46 номер 1959 рік
DESCRIPTION
46 номер 1959 рікTRANSCRIPT
П,о.итарl ге/х "ра'/(, єднайтеся!
стаХППОВЕОЬ Орган 6pQlilapC .. Koro районного комітету КомуніСтичної
па,тії України та раItОИНt;LЇ Ради ,l,епутаті8 ТJlУ.l.ЯЩИХ
Київської області
Н! 46 (1801) 11 П'итници, 17 квітня 1959 року. 11 Ціна 15 коп.
ПЕРШОТР АВНЕВІ ЗАКЛИКИ
ПАРТІІ-В МАСИ! Ан.дріМ Іваоович Солове! з
КOJIIГ()Спног.о села Руеанова
розповідає:
- З виключною увагою
С.1ухала !наша сім'я по радіо
Першотравневі За:кликирід
}!ОЇ Комуністичної партії. В
них відбиті наші думи і праг
нення, одн,остайна ·:воля всіх
ра'ДЯНСЬКИХ людей caMooi~дaHO
боротися за збереження і зміц-
нання і перевиконання се
мирічки кожним підприєм
ством і будовою, кожним
колгоспом і радгоспом! Ус
пішне виконання семирічки і - запорука дальшого піА- !
вищення матеріального до
бробуту і культурного ріВ-
ня народу! ».
Відповісl'И славнm.lИ діла- ; ми, новими трудовими подви- . ~
нення 'МИР'У в, усьому світі, за гами на заКШІК .тIeHiHrbKOf()
успішне перетворенНJI ·в життя Центрального Кl)мітету КОМУ
ї,сl"Оричних рішень ХХІ s'їзду ніe'l'ИЧНОЇ партії Радяне.ького
К()муністичн'ої П'артії Радянсь- СоЮ'зу - справа чеСТl І пат
І\ОГО Союзу. ріотичнийобов'яз(ж кожно'го'
Понад 20 тисяч газет, ти- робітнwка, КО.'1госпника, інте
сячі радіОТОЧ1}К принесли Пер- літенra - кожного бійця
шотравнвві Заклики партії у веЩ!І\ОЇ армії б}'дівникі.в КО'МУ
к()жен трудовии колеRТИ,В, нізму. Під цим знаком мав
КОЖНУ POДlfHY трудящих. Се- проWrи кожна. бесіда а.гітато
ред Рtxбі'тнltків промислових рів, вся підготовка д·о :ІІіжна
підприємств Бrюварів, трудів- Р()ДILОГО свята ТРУДJlЩИХ.
ників сільськ()го r()Cfl ода рства , У відповідь на ПеРШО'трав-
• які працюють зараз на ланах, не,ві Заклики партії робітничі
Добрий початок 'історичноrо семиріччя у повіДОQ'iленні Центрального І ний план п() випуску !Валової вій, паперовіі1 і деревообробній
статистичного управ.lіння при продукції на 105 щюцентів. При промис.l0в()сті - на 9 процен
Раді Міністрів СРСР говориться, ЦЬ~MY тІан І кварталу 'виконали т·ів, по легкій Пjюмис.10вості --
що П.1ан ВИ1ІУСI\У ва,lОВОЇ ПРОДу,к- пере'викона.'lИ ,веі раДНIlРl'ОСПИ. на 7 процентів, по харчовій пр\)-
ції лромисловіеть СРСР в І ПО окремих галузях пр{)/,(исл0- мис.lО'lІості - ні} 13 nроценті.в.
к~ар,талі 1959 року викона.'\а на вості валова продук,ція пuрівня- П,1ан підвище!fНЯ ПР{}ДУКТИІІ-
105 процентів. Пtlрівняно а І но 3 пеРШИ~L кваР1'ао10)! 1958 ності праці в проыс,10восl'іi ііі
ItВ8j)fалом 1958 'р(жу <JБСffГ про- роху 3:бі.1ЬШИ.1ась: по чорній і ко- першому ква рта.lі 1959 р,оку вn
ыи.l'овогоo вироБНИЦТ'ВЗ зріс на ль{),ровій ме-талургії -'- на 9 ПJ}О- конано на 103 проценти . Про-
11 проценті'в. центів, по паЛИlВні:й і енергети,ч- дуктивність праці в л.ро'мислл-
ПІюмисловіС'Ть усіх ооюЗ'Них ні,и Щ){)'М И'СЛ оо ()Сті - на 8 О'ро- в()сті ЗРОlсла п(}рі:вIІ'ЯНО 3 першим
республік виконала кваjYГальний центів, по машинобудуванню і кварталом минумго року на 7
ШІан по валовій ПРОДУlщії в ці- металообробці - на 13 процсн- п,роцентів (при скороченні трива
лому і по більшості найважли- тів, по хі,мічнійі гумовій про- .тості робоч(}го дня У ·Byгi.lbНlH
віших видів ПРОДУlщії. мисл(}вості-на llпроцент'ів, по І промисловості, чорній металургії
Промисл(}вість рад народном ЩIОМИС.10IВOсті' будівеДЬНIІХ мате- і деяких інших га.1УЗЯХ промис-
господ·арсТ'Ва викона.lа кварт'аль- .ріалів-на 25 процентів, по .~ico- .1О1В()Сті). (ТАРС).
Сесія Верховноі Ради Українськоі РСР 15 квітня в Києві .почала Приймається та КИ,Й п()ря~ок
Води Сир-Дар'ї
йдуть в пустиню
Широким фронтом Р,ОЗГОРI:lРО-
роб.оту перша снія Верховної
Ради Українськ(}ї РСР п'ятО'м денний сесії:
1. Вибори Мандатної
ВСРХОВНІ)Ї Ради УРСР.
KOMiriї ся спорудження сто,кі,l()Метрово'го
Чиїлі-Те.'lіКУЙСhКОГО KaHa.1JY. Він
екликання. Сесі,я ,відкрилась в
знаменні дні великого патріотич
ното піднесення, ВИ1\ликаного се
ред трудящих України, як і всьо-
2, Обрання пості(mих
Верховної Ради ПСР.
комісій дасть зм()гу обводнити біаьше ста
тисяч гектарів лішіх пасовищ,
3. Про зміцнення зв' язку шко.
го радянського нар()ду, історич- ли З життям і про дальший РО3-
ними рішеннями ХХІ з'їзду виток системи IІН()(J;lНОЇ освіТІ!
КПРС, в яких накре'слена гран- в ~'PCP.
діозна програ'lіІ РОЗТІІРНУТОГО К11- 4. Затвердження Указів І1ре-
иуністичнnго ііудівництва на СР- зидії Верховної Ради ~'PCP.
мирічку. 5. Обрання Президії Верхов-
на яких ВИllа.саl'ИМУТЬСЯ багаl'О-
тисячні отари каРі!іку.1ЬСЬКИХ
овець колгоспі.в і раДГОlопіlВ Чиї
щиськО'Г<t та Сир-Дар'їнськото
районів Казахської РСР.
(ТАРС).
30 тисяч Сесійний зал Верховної Ра.~и ної Ради ПСР.
Українськсї РСР заrr(}внили де- Н, ~rтворрння ~'РЯДУ пер --' механізованих лаНОI\
путати - опранці українського Гади Міністрів ~'PCГ. У південних об,lастях Украї-
нар.оду, а так<tж чиеленні гості - Срсія пеРРХОДИТh ДО РОЗГ.1ЯДУ ни поча.1И сіffl'И кукуруд<зу. Сі
нованри промисл(}вості і сільсь- питань поряду денного. ють її тільки кваДР·ltтно-гнізД()
кого г(}аподарства, діячі науки і Обираються 1\1андатна ко"ісія, вим шо~(tбо!оl.
культури, партійні і радянські постійні комісії УРСР -- зако- За прикладо:м Q. Гіта.l0ва 11
працівники. пода,вчих передбачень, бюджетна, К().1!Гоапах і радгоспах респубдіки
проведені перші БЄ!сіди. Як і КО.'1еКТИВIІ будівельного ком-
• в{'юди ІЮ. мі:стах і селах Бать- бінату, раііпромкомбінату 30-
! ківЩltни, .;{,унає Заклик: бов'яауються ДОСТРQКОВО ви-
«Хай живе і міцніє неру- конати квітне'вий вирnбничии
шима єдність Комуністич- план. Зооов'язуються за.вер·
ної партії і радянського шити п(}Садку картоплі до 25
Десята го'дина ранку. В уря- в закордонних справах, по про- C'fIВOpeHO 30 'Тисяч комплексних
ДОВИХ ложах заимаю'ГЬ місця ке .. мисло'во~ті і тран~порту, ПП сідь- механізованих лан{)к. Гm'уючись
~ рівни:ки Комуністичної партії іСЬКОМУ господарсl'ВУ, nIJ освіті ~o битви за ви'со,кий ур()жай, по
~ У{}ЯДу Української РСР товариші і культурі, по ox<tpoHi 3Jор<tв'я над 100 тисяч механіза'торів на
~ А. І. Гайовий, М. С. Гречуха, і с()ціальн(}му за,бєзпеченI'Ю, по опеціаЛhНИХ курсах і семінарах
~ М. М. Гурєєв, Н. Т. Кальченко. ТІ)ргівш І грnмаДСЬКО)IУ харчу- вИ!вчають передо,вий досвід виро-
Hap!lAY - Ажерело сили квітня ТРУ;ЙВНШ\И заЗИ'мськоги
соціалістичного ладу, запо- колгоспу «Ш.'JЯХ Ілдіча». Став
рука нових успіхів у бу- на трудову вахту робітничий
Аівництві комуніЗму! ». к<tлектив ,княжищького ·рад:гос_
Перше ТраВНЯ - тра;дицій- пу, який боретьс.я за успішне
! д. С. Коротченко, Л. І. Найден, І ИЕНЮ. щування кукурудзи. (РАТАУ).
