ПРОАетарі всІх краІн, єднайтеся! РІк видаННIІ ХХІV

і ХІ 52 (2113) і і етичної СУБОТА

Слава колективам 1 ударникам .

КОМУНl-

. праЦІ, 1 новаторам передовикам 6VДІВИИК

IІІУО031У Орган Броварського районного комітету Комунісl ичної партії України та районної Ради депутатів трудящих

Київської області

і ! І

і і J ! і ! ! ! !

29 КВІТНЯ

1961 р .

виробництва, ЯКІ йдуть В перших рядах

будівників комунізму! Досвід кращих зро­

бимо надбанням усіх тру дящих! I~ .................... .. .. .. . .

Ціна 2 коп. (Із Закликів ЦК КПРС дО Травня 1961 року).

Напередодні Першотравня і Через два д'ні прОl'ре.сивне. : :.(е 'мо'К'р:l 'Т'і ю і r о ціа.тьниЙ rnpOiГpe'c .

ПРОМИСЛОВІСТЬ УКРАІни В І КВАРТАЛІ 1961 РОКУ

8сеСОlOзне змагання r молоді за високі врожа1

кукурудзи ,lЮДСТВО ЗеіМн'ої кулі віl~начаТИlМе І Ра.зом 3 )',сі м РЦЯНСЬКЮІ наро- Кодекти'Ви ПРОМИlс.lО.ВИХ підп'(JИ­ClВОЄ BCЄIНla'poднe С'вято - 1 Т,ра'в- ДO~I )lрОЧИ'СТ'О зуст:рі'r<lЮТЬ овят,о єм,ет'в Ук:раїIНИ, змагаючись за гіі!\­н.я - день J1Iруж;би і братерС'\ша і ТРУ,1ящі нашuго району. В а-ва'н- ну 'ЗУСТ'Р,і ч ХХІІ з'Ьj,У КПРС, Y~_ між ТlРУ'ді'ВНИlкаl'dИ всього С'Юry. га'р д і с()ціа .тістично,го змагання піШНQ ви,кона~ти Thaa,H Щ~'j}mМ'о

Особливо радї'С:НО ЗУ'С'l1рінуть ПР'О'МИ СЛ()іВИ1Х піlщриє'мегв ИДУ'fЬ Кlваірта.1У 1961р'о ку по млOJ!li'Й Пе-РШO'l'раве<нЬ трудящі Pa;~HCЬ- робіт,ничі І\ О.l е ктиви б'НJ:j,ведьно- ПIjJОДУlJ{ції і побі.1ьшю,сті наііва,ж:­кого Союзу. 1961 рік Є не,зви- г о Іі(}мбіінату, за'вод:і ,в ХОЛОДИіль- ЛИlв,іШRХ вирО'бі'в. ~' ПQв1:.\ОМ.1еlllні чайним 11.1Я раДЯНСI>КОГО на,роду. ник і в та е .l е:Ііl'ротехнічних виро-

l{е'нтра.l ь'ногоС'Тати'стичнoriJ уп-Н а'l'Х нені іс'ториЧ'нИNИ рішеННЯl'!И бів , I'IJГiJ.lівс ької те·КСТИ.1ЬН 1і - Рil'в.l і r и rя при Рщі .мiH~'CT'IJIiB УРСР січнеlВО,ГО П.lену'му Щі КПРС, 11Р'У- 1\кацької фабрики та і'І1ШИХ . го'в ориться. ЩО три,:.rіСЯЧ1НWЙ ІІІлан дївнwки ее .1а і10tКдадають баreто. Пе,нних у()піхів у Ilр()веде.нні випу:с,ку яа.1ОВОЇ продукції ВИlКО-зуси.1Ь до того, щоб ВWP'ОС'ТИТИ веr,НЯllо-пО.1ЬUВIІХ ро[}іт д()били- на.!!'о на 101 іпроцент. По,рїJ1!lmЯlll'О високі щ)(}жаї всіх КУЛЬТУ'Р, знач- СП і тру ;(іВНИІШ ко.1ГОСlПів та ра,,\' 3 пе'рШ!Р1 Iквар'та.1.0М 1960 ро.ку но збі~ьшИ'Ги ВИіробництво ТМ' гО'С'лів . І\раще іlНШИХ працюють ООс.яг ПlIЮМwСЛОВОГQ ,вир,06ниЦ'l1Вa РИННИЩЬок.ої пр,од:уКЩ;ЇЇ і ЦИN са- кG.lеIКТИlВИ колгоепів « Бі ;ІЬІІИ- збіЛI>ШИ;ВСЯ lН'а 8 процеН'рі,в. мИ'М СТВ(}РИІТИ повний ДGста'ток ню, », і'м. ('та·.1;11а та рад..~о сп ів Пр ом ИlсЛ()ві сть рад Hap!Wt()rO щ)()дукгі.в хаРЧ')'іВа:lІНЯ ддя насе- і\І . Юрова, ім. Що,рс а , «'Великu- Г().СіПо:.\а1}Сl'ва в ці.l0Ч по ре-с.пуб-лення. \ищр сыJй> >. . ліці переlВИlкона.lа КВ1IJрта;лМlИІЙ

1961 й Є ()соблИlВИЙ і 10- .-- З ;\іНЯ У "е нь арu,стаЮТІ, РЯ<lИ пла11 ВИIJl}lСКУ ва.1ОВОЇ IlIрО(2J;УJЩll,

му, що саме в цьому році збе- у ,щ)нИ'ків К'О)lуністи'!'ної праці . О, ;ЩШК :! 14 1>aJ~нарг()сліIВ Він­рет~с'я ХХІІ з 'ЇІ:ЗЦ нашої. Міртії, С е1ред нашwх про сЛ'atR.;lенИ'х пер~- ницький, П,олта'В СЬІКИіЙ і Че1ptК'alCЬ­ЯКИИ маТИlМе в.е :\Ичезне Jсто:рич~е довиків сі.1ьськ ог()с'Пода,р,ського киіЙнеДОВИІК()на.1И пдан . У lПер~ з'на.чеlн.~я не ... ТlдЬ/КИ· Д.1Я КО'М'УlНl- І яир.обництва , таIКИХ, ЛІК дояrpки ШОМУ KBalJYГa.l'i ць,ого po:КJy ,вlИtQ­~'І'WЧ1Н'Оl партн Радян ~~кого Со~зу , М. Пи.1ЬТЯЙ М. Бобко , П. Безш- на'но і пе-р е вико,нанО план ви­Інашото наIР'(Ц'У, а и для C,BlТ9- .. la , П. ТрохИ'меНIКО; свинар'ки р'оБНИЦl'ва 'С'Та.'І і, п,р,окату, стале­вого Іре,волюці,йного р'У'ХУ - ДДЯ І Г . дУlкацюва, Н . Осипова, Л . Ми- ВИ'Х тр~б, ви,Тобу-гкуза'лі3lНQЇ ру-всіх бlРа'ГН'Ї'х КОIМ)'іні'СТIІЧНИОС і ро- 'І б щенко , Г . В(}лоха , з ЯВИ.'Іись но- ди, вутілля, ,ВиРо 'лен,ня е.1ектро-бti;гнИ'Чих П3J]Yl':Й. ві імена: доярки ~' . Кова.тенко, еlне'р·гії, 'Ка.1ЬЦИН'0'Ва'НОЇ і WI'У!СТИ'Ч-

Розго:рнувши с~ціалkтИ'чне ю!а- Г. ШУДЬіГа і К. IILвачко З paдro,c- ної с'о~и, 'м1нералы}!:х ~щ!ИlВ, ГМliНЯ на честь ХХІІ з'їзду КП'РС, пу «Ce-МIШО;Іі!t1вський», А. Ряба синrетИ'DНИХ ('.М().1 і пласти'fiНИіХ робі'l1НИЧИЙ КЛ>а,С і КОЛІГо.С[\!Іе іС'е- О :r

:J колг(}Cl\ТУ ім. еталіна, .' есИІК, МilIC , штучного і синтеТИl'ШО«'О .1Я111 етвО УОО1'ШНО і ДОСТІ:ЮК~Н~О Н. г<УрідіеН'ко, К. Царик з Palд- ВIG.'IO'K~a, ВИJПУ' СІК ,У магі;с~~аIЛЬНЕХ зщ1Й1СНЮЮТЬ нак'ре1слеНIНЯ партії госпу і ,м. ІЦо'рса; ClВИ1наРІКИ П. Дов- вантажних BilIГOIНЇB, траюорі'В, по ви'конаіННЮ сеIМИrp'іч,ного план'У. ГO!,~ЬKO з КОЛГGC1lI'У « Ві'ЛI>ШOlВИІК» , плугіВ і тракторних ciJВ<LJIOiК, за-

Pa(fO~1 з нарvдами Союзу РСР Г. Ли~о'ва з КО:FГОСIlIУ « Ч~рвона rrасних: ча'C'fИН ,10 тра.кторів,сіль-

з пеРШЮI 'квартаШ~~1 1960 РОКУ ВИР'Оlблено більше: ЧillВу;ну - Іна 445 ТИСЯЧ тонн, 'cTa,li - на 463 ТИlCячі TO'lIН, лрока'ry - 'на 424 тисячі то.Н'н, Гili3У - ІНа 925 мільйоні,в 'Ry,6i чнихмеl'рів, елею­РОelнеPlгії (рatWОіННИlМИ е.1еЮР()lС­танція'ми і б.'l о!к- станціями) - на 1,3 'мі.1ЬЯірдаКЇl:Іова'Т-,годин, це­MeH'ry - 'на 197 ТИlСЯЧ Т()НН,з,бі,р­них за:ІЇ'зобетоН'них КОНС'Т'ру:кці,й і деталей - б.іЛI>Ш ЯК на 200 ти'с'яч ку'біЧІНIfХ меТР'ЇIВ. Виро,б­Нlщтво шнтеТИЧ'lІ>ихем·ол і пл.\­СТИ'ЧІНИ'Х мас збільшилось на 36 ПРОtЦetlfIГів. Зріс ВІШІ'У<Ж і'НіШИХ ,ви­д;ів IП1іОДУІЩії :хіШЧНGЇ IП'РОМИlсло­во'сті,бaJГarrЬGХ тИJIriв машин і ус­та'І1Куван:ня. ВИlрОбл~о та'кож бі.'Іьше бавовняних і ruе'J}СТЯНИХ

ТКШНIfН, шкіряного 'взуття, 'меб­.ti'B,'1Ifa-С'ла ТВilIРИН·НОtГО, ПlPО:дУJЩії З lНе'з.БИJPаного 'МОіІ()ка, IКOНtC€IPВ'ЇB та і'нших т()вар,ів

жива:ння.

