п ролетарl всіх краін, єднайтеся/ РІк видання 27-А

.м 141 (2525)

СУБОТА

26 ЛИСТОПАДА

1966 р.

Ціна 2 коп.

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАйонного КОМІТЕТУ КП УКРАІНИ ТА РАйОННОJ РАДИ

ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИJВСЬКОІ ОБЛАСТІ

Сврдвуна подвва у ЗВ' Я'ЗКУ З 49-.ми РОКОВІИІнами Вели,кої вих УСПІХІВ у комуністичному буді'ВlНИЦТ-

Жовтневої соціалістичної резолюції на єі , в боротьбі :ю зміцнення E,JJHOCTi і зтур-адрооу Центрального Коміт,ету Комун і- тованості світового комуніСIfИЧНОГО РУХІУ етичної паРіії Р.1ІДянськоro Союзу, Пре· на ОСНОІВіі маркс'ИЗму-ленініз.му , пролета'Р' .1идії ВерхоВІНОЇ Ради СРСР, Ради Міні- ського інтер!Н'аціоналізму, за загальний стрі'в СРСР надіЙШЛIИ ЧИlCленні телеграми мир та безпеку народів, прот,И сил імпе--і ЛИС'J1И від трудящих, КоОлективів підпри- рі ,аліз,му й агресії, за деМОІКратію і соці-ЄМIС11В, >будов, колгоспів, радгоспів і уста- а!lblНИЙ прогрес, за торж€'CТІВО ідей кому-нов Радянського СоюЗtу. Надійшли та- нізму. кож Ч'ИCJIенні пр'ивітання від Кому- UентраЛЬНIИЙ Комітет КПРС, През,и-ністНIЧJНИХ, робітничих і !Національно- дія ВерхО'вної Ради СРСР і Рада Міні,ст-дем октр атиЧн.их партій, від урядів, дер- рі'в СРСР висловлюють сердечну подяlКУ жавних і поліl'ИЧНИХ діячів та громад· всім радянсblКИ'М ТІJtудящим і організаці -С~КИХ ор,ганізацій за.рубіжних кр,аїн. нм, комуністични,м, робітничим та націо-

Телеf1раМІИ і листи м,істять дру)К\Н'і по- нально-демокраіИЧ:Н'И'М партіям, уряда,~, здоровлення ЗClВятом, д:ають ВіИ'Соку зарубіжним державним і. політични.м дія-

онінкувнутрішній і ЗОВlніШlній поліТlиці чам , громадським організаціям та окре-КПРС і РаДЯlНСЬКОro Уряду . В привітан· ІЩХ заlрубіжних друзі,в ,висловлені добрі ~'им особа,м за їх свя,токові поздорооленнS1 поба.жання народам РаДЯНСI:>КОГО Союзу, і добрі побажання радя!Нському народові, Кому.ністичніЙ партії і Урядові СРСР но- КПРС і Урядові СРСР.

ЦЕНТРАЛЬНИЙ КОМІТЕТ ПРЕЗИДІЯ ВЕРХОВНОІ РАДА МІНІСТРІВ КПРС РАДИ СРСР СРСР

УКАЗ ПРЕЗИДІІ ВЕРХОВНОІ РАДИ УІ\РАІНСЬКОІ РСР

ПРО СКЛИКАННЯ ВЕРХОВНОІ РАДИ УКРАІНСЬКОІ РСР

Президія Верховноі Ради Y~paiHCI>KOЇ РСР по ст а-11 о в Л я Є:

ОКЛlикати деся1lY сесію Верховної Ради Укр а ЇНС ЬІК о'; радянсы�оїї Соціалістичної Реопубліки шосroго CJ<Л'ИU{jан­ІІЯ 23 грудня 1966 раку в м. Києві .

Голова П,резидії Верховної Ради Україиської РСР

Д. КОРОТЧЕНКО.

Секретар Презндії Верховної Ради Українс,>кої РСР А. ЗЛЕНКО.

~I , \(;и,їв.

23 Лll'Ст,о: п'а'_1д 1966 року.

МОГИЛА НЕВІДОМОГО СОЛДАТА БІЛН НРЕМЛІВСЬНОТ СТІНИ

у дні 25-ро'Ковин ,!НКJГРOLЧУ ,німецьк~ШИJC.'I1CЬІ~И.х 'ІНИС"''' пі:.1 МОСК'В'(j.Ю біля .І\,ремл'ї'всыоїї ,стїнк, !в Оле:ке3і!ll}l;рї.ВС"'К()ІХУ lСа:ду, бу,де ІІ()Х 'ОВЗ!!!'О остан'ки ;H~ЇiДoOOrOlГO 'оощ~та, якИіЙ 'B'L,.цaB жw.rтя, за,хищаю , чи СТО.llliЦЮ . Ця ~югила С'Гаlне па'М'ятнико)! :в.і,'fНIОЇ 'СЛ<tВИ р'адянс",­І\ЮІ IЮЇНіа'м, що нолягли Ів б ОІроть.6 і за CiB'OOOJ:Y 'l:езалеЖJIість Lать'кївщи'ни.

ВіКОІві д~peBa oo;ry бере'І'ТИNiУТЬ шш)" t"Н()ікі;й н.ац МО<ГИЛ,ОIfl невіД:ОМI)Г() ("()Л',~ата. 9 траlВIН'Я 1967 :РОІК')" тут !загориться ,віч'!!'иї! ЕОГ(ІІНЬ.

(ТАРС) .

Посил ка австрійських комуНіСТіВ ВІННИЦЯ. Незвичайну по­

І'илкуз А1встрії ()одержали ро­біт:нИ'ки Жмери,Н'ськ,()го Лlж'о­~ОТИJliного де<по. В Іній-'брон­зовий ,бюст В. І. .1IeoH~Ha.· Ці­ка'ва і'сторія -ЦЬО'ГО СІКУЛЬПТУР­ного портрета Ілліча .

.. . Ще ДІ). 10-х Р'(ЖOlвИlН

Хар.ковав австрійс",к(> мі,с­течко Вьорг.1Ь . Місц,еві за.lїз­Шf'JlНИ,КИ збереГJIИ бюст lлл,і­ча. й,()го було 'вС"Га'llовлено 'в (})J!Н()іМУ 3 ПРНlміщень Тіроль­сыоїпро.8'~lщіа,льноїї opгalНi­зації К()мунїстичної партії Австрії.

Карта ро;зповїдаt; . про реВО.,fЮЦІЮ

ОМСЬК. H1!JBojT'" приїжджиіі ле!1КО зна,ще найдорожчі в біo.rр.афії цьогоміста пю('ятН'і місцяреводюцїї. Тут вилуще­flО Інезвичаwну карту Ом,ська з малЮJIIка:ми, яку худож:ники

виконали ,в ,кол",орах. Один погля!д Іна н,еї - і ~И ',1;іст.а.не­те адреси .вУЛИІЦЬ, будин,ків, де ,були П~Jl:пільн'Ї ЯIl'КИ 6i~lb­шоои.кіlВ, шта.би 'п()в~та;НIНЯ, будин(ж, де 3ахЩно-СwОіРСl>ки.ij' З1ЗД Радпр()голосиlВ Ра',1;ЯН'С Ь­ку 'ВЛа'ДУ. У,\(овний знаlК­Чf"рв'(}.ниЙ трикутник -веде

lІао!колицю .омська ДО ПН,'ят­!lи'ка '3 напи,с,ом: « Тут lПох(»ва ­!lИЙ Б . С. В~Йсбр(JiД . Ві,!! ііу,в

першим лі:карlJtМ біля ліЖlка

ВОЛОДИ'Мlliра Ілліча Лен ;'на

після зра.'ЩИЦЬК{)ІГО пострі,l)" 11

н ього Н'а кол ИШН ьом У

Міхельсона 30 серпня рок}"».

за:ВО;lі

1918

Пленум ЦК КП України 25 листопада в Києві почав свою роботу ПJlенум ЦК

КП України. Учасники Пленуму вшанували' вставанням пам'ять члена ЦК КПРС, члена Політбюро, секретаря ЦК КП України В. Г. Комяхова та члена Ревізійної ко­місії Комуністичної партії України Н. Н. Валаги.

На Пленумі обговорюється доповідь члена Політбюро ЦК КПРС, першого секретаря ЦК КП України тов. П. Ю. Шелеста про завдання партійних організацій по дальшому поліпшенню організаторської роботи і пере­lIірці виконання рішень партії і уряду.

В роботі Пленуму ЦК КП України беруть участь мі-ністри, керівники' республіканських організацій і ві-домств, .рупа директорів підприємств. (РАТАУ) ,

по КРАїНІ РАД МОЛОТ-СИЛАЧ

PeKOPlдCIМ!eH:O,M серед СВОЇХ по­браТИI~,іIВ ІПО 1/l' р'З IВУ може гваЖIІ­ТИlCЯ Д'Иlзель~~IIOV1ЮIТ, С11Ворен'И,й у 8сео<'ClЮЗ-Н'ОІМ'У ,haYKOBO-tllOслі'ДIIЮМ'V ьнcrиТугі будіВeJFbIНОГО ІЇ WJlЯХО'­IIЮro ,м'а.wИlнООУ'Дly:Jll8ННЯ. П<М'Ї IБlїН з'г.ЮИоRає з СИЛОЮ 2.5 ТаНІН"" ІВ ІІІОО­ТЗ IЙогоб.lоИ1ЗЬКО 1<6 М'е1"рі,в. Цей :Іиве.1Ь-':IfК)L11:.J1Т ЗlН'З<!IНО ефеIКТ'ИlБlНlі­ІІІІ' ,Й ,в ід 'П'alРОО-I/l'О:В ПР'ЯІН'И 'Х , ЯІКЇ те·

,П€iР ШИ'РОІКО ВИlКQ1РИС'rolВ'УЮТЬСЯ

6уді'ВeJI'ЬННКами . -

АВТОМАТ-ШВЕЦЬ

За 'П,:IЕIЮДИlНи. МQжн,а BiiдSPeмoн­ТУ~ЗІТН В МЗЙlС1"еріlfі БJ\дЬ-ЯI\ІУ lпа­ру івзу"Т"Т'я З ДО'П'GI),fОГОЮ )'ІСТз~у'­ва,НI~'я" KCtМlnJleKT я,коr:o 'роЗіp<JiБК­

.1И с.п,ец::алісТIІІ ЛE'fНі'Н,І';JoЗ;JJCЬЮОnO ."ОНСТ'Р'У:КЮр<:ькоr:o бюро ШК!~РЯlн,ИIХ І взутrє;в,и,х '\lЗ' ШИIf> . 11 л,:,ваI8lro~fа­

Т ' В :повністю ВИ,КО:1'УЮТЬ увесь ,ре\ЮН'Т : ЗЗ'\lіIНЮЮТЬ каб.1УК і ІНЗ­б !; ЇІІІ,!\', ,ПРИlh\1€ЮЮТЬ НОВУ :ПЇ.1РW:ВУ, фаl~б~'ЮТЬ :в'зуmя. НОВИ:Н'К'У IПI~И:ЙII:IЯro до n-РОСlми,,"­

,1C:Y;'C,rO ВИljJо'бництва.

СЕРЕДНЬОАЗІАТСЬКИй ГАЗОВИЙ ПОТІК

ПОIf&:l 600 іЮілOOl'етрilв тр}1б у'кладено на "'р<Зсі вe.nетеоltCЬюoro

,Г'ЗGООРОВОДУ С~радІН'Я Аз~я­ЦеНI1'Р. Уже дil€ oltlla ,діЛЬНИIЦЯ П,:Iд,ЗеМIIЮЇ м,зmіcrРЗJIі . Побл,и,з \. СЗ'РЗ'ЮВЗ ,іlдЄ Щ)ІО'<ІЛ,З­

Д ЗІІІІИІЯ тр уtб м е11ріСllЮГО ді<з,м етр,з ;ГJO Д:НіУ IВО;т.ги, ЗІ В Ц€'lf'I1JJі IКа/ра­К'У'мьв ,В{'ідетIJCJЯ б~'l!:;В:НИlЦТ:1Ю iд:ilJlb ­,lJIиці ,ДOlВ'ЖИIНОЮ ,rюн,зц 400 KiJl'O­'\1eTpkB. Споруд,ж€IН'ИЯ "'раси IlIРО­ВЗIДИТЬС.я Т'ЗlКОЖ між КзOJ1IiIii ­ським і А.РЗЛЬСЬКН'\1 \lОрояІ"'ИІ .

