annadebruyn.files.wordpress.com · web viewaugustus heeft een “nepbeen” en heeft 4 keer zijn...
TRANSCRIPT
OPDRACHT 2 mediagerichte opdrachten - novembervakantie
BOEK VERSUS FILM
John Green, Een weeffout in onze
sterren
VS
Josh Boone, The fault in our stars
Ik wou de film kijken in de bioscoop, maar had geen tijd.
Later heb ik deze film thuis gehuurd en bekeken. Het boek
heb ik geleend van een vriendin.
HET BOEK
DE FILM
Meer gedachten van het hoofdpersonage (gevoelens voor Gus werden veel vroeger duidelijk
Gedetailleerder: meer medische termen. (Hamsterwangetjes van Hazel zijn een bijwerking van de behandeling en ze neemt deel aan experiment voor het middel Phalanxifor en hierdoor zijn haar uitzaaien nauwelijks toegenomen)
Andere wendingen: (ontmoeting tussen Hazel en Gus is anders) Meeslepend verhaal Soms langdradig: Augustus heeft een “nepbeen” en heeft 4 keer
zijn rijexamen opnieuw gedaan waardoor hij heel roekeloos rijdt. (Komt meerdere keren terug, soms bijna een hoofdstuk lang)
Minder goed te volgen door de veel gebruikte medische termen. Een voor mij overbodige vriendin: Kaitlyn. Ze gaan soms samen
winkelen en dan verteld Hazel niets over Gus. Ze komt vooral in het begin van het boek voor, maar voor mij geeft dit geen meerwaarde aan het verhaal (zij is geen steun voor haar)
Knap acteerwerk (zeker voor een thema als kanker) Mooie locaties (park, huis van Gus) Ontroerend verhaal (ik heb er een traantje van weggepinkt) Duidelijker dan het boek: minder medische termen gebruikt,
bepaalde hoofdstukken uit het boek zijn weggelaten of ingekort
Heel realistisch: doorheen het verhaal maken Hazel en Gus ongelofelijk unieke dingen mee, waardoor je als kijker mee geniet van het geluk dat ze hebben. Op het einde is er een plotse wending waardoor je terug met je voeten op de grond terecht komt. Je wordt je opeens terug heel bewust over het leven.
Er moet vervolg komen: op het einde lijkt alles nog niet volledig duidelijk.
Gaf minder de gevoelens van Hazel weer (je ziet enkel de expressie in hun gezicht)
Bron: http://seventyeight.nl/recensies/een-weeffout-in-onze-sterren/Een weeffout in onze sterren is een meeslepend verhaal over een prille liefde en wat ziekte daarmee doet. Het laat zien hoe jongeren met een levensbedreigende ziekte in het leven staan. Wat ze moeten missen, hoe hun relaties verlopen, maar ook de rol van de beschermende ouders in het geheel. Eigenlijk zijn ze nog kind, maar tegelijkertijd snel volwassen en vol levenslust.John Green heeft aansprekende karakters gecreëerd in een verhaal dat vooral in het midden een leuke twist heeft. Vaak hebben dit soort boeken nog wel een soort feel good component om het wat luchtiger te maken. Maar zelfs de ontmoeting met de schrijver is een drama. Toch is het boek nergens heel zwaar. Green weet precies de juiste toon te treffen om zijn ontroerende verhaal te vertellen zonder overdreven te dramatiseren.Bron: https://www.bol.com/nl/p/een-weeffout-in-onze-sterren/9200000026145522/?suggestionType=suggestedsearchHeb eerst de film gezien en daarna het boek gelezen het originele. En zoals met zo velen is je leest echt veel meer in het boek. Ik kan genieten van de humor in het boek. Tranen bij bepaalde stukken. Makkelijk door te lezen op een aantal poëtische stukken na. Maar goed dat is mijn ding haha. Ik bleef geïnteresseerd, ondanks dat wist hoe het boek zou eindigen. Ik raad het boek zeker aan!!!!Bron: https://www.standaardboekhandel.be/seo/nl/boeken/vertaalde-literaire-fictie/9789047706618/john-green/een-weeffout-in-onze-sterrenOndanks het zware thema doet het boek mij toch glimlachen; Het boek was lange tijd nadien niet uit mijn gedachten. Ik merkte dat ik nog met de personages in gedachten zat, mij afvroeg hoe het nu verder moest met haar. Droevig en toch een boek waarin je geen medelijden krijgt met mensen die niet ontkomen aan het vreselijke lot van veel te vroeg sterven.
