10114

Interior Caucho sintético de alta resistencia. Internal Hose High resistant synthetic rubber.Refuerzo Una malla de acero trenzada de alta tensión. Reinforcement Single special high tensile steel wire braid.Cubierta Cover

Hidrolavadoras - EN 857 1SC -

Caucho sintético resistente al Ozono e Hidrocarburos. Microperforada. Color azul.

Synthetic rubber, resistant to ozone, oils and fuels. Microperforated. Blue color.

Aplicación Fluids

Normativa EN 857 1SC ( DIN 20022 ), ISO 11237-1 1SC. Standard EN 857 1SC ( DIN 20022 ), ISO 11237-1 1SC.Temperatura -10°C a +155°C. Temperature -10°C to +155°C

inch size mm inch mm inch mm bar psi bar psi inch mm lb/ft Kg/mt Code

Microperforada. Color azul.

Agua y detergentes en solución acuosa. Líneas de lavado a altas presiones.

Water and detergents in aqueous solution. High Pressure Washing lines.

1/4" 4 6,4 0,40 10,2 0,48 12,2 250 3625 1000 14500 2,95 75 0,12 0,180 10114-04A5/16" 5 7,9 0,45 11,5 0,53 13,5 250 3625 1000 14500 3,35 85 0,14 0,215 10114-05A3/8" 6 9,5 0,54 13,6 0,61 15,6 210 3045 840 12180 3,54 90 0,18 0,275 10114-06A

10116Hid l d EN 857 2SC Hidrolavadoras - EN 857 2SC -

Interior Caucho Sintético de alta resistencia. Internal Hose High resistant synthetic rubber.Refuerzo Dos mallas de acero trenzada con alta tensión. Reinforcement Double special high tensile steel wire braid.Cubierta Cover

Aplicación Fluids

Caucho Sintético resistente al Ozono e Hidrocarburos. Microperforada. Color Azul.

Agua y detergentes en solución acuosa. Líneas de lavado a altas presiones.

Synthetic rubber, resistant to ozone, oils and fuels. Microperforated. Blue color.

Water and detergents in aqueous solution. High Pressure Washing lines.

Normativa EN 857 2SC ( DIN 20022 ), ISO 11237-1 2SC. Standard EN 857 2SC ( DIN 20022 ), ISO 11237-1 2SC.Temperatura -10°C a +155°C. Temperature -10°C to +155°C

inch size mm inch mm inch mm bar psi bar psi inch mm lb/ft Kg/mt Code

1/4" 4 6,4 0,44 11,3 0,52 13,3 400 5800 1600 23200 2,95 75 0,20 0,300 10116-04A1/4 4 6,4 0,44 11,3 0,52 13,3 400 5800 1600 23200 2,95 75 0,20 0,300 10116 04A5/16" 5 7,9 0,51 12,9 0,59 14,9 400 5800 1600 23200 3,35 85 0,23 0,345 10116-05A3/8" 6 9,5 0,59 15,0 0,67 17,0 400 5800 1600 23200 3,54 90 0,29 0,425 10116-06A

10115Hidrolavadoras - EN 857 2SN -

Interior Caucho Sintético de alta resistencia. Internal Hose High resistant synthetic rubber.Refuerzo Dos mallas de acero trenzadas con alta tensión. Reinforcement Double special high tensile steel wire braid.Cubierta Cover

Aplicación Fluids

Normativa EN 853 2SN ( DIN 20022/4 ), SAE 100 R2AT. Standard EN 853 2SN ( DIN 20022/4 ), SAE 100 R2AT.Temperatura -10°C a +155°C. Temperature -10°C to +155°C

Synthetic rubber, resistant to ozone, oils and fuels. Microperforated. Blue color.

Water and detergents in aqueous solution. High Pressure Washing lines.Agua y detergentes en solución acuosa. Líneas de lavado a altas presiones.

