tipografía, ortotipografía y puchero · 2014-09-07 · el puchero es, como el asado, un plato...

ortotipografía / lamónaca

Tipografía, ortotipografía...y Puchero

ortotipografía / lamónaca

¿Qué es escritura?

ortotipografía / lamónaca

La escrituraes la representación visual del habla.

ortotipografía / lamónaca

ortotipografía / lamónaca

¿Qué es tipografía?

ortotipografía / lamónaca

La tipografíaes la mecanización de la escritura.

ortotipografía / lamónaca

ortotipografía / lamónaca

ortotipografía / lamónaca

¿Qué es ortotipografía?

ortotipografía / lamónaca

Es la representación visualde todos aquellos aspectos del habla

que van más allá de lo fonético

ortotipografía / lamónaca

cursivasnegritas

versalitasnumerossignos

usos correctosetcétera

ortotipografía / lamónaca

ortotipografía / lamónaca

¿Qué es el Puchero?

ortotipografía / lamónaca

ortotipografía / lamónaca

El puchero es, como el asado, un plato universal. Llegó a Uruguay en el siglo xviii con la fundación de los primeros poblados. Prácticamente no hay cultura que no incluya verduras y carne cocidas en una olla . En sus orígenes se realizaba con garbanzos, verduras, especias, arroz y carne de cordero, no de vaca - y, por supuesto, sin los embutidos de cerdo -. Fueron los sefaradíes quienes preparaban la addafina en vísperas del shabat y la dejaban cocinando a fuego lento toda la noche para no prender fuego en sábado, su día religioso de descanso. Precisamente la palabra addafina proviene del vocablo

ortotipografía / lamónaca

árabe dafinah, que significa tesoro enterrado, escondido. Los judíos askenazíes también lo realizan y le llaman cholent.El cocido y la olla podrida (de poderida, poderosa) y el pot-au-feu (olla al fuego) francés descienden de la addafina y encuentran múltiples versiones en la escudella i carn d’olla catalana, el cocido gallego, el bollito misto italiano, el pho vietnamita, el eintopf alemán, el english boiled dinner, el puchero gitano, el cocido ecuatoriano, el ajiaco caribeño y nuestro puchero que toma su nombre del recipiente (puchero es un tipo de olla) donde se elabora.

ortotipografía / lamónaca

El puchero criollo se caracteriza por la variedad y riqueza en la conjugación de carnes magras y grasas, embutidos y vegetales propios de nuestro continente y no existentes en la receta original como la papa, el boniato, el zapallo y los choclos. Se sirve en tres pasos (antiguamente llamados “vuelcos”): primero el caldo o sopa, a la que se le pueden agregar fideos cabello de ángel o arroz, luego las verduras y por último las carnes. Las versiones más camperas y tradicionales están acompañadas con pirón, o sea con fariña (harina de mandioca) diluida en caldo gordo hirviendo y convertida en una pasta bien espesa y cocida o frita en forma de tortilla. ¡Bon apetit!

ortotipografía / lamónaca

Diseño

ortotipografía / lamónaca

El puchero es, como el asado, un plato universal. Llegó a Uruguay en el siglo xviii con la fundación de los primeros poblados. Prácticamente no hay cultura que no incluya verduras y carne cocidas en una olla . En sus orígenes se realizaba con garbanzos, verduras, especias, arroz y carne de cordero, no de vaca - y, por supuesto, sin los embutidos de cerdo -. Fueron los sefaradíes quienes preparaban la addafina en vísperas del shabat y la dejaban cocinando a fuego lento toda la noche para no prender fuego en sábado, su día religioso de descanso. Precisamente la palabra addafina proviene del vocablo

ortotipografía / lamónaca

El puchero es, como el asado, un plato universal. Llegó a Uruguay en el siglo xviii con la fundación de los primeros poblados. Prácticamente no hay cultura que no incluya verduras y carne cocidas en una olla . En sus orígenes se realizaba con garbanzos, verduras, especias, arroz y carne de cordero, no de vaca - y, por supuesto, sin los embutidos de cerdo -. Fueron los sefaradíes quienes preparaban la addafina en vísperas del shabat y la dejaban cocinando a fuego lento toda la noche para no prender fuego en sábado, su día religioso de descanso. Precisamente la palabra addafina proviene del vocablo