~ М. В. ПіАГОРНИЙ, І. С. Сенін, ' Верховна Рада приступає д{}
! В. В. Щербицький, М. д. Бубнов- OOrоворення третього пункту по!
А вmо.магісmраль
навколо Москви ! ський, О. І. Іващенко, С. В. Чер- ря~ку денного - про зміцнення
~ воненко, В. І. ЧуЙков. ;:в'язку ШКО.1И а житт'ям ~ про
! Від і'мені Ради СтаРійшин де- дальший розвиток системи lIа-
! ;
не СВЯТО міжнародн<>ї солідар~ проведення комплексу весня'
ності трудящиХ, ,день бр&reJ)- 'них польових робіт і переви
ського єднання робітників y~ix к.онання графіка виробництва
країн. Наиважливішою ,()со б.. п,РОllукті·в тваринництва'.
дивістю часу, у який прохо- Товариші агітатори!
диrь підr0'Ю8ка до ПеРШОNl Понесе'мо в маси 3аК.1ИКIl
Травня нинішнього року, - ЦК КПJJС ди 1 Травня 1959
ВlІк.1ЮЧНО висока політична і Р()КУ. Розгорнемо 'в цехах,
тру,дова акти,внїсть найшир- бриrадах, ,танках, КО.lективах
шю( народних мас, виклИRa- 1'ВаРИННlІків б<Jиове с()ціа-
на історичними рішеннями лЇ'С'Тичне змагання за переви-
ХХІ з'їзду партії, почаТКі)М к<tнання взятих зобов'язань,
здіііснеНІІЯ грандіозних нак- за 'Те, щоб кожен ТРУДJlЩИЙ
Р<,С.1ень лар-тії на семирічку. приніс свій гідний подарунок
~' CBOЄ~Y звернрнні ,10 народу палко :,юбимій матері-Вітчизні
п~ ртіІІ заклшсаі: ІІа чрrть pa.~ieHнro свята -
«Трудящі РаДЯНСIoКОrl Першотравня першого ,оку
Союзу! Боріться за вмко-семирічки.
,І.',., 1.11.11.11.11 •. 1 •• ,.,I. ! I., ' . , I."еl l .I ' . " . " .',.".". ,I . ' I. ; 1. 11 . ' 1.".1, .11. 11 . 1 І. І'.' .• ), .".' ,.' 1.1 1.1'.11.1 .1'.11.',
На . честь міжнародного свята трудящих Наближається Перше Тра'вня. Ек,скаваторники виріши.1И в
Тр,у~щі нашої Батьківщини го- квіші ВИГОТОІвwrи Д()дarкOBO до
'l'уються гідн.о зустріти це всена
родне свято. Першотравн('ві Зак
лики рідної КомуВістичної партії
запалюють радянських .1юдеЙ на
Са>МОВідда.ну 60Р()Тьбу за Д(}Сl'ро
КООІе впк(}нання завдань семирі:ч
HIJГO плану.
- У Першоrра;внеВlfХ Закли
ках Цеli1lPаJJЬНОГ() Комітету КПРС,
плану п'ять зем.lериЙних :ІІашин.
С()тн'ями тонн надпланової про-
дуюції віДjповідають на Першо-
травневі Заклики Црнтра.'lЬН[)ГО
Комітету па Р'Гі ї металурги При
дніпJ)O'В' я. Видатну труд()ву щ
рем()гу зд(}були сталеплавильни
ки Дніпр(}штровrького Gаводу
iM~Hi Пе-тровського. 13 квіШff з
- r.(JoООРИТЬ брпга\l1ИР скла.даль- кожного КlВадратного мртра поду
ни!кїв !іИЇ'ВСЬКОf() заводу «Черво- мартені.в nдержано по 10,23 тон_
ниА ек>окаватор» тоо. Лук'янен- ни мета,lУ, замі·сть Н,64 тонни
К{), - накреслено [lj}OO'·р,аму 60- за н'ор,м<tю. Це ре.кардниЙ зй(}м
рО'Гьби за КОlМунізм, сві'Г.'1е ,маи- сталі. Більш як на тонну пrре-
6утоо всього ЛЮДСІ'Ва. Ми не пош- вищени пока'зник використання
КО'ДУЄМО сил і енергії, щоб зав- потужності мартенів, запланова
д<Шня, постаВ.1ені партією, УСіпіш- ний на кінець се'мирічки.
НО Пl"ретворити в життя. (РАТАУ).
Почалось укладання бетону на
щ'тат П. Ю. Шелест В.НОСІІТЬ про' родної nсвіти в ~' PCP. П" ЦL<JМУ
позицію дор,учити відкри'f'l'Я пер- пита.нню заС,lухані три ,10ІІовіді:
шої се,сії Верх(}вної Ради Украін- «Про переБУДОВІ' загаm,ної се-
східн:ому 'півкільці апоруджувано~
го навкодо М<tCJ(ВИ автомобіЛЬНО1
го шляху. 110-кі.тометрова авто
т<раса ити ме навко.l0 ст,одиці на
відстані в 16-22 кі.'lомеТРИRід
центра міста. Шлях дасть 3МОГ}'
ської РСР п'ят"ог() скликання ()До редньої освіти» (ДОПОВ;;1ilЧ--MiHVcTP освіти ~'PCP ,1~пута т
НОМУ зстарійших lещтатіR- аре
зиrденту Академії наук УРСР, Ге
рою Соціалістичної Праді, aKa~e
~liKY О; В. Палладіну.
І. К. Білодід). ІІРІІ І1РIІIIІI'I'ііїПIІ
технічну 'І('віту» (ДIlI1t1ві;Іа ч ,
начальник ~'l\раї!lеы\Jгоo ре~пуб-рО'звантажити місто від транзит
ІЮГ0 транспорту .
Депутат О. В. Палладін, . 1iKaHcb~or(j упраR.1іння трудових
ві,д- резервів тов. д. Т. Іщенно), ICриваточи се~ію, проголошує ко
На крутовій Maricrpa.li НІ' буде
жодного свіТ,10фора. Шлях не-
«Пw ВШЦУ І,"вітр (.10поніДіІ'I - - ресіче за.1ізничні KO,liї і радіадь-
РО1ку промову. ""ступни.к м,"'І" " . т·ра ВІ{ЩО-І ОСВ" - . . І OJa с НІ шосе на РIЗIlИХ ріRНЯХ. 'ру-
Потім сесія одноголосно обирав ТlI УРСР тов. Г. Г. ttiMeHHO).
І'мовою ВеРХОВНі)Ї Ра;щ УКРАЇН- Сесія ПРОДОВІІ;УЄ ('RОЮ ро.бо'l'Y.
ськоі РСР депутата О. Є. Кор- (РАТАУ).
ЗОВИКІІ зможуп, тут рухаТltся 3
швидкістю l()о,-120 кі.l0метріа
Нійчуна тl ЙОГО за'сту:пника.ми
депутатів Є. Т. Зіньківську,
М. К. Лазуренна, М. С. Слободя
нюка та К. Ф. Стародубова.
ОПОРНИЙ ПУННТ ІНСТИТУТУ В БРИГ АДІ ГІТАЛОВА
В тра;КТ<Jрній бригаді О, Гіта
за годину. (ТА.РС).
Завершено сезон цукроваріння
На цукр()вих заводах ХМ~ЛЬ- ре'lООнструкції о~ремих цехів. У
НРЩЬКОЇ ооласті закіНЧИВСJI ви- Кам'янець-П()ді.1ЬСЬК<ОМУ будуєть-
рООничиИсезон. Вироблено по- ся один а наибільших в о,бласті
над 24 мільйони пудів цукру- цукровий аавод. ЩОДО'Ои він змо-
піоку. же переробляти 25 тисяч центне-
Тепер РIJ.ЗГUРНУ,lИСЯ роботи 11(1 рів сировини. (РАТА.У).
лова С11Ворено
у країнського
ОПОРНИЙ пункт • <:> 0------
науково-дослідного
інституту механізації і е.1е,ктри
фікації сільськО'г() господарства
з функціями машино-випробу
вальної e'l'анції.
Досвідченим механізаторам до
ручено випрО'бовувати і давати
висновки про нову сі.1ЬСЬКОГОСПО
дарську техніку ДJfЯ комплексної
м,('ханізації вирощування і зби
рання кукурудзи, цукрових бу
ря.ків. Тут же для механізаторів
Кіровоградської обдасті організо
вано постіЙ.н.о діючиИ C~MiHap по
вивченню нової техніки .
