

3.0

1.13. Vlijanieto na nekoi morfoloshki karakteristiki vrz trcanjeto na400m kaj ucenicite od srednoshkolska vozrast 2007. str. 233-235

3.0

1.14. Vlijanieto na nekoi morfoloshki karakteristiki vrzeksplozivnata sila kaj ucenicite od 15-16 godishna vozrast2006(UDK:796.012.11-057.874 ISSN 0350-3836 2006).

3.0

1.15. Влијанието на моторичките способности во резултатитена скок во височина округла (ротациона) техника 2006.

3.0

13

1.16. Ефектите на наставниот процес во развивање намоторичките способности и ситуационо моторичкитеспособности на учениците, 2006.

3.0

1.17. Nasoki za sozdavanje sistem za otkrivanje na mladi talentiranisportisti-atleticari. Vinica. 8-9.06.2007

3.0

1.18 Promenite na morfoloshkite dimenzii pod vlijanie natromesecen trening pri skokanjeto vo dalecina kaj mladite.Vinica 8-9.06.2007

3.0

1.19 Kvantitativni megjugrupni razliki vo biomotorickiot prostorkaj 17 godisni fudbaleri po pozicija na igrata. Vinica 8-9.06.2007

3.0

1.20 Karakteristiki na programskite sodrzhini na atletikata vosredno ucilishte.98-99 (2007).

3.0

1.21 Principi i pravila na sportskiot trening.140-143 (2007). 3.0

1.22 Relacii na nekoi morfoloshki karakteristiki so testot zaprocenka na faktorot za centralna regulacija na dvizhenjatakaj 17 godishni fudbaleri od gradot Skopje.

3.0

1.23 Psiholoshkite efekti na zagrevanjeto (warm up) vo sportskataigra fudball.123-124 (2007).

3.0

1.24 Relacii na nekoi morfoloshki karakteristiki so eksplozivnatasila na dolnite ekstremiteti kaj 17 godishni fudbaleri.

3.0

1.25 Transformacia na motornite sposobnosti kaj ucenicite tretiraniso eksperimentalna postapka po odbojka. Nacionalna sportnaakademija “Vasil Levski”. (2008) Sofija.

3.0

1.26 Stepen na nezavisnosta na motornite latentni dimenzii kajucenicite opfateni so rakomet i Atletika. Nacionalna sportnaakademija “Vasil Levski”. (2008) Sofija.

3.0

1.27 Potrebata za pozasilena propaganda na Fiz.Kultura. (2008)Bitola.

3.0

1.28 Potrebata od poklonuvanje na pogolema vaznost nazagrevanjeto vo sportot. (2008) Bitola.

3.0

1.29 Promenite na nivoto na morfoloskite karakteristiki kajeksperimentalnata I kontrolnata grupa I nivnoto vlijanie narezultatskata efikasnost kaj skokovite vo dalecina.

3.0

14

1.30 Vlijanieto na nekoj morfoloski karakteristiki vrzsegmentarnata brzina na dolnite ekstremiteti kaj 15 godisnifutbaleri.

3.0

1.31 Prilog za promenite na antropometriski dimenzii podvlijanieto na trimesecen trenazen proces za skokanje vodalecina kaj ucenicite str.122-123 (2007).

3.0

1.32 Relacii na nekoi morfoloski karakteristiki so eksplozivna silana dolnite ekstremiteti (skocnosta) kaj 17 godisni fudbaleristr.46-48 (2007).

3.0

1.33 Vlijanie na nekoi antropometriski karakteristiki vrz statickatasila kaj ucenici od 15 god.vozrast str.172-174 (2007).

3.0

1.34 Razliki vo bazicno-motorickiot prostor kaj 17 god.fudbaleripo pozicija na igrata str.215-216 (2007).

3.0

1.35 Relacii na nekoi morfoloski karakteristiki i trcanjeto na srednipateki kaj ucenicite od sredni ucilista str.26-28 (2008).

3.0

1.36 Влијанието на антропометриските карактеристики имоторичките способности во успешноста наспринтерското трчање на 400м кај ученици на возраст од16 год. Федерација на спортски педагози, 2012, Researchin Kinesiology.

3.0

1.37 Anthropometric relations by measures and results in somemotor test succes in running the 400 meters in 16 years oldstudent”, Research in Kinesiology, FSPRM, vol.41, no.2,pp.223-226,(2013).

3.0

1.38 Factorial structure of certain movement tests of junior leaguebasketball players, Спортски логос, Мостар, 2013.

3.0

1.39 Comparison of morphological variables among 8th gradestudents of both genders in impetus long jumpingperformance, Федерација на спортски педагози, 2014.

3.0

1.40 The influence of the anthropometric characteristics of thevital capacity of lungs in 15-year old students”, Internationaljournal of sport sciennces and health “Sport and Health”,vol.1, no.2, pp.5-10,2014, Tetova.

3.0

1.41 Relations and influence of anthropometric characteristics insuccessful sprint running at 100 meters”, International Journalof Sport Sciences and Health, Sport and Health, vol.1, no.1,pp.55-61, (2014).

3.0

15

1.42 Relations and influence of anthropometric characteristics insuccessful sprint running at 400 meters”, International Journalof Sport Sciences and Health, Sport and Health, vol.1, no.1,pp.62-67, 2014, R. of Macedonia.

3.0

1.43 The impact of some motor abilities on body mass index andsome skin folds at 15 yesrs old students”, Research inKinesiology, FSPRM, Vol.43, no.1, pp. 77-80, (2015).

3.0

1.44 Theoretical model accoding positions as well morphologicalcharacteristics to those motor comparing basketball palyers,UNIVERSITETI I PRISHTINËS FAKULTETI I EDUKIMITFIZIK DHE I SPORTIT, 2015.,

3.0

1.45 Profiling Some Statistical Indicators of The SituationAccording to the positions in basketball, IBSSC, Edirne,Turkey, 2015.

3.0

1.46 Povrzanosta na nekoi pokazateli naantropolo{kiot status i uspehot vo skokot voviso~ina so tehnikata “Fosberi”,Research inKinesiology, FSPRM, 2015.

3.0

1.47 Vrednuvaњe na atletikata vo odnos na nekoi drugisportovi spored vlijanieto vrz transformaciite namotornite sposobnosti, Research in Kinesiology,FSPRM, 2015.

3.0

1.48 Kompariraњe na nezavisnost na motornite latentnivarijabli kaj ucenicite koi se tretirani soAtletika i Rakomet, Research in Kinesiology, FSPRM,2015.

3.0

1.49 The influence of some morphological variables and motorskills in the success of the junior basketball league, Journal ofphysical aktivity & sports, Vol.2 UST Tirana, 2015

3.0

1.50 Effect of physical education curriculum in progressparameters of some children morfological, IBCSS, Tetovë,2016.

3.0

1.51 Impact of functional skills on the performance of sprintrunning”,Activities in Physical Education and Sport, FSPRM,vol.6, no.1, pp.82-85, (2016).

3.0

2 Учество во меѓународни научни конференции исимпозиуми

2.1 “Znacajne razlike rezultata motoriĉkih sposobnosti izmeđueksperimentalne i kontrolne u daljinskim skokovim a kodomladinaca”, VII th International Conference “MenagmentIn Sport” (Collection Of Papers) Beograd,2012

3.0

16

2.2 Monitoring of physical development of pupils (boys) inprimary schools International ballkan sympozium in sportscience, IBSS 2013

3.0

2.3 “Analysis of the situation in some indicators based gamepositions” Прва меѓународна конференција на спортскинауки, Fokus 8, Tiranë, 2014

3.0

2.4 Methods for sportsmen’s technical and tactical knowledgeimprovement.Sport i nauka: Naucno –metodsko spisanie, megjunarodnakonferencija aktuelni problem na fiziceska kultura .Sofija .16-17.12.2004

3.0

2.5 Inter connection between sportsmen’s motor knowledge andphysical preparationsNaucna konferencija s megjunarodno ucestvo ‘’Fiziceskotovospitanie i sport vo obrazovniot sistem. ‘’Blagoevgrad’’ 4-5noemvri 2004. Bugarija.

3.0

2.6 “Analysis of the situation in some indicators based gamepositions” Прва меѓународна конференција на спортскинауки, Fokus 8, Тирана, 2014

3.0

2.7 Comparison of morphological variables among 8th gradestudents of both genders in 3 steps jumping performance,Simpoziumi i VI ndërkombtar “Sport i zdravlje”, Tuzëll, 2013

3.0

2.8 Diferences between five positions in womens basketball insome basic situation statistical indicators, 1-st internationalscientific conference, St.Cyryl and Methodius University inSkopje, Faculty of Physical Education, Sport and Health,2014.

