belting - en-torno-a-la-teoría-de-la-imagen-visual-y-de-los-imaginarios.pdf

6
47 Líbero – São Paulo – v. 15, n. 30, p. 47-52, dez. de 2012 Víctor Silva Echeto – En torno a la teoría de la imagen visual y de los imaginarios: las cajas negras de la... Resumen: El presente texto diseña los lineamientos de una te- oría de la imagen visual y de los imaginarios, introduciendo conceptos como los de caja negra y post-vida de las imágenes. En diálogo con Vilém Flusser, Aby Warburg y Michel Foucault, se propone una lectura crítica de la imagen-técnico-visual, planteándose una ecología de la imagen y de los imaginarios. Palabras-clave: imagen, imaginarios, cajas negras, pos-vida de las imágenes. Em torno da teoria da imagem visual e dos imaginários: as caixas pretas da comunicação e a pós-vida das imagens Resumo: O presente texto traça as diretrizes de uma teoria da imagem visual e dos imaginários, introduzindo conceitos como os de caixa preta e pós-vida das imagens. Dialogando com Vilém Flusser, Aby Warburg e Michel Foucault, propõe- se uma leitura crítica da imagem-técnico-visual, semeando-se uma ecologia da imagem e dos imaginários. Palavras-chave: imagem, imaginários, caixas pretas, pós-vida das imagens. On the theory of the visual image and the imaginary: the black boxes of communication and after life of images. Abstract: This paper designs the outlines of a theory of the visual image and the imaginary, introducing concepts such as black box and post-life images. Speaking to Vilem Flusser, Aby Warburg and Michel Foucault proposes a critical reading of the image-visual technical, raising an ecology of the image and the imaginary. Keywords: image, imaginary, black boxes, pos-life images. En torno a la teoría de la imagen visual y de los imaginarios: las cajas negras de la comunicación y la post-vida de las imágenes 1 Víctor Silva Echeto Inicio: hacia una teoría de las cajas negras Vilém Flusser concibió las ciencias de la basura (las ciencias del lixo, en portugués), entre las que se encontraban el psicoanáli- sis; la antropología y la ecología. Se podría traducir su planteamiento, considerando que, en el afuera de la ciudad científica, se encuentran esos basurales epistémicos, que desafían la mirada dogmática y disciplinaria de las ciencias. Plantearse una ecología de la imagen visual, en ese contexto, requiere re- flexionar sobre esas ciencias de la basura. El universo de las imágenes técnicas (Flusser, 2008), es un no-lugar de superficialidad, un espacio intersticial entre lo visible e invisible, entre lo material e inmaterial. Este teórico checo-brasileño – que no dejaba de considerarse brasileño –, tanto en el exterior como en este país, había su- frido una doble o triple marginación, por la dificultad de ubicárselo en los dogmas disciplinarios de las ciencias. Si en un prin- Doctor en Estudios Culturales (Universidad de Sevilla) Investigador en el Centro de Estudios Avanzados - CEA (Universidad de Playa Ancha) E-mail: [email protected] 1 Este artículo es una continuación de otro texto ya publicado en Líbero, bajo el título de “Comunicación intercultural, ecología y residuos: entre Palo Alto, Flus- ser y Guattari”.

Upload: araxis-garcia

Post on 08-Jul-2016

214 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

super

TRANSCRIPT

Page 1: BELTING - En-torno-a-la-teoría-de-la-imagen-visual-y-de-los-imaginarios.pdf

47

Líbero – São Paulo – v. 15, n. 30, p. 47-52, dez. de 2012Víctor Silva Echeto – En torno a la teoría de la imagen visual y de los imaginarios: las cajas negras de la...

Resumen: El presente texto diseña los lineamientos de una te-oría de la imagen visual y de los imaginarios, introduciendo conceptos como los de caja negra y post-vida de las imágenes. En diálogo con Vilém Flusser, Aby Warburg y Michel Foucault, se propone una lectura crítica de la imagen-técnico-visual, planteándose una ecología de la imagen y de los imaginarios. Palabras-clave: imagen, imaginarios, cajas negras, pos-vida de las imágenes.

