magazin3/2009

Mainfrankenmesse

Visionen erlebenErdgaspreise

Doppelt sparen mit Vario

Reit- und Fahrverein Würzburg

Verrückt nach Pferden

Zeitschrift für Energie, Verkehr und Umwelt.

50 Euro

Bonus für

Mein Frankengas

Vario & Profi

Gleich bestellen

Seite 13

2

Aktuell

3

I N H A L T

Hufgeklapper, Stallgeruch und Rei-terglück: Beim Reit- und Fahrverein Würzburg stehen Mensch und Tier im Mittelpunkt. Seite 4

Visionär: Elektrofahrzeuge, Mobili-tät mit öffentlichen Verkehrsmitteln, Fernwärme – auf der Mainfranken-messe riskiert die WVV einen Blick in die Zukunft. Seite 10

4 PferdeglückReiten ist weit mehr als eine

Sportart: Mensch und Pferd

verbindet oft eine tiefe Freund-

schaft. Das WVVmagazin

hat solche „Freunde“ vom

Reit- und Fahrverein Würz-

burg besucht.

7 StandortfrageDie WVV hält den Wirtschafts-

motor in der Region in

Schwung: als Unternehmer,

Investor und Arbeitgeber.

8 GünstigerEin aktueller Vollkostenver-

gleich beweist: Erdgas-Hei-

zungen belasten die Haus-

haltskasse am wenigsten.

10 VisionenDie Mainfrankenmesse naht:

Peter Saam von der WVV

verrät im Interview, mit

welchen Themen sich der

Konzern diesmal zeigt.

12 SparsamDoppelt sparen: Die WVV

belohnt den Umstieg von der

Grundversorgung zu Mein

Frankengas Vario und Profi

mit 50 Euro Herbstbonus.

14 AbgefahrenGrünes Licht für die neue

Straßenbahnlinie zum Hub-

land. Schon in acht Jahren soll

der neue Zug zum Hubland

rollen – für besseres Klima

und mehr Mobilität.

15 PreisrätselEntsafter, Reitstunden und

Eintrittskarten für die

Landesausstellung zu ge-

winnen – sofort mitmachen

beim WVV-Gewinnspiel.

Liebe Leserin, lieber Leser,

wieder einmal bestätigen neue Stu-

dien das Zukunftspotenzial von Erd-

gas als Heizenergie – und das in zwei-

facher Hinsicht.

Zum einen punktet die Erdgas-

Heiztechnik durch ihre Wirtschaft-

lichkeit. In einem Vollkostenvergleich

von neun verschiedenen Heizsystemen zeigt das Leipziger

Institut für Energie auf, dass Erdgas-Brennwertgeräte für

Sanierer und die Kombination von Erdgasbrennwert plus So-

lar für Bauherren die kostengünstigste Lösung sind (Seite 8).

Außerdem bescheinigen die Forscher der Prognos AG

Erdgas ein hohes Klimaschutzpotenzial. Demnach erfüllen

Erdgas und Solar alle gesetzlichen Anforderungen an den

Klimaschutz. Im Zusammenspiel mit einer Biogasbeimi-

schung – wie die WVV es auch in der Region plant – verbessert

sich die CO2-Bilanz der Erdgas-Wärmetechnik sogar noch

weiter. Deshalb fördern wir die klimaschonende Heiztechnik

noch bis Ende des Jahres.

Dem Potenzial einer nachhaltigen Energieversorgung und

Mobilität widmet sich die WVV auf der bevorstehenden Main-

frankenmesse (Seite 10). Das Besondere: Wir laden die Besu-

cher ein, die Zukunft schon heute zu erleben. Etwa bei einer

virtuellen Fahrt mit der neuen Straßenbahnlinie, in der

Messegäste entlang der neuen Trasse zum Hubland reisen

können. Oder bei einer Probefahrt in Elektrofahrzeugen, die

wir, zusammen mit unserem neuen Partner Smiles AG, auf

der Messe verlosen. Im Gepäck haben wir natürlich noch wei-

tere Höhepunkte, darunter die geplante Modernisierung des

Fernwärmenetzes und unsere Herbstbonusaktion für die

Erdgasprodukte Mein Frankengas Vario und Profi. Alle

Kunden, die auf der Messe in einen dieser Tarife wechseln,

erhalten einen Bonus von 50 Euro und ein Messegeschenk.

Wir freuen uns, Sie auf dem WVV-Stand zu begrüßen!

Herzlich Ihr

Peter Saam, Bereichsleiter

Marktmanagement bei der WVV

K O N T A K T

Würzburger Versorgungs- und Verkehrs-GmbHHaugerring 5, 97070 Würzburg(09 31) 36-0, www.wvv.de; info@wvv.de

L Registrieren für den Online-Service „E-Mail zur Jahresablesung“ und „ Abschlag anzeigen oder ändern“: www.wvv.de/kundenservice

ENERGIEWVV-Kundenzentrum, Haugerring 5 L Energieberatung, Verkehr, Tarife und Fahr pläne Mo – Fr 8 bis 16.30 Uhr L Lob & Beschwerden (09 31) 36-17 07L Abrechnung, Zählerstände, An-, Ab-, Um meldung: WVV-Serviceline 0 180 1 988 988 (3,9 Cent/Minute, aus dem Mobilfunknetz weichen die Preise ab)L Leitungsauskunft Strom, Gas, Wasser, Fernwärme (09 31) 36-16 99, E-Mail: planauskunft@wvv.de oder online unter www.wvv.de, Bereich ServiceL 24-Stunden-Notdienst Erdgas, Wasser, Fernwärme: (09 31) 36-12 60Strom: (0931) 36-1231

VERKEHRWVV-citypunkt, Juliuspromenade 64Mo – Fr 9 bis 17.30 Uhr, Sa 9 bis 13.30 UhrL 24-Stunden-Fahrplanauskunft (09 31) 36-23 20L Fundbüro (09 31) 36-23 24L VVM-Serviceline 0 180 1 886 886(3,9 Cent/Minute, aus dem Mobilfunknetz weichen die Preise ab)L Parken (09 31) 36-19 14L Parkplatzbelegsituation im Internet: www.wvv.de

UMWELTWürzburger Recycling GmbHGattinger Straße 24(09 31) 2 79 65-0, Fax -11 Mo – Fr 7 bis 16.30 Uhr, www.wue-rg.deWürzburger Kompostierungs-GmbHKitzinger Straße 60 (09 31) 2 70 92-0, Fax -25Mo – Do 8 bis 17 Uhr, Fr 8 bis 18 Uhr, Sa 8 bis 14 Uhr