~PiТ!Y). Москва весняна. Вид на !Іові ЖИТJlові оудинки на Фрунзе!іСЬ'
кіІ"І набережній. ФОТО Н. Грановського • .
2.
~~~~~ ~,.~~~,~~
~ Комсомольці і комсомолки, радянська молодь! В чіт ь с Я ж ити і працювати по-комуністичному! Виробляйте в соБІ
і невтомними будівниками комунізму! ! (Іа ЗакликІв ЦК КПРС ДО І Травня 1959 року).
~~,g~~~~ ~~#4~
Комсомольська група-ножак молоді
СТАХАНІВЕЦЬ n'IITHMЦR, 17 квітня 1959 РОКУ.
В ГОСТЯХ У ПИСЬМЕННИКІВ Максим РИЛЬСЬКИЙ і Пав.'ІО Ти_ «Жовтень» т. Кnвбасинськ()го І .
чина, Олександр Корнійчук і по- провеЛИЧЄlЗні :тіни, які сталися кШнIlЙ Остап Вишня, МихаЙJIО в сеJIі за час після історичних Стельмах і Степан ОлШ,1lИК, рішень партії про круте підн.е-Юрій Збанацький і Платон Во- сення всіх гаl1рей ri:JbCbKOTO
р()нько та багато інших видат- господа~ma; першої доярки-них цредстаВЮlJків украінськ()і п'ятитисячниці наШ(іГО району радян'ськоі JIітераТУРIІ широко МарИ ПИJIЬТЯЙЗ русанівеькО'Го віД(імі на БР(іва.рщині не тіJIЬКИ колгоспу tM. Сталіна, яка бореть-
ЗнаЧIffЬ, скінчилась ГУJlЬНЯ. ХлопцІ. веселІ А нахмуренІ ... я: пром них - Сомеия. Най,кращоі думки за.1ИШИ.1I1'СЯ
Від ліс()Цеху }t,значній мірі за- К(імсомольська група взялася по Їх творах. Тисячі трудящих ся у першому році семирічки за
МИ BCj про ВИСТУПИ 'п(}етів П. Воронька, М . Нагнибіди, А. Косматенка, Яl\і читали свої вірШі, 3 великим інтересом вислухали
В. Кучера, що розпо.вів про роботу н1l'Д новим твором, У якому пока'зує двох дівчат з Б,Рf)варі~
Ціка.,вими д};мками про нові спо- ' стереження з життя КОJIГОСПНОЇ
моло.ді, про творчість поетів-са
тириків подіJIИВСЯ С. ОJIійник .
лежить випуск .всієізав'Одської за 'ОjJIГанізацію соціа.'Іісl'ИЧНОГО району слухали іх виступи на мі- 6· тисяч кілограмів молока від ПРОДУlщіі. Тут виг,отовляють чор- змагання сеJ}ед молодих р()бітни- тин'гах і зборах, зус'Щ)ічалися з к{)жноі корови і блиск} че -В1IJКОнові заГОТОIВКИ для холодильни- ків. СТВ(іРИЛИ комсом{)льськ()- нИ!ми на сільських і J}аіі(іННИХ нув взяте · зоб,Qв'язання; Миколи ків, інкубаторів, меблів та інших молодіжну бригаду, яка бореться КОНфереІЩіях читачіВ,роосіJIЬКО- СОІМа - одного з на.Йстаріших виробі·в. за право називати('я ко,муністич- рівських HapalДax, в стінах шкіл механізаторів - БJ}игадира 11taK-
Виступом наш()ї районн'ої ка-- КомсО'Мольці допоможуть ус- ною. Вона вик()нує змінні за,в- і кл,убів та під ча·с і>Оботи на 00- т(фної ·б.рШ'ади колгоспу «Жов-пеJIИ ООнду.ристів, якою керує пішно виконати поста.ВJIене перед дання на 130-140 пр,оцентів і ціаJIістичних ланах. тень», тРУдівники ЯК1)ТО з року МОЛ(іДИЙ поет Іван Немир(}вич, цех,ом завдання, -заявив на виготовляє заготовки тіJIЬКИ від- МИНУJIоі суботи ч3')~лыfa TJ)Y- в рік збирають висо.кі в,рожаі іючався концерт. Брова'J}чаНJК8 збор·ах наш активkт Геннадій ' Ли- мінної я'кості. па пеJ}ед'Овиків сільського ІClСП'О- 3ернових, ,овочів, ка,р-т()плі. Рая НКИJ~юва M~iiCTepHO ,виконала гумореску Степана Одійника « Пор()ся» і уривок з «БJIа-ГО'СJщвіть
баібі Парасці скоропостижно вмер_ ти» Нечуя-Ле.вицького. ПоказаJIИ своі досягнення учні Требухівськоі М:УЗИ'іНОЇ школи Ніна і &.1 ~;:;.r: .,r"'{h'!tи. В кон'церті ви.ступили також A.,~BCbKi арти'СТИ
П. &олесник, О. Пархоменко, В . .дукле,р" О. Сова, Л. 'fтyбельський та М. Богуцький.
сенко. - Необхідно тільки поси- Нещодавно Олеitсандра Мо- дарства 'рай,олу .приїхала в гості Після довготривалих оплесків JIИТИ керівництво ними. Пр.опо- скальдя, якийочолюваlfl бригаду, до своіх друзів. Зал l\иївського слово на'да€ТЬСЯ знов Сомові, ную створити КОМСОМО.1ЬСЬКУ гру- призначено старшим lIIай(;тром будинку літерато.рів поруч З знов Миколі, але на цей раз пу. ц,еху. його 'замінила lpина Си- письменниками заловнили ма:йст- земляку знатного механі!3ат{)ра -
Ко.мітет піДтримав ініціативу . ліна. На комс.ОМОJIьціврівпяєть- ри ,виеоких вр(}жаів і передові мол()дому поету. Він читає свій Через декілька днів ,відбулися ся весь КО:Іектив .цеху, який .60- тваринники, учасники кодективів вірш: збори КОМСОМ'Оіlьців цеху, на реться за те, ЩО{) до 28 квітня ху,щожньої саМ(ідіяльності. Н·'itЧUА. Сомова ВУЛИUА, яких одностайно обра:ІИ гр,упкам- jшк(}нати ч'отиримісячний вироб- Вечір віЩtрив письменник Та, що коліном лягла. сорто'м кращу ВЩ)Qlбничницю Ма- НИЧии план. Іван ЦЮІІа. Гаряче вітав гостей ~;;~ Вд:б~~:~1 Н:елТ1ЛИТЬСА, рію БОJ>Oдавко, затвеРДИJIИ план М. Сульженко, тав їх ос.06і всіх ТРУЛЯЩІІХ J}a- СтlАте ж, гаї ви (іерезЯиі! роботи, да.'lИ кожному ко'мс(}моolЬ- робітник. йонузаступни,к ГОJIОВИ праВJIін- Я похвалюся людьми. ЦЮ доручення. Завод холодильників . ня Спілки письменників У KJ}ai - Славою вшир підперезаиі,
парторганізаціі Тут проживаюгь СОІІІИ. ... Міцні рукопотисканн<Я. Палкі, найщиріші побажаННJI.
Перші перехідні мандати Серед кО'м~омольці,в і неспіл
комім'омді району розгортаєть
ся со.ціалістичне змагання за ~o
строкове аді,Й1снення завдань пе'р
шото J}()KY семир·ічки, достойну
зустріч 40-річчя ЛКСМ~'.
17 ко,мс()мольсько-мо'лодіжних
J(ОJleК1'иві:в K0J1'I10'Ci!IЇB і раwoепі,в
'Виве'ми в поле у лерш(}му квар
талі 159760 т()нн місцевих добРИ1В. За рішенням бюро раЙКО'МУ ЛКСМУ к()мсо,мольським організа
ціям ко;и"ошівсс. Г(іГО.'ІіIВ і Тре
бухів, які по'сіш{ пеJ)ше і ~pyгe
місця;, вручені перехідні мандати
переМ!ожця с!ЩіалістичнОО'озМ!а
гання.
Серед 14 Jl(}діжних лан(}к, що борються :за
вИJСО'КИЙ ВJ}ожай КУ'К'УРУДЗИ, найбільше доб'рив вивезла на ПJIОЩУ
ланк'а КОМУНЇСТИ'fноі праці Ольги Тищенко (колгосп« Червона У,краіна») - по 87,5 тонни на кожен гектар, ланки Ма.ріі Сушко і Ніни Хан з цього ж КОJI,I\О'с,пу - ШJ 56 і 60 тонн. Пе,ршим
двом теж lВJ}учені пер ех і дifii ман
дати J)ай,к()му ЛКОМУ. Вfдзна,че
ні успіхи ланок Ольги ' Ka.~H і Галини lвашк,о з кн:яжицькW',о J}адгоспу ім. Щор,са, Євдокіі Ме-хе·д - рожн'Ї'всью}г(} колгоспу
«Більшо-вик». Вони б()рються за
40 центнерів зерна кукурудзи і
400- 450 центнеJ}ів зеJIеної ма-си з КОЖНQГО ге,ктара .
