(lesson ) (lesson ) ي ان ي الد�رس الث ان الد�رس الث

ف� �عار� ح�ية� والت ف�الت �عار� ح�ية� والت الت(Greeting and Introduction)(Greeting and Introduction)

Arabic on Air (AoA)http://radiopengajian.com

Friday 5th March 2010Hanifah & Dewi

About AoAAbout AoA AoA ini tujuan awalnya adalah sebagai ajang untuk bersama-sama mempelajari bahasa Arab. Harapan kami ke depan AoA menjadi program belajar yang interaktif, seperti program satu jam berbahasa Arab, dimana komunikasi terjadi dalam dua arah. Tidak hanya penyiar namun juga pendengar dapat mempraktikkan bahasa Arab langsung. Semoga AoA ini menjadi suatu langkah awal agar kita semua semakin memahami bahasa Al Qur’an ini. Insya Allah.

Reference BookReference Book

Who are we?Who are we?Hanifah WidiastutiST,Teknik Kimia sub Teknik Bioprosess, Institut

Teknologi BandungGraduate Student, Chemical and Biomolecular

Engineering, National University of Singapore

Dewi Pramudi IsmiST,Teknik Informatika, Institut Teknologi

BandungGraduate Student, Embedded System

Computer Engineering, Nanyang Technological University Singapore

Let’s Start...Let’s Start...

(First Conversation) (First Conversation) ل� الحوار� األو ل�الحوار� األو

Qك�م Rي خالد :الس الم� عRل

�م� الس الم� Qك Rي خاليل :وعRل؟ RتQ Rن QنR أ Rي خالد :منQ أ

Rا. ي س Qد�ون Rا منQ إن Rن خاليل :أسي�؟ Qد�ون خالد : هل أنت إن

؟ RتQ Rن �كR أ ت ي Qس ن سي�. ومRا ج Qد�ون ن ناإR RعRم، أ خاليل : ن

ة Rاف�ورRغQ ن Rا منQ س Rن QغRاف�وري�.أ ن .خالد :أناس

ة؟ Qجليزي ن �م� اإل Rكل Rت خاليل : هRلQ تoليالRة ق Qجليزي ن م� اإل Rل Rك Rت RعRم،أ خالد :ن

(First Conversation)(First Conversation) ل� الحوار� األو ل�الحوار� األو

ة؟ ي ب RرRم� الع� Rكل Rت خاليل : هRلQ ت ة ي ب RرRم� الع Rل Rك Rت .خالد :ال،الأ

احةمنQ فRضQلك الر� Rل م ب Rك .خاليل : ت ة ي ب RرRم� الع Rل Rك Rت .خالد :ال،الأQر ي Rالخ RلRح� ع �صQب خاليل :ت

ه RهQل QتR منQ ا Rن خالد :وRأخاليل :مRعR الس المRةخالد :مRعR الس المRة

(Second Conversation) (Second Conversation) اني� �انيالحوار� الث الحوار� الثQك�م Rي Rة :الس الم� عRل خRوQل

�م� الس الم� Qك Rي خRديجRة:وعRل؟ Qت Rن QنR أ Rي Rة :منQ أ خRوQل

Rا منQ مصQر Rن خRديجRة:أ�ة؟ Rة : هل أنت مصQري خRوQل

؟ Qت Rن �ك أ ت ي Qس ن �ة. ومRا ج RنامصQري RعRم، أ خRديجRة: ن

Rان ت QسRاك Rا منQ ب Rن �ة.أ ي Rان ت QسRاك Rة :أناب .خRوQل ة؟ Qجليزي ن �مينR اإل Rكل Rت خRديجRة: هRلQ تoليالRة ق Qجليزي ن م� اإل Rل Rك Rت RعRم،أ Rة :ن خRوQل

(Second Conversation) (Second Conversation) وار�الحوار� الح�اني �انيالث الث

ة؟ ي ب RرRالع Rين�م Rكل Rت خRديجRة: هRلQ ت ة ي ب RرRم� الع Rل Rك Rت Rة :ال،الأ .خRوQل

احةمنQ فRضQلك الر� Rل مي ب Rك .خRديجRة: ت ة ي ب RرRم� الع Rل Rك Rت Rة :ال،الأ .خRوQل

Qر ي Rالخ RلRع RنQ ي ح �صQب خRديجRة:ت

ه RهQل Qت منQ ا Rن Rة :وRأ خRوQلخRديجRة:مRعR الس المRةRة :مRعR الس المRة خRوQل

GreetingsGreetings (part deux)(part deux)Qر ي Rاح� الخR صRب

Good morning�ور Rاح� الن صRب

Good morning (reply) Qر ي Rاء�الخ RسRم

Good evening�ور اء�الن RسRم

Good evening (reply)oا ب RرحRم

Hello/welcome

GreetingsGreetings (part deux)(part deux)

؟ Rك� ت QفR صح Rي ك؟ �ك ت QفR صح Rي ك

How is your health?

