Treffpunktwww.treffpunkt-karlsruhe.de

Kultur I Events I Gastronomie I Freizeit I Wohnen

TreffpunktTreffpunktDas Magazin für

Oktober 2017

die Region Karlsruhe

FesteKarlsruherStadtfest

KonzerteManfred Mann’sEarth Bandin Rastatt

Gigs & GagsRolf Millerim Tollhaus

Theater„Aufguss“ mitHugo Egon Balderim Kammertheater

SpecialHerbst 2017

Egal, ob stressiges Lernen oder ein anstrengender Berufsalltag – Körper und Geist benö-tigen einen entsprechenden Ausgleich. Nach dem stundenlangen Sitzen will der Körpermehr Bewegung, um die überschüssige Energie abzubauen. Gleichzeitig will der Geist Ent-spannung und Erholung. Heißt: Abschalten statt Hochleistung. Genau diese Balance gibtes bei Pfitzenmeier.

Mit den neuen „Young & Fit“ Tarifen bieten die Pfitzenmeier Clubs und Resorts speziell jun-gen Leuten unter 30 Jahren attraktive Konditionen gegenüber einer regulären Mitglied-schaft. Gerade im jugendlichen Alter istes wichtig die Grundlage für die Zukunftzu legen – sowohl für die eigene Gesund-heit als auch für berufliche Ziele und fürdas private Umfeld. Hierfür ist die Ge-sundheit die entscheidende Vorausset-zung. Pfitzenmeier unterstützt dabei, dasWohlergehen zu bewahren, die Fitnessauszubauen und Entspannung zu finden.

Deshalb  bieten die Pfitzenmeier Clubsund Resorts ein abwechslungsreichesund vielfältiges Trainings- und Wellness-angebot an: vom angesagten Functional Training über klassische Cardiofitness und Gerä-tetraining bis hin zu über 1.000 Group Fitness Kursen (pro Woche in allen Studios), wie zumBeispiel ZUMBA®, deepWORK® oder Power Vinyasa Yoga. TRX®, Bauch Spezial und Per-formance Training gehören unter anderem zu den Express Workouts. Beinahe schwerelostrainiert man in den Aquakursen der AquaDome-Anlagen unserer Premium Plus Resorts inBensheim, Karlsruhe und Schwetzingen. Nach dem Auspowern, kann man die Seele bau-meln lassen: verschiedene Saunen, Dampfbäder, Wellnesspools, Solarien, Massageliegenund wunderschöne Ruhebereiche laden zum Chillen ein.

Außerdem lassen die langen Öffnungszeiten und die Anbindung an öffentliche Verkehrs-mittel die kostbare Trainingsauszeit flexibel gestalten. Mehr Informationen zu den Pfitzen-meier „Young& Fit“ Tarifen gibt es unter www.pfitzenmeier.de/young-and-fit

„Young & Fit“ – Pfitzenmeier bietetdie perfekten Tarife für junge Leute

OKTOBER 17 | Treffpunkt | 3

Inha l t Oktober 2017Tref fpunkt – das Magaz in für d ie Reg ion Kar l s ruhe

ImpressumHerausgeber:Verlag Bonczek und OfAm Rüppurrer Schloss 5, 76199 KATelefon 0171 / 375 1911eMail: info@treffpunkt-karlsruhe.dewww.treffpunkt-karlsruhe.de

Treffpunkt erscheint monatlich, jeweilszum 28. des Vormonats und wird im Be-reich Karlsruhe, Ettlingen, Bruchsal,Weingarten, Rastatt kostenlos verteilt.

Jahresabonnement: 23,80 Euro.Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 5vom 1.1.2008.

Anzeigen- und Redaktionsschluss ist je-weils am 18. des Vormonats.

V E R A N S T A L T U N G E N

Michael FitzDer Schauspieler und Liedermacher mitseinem Bühnenprogramm „Des bin I“ 4

Tito & TarantulaDie legendäre Kult-Band geht im Herbstdes Jahres auf große Deutschland-Tournee 6

Matthias DeutschmannDer Freiburger Kabarettist mit seinemProgramm „Wie sagen wir’s dem Volk?“ 8

AufgussDas neue Stück am Kammertheater – einespritzige Wellnesskomödie mit Hugo EgonBalder und Jeanette Biedermann 9

H E R B S T 2 0 1 7Unser Sonderteil mit Urlaub-Tipps für denSchwarzwald, dem Karlsruher Stadtfest,Weinfesten, Messen & Märkten und einemBericht über die Offerta 2017 37

C A S A

Just Silence CompactDer neue Außenwhirlpool von Villeroy & Bochbietet Whirlvergnügen auf kleinstem Raum 56

Quick Step LivynDer perfekte Boden für Ihren Wohnraum 57

Smart HomeDie intelligente Verbindung und Steuerung vonHausgeräten, Licht, Wärme und Strom 58

R U B R I K E N

Vorschau November 35Veranstalter/ Veranstaltungsorte 35Kinostarts 13, 18, 24, 29

Wenn der Schuss nach vorne losgeht“ oder„Ich nehm mich selbst nicht so wichtig, wie

ich bin“ – das wären Titelalternativen fürRolf Millers viertes Kabarettprogramm

gewesen – und das ist: „So gut, dass esschon wieder blöd ist“. ⁄ Seite 19

Entspannt einkaufen, aktiv sein und Spaßhaben: Mit großer Themenvielfalt, Mitmach-aktionen und Events bietet die offerta vom28. Oktober bis 5. November 2017 einErlebnis- und Einkaufsparadies ⁄ Seite 45

Die Karlsruher Innen-stadt lädt auch indiesem Jahr zu ihremweit über die Regionhinaus bekanntenEvent für die ganzeFamilie ein, demStadtfest am 7. und8. Oktober ⁄ Seite 38

AbOktober:

Neue Kurse!

Neue Impulse !

4 | Treffpunkt | OKTOBER 17

Verans ta l tungs-Tipps Konzerte

■ L’Orchestre d’Hommes-Orchestres performs Tom Waits Im Som-mer 2013 lieferten sie eine famose Eröffnung des Zeltival, nun kehren dieKanadier wieder. Das „Orchester der Einmann-Orchester“ ist ein erstaunli -ches Ensemble. Inmitten eines kruden Interieurs, das an eine Mischung ausFlohmarkt und Klanglabor erinnert, agieren sechs Musikerinnen und Mu-siker. Unter herzhafter Verwendung dieses Sammelsuriums haben sie sichder Songs von Tom Waits angenommen und das Ergebnis ist so verblüf-fend, dass man sich fragt, warum diese Musik nicht schon immer auf solcheWeise erzeugt worden ist. Durch diese Kanadeier erfahren die Songs desamerikanischen Sängers, Schauspielers, Autors, Komponisten, Einzelgän-gers und Sonderlings in einer ständig ins Absurde kippenden Show eineneue Interpretation, die dem verqueren und kratzigen Werk von Tom Waitsseelenverwandt ist. In einer Mischung aus Klamauk, Varieté und Trash-Performance spielen die Kanadier die unsterblichen Songs, wobei spielenhier im erweiterten Sinn des Wortes zu verstehen ist, denn sie tragen dieMusik nicht einfach vor: Sie machen sie sichtbar, und das bekommt derMusik ganz ausgezeichnet. Gegründet 2002 im franko-kanadischenQuebec, haben die Musiker des L’Oorchestre d’Hommes-Orchestre imLaufe der Jahre ein Equipment von über 100 Gerätschaften zusammen-getragen, mit dessen Hilfe eine eigene künstlerische Welt entstanden ist.Die ist von merkwürdigen Leuten besiedelt, die ein besonderes Talenthaben, auch aus der Musik, die sie spielen, die überraschendsten Merk-würdigkeiten zu destillieren. Mittwoch, 11. Oktober 20 Uhr im Tollhaus.

■ Michael Fitz: „Des bin I“ Wer schon einmal bei einem Konzert vonSchauspieler und Liedermacher Michael Fitz war, weiß, dass der eigen-willige Bayer gerne über Privates redet – oder vielmehr singt. Sein neuesBühnenprogramm heißt folgerichtig „Des bin I“ – „Das bin ich“. Am Don-nerstag, 19. Oktober 20 Uhr, präsentiert Michael Fitz dieses Programmim Kurhaus Baden-Baden. Auch und vor Allem geht es um die die Artvon Privatem, über das keiner gerne spricht. Noch nicht mal beim Friseurund schon gar nicht auf Bühnen und in Liedform. Das ist das Ding des 58-jährigen Liedermachers aus Überzeugung. „Ich habe es mir zur Aufgabegemacht, gerade in diesen, oft etwas trüben Gewässern zu fischen“, freuter sich auf das Konzert in Baden-Baden. Manchmal fängt er bei seinemFischen im Trüben etwas. Kleine oder große Fische und er findet gelegent-lich auch die eine oder andere Muschel und darin – wie soll es auch anderssein – eine Perle. Vor allem aber findet oder besser be-findet sich derbayerische Song-Poet höchst selbst genau dort, mittendrin im Leben! Ge-nauso wie sich das Publikum dort wiederfinden kann. In den Themen, denoft hintersinnigen und nachdenklichen Kommentaren und natürlich denLiedern und deren Inhalten in diesem gut zweistündigen Programm. Dakann man sich getrostberührt, getroffen, belustigtoder auch wiedererkanntfühlen, lebendig eben.„Das“, sagt der Künstler,„ist weder Zufall nochunbeabsichtigt“. Mancheden ken, wie kann man sichin diesen Zeiten, wo uns diegroße weite Welt beinahtäglich um die Ohren fliegtund all das immer näher anuns heranrückt, um das Pri-vate drehen? Sollte man,sagt Michael Fitz und tutes auf eine so eindringlichewie unterhaltsame Weise.

Viele glauben, dass sie annehmen müssen, was ihnen geboten wird. Aber immermehr Menschen können nicht mehr glauben, dass es so weiter gehen soll, wie bisher.Diese Annahme findet nicht nur in Österreich immer mehr Anhänger, sondern auchin anderen Ländern, in denen die Menschen es satt haben, von Politikern regiert zuwerden, die zwar immer nur das Beste wollen, von dem sich immer mehr fragen,muss das wirklich sein? In der Politik sind Annahmen sehr beliebt. Die SPD nimmtan, dass sie eine Volkspartei bleiben wird, selbst wenn sie demnächst an der 5 %Klausel scheitern sollte, die Grünen sindüberzeugt, dass sie die moralische Instanzim Lande sind und ihre Energiewende dasWeltklima retten wird und über alle Partei-grenzen hinweg herrscht die Annahme,dass die AfD bald wieder von der Bildflächeverschwinden wird. Aber jetzt „nur mal an-genommen“, wenn nicht? Auf mich kannman sich verlassen, zumindest, was die An-nahmen angeht. Am Samstag, den 25. No-vember um 19 Uhr in der Badnerlandhalle.

25.11.: Bruno Jonas

Altan sind seit Langem bekannt alseine der besten und führenden tradi-tionellen Folk Bands aus Irland. ImNovember 2017 kommen Altan füreine kurze Tour nach Deutschlandund stellen ihr aktuelles Album, „The

Widening Gyre“ vor. Seit Entstehung der Band Mitte der 80er Jahre ist Altan konti-nuierlich künstlerisch aktiv und produktiv. Damals entschlossen sich Mairéad NíMhaonaigh und ihr späterer Ehemann Frankie Kennedy, eine Karriere in der Musikzu starten und mit ihren Freunden die Welt zu bereisen. Mit den Mitgliedern MarkKelly (Gitarre), Ciaran Curran (Busuki), Daithí Sproule (Gitarre), Ciaran Tourish (Fiddle,Pfeife) und früheren Mitgliedern wie Paul O’Shaughnessy (Fiddle) und Dermot Byrne(Akkordeon) und dem neuesten Mitglied Martin Tourish (Akkordeon) haben es Altangeschafft, eine der führenden Bands der traditionellen, irischen Musik weltweitzu werden. Am Samstag, den 11. November um 20 Uhr in der Festhalle Durlach.

11.11.: Altan

präsentiert:SA 14.10.17 DIRE STRATS20.00 Uhr „Best of Dire Straits“ Festhalle Durlach SO 15.10.17 THE RED HOT CHILLI PIPERS20.00 Uhr „15 Years of Bagrock“ Festhalle Durlach MI 18.10.17 MANFRED MANN’S EARTH BAND 20.00 Uhr „World“-Tour 2017 Badner Halle Rastatt FR 20.10.17 ELEANOR McEVOY Schalander in der20.00 Uhr „Naked-Music“-Tour 2017 Brauerei Hoepfner FR 03.11.17 GRACHMUSIKOFF20.00 Uhr Die Abschiedstournee 2017 Festhalle Durlach SA 04.11.17 SCHANDMAUL 19.45 Uhr „Leuchtfeuer“-Tour 2016 Badner Halle Rastatt SA 11.11.17 ALTAN20.00 Uhr Legends of Irish Folk Music Festhalle Durlach SA 25.11.17 BRUNO JONAS Badnerlandhalle19.00 Uhr „Nur mal angenommen“ Karlsruhe-Neureut FR 08.12.17 MATHIAS RICHLING 20.00 Uhr Neues Programm: „Richling und 2084“ Badner Halle Rastatt DI 26.12.17 J.B.O.20.00 Uhr „Blast Christmas“ Festhalle Durlach SA 24.02.18 STAHLZEIT 20.00 Uhr „Auf Reise“-Tour 2018 Badner Halle Rastatt DO 29.03.18 KONSTANTIN WECKER20.00 Uhr Poesie und Musik Konzerthaus Karlsruhe FR 04.05.18 LUKE MOCKRIDGE20.00 Uhr „Lucky Man“ dm-arena Karlsruhe

Weitere Infos: www.foerderkreis-kultur.deKarten an allen Vorverkaufsstellen von CTS

Telefonischer Kartenservice: 0721-3848772

6 | Treffpunkt | OKTOBER 17

Verans ta l tungs-Tipps Konzerte

■ Tito & Tarantula Anläßlich der DVD Veröffentlichung „Best of Rock-palast“ (MIG music) sowie dem langerwarteten rerelease derzeit nichtmehr erhältlicher Alben gehen Tito & Tarantula im Herbst 2017 aufDeutschland-Tournee. Geboren in Mexico und als Sohn eines Fallenstellersin der Wildnis Alaskas aufgewachsen, begann Tito Larriva’s Karriere inLos Angeles. Mit den Plugz und später den Cruzados nahm diese schnellFahrt auf. Eine Top 10 Single und ein Cover auf dem Billboard Magazinspäter wurde Larriva Teil der L.A. Musik und Filmszene der 1980er Jahre.Im Probenraum nebenan machten die Red Hot Chili Peppers ihre erstenGehversuche. Emmylou Harris, Jeff Porcaro (der früh verstorbene Toto-Drummer) waren seine Nachbarn. Zeitgleich begann auch die Schauspiel-Karriere des ausgebildeten Ballettänzers. Nach dem Debüt als „Hammy“in der „Peewee Herman Show“ (1981) arbeitete er mit Patrick Swayze(Roadhouse), Johnny Depp (Once Upon A Time In Mexico), Antonio Ban-deras (Desperados 2), mit Mel Gibson und Milla Jovovic in Wim Wenders’„The Million Dollar Hotel“, David Byrne (True Stories), Cheech Marin (BornIn East LA), dem oscarprämierten Kurzfilm „Session Man“ sowie R. Ro-driguez (Grindhouse) und schrieb Musik für über 50 Filme (u.a. die Titel -songs für „Machete“ 2010 und „Machete kills“ 2013) und Fernsehserien.Der Startschuss für Tito & Tarantula war Robert Rodriguez’ Angebot an„From Dusk Till Dawn“ (1995) mitzuarbeiten. Die legendäre Performanceals Vampir Hausband der „Titty Twister“ Bar und der Erfolg des Filmsbrachte die Band erstmals nach Europa. Der Europa Release des DebütAlbums „Tarantism“ mit den Klassiker-Songs aus „From Dusk Till Dawn“,„After Dark“, „Angry Cockroaches“, sowie „strange face of love“ folgtein 1997. Diese Songs markieren den Beginn einer neuen Ära amerikani-scher Filmmusik. Am Montag, 2. Oktober 20 Uhr im Musicclub Substage.

■ Klassische Philharmonie Bonn Mit symphonischen Highlights derKlassik und Romantik wird am 17. Oktober um 20 Uhr die neue Saisonder Wiener-Klassik-Konzerte in der Schwarzwaldhalle eröffnet: Dem Kla-vierkonzert Nr. 1 d-Moll op. 15 von Johannes Brahms folgt die populäre„Pastorale“ (Symphonie Nr. 6) von Ludwig van Beethoven, die den Hörerin die Landpartie, an die lauschige Stelle eines Bachufers leitet, die Paaretanzen, vor dem Gewitter fliehen und mit einem Hirtengesang den Ausflugbeenden lässt. Das zweite Konzert am 22. November 2017 präsentiertmit Mozarts Klavierkonzert G-Dur KV 453 die junge Solistin Julia Kociu-ban, Preisträgerin des Internationalen Mozartwettbewerb der UniversitätMozarteum, Salzburg. Weitgespannt ist der Rahmen dieses Konzerts, be-ginnend mit Händels Concerto grosso G-Dur op. 6 Nr. 1 bis hin zu einerneuen impressionistischen Farbe in unseren Programmen, den Valsesnobles et sentimentales von Maurice Ravel. Ein weiterer Höhepunkt ist am14. Dezember 2017 ein „Weihnachtskonzert“, das den Hörer auf dieschönste Zeit im Jahreskreis einstimmen soll. Wunderbare Werke aller Stil-richtungen haben hier Komponisten wie Tommaso Albinoni, Johann Se-bastian Bach, Georg Friedrich Händel, Wolfgang Amadeus Mozart,Franz Schubert, Camille Saint-Saëns, Gabriel Fauré, Claude Debussy und

Max Reger geschaf-fen, die zum Begriff„Weihnacht“ gehö -ren. Bei allen Kon-zerten spielt dieKlassische Philhar-monie Bonn unterLeitung von HeribertBeissel, der jeweilsum 19.15 Uhr vorjedem Konzert einestets launig-infor-mative Programm-einführung hält.

8 | Treffpunkt | OKTOBER 17

Verans ta l tungs-Tipps Gigs & Gags

■ Jörg Kräuter: „Geht Baden“Deutschland hat seinen Bundespräsi-denten, Baden hat seinen Jörg Kräu-ter. Den ersten und einzigen Königvon Baden, und dieser präsentiert amSamstag, den 7. Oktober um 20.30Uhr im Epernaysaal des EttlingerSchlosses sein Kabarettprogramm„Geht Baden!“ Jede Region brauchteine moralische Instanz. EinenLeuchtturm, einen Warner, einen dermit gutem Beispiel vorausgeht. 40Jahre Regentschaft, 40 Jahre auf Ba-dischen Kleinkunstbühnen das Bad-ner Lied gesungen. Eigentlich Anlasszum Jubel, doch der Badische Volks-körper ist in schlechter Verfassung. Esist eine verrückte Welt geworden,

dieses Baden. Beleidigte Türken, eingesickerte Schwaben, Asylanten aufwenig verkehrstüchtigen Fahrrädern, sprechende Bücher, selbstfahrendeAutos, elektrische Zahnbürsten, Steinzäune, Designerzwetschgen, begeh-bare Kleiderschränke… So ruft der König von Baden zu Ordnung, zuKatharsis und geistigem Ölwechsel. Nun heißt es ausbaden. Unüberhör-bar schallt es über die Schwarzen Wälder, bis tief in die Sümpfe des Rhein-grabens und hinauf in die reblausigen Vorbergzonen: „Geht Baden!“.

■ Marek Fis: „Unter Arrest“ Comedy-Star Marek Fis, der selbst er-nannte Ostblocklatino, ist endlich wieder unterwegs – auf seiner bereitsdritten Solo-Tournee „Unter Arrest“ macht er auch Station in Karlsruheund gastiert im Rahmen derVeranstaltungsreihe „Karls-ruher Comedy-Night“ imBrauhaus 2.0. Auch „UnterArrest“ liefert der sportlicheJogginghosen-Latino derbeSprüche jenseits des An-stands! Munition für seineGags liefern ihm beständigmerkwürdige Menschen ausTV, Politik, Sport und natür-lich auch das Boulevard-Blättchen mit den viergroßen Buchstaben. Ernimmt sich dabei auchgerne immer selbst auf denArm, denn die Fähigkeit,sich selbst nicht zu ernst zunehmen, verliert Marekauch „Unter Arrest“ nicht.Mit vielen verschiedenen Dialekten sowie den Deutsch-Polnischen undauch anderen Klischees bewaffnet spielt er gerne herum und trifft auchmit fieser Munition „fast“ immer den richtigen Ton. Am Sonntag, den22. Oktober um 20.00 Uhr im Brauhaus 2.0, Egon-Eiermann-Allee 8.

■ Matthias Deutschmann: „Wie sagen wir’s dem Volk?“ Das drei-zehnte Programm des Freiburger Kabarettisten Matthias Deutschmann,der 1986 mit seinem Solo „Eine Schnauze voll Deutschland“ in den Ringstieg ist ein Programm über die öffentliche Meinung und ihre tägliche Her-stellung. Ein Abend über Desinformation, Geheimdienste, Staatskabarett,Verschwörungstheorien und eine Kanzlerin die alles verwaltet und nichtsentfaltet. Bevor Sie sich in die politikfreie Komfortzone der Republik ver-

drücken, sollten Sie sichOpus Dreizehn von Mat-thias Deutschmann anse-hen: „Deutschland steht aneiner gefährlichen Kreu-zung. Von links kommtnichts, aber von rechts!“ De-mokratie ist, wenn alle rich-tig wählen dürfen. Wasaber wenn die Falschenwählen? Demokratie ist janicht nur die Herrschaft desVolkes, sondern auch dieBeherrschung des Volkes. Imbesten Falle also Selbstbe-herrschung. Am 14. Okto-ber um 20 Uhr im Tollhaus.

Besuchen Sie

uns auf der

Halle 2 / J.41

OKTOBER 17 | Treffpunkt | 9

Verans ta l tungs-Tipps Theater

■ „Die Känguru-Chroniken“ Ein Kleinkünstler lebt mit einem Känguruzusammen. Das Känguru ist Kommunist und Fan von Nirvana. Im Prinzipdie perfekte Wohngemeinschaft und Grundlage für die abenteuerlichstenBegebenheiten und irrwitzigsten Wortgefechte. Endlich erhalten wir Ant-

worten auf drängende Fragen:War das Känguru wirklich beimVietcong? Und wieso ist esSchnapspralinen süchtig? Passtdie Essenz des Hegel‘ schen Ge-samtwerkes in eine SMS? Und istdas Liegen in einer Hängematteschon passiver Widerstand?Kleinkunst trifft Känguru. Marc-Uwe Klings Kult-Bericht seinerabenteuerlichen Wohngemein-schaft mit dem Känguru kommtauf die Bühne des marotte Figu-rentheaters! Bissig-anarchisch,wie liebevoll-ironisch. Ein An-griff auf die Lachmuskeln. Pre-miere ist am Freitag, 6. Okto-ber um 20 Uhr in der marotte.

■ „Aufguss“ Ein gemütliches Wochenende im Wellness-Bereich des5-Sterne-Hotels Klostermühle sieht eigentlich anders aus. Dieter, erfolg-reicher Waschmittelhersteller und Self-made-Man, möchte seiner Lebens-abschnittsgefährtin Mary ein ganz besonderes Geschenk machen, wasallerdings einige Überredungskünste verlangt. Und Lothar, Chef einer flo-rierenden Kinderklinik, möchte ein ganz besonderes Geschenk bekom-men, was diplomatisches Geschick und Diskretion erfordert. Zur Tarnungmuss ihn seine Assistentin und rechte Hand, Emelie, begleiten. ZwischenSauna, Dampfbad und Kühltauchbecken kreuzen sich ihre Wege und mitjedem Aufguss steigert sich die Zahl der Missverständnisse, bis die ganzeBademanteldiplomatie kurz vor dem Kollaps steht und keiner mehr genauweiß, wer eigentlich was von wem will. Als dann auch noch ein Fremdermit dem geheimnisvollen Namen „The Brain“ auftaucht, steigt die Tempe-ratur deutlich über den Siedepunkt. Bringt er Klärung in das Chaos oderdas Tauchbecken endgültig zum Überlaufen? Die Komödie von Theater-macher René Heinersdorff wirft einen modernen Blick auf das Beziehungs-wirrwarr der heutigen Zeit und kann sich dabei einiger bissiger Seiten-hiebe nicht enthalten. Ein Theaterstück in bester Tradition des Boulevards.Premiere ist am Freitag, 27. Oktober 19.30 Uhr im Kammertheater.

■ „Der kleine Prinz“ Als der Berufspilot und Schriftsteller Antoine deSaint-Exupéry 1943 „Der kleine Prinz“ schrieb und zeichnete, konnte ernicht ahnen, welch gewaltiger Welterfolg sein Buch werden würde. Diepoetische Erzählung vom kleinen Prinzen, der auf der Suche nach Freiheitund Freunden die seltsamsten Planeten bereist, berührt ungebrochen Ge-nerationen von LeserInnen. Mit diesem Plädoyer für Neugier, Toleranz undMenschlichkeit kommt das Stück in Karlsruher Klassenzimmer – und dieKinder werden dabei nicht nur ZuschauerInnen bleiben, sondern König,Geschäftsmann, Geograf, Schlange, Fuchs sein und die Rose zum Lebenerwecken. Die Tanz- und Theaterpädagogin Steffi Heiner studierte Erzie-hungswissenschaften und Philosophie an der Universität Erfurt. Seit 2009leitet sie die Theaterpädagogik des stellwerk – junges Theater Weimar.Seitdem entstanden viele Inszenierungen für und mit Kindern, zuletzt „Mio,mein Mio“ und „Die Räuber“. Ihr Spezialgebiet sind Theaterstücke für dieAllerkleinsten. Ihre Inszenierung „Abräumen“ für Kinder ab 2 Jahrenwurde für den Thüringer Theaterpreis 2016 nominiert. „Der kleine Prinz“feiert Premiere in einem Klassenzimmer, wird aber auch in der Insel zusehen sein. Premiere ist am Dienstag, 3. Oktober um 14 Uhr in der „Insel“.

10 | Treffpunkt | OKTOBER 17

V E R A N S TA L T U N G S K A L E N D E RVO R T R Ä G E / L E S U N G E N14.00 „Des wollt’e noch sage!“, Lesung mit dem Heimatdichter Peter Oehler, Deutsches Musik- automaten-Museum, Schloss Bruchsal16.00 „Leben und Schreiben in zwei Sprachen“, Henrike Bradiceanu-Persem, Festsaal der Karlsburg Durlach

S P O R T9.00 Wanderung von Marxzell nach Buchberg,

Gehzeit: ca. 5 Std., Die Naturfreunde, Orts- gruppe Karlsruhe, TP: Hauptbahnhof, Vorplatz15.00 KSC II – SGV Freiberg Fußball, Fußball Ober- liga Baden-Württemberg Herren, Wildparksta- dion, Platz 2

K I N D E R11.00 „Kuh Lieselotte“, (ab 4 J.), marotte11.00 „Das Missverständnis“, von Albert Camus, Gastspiel Figurentheater Ravensburg, (ab 12 J.), Theater „Die Käuze“14.00 „Wer hat denn hier gewohnt?“, spielerische Kostümführung zur Stadtgeschichte von Karls- ruhe, Anmeldung: 0160/96771924, TP: Rathaus am Marktplatz15.00 „Wir bauen gemeinsam eine Stadt!“, Kinder- werkstatt mit Sanne Pawelzyk, Städt. Galerie15.00 „Der blaue Tiger“, tschechischer Kinderfilm, (ab 7 J.), Studio 3, Kaiserpassage 616.00 „Kuh Lieselotte“, (ab 4 J.), marotte17.00 „Zwei im Dunkeln“, von Michail Bartenjew und Alexej Slapowskij, (ab 14 J.), Insel

M E S S E N / M Ä R K T E10.00 NUFAM 2017, die Nutzfahrzeugmesse im Süden Deutschlands, Messe Karlsruhe10.00 Herbstfest, Obst-, Gemüse- und Blumenaus- stellung, Kulturhalle Remchingen, Hauptstr. 11511.00 Herbstmarkt, buntes Unterhaltungsprogramm und Köstlichkeiten der Region, Bad Herrenalb, Kurhaus

S O 1.10 .K A B A R E T T / C O M E D Y / K L E I N K U N S T18.00 Geistsoz-Theater, selbstgeschriebe Sketche mit viel Humor und Tiefgang, A&S Bücherland, Rintheimer Str. 1919.30 Martin Luding, „Auf und davon – nackt über die Alpen“, Tollhaus

K O N Z E R T E11.00 1. Kammerkonzert, Werke von Vivaldi, Bartók, Mozart, Böhm, Doppler, de Sarasate und Saint- Saëns, Badisches Staatstheater, Kleines Haus16.00 Scruffys Sunday Sessions, Irish Traditional Music, Scruffy’s Irish Pub, Karlstr. 417.00 „70 Jahre Bläserchor St. Peter und Paul Karlsruhe-Mühlburg“, Jubiläumskonzert, Evang. Stadtkirche, Marktplatz18.00 Martin Klett (Klavier), Werke von Schumann, Bridge, Brahms, Villa-Lobos, Guastavino und Chopin, Einführung um 17.30 Uhr, Ettlinger Schloss, Asam-Saal18.00 Martin F. J. Bauer und der Steinbachchor, Hits von Udo Jürgens, Baden-Baden, Kurhaus, Runder Saal19.00 Jam Session, offene Bühne für alle, Die Stadt- mitte, Saal19.30 Thy Art is Murder, australische Metal-Crew, Support: After the Burial, Oceano, Justice for the Damned, Substage20.00 „Uncover Dylan“, multimediale Konzertvor- lesung & Livemusik, Jubez20.00 Die Liga der gewöhnlichen Gentlemen, „It’s OK to love DLDGG“, Kohi, Werderstr. 47

C L U B S / P A R T I E S / TA N Z14.30 Tanzcafé, mit Kalli Koppold, Kirchheimbolan- den, Stadthalle

T H E A T E R11.00 „Das Missverständnis“, von Albert Camus, Gastspiel Figurentheater Ravensburg, Theater „Die Käuze“11.00 Sonntag vor der Premiere, „Götterdämme- rung“, Badisches Staatstheater, Unteres Foyer15.00 „Kinder der Sonne“, von Maxim Gorkij, Ein- führung um 14.30 Uhr, Theater Baden-Baden, Solmsstr. 117.00 „Zwei im Dunkeln“, von Michail Bartenjew und Alexej Slapowskij, Insel18.00 „Show must go on“, A Tribute to Freddie Mercury, Kammertheater18.30 „Spanisch für Anfängerinnen“, Regie: Eva Brunner, K2, Kreuzstr. 2919.00 „Angriff auf die Freiheit“, nach Juli Zeh und Ilija Trojanow, Einführung um 18.30 Uhr, Badi- sches Staatstheater, Studio19.00 „Das Fräulein von Scuderi“, Erzählung von E.T.A. Hoffmann, Theater Baden-Baden, Solms- str. 1

M U S E E N11.00 „Nature morte – Vom stillen Leben der Dinge“, Führung mit Dr. Elisabeth Gurock, Staatliche Kunsthalle11.00 „Zum Dunnerlattich! Badische Geschich- te(n)“, Führung in Mundart mit dem Mundart- dichter Thomas Heitlinger, Badisches Landes- museum15.00 „Otto Bartning. Architekt einer sozialen Moderne“, Führung durch die Ausstellung mit Kiriakoula Damoulakis, Städtische Galerie15.00 „Das Karlsruher Dörfle und die Altstadtsa- nierung“, Führung durch die Dauerausstellung „Karlsruher Stadtteile“ und die Sonderausstel- lung „Karlsruher Heimaten“ mit Hildegard Schmidt, Stadtmuseum im Prinz-Max-Palais, Karlstr. 1015.30 „Meister der Gewandstudien, Die Erhebung der Heiligen Maria Magdalena, um 1480/90“, Führung mit Pfarrerin Annegret Lingenberg, Staatliche Kunsthalle

■ Herbstmarkt Bad HerrenalbVon neuem Wein bis zu herzhaftemZwiebelkuchen – jede MengeLeckereien und Dekorationen lockenauf den bunten Herbstmarkt: AmSonntag, 1. Oktober 2017 ab 11 Uhrbis 18 Uhr findet wieder deralljährliche Herbstmarkt im Kurhaus inBad Herrenalb statt. Die Besuchererwarten ein buntes Unterhaltungs-programm sowie Köstlichkeiten derRegion. Anfang Oktober, wenn die Natur rundum Bad Herrenalb in leuchtend buntenFarben schillert, läutet der Herbstmarktdiese Jahreszeit ein – ein Markt, zudem die Besucher viele Besonderheitenaus Küche und Keller erwarten. Das Angebot der rund 30 Anbieteraus der Region reicht dabei vonHeidelbeerspezialitäten und würzigemKäse über knuspriges Holzofenbrot bishin zu Schwarzwälder Edelbrändenund Obst und Gemüse der Saison.Nicht zu vergessen dieHerbstschmankerl wie denofenfrischen Zwiebelkuchen oder dieleckere Kürbissuppe mit einemGläschen neuem Wein.Leckere Tropfen von den Rebenkönnen Sie bei den Weingärtnern ausder Region probieren. Stände mit Heil-und Wildkräutern und herbstlichenDekorationen für zu Hause machenden Markt zu einem wahrenEinkaufserlebnis. Die Besucher des Herbstmarkteswerden nicht nur kulinarisch, sondernauch mit einem buntenUnterhaltungsprogramm verwöhnt. Sobeginnt der Herbstmarkt musikalischuntermalt ab 11 Uhr mit einemFrühschoppenkonzert derAlbtalmusikanten in herbstlichdekoriertem Ambiente.Selbst aktiv werden und das Tanzbeinschwingen können die Besucher dannauf der Tanzfläche im Laufe desNachmittags. Und Tradition undBrauchtum hautnah erleben heißt esbeim Auftritt der Trachtengruppe desSchwarzwaldvereins Bad Herrenalbe.V. Für alle Kinder und die jüngerenBesucher sorgt das Kürbisschnitzen mitden Pfadfindern für Spaß und guteLaune.Weitere Informationen erhält man beider Touristik Bad Herrenalb unterTelefon (0 70 83) 5005-55 oderwww.badherrenalb.de

Im Eiselbrunnen 13 · 76703 Kraichtal / UnteröwisheimTelefon 0 72 51 / 6 31 13 · Fax 0 72 51 / 6 13 33

www.licht-und-design.com

Mo.-Fr. 9.00-13.00 Uhr und 15.00-18.30 UhrSa. 9.00-13.00 Uhr · Di. nachmittag geschlossen

…kreative Lichtideenfür innen und außen

Leuc

hte

des

Mon

ats

OKTOBER 17 | Treffpunkt | 11

V E R A N S TA L T U N G S K A L E N D E RGA S T R O N O M I E10.00 Brunchbuffet, bis 14 Uhr, Schlachthofgast- stätte, Durlacher Allee 6411.00 Schlemmerbrunch, Reservierungen unter: 0721/551220, Beim Schupi11.00 Familienbrunch, Badisch Brauhaus11.30 Sonntagsbrunch, mit südamerikanischer Live- Musik, El Taquito, Waldstr. 24-2618.00 „Ein Leichenschmaus“, Krimidinner, Infos und Tickets: www.krimidinner.de, Schloss

D I E S & D A S10.00 15. Karlsruher Frischpilzausstellung, bis 18 Uhr, Eintritt frei, Pavillon im Nymphengarten11.00 Fahrt mit der MS Karlsruhe nach Speyer, 3 Std. Aufenthalt, Telefon 0721/599-7424, Rheinhafen14.00 Öffentliche Stadt- und Festungsführung, Germersheim, Weißenburger Tor

M O 2 .10 .K O N Z E R T E20.00 Alejandra Ribera, „This Island“, Tollhaus20.00 Tito & Tarantula, „Live in Concert 2017“, Sub- stage20.00 Jam Session, Jazzclub Karlsruhe e.V., Jubez

C L U B S / P A R T I E S / TA N Z18.00 5. Karlsruher Oktoberfest, mit „Topsis“, Mess- platz23.00 „Einheitsparty“, Floor 1: DJ Tide (Club Clas- sics und Mixed Music), Floor 2: MPM80 (Sweet Memories), Die Stadtmitte

T H E A T E R20.00 „Spanisch für Anfängerinnen“, Regie: Eva Brunner, K2, Kreuzstr. 29

S P O R T18.00 After-Work-Padel, für Männer, Frauen und Jugendliche jeder Spielstärke, TC Grötzingen, Bruchwaldstr. 72

G A S T R O N O M I E18.00 „Ein Leichenschmaus“, Krimidinner, Infos und Tickets: www.krimidinner.de, Schloss

F E S T E18.00 5. Karlsruher Oktoberfest, mit „Topsis“, Mess- platz

D I E S & D A S10.00 „Bäume im Oberwald“, Führung mit Annette Volz, Anmeldung: 0721/886653, TP: Post Süd- stadt e.V., Ettlinger Allee 917.00 Kostenlose Pilzberatung, Informationen unter www.pilze-karlsruhe.de, Naturkundemuseum, Seiteneingang des Pavillons im Nymphen- garten20.30 Sneak Preview Night, Filme vor dem offiziellen Bundesstart, der Titel wird nicht verraten, Uni- versum-City Kino, Kaiserstr. 152-154

D I 3 .10 .K A B A R E T T / C O M E D Y / K L E I N K U N S T19.00 „Die wahrhaft Schwachen“, Kabarett, Kaffee- haus NUN, Gottesauerstr. 35

K O N Z E R T E11.00 Rieke Katz und Band, Songs zwischen Jazz, Pop, Funk und Soul, Beim Schupi19.00 Kiwi Keith Hawkins and Company, Scruffy’s Irish Pub, Karlstr. 419.00 Mayu Murakami und Minkyung Kim, Klavier- abend mit Werken von Beethoven, Scarlatti und Carl Maria von Weber, Seniorenzentrum Ober- reut, Wilhelm-Leuschner-Str. 35

T H E A T E R19.00 „Rusalka“, Ballettmärchen von Jiri Bubenicek, Einführung um 18.30 Uhr, Badisches Staats- theater, Großes Haus19.00 „Die Jungfrau von Orleans“, von Friedrich Schiller, Einführung um 18.30 Uhr, Badisches Staatstheater, Kleines Haus19.00 „marotte Ossi-Salon“, marotte19.00 „Judas“, von Lot Vekemans, Evang. Stadtkir- che, Marktplatz20.00 „Männerabend“, von und mit Martin Luding und Roland Baisch, Tollhaus

M U S E E N11.00 „Ägypten – Von der Vorgeschichte bis zum Mittleren Reich“, Führung mit Dr. Heinrich Pacher, Badisches Landesmuseum

V O R T R Ä G E / L E S U N G E N15.00 „Haarige Geschichten“, mit Franziska Joa- chim, Hedi Schulitz, Sabine Stern, G’day Mate- Friseur, Akademiestr. 4219.30 „Heimat. Ein Phantomschmerz“, Christian Schüle liest aus seinem Buch, anschließend Diskussion, Stadttheater Bruchsal, Hexagon20.00 „Musik hinter den Worten II“, mit Martin Seith-Böhm (Piano) und Christoph Köhler (Lyrik), A&S Bücherland, Rintheimer Str. 19

K I N D E R11.00 „Vom kleinen Maulwurf, der wissen wollte, wer ihm auf den Kopf gemacht hat“, (ab 3 J.), marotte14.00 „Der kleine Prinz“, mobile Produktion nach dem Kinderbuch von Antoine de Saint-Exupéry, (ab 8 J.), Insel14.00 Kinderflohmarkt – alles rund um’s Kind!, Infos: www.kjz-specht.de, Ettlingen, Kinder- und Jugendzentrum Specht, Rohrackerweg 24

■ Großer Feiertags-Musik-BrunchEin ganz besonderes Brunch-Erlebniskann man mit Rieke Katz und Band

am Tag der Deutschen Einheit,3. Oktober von 11 bis 15 Uhr, beim

Schupi erleben: Lassen Sie sichmitnehmen auf eine Reise, die Sie so

schnell nicht vergessen werden!Genießen Sie das leckere undreichhaltige Büffet untermalt mit

wunderbaren Songs zwischen Jazz,Pop, Funk und Soul! Die kreative

Sängerin Rieke Katz hat in NürnbergJazz-Gesang studiert und begeistertmit ihrer facettenreichen Stimme.

Der Musik-Brunch findet im großenSaal statt und der Preis beträgt 27,90

Euro pro Person inklusive SchupisHausmarke Sekt und Orangensaft vomBüffet sowie dem ersten Heißgetränk.Kinder bis vier Jahre sind frei, bis12 Jahre zahlen Kinder 19 Euro.

