ПРОАtmaрl гсlхкраlН. еднаіmtся!

СТПХllnОВЕИЬ Орган Броварського районного комІтету КомунІстичної партІї України та районної РI1AИ Аепутатів ТРУАJlЩИХ

Киtвської областІ

РІк видання ХХ1l

Н!! 92 (1847)

СЕРЕДА

5 СЕРПНЯ

1959 р.

Ціна 15 КОП.

Україна ~OCTPOKOBO виконала

план закупок х лі б а KOJtlOCttU і радzосnu ресnуБЛtіuи nродаЛtи дер;нсаві

4:12 ~іЛt'Ьйоuів пудів верuа Колгоспннки і колгоспниці, р'обітники радгос- минулого року на 41 процент.і молока на 24

пів і ремонтно-технічних станцІй, спеціалісти проценти. Завдяки цьому значно зросли заго-сільсы(гоo господарства Української РСР, нат- тівлі продуктів тваринництва. За станом на 20 хнені історичними рішеннями ХХІ з'їзду КПРС, липня державі продано: м'яса 737 тис. тонн, перетворюючи в життя взяті соціалістичні зобо- або на 188 тис. тонн більше, молока 3.460 тис. в'язання, достроково, 31 липня, виконали вста- тонн або на 536 тонн більше, яець 1.361 млн. ifовлениА план продажу хліба (без кукурудзlt) шту~, або на 321 млн. штук ~ільше, ~овни 239 на 105 процентів. Державі :продано 412 млн. пу- тис. цнт., або на 38 тис. цнт. БІльше, НІж за та-дів зерна, або на 25 млн. пудів більше, ніж у кий же пе,,;од минулого року. минулому році на цю дату. Пшениці заготовлено :. ..vJt,·ocnax і радгоспах республікн тепер 360,3 млн. пудів. У цьому році державі uуде провадиться велика робота по З~безпеч~нню продано разом з кукурудзою 450 млн. пудів хлі- дальшого зростання виробннцтва І заГОТІвель ба, що на 17 млн. пудів більше встановленого продуктів тваринництва. На І липня в колгоспа~ плану. і радгоспах було на ,відгодівлі великої рогаТОІ

Першими в республіці викоиали план про- худоби на 543 тис. голів .і свиней на 1,5 млн. дажу хліба державі колгоспи і радгоспи Херсон- голів більше, ніж торік. Пог&лів'я великої рога-ської області, які продали 38 млн. пудів, і Крим- тої худоби на І липня ц. р. збільшилось на 16 ської області, які продали 21 млн. пудів. Кол- процентів, свиией - на 18 процентів порівняно госпи і радгоспи Миколаївської області продали з відповідною датою минулого року. Значно зро-державі 35,6 млн. пудів хліба, Одеської - 34,3 сло поголів'я корів, підвнщилась їх молочна млн. пудів, Вінницької - 25,7 млн. ~yдiB. П~ряд продуктивність. з цнм колгоспи і ,радгоспи респуБЛІКИ ПОВНІСТЮ Трудівники сільського господарства респуб-забезпечують себе власним високоякісним на- ліки з величезним схваленням сприйняли пові-сінням. домлення ЦК партії про скликання чергового

У цьому році в колгоспах і радгоспах респуб- Пленуму ЦК КПРС, який обговорить невідклад-ліки широко застосовувався Рllздільний спосіб ні завдання дальшого розвитку сільськогоспо-збирання і комплексне проведення збиральних дарського виробництва. Партійні організації робіт. Збирання ранніх зернових 8 основному розгорнули велику практичну роботу по поліп-

'проведено за 8-10 робочих днів. В цілому по шенню виробничої діяльності кожного колгоспу, республіці роздільним способом зібрано близь- радгоспу, ремонтно-технічної станції, усуненню ко 80 процентів усіх площ. Колгоспи і радгоспн недоліків, які е в їх роботі, по зміцненню від-Миколаївської області роздільним способом зіб- стаючих ділянок досвідченими кадрами, добрими рали 90 процентІв, Одеської - 86 процентів, організаторами.

Херсонської і Кіровоградської областей 81 Тепер у колгоспах і радгоспах Української процент ранніх зернових культу!f. РСР йде підготовка до проведення збирання

Механізатори республіки у відповідь на рі- і силосування кукурудзи, збирання та вивезення шення червневого Пленуму ЦК КПРС широко цукрових буряків, картоплі, овочів, соняшника, застосовували на збиранні врожаю групове вико- а також вирощування внсоких урожаїв озимих ристання збиральних машин, роботу на спарених культур в 1960 році.

жатках, впровадили багато раціоналізаторських Колгоспники, працівники РТС і радгоспів, пропозицІй, що допомог ло подолати труднощі спеціалісти сільського господарства докладають жнив цього року і запобі"и втратам. Одночасно своїх зусиль до того, щоб У складних погодних з збиранням і обмолотом провадиться скирту- умовах цього року своєчасно завершити всі вання соломн та полови, що дає змогу посилити сільськогосподарські роботи, заготовити достат-

заготовки кормів і швидше звільняти площі для ню кількість кормів ДЛЯ громадського тварин-оранки під озимі і на зяб. ництва на період зимівлі, з честю виконати свої

Борючись за дострокове виконання завдань соціалістичні зобов'язання по різкому збільшен-семирічного плану, колгоспи і радгоспи респуб- ню виробництва м'яса, молока та інших продук-ліки за шість місяців ц. р. збільшили валове ви- тів тваринництва, новими трудовими успіхами робництво м'яса порівняно з таким же періодом зустріти черговиli Пленум ЦК КПРС.

----------------~a~----------------

Назустріч Пленуму ЦК КПРС

Трудівники сільського господарства готуються гідно зустріти черговий Пленум ЦК КПРС. У колгоспах і радгос'пах з HOBOl() си­лою розгортається змагання за успішне завершення сільrькогос-

подарського року.

Двічі Г"рой Соціадіітичної Праці Марко Анд'ронович Врага в колгоспі «Росія» Голопристанського райо-ну, Херсонської області, з честю виконав своє зобов'язання. Своїм комбайном він підібрав хліба з 306 гектарів і намолотиlВ 7850 центнерів зе'рна.

Хлібороби Кубані зобов'язались продати державі понад план 8 мільйонів пудів зерна. В засіки Батьківщини iIlЖе засипано до­дa'l'КOBO 5 мільйонів 200 тисяч пудів пшениці.

Трудівни,ки Старо-Бешівського району, Сталінської обла.сті, пе­реглянули раніше взяті зобов'язання по виробниц'l1ВУ тваринНlЩЬ­кої проду.кції. Вони виріши.'ІИ до 1 грудня виробити додаТКОВі

1500 тонн молока і близько 700 центнерів м'яса. 3 цінною ініціативою виступили передовики сільсь.кого госпо­

дарства Березівського району, Одеської області. Ідучи назустріч Пленуму ЦК партії, вони розгорнули змагання за cTBo.peHНJI міц­

ної корм(}вої бази для громадського 'l1Ва'Ринницт.ва і з6ільшення виробництва моло~а і м'яса. Своє слово бере3івці пі,цкріплlOlОТЬ конItретними ділами.

Сталінський і ОдесblКИЙ обкоми партії схваЛI~ЛИ цінні почи­нання трудівників сільського господарства, які виріШ1fЛИ riAllo зустріти черговий Пленум ЦК КПРС.