Impressum WVV magazin | Zeitschrift für Energie, Verkehr und Umwelt

Ausgabe 67

Würzburger Versorgungs- und Verkehrs-GmbH, Haugerring 5,

(09 31) 36-0, www.wvv.de | Redaktion Kornelia Hock (verantw.),

Jürgen Dornberger, Britta Kleedörfer in Zu sam menarbeit mit

Claudia Renken, Robert Schmauß, Kommit Medien GmbH,

Frankfurt | Gestaltung Tatjana Kammer, Kommit Medien GmbH |

Druck Hofmann Druck, Nürnberg

E D I T O R I A L

Vorsicht, unseriöse Werber

In Würzburg sind derzeit zahlreiche Vertreter bundesweiter

Stromanbieter unterwegs, die sich als WVV-Mitarbeiter

ausgeben . Die Masche: Sie verlangen, die Stromrechnung

einzusehen und bringen Kunden dazu, Beinahe-Blanko-

verträge zu unterschreiben. Die WVV warnt davor, diesen

unseriösen Werbern die Rechnung zu zeigen, die damit

wichtige persönliche Daten erhalten. WVV-Mitarbeiter tra-

gen dagegen immer einen Dienstausweis mit sich, den sie

vorzeigen können. Außerdem tauchen sie in der Regel nicht

ohne Vorankündigung auf. Sollte jemand unfreiwillig durch

solche Praktiken einen neuen Stromliefervertrag unter-

zeichnen, gibt es die Möglichkeit, diesen binnen 14 Tagen

zu widerrufen. Die WVV hilft unter wvv.de/aktuelles mit

einem Musterbrief. Auch die WVV-Kundenberater helfen

gern: 0 180-1-988 988 (3,9 Cent/Minute aus dem deutschen

Festnetz, Mobilfunkpreise weichen ab).

Wassermuseum eröffnet

Im niederschlagsarmen Unterfranken hütet Zell am Main

einen kostbaren Schatz: Wasser. Bis zu 60 Prozent des

Würzburger Trinkwassers stammen allein aus den Quellen

der kleinen Gemeinde. Kein Wunder, dass die Entwicklung

von Zell stark mit der Trinkwasserversorgung in der Re gion

verknüpft ist. Wie sehr, zeigt das seit kurzem eröffnete

Wassermuseum im Bürgerhaus „Zur Rose“, das die WVV

als regionaler Trinkwasserversorger unterstützt.

Per Zufall entdeckte man dort vor fünf Jahren bei Bau-

arbeiten eine alte gemauerte Wasserstelle. Dieser Fund

veranlasste die Gemeinde und den Arbeitskreis „Brunnen“,

den Raum weiter freizulegen und ein Wassermuseum zu

errichten. Neben der Wasserstelle zeigt die Ausstellung

vor allem die Kulturgeschichte der Wasserversorgung in

Zell und der Region Würzburg. Führungen und Infos: Cornelia Körber, Telefon (09 31) 4 68 78 11,

www.zell-main.de

Geschäftsführer Norbert Menke verteilt gutes Trinkwasser.

4 5

Porträt

Verrückt nach PferdenEinmal entfacht, hält die Liebe zwischen Mensch und Pferd oft ein Leben lang. Etwa so wie bei Katrin

und ihrem Pferdefreund Gismo – die anderen Kinder und Jugendlichen vom Reit- und Fahrsportverein

Würzburg machen ähnliche Erfahrungen.

„Iiiihhhh“, quietschen Sophia, Leila und Felicitas, als die

ersten dicken Regentropfen fallen. Sie greifen nach den

Zügeln ihrer Pferde, führen sie vom Sattelplatz zum Reit-

platz. Dort drehen die jungen Reiterinnen erst einmal ein

paar Runden, um dann zu einem Ausritt in das Gelände des

Würzburger Steinbachtals aufzubrechen. Das bisschen

Regen kann sie davon nicht abhalten.

Die drei Mädchen gehören zu den über 170 Kindern und

Jugendlichen, die im Würzburger Reit- und Fahrsport-

verein einen großen Teil ihrer Freizeit verbringen. So auch

Katrin, die sich vor acht Jahren erstmals mit dem Pferde-

und Reitsportvirus infizierte. „Der hat mich bis heute nicht

mehr losgelassen“, lacht die 17-Jährige, während sie ihren

schwarzen Wallach Gismo am Putzplatz festbindet.

Die Teenagerin beginnt, in kreisenden Bewegungen das

Fell am Hals ihres Pferdes mit einem Striegel zu streichen.

Der Wallach schnaubt und scharrt leicht mit dem Huf. „Wer

reiten lernen möchte, darf keine Angst haben, die Tiere zu

berühren“, erklärt Katrin, „denn Pferde stehen nicht fix und Fotos: Jochen Günther

fertig in ihrer Box.“ Sie weiß, wie wichtig es ist, ein Pferd vor

und nach dem Reiten gründlich zu putzen – das Fell, die

Mähne, den Schweif. „Dabei entfernt man nicht nur den

Dreck, sondern massiert auch die Haut, was die meisten

Pferde echt super finden“, ergänzt die Reiterin.

Pflege kommt vorm Reiten – und danach

Jetzt beugt sie sich hinunter zu Gismos linkem Vorderhuf,

drückt ihr Gewicht an seine Schulter und hebt den Huf.

Akribisch entfernt sie mit einem Hufkratzer Steine und

Schmutz. „Auch das gehört zum Programm“, erklärt Kat-

rin, „jeder Stein würde Gismo sonst beim Laufen Schmer-

zen verursachen.“

Neben der Reitausbildung legt der Würzburger Reitver-

ein großen Wert darauf, den Reitschülern das Wissen um

die Pflege der sensiblen Tiere zu vermitteln. „Vor und nach

jeder Reitstunde lernen sie, wie man die Pferde striegelt,

umsorgt und ihre Bedürfnisse versteht. Schließlich bedingt

der Reitsport auch eine große Liebe zum Tier“, erzählt die

Sophia, Felicitas und Leila (Foto links) durch-queren das Würzburger Steinbachtal am liebsten auf dem Pferd. Diana (rechtes Foto oben) übt das Satteln.

Reitlehrer Michael Börner (Foto unten links) trainiert die Kinder und Ju-gendlichen des Würzburger Reit- und Fahrvereins.