ПерехіІдні мандати І&ручені КОМ-СОМ(}ЛЬСЬКО-М'олодіжн,ому колекти
!ву молочно-то.ва'рноі ферми ру
санї:вськorо колгосlПУ ім . Сталіна,
де наДQЄНО від КОЖIflО-Ї корови
по 709 кілоіГРа.м.ів 1tюлока, літосі,вськorо ім. Калініна, що одержав по 675 кіл~гра.мІОв. Одержали
маНlДати ДOUlРКИ-1ком'сомоmш: Василина Кваша з КОJIГОСПУ імен.і Сталіна , с. РусаИtв, Галина БугаєнК(} .з юолгоооу ім. к,трова,
с. Погреби, які наДОЇJIИ по 1003 і 847 Ki.1J{)'fJ}aIMiB молока від корови.
Н. ХОМИЧ, інструктор райкому ЛКСМУ.
т АК НЕ ПОВИННО БУТИ П()здор'ов.1ЯЄМО, бажаємо УС-І І все ж, відверто rKaij;Y, Ji со-
п.іхі ,в, - ЦИМИ .с.l0вами ЗУСТ- І бою не задово~.е.ниЙ. НІ) ('Г1В я ІНЛ\{· мене това,РИШI, коли повер- , ще активним ошцем за ВНl\о,!ан
нувся з бюро .раЙкому КП ~'Kpaї- ня партійних рішень.
ни, яке затвердило рішення пар- Скажу ІІ.ро участь в щр.тіЙних тійних зборів цро прийняття ме- зборах. Часто в роз'їздах, і тому не у ЧJIе:ш КПРС. не завжди на них UYDal('. На
Вітали чл'ени партійного бюро, іІ:ї.1Ь, наше партійt!(' БJJРО не
а також тт. Кисі:JЬ М. та СТУ- ЩJаКТИКУ6 бесід з КО:llуніста.ми, пак М., щ() рекомендува.1И у пар- що були відсутні ю. зuорах, не тію . Р(і:mовїдає ЇМ про прийняті рі-
... Виїжджаючи в рейс, 3авжди шення.
пам'маю про ві;щІовіда.lьпість, ТРі;п.'ІЯЄТhСЯ й Tal>": !l[IО збори яка ПОКJIадена на мене за зб.е- ді3НdЩСЬ в день ї :\ проведення. реження машини і ()воєчаUIУ до- Не було такого, щоб ;)апро('или ста.вку вантажів. І коли завдан- виступити в дООатах. П,равда, ня правління артіді ПИКJнане в робити це я пО'винеч і без нагастрок (а так завжди), ,вважаю, дува.дь . Але пог(}ОО·рит'{ ііа таКі' що на ділі ВИКОНУЮ один з обо' тему з молодим KO~Y!IЇeTO'М, Гіі-в'я.з.ків комуніста. даю, слід обов'язково.
Прагну ОС'(ібистим прикладом Недостатня; aKTHBHicrb на пар-впливати на інших, доломага.ТИ,тіііних ",борах, на. мій ПОГЛIFД, ще
КтіУ це потр~бно, в poOOri. 3У· й тому, що на ряд КРИПІЧНИХ ст,рівся, скажемо, 3 трудnоЩа'Ми зауважень виступаючих не реа
Шофер Леонід ОТІЮХ - пора- гують, Роідко к{}лина чеРГDВИХ див, показав, як і що с.'Іід Щ)()- ,зб()рах допо.відають про 1IIfKQ-бити. нання попереднього рішення.
ни, ,оекретар
Юрій Збанацький. З 'вели·кою увагою УЧііСНИКИ
зустрічі ВИСJIухалирозповіді се
кретаря J}аЙ'кому партії т. ОстапцЯ М. про перооективи розвитк}' I}aИОНУ У 1959-1965 .рр . ; голови требухівськ'(}го КО.1ГОООУ
Вінницька область. Агітколек, тив села Клем6івка Ямпільського району налічує близько 80 чоловік. Тепер всю агітаційно,масову роботу перенесено безпосередньо в польові табори , де трудяться КМГОСПНИКІІ арriлі «Більшовик». На фото: агітатори -вчитель_
ки місцевої ш~ми А. І. Бодяи (зліва) і М. Г. Титаренко випус, кають оперативний листок в ріль, ничій бригаді N2 І.
Рlвиа дорога обшииеиа В поле біжить крізь гаї. Правлять умІло машинами, Друзі хороші мої. ВиАдуть до кузиі і молотом В.ltарять - розбудять село. І(ажуть: «Не хлопці, а золотоРаиіше таких не було •. Тільки ж деиьками хорошими ХлопцІ ідуть в моряки. Буде гоАдатися кльошами Вулиця десь на святки. Стопчуть траву за березами ... Ох, і гуляють У иас! Тільки за дальиlми плесами Лине розкотистиА бас. Вуса підкрутять прокурені -
- До lПооачелня, дорогі друзі письменники! Бажаємо найкра-щих успіхів у вашій творч~й праці на благо на,р;оду!
- До побачення, дорогі друзі ТР}'дівники с(щіаліlСТИЧНИХ ланів! Хwй з кожни,м днем всебіJIьше і більше зр~стають лави передовиків семирічки!
чей! До нових, радісних з},стрі-
В. Нозловська, член КПРс.
Семінар депутатів сільрад РаЙви.конк(}м нещодавн~ провів
кущовий семінар депутатів сі.'ІЬ
ських Рад: Жердова, 3wворичі, Боорmt, Рудня Мокре.ць. 3а-стуnник голови райвlПtоmroму
т. Цуп І. lюзп{)Вів про права і о{)ов'я;зки депутатів, іх завдання у ооротьбі за успішне пеРетворенм в життя рішень ХХІ з'їзду ЮПРС, ВИК~НанНЯ наказу вибоРЦів.
Присутні обмінялися досвіДОІІІ рОООТИ. fолова Рудня;нськоі сіJIЬ-
ради т. Шевченко, на.приклц, p.o:moBiB про блarоустрій сеJI&,
рreгортання сп,ортивно-ї рОО~ти.
перші х.роки діЯJIьнО'СТі сільради у 'ЗВ'Я;ЗКУ з орган131Щією pa.дrocпу.
Присутні виеловили пооажання, ЩОО такогО' хара,ктерусеміна· ри, Я;К-ТО пр.оведениЙ був у Боо
рику, відбувалися щомісяця.
Г. П'ТРОВ, депутат сільської Ради.
с. Жердова.
• ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• , ••••••••••••••••••••••••••••••••••••• а •• '.
і. і ·аН:u~:л~z~й~і~~Мu І ІІ ЯК ВИНИКЛА "ПАСХА" І-- І
І В ЧОМУ П ШКІДЛИВІСТЬ? ----..... ....-...--......-а
Моє РеЛіГі_ЙНі люди гадаЮ'l'b,-Ї в І но: попавши 11\ землю, воно flaJ}Ti~H~ доручення . ЦЬОІІ(у ІХ На:ІІІ(}леГJIИ'ВО neJ}eKO- наче вмирає, а проростаючи -.
пров()дити б:r.IДИ на десят~аЩI. ну ють церковні проповілники,- «воокресає» і дає люд<JtМ ХJIіб. Пр,?Води_в я ІХ ~_гулярно шд ~ac ніби святкуваIfНЯ «пасхи» вета- Поді-бно Щ{) цих сил приJЮди, D
ВИООРЧОl кампани до Рад. Дооре НОВJIене хри'стиянами в пам'ять гадали в давнину, вмирали й 60-чи поган(} прох(}ди~и вони -:-1 пр~ страждання, мученицьку ги, щоб потім «воскреснути;) сказати не. можу. НІХТО З члеНІВ смерть і В(іСltресенпя Ісуса Хрис- для людей. бюр{), ДОСВІдчених aTiTal'O'J}iB на та. НаСПJ\авДl' ж. Іс"'с ХРИC'roC-них не був. у • • J б . . Ще за тисячу двіеті ]ЮRШ дО
3 . вигадана, МlфІчна oc<t а, ВІН НІ- _ .. -араз фактично ~РИПИНИВ ро- коли не iCHV'Ba'B. появи ХРИСТИЯНСЬКОl реШГl1 в
боту на деся·тихаТЦІ. Про.те пар- • . стародwвнwму с,віті був пошире-тійне бюро і не питає про вико- «Пасха», як і інші свята ний культ фіні'КLli:ськ'о'го бога lІання паРТІІІНОГО доручення. ХРИlстиянської релігії, в Dерероб-~д{)нkа. Цей бот ні6ит() народивНіхто, .в Т{)МУ числі і ~KOMeH- кою весняних свят і обря;дів на- ся віlД неПОJ}{)ЧНОЇ дІви Міl)РИ дуючі, не спитають: «Н.к ти родів стародавньorо Сходу, особ- (Марії); затинув він ві'д рани, живеш, працюєш, підвищуеш JIИВО ва.вілонян, єгиптян, іудеїв. заподіяної кабаном, а поті,1ІІ ВОС-свій теоретичний рівень, що в 3аЙlмаючись зе'млеробство'м, вони крес. У Малій Азіі іенував кулЬ1' '!'еібе вдО'Ма, як вчаться діти і об·ожували сили природи, від оога ПРИJ}{)ДИ Aтт~ca, якого ніби-
? ЯКИХ залежав урожай, і насампе- то 1'аІКож народила неН()Р(ічна · ді-т. п .. і>.