(РАТАУ).

Ве~икаси~а ПРИКJаАУ Ва~ентини Гаганової

3 усіх кінців Ра,lI;ЯНСЬКОГО Союзу надходять повідомлення

І про те, що тисячі передовиків наслідували' ПРИlКлад вишнєво-

лоцької текстильниці Вале:нтини Гаганової.

fi.рни,ки, металурги, машинобу­

дівники, текстильники та інші, очоливши відстаючі ділянки,

збільшують ВИfioуек продукціі,

знижують її собівартість.

Велика в нашій країні сила прикладу комуністичного став'"

лення до праці. Наслідуючи по­чин Валентини Гаганової, інже­нер.но-технічні праці,вники і но­

ватори великого машинобудівно­

го заводу імені Дзержинського

Пе.рмського економічного району вирішили подати доломогу сусід­ньому невеликому ЗCliводові тор­

говельного машинобуду~ання в

освоєнні нової техніки, кращому викориетанні наявного уста11КУ­

вання. Ініціатива передовиків знайшла палку підтрим'ку в пар­

тійних комітетах цих підпри­ємств.

У Харко,ві інженери й тех ні-

ки цеху паливної апаратури за­воду імені Малишева ВЗJIЛИ шеф­ство над молодИМIt робіТНИІКами,

які недавно прийшли на вироб­

ництво, подають їм практичну .

допомогу в освоєнні техніки.

Швейна фабрика М 1 - одне

з передових пі~ПРИGМСТВ легкої промисловості Львівського рад­наргоооу. Колектив цьМ'о під­приємства В3ЯВ шефство над від­

стаючОІО Роздольською швейною фабриlКОЮ. Львівські швей-юши направили до своїх товаришів по праці бригаду для вивчення слабих ділянок виробництва і по­дання допомоги в подоланні від­

става.ння. Раднаргосп і обласна рада профепілок схвалили почин

колективу Львівської швеl,ної фабри'ки. (РАТг).

Пішов новий хліб Казахстану

До наступних візитів М. С. Хрущова в США

Свяm1(ування ВсеСОЮЗНОlО ДНЯ

Казахстан почав жнива, Як і торік, вирощено добрий уроааі.

Ві,щвантаження HOB~ГO хліба пg­чала Казахсь.ка залі:JНRЦЯ. Перші ешелони з зе.рнО'м відправлено

в республіки Середньої Азії.

і Дуайта Д. Ейзенхауера в СРСР Президент Сполучени'Х Штатів запросив Голову Ради Міністрів

СРСР М. С. Хрущова відвідати Сполучені Штати 3 офіціальним ві­зитом у вересні 1959 ро'ку. М. С. Хрущо,в 3 задоволення,м прийняв

це за·ПРОШі!ННЯ.

Прези'Дент та'кож прийняв з задоволенням запрошення М. С. Хрущо,ва відвідати з офіціальним візитом СРСР пізніше-ІЮсени цього року.

М. С. Хрущов відвідає Вашінгтон протягом двох або трьох днів, а. також проведе приблизно десять днів у поїздці по Ополуче'ни:'{ Штатах. Він матиме неофіціальні розмови з президентом, я,кі да­дуть можливість обмінятися думками по проблемах, що Я'ВJlяють взаєм'ний інтерес.

Під час поїз,щки по Спопучених Штатах М. С. Хрущов матиме змогу 9собисто побачити країну, її народ і ознайомитися з його ЖИТТЯМ.

Президент Ейзенхауер відвідає МОСКВУ, а також проведе кілька днів у поїздці по Радянському Союзу. Це надасть дальшу можли­вість для неофіціальних розмов і обміну думками з Головою Ради 1IfiHicтpiB СРСР по проблемах, що являють взаєм'ний інтерес.

Під час поїздки по Радянському Союзу президент Ейзенхауер

"І}Ж матиме змогу особисто пооачити країну, її народ і озна­

,-«тися з його життям. 01(,

р . Обll,,щва уряди висловлюють надію, що настулні візити допо­можуть встанов~нню 'кращого взаєморозуміння між США і СРСР і сприятимуть справі миру.

заЛZЗНUЧНU1(а Все зерно із складї<в у вагон. вантажиться тільки механіЗМіlf'"

В обстановці політи,чного і І КПРС, Президії Верховної Ради (ТАРС). трудового піднесення відзначено СРСР і Раді МініетРіВ СРСР. в нашій країні Всесоюзний день залізничника.

В Москві у Палаці спорту в Лужниках відбулиеьурочисті збори. 3 доповіддю виступив мі­ніс'Щ) шляхів Герой Соціалістич­ної Праці В. п. Бещев. Учас,ни­ки зб()рів 3 великим пі~есен­

ням прийняли вітальний ли~т ЦК

Урочи~ті збори і засідання, при,свячені Всесоюзному дню за­лізни:чника, ,відбулися також у Ленінг,раді, Києві, Мінську, Таш­кенті та інших містах країни.

На честь свята 2 серпня на залізницях, піД'Il'Pиємствах і будо­вах про,ведено вечори, народні

гуляння, Dпортивні змагання.

Радянська виставка в Нью·Йорку. В цеитральному залі. ФОТО спецізльноrо фотокореспондента ТАРС В. Єгорова.

Перша гІдротурБІна дпа Каунаської ГЕС

На заводі імені Кірова в Хар­ко'ві закінчено виготовлення пер­шої гідротурбіни для Каунаської ГЕС, яка С!поруджується на річ­ці Німан у Литві.

УіпраВJЛіння гідротур.біною ПОВ­ністю механізовано й автоматизо-вано. (ТАРС).

Небувало потужний фонтан нафти

Нафтовики ОренбуРзької об-ласті збільшують видобуток під­зе'много палива. На 3аглядінсь­кій площі почалось OCBOЄHНJI но­вої ділянки. Перша ж експлуа­таційна сверд:ловина М 273, про­бу'рена тут, порадувала нафтови­ків небувало потужним фонта­HO~C Щодоби на поверХ'ню над­f',одить понад 200 тонн чиt'l'OЇ нафти. В історіі &угурусл&нських промислІв тМ\ого дебіту .6 не. знали, (ТАРС}.

2

Потрібна дійова допомога Над селом лине дзвінка дівоча ній і свинофермах є лише 2

пісня . Це робітниці ланки' Га- комсомолки - доярка і свинар­л!!ни Івашко повертаються з по- ка. Може, нема тут молоді? Є. ля. Втоми як і не було: всі вони Багато юнаків і дівчат, закі,нчив­бадьорі, ЖИТ'I'€радісні. ш!! школу, пішли працювати на

- Не забудьте ж, дівчата,- тваринницькі ферми, але комітет нагадує ланкова своїм подругам, комсомолу не веде з ними ніЯJItої -рінно о 9-й годині збираємося роботи. Тому-то хороші наміри всі до клубу, дивитимемось разом про створення на фермі комс 0-

новий кінофільм. мольсько-молодіжного колекти-- І часто ви влаштовуєте .та- ву дояро.к і досі не здійснено.

