Уро́к 4. Три, четы́ре! lesson4. threeand four! · 2017-10-15 · lesson4. threeand...

Уро́к 4.Три,четы́ре!Lesson 4.Three andfour!

Мо́жно Вашно́мер?

MayIhaveyourphonenumber?

Диало́г 1: Мо́жно Вашно́мер?Dialogue1:MayIhaveyourphonenumber?

– Такси́.Здра́вствуйте!– Здра́вствуйте!Яхочу́заказа́тьтакси́.Сро́чно!– ЯВасслу́шаю.Ваша́дрес,пожа́луйста!– Мойа́дрес:проспе́кт Ми́ра,дом4,ко́рпус 9.– ПовторяюВаша́дрес:проспе́кт Ми́ра,дом4,ко́рпус 9. МожноВаштелефо́н,пожа́луйста?– Да,мойтелефо́н:89162578493.– Извини́те,яВаснеслы́шу!– Мойно́мер:89162578493.– Повторя́ю Вашно́мер:89172578493.– Нет,мойно́мер:89162578493.– Хорошо́, тепе́рь явасслы́шу.Вашно́мер:89162578493.– Да,пра́вильно!– Вашзака́з но́мер 56708.– 56708.Хорошо́!Спаси́бо!– Спаси́бо,досвида́ния!– Досвида́ния!

Prospekt Mira,house4,building9- Taxiservice,hello!

- Hello!Iwanttobookataxi.Thisisurgent!- Ok,youraddress,please!- MyaddressisProspekt Mira4,building9.- Ok,i willrepeatyouraddress:ProspectMira4,building9.Couldyoutellmeyourphonenumber,please?- Yes,myphonenumberis89162578493.- I'msorry,Icannothearyou!- Mynumberis89162578493.- Ok,i willrepeatyournumber:89172578493.- No,mynumberis89162578493.- Well,nowIcanhearyou.Yournumberis89162578493.- Yes,right!- Yourorderisnumber56708.- 56708.Good!Thankyou!- Thankyou,bye!- Bye!

Чи́сла 1–10Numerals1–10

1 оди́н one

2 два two

3 три three

4 четы́ре four

5 пять five

6 шесть six

7 семь seven

8 во́семь eight

9 де́вять nine

10 де́сять ten

0– нольzero

927465318

Чи́сла 1–10Numerals1–10

752631409810

Чи́сла 1–10Numerals1–10

Яхочу́суш́и.Iwant somesushi.

яхочу́ Iwant мыхоти́м wewant

тыхо́чешь youwant выхоти́те youwant

он/онахо́чет he/shewants онихотя́т theywant

Хотет́ь - towant

Пример: Яхочу́заказа́тьтакси.́Яхочу́суш́и.

Example:Iwanttoorderataxi.Iwantsomesushi.

Диало́г 2:Мыхоти́м заказа́ть суш́и.Dialogue2:Wewanttoordersushi.

– Чтовыхоти́те заказа́ть?

– Мыхоти́м заказа́ть суш́и.

– Ско́лько суш́и тыхо́чешь?

– Яхочу́четы́ре суш́и.

– Аяхочу́пятьсуш́и.

– Мыхоти́м де́вять суш́и.

– Выхоти́те де́вять суш́и?

– Да,мыхоти́м де́вять суш́и.

-Whatdoyouwanttoorder?- Wewanttoordersomesushi.- Howmanysushidoyouwant?- Iwantfoursushi.- AndIwantfivesushi.- Wewantninesushi.- Doyouwantninesushi?- Yes,wewantninesushi.

Она́хо́чет четы́ре су́ши.Она́хо́чет пятьсу́ши.

Они́хотя́т де́вять су́ши.

Они́хотя́т 9суш́и.They want 9sushi

Shewantsfoursushi.

Shewantsfivesushi.

Theywantninesushi.

ЯВасслуш́аю,нояВаснеслы́шу!I’mlisteningtoyou,butIcannothearyou!

– Вашно́мер,пожал́уйста.

– 8 912 234 5679– Извини́те,яВаснеслы́шу.

– Повторяю́:8 912 234 5679.

– Тепе́рь слы́шу.Вашно́мер:8 912 234 5679.– Да!

- Couldyoutellmeyourphonenumber,please.- 89122345679- I'msorry,Icannothearyou.- Ok,I willrepeat:89122345679.- NowIcanhearyou.Yourphonenumberis89122345679.- Yes,itis!