Reservieren Sie rechtzeitig Ihre Plätzeunter Telefon (07 21) 55 12 20.

Beim SchupiDurmersheimer Straße 6

www.schupi.de

Einsteinstraße 3576275 Ettlingen

Tel. (0 72 43) 7 98 33Fax (0 72 43) 1 59 28

www.heimidee.de

Erfreuen Sie sichan Ihrem Boden –

ein Leben lang

12 | Treffpunkt | OKTOBER 17

V E R A N S TA L T U N G S K A L E N D E RKON Z E R T E18.30 Farida Rustamova (Violine) und Florian Hei- nisch (Klavier), Werke von Bartók, Mozart, Schumann und Giuseppe Tartini, FächerResi- denz, Rhode-Island-Allee 420.00 Judith Holofernes, „Ich bin das Chaos“ 2017, Tollhaus20.30 Schnipo Schranke, „rare“-Live, Krautrock-All- Star-Band, Jubez

C L U B S / P A R T I E S / TA N Z18.00 Afterwork-Party, Club Spa, Hirschstr. 1623.00 „Bergfest“, DJ Ketch und DJ Damast (Punk- pop, Heavyfunk und Klassikindie), Die Stadt- mitte, Saal23.00 „OrangeRoom“, DJ Jan-Gaspard und Marvin Doll (das Beste aus Deep, Tech-House und Techno), Die Stadtmitte, Backstage

T H E A T E R19.30 „Show must go on“, A Tribute to Freddie Mercury, Kammertheater20.00 „Karnickel“, von Dirk Laucke, Badisches Staatstheater, Studio

M U S E E N11.00 „Otto Bartning. Architekt einer sozialen Moderne“, Führung durch die Ausstellung mit Christina Korzen, Städtische Galerie13.00 „»Ein Maler ist verloren, wenn er sich findet« – Max Ernst“, Kurzführung mit Thomas Ange- lou, Staatliche Kunsthalle

V O R T R Ä G E / L E S U N G E N14.00 „Begleitet zu Hause leben“, Infoveranstal- tung, Hardtwaldzentrum, Kanalweg 40/4219.00 „Luther in den Medien“, Podiumsdiskussion mit Prof. Wolfgang Huber, Badisches Landes- museum19.30 „Sternentor“, Science-Fiction Lesung mit Matthias Falke, Stadtbibliothek im Neuen Ständehaus, Ständehausstr. 2

K I N D E R16.00 „Die Mittwochsmaler“, (ab 5 J.), Anmeldung: 0721/926-3370, Staatliche Kunsthalle

S E N I O R E N14.00 „Begleitet zu Hause leben“, Infoveranstal- tung, Hardtwaldzentrum, Kanalweg 40/42

D I 3 .10 .K I N D E R19.00 „Rusalka“, Ballettmärchen von Jiri Bubenicek, Einführung um 18.30 Uhr, (ab 6 J.), Badisches Staatstheater, Großes Haus

S E N I O R E N19.00 Mayu Murakami und Minkyung Kim, Klavier- abend mit Werken von Beethoven, Scarlatti und Carl Maria von Weber, Seniorenzentrum Ober- reut, Wilhelm-Leuschner-Str. 35

M E S S E N / M Ä R K T E14.00 Kinderflohmarkt – alles rund um’s Kind!, Infos: www.kjz-specht.de, Ettlingen, Kinder- und Jugendzentrum Specht, Rohrackerweg 24

G A S T R O N O M I E11.00 Großer Feiertags-Musik-Brunch, mit Rieke Katz und Band, Reservierungen unter: 0721/ 551220, Beim Schupi15.00 Beschwingte Klaviermusik, Ettlingen, Hotel- Restaurant Erbprinz, Rheinstr. 1

D I E S & D A S10.00 11. Deidesheimer Jazzwanderung, Infos unter www.deidesheimer-jazzwanderung.de, Winzer- verein Deidesheim, Niederkirchener Straße11.00 „zeitgeistwandern.de“, historische Stadtfüh- rung durch Karlsruhe mit dem Fahrrad, TP: Schloss, Vorplatz14.00 „Mit den Bauersfrauen durch die Festung“, Führung, Germersheim, Weißenburger Tor20.15 „Bar Bahar – In Between“, Eröffnungsfilm des 24. Queer Filmfestivals Karlsruhe mit ausge- wählten Lang- und Kurzfilmen und Dokumen- tationen, Studio 3, Kaiserpassage 6

M I 4 .10 .K A B A R E T T / C O M E D Y / K L E I N K U N S T20.07 Otto, „Holdrio again!“ 2017, Mannheim, Rosen- garten

■ Weingartner Musiktage JungerKünstler Zum 32. Mal präsentierendie Weingartner Musiktage JungerKünstler rund um den künstlerischenLeiter Prof. Reinhold Friedrich einambitioniertes Programm. Vom 7. bis22. Oktober sind wieder einmalaußergewöhnliche Nachwuchskünstlerzu Gast im badischen Weingarten.Die Eröffnung übernehmen am7. Oktober die LuzernerSängerknaben. Zwei explizit fürKnabenchor komponierte Werke ausder Tradition englischer Kathedral-chöre stehen im Zentrum des Konzer-tes, das im ersten Teil um 20 Uhr inder katholischen Kirche beginnt undsich dann nach der Pause in derevangelischen Kirche fortsetzt. Der Preis des Deutschen Musikwett-bewerbs 2017 erhielt Tillmann Höfs.Er wird begleitet von der PianistinAkiko Nikami. Am Freitag, 13. Okto-ber sind sie um 19 Uhr im Festsaal„Zum Goldenen Löwen“.Der Tubist Andreas Martin Hofmeir(Bild oben) verbindet Klassik, Jazz undKabarett in außergewöhnlichenCrossover-Programmen. Bei denWeingartner Musiktagen ist er amSonntag, 8. Oktober um 11 Uhr imGewächshaus Stärk mit seinermusikalisch-kabarettistischen Lesung.Einige der besten jungen Jazz-Musikeraus ganz Deutschland hat TobiasBecker um sich geschart und präsen-tiert am Sonntagabend, 8.10. um19 Uhr Bigband Jazz in Perfektion.Klavier, Schlagwerk und Tanzverbindet das „Trio Konflikt“ beim„Mutter-Vater-Tochter-Konzert“ – zuerleben am Samstag, 21. Oktober um20 Uhr im Autohaus Morrkopf.Ein musikalisches Genie kommt amFreitag, 20. Oktober um 20 Uhr insAutohaus Morrkopf: Die 17-jährigeBlockflötistin Lucie Horsch zählt zu denaußergewöhnlichsten Nachwuch-smusikerinnen ihrer Generation und istals Solistin in ihrer Heimat, denNiederlanden, ebenso gefragt wie aufinternationalen Bühnen.Ebenfalls zur Tradition gehört dasKinderkonzert: In dem szenischenFamilienkonzert „Béla, derLiedersammler“ entführen drei jungeMusiker Kinder ab 6 Jahren und ihreEltern in die wunderbare Musik unddas aufregende Leben von BélaBartók – am 15.10. im „GoldenenLöwen“. Das mit Musikern aus siebenNationen besetzte SüdwestdeutscheKammerorchester Pforzheim gestaltetam Sonntag, 22. Oktober um 19 Uhrin der evangelischen Kirche dasAbschlusskonzert.Eintrittskarten erhältlich bei:Kartentelefon: (07 21) 2 30 00,bei allen Reservix-Verkaufsstellen undüber www.weingartner-musiktage.de

OKTOBER 17 | Treffpunkt | 13

V E R A N S TA L T U N G S K A L E N D E R18.30 Farida Rustamova (Violine) und Florian Hei- nisch (Klavier), Werke von Bartók, Mozart, Schumann und Giuseppe Tartini, FächerResi- denz, Rhode-Island-Allee 4

D I E S & D A S18.15 „Ein Weg“, 24. Queer Filmfestival Karlsruhe, Studio 3, Kaiserpassage 619.30 Interkulturelle Kurzfilmnacht, Best Indepen- dent International Films, Internationales Begeg- nungszentrum, Kaiserallee 12 d20.15 „Siebzehn“, 24. Queer Filmfestival Karlsruhe, Studio 3, Kaiserpassage 6

19.30 „Show must go on“, A Tribute to Freddie Mercury, Kammertheater20.00 „Adriana Lecouvreur“, Musikdrama von Fran- cesco Cilea, Einführung 19.30 Uhr, Badisches Staatstheater, Großes Haus20.00 „Dänische Delikatessen“, nach dem gleich- namigen Film von Anders Thomas Jensen, Jakobus-Theater20.00 „Safe Places“, von Falk Richter, Einführung 19.30 Uhr, Badisches Staatstheater, Studio20.00 „Suche impotenten Mann fürs Leben“, Büh- nenfassung des Erfolgsromans von Gaby Hauptmann, Begegnungsstätte Grötzingen, Niddastr. 520.00 „Ladies’ Night“, Entblätterungskomödie mit Witz und Pfiff, Fischer & Jung Theater, klag Kleinkunstbühne, Gaggenau, Luisenstr. 1720.00 „Onkel Toms Hütte“, Schauspiel mit Musik von Gerold Theobalt nach dem Roman von Harriet Beecher Stowe, Kulturhalle Remchingen, Hauptstr. 115

M U S E E N12.15 „Otto Bartning. Architekt einer sozialen Moderne“, Kurzführung durch die Ausstellung mit Christina Korzen, Städtische Galerie

V O R T R Ä G E / L E S U N G E N9.30 „Der Ettlinger Wohnbauflächen-Atlas“, Was- sili Meyer-Buck, Anmeldung: 07243/9390499, Ettlingen, Pfarrzentrum Herz-Jesu, Augustin- Kast-Str. 619.00 „Das Wort fällt nicht weit vom Stamm – Von der Vielfalt und Enge der Heimat“, Lesung im Rahmen der 5. Karlsruher Literaturtage, Hoser + Mende Buchhandlung, Karlstr. 7619.30 „Vom Klang der Ferne“, Lesung mit Florian Arleth, A&S Bücherland, Rintheimer Str. 1920.00 Science Slam Nr. 21, „Raus aus dem Hörsaal – rauf auf die Bühne!“, Jubez

S P O R T9.00 Wanderung von Baden-Baden-Nachtigall

nach Gernsbach, Gehzeit: ca. 3 Std., Schwarz- waldverein, Ortsgruppe Ettlingen, TP: Ettlingen, Stadtbahnhof15.00 Radfahrergruppe 50+, 25-30 km, Die Natur- freunde, Ortsgruppe Ettlingen, TP: Ettlingen, Pavillon am Horbachsee

K I N D E R10.00 „Patricks Trick“, von Kristo Sagor, anschlies- send Nachgespräch, (ab 12 J.), Theater Baden- Baden, Solmsstr. 114.30 „Feuer“, Experimente für Kinder, (5-7 J.), An- meldung: 0721/175-2111, Naturkundemuseum15.30 „Feuer“, Experimente für Kinder, (5-7 J.), An- meldung: 0721/175-2111, Naturkundemuseum16.00 „Offenes Atelier für junge Meister“, (ab 5 J.), Anmeldung: 0721/926-3370, Staatl. Kunsthalle

S E N I O R E N9.30 „Der Ettlinger Wohnbauflächen-Atlas“, Was- sili Meyer-Buck, Anmeldung: 07243/9390499, Ettlingen, Pfarrzentrum Herz-Jesu, Augustin- Kast-Str. 6

D I E S & D A S18.15 „The Wound“, 24. Queer Filmfestival Karlsru- he, Studio 3, Kaiserpassage 620.15 „Real Boy“, 24. Queer Filmfestival Karlsruhe, Studio 3, Kaiserpassage 6

F R 6 .10 .S H OW / U N T E R H A L T U N G20.00 „Magie in der Orangerie“, Varieté-Nacht, Kirchheimbolanden, Stadthalle

K A B A R E T T / C O M E D Y / K L E I N K U N S T20.00 „Cavequeen“, mit Tim Koller, Tollhaus

■ 11. Deidesheimer Jazzwande-rung Das Motto „Hab’ Musik im Ohrund Sonne im Glas“ wird wie bisherdas vergnügliche Tagesprogrammbestimmen. Mit einem spritzigen

Programm feiert die kultigeJazzwanderung am Tag der

Deutschen Einheit, Dienstag, dem3. Oktober 2017 ihr bereits

11-jähriges Bestehen. Die fröhlicheJazzwanderung mit 5 Jazzensembles

an vier Jazzpoints entlang einerWanderstrecke im Deidesheimer undRuppertsberger Rebenmeer hat überdie Jahre viele Anhänger gewonnen

und sich zu einem beliebtenAusflugsziel für Groß und Klein

entwickelt. Auch 2017 spielen wiedereinige Jazzensembles von 11.00 bis18.00 Uhr an den vier Jazzpoints,

während die Teilnehmer denromantischen Panorama-

Höhenwanderweg oder den kurzenWanderweg durch die Deidesheimer

und Ruppertsberger Weinlagenentlang von Jazzpoint zu Jazzpoint

wandern.Die Wanderung führt über eine 9-12

km lange Strecke durch dieDeidesheimer und RuppertsbergerWeinlagen und ermöglicht einen

faszinierenden Weitblick über dieseschönen Weinlagen bis hin zum

Odenwald. Sowohl beim längerenPanoramaweg, wie auch beim

kürzeren Wanderweg besteht dieMöglichkeit, die vier „Live-Jazz-

Points“ inklusive der Jam-Session ander Schlussstation zu besuchen.

Verteilt auf die vier Jazzpoints spielendie Ensembles „Yannick Monot &

Nouvelle France“ mit French, Cajun &Zydeco Music, die Heidelberger

Jazzband „So What“ featuring diePianistin, Sängerin und Songwriterin„Stjerne Giesdel“, wie jedes Jahr daskultige „Huub Dutch Duo“ – das die

Gäste an der Startstation begrüßt unddann zu allen Stationen kommt.Ebenso wieder eingeladen ist das

originelle Pfälzer Jazzquartett„Gretchens Pudel“ mit deren neuestenMusikkompositionen von verjazztem

Deutschen Liedgut und nicht zuvergessen ist der witzige

Überraschungsgast namens „Skotty“ –der Eismann und seinem „Azubi“, diemit zwei Trompeten und bekannten

Evergreens auf der Wanderstrecke livezu erleben sind.

Beginn ist um 10 Uhr am erstenJazzpoint im Winzerverein

Deidesheim, Niederkirchener Straßemit Sekt und Brezeln. Weiter gehts zurGrillstation, der Kuchenstation und zur

Schlusstation mit einer 2-stündigenJamsession, bei welcher nach und

nach alle Jazzbands einmarschieren.Tickets im Vorverkauf zu 13 Euro

bei www.reservix.deNähere Informationen unter

www.deidesheimer-jazzwanderung.de

Blade Runner 2049Science-Fiction, Thriller, USA, Großbritannien,Kanada, Regie: Denis Villeneuve.30 Jahre nach den Ereignissen des ersten Films fördertein neuer Blade Runner, der LAPD Polizeibeamte K, einlange unter Verschluss gehaltenes Geheimnis zu Tage.

Blood SimpleDrama, Thriller, USA, FSK: ab 18,Regie: Ethan Coen, Joel Coen.Eine attraktive, junge Ehefrau flieht in die Arme eines An-gestellten ihres unwissenden Ehemannes. Erst einemschwerfälligen Privatdetektiv gelingt es, ihn von der Un-treue seiner Frau zu überzeugen.

My Little Pony – Der FilmTrick, Abenteuer, Komödie, Familie, Musical, Fantasy,USA, Kanada, Regie: Jayson Thiessen.Donnergrollen über Equestria! Prinzessin Twilight Spar-kle steckt mitten in den Vorbereitungen für das großeFreundschaftsfestival, als der mächtige Storm King undseine Kommandantin Tempest Shadow mit ihren Trup-pen und einem gemeinen Plan in Ponyville einfallen.

Unter deutschen BettenKomödie, Drama, Musik, Deutschland, FSK: ab 6,Regie: Jan Fehse.One-Hit-Wonder Linda Lehmann träumt vom großenAufstieg – und fällt tief! Das große Comeback geht richtigschief, ihr Freund und Produzent Friedrich hat sichlängst ein neues Sternchen geangelt und so steht sie vordem Scherbenhaufen ihres Lebens. Niemand öffnet ihrmehr die Tür – außer ihrer ehemaligen Putzfrau.

Ab heute im Kino F i l m s t a r t s

D O 5 .10 .K A B A R E T T / C O M E D Y / K L E I N K U N S T20.07 Otto, „Holdrio again!“ 2017, Mannheim, Rosen- garten

K O N Z E R T E20.00 Michael Krebs, „Live“, Tollhaus20.00 The Voyagers featuring Laeh Jones, Rhythm und Blues, Baden-Baden, Kurhaus, Runder Saal

C L U B S / P A R T I E S / TA N Z23.00 „Hit Happens“, DJ TheJan (Black, HipHop, House, Electro), Die Stadtmitte, Saal

T H E A T E R19.00 „Meisterklasse“, von Terrence McNally, öffent- liche Probe, Badisches Staatstheater, Kleines Haus

Besuchen Sie uns auf unsererAktionswoche vom 2.-8. Okt. 2017

14 | Treffpunkt | OKTOBER 17

V E R A N S TA L T U N G S K A L E N D E R15.30 „Auen-Zwerge“, Spiel und Spaß im Rheinauen- wald, (4-6 J.), Anmeldung: 0721/950-470, Natur- schutzzentrum, Hermann-Schneider-Allee 47

M E S S E N / M Ä R K T E8.00 Flohmarkt, bis 15 Uhr, Birkenplatz beim Wild- parkstadion, Adenauerring/Stutenseer Allee9.00 Einstieg Karlsruhe, Ausbildungs- und Stu- dienmesse, www.einstieg.de, Gartenhalle10.00 Pfälzischer Waffen- und Militaria-Markt, Infos: www.waffenboersen.com, Deidesheim, Stadthalle

F R 6 .10 .K A B A R E T T / C O M E D Y / K L E I N K U N S T20.00 Matthias Jung, „Generation Teenietus – Pfeifen ohne Ende?!“, klag Kleinkunstbühne, Gaggenau, Luisenstr. 17

K O N Z E R T E12.15 Felicitas Brunke (Mezzosopran) und Joakim Lari (Klavier), Werke von Strauß, Ravel, Schu- mann, Brahms, Tschaikowski u.a., Kleine Kirche, Kaiserstr. 13119.00 Wiener Philharmoniker, Werke von Brahms, Haydn und Bartók, Dirigent: Zubin Mehta, Baden-Baden, Festspielhaus19.00 GEW Lehrerband Festival, „LehrerInnen rocken“, Jubez20.30 Rodrigo Leão & Scott Matthew, ein portugie- sischer Komponist und ein Sänger aus Austra- lien, Tollhaus20.30 Seán Treacy Band, Irish Rock- & Pop-Night, Schlachthofgaststätte, Durlacher Allee 6420.30 Lindfors Swing Affairs, Jazz-Club Ettlingen e.V., Birdland 59, Pforzheimer Str. 2521.00 MrCross, Karlsruher Hutkonzerte, Substage, Café

C L U B S / P A R T I E S / TA N Z19.30 Badisches Oktoberfest, dm-arena20.00 Lindy Hop Social, Swingtanz, Mikado, Kanal- weg 5223.00 90er Party, Floor 1: DJ Daniel Ventura (Mixed Music), Floor 2: DJ Pneumatix (Eurodance & Electro), Die Stadtmitte

T H E A T E R19.30 „Show must go on“, A Tribute to Freddie Mercury, Kammertheater19.30 „Vierundzwanzig Stunden im Leben einer Frau“, von Eric-Emmanuel Schmitt, Badische Landesbühne, Stadttheater Bruchsal, Hexagon19.30 „Lernen Sie die Neuen kennen“, Vorsprechen der neuen Schauspieler, Theater Treppab, Bruchsal, Am Alten Schloss 620.00 „Himmel und Erde“, K2, Kreuzstr. 2920.00 „Dänische Delikatessen“, nach dem gleich- namigen Film von Anders Thomas Jensen, Jakobus-Theater20.00 „Die Känguru-Chroniken“, Premiere, marotte20.00 „Suche impotenten Mann fürs Leben“, Büh- nenfassung des Erfolgsromans von Gaby Hauptmann, Begegnungsstätte Grötzingen, Niddastr. 520.15 „Die Pfann war sei Schiggsal“, Schwank in badischer Mundart, Badisch Bühn20.30 „Waschweib Mimi und der Adel“ , Dramödie des 18. Jahrhunderts, Tickets: 0160/96771924, Rathaus am Marktplatz

M U S E E N16.00 „Löwe, Nilpferd und Co. – Antike Tierdar- stellungen und ihre Bedeutung“, Führung mit Lars Petersen, Badisches Landesmuseum16.00 „Otto Bartning. Architekt einer sozialen Moderne“, Führung durch die Ausstellung mit Carmen Beckenbach, Städtische Galerie

V O R T R Ä G E / L E S U N G E N20.00 „Rembrandt: »Das Licht in der Finsternis – dass die Erde Sonne werde«“, Bildbetrach- tungen mit Rudolf Dorka, Praxis Günter Geier, Gartenstr. 3920.00 „Die schon immer verlorenen Katzen“, mit Paul Blau, Tobias Wütz und Hans-Jörg Meyer, A&S Bücherland, Rintheimer Str. 1921.00 Kneipenlesung mit Clemens Meyer, Pils Karussell, Rüppurrer Str. 48

K I N D E R15.00 „Herbststilleben“, Workshop, Anmeldung: 07243/101-471, (ab 7 J.), Museum im Ettlinger Schloss

■ Madagaskar auf der Ludwigs-höhe Ein klingender Ausflug nachMadagaskar erwartet Klassik-Freundeam Samstag, 14. Oktober, 20 Uhr inder Villa Ludwigshöhe in Edenkoben.Die Sopranistin Marie Heeschen (Bildoben) singt die „MadegassischenLieder“ von Maurice Ravel: erotischeGesänge, durch die der warme Winddes Indischen Ozeans weht. Dafürsorgen die Flötistin Sally Beck, dieCellistin Ella Rohwer und die PianistinClaudia Chan. Die drei Musikerinnenhaben sich auf die zarten Klänge desImpressionismus spezialisiert, wie sieim Klaviertrio von Claude Debussybeweisen. In den Gesängen des Ravel-Freundes Maurice Delage kommt derZauber Japans hinzu.Tickets bei Villa Musica in MainzTelefon (0 61 31) 92 51 800 oderunter www.villamusica.de

■ Cello-Genie in Edenkoben Derjunge Rumäne Andrei Ioniță (Bildoben) gilt als Genie des Cellos, seit ervor zwei Jahren den Tschaikowsky-Wettbewerb in Moskau gewann. AmSamstag, 4. November, 20 Uhr spielter in der Villa Ludwigshöhe inEdenkoben. Die 3. Cellosuite vonJohann Sebastian Bach macht denAnfang. Danach brilliert er in einemKaleidoskop der Moderne: Hindemith-Sonate Opus 25 Nr. 3, Kodálys Solo-Sonate Opus 8 und die Solo-Sonatedes Amerikaners George Crumb.Tickets bei Villa Musica in MainzTelefon (0 61 31) 92 51 800 oderunter www.villamusica.de

M O N AT S T R E F F E N / S TA MM T I S C H E20.00 Naturheilkunde-Stammtisch, Infos und Anmel- dung: 07249/3870181, Stutensee-Blankenloch, Waldgaststätte, Eggensteiner Str. 144

F E S T E Fest des Federweißen, Pleisweiler-Oberhofen19.30 Badisches Oktoberfest, dm-arena

D I E S & D A S18.15 „Apricot Groves“, 24. Queer Filmfestival Karlsruhe, Studio 3, Kaiserpassage 620.15 „A Date For Mad Mary“, 24. Queer Filmfestival Karlsruhe, Studio 3, Kaiserpassage 622.00 „God’s Own Country“, 24. Queer Filmfestival Karlsruhe, Studio 3, Kaiserpassage 6

S A 7.10 .S H OW / U N T E R H A L T U N G20.00 Melody Rhythm & Tap, Stepptanz und Jazz, Scenario Halle, Hardtstr. 37 a

K A B A R E T T / C O M E D Y / K L E I N K U N S T20.00 Frl. Wommy Wonder, „Sahneteilchen – Süßes aus mehr als 30 Bühnenjahren“, Kabarett, Tra- vestie & Comedy, klag Kleinkunstbühne, Gaggenau, Luisenstr. 1720.00 „10 Jahre Frau Antje und die Ukulele“, „Wie Kindergeburtstag, nur ohne Topfschlagen!“, Mikado, Kanalweg 5220.30 Jörg Kräuter, „Geht Baden“, Ettlinger Schloss, Epernay-Saal

K O N Z E R T E19.00 Mike Cann, Acoustic Rock, Scruffy’s Irish Pub, Karlstr. 419.00 Die Innsbrucker Böhmische, Blasmusik, Achern, Festhalle Fautenbach, Turnierstraße19.30 Telemanie Kammerorchester, Werke von und Ralph Hammer, St. Michael, Gebhardstr. 44 a20.00 Luzerner Sängerknaben, Weingartner Musik- tage Junger Künstler, Weingarten, 1. Teil: Kath. Kirche, 2. Teil. Evang. Kirche20.00 Die A Cappella Nacht, HörBänd, Muttis Kinder, Bliss, Baden-Baden, Kurhaus, Runder Saal20.00 13. Remchinger Bluesfest, Kulturhalle Rem- chingen, Hauptstr. 11520.00 Schiller, „Klangwelten“ Live 2017 – Elektronik pur, Mannheim, Rosengarten20.30 Staatspunkrott, kommerzieller deutschspra- chiger Poppunk/Melodycore, Support: Sonnen- blumen of Death, Jubez

C L U B S / P A R T I E S / TA N Z19.30 Badisches Oktoberfest, dm-arena21.00 La Gran Fiesta, die größte Latino Party Süd- deutschlands, Tollhaus

OKTOBER 17 | Treffpunkt | 15

V E R A N S TA L T U N G S K A L E N D E R22.00 Festivalparty 24. Queer Filmfestival Karlsruhe, Alte Hackerei, Durlacher Allee 6222.00 90er Party, mit Magic Affair, Agostea, Rüppur- rer Str. 123.00 „Weekend Dreams“, DJ PoLa (die feinsten Hits aus allen Musikrichtungen), Die Stadtmitte, Club23.00 „It’s all about Music“, DJs Tanzbar (Tech- House), Die Stadtmitte, Saal

T H E A T E R16.00 „Blick hinter die Kulissen“, öffentliche Thea- terführung, Theater Baden-Baden, Solmsstr. 119.00 „Das Lied von der Erde“, Ballett von John Neumeier zum sinfonischen Liederzyklus von Gustav Mahler, Baden-Baden, Festspielhaus19.30 „L’Elisir d’Amore“ (Der Liebestrank), Komi- sche Oper von Gaetano Donizetti, Einführung um 19 Uhr, Badisches Staatstheater, Großes Haus19.30 „Die Jungfrau von Orleans“, von Friedrich Schiller, Einführung um 19 Uhr, Badisches Staatstheater, Kleines Haus19.30 „Nowhere Out“, Dokumentarstück über musli- mische schwule, lesbische und transgender- Geflüchtete von Hans-Werner Kroesinger, Ein- führung um 19 Uhr, Bad. Staatstheater, Studio19.30 „Show must go on“, A Tribute to Freddie Mercury, Kammertheater19.30 „Der eingebildete Kranke“, Komödie von Molière, Theater „Die Käuze“19.30 „Vierundzwanzig Stunden im Leben einer Frau“, von Eric-Emmanuel Schmitt, Badische Landesbühne, Stadttheater Bruchsal, Hexagon19.30 „Gespenster“, Schauspiel von Henrik Ibsen, Theater „Die Koralle“, Bruchsal, Theater im Riff, Eggerten 4720.00 „Himmel und Erde“, Komödie von Thomas Beck, K2, Kreuzstr. 2920.00 „Dänische Delikatessen“, nach dem gleich- namigen Film von Anders Thomas Jensen, Jakobus-Theater20.00 „Die Känguru-Chroniken“, marotte20.00 „Die Perle Anna“, Lustspiel in 3 Akten von Marc Camoletti, Premiere, Kleine Bühne Ettlin- gen e.V., Schleinkofer-/Ecke Goethestraße20.00 „Suche impotenten Mann fürs Leben“, Büh- nenfassung des Erfolgsromans von Gaby Hauptmann, Begegnungsstätte Grötzingen, Niddastr. 520.00 „Tartuffe“, Komödie von Molière, Theater Baden-Baden, Solmsstr. 120.15 „Die Pfann war sei Schiggsal“, Schwank in badischer Mundart, Badisch Bühn

M U S E E N10.00 „Amerika nach dem Eis – Mensch und Megafauna in der Neuen Welt“, Aktionstag mit Führungen, Vorführungen und Angeboten für die ganze Familie, Naturkundemuseum15.00 Jour Fixe der Freunde der Staatlichen Kunsthalle Karlsruhe, Führung durch die Ettlinger Altstadt mit Besichtigung der Martins- kirche und des Deckenfreskos im Asam-Saal des Schlosses, TP: Ettlingen, Schlosshof

K I N D E R10.00 „Amerika nach dem Eis – Mensch und Megafauna in der Neuen Welt“, Aktionstag mit Führungen, Vorführungen und Angeboten für die ganze Familie, Naturkundemuseum10.30 Türkisch-deutsche Vorlesestunde, mit Funda Caliskan, (ab 4 J.), Stadtbibliothek Ettlingen, Obere Zwingergasse 1214.00 „Der kleine Prinz“, mobile Produktion nach dem Kinderbuch von Antoine de Saint-Exupéry, (ab 8 J.), Insel15.00 „Petterssons Feuerwerk für den Fuchs“, (ab 5 J.), marotte16.30 „Der kleine Prinz“, mobile Produktion nach dem Kinderbuch von Antoine de Saint-Exupéry, (ab 8 J.), Insel19.30 „Der eingebildete Kranke“, Komödie von Molière, (ab 12 J.), Theater „Die Käuze“

M E S S E N / M Ä R K T E9.00 Einstieg Karlsruhe, Ausbildungs- und Stu- dienmesse, www.einstieg.de, Gartenhalle10.00 Terraristikmesse, Infos unter www.tbka.de, Schwarzwaldhalle10.00 Pfälzischer Waffen- und Militaria-Markt, Infos: www.waffenboersen.com, Deidesheim, Stadthalle

F E S T E Fest des Federweißen, Pleisweiler-Oberhofen11.00 Karlsruher Stadtfest, Live-Musik, Kleinkunst u.v.a.m., Infos: www.ka-city.de, Innenstadt, Friedrichsplatz, Stephanplatz, Kirchplatz St. Stephan19.30 Badisches Oktoberfest, dm-arena

D I E S & D A S9.00 „Bevor ich sterbe...“, Welthospiztag, Ettlin- gen, Marktplatz10.00 „Tag der offenen Bürotür“, Einblicke in die Welt der nationalen und internationalen Frei- willigendienste, Parzival-Schulzentrum, Parzi- valstr. 112.00 Music Contest der Postgalerie Karlsruhe, Halbfinale, Showbühne auf dem Stephanplatz15.00 „Ein Ort im Wandel“, Rundgang mit dem Adressbuch von 1949 durch Alt-Grötzingen mit Volker Ebendt, Annemie Hollerbach, Ute Kar- cher, Karl-Heinz Kurz und Manfred Müller, TP: Rathaus Grötzingen15.00 „Urwald in Miniaturformat – der Bannwald Rissnert“, Führung mit Förster Bernd Struck, Anmeldung: 0721/133-7354, Hardtwaldzentrum, Kanalweg 40/4216.15 „Signature Move“, 24. Queer Filmfestival Karlsruhe, Studio 3, Kaiserpassage 618.15 „Mehr als schwul“, 24. Queer Filmfestival Karlsruhe, Studio 3, Kaiserpassage 620.15 „Dream Boat“, 24. Queer Filmfestival Karls- ruhe, Studio 3, Kaiserpassage 622.00 „Below Her Mouth“, 24. Queer Filmfestival Karlsruhe, Studio 3, Kaiserpassage 6

S O 8 .10 .K O N Z E R T E11.00 Andreas Martin Hofmeir, Weingartner Musik- tage Junger Künstler, Weingarten, Gewächs- haus Stärk, Neue Bahnhofstr. 2516.00 Cosae Mandinga, Tango für Kopf und Beine, Scenario Halle, Hardtstr. 37 a16.00 Scruffys Sunday Sessions, Irish Traditional Music, Scruffy’s Irish Pub, Karlstr. 417.00 Vokal- und Instrumentalensemble cantiKA nova und Dominik Axtmann (Orgel und Lei- tung), Werke von Telemann, St.-Bonifatius- Kirche, Sophienstr. 12718.00 Rainer Markus Wimmer, „Ihm ging es um die Kuns“!, Lieder, Texte und Geschichten von und über Michael Ende, Jubez19.00 Tobias Becker Bigband, Weingartner Musik- tage Junger Künstler, Weingarten, Gewächs- haus Stärk, Neue Bahnhofstr. 2520.00 Wait for June, All season Folk Pop, Mikado, Kanalweg 52

C L U B S / P A R T I E S / TA N Z10.00 Tanzfrühstück, Tickets unter 0721/84086600, Badisches Staatstheater, Mittleres Foyer

T H E A T E R11.00 Ballettwerkstatt John Neumeier, zu „Das Lied von der Erde“ und „Nijinsky“, Baden-Baden, Festspielhaus18.00 „Meisterklasse“, von Terrence McNally, Ein- führung um 17.30 Uhr, Premiere, anschließend Premierenfeier, Badisches Staatstheater, Klei- nes Haus18.00 „Show must go on“, A Tribute to Freddie Mercury, Kammertheater

■ Otti Fischer und Lizzy Aumeier:„Elefantentreffen“ Otti Fischer –der bekannteste, intelligenteste undbeliebteste bayerische Kabarettist,Schauspieler, Bulle und Pater desdeutschsprachigen Raums trifft aufLizzy Aumeier – ebenfalls intelligentund auch gewichtig! Was verbindetdie beiden außer Adipositas?! Beidesind „Rampensäue“ im besten Sinn.Klug, hinterfotzig, selbstironisch und

nah am Publikum. Da ist auf der einenSeite Otti, der seit seinem Outing alsParkinsonerkrankter ganz bewusstseine Texte „Nicht als Schüttelreime

vorträgt…“ und auf der anderen SeiteLizzy, deren Körper ihr Kapital ist und

laut Otti hat sie sehr viel davon. Beide verbindet die Liebe zur Musik!Das Elefantentreffen garantiert einenüberraschenden Auftritt zwischenOperette und Hardrock mit Herz,

Charme und jeder MengeKörpercomedy.

Karten gibt es an der Abendkasse,bei der Stadtinfo Ettlingen,Telefon (0 72 43) 101-333,

unter www.ettlingen.deund www.reservix.de

Am Samstag, 14. Oktober um 20 Uhrin der Stadthalle Ettlingen.

16 | Treffpunkt | OKTOBER 17

V E R A N S TA L T U N G S K A L E N D E R10.00 Jazzbrunchfahrt mit der MS Karlsruhe nach Iffezheim, mit Live-Band, Telefon 0721/599- 7424, Rheinhafen11.00 Herbstbasteln, Waldzentrum, Linkenheimer Allee 1011.00 Pride Pictures Brunch, 24. Queer Filmfestival Karlsruhe, Café Palaver, Steinstr. 2312.00 Music Contest der Postgalerie Karlsruhe, Finale, Showbühne auf dem Stephanplatz12.30 Holzwerkstatt zum Schnitzen geöffnet, Wald- zentrum, Linkenheimer Allee 1013.00 Verkaufsoffener Sonntag, bis 18 Uhr, Innen- stadt13.30 „Über den Damm zum Rhein“, Rundwande- rung mit Dr.rer.nat. Charlotte Kämpf, TP: Stras- senbahnhaltestelle Waidweg (Linie 6)14.00 „War Goethe in Ettlingen?“, geführte Wande- rung, Anmeldung: 07243/101-273, TP: Ettlingen, Rathausbrücke14.00 Führung kompakt – kürzere Wegstrecke, gleiches Erlebnis, Germersheim, Weißenbur- ger Tor14.15 „Gayby Baby“, 24. Queer Filmfestival Karls- ruhe, Studio 3, Kaiserpassage 615.00 Kirchenführung, im Rahmen der Ausstellung „Otto Bartning (1883–1959): »Architekt einer sozialen Moderne«“ in der Städtischen Galerie, mit Dr. Chris Gerbing, Markuskirche, Weinbren- nerstr. 23 16.15 „Handsome Devil“, 24. Queer Filmfestival Karlsruhe, Studio 3, Kaiserpassage 618.15 „Mehr als lesbisch“, 24. Queer Filmfestival Karlsruhe, Studio 3, Kaiserpassage 620.15 „Queen of Ireland“, 24. Queer Filmfestival Karlsruhe, Studio 3, Kaiserpassage 6

M O 9 .10 .K O N Z E R T E19.30 Solisten, Instrumentalisten und Chor der Hochschule für Musik Karlsruhe, „Das jüngste Gericht“ – Oratorium von Dieterich Buxtehude, Leitung: Dieter Kurz, Evang. Stadt- kirche Durlach, Am Zwinger 520.00 Heimspiel: Black Project, Jazzclub Karlsruhe e.V., Jubez

C L U B S / P A R T I E S / TA N Z23.00 BauIng Party, DJ Pneumatix, Die Stadtmitte, Saal

T H E A T E R20.00 „Himmel und Erde“, Komödie von Thomas Beck, K2, Kreuzstr. 29

V O R T R Ä G E / L E S U N G E N20.00 „Die Freiheit der Emma Herwegh“, Autoren- lesung mit Dirk Kurbjuweit, Tickets unter 07243/ 101-207, Stadtbibliothek Ettlingen, Obere Zwingergasse 12

S O 8 .10 .T H E A T E R18.00 „Der eingebildete Kranke“, Komödie von Molière, Theater „Die Käuze“18.00 „Das Lied von der Erde“, Ballett von John Neumeier zum sinfonischen Liederzyklus von Gustav Mahler, Baden-Baden, Festspielhaus18.00 „It’s my life“, Chor-Musical mit Voices in motion und Ballettschule Remchingen, Kultur- halle Remchingen, Hauptstr. 11518.30 „Himmel und Erde“, Komödie von Thomas Beck, K2, Kreuzstr. 2919.00 „La Clemenza di Tito“, Opera seria von W.A. Mozart, Einführung um 18.30 Uhr, Badisches Staatstheater, Großes Haus19.00 „Russisch Roulette“, marotte19.00 „Faust I“, von J.W. von Goethe, Einführung um 18.30 Uhr, Theater Baden-Baden, Solmsstr. 119.30 „Gespenster“, Schauspiel von Henrik Ibsen, Theater „Die Koralle“, Bruchsal, Theater im Riff, Eggerten 47

M U S E E N11.00 „Bereits klassisch oder immer noch mo- dern? Kunst der Avantgarde zu Beginn des 20. Jahrhunderts“, Führung mit Dr. Alice Anna Klaassen, Staatliche Kunsthalle11.00 „Zweck fremd?!“, Führung durch die Ausstel- lung mit Carolin Freitag, Bad. Landesmuseum15.00 „Otto Bartning. Architekt einer sozialen Moderne“, Führung durch die Ausstellung mit Silke Stimmler, Städtische Galerie

S P O R T Speedway Team Cup, Heimrennen Herxheim Drifter, Informationen unter www.speedway.de, Herxheim, Waldstadion8.20 Wanderung auf dem Alsenztal-Wanderweg,

Gehzeit: ca. 5,5 Std., Schwarzwaldverein, Orts- gruppe Ettlingen, TP: Ettlingen, Stadtbahnhof8.45 Wanderung von Wilgartswiesen nach Hinter-

weidental, Gehzeit: ca. 6 Std., Die Naturfreun- de, Ortsgruppe Karlsruhe, TP: Hauptbahnhof14.00 KSC – TSV Tettnang, Fußball-Oberliga Baden- Württemberg Damen, Spvgg Germania Karls- ruhe, An der Fasanengartenmauer

K I N D E R11.00 „Die drei kleinen Schweinchen“, (ab 3 J.), marotte11.00 Herbstbasteln, Waldzentrum, Linkenheimer Allee 1015.00 „Druck, druck, Haus – wir bringen bunte Stadtlandschaften aufs Papier!“, Kinderwerk- statt mit Sanne Pawelzyk, Städtische Galerie15.00 „Pettersson und Findus“, Junges Theater Bonn, Baden-Baden, Kurhaus, Bénazetsaal16.00 „Patricks Trick“, von Kristo Sagor, anschlies- send Nachgespräch, (ab 12 J.), Theater Baden- Baden, Solmsstr. 118.00 „Der eingebildete Kranke“, Komödie von Molière, (ab 12 J.), Theater „Die Käuze“

G A S T R O N O M I E10.00 Brunchbuffet, bis 14 Uhr, Schlachthofgast- stätte, Durlacher Allee 6411.00 Schlemmerbrunch, Reservierungen unter: 0721/551220, Beim Schupi11.00 Familienbrunch, Badisch Brauhaus

F E S T E Fest des Federweißen, Pleisweiler-Oberhofen11.00 Karlsruher Stadtfest, Live-Musik, Kleinkunst u.v.a.m., Infos: www.ka-city.de, Innenstadt, Friedrichsplatz, Stephanplatz, Kirchplatz St. Stephan

D I E S & D A S Pride Pictures, 24. Queer Filmfestival Karls- ruhe, Filme um 19 Uhr und 21.15 Uhr, Studio 3, Kaiserpassage 6

■ dIRE sTRATS Erleben Sie diemeistgebuchte Dire Straits-Tribute-Band Europas live!Diese erfahrene, sympathischeFormation hat es sich zur Aufgabegemacht, ihrem Publikum die Musikder Dire Straits mit voller Leidenschaftund musikalischer Klasse zupräsentieren. Im Vordergrund steht derSound, der um die Welt ging – eineGitarre, die keiner von uns jevergessen wird. Wolfgang Uhlich wirddabei von vielen fachkundigen Fansim In- und Ausland als bester MarkKnopfler Imitator angesehen –„Gänsehaut pur“. Die Band hat sich im Laufe von vielenJahren Tourerfahrung und durch über60 Konzerte pro Jahr fest in derdeutschen und europäischenTributelandschaft etabliert. Durchenorme Wandlungsfähigkeit wird einLive-Programm für alte Kenner undneue Fans geschaffen, getreu demMotto: „Es ist für jeden etwas dabei“!Klassiker wie „Walk of Life“, „Sultansof Swing“ und „Brothers in Arms“dürfen nicht fehlen, ebenso wenig wieneuere Solostücke von Mark Knopfler.Das alles geschieht zu 100 % live!Keine Hilfsmittel, keine Tricks – mitIndividualität, musikalischemFeingefühl, präzisem Solospiel unddem richtigen „Draht“ zum Publikumwurden in den letzten Jahren dieBühnen und die Herzen der Fans imSturm erobert. Im Juni 2011 konntendie dIRE sTRATS als Höhepunkt denTributebandcontest der Bundesgarten-schau am Deutschen Eck in Koblenzgewinnen (bei 100 teilnehmendenTributebands). Besetzung:Wolfgang Uhlich – LeadgitarrePeter Spencer – Gesang undRhythmusgitarreThomas Fiebig – BassTobi Blattmann – KeyboardsJens Gernhoff – SchlagzeugWozu eigentlich noch langeschreiben? Musik muss man erleben.Und seit 2004 sind die dIRE sTRATSdie erste Adresse, um die Musik der1992 aufgelösten Dire Straits wiederlive zu erleben! Wer dieseeinzigartige Band bei einer Live-Performance mit ihrer Musik hautnaherleben möchte, der sollte sich einesihrer Konzerte nicht entgehen lassen.Karten an den bekannten Vorver-kaufsstellen von CTS und Reservix,Telefon (07 21) 3 84 87 72 oder unterwww.foerderkreis-kultur.deAm Samstag, 14. Oktober um 20 Uhrin der Festhalle Durlach.