ortotipografía / lamónaca

o xviii c

ortotipografía / lamónaca

versalitas

ortotipografía / lamónaca

El puchero es, como el asado, un plato universal. Llegó a Uruguay en el siglo xviii con la fundación de los primeros poblados. Prácticamente no hay cultura que no incluya verduras y carne cocidas en una olla . En sus orígenes se realizaba con garbanzos, verduras, especias, arroz y carne de cordero, no de vaca - y, por supuesto, sin los embutidos de cerdo -. Fueron los sefaradíes quienes preparaban la addafina en vísperas del shabat y la dejaban cocinando a fuego lento toda la noche para no prender fuego en sábado, su día religioso de descanso. Precisamente la palabra addafina proviene del vocablo

ortotipografía / lamónaca

siglo xviii con

ortotipografía / lamónaca

siglo xviii con

ortotipografía / lamónaca

AaaA

ortotipografía / lamónaca

siglo xviii consiglo xviii consiglo xviii con

ortotipografía / lamónaca

siglas (iENBA ienba)

Nombre de autor(Onetti, J. C. El pozo)

Vicente. Sigamos.

ortotipografía / lamónaca

El puchero es, como el asado, un plato universal. Llegó a Uruguay en el siglo xviii con la fundación de los primeros poblados. Prácticamente no hay cultura que no incluya verduras y carne cocidas en una olla . En sus orígenes se realizaba con garbanzos, verduras, especias, arroz y carne de cordero, no de vaca - y, por supuesto, sin los embutidos de cerdo -. Fueron los sefaradíes quienes preparaban la addafina en vísperas del shabat y la dejaban cocinando a fuego lento toda la noche para no prender fuego en sábado, su día religioso de descanso. Precisamente la palabra addafina proviene del vocablo

ortotipografía / lamónaca

olla . En

ortotipografía / lamónaca

Signos de puntuación simples

ortotipografía / lamónaca

punto.coma,

punto y coma;dos puntos:

ortotipografía / lamónaca

en una olla . En susen una olla. En sus

ortotipografía / lamónaca

El puchero es, como el asado, un plato universal. Llegó a Uruguay en el siglo xviii con la fundación de los primeros poblados. Prácticamente no hay cultura que no incluya verduras y carne cocidas en una olla. En sus orígenes se realizaba con garbanzos, verduras, especias, arroz y carne de cordero, no de vaca - y, por supuesto, sin los embutidos de cerdo -. Fueron los sefaradíes quienes preparaban la addafina en vísperas del shabat y la dejaban cocinando a fuego lento toda la noche para no prender fuego en sábado, su día religioso de descanso. Precisamente la palabra addafina proviene del vocablo

ortotipografía / lamónaca

- yo -

ortotipografía / lamónaca

Signos de puntuación dobles

ortotipografía / lamónaca

¿pregunta?¡exclamación!(paréntesis)−guiones−«comillas»

ortotipografía / lamónaca

- y -yo - o-

ortotipografía / lamónaca

El puchero es, como el asado, un plato universal. Llegó a Uruguay en el siglo xviii con la fundación de los primeros poblados. Prácticamente no hay cultura que no incluya verduras y carne cocidas en una olla. En sus orígenes se realizaba con garbanzos, verduras, especias, arroz y carne de cordero, no de vaca -y, por supuesto, sin los embutidos de cerdo-. Fueron los sefaradíes quienes preparaban la addafina en vísperas del shabat y la dejaban cocinando a fuego lento toda la noche para no prender fuego en sábado, su día religioso de descanso. Precisamente la palabra addafina proviene del vocablo