Em torno da teoria da imagem visual e dos imaginários: as caixas pretas da comunicação e a pós-vida das imagensResumo: O presente texto traça as diretrizes de uma teoria da imagem visual e dos imaginários, introduzindo conceitos como os de caixa preta e pós-vida das imagens. Dialogando com Vilém Flusser, Aby Warburg e Michel Foucault, propõe-se uma leitura crítica da imagem-técnico-visual, semeando-se uma ecologia da imagem e dos imaginários.Palavras-chave: imagem, imaginários, caixas pretas, pós-vida das imagens.

On the theory of the visual image and the imaginary: the black boxes of communication and after life of images.Abstract: This paper designs the outlines of a theory of the visual image and the imaginary, introducing concepts such as black box and post-life images. Speaking to Vilem Flusser, Aby Warburg and Michel Foucault proposes a critical reading of the image-visual technical, raising an ecology of the image and the imaginary.Keywords: image, imaginary, black boxes, pos-life images.

En torno a la teoría de la imagen visual y de los imaginarios:

las cajas negras de la comunicación y la post-vida de las imágenes1

1

Víctor Silva Echeto

Inicio: hacia una teoría de las cajas negras

Vilém Flusser concibió las ciencias de la basura (las ciencias del lixo, en portugués), entre las que se encontraban el psicoanáli-sis; la antropología y la ecología. Se podría traducir su planteamiento, considerando que, en el afuera de la ciudad científica, se encuentran esos basurales epistémicos, que desafían la mirada dogmática y disciplinaria de las ciencias. Plantearse una ecología de la imagen visual, en ese contexto, requiere re-flexionar sobre esas ciencias de la basura. El universo de las imágenes técnicas (Flusser, 2008), es un no-lugar de superficialidad, un espacio intersticial entre lo visible e invisible, entre lo material e inmaterial.

Este teórico checo-brasileño – que no dejaba de considerarse brasileño –, tanto en el exterior como en este país, había su-frido una doble o triple marginación, por la dificultad de ubicárselo en los dogmas disciplinarios de las ciencias. Si en un prin-

Doctor en Estudios Culturales (Universidad de Sevilla)Investigador en el Centro de Estudios Avanzados - CEA

(Universidad de Playa Ancha)E-mail: [email protected]

1 Este artículo es una continuación de otro texto ya publicado en Líbero, bajo el título de “Comunicación intercultural, ecología y residuos: entre Palo Alto, Flus-ser y Guattari”.

Page 2: BELTING - En-torno-a-la-teoría-de-la-imagen-visual-y-de-los-imaginarios.pdf

48

Líbero – São Paulo – v. 15, n. 30, p. 47-52, dez. de 2012Víctor Silva Echeto – En torno a la teoría de la imagen visual y de los imaginarios: las cajas negras de la...

cipio huyó del nazismo desde Praga hacia São Paulo y luego de la dictadura brasileña, retornó a Europa. Posteriormente, los dog-mas científicos de los “policías” epistémi-cos, intentaron apartar su amplia obra de

las aulas y las pesquisas, aunque al volver a re-descubrirse y citarse en Brasil y fuera de este país, se encontró a un teórico de la comunicación imprescindible para inter-pretar este momento histórico. A partir de cursos, colecciones de libros, conferencias, traducciones, artículos, congresos y semi-narios, comenzaba a re-descubrirse la fasci-nante e inclasificable obra de este teórico de la comunicación.

En ese contexto, las ciencias de la basu-ra, son re- dignificadas (¿se puede dignificar la basura?) por una ecología de la comuni-cación y la cultura, además, de las cajas ne-gras (“cajas pretas”, en portugués), es decir, aquellos intersticios entre lo conocible y lo no conocible, entre lo visible y lo no visible. Son indicios no totalidades, huellas no sig-nos acabados. Los indicios son los métodos de los que no tienen método.