OKTOBER 17 | Treffpunkt | 17

V E R A N S TA L T U N G S K A L E N D E R20.00 „Ein Blick hinter die Kulissen des Very Large Telescopes in Chile“, Dr. Carolin Liefke, Naturkundemuseum

K I N D E R10.00 „Patricks Trick“, von Kristo Sagor, anschlies- send Nachgespräch, (ab 12 J.), Theater Baden- Baden, Solmsstr. 1

D I E S & D A S10.00 Forum für Vorleser, für Vorleser, Erzieher, Eltern, Großeltern u.a., Anmeldung: 07243/101- 207, Stadtbibliothek Ettlingen, Obere Zwinger- gasse 12

K I N D E R14.30 „Wasser“, Experimente für Kinder, (5-7 J.), An- meldung erforderlich unter Telefon 0721/175- 2111, Naturkundemuseum15.00 „Paläontologen – unterwegs mit Urzeitde- tektiven“, Kinderkurs mit Anna Prim, (6-7 J.), Anmeldung: 0721/175-2111, Naturkundemu- seum15.30 „Wasser“, Experimente für Kinder, (5-7 J.), An- meldung erforderlich unter Telefon 0721/175- 2111, Naturkundemuseum

S E N I O R E N9.30 „Ikonen – Bilder zum Himmel“, Rudolf Wolf- gang Loew, Anmeldung: 07243/9390499, Ettlin- gen, Pfarrzentrum Herz-Jesu, Augustin-Kast- Str. 615.00 Senioren-Oktoberfestfahrt mit der MS Karls- ruhe, mit Live-Oktoberfest-Musik, inkl. kleinem bayerischen Imbiss, Telefon 0721/599-7424, Rheinhafen

M E S S E N / M Ä R K T E9.00 DeburringEXPO 2017, Fachmesse für Entgrat- technologie und Präzisionsoberflächen, Messe Karlsruhe

D I E S & D A S20.00 „La la Land“, Durlacher Filmwoche, Orgel- fabrik

M I 11.10 .K A B A R E T T / C O M E D Y / K L E I N K U N S T21.00 Groove Incorporation, Musik und Comedy „live von der Couch“, Beim Schupi

K O N Z E R T E19.30 Vocal Vox Animae, argentinische Chormusik, Hochschule für Musik, Genuit-Saal, Am Schloss Gottesaue 720.00 L’Orchestre d’Hommes-Orchestres, „per- forms Tom Waits“, Tollhaus

C L U B S / P A R T I E S / TA N Z18.00 Afterwork-Party, Club Spa, Hirschstr. 1623.00 „Bergfest“, DJ Ketch und DJ Damast (Punk- pop, Heavyfunk und Klassikindie), Die Stadt- mitte, Saal23.00 „OrangeRoom“, DJ Choco Loco und Eddie Jones (das Beste aus Deep, Tech-House und Techno), Die Stadtmitte, Backstage

T H E A T E R19.30 „Show must go on“, A Tribute to Freddie Mercury, Kammertheater19.30 „Urfaust“, von Johann Wolfgang von Goethe, Badische Landesbühne, Stadttheater Bruchsal, Hexagon20.00 „Adriana Lecouvreur“, Musikdrama von Fran- cesco Cilea, Einführung 19.30 Uhr, Badisches Staatstheater, Großes Haus20.00 „Agnes“, nach dem Roman von Peter Stamm, Einführung um 19.30 Uhr, Badisches Staats- theater, Studio

M U S E E N11.00 „Otto Bartning. Architekt einer sozialen Moderne“, Führung durch die Ausstellung mit Hannah Schreiber, Städtische Galerie13.00 „Farbwelten. Braun: Hubert Robert, Der Ab- bruch der Häuser auf der Notre-Dame- Brücke in Paris, um 1788“, Kurzführung mit Jennifer Borck und Dipl.-Theol. Thomas Macherauch, Staatliche Kunsthalle

V O R T R Ä G E / L E S U N G E N10.00 „Überwältigung durch Musik – Emotionali- sierung im öffentlichen Raum“, Enno-Ilka Uhde, Hochschule für Musik, Velte-Saal, Am Schloss Gottesaue 7

■ „Edo Zanki präsentiert…“: FoolsGarden 1991 gründeten Peter

Freudenthaler und Volker Hinkel dieBand „Fools Garden“ um 1996 mit„Lemon Tree“ einen Megahit zu

landen, der rund um die Welt ging.Ihre Singles und Alben gehen seitdemin die Media Control Charts und ihreTourneen führen sie quer über den

Erdball. Tausende umjubelteinternationale Auftritte absolvierten

Fools Garden als „gestandene“Rockband in den letzten 25 Jahren.

„Unplugged – per Zufall“: Die beiden„Masterminds“ und Songwriter der

Band spielten bei einerBenefizveranstaltung auf Wunsch des

Veranstalters nur mit einerAkustikgitarre – und Publikum und

Musiker waren gleichermaßenverblüfft: Die Songs „funktionierten“hier ebenso wie noch kurz zuvor mitder „kompletten“ Rockformation vorüber 100.000 Fans in Russland.

Peter Freudenthaler, Volker Hinkel undGabriel Holz sorgen mit ihrenEntertainer-Qualitäten für ein

unvergessliches Erlebnis, ein ganzbesonderes Highlight.

Die Presse schreibt: „Die Musikerschüttelten Songs aus den Fingern, die

vom Fleck weg mit dem Publikumflirteten – das Publikum war im Nu umden Finger gewickelt – Weltstars aufder heimischen Bühne – frenetischer

Beifall!“2015 wurde Fools Garden von RTLNitro und Sony Music eingeladen, in

der kompletten Herbst-Staffel derlegendären Musiksendung mit PeterIllmann „Formel 1“ (Thema: die 90erJahre) mitzuwirken und aus jedem

Jahr einen Hit zu covern. Daszugehörige Album „Flashback“erschien im November 2015.2016 feierte Fools Garden 25-

jähriges Bandjubiläum, im Herbst2017 wird das neue Studioalbum

„Rise and Fall“ erscheinen.Am Montag, 16. Oktober

um 20 Uhr im Kammertheater.

Täglich wechselnderMittagstisch

Öffnungszeiten Küche:Dienstag - Sonntag 11.30 - 14 Uhr

und 17.30 Uhr - 22 UhrSamstag 17.30 Uhr - 22 Uhr

Montag Ruhetag

Hirschstraße 8776137 Karlsruhe0721- 82477444

www.lamer-karlsruhe.de

17.00 Kostenlose Pilzberatung, Informationen unter www.pilze-karlsruhe.de, Naturkundemuseum, Seiteneingang Pavillon im Nymphengarten20.30 Sneak Preview Night, Filme vor dem offiziellen Bundesstart, der Titel wird nicht verraten, Uni- versum-City Kino, Kaiserstr. 152-154

D I 10 .10 .K O N Z E R T E19.00 Kiwi Keith Hawkins, feat. Brendan Lewis (GB), Scruffy’s Irish Pub, Karlstr. 420.00 Schiller, „Klangwelten“ Live 2017, Konzerthaus20.00 Prime Circle, Modern-Rock-Band aus Johan- nisburg, Substage

T H E A T E R11.00 „Dantons Tod“, Drama von Georg Büchner“, Einführung um 10.30 Uhr, Badisches Staats- theater, Kleines Haus20.00 „Die Jungfrau von Orleans“, von Friedrich Schiller, Einführung um 19.30 Uhr, Badisches Staatstheater, Kleines Haus

M U S E E N17.00 After-Work-Malen, für Anfänger und Fortge- schrittene, Anmeldung: 0721/926-3370, Staat- liche Kunsthalle19.00 „Farbwelten. Braun: Hubert Robert, Der Ab- bruch der Häuser auf der Notre-Dame- Brücke in Paris, um 1788“, Führung mit Jenni- fer Borck und Dipl.-Theol. Thomas Macherauch, Staatliche Kunsthalle

V O R T R Ä G E / L E S U N G E N9.30 „Ikonen – Bilder zum Himmel“, Rudolf Wolf- gang Loew, Anmeldung: 07243/9390499, Ettlin- gen, Pfarrzentrum Herz-Jesu, Augustin-Kast- Str. 618.00 „Zwischen Furcht und Faszination. Ost- mitteleuropa und der osmanische Orient in der Frühen Neuzeit“, Dr. Robert Born, Gene- rallandesarchiv, Nördliche Hildapromenade 318.30 „Das Tor zur Neuen Welt – die früheste Be- siedlung Alaskas“, Dr. Stephan M. Heiden- reich, Naturkundemuseum19.00 „Gesunde Mitarbeiter – starker Betrieb“, Themenabend mit Motivationstrainer Slatco Sterzenbach, Kulturhalle Remchingen, Haupt- str. 11519.30 „Abschiebung in den sicheren Krieg?“, Dis- kussionsveranstaltung zu Afghanistan, Jubez19.30 „Kinderhospizarbeit – Ich möchte dabei sein“, Informationsabend, Anmeldung: 0721/ 83184925, Hospiz in Karlsruhe, Kaiserstr. 172

18 | Treffpunkt | OKTOBER 17

V E R A N S TA L T U N G S K A L E N D E RKON Z E R T E18.00 ZeitGenuss – Festival für Musik unserer Zeit, Eröffnungskonzert, Hochschule für Musik, Velte-Saal, Am Schloss Gottesaue 719.00 Open Stage, „Jam together“, Badisch Brau- haus, Stephanienstr. 38-4020.00 Götz Alsmann Band, „Götz Alsmann ... in Rom“, Tollhaus20.00 Stephanie Neigel, CD Release Konzert, feat. Tommy Baldu und Daniel Stelter, Scenario Halle, Hardtstr. 37 a20.00 ZeitGenuss – Festival für Musik unserer Zeit, Eröffnungskonzert II, Hochschule für Musik, CampusOne, Wolfgang-Rihm-Forum, Am Schloss Gottesaue 7

C L U B S / P A R T I E S / TA N Z23.00 Architektur Semester Opening, DJ Pneuma- tix, Die Stadtmitte, Club

T H E A T E R11.00 „Agnes“, nach dem Roman von Peter Stamm, Einführung um 10.30 Uhr, Badisches Staats- theater, Studio19.30 „Show must go on“, A Tribute to Freddie Mercury, Kammertheater19.30 „Die Waffen nieder!“, Lisa Widmann spielt die Dramatisierung des Romans von Bertha von Suttner, Tollhaus19.30 „Vierundzwanzig Stunden im Leben einer Frau“, von Eric-Emmanuel Schmitt, Badische Landesbühne, Stadttheater Bruchsal, Hexagon20.00 „Der Krüppel von Inishmaan“, Komödie von Martin McDonagh, Einführung um 19.30 Uhr, Badisches Staatstheater, Kleines Haus20.00 „Dänische Delikatessen“, nach dem gleich- namigen Film von Anders Thomas Jensen, Jakobus-Theater

M U S E E N10.30 „Haube, Gugel und Barett: Hüte um 1500“, Führung für Senioren mit Dr. Jutta Hietschold, Staatliche Kunsthalle12.15 „Otto Bartning. Architekt einer sozialen Moderne“, Kurzführung durch die Ausstellung mit Hannah Schreiber, Städtische Galerie18.00 „Karlsruher Heimaten“, Kuratorenführung durch die Ausstellung mit Dr. Peter Pretsch, Stadtmuseum im Prinz-Max-Palais, Karlstr. 10

M I 11.10 .VO R T R Ä G E / L E S U N G E N19.00 „Wolkenturm“, Michael Roth liest aus seinem aktuellen Thriller, Stadtbibliothek Bruchsal, Am Alten Schloss 419.00 „Fit durch den Winter mit der Kräuterheil- kunde“, Sabine Bäumer, Seminarraum der Eisbär-Apotheke, An der RaumFabrik 219.30 „Palliativmedizin: Medizin am Ende des Lebens“, Dr. Michael Rost, Ettlingen, Caspar- Hedio-Haus, Albstr. 43

S P O R T11.00 Wanderung von Kirrweiler nach St. Martin, NaturFreunde Ettlingen e.V., TP: Ettlingen, Stadtbahnhof

K I N D E R10.00 „Ritter Trenk“, (ab 5 J.), marotte10.00 „Patricks Trick“, von Kristo Sagor, anschlies- send Nachgespräch, (ab 12 J.), Theater Baden- Baden, Solmsstr. 110.15 „Krabbelspaß mit der Büchermaus“, Bücher, Spiele, Lieder, (9. Mon.-2 J.), Kinder- und Jugendbibliothek, Prinz-Max-Palais, Karlstr. 1015.00 „Paläontologen – unterwegs mit Urzeitdetek- tiven“, Kinderkurs mit Anna Prim, (6-7 J.), An- meldung: 0721/175-2111, Naturkundemuseum15.00 „Natur-Spürnasen“, „Französisch-deutsche Spurensuche“, (7-10 J.), Anmeldung: 0721/950- 470, Naturschutzzentrum, Hermann-Schneider- Allee 4715.00 „Ritter Trenk“, (ab 5 J.), marotte16.00 „Die Mittwochsmaler“, Bilder betrachten, malen, werken und anschließend mit Ton ge- stalten, (ab 5 J.), Anmeldung: 0721/926-3370, Staatliche Kunsthalle

S E N I O R E N19.30 „Palliativmedizin: Medizin am Ende des Lebens“, Dr. Michael Rost, Ettlingen, Caspar- Hedio-Haus, Albstr. 43

M E S S E N / M Ä R K T E9.00 DeburringEXPO 2017, Fachmesse für Entgrat- technologie und Präzisionsoberflächen, Messe Karlsruhe18.00 Lehrstellenbörse Westlicher Enzkreis, Kultur- halle Remchingen, Hauptstr. 115

M O N AT S T R E F F E N / S TA MM T I S C H E18.30 Monatstreff, Deutsch-französischer Freundes- kreis, Ristorante „Rosa Bianca“, Douglasstr. 11

D I E S & D A S14.20 Spaziergang in Gernsbach, Gehzeit: 2 Std., Die Naturfreunde, Ortsgruppe Karlsruhe, TP: Hauptbahnhof19.30 „Monsoon Wedding“, Film in Originalsprache mit englischen Untertiteln, Amerikanische Bibliothek, Kanalweg 5219.30 „Die weiße Frau vom Turmberg“, Kostüm- führung, Anmeldung: 0721/9483404, TP: Grötzingen, Niddaplatz20.00 „Moonlight“, Durlacher Filmwoche, Orgel- fabrik20.00 „Ettlinger Sagen bei Nacht“, eine heiter-thea- trale Stadt(ver)führung mit dem Figurentheater Marotte, Karten und Infos: 07243/101-333, TP: Ettlingen, Kurt-Müller-Graf-Platz

D O 12 .10 .K A B A R E T T / C O M E D Y / K L E I N K U N S T20.30 Bruno Jonas, „Nur mal angenommen...“, Ran- tastic Kleinkunstbühne, Baden-Baden, Asch- mattstr. 2

■ The Red Hot Chilli Pipers In2002 überlegen vier talentierte undpreisgekrönte schottische Musiker, wassie noch aus ihren Pipes und Drumsherausholen können. Derreglementierte Musikstil von Pipe-Bands ist ein wichtiger Teil von ihrerstolzen Kultur, aber die Jungs wolltenes ein bisschen aufpeppen und ineinem neuem Lichtpräsentieren. Sie holten drei „Rock”-Musiker dazu und kombinierten Pipesand Drums mit Rock ‘n’ Roll Hymnenwie „Smoke on the Water” von DeepPurple oder „Thunderstruck” vonAC/DC – Bagrock ist geboren! DieRed Hot Chilli Pipers übten undspielten kleinere Gigs und arbeitetenan ihrem neuen Sound. Ihre Bühnenshow wird immerausgefallener, origineller,massentauglicher, bleibt aber trotzdemkulturell sehr wertvoll. In 2006 kommtder Durchbruch, die Pipers bewerbensich für die zur besten Sendezeitausgestrahlte BBC-TV Talentshow„When Will I Be Famous” undgewinnen. Seitdem sind sie kaum zumLuft holen gekommen – es sei denn,um in ihre Dudelsäcke zu blasen. DasDebütalbum „Bagrock to the Masses”wird mit Platin ausgezeichnet. The RedHot Chilli Pipers sind und bleiben „Themost famous Bagpipe band in theworld, ever!”Ihr charakteristischer „Bagrock”-Sound hat den The Red Hot ChilliPipers ein breites Publikum beschertund die Chilli Pipers zu einemglobalen Phänomen gemacht. DieBand bringt Konzertsäle von den USAbis nach China zum Rocken. Siegewannen 2007 und 2010 den ScotsTrad Music Award als bester Live Act.Raffinierte Cover-Versionen von „LaGrange“ von ZZ Top und einegroßartige Version von The WhiteStripes „Seven Nation Army“ sind nurzwei Beispiele dafür, wie gutRockmelodien mit Dudelsäckenharmonieren.Den größten Teil von den letzten 10Jahre haben The Red Hot Chilli Pipersdamit verbracht, vor weltweitausverkauften Häusern ihrephänomenale Live-Show zuperfektionieren. Reisen nach Europaund in die USA festigten den Ruf derBand als einen der angesagtestenLive-Acts! U.a. haben die Chilli’s beider MTV Europe Awards in Glasgowgespielt und Sketches mit Ed Sheeranund David Hasselhof gedreht. BeimFußball-EM Qualifikationsspielzwischen Deutschland und Schottlandhaben die Chilli’s die Nationalhymnegespielt. Ihre Bühnenshow istausgefallen, originell, für eine großePublikumsvielfalt zugänglich, aberauch kulturell sehr wertvoll.Nach fünfzehn ereignisreichen undunglaublichen Jahren feiern die Chilisin 2017 ihr 15-jähriges Jubiläum. Am Sonntag, 15. Oktober um 20 Uhrin der Festhalle Durlach.

What Happened to MondayScience-Fiction, Thriller, Großbritannien, Frankreich,USA, Belgien, FSK: ab 16, Regie: Tommy Wirkola.In der Zukunft haben Überbevölkerung und Hungersnotzu einer rigorosen Ein-Kind-Politik geführt. Dadurch sindsieben identisch aussehende Schwestern zu einem Ver-steckspiel gezwungen, um der Verfolgung zu entgehen.

American AssassinAction, Thriller, USA, Regie: Michael Cuesta.Nach dem Attentat auf seine Verlobte sinnt Mitch Rappauf Rache. Beim CIA lässt er sich von dem Kriegs-Vete-ranen Stan Hurley zum Elite-Agenten ausbilden.

Captain Underpants – Der supertolle erste FilmTrick, Komödie, Action, Familie, USA, FSK: ohne,Regie: Rob Letterman, David Soren.Diese wild-subversive Familien-Komödie erzählt die Ge-schichte von George und Harold, zweier allzu einfalls-reicher Witzbolde, die ihren Schulleiter hypnotisierenund so glauben lassen, er wäre ein lächerlich enthusias -tischer und unglaublich beschränkter Superheld.

Vorwärts immerKomödie, Deutschland, FSK: ab 12,Regie: Franziska Meletzky.Berlin, 9. Oktober 1989: Anne lebt mit ihrem Vater, demSchauspieler Otto Wolf, alleine in Ost-Berlin – ihre Mutterist in den Westen gegangen. Auch Anne hat große Pläneals Schauspielerin, kann sich das aber nicht mehr in derpolitischen Enge der DDR vorstellen. Ihr Plan steht fest.Mit einem gefälschten Westpass will auch sie „rüberma-chen“. Ein turbulentes Spiel auf Leben und Tod beginnt...

Ab heute im Kino F i l m s t a r t s

V E R A N S TA L T U N G S K A L E N D E RVO R T R Ä G E / L E S U N G E N9.30 „Fremd und unbekannt – anders und doch

gleich“, Martin Klein, Anmeldung: 07243/ 9390499, Ettlingen, Pfarrzentrum Herz-Jesu, Augustin-Kast-Str. 619.00 „Traumkraut und Rhizom – Originalhand- schriften von Joachim Krebs“, Sabine Schä- fer, Badische Landesbibliothek, Erbprinzen- str. 15

D I E S & D A S16.00 Treffen von pflegende Angehörigen, Infos: 0721/9418664, Café Kehrle, Pfinztalstr. 3519.00 „Lange Nacht des Schreibens“, Infos und Anmeldung: 0721/91720, Papier Fischer, Kai- serstr. 13020.00 „Toni Erdmann“, Durlacher Filmwoche, Orgel- fabrik

F R 13 .10 .S H OW / U N T E R H A L T U N G20.00 Mia Julia, „frech, laut, sexy“, Wörth, Bienwald- halle, Ottstr. 52

K A B A R E T T / C O M E D Y / K L E I N K U N S T20.00 Carsten Dittrich und Konstantin Schmidt, „Geben Sie Acht!“, marotte20.00 „Sing Oper Stirb! Operette sich, wer kann“, Operncomedy mit Annette Postel und Klaus Webel, Theater Baden-Baden, Solmsstr. 120.00 Rastetter & Wacker, „Völlig Dada!“, Nöttingen, Löwensaal20.30 Mirja Boes & die Honkey Donkeys, „Für Geld tun wir alles“, Rantastic Kleinkunstbühne, Baden-Baden, Aschmattstr. 2

K O N Z E R T E12.15 Eunhye Jung (Klavier), Werke von Bach, Haydn, Schumann, und Nikolai G. Kapustin, Kleine Kirche, Kaiserstr. 13118.00 ZeitGenuss – Festival für Musik unserer Zeit, Kammerkonzert, Hochschule für Musik, Velte-Saal, Am Schloss Gottesaue 719.00 „Young Elites“, Weingartner Musiktage Junger Künstler, Weingarten, Zum Goldenen Löwen, Marktplatz 1519.00 Dickes Blech & Freunde, Local Handicap Night, Jubez19.00 Sonicatomic + Domadora + Impuritan, Psy- chedelic Rock, Krautrock, Space Rock, Stoner Rock, Experimental Rock, Dorfschänke, Am Künstlerhaus 3319.00 „Jetzt schlägt’s 13“, 13 Gongs und 1000 schöne Klänge, Solokonzert von Rigulf Hefen- dehl, Kleine Kirche, Kaiserstr. 13120.00 Pigor singt. Benedikt Eichhorn muss beglei- ten, Volumen 9, Tollhaus20.00 Kurpfälzisches Kammerorchester, Kirch- heimbolanden, Stadthalle20.00 Philipp Dittberner, „Jede Nacht“-Tour, Tollhaus

OKTOBER 17 | Treffpunkt | 19

■ Rolf Miller: „Alles andere istprimär“ Wenn der Schuss nach

vorne losgeht“ oder „Ich nehm michselbst nicht so wichtig, wie ich bin“ –das wären Titelalternativen für RolfMillers viertes Kabarettprogramm

gewesen. Hier spürt man schon, wo’slanggeht – Millers Alter Ego würde

sagen: „So gut, dass es schon wiederblöd ist.“ Millers Antiheld merkt nicht,

was er da anrichtet. Er ist nichtallwissend, im Gegenteil. Miller kommtvon unten. Oder um es mit Karl Krauszu sagen „Es genügt nicht, sich keineGedanken zu machen, man muss

auch unfähig sein, sie auszudrücken.“Miller erhielt zuletzt den deutschen

Kabarettpreis für seine komponiertenStammelsymphonien. Denn keiner

versteht es so gut wie er, mit BanalemKompliziertes auszudrücken. Er sprichthinterhältig indirekt Wahrheiten aus,

die weh tun. Und trifft von hintendurch die Brust – bevor wir es merken,lachen wir erst mal, und dann tut es

noch mehr weh.Schneller, höher, weiter? Garantiertnicht. Es wird tiefer, breiter, härter.Nach seinen Erfolgsprogrammen

„Kein Grund zur Veranlassung“ und„Tatsachen“ wissen wir eins sicher:

Millers namenloser Held wird in „Allesandere ist primär“ noch grandioser

scheitern – und das gönnen wir jedemZuschauer.

Am Donnerstag, 19. Oktoberum 20 Uhr im Tollhaus.

19.00 „Die Geschichte und aktuelle Situation in Somalia und Mosambik“, anschließend Film und Diskussion, Internationales Begegnungs- zentrum, Kaiserallee 12 d

K I N D E R10.00 „Peter und der Wolf“, (ab 4 J.), marotte15.00 „Swimmy“, Vorlesen und Basteln, (4-6 J.), Stadtteilbibliothek Waldstadt, Neisser Str. 1216.00 „Offenes Atelier für junge Meister“, (ab 5 J.), Anmeldung: 0721/926-3370, Staatliche Kunst- halle

S E N I O R E N9.30 „Fremd und unbekannt – anders und doch

gleich“, Martin Klein, Anmeldung: 07243/ 9390499, Ettlingen, Pfarrzentrum Herz-Jesu, Augustin-Kast-Str. 610.30 „Haube, Gugel und Barett: Hüte um 1500“, Führung mit Dr. Jutta Hietschold, Staatliche Kunsthalle15.00 Senioren-Oktoberfestfahrt mit der MS Karls- ruhe, mit Live-Oktoberfest-Musik, inkl. kleinem bayerischen Imbiss, Telefon 0721/599-7424, Rheinhafen

M E S S E N / M Ä R K T E9.00 DeburringEXPO 2017, Fachmesse für Entgrat- technologie und Präzisionsoberflächen, Messe Karlsruhe

G A S T R O N O M I E18.00 The Brain Drain, Pub Quiz, Scruffy’s Irish Pub, Karlstr. 4

20 | Treffpunkt | OKTOBER 17

V E R A N S TA L T U N G S K A L E N D E RME S S E N / M Ä R K T E8.00 Flohmarkt, bis 15 Uhr, Birkenplatz beim Wild- parkstadion, Adenauerring/Stutenseer Allee

M O N AT S T R E F F E N / S TA MM T I S C H E17.00 „Spazieren mit Tieren“, TP: Badisches Staats- theater, Kassenhalle

D I E S & D A S20.00 „Tschick“, Durlacher Filmwoche, Orgelfabrik

S A 14 .10 .S H OW / U N T E R H A L T U N G20.00 The Petits Fours Show, Burlesque-Revue, Mannheim, Capitol

K A B A R E T T / C O M E D Y / K L E I N K U N S T20.00 Matthias Deutschmann, „Wie sagen wir’s dem Volk?“, Tollhaus20.00 Otti Fischer und Lizzy Aumeier, „Elefanten- treffen“, Ettlingen, Stadthalle20.00 Helge und das Udo, „Läuft!“, klag Kleinkunst- bühne, Gaggenau, Luisenstr. 17

K O N Z E R T E19.00 Synthetic Orange & Friends, mit Vile Elec- trodes, Presence of Mind, Heliophile, Life on Demand, Train to Spain, Substage, Café19.00 Jolly Jackers, Folk Rock aus Budapest, Scruffy’s Irish Pub, Karlstr. 419.30 Ewa Kupiec (Klavier), Werke von Schubert, Chopin, Ravel und Prokofjew, Konzerthaus19.30 ZeitGenuss – Festival für Musik unserer Zeit, Kammerkonzert III, Hochschule für Musik, CampusOne, Wolfgang-Rihm-Forum, Am Schloss Gottesaue 719.30 Madness of Society presents Silent Score, Support: The Tides, Nöttingen, Löwensaal20.00 Dire Strats, „Best of Dire Straits“, Festhalle Durlach20.00 Von Wegen Lisbeth, „Hallo Dispo“-Tour 2017, Support: Goldroger, Tollhaus20.00 Simon Höfele, Weingartner Musiktage Junger Künstler, Weingarten, Zum Goldenen Löwen, Marktplatz 1520.00 BRuCH Ensemble, Werke von Ravel, Debus- sy und Delage, Edenkoben, Villa Ludwigshöhe21.00 Twisted Chords Label-Tour, mit Todeskom- mando Atomsturm, Kaput Krauts, Beatpoeten, Start a Fire, 8, Pennsylvaniastr. 8

C L U B S / P A R T I E S / TA N Z20.00 Oktoberfest-Tanzfahrt mit der MS Karlsruhe, mit Live-Oktoberfest-Musik, 2 Std. Schifffahrt, Telefon 0721/599-7424, Rheinhafen21.00 Die große Ü30 Party, mit DJ H2O, Substage21.45 Tanzbar, mit DJ Ralf und DJ Faris, Jubez23.00 „Weekend Warrior!“, DJ Tide (die feinsten Hits aus allen Musikrichtungen, Die Stadtmitte, Club23.00 „Housefrauensession Vol.2“, DJ Bab C, Die Stadtmitte, Saal

T H E A T E R15.00 „La Clemenza di Tito“, Opera seria von W.A. Mozart, Einführung um 14.30 Uhr, Badisches Staatstheater, Großes Haus18.00 „Nijinsky“, Ballett von John Neumeier, Baden- Baden, Festspielhaus19.30 „Terror“, von Ferdinand von Schirach, Einfüh- rung um 19 Uhr, anschließend Publikumsge- spräch, Badisches Staatstheater, Kleines Haus19.30 „Show must go on“, A Tribute to Freddie Mercury, Kammertheater19.30 „Der eingebildete Kranke“, Komödie von Molière, Theater „Die Käuze“19.30 „Gespenster“, Schauspiel von Henrik Ibsen, Theater „Die Koralle“, Bruchsal, Theater im Riff, Eggerten 4720.00 „Himmel und Erde“, Komödie von Thomas Beck, K2, Kreuzstr. 29

F R 13 .10 .K O N Z E R T E20.00 You me at Six, „Night People“, Substage20.30 Byrn!, Jazz-Club Ettlingen e.V., Birdland 59, Pforzheimer Str. 2518.00 ZeitGenuss – Festival für Musik unserer Zeit, Kammerkonzert II, Hochschule für Musik, Velte-Saal, Am Schloss Gottesaue 7

C L U B S / P A R T I E S / TA N Z23.00 „Drumtastic!“, DJ Manual, Die Stadtmitte, Club23.00 „Drumtastic!“, DJ Demolition Rollers, Die Stadtmitte, Saal

T H E A T E R19.00 „Nijinsky“, Ballett von John Neumeier, Baden- Baden, Festspielhaus19.30 „Rusalka“, Ballettmärchen von Jiri Bubenicek, Einführung um 19 Uhr, Badisches Staats- theater, Großes Haus19.30 „Show must go on“, A Tribute to Freddie Mercury, Kammertheater19.30 „Der eingebildete Kranke“, Komödie von Molière, Theater „Die Käuze“19.30 „Gespenster“, Schauspiel von Henrik Ibsen, Theater „Die Koralle“, Bruchsal, Theater im Riff, Eggerten 4720.00 „Himmel und Erde“, Komödie von Thomas Beck, K2, Kreuzstr. 2920.00 „Dänische Delikatessen“, nach dem gleich- namigen Film von Anders Thomas Jensen, Jakobus-Theater20.00 „Karnickel“, von Dirk Laucke, Badisches Staatstheater, Studio20.00 „Suche impotenten Mann fürs Leben“, Büh- nenfassung des Erfolgsromans von Gaby Hauptmann, Begegnungsstätte Grötzingen, Niddastr. 520.15 „Die Pfann war sei Schiggsal“, Schwank in badischer Mundart, Badisch Bühn

M U S E E N16.00 „Mopedtour und Picknick mit Kofferradio – Freizeitkultur in den 50er und 60er Jahren“, Kurzführung und Zeitzeugengespräch mit Heidi Pritzius und Dieter Schwarz, Moderation: Dag- mar Vituschek, Badisches Landesmuseum16.00 „Otto Bartning. Architekt einer sozialen Moderne“, Führung durch die Ausstellung mit Eric Schütt, Städtische Galerie

V O R T R Ä G E / L E S U N G E N19.30 „Frauen in Indien - eine starke Rolle im Ge- schäftsleben, in Politik und Gesellschaft?“, Dr.-Ing. Vinod Talgeri, Internationales Begeg- nungszentrum, Kaiserallee 12 d

K I N D E R9.30 „Das kleine Gespenst“, nach dem Kinderbuch von Otfried Preußler, Gastspiel marotte Figuren- theater Karlsruhe, (ab 4 J.), Theater Baden- Baden, Solmsstr. 110.00 „Die Waffen nieder!“, Lisa Widmann spielt die Dramatisierung des Romans von Bertha von Suttner, Schulvorstellung, Anmeldung unter 0721/964050, Tollhaus11.00 „Farbenfroh und schwarz geärgert“, Theater für die Allerkleinsten, (ab 2 J.), Insel11.00 „Das kleine Gespenst“, nach dem Kinderbuch von Otfried Preußler, Gastspiel marotte Figuren- theater Karlsruhe, (ab 4 J.), Theater Baden- Baden, Solmsstr. 116.00 „Selvakumar knew better“, Stories auf Eng- lisch, (ab 6 J.), Amerikanische Bibliothek, Kanalweg 519.30 „Rusalka“, Ballettmärchen von Jiri Bubenicek, Einführung um 19 Uhr, (ab 6 J.), Badisches Staatstheater, Großes Haus19.30 „Der eingebildete Kranke“, Komödie von Molière, (ab 12 J.), Theater „Die Käuze“

■ Pforzheimer Nightgroove amSamstag, 21.10.2017 Ein neuesLineup und Programmvielfalt stehenauch in diesem Jahr wieder auf demProgramm: Erleben Sie erstklassigeKonzerte, ganz nah an den Bühnenund mittendrin dabei. Der Eintrittbeträgt einmalig 13 Euro (imVorverkauf). Dafür gibt’s ein Eintritts-armbändchen und freien Eintritt in allebeteiligten Kneipen. So kann sichjeder Gast – ganz nach denpersönlichen Vorlieben – sein eigenesProgramm erstellen. Alle Infos zumFestival mit jeder Menge Soundfilesund ausführlichen Infos zu den Bandsgibt es auf www.nightgroove.deDas Programm im Überblick (alleBands treten von 20-1 Uhr auf.Abweichende Spielzeiten siehefolgende Auflistung): Aposto,JamSlam, Bluesrock, Poprock undRock Classics; Burgerheart, GipsyVoices, Flamenco-Pop, Jazz und Latin;Café Roland im Alfons-Kern-Turm,20-24 Uhr Sydney Ellis & herMidnight Preachers, Classic Jazz,Blues & Gospel; Enchilada 22-3 Uhr,SWR3 DJ Jan Garcia, SWR3ClubParty mit House- und Party-sounds; Exil, El Creepo, Highclass-Rock & Metal-Revolution; GoldnerAdler, Rockabout Aces, Classic Rockder Extraklasse; Jazzclub Domicile;Swing Society, Swing, Latin bis zumodernen Kompositionen der Jazz-und Popmusik; Lehner’s Wirtshaus,Croco, Classic Rock Covers und Party-Rock; Mokka Espresso Bar; Cafe conLeche, heiße Latin-Rhythmen ausSalsa, Bachata und Merengue; MüssleWein Bar, Mørt, Rock-Oldies undFolkrock-Klassiker; Nordsee, Biko &the Damaged Labour Horns, Rock,Blues und Soul; Panorama Bar,milesTone – DIE PARTYBAND, Rockund Pop zum Abfeiern; Pbar, PartyInside, Top 10 Hits, Kultsongs ausRock, Soul und NDW; Sägewerk,23-5 Uhr Radio Stars, die größtenHits der letzten Jahrzehnte; Salt andPepper, 20-24 Uhr Blueballs, Rocka-billy, Surf und Country bis hin zugood old Rock’n’Roll und direkt imAnschluss von 24-5 Uhr, Daniel Ven-tura, mixed Club Music, Club House,Latin und Reggae und die Musik ausden 90ern und 2000ern (... unddanach geht es ab 6 Uhr mit ManuelTerneros und feinster elektronischerMusik weiter); Schlosskeller, 6thElement, aktuelle Hits, Ohrwürmer der90er und zeitlose Klassiker; The IrishPub, Idiots in the Crowd, Folk-Rock;The Porter House Inn, Smutje & theGalleymen, Blues, Funk, Folk und Jazzverschmelzen mit Rockgrooves; Troc,Die Nachtigallen, Perlen der Popmusikmit Pappkartonschlagzeug undbetörenden Chören.