Прщуктивність праці 'в про-

у Центра.JIЬНОИУ Комітеті

ВЛКСМ

Центра;нmlfЙ ~i O~liTeT ВЛКСМ раз())! з MiH\k'l'CPCTBOMe1,1bCbKO­го ГОСIП (),Д8.'J}стваСРСР, ,радО'ю Ви­ста:ВlКИ ДООЯГН'С-НЬ інародного І10С­

пOtДа·ретва ОГО.lОСИВ Івсесоюзне \:0-ціаліС'І'ич.не змагаlн'НlЯ .КОМ'СОltЮЛЬ­ських 'оргаНі'зацііЙ, .KO,M COIМOдь.цbB

і МОЛ'<Ці за IВИJPОЩУВaJlIJ:IЯ 'ВИСОКIfХ урожаїв кукуру,щзи в 1961 poЦn. В ()ІСІІІіОВУ ЙОГО [!ок.lщдено ООрО'Ть­буза щеРЖ1llНJ{JI з 1(.()Ж!НОГО ГЄIК­та:р;а. не менш ЯІК 50 центнеріlВ зе'РІНа і 500-700 ЩelНТНeqЮ.в зе­леної ~Іаси кукуруц:зи, ПЇдіВище!l' ня Пlj}одукти.ВlНостj праці, 3lНижен-

нясобіВ<Lртості ВИlJJOб'НИЦ'l1Ва зер­

на і з е.lен'оїма си.

Пе'РСМ;О;tЩJIL'dИ OOtагання '1!І/'3ІІа­ЮТІ>СЯ ,МОЛ'О;J;іЖ,ні коле,ктиви, сіlЛЬ­

ськ,і ме'ха.нізатори , ммоді КОЛll'ОСIlI­

ЮfКИ і 'рю6іruилш радгО'С!ПіlВ, піо­'персь'кі ДРУЖИІНИ, УЧНіВСЬкЛ ви'роб-

мислоВ()сті i:Jpoc'ola 1[І00ріВlНЯ'НО з 'Ничі БРИІГа'ди , ,піOlнеlj}И і lIIIКО.'f;я,pd, пеJЩ!ИМ ІК;варта.1О!М МИlНУЩ)[',() ро- що 0'де!J)жа.1И ВИ'СOlКі :врожаї. В

КУ на 2,6 'IIIj)оцента, ПIj}И 'СIКЩJо- ЧИСЛ1Ї Пelр·еlможцLв '6,у!Дуrrь TaJ\'OJil чеюиро'бочого ДlНЯ робі'l\НИlКів і ко.МСОМ(}Іolьські ()J)танізщіі, юсі за­е,'fужбmщі'В, беs.nе,чи.1И ак'тИ'Вну участь КОМ-

ВИІ3начнИ1М'и виробничими дос.яг- У>К;раїна » , Є . Ma'J\BifJHXO з колт'()с- СI>КОIІ'ОC[lода'рських машИІН і 3.tВTO­НNІІНJ!NИ ЗУМJPі,чаю'ТЬ 1 Т'РI1tIВНЯ пу і ;м. К1ltЛ'~Нlіна; лаіIIOКОЮ-КУЮ},Р'УД- м'обі.'Іі,в, ПillПеру, де~!еlН'rу і бага­всі ТРУд'ящі юраї'н могутнь()го с.о- заводи Н . І.lьче-НІКО та Є. Маlр'чен- тьох інших вn,з:ів П'j}OД;}'ІЩії . ціаліетИЧlНОГО табору. ко з колгослу і,мені Ка.ті ні на, Да.1ЬЩОіГО розвитку наl6.рал.а миріЧІКИ. ня ,вир.іruенu 'lJi~д,бl!!вати по зонах

РобіТНИЧИЙIiJlас і 'lUJ'у~лщі ко- Н . OНOOi'pi~)н:KO, 1\. Мичак, !lГ. Ме- важка прOu'lис.10вість . ПQIPівlІ'ЯlНО (РАТАУ). ~раїіНИ .

НаП'Рикінці rnо,ві'ДО'МЛelННIЯ ('ово- СОМOJIьці;в, ,мол().ді 'в боро,ть'бі за РИТЬ1С:Я, що [!і~сyмJКИ 'ВИlКОНaдllНя вирroЩУВalННЯВИClO,ІШОС урожаїв IІ1Ш1ІНУ ПРОМИСло>вог,о :вироOOlИіЦТ- зер:на і СИ.10СНОЇ маси К~УР'УДЗИ. ва за Ле<JЩ!И'Й КlВilIрта.1 1961 ро- Д.1Я Н М'ОРlцжеJlIJ:I ,Я ТИ'х, що наіі­ку С\ві','І;чать пр,о l1С1Пішне lВи,ко-1 бі.1ьше вЬ,щз:начи.1ИС Ь, ЦК В"I1КСМ на'нlНЯ ПР'ОlмисловіlCfI'l() УКlр,а,їнсь- встановив зна'fОIК « 'МО'.Щ~()Му І\У­кої РСР :плаІНУ 'І1реТЬО;Гі) р ()ку се- кур),,з:з о!!'(),1у». Пї!Д С У!МКИ змаг(IJН-

лoollа.1Ь1JJИХ і за;лежнifJX хр.аїIН бу- хед з К().1ГОС'П'У « &іДЬilЮВИlК » , ------------00C>~-----------:.\уть вїlдзна чати 1 Травня даль- о. ДelЙНЄ'ЮI З ко.1ГОС[\У « ЧеlPDона ШІІІМ J)Oзгор'тatНіНЯМ бо,р()Тьби про- 3Т краї'НІа » , С. І1ру;ща з КО,'Іго епу

пе,редтрillвневого Hklfb, за мир в у;сьому ·С'віті.

ти імперіа.'Іізму і колоніаліЗІМУ, «Жовтень » і багато інших. за с"обо~у-, націо'наль.н'У неза.1ЄоЖ­

ПереlДОВИJКИ По НАШІЙ БАТЬКІВЩИНІ

1 Т,равня 'НИlнішнього Р()х,У для

ТРУДlЯщи:х СРОР Є радkнИlМ ще й ТИ!М, що напередщ:щ1Ї Йотов жИ'f'J1i всього ЛЮДСl'вастал~ нєзви­

чанна і СТО'РИЧIІ'<L подія, ЯК<L звели­'lИла ЛЮ"СЬКИ!Й р()зу~[, ,нашу р:і\:\­НУ Батькі'вщину. З'ДЇйсне'Н'ня пе'р­шо·го в свігі КОСІМі'ЧнОІГО ПGЛЬQТУ fejpO'&'d Радян'с~ОіГО СGЮЗ'У' Ю. О. ГаіГар~ни:м Є :нamеличншLOoЮ пе­ремогою нашої краіни, ра.ДЯ'НІсь­кої нау'ки і тех'ніки, С(}ціал[~ич­оої СИlстet)!и г(юпо;ца.рС'Тва. Це пе­ре!Мога всіх ТР)ДJIЩИ'Х СРСР, всіх наіРОдів зе.млі в Їх борО'Гьбі щ)о· ти 'І'Є'мних си.l реЗ!кції, за ~lИ'р,

соціалістwчJНОГО GмагашН'я не тіль- Першотравневий вечір ПЕРШОМУ КОСМОНАВТОВІ ВІД МАИVСТРІВ АЛUАЗНОУ ГРАНІ ки самі пока'зують з,разки 'су.мліІН- ІІІ І ної пращі, {'ВОЇм ПРИ!КJlа,;JJOМ во:ни на заводі IІДинамо" "Покорителю космосу, Герою запа.lЮЮТЬ с,отні нових патра о- В Б м. · Радя,нського Союзу Ю. О. Гагарі­

удинку кульгури. O~KOBCЬ . ну» _ ці СЛова Вlfгравіруваиі на riH на самовіl;І)Да'ну п'рацю в ім 'я кОго зав~ду ,,!':инамо» ІмеНІ Кіро· І кришталевій вазі янтарноf'О . ко­рї'дн ої Вітчизни . ва 2? КВІ~НЯ ВІДбувся. першотраВ- 1 льору. ті виготовили і відправили

~' rВЯ'11КОве ВОlраНіНЯ одЯlГЛИ'СЯ н~ви~ веЧІр. Тепло ВІтали дина· 'як першотравневнй подарунок M!~ЦI дopoгoг~ гостя, члена Прези- льотчикові-космонавту майстри

міста і села . ЛО'зУ'НГИ і нла.кати ДІІ ВеРХОВНОІ Ради СРСР К. €. алм,азної rpaHi Нікольського із Пе,рШОl1ра;внеіВИХ ЗМt.1ИкЛ:в ЦК Ворошилова.

Директор заводу тов. Козлов _._._._. D

склозаводу (Пензенська область). Куляста кришталева ваза висо,

тою в 40 сантиметрів снм.воліЗУЕ Всесвіт. У глибокі алмазні запа­дини вплавлено виліплені із скла сонце і голубі планети сонячної системи. Кулю вінчаЕ прапор Со­юзу РСР з ла,вровими вітами.

КПРС за'К.1ИІ\аю'Ть 1:РУ',1, ЯlIЦИ'Х ДО нагадав, що і 30 років тому К. €. самові ;цшної праців ім 'я 'КОМУ- Ворошилов відвідав завод "Ди­н; ",,,,),. Ве'СIIГЯНИЙ .вітер по.тоще lКу- намо», взяв участь у першотраВ' 1

Вони поїдуть на цілину маче'ні пмотнища пра;п()<р'і~ . невому вечорі.