؟ Rل�كRمRع RفQ Rي ك؟ QفR عRمRل�ك Rي ك

How is your work?

؟ Rم�كQوR QفR ي Rي ك؟ RوQم�ك QفR ي Rي ك

How is your day?

GreetingsGreetings (part deux)(part deux)

�دجد�ا ي RجVery goodRاز !م�مQتGreat/excellent!Qس Rأ البNot badعيدRة RةسRف�رصNice meeting you

(Do/Does/Is/Are) (Do/Does/Is/Are) QلRهQلRه

سي�؟ Qد�ون هل أنت إنRعRم سي�ن Qد�ون ن ناإ

R ، أ�ة؟ هل أنت مصQري

RعRم �ةن RنامصQري ، أ ة؟ ي ب RرRالع �م Rكل Rت هلQ ت

ةال،ال ي ب RرRم� الع Rل Rك Rت أ ة؟ Qجليزي ن �مينR اإل Rكل Rت هRلQ ت

RعRم ةن Qجليزي ن م� اإل Rل Rك Rت ،أ

(male and female) (male and female) ث رومؤRن ثم�ذRك رومؤRن م�ذRك

Semua nama dalam bahasa Arab dianggap sebagai “male gender”, kecuali1. Nama yang menunjukkan gender perempuan2. Semua kata benda yang berakhiran�وطة) ب QرRإمR ?kecuali ,ة(ت3. Anggota tubuh yang jumlahnya 2 (berpasangan) e.g. mata ( Qن� telinga ,(عRي( �ذ�ن� ,(أ tangan (يRد .(ي

(mengubah noun menjadi (mengubah noun menjadi adj) adj) سبة� �سبةالن الن

ر ي� + م�ذRك

ث �ة + م�ؤRن ي

Contoh:

�ة/لغة بلد -< جنسي

س Qد�ون Rا + ي� -< إن ي س Qد�ون ي�إن

س Qد�ون �ة -< إن Rا + ي ي س Qد�ون �ةإن ي

Countries (Countries (البلدانالبلدان))(Jordan) د�ن Qر

� األ

(Lebanon) Qنان �ب ل

(Saudi Arabia) ة عودي الس�

(China) ين�الص

(Qatar) طرRق

(Marocco) بالمRغQر

(America) أمQريكا

(Britain ) يا بريطان

Countries (Countries (البلدانالبلدان))(Netherland) هولندا

(France) ساQ ن RرRف

(Italy) يا يطال إ

(Germany) يا Qمان Rل أ

(India) Qد الهن

(Portugal) �غRال �رت الب

(Spain) اR ي Rان ب QسR أ

(Austria) ا RسQم الن

Languages/Nationalities Languages/Nationalities �ات/لغات)) �ات/لغاتجنسي ((جنسي(Jordan) ة� /ي األردني�

(Lebanese) �ة لبناني/ي

(Arab) �ة عربي/ي

(Chinese) ة� /ي الص�يني�

(Qatar) ة� قRطري�/ي

(Moroccan) ة� /ي المRغQربي�

(American) �ة /ي أمQريكي�

(British ) ة� /ي ي� بريطان

Languages/Nationalities Languages/Nationalities �ات/لغات)) �ات/لغاتجنسي ((جنسي(Dutch) ة� Qدي�/ي Rن اله�ول

(French) ة� Qسي�/ي ن RرRف

(Italian) �ة ي�/ي يطال إ

(German) �ة ي�/ي Qمان Rل أ

(Indian) �ة الهندي�/ي

(Portugese) �ة البرتغالي�/ي

(Spanish) ة� باني�/ي QسR األ

(Austrian) �ة النمساوي�/ي

(Numbers) (Numbers) أرقامأرقام

ر RشRعRدRحR أ

ر RشRاعR Qن ث ا

ر RشRعRةR Rالث ث

ر RشRعRةRعR ب QرR أ

ر RشRعRة RسQمRخ

(Numbers) (Numbers) أرقامأرقام

ر RشRعRة ت س

ر RشRعRةRعQ ب Rس

ر RشRعRةR ي RمRان ث

ر RشRعRةRع Qس ت

Qن ري Qشع

�قاء .. .. لRى الل �قاءإ لRى الل إ

End of this session