OKTOBER 17 | Treffpunkt | 21

V E R A N S TA L T U N G S K A L E N D E R20.00 „Dänische Delikatessen“, nach dem gleich- namigen Film von Anders Thomas Jensen, Jakobus-Theater20.00 „Die Perle Anna“, Lustspiel in 3 Akten von Marc Camoletti, Kleine Bühne Ettlingen e.V., Schleinkofer-/Ecke Goethestraße20.00 „Orient trifft Okzident in Märchengestalt“, Tiyatro Diyalog, Scenario Halle, Hardtstr. 37 a20.00 „Kinder der Sonne“, von Maxim Gorkij, Ein- führung um 19.30 Uhr, Theater Baden-Baden, Solmsstr. 120.15 „Die Pfann war sei Schiggsal“, Schwank in badischer Mundart, Badisch Bühn21.00 „Django – Die Rückkehr“, marotte

13.00 „Lebenslust & Kunstgenuss“, Schmücken- des für Mensch, Haus und Garten, Monsheim, Anhäuser Mühle, Alzeyer Str. 15

D I E S & D A S13.00 „Der Grünwettersbacher Wald“, Wanderfüh- rung mit Förster Bernd Struck, Anmeldung: 0721/133-7354, Waldzentrum, Linkenheimer Allee 1014.00 Manga-Zeichenkurd, Anmeldung: 0721/91720, Papier Fischer, Kaiserstr. 13019.00 Festungsweinprobe, Anmeldung: 07274/ 960301, Germersheim, Weißenburger Tor19.30 „Japanische Kuchen“, Wagashi-Workshop, Anmeldung: 0721/89333710, Internationales Begegnungszentrum, Kaiserallee 12 d20.00 Oktoberfest-Tanzfahrt mit der MS Karlsruhe, mit Live-Oktoberfest-Musik, 2 Std. Schifffahrt, Telefon 0721/599-7424, Rheinhafen20.00 „Plötzlich Papa“, Durlacher Filmwoche, Orgel- fabrik

S O 15 .10 .S H OW / U N T E R H A L T U N G15.00 ungeheuerlich junger tanz karlsruhe, Tanz- schule xtra dance, Tollhaus18.00 ungeheuerlich junger tanz karlsruhe, Tanz- schule xtra dance, Tollhaus

K O N Z E R T E11.00 Schubert hoch vier und Thomas Seyboldt (Klavier), Werke von Franz Schubert, Ettlinger Schloss, Asam-Saal11.00 ZeitGenuss – Festival für Musik unserer Zeit, Kammerkonzert IV, Hochschule für Musik, CampusOne, Wolfgang-Rihm-Forum, Am Schloss Gottesaue 711.30 „Vier Saiten für ein Halleluja“, große Musik für Geigen, Bratschen, Celli und Kontrabässe, Ettlingen, Saal der Musikschule, Pforzheimer Str. 2516.00 Scruffys Sunday Sessions, Irish Traditional Music, Scruffy’s Irish Pub, Karlstr. 418.00 ZeitGenuss – Festival für Musik unserer Zeit, Abschlusskonzert, Hochschule für Musik, Am Schloss Gottesaue 718.00 „Engel singen Hallelujah“, ein fast „himmli- sches“ Chorkonzert, Waldenserkirche Palm- bach, Talstr. 4318.00 Trio Claribel, Benefizkonzert, Evang. Kirche Hohenwettersbach, Kirchplatz 119.00 Thomas Goetschel (Viola da Gamba) und Stefan Fritz (Cembalo), Serenadenkonzert mit Sonaten von Bach, Kleine Kirche Bruch- hausen19.30 Fischer Z, „Building Bridges“-Tour 2017, Toll- haus20.00 The Red Hot Chilli Pipers, „Anniversary“- Tour 2017, 15 Years of Bagrock, Festhalle Durlach

T H E A T E R11.00 „Fast normal (next to normal)“, Matinée zur Premiere am 21.10., Theater Baden-Baden, Solmsstr. 116.00 „Götterdämmerung“, dritter Tag des Bühnen- festspiels „Der Ring des Nibelungen“ von Richard Wagner, Einführung um 15.30 Uhr, Premiere, anschließend Premierenfeier, Badi- sches Staatstheater, Großes Haus17.00 „Nijinsky“, Ballett von John Neumeier, Baden- Baden, Festspielhaus18.00 „Show must go on“, Kammertheater18.00 „Der eingebildete Kranke“, Komödie von Molière, Theater „Die Käuze“18.30 „Himmel und Erde“, Komödie von Thomas Beck, K2, Kreuzstr. 2919.00 „Die Goldberg-Variationen“, Musical von Stanley Walden nach dem Stück von George Tabori, Einführung um 18.30 Uhr, Badisches Staatstheater, Kleines Haus

■ A Cappella Nacht Zum 4. Mallockt die A Cappella Nacht ins Baden-Badener Kurhaus. Impresario PeterMartin Jacob, Chef der bekanntena cappella Agentur magenta inMannheim, freut sich auf ein

fulminantes Feuerwerk der Vokalmusikmit gleich drei hochkarätigen

Ensembles und einer unschlagbarenMischung aus genialen Stimmen und

geistreichem Humor. Neben denäußerst witzigen Publikums-

begeisterern HörBänd aus Hannover(Bild oben) sind auch die

unschlagbaren Komödianten MuttisKinder mit dabei. Nicht zuletztbringen die hüftschwingendenSchweizer von Bliss mit ihren

überragenden Stimmen und mit Witzund Charme das Publikum zum

Kreischen und Jubeln.Am Samstag, 7. Oktober um 20 Uhr

im Kurhaus Baden-Baden.

Lebenslust &KunstGenuss

in derAnhäuser Mühle

14. Oktober 201713.00 bis 18.00 Uhr

&

15. Oktober 201711.00 bis 18.00 Uhr

Rund 90 Ausstellerpräsentieren Ihnen

Schmückendesfür Mensch,

Haus und Garten

Eintritt: 4,00 Euro

nächster Termin:21.-22. April 2018

VerbandsgemeindeverwaltungAlzeyer Straße 1567590 Monsheim

Veranstalterin:Michaela Kammer (MiKa-Event)

M U S E E N10.00 „Die Freiheit der inneren Bilder“, Malkurs für Anfänger und Fortgeschrittene, Anmeldung: 0721/926-3370, Staatliche Kunsthalle15.15 „Zweck fremd?!“, Führung durch die Ausstel- lung für Blinde und Sehbehinderte mit Dr. Vik- toria Färber, Anmeldung: 0721/926-6520, Badi- sches Landesmuseum

V O R T R Ä G E / L E S U N G E N16.00 „Isang Yun und Korea“, Podiumsdiskussion im Rahmen von „ZeitGenuss“ – Festival für Musik unserer Zeit, Hochschule für Musik, Velte-Saal, Am Schloss Gottesaue 720.00 „Schwester Cordula liebt Arztromane“, mehr als eine Lesung mit Musik – Motto: „Heile Welt fürs kranke Gemüt“, Jubez

S P O R T8.20 Wanderung vom Käppele nach Waldprechts-

weier, Gehzeit: ca. 5 Std., Schwarzwaldverein, Ortsgruppe Ettlingen, TP: Ettlingen, Stadtbahn- hof14.00 KSC – FC Würzburger Kickers, 3. Fußball- Bundesliga Herren, Wildparkstadion

K I N D E R10.30 Französisch-deutsche Vorlesestunde, mit Heide und Jean-Jacques Itasse, Stadtbibliothek Ettlingen, Obere Zwingergasse 1211.00 „Das kleine Ich bin Ich“, (ab 3 J.), marotte12.00 „Von Tieren und Pflanzen abgeschaut“, Kinderaktion mit Basteln, mit Dipl.-Geol. Heike Kirchhauser, (6-10 J.), Anmeldung: 0721/175- 2111, Naturkundemuseum14.00 „Die jungen Wilden“, Gemälde und Skulpturen inspirieren zu eigenen Experimenten, ob Collage oder Druck, Modellieren oder Bauen, (ab 10 J.), Anmeldung: 0721/926-3370, Staatliche Kunst- halle15.00 „Das kleine Gespenst“, nach dem Kinderbuch von Otfried Preußler, Gastspiel marotte Figuren- theater Karlsruhe, (ab 4 J.), Theater Baden- Baden, Solmsstr. 115.30 „Conni & Co 2“, Durlacher Filmwoche, Orgel- fabrik16.00 „Das kleine Ich bin Ich“, (ab 3 J.), marotte17.00 „Maaartin! – Vom kleinen Martin zum großen Luther“, Orgelkonzert für Kinder, (ab 5 J.), Evang. Gemeinde Zum Guten Hirten Rintheim, Rintheimer Hauptstr. 7919.30 „Der eingebildete Kranke“, Komödie von Molière, (ab 12 J.), Theater „Die Käuze“

M E S S E N / M Ä R K T E8.00 City-Flohmarkt, bis 16 Uhr, Stephanplatz11.00 Wein- & Kastanien-Genussmarkt, Infos unter www.garten-eden-pfalz.de, Edenkoben, rund um Schloss Villa Ludwigshöhe

22 | Treffpunkt | OKTOBER 17

V E R A N S TA L T U N G S K A L E N D E R15.00 „Béla, der Liedersammler“, Kinderkonzert, Weingartner Musiktage Junger Künstler, Wein- garten, Zum Goldenen Löwen, Marktplatz 1515.00 „Farbenfroh und schwarz geärgert“, Theater für die Allerkleinsten, (ab 2 J.), Insel16.00 „Die Olchis“, (ab 5 J.), marotte18.00 „Der eingebildete Kranke“, Komödie von Molière, (ab 12 J.), Theater „Die Käuze“

M E S S E N / M Ä R K T E11.00 Wein- & Kastanien-Genussmarkt, Infos unter www.garten-eden-pfalz.de, Edenkoben, rund um Schloss Villa Ludwigshöhe11.00 18. Hauensteiner Kastanienmarkt, bis 18 Uhr, Hauenstein, Johann-Naab-Platz11.00 3. Remchinger Hochzeitstag, Hochzeits- messe, Kulturhalle Remchingen, Hauptstr. 11513.00 Herbstmarkt, Ettlingen, Marktplatz13.00 „Lebenslust & Kunstgenuss“, Schmücken- des für Mensch, Haus und Garten, Monsheim, Anhäuser Mühle, Alzeyer Str. 15

G A S T R O N O M I E10.00 Brunchbuffet, bis 14 Uhr, Schlachthofgast- stätte, Durlacher Allee 6411.00 Schlemmerbrunch, Reservierungen unter: 0721/551220, Beim Schupi11.00 Familienbrunch, Badisch Brauhaus

D I E S & D A S9.40 Historische Dampfzugfahrt nach Bad Her-

renalb, Ulmer Eisenbahn Freunde e.V., Abfahrt: Ettlingen, Stadtbahnhof11.00 Oktoberfest-Fahrt mit der MS Karlsruhe nach Iffezheim, mit Live-Oktoberfest-Musik, Telefon 0721/599-7424, Rheinhafen11.00 „zeitgeistwandern.de“, historische Stadtfüh- rung mit dem Fahrrad, TP: Schloss, Vorplatz13.00 Verkaufsoffener Sonntag, bis 18 Uhr, Ettlin- gen, Innenstadt13.40 Historische Dampfzugfahrt nach Bad Her- renalb, Ulmer Eisenbahn Freunde e.V., Abfahrt: Ettlingen, Stadtbahnhof14.00 „Heilpflanzen – Altes Wissen neu entdeckt!“, Exkursion mit Katja Hoppner, Anmeldung: 0721/ 950-470, Naturschutzzentrum, Hermann- Schneider-Allee 4714.00 Führung für Groß und Klein, Germersheim, Weißenburger Tor16.00 „Auf den Spuren der Markgräfin Magdalena Wilhelmina“, Kostümführung mit Susanne Hilz-Wagner, Anmeldung: 0721/9483404, TP: Durlach, Marktplatzbrunnen20.00 „Willkommen bei den Hartmanns“, Durlacher Filmwoche, Orgelfabrik

M O 16 .10 .K A B A R E T T / C O M E D Y / K L E I N K U N S T19.00 Stand Up Comedy Night, Scruffy’s Irish Pub, Karlstr. 4

K O N Z E R T E19.30 „Edo Zanki präsentiert...“, mit Fools Garden, Kammertheater20.00 Up To Date Big Band, Swing, Scenario Halle, Hardtstr. 37 a20.00 Jazz Classix: Tribute to Monk, Jazzclub Karlsruhe e.V., Jubez

T H E A T E R20.00 „Die Goldberg-Variationen“, Musical von Stanley Walden nach dem Stück von George Tabori, Einführung um 19.30 Uhr, Badisches Staatstheater, Kleines Haus20.00 „Himmel und Erde“, K2, Kreuzstr. 29

S P O R T18.00 After-Work-Padel, für Männer, Frauen und Jugendliche jeder Spielstärke, TC Grötzingen, Bruchwaldstr. 72

S O 15 .10 .T H E A T E R19.00 „Die Perle Anna“, Lustspiel in 3 Akten von Marc Camoletti, Kleine Bühne Ettlingen e.V., Schleinkofer-/Ecke Goethestraße19.00 „Switzerland“, der Fall Patricia Highsmith von Joanna Murray-Smith, Theater Baden-Baden, Solmsstr. 119.30 „Vierundzwanzig Stunden im Leben einer Frau“, Schauspiel von Eric-Emmanuel Schmitt, Badische Landesbühne, Stadttheater Bruchsal, Hexagon19.30 „Gespenster“, Schauspiel von Henrik Ibsen, Theater „Die Koralle“, Bruchsal, Theater im Riff, Eggerten 47

M U S E E N11.00 „Von seidigem Geschmeide und zartem Gefieder – die Kunst der Stofflichkeit“, Führung mit Simone Maria Dietz, Staatliche Kunsthalle11.00 „Neue Konzepte am Badischen Landesmu- seum“, Führung mit Direktor Prof.Dr. Eckart Köhne, Badisches Landesmuseum11.00 „Amerika nach dem Eis – Mensch und Mega- fauna in der Neuen Welt“, Führung durch die Ausstellung mit Sabrina Hug, Naturkunde- museum11.00 „Kreatives Schreiben“, Thema: „Frauendar- stellungen“, Anmeldung: 0721/926-3370, Staat- liche Kunsthalle11.15 „Karlsruher Heimaten“, Kombiführung durch die Ausstellung mit Helene Seifert, Stadtmu- seum im Prinz-Max-Palais, Karlstr. 1014.00 „Karlsruher Heimaten“, Kombiführung durch die Ausstellung mit Judith Göhre, Stadtmuseum im Prinz-Max-Palais, Karlstr. 1014.00 „Klavier, Kinder und Karriere – Clara Schu- mann zu Gast aus Baden-Baden“, Kostüm- führung für die ganze Familie, Deutsches Musikautomaten-Museum, Schloss Bruchsal15.00 „Otto Bartning. Architekt einer sozialen Moderne“, Führung durch die Ausstellung mit Dr. Martina Wehlte, Städtische Galerie

V O R T R Ä G E / L E S U N G E N11.00 „Berufs-Rollen – los und dann?“, Kurzvor- trag und Gesprächsrunde, Internationales Begegnungszentrum, Kaiserallee 12 d11.00 „Das Brot mit der Feile“, Robert Stadtlober liest aus dem Buch von Christian Geissler, Bruchsal, Profa, Wilderichstr. 320.00 „Ich bin dann mal eben wieder tot – wie ich lernte, mit Angst zu leben“, Lesung mit Nicholas Müller, Substage, Café

S P O R T9.00 Wanderung zum „Kleinen Oktoberfest“ nach

Moosbronn, Gehzeit: 3 Std., Die Naturfreunde, Ortsgruppe Karlsruhe, TP: Albtalbahnhof14.00 KSC – Hegauer FV, Fußball-Oberliga Baden- Württemberg Damen, Spvgg Germania Karls- ruhe, An der Fasanengartenmauer15.00 KSC II – Göppinger SV, Fußball Oberliga Baden-Württemberg Herren, Wildparkstadion, Platz 2

K I N D E R11.00 „Die Olchis“, (ab 5 J.), marotte14.00 „Wer hat denn hier gewohnt?“, spielerische Kostümführung zur Stadtgeschichte von Karls- ruhe, Anmeldung: 0160/96771924, TP: Rathaus am Marktplatz14.00 „Klavier, Kinder und Karriere – Clara Schu- mann zu Gast aus Baden-Baden“, Kostüm- führung für die ganze Familie, Deutsches Musikautomaten-Museum, Schloss Bruchsal14.00 Führung für Groß und Klein, Germersheim, Weißenburger Tor15.00 „Wir bauen gemeinsam eine Stadt!“, Kinder- werkstatt mit Silke Stimmler, Städtische Galerie

■ Manfred Mann’s Earthband Werkennt sie nicht? Hits wie „Blinded ByThe Light”, „Davy’s On The RoadAgain”, „Father of Day, Father ofNight”, „Mighty Quinn”, „I came foryou” besitzen Klassiker-Status.Vor über 40 Jahren hat ManfredMann seine legendäre Earthbandgegründet, mit der er in den 70igernund Anfang der 80iger Jahreregelmäßig in den Charts war undeuropaweit in ausverkauften Hallenspielte. Berühmt wurde die Earthbanddamals schon durch ihre sensationellenLivekonzerte. Gründungsmitglied1971 war auch Mick Rogers, derimmer noch in der Band spielt.Anfang 1992 wurde die 1988aufgelöste Gruppe von Manfred Mannwieder ins Leben gerufen. Warenzuerst außer dem Wahl-Londoner(Jahrgang 1940) nur Noel McCalla(Gesang), Mick Rogers (Gitarre,Gesang), Steve Kinch (Bass) und Ex-Jethro Tull Drummer Clive Bunker mitvon der Partie, so stieß späterkurzzeitig Chris Thompson(Earthband-Mitglied zwischen 1976und 1980) dazu. Chris Thompson hatdie Earthband 1998 aber wiederverlassen. Ein legendäres Doppel-Live-Album hat1997 die Klasse dieser Banddokumentiert. 2004 hat ManfredMann sein letztes Studioalbumveröffentlicht mit dem Titel „2006“.Auch bei diesem Album hat ManfredMann wiederum bewiesen, wie kreativund wegweisend er ist.Ein Auftritt bei Thomas Gottschalks TVShow „Rockgiganten“ im November2004 hatte die darauf folgende Tourausverkaufen lassen.Im Dezember 2005 hat ManfredMann mit seinem ehemaligen SängerChris Thompson die Night of TheProms gespielt, das Publikum mitseinen Riesenhits begeistert und wurdemit Standing Ovations verabschiedet.Seit 2011 ist Manfred Mann’sEarthband mit neuer Stimme auf Tour:Robert Hart (ex Bad Company).Dank Robert Hart ist das Programmder Earthband wieder rockorientiert.Manfred Mann’s Earthband – besserdenn je und rockiger denn je!Karten an den bekannten Vorver-kaufsstellen von CTS und Reservix,Telefon (07 21) 3 84 87 72 oder unterwww.foerderkreis-kultur.deAm Mittwoch, 18. Oktober 20 Uhrin der Badner Halle Rastatt.

OKTOBER 17 | Treffpunkt | 23

V E R A N S TA L T U N G S K A L E N D E RD I E S & D A S15.30 „Hightech über den Wipfeln – Drohnenbe- fliegung über dem Karlsruher Hardtwald“, Waldspaziergang mit Dr. Fabian Faßnacht, Anmeldung: 0721/133-7354,Waldzentrum, Linkenheimer Allee 1017.00 Kostenlose Pilzberatung, Informationen unter www.pilze-karlsruhe.de, Naturkundemuseum, Seiteneingang Pavillon im Nymphengarten20.30 Sneak Preview Night, Filme vor dem offiziellen Bundesstart, der Titel wird nicht verraten, Uni- versum-City Kino, Kaiserstr. 152-154

15.30 „Sehen und Hören“, Experimente für Kinder, (5-7 J.), Anmeldung: 0721/175-2111, Naturkun- demuseum19.00 „Zwei im Dunkeln“, von Michail Bartenjew und Alexej Slapowskij, (ab 14 J.), Insel

S E N I O R E N19.00 „Heilsames Singen“, mit Elke Ramhofer, Ettlingen, Scheune der Diakonie, Pforzheimer Str. 31

G A S T R O N O M I E19.00 „Mord in Paris“, Krimidinner, Rantastic Klein- kunstbühne, Baden-Baden, Aschmattstr. 2

D I E S & D A S13.30 Bildungscafé für Flüchtlinge, mit Alois Kapi- nos, Ritter-von-Buß-Saal, Ständehausstr. 419.00 „Heilsames Singen“, mit Elke Ramhofer, Ettlingen, Scheune der Diakonie, Pforzheimer Str. 31

M I 18 .10 .K A B A R E T T / C O M E D Y / K L E I N K U N S T20.15 Harald Hurst und Gunzi Heil, „Leif – was sonscht“, Beim Schupi

K O N Z E R T E10.00 Joy Farrall (Klarinette), Fany-Solter-Haus, Am Schloss Gottesaue 719.30 „The 7th Night of the Profs“, Vorstellungs- konzert Christian Ostertag, Hochschule für Musik, CampusOne, Wolfgang-Rihm-Forum, Am Schloss Gottesaue 720.00 Kasalla, „Mer Sin Eins“-Tour 2017, Tollhaus20.00 Manfred Mann’s Earth Band, „World“-Tour 2017, Rastatt, Badner Halle20.00 Wolfgang Abendschön & Akzente, Rock & Gospel, Baden-Baden, Autobahnkirche

C L U B S / P A R T I E S / TA N Z18.00 Afterwork-Party, Club Spa, Hirschstr. 1623.00 „Bergfest“, DJ Ketch und DJ Damast (Punk- pop, Heavyfunk und Klassikindie), Die Stadt- mitte, Saal23.00 „OrangeRoom“, DJs Adrian Schneider und Philipp Michalik (das Beste aus Deep, Tech- House und Techno), Die Stadtmitte, Backstage

T H E A T E R11.00 „Zwei im Dunkeln“, von Michail Bartenjew und Alexej Slapowskij, Insel19.30 „Show must go on“, A Tribute to Freddie Mercury, Kammertheater20.00 „La Clemenza di Tito“, Opera seria von W.A. Mozart, Einführung um 19.30 Uhr, Badisches Staatstheater, Großes Haus20.00 „Nowhere Out“, Dokumentarstück über musli- mische schwule, lesbische und transgender- Geflüchtete von Hans-Werner Kroesinger, Einführung um 19.30 Uhr, Badisches Staats- theater, Studio20.00 „Judas“, von Lot Vekemans, Evang. Stadtkir- che, Marktplatz

M U S E E N8.00 „Mit Schwung in den Tag – Max Ernst und

die Lust am Experiment“, Kurzführung mit Sandra Trevisan, danach kleines Frühstück mit Espresso und Croissant, Staatliche Kunsthalle13.00 „Philippe de Champaigne, Bildnis eines Herrn in Amtstracht“, Kurzführung mit Dr. Jutta Hietschold, Staatliche Kunsthalle18.00 „Otto Bartning. Architekt einer sozialen Moderne“, Führung durch die Ausstellung mit Carmen Beckenbach, Städtische Galerie18.30 „Kulinarische Schlossführung“, Führung mit kleinen zeittypischen Kostproben vom Mittelalter bis zur Gegenwart, Anmeldung: 07243/101- 273, Museum im Ettlinger Schloss

■ Eleanor McEvoy „A Woman’sHeart“, veröffentlicht 1992, ist dasmeistverkaufte Musikalbum in der

Geschichte der irischen Charts. DiesesAlbum und auch seine beiden

gleichnamigen Nachfolger kennenviele Liebhaber irischer Musik.

Deutlich weniger wissen vermutlich,dass der Titelsong und Namensgeberdes Longplayers aus der Feder vonEleanor McEvoy stammt. Mit einemsolchen Erfolg im Rücken hätte sichdie studierte Violinistin eigentlichzufrieden geben können, zumal

Verträge mit großen Plattenfirmennicht lange auf sich warten ließen.Aber Eleanor hatte andere Pläne,

Ziele, die ihr wichtiger waren. Schoneinmal hatte sie eine sichere Karrierebeim irischen Nationalorchester überBord geworfen, um den unsicheren

Weg einer Sängerin undSongschreiberin zu beschreiten.

Eleanor McEvoy hat etwas zu sagen,sie will mit ihren Liedern berühren, mitihren Texten aufrütteln und zuweilen

gar provozieren. In ihren Songs nimmtsie immer wieder gesellschaftliche

Entwicklungen kritisch unter die Lupeund macht dabei auch vor

schwierigen Themen nicht halt. IhreLieder gehen unter die Haut, sieberühren, rütteln wach, aber siekönnen auch amüsant, witzig undromantisch sein oder einfach alleszusammen. Ihre Stimme und dieansprechenden Melodien tun ein

Übriges, um Eleanors Songsunvergesslich zu machen.

Sie tritt regelmäßig bei renommiertenFolk-Festivals auf, denn in vielen

Ländern gilt sie seit langem als Starder zeitgenössischen irischen

Folkmusikszene. Eleanor jedoch aufein Genre beschränken zu wollen,würde zu kurz greifen, denn dafür

bedient sie sich viel zu häufig und vielzu gerne anderer Musikstile. EleanorMcEvoy ist vielseitig, zu vielseitig um

in eine musikalische Schubladegesteckt werden zu können. Ihre

zahlreichen Alben, das letzte erst vorwenigen Monaten erschienen, sind einhörbarer Beweis dafür. Mal rockt sie,

mal kommt sie folkig daher, malbluesig, mal packt sie die Geige ausund wird dann fast schon puristischtraditionell. Auf ihrem neuen Album

überrascht sie gar mit einem inastreinem französisch gesungenen

Lied, eine Hommage an Edith Piaf undGeorges Moustaki. Doch hinter alldiesen Facetten ist ihre musikalischeGrundhaltung unverkennbar irisch.

Am Freitag, 20. Oktober 20 Uhr imSchalander der Brauerei Hoepfner.

D I 17.10 .S H OW / U N T E R H A L T U N G20.00 Vertigo Dance Company, „Vertigo 20“, Toll- haus

K O N Z E R T E19.00 Kiwi Keith Hawkins, feat. Scott Woods (Fiddle from Canada), Scruffy’s Irish Pub, Karlstr. 420.00 Ekaterina Litvintseva (Klavier) und Klassi- sche Philharmonie Bonn, Werke von Brahms und Beethoven, Leitung: Heribert Beissel, Schwarzwaldhalle

T H E A T E R11.00 „Zwei im Dunkeln“, von Michail Bartenjew und Alexej Slapowskij, Insel19.00 „Dantons Tod“, Drama von Georg Büchner“, Einführung um 18.30 Uhr, Badisches Staats- theater, Kleines Haus19.00 „Zwei im Dunkeln“, von Michail Bartenjew und Alexej Slapowskij, Insel

M U S E E N17.00 After-Work-Malen, für Anfänger und Fortge- schrittene, Anmeldung: 0721/926-3370, Staat- liche Kunsthalle19.00 „Heimatbilder. Deutsche Malerei des 19. Jahrhunderts“, Führung mit Dr. Arthur Mehl- stäubler, Staatliche Kunsthalle

V O R T R Ä G E / L E S U N G E N20.00 „Homöopathische Hilfe für Kinder bei Erkältungen“, Heilpraktikerin Martina Busch, Netzwerk Weierer Scheune, Ettlingenweier, Morgenstr. 24 a20.00 „Sehnsucht Afrika“, Live-Multivision von Reiner Harscher, Kulturhalle Remchingen, Hauptstr. 115

K I N D E R10.00 „Ali Baba und die vierzig Räuber“, (ab 5 J.), marottel11.00 „Zwei im Dunkeln“, von Michail Bartenjew und Alexej Slapowskij, (ab 14 J.), Insel11.00 „Miep der Außerirdische“, Autorenbegegnung mit Nina Dulle, (2. Klasse), Anmeldung: 07243/ 101-207, Stadtbibliothek Ettlingen, Obere Zwingergasse 1214.30 „Sehen und Hören“, Experimente für Kinder, (5-7 J.), Anmeldung: 0721/175-2111, Naturkun- demuseum14.30 Flohzirkus-Orquestra, Kinderlieder-Band, (4-10 J.), Nöttingen, Löwensaal15.00 „Paläontologen – unterwegs mit Urzeitde- tektiven“, Kinderkurs mit Anna Prim, (8-10 J.), Anmeldung: 0721/175-2111, Naturkundemu- seum

24 | Treffpunkt | OKTOBER 17

V E R A N S TA L T U N G S K A L E N D E RMU S E E N12.15 „Otto Bartning. Architekt einer sozialen Moderne“, Kurzführung durch die Ausstellung mit Birgit Reich, Städtische Galerie

V O R T R Ä G E / L E S U N G E N9.30 „Dies irae – Tag des Zorns – Entstehung,

Betrachtung und Textinterpretation des gregorianischen Hymnus“, Karin Preiser- Klein, Anmeldung: 07243/9390499, Ettlingen, Pfarrzentrum Herz-Jesu, Augustin-Kast-Str. 6

S P O R T7.50 Wanderung auf dem Mühlenwanderweg in

der Pfalz, Gehzeit: ca. 3 Std., Schwarzwald- verein, Ortsgruppe Ettlingen, TP: Ettlingen, Stadtbahnhof15.00 Radfahrergruppe 50+, 25-30 km, Die Natur- freunde, Ortsgruppe Ettlingen, TP: Ettlingen, Pavillon am Horbachsee

K I N D E R10.00 „Kuh Lieselotte“, (ab 4 J.), marotte10.00 „Ritter Rost“, musikalische Lesung mit Patricia Prawit, (1. und 2. Klasse), Stadtteilbibliothek Waldstadt, Neisser Str. 1211.00 „Der Sommer als wir den Esel zähmten“, Lesung mit Annette Roeder, (3. Klasse.), An- meldung: 0721/133-4262, Kinder- und Jugend- bibliothek, Prinz-Max-Palais, Karlstr. 1011.00 1. Kinderkammerkonzert, Camille Saint- Saëns: „Der Karneval der Tiere“, (ab 6 J.), Badisches Staatstheater, Kleines Haus14.30 „Magnetismus“, Experimente für Kinder, (5-7 J.), Anmeldung: 0721/175-2111, Naturkun- demuseum15.30 „Magnetismus“, Experimente für Kinder, (5-7 J.), Anmeldung: 0721/175-2111, Naturkun- demuseum16.00 „Offenes Atelier für junge Meister“, (ab 5 J.), Anmeldung: 0721/926-3370, Staatliche Kunst- halle

S E N I O R E N9.30 „Dies irae – Tag des Zorns – Entstehung,

Betrachtung und Textinterpretation des gregorianischen Hymnus“, Karin Preiser- Klein, Anmeldung erforderlich unter Telefon 07243/9390499, Ettlingen, Pfarrzentrum Herz- Jesu, Augustin-Kast-Str. 6

M I 18 .10 .VO R T R Ä G E / L E S U N G E N9.30 „Darf’s ein bisschen deutsch sein?“, musi- kalisch-literarische Weltreise, mit der Autorin Dr. Kerstin Koblitz, Heidrun Paulus (Flöte) und An-Na Nam (Klavier), Gemeindezentrum Dur- lach, Am Zwinger 518.00 „Der südwestdeutsche Weg in den »Deut- schen Herbst«. Radikalisierung und politi- sche Gewalt von Lörrach bis Heidelberg“, Dr. Rainer Schimpf, Regionalzentrum Karls- ruhe der FernUniversität in Hagen, Kriegs- str. 10020.00 „Trügerischer Schatten“, Eva Klingler stellt ihren aktuellen Krimi vor, mit Volker Schäfer (Gitarre), Stadtteilbibliothek Neureut, Rubens- str. 21

K I N D E R11.00 „Zwei im Dunkeln“, von Michail Bartenjew und Alexej Slapowskij, (ab 14 J.), Insel15.00 „Paläontologen – unterwegs mit Urzeitde- tektiven“, Kinderkurs mit Anna Prim, (6-7 J.), Anmeldung: 0721/175-2111, Naturkundemu- seum16.00 „Die Mittwochsmaler“, Bilder betrachten, malen, werken und anschließend mit Ton ge- stalten, (ab 5 J.), Anmeldung erforderlich unter Telefon 0721/926-3370, Staatliche Kunst- halle

K O N G R E S S E 27. Karlsruher Deponie- und Altlasten- seminar 2017, Stadthalle

D I E S & D A S9.30 Elterncafé, Besuch einer Hebamme, Hardt- waldzentrum, Kanalweg 40/42

D O 19 .10 .K A B A R E T T / C O M E D Y / K L E I N K U N S T20.00 Rolf Miller, „Alles andere ist primär“, Tollhaus20.00 Philipp Weber, neues Programm: „Weber N°5: Ich liebe ihn!“, Kulturhalle Remchingen, Haupt- str. 11520.15 Harald Hurst und Gunzi Heil, „Leif – was sonscht“, Beim Schupi

K O N Z E R T E20.00 Carolin No, „Ehrlich gesagt“, Tollhaus20.00 Rin, Rapper, Substage20.00 Michael Fitz, „Des bin I“, Liedermacher, Baden-Baden, Kurhaus, Runder Saal

C L U B S / P A R T I E S / TA N Z23.00 „Hit Happens“, DJ TheJan (Black, HipHop, House, Electro), Die Stadtmitte, Saal

T H E A T E R18.00 „Das Büro“, von Herbordt/Mohren, Eins-zu- Eins-Performance, Uraufführung, Badisches Staatstheater, Unteres Foyer18.45 „Das Büro“, von Herbordt/Mohren, Eins-zu- Eins-Performance, Uraufführung, Badisches Staatstheater, TP: Bühneneingang19.30 „Show must go on“, A Tribute to Freddie Mercury, Kammertheater20.00 „La Traviata“, Oper von Giuseppe Verdi, Ein- führung um 19.30 Uhr, Badisches Staatstheater, Großes Haus20.00 „Der Krüppel von Inishmaan“, Komödie von Martin McDonagh, Einführung um 19.30 Uhr, Badisches Staatstheater, Kleines Haus20.00 „Dänische Delikatessen“, nach dem gleich- namigen Film von Anders Thomas Jensen, Jakobus-Theater

■ Jubiläumskonzert zum Refor-mationsjubiläum: 500 JahreReformation Ein ausgesprochenpassendes Programm bietet derKammerchor CoroPiccolo Karlsruhemit erlesener Solistenschar und demKarlsruher Barockorchester unter derLeitung von KirchenmusikdirektorChristian-Markus Raiser kurz vor demeigentlichen Jubiläum am Sonntag,22. Oktober um 18 Uhr in derEvangelischen Stadtkirche Karlsruheam Marktplatz.Zahlreiche Veranstaltungen rankensich bereits das ganze Jahr um diesesbedeutende Jubiläum, das nun baldseinen eigentlichen Höhepunkterreicht. Ein Konzert mit entsprechen-den Werken von Johann SebastianBach – zwei seiner lutherischenMessen (g-moll und F-Dur) und einerder wenigen ausgesprochenenReformationskantaten (BWV 79 „Gott,der Herr, ist Sonn und Schild“) eignensich dafür ausgesprochenhervorragend! Dazu erklingt eineMotette des Luther gut bekanntenKomponisten Josquin des Prez, denLuther als „den Notenmeister“bezeichnete und die Luther im Kreiseder Familie nachweislich wiederholtaufführte. Außerdem kommt eineKomposition des Dirigenten Christian-Markus Raiser zur Aufführung, derdas Vorwort Luthers zu seinemGesangbuch vertonte („An FrauMusika“).

Mit den namhaften Solisten CorneliaSamuelis, Sopran , Matthias Lucht,Altus, Philipp Nicklaus, Tenor undClaus Temps, Bass und demCoroPiccolo Karlsruhe, der sich imLaufe der Jahre zu einem derleistungsstärksten Vokalensembles derRegion entwickelte, verspricht dies einaußergewöhnlicher Konzertabend zuwerden. www.tickets-stadtkirche-karlsruhe.de

GeostormAction, Science-Fiction, Thriller, USA,Regie: Dean Devlin.Nachdem eine beispiellose Serie von Naturkatastrophendie Erde bedroht hatte, kamen die Regierungschefs derWelt zusammen, um ein Netz von Satelliten zu schaffen,das das Weltklima überwacht und Sicherheit für alle ga-rantiert. Doch nun ist etwas schiefgelaufen, und das Sy-stem, das die Erde schützen sollte, greift diese an. Ineinem Wettlauf gegen die Zeit muss die wahre Bedro-hung entdeckt werden, bevor ein weltweiter Geostormalles ausradiert - und jeden.

SchneemannKrimi, Drama, Horror, Mystery, Thriller, Großbritannien,USA, Schweden, Regie: Tomas Alfredson.Harry Hole ermittelt in einer Mordserie, bei der die Opferjunge Mütter sind. Der Serienkiller hinterlässt bei seinenTaten stets einen Schneemann als Visitenkarte.

The SquareKomödie, Drama, Schweden, Deutschland,Frankreich, Dänemark, Regie: Ruben Östlund.Christian ist der smarte Kurator eines der größten Mu-seen in Stockholm. Die nächste spektakuläre Ausstel-lung, die er vorbereitet, ist „The Square“. Es handelt sichum einen Platz, der als moralische Schutzzone fungie-ren und das schwindende Vertrauen in die Gemeinschafthinterfragen soll. Doch wie bei den meisten modernenMenschen ist es auch bei Christian nicht weit hin mit die-sem Vertrauen – auch er verriegelt die Tür seines styli-schen Apartments und würde seinen Tesla nicht unbe-aufsichtigt in einer zwielichtigen Gegend parken.

Ab heute im Kino F i l m s t a r t s

OKTOBER 17 | Treffpunkt | 25

V E R A N S TA L T U N G S K A L E N D E RKON G R E S S E 27. Karlsruher Deponie- und Altlasten- seminar 2017, Stadthalle

G A S T R O N O M I E18.00 The Brain Drain, Pub Quiz, Scruffy’s Irish Pub, Karlstr. 418.30 „Baden meets Österreich“, Weinworkshop mit Sommelier Bruno E. Craveiro, inkl. 3-Gang- Menü, Anmeldung: 07243/3220, Ettlingen, Hotel-Restaurant Erbprinz, Rheinstr. 1

D I E S & D A S9.00 „Dschungel in Karlsruhe und Wildnis im

Schwarzwald II: Auenwald und Bergwald“, Exkursion für Lehrerinnen und Lehrer, Anmel- dung: 0721/950-470, Naturschutzzentrum, Hermann-Schneider-Allee 4715.30 Blutspendeaktion, bis 19.30 Uhr, Ettlingen, DRK-Haus beim Festplatz

F R 2 0 .10 .K A B A R E T T / C O M E D Y / K L E I N K U N S T20.00 Stefan Waghubinger, „Jetzt hätten die guten Tage kommen können“, Jugendstilfesthalle Philippsburg, Udenheimer Straße20.00 Chin Meyer, „Macht! Geld! Sexy?“, Landau, Audimax der Universität, Fortstr. 7

K O N Z E R T E12.15 Katharina Ortner (Klavier), Werke von Bach, Schubert und Prokofjew, Kleine Kirche, Kaiser- str. 13119.30 Studierende und Dozenten der Faculty of Arts der University of Adelaide, „Skrjabin – made in Australia“, Hochschule für Musik, CampusOne, Wolfgang-Rihm-Forum, Am Schloss Gottesaue 720.00 Eleanor McEvoy, „Naked Music“-Tour, Scha- lander der Brauerei Hoepfner, Haid-und-Neu- Str. 1820.00 Lucie Horsch, Weingartner Musiktage Junger Künstler, Weingarten, Autohaus Morrkopf, Dur- lacher Str. 8020.00 Bopin’ B, „Rocking 50’s“, Rantastic Klein- kunstbühne, Baden-Baden, Aschmattstr. 220.00 Lucky Strings, Akustikband, Nöttingen, Löwen- saal20.30 Spirit of the Blues, feat. Torsten Zwingenber- ger, Marc Breitfelder und Georg Schroeter, Jubez20.30 Mobile Home feat. Steffen Weber, Jazz-Club Ettlingen e.V., Birdland 59, Pforzheimer Str. 2521.00 Quota + Monoxside, Alternativ Rock + Punk, Substage, Café

C L U B S / P A R T I E S / TA N Z23.00 2000er Party, DJ Daniel Ventura (Rock, Pop, Party-Trash), Die Stadtmitte, Club23.00 2000er Party, DJ Pneumatix (Electro 2000), Die Stadtmitte, Saal

T H E A T E R16.00 „Eine Sanierung steht an – warum?“, Thea- terführung, Badisches Staatstheater, TP: Kas- senhalle19.30 „Show must go on“, A Tribute to Freddie Mercury, Kammertheater19.30 „Der eingebildete Kranke“, Komödie von Molière, Theater „Die Käuze“19.30 „Die verlorene Ehre der Katharina Blum“, von Margarethe von Trotta nach Heinrich Böll, Badische Landesbühne, Einführung um 19 Uhr, Stadttheater Bruchsal, Großes Haus20.00 „Rusalka“, Ballettmärchen von Jiri Bubenicek, Einführung um 19.30 Uhr, Badisches Staats- theater, Großes Haus20.00 „Faust“, der Tragödie erster Teil von J.W. von Goethe, Einführung um 19.30 Uhr, Badisches Staatstheater, Kleines Haus

20.00 „Spanisch für Anfängerinnen“, Regie: Eva Brunner, K2, Kreuzstr. 2920.00 „FEM Fatale“, Improtheater, Gastspiel, marotte20.00 „Safe Places“, von Falk Richter, Einführung 19.30 Uhr, Badisches Staatstheater, Studio20.00 „Grease – Das Musical“, Mannheim, Rosen- garten20.15 „Die Pfann war sei Schiggsal“, Schwank in badischer Mundart, Badisch Bühn20.30 „Waschweib Mimi und der Adel“ , Dramödie des 18. Jahrhunderts, Tickets: 0160/96771924, Rathaus am Marktplatz

M U S E E N16.00 „Zweck fremd?!“, Führung durch die Ausstel- lung mit Maren Dull und Dipl.-Theol. Tobias Licht, Badisches Landesmuseum16.00 „Otto Bartning. Architekt einer sozialen Moderne“, Führung durch die Ausstellung mit Carmen Beckenbach, Städtische Galerie

V O R T R Ä G E / L E S U N G E N20.00 „Mein Leben als Tod“, Förderverein Hospiz Ettlingen e.V., Ettlinger Schloss, Epernaysaal

K I N D E R9.30 „Herbstwind“, Kleinkinderkonzert, (ab 3 J.), Insel11.00 „Herbstwind“, Kleinkinderkonzert, (ab 3 J.), Insel16.00 „Superwurm“, Gastspiel Figurentheater Dor- nerei Neustadt, (ab 4 J.), Amerikanische Bibl- iothek, Kanalweg 519.30 „Der eingebildete Kranke“, Komödie von Molière, (ab 12 J.), Theater „Die Käuze“20.00 „Rusalka“, Ballettmärchen von Jiri Bubenicek, Einführung um 19.30 Uhr, (ab 6 J.), Badisches Staatstheater, Großes Haus

S E N I O R E N20.00 „Mein Leben als Tod“, Förderverein Hospiz Ettlingen e.V., Ettlinger Schloss, Epernaysaal

M E S S E N / M Ä R K T E8.00 Flohmarkt, bis 15 Uhr, Birkenplatz beim Wild- parkstadion, Adenauerring/Stutenseer Allee

D I E S & D A S20.00 „Hört ihr Leut und lasst euch sagen...“, Nachtwächterführung, Anmeldung: 0721/ 567449, TP: Ettlingen, Narrenbrunnen vor dem Schloss

S A 2 1.10 .S H OW / U N T E R H A L T U N G19.00 „A Tribute to Elvis“, Dinnershow, Karten unter www.worldofdinner.de, Schloss

K A B A R E T T / C O M E D Y / K L E I N K U N S T20.00 Simon & Jan, „Halleluja!“, geschmeidige Kaba- rett-Lieder mit Biss“, klag Kleinkunstbühne, Gaggenau, Luisenstr. 1720.15 „Die Katze im Sack“, Spielzeiteröffnungsgala mit den Spiegelfechtern und Gästen, Orgel- fabrik

K O N Z E R T E17.00 Chöre und Instrumentalisten der Musik- schule, „Musical“, Leitung: Ingrid Zirke und Stefan Fritz, Ettlingen, Saal der Musikschule, Pforzheimer Str. 2519.00 Isabelle Faust (Violine) und Il Giardino Armonico, Werke von Haydn und Mozart, Dirigent: Giovanni Antonini, Baden-Baden, Festspielhaus19.00 Seas of Mirth, Sea Folk Punk, Scruffy’s Irish Pub, Karlstr. 420.00 Max Prosa & Band, „Keiner kämpft für Mehr“- Tour 2017, Tollhaus20.00 Beatsteaks, Rock ‘n’ Roll, Substage

■ 21. Pfinztaler Kunsttage Diekünstlerische Arbeit im Ateliergeschieht in aller Regel unter

Ausschluss der Öffentlichkeit. WolltenSie jedoch schon immer einmal

wissen, wo und wie Kunst entsteht,was alles dazugehört und was

dahintersteckt, dann haben Sie beiden 21. Pfinztaler Kunsttagen am 21.

und 22. Oktober die Gelegenheitdazu. Die Künstler-/innen haben

diese Kunsttage für die Besucher ganzindividuell vorbereitet und laden

Kunstinteressierte und Neugierige inihre Ateliers und Privaträume ein oder

sie präsentieren sich an anderenOrten. Die Kunstschaffenden freuensich darauf, mit den Besuchern ins

Gespräch zu kommen und die eigenekünstlerische Arbeit vorzustellen. Sokann man Kunst „hautnah” erleben

und Atelier- und Galerieluftschnuppern. Viele Werke der Künstlerund Künstlerinnen sind käuflich zu

erwerben. Die Bandbreite reicht vonMalerei, Objekten, Skulpturen, Grafik,

Fotografie, Zeichnung bis Collage.Wie die Jahre zuvor, wird wieder einFlyer mit allen Adressen erscheinen.Dieser ist bei der Gemeinde sowiebeim örtlichen Handel erhältlich.