В .' . . ' ; Наприкінці урочистої частини ~ты\lщинаa готується ЗУСТРJ- , З промовою виступив К. €. Воро-

ти Мlіиrародне ,CBJlTO ТР'УДЯЩИХ шилов

Перше 1'раЕIНЯ. . ,. .... І Будинок торгівлі в Харкові

Прославимо нашу героїчну дійсність . Напередодні травневого свята харкіil'ЯilИ одержали добрий по·

Збори активу праціввиків oJIiTepaT~-pll і Jlистецтва дарунок. У робітничому селиші 25 · . u • В . . тракторобудівників у триповерхо­

КВIl>НЯ в сесш!Юму заЛІ ер· ' ми сучааНОСТI знаходять своє ВІ' вому приміщеННі відкрито буди-хо,в;ної Ради УРСР відбулися зОО· д?tбраження. В ПOJJ;отна.х худоЖ'~~- нок торгівлі _ наАбільшиА у міс. ри активу Пlрацїв;никїв літераrry- КІВ, спекта'J\.,lЯХ , кшоф~.lьмах , м}· : ті спеціалізованиА магазин гото. рн і мистеЦl1ва Ки€'Ва та облас- ЗИЧН'их творах . . u І . вого одягу і трикотажних виро, ті, присвячені підготощі дО ХХІІ УчаснlІ'КИ зБО1),Ш! одностаИIЮ : БІв. з'їзду КПРС. Збори ,відхрив пер- ПРИЙOlяли звернення до ВСІ Х п ра·' ший Семіретаф Киї'вського обrroму ціrвників ліТератури і мИ<:теu:гва па,р'J1Н П . Ю . Шелест. Ра,дянської Украіни. в якому з а-

Ідучи на3'УС1'річ з'їздові па,рriї, кликають їх ЗУСТ'J}іти ХХІІ з'їзд діячі літератури і мистецтва ще КПРС створенням яскра,вих , жит· більше зміцнюЮ'Гь с'вої ЗВ'ЯІ3ки З тєс.l'ве.рдж уючих творін . на'роДом, допома,гають ТРУДЯЩИ'М У роботі зборів взял и учаСТІ> оволодівати ДО<:ЯI'~ен,нями передо- заОТу7ПОІ ИIК Голови Ради Мїністр і 'в вої раДЯlffіСЬКОЇ I\ УЛЬТу)рИ. Проза - УРСР П . Т . Тронько , п е рши,й сек­їки, поети, Д'раматурги ство.РЮЮ'ГЬ ретар КИЇ1IJ.СI>КОГО міСblККОМУ КП нові збі'РНИ'J{И на'рисі.в і в;~ршїіВ, У'кtpаїни В . І . Дрозденко. пишуть ромаІНИ, п'єси, кі'lЮCценарії На зборах ви,с-ГУI1ИtВ секрета,р rFpo ЖИТТЯ: і ca'MoвiддalНY ПlРацю ЦК КП У'країни А д. Скаба . раідЯ'НСЬКИХ людей. Хвилюючі те· (РАТАУ).

Колосяться озимі

Жарка погода встановилася в

південно·східному Таджикистані.

Вона СПРИЯЕ дружному розвиткn, І

ві озимих хліБІв. У дангаринсь·

кому. П,архарському, Кулябсько·

му і Радянському районах Н8 10 -15. днів раніше, ніж торік, З8-

колосились Jlчмінь і пшеииця.

Ці діЯ'lзта а l'І~н іш н ьюму році за,кіIНЧУЮТЬ В :І !ШШЦЬКИЙ педа,гогіч­ний іlНСТИryт імені М. ОСl1РАВС Ь'lюго. Вони ВИЯВН.1И бажання .виїха· ТИ на П ОС1'ійцу роботу в ШКО,lИ Ці .1И1Н1НОГО краю.

На фОТО (зді,в з напра,во): комсомолки ВіІ'пус~ниці педагoriч,lЮГО

j,нституту Гали'на Онуфрійчук, Ал.~а Лімборська, Гали,на Сачинська,

Віра Грицик і ЛЮДМИJ,lа Балацька.

(Фото~роніка РАТАУ). ФОТО Ю. Копита.

2 БУДІВНИК КОМУНІЗМУ Субота, 29 нвітня 1961 рону.

Світ соціаліЗму: ПІДНЕСЕННЯ, В3АємоДопомоr А, ЄДНІСТЬ МЕТИ "Світова соціалістична. систем,~ перетворюється у вирішальний фактор розвитку

людського СУСПІльства (/з Заяви Наради представників KOMYHicmU'lHiJX і робітничдх партій).

a .. ~..--~--і і до єдиної МЕТИ ,

IlО,щвітм'я !на по.1ітичну карту Якщо в 1937 j}оці вона стасНОВИ-! світу! Величе·:ші простори Єщ}о- ла б;IИ~Ьrко 1 О процентів, то в j пи і Азії займають де:ра,ави на- 1959 році кrpаїни соціа,lізму ВИ- і рОдіної деl~ЮКj}атії: Ііитай, По.1Ь- ро?.тrя.1~ вже бі.'lьше .. третИІНИ Bci.~.ї і ща, Че'хо'словаЧЧИlна, Шмецька Де- СВІТОВО, ПРОШJ1С·.10IJОI прОДУКЦІІ. І МОКj}а'тична РеСІПуб.тrі,ка, Уго:рщина, В. 1960 .році порі'~н~но з п()пеіРЄі;t-

і Румунія, Бо.'Іга,рія, Алба'нія, 1\0- ПНІ роком В СОЦIa.'llL"ТИЧНИХ ,'lie.p­'IJ1ейська Народно-ДеМОКРМИ<rна ;!;авах обrяг пр О)lИс'ло ВОіГ'О вироб- і ~Геспу.U:Jіка, ДЄіМО!І~ратична Респуб- IIпцтва збі,льши,вся ще прибпизно і Іліка в 'Є1'наіМ , М()ІН:ГОЛЇЯ. Разом з Ііа 12 процентів. ! ,РЦJEН'СЬЮ[\І Союзо,м во.ни утвори- Така ;!, K.·aPT\IlHa і в rіЛЬСЬКЮIУ~' ~ ЛИ могутнійсоціа1лістИlЧНИЙ табір. , гnrподаРСТRI. • До другої ,('віто'вої війни На еоціа-! .1іСТИЧIІУ систе'му припадало 17 В 1959 році частка соціаліс-j

................ Сучасний м і ж нар о дни Й і

комуністичний і робітничий ~ .. . . { рух досяг таКОІ MorYTHocТI І ~

організованості, що ставить S як практичне завдання - вря- ~ тування людства від лиха но- { вої війни. І

_.~~--.:.. ~'. ~~:~?~' ... j Говорять творці нового

п раЦJl - радість ! !1Jрлцентів теРИ1"О'Рії і близЬ1КО 9 ТИЧНИХ к'раїн у ca~iTOBO"I'y lШіро'G-!проц еН'Т'Ї IВllасе.1Є'lИfЯ земної ку,лі, НИl!l'ві сільсIiкiJгоспо,\а'рсы�оїї про- Мене ча,сто п,р,осять Наш рух - це ініціа-І а ниН'і - :и; процеlll'ТЇIВ і біЛІ.ІІІ\' ,1Уlщії етаНОВИ.1а: по :іібо.ру зе,р- Р:ЮПUlвk'l'И ПРlJ овою тива а КfИ'ВllIИХ бущів-І rреТИlIИ на,rе.1еНПJl. НОВИХ. куаьтур -- 47 процеlнті-в ОригаіДУ. [ я l\OifmO,ro IІИlкіR НОВОТО суспіль-• НаР:Qі,~И вс.іх СlJціа.1істичних (У 1929 році ._- 10,6 процеllта), і разу за:МИIС'.'lЮЮСЬ: як І Сl1ва. Він 'ВИ'НИК зав-

.. " ме'та _ п~ бавnвні-ВО,10КIН.У -~ 40 щюце,н- ~ J1,озпові'С'ти В Ici~'Iы�охx ,\JlIКИ пе,реМО:Jі {: (щі а-КРаІІl ою EYIJНYЄ ве'лика (1928 4 2 І по.ОУідо'ва соціа.1ізму і комуніЮIУ. ТІН У '.P?Цl - , .. процеlН: t І С.І0вах про наихшра:к- .1ізму, ЯКИЙ утвсjЦИВ Озбро,єні всеШ'j}Єма,гаючим У"lе'Н- та), по пGГО.'llВ Ю веш1'К(}[ рогаl1О! j І 'l'СРНlше? Го.тОlвне в нові ПОII\IЯДИ .1юдеЙ

І' худоби - чайа:е 20 процешгів. І тому, що наш коле~- на нращю, нові від;но-нЯМ маІЖ'Сlf3му-леIIlJlНIЗ'МУ, вони •

і створюю'ть прообраз ІНОВОГО сус- Coцia.1'Ї.~M з,доБУIВ ВИlріша;lьні і' шв с;правді рОЗ)l~ЮМ і сwни між .1ЮДЬМИ. Нині і пі.'Іьства ;:ря вСЬОГО ЛЮ,1ства. перемоги і 'на практиці покаJЗaВ сщщем обрав ()воім де- че,х,осдовацькі трур;ів-• СОЦ'іалізм забе'зпечує рОЗrВит()fК СВОЮ пе.реВ1ЬГу lІаlД каllIіта~lістич-1 ві'зом ,('.10Iва: «І1:рацю- ники - по,вн(}пра в н і ! ПРО'ДУКТИ1ВНИХ СИ.1 таl\ИМИ теМП;l- ною систе.~ою. Цр. ,"\а.10 ЗМОГУ j І в~ти і жити по-соціа- ГОСПn;Щірі ЗiVВОДІЇ'В, своєї ! ми, ЯІ,і неД'ОСТУПlні .:\.1 Я, каПіта"lі,з-1 ~()CJ(I).Reb~l~f> Нара:ц . преу~тавни-! ШСТИЧН()іМУ!» І наша ре'с'Пуб;rіIКИ, СВОf.Ї;J;оnі. !му. За О'станні п ять РОКІВ. І\ІВ .~I)~I}Н~lТИЧНИХ І РООI'l1НИЧИ:Х j бригада о';щією з пер- Пере!,'.( на,ми ві';JIк'риті І (1956-1960) в соціа.;тістичJНИХ· партш ~ро.оИl'И ВИІСНО'ВОК ІІІРО те, і ШИХ у Пра.l1 ,}1,ЩС110Ї- широкі ЩЮСТОjШ ,.":\.1 Я • .. . • при""j.cт що СОЦJа,шс'тич'на. сисruм.~ п~р€~ j ТВОlрчо'сті. ~К',раИlа,х се:РЕЦНЬ'О.J}lЧНИИ '" _ 1 .1ася звання бригади Вацлав Гасман. І ЩЮМИС'10'БОЇ ilIРО~УКЩії стан()вИ!в ВОРlOєтliCЯ у ВИj)Jшаш.нии. фаКТОIР " розв ю с,оціа,.lіс'тичної праці. Чехословаччина. ! 13,5 прО'Це,нта, а в К(l,піталїС'тич- . итюу .1 'ДСЬКОГО СYlСllI1оі/Ь1ства .. j

Живі джере.lа

І Іа фото ~~ студенти Киї.ВСЬ,КОГО держанного у"івеРОІтету імені Т. Г. Шевченка (зліва нап:ра­во). БО,;lгарка Пен:ка Пегр·ова, ПО.1ЯК Сп'фан Пав· .1I!ще, росіян,ка Лідія ,\\а~симова, КІ!Т:ІЄЦЬ ЧжаНI, ЧЖt:IІЬ'СЯ'Н' В'Єl'!lіімець НГУЄН Нго,!\ ТХУаll і УК' раїнець Оле](сз!щр ПересаІда. ВОНИ ті::IЬ·КИ пер­I1ІI1IЇ рік вчаться ра:юм, a,1~ вже міцно rЮДРУЖIІ­.11[(1. між собою.