Так, на м.ою думку , H~ повинно ре'Д 'С'Dнцета рослини. ва. Він теж умер, а поті,м чудом
бути. Стар{)/давні JIЮДИ думали, що воскрес.
П. КОРНУС, коли с>онце перестає гріти, воно У старDда'вньООо!У ЄгИ'Пті бу.в член КПРС. вмирає, а разом з ним вмирає і поши,репий культ бота Озіріса,
Колгосп ім. І·го Травня, вся рослиннkть. Напровесні сон- Навеісні, перед польовими ~o-с. Мокрець. це «ВОСКР.Є'сає». Так само і оор- тами, ста.родавні єгиптяни влаш-
П'ятниця, 17 квітня 1959 року.
~~DIКA ПО~;., ,
с ТАХАНUє.ць
Працlвнl{КИ сільського господарства!
весняну сlвбу 1959 року, д о б ' є ііі О С JI сіnьськоrосподарських культур!
!
,.11.1'.'1 •••• ,'.11. : .• , ••• 1.'1.' 1. ". '1.,1. 1,.11. 1,.
Успішно проведемо
високого врожаю всіх
дИ]ІЄЩії та профспіJllltоltої організації радг(}спу заносятьсЯ ! 3а поданням парriйних оprанізщій і правліННЯ колгоспу, ! (Іе a,,!:(JtJtkij UK КfIltС .... 1 Т{і.а'НI 1959 року).
на. Д(}шку пошани: Комуніст, тракт(}рист Григорій Павлович Кушка і маши
ніст Михайло Михайлович ЯЩ"НКО, які на третьому відді.1Jен-ні вели.кодимерського радгоспу 38, С'вітло.виЙ день садять п() 12 !'ек 'гарів ка.ртоплі, набага.то перевИ'конуючи норму.
Трактористи Іван МИКОJlаііович Пархоменко та Іван ВасиJlьович СКУJII.іАа з ,К'олгоспу ім. Ка.лініна, с. Лі'l1КИ, які ЛІт нормі 31 гектар сіють за зміну по 35-40 гектарів ;l ЮПИНУ.
По 12 гектарів ЩОДНЯ на саджалку Сіючи овочеві КУJІЬТУРИ, город- Базир 'га інші, що бі.1Я саджал-
ня БРИігада. т,ре'l'ЬОГО ВІДДІЛРННЯ КИ, працювали позмінно, швидко
великодиме.рського радгоспу 0.'1- засилали бу.lьбив машину. н(}часно f(}TYBaJa грунт для са- - Свій успіх ПРИСВЯЧУЄМО діння карт;оплі. 3а два -гри дні Першому Трarвня, -- говорить
РОООl'а була закінчена, і механі- 'l'р-аморист Гр,иг(}рій Кушка. затори перейшли працювати на 3араз агрегат на полях трак-інше поле. торн(}-рільничої 'бригаДИ. Тут та-
- 3автра зранку ll(}чнемо по- кож садять каРТОШІЮ Олександр садку, - вирішили брю адир Олєшко, який працює на іншому
овочеводів і агр(}ном. тр,акторі «ДТ -54», і машиніст
! ! ., .. 1 '.'1.11.1 ;.1 '.".І'.ІІ 1.lr.11. I I.H.1",,"~I"II.1
Бе~ ~aCTOCYBaHHH ручної праu;і
3а.вершивши сі.ООу ранніх ярих зернових і 3е'l}НоБОQ(}ВИХ культур,
КОЛГОСlI наш переключИІВ веі си
ю! на садіння кар-топлі. Ca~o вр-учну лопатами по ,маркіJ}Qваній
плооці і під тракторні плyrи. Добірнібульби загорнені у пухкий грунт на 90 гектара.х.
Попереду ще більш важлива. роб()та - сівба кукурудзи. За при.кладом тра..кторної бршади
двічі Героя С(Щіалістичн()ї Праці Олександра Гіталова у Вао СТВо·рено дві ланки по К()МШІedtсній
меха'НFзації, за якими за.кріплено
250 гектарів цівї культури. Зо
бов'язалися одержати по 40 центнері'в зе.рн& ва. 120 гекта.рах
,КомунїС'г Гриrо.Рій liушка ви- Микола Крук. Механізатори змавів сщцильний arperaT. Біля сад- гаються за. те, щобзarкінчити цю жалки ста.в машиніст Михайло рооооту за 10-12 робочих .!lнів. і п,о 350 центне,рів зеленої маси Ященко. Ущільнивши робочий У ГОР(JIдній бригаді 3авершена з качанами МОЛОЧRО-ВООКОВО'Ї час, до мінімуму Зlвівши простої :rакож Іпідго-товка до сівби куку- стиглості з тектар-а на. останній трактора «ДТ-54» на заправку рудзи, якої буде 60 гeKT~piB, у площі. пальним і водою, механізатори ТО<МУ .:ислі 25 .гeKT'api~ на зrрно І Взявшись вир(}щувати КУКУ-І 38, 4 робочі дні посадили картоп- ПОВНОІ СТИГЛОСТІ. 30бов язаШIЯ - py~y своїми силами, механізатолю на ділянці в 50 гектарів: ра- ~держати по 40 ~еilтР.ерш .. зерна ри все роблять для того, щоб 30М З бульба.~1И в гнізда.внесено 1 по 300 цeHTHeprв зелеНОl маси заОО,зпечити високии УJЮжа"й, В
• • A.~ 'нку З к.ачанами МОЛОЧНО ·воскової ишеральНl дwрива З розрах) догляді за аею уникнути ручної по 1 центнеру на гектар. 3а світ- СТИГ.'IОСl'і. ГРУНТ закуш..тивова.но. праці .. Попередник - ка})11ОПЛИ-:ІОВИЙ день саДИШI бідьше 121 Тут на к(}жен гею'ар ВІ/С'ерно по ще, де було 'Внесено по 30-35 гектарів. 4 центнери калійних !,Jін:)раль- т(}нн ТОрфО-ГН()ЙОВmc компО'стів
Висока проду.ктивність агрега- них добрив. Буде також проведе- на гекта.р. Всю площу в.осени ТУ - запорука правильної ор- на передпосівна кудьтивація. глиооко виор-али на зJll6, а. ниніmганізації, розстановки сид. Кар- Сіятиме кукуруд'зу траl\'ГОРИСТ НЬОЇ весни упе,рші дні ви~оду в 'І'ОШІЯ ,добірна, 11 бе'зпере:бійно Марко Бази)}, машиніСТn'l буде поле закрили вологу. Поті,!о( внесдоставляли у поле шофер Панте- його син Микола. ВОНІ! ЗО(IОВ'я- ли на. lК(}ж,ен гекта.р по 2 центнелі'й Сидоренко і їзд~ві Тих(}н П1)- залися провести цю робоl'У IUВИД- ри суперфОсфа.ту та по 1 центЛООj'К та Іван· Безсмертний, ро- ко, якісно. П. ОпОЙКа, неру калійн-ої солі, пустили бl'тнU1J'\' МаРІ'я "'узьмик, Галина економіст·плановик радгоспу.
...... 1\ культиватори у двасдіди. Так
Сіємо цукрові буряки Щоб зміцнити Х:ОРМОО}' базу,
більш уріз.номанітиlГИ радіон для
грома'дськ(}ї худоби, ,вперше цього року виріШИШI посіяти 20 гектарів 'цукрових буряків. Кондиційне насін'ня придбали на всю площу.
Першою fЮ добре підго'ООвленомугрунту посілла 5 гектарів бригада, яку оч(}лm е. СМОЛ.()-
вик. Тут відвели Д.1Я цьоrо зяб, ~неели по 15-18 тонн міще.вих ~обрив і приорали. Потім ЗJ)O'били nередп(}сівну КУ:Іьтивацію У два
слІди. Так сіють цукрові БУРЯКIJ і в
інших брШ'а~ах. В. Якнюнас,
директор радгоспу.
с . СемипOJJ1<И.
підготовили 150 гектарів грунту. На решті площі зwбимо культирацію протягом одного-д.вох днів.
До сівбику<Куру~и готові. Прwчіпне знаря]tдя і машини, 38,кріплені за нами, ,високо.яЮен()
BiApeMOHroBaHi і відрегуль()вані. 3імн,ою працюватиме машиністом Петро ЮРченко, а з Іваном Мар
куцею - Гриr&рій Костюк. Сів
бу почнем(} через декілька днів,
коди бі.1Jьше прorрієть.ся грунт.