3.0

2.9 Profiling Some Statistical Indicators of The SituationAccording to the positions in basketball, IBSSC, Edirne,Turkey, 2015.

3.0

2.10 Impact of functional skills on the performance of sprintrunning”,Activities in Physical Education and Sport, FSPRM,vol.6, no.1, pp.82-85, (2016).

3.0

2.11 Effect of physical education curriculum in progressparameters of some children morfological, IBCSS, Tetovë,2016.

3.0

2.12 Kompariraњe na nezavisnost na motornite latentnivarijabli kaj ucenicite koi se tretirani soAtletika i Rakomet, Research in Kinesiology, FSPRM,2015.

3.0

17

2.13 Vrednuvaњe na atletikata vo odnos na nekoi drugisportovi spored vlijanieto vrz transformaciite namotornite sposobnosti, Research in Kinesiology,FSPRM, 2015.

3.0

2.14 Povrzanosta na nekoi pokazateli na antropoloskiotstatus i uspehot vo skokot vo visocina so tehnikata“Fosberi”,Research in Kinesiology, FSPRM, 2015.

3.0

Вкупно 195


Бр. Име на активноста Поени1. Член на редакциски и одбори на конференции1.1. Претседател на одборот на меѓународното научно списание

„Спорт и здравје“ на Факултетот за Физичка Култура приТетовскиот Универзитет.

1.0

1.2. Член на научниот одбор на меѓународниот балканскисимпозиум во спортските науки 2013,14,15.

1.0

1.3. Член на научниот одбор на меѓународниот балкански конгресво спортските науки 2015.

1.0

2. Член на комисиите во ниво на Универзитет2.1. Претседател на централната комисија за регистрирање на

студентите во ФКФ при ТУ за академските години 2010 па седо 2015 година.

1.0

3. Функции во Факултетот3.1. Декан на ФКФ при Тетовскиот Универзитет 2009-2015 3.03.2 Учество во промотивни активности на факултетот 1.04. Професионална апликативна уметничка дејност4.1. Атлетика, техника и методика, Куманово,2003 8.04.2. Правила на Атлетиката, Куманово, 2003 8.04.3 Брошура за Физичка Култура за основните и средните

училишта, Куманово, 20037.0

4.4. Практикум по атлетика, Скопје, 2015 8.04.5. Атлетика, Тетово, 2016 8.05. Научно истражувачка дејност5.1 Ментор на магистерски трудови 3 2.05.2 Ментор на докторска дисертација 4.05.3 Коментор на докторска дисертација 2.06. Спортски активности6.1. Основач на првиот албански атлетски клуб во Македонија –

ТЕУТА 1993-2002.2.0

18

6.2 Трењер на атлетски клуб –ТЕУТА Куманово 1.06.3 Подпретседател на Атлетската Федерација на Р.М. 4.0

6.4 Трењер на македонската атлетска репрезентација. 4.0

6.5 -Шампион во бифша Југославија 1969 год.-Спортист на годината во општина Куманово 1969-Истакнат педагог за денот на Св.Кирил и Методиј.

5.0

Вкупно 71

ПРОФЕСИОНАЛНИ РЕФЕРЕНЦИИ НА КАНДИДАТОТ ЗА ИЗБОР ВО ЗВАЊЕРЕДОВЕН ПРОФЕСОР

Поени

НАСТАВНО-ОБРАЗОВНА ДЕЈНОСТ 18.8НАУЧНО-ИСТРАЖУВАЧКА ДЕЈНОСТ 195

ДЕЈНОСТ ОД ПОШИРОК ИНТЕРЕС 71ВКУПНО 284.8

Тетово, 25.08.2016


1. Проф. Д-р Вулнет Амети – Претседател

_____________________________________

2. Проф. Д-рЗоран Радич - Член

_____________________________________

3. Проф. Д-р Ајри Зиба - Член

_____________________________________

1

РЕФЕРАТ


ПРЕДМЕТИТЕ: AПЛИКАЦИЈА НА АТЛЕТИКАТА НА ШКОЛСКИ

УСЛОВИ 1 И 2 НА ФАКУЛТЕТОТ ЗА ФИЗИЧКА КУЛТУРА НА



Македонија Бр. 35/08, 103/08, 26/09, 83/09, 99/09, 115/10, 17/11, 51/11, 123/12, 15/13, 24/13,





научниот совет на Факултетот за Физичка Култура на Универзитетот во Тетово Бр. 19-

206/1 од 20.06.2016, врз основа на Одлуката на Ректорската управа Бр. 02-2346/1 од

07.07.2016, а во врска со објавениот Конкурс за избор-реизбор на наставници во наставно-

научно звање и соработници во звање соработник, објавен во дневните весници „Лајм“ и

„Утрински Весник“ на 20.05.2016 и во Веб-страницата на Универзитетот во Тетово

www.unite.edu.mk, сме избрани како Рецензентска комисија во овој состав:

1. Проф. Д-р Ајри Зиба – Претседател

2. Проф. Д-р Мифтар Зибери - Член

3. Проф. Д-р Иса Аслани - Член

Во конкурсот се пријави само кандидатот Д-р. Астрит Исени.

По разгледувањето на доставената документација од страна на кандидатите: Д-р Астрит

Исени, за избор на еден наставник на Факултетот за Физичка Култура за предметите:

Апликација на атлетиката на школски услови 1 и 2, Рецензентската комисија има чест до

Ректорската управа на Универзитетот во Тетово да го поднесе следниов

2


1. Д-Р АСТРИТ ИСЕНИ

1.1.Биографски податоци

Кандидатот Д-рАстрит Исени е роден на 08.11.1981 година во Куманово. Основното

образование го завршил во Основното училиште „Бајрам Шабани“ во Куманово во 1996

година. Средното образование во Гимназијата „Гоце Делчев“ во Куманово во 2000 година.

Во 2005 година се запишал на Факултетот за Физичка Култура на Универзитетот во

Тетово и во 2009 ги завршил студиите стекнувајќисе со звањето Дипломиран професор по

физичко и здравствено воспитување.

По завршување на додипломските студии, кандидатот Д-р. Астрит Исени во 2009 година

се запишал на магистерски студии на Факултетот за Физичка Култура на Универзитетот

во Тетово, на студиската програма Спорт. Во 2011 година кандидатот го одбранил својот

труд со наслов „Влијанието на антропометриските карактеристики и моторичките

способности врз успешноста на брзинските трчања“ и се стекнал со звањето Магистер по

Физичка култура насока спорт.

Во 2012 година, кандидатот Д-рАстрит Исени ги запишал докторските студии на

Факултетот за Физичка Култура на Универзитетот „Св. Кирил и Методиј“ во Скопје. Во

2016 година го одбранил Докторскиот труд со наслов „Влијание на експлозивната сила врз

ефикасноста на резултатите во спинтерските трчања кај ученици од 14 – годишна возраст“

под менторство на Проф. Д-р Зоран Радич, и се стекнал со звање Доктор на науки по

кинезиологија.

3

1.2.Работно искуство

Во 2009 година, кандидатот Д-р Астрит Исени преку договор на дело се ангажирал како

Асистент на Факултетот за Физичка Култура на Универзитетот во Тетово за предметите

Атлетика 1 и 2.

Во 2012 година се избрал во звањето Соработник од Областа на физичка култура на

Факултетот за бизнис администрација на Универзитетот во Тетово, ангажман што го има

до ден денес.

Во 2012 година е избран Координатор за ЕКТС на факултетот за бизнис администрација

на Универзитетот во Тетово.

1.3.Образовна-едукативна дејност

Кандидатот Д-р Астрит Исени образовната-едукативната дејност ја остварува преку

одржување на предавања и вежби на факултетите на бизнис администрација и физичка

култура, и тоа во предметите од областа на физичка култура, спортски маркетинг, фитнес,

атлетика 1 и 2, и сл. Овие предмети, кандидатот ги предава на прв циклус на студии.

Освен предавања и вежби, Кандидатот Д-р Астрит Исени, остварува и консултации со

студентите од факултетот за бизнис администрација по релевантните предмети на

додипломските студии.

1.4.Научно-истражувачка дејност

Научно-истражувачката дејност на Кандидатот, Д-р Астрит Исени ја зопчнува со

подготвувањето и одбраната на магистерската теза со наслов „Влијанието на

антропометриските карактеристики и моторичките способности врз успешноста на

брзинските трчања“ на факултетот за физичка култура на Универзитетот во Тетово во

период од 2009-2010 година.