Братерство, співроОітництво, взаємодопомога

*' З допомогою Ра-ДЯНСІ,КО,Г:О Сою,зу В на­

Рo.lНО-Де<ІМократи ч них

НИЙ ін,стит}"Т яде.рllИХ

,10Iс.ті:джень, Л'КІІЙ про­

вщи'Ть J}об()'ти ПО ви-

"еlj)жа,вах за піс.1Я:ВОI6Н- КО'РИІстанню атомної н'і роки зБУ;J;овано і бу- енергії в МИРНИХ ці.1ЯХ.

дуєтьс я ПОfl(ll,1 620 пrpо- В йОГО Ііоботі беруть '.!ИIС'.10вих п'і'ДIП'РИ6'~СТВ і У'ІаСТЬ ПРС.lrтаВНIІ'l\И 11 190 окvемих цexl'В та yc'ТaHOBIO~ які С'l'а'нов- І держав . . 1ЯТЬ .~iCl'~. 'K с. учасної ін-І * ~lб'е;~нанюlИ . ;iY~ дУС'ГІJoll ЦИХ ).еіj}жав. ВОІ,\- СИі:r.1Я. И СРСР, По.1ЬЩI;

НДР, ЧеХ'ОС'.10В3іЧЧWНИ І н,о.чаt' країни 'Нарщної У,ГОj}ЩИIІИ б}1;\У'6ТЬС'Я демократії по;\а,вади і lІафтопрові'д, по я КО'.!У ,но.МУ світі - ті.1ЬКИ 4 проценти. І це - г<}'10вна хармстерна ри.са І

,Отже, ПРОМИCJТОВІСТЬ соціа,лістич- нашІУРО часу. «МаИБУТIlf. світу? j ! них держав р03ВИ1ва~lась темна,ми Я не ПРОРОК, ~ ГО:ВОРИВ В. І. де- і Що че'ка.l() сі.1ЬСЬКО- пор Лепі'на}), ГО.'ІОВОIO подають .' Рз,ДЯНСЬіКоОI\fУ нафта 3 Радянськю:го CO~

,t В 3,4 ра·за бі.'lЬШ ВИСОКИЮІ, lІіж і він, - а.1Р O.llle МОЖіllа Clказати ;1 І у ,країlна,хкапіта.1У. і і Неухильно підвищується чак:т- впеlв,н~нісrrю: ... Ста,рий .1а;:І' ПРИіре-. І ка с(щіалk'ТИI\fIlИ1Х країн у світо.- чениИ .. ~ РО'звИ'Го,к :lЮ,дс'l1ва неми-1 ~B{)MY п:р()\мИ'с;юво~у виробництВІ. ну"че И,\е ,,,о СОЦlа'.l!3~У». і ~'~ __ "'~_"'_A-""_"'-""--'" ~_""_"'_""_А_Л_"_Л_"-"-""_

Металургійний комбінат імені В. І. Леніна в Новій Гуті

в одному з НСIJИХ ПРОМИС.lОвих райстів ПО.1ьщі - Новій Гуті

:;буде.ваНI{; Вt:'.lИl<иіі щ~т,l.lургійний комбі,нат імені В. І. Ленjна. Я'КИЙ

10бражено }іЗ ф<)]'(). Не пі_1П[НIОIСТВО - не ті ,1 ЬЮІ уособлює HOrвy

Індустрію Пн.1ьщі, іІ.1е ІЇ є СИМВО"10М братньої .1ружби ПОсlЬСЬ'КОГО

і радянсью.JГО наР().1ів. В йо,го б удів'І!ІИlТВ і бра.1И активну уча,сть

радянські і'нженери і техні.ки, поста'В.1Я.1И УСТ31'КУ:В8IнtJlЯ багато

підп'РИЄМСТВ СРСР.

ї х

го біollllяка в ст3Jn.jй якого ме'Не обраlНО, з Союзові істотну допомо- ЮЗУ 11ра'll,спортува'ти-РуМ'У'Jliії? Тя il\;К <І , вИС'на- ВИік,онаН!IІЯIМ ,'(епутатсь- гу' в Р,ЦВИ11J,У еко][!о,,'і- метьея R ці Кlраї:НIІ. Ж.'Іива 1Н1j1ЩЯ, uезпрос- ких ().(jIJlВ'Я'3ків. 3будо,вано :!а.1Ї'ЗШЩЮ, вітне ;юrгтя. Ві] цієї І "С1 мрія моя ціlЙ- КИ.. Яll\а зв'яза.1а ~!іж собою ЛИХОЇ долі MelН€, як і сни.тrась -я стruла агро- *' Соціалі'С1'ичні кра- IC~CP, :ШФОДНИЙ Китай і

, О" І" . мі'.IЬИОIНИ людей нашої номом. Те, що почеj)П- іни сrвори.1И о щна- ;'lОНГО:ПЮ.

країни, Вр.я'f'YIВ1lЛИ на- ІНУТО з КНИІГ j .1ffiЩіЙ, ро,'.{навдаща, :рі'дна j)обі- прагну :за:стос'ову.вати

тнича паprrія. На пра'ктиці. Наш КО-В нашій соціа.1'істич- опрратив вийшов у 'шr­

ній державі 'КОЖ'lІій l1РУ- .10 пrр!'дових. Партія і дящій .1юдині надано УРН,І ВИСОКІ) оціни.1И право ІІа ,,(':віту. Ши- .\НІІ" І'І\ІJФШУ роІІоту.

Риси нового житти ~. 1>lщіа.1~IС'ГИЧ'Ни.х к'ра- ;1і1 сrШIJрічку IJ Ра-

ЇШІХ lІеухи.1Ь1J.O пі,J;ВИ- ,ТЯf!СI,К'О'IУ L"Jю:~і jjп~ ЩУЄТ[,!'il ЖИТТ>:'ВИЙ ]}і- 1.~) :іііУ:,J;rlRал11 11.1И':JLКІІ В!'ІІЬ ТР),',1ЯЩИ\. Так, IJ ('ІЧ'Р ;щ 1960 ріl( п.ри- мі.lьЙrmі в КіВа:[НИР у

РОКlI ВИl\lфи{'та:J:І НІ' :\Іе 11 і IІРИ('ВОtШО ;шаIlН,Я - І)О'! мі·ста_\ та jll1llіТНИ'11f'\ пра,вн і я. Герин Соціа.т;rти'IНОЇ I1)'Н,1І Н3,ї:'.lеШlil:1 .-

О.lIIGсе.1ь.чани Rияви- Праці. раХУІІКУ на О,щого пра- rС.1ищах lІolИ:ЗЬКО 7 .1И чені, про,стій ее.1ЯН- т;,lы\и НОRИИ, rrщіа- ЦЮЮ'Jn,ГО ЗрОС.111 порів- мі;lЬЙUIIJів БУ;\ІІIІ,К;,В)' ці, високе :\овір'я. ~ICHC ;1:С.ТИ'lННИ .1а,1 етав ,ЦЯ lІilНIІ :J 1959 РПІ,О\І на сі.1ьсь,кіЙ місцевості. ;{а 1·I~ра~и 'еп В \ICUfi ' . ;) пгщ\ент:в. У .. ' . 1 ,,' 'ута'І\()М 1'.1И-· 'СІ" Я'l\ J ..l.lЯ ВСІХ .1Ю- ,1 ва роа,и ВЖР ('ПІ']1У:I-

КІІХ наці()lІа.lЬНИХ 31111- .1рїі праці •. ;.t;ИВЮI .1',{;P- ~. lіитаіk1кіji НаІЩJ:- ЖСНО 4.600 ТИСИ'J K,B:ljl-Р::В. ДО:В'О.lи.ТОСЬ rПIІ.1У-, PI':JO\I ЩUТЯ. lI;іі І'~(·пуіі.lіці R 1959 . 1 {\- 8 тир і 1 АОО ТИ,'Я'! г.у-чати навчання;! ])l)БО-1 Марія 3ідар,}. рlll\1 ПРІІТИ ;,;) року тою R Rоопrратяві «Пра- PY\lYlliH. :ІароіУ:ТН<І П.1і\Т,1 робіт- дин](ів У сі .1ЬСІ,кііі :-Іі\'-

ників І !'.1у;1,.ОО'Вців це'вості.

Тріумф радянського народу Весь світ живе під враженням подвигу,

здійсненого раАRНСЬНИМ громадянином Юрієм Гагаріним, Rний облетів земну кулю на космічному кораблі-супутнину «Востон». По­літ радянської людини в НОСМОС - величезне

досягнення творчого генія нашого народу,

результат вільної і натхненної праці радян­

сьних людей - будівнинів номунізму. Це ве­линий видатний внлад радянського народу в

снарбницю світової науни і нуnьтури. Г ероїч­ним польотом радянсьної лю"ини в носмос віднрита нова ера в історіі Землі. Вінова мрія людства здійснилася.

о ч и м А

;JII!:lI,ШИ:Jа.'.·Ь приІI.lИЗНU 1Іі1 ;) 11 Р!lЦ(,lнті в, у По.IЬ­щі - ІІа 4,(; IІРОЦСіllта, в Ч"Х·LJс.l0ва 'I'!J1;Jjі­Пjlиі':Ш:IІІU на 5 П]J'оцен­тів, у БIІ.1гарії- бі:JЬШ

\11\ ІІа 4 проценти. В

УГUРЩlші ГР,lJшов:і при­

бутки насе.1еlllНЯ в 1959 році проти попереднь.ого

РОКУ збі,'ІЬШИЛИСЬ на 11 проце!IІТЇIВ, у німецыій

Д~МОКlрати'Чній Ре'C'lIу:б­

.1іці - 'На 8 IlipоОЦенті'В.