ortotipografía / lamónaca

El puchero es, como el asado, un plato universal. Llegó a Uruguay en el siglo xviii con la fundación de los primeros poblados. Prácticamente no hay cultura que no incluya verduras y carne cocidas en una olla. En sus orígenes se realizaba con garbanzos, verduras, especias, arroz y carne de cordero, no de vaca -y, por supuesto, sin los embutidos de cerdo-. Fueron los sefaradíes quienes preparaban la addafina en vísperas del shabat y la dejaban cocinando a fuego lento toda la noche para no prender fuego en sábado, su día religioso de descanso. Precisamente la palabra addafina proviene del vocablo

ortotipografía / lamónaca

Guiones

ortotipografía / lamónaca

x-x–x—

ortotipografía / lamónaca

Guión corto

ortotipografía / lamónaca

1789-1956italo-francés

corte si-lábico

ortotipografía / lamónaca

Guión medio

ortotipografía / lamónaca

su uso es para acla-raciones, se em-

plea –en este caso– como la coma.

ortotipografía / lamónaca

Guión largo

ortotipografía / lamónaca

Vicente —diálogos

ortotipografía / lamónaca

Pérez, J., Las aves— Los mamíferos

ortotipografía / lamónaca

- y -y –y

ortotipografía / lamónaca

El puchero es, como el asado, un plato universal. Llegó a Uruguay en el siglo xviii con la fundación de los primeros poblados. Prácticamente no hay cultura que no incluya verduras y carne cocidas en una olla. En sus orígenes se realizaba con garbanzos, verduras, especias, arroz y carne de cordero, no de vaca –y, por supuesto, sin los embutidos de cerdo–. Fueron los sefaradíes quienes preparaban la addafina en vísperas del shabat y la dejaban cocinando a fuego lento toda la noche para no prender fuego en sábado, su día religioso de descanso. Precisamente la palabra addafina proviene del vocablo

ortotipografía / lamónaca

itálicas

ortotipografía / lamónaca

Títulos de obras Yo, el supremovehículos Sputnik

Locuciones extranjeras fast foodLocalismos ótimo

Notas musicales do, re, miAcotaciones teatrales (asomándose)

etcétera

ortotipografía / lamónaca

¿oblicuas o itálicas?¿o cursivas?

¿o manuscritas?

ortotipografía / lamónaca

oblicuas

ortotipografía / lamónaca

Es apenas la inclinación del signo mediante software.

Es una versión incorrecta para el uso, al menos en diseño editorial.

ortotipografía / lamónaca

aaaaaa

ortotipografía / lamónaca

itálicas

ortotipografía / lamónaca

Son los signos a correctos para el uso en diseño editorial

ortotipografía / lamónaca

noile

ortotipografía / lamónaca

noile

ortotipografía / lamónaca

Su estructura y grafía derivan directamente de las características del

trazo manual (modulación, remates, ductus)

ortotipografía / lamónaca

El ductus: generalmente,se resuelve con 2 trazos.

ortotipografía / lamónaca

n

ortotipografía / lamónaca

n

ortotipografía / lamónaca

n

ortotipografía / lamónaca

cursivas

ortotipografía / lamónaca

El ductus: generalmente,se resuelve con 1 trazo.

ortotipografía / lamónaca

ortotipografía / lamónaca

ortotipografía / lamónaca

manuscritas

ortotipografía / lamónaca

El ductus: generalmente,con 1 trazo se resulve

más de una letra.

ortotipografía / lamónaca

ortotipografía / lamónaca

Las itálicas(breve historia tipográfica)

ortotipografía / lamónaca

ortotipografía / lamónaca

ortotipografía / lamónaca

ortotipografía / lamónaca

ortotipografía / lamónaca

Las itálicas(breve historia caligráfica)

ortotipografía / lamónaca

ortotipografía / lamónaca

ortotipografía / lamónaca

ortotipografía / lamónaca

ee aaii nn

ortotipografía / lamónaca

El puchero es, como el asado, un plato universal. Llegó a Uruguay en el siglo xviii con la fundación de los primeros poblados. Prácticamente no hay cultura que no incluya verduras y carne cocidas en una olla. En sus orígenes se realizaba con garbanzos, verduras, especias, arroz y carne de cordero, no de vaca –y, por supuesto, sin los embutidos de cerdo–. Fueron los sefaradíes quienes preparaban la addafina en vísperas del shabat y la dejaban cocinando a fuego lento toda la noche para no prender fuego en sábado, su día religioso de descanso. Precisamente la palabra addafina proviene del vocablo