Öffnungszeiten:Samstag, 21.10., 15 bis 19 UhrSonntag, 22.10., 12 bis 19 UhrWeitere Informationen unterunter

www.pfinztaler-kunsttage.de

26 | Treffpunkt | OKTOBER 17

V E R A N S TA L T U N G S K A L E N D E R11.00 „Herbstwind“, Kleinkinderkonzert, (ab 3 J.), Insel11.00 Schreibwerkstatt für junge Menschen, Work- shop mit Karin Bruder, Anmeldung erforderlich unter info@KarinBruder.net, Gedok Künstlerin- nenforum, Markgrafenstr. 1414.00 „Eisbärbionik“, Workshop mit Ute Wiegel, (ab 8 J.), Anmeldung und Information: 07247/ 2072655, Naturkundemuseum15.00 „Farbe tanken“, Gemälde im Museum betrach- ten und anschließend in der Malwerkstatt eige- ne Bilder malen, für (Groß-)Eltern und Kinder, (ab 5 J.), Anmeldung: 0721/926-3370, Staatli- che Kunsthalle

S A 2 1.10 .K O N Z E R T E20.00 Hiss, Polka und Rock ‘n’ Roll, Taiga-Twist und Texas-Tango, Jubez20.00 Trio Konflikt, Mutter-Vater-Tochter-Konzert, Weingartner Musiktage Junger Künstler, Wein- garten, Autohaus Morrkopf, Durlacher Str. 8020.00 Nightgroove, Musikfestival, Kneipenwandertag, Tickets und Programm: www.nightgroove.de, Pforzheim20.30 „The Soul of Tina“, Tribute Show, Benefiz- konzert zugunsten der Bürgerstiftung Ettlingen, Ettlingen, Schlossgartenhalle

C L U B S / P A R T I E S / TA N Z21.00 16. Argentinische Tango-Nacht, Konzert, Ball, Show, Baden-Baden, Kurhaus, Bénazetsaal22.00 Party Challenge, Agostea, Rüppurrer Str. 122.30 Tanzab, die erwachsene Disko, Tollhaus23.00 „Weekend Vibez“, DJ Pneumatix (die feinsten Hits aus allen Musikrichtungen), Die Stadtmitte, Club23.00 „Elody Vo. 3“, tanzbare Tech-House Beats, Die Stadtmitte, Saal

T H E A T E R15.00 „Grundlagen des Schauspiels“, Workshop, Anmeldung: theaterpaedagogik@baden- baden.de, Theater Baden-Baden, Solmsstr. 118.00 „Dylan – The Times they are A-Changin’“, ein Abend über Bob Dylan von Heiner Kond- schak, Badisches Staatstheater, Großes Haus19.30 „Show must go on“, A Tribute to Freddie Mercury, Kammertheater19.30 „Die verlorene Ehre der Katharina Blum“, von Margarethe von Trotta nach Heinrich Böll, Badische Landesbühne, Einführung um 19 Uhr, Stadttheater Bruchsal, Großes Haus19.30 „Meisterklasse“, von Terrence McNally, Ein- führung um 19 Uhr, Badisches Staatstheater, Kleines Haus19.30 „Der eingebildete Kranke“, Komödie von Molière, Theater „Die Käuze“20.00 „Spanisch für Anfängerinnen“, Regie: Eva Brunner, K2, Kreuzstr. 2920.00 „Dänische Delikatessen“, nach dem gleich- namigen Film von Anders Thomas Jensen, Jakobus-Theater20.00 „Die Perle Anna“, Lustspiel in 3 Akten von Marc Camoletti, Kleine Bühne Ettlingen e.V., Schleinkofer-/Ecke Goethestraße20.00 „Fast normal (next to normal)“, Musical, Premiere, Theater Baden-Baden, Solmsstr. 120.15 „Die Pfann war sei Schiggsal“, Schwank in badischer Mundart, Badisch Bühn

M U S E E N14.00 „Das Ich im Spiegel der Kunst“, Malkurs für Anfänger und Fortgeschrittene, Anmeldung: 0721/926-3370, Staatliche Kunsthalle15.00 „#Waldschwarzschön – schräg, schön, schrill – Schwarzwald trifft Design“, Ausstel- lungsrundgang und kreativer Workshop mit Nils Stadjet, Museum beim Markt15.00 „El bodegón trampantojo de Samuel van Hoogstraten“, Führung in spanischer Sprache mit Isabel García Fuente, Staatliche Kunsthalle

V O R T R Ä G E / L E S U N G E N19.00 „Darf’s ein bisschen deutsch sein?“, musi- kalisch-literarische Weltreise, mit der Autorin Dr. Kerstin Koblitz, Heidrun Paulus (Flöte) und An-Na Nam (Klavier), Volkshochschule, Kaiser- allee 12 e

K I N D E R9.30 „Herbstwind“, Kleinkinderkonzert, (ab 3 J.), Insel10.00 Bogenbau für Kinder, Anmeldung: 0721/133- 7354, (7-13 J.), Waldzentrum, Linkenheimer Allee 10

■ Beatsteaks Beinahe auf den Taggenau 22 Jahre ist es nun her, seitArnim Teutoburg-Weiß sich zumersten Mal in jenen legendären Kellerin der Alten Schönhauser Straße48/49 zu Berlin begab. Dort traf erauf die befreundeten Gitarristen PeterBaumann und Bernd Kurtzke sowieBassist Ali Roßwaag und DrummerStephan Hirche – die Geburt derBeatsteaks. Nachdem sie einenWettbewerb gewonnen hatten, indessen Folge sie im Vorprogramm derSex Pistols spielen durften, sind dieBeatsteaks den klassischen Rock’n’-Roll-Weg gegangen: unzähligeKonzerte, die Ochsentour durch dieProvinz. Nach einigen Besetzungs-wechseln formierte sich um dieJahrtausendwende das bis heuteaktive Line-up mit Baumann,Teutoburg-Weiß und Kurtzke sowieThomas Götz (Schlagzeug) undTorsten Scholz (Bass). Der großeDurchbruch gelang ihnen 2004 mit„Smacksmash“. Das vierte Beatsteaks-Album erreichte Platz elf in dendeutschen Charts, wurde mit Platinprämiert und bei den MTV MusicAwards erhielten die Beatsteaks dieAuszeichnung als „Best German Act“.Seitdem haben sie ihren Erfolg mitdrei weiteren Studioalben undunzähligen umjubelten Konzertenkontinuierlich ausgebaut. So gingendie Beatsteaks mit dem Gold-Album„limbo messiah“ 2007 auf Platz dreider Charts und erreichten mit demebenfalls vergoldeten „Boombox“«(2011) zum ersten Mal in ihrerKarriere die Peak-Position der MediaControl Charts. Nach einer kleinenVerschnaufpause melden sich dieBeatsteaks nun in diesem Jahr zurück.Wir können uns also erneut aufbannbrechende Konzerte freuen.Denn im Prinzip ist jede einzelneShow dieser Band ein Ereignis.Beatsteaks live, das bedeutet Ekstase,Loslösung, Durchdrehen, gemeinsamfeiern, kollektive Raserei. Diebesondere Live-Energie der Beatsteaksübertrug sich praktisch vom ersten Tagan zuverlässig auf das immer größerwerdende Publikum, nach einermitreißenderen Live-Band muss man indiesen Tagen lange suchen.Am Samstag, 21. Oktober um20 Uhr im Musicclub Substage.

15.00 „#Waldschwarzschön – schräg, schön, schrill – Schwarzwald trifft Design“, Ausstel- lungsrundgang und kreativer Workshop mit Nils Stadjet, Museum beim Markt15.00 „Grundlagen des Schauspiels“, Workshop, Anmeldung: theaterpaedagogik@baden- baden.de, (ab 8 J.), Theater Baden-Baden, Solmsstr. 116.00 „Mama Muh“, Gastspiel, (ab 3 J.), marotte18.00 „Luther“, Kindermusical von Gerd-Peter Mün- den, Durlacher Singschule, Instrumentalisten, Leitung: Johannes Blomenkamp, Evang. Stadt- kirche Durlach, Am Zwinger 519.30 „Der eingebildete Kranke“, Komödie von Molière, (ab 12 J.), Theater „Die Käuze“

M E S S E N / M Ä R K T E10.00 Flohmarkt und Herbstbasar, zugunsten der Katzenhilfe Karlsruhe e.V., Katzenhilfe Karls- ruhe e.V., Alte Kreisstr. 1510.00 15. Hausmesse, ausgewählte Weine aus Frankreich, Spanien, Deutschland, Italien sowie Feinkost- und Kaffeespezialitäten, Vinothel „La Part des Anges“, Untergrombach, Weingartener Str. 1810.00 Skibazar, Kulturhalle Remchingen, Hauptstr. 115

D I E S & D A S14.00 Zeichenkurs Grundlagen, Anmeldung: 0721/ 91720, Papier Fischer, Kaiserstr. 13015.00 21. Pfinztaler Kunsttage, Informationen unter www.pfinztaler-kunsttage.de, Pfinztal20.00 Muschelessen, in der Reihe „Essen verbindet“, Internationales Begegnungszentrum, Kaiser- allee 12 d

S O 2 2 .10 .S H OW / U N T E R H A L T U N G18.00 Ballettstudio Remise, Kammermusik und Tanz, Scenario Halle, Hardtstr. 37 a

K A B A R E T T / C O M E D Y / K L E I N K U N S T18.00 „Die Made mit Speck“, ein lustiger Heinz Erhardt-Heimatabend mit Bernd Gnann, mit Buffet, Schlachthofgaststätte, Durlacher Allee 6419.00 „Rastetter & Wacker treffen Freunde“, Gast- spiel, Benefizabend, Badisches Staatstheater, Kleines Haus19.30 Ruslan Belyj, russische Comedy, Konzerthaus20.00 Marek Fis, „Unter Arrest“, Brauhaus 2.0, Egon- Eiermann-Allee 8

K O N Z E R T E11.00 Gringolts Quartett, Werke von Schumann und Brahms, Baden-Baden, Festspielhaus

OKTOBER 17 | Treffpunkt | 27

V E R A N S TA L T U N G S K A L E N D E R16.00 Scruffys Sunday Sessions, Irish Traditional Music, Scruffy’s Irish Pub, Karlstr. 417.00 Avi Avital (Mandoline), Omer Avital (Jazz- kontrabass und Oud), Jonathan Avishai (Klavier) und Itamar Doari (Percussion), „World meets Jazz“, Baden-Baden, Festspiel- haus18.00 CoroPiccolo Karlsruhe, Karlsruher Barock- orchester und Solisten, Jubiläumskonzert „500 Jahre Reformation“, Leitung: Christian- Markus Raiser, Evang. Stadtkirche, Marktplatz18.00 Spiritualchor Karlsruhe mit Band, Spirituals, Gospels sowie Songs von Coldplay, Peter Gabriel, James Taylor u.a., Laurentiuskirche Hagsfeld, Schäferstr. 1318.00 Max Raabe & Palast Orchester, „Das hat mir noch gefehlt“, Pforzgeim, CongressCentrum19.00 Südwestdeutsches Kammerorchester Pforz- heim, Weingartner Musiktage Junger Künstler, Weingarten, Evang. Kirche19.00 Busch Kollegium, Werk von Josef Schelb, Adolf Busch und Johannes Brahms, Jägerhaus Forst, Schwanenstraße/Jägergasse20.00 Brian Downey’s Alive and Dangerous, „play- ing Thin Lizzy’s entire Live & Dangerous Album“, Bruchsal, Fabrik, Kinzigstr. 520.00 Chris Rea, „Road Songs For Lovers“-Tour 2017, Mannheim, Rosengarten

C L U B S / P A R T I E S / TA N Z15.00 Tanzcafé, Walzer, Cha-Cha-Cha, Samba, Rumba und mehr, Kulturhaus Mikado, Kanal- weg 52

T H E A T E R15.00 „Götterdämmerung“, dritter Tag des Bühnen- festspiels „Der Ring des Nibelungen“ von Richard Wagner, Einführung um 14.30 Uhr, Badisches Staatstheater, Großes Haus18.00 „Show must go on“, A Tribute to Freddie Mercury, Kammertheater18.00 „Der eingebildete Kranke“, Komödie von Molière, Theater „Die Käuze“18.30 „Spanisch für Anfängerinnen“, Regie: Eva Brunner, K2, Kreuzstr. 2919.00 „Männer sind anders. Frauen auch!“, marotte19.00 „Karnickel“, von Dirk Laucke, Badisches Staatstheater, Studio19.00 „Die Perle Anna“, Lustspiel in 3 Akten von Marc Camoletti, Kleine Bühne Ettlingen e.V., Schleinkofer-/Ecke Goethestraße

19.00 „Fast normal (next to normal)“, Musical, Theater Baden-Baden, Solmsstr. 119.30 „Vierundzwanzig Stunden im Leben einer Frau“, von Eric-Emmanuel Schmitt, Badische Landesbühne, Stadttheater Bruchsal, Hexagon20.00 „Dänische Delikatessen“, nach dem gleich- namigen Film von Anders Thomas Jensen, Jakobus-Theater

M U S E E N11.00 „Viel Stil – Kunstrichtungen des frühen 20. Jahrhunderts“, Führung mit Simone Maria Dietz, Staatliche Kunsthalle15.00 „Abschied von Absolutismus & Aufklärung“, Führung mit Kuratorin Dr. Jutta Dresch, Badi- sches Landesmuseum11.00 „Amerika nach dem Eis – Mensch und Mega- fauna in der Neuen Welt“, Führung durch die Ausstellung mit Prof. Dr. Norbert Lenz, Natur- kundemuseum15.00 „Otto Bartning. Architekt einer sozialen Moderne“, Führung durch die Ausstellung mit Kiriakoula Damoulakis, Städtische Galerie15.15 „Zweck fremd?!“, Führung durch die Ausstel- lung für Gehörlose in DGS mit Maren Dull, An- meldung: 0721/926-6537, Bad. Landesmuseum

V O R T R Ä G E / L E S U N G E N12.00 „Der Garten als Igelparadies“, Karel Sieber, Naturkundemuseum15.00 Bildvortrag und Vorführung mit lebenden Igeln, von Dr.med.vet. Thomas Bücher und Dr.rer.nat. Jasmin Skuballa, Naturkunde- museum

K I N D E R9.30 „Herbstwind“, Kleinkinderkonzert, (ab 3 J.), Insel11.00 „Der kleine Eisbär“, (ab 3 J.), marotte11.00 „Herbstwind“, Kleinkinderkonzert, (ab 3 J.), Insel13.00 „Igel“, ein kurzweiliger Bildvortrag für Kinder mit lebenden Igeln von Dieter Brenner, Natur- kundemuseum14.00 „Märchenhafter Oktober“, Führung mit Mär- chenerzählerin Annette Volz, (ab 5 J.), Anmel- dung: 0721/950-470, Naturschutzzentrum, Hermann-Schneider-Allee 4714.00 Mäusestarker Familiensonntag für Groß und Klein, Maus-Parade, Spieleshow, Zeichen- Workshop u.v.a.m., Stadtbibliothek Ettlingen, Obere Zwingergasse 1215.00 „Druck, druck, Haus – wir bringen bunte Stadtlandschaften aufs Papier!“, Kinderwerk- statt mit Eric Schütt, Städtische Galerie15.00 „Der kleine Eisbär“, (ab 3 J.), marotte15.00 „Die Bremer Stadtmusikanten“, Kinderpup- pentheater, Gastspiel Märchentruhe Malsch, (ab 3 J.), Kleine Bühne Ettlingen e.V., Schlein- kofer-/Ecke Goethestraße18.00 „Der eingebildete Kranke“, Komödie von Molière, (ab 12 J.), Theater „Die Käuze“

M E S S E N / M Ä R K T E10.00 3. Stutenseer Naturheiltag, Messe für Natur- heilkunde, Festhalle Stutensee-Blankenloch10.00 Flohmarkt und Herbstbasar, zugunsten der Katzenhilfe Karlsruhe e.V., Katzenhilfe Karls- ruhe e.V., Alte Kreisstr. 1511.00 Biosphären-Bauernmarkt, Informationen unter www.pfaelzerwald.de, Kirrweiler

G A S T R O N O M I E10.00 Brunchbuffet, bis 14 Uhr, Schlachthofgast- stätte, Durlacher Allee 6411.00 Schlemmerbrunch, Reservierungen unter: 0721/551220, Beim Schupi11.00 Familienbrunch, Badisch Brauhaus

D I E S & D A S10.00 „Der Dschungel am Oberrhein – Pflanzen der Rheinaue“, Exkursion mit Peter Vogel und Siegfried Demuth, Naturschutzzentrum, Her- mann-Schneider-Allee 47

■ Lyambiko In einer verstaubtenSchachtel auf dem Dachboden fandsie einen Bündel vergilbter Briefe.

Liebesbriefe, geschrieben über einenZeitraum von zehn Jahren, von einemMann, den sie nie kennenlernte, an

eine Frau, die Lyambiko in den letztenJahren eines entbehrungsreichen aber

auch erfüllten Lebens antraf.„Ich habe diese Briefe innerhalb

weniger Tage verschlungen. Das war,als würde man einen Roman lesen“,sagt die Jazzsängerin, die diesen

Schatz als Roten Faden für ihr neuesProgramm aufgriff und fortspann. „Ich

begann, die damaligen Zeiten mitheute zu vergleichen. So kamen diebeiden Ebenen von Alt und Neu

zusammen.“Musik, egal welchen Genres, ist immerdann am intensivsten, wenn sie engmit dem Leben verbunden ist. „Love

Letters“ ist eine Mischung vonStandards, Songs, die es schon in

unterschiedlichen Versionen gibt, dieaber vor dem Hintergrund derLiebesbriefe von dem speziellen

Dachboden eine ganz neueGeschichte erzählen, und eigenenSongs, die eigens für dieses Projektentstanden. „Love Letters“ ist ein

Jazzalbum, und doch viel mehr alsnur Jazz. Zusammen mit ihren

Mitmusikern gelingt Lyambiko dasseltene Kunststück, das geheimnisvolle

Funkeln einer versunkenen Welthörbar zu machen. Ein zeitloser

Kontrapunkt zur Kurzlebigkeit vonTwitter und Facebook, ein hörbar

gemachtes Gefühl, eine sehrpersönliche Zeitreise mit

Rückfahrkarte.Am Samstag, 28. Oktoberum 20.30 Uhr im Tollhaus.

Deutsch-französischeBiosphären-

Bauernmärkte

Deutsch-französischeBiosphären-

BauernmärkteSonntag, 22. Oktober

11 bis 18 UhrKirrweiler

Über 40 Anbieter

Infos:www.pfaelzerwald.de

Veranstalter:Biosphärenreservat Pfälzerwald

NordvogesenInfo: Telefon 0 63 25 / 95 52 14

(Herr Schmeiser)

28 | Treffpunkt | OKTOBER 17

V E R A N S TA L T U N G S K A L E N D E R18.00 „»Türkenfurcht« am Oberrhein. Die Wand- lung eines Feindbildes zwischen Mittelalter und Neuzeit“, Dr. Robert Born, Generallandes- archiv, Nördliche Hildapromenade 318.30 „Faszination Regenwald“, Konrad Wothe, Naturkundemuseum19.00 „Die Rezeption französischen Rechts in der Rechtsprechung des Reichsgerichts“, Dr. Stefan Geyer, Badische Landesbibliothek, Erb- prinzenstr. 1519.00 „Brustkrebs – trifft mich nicht – oder?!“, Dr.med. Margit Deinzer, Stadtbibliothek Wag- häusel, Gymnasiumstr. 119.30 „Weiter mit leichtem Gepäck – glücklicher und einfacher älter werden“, Werner Tiki Küstenmacher, Stadtbibliothek im Neuen Stän- dehaus, Ständehausstr. 219.30 „Selbstheilungskräfte aktivieren“, Naturheil- kundeverein Karlsruhe, Hypnosepraxis Jaki- Bay, Kaiserstr. 129

K I N D E R10.00 „Ronja Räubertochter“, (ab 7 J.), marotte11.00 „Frech muss man sein“, Autorenbegegnung mit Vivid Voices, (3. Klasse), Anmeldung: 07243/101-207, Stadtbibliothek Ettlingen, Obere Zwingergasse 12

S E N I O R E N9.30 „Das Fest Allerheiligen und die Heiligen –

inwiefern können sie heute noch Vorbilder sein?“, Adrian Dieterle, Anmeldung: 07243/ 9390499, Ettlingen, Pfarrzentrum Herz-Jesu, Augustin-Kast-Str. 6

D I E S & D A S13.30 Bildungscafé für Flüchtlinge, mit Alois Kapi- nos, Ritter-von-Buß-Saal, Ständehausstr. 414.00 E-Medien-Sprechstunde zum Tag der Biblio- theken, Bettina Haberstroh beantwortet Fragen, Anmeldung: 07243/101-207, Stadtbibliothek Ettlingen, Obere Zwingergasse 1219.00 Tanzmeditation mit Ursula Weber, Infos und Anmeldung: 0721/9328330, Heinrich-Hans- jakob-Saal, Ständehausstr. 4

M I 2 5 .10 .K A B A R E T T / C O M E D Y / K L E I N K U N S T20.00 Timo Wopp, „Moral – Eine Laune der Kultur 4.0“, Tollhaus

K O N Z E R T E20.30 Hundred Seventy Split, „Tracks“-Tour 2017, feat. Joe Gooch, Damon Sawyer und Leo Lyons (Ex Ten Years After), Jubez21.00 Sion Hill, „Elephant“-Tour, Substage, Café

C L U B S / P A R T I E S / TA N Z18.00 Afterwork-Party, Club Spa, Hirschstr. 1623.00 „Bergfest“, DJ Ketch und DJ Damast (Punk- pop, Heavyfunk und Klassikindie), Stadtmitte23.00 „OrangeRoom“, DJ Heart x Gear (das Beste aus Deep, Tech-House und Techno), Die Stadt- mitte, Backstage

T H E A T E R11.00 „Agnes“, nach dem Roman von Peter Stamm, Einführung um 10.30 Uhr, Badisches Staats- theater, Studio20.00 „Dantons Tod“, Drama von Georg Büchner“, Einführung um 19.30 Uhr, Badisches Staats- theater, Kleines Haus20.00 „Agnes“, nach dem Roman von Peter Stamm, Einführung um 19.30 Uhr, Badisches Staats- theater, Studio

M U S E E N13.00 „Wassily Kandinskys Aufbruch in die Ab- straktion“, Kurzführung mit Dr. Ursula Schmitt- Wischmann, Staatliche Kunsthalle

S O 2 2 .10 .D I E S & D A S10.30 „Bäume“, Führung, TP: Stadtgarten, Festplatz vor der Kasse Nord10.30 Stadtrundfahrt, Gehzeit: 2,5 Std., Die Natur- freunde, Ortsgruppe Karlsruhe, TP: Hauptbahn- hof12.00 21. Pfinztaler Kunsttage, Informationen unter www.pfinztaler-kunsttage.de, Pfinztal14.00 „Kultur in der Natur“, Führung, Germersheim, Weißenburger Tor14.30 Planwagenfahrt durch den Auenwald bei Rußheim, Anmeldung: 0721/133-7354, Wald- zentrum, Linkenheimer Allee 1015.00 „Die historische Altstadt Ettlingens“, Stadt- rundgang, Anmeldung: 07243/101-273, TP: Museumsshop im Ettlinger Schloss

M O 2 3 .10 .K A B A R E T T / C O M E D Y / K L E I N K U N S T19.00 English Language Comedy Night, Scruffy’s Irish Pub, Karlstr. 4

K O N Z E R T E10.00 Ney Rosauro (Schlagzeug), Karlsruher Meis- terklassen, Hochschule für Musik, CampusOne, MUT, Am Schloss Gottesaue 7

D I E S & D A S8.30 SWE-Energiewende-Aktion 2017, Energie- unterricht – Infostände – Energiefilm, Ettlingen, Kino Kulisse, Dickhäuterplatz17.00 Kostenlose Pilzberatung, Informationen unter www.pilze-karlsruhe.de, Naturkundemuseum, Seiteneingang des Pavillons im Nymphen- garten20.30 Sneak Preview Night, Filme vor dem offiziellen Bundesstart, der Titel wird nicht verraten, Uni- versum-City Kino, Kaiserstr. 152-154

D I 2 4 .10 .K O N Z E R T E19.00 Kiwi Keith Hawkins, feat. Selfish Murphy (Folk Rock), Scruffy’s Irish Pub, Karlstr. 4

T H E A T E R20.00 „L’Elisir d’Amore“ (Der Liebestrank), Komi- sche Oper von Gaetano Donizetti, Einführung um 19.30 Uhr, Badisches Staatstheater, Gros- ses Haus20.00 „Agnes“, nach dem Roman von Peter Stamm, Einführung um 19.30 Uhr, Badisches Staats- theater, Studio

M U S E E N10.30 „Waldschwarzschön – Bollenhut, Kirsch- torte und Kuckucksuhr – der Schwarzwald als Interpretationsquelle für junge Designer“, Gesprächsforum zur Ausstellung mit Eva Unter- burg, Museum beim Markt17.00 After-Work-Malen, für Anfänger und Fortge- schrittene, Anmeldung: 0721/926-3370, Staat- liche Kunsthalle19.00 „Schwitters und der Da-Da-Dammerstock“, Führung mit Helene Seifert, Staatl. Kunsthalle

V O R T R Ä G E / L E S U N G E N9.30 „Das Fest Allerheiligen und die Heiligen –

inwiefern können sie heute noch Vorbilder sein?“, Adrian Dieterle, Anmeldung: 07243/ 9390499, Ettlingen, Pfarrzentrum Herz-Jesu, Augustin-Kast-Str. 6

■ Irish Folk Festival Speziell denGrenzgängern der irischen Musikwidmet sich die 44. Auflage destraditionsreichen Irish Folk Festivals,das sich nie darum scherte, was dennmusikalisch typisch irisch sei.Schließlich bietet die grüne Insel seit jeeine große Vielfalt an individuellenKünstlerpersönlichkeiten und Stilen.Der Norden ist unbestritten anders alsder Süden, der ländliche Westen mitdem urbanen Osten nicht zuvergleichen. Die „great escape tour“präsentiert in diesem Herbst eineweitere feine Auswahl ausgesproche-ner musikalischer Freigeister.Blutjung sind die fünf Musiker derFormation Cúig, bei denen man nurstaunen kann, wie reif, ausgeklügeltund auch einmalig sie sich anhören.Sie gelten als „cutting edge“, zudeutsch innovativ und spielen schonseit ihrem fünften Lebensjahrzusammen. In den vergangenen zwölfJahren haben sie großes Charismaentwickelt und wickeln jedes Publikumim Nu um den kleinen Finger.In der schrillen Welt des irischenStepptanzes setzen die Fusion FighTersvöllig neue Maßstäbe. Diesetanzenden Derwische geben sich nichtdamit zufrieden, einfach nochpräziser, schneller und ausgeflippterzu steppen. Mit eisenbeschlagenenSchuhen bearbeiten sie den Boden,mit Händen den ganzen Körper undmachen ihn so zu einemRhythmusinstrument. Da fließt Energieohne Grenzen. Die Tänzer sind auchausgebuffte Perkussionisten undinszenieren rasende Duelle zwischenSteppgeräuschen undTrommelwirbeln.Socks in the Frying Pan leiden imbesten Sinne des Wortes an einerÜberdosis Energie. Diese äußert sichnicht nur in beschwingter Musik,sondern in überschäumenderSpielfreude und einer gewaltigenPortion Humor. Am liebsten nehmensich die „Socken“ aber selbst auf dieSchippe und der abgedrehteBandname ist der beste Beweis dafür.Mit virtuos gespielter Fiddle,diatonischem Akkordeon und Gitarregrooven sich Aodán Coyne und dieBrüder Shane und Fiachra Hayesdurch die Jigs & Reels.Als Songwriterin mit großer Tiefe undeiner beseelten und bestechendenStimme komplettiert EmmaLangford (Bild oben) das Lineup desIFF 2017, das natürlich wie immer ineiner abschließenden Session endet.Am Freitag, 27. Oktoberum 20 Uhr im Tollhaus.

V E R A N S TA L T U N G S K A L E N D E RVO R T R Ä G E / L E S U N G E N10.30 „Literatur am Vormittag“, Marli Disqué stellt einen literarischen Text vor, Stadtbibliothek Ettlingen, Obere Zwingergasse 1219.00 „Alltag in Durlach und Stupferich“, der Foto- graf und Filmer Samuel Degen präsentiert alte und neue Aufnahmen, Pfinzgaumuseum

K I N D E R10.00 „Jumbo und Winz“, (ab 3 J.), marotte15.00 „Jumbo und Winz“, (ab 3 J.), marotte16.00 „Die Mittwochsmaler“, Bilder betrachten, malen, werken und anschließend mit Ton ge- stalten, (ab 5 J.), Anmeldung: 0721/926-3370, Staatliche Kunsthalle

20.00 „Ladies’ Night – ganz oder gar nicht“, Ent- blätterungskomödie mit Witz und Pfiff, Fischer & Jung Theater, Tollhaus

M U S E E N18.00 „Norbert Huwer – retrospektiv“, Führung in der Sonderausstellung, Museum im Ettlinger Schloss

V O R T R Ä G E / L E S U N G E N9.30 „Philipp Adam Thiebauth: Gastwirt – Revo-

lutionär – Bürgermeister“, Dorothee Le Maire, Anmeldung: 07243/9390499, Ettlingen, Pfarr- zentrum Herz-Jesu, Augustin-Kast-Str. 617.00 „Pflege zu Hause organi sie ren“, Vortrag der Verbraucherzentrale, Stadtbibliothek im Neuen Ständehaus, Ständehausstr. 219.00 „Menschenopfer oder Mahlzeit? Der stein- zeitliche Ritualort Herxheim bei Landau“, Dr. Andrea Zeeb-Lanz, Bad. Landesmuseum20.30 „Der Vater. Eine Abrechnung“, Lesung mit Niklas Frank, Rantastic Kleinkunstbühne, Baden-Baden, Aschmattstr. 2

K I N D E R9.00 „Elke“, Autorenbegegnung mit Christian Duda, (4. Klasse), Anmeldung: 07243/101-207, Stadt- bibliothek Ettlingen, Obere Zwingergasse 1210.00 „Königin der Farben“, (ab 5 J.), marotte11.00 „Gar nichts von allem“, Autorenbegegnung mit Christian Duda, (6./7. Klasse), Anmeldung: 07243/101-207, Stadtbibliothek Ettlingen, Obere Zwingergasse 1215.00 „Wer reist mit mir durchs Märchenland?“, „Die Geschichte von Prinz Seltsam“, anschlies- send Basteln, (ab 5 J.), Anmeldung: 0721/133- 4262, Kinder- und Jugendbibliothek, Prinz-Max- Palais, Karlstr. 1016.00 „Offenes Atelier für junge Meister“, (ab 5 J.), Anmeldung: 0721/926-3370, Staatl. Kunsthalle

S E N I O R E N9.30 „Philipp Adam Thiebauth: Gastwirt – Revo-

lutionär – Bürgermeister“, Dorothee Le Maire, Anmeldung: 07243/9390499, Ettlingen, Pfarr- zentrum Herz-Jesu, Augustin-Kast-Str. 6

G A S T R O N O M I E18.00 The Brain Drain, Pub Quiz, Scruffy’s Irish Pub, Karlstr. 4

OKTOBER 17 | Treffpunkt | 29

JigsawHorror, Thriller, USA, Kanada,Regie: Michael Spierig, Peter Spierig.Die Stadt ist übersät von grausam entstellten Leichen.Die Ermittlungen führen schnell zu einem alten Bekann-ten: John Kramer. Doch der Mann, der auch Jigsaw ge-nannt wird, soll seit mehr als einem Jahrzehnt tot sein.

Fack ju Göhte 3Komödie, Deutschland, Regie: Bora Dagtekin.Homo Faber, Kurvendiskussion, Asbest in den Toiletten.An der Goethe-Gesamtschule herrscht Stress: ZekiMüller will Chantal, Danger, Zeynep und die anderenSchüler zum Abitur peitschen, doch die Chaosklasse istwenig kooperativ, denn die nette Dame vom Berufsinfor-mationszentrum hat ihnen die Zukunftsaussichten or-dentlich vermiest. Kann Herr Müller auch Motivation?

Der kleine VampirFamilie, Trick, Deutschland,Regie: Karsten Kiilerich, Richard Claus.Alterslos sein – was für Unsereins verlockend klingt, istfür Rüdiger von Schlotterstein kein Grund zur Freude.Als Vampir wird er einfach nicht älter und feiert seinen13. Geburtstag nun schon zum 300. Mal...

Die Unsichtbaren – Wir wollen lebenDrama, Deutschland, FSK: ab 12, Regie: Claus Räfler.Berlin, 1943. Das Nazi-Regime hat die Reichshauptstadtoffiziell für „judenrein“ erklärt. Doch einigen Juden gelingttatsächlich das Undenkbare. Sie werden unsichtbar fürdie Behörden und die Gestapo. Nur wenige Vertrautewissen von ihrer wahren Identität.

Ab heute im Kino F i l m s t a r t s

■ „Fast normal (next to normal)“Drei Tony Awards, einen Pulitzer-Preis

und beste Kritiken von Presse undPublikum für das noch junge Rock-Musical „Fast Normal“ von Tom Kitt(Musik) und Brian Yorkey (Buch undGesangstexte) – und nicht nur amBroadway, wo es seine Anfänge

nahm, sondern auch international wiebeispielsweise in Deutschland(Erstaufführung 2013 in Fürth),Österreich und Norwegen. Jetzt

kommt das umjubelte Musical auchnach Baden-Baden und zwar am

Samstag, 21. Oktober um 20 Uhr inder Deutschen Übersetzung von TitusHoffmann. Regie führt Ingmar Otto,die musikalische Leitung übernimmt

der hausansässige musikalische LeiterHans-Georg Wilhelm. Als Bühnen-und Kostümbildner ist Steven Koop

dabei, der bereits mehrere Bühnen fürBaden-Badener Inszenierungen

realisierte, zum Beispiel für „Der tolleTag oder Figaros Hochzeit“, „DieDreigroschenoper“ und „My fair

Lady“.Und wenn ein neues Musical nicht nurmit Preisen überhäuft, sondern auchvon Publikum und Presse so bejubeltwird, vermutet man zunächst einegroße Lovestory. Und irgendwie ist„Fast Normal“ das auch, aber eben

nur fast. „Fast normal“ ist das Musicalund fast normal ist die Familie, vonder es handelt. Viele Themen kennen

wir alle – Beziehungen, dasErwachsenwerden und der ganze

alltägliche Kleinkram. Doch hier liegtdarüber ein großer Schatten: Dianaund Dan haben vor vielen Jahren

einen großen Schicksalsschlag erlitten,und Diana, die eine bipolare Störung

hat, realisiert ihren Verlust nicht. Regisseur Ingmar Otto: „Brian Yorkeyund Tom Kitt haben es geschafft, die

Ernsthaftigkeit und Tiefe diesessensiblen Themas zu bewahren und

gleichzeitig daraus ein fetziges,freches Musical zu machen.“ Und erfügt hinzu: „Ich habe große Lust, andem Stück und an den Figuren zu

arbeiten. Denn es hat was zu sagen,besitzt satte Figuren und tolle

Charaktere, dazu viel Tiefe undEmotionalität, lebt aber gleichzeitigvon Humor und Leichtigkeit. Ich freue

mich auf die nächsten Wochengemeinsame Arbeit mit dem Ensemble

und den Abteilungen.“ Auch dermusikalische Leiter ist begeistert:

„Tolles Material. Sehr vielschichtigeMusik. Sehr organisch!“

Nach der Premiere gibt es eine großePremierenfeier mit Catering und DJ im

Eingangs- und Spiegelfoyer.Weitere Termine: 22., 28.10., 4., 12.,29., 30.11., 1., 8.12; zusätzliche in

Planung.Tickets:

Telefon (0 72 21) 93 27 00eMail: ticketservice@baden-baden.deund auf der Webseite des Theaters

www.theater-baden-baden.deHier gibt es auch weitereInformationen zum Stück.