Диало́г 3:Слуш́ать,нонеслы́шать.Dialogue3:Tolistento,butnottohear.

слуш́ать (тип1) слы́шать(тип2)

Tolistento Tohear

Слуш́ать – тип1:дум́атьtolisten- type1:tothink

Дум́ать tothink Слуш́ать tolistento Повторя́ть torepeat

Я I ду́ма_ слу́ша_ повторя́_

Ты you ду́ма_ слу́ша_ повторя́_

Oн,она́he,she

ду́ма_ слу́ша_ повторя́_

Мы we ду́ма_ слу́ша_ повторя́_

Вы you ду́ма_ слу́ша_ повторя́_

Они́ they ду́ма_ слу́ша_ повторя́_

Дум́ать to think Слуш́ать to listen to Повторя́ть to repeat

Я I ду́маю слу́шаю повторя́ю

Ты you ду́маешь слу́шаешь повторя́ешь

Oн,она́he,she

ду́мает слу́шает повторя́ет

Мы we ду́маем слу́шаем повторя́ем

Вы you ду́маете слу́шаете повторя́ете

Они́ they ду́мают слу́шают повторя́ют

Слуш́ать – тип1:дум́атьtolisten- type1:tothink

Слы́шать – тип2:говори́тьtohear - type2:tospeak

Говори́ть tospeak Слы́шать tohear

Я I говорю́ слы́шу (ш+ю →у)

Ты you говори́шь слы́ш_шь

Oн,она́ he,she говори́т слы́ш_т

Мы we говори́м слы́ш_м

Вы you говори́те слы́ш_те

Они́ they говоря́т слы́шат (ш +я →а)

Говори́ть tospeak Слы́шать tohear

Я I говорю́ слы́шу (ш+ю →у)

Ты you говори́шь слы́шишь

Oн,она́ he,she говори́т слы́шит

Мы we говори́м слы́шим

Вы you говори́те слы́шите

Они́ they говоря́т слы́шат (ш +я →а)

Слы́шать – тип2:говори́тьtohear - type2:tospeak

Ско́лько врем́ени?What time is it?

– Ли́да,Ли́да,чтотыде́лаешь?– Яигра́ю насмартфо́не.– Насмартфо́не?Атыпо́мнишь,чтоутебя́сего́дня бале́т?– Да-да,по́мню.Авоско́лько?– В17:00.– Аско́лько вре́мени?– Вре́мени – 13:00.– Ма́мочка,нуещёра́но.Уменя́ещёестьвре́мя.– Ра́но?Нула́дно…

- Lida,Lida,whatareyoudoing?- I'mplayingonmysmartphone.- Onthesmartphone?Doyourememberthatyouaregoingtotheballetclasstoday?- Yes,yes,Iremember.Atwhattimeisit?- At5p.m.- Whattimeisitnow?- Itis13:00.- Ohmygod,well,it'stooearly.Istillhavetime.- Early?Okay…

Диало́г 4:Чтотыдел́аешь?Dialogue4:Whatareyoudoing?

11 Оди́ннадцать eleven

12 Двенад́цать twelve

13 Тринад́цать thirteen

14 Четы́рнадцать fourteen

15 Пятнад́цать fifteen

16 Шестнад́цать sixteen

17 Семнад́цать seventeen

18 Восемнад́цать eighteen

19 Девятнад́цать nineteen

Чи́сла 11–19Numerals11–19

16121518131119

Чи́сла 11–19Numerals11–19

Ско́лько вре́мени?Whattimeisit?

Сейча́с 13:00.It’s 1p.m.now.

Ско́лько вре́мени?Whattimeisit?

Сейча́с 16:00.It’s 4p.m.now.

Ско́лько вре́мени?Whattimeisit?

Сейча́с 09:15.It’s 9:15 a.m.now.

Ско́лько врем́ени?Whattimeisit?

Кото́рый час?Whattimeisit?

Сейча́с 12:03.It’s 12:03 p.m.now.

Кото́рый час?Whattimeisit?

Сейча́с 19:05.It’s 7:05p.m.now.

Кото́рый час?Whattimeisit?

Сейча́с 16:15.It’s 4:15p.m.now.

Ско́лько врем́ени?=Кото́рый час?Whattimeisit?

Атепер́ь ты!Кото́рый час?Nowisyourturn!Whattimeisit?

02:10

06:12

10:15

12:00

13:07

Балет́ в17:00.Ballet class isat 17:00.