Caucho Sintético resistente al Ozono e Hidrocarburos. Microperforada. Color Azul.

inch size mm inch mm inch mm bar psi bar psi inch mm lb/ft Kg/mt Code

1/4" 4 6,4 0,50 12,6 0,57 14,6 400 5800 1600 23200 3,94 100 0,24 0,355 10115-04A5/16" 5 7,9 0,56 14,3 0,64 16,3 400 5800 1600 23200 4,53 115 0,29 0,425 10115-05A3/8" 6 9,5 0,66 16,7 0,74 18,7 400 5800 1600 23200 5,12 130 0,35 0,520 10115-06A1/2" 8 12,7 0,78 19,8 0,86 21,8 400 5800 1200 17400 7,09 180 0,41 0,610 10115-08A

88

060635 CASQUILLO PRENSAR / FERRULEpara Tubo / for Hose : 1SN 2SN 2SC

D L d Usar conD L d Usar con:inch DN Size Inch mm Inch mm Inch mm Inch mm Use with: Code

3/16" 5 03 0,83 21 0,91 23 0,000 0 NO 1SN - 2SN - 2SC 060635-031/4" 6 04 0,91 23 1,18 30 0,622 15,8 NO 1SN - 2SN - 2SC 060635-045/16" 8 05 0,94 24 1,18 30 0,689 17,5 NO 1SN - 2SN - 2SC 060635-053/8" 10 06 1,02 26 1,26 32 0,787 20 NO 1SN - 2SN - 2SC 060635-061/2" 12 08 1 14 29 1 34 34 0 917 23 3 NO 1SN - 2SN - 2SC 060635-081/2" 12 08 1,14 29 1,34 34 0,917 23,3 NO 1SN - 2SN - 2SC 060635-085/8" 16 10 1,30 33 1,46 37 1,043 26,5 NO 1SN - 2SN - 2SC 060635-103/4" 20 12 1,46 37 1,65 42 1,197 30,4 NO 1SN - 2SN - 2SC 060635-121" 25 16 1,81 46 2,01 51 1,535 39 NO 1SN - 2SN - 2SC 060635-161"1/4 32 20 2,32 59 2,32 59 1,937 49,2 NO 1SN - 2SN - 2SC 060635-201"1/2 40 24 2,64 67 2,64 67 2,205 56 NO 1SN - 2SN - 2SC 060635-242" 50 32 3,15 80 2,83 72 210,000 68,8 NO 1SN - 2SN - 2SC 060635-32

060636 CASQUILLO PRENSAR / FERRULEpara Tubo / for Hose : 1SN 1SC 2SC

D L d U D L d Usar con:inch DN Size Inch mm Inch mm Inch mm Inch mm Use with: Code

1/4" 6 04 0,79 20 1,18 30 0,622 15,8 NO 1SN - 1SC - 2SC 060636-04

5/16" 8 05 0,87 22 1,18 30 0,689 17,5 NO 1SN - 1SC - 2SC 060636-05

3/8" 10 06 0,94 24 1,26 32 0,787 20 NO 1SN - 1SC - 2SC 060636-061/2" 12 08 1,10 28 1,34 34 0,917 23,3 NO 1SN - 1SC - 2SC 060636-085/8" 16 10 1 26 32 1 46 37 1 043 26 5 NO 1SN 1SC 2SC 060636 105/8" 16 10 1,26 32 1,46 37 1,043 26,5 NO 1SN - 1SC - 2SC 060636-103/4" 20 12 1,38 35 1,65 42 1,197 30,4 NO 1SN - 1SC - 2SC 060636-121" 25 16 1,69 43 2,01 51 1,535 39 NO 1SN - 1SC - 2SC 060636-16

89

0632E 0632EGHembra recta hidrolavadoras Hembra recta hidrolavadoras giratoriaStraight female for watercleaners Swivel straight female for watercleaners

Rosca Roscainch DN Thread D Code inch DN Thread Code

1/4" 6 M 21x150 14 0632E-04-21 1/4" 6 M 21x150 0632EG-04-211/4" 6 M 22x150 14 0632E-04-22 1/4" 6 M 22x150 0632EG-04-221/4" 6 M 22x150 15 0632E-04-23 5/16" 8 M 21x150 0632EG-05-211/4" 6 1/2" 14 0632E-04-08 5/16" 8 M 22x150 0632EG-05-225/16" 8 M 21x150 14 0632E-05-21 3/8" 10 M 21x150 0632EG-06-215/16" 8 M 22x150 14 0632E-05-22 3/8" 10 M 22x150 0632EG-06-225/16" 8 M 22x150 15 0632E-05-235/16" 8 1/2" 14 0632E-05-083/8" 10 M 21x150 14 0632E-06-213/8" 10 M 22x150 14 0632E-06-223/8" 10 M 22x150 15 0632E 06 233/8" 10 M 22x150 15 0632E-06-233/8" 10 1/2" 14 0632E-06-08