ШАХОВИ" МАТЧ ... МАШИН

ПОЧ<ll8ІС,Я перШIfЙ ШЗіХСI90ИЙ ;\І,атч , ЯІКИЙ ,ruРОВQД:ЯТЬ . . . e.16<'tpoH·

1.Ю-Обч\ЮЛЮ9ЗJ\ЬН і М<ЗШ ІІІН'И Р Ifl]JЯ'Н­сько:-о Союзу і СПOJl'У"ЧelIfИ:Х Шт,а ­ті:в А!мерН'Кн. Але це1іе стіJlЬІКИ змг.l:-аНСIЯ IМЗIШИlJf. окіJlbl;~И ЗМ 'ЗIПЗIН­НЯ вченнх-мзтемаТИIl6в. я'кі С;КJlЗ' ли для цих :lfЗШИ:Н ЩJOlграм,н і

'Р'Cl3РСlБIllJ1.И 'ЇІХ логі,tey . Р,аДЯССbJщіі Союз I/ltредст.ЗI8.1іЯ€ ,t(1(юек,l'ИIВ ,МЗ­те:lf'аіТИlк:: 'в-обч 11ІСЛllORl3 Ч':'В .ін,стит уту екопе;>lі!\І'€!Нl'аЛbl~IО()Ї і теоретичної фі'зИ1КИ' (,МОСJ(]ВЗ) . НЗlYКОВ'И,Й 111ре · стиіЖ ЗlмеоР,ИIКlfllllCькоіі мгlТе",аrrlllКИ З-alХИОШЗЮТЬ oneцi,з:ricTII Сreнфо.рд­ськоro у'н і;верситету.

FI.!1'j'"Тb зразу ЧОТИlр,\t ,m!'ртї'Ї, ,при ЧО:lf'У В ,двох м,ЗоШИlНЗ грзє бі.~и­'МИ1, з В IДlВОХ чор.Н1іМИ .