кікулЬ'І1ПОХОДИ? - звертаємося Цей фа,кт характерний. На до Галини. 10 ком,сомольських зборах, що

- Бi.rIьшість З нас жодного відбулися за час після звіт-нового фільму не пропускає. но-виборної кампанії, і на 9 за-Прагнемо краще працювати, сіданнях комітету обговорено ·ряд культу'р.но відпочивати, а з ново- важливих питань, але не осі во­го навчального року відвідувати- ни перетворені в ЖИ'М'Я тому, мемо вечірню школу робітничої що комітет працював самотужки, молоді. Боремося за звання лан- не залучав мtтив до виконання ки комуністичної праці, а це ба- їх. 'яіКЩО вірити на слово секре­гато чому зобов'язує. тарю, то комітет дає періодичні

Велик~ Д~~OMOГY. комсомольсь-, д~ручення КОМСОМОЛЬЦЯМ, .але o~: КО-МОЛОДІЖНІИ ланЦІ надає ком- ЛІку не ведеться - ВЩСУТНlИ

сомольська організація і, зокре- контроль. Це визнає і він сам. ма секретар Михайло Чуня!t,він В комсомольс,ькій організації же й агроном. Тут добре нала- на обліку 53 комсомольці, 45 з годжена агітаційно-масова робо- них працюють в радгоспі та ус­

та. Булq проведено ряд неділь- тановах села, а 8 вже давно ви­никі,в ПО заготівлі добрив, догля- були за межі району, одна,к досі ду за посівами. Види на врожай з обліку не зняті. Вкрай занед­хороші: на КGЖНОМУ з 10 гекта- бав комітет таіке важли,ве пи­

рів буде по 200 центнерів кар- тання, як своєчас:ну сплату КОМ­

топлі і на 25 гектарах-по 40 СОМОЛ'ЬСbllШХ внеск-ів, - трямі­центнерів зерна кукурудзи, 300 сячна заборгованість. цР.нтнерів зеленої маси - стіль- Міг би 'ко,мітет запобігти всіх ки, як і записано в зобов'яза'нні. цих недоліків? Безумовно. ПРО

Та чи С'крізь на відділенні рад- це свідчить робота в ланці. Ду­госпу, де працюють комсомольці, маю, що партійна організація МОЛОДЬ, провадиться така робота? вімілення радгоспу, райком ком., Треба відверто сказати' : ні. Не сомолу нададуть комітету дійову відчувається ніякого впливу ком- д(}помогу.

сомольськ-ої орга'нізації на колек- В. Лещенко, член ВЛКСМ. ТИ'ви тваринницьких ферм. Нічим

не зміг пояснити т. ЧУНЯк при-чину того, що на молочно-товар-

Красилівське відділення

радгоспу ім. UЦopca.

11 Огляд пресиll ПЛЕНУМУ ЦК кпрс­ГІДНУ ЗУСТРІЧ!

СТАХАНОВЕЦЬ

п РИС.Іухатися ДО ;іапитів MO.lOAЇ у нашому селі багато зробле­

но для того, щоб молодь радгос­

пу у вільний від роботн час мог­

ла культурно проводити своЄ

дозвілля. € добре обладнаний клуб, де тричі на тиждень де­

монструються кінофільми, щора­зу поповнюється книжковий фонд

бібліотеки. Але все це уже не може задовольнити зростаючі за­пити молоді. Вона прагне почути змістовну кваліфіковану лекцію, бесіду, взяти участь у молодіж­ному вечорі, нарешті - потан­цювати. А саме ці заходи прово­

дяться у нас дуже рідко.

Харків. В мо­торній лаборато­рії конструктор­ського бюро пр1\

харківському за· воді сільськогос,

подарського маши­

нобудуван ня

«Серп і молот» пройшов перші випробування се­

рійний комбайно­вий д ви гун

«СМД» з газотур­

бонадувом. Новий пристрій дає змо·

Середа, 5 серпня 1959. року.

гу збільшити потужність двигуна на 30-35 процентів. двигуни з турбонадувами можуть бути встановлені на комбайнах, тракто­

рах, самохідних шасі. Перші стендові випробування двигуна з ТУР­бонадувом дали відмінні результати.

На фото: старший інженер-випробувq,ч І. С. Соловйов (зліва)~ і провідний інженер-випробувач М. Я. Корба випробовують на стенді двигун «СМД» з газотурбонадувом.

(Фотохроніка РАТАУ) . Фото Є. Андрєєва.

-----<> <>

Декілька раз зверталися ми до секретаря комсомольської органі­зації Катерини Зась 3 пропози­цією влаштувати недільник і збу­дувати танцювальну площадку,

але вона й слухати не хоче . . В б б· . u Більше того - до 'початку де-' орать І за теХНІЧНИИ прогрес монстрування кІнофільму не ви-І дав баяи, боячись, що частина Перетворюючи в життя рішен-' Поряд з цим колектив артілі молоді залишиться на танцях і! ня Ч~IWневого Пленуму ЦК нарощує випуск проду,кції. Ви­не піде в кіно - зменшиться КПРС, партійна організація на- робничиИ: план липня виконано виручка. Отже в нашого секрета- шої текстильної промаРТІЛІ на-' 102 ря, яка працює завідуючою клу- по ВСІХ пока:mиках на J1!PO-бом, комерційний підхід до культ- мітила ряд заходів по механі- центи. Першість у змаганні по-роботи. зації трудомістких 'процесів . Вже сів ткаЦI>КО-ПРЯДИЛЬНИЙ цех, ко-

Неодноразово в дружній бесі- в цьому ;році плануємо повністю лективу якого присуджено пере­ді вказувцли Катер,ні на недО- реконструювати фарбу,вально-су- хідний Червоний прапор парто.р- І ліки в її роботі і як комсомоль- шильний цех, що дасть можли- ганізації і правління артілі. ського вожака, і як завідуючої вість більш JIIIt вдвоє 3'більшити Бригада прядильниць М. Шос­клубом, але вона не зважає на це, і коли ми сказали, що буде- його пропус,кну спроможність, тачки виконала план на 111 мо .скаржитися до редакції, від- скоротити кіЛЬtкість операцій на процентів і здала в минулому ПОВІла: «Я не боюся, однак перемотці пряжі. Це значно зни- місяці всю виготомену продук­мене не знімуть з роботи~. Та зить собівартість !l)родукції, ви- цію першим сортом. Ткалі ми і не маємо такого наміру, хочемо лише, щоб т. Зась кра- вільнить 10 чолові,к для робо- Н. Бреус, Є . Булавка, М. Стась-ще працювала, не обмежу ва- ти В інших цехах. Буде побудо- ко, М. Гуть і інші ви·ко.нують лася тільки тим, щоб якнайбіль- вана узкоколійна дорога для змінні завдання на 120-125 ше продати квитків в кіно, хоч, транспортування сировини з процентів. можливо, і виручка теж має велике значення. Але ми вважає- складу в цех.

В організаційно-теХНІЧНИХ за- колектив а'ртілі дав слово до-Натхнений першими успіхами

мо, що головне-по-справжньому

організувати виховну роботу се­ред молоді. ТодІ не буде випад­ків пияцтва, хуліганства, які, на превеликий жаль, ще іноді трапляються.

у нас в всІ можливості органі­зувати молодіжні вечори, лек­ції, розгорнути роботу гуртків

художньої самодіяльності. Необ­хідно тільки, щоб Катерина Зась виконувала. по-справжньому, по­

комсомольськи свої обов'язки.