15.30Ещёра́но.It’searly.

17.00Во́время.

Tobeontime.

17.15Уже́по́здно.It’slate.

Утебя́бале́т =«Утебя́есть бале́т»

Youhaveaballetclass

– Чтотыде́лаешь?– Яигра́ю насмартфо́не.– Насмартфо́не?Атыпо́мнишь,чтоутебясего́дня балет?– Да-да,по́мню.

-Whatareyoudoing?- I'mplayingonmysmartphone.- Onthesmartphone?Doyourememberthatyouaregoingtotheballetclasstoday?- Yes,Iremember.

Диало́г 4:Чтотыдел́аешь?Dialogue4:Whatareyoudoing?

Де́лать,игра́ть – тип1:дум́атьtodo,toplay- type1:tothink

Дум́ать tothink Де́лать todo Игра́ть toplay

Я I ду́маю де́ла_ игра́_

Ты you ду́маешь де́ла_шь игра́_шь

он,она́ he,she ду́мает де́ла_т игра́_т

Мы we ду́маем де́ла_м игра́_м

Вы you ду́маете де́ла_те игра́_те

Они́ they ду́мают де́ла_т игра́_т

Дум́ать tothink Де́лать todo Игра́ть toplay

Я I ду́маю де́лаю игра́ю

Ты you ду́маешь де́лаешь игра́ешь

он,она́ he,she

ду́мает де́лает игра́ет

Мы we ду́маем де́лаем игра́ем

Вы you ду́маете де́лаете игра́ете

Они́ they ду́мают де́лают игра́ют

Де́лать,игра́ть – тип1:дум́атьtodo,toplay- type1:tothink

По́мнить – тип2:говори́тьtoremember- type2:tospeak

Говори́ть tospeak По́мнить toremember

Я I говорю́ по́мн_

Ты you говори́шь по́мн_шь

он,она́ he,she говори́т по́мн_т

Мы we говори́м по́мн_м

Вы you говори́те по́мн_те

Они́ they говоря́т по́мн_т

Говори́ть tospeak По́мнить toremember

Я I говорю́ По́мню

Ты you говори́шь По́мнишь

он,она́ he,she говори́т По́мнит

Мы we говори́м По́мним

Вы you говори́те По́мните

Они́ they говоря́т По́мнят

По́мнить – тип2:говори́тьtoremember- type2:tospeak

– Ещёран́о!– Уже́по́здно!

- Itistooearly!- Itistoolate!

– Ли́да,тыпо́мнишь,чтоутебя́ бале́т в17:00?– Ма́ма,япо́мню!Аско́лько вре́мени?– 15:30.– Ещёра́но.У меня́ ещёестьвре́мя.– Нула́дно…

– Ли́да,кото́рый час?!– Сейча́с 16:20.Ой!– 16:20.Абале́т утебя́ в17:00!Нупочему́тынесмо́тришь начасы́?Гдетвои́ ве́щи?– Вотмои́ ве́щи!..Гдежемои́ ве́щи?..Янезна́ю…– Ли́да!..Мыспеши́м!Бале́т в17:00!– Извини́…

- Lida,doyourememberthatyouhavetheballetclassat17:00?- Mom,Iremember!Andwhattimeisit?- It’s15:30.- Itistooearly.Istillhavesometime.- Okay…

- Lida,whattimeisit?!- It's16:20now.Oh!- 16:20.Andyouhave theballetclassat17:00!Well,whydon’tyoulookatyourwatch?Whereisyourstuff?- Hereitis!..Whereismystuff?..Idonotknow...- Lida!..Weareinahurry! Theclassstartsat17:00!- Sorry ...

Диало́г5:Уменя́ещёестьврем́я.Dialogue5:Istillhavesometime.

20 Two два× 10 Двад́цать twenty

30 Three три× 10 Три́дцать thirty

40 Four четы́ре × 10 Со́рок fourty

***50 Five пять× 10 Пятьдесят́ fifty

60 Six шесть× 10 Шестьдесят́ sixty

70 Seven семь× 10 Се́мьдесят seventy

80 Eight во́семь × 10 Во́семьдесят eighty

90 Nine де́вять × 10 Девяно́сто nineteen

100 Ten де́сять × 10 Сто ahundred

Чи́сла20–100.Numerals20–100.

20508090406030

Чи́сла20–100.Numerals20–100.

– Извини́те,ско́лько вре́мени?- Excuseme,whattimeisit?

– 16:10.