(РАТАУ).

~~~~~~##~~~~~~~~~~~~~4

\ ~ В РІ\ДГОСПІ ,,8ЕЛИКОДИМЕРСЬКИЙ"

Буде ряснии" врожаи" Хоч 'і не багато минуло часу \ відтоді , КОJfИ в корівнику КІров-~ Закіичується листопад. Що не ського відділка поставили 110 го­~ день, то все ближче до знми. лів чорно-рябої породи, а ре­~ Осінні туманн, густа мжичка не зультати вже відрадні. Щодобо­~ лякають овочівннків. Вже зара:t вий надій молока від них 'по від­~вони турбуються про урожай ділку становить по 8,3 кілограма. ~ наступносо ювілейного року. На початку ор,ганізації ферми ~ Зран'ку до вечора ккnить нап- ДОJloрці Марії Іванівиі Базир до­~ ружена робота на парниках від- руч или ДОГJJядати 13 корів. Ро­~ ділку імені КІрова. Париикоао- бота видалася ие 3 легких. Адже ,дн завезли 600 тонн гною і 900 первісток доводиться роздоювати , тонн чорнозему. З наявни'х 4 ти- вручну. Гаряче взялася за робо-сяч парннковнх рам залишилося ту доярка. Зараз вІд кожної ко­відремонтуватн 200. ровн закріплеиої за нею .r;pуnи Дружно взялися за t'язакия вона надоює по 15 кілограм,ів

солом'яних мат. Іх уже ВlМ"отов- молока. лено 200 штук. Ланка Галини Ще кращі наслідкн в роботі €встахіївни Базир на цій ,роботі має доярка Анастасія Микитівна щоденно внконує виробниче зав- Селюк. Щодобови,/і надій від її дання 'на 115-120 процентів . групи корі'. складає по 16 кіло-

грамів MOJloKa ІНа корову.

По пуду молока! Велику увагу приділяє дкрек-

j ція і партійна ~рганізація радгос­пу дальшому ПІДнесенню продук­

тнвності громадського тварин­ннцтва. З цією метою у нас ство­рені племінні ферми.

Серед тваринників віддіЛК ' 1 шириться змагання за виконання

плаиів п'родажу молока державі. - Продаtotо 194,5 10ННН моло-

ка достроково, - запевняють

доярки відділка.

А, ГАЛИЦЬКИй, член КПРС,

Жоо!Тня ж'ме:РИlJICl;к, і залі'зн.и'ч­НИКИ відлили бюст за,ClН'ОВ'Н.и­ка першої в сві'ті соціалістич­ної держа.ви. СКУЛblIl'ГУ'Рие ЗО­браже,!!'ня дeurЬн,а 'ВОНИ iJI()да­РУIВали Х з'Ї'3ДУ ІШ(б)У, ЯlЮfЙ' ЩЮХОДИ!В у ХаРJilов'і .

в роки 8еЛJFК()Ї В.їтчизlfЯ­н()ї ,війн,ибюст В. І. Ле/ніна

бу,в 'вивезе.ниЙ гіТДе<ріІЩJl'МИ з

У ,'tHi пі~гото.вки до 50-річ­чя ЖОвтн,я авст.РЇЙСI;к,і ІІ(()'.І)"­Ін,іеги вир шили Іподар у,вати

брoorЗ{)lВИЙ ,бюС"Г IлдічаJilолек­тив ()ов і 'жlмери'н~ыtjfx залЇ'знич­!НИ'К:~8', Я'кі ма.Йже 40рок'ів ТО)!У дюБО8:НО СТВОРИЛИ йOlГО.

Тf"пер <жульптура В. І . Ле ' ніна 8стаН'{)ІвлеIМ в Ml"3f"Ї ло­J\О~ОТИВillОГО)l,е.по .

У рИБЗлок КРНІМУ 1\'1З1Р'Я<!<! 'ПОр'З - осЮшя П:t­ти,на. ,Вже Iв,и.10в,/ltено Д'f'OЯТКIІ' оПf.CЯЧ цеll'l1f>~р':JВ "змси. ОСОМlІIВ,(} добре Пlраuюють риба.'l'КИ риоб­КО.1'~QСП'У «Прwпо,р IЮ\lун, j ,Зі\IУ» ,

На фorro: ри60lЛовlfi сеАНfI/J'И у 'Р:ЗlЙоНli скуп, Чeol!lІІlЯ ,рн6и.

Фато, Ю. Iльєнк3' . ( Фотохронік з РАТАУ),

ШIIIIПIПIІIIUПIIПIIПIІIППППlIIІIIІIПRlIІIIIIIIIIIIIIПIІIIІIІIІІОIІІIIПIПIIІІIIIІІIIIІІОIIIIOIІІIIIОIOlIIIШОIIIIIIOIIIIIIIIIIIIIIIIІIIIIIIIIIІI'

ства. ·Вони рубають дрова, но­сять воду та виконують інші ІЮ­боти. Багато питань порушили у

Н [МОВ маками PQзцвів у ми- ховати себе для цікавого, зміс · Продовжуючи свою PQзповідь своїх виступах юні читачі: ліо-нулу иеділю районний Бу- товиого життя, щоб бути гідиим ПPQ славні діла піоиерії,Соня нерки Троєщинської J'6 2 і Бро­

ДlUIок КУ.lьтури. Це - червоно- будівииком комуністичного завт- говорить, що Надія Костянти,нів- варської.м 3 8-річних шкіл Таня гаЛСТУ'ІИа піонерія переважоої ра . на писала свої листи тим хлоп- Єреденко і Люда Грищенко, уче­більшості ш,кіл району зібралася У залі піонери співають пісні. чикам і дівчаткам в червоних ниці Русанівської і Гоголівської сюди ,на читацьку КОНференцію, Потім почалися ви,ступи. один з галстуках, які в роки колективі- середніх шкіл Катя Пильтяй і яку провОдили раАои,на ди,тяча перших колишніх піонері.в, вчн- зації I8нкрнвали куркулів ,і охо- Ніна Ковальова . Вони підкрес­бібліотека і райком ЛКСМУ. тель Гоголівської середньої ШКО- роняли колгоспний урожай, до- лювали, що кни,га _ кращий Іх - ДOnИТJlИ'ВИХ, таких, що хо- друг піоиера, книгу треба берег-чуть все знати, - понад 400_ ти, шанувати. Вони також гово-Вони мають обговорити ~нигу ДО 5 о-р І ЧЧ я РАД яне ь к О 1 В Л АДИ рнли, що піонери дружать з Надії Костянтинівни Крупської дітьми усіх країн, вони є заспі-сЛисти. до піоиерt.в». вувачами хороших і корисиих На запрошення в гості до юних лн ВолоД~мир Федорович Гацен- помагали боPQтися з безпритуль- справ.

читачів приїхаJlИ редактор Мос- ко PQЗПОВlДає про те, як в пер- ністю і ліквідовувати неписьмен- З . Р . П великою увагою слухалн піо-коеськoro видавництва дитячої ШІ PQки адянської влади заро- НІСТЬ. оряд З цим юна читачка

. . . .- . - . нери розповідь письмениика Ми-літератури, драмату"" Михайло джуваJ1ИСЯ ПІОнерсьКІ оргаНІзаЦІІ PQЗПОВlла ПPQ геРОІЧНІ подвиги - Ф В'

". . - . " В-В' хаила едоровича Мусієнка. ІН Федорович Мусієнко і член Спіл- І як вони працювали, як ІМ ПІонеРІв ПІД час еликОІ IТЧИ3- від імені юних леніиців Москви ки Jlисьменників України, дитя- важко доводилося навчатися гра- няної війни.

передав піонерський салют юним чий письмен,ник Кузьма Кінд.ра- моті. Про приклад піонера у всьому леиінцям Броварщини, вручив їм тович Гриб. Учениця Броварської ~epeдньoї говорила учениця Семкполкіtм:ької книгу нових оповідань письмен-

Ідучи назустріч 50-річчю , Ра- школи .Nr 2 Софія Цвілій свій середньої школи Ліда Кравець. ник а Кузьми Кіндратовича ГРІІ­дянської держави, піонери поча- виступ присвятила темі: «Н. К. Юні ленінці цієї школи борють- ба, яку випустило Московське ли готуватись до .конференції Крупська і створен,ня піонерської ся за міцну ДИСЦИ'пліну, чистоту видавництво дитячої літератури , заздалегідь. Книгу Н. К. Круп- організації·». Юна читачка !,Це в класах, добре вчаться, допо- Потім виступив автор цього тво-ської вони читали в ланках, в • магаютьвідстаючим уч,ням, бе- р" . Він прочитав ОПОВI'дан,ия з

........................................... ПРО .IЮДЕЙ ХОРОШИХ

"НЕ ПІДВЕДУ Т О В АРИ Ш І В ".

Ч(fТИРІНадцJ1'f[, років ві,\'\ав службі в Ра.дlfНiс ькіЙ Ap'liї Ів'а ,н Дмиrj)о.1Нf,Ч HeeтepolВ.

В бурем:н'о,му 1943 ю,"а~ом лр и.wш ()вв'ї1нв арт и.1е рі'Їtс ЬКИ й

ПМК . Був 'РЯЦоО'ВЮI , а зrrf,~()" h,о",анди:ром rгap~laTH ПРИ:ЗI!,а­

чили .

ВаЖ1"ИМИ фР(llj'Т(jiIН1МИ шля-

піонерських загонах, разом обro- раз нагадує, що перШІ загоии J

ВОРІОвали її иа читацьких конфе- Всесоюзної піонерської ороганіза- руть шефство над жовтенятами , нової збірки. • ренцlях. Свої листи до піонері.в ції імені В. І . Леніна народилися дитячим садком рацгоспу. Шоие- На закіичения конференції від-: соратниця В. І. Леніиа пксала в 1922 році. У створенні їх ак- ри і учні УІІ класу допомагають бувся концерт шкільної худож-' давно, однак вони і ннні актуаль- тивну участь брала Надія Кос- літнім робітникам-пенсіонерам у ньої самодіяльності. ні, ро~повідають, вчать, як ви- тянтинівна. веденні домашнього господар- д. ГдВРИЛЕНКО .

... ШOlIIIIIIIІІIIІIІІIІІIІІIIIIIIIIІІIIIIIІІIІІIIIIIІІIIIIIIIІІIIIIIIIIIIIIIIIШIІІIIIIIIIIIШIIIIIIIIIIШIIIIШlltIIЩIIIfiIIШIIII~I[~I~і t ~il(I((1111111II11II1

1\ рАдянсы{E !ІІ Ту Р б о ти БУ ДІВНИЦТВО .І

• зазимських д,епутаТIВ

! . Всім 8іД(}М{і, які Хо(lj)(}ші ,по- ІК(} . А иому слід UУ,'Іоб П(}JIIС- званих тов.а.ришів . Адже 'Ра- Провеіц,і та інші оН~,щроб-Ка3ПИlКIf М<І:Є ·РЩ!tГ()СП імені -Кї- нити ',,\ещїаТМI, ч·()му ,в 3а- \]a~1 ,надано веЛlІІкі пра.ва .. Про JlI'H'O'CTi .гс;вrуРИ;1И у своїх :ВИ-1)(\8а. Гnl'l!Т()щрство утримує 3111~'Ї 'м·агази,Н'И в a,нrrIIIC<JJН1- це гО>ворив у ~1JoOЮlувИ!ст):пі ступах .~епутати . Ві,дчу,валася перех'ідНlИ.іі Ч~рв()ни,й пр.аIП,(УР Ta:pHO~y СТЗlні, го:рі.'ІІка IJ]>O- М . ,В. ' ПіДГ()р!НИЙ на ХХІІІ їх 'М'YP»OMHioТh за стан слрав .

