boŠkarin

36

Upload: matea-biondic

Post on 23-Oct-2014

28 views

Category:

Documents


2 download

Tags:

TRANSCRIPT

Page 1: BOŠKARIN
Page 2: BOŠKARIN

Istra

Singer: Boris Vižintin Vito

Song: “Boškarin”

Page 3: BOŠKARIN

Prije petnaestak godina istarsko govedo, od miljazvano boškarin, smatralo se gotovo izumrlom vrstom.

Bilo je visoko na FAO listi ugroženih vrsta. Šezdesetih u Istri je bilo oko 60 000 primjeraka!

1994.g. ipak je popisano 8 bikova i stotinjak krava.Radom entuzijasta vrsta je spašena.

~~ ~~ ~~ ~~ ~~ ~~ ~~ ~~ ~~ ~~ ~~ ~~ ~~ ~~ ~~ ~~

Fifteen years ago Istrian cattle called Boškarin

was considered almost extinct species. It was high on the FAO list of endangered species.

Sixties in Istria was about 60 000 copies!1994 still listed 8 bulls and one hundred cows.

Work enthusiasts species is saved.

Page 4: BOŠKARIN
Page 5: BOŠKARIN
Page 6: BOŠKARIN
Page 7: BOŠKARIN
Page 8: BOŠKARIN
Page 9: BOŠKARIN
Page 10: BOŠKARIN
Page 11: BOŠKARIN

Govedo je krupnog stasa: krave mogu težiti do650 kg a volovi do 1100 kg. Kao autohtonu istarsku

pasminu koristili su je i Rimljani i Mlečani. Za istarskogčovjeka boškarin je bio pitanje egzistencije. Par govedabio je izvor hrane, prihoda i statusni simbol. Danas se

govedo uzgaja u posebno uređenom centru.~~ ~~ ~~ ~~ ~~ ~~ ~~ ~~ ~~ ~~ ~~ ~~ ~~ ~~ ~~ ~~

Ox is large stature: a cow can weigh up to 650 kg andtaurus up to 1100 kg. As indigenous Istrian breed wasused by the Romans and the Venetians. For the Istrian

man Boškarin was a question of existence. A couple of cattle was a source of food, income and

status symbol.Today, cattle are grown in a specially decorated center.

Page 12: BOŠKARIN
Page 13: BOŠKARIN
Page 14: BOŠKARIN
Page 15: BOŠKARIN
Page 16: BOŠKARIN
Page 17: BOŠKARIN
Page 18: BOŠKARIN
Page 19: BOŠKARIN
Page 20: BOŠKARIN
Page 21: BOŠKARIN
Page 22: BOŠKARIN
Page 23: BOŠKARIN
Page 24: BOŠKARIN
Page 25: BOŠKARIN
Page 26: BOŠKARIN
Page 27: BOŠKARIN
Page 28: BOŠKARIN
Page 29: BOŠKARIN
Page 30: BOŠKARIN
Page 31: BOŠKARIN
Page 32: BOŠKARIN
Page 33: BOŠKARIN
Page 34: BOŠKARIN
Page 35: BOŠKARIN