Dу,р,хшtВIJ ]J1І;ншва-

єть\\я жит:юве бу ,~iIBHI!-ЦТВО В Польщі, ~T,гCIp­щині, БU.1Га'jlїї, Румунії та іНших Сfщіа,j'lоСТИЮIИ\

країнах. ~. IІа1!JО.:\НЮIУ

lіитаї ;іа 1 О років зuу­до'ва'НО 350 мі.'lI>Йо!Ні В к,ваДlраl'НИХ метріlВ ЖИТ­

.'ІОВJIIХ і громаДСliКИіХ бу­Дlmiк.ів. У Чехос.10вач­чин'Ї намічено до 197 О Р'О,КУ СШlОр,У'ДИrги будин­

ки, в яких бу!Де 1.200 , тисяч квартир.

• , Наші дружні 1JI0Чyrrт,Я :10 рЩЩЯ'Н~ького нар()ду

С'олідаРllіс'l'Ь з НІШ неухиль'IІ'О ЗРlоС'Таюrrь. Весь

Ми 3Ha€!М0, що іСillУ;Є j'мперtащістИ1fНИЙ овіт

світ аJНтиUм.періаліСТИJILНИЙ. МИ боре~ось проти

н бачу, що ... В ~paї,lIax соціа,lістичного табо- ; ру, ЯКИ'Й :lІа,діч}"є третину наС'е.1Є1lIll'Я зе,~ної куді, ; робіТIІИЧИЙ каас ВИ1зво.1И'ВI'Я gід економіЧIНОЇ ек- • , сплуатщії ... В цьому райО\ні ПРИ Р,Оlбі'l'НИЧIІ'Х,Сn-

альні та наукові усні,хи j вис.10ВЛЮЄС:ВО.ю В;\іЯЧ- ЮЗ'lllI,ка,ми того світу, який оіі'рав cBOn(),lY, 1\ІИР ~ ціа;і,ЇС'ТИЧ,НИ1Х У'РЯД<lХ RИНИК.1а lІова соціа.1ьна мо- •

і мпеj}іалїOOlУ, і са'мо. собою 3Іюзумі,'10, ми 6 со-світ з заХ()П.1еННЮI вюнає його ЄіК'онn,міЧ1ні, соці-

ність :за те, що він ІІІробудив Сlв.і;\омі.сть ЛIO,1'С'J1Ва ДЛЯ всіх наР();іів. ра.1Ь, та мораль, про ЯКУ П'jJ()ТЯГО}1 стrшін :\І,рія,.lИ , t е1JOt:ю П('реМОЖIІОЮ 1}е'волюці6Ю. Сену ТУРЕ, л~ре,l.(lві люди. * • Фідель КАСТРО, Пре:!Иlдент ГОЛОВа уряду г.вїlнеЙської Х'юлетт ДЖОНСОН, ·І ; Прем'єр-мі,ністр Республіки Куба. Республіки. настоятель Кентерберійсько,го собору. t

! .. ..-. .............. .-...................... ...---4 .......................... -.............................. ....---.. .......................................... -. ............. ...-........... ' ... ..-...-1 ..... .........-...-..-- ..................... ~ ............................... '......-. ... -. .................. ' ... .--. .................................. -----. ................. ~ ......... +--................. ~

Субота, 29 квітня 1961 року.

ГОТУЄМОСЬ ДО ПЕРЕВЕДЕННЯ ХУ ДОБИ

В ППНІ ТАБОРИ Не.1егкою Gpa заміВ.1Я ху"що­

би в нинішньому році. Не ЮlІста­'lа:ІО корчіІВ, підсти.'LКИ, проте е,а­)Іовіддана пра-ця .1Ю.lеЙ вир'іши-• 1а успіх спра'ви ~- тварини зараз

в :JадО<ві:шному ста,ні. !(ирекція ;рal.'\ГО'С'ПУ 'разом 3 пар­

Т1'ИНОШ і проФrmі.1J(.(lВОЮ органі­

;:аціямИ' ,П~,l.Ее;1И пі.1С'УМ~И соціа-• 1 Їётичного З'lагання серед тва­

fJинників за перший "вшр'та,л. Ві,lfJЦНИМ є те, щО I~ЗЯ'І1Ї зо-

UlІв'Я:ШіІІЯ ВИКОНУЮТЬСЯ. Квар-та;lIЛШЙ план IІ,Цоїв моло'ка ста­

НО'ВИТh 108 процентів. ПО 720 і 670 кі'.lОграмів іна кор,о,ву ві~по-

БУДІВНИН НОМУНІЗМУ 3

ВІСТІ З ПОЛІВ Іригаційні будови УкраїНИ НАПОЛЕГЛИВО ГОТУЮТЬСЯ

колгоспники артілі ім. Сталіна до вирощення високих врожаїв ку­

курудзи. На всіх площах вже є в достатку органічних та міне­ральних добрив. Механізатори ще і ще раз перевіряють та регулю­ють кукурудзосівалки, щоб квад­рати виходили точними . Агрономи та ланкові стежать

за температурою грунту. Всі пло­щі готові. Мине день-два, і перші зернини «королеви полів» ляжуть в удобрену землю. Зобов'язання­зібрати по 50 центнерів сухого зер;{а і 400 - силосної маси з ка-

чанами молочно-воскової стиглос­ті - буде виконано.

А. ГУЛИИ, агроном.

Закінчивши СВОЄ'Іасно сівбу ярих, колгоспники цієї бригади вже завершують і посадку кар­топлі. З плану 58 гектарів посад­жено 48, в тому числі 10 гекта­рів сорту "рання рожева». Добре готуються тут і до ви­

рощення кукурудзи. На площу в 10 гектарів вивезено 450 тонн ор­ганічних добрив. Добре працюють колгоспники К. Висоцький, І. Пет­ренко, А. Висоцький.

М. ТИЩЕНКО, С:ІvжБОВ~IlЬ.

Січневий flленум ЦК КПРС приділив велику увагу збіль­шенню виробництва продуктів рослинництва за рахунок роз­ширення площ і ефективного використання зрошуваних і осу­шених земе,lЬ. Для виконання цього завдання уже в ниніш­ньому році на Україні почнеться будіВНИЦТ80 ПіВlfічно-Крим­ського каналу і Бортницької зрошувальної системи з вико­ристанням стічних вод м. Києва.

Нижче розповідається про нові іригаційні будови рес-публіки.

п і внічно-Кримський кана.l Прн,рода lllедlРО на,ділила КрИМ' миш-БУРУ1НСI>КО-МУ Гі'рничQpУДНОМУ

ський піВОС1'рів родючими зем· комбі'на'тові та іншим піДПІРИЄ~I' * * * лями, достатком теП:Іа і СОНЦЯ ств,ам . 25 ВИШИВАЛЬНИЦЬ Літків- Проте в окремі ро,ки РОС.1Ина:l1 На трасі каlНіа.1У 1 иого СНС-

ської фабрики художньої вишив- тут не вистачає 'ВО.10'ГИ. Радянсь- те.мах намічеоо зБУДУ1вати 9 зо­КИ ім. Т. Г. Шевченка на чолі з кі люди вир;іши.lИ «п-олраЮІ'fИ» до'ймищ і 22 насосні станції 1

бригадиром О. Савченко вийшли ПРИIРО'.1У. І ось тепер в зв'язку з те.1емехан,і,ч'НИМ управлі'НlН'ЯМ. які на поля артілі ім. Калініна, щоб СПQруджеНIНЯМ Пів'нічно-Кримсь- піднімуть воду на висоту близь· *.* * допомогти колгоспникам своєчасно кого к,аlналу від'ЮРНlвається чудо- ко 200 метрів.

НА ПОСАДКУ КАРТОПЛ І посадити картоплю. ва перспеlПИlва - зробити цей дніпро відJда'ваrrиме к,римсько'dУ в першу бригаду артілі «Червона Всі вони перевиконують змінні край ще більш квіТУЧИ:l1 і в'ро- степу НЮРОКУ сотні мільйанdв К\'-

ві;(IНО о;(ер;!{а.1И пере:~ові ,~О'ЯР'КИ Україна» ВИЙшли всі трудівники. норми виробітку. жаЙним. В посуш.шві раЙQНИ сте- бометрів води, що дасть змогу Н. Боровик та Т. ЯЧ'НИК. По 450 На вивезенні та розкидаН!lі доб- П. КОСТЕНКО, ПОIJОЇ частини К:РИ:МУ незабаром зросити 600 тисяч гектарів і 0;)-

гpa~liB ЩОДоі\ОВОГIl приропу дала рив особливо відзначаються садо-вод. прийдуть дніпровські води. ВОДНИТИ І мільйorн reкrafJ'lJ зе-. Г. Стасюк, Д. Хан, П. Малаш, * * * За НОВИ~1. переглянутим ПРО€'!<- ме .. 1Ь. Напоєні ЖИІВЛЮЩОЮ 11010'

вrя ГIР'ла '10.1Iі,'ня,К(l на фе'fl'~1l І ТН' . 290 ГЕКТАРІ В '/МОВНОІ б 5 .. J .< ". алаш. е ВІДстають ВІД них J TO:l-1. кана.1 Г,ll1 ИІЮЮ meTP1-В І fL'!O. Вони дадуть бі.1ыlIc КУЕУ'

треТhllї брига..lll, ,1C :шві,lУЮЧИМ і літні колгоспники М. Бутко, ОРАНКИ виробнли на тракторі ШИРИІНGЮ 100 З .1ИIJJI(ОМ метрів ма- рудзи, ЦУКіРQВИХ БУlряків, овочів Ф. ее,мино/,. П. Калюк, С. Хан, Ю. Мишкоріз «ДТ-54» механізатори Г. Омель- тиме чотири ді,lьниці за,га.1ы�юю винограду, фруктів. в.пеРIІ;~ тут

За'ра:: 'на ;І:е'[І\іВСI,КОМУ ві'дді,'!!ку га баг~то інших. . чук та І. ~ОIЮПЛЯ. Вони пос.іяли ДОВЖІІНОЮ 425 'Ki.~OMeтp:B. Перша почнуть вифощуватирис. Вздовж .,' .' ТРУДІВНИКИ села докладають вСІХ 11.17 гектаРІВ люпину. 34 - Вlвса, ві3Ь\lе ПОЧ<ll'ОК &ід Каховського К[lна.1У і на берегах іJОДОЙМН!11 IІ'де ,11Я.1ЬН<і ПЦГ()Т(}Вl\а до пере- зусиль до того, щоб своєчасно про- на 16 гектарах посадили картоп- водоймища. пройде через Перекоп З',Jе.'іеніють нові лісові Н:]С;1 :Н(СІ-веlдення ХУДОІІИ ІІа .1iTH�)0-табі'рне І вести всі роботи і цим самим за- лю. і рів'ни'н,у ::І.О Джа,JIIКО'Я. На цій ня. утримання. Вже fl,(,вністю за'го- безпечити виконання соціалістич- 40 гектарів картоплі посадили найбі,lьшій, са\юп.щвніЙ ді.lь-ниці БудіВНИІКИ мають ви,конати ее-товле'f[О і завезено .1ісоматеіріали них ЗО,?ов'язань, гідно зустріти т~актористи Ф. Сахно та І. Скуль- К'Вlна.1 стане суд,НОП.1авни,м. личезний обсяг робіт. НЗЗlВемо