Ваквата дејност продолжува со Докторскиот труд со наслов „Влијание на експлозивната

сила врз ефикасноста на резултатите во спинтерските трчања кај ученици од 14 – годишна

4

возраст “, одбранет на факултетот за физичка култура на Универзитетот „Св. Кирил и

Методиј“ во Скопје, во 2016 година.

1.4.1. Научни печатени трудови и публикации

“Relacijei uticaj antropometrijskih i antropomotorickih pokazatelja nad trcanju 60 metarakod ucenika muskaraca 16 godina”, Zbornik Naucnih i Strucnih Radova – Sport iZdravlje, IV medunarodnog simpozijum “Sport i Zdravlje”, Tuzla 24.-26.06.2011. god,pp.456-459.

“The influence of some motor skills and anthropometric characteristics in successfulsprint running at 200 meters at students of 16 years old”, Activities in Physical Educationand Sport, FSPRM, vol.3, no.1, pp.47-50.

”Influence of some motor skills in 10-14 age Karate athletes on successful 20 and 60meters aprint running”, Research in Kinesiology, FSPRM, Vol.41, no.1, pp. 106-110.

”Anthropometric relations by measures and results in some motor test succes in runningthe 400 meters in 16 years old student”, Research in Kinesiology, FSPRM, vol.41, no.2,pp.223-226,(2013).

”Relations and influence of anthropometric characteristics in successful sprint running at100 meters”, International Journal of Sport Sciences and Health, Sport and Health, vol.1,no.1, pp.55-61, (2014).

”Relations and influence of anthropometric characteristics in successful sprint running at400 meters”, International Journal of Sport Sciences and Health, Sport and Health, vol.1,no.1, pp.62-67, 2014, R. of Macedonia.

“Canonical relations between anthropometric and motoric abilities for secondary schoolstudents”, First International Scientific Conference, Research in Physical Education,Sport and Health, 30-31 May 2014 – Ohrid, R. of Macedonia.

“The structure of some anthropometrical characteristics of students from 15 yearsold”,First International Scientific Conference, Research in Physical Education, Sport andHealth, 30-31 May 2014 – Ohrid, R. of Macedonia.

“The influence of the anthropometric characteristics of the vital capacity of lungs in 15-year old students”, International journal of sport sciennces and health “Sport and Health”,vol.1, no.2, pp.5-10,2014, Tetova.

“The impact of some motor abilities on body mass index and some skin folds at 15 yesrsold students”, Research in Kinesiology, FSPRM, Vol.43, no.1, pp. 77-80, (2015).

“The influence of specific-motor abilities on anthropometric characteristics at 14 year oldstudents”,International Balkan Sport Sciences Congress, 8 th International KirkpinarSymposium, Edirne – Turkey, 3th-6th May 2015.

“Canonical relations between anthropometrics characteristics and motor abilities at 16years old students”,International Balkan Sport Sciences Congress, 8 th InternationalKirkpinar Symposium, Edirne – Turkey, 3th-6th May 2015.

5

“Impact of specific-motor variables on the 100 meters sprint with students from 14years”, Research in Physical Education, Sport and Health, vol.4, no.2, pp. 135-138,(2015).

“ Impact of functional skills on the performance of sprint running”,Activities in PhysicalEducation and Sport, FSPRM, vol.6, no.1, pp.82-85, (2016).

“Effects of specific motor skills agility with students aged 13”, Research in Kinesiology,FSPRM, Vol.44, no.1, pp. 81-85, (2016).

1.4.2. Учество на меѓународни научни конференции и симпозиуми

4ти меѓународна научно стручен симпозиум “Спорт и здравлје“, одржан на летниотУниверзитет во Тузла, 2011 година, јуни, 24-26.

Интернационалнаконференцијанаексперти истручнонучниспортскисостаноквоДојран , Р.Македонија 2011 години, 16-18септември, федерацијанашколскиспортво Р. Македонија.

10-тамеѓународна научна стручна конференција, Велес, Р. Македонија, Федерацијана спортските педагози на Р. Македонија, 04-05 мај, 2012.

16 – тисимпозиум за спорт и физичко образование на младите, Охрид,Р.Македонија, ФСПРМ, 21-22 септември, 2012.

“International Balkan symposium in sport sciences held on 30 may-02 june 2013 inTetova/Macedonia, Факултетзафизичкакултура –Тетовои факултет за физичкакултура – Киркпинар, Едрене, Турција.

12-та меѓународна научно стручна конференција, Велес, Р.Македонија, ФСПРМ,11-12 април, 2014.

1-ва интернационална научна стручна конференција“ Research in physical education,sport and health, 30-31 may, 2014, Ohrid, R. of Macedonia.

“International Balkan conference in sport sciences held on 20-21 june 2014 inTetova/Macedonia, Факултетзафизичкакултура –Тетово ифакултетзафизичкакултура – Киркпинар, Едрене, Турција.

“International Balkan conference in sport sciences held on 27-28 february 2015 inTetova/Macedonia, Факултетзафизичкакултура –Тетово.

13-та меѓународна научно-стручна конференција, Велес, Р. Македонија, ФСПРМ,17-18 април 2015.

6

“International sport sciences congress and 8-th international Kirkpinar symposium,Универзитет на Тракија-ЕдренеdheФакултетзафизичкакултура –Тетово, 03-06 Maj,2015 Eдрене/Tuрција.

14-та меѓународна научна стручна конференција, Велес, Р. Македонија, ФСПРМ,22-23 Април, 2016.

1.5. Апликативна-стручна дејност

Член на организациски совет на интернационалниот балкански симпозиум на

спортските науки 2013,2014,2015.

Член на организациски совет на интернационалниот балкански конгрес на

спортските науки 2015

Член на централна комисија за запишување на студенти во академските години

2013,2014,2015.

Kоординатор на ЕКТС на факултетот на бизнис администрација на Универзитетот

во Тетово.

Учество во промотивни активности на факултетот

Тренер на студентска репрезентација на натпреварите во фитнес и бодибилдинг со

европски карактер.

Претседател на спортско здружение ФОРЦА- Куманово

Вицешампион на Р. Македонија на натпревари во фитнес и бодибилдинг во 2000,

2002,2008 година

Претседател на федерацијата на фитнес и бодибилдинг WBPF за Р.Македонија.

7


Рецензентската комисија по разгледувањето на документацијата на кандидатот кој

конкурирал и базирајќи се врз барањето за ангажирање/унапредување на научниот



на работата и на прашањета поврзано со науката и истражувањето, кандидатот Д-р

Астрит ИСЕНИ ги исполнува законските услови да биде избран во звањето за кое

конкурирал, а тоа е ДОЦЕНТ. Во областа на образованието, тој поседува вештини за

спроведување на квалитетна настава. Неговите научни трудови објавени во

меѓународни списанија и неговото учество во меѓународните конференции и

симпозиуми, јасно покажуваат на неговата спременост за проследување и соочување

со предизвиците од областа на Физичка Култура, како и воопшто со прашањата кои за

предмет имаат одредени сегменти на физичка култура и спортот во целина.

Кандидатот покажал дека акумулираните знаења заедно со добиеното искуство

успешно ги спроведува врз неговата тековна научно-истражувачка работа. Веруваме

дека неговиот избор ќе го охрабри образовниот процес и научно-истражувачкиот

процес воопшто на Факулетот за Физичка Култура на Универзитетот во Тетово.


Универзитетот во Тетово, да му предлагаме Д-р Астрит ИСЕНИ да биде избран во

научно-наставно звање ДОЦЕНТ на Факултетот за Физичка Култура на Универзитетот

во Тетово, за предметите: АПЛИКАЦИЈА НА АТЛЕТИКАТА ВО ШКОЛСКИ

УСЛОВИ 1 И 2.