0632EL 0633EHembra recta hidrolavadoras - espiga extralarga - Codo 90º hidrolavadorasStraight female for watercleaners - extralarge standpipe - 90º female for watercleaners

Rosca Roscainch DN Thread D Code inch DN Thread Code

1/4" 6 M 22x150 15 0632EL-04-22 1/4" 6 M 22x150 0633E-04-225/16" 8 M 22x150 0633E-05-22

0651E 0651F0651E 0651FEspiga para pistola hidrolavadora Espiga giratoria para pistola hidrolavadoraGun standpipe for watercleaners Swivel gun standpipe for watercleaners

-10°C to

Espiga Roscainch DN Standpipe Code inch DN Thread Code

1/4" 6 10 0651E-04-10 1/4" 6 10 0651F-04-101/4" 6 11 0651E-04-11 1/4" 6 11 0651F-04-111/4" 6 13,5 0651E-04-13 5/16" 8 11 0651F-05-115/16" 8 10 0651E-05-105/16 8 10 0651E 05 105/16" 8 11 0651E-05-113/8" 10 10 0651E-06-10

90

86012PistolaGun

Rosca Rosca Caudal Presión Temperatura Tipo PérdidaThread Thread Flow Pressure Temperature Type Leak CodeEntrada / Inlet Salida / Outlet l/min bar ºC l/min

3/8" Giratorio / Swivel 1/4" 25 280 120 Automatica / Automatic - 86012-013/8" Giratorio / Swivel 1/4" 30 350 160 Automatica / Automatic - 86012-023/8" 1/4" 30 400 160 Automatica / Automatic - 86012-033/8" Giratorio / Swivel 1/4" 45 350 160 Perdente / Weeping 0,6 86012-04

** Otros modelos consultar a nuestro departamento comercial / Other models request our sales department

86013Lanzas completas para agua fríaComplete lances for cold water

Rosca Material Bar l/min TemperaturaThread Material Bar l/min Temperature Code

ºC

700 Acero zincado / zinc plated steel 280 40 150 86013-0700900 A i d / i l t d t l 280 40 1 0 86013 0900900 Acero zincado / zinc plated steel 280 40 150 86013-09001200 Acero zincado / zinc plated steel 280 40 150 86013-1200

700 Inox 280 40 150 86013I-0700900 Inox 280 40 150 86013I-09001200 Inox 280 40 150 86013I-1200

86014Lanzas completas para agua calienteComplete lances for hot waterComplete lances for hot water

Rosca Material Bar l/min TemperaturaThread Material Bar l/min Temperature Code

ºC

700 Acero zincado / zinc plated steel 280 40 150 86014-0700900 Acero zincado / zinc plated steel 280 40 150 86014-09001200 Acero zincado / zinc plated steel 280 40 150 86014-1200

700 Inox 280 40 150 86014I-0700900 Inox 280 40 150 86014I-0900900 Inox 280 40 150 86014I-09001200 Inox 280 40 150 86014I-1200Protector térmico solo / Thermic protector only 86015-01

91

11500 86014Empuñadura protectora azul Boquilla para lanzaHandle anti-kink blue protection Nozzles for lances

Rosca Presión Caudal Tipoinch DN Code Thread Pressure Flow Type Code

bar l/min

1/4" 6 11500-04 1/4" 150 8 25º 86014-015/16" 8 11500-053/8" 10 11500-061/2" 12 11500-08

86001 86002Adaptador hidolavadoras hembra - hembra Adaptador hidolavadoras hembra - machoFemale - female watercleaners adapter Female - male watercleaners adapter

Rosca Rosca Espiga Rosca Rosca EspigaRosca Rosca Espiga Rosca Rosca EspigaThread Thread Standpipe Code Thread Thread Standpipe Code1 2 1 2