M E S S E N / M Ä R K T E9.30 CareerContacts17, Firmenkontaktmesse, Mensa „Moltke“, Engländerplatz, Moltkestr. 12

M O N AT S T R E F F E N / S TA MM T I S C H E19.30 Konversationsabend, Deutsch-französischer Freundeskreis, Schlosshotel, Bahnhofplatz 2

D I E S & D A S15.00 „Die weiße Frau vom Turmberg“, Kostüm- führung, Anmeldung: 0721/9483404, TP: Grötzingen, Niddaplatz19.30 „Die weiße Frau vom Turmberg“, Kostüm- führung, Anmeldung: 0721/9483404, TP: Grötzingen, Niddaplatz

D O 2 6 .10 .K A B A R E T T / C O M E D Y / K L E I N K U N S T20.00 „Kleinkunst im Wald“, offene Bühne, Theater „Die Käuze“20.00 „Nutten, Koks und frische Erdbeeren“, die Geschichte des deutschen Schlagers, mit Mary Roos und Wolfgang Trepper, Mannheim, Capitol

K O N Z E R T E20.00 „Nacht der Gitarren“, Weltklasse Gitarrenmu- sik, Kulturhalle Remchingen, Hauptstr. 11520.00 James Blunt, „The Afterlove“-Tour, Mannheim, SAP-Arena20.30 Tamikrest, moderne Interpretation der Tuareg- Musik, Tollhaus20.30 The Hirsch Effekt, die genial-vertrackte Band ist wieder da, Support: PeroPero, Jubez

C L U B S / P A R T I E S / TA N Z23.00 „Hit Happens“, DJ Trope (Black, HipHop, House, Electro), Die Stadtmitte, Saal

T H E A T E R18.45 „Das Büro“, von Herbordt/Mohren, Eins-zu- Eins-Performance, Uraufführung, Badisches Staatstheater, TP: Bühneneingang19.30 „Vierundzwanzig Stunden im Leben einer Frau“, Schauspiel von Eric-Emmanuel Schmitt, Badische Landesbühne, Stadttheater Bruchsal, Hexagon20.00 „Der Krüppel von Inishmaan“, Komödie von Martin McDonagh, Einführung um 19.30 Uhr, Badisches Staatstheater, Kleines Haus20.00 „Dänische Delikatessen“, nach dem gleich- namigen Film von Anders Thomas Jensen, Jakobus-Theater

30 | Treffpunkt | OKTOBER 17

V E R A N S TA L T U N G S K A L E N D E R20.00 „Spanisch für Anfängerinnen“, Regie: Eva Brunner, K2, Kreuzstr. 2920.00 „Die Känguru-Chroniken“, marotte20.00 „Dänische Delikatessen“, nach dem gleich- namigen Film von Anders Thomas Jensen, Jakobus-Theater20.00 „Kinder der Sonne“, von Maxim Gorkij, Ein- führung um 19.30 Uhr, Theater Baden-Baden, Solmsstr. 120.15 „Die Pfann war sei Schiggsal“, Schwank in badischer Mundart, Badisch Bühn

M U S E E N11.00 „Tierische Giftzwerge“, Führung mit Till Kir- stein, Naturkundemuseum16.00 „Spurwechsel! – Momente der Veränderung in unserer Geschichte“, Kurzführung und Zeitzeugengespräch mit Norwin Dwinger und Dr. Wolfgang Kestner, Moderation: Dagmar Vituschek, Badisches Landesmuseum

V O R T R Ä G E / L E S U N G E N19.00 „Turbotaxonomie und Rüsselkäfer“, Dr. Ale- xander Riedel, Naturkundemuseum20.00 Rassler Bauer Goldschmied, eine musika- lisch-literarische Spurensuche, Nöttingen, Löwensaal

K I N D E R16.00 „The Secret of the Kelpie“, Stories auf Eng- lisch, (ab 6 J.), Amerikanische Bibliothek, Kanalweg 517.00 „Pettersson zeltet“, (ab 5 J.), marotte19.00 „Hogwarts Library Halloween Night“, Anmel- dung: 0721/72752, (ab 9 J.), Amerikanische Bibliothek, Kanalweg 520.00 Gruselnacht, gespenstische Aufgüssen, schau- rige Atmosphäre und Halloween-Klassiker auf der Großleinwand, (ab 12 J.), Bad Herrenalb, Siebentäler Therme

S E N I O R E N18.30 Mara Lobo (Violoncello) und Florian Hei- nisch (Klavier), Werke von Beethoven und Brahms, FächerResidenz, Rhode-Island-Allee 4

M E S S E N / M Ä R K T E Al Bundy Schuhbörse, Gartenhalle8.00 Flohmarkt, bis 15 Uhr, Birkenplatz beim Wild- parkstadion, Adenauerring/Stutenseer Allee14.00 Karlsruher Herbstmess’, „300 Jahre Mess’!“, Messplatz

G A S T R O N O M I E18.30 „Die Made Deluxe“, ein lustiger Heinz Erhardt- Heimatabend mit Bernd Gnann, inkl. Vier- Gänge-Menü, Reserverung: 07243/3220, Ettlingen, Hotel-Restaurant Erbprinz, Rheinstr. 1

D I E S & D A S20.00 Gruselnacht, gespenstische Aufgüssen, schau- rige Atmosphäre und Halloween-Klassiker auf der Großleinwand, Bad Herrenalb, Siebentäler Therme

S A 2 8 .10 .S H OW / U N T E R H A L T U N G 4. Deutsch-Französisches Naturfoto-Festi- val, „Wasser und Biodiversität“, Bad Bergza- bern, Haus des Gastes, Rötzweg 911.00 Brasilian Day, Tanz- und Musikworkshops, Konzerte, Vorträge, Info- und Verkaufsstände, kulinarische Köstlichkeiten und atemberau- bende Reisefotografie, Jubez

K A B A R E T T / C O M E D Y / K L E I N K U N S T18.30 „Die Made Deluxe“, ein lustiger Heinz Erhardt- Heimatabend mit Bernd Gnann, inkl. Vier- Gänge-Menü, Reserverung: 07243/3220, Ettlingen, Hotel-Restaurant Erbprinz, Rheinstr. 1

F R 2 7 .10 .S H OW / U N T E R H A L T U N G 4. Deutsch-Französisches Naturfoto-Festi- val, „Wasser und Biodiversität“, Bad Bergza- bern, Haus des Gastes, Rötzweg 9

K A B A R E T T / C O M E D Y / K L E I N K U N S T18.30 „Die Made Deluxe“, ein lustiger Heinz Erhardt- Heimatabend mit Bernd Gnann, inkl. Vier- Gänge-Menü, Reserverung: 07243/3220, Ettlingen, Hotel-Restaurant Erbprinz, Rheinstr. 120.00 Faisal Kawusi, „Glaub nicht alles, was du denkst!“, Tollhaus20.00 Bernd Gieseking, „Früher hab’ ich nur mein Motorrad gepflegt“, klag Kleinkunstbühne, Gaggenau, Luisenstr. 1720.30 Kay Ray, „Yolo!“, Jubez20.30 Stephan Bauer, „Vor der Ehe wollt’ ich ewig leben“ – Beziehungs-Kabarett, Rantastic Klein- kunstbühne, Baden-Baden, Aschmattstr. 2

K O N Z E R T E12.15 Mara Lobo (Violoncello) und Florian Hei- nisch (Klavier), Werke von Beethoven und Brahms, Kleine Kirche, Kaiserstr. 13118.30 Mara Lobo (Violoncello) und Florian Hei- nisch (Klavier), Werke von Beethoven und Brahms, FächerResidenz, Rhode-Island-Allee 419.30 New Bands Festival, Finale, Substage19.30 Schülerinnen und Schüler des MusikGym- nasiums Karlsruhe stellen sich vor, Hoch- schule für Musik, Velte-Saal, Am Schloss Gottesaue 720.00 The Irish Folk Festival 2017, „The Great Escape“-Tour, Tollhaus20.00 Leonidas Kavakos (Violine) und Gewand- hausorchester Leipzig, Werke von Mendels- sohn-Bartholdy und Bruckner, Dirigent: Herbert Blomstedt, Baden-Baden, Festspielhaus20.00 Raimonds Spogis (Luther), Eric van der Zwaag (Sprecher), Peter Lehel (Saxophon), Durlacher Kantorei und Camerata 2000, Luther-Oratorium, Leitung: Johannes Blomen- kamp, Evang. Stadtkirche Durlach, Am Zwin- ger 520.00 Balkan-TanzHaus, Folklore aus Südosteuropa zum Zuhören und Mittanzen, Ziegler-Saal, Baumeisterstr. 1820.30 Steffen Dix (tp, flh), Rhythmusgruppe und Sessionmusiker, Session, Thema: „Amster- dam“, Jazz-Club Ettlingen e.V., Birdland 59, Pforzheimer Str. 25

C L U B S / P A R T I E S / TA N Z23.00 „Let’s get urban!“, Deejay Master T (Club Classics, Mixed Music), Die Stadtmitte, Club23.00 „Kitchen Tunes meets die Stadtmitte“, DJ Kitchen Tunes (Housemusik), Die Stadtmitte, Saal

T H E A T E R10.00 „#Thementag 1 – Demokratie“, Insel18.45 „Das Büro“, von Herbordt/Mohren, Eins-zu- Eins-Performance, Uraufführung, Badisches Staatstheater, TP: Bühneneingang19.30 „Aufguss“, Komödie von René Heinersdorff, mit Hugo Egon Balder, Jeanette Biedermann u.a., Premiere, Kammertheater19.30 „Der eingebildete Kranke“, Komödie von Molière, mit anschließendem Umtrunk anläss- lich des Theatergeburtstages, Theater „Die Käuze“19.30 „blind date treppab“, Infos und Tickets unter 07251/72723, Theater Treppab, Bruchsal, Am Alten Schloss 620.00 „Anne Frank“, Ballett von Reginaldo Oliveira, Einführung um 19.30 Uhr, Badisches Staats- theater, Großes Haus20.00 „Faust“, der Tragödie erster Teil von J.W. von Goethe, Einführung um 19.30 Uhr, Badisches Staatstheater, Kleines Haus

■ Arnulf Rating: „Tornado“ MitArnulf Rating gastiert einer der bestendeutschsprachigen Spötter imNachtcafé im Ettlinger Schloss. Zusehen ist sein neues Programm„Tornado“.Arnulf Rating begleitet mit seinenFiguren die babylonische Verwirrung,in die wir uns hineingetwittert haben.Seit über 40 Jahren ist er unterwegsals Tornado unter den Kabarettisten –und der Sturm hat nicht nachgelassen!Rating weht durch die Digitalisierung,Systemabsturz, Trolle und Terror. Mit der Digitalisierung gelang derMenschheit weltweit enormeFortschritte. Leider wird diese positiveEntwicklung immer wieder gefährdetdurch schwere Krisen, ausgelöst vonislamistischen Terrorgruppen oderrussischen Trollen. Das führt zu großenÄngsten und verfälscht denWählerwillen. Dr. Mabuse forscht inseinem Labor an einer Sicherheits-App, mit der man moderate Rebellenvon echten Terroristen bequemunterscheiden kann. Den Auftrag dazubekam er von Dr. Uschi von der Leyen,die er aus gemeinsamen Studientagenin Hannover kennt. Dabei ist er aufdie Hilfe von seiner AssistentinSchwester Hedwig angewiesen. Sieweiß, was zu tun ist, wenn der Akkuleer ist oder ein Systemabsturz droht.Und sie hilft – oft mit unkonventio-nellen Methoden. So kann sie diegrößten Katastrophen abwenden.Potentielle Gefährder werdenweitgehend rückstandsfrei biologischabgebaut und dem sensiblenÖkosystem wieder zugeführt. So bleibtdie Welt trotz schwerer politischerVersäumnisse aller Parteien ein guterOrt.Karten gibt es an der Abendkasse,bei der Stadtinfo Ettlingen,Telefon (0 72 43) 101-333,unter www.ettlingen.deund www.reservix.deAm Samstag, 28. Oktoberum 20.30 Uhr im Epernaysaaldes Ettlinger Schlosses.

OKTOBER 17 | Treffpunkt | 31

V E R A N S TA L T U N G S K A L E N D E R20.00 Madeleine Sauveur und „Kapelle“ Clemens Maria Kitschen, „Best of“, Musikkabarett, Kleine Bühne Ettlingen e.V., Schleinkofer-/Ecke Goethestraße20.30 Arnulf Rating, „Tornado“, Ettlinger Schloss, Epernay-Saal

K O N Z E R T E19.00 Lutherana, Chorkonzert zum Reformations- jubiläum, Leitung: Dorothea Lehmann-Horsch, St. Bernhard, Bernhardstr. 1519.30 Albrecht Mayer (Oboe) und Deutsche Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz, Werke von Mozart, Ravel und Mendelssohn-Bartholdy, Dirigent: Joseph Bastian, Konzerthaus19.30 Akademisches Kammerorchester Karlsruhe, Werke von Grieg, Hartmann und Schubert, Paul-Gerhardt-Kirche, Breite Str. 49 a20.00 Johannes Oerding, „Live 2017“, Tollhaus20.00 Simon & Garfunkel Tribute meets Classic, Kirchheimbolanden, Stadthalle20.00 Lyambiko, „Love Letters“, Tollhaus

C L U B S / P A R T I E S / TA N Z21.00 90er vs 2000er Party, mit den DJs D-K-Dance und DJ Björn, Substage23.00 Studentenwerksparty, DJ Manual, Die Stadt- mitte, Saal

T H E A T E R11.00 „#Thementag 1 – Demokratie“, Insel19.30 „La Traviata“, Oper von Giuseppe Verdi, Ein- führung um 19 Uhr, Badisches Staatstheater, Großes Haus19.30 „Meisterklasse“, von Terrence McNally, Ein- führung um 19 Uhr, Badisches Staatstheater, Kleines Haus19.30 „Aufguss“, Komödie von René Heinersdorff, mit Hugo Egon Balder, Jeanette Biedermann u.a., Kammertheater19.30 „Der eingebildete Kranke“, Komödie von Molière, mit anschließendem Umtrunk anläss- lich des Theatergeburtstages, Theater „Die Käuze“19.30 „Angriff auf die Freiheit“, nach Juli Zeh und Ilija Trojanow, Einführung um 19 Uhr, Badi- sches Staatstheater, Studio20.00 „Spanisch für Anfängerinnen“, Regie: Eva Brunner, K2, Kreuzstr. 2920.00 „Dänische Delikatessen“, nach dem gleich- namigen Film von Anders Thomas Jensen, Jakobus-Theater20.00 „Russisch Roulette“, marotte20.00 „Fast normal (next to normal)“, Musical, Theater Baden-Baden, Solmsstr. 120.15 „Die Pfann war sei Schiggsal“, Schwank in badischer Mundart, Badisch Bühn

M U S E E N11.00 „Cézanne. Metamorphosen“, Führung durch die Ausstellung, Staatliche Kunsthalle13.00 „Cézanne. Metamorphosen“, Führung durch die Ausstellung, Staatliche Kunsthalle14.30 „Cézanne. Metamorphosen“, Führung durch die Ausstellung in französischer Sprache, Staatliche Kunsthalle15.00 „Cézanne. Metamorphosen“, Führung durch die Ausstellung, Staatliche Kunsthalle

V O R T R Ä G E / L E S U N G E N13.00 „Trick 17“, Tricks aus den Bereichen Beauty, Garten, Küche und Reisen, Thalia-Buchhand- lung, Kaiserstr. 167

K I N D E R10.30 Treff am Samstag, Vorlesezeit für Kinder (ab 4 J.) und ihre Eltern, Stadtbibliothek Ettlin- gen, Obere Zwingergasse 1211.00 „Musa! Kleine Kinder, große Ohren“, Krab- belkonzert für Eltern mit Kindern (bis 2 J.), Baden-Baden, Festspielhaus13.00 Open Space, in der Ausstellung „Cézannes Handtuch“, Malen und andere kreative Ideen, Staatliche Kunsthalle

14.00 Entdeckertag“, auf dem Gelände der Waldpä- dagogik, Waldzentrum, Linkenheimer Allee 1014.00 „Musa! Kleine Kinder, große Ohren“, Krab- belkonzert für Eltern mit Kindern (bis 2 J.), Baden-Baden, Festspielhaus16.00 „Michel in der Suppenschüssel“, (ab 5 J.), marotte18.30 Nachtwanderung, mit Schatzsuche und Lager- feuerrunde, Anmeldung: 0721/133-7354, (ab 6 J.),Waldzentrum, Linkenheimer Allee 1019.30 „Der eingebildete Kranke“, Komödie von Molière, mit anschließendem Umtrunk anläss- lich des Theatergeburtstages, (ab 12 J.), Thea- ter „Die Käuze“

M E S S E N / M Ä R K T E Al Bundy Schuhbörse, Gartenhalle10.00 offerta Karlsruhe 2017, das Erlebnis für die ganze Familie, Infos unter www.offerta.info, Messe Karlsruhe14.00 Karlsruher Herbstmess’, „300 Jahre Mess’!“, Messplatz

G A S T R O N O M I E18.30 „Die Made Deluxe“, ein lustiger Heinz Erhardt- Heimatabend mit Bernd Gnann, inkl. Vier- Gänge-Menü, Reserverung: 07243/3220, Ettlingen, Hotel-Restaurant Erbprinz, Rheinstr. 1

D I E S & D A S14.00 „Backen im Holzbackofen“, Flammkuchen, Pizza, Brötchen, kleine Brote, Kuchen oder Gebäck,Waldzentrum, Linkenheimer Allee 1014.00 „Handlettering“, Infos und Anmeldung: 0721/ 91720, Papier Fischer, Kaiserstr. 130

S O 2 9 .10 .S H OW / U N T E R H A L T U N G 4. Deutsch-Französisches Naturfoto-Festi- val, „Wasser und Biodiversität“, Bad Bergza- bern, Haus des Gastes, Rötzweg 918.00 „Gourmet mit Magie“, Dinnershow, Karten unter www.worldofdinner.de, Schloss

K O N Z E R T E11.00 2. Sinfoniekonzert, Werke von Debussy, Ravel und Messiaen, Einführung um 10.15 Uhr, Badi- sches Staatstheater, Großes Haus16.00 Scruffys Sunday Sessions, Irish Traditional Music, Scruffy’s Irish Pub, Karlstr. 419.00 „An evening with Pat Metheny“, Jazznights 2017, Baden-Baden, Festspielhaus20.00 Tomatito y Grupo, Flamenco, Tollhaus20.00 Helmut Lotti, Die Comeback Tour, Mannheim, Rosengarten

T H E A T E R11.00 „50 Jahre Theater Die Käuze“, Matinée, Theater „Die Käuze“15.00 „#Thementag 1 – Demokratie“, Insel18.00 „Terror“, von Ferdinand von Schirach, Einfüh- rung um 17.30 Uhr, anschließend Publikumsge- spräch, Badisches Staatstheater, Kleines Haus18.00 „Aufguss“, Komödie von René Heinersdorff, mit Hugo Egon Balder, Jeanette Biedermann u.a., Kammertheater18.30 „Spanisch für Anfängerinnen“, Regie: Eva Brunner, K2, Kreuzstr. 2919.00 „Inschrift Heimat“, Volkstheaterprojekt, Ein- führung um 18.30 Uhr, Badisches Staatsthea- ter, Großes Haus19.00 „Tartuffe“, Komödie von Molière, Theater Baden-Baden, Solmsstr. 119.30 „Vierundzwanzig Stunden im Leben einer Frau“, von Eric-Emmanuel Schmitt, Badische Landesbühne, Stadttheater Bruchsal, Hexagon

M U S E E N11.00 „Cézanne. Metamorphosen“, Führung durch die Ausstellung, Staatliche Kunsthalle

32 | Treffpunkt | OKTOBER 17

V E R A N S TA L T U N G S K A L E N D E R

M O 3 0 .10 .K O N Z E R T E20.00 2. Sinfoniekonzert, Werke von Debussy, Ravel und Messiaen, Einführung um 19.15 Uhr, Badi- sches Staatstheater, Großes Haus20.00 Henning Wehland, „Der Letzte an der Bar“, Mannheim, Capitol20.30 Halloween Dudefest, mit Bohren & Der Club of Gore, die schleppende Düster/Doom/Jazz- Kultband, Support: The Leaving, Jubez

C L U B S / P A R T I E S / TA N Z22.00 Club Banger, Agostea, Rüppurrer Str. 123.00 Helloween WarmUp Party, DJ Beatgee (die feinsten Hits aus allen Musikrichtungen), Die Stadtmitte, Saal

T H E A T E R19.00 „Switzerland“, der Fall Patricia Highsmith von Joanna Murray-Smith, Theater Baden-Baden, Solmsstr. 120.00 „Spanisch für Anfängerinnen“, Regie: Eva Brunner, K2, Kreuzstr. 29

M U S E E N11.00 „Cézanne. Metamorphosen“, Führung durch die Ausstellung, Staatliche Kunsthalle13.00 „Cézanne. Metamorphosen“, Führung durch die Ausstellung, Staatliche Kunsthalle15.00 „Cézanne. Metamorphosen“, Führung durch die Ausstellung, Staatliche Kunsthalle

K I N D E R9.00 „Unterm bunten Blätterdach“, Herbstferien- programm, Anmeldung: 0721/133-7354, (ab 6 J.),Waldzentrum, Linkenheimer Allee 1013.00 Open Space, in der Ausstellung „Cézannes Handtuch“, Malen und andere kreative Ideen, Staatliche Kunsthalle

M E S S E N / M Ä R K T E10.00 offerta Karlsruhe 2017, das Erlebnis für die ganze Familie, Infos unter www.offerta.info, Messe Karlsruhe14.00 Karlsruher Herbstmess’, „300 Jahre Mess’!“, Messplatz

D I E S & D A S17.00 Kostenlose Pilzberatung, Informationen unter www.pilze-karlsruhe.de, Naturkundemuseum, Seiteneingang des Pavillons im Nymphen- garten20.00 „Ettlinger Sagen bei Nacht“, eine heiter-thea- trale Stadt(ver)führung mit dem Figurentheater Marotte, Karten und Infos: 07243/101-333, TP: Ettlingen, Kurt-Müller-Graf-Platz20.30 Sneak Preview Night, Filme vor dem offiziellen Bundesstart, der Titel wird nicht verraten, Uni- versum-City Kino, Kaiserstr. 152-154

D I 3 1.10 .S H OW / U N T E R H A L T U N G11.00 „Ein feste Burg ist unser Gott“, Tanzmatineé zum Reformationstag mit dem Atelier der Küns- te, Anmeldung: 07251/742652, Deutsches Musikautomaten-Museum, Schloss Bruchsal12.30 „Ein feste Burg ist unser Gott“, Tanzmatineé zum Reformationstag mit dem Atelier der Küns- te, Anmeldung: 07251/742652, Deutsches Musikautomaten-Museum, Schloss Bruchsal

K O N Z E R T E11.00 Lieder-Marathon am Reformationstag, die 100 schönsten Gesangbuchlieder zum Mitsin- gen, Leitung: Johannes Blomenkamp, Evang. Stadtkirche Durlach, Am Zwinger 5

S O 2 9 .10 .MU S E E N11.00 „Von Narziss und Demeter – ein neuer Blick auf die Mythologie“, Führung mit Dr. Heinrich Pacher, Badisches Landesmuseum11.00 „»stil leven«. Gemalte Pracht“, Führung mit Dr. Ursula Schmitt-Wischmann, Staatliche Kunsthalle11.15 „Menschen und Mauern: Die Geschichte der Karlsburg“, Führung durch die Dauerausstel- lung zur Geschichte der bis 1938 selbstständi- gen Stadt Durlach mit Gabriele Rillig, Pfinzgau- museum11.15 „Karlsruher Heimaten“, Kuratorenführung durch die Ausstellung mit Dr. Peter Pretsch, Stadtmuseum im Prinz-Max-Palais, Karlstr. 1013.00 „Cézanne. Metamorphosen“, Führung durch die Ausstellung, Staatliche Kunsthalle14.00 „Leben und Arbeiten in den 1950er und 1960er Jahren“, Erzählcafé mit Zeitzeugen aus Durlach, Grötzingen und den Bergdörfern, Pfinzgaumuseum14.30 „Cézanne. Metamorphosen“, Führung durch die Ausstellung in französischer Sprache, Staatliche Kunsthalle14.45 „Cézannes Handtuch“, Kombitour für Groß & Klein, Staatliche Kunsthalle15.00 „Cézanne. Metamorphosen“, Führung durch die Ausstellung, Staatliche Kunsthalle15.00 „Die Geschichte der Schlosskapelle und ihre Malerei“, Führung, Museum im Ettlinger Schloss

V O R T R Ä G E / L E S U N G E N14.00 „Leben und Arbeiten in den 1950er und 1960er Jahren“, Erzählcafé mit Zeitzeugen aus Durlach, Grötzingen und den Bergdörfern, Pfinzgaumuseum

S P O R T8.15 Wanderung zum Naturfreundehaus Badener

Höhe, Gehzeit: 3 Std., Die Naturfreunde, Orts- gruppe Karlsruhe, TP: Hauptbahnhof14.00 KSC – 1. FC Magdeburg, 3. Fußball-Bundes- liga Herren, Wildparkstadion14.00 KSC – FV 09 Niefern, Fußball-Oberliga Baden- Württemberg Damen, Spvgg Germania Karls- ruhe, An der Fasanengartenmauer

K I N D E R11.00 „Jumbo und Winz“, (ab 3 J.), marotte13.00 Open Space, in der Ausstellung „Cézannes Handtuch“, Malen und andere kreative Ideen, Staatliche Kunsthalle14.45 „Cézannes Handtuch“, Kombitour für Groß & Klein, Staatliche Kunsthalle16.00 „Jumbo und Winz“, (ab 3 J.), marotte

S E N I O R E N10.00 Fahrt mit der MS Karlsruhe nach Speyer, 4 Std. Aufenthalt, inkl. Frühstücksbüffet, Telefon 0721/599-7424, Rheinhafen

M E S S E N / M Ä R K T E10.00 offerta Karlsruhe 2017, das Erlebnis für die ganze Familie, Infos unter www.offerta.info, Messe Karlsruhe12.00 Karlsruher Herbstmess’, „300 Jahre Mess’!“, Messplatz

G A S T R O N O M I E10.00 Brunchbuffet, bis 14 Uhr, Schlachthofgast- stätte, Durlacher Allee 6411.00 Schlemmerbrunch, Reservierungen unter: 0721/551220, Beim Schupi11.00 Familienbrunch, Badisch Brauhaus

D I E S & D A S10.00 Fahrt mit der MS Karlsruhe nach Speyer, 4 Std. Aufenthalt, inkl. Frühstücksbüffet, Telefon 0721/599-7424, Rheinhafen

■ Kay Ray: „Yolo!“ Bekannt ist erals bunter Hund, als Diva mit Bart undgrün-blauem Lippenstift, mit toupiertenHaaren und dramatischem Make-up.Für seine Gags über Heteros, Schwulesowie A-, B- und C-Promis. Und fürseine leidenschaftlichenInterpretationen von Milva bis BillyJoel.Doch stehenbleiben ist nichts für denParadiesvogel der Comedy, was er inseinem neuen Solo-Programm „Yolo!“beweist:Kay trennte sich nach 12 JahrenBeziehung von seinem Freund, zogmit seiner Freundin zusammen undgründete eine Familie. Jetzt ist seineTochter sein ein und alles. Und so hörtman neuerdings zwischen denbewährten Provokationen auch malnachdenklichere Töne von Kay Ray.Ganz nach dem Motto:„Sich seiner eigenen Mauern im Kopfbewusst zu werden, versöhnt mich mitjenen, die ich einst als engstirnigabstempelte. Und von denen gab es inmeinem Leben einige.“Gewohnt ehrlich gewährt derHamburger Zotenkasper Einblicke insein Leben, erzählt über das, was ist,was war und was sein könnte. Nachwie vor nimmt der selbsternannteEdel-Punk kein Blatt vor den Mund, imKampf gegen Flachsinn undaufgesetzter Überheblichkeit!Kay Ray polarisiert. Wer in seineShow geht, braucht Mut. Doch werdiesen Mut aufbringt, wird zu 100 %belohnt: In „Yolo!“ schafft Kay Rayden Spagat zwischen Brachialsatireund Anspruch, zwischen Pop undtiefsinnigen Melodien. Die Zuschauergoutieren den Abend mit tosendemApplaus; Kay Ray liebt sein Publikumund das Publikum liebt ihn! Und dasspürt man!„Yolo!“ – YouOnlyLiveOnce … einzügelloser Abend von und mit KayRay.- Gesang, Gerede und Getue!Melancholisch, ordinär und anders –ein Abend entstanden aus drei Leben.Kay Ray: Paradiesvogel, Provokateur,Vater – in jeder Rolle wahrhaftig!Am Freitag, 27. Oktober 20.30 Uhrim Jubez am Kronenplatz.

OKTOBER 17 | Treffpunkt | 33

V E R A N S TA L T U N G S K A L E N D E R18.00 Halloween Dudefest, mit Collapse Under The Empire, The Discussion, Jerusalem in my Heart, Implore, Gadget, Pilgrim, Lite, Festival mit meh- reren Doom-/Drone-/Postmetal-Bands, Jubez19.00 1. Sonderkonzert, Werke von Debussy, Ravel und Messiaen, Badisches Staatstheater, Gros- ses Haus19.00 Kiwi Keith Hawkins & Guests, Halloween Party, Scruffy’s Irish Pub, Karlstr. 420.00 Red Baraat, „Bhangra Pirates“, Tollhaus

C L U B S / P A R T I E S / TA N Z19.00 Halloween Party, Scruffy’s Irish Pub, Karlstr. 422.00 Halloween Party, Agostea, Rüppurrer Str. 123.00 „This is Helloween“, DJ Pneumatix (die feins- ten Hits aus allen Musikrichtungen), Die Stadt- mitte, Club23.00 „This is Helloween“, DJs Le Filou & Jandee (Ghetto-Sound), Die Stadtmitte, Saal

T H E A T E R19.00 „Nowhere Out“, Dokumentarstück über musli- mische schwule, lesbische und transgender- Geflüchtete von Hans-Werner Kroesinger, Einführung um 18.30 Uhr, Badisches Staats- theater, Studio19.00 „Faust I“, von J.W. von Goethe, Einführung um 18.30 Uhr, Theater Baden-Baden, Solmsstr. 120.00 „Die Känguru-Chroniken“, marotte

M U S E E N11.00 „Reformation und Gegenreformation – Wett- streit der Konfessionen“, Führung mit Helene Seifert, Badisches Landesmuseum15.00 „Cézanne. Metamorphosen“, Führung durch die Ausstellung, Staatliche Kunsthalle17.00 After-Work-Malen, für Anfänger und Fortge- schrittene, Anmeldung: 0721/926-3370, Staat- liche Kunsthalle

V O R T R Ä G E / L E S U N G E N19.00 „Worms – Wartburg – Wittenberg“, Stefan Viering liest Luther, Badisches Staatstheater, Kleines Haus

K I N D E R9.00 „Unterm bunten Blätterdach“, Herbstferien- programm, Anmeldung: 0721/133-7354, (ab 6 J.),Waldzentrum, Linkenheimer Allee 1011.00 „Kuh Lieselotte“, (ab 4 J.), marotte15.00 „Der kleine Prinz“, mobile Produktion nach dem Kinderbuch von Antoine de Saint-Exupéry, (ab 8 J.), Insel16.00 „Kuh Lieselotte“, (ab 4 J.), marotte

M E S S E N / M Ä R K T E10.00 offerta Karlsruhe 2017, das Erlebnis für die ganze Familie, Infos unter www.offerta.info, Messe Karlsruhe14.00 Karlsruher Herbstmess’, „300 Jahre Mess’!“, Messplatz

A u s s t e l l u n g e nGA L E R I E Nbis 1.10. Gedok Künstlerinnenforum, Markgrafenstraße 14 Lilo Maisch: „Indian Summer“ – Zeichnungen, Gemälde, Papierarbeiten und skulpturale Elemente

bis 1.10. Künstlerhaus, Am Künstlerhaus 47 Peter Buchta/Martin Matschke: „Zeugen der Vergänglichkeit“

bis 6.10. Galerie Rottloff, Sophienstraße 105 Harald Kröner: „Malerei“bis 7.10. Artlet Studio, Boeckhstraße 4 Benjamin Burkard, Dina Nur, u.a.: „Malerei und Objekte“

bis 7.10. Galerie Knecht und Burster, Baumeisterstraße 4 „Johannes Hüppi – Thaddäus Hüppi“

ab 7.10. Gedok Künstlerinnenforum, Markgrafenstraße 14 Zdenka Brock, Karin Flurer-Brünger, Chris- tine Hitzblech, Johanna Reutter, Christina Schneider, Rose Schrade, Sine Semlje: „Verwandelt“ – Keramik, Schmuck, Textil, Objekte

bis 8.10. Kunstverein Villa Streccius, Landau, Südring 20 Künstler der Bretagne: „Distanzen über- winden – surmonter les distances“ab 8.10. Gallery Artpark, Kriegsstraße 86 Eberhard Ross: „laud“

ab 10.10. Künstlerhaus, Am Künstlerhaus 47 Günther Deege/Maja Römer-Fischer: „Autonome Handzeichnung“

bis 15.10. Kunstverein Wilhelmshöhe, Ettlingen, Schöllbronner Straße 86 Tobias Dostal: „Zeichnographen“ab 17.10. Majolika Galerie, Ahaweg 6 „Retrospektive Eva Fritz-Lindner“bis 20.10. Neue Kunst Gallery – Michael Oess, Zirkel 32 Ulrik Happy Dannenberg: „Let’s do it!“ – Malerei und Objekte

bis 20.10. Galerie Clemens Thimme, Schützenstraße 19 „Antes, Jorn, Alechinsky“bis 21.10. Galerie Schrade, Zirkel 34-40 Antonio Marra: „Werke aus zwei Jahrzehnten“ab 21.10. Galerie Knecht und Burster, Baumeisterstraße 4 „Gundula Bleckmann – Armin Göhringer“

ab 25.10. Kunstverein Wilhelmshöhe, Ettlingen, Schöllbronner Straße 86 „Höhenluft #14“ab 27.10. Galerie Schrade, Zirkel 34-40 Helmut Wetter: „Malerei“ab 28.10. Artlet Studio, Boeckhstraße 4 „Skulpturen im Dialog“ – wechselnde Auswahl von Werken aus der großen Sommerausstellung in Münsterbis 26.11. Badischer Kunstverein, Waldstraße 3 Lubaina Himid: „The Truth is Never Watertight“bis 26.11. Badischer Kunstverein, Waldstraße 3, Lichthof Alex Martinis Roe: „Roe To Become Two“

M U S E E Nab 1.10. Museum Ettlingen, Ettlingen, Schloss Norbert Huwer: „Retrospektiv“bis 3.10. Staatliches Museum für Naturkunde, Erbprinzenstraße 13 „Glanzlichter 2017“ – Naturfotoausstellungbis 3.10. Museum Ettlingen, Ettlingen, Schloss „Sammlungsausstellung mit Werken von Karl Albiker und Karl Hofer“bis 8.10. Städtische Galerie, Hallenbau A, Lichthof 10, Lorenzstraße 2 Willi Müller-Hufschmid (1890–1966): „Figürlich, expressiv, abstrakt“ – Zeich- nungenbis 10.10. Zentrum für Kunst und Medientechnologie, Lorenzstraße 19 „Centerbeam“ – eine performative Skulptur des Center for Advanced Visual Studies

Katzen Hilfe Karlsruhe e.V.Alte Kreisstraße 1576149 Karlsruhe

Tel. 07 21 / 75 67 98Handy 01 70 / 4 67 28 83

Spendenkonto: 3766047(BLZ 66090800) BBBank Karlsruhe

Große und kleine Katzenwarten auf ein Zuhause!

Bei vermissten und zugelaufenenKatzen helfen wir!

Paten und Pflegestellen gesucht!

34 | Treffpunkt | OKTOBER 17

V E R A N S TA L T U N G S K A L E N D E Rbis 7.1. Museum beim Markt, Karl-Friedrich-Straße 6 „#Waldschwarzschön – Black Forest remixed!“bis 28.1. Zentrum für Kunst und Medientechnologie, Lorenzstraße 19 „Radical Software. The Raindance Foun- dation, Media Ecology and Video Art“ – Videos und Installationenbis 28.1. Zentrum für Kunst und Medientechnologie, Lorenzstraße 19 „The Art of Immersion“bis 28.1. Staatliches Museum für Naturkunde, Erbprinzenstraße 13 „Amerika nach dem Eis – Mensch und Megafauna in der Neuen Welt“bis 11.2. Staatliche Kunsthalle Karlsruhe, Hans-Thoma-Straße 2-6 Erich Heckel: „Zeichnungen und Druck- grafiken aus dem Kupferstichkabinett“bis 18.3. Zentrum für Kunst und Medientechnologie, Lorenzstraße 19 „Datumsoria: The Return of the Real“bis 5.8. Badisches Landesmuseum, Schloss „Zweck fremd?! Den Dingen auf der Spur“ – Volontärsausstellung

S O N S T I G Ebis 2.10. Schloss Bruchsal, Bruchsal „Wege der Reformation“ – Ausstellung mit Egli-Figuren

bis 7.10. Platz der Menschenrechte, ZKM Vorplatz, Brauerstraße 40 „Zwischen Erfolg und Verfolgung – Jüdische Stars des deutschen Sports“

bis 15.10. Regierungspräsidium Karlsruhe, Karl-Friedrich-Straße 17 „GEDOK FormART 2017 Elke und Klaus Oschmann Preis“

ab 21.10. Orgelfabrik, Amthausstraße 17 Künstlerinnen der GEDOK Karlsruhe und Wuppertal: „Alles in Ordnung?“ – Malerei, Zeichnung, Collage, Skulptur, Fotografie, Video und Installation

ab 25.10. Alten- und Pflegezentrum St. Anna, Rüppurrer Straße 29 Klaus Eppele: „Karlsruhe im Doppelpack“ – Fotoausstellung

bis 27.10. Generallandesarchiv, Nördliche Hildapromenade 3 „Fließende Räume – Karten des Donau- raums 1650-1800“bis 5.11. Naturschutzzentrum Daxlanden, Hermann-Schneider-Allee 47 „Rheinauen“bis 30.11. Fraunhofer-Institut IOSB, Fraunhoferstraße 1 Beatrix Tamm und Titus Tamm: „Licht, Sand und Farbe“ – Malerei und Fotografie

bis 1.2. Stadtarchiv Karlsruhe, Markgrafenstraße 29, Foyer „Das sommerlange Fest – Impressionen der Bundesgartenschau in Karlsruhe im Jahr 1967“bis 23.6. Architekturschaufenster, Waldstraße 8 „Siedlung leben“

S T Ä N D I G E A U S S T E L L U N G E NRechtshistorisches Museum4000 Jahre Rechtsgeschichte – von Babylon bisKarlsruhe. Führungen nur nach vorherigerVereinbarung. Telefax 0721/29353.Museum in der MajolikaSammlungsausstellung: „Die Geschichte derKarlsruher Majolika-Manufaktur von 1901 bis heute“.Badisches Landesmuseum„Antike Kulturen“, „Schloss und Hof“, „Markgräflich-badische Sammlungen“, „Baden und Europa 1789 bisheute“, „Mittelalter, Absolutismus und Aufklärung“.„WeltKultur / Global Culture“.Staatliches Museum für Naturkunde„Klima und Lebensräume“.