•• "tr'<WI"'".I~I""'."""I I . ! •• · , . , " : ~ " .I • . ;. 11
Напуота прижилася і росте
І: Лa.щt(}ва Гадина Борсук ПРИЙШ.1а QДНОЮ з перших на • парнИRИ. і
- СЬQЩЦlІj будемо висадж)"В;і ти Itanycтy у відкритий і Г.Р'Унт, - сказада вона робіl'НIЩЯМ Надії Лебединець і Ана- і
і стасіі ГрИlКУН. - Треба ,вибрати з рам розсаду ранньої і і
f 'пере~іі~:; з~:~: ~:ре~::~о~{l:Т:::~и Ja ТИМ, щоб не по- І шкО'дити жодн~ї рослини. Через півгодини l'оро:дня брШ'ада і вже вксаАЖУвала. розсаду на (}ВО1fевих шrанта.ці:ях.
ЗоБOlВ'яза.ВШИСЬ зіб,рати п.Q 160 центнерів овочів з ге,кта.ра, ropo}.\Wl бриra.да., яку оч()лює Г. fарбуза., першою 3 5 бригад раЮ'ОСпу посцила ,ранню капусту, яка прижилася і росте, своєча.сно посіJlла моркву, цибулю та інші КУЛЬТУри.
Зара.з на парника.хцент,рального ВІДДІлення радгоепу вирощувтьСІІІ розса.да середиы)ї ка.пусти і ПОllі'Дl>рів. Через де· кілька. днів іх П~ЧIfYТЬ виса.щжувати у ,відкритий грунт.
с. В"Днмеpt<з.
Н а з нім к у: лаНl<а Г. 6орсук перевіряє розсаду в і
пзрниках. і Фото і тексг І. Лебедииця. і
....... 1 .................................................................... , .............. .
Цю роботу п,роведемо за. 1 О ро
бочих днів.
Особливу увагу звернемо на
те, щоб вийшли 'правильні квад
рати. Адже від ць(}го залежати
'ме успіх в .ООробітку OOC1ВlВ.
Не C~Hiвa.6MOCЬ - квадрати буДУТЬ, адже ми црооодили заНЯТ
тя по цій справі. JlORЛадемо всіх сил, щоб вр.оДИла куку,рудзз
стеіблиста і качаниста. Ю. СОnOl8А,
ланковий по комплексній
меха·нізацjї- внрощеиня
курудзн.
І<олгосп ім. Сталіна,
с. РусаНів .
ку·
ОСТАННІ ВІСТІ 3 КОЛГОСПІВ І РАДГОСПІВ
На. урочищі «Комунівська» закінчено сівбу кормового люпину. Змагаючись міжсооою, трактори~и І. П",рхомєнхо та І. Скульбіда щодня сіяли по 35-40 гектарів при lЮ,рмі 31.
На «ЛіснЇrЙ» та. «Козиний ріг» 38,вершено пі""отовку грунту під
буряки та карroплю. Ланки Т. Кравчj'К і Т. Обеpreменко першимипосадИJІИ яровизованими
бульбами 3 гектари. Папе ред у в змаганні бригада М 1, яку ОЧOilЮ6 О. Костенко. Вона поса.ди.'Іа картопдю на 15г·екта.рах.
•••••••• ііі ~ •••••••••••••••• ІІІ ••••••••••• 1 ••••••••••••••••••••• ' •• ~ ••••••••••••••••••••••••••••••••• 1.1 ......... 'І ............. " •••••••••• "11'11" •• 1 ................................. аа К. 6/nIНKO,
тову·вали с'вято «,воскрееен.ня» новлені такі обряди, як (}свячен- пів і нам звелі·в», - г(}ворить !4СПравжньоro жи'I'l'я) в заrробОзіріса, Пе.ред ЦІПІ ВОНа ПOC'1'И1Пl. ня пасок з тіста або ,сиру, фарбу- релігія віруючик. По-пи вчать Іх ному світі. Але ЦЬО1'О вШ'аданомолились. ОПJl&1Wвали свого по- ваННЯ яєць, водосвяття '00ЩО. ці СМIфeJПII. DоJdриостї. всещю- го CBi'l'Y насправді не існує. Рамер.l0ГО бога. Потім жерці оголо- обряди уві'Йшли 'в святку,вання щення, ві~моои відбцротьби, го- .ЦЯнськиЙ .народ зайнятиli ствошували, що Озіріс «воскрес», і ХРИСТИ:RНСЬКОЇ «пасхи» і збе;рег- ворять про необхідність кла'СQlВО- ренням С'пра,вді щаСШRl0J10 життя починалася ЗМ'альна ,ра1ді,сть. дися до наш()го часу. Така дійс- ro миру між ек.сплуата'f\Ораки на землі, він будує комунізм, на
Великий вплив на виникнення на суть цьог() свята. Як ба.чим() , і експлуато·ваними. «Обіймемо ·nра.порі якого написано: «ві .. хриетиянсько'Ї «пасхи» м·ала єв- ні з яким «воскресеннJПI» Ісуса один ОДН'О1'О і ТИХ, хто ненави- кожоого - за здіб.носl'ЯМИ, кожрейська «пасха» (<<пейсах»): ад- ХРИСТа вона не зв·язана. Al(Tb ва.с, ПРОСТИМО», - лунає Horмy - по по-гре6ах». Релігійні
колгоспник
артілі ім. І<алініна.
с. Літкк.
ІІІ ІІІ ІІІ
Трактористи В. Судима М. fцрепко, що працюють на тра,Кl'орах «ДТ-54», посіяли на зе.рно 11 О і на СИЛОС та зедений корм 108 Г~KTa.piB кормового лю
же перші общини християн з'я- В ЧОМУ Ж полягає шкідливість з амвонів усіх церков під час свята, і З0крема «па.сха», Bi;t- пину. Сіооа щюдовжувться. А. Конottчук,
бригадир трактор,ної
бригадн.
ВИДИСЯ середевреів, і тому вони цього релітійног(} свята? с,вятку.вання «пасхи». ривають вірую'lИХ ЛЮАей наШitї оправляли головним чином єв- Під ча.с «пасхи» церк()вні про- Шкідливість цих пponОВlдеи кра.їни від їх вирООничих ещ>aJI. реliеькіc.Jжта, в Т(}му числі Й п(}відники .розповідають віруючим ()Чооидна. Вани вщвертають nю- ТривалиЯ піст пере.ц «па.схою» «пасху». фантастичну легенду про муче- дей праці від боротьби за кра- і надмірне вживання їжі та
ХРlІІстиянська «пасха» виник- НИЦЬ'КУ смерть івО<Щресення ще жи.ття, обіцяючи їм «рай» у спи.РТJfИХ напоїв під час свята ла в резудьтаті злиття cтapoGB- Христа.. Ця леге.нда надзвичайно загром(}му світі, гасять їх ПlIіО- Hepiд'lt() пр-изводять до захв(}рю-
с. Пухівка.
ІІІ ІІІ ІІІ
I<O.rJrocn ім. Ватутіна,
ренськоі «пасхи» З «пасхМlИ» вигідна експлуата.торським кла- тест проти соціальної неспра- вань, нещасних випадкі,в і а.ва- Дооре ,працюють на підr~1'ОВці язичеських релігій. У Київеькіli сам. Сп.равді, віруючим к3ж'УТЬ, І веДЛИВ1}сті. рій на· виробництві, ДО I1J)OI'YJliв.\ грунту під кС!.Рronлю в третій Py~i святку,вати «пасху» почади що са'м б(}f н~бит() зазнав ~ш- . В нашій країні немає екCIlЛУ- Все це за.ВД&G велИilt1}Ї шкоди БРИГ&Jді 'ГР'актористи В. к"mкун
в Х столітті. 3 поя,вою XP-НІСтиян- них мук, СТРaJЮДaJI і бувр03ll'я- aTaTop-ЇrB і е&<mлуатова1JИX, пред- народному гооподарству. та О. Іваницькю'і. Вони щозміни ства на Русі «пасха» злилася з тий на хресті. Проте, витерпів- ставники цер.~ви займаmь л(}- 3Т радянеЬ1ШХ люд~й е сооі виорюють 1Іа 2,5-3 гектари мkце1lИМИ СЛ1).в'янськими святами. ши все, він переміг і ,обіцяв yci~, ЯJIЬНУ позицію У відношенні до світлі т.руд{)ві с.вята, які вони більше норми. Ланки К. Куліш, Сл(}в'яни в той період поклоня- хто піде ПfМ самим шляхом, деlJlЖавног(} ладу.: Але, звича.ЙІЮ, І від,значаюrь широко й радісно. Г, СуШltо, М. Осьмак са'дять тут ,1ЖЯ духа'м, приносячи їм У « царство небесне». Отже, і ТРУ- С)'ть р·Рдігії від цього не змінює- Релігійні Сjвята, що яв.1ЯЮТЬ со- картOlJIЛЮ, жертву продукти свого господар- дящі люди, яким так тяжк(} жи- ТЬСЯ, а шкідливість релігійних І бою за.лишки стаР(}давніхзабобо-cwa: х.'1їб, масл(}, сир і яйця, веться В ек'оплуататорськ(}!оІУ сві- святне 3!dеншувться. ІНіВ, Їм це П<Yl'рібні. пофа.рбо.ва.ні ItWв'ю. На честь ті,ПО'ВИІШі 'в усьоху На(Шд')'ІВа- Релігія розглядає зеuе ісау- Л. ДрУЯН08, весняних свя'І' у них були &ста- ти Ісуса Христа. «Христос тер_ вання :rюдини Я'к підто'l'ОВКУ ДО кандидат фіЛОСОфС.і>I\ИХ наук.