ходах передбачено провести роз- строково, до 20 грудня, завер­

ширення виробничих площ, де шити річний виробничий план, буде встановлено 'нове облад- виконати пеРШОЧЄіРгові заходи по нання, яке омржуємо. Зараз мон- "реконстру'кції і механізації ви­

туємо потужн!о форсувальну ма- робничих процесів. Це буде наш шину. На НlИ виготовлятимемо о б о . В скромнии вклад у виконання аиоВІ ковдри. елику увагу на- . даемо поліпшенню санітарно- І завдань першого P()IКy сеМИIІНЧlКИ.

технічни,х умов Піраці. Робо- І М. Kponb,

(.Шорсівець. -орган партійної і nрофсnіЛ"О80Ї Думаємо, що в цій важливій ро­боті не залишаться осторонь пар-

організацій "няжuць"оzo відді.А.ЄННЯ радгоспу ім. Щорса) тійна та профспілкова організа-

T~_ по будівництву і peKOHCtPY'K-І секретар парторганізації. ЦІІ проводимо влас'ними силами. с. Гоголів.

3 . ції радгоспу. Вони допоможуть ВIС'І1Ка про скликання у ли- тично перевиконує норми і ком'­ підняти культурно-освітню робо-

Про деякІ пІдсумки роОоти агlткуnь тОригади стопаді - J1рудні цього року байнер ОЛffl(сандр Залозний. ЧО'Гири дні агіТКУЛЬ'І-бригада ту, зокрема серед молоді, на рі-

чергового Пле'нУМУ Це,Нтр.ального Пошаною і повагою оточує га- вень нових завдань. районного Будинку КУЛЬТУ1)И пе-Комітету КПР{; викликала серед ребувала у ВI'ддалених селах ра зета тих, хто працює, не ШКО- М. БОБКО, -трудящих нашої країни нову дуючи своїх сил, хто готує чер- робітннк. йону: Калиті, Заворичах, МОК-х'Вилю соціалістичного змагання. говому Пленуму ЦК Комуністич- с. Богданівка. реці, Бервиці та Рудні. Із зав-т.рудівник~ полів готуються зу- ної партії гідну зустріч. да'нням, поставленим перед нею, с""'іти · Пленум новими KOНlKpeT- О .. б' справилася непогано Ч ени 'У сь допис про ЛІТНІх ро ІТНИ- доя'рки ВІДДІЛення борються за . л ними ділами по достроковому вН'- ків 'якова Хомовича Купрієнка, пудові надої моло,ка. По 18 кіло- бригади виступали пер.ед праців-конанню завдань пвршого року Миколу Сергійовича Куцекка і грамі,в надоює щодня М. Касян, никами сільського господарства семирі<rКИ. Василя ІваН()ВJtча Птицю. В ньо- по 16 _ М. ЗаГЛЯllСЬtка і Г. Зе- з бесідами, концертами, доп ома-

Такими ж думками' живе в ці му говориться: ленко. Завідуючий фермою М. Ку- гали випускати «Блискавки». -дні і ,колектив княжицького від- «Ці робітники працюють їз- цеlfКО в одному з останніх номе- Характерно, що агіткультбри-ділення радгоспу ім. Щорса. До- довими. Недивлячись иа по- рів пише про. хід си'лосування, гада часто брала бе:шосеl}едню сить переглян,ути остаН'ні номе.ри хилий вІк, роблять на жнивах, цро сівбу пожни,вних культyv на участь в роботі. Так, на току за-щоденної стіннівки «Щорсівець», не знаючи втоми. Про них . К' тільки І скажеш: «Шана І дя- на зелений корм худобі. ворицького .колгоспу ІМ. Ірова щоб впевнитись, як широко роз- ка вам, дорогі друзі~. Поруч з ЦИМ газета не прохо- усі без винятку допомагали пе-горнулось ТУт змагання за гідну Неза.баром осіння сівба, дить мимо недошКІВ, гостро кри- речищати зерно. Иід час відпо-ЗУС'J1річ Пленуму. «lЦopciBeць» активно включився ТИКУ6 бракоробІв, ледарів, по-І ч~нку тут же, в бригадному клу-

«Рівняйтесь на передовиків! », в боротьбу за одержання виео- РУШНИ1ків трудової дисципліни, бl,. Б.!lашту~али концерт, а вве-«Швидко і вчасно», «Ша.нуємо КОГО урожаю в Ha.Cтy!lIHOMY надаючи цим дійову допомогу чеРI виступили в загально-сіль-вас», «3авдання, поставлені пар- році. На його сторінках ви партійній і профспіл;ковій органі- ському клубі. Випуетили ві'кно тією, будуть виконані»-ці та з,найдете дописи про очиетку заціям. сатири з влучними 'карикатура-інші заголовки передових статей зерна, оранку та інші питан- За'вдання редколегії: ще ШИ;JJше ми на місцевих порушників гро­і дописів присвячені тим, хто в ня, ЗВ'Яізані з підготовкою до 'висвітлювати підготовку до :на- мадського порядку А. Ос11РОВСЬ­гарячі дні збиральної показує сівби озимих. І це не цифри, не ступного Пленуму цк КПРС, по­зразки самовідданої праці. загаль'ні розмови, а показ людей, пуляризувати передовиків се,ми-

Зміст майже кожного вис- їх. патріотичних прагнень. річки, іх досвід, вміло і дохідли-тупу щоден,ки - показ людей, Серед питань, які ви.нОСJlТЬСЯ во розповідати про май,стрів ви­творців ВИlробничих успіхів. Га- на обговорення Пленуму ЦК, СОКИ'Х урожаїв і високої продук­зета уважно стежить за роботою йде мова і про ро~виток громад- тиlt}fості ТВа'ринництва. комбайнера Мико.'Пt Маляреюtа, ського тваринництва і збільшен- •• * Сlreтематично інформуючи чита- ня виробництва м'яса і молока. Півтора місяці тому бюро рай-чів, як цей механізатор виконує Стіннівка приділяє велику увагу кому КП Украіни слухало звіт взяте зобов'язання. 115-120 життю і роБО'1't працівників ферм. редколегії стінноі газети, «Щор­процентів норми - такий його Вона докладно розповідає, ик, на- сівець». Тоді були викриті сер­щодеuи!Щ показни'К. Система- слідуючи ПРИlUlад гатненців, возні недоліки я<к в змісті газе-

ти, так і в 'роботі з роб.коРівсь­ки}[ активом. Бюро зобов'язало

секретаря парторганізаціі т. Бон­даря П. і редакто·ра стінної га­зети т. Максименка Г. усунути

викриті недоліки.

Зміст стіннівок, що вийшли за

останній час, свідчить: партійна організація і ре~колегія стінної

газети успішно виконують рі­

шення бюро.

кого, Д. Удовиченка та М. Ша­повала.

Гаряче сприйняли виступи

агіткультбригади і в інших се­

лах, з(}кремаколгоспниtКи мок­

рецької аРТІЛІ ім. 1-го Травня, що живуть в Беlр,виці. Вони сер­

дечно дя'Ку'вали виконавцям пі­

сень, танців - молодим праці,в­

никам бро,варських пі~риємств

і установ Володимиру 'яковенку,

Галині Перміновій, Людмилі Са­вельєвій, Леоніду Дахову, Гена­дію Тальян, Ігорю Вакуленку та

іншим.