A u s s t e l l u n g e nMU S E E Nbis 15.10. Badisches Landesmuseum, Schloss „Präsentation von zwei Ton-Büsten des Berliner Bildhauers Harald Birck im Rahmen des Projektes »Luther – einer von uns«“bis 15.10. Zentrum für Kunst und Medientechnologie, Lorenzstraße 19 DJ Spooky und Greg Niemeyer: „// supraliminal“ab 20.10. Zentrum für Kunst und Medientechnologie, Lorenzstraße 19 „Open Codes. Leben in digitalen Welten“ab 21.10. Wehrgeschichtliches Museum, Rastatt, Herrenstraße 18 „Die kahlen, kalten Berge… Der Erste Weltkrieg im Alpenraum und die Deutsche Gebirgstruppe“bis 22.10. Städtische Galerie, Hallenbau A, Lichthof 10, Lorenzstraße 2 Otto Bartning (1883–1959): „Architekt einer sozialen Moderne“bis 22.10. Zentrum für Kunst und Medientechnologie, Lichthof 1 + 2, Lorenzstraße 19 „Poetische Expansionen“bis 28.10. Staatliche Akademie der Bildenden Künste, Reinhold-Frank-Straße 81-83 Felix Rombach / Jens Stickel: „Tangenten“

ab 28.10. Staatliche Kunsthalle Karlsruhe, Hans-Thoma-Straße 2-6 „Cézanne. Metamorphosen“ – große Sonderausstellung des Landes Baden- Württembergab 28.10. Staatliche Kunsthalle Karlsruhe, Hans-Thoma-Straße 2-6 „Cézannes Handtuch“ – eine Entdeckungs- reise in der Jungen Kunsthallebis 29.10. Stadtmuseum im Prinz-Max-Palais, Karlstraße 10 „Karlsruher Heimaten“bis 29.10. Pfinzgaumuseum, Karlsburg, Pfinztalstraße 9 Sammelfieber: „Bambus, Binsen, Birken- rinde“ – Hildegund Brandenburg zeigt ihre Schuhebis 29.10. Pfinzgaumuseum, Karlsburg, Pfinztalstraße 9 „Karlsruher Heimaten“bis 12.11. Schloss Neuenbürg, Neuenbürg „Von Lummerland bis in den Schwarzwald – die Augsburger Puppenkiste“

bis 1.12. Badisches Landesmuseum, Schloss „Wohin, wohin?“ – Studioausstellung in der „WeltKultur/GlobalCulture“bis 17.12. Pfinzgaumuseum, Karlsburg, Pfinztalstraße 9 „Mein erster Schultag“bis 31.12. Zentrum für Kunst und Medientechnologie, Lichthof 1 + 2, Lorenzstraße 19 „ZKM_Gameplay – Die Gameplattform im ZKM“ bis 31.12. Zentrum für Kunst und Medientechnologie, Lorenzstraße 19 „AppArtAward 2017 – Highlights“bis 7.1. Zentrum für Kunst und Medientechnologie, Lorenzstraße 19 „Hybrid Layers“bis 7.1. Museum Ettlingen, Ettlingen, Schloss „Vom Floh gebissen“ – Studio-Ausstellung historischer Flohfallen in der Abteilung Schlossgeschichte

■ Dave Davis: „Blacko mio! –Glück ist eine Holschuld“ Die StadtKirchheimbolanden präsentiert inihrem Halbjahresprogramm„KulturWinter 2017/2018“ eine vielschichtige Melange anVeranstaltungen, die für jedenGeschmack und für jede Altersgruppeetwas bietet. Besuchen Sie die „Kleine Residenz“und ihr umfangreichesKulturprogramm, das in der Regel inder neuen, liebgewonnenen Stadthallean der Orangerie stattfindet.Am Donnerstag, 30. Novemberpräsentiert Dave Davis (Bild oben) sein4. Soloprogramm:Frohlocke, Deutschland! Es geht unsgut! Wir sind eines der reichstenLänder der Erde.Doch das deutsche Volk ist verängstigtund Dave Davis ist sich sicher:Schriebe er ein Buch mit dem Titel„Lebe dich nicht – sorge!“, es wäreder Jahresbestseller. Ja, so manchesscheint ungewiss in diesem Land: Wiewahrscheinlich ist es, nach einemTauchgang in der Ostsee imTaucheranzug von randalierendenBurkinigegnern zusammengeschlagenzu werden?Wie steht’s mit dem Anstand in diesemLand, wenn man hilfloseTankstellentoilettenschlüssel nur durchdas aufwändige Behängen mitkaputten Faxgeräten oderNähmaschinen vor der Entwendungbewahren kann?Was ist zum Beispiel ein „Professx“?Vielleicht ein Nerd aus Gallien?Ist „Petri Heil“ nur ein Anglergrußoder sollte man im vorauseilendenGehorsam besser die rechte Handheben?Dave Davis feiert in seinem4. Subventionsprogramm zurFörderung der nationalen Heiterkeitdas „La Deutsche Vita“. Er erklärt dasLachen landesweit zum ultimativenMittel zur Fluchursachenbekämpfungund setzt im gewieften Wort und imgeschmeidigen Gesang unnachgiebigObergrenzen für Hasenfüßigkeit undGerman Angst.Der Comedypreisträger 2010,zweifacher Prix-Pantheon-Gewinner2009 und Träger des GoldenenStuttgarter Besens 2015 interagiert inverblüffender Spontaneität mit seinemPublikum. Erleben Sie Dave Davispersönlicher denn je und in allerbesterSpielfreude, denn Glück ist eineHolschuld.

Vorschau:Ein besonderes Highlight erwartet dieBesucher in Kirchheimbolanden amSamstag, am 3. März 2018 mit derMichael Jackson Tribute Show.

OKTOBER 17 | Treffpunkt | 35

Vo r s c h a uN o v em b e r

2 0 1 7Donnerstag, 2. November

Martina Schwarzmann„Genau richtig“Tollhaus

Freitag, 3. November 20 UhrGrachmusikoff

Abschiedstournee 2017Festhalle Durlach

Freitag, 3. November 20 UhrEmil BullsSubstage

Samstag, 4. NovemberFlorian Schröder„Ausnahmezustand“

Tollhaus

Samstag, 4. Nov. 19.45 UhrSchandmaul

„Leuchtfeuer“-Tour 2017Rastatt, Badner Halle

Samstag, 4. November 20 UhrWelttanz-Gala

Baden-Baden, Kurhaus

Sonntag, 5. November 20 UhrTim Bendzko

„Mein Wohnzimmer ist deinWohnzimmer“-Tour 2017

Konzerthaus

Montag, 6. November 20 UhrChippendalesKonzerthaus

Mittwoch, 8. November 20 UhrAbdelkarim

„Staatsfreund Nr. 1“Badnerlandhalle Neureut

10. November bis 3. DezemberKarlsruher BücherschauRegierungspräsidiumam Rondellplatz

Samstag, 11. NovemberWolfgang Haffner & Band

Tollhaus

Samstag, 11. November 20 UhrAltan

Legends of Irish Folk MusicFesthalle Durlach

11. und 12. NovemberEttlinger Hochzeitstage

Ettlinger Schloss

Freitag, 17. NovemberMaybebop„sistemfeler“Tollhaus

Freitag, 24. November 20 UhrJoy DenalaneKonzerthaus

Samstag, 25. November 19 UhrBruno Jonas

„Nur mal angenommen“Badnerlandhalle Neureut

Donnerstag, 30. NovemberSWR3 Live Lyrix

Tollhaus

T H E A T E RBadisch BühnDurmersheimer Straße 6, Tel. 07 21 / 55 25 00Badisches StaatstheaterBaumeisterstraße 11, Tel. 07 21 / 93 33 33Festspielhaus Baden-BadenBeim Alten Bahnhof 2, Tel. 0 72 21 / 3013-101Insel Karlstraße 49 bJakobus-Theater Kaiserallee 11, Tel. 07 21 / 85 42 45Kammertheater Herrenstr. 30/32, Tel. 07 21 / 2 31 11Kleine Bühne Ettlingen Ettlingen Schleinkofer/EckeGoethestraße, Tel. 07243/527828Marotte FigurentheaterKaiserallee 11, Tel. 07 21 / 84 15 55OrgelfabrikAmthausstraße 17-19, Tel. 07 21 / 4 76 27 16Sandkorn-Theater Kaiserallee 11, Tel. 07 21 / 84 89 84„Die Käuze“Königsberger Straße 9, Tel. 07 21 / 68 42 07Theater „Die Spur“Jubez, Am Kronenplatz 1, Tel. 07 21 / 86 55 44

M U S E E NBadischer KunstvereinWaldstraße 3, Tel. Tel. 07 21 / 2 82 26Badisches LandesmuseumSchloss, Tel. 07 21 / 926-6514Museum beim MarktKarl-Friedrich-Straße 6, Tel. 0721/926-6578Museum in der MajolikaAhaweg 6, Tel. 0721/926-6583Museum EttlingenSchloss Ettlingen, Tel. 0 72 43 / 10 12 73Museum für Neue KunstLorenzstraße 9, Tel. 07 21 / 8100-1300PfinzgaumuseumPfinztalstraße 9, Tel. 07 21 / 133-4217Rechtshistorisches MuseumHerrenstraße 45 a, Tel. 07 21 / 2 93 53Staatliche KunsthalleHans-Thoma-Straße 2-6, Tel. 07 21 / 926-3370Staatliches Museum für NaturkundeErbprinzenstraße 13, Tel. 07 21 / 175-2111Städtische Galerie KarlsruheLorenzstraße 27, Tel. 07 21 / 133-4444Stadtmuseum im Prinz-Max-PalaisKarlstraße 10, Tel. 07 21 / 133-4234ZKM Lorenzstraße 19, Tel. 07 21 / 8100-0K

M U S I C C L U B SAgostea Rüppurrer Straße 1, Tel. 07 21 / 3 54 92 58Birdland 59 Ettlingen,Pforzheimer Straße 25, Tel. 0 72 43 / 7 79 01Carambolage Kaiserstraße 21Die Stadtmitte Baumeisterstraße 3Gotec Gablonzer Straße 11Jazz Club Ettlingen Bird Land 59, Ettlingen,Pforzheimer Straße 25, Tel. 0 72 43 / 7 79 01Jazz Club Karlsruhe Schlachthof, Durlacher Allee 64Unterhaus Kaiserpassage 6Substage Alter Schlachthof 19, Tel. 07 21 / 7 83 11 50Schlachthof Durlacher Allee 64

K U L T U R Z E N T R E NStiftung Centre Culturel Franco-AllemandKarlstraße 16 bInternationales BegegnungszentrumCafé Globus, Kaiserallee 12 dJubez Durlacher Allee 64, Tel. 07 21 / 93 51 93Künstlerhaus Am Künstlerhaus 47Literarische GesellschaftPrinz-Max-Palais, Karlstraße 10Menschenrechtszentrum Durlacher Allee 66Musentempel Hardtstraße 37 aTempel/Scenario-HalleHardtstraße 37 a, Tel. 07 21 / 55 41 74Tollhaus Alter Schlachthof 35, Tel. 07 21 / 96 40 50

S Ä L E / H A L L E NAlbert-Schweitzer-Saal Reinhold-Frank-Straße 48 aBadnerlandhalle Rubensstraße 21EuropahalleHermann-Veit-Straße 7, Tel. 07 21 / 1 33 52 40Festhalle Durlach Kanzlerstraße 13

Festsaal des Studentenhauses Adenauerring 7Gemeindesaal der Lutherpfarrei Durlacher Allee 23Hoepfner Schalander Haid-und-Neu-Straße 18Joseph-Keilberth-Saal Erlenweg 2Kolpinghaus Karlstraße 115Kongress- und Ausstellungs GmbHTel. 07 21 / 3720-0Ordensteinsaal Kaiserallee 11Stephansaal Ständehausstraße 4Walhalla Augartenstraße 27Ziegler-Saal Baumeisterstraße 18

S P O R T S T Ä T T E NEichelgartenhalle Rosenweg 2EuropahalleHermann-Veit-Straße 7, Tel. 07 21 / 1 33 52 40Oberwaldbad Erlenweg 2PSK Karlsruhe Ettlinger Allee 9, Tel. 0721/887444Sport- und Schwimmclub KarlsruheAm Sportpark 5, Tel. 07 21 / 9 67 22-0

Ä M T E R / B E H Ö R D E N / E I N R I C H T U N G E NAmerikanische Bibliothek Kanalweg 52Anne-Frank-Haus Moltkestraße 20Badisches KonservatoriumOrdensteinsaal, Kaiserallee 11Badische LandesbibliothekErbprinzenstraße 15, Tel. 07 21 / 175-2262DGB-Haus Ettlinger Straße 3 aDietrich-Bonhoeffer-Haus Gartenstraße 29 aGenerallandesarchiv Nördliche Hildapromenade 2Landesmedienzentrum Moltkestraße 64Landgericht Hans-Thoma-Straße 7Landratsamt Beiertheimer Allee 2Staatliche Akademie der Bildenden KünsteReinhold-Frank-Straße 67Staatliche Hochschule für MusikSchloss Gottesaue, Tel. 07 21 / 6629-253Stadtarchiv Markgrafenstraße 29Stadtbibliothek Ständehausstraße 2Stadtbibliothek Ettlingen Obere Zwingergasse 12Volkshochschule Kaiserallee 12 eVolkshochschule Ettlingen Pforzheimer Straße 14 a

K I R C H E NChristkönigkirche Tulpenstraße 1 aChristus-Kathedrale/Missionswerk KarlsruheKeßlerstraße 2-12, Telefon 07 21 / 9 52 30-0Christuskirche Riefstahlstraße 2Evangelische Stadtkirche MarktplatzJakobuskirche Sengestraße 7Kleine Kirche Kaiserstraße 131Lukaskirche Hagenstraße 1Lutherkirche Durlacher Allee 23Stadtkirche Durlach Pfinztalstraße 31St. Stephan Erbprinzenstraße

S O N S T I G EAkropolis Baumeisterstraße 18A & S Bücherland Rintheimer Straße 19Badisch BrauhausStephanienstraße 38-40, Tel. 07 21 / 144-700Brauhaus „Kühler Krug“ Wilhelm-Baur-Straße 3Buddhistisches Zentrum Gartenstraße 52Die Naturfreunde Tel. 07 21 / 56 31 80Förderkreis Kultur Karlsruhe Tel. 07 21 / 3 84 87 72Fünf Kanalweg 52GEDOK Künstlerinnenforum Markgrafenstraße 14Gewerbehof Steinstraße 23Info-Center am Hauptfriedhof Haid-und-Neu-Str. 33KSC-Clubhaus Adenauerring 17Künstlernetzwerk-SW e.V.Augustastraße 3, Tel. 07 21 / 81 79 29Kuni’s NANU Rheinbergstraße 21 aMajolika Manufaktur Ahaweg 6-8Max-Planck-Gymnasium Krokusweg 49Meditationszentrum Dessauer Straße 1 aNaturschutzzentrumHermann-Schneider-Allee 47, Tel. 07 21 / 950-470Roncalli-Forum Karlstraße 115Schupi Durmersheimer Straße 6Vogel Haus Bräu Ettlingen Rheinstraße 4Waldorfschule Königsberger Straße 35 aWalhalla Augartenstraße 27

VERANSTALTER/VERANSTALTUNGSORTE

http://www.treffpunkt-karlsruhe.de

Herbst2017

Treffpunkt-SpecialTreffpunkt-Special

Stadtfest

Offerta

Gastronomie

Weinfeste

Messen & Märkte

Stadtfest

Offerta

Gastronomie

Weinfeste

Messen & Märkte

Herbst2017

38 | Treffpunkt | OKTOBER 17

ehr als 20 Kleinkünstler undGruppen verwandeln die Innen- stadt in eine große Manege undbegeistern sowohl an festen

Stationen als auch als Walking Acts mit Dar-bietungen aus allen Bereichen – bei Tanz,Akrobatik und Comedy sind Spaß und Ab-wechslung garantiert.Musikalisch geht es in diesem Jahr auf zweigroßen Bühnen zu: Insgesamt neun Bandssorgen auf der „die neue welle“-Bühne aufdem Friedrichsplatz mit einem musikalischenRitt durch die letzten Jahrzehnte und ver-schiedene Genres für stimmungsvolle Unter-haltung – mit dabei ist auch die Seán TreacyBand, die sich mit ihren rockigen Coversongszum Publikumsliebling gespielt hat. BeimPostgalerie Band-Contest auf dem Stephan-platz buhlen lokale und regionale Bands, So-losänger und Chöre um die Gunst von Publi-kum und Jury.Unter dem Motto „Kirchplatz Kunterbunt“ ver-wandelt sich der Kirchplatz St. Stephan ineine bunte Spiel- und Sportwelt für die jüngs -ten Besucherinnen und Besucher. Für Spaß,Mitmachaktionen und Bewegung sorgen derPlanet-Sports Snowboard-Parcours und eine

Hüpfburg der Wildpark-Kids des KSC, dieauch Mal- und Bastelaktionen anbieten sowieweitere Angebote von der Spiele-Pyramide,der vhs Karlsruhe und dem ZKM | Zentrumfür Kunst und Medien.Die bewährte Verbindung von attraktivemUnterhaltungsprogramm, gastronomischenSpezialitäten und außergewöhnlichem Shop-

ping-Erlebnis krönt auch in diesem Jahr wie-der der verkaufsoffene Sonntag – von 13 bis18 Uhr laden die Geschäfte der Innenstadtmit zahlreichen Sonder- und Rabatt-Aktionenzum Bummeln ein. Für Smartphone-Nutzerbietet das Projekt „Digitale Stadt Karlsruhe“einen besonderen Service: Wer sich die„Gelbe Seiten“-App installiert, bekommt überPush-Nachrichten exklusive Hinweise aufSchnäppchen und Rabatte direkt aufs Handy.Auch der Blumenmarkt und der Abendmarkt(zum letzten Mal vor der Winterpause) öffnenam Wochenende ihre Stände und bieten aufdem Marktplatz frische und regionale Produk-te an.Was in den 1980er-Jahren als kleines Karls-ruher Fest begann, ist heute zu einem herbst-lichen Großereignis und Besuchermagnet fürGäste aus der ganzen Region geworden. Das

Stadtfest am 7. und 8. Oktober mit verkaufsoffenem Sonntag:

Die Innenstadt feiertNach den zahlreichen Festen im Karlsruher Sommer beginnt auch der Herbst mit

einem Feier-Highlight: Beim Stadtfest laden Live-Musik, Kleinkunstprogramm und

ein außergewöhnliches Einkaufserlebnis mit Sonderangeboten und verkaufsoffe-

nem Sonntag zum Besuch der Karlsruher Innenstadt ein. Die Besucherinnen und

Besucher können sich auf zahlreiche Attraktionen für die ganze Familie freuen.

MKarlsruher Stadtfest ist ein Projekt des Ko-operationsmarketings, bestehend aus derKarlsruher Schieneninfrastruktur-GesellschaftmbH (KASIG), der City Initiative Karlsruhe undder Stadtmarketing Karlsruhe GmbH, zur Be-lebung der Innenstadt und Förderung desKarlsruher Einzelhandels. Realisiert wird dasgroße Programm mit Unterstützung zahlrei-cher Partner: dem Einkaufszentrum Postga-lerie, der Entertainment GmbH Crazy Palace,der Einkaufs- und Erlebnismesse Offerta, derMineralbrunnen Teinach GmbH und dem Ra-diosender „die neue welle“. Das Kleinkunst-Programm wird unterstützt von der AAAA Ho-telwelt, dem Badisch Brauhaus, der Sparkas-se Karlsruhe-Ettlingen, dem Modehaus CarlSchöpf, Omega Immobilien und den Gewer-betreibenden der Ettlinger Straße.Weitere Informationen zumStadtfestprogramm unter:www.ka-city.de undwww.stadtmarketing-karlsruhe.de

OKTOBER 17 | Treffpunkt | 39

Längst ist Germersheim ein echter Geheim-Tipp für (Tages)-Ausflüge. In der schönen Südpfalz gelegen hat die rund 22.000Einwohner zählende Kreisstadt mit ihrer ehemals bayerischenFestungs-Anlage so einiges zu bieten.

So können Sie an jedem 1. Sonntag im Monat während einerklassischen öffentlichen Stadt- und Festungsführung die kul-turhistorischen und baugeschichtlichen Sehenswürdigkeiten,die eindrucksvollen und gut erhaltenen Militärgebäude, die„Germersheimer Unterwelt“ mit ihren Kasematten und Mi-nengängen, sowie verwinkelte Gassen und romantische Plätzeerleben. Und an jedem 3. Sonntag im Monat werden die Kinder

zu den Hauptpersonen und dürfen, bewaffnet mit einer Ta-schenlampe und in Begleitung einer Aufsichtsperson die un-terirdische Festung erobern.

Oder tauchen Sie am 3. Oktober in eine vergangene Zeit undlassen Sie sich von der historischen Bauersfrau auf unterhalt-same Weise durch die Stadt und Festung Germersheim führen.

Ab Oktober finden auch wieder die gemütlichen und geselligenFestungsweinproben statt. Das Besondere an dieser genussvol-len und unterhaltsamen Veranstaltung ist eine kurze Führungdurch die Germersheimer Festung mit anschließender Verkös -tigung von ausgesuchten Pfälzern Weinen in lauschiger undbeschaulicher Runde im ehemaligen Stadttor, dem Weißenbur-ger Tor. Die nächste öffentliche Festungsweinprobe wird am14. Oktober um 19 Uhr angeboten. Da die Plätze begrenzt sind,bitten wir um Voranmeldung.

Oder genießen Sie die Germersheimer Festung bei einerGlühweinführung und wärmen sich dabei von innen auf. Ein-gestimmt mit einem leckeren Winzerglühwein lernen Sie Ger-mersheim von seiner romantischen Seite kennen und erfahrendabei viel Wissenswertes über die historisch bedeutenden Bau-werke der Festungsstadt und Interessantes über das Alltagsle-ben zur Zeit der Festung. Unterirdische Kasematten und reiz-volle Winkel erscheinen in einem völlig anderen Licht.

All unsere Führungen, sei es die gemütlichen Glühweinführun-gen, die geselligen Weinproben sowie die klassische Führungoder die Bauersfrauenführung eignen sich auch besonders gutfür herbstlichwinterliche Gruppen-ausflüge, Vereinsfeste, Firmenfeier-lichkeiten sowie zum Verschenken.

Gerne beraten wir Sie ganz indivi-duell und persönlich über das viel-fältige Angebot der Stadt undFestung Germersheim.

Kontakt:Tourismus-, Kultur- undBesucherzentrum Germersheimim Weißenburger Tor, Parade-platz 10, 76726 GermersheimTelefon (0 72 74) 960 301/ -302/ -303 eMail: tourist-info@germersheim.eu, www.germersheim.eu

Germersheim: die Festungsstadtmit Herz und Charme am Rhein

Termine im OktoberTreffpunkt: jew. am Weißenburger Tor

Sonntag, 1. Oktober 14 UhrÖffentliche Stadt- und Festungsführung

Dienstag, 3. Oktober 14 UhrFührung: „Mit den Bauersfrauen durchdie Festung“ Sonntag, 8. Oktober 14 UhrFührung kompakt – kürzereWegstrecke, gleiches Erlebnis

Samstag, 14. Oktober 14 UhrFestungsweinprobe Sonntag, 15. Oktober 14 Uhr

Führung für Groß und Klein Sonntag, 22. Oktober 14 UhrFührung: „Kultur in der Natur“

40 | Treffpunkt | OKTOBER 17

P A R T Y S E R V I C E

Partyservice Heribert Schmitt in Bruchsal:Seit fast 30 Jahren Garant für gelungene Feste Heribert Schmitt hat mit seinem Partyservice immer die Zufriedenheit seiner Kun-den im Blick und ist deshalb auf höchste Qualität seiner Dienstleistung bedacht.„Nachlässigkeit kann und will ich mir nicht erlauben“, sagt er. Mit dieser Haltungist er nun seit fast 30 Jahren Garant dafür, dass Festessen, Firmenevents und Ju-biläumsfeierlichkeiten gelingen, aber genauso Hochzeiten, Geburtstage oderWeihnachtsfeiern.

Stets findet er mit Können und Kreativität die passende Zusammenstellung derMenükarte. Die Auswahl ist groß: von einfachen und kostengünstigen Gerichtenbis hin zu kreativen mehrgängigen Menüs und repräsentativen Buffets. „Es kannauch mal exotisch und außergewöhnlich sein“, sagt Schmitt. Wo immer möglichverwendet er regionale Lebensmittel. Gerne lässt er sich von den Wünschen derKunden leiten und inspirieren, berät und hilft bei der Organisation. Die Vor-Ort-Be-sichtigung gehört für ihn zur Vorbereitung selbstverständlich dazu. HeribertSchmitt bietet einen Partyservice im umfassenden Sinn mit Geschirr und Besteck,Pavillons, Tischen und Stühlen, elegant und rustikal, mit Redner- und Lichtanlagesowie Heizgeräten, wenn es denn nötig sein sollte. So kann sich der Kunde in voll-em Umfang aufs Feiern konzentrieren.Seine große Fähigkeit, und hier schlägt sein Herz, liegt im Zubereiten der Speisenund im Servieren. „Das Auge isst mit“, Für die Qualität der Speisen hat er einenganz besonderen Clou, den er als einziger in der Region anwenden kann mit sei-nem speziellen Transportfahrzeug. „Wir halten den Braten, das Gemüse und dieKartoffeln unterwegs nicht warm“, sagt er, „sondern wir garen das Essen auf derFahrt erst fertig. So kommt es auf den Punkt genau bei der Feier auf den Tisch.Als wenn wir es direkt vor Ort zubereitet hätten: das Gemüse knackig und dasRinderfilet rosa.“ Diese Methode hat der Tüftler Schmitt im Laufe der Jahre ent-wickelt und verfeinert. Dazu hat er sich das entsprechende Fahrzeug bauen las-sen. Viel Knowhow und Fingerspitzengefühl stecken dahinter. Der stete Antriebfür Heribert Schmitt sind zufriedene Kunden und leuchtende Augen.

Beliebt ist auch das „Bruchsaler Kulinarium“, zu dem Heribert Schmitt von Zeit zuZeit in seine Küchenräume einlädt. Hier kann man selbst mitkochen und den Fach-leuten über die Schulter schauen und sich so manchen wertvollen Tipp holen, fürdie eigene Küche. Das gemeinsame Essen danach macht jeden Abend zu einembesonderen Gemeinschaftserlebnis, bei dem man in lockerer Atmosphäre netteMenschen kennenlernen kann – frei nach dem Motto: „Wo man gut kocht, da lassdich ruhig nieder!“ Das „Kulinarium“ kann man übrigens auch als besondere Ver-anstaltung für Freunde und Geschäftspartner buchen – sicher ein unvergesslicherAbend.■ Weitere Informationen über den Partyservice Heribert Schmitt bietet dasInternet unter www.schmitt-partyservice.de

Ob Weihnachtsfeier oder Winterparty – bald kommt die Zeit, wo manwieder mal alle zusammen bringen möchten – ob als Firma oder Verein.Jetzt ist die richtige Zeit, das zu organisieren. Und warum nicht malals Auftakt eine Winterwanderung durch die Weinberge? Danach der stimmungsvolle Abend oder die ausgelassene Feier: DasTeam vom Deutschen Weintor in Schweigen arrangiert gerne abwechs-lungsreiche Arrangements in prächtigem Ambiente: lecker, locker undzu zivilen Preisen für 20 bis 200 Gäste. Weihnachten 2017: „weih not“im Weintor?

P.S.: Termintipp: Jeden Freitag gibt’s Live-Musik. Alle Termine unterwww.weintor.live

Deutsches Weintor, 76889 Schweigen, www.erlebnis-weintor.de

Wir bieten Ihnen das Beste aus Küche und Keller!Reservieren Sie rechtzeitig für IhreBetriebs- und Weihnachtsfeier

Öffnungszeiten: Mi-So 11-14.30 + 17-23 Uhr, warme Küche bis 21.30 Uhr

G A S T R O N O M I E

Restaurant Klosterscheuer in Bad Herrenalb Das Restaurant Klosterscheuer in Bad Herrenalb hat seine Geschichte. Als Teildes ehemaligen Zisterzienserklosters Herrenalb ist das Gebäude der heutigenKlosterscheuer bereits im 12. Jahrhundert entstanden. Das Gebälk der oberenStockwerke wurde im Jahr 1437 errichtet, hat fast vollständig die bewegten Jahr-hunderte überstanden und wurde behutsam und liebevoll restauriert. Der Ausbauder Klosterscheuer wurde in einer Arbeitsgemeinschaft des Architekturbüros Abel

& Müller in Bad Herrenalb und dem Innenarchitekturburo Herzog & Kassel in Karls -ruhe durchgeführt. Der Ausbau stand unter dem Motto, soviel Altsubstanz zu er-halten und zu zeigen wie möglich bei gleichzeitigem Bekenntnis zur modernenGestaltung. Und noch immer bergen die mächtigen Holzbalken, die Mauern undFensternischen den Geist der Vergangenheit. War es doch vermutlich die alteZehntscheuer, in der die Bauern ein Zehntel ihrer Ernteerträge abliefern musstenund in der die Zisterzienser Mönche ein- und ausgingen.Als eines der am besten erhaltenen romanischen Profangebäude im süddeutschenRaum vereint die Klosterscheuer heute historisches Flair und moderne Gastlich-keit. Hier möchte man verweilen, hier kann man genießen. Der Gastronom SilvioPrzybylowicz und sein Küchenchef Oliver Ochs sind federführend bei der Auswahlkulinarischer Kreationen der gut badischen und schwäbischen Küche in der Klos -terscheuer – eine ausgezeichnete Erlebnisgastronomie, die Gefühle vermittelt,den Gast verwöhnt und eintauchen lässt in die kulinarische Welt des Mittelalters. Überzeugen Sie sich doch selbst von dem opulenten Speiseangebot, den exqui-siten Weinen Europas und natürlich von dem mittelalterlichen Flair der Kloster-scheuer – das Team der Klosterscheuer freut sich auf Ihren Besuch!

Übrigens, für besondere Anlässe steht Ihnen der Bankettraum im Obergeschosszur Verfügung. Für Feiern im Kreis der Familie und Kollegen, für Konferenzen oderTagungen bis 40 Personen eignet sich der mit moderner Kommunikations technikund Internetzugang ausgestattete mittelalterliche Saal.■ Restaurant Klosterscheuer, Im Kloster 14, 76332 Bad HerrenalbTel. (0 70 83) 4005, eMail: restaurant@klosterscheuer.de, www.klosterscheuer.de

42 | Treffpunkt | OKTOBER 17

Der goldene Oktober undunser Wein laden Sie ein!

Öffnungszeiten: Mi-So 11-14.30 + 17-23 Uhr, warme Küche bis 21.30 Uhr

Kastanientage18. HauensteinerKastanienmarktam Sonntag, 15. Oktober 2017 11-18 Uhr

Tourist-Info Zentrum PfälzerwaldTelefon (0 63 92) 92 333 80www.hauenstein-pfalz.de

Keschdewanderungen

am 10., 12. und 13.

Oktober 2017

W E I N F E S T E

Fest des Federweißenin Pleisweiler-Oberhofen

Die Hauptstraße in Oberhofen wird auf-grund ihrer hohen Dichte an gastlichenWeinstuben, Restaurants und Gutsschän-ken das ganze Jahr über sowohl von re-gionalem Publikum aber auch von Ur-laubsgästen sehr geschätzt und gernebesucht.Am 2. Oktoberwochenende, wenn es ent-lang der Südlichen Weinstraße beson-ders herbstlich und bunt aussieht unddie schönen Altweibersommertage zumWandern und Aktivsein einladen, findetvon Freitag, dem 6. bis Sonntag dem8. Oktober das alljährliche Nonnensusel-fest in Oberhofen statt. Auf und entlangder Dorfstraße wird es dann festlich,gemütlich und unterhaltsam! Auf einerLänge von knapp 200 Metern laden ins-gesamt 10 Winzer, Gastwirte und Verei-ne zum Feiern ein.Nachdem der Ort im vergangenen Jahrsein 700 jähriges Jubiläum absolviertekönnen die Einwohner zum Ende des Jah-res ganz besonders stolz sein, dennnach dreijähriger Bauzeit ist die Erneue-rung der Dorfstraße so gut wie abge-schlossen und wird pünktlich zum dies-jährigen Weinfest in einem ganz neuenLicht erscheinen – dafür sorgen die Ver-anstalter und haben sich etwas ganz Be-sonderes einfallen lassen.

Den Besucher erwartet ab Freitagabendein breites und abwechslungsreiches ku-linarisches Angebot. Samstags undsonntags beginnt die Festaktivität dannschon zur Mittagszeit. Zur feierlichenEröffnung am Samstagabend wird dieWeinprinzessin der Südlichen Wein-straße die Gäste ab 18 Uhr auf dem Dorf-platz und anschließend in den Winzer -höfen begrüßen. Gefeiert wird dannanschließend bei Live-Musik und gutemWein. Die örtlichen Winzer werden nebenden aktuellen Jahrgängen natürlich auchschon den 2017er als Federweißen an-bieten, der als saisonale Besonderheit imHerbst zusammen mit Kastanien oderZwiebelkuchen besonders gerne getrun-ken wird.Für die Gäste, die das Fest mit dem Autobesuchen, stehen ausreichend Parkplät-ze zur Verfügung, hier bitte der Beschil-derung folgen. Bahnreisende erreichendas Fest mit dem Linienverkehr vomBahnhof Bad Bergzabern aus.

OKTOBER 17 | Treffpunkt | 43

Weinstraße 12 76857 Albersweiler

weingut-bosch@albersweiler.de www.weingut-bosch.de

Telefon (0 63 45) 29 53 Telefax (0 63 45) 91 92 28

WeingutHans Bosch

Täglich 12 - 15 Uhr und 18 - 23.30 UhrJollystraße 19 · Karlsruhe · Tel. (07 21) 81 34 06

LA TEGOLA

Ristorante · PizzeriaIm Oktober: Trüffel, Kürbisse, Muscheln

Bankettsaal für 40 PersonenReservieren Sie rechtzeitig für IhreWeihnachtsfeier und andere Feste

Auf dem Turmberg

Hans-Peter EsaiasJean-Ritzert-Straße 876227 Karlsruhe

Telefon (07 21) 943 181 22eMail:

info@schuetzenhaus-turmberg.dewww.schuetzenhaus-turmberg.de

W E I N E V E N T S I N B A D E N / P F A L ZB A D E NBodensee29.9. Weinprobe „Bibel, Musik und Wein“ Winzerverein Hagnau30.9. Suserhock Meersburg

Breisgau3.10. Kaiserbergfest Ettenheim3.10. Tag der offenen Tür Ettenheim, Weingut Weber5.10. „Wein gewürzt mit Musik und Poesie“ Staatsweingut Freiburg10.10. „Unsere Weinmacher stellen sich vor“ Alte Wache Freiburg19.10. Schatzkammerweinprobe Staatsweingut Freiburg27.10. Weinprobe Alte Wache Freiburg

Kaiserstuhl23.-24.9. Herbsthock mit Kellermusik und Offenem Winzerkeller Burkheim24.9. Zwiebelkuchenfest und Offener Winzerkeller Königschaffhausen-Kiechlinsbergen29.9.-1.10. Achkarrer Weinwochenende Achkarren3.10. Trottihock Ihringen3.10. Bergteufelhock bei der Winzer- genossenschaft Vogtsburg-Oberbergen3.10. Hock am Winzerkeller Burkheim7.-8.10. Offener Winzerkeller mit Herbsthock Vogtsburg-Oberrotweil14.-15.10. Tag der offenen Tür und Herbstausklang Kaiserstühler Winzergenossenschaft Ihringen21.-22.10. Königschaffhauser Herbstfest und Offener Winzerkeller Königschaffhausen-Kiechlinsbergen28.-29.10. Herbstfest und Offener Winzerkeller Winzergenossenschaft Jechtingen- Amoltern

Markgräflerland24.9. Offener Winzerkeller und Musikvereinhock Müllheim-Hügelheim30.9.-1.10. Herbstfest im Weingut Dr. Schneider Müllheim-Zunzingen3.10. Weinwandertag und Herbstfest Britzingen29.10. Offener Winzerkeller Britzingen

Ortenau29.9.-2.10. Ortenauer Weinfest Offenburg30.9.-2.10. Erntedank- und Weinfest Sasbachwalden3.10. Weinhock im Bienengarten Durbach, Weingut Andreas Männle3.10. Kulinarischer Weinwandertag Bühlertal8.10. Herbstfest Durbach, Weingut Freiherr von Neveu14.-15.10. Weinfest der Tachtenkapelle Kappelrodeck-Waldulm15.10. Urbansfest Durbach20.10. Weinwanderung „Der Stein prägt den Wein“ Bühl

P F A L Z22.-25.9. Großes Weinfest der Südlichen Weinstraße Edenkobenbis 1.10. Federweißenfest Weisenheim am Sandbis 2.10. Winzerfest Offenbach-Hundheimbis 3.10. Fest des Neuen Weines Edesheimbis 3.10. Weinfest Dierbachbis 9.10. Deutsches Weinlesefest Neustadtbis 9.10. weinFESTival Neustadtbis 9.10. Pfälzer Winzerdorf „Haiselscher“ Neustadt2.10. Nacht der offenen Keller Landau-Nußdorf3.10. Historische Weinlese „Anno dazumal“ St. Martin3.10. Trauben und Wein am Römerweg Kirrweiler6.-7.10. Genießer Leuchten Landau6.-8.10. Fest des Federweißen Pleisweiler-Oberhofen7.-8.10. Tage der offenen Weinkeller Impflingen7.-8.10. Speyerer Weinprobe Speyer8.10. Winzerfestumzug Bad Dürkheim8.10. Federweißenfest am Karlsplatz Klingenmünster12.-15.10. Fest des Federweißen Landau13.-16.10. Winzerfest Bockenheim13.-16.10. Federweißenfest in der Winzergasse Gleiszellen-Gleishorbach14.-15.10. Wein- und Kastanienmarkt im Wald Edenkoben21.-22.10. Wein-Genuss-Outlet Bad Dürkheim10.-12.11. Martinus-Weinfest St. Martin

44 | Treffpunkt | OKTOBER 17

OKTOBER 17 | Treffpunkt | 45

offerta – Die Erlebnis- und Einkaufsmesse für die ganze Familie:

EinkaufsparadiesEin vielversprechender Titel für eine ereignisreiche Messe: Vom 28. Oktober bis

5. November 2017 verwandelt sich die Messe Karlsruhe in ein Einkaufsparadies mit

breitgefächertem Ausstellungsspektrum, Aktivitäten und Events für Groß und Klein.

An neun Tagen präsentiert die offertaüber 830 Aussteller in den KarlsruherMessehallen: freizeit & region (Halle 1)

präsentiert vielfältige Ausflugsziele und Frei-zeitaktivitäten in der Region sowie neue Auto-und Fahrradmodelle. bauen & informieren(Halle 2) richtet sich an alle, die ein Haus(um)bauen oder ihr Zuhause renovieren.leben & wohnen (Halle 3) umfasst die ThemenGesundheit, Mode und Wohnen. familie & ge-nuss (dm-arena) stellt Neues für den Haus-halt, regionale Produkte und spezielle Ange-bote für Frauen vor. Im offerta winterland(Atrium) warten, neben der Langlaufloipe undden zahlreichen rustikalen Holzhütten mitgas tronomischem Angebot, zwei neue At-traktionen auf die ca. 140 000 Besucher:Eine 15 mal 15 Meter große Eislaufbahnsowie eine Eisenbahnstrecke zum Mitfahren.

Neues entdeckenIn Halle 1 ist das Bike Lager Ettlingen erst-mals vertreten und bietet alles, was das Rad-fahrer-Herz begehrt. Darüber hinaus gibt esin diesem Jahr noch mehr Automarken. DasAutohaus Krasser präsentiert die MarkenDacia und Hyundai erstmals auf der offerta.So werden den Besuchern insgesamt 18 ver-schiedene Marken von Autoherstellern gebo-ten. Halle 2 hat ebenfalls Neues zu bieten:Das AquaClean Mobil bei Geberit führt unterdem Motto „Mein erstes Mal“ interessierte

Besucher behutsam an das Thema Intimpfle-ge mit Wasser heran. Erstmals in Halle 3 ver-treten ist unter anderem Christian Nopper,der mit seinem Küchenstudio Wert auf Qua-lität, hohes technisches Niveau sowie mo-dernste Geräte legt. Auf der offerta Kochbüh-ne in der dm-arena gibt es neben der Koch -show „Trends & Traditionen – Kochen mit Lei-denschaft präsentiert von den BNN“ sowie„Kochen mit Hoepfner" in diesem Jahr einenneuen Programmpunkt: „Genießen auf derofferta“, hier kommen die Besucher bei

„So schmeckt die Südpfalz“ oder „Backenmit Hatz“ voll auf ihre Kosten.

Thementage und EventsDie Thementage der offerta locken mit spe-ziellen Programmpunkten und Aktionen: AmMontag (30. Oktober) findet erstmals der Na-turpark-Tag Schwarzwald statt, an welchemin der Aktionshalle Produkte und Dienstlei-stungen aus dem heimischen Schwarzwaldpräsentiert werden. Am Donnerstag (2. No-vember) ist der BNN-Familientag mit Aktionenfür Groß und Klein sowie am Freitag (3. No-vember) der Freundinnentag, mit speziellen Angeboten und Schnäppchen für einen aus-gelassenen Shoppingtag mit der bestenFreundin.

Auch abendliche Highlights warten auf die Be-sucher der offerta: Die Wahl von Miss undMis ter Baden-Württemberg 2018 findet amFreitag (3. November) ab 17.30 Uhr statt.Am Samstag (4. November) steigt das großeFinale des offerta Music Awards, präsentiertvon die neue welle, bei dem die Gewinnerder drei Vorrunden (28. und 29. Oktober so -wie 1. November) gegeneinander antreten.Direkt im Anschluss geht es in der Aktions-halle nahtlos in die offerta Party (bis 23 Uhr)über, bei der die Coverband Soundaffair fürgute Stimmung sorgt.

offerta Ticket zum VorzugspreisBis zum 27. Oktober können Besucher ihr re-guläres Tagesticket zum Vorzugspreis von7 Euro im Online-Ticketshop der offerta kau-fen. Wer mit dem Karlsruher Verkehrsver-bund (KVV), Mobilitätspartner der offerta,oder einem anderen gültigen Ticket des ÖPVzur Messe anreist, erhält gegen Vorlage derFahrkarte 2 Euro Ermäßigung auf das regulä-re Tagesticket.

Weitere Infos unter www.offerta.infowww.facebook.com/offerta.messe

Am Montag, 30. Oktober findet auf der offerta erstmals der Naturpark-Tag Schwarzwald statt, an welchemin der Aktionshalle Produkte und Dienstleistungen aus dem heimischen Schwarzwald präsentiert werden.