Cajas negras

El concepto de cajas negras fue introdu-cido por Flusser para referirse a la imagen-técnica. En principio para elaborar las claves de una filosofía de la fotografía, pero no pue-de reducirse a ella, porque no es únicamente la fotografía sino, a partir de su arqueología, las transformaciones de la llamada imagen-

técnica. Esta no es la conjunción entre “ima-gen” y “técnica”, sino que son los intersticios de las cajas negras. El mismo Flusser dudó en más de una oportunidad de si era conve-niente seguirse refiriendo a imagen o había que cambiar ese concepto. Imagen-técnica, por tanto, es imagen como “superficie” que proyecta una fantasmagoría. Es la portadora de un más allá de la vida – sobrevida –, una post-vida en términos de Warburg.

Norval Baitello jr (2008:7), escribe en el Prefacio de O universo das imagens técnicas. Elogio da superficialidade: que este libro, ini-cialmente dactilografiado en portugués por Flusser, complementa, profundiza y re-direc-ciona su obra más conocida internacional-mente, Filosofia da caixa preta, difundida en español como Filosofía de la fotografía. Esta obra, que, posteriormente, Flusser corrige y amplia, se extiende hacia una filosofía de las cajas negras y de la superficialidad. Pantalla es superficie, espectros que se proyectan so-bre la tela cada vez más intangible. La ima-gen técnica o tecno-imagen es la imagen de la post-escritura, no más hecha de planos o superficies, sino de puntos, gránulos y pixe-les (Baitello, 2008:8).

El espacio en la era de la imagen técnica, se transforma en nulo-dimensional, hay un grado cero del espacio. Son no lugares, ya no como utopías –como las planteaba Flusser- sino como heterotopías o espacios- otros. Delante de la pérdida del espacio solo se pue-de hacer un “elogio de la superficialidad”. En ese contexto, una ecología de la comunicaci-ón y de la cultura, que se proyecte como un análisis de la imagen-técnico-visual, se pro-pone diseñar una ecología de la superficie y de la intangibilidad de la pantalla.

Partiendo de las imágenes técnicas ac-tuales, Flusser (2008:12) indica que pueden reconocerse en ellas dos tendencias dife-rentes: una revela el rumbo de la sociedad totalitaria, centralmente programada, de los receptores y de los funcionarios de las imágenes. Desde A religiosidade, el concep-to de funcionario (Flusser, 1967), se refiere

La catástrofe de la comunicación, es que fue transformada en actual, producto de la aceleración del tiempo y de la retirada de musa de la memória

Page 3: BELTING - En-torno-a-la-teoría-de-la-imagen-visual-y-de-los-imaginarios.pdf

49

Líbero – São Paulo – v. 15, n. 30, p. 47-52, dez. de 2012Víctor Silva Echeto – En torno a la teoría de la imagen visual y de los imaginarios: las cajas negras de la...

a la funcionalidad de un sujeto, sujetado al aparato, dependiente de él. Al perder au-tonomía e individualidad, el individuo se transforma en dividuo, de acuerdo a Gün-ther Anders y, también, a Gilles Deleuze. Es decir, es un sujeto quebrado, partido, divi-dido, un autómata de los aparatos.

La otra tendencia indica el rumbo de la sociedad telemática dialogante entre los creadores y los coleccionistas de imágenes. Ambas tendencias, que podrían referirse a polos negativos y positivos de las imágenes- técnicas, dan cuenta de las dos tendencias de las cajas negras.

Estas son accidentes que irrumpen en la normalidad continua del tiempo, son, por eso, interrupciones en la temporalidad y en la espacialidad. Se ubican en el espacio nulo-dimensional, donde las dimensiones (tri-bi y uni) se pierden por la falta de materialidad de la pantalla.