. .~~. ХХ" з ІЗД кпрс. БІДа. Добре також працюють Друга дільниця почнеться бі- лише кілька цифр: до 1965 року Д.1Я 06.1ацнання за,rоН1В, ,J;luvаю Г. ІВАНИЦЬКИИ, М. !:fетреба та О. До~роволь- ля джанкоя, від напірного ба- нео6ХЇі.діIЮ переМ1СТИ;ТИ 122 міль· па,стухи. ВИ1ВО.;\ИТlfмемо в та,бори Ч,lен КПРс. ськии. Вони на траКТОРІ. «Бєла-j сейну насосноі ста'нції. Звідси ЙОНИ кубічних метрів ГОУ;НТУ, ук-і віJГО.lі'веЛhllУ групу r:ВИіНей, Д;ІЯ с. Гого.1ів. PY~b» виробили 150. гe~Tap"B умов: дніп,РОlВська BOi1la піде по тери~о- ласти 475 тисяч кубічних метрів якОЇ nу:ry>;тьrя н(\віс. Вирішено * * * HOI. оранки при ВIДМIННlи ЯКОСтІ рії кі.1ЬКОХ раїІ'анін. Потім АРУГА бетону і залізобетону.

та'кож

НЯМ.

ПЕРЕД В СОЦІАЛІСТИЧНО- роБІТ. нзсоена станція підні'ме її на Спо:рудження Пі,вніЧJНО-КРИ'М-ПНТ;\]І'НЯ :з ВО,lопоrтачан- М'І ЗМАГАННІ бригад кол Г ДОНЦОВ . .

J J серед - .., 1'ретю ДІ.1ЬНИЦЮ, якою заIК1НЧУЄ- ського ка'налу буде вті.l1еНIНЯМ у

Д.1Я ,!і,і.l1>lнення Ha,~oїB :ІІО.10,К(\

та жиВОЇ ваги 'fварин rистему зе­

.lеІ10Го КОlІве'Йєра С'П.1анува.1Н

так, Щ.) .вона .lіЯТИ')lе fiезпеvе6ій­но. Ро:mО'lа.1И вже ко('овицю озюlИЮI, ЯКОЇ :ІІаємо 200 ге-кта-рів, поті~1 пі.lеКОlНюшина, іВIІКО­

\ІЇШ<IJнка, по'сіяна в різні СТfJО!\И, а ВОёени - К)'КУ'РУ1~за.

В пеР:(і,~ 3 5 по 1 О 'І1Равня в~л Ч'Д'оiJа табщНf.

Ра.J.ГCJ.СП

І. Швачко, агітатор.

«Бобрицький».

***

госпу ім. Ватутіна веде перша обліковець. ться та частина ка,налу, І!Ю жи- життя рішень партії і 'уря,ду про комплексна, яку очолює комуніст Ко.1Г()СП i\l. Ка.lі,н,іна, ~ ВИТИ~lе зрошувальні системи 12 да,lЬШИЙ роз-виток сільсь'кого гос. С. Микал. с. Літки. районів Кримської об.lастї і _1~C гь ПОi!l.,аРСl1ва і піднесення д06робу-------1:1 1:1 BOtдy місту Феодосія. ту народу. Т.Сенкевич,

Четверта ді.1ьницякаlна.1У доз- керуючий TpecTO~I «КРИМ-ЖИІНОЮ 100 кі.10мет'рі,в призначає- ВQдбуд». ться для подачі води в Кер'!, Кг- м. Сі,мферопо.%.

Бортницька ;зрошува.lьна На спеціа.1ЬНIІХ картах Ки,ї:всь­

кої області з'я,вились нові умов· ні знаки. 3аштрихова,ні масИlВИ на лівому березі дНlіпра, в ра,йо­н,і села Бортничі, в нед'алекому майбутньому будуть зрошуватНlCЬ стічни'ми вода,ми Києва..

ЦК КП УКіраїни і Pa,'la MiHkT­рів УРСР ПРИ.ЙНЯ.1И пocmаооlВУ

про буді'вництво в цьому районі

система

'І Поради ІІІ ЗАХОДИ ПО ПОЛІПШЕННЮ ) спеціаліста В І Д Т В ОРЕ Н Н Я СТА Д А

1\0.1 го·сл і та [)а1дгоспі постійно впроваджувати систему зоотехніч­ІІИХ та ветеРИlнар'них заХQдів, вра­ховуючи КОIІ'кретні умови да'ного

І ЛІКВІДАЦІІ ЯЛОВОСТІ КОРІВ Історичні ріlIIеН!IЯ сіЧllевнх П.1е­

HYMiu ЦК КПРС і ЦК КП У,к­раїни постаШI.1И великі заВІдаНІІЯ lІеред трудів,ни:ка:-ш сільського го,спода ]ктвз: зGі,ll,НІ уючи ПОГО.1ів· я !(()'j1;B. Пироб.1/1ПІ достатню кі:н,-1,:ЇСlї. I:РО.1уктів тваРИНІJИoцтва. Ве.­:І!:;;У І)():ІЬ в І\І..ИМУ ПОВИ'!ilНа ві­.1іг.рати робота по ПО,.lіпшеНIІЮ ві.1.таОIРЄ<ІН1Я стада, .,iK'Bitдaцiї яло­вості маточного пого"і-в'я худоби в ГОСЛQ:да,рствах. Від того, як ус­піlllНО буде проходити осіменін­ня тва,рин, за.1ежить і рі'вень ви­робництва продукті,в тварин,ницт-

ва.

В МИНУЛОМУ році в районі бу­.10 ШТУЧНО о,сіменено 10980 корі'в і телиць. Вихід телят на 100 ко­рі.в і нетеліlВ ста-новив 96 "'ІЮ.­центі,в. В окремих господаРС11Вах

він був ще вищий. Так, в кол­госпі ім. Калі-ніна, с. Літ,ки, було осіменено 100 процентів КОlрів, вихі,.,\ те.1ЯТ ста.НОВИВ 99,5 про­цента; в радюслі імені Щорса відповідно - 99 і 97,7. ВИСОІКИІЙ процент ма.1И і на фермах бог­дз'нівського Biддi'~Ka радгоспу «Бог дані,вський» та ОдJlюімен:но­му відділку ра.1ГОСІІУ «Бобриць­кий». В ЦИХ господарствах пра­

цюють техніками по ШТУЧНОМУ осімені:нню великої ро,гатої ху­доби П. Омельчук, І. Царик, Ф. ХИ.1ЬКО, В. Отрох.

ЗгіДІІО П.1В'НУ, в нинішньому році в рзйсні c.li.1 штучно ОСlі­ме,нити 20420 голів худоби. З І\ІЄ І j(i.:IbI\OCTi за перший квар-1 a.l - 4158 гс.lів, або 2:1.:) про· І\('І:Т;І, J НИХ - 626 Te.'JlIl\b. Завдання ІІ() tJіДТllюренню ста­

.13 11~:lЯгає в TO:l1Y, щоб від кож­ЕОЇ К"І)(}ВІІ щороку О;lержувати

теля.

Разом з тим в деяких госпо·­даРСl'вах (радгосл «Семиполкі,в­СЬІШІЇ», КО.1ГОСПИ ім. ВатутіНа та «Червона УІ<раї'На») не налагодже­но роботу Ііа полі,lшенню від­творення стада, тут є багато ялі­вок, що в овою чергу приз'во­

ДИТЬ до з-ниження виробництва

ЛІТАК НАД ЗАПЛАВОЮ ТРУБЕЖА

ДООір-е pQlC'-ге на 3З.ІШlа'ВІ!ИХ зе''іЛЯХ Тру{іежа ба:гаторі'Чlна тра­ва - тимофіївка. п,ри БУ;n'-JIКИХ

ПОГО;ЩИХ умовах дає вона ви{'окі врожаї зе.1еної ~Iarll та ri:Ha.

На цихзеЖ1ЯХ наша артіль має ЇЇ 15,6 гекта:рів. JМQlВИ зи-~Ш ниніШНІ;О['О Р'ОIКУ ПРИ:ЗВе.'ІИ .10 ,В\Ilмива'ння і перене,се.НJНЯ в

тар ка:гійної со.1і. П. Жигало,

а!1РОНЮ;М колгоспу ім. Кірова. с. Заворичі.

4 БУДІВНИК КОМУНІЗМУ Субота, 29 нВітня 1961 року.

о ........•.. • І

І

Огляд культосвітніх закладів

у СIЛЬСЬКUХ

*31\

.• - •• ---.... лfreраТYlPа. е 1ІІ,0треоба по-нови- ни:ків, О. Кова.1ець - се,ре,"\ ТІ:.JIЯ ТІІХ, Х'І'О В ПО.JIІ тн н:a01fH,y аlГітацію. По 11Ілану К()МіСОМОЛJЩі'В і молоді. KoJIIГo-~ -обtrоворе,ння юниги 'а;БQ бро- сПНИЙ М'РО'НОМ В. ТИіМчеlНК'О

Коли у ва,roнчИіКУ пеі>ШОЇ 'l\ра- і Відається. про те, ~'~ Ї,~I. за~~апе­К1'ОІР1l0Ї 6ри'гади було виріше,но і ч~л·о }'ІС'ШХ. В ,на'о'fIИИ a!ГlTa~'ll по­(}рганї,зytвати 'КНИЖlК()ВУ пересув-; ;в[:\ои~є'Тьс:~ таюож i\I~O ~OBl ,юни-

ку, З8'відytВCilТИ нею ВЗJmся сам ги, ЯКІ ~'Ц.1Иш.1И. Д~ біїrбmотеки. бригаJДИ'р С. К}''ПОВ. B~H - 'ВЄ'ли-1 Ак:ивlC'l'l'В, ()1~б,~Н)Те,КИ ИОЖ'lІа КИЙ книг:олюб. І ці РиіСИ IІІрищеrп-, ЗУ'СТРI'ГИВ ЦІ ДНІ 1 на Пaфlниках.