RECENSIES
HET BOEK
RECENSIES
DE FILM
Bron: http://www.chicklit.nl/filmrecensies/158632/recensie-the-fault-in-our-starsThe Fault in our stars is een film die je niet in de koude kleren gaat zitten. Het verhaal van Hazel en Augustus is echt, hartverwarmend en -verscheurend tegelijk. De liefde tussen deze twee jonge mensen is zowel prachtig als intens verdrietig. De dialogen zijn doorspekt met de wijsheden zoals alleen John Green deze kan verwoorden; filosofisch, eerlijk, romantisch, humoristisch en soms keihard. Voor ons Nederlanders is het natuurlijk een extraatje om Amsterdam als achtergrond te zien van dit verhaal en voor de fans van John Green is het nóg leuker om hem in een korte bijrol te zien verschijnen - ja, hij is het echt!-. The fault in our stars snijdt een pijnlijk onderwerp aan; jonge mensen die noodgedwongen moet nadenken over doodgaan, en voor vele kijkers zal dit de nodige emoties losmaken. Maar het verhaal van deze twee jongen mensen verdiend het om gezien - en gelezen- te worden. Geen twijfel mogelijk. Bron: https://www.eci.be/film/the_fault_in_our_stars-blu-ray-8712626047179?channable=e9507.ODcxMjYyNjA0NzE3OQ&utm_campaign=&utm_content=&utm_source=google&utm_medium=cpc&utm_term=&gclid=Cj0KCQiAuZXQBRDKARIsAMwpUeRdgD_YlNUhzuDdVGYBee8p7dF_hG21bqDumNroFPoz-Xzhk5t7y8gaAjw6EALw_wcBThe Fault in our Stars is een realistische, ontroerende en zeer sterk geacteerde film(de acteerprestaties van revelatie Shailene Woodley en nieuwkomer Ansel Elgort - die eerder al zus en broer speelden in Divergent- zijn subliem) over liefde, over leven met pijn, over gezondheidszorg en over het besef dat je stervende bent. Maar de film is dankzij de spitse humor van de beide protagonisten, de beheerste regie van Josh Boone en de sprankelende dialogen ook heel grappig.
MIJN RECENSIE
Kanker dat woord zeg je zo snel,maar weet je de betekenis wel?Met dat woord kan je mensen raken,want de ziekte kan je leven kapot maken.Jij wilt toch ook niet eerder sterven?dus ga iemand anders zijn leven dan ook niet met dat woord bederven.Kanker wens je niemand toe in zijn leven,je wilt iedereen toch een gezond leven geven?Ga dus nooit met het woord kanker dreigen,
Ik ben het helemaal eens met de recensies over het boek. Het is een ontroerend, meeslepend en realistisch verhaal. Het laat zien hoe jongeren met een levensbedreigende ziekte in het leven staan. In het boek lees je meer dan de film laat zien. In bepaalde hoofdstukken werd het zelfs een beetje té langdradig en poëtische stukken waren moeilijk te volgen. Het boek was “zwaarder” dan de film, omdat je meer gedachten krijgt van het hoofdpersonage. Hierdoor krijg je meer details over kanker aangezien je in de film alleen maar de expressie in het gezicht kunt zien. Ook komen er meer ziekenhuisscènes in voor, waar dan weer meer medische termen gebruikt worden. Het boek heeft andere wendingen dan de film, zoals bijvoorbeeld de ontmoeting tussen Hazel en Gus. In Het boek was dit al meteen in de praatgroep, terwijl in de film deze ontmoeting plaats vindt aan de ligt waar ze tegen elkaar aanbotsen. Ik vind de wendingen in de film veel aangenamer. Volgens mij komt dit omdat ik de film eerst heb gezien. Ik hou meer van films dan van boeken en ik vind deze de meest aangrijpende film die ik ooit heb gezien. Het acteerwerk is uitstekend, zeker voor zo’n gevoelig en pijnlijk onderwerp als kanker. Ik kan me voorstellen dat de inleving in hun rol niet evident moet geweest zijn. De film bracht mooie locaties waardoor het voor ons nog specialer maakt dat Amsterdam een van die was. Het was voor mij een duidelijk gebracht verhaal, niet moeilijk, maar wel hartverscheurend. Ik heb hier zelfs bij verschillende scènes een traantje moeten wegpinken. Als ik moet kiezen tussen de film en het boek ga ik zonder twijfel voor de film. Visuele beelden komen krachtiger binnen bij mij. Enkele scènes maakten me oprecht heel verdrietig en dit verwonderde mij, want zoiets had ik nog nooit gevoeld bij een film. “The fault in our stars” is één van mijn lievelingsfilms. Extra’s rond het
thema ‘kanker’
Kanker dat woord zeg je zo snel,maar weet je de betekenis wel?Met dat woord kan je mensen raken,want de ziekte kan je leven kapot maken.Jij wilt toch ook niet eerder sterven?dus ga iemand anders zijn leven dan ook niet met dat woord bederven.Kanker wens je niemand toe in zijn leven,je wilt iedereen toch een gezond leven geven?Ga dus nooit met het woord kanker dreigen,
MOOISTE QUOTES
https://www.youtube.com/watch?v=AOPMlIIg_38&list=RDAOPMlIIg_38