M 21x150 M 18x150 14 86001-21-18 M 21x150 M 18x150 14 86002-21-18M 21x150 1/4" 14 86001-21-04 M 21x150 1/4" 14 86002-21-04M 21x150 3/8" 14 86001-21-06 M 21x150 3/8" 14 86002-21-06M 22x150 1/8" 14 86001-22-02 M 22x150 M 14x150 14 86002-22-14M 22x150 1/4" 14 86001-22-04 M 22x150 M 16x150 14 86002-22-16M 22x150 3/8" 14 86001-22-06 M 22x150 M 18x150 14 86002-22-18M 22x150 1/2" 14 86001-22-08 M 22x150 M 22x150 Largo / Large 86002-22-221/2" 1/4" 14 86001-08-04 M 22x150 1/4" 14 86002-22-041/2" 3/8" 14 08001-08-06 M 22x150 3/8" 14 86002-22-06M 22x150 1/4" Largo / Large 08001L-22-04 M 22x150 1/2" 14 86002-22-08

86003 86004Adaptador hidolavadoras hembra - hembra - rotatorio - Adaptador hidolavadoras hembra - macho - rotatorio -F l f l t l d t t ti F l l t l d t t ti Female - female watercleaners adapter - rotating - Female - male watercleaners adapter - rotating -

2 2

1 1

Rosca Rosca Espiga Rosca Rosca EspigaRosca Rosca Espiga Rosca Rosca EspigaThread Thread Standpipe Code Thread Thread Standpipe Code1 2 1 2

M 21x150 1/4" 14 86003-21-04 M 21x150 M 18x150 14 86004-21-18M 22x150 1/4" 14 86003-22-04 M 21x150 M 21x150 14 86004-21-21M 22x150 3/8" 14 86003-22-06 M 21x150 1/4" 14 86004-21-04M 22x150 1/2" 14 86003-22-08 M 22x150 M 18x150 14 86004-22-18

M 22x150 M 22x150 14 86004-22-22M 22x150 1/4" 14 86004-22-04M 22x150 1/4 14 86004 22 04M 22x150 3/8" 14 86004-22-06M 22x150 1/2" 14 86004-22-08

92

86005 86006Adaptador hidolavadoras macho - macho Adaptador hidolavadoras hembra - machoDouble male watercleaners adapter Female - male watercleaners adapter

BA

Rosca Rosca Tipo Rosca macho Rosca hembra EspigaThread Thread Type Code Male thread Female thread Standpipe Code1 2 1 2

M 21x150 M 21x150 A 86005-21-21 M 22x150 M 22x150 14 86006-22-22M 22x150 M 22x150 A 86005-22-22 M 22x150 1/4" 14 86006-22-04M 22x150 Largo/Large M 22x150 Largo/Large A 86005-22L-22L M 22x150 3/8" 14 86006-22-06M 22x150 1/4" B 86005-22-04M 22x150 3/8" B 86005-22-06

86007 86008Unión rotativa recta hembra - macho Unión rotativa 90º hembra - machoSwivel straight coupling female - male 90º Swivel coupling female - male

Rosca Presión Caudal Rosca Presión CaudalThread Pressure Flow Code Thread Pressure Flow Code

bar l/min bar l/min

1/4" 280 40 86007-04 1/4" 280 40 86008-041/4 280 40 86007 04 1/4 280 40 86008 043/8" 280 40 86007-06 3/8" 280 40 86008-061/2" 280 40 86007-08 1/2" 280 40 86008-08

86009 86010Válvula antirretorno en línea para alta presión Enchufe rápidoIn line high pressure check valve Quick coupling

Rosca Presión Parte Rosca Presión MaterialThread Pressure Code Part Thread Pressure Material Code

bar bar

1/4" 310 86009-04 B 3/8" 250 Latón cromado / Chrome plated bra 86010-013/8" 310 86009-06 A 3/8" 250 Acero Zincado / Zinc plated steel 86010-021/2" 250 86009-08

** En acero inoxidable bajo demanda** In stainless steel on request

86011Válvula de regulación con by-passAdjustable unloader valve with by-pass

Rosca Rosca Rosca Presión CaudalThread Thread Thread Pressure Flow CodeA B C bar l/minA B C bar l/min

3/8" 1/2" 3/8" 350 40 86011-01** Consulte a nuestro departamento comercial ** Contact our sales department can not find what you are looking for.

93