Vertrautes Ge-spann: Katrin und ihr Rappe Gismo

6 7

StandortfrageUnternehmer, Investor, Arbeit-

geber: Die Bedeutung der WVV

für die Region geht weit hinaus

über die Versorgung mit Strom,

Erdgas, Fernwärme und Trink-

wasser. Die wichtigsten Fakten

auf einen Blick.

Region

Das Shetland-pony Atreju eignet sich be-sonders für die Jüngsten.

Erleuchter: Rund 50 000 Privathaushalte be-

ziehen von der WVV Tag für Tag durchschnitt-

lich 1,2 Milliarden Kilowattstunden Strom.

Von jedem Euro, den diese Stromkunden da-

für zahlen, verbleiben 58 Cent in der Region.

Zum Vergleich: Bei einem bundesweiten

Wettbewerber wären es lediglich 20,1 Cent.

Der Grund für diesen Unterschied: Die WVV

zahlt Konzessionsabgaben und Steuern, in-

vestiert in Netzinstandhaltungen und Ausbau

und in die regionale Strom erzeugung.

Wärmelieferant: Über 22 000 Haushalte in

der Region heizen ihr Haus oder ihre Woh-

nung mit Erdgas. Weil die WVV die Import-

energie selbst einkaufen muss, fällt der Ge-

winn für Würzburg etwas geringer aus als

bei Strom. Dennoch: Immerhin 18,3 Cent pro

Euro, den WVV-Erdgaskunden zahlen, flie-

ßen zurück in die Region. Bei den 1200 Fern-

wärmekunden der WVV dreht sich das Ver-

hältnis durch die Eigenerzeugung nahezu

um: Knapp 90 Cent pro eingenommenem

Euro gibt die WVV wieder in der Region aus.

Wasserspender: Über 8 Millionen Kubik-

meter Trinkwasser fördert die WVV durch-

schnittlich im Jahr aus ihren eigenen Quel-

len – genug, um alle Würzburger täglich mit

dem wichtigsten Lebensmittel zu versorgen.

Über 65 Cent pro eingenommenem Euro für

Trinkwasser kommen der Region zugute.

Investor: Fast 4000 Kilometer Strom-, Gas-,

Trinkwasser- und Fernwärmenetze schlän-

geln sich unter Würzburg und der Region. Sie

alle müssen gepflegt, gewartet und ausge-

baut werden – wie in Kürze das Fernwärme-

netz, das auf Heizwasser umgestellt wird.

Viele dieser Aufträge vergibt die WVV an hei-

mische Unternehmen und kurbelt so die

lokale Wirtschaft an. Zudem arbeitet die

WVV mit lo kalen Unternehmen zusammen,

darunter Dienstleister, Händler und Werk-

stätten.

Arbeitgeber: 1300 Menschen aus der Region

arbeiten für die WVV, davon sind 45 Auszu-

bildende. Weitere 1064 Arbeitnehmer ver-

danken ihre Stelle unmittelbaren Aufträgen

der WVV an die lokalen Unternehmen.

Förderer: Ob Sportvereine, Ausstellungen

oder Veranstaltungen: Die WVV unterstützt

seit Jahren das kulturelle und sportliche

Leben in der Region mit ihrem Sponsoring.

Klimaschützer: Seit 1990 hat die WVV die

CO2-Emissionen in der Region schon deutlich

gesenkt. Das liegt vor allem an der klima-

schonenden Strom- und Fernwärmeproduk-

tion im modernisierten Gas- und Dampftur-

binen-Heizkraftwerk an der Friedensbrücke.

Damit nicht genug. Mit dem Energie- und

Klimaprogramm für Würzburg startet die

WVV jetzt ihre zweite Klimaschutzrunde:

Dazu gehören der Ausbau des öffentlichen

Nahverkehrs, die Erweiterung des Fernwär-

menetzes, das Engagement für erneuerbare

Energien und die Entwicklung der Elektro-

mobilität in der Region.

Weitere Informationen zu den einzelnen Themen

finden sich im Internet unter: www.wvv.de.

Aus der Region, für die Region: Als regionaler Energieversorger kurbelt die WVV das lokale Leben und die Wirtschaft an und sichert über 2000 Arbeitsplätze.

Daten und Fakten

Reit- und Fahrsportverein Würz-

burg und Umgebung e.V.

gegründet: um 1890 | Vorsitzen-

de: Annett Herold | Pächter und

Trainer: Michael Börner | Mit-

glieder: 250, davon rund 170 Kin-

der und Jugendliche | Schul-

pferde: 9 Ponys und Großpferde |

Angebote: Reitbetrieb für

Anfänger und Fortgeschrittene,

Ausbildung in Dressur und

Springen bis Klasse S, Pensions-

stall | Adresse: Mergentheimer

Straße 13 c, 97082 Würzburg

Telefon (09 31) 7 23 50

www.reitverein-wuerzburg.de

Longe-Reitstunden zu gewinnen

Die WVV verlost zweimal vier

Longe-Reitstunden beim Reit-

und Fahrsportverein Würzburg

und Umgebung e.V.

Also: Sofort auf Seite 15 blättern,

die Quizfrage richtig beantwor-

ten und abschicken an die WVV.

Viel Glück!

Sportpartner WVV

Mit ihrem Vereins- und Trikotsponsoring unterstützt die

WVV inzwischen über 100 Sportvereine in der Region,

darunter auch den Reit- und Fahrsportverein Würzburg und

Um gebung e.V. Das Ziel: Sport- und Bewegungsangebote

für Kinder und Jugendliche in Würzburg und Umgebung zu

er halten und aus zubauen.

Vereinsvorsitzende Annett Herold. Um die Ausbildung auf

dem Pferd kümmert sich für die rund 250 Mitglieder des

Vereins seit April der neue Trainer und Pächter Michael

Börner. Auf neun Schulpferden – vom kleinen Shetland pony

Atreju bis zum fünfjährigen Nachwuchsstar Calvin – lehrt

der 50-jährige Dressurreitlehrer das Reiten. „Wir bieten

für Anfänger Longestunden, erfahrene Reiter können sich

bei Michael Börner je nach Talent und persönlichem Inter-

esse für große Wettkämpfe bis zur S-Klasse fit machen

lassen“, freut sich Annett Herold über den Trainer, der so-

gar bundesweite Erfahrung als Richter bis zu schweren

Turnierklassen gesammelt hat.