Catástrofes

Después de las catástrofes, lo que se bus-ca para intentar descifrar los motivos por las que se produjeron, son las cajas negras. Sin embargo, esas catástrofes generalmente son de medios de transporte (autobuses; trenes; aviones), en escasas oportunidades se refie-ren a las catástrofes de los medios de comu-nicación, fundamentalmente, los visuales, quienes esconden en sus cajas negras los indicios de una cultura “sedada” (Baitello, 2012). La catástrofe de la comunicación, es una de las de mayor impacto en esta épo-ca contemporánea, transformada en actual, producto de la aceleración del tiempo y de la retirada de “Mnemosyne”. La musa de la memoria, la musa de todas las musas, la ins-piradora del atlas de la imagen visual de Aby Warburg (2010), la que dignifica la cultura de las imágenes. A estas, Warburg no las considera, como se conciben actualmente, como imagen homogénea, a-problematiza-da (es decir, no problemática) y pornográfi-ca, sino como espacio de diálogos, disensos

y conflictos entre las culturas. Warburg, en más de una oportunidad, se definió como teórico de la imagen, combatiendo a los que la reducían a las formas elevadas de la cul-tura, como en el caso del arte y de la esté-tica. Para encontrar a Mnemosyne hay que buscar sus indicios en las cajas negras.

La tercera catástrofe (luego de, por lo menos, dos anteriores, para no ser reduc-cionista con la historia), es la del tiempo y el espacio, la de la perdida de dimensiona-lidad y temporalidad. Es decir, la que seda el pensamiento producto de estar sentado y anestesia la estética, transformando al nó-mada en un sujeto sedentario (sedar; sen-tarse; sedentarizarse, vienen de la misma familia etimológica).

El “pathosformel” (Agamben, 2010), re-cuperado por Warburg, como fórmula para interpretar “la imagen en movimiento” – en distintas épocas –, es una forma nómada de analizar las pinturas de Durero, las fotogra-fías contemporáneas a él (como las de Mus-solini firmando el concordato), los sellos, las estampillas, distintos árboles genealógicos. No obstante, en la actualidad, la imagen- técnica intenta sedar a esos ojos y cuerpos cansados, y, por qué no, desaparecidos en la inmensidad mediática. Los pathosformel son híbridos de materia y forma, de creación y performance, de originalidad y repetición. Son cristales de memoria histórica. Cristales como virtualidad y de-formación monstru-osa. Monstruo viene de mirar. No son sólo fantasmas (no hay imagen sin fantasmago-ría) sino espectros en movimiento. Es un “pathos” que se “forma” y “de-forma”.

Como bien lo resumió Warburg, hay una post-vida de las imágenes, una sobrevida, una vida después de la vida, una persistencia de las imágenes que se acumulan en la me-moria y forman la memoria, acopiándose a ella como capas que no se sustituyen sino que se acumulan. Las culturas, por ello, son capas de imágenes que van formándose como tra-mas de discursividad y de visibilidad.

Page 4: BELTING - En-torno-a-la-teoría-de-la-imagen-visual-y-de-los-imaginarios.pdf

50

Líbero – São Paulo – v. 15, n. 30, p. 47-52, dez. de 2012Víctor Silva Echeto – En torno a la teoría de la imagen visual y de los imaginarios: las cajas negras de la...

Imaginarios y post-vida de las imágenes

En la actualidad, donde la imagen-técni-ca intenta borrar las huellas del pasado en la instantaneidad mediática, la post-vida de las imágenes desafía a la “sedación” visual. La contemporaneidad, reducida a realidad espectacular (reality show), intenta seducir y anestesiar a los ojos agobiados por tanta instantaneidad y flujos de imágenes. El pen-samiento “sentado”, es una de las claves de la cultura de la silla (“cadeira”), de la acumula-ción de asientos artificiales que, artificializan aún más, a la “iconofagia” que devora cuer-pos e imaginarios (Baitello, 2008b). Dietmar Kamper, en una conferencia en Natal (Bra-sil), según narra Norval Baitello (2012:79), declaró que para cada habitante del planeta hay cuatro sillas disponibles en espera. En ese momento, hace más de una década, ha-bía 6 billones de habitantes en el planeta y 24 billones de sillas, hoy con 7 billones habría 28 billones de sillas. A los billones de sillas se corresponden billones de glúteos sentados y de ojos sedados. La cultura sedentaria, fue parte de un proceso civilizatorio que pro-curó sentar al nómada, que subvertía con sus traslados y dificultaba su ubicación, y, por ende, su control.