– Извини́те,ско́лько вре́мени?- Excuseme,whattimeisit?

– 18:20.

– Извини́те,ско́лько вре́мени?- Excuseme,whattimeisit?

– 20:30.

– Извини́те,ско́лько вре́мени?- Excuseme,whattimeisit?

– 19:40.

Ско́лько врем́ени?20:30!What time is it?20:30!

20+1=21

30+2=32

40+3=43

50+4=54

60+5=65

70+6=76

80+7=87

90+8=98

Чи́сла 21,34,43…Numerals21,34,43…

25– 10=15

35+10=45

35+45=80

85+10=95

25ми́нус10равно́15.25minus 10equals 15.

+ плюс - plus– ми́нус - minus= равно́ - equals

Говори́ть tospeak Смотрет́ь tosee Спеши́ть tohurry

Я I говор_ смо́тр_ спешу́(ш+ю→у)

Ты you говор_шь смо́тр_шь спеш_шь

Oн,она́ he,she говор_т смо́тр_т спеш_т

Мы we говор_м смо́тр_м спеш_м

Вы you говор_те смо́тр_те спеш_те

Они́ they говор_т смо́тр_т спеша ́т(ш +я →а)

Смотрет́ь,спеши́ть – тип2:говори́тьtowatch,tohurry- type2:tospeak

Пример́ы:Нупочему́тынесмот́ришь начасы́?Мыспешим́!

Examples:Well,whydonotyoulookatyourwatch?Weareinahurry!

Говори́ть tospeak Смотрет́ь tosee Спеши́ть tohurry

Я I говорю смо́трю Спешу ́(ш+ю→у)

Ты you говори́шь смо́тришь Спеши́шь

он,она́ he,she говори́т смо́трит Спеши́т

Мы we говори́м смо́трим Спеши́м

Вы you говори́те смо́трите Спеши́те

Они́ they говорят́ смо́трят Спеша ́т(ш +я →а)

Пример́ы:Нупочему́тынесмот́ришь начасы́?Мыспешим́!

Examples:Well,whydonotyoulookatyourwatch?Weareinahurry!

Смотрет́ь,спеши́ть – тип2:говори́тьtowatch,tohurry- type2:tospeak

Э}тодо́рого!It is expensive!

Диало́г 6:Нет,эт́о до́рого!Dialogue 6:No,it's expensive!

– Такси́,такси́!– Аtдрес?– Уtлица Пионе́ров,дом35.Ско́лько сто́ит такси́?– Пятьсо́т рубле́й.– Нет,э́то до́рого!– Еtсли до́рого,вонметро́!Метро́– э́то дёшево!– Вотхам!

– Такси́,такси́!– Аtдрес?– Уtлица Пионе́ров,дом35.Ско́лько сто́ит такси́?– 600!– Нет,600– э́то до́рого!– 500!– До́рого!– 300!– Три́ста – э́то норма́льно!

- Taxi,taxi!- Address,please?- PioneerStreet,35.Howmuchdoesthetaxicost?- Fivehundredrubles.- Noit'sexpensive!- Ifit'sexpensive,takethesubway!Subwayischeap!- Whatajerk!

- Taxi,taxi!- Address,please?- PioneerStreet,35.Howmuchdoesthetaxicost?- 600!- No,600isexpensive!- 500!- Expensive!- 300!- Threehundredisok!

Чи́сла100–900.Numerals100–900.

100 Сто hundred

200 Две́сти twohundred

300 Три́ста three hundred

400 Четы́реста four hundred

500 Пятьсо́т five hundred

600 Шестьсо́т six hundred

700 Семьсо́т seven hundred

800 Восемьсо́т eight hundred

900 Девятьсо́т nine hundred

1000– ты́сяча one thousand

Чи́сла200-1000.Numerals200–1000.

200400300

9005007006008001000

Сто́ить– тип2:говори́тьtocost– type2:tospeak

– Ско́лькосто́ит ко́фе?– Ко́фесто́ит 200рубле́й.

– Ско́лькосто́ят двако́фе?– Двако́фесто́ят400рубле́й.

- Howmuchdoes thecoffeecost?- Thecoffeecosts 200rubles.

- Howmuchdo twocoffeescost?- Twocoffeescost 400rubles.

200рублей́.200rubles.

– Ско́лькосто́итко́фе?– Ко́фесто́ит200рубле́й.

– Ско́лькосто́ятдвако́фе?– Двако́фесто́ят400рубле́й.