ortotipografía / lamónaca

addafina addafinashabat shabat

ortotipografía / lamónaca

Ligaduras

ortotipografía / lamónaca

El puchero es, como el asado, un plato universal. Llegó a Uruguay en el siglo xviii con la fundación de los primeros poblados. Prácticamente no hay cultura que no incluya verduras y carne cocidas en una olla. En sus orígenes se realizaba con garbanzos, verduras, especias, arroz y carne de cordero, no de vaca –y, por supuesto, sin los embutidos de cerdo–. Fueron los sefaradíes quienes preparaban la addafina en vísperas del shabat y la dejaban cocinando a fuego lento toda la noche para no prender fuego en sábado, su día religioso de descanso. Precisamente la palabra addafina proviene del vocablo

ortotipografía / lamónaca

nfin nfin

ortotipografía / lamónaca

ch ch

ortotipografía / lamónaca

Ch Ch

ortotipografía / lamónaca

ll ll

ortotipografía / lamónaca

El puchero es, como el asado, un plato universal. Llegó a Uruguay en el siglo xviii con la fundación de los primeros poblados. Prácticamente no hay cultura que no incluya verduras y carne cocidas en una olla. En sus orígenes se realizaba con garbanzos, verduras, especias, arroz y carne de cordero, no de vaca –y, por supuesto, sin los embutidos de cerdo–. Fueron los sefaradíes quienes preparaban la addafina en vísperas del shabat y la dejaban cocinando a fuego lento toda la noche para no prender fuego en sábado, su día religioso de descanso. Precisamente la palabra addafina proviene del vocablo

ortotipografía / lamónaca

árabe dafinah, que significa tesoro enterrado, escondido. Los judíos askenazíes también lo realizan y le llaman cholent.El cocido y la olla podrida (de poderida, poderosa) y el pot-au-feu (olla al fuego) francés descienden de la addafina y encuentran múltiples versiones en la escudella i carn d’olla catalana, el cocido gallego, el bollito misto italiano, el pho vietnamita, el eintopf alemán, el english boiled dinner, el puchero gitano, el cocido ecuatoriano, el ajiaco caribeño y nuestro puchero que toma su nombre del recipiente (puchero es un tipo de olla) donde se elabora.

ortotipografía / lamónaca

árabe dafinah, que significa tesoro enterrado, escondido. Los judíos askenazíes también lo realizan y le llaman cholent.El cocido y la olla podrida (de poderida, poderosa) y el pot-au-feu (olla al fuego) francés descienden de la addafina y encuentran múltiples versiones en la escudella i carn d’olla catalana, el cocido gallego, el bollito misto italiano, el pho vietnamita, el eintopf alemán, el english boiled dinner, el puchero gitano, el cocido ecuatoriano, el ajiaco caribeño y nuestro puchero que toma su nombre del recipiente (puchero es un tipo de olla) donde se elabora.

ortotipografía / lamónaca

ortotipografía / lamónaca

árabe dafinah, que significa tesoro enterrado, escondido. Los judíos askenazíes también lo realizan y le llaman cholent.El cocido y la olla podrida (de poderida, poderosa) y el pot-au-feu (olla al fuego) francés descienden de la addafina y encuentran múltiples versiones en la escudella i carn d’olla catalana, el cocido gallego, el bollito misto italiano, el pho vietnamita, el eintopf alemán, el english boiled dinner, el puchero gitano, el cocido ecuatoriano, el ajiaco caribeño y nuestro puchero que toma su nombre del recipiente (puchero es un tipo de olla) donde se elabora.