Reiterglück trotz Regen

Mit schnellen Schritten geht Katrin zur Sattelkammer. Dort

hängen mehrere Dutzend Sättel an der Wand, jeder davon

ist mit dem Namen eines Pferdes beschriftet. Sie weiß:

„Jedes Tier hat seinen speziell angefertigten Sattel, ange-

passt an die jeweilige Rückenmuskulatur und die Knochen.

Ansonsten würde man Druckstellen riskieren.“ Zurück bei

Gismo hievt sie den mehrere Kilo schweren Le der sat tel auf

seinen Rücken, rückt ihn mit ein paar Bewegungen in die

richtige Position, schnallt ihn fest. Dann wendet sie sich

Gismos Kopf zu und zäumt den schwarzen Riesen auf. Noch

ein paar Schritte über den Hof – nachgurten – fertig. „Hier

ist immer Betrieb“, Katrin streicht ihrem Pferd liebevoll

über die Nüstern und deutet zum Parcours. Dort übt gera-

de eine kleine Gruppe, über Hindernisse zu springen.

Von Weitem dringt Hufgeklapper über den Hof. Sophia,

Leila und Felicitas kehren vom Ausritt zurück. Ihre T-Shirts

kleben vom Regen, das Fell ihrer Pferde ist nass. Den-

noch: Sie strahlen über das ganze Gesicht – das höchste

Glück der Erde liegt bekanntlich auf dem Rücken der

Pferde, trotz Regen.

Bevor es ins Gelände geht, üben die Reit-schülerinnen auf dem Reit-platz.

8

Heizkosten

9

Erdgas heizt günstigerDas Leipziger Institut für Ener-

gie kommt in einem Vollkosten-

vergleich von neun Heizungs-

systemen zu dem Ergebnis, dass

die Erdgasanlagen die Haus-

haltskasse mit Abstand am

wenigsten belasten.

L Holzpelletkessel plus Warmwasser-

Sonnenkollektor (60 Prozent des jähr-

lichen Bedarfs)

L Elektrowärmepumpe Sole/Wasser

L Elektrowärmepumpe Luft/Wasser

Das Ergebnis ist so überraschend nicht.

Über die gesamten 20 Jahre Laufzeit der

Heizanlage erwies sich sowohl im Alt- als

auch im Neubau das Erdgas-Brennwert-

gerät als das günstigste System. Fairerweise

Aus Verantwortung für die Umwelt

Gottfried Weippert aus

Eibelstadt deckt seinen

Heiz- und Warmwasser-

bedarf seit gut einem

Jahr mit einer Erdgas-

Brennwertheizung

und einer Solaranlage.

Ein Interview.

WVVmagazin: Herr Weippert, warum

haben Sie umgestellt?

Gottfried Weippert: Unsere Ölheizung

im Keller war völlig veraltet, eine Sanie-

rung also überfällig. Und wenn wir

schon umstellen, dann natürlich gleich

auf Erdgas.

Warum?

Ich bin als zweifacher Vater umweltbe-

wusst. Unsere Generation hat eine Ver-

antwortung gegenüber der nächsten,

die Natur zu erhalten. Und da Erdgas als

Brennstoff besonders umweltschonend

ist, gab es für mich keine Alternative.

Deswegen also auch die Solarthermie-

anlage auf dem Dach?

Richtig. Wir haben uns vor der Umset-

zung genau informiert, viel Fachlite-

ratur studiert und uns zusätzlich bei

der WVV und beim Heizungsinstallateur

abgesichert. Denn so eine Investition

soll ja langfristig sein. Es sollte alles

modern und auf dem neuesten Stand

der Technik sein.

Wie haben Sie die Finanzierung

geregelt?

Ich habe sowohl staatliche Fördergel-

der als auch das Förderprogramm der

WVV für die Umstellung auf ein Erdgas-

Brennwertgerät in Anspruch genom-

men. Das hat uns eine Menge Ausgaben

erspart. Nicht klar war zuerst, ob sich

eine Solaranlage bei uns wegen des

Dachwinkels effizient nutzen lässt. Der

Installateur hat sich das aber angese-

hen und Entwarnung gegeben.

Und gibt es schon erste Erfahrungs-

werte?

Ich war erstaunt, wie schnell wir schon

gute Ergebnisse erzielt haben, nach-

dem die Anlage erst seit dem Frühjahr

2008 in Betrieb ist. Durch den großen

Pufferspeicher und durch die gute Son-

neneinstrahlung heizte im vorigen

Jahr die Solaranlage das Warmwasser.

muss hier angemerkt werden, dass im Neu-

bau das Erneuerbare-Energien-Wärmege-

setz (EEWärmeG) einen Brennwertkessel

ohne Solaranlage nur dann erlaubt, wenn

das Haus stärker gedämmt ist, als in der

Ener gie ein spar ver ord nung vorgeschrieben.

Bei bestehenden Häusern spielt das

EEWärmeG keine Rolle. Auch hier ist ein ein-

faches Erdgas-Brennwertgerät mit deut-

lichem Abstand diejenige Heizanlage, die den

Geldbeutel am wenigsten belastet – sogar

wenn die teilweise üppigen Fördergelder für

Systeme, die erneuerbare Energien nutzen,

eingerechnet sind. Aufgrund des höheren

Brennstoffbedarfs liegen die jährlichen Kos-

ten bei 2952 Euro.

Den zweiten Platz belegt eine Fernwär-

meheizung, überraschender Dritter wurde

das Erdgas-Brennwertgerät in Kombination

mit einem Sonnenkollektor, der im Sommer

das warme Wasser beisteuert. Mit jährlichen

Gesamtkosten von 3341 Euro – Förderprä-

mien berücksichtigt – liegt das umweltscho-

nende „gemischte Doppel“ Erdgas & Solar

nur 13 Prozentpunkte höher als das einfache

Erdgas-Brennwertgerät.

Abgeschlagen auf den Plätzen landeten

bei beiden Referenzhäusern vor allem die

Wärmepumpen (WP). Ohne Förderung be-

lastet die einfache Luft-Wasser-WP die

Haushaltskasse um ein Fünftel mehr. Auf-

grund der aufwendigen Tiefbohrung, die ein

solches System erfordert, kostet die Sole-

oder Wasserwärmepumpe den Haushalt

fast 800 Euro im Jahr und damit 26 Prozent

mehr als die Erdgas-Brennwertheizung.