Перебуваючи агіТКУЛЬ1'бригада

в кол,госпах,

надавала щійо-ву допомогу місцевим гурткам

художньої самодіяльності.

І. Миколаєнка.

* * * Агіткультбригада Київського обкому комсомолу влаштувала у

Великоди'мерському б у Д и нк У культури виставку «Мистецтво

українсыltхx народних театрів»,

я·ку оглянуло багато робітників,

службовців та інтелігенції. Ке­·рівник виставки В. Нікеєв зу­

стрівся також з учасника.ми

клубних гурткі,в художньої са­

модіяльності. Він розповів їм, .Z"

чого починати роботу над п'єс~

як працювати над роллю.

К. Хомич, інструктор раЙком.у

комсомолу:

Середа, 5 серпня 1959 року. СТА Х А Н 88 Е Ц'Ь

ДОСВІД ПЕРЕДОВИКІВ ВЧИТЬ, ЩО МИ МОЖЕМО І В СЕРПНІ ОДЕРЖАТИ СТІЛЬКИ МОЛОКА НА КОРОВУ,

СКІЛЬКИ НАдоlли У ЛИПНІ.

Рівняйтеся на передОВИКіВ по виробництву мопока на 100 гектаріВ сіnьськогосподарських угідь

о о о

Q о'

Виробництво MO.lloxa в ХО.llrоепах і pap;roenax району за етано. на 1 еерпВJI

Назви сіл колгоспів

Літки, ім. К1лініна Русанів. ім. Сталіна Рожни, «Більшовик» Требухів, «Жовтень» Зазим'я, «Шлях Ілліча» Гоголів, «Червона Україна» Погреби, ім. Кірова Заворичі, ім. Кірова Пухівка, ім. Ватутіна Мокрець, ім. І-го Травня

Назви радгоспів

«Бобрицький»

Імені Щорса «ВеликодимерськиА» «Зоря» «Семиполківський» « Богданівський»

По району

276,0 268,0 259,7 197,0 196,0 170,4 159,0 142,0 138,3 121,6

176,7 161,9 154,0 152,6 134,5 123,5 169,0

2055 382 2080 377 1778 347 1951 398 1651 238 1737 338 1406 189 1444 272 1116 171 1347 242

1665 292 1923 337 1506 293 1574 365 1523 329 1525 272 1652 311

ВОНИ посіJИ передові місця (Доярки, які найбільше ОАержали кілограмів молока

віА закріплених КОріВ за 7 місяців) 4858 Пильтяй М. З. колгосп ім. Сталіиа, с. Русанів. 4568 Безпала П. Т. колгосп ім. Сталіна, с. Русанів. 3786 Кваша В. К. 'колгосп ім. Сталіна, .с. Русанів. 3432 Ряба А. А. колгосп ім. Сталіна, с. Русанів. 3172 Юрчеико В. М. колгосп ім. Сталіна, с. Русанів. 2920 Бобко М. М. радгосп «СемиполківськиЙ». 2549 Трохименко П. І. колгосп jM. Калініна, с. Літки. 2467 Москаленко К. Л. радгосп !імені Щорса. 2432 Мищенко М. А. колгосп ім. Сталіна, С.· Русанів. 2421 Ковбасинська В. О. колгосп «Жовтень», С. Требухів. 2403 Рак М. Н. колгосп ім. Сталіна, с. Русанів. 2392 Ворона Є. С .. 'Колгосп ім. Калініна, с Літки. 2391 КJlименко А. І. рад.госп імені Щорса. 2381 Миронець К. О. колгосп «Жовтень», С. Требухів. 2375 Петренко Н. І. радгосп імені Щорса. 2371 Трохименко П. П. колгосп ім. Калініна, с. Літки. 2350 Стафієнко О. Г. колгосп ім. Сталіна, с. Русанів. 2329 Савченко Є. П. колгосп ім. Калініна, с Літки. 2306 Ряба М. Н. колгосп ім. Сталіна, с. Русанів. 2302 Щербина Н. К. колгосп ім. Калініна, с. Літки. 2289 Духно Л. С. радгосп імені Щорса. 2272 Барланицька М. І. колгосп ім. Калініна, с. Літки. 2270 Коваль О. О. колгосп «Жовтень», С. ТребухІв. 2262 Касян М. С. радгосп ім. Щорса. 2244 Щур Г. О.колгосп ім. Калініна, с. Літки. 2231 Ковалевська М. Г. колгосп ім. Калініна, с. Літки. 2221 Жук Г. Р. колгосп ім. Сталіна, с. Русанів. 2220 Литовченко С. О. колгосп ім. Сталіна, с. Русанів. 2214 Соловей Г. Ф. колгосп ім. Сталіна, с. Русанів. 2208 Кондратенко М. З. радгосп «ВеликодимерськиА». 2203 Дяченко Н. П. ,колгосп ім. Сталіна, с. Русанів. 2198 Топіха А. П. колгосп ім. Сталіна, с. Русанів. 2195 Хавро Г. Г. колгосп «Більшовик», С. Рожни. 2183 Кабиш Г. А. колгосп ім. Калініна, с. Літки. 2155 Постол М. С. радтосп «Великодимерський». 2154 Музиченко Н. І. колгосп ім. Калініна, с. Літки. 2141 Пиндюра Є. К. колгосп «Більшовик», с. Рожни. 2138 КорніАко В. Р. колгосп «Жовтень», С. ,Требухів. 2137 : Верченко С. С. колгосп «Більшовик», с. Рожни. 2130 Рогач О. Г. колгосп «Жовтень», с. Требухів. 2126 Корній ко Г. Ф. колгосп «Жовтень», с. Требухів. 2112 Моноліт К. П. колгосп «Жовтень», С. Требухів. 2111 Чикиня Г. Х. колгосп «Більшовик», с. Рожни. 2093 Марченко М. М. 'колгосп ім. Калініна, с. Літки. 2086 Наліс Р. В. колгосп ім. Калініна, с. Літки. 2086 Біленко М. І. радгосп ім. Щорса. 2075 Нестеренко М. П. колгосп «Жовтень», с. Требухів. 2070 Кой ко М. І. колгосп «Жовтень», с. Требухів. 2060 Кукшин Г. Г. радгосп «Семиполківський:&, 2047 Чуняк А. С. радгосп ім .. Щорса.

Попереду-комсомольці

Ніна Харченко-одна з наймолодших доярок як за віком, так і стажем роботи на фермі першої дільниці колгоспу «Червона Ук­раїна», с. Гоголів. Комсомолка показує приклад в роботі, на неї рівняється неспілкова молодь. У соціалістичному змаганні доярок ферми Ніна Харченко займає 4 місце - за 7 місяців надоїла по 1788 кілограмів молока від кожної з закріплених корів.

На знімку (зліва): доярка Н. Харченко. Одержати по 3600 кілограмів молока від корови-таке зобов'я­

зання на перший рік семирічки комсомолки доярки княжицького відділення радгоспу ім. Щорса Катерини Москаленко. За 7 місяців вона надоїла по 2467 кілограмів мол"ка і в змаганні доярок рад­госпу здобула першість.

- Взяте зобов'язання виконаю достроково. Це моя відповідь на постанову і Звернення червневого Пленуму ЦК КПРС дО наро­ду, - говорить комсомолка.

На знімку: доярка К. Москаленко. фото М. Воронова і В. Полотняка.