~ M'i'll'ic.TePC11B~· м' ЯС1(}-'\ЮДI}ЧіНJЇ ,]ається.на JНlЗДИВ 3 са,,,!,го з'їзді наш{}ї парті.ї. 'Нема сужні,ву, ЩО 'J1i , IKOlrJ ~ l1'РОМffсл,овоrті СРСР і Щі jJ:l'HIKY, Xйl.~OBi прод"укти від- liраще :належить '3аmflмснкііі ЛЮДИ {.!іра.1И до "ерівного ()р-

Пj)()фcПЇЛІКИ. Це paдy€ . Але ке- пу(':каютьсіЯ 3 «Нal8ант:ажЄ\н- c i .lbpa~i займатись а'Н'Гиреді- ,га:ну, доклacrуть 'В сі х ('И;1, Щl)б рів!iИЩ'J'ВО фa:;JJГoc.rI)" ПРOlЯвляє :НЯМ » :з іil1'СflООН'И ... '{ ОІсеЛЄl.щtв, гіl f~Н-ОЮ лр()пагз,IЦОЮ, 6(}IЮТИСН шщіПШИТИС1ЮЮ 'дія .11>'Н'ість . ще м.ал(} Т)'Р'боти про людей .' ззщві.1іm~l"(} І\и:селю , ')@,і.жджі 3 С aJМОIJ1()Ні)8alj)ЬШfЯ'М, rrРИl:~іля- Щ~Н(j,віJ:НУ ,;ІІІЛОМ()ГУ і" має Не 'ЗІІІВЖДИ тут ПlРИ'.'Jjі.l ЯЄ1"Ь'С Я ;JJРOt,'Jj(l;lОО'ьсяне 1>азом з БI)РОШ- ТІІ )lB&ry JІ'!ІВІ'Д8ННIQ 'П(УРЯДК}, ,надати .НfР~f\,І1ія, .партіfiн,а і

:належна УМГ-З. такltМ пиrrан- н(}м, а ~()iIalOO'bCJl до ... 'оселец- ,НІ:!. ВУЛІІІЦЯХ. С,1абl) ще тут про,фсн:іЛfiМJа О'РГ;\іНіз;щії 'рад-1fЯі." як биrОyJCТрій сіл, побу- ціlВ . :працює нар()дн:а ДI),}р(}віо1ьна Г" 'П)- Ї\l і' ні h'i'j)OBa ., товІ.' 06СЛ},!ГОВУ,8аНlНЯ, .ВИХI)ВН<l Треба.» ,сіЛЬВИКI(IІІIIШМУ бу- ~lружlt'Н,а . Пl)Г1l!НН ПI)стз:влt'>!га Ф. БУЯЛО, ]Ю600'а !і ан . ТИ бtльш :ВИІ'tIОГЛIІ:ВИ'М дО Нlа- '!юо(}та в "Щ1б'і. д. ПОЛlНСЬКИЙ.

Всі Ц'і пита.IІНЯ п.раIГН'}'ТЬ ви- ,~ _____ .-.-_ ...,.. __ ..,., _____ __._.., _____ .,.,., __ ."

ріШУ'8аТИ деЩ" IЧТИ 3а'3юIсы�її ~ ~ Сі.ЛЬpaJДИ., але ви'кОіНоКoQIМ ~a "е- ~ рtвники рщ~госпу ,не Л'11д'fірИ- \

\ М}'ЮТЬ f\'bC!Horo зв'я;)ку з lНа- ~ ~ 1>~;DНИІ."И oQt6Р<1:lЩЯМИ, ПРЩЮЮf\'Ь ~ \ нев КОіНТЗ,К/f1 3 НИ,МИ. ~

~ ІПро цеооїiJtчиrь х·о ч би ~ ~ звmна сесr.яН'amlа.ної сі'ль:ра-ДИ. ,Не:maжаючи !ta:ОФіцrnне : ПИСblМo(UIЄ вмrpoпIЄlННЯ, 'Ні,хто ~ З Jfj)6J~~'NI .. BHIН'!i. ~'в :аід'М і'нilcтр.а.ці ї \ ,р.а .~ос.пу, .на.віть кер},ю,чий 3а- \ зимсыRхвlt;ІJдіJико'мM 1', Су60- \ ТОВІС Ь'КИ/Й, IJIIa ее-сі ю ,не 'IFP JЮyВ·. \ А K-Є'J)Ї>8Нb ~В3IJ)ишім,ОО'ли б ~ іЦати .ВJfJЧеРПlVі '~i~OBi~i ДЄlпу- , тат,ш.'( і8і."НоОС,ItО ЗаІХОІДIВ, які ~ ВЖИООЮТЬClя '~(IС!f()IМ JЮ бу- ~ ',~BН1IiЦT8Y Д()j)ОГИ, клубу, '8И~ ~ р0611'И'ЧИХ I!JРИNіщ~нь, lП'oroво­

'рити ІПРО 1І'і~,езеIfН'Я діте-и до ПllКМИ (Я!кі ход'ЯТЬ ,ПО ГРЯІЗюЦ'і ! :на IВЇдс1'аІН.ь 5 Ilri.'10MeTpї1!), ПJ)оста,н сіЛblСЬ'К()Гf)СПOlда'Р (' Ь-

\ к.ого ,вироБНlІЦ'І'вг і ряд ьн,шИ''{ ~ ~ ЖW1П'GВlоважлИІВИХ шrrа.н,ь . ~ ! J\ИВIf10, ЩО If,a сесію не при- , бу.В і :roлооа, П'О1l'ребснк,ого \ РIІІ;JjГОС:П РООКОО!1'У т. Л И1'ВlІнен- ~

,.....,....,....",.......,....".~.,...."..,...,,....,....., .

Лекція В ~ю лер~~у, 'КМИ

СТИШИJlИ t81И 6.іг машlflНИ і 9еpc'l'ати, ро6imlll'КИ заІОО,U dI()JЮШКо,оої MeTIWIYJlfii Gi6.p:a-

лиси ІВ пpocroJ)OOllУ чер.В'ОІН~МУ

'І\ут.ку 'ЇIJC11PYMЄllIГa.'lЬHiJlfO цех у.

в АВАНГАРДІ-МЕХАНІЗАТОРИ Х ОЧ. сільськогосподарський

РІК ще і не закінчився, а вже зараз можна підвести підсумки. В . лютому ·раЙко~, лксму оprанізуваа конкурс на

кращий комсомольсько-моло­

діжний колектив по вирощу­

ванню картоплі. Молодь рад­госпів і птахофабрик активно включилась в соціалістичне змагання. 17 комсомольсько­

молодіжних ланок виборювали першість. Молоді механізатори розуміли, що взяті зобов'язан­ня нелегкі, іх виконання ви­

магають неабиякого напру­ження сил і вміння.

Молоді ентузіасти 3 вогни­

ком розпочали битву за вро­жай. Добре було оprанізован!)

змагання в комсомольських

організаціях Калитянської пта­ХОфабриии (секретар А. Кулі­баба), радгоспів «Гоroлівсь­кий» (секретар О . Дейнека),

в цеху

РООВИ1'к У Ш~jJlВЄlНЦЯ ,ВЄЛИ\І\О Ї xiМJii мі,ста. А ВОflИ в.елип;,і,

«Літківський» (секретар А. Зимовець) та інших.

Ці колективи провели значну роботу по піднесенню

трудової активності і мобілі­зації моподі на успішне вико­

нання соціалістичних зобо~ в' язань. Вони провепи своє-

КОМСОМОnЬСЬКЕ }КИТТИ

часний і високоякісний ремонт

сіпьськогосподарської техніки,

вивезли 'на плантації достат­ню кількість мінеральних та органічних добрИВ. Моподі ме­ханізатори на високому агро­

технічному рівні провели са­

діння бупьб, організувапи старанний догпяд за посіва-ми.

Нещодавно бюро райкому лксму підве(lО підсумки кон­курсу і визначипо перемож­

ців. Найкращих успіхів досяг

колектив комсомольсько-мопо-

діжної механізованої панки

Опексія Дмитренка з Кали-тянської птахофабрики. Він виростив і зібрав картоппю на площі 85 гектарів при

врожайності 167 центнерів з

За досягнуті успіхи бюро райкому Шlмсомолу присудипо колективу ланки перше місце

з врученням перехідного чер-

воного вимпела, а комсомоль­

цЯ О. Дмитренка занесено до раЙон·ної Книги пошани і на­городжено цінним подарун-

ком.

Хороші наслідки в роботі мають колективи Григорія Шевеля і Петра Сушка (рад­госп «Г огопівський»), Опек­сія Юхименка, Микопи Дов­годька (радгосп «Літківсь­кий» ), Петра Гарбузи( радгосп «Бобрицький») та інші. Вони нагороджені почеснкми грамо­

тами райкому комсомолу.

Настав осінньо-зимовий пе­ріод. Комсомопьсько-моподіжні механізовані ланки радгоспів і птахофабрик виступили в похід за майбутній урожай. Готуючи гідну зустріч слав­

ним ювіпеям - 50-річчю Великого Жовтня і 1 ОО-річчю з Аня неродження В. І. Лені­на, ІИІНИ порадують Віт1nIЗИУ новими трудовими звершен-

нями.

В. ТУРППКО,

член бюро райкому

ЛКСМУ. гектара .

0'==============================

х,а'МИ it ()в~л(}ся крокувати СТЗJjJ­

Ш 01>!У ,сержа,нту Нестеl)()ВУ , 'Разом 3 това:ришами по зброї' ділити 'Р·3ІдІсlГЬ п~рем,от і сір-1\'(fI'}' IНl'вдач . TpЬOМla БОЙ'ОВIІІХIІ ffilг()р()~ами НЩ31f<J.ЧИJlla Вать­

кіlВlЩИІН,а М(}ЛОДОГО аlУГИIЛЄlриtта. Шели переможН'ого 'за:к~Н'-

ЧЄlНПІ~ ,Вели.It'(}Ї Вітчlll3НЯНОЇ • війнИ IВ'аlll ДМИІГ,р(f:ВИ:Ч ще .ТJ)И­

,валий час Іперєnува.в Jнавій­СЬІКОІвій с.lу-жбі. ХІІІІ, як ,ка­

жу,ть, .10' ВИ'СОIJ{И 'Х чи:ні'В 'НЄ ДIQ,('ЛРКИІВ С Я, .все а; бу,в КОРИ('­

:ММ. IІІрацюючи ш).мj.ч.Н>ИКО \І КО»lа'НДИJ)a взводу школи C'J1a:p­ШІІІН, Ів,се СІЮЄ }'MiНIНJI, ФРOlН­'ГОІВИЙ ,д(ювід ЩЩРІ} ПЄІР~да.в.а'в " 'O.lO,I JMY П(}!f1()Jше!flНЮ вої нів­артилериетm, 3асв'ою с)"Млін­н' і СТЬ багато Пlli)я,,, ще'ржа.в ВlJ;t lКо,,'а ': jД11ВМflIfЯ .

МаlИЖР ДI'СЯТЬ рокі:в то,му п~реС'Г)1ПИВ П()1ріl!' ':ІІl'БJ1ЬОіВОГn'

-І

цеху ,завСІДУ ХОЛОДИ.:JblН'И:"ЇВ ДI'Мf)5і.'1і3I).ва;ниИ C'l'арши.И 'сєр­жаlНlТ He-сте-рOOJ. Тут і понині :rращює ,С"Г(}лЯ'ром . Т(И!1(\lpиші ПО

роо 01'і :ВІІІС'ОК е ~()B і Р \я ,вияв ил и . ИClМ)" ,о&равruи ГО',1'ОВ(}Ю цехл­Ві1'Г() IКЮІ,і:гєту Щ)І}фС:Пі ЛlltИ .

Незабутня nО',lія bi-;J,Ібулася нєщодаlВ:Н'~ в ЖИ'Гl'і І ваlн,а Д,,~рr~вича . \іо,гуністи заво­

[l'Y Пр~fitн.я.1И ,Н еред() в (}Гorl' ето­ЛIf,р,акаlН,ди.;~аТЮI в член,и

ІШРС. - Не пі,дв,ещу то ваз>ишЇJв ,

несь ;кощжти.в, -зане'ВlНЮ)

Т. HєМ'~pOIВ. - Б}lдУ :пращю­,ва.ти ще краJЩе, щцб ~ rl.!llIfic­тю ,1І'()сиrrи це 8и,оаке 3IJ;(\Jf{НЯ .

В. ПОЛОТНЯК.

На .фorrо: - ,кращий сro.'];Я!D

ЗaJ8ІQ.:tу IХ О·.lОДlмьників І. Не­

стеров.

• •• іІ •••••••••• "" ............... " .... '" ....... ..

Перед Jl!И.МИ з ц'ка.вою лек­цією «Шятирnк.а. ,оошoro за-

В 1970 році заі8()1Д б}'де 'ІІ<И­пуекати 15 ТИ'СЯЧ ТО,НlН ~И,СI)­,,·(}як,kнКJ( залішшх 'П'О,!>О()llJ1Ii;Їrв,

а ,8И'Робкицтоо ЛРОДуlК:ЦЇ'Ї 3 мет,алокераN'іIКИ бтде ,'.(~Be;,".\I',HIO до 1 О тисяч Т'І)lН'Н.

В своїй .1etlщі:ї т. І\:ОIв.але,н­§\'О ,оа,гато у:ваіГИ П:Рlliділи.в ,ПЇіД­вищеlНlН ю пію ДYlктивн OCJГi ,п'ра­ц'Ї, ПО.:JіIПШelIVН'Ю JFKoc·ti ІПРО­,])llЩ"ії, БО>IН)lfь»:і за I'I\'(lномію

(' ировнни іматеріалі~ .

VkPClїHcbki будівелЬниkи попереду 8())\У» tВИетУІІІКВ ~j)eK'JI()p IIlїіД~ ПРIIGМ-ст.ва .А . ,М. К~IWI~Н1КО.

ТОВ. КOВЗIJJe>IІК~ j)О:ШОВnВ ЩНfСУт.иj,м про пеРClIlешгиіВИ

,,) н О В Е Ж И тт Я ,.." 26 .~·ИСТОІпа.да 1966 рску .

М . IВдНИЦЬКИЙ,

член КПРС.

ТАШКЕНТ·. ,в },юр.аїilllсык'iмv кв.а.рталі ЧіЛa.ll'3ара - Інай­більшМ'о ЖИТЛОВ()Г(} 'І ас lfВ у