Тетово, 25.08. 2016

8



_____________________________________

2. Проф. Д-рМифтар Зибери - Член

_____________________________________


_____________________________________

П Р И Л О Г




АСТРИТ НЕЏМЕДИН ИСЕНИ


ФАКУЛТЕТ ЗА ФИЗИЧКА КУЛТУРА – УНИВЕРЗИТЕТ ВО ТЕТОВО

ПРЕДМЕТИ: Предметите од објавениот конкурс

АПЛИКАЦИЈА НА АТЛЕТИКАТА ВО ШКОЛСКИ УСЛОВИ 1 И 2


ДОЦЕНТ

9


Бр. Име на активноста Поени1. Одржување на предавања (предмети во

првиот циклус на студии)1.1. ФИТНЕС 1X15X3X0.04=1.81.2. СПОРТСКИ МАРКЕТИНГ 2X15X3X0.04=3.62. Одржување на вежби (предмети во првиот

циклус на студии)2.1. Атлетика 1 1x15x5x0.03=2.252.2. Atletika 2 1x15x5x0.03=2.253 Консултации со студенти3.1. Фитнес и спортски маркетинг 35x10x5x0.002=3.5

ВКУПНО 13.4


Бр. Име на активноста Поени1. Научни печатени трудови и публикации

1.1. “Relacijeiuticajantropometrijskihiantropomotorickihpokazateljanadtrcanju60 metarakoducenikamuskaraca 16 godina”,ZbornikNaucnihiStrucnihRadova – Sport iZdravlje, IVmedunarodnogsimpozijum “Sport iZdravlje”, Tuzla 24.-26.06.2011. god,pp.456-459.

3.0

1.2. “The influence of some motor skills and anthropometric characteristics insuccessful sprint running at 200 meters at students of 16 years old”,Activities in Physical Education and Sport, FSPRM, vol.3, no.1, pp.47-50.

3.0

1.3. ”Influence of some motor skills in 10-14 age Karate athletes on successful20 and 60 meters aprint running”, Research in Kinesiology, FSPRM,Vol.41, no.1, pp. 106-110.

3.0

1.4. ”Anthropometric relations by measures and results in some motor testsucces in running the 400 meters in 16 years old student”, Research inKinesiology, FSPRM, vol.41, no.2, pp.223-226,(2013).

3.0

1.5. ”Relations and influence of anthropometric characteristics in successfulsprint running at 100 meters”, International Journal of Sport Sciences andHealth, Sport and Health, vol.1, no.1, pp.55-61, (2014).

3.0

1.6. ”Relations and influence of anthropometric characteristics in successfulsprint running at 400 meters”, International Journal of Sport Sciences andHealth, Sport and Health, vol.1, no.1, pp.62-67, 2014, R. of Macedonia.

3.0

1.7. “Canonical relations between anthropometric and motoric abilities forsecondary school students”, First International Scientific Conference,Research in Physical Education, Sport and Health, 30-31 May 2014 –

3.0

10

Ohrid, R. of Macedonia.1.8. “The structure of some anthropometrical characteristics of students from

15 years old”,First International Scientific Conference, Research inPhysical Education, Sport and Health, 30-31 May 2014 – Ohrid, R. ofMacedonia.

3.0

1.9. “The influence of the anthropometric characteristics of the vital capacityof lungs in 15-year old students”, International journal of sport scienncesand health “Sport and Health”, vol.1, no.2, pp.5-10,2014, Tetova.

3.0

1.10. “The influence of specific-motor abilities on anthropometriccharacteristics at 14 year old students”,International Balkan SportSciences Congress, 8 th International Kirkpinar Symposium, Edirne –Turkey, 3th-6th May 2015.

3.0

1.11. “Canonical relations between anthropometrics characteristics and motorabilities at 16 years old students”,International Balkan Sport SciencesCongress, 8 th International Kirkpinar Symposium, Edirne – Turkey, 3th-6th May 2015.

3.0

1.12. “Canonical relations between anthropometrics characteristics and motorabilities at 16 years old students”,International Balkan Sport SciencesCongress, 8 th International Kirkpinar Symposium, Edirne – Turkey, 3th-6th May 2015.

3.0

1.13. “Impact of specific-motor variables on the 100 meters sprint with studentsfrom 14 years”, Research in Physical Education, Sport and Health, vol.4,no.2, pp. 135-138, (2015).

3.0

1.14. “ Impact of functional skills on the performance of sprintrunning”,Activities in Physical Education and Sport, FSPRM, vol.6, no.1,pp.82-85, (2016).

3.0

1.15. “Effects of specific motor skills agility with students aged 13”, Researchin Kinesiology, FSPRM, Vol.44, no.1, pp. 81-85, (2016).

3.0

2. Учество во меѓународни научни конференции и симпозиуми2.1. 4ти меѓународнанаучнострученсимпозиум “Спорт и здравлје“,

одржанналетниотУниверзитетвоТузла, 2011 година, јуни, 24-26.3.0

2.2. Интернационалнаконференцијанаексперти истручнонучниспортскисостаноквоДојран , Р.Македонија 2011години, 16-18 септември, федерацијанашколскиспортво Р.Македонија.

3.0

2.3. 10-та меѓународнанаучнастручнаконференција, Велес, Р.Македонија, Федерацијанаспортскитепедагозина Р. Македонија, 04-05 мај, 2012.

3.0

2.4. 16 – тисимпозиумзаспорт и физичкообразованиенамладите, Охрид,Р.Македонија, ФСПРМ, 21-22 септември, 2012.

3.0

2.5. “International Balkan symposium in sport sciences held on 30 may-02june 2013 in Tetova/Macedonia, Факултет за физичка култура –Тетовои факултет за физичка култура – Киркпинар, Едрене, Турција.

3.0

2.6. 12-та меѓународнанаучностручнаконференција, Велес, Р.Македонија,ФСПРМ, 11-12 април, 2014.

3.0

2.7. 1-ва интернационалнанаучнастручнаконференција“ Research inphysical education, sport and health, 30-31 may, 2014, Ohrid, R. ofMacedonia.

3.0

11

2.8. “International Balkan conference in sport sciences held on 20-21 june2014 in Tetova/Macedonia, Факултетзафизичкакултура –Тетово ифакултетзафизичкакултура – Киркпинар, Едрене, Турција.

3.0

2.9. “International Balkan conference in sport sciences held on 27-28 february2015 in Tetova/Macedonia, Факултетзафизичкакултура –Тетово.

3.0

2.10. 13-та меѓународнанаучно-стручнаконференција, Велес, Р.Македонија, ФСПРМ, 17-18 април 2015.

3.0

2.11. “International sport sciences congress and 8-th international Kirkpinarsymposium, УниверзитетнаТракија-ЕдренеdheФакултетзафизичкакултура –Тетово, 03-06 Maj, 2015Eдрене/Tuрција.

3.0

2.12. 14-та меѓународнанаучнастручнаконференција, Велес, Р.Македонија, ФСПРМ, 22-23 Април, 2016.

3.0

ВКУПНО 81


Бр. Име на активноста Поени1. Член на редакциски и одбори на конференции1.1. Член на организациски совет на интернационалниот балкански

симпозиум на спотски науки 2013,2014,2015.1.0

1.2. Член на организациски совет на интернационалниот балканскиконгрес на спортските науки 2015

1.0

2. Член на комисиите во ниво на Универзитет2.1. Член на Централната комисијаза запишување на студентите за

академската 2015/16 година1.0

3. Функции во Факултетот3.1. Координатор за ЕКТС на Факултетот за бизнис администрација

на Универзитетот во Тетово3.0

3.2. Учество во промотивни активности на факултетот 1.04. Спортска дејност4.1. Тренернастудентскарепрезентацијананатпреваритевофитнес и

бодибилдингсоевропскикарактер.2.0

4.2. Претседателнаспортскоздружение ФОРЦА- Куманово 2.04.3. Вицешампионна Р. Македонијананатпреваривофитнес и

бодибилдингво 2000, 2002,2008 година5.0

4.4. Претседател на федерацијата на фитнес и бодибилдинг WBPF заР.Македонија.

4.0

ВКУПНО 20

ПРОФЕСИОНАЛНИ РЕФЕРЕНЦИИ НА КАНДИДАТОТ ЗА ИЗБОР ВО ЗВАЊЕДОЦЕНТ

Поени


12

НАУЧНО-ИСТРАЖУВАЧКА ДЕЈНОСТ 81ДЕЈНОСТ ОД ОПШТ ИНТЕРЕС 20ВКУПНО 114.4

Тетово, 25.08. 2016



_____________________________________

2. Проф. Д-рМифтар Зибери - Член

_____________________________________


_____________________________________

1



ПРЕДМЕТИТЕ ВО ПОЛЕТО НА ФИЗИЧКА КУЛТУРА НА ФАКУЛТЕТ ЗА

ФИЗИЧКА КУЛТУРА НА УНИВЕРЗИТЕТОТ ВО ТЕТОВО


Македонија Бр. 35/08, 103/08, 26/09, 83/09, 99/09, 115/10, 17/11, 51/11, 123/12, 15/13, 24/13,





научниот совет на Правниот факултет на Универзитетот во Тетово Бр. 02-2346/1 од

08.0607.2016, врз основа на Одлуката на Ректорската управа Бр. 02-2012/1 од 07.07.2016, а

во врска со објавениот Конкурс за избор-реизбор на наставници во наставно-научно звање

и соработници во звање соработник, објавен во дневните весници „Лајм“ и „Утрински

Весник“ на 20.05.2016 и во Веб-страницата на Универзитетот во Тетово www.unite.edu.mk,

сме избрани како Рецензентска комисија во овој состав:


2. Проф. Д-р Висар Ганиу - Член

3. Доц. Д-р Хаки Исмаили - Член

Во конкурсот се пријави М-р. Блерим Сулејмани.