- Howmuchdoesthecoffeecost?- Thecoffeecosts200rubles.

- Howmuchdotwocoffeescost?- Twocoffeescost400rubles.

– Ско́лько сто́ит пи́цца?– 300рубле́й.

– Ско́лько сто́ят ко́фе ипи́цца?– 400рубле́й.

– Ско́лько сто́ит слова́рь?– Слова́рь сто́ит 500рубле́й.

Ско́лькосто́итпи́цца?Howmuchdoesthepizzacost?

- Howmuchdoesthepizzacost?- 300rubles.

- Howmuchdothecoffeeandpizzacost?- 400rubles.

- Howmuchdoesthedictionary cost?- Thedictionarycosts500rubles.

Эtто кур́тка.

Thisisajacket.

Эtто сви́тер.

Thisisasweater.

Эtто футбо́лка.

ThisisaT-shirt.

Эtто плат́ье.

Thisisadress.

Эtто джи́нсы.

Thesearejeans.

Эtто перчат́ки.

Thesearegloves.

Эtто носки́.

Thesearesocks.

Одеж́да Clothes

1000р.

1800р.

Ско́лькосто́ит?How much doesitcost?

Ско́лькосто́ит?How much doesitcost?

Ско́лько сто́ит сви́тер? Howmuchdoesthesweatercost? Сви́тер сто́ит 1200рубле́й.The sweatercosts1200rubles.

Ско́лько сто́ит футбо́лка?HowmuchdoestheT-shirtcost? Футбо́лка сто́ит 1200рубле́й.The T-shirtcosts1200rubles.

Ско́лько сто́ит руба́шка?Howmuchdoestheshirtcost? Руба́шка сто́ит 1500рубле́й.The shirtcosts1500rubles.

Ско́лько сто́ит пла́тье?Howmuchdoesthedresscost? Пла́тье сто́ит 1900рубле́й.The dresscosts1900rubles.

Ско́лько сто́ят джи́нсы?Howmuchthejeanscost? Джи́нсы сто́ят 1800рубле́й.The jeanscost1800rubles.

Ско́лько сто́ят шо́рты?Howmuchtheshortscost? Шо́рты сто́ят 1700рубле́й.The shortscost1700rubles.

Ско́лько сто́ят перча́тки?Howmuchtheglovescost? Перча́тки сто́ят 1400рубле́й.The glovescost1400rubles.

– Здра́вствуйте!Яхочу́заказа́тьтакси́.Сро́чно!– Здра́вствуйте!Ваша́дрес,пожа́луйста.– Мойа́дрес:Мясни́цкая,__.– Ваштелефо́н?– Мойтелефо́н:_____________.– Повторяю́Ваштелефо́н:_____________.– Пра́вильно.Ско́лько сто́иттакси́?– Такси́сто́ит ___рубле́й.– Хорошо́.Спаси́бо!– Спаси́бо зазака́з!

- Hello!Iwanttobookataxi.Itisurgent!- Hello!Youraddress,please.- MyaddressisMyasnitskaya Street,__.- Whatisyourphonenumber?- Myphonenumberis______________.- Iwillrepeatyourphonenumber:______________.- Right.Howmuchdoesthetaxicost?- Thetaxicosts___rubles.- Good.Thankyou!- Thanksforyourorder!

Диало́г 7:Ско́лько сто́иттакси́?Dialogue7:Howmuchdoesataxicost?

– Здра́вствуйте!Яхочу́заказа́тьтакси́.Сро́чно!– Здра́вствуйте!Ваша́дрес,пожа́луйста.– Мойа́дрес:Мясни́цкая,20.– Ваштелефо́н?– Мойтелефо́н:81234567890.– Повторяю́Ваштелефо́н:81234567890.– Пра́вильно.Ско́лько сто́иттакси́?– Такси́сто́ит 600рубле́й.– Хорошо́.Спаси́бо!– Спаси́бо зазака́з!

- Hello!Iwanttobookataxi.Itisurgent!- Hello!Youraddress,please.- MyaddressisMiasnitskaia Street,20.- Whatisyourphonenumber?- Myphonenumberis81234567890.- Iwillrepeatyourphonenumber:81234567890.- Right.Howmuchdoesthetaxicost?- Thetaxicosts600rubles.- Good.Thankyou!- Thanksforyourorder!

Диало́г 7:Ско́лько сто́иттакси́?Dialogue7:Howmuchdoesataxicost ?