сто.'1иці Узбе"истаlfУ - в чо­ТИРЬОХ ,нових ОУДIfJН·Ііа.х С'пра­ВИ .1И НJ)в,осі.,.lЯ 220 та шкент­сь'ких6~lеіі, А поруч ClПо.ру l\-

жуютЬІСЯ ще п"ять бу·ДИіIlК,1в . ДІ) дНЯ КОІне.титуції ВОНИ nу­дуть І;ЦаІ!lі :в е<к.с.плуа.'1'ащію .

3а У'Clпіхи, Д'ОС'Яl1!fуті ІВ бу­.l'ііВНИЦ1'8і і ві ;фУЦQ<ві ТаШ1\~Н­. та, за IП'L~(,Лf"ЮIИ сощіа.1істич­

,н,(}го З~lага,Н!fЯ в Ж /J втні н е.ре·

Х'ЩНІІІІЙ Червоши:И 'fl'J)'amop Ц'К ' КООІПWРТІЇ У.збе ки CfГCIiH У, Р,ЩДИ МiJнiC11PЇB іЇ Ради :про.фслілОІК Jje'С1Іубліюг .втретє lIРl\lс}"дже­ІНО 1!;МI{';fiТИВУ TP~C:TY« У,І\,Р­буд».

(ТАРС).

т eXHika не підвела По 77 центнерІв 3 гектара

Минає рік ндпрр;(>ної пра­ці в .ріль.ниц-г.ві. П()пере.,lні піДСУі~кlt СВЇJ;чать пр() дорід­ний врожай вс іх сідьсьокогос­

ПIJ;t<i'рсь.R'ИХ К}"ДЬТУР У :ра.д­

го('пі « Т:н~б}lхдв,ськиЙ ». И('!~I,а­ла З'ЮЛУГ<І :8 UbO:llY і ,!!'а.ших ,меха,l!'~за1'Щ)LВ , адже в·они, як кажуть, ,вми першу elliфИ:П­

ку . ВільшіС'Гь 'робітііуло ,пе­реКЛ<llДЄIНО ,!ІІа :плечі тех.ніки, і Ею,на не пі~вела . 3 раіНПJЬ(}Ї вес,ни ДО rrU3l1bflї OCI'H і пра­ЦlOмла безnеребіИно.

Шсля 33'кі,I!'ЧIШ,![!Я О'ШliОВНЮ; поль()вих j)rю,і-г. l'сх.ніlКУ Іпоста­вили INt ЗИі~I'О,ве зftер;т.а'IJНЯ . Беручwн, ()В'і .СQJЦі'аліСТWЧlні 30-

ііов' JIi~а .Н' IfЯ , Нlа нaorТ}:ППИIЙ р: 'к , наші \1І'ха,нїза,1'flРИ за .п:ри.К:J,а­

,Jml :ііішщеРI; іВllі:в ВИJ)ішили д'.rтрr}fЩВО лі:~гmу,ваl'И тра·!;­т(}ри, зоираЛl>ні та 'зе\ШN1І~­ро,гmі "<І,ШИН'И .1()ВРr.JIЯ\НИХ

і .1і 'ТНI:,Х ПМЬОIВИХ pnfJiT.

ТГФМШ роаробила Н:(}{}lМИ. 3а.ПРОМ;J.ИЛИ прем іалlJН У си~те"у

праці .

піДВИ'Ще:!lі aIOOJ)~lI'o-

0О1.1ан,

Як це rrРalК1'Ич.но робил.ся? л.а:нщі ,,'toaeMO за,вдання ,на ти,ж­

,дЄlНlb. Яющо ·вон.а ,В'ИlкО'н.адз ЙОГО IВЧ1а,с,НІ(}, Т() 'j}обіmЮl\ка\l

,н'араХ,()ВУЄТblОЯ 'Пlре.мія - 15 ПРОЦelнті,в від їХ:нЬ(М'о заР(jt)j'f­

І\У. IБуває й та'к, що Чelре'з .ві:деУ'lші,стьзащас.ни:х чаС'Гин

.ноемОЖІНІа за.кі,нчиrrи ,peMoнrr в

3а3lН<І;чеmrй ІСТРІЖ да,ної .ма.ши­:ни, тоді вони ПОЧИlн,ають пі~-Г()II'І)lвлятиі:ншу. Л'іli'Вilдщilя 3Н1еоt'і:оки, 'Міітеріа.1ьн.а заін:те­pet'<{Ba:H,i,cl'b дають .~обрінас­лї,ДКИ. Вжр 'В і .. ,ремон'Гова.н() :lерн.овиЙ ,liомбайа « СI\-4 » , 27 траіlil'()РНИХ IІщтів і культи,ва-

торів, 1 О 6ваЛОIi, 311раlкт(}рні к()с.арки, а тахо)!; інші '\lа-

ши.ни. ПРИ,СТУПИЛИ ДІ) P(\~'()'I­ту СИЛОС,НИХ 1\0мбаИнів. Чми'­ри зерн@і I\I~м,fiаЙіни ів:і'Дl1'раIВИ­ЛИ !!'а pe"OI~ у Б(\j)el3aIнсыуy і Вром;рську майстерні « Сіль­f М'ІптеXlНЇки» .

з.вwча;Йн,о, має,,!) і

ТРJ'l~н()щі: обмаль n "'ВІН і

запас!!'и'х

чаС'Ги.н для КУЛЬТИJва'l'орі,в, еі­

ІМЛ·ОХ, ~а'l}'''ОІпле·са;джаЛIЖ і лущильшl\JК~В', lIfe 3акіlнчено бу­діВ,НИІЦ11ВО м:аЙстерні. Та іна ­віть У ЦИХ YlM,o.Bax н.аші м·е­ХIIl.ні\зат()ри }"Dпішн,о 'СI1J)aIВЛЯЮ­

ТЬося З своїм зоБОіВ"Я1за,НilI\ІN. До пер.шото сі'Ч'ня будуть lВї!д­ре.моото.ваіНЇ всі ГРУ,Н'І'ообрorj­ні .машИJНИ. Це буде наш ,ва-

ГIНIИЙ П1цаРУНО'1\ на чес,ть сда,вного юsілею - 50-рі'ЧЧ:1 ВеJШКI).ГI) Жоот!!'я .

О. КУЛИК,

головюfЙ htженер.

Дl)оре потру""илася в цьому році 'СЩ~09а Л,(І ,нка др}тО'Г{) від­ді Лh'а .р Зlд:го('!П У « 3З1ВОіР иlцыі НІЙ» .

До oVliЛаду данки вх,оди,ть сім

j)об'і'l1НJfЦЬ. ОЧОЛІОО її Ce)feH lванович K}ll;iЄНIlioO.

На ві~.'t!\.ілку площа :пі:l\ мо­л:одИоМ 'СЦIJi)( не.велmк11 r- 40 'гек.таIРЇв" 3 ЯК'ОГО 13 - ІПЛО­доносl!'()ГО. ВалОВНій 'ВJ)OJIМ:И фруктів оде'ржа.НіО 1012 Ц-е<ІПГ­

,н'еРЬВ,aJб() ло 77 ЦОО'l1не'рів з 'liОЖ:Н' ClГО ,гeК'l'a,p<l .

11а:ких Щ)ІОаЗlJIИIків ла.Нlка до­билася ;ВР{!lзультаті :напмег­ЛИJВІ)Ї IІІ'ра.ці . Rовенимищ'IJIOJ'О року !Всю ПЛОЩУ 301ра.НlО Іна

ЗЯ10. '&ИNКУ заготовили оПІ~рег­Іний для вес,Н'JlIЮГО ,в,ООСe'НlllіЯ .

Як l1ілыии щ)тепліло, внесли 'на іrqНliстовБУ1рні КРУГИ по 60 - '80 кіЛОГРal",ів пере'ГІJlOЮ ,пі,' ча,с ЇХ ()JiОП)'lВа:іІ\fIIЯ, а ПИД ,пер­

шу 'Iі),ЛЬТИ:ВЗlцію д"дали ще 110

Ми ,it()ві;J.a:JIИОЯ З гаооти, щов 1))а1Д;l'оопі « Руса:н.іIВСbJКИМ )\

доf)ре IJрга,!f,ЬзоваН(J ремоот . Раl30МЗ ,М'ехан~каl)lИ ЩU'"1К~В, БРИ!Г<lДИIра.МIf п'(юували там. Бага.то ;КОРIІІDIЮГО3аП'ОЗИЧИіЛИ і, :П~\ШУВШИСЬ ДI).'tOt:llУ, в се­бе 3alП1)OOJ;8QИJlК. НасампеРl'1, rтворил~ lІ'а. ,КОЖІному BЇ,JДi:J' КУ Сіпеціа.тьн'і Л8і![:КИ ПО :ре­\ІС:І!'ТУ пщ:гі.в, КУЛЬТИМТОJ)!~1І, сі вал·ок, си.лосн.и'Х "ОІ"баlЙJ!і~ тощо. ДИР"'liція разом з н.ай­І. ; ЛІ,U/ ДII('В'ідч.е:НЮIИ меха,н. і'3а·

у ДОБР:ЕОЄltrо ПОЛЛ Рано впоралися з осінніми по­

льовими роботами хлібороби рад­

госпу «ПлосківськиЙ". І зразу ж

без перепочи,ику включилися в

боротьбу за ВИСОКИЙ урожай на­

ступного, ювілейного року. З~раз

основне завдання у них - удоб­

рення оолів.

Уже місяць радгоспні aBT~O­

білісти і прикоманди(Юваиі водії

І(иївської спеціалізованої авто·

бази транспортують на поля

торф, який добуваємо у власно­мукар'єрі. При хорошій по·годі кожного дня вивозиться до 700 тонн добрив, а при несприятли­

вій - 250-300:

Високим виробітком на виве­зенні добрив відзначається рад­

госпний шофер Петро Петрович Малюга . Своїм 4,5-ТОННlIМ само-

скидом «КАЗ-6ОО» він вивозить за день 100-120 тонн . Добре працює і Володимир' П!>окопо"ич І Топіха , який машиною «J АЗ·93» транспортує до 80 тонн.

....,....,..... . ...,.....,....,-.",...",...,.",............"...,...,...,...,..,...,,;r-.. ~.,.~.?..,....,....,...,...,..,....,...,,,..,..,,...,,...,,,..~~ .. ,....."......,." .,."..." "....,. ...... ~

Е~:п~Р~re~~уС. ~Т?:~~Ея~.~. і с~я~!~'"~ь~~~,о j сі.l"'СЬІКОГ~IJIЦЗlРСЬІК'ій пр.аКТJllЦі- зує дос'воід, 'ге теj)ОI3И с піl]'ВИЩУЄ IІРНТ Їв юії! Виве ,lрні Tnl;Hi/; Гі іі-! справа держа,вноі в.а.ги_ T3JКoцi- зб'ОIРИ ІКУЛЬТ}'Р Ін,а 10-30 П1)О- plI;;tHi 'КУРИ . ВfJoі1И ЩЩН'liтив, lІ\іші нюютьце H-ІІНlще - Il'i:.дmmцЄIfНЯ це![lтів.і ,ПЇi1JJ;і'(}сить ПР()оДУ,КТИlВнїоСl'Ь від ,К}lРОК чиСТих порід і ,в тоіі ЖИТГl'ев·оС'Гі (.Пj)0,'І}1Jt;ПRНОt'11і)гі'5- тва'рин І!'а 10-20 ІПрооце,I!'Т;'В . же ча,с потребують маііже на РИ'дLВ [J ;,ріВIfЯ,НО' 3 ба"ыi·в.сblкwмии (kiJ'5"иво(} f10'liаG:~ВИ~И є rі'ОРИ~1І Ч'верть Іменше Іюрмів. форма"и - б і,олОГИ. В(ти зіора - К}'Iі},РУ,)зи. Ух викщ)и{'таIНШ,Я в IПрезll!Де.1І1' в і!l)знач и,в, щ~ в ш~ся ВІ IМООliві іна об't:;;tн'а:fI1Y ,Н<lУ- oo:raTbOX Ікра,ї:н,ах с:віту 'На -в.ели- ,H(>j:~a.leKOIMY май'БУТНЬОI"У fi іл ь.-"ОВУ С{!lсію , Щ()ІІ ()tОгО,ВQIj)И'ТИ Чl"зних пл()щах да;ю ~ory пі!Д- шість .ви);іIВIiУЛЬТУ.j)~ИХ 'Р(}С.'JИ'Н

іс'в.ійСhКИ'Х тварин ЛЮ..1и.на .:ВИRОг еф('кт гj&ри,ди.защ'ЇЇ. в.ищиrrи IВрожаї .цієї КУЛЬТУРИ на

РИ'С1'овуоо.'МІие у форм'і гібридів. ВИСТ}"'ІІ.а.ючіна сесії,прези- 'JIj)e'ТlfjHY! Пj)оте ще ,належить з'Я'СУВlати

,leHT ВАСГШД Л. П. добаНlОВ :на- ІП . Л . ЛООаIН'()ВВlв.ажа.є пер ' б I)~. all'3.1'O Т~IJУетич:ни.~ пита.НЬ' . .ю:в- ~

3Мв « :гі,брmдну сил}'» ,важлИ'Ни,)\ спектИіВlНlОЮ ,ооравою ·ст.м·р~,ня ДlaIIllНЯ. UlIGl іОе'С'Н - НЗlМlтити t

засооо)( IпіДВIІІЩЄlН"Я .В1р~жаї'!: 'г;6рИl,~/ІІ()Ї пшениці. Ві.!l:омі і м.і'Ж- ,

Всього вже вивезеио понад 3500 тонн торфу, або п'яту час­тину річного плану. Восеии і

взимку ви,везено під урожай на­ступного .року 18 ТИСЯЧ тонн міс-

це.вих добрив, з них 2500 тон" гною й перегною. Іх буде внесе-

но під овочеві культури, каРі оп­лю й кукурудзу.

А. ТАРАСЕНКО, Г() .Ю~·tlIІЙ Зlпр,DН':>М ,раД'госпу.

2,5 цетнера...,на rl"К'JIa!J} мі.не­раЛЬ:НіИ'Х дОО'РИJВ. Всього ПРО1'я­ГОМ вос;ни провели три 'КУЛЬ­

тива.цИ .міЖ'РіЯ:lЬ і лід 'оc:mНlНЮ ІІІН~СJП{ по 16-18 T01lН 71~pe' гною і І~НОЮ іна КООІСIJИЙ тектар .

До ц&irrimul дере,в Пj)ове­ДоеІlЮ пе<рIDЄ ~ис,куВШIIJЯ iQ1'­Р Y'l'охiмU:юатaJМИ П'рorrи х.в.Ор!()іб і шкt~Кіів. Шс;ля цвіrifDН!ЯПО змеnому lItynолу ·()Іf)при,ок.а.ли

дерев·1\. ще тричі. Врожам зіб­рали без втрат.

Корім ,carдy, ща.Нlк.амає ще 3

:ГРКТil!РИ С}1Н1lFці' , яка 11 ,наступ­

H'()O~IY 'І}Оці ,поч:не ПIJIОД,ОНОСИТИ.

Тут теж ЧИJМал() ПОПJ}aIЦЮ"!а.'Ш

РОО і'llНlиці.