По разгледувањето на доставената документација од страна на кандидатот: М-р Блерим

Сулејмани, за избор на еден наставник на Факултетот за Физичка Култура за предметите

во полето на физичка култура до Ректорската управа на Универзитетот во Тетово да го

поднесе следниов:

2


1. М-Р БЛЕРИМ СУЛЕЈМАНИ

1.1. Биографски податоци

Кандидатот M-р Блерим Сулејмани е роден на 18.02.1979 година во Тетово. Основното

образование го завршил во Основното училиште “Bracvo-Migjeni” во Тетово во 1994

година. Средното образование во “Gjojce Stojcevski во Тетово во 1998 година.

Во 1998 година се запишал во Факултетот за Физичка култура на Универзитетот во Тетово

и во 2004 ги завршил студиите стекнувајќи се со звањето Дипломиран Професор.

По завршување на додипломските студии, кандидатот М-р. Блерим Сулејмани во 2006

година се запишал на магистерски студии на Факултетот за Спортски Науки во

Универзитетот во Приштина. Во 2011 година кандидатот го одбранил својот труд со

наслов „Влијанието на некои морфолошки карактеристики и специфички способности во

карате спортот “ и се стекнал со звањето Магистер по спортски науки.

Во 2015 година, кандидатот се запишал во докторските студии во Факултетот за Физичка

Култура, студиска програма Кинезиологија во Тетовскиот Универзитет.

1.2. Работно искуство

Во 2004 година, кандидатот М-р Блерим Сулејмани преку договор на дело се ангажирал

како Асистент во Факултетот за Физичка Култура при Тетовскиот Универзитетот,

ангажман што го има до ден денес.

1.3. Образовна-едукативна дејност

Кандидатот М-р Блерим Сулејмани од 2004 до 2016 година работел како редовен

професор по Спрорт и Спортска активност во Гимназијата ´´Кирил Пејќинович´´- Тетово.

3

Кандидатот образовната-едукативната дејност ја остварува преку одржување на

предавања и вежби во Факултетот за Физичка Култура, во предметите од областа на

Физичката Култура.

Освен предавања и вежби, Кандидатот М-р Блерим Сулејмани, остварува и консултации

со студентите во Факултетот за Физичка Култура по релевантните предмети на

додипломските студии.

1.4. Научно-истражувачка дејност

Научно-истражувачката дејност на Кандидатот, М-р Блерим Сулејмани ја зопчнува со

подготвувањето и одбраната на магистерската теза со наслов „Влијанието на некои

морфолошки карактеристики и специфички способности во карате спортот “на

Факултетот за Спортски Науки во Универзитетот во Приштина во период од 2006-2011

година.

Ваквата дејност продолжува со Докторските студии на Факултетот за Физичка Култура,

студиска програма Кинезиологија, кои ги запишал во 2015 година.

1.4.1. Научни печатени трудови и публикации

1. Kastriot Shakiri, Boško Zaborski, Blerim Sylejmani, Žarko Kostovski (2015)Differences in the morphological characteristics ëith athletes and non athletes at theage of 16-18 years. International scientific journal of kinesiology Vol. 8 (2015), Issue 2

2. Kastriot Shaqiri1 ,Vullnet Ameti1, Shpresa Memishi1, Agim Rexhepi, Blerim Sulejmani1

(2015) Anxiety Among Athletes Of Individual Sports During Adolescence.International balkan sport sciences congress (ibssc 2015).

3. Blerim Sulejmani, Fadil Mamuti, Agim Rexhepi, Kastriot ShaqiriTHE IMPACT OF SOME MORPHOLOGICAL CHARACTERISTICS INKARATEInternational balkan conference in sport sciences (IBCSS 2016).

4

4. Blerim Saiti, Agron Ademi, Blerim Sulejmani, Haki IsmailiPHYSICAL EDUCATION FREE LEARNING, RECREATION ANDENTERTAINMENT ACTIVITYInternational balkan conference in sport sciences (IBCSS 2016).

5. Астрит Исени, Иса Аслани, Блерим Сулејмани, Ридван БилалиСТРУКТУРАТА НА НЕКОИ МОТОРИЧКИ И СПЕЦИФИЧНО-МОТОРИЧКИ СПОСОБНОСТИ КАЈ УЧЕНИЦИ ОД 14 ГОДИШНАВОЗРАСТInternational Science And Profesional Conference 2016


Рецензентската комисија по разгледувањето на документацијата на кандидатот кој

конкурирал и базирајќи се врз барањето за ангажирање/унапредување на научниот



на работата и на прашањета поврзано со науката и истражувањето, кандидатот М-р

Блерим СУЛЕЈМАНИ ги исполнува законските услови да биде избран во звањето за

кое конкурирал, а тоа е АСИСТЕНТ-ДОКТОРАНТ. Во областа на образованието, тој

поседува вештини за спроведување на квалитетна настава. Неговите научни трудови

објавени во меѓународни списанија и неговото учество во меѓународните конференции

и симпозиуми, јасно покажуваат на неговата спременост за проследување и соочување

со предизвиците од областа на кинезиологија. Кандидатот покажал дека

акумулираните знаења заедно со добиеното искуство успешно ги спроведува врз

неговата тековна научно-истражувачка работа. Веруваме дека неговиот избор ќе го

охрабри образовниот процес и научно-истражувачкиот процес воопшто на Факултетот

за Физичка Култура на Универзитетот во Тетово.

5


Универзитетот во Тетово, да му предлагаме М-р Блерим СУЛЕЈМАНИ да биде избран

во научно-наставно звање АСИСТЕНТ-ДОКТОРАНТ на на Факултетот за Физичка

Култура на Универзитетот во Тетово. за предметите во полето на физича култура.

Тетово, 24.08. 2016 РЕЦЕНЗЕНТСКА КОМИСИЈА:


_____________________________________


_____________________________________


_____________________________________

П Р И Л О Г




БЛЕРИМ ШЕРИФ СУЛЕЈМАНИ


ФАКУЛТЕТ ЗА ФИЗИЧКА КУЛТУРА – УНИВЕРЗИТЕТ ВО ТЕТОВО

ПРЕДМЕТИ: Предметите во полето на физича култура


АСИСТЕНТ-ДОКТОРАНТ

6


Бр. Име на активноста Поени1. Одржување на предавања (предмети во

првиот циклус на студии)2. Одржување на вежби (предмети во првиот

циклус на студии)2.1. Методика на Физичко Образование 3x15x2x0.03=2.72.2. Мал Фудбал 2x15x5x0.03=4.52.3. Спорт 2x15x3x0.03=2.72.4. Фитнес 2x15x5x0.03=4.52.5. Боречки Спортови 2x15x4x0.03=3.63 Консултации со студенти3.1. Методика на Физичко Образование, Мал

Фудбал, Спорт, Фитнес, Боречки Спортови35x5x5x0.002=1.75

ВКУПНО 19.75


Бр. Име на активноста Поени1. Научни печатени трудови и публикации со

IMPACT FAKTOR, COPERNICUS, SCOPUS,EBSCO

1.1. Kastriot Shakiri, Boško Zaborski, BlerimSylejmani, Žarko Kostovski (2015) Differences inthe morphological characteristics ëith athletesand non athletes at the age of 16-18 years.International scientific journal of kinesiology Vol. 8(2015), Issue 2

3.0

1.2. Kastriot Shaqiri1 ,Vullnet Ameti1, ShpresaMemishi1, Agim Rexhepi, Blerim Sulejmani1

(2015) Anxiety Among Athletes Of IndividualSports During Adolescence. International balkansport sciences congress (ibssc 2015).

3.0

1.3. Blerim Sulejmani, Fadil Mamuti, Agim Rexhepi,Kastriot ShaqiriTHE IMPACT OF SOME MORPHOLOGICALCHARACTERISTICS IN KARATEInternational balkan conference in sport sciences(IBCSS 2016).