2040 Гарбуза Г. М. радгосп «Великодимерський». 2038 Гарбуза Г. П. радгосп «Великодимерський». 20 30 Зінченко М. С. ,радгосп імені Щорса. 2005 Ростовцева Р. М. колгосп «Жовтень», с. Требухів. 2005 Ганжа Г. В. колгосп «Жовтень», с. Требухів. 2004 Філіпович Г. І. колгосп «Жовте.нь», с. Требухів. 1994 Васильченко С. Л.колгосп «Жовтень», с. Требухів. 1982 Крикун Г. Д.' колгосп «Червона Україна», с. Гоголів. 1981 Ганжа Г. І. колгосп «Жовтень», с. Требухів. 1980 Павленко Г. П. радгосп .імені Щорса. 1976 Білоус О. О. колгосп «Жовтень», с. Требухів. 1970 Харченко О. Т. колгосп «Жовтень», с. Требухів. 1969 Кононенко О. С. радгосп імені Щорса. 1931 Коцан Г. І. радгосп «Зоря». 1917 Литвинова М. П. колгосп «Червона Україна», с. Гоголів. 1916 Менжега Г. С. радгосп імені Щорса. 1914 Харченко Г. П. радгосп імені Щорса. 1902 Приходько Г. І. колгосп «Червона Україна», с. Гоголів. 1901 Довгодько Н. К. колгосп «Більшовик», с. РОЖНИ. 1883 Гришко Н. П. радгосп «Зоря». 1876 Приходько Н. І. колгосп «Більшовик» с. Рожни. 1864 Ладан Г. О. радгосп імені Щорса. ' 1864 Савеленко Л. Ф. колгосп «Червона Україна», с. Гоголів. 1841 Негода Н. І. колгосп ім. Кірова, с. Погреби. 1841 Луцько М. С. радгосп «Великодимерський». 1827 Гордієнко Н. Ф. радгосп імені Щорса. 1821 Пригара Г. В. колгосп «Червона Україна», с. Гоголів. 1817 Касян Г. І. радгосп «Великодимерський». 1811 Строкач Г. С. радгосп «Зоря». 1810 Вашуленко Н. А. радгосп «Бобри~иЙ». 1789 Коидратовець О. І. колгОсп ім. Кірова, с. Погреби. 1788 Харченко Н. К. колгосп «Червона Україна», с. Гоголів. 1780 Лукашеико К. П. радгосп «Бобрицький». 1773 Макушиенко М. С. радгосп '«Бобрицький». 1763 Костенко О. П. радгосп «Великодимерський». 1760 Крупенко М. О. колгосп ім. Кірова, с. Погреби. 1758 Опанасенко Ф. І. радгосп «Зоря». 1758 Шусть У. Є.радгосп «Великодимерський». 1757 Строкач ·М. Г. радгосп «Зоря».

., 1 •••• 11.1 •• ' •••••• 1." •••• 1 ••• • •• ' ••••• ' •••• 1 •• Виклик на змагання nриuняmо ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

ШАНОВНА МАРІЄ ЗАХАРІВНОІ

Прочитала я в районнІ А га­зеті твій лист. Дуже приємно

Відповідь доярки колгоспу "УкраІна" С. Г. БІЛЕИИ на лист доярки колгоспу імені Сталіна,

с. Русанів, М. З. ПИЛЬТЯЙ

було його одержати. Спасибі римую першість у змаганнІ І харівно, на твоє запитання: за теплі, щирі слова, за ту доярок нашого району, надо- хто з моїх подруг може по-радість, яку він мені приніс. ївши від кожної з 13 закріп- змагатися з твоїми товариш-Порадившись із своїми под- лених за мною корів за 6 мІ- каМи по роботі? Є У нас на ругами, вирішила дати згоду сяцlв І дві декади липня по фермІ такі дівчата і дуже ба-на змагання. Тільки в цьому 3200 кІлограмів. Це, звичайно, гато. Непогані показннки в ро-

".".".,І.'І.,І.".,І.".".,І.,І.,І.".,."",

Бажаю тобі, Маріє Захарів-но, великих трудових успіхів.

Маю надію, що наше листу­вання на цьому не закінчить­

ся. Приїжджай разом з свої­ми подругами в наш колгосп

«Україна». Особисто познайо­мимося, поговоримо. Все це,

а особливо наша дружба, твій

і мій досвід, яким поділимося, дружньому соціалістичному менше, нІж у тебе, шановна боті мають Марія Филимонівна змаганнІ ми доб'ємося ще ви- Маріє Захарівно, а тому зби- Євченко, Уляна Степанівна допоможуть нам з честю ви-щих показників у роботі, вне- раюся не відстати. ЗамІсть Клнменко, Ніна Савівна Кли- конати взяті соціалістичні зо-семо свій невеличкий вклад у взятого зобов'язання 4300 кі- менко. Вонн надоїли по 3000 бов'язання.

" якнайшвидше здійсиення ве- лограмів одержу на кінець і більше кілограмі~ молока від Серафима Григорівна личних завдань семирічки. року не менше 5000 кілогра- кожної корови. А колгосп за БІЛЕКА,

! КІлька слІв про себе. Непо- мІв молока вІд кожної коро- цей час виробив на 100 гекта- доярка КОЛГОСПУ «Украї-~ гано почався для мене цеА рік. ви. рів угідь по 316,5 центнера на», Києво-Святошинсь-: Ось уже два місяці, як я ут- Відповідаю тобі, Маріе За- Молока. кого району. ",./1"'1.".".'1.11." •• , •• 1.11.11.1'.1 •• 11.11.'1.11.11.1І." •• ,.".II.,I.,I.'I.,I.119".".".,I.".,I."."9".".Н9".'I.'I.'I.".'I.".'I.".".II.'I.' •• " .'1.1'.11.1'.11 •• 1.'1 •• ,.11.1,.'1.,1.'1.11.11 •• ,.1,.11.'1.'1.' ...... ".".1 •• 1 •• '1.11.'1.1 •• 1 .• 11.11.' ••

Плюс 40,8 центнера

У розв'язання всенародного завдання - в найближчі роки

наздогнати і випередити США по виробництву проду,ктів тварин­

ництва на душу населення ~

вносять частку своєї праці і п,ра­

цівники ферм нашої артілі. 30-бов'.язавшись виробити у першо­му році семиріЧlКИ на ·кожні 100 гектарів сільськогосподарських

угідь по 400 цeHTH~piB молока, за 7 місяців одержали. по 259,7 або на 40,8' центнера більше, ніж за віД:lIовідний період мину­лого року.

Крива надоїв весь час підій­мається втору. 3а. липень надої­ли на корову по 347 кілограмів молootа - на 65 кілограмів біль­ше, ніж у червні. Ріст продук­тивності молочної худоби - ,ре­зультат збільшення маточного поголів'я, широко розгорнутого змагання серед дояр()к за пере­

виконання взятих зобов'язань.

Євдокія Пиндюра до останньо'го часу йшла попереду по надою молока від заКj)іплених корів. Тепер її обігнала Галина Хавро, яка одержала по 2195 кілограмів моло,ка. Прагнуть порівняти,ся з

передовою дояркою Галина Чи,ки­

ня і Софія Верченко, що надоїли по 2111-2137 кілограмів мо­локавід корови.