Fazit: Erdgas ist die erste Wahl

Wer seine alte gegen eine neue Heizung aus-

tauschen möchte, für den lohnt sich das be-

sonders günstige Erdgas-Brennwertgerät.

Die Kombination Erdgas & Solar ist von den

Systemen, die einen großen Teil des Wärme-

bedarfs über erneuerbare Energien decken,

abgesehen von Fernwärme das wirtschaft-

lichste. Und damit die erste Wahl, wenn es

um die Heizanlage im Neubau geht.

Nähere Informationen zu Heizsystemen

und Förderprogrammen bei den Energie-

beratern der WVV: Julius Blattner, Telefon

(09 31) 36 -18 43, E-Mail: julius.blattner@wvv.de

oder im Internet: www.wvv.de

Kaum ein Hausbesitzer oder Bauherr, der

heutzutage bei der Frage nach der ide alen

Heizung für seine vier Wände nicht ins Grü-

beln kommt. Das gilt vor allem, wenn man

nicht nur die aktuell anfallenden Kosten,

sondern die Belastungen über die nächsten

15 Jahre betrachtet, denn mindestens so

lang wird der schöne neue Kessel im Haus

für warme Füße und heißes Wasser sorgen.

Deshalb ließ das Leipziger Institut für

Energie (IE Leipzig) für einen jetzt vorge-

legten Vollkostenvergleich neun verschie-

dene Heizanlagen gegeneinander antreten.

Dabei berechnete das IE Leipzig nicht nur die

Energiekosten, sondern auch die Verzinsung

der Anschaffungskosten inklusive unter Um-

ständen nötiger Schornsteine, Anschlüsse

oder auch Heizöltanks. In die Rechnung ein-

geflossen sind obendrein Wartungskosten

plus mögliche staatliche Fördergelder.

Neun Heizsysteme im Vergleich

Ihrer Modellrechnung legten die Forscher

ein Einfamilienhaus mit 130 Quadratmeter

Nutzfläche zugrunde, das eine dreiköpfige

Familie bewohnt. Für ihren Modell-Altbau

nahmen die Leipziger einen gesamten Nutz-

energiebedarf für Heizung und Warmwasser

von rund 19 000 Kilowattstunden pro Jahr

(kWh/a) an, für den nach heutigen Standards

gedämmten Neubau rund 9500 kWh/a.

Getestet wurden folgende Heizsysteme:

L Erdgas-Brennwertkessel

L Erdgas-Brennwertkessel plus Warm-

wasser-Sonnenkollektor (60 Prozent

des jährlichen Bedarfs)

L Heizöl-Brennwertkessel

L Heizöl-Brennwertkessel plus Warm-

wasser-Sonnenkollektor (60 Prozent

des jährlichen Bedarfs)

L Fernwärme

L Holzpelletkessel

Heizungs-tausch lohnt sich – am besten gleich auf Erdgas umstellen.

10

Mainfrankenmesse

11

Visionen erlebenWVVmagazin: Herr Saam, „Chancen ergreifen –

Visionen leben“ lautet das Motto der WVV auf

der Mainfrankenmesse. Welche Visionen sind

denn da gemeint?

Peter Saam: Unsere wichtigste Vision haben

wir im Würzburger Energie- und Klimapro-

gramm zu Papier gebracht: Danach ist es

möglich, in Würzburg den Ausstoß klima-

schädigender Treib hausgase im Vergleich zu

1990 um über 50 Prozent zu verringern. Da

Papier bekanntlich geduldig ist, die WVV aber

längst handelt, zeigen wir auf der Messe kon-

krete Projekte, die wir gleich oder in den

nächsten Jahren in die Tat umsetzen.

Welche sind das?

Drei Hauptthemen beherrschen den diesjäh-

rigen Messestand: die neue Straßenbahn-

linie zum Hubland (siehe dazu Seite 14, An-

merkung der Redaktion), die Umstellung des

Fernwärmenetzes auf Heizwasser und den

daraus resultierenden Ausbau des Netzes

sowie das Thema Elektromobilität.

Von diesen Themen hat wohl fast jeder Würz-

burger schon einmal gehört. Erfahren die Mes-

sebesucher dennoch Neues?

Wir laden die Messebesucher dazu ein, die

Zukunft schon heute zu erleben. Beispiel

Elektromobilität: Zwar steckt die Alternativ-

technik noch in den Kinderschuhen. Dennoch

lassen sich die schadstoffarmen Fahrzeuge

bereits jetzt für den Individualverkehr – vor

Lokale Lösungen für ein globa-

les Problem: Die WVV macht

auf der Mainfrankenmesse ihre

Visionen einer

nachhaltigen

Energie ver sor-

gung und Mo-

bilität erlebbar.

Peter Saam, Bereichsleiter

Marktmanagement, erzählt,

was das heißt.

allem in Städten und auf kurzen Strecken –

nutzen. Das zeigen wir auf unserem Messe-

stand und präsentieren verschiedene Elekt-

romobile vom Motorrad bis zum Auto. Zudem

verlosen wir dort Testfahrten.

Aber kaufen müssen solche Fahrzeuge die Men-

schen und nicht die WVV. Dann liegt das Handeln

für den Klimaschutz ja bei ihnen.

Ja und nein. Natürlich brauchen wir die Men-

schen, die solche Angebote nutzen. Aber

auch wir bei der WVV planen, unseren Fuhr-

park mit Elektromobilen auszustatten. Zu-

dem ist es unsere Aufgabe – wie bei den

Erdgasautos – die Technik bekannt zu ma-

chen und die nötige Infrastruktur mit Strom-

tankstellen aufzubauen.

Gibt es dazu schon konkrete Schritte?

Seit Kurzem kooperieren wir mit der Smiles

AG, dem derzeitigen Marktführer bei Elekt-

rofahrzeugen. In Würzburg entsteht das ers-

te „Smiles Center“ in Deutschland. Von dort

aus verkauft der Hersteller seine Fahrzeuge,

die selbst produzierten Cityel und Twike so-

wie den importierten Reva, baut mit uns das

Stromtankstellennetz aus und vertreibt

emissionsfreien Strom. Auf der Mainfran-

kenmesse präsentieren die WVV und die

Smiles AG zusammen das Konzept.

Was gibt es in puncto öffentlicher Nahverkehr

zu sehen?

Dass die neue Linie inzwischen genehmigt

ist, haben die meisten wohl über die Tages-

presse erfahren. Aber auf unserem Messe-

stand können Besucher eine virtuelle Reise

mit der neuen Straßenbahnlinie erleben.