3.0

1.4. Blerim Saiti, Agron Ademi, Blerim Sulejmani, 3.0

7

Haki IsmailiPHYSICAL EDUCATION FREE LEARNING,RECREATION AND ENTERTAINMENTACTIVITYInternational balkan conference in sport sciences(IBCSS 2016).

1.5. Астрит Исени, Иса Аслани, Блерим Сулејмани,Ридван БилалиСТРУКТУРАТА НА НЕКОИ МОТОРИЧКИИ СПЕЦИФИЧНО-МОТОРИЧКИСПОСОБНОСТИ КАЈ УЧЕНИЦИ ОД 14ГОДИШНА ВОЗРАСТ International ScienceAnd Profesional Conference 2016

3.0

ВКУПНО 15


Бр. Име на активноста ПоениУчество во промотивни активности на факултетот 1.0

ВКУПНО 1.0

ПРОФЕСИОНАЛНИ РЕФЕРЕНЦИИ НА КАНДИДАТОР ЗА ИЗБОР ВО ЗВАЊЕАСИСТЕНТ-ДОКТОРАНТ

Поени

НАСТАВНО-ОБРАЗОВНА ДЕЈНОСТ 19.75НАУЧНО-ИСТРАЖУВАЧКА ДЕЈНОСТ 15.0ДЕЈНОСТ ОД ОПШТ ИНТЕРЕС 1.0ВКУПНО 35.75

Тетово, 24.08. 2016



_____________________________________


_____________________________________


_____________________________________

1

ДО:

ТЕТОВСКИ УНИВЕРЗИТЕТ

ФАКУЛТЕТ ЗА ПРЕХРАНБЕНА ТЕХНОЛОГИЈА И ИСХРАНА

Врз основa на членот 57 од Законот за Високо образование (Службен весник наРМ, бр. 35/08, 103/08, 26/09, 83/09, 99/09, 115/10, 17/11, 51/11, 123/12, 15/13,24/13, 41/14, 116/14 и 130/14, 10/15, 20/15, 98/15, 145/15, 154/15), Правилникотза посебни критериуми и процедури за избор и реизбор во сите научно-наставни, наставни, научни и соработнички звања на Тетовски Универзитет, аво согласност со членот 144 од статусот на Тетовски Универзитет, Советот наРекторатот на Тетовски Универзитет во дневните весници ,,Лајм и Утринскивесник", како и на официјалната веб страница на Тетовски Универзитет на30.05.2016 објавен е конкурс за избор и реизбор на наставник по предметите:

Општа микробиологија и

Прехранбена микробиологија

Врз основа на објавениот конкурс, Научно-наставниот совет на Факултетот заПрехранбена Технологија и Исхрана на состанокот одржан на 0 7 . 0 7 . 2 0 1 6донесе Предлог-Одлука за формирање на рецензента комисија за избор иреизбор на еден наставник по предметите: Општа микробиологија иПрехранбена микробиологија.

Рецензентна комосија:

1. Проф.др. Џезаир ИДРИЗИ, Вонреден Професор – претседател2. Проф.др. Бизена БИЈО, Редовен Професор – член3. Доц.др. Фејзулах ФЕЈЗУЛА, Доцент – член

Советот на Ректоратот на Тетовски Универзитет го прифати овој предлог на0 7 . 0 7 . 2 0 1 6 согласно со истата, ние членовите на рецензента комисија, гиутврдивме и оценивме научните, професионалните и наставно-педагошкитеостваруања на кандидатот Др.сц. Исмаил Ферати коj се пријави на конкурсотобјавен на 30.05.2016 во весниците ,,Лајм и Утрински весник", за избор иреизбор на еден наставник во научно-наставно звање Доцент на Факултетот заПрехранбена Технологија и Исхрана по предметите: Општа микробиологија иПрехранбена микробиологија го донесуваме следниот:

2

РЕФЕРАТ

За избор и реизбор на еден наставник во научно-наставно звање Доцент наФакултетот за Прехранбена Технологија и Исхрана при ТетовскиУниверзитет

На конкурсот за избор и реизбор на еден наставник во сите наставно-научнизвања на Тетовски Универзитет, објавен на 30.05.2016 во дневните весници,,Лајм и Утрински весник", како и на официјалната веб страница на ТетовскиУниверзитет, за избор и реизбор на еден наставник во наставно-научно звањеДоцент по предметите: Општа микробиологија и Прехранбенамикробиологија на Факултетот за Прехранбена Технологија и Исхрана приТетовски Универзитет се пријави само еден кандидат, Др.сц. Исмаил Ферати



Врз основ на поднесената документација, кандидатот Др.сц. Исмаил Ферати ероден на 05.11.1978 година во С. Жеровјане - Тетово, Основното училиште гозавршил во родното село, додека средното училиште во Моша Пијаде Тетово.Во академската година 1997/98 се запишува на Факултетот за ВетеринарнаМедицина, при Земјоделски Универзитет во Тирана - Албанија, во 2002 годинаги завршува студиите, стекнувајки се со звањето Доктор по ВетеринарнаМедицина (Магистар на науки).

Во 2009 година кандидатот се запишува на докторски студии при ЗемјодескиУниверзитетот во Тирана, Факултетот за Ветеринарна Медицина, департаментза јавно ветеринарно здравство и на 04.07.2013 година успешно ја одбранидокторската дисертација со наслов “Микробиолошка оценка на традиционалоШарско сирење произведено во традиционални и индустриски услови” со штосе стекнува со звањето Доктор на науки.

B. Професионално искуство на кандидатот

Од поднесената биографија на Др.сц. Исмаил Ферати, може да се заклучи декакандидатот има многу богато и широко професионално - работно искуство.

Имено по дипломирање во 2002 година кандидатот имал професионаланаветеринарана дејност како во превентивива на инфективни болести кај животнитака и во куратива.

Во 2007 година кандидатот е вработен во Државниот Универзитет во Тетово и еизбран во наставно научно звање: Помлад Асистент, на Факултетот заАпликативни Науки - Студиска Програма Економско Инжњерство вопредметните дисиплини на Економско Инжњерство

3

2011-2012 – Кординатор на ECTS (European Credit Transfer System)

Во согласност со Правилникот за критериумите и процедурите заизбор по научно-наставни звања, наставници-професионалци исоработници на Тетовски Универзитет (Билтен на универзитетот),кандидатот Др.сц. Исмаил Ферати има освоено вкупно 69.468 поени однаучно-наставната активно

II. Научно-истражувачка работа

Покрај ангажманот во наставниот процес, кандидатот истовремено е ангажиранво полето на начуно-истражувачката работа. Научно-истражувачката дејност накандидтатот се состои од научни статии објавени во меѓународни научнисписанија, учество на меѓународни научни собири и учество во меѓународнипроекти. Ова нејзина дејност е прикажана подолу.

А. Објавени дела и учество на конференции

Др.сц. Исмаил Ферати, покрај успехот во својот професонален ангажман какоасистент, е познат и по својата научна и креативна дејност како и по активнотоучество на долунаведените различни научни состаноци, во кои ги има објавеноследните трудови:

Издание/СписаниеБр. Автори Теми Списание Година/стран

ица1 Gafur Xabiri,

Hamit Mehmeti,Ismail Ferati

Quality of mixed bread inthe vicinity of Polog aftermodernization of the flourindustry

The 1ST Internationalsymposium on,Traditional foods fromAdriatic to Caucasus,proceeding book

15-17 April2010Tekirdak/Turkey467-469,,

2 Karakasova F.B.Milenevska, N.Durmiшi I.Ferati, H.Polloжani

Technology of dryingmushrooms (chamberdrying)

InternationalsymposiumConservation andsustainable Use forRural Development,proceeding book

Tirana/Albani;268-271,

3 Namik Durmiшi;Ismail FeratiLjubicaKarakasova;FrosinaBabanovskaMilenkovska;Renata Kongoli

Change of some parametersin the apple concentratestorage in constanttemperature

First InternationalConference ofAgriculture, Food andEnvironment,proceeding book

Korca,Albania. 312-317,

4 Gafur Xabiri, Technological qualities of First International Korca,

4

Abdиl Sinani,Ismail Ferati,

cultivars of wheat in someregions of Macedonia

Conference ofAgriculture, Food andEnvironment,proceeding book

Albania. 364-369,

5 Ismail Ferati,Bizena Bijo,Pranvera ЧabeliKusi, NamikDurmiшi, GafurXabiri, ,

Quality control and safetywhite cheese produced inindustrial conditions,,

First InternationalConference ofAgriculture, Food andEnvironment,proceeding book

Korca,Albania. 364-369,

6 Ismail Ferati,Bizena Bijo,Gafur Xabiri,Irfan Demiri,Namik Durmiшi

Safety of raw milk in thePollog region

Journal of HygienicEngineering andDesign, EHDG, WorldCongress on HygienicEngineering & Design

Ohrid,Macedonia,135-138

7 ISMAILFERATI,BIZENA BIJO,NAMIKDURMIШI,ELIZABETACONEVA,

Monitoring the presence ofstaphylococcus coagulsaopositive in the Sharri cheeseduring the traditional ,ripening,

Albanian Journal ofAgricultural Sciences(AJAS), Albanian j.agric. sci. ISSN: 2218-2020, Volume 11, issue4

Albania

8 Ismail ferati,Bizena Bijo,Xezair Idrizi,Namik Durmiшi,Gafur Xabiri

MocrobiologicalAssessment of Sharr cheeseproduce under traditionaland industrisal conditions.