El animal intenta parar los relojes de tan-ta instantaneidad. La rítmica no permite otra relación con la temporalidad, que no sea más que la del vínculo con una velocidad que obstaculiza al pensamiento que, obviamen-te, requiere de tiempo. Hay, por tanto, una “ecología de la comunicación” (Romano, 2004), un espacio para recuperar no solo la relación de lo humano con la naturaleza, es decir, concebir a lo humano como parte de la naturaleza, sino, además, una nueva relación del cuerpo con los imaginarios de la comu-nicación. Hay, en la imagen una iconoclastia, que cuestiona –por su intento de visibilidad total-, la creación de imaginarios. Imagina-rio, por ello, en la época actual se opone a imagen- técnica-mediática.

Ya Michel Foucault en 1954, en la intro-ducción a la obra de Binswanger: El sueño y la existencia, psiquiatra director de la clíni-ca Bellevue de Suiza donde en las primeras décadas del siglo XX Warburg fue internado, opone imaginarios a imágenes. Una de las principales ideas que expone Foucault en esa introducción, es que el imaginario se opone a la imagen, así como los sueños se diferen-cian de ella. Es más, llega a escribir radical-mente que el imaginario es “iconoclasta”.

En ese momento, 1954, Foucault adelanta algunas de las consecuencias que la imagen va a producir, en el contexto de los medios de comunicación. Lo imaginario para Fou-cault, siguiendo a Binswanger e indirecta-mente sin citarlo a Warburg, forma parte de un estado de ensoñación. Por ello, los sueños forman parte de lo imaginario, así como lo inconsciente y lo profundo de la psiquis. A las profundidades y a los rizomas (raíces no verticales) de las culturas.

La hipótesis que habría que incorporar, no sin polémicas, es que Foucault corrige a Binswanger y a Warburg, mientras que este último habla de sobrevida de las imágenes, el crítico francés se refiere a imaginarios. La so-brevida de las imágenes son los imaginarios. Si Flusser tenía dificultades para referirse a imágenes en el caso de la imagen-técnica, ya que esta última no es comparable a los inicios de las imágenes, a sus texturas y fan-tasmagorías, Foucault, también, tendrá una relación ambigua con la imagen. Es, por eso, que la opone a imaginarios.

Lo imaginario, para Foucault, no puede reducirse a la superficialidad de la imagen. Una larga distinción realiza entre imaginario e imagen; entre índice y significación; plan-teando una teoría del síntoma. La primera la incorpora desde la crítica existencialista; la segunda de la fenomenología de Husserl y la tercera del psicoanálisis.

El imaginario es un índice; una huella; mientras que la imagen lo intenta concretar en significaciones. El imaginario es un sínto-ma. La imagen la enfermedad. El imaginario

Page 5: BELTING - En-torno-a-la-teoría-de-la-imagen-visual-y-de-los-imaginarios.pdf

51

Líbero – São Paulo – v. 15, n. 30, p. 47-52, dez. de 2012Víctor Silva Echeto – En torno a la teoría de la imagen visual y de los imaginarios: las cajas negras de la...

es la imaginación, la creatividad de lo imagi-nado. Por eso, el imaginario es iconoclasta, rechaza a la imagen. Cuando el imaginario se transforma en imagen se concreta. Meta-fóricamente hay un combate entre imagen e imaginario, la primera por concretar y redu-cir al segundo; este por no reducirse a ella.

La ecología de la comunicación, es, tam-bién, una ecología de los imaginarios. Estos se conciben como tramas que penetran en la profundidad de la cultura. Si la cultura me-diática es una cultura de la superficie, de la instantaneidad y de los flujos, la ecología de los imaginarios penetra en su interior abri-éndose a la imprevisibilidad, a la diversidad de tiempos y espacios. Son hologramas, es decir, partes que agrupan el todo y todo que están formados por partes, no unas menos importantes que las otras, sino que encajan –no homogénea ni perfectamente, sino dis-continuamente- como piezas de un “rompe-cabezas”. Hay, por tanto, una inquietud en las formas y una “destrucción” como “creación” (Baitello, 2003).