ortotipografía / lamónaca

El puchero criollo se caracteriza por la variedad y riqueza en la conjugación de carnes magras y grasas, embutidos y vegetales propios de nuestro continente y no existentes en la receta original como la papa, el boniato, el zapallo y los choclos. Se sirve en tres pasos (antiguamente llamados “vuelcos”): primero el caldo o sopa, a la que se le pueden agregar fideos cabello de ángel o arroz, luego las verduras y por último las carnes. Las versiones más camperas y tradicionales están acompañadas con pirón, o sea con fariña (harina de mandioca) diluida en caldo gordo hirviendo y convertida en una pasta bien espesa y cocida o frita en forma de tortilla. ¡Bon apetit!

ortotipografía / lamónaca

El puchero criollo se caracteriza por la variedad y riqueza en la conjugación de carnes magras y grasas, embutidos y vegetales propios de nuestro continente y no existentes en la receta original como la papa, el boniato, el zapallo y los choclos. Se sirve en tres pasos (antiguamente llamados “vuelcos”): primero el caldo o sopa, a la que se le pueden agregar fideos cabello de ángel o arroz, luego las verduras y por último las carnes. Las versiones más camperas y tradicionales están acompañadas con pirón, o sea con fariña (harina de mandioca) diluida en caldo gordo hirviendo y convertida en una pasta bien espesa y cocida o frita en forma de tortilla. ¡Bon apetit!

ortotipografía / lamónaca

Comillas

ortotipografía / lamónaca

“inglesas”

«españolas»

« francesas »

”alemanas“

ortotipografía / lamónaca

El puchero criollo se caracteriza por la variedad y riqueza en la conjugación de carnes magras y grasas, embutidos y vegetales propios de nuestro continente y no existentes en la receta original como la papa, el boniato, el zapallo y los choclos. Se sirve en tres pasos (antiguamente llamados «vuelcos»): primero el caldo o sopa, a la que se le pueden agregar fideos cabello de ángel o arroz, luego las verduras y por último las carnes. Las versiones más camperas y tradicionales están acompañadas con pirón, o sea con fariña (harina de mandioca) diluida en caldo gordo hirviendo y convertida en una pasta bien espesa y cocida o frita en forma de tortilla. ¡Bon apetit!

ortotipografía / lamónaca

¡exclamación!

ortotipografía / lamónaca

¿pregunta?

ortotipografía / lamónaca

prosigamos

ortotipografía / lamónaca

ingredientes, para 4 a 6 personas2 Kg de carne de osobuco, falda, pecho cruzado, aguja, rabo o mezcla de ellas; 2 cebollas medianas; 2 ramas de apio con las hojas; 2 puerros; 1 ramito compuesto por perejil, orégano, laurel y romero; 1 o 2 nabos; 1/4 repollo blanco; 4 zanahorias medianas; 4 trozos de zapallo criollo; 4 papas medianas; 4 trozos de choclo o 4 choclos chicos; 4 boniatos medianos; 1 o 2 chorizos; sal a gusto. Opcionales: 50 g de panceta en un solo trozo; un trozo de gallina y 1 atado de espinaca (que se agrega al apagar el fuego). Para el pirón: 3 o 4 dientes de ajo; 1 taza de fariña; 3 cucharones de caldo gordo.

ortotipografía / lamónaca

ingredientes, para 4 a 6 personas2 Kg de carne de osobuco, falda, pecho cruzado, aguja, rabo o mezcla de ellas; 2 cebollas medianas; 2 ramas de apio con las hojas; 2 puerros; 1 ramito compuesto por perejil, orégano, laurel y romero; 1 o 2 nabos; 1/4 repollo blanco; 4 zanahorias medianas; 4 trozos de zapallo criollo; 4 papas medianas; 4 trozos de choclo o 4 choclos chicos; 4 boniatos medianos; 1 o 2 chorizos; sal a gusto. Opcionales: 50 g de panceta en un solo trozo; un trozo de gallina y 1 atado de espinaca (que se agrega al apagar el fuego). Para el pirón: 3 o 4 dientes de ajo; 1 taza de fariña; 3 cucharones de caldo gordo.