Готуючи С<1Ц до ЗНІми; л'а!llI\З (іQ\І()отала ст()воури, NО,JІО~ИХ

дерев, щоб &іпооітти ' шко~і .від гризуні,в.. TpaIKl'()p1ta OPJIIГa:д.a під .ЗИМУ ПРОДИС:Iі}1вал~ м)ж­

ряддя ,!ІІЗ. ІГ Л'1ІІ5ИН У 16 -18 Сa.lIlТИМffl'рів. Тj):tктЩ)ист Олє,К­ca'fll,'tp 1\.(І1'ЗРОО",в !дJнжуolta;JJіІІЯ В. 'J1ри слїди - 'І'!}етій Іслід nI)

діа:roн:аJlJі Д'JI'Я кращ{)'го .oopo~ бі1lКУ II1ІРНlстовбур.них ICpy:гrB .

Дооре п-orrРУ,J;ИЛJllCoЯ ~іт-Нlиці Га:НJНЩ Дов:гопол, Тет.аоо Т}1J)ЄlНlIЖ, КатеРИJlа llIе!піть.ко,

ВЬвдя КУ'ЦЇ6НIi0 та KaTep!.~H;!

І\~щій. П . ЖИГАЛО,

керуючий відділко"

ОСНО/ВІНІ JIМJ.РЮfИ, на яки,х тре- \ ~і)·ільше.нням IВИРООНИЦ'l1ва IIlРО- лiJmiіШі IГtбрищ.и соняшника, ,!ІІа-ба ЗОСЄ.рЄ'ДИ'Ги увагу оІІIaУ1К(}ВИХ ~ Р,ЙQ'llу В UWMypoiЦi ста,в до ладУ 'і· ,ДоЗІВ першу п:р.Щ)lкці.ro 'ЮОІноООріВ-

досліджень і да'ГИ' ООГРУ,Нl'овані ~ JИ1:і! заr.ю,д. За !діва м'uся,u,і ві,н виrаусТltв .на, 98 ТIЮЯfЧ карб()В2ІНЦ~:З' Л'РО:ІІ-ОЗИlЦИ :ВИlроОНIЩ'І1ВУ. ~ I\ОНlсt'різо.ваних ОІВІОч і&. до ,КlUНіЦЯ 'РОIІ"УЇ,х буде ВIІ'Р,()Іблено ще на

ЧОИ~ ~ПАВ НАДІіі? .-3 ·нИ!н.іШRЬОМУ році твариН1НИ- н'е ~аВIaIJIИ. Все це йстаJ10 при­

ін БОГДМlіВСIШОЇ пта;хофа·6РИIJCIІ ЧИНОЮ TOJ'(}, ЩО У ЖОВl11Н1і lСе.ред­Д~билиt'я ,1f('ПОГalНИХ .вир~5Н'ИlЧЮ{IfЬО~(іб~виЙ надій 'на корову ста­п(жа'зни:к~в. Го.с:п-одарст.во 'ДОС'1'РО~IІІОВИВ лише 3 кіЛOl'РalМИ iМof).'1IJкa.

'К0.8О RИ:КОН'<lЛО річ,н~ ПЛ<l.НИ: Щ)О- ВГОСП{loда'J)'CТlві є неаБХ'і';1)1І'1 дажу про.ДУ1КтіlВ tb-аРИIllНИЦl',М умови \lI,ЛЯ ріжоro пі~и.щеНІІІЯ д.ержаВ'і, за,ВДalН:НЯ по 'ВWj)ООІНЩТ- ПР~}lК'ГIІІВ1~ості . хуцоби. Тут за-ву МОЛОК<l; ~З~LИNfИЛО .вже на ,ГОl'овлеНlО ДОСИТЬ ХОfЮшИLX, ІІЮВ-

93,9 ,ІІ:роцеНІТа. ,н,оціll!НИХ коормііВ, О,1НОГО сид'осу Прorrе щJTh. 06с'I13іВИІНаВWКЛIІ- 3аlкла,деIfО IП(МН<lJД 7 ТОІН!Н· Ra ,к,оро­

lІає сери'DQrНJУ тривогу. 3 іПе'Р~- ву .. На фермі ІJlр.а.цюють ~оов.і'~че­деНJН'ЯL\І ХУ;1tоби :наосіIННЬ()-ЗИМ'()t- іІІі, вмілі 'дOOlрки та 'Оюотарі. вестііі"о.ве уТj)JI1,"aJН:Н'Я ноа Фе'рмі . Щоб п.Ї)l,fl.И\ЩИТИН3ДіИ .мОіЛока р,ізюо 3Н1изltВся се;>е)ljн"о.~обовиЙ mpи,!ffitимні ,1ЦВі>Є, ПОО'РЮJtО потп­наlдій МОЛ·ОІКа . Його (}держують шит!{ ДОГJfЯЩ і іІ1щіlВJIЮ тВ/арин. зара,з ІЛо 3,4 кілог.РЮlа ,на 1tQj)O- А~же Д'О ·()ста,НІІІЬОГО часу IКO!l"'O­ву, 'ЮМИ :В цей період МlIJНУЛОГО ви:й 'J).щі,он ,бу.в IreПМlноціН'НИ\Й­раку ІНадоювали по 5 кі,лOO"J}а.мiliв. за:м.ість 8,5 ,ЮОРМОО.1,иtlfИЦЬ "'О.ро-

Одшією з п.РИЧИJн низьк(}ї прю- ви О.:\~РЖУ.В<lли за ДeIНb 5,2. Сл4'l ДУ:КТИВlНоості дійн,ОІІ'О С'Га.да Є те, пщбати і про СИСТe')fа'l'ИЧНУ пе­що маііже П::ЩnВИlна 'Корів ,пере- РЄ'J)ОІ!rIiУЙ IIrWWOВlKY К(ij)Мi.B Д:~ бу.ває у за:пуску . Але це !Не . го- ЗГ()ДOlВУІІі,\Нін,я.Взalгалі . не треБІ ЛОВltе. 3НИ'ЗИЛIfIСЬ ,н.адо,ї Г()..lЮВl{И\l З8бу.вати ,~I)'д>e :народне IIJРИJслі­чин!)\/ ТОіМУ, що під час переве- в 'я Il'!}О те, що М(і;]()IiО в Іі о'р 0-деllllfЯ 'l1'QгоЛ'і'в 'я на стіlил'ове в,и!Ноа язиці. ут.рwмаш!Ня ГМОІВІНИИ 300TeXllIOi:к До5ити('lЯ :пі~ВИJщеНlIfЯ Ha!l)OЇ'3 фаобрwки та '~нші опецisaлm й МOoJюка - СIІІ:ра8а честі ІВСЬОГО керівні пра;цщники .не придlfлИJIИ 'К'OIJIetктиву твариllltНИlЮ1в і 300tВe'Г­ДОСТЗ'11ньої ува;ги fl)lді,влі 'І1в.аРИ:Н. епеціаліlсті,в . Щдста-в.ати ООl'да.нjв-3 'IiOpM·~ВlOfO раці'ОІНУ були MJТO- ЦЯ!)І не ЛИ'ЧИТЬ. матично IВИЛУЧеіН.і зеле-Itі ЮО'Р'МИ. А . МІРОШНИЧЕНКО,

:l ІХ 'ніЧЮf неза .... іillили. СОЮ()ВW редактор багатотиражно'і га-тих liормів доБІГИИ час кор()ва:" зети «Зоря».

На сесіїм-а,є бутизаслуха;н'О ~ 30-40 тисяч к,а'рбоваllluів . Й ,оБГOlворен'о IІ1()НIЩ~ сто Допо!ві- ~ На, фено : ,робіТ 11 И[J"і·I!(:QIМСО,\10.1юr Лі:дuя Макагон (.rr і'вО!р'уч) і Га

дей . \ .1Iі' Н:І Чебанова ЩІ ОКЛ:1ді готової ",,}(JI.J.)ЛЮU~Ї.

(ТАРС) . ~ ФО'l'о К . ДУід,че"rЮ1 (Фот,ох.рон,іка РАТАУ). +.++++-+++++++~ •• ++++++++.++++++++++

Віспа-дифтерія • ПТИЦІ

В:СП{)'-ДИlфте;> і Я Піиці - це wOHTairiOO'fIoe іНфeКJЦіЙl, rе за,XlВОРЮ' .ва,нн'Я, ЩО в:rr<ЛlІІКаєтblCЯ УЛЬТР1-

BipYOO~I 1 ПIРОЯВJlЯ€ТblCЯ 8 ДВQX кл іlНі ,чlН'И:Х фQlp).(lа,х: в:оповій і , диф · тє,р'іЙl/!!:'Й. До. 'природного ЗtЩJоЗ' Ж€llИilЯ с.приЙ'Нятли.ві КУ;РИ, індиlКИ, roVliуби .

ВіОП/r зarв,д,а,є .великої шкоди ПіахUв/!!ИlUт,ву. Хвороба ,різко nо­З'начаєтr:;cя ,на l/!!eCY'locтi стада, ЗІNІІЧІ!Ю 'ПС)lгір.шує резулrflWГИ ін­кубації яець, ві,д неі :гнне до 25-ЗО процеtI'Тів пoro.лів',я.

,ВіIРУС В:СПО"\дИФТЁ1рі,ї сті,ЙікИ\Й до Фiulllко.-хімічнк-х ,I!lfJJlIІВirв . При звичайни:х а'1l~юсферних У'мов,а х 8исушепий в,ір'УС може бути iЗlк· ти.вННlМ лроrrяroм .'І.ВО,," :рокіВ. При розсuяному oвi11J1i ,ВНм' збері,га€ ін· фек\,lііmість ДВіі ,місяці і· нав'іть н.а іП'РЯ,\lQ\fУ саНtЯЧl!lОМУ СВLтлі не втрачає ві.рулен;ruюсг.і від ",іль· К'Ох :ГОДИIlі' до. 7 fДjИ;В.

НИlЗl:jкі Т8м;пераlТJ1рИ сп,рИ!яють збереЖeJlІ1!І1Ю вUруса . На П:РИJ!Мащ, Il'ри 70 'l1ра ,дуса,х ХО.ПQД!У вія не 3/\ІІеншує СИ'Л'Н у ,висушен,и:х !Кір· каіх" 'ПlI>"' температурі ,в'ід IНУ.л,я дО \І;,НУС 6 ГРЩДУСUВ З'берігаєтЬС'я L\fi· сяцями і ,д;о 'РОКУ: К"п'яті'ння

вБИ8lаіЄ ЙОI'О 'ПI!}(J'I1Я,ГОМ 5 х,ВИJlНtн. У ,ПрlfрОДНl1ІХ умова Х домашн :

тварини і воilоплаl8lНа птltЦЯ ДJ в.;опlt не еПРИ:Й'Н'ЯТJ1иві. 3а'Х'ІЮ,рюв·аD-l:Н'Я rпиuі віо,юю

в И:КJI ИlК'аJE.ТblCЯ за,несеlllН6І'М іi!lфек­ці,ї 'Ззовні, а та.кож в :'р'усо.м, шо ДО,ВIГО зберіrа,вся ,в гоопо~а·РСТІВі. СПоЗлаХIf ,в, :,спо-дифтер і ї опостє,р,і­.гаються іВ ,будь-<mку ,пору ;POIVY, оЗІЛ€' б ільше зус-г,рі'чаютЬеЯ в' ocilН­НЬО'ЗИ/МClв'ИЙ і в€Oнянп,й періоди.

ПОРАДИ

СПЕЦІА.JlCТ А

ДіlаlГНОЗ ;\ЬОГО ззхворюв.аIН!lЯ вста'!I'О'ВИТII не В3Ж!КО. :ВіООО8lі у~ажеfilН'Я і xapal\T~JJllli ПЛU!llКJI

18 'РОТOlві'й 'ООРОЖlНlині ПOlCТіLЙlНО оу· l1РОВОдJЖУЮТЬ .Його. Н3ІЙ\8аж\лltві-

ші Д,1:Я щіа;nнозу - 8ІіOJЮВt ОУрЗі· ЖeJНlНlЯ .

,Щоб ШВlЩше J!tИ:JIitК)~ва:ги ПіН-• u,.ю.. Ій треба С11ВОРИТJI .хороші ,ГЮII€.н.і,ч,и іу.МО8l1t, часто 'МJЖЯТИ пі,.l\С'ТИЛlКУ, Тр.Нlматн Пlрим іщен,и,я СУХИL\Ш, ~()бре провіТірюв,arrи їх.

В .КОРМІПнці Іне МОЖ!НІ3 дава­тн нenctдiрюнене зерно, свіжу зе· лень, 'MO~KBy', боро.шно 3 JI·ИІСТЯ люцерн'н, rЮIfЮШКНН, НІе Л€\р6113JЛ­

ТЗіЖlyi&а.l'И m.л.ком (осоБЛИВО тва­plfWlllМ) .

РаДltКаЛ'I:jНИХ ооО'собilв .rгі'I\у1ВЗ/Н­ня н8МЗI€. Піс.л,я 1'ОІГО, ЯК ПТИЦЯ ,п epexBqp іє віlСПО'-дифтерією, у 'Неі ВНjро6л,яєтьоо .СТІ~~нЙ i,M)IH,irreт IПро1'Н Ilїl€i ІХООРООІІ ;від 6 Іміеящі.s до 2 'рокі,в. lІм.}'ІНІізують курей ,S&КlцItIfОЮ Н ЬІЮ-Джерсі. Щоб не дOtll'~нrrlli 'за'Несt:'ОІі''І

Xl80~би ІВ .rooпощарство. IПQllрі6 ~ 'нО' IІ1РОВОДИ'ГИ ши~у :РОО"ЯОНЮ , ваlЛЮlУ IРОООl'У OO~ tJl!Р.аці:RIlИlК'і: В

'ПЮXЇ'ВII!JIЩТ8а, ВЖlfВ3ТИ ОХopowIO . КоЗІр3ІІ!ТIІІІІНIІІХ за ХО'ЩН&, ІВ :ДС11уід дИl<ОІЇ ПТJЩі, lГооу6і'в, бp<Jlitячих tCJlбак, КО1'ЇlВ. Пр.llпая,ві з 3IX.ВQJ)ЮВ 3JННЯ .в ,гос·

іПQ.дiЗlрстві 8JК1IВ·aTH заходls до саJllітаріНі()Ї ОХОJЮИJlt mищї, ,яка ще не захворіла, WЛiЮХО\l 1&3ІlЩltн:а-ціі . М. ДОЛГОПОЛОВ,

ветліК;1Р·

• • ДHKY~MO в с)льсь~wy БуД1llВКУ

вам, митuі ! лекти:ву '.За <ІІ'QCОЮ М. Ста­

РКЦІ>КОГО була поста,вле.н.ави­става «IНе І:УДИЩ)СЬ». Не вперше ВИlстyrпає ,колектив н:а

сіr.лI>сы'їй Iсцені.Вс:тиг заІВОЮ­вати і а.Б110ритеr у гляда:ча, і нд,бути немалий ~loc.BiIД. 'l10MY іі висггава. 'ЮОРИlСТУІВ3ла,сь чу­Д'f)ВИМ 'уооіх ОМ.

Хоч спортзал І ВІДКРИТО •.. КУЛЬТУ,ринеЩО',~'Dно вЦбули'('ь

ба.тьківські а60ри, u.РИlооячені пі~у'м:ка.м 'П6ІШЮЇ ЧIl'eP'Dі ш.в­tWlьooroроюу. 3 .дОПm!lЩдю про 1ВИ'Х'ОВ&IІIfЯ ~ітей у ejм 'ї ВIIIC'l'Y'ПИВ щиpeIt1IQр середн\ЬОї шк~ли о. с. 3ащь. Зз,С'Т}'1ІІ;­fl'ИК ~pa по' ,н.авчаль;Н;і,Й Ч&С1'IIIfіМ. n. Сї,и;уmов 'позна­й()~iUt6М'Ь'ItlВ зі ста:IfOМ Fсші ш­,н,ості і пов~іlНlКИ ут'ІfIIЇВ.

Батьки, ІВ свою ч~ргу, по­"іл,илНlCЬ J{Y'Мк.а:ми :ПlpО те, як

ВИХі{)Вуватк іВ дітей КРlщі ри­си людини 'M,Мi6Y'1'fHWro.

Пі-сля :J6opїв СИJIIШМИ вчи-

ко-