Ідучи назустріч черговому Пленуму ЦК КПРС, ЯКИЙ розтля­датиме питання про дальше під­

несення сільського господарства, працівники тваринництва борю­ться за те, щоб достроково вико­,нати зобов'язання першого року

семирічки, виробити. додаТКОВtI десятки центнерів молока.

с. Рожни.

Ф. ДОВГОДltНО, колгоспник артілі

«Більшовик,.

Річний план достроково

~Іайже кожного дня з чоти­рьох дільниць радгоспу «Велико­димерсlдШй» поступав свіже, щойно видоєне молоко. 3дійсню, ючивзяті зобов'язання, раJlГОСП достроково виконав річний план

здачі мол()ка на 109,3 процеuта - дє-ржа.ві продано блооhКО 1 ООО тонн.

ПіДіВищуєтьсЯ' продуктивніеть молочної худоби в колгоспі імені Сталіна, с. Русанів. Артіль кож­ного дня здає на приймальний

пу'нкт 80-90 процентів надоє­ного молока - річний пла.н

продажу молока державі Викона­

но на 90 процентів.

Г. Апанасюн, днректор молокозаводу.

Траншеї наповнюються СИJJОСОМ

На 'Щ)етій дільниці колгоспу «Червона Україна», с. ГОГОЛів, заготовлено для громадської ху­

доби 1800 танн силосу. 3араз закінчуємо Силосувати вико-овес.

Через день-два комбайнер Ва­силь Таран виведе комбайн на КУКУруМЯ'не поле. О. Дореш,

зоотехнік!

СТАХАНОВЕЦЬ СереАа, ~5 серпня 1959 рону.

" ...... . Слідами неопублікованих листів По .м і с m у і Р а й о н у.-. . ................. .........-... КолгоспнІ Оагатотиражии повІдомляють ~......---. ............. , ................ _ .. _ .... _ ............ _............. . . . . .. . ... " '. . ..... t·

*Наl\а.з виборuів-в дії Ннигу--в

До редакції надійшов лист про

те, що при здачі хліба з РаДГОС­

пу «Великодимерський " на боб­

рицький склад Київської реал ­

бази хлібопродуктів мали місце

маси

*ОДНОСТ АЙНА ДУМКА *Першість областІ з футбол а

Кого HP захоплював твір Юрія Збанацького «П рив і т а й т емене,

друзі! » . Захоплює він і

робітників садової бри­

гади нашого радгоспу .

Вже декіль'ка днів ми колеКТИtВ:НО йо·го читає­

мо під час обідньої пе-

• фактн розходжень у ва з і : у накладній складу більше,

ніж у накладній радгосп у . Лист

за проханням редакції перевірила

рай прокур атура, Встановлено, шо

у радгоспі при Відправці зерна на

приймальний пункт неправильно

зв ажували його. При перевірці

попереджені завідуючий складом

.•• ,- ••••• 'ч' ••

По сторінках колгоспних

багатотиражних газет

Без вантажникі. Хорошу ініціативу проявили

шофери Микола Хоменко, Юхим Носко та Степан Ме­хед - працювати без ван­тажників . Завдяки цьому в га­рячий час жнив вивільнено трьох колгоспників, які були зайняті иа сінозбиранні .

А. Хавро, завідуючий гаражем.

І(олгосп «Більшовик»,

с. Рожни.

На будівництві металургійного комбінату

Після закінчення середньої школи В . Суботовський, М . Балло, А. Юрченко, О. Хо­дикіна поїхали в Темір-Тау на будівництва металургійного комбінату. Дв·а роки працюва ­ли вони там, оволодівши спе­ціальностями будівельників. Більшість з них повернулася додому і готується до вступу

у вузи. П. Клишта, учитель.

с. 3азим 'я .

Став механІзатором Одержавши атестат зрілості,

Віктор Біленко залишивс~ працювати в рідному колгос­пі . Зараз Віктор - помічни­ком У свого брата-комбайне­ра. Вони косили пшеницю в урочищі «Околиця», збираючи по 23 центнери з гектара .

Ф. Костенко, шофер.

Колгосп ім. Калініна, с. Літки.

Перша тисяча пляшок Пройшло небагато часу піс ­

ля того, як закінчили облад­нання цеху по виробництву безалкогольних напоїв, І ось він пушений в дію. В перший день виготовлено тисячу пля -

шок ситра. В. Кирій, начальник цеху.

Колгосп «Червона Україна » ,

с . Гоголів.

Вог1lЄ.м

сатири

Вийшов черговий :но­мер «Ві'кна сатири»_ В ньому, як і в П(щереД­

ньому, чимало гострих,

влучних матеріалів. Ос& деякі з них . fолов~

mpавління t)) о б к О О n у т. л.ИЗУ'Н замість того, щоб організувати вивоз­

ку з бази товарів, lІІе­

обхі~их зараз в полі, а'втомашиною перевоои;в

власне сіно. А TpatК.TO­рист М. fубський вико­

риетав для власних пот­

реб трактор. Закі!Нчилось тим, що машина пола­

малась,

Матеріали « Вікна са­тири» корие.туються ве­

ли,ким успіхом. Іх з ін­тере·сом читають, на них

реагують .

Г. Карандюн, депутат сільської

Ради.

с . В .-Димерка .

На шкІльній кролефермі 500 'кролів налічує

кролеферма нашої ШКО:l

ли. Незважаючи ІНа те, що нині ,ltaніlК.УЛИ, що,

денно 'на фермі чергув

дві зміни іВчителі<в та

учнів.

КОіРМИ для юролів до­ставляють шкільною

під:водою юна'ки , стар­

шим є учень Імн Лесик.

О. Вітер, робітник.

с . Княжичі .

Шлях на Погреби.

Малюнок А. Стоноги (м . Бровари) .

Юні пожежники Хто це до нас прямує? - цікавились

колгоспники другої

«Шлях Ілліча » ,

дільниці ЗllЗИМСЬКОЇ артілі

Сюди наближалась npупа велосипедистів .

Це були юні пожежники _ . учпі Броварської

середньої школи ;М І-Леонід Супрун, Валерій

Ревин, Микола МО'ЗГОВИЙ і Микола Іванов. Вони

доставили сюди

охороні врожаю .

300 листівок і пла,катів по

Бачили юних пожежни:ків і механізатори

требухіВСblКОГО колгоспу «Жовтень», серед яких

ЮН1\JКИ розповсюдили 200 пла.кatrі,в. Сіш"раді

юні пожеж.ни'ки доставили

протипожежних таблиць .

голова

м . Бровари .

85 штук )J)ВОРОВИ'Х

О. Кж:иnенно, міжрайради ДПТ.

рерви, і всі присутні з увагою й інтересом слу- і уповноважений радгоспу.

хають, а потім активно

обмінюютьея думками. Кни:гу - в маси. Та­

ке завдання поставили

перед собою . Зараз, в

дні жнив, центр своєї роботи бібліотека пере­нее.1а в поле. Наші ак­тивісти О . Яковенко, К. Гомане.нко, Л . Кеуш проводять голосні чит­

ки книг, брошур, мате­

ріалів з газет і журна­лів.

Н. Мотузно, завідуюча

бібліотекою.

с, Богданівка.

Дивіться телепередачі 5 СЕРПНЯ

Середа: 19.00 - останні вісті

(Москва) ; 19_20 - передача для

дітей «Звідки приходять речі»;

19.35 - «На будовах семирічки».