European ScientificJournal

Vol.9 No.6,p:17-23www.eujournal.org

9 Ferati I, Bijo B,Coneva E,Durmiшi N,Sulejmani Е

Changing thephysicalchemical andmicrobiological parametersat the traditional Sharricheese

3rd Food SafetyCongress-Istanbul,abstract book,

Istanbul ,Turkey; 81,

10 Sulejmani E,Rafajlovska V,Musliu Z, FeratiI,

The effect of starter cultureon the lactose and saltcontent in white brinedcheese,

3rd Food SafetyCongress-Istanbul,abstract book,

Istanbul ,Turkey, 51,

11 Gafur Xabiri,Xezair Idrizi,Namik Durmiшi,Ismail Ferati

Some traditional productfrom cereals in the districtof Gostivar, 4-26 October,.

The 2nd InternationalSymposium on,,Traditional Foods fromAdriatic to Caucasus,Abstract book

Struga-OhridMacedonia,244,

12 Namik Durmiшi,Ismail Ferati,Renata Kongoli,LjubicaKarakasova,Xezair Idrizi,

Effect of temperature onduring storage quality andsafety of multivitamin juicenatural packaging HDPE


Struga-OhridMacedonia,416

13 Xezair Idrizi,Гafur Xabiri.Namik Durmishi,Isamili Ferati

The evulation of the geneticvaration of someautochtohon beanspopulations based on themorphological

Alb-Shkenca Tiranaf.217www.alb-shkenca.org

5

polymorphism.14 Gafur Xabiri,

Sonila Malko,Ismail Ferati,Ibrahim Hoxa

Qualitative and sensoryattributes of the breadproduced by mixing theflour of several wheatcultivars with their bran

International Congresson Applied BiologicalSciences,

Skopje,Macedonia.

15 Gafur Xabiri,Sonila Malko,Xezair Idrizi,Ismail Ferati,Ibrahim Hoxa

The influence of the storageconditions of producedbread in their qualities

2nd InternationalConference ofAgriculture, Food andEnvironment, Book ofAbstracts, ISBN: 9928146 182.

Korca,Albania,p.135,

16 Xezair Idrizi,Mirije Elezi,Namik Durmiшi,Ismail Ferati,AbdИlazizLokmani

The studi of somequalitiative Indicators ofaple cultivars,, Mutsu andTetovka”

International Congresson Applied biologicalSciences

Skopje-Macedonia

www.icabs.gen.tr

17 Gafur Xabiri,Valbona Sinani,Ismail Ferati

Determination ofrheological attributes ofdough from certain wheatcultivars from the regionusing Mixolab

Annual Meeting of theIX InternationalScientific IAS 2014;Conference ofAgricultural Sciences,Abstract book, ISBN879-9951-518-11-6.

Pristina,

18 Namik Durmiшi,Ismail Ferati,Gafur Xabiri,Xezair Idriz

Contol parameters an asome qualitativecomparison of apple juice

Annual Meeting of theIX InternationalScientific IAS 2014;Conference ofAgricultural Sciences,Abstract book, ISBN879-9951-518-11-6.

Pristina,

19 Namik Durmiшi,Ismail Ferati,Renata Kongoli,LjubicaKarakasova.

The study and comparisonof several indicatorsorganoleptic, physical andchemical natural apple juicecontaining the same fruit.,25 September, Korca,Albania, Book of Abstracts,ISBN: 9928 146 182.


Korca,Albania,

6

Објавени книги

Бр. Автор Наслов Издавач година1

Михаил Данев,Ерхан Сулејмани,Исмаил Ферати

Технологија запреработка на месо

Коста Абраш, ДржавенУниверзитет во Тетово

2009

2Дурмиши Н,Ферати И,Џабири Г,Идризи Џ, ДаневМ.

Прирачник запримена и развој напредусловнитепрограми ипринципи на НАССРво производтство нахрана

Лума График ТетовоISBN 978-9989-788-66-6

2013

Во согласност со Правилникот за критериумите и процедурите за избор понаучно-наставни звања, наставници-професионалци и соработници наТетовски Универзитет (Билтен на универзитетот), кандидатот Др.сц.Исмаил Ферати има освоено вкупно 49 поени за својата научно-истражувачка дејност, со што го исполнува критериумот за бројот на поениспоред овој основ за избор по звањето Доцент.

IV. Професионална апликативна дејност и дејност од поширокинтерес на кандидатот

Др.сц. Исмаил Ферати изразил активност од поширок, професионален иопштествен апликативен интерес и тоа:

1. Кординатор на ECTS (European Credit Transfer System) - Факултетот заПрехранбена Технологија и Исхрана;

2. Изготвување на дескриптори - Факултетот за Прехранбена Технологија иИсхрана;

3. Учество на темпус пројект Бр. 145040, Универзитет Hohenhim – Shtudgard- Германија;

4. Член на комисија за професионална пракса - Факултетот за ПрехранбенаТехнологија и Исхрана;

5. Член на комисија за систематизација на лабораторите - Факултетот заПрехранбена Технологија и Исхрана;

6. Имплементација на систем за безбедност на храна НАССР,.

7

Во согласност со Правилникот за критериумите и процедурите за избор вонаучно-наставни звања, наставници-професионалци и соработници наТетовски Универзитет (Билтен на универзитетот), кандидатот Др.сц.Исмаил Ферати, има освоено вкупно 19.5 поени во областа напрофесионална апликативна дејност и дејност од поширок интерес со штого исполнува критериумот за бројот на поени според овој основ за избор позвањето Доцент

V. Формулар за извештајот за избор во научно-наставното звање

Заедно со овој формулар, доставуваме и прилог од извештајот за избор вонаучното-наставно звање. Кандидатот Др.сц. Исмаил Ферати остварил вкупно137.968 поени и тоа: за наставна дејност – 69.468 поени; научно-истражувачкадејност–49 поени, додека од професионално-апликативна дејност од поширокинтерес–19.5 поени. Овие вредности се прикажани во следната табела:

ПРОФЕСИОНАЛНИ РЕФЕРЕНЦИ ЗА ИЗБОР ВО ЗВАЊЕ ДОЦЕНТ Поени

НАСТАВНА ДЕЈНОСТ 69.468


ПРОФЕСИОНАЛНО-АПЛИКАТИВНА ДЕЈНОСТ 19.5

Вкупно: 137.968

8

ЗАКЛУЧОК

Врз основа на професионална кфалификација, научно - наставното искуство идобиените поени 137.968 поени, според критериумите на оценување научно –наставна и професионална – наставна активност на кандидатот, Рецензентнатакомисија едногласно му предлага на научниот - наставен совет на Факултетотза Прехрамбена Технологија и Исхрана при Тетовски Универзитет како и наСоветот на Ректоратот на Тетовскиот Универзитет, кандидатот Др.сц. ИсмаилФЕРАТИ да биде избран на научно наставено звање Доцент, по предметите:

1. Општа Микробиологија

2. Прехрамбена Микробиологија

Во рамките на Факултетот за Прехранбена Технологија и Исхрана, ТетовскиУниверзитет.