О. Строкач, колгоспннк а,ртілі
«Червона Україна»,
с. Гоголів.
4 СТАХАНОВЕЦЬ П'ятниця, 17 квітня 1959 рОну.
слово ПРО синичку ~
Дійовий засіб боротьби 8 шкідниками в оаду
'сі
І У даному разі, мені здаеться, що до речі буде згадати слова великого dченого Івана Володи.
мировича Мічуріна. ВІн говорив: «Ми не можемо 'І екати IItИ;~ОСfей
о р а .й о н y ~,-
Любить сtlннчка жити в садах. ие , ,lI.apMi. Сади її принаджу·
ють різноманітними шкідниками,
яки~'и вона ЖІШІПЬСІІ.
Та, на жаль. мало хто прояв·
ляє належний інтерес По ціеї пташки, яку по IІроШУ моЖна на
звати садовою трудівницею, са
нітаркою. ДовгІ ро"и я робив СП8-стереженн~. Кожна СИНltчка за іІІтнlІІ день пожирає безJtiч різних шкідників - заклятих ворогів РЯСНОІ'О IІl)Ожаю в ca;J,a". Увесь час вона знаходиться иа
деревах, на зеМJIЮ майже не сідає. Важко навіть підра'ува1 и, скільки разів на деilЬ вона старанно перевіряє кожне плодрве
дерево, кожну гілочку, де висять яблука чи rpY1Ui. ВІІІ~УКУЮЧИ там плодожерку або ЯКОГОСЬ іншого
шкідника. Багато у нас зроБЛ('IЮ і ро
биться, щоб збіЛhШИМ!Сh площа
під квітучими садами у КО.1гос
пах, радгоспах та на садибах трудящих. Ще бі.~ЬUlе буде зроблено протягом семирj~ки. Слід у зв'язку з цим 110думати і над тим щоб повсю;~,ю У наших се
лах' все більше було таких вірних помічників людини у боротьбі за високиll ВР(lжай фруктів, як синички.
Повинен, проте, сказати, що
СИНИЧDК у наших місцях дуже мало. Особливо багато їх гине взимку . З досвіду знаю, щО H~ допомагають навіть і розставлеНІ
кормушки. Після СИЛЬJ;lИХ морозів, які іноді доходять до :35 градусів, багат6 синиць гине.
• С.'Іідами ваШІІХ виступІв
"Наболіле питання" Так називався лист листоно
ші районного центра Н. Литвиненко (<<Стахановець» від 8 квітня ц. р.), в якому вона писала
про те, шо треба обладнати поштові скриньки біля будинків броварчан. Голова міськради тов.
Какун К. повідомив, що лист обговорено на з а.с.ідан ні виконкому . Директора господарського мага
зина зобов'язано скласти. договір з заводом холодильників і промартіллю «Лозодрев» на виготовлення с"риньок, щоб мати ЇХ у продажу для населення.
"Проти безпечності і безгосподарності"
І квітня ц . р. в листі під такою назвою райпожінспектор Г. Дужик писав про недоліки в протипожежній справі у радгоспі «Зоря:. . Секретар парторганізації радгоспу т. КОТ П. повідомив про вжиті заходи по цьому листу:
устатковано на новому місці пожежне депо. СпецаВТО'dашини «АНШ-2» чергують на відділеннях радгоспу в ес . Світильне і Плоске. Найближчим часом бу"уть рукави для цих машин.
"Немає порядку в нашому клубі"
Так називався лист молоді с . Богданівка про непорЯ'дки у
сільському клубі. Секретар парторганізації богданівського радгос
пу т. Купиро Н. повідомляє , шо зараз у клубі поліпшилась лекційна пропаганда . Нещодавно тут відбувся концерт студентів Київського театрального інституту.
у Плосному
вІд природи, В111ТИ їХ У неТ...:. Тепер глядачі задоволені І(е наше завдання». І Сі.:JЬСЬRиlli Іі.1Уn НІ' I}Ііг вмі-Нам треба всІляко cnplH!I н роз. І'
множенню цlеї цішюї пташки, l еrИНI&сіх бажаючих !J.O,ДИВИ· збереженню її під час лютих мо- ! ти.сь худоокній кінофільм «Огурозів. Їх треба на зиму забирати 11 чиеь в любую дверь» . Г.lяда-до хати, устаткувати для них І чів uриваfi.1ЮЄ те, Щ(/ 'гут клітки і годувати до весни. І .
l і BrTaHOB.leH() ста.Ц10Н'арниЙ liі-НаведіУ, до речі, та~иА факт. І
Продержав я кілька синичок 11 ноапарат, завдяки ЧО!llУ ПО;Jі'п-взимку у хаті, а навесиі випустив ,І ШИ:lОея де'!ІІОНС ГРУВClНН.я к і ноїх на ВОЛIO. На кожнfА з них зро- ! і ф~.lьмів. БІІв помітку фарбою. JIiTOM рсl [! Г.lяда чі за.дово.lені. ці синиці жили в моєму садку, І у штучнозроб.яеному мною дуп- Для культурного лі, вивели там пташенят. Вони • знищилн за літо безліч шкідни- І ВІДПОЧИНКУ ків, і врожай на кожному дереВі ; 1 3 задоволенням зустрі.1И був дуже РlІсниА. 11 любитеді музики зві'стку про Хочу додати і такий факт з І тр, ЩО при.бу.lИ НІові iHI~Гpy-
власних спостережень. Коли зи- І •
ма не люта, синичка роздовбує 11 менти духового ор·ке.СТРУ. Ви-зимові гнізда гусені, забирає І' ! ЛВИ.l0'СЬ ба'гато бажаючих ·вчи_ звідти дрібненьких черВ'ячкІв. ! тись І'р~ти на них. Вона уважио ' заглядає у кожну 11'
щілину кори і витягує звідти зн- 11' Юні шефи муючу там плодожерку . ДЛI! ,. І • •
більшої точності скажу: синичка ПіД ке'IНВНИЦ11ВОМ вчительки успішно знищуе всі види садових І Ф. СQlловеи учні озеленилиса-шкіднк~ів, за . винятком кліщів і дибу школи і сіль~ької Ра;ди . та ЩИТ'ВОК. : Кожен учень в,злв шефс1'ВО Зараз весна,синичка шукає
І •
захисне місце, де б звити собі гнІздечко. Учням треба допомогти ' їм. Слід розставляти посад· ках ящечки за зразком шпаКі- ;і
над деревще:м, об:І\ІОПУЄ його,
поливаЄ, оберirає.
Хороша ініціатива вень, тільки набагато менші і 3 і і Хто їхав 3 нашого села на маленькою дірочкою. іІІ Жер.дову, Гоготів і Py~aHiB, Чому я раджу розпочати цю lі шрнув HaJIeBHe. )' вагу на де-
роботу 3 весни 1959 року? Остан- '11 рева, що j}(}3ЦВі'таюгь ів ЗД(І00!.'. ні дві зими були дуже теплІ. Синички не гинули від морозів І шляху. ЦезаС.1уга Ш.1ЯХОВОl і, як я спостерігаю, вони значно 11 бригади, оч(}лю,ваної М. дирозмножилися. Треба створити їм товченком. Шляховики почаумови для того, щоб у кожному / ли p~MOHT посадок по дорозі
П. Рябн,
садку їх була велика кількість . . на Русанів. Від цього буде величезна ко- І рнсть. Можна буде зекономити отрутохімікати, ~начно ~меншитн і секретар парriйної
30 учнів 5 - 7 клаs:ів Калинівської с. мирічної
школи бе·
руть учаtТЬ
у хорі. Керує х о ром
старша піо
нерво ж а т а
Н. П о.ч 01 -Н Я к.
На фото: хор готуєть-
, СЯ Ао черго-
; І ВОГО ВМС ТУ-: пу.
:1 Фото і! П. Вікторова. -----'С;
На практиці у полі Цікаву картину можна СПО'
стерігаТIІ ІІа ,1анах нашого
радтоооу. На кожно:му TpaK~ торі поруч 3 механізатором
вихова'нець середньої ШКО.1И.
Пр(}т.яг()м навча.'ІЬНОГО РОКУ учні 9 K.laey ,ВИівчал.и MaTe~ ріа.:шну частину тра:ктора, 1\
зараз практично закріплюють
теоретичні знаннл, вчаться
вести гусеничні тСІ кодісні
трактори , знаЙ(}М.1fЛТЬСЯ 3 по
ІтДК{)ІМ догллД}' І рем(}нту ма-
шИ'н.
Бригадир тра.кторної бригаДИ' К. дизун, його за;СТУПRltlк М. Куцен'ко, трактористи Г . Нишенко, В. СКИ'ба, І . ГриКУН, І. Скиба охоче передають практикантам свій досвід ,
роз'яснюють їм к(}жне питан
ня. 3ав~ки цьо'му учні прид-ба .1И певний дос,від роо(}ти на
тра;кн)рах.