люєвсі~[ ,мехаПЇlзато:р.а:м. Ві б·;ЙО·І УЧ~ЛЬ ВОСІ>МИр'tЧ:НОЇ ШIroЛИ І. тека виділила СІОІди б,ро1IlY'PИ 3, ВаrНСOlВИЧ зн:а:иомить Р()lбіrrників М3.ТЄlPіа...1а.ии оіч:невих ПШ!lНу!Мів 11 3 !н()вими . творами раДЯ:НСЬ1і:ИIХ ЦК КПРС і ЦК КП У країни, ху- ПИСI>МЄllLНИКlВ: u Y;ДO-CTOЄH~X ЛЄlН'I'Н­ДQЖ'НЮ лі'І'е'РатуIРУ. Але OClHO~BHY СЬКИlХ u ПР(!1МI~,. 'Р(}3ІІ.ощдає про увагу 3'8е<рНУЛИ на ЗЩДOlвмення! першии ._ у сВІТІ ПОЛІ'Т У Kr()'CMOC, rrотре,б механіза'торі,в У ,спеціалЬ-, про П~'І на КуБІ.. . lld,й лІтеrpатурі Наш аКТImНИЙ чи- Не за'буваємо І ')1варинн_иllt~'В. rа,ч Г. фєlдор()всыкйй оргаlriз}'1Вав ОБNJВ(1)ЄІН1І~ брошуірИ зн,атОI АО­тут ,&олеIКТИlВні ЧИТaJI'НЯ і 'о,бго- ЯlР'КИ. М. С8lвче'~шw. Пір()йшло на воrpmня 6рош}'р щю д:освід ви- феp1М'l актИlВНО І цжа'во, Доярки рощ}'ва,ння ВИіСОКИХ ,врожаїв :кy~ Г.Волкова, Г. Д()вro~~, П. JIwr­КУІ>УдJ3И, 'ра;ціоНалі.,;Jaторські про- вин заявили, що _~бов :lr3~OB() 'Ви­пооИ!Ціі м~ха'Ні:зarrорі'В, про слав- КОРИlCТають в С-ВОІИ роБОТІ П{)lp8.дИ н-і діла Гер,аїв СоціаліCТИ"fНОЇ т. Савченко.

N. Буряк, Праці. Ii.НИЖrКову пеа>еСІУВКУ opra;нiJ3y·

також у ватончИІКІУ

бригади ;м 2. Заві-на ша а,ктИВЇ'СТКа Л.

заВЇ!дуюча сільською

бібліотекQЮ.

С. БобрlllК.

шYlРИ. 3вича,і'іно, О;uIій ВСЬОГ() ВИСТУ'Пає з лек.ціями і бесіда-цього не зробити. На ДОІІОМО- ми по брошу,р-а,х, ПРИСВdIче'ilИХ гу приходять наші }П)уз.і, ilVі.ль- до<mїQу пеlJ)e~овикі'в сільсью)-кість яких неВПИННr() зростає. го ГОСПQlД3.lP'С'l\ва.

Тілмtи за OC-'l'8JННfЙ ча;с НашИ'Ми w,равжніrми друзя-колго'CПIlIИЙ caДQВOoД С. Куці- ми є також '8ЧИ'l'еЛЇ ВОСЬМИ-ЄllКО щ}очитав дe1ltі!JIыta КНИІГ pi'IНrOї шк()ди. Особщ~в·()слід щю ДОГЛЯД за садом, rВИ1р'о- сlta'за'Ти про її ДlfPектора М.

ЩУ;В8JН!ня ВИС()іКИІХ врожаїв К}'praл~ну, пе.даl'огів І, Ві'К'Т'о-фрyпtтів. КОЖ:НQro ршзу, по- рова, 3. Коваленка. При ЇХ :ВЄlртаючи прочатан'у книгу, актИlйriй уча:сті Оl/!ормле,н'о

він щцmювідає»: ря!д стендів, ПРО·ВМЯ1'Ь'СЯ ,'ІЇте-- Книга іСІПод(),балаlСЬ IВсі,м pa'l1}'llJtНЇ вечори, ВИПІ}'скають'ClЯ

КОJl['ОСПНИlКа'м, що працюють в «КaJJIеНJда,рі трудової слави». са:ду. Не lIfож:на Іне :JГа:Д8ТИ нarши'х

Вихо!дИіТЬ, Т. Ку;цієнlОО не ІОНИХ дрytЗЇІВ - учнів с'тарших тільки 'сам читає, а й peEOlМe.H- класів Н. ЛЮПУ, Н. ЧереЩіИ-дує IiUlигу іншRМ, иеJ)ЇJJ)К() ор- ч'ок., О. Boorдalp. В()ни ~OOIoмa-rarHЇЗOВyє 06гf)в()ре,-н,НrЯ щю- гають заЛ}'ІЧати 'НrОВИх чиrrа-чита·ного. ЧЇ'В, ~МОН1'}"В8ти кни;жкОВИlЙ

Таких пропаган,дИlC'1'W юни- фOlНД. В. Курмакаєва.

за'відуюча сільською

бібліотеюою.

ги у нас чИ'Ма..10. І, ОЛelКсі­Єlн'ко, н8іПрИlUIЗА, прonагув се­

;ре'д мас аштиреліrriЙіНrУ ЛЇ"reiP3r­туру, І. ДмитреНJКО nooyля- с. Моюрець.

ва.1И ми

тpa'КtГQI})НiO ї дУє -нею

Литвин. 3 ініціа'l'ИВИ 'l'j}акт()рис1'Їів В.

НОРИСНЕ ПОЧИНАННЯ

ТОВАРИ - В КРЕДИТ .l\fr3JГазин Літкі;вського сіль-

CbK{)f() (щожи,вч()го товариства r І, поча·в прода'БаТИ товари в KP~'

'І дwr р()бі11НИкам нашого ЮД­

і приємст.ва, Ма.шиНli:ОТ Ф. На­, гула КУ'ПИВ у 'РOl3стtJЮЧІСУ мо­І т()ци:к..1, р()бі1'НИК Ф. ВЛ8lСИ'К -

І рціо.1У (Рекор.д,»; І. Кор()ль­, М()ТОівеломашИlНУ,

у Кре.д'И'Т продаватимуться ItQlCIT-Ю-МН, паш,то, ме,блі, радіо-

пр.И'Йма.чП, МУЗИ"fні i'НCТ'IJY1МeH-ти. К. Хорошун.

робітник. Торфопідприємство «ВеЛИКQе».

Це - небезпечно! ГrpОМёlД'янrка С. Княжичі Г. І.

Лисен:КіО була певна. що і на цей раз ВСе б~де гаразд. BOlНa зана. .1И"'03 керогаз. постаВила на ньому посуд з с-гра'вою і пішла 3 ДO~IY. Та ВИйшло не так, як гадала ха. зяЙІКз. За.лишениЙ без дOlГЛЯЩУ керогаз зірвався, 3'lа чого виник. .1а пожежа.

На таке ж надіялась громадян. ~a с. В"Димерка У. Я. Теплюк І теж ПОМИлилась. ПомИlJIIIlВCЯ та. кож громадянин с. Мокрець М. Є. Д1іденко. його 5-річнИІЙ Ми. х~йли~ запа,пи,в від Kepor3l3Y п-в. ШР,. ВІД я'кого незаба.ром почала ГОРІТИ мебе.1Ь.

Ще раз. нагадуємо, товариші: не залишаите без діог.1ЯДУ керога. зи!

ГОЛОва

О. Иисиnенко, міжраЙ·ради ДПТ.

Шле'НчаіКа, Г. Онищ~н'ка, М. Лу­кашеlНка у 'ва'ГОіНЧиках оФо:рмле­на наQlч,на агітація, Плакати роз­ПОВn1дають про п~рeQОВИЙ ДОCJDЇ'Д у сільсь1t'ОМУ Г()(ШОд'аРС'l1ві, а 3а'КЛИКИ КJІИЧУТЬ ділоя відповіс· 'І'И на іСТОРИЧІНі рішеНlНЯ К()ІМ'У­иkти"lН(}Ї lIIaprriї. НlJ;()Ч1Іа ariта~я періо;щJЧiНО n ОН()Iв.1ЮЄ'ТЬ СЯ. В ній ПООУЛЯlРИ:ЗУЮТI>СЯ ті, що Bi;~3Ha­ЧИ\.1И1СЬ па po'6orri, 'сrгИСЛО pO-3ІІ0-

ПОCJIугами сільської бібліотеки користується. понад 500 читачів. Це в основному колгоспна

молодь, учні старших класів 'ІІісцевої ШКОJlИ. Немало КНИГQJJюбів І серед Jlітніх колгоспни­ків. Часто тут можна

Бібліотека веде з чи- читачам любов до біб- повненням ЧИ1'ацьких тачами масову роботу: ліотечноі справи. формулярів, обробкою ДивJться телепереда.чl літературиі вечори, кон- Охочих відвідувати книг, розстаиовкою їх по ференцІї, голосні читаи- гурток виявилося чима- відділах. 30 КВІТНЯ ня І обговорення книг. А ло. Особливо гаряче взя- Найбільш акти,вні від- . ~е~IJlЯ:. 10.~0 - урок ранкової які ще форми масової лися за справу учнІ ВІ- відувачі гуртка допома- ГlпеНIЧl!101 ГІМrнас.ти:ки; 10.15 _ роботи виправдовують ра Тарасенко, Надія Су- гають біблІотекарю об- УРОК aJнглійської МО'ВИ; 13.00 _ себе? Порадившись з лима, Микола Висоць- слуговувати читачІв, ре- «Рижик:.. Новий художн,ій фіOlЬМ'

зустріти пенсіонерІв Ко­

стянтина Петровича Ви­

соцького та Миколу

Степановича Кравця.

активом, завІдуюча біб- кий, Любов Висоцька, комендgвати лІтературу. 1~.15 - <-1!ЯТКо.в~Й концерт дm: лlотекою МарІя Олек- Тетяна Тетерюк. Щос:у- )' цІй С5lБJlІотецl поча- ДІТей. (МOraЮВa, ЛеЮінград Київ сенко виріШИJlа створи- боти, згІдно СXJIадеиого Jlи хорошу, корисну Рига, Талл~н); 18.25 - «ГомlнкиА ти постІйно дІючий гур- ПJlану, гурткІвцІ знайом- справу. день». Новий художн!й фільм; ток «ДрузІ книги:t. Ме- ляться з порядком М. 3АГРЕБEJIЬНИИ. 20.00 - Б. Ласкі!н - «Пора ко-та його - прищепити СКJlадаиня каталогів, за- с. Пухіажа. хати:t. Спектакль Ленінгра'дського ! ###"---,,-,,,,#_---, #"""C""'~Co#oO~" • -_*1 дpaMaT~HO(ГO T~aTpy ім. Комісар· • жеВСЬКОІ. .І\\осква).