ortotipografía / lamónaca

cuidar el uso de las unidadesy abreviaturas

ortotipografía / lamónaca

Kg kg

ortotipografía / lamónaca

ingredientes, para 4 a 6 personas2 kg de carne de osobuco, falda, pecho cruzado, aguja, rabo o mezcla de ellas; 2 cebollas medianas; 2 ramas de apio con las hojas; 2 puerros; 1 ramito compuesto por perejil, orégano, laurel y romero; 1 o 2 nabos; 1/4 repollo blanco; 4 zanahorias medianas; 4 trozos de zapallo criollo; 4 papas medianas; 4 trozos de choclo o 4 choclos chicos; 4 boniatos medianos; 1 o 2 chorizos; sal a gusto. Opcionales: 50 g de panceta en un solo trozo; un trozo de gallina y 1 atado de espinaca (que se agrega al apagar el fuego). Para el pirón: 3 o 4 dientes de ajo; 1 taza de fariña; 3 cucharones de caldo gordo.

ortotipografía / lamónaca

Fracciones

ortotipografía / lamónaca

1/4 1/4

ortotipografía / lamónaca

ingredientes, para 4 a 6 personas2 Kg de carne de osobuco, falda, pecho cruzado, aguja, rabo o mezcla de ellas; 2 cebollas medianas; 2 ramas de apio con las hojas; 2 puerros; 1 ramito compuesto por perejil, orégano, laurel y romero; 1 o 2 nabos; 1/4 repollo blanco; 4 zanahorias medianas; 4 trozos de zapallo criollo; 4 papas medianas; 4 trozos de choclo o 4 choclos chicos; 4 boniatos medianos; 1 o 2 chorizos; sal a gusto. Opcionales: 50 g de panceta en un solo trozo; un trozo de gallina y 1 atado de espinaca (que se agrega al apagar el fuego). Para el pirón: 3 o 4 dientes de ajo; 1 taza de fariña; 3 cucharones de caldo gordo.

ortotipografía / lamónaca

Ingredientes, para 4 a 6 personas2 kg de carne de osobuco, falda, pecho cruzado, aguja, rabo o mezcla de ellas; 2 cebollas medianas; 2 ramas de apio con las hojas; 2 puerros; 1 ramito compuesto por perejil, orégano, laurel y romero; 1 o 2 nabos; 1/4 repollo blanco; 4 zanahorias medianas; 4 trozos de zapallo criollo; 4 papas medianas; 4 trozos de choclo o 4 choclos chicos; 4 boniatos medianos; 1 o 2 chorizos; sal a gusto. Opcionales: 50 g de panceta en un solo trozo; un trozo de gallina y 1 atado de espinaca (que se agrega al apagar el fuego). Para el pirón: 3 o 4 dientes de ajo; 1 taza de fariña; 3 cucharones de caldo gordo.

ortotipografía / lamónaca

Ingredientes, para 4 a 6 personas2 kg de carne de osobuco, falda, pecho cruzado, aguja, rabo o mezcla de ellas; 2 cebollas medianas; 2 ramas de apio con las hojas; 2 puerros; 1 ramito compuesto por perejil, orégano, laurel y romero; 1 o 2 nabos; 1/4 repollo blanco; 4 zanahorias medianas; 4 trozos de zapallo criollo; 4 papas medianas; 4 trozos de choclo o 4 choclos chicos; 4 boniatos medianos; 1 o 2 chorizos; sal a gusto. Opcionales: 50 g de panceta en un solo trozo; un trozo de gallina y 1 atado de espinaca (que se agrega al apagar el fuego). Para el pirón: 3 o 4 dientes de ajo; 1 taza de fariña; 3 cucharones de caldo gordo.

ortotipografía / lamónaca

Números

ortotipografía / lamónaca

Modernos

ortotipografía / lamónaca

1234567890

ortotipografía / lamónaca

Antiguos

ortotipografía / lamónaca

1234567890

ortotipografía / lamónaca

12345678901234567890

ortotipografía / lamónaca

El Gobierno Político y Militar de Montevideo fue creado en 1751, poco después de la firma del tratado de Madrid de 1750, mientras era rey de España Fernando vi, con el objetivo de hacer más efectivo el control de la margen izquierda del Río de la Plata por las fuerzas españolas que poco antes se habían asentado definitivamente en ella.