46 | Treffpunkt | OKTOBER 17

M E S S E N & M Ä R K T E

Worms. Ab dem Bahnhof Monsheim istder Weg zur Anhäuser Mühle ausgeschil-dert. ■ 14. Oktober 2017 13 - 18 Uhr15. Oktober 2017 11 - 18 UhrAnhäuser MühleAlzeyer Straße 1567590 MonsheimAlle Informationen unterwww.mika-kunst.jimdo.comNächster Termin: 21.-22. April 2018

Kastanienmarkt imGenussland EdenkobenAm 1. Oktober starten in der Pfalz die Kas -tanientage. Bis Mitte November bietenRes taurants, Cafés und Winzer Kastanien-verführungen, wie es sich für den GartenEden gehört. Pralinen, Likör, Honig, Ku-chen, Nudeln, Suppe, Bratwurst und vieleraffinierte Kreationen bieten die Betriebeentlang des „Pälzer Keschdewegs“. Hilf-reich zum „Erkunden“ der Keschdepro-dukte bietet die Broschüre „Alles Leckeremit Keschde in der Südpfalz“. Der Höhe-punkt der Kastanientage im GenusslandEdenkoben ist der beliebte „Wein- undKas tanienmarkt“ rund um Schloss VillaLudwigshöhe.Mitten im Kastanienwald wird am 14. und15. Oktober die Kastanie zelebriert. In die-sem Jahr mit einer deutlichen Erweiterungdes Angebotes versammeln sich die Kas -tanienliebhaber rund um dem Cavaliers-bau in Edenkoben, unterhalb der Villa Lud-

ben, Theresa I., und der frischgekröntenKeschdeprinzessin aus dem Trifelsland. Die Stände sind geöffnet von 11-17 Uhr.Es fahren wie gewohnt Shuttlebusse zu-sätzlich zu den VRN Bussen ab 10.50 Uhr.■ Weitere Informationen unterTelefon (0 63 23) 959 222 undwww.garten-eden-pfalz.de

Lebenslust & KunstGenussin der Anhäuser Mühle

Nach großem Erfolg wird auch 2017 wie-der der Kunst & Genuss-Markt in derVerbandsgemeindeverwaltung „AnhäuserMühle“ in Monsheim/Südlicher Wonnegaustattfinden. Dort finden die BesucherAußergewöhnliches und Gebrauchskunst,um das Leben zu Hause zu verschönern.Es präsentieren sich wieder über 90 Aus-steller aus den verschiedensten Kunstbe-reichen: Keramikkunst, Holzskulpturen,Papierkunst, Modedesign, Metallkunstsowie Glaskunst u.v.m. gibt es zu sehenund kann direkt beim Künstler gekauftwerden.Finden Sie Schmückendes für Mensch,Haus und Garten. Oder suchen Sie schondas besondere Geschenk in Hinblick aufWeihnachten, dann sind sie hier genaurichtig.Monsheim ist eine Ortsgemeinde im süd-lichen Wonnegau in Rheinhessen. Mons-heim liegt etwa 13 km westlich von

wigshöhe. Mit noch mehr Sitzplätzen undmoderner Präsentation setzt der Food-truck der Gaumenfreunde neue Akzente.Auch für die Kleinen ist gesorgt. Mit Ge-schicklichkeitsspielen am Stand der Lan-desforsten oder Basteln mit dem Kesch-dekasper wird der Zugang zur Natur unddem Wald leicht gemacht. Kochbücherund kleine Überraschungen sowie das„Keschdeglücksrad“ warten am Standdes Tourismusbüros auf die Gäste. Nebenden Rietburgsängern aus Rhodt unter Riet-burg sorgen auch die GommersheimerDorfmusikanten für die musikalische Um-rahmung.Eröffnung ist am 14.10.2017 um 13 Uhrmit der Weinprinzessin der Stadt Edenko-

Der Kastanienmarkt in Edenkoben – in diesem Jahr am 14. und 15. Oktober.

OKTOBER 17 | Treffpunkt | 47

Die neue Brautmodensaisonist eröffnet !

In Freudenstadt runden wir das Sortiment mit Abend- und festlicher Modeab. Hier erhalten die Kundinnen das passende Outfit für jeden festlichenAnlass.Brautmodenbörse FinkbeinerSersbachstraße 20, 76596 ForbachTelefon (0 72 28) 960 333, www.bb-forbach.de

Brautmoden-BoutiqueStraßburger Straße 12, 72250 FreudenstadtTelefon (0 74 41) 915 0 615, www.brautmoden-freudenstadt.de

Viele unserer Kundinnensind glücklich verheiratetund bringen ihre gerei -nigten Brautkleider zumVerkauf nach Forbachzurück.Die neue Brautmode 2018,die sich von der Mode2017 abhebt, wird von un-seren Lieferanten täglich inFreudenstadt angeliefert.So sind unsere Neuwaren-und Secondhand-Abteilun-gen gut gefüllt und wartenauf die nächsten glückli-chen Bräute.Natürlich erhalten die Kun-dinnen in gemütlicher At-mo sphäre eine kompetente Beratung sowie die passenden Accessoiresfür ihr Traumkleid.

Besuchen Sie uns aufden Hochzeitsmessen:

5. NovemberHochzeitsmesse Rastatt

11./12. NovemberEttlinger Hochzeitstage

19. NovemberHochzeitsmesse Wildbad

M E S S E N & M Ä R K T E

18. HauensteinerKastanienmarkt

Alles dreht sich wieder um die Kastanie,die braune Herbstfrucht steht im Mittel-punkt der Keschdewochevom 10. bis15. Oktober und des Hääschdner Kesch-demarktes am Sonntag, 15. Oktober mitverkaufsoffenem Sonntag.Der älteste Keschdemarkt der Pfalz hatnatürlich alles rund um die „Castanea sa-tiva“, wie die „Pälzer Keschde“ wissen-schaftlich genannt wird, zu bieten. DerMetzger offeriert Keschdesaumagenund Keschdeworscht, frisch aus derBackstube kommen Keschdebrot, Ke-schdeweck und Keschdekuchen.

• Keschdewanderungen am 10., 12.und 13. Oktober 2017

• Keschderösten am 11. Oktober 2017■ Weitere Informationen unterwww.urlaubsregion-hauenstein.de

Biosphären-Bauernmarktin Kirrweiler

Rund 40 Anbieter offerieren am Sonntag,22. Oktober von 11 Uhr bis 18 Uhr in derStadtmitte von Kirrweiler umweltscho-nend erzeugte Qualitätsprodukte.Dabei reicht die Palette von Schinken,Wurst, Fleisch vom Lamm, Wild undPferd, Kuh- und Ziegenkäse über Essige,Säfte, Biowein, Likör und Sekt bis hin zuObst und Gemüse, Pilzen, Marmeladeund Honig, Öl, Teigwaren und Kompott.Ein vielfältiges Getränkeangebot vonWinzern und Bierbrauern rundet denMarkt schließlich ab.Ziel der Biosphären-Bauernmärkte, dieunter der Schirmherrschaft der rhein-land-pfälzischen MinisterpräsidentinMalu Dreyer stehen, ist es, die Landwirt-schaft in der Region zu stärken und dafürzu werben, dass sich der Kauf von um-weltschonend erzeugten Produkten auseiner intakten Umwelt lohnt. Denn damitträgt jeder Einzelne dazu bei, dass dieeinzigartige Kulturlandschaft des Bios-phärenreservats erhalten bleibt undkeine langen Transportwege anfallen, bisdas Produkt auf dem Teller der Verbrau-cher landet. ■ Weitere Informationen und alleTermine der Biosphären-Bauernmärktefindet man unterwww.pfaelzerwald.de

Der Biosphären-Bauernmarkt bietet eine reichhaltige Auswahl an Produkten.

Am Marktstand gibt’s Keschdelikör,Keschdegeist, Keschdesenf und derKonditor bietet süße Keschdepralinenan. Ein besonderes Geschmackserlebnisist die Keschdesupp und Keschdepanne-kuche. Das Rohprodukt „Keschde“ wirdvom Schweizer Kastanienexperten ange-boten, der diese direkt über der Holzkoh-lenglut rös tet. Hier das Programm:• Kastanienmarkt am 15. Oktober von11 - 18 Uhr auf dem Johann-Naab-Platz

• Verkaufsoffener Sonntag von13 - 18 Uhr

48 | Treffpunkt | OKTOBER 17

H E R B S T - & W I N T E R - E V E N T S

Herbst-WinterMomentein der Siebentäler ThermeBad Herrenalb

Auch in den Herbst- und Wintermonatenbietet die Siebentäler Therme in Bad Her-renalb eine Vielzahl von attraktiven Ange-boten.Eine gute Möglichkeit, diese näher ken-nenzulernen bietet sich beispielsweise aufder offerta, bei der Grusel-Nacht, beim Ni-kolausAbend und natürlich am Jahres -ende beim SilvesterEvent.

Therme auf der offerta in KarlsruheVom 28. Oktober bis zum 5. Novembergeht die Traditionsmesse offerta Karlsru-he in die 45. Runde. Ziel ist es wie immer,

einen attraktiven Mix aus Information, Be-ratung, Ausstellung und Show anzubieten.Als Unteraussteller von Albtal Plus miteinem 24 m²-Stand in Halle 1 wird die Sie-bentäler Therme inmitten bester Gesell-schaft von Tourismusverbänden, demKVV und vielen Nachbarregionen zu findensein.

Weitere Informationen sind auch unterwww.siebentaelertherme.de sowie unterwww.facebook.de/siebentaelerthermezu finden. Einfach auf der Facebook-Seiteder Siebentäler Therme auf „gefällt mir“klicken und immer aktuelle Infos überWellness-, Massage- und Entspannungs-angebote sowie ganz viel Bade-Spaß er-halten.

Das GruselErlebnis bis Mitternachtin der Siebentäler ThermeLiebevoll durchdachte Attraktionen ma-chen die Grusel-Nacht am 27. Oktoberwieder zu einem echten Highlight. Dergroße Badebereich, sowie der Wellness -Bereich der Siebentäler Therme verwan-deln sich am Freitag des 27. Oktobers ineine unheimliche Bade-und WellnessLand-schaft: Gegen Abend startet hier eineganz besondere lange Nacht – unter an-derem mit gespenstischen Aufgüssen,schauriger Atmosphäre und einem Hallo-ween-Klassiker auf der Großleinwand.Natürlich bietet das Thermenteam auchpassend zum Thema gruselig aussehen-de Köstlichkeiten an.

Alle Gruselliebhaber ab 12 Jahren sindherzlich dazu eingeladen, auf bequemenSchwimmsesseln der Therme im Wassersich treiben zu lassen, dabei die schaurig-schöne Halloween-Dekorationen zu ge-nießen, und bei einem Kult-Film-Klassikersich so richtig „fürchterlich“ zu entspan-nen.

Losgehen soll der ganze GruselZauberam Freitag, den 27.10.2017 gegen 20Uhr, alle Bad Herrenalber Bürgerinnen undBürger bekommen 10 % Ermäßigung aufeinen frei wählbaren Eintritt. Schüler und

Studenten zahlen nur den halben Eintritts -preis. Eine Voranmeldung ist nicht erfor-derlich. Termine für Anwendungen bitteunter Telefon (0 70 83) 9259-0

NikolausAbend – FamilienSpaßin der Siebentäler ThermeAuch dieses Jahr lädt die SiebentälerTherme am 6. Dezember alle Familien zueinem ganz besonderen NikolausAbendein.

SilvesterEvent – in derSiebentäler ThermeSilvester gehört zweifelsohne zu den fei-erlichsten Tagen im Jahr: Warum nicht ein-mal die Gelegenheit nutzen und auf völligneue Art und Weise ins neue Jahr starten?Genießen Sie in entspannter, ungezwun-gener Atmosphäre den Jahreswechsel inder Siebentäler Therme mit Wellness,wohliger Wärme, leckerem Event-Buffet,Silvester-Aufgüssen und allerhand Pro-grammhöhepunkten. Lassen Sie sichüberraschen !■ Weitere Informationen:Siebentäler ThermeSchweizer Wiese 976332 Bad HerrenalbTelefon (0 70 83) 92 59-0www.siebentaelertherme.dewww.facebook.com/SiebentaelerTherme

UrlaubimSchwarzwald

Vom Romantik-Wochenende

bis zum KurzurlaubErlebnis, Wellness

und Genuss

Urlaub im Schwarzwald

50 | Treffpunkt | OKTOBER 17

Hotel RestaurantRenchtalblick

Das Hotel Restaurant Renchtalblick ist eintraditionelles Haus. Genießen Sie diebesondere Atmosphäre des Hotels, das amRande von Oberkirch im Renchtal liegt. DerRenchtalblick bietet vom Restaurant odervon der großen Terrasse aus eine grandioseAussicht auf Oberkirch, auf stimmumgsvolleWeinberge und den wundervollenSchwarzwald. Lassen Sie sich von dem Küchenteam mittraditionellen badischen Spezialitätenverwöhnen. Familie Balter legt besonderenWert auf frische saisonale Produkte aus derRegion. Ob Spargel, Erdbeeren, Pfifferlingeoder Wildspezialitäten – jedes Gericht wirdmit Liebe zum Detail zubereitet. Passend zuden kulinarischen Speisen werden Sie mitexzellenten einheimischen Weinen verwöhnt.Für Ihr Geburtstagsfest, Ihre Hochzeit oder

Ihre Firmenfeier verfügt der Renchtalblick über passende Räumlichkeiten mit Flair. In den komfortablen Zimmern mit Bad, Flat-TV und kostenlosem WLANwerden Sie sich wohlfühlen. Nahezu alle Zimmer besitzen einen Balkon mit fantastischem Blick. Das Team legt Wert auf freundlichen, zuvorkommenden undpersönlichen Service.

Freuen Sie sich auf: • feine badische und saisonale Spezialitäten• die regionale Weinkultur• Schnäpse aus der hauseigenen Brennerei • gemütliche Räumlichkeiten mit toller Aussicht• große Sonnenterrasse und Biergarten• attraktive Übernachtungsangebote• vielfältiges Frühstücksbuffet• prämierte Wander- und Radwege direkt ab dem Hotel• Parkplätze (auch für Busse) direkt am Haus• 2 moderne Kegelbahnen

■ Hotel Restaurant RenchtalblickInh. Andreas BalterBellensteinstraße 9, 77704 Oberkirch im SchwarzwaldTelefon (0 78 02) 92 52-0, Telefax (0 78 02) 92 52-72 eMail: info@renchtalblick.dewww.renchtalblick.de

Urlaub im Schwarzwald

OKTOBER 17 | Treffpunkt | 51

Kirnbacher Hof: Black Forest Steaksnach Fleischeslust

Schwarzweißfotos über eine ganze Wand gezogen zeigen eindrucksvoll heimatlicheMotive. Dunkle Holzdielen und weiß eingedeckte Tische bilden einen schönen Kontrast.Das erst im März letzten Jahres neu gestaltete Restaurant im Kirnbacher Hof mutet an wieein persönliches Wohnzimmer. Eine gemütliche Atmosphäre aus gelungener Verbindungvon Tradition und Zeitgeist lädt zum Platz nehmen ein. Der neue Kirnbacher Hof ist einarchitektonisches Meisterstück, geradlinig aus Holz, Glas und Stahl. Und trotzdem wurdedie Vergangenheit nicht vernachlässigt, sondern perfekt im ganzen Haus und in den

Komfortzimmerneingefangen. DieGastgeber MartinWernet und seine charmante Frau Suzy strahlen um die Wette, nicht nur ob desgelungenen neuen Restaurants. Bei der Winterstaffel der VOX-TV-Serie „MeinhimmlischesHotel“ belegtendie Gastronomenim Dezember2014 den1. Platz. „Mit derTraumnote 9,0 –und das wirktimmer noch

nach“, freut sich Martin Wernet. Nach Lehr- und Wanderjahren – u.a. im Savoy in London,in der Schweiz und in Kalifornien – kehrte er 2003 in sein Heimatstädtchen Wolfachzurück, um das Traditionsgasthaus der Eltern zu übernehmen. Martin Wernet kam mit vielErfahrung im Gepäck und brachte seine große Liebe Suzy, selbst Köchin und Service-fachfrau, mit in den Schwarzwald. Mitgebracht haben die sympathischen Gastgeber auchdas Bewusstsein für qualitativ hochwertiges Fleisch. „Das heimische Red Angus Beefkommt aus dem direkten Umkreis“, sagt Martin Wernet. „Große Weideflächen und dieintakte Natur des paradiesischen Schwarzwalds sind die Heimat der Tiere. Es wird größter Wert auf die Mutterkuhhaltung ohne Zugabe von Antibiotika undkünstlichen Hormonen. gelegt. Die Tiere können jederzeit die Milch der Mutterkuh trinken und setzen durch die Proteinhaltige und gesunde Nahrunggesundes Fett an und wachsenlangsamer als ihre Artgenossen inder klassischen Mast beiballaststoffreichem Kraftfutter“.Qualität ist für Martin Wernetoberstes Gebot. Es ist besonders diefeine Verteilung des Fettgewebes(Marmorierung), welche dieSchmackhaftigkeit erhöht und dasFleisch zarter, saftiger undaromatischer werden lässt.„Ein Steak wird erst durch die Reifungund Veredelung des Fleisches durch„wet aging“ oder „dry aging“Verfahren zum perfekten Steak“. Vonder Steakkarte grüßen TBone, RibEye oder Hanging Tender mit langeinreduzierter Bratensoße unddiversen Beilagen. Nicht fehlendürfen auf der Speisekarte natürlichauch die Klassiker der badischenKüche. Womit das Genussglückschlussendlich perfekt wäre!■ Kirnbacher HofFamilie WernetUntere Bahnhofstraße 677709 Wolfach-KirnbachTelefon (0 78 34) 61 11www.kirnbacher-hof.de

Urlaub im Schwarzwald

52 | Treffpunkt | OKTOBER 17

Begegnen Sie demSchwarzwald aufAugenhöhe !

Auf dem Baumwipfelpfad Schwarzwald inBad Wildbad können Sie die Natur auseiner neuen Perspektive erleben. Der1,2 km lange Pfad schlängelt sich durchden Bergmischwald, vorbei an Abzweigen,auf denen man gefahrlos in der Höhebalancieren kann. Höhepunkt ist der40 Meter hohe Aussichtsturm, von demman einen Rundumblick über denSchwarzwald hat. Hier zeigt sich derHerbst mit der Färbung des Waldes vonseiner schönsten Seite. Wer möchte,nimmt im Turm die 55 Meter langeTunnelrutsche hinab. Als besonderesHighlight im Goldenen Herbst haben Siedie Möglichkeit, am 2. Oktober denSonnenaufgang oder Ende Oktober denSonnenuntergang über den Baumwipfelnzu erleben.

■ Baumwipfelpfad SchwarzwaldPeter-Liebig-Weg 16 (Sommerberg)75323 Bad WildbadTelefon (0 70 81) 925 09 40eMail: info@baumwipfelpfad-schwarzwald.dewww.baumwipfelpfad-schwarzwald.de

Öffnungszeiten:Oktober täglich 9.30 - 18.00 UhrNovember - Dezember* täglich 9.30 - 16.00 Uhr*20.11. - 1.12.17; 24.12.2017 geschlossenLetzter Einlass ist jeweils eine Stunde vor Ende der Öffnungszeiten.

Urlaub im SchwarzwaldBadeparadies Schwarzwald –Mehr.Urlaub.Erleben.

Tropische Temperaturen, türkisblaues Wasser und Karibikfeeling pur – imBadeparadies Schwarzwald in Titisee werden Sie an 365 Tagen im Jahr inein einzigartiges Urlaubsparadies inmitten des Hochschwarzwalds entführt!Die einmalige Palmenoase (Zutritt ab 16 Jahren) verspricht mit ihren 180echten Palmen Urlaubsfeeling pur und bietet Ihnen Ruhe und Erholung. Sichim warmen Wasser bei 33 Grad treiben zu lassen entspannt ebenso herrlich,wie es sich auf einer der zahlreichen Sprudelliegen gemütlich zu machenoder an der Poolbar einen fruchtigen Cocktail zu genießen. Gleich nebenan finden Sie die Quellen der Gesundheit. Hier kann man in zweiSolebecken schwerelos Ballast abwerfen und sich einer Schönheitskur imWasser hingeben. Die gesundheitsfördernde Wirkung des Salzes aus demtoten Meer bringt vollkommene Entspannung durch absolute Entlastung derGelenke. In den beiden Calcium-Lithium-Becken wird man von ungeahnterVitalität umströmt. Das Gute-Laune-Bad baut Stress ab und bringt die Psycheins Gleichgewicht. Es stärkt die Vitalität, das Immunsystem sowie das innere Wohlbefinden. Besonders wohltuend ist ein Bad in den Mineralien-Becken bei

rheumatischen Erkrankungen und Kreislaufstörungen.In jeder dritten Woche eines Monats erwarten Sie Wohlfühlmomente der besonderenArt! Kommen Sie während unserer exklusiven Massagetage in den Genuss wohltuenderMassagen, erholen Sie sich vom stressigen Alltag und bringen Sie Körper und Seelewieder ins Gleichgewicht. Die Wellnessoase (Zutritt ab 16 Jahren – textilfrei) bringt Sie hingegen in vierthematisierten Saunen so richtig ins Schwitzen – wahlweise vor dem Panorama einerbeeindruckenden Palmenlandschaft, im frischen Duft echter Birkenstämme, vor einemplätschernden Wasserfall oder bei feurigen Lichteffekten und 85 °C Extremtemperatur.Mit seinem vielfältigen Angebot wurde das Badeparadies Schwarzwald 2016 vomParkscout Publikumsaward zum Besten Erlebnisbad Deutschlands gewählt!Schalldicht abgetrennt vom Ruhebereich der Palmenoase sowie der textilfreienSaunalandschaft erleben große und kleine Besucher atemberaubende Abfahrten in derbunten Rutschenwelt. Für „Spaß in wilden Brandungen“ sorgt das spektakuläreWellenbad und auch für die sportbegeisterten Besucher ist sowohl mit einem 25 MeterSportbecken als auch mit den Sprungtürmen einiges geboten. Das GalaxySchwarzwald: ein wahres Eldorado für alle Rutschenfans und Wasserratten.

Weit über die Grenzen des Schwarzwalds hinaus ist das Erlebnis- und Erholungsparadies in Titisee bekannt und hat sich mit seinen weit über 700.000Gästen pro Jahr zum absoluten Besuchermagneten im Hochschwarzwald entwickelt. Mit den Erweiterungen im Galaxy Schwarzwald sowie der neuen SPA-und Vitalwelt „Palais Vital“ stehen nun die größten Investitionen seit der Eröffnung im Dezember 2010 an. Nach Fertigstellung im kommenden Wintererwartet die Besucher auf über 5.000 m² das „Palais Vital“, eine SPA- und Vitalwelt der Superlative. Das Angebot umfasst auf drei Etagen mehrere Pools mitexklusiven Poolbars, mindestens sieben zusätzliche Themen- und Eventsaunen, ein hochwertiger und exklusiver Gesundheitsbereich mit permanentemMassage- und Beautyangebot sowie ein einzigartiger Panoramadachgarten mit atemberaubendem Blick in den Hochschwarzwald. Auch das Galaxy Schwarzwald wird erweitert. So wird der „Galaxy Racer“, die längste 4-fach Mattenrutsche in Deutschland, überdacht und in das neueGebäude wird eine weitere actionreiche Attraktion das bestehende und ohnehin schon vielfältige Angebot nochmals bereichern. Außerdem können sich alleGäste ab Winter 2017 im neuen Bereich auf eine großzügige Gastronomie mit kulinarischen Köstlichkeiten freuen.

■ Badeparadies Schwarzwald, Am Badeparadies 1, 79822 Titisee-Neustadt,Servicehotline (kostenfrei) (00 8000) 4444 333, www.badeparadies-schwarzwald

Urlaub im Schwarzwald

54 | Treffpunkt | OKTOBER 17

Hotel-Restaurant Sonne St. Peter:Im Süden geht die Sonne auf !

Wo der Schwarzwald am schönsten ist, wollen wir Ihnen jedenTag ein Fest für alle Sinne bereiten: In unserem gemütlichenHotel und ausgezeichneten Restaurant können Sie spüren,wie gut das Leben schmeckt, wenn Gastfreundschaft,Leidenschaft für Qualität und der Sinn fürs Verwöhnenzusammen kommen. Herzlich willkommen im Hotel-RestaurantSonne St. Peter!

Was muss das perfekte Hotel bieten? Natürlich eine Landschaft, so wunderbar wie die, inder unser Haus liegt. Eine Atmosphäre, so entspannt wie liebevoll. Und Menschen, die sichmit Freude um Gäste kümmern. Schon fehlt nur noch eins: die Sonne. Und wo sollten Sievon all dem mehr finden als bei uns? Also, nehmen Sie sich Zeit für Ihre Auszeit, Zeit fürRuhe, Zeit für Entspannung. Wir nehmen uns gern Zeit für Sie – und machen Ihren Aufenthaltbei uns zur verdienten Rast in der Hektik des Alltags, zum ersehnten Atemholen und zurErntezeit für neue Eindrücke.

Das Land der unzähligen MöglichkeitenSommer oder Winter? Sport oder Kultur? VorOrt entspannen oder spannende Ausflügemachen? Jetzt oder nie! Im Hochschwarzwaldmüssen Sie sich nämlich nicht entscheiden, weilhier einfach alles geboten ist – von Gipfeln biszum (schwäbischen) Meer, von der Wanderungbis zum Konzert, vom Aufstehen bis zumAusruhen haben Sie unzählige Möglichkeiten.Sommer- und Wintersport sind hier gleicher-maßen zuhause. Ob Mountainbiking, Wandern,Skifahren, Baden, Golf und sogar Segeln. FürAbenteurer gibt es rasante Rodelbahnen,fantastische Freizeitparks und wogendeWellenbäder. Und für Ausflügler lohnt sich einBeasuch des Rheinfalls Schaffhausen, desStraßburger Münsterd, der Insel Mainau und undund: Unsere Umgebung lockt mit vielenAttraktionen.

■ Sonne St. Peter, Familie RombachZähringerstraße 2, 79271 St. PeterTelefon (0 76 60) 9 40 10www.sonne-schwarzwald.de

Urlaub im Schwarzwald

OKTOBER 17 | Treffpunkt | 55

Oktober Veranstaltungs-Highlights im Schwarzwald

Dienstag, 3. Oktober 11 Uhr: Herbstfest auf Schloss StaufenbergErleben Sie badische Gastlichkeit und Kultur auf Schloss Staufenberg mit regionalen kulinarischen Köstlichkeiten und einem breiten Rahmenprogramm.Eintritt frei. www.schloss-staufenberg.de

Dienstag, 3. Oktober 11 Uhr: Neuenburger KartoffelmarktDie 10. Ausgabe des Neuenburger Kartoffelmarkts findet auf und rund um den Rathausplatz statt. Hinzu kommt ein weitläufiger Stadtflohmarkt in derInnenstadt. Die Einzelhändler im Gewerbeverein haben sich zum verkaufsoffenen Feiertag ebenfalls einiges einfallen lassen und erwarten von 13 Uhr bis18 Uhr die Besucher mit tollen Schnäppchenangeboten. Mit ca. 230 Flohmarktständen gehört der Neuenburger Stadtflohmarkt zu den größeren Veranstal-tungen rund um Kunst und Krempel dies- und jenseits des Rheins. Auch der Kartoffelmarkt erfreut sich immer größerer Beliebtheit. www.neuenburg.de

Samstag, 7. Oktober 10.10 Uhr: Schwarzwaldhof-Ingenieurfahrt mit der SauschwänzlebahnSpannung pur! Auf den Spuren von August von Würthenau, dem Erbauer der Sauschwänzlebahn, wandeln wir bei der „Schwarzwaldhof-Ingenieurfahrt“.Nach einer Dampfzugfahrt von Blumberg-Zollhaus über Weizen nach Lausheim-Blumegg geht es zu Fuß durch die Wutachflühe und auf der Bahnstrecke überdie Wutachbrücke und durch den Grimmelshofener Tunnel zum Haltepunkt Grimmelshofen. Dabei vollziehen wir anhand historischer Pläne und Fotos diesagenhafte Leistung nach, die die rund 4.000 Bauarbeiter in drei Jahren vollbrachten, bis die Sauschwänzlebahn 1890 eröffnet wurde. Neben deringenieurlichen Seite wird auch die damalige geopolitische Situation beschrieben, die zum Bau der Jahrhundertstrecke führte, wie die stillgelegte Bahn biszur Gründung der Museumsbahn überlebte und welche baulichen Herausforderungen heute zu bewältigen sind. www.sauschwaenzlebahn.de

Donnerstag, 12. Oktober und Freitag, 13. Oktober 18.30 Uhr: 12. Festival der MärchenerzählerDie Baiersbronn-Touristik und der Heimat- und Kulturverein der Gesamtgemeinde Baiersbronn, Veranstalter des 12. Internationalen Märchenfestivals imWilhelm Hauff Museum, melden inzwischen, dass ihr Programm steht. Namhafte Erzählerinnen und Erzähler mit regelmäßigen Auftritten bei verschiedenenFernsehsendern, Radiostationen und unterschiedlichen Foren im Internetwerden die inzwischen auch erhöhten Erwartungen der Freundinnen undFreunde freien Erzählens ganz sicher erfüllen und mit dieser Formhochwertiger Unterhaltung auch neue Besucher begeistern. Zudem stehenwieder jeweils an den Nachmittagen der Veranstaltungstage zweiromantische Märchenwanderungen durch Baiersbronns „sagenumwobene“Wälder auf dem Programm. Auch die inzwischen langjährige Tradition, dassmorgens die Erzählerinnen und Erzähler Kindergärten und die BaiersbronnerSchulklassen von 1 bis 6 besuchen, wird fortgesetzt, liegen doch bereitsheute von den Erzieherinnen und Lehrerkollegien eine Reihe von Einladungenvor. Wie in jedem Jahr ist der Eintritt ins Museum und die Teilnahme an denMärchenwanderungen frei, ein Geschenk des Heimat- und Kulturvereins, derArbeitsstelle für literarische Museen und Denkmäler Marburg, derBaiersbronn-Touristik und weiterer Sponsoren. www.baiersbronn.de

Sonntag, 29. Oktober 8 Uhr:Jubiläums-Herbstmarkt mit Herbstzauber in DornstettenEin Herbstmarkt der besonderen Art erwartet die Besucher imJubiläumsjahr: Neben dem üblichen Markttreiben wird auf demKirchplatzgelände ein Spezialmarkt präsentiert. www.dornstetten.de

56 | Treffpunkt | OKTOBER 17

Anknüpfend an den Erfolg von Just Silen-ce präsentierte Villeroy & Boch auf denFachmessen Interbad und Piscine

2016 das neue Modell Just Silence Compact.Ausgestattet mit den gleichen technischenFeatures und im gleichen prämierten Designwie Just Silence ist Just Silence Compact dieAntwort auf die Ansprüche im Markt nacheiner kleineren Outdoor-Whirlpool-Größe mitreduzierter Sitzplatzanzahl. Mit der Auswei-tung des Sortiments im modernen architek-tonischen Design bietet Villeroy & Boch somitkünftig Lösungen sowohl für großzügigerenPlatz als auch für weniger Platz mit ausrei-chend Sitzplatzangebot für Singles, Paareoder kleine Familien.

Just Silence Compact ist genau richtig füralle, die Wellness zuhause auch auf kleinemRaum und im kleinen Kreis erleben möchten.Denn für den neuen Außenwhirlpool brauchtman keinen großen Garten, er passt auch aufdie Terrasse oder Penthouse-Dachterrasse.Ausgestattet mit drei Sitzen bietet er die glei-chen Komfortfunktionen wie das Just Silen-ce-Modell. Die austauschbaren Rückenteilemit individuellen Massagefunktionen der pa-

tentierten JetPak™ II-Technologie sorgen fürEntspannung nach Maß – nur eben für weni-ger Benutzer. Und auch in Sachen Design istdie Familienzugehörigkeit nicht zu leugnen:minimalistisch mit einer kubistischen Formund typisch europäisch.

Ausgezeichnetes DesignMit dem europäischen Design, das aus aktu-ellen Trends in der Architektur abgeleitet ist,heben sich Just Silence und Just SilenceCompact bewusst von den traditionellen,amerikanisch geprägten Außenwhirlpoolsab. Die JetPaks™, also die austauschbaren,mit Düsen bestückten Rückenteile, unter-streichen im puristischen Look das zeit-gemäße Design. Unter dem schmalen Wan-nenrand befindet sich eine eingebaute LED-Beleuchtung, die den Außenwhirlpool rund-herum beleuchtet und ihm eine besondereLeichtigkeit verleiht. Das konsequent gerad-linige Design für den Innen- und Außenbe-reich, das die beiden Villeroy & Boch-De -signer Johan de Groot und Chris Hegemanentwickelt und bis ins Detail fortgeführthaben, begeisterte nicht nur Handel und End-verbraucher, sondern überzeugte auch inter-

nationale Fachjurys: Just Silence wurde dafürmit dem iF Design Award 2015 und dem RedDot Award 2016 ausgezeichnet.

Minimalistische FarbeAuch die Farbgestaltung von Just Silence undJust Silence Compact ist minimalistisch ge-halten: Die Außenverkleidung im hellen Grau-ton Light Grey wird mit einer weißen Innen-schale im Farbton Snow kombiniert. Dadurcherhält der attraktive Außenwhirlpool einenleichten Charakter und passt harmonisch zuTerrassen oder Gartenanlagen im modernenLounge-Stil.

Entspannte KommunikationBesonders ist auch die neuartige Sitzanord-nung: Das Konzept verbindet Platzangebotund Komfort miteinander und ermöglicht esden Benutzern, sich in verschiedenen Sitz-bzw. Liegepositionen zu entspannen. Bis zufünf Personen bei Just Silence und bis zu dreiPersonen bei der Just Silence Compact-Ver-sion können sich versetzt gegenübersitzenbzw. -liegen und haben dabei angenehmeBeinfreiheit – ideal zum Entspannen und gutfür die Kommunikation. Mit den bequemenNackenkissen und den komfortablen Jet-Paks™ wird das Wellness-Vergnügen per-fekt.

Individuelles WhirlvergnügenJust Silence und Just Silence Compact kön-nen mit verschiedenen JetPaks™ ausgestat-tet werden. Die abnehmbaren, mit Massage-düsen bestückten Rückenteile, die nur Vil-leroy & Boch anbietet, können auf jeden be-liebigen Sitz gewechselt werden, auch dann,wenn der Whirlpool mit Wasser gefüllt ist. In-tegrierte Beindüsen und ein Design-Wasser-fall sorgen für einen zusätzlichen Wellness-Effekt. Ein Display mit Touchscreen rundetdas Angebot ab. Optional ist außerdem einDesign-Stereosystem erhältlich.

Just Silence Compact ist erhältlich bei:Schwimmbad-Henne GmbHKieselbronner Straße 4275177 PforzheimTelefon (0 72 31) 9565-0www.schwimmbad-henne.de

Neuer Außenwhirlpool Just Silence Compact

Whirlvergnügenauf kleinem Raum

Der perfekte Bodenfür Ihren WohnraumModernes Design mit neuester TechnikBeim Entwerfen eines Quick-Step Bodens gehen Technik und Kreativität Handin Hand. Die Designer entwerfen eine Vielzahl an Böden und jeder hat seineneigenen, natürlichen Charakter. Es werden auch noch die kleinsten Detailsverfeinert, damit Sie aus einer breit gefächerten Palette an Designs auswählenkönnen.

Leise, weich und wasserdichtMit Quick-Step Livyn profitieren Sie von allen Vorteilen, die Vinyl zu bieten hat.Auf diesen warmen, weichen Böden läuft man einfach gerne, sogar barfuß.Aufgrund ihrer ausgezeichneten Wasserbeständigkeit sind Livyn-Böden auchfür Räume mit hohem Feuchtigkeitsgrad, wie Bäder und Küchen, bestens ge-eignet.

Revolutionäre Flecken- und KratzfestigkeitDank der revolutionären versiegelten Oberfläche mit der Stain-Guard- undScratch-Guard-Technologie haben Sie viele Jahre lang Freude an Ihrem Quick-Step Livyn-Boden. Die Oberfläche bietet außergewöhnlichen Schutz vor Krat-zern, Flecken, Schmutz und Schrammen.

Ein perfekt natürlicher LookDie Step Livyn-Kollektion umfasst eine breite Palette an natürlichen Holz- undSteindesigns mit realistischen Fasen und Strukturen, die zum exklusiven Cha-rakter des Designs passen. Mit dem extra matten Finish sind die Böden vonechtem Holz- und Fliesenboden kaum zu unterscheiden.

Ein Herz für die UmweltBei Quick-Step ist man sich bewusst, dass die Welt, in der wir leben möchten,nicht nur aus einer stylischen Wohnumgebung besteht. Wir möchten auch ineiner Welt leben, in der die Umwelt mit Respekt behandelt wird. Aus diesemGrunde werden bei der Herstellung von Quick-Step nur sorgfältig ausgewählteRohstoffe verwendet. Quick-Step ist zudem zu 100 % Phthalat frei und zu100 % recycelbar.

Wussten Sie, dass Quick-Step Livyn-Böden hohen Temperaturunterschiedenstandhalten konnen? Wie bei den meisten Vinylprodukten kann es schwim-mend in jedem Raum verlegt werden, sogar im Wintergarten. Außerdem brau-chen Sie keine Übergangsprofile zwischen den Räumen, so dass ein klares,ordentliches Erscheinungsbild entsteht.

Quick-Step Livyn-Böden sind erhältlich bei:Heimidee, Einsteinstraße 35, 76275 EttlingenTelefon (0 72 43) 7 98 33, www.heimidee.de

58 | Treffpunkt | OKTOBER 17

Mehr Sicherheit und Komfortdurch Smart Home„Smart Home“ – seit einigen Jahren hält dieses Trendthema sprichwörtlichEinzug in unsere vier Wände. Es geht um die intelligente Verbindung undSteuerung von Hausgeräten, Licht, Wärme und Strom. Wer jetzt denkt,diese Technologie eignet sich nur für Neubauten, der irrt. Denn die Hürdenfür das „Nachrüsten“ sind gering. Es müssen weder Wände aufgestemmtnoch sämtliche Leuchten ausgetauscht werden. Steuerungseinheiten zumBeispiel von Casambi können problemlos in alle am Markt befindlichenLeuchtsysteme und jede Bestandsbeleuchtung integriert werden.

Ob in der Leuchte selbst oder hinter dem Lichtschalter – die kleinenModule sind problemlos integrierbar. Nach der Installation verbinden sichdie Casambi-Module automatisch mit dem Smartphone und lassen sichüber die kostenlose Casambi-App steuern. Tablet, Smartphone und dieLeuchten bauen untereinander ein geschütztes Netzwerk auf. DieLeuchten werden so erkannt, zugeordnet und geschaltet, gedimmt oder inein vom Anwender gestaltetes Lichtszenario eingebaut. Schon ist dieLichtsteuerung per Tablet oder Smartphone ein Kinderspiel. Die neueTechnik ist weit mehr als eine Spielerei. Besonders in Sachen Sicherheitund Komfort kann sich Smart Home sehen lassen. Die Lichtsteuerung von

unterwegs oder eine Anwesenheits-simulation bietet zum Beispiel Schutzvor Einbrechern. Auch Unfälle sind miteiner intelligenten Lichtsteuerungleichter zu vermeiden.

Lichtszenen für jeden AnlassMit der Casambi App werden alleLeuchten von einer Ansicht gesteuert.Es können auch Leuchten-Gruppenangelegt werden wie zum Beispiel fürdie Küche oder das Arbeitszimmer.Wer im Wohnzimmer einen Filmansehen möchte, kann per Tablet alleLeuchten auf einmal runterdimmen.Für bestimmte Anlässe könnenkomplette Lichtszenen gespeichertwerden. Vom Essen mit Freunden biszum Spieleabend mit der Familie – perKlick wird die optimale Beleuchtungaufgerufen.

Energiesparen leicht gemachtGegen unnötigen Energieverbrauch

hilft ein automatisches Ausschalten oder Dimmen abgestimmt auf dieTageszeit und Lichtstärke. Mit Hilfe von Sensoren können Lampen sogarselbst erkennen, wie viel Licht gerade benötigt wird. Wenn Casambi sichausschließlich mit dem Thema Licht beschäftigt, gibt es Anbieter wiedigitalStrom und die Telekom, die Gesamt-Smart Home-Lösungen anbie-ten. Auch hier erfolgt die Steuerung über die bestehende Stromleitung.Hier werden nicht nur Leuchten miteinander vernetzt, sondern auchandere elektrische Geräte. Die gewünschten Anwendungen werden überdie bisherigen Schalter oder das Smartphone gesteuert. Vielfach handeltes sich um ein Baukastensystem, welches sukzessiv aufgebaut undjederzeit um weitere Komponenten ergänzt werden kann. Über dievielfältigen Möglichkeiten informiert Sie der Leuchten-Fachhandel.

Nähere Informationen bei:Licjt und Design, Im Eiselbrunnen 1376703 Kraichtal / Unteröwisheim, Telefon 0 72 51 / 6 31 13www.licht-und-design.com

http://www.ka-city.de