Eine dreidimensionale Animation veran-

schaulicht eine Fahrt entlang der neuen

Trasse und durch die veränderte Stadt.

Wie viel an CO²-Emissionen verhindern die

Elektromobile und die neue Linie in Würzburg?

Beide Projekte bieten viel Potenzial. Für die

Linie errechneten Experten für Würzburg

etwa 660 Tonnen weniger CO² pro Jahr. Und

jedes Elektrofahrzeug erspart dem Klima

pro Jahr nochmals einige Kilogramm.

Reicht das, um das Ziel zu erreichen?

Nein. Eine wichtige Etappe haben wir ja be-

reits mit der jüngst erfolgten Modernisierung

des Heizkraftwerks erreicht. Ein weiterer

großer Schritt steht bald bei der Fernwärme

an. Die geplante Umstellung auf Heizwasser

und die Verdichtung des Netzes verbessern

die Klimabilanz pro Jahr um über 40 000 Ton-

nen weniger CO². Aber auch dabei ist natür-

lich das Mitwirken der Würzburger gefragt.

Deshalb demonstrieren unsere Energie-

experten am Messestand, welche Vorteile

Fernwärme bietet und welche Stadtteile in

den kommenden Jahren in den Genuss von

Fernwärme kommen.

Gibt es weitere Höhepunkte auf der Messe?

Alles möchte ich natürlich noch nicht verra-

ten. Aber ein Schmankerl haben wir uns für

unsere Erdgaskunden einfallen lassen: Den

Wechsel von der Grundversorgung in den

Wahltarif „Mein Frankengas Vario“ oder

„Profi“ versüßen wir mit 50 Euro Bonus und

einem Messegeschenk.

Die WVV auf der Mainfrankenmesse

Vom 26. September bis 4. Oktober öffnet die

Mainfrankenmesse ihre Tore. Die WVV stellt

sich im neu konzipierten Energie-Park in

Halle 7, Stand 701 vor. Das Motto: Chancen

ergreifen – Visionen leben.

Höhepunkte: virtuelle Reise mit der Hubland-

linie entlang der künftigen Trasse und durch

die neuen Stadtteile, Modernisierung des

Fernwärmenetzes, Elektromobile zum Anfas-

sen und Ausprobieren, Bonus-Aktion Mein

Frankengas Vario und Profi (siehe auch Sei-

te 12). Dazu gibt es Informationen zu Strom,

Erdgas, Trinkwasser und Parken.

Messeticket: Eintrittspreis zur Messe plus

Hin- und Rückfahrt für 8 Euro

Mehr Informationen unter www.wvv.de oder

www.mainfranken-messe.de

Mainfrankenmesse:Eintritt freiDie WVV verlost zehnmal zwei Eintrittskarten

zur Mainfrankenmesse. Füllen Sie den Cou-

pon aus, vielleicht gewinnen Sie und kön-

nen kostenlos einen Blick in die Zukunft

riskieren. Die Gewinner werden recht-

zeitig benachrichtigt.

Ja, ich möchte Eintrittskarten für die Mainfrankenmesse 2009

gewinnen.

Vorname, Name

Straße, Hausnummer

Postleitzahl, Ort

,Ausfüllen, ausschneiden

und abschicken an:

WVV-Kundenzentrum

Haugerring 5, 97070 Würzburg

oder E-Mail: verlosung@wvv.de

Stichwort: Mainfrankenmesse

Einsendeschluss ist der

18. September 2009

Riskieren Sie einen Blick in die Zukunft.

Sind Roller wie der Segway mit Strom-antrieb das Fortbe-wegungsmittel der Zukunft?

Reva, das Elektro mobil aus Indien, steht für Probefahr ten auf der Mainfranken messe bereit.

13

Pünktlich zur Heizsaison

senkt die WVV zum dritten

Mal in diesem

Jahr die Erd-

gaspreise.

Ab Oktober

kostet die

Kilowattstunde

nochmals 0,47 Cent

brutto weniger. Wer jetzt in

die Tarife Mein Frankengas

Vario oder Profi wechselt,

erhält 50 Euro Bonus.

Service

12

Kurz gemeldetMehrwertsteuer zurück

Rund 700 WVV-Trinkwasserkunden, die

nach August 2000 ein Haus gebaut ha-

ben, bekommen bis zu 600 Euro Mehr-

wertsteuer für ihren Wasseranschluss

zurück. Denn nach einem neuen Urteil

eines deutschen Gerichtes gilt für

Häuslebauer, die einen Wasseran-

schluss verlegen, rückwirkend der

ermäßigte Mehrwertsteuersatz von

7 Prozent statt wie bisher 16 oder

19 Prozent. Die WVV erstattet allen

betroffenen Kunden unaufgefordert

die zu viel gezahlte Steuer.

Hilfe für Senioren

Älter werden und dennoch selbststän-

dig in den eigenen vier Wänden leben?

Der Würzburger Verein „Mensch + Woh-

nen“ berät Senioren über 50 Jahre in

allen sozialen, wirtschaftlichen und

rechtlichen Dingen. Als regionaler Ener-gieversorger gehört die WVV zu den

Partnern des Vereins. Mehr Informa-

tionen unter (09 31) 4 04 10 96 oder im

Internet unter www.mensch-und-

wohnen-ev.de. Bei der Suche nach

Dienst leistungen hilft das Internetportal

www.seniorenportal-mainfranken.de

weiter. Hier finden Nutzer wichtige

Adressen in der Region – angefangen

bei Ärzten über Lieferservices bis hin

zu Seniorenreisen. Angebote können

anonym ver glichen werden, eine Link-

sammlung führt zu den maßgeblichen

Adressen im Web. Eine kostenlose Bro-

schüre dazu liegt im Kundenzentrum

der WVV am Haugering aus.

Eintrittskarten zur Landesausstellungzu gewinnen

Nur noch bis zum 4. Oktober zeigt das

Haus für Bayerische Geschichte in der

Würzburger Residenz die Ausstellung

„Wiederaufbau und Wirtschaftswun-

der“. Wer bisher die Zeitreise in die jün-

gere bayerische Geschichte verpasst

hat, sollte unbedingt am Gewinnspiel

auf Seite 15 teilnehmen. Zu gewinnen

gibt es dabei je zehn Eintrittskarten und

zehn hochwertige Bücher zur Landes-

ausstellung.