ortotipografía / lamónaca

El Gobierno Político y Militar de Montevideo fue creado en 1751, poco después de la firma del tratado de Madrid de 1750, mientras era rey de España Fernando vi, con el objetivo de hacer más efectivo el control de la margen izquierda del Río de la Plata por las fuerzas españolas que poco antes se habían asentado definitivamente en ella.

ortotipografía / lamónaca

El Gobierno Político y Militar de Montevideo fue creado en 1751, poco después de la firma del tratado de Madrid de 1750, mientras era rey de España Fernando vi, con el objetivo de hacer más efectivo el control de la margen izquierda del Río de la Plata por las fuerzas españolas que poco antes se habían asentado definitivamente en ella.

ortotipografía / lamónaca

El Gobierno Político y Militar de Montevideo fue creado en 1751, poco después de la firma del tratado de Madrid de 1750, mientras era rey de España Fernando vi, con el objetivo de hacer más efectivo el control de la margen izquierda del Río de la Plata por las fuerzas españolas que poco antes se habían asentado definitivamente en ella.

ortotipografía / lamónaca

Ingredientes, para 4 a 6 personas2 kg de carne de osobuco, falda, pecho cruzado, aguja, rabo o mezcla de ellas; 2 cebollas medianas; 2 ramas de apio con las hojas; 2 puerros; 1 ramito compuesto por perejil, orégano, laurel y romero; 1 o 2 nabos; 1/4 repollo blanco; 4 zanahorias medianas; 4 trozos de zapallo criollo; 4 papas medianas; 4 trozos de choclo o 4 choclos chicos; 4 boniatos medianos; 1 o 2 chorizos; sal a gusto. Opcionales: 50 g de panceta en un solo trozo; un trozo de gallina y 1 atado de espinaca (que se agrega al apagar el fuego). Para el pirón: 3 o 4 dientes de ajo; 1 taza de fariña; 3 cucharones de caldo gordo.

ortotipografía / lamónaca

Poner en olla grande con agua hasta la mitad, la cebolla, el apio, los nabos y puerros, el ramito de hierbas y la sal. Después que rompe el hervor, esperar 10 minutos y agregar las carnes y embutidos (pinchados para que no se abran), salvo la morcilla que se debe agregar al final para que no se deshaga. Si fuera necesario, añadir agua caliente hasta cubrir los ingredientes.

ortotipografía / lamónaca

Poner en olla grande con agua hasta la mitad, la cebolla, el apio, los nabos y puerros, el ramito de hierbas y la sal. Después que rompe el hervor, esperar 10 minutos y agregar las carnes y embutidos (pinchados para que no se abran), salvo la morcilla que se debe agregar al final para que no se deshaga. Si fuera necesario, añadir agua caliente hasta cubrir los ingredientes.

ortotipografía / lamónaca

Dejar hervir a fuego lento por espacio de una hora, retirando con espumadera la espuma blanquecina que sube a la superficie.Agregar las zanahorias, dejar hervir unos minutos y añadir las papas y el zapallo. Diez minutos después agregar los choclos y boniatos. Añadir el repollo tres minutos antes de retirar del fuego.

ortotipografía / lamónaca

Servir acompañado por los aderezos de su gusto. Es típico el uso de mayonesa, mostaza y salsas; la salsa de tomate ácida especial que sólo se fabrica en forma artesanal y la salsa criolla hecha con un tomate y una cebolla medianos cocidos en el caldo del puchero y cortados finamente más perejil, ajo, aceite, sal y pimienta a gusto, son los más tradicionales acompañamientos de este plato.

ortotipografía / lamónaca

¡bon apetit!

ortotipografía / lamónaca

¡bon apetit!Gracias

ortotipografía / lamónaca

vicente Lamónacawww.lamonaca.org