Біб.ІіографічниЙ ог.ІЯД на феРМІ І ТРАВНя Понеділок: 9.20 - передача

Цікаву і змістовну бесідУ про ~пжна'ріЦне C'I1ЗJновище провів присвячен.а дню міжнародної co~ МЯ тва:РИІНІНИЮВ ферми М 2 її бригаl.'liИJp В. ДМИ11рещ~о. Після ! ЛІДаРНОСТІ трудящих - І Трав-

И~; 14.2О - МУльтИ!пліrкаційни,й бесіди був зробле'ний БИЛЇографіЧіІШЙ ОГ.1я.~ 'Н'()іВИНOrК лі.те'!>аТУі!)И фІЛЬМ «Вузлик на хустииці:t; 14.40 на теМУ «Партія Ве'де до ВИlС(}Т К()М'У1Ні'ЗlМ/у». -х)щожній фільм; 18.15-телеві.

В.Макаренко, зійн'і новини. (Москва); 18.30 _ завідуюча бібліотекою. ! «Голос миру». Лі'тера'Г~рна ком.

КОJI.rосп ім. l\a.'1illiHa, с. Літки.

позиція. (Москва); 19.00 - «Ми з України». ФіЛЬМ',конu.ерт; 20.30 _ «3 святом, друзіІ». Великий КОН'

_,_#.,#,#~ ___ .co,...:-__ ... -....:>'# .... #".,C'__ церт.

МІЖНАРОДНИЙ ОГЛЯД Підготовна агресії проти Нуби тривав *3акоnот в flnжірі придушено

*Шo1lВХ ДО иирноl'О роав'вавннв .,'1BOCbROI'O питання

У ПЕРЕДДЕНЬ ПеРШОl1раlВНЯ на І ди:гься на Кубі, при6у:вають до· l!ЄCb світ ",ро.лу:нали ЗаКЛIІКИ даткові віЙСЬК()Ві підlКіР'ЇПЛelШЯ, а

ЦК КПРС дО народів усі\){ :.;раін в тeq>lІІТоріальних во.да,х Куби 06'єдна,тися в боротьбі за мир і курсують америкаlнські віЙіСькоеї .1іквідацію КОЛOlніалізму, проти кора,блі. В США і деякИІХ ла'ТИllО' паліїв війни. Виражаючи П:РаІ'не'і' америка,нськИlХ Кіраїна.х т!рИlВає IfЯ нашої к:ра'їни забезпечитн ни· верБУІВаll!НЯ найма'ндів для IIЮВUїО

- По.кажу я тобі волю! Або обличчя агресора

Мал. Є. Тару. (З 'PYМ)'lHCblKOЇ газети «СкlllнтеЙя»). ------------0 0------------

нішньому і майБУТrIlЬОМУ поколіll' ВТОР!'lненlНЯ на Кубу. Але кубин· в АлЖірі. Тут кунка французьких, С1·ВОРеР.'ні загоні,в самооборони. ням світле, нез·атьма,рене війнами ський на'род сповнений рішимості генера,шв Пlд.няла за,колот проти І Демократична nрома;дськість жИrТТЯ. Заклики нашоі па'JYГії '1::;10- відстояти свободу С80ЄЇ ба,тькіl" уряду Фра'Нl~lї. ЗаколOТrНИКИ ста· І ФРaJНЦі.і справедливо вважає, що звучали тим більш своєчаоно. lао щини. Якщо на Кубу БYlде вЧИlНено ВИ.1И !lа метІ не допустити пере· причина заколоту к.риється в l1РИ' темні сили в капіталі·стичних кра· новий напад, ,кажуть куБИlІІЦі, то гово'ри Фра,нціі :СІ ТИlмчаоовим УРЯ· ваючій КOJrOніа.льніЙ вій!!'і проти їиах не ПРИПИlНяють пі'ДЛIІІХ дій солдати імп~ріалі~му знайдуть дом Алжірської Республіки. за· Алжіру і в п orтyIp анні ФраrIllЦУЗЬ' проти справи мир,у і свободи на· свою смерть в кожному населено· безпеЧИ1:И. П'РОДClвжеlfНЯ ка.поніаль, ких властей діяльності крайньо pOlдiB. З особлиrвою ЯClКра.вістю му ПУНlКті, КОЖIl.ОМУ б)"дll!lllКУ ної віЙіни В Алжірі. Заколотні ге· реакціlшіИ!Х КОJlOніалістськltх кіл. вия.вилося це в піДСТYlпах правля· Куби! НeqJа.~и мали на,мір також встано· Усі чесні ФР3lНUУr3И посилюють чих кіл США проти Куби. Спра,вtЩлива боротьба ку,бинсь, вити віЙСьково·фашистсЬКу дикта· рух за ПРIІІПlllhення .ві'W1іИ в Алжі.

Ba.uIЇ,иrтoH не nJРИМIllРИІВСЯ з роз· ~OГO на,роду зустрічає рішучу під· туру у Фраrlfції. рі, з.а РQзв'яза,НlНіЯ аOlЖ~РСЬ'КОГО пи. !1РО.МОМ кубинськими революцій· тримку всього передОІВОГО людст- Але проти їх з.10ЧИ'ЮlИХ I1.larнiB таrННя, МИJ)'JІІІМ ШЛЯХО'м, за демо. ними Сll\llа·ми баrНД америкЗlНСЬКИХ ва. Глава нашого УіРя,ду М. С. рішуче пі~нявся весь Фра,ІЩУЗЬ' юраrrlllЧ'ні пра'ва і свободи у Фран. найманців. Президент д. Ке!{1неді Х:рущов у ПОСЛ3ІНні президентові кий на,род. Ватажки зако.10ТУ зму- иіі. в офіціаЛЬ1!.іЙ за~і не riЛЬКІІ lІа- США д. Кен,неді від 22 КіВі11ИlЯ шені були каrnіту.1ювати. Життя показує, що на.ціональ, магзнся виправдати оргаlнізав:нПlЙ ВИCJIОВИВ симпа-rїї і niд,трим:ку ра· Вирішальну рО.1Ь у поразці а.'1- !Ю-lВизвольн'у боротьбу наРО\дів не Сполученими Штата,ми наillад на ДЯJIIICІ>КИ,Х людей кубинсь1ООМУ н'а· жіірсЬКіОГО З3ІКо,,'юту відіграв ро. можна придушИ!Ти СIIiJIОЮ з~ої. Кубу але і дав 3ірозуміти, що родові і перестеріг пра'Влячі бітничИ!й клас ФраlНції, кеJЮВаНIІІЙ УСПІШНА ООроть6а лаоського США м·ожуть роз,почати пряму ко-ла США від втруча,ИlНЯ в спр~и КQrмпа,ртією. Рішимість франu.узь, H3Iporдy проти заколо'J'НиЮв та ін:тервенцію. Відпоrв.і.дlIЮ діО цьо, Куби, бо це може П,РIІІ8еСТи CBlrf кого народу за,хистити овою бать· імперіалicrilв США і ЇХ СОЮЗНlІІКів го вже тепер рОЗГQртаєтьсsr під- до нової світової війни. ківщнну вЇ!д 1131ВИCJIQЇ над нею по ВОЄ'ІІІНИХ блоках, які стоять за готовка 'нової а,гресіі І1ірОТИ ку· СЕРйОЗНА небезпека для сира- небе.зпеки ВИ!ЯJВИJIась у дваfllадця- ними, змyrcила во.рогів лаоського би.нськаго наIРОДУ. ви МИ!рУ і свободи HarporдiB тиrмільйоНіНОМУ загаЛbliЮМУ етраіі- HaipQДY погодитись на ми:рні пере· На амери,канську ВОЄ,НrJЮ',МОРСI,' СТВо!рlIIJJiася за ОСТЗІlІІкі дні і в ку протесту, в орга,нізаціі аmифа· ГОI!ЮPИ. В С11Вореlllні умов д.'1Я

ку базу ГY3JНTa-нaMO, що 31!Ізх,)· зв'язку З ЗаІ'ОО17РеИ'ня.;м стано,вища шиcrських комітетів пильнос.ri, у мирJЮГО врегулюваlННЯ в Лаосі

велlllКУ роль відіl1рала наша краї· на, що вИступила на ПЩl1РИ!М'КV боротьби лаОСького Н3Іроду ЗН с,ваБQДу і незалеЖІність. Цими дlНЯ\МИ 'Уряди Ра,ДЯlНСЬКОГО Союзу і Англії, ",редста,в,ники яких були ГОі.1lOlвЗrМИ Женевської. наради 1954 року оо МИРrНому ВlрегулюваlllllЮ в IrJIlДQКWNtї, д:омОІВИlJIИСЬ IliРО роо. В'ЯЗaJННЯ лаоськoro питаlllll,Я МIllР' НИU\lИ зас06а,ми. СРСР і АlW'лія защюпаНІУвали ClКЛИка·ти 12 11раВ,НІІ цього року в Женеві міЖlН-ВірO\дiНlУ нараід.У по врегулlOO3lНlНЮ лаоської

прo.б.nеми. Разом з тиІМ ВQіІ{И заrК' лика,1И воюючі сторони в Лаосі пrРIЮИ!J;lИТИ В<JroHb і приступити до МИrJ}НИХ переГОВQ!рів. Otдiноч,аоно СРСР і А:lІІГлія з~улись до уряду Ііlllдії з п,РОПООИl.lією склика· ти в її столиці м. Делі міжна· РОДіну комісію по на,гляду і конт· рО.~ю в Лаосі. Миролюбна !'Іром'ад· ськіс.ть рощінІОЄ ПІропозиції СРСР і Англії S\K важливий ~JЮК на шляху від:новлен:ня миру, е.дності і незалеЖ'JI1OCТі Лаосу.

д. КасаткІн.

Ре4актор В. ПИНДЮРА.

У магазинІ «l\улінарlя:t бро- [і варськоі чаАноі по 30 квітия [ провадиться виставка-продаж

кондитерських виробів у ши- і . рокому асортименті. І

сСТРОИТЕЛЬ КОММУНИ3М~ .... орган Броварс.кого райкома кп УкраинЬІ и райсовета депутатов трудящихся. ГОР. БроваРbl, Киевской области. Адреса редакції: м. Брwi3lpИ. Київської області. вул. Київська, N! 158.

------------~----------------------------------------- -----------------------------------------------------Броварська районна друкарня обласного управління культури. Зам. 1963-3300.