Las cajas negras acumulan los rastros de la sobrevida y post-vida de las imágenes. Para Baitello jr (2012:85), el descubrimiento de Aby Warburg de la post-vida de las imá-genes, fue rechazar la definición de la ima-gen como la presencia de una ausencia, y considerarla como la “presencia” de una vida después de la vida. Carga energética humana que penetra en las profundidades, y más que en las raíces, en los rizomas de las culturas, en esas raíces horizontales que se trasladan sin control. “Fórmula de pathos”, es una palabra griega que quiere decir, pasión y sufrimiento, y esa, desde la concepción de Warburg es la fórmula de las imágenes y, por extensión, de los imaginarios. Pathos, phantasmata y fan-tasmas, son términos de familias etimológi-cas similares.

En Walter Benjamin, esa fórmula adquie-re las dimensiones de los pasajes, es decir, de los espacios de circulación, de movimiento, donde el nómada recorre con sus pies y con sus ojos. Ahora, de acuerdo a Flusser, se vive

un neo-nomadismo pero mediático. El viaje es entre las imágenes y no entre los imagina-rios. Corrigiendo a Flusser, se podría hablar de una situación paradójica, donde más que neo-nomadismo es una neo-sedentarismo- nómada, un nomadismo de los glúteos, para parafrasear a Baitello (2012). El flâneur se transforma en voyeur.

El hombre se encuentra “obsoleto” (An-ders, 2011), es una carga, un conjunto mus-cular que hay que reducir, cuerpo que hay que intentar eliminar o, por lo menos, inuti-lizar. Frente a la angustia de Anders, el rever-so foucaultiano, “hombre invención reciente (…) que pronto adquirirá una forma nue-va” (Foucault, 1986). El aparato se fusiona al funcionario, ya no cuerpo, ni masa muscular, sino funcionario que funciona al ritmo del aparato (Flusser, 1967).

Los movimientos de desterritorializaci-ón en la cultura mediática y su producto la imagen-técnica, se territorializan en la fra-gilidad de la pantalla. Tenue tela por la que se cruza, transformándose, en ese proceso de devoración, en una imagen más de ese flujo inacabado. Estas son algunas de las caracte-rísticas de la cultura mediática, de medios e imágenes, ya no en-el-medio, sino en el principio y en el final del proceso. Por ello, los medios tendrían que volver a concebirse como entre-medios, como intersticios, desde los cuales, la heterogeneidad de los imagina-rios ponga en tensión a la homogeneidad de la imagen-técnica.

(artigo recebido ago.2012/ aprovado set.2012)

Hay, en la imagen una iconoclastia,

que cuestiona – por su intento de

visibilidad total–, la creación de

imaginarios

Page 6: BELTING - En-torno-a-la-teoría-de-la-imagen-visual-y-de-los-imaginarios.pdf

52

Líbero – São Paulo – v. 15, n. 30, p. 47-52, dez. de 2012Víctor Silva Echeto – En torno a la teoría de la imagen visual y de los imaginarios: las cajas negras de la...

AGAMBEN, Giorgio. Ninfas. Valencia: Pre-textos, 2010.ANDERS, Günther. La obsolescencia del hombre. Sobre el alma en la época de la segunda revolución industrial. Volumen I. Valencia: Pre-textos, 2011.BAITELLO Jr., Norval. O pensamento sedado. Sobre glúteos, cadeiras e imagens. São Leopoldo: UNISINOS, 2012._________. La era de la iconofagia. Sevilla: Arcibel, 2008._________. O animal que parou os relógios. São Paulo: An-nablume, 2003.

FLUSSER, Vilém. O universo das imagens técnicas. São Paulo: Annablume, 2008._________. Da religiosidade. São Paulo: Conselho Estadual de Cultura, 1967.FOUCAULT, Michel. Las palabras y las cosas. México (DF), siglo XXI, 1986. ROMANO, V. Ecología de la comunicación. Hondarribia: Ar-gitaletxe Hiru, 2004.WARBURG, Aby. Mnemosyne. Madrid: Akal, 2004.

Referências