КОІЛИСЬ, ОО'ЗІД)1ЮЧи про Тараса ГрнroРОВlfЧз Шевоч eltKa , І. с. Ту,р· генев 1!І1tC'1ІІІ: «ІВін rПОКЗ6ЗВ Імені малесенЬdCУ lКМиrжечку, nереплете­ну .в прости.й дlїlrТЯ'РІИИЙ товз!р, У JliКy в'ін S8lПИС)ЩЗІВ свої вnрш.і і Яlюу ,хО&а.в у XJ3JIЯІ!ІЗlХ Ч o6irг , оою:utьки :ЙОМІУ ЗlJjООРОН6НО 6yJJlO ЗЗ!Й:\t3ІГИСЯ 1І~РШЗіМ'Н:t . На щастя, цю Iре.1ІЖвію .не 'В:tIрзчe!lO, ;& 11*. olllij;нeH:НOl~y ОРlІІгпналі - ~аL1l'ЇlЙ ЮНИlжечцїtJt 1'рН ,неНУМ'epOlllЗlНі і 431 IПt"'OIНiJI~еравана croР~НIІ<;И фор.

ПРИ€МНО . дlliВ'ити.сь _ и~, люди-'ІІ'У, l1<J1C1."PJIlJI<IЗ ЯКОІ ІСЩ>'ИТЬ­

ся <l'iлосиіЖ1lJИМИ з убзlМИ'. Та;к'У flОСМ!і,шIНiУ . fteд.а:ре.\lIНО називають

сс.т.t11.1ЮЮЧСЮ. Та, Іlfа жаль, .осліп· люJOllНМИ з)16з"и МОЖ}ЇЬ OOXJва· диrrись lне &Сі. ЧlІМаvю є ЛЮдОО. що rНe с.лiдlкують за з)1бзми і ЗіГ3111.}1О'І'Ь rП ро лік.аря лиш ro.иJ~, КОіm t!IIКНКaЄ З'УБНИА 6ionb.

TIWIIICIO\М : ~ .; з~ вані, . зуби nCyJOТЬ ЗОМІ.llIIfЮ'rЬ лЮ1U181. • ~ МІІьше npнж'Jltwrь шкод" ііі &JI.'OPOВ'Ю. Gлyж;arno

ТОЖ Вlід і MelНJЇ вС'іх 'ГЛJrда:чkJ х очетЬСЯВИJCJI'ОВwrи calМ'OДЇ­ЯJШн.им J.tWl1Ц~M ЩИlPУ поди­

ху, а заОДilЮІЮбa.JКJa.н.ня: час­тіше 'раДуйте нас, Ш1Jj!!І(}Вlні,

ТмtИ'МИ ЗlЮРУШЛИ;ВИМИ, l' либо­Il\озміс:тооними 'В:іН~ТУПа.ми.

с. Рух:аи,іВ.

о. ЯНЧИЦЬКА,

вчителька.

ТРИ М'ЯЧІ, «кІнь», кІль-. ка пар непридатних до

використання лиж, тісний спортзал - такий в основ­

ному набір рухомого 1 не­рухомого спортlнве.нтаря мала мІська середня школа .N'2 2 минулого навчального року. Безперечно, при цІН базі годІ було говорити про високий організаційно-мето­дичний рівень ведення уро­ків Фізкультури.

Зате була перспектива. І дирекція школи, і вчителі фізичіюго виховання, і учні потішались майбутнІм: «Ось як новий спортзал добудує­мо! .. ».

Добудували. Першого ве­ресня зал вступив в екс­

плуатацІю. Такого залу -

з гардеробом, душовими тільки пошукатti в районі! Прийшла «пІдмога» трьом м'ячам і «коню», замІна ли­жам... На три тисячі карбо­ванців спортивного інвента­ря закупила школа! Тільки розгортай роботу, охоплюй дІтей секціями, запалюй Іскру змагання. Тільки вті­люй мрІї і плани в життя.

Однак ... Я побувала на уроці фіз­

культури дев' ятого класу. Замість двох вчителів урок проводив один.

- А де Балясний? -запитав директор школи

Петро Якович Бондар. - Хворий, - вІдповІла

викладач Н. В. Бардаш. - Чому ж я не знаю

про це?!.

СУВЕНІР ШАНУВАЛЬНИНАМ КОБЗАРЯ В приміщенні холодно -

погано працює система па-рового опалення . Не вста-новлені баскетбольні щити

матом 9,8 .на 6 СalНIТИIМетptї'В" 11М ЯlNIІ!Х рукою Ве.1' ИlКG1іО Сlша ~'1Юра­

Їl!l1CblООГО на,роду заlли'саlні вірші 1847-1850 'рок'ів.

МОЖJн,а з .певнісТЮ ,ска'зати" що

ЖОіденкнИlГОЛюб не встоїть flipOl·

ТИ ОЛОК}lCИ flРИlд!бати IП~Д;l'ОТовле­

,"'ИоЙ ВИДЗlВНИlЦ1181О'М «HatylKOBa

ДIJ'1м,к,а;» lЗJіІ'ТОnр·афо.ва'ниЙ ,}1НlіIКlаль·

то в.ЗІЖ'ке ЗЗХВ'QрюваIfНЯ - остю­

М'ЇlЄл· і,т щелели . Назваlн'і х,вороби не:безпetlНlі не

тіЛblІОr са,мі ,по собі, Х1Юрі зуби МІОЖ'уть .nосл.ужиrrи ПРИЧliНОЮ

'В'ИIНИIК'ООНlИЯ ЧИоС.1ен,ни,х, наlзваіНИХ

СіЛ,оча.ТrЮУ, Н-едіу'г.

З !lьoro ІКОІЖІНІОІ\-!У l"реба" зроби­тн вЗ\Ж'_qи,вИlЙ для О!!ОГО ЗД1Qров'я

ВlЮltQВок,: не ,можнз · ДОВOlДИ,ТИ

зу6к llIIO cт,alНY 'РУЙ!Нlу.ваIНlН'Я.! І lІ1Іе : lIpCJЦec Іне 'ЗІЗонедlБЗJНО - ліК)1в<аlН·

НИlЙ збі",ник - ТQЧНУ ,КіО'пію «1Ма· лої IК!НIfЖКИ». В,н' о!(}Л,аlдаrЄТЬСЯ

з ЧУДОВ:О lВикана.ю~х З:ВIЮnРIЗфі,в

т,ворів Т. г. ШевчеНІка, ЯЮІІЙ

1'k~blКИ трішetiЮИ збільшено Iпо\ріIВ· НІЯІНО 3 ОРИlгіl!fЗ.'ЮМ: рОІзМ!ір СТОО-Ї­

ІНСІК У оу,вен'їрі 10,5 на 6,5 СЗrн­ТИlм<еl'раl .

(РАТАУ).

і стояки для волейбольної сіТIiИ, Зате козли, залишені ще ,бу дівельниками, стоять і досі. На батареях парово­го опалення, вентиляційних вІкнах, лампах денного світ­ла немає страхувальних ре­

шіток. У душовІ не підведе­на вода, в гардеробі - жод­ного шкаф,!ика.

Отже, ні в волейбол, ні в баскетбол пограти в залІ не

решl'і, кожен ПОВ'Нlне» дJ(J.ТiРИМIУ· можна. А на спортивному ваггись й Т!liКОro Іrrра.вила: Іне Iрї!д. майданчику? Він теж не діє . ше J1JBOIX P8l3~lI на рик lВi.1.Bi'д}'Ba'ТJI Як зруйнували його пІд час З'У'бнОІі'О л,іЮіlРЯ, КІОО'рий \-!ОЖе lВи· будІвельних робіт, так і не Яlвиrrlf початко,ві {'тадії за'хворю· поновили протягом першої ваlllltя ,і своєчасно П'?IIПlI'ННТIf Їх чверті. А роботи - зовсІм розвиrroк. небагато . Ії можна виконати

ВеЛlliке значеlfНЯ Д,1'Я nрюфілак- хоч би силами старшоклас-ти:к'и 'зу"бвв має санація 1P000000oї ників. J1iОРОЖJНIІІНИ в ДИNІЧОМУ ,в;ці. Цей Чим же займались на зах',д ,п.о.ля,гає ;не .1ишев •1ВК'У- уроці десятикласники? Дів-B.21~!IHli 'і r'ІЛомбуmШНIН/і зубів, Ба:га- чата стояли в колі і грали

м'ячем, а юнаки підтягува-Cf1ll>lllBi т'о ЛЇd<аіРі'в ВЖlІІвають 'сп ец': аль;н' і лись на канаті і перекида-

паIСТИ, КО1'рі лопереджують ка· лись на матах. Словом, грі-

ВА майже 6езООл,:іСНе. 8а,жливе ЗНlачення 'в

РA.lНТЬ

ЛІКАР БЕРЕЖІТЬ ЗУБИ рї"єс. лись і забирали час.

ТаlК'И:\-!, ЧІІН'О\-!, ЯКЩО ІВИ хо.чете Врешті-решт, у чому ж ДО стаlрості зберегти зуби , справа? Чому трапилось ІЗ ,не сперек,ва.l)фіIКXJ!УУВа.тись» на так, що спортивна робота в пластма('(),ві IПРDтези, то ДОI\1'Я· хорошому колективі і торІк,

ІЛРИRИІІОІО ВJlllІІІСІІ8ІІНЯ aиriItи. реВ· ,з6ереЖ€iН1Н,Я 'з~1а ·)lають 'IDрофі- .да,Йте Їх. Береж 'rr ь їх l і тепер ведеться на низько-

на те, що Дирекція ШНОЛll мало турбується про впо­рядкування' спортивного за­

ЛУ, що їй давно пора потри­вожити шефів-суСіДіВ - за­вод торговеаьного .машино­

будування, котрий забув про оБIЦЯНl<у-оБов'язон: до­обладнати спортивний зал .

Тов. Бондар багато в чо­му винуватить - і не без­підставно - учителІв. Для Фізкультурників створенІ по­рівняно хороші умови, тіль­ки ті не прагнуть по-справж­ньому розгорнути роботу. Чомусь у сі .1ЬСЬКИХ школах, де подібним спортивним за­лом та багатством інвентаря й знарядь поки що й не пахне, проводяться естафе· ти на першість класів, орга­нізовуються інші захоплюю· чі змагання, а тут протягом

першої' чверті - ЖОДНlIХ серйозних змагань.

Словом. перепалки про-довжуються . Проте справа від того нітрохи не виграє. Масова спортивно-фізкуль­турна робота у школі ЛІ( треба не налагоджена.

з. ГРИНЮК, наш позаштатний корес­пондент.

МІЗ.ТІІВМУ, пораюу оер-ЦЯ" заJtВO!p-Ю- JIIаКТИ.ЧН1і ЗЗIXlOOtИ. Особлиию ,треба Л. ЯХНО, му рІвні? ва.ІІІІЮ ~. Ч~crо траплЯЮТЬСЯ С'l'іДIК')1ва IТИ зз< зубзми, ЖЇНІЦі', кт· завідуючий стоматологічним Розмовляю з вчителем Кавкззький пейзаж. такі '3I1О118ОрЮВЗІ!ІИЯ, Яd< ЛЇJUUК'ЇiplНі ра іГОТУЄТЬСЯ eтaТll- м,атЦр'ю. КОЖ· відділенням Бровзрської по- фізичного виховання Н. В. Фото г. Са*Н68/а. г.нoikкиItIf iJlИЦЯ, ЗanaJJ8JfВЯ Г3lЙМО- НоЗІ ХІВороба, в тому ЧИІСлі l' зуб. лікліtJіки. Бардаш. Вона скаржиться (Фотохро,н'lка РАТАУ). ~~П~~ ~A~~. X~i ~~~~З~П~~~СЬ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ деона BIIНIJI8ЦIIOТЬ 6ронXliЗUIЬІІІУ на здоров'ї ,плоду. І:

зстму. БЗТЬІІ<!ам 11J)eIБЗі ~ретелbllО OJJ,Vд· З T,aIJJJJMНla). 12 . 15 - Дл,я шко· Яке ,ж ЗНачеІІІіЯ МІЗОО'ТЬ ~и? к,уваrrи l3а crЗlНOМ з)'lбіе ДИlТ'И1Н1И. тІ ~... ЛЯРI';&, «Ш,1Я1Х д.о ~~"3'ИlКИ». (Пе·

ПeptllJ)'~і'м ItlЦriL1ntwo ІЇ,Х іРОІІЬ у дбзти щю її Х,~НIfЯ. PiзJюо С І ~~Dk.~' -, G-~ 'Редача з Лені'Нl'рада). 15,25 -11рЗl8Л8lllі.'j.Ж1і. яашюо ї,ж,у OOГaolf!) МlІІН'іl1Н,З ,ЇЖЗJ опр~ доБРОМ'У '!Юз· 1;:; 4ы7.;~ І Наша, 2іфіша. 15.ЗО - д.тя ВОЇ· пеpreжOl8уаати,-. то порyпnуєгьюя IIIIln1К!Clsi зуfuюї СlІІСТtlМИ .і, Т'j>ЗlВ· • ___ ~____ _ N':,B РаД:ЯНСIJКІОЇ A,t),\-!іЇ і Ф.ЮТ'У, дї!JIоЛwі-сть всього -прзвного l)paK· леНІНЮ, ЗlмьU!нює ж'yJвалы�у'' муак\'- «Нк 'Тобі с.11У'ЖIІ'ТЬСЯ». (Передаlча ту .• 8 свою чергу, .це по..шзчаєть- латУІРУ, до CiКJ/,aдy хаlрЧЬВ IлО'!)рі'б· СУБОТА, 26 ЛИСТОПАДА з Т'б',.1і()і) . 16,00 - «МytЗIf\Ч'НIf\Й ся 11І<8 :uopoв'i IIІ'СЬОro оprrЗНЇlЗiМУ . оо 'В'ключа'Ти поб:lJlьше оваЧіів. 'к'іIООК». ( ,М , ) . Iб.ЗО _ «ТаIКlИМ