В. Драний,
вчитель. витрати ТРУДОДНІВ, КОШТІВ на до-І ' організації. гляд за садами_ Крім того, не по- і і с . В.-Днм"рка. паде споживачеві яблуко чи гру- . . . . . ..................................................................................... . ша з П.'lодожеркою у серцевиНІ. : Товариші КОЛГОСПНИКИ,юні на-;
як УБЕРЕrти СЕБЕ ВІД ГНОЯЧКОВИХ ЗАХВОРЮВАНЬ
туралісти наших шкіJI! ДаваАте.: вІзьмемося за збереження та роз-: множення корисної ;IJlЯ саду: пташки. Цим самнм збільшимо: врожаАність у кожному саду,: к?ва гімнастика з обтиранням треба тільки з допомогою бензо, кількІсть смачних яблук і груш: ПІСЛЯ неї водою . заправників. на кожному деревІ. : Під час . польовИ':" робіт одяг і Після закінчення роботи треба
Л. СЕРДЮК, :шкіра запилюються. Утворюються переодягтися , а той одяг, в якому садовод. : сприятливі умови для появлен- працював, вичистити. Цей одяг
• рекомендується 2-3 рази На мі-м . Бровари. ооо ня дрібних поверхових гноячків, сяць прати і обов'язково кип'я -
•• u ••••••• " •••••••••••••••••••••••••••• ••• ... • а ВCJIід за ними фурункули, кар- ТИТИ.
Поради лікаря бункули і інші. При ремонтних роботах необ-При проникненні гное'Гворних хідно користуватися тільки справ_
мікробів в потові залози, що роз-Гноячкові заХllОРЮllаНН;J викли- ташовані в паховій ямці, може ними інструментами. Для обти-
каються ГНОЄТВОРНИМІІ мікроба- виникнути гідраденіт (<<суче ви_ рання рук не можна користува -ми. Вони е в землі, у воді, у по- м'я~).
\ н тися тією ганчіркою, пкою очи· вітрі і на шкірі людіІНИ . При про- Масrило . ЗМІшане З пилом, при шають верстат. нккненні гноєтворних мікробів ' у тривалому перебуванні на шкірі ,
. . ""1' мехаНI' ч- сприяє появленню так званих у праЦЮЮ4ИХ ІІа збиранні бу-ШКІру в результаТІ
б подразнень «масляних Г'НОЯ4ків» З чорною. ряків і. картоплі, а т. акож у сви -них ушкоджень а о хімічними речовинами виникає І крапкою і волосиком, що стнрчить нарок І доярок ШКІра на .руках гнійне захворювання шкіри . посередині. Ці гноячки можуть стае сухою, шорсткою, ІНОДІ по-
ЯКІ' розвинутися В чиряки. Щоб запо, являються болючі тріщини, які веІз гноячкових захворювань,
часriше зустрічаються під час 6ігги цього , треба не рідше як один дуть до щпоябви БГНОЯЧКОВИХ. захв?-раз на тиждень, а під час п6льо - p~BaHb. .о ~ ерегти ШЮРУ ВІД
сільськогоспода,рських робіт, е: В'ИХ робіт щоД:ня приllмати душ ТР" ЩИН , СЛІД ПІСЛЯ роботи руки. фол,їкуліти , фурункули, карбунку, або митися в бані чи вдома З оБМИТІ теплою водою з МИЛОМ, ли, гідраденіти. Гноячковими зах- милQМ і "dочалкою . Раз на ТI;1Ж- опустити на S ХВИЛ.ин В теплу ворюваннями найчастіше хворі- день після миття необхідно міня- ванночку 0,2S-процентного роз-ють люди, ослаблені хворобами, .
ти натільну і постільну білизну . чину нашатир,но!о. спирту, ПІсля алкоголізмом, ті, шо перенесли
Забруднена шкіра свербить . насухо витерти ІХ І змастити ва-нервові захворювання і різке охо- При сильному розчісуванні мо- зеліном. лодження. жуть появитися РО'3чіси, через які Дрібні пошкодження шкіри
мікробн проникають в шкіру. слід ЯКО'dога швидше змдзати Щоб запобігти розвитку гнояч-
кових ,захворювань , необхідно lЦоб запобігти розвиткові гно- 2-процентною настойкою йоду, 1-систематично зміцнювати орга - ячкових захворювань, слід корот- процентним спиртовим розчином
Від peдa1(,l~iї ко стригти нігті і стежити за тим, брильянтової зелені (зеленка) або нізм, збільшувати його здатність
у зві т і про олімпіаду худож- щоб під ними не скупчувався 'рідиною Новікова. При кожній боротися із захворюваннями. Бе- б Н б' б' 60 . ІІЬОЇ самодіяльності шкіл райо- руд. ео ХІДНО користуватися ригаДІ, у польовому та рІ , на
( С . 1 . лике значення мають: праВ'ильні спецодягом. тваринницьких фермах і у май-ну « тахановець» ВіД КВІТНЯ
ц. р.) JlОМИЛКОВО зазначено, що організація харчування, чергуван- Для захисту від мастила, а стернях повинні бути умивальни-пісні «Садок вишневий· коло ха- ня праці і відпочинку, система- також від гасу й бензину слід ки з водою, милом і рушником, ти» та «Расцветай, Сибирь» ви- одягати фартухи, рукавички , а також аптечки з необхідними
тич не заняття фізкультурою і конував хор GpoBapcbKoї серед- взуття. а також комбінезон із медикаментами. ньої школи Ng І. В дійсності ці спортом , загартування організму, спеціальної маслотривкої і газопісні виконував хор Броварської привчання його до низької тем- тривкої тканини. Заправляти сіль. семирічної школи Ng І. ператури. Дуже корисною е .ран- ськогосподарські машини пальним
І. Вітер,
------заступник головного
лікаря району.
Броварська районна друкарня К:иївського обласного управління культури.
t;------
І-аніше СТРОІіУ ! і 11 Ч . С 1I
ИТа чІ « , та.хановця » знають ,І " І
1;1 при з()бов'л,заннл, яке взя.l!! !j БУДЇ,ве.1ЬНИКИ нашо'го колгос- 11 , І'
і пу - ДО Перш(}го ТраlБ:НЯ 11
! ц. р. звес'Ти стіни н(}вого ПРИ-І І
!і Міщен~я на 80 ГО:lі,В. худоби. 11'
11 БУДlве .1ЬНИКИ ВІРЮ св,оєму
І: ; сшmу. Сгіни ПРИМіщ~ння зв~- 11
І де.но на 20 дні,в раюше ('l'po- ./
і. ку . 'І' і Лк і завжди, добре працю- 1
І' І ють П. Лчник, М . Ка;биш, Ф. Карпенко, М. КриваіlЬ та ,І Д. ДOВIГOДЬKO . Іх щоденний по- І ка.зник - 120-130 ПJЮ-
центів НО·РМИ. ІІІ I1 Розпочаті тесляр{'ькі ро- ! :~ ПОТИ. 1\
Ф. nOBrOAbHO, І , к олгоспник артілі
«Більшовик».
с. Рожни.
і l 11
1I
/1
Дивіться телепередачі 17 КВІТНЯ
П'ятниця: 19.00 - переда'lа для дітей . «У дружбі з заводом»; 19.35 - «Семирічку - ДОСТРОК(ІВО». Телевізійна кінохроніка «Новини тижня»; 19.45 - бесіда лікаря «Харчування при гіперто_ нії:.; 20.00 - літературно-драматична композиція «Дорога в
завтра»; 20.40 - художній кінофільм «Солдат Іван Бровкін»; 22.30 - маленький концерт.
18 КВІТНЯ
Субота: 19.00 - останні вісті (Москва) ; 19.20 - НОJ!иіі мультиплікаційний фільм «Таемниця да.'lекого острова»; 19.50 -кіножурнали; 20.05 - .м. Погодін. «Сонет Петрарки» . Спектакль Дніпропетровського українського драматичного театру.
РеАактор С. ПОГРЕБІНСЬКИА.
Бесков Петро Іванович , що жнве у м. Краснодарі, вул. Чка· лова, 65, кв. 3, порушує справу про розлучення з 'Бесковою Га , линою Василівною, яка живе у м. Броварн, вул. Котовського, 230. Справа
суді І-ої району .
слухатиметься в нар
дільниці Броварського
Латиннк Григорій Опанасович, який жнве в с. Калита, порушує справу про розлучення з Латиник Мар,іеlO Дмитрівною, яка живе там же.
Справа слухатиметься в нарсуді 2-0Ї дільниці Броварського p~йону.
Онашко Ганна Василівна, яка живе у с . Б " Димерка, порушує справу про ро,злучення . з Онашком Петром Пантелійо,вичем, який живе там же.
Справа слухатиметься в нарсуді 2·0Ї дільниці Броварського району.
--------------------------------------------Адреса редакціі: ... Бровари, К:иівської області, вул, К:иівська, N2 138. Зам. 1322-4550.