Jetzt doppelt sparenFast scheint es, als befänden sich die Erdgas-

preise im freien Fall. Wenn die WVV zum 1. Ok-

tober die Preise für ihre Erdgasprodukte erneut

senkt – diesmal um 0,47 Cent pro Kilowatt-

stunde etwa im Wahlprodukt Mein Frankengas

Vario – kostet die beliebte Heizenergie etwa ein

Drittel weniger als vor einem Jahr. Zusammen

mit den beiden vorherigen Preisnachlässen 2009

verringert sich die Jahresrechnung für ein Ein-

familienhaus in Würzburg mit einem Verbrauch

von 20 000 Kilowattstunden um 463 Euro.

Auch für die WVV-Kunden von Mein Fran-

kengas Komfort, also im Grundversorgungsta-

rif, fällt der Erdgaspreis weiter. Der Preis für die

Kilowattstunde (kWh) geht ab 1. Oktober noch-

mals um 6,9 Prozent zurück – insgesamt kostet

das Produkt bei einem Jahresverbrauch von

20 000 Kilowattstunden dann 429 Euro weniger

als noch vor einem Jahr.

50 Euro für Vario- und Profi-Tarif

Noch mehr sparen können alle Mein Franken-

gas Komfort-Kunden, wenn sie bis zum 31. Ok-

tober in das ohnehin günstigere Wahlprodukt

Mein Frankengas Vario, oder, ab einem Ver-

brauch von mindestens 35 000 kWh, in den Tarif

Mein Frankengas Profi wechseln. Denn die WVV

belohnt den Umstieg mit 50 Euro. Dazu kommt

der Preisvorteil. Beim Mein Frankengas Vario:

Bei einem Jahresverbrauch von 20 000 Kilo-

wattstunden unterscheidet er sich vom Grund-

versorgungspreis um 101 Euro.

Auch im Tarif Mein Frankengas Profi, der

extra für kleinere und mittlere Unternehmen

oder Mehrfamilienhäuser geschaffen wurde,

sparen die Kunden gutes Geld – wer jetzt wech-

selt, erhält natürlich auch den Bonus! Ein Bei-

spiel: Bei einem Mehrfamilienhaus mit einem

Donnerstag, 19. November: Noch

gut vier Wochen bis Heiligabend – wer

sich die Zeit bis dahin verkürzen

möchte, hat dazu beim Weihnachts-

geschenkebasteln und Plätzchen-

backen im Kinderzentrum Spieli

Gelegenheit. Treffpunkt: 14.30 Uhr

in der Zellerau

Herbstaktion:50 Euro Bonus!Doppelt sparen: Noch bis zum 31. Oktober

schreibt die WVV allen, die in den günsti-

geren Tarif Mein Frankengas Vario oder

Mein Frankengas Profi wechseln,

50 Euro gut. Also, sofort Coupon

ausfüllen und ab in die Post, die

Vertragsunterlagen kommen

postwendend! Oder anrufen:

0 180-1-988 988

Ja, ich will sofort Mein Frankengas Vario oder Mein Franken-gas Profi und die 50 € Wechselbonus!

Vorname, Name

Postleitzahl, Ort

Straße, Hausnummer

Telefon tagsüber, E-Mail

Kundennummer, falls bekannt

,Ausfüllen, ausschneiden,

auf eine Postkarte kleben

und einsenden an:

WVV

Abteilung KM-EC

Haugerring 5

97070 Würzburg

oder per Fax: (09 31) 36-17 27

oder E-Mail: info@wvv.de

WVV-Ökostrom für Agentur Empathie

Klima- und Umweltschutz entwickeln sich zum

wichtigen Marketinginstrument für Unterneh-

men. Das wissen auch Heike Dornberger-Diller

und Fredy Groth (Foto, links) von der Würz-

burger Agentur Empathie aus ihrer täglichen

Arbeit zu berichten. Die beiden Werbeprofis

empfehlen deshalb nicht nur ihren Kunden, ihr

Image durch nachhaltiges Wirtschaften zu ver-

bessern, sondern setzen das Thema Klima-

Verbrauch von 90 000 kWh pro Jahr spart der

Hausbesitzer 588 Euro gegenüber dem Tarif

Mein Frankengas Komfort.

Die WVV gibt die günstigeren Einkaufspreise

an ihre Kunden weiter und schneidet deshalb im

Vergleich zu anderen Wettbewerbern gut ab – im

Verbraucherportal verivox landet der regionale

Versorger auf Platz 5, vor vielen namhaften Kon-

kurrenten.

Mehr Informationen zu den Mein Frankengas-

Produkten unter www.wvv.de

schutz auch selbst in die Tat um. „Wir beziehen

seit April den TÜV-zertifizierten Ökostrom der

WVV“, erklären die Empathie-Chefs. Christian

Perkuhn von der WVV (Foto, rechts) hat die bei-

den über das Produkt beraten.

Samstag, 5. Dezember:

Schwimmen und quatschen mit dem

alten und neuen Weltmeister: Der

Junior Club lädt seine Mitglieder zum

Schwimmnachmittag mit dem Star

Thomas Lurz ins Wolfgang-Adami-

Bad. Beginn um 11 Uhr

Die Anzahl der Plätze ist begrenzt.

Deshalb schnell anmelden bei Britta

Kleedörfer, Telefon (09 31) 36-14 41,

oder britta.kleedoerfer@wvv.de

Günstiger heizen: Erdgas kostet in diesem Winter über ein Drittel weniger als im Vorjahr.

Nur bis 31.10.09

50 €Wechselbonus

sichern!

14 15

Küchenhelfer und Schnupperreiten zu

gewinnen. Obst und Gemüse wollen

im Herbst verarbeitet werden – der

Entsafter von Bestron leistet da wert-

volle Dienste. Auch wer schon immer einmal das

Glück der Erde auf dem Rücken der Pferde erle-

ben wollte, sollte beim Preisrätsel mit-

machen. Denn auch diesmal verlost die

WVV wertvolle Preise zum Einmachen,

Galoppieren und zum Lesen. Also ein-

fach die Quizfrage beantworten und die

Lösung gleich an die WVV senden.

Noch dämmert das Leighton Areal in Würzburg im Dorn-

röschenschlaf. Doch bald werden Bagger, Kräne und Bull-

dozer die Stille auf dem ehemaligen Militärgelände brechen.