Ф . ,Перша лрограма. 11.00-Нарешті, зjlби вїді'г,р,ають не РУІ(І'ГІ,В та МQЛ{)IЧlНIИIХ lJIР'Оr.ЩУК'Jj;IВ. воню буде». (Пе""'"пача. з ЛbJВj:JlВ<a') ,

. В «ЕСlка'Дра повеrvrа€ ,Ніа, ЗахіUl.» . у-ОСТЗІ!fIIЮ P()JIb У ВlfмомюваІІІЧl аж.1ИrВ'е З'наlчен,Н1Я MalЄ догля'д __ . 17.00 _ ВсесОЮЗНи,jj фест%в.а,ль

. . Т • н.ОIВfI'Й ХУДОЖlн:ій Фі,1ЬМ. 15.45 -ЗВ)'IЮlв, ІУ МОВІ. ОМУ-ТО 'и roвIO- за ротовою ЛОр'ОЖ'Н1І'Н'ОЮ, Іде Н .ф. 1550 Н ,саrМодri.я,~'ЬНОl"О мистеЦl1Ва. ,(М.).

. ." . б· Ч ,аша аl !IШ<l. . - '" аIРОЩ-'рять, 111І0' ХО,роШI З)''VИ - це !фз- окоІпля€тыся rМаез 1~IIКjPO :ІВ. и:с· 17.30 -«На шкkqННlIІІХ ШlllрorrаIХ»,

,. - . !НІИЙ м'узей «За в.1а,Д_І ' Раід» . са і Зrд!OlP<JВ я. ло ІХ д'Охо,диrгь до сотень ~lllJJb· 18.20 - «ECKai.'lipa щ)верта,є на • . М (,м.) . Iб.30 - fv\!і'ЖН 21;.юдна тю-

Із зу::бни]( х.ВОр06 НоЗІіЮі..пI>Ш .и,ОіНl,В. ' ножатЬС"я вони ,ЛІри 1'013· З,а,х~д». НОІВИЙ Х"':І:ож,н':.іі ф'l1ЬМ. . - . iВl3Р,ИСblка З\Х'l'ріIЧ з хокея . СРСР J

РQ3ПOВСЮ1ШКена кз'рієс - повМ'ь- К'.~aIДl 'реш'roIК ІЖІ, щО' ,залишають· t' J 20.00 - Те.1евіlзі'Й' н', ві,сті . 20,30-.' б б.; -ЧССР. В перерв' і - телеВ:iЗlіIЙ-

Іне :руйн-аНIfЯ твеl'>ПИХ mк,а,ней ся ,МІ'Ж ЗУ' ЗІ~И, ос'О, 111'ВО В ко· «НаіТXlнеНlНіЯ». 20.50 - Е<:1lР3i.lLН'ИЙ ,- у"'- 'ні' НСIВі~Н'И. (М.) . '1'8.45 - «Те.lе·

з'~а. ОБ .ООХОJliженкі JQD""""",,И є Р'УООНIfХ ПОРОЖІНІIІНIЗlХ . М) 19 ОО канщерт. 21 .30 - «06па.1еНlі ccrн· }~ ~!"'"" Я б ) lВізіи.не ІВІЇКІНО сатири». (І . . .

багато Iнез'ЯС()8!ООЮro, зате 'ГО'Шо Ік же дqглядarrи ЗУ и. цем». ДОк'уш,еJn'l1альниlЙ філь\!. IfCТ.al!ЮМе/ІІО: """"'В'WI1КOBi ХI80роби :ЗJ'1бlf IрекомеНІДУЄТЬСЯ ЩоО].t>іНоНО -,- «Клуб 'N'IНСI\!lа'!ljд'ріВНИlкі:в'», (,м.) . ДР'уга програма. 18,ОО-Ові,т-

'y~ І ба 20.00 - ТелевізіЙlніНОIВИИШ,. (,м . ). спрИЯІЄ IнеПОВНОІІкіоне Хll4>ЧУВ8lНlНЯ чист~т,и. _ x~ цро. це € Ігато 20.ЗО _ «P:IДjНle місто моє». .10 'і l':ні» . М'IЖН,ЗІ;КII;lна Л'j}(}I'Р,а.-у дltТячому ~iцi, ПОРJllileJllfЯ об-І OlI6ЦIЗVlI>Н1О! JFlТер'ат~ри, ХОЧ 'ЛІРО 21 .10 _ «Чекання». Телевві'й,ний ма. (М.). 18,ЗО - «Pi\li�kli-Пюк,j· міну ,речOlВИН, .дея.кї. дитячі XlВо- це чacrо IlJIКшеться, Qщнаl<. багаlf() ф. 21 50 Н 20 . Т3\81:» . МУЛЬТИlплі,ка.ціЙниЙ філь\-! , робн і, 6езл~е'lН'O, xapatК1'eIp та І хто. . ~ИlCТИіТЬ зу~и щ:ггочК'Ою .1::111>..\1. . -,« а:\1 r;:Ю1ЮIВ». (:'1.), 19.00 - ,КОІНlце;J'Т з тоор:'в OICJI"'n~Ж1і.Відомо, ЗОІ(ІТ\АМІЗ, ЩО 1l0·~ЩlВоСblК"И - ТIJlЬКИ ІВ IГОРИ- КОІ"lЦерт 3'PТ~TrВ О~,есЬК()IЮ те· <\ НС1ВИ;КОВ,3. (До 70·ріцЧrЯ з д!ня - ,,-" І ЗІТРУ \-!У'зиr.JIИОI КО\lеДIІ. (Л€iреда - І ' , , М ву.глеводи 8' процесі РОТОВОГQ зон'!",а;l-1ШI):ІІУ НЗlПРНМКУ, щ.о iдa~ ча ' з . ОдесИ1) . наро'Д'ЖetНIНЯ КО~'Л06И'fщ)а). ( .). 1'раllrJleюtЯ yr<II()рюють ІМ,OIIЮ'JНУ маOlIl'И ефект, ТO~I ЯlК Д.1'Я і{ОЖl~ЮI Друга програма. 18,00 _ «500 ПОНЕДІЛОК, 28 ЛИСТОПАДА KltCllraтy, К'ОТІРЗ ОI1P"ЯЄ РУЙlН'Yваllf- Л~ДИIНlИ' зрооум,мо: іреШl1КИ ІЖІ 1~\lЬЙС!;V 'IЗ бе~\'ми». Те.1евї'зі,Й,ниЙ ню зу6ш. Вчен,j ДОІВели, що Іна M,!JК ЗУ'ба,~И\, тому 'І ЧИІСТИТИ тре· спеКТЗ!(,lЬ). (2 сері,я) . 19,00-po:IВlfroIК КЗlрї<ЕХ:авл..lив'ає ноеста- ба, ТЗ1К, щоб реШТI(Ж ТоИ'Х заLТIИБШИ. «ВИіЛа:.1.0Iк.на 1(lах.т, і ,~"g 8». Х)1дQIЖ. ча ап.аміНІ;1j roЛОВіН1иlМ ЧИН10lМ лось НКОМОГ31 І~енше. тже,' :~lb· f1PY'fIHB і Д: . ше 'руХіlВ треба робити ІЛО ,вер. іН')Й фільм. 20.30 - Е. М'иКlул,~на,

. ТИlКI3VИ,,- Л. Че'?гюк - «Д'УІІМЯlНlк;а» . Пре-К:ap\'€c ,мЗ'йже не ВIt~IІКЗ€ Рекомендується чистиrrи ір'і,ВlН'О'. ,~'єpa "Те.1'Єіз.LзіЙIlЮГО спеКТ131<1.1Ю.

болІ. _ЛIШJ rПlРИ _'ІІ~l1~ЗІІЛЯИНІI' со· M:iIpIНO !Всю ловерХIН:ю зу.бів _ як НЕДІЛЯ, 27 ЛИСТОПАДА Л?JIIКОІ ,alбo I!iНlCJJOI ІЖІ, ІЛРИ мехlЗ- ЗQв,ніIШНЮ, так і ВlНутрішню. Не Перша лрограма. 10.00 - Дл'я Н1~ЧRИ]( :роцратуваниях (зYlбною Т:"1ЬКИ лередіні зу.би, шле й KYTrнЇ'. ШМLТI'ЯlР:'В. <сБ УДjИ\іТЬІ!fИn('.> , М.) . 10.30 Щl1OOOJO, 'КЗ;ПРlIК.J!lУдА) IВИ!іИК.ЗWOO'Ь ДЛЯ цього ~юриcrУЮТЬСЯ ІЛЩЮІШ·І- «.3L'l!оров·я». наl}1IЮїЮ-rЮПIУЛ,Я', Рlч,а ,КО~11КОЧаClIІІ бo.rl'l'. . це І} є СИІ~· ком' і 'пастоІЮ. Після ЧIІІЩffillНIЯ JЮТ Л'ріО!ГР'2,'.ІІа. (.~,.). 11.00 _ для н.aJI. "":,,,зйно ?lвеJYГай,~ до Л1~ СТЩJЗlННО споvr:ОЮУЄ'ТЬСЯ. Д()ШlКі'.lЬН",КІ'IВ і ~IСl1,о,;:щ!их ШКО'. ~ЗlpЯ, lиакше_ зуб Зр!'уJIНI)'€ТЬСЯ. ,Кlріl\! ТОГО, IрОТ треба Qбов'яз- .1,Я;>:'В. «U'IKaIBa 31Зrбука». (М . ), ІЗ невеЛ'!"КОІ 1'ЬІ~Я!ЮІ rn.п,я.МІ~ кшю .полоскати перед оном . На· 11.30 _ «Б'ІГ чаIС\'» . (Перед,aJЧ3

Перша лрограма. 16,00 - На· ша афша. Iб.05 - до 5О.рііЧЧЯ Ве.lIИIІЮГО )КовтНІЯ, 4ОГ'Сll"УЄм.о юв,і· .теЙ,НИ1Й коровай». (Пеr,Jеlда'llаl з дніJllроле11ровсыа) •. 16.~0 - Юно' Ж}1РI!І\ЗЛ. ·16.30 - «Спі.lз!а.ю'fЬ КQ· рабели». (Пщ)едача з МИlко • .1ає· ва). 17.00 - «В бр,а'l1Н'ій ЮГQCJlа· в:'ї» . до 21· Х ,роuюви,н проroЛQ· шеНl}UЯ Ссщіаl,lkТИЧlН'ОIЇ ФеД€l;1 'а,тИ!в­l!іО'Ї Рес:п\,б.1',ки ЮI'JIC.таll,ії. ('М.) , 17.30 - Те.1еаl" зійні в :сті . 17 . .&0-С.l,у,хача,\-! ШК'ОЛИ ОСНО'В мар~о'з­'\lу:.lеl~ :IН'і'З\!у . Історія КПРс.

на e.\la.m yt'ВO:р.ІОЄ'ТЬСЯ ОТВIIР. . КJp.i1ь ИЬОГ\) В rюрОЖНIfНУ .......................... ~ ........................................................................ ,,~ ............................. ~

зуба, ззооввеиу ,РМXJЮю, бага- НАША АДРЕСА: і ! тою К!р080НООIilllМИ .суднн.ами, 11~a І «НОВАЯ ЖИЗНЬ,. - ОРГЗІН Броварс:«)~о раїюнного • ,НМУ' - так ЗIWIIIIY ,ПУJl~У, . ЩІ; М. БРОВАРИ, L:KoM.IТ~ra КП У'КіраинЬІ и 'Рз,йOlRНОГО Совета депутатов і жиslПЬ зуб, Пrpo!ПlКаl<УГЬ ,М'ilюроби вул. Київська, 158. l'рудящихся Киевской О'блас~1. J і rВlІКІІ\'ИК!8ІО'Т 331ПЗJl.eН1!f.Я - П)'ІЛЬ- •

піт. Саме 'IJУЛI>Піт і Інесе Xlворн\{ 1 ЕЛЕФОНИ: редактора - 3-82, відділів парт/иного життя, мас(ної роботи, сіль- і НleCТерпяі болІ , с"кorосподарськоro, промислового та відповідального секретаря - 4-67. і пулыnтT - не ОС11аНr!lЯ стаіДl)Я ІНДЕКС 61964. Газета виходить у вівторок, четвер та субj)lУ. :

З3ООВОрКJВa.1tRЯ. ПроцесРОЗ;ВIІВ,зє· ~ ТЬС'Я і 'виходить -за імежі іЗу6а. • .................. .., .................................... " .............................................. ~ ............... "' ....... ....

При цьому мо,же ВИНИh1НУТІІІ над- Брова,рська друкарня. ЕІІЇВСЬКОЇ області, вул. Київська, 158. ТелефОIl-4·57. Зз\!. 5119-5205,

4СПаlр,тія -- ОІР'ГJlшіЗ2!Ті()IР БУД'ЇIІ~НИIЦТ· ва, ФYlНl.JIаlменту СOrЦіаLТIіIЗ~'У. (1925 -,1932 рр . )>>. (М.). 18.30 - МіIЖ· Нlщ:юд,н,а roв,аIрIІсыа,' З)'ІСТГріч з ХО,· IК!еЯ· СРСР - Чеroс.lОВlаЧiЧllflна. В переРВlі - телевїзі,й,н'Ї ІН()ВИНИ і пе;>едача «Голи. О'Ч.І(И" сеКУ,IЩИ'», (М.) . 20.40 - Те.1еві:з'і:ЙН!і .н{)lВИ­

Ін'и,. (ІМ.). 21.00 - «HI~3a.». Те_1е· ;ВlіIЗЇIЙ,ний ЖУріНал, (Передача з ДОіНtlцьк,з,), 21,30 - «ТеаlТ'р,аl,lЬН і дебюти» . Друга ЛРQграма. 17.20 - ПР"'<

,гра,м,а ;Н1авча.1ЬНОI[10 теле6аlчеНIН~, Хі'Мі,я. «К'риcrаI.1іч,!\ ,И1Й стан речо­ВІМНИ». Вища ма'ТЄІ:ІІ,аПIlк;а'. «Дифе· lрі6нціюваIНlН'Я ФJ'1Н1кці'ї ОДіН" .fї ЗІмі,н· НО'їf'.

Нуmочо!." l}'.I/ОРУ

ПІП ТЕЛИUЮ ДІЛИВ Ue БУ.10 да революції. 0:1-

ного ,ра6У ЛlРИ,ХOIJЩТЬ до церк·

ви ЗЗl!ІІЛа'кана -вдова і 'n:РОСИ'ТЬ 8/ідс.лужити '~()VI.ебіIНЬ. щоб бог ДОЛО.\І.іг ЇЙ в:(Дш~ати в.к'ра:це· ну телицю.

ПочаVl,оояБOl'О:ЛУЖії!!JlНЯ. дЯК ЗЩО;1з<даIВСЯ, ч~їх це Iр'YlК спра· ва, тож і за.гуЛНl5f.ВИ,В, · щоб йо· го ЗорQOзу\-!ів 11Їльки ,піоп:

- Не ллач, ВДQвиu:е, т~оя телиця в 'Л(}Ліа у пе.J1ьці, ..

А ПІ~П з переляку: - Дяче. ,дяче! Що ти варяя·

чиш? да'м тобі П:lвтели<ці ше й горі.'IІКИ вбаРИ.1ьці.

Пі'ВоЧ'і Ж, 3З1~I:СТЬ «аl\-!" ,нь»: - А нам?! - оог TOl\l'Y овіДQК, Д~M вам

ne'l"HКiY, се,рце й (t>,qезі,н,к)/. А шоб не :1 іЙШ.,Q це до .1юдсы�·· го с.l)'IХУ, лоста'в.1Ю Bii1l.po СИ· В'УХИ,!

-Хор л'рооп'ів,а,в п.ідlЙесено: - с.ла,ва т'обіl, .ГОСПОДІИ!

о. ОЛІЙНИК.

Редактор €. ФЕДЯЙ.