Телевіз;йна хроніка «Новини

дня»; 19.45 - кінонарис «На од­

ному ' уральському заводі»; 20.10 - концерт симфонічного оркест­

ру Луганської філармонії; 21 .15 - кінонарис «Циркове УЧИJlище»;

21.35 - «ПОJlітична поема». Гра­

фічний фільм; 21.50-«Тіні ПQВ­зуть». Новий азербайджанський

художній кінофільм .

6 СЕРПНЯ

Буде амОулаторlя се::;~че:~».l1~~леВіЗі::аа %:0;:: В одному з пу:нктів «Новини дня»; 11.10 - «Тіні

наказу ви-борці.в своїм повзуть». Новий азербайджаись­депутатам записано: кий художній кінофільм; 19.00 -побудуватw в селі ме- останні вісті (Москва); 19.20 -Ди'шу амбулаторію. «На будовах семирічки». Телеві­

зійна хроніка «Новини дня»; 19.30 - "Семирічку - за п'ять років». Школа передового досві­ду в сільському господарстві . За­няття третє. «Неподільні фонди

колгоспу»; 19.50 - кіножурнали; 20.15 - творчий вечір артистів Тернопільського музично-драма­тичного театру імені Т. Г. Шев­ченка; 21.30 - до Міжнародного кінофестивалю в Москві. «Морсь­

На,каз ВИlКонується.

Для спор,удження ам­

булаторії закуплено два

стандартні буди.нки.

Почалося їх збирання.

Пройде деякий Ч~, і

буде зБУДО'DaНО восьми-

кім'натне приміщення ка душа». Новий китайськнй ху­

медичної амбулаторії з

родильним ВІДДІЛенням .

Д. Пиндюра, член редколегії кол-

госпної багатоти -

ражної газети .

с . Пухівка.

дожній фільм .

Т. В. о. редантора

М. ІВАНИЦЬКИЙ.

Схвалюємо одноголосно! Перша гра-перша поразка

Литвинов Микола Архипович, який живе у с , Семи полки, пору~ шує справу про розлучення ~

Литвиновою Юлією Іванівною, яка живе в м., Ангарську, Іркут­ської області, вул. Московська , 32, кв . 7.

Сотні трудящих району взяли

участь В зборах, на яких

<Їбговорюважя проект Закону про посилення бо'ротьби з самогоно-­

варінням пияцтвом в Українсь­

кій РСР. 3 с. Зазим'н повідомляють:

проект Закону обгов~ювався на бригадних, а потім на загальних

зборах села. Всі виступаючі од­ноетайно схвалюють його і вва­

жають, що він повинен швидше

набрати силу . «Сх:валюємо оД)ноголосно » -

така одностайна думка t))обітни­ків Світиnьнівсьного і Купажен­сьного відділень радгоспу « Зоря». Присутні на багатолюдних збо­рах прийшли до ВИСНОDКУ, що це

хороший, правиль:ний,

ний Зако,н.

своєчас-

Цікаві цифри по:відомляють З

с. 3аворичі. На зборах, присвя­

чених обговореll\НЮ проекту За­KOJIY, було присутніх 1380 чоло­вік. 130 чо,ловік взЯlЛИ участь в ііого оБГОВОРеНІні_ Думка в усіх

одна: схвалlrГИ проект Змtону. Гра ,на першість області з Повідомляють і ПljJо те, що за час футбола, JliКa відбулася у мину­після йо,го опублИtування значно лу неділю, ви,кликала великий

зменшились випадки 1~ltЦтвa і інтерес у любит.,лів цього виду

порушення ГРОМЦ(:blКОГО порядку. споІУГУ _ 3устрілиеь команДИ У с. Троєщині до роз'яснення « Спартак» (Вровари) спортив-

ІШоекту 3aIКo,HY залучені депута- ного товариства «КQЛГОСПНИК»

ти сіДЬСЬКQі Ради" численний а,к- (Бориепіль). тив. Завдяки цьому тут змеНШи-І Наша місцева KOMallдa ви<сту­лись випаД)Ки самого,новаріНIJIЯ і пала В трохи поновленому скла­

пияцтва. ді: були, IІ'ключе~і декілЬ'камоло-

• • •

Біdnlотечиа колгоспного механІзатора

дих ігроків, в тому чисЛІ І воро­

тар В . Зінченко . Це вимагало від ВСIЄІ кома'нди серйооної підго­

товки . Слід було добре ",ренува­

тися, добитися злагодженості і чіТКОСТі в діях кожного ігрока . Саме це і не було. ЗРQблево. Во­ротар Зінченко часто ryt)ився. Фактично був відсутній на.пад, кожен грав, я'к-то кажуть, на

себе, що давало взнаки, особливо при завершаючих ударах по во-

,ротах. Мало Ініціативи проявляв

l1-й номер - В. Ше'вель. Двічі, Тепер у сільському господарст- к о л гос п ним механізаторам,

ві на перший план висуваються Читач знайде в бібліотечці ба- коли ворота борисmльців ,були питання підвищення продуктив- гато корисних відомостей і порад, вільні, він не ви,користа,в наяв" ності праці, скорочення затрат що стосуються механізації ван- ни;; можливостей. праці і коштів на виробництво тажно-розвантажувальних робіт одиниці продукції. у колгоспах, нової системи тех- Перша гра за,кінчилась пер-Однією - з найважливіших умов нічних доглядів за тракторами , ШОЮ поражою . Рахунок матчу-

успішного розв'язання цього зав- механізації підготовки грубих дання є комплеКСНа механізація кормів і т. д. 4: 1 на користь команди това-всіх процесів Сільськогосподарсь-І Значне місце в бібліотечці зай- риства «Колгоспник » . кого виробництва . Висвітленню має висвітлення питань, зв'яза-цього питання присвячено бібліо- них з збереженням техніки в СпартаtКівцям з цього слід з))о-течку. випущену Державним ви- колгоспах, збереженням і витра- бити необхідні висновки . давництвом сільськогосподарської чан ням нафтопродуктів , з органі -літератури УРСР. яка містить зацією техніки безпеки на сіль- В. КаЗИМіров, серію брошур иа допомогу ськогасподарських роботах . суддя матчу. -------------------------

А.цреса редакції) м. Бровари, Київської області, вул. Київська, М 158.

БRо.а~tbка районна APyкI~HJI Київського обласного управління КУJIЬту~и.

Справа слухатиметься в нарсу­ді м . Ангарська .

Бардаков Володимир Євдоки­мович, який живе у м, Бровари. вул. Котовського, 173, оорушує справу про розлучення з Барда­ковою Антоніною Степанівною, яка живе там же.

Справа слухатиметься в нар­суді І-ої дільниці Броварського району_

Сом Іван Миколайович, який. живе у с . Требухів, порушує справу про розлучення з Сом Секлетою Терентіївною, яка живе там же.

Справа ді І-ої району.

слухатиметься в нарсу­

дільниці Броварського

Залуніна Катерина Іванівна , яка живе в с. Троєщина, пору­шує справу про розлучення з

Малаховим· Сергієм Михайлови­чем, який живе у висілку Барань, Оршаиського району, Вітебської області. Справа слухатиметься в нарсу·

ді І-ої дільниці Броварського ра. йону.

Зам. 2651 -4250,