Denn dort entsteht die Erweiterung des Stadtteils Hub-

land – mit Platz für rund 4000 Menschen. Gleichzeitig will sich

die Universität vergrößern und Studienplätze für weitere

3000 Studenten schaffen. Damit die Hublandbewohner und

die zusätzlichen Studenten auch ohne Auto in die Innenstadt

pendeln können, brauchen sie eine Anbindung an den öf-

fentlichen Nahverkehr. Ohne Gegenstimmen entschied sich

der Stadtrat jetzt für die lang diskutierte neue Straßenbahn-

linie über Frauenland zum Hubland und legte sich auf den

Streckenverlauf fest.

Von den drei alternativen Streckenplänen machte der

Trassenentwurf 2c das Rennen. Die neue Straßenbahnlinie

Preisrätsel

Strom & Solarprodukte gewonnen

1000 Kilowattstunden Strom lautete der Hauptgewinn in

der vorigen Ausgabe, darüber freut sich Ulrike Mann-

Rösemeier aus Würzburg. Den zweiten und dritten Preis,

jeweils einen Eco Media Player, überreichte die WVV Jür-

gen Mehning aus Rimpar und Maria Sitz aus Würzburg.

Die Solar-Leuchtblume erhielten: Gisela Stumpf, Andrea

Burbrink, beide Würzburg, Maria Wegmann, Theilheim,

Ursula Rösner, Güntersleben, und Anita und Werner

Braun aus Eisingen. Die Öllampe ging an Rudolf Klüpfel,

Margetshöchheim, Sameeh Nashed, Höchberg, Hildegard

Eggart und Julia Klenk, beide Würzburg.

Die Quizfrage

Wohin führt die neue

Straßenbahnlinie?

Tipp: Die Antwort finden Sie

in diesem Heft.

Und so machen Sie mit

Senden Sie die Antwort auf

die Quizfrage per Postkarte,

Fax oder E-Mail an:

WVV-Kundenzentrum

Stichwort: Gewinnspiel

Haugerring 5

97070 Würzburg

E-Mail: gewinnspiel@wvv.de

Fax: (09 31) 36-13 54

Einsendeschluss ist der

30. September. Teilnehmen

können alle Kunden der

WVV. Eine Barauszahlung

der Preise ist nicht mög-

lich. Mitarbeiter des WVV-

Konzerns und deren

Angehörige dürfen nicht

mitspielen, der Rechts-

weg ist ausgeschlossen.Komfortabel: der Haltestellen-Fahrplan

Ab sofort gibt es für die Linien 1

bis 35, die Linien 47, 48, 50, 51

und 53 auf einzelne Haltestellen

bezogene Fahrpläne. Auf dem

DIN-A4-Farbdruck sind die Uhr-

zeiten in großer Schrift leicht

lesbar. Die Pläne gibt es für

2,50 Euro oder mit Schutzhülle

für 3,50 Euro im WVV-citypunkt

in der Echter-Galerie.

Neue Schienen für Würzburg: Ab 2017 soll die neue Linie vom Hauptbahnhof zum Stadtteil Hubland rollen.

startet auf den bestehenden Gleisen, die vom Hauptbahnhof

zum Barbarossaplatz führen. Dort beginnt die neue Trasse.

Sie führt durch die Theaterstraße zur Residenz und weiter

zum Glacis, vorbei an Balthasar-Neumann-Promenade und

Ottostraße, am Würzburger Justizzentrum und der neuen

Universität. Nach dem Glacis durchquert die Straßenbahn

den Ringpark und rollt über Siebold- und Zeppelinstraße un-

ter dem Stadtring hindurch zu den Universitätsgebäuden am

Wittelsbacher Platz. Über Gymnasium und Berufsschulzent-

rum im Zwerchgraben erreicht sie schließlich das Hubland.

Gewinn für Menschen und Klima

Die Kosten für die Trasse beziffert die WVV auf rund 120 Mil-

lionen Euro. Etwa 30 Millionen Euro plant die WVV aus eigener

Kraft zu stemmen, der große Rest soll aus staatlichen För-

dertöpfen kommen. Schon 2017 soll die neue Linie auf der

4,7 Kilometer langen Strecke die ersten Fahrgäste transpor-

tieren. „Von der positiven Entscheidung für die Straßenbahn-

linie profitieren die Würzburger und das Klima gleicherma-

ßen. Mehr Menschen können künftig per öffentlichem Nah-

verkehr zur Arbeit oder in die Stadt gelangen, dadurch ver-

ringern sich Feinstaub und CO2-Emissionen“, erklären die

WVV-Geschäftsführer Norbert Menke und Thomas Schäfer.

Lust, schon mal vorab die künftige Route der neuen Linie abzu-

fahren? Dann besuchen Sie den WVV-Stand auf der Mainfranken-

messe in Halle 7. Dort präsentiert die WVV eine virtuelle Reise

mit der neuen Straßenbahn. Mehr Informationen und das Gäste-

buch zur Linie unter www.wvv.de

Weg frei für die HublandlinieDer Stadtrat hat den Weg frei gemacht für die neue Straßenbahnlinie zum Hubland – ein wichtiges

Signal für ein besseres Nahverkehrsangebot und mehr Klimaschutz in Würzburg.

Die Preise

1. Preis: schnell und

gesund – der Entsafter

von Bestron presst

in wenigen Minuten

frischen Saft.

2. und 3. Preis: der

ideale Einstieg – je ein

Gutschein für vier

Longe-Reitstunden

beim Reit- und Fahr-

sportverein Würzburg.

4. bis 13. Preis: je eine

Eintrittskarte und ein

hochwertiges Buch

zur Landesausstellung

„Wiederaufbau und

Wirtschaftswunder“

in der Würzburger

Residenz.

Klimaschutz

Weitere Infos im WVV-Kundenzentrum, unter der Serviceline: 0180 1 988 988* oder unter www.wvv.de* 3,9 Ct./Min. aus dem dt. Festnetz

ww

w.b

uen

a-la

-vis

ta.d

e

In Würzburg bewegt sich was und wir bewegen die Stadt entscheidend mit: Erleben Sie Fernwärme ganz nah, informieren Sie sich über umweltfreundliche E-Mobilität und erleben Sie einen ersten Vorgeschmack auf den Ausbau des Straßenbahnnetzes mit der neuen Linie zum Hubland.

Chancen ergreifen –

Visionen leben.

Stark für Energie. Verkehr. Umwelt.Wir machen das für Sie.

Wir

sehen uns auf

der Mainfranken-

Messe in Halle 7

vom 26.09. –

04.10.2009