Тетово, Август 2016

РЕЦЕНЗЕНТНА КОМИСИЈА

1. Проф.др. Џезаир ИДРИЗИ, Вонреден Професор – претседател

______________________________

2. Проф.др. Бизена БИЈО, Редовен Професор – член

_______________________________

3. Доц.др. Фејзулах ФЕЈЗУЛА, Доцент – член

_____________________________

9

ПРИЛОГ

КОН ИЗВЕШТАЈОТ ЗА ИЗБОР ВО НАУЧНО-НАСТАВНО ИНАСТАВНО-ПРОФЕСИОНАЛНО ЗВАЊЕ

Кандидат: Др.сц. Исмаил Ферати

Институција: Тетовски Универзитет

Факултет за Прехранбена Технологија и Исхрана


Бр. Вид на дејноста Поени

1. Одржување на предавања во првиотциклус на студии

2. Одржување на вежби во првиот циклус настудии2,1, Општа микробиологија 3x15x.0.03x5=6.75 6.752,2, Општа микробиологија (Исхрана) 3x15x0,03x2=2.7 2,72,3, Прехранбена микробиологија 3x15x.0.03x5=6.75 6.752,4,Прехранбена микробиологија (Исхрана) 3x15x0,03x2=2.7 2,72,5, Еколошка микробиологија 2x15x0,03x1=0.9 0.92,6, Микробиологија (Екологија) 4x0.03x1=1.8 1.82.7. Суровини во прехранбена технологија II 1x0.03x2=0.7 0.72.8. Екологија 1x15x0,03x1=0.45 0.45

3 Подготовка на нов предмет (Предавања,вежби)

3.1.Вежби 1 x 1.5 1.5

10

Бр. Консултаци со студентите во првиот циклус на студии Поени

4 4,1, Општа микробиологија 35x0.002x5=0.35 0.354,2, Општа микробиологија (Исхрана) 26x0.002x2=0.104 0.1044,3, Прехранбена микробиологија 35x0.002x5=0.35 0.354,4,Прехранбена микробиологија (Исхрана) 26x0.002x2=0.104 0.1044,5, Еколошка микробиологија 20x0.002x1=0.04 0.044,6, Микробиологија (Екологија) 30x0.002x1=0.06 0.064.7. Суровини во прехранбена технологија II 35x0.002x2=0.14 0.144.8. Екологија 35x0.002x1=0.07 0.07

5 Интерни скрипти5,1, Општа микробиологија

8x3.0=24 24

5,2, Општа микробиологија (Исхрана)5,3, Прехранбена микробиологија5,4,Прехранбена микробиологија (Исхрана)5,5, Еколошка микробиологија5,6, Микробиологија (Екологија)5.7. Суровини во прехранбена технологија II5.8. Екологија

6 Ментор на дипломски труд7 Член на комисиа за оценување или одбрана

на магистарски труд8 Член на комисиа за оценување или одбрана

на диплома9 Универзитетска книга со позитивна

рецензија

9.1. Технологија за преработка на месо1x10=10 10

9.2. Прирачник за примена и развој напредусловните програми и принципина НАССР во производтство на храна

1x10=10 10

Вкупно 69.468

11

НАУЧНО-ИСТРАЖУВАЧКА ДЕЈНОСТ:

12

1 Gafur Xabiri,HamitMehmeti,IsmailFerati

Quality of mixed bread inthe vicinity of Polog aftermodernization of the flourindustry

The 1ST Internationalsymposium on,,Traditional foods fromAdriatic to Caucasus,,proceeding book

4

2 KarakasovaF.B.Milenevska, N.Durmiшi I.Ferati, H.Pollozhani

2010 Technology of dryingmushrooms (chamberdrying)

International symposiumConservation andsustainable Use for RuralDevelopment, proceedingbook

4

3 NamikDurmiшi ;IsmailFeratiLjubicaKarakasova;FrosinaBabanovskaMilenkovska;RenataKongoli

2011 Change of someparameters in the appleconcentrate storage inconstant temperature

First InternationalConference ofAgriculture, Food andEnvironment, proceedingbook

4

4 Gafur Xabiri,Abdиl Sinani,IsmailFerati,

2011 Technological qualities ofcultivars of wheat in someregions of Macedonia,, ,


4

5 IsmailFerati,Bizena Bijo,PranveraЧabeli Kusi,NamikDurmiшi,Gafur Xabiri,,

2011 Quality control and safetywhite cheese produced inindustrial conditions,,


4

6 IsmailFerati,Bizena Bijo,Gafur Xabiri,IrfanDemiri, Namik

2011 Safety of raw milk in thePollog region

Journal of HygienicEngineering and Design,EHDG, World Congresson Hygienic Engineering& Design

6

13

Durmiшi7 ISMAIL

FERATI,BIZENABIJO,NAMIKDURMIШI,ELIZABETACONEVA,

2012 Monitoring the presence ofstaphylococcus coagulsaopositive in the Sharricheese during thetraditional , ripening,

Albanian Journal ofAgricultural Sciences(AJAS), Albanian j.agric. sci. ISSN: 2218-2020, Volume 11, issue 4

6

8 Ismail ferati, Bizena Bijo,XezairIdrizi, NamikDurmiшi ,Gafur Xabiri

2013 MocrobiologicalAssessment of Sharrcheese produce undertraditional and industrisalconditions.

European ScientificJournal

6

9 Ferati И, BijoB, Coneva E,Durmiшi N,Sulejmani Е,

2012 Changing thephysicalchemical andmicrobiologicalparameters at thetraditional Sharri cheese

3rd Food Safety Congress-Istanbul, abstract book,

1

10 Sulejmani E,Rafajlovska V,Musliu Z,Ferati I,

2012 The effect of starter cultureon the lactose and saltcontent in white brinedcheese,

3rd Food Safety Congress-Istanbul, abstract book,

1

11 Gafur Xabiri,XezairIdrizi, NamikDurmiшi,IsmailFerati

2013 Some traditional productfrom cereals in the districtof Gostivar, 4-26 October,.


1

12 NamikDurmiшi,IsmailFerati, RenataKongoli,LjubicaKarakasova,XezairIdrizi,

2013 Effect of temperature onduring storage quality andsafety of multivitaminjuice natural packagingHDPE


1

13 XezairIdrizi, ГafurXhabiri.

2013 The evulation of thegenetic varation of someautochtohon beans

Alb-Shkenca 1

14

NamikDurmiшi ,Isamil ferati

populations based on themorphologicalpolymorphism.

14 Gafur Xabiri,Sonila Malko,IsmailFerati,IbrahimHoxha

2015 Qualitative and sensoryattributes of the breadproduced by mixing theflour of several wheatcultivars with their bran

International Congress onApplied BiologicalSciences,

1

15 Gafur Xabiri,Sonila Malko,XezairIdrizi,IsmailFerati,Ibrahim Hoxa

2015 The influence of thestorage conditions ofproduced bread in theirqualities


1

16 XezairIdrizi,Mirije Elezi,NamikDurmiшi,IsmailFerati,AbdиlazizLokmani

2015 The studi of somequalitiative Indicators ofaple cultivars,, Mutsu andTetovka”

International Congress onApplied biologicalSciences

1

17 Gafur Xabiri,ValbonaSinani,IsmailFerati

2014 Determination ofrheological attributes ofdough from certain wheatcultivars from the regionusing Mixolab

Annual Meeting of the IXInternational ScientificIAS 2014; Conference ofAgricultural Sciences,Abstract book, ISBN879-9951-518-11-6.

1

18 NamikDurmiшi ,IsmailFerati, GafurXabiri,Xezair Idrizi

Contol parameters an asome qualitativecomparison of apple juice

Annual Meeting of the IXInternational ScientificIAS 2014; Conference ofAgricultural Sciences,Abstract book, ISBN879-9951-518-11-6.

1

19 NamikDurmiшi ,Ismail

2015 The study and comparisonof several indicatorsorganoleptic, physical and

2nd InternationalConference ofAgriculture, Food and

1

15


Бр. Име на дејност: Калкулација Поени1. 1

.Кординатор на ECTS (European Credit TransferSystem)

2x1=2 2

2. 2. Изготвување на дескриптори 1x2=2 23. 3. Учество на темпус пројект Бр. 145040,

Universiteti Hohenhim – Shtudgard - Германија1x5=5 5

4. 4. Член на комисија за професионална пракса 1x0.5=5 0.55. 5. Член на комисија за систематизација на

лабораторите1x2=2 2

6. 6. Имплементација на систем за безбедност нахрана НАССР

2x4=8 8

Вкупно 19.5

Ferati, RenataKongoli,LjubicaKarakasova.

chemical natural applejuice containing the samefruit., 25 September,Korca, Albania, Book ofAbstracts, ISBN: 9928 146182.

Environment, Book ofAbstracts, ISBN: 9928146 182.

Вкупно 49

buletini 104mk.pdf

Documents